colors you!
&
E
Lookbook Printemps/Été 2013 www.blackandblanche.com
BLACK&BLANCHE
03
02
les couleurs
P o rte r et com b i n e r
Chez Black&Blanche, nous trouvons que le monde est bien assez gris comme ça. Aussi vous avons nous d’ores et déjà concocté notre ColorPassPort Printemps 2013 : il compte 8 nouvelles couleurs tendances et des couleurs qui leur sont parfaitement coordonnées. Dorénavant, seule votre bouche pourra encore jurer : grâce au ColorPassPort de Black&Blanche, impossible de faire encore un mauvais ! Adieu les couleurs qui jurent… Les nouveautés pour le Printemps-Été 2013:
Les bas De nouvelles couleurs estivales colorent la collection Women avec beaucoup de petites chaussettes transparentes. Beaucoup de transparence pour un look à la fois désinvolte et maniériste. Petits nœuds et autres fantaisies attirent le regard sur vos bas qui sont du plus bel effet dans les sandales, ballerines ou escarpins. Pas besoin de dépenser des centaines d’euros pour une paire de chaussures spéciales. Toutes vos chaussures deviennent uniques grâce aux bas Black&Blanche.
Les collants N’ayez plus peur d’avoir froid aux jambes. Vous pouvez porter très tôt des couleurs printanières grâce à nos collants Shiny Happy, disponible en 8 couleurs tendances pour l’été en plus des couleurs basiques que sont le noir, le chocolat, le bleu marine et l’anthracite. La matière tissée en 3D produit un superbe effet coloré sur vos jambes. Disponible avec et sans pieds.
Les basiques Des tee-shirts, des petits hauts et des blouses à manches longues unis, confortables et faciles à assortir en 8 couleurs tendances ainsi que dans les couleurs de base que sont le noir, le blanc et le bleu marine. En coton pour une sensation naturelle ou en viscose pour une sensation plus luxueuse. Conçus en Belgique, fabriqués en Italie. www.blackandblanche.com
BLACK&BLANCHE
03
COULEURS TENDANCES PE13
Violet
Jaune vif
Vert gazon
Camel
Vert menthe
Bleu ciel
Beige
Rouge corail
ColorPassPort Êtes-vous d’humeur colorée ? Vous avez envie de porter ce tee-shirt violet mais ne savez pas avec quelles couleurs le combiner ? Black&Blanche® vous vient en aide grâce au ColorPassPort® (CPP®)*. Notre CPP* vous montre d’une manière très simple quelles couleurs peuvent s’assortir avec les couleurs tendances de la saison en cours. Sortez votre tee-shirt de l’armoire et prenez votre ColorPassPort en main. Faites glisser la petite carte violette dans votre ColorPassPort et découvrez toutes les couleurs coordonnées. Vous voyez d’emblée qu’il se combine parfaitement avec vos leggings vert gazon. Pour la touche finale : enfilez vos bas Black&Blanche® violets. Voilà une bonne façon de débuter la journée en couleur !
*brevet déposé
04
Application ColorPassPort
Installez l’application ColorPassPort que vous trouverez dans l’Apple App Store ou celle pour Android Google Play pour : - être parmi les premiers à découvrir les couleurs tendances printemps-été 2013, - pouvoir consulter toute notre bibliothèque de couleurs, - enregistrer des palettes personnelles, - tester votre talent à coordonner les couleurs. Téléchargement pour iPhone: www.blackandblanche.com/iphone Téléchargement pour Android: www.blackandblanche.com/android LES COULEURS TENDANCES ET LEURS COORDONNÉES IDÉALES
COMPOSER ET ENREGISTRER VOTRE PALETTE PERSONNELLE
VA OU VA PAS ?
* Notre CPP est un brevet déposé
Comment recevoir votre ColorPassPort ? • • •
Il vous est offert à l’achat de 2 paires de bas Black&Blanche®. En enregistrant votre adresse courriel sur www.blackandblanche.com. Vous recevrez un nouveau ColorPassPort lors de chaque nouvelle saison. Le CPP est vendu séparément au prix de € 9,95.
Black&Blanche® colors you!
www.blackandblanche.com
BLACK&BLANCHE
05
Vert gazon
Jaune vif
Rouge corail
Bleu ciel
Vert menthe
Beige
Camel
06
Violet
Simple Kinds L’été prochain, vous serez toujours dans le ton en habillant vos jambes de l’une des 8 couleurs tendances. Les Simple Kinds sont disponibles en chaussettes ou en bas au-dessus du genou.
COLLANT SHINY HAPPY Vous pouvez monter rapidement les marches deux à deux, courir, danser, vous vautrer dans le fauteuil avec une jambe appuyée sur l’accoudoir, vous étirer dans tous les sens, cela ne pose pas le moindre problème. Notre collant tissé 3D s’étire autant que vous. Avec pour résultat un confort optimal en plus de l’effet de couleur.
HOLE MCCARTNEY Chaussettes transparentes noires ou blanches avec un frivole petit nœud coloré au-dessus du talon.
www.blackandblanche.com
BLACK&BLANCHE
07
Sock Zebra Vous n’êtes pas vraiment du genre à “rester entre les lignes”? Que pensez-vous de notre “Sock Zebra” dont les lignes de marin sont entrecoupées de maille transparente rehaussée d’un motif brique ? 08
AMY LINEHOUSE Mettez plus de soul dans vos escarpins avec les chaussettes Amy Linehouse de Black&Blanche. Une ligne en zigzag sépare le devant, affichant un motif ajouré en forme de losange, de l’arrière, présentant un motif de voile et de lignes colorées. Nous plaidons pour la réhabilitation du look diva. Disponible en vert menthe, vert gazon, lilas, ciel, marine, écru et noir.
www.blackandblanche.com
BLACK&BLANCHE BLACK&BLANCHE
09
Socky Lauper Pour plus de fun girly dans vos escarpins. Deux couches semi-transparentes créent un jeu de couleurs fascinant. Nos true colors : rouge et grège, denim et grège et violet et rose. Un détail amusant : les bas Socky Lauper peuvent être portés à l’envers.
10
EROS RAMAZZOCKIE
STYLIE MINOGUE
Les filles se déchaînent avec leurs chaussettes.
Les lignes ajourées verticales de ces bas
Un véritable clin d’œil à l’audace. Pour les
montant jusqu’au genou vous font paraître
femmes qui sont plus hardies lorsqu’elles portent
plus mince lorsque vous les portez sous
des talons. Disponibles en noir, marine, écru,
une jupe ou un short. Bordés d’un tissu
lilas, ciel, vert menthe et vert gazon.
délicat et semi-transparent en coton avec une touche de polyamide et d’élasthanne.
www.blackandblanche.com
BLACK&BLANCHE
11
COLLANT SHINY HAPPY Un cliché tiré tout droit d’une séance de photos de mode pour Coca Light, où un type costaud rentre dans un café alors qu’éclate une averse. Vous pouvez sans problème vous étirer dans tous les sens. Notre collant tissé 3D suit tous vos mouvements. Résultat ? Un confort optimal et son effet couleur. Surtout l’effet ! 12
JOLLY PARTON Un bas printanier polyvalent que vous pouvez porter nonchalamment plissé ou bien tiré jusqu’en dessous du genou. Combinez-le avec un collant de couleur assortie pour un jeu de couleurs particulier. On en apprécie d’autant mieux le motif ajouré. Disponible en noir, gris, écru, vieux rose et violet. www.blackandblanche.com
BLACK&BLANCHE
13
LES CHAUSSETTES SONT LES CRAVATES D’AUJOURD’HUI
MICHAEL JACKSOCK Notre hommage au défunt roi de la pop, avec les couleurs des États-Unis: bleu, rouge et beige. Parce que les hommes ne portent plus de chaussettes blanches. À moins de s’appeler Michael Jackson. 14
david showie Un motif tartan, d’inspiration britannique. La seule différence avec l’original : les parfaites combinaisons de couleurs. Et celles-là, on a envie de les montrer au monde entier !
THE BEASTIE SOCKS Fight for your right to party (“battez-vous pour votre droit à faire la fête”). Voilà ce que crient vos chaussettes. Ou encore : adieu à l’ennui ! Les couleurs sont certes plus intenses ici, mais toujours assorties.
THE ROLLING STRIPES Les Rolling Stripes, avec leurs anneaux de différentes couleurs et épaisseurs, font penser aux anneaux de Jupiter. Elles se combinent facilement avec tout un univers de couleurs et de vêtements. Les Rolling Stripes sont à mettre au nombre des bas pour hommes les plus exubérants qui soient.
JUSTIN TIMBERLEG Nos chaussettes Justin Timberleg sont faites pour ceux qui veulent respecter la tradition tout en étant de leur temps. Le bas arbore un motif losanges classique dans les nouvelles couleurs à la mode. C’est spécialement pour vous que nous avons accentué les couleurs sur la pointe et le talon.
www.blackandblanche.com
BLACK&BLANCHE BLACK&BLANCHE
15
TomorrowLeg Leggings à imprimé fleuri pour adolescentes branchées musique ou danse. Disponible en rouge corail (photo), violet et bleu.
16
Frihanna
Cute Perry
Chaussette pour fillettes désireuses à leurs
La fée de Black&Blanche a fait apparaître d’un
heures de sortir des jupes de maman pour se
coup de baguette magique sur cette courte
transformer en ballerines super mignonnes.
chaussette une corole de gaze avec des pois et de
Disponible en vert menthe, vert gazon, rouge
la poussière de lutin. Spécialement conçue pour
corail, rouille, moutarde, bleu ciel, bleu cobalt,
les petites filles qui se plaisent à voltiger perchées
et (chantez avec nous): lilas – ila ila ila...
sur les talons de leur maman. www.blackandblanche.com
BLACK&BLANCHE
17
Frilly Allen Chaussette de genou disponible en 4 couleurs : bleu cobalt, vert gazon, pétrole et moutarde. Les motifs tissés de fleurs et de lignes droites et angulaires rehaussent ce modèle d’effets de transparence raffinés. Avec son bord orné de petits volants, la chaussette Frilly Allen est irrésistible pour toutes celles qui rêvent d’être des princesses. Et pour celles qui en sont aussi !
Frihanna Chaussette pour fillettes désireuses à leurs heures de sortir des jupes de maman pour se transformer en ballerines super mignonnes. Disponible en vert menthe, vert gazon, rouge corail, rouille, moutarde, bleu ciel, bleu cobalt, et (chantez avec nous): lilas – ila ila ila...
Woodstockings Leggings avec imprimé de jeans coloré pour les adolescentes qui n’ont pas peur de bouger lors d’un festival de musique. Disponible en bleu, rouge corail et vert (photo). 18
Jennifer Knopez Un bas super mignon et très gai pour les petites filles. Le motif rameau en ton-sur-ton du modèle Jennifer Knopez s’enroule depuis le gros orteil jusqu’à mi-mollet. Le tout couronné par un petit nœud suspendu dans les airs tel un papillon blanc. Le bas est bordé de volants blancs.
www.blackandblanche.com
BLACK&BLANCHE BLACK&BLANCHE
19
BIENTÔT : LES BASIQUES Les basiques
Pour femmes, hommes, petites filles et garçons Des tee-shirts, des petits hauts et des blouses à manches longues unis, confortables et faciles à assortir en 8 couleurs tendances ainsi que dans les couleurs de base que sont le noir, le blanc et le bleu marine. En coton pour une sensation naturelle ou en viscose pour une sensation plus luxueuse. 20
Conçus en Belgique, fabriqués en Italie.
www.blackandblanche.com
BLACK&BLANCHE
21
22
Les couleurs
P o rte r et com b i n e r
www.blackandblanche.com
BLACK&BLANCHE
23
colors you!
&
Plus d’infos pour la presse:
Pour la France Zmirov Communication Caroline CAILLE caroline.caille@zmirov.com Tel.: +33 (0)1 55 34 37 87
E
Pour la Belgique Oona Valérie Bourgeois valerie@oona.be Tel.: +32 (0)3 213 99 84
RA-COMPANY - AMBACHTSSTRAAT 15 - TESSENDERLO - Tel. +32 (0) 13 67 01 01 - Fax +32 (0) 13 67 01 00
info@blackandblanche.com - www.blackandblanche.com -
@BlackandBlanche -
facebook.com/BlackandBlanche