Руководство по подбору смазочных материалов
Иновации в мире смазок
4
ɒɬɪɢɯɤɨɞɵ DATA MATRIX Bel-Ray® идет по пути автомɚɬɢзации и ɩɨɦɟɳɚɟɬ ɲɬɢɯɤɨɞɵ Data Matrix на ɷɬɢɤɟɬɤɚɯ ɢɧɞɭɫɬɪɢɚɥɶɧɵɯ ɦɚɫɟɥ ɢ ɫɦɚɡɨɤ. Эта технология позволɹɟɬ сканировать штрихкод на расстоянии до 10 метров, ɩɨɤɚɡɵɜɚɹ ɚɪɬɢɤɭɥ продукта и ɧɨɦɟɪ партии.
Символ NFPA (Национальной ассоциации по пожарной безопасности)
ɉɨɧɹɬɧɵɟ этикетки Всемирно известные продукты требуют глобально удобной маркировки.Новые этикетки Bel-Ray® имеют маркировку GHS (Всемирная система классификации и маркирования химикатов), а также информацию о продукте на многих языках. В дополнение к английскому, этикетки содержат информацию на испанском, французском, итальянском и ɪɭɫɫɤɨɦ языках.
Следуя максимальному соответствию стандартам, Bel-Ray® добавляет символ NFPA на этикетки ɤɨɪɨɛɨɤ ɤɚɧɢɫɬɪ ɢ ɛɨɱɟɤ. ɗɬɨɬ ɫɢɦɜɨɪ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɪɚɡɧɵɟ ɭɪɨɜɧɢ ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ Синий цвет ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ опасностɶ для здоровья, красныɣ ± воспламеняемость и желтый цвет означает (химическую) реактивность. Белый ɰɜɟɬ ɧɟ ɜɫɬɪɟɱɚɟɬɫɹ Ɉɧ для уникальных опасностей. Каждый ɰɜɟɬ оценивает ся по шкале от 0 (нет опасности) до 4 (серьезный риск).
Руководство по вязкости
Иновации продолжаются с новым, единственным в своем роде руководством Bel-Ray® по подбору ɦɚɫɟɥ ɢ ɫɦɚɡɨɤ ɩɨ вязкости. Это визуальное руководство облегчит подбор и использование смазɨɤ и масел.
Цветовые коды и иконки Bel-Ray® упрощает идентификацию своих продуктов благодаря цветовым кодам и иконкам. Продукция была разделена на следующие цвета и категории:
Несравнимая ценность Килограммы
No-Tox® HD Food Grade Oils 1000
795
800 600
454 340
400 160
200
340 160
126
32
0
Конкурент A
Bel-Ray ® No-Tox ® HD Food Grade Oils Falex EP True Load, kg
126
30
20
20
Конкурент B
4-Ball EP Weld Load, kg
Конкурент C
4-Ball EP Load Wear Index, kg
Multi-Test Comparison of Food Grade EP Greases Килограммы
600
500
400
315
51
0
200
160
200 20
30
16
Bel-Ray ® No-Tox ® FG Конкурент A EP Grease 4-Ball EP Weld Load, kg
34
16
Конкурент B
4-Ball EP Load Wear Index, kg
40
18
Конкурент C
Timken OK Load, kg
Bel-Ray® остается верен своей миссии предоставления инновационных технологий, что приводит к высокой производительности Bel-Ray® No-Tox® HD Food Grade Gear Oil. Это можно увидеть на данной сравнительной таблице результатов мульти-теста. Bel-Ray® No-Tox® HD Food Grade Gear Oil выдерживает самые большие нагрузки, имеет наибольший показатель износотойкости и опережает конкуретнов по другим показателям. Это исключительное масло для смазывания передач в пищевой и фармацевтической промышленности, где может произойти случайный контакт с пищей.
Bel-Ray® No-Tox® Food Grade Extreme Pressure Grease это превосходная смазка общего назначения, содерщая PTFE и присадки для работы при высоких нагрузках. Исключительная производительность смазки Bel-Ray® No-Tox® Food Grade Extreme Pressure Grease в условиях высоких нагрузок доказана тестами. На графике показано, что Bel-Ray® No-Tox® Food Grade Extreme Pressure Grease среди смазок общего назначения на голову обходит конкурентов.
5
Подшипники
льн ое Син тет иче ско е Эко лог иче ски чис Пищ то ево е йд опу ск Био раз лаг аем Зар ое в N егист SF р иро Кат ван его о рия H1
тем пер ату ра дня ят емп е Вы рат сок ура ая т е м Пов пер ату ыш енн ра ые наг Пре руз пят ки вы ст кор мыван вует роз ию , ии, оки сл е нию Заг уст ит ел ь
Мин ера
т Цве
Низ кая
Сре
кор ост ь
оро сть
ая с
Вы
сок
рос ско
дня я ск
Сре
Класс Вязкости
Низ кая
Артикул
ть
BELRAY.COM
Вяз баз кость (iso ового ) мас ла
Название продукта
6
1
Biodegradable Multipurpose Extreme Pressure Grease New!
56851
NLGI 2
100
Органоглина
Бежев.
E
B
2
Biodegradable Tug Coupler Grease
56854
NLGI 1
100
Органоглина
Бежев.
E
B
3
Diesel Hammer Grease
57930
NLGI 2
460
Органоглина
Красн.
4
High Temperature Extreme Pressure Grease 460-2
44890
NLGI 2
460
5
Molylube® High Temperature Grease
17830
NLGI 1
150/220
Натриев. Комплекс Серый
6
Molylube® Extreme Pressure High Viscosity Grease
20242 20244 20246 20252 20254 20256 20262 20264 20266
NLGI NLGI NLGI NLGI NLGI NLGI NLGI NLGI NLGI
460 680 1000 460 680 1000 460 680 1000
Алюмин. Серый Комплекс
M
E
7
Molylube® Non Melt High Temperature Grease
27720 27760
NLGI 1 NLGI 3
320 460
ОрганоСерый глина
M
E
8
Molylube® Low Temperature Multipurpose Grease
46420 46440
NLGI 1 NLGI 2
46
Алюмин. Серый Комплекс
M
E
9
Molylube® Extreme Pressure Grease AC
23200 23220 23240
NLGI 0 NLGI 1 NLGI 2
150 220 150/220
Алюмин. Черный M Комплекс
E
10
Molylube® Multipurpose Extreme Pressure Grease with Moly
40881 40880 40890 40900 40920 40922
NLGI NLGI NLGI NLGI NLGI NLGI
150 46 150 220 220 460
Алюмин. Черный M Комплекс
11
No-Tox® Food Grade Synthetic Extreme Pressure Grease
65380 65390
NLGI 1 NLGI 2
220
Алюмин. Комплекс Белый
0 0 0 1 1 1 2 2 2
00 0 0 1 2 2
M
E
Натриев. Кремов. M Комплекс
E
S
S
E
F
7 1
Biodegradable Multipurpose Extreme Pressure Grease – New!
Высокопроизводительная смазка общего назначения для работы в условиях высоких нагрузок. Отличная биоразлагаемость достигается засчет основы на растительном масле. Отличная стойкость вымыванию водой, а также механическая и термическая стабильность. Обеспечивает защиту от износа, ржавления, коррозии. Рабочий температурный диапазон от -10°C до 70°C ( от 14°F до 158°F). 2 Biodegradable Tug Coupler Grease Биоразлагаемая нетоксичная смазка, изготовленная на основе растительного масла для смазывания шарнирно-сочлененных рам. Выдерживает нагрузки сверхвысокого давления, обеспечивают максимальную защиту рамы. Рабочий диапазон температур от -10 ° C до 70 ° C (от 14 ° F до 158 ° F).
4
High-Temperature Extreme Pressure Grease 460-2
Смазка для работы при высокой температуре. Выдерживает колосальные нагрузки. Обладает механической и термической стабильностью, столь нужной для высокотемпературных задач. Температурный диапазон от -32 ° С до 204 ° С . 5 Molylube® High-Temperature Grease Синтетическая высокотемпературная смазка, на основе сложного эфира с добавлением дисульфида молибдена. Разработанна спциально для длительных циклов смазки в условиях высоких нагрузок. Рабочий диапазон от -18 ° C до 316 ° C 6 Molylube® Extreme Pressure High-Viscosity
Grease
Смазка на основе масла высокой вязкости с добавлением дисульфида молибдена и противозадирных присадок. Отличная механическая и термическая стабильность. Высокая водостойкость. Рабочий температурный диапазон от 0 ° C до 177 ° C (32 ° F до 350 ° F). 7 Molylube® Non-Melt High-Temperature Grease Неплавящаяся смазка с добавлением дисульфида молибдена. Предназначена для применения в условиях больших температурных скачков и агрессивном воздействии среды. Температурный диапазон от -12 ° C до 204 ° C (10 ° F до 400 ° F). 8
3 Diesel Hammer Grease Липкая смазка на основе минерального масла с органоглинянным загустителем. Сформулированна с добавлением присадок высокого давления для исключительного смазывания скользящих поверхностей цилиндров и ударной части дизельных молотов. Применяется на большом количестве строительного оборудования. Рабочий температурный диапазон от -15 ° C до 218 ° C (5 ° F до 425 ° F).
Molylube® Low-Temperature Multipurpose Grease
9 Molylube® Extreme Pressure Grease AC Высоко качественная, ударопрочная смазка на алюминиевом комплексе с дисульфидом молибдена. Отличные показатели при работе в условиях высокого давления. Высокая водостойкость, защищает от ржавления и коррозии. Выдающиеся показатели среди общецелевых смазок для шагающих драглайнов и эскаваторов. 10
Molylube® Multipurpose Extreme Pressure Grease with Moly
Многоцелевая смазка на алюминиевом комплексе с дисульфидом молибдена, для работы в условиях высоких нагрузок. Отличная термическая и механическая стабильность, которая может выдержать тяжелые нагрузки, встречаемые в горной, строительной и перерабатывающей промышленностях. Высокая водостойкость. Выдающиеся показатели среди общецелевых смазок для шагающих драглайнов и эскаваторов. 11
No-Tox® Food Grade Synthetic Extreme Pressure Grease
Высококачественная липкая синтетическая смазка общего назначения на основе ПАО. Превосходная водостойкость, а также отличные противоизносные свойство. Хорошие показатели при работе в условиях экстремального давления. Рабочий температурный диапазон от -50 ° С до 204 ° С (-58 ° F до 400 ° F).
Смазка на алюминиевом комплексе, укрепленная твердыми частицами Molylube®. Отлично выдерживает экстремальные нагрузки. Удивительная механическая и термическая стабильность. Исключительно устойчива на вымывание водой, защищает от ржавления и коррозии. Отлично прокачивается насосами даже при низких температурах. Диапазон температур от -40 ° C до 149 ° C (-40 ° F до 300 ° F).
BEARINGS
Подшипники No-Tox® Food Grade Grease with PTFE
51400
NLGI 2
100
Алюмин. Белый Комплекс
13
No-Tox® Food Grade Silicone Grease
41800
NLGI 2
320
Неорган. Белый
14
No-Tox® Food Grade Perfluoro Polyether Grease
58860
NLGI 2
320
15
No-Tox® Food Grade Arctic Temperature Grease
61895
NLGI 1
15
16
No-Tox® Food Grade Can Seamer Lubricant
62020
NLGI 0/00
150
Алюмин. Белый Комплекс
17
No-Tox® HD Food Grade Grease
62220 62210 62270 62280
NLGI NLGI NLGI NLGI
00 0 1 2
220
Алюмин. Белый Комплекс
18
No-Tox® Food Grade Clear Grease
62230 62240 62250 61730 62260
NLGI NLGI NLGI NGLI NLGI
00 0 1 1.5 2
19
No-Tox® Food Grade Low Temperature Grease
62470
20
No-Tox® Food Grade High Speed Grease
21
льн ое Син тет и че ско е Эко лог иче ски чис Пищ то ево е йд опу ск Зар в N егист S рир Кат F ова его но рия H1
т Цве
12
Мин ера
ая с кор ост ь тем пер а тур Сре дня а ят емп ера Вы тур сок ая т а емп Пов е рат ыш ура енн ые наг Пре руз пят ки вы ст кор мыван вует роз и ии, ю, оки сл е нию Заг уст ит ел ь Низ кая
Вы
сок
ть
оро сть
рос ско
дня я ск
Класс Вязкости
Сре
Артикул
Низ кая
Название продукта
Вяз баз кость (iso ового ) м
а сл а
8
E
F
S
E
F
Неорган. Белый
S
E
F
ОрганоКремов. глина
S
E
F
M
E
F
M
E
F
100
Алюмин. ПрозраM Комплекс чный
E
F
NLGI 1
32
Алюмин. Белый Комплекс
S
E
F
62570
NLGI 2
32
Алюмин. Белый Комплекс
S
E
F
No-Tox® Food Grade Extreme Pressure Grease
63110 63120
NLGI 1 NLGI 2
100
Алюмин. Белый Комплекс
E
F
22
No-Tox® Food Grade Synthetic Heavy Duty Grease 2
63370
NLGI 2
100
E
F
23
No-Tox® Food Grade Acid Resistant Grease
64093 64094
NLGI 1 NLGI 2
220 220/320
E
F
Органоглина
M
M
Бежев.
Кальц. сульфат. Кремов. M Комплекс
S
9 12 No-Tox® Food Grade Grease with PTFE Нетоксичная смазка без запаха на основе минерального масла. Предназначена для общих задач на пищевом производстве. Содержит PTFE добавки для уменьшения трения и предотвращения износа. Диапазон от -20 ° C до 177 ° C . 13 No-Tox® Food Grade Silicone Grease Смазка на силиконовой основе с PTFE добавками. Стабильна в широком диапазоне температур. Препятствует износу от агресивной химической среды. Превосходный выбор для химических 17 No-Tox® Food Grade Grease предприятий. Температурный диапазон -48 ° C до Общецелевая сверхпрочная смазка без запаха и 204 ° C (-55 ° F до 400 ° F). вкуса, укрепленная PTFE добавками. Преднаязначена для применения в местах, где 14 No-Tox® Food Grade Perfluoro важны противоизносные свойства. Температурный Polyether Grease диапазон от -9 ° С до 177 ° С (15 ° F до 350 ° F). Синтетическая неплавящаяся смазка на основе 18 No-Tox® Food Grade Clear Grease перфторполиэфире с исключительной термической Пищевая смазка на основе минерального масла и и химической стойкостью. Рабочая температура алюминиевого комплекса. Разработана для от -32 ° C до 288 ° C (-25 ° F до 550 ° F) применения в «чистых» отраслях промышленности, 15 No-Tox® Food Grade Arctic Temperature таких как продукты питания, напитки, фармацевтика и Grease изделия личной гигиены. Эта смазка идеально Синтетическая органоглиняная смазка с подходит для влажных средах. Диапазон температур превосходными низкотемпературными от -20 ° C до 177 ° C (-4 ° F до 350 ° F). свойствами. Идеально подходит для 19 No-Tox® Food Grade Low Temperature подшипников, использующихся в морозильных и холодильных камерах, на производствах где необходим пищевой допуск. Рабочая температура от -68 ° C до 121 ° C (-90 ° F до 250 ° F). 16 No-Tox® Food Grade Can Seamer Lubricant Высокопроизводительная смазка для оборудования на пищевом производстве. Специально разработана для смазывания высоко скоростных закаточных машин. Рабочий температурный диапазон от -9 ° С до 120 ° С (15 ° F до 250 ° F).
Grease
Синтетическая смазка на основе ПАО с исключительными низкотемпературными свойствами. Идеально подходитдля подшипников, работающих в морозильных и холодильных камерах. Рабочий диапазон от -68 ° C до 177 ° C (-90 ° F до 350 ° F). 20 No-Tox® Food Grade High-Speed Grease Белая синтетическая смазка на основе ПАО без запаха и вкуса. Эффективно смазывает подшипники с высокой рабочей скоростью (до 20000 оборотов в минуту). Рабочий температурный диапазон от -57 ° C до 177 ° C (-70 ° F до 350 ° F).
21 No-Tox® Extreme Pressure Grease Высококачественная смазка общего назначения с превосходной стойкостью к вымыванию водой. Усилена добавками для работы при высоких нагрузках. Рабочий диапазон температуры -20 ° С до 177 ° С (от -4 ° F до 350 ° F). 22 No-Tox® Food Grade Synthetic Heavy Duty
Grease 2
Синтетическая высококачественная смазка на основе ПАО с отличной устойчивостью к вымыванию водой. Рабочий диапазон температур -40 ° C до 204 ° C (-40 ° F до 400 ° F).
23 No-Tox® Food Grade Acid Resistant Grease Высококачественная смазка из комплекса сульфоната кальция. Предназначена для пищевой промышленности и производства напитков. Обеспечивает защиту от износа, ржавления и окисления. Водонепроницаемый загуститель отлично себя показывает в условиях слабокислой среды. Хорошо показывает себя как при низких, так и при высоких температурах. Рабочий температурный диапазон от -50 ° С до 177 ° С (-58 ° F до 350 ° F).
Подшипники
10
ист ое чес к
ич
ско е
оги
и че
льн ое
Янтарн.
M
E
25
Non-Melt Extreme Pressure Grease
55700 55720
NLGI 1 NLGI 2
150/220
Органоглина
Красн.
M
E
26
Perfluoro Polyether Grease
11460
NLGI 2
46
Неорган. Белый
S
E
27
Synthetic High-Temperature Silicone Grease
41900
NLGI 1
220
Неорган. Белый
S
E
28
Syntex® Synthetic PAG Grease 2
29000
NLGI 2
100/150
ОрганоКремов. глина
S
E
29
Synthetic PAO Grease 2
62530
NLGI 2
100
Алюмин. Желт. Комплекс
S
E
30
Synthetic High-Temperature Grease
28660
NLGI 2
100
Натриев. Корич. Комплекс
S
E
31
Termalene Electric Motor Bearing Grease
72200
NLGI 2.5
68/100
Алюмин.Натриев. Желт. Комплекс
M
E
32
Termalene Extreme Pressure Grease LC2
70320
NL GI 2
220
Литиевый Красн. Комплекс
M
E
33
Termalene Multipurpose Extreme Pressure Grease
72400 72420 72440
NLGI 0 NLGI 1 NLGI 2
150/220
Алюмин. Красн. Комплекс
M
34
Termalene Heavy Duty Construction Grease
72560
NLGI 2
220/320
Алюмин. Красн. Комплекс
M
35
Waterproof Grease
99540
NLGI 2
150/220
Алюмин.Бариевый Зелен. Комплекс
M
Вы
Эко л
Мин ера
Органоглина
т
320
Сре
NLGI 2
Низ кая
55620
Класс Вязкости
сок
Non-Melt Grease
Артикул
Сре
24
Название продукта
Низ кая
Цве
Син тет
тем пер ату ра дня ят емп е Вы рат сок ура ая т е м Пов пер ату ыш енн ра ые наг Пре руз пят ки вы ст кор мыван вует роз ию , ии, оки сл е нию Заг уст ит ел ь
кор ост ь
оро сть
ая с
ть рос ск о
дня я ск
Вяз баз кость (iso ового ) м
а сл а
BELRAY.COM
E
11 24 Non-Melt Grease Неплавящаяся, высокотемпературная смазка для работы при средней нагрузке. Хорошо показывает себя при температурных перепадах, а также во влажных средах. Рабочий диапазон температур от -15 ° C до 204 ° C (5 ° F до 400 ° F). 25 Non-Melt Extreme Pressure Grease Неплавящаяся, высокотемпературная смазка для работы при высокой нагрузке. Хорошо показывает себя во влажных средах. Рабочий диапазон температур от -15 ° C до 204 ° C (5 ° F до 400 ° F). 26 Perfluoro Polyether Grease Синтетическая неплавящаяся смазка на основе перфторполиэфире с исключительной химической стойкостью. Полностью нерастворима в большинстве растворителей и не реагирует в присутствии концентрированного кислорода и хлора. Рабочая температура от -32 ° C до 288 ° C . 27 Synthetic High-Temperature Silicone Grease Неплавящаяся смазка на силиконовой основе. Препятствует износу от агресивной химической среды. Превосходный выбор для химических предприятий. Температурный диапазон от -40 ° C до 204 ° C (-40 ° F до 400 ° F).
28 Syntex® Synthetic PAG Grease 2 Неплавящаяся синтетическая смазка на основе PAG, которая имеет широкий рабочий диапазон температуры, отличную тепловую и механическую стабильность наряду с превосходные смазочными свойствами.Рабочий диапазон температур -40 ° C до 204 ° C (-40 ° F до 400 ° F). 29 Synthetic PAO Grease 2 Синтетическя высококачественная смазка на алюминиевом комплексе. Удивительная механическая и термическая стабильность. Исключительная устойчивость на вымывание водой, защита от ржавления и коррозии. Диапазон температур -40 ° C до 204 ° C
33
Termalene Multipurpose Extreme Pressure Grease
Смазка на алюминиевом комплексе для работы при высоких нагрузках. Водонепроницаемый загуститель. Применяется в General Electric для подшипников колес. Идеально для использования в автоматических системах смазки. Рабочий температурный диапазон -18 ° C до 177 ° C .
30 Synthetic High-Temperature Grease Синтетическая смазка на основе сложного эфира. Предназначена для высоких температур и нагрузок. Рабочий температурный диапазон -18 ° C до 260 ° C (0 ° F до 500 ° F). 31 Termalene Electric Motor Bearing Grease Смазка на натриево-алюминиевом комплексе, специально разработанная для подшипников электродвигателей и других устройств с длительным сроком службы. Эта уникальная смазка обеспечивает контролируемую мобильность при сдвиге. Рабочий температурный диапазон от -23 ° C до 177 ° C (-10 ° F до 350 ° F). 32 Termalene Extreme Pressure Grease LC2 Это многоцелевая смазка для работы при высоких нагрузках. Засчет литиевого комплекса смазка обладает превосходными адгезионными свойствами. Создает прочную пленку, защищает от износа при высоких нагрузках. Этот продукт обеспечивает отличную смазку в широком диапазоне условий эксплуатации. Рабочий температурный диапазон от -18 ° C до 177 ° C (0 ° F до 350 ° F).
34 Termalene Heavy Duty Construction Grease Высококачественная смазка на алюминиевом комплексе. Обладает высокой адгезией, также используется в General Electric для подшипников. Отлично показывает себя в условиях высоких нагрузок, низких скоростей и повышенных температур. Может выдерживать непродолжительное повышение температуры до 232 ° C (450 ° F) . Рабочий температурный диапазон -12 ° C до 177 ° C (10 ° F до 350 ° F). 35 Waterproof Grease Водонепроницаемая смазка. обеспечивая отличную защиту от грязи и соленой воды. Рабочий температурный диапазон от -18 ° C до 177 ° C (0 ° F до 350 ° F).
Цепи 1
Bakerylube® Food Grade Oven Chain Lubricant Heavy
62057
ISO 460
Белый
2
Bakerylube® Oven Chain Lubricant
27000 56720 56740
Горячая цепь Холодн. цепь Холодн. цепь
Черный
S
E
F
E
(Водный раствор)
3
Molylube® Synthetic PAG Chain Lubricant
22460
ISO 68
Серый
S
E
4
Molylube® Synthetic Ester Chain Lubricant
20750
ISO 150/220
Серый
S
E
5
Molylube® Tenter Chain Lubricant with Moly
69270
ISO 100/150
Темно Серый
S
6
No-Tox® Food Grade Chain Lubricant
61760
ISO 100
Желт.
7
No-Tox® Syntex® Food Grade Synthetic PAG Oil
61790 61792 61794
ISO 150 ISO 220 ISO 320
Желт.
8
No-Tox® Food Grade Multipurpose Lubricant Spray
61881
ISO 100
Бесцв.
9
No-Tox® Food Grade High Temperature Oil 220
62577
ISO 220
Желт.
10
No-Tox® Food Grade Waterproof Chain Lubricant
64060 64070
11
No-Tox® Syntra® Food Grade Synthetic Oil
64234
ISO 32
Желт.
12
Synthetic Chain Lubricant
58700 58750
ISO 150 ISO 220
13
Synthetic High Temperature Chain Lubricant
59590
14
Tenter Chain Lubricant
15
Waterproof Chain Lubricant
E
F
E
F
E
F
E
F
E
F
S
E
F
Зелен.
S
E
ISO 150/220
Желт.
S
E
65740
ISO 150/220
Красн.
S
66400 66410
ISO 680 ISO 680 Спрей
Янтарн.
ISO 460 ISO 460 Спрей
Желт.
M
S
M
S
M
M
E
аем ое Зар е г в N ист S рир Кат F ова его но рия H1
опу ск
раз л аг Био
ево йд Пищ
льн ое Син тет иче ско е Эко л о чис гич еск то и е
Мин ера
т Цве
рды е ча с ти Про цы спо никаю соб ща нос я Пре пят ть ст в в кор ымыва ует роз ии, нию, оки сле Сам нию сво оочищ й ст ающ ва ие Эму в в льгир оде ует
Класс Вязкости
Тве
Артикул
Низ тем кая п ер ату ра Сре тем дняя пер ату ра Вы сок тем ая п ер Пов атур а наг ышен руз н ки ые
Название продукта
12
B
13 1
Bakerylube Food Grade Oven Chain Lubricant Heavy ®
Высокотемпературная смазка для цепи разработанная с пищевым допуском. Не оставляет после себя осадков и углеродных остатков. Благодаря твердым веществам выдерживает до 900 ° C (1600 ° F). 2 Bakerylube® Oven Chain Lubricant Уникальная смазка для печных цепей, изготовленная из смеси графитных порошков и смазочных жидкостей. Ознакомтесь с тех. паспортом для диапазона рабочих температур. 3 Molylube® Synthetic PAG Chain Lubricant Высокотемпературная синтетическая смазка на основе PAG, содержащая дисульфид молибдена, противоизносные и противозадирные присадки. Рабочий диапазон от -40 ° C (-40 ° F) до 204 ° C (400 ° F). Сухая пленка выдерживает от 204 ° С (400 ° F) до 427 ° C (800 ° F).
5 Molylube Tenter Chain Lubricant with Moly Высокотемпературная синтетическая смазка на основе эфира. Содержит твердые частицы дисульфида молибдена. Свойства смазки позволяют ей выдерживать температуру до 427 ° C (800 ° F). ®
6 No-Tox® Food Grade Chain Lubricant Отличная многоцелевая смазка для цепей. Применяется в множестве случаев, особенно во влажной среде, где требуется смазка средней вязкости. Диапазон от -9 ° C до 240 ° C . 7 No-Tox® Syntex® Food Grade Synthetic PAG Oil Синтетическая смазка на основе PAG, которая предназначена для цепей, работающих при высоких температурах, всех типов редукторов и циркулирующих маслянных систем. Диапазон температур -32 ° С (-25 ° F) до 200 ° C (392 ° F).
8
No-Tox® Food Grade Multipurpose Lubricant Spray
Универсальная смазка, разработанная для всех типов оборудования, используемого в промышленностях, где необходим пищевой допуск. Предотвращает ржавление, вытесняет влагу. 4 Molylube® Synthetic Ester Chain Lubricant Высококачественная синтетическая смазка для цепей на основе эфира. Содержит твердые микрочастицы Molylube®. Рабочий диапазон температур -23 ° C (-9 ° F) до 246 ° C (475 ° F).
9 No-Tox® Food Grade High Temperature Oil 220 Высокотемпературная смазка для цепей в печи. Также подходит для смазки подшипников и легко нагруженных редукторов. Снижает расход масла,биоразлагается. Работает при температурах до 260 ° C (500 ° F)
10
No-Tox Food Grade Waterproof Chain Lubricant ®
Высокопроизводительная пищевая смазка с превосходной проникающей способностью. Обеспечивает превосходную защиту всех компонентов цепи, особенно во влажных условиях. 11 No-Tox® Syntra® Food Grade Synthetic Oil Синтетическая смазка для цепей с отличной проникающей способностью и противоизносными свойствами. Используется при низких температурах, например для цепей морозильных аппаратов.
12 Synthetic Chain Lubricant Превосходная синтесическая смазка на основе эфира. Идеально подходит для высоких нагрузок и температур. Рабочий диапазон температур -23 ° С (-10 ° F) до 204 ° C (400 ° F). 13 Synthetic High Temperature Chain Lubricant Специально разработанная высокотемпературная смазка для печных цепей, работающих при температурах до 260 ° C (500 ° F) 14 Tenter Chain Lubricant Синтетическая смазка для печных цепей, работающих при температурах выше 190 ° С (375F). 15 Waterproof Chain Lubricant Высококачественная смазка для длительного смазывания цепей и подшипников работающих в условиях влажной среды.
CHAINS
Компрессоры
Anti-Wear Lubricant
56020 56030 56040
ISO 32 ISO 46 ISO 68
Желт.
M
2
Compressor & Vacuum Pump Oil
57420 57440 57460 57480
ISO 68 ISO 100 ISO 150 ISO 220
Янтарн.
M
3
No-Tox Syntra Food Grade Synthetic Oil
64234 64235 64236 64237 64238
ISO 32 ISO 46 ISO 68 ISO 100 ISO 150
Colorless
4
No-Tox® HD Food Grade Oil
62683 62684 62685
ISO 46 ISO 68 ISO 100
Colorless
5
Refrigeration Compressor Oil 68
62980
ISO 68
Yellow
6
Synthetic Ester Compressor Oil
58140 58150 58160 58180 58200
ISO 32 ISO 46 ISO 68 ISO 100 ISO 150
Yellow
S
E
7
Synthetic PAO Lubricant New!
63530 63550 63560 63570
ISO 32 ISO 46 ISO 68 ISO 100
Fuschia
S
E
®
®
йд ево
E
E
F
M
E
F
M
E
S
опу ск Зар е г и вN S стрир Кат F ова его но рия H1
ист ое ич
1
Пищ
ско е
чес к оги
иче
Эко л
Син тет
Класс Вязкости
Мин ера
Артикул
льн ое
BELRAY.COM
Низ тем кая пер ату ра Сре д н тем яя пер ату ра Вы сок тем ая пер ату ра Рот ком орны пре е ссо ры Пор ш ком невы пре ссо е ры Цен Ком тробе пре ж ссо ные ры Хол Ком одиль пре ные ссо ры Мою ща я сп осо бно Пре с ть пят с вым твуе т кор ы роз ванию ии, оки , сле нию Цве т
Название продукта
14
15 6 Synthetic Ester Compressor Oil Синтетическое масло на основе эфира. Специально разработанно для для роторных и поршневых компрессоров. Благодаря технологии Diester масло остается чистым на длительных интервалах работы.
1 Anti-Wear Lubricant Высокопроизводительная противоизносная смазка. Удовлетворяет требованиям насосов высокой производительности и гидравлических систем, работающих в условиях высоких нагрузок и температур. Содержит ингбитры окисления и коррозии. Применяется для гидравлики, компрессоров, подшипников, редукторов и циркуляционных систем. 2 Compressor & Vacuum Pump Oil Высокопроизводительное компрессорное масло. Предназначено для поворотных и поршневых компрессоров, а также большинства вакуумных насосов. Препятствует износу, не оставляет осадков.
4 No-Tox® HD Food Grade Oil Серия многофункциональных белых минеральных смазочных масел, предназначенных для обеспечения исключительной защиты от износа и коррозии в широком спектре применения. Обладает пищевым допуском. 5 Refrigeration Compressor Oil 68 Высокоочищенное и специально обработанное масло на нефтяной основе с хорошим сопротивлением к окислению. Вытесняет влагу. Идеально работает на больших интервалах без замены. Имеет пищевой допуск.
7 Synthetic PAO Lubricant - New! Высокопроизводительная синтетическая смазка на основе ПАО. Предназначена для поворотных и поршневых компрессоров. Полиальфаолефины делают масло надежным и долговечным.
3 No-Tox® Syntra® Food Grade Synthetic Oil Нетоксичная высокопроизводительная синтетическая многофункциональная смазка на основе ПАО. Разработна для обеспечения защиты от износа, коррозии в широком спектре применения. Применяется для гидравлических систем, редукторов, цепей, компрессоров, подшипников и циркуляционных систем. Обладает пищевым допуском.
COMPRESSORS
Закрытые редукторы 55280
ISO 460 (Base)
No-Tox® Syntex® Food Grade Synthetic PAG Oil
61790 61792 61794 61796 61798 61799
ISO 150 ISO 220 ISO 320 ISO 460 ISO 680 ISO 1000
Желтый
No-Tox® HD Food Grade Oil
62685 62686 62687 62688 62689 62690 62691
ISO 100 ISO 150 ISO 220 ISO 320 ISO 460 ISO 680 ISO 1000
Бесцветный
4
No-Tox® Syntra® Food Grade Synthetic Oil
64237 64238 64239 64240 64241 64242 64243
ISO 100 ISO 150 ISO 220 ISO 320 ISO 460 ISO 680 ISO 1000
Бесцветный
5
Raylene® Way Oil 68
71590
ISO 68
Янтарный
M
E
6
Raylene® Extreme Pressure Oil
71600 71610 71620 71630 71640 71650 71660 71670 71690 71691
ISO 100 ISO 150 ISO 220 ISO 320 ISO 460 ISO 680 ISO 1000 ISO 1500 ISO 3600 ISO 7200
Янтарный
M
E
7
Raylene® GL-5 Hypoid Gear Oil
ISO 150 ISO 320/460
Красный
M
E
8
Semi-Fluid Grease
Янтарный
M
2
3
71730 (80W-90) 71740 (85W140)
43520
N/A
Цве
Янтарный
опу ск Зар е г в N ист S рир Кат F ова его но рия H1
Anti-Leak Gear Oil
1
ево йд
Класс Вязкости
Мин е
Артикул
т
Название продукта
Пищ
кое Эко л чис огич еск то и е
Син тет иче с
рал ьно е
Низ тем кая пер ату ра Сре д н я тем я пер ату ра Пов ыш наг енн ру з ки ые Пре про пятст тек в ани ует ю Пре п вы ятс кормыва твует роз нию оки и сл е и и , нию Гип ред оидны укт е оры Чер ред вячны укт е оры
16
E
M
S
M
S
E
F
E
F
E
F
17 1 Anti-Leak Gear Oil Тиксотропное трансмиссионное масло, которое принимает форму геля при простое, и жидкой смазки при работе. Циркуляция формы непрерывна. Предназначено для горношахтерского оборудования, работающего при больших нагрузках.
7 Raylene® GL-5 Hypoid Gear Oil Редукторное масло, которое используется в многих промышленных отраслях. Отвечает спецификациям API GL-5 и MIL-L-2105D. 8 Semi-Fluid Grease Полужидкая смазка на алюминиевом комплексе. Теплостойкая и водоотталкивающая. Специально разработана для использования в полу-закрытых или негерметичных редукторах. Эта смазка расширяется при сдвиге, что позволяет контролировать утечку.
2 No-Tox® Syntex® Food Grade Synthetic PAG Oil Синтетическая смазка на основе PAG, которая предназначена для цепей, работающих при высоких температурах, всех типов редукторов и циркулирующих маслянных систем.
3 No-Tox® HD Food Grade Oil Серия многофункциональных белых минеральных смазочных масел, предназначенных для обеспечения исключительной защиты от износа и коррозии в широком спектре применения. Обладает пищевым допуском.
4 No-Tox® Syntra® Food Grade Synthetic Oil Нетоксичная высокопроизводительная синтетическая многофункциональная смазка на основе ПАО. Разработна для обеспечения защиты от износа, коррозии в широком спектре применения. Применяется для гидравлических систем, редукторов, цепей, компрессоров, подшипников и циркуляционных систем. Обладает пищевым допуском. 5 Raylene® Way Oil 68 Высокопроизводительная многофункциональная смазка, разработанная для направлющих сколжения. Предотвращает прерываистое скольжение и защищает поверхности. 6 Raylene® Extreme Pressure Oil Высококачественное масло разработанное для всех типов редукторов. Работает при высоких нагрузках и обеспечивает защиту от износа. Защищает микроотверстия от повреждений. Отличная термическая стабильность и деэмульгирующая способность. Не содержит вредных химических веществ, таких как хлор, свинец, цинк или сурьма.
GEARS
Закрытые редукторы
10
Жетлый
Worm Gear Oil
11000 11010
ISO 460 ISO 680
Янтарный
S
т Цве
опу ск Зар е г в N ист S рир Кат F ова его но рия H1
ISO 150 ISO 220 ISO 320 ISO 460 ISO 680 ISO 1000
ево йд
Synthetic Gear Oil
66880 66900 66920 66940 66960 66980
Пищ
Класс Вязкости
кое Эко л о чис гич еск то и е
Артикул
Мин е
Название продукта
Син тет иче с
рал ьно е
Чер ред вячны укт е оры
Низ тем кая пер ату ра Сре тем дняя пер ату ра Пов ы наг шен руз ные ки Пре п я про тст тек в ани ует ю Пре пят вым ст кор ыван вует и р оки озии ю, сл е и нию Гип ред оидны укт е оры
BELRAY.COM
E
E
M
Molylube® Gear Tac Tacky Open Gear Lubricant
68990 68940 68950
Низкая Низкая - Средняя Высокая
Черный
M
14
Molylube® Mill Gear Grease
76986 76991 76992
Низкая Средняя Большая
Серый
M
15
Molylube® SF 100 Semi- Synthetic Open Gear Lubricant
77010
Средняя
Черный
M
16
No-Tox® Food Grade Open Gear Grease
62400 62450
NLGI 0 NLGI 3
Белый
M
Желтый
E
S
E
E
E
аем лаг
B
E
S
ое
ск опу йд ево
иче
S
раз
13
E
Черный
Био
Clear Gear Lubricant
(сСт при 40°C) >4K >10K >28K >46K
Пищ
12
21322 21324 21326 21328
Эко чис логич еск то и е
N/A
ско
е
56880
тет
ое
Biodegradable Open Gear Lubricant New!
11
Мин
Класс Вязкости
Цве
Артикул
Название продукта
Син
льн ера
т
Низ тем кая пер ату ра Сре тем дняя пер ату ра Пов ыш наг енн руз ки ые Пре про пятст тек вуе Пре анию т пят вым ст кор ыван вует и р оки озии ю, сле и нию От кры ред укт тые оры
Открытые редукторы
F
Зар в N егист S рир Кат F ова его но рия H1
9
18
19 9 Synthetic Gear Oil Полностью синтетическое масло для редукторов. Отлично работает в условиях высоких нагрузок, обладает противоизносными свойствами. Делает коэфиценты трения и тяги черезвычайно низкими. Совместимо с минеральными маслами. 10 Worm Gear Oil Безметалическое масло, разработаенное спецаильно для стале-бронзовых червячных передач. Превосходно смазывает скользящие контакты. Рекомендуется для тяжело нагруженных систем. Удовлетворяет спецификациям AGMA 6, 7, 8
12 Clear Gear Lubricant Высококачественное синтетическое масло на углеводородной основе для открытых редукторов. Спецаильно разработано для мельниц, печей и других систем с открытым типом терудтора. Смазочная жидкость легко вытекает из кожухов и смазывает все зубцы. 13
Molylube® Gear Tac Tacky Open Gear Lubricant
Парафиновое масло с высокой вязкостью, усиленное твердыми частицами Molylube®. Запатентованная полимерная технология минимизируя потребление и обеспецчивает отличное смазывание. Смазочная пленка поддерживается даже во влажных условиях 14 Molylube® Mill Gear Grease Полужидкое масло на алюминиевом комплексе специально разработано для второго типа открытых редукторов. Оно не портится со временем и свободно вытекает из желобов и кожухов. Отличные противозадирные и противоизносные свойства. Содержит твердые частицы Molylube®.
OPEN GEARS 11 Biodegradable Open Gear Lubricant- New! Высокопроизводительно многофункциональное масло для открытых редукторов. Биоразлагаемое масло, которое по свойствам не уступает многим небиоразалагаемым маслам. Рабочий диапазон температур от -5°C в 50 ° С (23°F к 122°F).
15 Molylube® SF 100 Open Gear Lubricant Экологически чистая многофункциональная смазка для открытых редукторов. Изготовлена на основе полусинтетического масла с загустителем на алюминиевом комплексе и добавлением твердых частиц Molylube®. Отличные противозадирные и противоизносные свойства. Свойства удовлетваряют любым требованиям для открытых редукторов. 16 No-Tox® Food Grade Open Gear Grease Неплавящаяся липкая полусинтетическая смазка высокой вязкости. Идеально подходит для низкоскоростных редукторов с большим крутящи момементом. Обладает пищевым допуском. Рабочая температура от 10 ° C до 177 ° C (50 ° F до 350 ° F).
Гидравлика
2
Biodegradable Hydraulic Oil
56790 58360 58361
ISO 32 ISO 46 ISO 68
Желтый
3
No-Tox HD Food Grade Oil
62680 62681 62682 62683 62684
ISO 15 ISO 22 ISO 32 ISO 46 ISO 68
Бесцвет.
4
No-Tox® Syntra® Food Grade Synthetic Oil
64233 64234 64235 64236
ISO 15 ISO 32 ISO 46 ISO 68
Бесцвет.
5
No-Tox® Food Grade Fire Resistant Hydraulic Oil
77046
ISO 46
Бесцвет.
6
Raylene® Ashless Multi-Viscosity Hydraulic Oil
71200 71750
ISO 22 ISO 46
Красный Зеленый
®
E
F
S
E
F
S
E
F
E
M
Heavy Duty Diesel Engine Oil
61510 61560 61580
SAE 20W-50 SAE 10W-30 SAE 15W-40
Янтарный
M
2
Tractor Hydraulic Transmission Fluid 68
66180
ISO 68
Красный
M
Эко чис логич еск то и е
ое льн ера Мин
Уни кла верса сс в льн язк ый ост и
Цвет
1
E
емо е
Зар еги в N стри S р. Кат F Н1 егори я
ага Био раз л
B
E
M
е Тран см масл иссионн о о
Мото р масло ное
Пре п вым ятст кор ыван вует роз ию, оки и сле и и нию
ти с вя зкос Кла с
Артикул
опу ск
кое
E
M
Моторы и трансмиссии Название продукта
Пищ ево йд
Цве
Anti-Wear Lubricant
Эко чис логич еск то и е
Желтый
1
56000 56010 56020 56030 56040
Син тет иче с
льн ое
ISO 15 ISO 22 ISO 32 ISO 46 ISO 68
т
Класс Вязкости
Безз о
Артикул
Мин ера
льны е Пре пят вым ст кор ыван вует и р оки озии ю, сл е и нию
Уни кла верса сс в льн язк ый ос т и
Низ тем кая пер ату ра Сре д н тем яя пер ату ра
Название продукта
20
21
HYDRAULICS 1 Anti-Wear Lubricant Высокопроизводительная противоизносная смазка. Удовлетворяет требованиям насосов высокой производительности и гидравлических систем, работающих в условиях высоких нагрузок и температур. Содержит ингбитры окисления и коррозии. Применяется для гидравлики, компрессоров, подшипников, редукторов и циркуляционных систем.
3 No-Tox® HD Food Grade Oil Серия многофункциональных белых минеральных смазочных масел, предназначенных для обеспечения исключительной защиты от износа и коррозии в широком спектре применения. Обладает пищевым допуском. 4 No-Tox® Syntra® Food Grade Synthetic Oil Нетоксичная высокопроизводительная синтетическая многофункциональная смазка на основе ПАО. Разработна для обеспечения защиты от износа, коррозии в широком спектре применения. Применяется для гидравлических систем, редукторов, цепей, компрессоров, подшипников и циркуляционных систем. Обладает пищевым допуском. 5
2 Biodegradable Hydraulic Oil Нетоксичное, беззольное, биоразлагаемое, противоизносное гидравлическое масло, которое отвечает требованиям большинства крупных производителей гидравлических насосов. Почти 75% биоразлагаемый согласно теста методу ASTM D5864.
No-Tox® Food Grade Fire Resistant Hydraulic Oil
Высокопроизводительное, пожарнобезопасное гидравлическое масло разработанное для обеспечения исключительной защиты от износа для гидравлических насосов, электродвигателей и подшипников. Обладает пищевым допуском. Несмотря на совместимость с большинством оборудования, фильтрующие элементы должны быть предназначенны для работы с водными растворами. 6 Raylene® Ashless Multi-Viscosity Hydraulic Oil Беззольное, не содержащее цинка гидравлическое масло универсальной вязкости разработаное для гидравлических систем высокого и низкого давления. Содержит ингибитры коррозии, окисления и вспенивания. Его высокий индекс вязкости и низкая температура застывания гарантирует отличную текучесть даже при холодных запусках.
HYDRAULICS, MOTORS & TRANSMISSIONS
MOTORS & TRANSMISSIONS 1 Heavy Duty Diesel Engine Oil Моторное масло предназначенное для для использования в дизельных и бензиновых двигателях. Снижает потребление и увеличивает интервалы между заменами масла. Обеспечивает высокую производительность в условиях тяжелых нагрузок. Используется добывающей, транспортной и судостроительной индустрии. 2 Tractor Hydraulic Transmission Fluid 68 Высопроизводительное универсальное тракторное масло. Обладает противоизносные и противозадирные свойствами и высокими антикоррозионные характеристиками. Рабочий диапазон температур окружающей среды подходит для круглогодичного использования в практически любых условиях.
2
6 in 1® Biodegradable Multipurpose Lubricant
12350 12351 (Спрей)
ISO 7 ISO 7
Янтарный
E
3
Anti-Wear Lubricant
4
No-Tox® Food Grade Divider Oil
21100 24400 62320
ISO 15 ISO 32 ISO 68
Бесцвет.
M
E
F
No-Tox® HD Food Grade Oil
62680 62681 62682 62683 62684 62685 62686 62687 62688 62689 62690 62691
ISO 15 ISO 22 ISO 32 ISO 46 ISO 68 ISO 100 ISO 150 ISO 220 ISO 320 ISO 460 ISO 680 ISO 1000
Бесцвет.
M
E
F
No-Tox® Syntra® Food Grade Synthetic Oil
64233 64234 64235 64236 64237 64238 64239 64240 64241 64242 64243
ISO 15 ISO 32 ISO 46 ISO 68 ISO 100 ISO 150 ISO 220 ISO 320 ISO 460 ISO 680 ISO 1000
Бесцвет.
S
E
F
7
Synthetic Ester Lubricant
63600 63620 63640 63660 63680
ISO 15 ISO 22 ISO 32 ISO 68 ISO 100
Зеленый
S
E
8
No-Tox® Food Grade Multipurpose Lubricant Spray
61881
ISO 100
Бесцвет.
M
E
F
9
No-Tox® Food Grade White Grease Spray
62440
Белый
M
E
F
6
ISO 15 ISO 22 ISO 32 ISO 46 ISO 68 ISO 100 ISO 150 ISO 220 ISO 320 ISO 460
Желтый
M
E
ISO 220 (Base), NLGI 2
емо е
B
56000 56010 56020 56030 56040 56050 56060 56070 56080 56090
5
ага
опу ск
кое
E
еги в N стри S р. Кат F Н1 егори я
M
Зар
Желтый
Био раз л
ISO 3 ISO 3
Пищ ево йд
12300 12310 (Спрей)
Класс Вязкости
Эко чис логич еск то и е
6 in 1® Multipurpose Lubricant
Артикул
Син тет иче с
Мин ера
1
Название продукта
т Цве
льн ое
BELRAY.COM
Низ тем кая пер ату ра Сре тем дняя пер ату ра Пов ыш наг е руз нные Пре ки пят с ко вым тву окиррозиыван ет сле и и ию , н Про ию н спо икающ соб нос ая ть
Аэр озо ль
Универсальные смазки
22
23 1 6 in 1 Multipurpose Lubricant Высококачественная полусинтетическая многофункциональная смазка. Отличная проникающая способность упрощаяет удаление заклинивших крепежей и ржавых болтов. Вытесняет воду, очищает и смазывает поверхность и обеспечивает превосходную защиту от коррозии. ®
4 No-Tox Food Grade Divider Oil Универсальная смазка, которая не осталяет пятен. Может быть использована как рзделительная смазка, антикоррозийное покрытие, и смазка для литейных форм. Имеет пищевой допуск. ®
7 Synthetic Ester Lubricant Высококачественая синтетическая смазка, разработаная для применения во всех типах промышленности в условиях больших нагрузок. Отличные противозадирные и противоизносные свойства. Низкий коэфициент трения. Совместима с минеральными маслами. Идеально подходит для работы при низких температурах.
2 6 in 1® Biodegradable Multipurpose Lubricant Биоразлагаемая многоцелевая смазка, которая обеспечивает тонкую и высокопрочную смазочную пленку. Снижает трение и уменьшает износ. Отличная проникающая способность упрощаяет удаление заклинивших крепежей и ржавых болтов. Очищает и смазывает поверхность и обеспечивает превосходную защиту от коррозии.
3 Anti-Wear Lubricant Высокопроизводительная противоизносная смазка. Удовлетворяет требованиям насосов высокой производительности и гидравлических систем, работающих в условиях высоких нагрузок и температур. Содержит ингбитры окисления и коррозии. Применяется для гидравлики, компрессоров, подшипников, редукторов и циркуляционных систем
MULTIPURPOSE
5 No-Tox® HD Food Grade Oil Серия многофункциональных белых минеральных смазочных масел, предназначенных для обеспечения исключительной защиты от износа и коррозии в широком спектре применения. Обладает пищевым допуском.
6 No-Tox Syntra Food Grade Synthetic Oil Нетоксичная высокопроизводительная синтетическая многофункциональная смазка на основе ПАО. Разработна для обеспечения защиты от износа, коррозии в широком спектре применения. Применяется для гидравлических систем, редукторов, цепей, компрессоров, подшипников и циркуляционных систем. Обладает пищевым допуском. ®
®
8
No-Tox® Food Grade Multipurpose Lubricant Spray
Универсальная смазка для всех типов оборудования применяемого в в «чистых» отраслей промышленности, таких как продукты питания, напитки, фармацевтика и предметы личной гигиены. Идеально подходит для предотвращения ржавчины. Обладает пищевым допуском 9 No-Tox® Food Grade White Grease Spray Высокоэффективная смазка разработанная с добавлением твердых частиц низкого трения, противоизносных присадок и ингибиторов коррозии. Создана для обеспечения оптимальной работы оборудования и оперативной защиты машин.
ISO 22
Коричнев.
M
2
Biodegradable Tool Joint Compound New!
56852
32/46 (Base), NLGI 2
Черный
E
3
Contact Cleaner New!
99075
N/A
N/A
E
4
CPL Cleaner, Lubricant & Preservative
57800
ISO 15
Желтый
M
5
Electric Switch Contact White Grease
51100
220/320 (Base), NLGI 2
Кремовый
M
E
6
Electric Switch Contact Black Grease
54850
100 (Base), NLGI 2
Черный
M
E
7
High Temperature Anti-Seize Compound
44500
68 (Base), NLGI 1
Бронзов.
M
8
Kiln Car Grease
45810
32 (Base), NLGI 1
Черный
9
Molylube® Rail Curve Lubricant with Moly
70560
N/A
Серо Черный
M
E
No-Tox® Food Grade Dry PTFE Spray
61710
N/A
Белый
M
E
10
опу ск
ага емо е Зар еги в N стри S р. Кат F Н1 егори я
62620
Класс Вязкости
раз л
Air Tool Lubricant
Артикул
Био
1
Название продукта
Пищ ево йд
кое Эко чис логич еск то и е
Син тет иче с
Мин ера
льн ое Цве т
Пре ржа дотвр вле а ние щает
Т еп жид лопро кос вод ящ ть ая Раз дел сма и зка тель для ная фо рм Про н спо икающ соб нос ая ть
Пне инс вмани тр ч уме еские нт ы
Мон пас тажн ая та
Аэр озо ль
Специализированные смазки
24
E
S
S
B
E
E
F
25 1 Air Tool Lubricant Предназначена для смазывания пневманических инструментов, регуляторов и клапанов. Предотвращает смолообразования, ржавление. Вытесняет влагу с воздушных линий связи. 2 Biodegradable Tool Joint Compound - New! Биоразлагаемый состав, который предназначен для восстановления резьбовых соедениний, а также заделывания небольших отверстий в трубах и хомутах. В состав входят противозадирные присадки, ингибитры ржавления и коррозии. Механически и термически стабильное соединение.
3 Contact Cleaner- New! Contact Cleaner специально разработан для очистки электрических компонентов. Он не оставляет жирного остатка. Уникальная формула проникает и растворяет давние наросты жира, грязи, ила, лаков и нагаров для быстрой и легкой очистки труднодоступных частей. Быстро высыхает и прост в использовании.
4 CPL Cleaner, Lubricant & Preservative Очиститель, который смазывает и предотвращает загрязнение. Обладает большой проникающей способностью. Очищает металлические поверхности от жира грязи и масел. После очистки защищает от ржавления и коррозии.
5 Electric Switch Contact White Grease Неплавящаяся монтажная паста с PTFE добавками. Снижает трение и нагрузку на поверхности и резьбовые соединения. Предотвращает заклинивание, износ и истирание. 6 Electric Switch Contact Black Grease Неплавящаяся монтажная паста с PTFE и молибденовыми добавками. Снижает трение и нагрузку на поверхности и резьбовые соединения. Предотвращает заклинивание, износ и истирание.
SPECIALTY
7 High-Temperature Anti-Seize Compound Монтажная паста, которая снижает трение и нагрузку на поверхности и резьбовые соединения. Предотвращает заклинивание, износ и истирание. Сохраняет свои свойства в процессе службы и способствует быстрому и легкому демонтажу. Рабочий диапазон температур -29 ° С до 1093ºC (-20 ° F до 2000ºF).
8 Kiln Car Grease Синтетическая высокотемпературная смазка для печей автомобилей. Выдерживает температуру до 538 ° C (1000 ° F). 9 Molylube® Rail Curve Lubricant with Moly Липкая смазка для нанесения кистью или с помощью аэрозоля. Разработана для железно дорожных путей. Содержит частицы Molylube®. 10 No-Tox® Food Grade Dry PTFE Spray Сухая смазка в аэрозольной упаковке. Оставляет после себя смазочнюу пленку. Имеет пищевой допуск. Состоит из высоко качественных компонентов и укреплена PTFE добавками. Рабочий диапазон температур от -200 ° С до +250 ° С (-328 ° F до 480ºF).
Пищ ево йд
опу ск З ар еги с тр вN ир. S Кат F е г ори Н1 я
кое
Эко чис логич еск то и е
Син тет иче с
рал ьно е Мин е
т Цве
Класс Вязкости
BELRAY.COM
Пне инс вмани тр ч уме еские нт ы Теп л жид опро кос вод ящ ть ая Раз д сма елит е зка для льная фо рм Про ник спо а соб ющая нос ть Пре д ржа отвр вле а ние щает С ма зак зка дл а я маш точно ины й
Артикул
Мон пас тажн ая та
Название продукта
Аэр озо ль
Специализированные смазки
26
11
No-Tox® Food Grade Heat Transfer Fluid 32
62190
ISO 32
Белый
S
E
F
12
No-Tox® Food Grade Silicone Lubricant Spray
61780
ISO 320
Бесцвет.
S
E
F
13
No-Tox® Food Grade Penetrating Lubricant
76000
ISO 7
Бесцвет.
E
F
14
No-Tox® Food Grade Sugar Soluble Emulsion
76100
ISO 5/7
Бесцвет.
E
F
15
No-Tox® Food Grade Air Line Lubricant
62050
ISO 22
Бесцвет.
E
F
16
No-Tox® Food Grade Coolant Concentrate
62560
ISO 22
Бесцвет.
S
E
F
17
No-Tox® Food Grade Silicone Valve Seal Lubricant
64100
ISO 680 (Base), NLGI 3
Бесцвет.
S
E
F
18
No-Tox® Food Grade Anti-Seize Compound
64170
ISO 220 (Base), NLGI 1
Белый
S
E
F
19
No-Tox® Food Grade Seamer Oil
64226 64227 64228
ISO 100 ISO 150 ISO 220
Бесцвет.
E
F
20
No-Tox® Food Grade Silicone Oil 350 New!
64229
ISO 220/320
Бесцвет.
E
F
M
S
M
M
S
27 11 No-Tox® Food Grade Heat Transfer Fluid 32 Темпообменное масло для открытых и закрытых систем теплообмена. Это полностью синтетическая жидкость, которая имеет низкую летучесть, хорошую теплоемкость и высокую термическую стабильность, что обеспечивает длительный срок службы данного масла. Имеет пищевой допуск.
14 No-Tox ® Food Grade Sugar Soluble Emulsion Жидкость белого цвета на водной основе для растворения накоплений сахара и предотвращения повторных налипаний. 15 No-Tox® Food Grade Air Line Lubricant Универсальная смазка, разработана для пневманических инструментов и воздушных линий. имеет пищевой допуск.
12 No-Tox® Food Grade Silicone Lubricant Spray Аэрозольная силиконовая смазка высокой вязкости для многих задач в широком диапазоне применений.
16 No-Tox® Food Grade Coolant Concentrate Охлаждающая жидкость. Обеспечивает дополниельное охлаждение среды. Имеет пищевой допуск. Точка замерзания -54 ° C (-65 ° F) 17 No-Tox® Food Grade Silicone Valve Seal
Lubricant
13 No-Tox® Food Grade Penetrating Lubricant Смазка с низкой вязксотью и большой проникающей способностью. Используется как смазка и как пенетрант.
Неплавящаеся, гладкое, липкое силиконовое соединение. Применяется для клапанов, уплотнительных колец и уплотнений в насосах и измерительных приборах. Не портит поверхность, на которую крепится. Устойчив к слабым кислотам, щелочам, спиртам и гликолям.
18 No-Tox® Food Grade Anti-Seize Compound Монтажная паста на синтетическй основе с алюминиевым комплексом. Отличная адгезия. Защищает детали от истрирания, заедания и заклинивания. 19 No-Tox® Food Grade Seamer Oil Смазка специально разработанная для закаточного оборудования. Идеально работает во влажной среде. 20 No-Tox® Food Grade Silicone Oil 350 - New! Силиконовая жидкость без запаха, цвета и вкуса. Отличная стойкость к окислению. Термическая стабильность. Водоотталкивающие свойства. Имеет пищевой допуск.
Эко чис логич еск то и е
кое Син тет иче с
льн ое Мин ера
Цве т
Пре ржа дотвр вле а ние щает
Класс Вязкости
Раз д сма елит е зка для льная фо рм
Артикул
Мон пас тажн ая та
Название продукта
Аэр озо ль
Специализированные смазки
28
21
Mold-Release Compound
72050
ISO 100 (Base), NLGI 2
Кремовый
M
22
Molylube® Anti-Seize Compound
67700
ISO 460 (Base), NLGI 2
Серый
M
23
Assembly Lube
99030
ISO 460 (Base), NLGI 2
Серый
M
24
Molylube® Tool Joint Compound
21000
1.9K (Base), NLGI 2
Серый
M
25
Molylube® Copper Tool Joint Compound
21020
NLGI 1
Бронзовый
M
26
Molylube® Water-Based Dry Film Lubricant
69000
N/A
Серый
27
Molylube® Spray Coating with Moly
70260
N/A
Серый
M
E
28
Rust Preventative Coating
15600
N/A
Кремовый
M
E
29
Marine Rust Preventative Coating Spray
99708
N/A
Кремовый
M
E
30
Semi-Fluid Mold Release Compound
71950
ISO 100 (Base)
Темно-серый
M
E
31
Synthetic Diesel Hammer Lubricant
57935
ISO 220
Синий
E
E
S
E
29 21 Mold-Release Compound Паста для литейных форм, изготовленная на минеральной основе для высокотемпературных применений. 22 Molylube® Anti-Seize Compound Неплавящаяся монтажная паста состоящая на 40% из дисульфида молибдена и твердых смазочных веществ, которые защищают детали от истирания, заедания и заклинивания.
24 Molylube® Tool Joint Compound Монтажная паста разработаная для работы в сложных условиях, таких как в горной промышленности. Рекомендуется применять при высоком давлении и температуре. Отлично защищает от коррозии и износа.
25 Molylube® Copper Tool Joint Compound Монтажная паста с высокой точкой плавления, наносимая кистью. Применяется для смазки резьбовых соединений и бурильных труб. Обладает большой адгезией. В составе отсутствует свинец, сурьма и другие тяжелые металлы. Превосходные антикоррозионные свойства 26 Molylube® Water-Based Dry Film Lubricant Неорганическая сухая смазка на водной основе. После высыхания жидкости, смазочная пленка крепко прилипает к поверхности.
23 Assembly Lube Смазка с высоким содержанием дисульфида молибдена. Создана для того чтобы облегчить монтаж и демонтаж. Её исключительные противоизносные и смазывающие свойства позволит свести к минимуму износ в период обкатки.
29 Marine Rust Preventative Coating Spray Антикоррозионнное покрытие воского типа. Обеспечивает максимальную защиту в тяжелых условиях. Наносится распылителем, погружением или кистью.
27 Molylube® Spray Coating with Moly Сухая аэрозольная смазка с дисульфидом молибдена. Смазочная пленка защищает от ржавчины и продлевает срок службы поверхности. 28 Rust Preventative Coating Антикоррозионнное покрытие воского типа. Обеспечивает максимальную защиту в тяжелых условиях. Наносится распылителем, погружением или кистью.
30 Semi-Fluid Mold Release Compound Химически модифицированный, высвобождающий состав. Доступный в виде пасты и жидкой форме. 31 Synthetic Diesel Hammer Lubricant Синтетическая смазка на основе эфира. Сформулированна с добавлением присадок высокого давления для исключительного смазывания скользящих поверхностей цилиндров и ударной части дизельных молотов. Применяется на большом количестве строительного оборудования.
Тросы
30
емо е ага Био раз л
Эко чис логич еск то и е
т Цве
Пов наг ышен н руз ки ые Пре п вым ятст кор ыван вует и р оки озии ю, сл е и нию
Про спо никаю соб щ нос ая ть
Выс баз окая в ово я го м зкост ь асл а
Класс Вязкости
Низ кая баз вязк ово ост го м ь асл а
ра Артикул
Низ тем кая пер ату
Название продукта
Сре тем дняя пер ату ра
BELRAY.COM
1
Biodegradable Wire Rope Coating Grease
40080
1
Коричневый
E
B
2
Biodegradable Wire Rope Lubricant
56850
46/68
Желтый
E
B
3
Non Melt Wire Rope Coating Grease
40060
3
Янтарный
E
4
Wire Rope & Gear Lubricant
66670
N/A
Черный
E
5
66680
Высокая
Wire Rope Lubricant
66700
Низкая
Коричневый
E
А вы знали?
Для достижения наилучших результатов, не забудьте очистить тросы и ɤɚɧɚɬɵ ɨɬ ɫɬɚɪɨɣ смазки и других загрязнений перед ɫɦɚɡɵɜɚɧɢɟɦ. Очистка с помощью щетки и нефтяных растворителей такое-же хорошее решение, как и с помощью сжатого воздуха и пара. После того, как трос очистили и высушили, немедленно смазывайте, чтобы предотвратить коррозию. Наносите смазочные материалы распылением, кистью, погружением. Для достижения наилучших результатов, нанесите смазку на сердцевину (где пряди троса отделяются вследствие изгиба) для максимального проникновения в ядро. Избегайте чрезмерного нанесения смазки, чтобы в будущем трос не выскальзывал из рук.
31 1 Biodegradable Wire Rope Coating Grease Липкая и цепкая смазка специально разработана для смазки и защиты тросов в суровых условиях, включая морскую среду. Биоразлагаемая. Образует барьер пленку для защиты и герметизации троса. Может наноситься вручную или с помощью системы смазки Kirkpatrick Wire Rope Lubrication System.
5 Wire Rope Lubricant Специально разработанная смазка для тросов. Может наносится на влажный трос. Имеет превосходные адгезионные свойства. Сокращает потребление смазки. Предотвращает внутреннюю коррозию и износ. Применяется вручную или с помощью большинства автоматических систем смазки. Рабочий температурный диапазон от -46 ° С до 60 ° С (-50 ° F до 140 ° F).
2 Biodegradable Wire Rope Lubricant Уникальная смазка для тросов. Продлевает срок службы всех компонентов троса. Биаорзлагаемая. Отлично подходит для использования в агрессивных условиях, включая морскую среду.
3 Non-Melt Wire Rope Coating Grease Неплавящаяся смазка общего назначения. Химическая термическая и механическая стабильность. Сопротивление воде. Обладает хорошей адгезией и антикоррозионными свойствами. Препятсвует окислению. Может наноситься вручную или с помощью системы смазки Kirkpatrick Wire Rope Lubrication System.
4 Wire Rope & Gear Lubricant Сжиженая смазка высокой вязкости без содержания хлорированных растворителей. Обладает большой проникающей способностью. Защищает трос и его компоненты.
WIRE ROPES
Диаграмма вязкости
32
33
Многие нефтепродукты классифицируются по системе вязкости ISO. Каждый номер класса вязкости ISO соответствует средней точке диапазона вязкости, выраженной в сантистоксах (сСт) при 40 ° C. Например, смазывающее вещество, с классом ISO 32 имеет вязкость в диапазоне от 28,8 - 35,2, середина, которого 32.
Диаграмма вязкости NLGI Класс NLGI
Проникающая способность при 25°C
Состояние
Пищевой продукт с аналогиченой вязкостью
000
445 - 475
Жидкое
Ɋɚɫɬɢɬɟɥɶɧɨɟ масло
00
400 - 430
Полужидкое
Яблочное пюре
0
355 - 385
Очень мягкое
Горчица
1
310 - 340
Мягкое
Томатная паста
2
265 - 295
"Обычное"
Арахисовое маслоr
3
220 - 250
Густое
Овощная мякоть
4
175 - 205
Очень густое
Мороженный йогурт
5
130 - 160
Твердое
Твердый паштет
6
86 - 115
Очень твердое
Сыр чеддер
Оглавление по применению
34
Тип продукта
Биоразлагаемые продукты
20, 21
Биоразлагаемый 6 in 1 Biodegradable Multipurpose Lubricant Биоразлагаемый Biodegradable Wire Rope Coating Grease
22, 23
Биоразлагаемый Biodegradable Wire Rope Lubricant Биоразлагаемый Biodegradable Tug Coupler Grease
6, 7
ПДШ
6, 7
ПДШ
Страница
льн ые рса Уни ве
пре Ком
Тро
сы
ссо
ры
лиз иро
ЗКР ЦЕП ПДШ
8, 9
ПДШ
Пищевой допуск No-Tox® Food Grade Silicone Grease Пищевой допуск No-Tox® Food Grade Perfluoro Polyether Grease
8, 9
ПДШ
8, 9
ПДШ
Пищевой допуск No-Tox® Food Grade Artic Temperature Grease Пищевой допуск No-Tox® Food Grade Can Seamer Lubricant
8, 9
ПДШ
8, 9
ПДШ
Пищевой допуск No-Tox® HD Food Grade Grease Пищевой допуск No-Tox® Food Grade Clear Grease
8, 9
ПДШ
8, 9
ПДШ
Пищевой допуск No-Tox® Food Grade Divider Oil ( NSF 3H ) Пищевой допуск No-Tox® Food Grade Low-Temperature Grease
22, 23 8, 9
ПДШ
Пищевой допуск No-Tox® Food Grade High Speed Grease Пищевой допуск No-Tox® Food Grade Extreme Pressure Grease
8, 9
ПДШ
8, 9
ПДШ
Пищевой допуск No-Tox Food Grade Synthetic Heavy-Duty Grease 2 Пищевой допуск No-Tox® Food Grade Acid-Resistant Grease
8, 9
ПДШ
8, 9
ПДШ
Пищевой допуск BAKERYLUBE Food Grade Oven Chain Lubricant Heavy Пищевой допуск No-Tox® Food Grade Chain Lubricant
12, 13
ЦЕП
12, 13
ЦЕП
Пищевой допуск No-Tox Syntex® Food Grade Synthetic PAG Oil Пищевой допуск No-Tox® Food Grade Multipurpose Lubricant Spray
12, 13, 16, 17 12, 13, 22, 23
ЦЕП
Пищевой допуск No-Tox Food Grade High-Temperature Oil 220 Пищевой допуск No-Tox® Food Grade Waterproof Chain Lubricant
12, 13
ЦЕП
12, 13
ЦЕП
®
циа
СПЦ
6, 7
®
Спе
ТРС
Тип продукта
®
Мот тра оры и нсм исс ии
30, 31
12, 13
®
равл ика
УНВ ТРС
Биоразлагаемый No-Tox Food Grade High-Temperature Oil 220 Пищевой допуск No-Tox® Food Grade Synthetic Extreme Pressure Grease Пищевой допуск No-Tox® Food Grade Grease with PTFE
Гид
Цеп и
ЗКР
30, 31
24, 25
Продукты с пищевым допуском H1)
ГИД
18, 19
Биоразлагаемый Biodegradable Multipurpose Extreme Pressure Grease Биоразлагаемый Biodegradable Tool Joint Compound ®
Зак р ред ытые у кт оры
Страница
Биоразлагаемый Biodegradable Hydraulic Oil Биоразлагаемый Biodegradable Open Gear Lubricant ®
От к ред рыты у кт е оры
Под
шип ник
и
в.
BELRAY.COM
УНВ
ЗКР
ЦЕП УНВ
35
Пищевой допуск No-Tox® Syntra® Food Grade Synthetic Oil
12, 13, 14,15, 16, 17, 20, 21, 22, 23
ЗКР
ЦЕП ГИД
КМП УНВ
Пищевой допуск No-Tox® HD Food Grade Oil
14, 15, 16, 17, 20, 21, 22,23
ЗКР
ГИД
КМП УНВ
ОКР
Пищевой допуск No-Tox® Food Grade Open gear Grease Пищевой допуск No-Tox® Food Grade Fire Resistant Hydraulic Oil
18, 19
Пищевой допуск No-Tox Food Grade Dry PTFE Spray Пищевой допуск No-Tox® Food Grade Heat Transfer Fluid 32
24, 25 26, 27
СПЦ СПЦ
Пищевой допуск No-Tox Food Grade Silicone Lubricant Spray Пищевой допуск No-Tox® Food Grade Penetrating Lubricant
26, 27
СПЦ
26, 27
СПЦ
Пищевой допуск No-Tox Food Grade Sugar Soluble Emulsion Пищевой допуск No-Tox® Food Grade Air Line Lubricant
26, 27
СПЦ
26, 27
СПЦ
Пищевой допуск No-Tox Food Grade White Grease Spray Пищевой допуск No-Tox® Food Grade Coolant Concentrate
22, 23 26, 27
СПЦ
Пищевой допуск No-Tox Food Grade Silicone Valve Seal Lubricant Пищевой допуск No-Tox® Food Grade Seamer Oil
26, 27
СПЦ
26, 27
СПЦ
Пищевой допуск No-Tox Food Grade Silicone Oil 350
26, 27
СПЦ
Тип продукта
Продукты для промышленных целей
Страница
Промышленный
Non-Melt Grease
10, 11
ПДШ
Промышленный
Non-Melt Extreme Pressure Grease
10, 11
ПДШ
Промышленный
Diesel Hammer Grease
6, 7
ПДШ
Промышленный
Molylube High Temperature Grease
6, 7
ПДШ
Промышленный
Molylube® Extreme Pressure High-Viscosity Grease
6, 7
ПДШ
Промышленный
Molylube® Non-Melt High Temperature Grease
6, 7
ПДШ
Промышленный
Molylube® Low-Temperature Multipurpose Grease
6, 7
ПДШ
Промышленный
Perfluoro Polyether Grease
10, 11
ПДШ
Промышленный
Synthetic High-Temperature Silicone Grease
10, 11
ПДШ
Промышленный
Syntex Synthetic PAG Grease 2
10, 11
ПДШ
Промышленный
Synthetic PAO Grease 2
10, 11
ПДШ
®
®
®
®
®
®
®
®
ГИД
20, 21
УНВ
Оглавление по применению
36
Промышленный
Synthetic PAO Lubricant
14, 15
Промышленный
Synthetic High-Temperature Grease
10, 11
ПДШ
Промышленный
Termalene Electric Motor Bearing Grease
10, 11
ПДШ
Промышленный
Termalene Extreme Pressure Grease LC 2
10, 11
ПДШ
Промышленный
Termalene Multipurpose Extreme Pressure Grease
10, 11
ПДШ
Промышленный
Termalene Heavy-Duty Construction Grease
10, 11
ПДШ
Промышленный
Waterproof Grease
10, 11
ПДШ
Промышленный
BAKERYLUBE Oven Chain Lubricant
12,13
ЦЕП
Промышленный
Molylube Synthetic PAG Chain Lubricant
12, 13
ЦЕП
Промышленный
Synthetic Ester Chain Lubricant
12, 13
ЦЕП
Промышленный
Molylube Tenter Chain Lubricant with Moly
12, 13
ЦЕП
Промышленный
Synthetic Chain Lubricant
12, 13
ЦЕП
Промышленный
Synthetic High-Temperature Chain Lubricant
12, 13
ЦЕП
Промышленный
Tender Chain Lubricant
12, 13
ЦЕП
Промышленный
Waterproof Chain Lubricant
12, 13
ЦЕП
Промышленный
Compressor & Vacuum Pump Oil
14, 15
КМП
Промышленный
Refrigeration Compressor Oil 68
14, 15
КМП
Промышленный
Synthetic Ester Compressor Oil
14, 15
КМП
Промышленный
Anti-Leak Gear Oil
16, 17
ЗКР
Промышленный
Raylene Way Oil 68
16, 17
ЗКР
Промышленный
Raylene® Extreme Pressure Oil
16, 17
ЗКР
Промышленный
Raylene® GL-5 Hypoid Gear Oil
16, 17
ЗКР
Промышленный
Semi-Fluid Grease
16, 17
ЗКР
Промышленный
Synthetic Gear Oil
18, 19
ЗКР
Промышленный
Anti-Wear Lubricant
14, 15, 20, 21, 22, 23
Промышленный
Worm Gear Oil
18, 19
Промышленный
Clear Gear Lubricant
18, 19
ОКР
Промышленный
Molylube Mill Gear Grease
18, 19
ОКР
Промышленный
Raylene Ashless Multi-Viscosity Hydraulic Oil
20, 21
Промышленный
Heavy-Duty Diesel Engine Oil
20, 21
M&T
Промышленный
Tractor Hydraulic Transmission Fluid 68
20, 21
ГИД M&T
®
®
®
®
®
®
льн ые рса Уни ве
пре Ком
Тро
сы
ссо
ры
лиз иро циа Спе
Мот тра оры и нсм исс ии
равл ика Гид
Цеп и
Зак р ред ытые у кт оры
От к ред рыты у кт е оры
Под
шип ник
и
в.
BELRAY.COM
КМП
ГИД
КМП УНВ
ЗКР
ГИД
37
Промышленный
Air Tool Lubricant
24, 25
Промышленный
6 in 1® Multipurpose Lubricant
22, 23
СПЦ УНВ
Промышленный
Brake & Parts Cleaner
24, 25
СПЦ
Промышленный
CPL Cleaner, Lubricant & Preservative
24, 25
СПЦ
Промышленный
Electric Switch Contact White Grease
24, 25
СПЦ
Промышленный
Synthetic Ester Lubricant
22, 23
Промышленный
Electric Switch Contact Black Grease
24, 25
СПЦ
Промышленный
High-Temperature Anti-Seize Compound
24, 25
СПЦ
Промышленный
High Temperature Extreme Pressure Grease 460-2
6, 7
Промышленный
Kiln Car Grease
24, 25
СПЦ
Промышленный
Molylube Rail Curve Lubricant with Moly
24, 25
СПЦ
Промышленный
Mold-Release Compound
28, 29
СПЦ
Промышленный
Molylube Anti-Seize Compound
28, 29
СПЦ
Промышленный
Assembly Lube
28, 29
СПЦ
Промышленный
Molylube Tool Joint Compound
28, 29
СПЦ
Промышленный
Molylube Copper Tool Joint Compound
28, 29
СПЦ
Промышленный
Molylube Water-Based Dry Film Lubricant
28, 29
СПЦ
Промышленный
Molylube Spray Coating with Moly
28, 29
СПЦ
Промышленный
Molylube SF-100 Semi Synthetic Open Gear Lubricant
18, 19
Промышленный
Molylube Synthetic Ester Chain Lubricant
12, 13
ЦЕП
Промышленный
Molylube Tenter Chain Lubricant with Moly
12, 13
ЦЕП
Промышленный
Semi-Synthetic Chain Lubricant
12, 13
ЦЕП
Промышленный
Rust Preventative Coating
28, 29
СПЦ
Промышленный
Semi-Fluid Mold Release Compound
28, 29
СПЦ
Промышленный
Synthetic Diesel Hammer Lubricant
28, 29
СПЦ
Промышленный
Waterproof Chain Lubricant Spray
12, 13
Промышленный
Non-Melt Wire Rope Coating Grease
30, 31
ТРС
Промышленный
Wire Rope & Gear Lubricant
30, 31
ТРС
Промышленный
Wire Rope Lubricant
30, 31
ТРС
®
®
® ® ® ® ® ® ®
УНВ
ПДШ
ОКР
ЦЕП
Заметки
38 BELRAY.COM
39
P.O. BOX 526 FARMINGDALE, NJ. 07727 USA T–1.732.938.2421 F–1.732.938.4232
Обратитесь к специалисту Bel-Ray для подбора смазки BELRAY.COM MADE IN THE
U.S.A. ©2014 BEL-RAY COMPANY.LLC
INDUS15