RADIOROPA Hörbuch Vorschau Herbst 2010 by RADIOROPA Hörbuch

Vorschau Herbst 2010

ÂťDer legitime Erbe von Kishon und Loriot.ÂŤ Welt am Sonntag

RADIOROPA Hörbuch

Belletristik •

Präzise, witzig, originell

Es ist eine alte Geschichte, doch passiert sie immer neu. Die reife Lady verfällt dem Reitburschen, der tibetische Lama seiner Schülerin, die Prinzessin brennt mit dem Leibwächter durch, und der Tattergreis heiratet das Busenwunder. Einige Fälle sind spektakulär. Doch aufregende Mesalliancen gibt es auch in der eigenen Familie oder gleich nebenan. Ungleiche Paare üben eine besondere Faszination aus. Und die klassischen Konstellationen kehren immer wieder, komisch und tragisch, hoffnungslos und leidenschaftlich. In autobiographischem Rahmen erzählt Dietmar Bittrich von den skandalträchtigen Abenteuern ungleicher Paare. © Dorothee Pauly

Autor Dietmar Bittrich erfand das Gummibärchen-Orakel und schrieb die Reisesatiren Urlaubsreif. Er wurde mit dem Hamburger Satirikerpreis ausgezeichnet und lebt in Hamburg.

Dietmar Bittrich

→→ Vom Kultautor des Gummibärchen-Orakels

Ungekürzte Lesung von Gero Wachholz Warengruppe 5112 | Bereits erschienen

→→ Für Freunde gehobener Belletristik & Satire

Ungleiche Paare ISBN 978-3-8368-0547-6

6 Audio-CDs + 1 DAISY-MP3-CD | ca. 7:19 Std. UVP € (D/A) 22,95 | sFr 41,90 ISBN 9783836805476 Art.-Nr. 725-2619 9

Sprecher Gero Wachholz studierte Theaterwissenschaft an der Uni Köln, bevor er seine Schauspielausbildung in Zürich begann. Seit 1995 ist er auch als Regisseur tätig und arbeitet regelmäßig als Sprecher für Hörbuchproduktionen.

783836 805476

Vormerken:

→→ Wir werben in

Copyright © RADIOROPA Hörbuch – eine Division der TechniSat Digital GmbH, TechniPark, D-54550 Daun; → Copyright Buchvorlage: Copyright © 2010 by Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg. Gestaltung: Katrin Steigenberger unter Verwendung einer Illustration von ©Kurt Ard/ illustration no. 276 Couple on the beach

»Eine begabte Autorin.« Dr. Claus Beling, ZDF

RADIOROPA Hörbuch

Belletristik •

Blutrot ist dein Duft, blutrot soll dein Tod sein

1776: Amélies Ehe ist zu Ende. Ihr bleibt nur der Schatz ihres Wissens um das Parfümhandwerk. Keine kennt die Welt von Sandelholz und Lavendel wie sie. Sie kehrt auf den Mont-Saint-Michel zurück und eröffnet zum Missfallen der Kirche eine Duftwerkstatt. Als sie vor ihrer Tür eine bestimmte Essenz findet, weiß sie, dass sie sterben soll, so bald ihr Mörder sein tödliches Parfüm für sie vollendet hat. © Sina Beerwald

Autorin Sina Beerwald, 1977 in Stuttgart geboren, studierte Wissenschaftliches Bibliothekswesen. Die erfolgreiche Autorin legt mit Das blutrote Parfüm ihren dritten historischen Roman vor.

Historische Romane aus unserer Backlist

Sprecherin Regine Schroeder, geboren 1970 in Wuppertal, studierte Schauspiel und Gesang in Hannover und ist seit 1993 auf verschiedenen deutschen Theaterbühnen zu sehen. Daneben spielt sie regelmäßig in Fernsehfilmen und –serien (z.B. SOKO, Alarm für Cobra 11) und arbeitet als Sprecherin. Regine Schroeder lebt in Köln.

Die Jesuitin→ ISBN 9783836805391→ ISBN 9783836805407→ (Audio & MP3) Herrin wider Willen→ ISBN 9783836805421

Sina Beerwald

→→ Für Fans von Das Parfüm und Chocolat

Ungekürzte Lesung von Regine Schroeder Warengruppe 5113/6113 | Bereits erschienen

→→ Neuer Historienroman der Bestsellerautorin

Das blutrote Parfüm ISBN 978-3-8368-0555-1

9 Audio-CDs | ca. 9:22 Std. UVP € (D/A) 24,95 | sFr 44,90 ISBN 9783836805551 Art.-Nr. 725-2627 9

Vormerken:

→→ Für Fans von Iny Lorentz und Oliver Pötzsch →→ Wir werben in

783836 805551 ISBN 978-3-8368-0556-8

1 DAISY-MP3-CD | ca. 9:22 Std. UVP € (D/A) 19,95 | sFr 35,90 ISBN 9783836805568 Art.-Nr. 725-2727 9

783836 805568

Vormerken:

Copyright © RADIOROPA Hörbuch – eine Division der TechniSat Digital GmbH, TechniPark, D-54550 Daun; Copyright Buchvorlage: Sina Beerwald, Das blutrote Parfüm © 2010 by Wilhelm Heyne Verlag, München. Ein Unternehmen der Verlagsgruppe Random House, München. © LOYPRODUCTION, Köln. Covergestaltung: init, Büro für Gestaltung, Bielefeld. Unter Verwendung von Fotos Bridgeman, Berlin. Portrait of Dame Ellen Terry (1847-1928) c.1864 (oil on strawboard) by George Frederick Watts (1817-1904) National Portrait Gallery, London, UK/ The Bridgeman Art Library Nationality, Mont Saint Michel by James Webb (1825-95) Simon Carter Gallery, Woodbridge, Suffolk, UK/ The Bridgeman Art Library Nationality

»Von der gefühlsgeladenen Geschichte werden die Zuhörer völlig mitgerissen.« LoveLetter Magazin

ISBN 9783836805292

ISBN 9783836805308

ISBN 9783836805315

ISBN 9783836805322

RADIOROPA Hörbuch

Belletristik

Verliebt in einen Vampir

Ihr Leben lang hat Vivian geglaubt, dass Vampire die Ausgeburt des Bösen sind. Doch je mehr Zeit sie mit dem von ihrem Ziehvater eingekerkerten Schattenritter Temple verbringt, desto mehr kommt sie ins Grübeln. Der Vampir scheint ein gebildeter und faszinierender Mann zu sein. Eins ist Vivian jedoch ohne Zweifel klar: Temple ist gefährlich – und zwar gefährlich verführerisch. Sprecher Alexander Königsmann, geboren 1979, studierte nach dem Abitur Schauspiel und Tanz in Bochum und Essen. Seit 2003 ist er als Schauspieler und Moderator im ZDF und beim KiKa (z.B. Quarks und Co, Tigerenten Clubshow) zu sehen und arbeitet als Sprecher u.a. für Hörspielproduktionen. Alexander Königsmann lebt in Köln.

Autorin Kathryn Smith entdeckte ihre Leidenschaft für Bücherschon früh, als sie die Romane von Kathleen E. Woodiwiss las. Sie studierte Literaturwissenschaft und begann nach kurzer Tätigkeit als Journalistin, Liebesromane zu schreiben. Mittlerweile hat sie zahlreiche Bestseller veröffentlicht und lebt mit ihrem Ehemann in Connecticut.

»Alexander Königsmann schafft es, mit angenehm temperierter Stimme die Geschichte [...] gut zu Gehör zu bringen.« hoerspiellobby.de

→→ Kultgenre Dark Fantasy/Vampire

Kathryn Smith

Ewige Versuchung

→→ Fortsetzung der erfolgreichen Serie

Ungekürzte Lesung von Alexander Königsmann Warengruppe 5132 | Bereits erschienen ISBN 978-3-8368-0559-9

8 Audio-CDs + 1 DAISY-MP3-CD | ca. 9:10 Std. UVP € (D/A) 22,95 | sFr 41,90 ISBN 9783836805599 Art.-Nr. 725-2630 9

783836 805599

Vormerken:

→→ Großes Echo in Medien und Fan-Blogs →→ Starke TV-Präsenz des Sprechers → Alexander Königsmann (u.a. SAT 1) Copyright © RADIOROPA Hörbuch – eine Division der TechniSat Digital GmbH, TechniPark, D-54550 Daun; → Copyright Buchvorlage: Copyright © 2009 by Kathryn Smith. Copyright © 2010 für die deutschsprachige Ausgabe bei Knaur Taschenbuch, ein Unternehmen der Droemerschen Verlagsanstalt. © Lizenzausgabe mit Genehmigung der Droemerschen Verlagsanstalt Th. Knaur Nachf. GmbH & Co. KG, München. Published by arrangement with Avon, an imprint of HarperCollins Publishers, LLC. Alle Rechte vorbehalten. Das Werk darf -auch teilweise- nur mit Genehmigung des Verlags wiedergegeben werden. Umschlaggestaltung: Zero Werbeagentur, München. Unter Verwendung eines Fotos von © Maria Teijeiro/ getty images und © Patrick Ryan/ getty images

Rasant, fesselnd, romantisch â&#x20AC;&#x201C; ein Mystery-Thriller, der unter die Haut geht.

RADIOROPA Hörbuch

Belletristik •

Verfolgt von einem Tattoo

Washington D.C. wird von einem Serienmörder im Bann gehalten. Ein indianisches Tattoo soll dem FBI-Agenten Chase Ryan ermöglichen, den Täter endlich aufzuspüren. Ein gewagter Plan, denn das Tattoo schafft nicht nur eine Verbindung zum fieberhaft Gesuchten, sondern öffnet diesem umgekehrt auch den Weg in Chase’ Verstand. Bald muss Chase untertauchen und kidnappt dabei eine Journalistin. Von der Polizei verfolgt, nehmen die beiden einen ungleichen Kampf auf – gegen einen unberechenbaren Killer und ein immer mächtiger werdendes Tattoo ... Autorin Brigitte Melzer wurde 1971 geboren. Ihr fulminanter Debütroman Whisper – Königin der Diebe gehörte zu den drei besten Manuskripten, die für den Wolfgang-Hohlbein-Preis 2003 eingereicht wurden. Seitdem hat die Autorin mit zahlreichen weiteren Romanen ihr Publikum begeistert. Ob magische Abenteuer in fantastischen Welten oder fesselnder Vampirroman – Brigitte Melzer ist sowohl in der High Fantasy als auch in der Dark Fantasy zu Hause. Die Autorin lebt und arbeitet in München.

Sprecher Manfred Callsen, geb. 1965 in Nordfriesland, studierte Schauspiel in Berlin, war an einigen Theatern engagiert, und daneben in etlichen Fernsehproduktion zu sehen. Seit 1990 arbeitet er als Sprecher und moderiert Filmmusiklivekonzerte mit unterschiedlichen Orchestern. Manfred Callsen lebt in Berlin. www.manfredcallsen.de

Brigitte Melzer

→→ Trendgenre Mystery-Thriller

Ungekürzte Lesung von Manfred Callsen Warengruppe 5132 | Bereits erschienen

→→ All age-Autorin mit aktiver Fangemeinde

Dämonisches Tattoo ISBN 978-3-8368-0552-0

11 Audio-CDs + 2 DAISY-MP3-CDs | ca. 13:39 Std. UVP € (D/A) 24,95 | sFr 44,90 ISBN 9783836805520 Art.-Nr. 725-2624 9

Vormerken:

→→ Wir werben in

783836 805520

Copyright © RADIOROPA Hörbuch – eine Division der TechniSat Digital GmbH, TechniPark, D-54550 Daun; Copyright Buchvorlage: Copyright @ 2010 by Otherworld im Verlag Carl Ueberreuter, Wien. Gestaltung: init, Büro für Gestaltung, Bielefeld. Unter Verwendung eines Fotos von: © Ben Welsh/Corbis

»Gelesen von Bernd Hölscher und seiner unvergleichlichen Stimme, ist das Hörbuch auf dem Weg, sich einen Platz unter den Besten zu sichern.« Der phantastische Bücherbrief

Der Bestseller

aus unserer Backlist: Band 1

ISBN 9783836805292

RADIOROPA Hörbuch

Belletristik •

Der Kampf um Algarad geht weiter Das Siegel der Finsternis ist verschwunden. Der ehemalige Zauberlehrling Tenan konnte den machtvollen magischen Stein nicht retten. Während der Krieg um das Inselreich Algarad tobt, begibt sich Tenan ins Reich der Schatten. Doch ist er bereits stark genug, um in dieser Sphäre gegen den Herrn der Finsternis zu bestehen? Eine große Kriegsflotte verlässt die Hauptstadt des Inselreichs Algarad. Ihr Ziel ist die Befreiung von Tenans Heimatinsel, die von den Horden des Todesfürsten besetzt wurde. Während Tenan auf der Überfahrt in das Geheimwissen der Dan-Ritter eingewiesen wird, ahnt niemand etwas von dem machtvollen Gegenstand, den ein südländischer Krieger rauben konnte und auf einem der Schiffe mit sich führt: das von allen gesuchte Siegel der Finsternis. Der Todesfürst Achest plant unterdessen den vernichtenden Schlag gegen das Menschengeschlecht: Er hat die geheime Schwimmende Festung entdeckt, auf der sich der Hochkönig verborgen hält und die das gesamte magische Wissen Algarads beherbergt.

Marcus Reichard

→→ Fortsetzung des großen Fantasy-Zyklus

Ungekürzte Lesung von Bernd Hölscher Warengruppe 5132 | Oktober 2010

→→ Wachsende Fangemeinde des Sprechers Bernd Hölscher

Der Ruf der Finsternis ISBN 978-3-8368-0545-2

ca. 15 Audio-CDs + 2 DAISY-MP3-CDs UVP € (D/A) 24,95 | sFr 44,90 ISBN 9783836805452 Art.-Nr. 725-2618 9

Sprecher Bernd Hölscher wuchs in der Eifel auf. Nach der Schauspiel-Ausbildung in Freiburg war er an Theatern in Stuttgart, Mannheim, Braunschweig und Dortmund engagiert, bevor er 2006 festes Ensemble-Mitglied des Volkstheaters in Rostock wurde. Daneben arbeitet Hölscher regelmäßig als Synchron-, Hörspiel- und Hörbuchsprecher.

Autor Marcus Reichard wurde 1968 in München geboren. Er studierte Psychologie in Konstanz, war Komponist und Musiker in verschiedenen Bands. Heute lebt er in der Schweiz, wo er als Psychologe arbeitet. Das Siegel der Finsternis ist sein erster Roman und Auftakt zu einer großen Fantasy-Trilogie.

783836 805452

Vormerken:

→→ Für Liebhaber von Fantasy à la Herr der Ringe x

→→ Wir werben in

RADIOROPA Hörbuch

Krimis & Thriller •

Eiskalt und raffiniert –

ein Psychothriller der Spitzenklasse

Die psychisch labile Emily wird des Mordes an ihrem Stiefvater beschuldigt, da sie die Tat zuvor detailliert beschrieben hat. Doch Staatsanwältin Julia Chandler, Emilys Tante, glaubt nicht an die Schuld ihrer Nichte. Gemeinsam mit dem Privatdetektiv Connor Kincaid kommt sie einem Therapeuten auf die Spur, der seine Patienten ermuntert, ihre Mordfantasien in Worte zu kleiden. Einige von ihnen geben sich aber nicht länger mit Worten zufrieden …

Allison Brennan

→→ Top-Ladythriller aus dem Diana-Verlag

Ungekürzte Lesung von Cornelia Dörr Warengruppe 5121/6121 | Juni 2010

→→ Bestsellerautorin Allison Brennan

See no evil – Rache wird dich treffen ISBN 978-3-8368-0557-5

ca. 11 Audio-CDs UVP € (D/A) 19,95 | sFr 35,90 ISBN 9783836805575 Art.-Nr. 725-2628 9

Sprecherin Cornelia Dörr war nach ihrer Ausbildung an der Staatlichen Schauspielschule in Bochum ab 2002 festes Ensemblemitglied am Theater Aachen und wurde mit dem Kurt-Sieder-Preis ausgezeichnet. Seit 2007 arbeitet sie als freischaffende Schauspielerin, Synchron- und Hörfunksprecherin und entwickelt mit der Gruppe »Gintersdorfer/Klaßen« deutsch-westafrikanische Stücke am Theater Kampnagel.

Autorin Allison Brennan arbeitete dreizehn Jahre lang als Beraterin der Justiz von Kalifornien, bevor sie ihren Beruf aufgab, um sich ausschließlich dem Schreiben und ihrer Familie zu widmen – mit Erfolg. Allison Brennan ist mittlerweile eine vielfache New-York-Times- und USAToday-Bestsellerautorin. Sie lebt mit ihrem Ehemann Dan und ihren fünf Kindern im Norden von Kalifornien.

Vormerken:

→→ Für Fans von Beverly Barton und Iris Johanson

783836 805575 ISBN 978-3-8368-0558-2

ca. 2 DAISY-MP3-CD UVP € (D/A) 14,95 | sFr 26,90 ISBN 9783836805582 Art.-Nr. 725-2629 9

783836 805582

Vormerken:

Copyright © RADIOROPA Hörbuch – eine Division der TechniSat Digital GmbH, TechniPark, D-54550 Daun; Copyright Buchvorlage: Allison Brennan, See no Evil © der deutschsprachigen Ausgabe 2010 by Diana Verlag München, ein Unternehmen der Verlagsgruppe Random House GmbH, München. In der Übersetzung von Sabine Schilasky.

RADIOROPA Hörbuch

Krimis & Thriller •

Mafia-Thriller mit Hochspannung

Ein Blutbad in Manhattan: Sieben Tote, unter ihnen Rocco Fedeli, ein italienischer Emigrant, der offenbar ein ganz normales Leben in New York geführt hatte. Doch der Schein trügt, denn Fedeli war maßgeblich in internationale Drogengeschäfte verwickelt – und gehörte zur ’Ndrangheta, einer der mächtigsten Mafiaorganisationen Italiens. Als Mafia-Experte weiß Commissario Ferrara genau, wo er nach weiteren Spuren suchen muss: in tiefsten Süden Italiens. Denn dort, in einem kleinen Gebirgsdorf im Herzen Kalabriens, wo die ’Ndrangheta im Verborgenen ihre Fäden zieht, brodelt es gewaltig. Und das nicht nur, weil Fedeli anscheinend eins der Grundgesetze der »Familie« gebrochen hatte ... Sprecher Michael Seeboth absolvierte seine Ausbildung an der Hochschule für Musik und Theater in Leipzig und begann seine Bühnenlaufbahn an der Staatsoperette Dresden. Es folgten Gastspiele an zahlreichen Theatern. Außerdem ist Seeboth als Schauspieler und Sprecher für Funk und Fernsehen tätig.

Autor Michele Giuttari, geb. 1950 in Messina/Sizilien, machte nach dem Jurastudium Karriere bei der Polizei. Er zeichnete sich in der Mafia-Bekämpfung aus und übernahm als Chef-Kommissar die Leitung des Morddezernats von Florenz. Inzwischen hat er sich auch als Schriftsteller einen Namen gemacht.

»Michele Giuttaris realitätsnaher Mafia-Thriller

garantiert hochexplosive Spannung.« Corriere della Sera

Michele Giuttari

→→ Realitätsnaher, moderner Mafia-Thriller

Ungekürzte Lesung von Michael Seeboth Warengruppe 5121 | Juni 2010

→→ Brisantes Dauerthema ’Ndrangheta

Blutsverwandt ISBN 978-3-8368-0554-4

ca. 10 Audio-CDs + 1 DAISY-MP3-CD UVP € (D/A) 19,95 | sFr 35,90 ISBN 9783836805544 Art.-Nr. 725-2626 9

Vormerken:

→→ Für Hörer von Roberto Saviano und Petra Reski

783836 805544

Copyright © RADIOROPA Hörbuch – eine Division der TechniSat Digital GmbH, TechniPark, D-54550 Daun; Copyright Buchvorlage: Titel der italienischen Originalausgabe: „La donna della ´Ndrangheta“. Für die Originalausgabe: Copyright © 2009 by Michele Giuttari. Für die deutschsprachige Ausgabe: Copyright © 2010 der zu Grunde liegenden Buchausgabe bei Bastei Lübbe GmbH & Co. KG, Köln. In der Übersetzung von Karin Diemerling. Covergestaltung: HildenDesign unter Verwendung von Motiven von © photocase / zazou (Personen) und © iStockphoto / Renphoto (Blutspuren)

RADIOROPA Hörbuch

Krimis & Thriller •

Der neue Berndorf: Skandalfall Nürburgring Am Nürburgring wurden mehr als 300 Millionen Euro in gewaltigen Betongebirgen verbaut. Fachleute versprachen privates Kapital heranzuschaffen, und obwohl keiner auch nur einen Cent auftreiben konnte, wurden absurd hohe Beraterhonorare gezahlt. Die Furcht der Eifeler Kneipenwirte, Pensionsinhaber und Hoteliers scheint berechtigt: Sie wurden von einer Clique von Managern rüde aus dem Geschäft gedrängt. Das Klima auf den Eifelhöhen ist zu Eis geworden. Eines Tages wird Claudio Bremm ermordet, der wichtigste Mann aus den Reihen der Manager, der härteste der harten Typen, der kälteste. Jemand streckt ihn brutal mit einer Maschinenpistole nieder. Noch ehe die Mordkommission die Spuren sichern kann, stirbt ein zweiter Mann. Im Dörfchen Kirsbach wird der alte Bauer Jakob Lenzen mit einem Kopfschuss hingerichtet. Warum ausgerechnet der sanfte, kluge Jakob? © Karl Maas

Autor und Sprecher Jacques Berndorf alias Michael Preute wurde 1936 in Duisburg geboren und wohnt – wie sollte es anders sein – in der Eifel. Pfeifenraucher Berndorf kann ohne Katzen und Garten nicht gut leben und weigert sich, über Menschen und Dinge zu schreiben, die er nicht kennt oder nicht gesehen hat.

Mehr Krimis von → Jacques Berndorf aus unserer Backlist Der Monat vor dem Mord→ ISBN 9783836804622 Mond über der Eifel→ ISBN 9783836803281 Der Meisterschüler→ ISBN 9783836805278 Eifel-Kreuz→ ISBN 9783866677029→ ISBN 9783866677043→ (Audio & MP3)

→→ Nationale Presseaufmerksamkeit zum Skandalfall Nürburgring

Jacques Berndorf

Die Nürburg-Papiere Ungekürzte Autorenlesung von Jacques Berndorf Warengruppe 5121 | Juni 2010 ISBN 978-3-8368-0549-0

ca. 9 Audio-CDs + 1 DAISY-MP3-CD UVP € (D/A) 17,95 | sFr 32,90 ISBN 9783836805490 Art.-Nr. 725-2621 9

783836 805490

Vormerken:

→→ Autorenlesung von Eifel-Kultfigur Berndorf →→ Zahlreiche Livelesungen des Autors (z.B. Eifel-Literaturfestival)

RADIOROPA Hörbuch

Krimis & Thriller •

Der neue Clasen: Frauenpower Eifelkrimi

Hauptkommissarin Sonja Senger weiß nicht mehr, wo ihr der Kopf steht. Am Morgen liegt ein neuer Fall auf ihrem Schreibtisch: ein unbekannter, misshandelter, toter Mann wurde in einem Müllcontainer in Gemünd gefunden. Am Abend dann folgt ein Date mit dem unwiderstehlichen Harry Konelly aus Köln, in den sie sich Hals über Kopf verliebt. Aber das Glück ist nur von kurzer Dauer. Als sie erfährt, dass Harry sie belogen und betrogen hat, jagt sie ihn zum Teufel. Aber Harry bleibt in der Eifel. Auf der Suche nach einer neuen Geldquelle gerät er in Tondorf in einer Kneipe in eine hitzige Diskussion um Windkraftanlagen und lässt sich auf ein Spiel ein, bei dem er alles auf eine Karte setzt. Und von diesem Moment an bläst der Wind Unheil übers Land …

Carola Clasen

→→ Der neue Krimi einer DER Eifel-Autorinnen

Ungekürzte Lesung von Cornelia Dörr Warengruppe 5121 | Bereits erschienen

→→ Dauerthema pro und contra Windkraft

Spiel mir das Lied vom Wind ISBN 978-3-8368-0550-6

7 Audio-CDs + 1 DAISY-MP3-CD | ca. 7:51 Std. UVP € (D/A) 19,95 | sFr 35,90 ISBN 9783836805506 Art.-Nr. 725-2622 9

Autorin Carola Clasen, Jahrgang 1950, arbeitete als Fremdsprachenassistentin, teilweise auch im Ausland. Nach ihrer Heirat widmete sie sich viele Jahre ihrer Familie. Später begann sie, Kurzgeschichten im Rundfunk zu veröffentlichen. Sie lebt heute in Hürth bei Köln.

Vormerken:

→→ Rasanter und witziger Frauenkrimi

783836 805506

RADIOROPA Hörbuch

Krimis & Thriller •

Der neue Kramp: Geniale Autorenlesung Niemand im Dorf nimmt Michel Frings ernst, wenn er auf der Suche nach dem Luchs die Wälder der Eifel durchstreift. Als er eines Morgens tot auf einer Lichtung gefunden wird, wundert es niemanden, dass das Herz des alten Sonderlings aufgehört hat zu schlagen. Sein Bruder Jo reist zur Beerdigung an. Im Gegensatz zu Michel hat er das Dorf schon früh verlassen und im Ausland Karriere gemacht. Schon bald stolpert er über Ungereimtheiten, über wohlgehütete Dorfgeheimnisse, über Eifersucht und Betrug, und er beginnt zu ahnen, dass der Tod seines Bruders alles andere als ein Unfall war. Wer eimal gemordet hat, der wird es vielleicht schon bald ein zweites Mal tun. Das weiß Jo, aber er ist viel zu sehr damit beschäftigt, sein eigenes Geheimnis zu bewahren, als dass er die tödliche Gefahr erkennt, die sich ihm langsam aber stetig nähert. Autor und Sprecher Ralf Kramp, geboren 1963, lebt als Krimiautor und Veranstalter der Krimi-Erlebniswochenenden BLUTSPUR im Herzen der Eifel. Für sein Debüt Tief unterm Laub erhielt er 1996 den Förderpreis des Eifel-Literaturfestivals. Kramp veröffentlichte seither zahlreiche Kriminalromane und Kurzkrimis. Ralf Kramp beim Einsprechen von Stimmen im Wald in unserem Tonstudio

Ralf Kramp

→→ Erstklassige Autorenlesung

Ungekürzte Autorenlesung von Ralf Kramp Warengruppe 5121 | Bereits erschienen

→→ Eifelkrimi-Autor mit großer Fangemeinde

Stimmen im Wald ISBN 978-3-8368-0445-5

6 Audio-CDs + 1 DAISY-MP3-CD | ca. 6:24 Std. UVP € (D/A) 14,95 | sFr 26,90 ISBN 9783836804455 Art.-Nr. 725-1392 9

Vormerken:

→→ Zahlreiche Livelesungen des Autors (z.B. Eifel-Literaturfestival)

783836 804455

»Profundes Managementwissen und eine Fülle von wertvollen Fragen bieten exzellente Impulse für die Umsetzung von wirksamem Management in der Praxis.« Prof. Dr. Klaus Evard Gründer und langjähriger Präsident der European Business School (EBS)

RADIOROPA Hörbuch

Sachhörbücher •

Management ohne Fachkauderwelsch Inspirierend und praxisnah

Wie erklären sich die beeindruckenden Lebensleistungen so unterschiedlicher Menschen wie Herbert von Karajan und Madonna, Alexander von Humboldt und Barack Obama, Coco Chanel und James Watt? Die Antwort: Alle diese Menschen waren nicht nur begnadete Künstler, Wissenschaftler, Politiker oder Unternehmer – sie waren gleichzeitig auch hervorragende Manager. So konnten sie aus ihren Talenten mehr machen als andere. Frank Arnold beschreibt über 60 Persönlichkeiten aus den verschiedensten Bereichen der Gesellschaft. Von dem »Erfolgswissen« dieser Persönlichkeiten können alle profitieren – denn Management geht jeden an: Führungskräfte, Unternehmer und Freiberufler, aber auch jeden, dem seine persönliche Entwicklung und Karriere wichtig ist. Sprecher Andreas Herrler, Jahrgang 1973, ist ausgebildeter Hörfunk- und Printjournalist. Nach Tätigkeiten für diverse Zeitungen wechselte er 2000 zum Hörfunk und arbeitete in Nürnberg als Nachrichtenredakteur und –sprecher und als Moderator beim Inselradio auf Mallorca. Heute arbeitet er in Halle, ist als Hörbuch- und TV-Sprecher tätig und beliefert Radiosender in Europa mit Comedykonzepten.

Frank Arnold

→→ manager magazin-Bestseller: Platz 11

Ungekürzte Lesung von Frank Arnold und Andreas Herrler Warengruppe 5975 | Bereits erschienen

→→ Toptitel bei Hanser Wirtschaft

Autor Frank Arnold, geboren 1973, promovierter Wirtschaftswissenschaftler, verbrachte während seiner Ausbildung je ein Jahr in den USA, Frankreich, Spanien und China. Über fünf Jahre war er am Malik Management Zentrum St. Gallen tätig, die letzten zwei Jahre als Geschäftsführer eines Unternehmensbereichs. Heute berät Frank Arnold hochrangige Führungskräfte und ist Key-Speaker zu Managementthemen.

Management – Von den Besten lernen ISBN 978-3-8368-0553-7

7 Audio-CDs + 1 DAISY-MP3-CD | ca. 8:51 Std. UVP € (D/A) 24,95 | sFr 44,90 ISBN 9783836805537 Art.-Nr. 725-2625 9

Vormerken:

→→ Verständlich, unterhaltsam, breitentauglich →→ Wirtschafts-Dauerthema Management

783836 805537

Copyright © RADIOROPA Hörbuch – eine Division der TechniSat Digital GmbH, TechniPark, D-54550 Daun; → Copyright Buchvorlage: © 2010 Carl Hanser Verlag München. Die Buchausgabe „Management-von den Besten lernen“ von Frank Arnold, ist im Carl Hanser Verlag erschienen und im Handel erhältlich. Covergestaltung: @ keitel und knoch kommunikationsdesign, München unter Verwendung von Illustrationen von Silke Bachmann.

RADIOROPA Hörbuch

Sachhörbücher •

Porträt einer First Lady

Michelle Obama ist Amerikas neue weibliche Leitfigur. Die erste schwarze First Lady der USA ist populärer als ihre weißen Vorgängerinnen. Für Millionen Frauen ist sie ein Vorbild. Christoph von Marschall beleuchtet Michelles Lebensweg vor dem Hintergrund der Geschichte der schwarzen Minderheit in Amerika und ihrem langsamen sowie problematischen Aufstieg in einer weißen Gesellschaft. Sein Hörbuch gibt neue Einblicke in Michelles ungewöhnliche Biografie. Es zeigt, wie sie zum politischen Trumpf an der Seite Barack Obamas wurde und das Amt der Präsidentengattin ganz neu prägt. Autor Christoph von Marschall ist promovierter Historiker und Träger des deutschamerikanischen Kommentarpreises. Seit 2005 berichtet er für den Berliner Tagesspiegel aus den USA. Zuvor arbeitete er für die Süddeutsche Zeitung und den Deutschlandfunk.

Sprecher Andreas Herrler, geb. 1973, war als Hörfunk- und Printjournalist für diverse Zeitungen und Radios tätig (u.a. Bild). Heute arbeitet er in Halle, ist Hörbuchund TV-Sprecher.

»Die neue Biografie über Michelle Obama sucht die wahre

Persönlichkeit hinter dem offiziellen Image.« Handelsblatt

Christoph von Marschall

→→ Top-Biografie des USA-/Obama-Experten

Ungekürzte Lesung von Andreas Herrler Warengruppe 5971 | Bereits erschienen

→→ Große Medienpräsenz der First Lady

Michelle Obama: Ein amerikanischer Traum ISBN 978-3-8368-0551-3

5 Audio-CDs + 1 DAISY-MP3-CD | ca. 5:38 Std. UVP € (D/A) 19,95 | sFr 35,90 ISBN 9783836805513 Art.-Nr. 725-2623 9

783836 805513

Vormerken:

→→ Breites Zielpublikum: Politik bis Boulevard

Copyright © RADIOROPA Hörbuch – eine Division der TechniSat Digital GmbH, TechniPark, D-54550 Daun; → Copyright Buchvorlage: © Christoph von Marschall, Michelle Obama. Copyright © Orell Füssli Verlag AG, Zürich. → Alle Rechte vorbehalten. Unter Verwendung eines Fotos von Kwaku Alston/Corbis Outline.

» Exzellent!«

Hamburger Abendblatt

RADIOROPA Hörbuch

Ratgeber •

Neue Tipps von Deutschlands Verhandlungsprofi Nummer 1

Verhandeln ist eine Kunst! Ohne strategische Vorbereitung sind Verhandlungsfehler vorprogrammiert. Und die können Sie teuer zu stehen kommen. Niemand weiß das besser als Matthias Schranner, Deutschlands führender Verhandlungsprofi. In unzähligen schwierigen Verhandlungen hat er die sieben Grundirrtümer des Verhandelns analysiert: von der falschen Einschätzung der Macht, der ausschließlich inhaltlichen Vorbereitung bis zur viel zu frühen Festlegung auf das Verhandlungsziel. Anhand vieler Beispiele und Tipps zeigt Schranner, wie Sie diese Fehler vermeiden und zum erfolgreichen Verhandlungsführer werden. Autor Matthias Schranner ist einer der führenden Experten für Verhandlungen. Am Beginn seiner Karriere stand seine Arbeit bei der Polizei, wo er mit Geiselnehmern verhandelte. Heute unterstützt er als Berater globale Unternehmen und politische Parteien in schwierigen Verhandlungen. Zuletzt erschien bei RADIOROPA das Hörbuch Verhandeln im Grenzbereich.

Sprecher Andreas Herrler, geb. 1973, war als Hörfunk- und Printjournalist für diverse Zeitungen und Radios tätig (u.a. Bild). Heute arbeitet er in Halle, ist Hörbuchund TV-Sprecher.

» Eine super Vorbereitung auf jede Verhandlung – für Einsteiger wie für Profis.« Handelsblatt

Matthias Schranner

→→ Von Schranner-Fans sehnsüchtig erwartet

Ungekürzte Lesung von Andreas Herrler Warengruppe 5784 | Bereits erschienen

→→ Vorgängertitel ist Hörbuchbestseller (5. Auflage in Vorbereitung!)

Teure Fehler ISBN 978-3-8368-0548-3

4 Audio-CDs + 1 DAISY-MP3-CD | ca. 4:38 Std. UVP € (D/A) 22,95 | sFr 41,90 ISBN 9783836805483 Art.-Nr. 725-2620 9

783836 805483

Vormerken:

→→ Große Medienpräsenz des Autors x

Copyright © RADIOROPA Hörbuch – eine Division der TechniSat Digital GmbH, TechniPark, D-54550 Daun; Copyright Buchvorlage: Copyright © 2009 by Ullstein Buchverlage GmbH, Berlin. Erschienen im Econ Verlag. Gestaltung: © Etwas Neues entsteht, Berlin. Unter Verwendung eines Fotos von www.giselaschenker.com

RADIOROPA Hörbuch

• Unsere Weihnachtshörbücher 2010

Alle Jahre wieder:

Weihnachten für viele Menschen das Fest der Liebe, für einige aber auch Anlass, sich ihrer verlorenen Illusionen und ihrer enttäuschten Träume bewusst zu werden. Maeve Binchy, die irische Bestsellerautorin, erzählt in ihren Geschichten von den großen und kleinen Ereignissen rund um die Advents- und Weihnachtszeit und von den Wundern, die gerade zu dieser Zeit immer wieder möglich sind …

Das Weihnachtskind

Schlesische Weihnacht

Rotraud Schöne

Mary Higgins Clark | Carol Higgins Clark

Der Weihnachtsdieb

Weihnachtsdieb auf hoher See

Ungekürzte Lesung von Annabelle Krieg Warengruppe 5115 | Bereits erschienen

Ungekürzte Lesung von Marlies Wenzel Warengruppe 5115 | Bereits erschienen

Ungekürzte Lesung von Cornelia Dörr Warengruppe 5121 | Bereits erschienen

Ungekürzte Lesung von Cornelia Dörr Warengruppe 5121 | September 2010

Maeve Binchy

ISBN 978-3-8368-0358-8

ISBN 978-3-8368-0516-2

5 Audio-CDs + 1 DAISY-MP3-CD ca. 6:23 Std. UVP € (D/A) 14,95 | sFr 26,90 ISBN 9783836805162 | Art.-Nr. 725-1148 9

Immer ist es Schlesien, das hier das Besondere der Erzählungen ausmacht. Es sind Friedens- und Kriegsgeschichten, Geschichten der »kleinen Leute« und der Fürstlichkeiten. Rotraud Schöne erzählt hier sehr unterschiedliche schlesische Weihnachtsgeschichten. Diese nicht gesammelten, sondern frei erfundenen Erzählungen dokumentieren ein Stück Heimatgeschichte, die heute aktueller denn je ist.

783836 805162

ISBN 978-3-8368-0526-1

4 Audio-CDs | ca. 4:21 Std. UVP € (D/A) 9,90 | sFr 17,90 ISBN 9783836803588 Art.-Nr. 725-1124 9

783836 803588

Mary Higgins Clark | Carol Higgins Clark

ISBN 978-3-8368-0561-2

5 Audio-CDs + 1 DAISY-MP3-CD ca. 5:22 Std. UVP € (D/A) 14,95 | sFr 26,90 ISBN 9783836805261 | Art.-Nr. 725-2598 9

783836 805261

ca. 6 Audio-CDs + 1 DAISY-MP3-CD UVP € (D/A) 14,95 | sFr 26,90 ISBN 9783836805612 Art.-Nr. 725-2632 9

783836 805612

Vormerken:

RADIOROPA Hörbuch

Unsere Weihnachtshörbücher 2010 •

Unsere Weihnachtsbestseller!

Jetzt neu!

Warum stiehlt jemand einen Weihnachtsbaum? Betrüger Packy Noonan tut es, weil ihm der Baum während seiner Haftzeit als Versteck für seine Beute diente, und diesen Baum will er sich von niemandem nehmen lassen! Doch er hat nicht mit Detektivin Regan Reilly und ihren Freunden gerechnet ...

Das Weihnachtskind Copyright © RADIOROPA Hörbuch – eine Division der TechniSat Digital GmbH, TechniPark, D-54550 Daun; Copyright Buchvorlage: © 2007 by Maeve Binchy © 2008 der deutschsprachigen Ausgabe bei Knaur Verlag. Ein Unternehmen der Droemerschen Verlagsanstalt Th. Knaur Nachf. GmbH & Co. KG, München. Das Werk darf auch teilweise nur mit Genehmigung des Verlages wiedergegeben werden. Redaktion: Dr. Gisela Menza (für die letzten sechs Geschichten) Lizenzausgabe mit Genehmigung der Droemerschen Verlagsanstalt Th. Knaur Nachf. GmbH & Co. KG, Umschlagfoto: FinePic®, München, Umschlaggestaltung: ZERO Werbeagentur, München Schlesische Weihnacht Copyright © RADIOROPA Hörbuch – eine Division der TechniSat Digital GmbH, TechniPark, D-54550 Daun; Copyright Buchvorlage: © by Langen Müller F.A. Herbig Verlagsbuchhandlung GmbH, München Der Weihnachtsdieb Copyright © RADIOROPA Hörbuch – eine Division der TechniSat Digital GmbH, TechniPark, D-54550 Daun; Copyright Buchvorlage: Copyright © 2004 by Mary Higgins Clark and Carol Higgins Clark © der deutschsprachigen Übersetzung by Verlagsgruppe Weltbild GmbH, Augsburg. Umschlaggestaltung: Nele Schütz, vermittelt durch die Verlagsgruppe Random House. Weihnachtsdieb auf hoher See Copyright © RADIOROPA Hörbuch – eine Division der TechniSat Digital GmbH, TechniPark, D-54550 Daun; Copyright Buchvorlage: Copyright by Mary Higgins Clark and Carol Higgins Clark © der deutschsprachigen Übersetzung by Verlagsgruppe Weltbild GmbH, Augsburg. Umschlag: Nele Schütz Design, München.

80 Millionen Dollar hat Packy Noonan in Form von Diamanten in einer riesigen Fichte versteckt - die prompt zum Weihnachtsbaum vor dem Rockefeller Center wird! Packy will seinen Schatz zurück. Doch Privatdetektivin Regan Reilly macht gerade in der Nähe mit ihrer Freundin Alvirah Meehan Urlaub. Sie haben noch eine Rechnung mit Packy offen und sind wild entschlossen, dem Weihnachtsdieb endlich das Handwerk zu legen.

→→ Planen Sie jetzt Ihren Weihnachtshörbuchtisch! →→ NEU: Band 2 der erfolgreichen Weihnachtsdieb-Serie von Higgins Clark →→ Weitere Geschenktipps aus unserer Backlist stellen wir Ihnen gerne zusammen

RADIOROPA Hörbuch

• Unsere Weihnachtshörbücher 2010

Schöne Bescherung! Nur

6,95 €

Schnee! Nichts wie raus und endlich Schlittenfahren mit Robert - das macht riesigen Spaß! Doch für kleine Teufel ist es im Winter viel zu kalt auf der Erde: Die Höllenhitze beginnt aus Sissys Körper zu entweichen. Der Schnee, der auf sie fällt, verdampft zischend auf ihrer Haut und sie beginnt einzufrieren. Doch Onkel Ulrich hat die rettende Idee.

Usch Luhn

Jörg Hagemann

Ungekürzte Lesung von Cathrin Bürger Warengruppe 5250 | Bereits erschienen

Sissy – höll. Weihnachten

Das gest. Weihnachtsfest

ISBN 978-3-86667-940-5

ISBN 978-3-8368-0059-4

2 Audio-CDs | ca. 1:30 Std. UVP € (D/A) 6,95 | sFr 12,50 ISBN 9783866679405 Art.-Nr. 725-1954 9

783866 679405

2 Audio-CDs | ca. 1:46 Std. UVP € (D/A) 6,95 | sFr 12,50 ISBN 9783836800594 Art.-Nr. 725-2149 9

Auf dem Weg zum Weihnachtsgottesdienst sieht Maria zwei Kinder in Mülltonnen herumwühlen. Maria spricht sie an und erfährt, dass die beiden im Armenhaus wohnen. Ihnen wurde dieses Jahr alles gestohlen, was sie zu einem fröhlichen Weihnachtsfest brauchen. Maria, Markus und Karl ermitteln - und trauen ihren Augen kaum, als sie den mutmaßlichen Täter sehen: Es ist ein Weihnachtsmann!

→→ Tolle Preise: Ideal als Geschenk zu Nikolaus, für den Adventskalender ... →→ Weitere Hörbuchtipps für Kinder stellen wir Ihnen gerne zusammen

783836 800594

Vormerken:

Sissy – höllische Weihnachten Copyright für dieses Hörbuch: RADIOROPA Hörbuch - eine Division der TechniSat Digital GmbH, TechniPark, 54550 Daun; Copyright Buchvorlage: © 2004 by Verlag Carl Ueberreuter, Wien. Das gestohlene Weihnachtsfest Copyright für dieses Hörbuch: RADIOROPA Hörbuch - eine Division der TechniSat Digital GmbH, TechniPark, 54550 Daun; Copyright Buchvorlage: © 2003 by Verlag Carl Ueberreuter, Wien.

Register Blutsverwandt........................................... 15 Dämonisches Tattoo ....................................9

DAISY heißt: »Digital Accessible Information System«

Das blutrote Parfüm.....................................5 Das gestohlene Weihnachtsfest..................30 Das Weihnachtskind..................................28

und bezeichnet die Standards und Technologien, die von den Blindenbüchereien der Welt für die neue digitale Hörbuchgeneration entwickelt werden. Um DAISY nutzen zu können, braucht der Hörer den → »DAISYLeser«. Diese Software wird auf allen RADIOROPA DAISY-Hörbüchern kostenlos mitgeliefert.→

Der Ruf der Finsternis..................................11

Matthias Politycki

Jenseitsnovelle Ungekürzte Lesung von Nina Petri und Matthias Politycki

Der Weihnachtsdieb...................................29

ISBN 978-3-8368-0543-8

Warengruppe 5112 UVP € (D/A) 14,95 | sFr 26,90 ISBN 9783836805438 Art.-Nr. 725-2616

Der Weihnachtsdieb auf hoher See..............29 9

Die Nürburg-Papiere.................................. 17

783836 805438

CD 1

Beispiel

Die Schattenritter – Ewige Versuchung..........7

CD 1

DAISY-MP3-CD

Laufzeit: 3:52 Std.

matthias matthias politycki matthias politycki matthias politycki politycki jenseitsnovelle jenseitsnovelle jenseitsnovelle jenseitsnovelle

3 Audio-CDs + 1 DAISY-MP3-CD

Management – Von den Besten lernen.........23 Michelle Obama: Ein amerikanischer Traum.... 25

Profitieren SIE von DAISY: Schlesische Weihnacht...............................28 See no evil – Rache wird dich treffen........... 13 Sissy – höllische Weihnachten....................30 Spiel mir das Lied vom Wind....................... 19 Stimmen im Wald....................................... 21 Teure Fehler............................................... 27 Ungleiche Paare...........................................3

>> >> >> >>

Bei uns gibt es alle Novitäten als DAISY Erreichen Sie einen größeren Kundenkreis Kein höherer UVP Kein spezielles Abspielgerät nötig

Die Vorteile von DAISY:

» » » »

Auf unsere DAISY-CDs passen bis zu 13 Stunden Hörbücher, auf eine handelsübliche Audio-CD nur ca. 80 Minuten. Besonders attraktiv ist die Navigationsfunktion. Mit ihr kann man im DAISY-Hörbuch von Kapitel zu Kapitel springen und per »Lesezeichen« Stellen markieren um später dort weiterzuhören. Zusatzinfos wie Klappentext, Coverbild, Laufzeit, Sprecher usw. können ebenfalls angezeigt werden. Da DAISY-Hörbücher im MP3-Format vorliegen, spielen auch die meisten handelsüblichen MP3-Player das Hörbuch ab – ohne DAISY Zusatzfunktionen, aber mit allen Vorteilen einer MP3-CD.

RADIOROPA Hörbuch TechniSat Digital GmbH→ TechniPark D-54550 Daun/Vulkaneifel www.hoerbuchnetz.de Presse & PR Maria Bolz Tel.: +49 (0) 30 / 56 82 09 64→ Fax: +49 (0) 30 / 56 82 09 51 E-Mail: m.bolz@technisat.de Kundenbetreuung Amelie Koehler Tel.: +49 (0) 65 92 / 7 12 31 40→ Fax: +49 (0) 65 92 / 7 12 31 49→ E-Mail: a.koehler@technisat.de Vertretungen

Vertretungen

Auslieferungen

Berlin, Brandenburg, MecklenburgVorpommern, Thüringen, Sachsen, Sachsen-Anhalt Ulf Baldeweg Tel.: +49 (0) 30 / 34 78 77 02 Fax: +49 (0) 30 / 34 70 39 80 E-Mail: ubaldeweg@gmx.net

Rheinland-Pfalz, Hessen, Saarland, Luxemburg Marita Türschmann Tel.: +49 (0) 62 57 / 9 98 99 80→ Fax: +49 (0) 62 57 / 9 98 99 86→ E-Mail: M.Tuerschmann@t-online.de

Österreich

Bremen, Hamburg, Niedersachsen, Schleswig-Holstein Saïd Benali Tel.: +49 (0) 41 81 / 21 85 05→ Fax: +49 (0) 41 81 / 21 85 06→ E-Mail: saidbenali@aol.com Rheinland, Bergisches Land, Eifel Burkhard zur Bonsen Tel.: +49 (0) 22 8 / 25 03 01→ Fax: +49 (0) 22 8 / 25 13 37→ E-Mail: zurbonsen@aol.com NRW (außer o.g. Reisegebiete) Herbert Klein Tel.: +49 (0) 22 1 / 5 06 07 37 Fax: +49 (0) 22 1 / 5 06 07 38 Mobil: +49 (0) 171 / 8 31 41 47 E-Mail: verlagsvertretung@t-online.de

Baden-Württemberg Margarete und Reinhold Dussling Tel.: +33 (0) 38 8 / 86 88 56→ E-Mail: dussling@orange.fr Bayern, PLZ-Gebiet 8 Herbert Schrankenmüller Tel.: +49 (0) 83 1 / 1 71 55 Fax: +49 (0) 83 1 / 1 79 80 E-Mail: hs@cambodunumbuch.de Bayern, PLZ-Gebiet 9 Michael Güntner Tel.: +49 (0) 91 1 / 60 92 59 Fax: +49 (0) 91 1 / 60 92 59 E-Mail: michael.guentner@t-online.de

Dr. Franz Hain Verlagsauslieferungen Dr. Otto Neurath Gasse 5 A-1220 Wien Tel.: +43 (0) 1 / 2 82 65 65 Bestellabteilung DW : 77 Fax: +43 (0) 1 / 2 82 52 82 E-Mail: bestell@hain.at Gebiet: Wien, Niederösterreich, → Burgenland, Oberösterreich Ernst Sonntag Tel.: +43 (0) 66 4 / 3 55 94 20 Fax: +43 (0) 1 / 5 23 98 70→ E-Mail: ernst.sonntag@chello.at Gebiet: Steiermark, Kärnten, → Salzburg, Tirol, Vorarlberg Ing. Christian Hirtzy Tel.: +43 (0) 66 4 / 4 24 59 05→ Fax: +43 (0) 31 27 / 8 88 21→ E-Mail: christian.hirtzy@inode.at Schweiz Amelie Koehler Tel.: +49 (0) 65 92 / 7 12 31 40→ Fax: +49 (0) 65 92 / 7 12 31 49→ E-Mail: a.koehler@technisat.de

Alle Angaben bzgl. CD-Anzahl, Laufzeit und UVP sind ohne Gewähr und können sich bis zum → geplanten Erscheinungstermin ändern. Die Cover-Abbildungen sind z.T. vorläufig.

05/10 © by TechniSat Digital GmbH / INFOTECH. Alle Angaben ohne Gewähr. Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtum behalten wir uns vor. m000/0999 - 513/10