sque
NOSSO LAR COMPARTILHADO
5ª EDIÇÃO OUTONO DE 2022
O B
OUTONO DE 2022 5ª EDIÇÃO Bem-vindo Ao Bosque A newsletter da Rainforest Alliance para os apoiadores que compartilham a nossa visão de criar um melhor futuro para as pessoas e para a natureza. Bosque [subst.] Uma camada de vegetação abaixo da copa principal de uma floresta. UMA MENSAGEM DA NOSSA ALIANÇA Caroline Bernal-Silva, Diretora de Filantropia EM FOCO Follow The Frog 2022 NOSSA ALIANÇA EM AÇÃO Fortalecendo Habilidades Ancestrais e Melhorando a Renda no Peru & Nosso Novo Programa de Escuta Comunitária HISTÓRIA EM DESTAQUE Qual é o caminho correto para a sustentabilidade? Promovendo a Igualdade de Gênero CONHEÇA OS MEMBROS DA NOSSA ALIANÇA Cathy Ludden e Eric Rothenberg & Anita Nanda JUNTE-SE À NOSSA ALIANÇA Nosso 35º Aniversário, Sessão de Café & Planejamento de Propriedade herdada ENTRE EM CONTATO NESTA EDIÇÃO:
NOSSA MISSÃO:
A Rainforest Alliance é uma organização internacional sem fins lucrativos que cria um mundo mais sustentável ao utilizar forças sociais e de mercado para proteger a natureza e melhorar as vidas dos agricultores e das comunidades florestais.
SOBRE A RAINFOREST ALLIANCE
+ de 2,3
Milhões
de agricultores em nosso programa de certificação.
70
países ao redor do mundo com projetos ativos e/o fazendas certificadas.
Projetos ativos beneficiando diretamente agricultores, comunidades florestais e a natureza.
+ de 6,8 Milhões
de hectares de terras agrícolas certificadas globalmente em relação às nossas normas de sustentabilidade.
68 + de 5,000
Empresas que trabalham conosco obtendo ingredientes certificados e melhorando suas práticas empresariais.
Nossa abordagem multipla para formar um mundo mais sustentável:
CERTIFICAÇÃO
Certificamos produtos que sejam cultivados de acordo com as nossas normas, que apoiam a sustentabilidade ambiental, social e econômica.
SERVIÇOS DE CADEIA DE SUPRIMENTOS
Recomendamos que as empresas saibam como endereçar a sustentabilidade em suas cadeias de suprimento, comprar com responsabilidade, monitorar progressos e inovar para acelerar a transformação.
MANEJO DE PAISAGENS
Trabalhamos com agricultores e comunidades florestais para conservar e restaurar paisagens enquanto melhoramos seus meios de vida.
INCIDÊNCIA
Trabalhamos com empresas e governos para promover políticas que englobam melhorias na sustentabilidade, direitos humanos (como a igualde de gênero) e educação dos jovens.
UMA MENSAGEM DE NOSSA ALIANÇA
Um ANO HISTórIcO PArA NOSSA AlIANÇA
POR CAROLINE BERNAL-SILVA | DIRETORA, FILANTROPIA
A medida em que refletimos com orgulho sobre os 35 anos da Rainforest Alliance, ficamos igualmente inspirados pelas possibilidades do futuro. Perguntamos para Caroline Bernal-Silva, Diretora de Filantropia, o que esse marco significa para ela.
Chegando até este ano de aniversário, nós da Rainforest Alliance gastamos um mês para decidir sobre como propriamente refletir e celebrar este marco incrível. A medida que os outros faziam um brainstroming ao meu redor, eu sempre voltava para uma palavra: casa. Como mãe de um bebe de dez meses, eu tenho uma nova e maior consciência de que herdamos esse planeta daqueles que vieram antes de nós, e que o deixaremos para os que virão. A medida que eu escrevia na minha varanda, eu não podia evitar de refletir sobre como a natureza nos conforta e nos sustenta, assim como uma boa mãe faz. Mas também nos ensina que somos parte de algo maior que nós mesmos, uma teia interconectada de vida. Precisamos uns dos outros para prosperar.
Da forma que vejo, seja vivendo numa cidade ou numa fazenda, na floresta ou nas costas, a Terra é nossa casa - única e que compartilhamos com cada ser vivo. Essa casa nos nutre e nos revelamos em sua beleza e generosidade. Num caleidoscópio de cores de uma floresta tropical. No riso de uma criança brincando na chuva. Na calma de uma árvore antiga, seu silêncio pontuado somente pelo cantar dos pássaros. Nossa
4 | O BOSQUE
“Como mãe de um bebe de dez meses, eu tenho uma nova e maior consciência de que herdamos esse planeta daqueles que vieram antes de nós, e que o deixaremos para os que virão.”
existência é interconectar e se queremos que o planeta nos sustente, temos que protegê-lo de volta. Isso inclui promover os meios de vida e bem-estar para todos os membros de nossa família, especialmente aqueles que cultivam a terra e protegem o mundo natural. É por isso que a Rainforest Alliance trabalha incansavelmente para promover os direitos humanos das comunidades rurais ao redor do mundo.
A próxima década será absolutamente crucial para a proteção de nosso planeta contra as mudanças climáticas e para a interrupção - e até a reversão - da perda de biodiversidade. Em 2030, visamos um futuro onde as paisagens mais importantes do mundo sejam promovidas por comunidades agrícolas e florestais prósperas, que sejam a raiz de nossa força coletiva.
A mágica do nosso trabalho vem dessa aliança global poderosa. Ficando lado a lado com nossos aliados, melhoramos as condições de vida e de trabalho para milhões de pessoas em 70 países; melhoramos os meios de vida de agricultores e empresas florestais comunitárias; e ajudamos a melhorar o manejo de mais de 10 milhões de hectares de terra ao redor do mundo. Mais ainda há muito para ser feito.
Um desafio que enfrentamos agora é o financiamento para acelerar o nosso trabalho na escala necessária para combater as mudanças climáticas. Mas, juntos, podemos aprofundar, acelerar e escalar nosso impacto coletivo. Com nossa experiência profunda e parcerias fortes, a Rainforest Alliance está bemposicionada para regenerar paisagens e transformar sistemas quebrados. A medida que nos aproximamos de nosso 35º aniversário, convidamos você a se juntar a nós nesse momento crítico fazendo uma doação para proteger o planeta e toda nossa família global. Com seu apoio, manteremos nossa casa compartilhada saudável e próspera para as gerações futuras.
5ª EDIÇÃO | OUTONO 2022 | 5
CRIANÇAS NA ESCOLA FUNDAMENTAL EL PORVENIR EM PETÉN, GUATEMALA. FOTO: SERGIO IZQUIERDO
Seja chocolate, café, chá ou fruta, sempre que alguém escolhe um produto com o selo da nossa rãzinha verde, queremos que pense nisso como o primeiro passo de uma jornada em sustentabilidade muito maior - de conscientização coletiva e de prática diária individual. É por isso, a cada outono, fazemos uma campanha de conscientização de marcas de uma semana, chamada com afeto de “Follow the Frog”.
Neste ano, nossa campanha foi de 26 de setembro a 2 de outubro e foi maior e melhor do que nunca! Com o tema A Jornada Começa em Suas Mãos” convidamos nossos amigos e apoiadores a “seguirem a rã” desde suas cozinhas e supermercados locais até as fazendas onde tudo começa. Nosso objetivo: mostrar para as pessoas como pequenas mudanças em nossa vida cotidiana podem ter um grande impacto para a sustentabilidade global.
Ao longo da semana, compartilhamos inspiradoras histórias de sucesso pelos nossos canais sociais, destacando os agricultores e parceiros globais trabalhando conosco para criar um melhor futuro para as pessoas e para a natureza.
Follow the Frog também é uma grande oportunidade de nossos parceiros empresariais promoverem seus compromissos em sustentabilidade. Marcas de todo o mundo celebraram seu trabalho conosco - desde a promoção dos produtos com o selo Rainforest Alliance até o compartilhamento de histórias sobre os projetos que nós colaboramos. Os destaques incluem nosso vídeo “Pergunte aos Especialistas de Chá” junto com a Lipton, Pickwick e Fuze Tea, um evento ao vivo no Linkedin coliderado com a Nestlé, um evento dentro da loja McCafé no Brasil, e o lançamento da campanha Nespresso Empty Cup sobre mudanças climáticas, estrelando George Clooney.
FOllOw THE FrO g 2022 A JOrNADA cOmEÇA NAS SUAS mÃOS 6 | O BOSQUE EM FOCO: FOLLOW THE FROG 2022 23.6m AlcANcE glObAl 21 PArcEIrOS cOlAbOrADOrES 45 INFlUENcIADOrES 124m AlcANcE DE míDIA FOLLOW THE FROG 2022 EM NÚMEROS:
5ª EDIÇÃO | OUTONO 2022 | 7
NOSSA ALIANÇA EM AÇÃO
A Rainforest Alliance sempre priorizou a parceria - e seus aprendizados – com os povos indígenas,que possuem uma insuperável conexão com as florestas da Terra. No Peru, esse trabalho tem ênfase no empreendedorismo das mulheres. O objetivo: fortalecer o conhecimento ancestral para construir prósperas empresas lideradas por mulheres fundamentadas na sustentabilidade. Um ótimo exemplo é Warmi Awadora, uma marca têxtil desenvolvida por um coletivo de mulheres Kichwa, em San Martín, uma região rica em biodiversidade entre a área protegida de Cordillera Escalera e a Bacia Amazônica.
Usando técnicas tradicionais, essas mulheres tecem tecidos coloridos de algodão cultivado em harmonia com as florestas da região. Dessas
fibras criam itens como bolsas, cintos e colares e a venda destes, suplementa a renda que seus maridos ganham da agricultura e outros trabalhos. A empresa também é uma forma de preservação cultural. “Se [nossas crianças] não continuarem com as fibras”, diz a Presidente Lisida Ishuiza Tapullima, “a tradição será perdida, e as comunidades e a cultura Kichwa também serão”.
Para apoiar seu sucesso, a Rainforest Alliance forneceu treinamento em gestão de negócios e habilidades digitais, incluindo como utilizar mídias sociais e embarcar seus produtos ao redor do mundo. Esse conhecimento foi crucial durante a pandemia, que limitou sua habilidade de vender diretamente aos turistas durante visitas as suas comunidades.
FOrTAlEcENDO HAbIlIDADES ANcESTrAIS PArA AUmENTAr A rENDA NO PErU 8 | O BOSQUE
NOSSO NOvO PrO grAmA DE EScUTA cOmUNITárIA
Seja um jovem produtor de café se preparando para sua primeira auditoria de certificação, uma mãe solo que gerencia o viveiro de plantas de sua comunidade, ou um agricultor de cacau trabalhando para aumentar a cobertura de árvores em suas terras - essas são as pessoas que impulsionam nossa aliança global e cujas perspectivas buscamos ouvir através de nosso novo Programa de Escuta Comunitária.
O programa, que agora está sendo iniciado em Gana, Guatemala e México, está estabelecido para coletar, analisar e incorporar o conhecimento das comunidades agrícolas e florestais no coração da nossa missão. Os membros da comunidade que participam em nosso programa de escuta comunitária compartilham seus comentários em três principais áreas: suas relações de trabalho;
implementação de nossos programas; e desafios externos, como preocupações econômicas, sociais e ambientais que afetam suas vidas. Essa informação será coletada utilizando uma variedade de ferramentas de pesquisa, incluindo workshops, questionários e entrevistas diretas com os membros da comunidade conduzidas em idioma local.
Uma das várias vozes inspiradoras que ouvimos pertence a Juana Melendez, uma membra do Grupo Ixcanaan na Guatemala, uma cooperativa que recebeu treinamento e apoio da Rainforest Alliance. O grupo consiste em 16 mulheres empreendedoras que produzem artesanato, vegetais e ovos. “Eu sou uma mulher de idade”, diz Melendez “Quero que as pessoas saibam o que é necessário aqui, pois somos um povo trabalhador, e a terra é nossa vida.”
5ª EDIÇÃO | OUTONO 2022 | 9
HISTÓRIA EM DESTAQUE
Se as agricultoras tivessem iguais acessos a recursos, educação, financiamento e direitos à terra, elas poderiam aumentar a produção em suas fazendas de 20 a 30 porcento.
Um futuro sustentável só é possível se as mulheres e garotas puderem prosperar. Em 2015, as Nações Unidas reconheceram a urgência da promoção da igualdade de gênero - e sua importância para a sustentabilidade - ao incluir isso como uma meta na Agenda de Desenvolvimento Sustentável 2030. Mas um relatório de 2022 sobre essa meta (Meta de Desenvolvimento Sustentável 5: Atingir a igualdade de gênero e empoderar todas as mulheres e garotas) mostrou uma redução ao invés de progresso. A pandemia do COVID-19 afetou especialmente as mulheres e garotas, deixando o mundo ainda mais para trás no atingimento dessa meta.
Assim como com a crise climática, resolver a
desigualdade de gênero, não é um conserto fácil. É preciso ação coletiva constante para transformar sistemas opressivos e promover o direito das mulheres.
Direitos das mulheres e agricultura sustentável
Ao longo de décadas de experiência, a Rainforest Alliance viu que as contribuições das mulheres têm incontáveis efeitos positivos, localmente, nacionalmente e globalmente. Nosso sistema de alimentos não é exceção. Entre a piora da crise global e a iminente falta de alimentos, o papel das mulheres na agricultura é mais crítico do que nunca. De acordo com a Organização das Nações Unidas para Alimentos, se as agricultoras tivessem iguais acessos a recursos,
QUAl é O cAmINHO cOrrETO PArA A SUSTENTAbIlIDADE? PrOmOvENDO A IgUAlDADE DE gêNErO 10 | O BOSQUE
educação, financiamento e direitos à terra, elas poderiam aumentar a produção em suas fazendas de 20 a 30 porcento. A FAO também concluiu que isso pode aumentar a produção agrícola nacional de 2,5 a 4 porcento. O número de pessoas mal-nutridas globalmente poderia ser reduzido de 12 a 17 porcento.
Apesar do poder e potencial que as mulheres possuem, em termos de autonomia, direitos à terra, divisão justa do trabalho, segurança, oportunidades e renda igualitárias e poder decisório as deixam rotineiramente em desvantagem. Precisamos endereçar esses fatores se esperamos fazer um impacto duradouro na igualdade de gênero e nas múltiplas questões que isso afeta.
Nossa abordagem para promover a igualdade de gênero
Apoiar a promoção dos direitos das mulheres é um dos nossos principais focos pois as mulheres representam a identidade de gênero mais amplamente marginalizada. Acreditamos firmemente que todos os gêneros merecem igualdade e inclusão, incluindo os muitos agricultores e trabalhadores não-binários envolvidos na agricultora, ou aqueles que não se enquadram dentro das tradicionais
categorias convencionais de homens e mulheres, sendo cis gênero ou transgênero. Visamos ajudar as fazendas e as empresas a serem mais inclusivas quanto ao gênero para que todas as pessoas nas cadeias de suprimentos agrícolas tenham direitos e oportunidades iguais.
Nossa abordagem vai além do empoderamento feminino para ativamente examinar e endereçar as causas raízes que levam à desigualdade de gênero. Ajudamos mulheres e garotas a criarem seus próprios caminhos através da melhoria de acesso à educação, treinamento em liderança, aumento da representação em entidades de tomada de decisão locais, e ao apoiar famílias e lideranças comunitárias na conscientização e em visões compartilhadas. Isso não somente beneficia as mulheres; afeta a todos, independentemente de seu gênero. É por isso que trabalhamos com mulheres, homens, garotas e garotos para mudar as dinâmicas e comportamentos que reforçam a desigualdade. Quando trabalhamos juntos, prosperamos juntos.
5ª EDIÇÃO | OUTONO 2022 | 11
MULHERES COLHEM A FOLHA DE XATE NAS CONCESSÕES COMUNITÁRIAS EM PETÉN, GUATEMALA. FOTO: NICE & SERIOUS
CONHEÇA OS MEMBROS DE NOSSA ALIANÇA
cATHy lUDDEN & ErIc rOTHENbErg
são
CATHY LUDDEN & ERIC ROTHENBERG APOIADORES DA RAINFOREST ALLIANCE
Quando você tem apoiadores que estão ao seu lado há anos, até décadas, isso faz com que nossa aliança global pareça uma família. É por isso que somos muito gratos por ter apoiadores dedicados como Cathy Ludden e Eric Rothenberg, que estão conosco há mais de 20 anos. Eric, que dirige a prática ambiental da O'Melveny & Myers em Nova York, também faz parte do Conselho de Administração da Rainforest Alliance.
Ao longo dos anos, Cathy e Eric visitaram várias das comunidades agrícolas e florestais com as quais temos parceria em todo o mundo. Ver nossa agricultura sustentável e trabalho florestal comunitário em ação tem sido uma experiência gratificante e muitas vezes esclarecedora. “É emocionante e gratificante conhecer os agricultores e silvicultores”, diz Cathy. “Eles estão na linha de frente para salvar algumas de nossas florestas tropicais e ecossistemas mais intocados – às vezes colocando em risco sua segurança pessoal e familiar.”
E com essas visitas vem uma esperança e uma motivação renovadas. “Estes são tempos realmente difíceis” diz Eric, “mas vimos o incrível impacto benéfico da certificação de sustentabilidade agrícola, conservação e restauração florestal.”
“Estes
tempos realmente difíceis, mas vimos o incrível impacto benéfico da certificação de sustentabilidade agrícola, conservação e restauração florestal.”
12 | O BOSQUE
ANITA NANDA
A paixão de Anita Nanda pela produção de café tem raízes profundas. Embora a mulher de 59 anos tenha crescido em Bangalore, as sementes de seu interesse foram plantadas durante visitas de infância à propriedade de café de seu avô em Coorg, sudoeste da Índia. Eventualmente, o cultivo de café tornou-se uma parte ainda mais central de sua vida. “Eu disse a mim mesma que vou me casar com um produtor de café”, diz ela, “e foi o que fiz”. Seu marido, Nanda Belliappa, sempre incentivou seu entusiasmo pelo trabalho, e o casal administra a fazenda em conjunto. Eles começaram expandindo-o - preparando solo não cultivado, adquirindo mudas e até mesmo montando um viveiro de plantas - e hoje sua propriedade é certificada pela Rainforest Alliance.
Anita tem paixão por adquirir novos conhecimentos para ajudar a cultivar sua terra. Ao aprender a arte da apicultura, por exemplo, ela passou a entender o papel que esses polinizadores desempenham na saúde de sua fazenda. Quando ela parou de usar herbicida, notou um aumento na atividade de minhocas. “Desde como os micróbios no solo afetam a absorção de nutrientes na planta até como as abelhas ajudam na polinização, tudo é muito interessante e interconectado”, diz ela.
Trabalhando em harmonia com o mundo natural e atenta aos detalhes, Anita continua alimentando a curiosidade que surgiu quando criança, na fazenda de café de seu avô. “É aqui que sinto que fiz a maior diferença”, diz ela, “vendo a propriedade como um ecossistema em vez de apenas uma plantação para cultivar.”
ANITA NANDA PRODUTORA DE CAFÉ CERTIFICADA RAINFOREST ALLIANCE ÍNDIA
“É aqui que sinto que fiz a maior diferença ...vendo a propriedade como um ecossistema em vez de apenas uma plantação para cultivar.”
5ª EDIÇÃO | OUTONO 2022 | 13
JUNTE-SE À NOSSA ALIANÇA
ESTE ANO mArcA O NOSSO 35º ANIvErSárIO!
Ao nos aproximarmos do nosso 35º aniversário, a Rainforest Alliance convida você a se juntar a nós em acelerar nossos esforços para proteger o planeta e toda a nossa família global.
Somos muito gratos por suas doações e pelas muitas maneiras pelas quais você divulgou nosso trabalho vital. Agora é a hora de irmos ainda mais longe. Os próximos dez anos serão cruciais para a proteção de nosso planeta contra as mudanças climáticas e para a interrupção - e até a reversão - da perda de biodiversidade. Com nossa experiência profunda e parcerias fortes, a Rainforest Alliance está bem-posicionada para regenerar paisagens e transformar sistemas quebrados. Ajude-nos a dimensionar, aprofundar e acelerar nosso impacto coletivo doando AQUI!
MULHERES DA NOSSA ALIANÇA
Sabemos que as mulheres são essenciais para criar um futuro mais sustentável. Neste outono, lançamos um curta-metragem para celebrar os esforços de mulheres líderes que trabalham para construir suas comunidades enquanto protegem as florestas locais Clique na imagem abaixo para assistir a este curta-metragem.
14 | O BOSQUE
Junte-se à nossa Sessão de café!
Nossa Sessão de Café é uma oportunidade especial para nossos dedicados apoiadores se conectarem com a equipe do programa Rainforest Alliance.. A cada trimestre, reunimos um pequeno grupo de apoiadores para um evento virtual ao vivo com um membro da equipe Rainforest Alliance. Nesse ambiente de conversação, os participantes podem aprender mais sobre nosso trabalho de campo – desde os sucessos que nos motivam até os desafios que ainda precisamos superar.
Para receber mais detalhes sobre nossos próximos palestrantes e saber como participar desses eventos virtuais íntimos, entre em contato com Arati Patel em apatel@ra.org.
Você também pode conferir nossa última Sessão de Café—Avançando os Direitos das Mulheres em Camarões com Nadege Nzoyem, Diretora, África Central.
DEIxE SEU lEg ADO
Você incluiu a Rainforest Alliance em seu planejamento imobiliário?
Ao fazer uma doação planejada para a Rainforest Alliance, você cria um legado significativo para as gerações futuras. Os doadores que incluem a Rainforest Alliance em seus planos imobiliários ou testamentos estão entre nossos apoiadores mais dedicados e são bem-vindos à Judith Sulzberger Legacy Society
Associe-se hoje e receba benefícios vitalícios, incluindo atualizações sobre nosso trabalho, convites para eventos especiais e reconhecimento em nosso relatório anual.
Para saber mais, visitewww.rainforest-alliance.org/giftplanning ou contate Gabriela Sanchez, Liderança de Doação Planejada em gabrielasanchez@ra.org
5ª EDIÇÃO | OUTONO 2022 | 15
SIGA-NOS FIQUE E m c ONTATO OBRIGADO POR SER PARTE
O
Adoraríamos ouvir de você! Por favor contate diretamente Gabriela Sanchez em gabrielasanchez@ra.org .
DE NOSSA ALIANÇA Bosque