Catรกlogo PROFISSIONAL
2009
Catálogo PROFISSIONAL
2009
Dedicada aos profissionais, a Recer disponibiliza uma equipa técnico-comercial para apoiar os clientes nas suas necessidades de informação, documentação, amostras, estudo de soluções específicas e fornecimento de dados técnicos, com: • atendimento personalizado e directo; • apresentação de condições comerciais específicas; • suportes de promoção próprios; • consultoria para projectos.
ÍNDICE GERAL
04
Índice
05|12
_REVESTIMENTOS
05 06 08 09 10 11 12
Aguarela Moura Volga Malveira Marin Avignon Villa
13|23
_PAVIMENTOS
13 14 15 16 17 18 19 20 22 23 24|26
Soalho Atlas Avenida /Xisto Mosteiro Peneda /Marofa /Luso Piedra Guarani Vision Marvão /Silves /Neve Sóia /Antiqua
Legendas Tabelas de Embalagem e Paletização Características Técnicas dos Pavimentos
24 24 25
_CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
33x49 · 25x40 · 33x33 AGUARELA
G1189 MCR1411810
Aguarela Mate Creme 33x49
G2111 CL13853003
Listelo Tetris Cinza 3x33
Aguarela Brilhante Creme 25x40
Listelo Ícones Outono 3x25
Aguarela Mate Creme 33x33
G1189 MCR1411820
Aguarela Mate Neutro 33x49
G1187 MCO1411810
G2111 CL13853002
Listelo Tetris Azul 3x33
Aguarela Brilhante Neutro 25x40
G1187 MCO1411820
G2109 CL08223145
G1206 PF5031
G1189 MCR1411800
Aguarela Mate Azul 33x49
Aguarela Mate Neutro 33x33
G1206 PF5041
Aguarela Brilhante Azul 25x40
G1187 MCO1411800
Listelo Ícones Primavera 3x25
G2109 CL08223143
Aguarela Mate Azul 33x33
G1206 PF5021
_5
02/2009
MOURA 33x49 路 25x33
G1189 MCR1231201
Moura Cinza 33x49
G2119 CL13237004
Listelo Ondas 1 7,5x33
Moura Cinza 25x33
G1185 CN1231201
Listelo Moura Decor B 5x25
G2110 CL12320004
Listelo Moura Decor A 7,5x25
G2112 CL12320005
Listelo Moura Decor E 7,5x25
G2112 CL12320007
6_02/2009
G1189 MCR1231202
Moura Bege 33x49
G1189 MCR1231203
Moura Mel 33x49
G2119 CL13496303
Listelo Ondas 2 7,5x33
Moura Bege 25x33
G1185 CN1231202
Moura Mel 25x33
G1185 CN1231203
Listelo Moura Decor G 5x25
G2110
Listelo Moura Decor D 7,5x25
G2112 CL12320006
Listelo Moura Decor F 5x25
G2110
Listelo Flora 5x25
G2110 CL08422001
Listelo Flora 10x25
G2112 CL08422002
45x45 · 33x33 MOURA
Moura Cinza 45x45
G1212 PG1131
Moura Cinza 33x33
G1206 PF5291
Moura Bege 45x45
G1212 PG1141
Moura Bege 33x33
G1206 PF5301
Moura Mel 45x45
G1212 PG1151
Moura Mel 33x33
G1206 PF5311
Rodapé Moura Mel (1) 8x45
G2106 EG1151
Rodapé Moura Mel (1) 8x33
G2104 EF5311
(1) Peça disponível em todas as cores da colecção. /Piece available in all the colours of the collection. /Pièce disponible dans toutes les couleurs de la collection. 02/2009
_7
VOLGA 33x49 · 25x40 · 33x33
Listelo Osiris Castanho 7,5x25
G2119 CL08733007
Listelo Thai 7,5x25
G2113 CL13951001
Flecha Messines Azul 5x25
G2216 CL13496205
G1189 MCR1391510
Volga Mate Cinza 33x49 Flecha Messines Verde 5x25
G2216 CL13496104
G2109 CL13951004
Listelo Simples 3x33
Listelo Seara 5x25
Listelo Brisa 5x33
G2116 CL13953001
Listelo Bali 1 5x33
G2117 CL13237003
G2112 CL08223110
Listelo Ícones Primavera 2 3x25
G2109 CL08223143
Listelo Ícones Outono 2 3x25
G2109 CL08223145
Listelo Ícones Primavera 7,5x25
G2112 CL08223144
Volga Brilhante Cinza 25x40
8_02/2009
G1189 MCR1391512
Volga Mate Creme 33x49
Listelo Ícones Outono 7,5x25
G2112 CL08223146
Listelo Volga Decor A 5x25
G2112 CL13951006
Listelo Volga Decor B 7,5x25
G2112 CL13951005
Volga Mate Cinza 33x33
G1187 MCO1391511
Volga Brilhante Creme 25x40
G1206 PF4981
Volga Mate Creme 33x33
G1187 MCO1391513
G1206 PF4991
25x40 · 33x33 MALVEIRA
Peça Decorada Malveira 25x40
G2127 CL12133002
Listelo Malveira 5x25
G2115 CL12133001
Malveira 25x40
G1187 MCO1211330
Peça Decorada Bouquet Verde G2127 25x40 CL12133004
Listelo Bouquet Verde 7,5x25
Malveira 33x33
G2118 CL12133003
Peça Decorada Bouquet Castanho G2127 25x40 CL12133006
Listelo Bouquet Castanho 7,5x25
G2118 CL12133005
G1233 PF4311
_9
02/2009
MARIN 25x40 路 33x33
Marin Bege 25x40
Listelo Oeste Verde 7,5x25
G2109 CL11235001
Listelo Oeste Ocre 7,5x25
G2109 CL11235002
Listelo Seara 5x25
G2112 CL08223110
Marin Bege 33x33
10_02/2009
G1186 MCO1122350
G1234 PF4781
25x33 · 33x33 AVIGNON
Avignon Rosa 25x33
G1186 MCN0991872
Avignon Cinza 25x33
G1186 MCN0991871
Peça Decorada Hebra Rosa 25x33
G2127 CL09987201
Peça Decorada Hebra Cinza 25x33
G2127 CL09987101
Listelo Hebra Rosa 7,5x25
G2118 CL09987002
Listelo Hebra Cinza 7,5x25
G2118 CL09987001
Avignon Marfim 25x33
Listelo Jersey 87003 5x25
G1186 MCN0991870
G2119 CL09987003
Avignon Rosa 33x33
G1206 PF4061
Avignon Cinza 33x33
G1206 PF4071
Avignon Marfím 33x33
G1206 PF4081
Rodapé Avignon Rosa 8x33
G1204 EF4061
Rodapé Avignon Cinza 8x33
G1204 EF4071
Rodapé Avignon Marfím 8x33
G1204 EF4081
_11
02/2009
VILLA 25x33 · 33x33
Villa Bege 25x33
G1185 MCN0481760
Villa Cinza 25x33
Peça Decorada Maya Castanho G2125 25x33 CL04876003
12_02/2009
Listelo Maya Castanho 7,5x25
G2111 CL04876002
Listelo Pinho Brilhante 7,5x25
G2115 CL0487601
G1185 MCN0481750
Peça Decorada Maya Azul 25x33
G2125 CL04875003
Listelo Maya Azul 7,5x25
G2111 CL04875002
Listelo Natur Brilhante 7,5x25
Listelo Villa Cinza 7,5x25
G2115 CL0487501
Villa Bege 33x33
G1206 PF1591
Villa Cinza 33x33
G1206 PF1581
Rodapé Villa Bege 8x33
G2104 EF1591
Rodapé Villa Cinza 8x33
G2104 EF1581
G2115 CL487500
45x45 SOALHO
Soalho Mogno 45x45
G1236 PG1001
Rodapé Soalho Mogno 8x45
G2106 EG1001
Soalho Faia 45x45
G1236 PG1011
Soalho Pinho 45x45
G1236 PG0991
Rodapé Soalho Faia 8x45
G2106 EG1011
Rodapé Soalho Pinho 8x45
G2106 EG0991
_13
02/2009
ATLAS 33x33
14_02/2009
Atlas Branco 33x33
G1206 PF1764
Atlas Amarelo 33x33
G1207 PF1754
Rodapé Atlas Branco 8x33
G2104 EF1761
Rodapé Atlas Amarelo 8x33
G2104 EF1751
Atlas Rosa 33x33
G1206 PF1574
Atlas Cinza 33x33
G1206 PF1564
Rodapé Atlas Rosa 8x33
G2104 EF1571
Rodapé Atlas Cinza 8x33
G2104 EF1561
33x33 AVENIDA /XISTO
G1208 PF3721
Avenida Branco 33x33
Xisto Branco 33x33
G1208 PF3731
Avenida Amarelo 33x33
G1208 PF1244
Xisto Preto 33x33
G1208 PF3741
Avenida Preto 33x33
G1208 PF1254
_15
02/2009
MOSTEIRO 33x33
16_02/2009
Mosteiro Creme 33x33
G1208 PF3881
Mosteiro Castanho 33x33
G1208 PF3891
RodapĂŠ Mosteiro Creme 8x33
G2104 EF3881
RodapĂŠ Mosteiro Castanho 8x33
G2104 EF3891
33x33 PENEDA /MAROFA /LUSO
Peneda 33x33
G1232 PF3811
Peneda Cinza 33x33
G1232 PF3951
Rodapé Peneda 8x33
G2104 EF3811
Marofa 33x33
G1208 PF5091
Luso 33x33
G1204 PF4371
Rodapé Marofa 8x33
G2104 EF5091
Rodapé Luso 8x33
G2104 EF4371
02/2009
_17
PIEDRA 33x33
Piedra Creme 33x33
G1235 PF1664
Rodapé Piedra Creme 8x33
G2104 EF1661
Canto Aalto 16x16
18_02/2009
G2118 LC16601
Piedra Bege 33x33
Rodapé Piedra Bege 8x33
Faixa Aalto 16x33
G1235 PF1674
G2104 EF1671
G2127 LD16601
33x33 GUARANI
Guarani Vermelho 33x33
G1235 PF3351
Guarani Bege 33x33
G1235 PF3361
Rodapé Guarani Vermelho 8x33
G2104 EF3351
Rodapé Guarani Bege 8x33
G2104 EF3361
_19
02/2009
VISION 33x33
20_02/2009
Vision Branco Canvas 33x33
G1205 PF5421
Vision Bege Canhamo 33x33
G1205 PF5431
Rodapé Vision Branco Canvas 8x33
G2104 EF5421
Rodapé Vision Bege Canhamo 8x33
G2104 EF5431
Vision Cinza Basic 33x33
G1205 PF5441
Vision Cinza Graffic 33x33
G1205 PF5451
Rodapé Vision Cinza Basic 8x33
G2104 EF5441
Rodapé Vision Cinza Graffic 8x33
G2104 EF5451
_21
02/2009
MARVÃO /SILVES /NEVE 33x33
22_02/2009
Marvão 33x33
G1204 PF4621
Silves 33x33
G1204 PF4381
Rodapé Marvão 8x33
G2104 EF4621
Rodapé Silves 8x33
G2104 EF4381
Neve 33x33
G1230 PF0031
Silves Bege 33x33
G1204 PF4501
Rodapé Neve 8x33
G2104 EF0031
Rodapé Silves Bege 8x33
G2104 EF4501
16x49 Sﾃ的A /ANTIQUA
Sﾃｳia 16x49
G1117 FJ2761
Antiqua Amarelo 16x49
G1117 FJ2671
Antiqua Castanho 16x49
G1117 FJ2681
Antiqua Preto 16x49
G1117 FJ2691
_23
02/2009
TABELAS DE EMBALAGEM E PALETIZAÇÃO
REVESTIMENTOS CAIXA FORMATO (cm)
PALETE
EUROPALETE
OBSERVAÇÕES Peças
m2
Kg
Caixas
m2
Kg
Dimensões
Caixas
m2
Kg
Dimensões
25x33
0,80
12
1,00
13,7
69
69,0
920
1200x800x900
25x40
0,80
10
1,00
14,0
72
72,0
1060
1200x800x930
33x49
0,90
6
1,00
14,5
48
48,0
740
1200x800x820
CAJA
m2
Kg
PAVIMENTOS DE GRÉS VIDRADO CAJA FORMATO (cm)
PALETA
OBSERVACIONES PIEZas
m2
Kg
EUROPALETA
CAJA
m2
Kg
DimensIONes
DimensIONes
8x33 Rodapé
0,80
Metros Lineares
21
6,93
9,10
104
720,72
1040
1120x950x810
8x45 Rodapé
0,90
Metros Lineares
28
12,60 18,70
56
705,60
1066
1120x950x810
16x49
0,90
12
1,00 18,40
60
60,0
1150
1200x800x908
33x33
0,85
9
1,00 16,30
68
68,0
1139
1200x800x800
45x45
0,90
5
1,00 19,10
66
66,0
1290
1200x800x1050
LEGENDAS
Revestimento
Pavimento
Revestimento + Pavimento
Classificação NF-UPEC Classificação definida pelos índices de cada inicial (U.P.E.C.), de acordo com a listagem anexa
Normativo: CSTB Caderno 3515
U — Resistência ao desgaste (equivalente ao ensaio PEI): U2, U2S, U3 , U3S P — Resistência Mecânica: P2, P3, P4 , P4S E — Comportamento com a água: E3 para cerâmica C — Resistência aos agentes químicos (Ácidos, Bases, Produtos de Limpeza e Manchas): C1, C2 , C3
As imagens apresentadas neste catálogo são meramente ilustrativas podendo apresentar diferenças de tonalidade e não prescindindo de uma confirmação ”in loco” dos produtos e ambientes. A Recer reserva-se o direito de anular e modificar, total ou parcialmente, qualquer um dos modelos, cores, formatos, referências e especificações técnicas contidas neste catálogo.
24_02/2009
RESISTÊNCIA AOS ÁCIDOS
RESISTÊNCIA ÀS BASES
RESISTÊNCIA AOS PRODUTOS DOMÉSTICOS
RESISTÊNCIA ÀS MANCHAS
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DO PAVIMENTO (Grupo BIa e BIIa)
Aguarela Mate Azul
Grés
Vidrado
33x33
IV
GLA
GLA
GA
4
Aguarela Mate Creme
Grés
Vidrado
33x33
IV
GLA
GLA
GA
4
Aguarela Mate Neutro
Grés
Vidrado
33x33
IV
GLA
GLA
GA
4
Alfa Bege
Grés
Vidrado
33x33
IV
GLB
GLA
GA
5
Alfa Vermelho
Grés
Vidrado
33x33
III
GLB
GLA
GA
5
Antíqua Amarelo
Grés
Vidrado
16x49
III
GLB
GLA
GA
5
Antíqua Castanho
Grés
Vidrado
16x49
II
GLB
GLA
GA
5
Antíqua Preto
Grés
Vidrado
16x49
II
GLB
GLA
GA
5
Atlas Amarelo
Grés
Vidrado
33x33
IV
R10
A
GLA
GLA
GA
5
Atlas Branco
Grés
Vidrado
33x33
IV
R10
A
GLA
GLA
GA
5
Atlas Cinza
Grés
Vidrado
33x33
IV
R10
A
GLA
GLA
GA
5
Atlas Rosa
Grés
Vidrado
33x33
IV
R10
A
GLA
GLA
GA
5
Avenida Amarelo
Grés
Vidrado
33x33
IV
GLA
GLA
GA
5
U3P3E3C2
Avenida Branco
Grés
Vidrado
33x33
IV
GLA
GLA
GA
5
U3P3E3C2
Avenida Preto
Grés
Vidrado
33x33
III
GLA
GLA
GA
5
U2SP3E3C2
Avignon Cinza
Grés
Vidrado
33x33
IV
GLA
GLA
GA
5
U2sP3E3C2
Avignon Marfim
Grés
Vidrado
33x33
IV
GLA
GLA
GA
5
U3P3E3C2
Avignon Rosa
Grés
Vidrado
33x33
IV
GLA
GLA
GA
5
U3P3E3C2
Burgos Bege
Grés
Vidrado
33x33
IV
GLA
GLA
GA
5
U3P3E3C2
Burgos Cinza
Grés
Vidrado
33x33
IV
GLA
GLA
GA
5
U3P3E3C2
Cadiz Bege
Grés
Vidrado
33x33
IV
GLA
GLA
GA
5
U3P3E3C2
Cadiz Cinza
Grés
Vidrado
33x33
IV
GLA
GLA
GA
5
U3P3E3C2
Dijon Grés
Vidrado
33x33 IV GLA GLA GA
5
U3P3E3C2
Geneve Amarelo
Grés
Vidrado
33x33
IV
GLA
GLA
GA
5
U3P3E3C2
Geneve Cinza
Grés
Vidrado
33x33
IV
GLA
GLA
GA
5
U3P3E3C2
Guarani Bege
Grés
Vidrado
33x33
III
GLB
GLA
GA
5
U2sP3E3C2
REFERÊNCIA
PRODUTO
SUPERFICIE
FORMATO
RESISTÊNCIA À ABRASÃO SUPERFICIAL (PEI)
RESISTÊNCIA AO ESCORREGAMENTO
DIN51130
DIN51097
CLASSIFICAÇÃO (UPEC)
_25
02/2009
RESISTÊNCIA AOS ÁCIDOS
RESISTÊNCIA ÀS BASES
RESISTÊNCIA AOS PRODUTOS DOMÉSTICOS
RESISTÊNCIA ÀS MANCHAS
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DO PAVIMENTO (Grupo BIa e BIIa)
CLASSIFICAÇÃO (UPEC)
Guarani Vermelho
Grés
Vidrado
33x33
III
GLB
GLA
GA
5
U2SP3E3C2
Luso
Grés
Vidrado
33x33
IV
GLA
GLA
GA
5
Malveira
Grés
Vidrado
33x33
IV
GLA
GLA
GA
5
Marin Bege
Grés
Vidrado
33x33
IV
GLA
GLA
GA
5
Marvão
Grés
Vidrado
33x33
IV
GLA
GLA
GA
5
Mosteiro Castanho
Grés
Vidrado
33x33
II
GLA
GLA
GA
5
U2P3E3C2
Mosteiro Creme
Grés
Vidrado
33x33
III
GLA
GLA
GA
5
U2SP3E3C2
Neve 100
Grés
Vidrado
33X33
IV
GLA
GLA
GA
5
U3P3E3C2
Omega Cinza
Grés
Vidrado
33x33
IV
GLA
GLA
GA
5
Peneda
Grés
Vidrado
33x33
IV
GLA
GLA
GA
5
Peneda Cinza
Grés
Vidrado
33x33
V
GLA
GLA
GA
5
Piedra Bege
Grés
Vidrado
33x33
IV
GLA
GLA
GA
5
U3P3E3C2
Piedra Creme
Grés
Vidrado
33x33
IV
GLA
GLA
GA
5
U3P3E3C2
Silves
Grés
Vidrado
33x33
II
GLB
GLA
GA
5
Silves Bege
Grés
Vidrado
33x33
IV
GLB
GLA
GA
5
Soalho Faia
Grés
Vidrado
45x45
III
GLA
GLA
GA
5
U2SP3E3C2
Soalho Mogno
Grés
Vidrado
45x45
III
GLA
GLA
GA
5
U2SP3E3C2
Soalho Pinho
Grés
Vidrado
45x45
III
GLA
GLA
GA
5
U2SP3E3C2
Soia
Grés
Vidrado
16x49
II
GLA
GLA
GA
5
U2P3E3C2
Toulon
Grés
Vidrado
33x33
IV
GLA
GLA
GA
5
U3P3E3C2
Villa Bege
Grés
Vidrado
33x33
IV
GLB
GLA
GA
5
U3P3E3C2
Villa Cinza
Grés
Vidrado
33x33
IV
GLB
GLA
GA
5
U3P3E3C2
Volga Mate Cinza
Grés
Vidrado
33x33
IV
GLA
GLA
GA
5
Volga Mate Creme
Grés
Vidrado
33x33
IV
GLA
GLA
GA
4
Xisto Branco
Grés
Vidrado
33x33
IV
GLA
GLA
GA
5
Xisto Preto
Grés
Vidrado
33x33
III
GLA
GLA
GA
5
REFERÊNCIA
PRODUTO
SUPERFICIE
FORMATO
RESISTÊNCIA À ABRASÃO SUPERFICIAL (PEI)
RESISTÊNCIA AO ESCORREGAMENTO
DIN51130
26_02/2009
DIN51097
U3P3E3C2
www.procer.pt | procer@procer.pt
SEDE | HEAD OFFICE Oliveira do Bairro | Oliveira do Bairro Recer – Indústria de Revestimentos Cerâmicos, S.A. Apartado 20 3771 - 953 Oliveira do Bairro Tel.: (+ 351) 234 730 500 Fax: (+ 351) 234 730 501 E-mail: recer@recer.pt Batalha | Batalha Edifício Expotrade – Exposalão Estrada Nacional 1 2440 - 951 Batalha Tel.: (+ 351) 244 766 680 Fax: (+ 351) 244 766 681 E-mail: recer.batalha@recer.pt Coimbra | Coimbra Ponte de Eiras - Adémia 3020 - 324 Coimbra Tel.: (+ 351) 239 430 270 Fax: (+ 351) 239 432 132 E-mail: recer.coimbra@recer.pt Lisboa | Lisbon Rua Fernando Palha, 29 A 1950 - 130 Lisboa Tel.: (+ 351) 218 620 740 Fax: (+ 351) 218 620 749 218 685 055 E-mail: recer.lisboa@recer.pt Porto | Oporto R. Delfim Ferreira, 776 /780 (à Via Rápida) 4100 - 199 Porto Tel.: (+ 351) 226 199 320 Fax: (+ 351) 226 199 329 E-mail: recer.porto@recer.pt
RECER - INTERNACIONAL | RECER - INTERNATIONAL Espanha | Spain Recer Cerámicas, S.A. Sede /Salão de Exposição | Head Office /Showroom Avda. de Castellón - S/N (Nave 12) 12540 Villarreal (Castellón) España Tel.: (+ 34) 964 524 601 Fax: (+ 34) 964 537 489 Móvil: (+ 34) 669 357 470 E-mail: recer@recer.es Salão de Exposição | Showroom Calle Artesanía, nº 18, Local 5 Parque Industrial y de Servicios Aljarafe 41927 Mairena del Aljarafe (Sevilla) España Tel.: (+ 34) 678 516 881 Fax: (+ 34) 964 537 489 E-mail: recer.sevilla@recer.es França | France Recer - France, SARL Sede /Salão de Exposição | Head Office /Showroom 109 Bis, Bd. Henri Barbusse 78800 Houilles France Tel.: (+ 33) 1 39 14 53 97 Fax: (+ 33) 1 30 86 00 82 Site: www.recerfrance.com E-mail: houilles@recerfrance.com Salão de Exposição | Showroom 2, Rue de la Pompadour Z.I. de la Haie Griselle 94470 Boissy Saint Leger France Tel.: (+ 33) 1 45 95 99 06 Fax: (+ 33) 1 45 95 91 39 Site: www.recerfrance.com E-mail: boissy@recerfrance.com