I N F R E QU E N T LY ASKED QUESTIONS
OLI V ER A NDERS S ON, A M A NDA BIEBER , EDVA RD ENQV IST JULIA LILLQVIST, ESA LUOTO, RAGNAR RAEL, PERTTI TEURAJÄRVI
CONTENTS [TITLE] BY OLIVER ANDERSSON [TITLE] BY BY AMANDA BIEBER [TITLE] BY EDVARD ENQVIST [TITLE] BY JULIA LILLQVIST [TITLE] BY ESA LUOTO [TITLE] BY RAGNAR RAEL [TITLE] BY PERTTI TEURAJÄRVI
p. 04 p. 18 p. 30 p. 40 p. 50 p. 72 p. 78
3
[ T I T L E ] AV O L I V E R A N D E R S S O N
”The beginning of wisdom is to call things by their proper name.” - Confucius Eufemismer är ett sätt att skriva om språket. De används för att göra verkligheten behagligare. Det används mest inom politiken för att förvränga eller beslöja meningen med ett ord. Man hoppas således kunna få människor att uppfatta det omoraliska, som något rätt. I min bildserie har jag dokumenterat människors reaktioner när jag ställt dem tre frågor där den logiska slutsatsen är att skatt är våld. Jag tog en bild efter varje fråga i hopp om att fånga ögonblicket där indoktrinering och propaganda möter rationellt tänkande. Brytpunkten där eufemismen avslöjas. Är skatt våld? Är skatt tvång? Är tvång våld?
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
“ E M M A” B Y A M A N D A B I E B E R
Name: Emma Fagerstolt Status: Apprentice Healer. Treasures her friends and companions and would do anything to keep them safe and happy. She would never betray their trust but if they betray her she won’t take anything lying down. She loves to cook and mingle with friend. Playing games and reading books are things she likes to do on her free time. She sparrs at WasaMove arena. Side-kick: The dog Mio min Mio Living quarters: Teeny Tiny Apartment She was born in the land of Finland and lives in the small town of Vasa Special abilities: Healing and Cooking
18
19
20
21
22
Tänk dig att du haft det svårt, riktigt svårt. Tänk dig att du haft det riktigt, riktigt svårt i många år. Tänk dig att du blivit orättvist behandlad. Tänk dig att du blivit orättvist behandlad i många år. Tänk dig att du känt dig ensammast i världen. Tänk dig att du känt dig ensammast i världen i många år. Tänk dig att du varit en liten hög på golvet fylld av ångest och du inte vetat vägen ut - i många år. Tänk dig att du sedan efter många år hittar ut. vad händer sedan?
23
24
25
26
27
28
29
E DVA R D E N Q V I S T I N “ K A T O AVA N A A P U R I ”
Valokuvaprojekti ”Katoava naapuri” kertoo meidän naapurimaamme asukkaiden lähdöstä Virosta Suomeen, mitä kaikkea se tuo meille tullessaan ja mitä heidän taaksensa jää kun he lähtevät. Virossa elää juuri valmistuneen väestölaskennan mukaan pysyvästi vajaat 1,3 miljoonaa ihmistä. Väki on vähentynyt rajusti 11 vuodessa noin 5,5 prosenttia. Lasku jatkaa laskuaan ja väestötilastot näyttävät vain yhä enemmän miinusta. Yhä useampi virolainen muuttaa huonon taloustilanteen takia ulkomaille, kaikista eniten Suomeen. Korkeasti koulutettujen ammateissa, esimerkiksi virolaisten lääkäreiden määrä on kasvanut viime vuosina noin kymmenen prosentin vauhtia. Nyt Suomessa toimii Lääkäriliiton mukaan noin 300 virolaislääkäriä. Terveydenhuollossa virolaisten maastamuutto on herättänyt Virossa myös eettisiä pohdintoja: onko oikein, että pieni maa kouluttaa lääkäreitä, jotka sitten muuttavat ulkomaille parempien elinolojen perässä. Virolaiset ovat yrittäneet kamppanjoida takaisin muuttoa, mutta tuloksetta. Mitä käy jos kaikki katoavat? Olen tavannut lukuisia ihmisiä, eikä kukaan ole osannut tai halunnut vastata tulevaisuuden kysymykseen, se tuntuu kun jonkinlaiselta tabulta. Silti jokainen haluaa muutta takaisin rakkaaseen kotimaahansa, olisi se sitten myöhemmin tai liian myöhään.
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
“ F LY T T A H E M ” AV J U L I A L I L L Q V I S T
Att känna sig hemma där man bor är ingen självklarhet. Hemma behöver inte nödvändigtvis vara lägenheten som din post skickas till eller platsen du bott på längst. Ibland kan du så fort du kommer in i en bostad säga om du skulle kunna se dig själv bo där och även om du inte känner dig hemma med detsamma så kan det komma med tiden. Det är dock inte alltid ens tid räcker till för att man skall känna sig hemma. Jag har fotograferat människor i olika likvsskeden som av olika omständigheter har flytw tat till en ny plats. Där har de varit tvugna att bygga upp helt nya hem och även om flytten inte ha varit särskilt dramatisk kan det ta sin tid. Så vad är det som gör att man känner sig hemma och är det ens viktigt att ha en plats man kallar hemma?
40
“Vi bodde i ett stort hus på landet i 28 år. Jag som är uppväxt i stan hade dock svårt att vänja mig vid ett litet samhälle där alla känner alla. Bara en sån sak att jag inte pratade samma dialekt kunde kännas obekvämt. Ralf har aldrig förstått mig på den punkten, han växte upp på landet och kände sig därför alltid hemma där. När vi för 12 år sedan flyttade in till stan hade han det dock svårare. Tänk att man även om man bor under samma tak kan uppfatta en plats på så olika sätt.”
41
“Vi flyttade ihop direkt efter att vi gift oss. Vi införskaffade så gott som alla möbler nya eftersom det för oss kändes viktigt att vi tillsammans byggde upp vårt första gemensamma hem. Även om vi endast bor här under studietiden så vill vi göra lägenheten till vår egen, vi vill känna oss hemma här.” 42
“Jag flyttade hit för 1,5 år sedan och det här är 100 procent hemma för mig nu. Mitt gamla rum står kvar hemma hos mina föräldrar men det känns ändå som om jag bara är på besök då jag är där.” 43
”Jag flyttade hit tillsammans med min man för 12 år sedan. Då var jag bara 76 år gammal och sprang ännu i trapporna. Folk var förvånade över att vi flyttade men vi tänkte framåt vilket jag idag är glad för. Det är idag två år sedan han dog och jag är glad att vi hann bo här tillsammans. Detta är hemma, jag känner mig trygg här.”
44
”Jag växte upp i Larsmo och längtade efter att få flytta till en större stad så fort jag gått ut högstadiet. Jag har nu bott och studerat i Vasa i tre år men känner mig ännu inte hemma. När jag är ensam hemma känner jag mig osäker och har alltid gardinerna fördragna. Så fort jag gått ut skolan flyttar jag tillbaka.” 45
46
”När jag flyttade hit med min man för över 60 år sedan trodde jag aldrig att jag skulle kunna känna mig hemma. Jag är idag 92 år gammal och har varit änka i över 30 år. Huset är för stort för mig nu och jag kan inte själv ta hand om gården som jag gjorde förut eftersom jag nu har svårt att gå. Därför spenderar jag majoritetn av dagarna här vid kökdbordet men jag skulle ändå aldrig flytta. Jag kan inte tänka mig att bo någon annan stans, det här är hemma.” 47
”Jag har flyttat fem gånger de senaste tre åren men det gör mig inget så länge jag trivs. För att trivas är det för mig viktigt ha att ha det fint runtomkring mig. Därför får till exempel champagneflaskan stå i fönstret. Jag vet att den inte borde stå framme i solen men jag har fått den av en kompis och därför vill jag ha den framme, som minne.”
48
”Det här är mitt barndomshem. När jag och Daniel flyttade hit för 3 år sedan ville vi göra det till vårt eget så vi gjorde om allt, från golv till tak.”
49
ESA LUODON “K A IK K I OK”
Jokaisella meistä on mielipide huumeista, sekä niiden käyttäjistä. Moni saattaa kokea, että huumeiden käyttäjä on automaattisesti elämän ja yhteiskunnan päähänpotkima, porraskäytävässä makaava raukka, jolla ei ole muuta tukenaan kuin aineet. Monella on varmasti myös kuvitelma siitä, miltä nämä ihmiset näyttävät, miten pukeutuvat, asuvat, elävät jne. Huumeita, eli laittomia päihdeaineita käytetään kaikissa ammattiryhmissä, iästä ja sukupuolesta tahi yhteiskuntaluokasta niinikään riippumatta. Huumeista haetaan milloin jännitystä, milloin rentoutusta, milloin juhlia, milloin mitäkin. Moni pakenee omaa arkeaan, sen kysymyksiä ja problematiikkaa. Arjen velvollisuudet ja vaatimukset saatetaan kokea kohtuuttomina tai ahdistavina, ja päihteet ovat verrattain helppo, nopea ja halpa tapa paeta sitä. Jotkut taas kokevat huumeet ja alamaailman jollain tapaa romantisoituna ja jännittävänä. Alunperin tarkoituksenani oli kuvata massiivinen kasvutarina; kärsimysten kautta voittoon ja happy end. Totuus on se, ettei sellaista tarinaa ole. Miksei? Onko meille valehdeltu? Entä jos tilanne olisikin se, että on kaikki kunnossa. Terveys tallella niin fyysisesti kuin psyykkisestikin, luottotiedot kunnossa ja kaikki edellytykset niin sanottuun keskivertoelämään. Yhteiskunta tarjoaisi tukeaan asumisen ja elämisen suhteen. Turvana ja ilona olisi työttömän elämä ja arki siihen kuuluvine rutiineineen, heikkoine työllistymisnäkymineen - eritoten kun ei ole koulutusta. Arjen yksitoikkoisuudesta huolimatta se tuntuisi mielekkäältä, sillä elämän rytmi olisi leppoisaa, lukuunottamatta muutamia satunnaisia järjestelmän asettamia päivämääriä. Tämä saattaisi olla tuhansien ja taas tuhansien nuorten aikuisten elämää, sillä erotuksella että kuvioon kuuluisi verrattain laaja kirjo päihdeaineita. Eritoten rentoutumiseen kuuluisi heroiininkorvauslääke subutex. Myöskin muut kovat huumeet tulisivat kysymykseen, stimulanteista psykedeeleihin. Rahaa moiseen ei juuri olisi, mutta alkoholin välttäminen, sekä yksityiskohtien oikominen päivittäisasioissa tekisi merkittävän säästön sosiaalietuutena automaattisesti maksetun vuokran jälkeen käteen jääviin rahoihin. Tällaisissa tapauksissa tuskin on kyse enemmästä tai vähemmästä kuin siitä, että yhteiskunta on siivonnut heidät syrjään ja maksanut hiljaisiksi.
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
DA NCE DA NCE DA NCE BY R AGNA R R A EL
Hi! Who are you and why do you dance? I think both of these things are interesting and without exaggerating too much but dancing is way awesome and inspiring. In this reportage I interview, photograph and film 6 different individuals who just happen to be my friends with whom I dance with, so yeah. They are charming, full of expressions and oh so inspiring. This is an ode to their body languages and I truly hope you can catch a glimpse of their magic in person. Watch the video here: http://vimeo.com/ragnarrael
72
“Oftast är det nu så att liksom danssteget innan så inspirerar nästa […] Mest så är det nu bara att det kommer inifrån och ut.” - Frida Holm
73
“Det är ett sätt att uttrycka mig. Ett sätt att få ut negativ energi till någonting positivt” - Emilia Kannosto
74
“En snubbe som känner musiken.” - Casimir Kjellman
75
76
“Jag älskar att dansa i köket medan man lagar mat, men vad fan man kan dansa var som helst” - Caroline Nord 77
[ T I T L E ] AV P E R T T I T E U R A J Ă„ R V I
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Nam liber tempor cum soluta nobis eleifend option congue nihil imperdiet doming id quod mazim placerat facer possim assum. Typi non habent claritatem insitam; est usus legentis in iis qui facit eorum claritatem. Investigationes demonstraverunt lectores legere me lius quod ii legunt saepius. Claritas est etiam processus dynamicus, qui sequitur mutationem consuetudium lectorum. Mirum est notare quam littera gothica, quam nunc putamus parum claram, anteposuerit litterarum formas humanitatis per seacula quarta decima et quinta decima. Eodem modo typi, qui nunc nobis videntur parum clari, fiant sollemnes in futurum.
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
PUBLICATION INFO LOREM IPSUM DOLOR SIT AMET, CONSECTETUER ADIPISCING ELIT, SED DIAM NONUMMY NIBH EUISMOD TINCIDUNT UT LAOREET DOLORE MAGNA ALIQUAM ERAT VOLUTPAT. UT WISI ENIM AD MINIM VENIAM, QUIS NOSTRUD EXERCI TATION ULLAMCORPER SUSCIPIT LOBORTIS NISL UT ALIQUIP EX EA COMMODO CONSEQUAT.