raknno-01-nov-2012

cm

cm

y k

y k

RAKNNO KONKANNI

WEEKLY November 01, 2012

£ÀªAÉ §gï 01, 2012 ¥ÀĸÀÛPï: 74 CAPÉÆ: 44 ªÉÆïï: gÀÄ. 5/- ªÀÄÄA§¬ÄAvï: gÀÄ. 6/- «zɱÁAvï: gÀÄ. 10/-

PÀAzÀªiÀ Á¯ÁAvï ±ÁAwaA RÄuÁA PÀ

AzÀªÀiÁ¯ÁAvÁèöå »AzÀÄ D¤ Qæ¸ÁÛAªÁA ªÀÄzÉA ¥À«vïæ ¸À ¨ É Z Áå ¥É æ à vÀ £ ÁAPï ¯ÁUÉ Æ £ï ±ÁAwaA RÄuÁA ¢²ÖPï ¥ÀqÉÆAPï ¯ÁUÁèöåAvï. PÀAzÀªÀiÁ¯ï f¯ÁèöåAvï DvÁA Qæ¸ÁÛAªï «gÉÆâ PÀgÀÄÛAªÁA GtÂA eÁªïß DAiÀiÁèöåAvï. xÉÆrA ±ÁAwZÉ Æ D¤ ¸ÁªÀ Ä gÀ ¸ ÁåZÉ Æ £À ª É Ç Zï C£É Æ â U ï eÉ Æ qÀ Ä APï ¯ÁUÁèöåAvï. 2008ªÁå ªÀgÁì «±Àé »AzÀÄ ¥Àj±Àzï ªÀÄÄPÉ° ®PÀöê äuÁ£ÀAzÀ ¸ÀgÀ¸ÀéwZÉ ºÀvÉåZÉA ¤Ã¨ï Wɪïß »AzÀ Ä ªÀ Ä Æ¼ï¨s À Æ vïªÁ¢A¤ Qæ¸ÁÛAªÁAZÉgï d¨ÉÆâgï »A¸Á ZÀ®¬Ä°è. vÁå G¥ÁæAvï Qæ¸ÁÛAªÁAZÉgï ¸ÁªÀiÁfPï ¤±ÉÃzï xÁ¥ï¯ÉÆè. ºÁå ¥ÁmÁèöå ¥ÁAZï ªÀgÁìA¤ ¥À«vïæ ¸À¨É£ï Qæ¸ÁÛAªÁAPï vÁAZÉA f«vï D¤ WÀgÁA ¥ÀgÀvï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï ªÀgÉÆÛ DzÁgï ¢¯Á.

2008ªÁå ªÀgÁìZÉ »A¸É G¥ÁæAvï ¨É Æ Ã¢ªÀ Ä ÄAqÁ ªÀ Ä í ¼ É î ºÀ ¼ É î A vï 2011ªÁå ªÀgÁì ¥ÀgÁåAvï Qæ¸ÁÛAªï «gÉÆâ PÀÈvÁåA ZÁ®ÄZï Ggï°èA. Qæ¸ÁÛAªÁAZÉgï ¸ÁªÀiÁfPï ¤±ÉÃzï WÁ¯É è . ¸À ª À i ÁfZÁå ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ï ªÁí¼ÁåxÁªïß vÁAPÁA ªÉÄPÉîA PɯÉèA. Qæ¸ÁÛAªÁAPï ªÀ¸ÀÄÛ «PÁÑöå »AzÀÄ ªÉ¥ÁgÁåAZÉgï zÀAqï WÁ¯ÁÛ¯É.

RAZÁåAiÀiï JPÁ ±ÉvÁÌgÁ£ï JPÁ Qæ¸ÁÛAªÁAZÁå mÁæöåPÀÖgÁZÉgï ªÀ¸ÀÄÛ ªÉí¯Áågï vÁPÁAiÀiï zÀAqï ¨sÀjeÉ

¥ÀqÁÛ¯ÉÆ. ``¤gÀ A vÀ g ï ªÀ i ÁUÁÚ ö å D¤ ¸ÀAªÁzÁzÁéjA DvÁA ¥ÀjUÀvï ¤vÀ¼Áîöå'' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ªÉÆAmï¥sÉÆgïÖ «Ä±ÉÆ£Àj §æzÀgï PÉ.eÉ. ªÀiÁgÉÆ̸ï. ``DAiÉÄèªÁgïZï ZÀ¯ï¯Áèöå ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï J°¸ÁAªÁA¤ Qæ¸ÁÛAªÁA¤ ¨sÁUï WÉAªïÌ CªÁÌ¸ï ªÉļÁî. vÀ±ÉAZï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÁå £ÁUÀjPï D¤ gÁdQÃAiÀiï ZÀlĪÀnPÁA¤ vÁAPÁA ªÉÄvÉgï PɯÁA'' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. zÉÆqÉƨÁ° ªÀÄí¼Éî ºÀ¼ÉîAvï ¥ÁAZï Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäA gÁªÁÛ°A. 2008ªÁå »A¸É ªÉ¼Ágï vÁAaA WÀgÁA d¼ÉÆ£ï £Á¸ï PÉ°èA. KPï ¹Ûçà ºÁå WÀrvÁAvï ªÀÄgÀuï ¥Áªï°è vÀgï Ggï¯ÁèöåA¤ ¥À¼Á¥À¼ï WÉvï°è.

¹ÃgÉÆ-ªÀÄ®APÀgÀ ¥À. ¸À¨PÉ ï ¥ÀAiÉÆè PÁrÝ£¯ À ï £ÉêÀÄPï ¹ÃgÉÆ-ªÀÄ®APÀgÀ ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÉÆ ªÀÄÄPɸïÛ, næªÉAqÀª æ ÀiïZÉÆ DgïÑ©¸ïà, 53 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå ¨Á¹°AiÉƸï Qè«Ä¸ï vÉÆlÄÖAPÀ¯ï ºÁPÁ ¥Á¥Á ¨É£ÉrPïÖ ¸ÉƼÁªÁå£ï PÁrÝ£À¯ï eÁªïß £ÉêÀÄPï PɯÁ. ºÉ jwZÉ ¥À. ¸À¨ÉPï £ÉêÀÄPï eÁ¯ÉÆè ¥ÀAiÉÆè PÁrÝ£À¯ï ºÉÆ. ``PÁrÝ£À¯ï eÁªïß £ÉêÀÄPï PÀgÉÆÑ ¤gÁÝgï ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÁvÉÆ°PÁAZÉ `««zÀvÉAvï KPÀvÉ'xÀAAiÀiï ¥Á¥ï ¸ÁAiÀiÁâ£ï zÁPÀ¬Ä¯Éè ¥À± æ ÀA¸ÉZÉÆ WÀÄgïÛ'' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ DgïÑ©¸ïà ¨Á¹°AiÉƸï.

JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï PÁrÝ£À¯ï eÁªïß £ÉêÀÄPï eÁ¯ÁèöåA ¥À¬ÄÌ DgïÑ©¸ïà ¨Á¹°AiÉÆ¸ï ¨ÉÆªï ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄZÉÆ. ¹ÃgÉÆ-ªÀÄ®APÀgÀ PÁvÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÉA ªÀÄƼïxÀ¼ï PÉÃgÀ¼À. ¥ÀÄvÀÆÛgï ¢AiÉĸÉeï ºÉ jwa eÁªÁ߸Á.

CNS cm y k

DvÁA ¸ÀܽÃAiÀiï ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÁå ªÁªÁæzÁéjA wA ºÀ¼ÉîPï ¥ÁnA DAiÀiÁèöåAvï D¤ D¦èA WÀgÁA ¥ÀgÀvï ¨ÁAzÀÄAPï ¥ÁªÁèöåAvï. vÁAt DvÁA UÁæªÀiï ¸À¨ÁA¤ ¨sÁUï WÉAªÉÑA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. D¤ ¸Àgïé ¸ÁªÀÄÄzÁ¬ÄPï ZÀlĪÀnPÁA¤ wA ªÉÄvÉgï eÁªïß D¸Ávï.

13 duÁAPï PÀnuï ²PÁê: 2008ªÁå ªÀgÁìZÁå PÀAzÀªÀiÁ¯ï PÉÆêÀÄÄ zÀAUÁåAvï ¨sÁUï WÉvï¯Áèöå 13 duÁAPï PÉÆrÛ£ï 6 ªÀgÁìAa PÀnuï ²PÁê ¥sÁªÉÇ PɯÁå.

Jr±À£À¯ï ¸É±À£ïì PÉÆrÛZÉÆ ¤wzÁgï ±ÉÆç£ï PÀĪÀiÁgï ºÁuÉ CPÉÆÛçgï 21 vÁjPÉgï ºÉA wÃgïà ¥ÀgÎÀ mA èÉ . ¸ÁgÉÆÌöå gÀÄeÁéw ªÉļÀ£Á¸ÁÛA 6 duÁAPï ¸ÀÄmÁÌ ¢°.

PÉÆrÛ£ï ºÀgïJPÁèöåAZÉgï 5,000 gÀÄ¥ÁåAZÉÆ zÀAqï ¸ÀAiÀiïÛ WÁ¯Á. zÀAqï ¨sÀj£ÁvÁèöågï ZÀrvï 6 ªÀÄAiÉÄß vÁAt dAiÀiÁèAvï GgÀeÉ ¥ÀqÉÛ¯ÉA. DgïÑ © ¸Áà¸À ª É A 55 duÁAPï £ÉÆÃn¸ï: PÀAzÀªÀiÁ¯ï »A¸ÉZÉgï vÀ¤Ì ZÀ®AªïÌ ¸À g ÁÌgÁ£ï £É à ªÀ Ä Pï PÉ ¯ Áè ö å DAiÉÆUÁ£ï PÀlPï-¨sÀĪÀ£ÉñÀégÉÆÑ ¤ªÀÈvï DgïÑ©¸ïà gÀ¥sÁAiÉįï aãÀvï ºÁZɸÀªÉA 55 duÁAPï £ÉÆÃn¸ï zsÁqÁèèA. ¤wzÁgï J.J¸ï. £ÁAiÀÄÄØ ºÁZÁå ªÀÄÄPɯï¥ÀuÁZÁå KPï¸ÁAzÁå DAiÉ Æ UÁ£ï vÁAPÁA ªÉAiÀÄÄQÛPï eÁªïß ªÁ ªÀQ¯ÁA ªÀiÁj¥sÁvï DAiÉÆUÁ ªÀÄÄPÁgï ºÁdgï eÁªïß PÀAzÀªÀiÁ¯ï »A¸ÉPï PÁgÀuï eÁ¯Áèöå «JZï¦ ªÀÄÄPÉ° ®PÀêöäuÁ£ÀAzÀ ¸ÀgÀ¸ÀéwZÉ RĤAiÉÄ ¸À A §A¢ ªÁPÀ Ä ä¯ÁA ¢ÃAªïÌ £ÉÆÃn¸ï zsÁqÁèA.

£ÉÆÃn¸ï ªÉļï¯ÁèöåA ¥À¬ÄÌ PÁvÉÆ°Pï ªÀÄ£ÁêºÀPÁÌA PÁgÀ å PÀ g ïÛ eÉ Æ £ï zÀ A iÀ i Á¼ï, ¥Ájè ª É Ä AmÁZÉ DzÉ è ¸ÁAzÉ gÁzs Á PÁAvÁ £ÁAiÀ Ä Pï D¤ £ÀPÀÄ¯ï £ÁAiÀÄPï vÀ±ÉAZï «±Àé »AzÀÄ ¥À j±Àzï ªÀÄÄPÉ° C±ÉÆÃPï ¹AWÁ¯ï ªÀÄÄPɯï C¸Ávï.

2008ªÁå ªÀgÁìxÁªïß DAiÉ Æ UÁZÉ A ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ï¥À u ï ¸ÁA¨Á¼ïß D¸ï¯Áèöå ¤wzÁgï J¸ï.¹. ªÉ Æ ºÀ ¥ ÁvÀ æ ºÁZÁå ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï DAiÉÆUÁZÉÆ ªÀÄÄPɸïÛ eÁªïß Mr±Á GAZÉè PÉ Æ rÛ Z É Æ DzÉ Æ è ¤wzÁgï J.J¸ï. £ÁAiÀ Ä ÄØ ºÁPÁ Mr±Á ¸ÀgÁÌgÁ£ï CPÉÆÛçgï 1 vÁjPÉgï £ÉêÀÄPï PɯÉÆè. ºÁå ªÀ g Áì Z Áå ªÉ Ä AiÀ i ÁAvï CAvÀgï¯Áèöå ªÉƺÀ¥ÁvÁæ£ï 2009ªÁå ªÀgÁì ªÀÄzÀåAvÀgï ªÀjÝ ¢°è vÀjà CAwªÀiï ªÀjÝ ¢ÃAªïÌ £Ávï°è. gÁeïå ¥É Æ °¸ï SÁvÁåZÁå C¥Áæ z ï «¨ÁUÁ£ï ¸À g À ¸ À é w ZÉ ºÀvÉåZÉgï vÀ¤Ì ZÀ®ªïß, f¯ÁèöåAvï ZÀlĪÀnPÉÆ ZÀ®AªÁÑöå

ªÀiÁªÉÇêÁ¢APï ºÀvåÉ Pï dªÁ¨ÁÝgï PɯÉèA. zÀ A UÁåPï ¸À A §Azï eÁªïß ¸À¨ÁgÁAPï §A¢ PɯÉèA. PÀ A zÀ ª À i Á¯ÁAvï ¸Áܦvï PÉ ¯ Áè ö å PÉ Æ rÛ A ¤ DdÆ£ï vÀ ¤ Ì ZÁ®Ä D¸Á.

Mr±Á ¸ÀgÁÌgÁPï ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃqïÛ £ÉÆÃn¸ï: ªÀ Ä £Áê º À P ÁÌ PÁgÀ å PÀ g ÁÛ A ¤ D¤ PÀAzÀªÀiÁ¯ï »A¸ÉAvï ªÁAZÉÆ£ï Ggï¯ÁèöåA¤ WÁ¯Éè jmï CgÉÓPï ¸ÀàAzÀ£ï PɯÉè ¸ÀĦæêÀiï PÉÆrÛ£ï CPÉÆÛçgï 19 vÁjPÉgï Mr±Á ¸ÀgÁÌgÁPï, gÁeïå ¥ÉÆ°¸ï SÁvÁåPï D¤ ¹©LPï £ÉÆÃn¸ï zsÁqÁèA. `£ÁåAiÀiï, ±ÁAw D¤ ªÀ Ä £Áê º À P ÁÌ A SÁwgï ¥s À Ä qÁPÁgï' ªÀ Ä í ¼ Áî ö å ªÀ i ÁAvÁSÁ¯ï WÁ¯É è CgÉÓAvï Mr±Á ¸ÀgÁÌgÁ ¨sÁAiÀiïæ £ÀªÁå£ï vÀ¤Ì ¸ÀÄgÁévÀÄAPï ªÀÄ£À« PÉ°è.

C¥ÁæzÁåAPï gÁeïå ¸ÀgÁÌgï ²PÁê ¢ÃAªïÌ ¸À ® é¯Áè ö å£ï » CjÓ ¥Ál¬Ä°è. (ªÉªÉUÁîöå R¨Éæ ªÀÄļÁAxÁªïß)

cm y k

cm

cm

y k

y k

2

gÁPÉÆÚ, £ÀªAÉ §gï 01, 2012

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

cm y k

ªÁZÁàöåAaA ¥ÀvÁæA

3

GzÁÌZÆ É ±ÉgÁäAªï!

DAiÉ Ä èªÁgï JPÁ PÀ £ À ß qÀ £ÉªÀiÁ¼Áågï KPï ªÀjÝ ¥sÁAiÀiïì eÁ°è. » ªÀjÝ ¯Áí£ï² eÁ¯Áåj Djé¯Áå ¢¸ÁAPï ¨Éƪï UÀgÉÓZÉÆ eÁªÁß¸É Æ Ñ «±À A iÀ i ï ºÁAvÀ Ä A DmÁ¥À Ä £ï D¸ï¯É Æ è . ºÁAvÀ Ä A § ¼Á î j A vÁ è öå Ai À Ä Ä £Á Ai É Ä Ö qï Qæ²ÑAiÀÄ£ïì ¥sÉÆÃgÀªÀiÁ£ï ‘ªÀļÉUÁV ¥ÁæxÀð£Á PÀÆl’ ªÀÄí½î ªÀiÁUÁÚöå dªÀ i Ávï ZÀ ® ªïß ªÉ í ¯ É è « ²A PÀ¼À¬Ä¯ÉèA. ºÁå ¥sÉÆÃgÀªÀiÁZÉÆ CzÀåPïê C| ªÀiÁ| zÉÆ| ºÉ¤æ r¸ÉÆeÁ (§¼ÁîjZÉÆ ©¸ïà D¤ ²ªÉÆUÁZÉÆ DqÀ ¼ É Û z Ágï). vÁAt ªÀ i ÁUÁÚ ö å dªÀiÁwAvï ºÁdgï eÁªïß KPï ±ÉgÁäAªï ¢Ãªïß UɯÉè vÀgï PÁAAiÀiï «±É à ¸ï eÁAiÀ i ÁßvÉ è A . ºÁAUÁ D¸ÀPïÛzÁAiÉÄPï ¸ÀAUÀvï ªÀÄí¼Áågï vÁAt ¢¯Áè ö å ±É g ÁäAªÁZÉ Æ «±ÀAiÀiï. vÁAt GzÁÌ«±ÁåAvï KPï ¥ÀæªÀZÀ£ï ¢¯ÉA. ¨Éʧ¯ÁAvï GzÁÌ P ï QvÉ Æ è ªÀ Ä ºÀ v ïé ¢¯Á, ¥Àæ¸ÀÄÛvï GzÁÌZÁå vÀvÁégÁxÁªïß PÀ±ÉA §ZÁªï eÁAªÉÑA, ¥ÁªÁì GzÁÌPï PÀ±ÉA ¨sÀÄAAiÀiïÛ fgÀAªÉÑA, GzÁÌZÉÆ ¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUï PÀ¸ÉÆ PÀgÉÆÑ... C±ÉA ¯ÉÆPÁPï G¥ÁÌgÉÑ eÁAiÉÄÛ «±ÀAiÀiï vÁAZÁå ±ÉgÁäAªÁAvï D¸ï¯Éè. ºÁå ±ÉgÁäAªÁªÀjéA QvÉè±Á duÁAPï GzÁÌZÁå ªÀĺÀvÁ髱ÁåAvï eÁuÁéAiÀiï ¯Á©è.

DªÀiÁÌA Qæ¸ÁÛAªÁAPï DªÉÄÑ ¸ÀªÀÄrÛAvï C£ÀÆ̯ï eÁAªÉÑ vÀ¸À° KPï ªÉªÀ¸ÁÛ D¸Á. w eÁªÁ߸Á DAiÀiÁÛgÁZÁå «Ä¸ÁZÁå §°zÁ£ÁPï ºÁdgï eÁAªÉ Ñ A .

GuÁågï GuÉA 90% ¯ÉÆÃPï ºÁå «Ä¸ÁPï ºÁdgï eÁvÁ. «Ä¸Á ªÉ ¼ Ágï AiÀ i ÁdPÁPï GuÉ A ªÀ Ä í ¼ Áåj ±É g Áä A ªï ¸ÁAUÉ Æ APï CgÉÆÝ WÀAmÉÆ ¥ÀÄtÂà ªÉüï D¸ÁÛ. ºÁå CgÁÝöå WÀAmÁåZÉÆ ¸À z À Ä ¥À A iÉ Æ ÃUï PÀ g ïß vÁAt ¯ÉÆPÁPï eÁAiÀiÁÛöå «±ÀAiÀiÁA¤ ¸ÀªÀÄÓt ¢ªÉåvï. ¸À¨Ágï ¸ÀªÀiÁfPï ¸ÀªÀĸÉå/UÀgÉÆÓ DªÀiÁÌA D¸Ávï. zÁPÁè ö åPï: ¥À j ¸À g ï, ¨s À ¯ Á¬ÄÌ , ¸ÀgÁÌgÁaA AiÉÆÃd£ÁA ºÁAZÉ«²A eÁuÁéAiÀiï ¢ªÉåvï. xÉÆqÁå AiÀiÁdPÁA¤ vÁAZÁå ±ÉgÁäAªÁA¤ ¸ÁAUÉÆöÑ å vÉÆå ¥ÀgÆ É ßöå ªÀí rè ªÀiÁ AAiÉÆÑ öå PÁ t AiÉÆ , £ÁvÁèöågï vÁå ¢¸ÁZÉA ªÁZÀ¥ï ¥À Ä £À g ÁªÀ g À Û £ ï PÀ g É Ñ A . £Á vÀ g ï RAAiÀiï ¥ÀÄt ªÁZï°èA, DAiÀiÁÌ°èA ¨É¼Éê°èA ¥sÉÆPÁuÁA ¸ÁAVÑA D¤ xÉÆqÁåA¤ vÁAa UÁAiÀÄ£ï ¥Àæw¨Á zÁPÀAªïÌ ¥ÀzÁA ªÀÄítÂÑA... ºÉA ¸Àgïé DAiÉÆÌAPï §gÉA ¯ÁUÀ£Á.

AiÀiÁdPÁA¤ CzÀåAiÀÄ£ï²Ã¯ï ¥À æ ª À Z À £ ï ¢¯Áågï QvÉ è A §gÉ A £À í A iÀ i ï. ¸À ª À i ÁfPï ºÁå ªÀ j é A

gÁPÉÆÚ, £ÀªAÉ §gï 01, 2012

eÁAiÉÄÛA §gÉ¥Àuï ªÉļÁÛ, ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁZÁå f«vÁAvï §zÁèªÀuï ºÁqÀ Ä APï ¸À P ÁÛ . AiÀ i ÁdPÁaA zÉQaA GvÁæA AiÀÄĪÀduÁAZÉÆ ¥sÀÄqÁgï §zÉÆèAQà ¥ÀÄgÉÆ. d±ÉA `ªÀ°è ¥ÁzÁæöå¨Á’aA «qÀA§£ÁA ªÁZÀÄ£ï PÉÆuÁ¬ÄÌ ºÁ¸ïå ¯ÉÃPÀPï eÁAªïÌ ¥ÉæÃgÀuï ªÉļÉÆAPï ¥ÀÄgÉÆ vÀ±ÉA - PÉÆÃuï eÁuÁ!

KPï ªÀiÁUÉÚA bÁ¥ÀÄ£ï D¤ vÉA ¸ÀUÁîöå ¨sÁªÁqÁÛöåAPï ªÁAlÄ£ï ºÉA ªÀiÁUÉÚA ¸ÀzÁA gÁwA vÉgÁì G¥ÁæAvï ªÁaeÉ ªÀÄíuï «UÁgÁ£ï ¸ÁAUÉèA vÀgï zÉêï¥ÀæeÁ vÉA ¥Á¼ÁÛ. vÁåZï¥ÀjA vÀÄ«Ä KPï gÀhiÁqï ¯ÁAiÀiÁ, £Á vÀgï zsÁ PÉƼÉê GzÀPï ¨sÀÄAAiÀiïÛ fgÀAiÀiÁ ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèöågï ºÉA eÁ¬ÄÛA duÁA ¥Á¼ÉÛ°A. DªÉÄÑA GuÉ¥Àuï ªÀÄí¼Áågï DªÀiÁÌA ¸ÁgÉÌA ªÀiÁgïÎzÀgÀê£ï £Á D¸ÉÑA. ¯ÉÆPÁPï ªÀiÁgïÎzÀgÀê£ï ¢ÃAªïÌ DvÁAZÁå ¢¸ÁA¤ eÁAiÉÄÛ UÀæAxï JPÁÖAAiÀiï PÀgïß PÀnuï CzÀåAiÀÄ£ï PÀjeÉ ªÀÄíuï £Á. DvÁA ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß ¸ÀUÁîöåA¯ÁVA PÀA¥ÀÆålgï, ¯Áå¥ïmÉÆ¥ï D¤ EAlgï£ÉmÁZÉÆ ¸ÀA¥ÀgïÌ¬Æ D¸ÁÛ. KPï §ÄvÁAªï zÁA¨Áèöågï ªÀiÁºÉwZÉÆ ªÁí¼ÉÆZï DªÀiÁÑöå ªÀÄÄPÁgï AiÉÄvÁ. aPÉ̱ÉA ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÁågï DªÀiÁÑöå ¸ÁªÀiÁ£ïå duÁAPï PÀ½vï£Ávï¯Éè «±ÀAiÀiï PÀ¼Àªïß eÁAiÉÄÛA ¸ÀÄzÁæ¥ï ºÁqÉåvï.

-gÉÆ£Á¯ïØ ªÉƤ¸ï, ºÁ¸À£ï

UÀAUÉƽî EUÀgïÓ RAZÁå ªÀgÁì ¨ÁAzï°è?

GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå ¥Àæw±ÁÖ¥À£ÁZÁå ¸ÀAzÀgÁâgï ¥sÁAiÀiïì PɯÉÆè CPÉÆÛçgï 11 vÁjPÉZÉÆ ‘gÁPÉÆÚ’ «±Éøï CAPÉÆ dªÀĪïß zÀªÀÅæAPï ¥sÁªÉÇ eÁ¯Éè vÀ¸À¯ÉÆ «ªÀ g ï DmÁ¥À è ¯ É Æ . DªÀ i ÁÑ ö å ªÀ i Áí ® ÎqÁåA¤ vÁAZÁå DjÛ P ï, gÁdQÃAiÀ i ï D¤ ¸ÁªÀ i ÁfPï PÀ ± ÁÖ A -¸À A PÀ ± ÁÖ A ªÀ Ä zÉ A ¬Æ vÁAZÉÆ ¨sÁªÁqïÛ PÀ¸ÉÆ ¸ÁA¨Á¼À Ä £ï zÀ ª À g É Æ è ªÀ Ä í ¼ É Æ î «±À A iÀ i ï vÉ Æ AqÁà ² A DAiÀ Ä ÄÌ £ ï D¸ï¯Áèöå ªÀÄíeÉ vÀ¸À¯Áå GqÀĦ ¢AiÉĸÉfUÁgÁAPï DvÁA ¸À¨Ágï ¸ÀAVÛ §jलA ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉÆå. ¨ÉƪïZï ¸ÀAvÉƸï!

ºÁåZï CAPÁåZÁå ¸À A ¥ÁzÀ Q AiÀ i ÁAvï ‘¸À Ä ªÀ i Ágï 1570-Avï PÀÄAzÁ¥ÀÄgï gÀÄeÁAiÀiï ¦ügÀÎeï ¸ÁÜ¥À£ï eÁAªÁÑöå ªÉ¼ÁgïZï ªÀÄAUÀÄîgÁAwè gÀÄeÁAiÀiï PÁvÉzÁæ¯ï ¦ügÀÎeï ¸ÁÜ¥À£ï eÁ¯Áå’ ªÀ Ä í t Ä£ï PÀ ¼ À A iÀ i Áè A . ¥À Ä uï ªÀiÁí®ÎqÁåAxÁªïß ºÁAªÉA DAiÀiÁ̯Áèöå ¥ÀgÁäuÉ UÀAUÉƽîa PÉƸɸÁAªï ¸Á¬ÄâtÂa EUÀgïÓ D¤ ªÀÄAUÀÄîjÑ gÀÄeÁAiÀiï PÁvÉzÁæ¯ï EUÀ g ïÓ JPÁZï ªÀ g Áì ¸À Ä gÀ Ä eÁ¯ÉÆèöå. ZÁjwæPï WÀrvÁA ¸ÁgÉÌA ¸ÀªÉÆÓAZÁåSÁwgï eÁuÁgÁåA¤ ºÁå «²A ZÀrvï ªÀiÁºÉvï ¢¯Áågï G¥ÁÌgï eÁAiÀiïÛ.

-UÉæòAiÀÄ£ï ¨ÉÆvɯÉÆè, GqÀĦ

±À g ÉÆ : ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï ¢AiÉ Ä ¸É f ZÁå ±À v À ª À i Á£É Æ ÃvÀ Û g ï gÀ Ä ¥É Æ åÃvÀ ì ª ï ¸ÁägÀPï ¥ÀĸÀÛPï ‘PÀÄgÉàaA ¥ÁªÁèA’ D¤ ‘ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfa qÉÊgÉPÖÀj 2012’ ¥ÀgÁäuÉ 1570-Avï PÀ Ä AzÁ¥À Ä gï ¦ü g À Î eï ¸ÁÜ¥À £ ï eÁ¯Áå vÀgï ¸ÀĪÀiÁgï (c.= Circa) 1568-69ªÁå ªÀ g Áì gÀ Ä eÁAiÀ i ï PÁvÉzÁæ¯ï ¸ÁÜ¥À£ï eÁ°è vÀgï UÀAUÉÆ½î ¦ügÀÎeï ¸ÁÜ¥À£ï eÁ°è ¸ÀĪÀiÁgï (c.= Circa) 1630ªÁå ªÀgÁì.

- ¸ÀA.

ªÀgAÛÉ ªÀÄjAiÀiÁ¼ï ²©gï ªÀ g É Û A ªÀ Ä jAiÀ i Á¼ï ²©gï, ªÀgÉÛA ¨sÁªÁqÁÛZÉA ²©gï CPÉÆÖçgÁZÉ 13 vÁjPÉgï ©PÀgÀßPÀmÉÖAvÁèöå ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄZÁå vÉA¥ÁèAvï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. ºÉA QvÉA ªÀÄíuï ºÁAªï £ÉuÁA D¸ï°è A . ¥À ¼ É A iÀ i ÁA ªÀ Ä í u ï D¬Ä°èA. ªÀgÉÆÛ ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÀiÁíPÁ ¨s É Æ UÉ Æ è . ¨s Á ªÁqÁÛ Z É A eÉ ª À u ï xÀAAiÀiï D¸ï¯ÉèA. CwäPï eɪÀuï vÉA. ªÀÄjAiÉÄ£ï eÉdÄPï D¥Áèöå G¸ÁÌöågï §¸Àªïß ¯Á¬Ä¯Áèöå§j ªÀ i Áí P Á ¨s É Æ UÉ è A . ªÀ Ä jAiÉ Ä ZÉ ¢²ÖAvÁèöå£ï D«Ä eÉdÄPï ¨sÉÆUÉèA. º Á å ¨s Á ªÁqÁÛ Z Áå ª À g Á ì ªÀÄjAiÉÄ£ï ºÁå ²©gÁ ªÀÄÄPÁAvïæ

DªÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ ZÀqÀAiÉÆè. C¸À¯ÉA ²©gï ºÉgÁ PÀqÉ£ï¬Äà ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁè ö ågï DªÉ Æ Ñ ¨s Á ªÁqïÛ ZÀqÀAªïÌ ªÀgÉÆÛ DzÁgï eÁAiÀiïÛ. ¨sÁªÁqÁÛa DªÀAiÀiï ªÀÄj DªÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ WÀÄmï PÀgÀÄA¢. ºÁå ²©gÁPï ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï Grà, ¥À Ä vÀ Æ Û gïxÁªïß ¸À AiÀ i ïÛ ¯É Æ ÃPï ºÁdgï eÁ¯É Æ è . ¨Á| Qè ¥ s À g ïØ ¥sÉgÁßAr¸Á£ï ¨sÁªÁqÁÛ«±ÁåAvï §gÉÆ «ªÀgï ¢¯ÉÆ. ºÉA ²©gï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯Áè ö å ¨Á¼É Æ Pï eÉ d ÄZÁå vÉA¥ÁèZÁå AiÀiÁdPÁAPï ¢ü£Áé¸ï.

-jÃmÁ ªÁeï, EdAiÀiï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï

4

zÀ¥Ûg Às ÁZÉÆ ªÉüï

RAKNNO KONKANNI

``¸Àvï G®AiÀiï, zsg À ïä ZÀ®AiÀiï'' ¸ÀA¥ÁzÀPï/ ¸ÀAZÁ®Pï: ¨Á¥ï ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï gÉÆræU¸ À ï

¸ÉƪÀiÁgÁxÁªïß ¸ÀÄPÁægï ¥ÀgÁåAvï: ¸ÀPÁ½A: 9xÁªïß zÉÆ£ÁàgÁA 1 ¥ÀgÁåAvï zÉÆ£ÁàgÁA: 2xÁªïß 5.30 ¸À£ÁégÁ: ¸ÀPÁ½A 9xÁªïß 12.30 ¥sÆ É Ã£ï: 2422426, 2444118 Email: raknno@gmail.com raknno@sancharnet.in Website: www.raknno.com

qÉÆ| ªÉįÉèA!!!

DªÀiÁÑöå UÁAªÁAvï ¥sɸÁÛA ¥ÀgÁâAPï ¥ÀmÁPÉÆå D¤ ¥sÀÄUÉmÉÆå ¥sÀÄmÁÛvï; ¨ÉÆA¨ï D¤ ReÉß ¥sÀÄmÁÛvï. ¥ÀÄuï CAvÁgÁ²ÖçÃAiÀiï ªÀļÁgï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï zsÁjäPï ¨ÉÆA¨ï ¥sÀÄlªïß PÁAAiÀiï xÉÆqÉ £ÁAªï PÀgÁÛvï.

1985-Avï ‘zÀ føÀ¸ï ¸É«Ä£Ágï’ ªÀÄí¼ÉÆî ¥ÀAUÀqï G¨ÉÆÓ£ï eÉdÄaA GvÁæA-PÀgÉÆßöå ¸Àvï ªÁ ¥sÀn ªÀÄíuï ªÉÇÃmï WÁ¯ÉÑA ¦±É¥Àuï ZÀ¯ÉèA. 1988-Avï ªÀiÁjÖ£ï ¸ÉÆÌÃgï¸É¸É£ï ‘zÀ ¯Á¸ïÖ mÉA¥ÉÖñÀ£ï M¥sï PÉæöʸïÖ’ (Qæ¸ÁÛa ¤ªÀiÁt vÁ½ß) ¦AvÀÄgï PÁqïß eÉdÄPï D¤ ªÀiÁUÀݯÁZÉ ªÀÄgÉåPï ¸À¬ÄæPï WÁAmÁ¬Äè. 2003-Avï qÁå£ï ¨ÁæªÁß£ï ‘zÀ qÁ «Aa PÉÆÃqï’ PÁzÀA§j °PÀÄ£ï eÉdÄPï ªÀiÁUÀݯÁZÉ ªÀÄgÉå¸ÀªÉA PÁeÁgï PÀgÉÑA G¼ÉÖA ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÉA. wZï PÁzÀA§j Wɪïß 2006-Avï gÉÆ£ï ºÉƪÁgÁØ£ï ¹£ÉªÀiÁ ¥ÀqÁÝöågï eÉdÄPï ¸À¬ÄæPï PÉ°. 2006-Avï ªÉÄÊPÀ¯ï ¨ÉeÉAmÁ£ï ‘zÀ føÀ¸ï ¥ÉÃ¥Àgïì' §gÀªïß eÉdÄPï RÄgÁìxÁªïß fªÀAvï zÉAªÀAiÉÆè D¤ vÁZÉ ¨ÁAiÉÄè ¸ÀªÉA QqÁßöå¥ï PÀgÀÄ£ï Jf¥ÁÛPï ªÉí¯ÉÆ. 2007-Avï eÁPÉƨÉÆ«¹ D¤ eÉêÀiïì PÁåªÀÄgÉÆ£Á£ï ªÉļÉÆ£ï ‘zÀ ¯ÉƸïÖ lÆA¨ï M¥sï føÀ¸ï’ (eÉdÄa ¨sÁAiÀiïæ ¥Àqï°è ¸ÀªÀiÁ¢) ªÀÄí¼Áîöå ¥ÀĸÀÛPÁzÁéjA eÉ dÄaA D¤ vÁZÁå ¨ÁAiÉÄè ¨s ÀÄ gÁÎöåAaA ºÁqÁA ¸ÉÆzÉÑA ¦±ÉA ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÉA. ¥ÁmÁèöå ¸À ¥ É Ö A §gÁAvï ºÁgÀ é g ïØ r«¤n E¸É Æ Ì ¯ Áa ZÀjvÉæPÁgïß PÁgÉ£ï J¯ï. QAUÁ£ï J¯ïPÉfZÉ ¹¯Én vÉzÉA ¥ÀgÉßA §gÁà¥Á£ï (papyrus) ¸ÉÆzÀÄ£ï eÉdÄPï PÁeÁgï eÁªïß ¨ÁAiÀiïè D¸ï°è ªÀÄíuï ¸ÀÄPÉÆ DªÁeï GlAiÉÆè. ¥ÀÄuï ºÁZÉ ¥ÁmÁèöå£ï £ÁAªï D¤ zÀÄqÁéa VgÁAvï D¸Á ªÀÄíuï vÀeÁÕAZÉA ¸ÁAUÀ¥ï D¸Á.

QvÉ A AiÀ i ï ±É ª É Ç mï D¸É Æ A, ¥À Ä uï ¸À Ä uÉ A WÉÆAPÁèöågï ¢Ãªïî ¥ÀqÀ£Á! PÁªÁîöå£ï PÀgÀ̯Áågï ¦A¥Áî gÀÆPï ªÉÆgÀ£Á! ªÀÄÄAiÉÄa ¦² LrAiÀiÁ ºÀ¹ÛPï ¥sÀgÀPï ºÁr£Á! C¸À¯É ¨ÉÆA¨ï ¨sÁªÁqÁÛöåPï ZÉ A ZÀ Ä £ï WÁ°£Á! vÁAt vÀ e ïÕ , «UÁå¤, ¸ÀA¸ÉÆzïPÁgï, ZÀjvÉæPÁgï D¤ ¸Àvï ¸ÉÆ¢à ªÀÄíuï GqÀ¬Ä¯Áèöå qÀ¨ÁâöåAZÁå DªÁeÁ£ï ¥À«vïæ ¸À¨Á ©üAiÀiÁ£ï PÀÄ®Ä̯ÉÆ£ï zsÁA«è£Á! ºÁå ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÉÆzïPÁgÁAZÁå DªÁeÁxÁªïß ªÉUÉîA gÁAªÉÑA KPï ¥ÀĸÀÛPï CPÉÆÛçgï 23ªÉgï ªÉÆQîPï eÁ¯ÉA. 25 ªÀgÁìA ªÀAiÀiïæ ²gÁAZÉÆ vÀeïÕ (neuro surgeon) eÁªïß C£É Æ â U ï D¸ÁÑ ö å £ÁAªÁrÝPï qÉÆ| J§£ï C¯ÉPÁìAqÀgï ºÁuÉ §gÀ¬Ä¯ÉèA ‘¸ÀgÁÎa gÀÄeÁévï' (Proof of Heaven) ªÀÄí¼ÉîA ¥ÀĸÀÛPï ºÉA. ¸ÀA¸Áj ftÂAiÉÄ G¥ÁæAvÉè ftÂAiÉĪÁmÉgï £ÀÆågÉÆ ¸ÀgÀÓ£ÁZÉÆ C£ÉÆâUï ªÁAmÉÑA 208 ¥Á£ÁAZÉA ¥ÀĸÀÛPï ºÉA. CAvÀgïeÁ½gï ºÁå ¥ÀĸÀÛPÁ«²A ªÀiÁºÉvï ªÉļÁÛ vÀgï CPÉÆÛçgï 15 vÁjPÉZÁå CAvÁgÁ²ÖçÃAiÀiï EAVè±ï ºÀ¥ÁÛöå¼ÉA ‘£ÀÆå¸ï«ÃPÁ’gï ¥ÀĸÀÛPÁZÉA ¸ÁgÁA±ï §gÀ¥ï ¥sÁAiÀiïì eÁ¯ÁA. £ÀªÉA§gÁZÉ ¸ÀÄgÁévÉgï ¸Àgï¯Áèöå ¨sÁªÁqÁÛöåAZÉÆ GqÁ¸ï PÁqÁÑöå ¥ÁmïxÀ¼Ágï ºÉA ¥ÀĸÀÛPï ªÀíqÁ ªÀĺÀvÁéZÉA ªÀÄíuÉåvï!

DvÁA QvÉA D¸Áèöågï¬Äà ºÁAUÁZï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÀÄí¼Éî§j ¥ÁvÉåt D¤ f«vï

eÁAªïÌ ¥ÁªÁèA. QvÉA D¸Áèöågï¬Äà UÀgÉÓZÉA D¸ÉÑA ºÀ¥ÁÛöåZÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï D¤ ¸À£ÁégÁ DAiÀiÁÛgÁZÉA ±ÉƦAUï ªÉƯï! ¯ÉPÁPï AiÉÄAªÉÑA ªÀÄí¼Áågï zÉÆ£ÁàgÁAZÉA mÉç¯ï, ¸ÁAeÉZÉA ¨ÁèöåPï ¯Éç¯ï D¤ «ÃPïJAqï ¥ÁgÁÌPï ªÀZÉÆAPï §UÉèPï wæà ¥sÉÆgïÛ ªÉÄç¯ï ªÀiÁvïæ. ¸ÀUÁîöåA¤ D±ÉAªÉÑA qÉÆîgÁAa CnÖ D¤ ©JªÀiïqÀ§Äèöå PÁgÁZÉA CmÉÖA! C¸À¯Áå ¥ÁmïxÀ¼Á «gÉÆÃzï GzÉvÁ ¥ÀĸÀÛPï `¸ÀgÁÎa gÀÄeÁévï'! C¸À¯É gÀÄeÁévÉAvÉÆèöå PÁAAiÀiï xÉÆqÉÆå UÀeÁ° C±ÉÆå: z ZÁgï ªÀ g Áì A D¢A JPÉ ¸À P Á½A qÉÆ| J¨É£ï C¯ÉPÁìAqÀgï GmÁÛ£Á PÀnÃuï vÀPÉè ¥sÀqÁ¥sÀqï. vÁaA aAvÁßA D¤ ¨sÉÆUÁÚA ¤AiÀÄAwævï PÀgÉÆÑ ªÉÄAzÁéZÉÆ ¨sÁUï `PÉÆgÉÖPïì' ¤jÓêï eÁ¯ÉÆ. ªÉUÁå¤Pï ¸ÉÆzÁßA ¥ÀgÁäuÉ C¥ÀÆæ¥Áa ¨ÉQÖÃjAiÀiÁ ªÉĤAeÉÊn¸Á£ï vÁZÉgï zÁqï WÁ®Ä£ï eÁ°è. vÉÆ JPÉ UÀÆAqï ªÀÄw»Ã£ï ¹ÜvÉPï zÉAªÉÇè D¤ JPÁzÁªÉ¼Á eÁUÀævï eÁ¯ÉÆ vÀgï vÉÆ ¤±Àѯï (vegetative) ¹ÜvÉgï D¸ÀÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï zÁPÉÛgÁA¤ ªÉUÁå¤Pï ¥ÀæªÁzï GZÁgÉÆè. ¥ÀÄuï JPÁ ºÀ¥ÁÛöå G¥Áæ A vï CeÁå¦A qÉ Æ | J¨É £ ï ¥ÁnA ¨sÀ¯ÁAiÉÄ̪ÀAvï ¹ÜvÉPï DAiÉÆè. vÁZÉ ¥ÀgÁäuÉ KPï ºÀ¥ÉÆÛ vÉÆ C-¸ÀA¸Áj ftÂAiÉÄZÁå (after life) C£ÉÆâUÁgï D¸ï¯ÉÆè. zqÉÆ| J¨É£ï §gÀAiÀiÁÛ: `JPÁ eÁUÀævï ¸ÀA¸ÁgÁxÁªïß D£ïJPÉ UÉæøïÛ D¤ PÀÄgÁà¼ï eÁUÀÈvï ¹ÜvÉPï D¥ÀÄuï ¥ÁªÉÇèA. ªÉÄAzÁéªÀjß ZÀqï UÀÄAqÁAiÉÄZÉ eÁUÀævï ¹ÜvÉPï ºÁAªï ¥ÁªÉÇèA. ªÉUÁå¤Pï D¤ DzÁåwäPï ¹Üw w. ¦¸ÉƼÁåZÁå gÀAUï gÀAUÁ¼ï ¥ÁPÁmÁåZÉgï §¸ÉÆ£ï ¥ÀAiÀiïÚ PɯÁèöå§j ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆUÉèA!' z`ºÁAUÁZɪÀjß ZÀqï ¸ÉÆ©vï D¤ gÀAUÁ¼ï ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¥ÀÄuï ¥ÁªÉÇèA. ºÁAUÁZɪÀjß ZÀqï ªÉÆUÁZÉÆ ºÁAªï ªÀÄí¼Áîöå ªÀgÀÄÛ¯ÁAvï ºÁAªï ¥ÁªÉÇèA. RAZÁåaAiÀiï ©ügÁAvï UÀgïÓ ¢¸À£Ávï¯Áèöå JPÁ ¸À«ÄÝgÁAvï ºÁAªï ¥ÁªÉÇèA. ªÀÄíeɪÀjéA QvÉAAiÀiï ªÁAiÀiïÖ WÀqÀ£Á±ÉA gÁPÀéuï D¸ÉÑ ¹ÜvÉPï ºÁAªï ¥ÁªÉÇèA!' z`» ¸ÀĪÁvï RAa? ºÁAªï PÉÆuï? ºÁAªï QvÁåPï ºÁAUÁ¸Àgï D¸ÁA? ªÀÄí¼Éî vÀ¸À°A ¸ÀªÁ¯ÁA ¥sÀPÀvï dªÁ¨ï eÁªïß D¸ÉÑ ¹ÜvÉPï ºÁAªï ¥ÁªÉÇèA! GeÁåªÀjß ZÀqï ºÀÄ£ÁìuÉZÁå D¤ GzÁ̪Àjß ZÀqï xÀAqÁAiÉÄZÁå ¸ÀıÉUÁAvï ºÁAªï G¥Éå¯ÉÆA. ºÉ ¹ÜvÉAvï ªÀiÁíPÁ JPÉ PÀIJ£ï zÀSÉÆ vÀgï D£ïJPÉ PÀIJ£ï ¸ÀAvÀÈ¥ÉÛZÉÆ ¸ÀAvÉƸï. JPïZï ¸Àvï eÉA «UÁå¤ D®âgïÖ L£ï¸ÉÖöÊAiÀiïß D¤ eÉdÄ£ï vÁAZÁå vÁAZÁå ªÉªÉUÁîöå gÀÄ¥ÁA¤ «ªÀgÁ¬Ä¯ÉèA, vÉA ªÀÄíeÁå C£ÉÆâUÁAvÁèöå£ï ¥Á±Ágï eÁªïß UɯÉA!' ¸ÀĪÁvï D¤ f«vï ¥sÀPÀvï ¸ÀA¸ÁgÁAvï, ºÁqÁA D¤ ªÉÆqÁA ¥sÀPÀvï ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÀÄíuï aAvɯÁå §ÄzÀéAvÁAPï D¤ ¸ÀªÁAiÀiï §ÄzÀéAvÁAPï KPï °¸ÁAªï `¥sÀÆæ¥ï M¥sï ºÉªÀ£ï'! ºÉA zÁPÉÛgÁZÉA ªÉįÉèA £ÀíAiÀiï! §UÁgï fªÀAvÀàuÁZÉÆ C£ÉÆâUï!

gÁPÉÆÚ, £ÀªAÉ §gï 01, 2012 ¥Àj¥Àvïæ ¸ÀA.: 9/12

UÉÆ«î ¨Á¥ÁZÉA ¥Àvïæ ªÉÆUÁZÁå ¨sÁªÁ ¨sÀ¬ÄÚ, vÀĪÀiÁÌA DªÀiÁÑ÷å ¸ÉƪÀiÁå eÉdÄa ±ÁAw ªÀiÁUÁÛA. £ÀªÉ GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå ¥ÀgÀÎmï GUÁÛªÀuÁPï D¤ £ÀªÁå ©¸ÁàPï ¸ÉªÉ ¸ÁÜ£Ágï §¸À¬Ä¯Áè÷å PÁgÀåPÀª æ ÀiÁPï vÀÄ«Ä vÀĪÉÆÑ ¨sÀgÀÆàgï ¸ÀºÀPÁgï ¢¯Á. vÀĪÀiÁÌA ºÁAªï ¢ü£Áé¸ÁÛA. £ÀªÉ ¢AiÉĸÉfPï vÀĪÉÆÑ ¸ÀºÀPÁgï ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤¬Äà ¢vɯÁåvï ªÀÄíuï ¥ÁvÉåvÁA. £ÀªÁå ©¸ÁàPï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉf£ï ¸À£Áä£ï PÀgÀÄAPï ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PɯÁå. £ÀªÉA§gï 4 vÁjPÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÁAeÉgï 4.30 ªÉÇgÁgï gÀÄeÁAiÀiï PÁvÉzÁæ¯ÁAvï £ÀªÉÇ ©¸ïà C|ªÀiÁ|zÉÆ| eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlAiÀÄÛ¯ÉÆ. «Äøï eÁvÀZï vÁAPÁA ¸À£Áä£ï PÀgÉÑA PÁgÉåA D¸ÉÛ¯ÉA. vÀĪÀiÁÌA ºÁå PÁgÁåPï ¸ÁéUÀvï PÀgÁÛA. vÀÄ«Ä «Ä¸ÁPï ºÁdgï eÁªïß vÁAZÉ ¥Á¸Àvï D¤ GqÀĦ ¢AiÉĸÉfSÁwgï ªÀiÁUÀeÉ. £ÀªÉA§gï 15 vÁjPÉgï DªÉÄÑ ¢AiÉĸÉfxÁªïß zÉÆÃUï AiÀiÁdPï D¦üæPÁZÁå mÁ£ÁÓ¤AiÀiÁ UÁAªÁAvÉè ¸ÁªÉÄ ¢AiÉĸÉfPï «Ä±ÉÆ£Àj ªÁªïæ ¢AªÁÑöåPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÛ¯É. ¨Á| D°é£ï r¸ÉÆeÁ - D¢A AiÀÄĪÀ ¸ÉªÉAvï eÁ¬ÄÛA ªÀgÁìA, ¢AiÉĸÉfAvï, PÀgÁßlPÁAvï D¤ ¨sÁgÀvÁAvï ªÁªïæ ¢¯Á. ¨Á| gÉÆ£Á¯ïØ ¦AmÉÆ ªÀÄqÀAvÁågï ¦ügÀÎfZÉÆ ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï - ºÁPÁ 2009 ªÀgÁì AiÀiÁdQà ¢ÃPÁê ¯Á¨ï°è. ºÉ zÉÆÃUï AiÀiÁdPï ¥ÀAiÉÄè «Ä±ÉÆ£Àj eÁªïß ªÉvɯÉ. vÁAPÁA D«Ä zɪÁaA D²ÃgÁézÁA ªÀiÁUÁÛAªï D¤ D«Ä §gÉA ªÀ i ÁUÁÛ A ªï. ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï ¢AiÉ Ä ¸É e ï D¥Áè ÷ å «Ä±É Æ £À j ªÁªÁæ P ï £ÁAªÁqÁè÷å. ¥ÁmÁè÷å ¥ÁA¬ÄêA ªÀgÁìA¤ DªÀiÁÑ÷å AiÀiÁdPï D¤ zsÁjäPÁA¤ ªÀÄAUÀÄg î ÁAvï D¤ DSÁå ¨sÁgÀvÁAvï ¨sÁªÁqïÛ «¸ÁÛgÁAªÉA Ñ PÁªÀiï PɯÁA. ªÀÄAUÀÄîgï ¸ÀévÀAvïæ ¢AiÉĸÉeï eÁvÁ£Á ¢AiÉĸÉfa ªÁå¦Û ¸À U Áî ÷ å ªÀ Ä ®¨ÁgÁPï «¸ÁÛ g ï°è . eÉ f é v ÁA §gÁ§gï DªÀiÁÑöå÷AiÀiÁdPÁA¤ ªÁªïæ PɯÁ DvÁA KPï ºÀeÁgÁ ªÀAiÀiïæ AiÀiÁdPï D¤ zsÁjäPï ¹ÛçAiÉÆ «Ä¸ÁAªï ªÁªïæ PÀgÁÛvï. ªÀÄAUÀÄîgÉÑ eÉfévï, PÁgÉä°vï, PÁ¥ÀÅa£ï D¤ J¸ï«r ªÉļÁZÉ D¤ zsÀgïä¨sÀ¬ÄÚA CªÉÄjPÁZÁå D¤ D¦üPæ ÁZÁå UÁAªÁA¤ ªÁªÀÅöæ£ï D¸Ávï. DªÀiÁÌAAiÀiï ªÀÄAUÀÄîgÁÑöå AiÀiÁdPÁAPï ¸ÁªÉÄ ¢AiÉĸÉfZÁå ©¸Áà£ï D¥ÀªÉÚA ¢¯ÉèA. » D«ÄÑ D±Á eÁªïß D¸ï°è. DªÉÄÑ ¢AiÉĸÉf£ï 125 ªÀgÁìA ¸ÀA¥À¬Ä¯Áè÷å ¸ÀAzÀgÁâgï ºÉÆ ¤gÁÝgï D«Ä WÉvï¯ÉÆè. ¥À«vïæ ¸À¨É£ï ªÀÄAUÀÄîjÑ ¢AiÉĸÉeï WÀqÁÛ£Á ¥Á¥Á °AiÀiÁAªï vÉgÁªÁå£ï C±ÉA §gÀ¬Ä¯ÉèA D¸Á: “vÀÄfAZï ¨sÀÄjÎA vÀÄPÁ ¸ÉÆqÀéuï ¢ÃAªïÌ ¥ÁªÀÛ°A.” ¨sÁgÀvÁAvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ¨sÁgÀvÁ ¨sÁAiÀiïæ ¨sÁªÁqïÛ «¸ÁÛgÁAªïÌ PÁgÀuï eÁ¯Áå ºÉ ¢AiÉĸÉfa ¥ÀgÁÓ. ºÁAZÁå ªÁªÁæ£ï ZÀrvï D¤ ZÀrvï ¯ÉÆPÁPï zɪÁa M¼ÉÆPï ªÉļÉÆA¢ ªÀÄíuï DªÉÄÑA ªÀiÁUÉÚA eÁAªï. ¸ÁAUÁvÁ DªÉÆÑ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ¸ÀºÀPÁgï vÁAPÁA ¢ªÁåA D¤ ZÀqï D¤ ZÀqï vÀgÁßmÉ «Ä±ÉÆ£Àj eÁAªïÌ ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÉÆA¢vï. vÀĪÉÄÑgï zɪÁZÉA D²ÃgÁézï ªÀiÁUÁÛA. » PÀ¼À«Ú ¨sÁªÁqÁÛöåAPï ¢ÃAªïÌ «UÁgÁAPï G¯ÉÆ ¢vÁA. +C| ªÀiÁ| zÉÆ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeï 26-10-2012 ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ zsÀgÁäzÀåPïê

£ÀªAÉ §gï ªÀÄAiÀiÁßöåPï UÉÆ«î¨Á¥ÁaA PÁjåA 1 ¸ÀPÁ½A 8 3-4 4 ¸ÁAeÉgï 4.30 6 ¸ÁAeÉgï 5.00 10-11 14 ¸ÀPÁ½A 11.00 15 ¸ÀPÁ½A 9.30 ¸ÁAeÉgï 5.00 16 ¸ÁAeÉgï 4.30 ¸ÁAeÉgï 6.45 17 ¸ÁAeÉgï 4 18 20¸ÁAeÉgï 4 21 -

¥sÁ| ªÀÄÄ®ègï PÉƯÉeï D¥sï £ÀjA ì Uï gÀÄ¥ÉÆåÃvÀª ì ï UÉÆ«îPï ¨sÉmï, PÉÆPÀÌqÀ gÀÄeÁAiÀiï PÁvÉzÁæ¯ÁAvï GràZÁå ©¸ÁàPï ¸À£Áä£ï QæÃeïä - PÉÆgÉدï UÉÆ«îPï ¨sÉmï - gÁtÂ¥ÀÄgÀ ªÀÄÄ°ÌAvï PÉƪÉAvï D²ÃgÀéZÀ£ï eÉ¥ÀÄàAvï LnL ¨ÁAzÀ¥ï GUÁÛªÀuï ªÉÄAUÀ¯Æ É gï Qæ²AÑ iÀÄ£ï PÁªïß¹¯ÁZÉÆ ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀª ì ï J¸ï.eÉ.E.¹. DAiÉÆUÁa dªÀiÁvï J¸ï.eÉ.E.¹. DqÀ¼ÁÛöå ªÀÄAqÀ½a dªÀiÁvï ¥sg É ÁäAAiÀiïÛ QæÃeïä D¤ £ÀªÉ WÁAnAZÉA D²ÃgÀéZ£ À ï UÉÆ«îPï ¨sÉmï - ¥sÀfÃgï ¦AUÁgÀ ¥Àæ±À¹Û ªÁAl¥ï - mÁªïߺÉÆ¯ï ¹¸ÀÖgïì D¥sï ZÁåjn ¤ªÀiÁuÉÆå DAUÀªÉÇÚöåDAeɯÉÆgï - ZÉÃgï E£ï Qæ²ÑAiÀiÁ¤n gÀÄ¥ÉÆåÃvÀìªï 24-25 - UÉÆ«îPï ¨sÉmï - PÀqÀ§ 26 - ¸É£Émï dªÀiÁvï 27¸ÁAeÉgï 4.30 - PÀļÀÆgï ºÁAiÀiï¸ÀÆÌ¯ï ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªï 28 ¸ÀPÁ½A 10.00 - ªÀģɯÁAvï AiÀiÁdPÁZÉA ªÀ¸ÉÛWÀgï GUÁÛªÀuï ¸ÁAeÉgï 5.30 - ¥ÀÄvÀÄÛgÁAvï E¸ÉÆ̯ÁZÉÆ CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï 29¸ÁAeÉgï 4.30 - QæÃeïä - «dAiÀÄqÀÌ 30 ¸ÁAeÉgï 5.00 - ªÁ¯É¤ìAiÀiÁAvï £ÀvÁ¯ÁAZÉÆ UÁAiÀÄ£ï ¸ÀàgÉÆÝ GUÁÛªÀuï eÉgÁ¯ï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï : 5 AiÀiÁdPÁAPï D¤ zsÀgïä¨sÀ¬ÄÚAPï: 12

cm

cm

y k

y k

«ZÁgï

gÁPÉÆÚ, £ÀªAÉ §gï 01, 2012

¥sÆ É Aqï ªÉÄ

¯Áå G¥ÁæAvï QvÉA? ¥ÀÅgÁvÀ£ï ¸ÀªÁ¯ï QvÉ è ¥ Á«Ö A «ZÁgÁè ö ågï¬Æ vÉ A £ÀªÉAZï eÁvÁ. ªÉįÁå G¥ÁæAvï ¸À g ïÎ ªÁ AiÉ Ä ªÉ Æ ÌAqï D¸Á ªÀÄíuÁÛvï, ²ªÁAiÀiï ªÉÆgÉÑ«±ÁåAvï PÉ Æ t à aAw£Á, aAvÀ Ä APïZï £ÁPÁ ªÀÄí¼ÉîAZï KPï «¥ÀgÁå¸ï. ¥À Å uï ªÉ Ä ¯Áå G¥Áæ A vï DªÉ Ä Ñ ¤jÓêï PÀÄrPï KPï eÁUÉÆ D¸Á vÉA RgÉA. vÉÆ eÁUÉÆ DªÀiÁÌA ªÉ Æ UÁZÉ Æ , ªÉ Æ UÁZÁåAZÉ Æ GqÁ¸ï PÁqÉÆÑ ¹AwªÉÄAvÁAZÉÆ eÁUÉ Æ . ºÁå eÁUÁågï ¸Áä g À P ï ¨ÁAzÀ Ä £ï vÉ Æ eÁUÉ Æ ¥À « vïæ ªÀÄíuÁÛAªï. D¨Éî, ºÉ ¹«Ä¹ÛçPï ªÁ «±É ª ÁZÁå eÁUÁåPï ¨É Æ ªï ¥À Å gÁvÀ £ ï ZÀ j vÁæ D¸Á. ¥À Å uï DAiÉÄÑ ¥ÀjUÀwAvï ºÁå «±ÉªÁZÁå eÁUÁåZÉgï KPï £ÀzÀgï WÁ¯Áågï, «±Éªï WÉAªÁÑöå ªÀÄ£ÁêAPï «±Éªï ªÉļÀvïUÁAiÀiï?

RgÉAZï, ¹«Ä¸ïÛç KPï ¥À«vïæ eÁUÉÆ. DªÀiÁÌA PÁvÉÆ°PÁAPï ¥À Å £À g ïfªÀ A vÀ à u ÁZÉ Æ ¨s À g À é ¸ É Æ ¢AªÉ Ç Ñ eÁUÉ Æ . “ºÁAªïZï ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvÀàuï D¤ f«vï” ªÀ Ä í ¼ Áî ö å eÉ d ÄZÁå GvÁæ A ZÉ Æ GqÁ¸ï ¢AªÉÇÑ eÁUÉÆ. zÉPÀÄ£ïZï ¯ÉÆÃPï ºÁå eÁUÁågï ªÀiÁUÉÚA PÀgÁÛ, eÁUÁåPï UÀªÀæªï ¢vÁ. ¥ÀÅuï Cjé¯Áå ¢¸ÁA¤ ¹«Ä¸ïÛç ¨ÉÆªï ¸ÉÆ©vï jw£ï ¸ÀÄAgÁÎgÁAiÀiÁÛvï zÉPÄÀ £ï PÁAAiÀiï xÉÆqÉÆ ¯ÉÆÃPï ºÁAUÁ §¸ÉÆ£ï UÀ e Á° PÀ g ÁÛ v ï D¤ xÉ Æ rA UÀĦvï ZÀnªÀnPÉÆ PÀgÁÛvï. ¹«Ä¸ïÛç zÀªÀèvÁAiÉÄZÉÆ eÁUÉÆ? ¹«Ä¹ÛçAvï ¥sÉÇAqï ¨ÁAzÀÄAPï KPï PÉÆA¦n±À£ï D¸Á ªÀÄíuÉåvï. xÉ Æ qÁåAPï D¥ÁÚ Z É A ªÀ í q À à u ï zÁPÀAªïÌ KPï CªÁ̸ï vÀgï, D¤ xÉ Æ qÁåAPï ºÉ Æ KPï ¥É¹ æ ÖeÁZÉÆ «±ÀAiÀiï. ºÁvÁAvï PÁ¸ï £Á vÀgï ¯ÉÆãï PÁqïß vÀ j à ¥s É Ç Aqï ¨ÁAzÉ Ñ D¸Ávï. ºÁAUÁ¸Àgï ¹AwªÉÄAvÁA D¸Ávï ªÀíAiÀiï, ¥ÀÅuï ¥sÉÇAqï¹AwªÉÄAvÁA eÁ¯Áågï PÀ±A É ? ºÉÆ eÁUÉÆ ¥À«vïæ; vÁa ¥À«vïæPÁAiÀiï ¸ÁA¨Á½eÉ ²ªÁAiÀiï ¥sPÀ v À ï DªÉÄÑA ªÀíqÀàuï zÁPÀAªïÌ ºÉÆ eÁUÉÆ ªÁ¥À g Áè ö ågï DªÉ Æ Ñ ªÀ Ä Ä¼ÁªÉ Ç ¨s Á ªÁqïÛ ¸À ª Á¯ÁZÉ A eÁvÁ £ÀíAiÀiï? ¥sÇÉ Aqï gÁdQÃAiÀiï: KPï ¥sÉÇAqï zÉÆUÁA-vÉUÁAPï ¤PÉ¥ÀÄAZɧj ¨ÁAzÁÛvï. ¥ÀÅuï JPÁè ö åPï ¤PÉ ¦ ¯Áå G¥Áæ A vï D£ïJPÁèöåPï ¤PɦvÁ£Á eÁAiÉÄÛA ªÉÇzÀÄݪÉÇgÁAmï eÁvÁ. ¥À£Á߸ïxÁªïß ¥ÀAaéÃ¸ï ºÀeÁgï EUÀjÓPï ¨sÀgïß, G¥ÁæAvï PÁªÀiÁUÁgÁAZÉ ¥ÀAiÉÄê ºÁAªÉA ¢¯Éè-vÁuÉ ¢¯Éè ªÀÄíuï ¥sÉÇAqÁªÀjéA gÁdQÃAiÀiï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. ºÀ g ïJPÁè ö åZÉ Æ JPÉ Ã Pï

5 ªÀÄAUÀÄîgï «Ä¯Ágï EUÀjÓZÉ ¹«Ä¹ÛçAwè KPï PÀ¯ÁvÀäPï ¸ÀªiÀ Á¢

¥sÆ É Aqï ¨ÁAzÉÑ jªÁfPï gÁeÁA«Pï ¢²Ö£ï ¥ÉÇv æ Áìªï ¢Ã£Á eÁ¯Áågï §gÉA. ¹AwªÉÄAvÁA D¸Ávï RgÉA. ¥sÆ É Aqï ¨ÁAzÁÑöåQà ¸Àgï¯Éè ªÉQÛZAÉ £ÁAªï ±Á±Àévï eÁªïß GgÉÑ vÀ¸° À A PÁªÀiÁA PÀgåÉ vï.

«±ÉªÁZÉÆ eÁUÉÆ? ªÁzï. ¸Àgï¯Áèöå ¸ÁAzÁåa «¸Àgï zsª À ÇÉ gÀAUï ¤vÀ¼ÁAiÉÄZÉÆ ¸ÀAPÉÃvï. ¥À q É Æ £ï ¸Áé j Û ªÀ Ä £É Æ Ã¨s Á ªï ¥sÉÇAqÁZÉÆ zsÀªÉÇ gÀAUï zɪÁZÁå ªÀ A iÀ i ïæ ¥À q ÁÛ . C¸À ¯ Áå QÃ¼ï ªÉ Æ UÁxÀ A AiÀ i ï ªÀ Ä ¤¸ï JPÀ é m Áè ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁ ª À Ä Ä P Á g ï ªÀ Ä í ¼ Áî ö åZÉ Æ ¸À A PÉ Ã vï. ¥s É Ç Aqï ¥s É Ç AqÁZÉ A ªÉ Æ ¯ï RAAiÀ i ï DªÀiÁÌA ¨sÉÆUÁìuÁåZÉÆ ¸ÀAPÉÃvï GgÉèA? ²ªÁAiÀiï PÁ¼ÁÓA-ªÀÄ£ÁA ªÁAmÉ ¥sÇÉ Aqï ¨sÆ É UÁìuÁåZÉÆ ¸ÀAPÉÃvï: PÀgÉÆÑ £ÀíAiÀiï.

RgÉAZï, ªÉįÁå G¥ÁæAvï D«Ä ¹AwªÉÄAvÁAZÉÆ ¥sÇÉ Aqï: ¥À g À v ï ¸À A ¸ÁgÁPï AiÉ Ä £ÁAªï. ¹AwªÉ Ä AvÁA ªÀ Ä gÁÚ ¸À A VA DªÀiÁÌA ¸Ávï d¯ïä £ÁAvï. D«ÄÑ ªÉ Æ gÀ £Á A vï . w A , D ªÀ i Á Ñ öå JPÁ d¯Áäa ¦ü¯ÉƸÉƦü. eÉdÄ ªÉÆUÁZÁåAZÉÆ ¥sÉÇAqï ¥À¼ÉvÁ£Á ¥sÉÇAqÁxÁªïß ªÀAiÀiïæ D¬Ä¯ÉèAZï, f«A eÁvÁvï. vÁAZÉÆ GqÁ¸ï ªÀÄíuÉÓ, ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvÀàuï eÁ¯ÉèAZï DªÀiÁÌA zsÆ É ¸ÁÛ. DªÀiÁÑöå ªÉÆUÁZÁå vÁuÉ vÁa ±ÁAw ªÀÄ£ÁêAZÉÆ ¥sÉÇAqï D ª À i Á Ì A ¢ ° . "¸ÀĤ¯ï ªÀÄqÀAvÁågï ¥À ¼ É v Á£Á vÁAt vÁZÉÆ GUÉÆÛ PÉ°èA §jA PÁªÀiÁA ¥sÉÇAqï zÉêï D¤ DªÀiÁÑöå ªÀÄzÉA DªÀ i ÁÌ A GqÁ¸ÁAvï PÁqÁÛ v ï £À ª Áå ¸À A §AzÁZÉ Æ ¸À A PÉ Ã vï. D¤ ¥É æÃgÀ uï ¢vÁvï ªÀÄí uÁÛ zɪÁZÁå ¨sÉÆUÁìuÁåZÉÆ ¸ÀAPÉÃvï. D£ÉUÄÀ qÉa Ø °Ã£Á ¸À¯ÁØ£Áí. RgÉAZï C¸À¯Áå ¹AwªÉÄAvÁ£ï D«Ä ¨sÀgÁÛ£Á DªÉÄÑxÁªïß ¸Àgï¯ÉÆè ªÀĤ¸ï DªÉÄÑxÀAAiÀiï fªÉÇZï GgÁÛ . D«Ä vÁZÉ S Áwgï ¢A«Ñ A «Ä¸ÁAAiÀ i ï ºÉ Z ï ¢±É£ï ¸Àgï¯ÁèöåZÉÆ D¤ DªÉÆÑ ¨ÁAzï WÀmï PÀgÁÛ ªÀÄíuÉåvï. ¹«Ä¸ïÛç PÀ¯ÁPÀÈwAZÉA ¨sÀAqÁgï: ¹«Ä¹ÛçPï ««zï gÀÆ¥ï ¢Ãªïß ¸ÉÆ©vï jw£ï ¸ÀdAªÉA Ñ xÉÆqÉ PÀqÉ ¥À¼A É ªïÌ ªÉļÁÛ. ¹«Ä¹ÛçAvï UÁgÀØ£ï PÀgïß vÁPÁ ¸ÀÄAzÀgï gÀÆ¥ï ¢AªÉÑA PÁAAiÀiï £ÀªÉA £À í A iÀ i ï. gÉ Æ ªÀ Ä £ï ¹«Ä¹Û ç PÀ ¯ ÁvÀ ä Pï £À z É æ £ ï ¨É Æ ªï GAZÉ Æ è ö å. DAeï ¨s À q É é , zÀÆvï, zÉêï¨Á¥ÁaA ¦AvÀÄgÁA, D¯ÁÛgï ºÉA ¸Àgïé ¥sÉÇAqÁgï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛvï. £À¼ÁåAZÁå PÁgÁÌ£ÁåZÉ aªÉÄÚ §j xÉÆqÉPÀqÉ ¸Àgï¯Áèöå ªÀÄ£ÁêAa ¨ÁAzï°è ¸ÀªiÀ Á¢ ªÀ È wÛ vÁZÁå ¥s É Ç AqÁZÉ g ï D « Ä v Á å Z ï Q æ ¸ Á Û x À A A i À i ï ¸ÀªÀiÁ¢ gÀÄ¥Ágï RAZÀAiÀiÁÛvï. ¥À Å £À g ïfªÀ A vÀ à u ï eÉ Æ qÁÛ A ªï. zÁPÁè ö åPï, ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï «Ä¯ÁgÉ Ñ zÉPÄÀ £ï ºÀgïKPï ¥sÇÉ Aqï ¥À¼v É Á£Á ¹«Ä¹ÛçAvï KPï ¢Ã±ïÖ WÁ¯Áågï zÉêï DªÀiÁÌA ¨sÆ É VìvÁ ªÀļ í ÁîöåZÆ É DªÀ i ÁÌ A £À ¼ ÁåAZÁå PÁgÁÌ £ ÁåZÉ ¸ À A P É Ã v ï . D A i É Ä è ª Á g ï K P ï aªÉ Ä Ú §j ¨ÁAzï°è ¸À ª À i Á¢ AiÀiÁdPÁ£ï ¸ÁAUï¯Áèöå ¥ÀæPÁgï, ¢¸ÁÛ . vÉ Æ ªÀ Ä ¤¸ï £À ¼ ÁåAZÁå ¹«Ä¹ÛçAvï ¥sÉÇAqï ¯Á¬Äßgï PÁrÑ PÁgÁÌ £ Áåa a«ÄÚ ¨ÁAzÁÑ ö åAvï jªÁeï D¸Á. vÁå JPÁ ¢¸Á ¨É Æ ªï ªÀ È wÛ ¥ À g ï eÁªÁß¸É Æ è JPÁ ¥sÀ¯ÁåuÁå ªÀÄ£ÁêZÉA ªÀÄgÀuï RAAiÀiï. ºÁå ¢¸ÁA¤ ¹«Ä¹ÛçAvï ¯Á¬ÄßZÁå JPÁ PÉÆ£Áêöågï ¤PɦeÉ e Á U Á å Z É Æ C ¨ Á ª ï D ¸ Á ªÀÄíuï «UÁgÁ¯ÁVA «£Àw PÉ°. ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï RgÁÑZÉ ¢²Ö£ï¬Äà ¸ÁvÁéöå ¢¸ÁZÁå «Ä¸Á G¥ÁæAvï ¥sÉÇAqï ¨ÁA¢Ñ ±À¬Äè ¨ÉÆªï ¸Á¢ PÀ¼ÉîA QÃ, ªÀÄAiÀiÁßöå D¢A ªÀÄgÀuï eÁ¯Áå. ¥Áªï¯Áè ö å ªÀ Ä £Áê P ï D¤ ºÁå ªÀÄgÁÚ §zÁèPï QvÉAZï £Á, ¥ÀÅuï ªÀÄ£ÁêPï zÀĸÁä£ïPÁAiÀiï D¸ï°è ¥sÇÉ AqÁ §zÁèPï... zÉPÀÄ£ï WÀgÁÑöåA¤ vÁa PÀÆqï ª À Ä £ Á ê x À A A i À i ï eÁ¬ÄÛA ºÁå ¥sÉÇAqÁ ¯ÁVA ¤PÉ¥ÀÄAPï ¹ A w ª É Ä A v Á A D¸Ávï, E£ÁÌgï PɯÉA. D¨Éî C¸À° UÀeÁ¯ï GzÁgï¥À u ï D¸Á. DªÀ i ÁÌA PÁAAiÀiï xÀAAiÀiï ºÁAUÁ WÀqÁÛ DªÀ i ÁÑ ö å ªÉ Æ UÁaA PÉ z ÁßAiÀ i ï vÀjà ¥sÇÉ Aqï C¸À¯Áå ¸Àgïé ¸ÀAVÛAPï ªÉ Æ UÁaAZï. zÉ P À Ä £ï, vÁAZÉ «gÁªÀiï WÁ¯ÁÛ ªÀÄí¼ÉîA «¸À£ æ ÁAiÉÄ. £ÁA«A ¸ÁägÀPï ¨ÁAzÁÛAªï ªÁ ¥sÉÇAqÁPï zsÀªÉÇ gÀAUï PÁqÁÛvï. PÀ ¸ À ° AAiÀ i ï §jA ¸ÁªÀ i ÁfPï

vÀ¹égÆ É å : ¥ÀZÄÀ Ñ ¥sg É Ágï PÁªÀiÁA PÀgÁÛAªï.

DvÁA’vÁA ¹«Ä¹ÛçA¤ eÁUÉÆ eÁAiÉÆÛ GuÉÆ ¥Àqï¯ÉÆè ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. eÁUÁåZÉA ªÉÆ¯ï ¢¸Á£ï ¢Ã¸ï ZÀqÉÆ£ï D¸Á. ¥sÉÇAqï ¨ÁAzï¯Éè eÁUÉ ¥À£Á߸ïVÃ, wÃ¸ï ªÀgÁìA ¥ÀgÁåAvï D¥ÀqÉѧj £Á.

C±ÉA D¸ÁÛ£Á ¥sÉÆAqï ¨ÁAzÉÑ jªÁfPï gÁeÁA«Pï ¢²Ö £ ï ¥É Ç æ v Áì ª ï ¢Ã£ÁvÁè ö ågï §gÉ A . ¹AwªÉ Ä AvÁA D¸Ávï RgÉ A . ¥sÆ É Aqï ¨ÁAzÁÑöåQà ¸Àgï¯Éè ªÉQZ Û A É £ÁAªï ±Á±Àévï eÁªïß GgÉÑ vÀ¸° À A PÁªÀ i ÁA PÀ g É å vï. zÀ Ä ¨Áîöå «zÁåjÛASÁwgï ²PÁà ¤¢, GAZÁè ö å ¸À g ÁÌj PÁªÀ i ÁAZÉ (L.J.J¸ï, PÉ.J.J¸ï.) vÀgÉâwPï ¥ÉÇv æ ÁìªÁ ¤¢, E¸ÉÆ̯ÁA¤ KPï PÁè¸ï gÀƪÀiï zÁ£ï, UÀgÉÓªÀAvï WÀ g ÁAPï «Ãeï¸À P É Û a ªÉ ª À ¸ ÁÛ EvÁå¢ ¥Àj¸Àgï, ¸À¤ßªÉñï D¤ DjÛ P ï ¥À j UÀ w gï ºÉ Æ AzÉ Æ £ï C¸À°A §jA PÁªÀiÁA PɯÁèöå£ï

¸Àgï¯Áèöå ªÀÄ£ÁêZÉA £ÁAªï¬Äà ±Á±Àévï GgÁÛ D¤ zsÁ duÁAPï G¥ÁÌgï¬Äà eÁvÁ.

D«Ä ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvÀàuÁxÀAAiÀiï ¨sÀgÀé¸ÉÆ zÀªÀjÑA eÁªÁ߸ÁAªï. ¹«Ä¸ïÛ ç DªÀ i ÁÌA ºÉ ¢²Ö £ ï ¨sÁªÁqÁÛ£ï WÀmï PÀgÁÛ. ¸Àgï¯Éè ªÉQÛSÁwgï ªÀiÁUÉÆAPï EUÀjÓPï ¨sÉmï ¢£Á¸ÁÛ£Á ¥sÀPÀvï ¹«Ä¹ÛçPï ªÉZÉA ¸ÁgÉÌA £ÀíAiÀiï. ``ºÁAªïZï ¥À Å £À g ïfªÀ A vÀ à u ï D¤ f«vï’’ ªÀÄí¼ÉÆî eÉdÄ EUÀjÓAvï vÁ¨ÉgÁßPÁèAvï D¸Á; ºÁå eÉdÄPï D«Ä ¨sÉmï PÀgïß ¸Àgï¯Éè ªÉQÛSÁwgï ªÀiÁUÉÑA ¨ÉÆªï ªÁfâ. ¥sÉÇAqï eÁA«Ý DªÉ Ä Ñ A Qæ à ¹Û f«vï ªÀiÁªÁèöå¨sÀjvï eÁªïß fAiÉÄAªïÌ KPï ¤±Á¤. ¥sÉÇAqï ¸Àgï¯Éè ªÉQÛ D¤ DªÉÄÑ ªÀÄzÉA ªÉÆUÁ ¨ÁAzï D¸Á PÀgÆ É Ñ ¸ÀAPÉÃvï. ¥sÇÉ Aqï “vÀÄA ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ £ÀíAiÀiï” ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄíuï DªÀiÁÌA ¸ÁAUÉÆÑ ¨ÁAzÁà ¥sÁvÀgï eÁAªï.

O

6

gÁAzÁà UÁå¸ï

gÁPÉÆÚ, £ÀªAÉ §gï 01, 2012

§AiÉÆÃUÁå¸ï - PÀ±AÉ D¤ QvÉA? A ªÉƯÁA - DeïPÁ¯ï ZÀ rѪÁgÁÛ ¥ À v Áæ A ¤ ¸À z ÁA¤vï

gÁAzÁà UÁå¸ÁZÉÆ C¨Áªï ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁPï KPï ªÀíqï ¸ÀªÀĸÉÆì eÁAªïÌ ¥ÁªÁè. ¸ÀgÁÌgÁ£ï zÉÆÃ£ï ªÀÄAiÀiÁßöåAPï JPÁ PÀÄmÁäPï KPï ¹°AqÀgï ªÀiÁvïæ ªÀÄíuï ¥ÀgÎÀ mï¯ÉAè PÀÄmÁäAPï ¨sÆ É gÁZÉA ªÉÇeÉA eÁ¯ÁA. ªÀÄĤì¥Á°n D¤ ¥ÀAZÁAiÀÄvï vÀ¸À¯Áå ¸ÀܽÃAiÀiï DqÀ¼ÁÛöåAPï WÀgÁAxÁªïß D¤ GzÀåªÀiÁAxÁªïß G¨ÉÆAÓ ZÉÆ PÀZÆ É æ ¸ÁgÉÌ jw£ï «¯ÉªÁj PÀjÑ vÀQè ¥sq À Á¥sq À ï. xÉÆqÁå ±ÉígÁA¤ ºÁå PÀZÁæöåa ¸ÁjÌ «¯ÉªÁj eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á, WÁuï ¥ÀqÉÆ£ï G¸Áé¸ï ¨ÁAzÉÑA ªÁvÁªÀgÀuï ¤gÁäuï eÁ¯ÁA. vÀgï ºÁPÁ ¥ÀgÁågï QvÉA? eÁ¥ï ºÁå ¯ÉÃPÀ£ÁAvï D¸Á.

ZÀ g É Ñ g ï D¸É Æ Ñ «±À A iÀ i ï. ºÉ u É SÁuÁªÉÇgÉéZÉA ªÉƯï, ¥ÉmÉÆæ¯ï, røɯï D¤ UÁå¸ÁZÉA ªÉƯï ZÀqÉÆ£ï ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁPï ft PÀ±ÁÖAa eÁvÁ£Á, vÉuÉ ¸ÀgÁÌgÁPï D¤ aAvÁà ö åAPï ªÀ Ä ÄUÉ Æ Ý£ï AiÉÄAªÁÑöå ¸ÀA¥À£ÀÄä¼ÁAa RAvï.

PÀ±É gÁ«Ûvï ªÀÄÄPÉè ¢Ã¸ï? vÀ g ï GvÀ à £ ïß eÁ¯É Æ è UÁå¸ï ºÁå ¸À ª É A DvÁA gÁAzÁà ªÁvÁªÀgÀuÁAvï G¨ÉÆ£ï ªÉvÁ.

UÁå¸ÁZÉÆ C¨Áªï D£ïKPï ªÀíqï ¥ÀÅuï C¸À¯ÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ JPÉ §Azï ¸À ª À Ä ¸É Æ ì . ¸À g ÁÌgÁ£ï zÉ Æ Ã£ï ¸ÀĪÁvÉgï ºÁå ¨ÉQÖÃjAiÀiÁAZÁå ªÀÄAiÀiÁßöåAPï JPÁ PÀÄmÁäPï KPï ¸ÀA¥ÀgÁÌPï ºÁqïß PÀĸÀAiÉÆèöå vÀgï, ¹°AqÀgï ªÀiÁvïæ ªÀÄíuï ¥ÀgÀÎmï¯ÉèA ºÁAUÁ¸À g ï GvÀ à £ ïß÷eÁAªÉ Ç Ñ PÀ Ä mÁäAPï ¨s É Æ gÁZÉ A ªÉ Ç eÉ A UÁå¸ï ªÀ Ä £Áê A ZÉ UÀ g É Ó S Áwgï eÁ¯ÁA. ªÀ Ä Ä¤ì ¥ Á°n D¤ ¥ÀAZÁAiÀÄvï vÀ¸À¯Áå ¸ÀܽÃAiÀiï DqÀ¼ÁÛöåAPï WÀgÁAxÁªïß D¤ GzÀ å ªÀ i ÁAxÁªïß G¨É Æ Ó A ZÉ Æ PÀZÉÆæ ¸ÁgÉÌ jw£ï «¯ÉªÁj PÀjÑ vÀQè ¥sÀqÁ¥sÀqï. xÉÆqÁå ±ÉígÁA¤ ºÁå PÀ Z Áæ ö åa ¸ÁjÌ «¯É ª Áj eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á, WÁuï ¥ÀqÉÆ£ï G¸Áé¸ï ¨ÁAzÉÑA ªÁvÁªÀgÀuï ¤gÁäuï eÁ¯ÁA. ºÁå ¸Àgïé ¸ÀªÀĸÁåAPï KPï ¸À Ä ®¨ÁAiÉ Ä ZÉ Æ , UÀ g É Ó Z É Æ D¤ ¨Á¼ÉÆéAZÉÆ ¥ÀgÁågï ªÀÄí¼Áågï ‘QZÀ£ï ªÉøïÖ ¨ÉøïÖ §AiÉÆÃUÁå¸ï’. §AiÉÆÃUÁå¸ï ¥ÁèAmï DªÀiÁÑöå gÁAzÁà PÀÄqÁA¤ dªÉÆ eÁAªÉÑA PÀĸÉÆAPï ¸ÀPÉÑA vÁåeïå ªÁ¥ÀgÀÄAPï ¸Ázïå.

(Biodegradable waste) ªÁ¥ÀgÄÀ £ï ªÁvÁªÀgÀuÁAvï ¸À¨Ágï DªÀiÁÑöå gÁAzÁàPï UÀgïÓ D¸ÉÆÑ xÀgÁAZÉÆå ¨ÉQÖÃjAiÀiÁ G§ÓvÁvï UÁå¸ï D«Ä WÀgÁZï vÀAiÀiÁgï vÀjà DªÀiÁÌA UÀgïÓ ¥ÀqÉÆÑ «ÄxÉãï PÀ g À Ä APï ¸Ázïå D¸Á. ¸À ¨ Ágï UÁå¸ï GvÀà£ïß PÀgÉÆÑöå ¸ÀA¸ÁÛöåA¤ ºÁ嫱ÁåAvï ¸ÀA¸ÉÆzï «ÄxÉ £ É Æ ÃeÉ ¤ Pï ¨É Q ÖÃjAiÀ i Á PÀgïß ªÉªÉUÁîöå jwAaA (Methanogenic bacteria) ªÀiÁvïæ, §AiÉÆÃUÁå¸ï vÀAvïæUÁå£ï C©ªÀÈ¢Ý D¤ ºÉ QæAiÉÄPï §AiÉÆÃPɯÁåAvï. ºÁå ±ÉvÁAvï ¨ÉƪïZï «ÄxÉ£ÉñÀ£ï ¥ÉÇæ¸É¸ï ªÀÄÄPÁgï D¸ÁÑöå vÀ«Ä¼ÁßqÀÄZÁå (Biomethanation process) PÀ£ÁåPÀĪÀiÁjAvÁèöå «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ ªÀÄíuÁÛvï.

PÉAzÁæ£ï (Vivekananda Kendra §AiÉ ÆÃUÁå¸ï jAiÀiÁPÀÖgï: Natural Resources Development Project) ¥ Á m Á è ö å x É Æ q Á å ºÉA JPÁ §Azï GzÁÌZÉ ¥sÉʧgï zsÁPÁØöåAxÁªïß C¸À¯Áå D¤ ºÉgï mÁAQAiÉÄ vÀ¸À¯ÉA ¸ÁzÀ£ï. d¬ÄéPï

xÉ Æ qÁå vÀ A vïæ U Áå£ÁA«±ÁåAvï ªÀĸïÛ «ZÁgï D¤ ¥ÀæUÀw PɯÁå. ºÁAUÁ ºÁAªÉ A «ªÀ g À Ä AZÉ A §AiÉ Æ ÃUÁå¸ï vÀ A vïæ U Áå£ï ºÁå ¸ÀA¸ÁÛöå£ï C©ªÀÈ¢Ý PɯÉè vÀ¸À¯ÉA. ºÁå ¸ÀA¸ÁÛöå£ï C©ªÀÈ¢Ý PÉ°èA C¸À°A ¯Áí£ï ªÀíqï ªÀÄíuÉÆ£ï 2000 ¥Áæ¸ï ZÀqï §AiÉÆÃUÁå¸ï ¥ÁèAmÁA JzÉƼïZï ¨ÉÆªï §gÉ jw£ï PÁªÀiï PÀgÉÛ D¸Ávï. §AiÉ Æ ÃUÁå¸ï ªÀ Ä í ¼ Áågï QvÉ A ? `§AiÉÆÃ’ ªÀÄí¼Áîöå ¸À¨ÁÝZÉÆ CgïÛ fÃªï ªÀÄíuÉÆ£ï. «±Á¯ï CgÁÛgï §AiÉÆÃUÁå¸ï ªÀÄí¼Áågï fAiÉÄAªÁÑöå ªÀ ¸ À Ä Û A xÁªïß GvÀ à £ ïß eÁAªÉ Ç Ñ UÁå¸ï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉåvï. ºÁAUÁ¸À g ï f« ªÀ Ä í ¼ Áågï ¨ÉQÖÃjAiÀiÁ. RAaAiÀiï PÀĸÉÆAPï ¸ÀQÑ ªÀ¸ïÛ ºÁå f«AZÁå ¸ÀA¥ÀgÁÌPï AiÉÄvÁ£Á xÀAAiÀÄÑgï WÀqÉÑ d¬ÄéPï QæAiÉĪÀjéA UÁå¸ï GvÀà£ïß eÁvÁ. » ªÀ¸ïÛ ¨sÁAiÀiïæ GUÁÛöå£ï PÀĹè

"«£ÀÄ¥ï r¸ÉÆeÁ, PÁgÀ̼ï

QæAiÉĪÀjéA UÁå¸ï GvÀà£ïß eÁAªÉÇÑ ºÁAUÁ¸Àgï. JPÉ mÁAQAiÉÄ ©üvÀgï D¤ zÉ Æ Ã£ï mÁAQ D¸É Æ £ï ¨ÁAiÉÄèA ªÁgÉA ©üvÀgÉè mÁAQAiÉÄPï ¥À æ ª É Ã ±ï eÁAiÀ i Áßvï¯É è § j D¤ ©ü v À g ï GvÀ à £ ïß eÁ¯É Æ è UÁå¸ï ªÁvÁªÀgÀuÁPï G¨ÉÆ£ï ªÀZÀ£Ávï¯Áèöå§j ºÁZÉA gÀZÀ£ï PɯÁA. ªÁvÁªÀgÀuÁAvï D¸ÁÑöå DªÀ Ä è d £À P Á PÀ q É ¸À A ¥À g ÁÌPï DAiÀ i Áè ö ågï ºÉ Æ å ¨É Q Ö Ã jAiÀ i Á ¨Á¼Àé£ÁAvï. ©üvÀgÉè mÁAQAiÉÄAvï ¨ÉQÖÃjAiÀiÁ ªÁqÀAªïÌ D¤ vÁåeïå ªÀ¸ÀÄÛ PÀĸÉÆAPï eÁAiÀiï eÁ°è ªÉ ª À ¸ ÁÛ D¸Á. vÁZÁå ¨s Á AiÉ Ä è mÁAQAiÉ Ä Avï ºÉ Æ UÁå¸ï D¤ WÁuï ªÁvÁªÀgÀuÁPï ¥ÀæªÉñï eÁAiÀ i Áßvï¯É è § j GzÀ P ï ¨s À g ïß zÀªÀjÑ ªÀiÁAqÁªÀ¼ï D¸Á. ºÉÆå

zÉƤà mÁAQ w¸Éæ mÁAQAiÉÄ ©üvg À ï §¸ÁÛvï D¤ ºÁPÁ eÁAiÀiï D¸ÉÆÑ eÁUÉÆ ¥sÀPÀvï JPÁ 500 °Ã. ¹AmÉPïì GzÁÌZÉ mÁAQAiÉÄ wvÉÆè. » mÁAPï WÀ g ÁÑ ö å DAUÁÚ A vï, mÉgɸÁgï ªÁ ¨Á®Ì¤Avï ¸ÀAiÀiïÛ zÀªÀgÉåvï. ¨Éƪï ZÀqï ¥Àª æ ÀiÁuÁgï

vÁåeïå ªÀ¸ÀÄÛ «¯ÉªÁj PÀgÀÄAPï D¸É¯ è ÁåAPï, ¹ªÉÄnAvï ªÀq í ï mÁAQ ¨ÁA¢Ñ ªÉª¸ À ÁÛ D¸Á. UÁå¸ï GvÀà£ïß eÁ¯Áå G¥ÁæAvï Ggï°è ªÀÄrØ (slurry) GzÁÌ gÀÄ¥Ágï zÀĸÁæöå ¢¸Á jAiÀiÁPÀÖgÁxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ. ºÁPÁ PÀ¸À°Zï WÁuï £Á D¤ ºÉA ¨ÉƪïZï ¸ÀvÁé£ï ¨sg À Æ É £ï D¸ÉÆ£ï vÉÆmÁPï D¤ gÁAzÀéAiÉÄ gÀ h iÁqÁAPï §gÉ Æ ¸ÁªÀ A iÀ Ä ªï Fmï eÁªÁ߸Á. §AiÉÆÃUÁå¸ÁZÉ ¥sÁAiÉÄÝ: J¯ï.¦.f.Pï KPï ¥Àj¥ÀÇgïÚ ¥ÀgÁåAiÀiï ªÉªÀ¸ÁÛ. gÁAzÁà PÀ Ä qÁAvï GvÀ à £ ïß eÁAªÉÇÑ PÀZÉÆæ £ÀAiÀÄìjÎPï jw£ï «¯ÉªÁj PÀgïß ¥Àj¸ÀgÁa ¤vÀ ¼ ÁAiÀ i ï ¸ÁA¨Á¼À Ä APï KPï ¸ÀÄgÀQêvï ¸ÁzÀ£ï.

WÁtÂxÁªïß D¤ ªÀ Ä Ä¸ÁAxÁªïß ¸À Ä mÁÌ ªÉ Ä ¼ÁÛ eÁ¯Áèöå£ï ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈Àj s vï f«vÁPï PÀĪÉÆPï. ªÉ Ä í ¼ É A GUÁÛ ö å£ï PÀ Ä ¸Áè ö ågï GvÀà£ïß eÁAªÉÇÑ «ÄxÉãï UÁå¸ï PÁgÀâ£ï qÉÊ DPÉìöÊqï UÁå¸Á ¥Áæ¸ï ¥Àj¸ÀgÁPï 23 ªÁAmÁå£ï ZÀqï ªÀiÁgÉPÁgï. §AiÉÆÃUÁå¸ï jAiÀiÁPÀÖgï ºÉÆ UÁå¸ï ªÁvÁªÀgÀuÁPï ªÉļÉÆAPï ¸É Æ r£Á D¤ C±É A ¥À j ¸À g ï ªÉÄí¼À¥ï DqÁAiÀiÁÛ. ªÉ Ä í ¼ É A PÀ Ä ¸É Æ £ï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄA«Ñ ªÀÄrØ (slurry) vÉÆmÁPï D¤ gÁAzÀéAiÉÄ gÀhiÁqÁAPï ¨ÉÆªï ¥s¼ À Á¢Pï Fmï.

§AiÉÆÃUÁå¸ï ¥ÁèAmï ªÁ¥ÀgÀÄAPï D¤ ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ¨ÉÆªï ¸ÀÄ®¨ï D¸ÉÆ£ï, ±ÉígÁZÁå D¤ ºÀ¼ÉîZÁå ¯ÉÆPÁ£ï ¸ÀÄ®¨ÁAiÉÄ£ï ªÁ¥ÀgÉåvï. ««AUÀqï UÀgÁÓA vÉQzï ¯Áí£ï, ªÀÄzÀåªÀiï, ªÀíqï D¤ ºÉgï UÁvÁæA¤ ºÉA ¥ÁèAmï ¯Á¨ÁÛ. (¢¸ÁPï 1 Q¯ÉÆ vÁåeÁåxÁªïß 100 Q¯ÉÆ ¥ÀgÁåAvï.) ºÉA ¥ÁèAmï zÀªÀgÀÄAPï E¯ÉÆè eÁUÉÆ ¥ÁªÁÛ. mÉgɸÁgï, DAUÁÚAvï ªÁ ¨Á®Ì¤Avï ¸ÀAiÀiïÛ zÀ ª À g É å vï. UÀ g ïÓ ¥À q Áè ö ågï JPÁ eÁUÁåxÁªïß D£ïJPÁ eÁUÁåPï ªÀígÀÄAPï ¸ÀÄ®¨ï. ªÀíqï UÁvÁæZÁå ¥ÁèAmÁxÁªïß d£ÀgÉÃlgï ZÀ®AªïÌ eÁvÁ. £Á vÀgï `¹J£ïf’Pï (Compressed natural gas) ¥ÀjªÀgÀÛ£ï PÀgïß ªÁºÀ£ÁA ZÀ®AªïÌ ªÁ¥ÀgÉåvï. xÉÆqÉ UÀgÉÓZÉ «±ÀAiÀiï: ¸ÀÄgÉégï £ÀªÉA ¥ÁèAmï ZÁgïÓ PÀgÀÄAPï ±Éuï eÁAiÉÄÓ. ¥ÀÅuï G¥ÁæAvï ±Éuï WÁ®ÄAPï £Á.

25 Q¯ÉÆ ±ÉuÁxÁªïß ¯Á¨ÉÆÑ UÁå¸ï ¥sÀPÀvï 2-5 Q¯ÉÆ QZÀ£ï ªÉ¸ÁÖxÁªïß ªÉļÁÛ.

KPï £ÀªÉA ¥ÁèAmï ¸ÀÄgÀÄ PÉ ¯ Áè ö åxÁªïß vÉ A ¸À A ¥À Ç gïÚ xÀgÁ£ï PÁgÁå¼ï eÁAªïÌ (fully functional) zsÁ ºÀ¥ÉÛ ¯ÁUÁÛvï. ¥Áè A mï vÁZÁå ¤UÀ ¢ vï ¥ÀæªÀiÁuÁ ¥Áæ¸ï GuÁå vÁåeÁåAvï ZÀ¯ÁÛ, ¥ÀÄuï PÉ¢AZï ¯ÉPÁ ¥Áæ¸ï ZÀqï vÁåeïå PÁuÉÎAªïÌ ¸ÀPÀ£Á. jAiÀiÁPÀÖgï vÀÄgÁÛ£ï PÁªÀiï PÀ g ÁÛ eÁ¯Áè ö å£ï ¥s À P À v ï ZÁgï ªÉÇgÁA¤ WÁ¯Áèöå vÁåeïå ªÀ¸ÀÄÛAxÁªïß UÁå¸ï GvÀà£ïß eÁvÁ. ºÉA ¥sÀPÀvï QZÀ£ï ªÉøïÖ D¤ ºÉ g ï PÀ Ä ¸ÁÑ ö å vÁåeÁåASÁwgï «£Áå¸ï PɯÁA D¸ÉÆ£ï, ºÁAvÀÄA ªÀÄÄPÁjPï ±Éuï ªÁ ªÀÄ£ÁêZÉA ªÉÄí¼ÉA ªÁ¥ÀgÀÄAPï CªÁÌ¸ï £Á. ºÉ Æ mÉ ¯ ÁAPï, PÁåAn£ï, ºÉƸÉÖ¯ï D¤ PÉljAUï ¸ÀA¸ÁÛöåAPï ºÉA KPï ªÀgÀzÁ£ï. ºÁAZɯÁVA eÁAiÀ i ï¥À Å gÉ Û A vÁåeïå D¸É Æ £ï, ªÀiÁígÁÎAiÉÄZÉÆ ªÁtÂeïå UÁå¸ï ºÉ ªÁ¥À g ÁÛ v ï eÁ¯Áè ö å£ï, ºÁAt ¥ÁèAmÁSÁwgï RgïÑ PɯÉÆè zÀÄqÀÄ JPÁ ªÀgÁì ©üvÀgï ªÀ¸ÀƯï eÁvÁ. vÀ«Ä¼ÁßqÀÄAvï ¸ÀgÁÌgÁxÁªïß 50% ¸À©ìr ºÁPÁ ªÉļÁÛ.

PÀ gÁßmÁ PÁ Avï ¸À ©ì r D¸Á eÁ¯Áåj, ¸ÀgÁÌgÁxÁªïß ºÁ嫱ÁåAvï ¸ÁjÌ ªÀiÁºÉvï £Á.

PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁxÁªï᪒ ¸À©ìr ªÉļÁÛ. ºÉA ¥ÁèAmï KPï AiÀÄAvïæ £ÀíAiÀiï §UÁgï KPï fÃªï ªÉªÀ¸ÁÛ.

WÀgÁ KPï ¥ÉmÉÆ ªÁ UÁAiÀiï ¥ÉǸï¯Éè§j ºÁPÁ ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï eÁAiÀiï. ºÉA ¸ÀªÉÆÓ£ï ¥ÁèAmï ZÀ ®AiÀiÁè öågï ºÁAvÀÄ A PÉ ¢AZï ¸ÀªÀĸÉå AiÉÄAªÉÑ £ÁAvï. ¦ü£Á¬Ä¯ï, ©èÃaAUï ¥ÁªÀØgï,

¸Á¨Á GzÀPï D¤ ºÉgï PÉ«ÄPÀ¯ÁA PÉ¢AZï ¥ÁèAmÁ ©üvÀgï ªÀZÉÆAPï £ÀeÉÆ.

WÀgï §Azï zÀªÀgïß ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÀeÉ eÁ¯Áèöå ¸ÀAzÀjâA, ®UÀâUï JPÁ ªÀÄAiÀiÁßöå ¥ÀgÁåAvï ¥ÁèAmï §Azï zÀ ª À g Áè ö åjà PÀ ¸ À ¯ É A Zï ¨ÁzÀPï £Á.

QvÉA ¸ÀPÀÌqï ªÁ¥ÀgÉåvï?

QZÀ£ï ªÉøïÖ: ²vï, ¤¹ÛA, ZÀ¥Áw, ZÁí ¦mÉÆ, PÁ¦AiÉÄ ¦mÉÆ, vÁ¼ÉÚA, ¤Ã¸ï, vÁPï, ¥Áqï eÁ¯ÉèA zÀÆzï EvÁå¢. £ÉÆ£ïªÉeï ªÉøïÖ: ªÀiÁ¸ï, ªÀiÁ¹î (ºÁqÁA D¤ PÁAmÉ WÁ°£ÀeÉÆ), ªÀ i Á¸ï-ªÀ i Á¹î zs À Ä ¯É è A GzÀ P ï EvÁå¢. ªÉeï ªÉøïÖ: vÀgÁÌj ¸ÀÄn PÀgÁÛ£Á Ggï¯ÉèA, ¥s¼ À ï ªÀ¸ÄÀ Û, gÁ£ï ¥sÀ¼ÁA EvÁå¢. «Ä¯ÁèZÉA ªÉøïÖ: ¦mÁZÁå «Ä¯ÁèxÁªïß AiÉÄAªÉÑA ²A¥ï¯ÉèA, ¥Áqï eÁ¯ÉèA ¦Ãmï. ºÉ g ï: gÀ Ä PÁ PÀ t  Π, dAzÉ Æ î , £ÁvÉÆß, eÁvÉÆæ¥Á D¤ gÀ§âgï ©AiÀ i ÁAa ¥É à Aqï, PÁ¥Áì a , ¥É Ç AUÉ g Áa D¤ PÁAiÉ Ä â ª Áa ¥ÉÃAqï EvÁå¢. ¥sÀůÁA gÀ h iÁqÁAPï ¥É Ã Aqï PÀ Ä ¸À ª ïß WÁ¯ÉÛ¯ÁåAPï, ¥ÉÃAqï jAiÀiÁPÀÖgÁAvï WÁ¯ïß G¥ÁæAvï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄA«Ñ ªÀÄrØ gÀhiÁqÁAPï WÁ¯Áågï ZÀrvï §gÉA. ¥É à ¥À g ï ¥À ¯ ïà ªÁ¥À g É å vï.

GzÁÌAvï D¸ÉÑA ªÁlgï ºÁå¹Axï, vÁªÀgÉ D¤ ¹¯ÉéäAiÀĪÀiï ¥ÁèAmÁPï WÁ¯Éåvï. £ÁgÁèZÉA «Ä¯ï D¸ï¯ÁèöåAPï, £ÁgÁèZÉA GzÀPï, PÀĸï¯ÉÆè £Ágïè D¤ £ÁgÁèZÉA ¥sÀÅ¯ï §gÉÆ UÁå¸ï ¢vÁ. ¤ªÀ i Á uÉ A : d u Á ¸ À A P É Æ ªÁqÉÆ£ï AiÉÄAªÁÑöå ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÀÄļÁªÉÇå ¸À ªÀè vÁ AiÉÆ vÁå Zï ªÉ UÁ £ï ªÁ qÉ Û vï £Á A vï . ªÁ qÉ Æ £ï AiÉ Ä AªÁÑ ö å ±É í g ÁAPï UÀ g É Ó Z É Æ å ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ ¢AªÉÑAZï ¸ÀgÁÌgÁPï D¤ ¸ÀܽÃAiÀiï DqÀ¼ÁÛöåAPï KPï ¸ÀªÁ¯ï eÁ¯ÁA. C¸À¯É ¥ÀjUÀwAvï ¯É Æ PÁ£ï ¥s À P À v ï ¸À g ÁÌ g ÁxÁªïß ¥ÀgÁågï D±ÉAªÉÑA ¸ÉÆqïß, C£ïå ¸ÀA¥À£ÀÄä¼ÁAxÀAAiÀiï D¤ vÁAZÉxÁªïß ªÉļÁÑöå ¥ÀgÁågÁAxÀAAiÀiï UÀĪÀiÁ£ï ¢¯ÉA vÀgï ¯ÉÆPÁZÉA fêÀ£ï ¸ÀıÉUÁZÉA eÁvɯÉA D¤ ¸ÀgÁÌgÁZÉ ¸ÀªÀĸÉå¬Äà xÉÆqÁå ªÀÄmÁÖPï GuÉ eÁvɯÉ. vÁå ²ªÁAiÀiï ¥ÀæPÀÈvÉ ªÀAiÀiïæ ªÀ Ä £Áê A ZÁå ZÀ l ĪÀ n PÁAxÁªïß G¨É Æ Ó A ZÉ Æ zÀ ¨ Áªï, xÉ Æ qÁå ªÀÄmÁÖPï vÀjà GuÉÆ eÁAiÀiïÛ. ºÁå «±ÁåAvï ZÀrvï ªÀiÁºÉvï ªÁ vÀ g É â w UÀ g ïÓ D¸ï¯Áè ö åA¤ PÀ£ÁåPÀĪÀiÁjAvÁèöå «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ PÉAzÁæPï ¨sÉmï ¢ªÉåvï: Vivekananda Kendra, Kanyakumari - 629702, Tamilnadu. ZÀrÛPï ªÀiÁgïÎzÀgÀê£ï

ªÁ ªÀ i ÁºÉ w SÁwgï ¯É Ã PÀ P ÁPï 9448778104 ºÁå ¸À A PÁåZÉ g ï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÉåvï.

O

£ÀjìAUï ²PÀ¥ï

gÁPÉÆÚ, £ÀªAÉ §gï 01, 2012

7

¥ÀAaéÃ¸ï ªÀgÁìA ¨sg À ï°è ¥sÁzÀgï ªÀÄÄ®ègï £ÀjìAUï PÉƯÉeï ÄÄ®ègï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¥sÁ zÀ¸ÀAg¸ÁÛï ªÀöåZÁå ªÀ í q À à u Á«²A,

ºÁAUÁZÉ ¸ÉªÉZÉ «²±ÁÖAiÉÄ«²A QvÉAAiÀiï GZÁgÉÑA vÀgï ¥sÁzÀgï ªÀÄÄ®ègï D¸ÀàvÉA æ vï £ÀjìAUï ¸ÉªÉa ºÉÆVîPï ¥ÀAiÉÄèA AiÉÄvÁ. ¥sÁzÀgï ªÀ Ä Ä®è g ï D¸À à v É æ A vï £À g Áì A ¤ ¦qɸÁÛAa dvÀ£ï WÉA«Ñ, ¦qɸÁÛAZÁå D¤ vÁAZÁå ¯ÁVê¯ÁåAPï ¦qÉ«²A ¸ÀA à zÀ£ï PÀgA ÑÉ ªÀ Ä £Áê ¥ À u ï ºÉ g ï D¸À à v É æ A ¥Áæ ¸ ï GAZÉèA ªÀÄíuï ºÁAUÁ zÁPÀ¯ï eÁ¯Éè ¦qɸïÛZï ¸ÁPïì ¢vÁvï. eÉ Æ PÁÛ ö å «zÁåjÛ A Pï «AZÀ Ä £ï, vÁAPÁA £ÀjìAUï ¸ÉªÉAvï ¥ÀÅjÛ vÀ g É â w ¢AªÁÑ ö åAvï ¥s Á zÀ g ï ªÀÄÄ®ègï £ÀjìAUÁZÉ vÀgÉâw ¸ÀA¸ÉÛ £ÀjìAUï ¸ÀÆ̯ï D¤ PÉƯÉeï ºÉ ªÀ í r é P ÁAiÉ Ä Pï PÁgÀ u ï. ¥À æ ¸ À Ä Û v ï ¥sÁzÀgï ªÀÄÄ®ègï D¸ÀàvÉA æ vï vÀgÉâw eÉÆqï¯Áèöå £ÀgÁìAPï ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ D¤ UÀ¯ÁáAvï eÁ¬ÄvÁÛöå ªÀíqï D¸ÀàvÉA æ ¤ ¥ÀAiÉÆè CªÁÌ¸ï ¢vÁvï.

C¸À ° KPï ¸É ª É a ¥À g À A ¥À g Á ¸ÁA¨Á¼ïß D¬Ä¯Áè ö å ¥s Á zÀ g ï ªÀÄÄ®ègï £ÀjìAUï ¸ÉªÉZÁå ¸ÀA¸ÁÛöåA ¥À¬ÄÌ ¥ÀæªÀÄÄPï eÁªÁ߸ÉÑ £ÀjìAUï PÉƯÉfPï ºÁåZï £ÀªÉA§gï ¥ÀAiÉÄè vÁjPÉ g ï D¥Áè ö å C¹Û v ÁéZÉ Æ gÀÄ¥ÉÇåÃvÀìªÁZÉÆ ¸ÀA§æªÀiï. ¸ÀÆ̯ÁxÁªïß PÉƯÉf ¥ÀgÁåAvï: ¥sÁzÀgï ªÀÄÄ®ègï £ÀjìAUï ¸ÀÆ̯ï 1959-Avï ¨ÁgÁ ZÀ ° AiÀ i ÁAPï £ÀjìAUï vÀgâÉwPï ¨sj À Û PÀgѸ É ª À A É ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉèA. ¥ÁmÁèöå ªÀgÁìA¤ ®UÀâUï wÃ£ï ºÀeÁgï ZÀ°AiÀiÁAPï £ÀjìAUï vÀgÉâw ¢Ãªïß eÁ¬ÄvÁÛöå PÀÄmÁäAPï DjÛPï DzÁgï eÉÆqÀÄAPï ¥sÁzÀgï ªÀÄÄ®ègï £ÀjìAUï ¸ÀÆ̯ï PÁgÀuï eÁ¯ÁA. £ÀjìAUï vÀgÉâwAvï ¥À¢é eÉÆqï¯ÁèöåAPï zÉñï-«zɱÁA¤ CªÁ̸ï ZÀqÀÄ£ï AiÉÄAªÉÇÑ UÀ Ä ªÀ i Á£ÁPï WÉ ª ïß 1987-Avï ZÁgï ªÀgÁìAZÉ £ÀjìAUï ¥ÀzÉéZÉA (©.J¹ì. £ÀjìAUï) ²PÀ¥ï ¢A«Ñ PÉƯÉeï ¸ÀÄgÀÄ PÉ°. ¥ÀAiÀiÁèöå ªÀgÁì 26 duÁA £ÀjìAUï ¥ÀzÉéZÁå ²PÁàPï ¨sÀjÛ eÁ°èA. ªÀÄÄPÁèöå ªÀgÁì £ÀjìAUï ¸ÀÆ̯ÁAvï vÀgÉâw eÉÆqï¯ÁèöåAPï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAa ¥ÉÇøïÖ ¸Àj¦ Ö Pü ÃÉ mï ©.J¹ì. £ÀjìAUï ¥À¢é eÉÆqÁÑöåPï CªÁÌ¸ï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉÆ.

1992ªÉA ªÀgïì £ÀjìAUï PÉƯÉfPï zÉÆãï PÁgÀuÁASÁwgï ªÀĺÀvÁéZÉA. ¥ÀAiÉÄèA EArAiÀÄ£ï £ÀjìAUï PÁªïß¹¯ÁxÁªïß £ÀjìAUï PÉƯÉfPï ªÀiÁ£ÀåvÁAiÀiï ªÉĽî D¤ zÀĸÁæöå£ï ¥sÁzÀgï ªÀÄÄ®ègï £ÀjìAUï PÉƯÉfAvï ¥Àzª À ÅÀ åvÀÛgï (JªÀiï.J¹ì. £À j ì A Uï) ²PÁà Z É Æ å ¸À ª À è v ÁAiÉ Æ ¯Á¨ÉÆèöå. ¥Àæ¸ÀÆvÀàuï D¤ ¹ÛçæqÁ (Obstetrics & Gynecology),

¸ÁªÀÄÄzÁ¬ÄPï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ, ªÉÄrPÀ¯ï D¤ ¸À j ÓPÀ ¯ ï £À j ì A Uï, D¤ ¸Á¬ÄÌAiÀiÁnæ (ªÀÄwa ¦qÁ) ºÁå

¥sÁzÀgï ªÀÄÄ®ègï £ÀjìAUï ¸ÀA¸ÉÆÛ Deï DªÀiÁÑöå zɱÁAvÁèöå ¥Àæw²Övï £ÀjìAUï PÉƯÉfA ¥À¬ÄÌ KPï eÁªïß ªÁqÁè. `¸ÉÆzï, ªÁAmï D¤ dvÀ£ï’ ºÁå zsÉåAiÀiÁSÁ¯ï ¥sÁzÀgï ªÀÄÄ®ègï £ÀjìAUï PÉƯÉfAvï vÀgÁßmÁåAPï £ÀjìAUï ¸Éªa É ¸ÀªÄÀ Uïæ vÀgâÉw ªÉļÁÛ. ºÉ PÉƯÉfPï DvÁA ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀgÁìA. «¨ÁUÁA¤ JªÀ i ï.J¹ì . ¸À £ À z ï D¥ÁÚAªïÌ ²PÀ¥ï ZÁ®Ä PɯÉA. ¥À z À ª À Å åvÀ Û g ï ¸À £ À z ï D¸ÁÑ ö åAPï £ÀjìAUï PÉƯÉfA¤ ²PÀ«à eÁªïß PÁªÀiÁA ªÉļÁÛvï D¤ ¥À¸ æ ÀÄÛvï » ¸À£Àzï eÉÆqï¯ÁèöåAPï PÁªÀiÁZÉ eÁ¬ÄvÉÛ CªÁ̸ï D¸Ávï. ¸ÉÆzï, ªÁAmï D¤ dvÀ£ï: ¥sÁzÀgï ªÀÄÄ®ègï £ÀjìAUï ¸ÀA¸ÉÆÛ Deï DªÀiÁÑöå zɱÁAvÁèöå ¥Àw æ ²Övï

²PÁàªiÀ ÁºÉvï eÉÆqÀÄAPï ¸Àªv èÀ ÁAiÀiï D¸Á. AiÀÄĤªÀjìnZÁå £ÉªiÀ ÁA¥Áæ¸ï GAaè ²PÁà ¸ÀªèÀvÁAiÀiï ºÁAUÁZÁå «zÁåjÛAPï ¯Á¨ÁÛ. AiÀÄĤªÀjìnZÁå £ÉªÀiÁASÁ¯ï ¥sÀPÀvï ¯ÉPÀÑgï D¤ ¥ÁæAiÉÆÃVPï vÀgÉâw £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï £ÀjìAUï D¤ ®VÛ ºÉgï «¨ÁUÁA¤ C£ÉÆâUï D¸ÁÑöåAxÁªïß ªÀiÁºÉvï ¢A«ÑA ¸É«Ä£ÁgÁA D¤ PÁªÀiÁ¸Á¼ÁA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÛvï. ®UÀâUï 1,250 ¦qɸÁÛAPï gÁªÉÇAPï CªÁ̸ï D¸ÁÑöå ¥sÁzÀgï ªÀ Ä Ä®è g ï D¸À à v É æ Z Áå ««zï «¨ÁUÁA¤ ¦qɸÁÛAZÉ dvÉßa ªÁ¸ÀÛ«Pï vÀgÉâw ªÉļÁÛ. ¸ÁªÀÄÄzÁ¬ÄPï ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì PÉ A zÁæ A , UÁæ«ÄÃuï ¸ÀĪÁvÁåA¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌaA ²©gÁA, ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i ïè Qè ¤ PÁA D¸É Æ £ï D¸À à vÉ æ Z Áå ¨sÁAiÀiïæ¬Ä ¨sÀ| «¤ß¥sÉæqï, ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï ¥Áæ A iÉ Æ ÃVPï vÀ g É â w £À j ì A Uï PÉ Æ ¯É f A ¥À ¬ ÄÌ KPï ¢vÁvï. ºÀ g ï £À g Áì A a vÀ g É â w eÁªïß ªÁqÁè. Search, Share, Care ¥À j ¥À Ç gïÚ PÀ g ÁÑ ö å EgÁzÁå£ï - ¸ÉÆzï, ªÁAmï D¤ dvÀ£ï ªÉÄrPÀ¯ï D¤ ¸ÀjÓPÀ¯ï £ÀjìAUï, ºÁå zsåÉ AiÀiÁSÁ¯ï ¥sÁzÀgï ªÀÄÄ®ègï M¨ï¸ÉÖçnæPï D¤ UÁAiÀiÁßPÉƯÉÆf, £ÀjìAUï PÉƯÉfAvï vÀgÁßmÁåAPï ¸ÉÊQAiÀiÁnæ, JqÁé£ïìqï £ÀjìAUï £ÀjìAUï ¸ÉªÉa ¸ÀªÄÀ Uïæ vÀgâÉw ªÉļÁÛ. ¥ÁæöåQÖ¸ï, £ÀjìAUï j¸ÀgïÑ, £ÀjìAUï ¥À æ ¸ À Ä Û v ï PÀ g ÁßlPÁZÁå gÁfêï DqÀ¼ÉÛA D¤ ºÉgï C±ÉA zsÁ UÁA¢ü ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ AiÀÄĤªÀjìnZÁå «¨ÁUÁA¤ £ÀjìAUï vÀgâÉwa ªÉªÀ¸ÁÛ ªÀ i ÁAvÁSÁ¯ï D¸Á. ¥sÁzÀgï ªÀÄÄ®ègï "qÉÆ| JqÀégïØ £Àev æÉ ï ²PÀ¥ï D¤ £ÀjìAUï PÉƯÉeï ¦qÉ ¸ ÁÛ A ZÉ dvÉ ß a AiÉÄvÁ. ºÀgï ªÀgÁì gÁfêï UÁA¢ü ªÀiÁºÉvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA AiÀÄĤªÀjìn£ï ZÀ®AªÁÑöå £ÀjìAUï D ¸ À P ï Û D ¸ ï ¯ Á è ö å A P ï S É ¼ Á ¥ÀjPÉA ê ¤ ¥sÁzÀgï ªÀÄÄ®ègï PÉƯÉfPï ¥À A zÁåmï D¤ ¸ÁA¸À Ì öÈwPï GAZÉA è ¥s½ À vÁA±ï ªÉļÉÆ£ï D¸Á. UÀ e Á°AZÉ g ï¬Ä vÀ g É â w ºÁAUÁ £ÀjìAUï ²PÁàAvï §gÉÆZï C£ÉÆâUï ¢vÁvï. AiÀÄĤªÀjìn D¤ ºÉgÁA¤ D¹ÑA ²PÀPê ÁA (¥ÉÇ¥ æ ¸ És g À ï, C¹¸ÉÖAmï ªÀ i ÁAqÀ Ä £ï ºÁqÁÑ ö å CAvÀ g ï ¥ÉÇ¥ æ ¸ És g À ï, ¯ÉPg ÑÀ g À ï EvÁå¢) £ÀjA ì Uï P É Æ ¯ É e ï S É ¼ Á ¥ À A z Á å m ï , «zÁåjÛAPï ²PÀAiÀiÁÛvï. ¸ÀܽÃAiÀiï ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï D¤ ºÉgï ¸ÀàgÁÝöåA¤¬Æ PÁªÀiÁ¸Á¼ÁA D¤ ¸É«Ä£Ágï ²PÁà £ÀjìAUï PÉƯÉfaA «zÁåjÛA ¸ÁÜ£ï ªÉ ª À ¸ É Û Z É ¨s Á Uï eÁªÁ߸ÁÛ v ï. eÉÆÃqïß D¸Ávï. C±ÉA ºÁAUÁ DzÀ Ä ¤Pï ²PÁà Z É Æ å ¸À ª À è v ÁAiÉ Æ vÀ g É â w eÉ Æ qï°è A PÀ ± É A £À g Áì A ( « ¸ Á Û g ï ¯ É P À Ñ g ï º É Æ ¯ Á A , £ÀjìAUï ¸ÉªA É vï §jAZï ªÉǼÉÆì£ï ªÀ Ä °Ö « ÄÃrAiÀ i Á ¥É Ç æ e É P À Ö g ÁA D¸ÁÛvï, vÀ±A É ªÉQv Û ÁéZÉ ªÁqÁªÀ½ZÉ EvÁå¢) £ÀjA ì Uï PÉƯÉfa «²±Àv Ö Á; CªÁ̸ï¬Ä eÉÆÃqïß WÉvÁvï. vÀ±ÉA CqÉÃeï ºÀeÁgÁA ªÀAiÀiïæ UÀA æ xï eÁ¯Áè ö å£ïZï ¥s Á zÀ g ï ªÀ Ä Ä®è g ï DmÁ¦Ñ DzÀĤPï ¯ÁAiÉÄâçj £ÀjìAUï ¸ À A ¸ Á Û ö å a A £ À g Á ì A D ¥ É è P É Æ ¯ É f A v ï D ¸ Á . « « z ï ¥Àj¥ÀÇgÀÚvÁAiÉÄSÁwgï ¥sÁªÀiÁzï «±À A iÀ i ÁAZÉ g ï ¸À Ä ªÀ i Ágï wøï eÁ¯ÁåAvï. gÁ²ÖçÃAiÀiï D¤ CAvÁgÁ²ÖçÃAiÀiï ¥ÀAaéøï PÁgÀåPÀª æ iÀ ÁA: ¸À A ¸É Æ zï dgÀ ß ¯ï ºÁAUÁZÉ gÀÄ¥ÉÇåÃvÀìªÁZÁå ºÁå ªÀgÁì ¥sÁzÀgï ¯ÁAiÉÄâçjPï ºÁqÀAiÀiÁÛvï. ºÉ°£Émï ªÀÄÄ®ègï £ÀjìAUï PÉƯÉf£ï £ÀjìAUï D ¤ º É g ï ¸ À ª À è v Á A i À i Á A ¤ ¸ÉªÉPï ®VÛ ««zï «±ÀAiÀiÁAZÉgï, «zÁåjÛ A Pï CAvÀ g ïeÁ¼ÁZÉ g ï £À j ì A Uï ²PÀ ª Áà ö åAPï, DzÁè ö å

«zÁåjÛ A Pï D¤ DvÁAZÁåAPï G¥ÁÌgÁPï ¥À r Ñ A ¥À A aé à ¸ï PÁgÀåPÀª æ ÀiÁA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï°èA. ¥s Á zÀ g ï ªÀ Ä Ä®è g ï D¸À à v É æ Z Áå DªÀgÀuÁ ©üvÀgï £ÀjìAUï PÉƯÉfPï £ÀªÁåZï ¨ÁAzÁàa ªÉªÀ¸ÁÛ PɯÁå. £ÀjA ì UÁZÉÆå ¸Àgïé PÁè², ¸É«Ä£ÁgÁA D¤ PÁªÀ i Á¸Á¼ÁA ªÀ i ÁAqÀ Ä £ï ºÁqÉåvï vÀ¸À°A ¯ÉPÀÑgï ºÉƯÁA, ¸É«Ä£Ágï ºÉƯÁA, ¯ÁAiÉÄâçj ºÉA ¸À PÀ Ì qï ºÁå £À ªÁå ¨ÁAzÁà A vï D¸Á. £ÀjìAUï PÉƯÉfSÁwgïZï C¸À ¯ É A ªÀ Ä dÆâ v ï ¨ÁAzÀ ¥ ï D¸É Ñ ¸À A ¸É Û DªÀ i ÁÑ öå ¸À Ä vÀ Ä Û gÁgï £ÁAvï. ¥À¸ æ ÀÄÛvï ¥sÁzÀgï ªÀÄÄ®ègï £ÀjìAUï ¸ÉªÉAvï ºÀgï ªÀgÁì 60 duÁAPï d£ÀgÀ¯ï £ÀjìAUï, 100 «zÁåjÛAPï ©.J¹ì . £À jì AUï, 60 duÁAPï ¥ÉÇøïÖ ¸ÀjÖ¦üPÉmï ©.J¹ì. D¤

JªÀiï.J¹ì. £ÀjìAUÁPï 40 «zÁåjÛ A Pï ¥À æ ª É Ã ±ï WÉ A ªïÌ CªÁ̸ï D¸Á. ºÁå ¥À¬ÄÌ ©.J¹ì. £À j ì A UÁZÉ Æ å 20 §¸ÁÌ D¤ JªÀiï.J¹ì. £ÀjìAUÁZÉÆå 10 ¥Àª æ ÃÉ ±ï PÀgÁßlPï ¸ÀgÁÌgÁxÁªïß «AZÀÄ£ï D¬Ä¯Áèöå «zÁåjÛAPï ªÉvÁvï.

Ggï¯Áèöå §¸ÁÌASÁwgï ºÀgï ªÀ g Áì ºÀ e ÁgÁA¤ J¦è P É Ã ±À £ ÁA AiÉÄvÁvï. ºÉgï eÁ¬ÄvÉÆÛöå PÉƯÉf D¥ÉÆèöå §¸ÁÌ ¨sg À ÑS É Áwgï xÀgÁªÀ¼ï ªÁmÉÆ ªÁ¥ÀgÁÛvï vÀgï ¥sÁzÀgï ªÀÄÄ®ègï D¸ÀàvÉæAvï eÉÆPÁÛöåAPï «AZÀÄ£ï ¥ÀæªÉÃ±ï ¢AªÉÑZï vÁæ¸ï eÁvÁvï. ¥sÁzÀgï ªÀÄÄ®ègï £ÀjìAUï ¸É ª Á Qwè ¥s Á ªÀ i Ázï wwè Z ï £ÁAªÁrÝPï ºÁAUÁZÉA £ÀjìAUï ²PÀ¥ï. ¥À¸ æ ÀÄÛvï ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÁå ªÉļÁa ¨sA À iÀiïÚ «¤ß¥sq æÉ ï ºÁAUÁa ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï.

O

PÁdįÉÆ ¥ÀvÁæPï ªÀgt ÎÀ  ¨ÁAzɯ Û ÁåAPï D¤ £À«ÃPÀÈvï PÀg¯ ÛÉ ÁåAPï

¨sÁAUÁæ¼ÉÆ CªÁÌ¸ï ºÀgïJPÁ ªÀÄAiÀiÁßöåAvï

¥ÁAZï PÁå¸ÀgÆ É ¯ï D¥ÁÚAiÀiÁ wÃ£ï ªÀÄAiÀiÁßöåAPï KPï §A¥Àgï E£ÁªÀiï ZÁgï ¸ÀÆÖ¯ÁA

» AiÉĪÀu Ó ï ¸À¥AÛÉ §gï 2010 xÁªïß CUÉƸïÛ 2015 ¥ÀgÁåAvï

ªÀgt ÎÀ  zsÁqÀÄAPï «¼Á¸ï The Manager, Kajulo, C/o Raknno Weekly, Bishop's House, Kodialbail, Mangalore - 575 003.

E£ÁªÀiÁAZÉ ¥ÉÆñÀPï

ºÁAZÁå CªÀÄgï GqÁ¸ÁPï

jZÀgïØ J¯ï. ¹PÉéÃgÁ

°Ã£Á ¹PÉéÃgÁ

J«è£ï ¹PÉéÃgÁ

¨Á| eÉ.J¸ï.n. gÉÆræU¸ À ï

®Ä«¸ï J. eÁ£ïÓ

SANTHOSH ARRANGERS, KANKANADY Ph: 2437529 (O & R) Mobile: 94484 57529

ZÀjvÁæ

8

gÁPÉÆÚ, £ÀªAÉ §gï 01, 2012 1570ªÁå ªÀgÁì C§âPÌÀ gÁtÂAiÉÄ£ï ¥ÀÄqÀÄU Û e É ÁAPï ªÀÄAUÀÄîgÁxÁªïß zsÁAªÁØAªïÌZï eÁAiÀiï ªÀÄíuï PÀ°PÉÆÃmÉZÆ É eÁªÉÆj£ï gÁAiÀiï ºÁZÉÆ gÀhÄÄeÁ C¢PÁj PÀÄnÖ ¥ÉÆPÉa æ PÀĪÉÆPï ªÀiÁVè... vÀjÃ...

ªÀ gÁìZÉ

¸À ªÀÄAiÉÄߨsÀgï ¥Áªïì, ªÀgÁìZÉ £ÉÆÃªï ªÀÄAiÉÄߨsÀgï ªÁí¼ÉÑA GzÀPï, ªÀgÁìZÉ wÃ£ï ªÀÄAiÉÄß zsÀUï D¤ ªÉªÉVî ¦PÁªÀ¼ï, CAvÀæ¼ÁPï w¼ÉÑ ¥ÁZÁéöå ¥Á£ÁAZÉ dAiÀiïÛ gÀÆPï, gÀÄPÁ ¸ÁªÉîAvï ªÁqï¯ÉÆè öå gÁ£Àémï ªÉÆ £ÁÓ w.

C¸À¯Áå PÉ£ÀgÁAvÉè PÀgÁªÀ¼ÉZÉgï ¥ÁmÁèöå zÉƤêA ±ÉPÁØöåAxÁªïß zÀgÁåªÁmÉgï eÁAiÀiÁÛöå UÁAªÁÑöå AiÀiÁgÁÌgÁA¤, ¥ÀAiÀiÁÚgÁåA¤ ¨sÉmï ¢¯Áå. ºÁå ªÀÄzÉA PÉ£ÀgÁAvï ¥ÀÄqÀÄÛUÉeï ¥ÁªÁèA ªÉVîAZï eÁªïß ¢¸ÁÛvï. ¥ÀÄqÀÄÛUÉeï ªÁ¸ÉÆÌ qÀ UÁªÀiÁ£ï ªÀįÉà vÉƣɪ ì iÀ Ágï PÀÄzÁæöåPï 1498ªÁå ªÀgÁì ¨sÉmï ¢°è D¤ vÁå PÀÄzÁæöåPï `¸ÉÃAAiÀiïÖ ªÉÄÃj CAiÀÄgÉèAqï’ ªÀÄíuï £ÁAªï ¢¯ÉèA. UÉÆAAiÀiÁAPï ¥ÁªÉè¯Áå ¥ÀÄqÀÄÛUÉeÁAa gÀhÄÄeÁ ¸ÁºÉvï ¥À¼Éªïß, ªÀÄĹèªÀiï gÁAiÀiÁAZÁå zsÉƲAxÁªïß ¯ÉÆPÁPï gÁPÁÑöåPï UÉÆAAiÀiÁAvÁèöå xÉÆqÁå ªÀ i Á£É ¸ ÁÛ A ¤ UÉ Æ AAiÀ i ï ±É í g ï fPÉÆAPï D¥ÀªÉÚA ¢¯ÉèA ªÀÄí¼ÉA zÁPÉè ¯Á¨ÁÛvï.

PÉ£ÀgÁ PÀgÁªÀ½ «dAiÀÄ£ÀUÀgÀ gÁAiÀiï PÀÈ ÀÚ zÉêÀgÁAiÀÄ (15091530) ºÁZÁå PÁ¼Ágï UÉÆAAiÀiÁA ªÀÄĹèªÀiï D¤ PÀÈ ÀÚ zÉêÀgÁAiÀÄ ºÁAZÉ ªÀÄzÉA gÀhÄÄeï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ÁÛ A ¥À Ä qÀ Ä Û U É e ÁA¤ PÀ È À Ú zÉêÀgÁAiÀiÁPï gÀhÄÄeÁ PÀĪÉÆPï ¢° D¤ xÉÆqÉÆ ªÁågÁ ªÀÄÄ£Á¥sÉÆ eÉÆÃqïß WÉvÀè¯ÉÆ. 1524ªÁå ªÀgÁì

ªÁ¸ÉÆÌ qÀ UÁªÀiÁ ¥ÀÄqÀÄÛUÉeï ªÉʸïgÁAiÀiï eÁªïß ¨sÁgÀvÁPï DAiÉÆè vÉzÁß Cjâ AiÀiÁgÁÌgï PÉÆaÑ ªÀÄ®¨Ágï D¤ PÉ£ÀgÁ PÀgÁªÀ¼Égï ªÉ¥Ágï PÀgïß D¸Éè¯É D¤ ºÉgï AiÀiÁgÁÌgÁAPï zsÆ É ² ¢vÁ¯É. ªÁ¸ÉÆÌ qÀ UÁªÀiÁ£ï gÀhÄÄeÁ DAiÀiÁÝA zÁPÀªïß vÁAZÉÆå zsÉƲ ¤ªÁgÉÆèöå. ¥ÀÄuï ªÁ¸ÉÆÌ qÀ UÁªÀiÁ ¥ÁnA ¥ÀÄqÀÄÛUÉeÁPï ªÉZÉ ªÁmÉgï ¥ÀAiÀiÁÚgï D¸ÁÛA CAvÀgÉÆè.

"qÉëqï r¸ÉÆeÁ,

ªÁªÀÄAdÆgï 1526ªÁå ªÀgÁì ¯ÉÆ¥Éeï ¢ ¸ÀA¥ÁAiÀiï ªÉʸïgÉÆAiÀiï eÁªïß DAiÉÆè vÉzÁß ªÀÄAUÀÄîjÑ PÀgÁªÀ¼ï ¸À°¸ÁAiÉÄ£ï fQè D¤ ¥sÁæ¤ì¸ÀÌ£ï AiÀiÁdPÁA¤ «Ä±ÉÆ£Àj ªÁªïæ ¸ÀÄgÁévÉÆè.

1529ªÁå ªÀgÁì ¢AiÉÆUï ¹¯ÉégÁ ªÀÄí¼ÉÆî ¥ÀÄqÀÄÛUÉeï vÁgÀÄA Wɪïß ªÀÄAUÀÄîgÁPï ¥ÁªÉÇè. ºÁå D¢A ªÁågï ºÉÆUÁتïß Wɪïß ªÀ Ä AUÀ Ä î g ÁAvï D¸É è ¯ É Cjâ, PÀ°èPÉÆÃmÉZÁå eÁªÉÆj£ï ¸ÀAVA ªÉļÉÆ£ï gÀhÄÄeÁPï DAiÉÄÛ eÁ¯É.

ZÀ¯ï¯Áèöå gÀhÄÄeÁAvï ªÀÄAUÀÄîgÉÑA ªÁågÁoÁuÉ A £Á¸ï eÁ¯É A . ªÀÄĹèªÀiï AiÀiÁgÁÌgÁAZÉÆ ¥ÀAUÀqï ¸À ¯ Áé¯É Æ . gÀ h ÄÄeï fPÉ è ¯ Áå ¥ÀÄqÀÄÛUÉeÁAPï vÁA¨ÉA, ¥ÁªÉî (ºÀªÀ¼É) D¤ ¥ÁzÁgÀ¸ï ¯Á¨ÉèA. CgÁâ ö åAaA vÁgÁé A zÀ g ÁåAvï ºÀįÁàAiÀiÁèöåjà ¦ügÀAUÉÆå zÀgÁåPï

GqÀAiÉÆèöå.

1566ªÁå ªÀgÁì ¥ÀÄqÀÄÛ UÉ eï ªÉʸïgÉÆAiÀiï DAvÉƤ £ÉÆgÉkï ¸Ávï ¯Áí£ï D¤ ¸Ávï dAiÀiïÛ vÁgÁéA ¸ÀAVA wÃ£ï ºÀeÁgï ¸ÉÆeÉgÁAPï Wɪïß ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ §AzÀgï fPÁÑöåPï DAiÉÆè vÉzÁß ªÀÄAUÀÄîgÁAvï C§âPÁÌzÉë gÁt eÁªÁ߸Éè°. ¥ÀAzÁæªÁå ±ÉPÁØöåAvï PÉ£ÀgÁ PÀ g ÁªÀ ½ ZÉ g ï ¥À A iÀ i ÁÚ j eÁªïß DAiÀÄè¯ÉÆ EmÉ°ZÉÆ ¦AiÀiÁvÉÆæ zɯÁè ªÉ¯Éè C§âPÀÌ gÁtÂAiÉÄ«²A C±É A §gÀ A iÀ i ÁÛ : ¥À Ä qÀ Ä Û U É e ï ZÀjvÉæAvï wZÉA £ÁAªï ªÀÄÄPï¥Á£Ágï ¸ÉƨÁÛ. ¥ÀÄqÀÄÛUÉeÁAPï ZÀqï M½ÌZÉA, ZÀqï ¯ÁVê¯ÉA eÁªÁ߸Éè¯ÉA gÁeïå wZÉA. wZÁå UÁAªÁAvï UÉæøïÛPÁAiÀiï D¤ £ÀAiÀÄìjÎPï ¸ÀA¥ÀwÛ ¨sÀgÉÆ£ï ªÉǪÀiÁÛvÁ!

D¥ÉèA gÁeï fPÉÆAPï DAiÉÄè¯Áå ¥ÀÄqÀÄÛUÉeÁA «gÉÆÃzï D¥ÉèAZï gÀhÄÄeÁvÀAvïæ C§âPÀÌ gÁtÂAiÉÄ£ï «AZÉèA. ¥ÁA¬ÄêA gÀhÄÄeÁgÁåAPï Wɪïß gÁwA vÁgÁéZg É ï GeÁåzÁqï WÁ°. ¥ÀAiÀiÁìgï GeÁåZÀÄr Wɪïß AiÉÄêïß D¸Éè¯Áå zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï gÀhÄÄeÁgÁåAPï ¥À¼Éªïß «±ÉªÁgï D¸Éè¯É ¥ÀÄqÀÄÛUÉeï zsÁAªÉè. zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA G¥ÁæAvï d£Égï 6ªÉgï ZÀrvï ¸ÉÆeÉgÁAPï Wɪïß ¥ÀÄqÀÄU Û e É ï DAiÉÄè. C§âPÀÌ zÉëZÉ ¥ÁA¬ÄêA ¸É Æ eÉ g ï D¤ ¥À Ä qÀ Ä Û U É e ÁAZÉ ZÁ½Ã¸ï ¸ÉÆeÉgï ªÉÆgïß ¥ÁªÉè. ¥ÀÄqÀÄÛUÉeï fPÉè. 1569ªÁå ªÀgÁì

¥À Ä qÀ Ä Û U É e ÁAPï D¤ C§âPÀ Ì gÁtÂAiÉÄPï ¸ÉƯÉÆè eÁ¯ÉÆ.

1570ªÁå ªÀgÁì ©eÁ¥ÀÄgÁÑöå D¢¯ï±Á» gÁAiÀ i ÁPï D¤ PÀ°èPÆ É ÃmÉZÁå eÁªÉÆj£ï gÁAiÀiÁPï KPï ¸ÉƯÉÆè eÁ¯ÉÆ. vÁå ¸ÉƯÁèöå ¥ÀgÁäuÉ ¨ÁgÀ¯ ì Æ É gïZÉ (PÀÄAzÁ¥ÀÄgï) §qÁÎ PÀIJZÁå PÀgÁªÀ½ZÉgï D¸ÉÑ ¸Àgïé UÁAªï D¢¯ï±Á»APï D¤ vÉ£ÁÌ PÀIJPï D¸ÉÑ ¸ÀUÉî UÁAªï eÁªÉ Æ j£ï gÁAiÀ i ÁPï ªÀ Ä í u ï ªÁAlÄ£ï WÉvÉè. ºÉÆ ¸ÉƯÉÆè eÁAiÀiÁÛöå ZÀjvÉæUÁgÁAPï ZÀÄPÉÆ£ï UɯÁ, £ÀíAiÀiï vÀgï eÁAiÀiï ªÀÄíuï DqÉƸÁPï zÀªÀgÁè. 1570ªÁå ªÀgÁì C§âPÀÌ zÉë ¥ÀÄqÀÄÛUÉeÁA «gÉÆÃzï fPÉ è ° vÀ j à D¢¯ï±Á» D¤ eÁªÉÆj£ï ºÁAZÉ ºÁwA wPÁ ªÁAZï D¹Û £Á.

1570ªÁå ªÀgÁì C§âPÌÀ gÁtÂAiÉÄ£ï ¥ÀÄqÀÄÛUÉeÁAPï ªÀÄAUÀÄîgÁxÁªïß zsÁAªÁØAªïÌZï eÁAiÀiï ªÀÄíuï PÀ°èPÉÆÃmÉZÉÆ eÁªÉÆj£ï gÁAiÀiï ºÁZÉÆ gÀhÄÄeÁ C¢PÁj PÀÄnÖ ¥ÉÆPÉæa PÀĪÉÆPï ªÀiÁVè. JPÉ gÁwA ¥ÀÄqÀÄÛUÉeï C¢PÁj qÉÆ£ï JAmÉƤAiÉÆ §ÄgÀÄeÁ ©üvÀgï «±ÉªÁgï D¸ÁÛA, ªÀtÂÛ ¨sÁAiÀiÁèöå£ï PÀÄnÖ ¥ÉÆPÉæZÉ ¸ÉÆeÉgï ¤¸ÉÚgï ZÀqÉÆ£ï AiÉÄAªÉÑ JAmÉƤAiÉÆZÁå ¸ÉªÀPÁA¤ ¥À¼ÀAiÉÄèA. C£ÁégÁZÉÆ CAzÁeï ¸À ª É Æ Ó £ ï WÉ v É è ¯ Áå ¸ÉªPÀ ÁA¤ ¯ÁUÁìgï D¸É° è A DAiÀiÁÝA, gÀÄ¥ÉA ¨sÀgÉè¯ÉA ¥ÉlÄ¯ï ¤¸ÉÚgï ZÀ q É Û ¯ ÁåAZÉ vÀ P É è g ï GqÀ A iÉ Ä è A .

WÁAiÉįÁèöåAPï D¤ gÀÄ¥Áå ¥Élįï Wɪïß PÀÄnÖ ¥ÉÆPÉæZÉ duï £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯É. ¥ÀgÀvï ZÀ¯Éè¯Áå gÀhÄÄeÁAvï C§âPÀÌ gÁtÂAiÉÄZÉ D¤ PÀÄnÖ ¥ÉÆPÉæZÉ ¸ÉÆeÉgï ¸À¯Áé¯É. ºÁå D¢A eÁ¯Áèöå ¸ÉƯÁèöå ¥ÀgÁäuÉ C§âPÀÌ gÁtÂAiÉÄ£ï ¥ÀÄqÀÄÛUÉeÁAPï ªÀgÁìªÁgï ¢AªÉÇÑ ‘PÀ¥Æ É à’ ¨ÁQ zÀªg À èɯÁåªÀjéA 1581ªÁå ªÀgÁì G¼Áî¼A ÑÉ ¥ÉAmɸÁ¯ï d¼ÀAiÉÄA è ;

vÀj¥ÀÄuï w zÀÄqÀÄ ¢AªïÌ PÀ§Æ¯ï eÁ°£Á. 1582ªÁå ªÀgÁì C§âPÀÌ gÁt ªÀÄgÀuï ¥Á«è.

1617ªÁå ªÀ g Áì PÉ £ À g ÁAwè PÀgÁªÀ¼ï EPÉÌÃj gÁAiÀiï ªÉAPÀl¥Àà £ÁAiÀÄPï ºÁZÉ ºÁwA D¬Äè. ¥ÀÄqÀÄÛUÉeï ¥ÉAmɸÁ¯ÁA d¼ÀAiÀiÁÛvï vÉA ¥À¼ª É ïß PÀgÁªÀ¼x É Áªïß ¥ÀÄqÀÄU Û e É ï ¥Á¼ÁA ºÀĪÀÄÄÖ£ï PÁqÀÄAPïZï ªÀÄíuï vÉÆ gÀhÄÄeÁPï zÉAªÉÇè. ¥À Ä qÀ Ä Û U É e ÁAZÉ 800 ¸É Æ eÉ g ï, ªÉ A PÀ l ¥Áà Z É 400 ¸É Æ eÉ g ï gÀhÄÄeÉÆAPï ¯ÁUÉè. ¥ÀÄqÀÄÛUÉeÁA¤ G¼Áî¼ÉÑA «PÁæöå ¸ÁºÉvï ¨sÀgÉè¯ÉA vÁgÀÄA DqÁªïß zsÀgÉèA. ¥ÀÄqÀÄÛUÉeï fPÉè. ¥ÉAmɸÁ¯ÁAPï ¥ÀgÀvï GeÉÆ ¯ÁAiÉÆè.

1631ªÁå ªÀgÁì EPÉÌÃj gÁAiÀiï D¤ ¥ÀÄqÀÄÛUÉeÁA ªÀÄzÉA ¸ÉƯÉÆè eÁªïß §¸ÀÄægÁAvï KPï ªÁågÁ §ÄgÀÄeï G¨ÁgÉèA. vÁå ªÉ¼Ágï UÉÆAAiÀiÁAvï ²ªÁf£ï zÁqï WÁ°. eÁAiÉÆÛ PÉÆAQÚ Qæ¸ÁÛAªï ¯ÉÆÃPï §¸ÀÄg æ ÁPï zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÆ.è ²ªÁf£ï §¸ÀÄægÁAvï zÁqï WÁ°. ¥ÀÄqÀÄÛUÉeï AiÀiÁdPï ºÉ zÁrPï PÁgÀuï ªÀÄíuï EPÉÌÃj gÁAiÀiï «ÃgÀ¨sÀzÀæ £ÁAiÀÄPï ºÁuÉ EPÉÌÃjAvï ¥sÀPÀvï UÁA«Ö AiÀiÁdPÁAPï CªÁÌ¸ï ªÀÄí¼ÉîA ¥sÀgÁäuï ¢¯ÉA. 1623ªÁå ªÀgÁì ¥ÀqÁè PÀ g ÁªÀ ¼ É Z É g ï ¥À A iÀ i ÁÚ j eÁªïß D¬Ä¯ÉÆè EmÉ°ZÉÆ ¦AiÀiÁvÉÆæ zɯÁè ªÉ°è ºÁuÉ gÁAiÀiïPÀÄAªÀgï aPÀÌgÁAiÀiÁPï ¸ÀA¸ÁgÁZÉA `£ÀPÁ±ï’ ¢¯ÉèA. vÉzÁß gÁAiÀiïPÀÄAªÀgï ºÁZÁå gÁªÉîgÁAvï eɪÉè¯Áå gÁAzÀéAiÉÄZÁå eɪÁÚ«²A vÉÆ C±ÉA §gÀAiÀiÁÛ: ¸ÀA¸ÁgÁAvÉèA ¨Éƪï GAZÉèA D¤ zsÁzÉƲ eɪÀuï ºÉAZï ªÀÄíuÉåvï.

1714ªÁå ªÀgÁì G¥ÁæAvï ©æn±ï D¤ ¥sÉæAZï ¥ÀqÁè PÀgÁªÀ¼Égï AiÉÄêïß ¥ÁªÁèöå G¥ÁæAvï G§Ó¯Éè §zÁèªÀuɪÀjéA ¥ÀÄqÀÄÛUÉeï ¥ÁªÁèA ªÁí¼ÉÆ£ï UÉ°A. O

GqÁ¸ï/ PÀ«vÁ

gÁPÉÆÚ, £ÀªAÉ §gï 01, 2012

PÀ«gÁeÁPï `aPÉƼÁåAa’ ±ÀÈzÁÝAd° ªÀiÁí®ÎqÆ É PÉÆAQÚ PÀ« eÉ.©. ¹PÉéÃgÁ UɯÁåvÁå ¸À¥ÖÉA§gÁZÉ 6 vÁjPÉgï CAvÀ g É Æ è . vÁZÉ Æ F±ïÖ D¤ ªÀiÁí®ÎqÉÆ ¸Á»w, DAiÉÄèªÁgï PÉ Æ APÀ t  PÀ Ä lªÀ i ï ¨ÁºÉ æ à £ï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï eÉÆqï¯Áèöå ªÀ°è ªÀUÎÀ ºÁuÉ vÁZÉÆ GqÁ¸ï PÁqÁè.

GqÀĦ f¯Áè÷åAvÉÆè ¥ÁAUÁî UÁAªï ¥À g À ä ½Pï ªÀ Ä AUÀ Ä î j P À ¼ Á å A P ï z É Ã ± ï - « z É ± Á A v ï ¹PÉ é g ÁaA PÀ ª À £ ÁA ªÀ Ä í ¼ Áågï ¥s Á ªÀ i Ázï. ºÁå UÁAªÁAvï ¥s À Å ¯ÁAZÁå ªÉ Ç qÁÛ A vï gÀ Æ ¥ï d ¯ É Æ ä £ ï , ¯ Á í £ ï ¥ Á æ A i É Ä g ï gÀÆ¥ï zÉƼÁåAPï ¢¸ÁÑöå ²AªÁÛöåA, ªÀ Ä ÄA§AiÀ i ï ±É í g ÁPï ¥ÁªÉ Ç £ï, D¨ÉƯÁåA D¤ aPÉƼÁåA vÀ¸À°A, xÀAAiÀÄìgï ªÉ¥Ágï-ªÀAiÀiÁémÁAvï ¸Á¢A-¸ÀgÀ¼ï. vÁZÁå PÀªÀ£ÁA¤ ºÁvï WÁ®Ä£ï fÃPï eÉÆqÀÄ£ï U À Ä A q Á A i É Ä £ ï S É Æ A q É Æ £ ï , WÉvï¯Áèöå eÉ.© ¹PÉégÁ£ï, D¥Áèöå G¸ÀÄÛ£ï CgïÛ PÀgÀÄ£ï WÉAªÉÑ vÀ¸À¯É ©eÉ߸ÁAvïZï § Ä q É Æ £ ï vÁæ¸ï £ÁAvï. gÁªÀ£Á¸ÁÛA, D¥Éè 1997 E¸ÉéAvï, PÉÆAQÚ ªÀiÁAAiÀiï¨sÁ±ÉZÁå ªÉÆUÁ£ï D¤ ¥À æ P Á±À £ Á®AiÀ i Á£ï ¥À æ U À m É è ¯ Áå C©ªÀiÁ£Á£ï PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåPï ‘aPÉƽA’ PÀªÀ£ÁA dªÀiÁåAvÉèA VgÉøïÛ PÀgÄÀ APï ¤¸ÁégïÛ D¤ ¸ÁgÀPÛ ï vÁZÉ A `±À È zÁÞAd°’ PÀ ª À £ ï ªÁªïæ PÀ g À Ä £ï fÃPï D¥ÁÚ ª ïß ºÁAUÁ¸Àgï ªÀÄÄPÁgï ºÁqÀÄ£ï, ¥À¬Äê¯Áå D¸ÉÖçðAiÀiÁAvï UɯÁåvÁå WÉvÁèöå! z Á m É Æ - ª É Æ m É Æ f à ª ï ªÀÄAiÀiÁßöåAvï ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áèöå, vÁZÉ Æ . ¥À Ä uï vÁZÉ A PÁ½eï ªÀÄíeÁå DwäÃAiÀiï E±ÁÖ, PÀ«gÁeï ªÉÆUÁ¼ï D¤ ªÉƪÁ¼ï. vÁZÁå eÉ . ©. ¹PÉ é g ÁZÉ Æ ºÁAUÁ¸À g ï ªÀiÁ£Á£ï D¤ ¸À A ¥À g ÁÌ P ï D¬Ä¯É è PÉ Æ t à vÉ º Á A ª ï eÁA«Ývï, vÁZÉ ªÉÆUÁZÉ F±ïÖ C©ªÀiÁ£Á£ï GUÁظï PÁqÁÛA. eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ¯É. ±ÀÈzÁÞAd° ¸Á»vÁåAvï PÀ«vÉZÉÆ vÉÆ ¥ÀgÀªÀiï ¨sÀPïÛ vÀjÃ, ªÀÄíeÉƬÄà KPï ¢Ã¸ï AiÉÄvÉƯÉÆ, PÁzÀ A §j, ¥À æ § Azï, ªÀiÁíPÁ ªÀígïß ªÉvÉƯÉÆ; ¥ÀæPÁ±À£ï D ¤ vÀĪÉÄÑxÁªïß ªÉUÉÆî PÀgÀÄ£ï, ¥ÀwPæ Æ É ÃzÀåªÀiï ±ÉvÁPï ªÀjÛ w«ê£ï ªÀígïß ¸ÉÆqÉÆÛ¯ÉÆ!

zÉÃtÂÎ vÁuÉ ¢¯Áå. wvÉèAZï £ÀíAiÀiï, PÉÆAQÚ ªÁªÁæ r eÁªïß vÁuÉ PɯÉÆè ªÁªïæ ºÉÆVîPÉPï ¥Ávïæ eÁ¯ÉÆè. ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìA GvÀ g É è ¯ Áå G¥Áæ A vï ZÀqÁÛªï, CzÀåAiÀÄ£ï, D¤ ¸À A ±É Æ ÃzÀ £ ï vÀ ¸ À ¯ Áå ªÁªÁæAvï £ÁPï ZÉ¥ÀÅAPï ªÀZÀ£ÁAvï. ¥ÀÄuï eÉ.©. ¹PÉégÁ£ï DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁí®ÎqÁåAZÁå 25 ºÀ e ÁgÁA ¥Áæ ¸ ï ZÀ q ï D¥ÀÅgÁâAiÉÄZÁå, C®APÀjvï GvÁæ A ªÁPÁåAa ¥ÀÅAeÁ«Ú PÀgïß D¤ ¸ÀévÁZÉ ¸À¨ïÝ ªÉļÀªïß, §gÀ ª ïß vÀ A iÀ i Ágï PÉ ° è ‘ªÀÄÄSÁAªÀgÁA/ ªÉƪÁîA’ ªÀÄí½î zÁnªÉÆn PÀÈw, wÃ£ï ¨s Á UÁA¤ GeÁé q ÁPï AiÉ Ä Ãªïß, PÉ Æ APÉ Ú A vï vÁZÁå zÁmÁå-ªÉ Æ mÁå fªÁ vÀ ¸ À ¯ É A ªÉ Æ mÉ A ¸ÁÜ£ï vÁPÁ ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁèöå. ¸Á»vÀ å CPÁqÉ « Äa ¸Á»vïå ¥Àæ±À¹Û D¥ÁÚAiÉÄè¯Áå eÉ.©.

¸ÀjêA ªÀÄíeÁå PÉÆÃuï D¸Ávï? ¤ªÀiÁuÁå WÀrAiÉÄ PÉÆÃuï ¥ÁªÁvï? ªÀÄqÁåPï ªÀÄíeÁå ZÉƪïß PÉÆtÂ?? xÀAAiÉÆÑ ¥À¼Ávï ªÁ gÁªÁvï? ¸À¬ÄæA-zsÀ¬ÄæA zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄvÉ°A, ªÉÆUÁaA-CAvÀ¸ÀÌjß gÀqÉÛ°A; ¨ÁQaA ªÀÄgÁßZÉA WÀgï PÀgÀÄAPï, zÀÄSÁA ¦Ã¼ïß PÁqÉÛ°A!

¸ÀA«zÁ£ï

ªÀiÁAAiÀiïÌ D¤ ¨Á¨ÁPï

ºÁå UÁAªÁAvï ¸Àgïé ¸ÀévÀAvïæ ºÀgïJPÁè÷åPï vÁAZÉAZï ¸ÀA«zÁ£ï

¥Á¯Áé ¨sÀgÁèA ¥Á¯Áé °¥ÁèA *** vÀÄeÉÆ ªÀÄíeÉA

ZÀ¯ï°èZï ªÁmï ¸ÁAUï¯ÉèAZï ¸Àvï £ÁPÁ eÁ¯ÉèA G®ªÉåvï eÁAiÀiï eÁ¯ÉèA §gÀªÉåvï zsÁ duÁAZÉ ªÁmÉgï ªÉÄmÁA ªÉÄmÁA¤ xÀÄPÉåvï ¥ÉmÁåA¥ÀjA WÀÄAªÉåvï ¸ÉeÁgÉÆÑ ¥ÉmÉÆ ZÁ¨ÉÆè vÀgï ªÀiÁvïæ ¥ÁnA ZÁ¨ÉÆAPï eÁAiÀiÁß vÀgï PÉÆtÂà ªÁa£Ávï¯ÉèA PÉÆtÂà fAiÉÄ£Ávï¯ÉèA CA¨ÉÃqÀÌgÁZÉA ¸ÀA«zÁ£ï G¹ÛvÁvï ¤Ãvï ¸ÉÆzÀÄAPï.

PÉÆÃAiÀiïæ

PÀ«vÉPï PÉÆÃAiÀiïæ ªÀÄíuÁÑöå vÁZÁå WÀgÁÑöå PÀÄqÁA PÀÄqÁA¤ ªÀÄįÁåA ªÀÄįÁåA¤ ¸ÀUÁî÷åA¤ ¢¹è ªÀiÁíPÁ PÀ«vÁZï PÀ«vÁ

ªÀiÁvïæ, ªÀÄíeÁå ªÀÄgÁÚ ¢¸Á ? ¨sÉÆUÉƸï, gÀqÉÑA £ÁPÁ PÉÆuÉ? ªÀígÁ D¤ ¥ÀÅgÁ, ¥ÁnA AiÉÄAiÀiÁ WÀgÁ, ‘±ÀÈzÁÞAd°’ eÁªïß ªÀiÁíPÁ «¸ÀgÁ!

WÁªÀiï E£ÁªÀiï

- DAqÀÆæ÷å J¯ï. r’PÀÄ£Áí, EdAiÀiï ***

«¥ÀgÁå¸ï

qÁAiÀ i ïªÉ Ç Ãgïì WÉ A ªïÌ D¬ÄÛ A eÁ°èA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀÅAiÀiï PÀj¯ÁVèA gÀhÄUÉØA vÉÆ ªÀiÁíPÁ vÉA vÀÄPÁ ºÉA zÉPï°èA ¨sÀÄjÎA gÀhÄUÉÆØAPï ¯ÁVèA ¥À¥Áà vÀÄPÁ, ªÀiÁ«Ää ªÀiÁíPÁ.

vÁZÁå ªÀÄgÁÚxÀAAiÀiï ªÁqÉÆ ¸ÀUÉÆî gÀqÁÛ gÀÄzÁ£ï PÀgÁÛvï WÁAn ¸ÀAiÀiïÛ vÉÆ PÀÄmÁäPï ¨sÀÄdAªïÌ aAvÁ ¯ÁAiÀiïß ©jhÄ... ºÀvïÛ ºÉA ¥sÉÆÃ£ï ¤ªÀiÁuÉA vÉÆ zsÁqÁÛ E-ªÉÄÃAiÀiïè

DªÉÆìgï

ªÉÆíAªï D¸Á ªÀÄíuï ªÉÆíªÁA¤ ¨sÀgï¯Áè÷å ªÀÄĸÁAZÉ ¥ÉǽAiÉÄPï fÃ¨ï ªÉÇqÁجÄè

CeÁÕ£ï

WÀgÁ D¬Ä¯Éè zsÀÄªÉ£ï ¥É¯Áå PÀÄqÁAvï D¸ï¯Áè÷å ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¥sÉÆãï PɯÉA

vÁAt vÁAPÁAZï PÀÄzÉÆæ PÀgïß PÀÄzÁæ÷åa ¸ÉƨÁAiÀiï ¥À¼ÉAªïÌ ºÉ°PÁ¥ÀÖgÁgï ¥ÀAiÀiïÚ PɯÉA.

- ¸ÀĤ¯ï ªÀÄqÀAvÁågï

ªÁZÁàöåAZÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï

ªÀÄgÀuï KPï ZÁ¯ÉÛA WÀl£ï, vÀgï RAvï gÀqÉÚA, QvÁåPï ¥Á¸ÀÄ£ï? zÀÄSÁA RA¬ÄÎà fjèA, ªÉįÁè÷åZÉÆ GUÁظï UɯÉÆ ¥ÀŸÀÄ£ï!

vÁAPÁèöågï ¥sÇÉ AqÁgï zsª À ÇÉ zÀÄzÁ-¥sÁvÉÆgï, vÁZÉgï PÁAvÀAiÉÄèA ºÉÆVîPÉ GvÁgï; dªÉƪïß ªÉÄuÁ gÁ², ¥ÉlAiÉÆèöå ªÁw ªÀiÁVgï vÁZÉgï QvÉÆè÷å ªÉÄí¼Áå-gÁ²!

¥ÉÇAvÁgï ¸ÀÄSï ¥ÉÇAvÁgï zÀÆSï

¸Àªèv À ÁAiÀiï

¸ÀA§Azï

UÀgÁÓAPï ¥ÁAªÉÑ PÉzÁ߬Äà ¥ÁªÉÛ¯É, ªÉÆqÁåPï SÁAzï ¢vɯÉ, ¥ÀÅgÁêAªï PÁqÉÛ¯É, ¥sÉÇAqÁAvï WÁ¯ÉÛ¯É, §gÉA-ªÁAiÀiïÖ PÀÄmÁäZÁåAPï ¸ÉÆqÉÛ¯É!

ªÀiÁVgï ªÀiÁvïæ eÁAiÀiï QvÉA? ªÀÄgÁÚ-«Ä¸ÁAPï? ªÀiÁ¸ÁA? zÀÄSÁAZÉÆ ¸ÉÆgÉÆ, ªÀíréPÉZÉÆ vÀÄgÉÆ, ¥ÀvÁæA¤? ±ÀæzÁÞAd°AZÉÆ? ¨sÉÆgÉÆ?

9

Thanks to St. Jude and Sacred Heart of Jesus for favours received.

-Dulcine

¥ÀvÁægï ¥ÀPæ m À ï eÁA«ÑA E¹ÛºÁgÁA ¥ÁvÉåtÂaA eÁ¯Áågï¬Æ vÁAwè ªÀiÁºÉvï, ZÀÆPï ªÁ WÀĸÀàqï EvÁ墫²A D¸À P ïÛ D¸ï¯Áè ö å ªÁZÁà ö åA¤ E¹ÛºÁgïzÁgÁA ¯ÁVAZï ªÉªº À Ágï PÀjeÉ. vÁPÁ ¥Àvïæ dªÁ¨ÁÝgï D¸ÉÑA £Á.

-¸ÀAZÁ®Pï

R¨ÉÆæ

10

gÁPÉÆÚ, £ÀªAÉ §gï 01, 2012

RvÁgÁAvï ¹eÉå¸ÁZÉ `vÁA¨ÉØ UÀļɒ ªÉÆQîPï ¸À¥ÉÛA§gï 21ªÉgï RvÁgïZÁå zÉÆúÁ ±ÉígÁAvÁèöå D¯ï UÀgÀhiÁ¯ï ¸À¨Á¸Á¯ÁAvï ‘UÀ¯ïá ªÁAiÀiïì D¥sï ªÉÄAUÀ¯ÉÆgï-3’ PÉÆAPÀt UÁAiÀÄ£ï ¸ÀàgÁÝöåZÉA ¸É«Ä ¥sÁAiÀÄ߯ï ZÀ¯ÉèA. ºÁå UÁAiÀÄ£ï ¸ÀàgÁÝöåAvï RvÁjÑA 12 duÁA UÁ«à D¤ UÁ«àuÉÆå £À « ÄvÁ r¸É Æ eÁ, eÉ Æ «mÁ ¦gÉÃgÁ, ¦æêÀiÁ ¦AmÉÆ, «¯Áä ¦AmÉ Æ , ¤Ã£Á ¥s É g ÁßAr¸ï, «£É ì A mï ¥s É g ÁßAr¸ï, gÉ Æ ¤ ¥s É g ÁßAr¸ï, £À « Ã£ï ¦AmÉ Æ , D¯ÉÆá£ïì r¹¯Áé, «®ì£ï ªÉÄAqÉÆ£Áì, ºÉj PÉÆgÉAiÀiÁ, D¤ gÉ « Ä r¸É Æ eÁ ºÁAt ¥Ávïæ WÉvÉÆè. ¥ÉæêÀiï PÀĪÀiÁgï ¯ÉÆèÉÆ, D°é £ ï £É Æ gÉ Æ £Áí D¤ D²vï ¦AmÉ Æ - UÁAiÀ Ä £ï ¸À à g ÁÝöåZÉ ªÀígÀAiÀiÁÚgï eÁªÁ߸ï¯Éè. ¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉ£ï UÁAiÀÄ£ï ¸ÀàgÁÝöåZÉA PÁgÉ å A ZÀ ® AiÉ Ä è A . G¥Áæ A vï ZÀ¯ï¯Áèöå ªÉ¢ PÁgÁåAvï ªÀÄAUÀÄîgï PÀ®ÑgÀ¯ï J¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï ºÁZÉÆ ¸ÁÜ¥À P ï ¸À ® ºÁzÁgï ¥s É ° Pïì

1. ªÀÄné PÁtÂ: ¯ÉÆèÉÆ ºÁuÉ ¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉ ºÁZÉÆ EPÁæªÉÇ ºÁ¸ïå dªÉÆ §ÆPï `vÁA¨ÉØ UÀļɒ ªÉÆQîPï PÉ¯Æ É . ¥ÁmÁèöå ZÁgï zsÁPÁØöåAxÁªïß ¹eÉå¸Á£ï PɯÁèöå PÉÆAPÀt ¸Á»wPï ªÁªÁæ ¥Á¸Àvï D¤ ¢¯Éè zÉÃuÉÎ ¥Á¸À v ï, RvÁgïZÁå PÉ Æ APÀ t  ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁ vÀgÉá£ï vÁPÁ ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. «ÃuÁ gÉ©A§¸ï ¥ÁAiÀiïì »uÉ ªÀiÁ£ï¥Àvïæ ªÁZÉèA. ¥sÉ°Pïì ¯ÉÆèÉÆ£ï D¤ eÉj ¦AmÉÆ£ï ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. «¯ï¥sÉæqï ¥sÉgÁßAr¸Á£ï ªÀiÁ£ï¥Àvïæ D¤

D¤ JªÀiï.¹.J.ZÉÆ CzÀåPïê ºÉj ¯ÉÆèÉÆ£ï ¥sÀůÁA-¥sÀ¼ÁA ¢°A. DgÀ Û g ï ¥ÁAiÀ i ïì ºÁuÉ PÁgÉ å A ZÀ®AiÉÄèA. eÉƹé£ï ¦AmÉÆZÁå ªÀÄÄPÉ®àuÁgï RvÁgÁÑöå ¥sÁªÀiÁzï ‘ªÀÄÆå¹Pï ¹n’ ¥ÀAUÁØ£ï ¸ÀAVÃvï ¢¯ÉA. ZÁgïè÷ì rªÉįÉÆè, J¯ÉÆòAiÀĸï r¸ÉÆeÁ, ªÀÄjè£ï r¸É Æ eÁ, PÉ è ª É Ä Amï ¸À ¯ ÁØ £ Áí , ¸À A ¢Ã¥ï £É Æ gÉ Æ £Áí , C¤¯ï PÀÄn£Áí D¤ ºÉgÁA¤ ¥sÉÇPÁuÁA ¸ÁzÀgï PÉ°A.

CAvÁgÁ²ÖçÃAiÀiï PÁwZÁå ¦qÉAZÁå ±Á¸ÁÛçZÆ É ¸ÀªÄÉ äüï CAvÁgÁ²Ö ç ÃAiÀ i ï PÁwZÁå ¦qÉ A ZÁå ±Á¸ÁÛ ç ZÉ Æ ¸À ª É Ä äüï DAiÉÄèªÁgï ¥sÁ| ªÀÄÄ®ègï ªÉÄrPÀ¯ï PÉƯÉeï D¸ÀàvA Éæ vï PÁwZÁå ¦qÉZÁå «¨ÁUÁ£ï D¤ ¥É x É Æ ¯É Æ f «¨ÁUÁ£ï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï D¸Á PɯÉèA. ºÁZÉA GUÁÛªÀuï PÁgÉ å A ¸À ¥ É Û A §gï 1ªÉ g ï ¥s Á | ªÀ Ä Ä®è g ï ªÉ Ä rPÀ ¯ ï PÉ Æ ¯É f ZÁå zÀ±ÀªÀiÁ£ÉÆvÀÛgï ¸ÁägÀPï ¨sÀªÀ£ÁAvï ZÀ¯ÉèA. GUÁÛªÀuï PÁgÁåPï CzÀåPïê JgÁä¼ï ¦ügÀÎfZÁå eɤ¥sÀgï »¯ÁØ ®Æ«¸ï »uÉ 2012-Avï ªÀgÁìa ¥sÁAQªÀAvï «zÁåjÛuï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï D¥ÁÚAiÀiÁè.

GuÁå¸ÀAPÁåvï f¯Áè ªÉ¢, GqÀĦ, PÁ² ¸ÀAvÁ£À læ¸ïÖ J®ÆègÀÄ, ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ, PÁvÉÆ°Pï ¸À¨Á JgÁä¼ï WÀlPï, C£ÀAvÀ ZÉÃvÀ£À, GqÀĦ ºÁAZÉxÁªïß ¸À£Áä£ï vÁPÁ ¯Á¨Áè. vÉ A ¥À Æ tð¥À æ d Õ dƤAiÀ Ä gï PÉƯÉeï, CzÀªÀiÁgÀÄ ºÁAvÀÄA ¥ÀAiÉÄè ¦.AiÀÄÄ.Avï ²PÁÛ. dÆqï D¤ ºÉ¯É£ï ®Æ«¸ï ºÁAa zsÀĪï.

PÀgÁßlPÀ gÁeïå Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀAUÀl£ÁAZÉÆ CAvÁgÁ²ÖçÃAiÀiï JPÁÛgï (IFKCA)

ºÁZÉxÁªïß GqÀ Ä ¦ ¸É à AAiÀ i ïÖ ªÉ Ä Ãj¸ï ºÁAiÀiï¸ÀÄ̯ÁZÉÆ ªÀÄÄPÉ¯ï ²PÀêPï D¯ÉÆá£ïì rPÉƸÁÖPï ‘E¥sÁÌ DzÀgïê ²PÀêPï ¥Àæ±À¹Û 2012’ ¯Á¨Áèöå.

eÁªïß D¸À à v É æ Z É Æ ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á| ¥ÁånæPï gÉÆræUÀ¸ï, zÀQêt PÀ£ÀßqÀ f¯Áè¢PÁj ZÀ£ÀߥÀà UËqÀ, ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÀAiÉÆæ, CQ¯ï ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÁwAZÁå ¦qÉ Z Áå vÀeÁÕAZÁå JPÁÛgÁZÉÆ CzÀåPïê qÉÆ| ¹.Dgï. ²æäªÁ¸ï D¤ CQ¯ï ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÁwAZÁå ±Á¸ÁÛçZÉÆ PÁgÀåzÀjê qÉÆ| gÁªÀiï, vÀ±ÉAZï ¥sÁ| ªÀÄÄ®ègï ªÉÄrPÀ¯ï PÉƯÉfZÉÆ DqÀ¼ÉÛzÁgï ¨Á| qɤ¸ï qɸÁ D¤ ¥sÁ| ªÀÄÄ®ègï ªÉÄrPÀ¯ï PÉƯÉeï D¸ÀàvÉæZÉÆ DqÀ¼ÉÛzÁgï ¨Á| jZÀgïØ PÀ Ä ªÉ ¯ É Æ è , ¥s Á | ªÀ Ä Ä®è g ï

2. PÀ«vÁ:

E£ÁªÀiÁA: ¥ÀAiÉÄèA: gÀÄ. 2,500/-; zÀĸÉæA: gÀÄ. 2,000/-; w¸ÉæA: gÀÄ. 1,500/-; 2 ¨sÄÀ eÁªÀua É A E£ÁªÀiÁA 3. «£ÉÆÃzï: (KPï ºÀeÁgï ¸À¨ÁÝAPï «ÄPÀé£Á±ÉA) E£ÁªÀiÁA: ¥ÀAiÉÄèA: gÀÄ. 2,500/-; zÀĸÉæA: gÀÄ. 2,000/-; w¸ÉæA: gÀÄ. 1,500/-; 2 ¨sÄÀ eÁªÀua É A E£ÁªÀiÁA 4. ¯ÉÃPÀ£ï: (KPï ºÀeÁgï ¸À¨ÁÝAPï «ÄPÀé£Á±ÉA) RAZÁåAiÀiï «±ÀAiÀiÁZÉgï §gÀªåÉ vï. «±ÀAiÀiÁa «AZÀªïÚ vÀÄ«ÄZï PÀgåÉ vï.

E£ÁªÀiÁA: ¥ÀAiÉÄèA: gÀÄ. 2,500/-; zÀĸÉæA: gÀÄ. 2,000/-; w¸ÉæA: gÀÄ. 1,500/-; 2 ¨sÄÀ eÁªÀua É A E£ÁªÀiÁA 5. ®°vï ¥À§ æ Azï: (KPï ºÀeÁgï ¸À¨ÁÝAPï «ÄPÀé£Á±ÉA) E£ÁªÀiÁA: ¥ÀAiÉÄèA: gÀÄ. 2,500/-; zÀĸÉæA: gÀÄ. 2,000/-; w¸ÉæA: gÀÄ. 1,500/-; 2 ¨sÄÀ eÁªÀua É A E£ÁªÀiÁA

£ÉªiÀ ÁA/¸ÀÄZÀ£ÁA:

1. ¸ÀàgÁÝöåPï zÁPÀ¯ï PÀgÆ É Ñöå ¸Àgïé PÀÈwAiÉÆ ¸ÀéAvï D¤ JzÉÆ¼ï ¥sÁAiÀiïì eÁAªïÌ £Ávï¯ÉÆèöå eÁAiÉÄÓ.

2. §gÁàA 2012 £ÀªÉA§gï 21 vÁjPÉ ©üvÀgï `gÁPÉÆÚ' zÀ¥ÛsÀgÁPï ¥ÁªÀeÉ.

3. §gÁàA PÁUÁÝZÁå JPÉZï PÀIJ£ï ¤vÀ¼ï D¤ ¸ÀÄqÁ¼ï CPÀêgÁA¤ §gÀAiÉÄÓ. E£ÁªÀiÁA ¯Á¨ï°èA §gÁàA ¥sÁAiÀiïì PÀgÑÉA ªÁ ¨ÁQ zÀªÀgÑÉA ºÀPïÌ `gÁPÉÆÚ'ZÉA. ¸ÀA¸ÁÛöåAZÉÆ DqÀ¼ÉÛzÁgï ¨Á| gÀÄqÉƯïá qɸÁ D¤ ¸ÀA¸ÁÛöåZÉ ªÀAiÀiÁÓQÃAiÀiï ¸ÉªÉZÉÆ ªÀÄÄPɸïÛ qÉÆ| ©. ¸ÀAfêï gÉÊ ºÁdgï D¸ï¯Éè. ¸ÀªÉÄä¼ÁZÉÆ CzÀåPïê qÉÆ| gÀªÉÄÃ±ï ¨sÀmï ºÁuÉ AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè. ¸ÀªÉÄä¼Áa PÁgÀåzÀjêuï qÉ Æ | eÉ ¹ AvÁ ªÀ i ÁjÖ ¸ ï »uÉ ªÀA¢¯ÉA.

PÁå¥ï Qéeï 2012 E£ÁªÀiÁA ªÁAl¥ï ¸À ¥ É Û A §gï 23ªÉ g ï ¹Mr¦ ¸Á¯ÁAvï DAiÉ Ä è ª Ágï ¢AiÉ Ä ¸É f ªÀÄmÁÖgï ZÀ®ªïß ªÉí¯Áè÷å QéeÁÓAvï E£ÁªÀiÁA eÉÆqï¯Áè÷åAPï E£ÁªÀiÁA ªÁAmÉÑA vÀ±ÉAZï ¨ÁåAPï vÀgÉâwZÉA ¸À ª À i ÁgÉ Æ Ã¥ï PÁgÉ å A ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. ºÁå PÁgÁåPï ¢AiÉ Ä ¸É f ZÉ Æ ZÁ£À® ì gï ¨Á| ºÉ¤æ ¹PÉgï PÁgÁåZÆ É CzÀåPïê eÁªïß, ¹Mr¦ ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á| M¤¯ï ¸ÉÆeï, ¨ÁåAPï ¥ÀjPÁê vÀgÉâw ¸ÀAAiÉÆÃdPï ¥ÉÇæ| gÁd£ï, E£ÁªÀiÁA ¥ÁæAiÉÆÃdPÁA vÀgÉá£ï PÁvÉ Æ °Pï ¸À ¨ É Z É Æ ¥À Å jé ¯ É Æ PÉÃA¢æÃAiÀiï CzÀåPïê ªÉÇ®Ögï ¹j¯ï ¦AmÉÆ, ¥ÉÇæ| ¹ÖÃ¥sÀ£ï PÁéqÀæ¸ï, ¥É g À Ä äzÉ D¤ N¸À é ¯ ïØ ¦Ãlgï

(zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï ¸À¨ÁÝAPï «ÄPÀé£Á±ÉA) E£ÁªÀiÁA: ¥ÀAiÉÄèA: gÀÄ. 4,000/-; zÀĸÉæA: gÀÄ. 3,000/-; w¸ÉæA: gÀÄ. 2,000/-; 3 ¨sÄÀ eÁªÀua É A E£ÁªÀiÁA

4. ¸ÀàjÝ£ï D¥ÉèA £ÁAªï D¤ «¼Á¸ï ªÉUÁîöåZï JPÁ ¸ÀUÁîöå PÁUÁÝgï §gÀªïß D¥Áèöå §gÁà ¸ÁAUÁvÁ zsÁreÉ. (§gÁà ©üvÀgï ¯ÉÃPÀPÁZÉA £ÁAªï D¸ÉÆAPï £ÀeÆ É .)

5. §gÀ¥ï ¸ÀàgÁÝöåZÁå RAZÁå «¨ÁUÁPï zsÁqÁèA ªÀÄí¼îÉAAiÀiï ¸Àà±ïÖ §gÀAiÉÄÓ.

6. E-ªÉįÁ ªÀÄÄPÁAvïæ §gÁàA zsÁqÉÛ¯ÁåA¤ vÁAZÉA ¸ÀA¥ÀÆgïÚ £ÁAªï, «¼Á¸ï PÀ¼AÀ iÉÄÓ. `Raknno Literary Competitions2012' ªÀÄíuï §gÀªïß raknno@gmail.com ºÁå «¼Á¸ÁPï zsÁreÉ.

7. ¸ÀàgÁÝöåPï D¬Ä°èA §gÁàA RAZÁåAiÀiï PÁgÀuÁPï ¥ÁnA ¢ÃAªïÌ eÁA«ÑA£ÁAvï.

8. E£ÁªÀiÁA ¸ÀªÉA ¥ÀæªiÀ Áuï ¥ÀvÁæAAiÀiï D¸ÉÛ°A.

§gÁàA zsÁqÀÄAPï «¼Á¸ï:

Literary Competitions - 2012, Raknno Weekly, Mangalore - 575 003.

PÁvÉÆ°Pï PÉÆAPÀuï gÁPÀuï ¸ÀAZÁ®£ï ªÁjêPï ¸À¨Á gÉÆræUÀ¸ï ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï¯Éè. ¢AiÉĸÉf ºÀAvÁgï ¥ÀAiÉÄèA, zÀĸÉæA D¤ w¸ÉæA ¸ÁÜ£ï eÉÆqï¯Áè÷åAPï JªÀiï¹¹ ¨ÁåAPÁZÉÆ ¤gÉÝñÀPï N¸Àé¯ïØ ºÁuÉ E£ÁªÀiÁA ªÁAnèA. ªÁgÁqÁåPï ¥Àæw¤¢vïé ¢AªÉÑSÁwgï ªÁgÁqÉÆ ºÀAvÁgï ¥ÁA'¥ÁAZï E£ÁªÀiÁA PÁvÉÆ°Pï ¸À¨sÉ vÀgÉá£ï ªÉÇ®Ögï ¹. ¦AmÉÆ£ï ªÁAnèA.

PÁvÉÆ°Pï PÉÆAPÀuï gÁPÀuï ¸ÀAZÁ®£ï aPïªÀÄUÀÄîgï-ºÁ¸À£ï ºÁa ªÁjêPï eÉgÁ¯ï ¸À¨Á ¸ÀPÉèñï¥ÀÄgï ¦ügÀÎfZÁå PÉÆ£ÉéAmï ¸Á¯ÁAvï DAiÉÄèªÁgï ZÀ°è. ¦ügÀÎfZÉÆ «UÁgï ¨Á| «£ÉìAmï r¸ÉÆeÁ ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè. ºÁå ¸ÀAzÀgÁâgï 22 duÁA zÀĨÁîöå D¤ UÀgÉÓªÀAvï ¨sÀÄgÁÎöåAPï ²PÁà PÀĪÉÆPï ¢°. L.J.J¸ï. PÀgÁÑöå ¨sÀÄgÁÎöåAPï gÉÆ©£ï zÁAw¸ï ºÁuÉ gÀÄ. 65,000/- PÀĪÉÆPï ¢°. ªÀÄÄPÁèöå ªÀgÁìPï CzÀåPïê eÁªïß ¥ÀæªÉÆÃzï ¦AmÉÆ §¹æPÀmÉÖ D¤ ¹¯Éé¸ÀÖgï ¸À¯ÁØ£Áí ¸ÀPÉèñï¥ÀÄgï eÉgÁ¯ï PÁgÀåzÀjê eÁªïß «AZÀÄ£ï DAiÉÄè.

®°vï ¥À§ æ Azï

gÁPÉÆÚ, £ÀªAÉ §gï 01, 2012

11 zÁgï §Azï PɯÉA D¤ PÁ£ï zsÁA¥Éè, D¤ DªÀiÁÑöåPï gÁPÉÆ£ï gÁ«èA. £ÀíAiÀiï, ºÁAªÉA ªÀÄíuÉÑA KPï UÀ Ä ¯É Æ ¨ï UÉ ¯ Áågï D£ïKPï eÁAiÀ i ÁßAVÃ? D¤ ¥s À Ä ¯ï¯É Æ è UÀįÉƨï gÀhÄqÁgïZï ±Á²évïVÃ?

Deï £À í A iÀ i ï vÀ g ï ¥s Á ¯ÁåA ¨ÁªÉ Ç £ï ¥À q À e É Z ï £À í A iÀ i ïVÃ?

EvÉ è ± É ¯Áí £ ï UÀ e Á°Pï QvÁåPï EvÉÆè ªÀq í ï UÀ¯ÁmÉÆ PÀgÆ É ?Ñ DvÁA ¥À¼ÉAiÀiÁ ºÉA ¥ÀÆgÁ eÁªïß KPï ºÀ¥ÉÆÛ eÁ¯ÉÆ. D£ïKPï ¨ÉÆAUÉÆ vÁå gÀ h ÄqÁgï ¥s À Ä ¯Áè , ¥À Ä uï ¨ Á ªï °è A ªÀ Ä £Á A D dÆ £ï vÀ²AZï D¸Ávï. zÉPÀÄ£ï ªÀÄí¼ÉîA WÉ v Áè ö ågï ªÀ i Ávïæ ºÉ Æ ªÀ í q É Æ è «±ÀAiÀiï, £Á vÀgï £Á. ºÁA D£ïKPï UÀeÁ¯ï ¸ÀzÁÝöåPï ºÁå «±ÁåAvï DªÉÆÑ WÀgÁÌgï KPï PÁt §gÀAªïÌ¬Æ ¥ÀÄgÉÆ.

DPÉæPï vÀj gÁzsÁ¨ÁAiÉÄ«±ÁåAvï KPï PÁt AiÉ Ä vÁ, ¥À Ä uï gÁzs Á ¨ÁAiÉ Ä Pï ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAVÑ w ªÀÄíf D±Á...

D±ÁZï eÁªïß GgÁÛ PÉÆuÁÚ! (gÁPÉ Æ Ú ¸Á»vïå ¸À à g É Æ Ý 2011 ºÁAvÀÄA ¨sÀÄeÁªÀuÉZÉA E£ÁªÀiï eÉÆqï¯ÉÆè ®°vï ¥Àæ§Azï.)

KPï «±Éøï UÀeÁ¯ï «±Éøï UÀeÁ¯ï. vÀ±ÉA » KPï ¸ÁgÉ Ì A ¥À ¼ É A ªïÌ UÉ ¯ Áågï

«±ÉÃ¸ï £ÀíAiÀiï, ¥ÀÄuï «±ÉÃ¸ï ªÀ Ä í u ï WÉ v Áè ö ågï «±É à ¸ï, £Á eÁ¯Áågï £Á. RAZÉAAiÀiï vÀ±ÉAZï ¥À ¼ É A iÀ i Á, xÉ Æ qÁåAPï d¼Ágï ZÁ¨Áè ö åjà «±É à ¸ï eÁvÁ D¤ xÉÆqÁåAPï ªÁUï ªÀgïß UɯÁåjà ¦ü Q gï D¸À £ Á. £Á eÁ¯Áågï `DªÀ i ÁÑ ö åPï’ ¥À ¼ É A iÀ i Á, QvÉ A ¸ÁAUÁèöåjà ``wvÉèAZïVÃ’’ ªÀÄíuÁÛ. eÁ¯É A QvÉ A Và ªÀ Ä í ¼ Áågï DªÀiÁÑöå WÀgÁ ¯ÁVê° D«ÄÑ ¸ÉeÁgïß gÁzsÁ¨ÁAiÀiï DeïPÁ¯ï DªÀiÁÑöå ¨s À Ä gÁÎöåAaA zÀ Ä gÁA ºÁqÀ Ä £ï AiÉÄvÁ. wA ¨sÀÄjÎA zsÁAªÁÛ£Á, GqÁÛ£Á QvÉA vÀjà ¥ÀqÁÛ ªÁ ¥sÀÄmÁÛ, vÁAPÁA QvÉA ¸ÀªÀiÁÓvÁ ªÀ Ä í u É Ñ A ºÁAªÉ A . wuÉ ªÀ Ä í u É Ñ A ``vÀĪÀiÁÑöå ¨sÀÄgÁÎöåAPï vÀĪÉA §j §Æzï ²PÀAªïÌ£ÁAiÀiï; ºÁAªÉA ¥À ¼ É ªÀ Ä í e Áå ¨s À Ä gÁÎöåAPï PÀ ± É A zÀªg À ÁèA.’’ wuÉ ¸ÁAUÉA Ñ AiÀiï ¸ÁgÉÌA, wZÉ ªÀÄÄPÁgï waA ¨sÀÄjÎA wuÉ zÀ ª À g ï¯É è § jZï D¸ÁÛ v ï, ¥À Ä uï DªÉÄÎgï D¬Ä¯Áèöå ªÉ¼Ágï ©ü g ÁAvï ¸ÁAqÀ Ä £ï ¨s À Ä jÎAZï eÁvÁvï, ¥À q ÁÛ v ï, GqÁÛ v ï, dUÀqÁÛvï, wZÉÆ gÁUï DªÀiÁÑöå ¨sÄÀ gÁÎöåAZÉgï PÁqɧ Ñ j. ºÉA PÉÆuÉA wPÁ ¸ÁAUÉÑA? wa fèï D¸Á J¢ ªÀ í q ï, ªÀ i Áí P Á wZÉ § j G®AªïÌ AiÉÄ£Á zÉPÀÄ£ï wZÁå ªÀAiÀiÁèöå gÁUÁ£ï ºÁAªÉA DªÀiÁÑöåa vÀQè SÁA«Ñ (w D¹Ñ ªÀiÁíPÁ zÀĨÁªï D¸Á). ºÉÆVà D¨Áâ PÁ£ïZï ºÁ®AiÀiÁß. ¨sÀÄgÁÎöåAZÉ ®qÁAiÉÄAvï ªÀíqÁA¤ £ÁPï jUÀ A ªïÌ £À e É Æ ªÀ Ä í u É Ñ A ºÁuÉ , vÁuÉ vÀ ± É A ¸ÁAUÉ Æ £ï DªÀiÁÌA zÉÆUÁA¬ÆÌ ¨sÀÄgÁÎöåAZÉ ¥ÀmÉÖAvï zÁPÀ¯ï PɯÁA. vÁuÉ ªÀ Z À Ä £ï wZÉ PÀ q É £ ï ®qÁAiÀiï PÀjeÉ ªÀÄíuÉÑA £ÀíAiÀiï ºÁAªÉA, vÁPÁ ªÀÄíeÉ PÀqÉ£ïZï vÁ¼ÉÆ GPÀ¯ïß G®AªïÌ PÀ¼À£Á D¤ wZÉ ¯ÁVA QvÉA gÀhÄUÀqÀÛ¯ÉÆ? w zÀĹæ UÀeÁ¯ï ¸ÉÆqÁåA. DªÉÆÑ D¸Á£É UÁAªÁAvï ªÀíqÉÆè ¯ÉÃPÀPï ªÀÄíuï £ÁAªÁrÝPï, vÁuÉ ¸À¨Ágï PÁtÂAiÉÆ §gÀAiÀiÁèöåvï, zÉPÀÄ£ï ºÁAªÉ A ªÀ Ä í u É Ñ A vÁå ¯ÁA¨ï f¨ÉZÁå gÁzsÁ¨ÁAiÉÄ«±ÁåAvï, wZÉ ¯ÁA¨ï f¨É«±ÁåAvï KPï PÁt §gÀAiÉÄÓ D¤ w wPÁ ºÁAªÉA ªÁZÀ Ä £ï ¸ÁAUÀ e É ªÀ Ä í ½ î ªÀ Ä í e É ftÂAiÉÄa ªÀíqï D±Á. ¥ÀÄuï ºÉÆ KPï RAZÁåQà PÁ£ïZï ºÁ®AiÀiÁߪÀÄÆ, “QvÉA §gÀAªÉÑA ¨ÁAiÀiÁèAZÉ f¨É«±ÁåAvï” ªÀÄíuÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ ªÉÇqÁèöåjà fÃ¨ï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄãÁ. zÉPÀÄ£ï ºÁAªï¬Æ PÁAAiÀ i ï «±É à ¸ï WÀqÁèöågï w ¸ÁAUÉÆ£ï vÁZÉPÀgÁß KPï PÁt §gÀAªïÌ ¯Áªïß wPÁ ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAUÀeÉ ªÀÄíuï gÁPÁÛ°A. ¥É Æ gÁÑ ¥ É Æ Ãgï QvÉ A WÀ q É è A eÁuÁAvï, gÁzsÁ¨ÁAiÉÄUÉgï KPï

vÁuÉ ªÀZÀÄ£ï wZÉ PÀqÉ£ï ®qÁAiÀiï PÀjeÉ ªÀÄíuÉÑA £ÀíAiÀiï ºÁAªÉA, vÁPÁ ªÀÄíeÉ PÀqÉ£ïZï vÁ¼ÉÆ GPÀ¯ïß G®AªïÌ PÀ¼À£Á D¤ wZÉ ¯ÁVA QvÉA gÀhÄUÀqÀÛ¯ÉÆ? w zÀĹæ UÀeÁ¯ï ¸ÉÆqÁåA. DªÉÆÑ D¸Á£É UÁAªÁAvï ªÀíqÉÆè ¯ÉÃPÀPï ªÀÄíuï £ÁAªÁrÝPï, vÁuÉ ¸À¨Ágï PÁtÂAiÉÆ §gÀAiÀiÁèöåvï, zÉPÀÄ£ï ºÁAªÉA ªÀÄíuÉÑA vÁå ¯ÁA¨ï f¨ÉZÁå gÁzsÁ¨ÁAiÉÄ«±ÁåAvï, wZÉ ¯ÁA¨ï f¨É«±ÁåAvï KPï PÁt §gÀAiÉÄÓ D¤ w wPÁ ºÁAªÉA ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAUÀeÉ ªÀÄí½î ªÀÄíeÉ ftÂAiÉÄa ªÀíqï D±Á.

UÀįÉƨÁ gÀhÄqï ºÁqÉèA. wPÁ UÀįÉÆ¨ï ªÀÄí¼Áågï eÁ¯ÉA fªÁa WÁAmï, ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA DªÀiÁÑöåPï ¸À¨Égï ¸À£Áä£ï PɯÉè vÀªÀ¼ï ¥sÀįÁA vÀÄgÉÆ ¢¯Áågï vÉÆ ªÀígïß ºÁAªÉA wPÁZï ¢AªÉÇÑ. w, wA ¥sÀįÁA PÀĸÁÛ ªÀgÉUï ¨Á¯ÉÝAvï «ÄÃmï ¨sÀjê¯ÉèA GzÀPï WÁ®Ä£ï ¥sÀįÁA vÁAvÀ Ä A zÀ ª À g ïß ¸É Æ ¨ÁAiÀ i ï ZÁPÁÛ, wvÉèA ¥sÀįÁAZÉA ¦±ÉA wPÁ, wZÉA PÀ±ÉAAiÀiï eÁ¯ÉAªÀÄÆ waA ¨sÄÀ jÎAAiÀiï ¥sÄÀ ¯ÁAaA ¦²A. vÀ±ÉA vÁAt ¸À¨Ágï vÉA¥ÁxÁªïß

"CgÀÄuÁ

¸À ¼ ï PÀ g ïß D¸ï¯Áè ö å£ï wZÁå WÀ gÁÌ gÁ£ï RAAiÀiïVà ªÀiÁgÁÎ zÉUÉgï «PÀÄAPï zÀªÀgï¯ÉèA KPï UÀįÉƨÁ gÀhiÁqï ZÀmÉÖ ¸ÀªÉÄÃvï ºÁqÀÄ£ï ¢¯ÉèA. vÁå gÀhÄqÁgï JPïZï KPï vÁA¨ÉÆØ UÀįÉÆ¨ï ±ÉAPÁgÉA ¥sÀÄ®ªïß G¨É gÁªï¯Áèöå PÉÆA¨Áå §j ¸ÉƨÁÛ¯ÉÆ, D¤ ªÀiÁíPÁ ºÉqÁAiÀiÁÛ¯ÉÆ. ºÁAªï ®eï ¸ÁAqÀÄ£ï vÁa ¸ÉƨÁAiÀiï ZÁPÁÛ ° A. ¸À P Á½A GmÉ Æ £ï zÁAvï WÁ¸ÁÛ £ Á ¸É e ÁjßZÁå zÉÆgÁå ©üvÀgï £ÁPÁ ªÀÄí¼Áåjà ªÀÄíf ¢Ã±ïÖ ªÉvÁ° D¤ ªÀÄíeÁå ¥ÉÆmÁAvï ªÉƸÁæa DAQæ ¥sÀÄmÁÛ°.

C±ÉA D¸ÁÛ£Á QvÉA WÀqÀÄAPï £ÀeÉÆ D¸ï¯ÉèAVà vÉA WÀqÉèAZï. ªÀ Ä í e É Æ ¯Áí £ ï ¥À Æ vï ºÁAªï ¥À¼Éªïß D¸ï¯Éè§jZï, SɼÉÆ£ï SÉ ¼ÉÆ £ï wZÁå zÉÆ gÁå ©ü vÀ gï ªÀ Z À Ä £ï ±É A PÁgÉ A ¥s À Ä ¯É Æ £ï gÁªï¯É Æ è UÀ Ä ¯É Æ ¨ï zÉ A mÁ ¸À ª É Ä Ãvï ºÀ Ä ªÀ Ä ÄÖ £ ï ºÁqÀ Ä £ï DAiÉÆè. ªÀiÁíPÁ ªÉÇqÁèöåjà fÃ¨ï £Ávï°è . ºÁAªÉ A aAvÉ è A D¤ ¸ÀA¥ÉèA, D¤ w¸ÉæA ªÀĺÁgÀhÄÄeï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ, vÁPÁ ¥sÀÄqï PÀgÉÑA PÀ±ÉA? aAvÀÄ£ï PÀAUÁ¯ï eÁ°A.

ºÁåZï ªÉ¼Ágï DªÉÄίÉÆAiÀiï WÀgÁ £Ávï¯ÉÆè. gÁzsÁ¨ÁAiÉÄZÉ ªÀíqï zsÀĪɣï UÀ Ä ¯É Æ ¨ï ªÀ Ä í e Áå ¥À Ä vÁZÁå ºÁvÁAvï ¥À¼Éªïß KPï QAPÁæmï ªÀ i Ájè , ªÀ i Ágï¯Áè ö å ¥s É Æ gÁì P ï gÁzsÁ¨ÁAiÀiï gÁAzÁÑöå PÀ Ä qÁxÁªïß zs Á AªÉ Ç £ï D¬Äè , ¦¸À Ä qï¯É Æ è ö å ¥ÁPÉ Æ î ö å ªÀ Ä í e Áå ¥ÀÄvÁZÁå ºÁvÁAvï ¥À¼Éªïß gÁUï wZÁå vÀ¼ÁämÁåPï ZÀqÉÆè. “¥À¼ÉUÉ vÀÄeÁå ¥ÀÄvÁZÉA PÁgÁâgï, EvÁèöå eÉÆUÁ¸ÁuÉ£ï ¥ÉƸï¯ÉèA ¥sÀÄ¯ï ºÀĪÀÄÄÖ£ï PÁqÁèA £ÉÃ, PÀ¸° À §Æzï ²PÀAiÀiÁèöåAiÀiï vÀÄeÁå ¨sÀÄgÁÎöåAPï” w gÁUÁ£ï PÁA¥ÁÛ ° . wPÁ ºÁAªÉ A ¨s À Ä gÁÎöåAPï ¸ÁA¨Á½Ñ jÃvï ¸ÁjÌ £Á ªÀ Ä í u É Æ APï gÀÄeÁévï ªÉļï°è. ºÁAªÉA DvÁA QvÉA ¥ÀÄt PÀgïß ªÀÄíf ªÀÄgÁåzï gÁPÉÆ£ï ªÀíjeÉ D¸À°è zÉPÀÄ£ï, “¨sÀÄgÉÆΣÉà vÁPÁ QvÉA ¸ÀªÀiÁÓvÁ” ºÁAªÉA ¥ÀÄvÁa ¥ÁqïÛ WÉwè. QvÉA ªÀíqÉèA ¨sÀAqÁgï ¥sÁgÉèA ªÀÄíuï ¨ÉƨÁmÁÛ » aAvÉèA ºÁAªÉA. “D«Ä vÀĪÉÄÑA QvÉAAiÀiï vÀ±ÉA PÁqÁÛ A ªïVÃ? ªÉ V A DªÉ Æ Ñ UÀįÉÆ¨ï ¥ÁnA gÀhÄqÁgï D¸ï¯Áèöå vÀ±ÉA zÀªÀgÁ” gÁzsÁ¨ÁAiÉÄZÉA ªÀ í qÉ è A zs À Ä ªï eÉ Æ Ãgï PÀ gÀ Ä APï ¯ÁUÉèA. D¸Á vÀ±ÉA zÀªÀgÀÄAPï vÉÆ ¥sÉ«PÉƯÁZÉgï aqÁ̬įÉÆè ªÀÄíuï aAvÁèAVà ZÉqÁé£ï, D¸Á vÀ±ÉA zÀªÀjeÉ RAAiÀiï... PÁ¯ï¥ÉÆÃgï d®ä¯ÉèA JzÉݱÉA ©üPÀuï ªÀiÁíPÁ §Æzï ¸ÁAUÁÛ, ªÀÄíeA É AiÀiï ¦ÃAvï ZÁ¼Áé¯ÉA. “CUÉÆà ªÉÇUÉ §¸ÉÆÎ xÀAqï” ºÁAªÉA zsÉAPÉÆÚ WÁ¯ÉÆ. ``vÁPÁ QvÁåPï xÀAqï §¸ÀAiÀiÁÛAiÀiï. ¥ÀAiÉÄèA vÀÄeÁå ¨sÀÄgÁÎöåAPï §Æzï ²PÀAiÀiï.’’ §AzÀÄPÉxÁªïß G¸À¼ÁÑöå UÀÄ ¼Áå¥À jA gÁzsÁ ¨ÁAiÀiï UÁ½ AiÉÄn¯ÁVè. ºÁAªÉAAiÀiï ¸ÉÆqïß ¢¯ÉA £Á. GvÁæPï GvÀgï, UÁ½Pï UÁ¼ï... UÀ¯ÁmÉÆ eÉÆÃgï eÁ¯ÉÆ. ¸ÉeÁgÉÆÑ ¯ÉÆÃPï dªÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. vÁAPÁA ¥sÀÄAPÁåPï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï; vÉAAiÀiï WÀ gÁ §UÉègï CªÁ̸ï QvÁåPï ¸ÉÆqÁÛvï, ªÀiÁíPÁZï ®eï ¢¹è, ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ºÁAvÀÄA DªÀiÁÑöåaAiÀiï ªÀÄgÁåzï

DmÁ¥À Ä £ï D¸ï°è , ¥s Á ¯ÁåA ¸ÁAeÉZÁå ¥ÉÃ¥ÀgÁA¤ `¯ÉÃRPÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ dUÀ¼À’ ªÀÄíuï zÁmï CPÀ ê g ÁA¤ ªÀ Ä ÄPÁè ö å ¥Á£Ágï DAiÀiÁèöågï cà cà £ÁPÁ; ºÁAªÉA ¨sÀÄgÁÎöåAPï WÀgÁ ©üvÀgï ªÉÇqïß

CUÉƸïÛ ªÀÄAiÀiÁßöåZÁå ¸À¨ÁÝA-UÉÆAzÉƼÁZÉA ¥s½ À vÁA±ï WÀqÁÚgï: JjPï ¸ÉÆãïì, ¨ÁgÀÄÌgï Pï

¸Á

5

vÁA

1

L

¯ïØ

£ï

ªÉÄ

°é

£ï

3

gÉÆ ræ ½Ú

13

a

vÀ

«è

¼ï

gÀé 10

UÀ

w

¸ï

AiÀiÁ zï «Ø

17

ZÉÆ UÉÆ ¨ÉÆî

gÁ

mÉ

22

23

AiÉÆ ¥Á

mÉÆ vÁæ 27

UÁ

12

¥sÉÆÃ

20

¥Á

¸Áà

Pï 11

£Á ºÉÆà gï

j

gï

7

AiÉÆ °è

16

19

eÉÆÃ vï

zÀæ

14

PÁ £Á

Qè

26

¨sÀ

gÀÝ

15

¨Á

DA PÀ

6

ªÀÄA 9

uÁ

4

gÁ eÉ

d

¸ÉÖöÊ 8

2

gïÑ

PÁè C

gÀ

¹ä

21

R

24

vÁ 25

²

¨sÁ ªï ¨ÁA zÀ

18

¸ï

¥Áæ AiÀiï

ªÀà

uï

¥ÀAiÉÄèA: næÃeÁ ¸ÉÖäè M°ªÉgÁ, §æºÁäªÀgï zÀĸÉAæ : ªÀ¯ÉÃjAiÀiÁ£ï jÃmÁ ªÉÆgÁ¸ï, ªÀÄÄ£ÀÆßgï w¸ÉæA: ¨É£ÉrPÁÖ ªÀÄvÁAiÀĸï, ªÀÄtÂ¥ÀÄgÀ ¨sÀÄeÁªÀuÉaA E£ÁªÀiÁA 1. LqÁ ¹PÉéÃgÁ, PÀAPÀ£Ár 4. °Ã£Á ¥sÉgÁßAr¸ï, ªÀÄÄA§AiÀiï 2. £ÀvÁ°AiÀiÁ PÀÄn£Áí, PÀįÉêÃPÀgï 5. PÉ£Éßvï ¨ÁgÉmÉÆÖ, ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ 3. ¸ÉƦüAiÀiÁ ¹PÉéÃgÁ, §eÉÆÓÃr ¸ÀĪÀiÁgÁêöåAZÉÆå ¸ÁgÉÆÌöå eÁ¦ D¸ï¯ÉÆèöå vÀjà ¸ÉÆqÉÛgï ªÀAiÀiÁèöå ªÉQÛAPï E£ÁªÀiÁA ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÁåAvï.

E£ÁªÀiÁA ¯Á¨ï¯ÁèöåAPï PÀ¼À«Ú * ¥ÀAiÉÄèA, zÀĸÉA æ D¤ w¸ÉA æ E£ÁªÀiï ¯Á¨ï¯ÁèöåAPï vÁAZÉA £ÀVÝ E£ÁªÀiï JªÀiï.M. ªÀiÁj¥sÁvï zsÁqÁÛAªï. * ¨sÀÄeÁªÀuÉZÉA E£ÁªÀiï JPÁ ªÀgÁìa gÁPÉÆÚ zÉò ªÀgÀÎtÂ, w vÀÄ«Ä PÉÆuÁZÁå £ÁAªÁgï zsÁreÉ ªÀÄí¼ÉîA ¥sÉÆÃ£ï ªÁ ¥ÀvÁæ ªÀiÁj¥sÁvï zÀ¥sÀÛgÁPï PÀ¼ÀAªÉÑA.

gÁPÉÆÚ, £ÀªAÉ §gï 01, 2012

12

gÁPÉÆÚ ªÀgÎÀ t zÀgï ªÀgÁìPï (zÉò) : gÀÄ. 250.00 zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï : gÀÄ. 450.00 «zɱÁPï : gÀÄ. 2,250.00

ªÀıÀƪ æ iÀ ïì gÉÆïï UÀgïÓ ¥ÀqÉÆÑöå ªÀ¸ÀÄÛ: z½ Q¯ÉÆ ªÀıÀÆæªÀiïì z1 PÁå¦ìPÀªÀiï z2 vÀgÉÆßöå «ÄgÁìAUÉÆ z2 ¦AiÀiÁªï z 1 PÉÆ¥ï+2 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA PÁvÀgï°è PÀ¤àgï ¨sÁf z ½ PÉÆ¥ï ªÀqÁÛ¯ÁAªï z1 ZÁíZÉA PÀįÉgï D¯Áå-¯ÉƹÚZÉÆ ¥ÉøïÖ z1 °A¨ÁåZÉÆ gÉÆøï z½ ZÁíZÉA PÀįÉgï «ÄgÁìAUÉ ¦mÉÆ z½ ZÁíZÉA PÀįÉgï «ÄjAiÀiÁ ¦mÉÆ z½ ZÁíZÉA PÀįÉgï PÀ¤àgÉ ¦mÉÆ z½ ZÁíZÉA PÀįÉgï fgÁå ¦mÉÆ z¼ ZÁíZÉA PÀįÉgï ºÀ½Ý ¦mÉÆ z2 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA ¸ÉÆAiÀiÁ¸ÉƸï z2 PÉÆ¥ÁA PÉÆ£ï¥sÁègï z1 PÉÆ¥ï ªÀÄAiÀiÁÝ zgÁAzÀÄAPï vÉïï z«ÄÃmï gÀÄaPï.

PÀjÑ jÃvï: PÀ¤àgï ¨sÁf, ªÀqÁÛ¯ÁAªï, vÀjß «ÄgÁìAUï, D¯Áå-¯ÉƹÚZÉÆ ¥ÉøïÖ WÁ¯ïß UÀAzï ªÁlÄ£ï PÁuÉÎ. ªÀıÀÆæªÀiï, PÁå¦ìPÀªÀiï, ¦AiÀiÁªï ¯Áí£ï-¯Áí£ï PÀÄqÉÌ PÀgïß vÁ¥ï¯Áèöå vɯÁAvï ««AUÀqï G§ÄÓ£ï PÁqï. JPÁ DAiÀiÁÝ£ÁAvï vÉïï vÁ¥ÀÛZï ªÁmï¯ÉÆè ¥ÉøïÖ ¸Àgïé ¦mÉÆ WÁ¯ïß 2-3 «Ä£ÀÄmÁA ¨sÁdÛZï, ¸ÉÆAiÀiÁ¸ÉƸï, °A¨Áå gÉÆøï, «ÄÃmï gÀÄaPï WÁ¯ïß RvÀÌvÉÆ AiÉÄvÀZï ¨sÁdÄ£ï zÀªÀgï¯ÉèA ªÀıÀÆæªÀiï, PÁå¦ìPÀªÀiï D¤ ¦AiÀiÁªï WÁ¯ïß ZÁ¼ïß, ¨ÁjÃPï GeÁågï zÀªÀgïß GPÀqÀÛZï GeÉÆ §Azï PÀgï.

DvÁA JPÁ DAiÀiÁÝ£ÁAvï PÉÆ£ï¥sÁègï, ªÀÄAiÀiÁÝ D¤ «ÄÃmï gÀÄaPï WÁ¯ïß ¦Ãmï ¥Á£Áà¼Áå wvÉèA zÁmï zÀªÀgïß, vÁ¥ï¯Éè PÁ¬ÄèPï vÉÃ¯ï ¸ÁgÀªïß zÉƤà PÀIJA¤ ¥Á£Áà¼Áå §j ¨sÁdÄ£ï PÁqï. DvÁA JPÁ ¥Á£Áà¼Áågï ªÀAiÀiïæ ¢¯ÉèA ªÀıÀÄæªÀiÁZÉA ¨sÀgÀì¥ï ªÀÄzÉA WÁ¯ïß gÉÆïï PÀgïß zÉUÉÆ vÁåZï ¦mÁAvï §Azï PÀgïß, ¸Àgïé gÉÆïï vÀAiÀiÁgï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï vÁ¥ï¯Áèöå vɯÁAvï rÃ¥ï ¥sÁæAiÀiï PÀgïß ¨sÁdÄ£ï PÁqïß mÉƪÉÄmÁåZÉÆ PÉZÀ¥ï ¸ÁAUÁvÁ ¢.

CgÁÎA zÀgï KPï ¨ÉÆèPÁPï : gÀÄ. 300/zÉÆÃ£ï ¨ÉÆèPÁAPï : gÀÄ. 500/¨ÉÆèPÁ«uÉ : gÀÄ. 250/-

¯ÉÃPÀ£ÁAwè C©¥ÁæAiÀiï vÁå vÁå ¸ÀA§A¢vï ¯ÉÃPÀPÁa ²ªÁAiÀiï gÁPÉÆÚa £ÀíAiÀiï.

-¸ÀA. PÁè¹¥sÁAiÀiïØ: gÀÄ. 120/(20 ¸À¨ÁÝAPï) G¥ÁæAvÁèöå ºÀgïJPÁ ¸À¨ÁÝPï gÀÄ. 7/- ZÀrvï

eÉdÄa zÉÊ«Pï PÁPÀļïÛ, ¤vÁåzÁgï ªÀiÁAAiÀiï, ¨sÁUɪÀAvï ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ D¤ ¸ÁAvï DAvÉƤZÉ ªÀÄdw£ï ªÉļï¯Áèöå ¸Àgïé G¥ÁÌgÁAPï PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. —Elizabeth D'Souza, Kunthalnagara

ªÀjÎÃPÀÈvï E¹ÛºÁgÁA CLASSIFIEDS

¸À¬ÄæPï ¸ÉÆzÀÄ£ï D¸ÁAiÀiï? ªÀÄAUÀÄg î ï ¢AiÉĸÉfZÉA PÀÄmÁä ftÂAiÉÄ ¸ÉªÁ PÉÃAzïæ vÀÄPÁ PÀĪÉÆPï PÀgÄÀ APï vÀAiÀiÁgï.

AiÉÄ, vÀÄeÉA £ÁAªï zÁPÀ¯ï PÀgï. ¸ÀVî vÀ¹égï D¤ D±ÉAvï UÀgïÓ. ±ÁAwQgÀuï- §eÉÆÓÃr, £ÀAvÀÆgï. (¸ÀPÁ½A 9.30xÁªïß 12.30 ¥ÀgÁåAvï ªÀiÁvïæ.) ¸À£ÁégÁ-DAiÀiÁÛgÁ » ¸ÉªÁ D¹Ñ£Á. D«ÄÑ ªÉ¨ï¸ÁAiÀiïÖ, ±ÁSÉ, ¥Àæw¤¢ £ÁAvï.

Mangalorean RC parents well to do cultured invite proposals to their daughter aged 28, 5’5” from boys well settled in abroad, post graduates from decent family.

9900439530.

¸À¬ÄæPÆ É : UÁAªÁAvÁèöå D¤ ¥ÀgÁΪÁAvÁèöå ¸À¬ÄæPÉAPï- §gÉA ²Pï¯Áèöå/GuÁå ²PÁàZÁå, UÁAªÁAvï/¥ÀgÁΪÁAvï PÁªÀiÁgï D¸ÁÑöå ZÀ¯É - ZÀ°AiÀiÁAZÉÆå zsÁgÁ¼ï ¸À¬ÄæPÆ É DªÉį Ñ ÁVA D¸Ávï.

D°é£ï gÉÃUÉÆ, Alwin Connect Point, Opp. Bajpe Church.

9880078161/ 9035949759. alwin.rego@gmail.com (±ÀgÁÛA

¯ÁUÀÄ eÁvÁvï)

RC parents invites proposals for their son 36, 5’6” requires suitable match with good values. Contact: 9743254854.

¸ÉÊjPï PÉÃAzïæ : ¨ÉÆA¨ÉÊ, ¨ÉAUÀÄîgï, UÀ¯ÁáAvÁèöå vÀ±ÉAZï UÁAªÁAvÁèöå ¸ É Ê j P É S Á w g ï ¸À A ¥À g ïÌ PÀ g Á:

¹éÃmï gÉÆÃn

UÀgïÓ ¥ÀqÉÆÑöå ªÀ¸ÀÄÛ: z2 PÉÆ¥ÁA ªÀÄAiÀiÁÝ z1 PÉÆ¥ï ªÀÄÄA§AiÀiï gÀªÁ z1 PÉÆ¥ï ¸ÁPÀgï z1 ZÁíZÉA PÀįÉgï J¼ÁåA ¦mÉÆ z3 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA ¨sÁeï¯ÉÆè wüï z5-6 ¯ÉÆAUÁA z3 PÀÄqÉÌ wPɸÁ¯ï z4-5 J¼ÉÆ z1 a«ÄÖ ºÀ½Ý ¦mÉÆ z¨sÁdÄAPï vÉïï z«ÄÃmï gÀÄaPï.

PÀjÑ jÃvï: ªÀÄAiÀiÁÝ, ªÀÄÄA§AiÀiï gÀªÁ, J¼ÁåA ¦mÉÆ, ¨sÁeï¯ÉÆè wüï D¤ «ÄÃmï gÀÄaPï WÁ¯ïß ¦Ãmï ¸ÀÄPÉAZï ªÉÆüïß PÁuÉÎ.

G¥ÁæAvï ºÀ¼ïÛ PÁAPÁÚ vÉzÉA GgÀÄmï wPÉÌ±É zÁmïZï ¯ÁlÄ£ï vÀAiÀiÁgï PÀgïß, vÁ¥ï¯Áèöå vɯÁAvï ¨sÁdÄ£ï PÁqï. JPÁ DAiÀiÁÝ£ÁAvï 1½ PÉÆ¥ï GzÀPï WÁ¯ïß vÁPÁ ¸ÁPÀgï, ¯ÉÆAUï, wPɸÁ¯ï PÁqï D¤ GqÀAiÀiï. G¥ÁæAvï ºÉÆå ¨sÁeï¯ÉÆèöå gÉÆÃn JPÉPïZï §ÄqÀªïß JPÁ DAiÀiÁÝ£ÁAvï ªÁ mÉæAiÀiÁAvï ªÀiÁAqï. G¥ÁæAvï SÁAªïÌ ¢. «.¸ÀÄ.: eɪÁÚ G¥ÁæAvï ºÉÆå ¹éÃmï gÉÆÃn SÁAªïÌ ¢ªÉåvï.

gÁPÉÆÚ

PRAYER TO THE HOLY SPIRIT “Holy Spirit, thou who makes me see everything and shows me the way to reach the ideal. You who gives me the divine gift to forgive and forget the wrong that is done to me and who are in all instances in my life with me. I, in a short dialogue want to thank you for everything and confirm from you once more that I never want to be separated from you, no matter how great the material desire may be. I want to be with you and my loved ones in your perpetual glory, Amen.”

–—Priya Pinto, Kuwait

MATRIMONIAL Mangalorean RC parents seek alliance for their spinster daughter, 28 years, 5'2", Graduate, with good family values, loving and understanding, smart, fair, NZ resident, from qualified RC bachelors upto 32 years with good character and family background, preferably willing to settle in NZ. Kindly send details and photo to : aptell_20@yahoo.co.nz

sairikcentre@yahoo.com 0824-2212599, 9983650099.

Looking for Mangalorean Good Roman Catholic Proposals?

Contact: Raj Services, Mrs Dulcine Sequeira, Church Compound, Kulshekar, Mangalore - 5.

Ph: 2232869.

Matrimonial: Mangalorean R.C. bachelor aged 30, ht 5’11’’, Graduate with good family values seek alliance from R.C. spinsters graduate or P.U.C. age below 28, with good character and family background. Contact : 2411431, 998674466.

Brides -29/5.2 M.B.B.S. (M.D) General Medicine U.S.A. 2) 31/5.4 B.com/M.B.A. working for MNC Mumbai.

3) 27/5.6 B.E (Information Science) working in Bangalore.

4) (Divorcy Bride) 31/ 5.3, B.Com working as Senior Analyst Bank, Mumbai.

5) 34/5.3 HR working for Airlines, Dubai.

Wilma Britto (Matchmaker) Balmatta, Mangalore -3. (cell) 9741621574 or 9845516093/ 0824-2443891.

Teloca Mangalore (R), Addiction Recovery Centre for Women: Near Sea Ground, Ullal, Mangalore - 575 020.

CªÀ i Á¯ï ¦qÉ ª À j é A PÀ ± É Æ Ö A ZÁå ¹ÛçÃAiÀiÁASÁwgï Gavï aQvÉìa ªÉª¸ À ÁÛ. ¸ÀA¥ÀgïÌ: (+91) 9902393028, (+91 824) 2465993. Email: telocamangalore@gmail.com

¤vÁåzÁgï ªÀiÁAAiÀiï, ªÉ®APÀt ¸Á¬Äâuï, ¨sÁUɪÀAvï dÄeÉ ªÁeï, ¸ÁA dĪÁAªï ªÁAeÉ°¸ïÛ D¤ ¸ÁA ¯ÉÆgÉ¸ï ºÁAZÉ ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -°Ã£Á, PÀÄgïPÀ¯ï

Jillus Caterers. Bindaas Khavo... 1000 people - 20 food counters. Cell: 9243302446.

Email: jilluscaterers@dataone.in; www.jilluscaterers.com

vÀĪÀiÁÑöå zÀÄqÁéa GgÀ«Ú PÀgÁ: ¨sÀzÀÈvÉ ¸ÀªÉA DPÀgÀêPï ªÁqï eÉÆqÁ.

PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁxÁªïß £ÉÆA¢PÀÈvï ¸ÀA¸ÁÛöåAvï «¤ªÀÄAiÀiï PÀgÁ. GgÀªa ÚÉ ««zï AiÉÆÃd£Á. ZÀrvï ªÀiÁºÉwPï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: £À«Ã£ï PÀįÉêÃPÀgï.

8971848222.

E£ÀégÀÖgï (rfl¯ï D¤ ºÉ gï) lÆå§Ä®gï D¤ CmÉƪÉÆnªï ¨ÁåmÉæ¸ÀªÉA. ZÀrvï UÁågÀAn D¤ ¨Á½é, ¸Àgïé xÀgÁAZÉÆå ¨ÁåmÆ É öæ å j¥ÉÃj PÀgÁÛAªï. ¤vÁåzÁgï ¨ÁånÃæ ¸ï, PÀAPÁßr ¨É Ê ¥Á¸ï gÀ ¸ É Æ Û (PÉ Æ gÉ Æ à g É Ã ±À £ ï ¨ÁåAPÁ¯ÁUÁìgï) ªÀÄAUÀÄîgï. Ph. 08242439189; Mobile: 9538951050

WÀgï ¥ÉÆAªÁÛVÃ?: ¥sÁèöåmï, WÀgï, D¸Àv à ïæ, E¸ÉÆ̯ÁZÉA ¨ÁAzÀ¥ï ¥ÉÆAªÁÛ vÀgï D«Ä vÉA £ÀªÁå vÀAvÀæeÁÕ£À ªÀÄÄPÁAvïæ UÁågÀAn ¥ÀvÁæ¸ÀªÉA ¸ÀªÀiÁ PÀgïß ¢vÁAªï. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: ¢£ïgÁeï, C/o ¤vÁåzÁgï ¨Áåljøï, PÀAPÁßr 8050150127/9008819292.

Bricks: Wirecut Machine made Bricks available for sale. Contact: Cascia Tile Factory, Near Morgansgate. 9449471169, 0824-2415760.

ªÀÄzÀåªÀå¸À¤UÉ w½¸ÀzÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ UÀªÄÀ £ÀPÌÉ ¨ÁgÀzA À vÉ ªÀÄzÀå ©r¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? ¸ÀA¥Àj̹: qÁ| J¸ï.J. ¸ÉÃy, ¥ÀAiÀĤÃgï PÁA¥ÉèPïì, ¸ÉÖÃmï¨ÁåAPï, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ. 099027 89949 ¥ÉÃ¥Àgï ªÀgïÌ : WÀgÁZï §¸ÉÆ£ï ºÁvï¨sÀgï eÉÆqÉÆÑ DªÁ̸ï. ZÀrÛPï «ªÀgÁASÁwgï vÀĪÉÄÑA £ÁAªï, «¼Á¸ï, ¦£ï S.M.S. PÀgÁ. ¥Àæ«Ãuï: 7353609864. * ¦üæà ªÉƨÁAiÀiïè D¥ÁÚAiÀiÁ. ¸É Ê mÁA «PÁæ ¥ ÁPï: Q¤ßUÉ Æ Ã½ ªÀÄÆgÀÄPÁªÉÃj dAPÀë£Á ¯ÁUÁìgï ¯ÉÃ-OmÁAvï PÀ£g éÀ £ êÀ ï eÁ¯ÉÆè zÁgÁ¼ï GzÁ̱ÀæAiÀiï D¸ÉÆÑ 5, 7, 10 ¸ÉAmïì ¸ÉÊmÁA. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 9663710897 Job-Oriented Courses in Travel & Tourism IATA Canada authorised centre since 1994 with computerised reservation & on the job training . Fresh batch commences Nov 5 th. Contact: Globe College, Sara Solitaire, Hampankatta, Telephone: 2426630. Website:www.iata.org/ training/travel_tourism. Join Mangalore International Airport Now!

``¯ÉÊ¥sïPÉÃgï'' ¥ÁæAiÀiïªÉÇAvÁAZÉA WÀgï, PÉ.f.gÉÆÃqï, GqÀĦ f¯ÉÆè ¥ÁæAiÀiïªÉÇAvÁAPï D¤ ¦qɸÁÛAPï ¸Àgïé ¸ÀªÀèvÉÆå (facillity), ¸ÁAUÁvÁ ªÉÆUÁ£ï ¥À¼A É ªÉÇÑ ¸ÀA¸ÉÆ.Û PÁªÉįÁå ¹ÛçAiÀiÁAPï CªÁ̸ï D¸Á. ¸ÀA¥ÀgïÌ: 8123234004. eÁUÉÆ «PÁæ¥ÁPï: ªÉÄÃj»¯ï ¯ÁUÁìgï 6 ¸ÉAmïì D¤ ZÀrvï, gÉPÉÆgïØ ¸ÁgÉÌA D¸ï¯ÉÆè eÁUÉÆ. ªÉÆïï: 34 ¯ÁPï. zÀ¯Á¯ÁåAPï CªÁÌ¸ï £Á. ¸ÀA¥ÀgÁÌPï : 0824-2211051.

Sale: Kankanady -10, Valencia 20, Kadri -11, Kottar -18, Around Mangalore 5 to 50 cents. For Rent, Lease Houses Flats. Call : 9008219543.

cm

cm

y k

y k

cm

gÁPÉÆÚ, £ÀªAÉ §gï 01, 2012

13

PÀ¼ª À ÇÉ Úöå

AiÀÄĪÀduÁAPï PÀA¥ÀÆålgï vÀgâw É

PÀgÁßlPÀ ¸ÀgÁÌgÁZÁå ¥ÁnA Ggï¯Áèöå ªÀgÁÎAZÁå GzÀgÀÎw D¤ GuÁå¸ÀAPÁåvï E¯ÁPÁåZÁå 2012’13ªÁå ªÀgÁìZÁå ‘P˱À®å C©ªÀÈ¢Þ' AiÉÆÃd£ÁSÁ¯ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁZÁå AiÀÄĪÀPï/AiÀÄĪÀwAPï J¯ÉPÉÆÖç¤Pïì PÉÆgÉÆàgÉñÀ£ï D¥sï EArAiÀ i Á °«ÄmÉ q ï ¸À A ¸ÁÛ ö å

ªÀÄÄPÁAvïæ PÀA¥ÀÆålgï vÀgÉâw ¯Á¨ÉÛ°. r.n.¦., ºÁgïتÃÉ gï, DmÉÆPÁåqï, J.r.J¸ï.n., r.JZï.J£ï. C¸À¯É ¸À¨Ágï PÉÆÃgïì ºÁAUÁ¸Àgï ¯Á¨ÉÛ¯É. ºÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ ¨ÉùPï ¸ÉÆàÃPÀ£ï EAVè±ï D¤ ¥ÀgÀì£Á°n qɪÀ®¥ïªÉÄAmï vÀgÉâw¬Æ ¯Á¨ÉÛ°.

PÀ¤±ïÖ ²PÀ¥ï: zsÁ«, ¥ÁæAiÀiï: 18

«°á gÉ©A§¸ï GqÁ¸ÁPï PÉÆAQÚ UÁAiÀÄ£ï ¸ÀàgÆ É Ý DzÁèöå ªÀgÁìxÁªïß eÉ¥ÀÄà ¸ÁA dÄeÉa ¦ügÎÀ eï, PÉÆAPÀuï PÉÆUÀļï zÉ| «°á gÉ©A§¸ÁZÁå GqÁ¸ÁPï CAvÀgï ¦ügÎÀ eï UÁAiÀÄ£ï ¸ÀàgÆ É Ý ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÛ. ºÁå ªÀgÁì ºÉÆ ¸ÀàgÉÆÝ 2012 £ÀªÉA§gï 11 vÁjPÉgï ¸ÀÄgÁévÀÛ¯ÉÆ. CAwªÀiï ºÀAvï £ÀªÉA§gï 25 vÁjPÉgï ZÀ®Û¯ÉÆ. ºÁå PÁgÀåPÀæªÀiÁxÁªïß Ggï¯ÉÆè DAiÀÄéeï eÉ¥ÀÄà ¦ügÀÎeï GzÀgÀÎw ¤¢Pï ªÉvÀ¯ÉÆ ªÀÄíuï ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á| £É®ì£ï r'C¯ÉäqÁ£ï ¥ÀvÁæ¥ÀgÀÎmÉÚAvï PÀ¼ÀAiÀiÁèA.

xÁªïß 35. D¸ÀPïÛªÀAvÁA¤ ZÀrvï «ªÀgÁPï D¤ CgÉÆÓöå zsÁqÀÄAPï (¤ªÀiÁt vÁjPï: 2012 £ÀªÉA§gï 20) ºÁå «¼Á¸ÁPï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÀÄAPï ¥ÀvÁæ¥ÀgÀÎmÉÚAvï PÀ¼ÀAiÀiÁèA: f¯Áè C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À ªÀ Ä vÀ Ä Û C®à ¸ À A SÁåvÀ g À E¯ÁSÉ , D£ÉUÀÄAr gÀ¸ÉÛ, ©eÉÊ-PÁ¦PÁqï, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

WÀgï-PÁªÀiÁPï

ªÀÄAUÀÄîgÁAvï (¥sÀ½ßÃgï) ªÀ¹Û PÀgÁÑöå Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäPï 50 ªÀgÁìA ©üvÀjè WÀgÁZï gÁAªÉÑ ¹ÛçAiÉÄa UÀgïÓ D¸Á. ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: 9008964050, 9845186058

y k

PÀgÁßlPÁZÁå GqÀĦ f¯ÁèöåAvï D¸Á KPï ¸ÉÆ©vï UÁAªï. ªÀįÉà PÀgÁªÀ½ZÁå ¯ÁVAZï D¸ÁÑöå vÁå UÁAªÉA Ñ £ÁAªï eÁªÁ߸Á PÀ¯Áär. ªÀiÁqÁ vÉÆmÁA¤, UÁzÁå ±ÉvÁA¤ ¸ÉƨÉÆÑ vÉÆ PÀ¯Áär UÁAªï GqÀĦ ±ÉígÁxÁªïß ªÀįÉà ªÉZÁå ªÁmÉgï D¸Á D¤ Deï vÉA PÀ¯Áär UÁAªï ¨ÉÆªï ¥À¹ æ zïÝ eÁAªïÌ ¥ÁªÁèA, PÀ¯ÁärAvï D¸ÁÑöå ¸ÉÖ¯Áè ªÀiÁj¸ï ¦ügÀÎeɪÀjéA D¤ xÀAAiÀÄìgï D¸ÁÑöå ªÉ®APÀt ªÀiÁAiÉÄZÁå ¥ÀÆ£ï ±ÉvÁªÀjéA. PÀ¯Áär ¦ügÀÎfAvï D¸ÉÑA ¸ÉÖ¯Áè ªÀiÁj¸ï ¦ügÀÎeÉZÉA ªÉ®APÀt ªÀ i ÁAiÉ Ä ZÉ A (¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì ªÀ i ÁAiÉ Ä ZÉ A ) ¥À Æ £ï±É v ï Qæ à ¹Û à ¨sÁªÁqÁÛöåAPï vÀ±ÉAZï CQæ¸ÁÛAªÁAPï KPï DPÀgÀêuÁZÉA D¤ ¨sÀgÀé±ÁåZÉA PÉÃAzïæ eÁªÁ߸Á. vÁå zÉPÀÄ£ï UÁAªÁ D¤ ¥À¬Äê¯Áèöå ¥ÀgÁÎAªÁAxÁªïß ¸ÀAiÀiïÛ ¯ÉÆÃPï ºÁAUÁ¸Àgï D¥ÉÆè EgÁzÉÆ D¤ PÁ¼ÁÓZÉ CvÉU æ ï Wɪïß ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ªÀiÁAiÉÄa ¸À¸ÁAiÀiï ªÀiÁUÉÆ£ï ºÁAUÁ¸Àgï AiÉÄvÁvï D¤ G¥ÁÌgï eÉÆÃqïß PÁuÉÏvÁvï. ªÉ®APÀt ªÀiÁAiÉÄZÉA (¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ªÀiÁAiÉÄZÉA) ¥ÀÆ£ï±Évï: PÀ¯ÁärAvï D¸ÉÑA ¥À¹ æ zïÝ DPÀgÀêuÁZÉA PÉÃAzïæ eÁªÁ߸Á ªÉ®APÀt ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ªÀiÁAiÉÄZÉA ¥ÀÆ£ï±Évï. zɪÁPï C¸Ázïå QvÉAZï £Á. PÀ¯Áär ¸Á¬ÄâtÂ£ï «AZÀÄ£ï PÁqï¯ÉÆè eÁUÉÆ PÁ¬ÄAZï £Ávï¯ÁèöåAvÉèA CeÁ¥ÁA PÀgÀÄAPï zÉÃªï ¸ÀPÁÛ. C±ÉA zɪÁ£ï D¤ ªÉ®APÀt ªÀiÁAiÉÄ£ï RIJ ªÉí° PÀ¯ÁärAvï D¥ÉèA KPï ¥ÀÆ£ï±Évï G¨ÉA PÀgÀÄAPï. 15-08-1988 E¸ÉéAvï ªÀÄgÁå¼ï ªÀgÁì ªÀíqÁ zÀ¨ÁeÁ£ï GqÀĦ ªÁgÁqÁåZÁå ¯ÉÆPÁA¤ ©¸ïà ¨Áf¯ï ¸ÉÆeï ¨Á¥ÁA¤ ¨ÉAeÁgï PÉ°è w EªÀiÁeï zÀ¨ÁfPï ¥ÀÄgÁêAªÁgï PÀ¯Áär ºÁqïß xÀAAiÀÄìgï w ¸Áܦvï PÉ° D¤ PÀ¯Áär KPï ¥ÀÆ£ï±Évï PɯÁA ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ºÁAUÁ¸Àgï ºÁå ¥ÀjA KPï ¥ÀÆ£ï±Évï ¸ÁÜ¥£ À ï eÁ¯ÉA. DvÁA zÉÃ±ï «zɱÁAxÁªïß ¯ÉÆÃPï ºÁAUÁ¸Àgï AiÉÄvÁ D¤ ªÀiÁAiÉÄxÁªïß G¥ÁÌgï eÉÆÃqïß WÉvÁ D¤ wPÁ CgÁÎA ¢vÁ. ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉA zÉuÉA, ¨sÀÄgÁÎöåZÉA zÉuÉA, AiÀÄĪÀduÁAPï PÁªÀiï, ¸À¬ÄæPÉÆ C±ÉA ¸À¨Ágï CeÁ¥ÁA wuÉA PɯÁåAvï. C±ÉA 25 ªÀgÁìAxÁªïß ºÉA ¥ÀÆ£ï±Évï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ¯ÁA.

ºÁAUÁ¸Àgï ºÀgÉåÃPÁ ªÀÄAiÀiÁßöåZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå ºÀ¥ÁÛöåZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå ¸À£ÁégÁ JPÁ ¢¸Áa gÉwgï ¸ÀPÁ½A 9 ªÉÇgÁxÁªïß ¸ÁAeÉgï 5 ªÉÇgÁ ¥ÀgÁåAvï. ¸ÁPÁæªÄÉ AvÁAZÉA DgÁzÁ£ï, CgÁÎA ºÉÆUÁî¥ï, zɪÁZÉA GvÁgï, «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï, ¦qɸÁÛA SÁwgï ªÀiÁVÚA, zÀ£ÁàgÁZÉA eɪÁuï D¸ÉÛ¯AÉ . ¨sÁªÁqÁÛZÁå ªÀgÁì ¥ÀÆgÀPï eÁªïß eÁUÀu æ Áa gÁvï 2012 zÀ¸AÉ §gï ¥ÀAiÀiÁèöå ºÀ¥ÁÛöåAvï ¸ÀPÁ½A 9 xÁªïß ¥sÁAvÁågï 6 ¥ÀgÁåAvï. CgÁÎA, ºÉÆUÁî¥ï, ¸ÀÄÛw, ¦qɸÁÛA SÁwgï ªÀiÁVÚA, ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁ SÁwgï ªÀiÁVÚA.

“¨sÁªÁqÁÛöåa gÁvï” ZÀ®ªïß ªÀígÁÛvï: ªÀiÁ| ¨Á| D®â£ï r¸ÉÆeÁ, PÀ¯Áär ªÀiÁ| ¨Á| C¤¯ï r¸ÉÆeÁ, rªÉÊ£ï PÉÃAzïæ, ªÀÄÄ°Ì §æ| J°AiÀiÁ¸ï D¤ ¥ÀAUÀqï ¥À«vïæ CvÁäöåZÉÆ ¥ÀAUÀqï, ªÀÄAUÀÄîgï ZÀrvï «ªÀgÁPï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ:

ªÀiÁ| ¨Á| D®â£ï r¸ÉÆeÁ

¸ÉÖ¯Áè ªÀiÁj¸ï ZÀgïÑ PÀ¯Áär ¢gÉPÉÆÛgï: ªÉ®APÀt ªÀiÁAiÉÄZÉA ¥ÀÆ£ï±Évï, PÀ¯Áär.

Ph: 2523590, 9902540814 Space Donated by: Simon Precilla Machado & Fly., Pernal (Bahrain)

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

14

gÁPÉÆÚ, £ÀªAÉ §gï 01, 2012

vÀÄf ªÀgÎÀ t £À«ÃPÀÈvï PÀgÁÛ£Á zÀAiÀiÁPÀgÄÀ £ï ¸ÁgÉÌA ªÀgÎÀ t £ÀA§gï zsÁqÀÄ£ï ¢.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

cm y k

15

gÁPÉÆÚ, £ÀªAÉ §gï 01, 2012

cm

cm

y k

y k

cm

Postal Regd No. MNG/122/2012-14. Reg. with RNI 3660/1957

y k

16

Licenced to Post without prepayment

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2012-14

gÁPÉÆÚ, £ÀªAÉ §gï 01, 2012

cm y k

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2012-14 .......

MANGALORE R M S

¥ÉÆøïÖ PÉ°è vÁjÃPï: 29-10-2012

Licenced to Post without prepayment

RAKNNO Postal Regd No. MNG/122/2012-14 RNI 3660/1957

If not delivered Please return to: THE MANAGER, Raknno Weekly Mangalore - 575 003 Phone: 2422426, 2444118 Fax: 0824-2444154 Email: raknno@gmail.com raknno@sancharnet.in Website: www.raknno.com

Printed by Rev. Fr George D’Souza cm y k

Published by Rev. Fr Francis Rodrigues. Owned by Deepti Trust and printed at Codialbail Press, Bondel, Mangalore - 575 008 and published at Raknno Weekly, Mangalore - 575 003. Editor: Rev. Fr Francis Rodrigues Yearly Subscription Rs. 250/-. Foreign Rs. 2,200/- Single Copy Rs. 5.00 Bombay Rs. 6.00 Foreign Rs. 10.00

cm y k