El personaje La amante de Alfonso XII
Rincones Mágicos El parque del Meridiano Junio 2007 Número 21
D E
C A S T E L L Ó N
Y
P R O V I N C I A
AL
I EC
P
ES
SANT PERE
50 ANIVERSARIO GRAU DE CASTELLÓ
Moncofa
El mes de las comuniones
Sant Joan la noche más mágica
Almassora
La residencia a debate
La Vall d’Uixó
El arte de cultivar bonsais Vila-real: Los problemas de una acequia histórica
ı
Burriana: El centenario del violinista Abel Mus
Benicàssim
Onda
Alcora
Nules
La semana cultural
Reciclart, una apuesta ecológica
500 bolilleras en “L’Alcorina”
La villa romana de Benicató
SUMARIO En portada Edita: Grupo Radio Castellón Calle Moyano 5 12002 Castellón Teléfono: 964 72 31 30 Fax: 964 23 08 85 e-mail: larevista@radiocastellon.com
4 a 13
Fiestas en el Grau Hablamos con Paola, reina Mayor, y con Ileia, reina infantil, así como con Marcos, presidente infantil de las fiestas de Sant Pere del Grao de Castellón. Unas fiestas que este año cumplen medio siglo de vida. Además, pasamos una jornada con los marineros del distrito marítimo de Castellón.
CONSEJO EDITORIAL: Presidente: Juan José Quesada Consejero delegado: Fidel Gutiérrez Director: Jesús López Subdirectora: Elena Rincón Redacción: Sara Ríos Jessica Parra Clara Parra M. A. Sánchez Balma Llansola Fotografía: Antonio Pradas Diseño y maquetación: Graphic Group S.A. Publicidad: Moyano 5 12002 Castellón 964.72.31.30 Imprime: Graphic Group S.A. Depósito Legal: CS-145-2004
18-19
SANT JOAN
El 21 de junio se celebra en el hemisferio norte el día más largo del año. No es un día como los demás: la naturaleza, el hombre y las estrellas se disponen a celebrar una fiesta cargada de gran poder y magia. Es la noche de Sant Joan.
20 y 21
RINCONES MÁGICOS El meridiano de Greenwich y el paraleo 40º se cruzan en plena marjalería de Castellón, entre un humedal de aguas subterráneas, acequias y vegetación autóctona. Allí hay un monolito indicando el punto exacto del paso del meridiano.
24-26
EL PERSONAJE: ADELA ALMERICH El romanticismo, el lujo, la aristrocracia, pero también la desdicha, el olvido y la rumorología popular describen la vida de Adela Almerich, la amante del rey Alfonso XII que vivó gran parte de su vida entre Burriana, Alqueries y Vila-real. Nosotros se lo contamos.
28-29
25 AÑOS DE XARXA TEATRE Este año la compañía está de aniversario y recuerda todos los tiempos vividos y los espectáculos realizados desde 1982 cuando un grupo de siete jóvenes de la Plana decidieron unirse y hacer realidad un sueño. Nacía entonces la compañía de teatro de calle más conocida de nuestra provincia.
SANT PERE
50 ANIVERSARIO GRAU DE CASTELLÓ
Entre nervios, sonrisas y expectación tienen la misión de representar a todos los graueros en las fiestas de Sant Pere. Las reinas, Paola e Ilenia y el presidente infantil, Marcos, ya cuentan los días que faltan para dar la bienvenida a unos festejos que este año cumplen 50 años. La alegría por ser el centro de atención los días finales del mes de junio se refleja en sus palabras a veces entrecortadas que irradian su ilusión y la espera por dar el pistoletazo de salida a las fiestas en honor al patrón de Castellón. Texto: Sara Ríos Fotos: Antonio Pradas
Paola, Ilenia y Marcos esperan con gran ilusión la llegada de las fiestas de Sant Pere. 4
» PAOLA, REINA MAYOR:
“He vivido el mundo de las fiestas desde siempre, así que tenía muchas ganas”
»
MARCOS, PRESIDENTE INFANTIL: “Ser el presidente me hizo mucha ilusión”
»
ILENIA, REINA INFANTIL: “Llevo tres años en la gaiata siendo dama y creía que nunca iba a llegar este momento”
Reinar al Grau C
on la brisa del mar y el puerto en el horizonte, Paola recuerda como el 1 de agosto del año pasado aceptó con orgullo ser la reina de las fiestas de Sant Pere. “Vino el presidente a mi casa y me dijo si quería ser la reina, por supuesto le dije enseguida que sí”, señala Paola. Con este nombramiento Paola ve como se hace realidad el sueño que tenía desde pequeña, “desde pequeñita he estado relacionada con las fiestas, bailaba, he vivido el mundo de las fiestas desde siempre, así que tenía muchas ganas”. La emoción de Paola es compartida por Ilenia, que a sus 12 años, representará a las niñas del Grau. “Llevo tres años en la gaiata siendo dama y creía que nunca iba a llegar este momento”,
relata Ilenia, mientras reconoce que cuando tenga algunos años más le gustaría ser la reina mayor. El benjamín de los tres es Marcos que tiene 9 años y asegura que el ofrecimiento de ser presidente le hizo mucha ilusión. Actos preferidos Entre la multitud de actos que podemos disfrutar los días de fiesta. La reina infantil se decanta por el pregón, la procesión marinera y la torrà de la sardina, “aunque los toros me gustan mucho”. Por su parte Marcos, destaca el día de Sant Pere y la torrà de la sardina. Paola resalta también el día grande del patrón y la presentación el día 16 junio, éste acto las nombra oficialmente las representantes. “Estamos ya preparando los últimos detalles y ya empiezo a estar nerviosa”, afirma Paola, quien no quiere desvelar ningún detalle de los trajes que lucirá duran-
te las fiestas. La familia comparte con Paola, Ilenia y Marcos su entusiasmo, les acompañan a las entrevistas, coleccionan las fotografías y los reportajes que aparecen en los medios de comunicación. “A mi me hace mucha ilusión pero a mis padres también”, apunta Ilenia, al igual que cuenta Marcos. Aficiones Sus gustos y aficiones son propias de los jóvenes de esta generación, les gusta leer, salir con los amigos, practicar deporte al aire libre, aunque coincide en los tres el hecho de que brillen sus ojos cuando hablan del mar, de ese puerto que sienten como suyo porque han crecido bajo la brisa y el penetrante olor a mar que rebosa en cada recoveco del Grau. Paola e Ilenia están vinculadas al oficio por excelencia del Grau, el de marinero, así la abuela de Paola vendía 5
SANT PERE
50 ANIVERSARIO GRAU DE CASTELLÓ
Un deseo para los días de fiesta, los tres se ponen de acuerdo al pedir que les acompañe el tiempo, que el sol reluzca brillante las tardes de toros y en definitiva que todo salga bien. pescado y el padre de Ilenia es pescador. “El Grau tiene el mar, de ahí que tenga mucha vida”, señala la reina de las fiestas de Sant Pere. A pesar de las obligaciones de representar a los graueros en sus fiestas, las reinas y el presidente infantil no olvidan sus estudios. Paola estudia 2º de Bachillerato en el Instituto Francisco Ribalta y quiere ser enfermera, Ilenia estudia en el colegio El Cano y Marcos en el Illa. “Mis compañeras están muy contentas, siempre me preguntan que hago, donde voy…”, relata Ilenia, mientras Paola cuenta orgullosa como sus amigas, muchas de ellas miembros de gaiatas, están muy ilusionadas. Si se les pregunta por un deseo para los días de fiesta, los tres se ponen de acuerdo al pedir que les acompañe el tiempo, que el sol reluzca brillante las tardes de toros y en definitiva que todo salga bien. Fieles a su patrón Paola, Ilenia, Marcos son la imagen del presente de la fiesta, aunque no olvidan el pasado y el origen de unos festejos, los de Sant Pere, que se celebran en honor al patrón de los pescadores, porque años atrás todos los vecinos del Grau salían a faenar cuando deslumbraban los primeros rayos del alba. 6
Los graueros salen a la calle para acompañar con orgullo la procesión en honor a su patrón.
SANT PERE
50 ANIVERSARIO GRAU DE CASTELLÓ
Sant Pere, 50 aniversario Texto: Sara Ríos Fotos: Antonio Pradas
Las fiestas de Sant Pere del Grau de Castellón están de aniversario porque cumplen 50 años. Medio siglo de vida en el que el distrito marítimo ha experimentado un gran cambio y desarrollo, pasando de ser un pueblo marinero a un destacado destino turístico.
8
L
os más mayores del Grau recuerdan con nostalgia aquella época en la que su vida comenzaba antes de ponerse el sol, momento que partían a faenar y llegaban al puerto con las capturas a bordo. Desde entonces hasta ahora han cambiado muchas cosas, aunque la pesca continua
siendo un pilar fundamental en la economía, pero sobre todo en la identidad de sus gentes. La evolución de las fiestas ha ido íntimamente relacionada con el crecimiento experimentado, aunque las tardes de toros, la Torrà de la Sardina, la procesión marinera y las verbenas populares
Pequeñas embarcaciones le dan la bienvenida a Sant Pere en la tradicional procesión marinera.
tuvieron, tienen y tendrán su sitio en el programa festivo. La emoción de los castellonenses en la procesión en honor a su patrón está patente todos los años, la devoción se vive a las orillas del mar, donde fieles y autoridades acompañan al santo en su día grande. La gastronomía popular de
la zona tiene su momento de máximo auge en la Torrà de la Sardina, en homenaje a este pescado tan típico del Grau y tan exquisito después de pasar por las brasas. En los festejos cabe señalar esas tardes de toros bajo un sol de justicia de finales del mes de junio que sortean los graueros con
humor y ganas de fiesta. Los carafales se convierten en el punto de encuentro de peñas y grupos de amigos, junto con el tradicional Rincón del Marinero. La mayor diversión para los graueros está en las peñas. Hay casi medio centenar entre peñas y collas, las más famosas son: El Rall,
que con Sant Pere 29, son las más veteranas, La Pelila, El Fanal, El Porro, El Congre, Fora Líos, La Ploma, La Marcha, Colocó, y muchas más. Del 23 de junio al 1 de julio el Grau de Castellón vive su semana grande, en la que se espera la afluencia de más de 200.000 visitas.
9
El mar, la brisa y las olas forman parte de la historia del Grau de Castellón, que se niega a prescindir de su pasado marinero. Todavía ahora existen muchos graueros que se dedican a faenar en alta mar, aunque la mayoría roza ya la jubilación sin que sus hijos y nietos hayan optado por esta profesión tan sacrificada.
La caballa, el pulpo o la morralla son las principales capturas de los pescadores.
El mar en las venas Texto: Sara Ríos Fotos: Antonio Pradas
L
a imagen que deja el Grau de Castellón cuando el sol empieza a ponerse es el puerto repleto de barcos que traen las capturas, gaviotas sobrevolándolos, mientras algunas mujeres armadas de tijeras y agujas restauran las redes de las embarcaciones de arrastre. En esta estampa tan costumbrista la modernidad viene de la mano de la lonja, un espacio adaptado a las nuevas tecnologías para facilitar la compra y venta del pescado. La caballa, el pulpo, los langostinos o la morralla están entre las presas más frecuentes un día de trabajo. El orgullo de ser pescador y en su mayoría seguir la estela de sus antepasados da paso a la tristeza que sufre este oficio inmerso en una grave crisis, difícil de superar porque el precio del pescado no se adecua a la subida del coste del petróleo. El puerto de Castellón cuenta con una importante flota. Actualmente salen diariamente a faenar 23 barcos de arrastre, 30 de cerco y 25 de transmall. Las 10
El remiendo de las redes es esencial para asegurarse que no se pierden las capturas.
EL DATO La primera lonja moderna de la que se tiene constancia en el Grau data de los años veinte y estaba situada en el número uno de la calle Buenavista, lugar donde actualmente se encuentra una sucursal bancaria. Durante décadas la lonja desarrollo en esta ubicación un imparte actividad que suponía la principal fuente de ingresos del distrito marítimo. En los años 70 se hizo realidad la dársena pesquera y, una vez culminada la construcción del Muelle de Costa, la lonja se trasladó al puerto pesquero en su actual emplazamiento.
embarcaciones de arrastre capturan morralla y peces como la caballa o la merluza, las barcas de cerco son las que pescan especies como la sardina, mientras que los barcos conocidos como de transmall, son las embarcaciones pequeñas
que faenan más como entretenimiento que de cara al mercado. Testigo de excepción de toda la actividad que se sucede en el puerto de Castellón, es el faro. Desde tiempos ancestrales los pescadores han seguido la
estela proyectada por la luz del faro, un destello que les dibuja el camino de vuelta tras una larga travesía por alta mar. Era el 10 de febrero de 1867 cuando se encendió por primera vez la luz blanca del faro del Grau, medía seis metros de altura y estaba situado en el tejado de la casa del farero, frente a lo que actualmente es la calle Teniente Alloza. A principios del siglo XIX, el crecimiento de las instalaciones portuarias significaron la construcción de un nuevo faro, que ya no estuviese en el tejado del farero y fuese de mayores dimensiones, nacía el viejo faro.El viejo faro del Grau no sucumbió a los ataques militares ni al histórico temporal del 26 de diciembre de 1926. Las distintas ampliaciones y el paso de los años, han dado lugar al actual faro, una construcción adaptada a las nuevas tecnologías, que ya no requiere de la emblemática figura del farero. Los tiempos pasan y el mundo de la mar evoluciona, la lonja, el faro y hasta los barcos se han adaptado a las nuevas tecnologías, pero la pasión por la pesca continua intacta en el Grau.
El año pasado se dieron cita más de 500 regatistas en las aguas de Castellón.
Regata Castellón Costa Azahar, en la élite de la vela Los amantes de la vela tienen una cita del 7 al 10 de junio en la XI edición de la Regata Castellón Costa Azahar. Actualmente se ha convertido ya en un punto de referencia imprescindible del calendario de la Real Federación Española de Vela, aunque nació en 1996 como una prueba de aficionados al deporte náutico por excelencia. Texto: Balma Llansola Fotos: Antonio Pradas
L
a Regata Castellón Costa Azahar comenzó con un recorrido costero y aspiraciones modestas y, poco a poco, ha ido consolidándose hasta convertirse en una de las pruebas más participativas del territorio nacional, y elevándose a la categoría nacional. La regata de Castellón es la primera del calendario de las tres pruebas va12
lencianas y puntuable en el Trofeo Memorial Juan Moreno de la Comunidad Valenciana y en ella se reúnen los barcos más potentes del momento. En la última edición participaron más de 500 regatistas entre los que había diversos campeones del mundo, Copa América y medallistas olímpicos. Además de la vertiente puramente
EL DATO Este año los amantes de la vela tendrán que compaginar la asistencia a la Regata Castellón Costa Azahar con la celebración de la America’s Cup en Valencia, con lo cuál el impacto de esta edición podría ser menor a la de años anteriores.
deportiva, la Regata Castellón Costa Azahar se convierte en el punto de referencia de la sociedad castellonense. Durante los días de competición acuden hasta el Club Náutico del distrito marítimo destacadas personalidades, así el Rey Juan Carlos I o algún miembro de la familia real nunca se pierden esta competición. También acostumbra a acudir fiel a la cita, el rey Harald de Noruega, gran aficionado a la vela, y personalidades del mundo de la farándula, como el actor Antonio Banderas, que con su participación aumentan la expectación que este evento despierta en la provincia.
Como en ediciones anteriores, no todo es competición en alta mar. Los participantes y visitantes podrán disfrutar de un amplio programa de actividades sociales. Otro de los servicios habituales en la Costa Azahar es el Village, que abrirá por las tardes con la llegada de las embarcaciones competidoras y permanecerá abierto hasta bien entrada la noche, como es costumbre estará situado en la parte posterior de las instalaciones del Náutico. El Village representa la vertiente de ocio y glamour de la competición, los regatistas conversan sobre la jornada de vela, mientras disfrutan de espléndidas vistas y de la compañía de aficionados y amigos. Como novedad este año se incluye la Regata Costa Azahar en la I Semana Náutica de Castellón, del 7 al 17 de junio. Esta incorporación confirma el arraigo de este acontecimiento deportivo celebrado en el Grau de Castellón.
Juan Ramón Vallés enseña uno de sus últimos trabajos, el arreglo del suelo de madera de las duchas de un yate.
Arte y orgullo de ser calafate L
a calafatería náutica es una profesión poco conocida que con el paso de los años y la sustitución de la madera por fibra en la construcción de los barcos se ha ido perdiendo. El Club Náutico de Castellón continúa teniendo un calafate, Juan Ramón Vallés, encargado de arreglar todos los detalles de las embarcaciones realizados con este material noble. Este oficio es muy poco conocido, Vallés define de este modo que es ser calafate, “es aquel carpintero de ribera, entre junta y junta hay que meterle la brea para que no entre el agua”. En un lenguaje más popular se podría decir que un calafate es aquel carpintero de alta mar, que repara al detalle todo tipo de embarcaciones. “De joven era carpintero y el calafate del Náutico se jubiló, así que buscaban a uno y me insTexto: Sara Ríos Fotos: Antonio Pradas
bra”. Con la remodelación del Club Náutico, Vallés decidió cambiar su taller e instalarse en Castellón para ampliar la oferta “porque el trabajo de calafate ya no da para vivir”.
Localia Castellón entrevistó al calafate Juan Ramón Vallés.
talé en el antiguo taller, allí aprendí a reparar barcos, actualmente arreglo yates y embarcaciones de pesca”, señala Vallés. El calafate del Náutico recuerda con nostalgia aquellos años en los que la madera, su herramienta de trabajo, era el material esen-
cial empleado en la construcción de barcos de pesca y paseo. Actualmente es la fibra quien le ha ganado el pulso. “Mi trabajo se centra ahora en los muebles de dentro de los barcos, pero aunque la madera necesita muchos cuidados no se puede comparar con la fi-
Pasión por el mar y la madera La dedicación de un califote a este trabajo artesanal es la mezcla de la pasión por la carpintería y el mar. El objetivo es evitar que el agua salada del mar entre en la eslora y en algún departamento del barco, se consigue que sea la madera la que navegue por encima del mar. A pesar del empuje que está viviendo la vela gracias a la celebración de la America’s Cup en Valencia, este auge no se refleja en el aumento de trabajo de los califotes, ya que los nuevos materiales han tomado el mercado y la madera ha pasado a un segundo plano. 13
En el recuerdo
05-07-1985. La tradicional Torrà de la Sardina.
24-6-1988. Comida de una colla grauera.
24-06-1988 Encierro de toros en el Grau.
29-06-1988. Procesión de Sant Pere. Imagen de la virgen.
29-06-1988. Procesion de Sant Pere.
07-1985. Torrà de la Sardina.
14
En el recuerdo
16
31-12-1986. Castillo de Onda.
14-03-1987. Agricultores cortan la carretera en La Pobla Tornesa.
31-08-1987. L’estany de Nules.
14-10-1987. Llorens Poy presenta la estatua de los premios PYMEC.
29-10-1987. El presidente de las Cortes Valencianas, de visita en Morella.
18-05-1988. Atentado de Terra Lliure en un transformador de BenicĂ ssim.
El 21 de junio se celebra en el hemisferio norte, el día más largo del año. Definitivamente no es un día como los demás, la naturaleza, el hombre y las estrellas se disponen a celebrar una fiesta, cargada de gran poder y magia. “Hadas y deidades de la naturaleza andan sueltos por los campos, los agricultores dan gracias por el
verano, las cosechas, las frutas y por disponer de más horas para cumplir con sus tareas y entregarse a la diversión. También es el momento justo para pedir por la fecundidad de la tierra y de los mismos hombres; además se debe comenzar a almacenar alimentos para pasar el otoño y el invierno”. Hasta ahí la leyenda.
Sant Joan
La noche se vuelve mágica en las aguas de Castellón.
Texto: Jessica Parra Fotos: Antonio Pradas
18
L
a celebración del solsticio de verano, es tan antigua como la misma humanidad y ha ido evolucionando a través de los años hasta lo que es ahora, pero sin perder el toque mágico y misterioso que le caracteriza. En un principio se creía que el sol no volvería a su esplendor total, pues después de esta fecha, los días era cada vez más cortos. Por esta razón, fogatas y ritos de fuego de toda clase se iniciaban en la víspera del pleno verano para simbolizar el poder del sol. La fiesta no es específica de localidades concretas, sino que se extiende por toda Europa con diversas variantes. Son muchos los municipios de la provincia de Castellón que organizan actos para hacer homenaje a la noche más larga del año, la del 23 de junio, la de Sant Joan. Magia, encanto, brujería, fuegos artificiales, humor, playa….son muchos los factores que hacen de la Nit de Sant Joan, una de las más bonitas del año. Los municipios costeros, desde Almenara a Vinaròs, celebran ese día con la tradición de ir a la playa, mojarse los pies y pedir un deseo alrededor de hogueras. Los del interior inventan mil y una formas para poder acercar el mar a sus ciudadanos. Vinaròs En Vinaròs, Sant Joan es una de las festividades más importantes ya que suponen para la localidad las fiestas mayores, las de Sant Joan y Sant Pere, del 22 de junio al 1 de julio. Tracas de pólvora, fuego por las calles, habaneras, peñas y pasacalles de dulzainas, desfiles de gigantes y cabezudos, festejos taurinos, bailes con orquesta o teatro infantil. Estas son algunas de las actividades que Vinaròs organiza con motivo de Sant Joan. Los vecinos de Figueroles celebran la noche de San Juan con el encendido de una hoguera junto al río. Una noche de humor y diversión en la que, jóvenes y mayores, siguiendo la tradición, se mojan los pies y
Grupos de amigos y familias enteras celebran a la orilla del mar la mágica noche de Sant Joan.
es tradicional que miles de personas se concentren en la playa, sobre todo, en la del Gurugú. Se llevan a cabo ‘Correfocs’ y otros pasacalles. Los ciudadanos de Castellón llevan previsiones para permanecer toda la noche en la playa. Guitarras, fuego y amigos…No es necesario nada más. Conjuros y deseos Otros muchos pueblos de la costa, tiene como tradición ir a la playa durante esa noche para mojarse los pies y pedir un deseo. La leyenda cuenta que si hay luna llena hay que mirarla fijamente mientras, con los pies sumergidos en el mar, haces una petición. Así, se hará realidad. También se dice que para que el deseo se cumpla, hay que entrar de espaldas en la playa, saltar siete olas, salir hacia la hoguera y quemar el papel donde previamente se ha escrito el deseo. Así, se hará realidad. se bañan en el río de la población, cumpliendo con el ritual. Benicàssim En Benicàssim la tradición es llevar a cabo una pequeña procesión desde el municipio hasta la playa en la que els dolçainers i tabaleters del municipio, acompa-
ñan a la corporación municipal. Una vez allí, en la playa Torres de Sant Vicent, se enciende una gran hoguera y se reparte ‘Coca Malfeta’ entre los ciudadanos. Más tarde actúa el grupo de danza local “El Cremaller” y después se dispara un castillo de fuegos artificiales. En el Grau de Castellón,
La leyenda, como se ha comentado anteriormente, ha ido evolucionando a lo largo de los años. Los deseos no siempre se cumplen y no siempre se puede celebrar la noche de San Juan siguiendo el ritual, pero lo que no se ha perdido es el toque misterioso y mágico de la víspera del 24 de junio. 19
Dávalos Fletcher le acerca ….. Rincones Mágicos
El Parque del Meridiano en plena marjalería
Texto: Sara Ríos Fotos: Antonio Pradas
El meridiano de Greenwich y el paralelo 40º se cruzan en plena marjalería de Castellón, entre un humedal de aguas subterráneas, acequias y vegetación autóctona. Tras las mediciones oportunas, en 1992 el consistorio construyó un monolito indicando el punto exacto del paso del meridiano. 20
P
ara potenciar y dar a conocer esta curiosa coincidencia se creó el parque del Meridiano con una extensión superior a los 10.000 metros cuadrados. El parque, situado en las inmediaciones del Camino La Plana, cuenta con una amplia gama de ve-
getación; árboles frutales, como el níspero, melocotonero, peral, naranjos y otras especies vegetales como olivos, laureles o palmeras. Este entorno refleja a pequeña escala la vegetación y fauna que podemos encontrar en la Marjalería, un paraje natural que recuerda el pasado del Grau de Castellón.
Con el objetivo de divulgar la importancia de este parque natural de ocio y recreo, los vecinos de la zona crearon la asociación de Amigos del Meridiano. Entre las actividades organizadas por el colectivo destacan las fiestas de San Antonio y las fiestas de la Virgen de agosto, entre otros festejos.
El pasado año el parque del Meridiano inició una etapa de restauración, que además de mejoras en el mobiliario supuso la ampliación de la flora autóctona. El proyecto de mejora incluyó la restauración de una viaja alquería destinada a sede de la asociación de vecinos de la zona.
EL DATO El Meridiano es una línea imaginaría, que se adaptó en todos los países del mundo para la medición de la hora. La tierra se divide en 24 husos esféricos llamados zonas horarias y toda la región que abarca dichas franjas tiene la misma hora legal. Por el centro del huso pasa el meridiano que da hora legal a todo el huso, están separados 15º o una hora. El huso horario 0 está bisecado por el meridiano de Greenwich.
21
CASTELLÓN :: EN BREVES
SUPERVIVENCIA DOMÉSTICA. La Fundació Isonomía de la Universitat Jaume I de Castelló ha impartido la tercera edición del curso “Supervivència Domèstica”, que pretende que los estudiantes que participan adquieran conocimientos sobre las tareas domésticas para mantener su autonomía personal, tales como cocina, alimantarse de manera sana, planchar o lavar.
CAMPEONAS.
El equipo cadete femenino del CV L’IllaGrau ha revalidado el título de campeón autonómico que conquistó en 2006. En el pabellón Pablo Herrera, en el Grau de Castellón, el conjunto que dirige José Miguel Varella se impuso con autoridad en las finales autonómicas. Así el equipo cadete femenino se clasifica para disputar la
EJEMPLO DE INTEGRACIÓN.
La decimotercera Setmana de la Integració de Burriana se cerró con una exhibición de hockey sobre sillas de ruedas automáticas a cargo del Club Esportiu Masclets de Valencia. El Pavelló Poliesportiu Municipal de la Bosca acogió este singular encuentro, en el que también participaron miembros de la Asociación Colectivo de Discapacitados de Burriana (Acodis). El público asistente, en su mayoría jóvenes y niños, pudieron ver que las dificultades físicas de los jugadores no les impiden la práctica de deportes.
22
fase final del Campeonato de España, que se celebrará en Teruel entre los días 19 y 24 de junio. La plantilla la forman Sira Vázquez, Walleska Barrio, Paula Verónica, Alejandra Pallarés, Rosi Leal, Amparo Beltrán, Elena Marmaneu, Diana Segarra, Jenifer Tamayo, Martita Fullera, Belén Mas y Paula Varella.
El personaje
Texto: Sara Ríos Fotos: Sus autores.
Adela Lucía Almerich Cardet, hacia 1883 (Anónima).
La amante de Alfonso XII El romanticismo, el lujo, la aristocracia, pero también la desdicha, el olvido y la rumorología popular describen la vida de Adela Almerich, la amante del rey Alfonso XII que vivió gran parte de su vida entre Burriana, Alqueries y Vila-real. La Revista de Radio Castellón abre el baúl de los recuerdos y les invita a conocer más detalles de esta mujer considerada por algunos una señora, pero por otros una cualquiera. Un recorrido por su vida que hacemos de la mano de Norberto Me-
24
sado, fundador del Museo Arqueológico de Burriana que ahora en su jubilación ha decidido estudiar en profundidad el mito de Adela Almerich con el objetivo de que la historia le reconozca su papel e importancia. Desde aquí agradecemos a Mesado su confianza y gentileza por dejar que nos adentremos en documentos que ha recopilado para publicar próximamente un libro sobre la vida de Adela, que simboliza una época de la historia de España.
C
omo bien dijo Gabriel García Márquez: la muerte no llega con la vejez, sino con el olvido. Por ello estamos intentando recuperar la memoria histórica de una mujer de nuestra tierra que, injustamente, ha sido olvidada”, relata Mesado. Siendo casi una niña pues tenía 15 años, Adela contrae matrimonio con un villarrealense acomodado, aunque se convierte en un fracaso y pasa a servir a un afamado notario amigo de Alfonso XII y se traslada a su magnifica mansión de Vila-real. Uno de los documentos que ha recopilado Mesado asegura que la historia que acompaña a esta mansión “es que el dueño era amigo del rey Alfonso
«...la historia de amor entre Adela y Alfonso XII era un romance, que incrementaba la lista de amantes del rey, y sabido por todos hasta por la reina María Cristina.» XII, quien conoció en uno de sus viajes en ferrocarril a una hermosa guardabarrera llamada Adela, y con residencia en las Alquerías del Niño Perdido, que utilizaba este palacete para sus encuentros con la amante. Para lo cual se habilitó (creo) la torre vigía añadida a la linterna”. Con esta narración queda patente que la historia de amor entre Adela y Alfonso XII era un romance, que incrementaba la lista de amantes del rey, y sabido por todos hasta por la reina María Cristina. Amigo de Adela Lucía fue el político y escritor castellonense Vicente Marco Miranda, quien escribe de Adela que “fue famosa entre la sociedad ochocentista que frecuentaba los círculos aristocráticos y las tertulias de escritores y artistas. Se aseguraba que tuvo amores
Les Alqueries (Castellón). Vista posterior del “Chalet de Adela”.
Adela Lucía Almerich en un óleo de J. Brel (1,68 x 0,78).
Adela Lucía y Adelita tras alcanzar Barcelona (“Napoleón”. Hacia fines del 1886).
Alqueries. Fachada E. de la Torre de la Regenta.
«Adela parte hacia Barcelona con un pequeño sequito de sirvientes y con una niña recién nacida: Adelita, que ni había presentado en el juzgado ni bautizado en Madrid para encubrir su verdadero origen.» con Alfonso XII. Se sabía que fue amante del general Blanco, el que mandaba en la isla de Cuba...”1. Según Mesado, “la vida de Adela Lucía está cuajada de romanticismo, del que ama y del que duele, así como de hondos secre-
1 Vte. Marco: “In illo tempore”. Monofrafies. Consell Valencià de Cultura. València, 2005.
tos”. Al poco tiempo del fallecimiento del Monarca, el 25 de noviembre de 1885, la Reina María Cristina de Habsburgo Lorena desterraba de Madrid a cuantos habían sido amigos del bureo de su esposo, y Adela parte hacia Barcelona con
un pequeño sequito de sirvientes y con una niña recién nacida: Adelita, que ni había presentado en el juzgado ni bautizado en Madrid para encubrir su verdadero origen. “Pero los secretos, fermentan en el silencio del pue25
blo. Entre los cuchicheos de cuantos llegamos a entrevistar ya rondando en años la década de los noventa, se comentaba, también en secreto, que Maria Cristina tuvo, de nuevo, otra infanta (ahora póstuma) y que Canovas del Castillo, hacedor de la Restauración alfonsina, hizo permutar por el recién nacido hijo de Adela Lucía para que no hubiese más derramamiento de sangre pues acechaban carlistas (los de Carlos VII), republicanos (los de Ruiz Zorrilla) y federalistas (los de Pi y Margall)”. Surge el misterio y el secretismo sobre si la madre de Alfonso XIII no fue la reina Maria Cristina sino Adela Almerich, un secreto que continúa hasta la actualidad.
«Entre los cuchicheos, se comentaba, también en secreto, que Maria Cristina tuvo, de nuevo, otra infanta (ahora póstuma) y que Cánovas del Castillo, hacedor de la Restauración alfonsina, hizo permutar por el recién nacido hijo de Adela Lucía para que no hubiera más derramamiento de sangre, pues acechaban los carlistas.»
Fotografía de Adela Lucía Almerich Cardet, dedicada a Paco Fenollosa (Foto J. Derrey, Valencia. Hacia 1910).
«Surge el misterio y el secretismo sobre si la madre de Alfonso XIII no fue la reina Maria Cristina sino Adela Almerich, un secreto que continúa hasta la actualidad.» La última etapa amorosa de Adela se desenvolverá al lado de un terrateniente singular: D. Francisco Fenollosa Prior. A él le abre corazón y secretos, dedicándole sus retratos, y gracias a su hija Pilar Fenollosa conocemos las únicas tres cartas que de Adela se conservan. El 23 de marzo del año 1920, Adela moría en el Hospital de Castellón. Lo hacía en la más absoluta indigencia y abandonada por cuantos habría dado su sangre y su vida. El alcohol, tras una paraplejia que la afectó, había sido su único mal-remedio para poder acallar su honda historia. En aquellas horas finales, Adela había hecho mandar un telegrama a su ahijada para contarle aquel hondo secreto que a nadie había confesado. Cuando alcanzaba el hospital, Adela había fallecido. La monja que la cuidaba dijo que había muerto desesperada por 26
Adelita Almerich el día de su casamiento: 4-VII-1903 (Foto A. García, Valencia).
Lápida sepulcral del cementerio de Burriana (Anónima).
aquella prolongada espera; pero que nada le quiso decir. “Descanse en paz Adela Lucia Eduarda de la Santísima Trinidad Almerich Cardet, pues su historia le vino impuesta por la virtud impagable de aquel inmenso y romántico amor que anidó en su corazón siendo todavía una niña”. La historia de Adela es muchísimo más extensa, honda, emocionante y misteriosa, todos los detalles los podrán conocer próximamente en el libro que prepara Norberto Mesado.
Texto: Sara Ríos Fotos: La Revista
Xarxa
Teatre
Dèus o Bèsties
25 años
L
a originalidad, la imaginación y la diversión forman parte de los 25 años de Xarxa Teatre. Este año la compañía está de aniversario y recuerda todos los tiempos vividos y los espectáculos realizados desde 1982 cuando un
28
grupo de siete jóvenes de la Plana decidieron unirse y hacer realidad un sueño. Nacía entonces la compañía de teatro de calle más conocida de nuestra provincia. El estreno vino de la mano de la obra La Bruixa Marruixa,
que se convirtió en todo un éxito y marcó el inicio de la trayectoria de Xarxa Teatre. Desde entonces hasta ahora esta compañía teatral ha sabido adaptarse a las nuevas tendencias e innovar en los festejos populares, lo que le
ha valido para recorrer un total de 40 países donde ha cosechado el reconocimiento del público. Las fiestas importantes que se celebran en nuestro entorno siempre cuentan con la actuación de Xarxa, sus espectáculos son
Veles e Vents
Nit Màgica
Foc de la Mar Tombatossals
Falla del Foc Les Rates Mortes
La cantera de futuros actores y artistas es una pieza fundamental en el organigrama de Xarxa Teatre. La gran acogida de sus espectáculos propició en 1990 el nacimiento de Volantins, el segundo grupo de la compañía, formado por jóvenes promesas y que ya desarrollan actuaciones estelares como a las que nos tienen
acostumbrados la compañía. Volantins se ha especializado en fiestas de teatro para niños, en espectáculos itinerantes de animación festiva y en cabalgatas. “Son gente con mucha ilusión, para entrar en Volantins es imprescindible que a uno le guste el teatro”, señala Vilanova, quien apunta que para ser artista “uno debe aprender a sudar la camiseta antes y después de la representación”.
imprescindibles; Dèus o Bèsties, Veles e Vents, El Foc del Mar, Nit Màgica, Tombatossals, Les Rates Mortes o el imprescindible Correfocs. La espectacularidad, el color, el fuego y la comunicación no verbal a través de elementos
con la experiencia, tanto a nivel artístico como técnico, que aportan los años en este mundo”. Xarxa Teatre tiene programadas numerosas actuaciones este año, aunque ya está inmersa en nuevos proyectos “porque cree-
VOLANTINS
e imágenes son su carta de presentación. El co-director de Xarxa, Nelo Vilanova, muestra su satisfacción por el 25 cumpleaños de la compañía. “A esta edad uno esta en la flor de la vida, además de contar
mos que nos queda mucho camino por recorrer, nuevos amigos con los que compartir experiencias, más países por visitar, nuevas historias que contar y nuevos mundos con los que soñar”. FELICIDADES. 29
V I L A - R E A L
Texto: Clara Parra Fotos: Antonio Pradas
Los problemas de una acequia histórica D
esde que Vila-real fue fundada por el rey Jaume I, hasta la primera mitad del siglo XX, la localidad basó su potencial económico en una agricultura mixta de secano y de huerta intensiva. El naranjo, de la mano del comerciante Polo de Bernabé, transformó los pilares de esta ciudad. Fue a finales del siglo XIX y hasta 1960 cuando la reconversión de secano a regadío se fraguó en realidad. En este proceso cobró, un gran protagonismo, el entramado de acequias con las que cuenta la localidad. Unos canales que se han perdido con el paso del tiempo, mientras que los que perduran lo hacen a duras penas. Una de estas canalizaciones es la Acequia Mayor que llega directa desde del azud del ermitorio de la Virgen de Gracia, baja al municipio a través de conductos subterráneos, hasta que ve la luz frente a la piscina cubierta
y ya discurre por la zona de Solades y Cariñena hasta abandonar el término municipal. Su paso destapado por el centro del municipio siempre ha creado controversia. Malos olores, foco de insectos e inseguridad, aunque ahora ya está vallada durante todo el recorrido, siempre le han acompañado. Los vecinos cansados de promesas políticas y de actos incívicos soportan, durante largas temporadas y más en época veraniega, los malos olores y los focos, sobre todo de mosquitos,
Fiestas del Corpus Vila-real celebra durante este mes de junio la solemne procesión religiosa del Corpus Christi en la que se exhibe la custodia gótica del tesoro de la Iglesia Arciprestal y que se celebra en la localidad desde el siglo XV. Una manifestación religiosa, que desde hace algunos años, ha recuperado la parte folklórica del mismo con la participación de los colectivos de danzas del municipio. Pero ésta será especial porque algunos de sus protagonistas cambian. Ni el ex alcalde, Manuel Vilanova, ni el intendente jefe de la Policía Local, Ángel Torres, participarán ni podrán repetir la supuesta escena subida de tono entre el ex jefe policial
que acechan sus viviendas. Bolsas de basura, restos de obras, carros de compra y algún que otro objeto insólito se suelen ver en la zona y les impiden incluso poder abrir sus ventanas. Es difícil saber donde acudir. Responsabilidades La propiedad de la Acequia es del Sindicato de Riegos de Vila-real, y por tanto, son ellos quienes deben de mantener la canalización en las mejores condiciones posibles, pero claro, la mala situación por la que atraviesa
el campo y el elevado endeudamiento del agricultor en el proceso de implantación del riego localizado hace inviable la solución más factible: su cubrimiento. Pero el Ayuntamiento también tiene mucho qué decir, los vecinos exigen que sea el consitorio quien mantenga en condiciones de limpieza el recorrido, tal y como hizo hace unos años al vallar todo el recorrido urbano. Es más, en muchas ocasiones han sido los propios agentes de mantenimiento municipal quienes se han encargado de la limpieza. De tal manera, y ante la llegada del calor sofocante del verano, los vecinos exigen actuaciones inminentes dependa de quien dependa y cueste lo que cueste. Aseguran que el paso de un canal destapado, y de estas características, por el centro de un municipio, que ya ha alcanzado los 50.000 habitantes, es inviable y desfasado.
y el ex primer edil por supuestamente haberle obligado a acudir a la procesión en su contra. Ese fue el punto de partida de una lucha que empezó dialéctica y que finalmente acabó en los tribunales, que le dieron la razón a Torres apelando a la libertad de culto. A pesar de ello, durante dos años la ciudadanía ha sido la espectadora de un enfrentamiento total con reproches por las dos partes, supuestas amenazas, y relegación de funciones y sueldo, como máximo mandatario policial de Torres. Después tuvo lugar la designación de un intendente general, y por tanto, nuevo jefe de la policía. Aunque las aguas parecen calmadas, todavía quedan pendientes nuevas citas y resoluciones de la Justicia. Texto: Clara Parra
30
B
U
R
R
I
A
N
A
Placa conmemorativa del centenario de Mus.
Abel Mus, el violín como religión Texto: Sara Ríos Fotos: Antonio Pradas
“Yo había decidido mi camino…la música y el violín serían la religión de mi vida”. Esta frase pronunciada por el burrianense Abel Mus resume toda una vida dedicada a la música que le llevó a recorrer todo el mundo con su violín. Este año se celebra el centenario del nacimiento de Mus, un buen momento para recordar la importancia de su música y acercar su figura a las nuevas generaciones de violinistas. 32
L
a vida artística de Abel Mus se inicia en la banda de música de su Burriana natal gracias a las enseñanzas de Vicente Tàrrega, hermano del famoso guitarrista, para posteriormente continuar su formación académica en Castellón, Valencia y París, donde llegó con tan sólo 13 años hasta convertirse en un virtuoso del violín. Su carrera de concertista internacional le lleva a actuar en los principales auditorios europeos y americanos, como anécdota cabe resaltar que estuvo un año en el Cairo para fundar una escuela de música, pero finalmente el proyecto fracasó y volvió a su actividad en la Orquesta Municipal de Valencia. Mus
ofreció más de 350 conciertos como solista por todo el mundo obteniendo en todos ellos magníficas críticas y el elogio del público. Entre los logros cosechados por Abel Mus, destaca su papel fundamental en la creación del Conservatorio de Música de Castellón. Además, llegó a ser en la década de los 40 uno de los violinistas españoles más reconocidos y admirados. Influencia en los jóvenes El centenario del nacimiento de Mus ha dejado patente su influencia sobre los jóvenes valores del violín. El joven violinista de Castellón, Daniel Gil, quien a día de hoy cursa sus estudios en Austria, ha rescatado
Orquesta Municipal de Valencia, en 1943.
Casa natal de Mus en Burriana.
EL DATO Abel Mus fue portada de Ritmo, la revista más importante de música clásica de España, en el 1947. Cabe señalar que en 1949 en Argentina grabó con Joaquín Rodrigo y Donato Colacelli diversos discos para la Casa Odeón de Buenos Aires.
del olvido la vida de este gran artista en un libro que narra la carrera profesional de Mus y que es fruto de su trabajo de graduación en el Conservatorio Superior de Madrid. “Injustamente este magnífico violinista había caído en el olvido desde su muerte en 1983, y su figu-
Grupo de alumnos ante el monumento Tárrega en 1936.
ra no era recordada como merecía, pues llevó a cabo durante toda su vida una intensísima labor artística y cultural, que debe ser reconocida por todos”, asegura Gil. En cuanto a la faceta violinística de Mus, Gil considera que músico dejó un buen número de obras, que son un reflejo de una época y que transmiten un estilo y un aire muy interesante. “Hay varias obras que deberían seguir escuchándose hoy en día en los auditorios, como las Escenas infantiles o la Leyenda mora, y que desgraciadamente e injustamente han estado olvidadas hasta hace poco”. Los recuerdos de Mus si-
guen vivos en la memoria de su hija, Eva Mus. “Recuerdo como siempre estaba estudiando y perfeccionando en casa, aquellos ensayos con la Orquesta Municipal de Valencia en la Alameda y los domingos de concierto”, relata Eva, quien destaca “aquellas ausencias cuando estaba de turne por España, Europa y América”. Abel Mus le transmitió a su hija el amor por la música y el violín, “su dedicación era total, luchó por llegar al máximo desde que con 13 años marchó a París, su trayectoria se desarrolló en una época dura”. Eva destaca la gran dedicación de su padre en la enseñanza de su saber. “Mi
padre se entregó a su carrera pedagógica, se involucró en esta tarea para transmitir todo lo que sabía a sus alumnos, no se guardaba sus secretos, lo enseñaba todo. Este es el legado que ha dejado”. Un maestro Los últimos 30 años de su vida Mus estuvo volcado a la Orquesta Municipal de Valencia, aunque dedicó gran parte de su tiempo a transmitir a los jóvenes violinistas los secretos de este instrumento de cuerda que él aprendió durante toda su vida recorriendo el mundo. En 1972 se jubiló, aunque las notas de su violín le acompañaron hasta el último suspiro. 33
N
U
L
E
S
Texto: Sara Ríos Fotos: Antonio Pradas
EL DATO
bandonada desde hace A años en medio de los campos de naranjos que
cercan la parte suroeste de Nules. Así se encuentra la villa romana del Benicató, el poblado romano más importante de la provincia de Castellón declarado Bien de Interés cultural, pero olvidado a su suerte por las administraciones públicas desde hace más de dos décadas. Actualmente, no existe un proyecto cultural para poner en valor el Benicató, lo que supone que las actuaciones arqueológicas están paralizadas y el futuro de este yacimiento es incierto. El colectivo cultural de Nules 12.520 Propostes d’Art ha denunciado el olvido que sufre la villa romana. “La responsabilidad de la situación radica en las prácticamente inexistentes políticas culturales y la falta de concienciación de los ciudadanos respecto a la riqueza patrimonial que representa”, ha señalado el colectivo, quien ha apostado “por valorar y utilizar el yacimiento como un referente didáctico”. El Benicató es junto con el poblado amurallado de Mascarell y el Museo de Medallística la oferta cultural por antonomasia que Nules lleva a cada una de las ferias turísticas a las que acude, aunque la potenciación y conservación de esta joya arqueológica es nula por parte del consistorio. En los últimos tiempos han sido varios los temas que han
Los primeros hallazgos se remontan al año 1883. Se reconocen actualmente un total de 35 departamentos, siendo los mejor conservados aquellos situados en el sector oriental, destacándose la presencia de un hyposcaustum que conserva los arcos de ladrillos. Solamente otros dos departamentos ofrecían pavimentos de mosaicos con motivos geométricos en blanco y negro. Los materiales cerámicos señalan su origen en un momento final del período romano-republicano, para alcanzar su mayor apogeo económico en la segunda mitad del siglo II. Todo el conjunto se prolongó hasta mediados del siglo III, según parecen probar las monedas que se hallaron incrustadas entre el piso del mosaico y la capa de mortero que con posterioridad lo recubrió. Tras un período de crisis, la villa continuó perdurando lánguidamente hasta el siglo VI, momento en que fue abandonada definitivamente.
El Benicató, un tesoro romano en el olvido
La villa romana está abandonada desde hace años en medio de los campos de naranjos
vuelto a situar al Benicató en los titulares, primero fue la necesidad de que el ayuntamiento se asegurase que el proyectado trazado del AVE no afectará a esta zona, después la construcción de un polígono industrial que ahora parece fracasado. Este importante yacimiento se descubrió en el año 1956 y los últimos trabajos en el mismo, datan de finales de
década el consistorio y la diputación planificaron adquirir los terrenos adyacentes a las excavaciones existentes, pero el proyecto fracasó. Los terrenos contiguos al Benicató siguen encerrando bajo sí un tesoro inabarcable que las administraciones obvian, al no sacarlo a la luz, privando a los vecinos de Nules de una riqueza patrimonial única que les pertenece.
los noventa, en los que se llevó a cabo la consolidación de la villa romana, aunque para localizar la última excavación hay que remontarse a 1973. La villa romana es propiedad de la Diputación de Castelló aunque el Ayuntamiento de Nules la posee en usufructo y, por tanto, es el encargado de llevar a cabo cualquier proyecto de mejora. A finales de la pasada
Les Barraquetes on la octava del Corpus chas con cañas y flores por C Nules revive una de sus los padres o abuelos. Era fiestas religiosas más arraiel año 1992 cuando Nules gadas y simbólicas, les Barraquetes. Los niños son los protagonistas de esta festividad única en la zona que se remonta al S.XVI. El Santísimo Cristo sale en procesión por la plaza Mayor donde están las niñas y niños sentados en las barracas he34
recuperaba les Barraquetes tras 26 años en el olvido, desde entonces hasta ahora esta tradición religiosa se ha mantenido intacta gracias a la colaboración vecinal. Los pequeños esperan con ilusión bajo la barraca el paso del Santísimo Cristo. Texto: Sara Ríos Fotos: La Revista
SU SEGURO ES
MÁS SEGURO CON UN PROFESIONAL O P E R A
C O N
L A S
P R I N C I P A L E S
MODALIDADES
DE
C O M P A Ñ Í A S
SEGURO:
Camino San José, 7-A. (Frente edificio Cruz Roja) · Tel. 964 72 30 50 · Fax 964 72 30 55 · 12005 CASTELLON Delegaciones en ALICANTE y BARCELONA
B E N I C À S S I M
Benicàssim comparte experiencias con su ciudades “hermanas” Los alumnos de las ciudades hermanadas Benicàssim, la alemana Bad Salzdetfurth y la francesa Evian Les Bains disfrutaron de una tarde deportiva en el polideportivo municipal. Los alumnos de estas tres nacionalidades jugaron diferentes torneos de futbol, baloncesto y voley.
Acondicionamiento de las playas.
Se han ultimado los trabajos de acondicionamiento de las playas de Benicàssim para que puedan ser utilizadas por los bañistas cuanto antes. Ya funcionan las duchas y los lavapiés. Para realizar la limpieza de la playa que va desde el Voramar hasta la Torre de Sant Vicent, han trabajado un tractor con una máquina limpia playas, un camión y varias personas a pie para encargarse del vaciado de las papeleras y la limpieza de los laterales. Además, también se ha utilizado un dispositivo idéntico para realizar la limpieza del tramo de playa que va desde el Eurosol hasta la curva.
Cupón dedicado a Benicàssim.
Un cupón de la ONCE estuvo dedicado a Benicàssim, por lo que los más de 22.000 agentes vendedores del cupón se encargaron de hacer llegar a todos los rincones de España la imagen de Benicàssim. El cupón repartió premios de hasta 35.000 euros. Se emitieron 50 series, del 00000 al 99999, lo que supone cinco millones de cupones con la imagen de Benicàssim.
Semana cultural.
Con motivo de la celebración de los actos de la Semana Cultural dedicada al libro infantil, del cuento y del cómic los alumnos de sexto del colegio Santa Águeda han recibido una edición del libro Tirant Lo Blanch contat als infants. Una obra adaptación de Rosa Navarro y con ilustraciones de Francesc Rovira. Entre los alumnos se recordó la figura de Joanot Martorell y se explicó brevemente el contenido de la obra insignia de la literatura valenciana. Con motivo de la Semana Cultural los alumnos ofrecieron un concierto de música de cuento en un mercado persa, con textos de Josep Lluis Tárrega, la decoración de Elena Felip y bajo la dirección de Silvia Granell y Josep Muñoz. 36
M
O
N
C
O
F A
Texto y fotos: M.A.Sánchez
M
oncofa tuvo un gran domingo de fiesta, ya que como todos los años, con la llegada de la comunión los jóvenes de entre ocho y nueve años propiciaron que el municipio se vistiera de gala en un día de fiesta religiosa anual. Por este motivo la Iglesia Parroquial de Santa María Magdalena presentó un aspecto inmejorable, ya que nadie quiso perderse los mejores momentos de este acto. El párroco local Manuel Mechó fue el encargado de llevar a cabo la homilía, así como el de dar la comunión a todos los niños y niñas. Hay que recordar que estos jóvenes han estado durante tres años recibiendo clases de catequesis. Como viene siendo habitual, después de recibir la comunión, cada uno de los jóvenes junto a sus respectivas familias, se
El párroco local Manuel Mechó fue el encargado de llevar a cabo la homilía.
El mes de las comuniones reunieron para pasar momentos inolvidables, sobre todo para los niños y niñas que tomaron la comunión. Los niños y las niñas que este año tomaron la primera comunión en Moncofa
fueron; María del Mar Arnau Contreras, Miriam Arnau LLopis, Vanessa Boix Arnau, Miriam Esteve Vilar, Leila Fellioui González, Carmen García Rius, Daniel González Mingarro, Andrea
Jerez Ciro, Teresa Ledesma Estors, Mónica Juan Canós, Ana Masiá Ibáñez, Noelia Masiá Llanes, Rubén Paradís Canós, Rosa Pérez Martí, Ángel Ruiz Ángel y Mar Torres Martí.
miración, porque hay que pensar que para alguno de los alumnos el leer no entraba en su programación, sin embargo ahora ha sido capaz de escribir un cuento/relato”.
pado del mismo, a la vez que se entregaron los premios correspondientes del Concurso de Relatos. Durante este taller los alumnos han recibido la visita y las clases magistrales de cuatro autores juveniles de prestigio y reconocimiento nacional como Laura Gallego, Juan Miguel Aguilera, Javier Negrete y Santiago García.
Clausura del taller de narrativa fantástica Texto y fotos: M.A.Sánchez
L
os alumnos del colegio público Cientific Avel. lí Corma, que actualmente están cursando quinto y sexto de primaria, llevaron a cabo la clausura del taller de narrativa fantástica juvenil. En este acto se entregaron una serie de premios del concurso de relatos.
Casa de la Cultura El salón de actos Ausias March de la Casa de Cultura fue el escenario elegido, y estuvieron los cincuenta y siete alumnos que presentaron su trabajo al concurso. El acto estuvo presidido por el concejal de Cultura Vicent
Esteve, el director del centro escolar Eduardo Canós, y el escritor David Mateo, el artífice de que este alumnado haya llevado a cabo este taller de narrativa.
Casal Jove No hay que olvidar que este taller ha estado conducido y preparado desde el propio Casal Jove, donde su Coordinador Toni Casares, ha estado al frente de todo y ha llevado a cabo toda la organización que se necesitaba. “Pienso que ha sido un gran logro, además hay que congratular a los alumnos, porque han presentado una serie de trabajos, dignos de ad-
PAI BELCAIRE SUR. El juzgado de lo contencioso adminis-
trativo número 2 de Castellón da la razón al Ayuntamiento de Moncofa en tres de los recursos interpuestos contra el PAI Belcair Sur, el plan parcial y el proyecto de reparcelación del sector Belcaire sur. El cada una de las tres sentencias se afirma que cada una de las tres actuaciones se ajusta a derecho y que el Ayuntamiento actuó acorde a la normativa vigente.
38
Diploma Así pues, en el acto se hizo entrega de un diploma acreditativo a todos los alumnos y alumnas que han partici-
CATÁLOGO ZONAS HÚMEDAS.El Tribunal Supremo ha dado
la razón a la Generalitat por la inclusión del marjal de Moncofa en el Catálogo de Zonas Húmedas de la Comunitat Valenciana, frente al recurso interpuesto por el Ayuntamiento. En concreto la sentencia del Tribunal Supremo que da la razón al consell afecta a 90 hectáreas de humedal ubicadas en Moncofa, que forman parte de las 1.500 hectáreas del marjal de Almenara.
A
L
C
O
R
A
a acogida que ha tenido entre los alcorinos es muy destacada ya que han pasado de 30 integrantes a 500 en apenas una década de trayectoria. La directora del taller de bolillos, Dolores Allepuz, ha destacado la necesidad de rescatar las labores artesanas en estos tiempos donde las nuevas tecnologías y el escaso tiempo se anteponen a las tradiciones. “El interés por lo bolillos me llevó a desplazarme en numerosas ocasiones a Reus, Tarragona y Barcelona, donde mantienen la tradición por estas labores, al año de empezar me vi con fuerzas para difundir la técnica de las labores de bolillos entre vecinas y amigas”. Así nació la Escuela de Bolillos l’Alcorina constituida posteriormente en asociación cultural. Allepuz narra los antecedentes históricos del origen de las labores de bolillos. Su origen se sitúa en Venecia y en la ciudad alemana de Colonia, y la tradición bolillera llegó a España a través de los Países bajos, durante la dominación española. “Como dato anecdótico, sólo decir que el primer libro de dibujos de encajes data de 1527, siendo su autor Fierre Quinty, un impresor de Colonia (Alemania)”, apunta Allepuz. L’Alcorina lleva a cabo numerosas actividades durante todo el año, desde
Texto: Sara Ríos Fotos: Antonio Pradas
L
Quinientas bolilleras Con el paso de los años, las labores de nuestras madres y abuelas se han ido perdiendo, aunque existen colectivos de mujeres que rescatan todos los días los artes y oficios de antaño, como los bolillos. La asociación de bolilleras l´Alcorina lleva desde 1993 enseñando a las nuevas generaciones esta labor que antes se aprendía en la escuela. exposiciones y talleres hasta concentraciones de bolilleras, actos que les permiten reunirse e intercambiar experiencias y consejos de esta labor artesanal. Entre los reconocimientos con los que cuenta esta
asociación destaca la distinción otorgada por el Ayuntamiento de l’Alcora el pasado Día de la Mujer Trabajadora. El alcalde de la localidad, Javier Peris, ha señalado que todas estas mujeres “llevan a cabo un trabajo
digno de admiración, con total dedicación”, además ha reconocido la importancia de l’Alcorina “ya que probablemente se trata de la primera asociación de bolilleras creada en toda la Comunitat”.
Alcora tramita la puesta en marcha del programa ‘Major a casa’
Campaña contra las barreras.
Informar y sensibilizar sobre la problemática de la discapacidad en la Comunidad Valenciana es el principal objetivo de la campaña itinerante con la que la Fundación Sedesa ha visitado l’Alcora. La campaña visita numerosas localidades, a través de un vehículo equipado en su interior como aula móvil y una furgoneta, difundiendo el lema “NO DEJES QUE LAS BARRERAS NOS SEPAREN” entre los jóvenes.
40
El Ayuntamiento de l’Alcora ha firmado un convenio de colaboración con la Conselleria de Benestar Social para llevar a cabo en la localidad el programa ‘Major a Casa’. Se trata de una iniciativa dirigida a personas mayores, cuyo objeto es retrasar su institucionalización, favoreciendo la permanencia en su hogar y evitando desarraigos de su núcleo de convivencia, paliando, de esta manera, las situaciones de soledad. El programa está dirigido a personas mayores de 65 años con dependencia leve
o moderada, que por su especial situación, como la soledad, o por sus dificultades físicas, quieren seguir viviendo en su propia casa pero la realización de las tareas domésticas les supone un reto, a veces insuperable. Major a casa consiste en el establecimiento de un servicio integrado por las prestaciones de comida en el domicilio, lavandería domiciliaria y limpieza del hogar, que se prestarán de forma coordinada y continuada en el domicilio del usuario durante un período de un mes natural.
A
L
C
O
R
A
L
a música tradicional de la provincia de Castellón tiene en el tabal i la dolçaina dos de sus máximos referentes. Gracias al impulso vivido en los últimos años por estas melodías de toda una vida, son cada vez más los grupos de amigos y vecinos que se unen para formar asociaciones musicales con estos dos instrumentos como base, así ha nacido la recién conformada Colla de Dolçainers i Tabaleters de l’Alcora. Orígenes Esta colla tiene sus orígenes en la localidad vecina de Costur, ya que sus ocho miembros pertenecen a pueblos de l’Alcalatén. Con esfuerzo y trabajo decidieron trasladar su lugar de ensayo a l’Alcora e iniciar una nueva etapa. “Existe una gran afición por esta música tan especial, por lo que animamos a todos los jóvenes y mayores a apren-
EL DATO La Dolçaina un instrumento musical de viento. Existen muchas variedades de dolçaines: la castellana, la aragonesa, la gralla de Cataluña, el bolin gozo del País Vasco y la nuestra, la valenciana.El sonido de la dolçaina es vivo y penetrante. Este instrumento hace pareja con el tabal, que pertenece a la familia de la percusión.
Gran afición en l’Alcora por la dolçaina y el tabal der a tocar la dolçaina y el tabal”, ha señalado el presidente de la asociación, Pedro Bellés. Ensayos y fiestas Todos los miércoles de seis a ocho de la tarde el sonido típico más festivo resuena en la asociación de jubilados de l’Alcalatén, ya que
es en uno de sus salones donde ensaya la colla. De sus ocho componentes, cinco son dolçainers y tres tabaleters. El objetivo de esta nueva entidad es “crear una escuela de músicos que ayude a promocionar esta música tan especial para que esté presente en todos los actos
festivos de la comarca”, ha resaltado Bellés. La dolçaina y el tabal se acompañan mutuamente para dar lugar a la música festiva por excelencia de todos los pueblos de la provincia de Castellón. No existe festejo popular que se precie en el que no estén presentes.
llevar a cabo la rehabilitación de las termas a la mayor brevedad posible.
La actuación completa está valorada en 120.000 euros.
Comienza la restauración de las termas romanas de l’Alcora en la Partida Santa Ya han comenzado las labores de restauración y limpieza de las termas romanas halladas en la Partida Santa de l’Alcora durante las obras de construcción de la carretera que une l’Alcora con Sant Joan de Moró. Cabe recordar, que el Ayuntamiento de l’Alcora solicitó hace un año, aproximadamente, a la Dirección General de Patrimonio, una subven-
ción para la puesta en valor, restauración y limpieza de las termas. Además, el alcalde de la localidad, Javier Peris, junto con el director del Museo de Cerámica de l’Alcora, Eladi Grangel, mantuvieron varias entrevistas personales con el director general de Patrimonio, Miguel Muñoz, y otros responsables de Patrimonio para transmitirles la importancia de
41
O
N
D
A
Una apuesta ecológica C
armen Ana Crespo Bonet, Olga Beltrán Ballester y María Medina Tomás, alumnas de 6º de primaria del colegio María Rosa Molas, han ganado el primer premio del concurso Reciclart, convocado por el Ayuntamiento de Onda
para trabajos manuales realizados con material desechable. La obra premiada es una reproducción de las paradas del mercado Municipal. Esta tarde se ha inaugurado la exposición de los trabajos en el Molí de la Reixa.
Onda con las matemáticas
E
l IES Serra d’Espadà y el Museu del Taulell “Manolo Safont” de Onda acogieron la fase provincial de la Olimpiada Matemática, en la que han participado casi trescientos
El segundo premio ha sido para Alejandro Cruz Aguilella y Jordi Serrano Martínez, de 6º de primaria del colegio Pío XII, por una trabajo que reproduce una pequeña ciudad. El tercer premio ha correspondido a María Prades Tárrega, alumna de
estudiantes. Por parte de Onda estaban presentes el colegio público Baltasar Rull y del IES Serra d’Espadà. En la categoría de tercer ciclo de Primaria (de 10 a 12 años) ha ganado Pau Esteve Espinosa, del colegio Marqués de Benicarló, seguido por Catie Imberty, del Centro Educativo y Deportivo Lledó, y de Adolfo Cebreiro Navarro, del colegio Blasco Ibáñez de Castelló. En primer ciclo de ESO (de 12 a 14 años), el ganador ha sido José Antonio Laffarga López, del IES Cueva Santa de Segorbe, seguido de Celia Traver Abellá y Mario Marzal Ortí, ambos del IES Ramón Cid de Benicarló. En segundo ciclo de ESO (de 14 a 16 años) el primer puesto ha sido para María Batalla Monedero, seguida de Beatriz Soria Navarro, ambas del colegio Madre Vedruna de Castelló, y Álvaro Castells García, del IES La Plana de Castelló. Los ocho primeros estudiantes de cada categoría pasan a la fase autonómica, que se celebrará en Alicante. Floreal Gracia, coordinador de la fase provincial de la Olimpiada, agradeció la colaboración del Ayuntamiento.
En voz alta. Se ha editado un doble CD con dos canciones de la mayoría de los grupos de rock de Onda. El disco se grabó en directo el 23 de diciembre durante el concierto Onda Rock, que sirvió de homenaje el grupo Aloud por haber ganado el circuit rock de la Comunitat Valenciana. Además de este grupo también participan en el doble CD Ikaria, Zhen, Kintxo, Nummen, Gaseosos, Eterzero5, Nemesis, Chevros y Astec 240 & dj Reo. El disco fue presentado en el transcurso de un acto celebrado en el teatro Mónaco, que se llenó para la ocasión. 42
1º de ESO del colegio Virgen del Carmen, por una obra sobre el reciclaje del agua. El cuarto premio ha sido para Abraham Galí Garcia. El quinto, para Sergio Castillo Ribes y David Gómez Ribes. El sexto, para Marcela Plata González. El séptimo, para Adrián Ionut Harabagiu. El octavo ha sido para Irene Ribes Gallén, María Baila Gimeno y María Martínez Rovira. Ha habido menciones especiales para Ana Catalán Aguilella, César Pascual Aguilella y Alberto García García, Laia Piquer Molina, Andrea Bernabé García y Marta Campayo Sánchez, y finalmente María Palomares Sánchez, Roberto Martínez Moreno, Lydia Vicent Guerola y Sara Renovell Fornas.
Las Fuerzas Armadas. Con motivo del sexto ciclo de acceso a la condición de Militar de Tropa Profesional de la convocatoria del 2007, abierto hasta 12 de Julio, una Unidad Móvil de Información de las Fuerzas Armadas se instalará en Onda los días 16, 17 Y 18 de Junio. Todos los jóvenes interesados entre 18 y 27 años podrán obtener información sobre las plazas de Tierra, Mar y Aire que se ofertan.
A L M A S S O R A Texto: Sara Ríos Fotos: Antonio Pradas
L
a residencia de la tercera edad de Almassora ha enfrentado al Partido Popular y al Partido Socialista en los últimos años. El motivo de las discrepancias es el modelo de gestión del geriátrico. Cada uno ha defendido un modo de gestión opuesto, el PSPV ha apostado por el actual modelo público que instauraron en 1999 cuando estaban en el equipo de gobierno. Por su parte, el PP de Vicente Casanova criticó duramente desde la oposición el modelo instaurado y abogó por privatizar la residencia, así lo contemplaba una de sus propuestas electorales en 2003. Pero las palabras se las lleva el viento y lo que el PP calificó de “error” cuando estaba en la oposición se convirtió en acierto al llegar a la alcaldía, lo que ha supuesto que el modelo de gestión haya continuado siendo público a pesar de las duras criticas vertidas contra el PSPV. Desde las filas de los populares se defendió en su momento que este sistema de gestión era incompatible con la solicitud de ayudas a la Generalitat, aspecto éste que parece olvidado. Ahora los socialistas reclaman que Casanova reconozca públicamente que se equivocaron y que el modelo público es el mejor sistema de gestión del geriátrico. Por su parte, Casanova ha anunciado que en caso de revalidar la alcaldía lleva-
El PSOE reclama que Casanova reconozca el éxito del modelo público
Nuevo enfrentamiento político por el modelo de gestión de la residencia rá a cabo la propuesta electoral incumplida en 2003 y que sustituirá la actual S.A. en una fundación. Cabe recordar que la residencia de la tercera edad de Almassora es una Sociedad Anónima 100% pública,
lo que supone que el control de la misma recaiga sobre un consejo de administración conformado por diversos representantes políticos de todos los colores. Más allá de enfrentamientos políticos, lo importante es
pensar el modelo de gestión más correcto para favorecer el acceso de los mayores a esta residencia independientemente de la pensión que perciban. El actual equipo de gobierno recién elegido será quien decida al respecto.
une a los 980.000 euros invertidos en la primera fase de mejora de los campos ejecutada el pasado
año. En un futuro está previsto ampliar las mejoras y construir gradas alrededor de los campos.
Los campos de Boqueres reabren sus puertas Los jóvenes de Almassora ya pueden practicar deporte en las mejores condiciones en los nuevos campos de Boqueres. Unas instalaciones destinadas especialmente al disfrute del fútbol base, de la cantera del deporte rey. Las obras de mejora han supuesto la construcción de 14 nuevos vestuarios, dos de ellos para los árbitros y dos Texto: Sara Ríos Fotos: Antonio Pradas
adaptados para discapacitados, de una amplia sala de usos múltiples, saunas y un gimnasio de 500 metros cuadrados en el sótano. Además cabe destacar la construcción de una gran cafetería con vistas a los terrenos de juego. Este proyecto ha contado con un presupuesto de 1.700.000 euros, que se
43
LA VALL D’UIXÓ
El Club Bonsái Espadán se formó en 1992 y cuenta hoy con unos 50 socios
El arte del bonsai El arte de cultivar Bonsáis se originó en Oriente, concretamente, en la China de los monjes taoistas, donde los bonsáis simbolizaban la eternidad y aquellos que podían conservar un árbol en maceta se aseguraban la inmortalidad. Texto: Balma Llansola Fotos: Antonio Pradas
A
ños después este arte se llevó a Japón donde se perfeccionó la técnica durante varios siglos antes de llegar a Europa. A pesar de ser una afición minoritaria, cada vez toma
más protagonismo en la provincia de Castellón y se conforman asociaciones de amantes de estos pequeños árboles tan especiales, como la que encontramos en la Vall d’Uixó. El Club Bonsái Espadán se formó en 1992 por un grupo de amigos aficionados a los
bonsáis. En un primer momento, la asociación contaba con ocho miembros fundadores pero ahora ya tiene unos cincuenta socios. Para ellos, el arte del bonsái es una afición a la que dedican su tiempo libre y con la que disfrutan como niños. Según Javier Millán Cardona,
presidente del Club Bonsái Espadán “cultivar un bonsái no es ni fácil ni difícil, se trata de un árbol limitado en una maceta que requiere unos cuidados específicos, pero no exagerados”. En sus palabras Millán refleja la pasión por este arte oriental “para nosotros es una afición cultural, cuando coges un árbol y lo pones en una maceta de bonsái es un objetivo cumplido”. La asociación es el vínculo para todos los aficionados a la hora de “poner en común consejos, necesidades y curiosidades”. En el campo municipal de fútbol de la Vall d’Uixó se reúnen los socios del Club para intercambiar opiniones y cada jueves, a las nueve de la noche, abren sus puertas a los interesados en el arte del bonsái. Allí satisfacen el interés de los curiosos, atienden consultas de los aficionados y organizan exposiciones, cursillos de iniciación e informan sobre técnicas y tratamientos que requieren este tipo de árboles en miniatura.
EL DATO La palabra Bonsái proviene de la unión de los términos japoneses Bon (bandeja o cuenco) y Sai (árbol o planta), de lo que se deriva la definición de árbol que crece en una maceta.
Mil firmas contra la cantera del Maquial Engañados. Así se sienten los vecinos de la Vall que esperaban una resolución sobre la construcción de la Cantera en la zona del Maquial para finales del mes de abril. Texto: Balma Llansola
A
pesar de la movilización de la mayoría de la población y de las continuas iniciativas y manifestaciones organizadas por la Plataforma No a La Cantera, asociación creada para impedir su construcción, siguen sin saber que ocurrirá en esta zona del municipio. Muchas son ya las asociaciones que se han sumado
44
a la plataforma, como Arquet-Ecologistes en Acció, CCOO, la Societat d’Amics de la Serra Espadà, varias asociaciones de vecinos de la localidad y casi una veintena de entidades. El terreno que ocuparía la cantera es de más de cuatro millones de metros cuadrados, superficie equivalente al casco urbano de la Vall. La Plataforma No a la Cantera ha recogido ya más de mil firmas contra un
proyecto que, según el colectivo, de llevarse a término conllevaría un gran impacto medioambiental ya que supone una alteración geomorfológica de la zona. Según el colectivo, el polvo que produciría esta cantera, “además de incrementar la polución y ser perjudicial para la salud de niños y mayores con dificultades respiratorias, también supondría un problema para los cultivos de la localidad que verían mermada su producción”. La zona del Maquial donde se prevé ubicar la cantera tiene un alto valor ecológico ya que
se encuentra en un área limítrofe con la Sierra Espadán. El miembro de la plataforma valldeuxense, José de la Rubia, ha asegurado que en estos momentos esperan acontecimientos, “ya que se trata de una instalación de interés comunitario vinculada a la Generalitat y es ésta la que debe dar respuesta al conflicto”. Por su parte, la empresa extranjera encargada del proyecto argumenta que la ubicación de la cantera en la Vall d’Uixó sería muy beneficiosa para la localidad y se proyectaría un plan de reforestación.
Restaurante Oromar, ambiente selecto El Restaurante Oromar en Oropesa te ofrece un ambiente selecto con vistas al mar y una de las mejores terrazas de Castellón, con más de 1.500 metros cuadrados al aire libre, así como salones para comidas de empresa, bodas, bautizos y comuniones con capacidad para más de trescientas personas. Especialidades en cocina mediterránea, tanto en carnes a la brasa como pescado y gran diversidad de arroces, con
bogavante, negro… etc. Todos los fines de semana cenas amenizadas con música en vivo al aire libre, a partir de junio. Y todos los días en julio y agosto. Restaurante Oromar, coma a la carta y pague como un menú. Más de 60 platos a elegir.
RESERVAS TELEFONO 964 310 513 PASEO MEDITERRANEO, JUNTO MARINA D´OR. OROPESA.
CASTELLÓN :: EN BREVES
Deportistas en la cumbre El atleta del Playas de Castellón Luís Felipe Méliz se ha impuesto en la prueba de salto de longitud de la reunión internacional Isla de Tenerife. Una victoria valiosísima, con una marca de 7,85, teniendo en cuenta que la ha logrado venciendo al jamaicano James Beckford, autor de la novena mejor marca mundial de todos los tiempos en esta especialidad con un salto
de 8,62. El atleta del Playas demuestra, de esta manera, que va a ser uno de las bazas importantes del equipo castellonense para lograr los altos objetivos marcados en la liga de clubes.
Un salto de 1,75 metros
Destacar, igualmente, la gran marca de la benicarlanda Beatriz Ferrando en salto de altura, segunda con 1,75.
Con este registro, la atleta del Playas, mejora su marca personal y bate el récod provin-
cial absoluto de esta prueba que ella misma poseía con 1,72.
Los escolares viajan en El Tren de las Energías
Carmen Ramón Sales, reina de Santa Rita 2007 La funcionaria municipal Carmen Ramón Sales es la reina de Santa Rita del 2007. Trabaja en el consistorio de la capital de La Plana desde el año 1986 y ha mostrado su “gran satisfacción y alegría por este nombramiento ya que tenía que haber ostentado el cargo en 1994 pero como me casé y me fui de viaje de novios no pude representarlo, por lo que este año es especialmente emotivo para mí”, ha dicho la nueva reina de Santa Rita del consistorio. La festividad principal será el 15 de junio, con el Día de la Convivencia, donde todos los funcionarios municipales participarán en una comida y una fiesta posterior.
Cientos de escolares de diferentes centros de Castellón participaron en El Tren de las Energías, una actividad organizada por la Asociación de Amigos del Ferrocarril de Castellón en la plaza Huerto Sogueros de Castellón. La campaña de El Tren de las Energías está dirigida a niños de 4 a 12 años. El
objetivo de esta actividad es crear una conciencia positiva en los más pequeños respecto al reciclaje. La actividad comienza con una charla educativa sobre las ventajas del reciclaje y sus virtudes en cuanto a ahorro de energía y cuidado del Medio Ambiente.
El Grau acogió la exposición Integr’arte 2007 El Grau acogió la exposición Integr’arte 2007 con los trabajos realizados por los usuarios del Centro `Maset de Frater´ de promoción e integración de personas con discapacidad física. En el acto el presidente de la Fundación Balaguer-Gonel Hermanos, Ernesto Tarragón.
Fundaciรณn Ruralcaja estรก por tus fiestas, tu historia, tu deporte... Estรก por ti.
Fundaciรณn Ruralcaja, C/ Enmedio, 3 Castellรณn