Cafe 7 Menu by Rafał Sagan

cafe

Gdyby Nina Simone żyła w Krakowie, to tutaj przychodziłaby na poranną kawę. W niedużym, acz przytulnym wnętrzu w stylu retro, zachwyci nas wszystko – od welurowej tapicerki przepastnych kanap do niestandardowej obsługi zgranego teamu uroczych barmanek. Dodatkowy atut Cafe 7 to muzyka – nigdzie indziej nie usłyszycie tak bogatego wyboru współczesnej alternatywy. Aktivist

Alkohole i napoje/ Alcohol & beverages „Nie odkładaj nigdy do jutra tego, co możesz wypić dzisiaj.” Julian Tuwim

PIWO Lane / Draught Beer Tyskie Dzban 1,0 l Kufel 0,5 l Szklaneczka 0,3 l Grolsh Dzban 1,0 l Kufel 0,5 l Szklaneczka 0,3 l

PIWO Butelkowe / Beer

13 7 6 15 8 7

Wódki / Vodka (40 ml)

Wyborowa Żubrówka / Bizon vodka Wiśniówka / Cherry vodka Orzechówka / Walnuts vodka Krupnik / Honey vodka Żołądkowa / Herbs vodka Finlandia

7 10 16

Rum (40 ml)

Malibu Bacardi Havana Club Havana 7 Anos

Lubuski Seagram’s Gordon’s Bombay Saphire

7 8 10 12

Koniaki i Brandy / Brandy & Cognac (40 ml) Stock Metaxa 5 Martell VS Hennesy VS Calvados

13 14 19 19 20

Likiery / Liqueur (40 ml) 10 11 11 16

Whisky (40 ml)

Passport Jameson Ballantine’s Jim Bean Bushmills Jonnie Walker Red Jack Danniel’s Jonnie Walker Black Chivas Regal

6 7 7 7 7 8 8 8

Gin (40 ml) 7 7 7 7 7 7 9

Tequila (40 ml) Aztec Olmeca Silver Olmeca Gold

Lech Free 0,3 l Lech 0,3 l Redd’s 0,3 l Peroni 0,3 l Miller 0,3 l Żubr 0,5 l Dębowe Mocne 0,5 l Lech 0,5 l

8 12 14 14 14 14 17 18 18

Advocat Beherovka Baileys Kahlua Passoa Archers Likiery De Kuyper Jägermeister Sambuca Cointreau Southern Comfort Pimms

7 8 10 10 10 10 10 10 10 11 12 12

Vermouth (80 ml) Campari Martini

10 12

Klasyczne KOKTAJLE / Classic COCTAILS Bloody Mary

Black Russian

Cuba Libre

Tequila Sunrise

Blue Lagoon

Margarita

Jägerbull

Frozen Daquiri

Pimms

Sex On The Beach

Cosmopolitan

Mojito

Caipirinha

Mai Tai

Grasshopper

Long Island Ice Tea

Long Beach Tea

Wyborowa, sok pomidorowy, sok z cytryny, przyprawy / Wyborowa, tomato juice, sweet & sour, spices Wyborowa, khalua / Wyborowa, khalua Rum, limonka, coca cola / Rum, lime, sweet & sour, coca cola

Tequila, sok pomarańczowy, grenadina / Tequila, orane juice, grenadine Wyborowa, blue curacao, sprite / Wyborowa, blue curacao, sprite Tequila, triple sec, sok cytrynowy / Tequila, triple sec, sweet & sour Jägermeister, Red Bull / Jägermeister, Red Bull Rum, owoce, likier owocowy / Rum, fruit, fruit liqueur

Pimms, sprite, ogórek, owoce / Pimms, sprite, cucumber, fruit

Wyborowa, likier brzoskwiniowy, sok pomarańczowy i żurawinowy / Wyborowa, archers, orange & cranberry juice Wyborowa, likier pomarańczowy, sok żurawinowy i sok z limonki / Wyborowa, cointreau, cranberry juice & fresh lime juice Rum, cukier trzcinowy, świeża mięta, limonka / Rum, brown sugar, fresh mint, lime Carhaca, sok z limonki, cukier trzcinowy / Carhaca, fresh lime juice, brown sugar Rum, amaretto, triple sec, sok ananasowy, sok pomarańczowy, grenadina / Rum, amaretto, triple sec, pineapple & orange juice, grenadine Gin, Jägermeister, likier miętowy, sok z cytryny / Gin, Jägermeister, mint liqueur, sweet & sour Wyborowa, tequila, gin, rum, triple sec, sok cytrynowy, coca cola / Wyborowa, tequila, gin, rum, triple sec, sweet & sour, coca cola Wyborowa, tequila, gin, rum, triple sec, sok cytrynowy, sok żurawinowy / Wyborowa, tequila, gin, rum, triple sec, sweet & sour, cranberry juice

Long Bull Tea

25 Wyborowa, tequila, gin, rum, triple sec, Red Bull / Wyborowa, tequila, gin, rum, triple sec, Red Bull

Autorskie KOKTAJLE / Original COCTAILS Flip

Bronx

Flamenco

La Jolia

Green Power

Singapur

Passion Fruit

Comfort

Somaya

Red Devil

Dead Fire

JD Sours

Żołądkowa gorzka z miętą, sprite, ogórek / Herbs vodka with mint, sprite, cucumber Gin, martini bianco, sok pomarańczowy / Gin, martini bianco, orange juice Passport, czerwone wino, grenadina, sok pomarańczowy, sprite / Passport, red wine, grenadine, orange juice, sprite Passport, likier bananowy, sok pomarańczowy i cytrynowy / Passport, banana liqueur, orange and sweet & sours Żubrówka, likier melonowy, sok cytrynowy, sok jabłkowy, sprite / Bizon vodka, melon liqueur, sweet & sour, apple juice, sprite

Wódka cytrynowa, likier brzoskwiniowy, blue curacao, sprite, grenadina / Lemon vodka, archers, blue curacao, sprite, grenadine Rum, gin, passoa, sok pomarańczowy / Rum, gin, passoa, orange juice Southern Comfort, sok żurawinowy / Southern Comfort, cramberry juice Wyborowa, likier brzoskwiniowy, likier bananowy, sok ananasowy / Wyborowa, archers, banana liqueur, pineapple juice Wyborowa, rum, likier brzoskwiniowy, grenadina, sok ananasowy, porzeczkowy i cytrynowy / Wyborowa, rum, archers, grenadine, sweet & sour, pineapple and blackcurrant juice Sambuca, cointreau, ogień / Sambuca, cointreau, fire

Jack Daniels, limonka, sprite / Jack Daniels, lime, sprite

Kremowe KOKTAJLE / Creamy COCTAILS White Russian

Pina Colada

Screaming Orgasm

Wyborowa, khalua, śmietanka / Wyborowa, khalua, cream

Rum, malibu, sok ananasowy, śmietanka / Rum, malibu, pineapple juice, cream Amaretto, baileys, kahlua, Wyborowa, śmietanka / Amaretto, baileys, kahlua, Wyborowa, cream

Szybkie BANIE / Shooters Very Cherry (50 ml) Wiśniowka z sokiem grejpfrutowym / Cherry vodka with the splash of grapefruit juice

Wściekły Pies / Mad Dog (50 ml) Wyborowa, sok malinowy, tabasco / Wyborowa, raspberry cordial, tabasco

Cami (30 ml) 9 Grenadina, advocaat, likier porzeczkowy, cointreau / Grenadine, advocaat, blackcurrant liqueur, cointreau Carole (30 ml) Likier bananowy, passoa, gin / Banana liqueur, passoa, gin

Effie (30 ml) Likier miętowy, orzechówka, Southern Comfort / Mint liqueur, walnuts vodka, Southern Comfort

Batchi (30 ml) 9 Likier porzeczkowy, passoa, Finlandia lemon / Blackcurrant liqueur, passoa, Finlandia lemon Frog (30 ml) Advocaat, likier melonowy, grenadina / Advocaat, melon liqueur, grenadine

Bum (60 ml) 10 Żołądkowa gorzka z miodem, likier melonowy, sprite / Herbs vodka with honey, melon liqueur, sprite Brain (30 ml) Likier brzoskwiniowy, baileys, grenadina / Archers, baileys, grenadine

B52 (50 ml)

Kamikaze – serwowane w 6 kieliszkach / served in 6 shots Niebieskie / Blue Białe / White Czerwone / Red Zielone / Green Żółte / Yellow Fioletowe / Violet

15 15 15 15 15 17

Kahlua, baileys, cointreau / Kahlua, baileys, cointreau

Zimowe Dogrzewanie Grzane Piwo / Warm Beer

Grzane Wino / Mulled Wine

Grzany Miód / Mulled Honey

Wódka na Gorąco / Warm Shot

Z sokiem imbirowym lub malinowym, goździkami, cynamonem i owocami / Heated pint of lager with fruit, cinnamon, fresh ginger & raspberry or ginger cordial Z owocami, goździkami i cynamonem / Served with fruit, clove & cinnamon Z owocami, goździkami i cynamonem / Served with fruit, clove & cinnamon Wódka na gorąco z goździkami i owocami / Warm vodka served with fruit & clove

Lajtowe KOKTAJLE / Light COCTAILS Blue Sky

Wilhelm Tell

Sling

Cool Down

Bahama

Sok ananasowy, cytrynowy, blue curacao i mleko / Pineapple and sweet & sour, blue curacao, milk Sok grejfrutowy, jabłkowy i cytrynowy, likier porzeczkowy / Grapefriut, apple and sweet & sour, blackcurrant liqueur Sok bananowy, ananasowy i żurawinowy, likier bananowy, woda gazowana / Banana, pineapple & cranberry juice, banana liqueur, sparkling water Sok ananasowy, cytrynowy, sprite i likier miętowy / Pineapple & lemon juice, sprite, mint liqueur Sok bananowy, pomarańczowy, grejpfrutowy i passoa / Banana, orange & grapefruit juice topped up with passion fruit liqueur

Bezalkoholowe KOKTAJLE / Free COCTAILS Cabriolet

Virgin Mary

Pink Lady

Marakesz

Hawaje

Virgin Colada

Daquiri Truskawkowe

Sok ananasowy, sok pomarańczowy i grenadina / Pineapple & orange juice, grenadine Sok pomidorowy, sok cytrynowy, przyprawy / Tomato juice, sweet & sour, spieces Sok pomarańczowy, grejpfrutowy, ananasowy, jabłkowy, woda gazowana i grenadina / Pineapple, orange, grapefruit & apple juice, sparkling water, grenadine Syrop miętowy, sok jabłkowy, cytrynowy i ananasowy, woda gazowana / Mint syrup, apple, lemon & pineapple juice, sparkling water Sok ananasowy, pomarańczowy, bananowy, sprite / Pineapple, orange & banana juice, sprite Bezalkoholowa wersja Pina Colady / Pina Colada free of alcohol Truskawki, grenadina, sok cytrynowy – wszystko w postaci mrożonego shake’a / Fruit, grenadine, sweet & sours – blended with ice

Virgin Mojito

Limonka, cukier trzcinowy, świeża mięta, woda gazowana i sprite / Lime, brown sugar, fresh mint, sparkling water & sprite

Lodowe KOKTAJLE / Ice COCTAILS Tropiki i Imbir / Tropics & Ginger

Very Berry

Mango, papaja, ananas, kokos z korzeniem świeżego imbiru w orzeźwiającym lodowym koktajlu / Mango, papaya, pineapple, coconut with fresh ginger blended with ice Lodowy koktajl z owoców lasu / Forest fruits blended with ice

COMBO Patent Red Bull’a / Red Bull’s Combo

Trzy wódki, trzy Red Bull’e / Three vodkas, three Red Bull’s

Soki Owocowe / Fruit Juices Standard / Classic 0,3 l Duży / Large 0,5 l Dzban / Jug 1,0 l Sok ze świeżych owoców / Fresh squeeezed juice

5 8 16 8

Napoje Coca Cola, Sprite, Fanta, Kinley, Nestea: Standard / Classic 0,2 l Duży / Large 0,5 l

5 8

Woda Niegazowana i Gazowana / Water Still and Sparkling

Wino/Wine

„Wino jest nieustającym dowodem, że Bóg kocha nas i lubi widzieć nas szczęśliwymi.” Benjamin Franklin

Wina Białe / White Wine

Chennin Blanc (125 ml) kieliszek / glass // butelka / bottle

9 // 45 Aromat dojrzałych owoców tropikalnych, lekkie i orzeźwiające, daje poczucie świeżości. / Aroma of ripe tropical fruit, refreshing, easy to drink.

Chardonnay (125 ml) – serwowane tylko latem / served during summer only kieliszek / glass // butelka / bottle

9 // 45

Eleganckie białe wino z wyczuwalną nutą świeżych cytryn, limonek, dojrzałych brzoskwiń i moreli. / Ellegant white wine with the taste of fresh lemon, lime and a splash of ripe peaches & apricots.

Chardonnay, Chennin Blanc, Sauvignon Blanc (125 ml) kieliszek / glass // butelka / bottle

Owocowy, rzeźki smak. Kusi aromatem brzoskwini, moreli, świeżo ściętej trawy i agrestu. / Fruity, refreshing taste, full of peach, apricot & gooseberry aroma.

12 // 55

Wina Różowe / Rose Wine

Zidella Rose (125 ml) kieliszek / glass // butelka / bottle

Aromat płatków róży, truskawki i wiśni rozwija się w rzeźki, świeży owocowy smak, podbudowany pyszną nutą słodyczy. / Aroma of rose flakes, strawberries & cherries developing in fresh refreshing taste with the splash of lovely sweetness.

10 // 50

Wina Czerwone / Red Wine

Merlot (125 ml) – serwowane tylko zimą / served during winter only kieliszek / glass // butelka / bottle

Intensywny kolor i aromat pełen dojrzałych owoców z nutą czekolady i fig. / Intensive color & aroma full of ripe fruit with a touch of chocolate & figs.

9 // 45

Cabernet Sauvignon (125 ml) – serwowane tylko zimą / served during winter only kieliszek / glass // butelka / bottle 9 // 45 Dobrze zrównoważone wino z akcentem dojrzałych owoców pozostawiających przyjemny i wyraźny ton. / Well balanced wine accented by ripe fruit with a pleasant taste.

Shiraz (125 ml) kieliszek / glass // butelka / bottle

Bukiet z korzennymi smakami o tonie pieprzu, doskonała harmonia owoców i drewna. / Wild bunch of masala & peppercorns. Great harmony of fruits & wood.

Carmenere / Syrah Reserva (125 ml) kieliszek / glass // butelka / bottle

9 // 45

12 // 55 Ciemna, głęboka czerwień, dominują śliwki i wiśnie z odrobiną zielonego pieprzu i aromatami kawy. Świetnie zbalansowane z pikantnym, taninowym finiszem. / Dark deep red with the taste of plums & cherries with the pinch of green pepper & coffee aroma, balanced with a spicy tannin finish.

Kawa i Herbata/ Coffee & Tea „Kawa musi być gorąca jak piekło, czarna jak diabeł, czysta jak anioł, słodka jak miłość.” Charles-Maurice de Talleyrand

Kawa w Kubku / Coffee in a Mug Biała / Czarna // White / Black

Specjalność naszego miejsca, gdyż przyjaźnimy się z domową wersją aromatycznej dużej kawy. / Our place’ special since we like large coffees full of aroma.

Miód i Wanilia / Honey & Vanilla

Karmel / Caramel

Wiśnie i Orzechy / Cherry & Walnuts

Czekolada i Imbir / Chocolate & Ginger

Czekolada i Mięta / Chocolate & Mint

Biała Czekolada i Truskawki / White Chocolate & Strawberries

Cookie Crunch

Podwójne espresso, wanilia, spienione mleko, kremowa pianka polana złocistym, naturalnym miodem / Double espresso, vanilla, steamed milk, creamy foam with natural honey topping Podwójne espresso, syrop karmelowy, spienione mleko, kremowa pianka polana gęstym karmelem / Double espresso, caramel syrup, steamed milk, creamy foam with natural caramel topping Podwójne espresso, syrop wiśniowy, spienione mleko, kremowa pianka polana konfiturą wiśniową i posypana orzechami / Double espresso, cherry syrup, steamed milk, creamy foam with cherries & pieces of walnuts topping Podwójne espresso, gorąca czekolada, imbir, spienione mleko, kremowa pianka posypana aromatycznym imbirem / Double espresso, chocolate, ginger, steamed milk, creamy foam with ginger powder topping Podwójne espresso, gorąca czekolada, syrop miętowy, spienione mleko, kremowa pianka posypana miętowymi kryształkami / Double espresso, chocolate, mint syrup, steamed milk, creamy foam with mint topping Podwójne espresso, biała czekolada, spienione mleko, kremowa pianka polana konfiturą truskawkową / Double espresso, white chocolate, steamed milk, creamy foam with strawberry topping Podwójne espresso, dowolny syrop, spienione mleko, kremowa pianka posypana kruszonymi ciasteczkami / Double espresso, syrup of your choice, steamed milk, creamy foam with gingerbread cookies topping

Klasyczne Espresso / Classic Espresso Espresso Espresso Macchiato

5 6

Podwójne Espresso / Double Espresso Espresso Affogato

7 7

Espresso Con Panna

Espresso z kremową pianką / Espresso with creamy foam

Espresso z lodami waniliowymi / Espresso with vanilla ice-creams Espresso z bitą śmietaną / Espresso with whipped cream

Kawy z Espresso / Classic Coffee Cappuccino Americano Latte Mocha

7 7 8 8

Kawy z alkoholem / Coffee with alkohol Kawa z Advocaatem / Advocaat Coffee

Irish Coffee

Baileys Coffe

Amaretto Coffee

Advocaat, kawa, bita śmietana / Advocaat, coffee, whipped cream Klasyczna kombinacja irlandzkiej whiskey, mocnej kawy i gęstej śmietany / Classic combination of irish whiskey, strong coffee & whipped cream Aromatyczna kawa, kremowy baileys pod pierzynką z bitej śmietany / Aromatic coffee, creamy baileys covered with whipped cream. Migdałowe amaretto, espresso, bita śmietana / Amaretto, espresso, whipped cream

Lodowe KOKTAJLE / Ice SHAKES Classic

Ananas i Rum / Pineapple & Rum

Czekolada i Mięta / Chocolate & Mint

Wanilia i Truskawki / Vanilla & Strawberries

Espresso, dowolny syrop oraz mleko w towarzystwie kruszonego lodu / Espresso, syrup of your choice & milk blended with ice Espresso, sok ananasowy, syrop rumowy, miód oraz mleko w towarzystwie kruszonego lodu / Espresso, pineapple juice, rum syrup, honey & milk blended with ice Espresso, czekolada, syrop miętowy oraz mleko w towarzystwie kruszonego lodu / Espresso, chocolate, mint syrup & milk blended with ice. Espresso, mrożone truskawki, syrop waniliowy oraz mleko w towarzystwie kruszonego lodu / Espresso, strawberries, vanillia syrup & milk blended with ice

Herbata / Tea W Kubku / In a Mug W małym Dzbanku / In a small Pot W dużym Dzbanku / In a large Pot

6 6 8

Herbata z chili i truskawkami / Tea with chili & strawberries

Herbata nepalska / Nepali Tea

Proponujemy starannie wyselekcjonowane herbaty liściaste: czarne, zielone, czerwone, owocowe oraz Yerba Mate. / We offer a selection of delicious & aromatic leaf teas: black, green, red & Yerba Mate. Aromatyzowana cejlońska herbata z dodatkiem soku truskawkowego i papryczek chili / Chili & strawberry flavoured ceylon tea with strawberry cordial & chili flakes Rumianek, korzeń imbiru, cytryna, miód / Camomile, fresh ginger, lemon, honey

Czekolady / Chocolate Classic Czekolada mrożona / Frozen Chocolate Czekolada z chili i pieprzem / Chocolate with chili & pepper Czekolada z pomarańczami / Hot chocolate with orange Czekolada z miętą / Hot chocolate with mint Zimowa / Winter

Gorąca czekolada z nutą kremu irlandzkiego i korzennych przypraw pod pierzynką z bitej smietany / Hot chocolate, with the splash of irish cream, winter spices covered with whipped cream

8 9 9 9 9 9

Jedzenie/Food

„Pan Bóg stworzył jedzenie, a Diabeł kucharzy”. James Joyce

Duża kanapka na gorąco / Big Warm Sandwich

8 Wołowina, śródziemnomorskie warzywa, ser typu cheddar, sos czosnkowy i pomidorowy, zielona pietruszka / Beef, mediterenian vegetables, cheddar chesse, garlic & tomato dip, parsley

Wegetariańska kanapka na gorąco / Warm Veggie Sandwich

Trzy sery: brie, gorgonzola, cheddar, czarne i zielone oliwki / Three types of cheese: brie, gorgonzola, cheddar, black & green olives

Zupa / Soup Serwowana z tostowaną bagietką. Zapytaj nas o smak zupy dnia. / Served with toasted baguette. Ask us what is the soup of the day.

Tarta / Quishe Zapytaj nas, jaką tartę przygotowaliśmy dzisiaj. / Ask us what is the quishe of the day.

Oliwki / Olives Wybór oliwek podawanych z tostowanym pieczywem / Selection of olives served with toasted baguette

Deska serów / Cheese Plate Wybór serów w towarzystwie mango chutney podawanych z tostowanym pieczywem / Selection of cheeses served with mango chutney & toasted baguette Nachos Z gorącym sosem serowym i pomidorową salsą / Served with warm cheese dip & tomato salsa

Paluchy do Piwa / Italian Bread-Sticks 7 Z gorącym dipem serowo-czosnkowym i pikantną salsą / With warm cheese dip & tomato salsa Muffin Zapytaj nas o ciastko, jakie upiekliśmy dzisiaj. / Ask us about the flavor of today’s muffin.

Musli Ze świeżymi i suszonymi owocami oraz miodem / Served with fresh and dry fruits & honey

Śniadanko / Breakfast

Jajko w siedzonku z kiełkami serwowane z grzankami / Sunny-side up egg with beansprouds served with toasted bread

Puchar lodowy / Ice cream & sorbet Deser lodowo-sorbetowy z bitą śmietaną, świeżymi owocami i słodziutkim sosem / Selection with fresh fruits, whipped cream and sweet topping

Cafe 7 Plac Nowy 7 +48 606 485 897 +48 516 442 980 Magda@cafe7.krakow.pl www.cafe7.krakow.pl

realizacja:

Dagmara@cafe7.krakow.pl