20130509

Page 1

cm

cm

y k

y k

DªÀiÁÑöå ¸Àgïé ªÁZÁàöåAPï, PÀÄmÁäzÁgÁAPï, ªÀgÎÀ tz  ÁgÁAPï, §gÀAiÀiÁÚgÁAPï, E¹ÛºÁgïzÁgÁAPï, ¥Àw æ ¤¢APï D¤ »vÀ¬ÄêAPï ªÉÆAw ¥s¸ É ÁÛZÉ ±ÀĨÁ±ÀAiÀiï ¥ÁlAiÀiÁÛAªï D¤ ¨Á¼ÉÆPï ªÀÄjAiÉÄaA «AZÁÚgï D²gÁézÁA ªÀiÁUÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï D¤ `gÁPÉÆÚ' ªÁªÁær

cm y k

cm y k


¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï

6

zÀ¥Ûg Às ÁZÉÆ ªÉüï

RAKNNO K O N K A N N I

``¸Àvï G®AiÀiï, zsg À ïä ZÀ®AiÀiï'' ¸ÀA¥ÁzÀPï/ ¸ÀAZÁ®Pï: ¨Á¥ï ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï gÉÆræU¸ À ï

¸ÉƪÀiÁgÁxÁªïß ¸ÀÄPÁægï ¥ÀgÁåAvï: ¸ÀPÁ½A: 9xÁªïß zÉÆ£ÁàgÁA 1 ¥ÀgÁåAvï zÉÆ£ÁàgÁA: 2xÁªïß 5.30 ¸À£ÁégÁ: ¸ÀPÁ½A 9xÁªïß 12.30 ¥sÆ É Ã£ï: 2422426, 2444118 Email: raknno@gmail.com raknno@sancharnet.in Website: www.raknno.com

¸ÀfÓUÉ §f¯ï ¸ÀAvÀw! ªÉÆUÁZÁå qÁår D¤ ªÀiÁ«ÄäPï D£ïJPÁ GvÁæ£ï ªÉÆUÁZÁå C§ÄݯÁè D¤ EeÉâ¯ÁPï vÀĪÀiÁÑöå ªÉÆUÁZÁå ¥ÀÄvÁ£ï `UÉÆAzÉƼÁ'£ï §gÀA«Ñ aÃmï. ºÁAªï vÀĪÀiÁÑöå ªÉÆUÁZÉÆ ¨Á§Ä¯ÉÆ ªÀÄíuï vÀÄ«Ä ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÀiÁ̯ÁA vÀgï¬Ä QvÁåPïVà ªÀiÁíPÁ `¨Á§Ä¯ÉÆ' ªÀÄí¼ÉÆî ¸À¨ïÝZï DAiÀiÁÌ£Ávï¯Áèöå§j ¢¸ÁÛ. §zÁèPï PÀ±AÉ PÀ±A É DAiÉÆÌAPï ¥ÉÃæ vÀ£ï PɯÁågï¬Ä `UÉÆAzÉƼï' ªÀÄíuï D¥À¬Ä¯Áèöå§j ¨sÉÆUÁÛ. vÀ±ÉA DAiÀiÁ̯ÁèöåPï ªÀiÁ¥sï PÀgÁ. vÀÄ«Ä ªÀiÁ¥sï PɯÁågï¬Ä ªÁ PÀgÁß eÁ¯Áågï¬Ä QvÁåPïVà DAiÉÆÌAZÉA ªÀiÁvïæ `UÉÆAzÉƼï' ªÀÄíuïZï! ¥ÉÆÃgï JQè DAn ªÀÄíuÁ°: `¨Á§Ä¯Áå PÀ¸ÉÆ D¸ÁAiÀiï ¨Á? vÀÄf ªÀiÁ«Ää «Ä¸ÁPï ªÉvÁVÃ? xÉÆqÁåAZÉA PÁeÁgï EUÀjÓAvï eÁªïß G¥ÁæAvï ¢ªÁîAvï¬Ä eÁvÁ. ¥ÀÄuï vÀÄeÉ ªÀiÁ«ÄäZÉA PÁeÁgï EUÀjÓAvï PÀ±ÉAAiÀiï eÁ¯ÉA£ÁªÀÄÆ, ¥À¼ÉîAvï¬Ä eÁ¯ÉA£Á£É ¥ÀÄvÁ!' zÉPÄÀ £ï ªÀiÁíPÁ vÀĪÀiÁÑöå PÁeÁgÁZÉÆ `UÉÆAzÉƼï' ¢¸ÁÛ! DzÉè¥Á«ÖA D«Ä E¸ÉÆ̯ÁZÁå ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï SÉ¼Æ É £ï D¸ï¯ÁèöåAªï. vÉzÁ¼Á JPÁèöå£ï ªÀiÁíPÁ, `C¼ÉgÉ ¹.JªÀiï. §gÉA PÀgïß SɼïgÉÃ' ªÀÄu í Á¯ÉÆ. JzÉÆ¼ï ¹.JªÀiï. ªÀÄí¼Áågï aÃ¥sï «Ä¤¸ÀÖgï, PÀ£ï¸ÀÖçPÀê£ï ªÉÄ£Édgï D¤ PÁåªÀÄgÁ ªÀiÁå£ï ªÀÄíuï aAvï¯ÉèA. DvÁA PÀ¼ÉîA, ¹.JªÀiï. ªÀÄí¼Áågï `Qæ²ÑAiÀÄ£ï-ªÀÄĹèªÀiï' ªÀÄíuï. C±ÉA aqÁªïß ªÀÄe í A É ªÀÄƼï PÉÆAPÁÛvï. D£ïJPÁèöåPï `©.¦.' ªÀÄíuï £ÁAªï ¢¯ÁA RAAiÀiï. vÁaA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀÄAiÀiï »AzÀÄ-Qæ¸ÁÛAªï zÉPÀÄ£ï `©.¦.' ªÀļ í Áågï `¨ÁæºäÀ uï-¥ÉÆgÉƨï' RAAiÀiï! zÉPÄÀ £ï ªÀÄe í Áå ¸Á¼ÁA-¥Á¼ÁAZÉÆ UÉÆAzÉÆ¼ï ¨sÉÆUÁÛ! ºÀgïJPÁèöåPï vÁAZÉÆ vÁAZÉÆ zsg À ïä DZÀgu À ï PÀgÀÄAPï CªÁ̸ï D¸ÉÆ£ï ¨sÁjZï vÀÈ¥ÉÛZÉA eÁvÁ RAAiÀiï. »AzÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøvï ²PÉÆAPï ¥Áoï±Á¼ÉPï ªÉvÁvï; ªÀÄĹèªÀiï ¦¯É GgÀÄÝ D¤ PÀÄgÁ£ï ²PÉÆAPï ¸ÀPÁ½A ¥sÀÄqÉAZï ¥ÀÄqÉéA £Éí¸ÉÆ£ï, vÉƦ §¸Àªïß ªÀÄzÀ¸ æ ÁPï ªÉvÁvï. Qj¸ÁÛAªï ¨sÀÄjÎA DAiÀiÁÛgÁZÉA zsÁAªÉÇ£ï zsÁAªÉÇ£ï ªÀZÉÆ£ï «UÁgÁZÁå ¨ÉƯÁìAvÉèA ZÉÆPÉèmï PÁqÁÛvï RAAiÀiï. vÁå G¥ÁæAvï ¹¸ÀÖgÁA vÁAPÁA PÁ£Á ±ÉígÁAvï eÉ d Ä£ï ¸À U Áî ö å ¸À A iÀ i Áæ ö åAPï ªÁAiÀ i ïß ªÁAmï¯Áèö嫲A ¸ÁAUÁÛvï RAAiÀiï. ¥ÀÄuï ªÀiÁíPÁ ¸ÀA¸ÀÌøvï ²PÉA Ñ Và ªÁ ªÀÄzÀ¸ æ ÁPï ªÉZA É Và ªÁ ¥ÁzÁæöå¨ÁZÁå ¨ÉƯÁìAvÉèA ZÉÆPÉèmï SÁAªÉÑAVà ªÀÄí¼ÉîAZï PÀ¼À£Á. zÉPÀÄ£ï ªÀÄíeÉ zsÁjäPï vÀgÉâvÉZÉÆ UÉÆAzÉÆ¼ï ¨sÉÆUÁÛ! E¸ÉÆ̯ÁAvï ¸ÀĪÀiÁgÉê¥Á«ÖA `zsÀgïä' ªÀÄí¼ÉÆî «±ÀAiÀiï £ÁPÁ £ÁPÁ ªÀÄí¼Áågï¬Ä AiÉÄvÁ. ªÀiÁíPÁ E¸ÉÆ̯ÁPï ¨sÀjÛ PÀgÁÛ£Á `zsÀgïä' ªÀÄíuï

D¸ï¯Éè ¸ÀĪÁvÉgï eÁ¥ï §gÀAiÀiÁ߸ÁÛ£Á SÁ°Zï ¸ÉÆqÁèA ªÀÄíuï KPï ¥Á«ÖA ºÉqï«Ä¸ÉÖç¸ï ªÀÄíuÁÛ°. KPï ¥Á«ÖA `¤Ãw ¨sÉÆÃzÉÉ' PÁè² ªÉ¼Ágï vÀĪÀiÁÑöå vÀĪÀiÁÑöå zsÀgÁäAvÁèöå KPïzÉÆãï zsÁjäPï ªÀÄÄPɯÁåA«²A §gÀAªïÌ ºÉÆêÀiïªÀgïÌ ¢¯ÉA è . Qæ¸ÁÛAªÁA¤ eÉdÄ«±ÁåAvï, »AzÁé A ¤ «ªÉ à PÁ£À A zÁ«±ÁåAvï D¤ ªÀÄĹèªÀiÁA¤ ªÀĺÀªÀÄäzÁ«±ÁåAvï §gÀ¬Ä¯ÉèA vÀgï ºÁAªÉA eÁvï £Ávï¯Áèöå ªÀiÁAPÁØ«±ÁåAvï §gÀAªïÌ aAvï¯ÉA è vÀgï¬Ä G¥ÁæAvï `Qæ¸ïÛ' D¤ `PÀÈ!ÁÚ'«±ÁåAvï §gÀ¬Ä¯ÉA è . `zsÁ«ÄðPÀ UÀA æ xÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¥Àw æ eÉÕ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV PÉÆÃnð£À°è EqÀ¨ÁgÀzÀÄ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä £ÀªÀÄä ºÁnð£À°è (ºÀÈzÀAiÀÄ) EqÀ¨ÉÃPÀÄ' ªÀÄíuï RAZÁåVà JPÁ ¸Áé«ÄÃf£ï ¸ÁAUï¯ÉèA RAAiÀiï. ªÀÄĹèªÀiÁAPï PÁ¼ÁÓAvï zÀªg À ÄÀ APï PÀÄgÁ£ï D¸Á, »AzÁéAPï ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÁ D¸Á D¤ Qj¸ÁÛAªÁAPï ¨Éʧ¯ï D¸Á. ºÁAªÉA PÁAAiÀiï mÁUÉÆÃgÁa `VÃvÁAd°' zÀªÀjeÉ ªÁ ZÉÃvÀ£ï ¨sÀUÀvÁZÉÆ `lÄ ¸ÉÖÃmïì - zÀ ¸ÉÆÖÃj D¥sï ªÉÄÊ ªÀiÁågÃÉ eï' zÀªj À eÉVà ªÀÄu í ï PÀ¼£ À Á¸ÁÛA ¸ÀUÁîöå£ï¬Ä UÉÆAzÉÆ¼ï ¢¸ÁÛ! Qj¸ÁÛAªÁA `EqÀ§ÄèöånJ£ï' ªÁ `rªÁAiÀiïß ªÀgïØ' n« ZÁ£À¯ÁA ¥À¼ÀAiÀiÁÛvï RAAiÀiï; ªÀÄĹèªÀiï `¦Ã¸ï n«' ¥À¼ÀAiÀiÁÛvï D¤ »AzÁéA `D¸ÁÛ' ZÁå£À¯ï ¥À¼ÀAiÀiÁÛvï. ¥ÀÄuï ºÁAªÉA `DåPÀê£ï' ªÁ `¥sÁå±À£ï' n« ¥À¼ÀAiÉÄÓVà ªÀÄíuï PÀ¼À£Á. »AzÁéA wgÀÄ¥ÀwPï, ªÀÄĹèªÀiï CfäÃgï ±ÀjÃ¥sï zÀgÁÎPï, Qj¸ÁÛAªï ªÉ®APÀtÂPï D¤ ¸ÀgÁÝjÓ CªÀÄÈvï¸ÀgÁPï ªÉvÁ£Á ºÁAªÉA RAZÁå¬Ä ¨ÉÆÃgï UÀÄqÁåPï mÉQæ ÌAUÁPï ªÀZe À V É Ã ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓ£Á. Qj¸ÁÛAªï DAiÀiÁÛgÁ «Ä¸ÁPï ¸ÀÄqÀÄìqÁAiÉÄ£ï zsÁAªÁÛ£Á, ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀÄPÁægÁ ¸ÀÄAAiÀÄÄà£ï ¥À¼ÉîPï ªÉvÁ£Á, »AzÀÄ ¸ÀAPÁæwPï ¢ªÁîAvï GeÁåZÉgï ºÁvï ªÀígÁÛ£Á ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓAvï WÀĸÀàqÉZÉÆ GeÉÆ ¥ÉmÉÆAPï ¯ÁUÁÛ. UÁAªÁPï zÉAªï¯Áèöå `PÀAnæ ¸ÀgÀ̸Á'Pï ¥ÀÄt ªÀZÉÆ£ï ºÀ¹Û£ï £Ágïè ¨sÉvÉÆÑ D¤ ªÀiÁAPÁØ£ï WÁAmï §qÀAªÉA Ñ ¥ÀÄt ¥À¼ª À ÁåAV ªÀÄu í ï ¢¸ÁÛ. ªÀÄĹèªiÀ ÁAPï ©jAiÀiÁt ªÉÆUÁa, ¨ÁæºäÀ uÁAPï `PÉÆzÉݯï' ªÉÆUÁZÉA D¤ Qj¸ÁÛAªÁAPï ¸À£ÁßA ªÀiÁ¸ï ¨sÁjZï DAªÀqÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ WÀjÑ gÁAzÁàa ªÉÆrÌZï ¨sÁAiÀiïæ GqÀAiÀiÁA ªÀÄí¼Éî§j ¨sÉÆUÁÛ. ºÁå ¸ÀUÁîöå ªÀÄzÉA PÁ½eï UÉÆAzÉƼÁ£ï aAªÀ¼ÁÛ! `¢¯ï vÉÆ ¥ÁUÀ¯ï ºÉÊ' ªÀÄíuï vÀĪÉÆÑöå zÉÆãï eÁw KPï eÁvÁ£Á ºÁAªï ªÀiÁvïæ eÁvï £Ávï¯ÉÆèA PÀ¸ÉÆ ¢¸ÁÛA D¤ `fAzÀVà vÉÆ ¥ÁUÀ¯ï ºÉÊ' ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁÛ! vÀĪÉÄÑ `¢¯ï' D¤ `¥ÁUÀ¯ï' ¥ÀQæ A æ iÉÄAvï ºÁAªï ªÀiÁvïæ `¸ÀfÓUÉ §f¯ï ¸ÀAvÀw' eÁ¯ÁA!! ¸ÀAvÀw ªÀÄíuÉѪÀjß `¸ÀfÓUÉ-§f¯ï UÉÆAzÉƼï' eÁ¯ÁA!!! -vÀĪÀiÁÑöå ªÉÆUÁZÉÆ ¨Á§Ä¯ÉÆ AiÀiÁ£É UÉÆAzÉƼï

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 05, 2013

¸À¥AÛÉ §gï ªÀÄAiÀiÁßöåPï ªÀÄAUÀÄîgï UÉÆ«î¨Á¥ÁaA PÁjåA 1

- UÉÆ«îPï ¨sÉmï - C°è¥ÁzÉ ¸ÁAeÉgï 3.30 - UÉÆ«îPï ¨sÉmï - ±ÀA§Ægï 2 - «Äøï - §AmÁé¼ï 3 ¸ÀPÁ½A 9.30 - ²PÀêPÁAZÉÆ ¢Ã¸ï, §eÉÆÓÃr 5 ¸ÀPÁ½A 11.30 - ¸ÀºÁAiÀÄPï AiÀiÁdPÁAPï «Äøï - ¸É«Ä£Àj 8 - ªÉÆAw¥sɸïÛ 9 ¸ÀPÁ½A 10.00 - PÉƯÁå¨ÉÆgÉÃlgÁAa dªÀiÁvï - ¹Mr¦ 10 ¸ÀPÁ½A 10.00 - PÁ¸ÀgÀUÉÆÃqï ªÁgÁqÉÆ dªÀiÁvï - ªÀÄAeÉñÀégï ¸ÀPÁ½A 11.30 - «Äøï - PÁ¦vÁ¤AiÉÆ 11 ¸ÁAeÉgï 3.00 - gÉÆeÁjAiÉÆ PÉƯÉeï ¨ÁAzÁàZÉA D²ÃgÀéZÀ£ï 12 - ¸É«Ä£Àj ªÀÄAqÀ¼Éa dªÀiÁvï - eÉ¥ÀÄà 13 ¸ÁAeÉgï 4.00 - PÁvÉÆ°Pï ²PÁà ªÀÄAqÀ¼Éa dªÀiÁvï 15 ¸ÀPÁ½A 9.00 - DgÁzÀ£ÁZÉA PÉƥɯï D²ÃgÀéZÀ£ï - PÉÆgÉØ¯ï ¸ÀPÁ½A 11.00 - PÉÆrAiÀiÁ¯ï§AiÀiïè PÉƥɯÁZÉA ¥sɸïÛ 16 ¸ÀPÁ½A 10.30 - ¨Á| EUÉßòAiÀĸï rPÉƸÁÛZÉA ¥ÁªÀuÁêªÁå d¯Áä ¢¸ÁZÉA CgÁÎA «Äøï - ¤ÃgÀÄqÉ 21-22 - UÉÆ«îPï ¨sÉmï - EAzÀĨÉlÄÖ 22¸ÁAeÉgï 6.00 - PÁ¸ïÌ ±ÉPÁØöå ¸ÀA§æªiÀ ï- ªÀÄAUÀÄg î ï «Ä¯ÁVæ¸ï ¸À¨Á¸Á¯ï 23 ¸ÀPÁ½A 10.00 - ¨sÁgÀvÁSÁwgï ªÀiÁUÁÚö嫲A dªÀiÁvï 24-25 - J£ï©¹J¯ï¹ DqÀ¼ÁÛöå ªÀÄAqÀ¼Éa dªÀiÁvï ¨ÉAUÀÄîgï 26 - §AmÁé¼ï ªÁgÁqÉÆ dªÀiÁvï 27¸ÀPÁ½A 10.00 - eÉgÁ¯ï dªÀiÁvï - ¥sÁ| ªÀÄÄ®ègï D¸Ààvïæ 30 ¸ÁAeÉgï 5.00 - ¹Mr¦ ªÀÄAqÀ¼Éa dªÀiÁvï eÉgÁ¯ï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï : 6 (zÉÆ£Áàgï ¥ÀgÁåAvï) AiÀiÁdPÁAPï : 13 (zÉÆ£Áàgï ¥ÀgÁåAvï) zsÀgïä¨sÀ¬ÄÚAPï : 20 (zÉÆ£Áàgï ¥ÀgÁåAvï)

¸À¥ÛAÉ §gï ªÀÄAiÀiÁßöåPï Grà UÉÆ«î¨Á¥ÁaA PÁjåA 1 - UÉÆ«îPï ¨sÉmï - PÉÆÃmÁ 3 ¸ÁAeÉgï 3.00 - ¥ÀvïæPÀgÁÛA¸ÀAVA dªÀiÁvï - Grà 4 ¸ÀPÁ½A 11.00 - ¨Á| ¸ÉÖÃ¤è ¦gÉÃjZÉÆ ªÀÄAiÀiÁßöåZÉÆ GqÁ¸ï PɪÀÄäuï 5 ¸ÀPÁ½A 9.00 - DAiÉÆUÁAa dªÀiÁvï - Grà 8 ¸ÀPÁ½A 8.30 - ªÉÆAw ¥sɸïÛ - «Ä¯Ágï PÁvÉzÁæ¯ï 9 ¸ÀPÁ½A 10.00 - ¥Àæw¨Á ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï - Grà 12 ¸ÀPÁ½A 9.00 - ¸É«Ä£Àj ªÀÄAqÀ¼Éa dªÀiÁvï - eÉ¥ÀÄà 13-15 - UÉÆ«îPï ¨sÉmï - UÀAUÉƽî 17 - ¹¹PÉ dªÀiÁvï - ¨ÉAUÀÄîgï 18 - PÉAiÀÄĹJ¥sïJZïDgï dªÀiÁvï - ¨ÉAUÀÄîgï 19-21 - PÉDg﹩¹ dªÀiÁvï - ¨ÉAUÀÄîgï 22 - Qæeïä - ¨É¼Àäuï 24¸ÀPÁ½A 9.00 - AiÀiÁdPÁAa ¸É£Émï ¸À¨Á - Grà 28-30 - UÉÆ«îPï ¨sÉmï - ¥ÀqÀÄPÉÆÃuÉ

¨Á| eÉ.¹. ªÉÆgÁAiÀĸï CAvÀgÆ É è ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉÆ AiÀiÁdPï ¨Á| eÉÆøɥsï ZÁgïè÷ì ªÉÆgÁAiÀĸï D¥Éè 72 ªÀgÁìAZÉ ¥ÁæAiÉÄgï CUÉƸïÛ 26ªÉgï CAvÀgÉÆè 1941ªÁå ªÀgÁì CUÁægï ¦ügÀÎfZÁå DåAl¤ ªÉÆgÁAiÀĸï D¤ J¸ÉàgÉ£ïì ¦AmÉÆ ºÁAZÁå 8 duÁA ¨sÀÄgÁÎöåA ¥À¬ÄÌ JPÉÆè eÁªïß d®ä¯Áèöå eÉÆøɥsï ªÉÆgÁAiÀĸÁ£ï 1967ªÁå ªÀgÁì AiÀiÁdQà ¢ÃPÁê ¹éPÁgï PÉ°. G¥ÁæAvï vÁuÉ §eÉà, ¨É¼Àäuï, PÁvÉzÁæ¯ï ¦ügÀÎfA¤ ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï eÁªïß; ¤qÀà½î, £ÁgÀA¥Ár, vÀ®Æègï, ¥ÉgÁ߯ï, PÀnïï D¤ PÀÄA¨Áî ¦ügÀÎfA¤ «UÁgï eÁªïß ¸ÉªÁ ¢¯Áå. DAeÉ¯Æ É gï, ¨ÉÆAzɯï, GgÁé ¦ügÎÀ fA¤, M®«£Àº½ À î PÉƪÉAvÁAvï D¤ ªÀÄÄA§¬ÄAvï UÉÆ«îPï ¸ÉªÁ ¨sÉlAiÀiÁèöå. vÁa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j £Ávï¯É褫ÄÛA 1995ªÁå ªÀgÁì ¤ªÀÈvï eÁªïß «AiÀiÁ¤ß ºÉÆêÀiï ºÁAUÁ¸Àgï ªÀ¹Û PÀgÁÛ¯ÉÆ. vÁZÁå ªÀÄgÁÚa jÃvï CUÉƸïÛ 27ªÉgï ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ ¦ügÀÎfAvï ZÀ°è.


ªÁZÁàöåAaA ¥ÀvÁæA

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 05, 2013

¸À¥AÛÉ §gï ¥ÁAZÁaA wÃ£ï ªÀiÁí£ï ªÉQv Û ÁéA ¸À¥ÉÛA§gï 8 vÁjPï DAPÁégï ¸Á¬ÄâtÂZÉÆ d¯Áä ¢Ã¸ï. ºÉÆ ¢Ã¸ï DªÀiÁÑöå ªÀiÁAAiÀiÁÎAªÁAvï ªÀ i ÁAiÀ i ÁªÉ Æ UÁZÉ Æ ¢Ã¸ï. ªÉÆAw ªÀiÁAAiÀiï DªÀiÁÌA DzÀgïê. zÀĸÉæ ¸ÀĪÁvÉgï, ¸À¥ÉÛA§gï 5 vÁjPÉgï D«Ä vÉUÁA ªÀĺÁ£ï ªÉQÛAZÉA ¸ÀägÀuï PÀgÁÛAªï. ºÁå ¢¸Á ¨sÁgÀvÁZÉÆ DzÉÆè gÁ±ïÖç¥Àw qÉÆ| J¸ï. gÁzsÁPÀÈ!ÀÚ£ï ºÁZÉÆ d¯Áä¢Ã¸ï DSÁå zÉ ± ÁAvï ²PÀ ê P ÁAZÉ Æ ¢ªÀ ¸ ï eÁªïß DZÀjvÁvï. zɱÁZÉ K¼ÉÎAvï D¤ ºÁå ±ÉÊPÀêtP ï AiÀÄÄUÁAvï ²PÀêPÁAZÉÆ ¥Ávïæ ªÀĺÀvÁéZÉÆ. D¬ÄÑA ¨sÀÄjÎA ¥sÁ¯ÁåAZÉ PÁgÁâj D¸ÁÛA, vÁAPÁA ¢¯ÉèA ²PÀ¥ï zɱÁPï £ÀªÉA gÀÆ¥ï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁÛ. zÀĸÁæöå£ï D«Ä GqÁ¸ï PÁrÑ ªÉQÛ eÁªÁ߸Á `f« ¸ÁAwuï'

ªÀÄíuï £ÁAªÁqÉè° ¨sÁUɪÀAvï ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ. wZÉA ¸ÀägÀuï D«Ä PÀgÁÛAªï. ºÁå ¢¸Á (1997 ªÀgÁì) w zɪÁ¢Ã£ï eÁ°è. ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ zÀĨÁîöå-zsÁPÁÖöåA, C£Ávï¤gÀÎwPÁA ¥Á¸Àvï ªÁªÀÅgï°è ªÀiÁí£ï ªÉQÛ. D¥Áèöå ¯Áí£ï±Áå PÁ¼ÁÓAvï zÀĨÁîöåAZÉÆ ªÉÆÃUï ªÀÄí¼ÉÆî ªÀiÁí¸ÁUÉÆgïZï DmÁ¦¯Áèöå wuÉ ¤¸ÁégïÛ ¸ÉªÉ ªÀÄÄPÁAvïæ ªÉÆUÁPï «²±ïÖ CgïÛ ¢¯ÉÆ. D£ïKPï ªÉ Q Û eÁªÁ߸Á C«¨sÀfvï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉÆ DzÉÆè UÉÆ«î¨Á¥ï C| ªÀiÁ| zÉÆ| ¨Áf¯ï ¸Á®é z É Æ gï ¸É Æ eï. ±ÁAwªÀAvï zsÀAiÀiÁæ¢Pï ªÉQÛ vÉ. vÁåV ªÀ Ä £É Æ Ã¨s Á ªÁZÉ . 1996 ¸À¥ÉÛA§gï 5ªÉgï vÉ zɪÁ¢Ã£ï eÁ¯Éè. DªÀiÁÌA DzÀgïê eÁ¯Áèöå vÁuÉ ªÀÄíeÉÆ D¥ïÛ «Ävïæ ªÀÄí¼Éî

¨sÁ±É£ï ªÀÄíeÉ °PÉÚPï ¸ÀºÀPÁgï ¢¯ÉÆè. ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfPï 31 ªÀgÁìAa ¯ÁA¨ï ¸ÉªÁ ¢¯Áèöå vÁZÁå ºÁvï§gÁàAaA C¥ÀÄmï PÉÆAPÉÚaA, ¥ÀAaé¸Á ¥Áæ¸ï ZÀqï PÁUÁÝA DdÆ£ï¬Ä ªÀ Ä í e Áå ¥s Á AiÀ i Áè A vï D¸Ávï ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁÛA. vÁZÁå CvÁäöåPï ±ÁAw ¯Á¨ÉÆA ªÀÄíuï zɪÁ¯ÁVA ªÀiÁUÁÛA. C±ÉA ¸À¥ÉÛA§gÁa 8 D¤ 5 vÁjPï AiÉÄvÁ£Á, ºÁå ªÀiÁí£ï ªÉQÛAZÉÆ D«Ä GqÁ¸ï PÁqÁåA. PÀ±ÉA wA ºÉgÁAPï DzÀgïê eÁ°AV vÀ±ÉA D«Ä vÁAZÁå ªÉÄmÁA¤ ZÀ ¯ Áè ö ågï D«ÄAiÀ i ï ºÉ g ÁAPï DzÀ g ïê eÁvÉ ¯ ÁåAªï ªÀ Ä í ¼ É î A RArvï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆUÁÛ.

-zÉÆ£Ávï r'C¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï

JªÀiï¹¹ ¨ÁåAPÁxÀAAiÀiï D«Ä QvÁåPï ±É¼?É ¥ÁmÁèöå ¢¸ÁA¤ JªÀiï¹¹ ¨ÁåAPÁa eÉgÁ¯ï ¸À¨Á D¸ï°è. JQéÃ¸ï ºÀeÁgï ¸ÁAzÁåA ¥À¬ÄÌ 25% ªÀÄí¼Áågï ZÁgï ºÀeÁgï ¸ÁAzÁåA¤ PÀqÁØAiÀiÁ£ï ºÁdgï eÁAªïÌ D¸É Ñ P À q É , eÁAiÀ i ïwvÉ è ¸ÁAzÉ £Á¸ÁÛA eÉgÁ¯ï ¸À¨Á ¥ÁnA ¥À r è D¤ zÀ Ä ¸Áæ ö å DAiÀiÁÛgÁ EUÀgÁÓA¤ ¥ÁzÁæöå¨ÁA¤ MvÁÛAiÀiï PɯÁèöå£ï ®UÀ â U ï KPï ºÀ e Ágï duï dªÉÆ£ï eÉgÁ¯ï ¸À¨Á ZÀ°è. DªÀiÁÑöå PÁvÉÆ°Pï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉA KPï ªÀiÁvïæ ¨ÁåAPï eÁªÁ߸ÁÑöå JªÀiï¹¹ ¨ÁåAPÁxÀAAiÀiï DªÀiÁÑöå ¯ÉÆPÁZÉA ºÉA QvÁåPï ±É¼É¥Àuï? xÉÆqÁå ªÀgÁìA D¢A ¨ÁåAPï ¸ÀªÀĸÁåAvï D¸ï¯Áèöå£ï DªÀiÁÑöå ¯ÉÆPÁPï ¨ÉeÁgï eÁ¯ÁA D¸Éåvï.

vÀªÀ¼ï ¨ÁåAPï §ÄqÁÛ D¤ PÉÆuÁ ºÉgÁ vÁ¨É£ï ªÉvÁ ªÀÄíuï ¨ÉƨÁmï D¸ï¯Áèöå£ï DªÀiÁÑöå ¯ÉÆPÁPï ¨ÁåAPÁZÉgï ¨sÀgÀé¸ÉÆ UɯÉÆè. ¨ÁåAPï £À±ÁÖgï ZÀ¯ÉÆ£ï DªÀiÁÌA r«qÉAqï ¢ÃAªïÌ £Ávï¯ÉèA. J£ïDgïL ¸ÀªÀèvÁAiÀiï gÀzï PÉ°. ¥ÀÄuï ZÉÃgïªÉÄ£ï ªÉÄ°é£ï rPÀÄ£Áí, ¢gÉPÉÆÛgï qÉÆ| JqÀégïØ £ÀeÉævÁZÁå D¤ ºÉgÁAZÉ «Äí£ÀvÉ£ï ¥ÁmÁè ö å ¥ÁAZï ªÀ g Áì A ¤ ¨ÁåAPÁAvï eÁAiÉÄÛA ¸ÀÄzÁæ¥ï eÁ¯ÁA. QvÉè±Áå ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ¨ÁåAPï ¯Á¨Ágï D¸Á D¤ DªÀ i ÁÌ A r«qÉ A qï ¢¯ÁA. ¨ÁåAPÁPï £ÀªÉA gÀÆ¥ï ¢¯ÁA. ºÀ A ¥À £ ïPÀ m ÁÖ ±ÁPÉ Æ ºÉ g ï ¨ÁåAPÁAZÁå ±ÁPÁå¥ÀjA ¸ÉÆ©vï D¤ ºÀ ª Á¤AiÀ Ä Awæ v ï PÉ ¯ Á.

¸À¬ÄæPï D¤ ±ÀgÁÛA! ¥ÁmÁèöå ¸À ªÀÄAiÀiÁßöåAxÁªïß ªÀÄíeÉA E²Öuï JPÉèA D¥Áèöå ¥ÀÄvÁPï ¸À¬ÄæPï ¸ÉÆzÁÛ¯ÉA. EAf¤AiÀ Ä jAUï ²PÉ Æ £ï §gÉ PÀA¥ÉA Ú vï PÁªÀiï PÀgÁÑöå vÀ±A É ¸ÉÆ©vï ºÉAqÀìªÀiï ¢¸ÁÑöå gÉƤPï ¸À¬ÄæPÉÆ WÀgÁ ¸ÉÆzÀÄ£ï AiÉÄvÀ¯ÉÆå ªÀÄíuï vÁuÉ aAvï¯ÉA è . vÀ±A É aAvÀÄAPï¬Äà PÁgÀuï D¸ï¯ÉèA. gÉƤ vÁZÉÆ JPÉÆèZï ¥ÀÆvï. vÁAZÉA ªÀAiÀÄâ«Pï WÀgï, ¨sÉÆAªÉÇAPï PÁgï vÁAPÁA D¸ï¯ÉèA. vÀ±ÉA ¸À¬ÄæPÉÆ AiÉÄÃAªïÌ£ÁAvï ªÀÄíuï £ÀíAiÀiï. zÉÆÃ£ï ¸À¬ÄæPÉÆ D¬Ä¯ÉÆèöå. KPï vÁPÁ ¥À¸ÀAzï eÁªÁß, KPï ¥ÀÄvÁPï ¥À¸ÀAzï eÁAªïÌ £Á. ¸À ¬ Äæ P É « ±ÁåAvï zÀ¯Áå¯ÁPï eÁAªï, ªÀiÁågÉÃeï §ÆågÉÆPï eÁAªï vÁuÉ ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÀÄAPï £ÁvÉÆè. zÉ P À Ä £ï ºÁAªÉ A vÁPÁ PÉÆrAiÀiÁ¼ÁAvÁèöå JPÁ ªÀiÁågÉÃeï §ÆågÉ Æ Pï D¥À ª ïß ªÉ í ¯ É A . D¦ü¸ÁAvï ©üvÀgï ¸ÀgÀÛZï ªÀÄzÀåªÀiï ¥ÁæAiÉÄZÉ ¹ÛçAiÉÄ£ï DªÀiÁÌA ¸ÁéUÀvï

PɯÉÆ. 500 gÀÄ. Wɪïß £ÁAªï zÁPÀ¯ï PÀgÀÄ£ï, ZÀ°AiÀiÁAZÉA ¥sÁAiÀiïè ¥À¼ÀAiÀiÁ ªÀÄíuï zÀĸÁæöå PÁªÀiÁAPï ¯ÁVè. wuÉ ¢¯Áèöå ¥sÁAiÀiÁèAvï ¥ÁAZï ZÀ°AiÀiÁAZÉÆ §AiÉÆqÉmÁ D¸ï¯ÉÆ.è zÁPÉÛgï, ªÀQïï, ¸ÉÆ¥sïÖªÉÃgï EAf¤AiÀÄgï, zÉÆUÁA £ÀgÁìA. vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ EAf¤AiÀÄgï ZÀ°AiÉÄPï ªÀÄíeÉ E²ÖuÉ£ï «AZÀÄ£ï PÁqÉèA. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï vÁZÁå ¥ÀÄvÁZÁå ²PÁà ªÀÄmÁÖPï vÉA D¸ï¯ÉA è . `ZÀ°AiÉÄPï vÀÄ«Ä «AZÀÄ£ï PÁqÉèA. ZÀ ¯ ÁåPï ZÀ ° AiÉ Ä Pï JPÁªÉ Ä PÁ M¼ÉÆPï PÀgïß D±ÉAvï CzÀ¯ï§zÀ¯ï PÀgÁÛAªï. ºÁPÁ vÀÄ«Ä zÀĸÉæA E¯ÉèA ±ÀįïÌ ¨sÀgÀÄAPï D¸Á. ¥ÀÄuï ZÉqÁéAaA ±ÀgÁÛA D¸Ávï, wAAiÀiï vÀÄ«Ä ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAiÀiÁ' ªÀÄíuï D£ïKPï PÁUÀzï wuÉ ¢¯ÉA. «AZï¯Áèöå ZÉqÁéaA ±ÀgÁÛA ªÁZÀÄ£ï DªÀiÁÌA jhÄAmï Grè. *ZÉqÁå£ï «AUÀqï WÀgï PÀgÄÀ APï eÁAiÀiï. zÀĹæA PÀÄmÁäaA DªÀiÁÑöå ¸ÁAUÁvÁ £ÁPÁvï.

¨ÁåAPÁAvï AiÀÄĤ¥sÉÆgïä £Éí¸ÉÆ£ï D¹Ñ ²§A¢ ¨ÁåAPÁa ªÀíréPÁAiÀiï ¥ÁZÁgÁÛvï. ºÉA ¨ÁåAPï DªÉÄÑA. DªÉÄÑ ¸À ª À i ÁfZÉ A eÁ¯Áè ö å£ï D«Ä ¨ÁåAPÁxÀAAiÀiï DªÉÄÑA ±É¼É¥Àuï ¸ÁAqÀÄ£ï GgÉâªÀAvï ¸ÁAzÉ eÁAiÉÄÓ. ªÀÄÄPÁgï eÉgÁ¯ï ¸À¨ÉAPï AiÉÄãÁvÁèöågï D¤ ¨ÁåAPÁZÉ ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ ªÁ¦æ£ÁvÁèöågï DªÉÄÑA ¸ÁAzÉ¥Àuï gÀzï eÁªÉåvÁ. ¸À¥ÉÛA§gï 7ªÉgï ¨ÁåAPÁZÉÆ ZÀÄ£Áªï D¸Á. ¸À£ÁégÁZÉÆ ¢Ã¸ï eÁ¯Áågï¬Ä D«Ä xÉÆr ¥sÀÄgÀìvï PÀgïß ªÀíqÁ ¸ÀAPÁå£ï AiÉÄêïß ZÀÄ£ÁªÁAvï ªÁAmÉÆ Wɪïß ¨ÁåAPÁAvï DªÀiÁÌA GgÁâ D¸Á ªÀÄíuï zÁPÀªÁåA.

-ªÉ®AmÁAiÀiïß PÀÄn£Áí, ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ

*ªÀÄíeÉ eÉÆrZÉgï ZÉqÁå£ï ¸ÀªÁ¯ï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ. *vÁZÁå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïß DªÀiÁÑöå WÀgÁ AiÉÄ£ÁAiÉÄ D¤ ªÀiÁíPÁ vÁAUÉgï D¥ÀAªïÌ £ÀeÉÆ. »A ±ÀgÁÛA WÁ¯ÉèA ZÉqÀÄA ¨sÁgÀvÁZÉAVà «zÉò? ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¸ÀA¸ÀÌøw ¸ÁAUÁvÁ gÁAªÁÑöåAvï D¹Ñ. ¥sɸïÛ ¥ÀgÀ¨ï AiÉÄvÁ£Á PÀÄlªÀiï ¸ÀUÉîA ¸ÁAUÁvÁ D¸ÁÛ£Á QvÉÆè ¸À A vÉ Æ ¸ï £À í A iÀ i ï? WÀ g ÁAvï ªÀiÁí®ÎrA D¸Áèöågï QvÉèA §gÉA. £ÁvÁæAa, WÀgÁa dvÀ£ï wA WÉvÁvï. ºÉA DvÁAZÁå ZÉÀqÁéAPï QvÁåPï ¸ÀªÀiÁÓ£Á? ZÉqÁéA¤ £ÀÆåQèAiÀÄgï PÀÄlªÀiï QvÁåPï D±ÉAªÉÑA? C¸À¯Áå ZÉqÁéAa ¸À¬ÄæPï ¥À¼ÀAiÀiÁèöågï DvÁAZï D¸ÁæöåAvï £ÁAªï zÁPÀ¯ï PÀjeÉ ¥ÀqÀvï. C¸À¯Áå ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁZÁå ZÀ°AiÀiÁAPï PÉÆuÉA §Æzï ¸ÁAVÑ? ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï DªÉÄÑPÀqÉ eÁ¥ï £Ávï°è zÉPÀÄ£ï D£ïJPÁ ¢¸Á AiÉ Ä vÁAªï ªÀ Ä í u ï D¦ü ¸ ÁaA ªÉÄmÁA zɪÁèöåAªï.

-eÉÆgïÓ PÉƼÀ¯ïVj

6A

gÁPÉÆÚ CªÀÄÈvÉÆÃvÀª ì ï PÁjåA !PÀ¯ÁåtÄàgÁAvï ¯ÉÃPÀPï D¤ ¦ügÀÎeï ¥ÀvÁæA ¸ÀA¥ÁzÁàöåAZÉÆ ¸ÀªÉÄäüï: 2013 CPÉÆÛçgï 27ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀPÁ½A 9.30xÁªïß zÉÆ£ÁàgÁA 1.00 ªÉÇgÁ ¥À g ÁåAvï ZÀ ¯ É Æ £ï eÉ ª ÁÚ ¸ À ª É A ¸À A ¥À Û ¯ É Æ . PÀ ¯ ÁåtÄà g ï-«Ä¯Ágï PÉƯÉfZÁå ¹®égï dÄå©° ¸Á¯ÁAvï qÉÆ| eÉj ¤qÉÆØÃrZÁå ¸ÀAZÁ®Pï¥ÀuÁSÁ¯ï D¤ PÀ¯ÁåtÄàgÁAvÁèöå PÉÆAQÚ ¸ÀAUÀl£ÁZÁå ¸ÀºÀAiÉÆÃUÁSÁ¯ï ZÀ®Û¯ÉÆ. !ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ¯ÉÃPÀPï D¤ ¦ügÀÎeï ¥ÀvÁæA ¸ÀA¥ÁzÁàöåAZÉÆ ¸ÀªÉÄäüï: £ÀªÉA§gï 3ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀPÁ½A 9.30xÁªïß zÉÆ£ÁàgÁA 1.00 ¥ÀgÁåAvï ªÀÄAUÀÄîgï ©¸ÁàZÁå ¤ªÁ¸ÁZÁå ¸À¨Á¸Á¯ÁAvï ªÉÄÃdgï PÀÄ¥Éà¥ÀzÀªÀÅZÁå (¨Á| ªÉÄQìªÀiï gÉÆeÁjAiÉÆ) ¸ÀAZÁ®PÀàuÁSÁ¯ï ZÀ¯ÉÆ£ï eɪÁÚ¸ÀªÉA ¸ÀA¥ÀÛ¯ÉÆ. ! zÉƤà ¸ÀªÉÄä¼ÁA¤ £ÁAªÁrÝPï ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÉQÛAxÁªïß ¸ÀA¥ÁzÀPÁa dªÁ¨ÁÝj-¥Ávïæ, R¨ÉÆæ, ¯ÉÃPÀ£ÁA, ¨sÁ¸ï, ªÁZÁàöåAaA ¥ÀvÁæA D¤ ªÁZÀ¥ï ºÁå «²A ªÀiÁºÉvï D¤ ¸ÀAªÁzï. ¯ÉÃPÀPï, ¦ügÀÎeï ¥ÀvÁæAZÉ ¸ÀA¥ÁzÀPï-¸ÀºÀ¸ÀA¥ÁzÀPï§gÁàöåAPï AiÉĪÁÌgï. QvÉAZï ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï £Á. J¸ÉìªÉÄä¸ï/ ¥sÉÆ£ï/FªÉÄÃAiÀiÁèzÁéjA £ÁAªï £ÉÆAzÁ«Ú: 0824-2422426; 9481760836; raknno75@gmail.com (gÁPÉÆÚ); 9448480248 (qÉÆ| eÉj ¤qÉÆØÃr); 9448325752 (ªÉÄÃdgï PÀÄ¥Éà¥ÀzÀªÀÅ) !gÁPÉÆÚ CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï: ¥ÀAiÉÆè gÁPÉÆÚ CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï ¸Á»vïå ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ¥Ál«Ú dĨÉèªï ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥ï PÁgÁå ªÉ¼Ágï ZÀ®Û°. 60 ªÀgÁìA ªÀAiÉÆè/¬Äè, 25 ªÀgÁìA vÀgï¬Ä PÀ£ÀßqÀ °¦Avï ¸Á»wPï ªÁªïæ PɯÉÆè/°è D¤ 5 vÀgï¬Ä ¥ÀĸÀÛPÁA ¥ÀgÀÎmï eÁ¯ÉÆè/°è ªÁ PÉÆAQÚ ¥ÀwæPÁ ±ÉvÁAvï zsÁ ªÀgÁìAZÉÆ ¥ÀÄt ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ªÁªïæ ¢¯ÉÆè/°è - vÀ¸À¯Áå£ï ªÁ vÁ/wZÉ vÀgÉá£ï ºÉgÁA¤ ¸Á»wPï ªÁªÁæZÉÆ ªÀÄmÉÆé «ªÀgï gÁPÉÆÚPï ¥ÁlAªÉÇÑ. 5 duÁAa ¸À«Äw ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï fPÁàöåa «AZÀªïÚ PÀgÉÛ°. ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï gÀÄ. 50,000/- £ÀUÀzï DmÁ¥ÀÛ¯ÉÆ. CPÉÆÛçgï 31 ©üvÀgï ªÀÄmÉÆé «ªÀgï Raknno Platinum Jubilee Committee, Raknno Weekly, Kodialbail Post, Mangalore - 575 003 ªÁ raknno75@gmail.com ºÁå «¼Á¸ÁPï/FªÉÄAiÀiÁèPï zsÁqÉÆÑ. !CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥ï PÁgÉåA: 2013 zÀ¸ÉA§gï 15ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÁAeÉgï 5 ªÉÇgÁgï ¨ÉAzÀÄgï EUÀjÓAvï CgÁÎA «Äøï D¤ ¸ÁAeÉgï 6 ªÉÇgÁgï ¨ÉAzÀÄgï ¸ÁA ¸É¨É¸ÁÛöåAªï ¸Á¯ÁAvï gÀAUÁ¼ï ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥ï PÁgÉåA D¤ ªÀÄeÉzÁAiÉÄPï PÉÆAQÚ £ÁlPï. ZÀrÛPï «ªÀgï ¥sÀÄqÁèöå ºÀ¥ÁÛöåA¤. gÁPÉÆÚ C©ªÀiÁ¤APï, »vÀ¬ÄêAPï, ªÁaà-§jà-¥Àæw¤¢-eÁAiÀiÁævï «ÄvÁæAPï ªÉÆUÁZÉA D¥ÀªÉÚA.

¨Á| ¥sÁ¤ æ ì¸ï gÉÆræU¸ À ï ¸ÀA¥ÁzÀPï, gÁPÉÆÚ

¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉ ¸ÀAZÁ®Pï, gÁPÉÆÚ CªÀÄÈvÉÆÃvÀª ì ï DZÀgu À ï ¸À«Äw

PÉ£gÀ Á Qæ¸ÁÛAªÁAZÉ §AzÀqZÉ É vÁjPÉAvï WÀĸÀqà ï 25 ¥sɨÉægï 1933ªÉgï ¥ÀæPÀmï eÁ¯ÉèA, J¸ï.J£ï. ¸À¯ÁØ£Áí£ï n¥ÀÄà£ï PÉ£ÀgÁ Qæ¸ÁÛAªÁAZÉgï PɯÉè §AzÀqÉ«²A §gÀ¬Ä¯ÉèA ¥À Ä ¸À Û P ï The Captivity of Canara Christians under Tippu in 1784 ºÁAvÀÄA G¯ÉÃè Pï PÉ ¯ Áè ö å ¥À æ P Ágï Qæ ¸ ÁÛ A ªÁAa §AzÀ q ï 24 ¥s É ¨ É æ g ï 1784 ¹AfZÁå §ÄzÁégÁ ¢¸Á eÁ°è. ¥ÀÄuï 1784 E¸ÉéAvï ¹AfZÉÆ §ÄzÁégï 25 vÁjPÉgï AiÉÄvÁ. ¸À¯ÁØ£Áí£ï D¥ÉèA ¥ÀĸÀÛPï ¥Á¸ÀÄ£ï 25 ¥sɨÉægÁPï ¥ÀæPÀmï PɯÁA. vÀgï §AzÀqï ¥sɨÉægï 24 £ÀíAiÀiï, §UÁgï ¥sɨÉægï 25Pï eÁ°èUÁAiÀiï? n¥ÀÄàZÉÆ ¨Á¥ÀÄAiÀiï ºÉÊzÀgï D° ¸Àgï°è vÁjPï 7 zÀ¸ÉA§gï 1782. n¥ÀÄà ¥ÁmÁgï ZÀqï¯ÉÆè

29 zÀ¸ÉA§gï 1782ªÉgï, n¥ÀÄà ¸Àgï¯ÉÆè 4 ªÉÄà 1799ªÉgï. 1762xÁªïß 1813 ¥ÀgÁåAvï AiÉÄAªÉÑ ¸Àgïé ¹AfZÉ §ÄzÁégï ºÁAªÉA vÀ¥Á¸Éè. ºÁAZÉ ªÀÄzÉA ¥sÀPÀvï 1762 E¸ÉéAvï ªÀiÁvïæ ¹AfZÉÆ §ÄzÁégï ¥s¨ É g æÉ ï 24ªÉgï AiÉÄvÁ. vÀ±ÉA vÀgï RArvï eÁªïß zÁPÀ¯ï eÁ°è §AzÀqÉa vÁjPï ¥sɨg Éæ ï 24 £ÀíAiÀiï, §UÁgï ¥sɨÉægï 25 eÁAiÉÄÓ. ºÁPÁ gÁPÉÆÚ ªÁaà QvÉA ªÀÄíuÁÛvï? J¸ï.J£ï. ¸À¯ÁØ£Áí£ï 1933 E¸ÉéAvï §AzÀqÉ«±ÁåAvï ¥ÀæPÀmï¯ÉèA ¥ÀĸÀÛPï ªÀÄíf eÁ½ ¸ÀĪÁvï http:// konkanifoundation.com/ancy/ tippu/pdf ºÁAUÁxÁªïß

qÁªï߯ÉÆÃqï PÀgÉåvï.

-Då¤ì ¥Á®qÁÌ


CAPÁåZÉA ¯ÉÃPÀ£ï

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 05, 2013

7

eÁtÂAÛ £Ávï¯ÉAè £ÉuÁÛöåAZÉA ¥s¸ É ïÛ ¨sÄÀ gÁÎöåAPï

DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀÄAiÀiï d¯ïä ¢Ãªïß, UÀgÉÓZÉA D¤ ªÀÄgÉÓZÉA ¸ÀPÀÌqï ¢Ãªïß ¥ÉÆøï PÀgÁÛvï. vÀjà ¨sÀÄgÁÎöåAPï ¥ÉÆÃ¸ï £ÁPÁ, dvÀ£ï eÁAiÀiï. D¤ » dvÀ£ï ¢ÃAªïÌ PÁªÀiÁPï ªÉZÁå, gÁmÁªÀ½A¤ ªÀÄUïß D¸ÁÑ ö å CªÀ A iÀ i ï-¨Á¥ÁAAiÀ i ïÌ eÁAiÀiï wvÉÆè ªÉÃ¼ï ªÉļÀ£Á. zÉPÀÄ£ï DzÀĤPï ¨sÀÄjÎA ¥Éèà ¸ÀÆ̯ÁAvï ¦üZÁgï, QvÁåPï vÁAa dvÀ £ ï WÉ v É ° A DeÉ Æ Df D¸ÁæöåAvï ¦üZÁgï eÁ¯ÁåAvï. DzÀĤPï ¸ÀA¸ÁgÁZÉA zÀÄgÀAvï ªÀÄíuÁ ªÁ ªÀÄdÆâj ªÀÄíuÁ, £ÁvÁæA D¤ DeÉÆ-DfAiÉÆ ªÀÄzÉA Deï £Á¢¸ÉÆÛ zÉÆgÉÆ gÀÄvÁ eÁ¯Á. ¸Áé ¨ Á«Pï jw£ï £ÁvÁæ A Pï ¨Á¥Á¬ÄÑA D¤ DªÀ¬ÄÑA ªÀír¯ÁA zsÀgïß zÉÆÃUï D¨ï D¤ zÉÆV DfAiÉ Æ ¯Á¨ÁÛ v ï. ºÁAZÁå vÉ Æ AqÁgï ªÉ Ç «AiÉ Æ , ªÉ à gïì , UÁ£ÁA, PÁtÂAiÉÆ, ºÀÄ«ÄuÉÆå, UÁ¢, ZÀjvÁæ, EwºÁ¸ï, ¥ÀÄgÁuï, ¥À¸ æ A À Uï ªÁí¼ÁÛvï. DzÀĤPï aAvÀ¥ï, fuÉå PÀæªÀiï §zÀ¯ÁÛ£Á ªÀiÁí®ÎrA £Ávï¯ÉèA ©qÁgï ªÁ ¥sÁèöåmï G¨ÉA eÁªïß £ÁvÁæA D¤ eÁuÁÛöåA ªÀÄzÉA £Á¢¸ÉÆÛ zÉÆgÉÆ vÁAZÉÆ ¸ÀA§Azï ªÉÄPÉÆî PÀgÀÄAPï DAiÉÆÛ eÁvÁ. D¨ÁZÉ PÁuÉåAvï JPÁ ¨sËUÉÆýPï ªÉĹÛç£ï ²PÀAªÁÑöå ¥ÁoÁ ¥Áæ¸ï ZÀrvï ªÀÄmÁÖgï ¸À°Ã¸ï D¤ ¸ÀgÀ¼ï jw£ï ªÁí¼ï, £ÀíAAiÀiï, vÀ¼ÉA D¤ zÀgÁå ªÀÄzÉÆè vÀ¥sÁªÀvï; UÀÄqÉÆ, zÉÆAUÉÆgï, ¥ÀgÀévÁ ªÀÄzÉÆè CAvÀgï; vÀuï ¥Á¯ÉÆ SÁAªÁÑöå ªÉÆ£ÁÓw, ªÀiÁ¸ï gÀUÀvï ¸ÉAªÁÑöå ªÁUÁÖA ªÀÄzÉÆè ¨sÉÃzï ¸À°¸ÁAiÉÄ£ï PÀ ¼ ÁÛ ¯ É A . DfAiÉ Ä £ï ªÉ Ä mÁ ªÉÄmÁA¤ ¢AªÁÑöå »±ÁgÁåA¤ ªÀiÁgïÎzÀgÀê£ï ªÉļÁÛ¯ÉA. ªÀiÁAAiÀiï¨sÁ¸ï, eÉdÄa M¼ÉÆPï, zsÀgïä, ¸ÀA¸ÁÌgï, ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï, ¸ÀA¸ÀÌøw, ªÀiÁUÉÚA-gÀeÁgï, £ÀqÉÛA, ¨sÁªÁqïÛ, ¤vÀ¼ÁAiÀiï, eÉAªïÌ, ¸ÉAªïÌ wA ²PÀAiÀiÁÛ°A. D«Ä ±ÉvÁÌgÁA. ²vÁPï zɪÁZÉÆ ªÀ i Á£ï ¢ÃAªïÌ D¨ï-Df ²PÀ A iÀ i ÁÛ ° A. ¥É Æ ½ vÁAzÁî a D¸ÁÛ°. ¥ÉƼÉ, ²vï ¸ÉÆqÁèöågï `zÉÃªï ªÀiÁgÁÛ ¥À¼É' ªÀÄí½î eÁUÀét vÁAZÉxÁªïß AiÉÄvÁ°. `UÉƪÀiÁÖöåPï ¨ÁAzÁÛA ¥À¼É ªÁqï¯ÉèA ¸ÀPÀÌqï eÉ«£Á vÀgï' ªÀÄí½î UÉÆ«Ó D¸ÁÛ°. ¨sÁvï, vÁAzÁîxÁªïß ²vÁ ¥ÀgÁåAvï §zÀèeÉ vÀgï ªÁígÀ¬Ä¯ÉÆè WÁªÀiï,

PÁqï¯Éè PÀ±ïÖ, ¥Áªïì, ªÉÇÃvï, »Aªï ªÀÄíuï ¯ÉQ£Á¸ÁÛA PɯÉÆè ªÁªïæ ªÀ Ä £ÁAvï zs À g À Ä £ï, ¨s À Ä gÁÎöåAPï SÁuÁ-ªÉ Ç jé A ZÉ A ¤Ãeï ªÉƯï wA PÀ¼ÀAiÀiÁÛ°A. ¨sÀÄjÎA DeÁå-DfAiÉÄZÉ ¥Á¸ÉîAvï ±Á©vï D¤ ¸ÉÆ©vï, UÀÄuÁA D¤ ±ÉUÀÄuÁA¤ ¨sÀgÉÆ£ï, ªÀÄ£Áê vÀ±ÉA Qæ¹Û ªÉƯÁA¤ ªÁqÁÛ°A. ºÉA ºÁAªï QvÁåPï ªÀÄíuÁÛA ªÀÄí¼Áågï PÀÄmÁä ¥sɸÁÛPï, ¥ÀæPÀÈvÉZÉ ¥ÀgÉâPï ªÁ PÉÆAVè±ï ¨sÀÄgÁÎöåAZÉ ¨sÁ±É£ï ¸ÁAUÉA Ñ vÀgï `ªÉeï ¦üøÁÖ'Pï D¤ PÀ Ä mÁä Z Áå ªÀ i Áí ® ÎqÁåAPï ¯ÁVê ¯ É Æ ¸À A §Azï D¸ï¯É Æ è . ªÀír¯ÁA PÀÄmÁäZÉA zÁAiÀiïÓ D¤ ¢gÉ é A . eÁuÁÛ ö åAZÉ ¥Á¸É î A vï ¨sÀÄgÁÎöåAPï gÁPÀuÉ ¸ÀªÉA fuÉå °¸ÁAªï ªÉ Ä ¼ÁÛ ¯ É A . £À q É Û A ¸À Ä zÁæ v Á¯É A D¤ ¸À A vÉ Æ ¸ï ªÁí¼ÁÛ¯ÉÆ. ¨sÀÄjÎA ¨sÁªÁqÁÛAvï ªÁqÀeÉ vÀgï, vÁAZÉA ¸ÁªÀiÁ£ïå V£Áå£ï ªÁqÀeÉ vÀgï, ¥ÀæPÀÈvÉa ««zï zÉÃtÂÎ eÁªÁ߸ÁÑöå gÀÆPï, gÀhÄqÁA, ¥sÀįï, ¥sÀ¼ÁA, ªÉÆ£ÁÓw D¤ ¸ÀÄPÁÚöåAa M¼ÉÆPï zsÀgïß ¸ÀªÀiÁÓeÉ vÀgï WÀgÁAvï ªÀiÁí®ÎrA UÀgÉÓaA. ªÀAiÀiïæ ºÁvï eÉÆÃqïß ¨É¸ÁAªï «ZÁgÉÑA D¤ vÉA ¢AªÉÑA eÁuÁÛöåA¤ D¤ £ÉuÁÛöåA¤ ªÀiÁvïæ ºÁZÁå ªÀÄzÁèöåA¤ `UÉÆqï ¨Éè¸ï AiÀÄÆ' ªÀÄíuÉÑA D¤ PÀÄeÁßPï ªÉZÉA ªÀiÁvïæ ¢¸ÁÛ. gÉƸÁZÁå ªÀiÁmÁéAvï ºÉÆgÉvï/

!D°é£ï zÁAw, ¥ÉgÁ߯ï

ºÉÆPÉèZÉÆ ¨Á¥ÀÄAiÀiï £Á vÀgï KPï ªÉÇ« C² ªÁí¼ÁÛ: `EvÉèA ¸ÀPÀÌqï D¸ÉÆ£ï ºÉÆgÉvÁ/ºÉÆPÉè QvÉA vÀÄPÁ GuÉA? ¨Á¥ÀÄAiÀiï £Ávï¯ÉèA vÀÄeÉA zÀĨÉîA fuÉA'. ºÁAªï » ªÉÇ« E°è² vÀ©Ý¯ï PÀgÁÛA. EvÉèA ¸ÀPÀÌqï D¸ÉÆ£ï ¨sÄÀ gÁÎöåA£ÉÆ QvÉA vÀĪÀiÁÌA GuÉA? DeÉÆ Df £Ávï¯ÉèA vÀĪÉÄÑA zÀĨÉîA fuÉA. DvÁAaA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀÄAiÀiï ¸ÀºÀeï¥Àt ¸ÁévÀAvïæ D±ÉvÁvï. D¤ ºÁå ¸ÁévÀAvÁæPï D¦èA ªÀiÁí®ÎrA DqÀ̼ï C±ÉA aAvÁvï D¤ ªÉÇgÉ«AUÀqï gÁªÁÛvï. ªÁªÁæPï UɯÁèöå UÁAªÁA¤ - PÉ £ À q Á, ®AqÀ £ ï, UÀ ¯ ïá, D¸ÉÖçðAiÀiÁ, CªÉÄjPÁAvï ¸Émïè eÁvÁvï. UÁAªÁAvï vÀgï ¨ÉAUÀÄîgï, ªÀÄÄA§AiÀiï, ZÉ£ÀßAAiÀiïÛ EvÁå¢ PÀqÉ gÁªÁÛ£Á ªÀiÁí®ÎqÁå WÀgÁAvï ªÀiÁí®ÎrA ªÀiÁvïæ GgÁÛvï. C±ÉA ¨s Á AiÀ i ïæ ¸É m ïè eÁ¯Áè ö å £À ª Áå eÉÆqÁåPï zÉ Æ Ã£ï-wÃ£ï ªÀgÁìA¤ ¨sÀÄgÉÎA eÁ¯ÉA vÀgï, ¨ Á A ½ Û ¥ÉƸÀÄAPï, ¨Á¼ÁêPï ¥À¼ÉAªïÌ D¥É è DªÀ A iÀ i ïÌ ¯ÉÃPÀPÁaA DeÉÆ-Df

ªÀÄí¼Áågï ¨Á¼ÁêZÉ DfAiÉÄPï xÉÆqÉ ªÀÄAiÉÄß ªÉí¯Áågï¬Ä ªÉí¯ÉA. DeÁåPï ªÀiÁvïæ vÉA ¨sÁUï £Á! xÉÆqÁå ªÀÄAiÀiÁßöåA G¥Áæ A vï Df ¥À g À v ï UÁAªÁAvï. PÁAAiÀiï ¥sÉÆ£Ágï, `ºÁAiÀiï £Á£Á ºÁAiÀ i ï £Á¤' ªÀ Ä í ¼ É î A G¯ÉÆuÉA. D¨ï, ªÀiÁAAiÀiï, ªÀírèªÀiÁAAiÀiï ªÀÄí¼Éî ¸À¨ïÝZï C¥ÀÆæ¥ï. C¸À¯Áå vÀÄmÉÆ£ï UɯÁèöå UÁAZÁAvï ¨Á¥ÀÄà, ªÀiÁ«ê, DPÀAiÀiï, ªÀiÁªÀiï, ªÀiÁ«Ä, ¨sÁa, ¨sÁZÉÆ, ªÉǤ, zÉÃgï, ªÀiÁAªï, ªÀiÁAAiÀiï, ¸ÁqÀÄ, eÁªï, £ÀtAzï »AAiÀiï ZÀÄPÉÆ£ï UɯÁåAvï. ¸ÀA§AzÁAZÉÆ ªÀĺÀvïé PÀ¼ÀA«ÑA £Á eÁ¯ÁåAvï. DvÁAZÁåPï ¸ÀPÀÌqï CAPÀ¯ï D¤ DAn. vÁAvÀÄA jPÁê qÁæAiÀÄégï, ªÀiÁ¹î «PÉÆÑ ¸ÁAiÀiïâ, zÀÆzï ºÁqÉÆÑ D¤ ¸ÉeÁjAiÀiï CAPÀ¯ïZï. ¥ÁgÀègÁa, ªÉÆUÉÆgÉèA, E¸ÉÆ̯ÁZÉA PÁègïÌ, ¸ÉeÁjÑA ¸ÀgÁéA DAnZï! DeÉÆ-Df D¸ï¯Áèöå WÀgÁA¤ vÉÃgïì, DªÉÆj ZÀÄPÀ£Áwè. dĸïÛ ¸Ávï ªÉÇgÁAPï PÉÆAvÁA Wɪïß, D¯ÁÛjPï ªÁw ¥Élªïß ªÀiÁUÉÚA D¸ÁÛ¯ÉA. DªÉÄÑ D¯ÁÛjgï DvÁA ªÁw ¥ÉmÉÆÑöå «UÁgï WÀgï ¨ÉeäÉ AvÁPï AiÉÄvÁ£Á ªÁ WÀgÁ PÉÆuÁZÉA vÀjà ªÉÆgïß D¸ÁÛ£Á ªÀiÁvïæ! ªÀiÁtÄìUZ É A É £Éí¸Àuï, ZÀ°AiÀiÁAPï ¸ÀÄgÉÆå §ÄqÁÑöå D¢A WÀgÁAvï D¸ÁÑ ö åPï, Dmï£É à mï PÀ g ÁÛ £ Á eÁUÀéuï DfAiÉÄxÁªïß ªÉļÁÛ°. PÀÆqï ¥Àj¦PÁAiÉÄPï ¥ÁªÁÛ£Á, ¤vÀ¼ÁAiÀiï, SÁuï, WÀgïMPÁÛA Df ¸ÁAUÁÛ°. DªÀAiÀiï PÀqÉ «ZÁgÀÄAPï £ÀgÉÆÎAZÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï DfAiÉ Ä PÀ q É gÀ ¥ À P ïÌ eÁ¥ï ¸À°¸ÁAiÉÄ£ï D¸ï°è. DeÉÆ DfAiÉÄ£ï ¨sÀÄgÁÎöåAPï ¥Àæ±ÀA¸Á PɯÉè wvÉèA PÉÆt PÀj£ÁAvï. dAiÀiïÛ ªÉļï¯ÉÆè ¨sÀÄgÉÆÎ WÀgÁ ¥ÁªÀÛZï ¨Á¥ÁAiÀiï PÀqÉ `ªÀiÁíPÁ ¥s¸ À ïÖ PÁè¸ï ªÉļÁîA qÁqÁ' ªÀÄíuÁÛ£Á gÁmÁªÀ½A¤ ªÉ¸ïÛ eÁ¯ÉÆè vÉÆ `UÀÄqï' ªÀÄíuï D¥Áèöå PÁªÀiÁAvï §ÄqÁÛ vÀgï DeÉÆ Df £ÁvÁéa fÃPï ¥ÀgÀvï ¥ÀgÀvï ¸ÀA§æªÀiÁÛvï. ¥sÀÄqÉAAiÀiï vÀĪÉA §gÉA ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgïß ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï D¥ÁÚAiÉÄÓ ªÀÄíuï D²gÁézï ¢vÁvï. ªÀÄíeÉÆ D¨ï D¤ ªÉÆAw ¥sɸïÛ: ªÀÄíeÉÆ D¨ï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ PÁgÀuÁPï ¯ÁUÉÆ£ï RAZÉAAiÀiï PÁAiÀiÁÝöåZÉA, ¸ÉÆAvÁZÉA «Äøï R¼Áîöågï¬Ä ªÉÆAw ¥sɸÁÛPï ªÀiÁvïæ ºÀ¥ÁÛöå ¥ÀAiÉÄèAZï vÀAiÀiÁgï eÁvÁ¯ÉÆ. UÉÆmÉÆ, WÀgï, ªÀiÁ¼ÉÆ, DAUÀuï ¤vÀ¼ï PÀgÀÄAPï D¸ÁÛ¯ÉA. PÀȱÉaA DAiÀiÁÝA, PÉƬÄÛ, £ÁAUÉÆgï, ¥s É Æ ¼É A iÀ i ï, PÉ Æ gÉ A , ¦PÁÌ ¸ ï,

PÀÄmÁä ¥sɸÁÛPï, ¥ÀæPÀÈvÉZÉ ¥À g É â P ï ªÁ PÉ Æ AVè ± ï ¨sÄÀ gÁÎöåAZÉ ¨sÁ±É£ï ¸ÁAUÉÑA vÀgï `ªÉeï ¦üøÁÖ'Pï D¤ PÀÄmÁäZÁå ªÀiÁí®ÎqÁåAPï ¯ÁVê¯ÉÆ ¸ÀA§Azï D ¸ ï ¯É Æ è . ª À í r ¯ Á A PÀÄmÁäZÉA zÁAiÀiïÓ D¤ ¢gÉ é A. eÁuÁÛöåAZÉ ¥Á¸É î A vï ¨s À Ä gÁÎöåAPï gÁPÀ u É ¸À ª É A fuÉ å °¸ÁAªï ªÉļÁÛ¯ÉA. £ÀqÉÛA ¸ÀÄzÁævÁ¯ÉA D¤ ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÁí¼ÁÛ¯ÉÆ.

ºÁvÉÆr, PÀÄqÁgï, UÀgÀÎ¸ï ¤vÀ¼ï PÀgÀÄAPï D¸ï°èA. (ºÉAZï PÉÆuÁÚ DªÉÄÑA DAiÀiÁÝ¥ÀÆeÁ.) zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA ¥sÀÄqÉA ¨sÉÆgÁåAwè §j PÀtÂê «AZÀÄ£ï ¤vÀ¼ï PÀgïß KPï ¨sÉÆgÉÆ PÀjeÉ D¸ï¯ÉA è . ªÉÇÃAAiÀiïÛ, »vÁèAvï, ¥ÁrAvï, ªÁí ¼ ÁzÉ U É g ï D¹Ñ A ¥s À Ä ¯ÁA JPÁÖ A AiÀ i ï PÀ g À Ä APï D¸ï°èA. ¥sɸÁÛ ¢¸Á ¥À«vïæ PÉ°è PÀtÂê ºÁqïß, D¯ÁÛjZÉgï ¢ªÉÇ ¯Áªïß ªÀiÁUÉÚA PÀgïß w zÀªÀjÑ D¸ï°è . DzÁè ö å ªÀ g Áì a PÀ t Â ê ¦AiÉÄAªÁÑöå GzÁÌZÉ ¨ÁAAiÀiïÌ WÁ°Ñ D¸ï°è. PÀuÉêAvÉÆè KPï ªÁAmÉ Æ £ÁAUÁæ P ï, D£ïKPï ªÁAmÉÆ UÉÆmÁåAvï ¨ÁAzÀÄAPï D¸ï¯ÉèA. ºÉA ¸ÀPÀÌqï PÀgÁÛ£Á ºÀgïJPÁ ªÀgÁì ªÀiÁíPÁ zsÀgïß ZÉƪÁÎA £ÁvÁæAPÀgÁßAiÀiï vÁAt PÀgÀAªÉÑA D¸ï¯ÉèA. DvÁA vÉÆ D¤ ªÀiÁAAiÀiï £Á vÀgï¬Ä ºÁAvÀÄA DdÆ£ï D«Ä PÁAAiÀiï §zÁèªÀuï PÀgÀÄAPï £Á. eÉ ª ÁÚ ªÉ Ä Ãeï D¸Áè ö ågï¬Ä ªÀiÁAAiÀiïß ZÀªÉÌAvï ªÀiÁA¢æ WÁ¯ïß vÀÄ¢AiÉÄ ²gÉÆw (PÉÆrEgÉ) WÁ¯ïß ¸ÀPÁØAPï zsÀjÚPï §¸Àªïß ªÁqÉÑA

D¸É è A . »vÁè A wè £À « Zï gÁAzÀéAiÀiï D¤ ¥ÁªÁì¼ÁåAvï ¸ÀºÀeï eÁªïß ªÁqÉÆ£ï AiÉÄAªÁÑöå D¼ÀÄA, PÁgÉuÉÆ, CA§qÉ, vÁAiÀÄÄ̼ÉÆ, QÃgïè C±ÉA ¥ÀAzÁæ-¸ÉƼÁ §UÁZÉA ¤¸ÉÛA ªÁqÉÑA. QwèA §UÁ ¤¹ÛA wvÉèA UÀqïÝ ¥sɸïÛ. ªÀiÁ¸ï-ªÀiÁ¹î ©®Ä̯ï gÁA¢£Ávï°èA. ªÀiÁvÉåZÁå PÀÄAqÁèöåAvï ºÉA ¸Àgïé gÁA¢eÉ D¸ï¯ÉèA. DPÉæPï ªÀÄÄUÁZÉA £Á vÀgï UÉƪÁAZÉA ªÉÇÃgïß D¸ï¯ÉèA. vÁ¸ï¯ÉÆè ¯Áí£ï PÉƨÁZÉÆ PÀÄqÉÆÌ ¸À A iÀ i ïÛ ²gÉ Æ vÉ g ï AiÉ Ä vÁ¯É Æ . ²gÉÆvÉgï ªÀiÁvïæ QvÉAZï ¸ÉÆqÀÄAPï £Ávï¯ÉèA. Deï ¤¸ÁÛöåaA §UÁA GtÂA eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ, ¥ÀÄuï jªÁeï ªÀiÁvïæ vÀ²Zï D¸Á. D¨ï D¤ ªÀ i ÁAAiÀ i ÁÑ ö å ¸ÁAUÁvÁ ªÁUï¯ÉÆè ¸ÀAvÉÆ¸ï ¤AiÀiÁ¼ÁÛ£Á DvÁAAiÀiï wA ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁvÁ D¸ï°èA vÀgï ªÀÄíeÁå ¨sÀÄgÁÎöåPï ¦fÓPï ¥À¼Éªïß vÀgÁßnA eÁwA C±ÉA ¨sÉÆUÁÛ. QvÁåPï WÀgÁAvï ¨sÀÄjÎA D¸Ávï vÀgï ªÀiÁí®ÎqÁåAPï ¦qÁ, ¥ÀÄgÁ¸Àuï, zÀÆPï PÀ¼£ À ÁAvï. (¯ÉÃPÀPï ²gÁéA qÉÆ£ï ¨ÉƸÉÆÌ EAVè ± ï ªÀ i ÁzÀ å ªÀ i ï ºÁAiÀiï¸ÀÄ̯ÁAvï ²PÀêPï eÁªïß ªÁªÀÅgÁÛ. vÁaA ¯ÉÃPÀ£ÁA, ®°vï ¥Àæ§Azï PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA¤ ¥sÁAiÀiïì eÁvÉ D¸ÁÛvï.)


CAPÁåZÉA ¯ÉÃPÀ£ï

8

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 05, 2013

CAvÀgï-zsg À ÁäA ªÀÄ¢èA ®UÁßA ¨sÁªÁqÁÛPï «UÁßA

D¤ ¥sÀPÀvï wÃ£ï ªÀÄAiÀiÁßöåA¤ `¨sÁªÁqÁÛZÉA ªÀgÀ¸ï’ ¸ÀA¥ÉÛ¯ÉA. ¨sÁªÁqÁÛZÁå ªÀgÁìa ¸ÀA¦Ú ¨ÉÆªï ªÀíqï zÀ¨ÁeÁå£ï ªÀÄíuÉÓ gÁ¸ï gÁ¸ï ¯É Æ PÁ dªÀ i Áå ¸À ª É A DqÀA§gÁZÁå DZÀgÀuÁ£ï PÀgÀÄAPï zÀÄqÁéa D¤ ºÉgï ªÀiÁAqÁªÀ½a vÀAiÀiÁgÁAiÀiï JzÉƼïZï ¸ÀÄgÁévÁèöå. C¸À°A DZÀgÀuÁA ¥ÁmÁèöå ªÀgÁìA¤ PÁAAiÀiï GtÂA £Ávï°èA! Qæ¸ÁÛ dAiÀÄAw 2000 dĨÉèªï, AiÀÄĪÀduÁAZÉA, JªÀÌj¸ÁÛZA É , ¸ÁA ¥ÁªÁèZÉA, AiÀiÁdPÁAZÉA EvÁå¢ ªÀ g Áì A ªÀ í q ï ¸À A §æ ª À i ÁA¤ ¸ÀA¥ÁèöåAvï. ºÁå ¸ÀgÁéAvï PÀ¸À° D¤ Qwè §zÁèªÀuï eÁªïß Qæ¹Û ¨sÁªÁqÁÛPï £À« fªÁìuï ¯Á¨Áèöå - ºÉ «²A «±ÉèñÀuï ªÁZÁàöåAPï ¸ÉÆqÁÛA. ¥ÀÄuï dįÁAiÀiï 25 gÁPÉÆÚ CAPÁågï £À«Ã£ï PÀįÉêÃPÀgï ªÀÄíuÁÛ. (ªÁZÁàöåZÉA ¥Àvïæ `¨sÁªÁqÁÛZÁå ªÀgÁì DZÀgÀuÁa UÀgïÓ QvÁåPï GzÉ°?') `PÉzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï D«Ä DAvÀjPï eÁªïß DªÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ ªÁUÀAiÀiÁßAªï D¤ DªÀAiÀiï- ¨Á¥ÀÄAiÀiï D¥Áèöå ¨sÀÄgÁÎöåAZÁå ¨sÁªÁqÁÛZÉ ªÁqÁªÀ½Pï eÉÆPÉÛA ¸ÀZÉÃvÀ£ï ¢Ã£ÁAvï, vÉzÉÆ¼ï ¥ÀgÁå£ï D«ÄÑA DZÀgÀuÁA ¥sÀPÀvï ¯ÉÆÃPï gÁ¸ï eÁA«ÑA ¨sÁ¬ÄèA DZÀgÀuÁADqÀA§gÁA eÁvÉ°A’. ºÉA wÃgïà ªÀiÁíPÁ ¸ÁgÉÌA ¢¸ÁÛ. ºÁAvÀÄA KPï «±ÀAiÀiï ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgïß ºÉA §gÀ¥ï. PÀÄlªÀiï ªÀÄ£Áêf«vÁa §Ä£Áåzï: PÀÄlªÀiï ªÀÄ£Áêf«vÁZÉ ¸ÀÄgÁéwZÉA D¤ ªÁqÁªÀ½ZÉA xÀ¼ï. Qæ¹Û ¨sÁªÁqÁÛZÉ ¢±É£ï PÀÄlªÀiï KPï ¯Áí £ ï ¥À « vïæ ¸À ¨ Á ªÀ Ä í u É Ó ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÉÆ D¤ JPÀémÁZÉÆ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï; RAAiÀiï ¥ÀAiÀiïì ¥ÁªÉ Ç è vÀ j à ªÀ Ä ¤¸ï ¥ÁnA AiÉÄÃAªïÌ D±ÉAªÉÑA fuÉåZÉA PÉÃAzïæ. DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥À Ä AiÀ i ï PÀ Ä mÁäZÉ §¼Á¢Pï SÁA¨É; vÉ ºÁ°Ûvï eÁ¯Áågï WÀgÁuÁåPï ¥sÀÄmï AiÉÄvÁ D¤ PÀæªÉÄÃuï PÉƸÁ¼ÁÛ. ªÀ Ä £Áê f «vÁZÉ ¸À g ïé ±É U À Ä uï ¥ÀAiÀiÁèöå£ï PÀÄmÁäAvï ¥sÀįÉÑ. §gÁå¨sÁªÁrÛ PÀÄmÁäAvïxÁªïß RgÉ GgÉâªÀAvï AiÀiÁdPï, zsÁjäPï D¤ ¯Á¬ÄPï ¥s À Ä qÁj G¨É Æ Ó £ ï ¸ÀA¸ÁgÁgï Qæ¹Û ¸ÀĪÁgÉZ Û Æ É ¸ÀÄUÀAzï ¢AªÉÑ. ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÁå GvÁæA ¸Àj ``§gÉÆ gÀÆPï §gÉA ¥sÀ¼ï ¢vÁ’’ (ªÀiÁvÉ. 12:33). » ¸ÁAVÚ PÁeÁj eÉÆqÁåPï ¨ÉÆªï ¯ÁVê¯Áå£ï ®VÛ eÁvÁ. zÁzÁèöå-¹ÛçAiÉÄZÉA ®Uïß KPï «±Éøï dªÁ¨ÁÝgÉåZÉA WÀrvï eÁ¯Áèöå£ï ¸Àgïé eÁwPÁwAZÁå D¤ zsÀgÁäAZÁå ¯ÉÆPÁ ªÀÄzÉA ¨ÉÆªï ¸ÀÆPÁêöäAiÉÄa ZÀvÁæAiÀiï Wɪïß ftÂAiÉÄ-¸ÁAUÁw «AZÉÑ jwjªÁfAZÉ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï ¨Éƪï

WÀgï ¸ÉÆqïß ¥ÀAiÀiïì ¥ÁªÁÛ£Á D¦è ªÉAiÀÄÄQÛPï ¥ÀjUÀvï ZÀqï ©üUÀqÁÛ. ºÁå ªÀUÁÛ JPÀÄìgï¥Àuï ©®ÄÌ¯ï ¸ÉƸÀ£Á; ºÉgÁAa M¼ÉÆPï, E±ÁÖUÀvï D¤ ¸À¼ÁªÀ¼ï PÀjÑ ªÁfâ. RAAiÀiï ¥ÀgÁå£ï ªÀÄÄPÁgï ªÀZÉåvï ªÀÄíuï ¤gÁÝgï PÀgÀÄAPï D«ÄÑA vÀgÁßnA ¸ÀPÁÛvï? C¸À¯É ¥ÀjUÀwAvï Qæ¸ÁÛAªÁA D¤ ºÉgï zsÀgÁäAZÁå ªÉQÛA ªÀÄzÉA ®UÁßA ZÀqÉÆ£ï AiÉÄA«ÑA ¸ÀºÀeï. DªÀAiÀiï¨Á¥ÁA¬Äß D¥Áèöå ¨sÀÄgÁÎöåAPï CªÉÄjPÁ, PÉ£ÀqÁ, AiÀÄÄPÉ, ¹AUÁ¥ÀÄgï PÀIJ£ï ¨ÉÆmï zÁPÀAiÀiÁèA, ¥ÀÄuï ¸ÁjÌ ZÀvÁæAiÀiï PÀgÄÀ APï ²PÀAiÀiÁèA? ¥ÀÄgÁvÀ£ï PÁ¼ÁxÁªïß C¹ÛvÁéAvï D¸Ávï. Qæ¹Û ±Á¹Ûçgï D¤ ZÁ¯ï: Qæ¹Û ²PÀêuÁ ¥ÀgÁäuÉ ®UÁß ¨sɸï zɪÁ£ï gÀZÉßZÉ ¸ÀÄgÉégïZï WÀqï¯ÉÆè. ``zÁzÁèöå£ï JPÀÄìgÉÆ D¸ÉÑA §gÉA £ÀíAiÀiï’’ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ zÉêï, ``ºÁAªï vÁPÁ KPï ¥s Á ªÉ Ç D¸É è ° ¸ÁAUÁwuï gÀZÀÛ¯ÉÆA.’’ G¥ÁæAvï zÁzÁèöåPï ¤zÉAvï WÁ¯ïß zɪÁ£ï vÁa KPï ¨ÉÆÃgï PÁrè D¤ w ¹Ûçà PÀgïß gÀaè D¤ zÁzÁèöå²A ºÁrè. wPÁ ¥À¼Éªïß zÁzÁèöå£ï ªÀÄí¼ÉA, ``» eÁ¯Áågï ªÀÄíeÁå ºÁqÁZÉA ºÁqï D¤ ªÀiÁ¸ÁZÉA ªÀiÁ¸ï’’ (GvÀà. 2:18-22). vÀ±ÉA ªÀÄí¼Áågï D¥ÁÚZÁå ¸ÀAAiÀiÁâa, ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï¥ÀuÁa D¤ ¸Àeï°è ªÉQÛ. zɪÁ£ï ¹ÛçAiÉÄ §zÁèPï D£ïJPï zÁzÉÆè gÀZÀÄ£ï ¸ÁAUÁw PɯÉÆ £Á; zÉÆÃ£ï ¨ÉÆj PÁqïß zÉÆVà ¹ÛçAiÀiÁAPï gÀZÀÄAPï £Á.

!¨Á| «vÉÆgï ¦ÃAvï, QgÉA C±ÉA `¸À-°AUï’ D¤ `§ºÀÄ¥Àwßvïé’ ®Uïß D¢-¸À Ä gÉ é g ïZï zÉ ª ÁPï ¥À¸ÀAzï eÁ¯ÉA £Á (ªÀiÁvÉ 19:89; ªÀiÁgïÌ 10:8; ®ÆPï 16:18). ºÁAªï ¸É«Ä£ÀjAvï ¤w±Á¸ïÛ ²PÁÛ£Á ®Uïß ¥ÀAiÀiÁèöå£ï KPï PÀgÁgï ªÀÄí¼ÉîA ªÁPÁå£ï zsÀgÀè¯ÉA: zÁzÁèöå-¹ÛçAiÉÄ£ï D¥Á¦è PÀÆqï ¨sÀÄgÁÎöåAPï d¯ïä ¢AªÁÑöå ±ÉªÉÇmÁ ¥Á¸Àvï ®A¬ÄÎPï QæAiÉÄPï ¢AªÉÑA D¤ WÉAªÉÑA ºÀPïÌ ¸Áܦvï PÀgÉÑA. DzÀĤPï ±Á¸ÁÛçAvï ®Uïß ªÀÄí¼Áågï zÁzÁè ö å-¹Û ç A iÉ Ä ªÀ Ä zÉ Æ è PÀ Ä rCvÁä ö åZÁå ªÉ Æ UÁZÉ Æ ±Á²é v ï ¨ÁAzï ªÁ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï, ºÁå ²ªÁAiÀiï ®Uïß Qæ¸ÁÛAªÁAPï KPï ¸ÀA¸ÁÌgï; ºÁZɪÀjéA ºÉÆ ¨sÉ¸ï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ªÉļÁÛ zɪÁZÉÆ ±Á²évï DzÁgï. D¢A D¤ DvÁA ®A¬ÄÎPï ¸ÀA¥ÀgïÌ ¥sÀPÀvï ®UÁß ¨sɸÁAvï ªÁ¥ÀgÉÆÑ; zÉPÀÄ£ï ®UÁß ¥ÀAiÉÆè ªÁ ®UÁß ¨sÁAiÉÆè ®A¬ÄÎPï ¸ÀA¥ÀgïÌ ¸Àgïé eÁwPÁwA, zsÀgÁäA ªÀÄzÉA DqÁégÁè. QvÁåPï gÀZÉßZÉA PÁªÀiï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀígÉÑ ºÉ QæAiÉÄPï D¦è Z ï KPï ¥À « vÀ æ v Á D¤ D¹ävÁAiÀiï D¸Á. zÁzÁèöå-CvÁäöåZÉ /¹ÛçAiÉÄZÉA ªÉQÛvïé PÀÄr CvÁäöå ºÁå ¸ÀA§AzÁAvï ¥sÄÀ ¯ÉÆ£ï C¹ävÁAiÀiï UÀÆAqï D¤ zÀÈqï eÁvÁ. ¥ÀÄuï ¸ÀAvÀÈ¦Û D¤ ¨sÉÆÃV ªÀÄ£Áê£ï

®A¬ÄÎPÀvÁ DeïPÁ¯ï ®UÁß ¨sɸÁxÁªïß ªÉÄQî PÀgïß zÀ ª À g Áè ö å. ºÁAvÀ Ä A ¸ÁªÀiÁfPï ¤AiÀĪÀiï QvÉAZï £Á, §UÁgï » KPï SÁ±É¯Áå ¸ÁévA À vÁæa ¸ÀAUÀvï. zÉPÀÄ£ï ‘ºÉ «²A G®AªïÌ ºÉgï PÉÆuÁQà ºÀPïÌ £Á’ vÉÆ ªÀÄíuÁÛ. D¢A ®A¬ÄÎPÀvÁ KPï UÀĦvï «±ÀAiÀiï; ºÁPÁ ®VÛ eÁ¯ÉèA G¯ÉÆuÉA ¨sÀÄgÁÎöåAZÁå PÁ£ÁAvï ¥ÀqÀ£Á±ÉA ªÀiÁí®ÎrA ZÀvÁæAiÀiï WÉvÁ°A. DvÁA ¸ÀA¥ÀgïÌ ªÀiÁzÀåªÀiÁAzÁéjA ºÉÆ ¥ÀgÀÎmï «±ÀAiÀiï. ZÁ°Û ªÁ¸ÀÛ«PÀvÁ: ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìA ºÉ«ê£ï ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÁ¯Éè ªÉUÁå¤Pï, vÁAwæPï D¤ ºÉgï ±ÉÊPÀêuÉPï ¥ÀæUÀvɪÀjéA PÀÄmÁäa vÀ±ÉA ¸ÁªÀiÁfPï ¥ÀjUÀvï ªÉUÁ£ï §zÉÆè£ï AiÉÄvÁ. D¢A zÀÄgÀâ¼ÁÌAiÉÄPï D¤ ºÉgï PÁgÀ u ÁAPï ¯ÁUÉ Æ £ï GuÉ A ²PÀ¥ï, ZÀ°AiÀiÁAPï ²PÁà C¸Ààzï ¨Éƪï xÉÆqÉ. ¥ÀÄuï PÀÄmÁäAvï ¨sÀÄjÎA ZÀqï ªÁ eÁ¬ÄÛA. DvÁA UÉæøïÛPÁAiÀiï D¸Áèöågï¬Ä ¨sÀÄjÎA KPï-zÉÆãï, C¥ÀÆæ¥ï vÉUÁA. `DªÀiÁÌA £Ávï¯ÉèA vÁAPÁA ¥ÀÄt D¸ÉÆA' ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁZÁå PÉÆAqÁmÁå£ï «ZÁgï¯ÉèA ¢Ãªïß ªÁUÀ A ªÉ Ñ A ¸À z ÁAZÉ A eÁ¯ÁA. ¨sÀÄgÁÎöåAPï ²PÁà ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ DvÁA ¥ÀıÀ̼ï. DAUÉèeï ªÀiÁzÀåªÀiÁZÉA ²PÀ ¥ ï KPï ¥s Á å±À £ ï. ¸À « ÄÃPÁê PÀgÁÛ£Á ZÀ°AiÉÆ ZÀ¯ÁåA ¥Áæ¸ï ZÀqï ²Qà D¤ eÁAiÀiÁÛöå ¸ÀAVÛA¤ ªÀÄÄPÁgï. DªÀAiÀiï-¨Á¥Á¬ÄÑ ¸ÀVî ¢±Á ¨s À Ä gÁÎöåAZÁå ²PÁà D¤ G¥ÁæAvÁèöå GzÉÆåÃUï-eÉÆrZÉgï PÉ Ã A¢æ v ï eÁvÁ£Á ¨s É Æ A«Û A D¸Ávï vÁå ¥Á¸ÁA-ªÉƸÁAZÉgï UÀĪÀiÁ£ï ªÀíjÑ ¸ÁªÀÄjÛ vÁAPÁA £Á ªÀÄí¼Áågï ªÀÄíf ZÀÆPï eÁA«Ñ £Á. KPï gÉÆÃ«Ä UÁzï C²: `ªÀÄwAvï JPïZï ¸ÀAUÀvï ªÁíeÁÛ£Á, ºÉgï QvÉAZï ©üvÀgï jUÀ£Á' C¸À° ¥ÀjUÀvï ZÀqÁªÀvï ªÀír¯ÁAa. DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀÄAiÀiï ¢¸ÀàqÉÛA eÉÆrPï ªÉvÁ£Á ¨sÀÄgÁÎöåA ¥ÁmÁè ö å£ï gÁªÉ Ç APï ªÉ Ã ¼ï

RAAiÀiï D¸Á? WÀgï D¤ EUÀgïÓ: ²PÀêuÁa ¥Àv æ ÀªÀiï dªÁ¨ÁÝj ¥À¬Äè DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥Á¬ÄÑ , G¥Áæ A vï vÁAt «AZÉè¯Áå ±Á¼ÁAa. ¸ÀVî dªÁ¨ÁÝj ±Á¼ÁAPï ªÉ Ç ¥À Ä £ï ¢A«Ñ ªÀĺÁ£ï ZÀÆPï. ²PÀêuï ¥sÀPÀvï ªÀÄwZÉA ªÁ ¥ÀĸÀÛPÁAZÉA £À í A iÀ i ï, §UÁgï ¨s À Ä gÁÎöåZÁå ¸ÀA¥ÀÆgïÚ ªÉQÛvÁéZA É . D¦è ¸ÀzÁAa «gÁgÁAiÀ i ï ªÁ gÁmÁªÀ ¼ ï ZÀ Ä PÀ A ªÁÑ ö å ¤¨Á£ï ¨s À Ä gÁÎöåAPï ¨ÉÆÃjØAUï-ºÉƸÉÖ¯ÁAvï ZÉ¥ÁÛvï wA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÉÆÑ ªÉÆÃUï PÀª æ ÉÄÃuï ºÉÆUÁØAiÉÄÛ°A. WÀgÁAvï ªÀiÁUÉÚA-gÀeÁgï, zsÁjäPï ¨sÀPïÛ, ft A iÉ Ä a ²¸ïÛ , JPÁªÉ Ä PÁZÉ Æ ªÉÆÃUï-ªÀÄAiÀiÁà¸ï, ¸ÉÆqïzÉÆqï, ªÁAl¥ï, ªÀÄgÁå¢ZÉA G¯ÉÆuÉA, ¥Áæ A iÀ Ä é A vÁAPï ªÀ i Á£ï-UÀ ª À æ ª ï, C¥ÁAiÀiÁAZÁå ªÉÇqÁÚöåAxÀAAiÀiï ¸Àé-¤AiÀÄAvÀæuï EvÁå¢ PÀÄmÁäZÁå ªÁvÁªÀgÀuÁAvï gÀƦvï PÀgÉÑA. EUÀgïÓ-E¸ÉÆ̯ÁAvï ¢AªÉÑA Qæ¹Û ²PÀu ê ï ¥sPÀ v À ï ªÀÄwZÉÆ KPï C¨Áå¸ï PÀ¸ÉÆ ¢¸ÁÛ. DvÁA zÉ Æ vÉ Æ gïß ªÀ Ä wAvï GgÀ£Á, PÁ¼ÁÓAvï zÉAªÀ£Á D¤ ZÁ°Avï ZÀgÀ£Á. ²PÀAiÉÄÛ¯ÁåA¤ D¢è jÃvï ¸ÉÆqïß £À« zsÀjÑ §j. eÁUÀ w ÃPÀ g À u ï D¤ ¸À A ¥À g ïÌ ªÀiÁzÀåªÀiÁA: eÁUÀwÃPÀgÀuÁZÉÆ D¤ ¸ÀA¥ÀgïÌ ªÀ i ÁzÀ å ªÀ i ÁAZÉ Æ ¥À j uÁªÀ i ï zÉ Æ Ã£ï ªÀ Ä ÄPïå ¸À A VÛ A ¤ ªÉ P ïÛ eÁvÁ: 1. ««zï UÁAªÁAZÉÆ, ¥Áæ A vÁåAZÉ Æ , eÁwPÁw ªÁ D¢ªÁ¹ PÀĽAiÀiÁAZÉÆ ¯ÉÆÃPï D¥Á¥É Æ è ¥s À Ä qÁgï ¨ÁAzÁÑ ö åPï zÉñÁAvÀgï ªÁ ¸ÀܼÁAvÀgï eÁvÉà D¸Á. C±ÉA ¥ÀÄgÁvÀ£ï PÁ¼ÁxÁªïß ¤²Ñvï ªÀÄíuï zsÀgÀè° GzÉÆåÃUïªÀÈwÛ, zsÁjäPï ¸ÀA¸ÀÌøvÉZÉÆå jw jªÁf D¤ DZÁgï «ZÁgï KPï ªÀíqï PÀqÁAiÉÄAvï ¨sÀgÉÆì£ï KPï £À « Zï «Ä¸É Æ î « Ú eÁvÁ. Qæ ¹ Û ¨sÁªÁqÁÛaA vÀvÁéA, £À¬ÄÛPÀvÁ, ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï EvÁå¢ PÀgÉÆÎ£ï ºÉ «Ä¸ÉÆîªÉÚAvï ¨sÀgÀìvÁvï. ¥ÀjuÁªÀiï DvÁAZÉ ¸Á¥ÉÃPïê ¹zÁÝAvï.

2. ¸ÀA¥ÀgïÌ ªÀiÁzÀåªÀiÁAZÁå ¥Àæ¨ÁªÁ£ï PÀÄlÄA©Pï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï ¥s À Ä mï AiÉ Ä ÃAªïÌ ¸À Ä gÁé v ï eÁ¯Áå. DvÁAaA ¨s À Ä jÎA ºÀıÁgï D¤ ¨Éƪï ZÀÄgÀÄPï ªÀ Ä í u ÁÑ ö åPï zÀ Ä ¨Áªï £Á. vÁAZÉ A UÀ Ä ªÀ i Á£ï vÀ ± É A CvÉU æ ï £ÀªÁå £ÀªÁå ªÀ¸ÄÀ ÛAZÉgï ªÁ ¸ÀAVÛAZÉgï ªÉUÁ£ï zsÁAªÁÛ. CAvÀgïeÁ¼ï, ªÉƨÁAiÀiÁèzÁéjA JPÁªÉ Ä PÁZÉ Æ å ªÉ A iÀ Ä ÄQÛ P ï ¸ÀAVÛ D±Ágï-¥Á±Ágï eÁAªÉÑA ZÀqÀvï D¸Á. PÁè² D¤ ¨s É Æ A«Ø ªÀ Ä í u ÁÛ £ Á ªÀr í ¯ÁA D¤ ¨sÁAªÁØA ¸ÀªA É RgÀÄÑAPï ªÉüïZï ªÉļÀ£Á. C±ÉA WÀgÁAvÁèöå ªÀiÁUÁÚöåPï, eɪÁÚPï, JPÁªÉÄPÁ G¯ÉÆuÁåPï CªÁÌ¸ï £Á. WÀgï ¸ÉÆqïß ¥ÀAiÀiïì ¥ÁªÁÛ£Á D¦è ªÉ A iÀ Ä ÄQÛ P ï ¥À j UÀ v ï ZÀ q ï ©üUÀqÁÛ. ºÁå ªÀUÁÛ JPÀÄìgï¥Àuï ©®ÄÌ¯ï ¸ÉƸÀ£Á; ºÉgÁAa M¼ÉÆPï, E±ÁÖUÀvï D¤ ¸À¼ÁªÀ¼ï PÀjÑ ªÁfâ. RAAiÀiï ¥ÀgÁå£ï ªÀÄÄPÁgï ªÀZÉåvï, G¥ÁÛAvï ¸Àé-¤AiÀÄAvÀu æ ï zsÀgÀÄAPï eÁAiÀiï, ºÉ «²A ¤gÁÝgï PÀgÀÄAPï D«ÄÑA vÀgÁßnA ¸ÀPÁÛvï? C¸À¯É ¥ÀjUÀwAvï Qæ¸ÁÛAªÁA D¤ ºÉgï zsÀgÁäAZÁå ªÉQÛA ªÀÄzÉA ®UÁßA ZÀqÉÆ£ï AiÉÄA«ÑA ¸ÀºÀeï. DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥ÁA¬Äß D¥Áè ö å ¨s À Ä gÁÎöåAPï CªÉ Ä jPÁ, PÉ £ À q Á, AiÀÄÄPÉ, ¹AUÁ¥ÀÄgï PÀIJ£ï ¨ÉÆmï zÁPÀAiÀiÁèA, ¥ÀÄuï ¸ÁjÌ ZÀ v Áæ A iÀ i ï PÀ g À Ä APï ²PÀ A iÀ i Áè A ? ªÉüï GvÉÆæ£ï UɯÁå G¥ÁæAvï gÀqÉÆ£ï ªÁ ZÀÄgÀÄÑgÉÆ£ï ¥ÀæAiÉÆÃd£ï £Á. ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÉA zsÉÆÃgÀuï: Qæ ¸ ÁÛ A ªÁA D¤ ºÉ g ï zs À g ÁäA ªÀÄzÁèöå ¨sÀjêPï ®UÁßAPï ¥À«vïæ ¸À¨Á ©®ÄÌ¯ï ¥ÉÆævÁìªï ¢Ã£Á. ¥À Ä uï DvÁAa ªÁ¸À Û « PÀ v Á ¥À ¼ À A iÀ i ÁÛ £ Á C¸À ° A ®UÁßA UÉÆ«îPï¥ÀuÁZÉ ¢±É£ï wgÀ¸ÁÌgï PÀ g À Ä APï wZÁå£ï eÁAiÀ i Áß. ®UÁßAzÁé j A ªÀ Ä ¤¸ï D¥É è A PÀÄlªÀiï ¨ÁAzÀÄ£ï f«vï ¸ÁgÁÛ eÁ¯Áèöå£ï ¥sÀPÀvï zsÀgïä ¥À¼ÉAªÉÑA £ÀíAiÀiï. C¸À°A ®UÁßA Qæ¸ÁÛAªï ¸Àº¨ À Ás UɯÁåPï ¸ÀA¸ÁÌgï £ÀA í iÀiï vÀjà vÁPÁ D¦èZï ªÀÄí½î ¥À«vÀv æ ÁAiÀiï D¸Á, QvÁåPï vÁAZÉ ªÀ Ä zÉ A zɪÁa ¸À¢æ D¤ ¥À«vïæ CvÁäöåaA PÁªÀ i ÁA ZÀ ® vïÛ D¸Ávï. ¸ÁA ¥ÁªÁè ¥À g Áä u É KPï ¨s Á ªÁrÛ ¸À º À ¨ s Á UÉ ¯ Áå ªÀ i Áj¥s Á vï C£ïå eÁwZÉ Æ /a ¥À « vïæ eÁvÁ (1 PÉ Æ jA. 7:12-16). C¸À ¯ ÁåAPï ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÁå ªÀÄtÂAiÀiÁgÁåA¤ ¨ÉÆªï £ÁdÄPÁAiÉÄ£ï D¤ eÁtÂÛPÁAiÉÄZÉ ¸ÀªÀÄÓuÉ£ï vÀAiÀiÁgï PÀgïß vÁAZÉÆ ®UÁß ¨sÉ¸ï ¸ÀÄUÀªÀiï jw£ï ¸ÁgÁÑöåPï DzÁgï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï. ¸À ª É Ä ¸ÁÛ A ¤ ªÀ Ä wAvï zs À j eÉ eÁ¯ÉÆèöå xÉÆqÉÆå ªÀÄÄPïå ¸ÀAVÛ ºÉÆå:

(26ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA)


CAPÁåZÉA ¯ÉÃPÀ£ï

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 05, 2013

9

CAvÀgï-zsj À äÃAiÀiï ®Uïß PÀÄmÁä ¥sÄÀ qÁgÁPï «Uïß? JPÉ è A Zï zs À Ä ªï ªÀ Ä í u É Æ £ï ¸É°è¨ÁAiÉÄ£ï PÀ±ÁÖA¤ vÀjà zsÀĪÉPï £ÀjìAUï ²PÁàPï zsÁqï¯ÉèA. DvÁA §gÁå PÁªÀiÁgï D¸ÉA Ñ ZÉqÄÀ A jãÁ PÁeÁgÁa ¥Áæ A iÀ i ï ¨s À j è vÀ j à ¸À ¬ Äæ P É Æ AiÉ Ä vÁ£Á, ‘ºÁAªï PÁeÁgï eÁAiÀiÁß’ ªÀÄíuÁÛ. PÁgÀuï «ZÁgÁÛ£Á, ‘PÁAAiÀiï £Á’ ªÀÄíuÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA jãÁ DPÉæPï, D¥À Ä uï ¨É A UÀ Ä î g ÁAvï D¸ÁÑ ö å ºÀ j ñÁZÉ Æ ªÉ Æ ÃUï PÀ g ÁÛ A . vÁZÉ ¯ ÁVAZï ®Uïß eÁvÁA ªÀÄíuÁ¯ÉA. “ZÉqÁåa M¼ÉÆPï £Á! Qæ¸ÁÛAªï £ÀíAiÀiï, fAiÉÄAªïÌ PÀ±ïÖ” C±ÉA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïß QvÉèA ¸ÁAUÁèöågï¬Ä jãÁ M¥ÉèA £Á. D¥Áèöå ºÀmÁPï ¥ÀqÉÆ£ï ºÀ j ñÁ¯ÁVA ®Uïß eÁ¯É A . WÀgÁAvï ªÀiÁAAiÀiï-¸ÀÄ£É ªÀÄzÉA UÀ¯ÁmÉÆ eÁvÁ£Á PÁeÁgÁ DzÉÆè ªÉÆÃUï £À¥A À AiÀiïÑ eÁ¯ÉÆ.è ¢¸ÀàqÁÛöå fêÀ£ÁAvÁèöå D¤ zsÁjäPï vÀ¥sÁªÀvÁªÀjéA ®UÁß f«vÁAvï ªÀÄ£Á¸ÁÛ¥ï GzɯÉÆè. PÁeÁgï eÁ¯Áèöå zÀĸÁæöåZï ªÀgÁì PÉÆrÛAvï ®UÁß «ZÉÒÃzÀ£ÁPï CjÓ WÁ°. zsÀĪÉZÉA fêÀ£ï C±ÉA eÁ¯ÉA ªÀ Ä í u É Æ £ï DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥À Ä AiÀ i ï zÀÄPÁA UÀ¼ÀAiÀiïÛ D¸Ávï. CAvÀgï-zsÀjäÃAiÀiï PÁeÁgÁA, ¨s À j ê P ï PÁeÁgÁA D¢AxÁªïß D¸ï°èA. D¢A ¨ÉÆmÁA¤ ªÉÄeÉÑ wwè A D¸ï°è A vÀ g ï, Djé ¯ Áå ¢¸ÁA¤ ¸ÀzÁAaA eÁ¯ÁåAvï. ®UÁßPï D¸ÁÑöå DqÀ̽AxÁªïß ªÀiÁ¦ü (Dispensation from Disparity of Cult) eÉ Æ qÀ Ä APï ªÀ Ä AUÀ Ä îgï

CAvÀgï-zsÀjäÃAiÀiï ®UÁß«²A ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPï QvÉA ¸ÁAUÁÛ? CAvÀgï-zsÀjäÃAiÀiï ®UÁßA ZÀqÉÆAPï PÁgÀuÁA QvÉA? ¥À«vïæ ¸À¨Á ºÁå «²A QvÉA ªÀÄíuÁÛ? ¸ÀªiÀ ÁfZÉgï D¤ ¨sÁªÁqÁÛZg É ï C¸À¯Áå ®UÁßAZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï QvÉA? C¸À¯É ¸ÀA¢UïÝ ¥ÀjUÀwgï Qæ¸ÁÛAªÁAZÉA ªÀÄÄPÉAè ªÉÄÃmï PÀ¸¯ À AÉ D¸Àe?É ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁAZÉgï aAvÀ¥ï DlAªÉÑA ¨Éƪï UÀgÉÓZÉA. zs À j äÃAiÀ i ï ®UÁßA ZÀ q É Æ APï PÁgÀuÁA QvÉA? ¥À«vïæ ¸À¨Á ºÁå «²A QvÉA ªÀÄíuÁÛ? ¸ÀªÀiÁfZÉgï D¤ ¨sÁªÁqÁÛZÉgï C¸À¯Áå ®UÁßAZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï QvÉA? C¸À¯É ¸ÀA¢UïÝ ¥ÀjUÀwgï Qæ¸ÁÛAªÁAZÉA ªÀÄÄPÉèA ªÉÄÃmï PÀ¸À¯ÉA D¸ÀeÉ? ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁAZÉgï aAvÀ¥ï DlAªÉÑA ¨Éƪï UÀgÉÓZÉA. ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPï QvÉA ªÀÄíuÁÛ? JPÉ ªÉ Q Û £ ï D¥Áè ö å zs À g ÁäZÉ Z ï ªÉQÛ¯ÁVA ®Uïß eÁAiÉÄÓ ªÀÄí½î D±Á D¤ CAvÀgÀÎvï C¥ÉÃPÁê ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁAvï gÀhļÀÌvÁ. dgï KPï ªÉ Q Û D¥Áè ö å ¨s Á ªÁqÁÛ Z Áå ªÁ eÁwZÁåAPï ¸ÉÆqïß ºÉgÁA¯ÁVA ®Uïß eÁvÁ vÀgï vÉÆ eÁw«Ãuï

"¸ÀĤ¯ï ªÀÄqÀAvÁågï (outcaste) ªÀÄíuï ¯ÉPÁÛ¯É. ! CAvÀ g ï-eÁwÃAiÀ i ï/zs À j ä à AiÀ i ï ®UÁßAPï ¤AiÀ Ä ªÀ i ï±Á¸ÁÛç£ï §»±ÁÌgï WÁ¯ÉÆè (¤gÀÎ. 34:1516; ¢é w 7:3-4). C¸À ¯ Áå ®UÁßAªÀjéA E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¯ÉÆÃPï C£ïå zɪÁAPï §° ¨sÉlAªïÌ

"eÉÆAiÀiï D£ÉUÄÀ qÉØ

¢AiÉĸÉfZÉ ®UÁß PÉÆrÛPï AiÉ Ä AªÁÑ ö å CgÁÓ ö åAZÉ Æ ¸À A PÉ Æ UÀ t ¤ÃAiÀ i ï jw£ï ZÀ q ï¯É è A RgÉAZï ¨ÉeÁgÁAiÉÄa UÀeÁ¯ï!

D¤ ¥ÀÄeÁ PÀgÀÄAPï ªÉwvï ªÀÄí¼Áîöå PÁgÀ u ÁPï ¯ÁUÉ Æ £ï §»±ÁÌ g ï WÁ¯ÉÆè. zɪÁxÀAAiÀiï

C¸À°A ®UÁßA ZÀqÉè°A ¥À¼ÉvÁ£Á D«Ä RAAiÀiïV ZÀÄPÉÆ£ï ¥À q Áè ö åAªï ªÀ Ä í ¼ É Æ î zÀ Ä ¨Áªï GzÉ v Á. PÁvÉ Æ °PÁAPï EvÉ è ªÉªÀ¹Ûvï jw£ï Qæ¸ÁÛAªï ²PÉÆuï, vÀgÉâw ¸Àgïé D¸ÉÆ£ï¬Ä C¸À°A ®UÁß ZÀqÁèöåAvï ªÀÄí¼ÉîA DAiÀiÁÌvÁ£Á ¨ÉeÁgï ¨sÉÆUÁÛ. C¸À ¯ Áå ®UÁß«²A ¥À « vïæ ¥ÀĸÀÛPï QvÉA ¸ÁAUÁÛ? CAvÀgï-

«±Áé ¹ ¥À u Á£ï gÁªÀ £ Á¸ÁÛ £ Á, zɪÁZÁå gÁUÁPï PÁgÀuï eÁªïß vÁAZÉ A £Á¸ï eÁvÀ ¯ É A ªÀ Ä í ½ î ²PÉÆuï ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ. ! D¥É è PÀ Ä ½AiÉ Ä ©ü v À g Áè ö å D¤ ¸À A §A¢vÁA xÀ A AiÀ i ï ®Uïß eÁAªïÌ ªÀ í r ¯ÁA ¨s À Ä gÁÎöåAPï ¸À®ºÁ ¢vÁvï. E¸ÁPÁPï D¥Áèöå ¸À A iÀ i Áæ ö å ªÀ Ä ¢è KPï ¨ÁAiÀ i ïè «AZÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï C§æºÁªÀiÁ£ï

vÁZÁå ªÀ i Áí ® ÎqÁå ¸ÉªPÀ ÁPï zsÁqÉA è (GvÀà 24:1). D¥Áèöå ªÀiÁªÁîöå ¯Á¨Á£ÁZÉ zsÀĪÉPÀqÉ eÁPÉƨÁ£ï ®Uïß eÁAªÁÑ ö åPï E¸ÁPÁ£ï zsÁqÉèA (GvÀà 28:1-2). vÉÆ©AiÀiÁ¸Á£ï D¥Áèöå ¥ÀÄgÀéeÁAZÁå ªÀA±ÁAvÉè ¹ÛçAiÉÄPÀqÉ ªÀiÁvïæ ®Uïß eÁAªÁÑöåPï ¨Á¥À Ä AiÀ i ï vÉ Æ Ã©vï §Æzï ¸ÁAUÁÛ (vÉÆ©vï 4:12-13). ! CAvÀgïzsÀjäÃAiÀiï ®UÁßAªÀjéA DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥ÁAiÀ i ïÌ zÀ Ä PÉ è A . J¸ÁAªï zÉÆUÁA »¯ÉÛvï ¹Û ç AiÀ i ÁA¯ÁVA ®Uïß eÁ¯Áèöå£ï E¸ÁPï D¤ gɨÉPÁÌa ft PÉÆqÁìuÉ£ï ¨sÀjè (GvÀà 26:34-34). ªÉ Æ AiÉ Ä Ó JPÉ PÀ Ä ²vï ¹ÛçAiÉįÁVA ®Uïß eÁ¯ÉÆè zÉPÀÄ£ï «ÄgÀ å ªÀ i Á£ï D¤ DgÉ Æ £Á£ï ªÉÆAiÉÄÓ «gÉÆÃzï G®AªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÉ ¯ É A (UÀ t 12:1). ¸Á¯Áä A ªï ¥sÁgÁªÁåZÉ zsÀĪɯÁVA, «zÉò ¹ÛçAiÀiÁA¯ÁVA ªÉƪÁ©, CªÉÆä¤, JzÉ Æ «Ä, ¹zÉ Æ ¤ D¤ »wÛvï-®Uïß eÁ¯ÉÆ. vÁuÉ vÁZÉ A PÁ½eï ¥À g ÁÌ ö å zɪÁ²A ªÉÇqÉèA. zÉPÀÄ£ï ¸ÀgÉé¸Ààgï ¸Á¯ÁäAªÉÑgï gÁUÁgï eÁ¯ÉÆ (1 gÁAiÀiï 11:1-9). ¸ÁªÀiÁìAªï JPÉ ¦ü ° ¹Û ZÀ ° AiÉ Ä ¯ÁVA ªÉ Æ UÁgï ¥Àqï¯ÉèA vÁZÁå ¨Á¥ÀAiÀiïÌ zÀÄPÁÛ. !CAvÀgï-zsÀjäÃAiÀiï ®UÁßAªÀjéA E¸Áæ A iÉ Ä °vÁA ªÀ Ä zÉ A C£ïå zsÀjäÃAiÀiï ¯ÉÆÃPï ¨sÀgÀì¯ÉÆ ªÀiÁvïæ £À í A iÀ i ï, vÁAZÉ ª À j é A zs Á jäPï ¨sÁªÁqïÛ C¥ÁAiÀiÁZÉ ¥ÀjUÀwPï ¥ÁªÉÇè (1 gÁAiÀiï 11-14). ! JeÁæ D¤ £É º É « ÄAiÀ i Á£ï CAvÀ g ï-¨s Á ªÁrÛ ®UÁßA«²A PÀnuï PÀª æ Àiï WÉvï¯ÉèA. (Jdæ 910, £ÉºÉ 10:30, 13:23-27). JeÁæ C¸À°A ®UÁßA eÁ¯ÁèöåA¤ ¥ÀjvÁåUï PÀgÀÄAPï MvÁÛAiÀiï PÀgÁÛ. (JeÁæ 10:17-19, 44), eÉÆñÁé C¸À¯Áå ®UÁßA «gÉÆÃzï eÁUÀét ¢vÁ (eÉÆñÁé 23:12). !gÁAiÀiÁA¤ ºÉgï PÀĽAiÀiÁAZÁå ¹Û ç AiÀ i ÁA¯ÁVA ®Uïß eÁ¯É è A zɪÁZÁå gÁUÁPï PÁgÀuï eÁ¯ÉA. zÁ«zÁPï ºÉ¨ÉÆæ£ÁAvï ¸À¨Ágï ¨ÁAiÉÆèöå D¸ï¯ÉÆèöå (2 ¸ÁªÀÄÄ 3:3). DºÁ¨ï gÁAiÀiï

¹zÉ Æ ¤AiÀ i ÁZÁå eÉ e É ¨ É ¯ Á¯ÁVA ®Uïß eÁvÁ D¤ ¨Á¯ï zɪÁa ¥ÀÄeÁ PÀgÁÛ (1 gÁAiÀiï 16:31). gÁdQÃAiÀiï PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï gÁAiÀ i ÁA¤ ¨s À j ê P ï PÁeÁgï eÁ¯Áèöå£ï ¥ÀgÁÓA ªÀÄzÉA¬Ä ºÉA «¸ÁÛgÉèA. ºÉA ¸Àgïé D¥Áèöå ¨sÁªÁqÁÛ/ zsÀgÁä ¨sÁAiÉÄè JPÉ ªÉQÛ¯ÁVA ®Uïß eÁAªÉ Ñ A ¤±É à ¢vï (taboo) eÁªÁ߸ï¯ÉA è ªÀļ í A îÉ PÀ¼A À iÀiÁÛ. ºÁPÁ xÉ Æ rA PÁgÀ u ÁA ºÁå¥À j A D¸Ávï: DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥À Ä AiÀ i ï JPïZï ¨s Á ªÁqïÛ ¥Á½£ÁAvï eÁ¯Áè ö å£ï ¨s À Ä gÁÎöåAPï JPïZï ¨sÁªÁqïÛ ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiÁß. zÀĸÉA æ , D¥ÁÚZÆ É zsg À ïä HAZï D¤ RgÉÆ ªÀÄíuï ¯ÉPÉÑA D¤ ¸ÁAUÁvÁåZÉÆ zsÀgïä Qüï D¤ RgÉÆ £ÀíAiÀiï ªÀ Ä í u ï ¯É P É Ñ A . w¸É æ A , ¸ÁAUÁw PÀ±ÁÖZÁå ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiÁAPï UÀªÀª æ ï, ¥ÉÆævÁìªï D¤ ªÀiÁ£ï ¢Ã£Ávï¯Áè ö å£ï ºÉ ºÁvÁAvÀ g ï PÀgÀÄAPï PÀ±ïÖ eÁvÁvï. ZÀªÉÛA, ¨sÀÄgÁÎöåAPï RjA D¤ ¸ÀvÁaA ªÀ i ÁªÁè ö åA vÀ ± É A Zï f«vÁAvï ¨s Á ªÁqïÛ ¢ÃAªïÌ ¸À ® é ¯ Áè ö å£ï ªÀír¯ÁA C¸À°A PÁeÁgÁA vÁAa ¸À®ét ªÀÄíuï ªÀiÁ£ÁÛ°A. ºÉA zsg À Áä «gÉÆâ PÀª æ iÀ ï ªÀÄíuï wA ¯ÉPÁÛ°A. CAvÀgï-zsj À äÃAiÀiï ®UÁßA ZÀqÆ É APï PÁgÀuÁA: CAvÀgï-zsÀjäÃAiÀiï ®UÁßA ¸ÀzÁAaA eÁAªïÌ ¸À¨Ágï PÁgÀuÁA D¸Ávï.! ¸ÁªÀiÁfPï §zÁèªÀuï: ¥ÁmÁèöå zsÁ-«Ã¸ï ªÀgÁìA¤ ¸ÀªÀiÁfAvï D¤ ªÀÄ£Áê f«vÁAvï UÀt¤ÃAiÀiï §zÁèªÀuï eÁ°è ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. fêÀ£ï ±À¬Äè, SÁuÁ «zÁ£ï, £É í ¸ ÁÚ jÃvï, ¸À A ¥À g ïÌ PÀ j Ñ A «zÁ£ÁA - ºÁå ¸À g ÁéAvï aAvÀÄAPï eÁAiÀiÁß vÀ¸À° §zÁèªÀuï eÁ¯Áå. Deï ¸ÀA¸Ágï eÁUÀwPï ºÀ½î eÁ¯Áèöå£ï ¥Á²Ñ ª À i Ávïå fêÀ £ ï ±À A iÉ Ä è Z É A , ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß PÁeÁgÁA D¤ ¸ÀA§AzÁAZÉA C£ÀÄPÀgÀuï PÀgÉÑA gÀhļÀÌvÁ. ¢¸ÀàqÁÛöå fêÀ£ÁZÉgï, ¸À A §AzÁAZÉ g ï, PÀ Ä mÁäAZÉ g ï

¸ÁªÀiÁfPï §zÁèªÀuÉZÉÆ ¥À j uÁªÀ i ï ¥À æ ¨ Á«vï jw£ï ¥ÀqÁè. ¸ÁªÀiÁfPï §zÁèªÀuɪÀjéA D¤ DzÀ Ä ¤Pï ¥À æ U À v É ª À j é A ¸À A ¸ÁgÁAvï §gÉ ¥ À u ï eÁ¯ÁA ªÀÄí¼ÁîöåAvï zÀ Ä ¨Áªï £Á. ¥À Ä uï ºÁZɪÀjéA PÀÄmÁä f«vï ¨Éƪï C¸ÀÌvï eÁ¯ÁA. ! C¸ÀÌvï eÁ¯ÉÆè PÀÄmÁä ¹àjvï: D¢A C«¨sÀfvï PÀÄmÁäA D¸ï°èA, Deï ¯Áí£ï PÀÄmÁäA eÁ¯ÁåAvï. RgïÑ ZÀ q ï eÁ¯Áè ö å£ï zÁzÉÆè D¤ ¹Ûçà zÉ Æ UÁA¬Ä PÁªÀ i ÁPï ªÉvÁvï. ¸À¨Ágï ¨s À Ä gÁÎöåAPï DªÀ A iÀ i ï¨Á¥ÁAiÉÆÑ ªÉÆÃUï ªÉļÀ£Á. ¨sÀÄjÎA ªÁqÁÛ ¸ ÁÛ £ Á vÁAPÁA ¥ÀAiÉÄê ¸À°¸ÁAiÉÄ£ï ªÉļÁÛvï, ¥ÀÄuï zsÁjäPï D¤ £À¬ÄÛPï ªÉƯÁAZÉA ²PÀ¥ï ªÉļÀ£Á. PÁgÀuï WÀgÁÑöå ªÀír¯ÁAPï ªÉÃ¼ï £Á D¤ ªÀiÁí®ÎrA ªÀÄ£ÁêA WÀgÁ £ÁAvï. D¸ï°è A ¬Ä ¥Áæ A iÀ Ä é A vÁAZÁå D¸ÁæöåAvï D¸Ávï. Djé¯Áå ¢¸ÁA¤ PÀ Ä mÁä A vï Cwä P ï ªÁvÁªÀ g À u ï GuÉA eÁ¯ÁA. ®UÁßZÉA ¥À«vïæ¥Àuï £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁvÉ D¸Á. DAiÉ Æ Ñ ¸À A ¸Ágï ¸À à g ÁÝvÀ ä P ï eÁ¯É è ª À j é A ºÀ g ïJPÁ ±É v ÁAvï PÀ n uï ¸À à g É Æ Ý D¸Á. zÉ P À Ä £ï ¨s À Ä gÁÎöåA¤ ²PÁà A vï ªÀ Ä ÄPÁgï AiÉ Ä ÃeÉ ªÀ Ä í u É Æ £ï vÁAPÁA lÆå±À£ï PÁè²Pï WÁ¯ÁÛvï. lÆå±À£ÁxÁªïß ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á ªÉüï eÁvÁ zÉPÀÄ£ï ªÀiÁUÁÚöåPï¬Ä ªÉÃ¼ï £Á, PÀÄmÁä ¸ÁAUÁvÁ eɪÁÚQ ªÉÃ¼ï £Á. lÆå±À£ÁªÀjéA DAiÀiÁÛgÁZÁå Qæ¸ÁÛAªï ²PÀêuÁPï¬Ä ¨s À Ä jÎA ºÁdgï eÁAiÀ i ÁßAvï. AiÀÄĪÀduï vÁAZÁåZï ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÀÄUïß eÁªïß D¸ÁÛvï. C±É A PÀ Ä mÁäAvï ªÉ Æ UÁZÉ Æ ¨ÁAzï C¸ÀÌvï eÁvÉà D¸Á. PÀÄmÁäA ¯Áí£ï eÁ¯ÉèªÀjéA D¤ ¨s À Ä gÁÎöåAZÉ Æ ¸À A PÉ Æ GuÉ Æ eÁ¯ÉèªÀjéA ªÀír¯ÁA ¨sÀÄgÁÎöåAPï ©ü A iÉ Ä vÁvï D¤ ¨s À Ä gÁÎöåA¤ «ZÁgï¯ÉèA ºÁqÀÄ£ï ¢vÁvï. £Á vÀgï QvÉA ¥ÀÄt PÀgÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA ¨sÉåA vÁAPÁA. C¸À¯Áå ¨sÀÄgÁÎöåAaA ªÀ i ÁªÁè ö åA ¸À A ¢UïÝ ¥À j UÀ w gï D¸ï¯É è ª À j é A ¸À ¨ Ágï¥Á«Ö A wA fêïWÁvï PÀgÀÄAPï¬Ä ¥ÁnA ¸ÀgÀ£ÁAvï. !¸À¼ÁªÀ½Pï ZÀqï¯Éè CªÁ̸ï: ««zï zs À g Áä A ZÁå ZÀ ¯ Áå ZÀ ° AiÀ i ÁAPï JPÁªÉÄPÁ ªÉļÉÆAPï ºÁå ¢¸ÁA¤ ¸À¨Ágï CªÁ̸ï D¸Ávï. ¸ÁAUÁvÁ ²PÀ¥ï, lÆå±À£ï PÁè¸ï, ¥ÉÆæeÉPïÖ ªÁªïæ, J¸ÁAiÀiïߪÉÄAmï, ±Á¼ÁAZÉ D¤ PÉƯÉfAZÉ ¢Ã¸ï, ¸ÁA¸ÀÌøwPï PÁjåA, PÁªÀiï PÀgÉÑ eÁUÉ (¥Àv æ ÉåÃPï eÁªïß Ln PÀA¥ÁÚöåA¤). ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ÁZÉ eÁUÉ - ¦ü¯ïä yAiÉÄÃlgÁA, ±ÉƦAUï ªÉƯÁA, ¥À¨ï C±ÉA ¸À°¸ÁAiÉÄ£ï (10ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA)


CAPÁåZÉA ¯ÉÃPÀ£ï

10

gÁ²ÖçÃAiÀiï ºÀAvÁgï ¨sj À êPï (PÁvÉÆ°Pï D¤ CPÁvÉÆ°Pï/CQæ¸ÁÛAªï) PÁeÁgÁAZÉ CAPÉØ

CAvÀgï-zsj À äÃAiÀiï ®Uïß... (9ªÁå ¥Á£ÁgïxÁªïß) ¸À ¼ ÁªÀ ¼ ï ªÁqÉ Æ APï zs Á gÁ¼ï CªÁ̸ï D¸Ávï. ºÁAUÁ¸Àgï wA zsÀgïä ¥Á½£ÁAvï. E±ÁÖUÀvï D¤ ¸ÁAUÁvÀàuï ªÀiÁvï D±ÉvÁvï. ¨sÀÄjÎA ²PÁàZÁå D¤ PÁªÀiÁZÁå PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï PÀÄmÁäxÁªïß ¥À A iÀ i ïì D¸ÁÛ v ï. ºÉ Æ ¸É Ö ¯ ÁA¤, ¨sÁqÁåZÁå WÀgÁA¤ fAiÉÄvÁ£Á ºÉ g ï zs À g ÁäAZÁå ªÉ Q Û A ¯ÁVA ¸ÀA§Azï WÀqÉÑ CªÁ̸ï ZÀqï. PÉÆt D¥ÁÚZÉÆ E¯ÉÆè ªÉÆÃUï PÀgÁÛ ªÀÄíuï PÀ¼ÀÛZï ¸À°¸ÁAiÉÄ£ï ªÉÆUÁZÁå eÁ¼ÁAvï ¸ÁA¥ÀqÁÛvï. !ZÀqÀè° ªÉAiÀÄÄQÛPÀvÁ D¤ ¸ÁévÀAvïæ: Djé¯Áå ¢¸ÁA¤ AiÀÄĪÀduÁAPï ZÀrvïZï ¸ÁévÀAvïæ D¸Á. ºÉgï zsÀgÁäAZÁå ªÉQÛA¯ÁVA ªÉļÉÆAPï PÀ¸À°Zï DqÀÌ¼ï £Á. PÉÆuÉAAiÀiï ¸ÁAUÉèA vÀgï, ‘ºÁAªï ¸ÀévÀAvïæ, ªÀ i Áí P Á ªÀ Ä í e É A Zï SÁ±É ¯ É ¥ À u ï D¸Á, ªÀÄíeÁå ªÀAiÀÄÄQÛPï «±À A iÀ i ÁAvï PÉ Æ uÉ A Zï vÀ Q è WÁ®ÄAPï £ÀeÉÆ’ ªÀÄí¼ÉÆî ªÁzï. ºÉA UÀgÉÓZÉA vÀjÃ, «¦æÃvï eÁ¯ÉA vÀgï C¥ÁAiÀiï RArvï. D¢A CAvÀ g ï-zs À j äÃAiÀ i ï PÁeÁgÁA DqÁégÁèöåAvï ªÀÄí¼ÉîA ¨sÉåA D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÄuï DvÁA vÀ¸À° ©ü g ÁAvï £Á eÁ¯Áå. C¸À ° A PÁeÁgÁA PÉÆt ªÀíqÉÆè «±ÀAiÀiï ªÀÄíuï WÉ£Á. D£ïKPï PÁeÁgï

eÁ¯ÉA ªÀÄíuï D¥Á¥Éè gÁmÁªÀ½AvïZï ªÀÄUïß eÁvÁvï. C±É A ZÀ q É è ¯ É ªÉ A iÀ Ä ÄQÛ P À v É D¤ ¸ÁévÀAvÁæªÀjéA CAvÀgï-zsÀjäÃAiÀiï ®UÁßA ZÀqÉÛ D¸Ávï. ! ¸À g Áé A ZÁå ºÁwA ¸À A ¥À g ïÌ ªÀ i ÁzÀ å ªÀ i ÁA: ¸ÀA¥ÀgïÌ ªÀiÁzÀåªÀiÁAZÁå ±ÉvÁAvï ¥ÀæUÀw eÁ¯Áè ö å£ï n«, ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i ïè , EAlgï£Émï ¸ÀgÁéAPï ¸À°¸ÁAiÉÄ£ï ªÉ Ä ¼ÁÛ . ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i ïè PÀ A ¥ÁÚ ö åA ªÀÄzÉA ¸ÀàgÉÆÝ D¸ï¯Áèöå£ï £À«A £À « AZï AiÉ Æ Ãd£ÁA WÉ ª ïß UÁæAiÀiÁÌAPï vÁAZÉ PÀIJA ªÉÇqÁÛvï. ªÉĸÉf ¥sÀÄAPÁåPï, JPÁ «Ä£À Ä mÁPï zs Á ¥À A iÉ Ä ê . .. C±É A ºÀeÁgÁA¤ ªÉĸÉeï zsÁqÁèöågï¬Ä D¤ WÀAmÁåAUÀmÁèöå£ï G®AiÀiÁèöågï¬Ä RgÀÄÑAZÉ xÉÆqÉ gÀ Ä ¥À A iÀ i ï ªÀ i Ávï. C¥À j avÁA xÀAAiÀiï ¸ÀAiÀiïÛ ¥sÀPÀvï ªÉƨÁAiÀiÁè ªÀ i Áj¥s Á vï ¸À A §Azï zÀ ª À g É Ñ A «¥ÀgÁå¸ï! D¥ÉèA G¯ÉÆuÉA D¤ ¸ÀA§Azï ªÉƨÁAiÀiÁè ªÀiÁj¥sÁvï UÀÄ¦Û zÀªg À ÄÀ APï ¸ÀPÁÛvï. ªÉƨÁAiÀiïè ¥sÉÆ£ï D¸ï¯Áèöå£ï ¨sÀÄjÎA RAAiÀiï D¸Ávï ªÀÄí¼ÉîA eÁuÁ eÁAªïÌ ¸À°Ã¸ï ªÀÄíuï ªÀír¯ÁA aAvÁvï. ¥ÀÄuï ªÁ¸À« Û PÀvÁ zÀĹæZï. ºÁåªj À A é ¨sÀÄgÁÎöåA D¤ ªÀír¯ÁA ªÀÄzÉÆè CAvÀgï ZÀqÉÆ£ïZï ªÉvÁ D¤ D¥ÁèöåZï WÀgÁ wA JPÀÄìjA D¤

CAvÀgï-zsÀjäÃAiÀiï PÁeÁgÁA, ¸ÀªÀĸÁå¨sÀjvï fêÀ£ÁPï eÁAiÀiï eÁAiÀiï ªÀÄíuï RÄ±É£ï «AZÀÄ£ï PÁqï°è ªÁmï. zÉÆãï zsÀgÁäAaA ªÉÆUÁgï ¥ÀqÁÛ£Á ¸ÀPÀÌrà ¸ÀªÀiÁ ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ. ªÀÄÄPÉèA f«vï §gÉ jw£ï ZÀ®Û¯ÉA ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁÛ. ¥ÀÄuï ¢Ã¸ï ªÉvÁA ªÉvÁA ¸ÀªÀĸÁåAZÉÆ ¨sÉÆgÉÆ ªÁqÁÛ. JPÉ PÀIJ£ï zsÀgÁäZÉÆ zÀ¨Áªï, D£ïJPÉ PÀIJ£ï PÀÄmÁäZÉÆ zÀ¨Áªï ªÀÄíuÁÛ£Á ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï JPÁªÉÄPÁZÁå ¸ÀA§AzÁAvï ¥ÀqÁÛ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, PÀÄmÁäZÉÆ ªÉÆUÁUÁAZï vÀÄlAªïÌ¬Ä ¥ÁªÁÛ. -¨Á| ¸ÀAvÉÆñï gÉÆræUÀ¸ï ¢gÉPÉÆÛgï, PÀÄmÁä ftÂAiÉÄ PÉÃAzïæ, §eÉÆÓÃr, ªÀÄAUÀÄîgï *** CAvÀgï-zsj À äÃAiÀiï PÁeÁgÁA eÁAªïÌ ZÀ¯ÁåPï D¤ ZÀ°AiÉÄPï eÁ¬ÄÛ «AZÀªïÚ D¸Á. ²PÀ¥ï D¤ §ÄzÀéAvÁÌAiÉÄPï ¸ÀºÀeï eÁ¯ÉÆè ZÀ¯ÉÆ ªÁ ZÀ° DªÀiÁÑöå zsÀgÁäAvï ªÉļÀ£Ávï¯Áèöå ªÉ¼Ágï ¸À¨Á«Pï eÁªïß ºÉgï zsÀgÁäAvï vÀ¸À¯ÁåAPï ¸ÉÆzÁÛvï. ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ZÀ°AiÉÆ Deï eÉÆqÁÛvï zÉPÀÄ£ï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ ªÉÇeÉA eÁAªïÌ wA vÀAiÀiÁgï £ÁAvï. ¨sÁgÀwÃAiÀiï Qæ¸ÁÛAªï ®UÁß PÁAiÉÆÝ 1872 ¸ÉPÀê£ï 4 CAvÀgï-zsÀjäÃAiÀiï PÁeÁgÁAPï CªÁ̸ï PÀgïß ¢vÁ. -¹. ¥ÁAiÀiïì, ¥sÁªÀiÁzï ªÀiÁí®ÎqÉÆ ªÀQïï, ªÀÄAUÀÄîgï *** CAvÀgï-zsÀjäÃAiÀiï PÁeÁgÁA¤ zÁzÉÆè D¤ ¹ÛçAiÉÄ£ï eÁAiÀiÁÛöå «±ÀAiÀiÁA¤ JPÁªÉÄPÁ ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªïÌ D¸Á D¤ JPÁªÉÄPÁ ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉeÉ. ¥sÀPÀvï ¸ÀA¸Áj D±É£ï ªÁ ¸ÁéjÛ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁ£ï C¸À¯ÉA PÁeÁj f«vï ¸ÁgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. zÉPÀÄ£ï JPÁªÉÄPÁa ZÁ¯ïZÀ ª À i ÁÌ£ï, WÀ g ÁuÁåA«²A D¤ ªÁªÁ櫲A ¸ÁgÉÌ jw£ï ¸ÀªÉÆÓAPï eÁAiÀiï. eÁAiÉÄÛA ªÀígÀªïß ¥À¼É¯Áå G¥ÁæAvï D«Ä C¸À¯Áå PÁeÁj f«vÁPï ªÉÄÃmï PÁqï¯ÉèA. zÉPÀÄ£ï DªÉÄÑA f«vï ¸ÀÄT eÁªÁ߸Á. -¥ÉÆæ| ªÀĤ±ï mÉƪÀiï, ¸ÀºÁå¢æ PÉƯÉfAvï ¥ÁæzÁå¥ÀPï

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 05, 2013

¥ÁæAvïå ªÁ ¥ÀæzɱÁZÉA £ÁAªï

®UÁßAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ

1. DUÁæ 468 2. DAzsÀæ¥ÀæzÉñï 5,799 3. §AUÁ¼ï 2,835 4. ©Ãd£ï (Bijhan) 5,891 5. PÀ£ÁðlPÀ 6,817 6. PÉÃgÀ¼À (¯Áw£ï jwAvï) 10,485 7. ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñï 2,213 8. GvÀÛgï ¥ÁæAvïå 1,344 9. GvÀÛgï-¥ÀÆgïé ¥ÁæAvïå 2,796 10.Mj¸Áì 2,127 11. vÀ«Ä¼ï£ÁqÀÄ 20,322 12.¥À²ÑªÀiï ¥ÁæAvïå 9,703

300 5,157 2,490 5,576 6,666 10,304 2,099 558 2,694 1,990 19,328 9,066

PÁvÉÆ°PÁA ªÀÄzÁèöå ®UÁßa ¸ÀgÁ¸Àj 64.10% 88.93% 87.93% 94.65% 97.78% 98.27% 94.85% 41.52% 96.35% 93.56% 95.11% 93.44%

dĪÀiÁè

66,228

93.54%

70,800

PÁvÉÆ°PÁA ªÀÄzÉA

C«¨sf À vï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfAvï ®UÁßPï D¸ÁÑöå zsÁjäPï DqÀ̽AxÁªïß (Disparity of cult) ªÀiÁ¦ü eÉÆqÀÄAPï D¬Ä¯Áèöå CgÁÓöåAZÉÆ (petitions) ¸ÀAPÉÆ ªÀgÀ¸ï dĪÀiÁè ¹ÛçAiÀiÁAxÁªïß ¸ÀgÁ¸Àj zÁzÁèöåAxÁªïß ¸ÀgÁ¸Àj 2008

21

15

71%

06

29%

2009

34

26

76%

08

24%

2010

25

20

80%

05

20%

2011

35

21

60%

14

40%

2012

33

19

58%

14

42%

±ÀgÆ É : ºÉÆ vÀPÆ É Ö KPï ®UÁß ¸ÁAUÁw/wuï CQæ¸ÁÛAªï eÁªïß ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀZÉÆ£ï EUÀjÓAvï ®Uïß eÁ¯ÁèöåAZÉA ¯ÉÃPï ªÀiÁvïæ DmÁ¥ÁÛ. ®UÁß ¥ÀAiÉÄèA ªÁ vÁåZï ¢¸Á PÁvÉÆ°Pï zsÀgïä ¹éPÁgï PÀgïß ®Uïß eÁ¯ÁèöåAZÉA ¯ÉÃPï ºÁAvÀÄA £Á. (ªÀiÁºÉvï: ¨Á| ¸ÀAvÉÆñï gÉÆræU¸ À ï, PÀÄmÁä ftÂAiÉÄ PÉÃAzïæ ¨Á| «PÀÖgï rªÉįÉÆè, «UÁgï, GgÁé.)

C¥Àjavï eÁ¯ÁåAvï. ºÉ ¸ÉÆòAiÀÄ¯ï £ÉmïªÀjÌAUÁZÉ ¢Ã¸ï. ¥sÃÉ ¸ï§ÄPï, UÀÆUÀ¯ï, nélgï ªÀÄíuï M¼ÉÆPï D¸ï¯ÁèöåAa, vÀ±ÉA £Ávï¯ÁèöåAa Deï M¼ÉÆPï eÁ¯Áå. ºÁAUÁ¸Àgï zsÀgïä ¯ÉPÁPï AiÉÄãÁ. ªÁ²AUÀÖ£ÁAvï ¥ÀÆå (Pew) j¸ÀgïÑ ¸É A lgÁ£ï ZÀ ® ¬Ä¯É è ¸À « ÄÃPÉ ê ¥ÀgÁäuÉ 94% AiÀÄĪÀduÁA ¯ÁVA ¥s É Ã ¸ï§ÄPï JPÁAªïÖ D¸Á. ¥sÉøï§ÄPï vÁAZÁå f«vÁZÉÆ C«¨sÁeïå ªÁAmÉÆ eÁ¯Á ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, vÁAZÁå UÀgÁÓASÁwgï D¤ ¸À ª À i ÁfAvï QvÉ A eÁvÁ vÉ A eÁuÁ eÁAªïÌ ¥sÉøï§ÄPï ªÁ¥Àj£Á¸ÁÛA gÁªÉÇAPï ¸Ázïå £Á vÀ¸À° ¹Üw D¬Ä°è «¥ÀgÁå¸ï. DvÁA ªÉƨÁAiÀiïè J¦èPÉñÀ£ÁA DAiÀiÁèöå G¥ÁæAvï ªÉƨÁAiÀiïè ¥sÉÆãÁAvï ¸À°¸ÁAiÉÄ£ï RAAiÀiï D¸Áèöågï¬Ä - PÁè²Avï, ¥ÁjÖAvï, gÁwA ¥sÉøï§ÄPï ªÁ¥ÀgÉåvï. C±ÉA ¸À¼ÁªÀ¼ï ZÀqÉÆAPï ªÉƨÁAiÀiïè ¥s É Æ £Á£ï D¤ ¥s É Ã ¸ï§ÄPÁ£ï ªÀĺÁ£ï zÉÃtÂÎ ¢¯Áå! ! ªÀ i ÁzÀ å ªÀ i ÁAZÉ Æ ¥À æ ¨ Áªï/ ¸ÁªÀiÁfPï §zÁèªÀuï: ªÀiÁzÀåªÀiÁAZÉ «¦æÃvï ªÁ¥Àgª ÚÉ j À éA ªÀĤ¸ï ªÀiÁzÀåªÀiÁAZÉÆ UÀįÁªÀiï eÁ¯Á D¤ ªÀiÁzÀåªÀiÁA ªÀÄ£Áêa ft ¤AiÀÄAwævï PÀgÁÛvï. eÁuÁj ªÀÄíuÁÛvï, `ªÀĤ¸ï PÉzÁ¼ÁAiÀiï

DvÀÄgÁAiÀiï G§ÓAªÉÑ vÀ¸¯ À Æ É å ¸ÀAVÛ (sensational) ¥À ¼ É A ªïÌ D±É v Á'. ªÀ Ä £Áê a C¸À Ì vÁÌAiÀ i ï eÁuÁ D¸ï°èA ªÀiÁzÀåªiÀ ÁA ºÁZÉÆ §gÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ GlAiÀiÁÛvï. ªÀiÁzÀåªiÀ ÁA¤ ªÀÄ£ÁêZÁå aAvÁàZg É ï D¤ fuÉåZÉgï ¥Àæ¨Áªï WÁ¯Á. ªÀiÁzÀåªÀiÁAvï zsÀgÁäAªÀjß ªÀÄ£Áê ¸ÀA§Azï UÀgÉÓZÉÆ ªÀÄí¼ÉîA ¥Àw æ ©A©vï PÀgÉÛ D¸Ávï. (ªÉÆÃUï ªÀÄÄPÀå, zsÀgïä £ÀíAiÀiï.) ªÀÄ£ÁêZÁå ¸ÀAvÉƸÁPï zsÀgïä DqÀ̼ï eÁAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî ªÁzï ¸À¨ÁgÁAZÉÆ. ! ¹ÛçAiÀiÁAPï GAZÉèA ²PÀ¥ï D¤ DjÛPï ¸ÁévÀAvïæ: Djé ¯ Áå ¢¸ÁA¤ ZÀ ° AiÀ i ÁAPï GAZÉ è A ²PÀ ¥ ï ¯Á¨ÁÛ . C±É A vÁAPÁA ¸À ° ¸ÁAiÉ Ä £ï PÁªÀ i ï ªÉļÁÛ. zÉPÀÄ£ï ¹ÛçAiÀiÁAPï DjÛPï ¸ÁéévÀAvïæ ¯Á¨ÁèA. ºÉA RgÉAZï RıÉa UÀeÁ¯ï. ¥ÀÄuï ¸À¨Ágï ¥Á«Ö A C¸À ¯ Áå ZÀ ° AiÀ i ÁAPï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀÄAiÀiï ¤AiÀÄAwævï PÀ g À Ä APï ¸À P À £ ÁAvï. xÉ Æ qÁå ¸ÀAzÀgÁâA¤ ªÀír¯ÁAZï vÁAZÁå DjÛ P ï UÀ g ÁÓ A SÁwgï CAvÀ g ïzsÀjäÃAiÀiï ®UÁßA eÁAªïÌ ZÀ°AiÀiÁAPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢vÁvï. ZÉqÁéAPï GAZÉèA ²PÀ¥ï ¯Á¨ï¯É è ª À j é A vÁAZÁå ²PÁà P ï ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï D¸ÉÑ ZÀ¯É GuÉ. zÉPÀÄ£ï wA §gÉA ²PÀ¥ï D¸ï¯Áèöå ºÉgï

¨sj À êPï PÁeÁgÁA

4,572

168 642 345 315 151 181 114 786 102 137 994 637

¨sj À êPï PÁeÁgÁAa ¸ÀgÁ¸Àj 35.90% 11.07% 12.17% 5.35% 2.22% 1.73% 5.15% 58.48% 3.65% 6.44% 4.89% 6.56% 6.46%

zsg À ÁäAZÁå ZÀ¯ÁåAPï ¸ÉÆzÁÛvï. ºÉuÉ ZÀ¯ÁåAPï ZÀ°AiÉÆ ªÉļÀ£ÁAvï. zÉ P À Ä £ï vÉ ºÉ g ï zs À g ÁäAZÁå ZÀ°AiÀiÁAPï ¸ÉÆzÁÛvï. wvÉèAZï £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA ¥Á²ÑªÀiÁvïå UÁAªÁPï, AiÀ Ä Ä.J¸ï.J., AiÀ Ä Ä.PÉ . , PÉ £ À q Á, D¸ÉÖçðAiÀiÁ ªÀZÆ É £ï ªÀ¹Û PÀjÑ D±Á ¸À¨Ágï ZÀ°AiÀiÁAxÀAAiÀiï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. zÉPÀÄ£ï ¨sÁAiÀiÁèöå UÁAªÁAvï ªÀ ¹ Û PÀ g É Æ Ñ ZÀ ¯ É Æ ºÉ g ï zs À g ÁäZÉ Æ eÁ¯Áågï¬Ä ªÀíqï £Á, D¥Áèöå PÁ¼ÁÓa D±Á ¸À A ¥À Æ gïÚ PÀ g À Ä APï wA CvÉæUÁÛvï. !®UÁß DzÉÆè ®A¬ÄÎPï ¸ÀA§Azï: DzÀĤPÀvÉZÉÆ ¥Àæ¨Áªï ¨sÀÄgÁÎöåA ªÀAiÀiïæ ¥Àqï¯Áèöå£ï Djé¯Áå ¢¸ÁA¤ ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgïZï ¨sÄÀ gÁÎöåAxÀAAiÀiï ¸Áæªï eÁA«Ñ ¥ÁæAiÀiï (puberty) ¸À Ä gÁé v ï eÁvÁ. C±É A D¸ÁÛ A , ¨s À Ä gÁÎöåAPï ºÁAiÀ i ï¸À Ä Ì¯ÁAvï D¸ÁÛ £ ÁAZï E±ÁÖ U À v ï eÁvÁ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, DzÀĤPï ¸ÀA¥ÀgïÌ ªÀiÁzÀåªÀiÁAªÀjéA wA ¸À°¸ÁAiÉÄ£ï JPÁªÉÄPÁ ¸ÀA¥ÀgÁÌAvï D¸ÁÛvï. ºÁPÁ ¯ÁUÉ Æ £ï ®UÁß DzÉ è ®A¬ÄÎPï ¸ÀA§Azï ªÁqÉÛ D¸Ávï. C±ÉA D¸ÁÛA ºÉgï zsÀgÁäZÉ ªÉQÛ ¯ÁVA eÉ Æ qï¯É Æ è ¸À A §Azï vÀÄlAªïÌ C¸Ázïå vÀ¸À¯Áå eÁ¼ÁPï ¸ÁA¥ÀqÁÛvï. ºÁå PÁgÀ u ÁA ²ªÁAiÀ i ï CAvÀgï-zsÀjäÃAiÀiï ®UÁßA ZÀqÉÆAPï ºÉgï PÁgÀuÁA D¸É Æ APï¬Ä ¥À Ä gÉ Æ . ¥À Ä uï ªÀÄmÁéöå£ï ¸ÁAUÉÑA vÀgï C¸À°A ®UÁßA ZÀ q É Æ APï ¥À æ ª À Ä ÄPï PÁgÀuï - eÁUÀwÃPÀgÀuï (globalisation), ¯É Æ ÃQPÀ g À u ï (secularisation) D¤ ªÀ¸ÄÀ Û«ÃPÀgu À ï (materialisation). CAvÀ g ï-zs À j äÃAiÀ i ï PÁeÁgÁA ¸ÀªÀÄgÀÛ£ï PÀgÀÄAPï ¢AªÉÇÑöå eÁ¦: CAvÀgï-zsÀjäÃAiÀiï ®Uïß eÁAªïÌ ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgï°èA PÉÆuÉA QvÉA ¸ÁAUÁè ö ågï¬Ä D¥É Æ è Z ï ªÁzï ªÀiÁAqÁÛvï. PÁeÁgï eÁªïß ºÁvï ºÀÄ®à¯Áèöå G¥ÁæAvïZï vÁAPÁA §Æzï AiÉÄA«Ñ! C¸À¯Áå PÁeÁj (23ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA)


gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 05, 2013

ºÀ¥ÁÛöåa PÁtÂ

11

PÉÆuÉA QvÉA ¸ÁAUÁèöågï¬Ä fgÀéuï PÀjÑ «±ÉÃ¸ï ¸ÀPÀvï ªÀiÁíPÁ D¹è. zÉPÀÄ£ï ºÁ¸ÁÛ°A. vÀªÀ¼ï PÉÆÃuï ¥ÀÄt KPï ¥sÀÄ¯ï ¢vÁ°A. ¥ÀAiÀiïì ¨sÀÄgÁÎöåA¤ ªÀÄjAiÉÄPï ºÉÆUÉƼÀÄì£ï eÁvÀZï AiÉÄêïß vÉA ¥sÀÄ¯ï ªÀÄjAiÉÄZÁå ¥ÁAAiÀiÁAxÀ¼Á zÀªÀgÁÛ£Á ªÀÄíf UÀvï aAvÀÄ£ï, ªÀÄíeÉgïZï ªÀiÁíPÁ PÁAmÁ¼ÉÆ AiÉÄvÁ¯ÉÆ.

£É

tÄÛ°A ¨sÀÄjÎA UÉÆæmÁÖöå ªÀÄÄPÁgï gÁªÉÇ£ï ¨Á¼ÉÆPï ªÀÄjAiÉÄPï ¥sÀįÁA CjàvÁ£Á, vÁå £ÉuÁÛöå vÉÆAqÁgï D¹Ñ DvÀÄgÁAiÀiï, ªÀÄjAiÉÄxÀAAiÀiï D¹Ñ ¨sÀPïÛ, vÁAZÁå £ÀQÛgÁA ¸ÁgÁÌöå zÉƼÁåA¤ ¥sÁAPÉÆÑ vÉÆ GeÁéqï ¥À¼ÉvÁ£Á D¢A ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓAvï GªÀiÁ½ÑA wA ¨sÉÆUÁÚA Gl£ÁAvï. PÁ¼ÁÓAwèA ¯ÁígÁA °¥ÁèöåAvï. vÀgï ªÀÄíeÁå aAvÁàa gÀhÄgï RAAiÀiï ¸ÀÄPÁèöå? ªÀÄífA aAvÁßA QvÁåPï ¥sÁ¸Áî¯ÁåAvï? ºÁAªï fªÀAvï D¸ÁAªÀÄÆ? ºÁAªï ªÉįÁåAVÃ? £Á eÁ¯Áågï QvÁåPï C¹Û v ïé £ÁvÁèöå¥ÀjA fAiÉÄvÁA. G¨ÁgÁAiÉ Ä ZÉ Æ ¥ÁUÉ Æ gï, ¨ÁAiÀiÁèöå ¸ÀA¸ÁgÁPï JPïZï KPï d£É¯ï ªÀÄí¼Áågï ªÀÄÄQè ªÀíqï dAiÀiïÛ UÉÃmï. w £Á eÁ¯Áågï ºÉÆZï ¸ÀA¸Ágï eÁvÉÆ PÉÆuÁÚ. ¥ÀÄuï... wZÉ ªÀÄÄPÁgï gÁªÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ ¢¸ÁÛ° EUÀjÓa vÉÆÃgï D¤ UÉÆm æ Æ É Ö. £ÉÆªÉ£ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áèöå ¢¸ÁxÁªïß ¨s À Ä jÎA ¸ÁAUÁvÁ ªÉ Ä ¼É Æ £ï D¥Á°¥Á SÉ ¼ ÁÛ £ Á xÉ Æ qÉ A ¸ÀªÀiÁzÁ£ï ¨sÉÆUÁÛ¯ÉA. ¨sÀÄjÎA PÉÆuÁaA? ªÀiÁAAiÀiï ¸ÁAUÁÛ°, zɪÁaA. DvÁA ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÁ¯ï. PÉzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï? vÁAPÁA G¨ÉÆAPï

¥ÁPÁmÉ AiÉÄvÁ ¥ÀgÁåAvïVÃ? ªÁ QvÉAAiÀiï PÀgÄÀ A¢vï, D¤ ªÀiÁíPÁ vÁAZÉ PÀÄrZÁå £ÉAmÁå¥ÀuÁa QvÉA eÁAªïÌ D¸Á? ªÀÄíeA É vÉÆAqï ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ P Á q À Ä £ ï ªÀiÁíPÁ ¢¸ÁÛVÃ? DgÉÆì ºÁAªï vÀgÁßmï¥ÀuÁZÉA £Éí¸Àuï £Éí¸ÁÛ ¥ À ¼ É v Á A V à ? ºÁå ¥ÀgÁåAvï? JzÉÆ¼ï ªÀiÁíPÁ ºÁå dAiÀ i Áè A vï PÉ Æ uÁPï ¸ÀªÁ¯ÁAa dªÁ¨ï ªÉļÉÆAPï ª É Ä Z É Æ é A ª ï Ì D ¸ Á ? £Á. PÉ Æ uÁ¯ÁVA «ZÁgÁåA g À h Ä q Á A a A ¥ Á £ Á A ªÀ Ä í ¼ Áågï » PÀ ¸ À ° ¸À ª ÁAiÀ i ï §ÄzÀ é A vï !PÁåxÀj£ï gÉÆræU¸ À ï, PÀmÁàr ªÀÄíuÁÛvï PÉÆuÁÚ ªÀÄí½î PÁªÉÓtÂ. gÀhÄqï¯Áèöå¥ÀjA ªÀÄíeÁå ¥ÁUÉÆgÁ ¨sÉÆAªÁjA ¥sÀįÁA PɸÁAa UÀvï eÁ°è. gÀ h ÄqÁA D¸Ávï, vÁAPÁA C¥ÀÆæ¥ï ¨ÉÆAUÉÆ ¢¸Áèöågï ªÀÄíeÁå¥ÀjA ¥ÁæAiÀiï eÁ¯Áå. zÉPÀÄ£ï ¥ÁgÉÆvï PÀgÀÄ£ï ¥sÀįÁÑöå DzÁèöå ªÉÆgÀ£Ávï¯Áèöå PÀgÁäPï GgÁèöåAvï. ¢¸ÁZï PÁqÁÛ°A. C±ÉA ºÉA vÁAZÁå ¥sÁAmÁåA¤ fêï ZÀjÑ ¸ÀPÀvï Gt eÁ¯Áå PÉÆuÁÚ. zÉPÀÄ£ï ªÀÄíeÉ PÁwgï «ÄjAiÉÆ ¥Àqï¯Áèöå¥j À A vÁå gÀhÄqÁAZÉ PÁwgï JPÁ xÀgÁZÉÆå «ÄjAiÉÆ vÀ±ÉÆå ¥ÀqÉÆ£ï wA fªÁ¼ï ¢¸À£ÁAvï. ºÁvï ªÀÄíeÉÆ ªÀiÁvÁågï UɯÉÆ. ªÀÄíeÉ PÉÃ¸ï ºÁAUÁ AiÉÄvÀZï gÀhÄqÉÆ£ï gÀhÄqÉÆ£ï GAzÁæ ²«ÄÖ eÁ°è . JPÁ ¢¸Á ºÁAUÁZÉ ZÁPÀjß£ï ªÀÄíeÉ R¨Éæ«uÉ ªÀÄļÁAvïZï PÁvÀgï zÀªj À .è PÁgÀuï, ªÀÄíeÁå ªÀiÁvÁågï GªÁAa ¸ÀAvÀvï ªÁqï°è. vÉÆå ¤ªÁæAªïÌ ²ªÉÄÖPï ¥ÀgÁågï ¢¯ÉÆè. ¥ÀÄuï GªÉÇ ªÀiÁíPÁ zsÉƸÀÄ£ïZï D¸ÉÆèöå.

¥sÀįï zÀĸÁæöå ¢¸Á ªÀÄjAiÉÄPï ¢vÁ£Á ºÉA ¸ÁºÀ¸ï PɯÁèöåAZÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¸ÁAUÉÆÑ £ÀíAiÀiï. ¥ÀÄuï ºÁAªÉA £À«Zï ªÁmï «Aaè. ºÀgïJPÁ ¢¸Á ¸ÀPÁ½A ªÉ V A GmÉ Æ £ï UÉ n ¯ÁVA ¥ÁgÉÆvï PÀgÁÛ°A D¤ ¨sÄÀ gÁÎöåA¯ÁVA KPï ¥sÄÀ ¯ï «ZÁgÉA Ñ . xÉÆrA ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¢vÁ°A. ¥ÀÄuï xÉÆrA ``vÀÄPÁ QvÁåPï ¥sÀįÁA ªÀírèªÀiÁAAiÀiï? vÀÄeÁå ªÀiÁvÁågï PÉÃ¸ï £ÁAvï. vÀĪÉA ¨ÉÆAiÀiïPÀmïÖ PɯÁAAiÀiï'' ªÀÄu í ÁÛ°A. PÉÆuÉA QvÉA ¸ÁAUÁèöågï¬Ä fgÀéuï PÀjÑ «±ÉÃ¸ï ¸ÀPÀvï ªÀiÁíPÁ D¹è. zÉPÀÄ£ï ºÁ¸ÁÛ°A. vÀªÀ¼ï PÉÆÃuï ¥ÀÄt KPï ¥sÀÄ¯ï ¢vÁ°A. ¥ÀAiÀiïì ¨sÀÄgÁÎöåA¤ ªÀÄjAiÉÄPï ºÉÆUÉƼÀÄì£ï eÁvÀ Z ï AiÉ Ä Ãªïß vÉ A ¥s À Ä ¯ï ªÀ Ä jAiÉ Ä ZÁå ¥ÁAAiÀ i ÁAxÀ ¼ Á zÀªÀgÁÛ£Á ªÀÄíf UÀvï aAvÀÄ£ï, ªÀÄíeÉgïZï ªÀiÁíPÁ PÁAmÁ¼ÉÆ AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á PÁªÀiÁa §AiÀiÁå D¤ gɪÉÄzï ¨ÁAiÀiï gÁUÁ£ï ¸ÀÄA¬ÄàvÁ°A. `¸ÀVîA ªÀÄzÁªÉÆå. PÉzÁ¼Á DAiÀiÁèöågï¬Ä WÁ°eÉ. KPï ªÉÃ¼ï £Á, jÃvï jªÁeï £Á. RIJ D¸ï¯Áèöå¥ÀjA AiÉÄÃAªïÌ ºÉA QvÉA vÀĪÉÄÑA PÀļÁgïVÃ? PÁA¦uï ªÀiÁgÁèöågï¬Ä PÁ£ÁAvï QvÉA ²¸ÉA jUÁèAVÃ? UÉnPÀqÉ PÉÆuÁPï gÁPÉA Ñ ?' `ºÁAZÁå ºÉZï ªÀíréPÁAiÉÄPï ¨sÀÄgÁÎöåAQ ºÁAUÁ¸Àgï ¯ÉÆmÁèA. RAaA ¨sÀÄjÎA ºÉA ¸ÉƹÛvï? PÀgïß zÀªÀgï¯ÉèA ªÉ¼Ágï AiÉÄêïß SÁA«Ì ¸ÀAPÀqï.' `¥À A iÉ Ä ê ¢vÁAªï ªÀ Ä í ¼ É Æ î ºÀAPÁgï PÉÆuÁÚ? ªÀír°ß¯ÁVA ¸ÁAUÁèöågï w ¸ÀAiÀiÁè¥ï ªÉÇqÁÛ, `¸ÉƸÀÄ£ï WÉ ¨Á, ªÀiÁíPÁ vÀĪÉÄÑ PÀ±ïÖ PÀ¼ÁÛvï, vÁAPÁA ¸ÀªÄÀ ÓvÁVÃ? ZÀqï ªÀÄí¼Áågï D¤ KPï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA....' ªÀír°ß£ï ¸ÁAUï¯ÉèA ¸ÁAUÉÆ£ï aqÁAiÀ i ÁÛ ° A. wA ºÁ¸ÁÛ £ Á DAUÁgï «ÄgÁìAUÉ ¦mÉÆ ¥Àqï¯ÉÆè ºÀįÉÆ¥ï GmÁÛ¯ÉÆ. PÀgÉÑA QvÉA? CgÁÝöågïZï fÃ¨ï ®ÄAªï¯ÉÆè

ªÉÆ£ÉÆ QvÉA G®AiÀiïÛ? PÉÆuÁPï ¸ÀªÀiÁÓvï? Ggï¯É è A xÉ Æ qÉ A SÁuï ªÉ Ä eÁgï zÀ ª À g ÁÛ £ Á xÉ Æ qÉ A ¥ÀqÁÛ¯ÉA. PÁ¦ ªÀÄí¼ÉîA ±É¼ÉA PÀ±ÉA ¨sÉÆUÁÛ¯ÉA. `SÁuï, eɪÀuï ¢vɯÁå ªÀÄ£ÁêAZÁå £ÀqÁÛöåAvï vÉA gÀÄaPï ªÁ ¨sɼÉê¯ÉèA eÁvÁ' ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï ¤eÁQ ¸Àvï. ºÁAªï QvÉA SÁvÁA ªÁ ¦AiÉÄvÁA ªÀÄí½î R§gï ªÀiÁíPÁ xÉÆqÉ¥Á«ÖA D¸À£Áwè. ¨sÀÄPï D¸Á ªÁ £Á ªÀÄí¼ÉîAAiÀiï PÀ¼À£Ávï°è ¹Üw ªÀÄíf eÁ°è. ªÀÄÎeÉ PÀIJZÉA °°è PÁ¯ïxÁªïß G¸À ä r £ï ªÀ ¼ À é ¼ ÁÛ . G¸À ä q É Z É A E£ïºÉ à ®gï PÁ¨Ágï eÁ¯É è A . ªÀiÁíPÁ ºÁAUÁ zÀªÀÅæAPï wÃ£ï ¯ÁPï ¢¯Áèöå£ï ªÀÄíf xÉÆr R§gï WÉvÁ°A. vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï xÉÆrA E£ÁªÀiÁA¬Ä AiÉÄvÁ°A. °°è CAPÁé g ï. DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥À Ä AiÀ i ï, ¨sÀÄgÁÎöåAZÉÆ ¥sÀÄqÁgï ¨ÁAzÀÄ£ï eÁvÁ£ÁAZï ªÉÄ°A. ¸ÁAUÁvÁ eÁ¯ÁèöåAPï¬Ä °°èZÉÆ GqÁ¸ï vÁAZÉ UÀgÉÓAvï D¤ PÁªÀiÁAvï ªÀiÁvïæ. ¸ÁAUÁvÁ eÁ¯ÁèöåAPï, ¸ÁA¨Á¼ï £Á¸ÁÛ£Á WÀ±ÉÆÖ PÁrÑ ZÁPÀgïß eÁªïßZï GgÉèA. ªÉÇvÁPï §¸ï¯ÁèöåPï ¸ÁªÉîAvï §¸ï ªÀÄítÂÑ UÀvï £Á eÁ°. °°è GzÁÌAvï ©üeÉèA, ªÉÇvÁPï ¸ÀÄPÉèA, C®PÁê PɯÁèöåZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªïß ¸À Ä gÀ Ä eÁ°è ±É ¼ ï UÀ Æ uï eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á, G¸Àär£ï vÁPÁ UÁ湯ÉA. ¸ÀªÁ̸ÁAiÀiï ¨sÉÆUÁÛ£Á PÉÆuÁZÁå WÀgÁ ¥ÀÄt PÁªÀiï PÀgÁÛ¯ÉA. ¥ÀÄuï ªÀgÁìA ¥À£Á߸ï eÁvÁ£ÁAZï °°è ¸ÀvÀÛgï ªÀgÁìAZÉ ¥ÁæAiÉÄZÁå ¨sÉÆgÁ£ï xÀPÉèA. D¤ ºÁZÉxÁªïß PÁAAiÀiï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. gÁªÀAiÀiÁèöågï KPï ªÉÇeÉA ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï AiÉÄvÁ£Á ¸ÀUÁîöå ¨sÁAªÁØA¤ ºÁvï zsÀįÉ. D¤ vÁPÁ C£Ávï PɯÉA. °°èa UÀvï, vÁa ¹Üw ¥À¼Éªïß ¦ü g À Î eïUÁgÁA¤ «UÁgÁZÁå ªÀ Ä ÄPÉ ® à u Ágï ºÁAUÁ ºÁqïß ¸ÉÆqÉèA. DvÁA wAZï GzÁgï ªÀÄ£ÁaA ªÀÄAiÀiÁßöåPï ºÀeÁgï, zÉÃqï ºÀeÁgï ¥sÁjPï PÀgÁÛvï. °°è §gÉ A D¸Áè ö ågï D¥ÁÚ P ï vÁAPï¯ÉèA PÁªÀiï PÀgÁÛ. ¥ÉÆÃgï vÁAt ºÁqïß ¢¯ÉèA E£ïºÉîgï PÀ ± É A ªÀ i ÁAiÀ i ÁUï eÁ¯É A VÃ? (12ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA)


ºÀ¥ÁÛöåa PÁtÂ

12

ªÀiÁAAiÀiï

(11ªÁå ¥Á£ÁgïxÁªïß)

¸ÀUÁîöåA¤ ¸ÉÆzÉèA, ¥ÀÄuï ªÉļÉÆAPïZï £Á. °°èa CªÀ¸ÁÛ ¥À¼v É Á£Á gÀqÆ É APï AiÉÄvÁ. ºÁAªÉA gÀqÀeÉ ªÀiÁvïæ. vÁPÁ KPï ¯Áí£ï G¥ÁÌgï PÀgÀÄAQà ªÀÄíeɯÁVA ¥ÀAiÉÄê £Ávï¯Éè. Deï vÁa CªÀ¸ÁÛ ¥À¼ÉvÁ£Á ªÀiÁíPÁ QvÉAVà ©ügÁAvï ¢¹è. vÁa UÀvï wwèAiÀiï ¥Áqï eÁ°è. vÁa ¥Ámï ¥ÉƱɰ. ºÀÄ£ï ºÀÄ£ï GzÀPï ¦AiÉįÁågï, E¯Éè¸ÉÆ ºÀÄ£ï GzÁÌZÉÆ ±ÉPï ¢¯Áågï, ¯ÉƹÚZÉÆ H¨ï WÉvÁèöågï RArvï xÉÆqÉA §gÉ¥Àuï ¨sÉÆUÁÛ. zÉPÀÄ£ï eÁAªÉÑA PÁAAiÀiï vÀjà PÀgÁÛA ªÀÄíuï gÁAzÁà PÀÄqÁPï UÉ°A. ``CAdÄ ¨ÁAiÉÄ °°è §gÉA £Á. xÉÆqÉA RvÀÌvÉÆ GzÀPï, KPï ¨ÉÆvïè D¤ xÉÆr ¯ÉƸÀÄuï ¢.'' ``ºÀÄ£ï GzÀPï? QvÉA ¨ÁA½ÛPï ±É¼ï ZÀqÁèöåVà ªÁ fêï vÀÄmÁèVÃ? ¯ÁPÁA¤ ªÉÇvÁèöåvïVÃ? GzÀPï eÁAiÀiï eÁ¯Áågï £À¼ÁAvï D¸Á. ¢.'' wuÉ vÀ ± É A ¸ÁAUÁè ö ågï¬Ä xÉÆqÉÆ ªÉüï gÁ«èA. ¢Ãvï ªÀÄí½î D±Á. ¥ÀÄuï w wZÁåZï PÁªÀiÁAvï ªÉ¸ïÛ eÁªïß ¥ÀÄgÀÄàgÁÛ£Á, zÀÄ¹æ ªÁmï £Á¸ÁÛ£Á ªÉÄeÁgï D¸ï¯ÉèAZï GzÀPï Wɪïß ©üvÀgï UÉ°A. °°è ªÉǪÉÄÛAZï ¥Àqï¯ÉèA. ¸Áé¸ï ªÉÇqÉÆÑ DªÁeï DAiÀiÁÌ£Ávï¯ÉÆè. §gÉ¥Àuï eÁ¯ÉA PÉÆuÁÚ? ¤zÁèA. C±ÉA aAvÀÄ£ï vÁPÁ ¸ÁgÉÌA ¤zÁªïß ªÉÇïï WÁ¯ÁÛA ªÀÄíuï ¥À¼v É Á£Á °°èZA É vÉÆAqï GUÉÛAZï D¸ï¯ÉèA. GzÀPï WÁ¯ÉA. ¥ÀÄuï... vÉA UÀ¼ÉÆ£ï ¸ÀPÁè zÉAªÉèA. G¸Áé¸ï gÁªï¯ÉÆè. ¥ÀÄuï zÉƼÉ, `¥ÀÄgÉÆ ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï, ºÁAªï ªÉvÁA' ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÉÆAPï GUÉÛZï D¸ï¯Éè. ªÀÄíeÉÆ ºÁvï vÁZÁå zÉƼÁåAZÉgï §¸ÉÆè. `ªÀZï °°è. vÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï vÀjà «±Éªï WÉ.' *** °°è Z É A ¸À U É î A ªÀ Ä ÄUÁÝ¯É A . ªÉÆgÁßPï ¸ÀUÉî ¦ügÀÎfZÉÆ ¯ÉÆÃPï DAiÉÆè. ¥ÀÄuï gÀUÀvï ªÁAlÄ£ï eÁ¯ÁèöåAZÉÆ ¥ÁvÉÆÛ £Á. DvÁA DAiÀiÁèöågï QvÉA ¯Á¨ï? °°è GmÉ Æ £ï D¤ vÁAa ZÁQæ PÀjvïVÃ? DAiÀiÁèöåj RAZÉA vÉÆAqï Wɪïß AiÉÄvÉ°A? ¥s¸ É ÁÛPï zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï GgÁèöåvï. °°è £Ávï¯ÉèA GuÉ¥u À ï ¨sÆ É UÁÛ¯A É . zsÁPÉÖ ¨sÀ¬ÄÚ¥ÀjA vÁPÁ ¥À¼ÉvÁ£Á ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆUÁÛ¯ÉA. ¤Ãzï ªÀÄíf ¥ÀAiÀiïì eÁ°. ªÀÄífA aAvÁßA ¥ÁnA ¥ÁnA ªÉvÁ°A. WÀgÁ D¸ÁÛ £ Á ¥s É ¸ ÁÛ a ¸À g À â g ÁAiÀ i ï £ÉƪɣÁA D¢AZï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ°. ªÀiÁ¼ÉÆ gÀhiÁqÀÄAPï, ¸ÁA¨ÁgÉÆ ¦mÉÆ zsÁqÁAªïÌ, ªÀiÁAzÉÆæöå, ªÉÇ° zsÄÀ AªïÌ... C±ÉA ¥s¸ É ïÛ ªÀÄu í ÁÛ£Á ¨sÁAiÉÄè ¤vÀ¼ÁAiÉÄ ¸ÀAVA CvÁäöåa ¤vÀ¼ÁAiÀiï eÁvÁ°.

DvÁA ºÁvÁA ¥ÁAAiÀiÁAPï SÉÆqÉ WÁ¯Áèöå PÀAiÀiÁÝöåa ¹Üw eÁ°è. ªÀÄíf vÀQè D¼ÁéAPï WÁ®ÄAPï zsÁqÁAªÁÑöå CA¨ÁqÁå¥ÀjA eÁ°è. PÁªÀiï £Ávï¯Éè ºÁvï, ¥ÁAAiÀiï zÁqÉØ eÁ¯Éè. `ªÀÄÄ£Áß... QvÁåPï DAiÀiÁèAiÀiï? ªÀZï ¥ÀÄvÁ. «Ä¸ÁPï ªÉüï eÁ¯ÉÆ. ¥sÀįÁA ¨ÉƲ vÀAiÀiÁgï D¸Á. Wɪïß AiÉÄ.' ªÀÄÄ£Áß ªÀÄíeÉ ¯ÁVA AiÉÄêïß ªÀiÁíPÁ ¥ÉÆlÄè£ï zsÀgÁÛ£Á PÉÆuÉAVà vÁPÁ ªÉÇÃqïß ªÉí¯ÉA. ªÀiÁíPÁ eÁUï eÁ°. ºÉÆ ºÁAªï ¸À¥ÉÚ°A. ªÀÄÄ£Áß PÀ¸ÉÆ D¸Á PÉÆuÁÚ. ¸ÀzÁA ¸ÁAeÉgï PÁt ¸ÁAUÁ£Á¸ÁÛ£Á ¤zÀ£Ávï¯ÉÆè. vÉÆ ªÀÄíeÁå RmÁèöågï ¤zÉÆAPï ºÀmï PÀgÁÛ¯ÉÆ. ¥ÀÄuï ªÀÄíeÉ ¸ÀÄ£ÉPï ºÉA £ÁPÁ D¸ï¯ÉèA. ªÀÄíeÉ UÁæZÁgï. vÁåZï ªÉ¼Ágï ªÀÄíeÁå ¥ÁAAiÀiÁPï QÃqï eÁ°. QvÉèA MPÀvï PɯÁågï¬Ä UÀÆuï eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á ¥ÁAAiÀiï ¸ÀÄeÉÆè. SÉƯÁågï «ÄÃmï Wɪïß gÁPÉÆ£ï D¸ï¯Áèöå eÉÆAiÀiÁìPï ¨sÁeï¯ÉèA ªÉļÉîA. ªÀiÁíPÁ ªÉǸÁåa ¦qÁ. vÁPÁ ¯ÁUÁÛ ªÀÄíuï vÁPÁ ªÀÄíeÉ ¯ÁVA AiÉÄÃAªïÌ¬Ä ¢ÃAªïÌ £Á. ¸ÀªÁÌ¸ï ªÀÄíeÁå zÉƼÁåA ¨sÁAiÀiïæ vÁPÁ zÀªÀgÉèA. JPÁ ¢¸Á ªÀÄíeÉ R¨Éæ«uÉ xÉÆqÁå PÁUÁÝAZÉgï zÀ¸ÀÌvï WÉwè. ªÁZÀÄ£ï WÁ¯ÁÛA ªÀÄí¼Áågï¬Ä ªÀ Ä jé£Á£ï ¸É Æ qÀ Ä APï £Á. MvÁÛAiÉÄ£ï zÀ¸ÀÌvï WÁ®ªïß UɯÉÆ. zÀĸÁæöå ¢¸Á... ``ªÀiÁAAiÀiï vÀÄeÉA ªÀ¸ÀÄÛgï D¤ MPÁÛAa °¸ïÖ ¸ÀUÉîA ¥ÁåPï PÀgï.'' ``QvÁåPïgÉÃ? RAAiÀiï ªÀZÉÆAPï D¸Á?'' ºÁAªÉA vÁPÁZï ¥À¼Éªïß «ZÁgÉ è A . ¥À Ä uï vÉ Æ eÁ¥ï ¢Ã£Á¸ÁÛ£Á UɯÉÆ. ªÀÄíf vÀQè dqï eÁ°. ªÀÄjé£Á£ï C±ÉA QvÁåPï ¸ÁAUÉèA? ¥ÀgÀvï «ZÁgÀÄAPï ªÀiÁíPÁ £ÁPÁ eÁ¯ÉA. vÁ£ï ¯ÁUÁÛ zÉP ÀÄ£ï GzÀP ï ¦AiÉÄAªïÌ ©üvÀgï ªÉvÁ£Á... ``QvÉA ªÀÄu í Á° ªÀiÁívÁj? ¥ÉÆnè ¨ÁAzÁÛ RAAiÀiïVÃ?'' ``¨ÁA¢£Á eÁ¯Áågï ¨ÁA¢Ñ.'' ``qÁqÁ... ªÀiÁAAiÀiï RAAiÀiï ªÉvÁ?'' zÉÆUÁA¬ÄÑ eÁ¥ï £Á. ªÀÄÄ£Áß ªÀAiÀiïæ ªÀAiÀiïæ ¸À¼ï PÀgÁÛ£Á ªÀiÁgï ¥ÀqÉè. vÁZÉA gÀqÉÚA ªÀtÂÛAPï¬Ä ªÀiÁgïß ¥ÁnA ¸ÁzÉA è vÀjà ºÁAZÉÆ gÁUï ¤ªÉÇAPï £Á. ºÁAªï QvÁåPï vÁå ¢¸Á ªÉƤA eÁ°A? QvÁèöåV duÁAPï ¸À®ºÁ-¸ÀÄZÀ£ÁA ¢A«ÑA ºÁAªï QvÁåPï ªÉÇVA gÁªï°èA? ªÀÄÄPÁgï ªÉļï¯ÉèA ZÉ¥ÀÄ£ï AiÉÄ ªÀÄíuÁÛ£Á QvÁåPï PÁAAiÀiï «ZÁj£Á¸ÁÛ£Á vÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PɯÉÆ. ¤ªÀ i ÁuÉ A ºÁAªï ªÀ Z À e É eÁ¯ÉÆè eÁUÉÆ ªÀÄÄPÁgï DAiÉÆè. G¨Ágï ¥ÁUÉÆgï, ªÀíqï vÀPÉè

£ÁAªï, ¨ÁAzï°èA ¨ÁAzÁàA ºÉA ¥À¼ÉvÁ£Á xÀAAiÀiïÑ ®QèA. eÁUï eÁvÁ£Á RmÁè ö ågï ¤zï°è A . ªÀ Ä í e Áå ¨s É Æ AªÁjA M¼ÉÆPï £Ávï°èA vÉÆAqÁA. DvÁA ªÀiÁíPÁ ¸Àà±ïÖ eÁ¯ÉA. ªÀÄíeÉÆ ¤ªÁ¸ï RAZÉÆ? wÃ£ï ªÀgÁìA, 36 ªÀÄAiÉÄß, 1095 ¢Ã¸ï ªÉÄeÁÛ£Á ªÀiÁíPÁZï ºÁ¸ÉÆ DAiÉÆèöå. ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï D½ê¥Àuï. QwèA ¸ÀÄqÀÄìrvï D¸ï°èA ºÁAªï. ¢¸ÁaA ZÉÆ«Ã¸ï ªÉÇgÁAAiÀiï ªÀiÁíPÁ ¥ÁªÀ£Ávï°èA. DvÁA ªÉÃ¼ï ªÀZÉÆAPï DAiÀiÁÌ£Á. gÁvï¨sÀgï ªÀÄÄ£ÁßZÉÆZï GqÁ¸ï. §gÉÆ £ÁAVà ªÀÄí¼ÉÆî zÀĨÁªï. ¸ÀPÁ½A ¸ÀPÁ½A ªÀÄjAiÉÄPï G¯ÉÆ PɯÉÆ. ``ªÀiÁAiÉÄ ªÀÄe í Áå £ÁvÁéPï ¸ÁA¨Á¼ï. vÁPÁ AiÉÄAªÉÑ PÀ±ïÖ, zÀÆPï, ¦qÁ ªÀiÁíPÁ ¢. ¥sÀįÁA PÁqÀÄAPï UɯÉÆè ¥ÀqÉÆèVÃ?' C±ÉA aAvÀÄ£ï aAvÀÄ£ï R¨Éæ«uÉ UÉn ¯ÁVA ¥Á«èA, ¥ÀÄuï ¥sÀÄ¯ï «ZÁgÀÄAPï «¸Áæ°A. vÀªÀ¼ï JPÁ zsÁPÀÄÖ¯Áå£ï, ``ªÀiÁAAiÀiï... Deï vÀÄPÁ ¥sÀÄ¯ï £ÁPÁVÃ?'' ªÀÄíuï «ZÁgÁÛ£Á ºÁvï ªÀÄÄPÁgï ªÉí¯ÉÆ. vÁuÉ vÁZÉ ¨ÉƲAiÉÄAvÉèA KPï ¸ÉÆ©vï ¥sÀįï PÁqÀÄ£ï ¢¯ÉA. JPÁZÁÒuÉA UÉn ªÀÄÄPÁgï KPï PÁgï G¨ÉA eÁ¯ÉA. ºÁAªï °¦èA. GVÛ PɯÉè UÉnxÁªïß ªÀÄjé£ï WÁ¨Éæªïß ©üvÀgï DAiÉÆè. RArvï PÁAAiÀiï vÀjà ZÀqÀÄuÉA eÁ¯ÁA. vÉÆ jUï¯Áèöå PÀÄqÁZÁå DqÉƸÁPï gÁ«èA. ``¦è à eï, ªÀ Ä í f ªÀ i ÁAAiÀ i ï RAAiÀiï D¸Á? wPÁ zsÁqÁ. ºÁAªï ¥ÁnA D¥Àªïß ªÀígÁÛA.'' ``bÉÃ... bÉÃ! vÉA PÀ±ÉA eÁAªÉÑA? vÀĪÉA §gÀªïß ¢¯ÁAAiÀiï ªÉÆgÀÛZï ªÉÆqÉA ªÀígÁÛAiÀiï ªÀÄíuï.'' ``£Á... £Á... DvÁAZï D¥Àªïß ªÀígÁÛA.'' ``CgÉà ºÉA QvÉA? vÀĪÀiÁÌA RIJ D¸ÁÛ£Á ¥ÀAiÀiïì ¯ÉÆmÉÑA? G¥ÁæAvï ¥ÁnA ªÀígÁÛA ªÀÄíuÉÑA? ºÉÆ PÀ¸À¯ÉÆ ªÉ¥Ágï?'' ``ªÀíAiÀiï ªÉÄÃqÀªÀiï. ºÁAªï ¦¸ÉÆ ªÉ¥Ágï PÀgÀÄAPï ªÀÄÄPÁgï ¸Àgï¯ÉÆèA ªÀÄÆgïÌ. DvÁA ªÀÄíeÁå ¥ÀÄvÁ£ï ªÀÄíeÉ zÉÆ¼É GUÀqÉè. vÀÄ«Ä wPÁ zsÁqÁ. DvÁAZï D¥Àªïß ªÀígÁÛA.'' ``£Á DªÀ i ÁÌ A AiÀ i ï xÉ Æ rA ¤AiÀ Ä ªÀ i ÁA D¸Ávï. vÀ Ä ªÉ A ¨ÁAzï¯Éè ¥ÀAiÉÄê ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiÁßAvï.'' ``£ÁPÁ. ªÀiÁAAiÀiïÌ D¥Àªïß ªÀígÁÛA...'' G¯ÉÆuÉA ZÀqï ZÀqï eÁvÁ£Á ºÁAªï PÀÄqÁPï jVèA. ``ªÀiÁAAiÀiï'' ¥ÀÆvï zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÆè. ªÀiÁíPÁ ªÉAUÀÄ£ï gÀqÉÆAPï ¯ÁUÉ Æ è . ``ªÀ Ä í f ZÀ Æ Pï eÁ° ªÀiÁAAiÀiï, ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆVê. AiÉÄ ªÀiÁAAiÀiï, AiÀiÁ D«Ä ¥ÁnA WÀgÁ.'' ``WÀgï...? £ÁPÁ ¥ÀÄvÁ. ºÁAªï Dqï ¥ÀÄvÁ. ªÀÄíf ¦qÁ vÀĪÀiÁÌA AiÉÄvÁ. ¥À¼É... ¥À¼É.... ¥ÀÄvÁ vÀÄ«Ä ¸ÁAUÉèA ªÀiÁíPÁ PÉÆqï ¯ÁUÁèA, w vÀĪÀiÁÌA AiÉÄvÁ. DvÁA ªÀÄíeÉ

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 05, 2013 ¥ÁAAiÀiï ¥À¼É, D¸ÁVà PÉÆqï ªÁ WÁAiÀiï? PÁªÀiï PÀgÁÛ£Á WÁAiÀiÁPï GzÀPï ¯ÁUÁÛ¯ÉA zÉPÀÄ£ï fªÉÇ GgÉ Æ è . ¥À Ä uï vÀ Ä «Ä QvÉ è A ©üAiÉįÁåvï. ªÉǸÁåa ¦qÁ ¯ÁUÁèöå ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ §»±ÁÌgï WÁ¯ÉÆVà ¥ÀÄvÁ?'' ``ªÀ i ÁAAiÀ i ï ZÀ Æ Pï eÁ°. WÁAiÀiÁZÉgï ªÀiÁj£ÁPÁ. vÀÄeÉÆ £ÁvÀÄ vÀÄA AiÉÄãÁ eÁ¯Áågï GgÁ£Á. vÁPÁ ¸ÁAqÀÄ£ï D«Ä PÀ±ÉA fAiÉÄAªÉÑA?'' ``¥ÀÄvÁ... ªÀiÁíPÁ¬Ä vÀĪÀiÁÌA ¸ÁAqÀÄ£ï Qwè zÀÆPï ¨sÉÆUÁÛ° eÁuÁAiÀiï? ªÁíªÀ¬Ä°è PÀÆ¸ï ¥ÀÄvÁ ». ªÀiÁíPÁ ¸ÉƸÀÄAPï eÁvÁVÃ?'' ``AiÉ Ä ªÀ i ÁAAiÀ i ï. ªÉ à ¼ï GvÀæ¯Áågï vÀÄeÉÆ £ÁvÀÄ ºÁvÁPï ªÉļÀ£Á.'' *** £ÁvÁé Z É Æ ºÀ Ä ¸É Æ Ì eÁUÉ Æ eÁ¯ÉÆ. ¥ÁAAiÀiï PÁgÁ PÀIJ£ï ZÀªÀiÁ̯É. ªÉvÁ£Á ªÀÄÄ£Áß ªÉǪÉÆÛZï ¤zï¯ÉÆè. ºÁAªÉA vÁZÉA ªÀiÁvÉA ¥ÉƱɯÉA. JPÁZÁÒuÉA GmÉÆè. ``ªÀiÁAAiÀiï'' ªÀÄíuï DgÁªïß zsÀgïß gÀ q É Æ APï ¯ÁUÉ Æ è . G¥Áæ A vï, ``ªÀiÁAAiÀiï vÀÄPÁ D£ÀAzï ªÀÄí¼ÉÆî «zÁåjÛ D¸ï¯É Æ è V Ã?'' ªÀ Ä í u ï «ZÁj¯ÁUÉÆè. 35 ªÀgÁìAZÁå ªÀÄíeÁå PÁªÀiÁ xÀ¼Ágï ¸À¨ÁgÁAPï ºÁAªï ¯ÁVê°A eÁ°èA. ¥ÀwZÁå ªÉÆgÁß G¥ÁæAvï ªÀÄjé£ÁPï §gÉÆ ¥sÀÄqÁgï ¢ÃAªïÌ ºÁAªÉA nZÉjZÉA PÁªÀiï PɯÉA. ¨sÄÀ gÁÎöåAPï ºÁAªï ªÉÆUÁa nZÉgï eÁ°A. DzÁè ö å GqÁ¸ÁZÉ Æ ¨s À Ä AAiÀ i ÁAªï GUÉ Æ Û PÀ g ÁÛ £ Á D£ÀAzï ªÉļÉÆî. ``ªÀiÁAAiÀiï vÀÄeÉÆ «zÁåjÛ DªÉÆÑ r.¹., vÉÆ Deï DªÀiÁÑöå E¸ÉÆ̯ÁPï D¬Ä¯ÉÆè. vÁuÉ vÀÄPÁ EvÉèA ºÉÆUÉƽì¯ÉA Qà vÀÄA vÁPÁ DzÀgïê RAAiÀiï. vÁuÉ Deï JzÉÆ ªÀíqï ºÀÄzÉÆÝ D¥ÁÚAªïÌ¬Ä vÀÄAZï PÁgÀuï RAAiÀiï. ªÀiÁAAiÀiï vÉÆ G®AiÀiÁÛA G®AiÀiÁÛA vÀÄeÁå «±ÁåAvï ¸ÁAUÉÆ£ï EvÉÆè gÀqÉÆè Qà D«Ä¬Ä gÀqÁèöåAªï. vÀÄPÁ

ªÉļÉÆAPï vÉÆ D±ÉvÁ£Á, vÀÄA D¸ÁæöåAvï D¸ï°è R§gï DAiÉÆÌ£ï gÁUÁ£ï... `QvÉA «Ä°è nZÉgï D¸ÁæöåAvï!? QvÉè±Áå duÁAPï ªÁmï zÁPÀ¬Ä°è, zÀÄPÁA ¥Àĸï°è, ¨sÀÄPï xÁA§¬Ä°è w D¸ÁæöåAvï! £Á... wuÉ D¸ÁæöåAvï D¸ÉÑA £ÀíAiÀiï, gÁªÉîgÁAvï fAiÉĪïß ºÀÄPÀĪÀiï ¢Ãªïß D¸ÀeÉ. PÉÆuÁQà £ÁPÁ eÁ¯Áågï w ªÀiÁíPÁ eÁAiÀiï, QvÁåPï wuÉ ªÀiÁíPÁ f«vï ¢¯ÁA. `ºÁAªï wPÁ ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÁÛA. w ªÀÄíf DªÀAiÀiï. wuÉ ªÁíªÀAªïÌ £Á. ¥Á£ÉÆ ¢ÃAªïÌ £Á. ¥ÀÄuï ¨sÀÄPɯÁèöå vÉÆAqÁPï GAr ¢¯Áå. fAiÉÄAªïÌ ªÁmï zÁPÀªïß ²PÁàPï DzÁgï ¢¯Á' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ``G¥Áæ A vï ¥ÁzÁæ ö å¨Á£ï ¢¯Áèöå ¸ÀAzɱÁAvï `DªÀiÁÌA vÉV DªÀAiÉÆ, JQè d¯ïä ¢°è DªÀAiÀiï, zÀÄ¹æ ¸ÀjÎAa CAPÁégï ªÀiÁAAiÀiï D¤ w¹æ §gÉA ²PÀ¥ï ¢°è nZÉgï DªÀAiÀiï. r.¹. ¸Àgï, ¸ÀjÎAZÉ ªÀiÁAiÉÄZÁå d¯Áä ¢¸ÁPï vÀÄA vÀÄeÉ w¸Éæ DªÀAiÀiïÌ vÀÄeÁå WÀgÁPï ºÁqÀÄAPï ºÁAªï¬Ä ¥ÉÃæ vÀ£ï PÀgÁÛA' ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ£Á ºÁAªï ªÉįÉÆA ªÀiÁAAiÀiï. ``zÉPÀÄ£ï vÀĪÉA zÀĸÁæöåZÁå WÀ g Á ªÉ Z Áå D¢A ºÁAªï ªÉÆgÉÆAPï D±É¯ÉÆA. zÉPÀÄ£ï G¥Áé¸ï zsÀgÉÆè. vÀ±ÉA ¥ÀÄt ºÁAZÉ zÉÆ¼É GUÉÛ PÀgÀÄAPï D±É¯ÉÆA. ªÀiÁAAiÀiï ZÁgï ¢Ã¸ï eÁ¯É. ºÁAªï KPï xÉA¨ÉÆ GzÀPï ¯ÉUÀÄ£ï ¦AiÉÄAªïÌ £Á. ¥ÀÄuï ªÉÆgÉÆAPï £Á. ¨Á¼ÉÆPï ªÀiÁAiÉÄPï ªÉļÉÆAPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÁÛ¯ÉÆA. ªÀiÁAAiÀiï... vÀĪÉA zÀĸÁæöåASÁwgï EvÉÆè vÁåUï PɯÁAiÀiï, zÀAiÀiÁ¼ÁAiÀiï, ªÉÆÃUï ¢¯ÁAiÀiï vÀgï, qÁårPï PÁAAiÀiï PÀgÀÄAPï £ÁAVÃ? qÁår D¤ ªÀ i Á«Ää EwèAAiÀiï ªÀÄvÀè©VÃ? ªÀiÁAAiÀiï... vÀÄA UɯÁågï ºÁAªï¬Ä ªÉvÁA. vÀÄA gÁªÁÛAiÀiïªÀÄÆ?'' ªÀiÁíPÁ GvÁæA ¸ÀÄnèA£ÁAvï. ºÁvÁAvÉèA ¥sÀįï DdÆ£ï vÀ±ÉAZï D¸ï¯ÉèA. ªÀÄÄ£ÁßZÉÆ ºÁvï zsÀgÀÄ£ï vÉA ªÀÄjAiÉÄPï Cjà¯ÉA.!!!"


CAPÀuï

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 05, 2013

21

WÀĸÀàqï UÉÆAzÉƼï WÉÆmÁ¼ÉÆ PÉÆqÁå¼ï §¸Áìgï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛ£Á, PÁ¦ ¦AiÉÄAªïÌ ªÀÄíuï qÁæAiÀÄégï JPÁ ¯Áí£ï±Á ºÉÆmÁèPÀqÉ §¸ïì gÁªÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. vÉA ºÉÆmÉ¯ï §gÉA D¤ ©ügÁAPÀļï, zÉƤÃ. eɪÀuï ©ügÁAPÀļï, SÁuï ºÁqïß ¢A«Ñ ¨ÁAiÀiï ¸ÉÆ©vï. ©üvÀgï SÁuï vÀAiÀiÁgï PÀgÉÆÑ wZÉÆ £ÉƪÉÇæ dAiÀiÁèxÁªïß ZÀÄPÉÆ£ï zsÁAªÉÇ£ï DAiÀiÁè ªÀÄí¼Áîöå§j ¢¸ÁÛ¯ÉÆ.

ªÀÄí eÉ AiÀiÁdQà fuÉåAvï ªÀiÁíPÁ ¨sÁjZï CPÁä£ï eÁªïß, ®eÉ£ï PÁ½eï d¼ÁjAZÁå DAvÁ vÉzÉA eÁ°èA WÀrvÁA ¸À¨Ágï WÀqÁèöåAvï. vÉÆå ¸ÀAVÛ aAvÁ£Á DvÁA¬Ä ºÁ¸É Æ APï AiÉ Ä vÁ. ¥ÉÆmï¨sÀgï ºÁ¸ÉÆ ¸Àgïé ¦qÉAPï MPÀ v ï ªÀ Ä í u ÁÛ v ï - gÀ h ÄgÁA GzÁÌqÁåPï KPï ¸ÉÆqïß! KPï¥Á«Ö A D«Ñ v ï eÁªïß ªÀiÁíPÁ ¨ÉAUÀÄîgï ¥ÀAiÀiïÚ PÀjeÉ ¥ÀqÉèA. dĸïÛ zsÁ ªÉÇgÁA gÁwZÉA §¸ïì zsÀjeÉ. ºÉA vÉA ©ŗeÁgï PÁªÀiÁA ªÀÄíuÁÛ£Á gÁwA ¸ÁqÉ£ÉÆÃªï ªÉÇgÁA ªÀÄíuÁ¸Àgï WÀ g ÁZï ¨ÁQ. §¸Áì P ï ¯É Ã mï eÁAiÀiïÛ vÁå zÉPÄÀ £ï §¸ïì¸ÁÖöåAqÁPï aPÉ Ì ªÀ i Áí P Á ¥ÁªÀ A iÀ i Á ªÀ Ä í u ï PÁfvÉ Æ gÁPï «£À w PÉ ° . n« ªÀ Ä ÄPÁgï §¸É Æ £ï `ZÉ £ À ß AiÀ i ï JPïì¥Éæ¸ï' zsÁå£ï PÀgïß D¸ï¯Áèöå PÁfvÉ Æ gÁZÉ A vÉ Æ Aqï E¯É è A ¥sÀÄUÉèA. ºÉÆ PÁfvÉÆgï¬Ä ¨ÁAiÀiÁÌgï ¨s Á jZï gÁ¥ÁmÁZÉ Æ ªÀ Ä ¤¸ï, vÁPÁ KPï zÉÆÃ£ï ¯Áí£Áê ªÀÄmÁÖZÉ CªÀ Î qï WÀ q Áè ö åvï. ¨ÁAiÀ i ÁÌ g ï ªÉvÁ£Á gÀ¸ÁÛöågï ¥ÁqÉÆ Dqï G¨É Æ C¸Áè ö ågï vÁPÁ PÁvÉ Û A ªÀÄíuï UÉÆgÉÆeï ªÀiÁgÁÛ¯ÉÆ. KPï PÉ Æ A© D¥ÁÚ P ï zs Á AªÁØ ª ïß AiÉÄAªÁÑöå PÉÆA¨ÁåxÁªïß ZÀÄPÉÆ£ï PÁuÉ Î ªïß D¥ÁÚ Z É A ¤¸À Ì ¼ ï¥À u ï ±Á©vï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï gÀ¸ÁÛöågï Dqï zsÁAªÁÛ£Á, PÁfvÉÆgÁZÁå ¨ÁAiÀiÁÌ ¥ÀAzÁ ¥ÀqÆ É £ï w PÉÆA© CAPÁégï ªÀiÁrÛgï eÁ¯Áå. vÁå zÉPÀÄ£ï ºÁAªÉAZï vÁPÁ ¸ÁAUÉèA - ‘ºÁAªï ¨ÁAiÀiïÌ ¸ÉÆqÁÛA vÀÄ«Ä ¥ÁmÁèöå£ï §¸Á.’ ºÉ¯Éämï vÀPÉèPï ²gÁ̪ïß ºÁAªÉAZï ¨ÁAiÀiïÌ ¸ÁÖgïÖ PÀ g ïß §¸ï¸ÁÖ ö åAqÁPï PÀ ¸ É Æ ¬Ä ¥ÁªÉÇèA. ‘xÁåAPÀÆå UÀÄqï£ÁAiÀiïÖ’ ªÀ Ä í u ï ¨ÁAiÀ i ïÌ PÁfvÉ Æ gÁPï M¥ÀÄ£ ì ï ¢Ãªïß §¸Áì ©üvg À ï jUÁÛ£Á qÁæAiÀÄégÁ£ï UÀÄgïæ UÀÄgïæ PÀgïß §¸ïì ¸ÁÖgïÖ PɯÁA. ªÀ Ä í f ¹Ãmï §¸Áì Z É ªÀ Ä zÉ è ¥ÀAVÛgï. ªÀÄíeÉ PÀIJ£ï d£É¯Á ¸ÀjêA PÉ Æ ÃuïVà zÀ q À A Uï ªÉ Æ mÉ Æ §zÁ§zÁ ªÉQÛ gÀÄPÁZÉ PÀÄwAiÉÄ §j §¸Áè, vÁå zÉPÀÄ£ï ªÀiÁíPÁ zÉƤà PÀÄ¯É vÉAPÀÄAPï eÁUÉÆ £Á. ±ÉªÁÎöåAvï ¯ÁqÀÄ ²gÀ̯Áèöå§j PÀ¸Æ É ¥À Ä t à vÁPÁ E¯É è A E¯É è A Zï

¯ÉÆlÄ£ï §¸ÉÆèA. vÉÆ ªÉQÛ¬Ä, ºÉÆ PÉÆÃuï «avïæ ªÉQÛ ªÀÄíuï zÉ Æ ¼É PÀ Ä ªÁ¼É PÀ g ïß ªÀ i Áí P ÁZï ¥À¼A À iÀiÁÛ¯Æ É . ªÀÄÄPÉè ¹ngï D¸ï¯ÉÆè ¦ü g À Î fZÁå E¸É Æ Ì ¯ ÁZÉ Æ ªÉ Ä ¹Û ç ªÀiÁíPÁZï KPï WÀr ¥À¼Éªïß, ‘QvÉA ¥sÁzÀgï, vÀPÉèPï ªÀÄ¥sÀègï ¨ÁAzÉåvÉÆ £ÀíAiÀiïªÉÃ?’ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ºÁPÁ QvÉA ªÀ Ä í e É vÀ P É è Z É A ¥À q É Æ £ï UÉ ¯ ÁA RAAiÀiï ªÀÄíuï ºÁAªï aAvÀÄAPï ¥À q É Æ è A . vÉ z Áß ªÀ Ä í f nPÉ m ï vÀ¥Á¸Àuï PÀgÄÀ APï PÀAqÀPÖg À ï CAiÉÆ.è ªÀ i Áí P Á ¥À g À v ï ¥À g À v ï ¥À ¼ É ª ïß D¥ÁÚZÉÆ ¸ÀPÉÆè ªÉÇÃAmï £ÁPÁPï ¯ÁUÀ ª ïß vÀ ª À i Á±É A ZÉ Æ ºÁ¸É Æ ºÁ¸ÉÆè D¤ ‘zÁ£É ZÀAzÀ¯ æ ÉÆÃPÉÆPï ¦zÁqÀĤ ªÀiÁgÁAiÉÄ?æ ’ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. QvÁåPï vÀ±ÉA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ªÀÄíuï ªÀÄíeÁå ªÀiÁAqÁØöåPï PÀ¼ÉÆAPï£Á. ªÀÄÄPÁèöå ¹nA¤ §¸ï°èA xÉÆrA ¦n¦n vÀgÁßnA ¥ÀgÀvï ¥ÀgÀvï ¥ÁnA ªÀÄíeÉ PÀIJ£ï ¥À¼Éªïß ºÁvï vÉÆAqÁPï Dqï zsÀgïß PÀĸÀÄPï PÀĸÀÄPï PÀgïß ºÁ¸ÁÛ°A. ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓAvï ¸À¼ïÌ eÁ¯ÉA. vÉ«ê¯Áå ¹ngï §¸ï°è KPï ªÀ i Áí ® Îr ¨ÁAiÀĪÀiÁä ªÀiÁíPÁ ¥À¼Éªïß, ‘K£ÀÄ ®UÉÎÃeï vÀ¯É ªÉÄÃ¯É ©Ã¼ÀÛzÉ CAvÁ ¨s À A iÀ Ä ªÁ?’ ªÀ Ä í u Á°. CgÉ Ã ªÀįÁªÀÄvÉ,Û ºÁAPÁA ¸ÀPÁØAPï QvÉA ªÁgÉA ¯ÁUÁèA ºÁ¨Á, ªÀiÁgÉß«Ä ªÉøï WÁ¯ïß CAiÀiÁèA ªÀÄí¼Áîöå§j QvÁåPï ªÀ i Áí P ÁZï ¥À ¼ À A iÀ i ÁÛ v ï, ºÁ¸ÁÛvï, PÉƪÉÄAmï PÀgÁÛvï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï aAvÀÄ£ï ºÁAªï vÀQè SÉÆjàvÁ£Á... CAiÉ Æ åà ªÀ Ä ¯ÁªÀ Ä vÉ Û ! vÀ P É è g ï ªÀÄíeÁå ºÉ¯Éämï! ºÉ¯Éämï vÀPÉègïZï ¨ÁQ. §¸Áìgï ZÀqÁÑöå zÀgÀéqÁ£ï PÁfvÉ Æ gÁPï ºÉ ¯ É ä mï ¥ÁnA ¢Ã£Á¸ÁÛA ªÀÄíeÉ vÀPÉègïZï ºÉ¯ÉämÁZÉA ªÀÄÄAqÁ¸ï ZÀqÀªïß §¸ÁèA. ºÁAªï ®eÉ£ï ¨sÀgÉÆ£ï ªÀ Ä í e É Æ fÃªï ªÀ Ä ÄAiÉ Ä vÉ z É Æ

eÁ¯ÉÆ. C±ÉAZï UÉÆAzÉƼï G§Ó¯Æ É èöå ¸À ¨ Ágï ¸À A VÛ WÀ q Áè ö åvï. KPï zÉÆÃ£ï ¸ÀAVÛAZÉÆ GqÁ¸ï AiÉÄvÁ - ºÁAªï ¸ÁAeÉgï±ÉA JPÁ WÀgÁ UɯÉÆèA. vÁAt SÁAªïÌ ZÀPÀÄÌ° PÀgïß ªÀÄÄPÁgï ªÉÄeÁgï zÀªÀgÉÆèöå. vÉzÁßZï D«Ñvï PÀgA É mï UɯA É . KPï PÀÄgÀÄÌjvï ZÀPÀÄÌ° SÁªïß ºÁAªï ¸ÀgÀìjvï ¥ÁnA DAiÉÆèA. ¦ügÀÎf WÀgÁ ¥ÁªÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ ¥sÉÆ£ï DAiÉÄèA - ‘¥sÁzÀgï vÀĪÉÄÑA ¥ÉÆmï PÀ±A É C¸Á?’ ‘QvÁåPï, QvÉA eÁ¯ÉA?’ ªÀÄíuï ºÁAªÉA «ZÁgÉèA. ‘vÀÄ«Ä vÁå PÁ¼ÉÆPÁAvï ZÀPÀÄÌ° SÁAªÁÑöå §zÁèPï ªÉÄeÁgï D¸ï¯ÉèA ªÀĹÌmÆ É PÉÆAiÀiïè SɯÁA!’ vÉ ¦ügÀÎfAvï KPï jªÁeï. PÉ Æ uÁPï¬Ä ¥À Ä gÁÛ £ Á vÁZÁå ªÉÆUÁa ªÀ¸ïÛ ¥ÉmÉå ©üvÀgï zÀªÀgïß ¥ÀÄgÉÑA. ¸Àgï¯ÉÆè JPÉÆè ªÉQÛ ¸ÀzÁA ªÉƨÁAiÀiÁègï G®ªïßZï D¸ÁÛ¯Æ É . vÁå zÉPÄÀ £ï vÁZÉ ¥ÉmA É vï vÁZÉ A ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i ïè zÀ ª À g ï¯É è A . ¥sÉÆAqÁPï ªÀiÁw WÁ°eÉ ªÀÄíuÁÛ£Á ¥ÉmÉAvï vÁZÉA ªÉƨÁAiÀiïè jAUï eÁ¯ÉA - ‘CUÀgï vÀĪÀiï £Á «Ä¯ï eÁªÉÇ, dªÀiÁ£Á bÉÆÃqï zÉÃAUÉà ºÀªÀiï...’ ªÀÄí¼ÉîA ¥À z ï. ¥À Ä gÁÛ £ Á ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i ïè ¸ÁAiÉÄèAmï ªÉÆqÁgï zÀªj À eÉ ªÀÄí½î eÁUÀÄv æ ÁÌAiÀiï ¸ÀAiÀiïÛ £Á ºÁAPÁA. D£ïKPï WÀ r vï GqÁ¸ï AiÉÄvÁ. D¯ÁÛgï ¨sÀÄgÁÎöåAPï E°è ²PÉÆuï ¢ªÀAiÀiÁA ªÀÄíuï ºÁAªÉA ªÁgÁqÁåZÁå JPÁ ¥ÁzÁæöå¨ÁPï D¥ÀAiÉÄèA. ¥ÀÄuï ªÀiÁíPÁ JPÀݪÀiï PÁªÉ Ó t  ¸À Ä gÀ Ä eÁ°, QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï vÁå ¥ÁzÁæöå¨ÁZÉA £ÁPï JPÀݪÀiï ¯ÁA¨ï, £ÁPÁgï ªÀiÁuÉÆÌ §¸ï¯Áèöå§j. ¥ÀAiÀiïìxÁªïß vÁZÉA vÉÆAqï ¥À¼ÉvÁ£Á vÉÆ £É A zÀ g ÁÌAiÀ i ï PÉ ¼ É A SÁvÁVà ªÀÄí¼Áîöå§j ¢¸ÁÛ¯ÉA. ºÉ ºÀļÀÄé¼É

G¥Áæn D¯ÁÛgï ¨sÀÄgÉÎ, vÁAZÉA £ÁPï ¥À¼Éªïß PÀĸÀÄPÀĸÀÄ ºÁ¹Ûvï, vÁå £ÁPÁa ¸ÁAiÀiïÓ JPÁªÉÄPÁ zÁPÀªïß SɼÀÄ̼ÁA PÀjÛvï ªÀÄí¼Éî PÁªÉ Ó u É £ ï ºÁAªÉ A vÁAPÁA ¥ÀAiÉÄèAZï RqÀPï eÁUÀéuï ¢°. ¸À A iÀ i Áæ ö å ¥ÁzÁæ ö å¨Á«±ÁåAvï QvÉAZï PÀªÉÄAmï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ, PÉÆt ºÁ¸Áèöågï, vÁAPÁA vÀPÉèPï PÀÄn, ¥ÁnPï ªÀÄÄn, ¥ÁAAiÀiÁAPï ZÁn ªÀiÁgï, RlÌmÁå ªÉÇvÁAvï KPï ªÉÇÃgï ¢A© ªÀiÁgÁAiÀiÁÛA ªÀ Ä í ¼ É A . ¥ÁzÁæ ö å¨ÁZÉ ²PÉ Æ uÉ ªÉ¼Ágï D¯ÁÛgï ¨sÀÄgÉÎ vÁZÁåZï £ÁPÁPï ««zï jw£ï zÉ Æ ¼É eÉÆPÀÄ£ï eÉÆPÀÄ£ï ¥À¼ÀAiÀiÁÛ¯É, ºÁAªï ¥À Ä gÉ Æ Û £À g À é ¸ ï, QvÉ A ªÀÄu í ÁÛvïVÃ, £ÁPÁgï ¨ÉÆmï zÀªg À ïß vÀªÀiÁ±É PÀjÛvïVà ªÀÄíuï. QvÉAVà ªÀÄíeÁå ¥ÀÄ£Áå£ï D¯ÁÛgï ¨sÀÄgÉÎ ªÉÇUÉ D¸ï¯É,è aÃvï ¢Ãªïß ²PÉÆuï DAiÀ i ÁÌ v Á¯É , ¸ÁAiÀ i Áâ §ZÁªï ªÀ Ä í u ï KPï ¤gÁ¼ï G¸Áé ¸ ï ºÁAªÉA ¸ÉÆqÉÆè. vÁå G¥ÁæAvï ¸ÀAiÀiÁæöå ¥ÁzÁæöå¨ÁZÉÆ G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅØ£ï ºÁAªï zÉÆãï GvÁæA G®AiÉÆèA - ‘ªÉÆUÁZÁå ¨sÀÄgÁÎöåA£ÉÆ, ¥ÁzÁæöå¨ÁZÉÆ D«Ä ªÀÄ£Á¥ÀÆgÀéQA G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÁÛAªï, vÁAZÁåZï £ÁPÁxÁªïß D¬Ä°èA wA «AZÁÚ g ï GvÁæ A D«Ä aÃvï ¢Ãªïß DAiÀ i ÁÌ°A. vÁAZÁå £ÁPÁxÁªïß GZÁgï°è w ²PÉÆuï vÀĪÀiÁÑöå £ÁPÁAvï¬Ä gÉ Æ A¨É Æ A¢...’ ªÀ Ä í u ï ºÁAªï ¥sÀgÁªÀÄ±É£ï ªÀÄíuÉÆ£ïZï UɯÉÆA. ªÀ i ÁVgï ¥ÁzÁæ ö å¨ÁPï ºÁAªï PÁ¦ ªÉÇvÀÄ£ï ¢vÁ£Á, ‘vÀĪÀiÁÑöå £ÁPÁPï E°è ¸ÁPÀgï WÁ°eÉVà £ÁPÁVÃ?’ ªÀÄíteÉV! PÉ Æ qÁå¼ï §¸Áì g ï ¥À A iÀ i ïÚ PÀgÁÛ£Á, PÁ¦ ¦AiÉÄAªïÌ ªÀÄíuï

qÁæAiÀÄégï JPÁ ¯Áí£ï±Á ºÉÆmÁèPq À É §¸ïì gÁªÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. vÉA ºÉÆmÉ¯ï §gÉA D¤ ©ügÁAPÀļï, zÉƤÃ. eɪÀuï ©ügÁAPÀļï, SÁuï ºÁqïß ¢A«Ñ ¨ÁAiÀiï ¸ÉÆ©vï. ©üvÀgï SÁuï vÀ A iÀ i Ágï PÀ g É Æ Ñ wZÉ Æ £ÉƪÉÇæ dAiÀiÁèxÁªïß ZÀÄPÉÆ£ï zs Á AªÉ Ç £ï DAiÀ i Áè ªÀ Ä í ¼ Áî ö å§j ¢¸ÁÛ ¯ É Æ . ¨s Á gÀ v ÁPï ¸Áé v À A vïæ ¯Á¨ï¯Áè ö å ªÀ g Áì x Áªïß vÉ Æ ºÁ¸ÉÆAPï£Á ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ. ªÀiÁíPÁ ¥À ¼ À A iÀ i ÁÛ £ Á ªÀ Ä í e É A vÉ Æ Aqï RAAiÀiïVà dAiÀiÁèAvï ¥À¼ÀAiÀiÁèA ªÀÄí¼Áîöå§j ¸ÉÆAqï WÀÄAªÁØAiÀiÁÛ¯Æ É . vÁPÁ ¸ÀzÁA ±É¼ï, PÁ¦ PÀgÁÛ£Á CQê CQê PÀgïß PÁ¦ ¨ÉAeÁgï PÀgÁÛ¯ÉÆ. vÁZÁå £ÁPÁ vÀ Ä ¢AiÉ Ä gï D¸É Æ Ñ WÁªÀ i ÁZÉ Æ xÉA¨ÉÆ ¸ÁA¨ÁgÁPï GqÁÛ¯ÉÆ, xÉ Æ qÉ ¥ Á«Ö A EqÉ è g ï UÀ ¼ ÁÛ ¯ É Æ . SÁAªïÌ QvÉA DgÀØgï PɯÁågï¬Ä gÁUÁ£ï xÀgg ÛÀ Æ É £ï zÉÆ¼É ªÁmÁgïß ¥À¼ÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ - vÁZÉ zsÀĪÉPï ªÀÄíeÉ ¸ÀAVA ¨sÉÆAªÉØPï zsÁqï ªÀÄíuï ºÁAªÉA «ZÁgÁèAVà ªÀÄí¼Áîöå§j! vÁPÁ §gÉ A PÁ½eï ¸É Æ qï, PÁ½eïZï £Á. vÁå ºÉÆmÁèZÉÆ gÁA¢à vÁåZï ºÉÆmÁèZÉA SÁªïß £ÀAf eÁªïß ªÉįÉÆè ªÀÄíuÁÛvï. vÁå ºÉÆmÁèAvï PÁAAiÀiï gÁA¢£ÁvÉè, §fà ºÀįÁàAiÀiÁÛ¯É. ªÀĸÁ¯Á zÉÆÃ¸É SÁvÁ£Á DzÁèöå ªÀgÁìZÉA ¢¸Á¼ÉA ¥Àvïæ ZÁ¨ï¯Áè ö å§j eÁvÁ¯É A . vÉ A ºÉÆmɯï, §¸ïì ¥ÀAiÀiÁÚgÁåAPï PÁ¦ ¥s À ¼ Áí g ÁPï D¤ ¸À g ïé jwAZÁå ªÀ Ä Æ®ªÁå¢ ¦qÉ A Pï ªÀ Ä Æ¼ï eÁUÉÆ. C±ÉA ºÁAªï Erè SÁªïß D¸ÁÛA ªÉÄeÁZÁå ªÀÄÄPÁgï §¸ÉÆ£ï D¸ï°è ªÀiÁí®Îr ¨ÁAiÀiï, D¥Áèöå ºÁvÁAwè PÉÆÃPÁPÉƯÁ ¨ÉÆÃvïè ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA D¥ÁÚZÁå vÉÆAqÁPï ªÀg í ÁÛ, aªï¯Áèöå§j PÀgÁÛ D¤ ¥ÁnA ºÁqÁÛ , QvÉ A ¬Äà ¦AiÉÄ£Á. »PÁ ¨ÉÆÃvïè ¸ÀªiÀ Á zsg À ïß ¦AiÉÄAªïÌ UÉÆvÀÄÛ£Á ¥Á¥ï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ºÁAªÉA wa ¨ÉÆÃvïè PÁuÉΪïß ªÀÄíeÁå vÉÆAqÁ ªÀAiÀiïæ zÀ ª À g ïß KPï CgÉ Æ Ý WÉ Æ mï ¦AiÉĪïß, C±ÉA ¨ÉÆÃvïè ¨ÁUÁªïß ¦AiÉÄeÉ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. ¥ÀÄuï ¨É Æ wè A vï D¸ï¯Áè ö å ¥Á£À P ÁPï PÉÆPÁPÉÆïÁ §j gÀÆZï £Ávï°è , QvÉ A Và ¯É Æ Ã¼É ¯ É Æ Ã¼É CAmïCAmï UÀªÀiÁä§j D¸ï¯ÉèA. ¥À ¼ É v Á£Á PÁ¯É A ? w ¨ÁAiÀ i ï ¥Á£ï¥É Æ qï ¥À Z À ¥ À Z À SÁªïß vÉÆAqÁAvÉèA vÁA¨ÉØA ¦ÃPï vÉ ¨É Æ wè A vï UÀ ¼ À A iÀ i ÁÛ ° , D¤ vÉ ¨ÉÆwèAvÉèA G±ÉÖA ¦ÃPï CgÉÆÝ WÉ Æ mï ºÁAªï ¦AiÉ Ä ¯É Æ è A . UÁæZÁgï K¸Á ªÀiÁgÉÃvÉÆà RÄzÁ PÁå PÀgÉÃUÁ? !


«ZÁgï

22

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 05, 2013

C±ÉA QvÁåPï? 1. ¸ÀıÁä E¸ÉÆ̯ÁxÁªïß WÀgÁ D¬Ä¯ÉèAZï DªÀAiÀiï ¸ÀjêA UɯÉA. “ªÀiÁ«Ää, Deï E¸ÉÆ̯ÁAvï QvÉA eÁ¯ÉA eÁuÁAAiÀiï?” “QvÉA eÁ¯ÉA ¥ÀÄvÁ?” “ªÀiÁ«Ää, DªÉÄÑ PÁè²Avï KPï ¨sÀÄgÉÆÎ Deï ²PÀ£Á¸ÁÛA D¬Ä¯ÉÆè. nZÉj£ï «ZÁgï¯Áèöå ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ vÁPÁ eÁ¯ÉA£Á.'' “zÉPÀÄ£ï?” “ªÀiÁ«Ää vÉ nZÉj£ï ¨Éƪï±Á ¸ÁÖ¥ïs gÀĪÀiÁAvï ªÀZÆ É £ï » R§gï ¸ÁAVè PÉÆuÁÚ. vÁZÉ G¥ÁæAvï D¬Ä¯Áèöå ºÀgïJPÉ nZÉj£ï ªÁ ªÉĹÛç£ï ¥ÀAiÉÄèA vÁåZï ¨sÀÄgÁÎöåPï G¨É gÁªÉÇ£ï ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÉèA. ¥Á¥ï vÉÆ ²PÁàAvï E¯ÉÆè ¥ÁnA. ¸ÀPÁØA¤ vÁPÁ eÉÆÃgï PɯÉA D¤ ªÉƸÀÄÛ §gÀAªïÌ ¢¯ÉA. ¸ÁAeï eÁvÁ£Á ¨ÁªÉÇØ ªÉƸÀÄÛ ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï D¸ï¯ÉÆè. ¥sÁ¯ÁåA E¸ÉÆ̯ÁPï AiÉÄvÁVà £Á PÉÆuÁÚ. ªÀiÁ«Ää nZÉgÁA¤ C±ÉA QvÁåPï PÀgÉÑA?” *** 2. “¸Àgï, ªÀiÁíPÁ ¥sÁ¯ÁåA JPÁ ¢¸Áa gÀeÁ eÁAiÀiï.” gÀ«Ã±ï ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ï ªÉ Ä ¹Û ç ¯ÁVA gÀ e Á ªÀiÁUÀ¯ÁUÉÆè. “gÀ e Á ¢ÃAªïÌ eÁAiÀ i Áß. AiÉ Ä AªÁÑ ö å ºÀ ¥ ÁÛ ö åAvï ¥À j ÃPÁê D¸Á ªÀÄíuï eÁuÁAAiÀiïªÀÄÆ?'' ªÀÄÄPÉ¯ï ªÉĹÛç£ï RqÀPïÌ ¸ÁAUÉèA. gÀ«Ã±Á£ï QvÉèA ¥ÀgÁvÁèöågï¬Ä vÉÆ gÀeÁ ¢ÃAªïÌ PÀ§Æ¯ï eÁ¯ÉÆ £Á. wvÁèöågï D£ïKPï ¨sÀÄgÉÆÎ eÉÆ zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ïxÁªïß E¸ÉÆ̯ÁPï AiÉÄÃAªïÌ £Ávï¯ÉÆè vÁa gÀeÉ

PÀ«vÁ

¸À¥ÉÛA§gï 5 ¸Àgïé ²PÀêPÁAZÉÆ ¢ªÀ¸ï. ºÁå ¢¸Á ¥ÀÄt ºÀgïJPÁ ²PÀêPï ²PÀêQ£ï D¥Á¦è ¸Àé ªÉƯÁªÀiÁ¦Ú PÉ° eÁ¯Áågï ºÉ ªÀÈvÉÛZÉÆ UÀªÀæªï ZÀqÀÛ¯ÉÆ D¤ ‘C±ÉA QvÁåPï?’ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï GzÉAªÉÑA £Á! aÃmï ºÁqïß DAiÉÆè. ªÀÄÄPÉ¯ï ªÉĹÛç£ï w ªÁZÀÄ£ï vÁPÁ zÀ¸ÀÌvï PÉ° D¤ vÁå ¨sÀÄgÁÎöåPï zsÁqÉÆè. gÀ«Ã±ÁPï ªÉƸÀÄÛ ¨sÆ É UÉèA. D¥ÉA Ú gÀeÁ «ZÁgï¯ÁèöåPï ªÉĹÛç£ï gÀeÁ ¢ÃAªïÌ £Á, ¥ÀÄuï ¸ÁAUÀ£Á¸ÁÛ£Á gÀeÁ PɯÁèöå ¨sÀÄgÁÎöåPï QvÉAZï ªÀÄí¼ÉA£Á. D¥ÉÚA gÀeÁ «ZÁgï°è ZÀÆPï eÁ°? C±ÉA QvÁåPï? *** 3. “C¥Áà, ºÁAªï ¥sÁ¯ÁåAxÁªïß E¸ÉÆ̯ÁPï ªÀ Z À £ Á!” ¨Á¥ÁAiÀ i ï

! D£ÀAzï ¯ÁVA zÀÆgï ¢Ã¯ÁUÉèA gÉÃtÄPÁ. “QvÁåPï ¥À Ä vÁ? ²PÁà A vï EvÉèA ºÀıÁgï D¸ÁAiÀiï vÀÄA. QvÉA eÁ¯ÉA Deï E¸ÉÆ̯ÁAvï?” “C¥Áà, DªÉÆÑ ¸Àgï §gÉÆ £Á. vÉÆ PÁè²Avï QvÉA QvÉA G®AiÀiÁÛ. Deï DªÀiÁÌA ¥ÀjÃPÁê D¸ï°è. ¸À P ÁØ A ªÉ V A §gÀ ª ïß UÉ ° è A , ºÁAªï JQèèAZï Ggï°èA. vÉÆ ªÀÄíeÉ ¸ÀjêA DAiÉÆè D¤ vÁuÉ ªÀiÁíPÁ QÃ¸ï ¢¯ÉÆ. vÁuÉ C±ÉA QvÁåPï PÀgÉÑA C¥Áà?”

¥s¸ É ÁÛ ªÉ¼Ágï...

aAªÉÇ£ï WÁ°èA ºÁqÁA ¹UÉæmï WÁtÂaA PÀÄqÁA ®PÉÆ£ï ¥Àqï¯ÉÆè÷å SÁ° ¨ÉÆwè ¸ÁAUÁÛvï ¥Àwuï WÀgÁAvï £Á ¥sɸÁÛ ªÉ¼Ágï... UÀ¼ÉÆ£ï UÉ°èA zÀÄPÁA ¤¸ÉÛÃeï eÁ°èA ¨Á¼ÁA ªÀÄÄPÁA CgÉÝA ¸ÉÆqï°è ²gÉÆw ¸ÁAUÁÛvï ¥Àw WÀgÁAvï £Á ¥sɸÁÛ ªÉ¼Ágï... » ¸Ávï zÀgÁåA D®Ûr D¤ ¥À®Ûra PÁtÂ... ftÂ... zÉÆUÁAAiÀiï ªÁíªÀAiÀiÁÛvï RÄj¸ï ¥sɸÁÛ ªÉ¼Ágï ¥sÁ¯ÁåAZÁå £ÀªÁåZÁå ¨sÀgÀé±Áå£ï.

- DåAqÀÄæ J¯ï. rPÀÄ£Áí, EdAiÀiï

*** 4. “DªÉÄÑA ¨ÁåZï §gÉA £Á. ºÁAªï QvÁåPï vÁAvÀÄA ¥À q É Æ è A VÃ?” PÉ Æ ¯É f xÁªïß WÀ g Á D¬Ä¯É è A Zï ¥À Ä vÁZÉ A zÀÆgï. “QvÉA eÁ¯ÉA Deï?” «ZÁj vÁa DªÀAiÀiï. “Deï zÉÆUÁ ¨sÀÄgÁÎöåA¤ nZÉj£ï °¸ÁAªï ²PÀAiÀiÁÛ£Á G¥Ázïæ ¢¯É. wuÉ PÉÆÃuï ªÀÄíuï «ZÁgÁèöåjà PÉÆt QvÉAAiÀiï eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ £Á. zÉPÀÄ£ï ¸ÀUÉî PÁè²Pï zsÁ ¯ÉPÁÌA zsÁ zsÁ ¥Á«ÖA §gÀªïß ºÁqÀÄAPï ²PÁê ¢¯Áå. vÁAt zÉÆUÁA¤ PɯÉè ZÀÄQPï DªÀiÁÌA ¸ÀPÁØAPï QvÁå ²PÁê. C±ÉA QvÁåPï?” *** 5. zsÁªÉZÉA ¥sÀ½vÁA±ï ¥ÀAiÉÄè¥Á«ÖA GuÉ A D¬Ä¯É è A . ¸À P ÁØ A aA ¸ÀªÁ¯ÁAZï ¸ÀªÁ¯ÁA. DqÀ¼ÁÛöå ªÀÄAqÀ½ AiÉÄêïß ²PÀêPÁAPï zsª À ÄÀ ÄÌ£ï UÉ°. ²PÀêuï E¯ÁPÁåxÁªïß vÀ¤Ì eÁ°. ¨sÉmÉ ªÀAiÀiïæ ¨sÉmÉÆ eÁ¯ÉÆå. JzÉÆ¼ï ªÀgÉÃUï wAZï ²PÀêPÁA vÁåZï E¸ÉÆ̯ÁAvï ²PÀAiÀiÁÛ£Á §gÉA ¥sÀ½vÁA±ï AiÉÄvÁ¯ÉA. vÉzÁß vÁAa ¥Ámï xÁ¥ÀÄØAPï PÉÆÃt AiÉÄÃAªïÌ £ÁAvï. ºÉ ¥Á«ÖAaA ¨sÀÄjÎA QvÉèA ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÁågï¬Ä ²PÁAZï £Ávï°èA. vÀgï ZÀÆPï PÉÆuÁa?

C±ÉA QvÁåPï?

*** Deï ²PÀêuï ¸ÀA¸ÁÛöåAvï ‘C±ÉA QvÁåPï’ ªÀÄíuï «ZÁjÑA eÁ¬ÄÛA WÀrvÁA D¸Ávï. ²PÀêPÁA ««zï jwZÁå zÀ¨ÁªÁAvï Deï PÁªÀiï PÀgÁÛvï ªÀÄí¼Áågï ZÀÆPï eÁ¬Äê£Á. ¢¸ÁPï KPï jÃvï §zÀ¯ÁÛ. ¢¸ÁPï KPï PÁ£À Ä £ï AiÉ Ä vÁ. vÁå ¨s Á AiÀ i ïæ ¸À é ¸À ª À Ä ¸É å ¸À ¨ Ágï D¸Ávï. PÁ£ÀÄ£ï ¨sÀÄgÁÎöåAZÉ ¥ÀPÉê£ï D¸Á. xÉÆqÉ¥Á«ÖA ºÁå PÁ£ÀÄ£ÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ GlA«ÑA

¨sÀÄjÎA D¸Ávï. vÀjà ²PÀêPÁA ¨s À Ä gÁÎöåAZÁå §gÉ ¥ À u ÁSÁwgï ªÁªÀ Å gÁÛ v ï. ¥À Ä uï xÉ Æ qÁå ²PÀêPÁAªÀjéA Deï ºÉ ªÀÈvÉÛPï PÀ¼ÀAPï DAiÀiÁèA ªÀÄíuï RArvï ¸ÁAUÉåvï. ¸À¥ÉÛA§gï 5 ¸Àgïé ²PÀêPÁAZÉÆ ¢ªÀ¸ï. ºÁå ¢¸Á ¥ÀÄt ºÀgïJPÁ ²PÀ ê P ï ²PÀ ê Q £ï D¥Á¦è ¸À é ªÉƯÁªÀiÁ¦Ú PÉ° eÁ¯Áågï ºÉ ªÀÈvÉÛZÉÆ UÀªÀæªï ZÀqÀÛ¯ÉÆ D¤ ‘C±ÉA QvÁåPï?’ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï GzÉAªÉÑA £Á! G¯Áè ¸ ï D¤ C©£À A zÀ £ ï vÀ Ä ªÀ i ÁÌA ¸À g ïé ²PÀ ê PÁAPï. DzÀĤPÀvÉZÁå ¨sÀÄgÁÎöåA ªÀÄzÉA ¥ÀAvÁºÁé£ï ¹éPÁgï PÀgïß vÀĪÉÄÑA «Ä¸ÁAªï §gÉ ¢±É£ï ªÀÄÄPÁgï ªÀZÉÆA¢ D¤ £À« ¸ÀªÀiÁeï gÀƦvï eÁA«Ý. (`D£ÀAzï' °PÉÚ£ÁAªÁ£ï §gÀAªÉÇÑ jZÀ g ïØ D¯Áéj¸ï ¥ÁmÁè ö å 25 ªÀ g ÁìAxÁªïß ²PÀ ê Pï eÁªïß ªÁªÀ Å gÁÛ . ¥À æ ¸ À Ä Û v ï ªÁªÀÄAdÆgï ¸ÉÃAAiÀiïÖ gÉêÀÄAqïì E¸ÉÆ̯ÁZÉÆ ²PÀêPï. ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÁå ªÉʹJ¸ï - ªÉÊJ¸ïJªÀiï ¸À A ZÁ®£ÁAZÉ A ªÀ Ä ÄPï¥À v ïæ `AiÀÄĪÀvÁgÉ' ºÁZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï.)


CAPÁåZÉA ¯ÉÃPÀ£ï

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 05, 2013

CAvÀgï-zsj À äÃAiÀiï ®Uïß... (10ªÁå ¥Á£Ágï xÁªïß ) f«vÁAvï ¸ÀAvÉƸÁ ¥Áæ¸ï ZÀqï ¸ÀAPÀ±ïÖZï ZÀqï ¨sÀgÁèöåvï ªÀÄíuï PÀ¼ÁÛ£Á ªÉüï GvÀgïß D¸ÁÛ. C¸À ° A PÁeÁgÁA eÁAªïÌ ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgï°èA ¸À¨Ágï ¸ÀªÄÀ gÀ£ Û ÁA ¢vÁvï: vÉÆ §gÉÆ ZÀ¯ÉÆ/§j ZÀ°. vÉÆ/vÉA Qæ¸ÁÛAªÁA ¥Áæ¸ï §gÉÆ/§gÉA. ªÀiÁíPÁ vÉÆ/vÉAZï eÁAiÀiï. Qæ¸ÁÛAªÁA ªÀÄzÉAZï ®Uïß eÁ¯ÁèöåA ªÀÄzÉA ¸ÀªÀĸÉå £ÁAvïV? wA «ZÉ Ò ÃzÀ £ ï eÁAiÀ i ÁßAvïV? vÁAaA ®UÁßA gÀzï PÀgÁßAvïV? vÉÆ/vÉA ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁvÁ «Ä¸ÁPï AiÉÄvÁ. vÁPÁ ¢ªÁîPï/ªÀĹÓzÉPï ªÀZÀeÉ ªÀÄíuï £Á. vÉÆ ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPï ªÁZÁÛ. eÁvï ¥À¼ÀAiÀiÁßPÁ ªÀ i Á«Ää, ZÉ q ÁåPï ¥À ¼ É . vÁuÉ ¸ÁAUÁè A ºÁAªÉ A PÉ z ÁßAiÀ i ï EUÀjÓPï ªÀZåÉ vÁ, vÉÆ DqÀ̼ï PÀj£Á. vÉ Æ ®Uïß eÁ¯Áå G¥Áæ A vï Qæ ¸ ÁÛ A ªï eÁvÁ. DvÁA vÉ Æ vÁZÁå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀÄAiÀiï ¥Á¸Àvï eÁAiÀiÁß. QvÁåPï vÉÆ JPÉÆèZï ¥ÀÆvï. vÁPÁ DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiÁÑöå ¨sÉÆUÁÚAPï zÀÄPÀAªïÌ £ÁPÁ. CAQCA±ï ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£Á, C¸À°A PÁeÁgÁA eÁvɯÁåA ¥À¬ÄÌ ZÀ°AiÀiÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ZÀqï ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. (¨ÉÆPïì ¥À¼ÉAiÀiÁ.) ¨sÁªÁqÁÛZÉgï ¥ÀjuÁªÀiï: DgÁzÀ£ï ¥sg À PÀ ï PÁeÁgï, ªÀÄí¼Áågï ¥À « vïæ ¸Áߣï WÉ v ï¯Áè ö å JPÁ PÁvÉ Æ °PÁ D¤ ¥À « vïæ ¸Áߣï WÉ£Ávï¯Éè ªÉQÛ ªÀÄzÉA, PÁAiÀiÁÝöå ¥À æ P Ágï PÁeÁgï eÁAªÁÑ ö åPï ºÁZÉ x Áªïß jAiÀ i Á¬ÄÛ WÉ A «Ñ UÀgÓÉZA É . ºÁå ®UÁßPï gÀeÁ ¢vÁ£Á, PÁeÁj eÉÆqÁå£ï ®UÁßZÉ ±ÉªÉÇmï D¤ ®PÀ ê u ÁA eÁuÁ eÁAªïÌ eÁAiÀiï. wA wgÀ¸ÁÌgï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ. PÁvÉÆ°Pï ¥ÁrÛ£ï D¥ÉÆè ¨sÁªÁqïÛ ¸ÁA¨Á¼ÉÑ«²A,

PÁvÉ Æ °Pï ¥À « vïæ ¸À ¨ É ©ü v À g ï ¨sÀÄgÁÎöåAPï ¥À«vïæ ¸Áß£ï ¢Ãªïß ²Qê v ï PÀ g À Ä APï, CPÁvÉ Æ °Pï ¥ÁrÛPï PÀ½vï PÀgÀÄAPï D¤ wA ±ÀgÁÛA D¥ÀÄuï ¥Á¼ÁÛA ªÀÄíuï zÀÀÈqï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï (zÉÊ«Pï zÁAiÀiïÓ, 345). C¸À°A PÁeÁgÁA ¸ÁPÁæªÉÄAvï £ÀíAiÀiï. ``¥À«vïæ ¸À¨Á C¸À¯Áå ®UÁßAPï ¥ÉÆv æ Áìªï ¢Ã£Á vÀj ¥ÀgÀétÂÎ ¢vÁ ªÁ ¸ÉƸÀÄ£ï ªÀígÁÛ. PÁgÀuï ¥À«vïæ ¸À¨Á wZÁå ¸ÁAzÁåAZÁå eÉÆPÉÆÛ

¥À«vïæ ¸Áß£ï ¢vÁvï vÀgï, vÉA ¥sÀPÀvï ¥À«vïæ ¸ÁߣÁªÀjéA ¯Á¨ÁÑöå ¥sÁAiÀiÁÝöåSÁwgï ªÀiÁvïæ. ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA ºÉA ªÀír¯ÁAZÁå ¸À ª À i ÁzÁ£ÁSÁwgï PÀ g ÁÛ v ï. ¨sÀÄgÁÎöåAxÀAAiÀiï ¨sÁªÁqÁÛ«²A WÀĸÀàqï GzÉvÁ. PÀÄmÁäAvï ¸À¨Ágï PÁgÀ u ÁAPï, ¥À æ v É å ÃPï eÁªïß PÉÆuÁZÉÆ zsÀgïä GAZÉÆè ªÀ Ä í ¼ Áî ö å PÁgÀ u ÁPï UÀ ¯ ÁmÉ Æ , gÀhÄUÉØA GzÉvÁ. ¸ÁAUÁw ªÀÄĹèªÀiï eÁ¯ÉÆ vÀgï PÁvÉ Æ °Pï ¸ÁAUÁw £À ¥ À A AiÀ i ïÑ eÁvÁ. ºÉA PÀ½vï D¸ÉƤ ®Uïß

23 ¦AiÀÄĹ «zÁåjÛAPï, ªÉʹJ¸ï, L¹ªÉÊJªÀiï ¸ÁAzÁåAPï ºÁZÉ«²A ªÀ i ÁºÉ v ï ¢ÃeÉ . ²PÁà¸Á¯ï, ¥ÀæPÀgÀuï CzÀåAiÀÄ£ï, PÁªÀiÁ¸Á¼ï D¸Á PÀgÀÄ£ï eÁUÀÈw GlAiÉÄÓ. ªÀ í r ¯ÁAPï ¯Áí £ ï Qæ ¸ ÁÛ A ªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvï, gÉwgÉ ªÉ¼Ágï, ±ÉgÁäAªÁ ªÉ¼Ágï ¸ÀªÀÄÓt ¢ÃeÉ, ®UÁß f«vï HjÓvï PÀ j Ñ A ²©gÁA D¸Á PÀgÀÄ£ï eÁUÀÈvï PÀjeÉ. ªÀír¯ÁAa ftÂAiÉÄ jÃvï ¨sÀÄgÁÎöåAPï zÉQa eÁA«Ñ ¨Éƪï UÀgÉÓZÉA. ¦ügÀÎfAvï KPï ZÀ¯ÉÆ/ ZÀ° C¸À¯Áå ¸ÀAPÀ±ÁÖPï ¸ÁA¥Àv Ø Á£Á w R§gï DAiÉ Æ Ì£ï ºÁ¸ÁÑ ö å §zÁè P ï, vÁAZÁå ªÀ í r ¯ÁAPï PÀ¼Àªïß, vÁAPÁA ¸ÀªÀÄÓt ¢ÃAªïÌ ªÁªÀÅgÉÑA UÀgÉÓZÉA. ¥À«vïæ ¸À¨Á C¸À¯Áå ®UÁßAPï ¥ÉÆævÁìªï ¢Ã£Á vÀjà ¸ÉƸÀÄ£ï ªÀígÁÛ, zÉPÀÄ£ï AiÀiÁdPÁA¤ C¸À¯Áå ®UÁßAPï DqÀ̼ï eÁAªïÌ £ÀeÉÆ. §UÁgï vÁAt vÁAPÁA eÉÆQÛ

¸ÀªÀÄÓt ¢ÃAªïÌ ¥ÉæÃvÀ£ï PÀjeÉ. AiÀ i ÁdPÁAªÀ j é A ¥À « vïæ ¸À ¨ É Z É ¸ÁAzÉ PÁvÉÆ°Pï ¸ÀªÀÄqïÛ ¸ÉÆqïß ªÉZɧj eÁAªïÌ £ÀeÉÆ. ¥À Ä uï AiÀ i ÁdPÁA¤ C¸À ¯ Áå ®UÁßAPï ¥É Æ æ v Áì ª ï ¢ÃAªïÌ £ÀeÉÆ. eÉzÁß ¸Àgïé Qæ¸ÁÛAªï eÁUÉ eÁvÁvï vÉzÁß C¸À¯Áå ®UÁßAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ GuÉÆ PÀgÀÄAPï ¸Ázïå eÁvÁ. (¸À Ä ¤¯ï ªÀ Ä qÀ A vÁågï °PÉÚ£ÁAªÁ£ï §gÀAªÉÇÑ ¨Á| ¸ÀĤ¯ï r¸É Æ eÁ ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï «Ä¯Ágï ¦ü g À Î fZÉ Æ ¸À º ÁAiÀ Ä Pï «UÁgï. D«ÄÑ ªÀiÁAAiÀiï ªÀÄAiÀiÁßöå¼ÁåZÉÆ ¸À A ¥ÁzÀ P ï. eÉ Æ AiÀ i ï D£É U À Ä qÉ Ø °PÉÚ£ÁAªÁ£ï §gÀAªÉÇÑ §æ| ¥Àæ«Ãuï eÉ Æ AiÀ i ï ¸À ¯ ÁØ£Áí eÉ ¥ À Ä àZÉ ¸ÁA dÄeÉ ¸É«Ä£ÀjAvï w¸Áæöå ªÀgÁìZAÉ zÉêï±Á¸ïÛç ²PÀ¥ï eÉÆqÀÄ£ï D¸Á.)

PÁdįÉÆ ¥ÀvÁæPï ªÀgt ÎÀ  ¨ÁAzɯ Û ÁåAPï D¤ £À«ÃPÀÈvï PÀg¯ ÛÉ ÁåAPï ftÂAiÉÄ ¸ÁAUÁw «AZÁÑöå ªÀÄļÁªÁå ºÀPÁÌPï ªÀiÁ£ï ¢vÁ. eÉzÁß C¸À°A ®UÁßA eÁvÁvï vÉ z Áß ¸ÁªÀ i ÁfPï ¸ÁÌAzÀ ¯ ï DqÁé g É Ñ S Áwgï ®UÁßa aÃmï ªÁZÀÄAPï D¤ C¸À°A ®UÁßA «Ä¸ÁA ªÀ Ä zÉ A ¸À A §æ ª À Ä ÄAPï ¥ÉÆævÁìªï ¢Ã£Á’’ ªÀÄíuÁÛ ªÉÄʯÁ¥ÀÄgï ¢AiÉĸÉfZÉÆ dÄr²AiÀ Ä ¯ï «PÁgï ¹.JªÀ i ï. eÉÆøɥsï. (£ÀÆå °ÃqÀgï, ªÀiÁgïÑ 16, 2007) CAvÀgï - zsÀjäÃAiÀiï PÁeÁgÁAZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ¨sÁªÁrÛ fuÉåZÉgï §¼Á£ï ¥ÀqÁÛ. ZÀqÁªÀvï eÉÆrA ¨sÁªÁqïÛ ¥Á½£ÁAvï D¤ fAiÉ Ä £ÁAvï. wA ¨s À Ä gÁÎöåAPï

CAvÀgï-zsÀjäÃAiÀiï PÁeÁgÁAvï ««zï ¸ÀªÀĸÉå D¸ÁvïZï. zÉPÀÄ£ï PÁeÁj f«vï zsÁzÉƸÁÌAiÉÄZÉA eÁAªïÌ vÁæ¸ï D¸Ávï. zsÁjäPï D¤ ¸ÁA¸ÀÌøwPï ¸ÀªÀĸÉå KPï eÁªïß PÁeÁgÁZÁå ¨ÁAzÁPï C¥ÁAiÀiï ºÁqÁÛ. zÉPÀÄ£ï C¸À¯Áå PÁeÁgÁAPï ¥ÉÆævÁìªï ¢ÃAªïÌ £ÀeÉÆ. -vÀ¹ÌãÁ, JªÀiï.PÉƪÀiï. «zÁåjÛuï, ªÀÄAUÀÄîgï *** CAvÀ g ï-zs À j äÃAiÀ i ï PÁeÁgÁA ««zï PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï ZÀqÁèöåAvï. ¸ÁªÀiÁfPï, ¸ÁA¸ÀÌøwPï D¤ zsÁjäPï ¸À¤ßªÉ±ÁAPï CAvÀgïzsÀjäÃAiÀiï PÁeÁj PÀÄlªÀiï §° eÁªïß f«vï ¦qÁØöågï eÁvÁ. zÉPÀÄ£ï ®UÁß ¸ÀÄgÉégïZï C¸À¯Áå PÁeÁj eÉÆqÁåAPï RgÉA ªÀiÁgïÎzÀgÀê£ï UÀgïÓ D¸Á. -¨sÀ| gÀZÀ£Á J.¹. ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï, ¸ÉÃAAiÀiïÖ ªÉÄÃjÃ¸ï ¦.AiÀÄÄ. PÉƯÉeï, ªÀÄAUÀÄîgï *** CAvÀgï-zsÀjäÃAiÀiï PÁeÁgÁA eÁAiÀiÁÛöå ¸ÀªÀĸÁåAZÉA ªÀÄƼï zÉPÀÄ£ï ºÁPÁ ªÀÄíeÉÆ «gÉÆÃzï D¸Á. dgïvÀgï CAvÀgï-zsÀjäÃAiÀiï PÁeÁgÁA WÀrèA eÁ¯Áågï D«Ä vÁAa ft AiÉĪÉÆÌAqï PÀj£ÁAiÉÄ. -¥ÉÆ|æ £Àgº À j À , jf¸ÁÖçgï, ¸ÁA ®Ä«¸ï PÉƯÉeï, ªÀÄAUÀÄîgï

eÁAªÉA Ñ ¢¸ÁPï ¥À¼¬ À įÉè ¨ÁAAiÀiïÛ gÁwPï ¥ÀqÉѧj. C¸À¯Áå ®UÁß G¥ÁæAwè ft ¨ÉÆªï ¸ÀAPÀ±ÁÖAa eÁvÁ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ¸ÁAUÁvÁåAPï ¸ÁAqÉ Ñ ¸À A zÀ g ïâ ZÀqï. C¸À¯Áå ®UÁßA¤ ¸ÀªÀÄgÀàuï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄãÁ. ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA PÁeÁgÁ G¥Áæ A vï D¥ÁÚ P ï ªÉÆøï PɯÁ ªÀÄíuï PÀ¼ÁÛ. PÀÄmÁäAvï D¤ Qæ¹ÛAiÀiï ¸ÀªiÀ ÁfZÉgï ¥ÀjuÁªÀiï: Qæ¸ÁÛAªÁAa eÁ¥ï: CAQCA±ï CAvÀ g ï-zs À j äÃAiÀ i ï ®UÁßA UÀt¤ÃAiÀiï jw£ï ZÀqï¯ÉÆè CA±ï GeÁéqÁPï ºÁqÁÛvï. DªÀiÁ ¸ÀgÁéAPï DªÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ fAiÉ Ä AªïÌ, ¥À æ ¸ ÁgÀ Ä APï D¤ ºÁvÁAvÀgï PÀgÀÄAPï PÁAiÉÆÝ D¸Á. zÉ P À Ä £ï PÁvÉ Æ °PÁA¤ C¸À ¯ Áå ®UÁßAPï ¥ÉÆv æ Áìªï ¢AªÉÇÑ £ÀíAiÀiï. C¸À°A ®UÁßA PÀj£Á¸ÁÛ£Á zÀĸÉÆæ G¥Áªï £Á ªÀ Ä í u ÁÛ £ Á ®UÁß PÁAiÀiÁÝöåa jAiÀiÁ¬ÄÛ ºÁqÀÄ£ï ¸ÁzÉ jw£ï ®UÁßA ¸ÀA§æªÀÄÄAPï eÁAiÀiï. ªÀíqÁ zÀ¨ÁeÁå£ï C¸À°A ®UÁßA ¸ÀA§æªÄÀ Ä£ï ºÉgÁAPï ¥Áqï zÉÃPï ¢A«Ñ RArvï ¸ÁgÉÌA £ÀA í iÀiï. `UÀÆuï PÀgÁÑöåQ DqÁ«Ú §j’ ªÀ Ä í ¼ É î A GvÀ g ï D¸Á. zÉ P À Ä £ï Qæ ¸ ÁÛ A ªÁA¤ ºÁ嫲A eÉ Æ PÉ Û A ªÉÄÃmï ºÁwA WÉeÉ. CAvÀgïzsj À äÃAiÀiï PÁeÁgÁAªÀjéA eÁAªÁÑöå ¥À j uÁªÀ i ï D¤ ¸À ª À Ä ¸ÁåA«²A ¯ÉÆPÁxÀA AiÀi ï, ¥À æv É åÃPï eÁªïß AiÀ Ä ÄªÀ d uÁAxÀ A AiÀ i ï eÁUÀ È w G§ÓAiÉÄÓ. ¦ügÀÎeï «UÁgÁA¤ D¤ zsÁjäPÁA¤ ºÉ ¢±É£ï ªÉÆmÉÆ ªÁªïæ PÀgÆ É Ñ UÀgÑZ É A É . ºÁAiÀiï¸ÀÆÌ¯ï ¨s À Ä gÁÎöåAQ DAiÀ i ÁÛ g ÁZÉ D¤ E¸É Æ Ì¯ÁZÉ Qæ ¸ ÁÛ A ªï ²PÉ Æ uÉ ªÉ¼Ágï, fêÀ£ï eÉÆåÃw ²©gÁ ªÉ¼Ágï, ¦ügÀÎfAvï D¸Á PÀgÁÑöå VªÀiÁ¼Áå ²©gÁA ªÉ¼Ágï ºÁå «²A eÉ Æ QÛ ªÀ i ÁºÉ v ï ¢ÃeÉ .

¨sÁAUÁæ¼ÉÆ CªÁÌ¸ï ºÀgïJPÁ ªÀÄAiÀiÁßöåAvï

¥ÁAZï PÁå¸ÀgÆ É ¯ï D¥ÁÚAiÀiÁ wÃ£ï ªÀÄAiÀiÁßöåAPï KPï §A¥Àgï E£ÁªÀiï ZÁgï ¸ÀÆÖ¯ÁA

» AiÉĪÀu Ó ï ¸À¥AÛÉ §gï 2010 xÁªïß CUÉƸïÛ 2015 ¥ÀgÁåAvï

ªÀgt ÎÀ  zsÁqÀÄAPï «¼Á¸ï The Manager, Kajulo, C/o Raknno Weekly, Bishop's House, Kodialbail, Mangalore - 575 003.

E£ÁªÀiÁAZÉ ¥ÉÆñÀPï

jZÀgïØ J¯ï. ¹PÉéÃgÁ

ºÁAZÁå CªÀÄgï GqÁ¸ÁPï

J«è£ï ¹PÉéÃgÁ

À ï ®Ä«¸ï J. eÁ£ïÓ gÉʪÀÄAqï ¹PÉéÃgÁ °Ã£Á ¹PÉéÃgÁ ¨Á| eÉ.J¸ï.n. gÉÆræU¸

SANTHOSH ARRANGERS, KANKANADY Ph: 2437529 (O & R) Mobile: 94484 57529 THANKSGIVING ST. CLAIRE PRAYER May the Sacred Heart of Jesus be praised, adored, glorified & loved today & everyday throughout the World now & forever. Amen Ask St. Claire for 3 favours (2 impossible) & pray 9 Hail Mary & above Prayers for 9 Days with Lighted Candles. Say whether you believe it or not, publish on 9th Day, your request will be granted no matter how impossible it is. —A Devotee

CSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛPï DgÁzsÀ£ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÀAiÀÄâªï vÀ±ÉA ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀgÀézÁA! K eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨ÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛöå PÁ¼ÁÓZÁå, PÀgï PÁ½eï ªÀÄíeÉA, vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«. K vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸Àè¯ÁåAZÁå DzsÁgÁ, ¸ÁA dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àvï «£Àw PÀgï. ºÉA ªÀiÁUÉÚA ¢¸ÁPï £ÉÆÃªï ¥Á«ÖA, £ÉÆÃªï ¢Ã¸ï ¥ÀgÁåAvï ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiï. DmÁéöå ¢¸Á ©üvÀgï vÀÄeÁå ªÀiÁUÁÚöåZÉÆ ¥sÀ¼ï ¯Á§Û¯ÉÆ. ºÉA ªÀiÁUÉÚA PÉ¢AZï ªÉgïÛ eÁAªÉÑA £Á. vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï D¤ vÁå «±ÁåAvï ¥ÀgÀÎlÄAPï «ZÁgÁßPÁ. -J¯ï. r¸ÉÆeÁ

ªÀiÁUÉAÚ


¸À¨ÁÝ UÉÆAzÉƼï

24

¸À¥ÛÉA§gï ªÀÄAiÀiÁßöåZÆ É ¸À¨ÁÝA-UÉÆAzÉƼï - 2013 WÀqÁÚgï: JjPï ¸ÉÆãïì, ¨ÁgÀÄÌgï

! 1

2

5

3

4

6

7

9

10

12

13

14

15

17

16

18

19

20

21

22

£ÁAªï: ______________________________________________________________________ «¼Á¸ï: _____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ______________________________ ¥sÉÆãï/ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀAPÉÆ________________________ ªÀÄÄPÁgï 02. PÁeÁgï-¸ÉƨÁuÁAPï ¢A«Ñ PÁtÂPï (3) 03. D±Á (2) 05. ZÀÆPï PÀjÑ ªÁ ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀqÉÑA ____ (4) 07. EUÀgïÓ, ¢Ãªïî, ªÀĹÓzï ºÉA ¸Àgïé ªÀÄ£ÁêZÉ ¥ÁvÉåuÉ ¥ÀgÁäuÉ ____ (3,2) 11. PÀ¸ÀÛ¼ï ªÁ __ (2) 13. ©üAiÀiÁ£ï xÀgÀÛgï ªÁ __ (2) 15. ¥ÀgÀä½Pï zsÀÄAªÀgï WÁ®ÄAPï ªÁ¥ÀjÑ KPï ªÀ¸ïÛ (3) 17. CªÀÄgï¥ÉæëÄAZÉ ªÉǼÉjAvï ¸ÉÆ©Ñ KPï ZÁjwæPï ZÀ° (4) 19. zɪÁ£ï DzÁAªïÌ KPï __ gÀZÀÄAPï aAvÉèA (4) 20. D¥Áèöå £ÁAªÁAvï ‘gÁ£ï’ Wɪïß D¸ÁÑöå zɱÁa gÁeïzÁ¤ (4) 21. ____ ºÉ zsÁ¤AiÉÄPï ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁAvï GAZÉÆè eÁUÉÆ (2)

¸ÀPÀAiÀiïè 01. D¥ÁÚPïZï M¥ÀÄ£ï ¢AªÉÑA (4) 02. Rvï ªÁ GuÉ¥Àuï (2) 04. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¨sÁgÀwÃAiÀiï QæPÉmÁZÉÆ £ÀªÉÇ ‘zÉÆAUÁæ vÀQè’ ºÉÆ (3,3) 06. D z Á è ö å ªÀÄAiÀiÁßöåZÁå UÉÆAzÉƼÁZÁå ¸ÀªÁ¯ÁAvï »A ¥sÀ¼ÁA ªÉļÁÛvï (2) 07. £Á¸ï (3) 09. ºÉA E¸ÉÆ̯ÁA¤ ªÀiÁvïæ ªÉļÁÛ ªÀÄíuï ¯ÉÆÃPï ¥ÁvÉåvÁ! (3) 12. dqÁAiÉÄZÉÆ KPï ªÀiÁ¥ï (2) 13. gÀ¸ÁÛöågï ªÁ fuÉåAvï ªÉļÁÑöå DqÀ Ì ¼ ÁåAPï ¸À ª À i Á£À A vÀ g ï CgÁÛZÉ zÉÆÃ£ï ¸À¨ïÝ (2,2) 14. eÁPÉƨÁa JQèZï zsÀÄªï » (2) 16. «±Éøï gÁAzÁàPï ªÁ¥ÀgÉÆÑ KPï vÁAzÀļï (3) 17. £Á¸ÀªÀÄÓt (3) 18. ºÀgÉåPÁ PÀgÁßöåA¤ D«Ä KPï £Á KPï ___ ²PÁÛAªï (3)

±ÀgÁÛA: 1. gÁPÉÆÚgï ¥ÀgÀÎmï¯ÉèA PÀÆ¥À£ï ªÀiÁvïæ ªÁ¥ÀgÉÑA. 2. JPÁèöå£ï QvÉÆèöåAiÀiï eÁ¦ zsÁqÉåvï. 3. eÁ¦ ¥ÁªÉÇAPï ¤ªÀiÁt vÁjPï 05-10-2013 4. JPÁªÀjß ZÀrvï ¸ÁgÉÆÌöå eÁ¦ DAiÀiÁèöågï ¸ÉÆqÉÛgï E£ÁªÀiÁA PÁqÉÛ¯ÁåAªï. 5. ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÉA wÃgïà ¤ªÀiÁuÉA. E£ÁªÀiÁA: ¥ÀAiÉÄèA: gÀÄ. 750/- zÀĸÉA æ : gÀÄ. 500/- w¸ÉA æ : gÀÄ. 300/¥ÁAZï ¨sÀÄeÁªÀuÉaA E£ÁªÀiÁA: JPÁ ªÀgÁìa gÁPÉÆÚ zÉò ªÀgÀÎtÂ. eÁ¦ zsÁqÀÄAPï «¼Á¸ï:

September Crossword - 2013 Raknno Weekly, Bishop's House, Kodialbail, Mangalore - 575 003

8

11

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 05, 2013

¥ÁnA 09. gÁUï (2) 10. D¥ÁÚZÉA §gÉ¥Àuï ªÀiÁvïæ aAvÉÆÑ UÀÆuï (2) 12. gÀUÀvï aA«Ñ KPï fë (3) ªÀAiÀiïæ 08. PÉ°ê ªÀÄíuÁÛ£Á GqÁ¸ÁPï AiÉÄAªÉÑA KPï ºÁvÉgï (3) 22. ‘eɪÀuï’ ¸À¨ÁÝPï ¸ÁAUÁvï ¢AªÉÇÑ ºÉÆ ¸À¨ïÝ vÉÆZï CgïÛ ¢vÁ (2)

THANKS GIVING May the Sacred Heart of Jesus be praised, adored, glorified & loved today & everyday throughout the World now & forever. Amen Ask St. Claire for 3 favours (2 impossible) & pray 9 Hail Mary & above Prayers for 9 Days with Lighted Candles. Say whether you believe it or not, publish on 9th Day, your request will be granted no matter how impossible it is. —F. Sequeira


gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 05, 2013

CAPÁåZÉA ¯ÉÃPÀ£ï

25

CAvÀgï-zsj À äÃAiÀiï PÁeÁgÁåAa ¥Ámï zsg À ÄÀ £ï... ``ªÉ Æ Aw ¥s É ¸ ÁÛ Z Áå «±É à ¸ï CAPÁåPï CAvÀ g ï-zs À j äÃAiÀ i ï PÁeÁgï eÁ¯Áè ö åAZÁå fuÉ å WÀrvÁZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï §gÀ¬Ä¯ÉèA KPï ¯ÉÃPÀ£ï eÁAiÀiï'' C±ÉA ªÀÄíuï gÁPÉÆÚ ¸ÀºÀ¸ÀA¥ÁzÀPï mÉ Æ ¤ ¥s É g É Æ ¸Á£ï JzÉ Æ ¼ïZï ªÀ i Áí P Á ¸ÁAUï¯É è A eÁ¯Áè ö å£ï, gÁvÁÑ ö å ¸ÁqÉ £ É Æ ªÁAPï gÁPÉ Æ Ú ¸ÀA¥ÁzÀPï ¨Á| ¥sÁæ¤ì¸ï gÉ Æ ræ U À ¸ ÁZÉ A £ÁAªï zÁPÀ ª ïß ªÀÄíeÉA ªÉƨÁAiÀiïè ªÁíeÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ£Á ºÁAªÉA ªÁZÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè ZÉÃvÀ£ï ¨sÀUÀvÁZÉÆ `2 ¸ÉÖÃmïì' (gÀÆ¥Á & PÀA. ªÉƯï gÀ Ä . 140/-) §ÆPï §UÉ è P ï zÀ ª À g ïß ¨s Á AiÀ i ïæ ¸É Æ ¥ÁåPï DAiÉÆèA. ``¥s Á | UÀ Ä qï E«ßAUï... ¸ÁAUÁ ¥s Á zÀ g ï'' ªÀ Ä í ¼ É A ºÁAªÉA PÉƯï j¹Ãªï PÀgïß. ``¦AmÉÆ, mÉƤ£ï JzÉ Æ ¼ïZï vÀ Ä PÁ ¸ÁAUÁè A D¸É Û ¯ É A ...'' ¸À A ¥ÁzÀ P Á£ï G®AªïÌ D¸ÁÑöå «±ÀAiÀiÁZÉA ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ£ÁAZï ºÁAªÉA vÁaA GvÁæA PÁvÀjèA``ºÁAªÉA JzÉƼïZï ¯ÉÃPÀ£Áa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ¸ÀÄgÁévÁèöå ¥sÁzÀgï. `2 ¸ÉÖÃmïì' ªÁZÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆèA'' ªÀÄí¼ÉA ºÁAªÉA. ``DªÀ i ÁÌ A AiÀ i ï vÉ Z ï jwgï ¤Ãeï fuÉå WÀrvÁZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï §gÀ¬Ä¯ÉèA ¯ÉÃPÀ£ï eÁAiÉÄÓ'' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï. ºÁAªÉ A vÁPÁ eÁ¥ï ¢AªÉ Ñ D¢AZï vÉÆ ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ``vÀÄA CAvÀ g ï-zs À j äÃAiÀ i ï PÁeÁgï eÁªÁßAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁíPÁ PÀ½vï D¸Á... vÀ±ÉA PÁeÁgï eÁ¯ÁèöåAa ¨sÉmï PÀgïß §gÀAiÀiï'' ªÀÄíuÉÆ£ï eÉÆågÁ£ï ºÁ¸ÉÆè. ``¥s Á zÀ g ï ¥À æ P À È vÉ P ï PÀ ¸ À ° Zï §AzÀqï £Á, DPÁ¸ÁPï «ÄÃvï ªÉÄÃgï £Á, ¸ÀÄgÁåPï PÉÆuÉAAiÀiï DqÁAªïÌ eÁvÁ? ¸ÁUÉ Æ gÁPï PÉÆuÁ¬ÄÌ UÀqï WÁ®ÄAPï ¸Ázïå D¸Á? vÉ A ¸É Æ qÁ, G¨ÁÑ ö å ¸ÀÄPÁÚöåAPï gÁeïå, zɱÁZÉÆå ªÉÄgÉÆ ¯ÁUÀÄ eÁvÁvï? ¨sÀÄ«Ä ªÀAiÉÆèöå ¸Àgïé f« ¸ÀévÀAvïæ D±ÉvÁvï vÀgï JPÁªÉÄPÁ ªÉÄZÀé¯Áèöå ¸ÁAUÁvÁå¸ÀAVA eÁw ¨sÁAiÉÄèA PÁeÁgï eÁ¯ÁèöåAvï QvÉA ZÀÆPï?'' ªÁZÀ Ä £ï D¸ï¯Áè ö å §ÄPÁZÁå DzÁgÁZÉ g ï ºÁAªÉ A ªÁzï ªÀ i ÁAqÉ Æ è . ºÀ g É ê A ZÉ § jZï QvÉ A G®AiÀiÁèöåjà ºÁ¸ÉÆ£ïZï eÁ¥ï ¢AªÁÑöå vÁuÉ ªÀÄí¼ÉA``vÀ Ä eÉ A vÀ g ïÌ ¸ÁgÉ Ì AZï. CAvÀgï-zsÀjäÃAiÀiï PÁeÁgï £ÀeÉÆ, vÁZÉ «gÉÆÃzï §gÀAiÀiï ªÀÄíuï ºÁAªÉA ¸ÁAUÉÆAPï £Á. ¥ÀÄuï vÀ ¸ À ¯ Áå ®UÁߨÁAzÁAvï ft ¸ÁgÉè¯ÁåAPï ªÉļÉÆ£ï C©¥ÁæAiÀiï dªÀÄAiÀiï D¤ §gÀAiÀiï. RAZÉAiÀiï ªÉQÛPï D¥ÉèA WÀgï, D¥ÉÆè UÁAªï,

¸À r ¼ï PÀ g ïß ªÀ Ä í ¼ É A - ``DvÁA DAiÀ i ÁÌ, CAvÀ g ï-zs À j äÃAiÀ i ï PÁeÁgÁ«²A vÀÄ«Ä vÀÄ«ÄÑ ¥ÁæªÀiÁtÂPï C©¥ÁæAiÀiï ¢A«Ñ. ºÁAªï RAAiÀ Ä ì g ï¬Ä vÀ Ä «ÄÑ A £ÁAªÁA G¯ÉèÃPï PÀj£Á. vÀ¸À° UÀgïÓ ªÀÄíuï ¢¸Áèöågï £ÁAªÁA §zÀÄè£ï WÁ¯ÁÛA.'' ``vÁa UÀ g ïÓ £Á. vÁAt JzÉ Æ ¼ïZï vÁAaA £ÁAªÁA §¢è ¯ ÁåAvï. ºÉ A gÀ Ä Qä t  , ºÉ A ¥ÁªÀðw, vÉA ±À²PÀ¯Á D¤ vÁZÉ §UÉèZÉA gÀÆ¥Á'' ªÀÄíuÉÆ£ï ¥ÀgÀvï KPï¥Á«ÖA UÉƼïî PÀgïß ºÁ¹è d®dPÀÌ. ``vÀ±ÉA ªÀÄí¼Áågï »A ¸ÀgÁéA »AzÀÆ zsÀgÁäPï PÀ£ÉéqÀÛgï eÁ¯ÁåAvï?'' «ZÁgÉèA ºÁAªÉA. ``eÁAiÉÄÓZï!'' ªÀļ í A É wuÉ. ``DªÉÄÑ ¸ÀªÀiÁfAvï ZÉqÁéPï ``RAZÉÆ ®UÁß ¨ÁAzï¬Ä ¥sÆ É ªï- C¹ävÁAiÀ i ïZï £Á ªÀ Ä í u É Ñ A ¨ÁAiÀiïè-¨sÄÀ jÎA wãïwgÀÄÌmï eÁªïß £Á¸ï zÉPÀÄ£ïZï. PÁeÁj ¨sɸÁSÁwgï eÁ¯Áågï ªÀiÁvïæ ¥Áqï ªÀÄíuåÉ vï ²ªÁAiÀiï wuÉ D¥ÁÚZÉA WÀgï ¸ÉÆqïß zÁzÁèöå WÀgÁ ªÀZÀeÉ D¤ vÁå CAvÀgï-zsj À äÃAiÀiï PÁeÁgï eÁ¯ÉèAZï vÉA WÀjÑ jÃvïjªÁeï D¥ÁÚAiÉÄÓ. ¸ÀéPÁeÁgï `¥Áqï' ªÀÄíuÆ É APï eÁAiÀiÁß. zsÀjäÃAiÀiï ®UÁßAvï¬Ä vÀ±ÉAZï. C¸À¯AÉ PÁeÁgï AiÀıÀ¹é PÀgÑÉA vÁå ¥ÀÄuï ºÁAUÁ¸Àgï zÁzÉÆè¹ÛçAiÉÄZÉÆ zsÀgïä JPïZï ¨ÁAzÁAvï JPÀémï¯ÁèöåAZÉA PÀgÛª À ïå. vÀ±AÉ Zï DªÀiÁÑöå ¨sÄÀ gÁÎöåA¤ ¥ÀjÌ eÁwZÁå e Á ¯ Á è ö å £ ï z s Á j ä P ï C ¤ ¸ÁA¸ÀÌøwPï vÀ¥sÁªÀvï D¸À£Á fuÉå ¸ÁAUÁvÁåPï «AZï¯É誽 É A vÁZÉ ªÀ Ä í u ÁåA. CAvÀ g ï-zs À j ä à AiÀ i ï ªÉAiÀÄÄQÛPï UÀÆuï/CªÀÅÎuï, £ÀqÛAÉ ¥À¼ª É ïß P Á e Á g Á A ¤ ZÀqÁÛªï PÀ¨Áèvï ¢ÃeÉ/£ÉUÁjeÉ ²ªÁAiÀiï vÁa £ÉƪÁæöåZÉÆ zsÀgïäZï ¥Á½eÉ ªÀ Ä í ¼ É Æ î zÀ ¨ Áªï ZÉ q Áé Z É g ï eÁvï ¥À¼ª É ïß £ÀíAiÀiï...'' C¸ÁÛ . ..'' ªÀ Ä í u Á° d®dPÀ Ì . ªÀÄw¥ÀqÁÝöågï GzɯÉèA ¥À¬Ä¯ÉèA ªÀiÁºÉvï eÉÆÃqïß ªÀÄíeÉA ¯ÉÃPÀ£ï «ZÁgÉèA wuÉ £ÀQè gÁUï zÁPÀªïß. ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï wuÉ ªÀÄí¼ÉA - ``ZÀ° £ÁAªï d®dPÁÌZÉA! `¸ÀÄAiÀiÁðZÁå vÀAiÀiÁgï PɯÉèA vÀjÃ, vÉA ¥sÁAiÀiïì ` ` £ Á eÁ¯Áågï z É Æ Ã £ ï Qæ ¸ ÁÛ A ªï eÁªÁß¸É Æ £ï wZÁå QuÁðA¤' (zsÁå£ÀªÀ£À ¥À©èPÉñÀ£ïì, eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ºÁAªÉA wZÉÆ ªÀgÁìAxÁªïß R¨Éægï £Ávï¯ÉÆè WÀgÁÑöåA¤ eÁw ¨sÁAiÉÆè ¸ÀA§Azï ªÉƯï gÀÄ. 400/-) CzÀåAiÀÄ£ï ¸ÀA¥ÀgïÌZï PÀgÀÄAPï £Ávï¯ÉÆè! ªÉ Æ zÁå£É gÁwA PÉ Æ ¯ï PÀ g ïß M¥ÀÄ£ï Wɪïß ZÀ¯Áå£ï Qæ¹Û zsÀgïä 1972ªÁå ªÀgÁì zsÁ« ²PÉÆ£ï `CAvÀ g ï-eÁw PÁeÁgÁ«²A D¥ÁÚAiÉÄÓ ªÀÄíuï ±ÀgïÛ WÁ¯Éè PÀqÉ£ï UÀæAxÁSÁwgï `«°áZÁå ¥ÀzÁA¤ PÀ Ä mÁäZÉ Æ ªÉ Æ ÃUï' ªÀ Ä í ¼ Áî ö å n ¹ J Z ï P À g ï ß D ¸ ï ¯ Á è ö å G®AªïÌ D¸Á' ªÀÄíuÁÛAiÀiï? Deï ZÉ q Áå£ï PÀ £ É é q À Û g ï eÁ¯É è zÁPÉ è «±ÀAiÀiÁZÉgï ¯ÉÃPÀ£ï §gÀAªÁÑöå dÄ°AiÀiÁ£ÁPï JPÁ ¢ªÁæAZÁå ¸ÁAeÉ g ï ¸ÁqÉ Z ÁgÁAPï WÀ g Á D¸Ávï.'' ``ªÀ Ä í e É A E²Ö u ï ®«£Á£ï ¸ÀAzÀjâA ºÁAªï wPÁ ¨sÉmï¯ÉÆèA. PÀAqÀPÀÖgÁ¯ÁVA ªÉÆÃUï G§Ó¯ÉÆè. AiÉ Ä '' ªÀ Ä í u Á° ºÁ¸É Æ £ï±É A . «°áZÁå `C§ÄݯÁè' ¥ÀzÁ£ï wZÉgï WÀgÁÑöåAZÉÆ wêïæ «gÉÆÃzï ¥sÄÀ qï ``ºÁAªÉA vÉUÁA ZÀªÁÎAPï vÀ¯Á¸ï vÀ±ÉAZï ±ÀgïÛ WÁ¯Áèöå£ï vÁZÉÆ WÁ¯ÉÆè ¥À¨ æ Áªï wuÉ ªÀiÁíPÁ vÀª¼ À ï PÀ g ïß 1974 E¸É é A vï PÀ n ïï PÉ ¯ ÁA. wA vÀ Ä PÁ vÁAZÉ Æ å £ÉƪÉÇæ Qæ¸ÁÛAªï eÁ¯ÉÆ. vÀjà vÁZÁå PÀÄqÁAvï KPï ¢ªÁîAvï ¸ÀÄAzÀgÁ¯ÁVA ®Uïß PÁtÂAiÉÆ ¸ÁAUÉÛ°A.'' «ªÀj¯ÉÆè! ºÁAªÉA ªÉƨÁAiÀiÁèZg É ï wZÉA eÁªïß `d®d' eÁ°è w. ¸ÀÄAzÀgÀ ``xÁAPÀ Ä å, xÁAPÀ Ä å, xÁAPÀ Ä å ªÀ Ä AvÁæ A iÀ Ä è ¯ É Æ £Ágïè vÁuÉ £ÁAªï ¸ÉÆzÉèA D¤ vÉA ªÉļÀÛZï vÁZÉ DªÀAiÀiïÌ JPÉÆèZï ¥ÀÆvï. d®dPÁÌ'' ªÀÄí¼ÉA ºÁAªÉA GªÀiÁ̼ÁAiÀiÁè ªÀÄíuÁÛ¯ÉA ®«£Á'' Ewè RIJ eÁ° QÃ, gÁwÑ A vÁZÉÆ ¨Á¥ÀÄAiÀiï eÁAiÀiÁÛöå ªÀgÁìA ¸ÀAvÉƸÁZÁå GªÀiÁ¼ÁåA¤. ZÀªÁÎ ªÀÄíuÁ¯ÉA ¥ÁªÀðw. ``d¯ÁäxÁªïß DªÀiÁÑöå gÀUÁÛAvï ªÉ Ç gÁA Qwè A eÁ°A ªÀ Ä í u ï D¢AZï zɪÁ¢Ã£ï eÁ¯ÉÆè. 1976 duÁA JPÁZï PÀqÉ£ï ªÉļÁÛvï ¥À¼ÀAiÀiÁ߸ÁÛ£ÁAZï PÉÆ¯ï §lÖ£ï E¸ÉéAvï wPÁ ¸ÀgÁÌj E¸ÉÆ̯ÁAvï ªÀÄíuÁÛ£Á ªÀÄíeÉA PÁªÀiï wZÁå gÉÆA¨ÉÆ£ï UÉ°è ¸ÀA¸ÀÌøw, zsÀgÁäaA DZÀ g À u ÁA D¤ ¨s À P ïÛ , C£ïå zÁA¨ÉÆè. ¨Éƪï±Á wZï ºÁAªÉA PÁªÀ i ï ªÉ Ä ¼ï¯É è A Zï vÁAZÁå WÀgÁZï ¸ÀA¥ÁÛ! zsÀgÁäZÁå JPÉ ZÀ°AiÉĸÀAVA ®UÁß PÉ°è ªÀírè ZÀÆPï. ¥sÉÆ£Ágï ªÀÄíf PÀÄmÁäPï waZï eÉÆÃqï *** M¼ÉÆPï zsÀgï°èZï ªÀiÁíPÁ ¸ÀgÀìjvï ªÀÄÄPɯï eÁvÁ£Á WÀgÉÑA ªÀ Ä AUÁî g Á ¸ÁAeÉ g ï wuÉ ¨ÁAzÁAvï JPÀémï¯ÉèAZï vÀÄlªïß UÁ½ AiÉÄlÄ£ï, ``PÁgÉåA eÁ¯ÉA, ¸ À Ä A P Á u ï wuÉZï ¸ÁAUï¯Áèöå ªÉ¼Ágï wZÁå WÀgÁ GqÀ A ªïÌ eÁAiÀ i Áß'' ªÀ Ä í u Á° ªÀAiÀiïÓ ªÉįÉÆ ªÀÄítÂÑ ¯ÉÃPÀPÁAa ¥ÁªÁÛ£Á 30-45 ªÀgÁìA ©üvÀjèA d®eÁ. `¨s À Ä «ÄZÉ g ï D¦è A ¥Á¼ÁA PÁ¯Éw ªÀiÁíPÁ ¥À¸ÀAzï £Á. D¤ ¸É Æ ©vï ZÀ ª ÁÎA ¨ÁAiÀ i Áè A ¯ÉÃPÀ£ï: ¥sÀÄqÉA ªÀiÁíPÁ PÉƯï PÀgÁßPÁ'' ¦AmÉÆ, ªÁªÀÄAdÆgï ªÀiÁíPÁZï CvÉæUÁ£ï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA gÉÆA§ªïßZï gÀÆPï DPÁ¸ÁZÉgï gÁPÉ Æ £ï D¸ï°è A . vÁAPÁA D¥Éè ¥sÁAmÉ G¸ÀAiÀiÁÛ!' ªÀÄí½îA ªÀ Ä í u É Æ £ï wuÉ ¸À A ¥À g ïÌZï ª À A z À £ ï P À g ï ß º Á A ª É A ¸À A ¥ÁzÀ P ÁaA GvÁæ A ªÀ i Áí P Á vÀÄlAiÉÆè! *** ªÀ ¬ Äì ¯ É A . ¸ÁªÀ i Á£ïå eÁªïß «ZÁgÉ è A - ``d®dPÁÌ , ¸É Æ ©vï ºÁAUÁ¸Àgï GqÁ¸ÁPï D¬ÄèA. ``¸ÁgÉ Ì A d®dPÁÌ ' ' ªÀ Ä í ¼ É A ¸ÁªÀ i Á£ïå eÁªïß «±É à ¸ï nZÉjAPï D¸ÉÑ `ºÀvÆ É Ãn'Avï zÀªg À ÑÉ D ¸ ï ¯ Á è ö å A P ï Z ï ¸ É Æ z À Ä £ ï ¯ÉÃPÀ£ÁA §gÀAªïÌ «£À«Ú PɯÁèöå UÀÆuï »PÁAiÀiï D¸ï¯Áèöå£ï ¥ÀjÌ ºÁqÁè A ¬ÄÎ QvÉ A ? ¥s É Æ mÉ Æ ºÁAªÉA. ``¥ÀÄuï ®«£Á£ï D¥ÉÆè zsÀgïä ¸ÁAqÁÑöåQà vÁZÁå £ÉƪÁæöåPï ªÉ¼Á ZÀqÁÛªï PÉÆAQÚ ¯ÉÃPÀPÁA¤ ¸À A ¸À Ì øw, ¥À g ÁÌöå jªÁfAZÉ Æ ¥sÁAiÀiïì PÀgÀÄAPï £Á...'' ``¸ÉÆ©vï D¸ï¯ÁèöåAPïZï£ÉgÉ Qæ¸ÁÛAªï zsÀgÁäPï ºÁqï¯ÉèÉA ZÀqï PÀgÉѧj ºÁAªï¬Ä 12 WÀAmÁåA ªÀiÁAªÁqÉÆ vÀjà d®eÁPï ZÀrvï ©üvÀgïZï ¯ÉÃPÀ£ï §gÀAªÉÇÑ «ZÁgï ¸ÉƸÀÄAPï ªÉļÉÆAPÁß. ¸ÀÄAzÀgÀ- `vÁAtÂ' UÀj WÁ°Ñ'' ªÀÄíuï UÉƼïî §gÉA £Àí¬ÄÎ?'' ``vÀÄA Qæ¹Û zsÀgÁäZÁå ¥ÀvÁæZÉÆ É Zï; PÀqPÀ ïÌ « ¸ Á æ ¯ É Æ A D ¤ ª À Ä í e Á å Z ï d®eÁ eÉÆqÁåPï JPïZï ¥ÀÆvï PÀgïß ºÁ¹è w. wZÉA vÀ±A ¥Àw æ ¤¢ eÁªïß vÀ±ÉA aAvÁAiÀiï. P Á ª À i Á A ¤ ª É ¸ ï Û e Á ¯ É Æ A ! ¸ÀÄgÉñï, eÉÆ PÁeÁgï eÁªïß D¤ ²ÃzÁ G¯ÉÆuÉA. ¸ÀPÁØA ºÁ¹èA. ºÁAªÉA vÁ¼ÉÆ ¸ É Æ ª À i Á g Á ¸ Á A e É g ï ¸ Á q É UÀ¯ÁáAvï D¸Á. d®eÁ DvÁA (26ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA) D¦è ¨s Á ¸ï, D¥Áè ö å ¥À j ¸À g Áa ªÉÇÃqï ZÀqï. ¨sÀÄ«ÄZÉgï D¦èA ¥Á¼ÁA gÉ Æ A§ªïßZï gÀ Æ Pï DPÁ¸ÁZÉgï D¥Éè ¥sÁAmÉ G¸ÀAiÀiÁÛ! vÀÄA PÀ±ÉÃAAiÀiï §gÀAiÀiï, ¥ÀÄuï §ÄzÁégÁ ©üvg À ï ¯ÉÃPÀ£ï ¥ÁªÀAiÀiï'' ªÀÄíuÉÆ£ï vÁuÉ ¸ÀA¥ÀgïÌ vÀÄlAiÉÆè. *** `CAvÀgï-zsÀjäÃAiÀiï PÁeÁgï eÁ°èA' ªÀÄíuÁÛ£Á ªÀÄíeÁå

¥ÁAZÁAZÉgï ¥ÀgÀvï ¨ÁåPïUÁæAªïØ ªÀ Ä Æå¹PÁ¸À A VA ¸À A ¥ÁzÀ P ÁZÉ A £ÁAªï ªÀÄíeÁå ªÉƨÁAiÀiÁèZÁå ¥À q ÁÝöågï GzÉ ¯ Áè ö å vÀ ª À ¼ ïZï ªÀiÁíPÁ §gÀAªïÌ D¸ÁÑöå ¯ÉÃPÀ£ÁZÉÆ GqÁ¸ï!! DzÉè gÁwA d®dPÁÌZÉÆå UÁ½ DAiÀiÁ̯Áèöå£ï ¥ÀgÀvï wPÁ ¥sÉÆ£ï PÀgÀÄAPï zsÀAiÀiïæ ¥ÁªÉèA £Á. wZÁå gÁUÁQà PÁgÀuï D¸ï¯ÉèA. zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA D¢A wPÁ ªÉļÉÆ£ï eÁ¬ÄÛ

d®dPÀÌ eÁªïß ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÉAvï ªÉ¸ïÛ D¸Á. `§qÀ§qÁ' G®AªÉÇÑ wZÉÆ f£ÉƸï vÀjà ªÉƪÁ¼ï PÁ¼ÁÓa w ªÀÄíuÁÑöåPï gÀÄeÁévï ªÀÄí¼Éî§j wZÉ«²A aAvÀÄ£ï D¸ÁÛ£ÁAZï wZÉ A £ÁAªï zÁPÀ ª ïß ªÀ Ä í e É A ªÉƨÁAiÀiïè DªÁeï PÀj¯ÁUÉèA! ``ºÀ¯ÉÆÃ...'' ªÀÄí¼ÉA ºÁAªÉA ºÀ¼ÀÆ. ``QvÉAgÉ PÀuÉÆÚeÁå, vÀÄPÁ ªÀÄgÁåzï ªÀÄí½î D¸ÁVà £Á?''


CAPÁåZÉA ¯ÉÃPÀ£ï

26

CAvÀgï-zsÀjäÃAiÀiï... (25ªÁå ¥Á£ÁgïxÁªïß) ®«£ÁZÁå £É Æ ªÁæ ö åUÉ ° A vÀ ± É A aAw£ÁAvï! vÁAPÁA vÁAZÁå PÀÄmÁäZÉÆ KPï ¸ÁAzÉÆ ¸Á¸ÁÚPï vÁAZÉ x Áªïß ªÉ Ä PÉ Æ î eÁ¯É Æ '' ªÀÄíuÁ° d®dPÀÌ. ``ºÉ A Zï ¨s É Æ UÁ¥ï vÀ Ä ªÉ A ¸ÀÄAzÀgÁ¯ÁVA PÁeÁgï eÁvÁ£Á vÀÄeÁå d¯ÁäzÁvÁgÁAPï, vÀÄeÁå ¨sÁAªÁØAPï ¨sÉÆUÀÄAPï £Á ªÀÄíuï aAvÁAiÀiï?'' «ZÁgÉèA ºÁAªÉA wPÁ. ``RArvï ¨s É Æ UÁè A . ºÀ g ï CAvÀgï-zsÀjäÃAiÀiï PÁeÁgÁ ªÉ¼Á, PÁeÁgï eÁvɯÁå ZÉqÀÄA-ZÉqÁåPï ¸ÉÆqïß zÉƤà PÀÄmÁä-¸ÁAzÁåAPï C¸À¯ÉAZï ¨sÉÆUÁ¥ï AiÉÄvÁ. ¥ÀÄuï ªÉÆÃUï PÀgÁÚgÁA ªÀiÁvïæ vÁå ªÉ¼Á »A ¨sÉÆUÁÚA ¸ÀªÉÆÓAPï ¸ÀPÀ£ÁAvï...'' ``vÀ±ÉAZï ªÉÆÃUï PÀgÉÛ¯ÁåAaA ¨s É Æ UÁÚ A AiÀ i ï wA ¸À ª É Æ Ó A Pï ¸ÀPÀ£ÁAvï ªÀÄí¼ÉîA wvÉèAZï ¸Àvï'' d®dPÁÌaA GvÁæ A PÁvÀ Ä æ £ ï G®AiÉÄèA gÀÄQätÂ. ``DvÁA ªÀÄíf PÁt DAiÀiÁÌ. ºÁAªï PÉƯÉfPï ªÉ v Á£Á ¹ªÉ Ê JªÀ i ï (DvÁA L¹ªÉÊJªÀiï) ¸ÀAUÀl£ÁAvï QæAiÀiÁ¼ï D¸ï°èA. xÀAAiÀÄg ì ï ªÀiÁíPÁ JPÁ ZÀ¯Áå¯ÁVA ªÉÆÃUï G¨ÁÓ¯ÉÆ. vÉÆ UÀ¯ÁáUÁgï £ÀíAiÀiï, §UÁgï J¯É Q Ö ç ²AiÀ Ä £ï ªÀ Ä í u ï PÀ¼ï¯ÉèAZï WÀgÁÑöåA¤ ªÀÄíeÉÆ D¤ vÁZÉ Æ ¸À A ¥À g ïÌ vÀ Ä lAiÉ Æ è. ¹ªÉ Ê JªÀ i ïxÁªïß ¸É Æ qÀ A iÉ Ä è A ...

vÀªÀ¼ï zÉzɸÁàçgï eÁ¯Áèöå ªÀiÁíPÁ §¸Áìgï ²æÃzsÀgÁa M¼ÉÆPï eÁ°. vÁPÁ PÁªÀiïZï £Ávï¯ÉA è . ªÉƪÁ° ¨sÉÆAªÁÛ¯ÉÆ vÉÆ. vÀjà ªÀiÁíPÁ vÁa ¥ÀgÁé £Ávï°è.'' ``gÀ Ä Qä t  , '' DvÁA ºÁAªÉ A waA GvÁæ A PÁvÀ j è A . ``C±É A ¥ÁæAiÉÄZÉ RgɪÀĸÉÛ£ï ¥ÀjÌ eÁwZÁå ZÀ ¯ ÁåPï ªÉ A Uï¯É Æ è ö å eÁAiÉ Æ Û ö å PÁtÂAiÉÆ D¸Ávï DªÉÄÑ ¸À ª À i ÁfAvï. C¸À ¯ Áå ZÀ q ÁÛ ª ï WÀrvÁA¤ ZÀ°AiÉÄ£ï G¥ÁæAvï ZÀÄgÀÄg Ñ É ¨sÆ É UÉZ Ñ ï. ºÁAªï vÁå «²A §gÀAªïÌ ªÀZÀ£Á. ªÀiÁíPÁ, §Ä¢¥ÀPæ Á¸ÁPï ¥ÁªÉÇ£ï CAvÀgïzs À j ä à AiÀ i ï PÁeÁgÁZÉ A §gÉ A ªÁAiÀiïÖ ¸ÀªÉÆÓ£ï PÁeÁgï eÁ¯ÁèöåA¤, PÁeÁgÁ G¥ÁæAvï vÁAt ¥s À Ä qï PÉ ¯ É è ¸À ª À Ä ¸É ì ¸ÁAUÁèöågï §gÉA D¸ï¯ÉèA...'' JzÉÆ¼ï ªÀgÉÃUï aÃvï ¢Ãªïß DAiÉÆÌ£ï gÀÆ¥Á£ï D¥ÉÆè vÁ¼ÉÆ ¸Àr¼ï PɯÉÆ. ``¸Àgï, ºÁAªÉA JªÀiïJ¸ïqÀ§Äèöå PɯÁA. DvÁA JPÉ SÁ¹Î PÀA¥ÉÚAvï ªÁªÀÅgïß D¸ÁA. ªÀÄíeÉÆ ¥Àw ªÀĺÉñï EAf¤AiÀÄgï vÀ±ÉAZï PÀAvÁæmïzÁgï. ºÁAªÉA PÁªÀiï PÀgÁÑöå ¸ÀA¸ÁÛöåZÁå ¨ÁAzÁà PÁªÀiÁªÉ½A DªÀiÁÌA JPÁªÉÄPÁa M¼ÉÆPï eÁªïß ªÉÆUÁgï ¥ÀqÁèöåAªï. vÉÆ GuÉA G®AªÉÇÑ. ºÁAªï vÉÆAqï zsÁA¥ÀÄPï PÀ½vï £Ávï¯É è A ZÉ q À Ä A! PÁeÁgÁPï ZÉqÉÆ-ZÉqÁé£ï JPÁªÉÄPÁ §gÁå£ï M¼ÉÆÌ£ï, ¸ÀªÉÆÓ£ï D¸ÀeÉ. D«Ä

CAvÀgï-zsg À ÁäA ªÀÄ¢èA... (8ªÁå ¥Á£ÁgïxÁªïß)

! ¨sÀjêPï ®Uïß eÁvɯÁåA¤

JPÁªÉÄPÁZÁå zsÁjäPï D¤ ¸ÁA¸ÀÌøwPï ¸ÀAVÛAPï ¸ÀÄgÉégïxÁªïß ¸ÀªiÀ Á£ï ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁ£ï UÀĪÀiÁ£ï ¢ÃeÉ. KPï HAa ªÁ GwÛêÀiï, D£ïKPï ¸ÀĪÀiÁgï ªÁ PÀ¢ªÀiï ªÀÄíuï ¯ÉPÁèöågï ªÉVAZï ªÁz﫪Ázï G¨ÉÆÓ£ï ®UÁß ¨sɸÁPï ¥sÀÄmï AiÉÄêïß PÀæªÉÄÃuï ªÉUÁîZÁgï eÁA«Ñ ¸ÁzÀåvÁ D¸Á. C¸À¯Áå ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁ£ï ¸ÁAUÁvÁ fAiÉįÁågï ¸ÀA¥ÀÆgïÚ ¸ÀªiÀ ÁzÁ£ï¸ÀAvÀÄ²Ö fêÀ£ï ¸ÁgÀÄAPï PÀ±ïÖ. ! ¨sÁgÀvÁZÁå ªÉªÉUÁîöå zsÁjäPï -¸ÀA¸ÀÌøvÉA¤ ®Uïß ¥sÀPÀvï ZÀ¯ÉÆZÀ¯ÉÆ ªÀÄzÉÆè, zÉÆãï PÀÄmÁäAPÀĽAiÀiÁA ªÀÄzÉÆè ¨ÁAzï ªÀÄíuï ¯ÉPA ÑÉ CªÀ±ïå. ®UÁßaA ¸Àº¨ À Ás UÉ°A D¥Á¥É Æ è ö å zs Á jä P ï jwjªÁf, «¢-¤AiÀĪÀiÁA, ¥sɸÁÛAªÀgÁìAZÉA DZÀgÀuï EvÁå¢ ºÁqïß AiÉÄvÁvï. C¸À¯Áå ¸ÀAVÛA¤ D¥ÀÄuï ¥Ávïæ WÉ £ Á ªÀ Ä í u É Æ APï wvÉ è A ¸À°Ã¸ï £ÀíAiÀiï; ºÉA ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉPï Dqï ªÉvÁ. zÉPÀÄ£ï ºÉ«²A ®UÁß ¥À A iÉ Ä è A Zï vÀ ¦ ê à ¯ï xÀ g Á£ï JPÁªÉÄPÁ G®ªïß ¤gÁÝgï WÉA«Ñ UÀgïÓ. !" dgï ®UÁß ¸ÀºÀ¨sÁUÉ° KPï ªÀ Ä Ä¹è ª À i ï zs À g Áä Z É Æ vÀ g ï

ºÁAUÁ¸Àgï PÀ¸À°AiÀiï ¸É Æ qïzÉ Æ qï ªÁ jAiÀ i Á¬ÄÛ ªÉļÉÆAPï CªÁÌ¸ï £Á ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄwAvï zsÀgÉÑA. ! zsÁjäPï «¢-¤AiÀĪÀiÁA ¥ÀPæ Ágï £ÉÆAzÁ«Ú PÀgÁÛ£Á vÁAZÁå vÁAZÁå PÀÄlÄA©Pï ¨sÁªÀ£ÁAPï ªÀ i Á£À å vÁ ¢ÃeÉ ¥À q ÁÛ . ºÉ A ZÀqÁªÀvï EUÀjÓAvï D¤ ¢ªÁîAªÉÆoÁA¤ WÀqÁÛ. ºÁAvÀÄA ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÁå ªÀír¯ÁAa ¸À®ºÁ D¤ ¥ÀgÀétÂÎ UÀgïÓ. ! ¨sÀjêPï ®UÁßAvï d®ä¯Áèöå ¨sÀÄgÁÎöåAPï D¥ÀÄuï Qæ¹Û ¨sÁªÁqÁÛAvï ªÁUÀAiÀiÁÛA ªÀÄí½î §jà « ²A ¥À æ w eÁÕ ¢¯Áågï¬Ä G¥Áæ A wè ªÁ¸À Û « PÀ v Á §zÀ ° Ñ ¸ÁzÀåvÁ D¸Á. » ¨sÁ¸Á«Ú ¥sÀPÀvï PÀ Ä mÁäzÁgÁAPï ¸À ª À i ÁzÁ£ï PÀgÀÄAPï ªÁ ¸ÀªÀiÁf ªÀÄÄPÁgï ªÀÄgÁåzï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï zsÀgÉåvï. ¨sÀÄjÎA ªÁqÁÛ£Á vÁAZÉ ªÀÄwAvï WÀĸÀàqï-UÉÆAzÉƼï G¨ÉÆÓ£ï, ¨s Á ªÁrÛ ft A iÉ Ä ZÉ Æ ±É ª É Ç mï ZÀÄPÉÆÑ ªÁ Qæ¸ÁÛAªï ¸Àº¨ À Ás UɯÁå£ï ¨sÁªÁqïÛ ¸ÁAqÉÆÑ ¸ÀA§ªï ZÀqï. (¯ÉÃPÀPï ¤ªÀÈvï AiÀiÁdPï. ¨Éʧ¯ï vÀeïÕ eÁªÁ߸ÁÑöå vÁaA ¸À¨Ágï zsÁjäPï «ZÁgÁ¨sÀjvï ¯ÉÃPÀ£ÁA ªÉªU É Áîöå £ÉªiÀ Á¼ÁåA¤ ¥sÁAiÀiïì eÁvÉ D¸ÁÛvï.)

JPÁªÉÄPÁ §gÁå£ï ¸ÀªÀÄÓ¯ÁåAªï ªÀÄíuÉÆ£ï D«Ä PÁeÁgï eÁAªÉÇÑ ¤Zɪï PɯÉÆ. ºÁAªÉA ªÀÄíeÉÆ ¤gÁÝgï ¥s À g ÁÑ ö åAPï PÀ ¼ À A iÀ i ÁÛ £ Á `²æÃzsÀgÁPï Qæ¸ÁÛAªï PÀjeÉ' ªÀÄí¼Áîöå ±ÀgÁÛ¸ÀAVA DªÀiÁÑöå PÁeÁgÁPï ¥ÀgÀétÂÎ ªÉĽî. PÁeÁgï eÁ¯ÁåAªï. vÉÆ DªÀiÁÑöå ¸Àgïé ¸ÀA§æªÀiÁA¤ vÀ±ÉAZï ºÁAªï vÁAZÁå ¸Àgïé ¸ÀA§æªÀiÁA¤ ªÉÄvÉgï eÁvÁAªï. vÀjà xÉÆqÉ¥Á«ÖA DªÉÄÎgï vÉÆ, vÁAUÉ g ï ºÁAªï ªÉ Ç gÉ « AUÀ q ï ªÀÄí¼Éî§j ¨sÉÆUÁÛ...'' ``G®A«Ñ ¨sÁ¸ï D¤ jwjªÁf ªÉªÉUÉÆîöå D¸ÁÛ£Á C±ÉA eÁAªÉÑA ¸ÀºÀeï. ªÀAiÀiÁèöå£ï vÉÆ GuÉA G®AªÉÇÑ...'' ``vÉA ¸ÁgÉÌA'' ªÀÄu í Á¯ÉA gÀÆ¥Á. ``¨sÁ¸ï, ¸ÀA¸ÀÌøw, zsÀgïä ºÉA ¸Àgïé DªÀiÁÑöå ¸ÀA§AzÁZÉ ¸ÀÄqÁ¼ÁAiÉÄPï ªÀĸïÛ DqÀ̽ ºÁqÁÛvï. ªÀÄífA ¨sÁAªÁØA ¸ÀgÁéA ²æÃzsg À ÁPï (DvÁA ¹ÖêÀ£ï) §gÁå£ï ªÀiÁ£ÁÛ£ï vÀjà vÁZɸÀAVA ¸À½Î GtÂ. ªÁ vÉÆZï wPÉÌ±É ¥ÁnA gÁªÁÛ vÀ±ÉA ¨sÉÆUÁÛ. ºÉgï ¸Àgïé ¸ÀAVÛA¤ ¸ÁgÉÌA D¸Áèöåjà » KPï ¨ÉeÁgÁAiÉÄa UÀeÁ¯ï eÁ¯Áå ªÀiÁíPÁ.'' gÀÆ¥ÁZÉA G¯ÉÆuÉA ¸ÀA¥ï¯ÉèAZï DªÉÄÑ ªÀÄzÉA ªÀiÁªïß «¸ÁÛgÉèA; PÉÆuÉA, PÀ² ¥Àw æ QæAiÀiÁ ¢A«ÑZï PÀ¼ÉîA£Á d±ÉA! ®UÁß ¨ÁAzÁAvï ZÉqÆ É -ZÉqÁé ªÀÄ¢è ¸ÀªÀÄÓtÂ, ¸ÉÆqïzÉÆqï D¤ ªÉÆUÁZÉÆ ¨ÁAzïZï ªÀÄÄPɯï. ºÁAUÁ¸Àgï zsg À ÁäPï, ¸ÀA¸ÀÌøvÉPï D¤ jw-jªÁfAPï G¥ÁæAvÉèA ¸ÁÜ£ï. zsg À ïä D¸ÉA Ñ §gÁå f«vÁPï DzÁgï eÁªïß ²ªÁAiÀiï, zsÀgïäZï f«vï £ÀíAiÀiï. vÀjà DªÀiÁÑöå zɱÁAvï ¸À A ¸À Ì ø w D¤ zs À g Áä Z É Æ ¥s À g À P ï CAvÀ g ï-zs À j ä à AiÀ i ï PÁeÁgÁAPï C¸ÀÌvï PÀgÁÛgï ªÀļ í A îÉ RArvï ¸Àvï. DªÉÄÑ ªÀÄzÉèA ªÀiÁªïß zÁmÉÆ£ï AiÉÄAªÉÑA ¥À¼Éªïß d®dPÀÌ vÉA ¨sÉvÉÑA ¥ÉÃæ vÀ£ï PÀgïß ªÀÄíuÁ°``¨sÁgÀwÃAiÀiï ¸ÀªiÀ Áeï PÀÄlªÀiï ªÀÄí¼Éî §½±ïÖ §Ä£Áå¢ZÉgï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÁèöå. ºÁAUÁ¸Àgï PÁeÁgÁZÉ Æ ¨s É ¸ ï «AZÁÛ £ Á £ÀíAiÀiï ¥sÀPÀvï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀÄAiÀiï, ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚA, §UÁgï ¨Á¥ÀÄàªÀiÁ«ê, ªÀiÁªÀiï-ªÀiÁ«Ä ¸ÀAiÀiïÛ §¼ÀéAvï ¥Ávïæ SɼÁÛvï. WÀgÁÑöåA¤ ¸ÀªÉÆÓ£ï PÁuÉϯÉè wvÉè ¸À°¸ÁAiÉÄ£ï ªÉ Æ ÃUï PÀ g ÁÚ g ÁAaA ¨s É Æ UÁÚ A ¸À¬ÄæA-zsÀ¬ÄæA ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉ£ÁAvï.

PÁeÁgÁ D¢A ªÉÆÃUï PÀgÁÚgÁAAiÀiï ºÁå «²A UÀĪÀiÁ£ï ¢Ã£ÁAvï. ¥ÀÆgÁ PÀ¼ÉÑA PÁeÁj ft fAiÉ Ä AªïÌ ¸À Ä gÀ Ä PÉ ¯ Áå ªÀiÁVgïZï! ºÉA ¸Àvï ¸ÀªÆ É £ Ó ï Wɪïß vÀĪÉAZï vÀÄPÁ ¸ÀªÀiÁzÁ£ï PÀgïß WÉeÉ gÀÆ¥Á...'' ``ºÁAUÁ¸Àgï C±ÉAAiÀiï KPï ¸ÀªÁ¯ï GzÉvÁ, vÀÄeÉ PÁ¯ÉwPï ¸À j eÁ¯É Æ è zÁzÉ Æ è vÀ Ä eÁå zs À g ÁäAvï £ÁAZïVÃ? vÀ Ä eÁå d¯ïä z ÁvÁgÁAPï, ¨s Á AªÁØ A Pï, PÀ Ä mÁäzÁgÁAPï zÀ Ä PÀ ª ïß ¥À j Ì eÁwZÁå ZÀ ¯ ÁåZÉ Æ ¸ÁAUÁvï eÉÆqÉÑ wvÉÆè vÉÆ HAZïVÃ?'' ``¸ÁgÉ Ì A ¦AmÉ Æ , D¥ÁÚ Z Áå PÀļÁgÁZÉ ¸Àgïé ¸ÀA§Azï vÀÄlªïß ¥ÀjÌ eÁwZÁå ZÀ¯Áå WÀgÁ UɯÁå G¥ÁæAvï vÁAt ¸ÀA¥ÀÆgïÚ jw£ï vÀÄPÁ ¹éPÁgï PɯÉA vÀgï vÀÄeÉÆ vÁåUï ¸ÁgÀÛPï. xÀAAiÀÄìgï¬Ä vÀÄPÁ ¥sÁªÉÇvÉÆ ªÉÆÃUï, ªÀiÁ£ï ªÉļÁß vÀgï? C¸À¯É ¥ÀjUÀwAvï fAiÉÄAªÁÑöåQ ¸À¬ÄæPï ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁeÁgï eÁ¯ÉèAZï §gÉA D¸ÉÛA ªÀ Ä í u ï ¨s É Æ UÀ Ä APï ¥À Ä gÉ Æ ...'' ªÀÄíuÁ° d®dPÀÌ. ``RArvï d®dPÀÌ, ZÀqÁÛªï CAvÀgï-zsÀjäAiÀiï PÁeÁgÁAZÉA GvÀÛgÁgïÝ ºÉAZï D¸ÁÛ! ¥ÀÄuï DvÁA PÁ¼ï §zÀ ¯ Áè . ¸À U É Æ î ¸ÀA¸Ágï KPï ¯Áí£ï ºÀ½î d±ÉA eÁ¯Áå. PÁeÁgÁA¤ PÀÄmÁäzÁgÁAZÉÆ ¥Ávïæ¬Ä GuÉÆ eÁ¯Á. ZÀ¯É-ZÀ°AiÉÆ vÁAPÁA eÁAiÀ i ï eÁ¯Áè ö åAPï eÁAiÀ i ï eÁ¯É è ¥ À j A «AZÁÛ v ï. C±É A D¸ÁÛ£ÁAAiÀiï zsÀgïä ®UÁß ¨sɸÁAvï ¥Àz æ Á£ï ¥Ávïæ SɼÁÛ ªÀÄíuÁÛAiÀiï?'' «ZÁgÉèA ºÁAªÉA wPÁ. ``DeïPÁ¯ÁÑöå ®UÁß ¨ÁAzÁAvï zsÀgÁäZÁåPï¬Äà ªÀíqï ¸ÀªÁ¯ÁA ¥sÀÄqï PÀgÀÄAPï ªÉļÁÛvï! ªÀ Ä í ¼ Áågï ¥s À Ä qÁgÁAvï ®UÁß ¨sɸïZï ¸ÀªÁ¯ÁAZÉÆ eÁvÀ¯ÉÆ. QvÁåPï D«ÄÑ ¸ÀA¸ÀÌøw JzÉƼïZï ¥Á±ÁÑvïå ¸ÀA¸ÀÌøvɸÀAVA `PÀ®¨ÉgÀPÉ' eÁ¯Áå. ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï PÀ¼ÀeÉ vÀgï DvÁAZÉ ¦¼ÉÎZÁå ¨sÀÄgÁÎöåA¤ ®UÁßZÉ ¥ÁæAiÉÄPï ¥ÁªÀeÉ...'' ``ªÀíAiÀiï d®dPÁÌ. ºÉÆ ¥À j uÁªÀ i ï ¸À ª ÁÌ¸ï ¥À q É Æ £ï AiÉ Ä AªÉ Ç Ñ DªÀ i ÁÌA DvÁAZï ¥ÁgÀÄÌAPï ªÉļÁÛ. DvÁA DªÀiÁÑöå ºÉ C£À¢PÀÈvï ¸ÀAªÁzï ¸À¨ÉZÉÆ ªÁzï PÀ¸À¯ÉÆ? CAvÀgï-zsÀjäÃAiÀiï PÁeÁgï §gÉ A ªÁ ¥Áqï?'' «ZÁgÉèA ºÁAªÉA.

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 05, 2013 ``RAZÉ Æ ®UÁß ¨ÁAzï¬Ä ¥sÉƪï-¨ÁAiÀiïè-¨sÀÄjÎA wãïwgÀÄÌmï eÁªïß £Á¸ï eÁ¯Áågï ªÀiÁvïæ ¥Áqï ªÀÄíuÉåvï ²ªÁAiÀiï CAvÀ g ï-zs À j äÃAiÀ i ï PÁeÁgï eÁ¯ÉèAZï vÉA PÁeÁgï `¥Áqï' ªÀ Ä í u É Æ APï eÁAiÀ i Áß. C¸À ¯ É A PÁeÁgï AiÀ Ä ±À ¹ é PÀ g É Ñ A vÁå ¨ÁAzÁAvï JPÀémï¯ÁèöåAZÉA PÀgª ÛÀ ïå. vÀ±ÉAZï DªÀiÁÑöå ¨sÀÄgÁÎöåA¤ ¥ÀjÌ eÁw ZÁå fuÉ å ¸ÁAUÁvÁåPï «AZï¯É è ª É ½ A vÁZÉ ªÉ A iÀ Ä ÄQÛ P ï UÀ Æ uï/CªÀ Å Îuï, £À q É Û A ¥À ¼ É ª ïß PÀ¨Áèvï ¢ÃeÉ/£ÉUÁjeÉ ²ªÁAiÀiï vÁa eÁvï ¥À¼Éªïß £ÀíAiÀiï. zsÀgïä vÁAZÉ Æ vÁAZÉ Æ ªÉ A iÀ Ä ÄQÛ P ï «ZÁgï eÁ¯Áè ö å£ï PÀ £ É é q À Û g ï eÁAªÉÑA ±ÀgïÛ¬Ä ¸ÁgÉÌA ¢¸À£Á. ¥ÀÄuï C¸À¯Áå ®UÁß ¨ÁAzÁAvï JPÀémÉÆ£ï ®UÀâUï 39 ªÀgÁìAa PÁeÁj ft ¸ÁgÁèöå G¥ÁæAvï ªÀ Ä í e É ¯ ÁVA PÉ Æ uÉ A AiÀ i ï `eÁw ¨s Á AiÉ Ä è A PÁeÁgï §gÉ A V ªÁ PÀ±ÁÖAZÉA?' ªÀÄíuï «ZÁgÁèöågï ºÁAªÉA ªÀÄíuÉÑA EvÉèAZï - ¸Ázïå eÁ¯Éè wvÉèA eÁw ©üvÀgÁèöå fuÉå ¸ÁAUÁvÁåPï ¸ÉÆzÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁ. dgï eÁw ©üvÀgï vÀĪÀiÁÌA vÀĪÉÄÑ ¥À¸ÀAzÉZÉÆ/ZÉA ªÉļÉîAZï £Á vÀgï eÁwPï UÀļÉÆ ªÀiÁgÁèöågï ªÀíqï £ÀíAiÀiï. QvÁå ®Uïß WÀqÉÑA ZÉ q À Ä A D¤ ZÉ q É Æ ªÀ Ä í ¼ Áî ö å `CAvÀgï-eÁwA' ªÀÄzÉAZï £ÉA?! ºÁAUÁ¸Àgï `¸ÀéeÁw' (¸À°AUï) RArvï £ÁPÁ!!'' d®dPÁÌZÉA ¸ÀA¥ÉÚZÉA ¨sÁ±Àuï ¸ÀªÉĸÁÛAPï ºÁ¸ÁåZÁå ¯ÁígÁA¤ zsÀ®AiÀiÁÛ£Á wZÉ ¸Àģɣï, ªÀiÁjAiÉÄmï J«è£Á£ï DªÀiÁÌA ZÁí D¤ ¥ÁvÉƼÉÆå ºÁqïß ¢¯ÉÆå. ºÁAªÉA wAvÉgï D¤ §ÆPï PÀIJ£ï zÀªÀgïß KPï ¥ÁvÉƽ «Aaè. (d®dPÁÌ£ï D¥É è ¸À Ä £É P ï Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäAvÉèAZï «AZÁèA ªÀÄíuÁÛ£Á £ÁPÁ £ÁPÁ ªÀÄí¼Áåjà ªÀiÁíPÁ ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå `¨sÀÄ«ÄZÉgï D¦èA ¥Á¼ÁA gÉÆA§ªïßZï gÀÆPï DPÁ¸ÁZÉgï D¥Éè ¥sÁAmÉ G¸ÀAiÀiÁÛ!' ªÀÄí¼Áîöå GvÁæAZÉÆ GqÁ¸ï ¥Àgv À ï DAiÉÆè!) (¦AmÉ Æ ªÁªÀ Ä AdÆgï °PÉÚ£ÁAªÁ£ï §gÀAªÉÇÑ eÉÆÃQªÀiï ¦AmÉÆ `zÁ¬ÄÓªgÀ ïè÷Ø «ÃQè' EAVè±ï ºÀ¥ÁÛöå¼ÁåAvï UÁæ¦üPï r¸ÁAiÀÄßgï eÁªïß ªÁªÀÅgÁÛ. d£ÀªÁ»¤ PÀ£ÀßqÀ ¢¸Á¼ÁåAvï ªÁªÀÅgï¯ÉÆè vÉÆ gÁPÉ Æ Ú ºÀ ¥ ÁÛ ö å¼ÁåZÉ Æ DzÉ Æ è ¸ÀºÀ¸ÀA¥ÁzÀPï.)


R¨ÉÆæ

26B

¨ÉAzÀÄgÁAvï RqÁ¥ï ¸Á»wPï ¨sAÀ qÁgï PÁgÉåA CUÉƸïÛ 23ªÉgï ªÀÄAUÀÄîgï ¨ÉAzÀÄgï ¦ügÀÎfZÁå ¸À¨Á¸Á¯ÁAvï PÀ g ÁªÀ ½ PÉ Æ APÀ u ïì ºÁAt ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA `RqÁ¥ï ¸Á»wPï ¨sÀAqÁgï' PÁgÉåA ZÀ¯ÉèA. UÉ Æ ÃAAiÀ i ï «±ïé « zÁå®AiÀ i Áa ¥ÉÆæ¥sɸÀgï D¤ ¸Á»w qÉÆ| QgÀuï §ÄqÀÄÌ¯É »uÉ RqÁ¥ï °PÉÚ£ÁAªÁZÉÆ SÁåvï ¸Á»w «eɦ ¸À¯ÁØ£Áí ºÁZÉ `¸ÁAiÀiÁâ ¨sÆ É UÉƸï' PÁzÀA§ja zÉêï£ÁUÀj DªÀÈwÛ ºÁå ¸ÀAzÀgÁâgï ªÉÆQîPï PÉ°. PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï D¤ ¸ÀA¸ÀÌøw ¥Àæw±ÁÖ£Á£ï ºÉA ¥ÀĸÀÛPï ¥ÀgÀÎmÁèA. ªÉÄ°é£ï D¤ JªÉæ¯ï gÉÆræUÀ¸ï ºÁAt ºÉA ¥ÀĸÀPÛ ï PÀ£ßÀ qÀ °¦xÁªïß zÉêï£ÁUÀjPï °¥ÀåAvÀgï PɯÁ. UÉÆAAiÉÆÑ ªÀiÁí®ÎqÉÆ ¸Á»w vÀ±ÉA ZÀ¼Àé¼ÉPÁgï GzÀAiÀiï ¨ÉA¨Éæ,

PÉ Æ AQÚ ¨s Á ¸ï D¤ ¸À A ¸À Ì ø w ¥Àæw±ÁÖ£ÁZÉÆ CzÀåPïê §¹Û ªÁªÀÄ£ï ±ÉuÉÊ, «eɦ ¸À¯ÁØ£ÁíZÉÆ ¥ÀÆvï gÁå£ï¸ÀªÀiï ¸À¯ÁØ£Áí D¤ ªÉÄ°é£ï ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï¯Éè. RqÁ¥ÁZÁå ¸Á»vÁåZÉgï ªÀ°è ªÀUÀÎ ºÁZÁå CzÀåPïê¥ÀuÁSÁ¯ï «ZÁgï¸ÁvÉ A ZÀ ¯ É è A . ¸Á»w D¤ ªÀAiÀiïÓ qÉÆ| JqÀégïØ £ÀeÉævï, UÉ Æ AAiÉ Æ Ñ ¸Á»w ºÀ £ À Ä ªÀ Ä AvÀ ZÉÆÃ¥ÉØPÁgï, ªÀiÁí®ÎqÉÆ ¸Á»w

Jré£ï eÉ.J¥sï. r¸ÉÆeÁ ºÁAt D¥É è «ZÁgï ªÀ Ä AqÀ £ ï PÉ ¯ É . G¥Áæ A vï «eÉ ¦ aA xÉ Æ rA ¥ÀzÁA ¸ÁzÀgï PÉ°A. vÀ±ÉAZï vÁZÉ Æ £ÁlPï `¸À z ÁðgÁAa ¹£É Æ ¯ï' ºÁZÉ A KPï zÀ È ±ïå PÀ ¯ ÁPÁgÁA¤ ¸ÁzÀ g ï PÉ ¯ É A . PÀgÁªÀ½ PÉÆAPÀuïì CzÀåPïê ¯É¹è gÉÃUÉÆ£ï ¸ÁéUv À ÄÀ £ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄA è . PÁgÀ å zÀ j ê PÉ Æ è q ï r¸É Æ eÁ£ï ªÀA¢¯ÉA.

¸ÀªÄÀ £ÀAé iÀiÁAvï «zÁåjÛªÃÉ vÀ£ï ªÁAl¥ï J«ÄgÉÃmïì ¥ÀgÀqɯÁ AiÀÄÄ.J.E. D¤ ªÀ Ä AUÀ Ä î g ÁÑ ö å ¸À ª À Ä £À é A iÀ Ä ¸ÀA¸ÁÛöåZÁå eÉÆÃqï D¸ÁæöåSÁ¯ï «zÁåjÛ ª É Ã vÀ £ ï ªÁAl¥ï D¤ ‘vÁ¯ÉAvÁA D¤ «Äí£Àvï dAiÀiÁÛPï ªÁmï’ ªÀÄí¼Áîöå «±ÀAiÀiÁZÉgï vÀgÉâw PÁgÉåA GgÁé¸ÉÆÖgÁAvÁèöå ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ ¸À¨Á¸Á¯ÁAvï CUÉƸïÛ 25ªÉgï ZÀ¯ÉèA. PÀnÃ¯ï ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á|

gÉ Æ £Á¯ïØ PÀ Ä w£É Æ í J«ÄgÉ Ã mïì ¥ÀgÀqɯÁ D¤ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ ¸ÀA¸ÁÛöå

`UÁAªï ªÀÄíeÆ É ' ¹r ªÉÆQîPï

2013 CUÉƸïÛ 18 vÁjPÉgï ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ ¦ügÀÎfAvï ZÀ¯ï¯Éè PÉÆAQÚ ¢¸ÁZÉ PÁgÁåªÀ½Avï `jZï¥sÀįï' ¤gÁäuÁa, ¸ÉÆÃzï EAlgï£Áå±À£À¯ï ¥sÉÊ£À°¸ïÖ gÉÆ©£ï ¹PÉéÃgÁ D¤ PÁågÀ¯ï ªÉÆAvÉÃgÉÆ ºÁAt vÀAiÀiÁgï PÉ°è `UÁAªï ªÀÄíeÉÆ zÀÄzÁ ªÉÆíAªÁZÉÆ!' PÉÆAQÚ ¥ÀzÁAa ¹r ¸ÁA dÄeÉ eÉ¥ÀÄà ¸É«Ä£ÀjZÉÆ DqÀ¼ÉÛzÁgï ¨Á| ªÉÄQìªÀiï gÉÆeÁjAiÉÆ£ï ªÉÆQîPï PÉ°. ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á| ¨ÉÆ£ÀªÉAZÀgï £ÀeÉævï, ªÀiÁAqï ¸ÉƨsÁuï UÀÄgÁÌgï JjPï MgÉhÄÃjAiÉÆ, DåAl¤ PÉÆä r¸ÉÆeÁ, gÉÆ©£ï D¤ PÁågÀ¯ï ºÁdgï D¸ï°èA.

ªÀÄzÁèöå ¨ÁAzÁ«²A G®AiÉÆè. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ªÀgÁì 3.50 ¯ÁPï gÀ Ä ¥À A iÀ i ï 48 vÁ¯É A vïªÀ A vï «zÁåjÛAPï ªÁAmÉè. PÉÆgÉÆàgÉÃlgï ¯Áå£ïì¯ÉÆmï ¦AmÉÆ£ï «zÁåjÛªÉÃvÀ£ï ªÁAmÉèA. CzÀåPïê ¸ÁÜ£ï WÉvï¯Áèöå J«ÄgÉÃmïì ¥ÀgÀqɯÁZÉÆ CzÀåPïê ¨É £ É m ï rªÉ Ä ¯É Æ è £ ï ¸À A zÉ Ã ±ï ¢¯ÉÆ. J«ÄgÉÃmïì ¥Àgq À ¯ É ÁZÉÆ eÉgÁ¯ïØ rªÉįÉÆè, D宣ï rªÉįÉÆè, Mræ rªÉ Ä ¯É Æ è , ¥É æ r mÁ rªÉ Ä ¯É Æ è , ¨É°AqÁ rªÉįÉÆè D¤ ¥ÀgÀqɯÁ EdAiÉ Ä Ñ gÉ Æ Ã«£ï ¸É Æ eï, gÀAd£ï ¦AmÉÆ, N¸Àé¯ïØ ªÁ¯ÉAmÉÆ, gÀWÀÄ ¦AmÉÆ ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï¯Éè. J«ÄgÉÃmïì ¥ÀgÀqɯÁZÁå ªÉ Ä ÊPÀ ¯ ï r¹¯Áé £ ï ¸Áé U À v À Ä £ï, PÁgÀ å zÀ j ê ¸É r æ P ï «Ä£É Ã d¸Á£ï ªÀA¢¯ÉA.

ªÀįÁAiÀiÁÌa 13« ªÁjêPï dªÀiÁvï CUÉƸïÛ 9ªÉgï ªÀÄÄA§AiÀiï «ÄÃgÁgÉÆÃqï ¸ÁA dÄeÉ Z É EUÀ j Ó Z Áå ¸ Á ¯ Á A v ï ªÀįÁAiÀiÁÌ ªÀÄ°Ö¸ÖÉÃmï PÉÆ-M¥ï PÉærmï ¸ÉƸÁ¬ÄÖ ºÁAa 13« ªÁjêPï dªÀiÁvï ZÀ°è. ¨Á| zÉƫĤPï ªÁ¸ï ºÁuÉ CgÁÎA §°zÁ£ï ¨sÉlAiÉÄèA. 2012-'13 ªÀgÁìZÉÆ ¯Á¨ÁA±ï eÁªïß 14% ¯Á¨ï ªÁAmÉÆÑ eÁ»gï PÀgÀÄ£ï dªÀiÁwAvï ºÉÆ ¤gÁÝgï ¸ÀgÁé£ÀĪÀÄvÉ£ï ¹éPÁgï PɯÉÆ. ¸ÀA¸ÁÛöåZÉÆ ZÉÃgïªÉÄ£ï V®âgïÖ ¨Áå¦Ö¸ïÖ ºÁuÉ ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. £ÉÆAiÉÄ¯ï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï ºÁuÉ ªÀA¢¯ÉA. £À«Ã£ï PÀįÉêÃPÀgï ºÁuÉ dªÀiÁwZÉA ¸ÀÄAPÁuï ºÁwA WÉvï¯ÉèA.

2013ªÁå ªÀgÁìZÉ zsÁªÉ PÁè²ZÉ ¥ÀjPÉêAvï J«£ï ¦gÉÃgÁ ºÁPÁ 588 CAPï ¯Á¨Áèöåvï. vÉÆ GgÁé ¦ügÀÎfZÁå «£ÉìAmï D¤ ¸ÉÖ¯Áè ¦gÉÃgÁ ºÁAZÉÆ ¥ÀÆvï. ¸ÁA ®Ä«¸ï E¸ÉÆ̯ï, GgÁé ºÁZÉÆ «zÁåjÛ.

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 05, 2013

¸À¥ÛÉA§gï ªÀÄAiÀiÁßöåPï ªÁZÁàA 1. ¹gÁPï 3:17-20,28-29 ºÉ¨Éæªï 12:18-19,22-24a 2. 1vɸÁì 4:13-18 3. 1vɸÁì 5:1-6,9-11 4. PÉƯÉƸÉì 1:1-8 5. PÉƯÉƸÉì 1:9-14 6. PÉƯÉÆ 1:15-20 7. PÉƯÉƸÉì 1:21-23 8. eÁuÁé 9:3-19 ¦ü¯ÉÆ 9b-10,12-17 9. PÉƯÉƸÉì 1:24-2:3 10. PÉƯÉƸÉì 2:6-15 11. PÉƯÉƸÉì 3:1-11 12. PÉƯÉƸÉì 3:12-17 13. 1wªÉÆw 1:1-2,12-14 14. UÀt£ï 21:4b-9 15. ¤gÀÎ 32:7-11,13-14 1wªÉÆw 1:12-17 16. 1wªÉÆw 2:1-8 17. 1wªÉÆw 3:1-13 18. 1wªÉÆw 3:14-16 19. 1wªÉÆw 4:12-16 20. 1wªÉÆw 6:2cÀ-12 21. J¥sÉeï 4:1-7,11-13 22. CªÉƸï 8:4-7 1wªÉÆw 2:1-8 23. JeÁæ 1:1-6 24. JeÁæ 6:7-8,12b,14-20 25. JeÁæ 9:5-9 26. ºÁUÁÎ 1:1-8 27. ºÁUÁÎ 1:15b-2:9 28. gÀhiÁPÁj 2:5-9.14-15a 29. DªÉƸï 6:1a, 4-7 1wªÉÆw 6:11-16 30. gÀhiÁPÁj 8:1-8

QÃ.67 ®ÆPï 14:7-14 ®ÆPï 4:16-30 ®ÆPï 4:31-37 ®ÆPï 4:38-44 ®ÆPï 5:1-11 ®ÆPï 5:33-39 ®ÆPï 6:1-5 QÃ.89 ®ÆPï 14:25-33 ®ÆPï 6:6-11 ®ÆPï 6:12-19 ®ÆPï 6:20-26 ®ÆPï 6:27-38 ®ÆPï 6:39-42 dĪÁAªï 3:13-17 QÃ.50 ®ÆPï 15:1-32 ®ÆPï 7:1-10 ®ÆPï 7:11-17 ®ÆPï 7:31-35 ®ÆPï 7:36-50 ®ÆPï 8:1-3 ªÀiÁvɪï 9:9-13 QÃ.112 ®ÆPï 16:1-13 ®ÆPï 8:16-18 ®ÆPï 8:19-21 ®ÆPï 9:1-6 ®ÆPï 9:7-9 ®ÆPï 9:18-22 ®ÆPï 9:43b-45 QÃ.145 ®ÆPï 16:19-31 ®ÆPï 9:46-50

PÀêªÄÀ vÁ ²©gï ¸ÀA¥ÉÚ ¸ÀA§æªiÀ ï

DAiÉÄèªÁgï «±ïé PÉÆAQÚ PÉÃAzïæ ±ÀQÛ£ÀUÀgï ºÁAUÁ¸Àgï «zÁåjÛªÉÃvÀ£ï ¤¢ vÀgÉá£ï PÀêªÀÄvÁ ²APÉî ²©gÁZÁå DPÉæZÁå ¸ÁvÁéöå ¥ÀAUÁØZÉÆ ¸ÀA¥ÉÚ ¸ÀA§æªÀiï ZÀ¯ÉÆè. «. PÉÆA. PÉAzÁæZÉÆ ¸ÁÜ¥ÀPÁzÀåPïê §¹Û ªÁªÀÄ£À ±ÉuÉÊ PÁgÁåPï CzÀåPïê §¸ï¯ÉÆè. ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÀAiÉÄæ eÁªïß L ¥ÉÆÃAAiÀiïÖ PÀ£Àì°ÖAUï ¥ÉæöÊ.°. ºÁZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï ¥Àæ¢Ã¥ï ±ÉuÉÊ, ²©gÁZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï VjzsÀgï PÁªÀÄvï, JªÀiï.J£ï. ¥ÉÊ. vÀgÉâvïzÁgï ¦æÃvÀªÀiï PÁªÀÄvï, «oÉÆèÁ ¨sÀAqÁgïPÁgï, VÃvÁ QtÂ, JªÀiï.Dgï. PÁªÀÄvï, £ÀgÉñï QtÂ, «zÁåjÛªÉÃvÀ£ï ¤¢ZÉÆ PÁgÀåzÀjê ¥Àæ¢Ã¥ï ¥ÉÊ, PÉAzÁæZÉÆ PÁgÀåzÀjê ªÉAPÀmÉÃ±ï ¨Á½UÁ, ¸ÀÄgÉÃ±ï ±ÉuÉÊ, £ÁgÁAiÀÄuï PÁªÀÄvï, UÀÄgÀÄ ¨Á½UÁ ºÁdgï D¸ï¯Éè.

¸ÁA dÆzï D¤ ¸ÁA ªÀiÁgÁÛ ºÁAZÉ ªÀ Ä dw£ï ªÀ i ÁUï¯É Æ è G¥ÁÌgï ªÉ Ä ¼É Æ î . ºÁAPÁA PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -¹¹°AiÀiÁ r¹¯Áé.

eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓPÀqÉ D¤ ¸ÁA dÆzÁPÀ q É ªÀ i ÁUï¯É Æ è G¥ÁÌgï ªÉļÉÆ.î PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -¸É°£ï r¸ÉÆeÁ, PÉ®gÁAiÀiï


gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 05, 2013 PÀ¼« À Ú

eÁUÀwPï PÉÆAQÚ ¸ÀAVÃvï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï D¤ f«vÁªÉÝ ¸ÁzÀ£ï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï

ªÀiÁAqï ¸ÉƨsÁuï ¸ÀAUÀl£Á£ï ¥ÁlAªÁÑöå ¥ÁAZÁéöå eÁUÀwPï PÉÆAQÚ ¸ÀAVÃvï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÁïÌ D¤ f«vÁªÉÝ ¸ÁzÀ£ï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÁPï CgÉÆÓöå D¥ÀAiÀiÁèöåvï. ±ÉæñïÖ UÁ«àuï, ±ÉæñïÖ UÁ«à, ±ÉæñïÖ ¥Àzï §gÀAiÀiÁÚgï, ±ÉæñïÖ ¸ÀAVÃvï (vÁ¼ÉÆ) gÀZÁÚgï, ±ÉæñïÖ ¸ÀAVÃvï ¸ÀdAiÀiÁÚgï D¤ ±ÉæñïÖ ¸ÀAVÃvï D®âªÀiï - C±ÉA ¸À ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï D¸Ávï. £ÉªÀiÁA D¤ CgÉÓ ¥ÀvÁæASÁwgï 0824-2230489, 2232239, Email: www.manddsobhann.org ªÁ PÀ¯ÁAUÀuï, ªÀÄPÁ¼É, ±ÀQÛ£ÀUÀgï ªÀÄAUÀÄîgï- 575 016 ºÁAUÁ¸Àgï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÀÄAPï ¥ÀvÁæ¥ÀgÀÎmÉÚAvï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ***

PÁå¥ï Qéeï - 2013 ¥s½ À vÁA±ï ¥ÀAiÉÄèA: C°±Á ªÉÄAqÉÆ£Áì, EdAiÀiï; zÀĸÉæA: rPÀì£ï rPÉƸÁÛ, ¯ÉÆgÉmÉÆÖ; w¸ÉæA: eÉʸÀ£ï ¹PÉéÃgÁ, UÀÄgÀÄàgï.

27

gÁPÉÆÚ

ªÀjÎÃPÀÈvï E¹ÛºÁgÁA

¸À¬ÄæPï ¸ÉÆzÀÄ£ï D¸ÁAiÀiï? ªÀÄAUÀÄg î ï ¢AiÉĸÉfZÉA PÀÄmÁä ftÂAiÉÄ ¸ÉªÁ PÉÃAzïæ vÀÄPÁ PÀĪÉÆPï PÀgÄÀ APï vÀAiÀiÁgï. AiÉÄ, vÀÄeÉA £ÁAªï zÁPÀ¯ï PÀgï. ¸ÀVî vÀ¹égï D¤ D±ÉAvï UÀgïÓ. ±ÁAwQgÀuï - §eÉÆÓÃr, £ÀAvÀÆgï. (¸ÀPÁ½A 9.30xÁªïß 12.30 ¥ÀgÁåAvï ªÀiÁvïæ.) ¸À£ÁégÁ-DAiÀiÁÛgÁ » ¸ÉªÁ D¹Ñ£Á. D«ÄÑ ªÉ¨ï¸ÁAiÀiïÖ, ±ÁSÉ, ¥Àæw¤¢ £ÁAvï. ¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï: 36 ªÀgÁìAZÁå, 5'3", SSLC ²PÀ¥ï D¸ÉÆ£ï, WÀgï ¸ÁA¨Á¼ïß D¸ÁÑöå gÉƪÀÄ£ï PÁvÉÆ°Pï CAPÁégï ZÀ°AiÉÄPï, CAPÁégï, «zÀÄgï ªÁ qÉʪÉÇÃjìa ¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 9449936544. Matrimonial: Catholic age 50, bachelor, graduate, height 5'7" business, seeks suitable girl. Contact: 9241372982. R.C. Pune based bachelor Civil Engineer 36 yrs, 6 ft seeks God fearing homely girl. Contact no: 9850046994. Bangalore settled RC boy 32, 5'7" MCA, cultured seek alliance from post graduate girls from decent families. 9900891364/ 9964170873. Proposal: Mangalorean RC girl, divorced 33. 5'4", B.E. having plum post in Dubai. Boys bachelors or divorcee having good prospects, smart, mature and understanding from gulf settled. 9900439530.

34 ªÀ g ÁìA ¥Áæ A iÉ Ä ZÁå, 5.9" ¯ÁA¨ÁAiÉÄZÁå, rVæ ²PÀ¥ï D¸ÉÆ£ï ¸ÀgÁÌj ºÀÄzÉÝAvï D¸ÁÑöå ªÀÄAUÀÄîj PÁvÉÆ°Pï ZÀ¯ÁåPï ¥sÁªÉÇvÁå ZÀ¯Éåa ¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï. D¸ÀPïÛ ZÀ°AiÀiÁA¤ D¥É è ¸À é « ªÀ g ï D¤ ¥s É Æ ÃmÉ Æ avfrancis33@yahoo.comPï zsÁqÉA Ñ . Looking for Mangalorean good Roman Catholic Proposals? Contact: Raj Services, Mrs Dulcine Sequeira, Church Compound, Kulshekar, Mangalore - 5. Ph: 2232869.

««zï ¥ÁæAiÉÄZÁå, §gÁå GzÉÆåÃUÁgï D¸ÁÑöå, UÀ¯ÁáAvÁèöå vÀ±ÉA UÁAªÁAvÁèöå ©.J¹ì., JªÀiï.J¹ì, £Àgïì, qÉÆPÀÖgïì, ©.E. EAf¤AiÀÄgïì, JªÀiï.©.J. «zÀªï/ qÉʪÉÇÃjì/¸À¬ÄæPÉPï. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 9964144033. Emmy, Manipal. MT ªÀ i ÁågÉ e ï

§ÆågÉ Æ : zÉ Ã ªï ©ügÁAwZÉÆå ¸À¬ÄæPÆ É eÁAiÀiï eÁ¯Áågï ºÁå £ÀA¨ÁæPï 9916528918 ¥sÉÆãï PÀgÁ.

¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï: 37 ªÀgÁìAZÁå, 5'6" rVæ ²PÀ¥ï D¸ÉÆ£ï ¸ÀéAvï ªÁªïæ PÀgÁÑöå qÉʪÉÇÃjì zÁzÁèöåPï «zÀªï/ qÉʪÉÇÃjì, DAPÁégï ¹ÛçÃAiÉÄa ¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï. ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: 8792625993.

CLASSIFIEDS Brides 24/5.7 ground staff Airport Qatar 2) 26/5.6 BBA/MBA Bank Dubai 3) 25/5.2 B. Com/ M.Sc. IT Bangalore 4) 27/5.6 B.Sc. Engineer Co-ordinator Management Kuwait. Bachelors 31/5.11 Computer Engineer green card USA 2) 31/5.8 B.E. (E&C) MS USA 3) 33/5.11 B.E. (M.S.) USA 4) 30/ 5.8 Architect Kuwait. Also Brides & Bridegrooms from India & Abroad. Wilma Britto (Match Maker), Balmatta, Mangalore -3 (Cell) 9741621574 or 9845516093 or 0824- 2443891. Email: wilmabritto30@yahoo.com

vÀÄgÁÛ£ï WÀgï PÁªÀiÁPï: ¥ÀÄvÀÄÛgÁÑöå PÁvÉÆ°Pï PÀÄmÁäPï WÀgÁ ©üvg À ï gÁAªÉÑ ¹ÛçAiÉÄa UÀgïÓ D¸Á. ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: 9886389320. PÀȲ, SÁ° eÁUÉÆ, ¸ÉÊmÁA WÀgÁA «PÀÄAPï WÉAªïÌ, ¥Á£ïPÁgïØ, ¥Á¸ï¥ÉÆgïÖ ¸ÉªÁ. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 9449331121. ¨ÉAUÀÄîgÁAvï WÀgï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï: ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÀ¹Û PÀgÁÑöå PÁvÉÆ°Pï PÀÄmÁäPï WÀgï D¤ JPÁ ¨sÀÄgÁÎöåPï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï, ¹ÛçÃAiÉÄa UÀgïÓ D¸Á. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 9008177669. Job Opportunity: Bank of India & Union Bank, Subsidiary-Companyrequired, part time/fulltime. Retired/ VRS/House wives, Businessman, Unemployed & Others. Contact: 9880004224.

«zÁå¤PÉÃvÀ£ï PÀgɸÁàqÉA£ïì JdÄPÉñÀ£ï Direct SSLC, PUC, BA. B.Com, MA, M.Com. Statebank Mangalore. Ph: 4259714, 9845399714.

¸ÉÊmÁA «PÁæ¥ÁPï: Q¤ßUÉÆýAvï EUÀgïÓ, E¸ÉÆ̯ï, PÉƯÉeï, ªÀiÁgÉÌmï, D¸Ààvïæ, ¯ÁUÁìgï D¸ÉÆ£ï PÀ£ég À £ êÀ ï eÁ¯Éè 5,7,10 ¸ÉAmÁìaA ¸ÉÊmÁA «PÁæ¥ÁPï D¸Ávï. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 9663710897. For Rent: 3 BHK flat at ‘Kings Corner’ near St. Agnes, Bendur, Mangalore. Contact: 2218765. Brokers Excuse. Urgently Required: Housemaid for Dubai. Age 35+, good salary, Call: 0824-4257028, 9845210790.

10 qÁ®gï ªÁ ¸ÀªiÀ Á¸ÀªiÀ ï EArAiÀÄ£ï gÀÄ¥ÀAiÀiï §AqÁé¼ï WÁ¯ïß 257,400 qÁ®gï ªÀÄÄ£Á¥sÉÆ eÉÆqÁ. ZÀrvï ªÀiÁºÉwPï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 9845376244 rvms3159@yahoo.com

WÀgï ¥ÉÆAªÁÛVÃ?: ¥sÁöè åmï, WÀgï, D¸Àv à ïæ, E¸ÉÆ̯ÁZÉA ¨ÁAzÀ¥ï ¥ÉÆAªÁÛ vÀgï D«Ä vÉA £ÀªÁå vÀAvÀæeÁÕ£À ªÀÄÄPÁAvïæ UÁågA À n ¥ÀvÁ渪 À A É ¸ÀªiÀ Á PÀgïß ¢vÁAªï. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: ¢£ïgÁeï, C/o ¤vÁåzÁgï ¨Áåljøï, PÀAPÁßr 8050150127/ 9008819292. PÁè¹¥sÁAiÀiïØ: gÀÄ. 120/(20 ¸À¨ÁÝAPï) G¥ÁæAvÁèöå ºÀgïJPÁ ¸À¨ÁÝPï gÀÄ. 7/- ZÀrvï gÉÆeÁgï ¸Á¬Äâuï, «Ä¤£ï eÉdÄ D¤ ¸Àgïé ¸ÁAvÁA ¨sÀPÁÛAZÉ ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯Éè G¥ÁÌgï ªÉļÉî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -Lj£ï

ªÀÄzÀåªÀå¸À¤UÉ w½¸ÀzÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ UÀªÄÀ £ÀPÌÉ ¨ÁgÀzA À vÉ ªÀÄzÀå ©r¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? ¸ÀA¥Àj̹: qÁ| J¸ï.J. ¸ÉÃy, ¥ÀAiÀĤÃgï PÁA¥ÉèPïì, ¸ÉÖÃmï¨ÁåAPï, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, aPÀ̪ÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ 099027 89949. E£ÀégÀÖgï (rfl¯ï D¤ ºÉgï) lÆå§Ä®gï D¤ CmÉƪÉÆnªï ¨ÁåmÉæ¸ÀªÉA. ZÀrvï UÁågÀAn D¤ ¨Á½é, ¸Àgïé xÀgÁAZÉÆå ¨ÁåmÆ É öæ å j¥ÉÃj PÀgÁÛAªï. ¤vÁåzÁgï ¨ÁånÃæ ¸ï, PÀAPÁßr ¨É Ê ¥Á¸ï gÀ ¸ É Æ Û (PÉ Æ gÉ Æ à g É Ã ±À £ ï ¨ÁåAPÁ¯ÁUÁìgï) ªÀÄAUÀÄîgï. Ph. 0824-2439189; 9538951050.

Mobile:

``¯ÉÊ¥sïPÉÃgï'' ¥ÁæAiÀiïªÉÇAvÁAZÉA WÀgï, PÉ.f.gÉÆÃqï, GqÀĦ f¯ÉÆè ¥ÁæAiÀiïªÉÇAvÁAPï D¤ ¦qɸÁÛAPï ¸Àgïé ¸ÀªÀèvÉÆå (facility), ¸ÁAUÁvÁ ªÉÆUÁ£ï ¥À¼A É ªÉÇÑ ¸ÀA¸ÉÆ.Û PÁªÉįÁå ¹ÛçAiÀiÁAPï CªÁ̸ï D¸Á. ¸ÀA¥ÀgïÌ: 8123234004. vÀĪÀiÁÑöå UÀĪÀiÁ£ÁPï: vÀĪÀiÁÑöå ¸Àgïé PÁgÁå ¸ÉƨÁuÁAPï PÁgÁå ¤gÁéºÀPï (M.C.) eÁAiÀiï eÁ¯Áågï ºÁå £ÀA¨ÁæPï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 9844171998. ¥sÁèöåmï eÁAiÀiï: £ÀªÉA ªÁ jøɯÁgï PÉÆqÁå¼Á ©üvÀgï (within city service limit) ¥ÀAzÁæ ¯ÁPÁA ©üvÀgï ¥sÁèöåmï eÁAiÀiï. ¸ÀA¥ÀgïÌ: +91 9820717901. Email: hubert_1@rediffmail.com Flat required: New/booking/re sale flat required within city service limit of Managlore. Budget around Rs. 15 lacs. Contact: + 91 9820717901. Email: hubert_1@rediffmail.com Job-Oriented Courses in Travel & Tourism IATA Canada authorised centre since 1994 with computerised reservation & on the job training. Fresh batch commences 20 th Oct 2013. Contact: Globe College, Sara Solitaire, Hampankatta, Telephone: 2426630. Website:www.iata.org/training/ travel_tourism. Join Mangalore International Airport Now! Addiction Recovery Centre for Women Near Sea Ground, Ullal, Mangalore 575 020.

CªÀiÁ¯ï ¦qÉ ªÀjéA PÀ±ÉÆÖAZÁå ¹ÛçÃAiÀiÁASÁwgï Gavï aQvÉìa ªÉª¸ À ÁÛ. ¸ÀA¥ÀgïÌ: (+91) 9902393028, (+91) 824-2465993, Email: telocamangalore@gmail.com For Sale: 8 cents land + 3500 sqft house at Valencia, 5 cents + 2100 sqft house at Kulshekar, 7 cents + 2700 sqft house at Urwa Market. 9740220510/9620452063. Flats for sale: 2-3 BHK flats at Alvares Road, Kadri, Mangalore. Contact: Eric Fernandes, Mob: 9845562022.


cm

cm

y k

y k

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 05, 2013

28

UÀÄgÀÄàgÁAvï ¨ÁAiÀiïÌ gÁå°

CgÁÎA zÀgï KPï ¨ÉÆèPÁPï : gÀÄ. 300/zÉÆÃ£ï ¨ÉÆèPÁAPï : gÀÄ. 500/¨ÉÆèPÁ«uÉ : gÀÄ. 250/-

ªÀĸÁ¯Á gÉʸï

UÀgïÓ ¥ÀqÉÆÑöå ªÀ¸ÀÄÛ: !3 PÉÆ¥ÁA ¨Á¸Àäw ªÁ ¸ÉÆãÁ ªÀĸÀÆj vÁAzÀļï !2 ¦AiÀiÁªï !100 UÁæªÀiï PÁdÄZÉ ªÉÆÃAiÀiï !25 UÁæªÀiï Q±ï«Ä±ÉÆå !4 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA PÀ¤àgï ¨sÁf !7-8 J¼ÉÆ !10 ¯ÉÆAUÁA !½" 5 PÀÄqÉÌ wPɸÁ¯ï !3-4 wPÉ¥Á£ÁA !1 ZÁíZÉA PÀįÉgï «ÄgÁìAUÉ ¦mÉÆ !½ ZÁíZÉA PÀįÉgï ºÀ½Ý ¦mÉÆ !1 ¸ÀÄ¥ÁZÉÆ PÀÆå¨ï !1 ZÁíZÉA PÀįÉgï D¯Áå ¯ÉƹÚZÉÆ ¥ÉøïÖ !2 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA vÀÆ¥ï !2 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA vÉïï !1 °A¨ÁåZÉÆ gÉÆøï !«ÄÃmï gÀÄaPï. PÀjÑ jÃvï: vÉïï, vÀÆ¥ï ¨sÀgÀÄì£ï PÁdÄZÉ ªÉÆÃAiÀiï D¤ Q±ï«Ä±ÉÆå ¨sÁdÄ£ï PÁqï. G¥ÁæAvï ¦AiÀiÁªï ¨sÁdÄ£ï «AUÀqï zÀªÀgï. G¥ÁæAvï J¼ÉÆ-¯ÉÆÃAUï, wPɸÁ¯ï wPÉÌ±É ¨sÁeÁÛ£Á wPÉ¥Á£ÁA, «ÄgÁìAUÉ ¦mÉÆ, ºÀ½Ý ¦mÉÆ, D¯Áå-¯ÉƹÚZÉÆ ¥ÉøïÖ WÁ¯ïß ZÁ¼ïß, zsÀĪïß zÀªÀgï¯ÉÆè vÁAzÀļï WÁ¯ïß ZÁ¼ï, ¸ÀÄ¥ÁZÉÆ PÀÆå¨ï WÁ¯ïß, RvÀÌvï¯ÉèA 6 PÉÆ¥ÁA GzÀPï D¤ «ÄÃmï gÀÄaPï WÁ¯ïß KPï RvÀÌvÉÆ AiÉÄvÀZï UÁå¸Ágï vÀªÉÇ zÀªÀgïß ºÉA ¥ÀįÁªÁZÉA DAiÀiÁÝ£ï zÀªÀgï. ¥ÀįÁªï ²dÛZï ¨sÁdÄ£ï zÀªÀgï¯ÉÆè ¦AiÀiÁªï, PÀ¤àgï ¨sÁf, PÁdÄZÉ ªÉÆÃAiÀiï, Q±ï«Ä±ÉÆå ²A¥ÁØAiÀiï. PÀ¸À¯ÁåAiÀiï ªÀiÁ¸ÁZÉA gÁAzÀ¥ï gÁAzÀÄ£ï ¸ÁAUÁvÁ gÀAiÀiÁÛ ¢. ***

PÀĪÁ¼ÁåZÉÆ ¨Á¥sÁvï

UÀgïÓ ¥ÀqÉÆÑöå ªÀ¸ÀÄÛ: !½ Q¯ÉÆ PÀĪÁ¼ÉÆ !5 ¸ÀÄPÉÆå ¯ÁA¨ï «ÄgÁìAUÉÆ (ZÀrvï eÁAiÀiï vÀgï G¥ÉÃUï PÀgÉåvï) !1 ZÁíZÉA PÀįÉgï PÀ¤àgï !¼ ZÁíZÉA PÀįÉgï fgÉA !7-8 «ÄjAiÀiÁA !1 PÀÄqÉÆÌ wPɸÁ¯ï !3 ¯ÉÆAUÁA !¼ ZÁíZÉA PÀįÉgï ºÀ½Ý¦mÉÆ !3+4 ¨ÉÆAiÉÆ ¯ÉƸÀÄuï !1+1+1 ¦AiÀiÁªï !2 vÀgÉÆßöå «ÄgÁìAUÉÆ !1 ¯Áí£ï PÀÄqÉÆÌ D¯ÉA !1 ªÉǼÉA PÁAvï¯ÉÆè £Ágïè D¼É£ÁPï !1 ªÉǼÁå £ÁgÁèZÉÆ zÁmï gÉÆøï !1 DªÁ¼Áå wwè DªÀiÁìuï !1 ªÉÄeÁ PÀįÉgï ²gÉÆÌ !1 ªÉÄeÁ PÀįÉgï GPÉÆØ vÁAzÀļï !1 ZÁíZÉA PÀįÉgï vÀÆ¥ï !2 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA vÉïï !2 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA PÁvÀgï°è PÀ¤àgï ¨sÁf !2 ¨ÉªÁ vÁ½AiÉÆ !«ÄÃmï gÀÄaPï. PÀjÑ jÃvï: ¸Àgïé ¸ÁA¨Ágï, wPɸÁ¯ï, ¯ÉÆAUÁA, vÁAzÀļï, KPï ¦AiÀiÁªï, wÃ£ï ¨ÉÆAiÉÆ ¯ÉƸÀÄuï, KPï ªÉǼÉA PÁAvï¯ÉÆè £Ágïè ««AUÀqï ¨sÁdÄ£ï, vÁPÁ ºÀ½Ý¦mÉÆ D¤ DªÀiÁìuï ¨sÀgÀÄì£ï, UÀAzï D¼É£ï ªÁlÄ£ï PÁqï. D£ïKPï ªÉǼÁå £ÁgÁèZÉÆ zÁmï-¥ÁvÀ¼ï gÉÆøï PÁqïß, PÀĪÁ¼Áåa ¸Á¯ï PÁqïß ºÀ¼ïÖ ¥sÉÆr PÀgïß, zsÀĪïß, ¥ÁvÀ¼ï gÉÆøï, ²Azï¯ÉÆè ¦AiÀiÁªï, D¯ÉA, vÀgÉÆßöå «ÄgÁìAUÉÆ, ZÁgï ¨ÉÆAiÉÆ ¯ÉƸÀÄuï, ²gÉÆÌ D¤ «ÄÃmï gÀÄaPï WÁ¯ïß, ºÀ¼ïÖ GPÀÄØ£ï AiÉÄvÁ£Á D¼É£ï D¤ vÁZÉA GzÀPï WÁ¯ïß RvÀÌvÉ AiÉÄvÀZï zÁmï gÉÆøï WÁ¯ï. PÀr ¥ÁvÀ¼ï PÀj£ÁPÁ. G¥ÁæAvï vÉïï-vÀÆ¥ï vÁ¥Áèöå G¥ÁæAvï ¦AiÀiÁªï ¨sÁdÄ£ï AiÉÄvÁ£Á ¨ÉªÁ¥Á¯ÉÆ D¤ PÀ¤àgï ¨sÁf WÁ¯ïß GeÉÆ §Azï PÀgï. ¥sÉÆuïÚ PÀĪÁ¼ÁåZÁå ¨Á¥sÁvÁ ªÀAiÀiïæ ªÉÇÃvï. ºÀ¼ïÖ RvÀÌvÉÆ PÁqï. «.¸ÀÄ.: ºÁåZï ¨Á¥sÁvÁZÁå ¤¸ÁÛöåPï zÉÆÃ£ï ¸ÀÄ¥ÁZÉ PÀÆå¨ï, ¨ÉÆPÁæöåªÀiÁ¸ï, PÀÄAPÁتÀiÁ¸ï, ©Ã¥sï ªÀiÁ¸ï ªÁ ¸ÀÄAPÁÖA WÁ¯ïß ¤¸ÉÛA PÀgÉåvï. ªÀiÁ¸Á vÉQzï £Ágïè D¤ ¸ÀÄQ «ÄgÁìAUï ZÀrvï UÀgïÓ ¥ÀqÀvï.

UÀÄgÀÄàgï ¦ügÀÎfZÁå L¹ªÉÊJªÀiï WÀlPï-¥ÉÆA¥ÀAiÀiï AiÀÄAUï¸ÀÖgïì PÀè¨Áâ£ï ¸ÁªÀiÁfPï eÁUÀÈwSÁwgï

‘gÁPÉÆÚ' D¤ ‘PÁdįÉÆ' ¥Àw æ ¤¢

ªÁ®Ögï ¹j¯ï ¦AmÉÆ Grà D¤ PÀ¯Áåuï¥ÀÄgï ªÁgÁqÁåA¤ ‘gÁPÉÆÚ’ D¤ ‘PÁdįÉÆ’ ¥ÀvÁæZÉÆ ¥Àæw¤¢ eÁªïß ªÁªÀÅgïß D¸Á. vÁZÉ ¯ ÁVA ªÀ g À Î uÉ Æ å D¤ eÁAiÀ i Áæ v ÁA ¢ÃAªïÌ «£À w PÀgÁÛAªï. ºÁå «¼Á¸ÁZÉgï vÁZÉÆ ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÉåvï.

¨ÁAiÀiïÌ gÁå° ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï°è. CUÉ Æ ¸ïÛ 15ªÉ g ï EUÀ j ÓAvï ¸ÁévÀAvÉÆæÃvÀìªÁZÉA PÁgÉåA ¸ÀA¥ÀÛZï ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á| UÉæUÀj ¸ÉgÁªÉÇ ¸ÀAVA ¦ügÀÎeï UÉÆ«îPï ¥Àj±Àzï G¥ÁzÀåPïê gÉÆêÀÄ£ï ¯ÉÆèÉÆ D¤ PÁgÀåzÀjê jZÀgïØ ¥sÉgÁßAr¸ï, ¦ªÉʹ PÁgÀåzÀjê gÀÄ¥À£ï ¥sÉgÁßAr¸ÁPï gÁ±ïÖ ¨ÁªÉÇÖ ¢Ãªïß ¨ÁAiÀiïÌ gÁå°Pï ZÁ®£ï ¢¯ÉA. ¸ÁªÀiÁfPï eÁUÀÈw ºÁrÑA ¥sÀ®PÁA zsÀgÀÄ£ï ¦ªÉʹ CzÀåPïê ¥ÉæêÀiï gÀ¹Ì£Áí ¸ÀAVA ¦ªÉʹ ¸ÁAzÁåA¤, ¥ÉÆA¥ÀAiÀiï EUÀjÓxÁªïß PÉÊPÀA§, UÀÄgÀÄàgï D¤ UÀAfªÀÄoÀ ¨ÁAiÀiÁÌgï ªÀZÉÆ£ï ¸ÁªÀiÁfPï eÁUÀÈw ºÁqÉÑ ¸ÀAzÉÃ±ï ¥Àæ¸Ágï PɯÉ.

Walter Cyril Pinto Feather Communications Vishnu Prakash Court Road Udupi-576 101 Phone: 2530503 Mobile: 9845406817

-¸ÀA¥ÁzÀPï

±ÀæzÁÞAd° E¹ÛºÁgÁAPï jAiÀiÁ¬ÄÛ zÀgï JPÉÆqÉÆ PÉÆ®ªÀiï PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï CgÉÝA ¥Á£ï ¸ÀUÉîA ¥Á£ï PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï) CgÉÝA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï) ¸ÀUÉîA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï) ¥ÁmÉèA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï) ©üvÀgÉèA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï)

: : : : : : : : :

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

90/- PCC 3,780/7,650/15,300/4,725/9,563/19,125/168.75 PCC 112.50 PCC

cm

cm

y k

y k


cm

cm y k

Postal Regd No. MNG/122/2012-14. Reg. with RNI 3660/1957

Licenced to Post without prepayment

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2012-14

32

y k

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛÉA§gï 05, 2013

!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!

Licenced to Post without prepayment

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2012-14 ....... MANGALORE R M S

¥ÉÆøïÖ PÉ°è vÁjÃPï: 02-09-2013

If not delivered Please return to: THE MANAGER, Raknno Weekly Mangalore - 575 003 Phone: 2422426, 2444118 Fax: 0824-2444154 Email: raknno@gmail.com raknno@sancharnet.in Website: www.raknno.com

!!!!!!!!!!!

RAKNNO Postal Regd No. MNG/122/2012-14 RNI 3660/1957

!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

cm y k

Printed by Rev. Fr Lawrence Ronald D’Souza Published by Rev. Fr Francis Rodrigues. Owned by Deepti Trust and printed at Codialbail Press, Bondel, Mangalore - 575 008 and published at Raknno Weekly, Mangalore - 575 003. Editor: Rev. Fr Francis Rodrigues Yearly Subscription Rs. 250/-. Foreign Rs. 2,250/- Single Copy Rs. 5.00 Bombay Rs. 6.00 Foreign Rs. 10.00 cm y k


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.