LA REVISTA
Octubre 2008
D E
C A S T E L L Ó N
Y
Número 35
P R O V I N C I A
Éxito de la V Edición de los premios de Radio Castellón
Edita: Grupo Radio Castellón Calle Moyano 5 12002 Castellón Teléfono: 964 72 31 30 Fax: 964 23 08 85 e-mail: larevista@radiocastellon.com
CONSEJO EDITORIAL: Presidente: Juan José Quesada Consejero delegado: Fidel Gutiérrez Director: Jesús López Subdirectora: Elena Rincón Redactora Jefe: Sara Ríos
Fotografía: Antonio Pradas Diseño y Maquetación: Gráficas Castañ Publicidad: Moyano 5 12002 Castellón 964.72.31.30
La sociedad castellonense se vuelca con los Premios de Radio Castellón L
a V edición de los Premios de Radio Castellón congregó en el Auditori i Palau de Congressos de Castelló a la sociedad castellonense, que quiso con su asistencia dar su apoyo a esta iniciativa. Esta edición ha estado marcada por una celebración muy especial, el 75 aniversario de esta casa Radio Castellón-Cadena SER inició en el año 2004 los premios “Radio Castellón” con el objetivo de reconocer públicamente a las empresas radicadas en el ámbito territorial de la provincia de Castellón, así como a diferentes personas que por su labor profesional y personal han ayudado al desarrollo económico o social de la provincia. El jurado de la V Edición de los Premios “Radio Castellón-Cadena SER” ha estado formado por: Francisco Toledo, Rector de la UJI; José Vicente Ramón, Gerente de la Fundación Dávalos-Fletcher; José Roca, Presidente de la CEC; Conrado Balaguer, Apoderado general de la Fundación Rural Caja Castellón; Ignacio Ferrer Ros de Ursinos, Presidente Caja Rural Castellón; Joaquín Serrano, Notario y socio de AFS; Juan Ansuátegui Roca, Delegado arbitral de Villarreal C.F.; Lola Guillamón, vicepresidenta de la Cámara de Comercio de Castellón; Salvador Lluch, director de la Unidad Territorial de Bancaja, y los representantes de Radio Castellón-Cadena SER Juan José Quesada, Presidente de Radio Castellón; Fidel Gutiérrez, Consejero Delegado de Radio Castellón; Jesús López, Director de Radio Castellón; Elena Rincón, Subdirectora de Radio Castellón y Miguel Ángel Campos, Jefe Informativos de Radio Castellón. En esta edición Radio Castellón entregó a los premiados una escultura conmemorativa de creación exclusiva, que representa la escultura de la radio, expuesta detrás del Teatro Principal hace cinco años con motivo del 70 aniversario de la emisora.
Imprime: Gráficas Castañ Depósito Legal: CS-145-2004
El director de Radio Castellón, Jesús López.
El presidente del Grupo Radio Castellón, Juan José Quesada.
V PREMIOS RADIO CASTELLÓN
PREMIO ACCIÓN SOCIAL. Para la Asociación de Familiares de Enfermos de Alzheimer de Castellón (AFA) por su importante labor de concienciación y apoyo a las familias que sufren esta enfermedad neurodegenerativa. Recogió el premio el presidente de AFA Castellón, Emili Marmaneu, de manos de Elena Villarroya, directora comercial de Ópera, Miguel Martí Gastronomía.
PREMIO ARQUITECTURA. Para el arquitecto de Onda, Helio Piñón. Entre sus obras más reconocidas figuran la plaça del Païssos Catalans de Barcelona y el Centre de Cultura Contempànea de la misma ciudad. Recogió el galardón Helio Piñón, de manos del director comercial de Xiob Grup, José Antonio Millán.
PREMIO ARTE. Para el fallecido Daniel Aparici Traver Griñó, un reconocimiento póstumo a una gran trayectoria a un artista polifacético que destacó como dibujante, humorista y pintor. Entregó el premio el gerente de Clínica Londres, Luís Casaña, recogió el galardón la mujer de Traver Griñó, María Josefa Bellés.
PREMIO CIENCIA. Para el investigador Eusebio Moro que ha logrado crear unos árboles artificiales que consiguen realizar la fotosíntesis tanto de día como de noche. Un nuevo avance para frenar el temido cambio climático. El Consultor de Fibanc-Mediolanum en Castellón, Sergio Gastaldo entregó el Premio Ciencia a Eusebio Moro. 4
V PREMIOS RADIO CASTELLÓN
PREMIO COMUNICACIÓN. Para los tres dibujantes de los periódicos de Castellón por conseguir despertar una sonrisa al lector en medio de la información más dura. La responsable de Comunicación de Aumar, Marta Giner, entregó el Premio Comunicación a Xipell de Levante de Castelló, Quique de El Mediterráneo y Juan Roca de El Mundo Castellón al Día.
PREMIO CIUDADANOS. Para el capellán del Hospital Provincial de Castellón, Manuel Carceller, por su dedicación absoluta en los últimos 35 años a las personas enfermas y sus familias. El director de Radio Castellón, Jesús López, hizo entrega del premio a un emocionado capellán del Hospital Provincial.
PREMIO DEPORTES. Para el piloto de motociclismo Álex Debón por los increíbles resultados obtenidos durante este mundial en la categoría de 250 centímetros cúbicos. Su hermano, Javier Debón, fue el encargado de recoger el premio ya que Álex se encontraba compitiendo en Japón, donde quedó tercero. Entregó el galardón el director comercial de Todojuguete, Jorge Granell.
PREMIO CULTURA. Para el filólogo castellonense experto en lengua románica Germà Colón. El día de la entrega de premios, Colón se encontraba en un congreso de filología en Córdoba, así que su compañero y profesor de la UJI, Santiago Fortuño recogió el premio en su nombre de manos de la presidenta de la Fundación Dávalos-Fletcher, Delfina Fletcher. 5
V PREMIOS RADIO CASTELLÓN
PREMIO EDUCACIÓN. Para los Cursos de Verano de la Universitat Jaume I de Castellón por su amplia oferta, como demuestra la gran acogida que tienen por parte del alumnado y de profesionales. El vicerrector de Relaciones Institucionales y Bienestar Social de la UJI, Manuel Chust, recogió el Premio Educación de manos del responsable de Relaciones Externas de BP Oil Refinería de Castellón, Juan Carlos Navarro.
PREMIO EMPRESA. Para Unión de Mutuas por sus más de 40 años de trayectoria al servicio de la salud del trabajador. Esta empresa, presente en 16 comunidades autónomas, cuenta con los avances sanitarios más punteros. Recogió el premio el responsable de Comunicación de Unión de Mutuas, José Luís Serrano. Hizo entrega del premio el director comercial de Llansola y Prades, José Prades.
PREMIO JÓVENES VALORES. Para el joven investigador castellonense Daniel Torrent, quien ha logrado idear la fórmula matemática que permite crear un manto de invisibilidad acústica. La directora comercial de Promojucar, Sonia Badal, entregó el galardón a Daniel Torrent.
PREMIO MEDIO AMBIENTE. Para el Instituto de Acuicultura de Torre la Sal, un centro a la cabeza de la investigación marina en España. La aplicación práctica de sus estudios se refleja en el cultivo de las piscifactorías. El director del IATS, Jaume Pérez, fue el encargado de recibir el premio de manos del gerente del Centro Comercial Salera, Alejandro Galocha. 6
V PREMIOS RADIO CASTELLÓN
PREMIO SANIDAD. Para el Instituto de Oncología del Hospital Provincial de Castellón, por su lucha constante contra el cáncer a través de la investigación minuciosa y de la puesta en marcha de los tratamientos más avanzados. La gerente de Ortosan, Isabel Gómez, entregó el reconocimiento al director del Instituto de Oncología, Carlos Ferrer.
PREMIO OCIO Y ESPECTÁCULOS. Para el Mago Yunke, quien gracias a sus trucos magistrales se ha convertido en un referente dentro del mundo de las grandes ilusiones. El gerente del Grupo Recosan, Alexis Gómez-Chamorro, entregó el premio al Mago Yunke.
PREMIO TURISMO. Para Els Pelegrins de les Useres, encargados de mantener vivo un camino penitencial que data del S.XIV y que cada año atrae a más visitantes hasta la comarca de l’Alcalatén. El depositario de Els Pelegrins, Alfredo Royo, recogió el galardón de manos del gerente de Oxo, Javier Sánchez.
PREMIO TRADICIONES Y FIESTAS. Para la desaparecida artista castellonense Matilde Salvador i Segarra. Un reconocimiento póstumo a una de las figuras más representativas de la cultura valenciana. El primo de Matilde Salvador, José Antonio Pradells, recogió el premio de manos del responsable de Comunicación de Caja Rural Castellón, Gustavo Llach. 7
V PREMIOS RADIO CASTELLÓN
PREMIO VECINOS. Para la asociación el Rinconet del parque Rafalafena, un claro ejemplo de la integración laboral de las personas con discapacidad. Recibió el premio la coordinadora del proyecto, Mª Carmen Muñoz, junto a un nutrido grupo del Rinconet. Entregó el galardón el consejero delegado de Tau Cerámica, Pedro Juan Casaña.
PREMIO EXTRAORDINARIO. Para Emilio Pérez y Jorge Pérez, nietos del señor, Emilio Pérez, que en junio de 1933 fundó Radio Castellón. Desde entonces, tres generaciones de la familia Pérez han escrito su nombre en la historia de la radio de nuestra provincia. Un reconocimiento muy especial que les otorga esta casa con motivo del 75 aniversario de la emisora. El presidente del Grupo Radio Castellón, Juan José Quesada, y el consejero delegado del Grupo Radio Castellón, Fidel Gutiérrez, entregaron el Premio Extraordinario a Emilio Pérez y Jorge Pérez. 8
V PREMIOS RADIO CASTELLÓN
Más de 1.200 personas asistieron a la V edición de los Premios de Radio Castellón, una noche en la que también se conmemoró el 75 aniversario de esta emisora líder de la radio provincial.
El director comercial de Llansola y Prades, José Prades, y Laura Cañada junto al consejero delegado del Grupo Radio Castellón, Fidel Gutiérrez.
La directora general de Relaciones Institucionales de la Generalitat Valenciana, Dora Ibars, con Juan José Quesada, el director de Radio Castellón, Jesús López, y Fidel Gutiérrez.
El director del Grupo Prima, Rafael Beltrán, y Dora Gómez, junto a Fidel Gutiérrez.
El presidente del Grupo Radio Castellón, Juan José Quesada, junto a la familia de Lorenzo Gómez, antiguo jefe de programas de esta casa.
9
V PREMIOS RADIO CASTELLÓN
El consejero delegado de Radio Castellón con la secretaria general de CCOO en Castellón, Encarna Barragán, y la responsable de Educación del sindicato, Xelo Valls, con sus respectivos acompañantes.
Fidel Gutiérrez, la vicepresidenta de la Cámara de Comercio y miembro del jurado, Lola Guillamón, el director territorial de Bancaja en Castellón y miembro del jurado, Salvador Lluch, y el presidente de Radio Castellón.
Juan José Quesada, Salvador Lluch, Emilio Pérez, Fidel Gutiérrez y Pedro Juan Casaña de Tau Cerámica.
Fidel Gutiérrez con el gerente de la agencia Tu Voz Comunicación, Víctor Fernández, y Virginia Arandes. 10
El consejero delegado de Radio Castellón con la directora comercial de Centro Comercial Salera, Carol Palau, y el gerente de Salera, Alejandro Galocha.
V PREMIOS RADIO CASTELLÓN
Fidel Gutiérrez y el consejero delegado de Tau Cerámica, Pedro Juan Casaña, junto a los miembros del Rinconet del parque Rafalafena, Premio Vecinos de esta V edición.
Delfina Santamaría, Fidel Gutiérrez y Ester de Dios.
Juan José Quesada, el portavoz del Bloc en el Ayuntamiento de Castellón, Enric Nomdédeu, Jesús López y Fidel Gutiérrez.
El consejero delegado de Radio Castellón, el director de Radio Gandia Cadena Ser, Francisco Sanz, y el presidente de Radio Castellón.
Francisco Sanz, Fidel Gutiérrez, Juan José Quesada y Dora Ibars, durante la gala de entrega de premios. 11
V PREMIOS RADIO CASTELLÓN
El director del colegio Miralvent, José Luís Villamor, Fidel Gutiérrez y Begoña Martí.
El consejero delegado de Radio Castellón, con la periodista Susanna Lliberós, y Juan José Quesada.
El consejero delegado de Radio Castellón, junto al gerente del Grupo Recosan, Alexis Gómez-Chamorro, y miembros de esta empresa con sede en la Vall d’Uixó.
Fidel Gutiérrez y la responsable de Comunicación de Aumar, Marta Giner. 12
Juan José Quesada con María Elvira Rambla de la Fundación Caja Castellón y el responsable de Comunicación de Unión de Mutuas, José Luís Serrano.
V PREMIOS RADIO CASTELLÓN
El galardón de este año que recibieron los premiados era una recreación en bronce de la escultura conmemorativa del 70 aniversario de Radio Castellón situada detrás del Teatro Principal.
La subdirectora de Radio Castellón, Elena Rincón, y el presentador del programa Hoy por Hoy Castellón, Alberto Suárez, fueron los encargados de conducir la gala.
El capellán del Hospital Provincial, Manuel Carceller, durante un momento de la gala de entrega de los V Premios de Radio Castellón.
Manuel Cervera y Edelmiro Sebastián, con sus respectivas acompañantes, junto a Juan José Quesada y Fidel Gutiérrez.
María Lidón Rambla, Juan José Quesada y Miguel Ángel Silvestre de la Clínica de Fisioterapia del mismo nombre. 13
V PREMIOS RADIO CASTELLÓN
Los premiados de esta V edición de las 18 categorías, junto a sus acompañantes y los patrocinadores de los galardones.
Detalle de la escultura de bronce que recibió cada uno de los premiados.
El director comercial de Xiob Grup, José Antonio Millán, y el director de Marketing de Xiob Grup, Carlos Aspas.
El equipo de Radio Castellón Cadena Ser tras la celebración de la gala de los V Premios de Radio Castellón.
14
V PREMIOS RADIO CASTELLÓN
La mujer del desaparecido Traver Griñó, María Josefa Bellés, agradeció emocionada el Premio Arte que recayó en este polifacético artista castellonense.
Juan José Quesada junto a Alberto Viciano, Antonio Bernat e Ignacio Unsain de Bancaja.
Multitud de público se congregó en el Auditori i Palau de Congressos de Castelló para asistir a la V edición de los Premios de Radio Castellón.
Fidel Gutiérrez y el director gerente de Leonauto, José María Gil.
El presidente del Grupo de Radio Castellón junto al periodista y antiguo premiado en la categoría de Comunicación, José María Arquimbau. 15
V PREMIOS RADIO CASTELLÓN
El presidente del Grupo Radio Castellón, junto al gerente de Disseny Urbà, Francisco Artola, el administrador de Aplitecnic Castellón, José Górriz, Alfonso García de Zirconio y sus respectivas acompañantes.
José Luis Miralles y acompañante a la entrada del Auditori i Palau de Congressos de Castelló.
El consejero delegado de Radio Castellón con Pepe Royo, Gonzalo Sanahuja, Carlos Carmona y sus respectivas acompañantes.
El equipo de Sol y Uñas, junto a un grupo de amigos de Radio Castellón.
El Auditori i Palau de Congressos de Castelló acogió la celebración de la gala de los V Premios de Radio Castellón. 16
V PREMIOS RADIO CASTELLÓN
Fidel Gutiérrez con Mercedes Lozano de la Oficina de Turismo de Benicàssim y el director de Comunicación del Grupo Lubasa, Luis Conte.
El consejero delegado de Radio Castellón y el director de Onda Cero, Juan Carlos Enrique.
Encarna Barragán, su acompañante, Ignacio Subías, Jesús López, el comisario jefe de la Policía Nacional de Castellón, Jorge Marti y Ximo Serrano.
El presidente de la Confederación de Empresarios de Castellón (CEC), José Roca, Fidel Gutiérrez y el secretario general de la CEC y de Cierval, Rafael Montero. 18
El Mago Yunke, que recibió el Premio Ocio y Espectáculos, sorprendió a los presentes con un fantástico truco con cuerdas.
V PREMIOS RADIO CASTELLÓN
20
Elena Rincón y Alberto Suárez fueron los presentadores del acto.
El monologista Luis Piedrahíta, conocido como el Rey de las Cosas Pequeñas, despertó la risa de los asistentes.
Clientes, amigos y oyentes compartieron esta velada tan especial con el equipo de Radio Castellón.
El grupo de violonchelistas Acordes, ganador del programa Tú sí que vales, actuó durante la gala.
Alzheimer, un reto compartido Mejorar la calidad de vida de las personas que padecen la enfermedad de Alzheimer y de sus familias. Este es el principal objetivo de la Asociaciación de Familiares de Enfermos de Alzheimer de Castellón (AFA Castellón). Esta entidad sin ánimo de lucro ofrece a sus socios diversos servicios destinados a facilitar el cuidado de las personas que padecen la enfermedad de Alzheimer, intentando que reciban todas las atenciones necesarias sin que se convierta en una sobrecarga física y emocional para la familia.
L
a calidad en el servicio y la gestión que ofrece AFA a sus socios será certificada con la ISO-9001. Esta asociación pone en marcha muchas de sus acciones a través de la Fundación de Alzheimer Salomé Moliner, que se enmarca dentro de tres líneas de trabajo; la formación, la investigación y los recursos económicos. AFA Castellón es una asociación de ámbito provincial con delegaciones en Castellón, Burriana, onda, Vall d’Uixó, Nules, Morella, Vinaròs, Benicarló, Vila-real y Almenara. En-
tre los servicios que presta AFA Castellón destacan los centros de día situados en diversas poblaciones de nuestra provincia. En estos centros un amplio grupo de profesionales trabaja por conseguir mantener al máximo la autonomía de los usuarios y ofrecer apoyo psico-social a sus familias, quienes en la mayoría de casos son sus cuidadores. Además, AFA Castellón presta el Servicio de Ayuda a Domicilio, cursos de formación para el voluntariado, talleres de memoria y campañas de
Los usuarios del centro de día realizan ejercicios para ejercitar la memoria.
AFA Castellón cuenta con delegaciones repartidas por toda la provincia.
Autoridades políticas y responsables de AFA Castellón en el Autobús de la Memoria.
sensibilización, entre otras actividades. Castellón se ha convertido en una provincia de relevancia en la aplicación de medidas destinadas a mejorar la calidad de vida de los enfermos y sus familias gracias a la gran labor que está realizando AFA Castellón. El presidente de la asociación, Emilio Marmaneu, también es responsable de la Confederación Española de Familiares de Enfermos de Alzheimer y otras Demencias (CEAFA)
y de la Asociación de Alzheimer Iberoamericana (AI). Marmaneu ha abordado la necesidad de poner cuanto antes en práctica la Ley de Dependencia “porque es la ley más importante que se ha aprobado en los últimos 25 años”. Se calcula que en la provincia de Castellón existen unas 12.000 personas con esta enfermedad neurodegenerativa, lo que supone que unas 45.000 personas sufran sus consecuencias de forma indirecta.
El centro de día situado en Tetuán XIV. 21
PREMIO ACCIÓN SOCIAL. V PREMIOS RADIO CASTELLÓN
La Ópera, gastronomía de vanguardia para un día muy especial L
a Ópera, Miguel Martí Gastronomía ofrece a sus clientes una cocina de gran calidad y un servicio personalizado en un lugar privilegiado con la finalidad de que pasen una jornada inolvidable. Este nuevo espacio situado en Benicàssim está presente en la V edición de los Premios de Radio Castellón apoyando la categoría de Acción Social, una muestra más del compromiso de La Ópera con su entorno. Bajo la dirección del prestigioso restaurador Miguel Martí, este espacio destinado a eventos, congresos
y reuniones ha tenido una gran acogida por parte del público en sus seis meses de andadura. “La Ópera es un sueño hecho realidad, la gastronomía selecta y de calidad es nuestra razón de ser”, ha destacado Martí. El secreto de este nuevo espacio de eventos lo encontramos en su cocina propia, donde la creatividad entra en juego para lograr nuevas formas de expresión culinaria sin olvidar los sabores de siempre con un toque actual. La imaginación y los mejores productos puestos al servicio de los paladares
Miguel Martí, restaurador y director de La Ópera, junto a la subdirectora de Radio Castellón, Elena Rincón.
más exigentes que descubrirán en La Ópera una nueva forma de entender la gastronomía. El buen gusto está presente en cada uno de los detalles, desde la presentación exquisita de los platos hasta la decoración más sofisticada en cada uno de los ambientes que este espacio pone
a su disposición para cualquier tipo de celebración. La Ópera, Miguel Martí Gastronomía, que se encuentra en la Gran Avenida de Benicàssim, dispone de dos amplios salones, magníficos jardines privados y dos discotecas. Un lugar de ensueño para disfrutar de un día muy especial.
La Asociación de Familaires de Enfermos de Alzheimer, una lucha contra el olvido P
or la importante labor que realizan y su incesante esfuerzo por mejorar la calidad de vida de las personas que padecen la enfermedad de Alzheimer y de las personas de su entorno, la Asociación de Familiares de Enfermos de Alzheimer de Castellón (AFA) ha sido galardonada con el Premio Acción Social. Un reconocimiento muy merecido porque la lucha de AFA es la batalla a la que se enfrentan miles de familias cada día que ven con tristeza e impotencia como sus mayores olvidan sus recuerdos, es decir, toda una vida. “Muchas gracias por este premio porque es un reconocimiento a la tarea de las asociación”, ha destacado el presidente de AFA Caste22
llón, Emili Marmaneu, que es a su vez responsable de la Confederación Española de Familiares de Enfermos de Alzheimer y otras Demencias (CEAFA) y de la Asociación de Alzheimer Iberoamericana (AI). Desde que en 1995 un grupo de personas se reuniera para compartir experiencias e intentar encontrar soluciones para sobrellevar la enfermedad, esta entidad sin ánimo de lucro ha evolucionado considerablemente, así en la actualidad cuenta con un amplio equipo de 50 profesionales que se encargan de la gestión de tres centros de día en Castellón, Vinaròs y la Vall d’Uixó y con dos unidades de respiro en Vila-real y Onda, en esta última localidad abrirán
El presidente de AFA Castellón, Emili Marmaneu.
muy pronto un nuevo centro. “El objetivo es crear una importante red de centros de día en toda la provincia y en futuro completarla con residencias”, ha indicado Marmaneu. El Alzheimer es una enfer-
medad neurodegenerativa que cada vez afecta a más personas debido al incremento de la esperanza de vida. Actualmente, esta enfermedad no tiene cura, por lo que los expertos aconsejan el diagnóstico precoz y la puesta en marcha de técnicas y mecanismos que les faciliten la autosuficiencia cuanto más tiempo se pueda. En este sentido, Marmaneu ha pedido prudencia a los medios de comunicación “porque aunque hay avances en la investigación no podemos crear expectativas a esas familias que sufren cuando a día de hoy la curación está lejos”. Sin duda, todas las esperanzas están puestas en la ciencia y todos los esfuerzos son pocos.
V PREMIOS RADIO CASTELLÓN. PREMIO ARQUITECTURA
El compromiso de Xiob Grup con el diseño y la calidad X
iob Grup está presente en esta V edición patrocinando el Premio Arquitectura. Una muestra más del compromiso de esta empresa referente en el sector inmobiliario con el diseño, la calidad y la vanguardia de sus promociones. “Contamos con un amplio equipo de arquitectos, por lo que intentamos que las viviendas tengan un criterio arquitectónico tanto en el diseño de los interiores como en al estética exterior”, ha señalado el director comercial de Xiob Grup, José Antonio Millán. La experiencia de Xiob Grup,
más de 30 años en el campo de la construcción, es la mejor carta de presentación de esta empresa castellonense que apuesta por ofrecer a sus clientes la mejor calidad y servicios en sus viviendas. Según Millán, “nosotros nos hemos ganado un prestigio gracias a la calidad de las construcciones y el elevado grado de satisfacción de nuestros clientes”. Las promociones de Xiob Grup destacan por su cuidada distribución de espacios, modernidad en el diseño y los materiales más óptimos. El abanico de posibilidades que Xiob Grup pone a su
El director comercial de Xiob Grup, José Antonio Millán.
disposición es muy amplio, ofrece viviendas residenciales de uno a cuatro dormitorios o unifamiliares con los mejores acabados y un destacado servicio postventa, con el objetivo de adecuarse a las necesidades más variadas. Actualmente, Xiob Grup tiene en marcha el edificio Montblanc en la Gran Vía Monteblanco, el residen-
cial Botànic en el PAI Sensal, los unifamiliares Espai Verd y Nova Lledó en el PAI Lledó. Además, Xiob Grup está presente en numerosas localidades, como Almassora, Benicàssim, l’Alcora o Peñíscola. Si desean información sobre las actuales promociones pueden entrar en la página web www.xiobgrup.com.
Helio Piñón, un referente en la Arquitectura moderna Plaça del Païssos Catalans.
Centre de Cultura Contemporània de Barcelona.
L
leva casi medio siglo dedicado a la Arquitectura, entre sus obras más celebres se encuentra el Centre de Cultura Contemporànea de Barcelona o el de la plaça dels Països Catalans en la misma ciudad. El arquitecto Helio Piñón nació en Onda en 1942 y desde 1966 ha dedicado toda su vida a una brillante carrera profesional que ha centrado en el dise-
ño de edificios, la investigación y la enseñanza, ya que es catedrático de Proyectos en la Escuela de Barcelona. El jurado de los Premios de Radio Castellón reconoce la destacada trayectoria de Piñón otorgándole el Premio Arquitectura. La alegría por recibir un premio tan cerca de casa es palpable, porque a pesar de vivir en la ciudad Condal, Piñón se escapa cada 15 días a su casa de Onda para estar con los suyos. “Los premios se han convertido en algo sospechoso, pero cuando mire el jurado de estos premios, me di cuenta que no me conocían personalmente, así que de algo han servido los 45 años
de carrera”, ha bromeado el arquitecto. De la mano de Piñón desgranamos la unión necesaria entre el diseño de las ciudades y la arquitectura. “Desde hace medio siglo es muy difícil, cuando miras cualquier núcleo urbano reconoces el centro histórico, el ensanche, pero después el diseño es un desastre que parece que no ha proyectado nadie”, ha afirmado este arquitecto afincado en Barcelona, que reconoce la responsabilidad que tienen los arquitectos a la hora de ordenar las ciudades. En cuanto a la repercusión mediática que están teniendo en los últimos años compañeros suyos de
profesión, Piñón lamenta su relevancia “porque son incultos e incompetentes en su trabajo, no puede ser que un edificio que tiene que costar 100 y después triplica su presupuesto, es una aberración”, ha criticado Piñón, quien defiende la utilidad pública de los edificios como norma principal en el diseño de los mismos. Según el Premio Arquitectura de esta edición, la solución al desastre actual en el diseño de las ciudades pasa por “recuperar el sentido de la forma, entendida como el orden, sólo así a un arquitecto le será lo mismo proyectar una vivienda que un barrio”. 23
PREMIO ARTE. V PREMIOS RADIO CASTELLÓN
Clínica Londres, al servicio de la belleza y la estética L
as mejores técnicas y tratamientos de cirugía plástica y medicina estética los encontrará en Clínica Londres, que fiel a su cita con los Premios de Radio Castellón patrocina el Premio Arte. El mejor aval de este centro médico son sus más de dieciséis años al servicio de sus pacientes siempre siguiendo unos parámetros inigualables de calidad, seguridad en el servicio y bienestar. “Nuestro objetivo es poner al alcance de nuestros clientes los últimos avances en cirugía plástica y tratamientos estéticos”, ha señalado el gerente de Clínica Londres, Luís Casaña.
Desde siempre, la razón de ser del centro ha sido colaborar con las personas que se acercan a él, para que su rostro y su cuerpo se adecuen más a la idea que quieren tener de sí mismas. Clínica Londres cuenta con importantes promociones, para que tanto hombres como mujeres puedan sentirse más guapos, pero siempre bajo recomendación facultativa y la anterior consulta con el psicólogo del centro. “En breve dispondremos de una avanzada máquina que permite reducir grasas sin entrar en quirófano elimina por láser hasta 100 centímetros de
Traver Griñó, un gran legado artístico
El desaparecido Traver Griñó entregó la pasada primavera a los responsables de Radio Castellón Cadena Ser el cuadro que ilustrará la portada del libro del 75 aniversario de esta casa.
S
u arte es el mejor legado que el artista castellonense Daniel Aparici Traver Griñó nos dejó el pasado mes de marzo cuando falleció a los 77 años. El jurado de Radio Castellón ha fallado que el premio Arte de esta V edición recaiga 24
de forma póstuma en este gran artista que fraguó una importante trayectoria como dibujante, pintor y humorista. “Estamos muy contentos con este reconocimiento, a él le hubiera hecho mucha ilusión”, comenta emocionada su querida mujer, Pepa,
La mujer de Traver Griñó, María Josefa Bellés, junto al gerente de Clínica Londres, Luís Casaña.
grasa”, ha anunciado Casaña. Esta institución con sede en la calle Mayor nº 100 de Castellón cuenta con cuatro especialidades; unidad de cirugía estética, unidad de medicina estética, unidad de obesidad y unidad de fotodepilación médica. Clínica Londres cuenta con una amplia plantilla de profesionales médicos de alto prestigio tanto nivel nacional
como internacional, para que pueda sentir que estás en las mejores manos. La calidad y excelencia en el servicio de Clínica Londres viene avalado por su pertenencia al grupo de Clínica Baviera, todo un referente internacional en el campo de la oftalmología, que en sus más de diez años de trayectoria ha puesto en marcha una red de 37 centros en España y Europa.
mientras recuerda como el chato, así le llamaba ella, trabajaba hasta los domingos imaginando y creando verdaderas obras de arte. La carrera artística de Traver Griñó se remonta a los años 60 cuando trabajaba en una agencia de publicidad en Castellón, pero no fue hasta 10 años después cuando le llegó la gran oportunidad, trabajar para la Bruguera, como dibujante de cómics, ideando a Batistet y Olegario asistentes sanitarios, el extraterrestre 1x2, Sam Bory y Telesforo buscadores de oro, El Tonto del pueblo... A través de la Bruguera le llegó el encargo de la Warner Bros para ilustrar los cómics de El Correcaminos, El Gordo y el Flaco, Porky, Melquiades, Sam o, Bugs Buny. En el terreno pictórico, su obra está repartida por medio mundo. Entre otros galardones, ha sido Premio
Internacional de AcuarelaBarcelona 1986, Premio Internacional de DibujoMadrid 1987. Otro de sus grandes logros fue en 1991 cuando la galería Takashimaya de Japón adquirió 30 de sus obras para exponerlas. En 2005 expuso en París en la galería Lee. Como humorista gráfico, trabajó para los principales periódicos de Castellón. Pertenece a la Fundación de Humor Gráfico de la Universidad de Alcalá de Henares donde lo nombraron profesor honorífico, un reconocimiento que le llegó de fuera de nuestra provincia, donde siempre fue considerado lo que era, un gran artista. Keto permanece ya en la historia de esta casa porque su última obra fue el precioso cuadro que diseñó para ilustrar la portada del libro del 75 aniversario de Radio Castellón Cadena Ser.
V PREMIOS RADIO CASTELLÓN. PREMIO CIENCIA
Fibanc, un nuevo modelo de banca, que aconseja a sus clientes sobre la mejor inversión F
Sergio Gastaldo, Consultor de Fibanc-Mediolanum en Castellón.
ibanc-Mediolanum es otro tipo de banca. Ofrece todos los servicios de un banco tradicional, pero la diferencia es la atención personalizada con sus clientes, no les atiende en la clásica oficina, con un horario rígido y teniendo que esperar turno, lo hace a través de su red de Consultores Financieros, que atiende a los clientes cuando lo necesitan y a la hora que prefieren. “Así damos un servicio realmente personalizado, ya que cada cliente usa el banco como quiere. El banco se adapta a las necesidades del cliente, no el cliente a las necesidades del banco”, ha explicado el Consultor Financiero Personal de la
entidad en Castellón, Sergio Gastaldo. Fibanc está presente en esta V edición de los Premios de Radio Castellón patrocinando el Premio Ciencia, un galardón que este año ha recaído en el investigador castellonense, Eusebio Moro. Innovación y nuevas tecnologías están presentes en el funcionamiento de Fibanc-Mediolanum ya que ofrece a sus clientes una web ágil y muy completa, un Servicio de Atención al Cliente con un número de teléfono gratuito, el teletexto de TVE para consultar las cuentas e inversiones y un servicio de alertas por SMS. “Pero lo que realmente nos hace distintos es cómo
asesoramos y acompañamos a nuestros clientes”, asegura Gastaldo, que explica que la parte más importante de su labor es ayudar a los clientes a tomar las decisiones de ahorro e inversión que mejor se adaptan a las exigencias de cada uno. Y a modo de ejemplo, Gastaldo explica que “actualmente vemos como proliferan ofertas de depósitos con diferentes tipos y plazos, y los ahorradores creen que los depósitos son la respuesta a todas sus necesidades, pero no es así. Porque antes de decidir con qué instrumento ahorrar hay que preguntarse para cuándo se ahorra”.
Árboles artificiales contra la contaminación l transporte, la industria y la propia actividad diaria producen una elevada contaminación en la atmosfera que pone en peligro la salud y el bienestar de los seres vivos que habitamos en la tierra. En los últimos meses oímos hablar en los medios de comunicación de los riesgos que supone el cambio climático en la vida cotidiana y cuya causa principal viene de la mano del hombre. Nuestro futuro pasa por la concienciación ciudadana y la investigación de los científicos para idear mecanismos que permitan el binomio necesario entre medio ambiente e industrialización. El científico castellonense Eusebio Moro en colaboración con la Universitat Jaume I de Castelló ha
E
creado unos árboles artificiales que transforman el CO2 en oxígeno. Un avance importante que el jurado de los Premios de Radio Castellón ha reconocido otorgándole a Moro el Premio Ciencia. Este mecanismo puede realizar la fotosíntesis a cualquier hora del día o de la noche, por tanto asegura la calidad del aire y reduce considerablemente la contaminación emitida a la atmosfera. Uno solo de estos árboles artificiales, de 3,5 metros de altura, renueva tanto aire como una hectárea de bosque de eucaliptos. “El premio me ha pillado de sorpresa, pero muchas gracias”, ha declarado Moro. Según este científico, “la aplicación principal es limpiar la atmosfera de conta-
Recreación que muestra árboles artificiales en un parque.
minación, sólo una persona contamina de media 18 litros de CO2 por hora”, ha explicado moro. A pesar de lo novedoso del invento, un ayuntamiento de una localidad de Barcelona ya ha solicitado la implantación de varios de estos árboles artificiales. “Su instalación puede ser de gran utilidad a
las instituciones públicas en la lucha contra la polución de las ciudades y zonas industriales mejorando la calidad de vida de sus ciudadanos y de nuestro planeta”, ha destacado Moro. Este sistema es pionero en el control de este gas contaminante que se concentra en entornos urbanos. 25
PREMIO CIUDADANOS. V PREMIOS RADIO CASTELLÓN
Manuel Carceller, toda una vida dedicada a los enfermos E
El capellán del Hospital Provincial de Castellón, Manuel Carceller junto al presentador de Hoy por Hoy Castellón, Alberto Suárez.
Momento de la entrevista a Manuel Carceller en el programa líder de la radio provincial, Hoy por Hoy Castellón.
No le falta ningún detalle al belén del Hospital Provincial que prepara con esfuerzo e ilusión el párroco del hospital. Compuesto por más de 800 figuritas, con casi un centenar en movimiento, este belén se ha convertido en toda una tradición y emblema de la navidad de la capital de la Plana ya que cuenta con una historia de más de 60 años. “Desde que llegué he puesto toda mi alma en el belén, soy como su padre”, ha señalado el capellán. Los orígenes se remontan a 1942 cuando la hermana Sor Gabriela instaló un nacimiento en
26
la clínica militar con la colaboración de los soldados hospitalizados y el personal civil y militar que atendía por entonces el centro. La originalidad y grandiosidad del belén, que supera los 50 metros cuadrados, atrae todos los años a un sinfín de personas que tienen la oportunidad de adentrarse a través del decorado, con riachuelos o montañas de ensueño, y los personajes en la época en la que nació Jesús. Multitud de escenas costumbristas que emplean los nuevos avances para dotarlo de espectacularidad, pero siempre respetando los detalles de antaño.
n 1971 llegó al Hospital Provincial de Castellón con la ilusión y las ganas de trabajar que todavía hoy mantiene intactas a pesar de sus más de 90 años. Por su trato siempre afable y su empeño incansable de consolar a los pacientes y sus familias, el jurado de esta V edición de los Premios Radio Castellón ha decidido otorgar el galardón en la categoría de Ciudadanos al capellán del Hospital Provincial, Manuel Carceller. “Les agradezco que hayan pensado en mí para este premio, yo espero haber obrado bien de acuerdo a mi conciencia”, ha declarado emocionado el capellán. Este premio tan merecido, patrocinado por Radio Castellón Cadena Ser, es
un reconocimiento a este capellán que además de de acompañar, consolar y alegrar a quien más lo necesita dedica horas de sueño a crear lo que ya es todo un referente en la Navidad castellonenses, el belén del Hospital Provincial. Como capellán del hospital, Carceller ha vivido de cerca las dos caras que tiene la vida, la de la felicidad y la del sufrimiento, pero cualquiera que fuera de las dos, especialmente la del dolor siempre ha estado cerca. “Se viven muchos momentos de sentimiento y emoción porque ves la enfermedad todos los días”, ha afirmado el párroco del centro sanitario.
El capellán del Hospital Provincial de Castellón junto al belén que se encarga de montar en Navidad.
V PREMIOS RADIO CASTELLÓN. PREMIO COMUNICACIÓN
Aumar apuesta por la seguridad y el confort de los conductores A
umar está presente en esta nueva edición patrocinando el Premio Comunicación, mostrando de este modo su compromiso con una comunicación rápida, segura y de calidad, como la que ofrecen en la autopista AP-7. La directora del departamento de Relaciones Públicas y Marqueting, Marta Giner, ha felicitado a los tres dibujantes galardonados por este premio. “Me gusta ver las viñetas de los periódicos. Necesitamos humor, es admirable la rápida capacidad de reacción que tienen para transmitir la información de forma tan
expresiva”, ha destacado Giner, quien ha recordado que la AP-7 ha sido algunas veces el tema elegido para ilustrar alguna viñeta. Aumar lleva 37 años como un eje imprescindible en el desarrollo de la economía, la agricultura, la industria y el turismo de la Comunitat Valenciana. Cabe resaltar que la calidad del servicio y el cliente son los objetivos primordiales, calidad traducida en una vía rápida de avanzadísima técnica constructiva y dotada de los mejores adelantos, que permite desplazarse con la máxima seguridad, solucio-
La responsable de Comunicación de Aumar, Marta Giner, junto al consejero delegado de Radio Castellón, Fidel Guitérrez.
nándole al cliente cualquier problema que se le pueda presentar y dándole cuanta información precise. En su espíritu por ofrecer un servicio óptimo y facilitar el uso de la autopista a los clientes, Aumar puso en marcha hace año y medio el telepeaje. Esta iniciativa consta sólo en colocar en el vehículo un aparato, muy semejante a una tarjeta de crédito, que permite a los conductores no parar en
los peajes y poder recorrer todas las autopistas de España y muy pronto las de Europa. Aumar continua apostando por ampliar sus áreas de servicio en toda la red de autopistas para mejor la atención a los clientes que optan por la autopista para realizar los trayectos habituales o los viajes. Garantizar la seguridad de los conductores es otra de las apuestas firme de Aumar.
Los dibujantes de los diarios trazan una amable sonrisa a la actualidad más dura S
u misión es despertar una sonrisa al lector en medio de la información más dura. El ingenio, la rápida creatividad frente a la inmediatez de la noticia y el sentido del humor son las principales bazas de Quique del periódico Mediterráneo, a Xipell de Le-
vante de Castelló y a Juan Roca del Mundo Castellón al Día. Ellos son los encargados cada mañana de acercarnos la actualidad informativa de Castellón y la provincia a través de sus tiras de humor, dando un respiro a la actualidad más negra y triste. Una tarea
Los dibujantes Juan Roca de El Mundo Castellón al Día, Xipell de Levante de Castelló y Quique de Mediterráneo.
que el jurado de los Premios de Radio Castellón ha reconocido concediéndoles el Premio Comunicación en esta V edición. Durante el encuentro con los tres premiados destaca la admiración mutua que se procesan y el seguimiento exhaustivo que hacen todos los días de los dibujos de sus compañeros. Sin duda, la elección de la noticia que debe ser parodiada resulta muy complicado, tras esta decisión entra en juego la creatividad de estos dibujantes. “Tocamos el corazón de la noticia e ir al alma de la información siempre tiene que responder a la verdad”, ha señalado Xipell, quien ha destacado el gran respeto con el que se
intenta tratar a los personajes que caricaturiza. Por su parte, Quique prefiere un humor más social y más esquivo con los acontecimientos políticos. “Prefiero el humor más cotidiano, del día a día y dejar la margen la política cuando se puede”, ha indicado el dibujante del periódico Mediterráneo. Juan Roca fue el último en llegar a este mundo de la comunicación a través de las tiras de humor. Todavía no siente predilección por ningún personaje y se muestra prudente a la hora de plasmar en una viñeta temas complicados. Según Roca, “hay determinados temas más delicados que no dan para un chiste”. 27
PREMIO CULTURA. V PREMIOS RADIO CASTELLÓN
La Fundación Dávalos-Fletcher, 16 años apoyando la cultura en Castellón L
a Fundación DávalosFletcher está presente una nueva edición en los Premios Radio Castellón Cadena Ser patrocinando la categoría de Cultura, lo que demuestra la apuesta constante de la Fundación por impulsar actividades e iniciativas culturales en la capital de la Plana. El gerente de la entidad, José Vicente Ramón Moreno, ha destacado la importante trayectoria del premiado, el filólogo castellonense Germà Colón, “ya que además de un curriculum muy extenso y ganado a pulso con mucho trabajo es una gran persona”. La gran trayectoria de la Fundación Dávalos-Flet-
cher se refleja en la constante incorporación de nuevas e interesantes iniciativas, llegando actualmente a participar en más de 150 colaboraciones de forma directa e indirecta. La apuesta constante por la cultura es la finalidad de la Fundación desde que nació en 1992, “como señalan sus estatutos el objetivo es promocionar la cultura sobre las artes de pintura, escultura, música, letras y ciencias”. La programación de la Fundación Dávalos-Fletcher para este otoño es muy amplia y con total seguridad volverá a atraer a numeroso público. La convocatoria del XIV Premi Tardor de Poesía,
uno de los más prestigiosos a nivel nacional por el número de obras presentadas y la calidad de las mismas, la exposición del concurso de carteles de la Magdalena y la muestra de bonsáis centrarán las actividades en este último trimestre junto con la exposición del concurso de escultura belenística y los conciertos navideños. El trabajo de la Fundación Dávalos-Fletcher, además de mejorar la oferta cultural de la ciudad se centra en impulsar la trayectoria de jóvenes artistas a través de toda una serie de becas y ayudas que les permiten perfeccionar sus estudios. Con 16 años de trayectoria
la Fundación Dávalos-Fletcher es la entidad cultural más relevante de la ciudad de Castellón.
El gerente de la Fundación Dávalos Fletcher, José Vicente Ramón.
Germà Colón, un erudito de la lengua románica “Y
a sé que el estudio de la filología románica, tal como se practicaba hace algunos años, está en crisis o no está de moda, pero sé por experiencias recientes que algunos alumnos quieren saber de donde vienen tal nombre, porqué se llama así, cual era su forma primitiva…”. Estas palabras las pronunció el prestigioso filólogo castellonense, Germà Colón, durante su discurso cuando fue investido honoris causa por la Universitat Autonòma de Barcelona (UAB). Un fragmento que refleja su entusiasmo por nuestra lengua, por sus orígenes, por indagar en la formación de aquello que nos une y nos permite comunicarnos. El jurado de la V edición de los Premios de Radio Castellón ha considerado que Germà Colón es digno 28
merecedor del Premio Cultura, gracias a la importante aportación que ha realizado durante todo su trayectoria como docente e investigador lingüista. “He intentado poner mi granito de arena en la lucha por al cultura”, ha señalado Colón. A pesar de que vive a caballo entre Suiza y Barcelona, Colón no olvida sus raíces y se escapa de vez en cuando a Castellón, ciudad que le vio nacer en 1928, y de la que guarda un grato recuerdo. “En Castellón tenemos la universidad y a Societat Castellonenca de Cultura que desde los años 20 publica El Boletín, donde colaboro, además los viernes que estoy en la ciudad me acercó a la reunión”, ha apuntado este filólogo reconocido a nivel internacional.
Germà Colón es uno de los lingüistas más importante dentro de la filología románica y la lexicología como lo demuestra su extensa obra y su extraordinario curriculum. Catedrático emérito de la Universidad de Basilea en Suiza, doctor en Filología Románica y castellonense de nacimiento ha sido investido doctor honoris causa por la Universidad
Complutense de Madrid, las universidades de Valencia, Alicante, la Autónoma de Barcelona y la Jaume I de Castelló. Además, de estos méritos Germà Colón es miembro de la Real Academia Española y cuenta entre otras distinciones con la Cruz de Alfonso X El Sabio y el Premio Sant Jordi de la Generalitat de Cataluña.
El reconocido filólogo Germà Colón, en el centro, junto al Catedrático Lluís Messeguer.
V PREMIOS RADIO CASTELLÓN. PREMIO DEPORTES
Todojuguete, un universo de diversión T
odojuguete pone al alcance de los más pequeños de la casa todo un universo de fantasía y diversión. Una amplia gama de juguetes que va desde los primeros que necesita un bebé para estimular sus sentidos y emociones hasta las últimas novedades en videojuegos que gustan tanto a pequeños como mayores. En esta V edición Todojuguete Todojuguete colabora con los Premios Radio Castellón apoyando el Premio Deporte, “un galardón muy merecido por Ález Devón porque a todos los que nos gustan las motos disfrutamos con él”, ha subrayado el director Departamento de Compras, Jorge Granell. Todojuguete lleva más de 20 años haciendo las delicias de los más pequeños, nació
con una sola tienda, la que esta ubicada en la avenida Benicàssim delante del estadio Castalia, y desde entonces ha experimentado un importante crecimiento. Actualmente cuenta con nueve tiendas y está presente en la provincia de Valencia y en Cuenca, aunque tiene pre-
visto seguir abriendo nuevos centros. “Apostamos por seguir avanzando y creciendo adaptándonos a la evolución del mercado, así que muy pronto abriremos la décima tienda y continuaremos”, ha destacado Granell. Cada campaña hay unas tendencias a las que da
Todojuguete ofrece a sus clientes una gran variedad de artículos, desde productos de puericultura hasta los últimos videojuegos.
respuesta Todojuguete con las últimas novedades. Así, la empresa dispone de una gran variedad de material diverso en la vuelta al cole, de todos los complementos necesarios para disfrutar de una inolvidable noche de Halloween, de infinidad de juguetes en Navidad, los disfraces más originales en Carnaval, de regalos idóneos para comuniones y de infinidad de artículos para divertirse en verano. En los últimos años, Todojuguete ha apostado por ampliar su oferta, así encontramos una extensa variedad de productos relacionados con la puericultura hasta conformar listas para bautizos con todos los detalles y cuidados que requiere un recién nacido.
Álex Debón, pasión por la velocidad H
a pasado años difíciles en busca de esa oportunidad que nunca llegaba, pero el trabajo, la constancia y su pasión por la velocidad han tenido su recompensa. Para él es un sueño cumplido poder competir en la categoría de 250 centímetros cúbicos con un moto oficial y poder hablar a sus rivales de tu a tu. El piloto de la Vall d’Uixó Álex Debón se ha alzado con el Premio Deportes de esta V edición. Un reconocimiento a los resultados de esta temporada de motociclismo que está a punto de concluir y que le han situado en la élite de este deporte. “Ahora estamos preparando las últimas carreras, este año ha sido muy especial, me ha llegado la oportunidad con un moto oficial de Lotus Aprilia
El piloto de motociclismo Álex Devón en lo más alto del podium durante el Gran Premio de la República Checa.
y el balance es muy positivo”, ha afirmado Debón. Entre los recuerdos más apasionantes de la temporada destacan los dos primeros puestos obtenidos
en el mítico circuito de Le Mans y en el Gran Premio de la Républica Checa. Estos triunfos le han permitido subir a lo más alto del cajón y oír con emoción como so-
naba el himno español en su honor. “Gracias por este premio que valora el trabajo y la pelea constante, la gente ha sabido valorar el esfuerzo que he hecho todos estos años”, ha señalado Debón desde Japón, donde se encuentra preparando la competición. El secreto de este piloto de motocilismo es el tesón “a pesar de todo siempre he tenido fe ciega en mi mismo y he peleado hasta el final”. Debón ha saboreado las mieles del éxito en este mundial. Los resultados conseguidos este año son sólo el aperitivo de los triunfos que están por venir y ahí estarán todos los aficionados del motor para verlo y empujarlo con aplausos hasta la meta. Enhorabuena campeón. 29
PREMIO EDUCACIÓN. V PREMIOS RADIO CASTELLÓN
La nueva planta de coque de BP Oil Refinería de Castellón impulsará la economía provincial
La directoria comercial de Musicales, Ana Sanz, junto al responsable de Relaciones Externas de BP Oil Castellón, Juan Carlos Navarro.
L
a refinería BP Oil de Castellón está presente este año en los Premios Radio Castellón Cadena Ser patrocinando el Premio Educación. Esta colabora-
ción es una nueva apuesta de BP por estar presente en la sociedad y cultura castellonense, además de tener un papel fundamental en la economía de la provincia.
El responsable de Relaciones Externas de BP Oil de Castellón, Juan Carlos Navarro, ha felicitado a la UJI por este galardón y ha destacado la estrecha colaboración que mantienen con la universidad. “Tenemos una relación histórica, a través de un protocolo financiamos los cursos de verano, que han recibido el premio, además del intercambio de estudiantes en prácticas”. ha indicado Navarro. BP se ha convertido en un motor básico de la economía provincial ya que forma parte de las tres empresas con más facturación de la Comunidad Valenciana. La refinería cuenta con 450 trabajadores, pero la activi-
Los cursos de verano de la UJI, toda una referencia educativa L
a amplia y diversa oferta de los Cursos de Verano de la Universitat Jaume I de Castellón hace de esta iniciativa educativa una cita imprescindible para los estudiantes y profesionales que desean profundizar en los estudios y conocimientos aprendidos respecto a una temática concreta. Más de 20 cursos que van desde los medios de comunicación y sus avances tecnológicos, hasta el papel de la igualdad de género pasando por cursos de gastronomía, medioambiente o la ciudad en la historia y sus manifestaciones culturales. Una oferta atractiva que permite a la UJI competir al
30
mismo nivel con otras universidades de España de mayor presupuesto. Los miembros del jurado de los Premios de Radio Castellón han decidido conceder el galardón en la
categoría de Educación a estos cursos de verano, que dirige el vicerrectorado de Relaciones Institucionales y Bienestar Social, a cuyo frente está Manuel Chust. “Gracias por este premio,
El vicerrector de Relaciones Institucionales y Bienestar Social de la UJI, Manuel Chust, durante una conferencia.
dad de trabajo afecta a más de 2.500 personas. Está previsto que el próximo se incremente la plantilla con la puesta en marcha de la nueva planta de coque, que permitirá reducir la producción de fuel, reconvirtiéndolo en materias como el diesel y el coque, materia utilizada en las empresas cementeras. Está previsto que la producción, de 400.000 toneladas al año, permita cubrir todo el consumo de esta materia en la Comunitat Valenciana. La innovación en la tecnología empleada, el progreso, y la calidad del producto y el liderazgo medioambiental definen la filosofía empresarial de BP Oil Castellón.
todo un orgullo para la universidad el reconocimiento de esta actividad que ya cuenta con una trayectoria de 15 años”, ha señalado Chust. Actualmente, el Servei d’Acció Sociocultural de la UJI trabaja ya en lo que será la oferta de cursos del próximo verano, que se convierte en una tarea ardua ya el objetivo pasa por ofrecer una propuesta ambiciosa que logre la aceptación de alumnado y profesionales. La evolución de los cursos de verano se refleja en el perfil de sus asistentes, un gran número de los participantes son alumnos de la UJI, pero cada vez más acuden estudiantes de otras universidades de España y trabajadores del área específica del curso, que ven en esta inactiva una posibilidad para ampliar o refrescar sus conocimientos.
V PREMIOS RADIO CASTELLÓN. PREMIO EMPRESA
Llansola y Prades, líder en el sector del mobiliario de oficina C
on una amplia experiencia de casi 50 años y una atención al cliente personalizada, Llansola y Prades lidera el sector mobiliario de la provincia de Castellón. Esta empresa ha sabido como nadie adaptarse a las necesidades y tendencias del mercado, adoptando los últimos materiales y el diseño más moderno y vanguardista de mobiliario de oficina y de interior, gracias a Síndora. Fiel a su cita con estos galardones, Llansola y Prades está presente en esta V edición patrocinando el Premio Empresa. El director comer-
cial de esta empresa familiar, José Prades, ha felicitado a Unión de Mutuas “por su importante trayectoria”. Llansola está especializa en el mobiliario de oficina, cuentan con una amplia variedad de acabados, materiales y diseños. La seña identificativa de Llansola y Prades es el servicio integral que ofrecen a los clientes bajo el nombre “Llaves en manos”, todo un equipo de profesionales le decoran e instalan todos los servicios que necesita para que el nuevo espacio se adapte a sus necesidades. Este servicio se presta a través de diversos departamen-
El director gerente de Unión de Mutuas, Juan Enrique Blasco, junto al director comercial de Llansola y Prades, José Prades.
tos especializados: decoración, carpintería… “Contamos con un amplio equipo de profesionales que se encargan de todo lo que necesitan nuestros clientes para adecuar un espacio”, ha afirmado Prades. Desde hace cuatro años, Llansola y Prades ha ampliado su oferta de mobiliario apostando por la más moderna e innovadora decoración en su establecimiento Síndora. Esta magní-
fica tienda que encontramos en la Ronda Mijares ofrece todo tipo de mobiliario contemporáneo para cubrir las necesidades de clientes expertos, como arquitectos, o interioristas, pero también de un particular que busca desde un asesoramiento en decoración hasta una pieza única. Las mejores marcas nacionales e internacionales relacionadas con el mundo del mueble y la decoración las encontrará en Síndora.
Unión de Mutuas, 40 años velando por la salud y seguridad de los trabajadores resente en 16 comunidades autónomas de todo el país después de más de 40 años velando por la salud de los trabajadores, Unión de Mutuas se ha alzado con el Premio Empresa. Esta entidad mutualista nació gracias a un amplio colectivo de Mutuas que en su día decidieron aunar esfuerzos, fundir sus organizaciones y sumar la amplia experiencia que todas y cada una de ellas habían ido acumulando en el campo de la gestión y cobertura del accidente de trabajo y la enfermedad profesional, pero también, en el campo de la prevención. “Sentimos una gran satisfacción por este reconocimiento que, además patrocina una empresa
P
mutualista de siempre como es Llansola”, ha afirmado el director gerente de Unión de Mutuas, Juan Enrique Blasco. Unión de Mutuas es considerada en España una institución pionera contra la accidentalidad laboral gracias a su política de prevención de riesgos, así como a los ser-
Sede de Unión de Mutuas en la avenida Lledó.
vicios sanitarios más avanzados que pone al alcance de los mutualistas. “Nacimos con siete trabajadores y ahora somos 1.200”, ha recordado Blasco, quien ha señalado que el mejor aval de la evolución de Unión de Mutuas es la confianza depositada por un gran número de entidades mu-
tualistas, entre las que se encuentran los sindicatos UGT y CCOO. Unión de Mutuas colabora con la Seguridad Social en la cobertura de contingencias de accidentes de trabajo y enfermedades profesionales, con sus prestaciones asistenciales sanitarias y económicas. Esta entidad mutualista logra una atención personalizada de los pacientes gracias a una amplia red de centros asistenciales. La puesta en marcha el pasado año del Instituto de Traumatología, situado en la avenida del Lledó, ha supuesto un avance cualitativo espectacular en la atención sanitaria de las empresas mutualistas de nuestra provincia. 31
PREMIO JÓVENES VALORES. V PREMIOS RADIO CASTELLÓN
Promojucar permite a sus clientes personalizar cada detalle de su casa La directora comercial de Promojucar, Sonia Badal.
L
a experiencia de Promojucar, casi 20 años en el campo de la construcción, es la mejor carta de presentación de esta empresa castellonense que apuesta por ofrecer a sus clientes la mejor calidad y servicios en sus viviendas. Este año Promojucar colabora con los Premios Radio Castellón Cadena Ser patrocinando el Premio Jóvenes Valores que ha recaído en el investigador castellonense Daniel Torrent. “Llevamos en
el sector desde 1989 con una evolución importante, ya somos una empresa consolidada e implantada en Castellón”, ha destacado la directora comercial de Promojucar, Sonia Badal. Actualmente, esta empresa líder del mercado de la construcción está presente en el mercado de toda al provincia con viviendas de primera residencia y segunda residencia para satisfacer todas las demandas. Según Badal, “tenemos
promociones para todo tipo de públicos, apartamentos en Oropesa, viviendas de protección oficial en Almassora para gente joven y en Castellón contamos con adosados en el PAI Lledó y con viviendas de renta libre en Censal”. El objetivo de Promojucar es crear ilusiones y sueños ofreciendo a sus clientes la posibilidad de personalizar cada detalle de la vivienda, así a través del departamento de postventa
pueden diseñar la casa a su gusto. “Existe la posibilidad de hacer cuantos cambios deseen desde que la vivienda está todavía en plano hasta la entrega de llaves”, ha explicado la directora comercial de Promojucar. Para más información sobre las viviendas y residenciales que ofrece Promojucar pueden consultar la web www.promojucar.es o llamar al número de teléfono 964 270 000.
El joven investigador Daniel Torrent logra idear un manto de invisibilidad para el sonido E
l joven investigador castellonense Daniel Torrent que ha encontrado la forma de conseguir un manto de invisibilidad para el sonido. Entre las aplicaciones de la invisibilidad acústica figura, por ejemplo, impedir que un submarino sea detectado por un sónar en el mar o para el aislamiento de salas de conciertos. “El final de la tesis ha sido espectacular con este premio”, ha señalado el galardonado con el Premio Jóvenes Valores de esta V edición. Torrent, que pertenece al equipo de investigadores del Departamento de Ingeniería de la Universidad Politécnica de Valencia, ha logrado tras meses
32
El joven investigador castellonense Daniel Torrent.
de estudio e investigación formular la teoría matemática que permite diseñar los materiales adecuados para conseguir la invisibilidad acústica, ya sea desviando o centrando el sonido.
“Este manto fue propuesto por investigadores estadounidenses e ingleses pero el material que hacía falta para realizarlo era extremadamente complejo y decían que casi no se podía hacer, en cam-
bio, con los resultados de mi tesis he podido demostrar que se puede hacer, hemos dado la receta”, ha explicado este joven investigador. Daniel confía en seguir dedicándose al campo de la investigación y la docencia. “Mi idea es quedarme en la universidad, este es el perfil del investigador en España”, ha señalado Torrent. A pesar de su juventud, su destacada trayectoria como investigador nos permite afirmar que esto sólo es el principio. Ahora sus esfuerzos se centran en la elaboración de estructuras que puedan permitir dejar pasar el aire y no el sonido. ¿Se imaginan abrir las ventanas de sus casas y no oír a los coches pasar?
V PREMIOS RADIO CASTELLÓN. PREMIO MEDIO AMBIENTE
Salera, un centro comercial con una amplia oferta en moda, ocio y restauración E
l Centro Comercial Salera está presente en esta V edición de los Premios Radio Castellón Cadena Ser apoyando la categoría de Medio Ambiente. Esta colaboración es fruto del espíritu de este centro comercial por estar presente en la vida cultural y social de Castellón y fortalecer los lazos de unión con la ciudad. “Este acto nos permite corresponder la confianza depositada por los ciudadanos y ser participes de las costumbres y eventos que se celebran en Castellón”, ha destacado el gerente de Centro Comercial Salera, Alejandro Galocha. En estos dos años de andadura, este centro comercial
ha tenido una gran acogida por parte de los castellonenses y de los vecinos de localidades cercanas que se han acercado a realizar sus compras en un ambiente familiar dispuesto de multitud de servicios. El centro está compuesto por diferentes áreas; la de moda y complementos, con las últimas novedades de las principales marcas del mercado, el área del hipermercado y una amplia zona destinada a la restauración y el ocio. Según Galocha, “ofrecemos una amplia oferta gracias a que disponemos de un centro comercial integrado y además contamos con
valores añadidos debido a la multitud de servicios que ponemos al alcance de nuestros clientes”. El compromiso de Centro Comercial Salera se refleja en el patrocinio del Premio Medio Ambiente y en las
políticas medioambientales que ha implantado desde que abrió sus puertas. Ahora este centro comercial está de lleno en plena temporada de otoño, con las vistas puestas ya en la campaña navideña.
El centro comercial Salera está inmerso en plena temporada de otoño.
El Instituto de Acuicultura de Torre la Sal, a la cabeza en la investigación marina E
l Instituto de Acuicultura de Torre la Sal (IATS) es un Centro Público de Investigación del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), que desarrolla su actividad en el ámbito de la acuicultura marina desde hace más de 25 años. Una importante trayectoria que sitúan al IATS a la cabeza de la investigación marina cuya aplicación práctica se refleja en las condiciones de cultivo en las piscifactorías. Su destacado papel en este campo ha sido reconocido por el jurado de los Premios de Radio Castellón concediéndole el galardón en la categoría de Medio Ambiente. El IATS está ubicado en las proximidades del Paraje
Criaderos experimentales del Instituto de Acuicultura de Torre la Sal.
Natural del Prat de Cabanes-Torreblanca, y cuenta con una plantilla de 14 investigadores, que junto con el personal de apoyo, becarios e investigadores contratados constituyen una masa crítica de primer orden tanto a nivel nacional como internacional. “El premio
ha sido una grata sorpresa, quien más o quien menos ha oído hablar del instituto pero poca gente sabe realmente a lo que nos dedicamos, por tanto, con este reconocimiento somos más visibles”, ha destacado el director del instituto, Jaume Pérez.
La historia de este centro de investigación en el ámbito de la acuicultura, que engloba a peces marinos -lubina, la dorada o lenguado-, moluscos y crustáceos, nació en 1979, aunque sus orígenes se remontan a los años 40 cuando era un laboratorio pesquero del Grao de Castellón. Las líneas de investigación del IATS van desde la reproducción de nuevas especies hasta la correcta nutrición de las mismas sin olvidar los criterios de sostenibilidad y calidad de la especie cuando llega al mercado. En este sentido, Pérez ha señalado que el valor añadido “es nuestra visión multidisciplinar de la acuicultura”. 33
PREMIO OCIO Y ESPECTÁCULOS. V PREMIOS RADIO CASTELLÓN
Grupo Recosan apuesta por una construcción competitiva, sostenible y de calidad
El gerente del Grupo Recosan, Joaquín Sánchez.
E
l grupo Recosan cumple 10 años como sinónimo de construcción de calidad. Esta empresa con sede en la Vall d’Uixó sigue creciendo con nuevos proyectos, imagen del gran trabajo que llevan desarrollando como muestran sus excelentes resultados. Recosan apuesta
un año más por patrocinar el Premio Ocio y Espectáculos. Según el gerente de la empresa, Joaquín Sánchez, “a través de este patrocinio nos damos cuenta de la gente tan válida que tenemos en nuestra provincia y que triunfa en todo el mundo”. Desde Recosan, “en estos
tiempos difíciles trabajamos más duro si cabe para relanzar el sector, porque no debemos olvidar que es uno de los principales motores de nuestra economía”, ha señalado Sánchez. Esta empresa, que cuenta con un amplio grupo de profesionales, está volcada en ofrecer los mejores precios, los más competitivos sin dejar de lado la calidad de siempre, con los mejores materiales y acabados. Esta empresa con sede en el polígono la Mezquita de la Vall d’Uixó ofrece todos los servicios relacionados con la construcción tanto a particulares como a promotores. En su década de vida, Recosan está espe-
cializada en edificación, vivienda particular, reformas e interiorismo, así como en naves industriales. El compromiso del Grupo Recosan con el medio ambiente queda patente en la puesta en marcha hace dos años de Heliotec, una empresa que apuesta por las energías renovables, que posibiliten un crecimiento urbanístico sostenible y respetuoso con el entorno. Además, la energía solar fotovoltaica es un producto muy interesante en cuanto a rentabilidad. Actualmente, Heliotec trabaja en la construcción de un parking situado en las Grutas de la Vall d’Uixó en cuyo techo se colocaran placas fotovoltaicas.
El mago Yunke, artífice de ilusiones y fantasía H
a recorrido medio mundo sorprendiendo e ilusionando al público gracias a trucos de magia inverosímiles. Desde pequeño descubrió jugando en la Vilavella que lo suyo eran las ilusiones y la fantasía. La oportunidad le llegó hace ahora 10 años cuando la Sociedad Española de Ilusionismo le otorga el máximo galardón, convirtiéndose así en uno de los magos más jóvenes que poseen este título. Salvador Vicent Martínez, el Mago Yunke, ha logrado aquí y fuera de nuestras fronteras escribir su nombre en la historia de este mundo de irrealidad, imaginación y sueños. Los miembros del jurado de Radio Castellón han valorado la carrera fulgurante
34
del Mago Yunke, que promete muchos más exitosos, concediéndoles el Premio Ocio y Espectáculos. “Desde pequeño me gustaba la magia, me atraía la fantasía y me motivaba la cara de sorpresa de la gente cuando hacía trucos, como todos los magos empecé con cartas y monedas hasta ahora que me dedico a la grandes ilusiones, por ejemplo a hacer desaparecer a personas”, ha destacado el Mago Yunke, quien confiesa que le gusta sentir el riesgo durante sus actuaciones. Dedicación absoluta y trabajo constante definen a este vilavellero. “El mago crece poco a poco, lo mejor es tener la suerte de que
El Mago Yunke durante uno de sus espectáculos de magia.
un mago enseñe a otro. La filosofía de la magia es complicada, especialmente si se aprende directamente de un libro”, ha indicado el Mago Yunke. Sin duda, el Mago Yunke ha logrado atraer la atención de un público, tradicionalmente poco aficionado a la magia, y llenar todos los teatros donde ha actuado. Este éxito se debe también en gran medida a la repercusión mediática del Mago Yunke, que está presente en cada uno de los programas
televisivos dedicados a este universo de crear ilusiones. Entre sus logros destaca el que obtuvo en 2001 el oscar de la magia `Mandrakes d´Or´en París junto a David Copperfield. Este galardón seguro que el Mago Yunke tiene con quien compartirlo, ya que su hermana Elena, ha estado junto él desde que empezó siendo su partener, ella es la valiente que desaparece del escenario por arte de magia o aparece partida en dos arriba del escenario.
V PREMIOS RADIO CASTELLÓN. PREMIO SANIDAD
Ortosan, al servicio de la medicina y el bienestar O
rtosan está presente en esta V edición de los Premios Radio Castellón patrocinando el Premio Sanidad, ya que esta empresa es una de las grandes conocedoras de las necesidades de los pacientes y los profesionales médicos. Según la gerente de Ortosan, Isabel González, “estamos orgullosos de premiar una actividad tan importante como la que realiza el Instituto Oncológico del Hospital Provincial”. Ortosan se dedica a la importación y distribución de productos ortopédicos, hospitalarios y farmacéuticos desde 1958, lo que significa que lleva 50 años ofreciendo a sus clientes los últimos y más novedosos productos del mercado. Esta empresa
cuenta con una amplia red de distribución de centros en toda España y con dos exposiciones en Castellón,
El Instituto de Oncología del Hospital Provincial cuenta con las técnicas más avanzadas en la lucha contra el cáncer.
a lucha incansable contra el cáncer a través de la investigación constante y de los tratamientos más avanzados sitúa al Instituto Oncológico del Hospital Provincial de Castellón en la cabeza de los centros sanitarios a nivel internacional
“Gracias por este galardón no esperado pero querido porque nos da impulso y moral para continuar con nuestra actividad”, ha señalado el director del Instituto Oncológico del Hospital Provincial de Castellón, Carlos Ferrer. Ya realiza un circuito integral de tratamiento de todas las enfermedades oncológicas, desde la prevención genética hasta el tratamiento psicológico de los enfermos. Ha mejorado sus equipamientos en los últimos años con la incorporación de técnicas de radioterapia, unidades genéticas, hasta situarse entre los 60 mejores hospitales oncológicos del mundo en equipamiento, y de los 10 primeros de España. En 2007 se registraron un total de 1.422 ingresos hospitalarios y en las consultas de Oncología fueron atendidos más de 25.000 pa-
cientes. Se diagnosticaron 1.200 nuevos casos y se realizaron 8.260 sesiones de quimioterapia y más de 18.000 de radioterapia. Los cánceres que más detectados entre los pacientes castellonenses son el cáncer de pulmón, el de mama, y el de colón. Dentro de los avances implantados destacan las intervenciones de radioterapia intraoperatoria que permiten tratar de forma única y simultánea a los pacientes con tumores, que se extirpan y tratan con radioterapia en una sola sesión. Excelentes profesionales y un equipamiento de última generación para el diagnóstico y tratamiento del cáncer hace posible que los pacientes reciban una atención humana, eficaz y de forma multidisciplinar que, en definitiva, se traduce en una calidad asistencial de primer nivel.
El director del Instituto de Oncología del Hospital Provincial, Carlos Ferrer, y la gerente de Ortosan, Isabel González.
La lucha avanzada contra el cáncer
L
donde un equipo de especialistas, ortopedas y farmacéuticos, atienden tanto a los profesionales de la
medicina como al público en general. Entre los artículos que pone a disposición de los clientes, destacan aquellos destinados a mejorar la atención prestada a los pacientes, así como a facilitar la tarea a su cuidador. “El objetivo es mejorar la vida de nuestros clientes a través de productos de calidad a precios asequibles”, ha señalado Gómez. Ortosan dispone en Castellón de dos tiendas donde podrán encontrar todo tipo de productos relacionados con la medicina en la avenida Barcelona, nº5 y la plaza Huerto Sogueros nº3. También pueden contactar con Ortosan a través del teléfono 902103770 y en la web www.ortosan.es
más punteros en esta disciplina médica. Los Premios de Radio Castellón premian este año el esfuerzo y el buen trabajo del amplio equipo de profesionales con los que cuenta este instituto otorgándoles el Premio Sanidad.
35
PREMIO TRADICIONES Y FIESTAS. V PREMIOS RADIO CASTELLÓN
Caja Rural Castellón, la entidad de toda una ciudad M
ás de 100 años de andadura hacen de Caja Rural Castellón la entidad de confianza para realizar todo tipo de operaciones económicas, depositar los ahorros o invertir. En su continua apuesta por impulsar actividades e iniciativas culturales y sociales, Caja Rural patrocina el Premio Fiestas y Tradiciones de esta V edición. “Matilde Salavdor forma parte de la historia de Castellón, la ciudad le debe mucho”, ha indicado el presidente de Caja Rural Castellón, Ignacio Ferrer Ros de Ursinos.
Caja Rural Castellón es un ejemplo de cómo una caja que nació con vocación agrícola se ha adaptado a la demanda y nuevas necesidades de Castellón, lo que supone un continuo crecimiento de nuevos socios y clientes. En este sentido, Ferrer ha señalado que gracias a la confianza que depositan en Caja Rural, “estamos bien en estos tiempos difíciles”. El trato amable y familiar es una de las principales señas de identidad de Caja Rural Castellón. En los últimos años son muchos los
El presidente de Caja Rural Castellón, Ignacio Ferrer Ros de Ursinos.
jóvenes que han confiado en esta caja al igual que lo hicieron en su momento sus abuelos y padres, la tradición da paso a los nuevos tiempos pero sin olvidar los orígenes modestos. Caja Rural Castellón colabora en numerosas activi-
dades sociales y culturales a través de su fundación, cuyo objetivo principal es destinar un tercio de los beneficios a iniciativas que permitan retornarle a la ciudad de un modo u otro la confianza dada. Caja Rural Castellón mira al futuro con esperanza.
Matilde Salvador, una artista inmortal “L
a condición de ser mujer y haber nacido en Castellón han marcado mi vida y mi obra. No se comprende mi producción musical y pictórica sin estos lazos”. Estas palabras resumen el castellonerismo del que siempre hizo gala Matilde Salvador i Segarra en cada uno de los lugares donde mostró su grandeza como una de las compositoras y pintoras más relevantes de la cultura valenciana. Matilde Salvador (1918-2007) nos dijo adiós hace ahora un año dejando para el recuerdo colectivo y la historia de la música un amplio repertorio artístico. El jurado de la V edición de los Premios de Radio Castellón ha decidido por unanimidad otorgarle a Matilde Salvador el Premio Tradiciones y Fiestas como
36
La desaparecida compositora castellonense, Matilde Salvador.
reconocimiento póstumo a su importante carrera profesional siempre unida a esta ciudad. “A pesar de que vivía en Valencia nuca dejó de ser de Castellón y allá donde iba lo llevaba como bandera”, recuerda su primo, José Antonio Pra-
dells, quien ha destacado el destacado papel de Matilde dentro de la cultura. Matilde nació en el seño de una familia de músicos, hija del violinista Josep Salvador i Ferrer y hermana de la violinista Josefina Salvador. Estudió con su padre, su tía Joaquina Segarra, pianista de renombre, y posteriormente con el compositor Vicente Asencio que más tarde sería su esposo. Como compositora destacó en el ámbito de la canción, habiendo musicado poemas de Bernat Artola Tomás, Xavier Casp, Salvador Espriu o Miquel Costa i Llobera dando muestras de una notable inspiración melódica. Entre su producción sinfónica destacan los balets El segoviano esquivo (1953) y El sortilegio de la luna, de
1954. También es autora de las óperas La filla del Rei Barbut, estrenada en 1943 en el Teatro Principal de Castellón y basada en Tombatossals de Josep Pasqual Tirado, y Vinatea, que recrea un episodio de la Crónica de Pedro el Ceremonioso. Esta última es la única ópera estrenada por una mujer en el Gran Teatro del Liceu de Barcelona; el estreno tuvo lugar el año 1974. Compuso también música religiosa como Missa de Lledó, en honor a la Mare de Déu del Lledó, patrona de la ciudad de Castellón. Durante su vida, Matilde Salvador escribió un fragmento en la historia de la cultura valenciana, por lo que a pesar de su muerte continúa viva en el recuerdo a través de sus obras.
PREMIO TURISMO. V PREMIOS RADIO CASTELLÓN
Oxo es sinónimo del mejor ocio de la noche castellonense iel a su cita nocturna, Oxo abre sus puertas una nueva temporada convertido ya en todo un referente del ocio y la diversión en las noches castellonenses. En esta V edición de los Premios de Radio Castellón, Oxo vuelve a apostar por estos galardones patrocinando el Premio Turismo. “Este premio nos permite respaldar el turismo que es, sin duda, una de las principales fuente de ingresos de nuestra provincia”, señala el gerente de Oxo, Javier Sánchez, quien ha remarcado que
hasta Oxo llegan todas las temporadas muchos turistas que visitan la ciudad en búsqueda de una agradable velada. La vanguardia y modernidad de sus instalaciones, únicas en la ciudad, junto con un trato personalizado y un servicio de calidad son las cartas de presentación de OXO como lo demuestra la gran acogida que ha tenido entre la sociedad desde que abriese sus puertas ahora hace tres años. “Agradecemos enormemente la respuesta de la gente que nos ha apoyado
desde que empezamos”, ha apuntado Sánchez. Este espacio personalizado y exclusivo ofrece una amplia y variada programación cultural y artística. Desfiles de moda, monólogos en directo, presentaciones oficiales y demás actividades consiguen dotar a Oxo de un carácter innovador y moderno único en la ciudad. Oxo, siempre atento al último de-
talle, está ideado para gente de unos 30 años que decide salir los fines de semana con los amigos para disfrutar de la noche de un modo diferente. Oxo abre sus puertas de jueves a sábado a partir de las 23:00 horas en la calle Marqués de la Ensenada, nº 8. Si quieres pasar una noche inolvidable, no lo dudes, Oxo es una opción segura de entretenimiento.
D
Els Pelegrins de les Useres, un camino penitencial con historia
por 13 peregrinos, 4 cantores, 3 clavarios, 4 cocineros, un alcalde, un depositario y 19 personas que llevan las caballerías. Esta tradición se celebra desde hace siete siglos, sólo está documentada una interrupción de esta multisecular peregrinación, en 1913 cuando el obispo prohibió romerías de este tipo y acabó con varias de estas manifestaciones populares. Sin embargo, la población de Les Useres se mantuvo fiel a su tradición e incluso en los años cincuenta, cuando más peligró la continuidad de esta representación, fueron los jóvenes quienes revitalizaron la costumbre que se vive cada último viernes de abril. En marzo del pasado año, el Camí dels Pelegrins fue declarado Monumento Natural, lo que le otorga valor patrimonial y cultural a Les Useres y por extensión, a toda la comarca de l´Alcalatén.
F
esde el siglo XIV cada mes de abril 46 peregrinos parten de Les Useres, en la comarca de l’Alcalatén, camino del santuario de Sant Joan de Penyagolosa, el punto más alto de la Comunitat Valenciana. Una peregrinación penitencial llena de historia y tradición, que reconoce el jurado de los Premios Radio Castellón otorgándoles el Premio Turismo. “Gracias por este reconocimiento, la peregrinación es un asunto del pueblo, de la gente de a pie”, ha indicado el depositario de els pelegrins, Alfredo Royo. Este galardón llega en un momento especial todavía marcado por el incendio que asoló la comarca hace más de un año, pero cuyas consecuencias marcaron el camino de este año, un recorrido plagado de paisajes negros y lacrimosos que tardarán años y años en recuperarse, aunque ya 38
El gerente de Oxo, Javier Sánchez.
El tradicional camino de Els Pelegrins de les Useres data del S. XIV.
se ven los primeros atisbos de vida y el verde empieza a teñir de color los montes. “Este año fue un camino más duro y complicado, el silencio que nos acompañaba era un silencio más profundo porque no se oían los pájaros y el paisaje no era el de antes”, recuerda con nostalgia Royo.
Los ritos y ceremonias envuelven el camino dels pelegrins, durante al andadura no pueden hablar con nadie, deben dejarse crecer la barba durante un mes y sentirse peregrinos desde que visten el santo hábito o Vesta hasta que se lo quiten una vez terminada dicha peregrinación. La expedición está formada
PREMIO VECINOS. V PREMIOS RADIO CASTELLÓN
TAU Cerámica se sitúa a la vanguardia del sector con presencia en más de 100 países
El responsable de Comunicación de Tau, Manuel Llopis, la coordinadora del Rinconet de Rafalafena, Mª Carmen Muñoz y el consejero delegado de Radio Castellón, Fidel Guitérrez.
T
au Cerámica se ha consolidado como un referente del sector cerámico a nivel internacional. Tau vuelve a estar presente una nueva edición de los Premios Radio Castellón Cadena Ser patrocinando la categoría de Vecinos, lo que demuestra el apoyo de esta importante empresa a su entorno y personas que lo conforman.
El director de Comunicación de Tau, Manuel Llopis, ha destacado el gran trabajo que desarrolla el Rinconet del Parque Rafalefena, “porque la integración es muy importante, no hay que olvidar que ellos son parte de nuestra sociedad y se merecen la oportunidad de desarrollar sus cualidades que, sin duda, son óptimas”. Llo-
pis ha animado a todos los castellonenses a acercarse al Rinconet “quien quiera disfrutar de una buena comida, pero sobre todo de un amiente especial que no lo dude y acuda al Rinconet”. Tau Cerámica lleva más de 40 años al servicio de los modelos cerámicos más vanguardistas e innovadores. En estos años, Tau ha logrado un buen posicionamiento en el sector gracias a productos de gran prestigio en el mercado. Para Tau Cerámica el activo que representa el incorporar la variable medioambiental a la gestión empresarial está ampliamente reconocida. Una demostración palpable de las buenas prácticas
medioambientales desarrolladas por Tau Cerámica son iniciativas desarrolladas en materia medioambiental, como son la depuración de aguas, la gestión de residuos sólidos las emisiones atmosféricas y la contaminación acústica. Actualmente, Tau está presente en más de 100 países en los que hay actividad cerámica y cuota de mercado, aunque la expansión internacional continúa. La incesante investigación permite a Tau ofrecer a sus clientes los productos más novedosos del mercado en las distintas ferias internacionales en las que participa, como Cesaire o Cevisama.
El Rinconet de Rafalafena, ejemplo de la integración laboral de los discapacidados S
u amabilidad infinita y el servicio excelente, permiten a sus clientes almorzar, cenar, o tomar simplemente un café, en un lugar con encanto rodeado de cariño y ganas de superación personal. La asociación el Rinconet gestiona desde hace dos años la cafetería del parque Rafalafena de Castellón a través de talleres de empleo destinados a personas que padecen algún tipo de discapacidad. El objetivo es abrirles las puertas de un futuro prometedor incrementando las salidas profesionales y formativas de los jóvenes. Por la gran labor social que realiza el Rinconet, el jura-
40
do de los Premios de Radio Castellón les ha concedido el Premio Vecinos, un galardón extensible también a esos 15 profesionales de la restauración que demuestran todos los días a sus comensales que con ilusión, entusiasmo y trabajo todo es posible. La coordinadora del proyecto, Mª Carmen Muñoz, ha destacado el gran trabajo que realizan los alumnos. “El Rinconet existe desde 1976, tenemos nuestra sede en Villafamés, fue hace dos años cuando vinimos a Castellón ya que le pedimos al ayuntamiento que nos cediera las instalaciones de Rafalafena que estaban en desuso”, ha explicado Muñoz.
La coordinadora de esta iniciativa ha destacado la fortaleza y alegría con la que se enfrentan estos jóvenes a su día a día. Según Muñoz, “cada día estás más endeuda con ellos porque la satisfacción que te aportan a nivel personal es mucho mayor que lo que tú les puedes dar”.
La cafetería del Rinconet de Rafalafena es el mejor ejemplo de cómo la igualdad de oportunidades pasa por la integración laboral de las personas con discapacidad. Ellas y ellos son parte de nuestra sociedad y por tanto se merecen esa oportunidad que les permita mirar al futuro con esperanza.
Unos 15 jóvenes trabajan en la cafetería El Rinconet del parque Rafalafena.
PREMIO EXTRAORDINARIO. V PREMIOS RADIO CASTELLÓN
La familia Pérez, tres generaciones en las ondas radiofónicas E
l nombre de la familia Pérez está unido ya a la historia de la radio de nuestra provincia y especialmente al de esta casa, Radio Castellón. Fue en junio de 1933 cuando Radio Castellón daba la bienvenida a sus oyentes, nacía una radio impulsada por Emilio Pérez Navarro cuya finalidad era entretener e informar a los ciudadanos de un modo cercano y ameno. Este año tan especial en el que nuestra emisora, la de ustedes, celebra su 75 aniversario, el jurado de los Premios de Radio Castellón ha decidido unánimemente que el Premio Extraordinario recaiga en Emilio Pérez y Jorge Pérez, nietos de aquel hombre que en la década de los 30 apostó por la radio como medio de comunicación. Sirva, por tanto, este galardón como reconocimiento al esfuerzo y trabajo de tres generaciones vinculadas a la radio desde que se inaugurará aquel primer estudio en la plaza de la Constitución nº 26, hoy conocida como plaza Mayor de Castellón. Con motivo de la entrega del premio, Emilio Pérez repasa las vivencias narradas por su abuelo, las vividas por su padre y las que él y su hermano experimentaron cuando trabajaban en Radio Castellón. “Mi abuelo fue quien solicitó al ayuntamiento una licencia para abrir una emisora, se creó Radio Castellón S.A., después mi padre fue el director de la emisora cuando estaba detrás del Teatro Principal, yo entré en al radio cuando tenía 27 años y después se incorporó mi
42
hermano”, recuerda Pérez. En estos 75 años la radio ha cambiado mucho, la tecnología se impone, pero lo que permanece intacto es el esfuerzo y la honestidad de sus profesionales que buscan siempre estar cerca de las inquietudes de los ciudadanos. “Es verdad que todo ha evolucionado mucho, cuando estábamos detrás del teatro, la radio era de cara al público, los estudios eran grandes y todo era más familiar”, ha señalado Pérez. La trayectoria de Radio Castellón va unida a los acontecimientos históricos. Los estudios sucumbieron a la furia de ambos bandos durante la guerra civil, se impuso el silencio de los micrófonos y el ruido de los ataques. Durante casi dos años silenciaron a Radio Castellón, pero el que fuera su fundador, Emilio Pérez, decidió empezar de nuevo y lo consiguió. El 6 de febrero de 1940 se produjo la reapertura. La programación se basaba en la música y en las consignas del Movimiento. “Aquella fue una época difícil, la censura estaba presente y era complicado trabajar con aquel control”, ha apuntado Pérez. Desde entonces Radio Castellón Cadena Ser no ha fallado ni un solo día a su cita con sus oyentes, esas personas que en su trabajo, en el coche o en su casa nos sintonizan para pasar un buen rato y saber que ocurre a su alrededor. Sin duda, la familia Pérez estará siempre vinculada a la radio, gracias a la decisión valiente y entregada que en 1933 tomó Emilio Pérez Navarro.
Emilio Pérez en la escultura conmemorativa del 70 aniversario de Radio Castellón Cadena Ser situada detrás del Teatro Principal.
Manuel Peláez, Manola Oliveras y José Carreras en compañía de Emilio Pérez, presenciando uno de los programas en directo en febrero de 1957.
Emilio Pérez González, fundador de Radio Castellón, hace entrega de unos obsequios al director del centro educativo a Severino Mercé en presencia de D. Vicente Castelló, realizador del programa infantil.
Estrenos octubre 2008 DOCUMENTALES EGIPTO ASÍ SE CONSTRUYÓ LA GRAN PIRÁMIDE (Documental) (Telenovela) Telenovela basada en “La fierecilla domada” de William Shakespeare. En Brasil, durante los años 20, la sociedad se enfrenta a grandes cambios. Catarina y Petruchio son dos personas enfrentadas por sus diferencias pero destinadas a amarse. Ella es una feminista de buena familia, está convencida de los valores de la mujer y no cree en el matrimonio. Su rebeldía hacia los hombres le ha proporcionado en la zona el apodo de “fiera”. Petruchio es un holgazán pero está dispuesto a salvar su hacienda de la expropiación a cualquier precio. Para ello, intenta conquistar el corazón de Catarina, una misión casi imposible. FECHA DE EMISIÓN Lunes a Viernes a las 19.00 h
Inmersa en los desiertos se erige la espectacular Pirámide de Giza, una de las Siete Maravillas de la Antigüedad y la única que ha sobrevivido al paso del tiempo. Este documental de BBC relata la construcción de este fantástico monumento a través de los últimos hallazgos arqueológicos, las mejores reconstrucciones y las más vanguardistas tecnologías. FECHA DE EMISIÓN Sábado 11 de Octubre, 16.00 h
LOS FARAONES QUE CONSTRUYERON EGIPTO (Serie Documental)
Egipto fue el mayor imperio sobre la Tierra, un súper-Estado liderado por faraones. Sus ingentes monumentos han sobrevivido ya más de 3000 años. Este documental relata la fascinante historia escondida tras las reglas formuladas por esta civilización para la creación de templos, pirámides, diques, fortalezas militares… FECHA DE ESTRENO Sábado 18 de Octubre, 16.00 h FECHA DE EMISIÓN Sábado 18 y 25 de Octubre, 16.00 h
Radio Castellón, 75 años de historia en las ondas Texto: Mª Sol Ortega Fotos: La Revista
E
l 25 de febrero de 1933, la Dirección General de Telecomunicación otorgaba la concesión para la instalación de una emisora de radio en Castellón: ese día nacía EAJ 14. Los primeros años fueron difíciles pero llenos de esperanza, la programación era sencilla: la música y las noticias locales eran la base de la programación. Los aparatos de radio eran escasos, la radio como medio empezaba a dar sus primeros pasos, y la ciudadanía la había acogido de forma espléndida. El 17 de julio de 1936 estalla la guerra civil española. Las consecuencias resultaron nefastas para Radio Castellón pues sus instalaciones fueron destrozadas por ambos bandos. Radio Castellón fue silenciada durante un periodo de casi dos años, hasta que el 6 de febrero de 1940, Emilio Pérez Navarro y sus colaboradores consiguen reabrir las puertas de Radio Castellón en la parte trasera del actual Teatro Principal.
La emisora fue abriéndose a la sociedad y grandes profesionales llenaban los minutos de radio con míticos programas locales que se introducían poco a poco en los hogares de los castellonenses. Grandes profesionales como Chencho, Maruja Oliveras, Joaquin Batiste, José Catalá, Jose María Iglesias o Lorenzo Gómez, que marcaron con sus voces y su buen hacer las primeras épocas de Radio Castellón La censura también se hacía notar en los contenidos de la programación de Radio Castellón. A nivel local no se podía emitir ninguna noticia que no hubiera sido presentada con una antelación de setenta horas. Al mismo tiempo se hacía necesario incorporar nuevas tecnologías; Radio Castellón adquirió en 1966 un transmisor de FM y se convirtió en la primera emisora de la provincia que emitió en Frecuencia Modulada. Con la llegada de la democracia Radio Castellón experimentó cambios importan-
Inauguración de Radio Castellón en la Plaza de la Constitución , hoy plaza Mayor, en junio de 1933.
tes como consecuencia de la recién estrenada libertad de expresión que permitía abrir una nueva etapa.
50 ANIVERSARIO A principios de los 80, Radio Castellón cumplía su 50 aniversario, dando el pistoletazo de salida a una época marcada por los eventos musicales y los actos sociales. Así pues en la década de los ochenta Radio Castellón y sus emisoras musicales comenzaron a gestar lo que luego se convertiría en un auténtico movimiento social, musical y juvenil. En definitiva, el objetivo era y
sigue siendo innovar constantemente ofreciendo al público de Castellón algo más que Radio. Radio Castellón es la Radio de Castellón, de sus eventos, de sus tradiciones y de sus fiestas. A partir de los años 90 La Terraza de Radio Castellón se consolida como un referente más de las fiestas de nuestra ciudad. Durante la Magdalena los micrófonos de Radio Castellón salen a la calle para recoger las impresiones de sus protagonistas y de los amigos y oyentes que se acercan a compartir la radio en directo.
El equipo de Radio Castellón junto a Carles Francino durnate la emisión en directo de Hoy por Hoy el pasado mes de abril con motivo del 75 aniversario.
El alcalde de Castellón, D. Benjamín Fabregat, junto a la Reina de la Fiesta de la Magdalena 1948, Stª Mensin Jordan, y personal de Radio Castellón.
Durante 75 años de historia importantes personalidades del ámbito radiofónico nacional y político han pasado por esta casa dejando su huella y la calidad de sus intervenciones en el recuerdo de los castellonenses. Programas de ámbito nacional visitaron nuestra emisora contando con una gran asistencia de público.
sión de la información, se trata de involucrarse con su entorno y premiar la labor de los ciudadanos anónimos que con sus esfuerzos contribuyen a mejorar el funcionamiento de la sociedad. Con este objetivo arrancan los premios de
Profesionales de Radio Castellón en programas cara al público.
la provincia de Castellón, y de los medios tecnológicos más avanzados, lo que garantiza una gran cobertura del territorio y la alta calidad de sus programaciones. Radio Castellón es pionera de la radio en Internet en nuestra provincia ofrecien-
70 ANIVERSARIO El año 2003 se cumplen 70 años de Radio Castellón, y con motivo de este aniversario se organizan multitud de actos participativos, con el objetivo de celebrar con los ciudadanos los 70 años de la radio en nuestra provincia. Todos estos actos quedaron recogidos en un libro del 70 aniversario que realiza una visión histórica de la emisora hasta nuestros días.
Radio Castellón en 2004. Un total de cinco galas son la muestra más evidente de nuestro firme compromiso y apoyo a la sociedad castellonense.
GALA
ACTUALMENTE
El compromiso de Radio Castellón con la sociedad va más allá de la transmi-
Actualmente, dispone de uno de los equipos de profesionales más amplios de
Radio Castellón celebra sus primeros 50 años.
Iñaki Gabilondo emite su “Hoy por Hoy” desde el Ayuntamiento.
do un servicio completo a los ciudadanos, extendiendo su oferta y dando una cobertura más amplia que va más allá de las ondas, gracias a nuestra web www. radiocastellon.es. El rigor, la solvencia y la cercanía, son las principales premisas de los espacios informativos. La redacción
Radio Castellón estrena nueva tecnología.
desarrolla día a día un trabajo de seguimiento de la actualidad local. Al fin y al cabo un equipo humano de profesionales que día a día hacen posible que Radio Castellón sea la radio líder de la provincia. El Estudio General de Medios nos sitúa en lo más alto, batiendo récords de audiencia, 53.000 oyentes nos siguen cada día. La historia de Radio Castellón, es la historia de la ciudad de la cual toma su nombre: Castellón. Es la historia de sus ciudadanos, mujeres y hombres que han sintonizado la emisora durante décadas. Es la historia de miles de oyentes que han hecho que este medio de comunicación sea una parte más de sus vidas y el medio de referencia de la ciudad. Nuestro más sincero agradecimiento a todos ellos y a los profesionales que han dejado su impronta en estos 75 años de recorrido radiofónico. A todos y cada uno de ellos Gracias.
El programa Milenio 3 de Íker Jiménez aterriza en Castellón E
l próximo sábado 25 de octubre llega a Castellón el programa de la Cadena Ser, Milenio 3 con Iker Jiménez. Este acto se engloba dentro del 75 aniversario de Radio Castellón. A través de nuestra emisora y de la página web www.radiocastellon.com les informaremos puntualmente del lugar donde todos los oyentes podrán disfrutar de 01:00 a 03:00 horas de la madrugada la emisión en directo de este programa líder absoluto en su franja horaria.
Presentado por Iker Jiménez, Milenio 3, que ha cumplido 5 años en antena, aborda desde un punto de vista racional y analítico todo tipo de sucesos que habitualmente no encuentran un lugar en los medios de comunicación convencionales, pero que interesan profundamente a los oyentes. La noche de los fines de semana se llena de investigaciones policiales no resueltas o misterios auténticos. Abandona posiciones oscurantistas o esotéricas para presentar con luz y taquígrafos una información rigurosa sobre casos que siguen sin hallar una explicación razonable.
Mileneo 3 llega a Castellón el próximo sábado 25 de octubre.
Mileneo 3 es el programa radiofónico líder en su franja horaria.
Milenio 3 es el primer programa de la radio privada española que se emite en América. Más de mil doscientas emisoras en Chile, México, Colombia, Argentina y EEUU conectan con este espacio a través de la amplia red de Unión Radio. El programa Milenio 3 recoge en www.ikerjimenez.com
los mejores momentos del programa y el material audiovisual, con documentos y fotografías, y comentarios de los oyentes. La interactividad del programa se manifiesta con casi un millón de descargas mensuales desde Internet y con los más de ciento 150.000 mensajes de SMS recibidos anualmente.
El programa de Íker Jiménez cuenta con numerosos incondicionales.