20121206

cm

cm

y k

y k

-

zÀ¸AÉ §gï 06, 2012 ¥ÀĸÀÛPï: 74 ªÉÆïï: gÀÄ. 5/ªÀÄÄA§¬ÄAvï: gÀÄ. 6/-

CAPÉÆ: 49 «zɱÁAvï: gÀÄ. 10/

E¹ÛºÁgÁA ¥ÁªÉÇAPï ¤ªÀiÁt vÁjPï: 06-12-2012 cm y k

cm y k

cm

cm y k

2

y k

cm

cm

y k

y k

9

ªÁZÁàöåAaA ¥ÀvÁæA

PÁ¸ÀgU À Æ É ÃqÁPï UÀĪÀiÁ£ï QvÁåPï £Á?

PÉÆgÉÆqÁA¤ RgÀÄ£ Ñ ï ªÀÄdÆâvï PÉÆAQæmï ¨ÁAzÁàZÉÆå EUÀgÉÆÓ, ¸ÀàgÁÝvÀäPï xÀgÁ£ï G¨ÁgÁÛ¸ÁÛ£Á, ¥ÀÄgÀéeÁA¤ ¨ÁAzï¯ÉÆèöå «²±ïÖ PÀ¯ÁvÀäPï ±ÀAiÉÄèZÉÆå ¥ÀgÉÆßöå EUÀgÉÆÓ zsÀjÚ ¸ÀªÀiÁ PÀgÁÛAªï, £ÀíAiÀiï vÀgï ¥À«vïæ eÁUÉÆ PÀªÀÄjêAiÀįï PÉÃAzïæ, ºÉƯÁA eÁªïß §¢èvÁAªï. C±ÉA «Ä¸ÁA-§°zÁ£ÁA, ¥ÁægÀÛ£ÁA ¨sl É ¬Ä¯ÉA è ¥ÀÄjé¯A É ¥Àgª À iÀ ï ¥ÁªÀ£ï xÀ¼ï ¨sÀ±ïÖ PÀgÁÛAªï. xÉÆqÉZï ºÀeÁgï RgÀÄ£ Ñ ï vÉ ¥À«vïæ ¸ÀĪÁvÉgï KPï ¸ÁägÀPï G¨ÁgÀÄAPï D«Ä ¥ÁnA ¸ÀgÁÛAªï. ‘ªÀÄAUÀÄîgï D¤ Grà ¢AiÉĸÉfA¤ 125 ªÀgÁìA ¸ÀA¥ÀAiÉÄè¯Æ É å EUÀgÆ É Ó £ÁAvï, ¥ÀjßA ¨ÁAzÁàA zÀªÀjÑ ¸ÀªÀAiÀiï £Á’ C±ÉA ªÀÄíuÁÛ zÉÆ| eÉj ¤qÉÆØÃr (‘EUÀgïÓ D¤ ¦ügÀÎf ªÀÄzÉA ¥sÀgÀPï’ ªÁZÁàöåZÉA ¥Àvïæ, gÁPÉÆÚ £ÀªÉA§gï 15, 2012). ºÁå «²A ºÁAªÉA §gÀ¬Ä¯Éè ¥Àvïæ, ‘£À« ¨ÁAzÁÛAªï, ¥Àjß ªÉÆÃqïß GqÀAiÀiÁÛAªï’ (gÁPÉÆÚ d£Égï 19, 2012) D¤ ¨Á| «vÉÆgï ¦ÃAvï ºÁZÉA ¥Àvïæ `ZÉÃAiÀiïß UÉƪÀiÁÖöåPï, £ÉªÁ¼ÉA ¥ÉAPÁØPï £ÀíAiÀiï?” (gÁPÉÆÚ ¥sɨÉægï 23, 2012) ªÁZÁàöåA¤ ¥ÀgÀvï ªÁZÀÄ£ï ¥À¼ÉAªÉÑA §gÉA. 125 ªÀgÁìA ¨sÀgÀÄAPï £ÁAvï vÀjà 123ªÁå ªÀgÁìAvï D¸Á, ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfAvïZï D¸ÁÑöå PÁ¸À g ïUÉ Æ Ãqï ªÁgÁqÁåAwè ªÀiÁí®Îr zÀÄT ¸Á¬ÄâtÂZÉ ¦ügÀÎfa, ¨É¼Áa ¥Àjß EUÀgïÓ (1891). 2001 E¸ÉéAvï £À« EUÀgïÓ ¨ÁAzÀÄ£ï ¸ÀA¥ÀAiÀiÁÛ£Á, ¥Àjß w D¸Á vÀ²

GgÀAiÀiÁèöå. PÉÃgÀ¼Á ¸ÀgÁÌgÁ£ï wZÉA ¥ÀÄgÁvÀ£ï ªÀĺÀvïé ¸ÀªÉÆÓ£ï Wɪïß, ¸ÀgÁÌj ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢¯Áå, ¥ÀæªÁ¹ PÉAzÁæZÉA ¸ÁÜ£ï wPÁ ¢¯ÁA. ºÁåªÀjéA ¨É¼Á ¥ÀÆ£ïxÀ¼ÁZÁå ¸ÀAzÀgÀê£ÁSÁwgï ««zï UÁAªÁAxÁªïß AiÉÄAªÁÑöå ¨sÀQÛPÁAZÉÆ, ¥ÀæªÁ¹ ¯ÉÆPÁZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ZÀqÉÆ£ïZï AiÉÄvÁ, 1891 ªÀgÁì ¥ÀAiÉÄèA ¸À Q.«ÄÃ. ¥ÀAiÀiïì, ¨É ¼ Á ¦ü g À Î fZÉ A ªÀ Ä Æ¼ïxÀ ¼ ï eÁªÁ߸ï¯Áèöå PÀÄzÉæ¥Ár ªÀÄí¼Áîöå JPÀÄìgÁå gÁ£Àémï eÁUÁågï ¸À¨Ágï ªÀgÁìAxÁªïß D¸ï°è ¥ÀÄjé° vÀ±ÉA ¸ÀÄjé° EUÀgïÓ fgÉÆ£ï UɯÁå vÀjà xÀAAiÀÄìgï KPï ±Á²évï ¸ÁägÀPï G¨ÁgÉÑA PÁgÁå¼ï ¸ÁzÀ£ï ZÁ®Ä D¸Á. ¨É¼ÁxÁªïß PÁ¸ÀgïUÉÆÃqï zÀÄT ¸Á¬ÄâtÂa ¦ügÀÎeï 1933 E¸ÉéAvï G¨ÁÓ°è vÀjÃ, ºÁAUÁ¸Àgï 1880 E¸ÉéAvï ¨ÁAzï°è ¥Àjß EUÀgïÓ D¸Á vÀ² GgÀAiÀiÁèöå. zÉPÀÄ£ï 132 ªÀgÁìA ¸ÀA¥À¬Ä°è PÁ¸ÀgïUÉÆÃqïa ¥Àjß EUÀgïÓ C«¨sÀfvï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfAvïZï D¹Ñ KPï ªÀiÁvïæ ¥ÀgßÉ EUÀjÓZA É ¸ÁÜ£ï WÉvÁ. GzÁgï ªÀÄ£ÁZÁå zÁ¤A¤, zsÀgÁ䩪ÀiÁ¤A¤, ¨sÀQÛPÁA¤ ªÀÄ£ï PɯÁågï » EUÀgïÓ ¸ÀĹÜvÉgï ±Á©vï zÀªÀgÀÄAPï ¸Ázïå eÁvɯÉA. ªÀÄíeÉA ¨ÉeÁgÁAiÉÄZÉA ¨sÉÆUÁ¥ï EvÉèAZï, ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉeï ªÀÄíuÁÛ¸ÁÛ£Á, PÁ¸ÀgïUÉÆÃqï ªÁgÁqÁåAvÁèöå vÉgÁ ¦ügÀÎeÉÆ D¤ EUÀgÁÓA«²A QvÁåPï UÀĪÀiÁ£ï £Á?

-¸ÁÖöå¤ PÁæ¸ÁÛ, ¨É¼Á

DªÀiÁÌA ¨szÀ wæÀ ¢AªÁÑöå GªÉÄzÁégÁPï «AZÁåA PÀ g ÁßlPÁAvï Qæ ¸ ÁÛ A ªÁAPï ¨sÀzÀæw £Á eÁ¯Áå. UɯÉvÁå 50 ªÀgÁìA¤ EUÀgÁÓAZÉgï, vÁAvÁèöåvÁAvÀÄA ªÀÄAUÀÄîgÁAvï, ºÀ¯ÉÆè eÁ¯ÉèA ºÁAªï £ÉuÁA. ¥ÀÄuï CvÁA eÁvÉà D¸Ávï. vÀjà ºÀ¯ÉÆè PɯÁèöåAPï ²PÁê ¯Á§£Á. ¸ÀgÁÌgï PÁ£ï ºÁ®AiÀiÁß. zÉPÀÄ£ï ¥sÀÄqÁgÁAvï DªÀiÁÌA ¨sÀzÀæw, DzÁgï ¢AªÁÑöå GªÉÄzÁégÁPï - ¥ÁqïÛ w RAaAiÀiï D¸ÉÆA - ªÉÇÃmï WÁ¯Áågï §gÉA ªÀÄí½î ªÀÄíf C©¥ÁæAiÀiï. vÀ±A É Zï D«Ä ¸ÀgÁÌj ºÀÄzÁÝöåA¤ ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÁèöågï C¢Pï §gÉA. °AiÉÆ ¹PÉégÁ£ï §gÀ¬Ä¯Áèöå ¥ÀgÁäuÉ ‘Qæ¸ÁÛZÁå gÁeÁAvï ‘zÉÃgï ºÉ, CAzsÉÃgï £À»A’ (£ÀªÉA§gï 15 gÁPÉÆg Ú ï ªÁZÁàöåZÉA ¥Àvïæ). DªÀiÁÌA

zÀ V ÝvÉ ¯ ÁåAPï eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ gÁ±ïÖ ç ¦vÁ ªÀ Ä ºÁvÁä UÁA¢ü vÀ¸À¯ÁåAZÉ ªÁmÉgï ZÀ¯ÉÑA C¢Pï §gÉA. DªÀiÁÌA eÉdÄ£ï eÁ¬ÄÛ ²PÉÆuï ¢¯Áå. w ¥Á¼ÁåA.

-§gÁßgïØ r¸ÉÆeÁ, ªÀÄAUÀÄîgï

wÃ£ï ªÀÄÄPÀå gÀAiÀiÁèAPï Grà gÁ«Ú £Á?

PÀgÁßlPÀ gÁeÁåZÉ PÁgïªÁgï, Grà f¯Éè D¤ ªÀÄAUÀÄîgï f¯ÁèöåZÁå ¸ÀÄgÀvÀ̯ïxÁªïß §qÁÎ PÀIJZÉÆ PÀgÁªÀ½ ¥ÀæzÉñï gÀAiÀiïèªÉÃxÁªïß ¤gÀAvÀgï ¤gÀèPÉêPï M¼ÀUï eÁ¯Éè eÁUÉ. ºÁå «±ÁåAvï DªÉÄÑ duï, ¥Àæw¤¢ ¥ÁnA ¥ÀqÁèöåvï ªÀÄí¼Áågï ZÀÆPï eÁA«Ñ £Á. ªÀÄAUÀÄîgïxÁªïß ªÀÄÄA§AiÀiï ªÀÄíuÁ¸Àgï ¸À¨Ágï ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ D¤ ºÁåZï CPÉÆÛçgï 18ªÉgï £ÀA. 16517 (ªÀÄAUÀÄîgïPÁgïªÁgï £ÀA. 6523/24) ¨ÉAUÀÄg î ïªÀ Ä AUÀ Ä î g ï gÁwZÉ A gÀ A iÀ i ïè PÁgïªÁgÁPï «¸ÀÛgÀuï PɯÉèA Grà gÀAiÀiïèªÉà AiÀiÁwæ ¸ÀAUÁZÉA ¸ÁzÀ£ï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï C©ªÀiÁ£ï ¨sÉÆUÁÛ.

Grà KPï f¯Áè PÉÃAzïæ. ¥s Á ªÀ i Ázï zs Á jäPï PÉ Ã Azïæ . ºÀeÁgÉÆA ¯ÉÆÃPï ²æÃPÀÈμÁÚZÁå zÀgÀê£ÁPï Grà AiÉÄvÁvï. ¯ÁVAZï D¸ÉÑA ªÀÄtÂ¥Á¯ï KPï CAvÁgÁ²Ö ç à AiÀ i ï «zÁåPÉ A zÁæ a AiÀÄĤªÀjìn. ¸À¨Ágï zÉò, «zÉò «zÁåjÛ ºÁAUÁ ²PÁÛvï. ªÀÄtÂ¥Á¯ï D¸ÀàvÉæPï D¤ zsÀgÀä¸ÀܼÀ PÉêÃvÁæZÁå

vÀgÉá£ï ZÀ¯ÁÑöå zÉÆãï DAiÀÄÄgÉéâPï D¸À à vÉ æ A Pï ¸À ¨ Ágï ¯É Æ ÃPï ¢¸Á£ï¢Ã¸ï AiÉÄvÁvï. ªÀįÉà KPï ªÀiÁ¸ÉîZÉA §AzÀgï eÁªÁ߸ÉÆ£ï ¢Ã¸ï gÁvï ¯ÉÆÃPï ºÁAUÁ¸Àgï ªÉªÁígï PÀgÁÛ. DvÁA PÁvÉÆ°PÁAa Grà ¢AiÉĸÉeï eÁªïß ¸À¨Ágï PÁvÉÆ°Pï ¯ÉÆÃPï D¤ ªÀÄÄPÁgï¬Æ ºÁAUÁ¸Àgï ¨sÉmï ¢vÉvï D¸ÉÛ¯É.

EvÉèA ¥ÀÆgÁ D¸Áèöågï¬Æ £À A . 12483/84 PÉ Æ ZÀ Ä Ñ ª É Ã °CªÀ Ä Èvï¸À g ï, £À A 12287/88 PÉÆZÀÄѪÉð-qɺÁæqÀÆ£ï D¤ £ÀA. 22149/50 JgÁßPÀÄ®ªÀiï-¥ÀÆ£Á gÀ A iÀ i Áè A Pï Grà A vï gÁ«Ú £ Á. ¥À¬ÄèA zÉÆãï gÀAiÀiÁèA qÉ°è ªÀ Ä ÄPÁAvïæ ªÀ Ä ÄPÁgï ªÉ v Ávï eÁ¯Áèöå£ï qÉ°èAvï PÁªÀiï D¸ÁÑöå ¯É Æ PÁPï ¥À æ A iÉ Æ Ãd£ï eÁvÁ.

CªÀÄÈvï¸Àgï gÀAiÀiÁègï ¸ÀégÀÚªÀÄA¢gÁPï D¤ qɺÁæqÀÆ£ï gÀAiÀiÁègï »AzÀÄ ¨sÁªÁAPï j²PÉñï D¤ ºÀjzÁégï JPÁZï gÀAiÀiÁègï ªÉZÉÆ DªÁÌ¸ï ªÉļÁÛ. ¥ÀÆ£Á gÀAiÀiïè ¥À£éɯï eÁªïß ªÉvÁ eÁ¯Áèöå£ï

PÉÆAQÚZï eÁAiÉÄÓ ªÀļ í Áågï ¥ÀjuÁªÀiï PÀ¸Æ É gÁªÀvï?

J. ¯ÉÆèÉÆ, aPïªÀÄUÀÄîgï ºÁa C©¥ÁæAiÀiï (‘¢AiÉĸÉeï PÉÆAPÉÚSÁwgï’? £ÀªÉA§gï 22 gÁPÉÆÚgï ªÁZÁàöåaA ¥Àvïæ) ¸ÁjÌ C±ÉA ¨sÉÆUÁÛ. KPï ¢AiÉĸÉeï D¹Ñ ¨sÁ±ÉZÁå ¥Á¸ÁgÉÚSÁwgï £ÀíAiÀiï §UÁgï zɪÁZÁå GvÁæZÉ ¥Á¸ÁgÉÚSÁwgï! ©¸ïà (DvÁA ¤ªÀ È vï DgïÑ © ¸ïà ) D¯É Æ á£ïì ªÀÄvÁAiÀĸÁZÁå PÁ¼Ágï aPïªÀÄUÀÄîgÁAvï zsÁjäPï PÁgÁåªÀ½ PÀ£ÀßqÁAvï DZÀgÀuï PÀgÉÆÑöå ªÀÄí¼ÉÆî ¤gÁÝgï PɯÉÆè D¸Á. ºÉÆ ¤gÁÝgï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀZÀeÉ ²ªÁAiÀiï PÉÆAQÚ ZÀ¼Àé¼ÉUÁgÁAZÁå C²Ãgï ªÀÄ£ÁA¤ vÁPÁ CqÀÌ¼ï ºÁrÑ ¸ÁjÌ £ÀíAiÀiï. ¨ÉAUÀÄîgÁAvï D¤ aPïªÀÄUÀÄîgÁAvï PÉ Æ AQÚ Z ï eÁAiÀ i ï ªÀ Ä í u ÁÑ ö å ªÁzÁªÀjéA ¥sÀÄqÁgÁAvï £ÀPÁgÁvÀäPï ¥ÀjuÁªÀiï G¨ÉÆÓAZÉ ¸ÀA§ªï D¸Ávï. ¸ÀAPÁå£ï ¯Áí£ï D¸ÉÆÑ PÀ£ÀßqÀ ¯ÉÆÃPï GZÁA§¼ï eÁAªïÌ PÁgÀuï eÁAiÀiïÛ. PÀ£ÀßqÀ ªÀÄ£ÁêAPï ªÉªÉUÁîöå ªÀgÀÄÛ¯ÁA¤

ªÀÄAUÀÄîj PÉÆAPÁÚöåAPï ªÉļï¯Áèöå wvÉè CªÁ̸ï D¤ ºÀÄzÉÝ ¸ÀªÀiÁfAvï ªÉļï¯Éè£ÁAvï.

-jZÀgïØ J¯ï. r¸ÉÆeÁ, ¨ÉAUÀÄîgï

zÀQêuï ªÀÄÄA§AiÀiÁÑöå-£À« ªÀÄÄA§AiÀiï, ¨ÉïÁ¥ÀÄgï, w®Pï£ÀUÀgï, ¸ÀAiÀÄ£ï D¤ «n ªÀÄíuÁ¸Àgï ªÉZÁå ¯ÉÆPÁPï ¥À£Éé¯ï zÉAªÉÇ£ï, ¯ÉÆÃPÀ¯ï gÀAiÀiÁègï ªÉZÉÆ CªÁÌ¸ï ªÉļÁÛ.

UɯÉvÁå zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAxÁªïß GràAvï ºÁå gÀAiÀiÁèAPï gÁ«Ú ¢ÃeÉ ªÀÄíuï D«Ä PÉ°èA ¸Àgïé ¥ÉæÃvÀ£ÁA ¤gÀá¼ï eÁ¯ÁåAvï. ºÁPÁ ¯ÁUÉÆ£ï D«Ä ºÁåZï £ÀªÉA§gï 18ªÉgï Grà vÁ®ÄPÁZÁå ¸Àgïé ¸ÀAUï ¸ÀA¸ÁÛöåAPï D¤ ¸Àgd éÀ tÂPÁAPï D¥Àªïß «ÄÃnAUï PɯÉA. ºÁå «ÄÃnAUÁAvï gÀAiÀiïè ªÀÄAwæ£ï 30 ¢¸ÁA ©üvÀgï gÁ«Ú ¢ÃeÉ ªÀÄíuï jf¸ÀÖgïØ £ÉÆÃn¸ï ¢ÃeÉ ªÀÄíuï ¤gÀÚAiÀiï WÉvï¯ÉÆè. vÁå ¥ÀgÁäuÉ ºÁåZï 20xÁªïß zÀ¸ÉA§gï 20 vÁjPÉ ©üvÀgï gÁ«Ú ¢AªÉÇÑ ¤gÀÚAiÀiï Wɪïß DªÀiÁÌA eÁ¥ï ¢ÃeÉ ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. dgïvÀgï ¸ÀÄ¥sÀ¼ï eÁ¥ï AiÉÄãÁ eÁ¯Áågï zÀ¸ÉA§gï DPÉæZÁå ºÀ¥ÁÛöåAvï ªÁ d£Égï ¥ÀAiÀiÁèöå ºÀ¥ÁÛöåAvï Grà ¸ÉÖñÀ£ÁPï ¸À£ÁégÁ 2 ªÉÇgÁAxÁªïß ¸ÁAeÉZÁå 6 ªÉÇgÁA ªÀÄíuÁ¸Àgï AiÉÄA«ÑA ¸Àgïé gÀAiÀiÁèA gÁªÀªïß (‘gÀAiÀiïè gÉÆÃPÉÆ’) ¥Àæw¨sÀl£ï PÀgÉÛ¯ÁåAªï. ºÁPÁ ¸Àgïé ¸ÀAUï¸ÀA¸ÁÛöåA¤ D¤ ¸ÀgÀéd¤Pï ¯ÉÆPÁ£ï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢Ãªïß ¸ÀºPÀ Ágï ¢ÃAªïÌ «£Àw.

-Dgï.J¯ï. qÁAiÀĸï, CzÀåPïê, gÀAiÀiïèªÃÉ AiÀiÁwæ ¸ÀAUï, Grà

ªÀÄAUÀÄîgÁAvï «®ì£ï M°ªÉgÁ £ÁAiÀiïÖ ¸ÁzÀgï PÀgÁÛvï: D¯Éáçqï ¨É¤ß¸ï ªÀÄAUÀÄîgï D¤ ¥ÀQêPÉgÉ ¸ÁA dÄzÁZÉ ¦ügÀÎfa UÉÆ«îPï ¥Àj±Àzï

ªÉÆUÁZÉA D¥ÀªÚAÉ gÁPÉÆÚ ¸ÁvÉƼÁåPï 75 ªÀgÁìA (19382013) ¨sg À ÁÑöå ¸ÀAzÀgÁâgï 2012 zÀ¸AÉ §gï 22ªÉgï ¸À£ÁégÁ ¸ÀPÁ½A 10 ªÉÇgÁgï ªÀÄAUÀÄîgï ©¸ÁàZÁå ¤ªÁ¸ÁZÁå ¸À¨Á¸Á¯ÁAvï gÁPÉÆÚ CªÀÄÈvÉÆÃvÀª ì ï ZÁ®£ï PÁgÉåA zÀªg À ÁèA. CzÀåPïê ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÀAiÉÆæ

: C| ªÀiÁ| zÉÆ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeï, ªÀÄAUÀÄîgÉÑ ©¸ïà : ªÀiÁ£É¸ïÛ PÁ¸ÀgïUÉÆÃqï a£Áß, CzÀåPïê, PÀgÁßlPï PÉÆAQÚ ¸Á»vïå CPÁqÉ«Ä

¥ÀvÁæA ªÀÄAqÀ£ï `gÁPÉÆÚ’a zÉÃtÂÎ : Qæ¸ÁÛAªï zsÀgÁäPï - qÉÆ| JqÀégïØ £ÀeÉævï, ¸Á»w D¤ ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï ¥ÁæzÁå¥ÀPï ¸ÀªÀiÁfPï - ºÉêÀiÁZÁgÀå, ¥Àz æ Á£ï ¸ÀÀA¥ÁzÀPï, zÁ¬ÄÓªÀgïè÷Ø «ÃQè PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåPï - Jré£ï eÉ. J¥sï. r¸ÉÆeÁ, ªÀiÁí®ÎqÉÆ ¸Á»w D¤ ¸ÁA ®Ä«¸ï PÉÆAQÚ ¸ÀA¸ÁÛöåZÉÆ PÁgÀåPÁj ¤gÉÝñÀPï ¸ÀªÀÄ£Àé¬Ä : ¨Á| ªÀiÁgïÌ ªÁ®Øgï, DzÉÆè gÁPÉÆÚ ¸ÀA¥ÁzÀPï

vÀĪÀiÁÌA ªÉÆUÁZÉA D¤ MvÁÛAiÉÄZÉA D¥ÀªÚÉA ¨Á| ¥sÁæ¤ì¸ï ®Ä¢æUï ¸ÀA¥ÁzÀPï, gÁPÉÆÚ ºÀ¥ÁÛöå¼ÉA

¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉ ¸ÀAZÁ®Pï, gÁPÉÆÚ CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï DZÀgÀuï ¸À«Äw

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï

10

qÀªæ iÀ ï ¹AUï Vs ZÉ¥ïs QAUï

D¬ÄÑA ¸À¨Ágï ¨sÀÄjÎA ªÉÆnA D¤ ¥sÀÄVæA eÁªïß ªÁqÉÛà D¸Ávï. vÀ¸À¯ÁåAPï ªÀÄÄPÁèöå£ï £À í A iÀ i ï vÀ j à ¥ÁmÁè ö å£ï ªÉ ª É U Áî ö å UÁA«Ö Dqï£ÁAªÁA¤ ªÉǯÁAiÀiÁÛvï ªÁ D¥ÀAiÀiÁÛvï. ºÁå ªÉǯÁªÉÚA¤ xÉÆrA zÀÄ¢A, ªÀÄÄzÉÆ, mÉƪÉÄmÉÆ, ¥Àt¸ï, PÁ½AUï eÁvÁvï. ºÉgï xÉÆrA ¥sÀÄVæA, ¥Áån, ZÀ©â, ¥ÉÆÃjÌ (zÀÄPÁæ§j) vÀ¸À°A «±ÉñÀuÁA D¥ÁÚAiÀiÁÛvï. £ÀÆqÀ¯ïì ¹AmÉPïì mÁåAPÁA, ¥sÁ¸ïÖ¥sÀÄqï ¨sÁuÁA, N¯ïØ ªÉÆqɯï n« (DzÉÆèöå n« ªÉÆmÉÆå), ¨sÀÄAAiÀiÁAªï, qÀ¨ÉÆâ, vÉÆAzÉÆgï, NªÀgï¯ÉÆÃqï, UÉÆæ¸ï ªÉÃAiÀiïÖ C¸À ° A £ÁAªÁAAiÀ i ï ªÁ¥À g ï°è A D¸Ávï. xÉÆqÁåAPï qÀæªÀiï ªÀÄíuÉÑAAiÀiï D¸Á. PÀgÁßlPÁZÉÆ DzÉÆè zÁmÉƪÉÆmÉÆ ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæ zsÀgÀªÀiï¹AUÁPï `qÀæªÀiï ¹AUï’ ªÀÄíuÁÛ¯É.

C¸À¯É ªÉÆmÁAiÉÄPï KPï PÁgÀuï `¥sÁ¸ïÖ¥sÀÄqï’Zï `mÉøïÖ ¥sÀÄqï’ ªÀÄíuï SÁA«Ñ VgÁAvï. ªÉÇgÁAaA ªÉÇgÁA n« ¸ÀªÉÆgï §¸ÉÆ£ï `PÁgÀÆÖ£ï £Émï’ ¥À¼A À iÀiÁÛ ¥À¼A À iÀiÁÛ£Á `PÀlÄ PÀÄlÄ’ PÀgïß PÁAAiÀiï ¥À Ä t V¼É Û Ã gÁAªÉ Ñ A D£ïKPï PÁgÀuï. zÉPÀÄ£ï JPÁ ¸ÀA¸ÉÆzÁ ¥ÀgÁäuÉ 2030 ©üvÀgï ¸À A ¸ÁgÁAvÉ Æ è 58% ¯ÉÆÃPï JPïZï ªÉÆmÁAiÀiï D¥ÁڬįÉÆè (obese) ªÁ UÀgÉÓªÀjß ZÀrÛPï dqÁAiÀiï D¥ÁڬįÉÆè (overweight) eÁvÀ¯ÉÆ RAAiÀiï. CªÉÄjPÁAvï 1980-Avï 6xÁªïß 11 ªÀgÁìA ©üvÀjèA 7% ¨sÀÄjÎA ªÉÆmÁAiÀiï D¥ÁڬİèA vÀgï 2008-Avï 20% ZÀqÁèöåAvï RAAiÀiï. 12xÁªïß 19 ªÀgÁìA ©üvÀjèA 1980Avï 5% ªÉÆnA D¸ï°èA vÀgï 2008-Avï 18% ªÉÆmÁAiÀiï D¥ÁڬİèA eÁ¯ÁåAvï.

C¸À¯Áå ¥ÁmïxÀ¼Ágï ¥sÀÄqÁèöå ªÀgÁìA¤ ¥ÀjUÀvï PÀ² D¸Àvï? KPï CAzÁeï C¸ÉÆ. E¸ÉÆ̯ÁZÁå ¨ÁAPÁAZÉgï ¨sÀÄjÎA D¹ÑA£ÁAvï, §UÁgï qÀæªÀiÁäA D¤ ¨sÁuÁAZï D¸ÉÛ°A. ªÁmÉ zÉUÉgï qÀæªÀiÁäAZï ZÀ¯ÉÆ£ï ªÉvÉ°A. PÁgÁZÉ JPÉ PÀIJ£ï zÉÆÃ£ï ¨ÁUÁèA D¸Áèöågï ©üvÀgï jUÉÆAPï PÀ±ïÖ eÁAiÀiïÛ, zÉPÀÄ£ï JPÉPïZï ¨ÁUÁèZÉA PÁgï UÀgïÓ ¥ÀqÀvï. ªÀAiÉÄè ªÀiÁ¼ÀAiÉÄPï ZÀqÀeÉ vÀgï¬Ä °¥sÁÖa UÀgïÓ ¥ÀqÉÛ°. EUÀgÉÆÓ qÀ§â¯ï PÀjeÉ ¥ÀqÀÛ¯ÉÆå, QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï JPÁ ¨ÁAPÁgï zÉÆUÁA¤ ªÀiÁvïæ §¸Éåvï. ¥sÁèAiÀiÁÖgï EPÉÆ£ÉÆ«Ä §¸ÁÌ §zÀÄè£ï gÀÄAzÁAiÉÄÓ ¥ÀqÉÛ¯ÉÆå. *** `ºÀ¸ïÛ ªÉÆgÉÆAPï ¸À°Ã¸ï, ¥ÀÄgÀÄAPï vÁæ¸ï’ RAAiÀiï! `ªÉÆmÁAiÀiï zÁgÁgï vÀgï DªïÌ ªÁmÉgï’ RAAiÀiï! `¥Áqï eÁAªÁÑöå PÁ¼Ágï §Æzï £Á, ªÉÆgÁÑöå PÁ¼Ágï MPÀvï £Á’ RAAiÀiï! zÉPÀÄ£ï ªÉÆmÁAiÉÄ «gÉÆÃzï DvÁAZï ZÀvÁæAiÀiï ¸ÁA¨Á½Ñ §j. ºÉ ¢±É£ï KPï ¥ÀgÁågï ªÀÄí¼Éî§j ºÁå ¢¸ÁA¤ xÉÆqÁå ¨sÀÄgÁÎöåA¤ ªÁmÉ ªÀAiÀiïæ ªÉļï¯ÉèA ªÉļï¯ÉèA SÁAªÁÑöå §zÁèPï gÁAzÁà PÀÄqÁAvï jUÉÆ£ï gÁAzÀÄAPï ¸ÀÄgÁévÁèA RAAiÀiï. ºÁPÁ ¥ÀÆgÀPï ªÀÄí¼Éî§j `dƤAiÀÄgï ªÀiÁ¸ÀÖgï ZÉ¥sï’, `L PÁå£ï PÀÄPï’ vÀ¸À°A ¨sÀÄgÁÎöåASÁwgïZï gÁAzÁàSɼÁaA, gÁAzÁà ¸ÀàgÁÝöåaA n« PÁjåA ¨sÁjZï ¥sÁªÀiÁzï eÁvÉà D¸Ávï. ¸À¨Ágï ¨sÀÄjÎA DAiÉÄèªÁgï gÁAzÁàPÀÄqÁAvï jUÁèöåAvï D¤

gÁAzÁà PÁè²APï¬Ä ¥ÁªÁèöåAvï. ¥ÉÆÃgïZï £ÀªÉA§gï 26 vÁjPÉZÁå `DªïÖ®ÄPï’ EAVè±ï gÁ²ÖçÃAiÀiï ºÀ¥ÁÛöå¼Áå£ï ºÁZÉgï ªÀiÁºÉw «ªÀgï ¥ÀgÁÎmÁè. vÁAvÉÆèöå xÉÆqÉÆå UÀeÁ° C±ÉÆå: z±ÉígÁAvÁèöå xÉÆqÁå £ÀªÁå d£ÁAUÁPï QæPÉmï D¤ qÉƯï (¨ÉÆA©A) D¸ÀPÉÛZÉÆå ¸ÀAVÛ £ÀíAiÀiï. ¨ÉÆA¨ÁåAPï ¥ÉÆlÄè£ï zsÀgïâ ¤zÉÑA vÁAPÁA DªÀqÁß. gÁAzÁàPÀÆqï vÁAZÉA £ÀªÉA SɼÁ ªÀÄAiÀiÁÝ£ï. xÀAAiÀÄìgï ªÉÄÊzÁ, ¸ÁPÀgï D¤ ªÀĸÁ¯Áå¸ÀAVA SÉ½Ñ £À« ¦¸ÁAiÀiï. ªÉªÉUÉÆîöå gÀÄa ²PÉÆ£ï gÁAzÀÄAPï ¯ÁUÉÑA £ÀªÉÇ ºÀªÁå¸ï. z¥ÉÆgÉÑ ¢ªÁ½ ªÉ¼Ágï zÀQêuï qÉ°èAvï KPï ¢ªÁ½ ¸ÁAvï. vÁAvÀÄA ¸À¨ÁgÁAPï DPÀgÀêuï ¨sÉÆUï°è KPï `¨ÉÃPï ¸ÉÃ¯ï’ DAUÀqï. JPÁZï ªÉÇgÁ£ï 250 ¨ÉÃPï PɯÉÆèöå UÀÄrøï SÁ°. vÉÆå vÀAiÀiÁgï PɯÉÆèöå ¥ÁAZï aQÚ gÁAzÁà ö åA¤ ªÁ ZÉ¥sÁA¤. vÁAvÀÄA 8 ªÀgÁìAZÉ DAiÀÄıï D¤ PÀ«£ï ¨sÁnAiÀiÁ D¸ï¯Éè.

10 ªÀ g Áì A ZÉ A ªÉ Ä »PÁ ²PÀAzï D¸ï¯ÉèA. z `ªÀÄíf zsÀĪï CªÀiÁgÁPï ¥sÀPÀvï wÃ£ï ªÀgÁìA eÁ°A. ¥ÀÄuï vÉA ªÀiÁíPÁ gÁAzÁàAvï ªÀÄÄPɯï PÀĪÉÆPïzÁgïß. vÁZÉAZï ¯Áí£ï Då¥Àæ£ï £Éí¸ÉÆ£ï ¦Ãmï ªÉƼÀÄAPï D¤ PÉÃQ qÉPÉÆgÉÃmï PÀgÀÄAPï ºÁvï ªÉļÀAiÀiÁÛ’ ªÀÄíuÁÛ gÁA¢àuï DªÀAiÀiï ªÀÄÄA§¬ÄÑ ªÀÄA¢gÁ CºÀÄeÁ. » ¥ÀæQæAiÀiÁ DªÀAiÀiï zsÀÄªÉ ªÀÄzÉÆè ¸ÀA§Azï¬Ä ZÀqï ¸À«Ä¥ÁAiÉÄZÉÆ PÀgÁÑöåAvï zÀĨÁªï £Á. zªÀÄÄA§AAiÀiïÛ gÁAzÁàà PÁè¸ï ¢A«Ñ PÉlQ ¨sÉÆøÀ¯É ¥ÀgÁäuÉ wZÉ PÁè²Avï ¸ÀĪÀiÁjêA ¯Áí£ÁA D¸Ávï. vÁå ¥À¬ÄÌ gÉÆãÀPï ¥sÀPÀvï wÃ£ï ªÀgÁìAZÉA. vÀgï¬Ä vÉA ¸ÁzÉ ¸ÁåAqï«ZÀ¸ï D¤ PÀÄQÌøï vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛ. z¨ÉAUÀÄîgÁAvÉèA 11 ªÀgÁìAZÉA ¥ÀÆjé ±ÉtAiÀiï `«Ä¤ ZÉ¥sï’ eÁ¯ÁA. ªÀíqï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï `ªÀÄ°Ö-PÀÄfÃ£ï’ (ªÉªÉUÁîöå ¥ÁæAvÁåAaA gÁAzÁàA) ºÉÆmɯÁa ªÀiÁí°Ìuï eÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï ¸À¥ÉÚvÁ.

ZÉ£À߬ÄAvÉèA 11 ªÀgÁìAZÉA zsÀÄæ« PÁAqÉïïªÁ¯ï DªÀAiÀiïxÁªïß ¸À¨Ágï ¨ÉÃQAUï SÁuÁA PÀgÀÄAPï ²PÁèA. zJzÉÆ¼ï ¨sÀÄgÁÎöåAPï GeÁå¯ÁVA, PÉƬÄÛ¸ÀÄjAiÀiÁA¯ÁVA D¤ ¸ÀAQÃgïÚ QZÀ£ï ¸ÁºÉw¯ÁVA ªÀZÉÆAPï ¸ÉÆqÉÑA C¥ÁAiÀiï ªÀÄíuÉÑA aAvÀ¥ï D¸ï¯ÉèA DvÁA §zÉÆè£ï AiÉÄvÉà D¸Á. gÁAzÀ¥ï ftÂAiÉÄ ¸ÀA¸ÀÌøvÉZÉÆ KPï ªÀÄÄPɯï CA±ï D¤ ¨sÀÄjÎA ºÉ ¢±É£ï D¸ÀPÉÛ¨sÀjvï eÁvÉà D¸Ávï. ¥ÉÃeï ªÀZÉÆ£ï ¦eÁÓ DAiÀiÁèA; PÁgÁuÉÆ ªÀZÉÆ£ï vÀAzÀÆj DAiÀiÁèA; RĨÉ-ªÀÄÄnèA ªÀZÉÆ£ï ¸ÀÄPÁÌ D¤ nPÁÌ DAiÀiÁèA; PÀr ªÀZÉÆ£ï PÀgÀà¯ÉÆèöå ¥ÉÆr DAiÀiÁèöåvï; gÉÆÃ¸ï ªÀZÉÆ£ï, UÁzÁåAPï QmÁ£Á±ÀPÁ§j ²A¥ÁØAªÉÑ ¸ÉƸï DAiÀiÁèöåvï; vÁAiÀÄÄ̼ÉÆ ¨ÁªÉÇ£ï ZÉÊ¤Ã¸ï £ÀÆqÀ¯ïì ¥sÀįÁèöåvï. ºÁZɸÀªÉA ¨sÀÄjÎA ªÀZÉÆ£ï qÀæªÀiÁäA DAiÀiÁèöåAvï; ¨Á¼ÁA ªÀZÉÆ£ï vÉÆAzÉÆgï eÁ¯ÁåAvï; ¸ÉƨÁAiÀiï ¸ÀÄPÉÆ£ï ¨sÀÄAAiÀiÁAªï eÁ¯Áåvï.

D¤ ¥ÀÄt C«ÄÑA ¨sÀÄjÎA ZɦÑA «Ä²£ÁA eÁAªÁÑöå §zÁèPï ZÉ¥sï eÁA«Ývï. `qÀæªÀiï ¹AUï’ eÁAªÁÑ ö å §zÁè P ï `ZÉ ¥ s ï QAUï’ eÁA«Ývï!

PÀĸÁégÁxÁªïßZï ¸ÀÄgÁévï PÀgÉåvï! z

PÀ¼ª À ÇÉ Úöå

PÉÆAPÀt ¸À¨ÁݨAÀs qÁgï (mÉPïì÷Ö PÉÆgÀà¸ï) PÁªÀiÁ¸Á¼ï

‘gÁPÉÆÚ’ ºÀ¥ÁÛöå¼ÁåZÁå ¸ÀºÀAiÉÆUÁ£ï °¥ÀåAvÀgï D¤ ¨sÁ±ÁAvÀgÁZÁå ªÀļÁgï PÉÆAQÚ ¨sÁ±ÉZÉA vÀAvïæV£Áå£ï C©ªÀÈ¢Ý PÀgÁÑöå GzÉݱÁ£ï, PÀ£ÀßqÀ °¦AiÉÄAvï PÉÆAPÀt ¨sÁ±ÉZÉÆ ¸À¨ÁݨsÀAqÁgï (mÉPïì÷Ö PÉÆgÀà¸ï) ¥Àj±ÀÌgÀuï PÀgÀÄAPï ªÀÄAUÀÄîgÁÑöå «±ïé PÉÆAPÀt PÉAzÁæAvï 2013 d£Égï 19xÁªïß 22 (¸À£ÁégÁxÁªïß ªÀÄAUÁîgÁ) ZÁgï ¢¸ÁAZÉA vÀgÉâw ²©gï D¤ PÁªÀiÁ¸Á¼ï AiÉÄ«Ó¯ÁA. ºÁå PÁªÀiÁ¸Á¼ÁAvï PÁªÀiï PÀgÀÄAPï PÀ£ÀßqÀ °¦AiÉÄAvï §gÀºÀ/£ÀÄr ªÁ¥ÀgÀÄ£ï PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï mÉÊ¥ï PÀgÀÄAPï PÀ½vï D¸ÁÑöå 30 ¯ÉÆPÁAa UÀgïÓ D¸Á. ¨sÁUï WÉvɯÁåAPï eÉÆPÉÛA ¸ÀA¨ÁªÀ£ï, ¥ÀAiÀiÁÚ ¨sÁvÉA D¤ ¥À¬Äê¯Áå UÁAªÁxÁªïß D¬Ä¯ÁèöåAPï ªÀ¸ÉÛa ªÉªÀ¸ÁÛ D¸Á.

ZÀrvï «ªÀgÁPï ºÁå «¼Á¸ÁPï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÉåvï ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÀiÁèA: UÀÄgÀÄ ¨Á½UÁ, ¸ÀºÁAiÀÄPï ¤gÉÝñÀPï, «±ïé PÉÆAPÀt ¨sÁ±Á ¸ÀA¸ÉÆÛ, «±ïé PÉÆAPÀt PÉÃAzïæ, ªÀÄAUÀÄîgï - 575 016. ¥sÉÆãï: 9901570447 (UÀÄgÀÄ ¨Á½UÁ) ªÁ 0824-2422426 (gÁPÉÆÚ).

`PÉÆgÁé’xÁªïß ‘Qæ¸äÀ ¸ï ¸É¯¨ É ÃæÉ ±À£ï’

PÉÆAPÀuï NªÀgï¹Ã¸ï jljßÃ¸ï ªÉ¯ï¥sÉÃgï J¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï ¸ÀAUÀl£Á£ï zÀ¸ÉA§gï 8ªÉgï §®äoÀ ©±À¥ï dvÀ£Àß DrmÉÆÃjAiÀĪÀiÁAvï ¸ÁAeÉgï 5 ªÉÇgÁgï ‘Qæ¸Àä¸ï ¸É¯É¨ÉæñÀ£ï’ PÁgÉåA D¸Á PɯÁA. ZÀrvï «ªÀgÁPï 9008574585 ºÁå £ÀA¨ÁæPï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÀÄAPï PÀ¼ÀAiÀiÁèA.

PÁå¥ï PÀ¼« À Ú

¸Àé-GzÀåªÀiÁPï CªÁ̸ï: SÁ¢ D¤ UÁA«Ö GzÉÆåÃUï DAiÉÆÃUï D¤ J¸ï.J¸ï.JªÀiï.E. ºÁAZÉ vÀgÉá£ï ¥ÀæzÁ£ï ªÀÄAwæ GzÉÆåÃUï SÁwæ AiÉĪÀÓuÉSÁ¯ï (PMEGP) £À«A GzÀåªÀiÁA ¸ÀÄgÁévÀÄAPï 18 ªÀgÁìA ªÀAiÀiÁè÷åAPï CªÁ̸ï D¸Á. 15–35 oÀPÉÌ ¸À©ìr ¯Á¨ÁÛ. «ªÀgï:

www.kvie.org.in / www.pmegp.in Kgï¥sÉÇÃgïì: ‘KgïªÀiÁå£ï’ ºÀÄzÁÝ÷åAPï mÉQßPÀ¯ï ¦AiÀÄĹ/r¥ÉÇèªÀiÁ eÁ¯Áè÷åAPï zÀ¸ÉA¨ïæ 15–16ªÉgï zsÁgÁéqÁAvÁè÷å ¸ÉÖÃrAiÀĪÀiÁAvï gÁå° ZÀ¯ÉÛ°. GªÉÄzÀéAvÁA¤: ¸À¬ÄßPï ªÉ¯ÉágÁPï ªÁ 0824–2450933

¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÉÆÑ.

GuÁå¸ÀAPÁåvï: 18–35 ªÀgÁìA ©üvÀgÁè÷å zsÁ« eÁ¯Áè÷åASÁwgï ¥sÀÅAPÁå PÀA¥ÀÇålgï vÀgÉâw ZÀ°Ñ D¸Á. zÀ¸ÉA¨ïæ 15 ©üvÀgï D£ÉUÀÄAr– EdAiÀiï ºÁAUÁ¸Àgï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÉÆÑ.

ªÀÄÄPÉÆè CAPÉÆ (zÀ¸AÉ §gï 13)

£ÀvÁ¯ÁAZÉÆ «±Éøï CAPÉÆ «±ÉÃ¸ï ¯ÉÃPÀ£ÁA PÁtÂAiÉÆ «£ÉÆÃzï PÀ«vÁ À vÁA±ï D¤ ºÉgï eÁAiÉÄAÛ ... ¸Á»vïå ¸ÀàgÁÝöåZÉA ¥s½

ºÁå CAPÁåPï eÁAiÀiÁævÁA ¥ÁªÉÇAPï ¤ªÀiÁt vÁjPï

06-12-2011

gÁPÉÆÚ £ÀvÁ¯ÁAZÁå «±Éøï CAPÁå G¥ÁæAvÉÆè zÀ¸AÉ §gï 20 vÁjPÉZÆ É CAPÉÆ ¥sÁAiÀiïì eÁAªÉÇÑ £Á.

£ÀvÁ¯ÁAZÉÆ «±Éøï CAPÉÆ 2012 13-12-2012

bÁ¥Áå UÁvïæ: 37 cms. x 24.5 cms. zs« À A D¤ PÁ½A eÁ»ÃgÁvÁA ¸ÀUÉîA ¥Á£ï (36 x 24.5 cms) : CgÉÝA ¥Á£ï (18 x 24.5 cms) : PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï (15 x 14.5 cms) : PÉÆ®ªÀiï ¸ÉAn«ÄÃlgÁPï : ªÀÄgÁÚaA E¹ÛºÁgÁA PÉÆ. ¸É. «ÄÃ. :

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

19,800/9,900/4,950/-

110/100/-

gÀAUÁ¼ï eÁ»ÃgÁvÁA ¸ÀUÉîA ¥Á£ï (36 x 24.5 cms) : CgÉÝA ¥Á£ï (18 x 24.5 cms) : PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï (15 x 14.5 cms) : PÉÆ®ªÀiï ¸ÉAn«ÄÃlgÁPï : ªÀÄgÁÚaA E¹ÛºÁgÁA PÉÆ. ¸É. «ÄÃ. :

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

29,700/14,850/7,425/-

165/150/-

ªÀÄÄPÉèA ¥Á£ï 100% D¤ ¥ÁmÉèA ¥Á£ï 50% ZÀrvï ¤jݱïÖ ¥Á£ï 25% ZÀrvï

zsÁjäPï

¨sÁªÁqÁÛZÁå ªÀgÁì ¦qÉ vÉQzï MPÀvï: KPï ZÁjwæPï «ªÀÄgÉÆì ‘Qæ¸ÁÛAªï ¨sÁªÁqïÛ £ÀªÁå£ï ¥Àæ¸Ágï’ - zsÉåAiÀiÁSÁ¯ï ‘¨s Á ªÁqÁÛ Z É A ªÀ g À ¸ ï’ ºÁåZï CPÉÆÖçgï 11ªÉgï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÁA. ºÁPÁ ¥ÀÆgÀPï eÁªïß AiÀiÁdPï ºÁå ªÀgÁì EUÀgÁÓA¤ ¯ÁA¨ÁAiÉÄ£ï vÀ±ÉA UÀÄAqÁAiÉÄ£ï ¨sÁªÁqÁÛ«±ÁåAwè ²PÉÆuï ¢vÀ¯É. ºÁå ªÀUÁÛ ªÀÄzÉA ªÀÄzÉA “DvÁA ªÁ DAiÉÄèªÁgï ¨sÁªÁqïÛ GuÉÆ eÁ¯Á”, “ZÁ¥Éà ªÁ D½ß eÁ¯Á”, “¥À¼ÉAªïÌ ¢¸À£Á ªÁ £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯Á” ªÀÄíuï ¸À¨Ágï PÁgÀuÁA ªÀ Ä ÄPÁgï ºÁqïß ¨s Á ªÁqÁÛ Z É CzÉÆÃUÀwPï ¸ÀVî ZÀÆPï QæÃ¹Û ¯ÉÆPÁZÁå ªÀiÁvÁågï xÁ¦Ñ ¸ÁzÀåvÁ ZÀqï D¸ÁÛ. ¥ÀÄuï ¸Àvï ªÁ C¸Àvï RAAiÀiï D¸Á? fÃPï ªÁ ¸À®ét QvÁåªÀjéA eÁ¯Áå? - ºÉA ¸ÁgÉÌA PÀ½vï eÁAiÉÄÓ vÀgï ¥Á±Ágï eÁªïß UɯÁèöå ±ÉPÁØAZÉ ªÁ ªÀgÁìAZÉ DªÉÝZg É ï £Àzg À ï WÁ¯ïß, zÉÃªï ¥ÉÃæ gÀuÁSÁ¯ï ¥À æ ª À i Át P ï¥À t  UÀ Ä AqÁAiÉ Ä ZÉ A DAvÀjPï «±ÉèñÀuï ¨Éƪï UÀgÉÓZÉA. ‘¦qÉ vÉQzï MPÀvï’ DªÉÄÑ ªÀÄ¢è ¸ÁAVÚ. ¦qÉPï ¸À¨Ágï PÁgÀuÁA D¸ÁÛvï. ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¥ÁnA eÉÆreÉ eÁ¯Áågï vÀ¥Á¹Ú UÀgÉÓa; G¥ÁæAvï MPÀvï D¤ ftÂAiÉÄa ZÁ¯ï ªÁ ±À¬Äè §zÀÄèAa ªÁmï. ªÁAeɯÁZÁå GvÁæAzÁéjA eÉdÄ DªÀiÁÌA ¥ÀgÀvï G¯ÉÆ ¢vÁ: “¨sÀ¯Á¬ÄÌ D¸Éè¯ÁåAPï ªÀAiÀiÁÓa UÀgïÓ £Á, vÁa UÀgïÓ D¸Á ¦qɸÁÛAPï. ºÁAªï DAiÀiÁèA ‘ft §zÀ¯Á’ ªÀÄíuÉÆ£ï ¥ÁvÁÌöåAPï D¥ÀAªïÌ, zsÀgïäªÀAvÁAPï £ÀíAiÀiï’’ (®ÆPï 5:31-32). ¥À«vïæ ¸À¨ÉAvï ¸ÀUÉîA ¸ÁgÉÌA D¸Áèöågï £ÀªÁå£ï ¨sÁªÁqÁÛZÉÆ ¥Àæ¸Ágï QvÁåPï? ªÁwPÁ£ï zÀĸÉæö ¸À¨ÉZÉÆ «±Á¯ï ¢±ÁÖªÇÉ : ZÀqïGuÉA ¥À£Á߸ï-¸Ámï ªÀgÁìA D¢A ºÁAªï ¸É « Ä£À j Avï zÉêï±Á¸ïÛç ²PÁÛ£Á “¥À«vïæ ¸À¨Á «Äj ªÁ PÀ¸À¯ÉAZï DAiÀiïâ £Á¸ÁÛ£Á ¸ÀVîZï ¥À«vïæ D¤ RvÁ«uï” (J¥sÉ 5:25-27); “eÉdÄ QæøïÛ JPÉÆèZï ¸ÉÆqÀéuÁÝgï zÉPÀÄ£ï vÁuÉ WÀ q À è ¯ É ¥À « vïæ ¸À ¨ É ¨s Á AiÀ i ïæ PÉÆuï¬Æ ªÀĤ¸ï ªÀÄÄQÛ eÉÆqÀÄAPï ¸ÀPÀ£Á” - ºÉ ¥ÀjA ²PÀAiÀÄè¯ÉA. ªÀiÁíPÁ AiÀiÁdQà ¢ÃPÁê ªÉ Ä ¼É Æ £ï wãïZï ªÀ g Áì A ¤ ªÁwPÁ£ï zÀÄ¹æ ªÀÄíuÁ°: “¥À«vïæ ¸À¨Á ¨sÁUɪÀAvï vÀ±ÉA ¥ÁwÌ, §¼ÀéAvï vÀ±ÉA C¸ÀÌvï, ¹Ügï vÀ±ÉA ¥ÀAiÀiÁÚj, ¸ÀjÎAa vÀ±ÉA ¸ÀA¸Áj”; “ºÉgï zsÀgÁäA¤ zɪÁZÉA xÉÆqÉA GUÁØ¥Àuï, £À¬ÄÛPÀvÁ vÀ±ÉA DwäPÀvÁ D¸Á, zÉPÀÄ£ï wA ªÀiÁ£ÀÄ£ï Wɪïß vÁAZÉ ¸ÀªÉA ¸ÀAªÁzï ZÀ®AªÉÇÑ ¨Éƪï UÀgÉÓZÉÆ” (d£ÁAUÁZÉÆ GeÁéqï 8). ºÁå ªÀUÁÛ ªÀÄíeÉÆ aAvÁà ¸ÀA¸Ágï ¸ÀÄ£Á«Ä ¨sÁ±É£ï ªÀAiÀiïæ ¥ÀAzÁ eÁ¯ÉÆ. vÀj¥ÀÄuï

¥À«vïæ ¸À¨ÉZÁå ¸Àgïé ªÀír¯ÁA¤ D¥ÉèA ªÀÄzïåPÁ¼ÁZÉA ªÀíqÀàuï, zÀgÁâgï D¤ DqÀA§gï ªÁ dĮĪÀiï ¸ÁAqÀÄ£ï §gÁå UÉƪÁîöå§j ftÂAiÉÄ£ï ¸ÁPïì ¢A«ÑA ¥Àæ¸ÀAUÁA D¤ ±ÉgÁäAªï ¥Áæ¸ï ZÀqï GwÛêÀiï... ¯Á¬ÄPÁAPï ¥sÁªÉÇ vÉÆ UÀªÀæªï ¢Ãªïß, vÁAZÉÆå C©¥ÁæAiÉÆ ªÀiÁ£ÀÄ£ï Wɪïß, ¸ÀAªÁzï D¤ ¸ÁAUÁvï¥ÀuÁ£ï ªÀÄÄPÁgï ªÉZÉA QæÃ¹Û ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï CRAqï D¤ WÀmï PÀgÉÑA «zÁ£ï eÁAiÉÄÓ. «±ïé ¸À¨ÉZÁå DzɱÁ ¥ÀæPÁgï ¸ÀUÉîA zÉêï±Á¸ïÛç ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁZÁå §Ä£Áå¢ xÀ¼Ágï G¨ÉA eÁ¯ÉA. 1. ¥ÀgÁßöå ¸ÉƯÁèöåZÉÆ ¨sÁªÁqïÛ: eÉdÄ AiÉÄAªÁÑöå D¢A ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÁAiÉÄÛ zsÀgïä C¹ÛvÁéAvï D¸ï¯Éè. ºÁAvÉè zÉêï zÉë PÀnuï vÀ±ÉA UÀA©Ãgï. ¸ÀȱÉÖAwè ¸ÀPÀvï zÁPÀªïß ¯ÉÆPÁZÉÆ ªÀiÁ£ï D¤ ºÉÆUÁî¥ï «ZÁgÉÑA, ºÁAPÁA ¸ÀªÀiÁzÁ£ï ªÁ xÀAqï PÀgÄÀ APï ªÁ vÁAZÉxÁªïß G¥ÁÌgï eÉ Æ qÀ Ä APï ««zï ªÀiÁUÁÚöå-«zÁ£ÁA, §°zÁ£ïCgÀàuÁA ¥ÀæZÁgÁAvï D¸Á PÉ°èA. zÉƼÁå ¨sÁAiÀiïæ D¤ ¥ÀAiÀiïì D¸Éè¯Áå zÉêï zÉëAa ¯ÉÆPÁPï ¸ÁjÌ M¼ÉÆPï £Ávï°è. ¥ÀÄuï dÄzÉªï ¨sÁªÁqïÛ, “©üAiÉÄ£ÁPÁ, ºÁAªï vÀÄeÉ/vÀĪÉÄÑ ¸ÀªÉA D¸ÁA” - ºÁå ¨s Á ¸ÁªÁÚ ö åSÁ¯ï C¨Áæ º ÁªÀ i Á zÁéjA ¨sÁªÁqÁÛZÁå GeÁéqÁAvï DAiÉÆè. “vÀÄeÉA £ÁAªï QvÉA?” G¥ÁæAvï ªÉÆAiÉÄÓ£ï «ZÁgÉè¯Áå ªÉ¼Ágï zɪÁ£ï eÁ¥ï ¢°: “ºÁAªï eÉÆ D¸ÁA” (¤gÀÎ 3:14) ªÀÄíuÉÓ “ºÁAªï ¸ÀzÁAZï vÀĪÉÄÑ ¸ÀªÉA D¸ÁA vÉÆ”. Jf¥ÁÛxÁªïß ¸É Æ qÀ ª ïß ºÁqÉ è ¯ Áå ¯É Æ PÁPÀ q É zɪÁ£ï ¸ÉƯÉÆè PɯÉÆ ªÀÄíuÉÆ£ï: “ºÁAªï vÀĪÉÆÑ zÉêï, vÀÄ«Ä ªÀÄíf ¥ÀgÁÓ” (¤gÀÎ 25:10-22; 33:7-11). ºÁå ¸ÉƯÁèöåPï zÉÃªï ±ÉªÉÇmï ¥ÀgÁå£ï ¨ÉÆªï ªÀíqï ªÉÆUÁ£ï D¤ ¸ÉƹÚPÁAiÉÄ£ï ygï gÁªÉÇè. ¨sÁ¸ÁAiÀį è Áå UÁAªÁAvï ©üvg À ï ¸ÀgÀÛZï E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¥ÀgÉÓ£ï zsÀgïä gÀZÉÆè. zɪÁ£ï ¢¯Áèöå G¥ÀzɸÁA ¨sÉÆAªÁjA PÁ¼ÁPï ¸Àj eÁªïß £Á£ÁAvÉÆå jwjªÁf D¤ £ÉªÀiÁA «tÂèA. ¸ÀÄgÉégï zɪÁZÉA ¨sÀd£ï GgÉâ£ï PɯÉA D¤ vÁZÉgï «±Áé¸ï ¸ÁA¨Á¼ÉÆî. ¥ÀÄuï G¥ÁæAvï gÁAiÀiï, AiÀiÁdPï, ¹Ìçèï, ¥sÁjeɪï EvÁå¢ ªÀÄzÀå¸ïÛ PÀ±ÉA ©üvÀgï jUÀÛZï zɪÁ¯ÁVA ªÉa ²ÃzÁ ªÁmï vÁAt DqÁ¬Äè. zsÀgïä

zÀUÝÀ uÁåA ªÀÄzÉA zsj À Z Ú Áå ªÀiÁmÁåA¤ ªÁ ©¼ÁA¤ DqÉƸÁAvï gÁªÉÇ£ï vÁAt ¢Ã¸ï D¤ ªÀgÁìA ¸ÁjèA. zɪÁ¼ÁZÉgï, AiÀiÁdPÁAZÉgï D¤ vÀ j à JPÁªÉ Ä PÁZÁå ªÉ Æ ªÁ¼ï ¥sÀÄqÁgÁåAZÉgï PÉÃA¢ævï PÀgïß ¸ÁAUÁvï¥À u Á£ï D¤ UÀ ª À æ ª ï zɪÁPï PÀIJ£ï ¯ÉÆmÉÆè (ªÀiÁvÉ. ¢ªÁà£ï, UÀgÉÓªÀAvÁAPï PÀĪÉÄÌZÉÆ 15:7-9). eÉdÄ£ï » ¥ÀjUÀvï zÉQè ºÁvï G¸Àªïß UÉæøïÛ-zÀÄgÀâ¼ÉÆ, D ¤ ¸ Á z Á å ¨ É Æ ¼ Á å D ¤ zsÀ¤-UÀįÁªÀiï, zÁzÉÆè-¹Ûçà ªÀÄí¼ÉÆî zÀĨÁîöåzsÁPÁÖöå ¯ÉÆPÁPï CqÀÄÑ£ï ¨s É Ã zï£Á¸ÁÛ A Qæ ¸ ÁÛ x À A AiÀ i ï C¢PÁgï ZÀ®AiÉÄÛ¯Áå ¥sÀÄqÁgÁåAPï ¨sÁªÁA-¨sÀ¬ÄÚA ¨sÁ±É£ï Qæ¸ÁÛa PÀnuÁAiÉÄZÁå GvÁæA¤ RAqÀ£ï PÀÆqï PÀ² wA fAiÉÄ°A - ºÁPÁ PɯÉA. DUÁÎöåAPï, ZÀÄ£ÉÆ PÁqÉè¯Áå ¸À U É Æ î £À ª É Ç ¸É Æ ¯É Æ è ¸ÁPïì ¥sÉÆAqÁAPï, PÀÄgÁØöåAPï C¸À¯ÁåAPï (C.PÀÈ.2:42; gÉƪÀiÁ.15:26). ¸Àj PɯÉ. vÀj¥ÀÄuï »A vÁaA ±ÉPÁØöåAa §zÁèªÀuï: zÀÄPÀA«ÑA D¤ ¨sɱÁÖªÁÚöåaA GvÁæA PÉÆ£ÁìAmÁAiÀiïß gÉÆÃ«Ä ZÀPÀª æ ÀjÛZÁå vÁAPÁA ¥ÀAiÀiïì PÀgÀÄAPï £ÀíAiÀiï, PÁ¼Ágï Qæ . ±À . 313 E¸É é A vï §UÁgï ft §zÀÄèAPï KPï ¤jݱïÖ Qæ¸ÁÛAªÁAPï D¥ÉèA SÁ±É¯ÉA zsÀgïä D¥ÀªÉÚA PÀ²A eÁªÁ߸ï°èA. GUÁÛöå£ï ¥Á¼ÀÄAPï ¥ÀgÀétÂÎ ªÉļÀÛZï ¥ÀjUÀvï §zÀ°è. vÀªÀ¼ï ¥ÀgÁÛöå£ï #¨Á| «vÉÆgï J. ¦ÃAvï, QgÉA QæÃ¹Û ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉgï PÉÃA¢ævï eÁ¯ÉA è C¹Ûvïé ºÁå ¥sÄÀ qÁA ±ÉÃæ tÂUv À ï 2. £ÀªÁå ¸ÉƯÁèöåAvï ¨sÁªÁqÁÛa ºÀÄzÁÝöåAZÉgï ¥ÀgÁÛ¯ÉA. ¥À«vïæ ZÁ¯ï: ¸À¨Á KPï ¸ÀA¸ÉÆÛ PÀ¸ÉÆ eÁ¯ÉÆ eÉ d Ä dÄzÉ ª ï zs À g ÁäAvï D¤ ºÁAvÉè ºÀÄzÉÝzÁgï gÁdQà d¯ÉÆä£ï ¯Áí£ï ªÀíqï eÁ¯ÉÆè KPï £É í ¸ É Æ £ï ¥ÁAUÀ Ä æ £ ï gÉ Æ Ã«Ä ¯Á¬ÄPï. “¤AiÀĪÀiï±Á¸ïÛç ªÁ ¸ÀgÁÌgÁZÉA DqÀ¼ÉÛA, PÁ£ÀÄ£ï¥ÀæªÁzÁåAZÉA GvÀgï gÀzï PÀgÀÄAPï PÁAiÉÄÝ, jw-jªÁf ºÁwA zsÀgïß ºÁAªï DAiÀiÁèA ªÀÄíuï ¥sÀÄqÁj eÁ¯É. ºÁPÁ aAw£ÁPÁvï; gÀzï PÀgÀÄAPï £ÀíAiÀiï, gÁdPÁgÀtÂAZÉÆ ¥ÁnA¨ÉÆAiÀiï §UÁgï ¸ÀA¥ÀÆgïÚ PÀgÀÄAPï” vÁuÉ zsÁgÁ¼ï ¯Á¨ÉÆè. vÀªÀ¼ïxÁªïß ªÀÄí¼ÉîA, ªÀÄíuÉÓ zsÀgÁäZÉÆ ¤Ãeï ¥ À « v ï æ C v Á ä ö å a A z É t  A ¸Ágï ªÁ wÃgïè ¥ÁnA ºÁqÁÑöåPï ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ÁZÉ ¸É ª É gÀ Ä ¥Ágï KPï PÁæAw GlAªÉÇÑ vÁZÉÆ D¸ï°èA, DvÁA ºÀÄzÉÆÝ D¤ ±ÉªÉÇmï. » PÁæAw ªÁ ZÀ¼Àé¼ï C¢PÁgï Wɪïß ¥À«vïæ ¸À¨ÉPï ¸À A ¸ÁgÁZÉ DPÉ g ï ¥À g Áå£ï Jf¥ÁÛAvÁèöå ‘¦gÁ«Äqï’ gÀÄ¥ÁPï ¨Á¼É Æ é A Pï eÁAiÀ i ï. eÉ d ÄZÁå ªÉí°. ¥ÀjuÁªÀiï PÉèjPï D¤ ¯Á¬ÄPï ¨ÉÆªï ¸ÁzÉ D¤ zÀÄgÀâ¼É ftÂAiÉÄ £ÁAªÁ£ï Qæ à ¹Û ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ï zÉQ D¤ vÁZÉ HAZï ²PÉÆuÉZÁå zÉÆÃ£ï ªÁAmÉ eÁ¯ÉÆ. PÁrÝ£À¯ï, DzɱÁSÁ¯ï ¸ÀÄjé° ¥À«vïæ ¸À¨Á ©¸ïà, AiÀiÁdPï D¤ ¢AiÀiÁPÉÆ£ï JPÁ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÁå §Ä£Áå¢ GAZÁè ö å ¸ÁªÀ i Áæ e ïå ¥ÁmÁgï xÀ¼Ágï C¹ÛvÁéAvï D¬Äè. ¥À«vïæ §¸ÉÆ£ï gÁeï¥Á¯ï, ZÁ£Éì®gï, CvÉÆä ºÁå ¸ÀÄjé¯Áå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÉÄZÉgï PÀÄAªÀgï EvÁå¢ ©gÀÄzÁA Wɪïß zÉAªÀÛZï ¸ÀVîA f«A D¤ £À«A C¢PÁgï ZÀ®AiÀiÁÛ£Á, ¯Á¬ÄPï eÁ°A, GgÉâ£ï D¤ ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¨sÀjèA, zsÀAiÀiïæ D¥ÁÚªïß eÉdÄ Qæ¸ÁÛPï ¸ÁPïì ¢Ãªïß ¸ÀĪÁgÁÛ ¥Àæ¸Ágï PÀgÀÄAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀjèA. ZÀqïGuÉA ZÀªÁÛöå ±ÉPÁØöå ¥ÀgÁå£ï dÄzÉªï ¨sÁAªÁØA D¤ gÉÆ«Ä ¸ÀgÁÌgÁxÁªïß vÁAPÁA ªÉļï¯Áèöå PÀnuï PÀ±ÁÖA-

11 ¸ÀPÀAiÀiÁèöå ªÀgÁÎAvï GgÉè. QæÃ¹Û ¸ÀvÁAZÉA D¤ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiÁAZÉA ¨sÀAqÁgï ²Qà PÉèjPÁAZÁå ºÁwA AiÉ Ä vÁ£Á, ¯Á¬ÄPï ¥s À P À v ï ‘DAiÉÆÌAPï, ªÀiÁUÉÆAPï, zÁ£ï ¢ÃAªïÌ D¤ «zÉÃAiÀiï eÁAªïÌ’ C±ÉA ±É½AiÉÆ ªÀÄíuï ¯ÉPÀÄ£ï DAiÉ Ä è . zs À g ïä ± Á¸ïÛ ç D¤ wZÉ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï EvÁå¢ ¸ÀªA É ¸ÀjÎAZÁå zÁgÁé m ÁZÉ Æ å ZÁ«AiÉ Æ AiÀ i ï PÉèjPÁAZÁå ºÁwA D¸ÁÛ£Á G¼ÉÖA aAvÀ¥ï DlAiÀÄè¯ÁåAPï ‘ºÉgÉwPï’ £ÁAªÁZÉÆ ©¯ÉÆè ¢¯ÉÆ D¤ xÉÆqÁåAPï GeÁåAvï ºÀįÁàAiÉÄè, xÉÆqÁåAPï dAiÀiÁèAvï ¦üZÁgï PÉ ¯ É D¤ xÉ Æ qÁåAPï Qæ à ¹Û ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvÉè ¨sÁAiÀiïæ ¯ÉÆmÉè.

C±ÉA ¥À«vïæ ¸À¨Á ¨sÁªÁqÁÛZÁå ¸ÀvÁA-¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiÁAZÁå ¥À Ä AeÁåPï DgÁzÀ £ ï PÀ g ÁÛ £ Á, eÉdÄ£ï zÁPÀAiÉÄè°A ªÀÄ£Áê¥ÀuÁaA ®PÀêuÁA D¤ ¸ÀAªÁzÁa ªÁmï D¼ÉÆé£ï UÉ°. ¥ÀjuÁªÀiï Qæ¸ÁÛAªï JPÀémï ¨sɸÁA eÁªïß ªÁAmÉ¥sÁAmÉ eÁ¯ÉÆ. xÉÆqÉ GzÉAwPï ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÁÛ£Á D¤ xÉÆqÉ ¥Àæw¨sÀl£ï zÁPÀªïß C¸ÀÛªÉÄÛAvïZï ªÉUÉî ªÀZÉÆ£ï gÁªÉ è . »A ¸À g ïé WÀ r vÁA CQæ ¸ ÁÛ A ªÁAPï ¨É Æ ªï ªÀ í q ï ¸ÁÌAzÀ¯Áa ¤±Á¤ eÁ°. ¥ÀÄuï ºÀgïKPï ±ÉPÁØöåAvï zɪÁ£ï ¥ÉæÃjvï eÁ¯Áèöå ¨sÁUɪÀAvï ªÀÄ£ÁêAPï Glªïß ¨sÁªÁqïÛ fªÁ¼ï PɯÉÆ. ªÁwPÁ£ï zÀÄ¹æ «±ïé ¸À¨Á D¤ G¥ÁæAvï: z ¥ÁmÁèöå «Ã¸ï ±ÉPÁØöåA¤ ¥À « vïæ ¸À ¨ É £ ï ¸À A ¸ÁgÁPï C£ÁUÀjPÀvÉxÁªïß £ÁUÀjPï¥ÀuÁPï ºÁqÁè ªÀ Ä í u ÁÑ ö åPï PÀ ¸ À ¯ É Æ Zï zÀĨÁªï £Á. GAaè ¸ÀA¸ÀÌøw D¤ ªÀiÁªÁèöåA, ¥ÉæÃjvï DwäPÀvÉa D¤ £À¬ÄÛPÀvÉa zÉÃPï ²PÀAiÀiÁèöå. D¦üæPÁD¹AiÀiÁ RAqÁA¤ UÀ Ä ¯ÁªÀ i ï¥À u ÁAvï ªÁ ºÉ g ï ±ÉÆòvï¥ÀuÁAvï DqÀÑvɯÁåAPï ¸ÀÄmÁÌ ¢Ãªïß ªÀAiÀiïæ PÁqÁèA. ²PÁà D¤ ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì ¸É ª É z ÁéjA, ¤gÁ²ævÁAPï, C¥ÁAUï ªÉQÛAPï, ¸À ª À i ÁfPï £ÁPÁ eÁ¯Áè ö åAPï ªÉAUÀÄ£ï ªÀÄ£Áê¥ÀuÁZÁå UÀªÀæªÁPï ºÁqïß ¥ÁAiÀiÁèA. vÀjà ‘CvÁäöåZÉA vÁgÀuï ªÁ ¸ÀÄmÁÌ ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÉÆ ªÀj±ïÖ PÁAiÉÆÝ’ - ºÉÆ ±ÉªÉÇmï

(22ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA)

12

GqÁ¸ï

zÀĸÉÆæ zsÁPÉÆØ ¸ÀA¥À¬Ä¯ÉÆè GqÁ¸ÁAvÉÆè ZÁ¥sÁæ £Á KPï ¥sÀůï, £Á KPï ¥sÀůï GqÀAªï ªÀÄíeÁå ¥sÉÇAqÁgï zÀ Ä PÁAUÉ g É , aAvÁßZÁgÉ : £ÁPÁ ºÁqÀÄA vÉÆAqÁgï ªÁw QvÁåPï, ªÁeÁàA QvÁåPï, QvÁåPï ¨sÁAUÁæ¥ÉmÉÆ ¨É Æ AzÉ g ï QvÁåPï ¨ÁAzÁà A QvÁåPï? QvÁåPï ¯ÉÆPÁSÉmÉÆ ªÀiÁvÉåPÀÆqï ªÀiÁvÉåPï ªÀZÉÆA, zÁA¨ï ªÀiÁvÉå ZÉ¥ÉÚ ªÀļÀÄ£ï GvÁæA-GUÁØ¸ï ªÀÄíeÉÆ “PÁ¼ÁÓAvï zÀªÀgï gÀÄ¥ÉÚ.” ªÀ Ä £Áê f «vÁ ¸À A ¥É Ú P ï C±É A PÀ«vÉ gÀĦA zÉÃPï, DzÀgïê ¢¯ÉÆè ZÁ¥sÁæ 1992 zÀ¸ÉA§gï 3ªÉgï ªÀiÁwAiÉÄ ¸ÁgÉA eÁ¯ÉÆè. “£É à vÁæ ª À w dĪÁj ¯ÁVA ¸ÀgÁ, ¸À¥ÀÛ PÉÆAPÀuÁAvÀÄ fªÁ¼ï ¨sÀgÁ, ªÉįÉè¯Áå ¦vÁæA£ÉÆ zÀAiÀiÁ PÀgÁ, fAiÉÄAªÁÑöå «ÄvÁæA£ÉÆ ªÉAUÀªïß zsÀgÁ.” C±ÉA ªÀÄíuÉÆ£ï ¸Á»wPï ¥sÀįï eÁªïß UÉÆAAiÀiÁÑöå D¤ ªÀÄAUÀÄîj dªÀiÁåAPï vÁuÉ JPÀémÁ¬Ä¯ÉÆè. “zɪÁZÉA £ÁAªï PÁr£ÁPÁ, ¨sÀAqÁé¼ï±Á»ZÉA RgïÎ vÉA. zÀ Ä gÀ â ¼ Áå ¯É Æ PÁ£ï, UÉ æ ¸ ÁÛ A ZÁå ©üAAiÀiÁ£ï ¥ÉÇmÁZÉÆ UÁæ¸ï GuÉÆ PÀgïß ¥ÉǸï¯ÉèA ªÀÄÆgïÎ vÉA.” C±É A °PÀ Ä £ï ¸À ª À Ä qïÛ D¤ ¸À ª À Ä qÉ Û ªÀ í r ¯ÁAZÉ A ¥É Ç PÉ î ¥ À u ï GUÁÛqÁ¬Ä¯ÉèA. 1952 E¸É é A vï ªÀ Ä ÄA§AiÀ i ï DPÁ±ïªÁt Z É g ï D¦è ¥s À Å qÀ è z ï PÀ « vÁ ‘¸À ¥ ÁÚ A vÀ Ä ¯É A gÁeï’ ªÁZï¯Áè ö å ZÁ¥s Á æ £ ï ¥ÁnA ¥À¼É¯ÉA £Á. G¥ÁæAvï ¥ÀvïæPÁgï, ¸ÀA¥ÁzÀPï, £ÁlPïPÁgï, ¸ÀAUÀlPï, ¥ÀgÀÎmï G®«à eÁªïß f«vÁZÉ DPÉgï ¥Á¸ÀÄ£ï PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåPï UÁAªÁ£ï UÁAªï ªÀígÁÑöå ªÁªÁæAvï, ªÀÄíuÉÓ ¨sÁ±É ªÀÄAqÀ¼ï ¸ÁÜ¥À£ï, PÉÆAQÚ ¥Àj±ÀzÉÆå C±ÉA vÁZÉÆ ªÁªïæ DSÁå PÉÆAPÀuÁAvï «¸ÁÛgÉÆè. DmÉé ªÉǼÉjAvï PÉÆAQÚ, PÀgÁßlPÁAvï PÉÆAQÚ CPÁqÉ«Ä PÀgÁÑöå ªÁªÁæAvï vÁuÉ WÉvï¯ÉÆè ¥sÀÅqÁPÁgï, ¥ÀgÀÎmï G®ªïà Deï QvÁèöå PÉÆAPÁÚöåAZÁå GqÁ¸ÁAvï D¸Àvï?

UÉÆAAiÀiÁÑöå ±Á¼ÉA, «±ïé « zÁå®AiÀ i ÁA¤ ZÁ¥s Á æ a A §gÁà A -PÀ « vÁA ¥Áoï¥À Å ¸À Û P ÁA eÁªïß UÉ Æ AAiÀ i ÁAvï vÁZÉ Æ GqÁ¸ï fªÁ¼ï zÀªÀgÁè. ¥ÀÅuï ZÁ¥s Á æ d¯É Æ ä£ï ¯Áí £ ï-ªÀ í q ï eÁ¯Áèöå vÁZÁå UÁAªÁÑöå ªÀÄAUÀÄîj dªÀiÁå£ï vÁZÉÆ QvÉÆè GqÁ¸ï zÀªÀgÁè ºÉA ºÁAªï ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀPÀ£Á. vÁPÁ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¯Á¨ï¯ÉèªÉ½A vÁZÁåZï GvÁæA¤ ¸ÁAUÉÑA vÀgï KPï PÀqÉ£ï

ZÁ¥sÁæ ¸ÀgÉÆ£ï «Ã¸ï ªÀgÁìA eÁ°A vÀ j à vÁZÉ A ªÉ Q Ûvïé DdÆ£ï §gÁàgÀĦA ¥ÀqÉÆAPï£Á. PÁAAiÀiï xÉ Æ qÁåA¤ ªÉ ¢ A¤ ¨s Á ±À u ÁAvï G¯ÉèÃPï PɯÁåvï D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ wvÉAè Zï. ªÀÄíeÉ ¸ÀªÄÀ u Ó É ¥ÀgÁäuÉ ZÁ¥sÁPæ ï ¸À¨Ágï±É ²¸ï D¸ï¯Éè D¤ vÁAZɯÁVA ¨Éƪï D¥ÀÅgÁâAiÉÄZÁå C£ÉÆâUÁAZÉ zÁ¼É D¸ÉÛ¯É vÉA RArvï.

vÉÆ C±ÉA ªÀÄíuÁÛ ‘‘... ¥ÀÅuï D¢èA ¨ÉÆ¨ï ªÀiÁgï¯Éè RAAiÀiï UɯÁåvï?

DªÀiÁÑöåAPï DdÆ£ï ªÀgÀίÉA£Á. “§mÁmÁåZÉ Æ ©AAiÀ i Á¼É Æ aAvÁßA ªÀÄwAvï WÀÄAªÀ£Á¸ÁÛA ºÁAªÉA C±ÉA ¸ÁUÉÆAPï KPï PÁgÀ u ï D¸Á. ZÁ¥s Á æ ¸À g É Æ £ï gÁ«èA£ÁAvï. zÀQêuï PÀ£ÀßqÁZÁå ªÀiÁwAiÉÄAvï dgï ªÉÇA¥ÉÇè Qæ ¸ ÁÛ A ªÁA¤ ªÀ i Áí P Á ¸É Æ qïß §mÁmÉ Æ Zï eÁvÀ ¯ É Æ zÀ Ä ¸É Æ æ £ÀíAiÀiï, vÁZÁå ¸Á»vÁåZÉA ¸ÁgÉÌA «Ã¸ï ªÀgÁìA eÁ°A vÀjà vÁZÉA avÀæuï ¸ÀAiÀiïÛ ¢¯ÉA£Á. ªÉ Q Û v ïé DdÆ£ï §gÁà g À Ä ¦A WÁ¯É Æ è . ¥À Å uï UÉ Æ AAiÀ i ÁÑ ö åA¤ ªÁzï ¸ÀA¥ÉÇè vÉÆ ªÀiÁwAiÉĸÁgÉA eÁ¯Áå ¥ÀqÉÆAPï£Á. PÁAAiÀiï xÉÆqÁåA¤ ¦ A i À i Á ª ï g É Æ A i À i Á è ö å g ï ªÀ i Áí P Á ªÀ i Á£ï ¢¯É Æ . §ÆPï bÁ¥ÀÅ£ï » ¥À± æ ¹ À Û ªÉļÁÑöåPï PÁgÀuï ¯É Æ ¹Ú P ÁAzÉ Æ QgÉ Æ è £ ï PÀ ¸ É Æ G ¥ Á æ A v ï ¸ À A i À i ï Û D ª É Æ Ñ ªÉ ¢ A¤ ¨s Á ±À u ÁAvï G¯É è à Pï ª À Ä £ É Æ Ã ¨ s Á ª ï § z À è ¯ É Æ è £ Á . PɯÁåvï D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ wvÉèAZï. eÁ¯É. PÉÆAPÉÚPï ¯ÁUÉÆ£ï ºÁAªÉA AiÉÄAªÉÇÑ ¸À ¨ ÁgÁA¤ ¸Á»vïå ªÀ i Á¼Ágï ªÀÄíeÉ ¸ÀªÀÄÓuÉ ¥ÀgÁäuÉ ZÁ¥sÁæPï ¨s Á ªÉ Ç ÃfUÉ Æ DªÉ Æ Ñ , ¨ÁAiÉ Ä Pï ªÀÄíf ft ºÉÆUÁجİè... vÁZÉ«²A £ÉuÁgÀàuï ¥ÀgÀÎmï PɯÉA. ¸À ¨ Ágï±É ²¸ï D¸ï¯É è D¤ ¦ü A jÎ PÀ ¸ É Æ eÁAªÉ Ç Ñ ? ‘ªÀÄAUÀÄîgïUÁgï’ ªÀÄíuï vÀgï D¤ PÉÆuÉA vÁaA §gÁàA v Á A Z É ¯ Á V A ¨Éƪï ZÁ¥s Á æ Z É Æ ¥À æ ¨ Áªï-¥À æ ¨ Áªï aAvÉ ¯ ÁåAxÁªïß eÁAiÀ i ïeÁ°è SÁ¹Î D¸ïÛ eÁªïß WÉ w è .

D¥À Å gÁâ A iÉ Ä ZÁå C£É Æ â U ÁAZÉ zÁ¼É ¸Á»vïå PÀȲ PÉÆAPÉÚAvï eÁA«Ñ ªÀÄíuÉÆ£ï vÁZÉ ¸ÁªÉîAvï QgÉÆè£ï, wvÉ è A eÁ¯Áågï¬Ä ZÁ¥s Á æ « ²A D¸ÉÛ¯É vÉA RArvï.

Gzɪïß, ¥sÀůï¯Éè PÀ« ªÀiÁíPÁ ¢¸À£Á. vÀ±ÉA vÁZÁå PÀ g À Ä Û A ªÁA«²A KPï ªÀÄÄPÁèöå ¢¸ÁA¤ ¥ÀÅtÂà » RAAiÀ i ï ¥ÁªÁè ö åvï? a A v É ¯ Á å A x Á ª ï ß #«wÛ ¨ÉAUÀÄîgï ¸À«ÄÓPÁAiÉÄZÉA ¥ÀŸÀÛPï PÁqÀÄAPï D±Á ¨sÁUÉÛ° ªÀÄíuï D±ÉAªï?!!

ZÁ¥s Á æ ªÀ i ÁwAiÉ Ä ¸ÁgÉ A ªÀiÁíPÁ PÀ¸À°Zï D±Á eÁªïß UɯÁ vÀjà ºÉ £Á.

PÉÆuÉA JPÁèöå£ï QvÁåPï ªÁqÉè£ÁAvï? ªÉÇvÁPï ªÀiÁqÁªÀÄļÁAvï QgÁè¯ÉÆè ¥ÀgÀÓ¼ÀeÉ eÁ¯Áèöå D¬Ä£ïß ªÉ¼Á ¥ÉÇ¥ÁAiÉÄ gÉÆA¥ÉÇ §gÁå eÁUÁågï PÀ«vïé «¸ÀgÉè QvÁåPï?

PÉÆAiÉÄÛ£ï ¥ÉÇAqï PÁqïß ZÁ¥s Á æ KPï ¸Á»w eÁªïß ¯Á¬Ä¯Áèöå WÀgÁ ¥ÉÇ¥ÁAiÉÄa PÀȲ ¸ÀªiÀ ÁfPï dªÁ¨ÁÝjAiÀiÁAPï ªÀÄíuÓÉ eÁAiÀiÁß.’’ ¸À ª À i ÁfAvï WÀ q ÁÑ ö å C¤Ãvï, “ºÁAªï gÁ«à MªÀÄÄÓgÁZÉÆ C£ÁåAiÀiï, ±ÉÆñÀuÁ «gÉÆÃzï °QÚ ªÁ ¸ÀA¥Á¢à f«vÁZÉÆ, gÀhÄgÀ¬Ä°è vÉA vÁZÁå ¸À¨Ágï ¥Éǹà P É Æ A ¨ Á å - §gÁàA¤ DªÀiÁÌA gÀhļÀÌvÁ. vÁZÁå PÉÆA©AiÀiÁAZÉÆ, ªÀļ í Áîöå ²ªÁAiÀiï ¥ÁmÁèªÁÝgÁAPï ºÉA PÀ½vï £Á M¼ÀPï ªÀÄíf PÀ¼À£Á.” ªÀÄíuï £ÀíAiÀiï.

ZÁ¥s Á æ ¸À A VA ‘ªÀ i ÁAqï “¸À Ä gÉ Æ å PÉ ¢ A PÁAAiÀ i ï ¸ÉƨsÁuï’ £ÁAªï vÀ±ÉA vÁPÁ ¤ªÉÇè£Á, ZÀAzÁæPï ZÁAzÉßA ¢vÁA gÀ Æ ¥ïgÉ Ã PÁ ¢Ãªïß ¸ÁÜ¥À £ ÁPï ¢vÁ£Á ZÀ A zÉ æ ª À i ï PÉ ¢ A PÁAAiÀ i ï PÁgÀ u ïPÀ g ïÛ eÁ¯É Æ è zÉ Æ | «°è ¹¯Áé £ ï ZÁ¥s Á æ Z Áå ‘¸É Æ A±ÁåZÉ ¨ÁªÉ Ç è £ Á, WÉ v ï¯É Æ è GeÁé q ï P Á £ ï ’ P À « v Á ¥ À Å A e Á å P ï ¢vÁA ¢vÁ£Á’’ ZÁ¥sÁæ£ï ºÉ PÉÆAQÚ ¨É Æ ªïªÀ i Á£ï ªÉ Ä ¼ï¯É Æ è Z ï ¸À ª À i ÁfSÁwgï D¦è SÁ¹Î ft “DªÀiÁÑöå ªÀÄ£ÁêPï E£ÁªÀiï ªÉļÉîA ªÀÄíuï C²Ãgï, PÉÆêÀÄÄ ªÀÄ£ï ºÉÆUÁتïß vÀjà EvÉèA PɯÁA vÀgï ¥ÀgÀÎmï PɯÉA. ¸ÉÆqÁèöågï DªÀiÁÑöå PÉÆAPÁÚöåA¤ vÁPÁ ¢¯ÉèA QvÉA? PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåPï ªÀiÁ£ï eÁ¯ÉÆ. ºÉA ¸ÀªÁ¯ï ¥ÀgÁÛöå£ï ºÀĸÉÌvÁ. ªÀÄgÁåzï eÁ° D¤ vÉA ¸Á»vïå ZÁ¥sÁæ£ï fªÀAvï D¸ÁÛ£Á vÁPÁ ªÀíqÁAvï PÁqÉèA ªÀÄíuï ªÀíqÀàuï ªÀiÁ£Á£ï zÉPÉÆAPï £Á ªÀiÁvï ¯ÉPA èÉ £Á. ‘PÁ£Àr’, ‘£ÁUÀj’, ‘gÉÆ«Ä’ ªÀÄí¼Éî £ÁgÉ G¨É zÀªÀgÉè. vÁAvÉèA ST. JOHN’S NATIONAL ACADEMY OF HEALTH ZÀÆ£ï SÁA«Ñ ªÀiÁArÚ PÉ° £Á. ¯ÉAªÉÖ¥ÀuÁA zÁPÀ¬ÄèA. GªÉÄzï SCIENCES, BANGALORE - 560 034 ¥sÀÄ®¬Äè£Á. £Á eÁ¯Áågï DªÉÄÑA, ADMISSION — 2013-2014 DªÉ Ä Ñ A ªÀ Ä í u ï ¯É A ¨É v É ¯ ÁåAPï ‘¸É Æ A±ÁåZÁå PÁ£ÁA’ZÉ g ï KPï Applications are invited from the candidates for the following Courses. ¸ÁgÀ Ä Û P ÁAiÉ Ä ZÉ A ¯É à PÀ £ ï, KPï Last date for Course Entrance Date for issue Cost of the ¸ÀªÀÄÓuÉZÉÆ «ªÀÄgÉÆì, KPï ©üvÀjè Issuing/Receiving Test of applications Application ¢Ã±ïÖ WÁ¯É Ñ A §gÀ ¥ ï D¥Áè ö å applications ¥À v Áæ A ¤ ¥ÁvÁî A ªïÌ DdÆ£ï 1. P G Medical 19/12/2012 ªÀ g À Î ¯É A £Á’’ C±É A ªÀ Ä í u É Æ £ï DD of Rs.1000/- 31/01/2013 (By Mail) 24/02/2013 Degree & Diploma 06/02/2013 (In Person) G¯ÉèÃPï PɯÉÆè D¸Á.

(DD in favour of ‘‘ST. JOHN'S MEDICAL COLLEGE’’, payable at Bangalore) D¤ vÉ Æ ªÉ Æ gÉ Æ £ï «Ã¸ï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï DdÆ£ï 2. M.Sc. Nursing 21/01/2013 14,15/02/2013 DD of Rs.700/19/12/2012 PÉÆuÁPï¬Ä ºÉA ¸ÀĸÁÛ¯ÉA£Á.

3. P.C.B.Sc. Nursing 21/01/2013 14,15/02/2013 DD of Rs. 600/19/12/2012 ZÁ¥s Á æ Z É PÀ Ä r£ï G¸Áé ¸ ï (DD in favour of ‘‘ST. JOHN'S MEDICAL COLLEGE HOSPITAL’’, payable at Bangalore) ¸ÁAqÀÄ£ï ªÀÄu í ÓÉ vÁuÉ GqÁ¸ÁAvï P.G. Medical -application forms and prospectus cand be downloaded from our website : www.stjohns.in fAiÉÄAªïÌ ¸ÀÄgÁévï PÀgÀÄ£ï zÉÆãï For further details refer to our Website - www.stjohns.in zsÁPÉØ ¸ÀA¥À¬Ä¯Áèöå ºÁå ¥ÁAªÁØöågï All correspondence to be Addressed to : vÁZÉ ¸À¼ÁªÀ½£ï ¥sÁAiÉÆÝ THE REGISTRAR, ADMISSIONS OFFICE eÉÆqï¯ÁèöåAZÁå ªÀÄ£ÁAvï vÁZÉÆ ST. JOHN'S NATIONAL ACADEMY OF HEALTH SCIENCES, GqÁ¸ï ªÁAZÉ Æ £ï GgÁè V SARJAPUR ROAD, BANGALORE - 560 034. PHONE NO. 22065105 / 22065005 ªÀÄí¼ÉÆîZï zÀĨÁªï! vÁPÁ —DIRECTOR ‘CªÀ Ä gï-CªÀ Ä gï’ ªÀ Ä í u É Æ £ï

13

dĨÉèªï

¨Á| ¸ÁÖöå¤ gÉÆræUÀ¸ï ¸ÁÜ¥ÀPï

¨Á| ®Ä«¸ï PÀÄn£Áí ¸ÀAZÁ®Pï

¸ÉÃAAiÀiïÖ DåAl¤ ¥ÀzÉé¥ÀÆgïé

PÉƯÉeï 2003 dÆ£ï 16 vÁjPÉgï £ÁgÁ«Avï ¸ÀÄgÁévï eÁ°. PÀgÁßlPï ¸ÀgÁÌgÁZÉ ¥ÀgÀéuÉΣï PÀ¯Á D¤ ªÁtÂeïå «¨ÁUï ¸ÀÄgÁévï eÁ¯É. ¨É¼ÀÛAUÀrZÉÆ zsÀgÁäzÀåPïê C|ªÀiÁ|zÉÆ| ¯ÉÆgÉ£ïì ªÀÄÄPÀÄÌjhÄ ºÁuÉ dÆ£ï 20 vÁjPÉgï £ÀªÉ PÉƯÉfZÉA GUÁÛªÀuï PɯÉA. £ÁgÁ«Avï KPï ¥ÀzÉé¥ÀÆgïé PÉƯÉeï eÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï ¯ÉÆPÁPï ªÀjÛ D±Á D¸ï°è. £ÁgÁ« ºÁAiÀiï¸ÀÄ̯ÁAvï zsÁ« eÁ¯Áèöå ¨s À Ä gÁÎöåAPï ªÀ Ä ÄPÉ è A ²PÀ ¥ ï eÉÆqÀÄAPï 25 Q.«ÄÃ. ¥ÀAiÀiïì D¸ÁÑöå PÁgÉÆ̼ï, ¨É¼ÀÛAUÀr ªÁ ªÀÄÆqï©¢æPï ªÀZÀeÉ ¥ÀqÁÛ¯ÉA. DjÛPï ¥ÀjUÀwZÉ CqÀÑuÉ£ï D¤ §¸Áìgï ªÀZÉÆAPï KPï WÀAmÁåZÉA ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÀÄAPï D¸ï¯Áèöå£ï ²PÀ¥ï ªÀ Ä ÄPÁj£Ávï°è A . » ¸À A UÀ v ï ªÀÄwAvï Dlªïß ¨sÀÄgÁÎöåAZÁå §gÁå ¥sÀÄqÁgÁPï DzÁgï eÁAªïÌ £ÁgÁ« ¦ügÀÎfAvï ¥ÀzÉé¥ÀÆgïé PÉ Æ ¯É e ï ¸ÁÜ¥À £ ï PÀ g À Ä APï vÀªÀ¼ÉÆÑ «UÁgï ¨Á| ¸ÉÖä gÉÆræUÀ¸ï ºÁAZÁå ªÀÄÄPÉ®àuÁSÁ¯ï zsÀAiÀiïæ WÉ v É è A . 77 «zÁåjÛ A ¸À ª É A ºÁAiÀ i ï¸À Ä Ì ¯ ÁZÁå «¨ÁUÁAvï PÉƯÉeï ¸ÀÄgÁévï eÁ°. 2004’05 ªÁå ²PÁà ªÀgÁìZÉ DªÉÝAvï 89 «zÁåjÛ zÁPÀ¯ï eÁ°A. ¸À¥ÉÛA§gï 8 vÁjPÉgï PÉƯÉfZÁå ¸ÀéAvï ¨ÁAzÁà A vï PÁè ² ªÀ Ä ÄPÁgÀ Ä £ï ªÉí¯ÉÆå.

2004-’05ªÁå ²PÁà ªÀgÁì zÀĸÁæöå

¦AiÀÄÄaA ¨sÀÄjÎA ¥ÀAiÉÄè¥Á«ÖA ¥À©èPï ¥ÀjPÉêPï ºÁdgï eÁ°A. D¤ GwÛêÀiï ¥s½ À vÁA±ï eÉÆqÀÄAPï ¸ÀQèA. ¨É¼ÀÛAUÀr vÁ®ÄPÁZÁå 11

¸ÀÄgÁévï PɯÉÆ. 124 ¨sÀÄjÎA zÁPÀ¯ï eÁ°A. PÉƯÉfZÁå ¨ÁAzÁàZÉA PÁªÀ i ï ªÀ Ä ÄPÁgÀ Ä £ï ¥À A iÉ Ä è ªÀiÁ¼ÀAiÉÄZÉA PÁªÀiï ¸ÀÄgÁévï PɯÉA.

¥ÀæAiÉÆÃUï±Á¼ÁAvï ²PÁàgï ªÀÄUïß eÁ°èA «zÁåjÛ PÉƯÉfA ¥À¬ÄÌ ¥ÀAiÉÄèA D¤ PÁvÉ Æ °Pï ²PÀ ê u ï ªÀ Ä AqÀ ¼ É £ ï ZÀ®AªÁÑöå 14 PÉƯÉfA ¥À¬ÄÌ zÀ Ä ¸É æ A ¸ÁÜ£ï D¥ÁÚ ª ïß 96%

#¨Á| CgÀÄuï ¯ÉÆèÉÆ ¥sÀ½vÁA±ï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉA. GAZÉèA ¥s À ½ vÁA±ï eÉ Æ qï¯Áè ö åSÁwgï PÀgÁßlPï ¸ÀgÁÌgÁ£ï ºÉ PÉ Æ ¯É f Pï C©£À A zÀ £ ï ¥À v ïæ ¥ÁlAiÀiÁèA. 2005-’06ªÁå ªÀgÁì DqÀ¼ÁÛöå ªÀÄAqÀ¼É£ï D£ïKPï zsÀAiÀiÁæZÉA ªÉÄÃmï PÁqÉèA D¤ ¥ÀAiÀiÁèöå ¦AiÀÄÄ «¨ÁUÁAvï «UÁå£ï «¨ÁUï

«UÁå£ï «¨ÁUÁAvï UÀgïÓ ¥ÀrÑA wÃ£ï ¥ÀæAiÉÆÃUï WÀgÁA ¤gÁäuï PÉ°A. D¤ KPï ¸À¨Á¸Á¯ï ¤gÁäuï PɯÉA. ºÁå £ÀªÁå ¨ÁAzÁàZÉA PÁªÀiï £ÁgÁ« ¸ÁAvï DAvÉƤ EUÀ j Ó Z Áå ±À v À ª À i Á£É Æ ÃvÀ ì ª ÁZÁå GqÁ¸ÁSÁwgï 2005 zÀ¸ÉA§gï 31 vÁjPÉgï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉÆ UÉÆ«î¨Á¥ï C| ªÀiÁ| zÉÆ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeÁ£ï GUÁÛªÀuï PɯÉA. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ºÉ PÉƯÉfAvï 350 ¨sÀÄjÎA ²PÀ¥ï eÉÆÃqïß D¸Ávï. ¥Àæ±ÁAvï ªÁvÁªÀgÀuÁAvï, zɪÁZÉ «±Éøï PÀÄgÉà£ï, ¸ÁAvï DAvÉƤZÉ ªÀÄdw£ï PÉƯÉfZÉA ªÀÄdÆâvï ¨ÁAzÀ¥ï ¸ÉƨÁÛ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï GwÛêÀiï ²PÁàPï £ÁAªÁqÁèA. «±Á¯ï PÁè¸ïgÀĪÀiÁA, ¯ÁAiÉÄâçj, ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀiï, ±ËZÁ®AiÀiï D¤ DzÀ Ä ¤Pï jw£ï ¸À d ¬Ä¯É è A PÉƯÉfZÉA zÀ¥sÀÛgï - ºÁå ¸Àgïé

zÀ±ª À iÀ Á£ÉÆÃvÀìªï AiÉÆÃd£ÁA: z

¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯Á¸ÀªÉA G¥À£Áå¸ÀPï D¤ ²§A¢

ªÀÄÄPÁèöå ªÀgÁì rVæ PÉƯÉeï ¸ÀÄgÁévï PÀgÉÑA. z ¦AiÀÄĹ D¤ rVæ ¨sÀÄgÁÎöåASÁwgï ºÉƸÉÖ¯ï D¸Á PÀgÉÑA. z zÀĨÁîöå ¨sÀÄgÁÎöåASÁwgï ²PÁà ¤¢ D¸Á PÀjÑ.

¸ÀAVÛA ¸ÀªÉA ªÉƯÁA¨sÀjvï D¤ ²¸ÉZ Û A É °¸ÁAªï ¨sÄÀ gÁÎöåAPï ¯Á¨ÁÛ. ¨s À Ä gÁÎöåAZÉ ¸À g À é vÉ Æ ÃªÀ Ä ÄPï C©ªÀÈzÉÝSÁwgï ¨sÀgÀÆàgï CªÁ̸ï D¹Ñ » PÉƯÉeï £ÁgÁ« vÀ±ÉA D¸ï¥Á¸ÁÑöå UÁAªÁA¤ ¥sÁªÀiÁzï eÁªïß £ÁgÁ«ZÉA £ÉPÉvïæ PÀ±ÉA ¸ÉƨÁÛ. ºÁPÁ «UÁgï ¨Á| ®Ä«¸ï PÀÄn£Áí, ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï ¨Á| Jré£ï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï, G¥À£Áå¸ÀPï ¨Á| CgÀÄuï «®ì£ï ¯ÉÆèÉÆ ¸ÀªÉA ¸Àgïé ²§A¢ ªÀgÁÎZÉÆ R½ävï £Ávï¯ÉÆè ªÁªïæ D¤ ¸ÀªÀÄjàvï ¸ÉªÁ PÁgÀuï. ªÀÄÄPÁèöå ªÀgÁìA¤ » PÉƯÉeï D¤Pï¬Ä ¥ÀæUÀvÉaA ¥ÁªÁèA PÁqÀÄA¢ D¤ £ÀªÁ¯ï ºÁqÀÄA¢ ªÀÄí½î ¸ÀgÁéAa D±Á.

¨Á| Jré£ï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï ¸ÁÜ¥ÀPï ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï zÀ ¸ É A §gÁZÉ 7 vÁjPÉ g ï ¸ÁAeÉgï 8 ªÉÇgÁgï zÀ±ª À iÀ Á£ÉÆÃvÀª ì ï ¸ÀA§æªiÀ ï ZÀ®¯ Û Æ É . » PÉ Æ ¯É e ï D¸Á PÀ g À Ä APï ªÁªÀ Å gï¯Áè ö åAZÉ Æ , ¸À º À P Ágï ¢¯ÁèöåAZÉÆ, ¸Àgïé zÁ¤AZÉÆ, »vÀaAvÀPÁAZÉÆ G¥ÁÌgï Dlªïß zɪÁaA zsÁgÁ¼ï D²ÃgÁézÁA ªÀiÁUÁÛAªï. (¥ÁæAiÉÆÃfvï ¥Á£ï)

¸ÁAvï DAvÉƤ ¦.AiÀÄÄ.

PÉƯÉeï £ÁgÁ« ªÉÆUÁZÉA D¥ÀªÚÉA

DqÀ¼AÛÉ , ²PÀêPï-²PÀêPÃÉ vÀgï ªÀÈAzï D¤ «zÁåjÛAxÁªïß

zÀ±ÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀª ì ï ¸ÀA§æªÀiï 2012 zÀ¸AÉ §gï 7ªÉgï ¸ÀÄPÁægÁ ¸ÁAeÉgï 5 ªÉÇgÁgï PÉƯÉeï ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï

CzÀåPïê

: C| ªÀiÁ| zÉÆ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉÆ zsÀgÁäzÀåPïê D¤ PÁvÉÆ°Pï ²PÀêuï ªÀÄAqÀ¼Z É Æ É CzÀåPïê

ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÀAiÉÄæ : qÉÆ| JªÀiï. ªÉÆúÀ£ï D¼Áé ZÉÃgïªÉÄ£ï, D¼Áé¸ï ²PÁà ¥Àw æ ±ÁÖ£ï, ªÀÄÆqï©¢æ

²æà PÉ. ªÀ¸AÀ vï §AUÉÃgÁ

±Á¸ÀPï, ¨É¼ÀÛAUÀr «zÁ£ï¸À¨Á PÉêÃvïæ

²æà PÉ. Dgï. wªÀÄäAiÀÄå

¸ÀºÁAiÀÄPï ¤gÉÝñÀPï, ¦.AiÀÄÄ. ²PÁà ªÀÄAqÀ½, zÀ.PÀ. f¯ÉÆè

¨Á| ®Ä«¸ï PÀÄn£Áí ¸ÀAZÁ®Pï

¨Á| Jré£ï ªÀĸÀÌgÃÉ £Àí¸ï ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï

²PÀêPï-²PÀêPÃÉ vÀgï ²§A¢ D¤ «zÁåjÛ

14

CAPÀuï

PÀįÉA ¨sm É AèÉ ! ªÉÄ°èA D¤ PÀÄ°A ¯ÉƸÀÄuÉZÉ WÁtÂPï ©üAiÉĪïß zsÁAªÁÛvï RAAiÀiï! ºÉA DAiÉÆÌ£ï vÁå ¢Ã¸ïxÁªïß ªÀiÁíPÁ ªÉįÁèöåA«±ÁåAvï D¸ï¯ÉÆè E¯ÉÆè C©ªÀiÁ£ï ¸ÀAiÀiïÛ G¨ÉÆ£ï UɯÉÆ, ¯ÉƸÀÄuÉPï ©üAiÉĪïß zsÁAªÉÑA PÀįÉA, ¥ÀÄPÉ̯Á§j ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï fAiÉĪï᪒ QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ?

ÆjÓAiÀiÁ¨ï, ªÀÄí eÉDzÉÆ é AzÉvÁÆøïÛªÉ eɼ Ágï D¥É è

J¸ÉÖÃnxÁªïß UÁAªÁPï AiÉÄêïß, ªÀiÁVgï vÁuÉ ¥ÁnA J¸ÉÖÃnPï ªÉZÉA Qæ¸ïªÀĸï D¤ £ÀªÁå ªÀgÁìa UÀrÝ ¸ÀA¥Áèöå G¥ÁæAvï. ºÀgïKPï ¥Á«ÖA J¸ÉÖÃnxÁªïß AiÉÄvÁ£Á ªÀiÁíPÁ zÉÆãï Q¯ÉÆ D¯ÉA ºÁqÉÑA vÁZÉA §gÉ¥Àuï. ºÁå ¥Á«ÖAAiÀiï ºÁqïß D¬Ä¯ÉÆè. ºÁAªÉA w D¯Áåa ¥ÉÆnè D¦ü¸ÁAvï ªÀÄíeÁå PÀzɯÁ ¥ÀAzÁ zÀªÀjè. ªÀiÁVgï KPï zÉÆÃ£ï ªÉÇgÁA, J¸ÉÖÃnAvï JPÁ ¥ÀgÁßöå §AUÁèöåAvï ªÉÄ°èA ªÁ PÀÄ°A D¸Ávï, ¸ÀzÁA gÁwA vÁAa QAPÁæmïZï QAPÁæmï ªÀÄíuï ¯ÁA§ªïß gÀÄAzÁªïß G®AiÉÆè.

PÀįÉA D¸Á ªÀÄíuï ºÁAªï ¥ÁvÉåvÁAVà £ÁAVà ªÀÄíuï vÀÄ«Ä «ZÁgÁÛvïVÃ? ºÁAªï ªÀÄítÂà ¥ÁvÉå£Á¨Á! ªÀiÁíPÁ ¯ÁVê¯Áå£ï M¼ÉÆPï D¸ÁÑöå wwèA PÀÄ°A, vÀĪÀiÁÌA ¥ÀÄt M¼ÉÆPï D¸Áèöågï vÀÄ«ÄAiÀiï PÀÄ°A D¸Ávï ªÀÄíuï ¥ÁvÉå±É£ÁAvï. ºÁAªï ¸À¨Ágï ªÀgÁìA ¦æ¤ì¥Á¯ï eÁªïß PÁvÁÛöå §j ªÁªÀÅgï¯Áèöåªj À A é , ªÀiÁíPÁ PÀÄ°A, ªÉįÉèA, ¨sÀÄvï, UÉÆAUÉÆ, vÁAZÉ G¥Àzïæ, QAPÁæn ¸ÀzÁAZÉA eÁªïß UɯÉèA. vÁAZÉA ¯ÁUÁªÀÄÄr ¥À¼Éªïß ªÀiÁíPÁAiÀiï xÉÆqÉ¥Á«ÖA DAUÁgï AiÉÄvÁ¯ÉA. ««zï ªÀgÁÎaA PÀÄ°A D¸ÁÛvï xÉÆr PÀÄ°A ¯ÁA¨ï zÁAvï ªÁqÀ A iÀ i ÁÛ v ï D¤ ªÀ Ä £Áê P ï UÉƪÉÄÖPÀqÉ WÁ¸ï ªÀiÁgïß gÀUÀvï aAªÉÇ£ï ¦AiÉÄvÁvï RAAiÀiï. xÉÆqÉ ¸ÀgÉÆ¥ï ªÁ gÁPÁì gÀÄ¥Á£ï ¢²ÖPï ¥ÀqÁÛvï. DªÀiÁÑöå UÁAªÁAvï KPï «±Éøï PÀįÉA D¸ï¯ÉèA. vÁa ªÀ¹Û ªÀíqÁ JPÁ ªÉÇqÁ gÀÄPÁgï. gÁwAZÉA vÁå gÀÄPÁ ¥ÀAzÁèöå£ï ªÉvÁ£Á vÉÆAqï zsÁA¦eÉZï, eÁA¨ÁAiÉÆ PÁqÀÄAPï £ÀeÉÆ, eÁA¨ÁAiÉÆ PÁqÁèöåjÃ, vÉÆAqï zsÁA¥ÀÄ£ïZï eÁA¨ÁAiÉÆ PÁreÉ.

(Qæ ¸ ÁÛ A ªÁAPï vÉ A ¸À Ä ®¨ï, ±ÉgÁäAªÁZÁå ªÉ¼Ágï vÉÆAqï zsÁA¥ÀÄ£ïZï eÁA¨ÁAiÉÆ PÁqÉÑA «±É à ¸ï vÁ¯É A vï vÁAZÉ A .)

JPÁzÁªÉ¼Á vÁå gÀÄPÁ ¥ÀAzÁ ZÀ¯ÁÛ£Á eÁA¨ÁAiÀiï PÁqÁèöågï, PÀįÉA ¥ÉÆmÁ ©üvÀgï jUÉÆ£ï

¥ÉÆmï ZÁ¼ÀéAiÀiÁÛ D¤ ªÀĸïÛÛ ¢Ã¸ï JPÀݪÀiï gÀhÄgÁA GzÁÌqÉ. gÁwZÉA xÉÆqÉ¥Á«ÖA PÀįÉA WÀgÁZÉA ¨ÁV¯ï §qÀAiÀiÁÛ RAAiÀiï, ¨ÁV¯ï GUÉÛA PɯÁågï ²ÃzÁ ©ü v À g ï jUÉ Æ £ï ªÀ i Á¼Áågï KPï¥Á«ÖA ZÀqÁèöågï ªÀiÁVgï vÁA©Ø «ÄgÁìAUï gÁ¸ï WÁ¯ïß ºÀįÁàAiÀiÁèöåjà vÁZÁå zsÀÄAªÉÇgÁPï ¸ÀAiÀiïÛ ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÀ£Á RAAiÀiï. ªÉÆzÁå£ï gÁwA PÀÄ°A ©üvÀgï AiÉÄAªÉÑA DqÁégÀÄAPï UÉnPÀqÉ ‘£Á¼É ¨Á’ ªÀ Ä í u ï ¨É Æ ÃgïØ WÁ°eÉ RAAiÀiï. PÀįÉA ¸ÀzÁA gÁwA AiÉÄvÁ, ‘£Á¼É ¨Á’ ªÁZÁÛ, E¯ÉÆè ¥ÀÄtÂà ªÀiÁAqÉÆØ RjÑ£Á¸ÁÛA, ‘NPÉ ¥sÁ¯ÁåA AiÉÄvÁA’ ªÀÄíuï ¥À Ä gÀ Ä à g É Æ £ï ¥ÁnA ¥À g ÁÛ v Á RAAiÀiï.

JPÉ ªÉÆzÁå£ï gÁwA EUÀjÓAvï PÉÆuÉAV ºÁgÉÆääAiÀĪÀiï SɼÉÑA D¤ eÉÆgÁ£ï PÀAvÁgï UÁAiÀÄ£ï PÀgÉÑA ªÀiÁíPÁ DAiÀiÁ̯ÉA. PÉÆÃuï QvÉA ªÀÄíuï ¥À¼A É ªïÌ ªÀ¼Æ À ªÀZÆ É £ï d£É¯ÁPï §qÀªïß ©üvÀgï wüïß ¥À¼ÀAiÉÄèA. ºÁgÉÆääAiÀĪÀiï SɼÉÆÑ, vÀPèÉgï ªÉïï WÁ¯ÉÆè ªÉQÛ WÀÄAªÉÇ£ï ªÀiÁíPÁ ¥À¼ÉvÁ. vÁPÁ £ÁPï £Á, zÉÆ¼É £ÁAvï. vÀPÉègï SÁ° ªÉÃ¯ï ªÀiÁvïæ. ºÁAªï jhÄAmï ªÀiÁgïß zsÁAªÉÇ£ï PÀÄqÁ ©üvÀgï T¼ï WÁ¯ïß §¸ÉÆèA. ¥ÀÄuï KPï ¸ÀAUÀvï. vÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ DªÀiÁÑöå PÉÆmÁjè PÉÆAiÀÄgÁ ¥Áæ¸ï ZÀqï gÀAVãï D¸ï¯ÉÆ.è PÉÆÃuï eÁªÉåvï RAAiÀiï? ºÉ ¦ügÀÎfAvï fªÀAvï D¸ï¯ÁåAPï D¤ ªÉįÁèöåAPï vÀ¥sÁªÀvï PÀgÉÑA E¯ÉèA PÀ±ÁÖAZÉA PÁªÀiïZï ¸ÀAiÀiï! ªÀiÁªÀiÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA ªÀiÁíPÁ D¤Qà GqÁ¸ï D¸Á - ‘gÁwA ªÉvÁ£Á ªÁmÉgï PÀÄ°A zÁAmÁvÁvï, eÁUÀÄævïgÉà C¥Á! eÁUÀÄævï! ¥ÁnA ªÀÄít ¥À¼ÉAiÀiÁßPÁ, ¥ÁnA ªÀÄít ¥À¼É¬Äê, xÀAAiÀiïÑ gÀUÀvï ªÉÇAPÀÄ£ï vÀÄA ¦ü¤±ï!’ vÉ ªÁmÉgï ¸ÁAiÀÄ̯Ágï DAiÀiÁèöågï PÉÆt vÀgÁßmÉA ¸ÉÆ©vï ¸ÀÄAgÁÎgï

PÀgïß ªÁmÉ zÉUÉgï G¨ÉA D¸ÁÛ RAAiÀiï - ‘¦èøï C¼É¨Á ªÀ°è, ºÁAªï ¥ÁmÁèöå£ï §¸ÁÛA, N xÀAAiÀÄìgï ªÀiÁíPÁ ¥ÁªÀAiÀiï ¨Á’ ªÀÄíuÁÛ RAAiÀiï, ªÀiÁVgï ¥ÁmÉè ¹ngï §¸ÁÛ, vÀÄA ¸ÁAiÀÄÌ¯ï ªÉÇaÑvÁ£Á, vÉA D¥ÉÆè ªÀiÁAqÉÆØ PÁqïß D¥ÁèöåZï G¸ÁÌöågï zÀªÀgÁÛ RAAiÀ i ï, ªÀ i ÁVgï ¸ÁAiÀ Ä Ì ¯ ï ªÉÇZÀÄÑ£ï D¸ÁÑöå vÀÄeÉ UÉƪÉÄÖPï WÁ¸ï ªÀiÁgÁÛ RAAiÀiï. ºÉÆ ªÀiÁªÀiÁZÉÆ ¸ÀéAvï C£ÉÆâUïVÃ, ¨ÉƯÁìAvÉèA §AqÀ¯ïVà PÀ½vï £Á. ºÁAªï ºÁAiÀ i ïÌ ¸ À Ä ¯ÁAvï ²PÁÛ£Á, KPï¥Á«ÖA ¹«Ä¹ÛçZÉ PÀIJ£ï ¸ÁAiÀ Ä Ì ¯ ï ªÉ Ç ZÀ Ä Ñ £ ï JPÀ Ä ì g É Æ AiÉÄvÁ¯ÉÆA. gÁwaA ¸ÀĪÀiÁgï ¸ÁqÉ EPÁæ ªÉÇgÁA. KPï zsÀªÉA ¹¯ÁÌZÉA PÁ¥Àqï £Éí¸ï¯ÉèA ¸ÉÆ©vï vÀgÁßmÉA gÀ¸ÁÛöå zÉUÉ£ï gÁªÉÇ£ï, ‘C¼É¨Á, vÀÄA RAZÉ PÁè²Avï ²PÁÛAiÀiï¨Á, ªÀiÁíPÁ N xÀAAiÀiï ¥ÁªÀAiÀiï¨Á’ ªÀÄíuÁ¯ÉA. ‘NPÉ ¥ÁmÁèöå£ï §¸ï’ ªÀÄí¼ÉA. vÉA §¸ÉèA. (PÉÆqÁå¼ÁÑöå ªÁZÁàöåA¤ £ÁPï ¥sÀÄ®ªïß UÀÄgïæ PÀgÉÑA £ÁPÁ, ºÁAªï vÉzÁß D¤Qà ¸É«Ä£Àj¸ïÛ £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓAZÉA.) ªÀiÁíPÁ QvÉAVà D¯Áåa WÁuï D¬Äè. ºÁAªÉA ¸ÁAiÀÄÌ¯ï ªÉÇZÀÄÑAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. wZÉPÀqÉ QvÉA ¥ÀÄt G®AiÀiÁA ªÀÄíuï, ‘vÀĪÉÄÑ vÉ«ê£ï ¥ÁªïìVêïì D¸ÁV?’ ªÀÄíuï «ZÁgÉèA. ‘vÉA ¸ÀPÀÌqï ªÀiÁíPÁ QvÉA UÉÆvÀÄÛ¨Á, ºÁAªï UÀ¼ÁåPï zÉÆj PÁuÉΪïß ªÉÆgÉÆ£ï DfPï ¨sÀjÛ ¥ÁAZï ªÀgÁìA’ ªÀÄíuï PÀgÀ̸ï vÁ¼Áå£ï wuÉ eÁ¥ï ¢°. KPï «Ä£ÀÄmï ªÀÄíeÁå lÆå¨ï¯ÁAiÀiïÖ §qïØ ªÀÄwPï waA GvÁæA ¸ÀªÉÆÓ£ÁAvï. vÉzÁßZï ªÀ Ä í e Áå UÀ ¼ Áå PÀ q É QvÉ A Và ZÁ¨ï¯Áèöå§j eÁAªï̬Æ, waA GvÁæA ¸ÀªÉÆÓAQà ¸ÀªÀiÁ eÁ¯ÉA. ¸ÁAiÀÄ̯ÁZÁå ªÀÄÄPÁèöå DgÁêxÁªïß ¥ÁnA wPÁ ¥À¼ÉAiÀiÁÛ£Á QvÉA zÉPÁÛA? wPÁ £ÁPï, zÉÆ¼É £ÁAvï, D¸ÉÑ ¯ÁA¨ï zÉÆãï zÁAvï

ªÀiÁvïæ! ªÀÄíeÉA PÁ½eï zsÀ¸ÀPïÌ.

‘AiÉÄà ªÀiÁªÀiÁ §ZÁªÉÇ §ZÁªÉÇ...!’ ªÀÄíuï ºÁPï¨ÉÆ¨ï ªÀiÁgÁÛ£Á, ¨Áå¯É£ïì ZÀÄPÉÆ£ï ¸ÁAiÀÄÌ¯ï ¥ÀqÉèA, ºÁAªï¬Æ ¥ÀqÆ É èA. vÉA £À¥A À AiÀiïÑ! ¸ÁAiÀÄÌ¯ï ¸ÀUÉîA ©üeï¯ÉèA, ¥Áªïì £Ávï¯É Æ è , WÁªÀ i Á£ï ªÀ Ä í u ï ¤WÀAmï ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß. §ZÁѪï, wPÉÌ ¥ÀAiÀiïì JPÉÆè ¨ÉÆÃzÁ¼À ªÁZïªÉÄ£ï gÀhļÁ̯ÉÆ. ºÁAªÉA ªÁZïªÉÄ£ÁPï WÀqï°è ¸ÀAUÀvï PÁA¥ÉÆ£ï PÁA¥ÉÆ£ï ¸ÁAVè . ‘ºÉ A ¸À P À Ì q ï ºÁAUÁ ¸ÀzÁAZÉA, ©üAiÉÄ£ÁPÁ, ªÀÄíeÉA vÉÆAqï ¥À¼É, ºÁAªï PÀĸÀÄÌmï ¥À Ä t ©ü A iÉ Ä ¯ÁAV?’ ºÁAªÉ A ªÁZïªÉÄ£ÁZÉA vÉÆAqï ¥À¼ÉAiÉÄèA, ªÀÄíeÉ ªÀiÁAAiÀiïUÉÃ! vÁPÁAiÀiï £ÁPï £Á, zÉÆ¼É £ÁAvï, zÉÆãï zÁAvï ªÀiÁvïæ! ºÁAªï ¥ÀzÁæqï! ¥ÀÄ£Áå£ï vÉzÁß, ¥ÉÆAAiÀiï ¥ÉÆAAiÀiï PÀgïß KPï jPÁê D¬Äè, jPÁêªÁ¯Á£ï jPÁê gÁªÀ ª ïß, ‘AiÉ Ä Ã §¸ï’, ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ‘vÀÄPÁ PÉÆt PÀįÉA ¢²Ö P ï ¥À q É è A ªÀ Ä í u ï ¢¸ÁÛ WÁªÉÄvÁAiÀiï, E¯ÉèA gɸïÖ PÁuÉÎ’ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. xÉÆqÉ jPÁêªÁ¯É ªÉƸÀÄÛ ¸ÀªÀÄÓuÉZÉ. ¥ÁmÉè ¹ngï ªÀÄíeÉ §UÉè£ï ZÀrØ £Éí¸ï¯ÉÆè JPÉÆè D¸ï¯ÉÆè. vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, ‘vÀĪÉA JPÁèöå£ïZï ºÉ ªÁmÉ£ï gÁwZÉA vÀ±ÉA AiÉÄÃAªïÌ £ÀeÆ É . ºÉÆ eÁUÉÆ ¨sÁj qÉÃAdgÀ¸ï.

PÉÆÃuï PÀÄ°A, PÉÆÃuï ªÀĤ¸ï ªÀÄíuï PÀ¼Áß.’ G¥ÁæAvï vÁuÉ PÀįÉA ªÀíAiÀiïVà £ÀíAiÀiïVà M¼ÉÆPï zsÀjÑ PÀ² ªÀÄíuï ²PÉÆuï ¢°è ªÀiÁíPÁ ¨sÁjZï G¥ÁÌgÁPï ¥Àrè. vÁuÉ ¸ÁAUï¯Áèöå ¥ÀæPÁgï DªÀ i ÁÑ ö å ¥ÁAAiÀ i ÁAaA zs Á ¨ÉÆmÁA ¥ÁAAiÀiÁAZÉ ªÀÄÄPÉèöPÀIJ£ï D¸ÁÛvï. PÀįÉA vÀ±ÉA £ÀíAiÀiï. vÁaA zsÁA ¨ÉÆmÁA ¥ÁAAiÀ i ÁAZÉ ¥ÁmÉ è PÀ Ä ²£ï WÀÄAªÉÇ£ï D¸ÁÛvï RAAiÀiï. (ºÉÆ «±ÀAiÀiï ªÀiÁªÀiï¬Æ ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆ. vÁZÁå UÁAªÁÑöå ¸ÀPÌÀ qï ¹ÛçAiÀiÁAaA ¨ÉÆmÁA, ¥ÁAAiÀiÁA ªÀÄÄPÁgïZï D¸ï°èA RAAiÀiï. ºÉÆ vÉA ¸ÀPÀÌqï ¥À¼ÉAªïÌ RAAiÀiï UɯÉÆè ªÀÄíuï ºÁAªï «ZÁgï PÀgÀÄAPï ªÀ Z É Æ £Á, ªÀ i Áí P Á QvÁåPï C¢Pï¥Àæ¸ÀAUï!) PÀįÉA ªÀÄíuï zÀĨÁªï DAiÀiÁèöågï, vÉ ªÉQÛZÉA ¥ÀÄqÉéA E¯Éè±ÉA GPÀ¯ïß ¥ÁAAiÀiÁAaA ¨ÉÆmÁA vÀ¥Á¸Àuï PÀjeÉ RAAiÀiï. vÀ±ÉA vÉÆ «ªÀgÀuï ¢vÁ£Á, ºÁvÁAvÉ Æ è ªÀ Ä í e É Æ vÀĪÁ¯ÉÆ ¸ÀPÁè ¥ÀqÉÆè, ªÀÄíeÁå zɪÁ, ¨ÁUÁvÁ£Á ºÁAªï QvÉA ¥À¼ÉvÁA? §UÉè£ï §¸ï¯Éè ªÉQÛaA ¥ÁAAiÀiÁAaA ¨ÉÆmÁA ¥ÁmÁèöå£ï WÀÄAªÁèöåAvï. vÀ±ÉA vÁZÉA vÉÆAqï ¥À¼ÉAiÀiÁÛ£Á vÉÆ ZÀrتÉQÛ ¸ÀÄAAiÀiï PÀgïß £À¥ÀAAiÀiïÑ. ‘qÁæ A iÀÄé gï,..’ ªÀÄí u ï ºÁAªÉA

QAPÁæmï ªÀiÁjè. ‘C¼É vÉÆ PÀįÉA.’ qÁæAiÀÄégï ¥ÁnA ¥À¼ÉAiÀiÁ߸ÁÛA ‘PÉÆÃuï?’ ªÀÄu í ï «ZÁgÁÛ. ‘ºÁAUÁ §¸É Æ £ï D¸ï¯É Æ è . ..’ ªÀ Ä í ¼ É A ºÁAªÉA. ‘vÀÄA QvÉA ¸À¥ÉÚvÁAiÀiïVà QvÉA? ¥ÁnA PÉÆÃuïZï §¸ÉÆ£ï £Ávï¯Éè.’ ¥ÁmÉè ¹ngï ºÁAªï JPÉÆèAZï §¸ï¯ÉÆèA RAAiÀiï. ‘ªÉ Ç UÉ Æ §¸ï, ©ü A iÉ Ä £ÁPÁ...’ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. ‘qÁæAiÀÄégï, ¦èÃeï UÁr ZÀqï ¹àÃqÁgï ªÀígï, ªÀiÁíPÁ ¨sÉåA ¢¸ÁÛ’ ªÀÄíuï ¥ÀgÁvÉèA. vÁuÉ jPÁê gÁªÀ¬Äè D¤ vÀQè WÀÄAªÁتïß ªÀiÁíPÁ ¥À¼ÀAiÉÄèA, ªÀÄíeÉ ªÀiÁAAiÀiïUÉÃ! jPÁêªÁ¯ÁQà £ÁPï, zÉÆ¼É £ÁAvï, zÉÆÃ£ï ¯ÁA¨ï zÁAvï ªÀiÁvïæ! ºÁAªï jPÁêxÁªïß GqÉ Æ £ï ¥À q É Æ £ï ¥É Æ Ã¼ïß zsÁAªÉÇ£ï wÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA ©üvÀgï WÀgÁ jUÉÆ£ï G±Áå ©üvÀgï vÀQè jUÀ¬Äè. ¥ÀAzÁæ ¢Ã¸ï ªÀiÁíPÁ PÉÆýdégÀ RAAiÀiï. *** ªÉÄ°èA D¤ PÀÄ°A ¯ÉƸÀÄuÉZÉ WÁt P ï ©ü A iÉ Ä ªïß zs Á AªÁÛ v ï RAAiÀ i ï! ºÉ A DAiÉ Æ Ì £ ï vÁå ¢Ã¸ïxÁªïß ªÀiÁíPÁ ªÉįÁèöåA«±ÁåAvï D¸ï¯ÉÆè E¯ÉÆè C©ªÀiÁ£ï ¸ÀAiÀiïÛ G¨ÉÆ£ï UɯÉÆ, ¯ÉƸÀÄuÉPï ©üAiÉĪïß zsÁAªÉA Ñ PÀįÉA, ¥ÀÄPÉ̯Á§j ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï fAiÉĪï᪒ QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ? PÀįÉA ªÀÄíuÁÛ£Á E¯ÉÆè ¨sÀgÀªÀiï D¸ÀeÉ ¨Á! vÁZÁåQà ªÀĤ¸ï eÁªÉåvï. ¯ÉƸÀÄuÉZÁå ¥ÀgÀä¼ÁPï zsÁAªÀ£Á. zÀÄPÁæZÁå ªÀiÁ¸ÁPï ¯ÉƸÀÄuï D¸ÀeÉZï! D¤ ¯ÉƸÀÄuï PÁ¼ÁÓ ¦qÉPï §j RAAiÀiï.

RAZÉAiÀiï ¸ÀĪÁvÉgï PÀÄ°A ªÀ¹Û PÀgïß D¸ÁvïVà £ÁAvïVà ªÀÄíuï PÀ¼ÉÑA PÀ±ÉA? ¸ÀÄ®¨ï G¥Áªï D¸Á! KPï Q¯ÉÆ D¯ÉA ¥sÀ¯ÁuÁå ¸ÀĪÁvÉgï ²A¥ÁØAiÉÄÓ. PÀįÉA vÁå eÁUÁågï gÁdémÁÌAiÀiï ZÀ®AiÀiÁÛ eÁ¯Áågï, GzÁÌa ±É¼ï ¸ÀAiÀiïÛ £Ávï¯Áèöå RqÁàgï ¸ÀAiÀiïÛ D¯ÉA QgÉÆè£ï ¨sÁjZï ¸ÀA¥É jw£ï ªÁqÁÛ vÀgï PÀįÉA xÀAAiÀiï UÁågÀAn D¸ÁZï! PÀįÉA vÁå eÁUÁågï £Á eÁ¯Áågï, ¸À Ä ¥s À ® WÁ¯Áåjà QgÀè£Á¸ÁÛA D¯ÉA PÉÆlÄÖ eÁªïß ¸ÀÄPÉÆ£ï ªÉvÁ RAAiÀiï. RAAiÀiï D¯ÉA ªÁqÁÛ xÀAAiÀiï PÀįÉA ¨sÉÆAªÁÛ. D¯ÉAAiÀiï £Á eÁ¯Áågï PÀįÉAAiÀiï £Á! CgÉà ªÀįÁªÀÄvÉ!

AiÉÄÃ eÉdÄ!

CAiÉÆåÃ! eÉÆjÓAiÀiÁ¨Á£ï ¢°è D¯Áåa ¥ÉÆnè ºÁAªÉA D¦ü¸ÁAvï ªÀÄíeÁå PÀzɯÁ ¥ÀAzÁ zÀªÀgÉè°. GqÁ¸ï £Á¸ÁÛA zÉÆÃ£ï ºÀ¥ÉÛ xÀAAiÀiïÑ ¨ÁQ. PÀzɯÁ ¥ÀAzÁ ¨ÁUÉÆ£ï ¥À¼v É ÁA eÁ¯Áåjà QvÉA? ºÁAªï §¸ÁÑöå PÀzɯÁ ¥ÀAzÉèA D¯ÉA, ¸ÀÄqÀÄìrvï eÁªïß, ¥sÁAmÉ ¥sÀÄmÉÆ£ï ¸ÀA¥ÉA ªÁqÁèA!

15

ºÀ¥ÁÛöåa PÁtÂ

#jaÑ eÉÆ£ï ¥ÁAiÀiïì

ªÀÄĹèªÀiï D¤ Qæ¸ÁÛAªÁa, UÉæøïÛ D¤ zÀĨÁîöåa ¸Á¢ ªÉÆUÁ PÁt » £ÀíAiÀiï. ¥ÀAiÉÄèA DqÀ̼ï D¸ï°è vÀjà ªÁmï ªÉļï°è. eÁwZÉÆ CAvÀgï GuÉÆ PÀgÀÄAPï CªÁÌ¸ï ªÉļï¯ÉÆè. ºÁAªï PÁAAiÀiï zÀĨÉÆîAiÀiï £ÀíAiÀiï.

C§¯ï¬Ä £ÀíAiÀiï. ªÀiÁíPÁ ªÉĺÀgÀĤ߸ÁPï Wɪïß RAAiÀÄìgï¬Æ ªÀZÉåvÉA. vÉAAiÀiï AiÉÄAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸ï¯ÉèA. DªÀiÁÌA ¸Àgïé ªÁmÉÆ GUÉÆÛöå D¸ï¯ÉÆèöå. zɪÁ ªÀAiÀiïæ ¥ÁvÉå£Ávï¯Áèöå ªÀiÁíPÁ zɪÁPÀqÉ ªÀiÁUÉÆAPï¬Æ £Ávï¯ÉèA. vÁZÉ PÀÄgÉàPï gÁPÉÆAPï¬Æ £Ávï¯ÉèA. ¸ÀUÉî UÁAZï ¸ÁgÉÌ D¸ï¯Éè. ¸ÁgÉÌA UÀÄAvÀÄAPï ªÉÃ¼ï ªÀiÁvïæ eÁAiÀiï D¸ï¯ÉÆè. zÀĸÁæöå ¢¸Á zsÁ ªÉÇgÁgï±ÉA C§ÄݯÁèZÉA ¥sÉÆãï DAiÉÄèA. vÉÆ ¦±ÁåA§j ¨ÉƨÁmÉÆè. “®UÁqï PÁqÁÛ A ” ªÀ Ä í u Á¯É Æ . ªÀ Ä í e É P À q É G®AªïÌ PÁAAiÀiï £Ávï¯ÉèA. QvÉA G®AiÀ i Áè ö ågï¬Æ ªÉ Ä ºÀ g À Ä ¤ß¸Á ²gÉÆÌ£ï ¥ÀqÁÛ. vÁZÉ G¥ÁæAvï JPÁ WÀ A mÁå£ï ªÀ Ä PÀ Æ ì z ÁZÉ A ¥sÉÆãï DAiÉÄèA. “QqÉÆ vÀÄA...

DªÉÄÑA §¼ï £ÉuÁAAiÀiï. vÀÄeÉ ¥ÁAAiÀ i ï ªÉ Æ qïß WÁ¯ÁÛ A . ¥ÉÆ°¸ï PÀA¥ÉèAmï ¢vÁA. vÀÄeÉ EUÀ j Ó P À q É AiÉ Ä Ãªïß ªÀ i ÁgÁÛ A ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiï ¨sÉåA ¢¸ÉÆAPï £Á. ºÁAªï Qæ¸ÁÛAªï ªÀ Ä í ¼ Áî ö åSÁwgï vÁuÉ EUÀ j Ó Z É A £ÁAªï ¸ÁAUÉèA ªÀÄíuÉÆ£ï ¢¸ÁÛ.

EUÀjÓPï D¤ ªÉÆUÁPï PÀ¸À¯ÉÆ ¸ÀA§Azï? ªÀiÁgÀÄAPï D¸Á vÀgï EUÀjÓPÀqÉZï QvÁåPï? ¥ÉÆ°¸ÁAPï ºÉ ¸ÀAVÛAvï QvÉA PÁªÀiï D¸Á? ªÀÄPÀÆìzÁPÀqÉ£ï¬Æ ZÀqï G®AªïÌ ªÀiÁíPÁ £Ávï¯ÉèA. KPï «±À A iÀ i ï PÀ ¼ É Æ î Qà ªÀ Ä PÀ Æ ì z ï C§ÄݯÁè wvÉÆè ¸ÁzÉÆ £ÀA í iÀiï. gÁUï ºÀgïJPÁèöåPï AiÉÄvÁ. ¥ÀÄuï vÁå gÁUÁAvï¬Æ ¸ÉƹÚPÁAiÀiï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï D¸Á.

WÀ g Á vÁPÁ ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i ïè ªÁ¥ÀgÀÄAPï DqÁégï¯ÉèA vÉA ªÀiÁíPÁ PÀ ½ vï D¸Áè ö ågï¬Äà ºÁAªÉ A ¢¸ÁPï vÁPÁ ªÀĸïÛ ¥Á«ÖA ¥sÉÆ£ï PɯÉA. ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï ªÉƨÁAiÀiïè §Azï D¸ï¯É è A . ¥À Ä uï gÁwA ¥ÀgÁÛöå£ï ªÉĺÀgÀĤ߸ÁZÉA ¥sÉÆãï DAiÉ Ä è A . ªÀ Ä í e É ªÀ ¼ À é ¼ É ¸ÁAUÉ Ñ £ÁPÁvï. gÁwA vÁZÁå

PÀÄqÁxÁªïß vÉA G®ªïß D¸ï¯ÉèA. “ªÉƨÁAiÀiïè ZÀÄPÉÆ£ï ªÀÄíeÉPÀqÉ D¸Á ¯Áå£ïì . vÁAPÁA WÉ A ªïÌ GqÁ¸ï £Á D¸ÀÛ¯ÉÆ. ¥sÁ¯ÁåA ªÀ Ä í e É P À q É ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i ïè RArvï D¸ÉÑA£Á” ªÀÄíuÁ¯ÉA ªÉĺÀgÀĤ߸Á. “eɪÉèAAiÀiïVà vÀÄA ªÉĺÀgÀĤ߸Á?” «ZÁgÉèA ºÁAªÉA. “eÉAªïÌ eɪÁèöåA. eÉAªÁÑöå ¤¨Á£ï. ¥ÀÄuï f¨ÉPï gÀÆZï £Á ¯Áå£ïì. ªÀiÁíPÁ vÀÄA ªÀígï. ºÁAªï vÀÄeÉ ²ªÁAiÀ i ï ªÁAZÀ Ä APï ¸À P À £ Á” ªÀÄíuÁ¯ÉA vÉA. ``ºÁAªï vÀÄeÉÆ RgÁå PÁ¼ÁÓxÁªïß ªÉÆÃUï PÀgÁÛA, vÀÄeÉ ¸ÁAUÁvÁ PÀ±ÉAAiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ gÁªÉÇAPï D¤ ft ¸ÁgÀÄAPï ºÁAªï vÀAiÀiÁgï.’’

GvÁæ A ¤ PÁA¥ï D¸ï°è . ªÀ í A iÀ i ï vÉ A gÀ q É Æ £ï D¸ï¯É è A . ªÀiÁíPÁ QvÉAAiÀiï ¨sÉÆUÉèA ªÁ £Á ¨sÉÆUÉèA vÉA ªÀiÁíPÁ GqÁ¸ÁPï AiÉÄãÁ. ¨sÉÆUÉÆAPï £Á ªÀÄíuÉÆ£ï vÉzÁß ¢¸ÉèA. G¥ÁæAvï GqÁ¸ï PÀgÁÛ£Á PÀ¼ÉîA Qà - QvÉA vÀjà E¯ÉèA ¨sÉÆUÁèA. ¨sÉÆUÁÚA vÀ²AZïVÃ? ºÁAªÉA ¸ÁAUÉèA “ªÉ Ä ºÀ g À Ä ¤ß¸Á... ºÁAªï vÀ Ä PÁ PÁeÁgï eÁªïßZï ªÀígÁÛA. vÀĪÉÄÑA £ÁAªï ¥Áqï eÁAªÉÑA £ÁPÁ.” §gÉA D¤ ¥Áqï £ÁAªï ªÀÄí¼Áågï QvÉA? ¥À Ä uï PÁeÁgï eÁAªïÌ ¸ÉÆrÛvï vÀjà PÀ±ÉA? ªÀÄíeÁå£ï vÀ¸À° KPï ¥ÀjUÀvï aAvÀÄAPï eÁ°£Á. PÁeÁgÁ«±ÁåAvï xÉÆqÉA G®AiÀiÁèöå G¥ÁæAvï vÉA

ªÀ Ä í u Á¯É A “KPï ªÁmï D¸Á. ºÁAªÉ A aAvÀ Ä £ï ¥À ¼ À A iÀ i Áè A . ªÀ i Áí P Á D¤ vÀ Ä PÁ PÀ Ä rZÉ Æ ¸ÀA§Azï D¸Á ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÁAUÁÛA. vÉzÁß M¥ÉÆàAPï ¥ÀÄgÉÆ.” vÉA ¥sn À ªÀiÁgÉA Ñ vÀ¸¯ À A É ZÉqÄÀ A £À í A iÀ i ï. vÀ j à C¸À ¯ É ¥s À n ªÀ j é A PÁeÁgï eÁAªïÌ ¸ÉÆrÛvï ªÀÄíuÉÆ£ï vÉA aAvÀÄ£ï D¸Á. ªÀíAiÀiï PÀÄrZÉÆ ¸ÀA§Azï ªÀÄí¼Áågï M¥ÉÆàAPï¬Æ ¥ÀÄgÉÆ. ºÉA KPï §¼À é A vï ºÁvÉ g ï D¢AxÁªïß xÉÆqÁå ªÉÆÃUïPÀgÁßgÁA¤ ªÁ¥ÀgÁèèA. ¥ÀÄuï ºÁå ªÀjéA G¼ÉÖA WÀqÉÑA ¸ÀA§ªï¬Æ D¸ÁÛ. DªÉÄÑ ªÀÄzÉA PÀÄrZÉÆ ¸ÀA§Azï G¨É Æ Ó A Pï eÁUÉ Æ D¤ ªÉ à ¼ï D¸ï¯ÉÆè? vÀ±ÉA D¸ï¯ÉèA vÀgï QvÉèA §gÉA D¸ï¯ÉèA. ¨Éƪï±Á ªÉ Ä ºÀ g À Ä ¤ß¸Á ªÀ A iÀ i ïæ ªÀ i Áí P Á ªÉÆÃUï GzÉvÉÆZï £Á. ºÁAªï D±ÉvÁ¯ÉÆAAiÀiï vÉAZï. ¥ÀÄuï Deï ªÉÆÃUï GzɯÁ. ¥ÀÄuï ºÉÆ ªÉÆÃUï ªÉĺÀgÀĤ߸ÁPï ªÀÄíeÉ ªÀAiÀiïæ D¸ÁÑöå wvÉÆè §½±ïÖ £ÀíAiÀiï. ªÉÆÃUï ªÀÄíuÁÑöå §zÁèPï DPÀ g À ê u ï ªÀ Ä í u É Æ £ï D¥À ª É å vï.

PÀÄrZÉ D±ÉxÁªïß ºÁAªï ¥ÀAiÀiïì ªÀ Z É Æ £ï D¸ÁA. ¢¸Á£ï¢Ã¸ï ªÀÄíeÉxÀAAiÀiï §zÁèªÀuï eÁªïß D¸Á. ªÀiÁíPÁAiÀiï f¨Éa gÀÆZï Gt eÁ¯Áå.

D¢A ªÉ Ä ºÀ g À Ä ¤ß¸Á«±ÁåAvï ®A¬ÄÎPï aAvÁßA GzÉ°èA D¸Ávï. ¥Áqï ¸À¥ÁÚAAiÀiï ¥ÀqÁèöåAvï. DvÁA vÀ±A É eÁAiÀiÁß. ºÁAªï¬Æ §zÀ¯ÁèA. ºÁAªÉA vÁPÁ DqÁAiÉÄèA£Á. eÁvÁ vÉA eÁA«Ý ªÀÄí¼ÉA. zÀĸÁæöå ¢¸Á zÉÆ£ÁàgÁ±ÉA ªÀiÁíPÁ C§ÄݯÁè Z É A ¥s É Æ £ï DAiÉ Ä è A .

“DvÁAZï AiÉÄ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. ºÁAªï UɯÉÆA. ¨sÉåA, PÁªÉÓt ºÁå ¸ÀAVÛAPï ºÁAªï «¸Àæ¯ÉÆèA. “ªÉĺÀgÄÀ ¤ß¸Á QvÉA ¸ÁAUÁÛ vÉA ¸ÀvïVÃ?” «ZÁj¯ÁUÉÆè vÉÆ. ¤jè¥ïÛ xÀ g Á£ï vÁuÉ G®¬Ä¯Áè ö å§j ªÀiÁíPÁ ¢¸ÉèA. vÁaA ¨sÉÆUÁÚA zÀ Ä ¹æ A D¸ï°è A eÁAªïÌ¬Æ ¥ÀÄgÉÆ. ºÁAªï ¸ÀªÉÆÓAPï ¸ÀPÉÆèA£Á. “ªÀíAiÀiï” ªÀÄí¼ÉA ºÁAªÉA. “vÀĪÉA ¦±É¥Àuï DzÁgÁèAAiÀiï ¯Áå£ïì. vÀÄA gÁwZÉA DªÀiÁÑöå WÀgÁ ¥ÁmÁèöå£ï AiÉÄêïß vÁPÁ ¨s É m ÁÛ ¯ É Æ AiÀ i ï ªÀ Ä í u É Æ £ï vÁuÉ ¸ÁAUÉèA.” “ªÀ í A iÀ i ï” ªÀ Ä í ¼ É A ºÁAªÉ A . ªÉĺÀgÀĤ߸Á£ï ¥sÀn ªÀiÁgï¯Áèöå£ï vÁPÁ ªÁAZÀAªïÌ ºÁAªÉAAiÀiï ¥sÀn ªÀiÁjeÉ ¥ÀqÉèA. D«Ä gÁwA PÉ¢AZï ¨sÉmï¯ÉèA £Á.

“KPï ¨Á¥À Ä AiÀ i ï ºÁAªï. ªÀÄífA ¨sÉÆUÁÚA vÀÄA £ÉuÁAAiÀiï. ¸ÀAVvÁZÁå ¤¨Á£ï WÀgï ¨sÀ¸ïä PɯÉAAiÀiï. ªÀÄíeÉA zsÀĪï CAPÁégï £À í A iÀ i ï ªÀ Ä í ¼ É î A ¸À v ï fgÀ A ªïÌ ªÀ Ä í e Áå£ï eÁAªÉ Ñ A £Á” vÁZÁå vÁ¼ÁåAvï DvÁA gÁUï D¸ï¯ÉÆè. vÉÆ WÀr¨sÀgï ªÉÇUÉ gÁªÉÇè D¤ JPÁZï¥s À g Á vÁZÁå zÉ Æ ¼ÁåA¤ zÀ Ä PÁA GzÉ ° A. ¨Á¥ÁAiÉ Æ Ñ «¼Á¥ï vÉÆ. ªÀiÁíPÁ QvÉA ¸ÁAUÉÑA ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA£Á.

DzÁèöå ºÀ¥ÁÛöåAvï ... ªÉĺÀgÄÀ ¤ß¸Á KPï D¥ÀÄgÁâAiÉÄZÉA ¸ÀÄAzÀgï ZÉqÄÀ A. vÁZÉÆ ¨Á¥ÀÄAiÀiï C§ÄݯÁè VgÉøïÛ D¤ ¥À¨ æ Á« ªÀĤ¸ï. gÁªÉîgÁ vÀ¸À¯ÉA WÀgï vÁAZÉA. WÀgÁ ªÀÄÄPÁèöå£ï KPï vÀ¼ÉA. ªÉĺÀgÀĤ߸ÁZÉÆ ZÁZÁ ªÀÄPÀÆìzï¬Äà vÁAZÉ ¸ÀªÉA gÁªÁÛ¯ÉÆ. ¯Áå£ïì qÉëqï ªÀiÁ¸ÀÖgÁZÉÆ ¥ÀÆvï. qÉëqï ªÀiÁ¸ÀÖgï §gÉÆ ªÀĤ¸ï ªÀÄíuï ¸ÀgÁéAPï M½ÌZÉÆ. vÀ¸À¯Áå ªÀiÁ¸ÀÖgÁZÁå ¥ÀÄvÁPï ¯Áå£ÁìPï ªÉĺÀgÀĤ߸ÁPï ¸ÀAVÃvï ²PÀAªïÌ D¥ÀAiÀiÁÛvï. vÁAa ªÀÄ¢è ¸À¼ÁªÀ¼ï ªÉÆUÁAvï §zÀèvÁ. ªÉĺÀgÀĤ߸ÁZÁå WÀgÁÑöåAPï ºÉA PÀ¼ÁÛ. C§ÄݯÁè÷vÁAPÁA ¸ÀªÀÄÓAiÀiÁÛ. JPÉ ¸ÁAeÉgï, C§ÄݯÁè, D¥Éè zsÀĪÉPï ¸À¬ÄæPï ¥À¼ÉAªïÌ AiÉÄvÁvï D¤ zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï ¸ÀAVÃvï ²PÀAªïÌ AiÉÄAªÉÑA £ÁPÁ ªÀÄíuÁÛ. gÁwA ªÉĺÀgÀĤ߸Á ¯Áå£ÁìPï ¥sÉÆãï PÀgÁÛ D¤ zÀÄSɸïÛ vÁ¼Áå£ï »Zï R§gï ¸ÁAUÁÛ. “ªÀÄĹèªÀiï eÁAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸Á¬ÄÎ?” «ZÁgÉèA vÁuÉ.

CZÁ£ÀPï ¸ÀªÁ¯ï ºÉA. ºÁAªï KPï WÀ r aAvÀ Ä APï ¥À q É Æ è A . ºÁAªÉA QvÁåPï ªÀÄĹèªiÀ ï eÁAiÉÄÓ? zÉÃªï £Ávï¯ÉÆè ªÀĤ¸ï ºÁAªï. “£Á” ªÀÄí¼ÉA ºÁAªÉA. ªÀÄíeÉxÁªïß PÀ¸À¯ÉAiÀiï £ÀªÉ ¤gÁÝgï PÀgÀAªïÌ PÉÆuÁ¬ÆÌ PÀ±ïÖ D¸Ávï. “¤PÀ¼ï ºÁAUÁZÉÆ. vÀÄA ªÀÄĹèªiÀ ï eÁ¯Áågï ªÀ Ä í e É D¹Û A vï KPï ªÁAmÉÆ vÀÄPÁ zÀºÉeï eÁªïß ¢vÁA. ¸ÀÄSÁ£ï fAiÉĪÉåvï. vÀÄeÁå ªÉÆUÁ¸ÀAV fAiÉÄAªïÌ » KPï ªÀiÁvïæ ªÁmï D¹Ñ.” w ¨É Æ ¨ÁmïVà «£À w Và ºÁAªï £ÉuÁA. “ºÁAªï PÉ¢AZï zsÀgïä §zÀ¯ÉÆÑA£Á.” “¥ÀÄuï vÀÄA zsÀjä±ïÖ £ÀíAiÀiï vÉA DAiÉÆÌ£ï D«Ä eÁuÁAªï. vÀÄeÉ«±ÁåAvï DªÀiÁÌA ¸ÀUÉîA PÀ½vï D¸Á. Qæ ¸ ÁÛ A ªï zÉ ª Á ªÀ A iÀ i ïæ ¥ÁvÉ å £Ávï¯É Æ è ªÀ Ä ¤¸ï vÀ Ä A. C¯Áèºï vÀÄPÁ §gÉA PÀgÀÛ¯ÉÆ. w vÁa RIJ ªÀÄí u ÉÆ £ï aÃAvï. vÀÄA Qæ¸ÁÛAªï eÁªïß GgÉÆ£ï ¥ÀæAiÉÆÃd£ï vÀjà QvÉA? ªÉĺÀgÀĤ߸ÁSÁwgï ¥ÀÄtÂ

ªÀÄĹèªÀiï eÁ. vÀÄf ft §zÀ¯ÉÛ°.

D«ÄÑ ¸ÀPÁØAaAiÀiï ªÀÄgÁåzï GgÁÛ.

JzÉ Æ ¼ï QvÉ A AiÀ i ï ¯É Æ PÁPï PÀ¼ÉÆAPï £Á. PÀ¼ï¯Áèöå G¥ÁæAvï ¸ÀPÁØAPï¬Ä G¥Àzïæ.” ªÀiÁíPÁ ZÀqï G®AªïÌ ¸É Æ qÉ è A £Á. ºÁAªÉ A ªÀ Ä Ä¹è ª À i ï eÁAiÉÄÓ ªÀÄí½î MvÁÛAiÀiï ªÀiÁvïæ xÀAAiÀÄìgï D¸ï°è. ªÉĺÀgÀĤ߸ÁZÉA PÁeÁgï zÀĸÁæöå¯ÁVA PÀgÀÄAPï ¸Ázïå £Á ªÀ Ä í u É Æ £ï wA eÁuÁ¸ï°è A . vÁZɪÀAiÀiÁèöå£ï PÀÄr ¸ÀA§AzÁ«±ÁåAvï vÁuÉ ¸ÁAUÁèA. vÁPÁ zÀ Ä PÀ ª ïß ªÀ i Áí P Á £Á¸ï PɯÁågï vÁPÁAiÀiï £Á¸ï PɯÁèöå§j ªÀÄíuÉÆ£ï wA eÁuÁAvï. ¥ÀÄuï ªÀÄíeÉPÀqÉ §gÉ jw£ï wA G®¬Äè A £ÁAvï. JPÉ jwa zs« À ÄÌZï. ºÁAªÉA ¸ÁAUÉA è , “ªÀiÁíPÁ vÀÄ«ÄÑ D¸ïÛ £ÁPÁ. £ÀªÉÇ zsÀgïä¬Ä £ÁPÁ. ¥ÀÄuï ªÉĺÀgÀĤ߸Á¯ÁVA PÁeÁgï eÁAªïÌ PÀ¸À°AiÀiï DqÀÌ¼ï ºÁr£ÁPÁvï.” “vÀ±ÉA eÁAªïÌ ¸ÁzïåZï £Á.

DªÉÄÑA ¸ÉÖÃl¸ï vÀÄA eÁuÁAAiÀiï. vÀjà ¸ÉÆqïzÉÆqï PÀgïß vÀÄPÁ ªÀÄĹèªÀiï eÁAªïÌ CªÁÌ¸ï ¢Ãªïß (18ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA)

16

ºÀ¥ÁÛöåa PÁtÂ

1. `gÀªÀiïqÉÆ¯ï’ ªÁíeÁAvÁæ¸ÀªÉA D¢ªÁ¹ 2. `§UÀvï’ (AiÀiÁdPï) zÁéjA D¢ªÁ¹ `¨ÁzÁ’ (DAUÉÆuï) PÀgÁÛvï. zÉQPï ¥ÁAZï ªÀgÁìA PÉøï PÁqÀAiÀiÁß. vÁAvÀÄA ªÀiÁvÉåZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ, ¸ÉÆgÉÆ, PÉÆA¨Áå §° EvÁå¢ D¸ÁÛ 3. ªÁUÉÆrAiÀiÁ «Ä¸ÁAªÁAvï ¤gÁ²ævï D¢ªÁ¹ PÀÄmÁäAwèA ¨sÀÄjÎA ªÀ¸ÉÛ E¸ÉÆ̯ÁAvï 4. D¢ªÁ¹ ¹ÛçAiÀiÁAZÉÆ ¥ÀAUÀqï

ºÀ¥ÁÛöåa PÁtÂ

5. D¢ªÁ¹ «Ä¸ÁªÉ½A D²gÁé¢vï ªÁAiÀiïß ¸ÉêÀ£ï

17

18

ªÉĺÀgÀĤ߸Á (15ªÁå ¥Á£ÁgïxÁªïß)

D¸ÁAªï. ºÉA ¸ÀzÁAZï GqÁ¸ï zÀ ª À g ï. vÀ Ä A §gÉ Æ Qæ ¸ ÁÛ A ªï eÁ¯ÉÆèAiÀiï vÀgï «±ÀAiÀiï zÀĸÉÆæ, ¥À Ä uï vÀ ± É A £Á. ªÀ Ä Ä¹è ª À i ï eÁ¯ÉèªÀjéA QvÉAAiÀiï ºÉÆUÁØAiÀiÁßAiÀiï, §UÁgï eÉÆqÁÛAiÀiï. DvÁA vÀĪÉA ªÀZÉåvï D¤ aAvÉ å vï. eÁvÁwvÉ è ªÉ V A ¸ÁAUÁèöågï §gÉA. vÀÄPÁAiÀiï D¤ ªÉĺÀgÀĤ߸ÁPï¬Ä.” §gÉÆ Qæ¸ÁÛAªï eÁ¯ÉÆèA vÀgï PÁeÁgï PÀgïß ¢vÉÆ? ¥sÀn ªÀiÁgÁÛ vÉÆ. vÁPÁ ªÀ Ä Ä¹è ª À i ï eÁAªÀ A AiÀ i ï eÁAiÀiï. ªÀÄPÀÆìzï G®AiÉÆè. vÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ §¼Á¢Pï. vÉ ªÀĤ¸ï §gÉ ¢¸ÁÛvï. ¥ÀÄuï wvÉè ²Qà eÁ¯Áågï¬Ä ¸ÉÆqïzÉÆqï PÀgÀÄAPï DAiÀiÁÌ£ÁAvï. ªÀ Ä Ä¹è ª À i ï D¤ Qæ ¸ ÁÛ A ªÁa, UÉæøïÛ D¤ zÀĨÁîöåa ¸Á¢ ªÉÆUÁ PÁt » £ÀíAiÀiï. ¥ÀAiÉÄèA DqÀ̼ï D¸ï°è vÀ j à ªÁmï ªÉ Ä ¼ï°è . eÁwZÉÆ CAvÀgï GuÉÆ PÀgÀÄAPï CªÁÌ¸ï ªÉ Ä ¼ï¯É Æ è . ºÁAªï PÁAAiÀ i ï zÀ Ä ¨É Æ î A iÀ i ï £À í A iÀ i ï.

C§¯ï¬Ä £ÀíAiÀiï. ªÀiÁíPÁ ªÉĺÀgÀĤ߸ÁPï Wɪïß RAAiÀÄìgï¬Æ ªÀZÉåvÉA. vÉAAiÀiï AiÉ Ä AªïÌ vÀ A iÀ i Ágï D¸ï¯É è A .

DªÀ i ÁÌ A ¸À g ïé ªÁmÉ Æ GUÉ Æ Û ö å D¸ï¯ÉÆèöå. zɪÁ ªÀAiÀiïæ ¥ÁvÉå£Ávï¯Áèöå ªÀiÁíPÁ zɪÁPÀqÉ ªÀiÁUÉÆAPï¬Æ £Ávï¯ÉèA. vÁZÁå PÀÄgÉàPï gÁPÉÆAPï¬Æ £Ávï¯ÉèA. ¸ÀUÉî UÁAZï ¸ÁgÉÌ D¸ï¯Éè. ¸ÁgÉÌA UÀÄAvÀÄAPï ªÉÃ¼ï ªÀiÁvïæ eÁAiÀiï D¸ï¯ÉÆè. *** ºÁAªÉA ªÀÄĹèªÀiï eÁ¯Áågï qÁår ªÀ i Á«Ää D¤ PÀ Ä lªÀ i ï xÉÆqÁå ¢¸ÁAPï gÀrPÛ ï D¤ PÀrv Û ï.

Qæ¸ÁÛAªï §»±ÁÌgï WÁ°Ûvï. ¥ÀÄPÉÌ® ªÀ Ä í t Â Û v ï. DvÁA vÀ j à ºÁAªï §»±ÀÌøvïZï ªÀĤ¸ï £ÀíAiÀiïVÃ? ¥ÀÄuï vÉ ¸ÀªÀiÁfZÉ ªÀiÁíPÁ GUÁÛ ö å£ï ¸Áé U À v ï PÀ g É Û ¯ É D¤ §gÁå£ï ¥À¼ÀAiÀÄÛ¯É C±ÉA aAw¯ÁUÉÆèA ºÁAªï. ¥ÀÄuï ºÁAUÁ DAiÉÄèA ¸ÀªÁ¯ï convictionZÉA £ÀíAiÀiï. §UÁgï principle ZÉ A . ºÁAªÉ A eÁvï «AZï°è £ÀíAiÀiï. w ªÀiÁíPÁ ªÉļï°è. ºÁAªÉA d¯ïä WÉvï¯Éè eÁwZÁå zɪÁ ªÀAiÀiïæ ªÀiÁíPÁ ¥ÁvÉåt £Á.

Qæ¸ÁÛAªï zÉêï, »AzÀÄ zÉêï, ªÀÄĹèªÀiï zÉÃªï ªÀÄíuÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ ºÁ¸É Æ APï AiÉ Ä vÁ. vÉ Æ D¸Á

ºÀ¥ÁÛöåa PÁt ªÀÄíuÉÆ£ï¬Ä ºÁAªï ªÀiÁA¢£Á. vÀ ± É A D¸ÁÛ A zÀ Ä ¸Áæ ö å zÉ ª ÁPï ¸ÉÆzÀÄ£ï ªÉa UÀgïÓ£Á. PÀÄrZÉ D±ÉxÁªïß ªÉÆÃUï ªÀļ í îÉ ªÀ¸ÄÀ Û PÀIJA ¸ÀUÉîA ¥ÀgÁÛ¯ÁA vÀjà ºÁå ªÉÆUÁPï PÁeÁgÁAvï §zÀÄèAPï ºÁAªÉA eÁvï §¢è e É ªÀ Ä í u É Æ £ï £Á. ¥À A iÀ i Áè ö å£ï ¥À A iÉ Ä è A ¸ÁAUÁvÁ gÁªÉ Ç APï PÁeÁgï eÁAiÉ Ä Ó ªÀÄíuÉÆ£ï¬Ä £Á. ºÉA ªÉĺÀgÀĤ߸ÁAiÀiï ¸ÀªÀÄÓvÁ. vÁZÁå PÀÄmÁäaA DAiÀiÁÌ£ÁAvï wvÉèAZï. vÁå ¢Ã¸ï ªÀiÁíPÁ KPï CeÁå¥ï gÁPÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA. ªÉĺÀgÀĤ߸ÁZÉA E²Öuï ¥sÁwªÀiÁ vÁAUÉ g ï UÉ ¯ É è A . vÁPÁ WÀ g Á ¥ÁAiÀ i ÁÛ A ªÀ Ä í u É Æ £ï PÀ ± ÁÖ A ¤ «ZÁgïß xÀAAiÀiïxÁªïß vÉA PÁgï Wɪïß qÁæAiÀÄégÁ ¸ÁAUÁvÁ ªÀÄíeÁå WÀgÁ DAiÉÄèA ªÉĺÀgÀĤ߸Á. PÁgï ¨s Á AiÀ i ïæ gÁªÉ è A . ªÉ Ä ºÀ g À Ä ¤ß¸Á ¥s Á wªÀ i Á¸À ª É A ©ü v À g ï DAiÉ Ä è A . ªÉÆUÁPï PÉÆuÉA Qwè §AzÀqï WÁ¯Áåjà CªÁ̸ï PÀ±ÁÖ£ï vÀjà ªÉļÁÛvï. qÁår £Ávï¯ÉÆè. ªÀiÁ«ÄäPï¬Ä «fävï ¨sÉÆUÉèA ªÀÄíuÉÆ£ï ¢¸ÁÛ. wPÁ PÁAAiÀiï ºÁå «±ÁåAvï PÀ½vï £Ávï¯ÉèA. “ªÀ i Á«Ää ¸À A VvÁ«±ÁåAvï G®AªïÌ DAiÀ i Áè ö åAvï ¢¸ÁÛ . ºÁAªï vÁAZɯÁVA G®AiÀiÁÛA” ªÀÄí¼ÉA ºÁAªÉA. vÁAPÁA ªÀAzÀÄ£ï w ©üvÀgï UÉ°. zÉÆUÁA ZÀ°AiÉÆ ¸ÁAUÁvÁ D¸ï¯Áèöå£ï RAZÁåAiÀ i ï zÀ Ä ¨ÁªÁPï EqÉ A £Ávï¯É è A D¤ ZÉ q Áé A «±ÁåAvï ªÀÄíeÉ PÀ¸À¯ÉAiÀiï issues £ÁAvï vÉA ªÀiÁ«ÄäPï¬Æ PÀ½vï D¸Á. ºÁAªï ¸ÀAVvÁZÉÆ ªÀiÁvïæ ªÉÆÃUï PÀgÁÛA ªÀÄíuÉÆ£ï w aAvÁ. ªÉĺÀgÀĤ߸Á gÀqÉèA... ªÀiÁíPÁ ¸ÉƸÀÄAPï eÁ¯ÉA£Á. ¤¨ÁSÁwgï VmÁgï PÁqÉèA ºÁAªÉA. ¯ÉÆêï VmÁgï ªÁídAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ¸À ¨ Ágï gÁwA aAvÀ Ä £ï ªÀ Ä w ©üvÀgïZï WÀqÀè¯ÉA ¸ÁzÉA ¥Àzï UÁAªïÌ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ¸ÀÄgÀÄ PÉ°. vÉA ªÀÄíf ªÀiÁAAiÀiï¨sÁ¸ï PÉÆAPÉÚAvÉèA ¥Àzï. D«Ä JPÁªÉÄPÁ G®A«Ñ ¨s Á ¸ï EAVè ± ï vÀ j à C¥À Æ æ ¥ ï »A¢ ªÁ PÁ£À r ¨sÁ±ÉAvï G®¬Ä¯ÉèAAiÀiï D¸Á. vÁPÁ PÉÆAQÚ ¸ÀªÀiÁÓ£Ávï°è. ¥ÀÄuï ¨sÁ±Éa §AzÀqï ºÁAUÁ £Ávï°èè. ¸ÀAVvÁPï ¨sÁ¸ï ªÀĽ í î £Á. ºÁAªÉA ªÀ¼ÀÆ UÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. eÉzÁß ¥ÀgÁåAvï PÁ¼ÁÓAvï ªÉÆÃUï D¸Á §° eÁA«ÑA£ÁAªï RAZÁåAiÀiï ªÉƸÁPï ºÉ fêï zÉ Æ Ã£ï £À í A iÀ i ïUÉ Æ ..

§UÁgï KPï ©üAiÉÄ£ÁPÁ ªÀÄíeÁå ªÉĺÀgÀĤ߸Á... gÀqÀ£ÁPÁ ªÀÄíeÁå ªÉĺÀgÀĤ߸Á... ªÉÆUÁ ªÀÄíeÁå... fªÁ ªÀÄíeÁå... ªÉĺÀgÀĤ߸Á...

DAeÁ ªÀ Ä í e Áå ªÉ Ä ºÀ g À Ä ¤ß¸Á... ªÀÄíeÁå ªÉĺÀgÀĤ߸Á...

JPÉ WÀ r AiÉ Ä Pï vÉ A ¸À Û ¨ ïÝ eÁ¯ÉA. ¥ÀÄuï UÁAªÉÑ wvÉA è ¯ÁA¨ï ¥Àzï ºÁAªÉA WÀqÀÄAPï£ÁvÉèA. ‘ªÀÄíeÁå ªÉĺÀgÀĤ߸Á’ ªÀÄíuÉÆ£ï zs Á ¨ÁgÁ ¥Á«Ö A UÁAiÉ Ä è A . ªÉüï¬Æ ZÀqï £Ávï¯ÉÆè. vÉA zÀqÀâqÁÛ¯ÉA. ªÀiÁíPÁ ZÀqï ªÉüï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉÆè. UÁAªïÌ £ÀíAiÀiï, §UÁgï vÁZÉ ¸ À A VA RgÀ Ä Ñ A Pï. ªÉÆÃUïZï C¸ÉÆ. ªÉÆÃUï PÀ±ÁÖAvï D¸ÁÛ£Á ªÀ¼Àé¼ÉAiÀiï ZÀqï. ºÁAªÉA VmÁgï gÁUÁ£ïVà ºÀ v Á±ï ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁ£ïVà ¸ÉÆ¥sÁ ªÀAiÀiïæ PÁqïß GqÀAiÉÄA è . VmÁgï ºÁ¯ÉÆ£ï ¯ÉƼÉÆ£ï ¤±À¨ïÝ eÁ¯ÉA. ¥s Á wªÀ i Á ¥ÁPÁå PÀ Ä ²£ï ¥À¼ÀAiÀiÁÛ¯ÉA. ¥sÁå£ï WÀÄAªÁÛ¯ÉA. “¯Áå£ïì... zsÀgÁäa ®qÁAiÀiï £ÁPÁ.

D«Ä RAAiÀ i ï ¥À Ä t AiÀ i Á... ªÉÆgÁ¸Àgï vÀÄPÁ ¸ÁA¨Á¼ÁÛA’’ ªÀÄíuÁ¯ÉA vÉA. “ªÉ Ä ºÀ g À Ä ¤ß¸Á ©ü A iÉ Ä £ÁPÁ RAa vÀjà ªÁmï ªÉļÉÛ°’’ ªÀÄí¼ÉA ºÁAªÉA. “vÀgï ºÁAªï ªÉvÁA. zÀĨÁªï AiÉÄAªïÌ £ÀíeÉÆ. qÁæ A iÀ Ä é g ÁPï ¥À A iÉ Ä ê ¢¯Áåvï. ²gÉÆÌ£ï ¥ÀqÁèöågï vÁZÉA PÁªÀiï ªÀ Z À v ï. ªÀ Ä í e É A ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i ïè WÉvÁèA. ¥sÁwªÀiÁ£ï ªÀiÁíPÁ KPï ªÉƨÁAiÀiïè D¤ ¹ªÀiï ¢¯ÁA. ¥ÀÄuï ¢¸ÁPï G®AªïÌ PÀ±ïÖ” ªÀ Ä í u É Æ £ï ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i ïè PÁqïß ªÀiÁíPÁ vÁuÉ missed call ¢¯ÉA.

ºÁAªÉA vÉA £ÀA§gï save PɯÉA. wA ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀjèA. ªÀiÁ«Ää ±ÀgÀâvï Wɪïß D¬Äè. wA £ÁPÁ ªÀÄíuÁ°A. vÀjà MvÁÛAiÀiï PÉ°. ¸ÁAeÉgï qÁår AiÉÄêïß ¦¸ÁAvÀÄgï eÁ¯Áèöå§j G®AiÉÆè. “ªÀ Z ïgÉ ªÀ Z ï ªÀ Ä Ä¹è ª À i ï eÁ’’ ¨ÉƨÁmÉÆè vÉÆ. “ºÁAªï M¥ÉÆéAPï £Á’’ ºÁAªÉA ¸ÁAUÉèA. ªÀ i Á«Ää, ªÀ i Áí P Á D¤ vÁPÁ, PÁAAiÀiï ¸ÀªÀiÁÓ£Ávï¯Éè§j ¥À¼ÀAiÀiÁÛ°. “¥À Ä uï PÁeÁgï eÁAªïÌ M¥Áé¯ÁAiÀiï” “zÀÄ¹æ ªÁmï £Á.”

“D«ÄÑ ªÀÄgÁåzï PÁrèAiÀiï. vÀÄA AiÉÄ£Ávï¯ÉÆèAiÀiï vÀgï §gÉA D¸ÉÛA. vÀÄeÉÆ ¨sÁªï ¥À¼É. Qwè ¤vÀ¼ï ft fAiÉ Ä ªïß D¸Á. ¤PÀ ¼ ï ºÁAUÁxÁªïß.”

“QvÉè¥Á«ÖA ¥ÀÄvÁPï ¨sÁAiÀiïæ zsÁAªÁجÄê?” ªÀiÁ«Ää RAw£ï, gÁUÁ£ï D¤ ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï ªÀÄzÉA G®¬Äè. DªÀAiÀiï w.

JzÉƼï eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA KPï WÀ r vï eÁ¯É A . qÁår ¯ÁVA DAiÉ Æ è . ªÀ i Áí P Á ¸À Ä ¸ÁÛ ¯ É A £Á. ªÀÄíeÁå PÉÆ®gÁPï zsÀgïß ºÀ¼ÀÆ vÁuÉ ªÉÇqÉèA. ªÀiÁ«Ää ©üAiÉÄ° D¤ ¯ÁVA D¬Äè. vÁuÉ vÁZÁå ºÀgÁÝöåPï ªÀÄíeÉA ªÀiÁvÉA D¦Ö¯ÉA. xÀAAiÀiï gÁUï £Ávï¯ÉÆè. ªÉÆÃUï ªÀiÁvïæ. ¨Á¥ÀÄAiÀiï DªÀAiÀiï §j eÁ¯ÉÆè.

“QvÉè ¥Á«ÖA zsÁAªÁØAªï ¥ÀÄvÁ vÀÄPÁ?’’ vÉÆ UÀ¼ÎÀ ¼ÁåA gÀqÆ É .è ªÀiÁíPÁ ¸ÉƸÀÄAPï eÁ¯ÉA£Á. ªÀiÁ«ÄäPï ¥À¼ÀAiÉÄèA. w UÀzÀ΢vï eÁ°è. qÁår ¸ÁAUÀ¯ÁUÉÆè, “¯Áå£ïì, §gÉÆ eÁ ¥À Ä vÁ. §gÉ Æ eÁ. zÀ Ä ¸Áæ ö åA¤ ªÉÄZÉÆéAZÁå§j fAiÉÄ.” xÉ Æ qÁåAPï ªÉ Ä ZÉ Æ é A ªïÌ eÁvï

§¢è e É ¥À q ÁÛ D¤ xÉ Æ qÁåAPï ªÉ Ä ZÉ Æ é A ªïÌ eÁvï §¢è £ Á¸ÁÛ A gÁªÀeÉ ¥ÀqÁÛ. ªÀiÁíPÁ ªÀÄĹèªÀiï eÁAªïÌ ¸ÁAUï¯Áèö嫲A qÁårPï R§gï ªÉļï°è ²ªÁAiÀiï ªÉ Ä ºÀ g À Ä ¤ß¸Á WÀ g Á D¬Ä¯É è A PÀ¼ÉÆAPï£Á.

KPï ºÀ ¥ É Æ Û UÉ ¯ É Æ . gÁwA ¥sÉÆ£ï AiÉÄvÁ¯ÉA. vÉA zsÁAªÁåA ªÀ Ä í u É Æ £ï ªÀ i Ávïæ ¸ÁAUÁÛ ¯ É A . ºÁAªï ªÀ Ä Ä¹è ª À i ï eÁAiÀ i Áß ªÀÄíuÉÆ£ï vÁPÁ PÀ¼ÁîA D¸ÉÛ¯ÉA. ªÀÄíf eÁvï §zÀÄèAPï JzÉƼï vÁuÉ ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUï¯ÉèA £Á. ¤Ãeï ªÉÆÃUï eÁvï ¥À¼A À iÀiÁß. C§ÄݯÁèZÉ xÉÆqÉ ªÀĤ¸ï ¸ÀªÀÄÓAªÉÑSÁwgï D¬Ä¯Éè D¸Ávï. KPï ¢Ã¸ï KPï SÁqÁå¼É Æ ªÀ Ä Ä¯Áè D¬Ä¯É Æ è .

E¸ÁèªÀiÁ«±ÁåAvï CgÉÆÝ WÀ A mÉ Æ ¨s À g ï G®AiÉ Æ è . “JPÁ £À ª Áå ªÀ Ä £Áê P ï E¸ÁäªÀ i ÁPï ºÁqï¯ÁèöåªÀjéA E¸ÁèªÀiï zsÀgïä¬Ä §½±ïÖ eÁvÁ. ¸ÉgÀé¯ÉÆèAiÀiï §½±ïÖ eÁvÁ. ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸Ágï E¸ÁèªÀiïZï D¸ï¯ÉÆè vÀgï ¸ÀUÉîA ¸ÁgÉÌA D¸ÉÛA” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ ¥ÀæªÀZÀ£ï ªÀÄÄUÀÄÝ£ï. vÀQè ¥sÀqÁÛ ªÀÄíuï ºÁAªÉA vÁPÁ zs Á AªÁØ A iÉ Ä è A . ¥À g À v ï AiÉ Ä vÁ ªÀÄíuÉÆ£ï UɯÉÆ. *** gÁwA ¥sÉÆ£ï PÀgïß ªÉĺÀgÀĤ߸Á ªÀÄíuÁ¯ÉA, “¥sÁ¯ÁåA DªÉÄÑA jd¯ïÖ AiÉÄvÁ. ºÁAªÉA ªÀÄAUÀÄîgÁPï ªÀZÉÆAPï aAvï¯ÉèA. C§Äâ£ï EAlgï£ÉmÁÖgï ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÁAUÁèA.’’ “eÁAiÀiïÛ ªÉĺÀgÀĤ߸Á... vÀÄA ¥Á¸ï eÁvÁAiÀ i ï ªÀ Ä í u É Æ £ï eÁuÁA. ¢¸ÁPï vÀÄPÁ ¥sÉÆ£ï PÀgÀÄAPï PÀ±ïÖ eÁvÁvï. vÀjà PÀ±ÉA ¥ÀÄt PÀgïß ªÀiÁíPÁ ªÉĸÉeï zsÁqï’’

(21ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA)

19

GªÀiÁ¼É

‘GªÀiÁ¼ÉÆ’£ï AiÉÄvÁ GqÁ¸ï 1987ªÉA

ªÀgÀ¸ï. CPÉÆÖçgï ªÀÄAiÀiÁßöåZÉÆ KPï ¢Ã¸ï. «°áAiÀ i Á¨ï ¥s É Ç Ã£ï PÀ g À Ä £ï, “¹j¯ï, vÀÄeÉPÀqÉ E¯Éè±ÉA G®AªïÌ D¸Á. KPï WÀr WÀgÁ AiÉĪÉåvïVÃ?” ªÀÄíuï «ZÁj¯ÁUÉÆè. “eÁAiÀiïÛ, «°áAiÀiÁ¨ï, ¸ÁAeÉgï AiÉÄvÁA” ªÀÄí¼ÉA. D¤ ¸ÁAeÉgï ºÁAªï «°áAiÀiÁ¨ÁPï ¨sÉmÉÆèA. ºÀgêA É Zɧj «ÄãÁ¨ÁAiÉÄ£ï ºÁqïß ¢°è ZÁí ¦AiÉ Ä ªïß eÁvÀ Z ï «°áAiÀiÁ¨Á£ï ªÀiÁíPÁ D¥À¬Ä¯ÉÆè GzÉÝÃ±ï ¸ÁAUÉÆè. “ºÁå ¸ÀAVÃvï ±ÉvÁAvï QvÉÆè vÉÃA¥ï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀZÉåvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉ Æ APï eÁAiÀ i Áß. zÉ P À Ä £ï ºÁAªÉA KPï ¦æAnAUï ¥É¸ æ ï ¸ÀÄgÀÄ PÀ g À Ä APï aAvÁè A . ¸ÁAUÁvÁ ¸ÁAUÁvÁZï KPï PÉÆAQÚ ªÀ Ä AiÀ i Áßöå¼É A ¥À v ïæ ¬ Ä PÁrÑ D¯ÉÆZÉ£ï D¸Á. ¥ÀvÁæPï ‘GªÀ i Á¼É Æ ’ ªÀ Ä í ¼ É î A £ÁAªï «AZÁèA. vÀĪÉA ºÁå ¥ÀvÁæZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï eÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï ªÀÄíf D±Á” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ «°áAiÀiÁ¨ï. ºÁAªï RvÁgÁAvï zÉÆÃ£ï ªÀ g Áì A PÁªÀ i ï PÀ g À Ä £ï UÀ ¯ ïá Z ï £ÁPÁ ªÀÄítÄ£ï ¥ÁnA D¬Ä¯ÉÆèA. SÁ° §¸ÁÑ ö å §zÁè P ï ‘gÁPÉ Æ Ú ’ ¸ÀA¥ÁzÀPï ¨Á| «±ÉAvï «vÉÆgï «Ä£É e ÁPÀ q É G®ªïß gÁPÉ Æ Ú zÀ ¥ s À Û gÁAvï ¥ÁgïÖ mÁAiÀ i ïä PÁªÀiÁPï ¯ÁUï¯ÉÆèA. «°áAiÀiÁ¨ÁZÉA D¥ÀªÉÚA ºÁAªÉA ¹éPÁgï PɯÉA. ZÀqÁªÀvï ªÀiÁí®ÎqÁå vÀ±A É vÀgÁßmÁå §gÀªÁàöåAPï ºÁAªï M¼À Ì vÁ¯É Æ A ªÀ i Ávïæ £À í A iÀ i ï vÁAZÉPÀqÉ ªÀÄíeÉÆ ¸ÀA§Azï¬Ä §gÉÆZï D¸ï¯ÉÆè eÁ¯Áèöå£ï ºÉÆ ªÁªïæ ªÀiÁíPÁ ¥À¸ÀAzÉZÉÆ ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉèA. vÁåZï ªÀ g Áì Z Áå zÀ ¸ É A §gï 18ªÉgï ¸ÁA ®Ä«¸ï PÉƯÉfZÁå GUÁÛöå ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï «°á gÉ©A§¸Áa 100« ‘«°á £ÁAiÀiïÖ’ ¸ÁzÀgï eÁA«Ñ D¸ï°è. D¤ vÁa vÀ A iÀ i ÁgÁAiÀ i ï ¨s À g Á£ï ZÀ ¯ ÁÛ ° . vÁåZï ¸ÀĪÁ¼Áågï ‘GªÀiÁ¼ÉÆ’ ¥À v Áæ Z É Æ ¥Áæ A iÉ Æ ÃVPï CAPÉ Æ

ªÉÆQîPï PÀgÉÆÑ ªÀÄíuï¬Ä ¤gÁÝgï PÉ¯Æ É . gÁ±ïÖç ªÀÄmÁÖZÆ É gÁdQÃAiÀiï ¥sÀÅqÁj eÉÆgïÓ ¥sÉgÁßAr¸ï ºÁå PÁgÁåPï CzÀåPïê eÁªïß AiÉÄvÀ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉîAAiÀiï PÀ½vï eÁ¯ÉA. «°áAiÀiÁ¨ï D¤ jaÑ PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ ‘«±Áé¸ï ¦æAmïì’ ¦æAnAUï ¥Éæ¸Áìa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ZÀ®AiÀiÁÛ£Á ºÁAªÉA ‘GªÀiÁ¼ÉÆ’ ¥ÁæAiÉÆÃVPï CAPÉÆ ¨sÁAiÀiïæ PÁrÑ vÀAiÀiÁj ¸ÀÄgÀÄ PÉ°. vÀªÀ¼ï JrØ ¹PÉÃgï £ÁªÉÄßZÉÆ PÀ¯ÁPÁgï. ¸ÀA¸ÁgÁAwè ¨ÉÆªï ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄa ªÀÄĹèªÀiï d£ÁAUÁAwè ¨É £ À f gï ¨s À Ä mÉ Æ Ö ¥ÁQ¸ÁÛ£Áa ¥À¬Äè ¹Ûçà ¥ÀæzÁ¤ eÁªïß UÁ¢AiÉÄgï ZÀqï°è eÁ¯Áè÷å£ï ‘GªÀiÁ¼ÉÆ’ZÁå ªÀ Ä ÄPï¥Á£Ágï wZÉ A ¦AvÀ Ä gï WÁ¯ÉÑA ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ºÁAªÉA JrØPï ¸ÁAUÉèA. ¸ÁAUÁvÁZï ‘gÁPÉÆÚ’ ¸ÀA¥ÁzÀPï ¨Á| «±ÉAvï «vÉÆgï «Ä£ÉeÁZÉA KPï

# ¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉ ¸ÀAzÀgÀê£ï WÉvÉèA ºÁAªÉA D¤ vÁaAiÀiï vÀ¹éÃgï ªÀÄÄPï¥Á£Ágï bÁ¦è.

PÉ Æ AQÚ ¥À v ïæ U ÁjPÉ A vï KPï ‘£ÀªÉÇ GªÀiÁ¼ÉÆ’ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï §gÀAiÉÄèA ºÁAªÉA, ‘RAAiÀiï ªÀÄ£ï ªÉÄí¼ÀAªïÌ £Á, RAAiÀiï ªÀiÁ£ï ¨ÁUÁAªïÌ £Á xÀ A AiÀ i ï’ - ºÉ Æ GªÀ i Á¼É Æ ¥ÀvÁæZÉÆ zsÉåÃAiÀiï ªÀÄíuï GZÁgïß ¸ÁAUÉèA. ²ªÁAiÀ i ï J.n. ¯É Æ Ã¨É Æ , «.eÉ.¦. ¸À¯ÁÝAkõï (RqÁ¥ï), ²æÃUÀ§Äâ, Jr £ÉmÉÆÖ, eÉ¹ì ¥ÀqÀé¼ï, eÉ«Ä §gÉÆÃPÀ¸ï, ®Ä« ¦gÉÃgï, ¥Àjì GgÁé, qÉƯÁè D¤ ºÉgÁAaA ¯ÉÃPÀ£ÁA, PÁtÂAiÉÆ, PÀªÀ£ÁA D¤ ¥sÉÇPÁuÁA ‘GªÀiÁ¼ÉÆ’ ¥ÁæAiÉÆÃVPï CAPÁåAvï bÁ¦èA. ‘GªÀ i Á¼É Æ ’ ¥Áæ A iÉ Æ ÃVPï CAPÉÆ ¥sÁªÀiÁzï PÀ£ÀßqÀ ¸Á»w £Á. r¸ÉÆeÁ£ï ªÉÆQîPï PÀgÉÆÑ ªÀÄíuï eÁ¯ÉA. 1988 zÀ¸ÉA§gÁa 18 vÁjPï. ¸ÁA ®Ä«¸ï PÉƯÉfZÁå

±ÉA¨ÉÆgÁªÉ «°á £ÁAiÀiïÖ PÁgÁåªÉ½A CzÀåPïê eÉÆgïÓ ¥sÉgÁßAr¸ï

GUÁÛöå ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï ZÀ¯ÉÆAPï D¸ÁÑ ö å 100ªÉ ‘«°á £ÁAiÀ i ïÖ ’ PÁgÁåªÀ½Pï 7,000 ¥Áæ¸ï ZÀqï ¯ÉÆÃPï dªÀÄè¯ÉÆ. ¥ÀæzÁ£ï PÁgÉåA ¤gÁé º À P ï JrØ ¹PÉ Ã gï. ªÉ ¢ PÁgÁåZÉÆ ¤gÁéºÀPï ºÁAªï. “¸À¥Áuï ªÀÄíeÉA RgÉA eÁ¯ÁA ¢Ã¸ï ºÉÆ ªÀÄíeÉÆ Deï GzɯÁ vÀÄ«Ä ¸ÀgÁéA¤ ºÉÆ CªÁÌ¸ï ªÀiÁíPÁ ¢¯Á G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅöØAPï ºÉA PÁ½eï DAªÉدÁA!” «°á gÉ©A§¸Á£ï «ÄãÁ D¤ ¥ÀAUÁظÀªÉA ¨sÀgÀè¯Áå GªÀiÁ¼ÁåA¤ ºÉA ¥Àzï UÁAiÀiÁÛ£Á ¯ÉÆPÁ£ï vÁ½AiÀiÁAZÁå ²AªÉÇgÁ£ï D¥ÉÇè ¸ÀAvÉƸï GZÁgÉÆ.è «°àAiÀiÁ¨Á£ï £À « AZï 20 ¥À z ÁA WÀ q ï°è A . «°á-«ÄãÁ¸ÀAVA «ÃuÁ, «±Áé¸ï, ¥ÉæêÀiï, §©vÁ, ªÉÄ°é£ï, PÉ Æ è q ï, ¸É Ö Ã ¤ D¤ ¹°é A iÀ i Á£ï ¥ÀzÁA UÁAiÉÄè°A. ‘qÉƯïè-¥sɯïèZÀ¯ïè’ vÉUÁA PÉƪÉÄrAiÀÄ£ÁAa ¥s É Ç PÁuÁAa ¸À Ä gÁé v ï eÁ°è Z ï ºÁAUÁ¸Àgï.

PÁgÁåªÀ½ZÁå ªÀÄzÁÎvï ªÉ¢ PÁgÉåA. PÁªÉįÁåAZÉÆ ¥sÀÅqÁj, DzÉ Æ è PÉ Ã Azïæ ªÀ Ä Awæ eÉ Æ gïÓ ¥s É g ÁßAr¸ï PÁgÁåZÉ Æ CzÀ å Pïê . ªÉ¢gï ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÀAiÉÄæ eÁªïß £Á. r¸É Æ eÁ, ªÉ Ä ÃAiÀ Ä gï ¦.JªÀ i ï.

PÁ¸É Û ° £É Æ , d£À v Á ¥ÁrÛ Z É Æ PÁgÁåzÀåPïê DåAl¤ r¸ÉÆeÁ, ¥À¬Äè «°á £ÁAiÀiïÖ ¸ÁzÀgï PÉ¯Æ É è ²æÃUÀ§Äâ, «°á Z É Æ ¸À A VÃvï UÀ Ä gÀ Ä ¨Á| ªÉ Ç ®Ö g ï D®Äâ P À g ïÌ D¤ «°á gÉ©A§¸ï - ºÁAt ªÉ¢ ¸ÉƧ¬Ä°è. D¤ PÉÆAPÀt ¸ÀªÀiÁfAvÁèöå ºÁå UÀuïå ªÉQÛAa M¼É Æ Pï PÀ g À Ä £ï ¢AªÉ Ç Ñ KPï C¥ÀǨ æ ï CªÁÌ¸ï ªÀiÁíPÁ ¯Á¨ï¯ÉÆ.è eÉÆgïÓ ¥sÉgÁßAr¸Áa ºÁAªÉA M¼ÉÆPï PÀgÀÄ£ï ¢vÁ£Á ªÀÄÄA§¬ÄAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å ¯É Æ ÃPï¸À ¨ É Z Áå J°¸ÁAªÁZÉ Æ G¯ÉèÃPï PɯÉÆ. 1967-Avï ªÀÄÄA§¬ÄAvï PÉÆAUÉæ¸ï ¥sÀÅqÁj vÀ¸ÉÆ PÉÃAzïæ gÀAiÀiïè ªÀÄAwæ J¸ï.PÉ. ¥ÁnïÁPï, ¸ÉÆñÀ°¸ïÖ ¥ÁrÛZÉÆ C§åjÛ eÉ Æ gïÓ ¥s É g ÁßAr¸Á£ï

¸À®é¬Ä¯ÉÆ.è » KPï ZÁjwæPï fÃPï. vÀªÀ¼ï ªÀÄÄA§AiÀiïxÁªïß ¥ÀgÀÎmï eÁAªÁÑöå Dgï.PÉ. PÁgÀAfAiÀiÁZÁå ‘©è m ïÓ ’ EAVè ± ï ¸ÁvÉ Æ ¼ÁåZÁå ªÀÄÄPï¥Á£Ágï KPï ªÉAUïå avïæ ¥À g À Î mï eÁ¯É è A . vÁå ªÉ A Uïå avÁæAvï UÉÆ°AiÀiÁvï (J¸ï.PÉ. ¥Ánïï) GzÁgÉ Æ ¥À q É Æ £ï D¸ï¯ÉÆè D¤ zÁ«zï (eÉÆgïÓ ¥s É g ÁßAr¸ï) UÉ Æ °AiÀ i ÁvÁZÁå ºÀgÁÝöå ªÀAiÀiïæ ¥ÁAAiÀiï zÀªÀgÀÄ£ï D¥ÉèA ¥ÀgÁPÀæªÀiï zÁPÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. ºÁAªÉ A C±É A ¸ÁAUÁÛ £ Á eÉ Æ gïÓ ¥s É g ÁßAr¸ï ¨s Á jZï DvÀÄgÁAiÉÄ£ï DAiÀiÁÌvÁ¯ÉÆ. vÁå ZÀÄ£ÁªÁªÉ½A zÉƤà ¥ÁrÛAZÉ C§åjÛ ¨Áå£ÀgÁA¤ xÉÆqÉ £ÁgÉ

§gÀªïß WÁ¯ÁÛ¯É. vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ KPï ¥s Á ªÀ i Ázï £ÁgÉ Æ C¸É Æ D¸ï¯ÉÆè ‘eÉÆgïÓ ¸Á¨ï, ¢°è §ºÀÄvï zÀÆgï ºÉÃ’ (eÉÆjÓ¨Á¨Á, qÉ°è ªÉƸÀÄÛ ¥ÀAiÀiïì D¸Á) ªÀÄu í ï J¸ï.PÉ. ¥ÁnïÁ£ï eÉÆgïÓ ¥sÉgÁßAr¸ÁPï vÀÄPÁèªïß ¨Áå£Àgï WÁ¯ÉèA. “¥ÁnÃ¯ï ¸Á¨ï, R§æ¸ÁÛ£ï £ÀfÝÃPï ºÉÃ!” (¥ÁnÃ¯ï ¨Á¨Á, ¸ÀÄqÁÌqï ¨ÉÆªï ¯ÁVAZï D¸Á) - eÉÆgïÓ ¥sÉgÁßAr¸Á£ï G¼ÉÆÖ wÃgï ªÀiÁgï¯ÉÆè.

D¥É è ft A iÉ Ä Avï, DPÉ g ï ¥ÀgÁåAvï JPÁ PÁgÁåAvï ªÁAmÉ° eÁ¯ÉÆèA ªÀÄí¼Áågï, ‘±ÉA¨ÉÆgÁ« «°á £ÁAiÀ i ïÖ ’ C±É A ªÀ Ä í t Ä£ï eÉ Æ gïÓ ¥s É g ÁßAr¸Á£ï vÁZÉ Æ ¸À A vÉ Æ ¸ï ªÉ P ïÛ PÉ ¯ É Æ . £Á.

¯ÉÃPÀPÁxÁªïß ªÉ¢ PÁgÉåA ¤gÀéºÀuï

±É A ¨É Æ gÁ« «°á £ÁAiÀ i ïÖ ¸ÁzÀ g ï eÁªïß ¥À A aé à ¸ï ªÀ g Áì A ¸À A ¥ÁÛ v ï.

DvÁA ºÁåZï zÀ¸AÉ §gÁZÉ 23ªÉgï ªÀ Ä AUÀ Ä î g ÁÑ ö å qÉ Æ | n.JªÀ i ï.J ¥É Ê CAvÁgÁ²Ö ç ÃAiÀ i ï ¸À¨Á¸Á¯ÁAvï PÉÆAPÀuï PÉÆUÀÄ¼ï «°á gÉ © A§¸ÁZÁå CªÀ Ä gï GqÁ¸ÁPï, AiÀ Ä Ä£ÁAiÉ Ä Ö q ï AiÀÄAUï¸ÀÖgïì ¥ÀAUÁØxÁªïß 250« ‘«°á £ÁAiÀiïÖ’ ¸ÁzÀgï eÁvÀ°. r¸ÉÆeÁ£ï ‘GªÀiÁ¼ÉÆ’ ¥ÀvÁæZÉÆ ¥Áæ A iÉ Æ ÃVPï CAPÉ Æ ªÉ Æ Qî P ï PÀgÀÄ£ï §gÉA ªÀiÁUÉèA. ¨Á| ªÉÇ®Ögï D®ÄâPÀgÁÌPï D¤ ²æÃUÀ§ÄâPï eÉÆgïÓ ¥sÉgÁßAr¸Á£ï ¸À£Áä£ï PɯÉÆ.

PÁgÁåªÀ½ZÉ DPÉæPï «°á gÉ©A§¸Á£ï C±ÉA UÁAiÉÄèA “JPÉ Ã PïZï xÉ A ¨É Æ ¥À q É Æ £ï AiÉÄzÉÆ ªÀíqÉÆè ªÁí¼ÉÆ eÁ¯ÉÆ JPÉÃPïZï PÀ¼ÉÆ UÀÄAvÀÄ£ï ±ÉA¨ÉÆgÁAZÉÆ gÉhįÉÆ PɯÉÆ zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA...” ºÉ PÁgÁåªÀ½ZÉA ºÉA ¤ªÀiÁuÉA ¥Àzï. ºÁå ¥ÀzÁPï «°á«ÄãÁ¸À A VA «ÃuÁ, «±Áé ¸ ï, ¥ÉæêÀiï, §©vÁ, ªÉÄ°é£ï, PÉÆèqï, ¸ÉÖä, D¤ ¹°éAiÀiÁ£ï vÁ¼ÁåPï vÁ¼É ªÉļÀAiÀiÁÛ£Á ¸Ávï ºÀeÁgï PÉ Æ AQÚ ¸À A VÃvï ¥É æ à «ÄAZÁå PÁ¼ÁÓA¤ ºÀ e Ágï GªÀ i Á¼É GªÀiÁ¼ÉÆ£ï D¬Ä¯Éè. ±É A ¨É Æ gÁ« «°á £ÁAiÀ i ïÖ ¸ÁzÀgï eÁªïß ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀgÁìA ¸ÀA¥ÁÛvï. DvÁA ºÁåZï zÀ¸ÉA§gÁZÉ 23ªÉgï ªÀÄAUÀÄîgÁÑöå qÉÆ| n.JªÀiï.J. ¥ÉÊ CAvÁgÁ²ÖçÃAiÀiï ¸À¨Á¸Á¯ÁAvï PÉÆAPÀuï PÉÆUÀÄ¼ï «°á gÉ©A§¸ÁZÁå CªÀÄgï GqÁ¸ÁPï, AiÀÄÄ£ÁAiÉÄÖqï AiÀÄAUï¸ÀÖgïì ¥ÀAUÁØxÁªïß 250« ‘«°á £ÁAiÀiïÖ’ ¸ÁzÀgï eÁvÀ°. PÉÆAPÀt ¸ÀAVÃvï ¸ÀA¸ÁgÁAvï ºÉA KPï C¥ÀÇæ¨ï vÀ±ÉA C¥ÀÇgïé ¸ÁzÀ£ï, ºÉÆ KPï ZÁjwæPï zÁPÉÆè. ºÁå «±Á¯ï PÉ Æ APÀ u ÁAvï «°á gÉ©A§¸Á vÀ¸À¯ÉÆ PÀ¯ÁPÁgï, vÁPÁ ¸Àj eÁ¯ÉÆè PÀ«-UÁ«à¸ÀAVÃvïUÁgï ¥ÀgÀvï d¯ÉÆäAZÉÆ £Á. vÁZÉÆ eÁUÉÆ PÉÆuïZï ¨sÀjÛ PÀgÀÄAPï ¸ÀPÉÆÑ £Á. QvÁåPï, «°á vÉÆ «°áZï. «°áPï ¸Àj «°áZï. zÉ P À Ä £ï PÉ Æ AQÚ ¯É Æ PÁZÁå PÁ¼ÁÓA¤ CªÀÄgï vÉÆ ¸ÀzÁAZï!

¯ÉÃPÀPï £Á. r¸ÉÆeÁ ¸ÀªÉA

gÁAzÁà PÀÄqÁAvï

20

PÁdÄgÁZÉ ¯ÁqÀÄ

UÀgïÓ ¥ÀqÉÆÑöå ªÀ¸ÀÄÛ: ¼ Q¯ÉÆ UÉÆqï ½ Q¯ÉÆ PÁdÄgï 1 £ÁgÁèZÉA ZÀÆ£ï 2 PÉÆ¥Á zÀÆzï 1 PÉÆ¥ï zÀÄzÁa ¸ÁAiÀiï 3 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA vÀÆ¥ï 1 ZÁíZÉA PÀįÉgï J¼ÁåA ¦mÉÆ 4 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA zsÀªÉÇ ªÁ PÁ¼ÉÆ wüï 50 UÁæªÀiï PÁdÄZÉ ªÉÆÃAiÀiï ¨sÁdÄ£ï ¯Áí£ï ¯Áí£ï PÀÄqÉÌ PɯÉè 1 PÉÆ¥ï PÉƨÉæA scrape PɯÉÆè ¦mÉÆ «ÄÃmï gÀÄaPï.

PÀjÑ jÃvï: PÁdÄgï ¤vÀ¼ï PÀgïß G¥ÁæAvï vÁZÉÆå ©AiÉÆ PÁqïß «ÄQìAvï WÁ¯ï. ¸ÁAUÁvÁ zÀÆzï, JPÁ £ÁgÁèZÉA ZÀÆ£ï D¤ «ÄÃmï WÁ¯ïß ¥ÉøïÖ PÀgï. £ÉÆ£ï¹ÖPï DAiÀiÁÝ£ÁAvï vÀÆ¥ï WÁ¯ïß PÁdÄZÉ ªÉÆÃAiÀiï D¤ wüï SÁ°Zï vÉƪÁågï ¨sÁdÄ£ï PÁqï. G¥ÁæAvï JPÁ DAiÀiÁÝ£ÁAvï E¯Éè±ÉA GzÀPï WÁ¯ïß, UÉÆqï TgÀªïß UÁ¼ïß PÁuÉΪïß zÀªÀgï. Ggï¯ÉèA vÀÆ¥ï ¥ÀgÀvï vÁ¥ÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á zÀÄzÁa ¸ÁAiÀiï, ªÁmï¯ÉÆè ¥ÉøïÖ, J¼ÉÆ, UÁ¼ï¯ÉèA UÉÆqï WÁ¯ïß ¨ÁjPï GeÁågï ¸ÀÄPÉAZï eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï zÀªÀgï. G¥ÁæAvï vÁPÁZï J¼ÁåA ¦mÉÆ D¤ PÁdÄZÉ ªÉÆÃAiÀiï ¨sÀgÀÄì£ï §gÉA ZÁ¼ïß PÁuÉΪïß vÀÄ¥Áa ±É¼ï ¸ÁgÀªïß, ¯ÁqÀÄ PÀgïß PÉƨÁæöåZÁå ¦mÁåAvï ¯ÉƼÀªïß PÁqï. «.¸ÀÄ.: ºÉ ¯ÁqÀÄ ¸ÀĪÀiÁgï ¢Ã¸ï ¨sÁAiÀiïæ zÀªÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁßAvï. ¦üe æ ÁÓAvï xÉÆqÉ ¢Ã¸ï zÀªgÀ åÉ vï. eÁAiÀiïvÀgï vÀÄeÉ ¥À¸AÀ zÉZÉ qÁæAiÀiï¥sÆ À m æ ïì vÀÄ¥ÁAvï ¨sÁdÄ£ï ¯ÁqÁégï WÁ¯Éåvï. ***

A to Z ZÁPÉÆöè å

UÀgïÓ ¥ÀqÉÆÑöå ªÀ¸ÀÄÛ: ½ Q¯ÉÆ ªÀÄAiÀiÁÝ ¼ Q¯ÉÆ GqÁÝzÁ¼ï 4 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA ªÀÄÄA§AiÀiï gÀªÁ 1 ZÁíZÉA PÀįÉgï fgÉA 2 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA zsÀªÉÇ wüï 2 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA ¸ÁPÀgï 2 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA H¨ï PɯÉèA qÁ¯ÁØ ¨sÁdÄAPï vÉïï 2 PÉÆ¥ÁA £ÁgÁèZÉÆ zÁmï gÉÆÃ¸ï «ÄÃmï gÀÄaPï.

PÀjÑ jÃvï: ªÀÄAiÀiÁÝ JPÁ zsÀªÁå ¥ÁvÀ¼ï vÀĪÁ¯ÁåAvï ªÁ §AiÀÄæ¸ÁAvï ¨ÁAzÀÄ£ï ¥ÉÆnè PÀgïß vÁ¥ï¯Áèöå vÉÆAzÁæZÁå GzÁÌZÉ xÁ°AiÉÄ ªÀAiÀiïæ zÀªÀgïß 20-25 «Ä£ÀÄmÁA H¨ï PÁqï. G¥ÁæAvï vÉA WÀmï ¥sÁvÁæ§j eÁ¯ÉèA zsÁqÁªïß ¦mÉÆ PÀgïß UÁ¼ïß PÁuÉÎ.

Grzï ¨sÁdÄ£ï ¦mÉÆ PÀgï. ªÀÄÄA§AiÀiï gÀªÁ, wÃ¼ï ¨sÁdÄ£ï PÁqï. G¥ÁæAvï JPÁ GvÀ¼ï DAiÀiÁÝ£ÁAvï ªÀÄAiÀiÁÝ ¦Ãmï, GqÁÝ ¦mÉÆ, ¨sÁeï¯ÉÆè wüï, ªÀÄÄA§AiÀiï gÀªÁ, fgÉA, H¨ï PɯÉèA qÁ¯ÁØ, ¸ÁPÀgï, £ÁgÁè gÉÆøï D¤ «ÄÃmï gÀÄaPï WÁ¯ïß ¦Ãmï ¸ÀÄPÉAZï ªÉƼïß ZÁPÁèöåAZÉ ªÀÄtAiÉÄAvï WÁ¯ïß A to Z DPÁgÁAvï ZÁPÉÆèöå PÀgïß vÁ¥ï¯Áèöå vɯÁAvï ¨sÁdÄ£ï PÁqï. ¯Áí£ï ¨sÀÄjÎA ªÀĸïÛ ¥À¸ÀAzï PÀgÁÛvï. «.¸ÀÄ.: ºÁåZï ZÁPÁèöåAZÁå ¦mÁPï ¸ÁPÀgï WÁ¯ÁÑöå §zÁèPï KPï ZÁíZÉA PÀįÉgï «ÄgÁìAUÉ ¦mÉÆ WÁ¯ïß ZÁPÉÆèöå PɯÁågï wPÉÆêöå ZÁPÉÆèöå eÁvÁvï. vÁå ªÉ¼Ágï £ÁgÁè gÉÆøï WÁ¯ÁÑöå §zÁèPï GzÀPï G¥ÉUï PÀgÉåvï. ***

DuÁìa §já

UÀgïÓ ¥ÀqÉÆÑöå ªÀ¸ÀÄÛ: 3 PÉÆ¥ÁA DuÁìZÉ PÀÄqÉÌ 2 PÉÆ¥ï zÀÆzï 1 ZÁíZÉA PÀįÉgï ªÉ¤¯Á J¸É£ïì 2 ªÉÄeÁ PÀįÉgï Q²ä±ÉÆå 4-5 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA PÁAvï¯ÉÆè £Ágïè ªÁ PÉƨÁæöåZÉÆ ¦mÉÆ 1 ZÁíZÉA PÀįÉgï J¼ÁåA ¦mÉÆ 50 UÁæªÀiï PÁdÄZÉ ªÉÆÃAiÀiï 25 UÁæªÀiï PÀ¸À¯ÉAiÀiï qÁæAiÀiï¥sÀÆæmïì 1 PÉÆ¥ï ¸ÁPÀgï (ZÀrvï G¥ÉUï PÀgÉåvï) 1 PÉÆ¥ï zÀÄzÁa ¸ÁAiÀiï (milk cream) 3 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA vÀÆ¥ï «ÄÃmï gÀÄaPï.

PÀjÑ jÃvï: zÀÆzï G¥ÉUï PÀgïß DuÁìZÉ PÀÄqÉÌ «ÄQìAvï WÁ¯ÁÛ£Á ¸ÁPÀgï, J¼ÁåA ¦mÉÆ WÁ¯ïß ¥ÉøïÖ PÀgï. JPÁ £ÉÆ£ï¹ÖPï DAiÀiÁÝ£ÁPï vÀÆ¥ï WÁ¯ïß vÁ¥Áèöå G¥ÁæAvï ºÉÆ ¥ÉøïÖ WÁ¯ïß ¨ÁjPï GeÁågï zÀªÀgïß ZÁ¼ÉÛZï gÁªï. D£ïJPÁ DAiÀiÁÝ£ÁAvï vÀÆ¥ï vÁ¥Áèöå G¥ÁæAvï £Ágïè, PÁdÄZÉ ªÉÆÃAiÀiï, qÁæAiÀiï¥sÀÆæmïì, Q²ä±ÉÆå ¨sÁdÄ£ï PÁqïß Ggï¯ÉèA vÀÆ¥ï, zÀÄzÁa ¸ÁAiÀiï, ªÉ¤¯Áè J¸É£ïì, DuÁìZÁå ¥É¸ÁÖPï ªÉÇÃvï. ¸ÀÄPÉAZï eÁªïß AiÉÄvÁ£Á qÁæAiÀiï¥sÀÆæmïì, PÁdÄZÉ ªÉÆÃAiÀiï, Q²ä±ÉÆå, gÀÄaPï «ÄÃmï ¨sÀjê. G¥ÁæAvï ¨ÉƲAiÀiÁAPï vÀÆ¥ï ¸ÁgÀªïß ºÉÆ DuÁìZÉÆ ¥ÉøïÖ ªÉVA ªÉVA ¥ÁvÁîAiÀiÁÛ£Á vÀÄ¥Áa ±É¼ï ¸ÁgÀªïß ¤ªÉÇAPï ¸ÉÆqï.

G¥ÁæAvï vÀÄPÁ eÁAiÀiï vÀ±ÉA DPÁgÁPï PÀÄqÉÌ PÀgï. qÁæAiÀiï¥sÀÆæmïì DuÁìZÁå ¨sÀgÀì¥ÁPï WÁ®ÄAPï £ÁPÁ eÁ¯Áågï ¨ÉƲAiÀiÁAPï ªÉÇvï¯Áèöå ªÉ¼Ágï ªÀAiÀiÁèöå£ï ²A¥Áتïß PÀįÉgÁAvï wPÉ̱ÉA zÁA§Ä£ï ¸ÉÆqï.

SÁAªïÌ gÀÄaPï eÁvÁ.

vÉ®ÄUÀÄ ªÀÄl£ï ©jAiÀiÁ¤

UÀgïÓ ¥ÀqÉÆÑöå ªÀ¸ÀÄÛ: 1½ Q¯ÉÆ ªÀÄl£ï 5 mÉƪÉÄmÉÆ 1 Q¯ÉÆ ¨Á¸Àäw vÁAzÀļï 6+3 ¦AiÀiÁªï 5-6 ¸ÀÄQ ¯ÁA¨ï «ÄgÁìAUï 10-15 «ÄjAiÀiÁA 5+3 PÀÄqÉÌ wPɸÁ¯ï 8 J¼ÉÆ 50 UÁæªÀiï PÁdÄZÉ ªÉÆÃAiÀiï 3-4 wPÉ¥Á£ÁA ½ ZÁíZÉA PÀįÉgï fgÁå¦mÉÆ 25 UÁæªÀiï ¨ÁzÁäA 10 Q²ä±ÉÆå 1 ZÁíZÉA PÀįÉgï PÀ¤àgÉZÉÆ ¦mÉÆ 1 °A¨ÁåZÉÆ gÉÆÃ¸ï ½ ZÁíZÉA PÀįÉgï §r±É¥ï 10+5 ¯ÉÆAUÁA ½ ZÁíZÉA PÀįÉgï PÀ¸À̸ÉÆ 3 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA vÀÆ¥ï ½ ZÁíZÉA PÀįÉgï ºÀ½Ý ¦mÉÆ 5 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA vÉïï 1 ºÀ¼ÁÛa DªÁ¼Áå wwè DªÀiÁìuï 1 ZÁíZÉA PÀįÉgï D¯Áå-¯ÉƹÚZÉÆ ¥ÉøïÖ ½ ZÁíZÉA PÀįÉgï f¯É© PÀ®gï 4 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA PÁvÀgï°è PÀ¤àgï ¨sÁf «ÄÃmï gÀÄaPï PÀjÑ jÃvï: ªÀÄl£ï ¤vÀ¼ï PÀgïß vÀÄPÁ eÁAiÀiï vÀ±ÉA PÀÄqÉÌ PÀgïß zsÀĪïß, ¥Éæ±Àgï PÀÄPÀÌgÁAvï WÁ¯ïß E¯Éè±ÉA GzÀPï °A¨Áå gÉÆøï D¤ «ÄÃmï gÀÄaPï WÁ¯ïß GPÀqïß PÁuÉÎ. G¥ÁæAvï «ÄgÁìAUï, «ÄAiÀiÁªï, mÉƪÉÄmÉÆ, PÀ¸À̸ÉÆ, §r±ÉÃ¥ï, «ÄjAiÀiÁA, 5 ¯ÉÆAUÁA, 3 PÀÄqÉÌ wPɸÁ¯ï, Q²ä±ÉÆå, DªÀiÁìuï WÁ¯ïß ¥ÉøïÖ PÀgïß vÁPÁZï D¯Áå-¯ÉƹÚZÉÆ ¥ÉøïÖ, fgÁå ¦mÉÆ, PÀ¤àgÉ ¦mÉÆ, ºÀ½Ý ¦mÉÆ WÁ¯ïß ¥ÀgÀvï 2-3 «Ä£ÀÄmÁA ªÁlÄ£ï, D¼É£ï D¤ vÁZÉA GzÀPï «AUÀqï PÁqï. ¨Á¸Àäw vÁAzÀļï, 15 ¯ÉÆAUÁA, 3 PÀÄqÉÌ wPɸÁ¯ï, 8 J¼ÉÆ, wPÉ¥Á£ÁA D¤ «ÄÃmï gÀÄaPï WÁ¯ïß CgÉÝPÀÄgÉA ²vï PÀgïß ¤ªÉÇAPï ¸ÉÆqï. JPÁ £ÉÆ£ï¹ÖPï DAiÀiÁÝ£ÁAvï vÉïï-vÀÆ¥ï vÁ¥Áèöå G¥ÁæAvï D¼É£ï §gÉA ¨sÁdÄ£ï vÁPÁ UÀgïÓ ªÀÄíuï ¢¸Áèöågï ªÀiÁ¸ï GPÀqïß Ggï¯ÉèA GzÀPï D¤ D¼É£ÁZÉA GzÀPï WÁ¯ïß §gÉ RvÀÌvÉ AiÉÄvÀZï ªÀiÁ¸ï WÁ¯ï. ¤¸ÉÛA JPÀݪÀiï zÁmïZï zÀªÀgï. vɯÁvÀÄ¥ÁAvï PÁdÄZÉ ªÉÆÃAiÀiï PÀÄqÉÌ PÀgïß ¨sÁdÄ£ï PÁqï. ¨ÁzÁäA xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ©üdvï WÁ¯Áågï vÁa ¸Á¯ï PÁqÀÄAPï ¸ÀÄ®¨ï eÁvÁ. vÁZÉ G¥ÁæAvï CgÁÝA PÀgïß ¨sÁdÄ£ï PÁqï. G¥ÁæAvï Ggï¯Áèöå vɯÁ-vÀÄ¥ÁAvï ¥ÁvÀ¼ï ²Azï¯ÉÆè ¦AiÀiÁªï ¨sÁdÄ£ï vÉïï-vÀÆ¥ï D¤ ¦AiÀiÁªï «AUÀqï PÁqï. E¯Éè±Áå GzÁÌAvï f¯É© PÀ®gï TgÀªïß zÀªÀgï.

DvÁA JPÁ £ÉÆ£ï¹ÖPï DAiÀiÁÝ£ÁAvï E¯Éè±ÉA vÉïï-vÀÆ¥ï WÁ¯ïß ²vï WÁ¯ï. vÁZÉ ªÀAiÀiïæ E¯ÉÆè¸ÉÆ TgÀ¬Ä¯ÉÆè PÀ®gï ²A¥Áتïß ªÀÄl£ÁZÉ PÀÄqÉÌ PÀr ¸ÀªÉÄÃvï WÁ¯ï. G¥ÁæAvï ¥ÀgÀvï ²vï, vÉïï-vÀÆ¥ï, PÀ®gï G¥ÁæAvï, C±ÉA ¸ÀPÀÌqï ²vï ªÀÄÄUÁÝvÁ ¥ÀgÁåAvï PÀgï. ¤ªÀiÁuÉA GeÉÆ PÀgïß vÉƪÉÇ zÀªÀgïß vÁZÉgï ©jAiÀiÁ¤ZÉA DAiÀiÁÝ£ï 25-30 «Ä£ÀÄmÁA zÀªÀgïß, ªÉÄeÁgï ©jAiÀiÁ¤ zÀªÀgÁÛ£Á ¨sÁeï¯ÉÆè ¦AiÀiÁªï, PÁdÄZÉ ªÉÆÃAiÀiï, ¨ÁzÁäA D¤ PÀ¤àgï ¨sÁf ²A¥ÁØAiÀiï. ¸ÁAUÁvÁ gÀAiÀiÁÛ (vÉƪÁêöåZÉÆ, PÉgÉmï ªÁ ©lÄæmÁZÉÆ) PÀgïß ªÁqï. ¸ÁAUÁvÁ PÀmÉèmÁA PÀgïß ¢. «.¸ÀÄ.: wPÁìuï ZÀrvï eÁAiÀiï vÀgï «ÄgÁìAUï ZÀqï G¥ÉUï PÀgï.

¦PÁå PɼÁåAZÉ ºÉÆýUÉ

UÉÆAªÁAZÁå D¤ £ÁvÁßöå ¦mÁZÉ ¯ÁqÀÄ

UÀgïÓ ¥ÀqÉÆÑöå ªÀ¸ÀÄÛ: ½ UÉÆAªÁAZÉA ¦Ãmï 1 PÉÆ¥ï £ÁvÁßöåZÉA ¦Ãmï ½ PÉÆ¥ï ªÀÄÄA§AiÀiï gÀªÁ 50 UÁæªÀiï PÁdÄZÉ ªÉÆÃAiÀiï 50 UÁæªÀiï ¨sÀÄAAiÀiïZÀuÉ ¼ Q¯ÉÆ UÉÆqï 1 ªÉǼÉA PÁAvï¯ÉÆè £Ágïè 3 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA vÀÆ¥ï 1 ZÁíZÉA PÀįÉgï J¼ÁåA ¦mÉÆ 4 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA zsÀªÉÇ wÃ¼ï ªÁ PÁ¼ÉÆ wÃ¼ï «ÄÃmï gÀÄaPï PÀjÑ jÃvï: UÉÆAªÁAZÉA ¦Ãmï, £ÁvÁßöåZÉA ¦Ãmï, ªÀÄÄA§AiÀiï gÀªÁ, wüï, PÁdÄZÉ ªÉÆÃAiÀiï, ¨sÀÄAAiÀiïZÀuÉ, £Ágïè ºÉA ¸Àgïé vÀÆ¥ï G¥ÉUï PÀgïß «-«AUÀqï ¨sÁdÄ£ï PÁqï. ªÉÆÃAiÀiï D¤ ¨sÀÄAAiÀiïZÀuÉ zsÁPÉÖ-zsÁPÉÖ PÀÄqÉÌ PÀgïß PÁuÉÎ. G¥ÁæAvï JPÁ DAiÀiÁÝ£ÁAvï E¯Éè±ÉA GzÀPï vÁ¥Áèöå G¥ÁæAvï UÉÆqï WÁ¯ïß TgÀªïß ¤ªÁèöå G¥ÁæAvï UÁ¼ïß D£ïJPÁ DAiÀiÁÝ£ÁPï WÁ¯ïß RvÀÌvÉÆ AiÉÄvÁ£Á £Ágïè D¤ J¼ÁåA ¦mÉÆ WÁ¯ÁÛ£Á, GeÉÆ GuÉÆ PÀgï.

G¥ÁæAvï Ggï¯ÉÆèöå ¨sÁeï¯ÉÆèöå ¸Àgïé ªÀ¸ÀÄÛ «ÄÃmï gÀÄaPï D¤ vÀÆ¥ï WÁ¯ïß ¨sÀgÀÄì£ï ºÀÄ£ïZï D¸ÁÛ£Á ¯ÁqÀÄ PÀgï. SÁAªïÌ gÀÄaPï eÁvÁvï. «.¸ÀÄ.: qÀAiÀiÁ©n¸ï D¸ï¯ÁèöåA¤ ºÉ ¯ÁqÀÄ SÁªÉåvï.

UÀgïÓ ¥ÀqÉÆÑöå ªÀ¸ÀÄÛ: 5 ¦QA PÀzÉƽ ªÁ ªÀÄAiÀÄÆìgï PɽA 1 PÉÆ¥ï PÁAvï¯ÉÆè £Ágïè 1 ZÁíZÉA PÀįÉgï J¼ÁåA ¦mÉÆ 1 PÉÆ¥ï ¦mÉÆ PɯÉèA UÉÆqï 2 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA ¨sÁeï¯ÉÆè zsÀªÉÇ wüï 2 PÉÆ¥ï ªÀÄAiÀiÁÝ 1 PÉÆ¥ï UÉÆAªÁAZÉA ¦Ãmï 2 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA vÀÄ¥ÁPï 3 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA vÉÃ¯ï ªÁ qÁ¯ÁØ ¨sÀjê ¼ ZÁíZÉA PÀįÉgï f¯É© PÀ®gï «ÄÃmï gÀÄaPï.

PÀjÑ jÃvï: vÀÆ¥ï D¤ qÁ¯ÁØ ªÁ vÉÃ¯ï ¨sÀgÀÄì£ï vÁAvÉèA xÉÆqÉA G¥ÉUï PÀgïß ºÀÄ£ï PÀgï D¤ PÁAvï¯ÉÆè £Ágïè ºÀ¼ïÖ ¨Áæªïß eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï ¨ÁjÃPï GeÁågï ¨sÁeï. PɽA JPÁ DAiÀiÁÝ£ÁAvï WÁ¯ïß §gÉA PÀgïß ªÀÄÄqÀÄØ£ï PÁuÉÎ. vÁPÁ ¦mÉÆ PɯÉèA UÉÆqï WÁ¯ïß DAiÀiÁÝ£ï ¨ÁjPï GeÁågï zÀªÀgï. £Ágïè, wüï, J¼ÁåA ¦mÉÆ, UÉÆqï §gÉA ¨s À g À ì v À Z ï GeÉ Æ §Azï PÀ g ï.

UÉ Æ AªÁAZÉ A ¦Ãmï, ªÀ Ä AiÀ i ÁÝPï «ÄÃmï gÀÄaPï D¤ H¨ï PɯÉèA vÉÃ¯ï ªÁ qÁ¯ÁØ WÁ¯ïß ¦Ãmï ¸ÀÄPÉAZï ªÉÆüï. DvÁA ºÁå ¦mÁZÉ ºÀ¼ÁÛZÉ UÀÄ¼É PÀgïß E¯Éè±Áå ¥Á¥ÁØöå vÉzÉ ¯ÁlÄ£ï ¥ÀAiÉÄèA £Ágïè-UÉÆqïPɼÁåAZÉA ¨sÀgÀì¥ï ªÀÄzÉA zÀªÀgïß, ¥ÀgÀvï UÀÄ¼É PÀgïß ºÉÆýUÉ ¯ÁlÄ£ï vÁ¥ï¯Áèöå vÉƪÁågï zÉƤà PÀIJA¤ vÀÆ¥ï ¸ÁgÀªïß ºÀ¼ïÖ GeÁågï ¨sÁdÄ£ï PÁqï. PÀgÉÆàAPï ¸ÉÆr£ÁPÁ.

SÁAªïÌ gÀÄaPï eÁvÁvï.

21

ºÀ¥ÁÛöåa PÁtÂ

ªÉĺÀgÀĤ߸Á (18ªÁå ¥Á£ÁgïxÁªïß) ªÀÄí¼ÉA ºÁAªÉA. zÀĸÁæöå ¢¸Á ¨ÁgÁ ªÉÇgÁgï ªÉĸÉf §zÁèPï ¥sÉÆ£ï DAiÉÄèA. “70.60% ªÉļÁîöåvï” vÉA ªÀÄíuÁ¯ÉA ªÀíqÁ Rıɣï. “vÀĪÉA aAvï¯Éè QvÉè?”

«ZÁgÉèA ºÁAªÉA. “ºÁAªï 65% expect PÀgÁÛ°A.” JªÀiï©J PÀgÀÄAPï §gÉZï ªÀiÁgïÌ÷ì vÉ. vÁPÁ ¸Àgïé §gÉA ªÀiÁUÉèA. “ªÉÃ¼ï £Á. gÁwA G®AiÀiÁÛA” ªÀÄíuÁ¯ÉA. ¸ÀAvÉƸÁ£ï £ÁZÉÆèA ºÁAªï. vÉA ¥Á¸ï eÁ°èZï ªÀiÁíPÁ RıÉa UÀeÁ¯ï. gÁwA ¥sÉÆ£ï DAiÉÄèA. vÉA ªÀĸïÛ RAw£ï D¸ï¯ÉèA. ºÉ PÀ±ïÖ ªÀĸïÛ ¢Ã¸ïxÁªïß ZÀ¯Æ É £ï D¸Ávï vÉA ªÀiÁíPÁ PÀ½vï D¸ï¯ÉèA. vÉAAiÀiï ¸ÀzÁA¤vï ¸ÁAUÁÛ¯ÉA. “ªÉĺÀgÀĤ߸Á ©üAiÉÄ£ÁPÁ. EvÉè ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁ¯Áåvï. ©üAiÉÄ£ÁPÁ... KPï D¬Ä£ïß ¢¸Á vÀ Ä PÁ D«Ñ v ï D¥À ª ïß ªÀ í g ÁÛ A ” ªÀÄí¼ÉA ºÁAªÉA. ¥sÉÆ£ÁgïZï Q¸ï ¢¯ÉÆ. vÁuÉAiÀiï ¢¯ÉÆ. wvÁèöågï ¯ÉÆêï vÁ¼Áågï vÉA ªÀÄíuÁ¯ÉA, “PÉ Æ ÃuïVà ªÀ Ä í e Áå gÀ Ä ªÀ i ÁZÉ A ¨ÁV¯ï §qÀ ª ïß D¸Á. GUÉ Û A PÀ j eÉ Z ï. PÉ Æ Ãuï ªÀ Ä í u É Æ £ï ¥À ¼ É v ÁA. C«Ää ªÁ ZÁZÁ D¸ÉÆAPï ¥ÀÄgÉÆ. C§Äâ ªÀÄzÉA C±ÉA AiÉÄ£Á. ¤zÁèöåAVà £ÁAVà ¥À¼ÉAªïÌ C±ÉA PÀgÁÛvï. ZÁZÁ DvÁ’vÁA ¸À z ÁAAiÀ i ï ¨ÁV¯ï §qÀAiÀiÁÛ D¤ AiÉÄêïß ¦±ÁåA§j G®AiÀ i ÁÛ . eÁ¯Áågï ªÀ i ÁVgï ¥sÉÆ£ï PÀgÁÛA, £Á vÀgï ¥sÁ¯ÁåA.” vÁZÁå Q¸ÁPï gÁvï¨sÀgï aAvÀÄ£ï aAvÀÄ£ï ¤zÉÆèA. ¸À¥ÁÚAvï¬Æ vÉÆ Qøï DAiÉÆè D¤ vÉÆ QÃ¸ï ¢¯ÉèA DAeï ªÀÄíeÉA ªÉĺÀgÀĤ߸Á. ªÀiÁVgï ¥sÉÆ£ï DAiÉÄèA£Á. *** ªÀA í iÀiï... ªÀiÁVgï vÁZÉA ¥sÆ É £ï DAiÉÄèA£Á. ¥sÉÆ£ï DAiÉÄèA ªÀÄíeÁå E±ÁÖ ¸Àw±ÁZÉA. ¸ÀPÁ½A Dmï ªÉÇgÁgï. “¯Áå£ïì, ªÉVA ¨sÁAiÀiïæ ¸À g ï. ªÉ Ä ºÀ g À Ä ¤ß¸Á vÀ ¼ ÁåAvï ¥ÀqÁèA” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ DªÉÆìgÁ£ï.

QvÉ A eÁ¯ÁA vÉ A PÀ ½ vï eÁAªÁÑ ö å ¥À A iÉ Ä è A ¨É Ê Pï WÉ ª ïß zsÁAªÉÇèA. vÉA RArvï ªÁAZÉÛ¯ÉA ªÀÄíuï ¨sÀgÀé¸ÉÆèA. ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀqÁèA D¸ÉÛ¯ÉA. vÉA G¥ÉåAªïÌ eÁuÁ. ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á PÀ±ÉA vÉA °¥ÉÆ£ï G¥ÉåAªïÌ ²Pï¯ÉèA vÉA vÁuÉZï ªÀiÁíPÁ vÀ¼ÁåPÀqÉ£ï G®AiÀiÁÛ£Á ¸ÁAUï¯É è A . xÀ A AiÀ i ï WÀ q ï¯É è A ªÉUÉîAZï. ªÉ Ä ºÀ g À Ä ¤ß¸ÁZÉ A ªÉ Æ qÉ A vÀ¼ÁåAvï G¥ÉåvÁ¯ÉA. KPï QAPÁæmï ªÀiÁjè ºÁAªÉA, vÉA PÉÆuÁ¬ÄÌ DAiÀiÁ̯ÉA£Á D¤ vÀQè WÀÄAªÉǼï D¬Ä¯ÁèöåªÀjéA JPÉ PÀIJ£ï vÀuÁgï §¸ÉÆèA. vÁuÉ ¥sÉÆ£Ágï ¢¯ÉÆè Qøï vÉÆ DPÉæZÉÆ QÃ¸ï ªÀÄíuÉÆ£ï aAvÀÄ£ï gÀqÉÆAPï DAiÉÄèA. vÁuÉ ªÀiÁíPÁ ¤Ãeï QÃ¸ï ¢ÃeÉ D¸ï¯ÉÆè D¤ vÁPÁ ºÁAªÉA. vÉ ªÉÇÃAmï

¸ÀÛ¨ïÝ eÁ¯Áåvï. ºÉ ªÉÇÃAmï JPÀÄìgÉ eÁ¯Áåvï. xÉ Æ qÁå ªÉ ¼ Á£ï ¥É Æ °¸ï ¥ÁªÉè. *** ªÀ i Áí P Á ªÉ Æ qÁåZÁå ZÀ q ï ¯ÁVA ªÀ Z É Æ APï ¸É Æ qÉ è A £Á. ‘ªÉÆqÉA’ ªÀÄíuÉÆ£ï vÁPÁ PÀ±ÉA D¥ÀAªï? ªÉįÉè PÀÄrPï ªÉÆqÉAZï ªÀÄíuÁÛvï £É? ‘PÀ¸À¯ÉAiÀiï CªÁÛgï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ’ ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀÄPÀÄìzÁ£ï vÁQzï ¢°è. ``vÀÄeɪÀjéA vÉA ªÉįÁA ªÀÄíuÉÆ£ï zÀĨÁªï AiÉÄvÁ. ºÁå ªÀjéA D«ÄÑ ªÀÄgÁåzï ªÉvÁ” ªÀÄíuÉÆ£ï vÁuÉ ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÉèA. ªÀÄíeɪÀjéA vÁuÉ PÀ±ÉA ªÉÆgÉÑA? ªÀÄíeÉSÁwgï fAiÉįÉèA vÉA. ªÉ Ä ºÀ g À Ä ¤ß¸ÁZÁå UÀ ¼ Áågï WÁAiÀ i ï D¸ï¯É è vÉ GUÁÛ ö å£ï ¢¸ÁÛ¯É. xÉ Æ qÁå ªÉ ¼ Á G¥Áæ A vï ºÁAªÉA ¥ÉÆ°¸ï E£ïì¥ÉPÀÖgÁPï «AUÀqï D¥ÀAiÉÄèA D¤ ¸ÁAUÉèA, “UÀ¼ÁåPï WÁAiÀiï eÁ¯Áåvï. ªÀÄgÀØgï D¸ÉÆAPï ¥ÀÄgÉÆ.”

E£ïì¥ÉPÀÖgï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “ºÁAªï KPï ¥ÉÆ°¸ï. D«Ä ¸Àgïé eÁuÁ D¸ÁÛ A ªï. vÀ Ä PÁAiÀ i ï §gÁå£ï eÁuÁA. ªÀ Ä gÀ Ø g ï ªÀ Ä í u É Æ £ï zÀĨÁªï D¸ï¯ÉÆè vÀgï ¥ÀAiÉÄèA vÀÄPÁZï JgɸïÖ PÀgÁÛöåAªï. PÁ¯ÁÑöå jd¯ÁÖAvï ªÀiÁgïÌ÷ì GuÉ ªÉļÁîöåvï eÁ¯Áèöå£ï vÁuÉ fêïWÁvï PɯÁ.

80% D±ÉvÁ¯ÉA RAAiÀiï.

D¸ÉÖçðAiÀiÁPï ²PÁàPï ªÀZÉÆAPï D¸ï¯ÉèA RAAiÀiï. ¸ÀUÉîA §gÀªïß zÀªÀgïß vÀ¼ÁåAvï GqÁèA. UÀ¼ÁåPï gÀhÄqÁA ¯ÁUÉÆ£ï ªÀiÁgï eÁ¯Á D¸ÀÛ¯ÉÆ. vÀÄA vÀÄeÉEvÁèöåPï gÁªï.

ZÀrÛPï G®AiÀiÁßPÁ.” ¸ÁAeÉgï gÁªÉîgÁPï ¯ÁUÁìgï D¸ÁÑ ö å R§æ ¸ ÁÛ £ ÁAvï ªÀ Ä í e Áå ªÉ Ä ºÀ g À Ä ¤ß¸ÁPï zÀ ¥ s À £ ï PÉ ¯ É A .

PÀÄmÁäaA D¤ eÁwaA ªÀiÁvïæ ªÀÄÄPÁgï UÉ°A. ¨ÁAiÀiÁèA ¥ÁnA UÉ°A. ¥sÁwªÀiÁ£ï ªÀÄíeÉ ªÀAiÀiïæ ©gÀ ä wa ¢Ã±ïÖ WÁ°. ªÀ Ä í e Áå fªÁAvï eÁ¯Éè DmÉ«mÉ PÀ±ÉA D¤ PÉÆuÁ¯ÁVA ¸ÁAUÉÆA? ªÉĺÀgÄÀ ¤ß¸Á ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï £Á. *** AiÉĪÉÆÌAqÁ«±ÁåAvï ¯Áí£ÀàuÁgï DAiÀiÁ̯ÁA. DvÁA ¥ÁvÉåt £Á. ¥ÀÄuï AiÉĪÉÆÌAqÁAvï ªÀÄ£ÁêPï Qwè ²PÁê ªÉ Ä ¼ÁÛ ªÀ Ä í u É Æ £ï DAiÀ i ÁÌ ¯ ÁAV vÁZÉ¥Áæ¸ï ZÀqï ²PÁê ºÁAªï DvÁA ¨sÉÆUÀÄ£ï D¸ÁA. ¢Ã¸ï zsÁAªÉÇ£ïZï D¸Ávï. vÁåZï ¸À¨ïE£ïì¥ÉPÀÖgÁ¯ÁVA UɯÉÆA. “¸Àgï... §gÀªïß zÀªÀgï¯ÉèA

ªÉĺÀgÀĤ߸Á£ïZï ªÀÄíuÉÆ£ï £ÀQÌ PÀgÉåvï £ÉÃ? zÀĸÁæöåA¤ §gÀ¬Ä¯ÉèA ªÀ Ä í u É Æ £ï ¥ÁvÉ å AªïÌ ¸À ¨ Ágï PÁgÀ u ÁA D¸Ávï’’ ¸ÁAUÉ è A ºÁAªÉA. “DªÀiÁÌA ¸ÀUÉîA PÀ½vï D¸Á ¯Áå£ïì . zÀ A iÀ i ÁPÀ g ïß ºÁAUÁ ¥ÀgÁÛöå£ï AiÉÄ£ÁPÁ. High profiled ªÉÆgïß ºÉA. vÀÄPÁAiÀiï PÀÄqÁAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄíuÉÆ£ï vÁQzï D¸ï°è. vÀÄA innocent eÁ¯Áèöå£ï E¯Áèöå ¢¸Á£ï ¨s Á AiÀ i ïæ AiÉ Ä vÁAiÀ i ï ªÀÄíuÉÆ£ï eÁuÁ D¸ÁèöåAªï D¤ vÀÄA ©üvÀgï UɯÁågï vÁå PÀÄmÁäPï PÁAAiÀ i ï ¥s Á AiÉ Æ Ý£Á... UÉ ¯ É è A ªÀĤ¸ï UɯÁA. D«Ä ¥ÉÆ°¸ï ªÀĤ¸ï eÁAªïÌ ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁÛAªï vÀjà eÁAiÀiÁß” vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. vÉÆ C¸ÀºÁAiÀÄPï vÉA PÀ¼ÉîA. C§ÄݯÁèZÉA PÀÄlªÀiï DqÀ¼ÁÛöå ¥ÁrÛZÁåAPï «gÉÆÃzï eÁ¯Áèöå£ï «gÉÆÃzï ¥ÁrÛZÁå JPÁ ¥s À Ä qÁgÁåPÀ q É UÉ ¯ É Æ A. “C¸À ¯ Áå «±ÀAiÀiÁA¤ D«Ä ¥sÄÀ qÁj gÀhÄUÀqïß ¥ÀqÀ£ÁAªï. ºÁAvÀÄA ¸ÀPÁØAPï¬Ä ªÀiÁgï §¸ÁÛ. eÁ¯ÁA vÉA eÁ¯ÁA D¤ eÁªïß UɯÁA. ªÀĸïÛ duÁA ªÉÆgÁÛvï. UÉ°èA ¥ÁnA AiÉÄ£ÁAvï. D«Ä fAiÉÄAªïÌ D¸Á’’ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. ¸ÁéjÛ RAZÉÆ. ªÀiÁíPÁ PÀ½vï D¸Á - JPÁ ªÀíqÁ ªÀÄÄPɯÁåa ¨ÁAiÀiïè ªÉįÁèöå vÉzÁ¼Á ¸À U É Æ î ¯É Æ ÃPï ¥ÁqïÛ «¸É Æ æ £ ï gÀqï¯ÉÆè. ¥ÀÄuï ºÉ ¥sÀÄqÁj ªÉÆ£É eÁ¯É è . ºÁAZÉ ¯ ÁVA UÉ ¯ É Æ è A ºÁAªï ¦¸ÉÆ. ªÀíAiÀiï ªÉÄ°èA ªÀÄ£ÁêA vÀ¤Ì PÉ ¯ É è ª À j é A ¥ÁnA AiÉ Ä Ã£ÁAvï.

ZÀÄQzÁgï PÉÆÃuï ªÀÄíuÉÆ£ï PÀ¼ÁÛ ªÀiÁvïæ. vÀ¼Áå¯ÁVA ºÁAªÉA ZÉÆgÁA§j ªÀZÀeÉ. GUÁÛöå£ï ªÉ Z Áå§j £Á. vÀ ¼ ÁåZÁå GeÉ é PÀ Ä ²£ï ¨É Æ ¯É A D¸Á. ¤Ãmï ªÁmÉgï AiÉÄãÁ¸ÁÛA ¯ÁVê¯É C²Ãgï ¨sÁAiÉÄè ªÁmÉ£ï xÀAAiÀÄìgï UɯÁågï PÉ Æ uÁ¬ÆÌ PÀ ¼ À £ Á. xÀ A AiÀ i ï °¥ÉÆ£ï §¸ÁÛA ºÁAªï, ¦±ÁåA§j ªÉĺÀgÀĤ߸ÁPï ¸ÉÆzÁÛA. eÁvï, PÁvï D¤ zsÀgïä? zsÀgïä ¸ÉÆqïß PÁeÁgï eÁvɯÁåPï D¤ eÁ¯ÁèöåPï PÀÄmÁäAZÁå¤AZï ªÀ i ÁgÉ Ñ A - ªÀ Ä gÁåzÁ ºÀ v Áå ¨s Á gÀ v ÁAvÉ è C¸À ¯ É ªÀ i ÁgÉ P Ágï ¦qÉ«±ÁåAvï aAvÁA. ¨ÉƯÁåAvï Dqï ¥ÀqÁÛA. ªÀĤ¸ï EvÉÆè ¸ÁéjÛ QvÁåPï? vÉÆ D£ïJPÁèö嫱ÁåAvï QvÁåPï aAw£Á? zÉêïZï £Á vÀgï ¸ÀgïÎ, AiÉĪÉÆÌAqïZï £Á vÀgï ªÀÄ£Áê¥Àuï QvÁåPï? PÉÆÃuï ªÉįÁågï PÉÆÃuï

fAiÉ Ä ¯Áågï QvÉ A ? ¸À A ¸Áj ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï D¤ ¥ÀAiÉÄê ªÀiÁvïæ UÀgÓÉZÉ «±ÀAiÀiï £Àí¬ÄÎ? vÀgï ªÉÆÃUï ªÀÄí¼Áågï QvÉA? vÉ gÁwA QvÉ A WÀ q É è A? PÉÆuÉA vÁPÁ ªÀiÁgÉèA? ºÁAªï QvÁåPï ªÀÄĹèªÀiï eÁ¯ÉÆA£Á?

E¸ÁèªiÀ ï D¤ Qæ¸ÁÛAªÀu à ÁAvï ¥sg À PÀ ï QvÉA D¸ï¯ÉÆè? zÉÃªï £Ávï¯Áèöå ªÀ i Áí P Á zÉ Æ ¤Ã zs À g ïä JPïZï £ÀíAiÀiïVÃ? ºÁAªÉA PÁeÁgÁ«±ÁåAvï ªÀiÁvïæ aAweÉ D¸ï¯ÉèA £ÀíAiÀiïV? ªÉÆÃUï §½±ïÖ vÀ g ï ºÁAªÉ A QvÁåPï vÁPÁ DAiÀ i ÁÌ ¯ É A £Á? ªÉ Æ ÃUï QgÀ è ¯ Áå G¥Áæ A vï¬Æ ºÁAªï ºÀ n Ö QvÁåPï eÁ¯É Æ A? ¸ÁAUÁvÁ UɯÁèöåAªï vÀgï PÀ²A D¸ÁÛöåAªï? ªÉ Ä ºÀ g À Ä ¤ß¸Á£ï ªÀ Ä í e É g ï ZÀ q ï zÀ¨Áªï WÁ¯ÉÆè vÀgï D«Ä ºÉA ¸ÀUÉîA eÁAªÁÑöå ¥ÀAiÉÄèA zs Á AªÁÛ ö åAªï. vÀ g ï ªÉ Æ gïß DqÁªÉ å vÉ A £À í A iÀ i ïVÃ? ªÉ Æ ÃUï fPÉÆÛ £ÀíAiÀiïVÃ? vÀjà vÀ±A É QvÁåPï eÁ¯ÉA£Á? qÁæAiÀÄégÁ£ï ¥ÀAiÀiÁêASÁwgï QvÉA ¥ÀÄt ¸ÁAUÉèAVÃ? C§ÄݯÁè£ï ºÀ¼ÁÖ£ï ªÀiÁgÁÛ£Á vÉA ªÀ¼Àé¼ÉÆ£ï UÉ ¯ É A VÃ? ªÁ vÁå ºÀ g Á«Ä ªÀÄPÀÄìzÁ£ï vÁPÁ ®UÁqï PÁqÉèAVÃ? vÁa DªÀAiÀiï vÉzÁß RAAiÀÄìgï D¸ï°è? ºÁå ªÀÄĹèªÀiï ¨ÁAiÀ i ïè ªÀ Ä £Áê A Pï G®AªïÌ RAAiÀiï vÀjà CªÁ̸ïZï ªÉ Ä ¼À £ ÁAvïVÃ? PÉ Æ uÉ A vÁPÁ ªÀiÁgÁèA vÉA ªÀiÁíPÁ PÀ±ÉA PÀ¼ÉÑA? ¥ÀÄuï ªÀiÁgï¯Áèöå¯ÁVA JPïZï ¸ÀªÁ¯ï. ªÀiÁíPÁ vÀjà ªÀiÁgÁÛöåvï. ºÁAªï ¸À Ä ®¨ÁAiÉ Ä £ï §° eÁvÉÆA. vÁå ¤gÀ¥ÁæzÁåPï QvÁåPï vÀÄ«Ä ªÀiÁgÉÆè? ºÁAªÉA fAiÉĪïß ¥sÁAiÉÆÝ QvÉA? vÉA vÀjà fAiÉÄvÉA. ¥ÀÄuï fêÀ£ï ªÀÄí¼Áåjà QvÉA? ºÁå £Á¹ÛPÁPï ¸ÀªÀiÁÓvï?

KPï eÁuÁA ªÉ Ä ºÀ g À Ä ¤ß¸Á£ï fêïWÁvï PÀgÀÄAPï £Á. ªÉĺÀgÀĤ߸Á ªÉÆgÉÆAPï £Á.

ªÀÄíeÉ¥Áæ¸ï ¥ÀAiÉÄèA UɯÁA wvÉèAZï. zÉ Ã ªï ªÀ Ä í ¼ É Æ î ¸À U É î A ªÉ Ä ¼ÁÛ £ Á £Ávï¯É Æ è . DvÁA ¨s É Æ UÁÛ vÉ Æ RAAiÀÄìgï vÀjà D¸Á. ºÁAªï ¯ÉÆêï G¯ÉÆ ¢vÁA “ªÉ Ä ºÀ g À Ä ¤ß¸Á... ºÁAªï vÀ Ä PÁ «¸Àæ£Á. PÉ¢AZï «¸Àæ£Á... vÀÄA D¸ÁAiÀiï xÀAAiÀiï gÁªï. ºÁAªï vÀÄPÁ ªÉļÉÆAPï AiÉÄvÁA. zÉêï D¸Á vÀgï vÉÆ DªÀiÁÑöå ªÉÆUÁPï xÀAAiÀÄìgï M¼ÀÌvÀ¯ÉÆ.” zÉêï D¸Á vÀgï? vÀ¼ÁåAvï ªÉĺÀgÀĤ߸Á ¢¸ÁÛ. vÉA ªÀÄíeÉA aAvÀ¥ï... ¥ÀÄuï ¤Ãeï ªÉ Ä ºÀ g À Ä ¤ß¸Á RAAiÀ Ä ì g ï vÀ j à zÀĸÁæöåPÀqÉ£ï D¸Á. zÉƼÁåAPï ¸ÁgÉ Ì A DvÁA ¢¸À £ Ávï¯É è A ªÉĺÀgÀĤ߸Á ªÀÄíeÉ ªÀÄwPï EvÉèA zÉƸÁÛ vÀgï ¢¸À£Ávï¯ÉÆè zÉêï¬Æ D¸Á. RArvï eÁªïß. ºÉA ªÀÄíeÉA gÁeÁA« aAvÀ¥ï...

DvÁAZÉA. ºÁAªï zÉ Æ ¼ÁåA¤ zÀ Ä PÁA ºÁqÀÄ£ï ºÀ¼ÁÖ£ï ªÉƼÁâPï ¥À¼Éªïß ¨É Æ ¨ÁmÁÛ A , “zÉ ª Á... ªÀ Ä í e Áå ªÉĺÀgÀĤ߸ÁPï ºÁAªï xÀAAiÀÄìgï ¥ÁªÁÛA ¥ÀgÁåAvï ¸ÁA¨Á¼ï.” (¸ÀªÀiÁ¥ïÛ)

¥sÁzÀgï DUÉ߯ÉÆ D¤ ¸ÁAvï D¯ÉÆá£ÁìZÉ ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. zɪÁPï PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. —M.D'Mello, Bendur

¸ÁªÀðd¤PÀgÀ CªÀUÁºÀ£UÉ É

ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ vÁ®ÆQ£À ¸ÀÄgÀvÀÌ¯ï ºÉÆç½AiÀÄ ¥ÉªÀÄÄðzÉ UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA. 193-1, 16-1, 16-9, 16-10, 16-11, 16-12gÀ°è M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 14 JPÉæ «¹ÛtðzÀ D¹ÛAiÀÄÄ £À£Àß PÀQëUÁgÀgÁzÀ Jré£ï ¸ÉgÁªÉÇgÀªÀgÀ vÀAzÉAiÀĪÀgÁzÀ ¢ªÀAUÀvÀ ¸Á®ézÉÆgï ¸ÉgÁªÉÇ ºÁUÀÆ vÁ¬ÄAiÀĪÀgÁzÀ ¢ªÀAUÀvÀ ªÀiÁUÉÝ°£ï ¸ÉgÁªÉÇgÀªÀgÀ D¹ÛAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ. ¸À¢æ D¹ÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¹Ã¤AiÀÄgï ¹«¯ï dqïÓ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ªÁådå ¸ÀASÉå O.S. No: 43/11 ¨ÁQ¬ÄgÀÄvÀÛzÉ. »ÃVgÀĪÁUÀ PÉ®ªÀÅ ¥ÀlÖ¨sÀzÀæ »vÁ¸ÀQÛUÀ¼ÀÄ ¸À¢æ D¹ÛUÀ¼À£ÀÄß PÀ§½¹PÉƼÀÄîªÀ zÀÄgÀÄzÉÝñÀ¢AzÀ ¸À¢æ D¹ÛUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ RTC ªÉÆzÀ¯ÁzÀ PÉ®ªÀÅ zÁR¯ÉUÀ¼À°è vÀªÀÄä ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß PÀ¥Àl jÃw¬ÄAzÀ £ÉÆÃAzÁ¬Ä¹PÉÆAqÀÄ ¸À¢æ D¹Û, ªÀÄ£É, PÀlÖqÀ, PÉÆnÖUÉ ªÀUÉÊgÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁgÁl/ ¥ÀgÁ¢üãÀ ªÀiÁqÀ®Ä AiÀÄw߸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ¸À¢æ D¹ÛAiÀÄ°è £À£Àß PÀQëUÁgÀgÁzÀ Jré£ï ¸ÉgÁªÉÇ ºÁUÀÆ EvÀgÀjUÀÆ ¥Á°gÀÄvÀÛzÉ. »ÃVgÀĪÁUÀ, AiÀiÁgÁzÀgÀÆ F ªÉÄÃ¯É £ÀªÀÄÆ¢¹zÀ D¹ÛUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀlÖ¨sÀzÀæ »vÁ¸ÀQÛUÀ¼ÉÆA¢UÉ PÀgÁgÀÄ AiÀiÁ ªÀåªÀºÁgÀ ªÀiÁrzÀÝ°è, CzÀÄ £À£Àß PÀQëUÁgÀgÁzÀ Jré£ï ¸ÉgÁªÉÇ ºÁUÀÆ EvÀgÀjUÉ §zÀުɤ¸ÀĪÀÅ¢®è. ªÀÄvÀÄÛ D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è DUÀ § ºÀ Ä zÁzÀ PÀ μ À Ö - £À μ À Ö U À ½ UÉ , ºÁUÉ ªÀ å ªÀ º ÁgÀ ªÀ i ÁrzÀ ª À g É Ã dªÁ¨ÁÝgg À ÁUÀ¨ÃÉ PÁUÀÄvÀÛz.É

Ewà ¤ªÀÄä «±Áé¹ ¥À« æ Ãuï ¦AmÉÆ, ªÀQîgÀÄ 1£Éà ªÀĺÀr, ¸ÉÆêÀÄAiÀiÁf ºË¸ï, §Amïì ºÁ¸ÉÖ¯ï, ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ - 575 003.

zsÁjäPï

22 (11ªÁå ¥Á£ÁgïxÁªïß) zs À g ïß ªÁªÀ Å gÁÛ £ Á ºÉ g ï zsÀgÁäAxÀAAiÀiï «±ÉÃ¸ï £Á¸ÉƹÚPÁAiÀiï ªÁ wgÀ¸ÁÌgÁZÉÆ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï zÁPÀªïß ‘PÁ¼É Æ PÁAvï fAiÉ Ä vÉ ¯ ÁåAPï D¥ÀÄuï JPïZï GeÁéqï’ ªÀÄí¼Éî ¢±É£ï wuÉ zÉPÁèA. GzÉAwZÁå UÁAªÁA¤ ¸ÀĪÁgÁÛ ¥À¸ æ Ágï PÀgÁÛ£Á zÉò ¸ÀA¸ÀÌøvÉPï ¥sÁªÉÇ w ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢Ã£Á¸ÁÛA, AiÀÄÄgÉÆ¥Áa JPïZï ¸ÀA¸ÀÌøw D¤ ¯Áw£ï ¨sÁ¸ï ªÁ¥Àgïß C²Ãgï aAvÁà£ï w fAiÉÄ°. aãÁAvï ªÀiÁxɪÉÇ jaÑ D¤ ¨sÁgÀvÁAvï gÉƧgïÖ zÉ£ÉÆ©° ºÁAt QæÃ¹Û ¨sÁªÁqÁÛPï zÉò gÀÆ¥ï ¢Ãªïß ¸ÀAªÁzï ZÀ®AªÁÑöå ¸ÁzÀ£ÁAZÉgï ªÀír¯ÁA¤ ±É¼ÉA GzÀ P ï ªÉ Ç vÉ è A . Deï C£ïå eÁwAZÉÆ ¯ÉÆÃPï ¨sÁgÀvÁAvÉè ¥À « vïæ ¸À ¨ É P ï «zÉ Ã ² ªÀ Ä í u ï ªÉǯÁªïß ¨ÉÆÃmï eÉÆPÁÛvï. z AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï vÀ¸À¯Áå Qæ¸ÁÛAªï UÁAªÁA¤ ZÀªÁÛöå ±ÉPÁØöå G¥ÁæAvï ¨sÁªÁqïÛ gÀUÁÛAvï ¨sÀgÉÆì£ï fÃªï ¢AªÁÑöå §zÁèPï ªÀÄ£ÁêZÉ PÁwgï GªÀiÁ̼ÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. Qæ¸ÁÛAªï ²PÉÆuï, ±ÉgÁäAªï, zÉÆvÉÆgïß D¤ zÉêï±Á¸ïÛç ªÀAiÀiïæxÁªïß ¸ÀPÁè ªÁí¼ÉÆ£ï DAiÉÄèA. ¥ÀÄuï ¯ÉÆPÁa ¥ÀjUÀvï ªÀÄíuÉÓ vÁAZÉA ¸ÀÄSïzÀÄSï D¤ vÁæ¸ï ¸ÀªÉÆÓ£ï eÉdÄa ¸ÀĪÁgÁÛ ¯É Æ PÁPï ¨s À Ä eÁªÀ u É a D¤ zsÁzÉƸÁÌAiÉÄa R§gï eÁ° £Á. ºÁPÁ ¯ÁUÀÄ£ï Qæ¸ÁÛAªï AiÀÄÄgÉÆ¥ÁAvï JPÁªÉÄPÁ £ÁåAiÀ i ïgÀ h ÄVØ A D¤ gÀ h ÄÄeÁA £ÁvÀè¯ÉÆ ±ÉPÉÆØZï £Á; Qæ¸ÁÛAªï gÁeÁA ªÀÄzÉA «¸ÁªÁå ±ÉPÁØöåAvï zÉÆÃ£ï ªÀĺÁgÀhÄÄeÁA eÁ°A D¤ aAvÀÄAPï C¸Ázïå eÁªÁ߸Àè¯èÉA PÀÆægï¥Àuï, »A¸Á D¤ d£ÁAUïºÀvÁå EvÁå¢ ¸ÀAVÛA¤ ªÉįÉÆè ¯ÉÆÃPï ªÉÄdÄAPï eÁAiÀiÁß.

Qæ¸ÁÛAªÁA¤ ªÉ¥ÁgïªÀAiÀiÁémÁPï ¯ÁUÀÄ£ï ¥ÀgÁÎA« UÁAªÁAZÉA ¥ÀAiÀiïÚ zsÀgÉèA. ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÁÑöå EgÁzÁå£ï zÉò ¯ÉÆPÁZÉÆ ¸ÀAªÁgï PɯÉÆ, vÁAZÉÆ UÁAªï ªÀ¸ÁºÀvï PÀgïß vÁAwè ¸ÀA¥Àvï ®Änè. z CAwAiÉÆPÁAvï eÉdÄZÁå ²¸ÁAPï ¥ÀAiÉÄè¥Á«ÖA ‘Qæ¸ÁÛAªï’ ªÀÄíuï £ÁAªï ¥ÀqÉèA (C.PÀÈ.11:26).

“Qæ¸ÁÛAªï ªÀÄí¼ÉîSÁwgï JPÁèöåPï ¸ÉƸÀÄAPï ªÉļÀvï eÁ¯Áågï vÁuÉ ®d£ÁAiÉÄ; §UÁgï ºÉA £ÁAªï D¥ÁÚPï D¸Á zÉPÀÄ£ï vÁuÉ zɪÁPï CgÁÎA ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï” (1¥ÉzÀÄæ 4:16). ¸ÀÄgÉégï ºÉA £ÁAªï C£ïå eÁwA ªÀÄzÉA, ‘£ÁdgÉ£ï’ (dĪÁ 1:46) ¨sÁ±É£ï, wgÀ¸ÁÌgÁZÉA ªÁ ¨É¥ÀgÁéöåZÉA £ÁAªï PÀ±ÉA GzɯÉA eÁªÉåvï. ¥ÀÄuï G¥ÁæAvï ºÉÆVîPPÉ ï ¥Ávïæ eÁ¯ÉA. ¥ÀÄuï DvÁA? «¸ÁªÁå ±ÉPÁØöåZÉ ¸ÀÄgÉégï fAiÉįÉÆè ªÀĺÁvÁä UÁA¢ü £ÀªÉÇ ¸ÉƯÉÆè ¸ÀzÁA ªÁZÀÄ£ï vÁAvÉÆèöå ¸ÀAVÛ D¥Áèöå G¯ÉÆuÁåAvï G¯ÉèÃPï PÀ g ÁÛ ¯ É Æ . KPï¥Á«ÖA KPï ¨ÁwäzÁgÁ£ï vÁPÁ ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. “vÀÄA QvÁåPï Qæ¸ÁÛAªï eÁAªïÌ£ÁAiÀiï?” UÁA¢ü£ï ªÉAUïå jw£ï eÁ¥ï ¢°: “JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁå£ï KPï ¤Ãeï Qæ¸ÁÛAªï ªÀiÁíPÁ ¨sÉmÉÆAPï £Á.” ªÁwPÁ£ï zÀÄ¹æ «±ïé ¸À¨Á ¸ÀgÉÆ£ï ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìA ¸ÀA¦èA, vÀjà DªÀiÁÑöå Qæ¸ÁÛAªï ¯Á¬ÄPÁAPï ¥sÁªÉÇ vÉA ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï JzÉÆ¼ï ¯Á¨ÉÆAPï £Á. ¥À«vïæ ¸À¨£ É ï DdÆ£ï vÁAZÉgï dªÁ¨ÁÝjAiÉÄZÉÆ «±Áé¸ï zsÀgÀÄAPï £Á. » KPï ¨ÉÆªï ¥À±ÁÑvÁÛ¥Áa ¸ÀAUÀvï. ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÁå ªÀír¯ÁA¤ ¸ÁA ¥ÁªÁèaA »A GvÁæA D¥Éè ªÀ Ä wAvï RAZÀ A «Ñ A §jA. “vÀĪÉÄÑxÀAAiÀiï Qæ¸ÁÛZÉA ¸ÁgÉÌA AiÉ Ä vÁ ¥À g Áå£ï vÀ Ä ªÉ Ä Ñ S Áwgï ºÁAªï ¥Àæ¸ÀÆvÀàuÁZÉ PÀ±ïÖ ¥ÀgÁÛöå£ï ¸ÉƸÁÛA” (UÁ¯Á. 4:19). ºÉÆ ºÁå ªÀgÁìZÉÆ ±ÉªÉÇmï PÀjeÉ.

ªÁAiÀiÁÖ£ï vÀĪÀiÁÌA ¥ÁqÁªï PÀgÄÀ APï ¸ÉÆr£ÁPÁvï; §UÁgï §gÁåªÀjéA ªÁAiÀiÁÖ ªÀAiÀiïæ dAiÀiïÛ ªÀígÁ (gÉƪÀiÁUÁgÁAPï 12:21)

PÁj¸ÁänPï ªÀ¸ÛÉ gÉwgï Inner Healing

PÀ£ÀßqÀ D¤ PÉÆAPÉÚAvï D¸ÉÛ° ¢vÁvï: ¥sÁ| «°AiÀĪÀiï UÉÆ£Áì°é¸ï D¤ ªÀÄjAiÀiÁ ¥ÁægÀÛ£ï ¸ÁAzÉ eÁUÉÆ: ªÀÄAUÀÄîgï ¥sÁwªÀiÁ gÉwgï ªÀÄA¢gï vÁjPï: zÀ¸ÉA§gï 9 DAiÀiÁÛgÁ ¸ÁAeÉgï 5.00xÁªïß zÀ¸ÉA§gï 12 §ÄzÁégÁ 4 ªÉÇgÁA ¥ÀgÁåAvï

vÀÄ«ÄÑA £ÁAªÁA ªÉVA zÁPÀ¯ï PÀgÁ ZÀrvï «ªÀgÁPï: ªÀÄjAiÀiÁ ¥ÁægÀÛ£ï ¥ÀAUÁØZÉÆ ¸ÁAzÉÆ: §æ| LªÀ£ï : 98452-96233 zÀ¸ÉA§gï 30ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀPÁ½A 9xÁªïß 4 ªÉÇgÁA ¥ÀgÁåAvï ¥sÁwªÀiÁ gÉwgï ªÀÄA¢gÁAvï JPÁ ¢¸Áa gÉwgï D¸Á. ¢AiÉĸÉfAvÁèöå EUÀgÁÓA¤ D¤ E¸ÉÆ̯ÁA¤¬Æ D«Ä gÉwgï ¢vÁAªï. zÀAiÀiÁPÀgïß §æ| LªÀ£ÁPï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ.

Space Donated by

} Mervin, Taccode

z

DAiÉ Ä è ª Ágï ¸ÁAvÁA¨s À P ÁÛ A ZÉ ªÀ Ä dw£ï CeÁå¥ÁA ¸ÉÆzÀÄ£ï ¯ÉPÁªÀjÛ ¨sÀPïÛ ªÁqÀAiÀiÁÛ£Á, eÉdÄ Qæ¸ÁÛPï PÀIJ£ï ¯ÉÆmÁè¸ÉÆ ¢¸ÁÛ. ¨sÁªÁqïÛ GuÉÆ eÁAªïÌ ºÉA¬Æ KPï PÁgÀuï ªÀÄíuï zsÁjäPï vÀeïÕ ¸ÁAUÁÛvï.

Qæ¸ÁÛ DªÀiÁÑöå ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁxÀAAiÀiï ªÀZÀÄAPï DªÀiÁÌA PÉÆuÁa¬Æ ²¥s Á gÀ ¸ ï ªÁ ªÀ Ä zÀ å ¸ïÛ ¥ À u ï £ÁPÁ. ¸ÁAvÁA-¨sÀPÁÛA¤ eÉdÄxÀAAiÀiï ªÉa ¥sÀPÀvï ªÁmï zÁPÀAiÀiÁèöå. ¥ÀÄuï eÉdÄ JPÉÆè ªÀiÁvïæ DªÉÆÑ ¸ÉÆ«Ä; vÉÆZï D«ÄÑ ªÁmï, ¸Àvï D¤ f«vï (dĪÁ.

14:6). z DAiÀ i ÁÑ ö å ¸À A ¸ÁgÁAvï Qæ¸ÁÛAªï ¥ÀgÁÓ ªÉªÉUÉî ¥ÀAUÀqï, ªÁAmÉ¥sÁAmÉ eÁ¯Éè ¢¸ÁÛvï. ºÁPÁ PÁgÀuï eÁ¯Áèöå ¥ÀÄjé¯Áå zs À g ïäC¢PÁjAZÁå £ÁAªÁ£ï DAiÉ Ä è ª ÁgÁÑ ö å ¥Á¥Á¸ÁAiÀ i Áâ A ¤ zÀÄPÀAiÉÄè¯ÁåAZÉA ¥ÀgÀÎmï ¨sÉÆUÁìuÉA ªÀiÁUÁèA D¤ ¥ÀgÀvï Qæ¸ÁÛAªï JPÀémÁPï D¥ÀªÉÚA ¢¯ÁA. ºÁPÁ ¸ÀAªÁzï JPïZï ªÁmï. ¥À«vïæ ¸À¨É£ï DzÉè ¨sÁ±É£ï ¸ÀUÉîA ¸Àvï D¥ÁÚ¯ÁVA D¸Á - C±ÉA ªÀÄítÄAPï eÁAiÀ i Áß. ºÀ g ïKPï ¥À A UÁØ £ ï ¸ÀªÀiÁ£ï ¸ÁÜ£ï zsÀgïß SÁ¯ÉÛ¥Àt ¸Àvï ¸ÉÆ¢eÉ. RAAiÀiï ¸Àvï ¸ÀgÁéAPï ªÉļÁÛ xÀAAiÀiï JPÀémï RArvï eÁvÁ. ºÁå ²ªÁAiÀiï ¨sÁgÀvï vÀ ¸ À ¯ Áå eÁAiÀ i ÁÛ ö å zs À g ÁäAZÁå GUÀªÀiï UÁAªÁAvï ºÉgï zsÀgÁäA ¯ÁVA ¸ÀAªÁzï ¨Éƪï UÀgÉÓZÉÆ. ¨sÁªÁqÁÛaA ¸ÀvÁA PÀIJ£ï zÀªÀgïß, eÉdÄ §j ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÉaA §jA PÁªÀiÁA vÁAZÁå ¸ÁAUÁvï¥ÀuÁ£ï PÀjÑA ¨Éƪï GwÛêÀiï ªÁmï.

ºÁZɪÀjéA JPÁZï ªÀÄ£ÁêPÀļÁAwèA ¨s Á ªÁA-¨s À ¬ ÄÚ A ªÀ Ä í u ï D«Ä zɪÁPï ¸ÁPïì ¢ªÉåvï. z ¤ªÀiÁuÉA - ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÁå ¸Àgïé ªÀír¯ÁA¤ D¥ÉèA ªÀÄzïåPÁ¼ÁZÉA ªÀíqÀàuï, zÀgÁâgï D¤ DqÀA§gï ªÁ dĮĪÀiï ¸ÁAqÀ Ä £ï §gÁå UÉ Æ ªÁî ö å§j ftÂAiÉÄ£ï ¸ÁPïì ¢A«ÑA ¥Àæ¸ÀAUÁA D¤ ±ÉgÁäAªï ¥Áæ¸ï ZÀqï GwÛêÀiï.

DvÁAZÉ Æ ¯É Æ ÃPï ²Qà D¤ eÁAiÀiÁÛöå ¸ÀAVÛA¤ ¥Àæ«Ãuï vÀ±ÉA eÁuÁj. ¯Á¬ÄPÁAPï ¥sÁªÉÇ vÉÆ UÀªª æÀ ï ¢Ãªïß, vÁAZÉÆå C©¥ÁæAiÉÆ ªÀiÁ£ÀÄ£ï Wɪïß ¸ÀAªÁzï D¤ ¸ÁAUÁvï¥ÀuÁ£ï ªÀÄÄPÁgï ªÉZÉA

QæÃ¹Û ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï CRAqï D¤ WÀmï PÀgÉÑA «zÁ£ï eÁAiÉÄÓ. ºÁå ²ªÁAiÀ i ï ¸À ¨ Ágï ©¸Áà A ZÁå, AiÀiÁdPÁAZÁå D¤ zsÁjäPÁAZÁå UÀj±ïÖ, ¨sÀæ±ÁÖZÁgï, C£À¬ÄÛPï D¤ C¤wZÉ ZÁ°ªÀjéA ºÀeÁgÁAZÁå ºÀ e ÁgÁA¤ Qæ à ¹Û ¨s Á ªÁqÁÛ P ï CzÉêïì ªÀiÁUÀÄ£ï ¥ÀAiÀiïì UɯÁåvï ªÀÄí½î R§gï ¸ÀA¸ÁgÁgï ¥ÀgÀÎmï eÁvÉà D¸Á. ¨sÉÆAªÀÛt WÁ°è ªÉÇÃAAiÀiïZï PɯÉÆè PÀ±ïÖ SÁAiÀiïÛ eÁ¯Áågï UÀvï QvÉA? ¥À«vïæ ¸À¨A É vï, PÀÄmÁäAvï ªÁ E¸ÉÆ̯ÁAvï ²PÉÆuÉ ¥Áæ¸ï ²PÀAiÉį Û ÁåAa ftÂAiÉÄ ¸ÁPïì ¥sÀ¼Á¢Pï ªÀÄíuÁÑöåPï zÀĨÁªï £Á.

¸Àªïð DªÀiÁÑöå UÁæºPÀ ÁAPï, »vÀaAvÀPÁAPï D¤ ªÉÆUÁZÁAPï ¸ÀAvÉƸÀãjvï £ÀvÁ¯ÁAZÉA ¥s¸ É ïÛ D¤ ¨sÁV £ÀªAÉ ªÀg¸ À ï ªÀiÁUÁÛAªï

«Ã£À¸ï ¨ÉÃPÀj & ºÉÆÃA ¥ÉÆq æ PÉ ïÖ÷ì

£ÁgÁè gÉƸÁAvï D«Ä ¸ÀévBÀ vÀAiÀiÁgï PÉ¯Æ É è gÀÄaPï PÀĸÁégï, ¥sÅÀ ¯ÁAZÉÆå, vÀ¸Æ É å ¸ÁzÉÆå PÉÃQ ºÉå ¥Á«ÖA vÀĪÀiÁÌA ZÀrvï DPÀgÄÀ ìAPï ¸ÀPÛ¯ É Æ É å

PÉÆAZÁr, ºÀj¥Àzª À ÅÀ gÉÆÃqï. ¥sÇÉ Ã£ï : 0824-2223610

PÀAPÁßr ¥sÇÉ Ã£ï : 0824-2437439, 2013851

«Ã£À¸ï ¨ÉÃPÀj & d£Àg¯ À ï ¸ÉÆÖÃgïì D«ÄÑA ºÉgï GvÀà£ÁßA : PÀ¨Á¨ï

D¥ÀÄmï PÁ¥Éå ¦mÉÆ «ÄgÁìAUÉZÆ É ¦mÉÆ gÁAzÁéAiÉÄZÉÆ ¦mÉÆ ¸Àgïé xÀgÁAaA ¯ÉÆtÂÑA

ºÁAUÁ¸Àgï D«Ä PÁ¦ü ¨sÁdÄ£ï ¦mÉÆ PÀgïß ¢vÁAªï. vÁå ²ªÁAiÀiï UÉÆÃAªï, £ÁvÉÆß, ¸ÀÄgÀAiÀiï vÁAzÀÄ¼ï ¨sÁeï¯ÉÆè vÁAzÀļï dAzÉÆî D¤ «ÄgÁìAUï ¦mÉÆ PÀgïß ¢A«Ñ ¸ÉªÁ D¸Á.

¨Á¥sÁvï

«Ã£À¸ï ¥sÇÉ èÃgï «Ä¯ïè

«Ã£À¸ï PÉÆïïØ ¸ÉÆÖÃgÉeï

2435796

zÀ¸ÉA§gï 23ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï D«ÄÑA ¸Àgïé zÀÄSÁ£ÁA GVÛA D¸ÉÛ°A. zÀ¸ÉA§gï 25ªÉgï ªÀÄAUÀîgÁ DgÉÆÝ ¢Ã¸ï D«ÄÑ ¨ÉÃPÀj D¤ PÉÆïïØ ¸ÉÆÖÃgÉeï GVÛA D¸ÉÛ°A.

¸Áé¢ÃPï ¸ÉƸÉeÁA, UÉÆA¬ÄÑA °AV¸ÁA, UÁA«ÑA ¯ÉÆtÂÑA, ¸ÀÄAPÁÖA D¤ §AqÁ¸ï ªÁfâ zÀjgï ªÀgÁìZÁå ¨ÁgÁ¬Ä ªÀÄAiÀiÁßöåA¤ DªÉÄѯÁVA ªÉļÁÛvï

DªÀiÁÌA PÀAPÁßr D¤ PÉÆAZÁr ¸ÉÆqïß ºÉgï PÀqÉ ¨ÁæZÁA £ÁAvï.

Frontline 9448083002

¨sÁªÁqÁÛZÁå ªÀgÁì...

«.¸ÀÆ.: zÀÄPÁæªiÀ Á¸ï gÁAzÁÛ£Á ‘«Ã£À¸ï ¨Á¥sÁvï’ WÁ®ÄAPï «¸Áæ£ÁPÁvï

23

R¨ÉÆæ

gÀZ£ À Á ¥À± æ ¹À Û ºÁvÁAvÀgï

£ÀªÉA§gï 25ªÉgï «Ä¯ÁVæ¸ï ¸À¨Á¸Á¯ÁAvï ZÀ¯ï¯Áèöå PÁgÁåAvï 2012ªÁå ªÀgÁìZÉÆå gÀZÀ£Á ¥Àæ±À¹Û ºÁvÁAvÀgï PɯÉÆå. ªÀgÁìa ¹Ûçà ¸ÁzÀPï ¥Àæ±À¹Û eÉÆrà ¥ÉÆæ| »¯ÁØ gÁAiÀÄ¥Àà£ï, ªÀgÁìa PÀȲPï ¥À± æ ¹ À Û eÉÆrà ¥sÆ É Ãè j£ï ¦AmÉ Æ §AmÁé ¼ ï, ªÀ g Áì Z É Æ GzÀå«Ä ¥Àæ±À¹Û eÉÆrà ªÉÇ®Ögï

r¸ÉÆeÁ, ªÀgÁìZÉÆ ªÀÈwÛ¥Àgï ¥Àæ±À¹Û eÉÆrà qÉÆ| D¸ÀÌgï f. PÉÆ£Éì¸ÉÆ ZÉ£ÀßAiÀiï, C¤ªÁ¹ GzÀå«Ä ¥Àæ±À¹Û eÉÆrà ªÀiÁgïÌ qɤ߸ï r¸ÉÆeÁ, ±ÁgÁÓ ºÁAPÁA PÁgÁåZÉÆ CzÀåPïê ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ UÉÆ«î¨Á¥ï C| ªÀiÁ| zÉÆ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeï ºÁuÉ ¥Àæ±À¸ÉÆÛöå ªÁAmÉÆèöå. ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÀAiÉÆæ eÁªïß ¨s Á gÀ v ï ¸À g ÁÌgÁZÁå

gÁdAiÀiï ¥ÀªÁgÁPï ªÀÄxÁAiÀĸï PÀÄlªÀiï PÀ«vÁ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï

¥À Ä £À g ïªÀ ¹ Û ªÀ Ä AvÁæ ® AiÀ Ä ZÁå ¸ÁªÀiÁfPï £ÁåAiÀiï D¤ C£ÀıÁÖ£ï ¸À«ÄwZÉÆ CzÀåPïê ¤ªÀÈvï ªÉÄÃdgï d£À g À ¯ ï EAiÀ i Á£ï PÁgÉ Æ Ø e Á ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè. gÀZÀ£Á CzÀåPïê gÉ Æ AiÀ i ï PÁ¸É Û ° £É Æ , PÁgÀ å zÀ j ê eÉÆ£ï ªÉÆAvÉÃgÉÆ, DzÉÆè CzÀåPïê ªÀ i ÁgÉ ì ¯ ï ªÉ Æ AvÉ Ã gÉ Æ ªÉ ¢ gï ºÁdgï D¸ï¯Éè.

zÀĨÁAiÀiÁAvï ‘ºË¸ï¥sÀÄ¯ï’ «®ì£ï M°ªÉgÁ £ÁAiÀiïÖ

¸ÀAVÃvï ¸ÀgÁÝgï «®ì£ï M°ªÉ g Á ºÁa 32« ¸ÀAVÃvï ¸ÁAeï 2012 £ÀªÉA§gï 23 vÁjPÉgï ¸ÉÃAAiÀiïÖ ªÉÄÊPÀ¯ïì ªÉÄAUÀ¯Æ É ÃjAiÀÄ£ï PÉÆAPÀt PÀªÀÄÆå¤n (J¸ïJªÀiïJªÀiïPɹ) zÀĨÁAiÀiï ºÁAt PÀgÀªÀiÁAvÁèöå ±ÉÃSï gÀ²Ãzï DrmÉÆÃjAiÀĪÀiÁAvï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï°è. ®UÀâUï 1,600 ¥ÉæÃPÀêPÁA ºÁdgï D¸ÉÆ£ï ¸Á¯ï ¥ÀÄgÉÛA ¨sÀgÀÄ£ï » KPï AiÀıÀ¹é ¸ÀAVÃvï ¸ÁAeï eÁAªïÌ ¥Á«è. gÉƤ rPÀÄ£Áí, jhÄãÁ ¦gÉÃgÁ, ¦æêÀiÁ r¸ÉÆeÁ, gÀv£ À ï PÁ¸É° Û £ÉÆ, ¥Àæ¢Ã¥ï ¦AmÉÆ, ¤±Á ¯ÉÆèÉÆ, ¥Àæ±ÁAvï ¦AmÉÆ D¤ eÉÆøɥsï ªÀ Ä vÁAiÀ Ä ¸ï ºÁAt «®ì £ ï M°ªÉgÁPï UÁAiÀÄ£ÁAvï ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆ. ºÉ ¸ÁAeÉAvï «®ì£ÁaA ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï ¥ÀzÁA ¸ÁzÀgï eÁ°A. ¥Àæ¢Ã¥ï D¤ ¥Àæ±ÁAvï ¦AmÉÆ ºÁt UÁAiÉÄè¯ÉA ‘ªÀĪÀiÁä’ ¥Àzï DAiÉÆÌ¥ÁåAPï ¨sÁªÀ£ÁvÀäPï PÀgÀÄAPï ¥ÁªÉèA. KræAiÀÄ£ï UÉÆêÀiïì ºÁuÉ ¸ÀAVÃvï ¢¯ÉA. gÉ«ÄgÉÆ ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï ºÁuÉ ¸ÀºÀPÁgï ¢¯ÉÆ.

CAvÁgÁ²ÖçÃAiÀ i ï SÁåvÉ Z É Æ PÁgÁå¤gÁéºÀPï gÉÆ£Á¯ïØ M°ªÉ g Á£ï ¸À A VÃvï ¸ÁAeï ZÀ ® ¬Äè . ªÉ Ä ªÉ Æ j ¥À A UÁØ £ ï ®«Ã£Á ¥s É g ÁßAr¸Á ¸À ª É A ªÉļÉÆ£ï ¥sÉÆPÁuÁA ¸ÁzÀgï PÉ ° A. «£É Æ Ãzï ¹PÉ é g ÁZÁå ‘N²AiÀÄ£ï Qqïì’ D¤ CgÀÄuï ¯É Æ Ã¨É Æ ZÁå `¦ü à mï ©Ãmï’ ¥ÀAUÁØ£ï £ÁZï ¸ÁzÀgï PɯÉ. ªÉ¢ PÁgÁåPï ¥ÀzÀä²æà qÉÆ| ©.Dgï. ±ÉnÖ D¤ zÁ¬ÄÓªÀgïè÷Ø ªÉ¨ï¸Á¬ÄÖZÉÆ ¸ÀA¥Á¢à ªÉÇ®Ögï £ÀAzÀ½PÉ ºÁdgï D¸ï¯Éè. ºÁå ªÀgÁìZÉÆ gÀZÀ£Á C¤ªÁ¹ GzÀå«Ä ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï eÉÆqï¯Áèöå ªÀiÁgïÌ

qɤ߸ï r¸ÉÆeÁ, ±ÁgÁÓ ºÁPÁ AiÀÄÄJEAvÁèöå PÉÆAQÚ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï vÁuÉ ¥Ál¬Ä¯Éè ¸ÉªÉSÁwgï, ºÁå ¸ÀAzÀjâA ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. PÉÆAQÚ ¸ÀAVÃvï ±ÉvÁPï ¢¯É è zÉ Ã uÉ Î SÁwgï «®ì £ ï M°ªÉgÁPï ªÀiÁ£ï PɯÉÆ.

ºÁåZï ¸ÀAzÀjâA «®ì£ï M°ªÉgÁZÁå ¸À ¸ÀAVÃvï D®âªÀiÁAZÉÆ ¥ÁåPï ‘«®ì £ ï ¹Pïì - «ÄPïì ’ J¸ïJªÀ i ïJªÀ i ïPÉ ¹ CzÀåPïê ¯ÉÆgÉ£ïì r¸ÉÆeÁ£ï ªÉÆQîPï PɯÉA. gÉÆñÀ£ï r¹¯Áé£ï ªÉ¢ PÁgÉåA

ZÀ®AiÉÄèA. ¸ÀAVÃvï ¸ÁAeÉZÉÆ ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÀAZÁ®Pï GvÀÛªÀiï «Ä£ÉÃd¸ï ºÁZÁå ¥sÀÄqÁPÁgÁSÁ¯ï D¸Á PÉ ° è » ¸À A VÃvï ¸ÁAeï J¸ïJªÀiïJªÀiïPɹZÉA ¥ÀAiÉÄA è ªÀq í ï PÁgÉåA.

PÉÆAQÚ CPÁqÉ«ÄxÁªïß ¥ÀĸÀPÛ ï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ªÁAl¥ï

2011ªÁå ªÀgÁìZÉÆå PÀgÁßlPÀ PÉÆAQÚ ¸Á»vïå CPÁqÉ«ÄZÉÆå UÀªÀæªï ¥Àæ±À¸ÉÆÛöå D¤ ¥ÀĸÀÛPï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ¥ÁlAªÉÑA PÁgÉåA £ÀªÉA§gï 11 vÁjPÉgï PÁgÉÆ̼ÁÑöå ²æà ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¥ÉÊ ¸ÁA¸ÀÌøwPï ¨sÀªÀ£ÁAvï ZÀ¯ÉèA. G¥À¸À¨Á¥Àw J£ï. AiÉÆÃVÃ±ï ¨sÀmï ºÁuÉ PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA. UÀªÀæªï ¥Àæ±À¹Û eÉÆrà ±Á.ªÀÄA. PÀȱÀÚgÁAiÀÄ (¸Á»vïå D¤ ¨sÁ¸ï), ºÉj r¸ÉÆeÁ (PÀ¯Á) D¤ ¨Á© £ÁAiÀiïÌ (eÁ£ï¥Àzï) ºÁAPÁA ±É¯ÉÆ, gÉhįÉÆ, ¸ÀägÀtÂPÁ, ¥ÀæªÀiÁuï ¥Àvïæ, ¥sÀįÁA-¥sÀ¼ÁA D¤ £ÀUÀzï ¢Ãªïß ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ¥ÁlAiÉÆè. ¥ÀĸÀÛPï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï eÉÆrà ªÉÄQìªÀiï f. ¦AmÉÆ, PÉ®gÁAiÀiï (¸ÀvÁARvÁA : PÉÆAQÚ ¯ÉÃPÀ£ÁA dªÉÆ), gÉÆ£Á¯ïØ ªÁeï, zÉgɧAiÀiïè (‘DªÁeï’ : ªÉªÉVîA §gÁàA) D¤ gÉÆ£ï ªÉÄÊPÀ¯ï DAeɯÉÆgï (ªÉÇqÁÛAvÉè UÀįÉƨï- ªÀÄmÉÆéöå PÁtÂAiÉÆ) ºÁAPÁA «zÁ£ï ¥Àj±Àvï ±Á¸ÀPï PÁå| UÀuÉñï PÁjÚPï ºÁuÉ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ¥ÁlAiÉÄè. «zÁ£ï¸À¨Á ±Á¸ÀPï UÉÆÃ¥Á® ¨sÀAqÁj ºÁuÉ CzÀåPïê¥Àuï ªÀ¬Äì¯ÉA. PÁgÉÆ̼ÉÆÑ DzÉÆè ±Á¸ÀPï ¸ÀĤ¯ï PÀĪÀiÁgï ºÁuÉ ¥sɯÉƲ¥ï ªÁAmÉè. ªÀiÁí®ÎqÉÆ ¸Á»w ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï r¸ÉÆeÁ (ªÀ°è ªÀUÀÎ) ºÁuÉ AiÀÄĪÀ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ¥ÁlAiÉÄè.

PÀ«vÁ læ¸ÁÖ£ï ¢AªÁÑ÷å ªÀÄxÁAiÀĸï PÀÄlªÀiï PÀ«vÁ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÁSÁwgï UÉÆAAiÉÆÑ PÀ« gÁdAiÀiï ¥ÀªÁgÁa «AZÀ«Ú eÁ¯Áå. ºÉÆ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï gÀÄ. 10,000 £ÀUÝÉ £ï, AiÀiÁ¢¹ÛPÁ vÀ±ÉA ªÀiÁ£ï¥Àvïæ DmÁ¥ÁÛ. ºÉÆ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï 2013 d£Égï 13 vÁjPÉgï §AmÁé¼ÁÑ÷å vÀÄA¨É ºÁAUÁ¸Àgï eÁAªïÌ D¸ÁÑ÷å PÀ«vÁ ¥sɸïÛ ¸ÀAzÀgÁâgï ¢vɯÉ. zÀĨÁAiÀiÁÑ÷å ªÉÄjmï ¥sÉöæ Êmï ¹¸ÀÖªÀiïì ºÁZÉÆ ªÉÄ£ÉfAUï qÉÊgÉPÀÖgï eÉÆøɥïs ªÀÄxÁAiÀĸÁ£ï D¥Áè÷å PÀÄmÁäZÁå £ÁAªÁgï ¢AªÉÇÑ ºÉÆ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï, PÉÆAPÀt PÀ«vÉSÁwgï ªÀĺÀvÁéa zÉÃtÂÎ ¢¯Éè ªÉQÛPï ¥sÁªÉÇ eÁvÁ. 2008ªÁå ªÀgÁìxÁªïß ºÉÆ ¥Álªïß D¸Ávï. ¥ÀAiÉÄè¥Á«ÖA PÉÆAPÀt PÁªÁåPï ¸ÀA§Azï eÁ¯Áè÷å «±ÀAiÀiÁZÉgï ªÀĺÁ¥Àæ§Azï §gÀªïß UÉÆAAiÀiï «±ïé«zÁ央AiÀiÁxÁªïß 2012 ªÀgÁì ¦JZïr ¸À£Àzï eÉÆqï¯ÉÆè ªÀĺÀvÁéZÉÆ «±ÀAiÀiï ¯ÉPÁPï Wɪïß ºÁå ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÁSÁwgï gÁdAiÀiÁa «AZÀªïÚ eÁ¯Áå. ‘PÉÆAPÀt PÀ«vÉAvï UÉÆAAiÉÄÑA ¸ÀªÀiÁeïzÀgÀê£ï: 1960xÁªïß 1990 ªÉÄgÉ£ï GeÁéqÁ D¬Ä¯Áè÷å zÉêï£ÁUÀjAvÁè÷å PÉÆAPÀt PÀ«vÁAZÁå ¸ÀAzÀgÁâAvï’ - ºÉÆ vÁZÁå ªÀĺÁ¥Àæ§AzÁZÉÆ «±ÀAiÀiï D¸ï¯ÉÆè. ºÁå ²ªÁAiÀiï AiÀÄÄ.f.¹.SÁwgï ‘gÀ.«. ¥ÀArvÁa PÀ«vÁ: KPï «ªÀÄgÁêvÀäPï £ÀzÀgï’ «±ÀAiÀiÁZÉgï vÁuÉ ¸Á£ï-¸ÀA¸ÉÆzÁZÉÆ ¥ÉÇe æ ÉPïÖ PÉ ¯ Á. UÉ Æ ÃªÁ ¨É Æ ÃgïØ vÀ ± É A UÉ Æ AAiÀ i ï «±ïé « zÁ央AiÀ i ÁZÁå ¥Áoï¥ÀŸÀÛPÁA¤ vÁZÉÆå PÀ«vÁ DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Ávï.

1995ªÁå ªÀgÁì ‘¥Áªïì ¥sÀůÁA’ £ÁAªÁZÉA vÁZÉA PÀ«vÁ ¥ÀŸÀÛPï ¥ÀgÀÎmï eÁ¯ÁA. ºÁå ¥ÀŸÀÛPÁSÁwgï 1996 ªÀgÁì PÉÆAPÀt ¨sÁ±Á ªÀÄAqÀ¼ï, UÉÆAAiÀiï ºÁAZÉxÁªïß vÁPÁ ¸Á»vïå ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¯Á¨Áè.

PÉÆAPÀtÂAvï UÀgÀhÄ¯ï ¥ÀæPÁgï ¥sÁªÀiÁzï PÀgÀÄAPï gÁdAiÀiÁZÉA ZÀrvï AiÉÆÃUïzÁ£ï D¸Á. ºÁå SÁwgï vÁZÉÆ ‘gÀAUïªÉâ’ ¸ÀA¸ÉÆÛ ªÁªÀÅgÁÛ.

2011 ªÀgÁì ‘©A¨ï’ ¥ÀæPÁ±À£ÁzÁéjA ±ÀAPÀgï ¨sÀAqÁj ¸Á»vïå ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï vÁPÁ ¯Á¨Áè. ¨ÁgÁªÁå AiÀÄĪÀ PÉÆAPÀt ¸Á»vïå ¸ÀªÉÄäüÀ£Á ªÉ¼Ágï gÁdAiÀiÁPï ‘AiÀÄĪÀ ¸Á»vïå ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï’ ¢Ãªïß ªÀiÁ£ï PɯÁ.

PÉÆ®ÌvÁÛZÁå ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¨sÁ±Á ¥Àj±ÀzÉxÁªïß ‘¸Á»vïå ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï - 2009' vÁPÁ ¯Á¨Áè. C¸À¯ÉÆ KPï gÁ²ÖçÃAiÀiï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¥Àj±ÀzÉZÁå 32 ªÀgÁìAZÉ ZÀjvÉA æ vï JPÁ PÉÆAPÀt ªÀÄ£ÁêPï ¥ÀAiÉÄè¥Á«ÖA ªÉļÉÆÑ.

24

PÁå¥ï ªÀiÁºÉvï

CAMPCO : AEE / ME / fitter / Welder / Turners – 8 www.campco.org Raj University : Asso. / Asst. & Professor – 294 in all sections www.uniraj.ac.in CEMILAC : Fellowship – 2 years for BE / B Tech / ME / M Tech holders NALCO : Specialised doctors for max 37 years www.nalco.com BARC : Stipendary Trainees for diploma / B Sc holders – 139 www.barcrecruit.gov.in NAVY : SSC male born between 1.8.92 – 31.7.96 with 12th science holders. www.navsena_bharati.nic.in Terri-Army : Officer – 18 – 42 years degree holders www.joinindianarmy.nic.in / arcar Coast Guard : Born between 1.7.83 – 30.6.94 with 60% min. any degree various posts www.indiancoastguard.nic.in BARC, Mysore : ITI holders www.barc.gov.in Admission : SERB -CII : Prime Ministers fellowship scheme for Doctoral research P.A Rs. 3 Lakh. Email : shalini.sharma@cii.in sskohli@nic.in KF University : MBA – Rural & Tribal Business Management www.janapadauni.in CBIP : PGD in OXM TDS for min 60% BE (Elect) holders – 6 month www.cbip.org JEST : PhD in Physics / TCS www.jest.org.in IPWE : Diploma in Railway engineering for diploma holders www.ipweindia.com NPTI : GEC – Thermal for BE / B Tech holders www.nptineyneli.in MSME – IGTR : Post Diploma – 1 year for Diploma / ITI holders www.igtr-aur.org For Further Details Contact: Cap Cell, C.O.D.P, Nanthoor2221580, 9448224890 www.employmentnews.gov.in

PÉƯɸÁÖç¯ï ¤AiÀÄAvÀu æ ï PÉƯɸÁÖç¯ï, ¤AiÀÄAvÀu æ ÁPï AiÉÄ£ÁvÉÆè gÀ P À Û v Á¥ï(©.¦.), vÀ ª À ¼ ï-vÀ ª À ¼ ï AiÉÄA«Ñ ºÀgÁÝöåAvï zÀÆPï, ªÉÆmÁAiÀiï Gt PÀgÁÑöåPï eÉÆPÉÛA DAiÀÄÄgÉéâPï MPÁvï ªÉļÉÆÑ eÁUÉÆ:

¸ÉgÁ Qè¤Pï, ¥À¬Äè ªÀiÁ¼ÀAiÀiï ±Á°ªÀiÁgï PÁA¥ÉèPïì, PÀAPÀ£Ár, ªÀÄAUÀÄîgï.

9535348589

Novena Prayer to St Jude

Thanksgiving to the favours obtain through the intercession of R.F.C. Mascarenhas.

—Jyothsna

O Holy St. Jude, Apostle and Martyr, great in virtue and rich in miracles, near kinsman of Jesus Christ, faithful intercessor of all who invoke your special patronage in time of need, to you I have recourse from the depth of my heart and humbly beg to whom God has given such great power to come to my assistance. Help me in my present urgent petition, in return I promise to make your name known and cause you to be invoked.

St. Jude pray for us and all who invoke your aid. Amen.

–Zenita Pinto

gÁPÉÆÚ ªÀjÎÃPÀÈvï E¹ÛºÁgÁA CLASSIFIEDS

¸À¬ÄæPï ¸ÉÆzÀÄ£ï D¸ÁAiÀiï? ªÀÄAUÀÄg î ï ¢AiÉĸÉfZÉA PÀÄmÁä ftÂAiÉÄ ¸ÉªÁ PÉÃAzïæ vÀÄPÁ PÀĪÉÆPï PÀgÄÀ APï vÀAiÀiÁgï.

AiÉÄ, vÀÄeÉA £ÁAªï zÁPÀ¯ï PÀgï. ¸ÀVî vÀ¹g é ï D¤ D±ÉAvï UÀgïÓ. ±ÁAwQgÀuï§eÉÆÃÓ r, £ÀAvÀÆgï. (¸ÀPÁ½A 9.30xÁªïß 12.30 ¥ÀgÁåAvï ªÀiÁvïæ.) ¸À£ÁégÁDAiÀiÁÛgÁ » ¸ÉªÁ D¹Ñ£Á. D«ÄÑ ªÉ¨ï¸ÁAiÀiïÖ, ±ÁSÉ, ¥Àæw¤¢ £ÁAvï.

33 ªÀgÁìA, 5'9'', ¦AiÀÄĹ+2ªÀgÁìA E¯ÉQÖçPÀ¯ï r¥ÉÆèêÀiÁ, ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÀȲ PÀgÁÑöå D¤ ¥ÁæAiÉÄémï E¯ÉQÖçPÀ¯ï PÁªÀiï PÁuÉϪïß D¸Á. ¸ÉÆ©vï, ¨s¯ À ÁAiÉÄ̪AÀ vï §gÁå UÀÄuÁAZÁå, ªÁAiÀiïÖ ¸ÀªÀAiÉÆ £Ávï¯Áèöå CAPÁégï ZÀ¯ÁåPï, GuÉ ²PÀ¥ï D¸ï°è CAPÁégï ZÀ° eÁAiÀiï.

Ph: 9964215325 Matrimonial: Proposals invited for R.C. girls age between 23-32, Engineers/M.B.A./M.S./Lecturers/ Nurses/Bio-medical/Air-hostess working in Dubai/Qatar/U.S.A./ Bombay/Bangalore/Australia from cultured decent family background. 9900439530.

¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï: 30 ªÀgÁìAZÁå, 5'5'', UÉÆgÁå PÁwZÁå, M.B.A. (H.R.) ²PÉÆ£ï zÀĨÁAiÀiÁAvï PÁªÀiï PÀgÁÑöå ªÀÄAUÀÄîj PÁvÉÆ°Pï ZÀ¯ÁåPï ¥ÉÆøïÖ UÁæöådĪÉÃmï/5'1'' to 5'3'' ¯ÁA¨ÁAiÀiï D¸ï¯Áè ö å, PÁªÀ i Ágï D¸ï¯Áè ö å/ zÀĨÁAiÀiÁAvï PÁªÀiï PÀgÁÑöå ZÀ°AiÉÄa ¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï. zÀĨÁAiÀiÁAvï PÁªÀiï PÀgÁÑöåAPï ¥ÀAiÉÆè CªÁ̸ï£Á. ªÀiÁ¯ÉÆ ªÁ ªÀiÁ°ÌtÂAPï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀ g À Ä APï CªÁ̸ï.

Email:

johnyam1942@gmail.com

UÀ¯ÁáAvï, «zɱÁAvï, EArAiÀiÁAvï D¤ UÁAªÁAvï PÁªÀiï PÀgÁÑöå ZÀ¯Áå, ZÀ°AiÀiÁAa vÀ±ÉAZï «zÀªï D¤ «zÀÄgï, qÉʪÉÇjì ¸À¬ÄæPÉA SÁwgï DªÀiÁÌA ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: gÉÃUÉÆ ªÀiÁågÃÉ eï §ÆågÉÆ, ¤ºÁ¯ï PÉÆA¥ÉèPïì, PÉ£g À Á ¨ÁåAPÁ ¯ÁUÁìgï, ªÉÄÊ£ï gÉÆÃqï, ²gÁéA. 9880258557(M), 9980252919(M) Grooms: 38/6 feet B.E. (Production Engineering etc Dubai 2) 27/5'11 B.E E&C working in New Zealand.

3) 32/5'4'' B.Com/M.B.A. Bank Mumbai 4) 33/5'11'' B.Com (widower) working in Mumbai 5) 30/5'5'' B.E Engineer/M.B.A. working in Canada. Brides: 27/ 5'5'' M.B.B.S. going to do M.D. 2) 27/5'6'' M.B.A. (H.R) working in Bangalore 3) 27/5'3'' B.E. computers working in Software Company in Mumbai 4) Bride 27/5'5'' B.Sc nurse working in Canada 5) 31/5'5'' M.B.B.S Postgradute in Clinical Research Management. Diploma in marketing, working as Assistant Medical Manager Mumbai.

Wilma Britto (Match Maker) Balmatta, Mangalore -3.

(Cell) 9741621574, 9845516093; 0824-2443891.

Email: wilmabritto30@yahoo.com

¸À¬ÄæPï PÉÃAzïæ : DªÉį Ñ ÁVA UÀ¯ÁáZÆ É å, ¨É Æ A§AiÀ i ï, ¨É A UÀ Ä î g ï D¤ UÁAªÁAvÉÆöè å §gÉÆå ¸À¬ÄæPÆ É D¸Ávï. ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: mangaloreanmatch@yahoo.com, 2212599(O), 9483650099

M.T. ªÀiÁågÉeï §ÆågÉÆ: vÀĪÀiÁÌA zÉÃªï ©ügÁAwZÉÆå ¸À¬ÄæPÉÆ eÁAiÀiï eÁ¯Áågï ºÁå £ÀA¨ÁæPï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ.

9916528918, 2418539. («zÀªï/ qÉʪÉÇjì ¸À¬ÄæPÉÆ D¸Ávï) Looking for Mangalorean Good Roman Catholic Proposals?

Contact: Raj Services, Mrs Dulcine Sequeira, Church Compound, Kulshekar, Mangalore - 5.

Ph: 2232869

¥s Á è ö åmï «PÁæ ¥ ÁPï:Q ¤ ß U É Æ Ã ½ §¸ï¸É Ö A qÁ ¯ÁUÁì g ï ¸À Ä gÀ P Áê C¥ÁgïÖªÄÉ AmÁAvï 1220 sq. ft. zÉÆÃ£ï ¨ÉqïgÀƪÀiÁAZÉA ¥sÁèöåmï «PÁæ¥ÁPï D¸Á. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 9740542252, 9901498952.

WÀgï PÁªÀiÁPï: PÀĪÉAiÀiÁÖAvï ªÀ¹Û PÀgÁÑöå Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäPï 35-45 ªÀgÁìA ©üvÀgÉè ¹ÛçAiÉÄa UÀgïÓ D¸Á. ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: 8105868265 Bridal Car for Rent: Mercedes Benz Car white available for bridal purpose. Contact No. 9945990878; 8762793247, Email: movinserao@gmail.com Mosquito Problems? Use Netlon Mosquito Screens. Contact: 9844277487, 9945031012.

eÁUÉÆ «PÁæ¥ÁPï D¸Á: PÉÆÃmÉPÁgï UÁæªÀÄ, ªÀiÁqÀÆgÁAvï 22 ¸ÉAmïì eÁUÉÆ D¤ 15 ¸ÉAmïì PÀ£ÀégÀê£ï eÁ¯ÉÆè eÁUÉÆ «PÁæ¥ÁPï D¸Á. ¨ÉAUÀÄîgÁPï WÀgï-PÁªÀiÁPï 30 ªÀgÁìA ªÀAiÀiÁèöå ¹ÛçAiÉÄa UÀgïÓ D¸Á. ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: 9986347053. ¸É Ê mÁA «PÁæ ¥ ÁPï: Q¤ßUÉ Æ Ã½ ªÀÄÆgÀÄPÁªÉÃj dAPÀë£Á ¯ÁUÁìgï ¯ÉÃ-OmÁAvï PÀ£g éÀ £ êÀ ï eÁ¯ÉÆè zÁgÁ¼ï GzÁ̱ÀæAiÀiï D¸ÉÆÑ 5, 7, 10 ¸ÉAmïì ¸ÉÊmÁA. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 9663710897 ¸ÉÊmÁA «PÁæ¥ÁPï: Q¤ßUÉÆý-PÀnïï gÀ¸ÁÛöå §UÉèPï, ªÀiÁgÉÌmï, EUÀgïÓ, E¸ÉÆ̯ÁA ¯ÁVA D¸ÉÆ£ï, PÀ£ÀégÀê£ï eÁ¯Éè 5,6,8 ¸ÉAmïì ¸ÉÊmÁA «PÁæ¥ÁPï D¸Ávï. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 9845248554 E£ÀégÀÖgï (rfl¯ï D¤ ºÉgï) lÆå§Ä®gï D¤ CmÉƪÉÆnªï ¨ÁåmÉæ¸ÀªÉA. ZÀrvï UÁågÀAn D¤ ¨Á½é, ¸Àgïé xÀgÁAZÉÆå ¨ÁåmÉÆæöå j¥ÉÃj PÀgÁÛAªï. ¤vÁåzÁgï ¨Áånæøï, PÀAPÁßr ¨ÉÊ¥Á¸ï gÀ¸Æ É Û (PÉÆgÉÆàgÃÉ ±À£ï ¨ÁåAPÁ¯ÁUÁìgï) ªÀÄAUÀÄîgï. Ph. 0824-2439189; 9538951050

Mobile:

WÀgï ¥ÉÆAªÁÛVÃ?: ¥sÁèöåmï, WÀgï, D¸Àv à ïæ, E¸ÉÆ̯ÁZÉA ¨ÁAzÀ¥ï ¥ÉÆAªÁÛ vÀgï D«Ä vÉA £ÀªÁå vÀAvÀæeÁÕ£À ªÀÄÄPÁAvïæ UÁågÀAn ¥ÀvÁæ¸ÀªÉA ¸ÀªÀiÁ PÀgïß ¢vÁAªï. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: ¢£ïgÁeï, C/o ¤vÁåzÁgï ¨Áåljøï, PÀAPÁßr 8050150127/9008819292.

PÁè¹¥sÁAiÀiïØ: gÀÄ. 120/(20 ¸À¨ÁÝAPï) G¥ÁæAvÁèöå ºÀgïJPÁ ¸À¨ÁÝPï gÀÄ. 7/- ZÀrvï

cm

cm

cm

y k

y k

y k

31

31

cm

cm

y k

y k

cm

cm y k

Postal Regd No. MNG/122/2012-14. Reg. with RNI 3660/1957

32

Licenced to Post without prepayment

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2012-14

y k

gÁPÉÆÚ, zÀ¸AÉ §gï 06, 2012

RAKNNO Postal Regd No. MNG/122/2012-14 RNI 3660/1957 Licenced to Post without prepayment

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2012-14 .......

MANGALORE R M S

¥ÉÆøïÖ PÉ°è vÁjÃPï: 03-12-2012 04-12-2012

If not delivered Please return to: THE MANAGER, Raknno Weekly Mangalore - 575 003 Phone: 2422426, 2444118 Fax: 0824-2444154 Email: raknno@gmail.com raknno@sancharnet.in Website: www.raknno.com

Printed by Rev. Fr George D’Souza cm y k

Published by Rev. Fr Francis Rodrigues. Owned by Deepti Trust and printed at Codialbail Press, Bondel, Mangalore - 575 008 and published at Raknno Weekly, Mangalore - 575 003. Editor: Rev. Fr Francis Rodrigues Yearly Subscription Rs. 250/-. Foreign Rs. 2,200/- Single Copy Rs. 5.00 Bombay Rs. 6.00 Foreign Rs. 10.00

cm y k