A vista de pájaro El parque Ribalta
Rincones Mágicos La plaza de toros de Castellón Marzo 2007 Número 18
D E
C A S T E L L Ó N
Y
P R O V I N C I A
Burriana
El pulsómetro
La Vall d’Uixó
Llegan las Fallas
Y además...
Vila-real
Moncofa
Nules
Alcora
Manuel Vilanova: Crónica de un adiós
De la agricultura al ladrillo
El Museo de Medallística Enrique Giner
Un circuito mundial de motocross
CARTA A LOS LECTORES
Edita: Grupo Radio Castellón Calle Moyano 5 12002 Castellón Teléfono: 964 72 31 30 Fax: 964 23 08 85 e-mail: larevista@radiocastellon.com
CONSEJO EDITORIAL: Presidente: Juan José Quesada Consejero delegado: Fidel Gutiérrez
D
e nuevo tengo el placer de dirigirme a ustedes para darles a conocer el impulso que a partir de esta fecha tiene La Revista de Radio Castellón. Con motivo del primer número de nuestra revista en mayo del 2004 me dirigí a ustedes para darles a conocer este proyecto que nacía con ilusión y esperanzas. Tres años después podemos afirmar rotundamente que ya es un proyecto consolidado que ahora queremos impulsar aún más. A partir de ahora La Revista de Radio Castellón tendrá una periodicidad mensual y la tendrán en sus quioscos los primeros domingos de cada mes, y también se distribuirá gratuitamente en bares, despachos profesionales y cafeterías. Y por si esto fuera poco doblamos el número de ejemplares y pasamos de los 6.000 a los 12.000 para repartirlos en las poblaciones de Castellón, Vila-real, Alcora, Benicàssim, Burriana, Almassora, Nules, Vall d´Uixó, Moncofa y Onda. Porque queremos estar cada día más cerca de usted. No quiero despedirme sin agradecer el apoyo incondicional que desde ese mayo del 2004 nos vienen prestando nuestros clientes, así como aquellos otros clientes que poco a poco se han sido sumando a nuestro proyecto. Juan José Quesada
Presidente del Consejo de Administración del Grupo Radio Castellón
Director: Jesús López Subdirectora: Elena Rincón Redacción: Sara Ríos Fotografía: Antonio Pradas
SUMARIO En portada
4 a 24
TODO SOBRE LA MAGDALENA. Descubra sus protagonistas, los principales actos, un plano para no perderse por la ciudad…
Diseño y maquetación: Graphic Group S.A. Publicidad: Moyano 5 12002 Castellón 964.72.31.30 Imprime: Graphic Group S.A. Depósito Legal: CS-145-2004
40
MONCOFA. Moncofa cambia su fisonomía y las grúas toman el municipio. El pasado año se concedieron casi seis mil licencias de obras.
42
ONDA. La biblioteca de Onda dedica especial atención a los más pequeños con todo tipo de actividades.
44 y 46
RADIO CASTELLON Y LOCALIA
sacan sus programas a la calle para hacer partícipe a los ciudadanos durante las fiestas de la Magdalena.
3
En portada
4
Raquel Borr谩s y Raquel Torrent esperan con ilusi贸n la llega de las fiestas.
Texto: Sara Ríos
Fotos: La Revista
La ilusión, la sonrisa y los nervios de última hora delatan a Raquel Borrás y Laura Torrent, reinas de la Magdalena 2007. Desde su nombramiento el pasado verano, Laura y Raquel ya han empezado a vivir este año festero tan especial; entrevistas, proclamación de Gaiatas y actos institucionales, pero lo mejor está por llegar y estas dos castelloneras disfrutan cada segundo de su reinado al máximo siempre con una sonrisa amable y con el agradecimiento de haber sido las elegidas.
Sueños de reinas T
anto Raquel como Laura se acuerdan con emoción el día en el que les comunicaron que iban a ser las máximas representantes de las fiestas de la Magdalena, de este modo se cumplía su sueño. “Es uno de los días más bonitos de mi vida, también de la imposición de bandas”, recuerda Raquel, mientras la reina infantil señala “la emoción del momento porque no te lo esperas y es toda una sorpresa”. Las reinas cuentan los días que faltan para el Pregón, que da inicio a las fiestas. Entre los actos programados, la reina infantil se decanta por la romería, el desfile de Gaiatas y el Coso Multicolor “porque
me lo paso muy bien tirando confetti”. Uno de los secretos mejor guardados todos los años son los trajes que lucirán las reinas, especialmente el traje de labradora, pero Raquel y Laura como marca la tradición quieren que sean una sorpresa y sólo adelantan que son bonitos y que faltan las últimas pruebas. El buen clima, el sol radiante es el principal deseo de las reinas ante la llegada de los festejos, Laura ya ha intentado averiguar el tiempo que hará, pero esperemos que las previsiones se equivoquen “porque me han dicho que está previsto viento y frío polar”. Ambas no quieren imaginar el tradicional Vítol porque marca el final de la semana, y apuestan por alargar las fiestas “porque pasan volando y da mucha pena que se acaben”. Entre los recuerdos acumulados en los últimos meses, Raquel hace hincapié en el momento en el que representa a Castellón fuera de la ciudad, en ciudades como
Las reinas se han convertido en grandes amigas.
5
Laura Torrent estudia sexto de Primaria en el colegio Las Carmelitas.
Valencia o Barcelona y suena el himno festero por excelencia El rotllo i canya, “entonces te emocionas y te sientes orgullosa de la fiesta”. La sencillez sigue patente en estas dos jóvenes. Raquel se define “como una chica de 19 años, con amigos, que estudia Segundo de Bachiller y todavía no ha decidido lo que estudiará en la universidad”. Algo más claro lo tiene Laura que se decanta “por ser dentista de mayor”, ahora estudia sexto de Primaria en las Carmelitas y en sus ratos libres práctica gimnasia rítmica. Desde estas páginas, Raquel Borrás y Laura Torrent fiestas de la Magdalena 2007 llaman a toda la gente de Castellón y visitantes a salir a la calles a disfrutar y vivir las fiestas de la mejor manera posible, porque la Magdalena es sólo una semana al año. 6
Raquel Borrás cuenta los días que faltan para el Pregón.
Las reinas en la esclaera de entrada del ayuntamiento de Castellón.
Dávalos Fletcher le acerca …..
Vista general del ruedo y las gradas de la plaza de toros de Castellón. La plaza de toros cumple 120 años, fue inaugurada en 1987.
Rincones Mágicos
La plaza se viste de gala Texto: Sara Ríos
Fotos: Antonio Pradas
En ella se han vestido de luces y han hecho el paseíllo los mejores matadores de toros del mundo. Referente histórico de la cultura taurina de la provincia, la Plaza de Toros de Castellón se viste de gala todos los años por estas fechas para acoger a la afición de Castellón con motivo de las fiestas de la Magdalena. 8
A
continuación, de la mano del narrador taurino por excelencia en Castellón, Enrique Aguilar, repasaremos la historia de esta plaza centenaria inaugurada el 3 de julio de 1887 con toros del Duque de Beragua y la pareja Lagartijo y Frascuelo. “En este albero se han doctorado en tauromaquia importantes matadores, entre ellos el castellonense Antonio Rodríguez Caro”, relata Aguilar, mientras recuerda en los años 50 la gran afición que surgió en Castellón gracias a la sana rivalidad de dos toreros, el propio Caro y la figura en alza Pepe Luís Ramírez. Ramírez, que fue el primer matador de toros
de Castellón, recuerda aquellos años con gran cariño. “La historia de la plaza de toros es la mía propia, las memorias y recuerdos son muchos porque yo venía de pequeño después de la escuela a la plaza y estaba horas aquí”, relata Ramírez. Una dura cornada en Benidorm retiró a este torero pionero en Castellón de los ruedos y todavía a día de hoy va a rehabilitación por los daños que le ocasionó en la pierna. En la trastienda de la plaza encontramos cerrada bajo llave la tradicional capilla presidida por la Lledonera y por estampitas que han dejado en el pequeño altar los miles de toreros que
La plaza de toros ya está preparada para acoger la feria taurina de la Magdalena.
EL DATO Albero es el nombre de la arena de color amarillenta que se esparce por el ruedo. Esta arena es única en España y sólo se encuentra en el pueblo sevillano de Alcalá de Guadaíra. han chafado el albero de Castellón. Alrededor de la capilla en las paredes colindantes y hasta en el techo se pueden apreciar carteles anunciadores que datan de principios de 1900. Este año la Plaza de Toros de Castellón celebra su 120 cumpleaños con un destacado cartel.
El cartel
La feria abrirá con Padilla, El Fundi y Ramos La Feria abrirá sus puertas el domingo 11 de marzo con toros de Palha para Juan José Padilla, El Fundi y Paco Ramos. El lunes será el turno para los astados de Los Espartales para Rui Fernández, Andy Cartagena, Sergio Galán, Diego Ventura, Joao Moura y Leonardo Hernández. El martes, los novillos de Alcurrucén serán para Alejandro Rodríguez, Sebastián Palomo y Ángel Teruel. El miércoles 14 de marzo, la ganadería de Fuente Ymbro aportará las reses para el matador Oliva, Abel Valls y Diego Lleonart. El jueves 15 de marzo los toros de Ma-
nolo González serán para los toreros Javier Conde, César Jiménez y José María Manzanares. El cartel de la Feria continuará el viernes 16 de marzo con la ganadería Jandilla para César Rincón, El Cid y El Fandi. El sábado 17 de marzo los toros de Fuente Ymbro serán para El Juli, Matías Tejela y Alejandro Talavante. El domingo, los toros de El Pilar para el cartel más mediático formado por Jesulín, Rivera Ordóñez y Cayetano y la Feria de la Magdalena finalizará el día de San José con los toros de Victorino Martín para Antonio Ferrera, López Chavez y Luis Bolívar.
9
Las reinas de las fiestas de la Magdalena durante el acto de presentación del CD de la Galanía.
El rotllo i la canya C
uando empiezan a sonar las primeras notas, los pelos se erizan porque se siente como el himno histórico de Castellón. El rotllo i la canya es mucho más que una canción popular, es el sentimiento festero, un homenaje a los orígenes y en definitiva un modo se sentir la fiesta. Unido desde sus inicios a las fiestas de la Magdalena este pasodoble se puede encontrar en cada uno de los recopilatorios musicales conmemorativos, como el CD de la Galania del pasado año. Un conjunto de piezas musicales tradicionales que han pasado de generación en generación y que el compositor y director de orquesta, Juanjo Carratalá, ha conseguido adaptar a nuevos ritmos más modernos pero sin perder la esencia que las hace únicas. “Se trata de una fusión de ritmos, partimos de la melodía principal, la cuál no se toca, y la adaptamos a ritmos latinos más 10
tes y el reconocimiento de los expertos. “Intento que guste a todo el mundo, es un disco castellonero, música de aquí con ritmos universales”, señala Carratalá.
modernos, como el regeaton o el merengue”, relata Carratalá con gran respeto hacía esa música popular que consigue que suene de una forma muy especial. Hace tres años Carratalà recibió de la Junta de Fiestas el encargo de adaptar músicas tradicionales para la gran noche de la Galania, desde entonces estos sonidos tan familiares son interpretados por una orquesta moderna y una big band, consiguiendo los aplausos de los allí presen-
EL DATO Este himno festero no ha quedado al margen de las nuevas tecnologías, así las más importantes compañías de telefonía móvil permite bajarse desde Internet el sonido polifónico y poder disfrutar de El rotllo i canya cada vez que alguien nos llame al teléfono.
Signo de identidad El rotllo i la canya guarda en su nombre la simbología de las fiestas de la Magdalena. El rollo es un pan en forma de aro, que todos los romeros comen y llevan en la subida al Castell Vell, mientras la caña es el apoyo de los romeros en su reencuentro con los orígenes, aquellos tiempos en los que los castelloneros bajaron al plano desde el Castell Vell. El rotllo i la canya, la Salve o El camí del semillar se han convertido en la banda sonora de la vida de muchos castelloneros y ahora los jóvenes tienen la oportunidad de descubrirlos a través de ritmos más modernos. Texto: Sara Ríos Fotos: Enrique García
A vista de pรกjaro Encantos escondidos Fotos: Antonio Pradas.
Parque Ribalta
12
13
Texto: Sara Ríos
Fotos: Antonio Pradas
Tradición, religión y leyenda se entremezclan en la historia de las fiestas fundacionales de Castellón. De la mano del cronista oficial de la ciudad, Antonio Gascó, les adentramos en los orígenes de las fiestas de Castellón.
Danzas populares en el Pregó.
Los orígenes de las fiestas E
l documento más antiguo que se conserva sobre la romería data del siglo XIV y relata la existencia de una procesión penitencial que las gentes de la ciudad hacían a la ermita de la Magdalena atemorizadas por la peste negra que se extendía. El ermitorio hasta el cual peregrinaban, el Castell Vell, fue construido por un fraile del Monasterio de las Santas Cruces en honor a María Magdalena. “Con los años se olvida esta procesión penitencial y no es hasta el siglo XV cuando se recupera la romería con este carácter religioso, después nos remontamos al XVIII cuando observamos las primeras preocupaciones eruditas locales en torno al traslado del monte al llano”. El cronista de la época encuentra
14
una copia del Documento Fundacional que refleja como los antiguos habitantes bajaron al llano, es este el momento en el que la primitiva romería penitencial pasa a tener tintes festivos y sociales. El origen de esta procesión magdalenera no está en la conmemoración del traslado “del monte al llano”, sino en el recuerdo de esa rogativa para implorar misericordia ante la peste del XIV. El siglo XVIII Es en el XVIII donde encontramos los orígenes de las gaiatas, unidas a la romería. Al tratarse de una procesión, a la vuelta desde el Castell Vell los vecinos llevaban un cirio, al que le incorporaban una capuchita con la imagen de María Magdalena, símbolo de iluminada, así
Acto de nombramiento de Antonio Gascó como cronista oficial de Castellón.
Gascó explica en una conferencia los orígenes de las fiestas de la Magdalena.
encontramos los primeros faroles con la imagen de la Magdalena. A mediados del siglo XIX se construye la leyenda de que los antiguos pobladores bajaron al llano una noche de temporal y se ayudaron de faroles para marcar el camino. Este sentimiento romántico da paso a las gaiatas monumentales patrocinadas por instituciones, hasta que pasaron a ser los festeros quienes las elaborasen, como sucede en la actualidad. No fue hasta después de la Guerra Civil cuando las autoridades decidieron que estos festejos tuviesen el rango de las fiestas mayo-
res. “Es una lástima que hoy, el ajetreo de nuestros días y el olvido de las tradiciones, hayan hecho que pierda carácter aquella solemne y vetusta procesión de rogativa de la Magdalena, aunque se nota un cierto afán de revitalización por los esfuerzos de los colectivos festeros, especialmente de la cofradía de la Sangre”, reivindica Gascó. Las fiestas de la Magdalena tomaron el protagonismo del que disfrutan actualmente gracias al esfuerzo y la ilusión de los ciudadanos. “La historia es esta, el resto ya pertenece al acervo de lo festivo, con historia más reciente”.
El Pregoner es el encargado de recitar el tradicional Pregó.
16 de febrero. La Germandat dels Cavallers de la Conquesta proclama a Na Violant d’Hongria 2007 en el Auditorio y Palacio de Congresos de Castellón. Momentos antes los miembros de los Cavallers y les Dones de Companya esperan la llegada en calesa de Na Violant, figura histórica que este año encarna Belén Boix y Domínguez
Na Violant d’Hongria 2007 Belén Boix luce un traje de época espectacular con motivos dorados.
Texto: Balma Llansola
16
Fotos: Antonio Pradas
Momentos inolvidables de Na Violant y els Cavallers de la Conquesta en el tradional acto de homenaje al Rei Jaume I.
Belén Boix acompañada de su corte de honor.
M
Na Violant 2007 saluda emocionada al público reunido.
ultitud de personas esperan con expectación ver los trajes de época que, como siempre, son el secreto mejor guardado hasta este día. Precedidas por la sección de Bombos y Tambores de la Cofradía de Santa María Magdalena, les Dones de Companya primero, y Na Violant después, pasan bajo el arco de espadas formado por la Escuadra de Honor dels Cavallers y desfilan hasta la Avenida Rey don Jaime. Desde este lugar, parten en calesa hacia el auditorio donde comienza el acto con la entrada del Penó de la Conquesta y del Seguici Reial. Las jóvenes que repre-
sentan a la corte de honor este año son Arantxa Capdevila Durán, Na Dolça; Emma Rodríguez Ventura, N’Ermengarda; Gladys Martínez Solà, Na Eva; Lledó Pascual Bernat, Na Margarida; Mª José Valls Marmaneu, Na Provençala; y Lledó Juan Torres, Na Rama. El Prohom Enrique Palazón Granchel se dirige hacia el palco desde el cual Belén Boix, y al ritmo de las notas de la Crida i Marxa dels Cavallers, se dirige el escenario. Federico Olucha Torrilla fue el mantenedor del acto, que concluye con la invocación a los Santos Patronos y el grito unánime de Fadrell!
En el recuerdo
23-2-1985. Imposición de bandas a la reina de las fiestas de la Magdalena, Elena Beltrán.
09-03-1985. Los castellonenses salen a la calle para disfrutar del Pregó.
04-03-1985. Taller de gaiatas días antes de dar comienzo las fiestas fundacionales.
27-3-1987. El Coso Multicolor como siempre atrae la atención de los castellonenses.
18
23-03-1987. Pregó infantil. Entonces fue reina infantil Beatriz Pascual, hija del periodista Paco Pascual.
interiorismo integral
P
lasmar los gustos de los clientes en rincones decorativos de ensueño. Este es el objetivo de Síndora, una empresa dedicada al interiorismo integral desde una idea inicial hasta su transformación completa en un ambiente contemporáneo. Síndora ofrece a sus clientes un asesoramiento integral sobre cualquier aspecto relacionado con la decoración ya sea mobiliario, iluminación, objetos decorativos o pintura. Esta empresa vanguardista ubicada en la Ronda Mijares con esquina en la calle San Vicente lleva dos años adecuando los gustos y perspectivas de los clientes gracias a un amplio equipo de profesionales del sector que conocen
las últimas novedades del mercado, ya que están en continuo proceso de renovación de tendencias. La calidad y la originalidad son las marcas significativas de esta empresa, todo una referente del interiorismo en Castellón. Síndora busca idear espacios agradables que aporten serenidad y bienestar a quien tenga el placer de disfrutar de su amplia gama de mobiliario y decoración. Se trata de cubrir las necesidades de una sociedad que disfruta de su vivienda después de una larga jornada de trabajo, con lo cuál desde Síndora diseñan espacios confortables, serenos y cómodos para que sus propietarios disfruten del mejor momento del día.
sindora@sindoramobiliario.com · www.sindoramobiliario.com · rondamijares 36 · 12001 Castellón · t. 964 216 998 · f. 964 216 064
En el recuerdo
20
01-03-1986. Marta Masip enciende la mascletĂ del inicio de las fiestas de ese aĂąo.
21-03-1987. Homenaje Rey Jaime I.
22-03-1987. Las autoridades de entonces en el inicio de la romerĂa.
27-3-1987. Un momento del desarrollo del Coso Multicolor.
29-03-1987. Desfile final de fiestas, con la Reina y el presidente de la junta.
29-03-1987. Magdalena Vitol con el grupo de damas, madrinas y reinas de entonces.
1 Anuncio de fiestas y Gran Mascletá. Plaza Primer Molí. Calle Mª Rosa Molás. 2 Castillos de fuegos artificiales. Calle María Rosa Molas. 3 Encesa de gaiates. Parque Ribalta 4 Nit Mágica. Inicio plaza Cardona Vives hasta Rey Don Jaime. 5 Magdalena Focs. Inicio en plaza Borrull. 6 Gran Traca Final. Inicio en plaza Mayor. 7 Magdalena Vitol. Plaza Mayor. 8 Mesón Tapa y Cerveza. Antigua estación de RENFE. 9 Mesón del Vino. Blasco Ibáñez 10 Centro Asturiano. Plaza Tetuán 11 Homenaje Rei Jaime I. Plaza Huerto Sogueros. 12 Pregó. Inicio en Sant Roc 13 Conciertos. Recinto de Ferias y Mercados. 14 Romería. Inicio plaza Mayor 15 Corridas de Feria. Plaza de toros 16 Sopar de Colles. Pérgola. 17 Concurso de Paellas. Parque Ribalta 18 Entrega de premios gaiatas. Plaza Mayor 19 Feria de Atracciones. Recinto Ferial. 20 Homenaje Tercera Edad. Pérgola 21 Homenaje a la ‘Dolçaina i Tabal’. Inicio en plaza Mª Agustina 22 Coso Multicolor. Avenida Rey Don Jaime 23 Feria Alternativa. Zona del Auditori 24 Ofrenda de Flores. Inicio en plaza Mayor 25 Desfile Internacional de Animación. Inicio en plaza Clavé con calle San Luis. 26 Barbacoa popular. Plaza Huerto Sogueros. 27 LA TERRAZA DE RADIO CASTELLÓN Y LOCALIA CASTELLÓN Los programas “Hoy por hoy” y “Plató abierto”, en directo del 13 al 16 de marzo. 22
23
1 2
12 9
25
21
27
20
16
8
3
10 17
22
18 11 15
13
26
6
24
7 14
4 19
27
5
MAPA DE LOS ACTOS FESTIVOS
MAGDALENA 2007
23
Por su entrega a las fiestas fundacionales de Castellón, la Gestora de Gaiatas ha otorgado a José Gargori el reconocimiento de gaiater de l’any 2007.
Gaiater de l´any Ha compuesto más de cien obras relacionadas en su mayoría con actos festivos
E
ste músico director titular de la Unió Musical Castellonenca tiene estrechos vínculos con las fiestas de la Magdalena, especialmente con una pieza clave de los festejos como son las Gaiatas, ya que a seis de ellas les ha compuesto un pasodoble que se ha convertido en su himno festero. “Me siento feliz y agradecido por este nombramiento que reconoce mi continúa colaboración con las Gaiatas”, señala Gargori, mientras recuerda con simpatía aquel primer himno que compuso para su Gaiata, la número 11 del Forn del Plà. Este músico, que empezó a lo 12 años a tocar el clarinete, dirigió su primera banda, la de la Cruz Roja, a los 25 años, desde entonces su vida está unida íntimamente a la música. Además, este año cumple 55 años formando parte de la banda de música que ameniza las tardes de toros en la Plaza de Castellón. Gargori agradece el reconocimiento dado y les brinda aquellas palabras del poeta Bernat Artola: “Per la Gaiata siga el nostre millor pregó”. Su pasión por la Magdalena, sus fiestas, supone que este reconocimiento
En su trayectoria musical, Gargori ha compuesto pasodobles para seis gaiatas.
24
José Gargori en la plaza Santa Clara.
Localia Castellón entrevista al Gaiater de l’Any.
tan merecido se vuelva entrañable y afiance su deseo de engrandecer todavía más si cabe los festejos. “Las fiestas han cambiado
mucho, pero con los años van a más, yo como castellonero de toda la vida, me quedó con la romería de las cañas”. Con el re-
conocimiento de gaiater de l’any, Gargori sigue la estela de la Colla de Dolçainers i Tabaleters o el alcalde Alberto Fabra. Su dilatada carrera musical, ha compuesto más de cien obras relacionadas en su mayoría en actos festivos, le ha llevado a tocar en la Quinta avenida de Nueva York o al palacio de los Reyes de Marruecos en la celebración de un cumpleaños del ahora Rey. “No se concibe la fiesta sin la música y después van los cohetes”. Sirva para cerrar la frase que José Gargori pronunció al final de la entrevista, al despedirse: “Mientras yo pueda, la música sonará”. Texto: Sara Ríos Fotos: Antonio Pradas
V I L A - R E A L Texto: Sara Ríos Fotos: Antonio Pradas
E
n ese tiempo, el Partido Popular apoyó públicamente a Vilanova a permanecer en el cargo a pesar de estar condenado por la máxima autoridad judicial, el Tribunal Supremo. El PP, liderado por Carlos Fabra, defendía al ya ex alcalde y tachaba de “injusta” la decisión judicial, pero desde la presidencia de la Generalitat, Francesc Camps se optaba por no pronunciarse. Mientras, desde los partidos de la oposición criticaban la falta de acato a la sentencia y pedían la dimisión de Vilanova. Además, el PSPV recordaba al PP aquellas declaraciones de su secretario general, Mariano Rajoy, en las que el líder popular aseguraba que el partido exigiría dimisión de uno de sus miembros cuando fuera condenado, y éste era el caso de Vilanova. Tras casi dos meses de desencuentros y enfrentamientos políticos, la presión y el peso de la sentencia, significaron la dimisión del ex alcalde. Por tanto, Vilanova cedía el mando a Juan José Rubert, que ya había sido nombrado candidato del PP en Vila-real. De este modo, el ex alcalde optaba por retirarse obligatoriamente de la escena política e intentaba cerrar una crisis sin precedentes.
La condena “Estoy más tranquilo que una pascua y la justicia lo dirá, estoy preocupadísimo, tremolando”-decía el acalde de forma irónica- . Más de un año después de estas declaraciones, el viernes 24 de noviembre de 2006, el Tribunal Supremo condenaba a Manuel Vilanova, a un año y medio de prisión y 8 de inhabilitación especial para cargo público por prevaricación en el caso Rocersa. El Supremo reza en su sentencia que el alcalde autorizó las actividades ruidosas de la empresa Rocersa a sabiendas de la ilegalidad en que se encontraba. Los magistrados afirman que la producción de ruidos era palmaria e incluso 26
El nuevo alcalde Juan José Rubert, junto a Vilanova. A la derecha, el alcalde saludando desde la ventana.
Decenas de vecionos de Vila-real se concentraron en apoyo a Manuel Vilanova.
Crónica de un adiós Cincuenta días pasaron desde que el ex alcalde de Vila-real, Manuel Vilanova, fuera condenado a año y medio de cárcel y ocho de inhabilitación política para cargo público por un delito de prevaricación y abandonase su cargo al frente de ayuntamiento de Vila-real. clamorosa, pero el alcalde de Vila-real mantuvo una conducta omisiva silenciando las inspecciones, dejando deliberadamente sobre la mesa los informes inequívocos de las mediciones. El Tribunal Supremo señala la reiterada conducta de pasividad y desprecio de Manuel Vilanova hacia los intereses de los ciudadanos, haciendo oídos sordos a la situación que sufrían, y permitiendo la actuación de la industria a sabiendas de que actuaba en contra de las disposiciones legales y adminis-
trativas. Además, condena al gerente de Rocersa, Pedro Tomás Llop, a la pena de 2 años de prisión por un delito medioambiental y una multa de 292.000 euros.
Silencio del PP Ante la gravedad de la sentencia, en las primeras horas, el PP guarda silencio. Por su parte, la acusación particular, Antonio Flich, consideraba que con la sentencia condenatoria se ha hecho justicia. Flich aseguraba que el caso era conocido por Manuel Vilanova
desde que estaba en la oposición y que no tendría que haber permitido, dice, que se llegara hasta este punto. Ante las numerosas críticas, Vilanova optó por solicitar un recurso de amparo ante el Tribunal Constitucional, que tardará meses en resolverlo. Después de 50 días Vilanova decidió acatar la sentencia del Supremo. El viernes 26 de enero, en pleno extraordinario, Juan José Rubert toma la vara de mando del Ayuntamiento de Vila-real, convirtiéndose en alcalde de esta población.
V I L A - R E A L Vila-real celebró en el Auditori Municipal el acto de pleitesía a la reina de las fiestas de 2006, Lina Granell, y su corte de honor, compuesta por Claudia Capdevila, Evelyn Fernández, Paula Bernat, Neus Rico y Eva María Bullón.
E
n el día en el que la ciudad celebraba su 733 años de existencia de su fundación, alrededor de quinientos vecinos, familiares, amigos y representantes políticos rindieron un caluroso homenaje a la que será reina de las fiestas patronales de la localidad hasta el próximo mes de mayo, momento en el que pasará el testigo a la próxima representante de la mujer villarrealense, la joven Ainhoa Almela. El acto comenzó con las palabras del concejal de fiestas, Ignasi Clausell, quien agradeció la importante labor que han ejercido las representantes locales, y animó a la futura reina y su corte a mantenerse en la misma línea. Mientras que el alcalde de la ciudad, Juan José Rubert, quien por cierto se estrenó como anfitrión, recibió en el escenario a Lina Granell y pronunció un discurso en el que ensalzó la figura de la reina y la importancia de rendirle un homenaje, justamente el día en que la ciudad celebraba el aniversario de la entrega de la Carta Pobla de manos del rey Jaime I. La Comissió de Penyes, en representación del mundo festero, entregó a la reina un plato de cerámica conmemorativo de su reinado.
Homenaje de Vila-real a la reina Lina Granell y su corte.
Pleitesía a las reinas de las fiestas Por cierto, en el acto también estuvieron presentes la reina de las fiestas de 1982, Lourdes Soler, y la
El colegio de La Consolación visita el consitorio vilarealense
L
os alumnos de infantil del colegio Nuestra Señora de la Consolación de Vila-real visitaron las dependencias del consistorio de Vila-real para conocer el funcionamiento básico de la institución. Aprovechando que se conmemora el 733 aniversario del otorgamiento de la Carta Pobla, los escolares de 4 años iniciaron el recorrido por el ayuntamiento con una explicación sobre la 28
fundación de la ciudad a través del cuadro que preside el departamento de alcaldía. El Mural de Catalán, del que recibieron una reproducción, es una alegoría sobre los orígenes de Vila-real, por lo que los escolares aprendieron el significado de las diferentes imágenes y personajes que aparecen representados en el como rey Jaume I , el Millar, Mare de Déu de Gràcia, o San Pasqual Baylon.
reina infantil del mismo año, Ana Chiva, que este año celebran el 25 aniversario de su nombramiento.
Texto: Clara Parra Fotos: La Revista
felices fiestas JOYERO
C/. ASENSI, 4 · TEL. 964 22 83 32 · 12002 C A S T E L L Ó N
info@ bunz.de · www.bunz.de
A
L
C
O
R
A
Los mejores pilotos del mundial de Motocross concurren en el circuito de l’Alcora
De vértigo Texto: Sara Ríos Fotos: La Revista
Ruido ensordecedor, saltos de vértigo y adrenalina a flor de piel. Los mejores pilotos del mundial de Motocross se dan cita estos meses de invierno en el circuito de l’Alcora con el objetivo de preparar la pretemporada de cara a la competición. Por sus condiciones climatológicas y sus características técnicas este circuito se ha convertido en uno de los mejores del mundo, lo que supone que la afición por este deporte vaya en aumento. Uno de los grandes amantes del Motocross en la provincia de Castellón es el presiden-
te del Motoclub de l’Alcora y responsable del circuito, Ángel Monzonís, quien ha destacado la importancia de contar con los mejores corredores del mundo. Monzonís es un apasionado de este deporte, afición que ha transmitido a su hijo, que actualmente corre el campeonato nacional. “Los equipos oficiales llevan años confiando en nosotros para su preparación y trabajamos para que sigan viniendo a l’Alcora”, afirma Monzonís durante una conversación en la que la vista se nos va con asiduidad hacía el cielo, hasta donde lo pilotos vuelan con sus motos.
Este deporte poco conocido en España cuenta con pilotos, procedentes en su mayoría de Bélgica, auque un madrileño, Jonhatan Barragán, es uno de los favoritos para alzarse con el triunfo este año. “He practicado este deporte desde que era muy pequeño y es todo un sueño para mí estar en lo más alto y competir con los mejores”, señala Jonhatan. El circuito de l’Alcora se ha vestido de gala para recibir a
la caravana del mundial, jóvenes pilotos que arriesgan al máximo con sus motos para ser los más veloces y protagonizar bestiales saltos y carreras que hagan las delicias de los espectadores.
ALCORA EN CEVISAMA. El Ayuntamiento de l’Alcora también ha estado un año más, en Cevisama, donde tanto el sector industrial como los visitantes de la Feria pudieron conocer de primera mano las colecciones y las actividades del Museo de cerámica y comprobar la enorme tradición cerámica que existe en l’Alcora. Con su presencia en la feria, tuvo lugar la presentación del 27 Concurso Internacional de Cerámica l’Alcora 2007. Todos aquellos interesados en participar en el concurso, pueden remitir la solicitud de inscripción al Museo de Cerámica, hasta el 30 de abril de 2007.
REIVINDICACIONES DEL CONSEJO ESCOLAR.
El Consejo Escolar Municipal de l’Alcora, enviará diversas cartas a Conselleria de Educación para solucionar determinados problemas planteados por los centros, con la mayor celeridad posible. Así, el Consejo insistirá en la remodelación y ampliación del I.E.S. Ximèn d’Urrea. También se demandará que se acelere el proceso para la ubicación de un ascensor, que facilitará el acceso a minusválidos, y la remodelación de los cuartos de baño del colegio Grangel Mascaròs. 30
ALCORA EN FITUR.
L’Alcora ha estado presente, por primer año, en Fitur 2007. Desde el stand que el Ayuntamiento dispuso en la Feria se mostró al público y al sector turístico la extensa oferta con la que cuenta el municipio. Los múltiples acontecimientos relacionados con el mundo de la cerámica, entre los que destacan el Concurso Internacional de Cerámica, la Feria de Cerámica, Artalcora, y el Premio Undefasa de cerámica mural, un patrimonio urbano repleto de historia, parajes con encanto para disfrutar en contacto directo con la naturaleza, ermitas, monumentos… son algunos de los atractivos de l’Alcora.
Alcora
El alcalde Javier Peris inauguró el nuevo ecoparque de l’Alcora. Entorno de la Font Nova restaurada.
E
ntre los múltiples proyectos realizados por el ayuntamiento de l’Alcora destaca la restauración y acondicionamiento del entorno de la Font Nova a cargo del Taller de Empleo ‘La Font Nova’. El alcalde de l’Alcora, Javier Peris, destaca el gran trabajo desempeñado por la dirección del taller y por los monitores ya que, ‘además de su aportación teórica, han contribuido en el trabajo práctico del proyecto’. Asimismo, ha subrayado ‘el minucioso y exhaustivo trabajo realizado por los alumnos’. Además, se ha puesto en marcha el ecoparque. Esta nueva instalación, situada en la partida Saltador (junto al polideportivo), da servicio a más de 10.000 personas. Cuenta con ocho contenedores grandes, y ocho contenedores pequeños, para residuos específicos. En las instalaciones de recogida selectiva pueden depositarse plásticos, electrodomésticos, vidrios, papel y cartón, madera, muebles, metales y materiales de derribos. En lo que se refiere a materiales tóxicos de menor tamaño, también dispone de contenedores para baterías,
Entrega de diplomas a los alumnos del Taller de Empleo ‘La Font Nova’.
Alcora apuesta por el medio ambiente aceite usado, medicinas, pilas, radiografías y fluorescentes, entre otros. El alcalde de l’Alcora, Javier Peris, ha destacado el avance significativo que
supone el ecoparque para solucionar los problemas ambientales que provocan los residuos. Para facilitar su uso se ha establecido un horario amplio de aten-
ción al público: de martes a sábado, de 9’30 a 14’00 horas y de 16’00 a 19’00 horas, y los domingos y festivos estará abierto de 9’00 a 14’00 horas. 31
B E N I C À S S I M
La corporación municipal de Benicàssim arropa a Teresa Tárrega en su centenario.
Teresa Tárrega, un siglo de vida Benicàssim rindió un cálido homenaje a Teresa Tárrega, la tía Teresa, que ha cumplido cien años de vida. Ahí es nada. Todo un siglo a sus espaldas de vivencias, recuerdos, experiencias…. Por todo ello la tía Teresa recibió un cálido homenaje de todo el pueblo de Benicàssim de mano del propio Ayuntamiento. La centenaria recibió por parte de la corpo-
SANT ANTONI. Este año los encargados de la elaboración y
del reparto de la tradicional coqueta de Sant Antoni, fueron las reinas de las fiestas y sus respectivas cortes de honor, así como los miembros de la corporación de municipal. Decenas de personas relacionadas con las fiestas amasaron la pasta antes de la cocción. Se elaboraron un total de 25.000 coquetas que se repartieron delante de la Iglesia de Santo Tomás
Un alcalde contra las cuerdas Benicàssim, por vez primera en su historia, tuvo que prorrogar sus presupuestos del 2006. El endeble pacto de gobierno PP – ARB hace aguas y el voto desfavorable de la concejala díscola del PP Carmen Asín dejó fuera de juego al equipo de gobierno. Su alcalde, Manuel Llorca, se vió obligado a negociar con al oposición las cuentas 32
ración municipal y centenares de vecinos un sentido homenaje en la Iglesia Parroquial de Santo Tomás de Villanueva donde se ofició una misa mayor en su honor. Posteriormente todos los presentes se desplazaron hasta el Teatro Municipal donde se celebró el homenaje con un montaje audiovisual en que se explicó la vida de la Tía Teresa.
LLUNATICA. Benicàssim acogió la séptima edición de la reunión Llunática. Más de 2.000 personas pasaron por el recinto del certamen y participaron en las actividades organizadas por la asociación. Los moteros, que llegaron hasta Benicàssim, se desplazan por la calle principal hasta la Iglesia de Santo Tomás donde reciben la bendición por parte del párroco.
para el 2007 y modificarlas. Además, el municipio de Benicàssim se queda fuera del acuerdo alcanzado entre la Conselleria de Infraestructuras y el Ministerio de Fomento sobre el nuevo trazado de la N-340. Hay que recordar que el alcalde Manuel Llorca rompió a última hora el acuerdo alcanzado con el Ayuntamiento de Castellón y las administraciones central y autonómica, lo que ahora ha provocado que, de momento, Benicàssim no tenga aprobado ningún trazado nuevo.
PARALIZACION EDUCATIVA El alcalde realizó hace ahora más de un año en el pleno donde se aprobó el proyecto de `Benicàssim golf´ la promesa de que en enero del 2006 se ofrecería a la Conselleria los terrenos para construir un nuevo instituto y un colegio en esa zona. Trece meses después, y según la Conselleria de Educación, no se tiene planificado construir ningún centro educativo en Benicàssim para los siguientes dos años.
De ruta
Desde el castillo del Desert se divisan todas las playas de Benicàssim.
El paraje cuenta con una rica variedad de flora que crece entre las ruínas del castillo.
Texto: La Revista Fotos: A. Pradas
E
l castillo de Montornés se alza sobre una escarpada cima de casi 500 metros de altitud en el extremo este del despoblado Montornés y casi con toda seguridad fue construido sobre otras edificaciones de origen romano. Este castillo es una importante fortaleza, vital para la defensa de la zona, por su estratégica situación dominando un gran espacio marítimo del mar Mediterráneo,
De ruta por el castillo del Desert principal vía de entrada de mercancías, pero también del enemigo. Los vecinos y turistas pueden visitar este enclave que guarda los tesoros de un tiempo
remoto de prosperidad e historia. El recorrido comienza junto a la estación de Nuestra Señora del Carmen, ubicada a escasos 500 metros del Centro de Información de
la Bartola. La ruta muestra al visitante el barranco de la Parreta y una rica variedad de plantas como espantalobos, albaidas, palmitos o pinos ródeno. 33
B U R R I A N A EL PULSÓMETRO DE RADIO CASTELLÓN
El pulso a Burriana R
adio Castellón continúa este año realizando sondeos a través del Instituto Opina sobre la actualidad política y principales preocupaciones de los ciudadanos de diversos municipios de la provincia. El próximo en conocerse será sobre la ciudad de Castellón. En esta edición les ofrecemos los datos que arrojaron las encuestas sobre Burriana.
José Ramón Calpe (PP) 36%
NO SABE 34%
Ramón Monferrer PSPV-PSOE 13,5%
Otro 7%
Hoy ganaría el PP El Partido Popular, con el 23 por ciento del voto decidido de los ciudadanos en Burriana, sería de nuevo hoy la formación política más votada. El Partido Socialista tiene el respaldo del 20.5 por ciento del electorado, dos puntos y medio por debajo del PP, cuando en las elecciones del 2003 el Partido Popular tenía caso 10 puntos de ventaja sobre los socialistas. El Bloc y Unió Valenciana tendrían el 3.5 por ciento de los votos cada uno, según el sondeo del Instituto opina para Radio Castellón.
Mercedes Jiménez (Coalició Valenciana) 2,5%
¿Quién preferiría que fuera el próximo alcalde de Burriana?
No contesta
NO SABE 9,5%
Josep Miquel Ros (BLOC) 4,5%
Vicent Tornador (UV) 1%
SÍ 43,5% NO 46%
¿Aprueba la gestión del alcalde de Burriana, Alfonso Ferrada?
El próximo mes de mayo se celebrarán las elecciones pulso pulso municipales. Valore en una escala de 0 a 10 los candidatos para la alcaldía de Burriana: título SinSin título 22
¿Cuáles cree usted que son en este momento los tres principales problemas de la ciudad? PULSÓMETRO 30
M. Jiménez (CV) M. Jiménez (CV) 23
V. Tornador (UV) V. Tornador (UV) 15
J. M. Ríos (Bloc) J. M. Ríos (Bloc) 8
R. Monferrer (PSPV) R. Monferrer (PSPV)
eo Em pl
rru pc ió n Co
Tr áf ico
ad id
da d
en da
gu r
7 7 8 8 9 9 10 10
In se
66
Sa ni
55
Vi vi
44
ca m ie nt
ció n
3
Ap ar
22
m ig
ra
34
11
In
00
o
0
J. Calpe R. Calpe (PP) J. R. (PP)
B U R R I A N A
El alcalde de Burriana, Alfonso Ferrada, junto al conseller de Educación, Alejandro Font de Mora.
Ferrada en una de sus últimas comparecencias.
Ferrada: Una gestión en tela de juicio Alfonso Ferrada anuncia que no repetirá como candidato a la alcaldía de Burriana, y su futuro político podría pasar por el Senado. Mientras
sigue su curso la querella interpuesta contra él por supuestos delitos relacionados con la corrupción urbanística por el PAI Pedrera Port.
Texto: La Revista Fotos: Antonio Pradas
E
n octubre del pasado año los propietarios afectados por el PAI Pedrera Port desvelan que el alcalde de Burriana, Alfonso Ferrada, ocultó durante un año la alternativa de la empresa local Pública Opera para construir ese PAI, a pesar de contar con los informes técnicos favorables. En cambio, Ferrada adjudicó la actuación urbanística a Albia con el informe contrario de los técnicos. Con estas actuaciones no sólo le llegan las críticas de partidos de la oposición y de los propios afectados, sino también de una de sus concejalas, la popular Mariola Aguilera, que se convierte en su principal adversaria en materia urbanística. Desde entonces hasta la fecha, Alfonso Ferrada decide no presentarse como candidato a la alcaldía de Burriana por el PP presionado por su partido y además le llueve una querella del PSPV por presuntos delitos relacionados con la corrupción urbanística. La querella además es contra otros dos concejales
Ferrada junto al presidente de la Generalitat, Francesc Camps.
Otros datos 2 de octubre de 2006 La asociación de propietarios afectados por el PAI Pedreta Port de Burriana, ASNADE, exige una investigación, pide que se depuren responsabilidades y asegura que el alcalde, Alfonso Ferrada, les ha engañado. 3 de octubre de 06 PSPV y Bloc en Burriana critican las declaraciones que realiza el presidente de la Diputación, Carlos Fabra, en las que afirmaba: “todo el PP respalda a Alfonso Ferrada, por ser un gran alcalde y una mejor persona”. La oposición considera que es preocupante el respaldo de Fabra a Ferrada, “ya que el alcalde de Burriana debe tener presente que la única voz que le ha apoyado desde que estalló el escándalo del PAI Pedrera Port le llega a un imputado en varias causas penales”, según la portavoz del PSPV, Iolanda Porcar.
populares de la población, Javier Perelló y Pedro Sancerni, y contra el constructor Carlos Esteve. La querella se presenta el 23 de diciembre del pasado año en el juzgado de instrucción de Vila-real por presuntos delitos de prevaricación, tráfico de influencias, negociaciones prohibidas, malversación, cohecho, infidelidad en la custodia de documentos y violación de secretos, así como supuestos delitos contra la ordenación del territorio y contra los recursos naturales en la aprobación de varios programas urbanísticos en Burriana. Los querellantes también aseguran que Ferrada se ha aprovechado de su cargo para obtener beneficio propio. Investigación de cuentas En su querella criminal los socialistas de Burriana instan al juzgado que solicite la intervención de la Agencia Estatal de la Administración Tributaria para que investigue la existencia de cuentas en el principado de Andorra a nombre del alcalde de Burriana, su esposa Maria Angeles Gascó y el padre de ésta, Francisco Gascó. 35
A L M A S S O R A
Sobre ruedas
Ariadna entrena a diario en la pista de ciclismo de Almassora.
Con tan sólo 16 años recién cumplidos la almazorense Ariadna Rambla es toda una promesa del ciclismo femenino de la Comunitat. Está de enhorabuena porque hace escasas semanas se ha colgado la medalla de bronce en el Campeonato Nacional de Ciclocross celebrado en Madrid, un galardón que le sabe a oro porque su bicicleta no estaba preparada para esta disciplina del ciclismo. Texto: Sara Ríos Fotos: Antonio Pradas
A
riadna subió por primera vez en una bicicleta con siete años y su pasión por el ciclismo nació prácticamente el primer día que puso un pie en el pedal de una bicicleta, sabía que era lo suyo. “Probé varios deportes pero la bicicleta me conquistó aquí en la escuela de ciclismo de Almassora y el entrenador les dijo a mis padres que me compraran una bici de carretera porque se me daba bien”, recuerda Ariadna, quien entre risas confiesa que este deporte “lo es todo en mi vida”. Detrás de cada triunfo hay incontables horas de trabajo, haga frío, viento o calor. El empeño y la fuerza que transmite la han llevado a lo más alto de una competición a nivel nacional, el Campeonato de Ciclocross,
una disciplina que parece haber conquista a esta joven promesa que siempre practicó la bicicleta de carretera. “Ahora tengo el gusanillo por el ciclocross porque se trata de salvar un circuito de tierra, montañosos en el que hay barro, agua, obstáculos y se necesita mucha habilidad”, confiesa Ariadna, quien espera con ansias el fin de semana para salir a hacer ruta y dejar por un día la pista de Almassora en la que entrena a diario. Galardones Este importante triunfo se une a una larga lista que en su corta trayectoria ha logrado cosechar, como la Vuelta Júnior a España. El principal apoyo de esta joven ciclista es su familia, sus padres se han convertido en sus más fieles admiradores y la acompañan a todos los rincones de España donde Ariadna debe representar
a la Federación Valenciana de Ciclismo. Se coleccionan todos aquellos recortes de prensa en los que se habla de su hija y en cada carrera “sólo esperamos que llegue a la meta”. Ariadna brilla entre un gran plantel de grandes chicas ci-
clistas de Almassora. Ella ya es considerada por los expertos de ese deporte como la Joanes Somarribas de Almassora. Sólo el destino dirá si consigue escribir su nombre en la historia del ciclismo, talento y garra no le falta.
En breve... MÁS GUARDIA CIVIL. La Guardia Civil quiere convertir las dependencias de Almassora en puesto principal de la provincia. Para ello se calcula que harán falta unos quince agentes más. Una vez se disponga de estos efectivos el puesto de Almassora podrá desarrollar las áreas de atención al público, seguridad ciudadana exterior y área de investigación.
TELEASISTENCIA. El servicio de teleasistencia de Cruz Roja
atiende a más de 180 mayores de Almassora. El número supera en cincuenta usuarios la cifra que se registró durante el año 2005. Este plan nació hace once años con tan sólo una decena de participantes.
LAS CORTES EN ALMASSORA. Almassora acogió la reunión
de la Mesa de las Corts Valencianes y la Junta de Síndics. Fue el 13 de febrero. El presidente de la cámara, Julio de España, estuvo acompañado por los miembros de la Mesa y por los portavoces. Ambas sesiones tuvieron lugar en el Sindicato Central de Aguas del Río Mijares por la mañana.
36
REINA Y CORTE DE HONOR. La máxima representante festera de Almassora para este año 2007, Susana Alós García, de 19 años, estudiante de Ingeniería Industrial de la Universitat Jaume I, ya tiene corte de honor. Se trata de Mireia Martínez Pons, Carmen Queral Comins, Sara Baeza Cervera, Ana Montilla Vallés, Eva Redón Ramón y Vanesa Fernández Renal.
N U L E S Sala central del museo en la que se explonen las principales esculturas de Enrique Giner y las últimas adquisiciones del museo.
El museo cuenta con una plaza abierta al público en la que se puede observar importantes esculturas.
E
ra 1989 cuando el gran maestro Enrique Giner legaba a su pueblo natal todos sus utensilios de trabajo, dibujos y obras. Seis años después, la ermita de Sant Miquel, conocida como el Fort y que data de finales del XVIII, era restaurada para albergar este legado, nacía así el Museo de Medallística. Dedicado inicialmente, de forma monográfica, al arte de la medalla, en la actualidad posee también una importante colección de escultura, resultado de la cesión de obra de escultores que se relacionaron con Giner, como alumnos o compañeros de profesión en la Escuela de Bellas Artes de San Carlos. Autores como Carmelo Vicent, Octavio Vicent, Esteve Edo, Manuel Silvestre, Vicente Pallardó o especialmente Perelló La Cruz han cedido importantes obras al museo. En el interior se encuentra la creación medallística de la Real Casa de la Moneda,
El arte de la medalla Referente cultural de Nules, el Museo de Medallística Enrique Giner de Nules guarda en su interior una amplia colección de medallas y esculturas que hacen de esta instalación un lugar ineludible para los amantes del arte. Texto: Sara Ríos Fotos: Antonio Pradas así como las creaciones dedicadas a la medallística en general donde están representados autores como Boldu, Bernini, Molart, Prieto, Dalí o Chillida. Si la colección de medallas del Museo puede considerarse ya como un referente de la medallística en la Comunidad Valenciana, la co-
Dos años con los mismos presupuestos de 2005, así está Nules desde que estallará la crisis de gobierno provocada por la ruptura del pacto de gobierno entre PSPV e IPN. El consistorio ha aprovechado la medida legal que permite prorrogar las cuentas sin tener en cuenta que este mecanismo frena el desarrollo y las inversiones en el municipio. Las controversias políticas y las malas relaciones personales entre los miembros
SIN PRESUPUESTO
lección de escultura es un magnífico exponente de la escultura valenciana del XX. Hasta la fecha, gracias al Convenio de Colaboración, el Museo cuenta con una serie de materiales donados por la Real Casa de la Moneda. Fruto de este convenio nació la exposición 2/3 Dimensiones, gracias
a la cual más de 10.000 personas han disfrutado en Madrid de los tesoros del Museo de Medallística de Nules. Actualmente gracias al legado de importantes artistas sólo se encuentra expuesto un 20% de las obras con las que cuenta el museo por la falta de espacio.
de la corporación tienen estancados unos presupuestos que han resultado ficticios porque las continuas modificaciones de crédito sólo hacen que variarlos. Esta complicada situación radica en el hecho de que el equipo de gobierno se encuentra en minoría y necesita el respaldo de los demás para sacar adelante los proyectos, un apoyo que poco preocupa al alcalde tránsfuga, Salvador Górriz, quien ha obviado dos años consecutivos la necesidad de negociar los presupuestos con la oposición.
L A
VA L L
D ’ U X Ó
años de fallas
Texto: Sara Ríos Fotos: Antonio Pradas
L
a tradición fallera de la Vall d’Uixó se remonta a 1981, año en el que la primera falla Pensat i Fet se plantaba en esta localidad de la Plana Baixa. Ahora hace 26 años nacía el sentimiento fallero que ha creciendo hasta tener en la actualidad un total de seis fallas; la nombrada anteriormente, L’Ambient, La que faltava, Les Llimeres, Sud Oest y Corts Valencianes Polígon III. Cada falla se encarga durante los días festivos de organizar sus propios actos, pero la Junta Local Fallera es el
órgano que programa toda una serie de actividades conjuntas para reagrupar a todas las fallas en los actos más destacados y conseguir de este modo la participación de todos los vecinos de la Vall y los pueblos limítrofes. “Ya podemos hablar de tradición fallera, porque los años montando ninots nos avalan”, reivindica el presidente de la Junta Local Fallera, José Rubio. Se trata de unas fiestas muy familiares y en las que cada vez más gente joven participar y quiere formar parte de los festejos. “Entre las seis fallas pueden llegar a vestirse de
Momentos mágicos de la Nit de la Cremà en la Vall d’Uixó.
falleras unas 100 chicas”, señala Rubio. En su escasa trayectoria, este es el tercer año que se monta, la falla Corts Valencianes ha cosechado el primer premio en los últimos dos años, como reflejo del esfuerzo festero de un nuevo barrio que disfruta con esta importante fiesta. La crida, la cabalgata del Ninot, la visita a las fallas, la ofrenda, al mascletà y la cremà son los actos más importantes de los que se puede disfrutar en la Vall. Desde la Junta Local Fallera están trabajando estos últimos años en acercar las fiestas a todos los vecinos
independientemente de si forman parte de alguna falla, así se han ampliado los actos sociales, así este año se podrá disfrutar del trial Indoor. El presidente de la Junta Local Fallera invita a todos los vecinos a participar en las fallas de la Vall d’Uixó “porque seguro que son bien recibidos en todos los casales falleros”. Ubicación - P ensat i Fet: Plaza Buenavista - L ’Ambient: Calle Salvador Allende - La que faltava, c/ Teodor Llorente. - L es Llimeres: Calle Matilde Bell - S ud Oest: Avanida Suroeste - C orts Valencianes Polígon III: Avenida Suroeste.
TALLER PARA LOS PADRES. Ha comenzado
un taller de formación para padres y madres en el IES Botánic Cavanilles con el objetivo de mejorar la capacidad educativa de la familia.
EL MANTO DE LA VIRGEN. La Cofradía de la Virgen de los Desamparados de la Vall d´Uixó ha expuesto por primera vez ante los feligreses en la iglesia de la colonia Segarra el manto original de la imagen tras un laborioso proceso de restauración.
APARCAMIENTO. La Avenida Jaime I aumentará el número de plazas de aparcamiento para diferentes tipos de vehículos tras
EN BREVE
la finalización de las obras de adecuación de esta vía. Se contará con 75 plazas para coches, tres paradas de autobús, siete zonas de carga y descarga y una amplia área de aparcamiento destinada a 20 motocicletas.
38
CLUB BONSAI. La Asociación Club Bonsái Espad de la Valla d´Uixó raelizará un curso de iniciación en el Camp d´Esport municipal. La idea es que las personas interesadas puedan tener un acercamiento al mundo de estos pequeños árboles. CAMINAR POR EL MUNICIPIO. Se quiere promocionar el hábito de caminar mediante el proyecto Caminem-La Vall, ciutat saludable como una forma de hacer deporte y cuidar la salud. Por eso se han elaborado 3 circuitos señalizados a lo largo del municipio para que los vecinos caminen seguros y practiquen al mismo tiempo deporte.
M O N C O F A Texto: Isabel Pastor Fotos: Antonio Pradas
L
os planes de actuación integrada han transformado la fisonomía, la demografía y el nivel de vida de Moncofa. Gracias al sector de la construcción en el 2006 ha ingresado en sus arcas municipales 6 millones de euros gracias a las 5.382 licencias de obra que se concedieron ese año. Hasta el 2005 apenas se otorgaban licencias para construir en el núcleo urbano y menos de 1.000 para la playa. Las estadísticas demuestran que crece el número de personas que eligen desplazarse a Moncofa para vivir, en su mayoría procedentes de Valencia y en menor medida de La Vall d’Uixò o Vila-real. Grandes presupuestos No es de extrañar que este ayuntamiento haya aprobado para el 2007 unas cuentas que ascienden a 34.5 millones de euros, casi la misma cantidad que presupuestó el Ayuntamiento de Vila-real para el 2006. A su vez, el incremento de la actividad y de la población exige ejecutar cambios internos en la propia administración local. En cuatro años, se ha doblado la plantilla de funcionarios. Además, debido al crecimiento demográfico, el pleno municipal pasará de once a trece concejales tras las próximas elecciones, para cumplir la ley electoral para municipios con una población entre
Las grúas ya forman parte del paisaje urbano de Moncofa.
De la agricultura al ladrillo 5.000 y 10.000 habitantes. Este espectro político volvería a cambiar si se cumple la previsión de superar los 10.000 habitantes en el 2015. Para entonces, el ayuntamiento tendría diecisiete concejales. Buena parte de los moncoferos han obtenido beneficios cuantiosos por la venta de parcelas afectadas por algún PAI. El incremento de nivel de vida se refleja en la facilidad para adquirir viviendas, y la compra de coches. Según fuentes municipales, de 343 coches matriculados en 2005, 191 eran de gama alta. En el
último año, se matricularon 311 vehículos y 117 eran de lujo. Para ingresar sus ahorros, hace dos años los vecinos sólo podían elegir entre dos oficinas bancarias, ahora hay seis y se prevé que al finalizar el año haya nueve. Y pendientes
del futuro campo de golf y el balneario de agua marina. Ambos están dentro del nuevo Plan General de Ordenación Urbana que está pendiente del visto bueno de la Generalitat desde hace dieciséis meses.
Las viviendas unifamiliares son las más demandadas.
TALLER DE ESCRITURA.
El Ayuntamiento de Moncofa, a través del Casal Jove, ha puesto en marcha el proyecto denominado Taller de Escritura y Narrativa Fantástica Juvenil, que se prolongará hasta principios de abril. Las clases tienen lugar los martes y jueves de 15.00 a 17.00 horas. El profesor del curso es David Mateo, autor de varias novelas de género fantástico bajo el seudónimo de Tobias Grumm y contará también con clases magistrales a cargo de otros autores valencianos como Juan Miguel Aguilera, y Javier Negrete, ganador del último Premio Minotauro.
EN BREVE
DESALADORA. El Boletín Oficial del Estado publica ya el estudio de impacto ambiental de la desaladora. Según el
40
alcalde, la infraestructura local garantizará el suministro de agua a los planes urbanísticos previstos en el municipio, alguno de ellos recurridos por los afectados.
CENTRO PARA JUBILADOS. El colectivo de la tercera edad cuenta con un nuevo edificio para su disfrute. Dispone de planta baja con un salón de baile y un bar. En el primer piso hay un salón de sofás y televisión, además de una sala de reunión, una oficina y un servicio de peluquería y podología. El edificio se encuentra en la calle Mayor.
SU SEGURO ES
MÁS SEGURO CON UN PROFESIONAL O P E R A
C O N
L A S
P R I N C I P A L E S
MODALIDADES
DE
C O M P A Ñ Í A S
SEGURO:
Camino San José, 7-A. (Frente edificio Cruz Roja) · Tel. 964 72 30 50 · Fax 964 72 30 55 · 12005 CASTELLON Delegaciones en ALICANTE, TARRAGONA y BARCELONA
O
N
D
A
L
eer, divertirse, vivir aventuras… todo esto y mucho más es lo que ofrece la biblioteca de Onda, un espacio que dedica especial atención a los más pequeños. De hecho se desarrollan actividades como la bebeteca, para bebés de 6 a 30 meses, la hora del cuento, de dos a cinco años, el taller de animación a la lectura, de cuatro a ocho años, o el club de lectura en inglés, de ocho a doce años. Por último, el club de lectura para adultos está formado por doce personas, que cada mes leen un libro y lo comentan entre todos. La biblioteca de Onda ha multiplicado por más de diez sus fondos bibliográficos en los 25 años de existencia. Desde los primeros
Los más pequeños de Onda escuchan atentamente la narración de un cuento.
Cuentos para todos 3.000 libros, se ha pasado a los 31.000 actuales, y se ha multiplicado por doce el número de usuarios inscritos. De los 613 socios
de diciembre de 1982 se ha pasado a los 8.700 actuales. Además, el fondo bibliotecario cuenta con 900 documentos sonoros,
3.300 audiovisuales, 410 documentos electrónicos, 43 títulos de revistas, seis diarios y tres diarios oficiales. Para no perdérselo.
MUSICA EN LA ESCUELA. El Teatro Mónaco
de Onda acoge las Jornadas de Música en la Escuela, dirigidas a los escolares del municipio, con el objetivo de acercar la música en directo a los jóvenes y pequeños de todos los colegios. También se propicia que disfruten de las audiciones de grupos profesionales y participen como grupos de música escolares. La primera actuación ha corrido a cargo de Los Titiriteros de Binéfar, con el espéctáculo “¡No nos moverán!”. Las Jornadas de Música en la Escuela continuarán los días 13, 15 y 26 de marzo.
FUNDACION MUSEO DEL AZULEJO. Cinco nuevas empresas se han
integrado en el patronato de la Fundación del Museo del Azulejo Manolo Safont de Onda. En el stand del Museo en la feria CEVISAMA se dieron a conocer los nuevos patronos, Quimicer, el grupo En&Cel, Kaleydos, el grupo Francisco Arrandis y Autobuses Furió. Después de dos años de su apertura son ya 36 las empresas e instituciones miembros del patronato.
ONDA EN FITUR. El Ayuntamiento de Onda se plan-
teará participar con un stand propio, dentro de la zona de la Comunitat Valenciana, en la próxima edición de la Feria Internacional de Turismo (FITUR). En la feria se han mantenido contactos con tour operadores y responsables de cadenas hoteleras.
42
O
N
D
A
CIUDAD ACCESIBLE. Actualmente casi toda la ciudad
es accesible, pero aún así se ha presentado la campaña itinerante “No dejes que las barreras nos separen”. Es una iniciativa para concienciar a los escolares promovida por la Fundación Sedesa, en colaboración con el Ayuntamiento, la Conselleria de Bienestar Social y la Federación Valenciana de Municipios y Provincias.
CONSELL DE FESTES. Ha quedado constituido el nuevo Consell de Festes de Onda para los dos próximos años. Por unanimidad fue elegido presidente José Bascuñán Carboneras, representante del Consell Municipal d’Esports.
NUEVO CENTRO OPERATIVO. La Junta Local de Gobierno del Ayuntamiento de Onda ha adjudicado las obras del nuevo centro operativo para la Cruz Roja y la agrupación de Protección Civil. Se ubicará en la avenida Constitución, junto al futuro cuartel de la Guardia Civil. El proyecto ha sido adjudicado a la empresa GyC por 310.132,93 euros. Las obras se extenderán durante cinco meses y once días, una vez se firme el acta de replanteo.
ENVÍOS A TODA ESPAÑA ESPECIALISTAS EN TUNING IMPORT NUEVA TIENDA AUDIO, MULTIMEDIA EN RUBÍ TAPIZADOS ASIENTOS FINANCIAMOS TODOS SUS PRODUCTOS
Polígono Industrial, nave 83 • 12006 CASTELLÓN • Tel. 964 25 00 78 • Fax 964 25 72 59 • tcomartuning@hotmail.com
La Terraza de Radio Castellón El próximo fin de semana comienzan las fiestas de la Madalena de Castellón, y con ellas, un año más, Radio Castellón monta su tradicional terraza para recibir a todo el mundo de la fiesta, la política, la sociedad, la economía y demás sectores. Este año, como novedad, `La Terraza´ de Radio Castellón se instalará en la céntri-
ca plaza de la Paz, desde donde se emitirá en directo de el martes 13 al viernes 16 de marzo el programa `Hoy por Hoy Castellón´, desde las 12.20 y hasta las 14.00 horas, y con el fin de acercar el magazine estrella de la radio castellonense a todos los ciudadanos. Les esperamos.
HOY POR HOY EN EL CORTE INGLÉS El programa Hoy por Hoy Castellón, líder en su franja horaria, se ha emitido en directo desde varios puntos en las últimas semanas. Así, se emitió desde el Corte Inglés de Castellón, donde precisamente las actuales reinas de las fiestas de la Magdalena fueron las encargadas de sacar con su mano inocente la carta ganadora de la PSP que sorteaba la Revista. El colegio La Marina del Grao de Castellón acogió también, con motivo de los Carnavales del Grao, el programa Hoy por Castellón y en el que participaron todos los alumnos del centro.
Alberto Suárez entrevista a las reinas de las fiestas.
LA REVISTA ENTREGO UNA PSP La Revista de Radio Castellón entregó en su última edición una PSP gentileza de Tojuguete. Un regalo que se sorteó entre todos los niños que rellenaron la Carta a los Reyes Magos de `La Revista de Radio Castellón´. De entre todos los participantes uno fue el agraciado: Rubén Griñó Vilar, de seis años. En la foto aparece en el estudio de Radio Castellón acompañado por su madre y por un responsable de Todojuguete momentos antes de recibir la PSP. Enhorabuena. Entrega de la PSP en los estudios de Radio Castellón.
44
c/ Moyano, 5 12002 Castell贸n Tel. 964 72 31 30 administracion@radiocastellon.com
Localia estrena la 3ª temporada de ‘Mujeres de Futbolistas’ Localia emite la tercera temporada de la exitosa serie británica Mujeres de Futbolistas. Todos los domingos a las 23.30 horas. Centrada en la vida de tres jóvenes de origen humilde que cambian radicalmente sus vidas cuando sus maridos son fichados para jugar en un equipo de la Primera División inglesa de fútbol, la serie retrata el mundo de las estrellas de este deporte y su entorno: fama, lujo, fans, el acoso de los medios de comunicación… La serie, de la que Localia ofrece íntegramente sus cinco temporadas -42 episodios-, se ha emitido ya con gran éxito en Francia, Holanda, Estados Unidos, Canadá, Sudáfrica, Australia y Nueva Zelanda, entre otros países.
‘Alma Pirata’
‘Plató Abierto’, con la Magdalena Localia Castellón realizará durante las fiestas de la Magdalena su magazine Plató Abierto desde la Plaza de la Paz de Castellón. Del martes 13 al viernes 16 de marzo, de 19.00 a 21.00 horas, no te pierdas a los principales protagonistas de las fiestas, que desfilarán por el `Plató Abierto´ que presenta Alberto Suárez. Te garantizamos dos horas de diversión, risas, entretenimientos, concursos….
Recetas, dietética y nutrición, platos para niños y el mundo del vino, sesenta minutos de lunes a viernes
Localia Castellón emite en abierto la popular y exitosa serie juvenil Alma Pirata, de lunes a viernes, de 19.30 a 20.30 horas. Está basada en una idea originala de Cris Morena, la más importante creadora de series infantiles y juveniles en castellano, responsable de éxitos como Rebelde Way.
‘LA COCINA DE LOCALIA’
‘Inuyasha’ Localia Castellón reupera las 2 últimas temproadas de la serie de animación manga Inuyasha. Este éxito se puede ver de lunes a viernes a las 17.30 horas en Localia Castellón. Esta serie está basada en una publicación de Rumiko Takahashi y su éxito ha llevado a la creación de múltiples reediciones.
“La Cocina de Localia”, el espacio que dirige y presenta Fernando Canales, se emite de lunes a viernes desde las 09.00 a las 10.00 y desde las 13.00 hasta las 14.00 horas. Exquisitas recetas, trucos para elaborar los alimentos, pastelería, dietética y nutrición son algunas de las secciones de este programa que abre las puertas a un invitado destacado del mundo del arte, el deporte o el espectáculo, al que Fernando Canales invita a elaborar con él un plato de su elección.