IS Le BN p i E 97 ù b sop 8- el o 88 le -4 fa 72 v -0 ol 98 e 17
I CLASSICI
S SIC I I CLA
Esopo
Esopo visse nel VI secolo avanti Cristo nell’antica Grecia. Gli vengono attribuite oltre 400 favole, i cui protagonisti sono quasi sempre animali.
Il libro è dotato di approfondimenti online su www.raffaellodigitale.it
E 7,50
Le più belle favole Storie senza tempo, lette e apprezzate da oltre duemila anni
L’originalità delle situazioni, la rapidità della narrazione e la semplicità del linguaggio hanno consentito a queste favole di essere lette e apprezzate da oltre duemila anni da piccoli e grandi. Le più belle favole
Questo volume sprovvisto del talloncino a fronte è da considerarsi copia di SAGGIO-CAMPIONE,GRATUITO, fuori commercio. Esente da I.V.A. (D.P.R. 26-10-1972, n° 633, art. 2 lett. d).
In queste “Favole” vivono, si muovono e agiscono cani, lupi, asini e leoni, volpi e cervi, e moltissimi altri animali. Nelle situazioni narrate ognuno mette in luce pregi e difetti che si possono ritrovare anche nel comportamento degli uomini.
Esopo
I CLASSICI
IL MULINO A VENTO
IL MULINO A VENTO Per volare con la fantasia
IL MULINO A VENTO
IL MULINO A VENTO Collana di narrativa per ragazzi
Editor: Paola Valente Redazione: Emanuele Ramini Ufficio stampa: Salvatore Passaretta Team grafico: Letizia Favillo 1a Edizione 2007 Ristampa 8 7 6 5 4 3 2020 2019 2018 2017 2016 2015 Tutti i diritti sono riservati © 2007 Raffaello Libri Srl Via dell’Industria, 21 60037 - Monte San Vito (AN) www.raffaelloeditrice.it www.grupporaffaello.it e-mail: info@ilmulinoavento.it http://www.ilmulinoavento.it Printed in Italy
www.facebook.com/RaffaelloEditrice
È assolutamente vietata la riproduzione totale o parziale di questo libro senza il permesso scritto dei titolari del copyright.
Esopo
Le piĂš belle favole
Traduzione e adattamento di
Giovanna Marchegiani Illustrazioni di
Maurizia Rubino
La volpe e il corvo
Un corvo se ne stava appollaiato sul ramo di un albero stringendo col becco un grosso pezzo di formaggio. Passava nelle vicinanze una volpe affamata e lo vide. Le venne l’acquolina in bocca e cercò il modo migliore per ingannare il corvo. L’albero era alto: bisognava lavorare d’astuzia. - Come sei bello! - cominciò la volpe furbacchiona. - E che piume meravigliose hai! Sono lucide e splendenti come la seta!
5
Il corvo ascoltava compiaciuto muovendosi con grazia per farsi ammirare. - L’armonia del tuo corpo è fuori del comune!... E la tua testa è nobilissima! Il corvo non stava più in sé dalla gioia. - E la tua voce!... Oh, la tua voce è di sicuro più dolce di quella dell’usignolo... Fammela ascoltare! 6
- Cra... cra... cra! - gracchiò il corvo. E il formaggio gli cadde dal becco. La volpe lo afferrò al volo e se lo mangiò in un boccone, lasciando il corvo vanitoso a bocca asciutta. - Caro corvo - gli disse allontanandosi, - se tu avessi anche un po’ di cervello, sicuramente saresti il migliore degli animali!
7
Il lupo e la gru
Un
lupo stava mangiando tranquilla-
mente il suo coniglietto quotidiano, quando sentì nella gola dei dolori lancinanti. Che guaio! Un osso gli si era conficcato in fondo al palato. Il lupo tossì forte forte, ma il dolore aumentò, mentre l’osso penetrava sempre più profondo nella gola. - Ahi!... Povero me! - si lamentava il lupo. - Venite ad aiutarmi!... Gli animali si fermavano un attimo, guardavano, provavano compassione, poi pro8