20130801

cm

cm

y k

y k

RAKNNO KONKANNI

WEEKLY August 01, 2013

CUÉƸïÛ 01, 2013! "¥ÀĸÀÛPï: 75! "CAPÉÆ: 31! "ªÉÆïï: gÀÄ. 5/-! "ªÀÄÄA§¬ÄAvï: gÀÄ. 6/-! "«zɱÁAvï: gÀÄ. 10/-

`ªÀÄAUÀÄîj «Ä±ÉÆ£Àj D¦üPæ ÁPï ¨É¸ÁAªÁA gÀhÄj'

¸ÁªÉÄZÉÆ ©¸ïà C| ªÀiÁ| zÉÆ| gÉÆUÁvï QªÀiÁgÉÆå

ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉf£ï D¦üæPÁvÁ£ÁÓ¤AiÀiÁZÉ ¸ÁªÉÄ ¢AiÉĸÉfAvï «Ä¸ÁAªï ZÀ®AªïÌ xÀAAiÉÆÑ ©¸ïà C| ªÀiÁ| zÉÆ| gÉÆUÁvï QªÀiÁgÉÆå£ï ¸ÀÄgÁåaA gÀhļÀÓ½vï QgÁÚA ¢²ÖPï D¥ÀªÚÉA ¢¯ÉèA. C«¨sf À vï ªÀÄAUÀÄîgï ¥ÀrèA. AiÀÄĪÀ D¥ÉƸÀÛ¯Á¢Avï ¢AiÉĸÉf£ï D¥Áèöå ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀÛgï ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ªÉªÉUÁîöå zɱÁAPï gÀÄ¥ÉÆåÃvÀìªÁZÁå GqÁ¸ÁPï (1886- ºÁAªï ¥Áªï¯ÉÆèA vÀjà D¦üPæ Á É CªÁÌ¸ï ªÉļÉÆAPï 2012) ºÁå D¥ÀªÁÚöåPï ¥Á¼ÉÆ RAqÁPï ªÉZÆ ¢Ãªïß «Ä¸ÁAªï ºÁwA WÉvï¯Áèöå ¸ÀAzÀjâA xÀAAiÀiÁÑöå ©¸ÁàZÉA ¸ÀàAzÀ£ï C±ÉA: ``ªÀÄíeÉÆ ¯ÉÆÃPï zɪÁZÁå GvÁæSÁwgï ¨sÀÄPɪïß D¤ vÁ£Éªïß D¸Á. §gÉA ²PÀ¥ï D¤ ¸ÀÄzÁæ¥ÁZÁå PÁgÁåªÀ½A ªÀiÁj¥sÁvï ªÀiÁ£ï D¤ UÀªÀæªÁZÉA f«vï fAiÉÄAªïÌ ºÉÆ ¯ÉÆÃPï D±Éªïß D¸Á. C¸À¯Áå ¥ÁmïxÀ¼Ágï ªÀÄAUÀÄîj «Ä±ÉÆ£Àj ¸ÁªÉÄ ¢AiÉĸÉfPï zɪÁaA «AZÁÚgï ¨É ¸ ÁAªÁA eÁAªïÌ ¥ÁªÁè ö åvï. ªÀÄAUÀÄîgï-D¦üæPÁ «Ä¸ÁAªÁZÉ ºÉ AiÉ Ä ªÀ Ó u É S Áwgï zÉ ª ÁPï CgÁÎ A ¥ÁlAiÀiÁÛA D¤ C¸À¯Áå ¸ÀàAzÀ£ÁPï ªÀÄÄPÉ®àuï ¢¯Áèöå ªÀÄAUÀÄîgÁÑöå ©¸ÁàPï ¢ü£Áé¸ï ªÀÄíuÁÛA.'' C| ªÀiÁ| zÉÆ| gÉÆUÁvï QªÀiÁgÉÆå ªÀÄAUÀÄîgï-D¦üæPÁ «Ä¸ÁAªÁZÉÆ ªÀÄÄPɸïÛ ¨Á| D°é£ï r¸ÉÆeÁ ¯ÁVA £Ávï¯ÉÆè. ºÉ ¥Ámï¨sÀÄAAiÉÄÑgï zÀgÁå vÀr ªÀAiÉÄèA ¥ÁæPÀÈwPï zÀȱïå ¸ÀAzÀgÀê£ï: gÁPÉÆÚ: vÀÄ«Ä D¦üæPÁ «Ä¸ÁAªï ¤ A i À i Á ¼ Á Û ¸ Á Û £ Á D ¦ ü æ P Á Z Á å ¨sÁªÁqÁÛZÁå ªÉÆqÁA¤ «AZÉÆÑ ¤gÁÝgï QvÁåPï PɯÉÆ? ªÀ Ä AUÀ Ä î g ïxÁªïß ¸À Ä gÁåaA QgÁÚA ¨Á| D°é£ï: 9 ªÀgÁìA ¨sÁgÀwÃAiÀiï QvÁåPï ¥Á±Ágï PÁvÉÆ°Pï ©¸ÁàA eÁAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄí¼ÉîA ªÀ Ä AqÀ ¼ É Z Áå (¹©¹L) ¸ÀªÁ¯ï GzɯÉA D¤ AiÀÄĪÀ DAiÉÆUÁZÉÆ ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï gÁ²ÖçÃAiÀiï PÁgÀåzÀjê eÁªïß eÁªïß ªÀÄíeÉÆ ¤gÁÝgï ªÁªÀÅgÁèöå G¥ÁæAvï eÁ¯ÉÆ D¤ xÉÆqÁå PÁ¼ÁZÉ gÀeÉgï ªÀ Ä AUÀ Ä î g ÁÑ ö å ªÀiÁAAiÀiïUÁAªï UÉÆ«î¨Á¥Á£ï vÉÆ PÁ¸ÀgïUÉÆqÁAvï D¸ï¯ÉÆA è .

JPÉ ¸ÁAeÉgï zÀgÁå vÀrgï ¨Á| D°é£ï r¸ÉÆeÁ ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÉÆè. gÁPÉÆÚ: 2012 £ÀªAÉ §gï §¸ÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á PÁ½A ªÉÆqÁA ªÀAiÀiïæ ZÀqÉÑA ¥À¼À¬ÄèA 15ªÉgï vÀÄ«Ä ºÁAUÁ¸Àgï ¥ÁAAiÀiï vÀgï vÁå ªÉÆqÁA ¥ÁmÁèöå£ï vÉAPÁè D¸ÁÛA ¥ÁmÁèöå ¯ÁVA ¯ÁVA

cm y k

9 ªÀÄAiÀiÁßöåAZÉÆ D£ÉÆâÃUï PÀ¸À¯ÉÆ? ¨Á| D°é£ï: ¨Á| gÉƤ ¦AmÉÆ D¤ ºÁAªï zɪÁZÉgï ¨sÀgÀé¸ÉÆ zÀªÀgïß D¦üæPÁPï ¥ÀAiÉÄè¥Á«ÖA DAiÀiÁèöåAªï. DvÁA ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£Á zɪÁZÉÆ ºÁvï DªÀiÁÑöå ºÀgï ¢¸ÁZÉ ftÂAiÉÄAvï D¤ WÀrvÁA¤ D¸ï¯ÉÆè ¢¸ÁÛ. ¸ÁªÉÄ ¢AiÉĸÉf£ï ¨ÉÆªï ªÉÆUÁZÉÆ AiÉĪÁÌgï ¢¯Á vÀgï ºÁAUÁZÁå CgÀÄì ¯ ÁAiÀiïß ¨sÀ¬ÄÚA¤ D«Ä ¥ÀjÌ £ÀíAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ¨sÆ É UÁ¥ï AiÉÄÃ±É PɯÁA. KPï¥Á«ÖA DªÉÆÑöå ªÀ¸ÀÄÛ D¤ zÀÄqÀÄ ZÉÆj

eÁ¯ÉÆ vÀjà DªÀiÁÌA ªÉļï¯Éè ºÀgïKPï ªÉQÛ£ï DªÀiÁÌA ªÉÆUÁ£ï D¤ ªÀiÁ£Á£ï ¯ÉPÁèA. gÁPÉÆÚSÁwgï D¦üæPÁxÁªïß «±ÉÃ¸ï ¸ÀAzÀgÀê£ï ¸ÀAzÀgÀêPï: ¨Á| M¤¯ï r¸ÉÆeÁ

gÁPÉÆÚ: ºÁAUÁ¸Àgï «Ä¸ÁAªÁAa «¸ÁÛgÁAiÀiï D¤ DªÁ̸ï PÀ¸À¯É? ¨Á| D°é£ï: zɪÁZÁå GvÁæa «±Éøï vÁ£ï ºÁAUÁ¸Àgï D¸Á. zÉPÀÄ£ï AiÀiÁdPï D¤ zsÁjäPÁAa

ºÁfæ ºÁAUÁZÉÆ ¯ÉÆÃPï ªÀíqÁ RÄ±É£ï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÁ. ¥ÀÄuï §gÉA ²PÀ¥ï D¤ vÀgÉâvÉZÉÆ vÀvÁégï D¸Á. DjÛPï zÀÄ©îPÁAiÀiï ¨sÀgÉÆ£ï ªÉǪÀiÁÛvÁ. ªÀÄÆqï¥ÁvÉåuÉÆå D¤ ªÀiÁmïªÀÄAvÁæA «¦æÃvï D¸Ávï. ºÉ ¢±É£ï ªÉªÀ¹Ûvï eÁUÀÈw D¤ vÀgÉâw ¢AªÁÑöåPï PÁgÁåªÀ½, DjÛPï ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ÁA, ªÀÄ£Áê¸ÀA¥À£ÀÆä¼ÁA D¤ ¨ÁAzÁªÀ½ ªÀiÁArÑ D¤ ¨ÁA¢Ñ UÀgïÓ D¸Á. ºÁAUÁ¸Àgï

(zÀĸÁæöå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA)

cm y k

cm

cm

y k

y k

2

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 01, 2013

...D¦üPæ ÁPï ¨É¸ÁAªÁA gÀhÄj' (¥ÀAiÀiÁèöå ¥Á£ÁgïxÁªïß) 50% ªÀAiÀiïæ ¯ÉÆÃPï 21 ªÀgÁìA ©üvÀgÉÆè. ¸À¨Ágï CQæ¸ÁÛAªï D¤ CPÁvÉÆ°Pï PÁvÉÆ°Pï eÁAªïÌ C±ÉvÁvï. gÁPÉÆÚ: ºÁå «Ä¸ÁAªÁaA ªÀÄÄPÉ¯ï ¥ÀAvÁºÁé£ÁA PÀ¸À°A? ¨Á| D°é£ï: ¥ÀAiÉÄèA ¥ÀAvÁºÁé£ï xÀ½ÃAiÀiï QÃ-¸Àé»Ã° ¨sÁ¸ï ²PÉÑA. ¨sÁ¸ï ²PÁèöå ²ªÁAiÀiï ¯ÉÆPÁZÉA aAvÀ ¥ ï D¤ ªÀ Ä £É Æ Ã¨s Á ªï ¸ÀªÉÆÓAPï C¸Ázïå. ¨Éƪï xÉÆqÁå ¯ÉÆPÁPï EAVè±ï ¸ÀªÀiÁÓvÁ vÀgï ºÉgï ¸ÀUÁîöåAPï ¥sÀPÀvï ¸Àé»Ã°. zÀĸÉæA ¥ÀAvÁºÁé£ï, ªÀÄ£Áê¸ÀA¥À£ÀÆä¼ÁAZÉA. gÁ¸ï¨sÀgï PÁªÀiï vÀjà ¥À¸ æ ÀÄÛvï D«Ä D¸ÉÑ ¥sÀPÀvï ZÉƪïÎ. zÉPÀÄ£ï vÀgÉâvï

eÁ¯Áèöå ªÀÄ£Áê¸ÀA¥À£ÀÆä¼ÁAa UÀgïÓ D¸Á. ¥ÀAiÀiÁÚ ªÉªÀ¸ÁÛ D£ïKPï ¥ÀAvÁºÁé£ï. ªÀÄÄPÉ¯ï ±ÉígÁA¤ §gÉ ªÀiÁgÉÆUï D¸Ávï vÀgï zsÁPÀÄÖ¯Áå UÁAªÁAPï, ºÀ¼ÁîöåAPï D¤ UÁæ « ÄÃuï ¸À Ä ªÁvÁåAPï ªÉZÁåPï §gÉ ªÀiÁgÉÆUï £Ávï¯Áèöå£ï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÉÑA ¨Éƪï vÁæ¸ÁZÉA. gÁPÉÆÚ: D¦üæPÁZÉÆ ¯ÉÆÃPï §gÉ R¨É æ P ï PÀ ¸ À ¯ É A ¸À à A zÀ £ ï D¤ AiÉĪÁÌgï ¢vÁ? ¨Á| D°é£ï: ºÁAUÁZÉ ªÀÄÄPɯï zsÀgïä Qæ¸ÁÛAªï¥Àuï, E¸ÁèªÀiï D¤ fªÁ DgÁzÀ£ï (Animism-spirit worship). eÉgÁ¯ï eÁªïß ¯ÉÆÃPï zÀ¬ÄéPï eÁUÀÈvÉZÉÆ D¤ ¥ÁwÌ ¸ÀAAiÀiÁâZÉ eÁUÀÈvÉZÉÆ. fuÉåAvï QvÉAAiÀiï £ÀPÁgÁvÀäPï WÀqÉèA vÀgï vÉ C®«ÌPï ¸ÀPÁÛöåAPï ¸ÀA§Azï gÀZÁÛvï. ¥ÀÄuï Qæ¸ÁÛAªï¥ÀuÁPï §gÉÆZï AiÉĪÁÌgï D¤ ¹éÃPÀÈw D¸Á. vÁ£ÁÓ¤AiÀiÁAvÉèA Qæ¸ÁÛAªï¥Àuï ¸À¨Ágï Qæ¸ÁÛAªï

¥ÀAUÁØA¤ ªÁAmÉ¥sÁAmÉ eÁªïß WÀĸÀq à ÁèA. PÁvÉÆ°Pï Qæ¸ÁÛAªï¥Àuï ¨ÉÆªï ªÉª¹ À v Û ï gÀÄ¥Á£ï ªÁqÉÆ£ï

¥À¬Äê¯Áå «Ä¸ÁAªÁAvï ªÁªïæ PÀgÁÛ£Á G¨ÉÆÎuï ¨sÉÆVÑ D¤ ¤gÁ² eÁA«Ñ ¸ÁzÀåvÁ D¸ÁÛvï.

C¸À¯Áå ¥ÁmïxÀ¼Ágï

ºÉA «Ä¸ÁAªï KPï CeÁå¥ïZï ¸ÀAiÀiï! ``ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï ¢AiÉ Ä ¸É f £ï ºÁwA WÉvï¯ÉèA D¦üPæ ÁZÉA «Ä¸ÁAªï Q¥sÁgÀÄ ¦ügÀÎeïUÁgÁAPï KPï CeÁå¥ïZï ¸ÀAiÀiï. ºÁAUÁZÁå ¯ÉÆPÁPï ºÉA zɪÁZÉ PÀÄgÉàZÉÆ ¸ÀAzÀgïâ. ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉA ºÉA ªÉÄÃmï «AZÁÚgï D¤ ¥ÀAvÁºÁé£ÁA¤ ¨sÀgï¯ÉèA. ºÉA ªÉÄÃmï ¨sÁgÀvÁAvÁèöå ºÉgï ¢AiÉ Ä ¸É f APï¬Ä KPï ¥É æ à gÀ u ï D¤ ªÉÄïï¥sÀAPïÛ eÁvɯÉA.'' -¨sÀ| Jr¯ï§ÄgÁÎ (AiÀÄÄJ¥sïJ¸ï, CgÀÄì¯ÁAiÀiïß ¥sÁ¤ æ ì¸ÀÌ£ï ªÉļÁa D¢è ªÀiÁíªÀír¯ïß D¤ D¦üPæ ÁAvï CgÀÄì¯ÁAiÀiïß «Ä¸ÁAªÁa ¸ÁÜ¥ÀQ.)

¥sÄÀ qÁgÁPï vÀgâÉw D¤ DzÁAiÀiÁa ªÀÈwÛ eÁAªï

ªÀ Ä ÄPÁgÀ Ä £ï ªÉ v Á zÉ P À Ä £ï ¸À¨ÁgÁAPï ºÉA DPÀgÀêuÁZÉA eÁ¯ÁA. ¸À¨Ágï ªÀÄĹèªÀiÁAPï¬Ä Qæ ¸ ÁÛ A ªï¥À u ÁZÉ g ï D¸À P ïÛ GzÉ ¯ Áå. fªÁ DgÁzÀ£ï PÀgÉÑ D¢ªÁ¹ ¯ÉÆÃPï¬Ä Qæ¸ÁÛAªï¥ÀuÁa vÉÆPÁÚAiÀiï PÀgÀÄ£ï vÁPÁ ªÉ A UÀ Ä APï vÀAiÀiÁgï D¸Ávï. gÁPÉ Æ Ú: D«Ä ªÀÄAUÀÄîgïxÁªïß PÀ¸À¯ÉÆ ¥ÁnA¨ÉÆ ¢ÃeÉ ªÀÄíuï vÀÄ«Ä D±ÉvÁvï? ¨Á| D°é£ï: D«Ä D±ÉAªÉÇÑ ¥ÀAiÉÆè ¥ÁnA¨ÉÆ ªÀiÁUÁÚöåZÉÆ. C¸À¯Áå

ªÀ Ä AUÀ Ä î g ïUÁgÁAZÉ A ªÀ i ÁUÉ Ú A DªÀiÁÌA ¸ÀPÉÛZÉA ºÁvÉgï RArvï. zÀĸÉæ ¸ÀĪÁvÉgï, ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß E¸É Æ Ì¯ÁA ¸À Ä gÁé v ï PÀ g À Ä £ï ZÀ®AªÁÑöåPï, PÀȲ vÀgÉâw D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¸ÀA§A¢ AiÉĪÀÓuÉÆå ªÀiÁAqÀÄAPï ªÀÄ£Áê¸ÀA¥À£ÀÆä¼ÁAa D¤ ¸ÀéAiÀĪÀiï¸ÉªÀPÁAa UÀgïÓ D¸Á.

DvÁA «Ä¸ÁAªï ¸À Ä gÁé v É Z Áå ºÀ A vÁgï D¸É Æ £ï ªÉ ª É U Áî ö å ¨ÁAzÁªÀ½Aa (infrastructures) UÀgïÓ D¸Á. ºÉ ¢±É£ï ¥sÀÄ¯ï ªÁ ¥sÄÀ ¯ÁZÉ ¥ÁPÉZ î Æ É DjÛPï ¥ÁnA¨ÉÆ DªÀiÁÌA RArvï DzÁgÁZÉÆ eÁvÀ¯ÉÆ. !!!" («Ä¸ÁAªï GUÁÛªÉÚa R§gï D¤ vÀ¹égÉÆå 8-11ªÁå ¥Á£Ágï)

`¥ÁmÁè ö å ªÀ g Áì Z Áå £À ª É A §gÁAvï ºÁAUÁ¸Àgï ¥Áªï¯Áèöå zÉÆUÁA ªÀÄAUÀÄîj AiÀiÁdPÁAxÁªïß «Ä¸ÁAªÁZÉA ¸ÀZÉÃvÀ£ï ªÉļÁîA. DvÁA ¥ÀgÀvï zÉÆÃUï AiÀiÁdPï ºÁAUÁ¸Àgï DAiÀiÁèöåvï D¸ÁÛA D¤Qà ZÀrÛPï ¸ÀZÉÃvÀ£ï ºÁAUÁ¸Àgï WÀqÉÛ¯ÉA. ZÀrÛPï ¯ÉÆÃPï Qæ¸ÁÛAªï¥ÀuÁxÀAAiÀiï DPÀjêvï eÁvÀ¯ÉÆ. ºÁAUÁZÁå ¹ÛçAiÀiÁAPï §j vÀgÉâw ¢Ãªïß vÁAt DzÁAiÀiï¨sÀjvï ªÀÈwÛ D¤ ft D¥ÁÚªïß §jA PÀÄmÁäA ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï vÁAPÁA ¤gÉÝñÀ£Áa UÀgïÓ D¸Á. C¸À¯É vÀgÉâvÉzÁéjA D«ÄÑ ¦ügÀÎeï ¹ÛçñÀQÛPÀgÀuÁAvï ºÉgï ¦ügÀÎeÁAPï D¤ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAPï KPï zÉQa ¦ügÀÎeï eÁAiÉÄÓ.'

-ªÀiÁªÀiÁ °AiÉÆ£ÁgÁØ ¯ÁUÀĪÁ (62 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄa ¤ªÀÈvï ²PÀêQ D¤ Q¥sÁgÀÄ ¦ügÀÎfAvï ¸ÀéRıÉa PÁvÉQ¸ïÛ.)

E¸ÉÆ̯ÁA D¸Ávï, ²PÀ¥ï £Á! `Qæ¸ÁÛAªï zsÀgïä ºÉgï RAZÁåAiÀiï zsÀgÁäA¥Áæ¸ï ZÀqï vÀȦÛzÁAiÉÄPï. C±ÉA D¸ÁÛA ªÀÄAUÀÄîgï-D¦üæPÁ «Ä¸ÁAªÁA ªÀiÁj¥sÁvï ºÁAUÁ¸Àgï CwäPï f«vï ¥sÀįÉÛ¯ÉA D¤ §¼ÀéAvï eÁvɯÉA. D«ÄÑA ¨sÀÄjÎA ¨sÁªÁqÁÛZÉ ªÁmÉgï §gÉ vÀgÉâvÉ£ï ªÁqÉÛ°A. DªÉÄѯÁVA ¸ÀgÁÌj E¸ÉÆ̯ÁA D¸Ávï vÀ g ï¬Ä xÀ A AiÀ Ä ì g ï §gÉ A ªÉƯÁA¨sÀjvï ²PÀ¥ï ªÉļÀ£Á. ªÀÄAUÀÄîgïxÁªïß eÁAªÉÑA ²PÁà «Ä¸ÁAªï DªÉÄÑ ²PÁà ªÉªÀ¸ÉÛAvï £À« ¢±Á ºÁqïß AiÉÄvɯÉA RArvï.'

-L¸ÁPï ªÀÄĪÁAUÀ (45 ªÀgÁìAZÉÆ ¹«¯ï EAf¤AiÀÄgï D¤ PÉÆAmÁæöåPÀÖgï. DAiÉÄèªÁgï ªÀÄĹèªÀiï zsÀgÁäxÁªïß ªÀÄvÁAvÀgï eÁ¯Á.)

cm

cm

y k

y k

cm

cm

cm

y k

y k

y k

ªÁZÁàöåAaA ¥ÀvÁæA

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 01, 2013

PÀÄnPï KPï ¥Àw æ PÀÆmï dįÁAiÀ i ï 11ZÁå gÁPÉ Æ Ú ¥ÀvÁægï ‘¸ÀÄAPÁmï’ ºÁuÉ ‘¦ügÀÎfPï Dqï gÁªÉ Û ¯ ÁåAPï PÀ Æ mï’ ªÁZÁàöåAZÁå ¥ÀvÁæzÁéjA ¢¯Éè C©¥ÁæAiÉÄPï ¥ÀæwQæAiÀiÁ. vÁZÉ ¸ÀªÀÄÓuÉ ¥ÀgÁäuÉ EUÀgïÓªÀiÁvÁ ªÀÄí¼Áågï KPï ªÀíqÉèA ¨ÁAzÀÀ¥ï, KPï ªÁ zÉÆÃUï AiÀiÁdPï D¤ UÉÆ«îPï ¥Àj±Àzï ªÀÄíuï ¸ÀªÄÀ Ó¯Áèöå§j ¢¸ÁÛ. ¦ügÎÀ eï ªÀļ í Áågï ¨sÁªÁqÁÛöåAZÉÆ ªÀíqï dªÉÆ, vÁAPÁA ¨sÀQÛ£ï zsÁjäPï jw£ï ¸ÁA¨Á¼ÉÑSÁwgï «UÁgï D¤ ¦ügÀÎeï ¸À¨Á (D¢A dÄAvï) D¸ï°è. ¦ügÀÎfZÁå DjÛPï DqÀ¼ÁÛöå D¤ zsÁjäPï ¸ÀAVÛAPï ¸ÀA§Azï eÁ¯Éè ¸Àgïé «±ÀAiÀiï dÄAvÁZÉgï ¯ÉÆPÁ ªÀÄÄPÁgï ºÁqïß, ¯ÉÆPÁxÁªïß ¸À®ºÁ ¸ÀÄZÀ£ÁA Wɪïß, ¯ÉÆPÁxÁªïß ¯ÉÆPÁ ªÀÄzÁèöå C£ÉÆâV ¸ÁAzÁåAPï «AZÀÄ£ï PÁqïß ¦ügÀÎfZÉA zÀÄqÁéZÉA ¯ÉÃPï ¥ÁgÀzÀgÀêPï eÁªïß ¯ÉÆPÁ ªÀÄÄPÁgï ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAUÁÛ¯É. ¸Àgïé ¸ÀAVÛA¤ ¯É Æ PÁPï ¸ÁAUÁvÁ WÉ v Á¯É . ¯ÉÆÃPï C£Áé¯ï PÁAiÉÆÝ (PÁAAiÀiï xÉÆqÉ ¨ÁQ D¸ÉÆ£ï) ¥sÁªÉÇvÉ¥ÀjA ¥sÁjPï PÀgÁÛ¯ÉÆ. ºÁå zÀÄqÁé£ï D¤ ºÉgï GvÀàvÉÛ£ï ¦ügÀÎfPï UÀgïÓ D¸ï°èA PÁªÀiÁA ªÀiÁvïæ PÀgÁÛ¯É. ¯ÉÆPÁPï ¦ügÀÎeï D¥ÁÚa ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁÛ¯ÉA. DvÁAZÁå ¢¸ÁA¤ C£Áé¯ï PÁAiÉ Æ Ý xÉ Æ qÁå ¦ü g À Î eÁA¤

RÄ±É ¥ÀgÁäuÉ ZÀqÀAªÉÑA D¤ ºÁå zÀÄqÁé ¸ÁAUÁvÁ ºÉgï GvÀàwÛ ¦ügÀÎfPï UÀgÉÓPï £ÀíAiÀiï eÁ¯Áèöå xÉÆqÁå PÁªÀiÁASÁwgï, ¸ÀPÀÌqï ¯ÉÆPÁa C©¥ÁæAiÀiï WÉ£Á¸ÁÛ£Á RgÀÄÑAZÉA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ£Á ¯ÉÆPÁ£ï C£Áé¯ï PÁAiÉÆÝ ¢ÃAªïÌ ¥ÁnA ¸ÀgÉÑA ZÀÆPï ªÀÄíuÉÆAPï eÁvÁVÃ?

D£ïKPï «±ÀAiÀiï: EUÀjÓa ¹«Ä¸ïÛç EUÀjÓa D¸ïÛ ªÀÄíuï ¸ÀUÉÆî ¦ügÀÎeï ¯ÉÆÃPï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁ. » ¸ÀĪÁvï ¸Àgï¯Áèöå ¨sÁªÁqÁÛöåAZÉÆå PÀÄr ¤PÉ¥ÀÄAPï ªÀiÁvïæ D¹Ñ. w ‘¨ÉAeÁgï ªÀiÁw’ ªÀÄíuï ¸ÀÄAPÁmï §gÀAiÀiÁÛ. ¸ÀVî ¨sÀÄ«Ä zɪÁZÁå ¥ÁAAiÀiÁA ¥ÀA¢è ªÀÄtAiÀiï ªÀÄíuï ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPï ²PÀAiÀiÁÛ. C±ÉA D¸ÁÛA ºÉ ¸ÀĪÁvÉgï PÀÄr ªÀiÁvÉåPï ¥ÁAªÉÑA DqÁégÀÄAPï zɪÁ ªÀÄÄPÁgï D«Ä ªÀĤ¸ï PÉÆÃuï? «Ä¸ÁZÉ °vÀÄgÉÓ ¥ÀgÁäuÉ vÁå vÁå ¢¸ÁAZÁå ªÁZÁà A ZÉ g ï ±ÉgÁäAªÁ ªÉ¼Ágï «ªÀgï ¢ÃeÉ ªÀÄíuï PÁAiÉÆÝ D¸Á D¤ DPÉPæ ï PÀ ¼ À ª ÁÚ ö åA ªÉ ¼ Ágï ¯É Æ PÁPï ¸ÀA§Azï eÁ¯Éè UÀgÉÓZÉ «±ÀAiÀiï PÀ¼ÀAiÉÄÓ. ºÉA £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA ¯ÉÆPÁ ªÀÄzÉA JPÀémï ¥Áqï PÀgÉÑ, ¥Àv æ ÉåÃPï eÁªïß zÀÄqÁéPï D¤ zÁ£ÁPï ¸ÀA§Azï eÁ¯Éè «±ÀAiÀiï D¤ ºÉ g ï £Á¥À ¸ À A zï «±À A iÀ i ï ¸ÁAUÉÆ£ï ¯ÉÆPÁaA ªÀÄ£ÁA

¥Áqï PɯÁågï ¯ÉÆÃPï vÉ EUÀjÓPï «Ä¸ÁPï ªÁ ºÉgï ¨sÀQÛPï PÁgÁåA¤ ªÁAmÉÆ WÉAªïÌ ¥ÁnA ¸ÀjÑ ¸ÁzÀåvÁ D¸Á. ¤ªÀiÁuÉA, ªÉįÁèöåAPï ¨ÉAeÁgï ªÀiÁw E£ÁÌgï PÀgÁÑö嫱ÁåAvï: D«Ä eÁuÁAªï eÁAiÉ Æ Û ¯É Æ ÃPï «ªÀ i Á£ï CªÀÎqÁAvï ºÀįÉÆà£ï £Á¸ï eÁªïß ªÉvÁ. xÉÆqÉ zÀgÁåPï ¥ÀqÉÆ£ï ªÀ i Á¸Áî ö åA¤ SÁuï eÁvÁvï. xÉÆqÉ D¥Áèöå ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï D¦è PÀÆqï D¸ÀàvÉPæ ï zÁ£ï eÁªïß ¢vÁvï. ºÁAPÁA ¸ÀPÁØAPï ªÉįÁå G¥ÁæAvï ¥ÀÄ£Àgï fªÀ A vÀ à uï£ÁAVÃ? zÉ P À Ä £ï EUÀgïÓªÀiÁvÉZÁå ªÀír¯ÁA¤ ¸Àgïé ¯É Æ PÁPÀ q É ªÀ i ÁAiÀ i ÁªÉ Æ UÁ£ï fAiÉÄeÉ. ªÀÄ£ÁA zÀÄPÀAiÀiÁßAiÉÄ.

‘D¥ÁÚZÉÆ C¢PÁgï’ ªÀÄíuï D¦è RIJ ¯ÉÆPÁZÉ RÄ±É «gÉÆÃzï ZÀ®ªïß ¦ügÀÎfZÉÆ JPÀémï ¥Áqï PÀj£ÁAiÉÄ. DqÀ¼ÁÛöåZÁå, zÀÄqÁéZÁå D¤ ºÉgï ¸ÀAVÛA¤ ¥ÁgÀzÀgÀêPï eÁªïß «±Áé¹ eÁAiÉÄÓ. ºÁå ¨Á©Û£ï vÉ vÉ ¢AiÉĸÉfZÁå ªÀír¯ÁA¤ UÀgÉÓaA ¤AiÀĪÀiÁA UÉÆ«îPï ¥ÀvÁæ ªÀÄÄPÁAvïæ ºÀgïJPÉ ¦ügÀÎfZÁå AiÀ i ÁdPÁAPï ¥Álªïß, wA PÀqÁØAiÀiï eÁªïß ¥Á¼ÀÄAPï ¥sg À ÁäAiÉÄÓ ²ªÁAiÀiï ºÁå ¸ÀAVÛA¤ ¯ÉÆPÁPï ZÀÄQzÁgï PÀgÄÀ APï ¥À¼A À ªÉA Ñ £ÀA í iÀiï. ‘¦ügÀÎfPï Dqï gÁªÉÛ¯ÁåAPï PÀÆmï’ ªÀÄíuÉÛ¯Áå ¯Á¬ÄPÁAPï » KPï ‘¥ÀæwPÀÆmï’ ªÀÄíuï ¹éPÁgï PÀgÉÑA.

-«¤ì rPÀÄ£Áí, ªÀÄAUÀÄîgï

PÉƪÉÄqïPÉ-AvÉè CªÁÌ¸ï ºÉÆUÁØAiÀiÁßAiÉÄ! dįÁAiÀiïZÉ 2 D¤ 3 vÁjPÉgï ¨ÉAUÀÄg î ÁAvï PÉƪÉÄqïPÉ ªÀÄÄPÁAvïæ ªÀAiÀiÁÓQÃAiÀiï ²PÀu ê ï ¸ÀA¸ÁÛöåAPï ¥Àª æ ÃÉ ±ï WÉv¯ É ÁåAPï PÁªïß¹°AUï eÁ¯ÉA. PÉƪÉÄqïPÉ UÀÆæ¥ÁAvï D¸ï¯Áèöå 11 PÉƯÉfA ¥À¬ÄÌ ¥sÁ| ªÀÄÄ®ègï ªÉÄrPÀ¯ï PÉƯÉfAiÀiï KPï. ¥sÁ| ªÀÄÄ®ègï ªÉÄrPÀ¯ï PÉƯÉfAvï D¸ÁÑöå 150 ¹nA ¥À¬ÄÌ 82 ¹n PÀ£ÁðlPÁZÁå Qæ¸ÁÛAªÁAPï CªÀiÁ£Àvï zÀªÀgÁèöåvï. vÀ±ÉAZï zsÁgÁéqÁAvÉè J¸ïrJªÀiï ªÉÄrPÀ¯ï PÉƯÉfAvï vÀļÀÄ ªÀiÁAAiÀiï¨sÁ¸ï D¸ï¯ÁèöåAPï 35 ¹n CªÀiÁ£Àvï D¸Ávï. ºÁAªï ªÀÄíeÉ zsÀÄªÉ ¸ÁAUÁvÁ dįÁAiÀiï 3ªÉgï PÁªïß¹°AUÁPï ¥Áªï¯É Æ è A . ¸À P Á½AZÉ ¥À A iÉ Ä è ¸ÀgÉÛAvï d£ÀgÀ¯ï ªÉÄjmï ¹Ãmïì ¥ÀÆgÁ ªÀÄÄUÁݯÉÆèöå. Ggï¯ÉÆèöå 78 ¹n ¥sÁ| ªÀÄÄ®ègï PÉƯÉfZÉÆå D¤ 25 ¹n J¸ïrJªÀiï PÉƯÉfZÉÆå. xÀAAiÀiï ºÀeÁgÁA¤ ¯ÉÆÃPï dªÉÆ eÁ¯É Æ è . vÁAvÀ Ä A xÉ Æ rAZï PÀ£ÁðlPÁaA Qæ¸ÁÛAªÁA D¸ï°èA. xÀAAiÀÄg ì ï PÀ£ÁðlPÁZÁå Qæ¸ÁÛAªÁA D¤ vÀļÀĪÀiÁAAiÀiï ¨sÁ±ÉZÁåAPï ªÀiÁvïæ ¥Àª æ ÉÃ±ï ªÀÄíuï WÉÆñÀuï PÀgïßZï D¸ï¯Éè. ºÉA DAiÀÄÌvÁ£Á ªÀÄíeÉxÀAAiÀiï G¥ÁÌgï DlA«ÑA ¨sÆ É UÁÚA GzÉvÁ°A D¤ ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfPï zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA ªÀÄíuÁÛ¯ÉA ªÀÄíeÉA ªÀÄ£ï. D«Ä ¤eÁPï¬Ä ¨sÁV ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀiÁíPÁ

¨sÉÆUÉèA. ºÁPÁ PÁgÀuï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉeï. D«ÄÑ Qæ¸ÁÛAªÁAa JPÉ ¢AiÉĸÉf£ï ZÀ®A«Ñ KPï PÉƯÉeï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, vÁAvÀÄA PÀ£ÁðlPÁZÁå Qæ¸ÁÛAªÁAPï 82 ¹n CªÀiÁ£Àvï, Qæ¸ÁÛAªÁA wA RAZÁå ¥ÀAUÁØaA eÁ¯Áågï¬Ä ¥Àª æ ÃÉ ±ï WɪåÉ vÁ. ºÁAvÀÄA ¢¸ÉÆ£ï AiÉ Ä vÁ ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï ¢AiÉ Ä ¸É f ZÉ A GzÁgÀàuï. ºÉÆå ¸Àgïé 82 ¹n PÀ£ÁðlPÁZÁå Qæ¸ÁÛAªï ¨sÀÄgÁÎöåA¤ D¥ÁÚAiÀiÁßvï¯Áèöå ªÉ¼Ágï ¨sÁAiÀiÁèöå gÁeÁåAZÁå Qæ¸ÁÛAªï ¨sÀÄgÁÎöåAPï CªÁÌ¸ï ªÉļÁÛ. wãï vÁjPÉZÉA PÁªïß¹°AUï eÁªïß D¤Qà 25 ¹n GgÉÆèöå.

Ggï¯Áèöå ¹nAPï D£ïKPï ¥Á«ÖA PÀ£ÁðlPÁZÁå Qæ¸ÁÛAªï ¨sÄÀ gÁÎöåAPï CªÁÌ¸ï ¢Ãªïß Ggï¯Áèöå ¹nAPï ¨sÁAiÀiÁèöå gÁeÁåAZÁå Qæ¸ÁÛAªï ¨sÀÄgÁÎöåAPï CªÁÌ¸ï ªÉļÁÛ. vÀ ± É A eÁªïß, ºÁå ªÀ g Áì PÉ Æ ªÉ Ä qïPÉ ¥À j PÁê §gÀ ¬ įÁè ö å Qæ¸ÁÛAªï ¨sÀÄgÁÎöåA ¥À¬ÄÌ ªÉÄrPÀ¯ÁAvï gÁåAPï ªÉļï¯ÁèöåA¤ dįÁAiÀ i ïZÉ 26-27 vÁjPÉ g ï ZÀ¯ï¯Éè zÀĸÉæ ¸ÀgÉÛZÁå PÁªïß¹°AUÁAvï ¨sÁUï Wɪïß JªÀ i ï©©J¸ï ¥À æ ª É Ã ±ï WÉ A ªïÌ CªÁ̸ï D¸ï¯ÉÆè. (¥ÀAiÉÄè ¸ÀgÉÛAvï 16,000 ªÀAiÀiïæ gÁåAPï ªÉļï¯Áèöå Qæ¸ÁÛAªï ¨sÄÀ gÁÎöåAPï ¹Ãmï ªÉļÁîöå.) ºÀgï ªÀgÁì PÁªïß¹°AUÁa ¤jݱïÖ vÁjPï PÉƪÉÄqïPÉ ªÉ¨ï¸Á¬ÄÖgï

¥À¼É¯Áågï PÀ¼ÁÛ. ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï PÉƪÉÄqïPÉ ±ÀįïÌ ªÀgÁìPï gÀÄ. 3,57,500/-. ªÀĸïÛ duÁAPï EvÉèA ¦üÃ¸ï ¨ÁAzÀÄAPï vÁAPï D¸À£Á. vÀgï¬Ä KPï ªÉÄrPÀ¯ï ¹mï PÁuÉÎAªïÌ gÀÄ. 60 ¯ÁPïxÁªïß KPï PÉÆgÉÆqï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢ÃAªïÌ ¯ÉÆÃPï vÀAiÀiÁgï D¸ÁÛ£Á, 4 ¯ÁPï gÀ Ä ¥À A iÀ i ï PÁAAiÀ i ïÑ £À í A iÀ i ï. ¨ÁåAPÁAvï ¯ÉÆãï PÁqÉåvï. 4½ ¯ÁPï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¸ÀPÀAiÀiïè DzÁAiÀiï D¸ï¯Áèöå PÀÄmÁäAPï ²PÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï D¤ ²PÉÆ£ï KPï ªÀgïì eÁvÁ ªÀ Ä í u Á¸À g ï juÁPï ªÁqï £Á. ºÁZÁå ¸ÁAUÁvÁ ¹Mr¦ vÀ¸À¯É ¸ÀA¸ÉÛ ²PÁàPï PÀĪÉÆPï ¢ÃAªïÌ ¥À Ä gÉ Æ . vÀ ± É A eÁªïß DªÀ i ÁÌ A ªÉ Ä ¼ï¯É Æ è CªÁÌ ¸ ï ºÉ Æ UÁØ ª ïß WÉ£ÁAiÉÄ.

3

DªÉÆÑ vÁ¼ÉÆ ¸ÀÄlÛ¯Æ É ? ‘gÁPÉ Æ Ú ’ ¥À v Áæ ªÀ Ä ÄPÁAvïæ DªÀiÁÑöå ¯ÉÆPÁxÀAAiÀiï zsÁjäPï, gÁdQÃAiÀiï D¤ ¸ÁªÀiÁfPï eÁUÀÈw eÁ¯Áå, ¤zï¯ÁèöåAPï eÁUÀAªÉÑA PÁªÀiï eÁ¯ÁA. Deï DªÀ i ÁÌ A PÀ g ÁªÀ ¼ É Z Áå ¯ÉÆPÁPï zsÉƸÁÑöå zÉÆÃ£ï ¥Àj¸Àgï ªÀiÁgÀPï AiÉÆÃd£ÁA«²A dįÁAiÀiï 25 vÁjPÉZÁå gÁPÉÆÚgï eÁUÀ È w D¤ ZÀ v Áæ A iÀ i ï ¢¯Áå: 1. ¤qÉÆØÃrAvï G¨ÉA eÁAªïÌ D¸ÉÑA ¥ÀªÀgï ¥ÉÆæeÉPïÖ 2. £ÉÃvÁæªÀw £ÀíAAiÀiï WÀÄAªÁØAªÉÑA AiÉÆÃd£ï. ºÉ «²A ºÀgïJPÉÆè aAwvï eÁ¯Á. vÁZɸÀªÉA D«Ä ¤zɸ æ ïÛ D¸ÁAªïV

ªÀÄí¼ÉîA ¨sÉåAAiÀiï zsÉƸÁÛ. ºÉgï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAZÁå zsÁjäPï D¤ ¸ÁªÀ i ÁfPï ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ÁåA¤ ºÁPÁ «gÉÆÃzÀàuï ¥ÀgÀÎmï PɯÁA. ¥ÀÄuï DªÀiÁÑöå RAZÁåAiÀiï ªÀÄÄPɯÁåAxÁªïß ªÁ ¸ÀAUÀl£ÁAxÁªïß QvÉAZï ¥Àw æ ¨sl À £ï £Ávï¯ÉA è ¥À¼ª É ïß ¨ÉeÁgï ¨s É Æ UÁÛ . D«Ä C±É A Zï ªÉ Ç UÉ gÁªÉÇ£ï ªÀÄÄPÉè ¦¼ÉÎPï ªÁmÉgï WÁ¯ ÉÑ A V? ªÀ Äí ¼Éî A DªÀ iÁÑ ö å ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ÁåA¤ aAweÉ , vÁ¼É Æ GlAiÉÄÓ. ªÀiÁVgï ZÀÄgÀÄÑgÁÑöåPïQ DvÁAZï eÁUÉA eÁªÁåA.

-¨Á| QgÀuï ¦AmÉÆ, ±ÀA§Ægï

-2¤qÉÆØÃrAvï 4000 ªÉÄUÁªÁåmï «Ãeï¸ÀPÀvï GvÁàzÀ£ï PÀ g É Ñ A ¸ÁܪÀ g ï G¨É A PÀ g ÁÑ ö å «gÉ Æ Ãzï ¸À Ü ½ÃAiÀ i ï ¯É Æ ÃPï D¯ÉÆá£ïì r¸ÉÆeÁZÁå ¥sÀÄqÁgÀàuÁSÁ¯ï ZÀ¼Àé¼ï ZÀ®ªïß D¸Á. ªÀÄÆqï©¢æZÉÆ ±Á¸ÀPï D¤ ªÀ Ä Awæ C¨s À A iÀ Ä ZÀ A zÀ æ dAiÀ i ïß ºÁuÉAiÀiï ºÉA ¸ÁܪÀgï eÁAiÀiÁß±ÉA ¥À¼ÉvÁA ªÀÄíuï D±Áé¸À£ï ¢¯ÁA. ¥ÀÄuï DvÁA ¯ÉÆPÁPï »A ¸Àgïé D±Áé¸À£ÁA ¥sÀnÌjA ªÀÄíuï ¢¸ÉÆAPï ¯ÁUÁèöåAvï eÁ¯Áèöå£ï gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛgÀ»vï ¸À g ÁÌ g Á¯ÁVA gÀ h ÄUÉ Æ Ø A Pï KPï ±À ¸ À P ïÛ ¸À A UÀ l £ï `ªÀ i ÁvÀ È ¨s À Æ «Ä ¸ÀAgÀPÀëuÁ ¸À«Äw’ £ÁAªÁSÁ¯ï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÁA D¤ ºÁZÉÆ ±É æ à AiÀ i ï D¯É Æ á£ïì r¸É Æ eÁPï ¢ªÉåvï ªÀÄíuï ªÀÄíf C©¥ÁæAiÀiï.

D¥ÀÄgÁâAiÉÄZÉÆ PÀȲ eÁUÉÆ «Ãeï ¸ÁܪÀgï ¨ÁAzÀÄPï ¢¯Áågï xÀ A AiÀ i ÁÑ ö å ±É A §gÉ Æ A PÀ Ä mÁä A ¤ RAAiÀiï ªÉZÉA? ºÁå DzÀĤPï G!ÀÚ¸ÁܪÀgÁxÁªïß ¨sÉÆAªÀÛtÂZÁå ¤vÀ¼ï ¥Àj¸ÀgÁPï ªÀiÁgï §¸ÉÆ£ï, vÉA ¥Àz æ Æ À ²vï eÁªïß ªÀÄ£ÁêfªÁPï vÀ±ÉA eÁ£ÁégÁAPï, ¸ÀªÉA gÁ£ÁAvÁèöå f«APï¬Ä WÁvÀPï eÁvÁ. ¥ÀAiÉÄèAZï zÀQêuï PÀ£Àßqï D¤ Grà f¯ÁèöåAvï PÀȲ ªÁªïæ

GuÉ Æ eÁ¯Á D¸ÁÛ A , DvÁA ZÁ®Ä D¸ÉÆÑ PÀȲPï ªÁªïæ¬Ä ºÁå ¸ÁܪÀgÁªÀjéA ¦qÁØöågï eÁAªïÌ D¸Á. ±É í g ÁAvï vÀ ± É A ºÀ ¼ Áî ö åA¤ fAiÉÄvɯÁåAPï ºÀgïJPÁèöåPï «Ãeï ¸ÀPÀvï eÁAiÀiï ªÀíAiÀiï. ¥ÀÄuï w vÀAiÀiÁgï PÀgÉÑSÁwgï SÁuÁªÉÇjé GvÀ à £ ïß PÀ g É Ñ eÁUÉ Z ï QvÁåPï eÁAiÀiï? §AeÁgï ¥Àqï°èA, gÀÆPï gÀ h ÄqÁA £Ávï°è A eÁ¬ÄÛ A zÀgÀ̸ÁA D¸ÁÛ£Á vÀ¸À¯Áå eÁUÁåAZÉgï ¸ÀgÁÌgï QvÁåPï £ÀzÀgï WÁ°£Á? ¤qÉ Æ Ø Ã r D¤ D¸ï¥Á¸ÁÑ ö å ¯ÉÆPÁ£ï JzÉƼïZï ¥Àw æ gÉÆÃzï zÁPÀAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÁA. vÁAZÉ ¸ÁAUÁvÁ D«Ä ¸ÀgÁéA¤, gÁPÉÆÚ ªÁZÁà ö åA¤ ¥É Æ Ã¸ïÖ P ÁgÁØ A vï ¤qÉÆØÃrAvï «Ãeï¸ÁܪÀgï £ÁPÁ ªÀÄíuï §gÀªïß PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁPï zs Á qÀ Ä APï eÁAiÀ i ï. ¸À A UÀ n vï xÀgÁ£ï ªÁªïæ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. gÁPÉÆÚ ¸ÀA¥ÁzÀPÁ£ï D¥À Ä gÁâ A iÉ Ä ZÉ A ¸À A ¥ÁzÀ Q ÃAiÀ i ï §gÀªïß (‘¥ÉÆøÉÆÌ ¥ÀĸïÌ... ¥Á¸ÀÄÌPï j¸ïÌ...?’ gÁPÉÆÚ dįÁAiÀiï 25) DªÀiÁÌA eÁUÀAiÀiÁèA D¸ÁÛA D«Ä ¸ÀgÁéA¤ ¤qÉÆÃØ rUÁgÁA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ¥Àw æ gÉÆÃzï zÁPÀªÁåAVÃ?

-£À«Ã£ï, PÀįÉêÃPÀgï

vÀÄf ªÀgÎÀ t £À«ÃPÀÈvï PÀgÁÛ£Á zÀAiÀiÁPÀgÄÀ £ï ¸ÁgÉÌA ªÀgÎÀ t £ÀA§gï zsÁqÀÄ£ï ¢.

-qÉÆ| J. r¸ÉÆeÁ, ªÀÄAiÀÄÆìgï

cm

cm

y k

y k

cm

cm y k

zÀ¥Ûg Às ÁZÉÆ ªÉüï

RAKNNO KONKANNI

y k

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï

4

``¸Àvï G®AiÀiï, zsg À ïä ZÀ®AiÀiï'' ¸ÀA¥ÁzÀPï/ ¸ÀAZÁ®Pï: ¨Á¥ï ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï gÉÆræU¸ À ï

¸ÉƪÀiÁgÁxÁªïß ¸ÀÄPÁægï ¥ÀgÁåAvï: ¸ÀPÁ½A: 9xÁªïß zÉÆ£ÁàgÁA 1 ¥ÀgÁåAvï zÉÆ£ÁàgÁA: 2xÁªïß 5.30 ¸À£ÁégÁ: ¸ÀPÁ½A 9xÁªïß 12.30 ¥sÆ É Ã£ï: 2422426, 2444118 Email: raknno@gmail.com raknno@sancharnet.in Website: www.raknno.com

ªÉÄAzÉƸï = ªÀÄÄAqÀÄ £Éí¸ï?

PÁ¥ÉåxÁªïß vÉÆ¥ÉåPï: ¥ÁmÁèöå ¢¸ÁAZÉA DªÀiÁÑöåZï ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPï PÉÆAQÚ ¨sÀQÛªÀAvï PÁvÉÆ°Pï ªÀÄAUÀÄîj ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvÉèA KPï WÀrvï C±ÉA: vÉÆ ¸ÉÆ©vï vÀgÁßmÉÆ, ²PÁàAvï ºÀıÁgï D¤ ¥À¼À¬Ä¯Éè RAZÉAiÀiï ¨ÁAiÉÄPï ¦±Ágï WÁ¯ÉÑA ªÀÄÄPÀªÀļï. ¨sÀQÛªÀAvï PÀÄlªÀiï D¤ zɪÇÉ vï WÀgÁuÉA; AiÀiÁdPï-zsÁjäPÁAZÉA PÀļÁgï; UÀÄgÁÌgï-vÁAqÉ°-ªÀÄÄPÉ° D¸ÉÆÑ ¨sÉÆAªÁgï; ªÀiÁVÚA VvÁA DdÆ£ï ªÀÄítÂÑ jªÁeï D¸Á! vÀgÁßmÉÆ JPÉ PÁvÉÆ°Pï PÉƯÉfAvïZï ²PÁè. ¥ÀÄuï ¦AiÀÄĹ ²PÁÛ ²PÁÛ£Á PÉÆÃuïVà ªÀÄĹèªiÀ ï ZÀ° ¨sÉnè. ZÀ° ZÀqï ¸ÉÆ©vï ¢¸ÁÛ£Á ¸ÀA¸Ágï WÀÄAªÉÇè D¤ ªÉÆUÁZÉÆ vÉÆAzÉÆgï ¨sÀgÉÆ£ï DAiÉÆè. G¥ÁæAvï ªÉÆUÁa KPï ªÁmï ¸ÉÆqïß ºÉgï ¸Àgïé ªÁmÉÆ ZÀÄPÁèöåvï! JzÉƼï vÀgÁßmÉÆ AiÀÄĪÀduÁA ¸ÀªA É AiÀÄĪÀ¸A À UÀl£ÁA¤ D¸ÁÛ¯Æ É , vÁAZÉ ¸ À ª É A vÀ g Áßlà u ÁZÉ Æ å RıÁ¯ÁÌ A iÉ Æ G®AiÀiÁÛ¯Æ É D¤ PÁ¹ägÁZÉ PÁ¥Éå DAVØ §¸ÉÆ£ï PÁ¥Éåa gÀÆZï ¨sÉÆUÁÛ¯ÉÆ. ¥ÀÄuï DvÁA PÁ¥Éåa gÀÆZï ¸ÁAqÀÄ£ï ZÀ¯ÉåSÁwgï vÉÆ¥ÉåZÉÆ eÁAªïÌ vÀAiÀiÁgï eÁ¯Á. ºÀ¼x îÉ Áªïß ¥À¼PîÉ ï: ¥ÁmÁèöåZï ¢¸ÁA¤ vÀgÁßmÁå£ï AiÀÄĪÀ¸ÁAUÁvï ¸ÁAqÁè; UÁA«Ö PÁ¥ÉåZÆ É V¯Á¸ï ¸ÉÆqÁè; ºÀ¼ÉîZÉA ¤vÀ¼ï ªÁgÉA¬Æ ¸ÁAqÁèA; PÀÄmÁäZÉÆ ¸ÁAUÁvï D¤ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï ¸ÁAqÁè; «Äøï-PÀĪÀiÁÎgï, vÉÃgïì-gÀeÁgï, ªÁAeɯï D¤ Qj¸ÁÛAªï ZÁ¯ï ¸ÀUÉîA ¸ÁAqÁèA. ZÁgï UÁAªÉÑ JPÁPï zÉÆãï D¤ zÉÆ£ÁAPï ZÁgï PÀÄqÀÄì£ï PÁtÂAiÀiÁAPï PÁuÉÆå UÀÄAvÀÄAPï ¯ÁUÁèöåvï. ¥ÀÄuï WÀjÑA D¤ ¸ÉeÁjÑA ©AzÁ¸ï D¸Ávï; PÁAAiÀiï «±Éøï eÁªÁß ªÀÄí¼Éî VgÁAwgï D¸Ávï. vÀgÁßmÉÆ WÀgÁxÁªïß ±ÉígÁPï DAiÀiÁè. ¥ÉAPÁØgï ªÀÄÄAqÀÄ £Éí¸ÁÛ D¤ vÀPÉègï zsÀ« vÉƦ ZÀqÀAiÀiÁÛ. ºÉA PÀgÀÄAPï ±ÉígÁAvï RAAiÀÄìgïVà ºÉÆmÁèAvï ªÁ ¥À¼îÉAvï vÀgâÉw ªÉļÁÛ. SÁAªïÌeÉÃAªïÌ-£Éí¸ÉÆAPï ¸ÀUÉîA ªÉļÁÛ ªÀÄíuï R§gï. ®aѯÁxÁªïß PÉÆaÑ£ÁPï: ¸ÀÄgÁévZ É Æ É «±ÀAiÀiï ZÀ° D¤ ªÉÆUÁZÉÆ. ¥ÀÄuï vÁAvÀÄA ªÀÄÄPÁgï ªÀZÀeÉ vÀgï D¥ÉÆè zsÀgïä ¸ÁAqÀÄ£ï £ÀªÉÇ zsÀgïä WÉeÉ ªÀÄíuÉÑA ±ÀgïÛ D¸Á RAAiÀiï! ±ÀgïÛ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ºÁå ±ÀgÁÛ ¥ÁmÁèöå£ï zsÀgïä «¸ÁÛgÁA«Ñ KPï ªÉªÀ¹Ûvï ªÀiÁAqÁªÀ¼ï D¸Á RAAiÀiï. ±ÉígÁAvï AiÉÄêïß gÁªï¯Éè UÀĦvï ¸ÀĪÁvÉgï JPÉÆè Qj¸ÁÛAªï vÀgÁßmÉÆ ªÀiÁvï £ÀíAiÀiï, ¸ÀĪÀiÁgï ªÉªÉUÁîöå zsÀgÁäAZÉ 40 vÀgÁßmÉ D¸Ávï.

C¥ÀÆæ¥ÁAiÉÄ£ï vÁAZÉÆ UÀÄgÀÄ ªÁ ¸ÀZÉÃvÀPï vÀgÁßmÁåAZÁå PÀÄmÁäzÁgÁAPï ¥sÉÆ£ï PÀgÁÛvï ªÁ vÀgÁßmÁåAPÀgÁßAZï PÀgÀAiÀiÁÛvï. `vÀĪÉÄÑA «Äøï-PÀĪÀiÁìgï ®aѯÁAvÁèöå GzÁ̪Áí¼ÁAvï ªÁí¼ÉÆ£ï ªÀZÉÆA! DªÀiÁÌA ªÀÄÄAqÀÄ/¥ÀÄqÉéA/ ®ÄAV D¤ zsÀ« vÉƦ ¸ÉƨÁÛ D¤ ¨sÁjZï ªÉÇA¨ÉÆvÁ' ªÀÄíuï ¸ÀAzÉÃ±ï ¥Á±Ágï PÀgÁÛvï! wvÉèA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï CjÝ vÀgÉâw ±ÉígÁAvï eÁ¯ÉèAZï ¸ÀUÁîöå ¥ÀAUÁØPï PÉÃgÀ¼ÁPï ªÀígÁÛvï

RAAiÀiï! PÉÆaÑ£ï ªÁ PÀ°èPÉÆÃmï D¸Éåvï; ErQÌ ªÁ Qé¯Æ É £ï D¸Éåvï. xÀAAiÀÄg ì ï vÀgÁßmÁåAPï ¥ÀÄgÁÛöå ªÀiÁ¥Á£ï ªÀÄĹèªÀiï PÀjÑ ¥ÀQæ A æ iÀiÁ ZÀ¯ÁÛ RAAiÀiï!

JPÁ ±ÉígÁAvÁèöå JPÁ PÉAzÁæxÁªïß C±ÉA ZÀ¯ÁÛ vÀgï ªÉªÉUÁîöå ±ÉígÁA¤ C¸À°A ¸À¨Ágï PÉAzÁæA RArvï D¸ÉÛ°A. vÁå ¨sÁAiÀiïæ DvÁAaA Qj¸ÁÛAªï eÉÆrA `MAzÀÄ ¨ÉÃPÀÄ JgÀqÀÄ ¨ÉPÀÄÌ ¸ÁPÀÄ' D¤ `£ÀªÀÄUÉ ªÀÄzÀÄªÉ ¸ÁPÀÄ, ªÀÄPÀ̼ÀÄ £ÉgɪÀÄ£ÉUÉ ¨ÉÃPÀÄ' ªÀÄíuÁÛvï. ¥ÀÄuï eÁUÀwPï vÀ±ÉA ¨sÁgÀwÃAiÀiï ºÀAvÁgï ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀAPÉÆ ZÀqÉÛà D¸Á. JPÉ ªÀgÉÝ ¥ÀgÁäuÉ ¨sÁgÀvÁAvï 1951-Avï 9.91% ªÀÄĹèªÀiï D¸ï¯Éè vÀgï 2001-Avï 13.43% eÁ¯É. 2011 ¯ÉÆPÁ¸ÀAPÁå ¯ÉPÁAZÉÆ ªÀÄļÁªÉÇ «ªÀgï ¯Á¨ÁÛ vÀgï¬Æ zsÀgïäPÉÃA¢ævï «ªÀgï DdÆ£ï ¥ÀgÀÎmï eÁªÁß. ºÁå ªÁqÁªÀ½AZÁå ¯ÉPÁA ªÀÄzÉA RAAiÀÄìgï vÀgï¬Æ Qj¸ÁÛAªï AiÀÄĪÀ¥ÀgÁÓ ªÉÆÃUïªÀ Ä AiÀ i Áà ¸ ÁZÁå £ÁAªÁ£ï vÁAZÉ UÀ g É å Pï ¸ÁA¥ÁØvÁUÁAiÀiï? dgï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïß D¤ ¸ÁAUÁvÁZï xÀ½ÃAiÀiï ¯Á¬ÄPï-zsÁjäPï ªÀÄÄPɯÁåA¤ ZÀvÁæAiÀiï ¸ÁA¨Á½£ÁvÁèöågï ¥sÁ¯ÁåA EvÀÄU Û ¯ É Æ É EeÁPï gÀeÁPï eÁvÀ¯Æ É ; ¨ÁPÁågÁAvÉÆè ¨Á«Û¸ï §²Ãgï eÁvÀ¯ÉÆ; dAvÁæöågÉÆè eÉgÉƪÀiï gÀ»ÃªÀiï eÁvÀ¯ÉÆ; ªÀÄmÁÖgÉÆÑ ªÀÄ£ÀÄ ªÀÄ£ÀÆìgï eÁvÀ¯ÉÆ. D£ïJPÉ PÀIJ£ï PÉƯÉfZÉA PÉƸɸï P˸Àgï eÁªïß §ÄgÁÌ ¥ÁAUÀÄgÉÛ¯ÉA, gÉÆeÁ ªÀĪÀiÁÛeï eÁvɯÉA D¤ gÀ²ä £Á¹ä£ï eÁªïß Dmï ¨sÀÄgÁÎöåAPï ¨sÀÄAAiÀiïÌ zÉAªÀAiÉÄÛ¯ÉA! ºÁå ¸ÀUÁîöå ªÀÄzÉA JzÉÆ¼ï «Äøï PÀĪÀiÁìgï ¸ÉÆr£ÁvÉÆè ªÉÄgÉ ªÀAiÉÆè ªÉÄAzÉƸï zsÀªÉÇ ªÀÄÄAqÀÄ £Éí¸ÉÆ£ï, ªÀiÁvÁågï vÉƦ ZÀqÀªïß £ÀªÀiÁeï PÀgÀÄAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÀÛ¯ÉÆ! ¥Áæuï UÉ¯Æ É è ¥ÁæuÃÉ ±ï: ºÁå ¢¸ÁA¤ UÀÄeÁævïZÁå £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâPï vÀPÉè ¥sÀqÁ¥sÀqï ¢¯Áèöå `E±Àævï dºÁ£ï £ÀQè ªÀÄįÁPÀvï' ªÁ `£ÀQè J£ïPÁAªÀg Ö Á'ZÉÆ GqÁ¸ï ªÀÄw¥ÀqÁÝöågï D¸ÉÆÑ §gÉÆ. gÁeïå ¸ÀgÁÌgï, PÉæöʪÀiï ¨ÁæAZï ¥ÉÆ°¸ï D¤ ªÀiÁºÉw «¨ÁUï (IB) ºÁAt ºÁvÁPï ºÁvï ªÉļÀªïß ZÁgï duÁAPï `mÉgÀj¸ïÖ' ªÀÄíuï ªÉǯÁªïß, vÀ±ÉA ªÀÄíuï ¥ÁvÉå±ÉA gÀÄeÁéw gÀZÀÄ£ï, 2004 dÆ£ï 15ªÉgï vÁAPÁA ®UÁqï PÁqïß, CºÀäzÁ¨Ázï gÁ²ÖçÃAiÀiï gÀ¸ÁÛöå zÉUg É ï ¤zÁ¬Ä¯ÉA è . vÁå ¥À¬ÄÌ JPÉÆè D¤ ªÀÄÄPɯï eÁªÉÃzï ±ÉÃPï. ºÉ Æ eÁªÉ à zï ±É Ã Pï ªÀ Ä Ä¼Á£ï PÉ Ã gÀ ¼ À £ÀÆgï£ÁqïZÉÆ »AzÀÄ. UÉÆæ£Áxï ¦¼ÉîZÁå zÉÆUÁA ¥ÀÄvÁA ¥À¬ÄÌ JPÉÆè eÁªÁ߸ÉÆ£ï vÁZÉA DzÉèA £ÁAªï ¥ÁæuÉñï PÀĪÀiÁgï ¦¼Éî.

JPÉ ªÀÄĹèªÀiï ZÀ¯ÉåZÁå ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉÆ£ï ªÀÄĹèªÀiï eÁ¯ÉÆ. G¥ÁæAvï ªÁmÉgï ¥ÀqÉÆ£ï ¥ÁæuÉñÁZÉÆ ¥Áæuï G¨ÉÆè! dgï PÀÄrAvÉÆè ¥Áæuï GgÉÆ£ï Qj¸ÁÛAªï¥ÀuÁZÉ SÁ¸ï C¹ävÁAiÉÄZÉÆ ¥Áæuï G¨ÉÆè vÀgï PÀÄrAvÉÆè ¥Áæuï GgÉÆ£ï ¥sÁAiÉÆÝ QvÉA?

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 01, 2013

CUÉƸïÛ ªÀÄAiÀiÁßöåPï ªÀÄAUÀÄîgï UÉÆ«î¨Á¥ÁaA PÁjåA 1 - ¢AiÉĸÉfa UÉÆ«îPï ¥Àj±Àzï 2 - ¥ÉÆjÛAiÉÄAPÀįÁ ¥sɸïÛ 4 ¸ÀPÁ½A 7.30 - ¸ÁA Qæ¸ÉÆÛÃ¥sÀgÁZÉA ¥sɸïÛ «Äøï - PÁvÉzÁæ¯ï ¸ÀPÁ½A 11.00 - ¸ÁA eÉÆ£ï ªÀiÁj «AiÀiÁ¤ßZÉA ¥sɸïÛ - «AiÀiÁ¤ß ºÉÆêÀiï 5 ¸ÀPÁ½A 10.00 - ¥ÀzÀªÀÅåvÀÛgï ªÀiÁåxɪÉÄnPïì GUÁÛªÀuï - ¸ÁA ¦ü¯ÉÆ«Ä£Á PÉƯÉeï - ¥ÀÄvÀÆÛgï 9 ¸ÀPÁ½A 9.00 - ¸ÉÃAAiÀiïÖ eÉÆãïì ªÉÄrPÀ¯ï PÉƯÉeï ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀª ì ï - ¨ÉAUÀÄîgï 10 ¸ÀPÁ½A 10.00 - ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁZÉA ¥sɸïÛ «Äøï - ¨ÉÆAzÉ¯ï ¸ÁAeÉgï 3.30 - UÉÆ«îPï ¨sÉmï - ªÀÄqÀAvÁågï 11 ¸ÁAeÉgï 4.00 - ¹n ªÁgÁqÉÆ J¸ï.«.¦. ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀª ì ï-PÉÆgɯ Ø ï 12 - PÉDg﹩-¹Dgï dªÀiÁvï - ªÀÄAiÀÄÆìgï 15 - C¸ÀÄA¥ÁìAªï ¸Á¬ÄâtZ  A É ¥s¸ É ïÛ D¤ ¸ÁévA À vÉÆöæ åÃvÀª ì ï 18 - UÉÆ«îPï ¨sÉmï - ¸Á¯ÉvÀÆÛgï 20 ¸ÀPÁ½A 6.30 - «Äøï - ©æfmÁAiÀiïß PÉƪÉAvï - ¥ÀzÀĪÁ 22 ¸ÀPÁ½A 11.30- «ÄÃ¸ï ªÀiÁjÓ¯ï - ªÀÄj ¸ÀgÁθÀA¸ÁgÁa gÁt 24 ¸ÀPÁ½A 11.00- «ÄÃ¸ï ªÀgÁÌr PÉƪÉAvï 25 - UÉÆ«îPï ¨sÉmï - ¤gÁÌuï 29 ¸ÀPÁ½A 10.30-¨Á| J¯ÉÆòAiÀĸï r¸ÉÆeÁZÉÆ AiÀiÁdQà ªÀeÉÆæÃvÀìªï - eÉ¥ÀÄà ¸É«Ä£Àj 30 ¸ÀPÁ½A 10.30 - «Äøï - °mïè ¹¸ÀÖgïì D¥sï zÀ ¥ÀĪÀgï 31 - UÉÆ«îPï ¨sÉmï - C°è¥ÁzÉ ¸À¥ÉÖA§gï 01 - UÉÆ«îPï ¨sÉmï - ±ÀA§Ægï eÉgÁ¯ï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï : 6 (zÉÆ£Áàgï ¥ÀgÁåAvï) AiÀiÁdPÁAPï : 13 (zÉÆ£Áàgï ¥ÀgÁåAvï) zsÀgïä¨sÀ¬ÄÚAPï : 16 (zÉÆ£Áàgï ¥ÀgÁåAvï)

CUÉƸïÛ ªÀÄAiÀiÁßöåPï GràZÁå UÉÆ«î¨Á¥ÁaA PÁjåA 3, 4 D¤ 5 - UÉÆ«îPï ¨sÉmï - PÀÄAzÁ¥ÀÄgï 6 ¸ÀPÁ½A 9 - ¥sɸïÛ «Äøï - CUÁægï 11 ¸ÀPÁ½A 9xÁªïß -L¹ªÉÊJªÀiï PÁgÁåªÀ½Aa AiÉĪÀÓuï D¤ ¸ÁAeÉgï 4 PÁvÉÆ°Pï ¸À¨Á dªÀiÁvï - GqÀĦ 12 D¤ 13 - PÉDg﹩-¹Dgï dªÀiÁvï - ªÀÄAiÀÄÆìgï 14 ¸ÀPÁ½A 10 - dĨÉèªï vÁjPÉ ¥sɸïÛ - PÀ¯Áär 16, 17 D¤ 18 - UÉÆ«îPï ¨sÉmï - §¸ÀÆægï 19, 20 D¤ 21 - ¢AiÉĸÉfa UÉÆ«îPï AiÉĪÀÓuï -PÀ¯ÁåtÄàgï «Ä¯Ágï 24, 25 D¤ 26 - UÉÆ«îPï ¨sÉmï - ¦AiÀÄĸï£ÀUÀgï 31 D¤ ¸À¥ÉÖA§gï 01 - UÉÆ«îPï ¨sÉmï - PÉÆÃmÁ

}

¨Á| ªÀiÁgïÌ qɸÁ CAvÀgÆ É è ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉÆ AiÀiÁdPï ¨Á| ªÀiÁgïÌ qɸÁ dįÁAiÀiï 21ªÉgï D¥Áèöå 71 ªÀgÁìAZÉ ¥ÁæAiÉÄgï CAvÀgÉÆè.

QgÉA ¦ügÀÎfZÁå gɪÉÄrAiÀÄĸï D¤ vÉgÉeÁ qɸÁ ºÁAZÉÆ ¥ÀÆvï eÁªïß d®ä¯Áèöå ªÀiÁgïÌ qɸÁPï 1968ªÁå ªÀgÁì AiÀiÁdQà ¢ÃPÁê ¯Á©è. G¥ÁæAvï vÁuÉ ¨ÁgÀÄÌgï ¦ügÀÎfAvï ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï, ¥ÀQêPÉgÉ, PÁn¥À¼Àî, ¸ÀļÀå, ¨ÁgÀÄÌgï, PÉÆÃmÁ ¦ügÀÎeÁA¤ «UÁgï eÁªïß ¸ÉªÁ ¢¯Áå.

2002ªÁå ªÀ g Áì x Áªïß vÉ Æ AiÀ i ÁdQà fuÉåxÁªïß ¤ªÀÈvï eÁªïß «AiÀiÁ¤ß ºÉƪÀiÁAvï D¦è ¤ªÀÈvï ft ¸ÁgÁÛ¯ÉÆ. vÁa ªÀÄgÁÚa jÃvï dįÁAiÀiï 22ªÉgï ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ ¦ügÀÎfAvï ZÀ°è.

PÀ¼« À Ú

PÉÆAQÚ £ÁlPï ¸À¨Ás UÁAiÀÄ£ï ¸ÀàgÁÝöåZÉA ¸É«Ä¥sÊÉ £À¯ï

PÉÆAQÚ £ÁlPï ¸À¨É£ï D¥Áèöå ¨sÁAUÁæ¼Áå ªÀgÁìZÁå UÁAiÀÄ£ï ¸ÀàgÁÝöå ¸ÀAzÀjâA ªÁgÁqÁåªÁgï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯Áèöå CAvÀgï ¦ügÀÎeï PÉÆAQÚ UÁAiÀÄ£ï ¸ÀàgÁÝöåAvï ¥ÀAiÉÄèA D¤ zÀĸÉæA ¸ÁÜ£ï eÉÆqï¯Áèöå ¸ÀàjÝPÁAPï ¸É«Ä¥sÉÊ£À¯ï ¸ÀàgÉÆÝ - ¨sÀÄgÁÎöåAPï CUÉƸïÛ 4ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ zÉÆ£ÁàgÁA 2.30 ªÉÇgÁgï D¤ ªÀíqÁAPï CUÉƸïÛ 11ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ zÉÆ£ÁàgÁA 2.30 ªÉÇgÁgï ªÀÄAUÀÄîgÁÑöå qÉÆ£ï ¨ÉƸÉÆÌ ¸Á¯ÁAvï ZÀ®Û¯ÉÆ. ¸ÀàgÁÝöåa ¸ÉÆrÛ PÀæªÀiÁ ¥ÀæPÁgï CUÉƸïÛ 1 D¤ 7ªÉgï PÁqÉÛ¯É. ¸É«Ä¥sÉÊ£À¯ÁPï «AZÀÄ£ï D¬Ä¯Áèöå ¦ügÀÎeÁAZÁå ¸Àgïé ¸ÀàjÝPÁA¤ vÁå vÁå ¢¸Á zÉÆ£ÁàgÁA 2.30 ªÉÇgÁA ©üvÀgï qÉÆ£ï ¨ÉƸÉÆÌ ¸Á¯ÁAvï ºÁdgï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï ¥ÀvÁæ¥ÀgÀÎmÉÚAvï PÀ¼ÀAiÀiÁèA.

cm

cm

y k

y k

«UÁå£ï

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 01, 2013

5

AiÉÄêïß D¸Á ¥À¼AÉ iÀiÁ CvÁåzÄÀ ¤Pï CAvÀ¼æ ï «ªÀiÁ£ï C

AvÀ¼ æ ï «UÁå£ÁAvï DAiÉĪ è Ágï KPï ªÀĺÀvÁéPÁAQê AiÉÆÃd£ÁPï ZÁ®£ï ªÉļÁîA. vÀÄ«Ä SABRE (Synergistic Air-Breathing Rocket Engine) ªÀÄí¼Áîöå gÉÆPÉmï

EAf£Á«²A DAiÀiÁ̯ÁAVÃ? ºÉA Reaction Engines Limited (REL) ªÀÄí¼Éî ©æn±ï JgÉƸÉàøï

PÀA¥ÉÚZÉA ªÀĺÀvÁéPÁAQê ¥ÉÇæeÉPïÖ.

SABRE EAf£ÁPï Qwè ¸ÀPÀvï D¸Á ªÀÄí¼Áågï vÉA ¸À¨ÁÝ¥Áæ¸ï ¥ÁAZï ªÁAmÉ ªÉUÁAvï zs Á AªÉ Ç APï ZÀ ¯ ÁÛ . WÀ A mÁåPï §gÉ Æ Ã§gï 31,000 Q.«ÄÃ. ªÉUÁAvï ZÀ¯ÁÛ eÁ¯Áèöå£ï CAvÀ æ ¼ ÁZÁå Stratosphere Pï ¥ÁªÉÇAPï ¥ÀAzÁæ «Ä£ÀÄmÁAAiÀiï £ÁPÁvï. ºÉA EAf£ï D¥ÀÅuï ¸ÀA¸ÉÆzï PÀgïß D¸ÁÑöå `¸ÉÌöʯÉÆ£ï’ (Skylon) ªÀÄí¼Áîöå CAvÀæ ¼ ï «ªÀiÁ£ÁPï (Spaceplane) §¸Àªïß JPÁZï ºÀAvÁgï ¨sÀÄAAiÉÄÑ PÀPÉêgï ZÀ¯ÉÑ vÀ¸À¯ÉA ªÁºÀ£ï vÀAiÀiÁgï PÀgÉÑ GgÉâAvï D¸ï¯Áèöå REL ¸ÀA¸ÁÛöåPï zÉÆÃ£ï ºÀ¥ÁÛöåA D¢A ©æn±ï ¸ÀgÁÌgÁ£ï 114 «Ä°AiÀiÁ qÉÆ®gÁAa PÀĪÉÆPï ¨sÁ¸ÁAiÀiÁèöå.

CAvÀ æ ¼ ï «UÁå£ÁAvï KPï ªÀĺÀvÁéZÉA WÀrvï ºÉA. CAvÀ æ ¼ Ágï ªÉ Ã Uï QvÁåPï?

CAvÀ¼ æ Áa «¸ÁÛgÁAiÀiï ¥À¼ÉvÁ£Á, CAvÀ¼ æ Ágï ¸ÀAZÁgï PÀgÀÄAPï D¹Ñ vÁAwæ P À v Á PÁAAiÀ i ïÑ ¯É P ÁPï AiÉÄãÁ. ºÁ嫲A ªÀĤ¸ï DdÆ£ï ¨ÁAAiÀiïÛ¯Áå ªÀiÁuÁÌöå§j. ªÀÄ£Áê£ï zsÁrÑA gÉÆPÉmÁA WÀAmÁåPï xÉÆrAZï ºÀ e Ágï Q.«ÄÃ. zs Á AªÁÛ v ï.

CAvÀæ¼Ágï WÀAmÁåZÉÆ ªÉÃUï ¸ÉÆqÁåA, ¸ÉPÀÄAqÁA ¯ÉPÁ£ï ªÉÄeÁèöåjà DªÀiÁÌA vÉA ¥ÁªÉ Ç APï eÁAiÀ i Áß wvÉ è A , aAvÀÄAPï eÁAiÀiÁß wvÉèA CUÁzï.

PÁAAiÀiï ¥ÀÅtÂà D«ÄÑA gÉÆPÉmÁA ¸ÉPÀÄAqÁPï wÃ£ï ¯ÁPï Q.«ÄÃ. ªÉ U ÁAvï zs Á AªÁÛ v ï ªÀ Ä í u ï aAvÁåA, DªÀ i ÁÌA ZÀ A zÁæ P ï ¥ÁªÉÇAPï ¥ÀÅtÂà zÉÃqï ¸ÉPÄÀ AqÁA ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÅuï ¸ÀÄgÁåPï ¥ÁªÀeÉ eÁ¯Áågï Dmï «Ä£ÀÄmÁA ¥ÀÄt eÁAiÉÄÓ. DªÀiÁÌA ¯ÁVA D¸ÉÑA £É P É v ïæ ¥É Æ æ Q ì ª À i Á ¸É A mÁjPï ¥ÁªÀ e É eÁ¯Áågï 4.2 ªÀ g Áì A eÁAiÀ i ï. D«ÄÑ ¸É e Áj UÁå®Qì CAqÉÆÃæ «ÄqÁPï ¥ÁªÀeÉ eÁ¯Áågï zÉÆÃ£ï «Ä°AiÀÄ£ï ªÀgÁìA eÁAiÉÄÓ! ¥ÀÅuï DvÁA ¸ÉPÀÄAqÁPï wÃ£ï ¯ÁPï Q.«ÄÃ. ªÉ U ÁAvï ZÀ ° Ñ vÁAwæ P À v Á ¸É Æ qÁåA, D«ÄÑ A gÉÆPÉmÁA DdÆ£ï ¸ÉPÀÄAqÁPï zsÁVà ªÁ ¨ÁgÁ Q.«ÄÃ. ªÁå¥ÉÛgïZï D¸Ávï. vÀ±ÉA

¸ÉÌöʯÉÆ£ï vÀĪÀiÁÌA aircraft D¤ spacecraft ªÀÄí¼Áågï QvÉA ªÀÄíuï ¸ÁAVÑ UÀgïÓ £Á. ¥ÀÅuï D£ïKPï D¸Á. vÉA Spaceplane. ºÉA CAvÀæ¼Ágï «ªÀiÁ£Á §j G¨ÁÛ, ¤gÁévÁgï gÉÆPÉmÁ §j ZÀ¯ÁÛ. C¸À¯ÉA KPï CAvÀæ¼ï «ªÀiÁ£ï vÀAiÀiÁgï PÀgÁÑöågï ¥ÀqÁèöå ©æn±ï PÀA¦Ú REL! eÁ¯Áèöå£ï CAvÀæ¼Ágï G¨ÉÆAPï ¸À¥Àuï zÉPÁÑöå ªÀÄ£ÁêPï «±ÁéZÉ D£ïKPï PÀIJPï ¥ÁªÀeÉ eÁ¯Áågï CAvÀ æ ¼ ï ªÁºÀ £ ÁAa vÁAwæPÀvÁ ªÁqÀAiÉÄÓ ªÀÄíuï PÀ½vï eÁ¯É è A ¥À A iÉ Ä è A ¸À v ï. ¥À Å uï DvÁAa vÁAwæ P À v Á ¸À Ä zÁæ A «Ñ ªÀÄí¼Áågï ¥sÀPÀvï ªÉÃUï ZÀqÀA«Ñ ªÀ i Ávïæ £À í A iÀ i ï, ¸ÁA¥À æ z Á¬ÄPï

gÉÆPÉmÁAZÉ CªÀÅÎuï ¤ªÁgÉѬÄà ¥À æ ª À Ä ÄPï eÁªÁ߸Á. REL £ï PÀgÉÑA¬Äà vÉAZï. vÁAt PÀgÁÑöå ¸ÀÄzÁæ¥ÁZÉÆ ªÀíqÉÆè ªÁAmÉÆZï SSTO. SSTO ªÀÄí¼Áågï QvÉA? Single-Stage-to-Orbit (SSTO) DvÁAZÉ ¥ÀjUÀwgï

!¥Àª æ Æ É Ãzï gÉÆræU¸ À ï ºÉƸÉàmï CAvÀ¼ æ ï «UÁå£ÁPï eÁAiÀiï eÁ¯Éè vÀ¸À° vÁAwæPÀvÁ.

JPÁ eÁUÁåxÁªïß D£ïJPÁ eÁUÁåPï KPï ªÁºÀ £ ï D¥É è WÀ q À ì u É Z É Æ ªÁAmÉ Æ ¤PÁî A iÀ i Á߸ÁÛ £ Á ªÁ GqÀAiÀiÁ߸ÁÛ£Á ¥ÁªÁÛ eÁ¯Áågï vÁPÁ D«Ä SSTO ªÀÄíuÁÛAªï.

D«ÄÑ DvÁAa gÉÆPÉmï vÁAwæPÀvÁ ZÀ ° Ñ £À Æ ål£ÁZÁå `ºÀ g ïJPÉ ¥ÀæwQæAiÉÄPï ¸ÀªÀiÁ£ï D¤ «gÉÆÃzï ¥Àw æ QæAiÀiÁ D¸ÁÛ’ (For

AiÉ Ä vÁvï. C±É A D¥É è ªÁmÉ g ï JPÉÃPï ºÀAvï ¤PÁîªïßZï ZÀ¯ÁÛvï. ±Àl¯Á vÀ¸¯ À Áå xÉÆqÁå ªÁºÀ£ÁAPï ¸É Æ qÁè ö ågï ¨ÁQZÁå gÉ Æ PÉ n A¤ ¤PÁî¬Ä¯Éè ¨sÁUï ¥Àgv À ï ªÁ¥ÀgÄÀ APï eÁAiÀ i ÁßAvï. C±É A eÁ¯Áè ö å£ï §ºÀÄ ºÀAvÁa CAvÀ¼ æ ï ªÁºÀ£ÁA G§AªïÌ eÁAiÉ Æ Û RgïÑ §¸ÁÛ vÀ±ÉAZï ¸ÀA¥À£ÀÄä¼ÁAZÉÆ «¨Áqï

eÁvÁ. ¨s À Ä AAiÉ Ä Ñ g ï JzÉ Æ ¼ï ªÀ Ä í u Á¸À g ï SSTO ¥À æ A iÉ Æ ÃUï AiÀ Ä ±À ¹ é eÁAªïÌ £ ÁAvï. ¥À Å uï ZÀAzÁægï ºÉ ¥ÀæAiÉÆÃUï AiÀıÀ¹é eÁ¯Áåvï. ºÁPÁ PÁgÀuï ¨sÀÄAAiÉÄÑgï D¹Ñ ªÀíqï ªÀiÁ¥Áa UÀÄgÀÄvÁéPg À u êÀ ï ¸ÀPv À ï. ºÉ ¸À P É Û «gÉ Æ Ãzï ¤PÁîAiÉÄÓ eÁ¯Áågï, ¥ÀAiÀiÁè÷å£ï EvÉÆèZï ªÀÄíuï ªÉÃUï D¸ÀeÉ, ªÀiÁVgï vÉÆ ªÉÃUï D¥ÁÚAªïÌ C¥Ágï ¥À æ ª À i ÁuÁZÉ A EAzÀ £ ï d¼ÀAiÉÄÓ. ¥ÀÅuï ZÀAzÁæa UÀÄgÀÄvÁéPÀgÀêuï ¸ÀPÀvï ¨sÀÄAAiÀiÁÑöå 1 /6 ªÀiÁvïæ. vÀ±ÉA eÁ¯Áèöå£ï E¯Éè±ÉA EAzÀ£ï ªÁ¥Àgïß JPÁZï ºÀAvÁgï

every reaction there is equal and opposit reaction) ª À Ä í ¼ Á î ÷ å

¹zÁÝAvÁzÁéjA. DvÁAaA ¸Àgïé gÉÆPÉmÁA §ºÀÄ ºÀAvÁaA. WÀ£ï ªÁ zÀæªï EAzÀ£ï Wɪïß §ºÀÄ ºÀAvÁaA »A gÉÆPÉmÁA £À Æ ål£ÁZÁå w¸Áæ ö å ¤AiÀ Ä ªÀ i Á ¥ÀæPÁgï ¸ÀPÀvï JPÉ ¢±ÉAvï ªÉÆQîPï PÀgÁÛ£Á D£ïJPÉ ¢±ÉÃAvï ªÀÄÄPÁgï

¨sÁUɪÀAvï ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ D¤ ¥Á¥Á dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÉÆæ ºÁAZÉ ªÀ Ä dw£ï ªÀ i ÁUï¯É Æ è G¥ÁÌgï ªÉ Ä ¼É Æ î . vÁAPÁA PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -J«Ä°AiÀiÁ.

PÀ P É ê g ï ¥ÁªÉ å vÁ. ¥À Å uï REL ¨sÀÄAAiÉÄÑgï¬Äà JPÁZï ºÀAvÁgï PÀ P É ê g ï ¥ÁAªÉ Ñ vÀ ¸ À ¯ É A ªÁºÀ £ ï vÀ A iÀ i Ágï PÀ g ïß D¸Á. vÉ A Zï ¸ÉÌöʯÉÆ£ï!

QvÉA ºÉA Skylon? vÀĪÀiÁÌA aircraft D¤ spacecraft ªÀÄí¼Áågï QvÉA ªÀÄíuï ¸ÁAVÑ UÀgïÓ £Á. ¥ÀÅuï D£ïKPï D¸Á. vÉA Spaceplane. ºÉA CAvÀ æ ¼ Ágï «ªÀ i Á£Á §j G¨ÁÛ, ¤gÁévÁgï gÉ Æ PÉ m Á §j ZÀ ¯ ÁÛ .

C¸À¯ÉA KPï CAvÀæ¼ï «ªÀiÁ£ï vÀAiÀiÁgï PÀgÁÑöågï ¥ÀqÁèöå ©æn±ï PÀA¦Ú REL! ºÉA PÀ±ÉA D¸ÁÛ ªÀÄí¼Áågï ¨sÀÄAAiÀiÁÑöå RAZÁå¬Äà gÀ£ïªÉÃxÁªïß G¨ÉÆAPï ªÁ zÉAªÉÇAPï ¸ÀPÁÛ. ºÁå CAvÀ¼ æ ï «ªÀiÁ£ÁPïZï ªÀÄíuÉÆ£ï vÁAt SABRE EAf£ï «PÁ¸ï PÉ ¯ ÁA. C±É A eÁ¯Áè ö å£ï ºÉ A CAvÀ¼ æ ï «ªÀiÁ£ï ¸ÀĪÀiÁgï zÉƤêA ¥Á«ÖA ªÁ¥ÀgÉåvï. vÀ±ÉA eÁ¯Áèöå£ï CAvÀ¼ æ ï AiÀiÁvÁæAZÉÆ RgïÑ ¨ÉÆªï ¥ÀæªÀiÁuÁAvï zÉAªÉÇAPï ¸Ázïå eÁvÁ. ºÉ A «ªÀ i Á£ï ¥À A zÁæ ºÀeÁgï PÉ.f. ªÀd£ï ªÁíªÀAªïÌ ¸À P ÁÛ . AiÀ i ÁvÉ æ S Áwgï «£Áå¸ï PɯÁågï ¸ÀĪÀiÁgï wøï duÁAPï ºÁAvÀÄA ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÉåvï PÀAAiÀiï. ºÉA 83.3 «ÄÃlgï ¯ÁA¨ï D¸É¯ Û A É . ºÁå SABRE EAf£Áa «±ÉñÀvÁ ªÀÄí¼Áågï vÁZÁå £ÁAªÁAvïZï D¸ï¯Áèöå§j ¨sÀÄAAiÀiÁÑöå ªÁvÁªÀgu À ÁAvï ZÀ¯ÁÛ£Á ¨sÁAiÀiÁèöå ªÁgÁåZÉÆ G¸Áé¸ï Wɪïß zÀæªï ºÉÊqÉÆæd£ï ºÀįÁàAªïÌ PÀĪÉÆPï

PÀgÁÛ. vÀ±ÉA eÁ¯Áè÷å£ï ¤gÁévÁPï ¥ÁªÁÛ £ Á ªÀ i Ávïæ ºÉ Ê qÉ Æ æ d £ï ºÀ Ä ¯Áà A ªïÌ zÀ æ ª ï MQì d £ÁZÉ Æ å mÁAQ GUÉÛA PɯÁågï eÁ¯ÉÆå!

C±ÉA eÁ¯Áèöå£ï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛ£Á ªÀíqï ¥ÀæªÀiÁuÁgï EAzÀ£ï Wɪïß ZÀ°Ñ UÀgïÓ £Á. ¸ÀPÀÌqï aAvï¯Áèöå§jZï eÁ¯Áågï AiÀÄÆj UÀUÀj£ï, ¸ÀĤvÁ «°AiÀĪÀiïì C¸À¯É ¥ÀÅgÁ CAvÀ¼ æ ï AiÀiÁwæA¤ ªÀiÁvïæ UɯÁè÷å eÁUÁågï JPÉ ¸ÁAeÉgï D«Ä §eÁà÷åAZÉ WÀ Ä qÁ DAUÉ Ø Avï KPï ZÁí ¦AiÉ Ä ªïß, ªÀ i ÁVgï ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï EAlgï£Áå±À£À¯ï Kgï¥ÉÇgÁÖxÁªïß ¨sÀÄAAiÉÄÑ PÀPÉêgï xÉÆqÁå ªÉ¼ÁPï ¥ÀÅt ¦QßPÁPï ªÀZÆ É £ï, GqÁÌuÁA ªÀ i ÁgÉ Ñ ¢Ã¸ï ZÀ q ï ¥À A iÀ i ïì D¸ÉÑ£ÁAvï!! !

THANKS GIVING May the Sacred Heart of Jesus be praised, adored, glorified & loved today & everyday throughout the World now & forever. Amen Ask St. Claire for 3 favours (2 impossible) & pray 9 Hail Mary & above Prayers for 9 Days with Lighted Candles.

Say whether you believe it or not, publish on 9th Day, your request will be granted no matter how impossible it is.

—A Devotee, Kinnigoli

¥sÁ| DUÉ߯ÉÆ ºÁZÉ ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁPÁ PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -KPï ¨sÀQÛuï, ¤qÉÆØÃr, PÀÄ¢æ¥ÀzÀªÀÅ

¸À¨ÁÝA-UÉÆAzÉƼï

6

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 01, 2013

CUÉƸïÛ ªÀÄAiÀiÁßöåZÆ É ¸À¨ÁÝA-UÉÆAzÉƼï - 2013 WÀqÁÚgï: JjPï ¸ÉÆãïì, ¨ÁgÀÄÌgï

!

1

2

3

4

5

±ÀgÁÛA: 1. gÁPÉÆÚgï ¥ÀgÀÎmï¯ÉèA PÀÆ¥À£ï ªÀiÁvïæ ªÁ¥ÀgÉÑA. 2. JPÁèöå£ï QvÉÆèöåAiÀiï eÁ¦ zsÁqÉåvï.

3. eÁ¦ ¥ÁªÉÇAPï ¤ªÀiÁt vÁjPï 31-09-2013 4. JPÁªÀjß ZÀrvï ¸ÁgÉÆÌöå eÁ¦ DAiÀiÁèöågï ¸ÉÆqÉÛgï E£ÁªÀiÁA PÁqÉÛ¯ÁåAªï.

5. ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÉA wÃgïà ¤ªÀiÁuÉA. E£ÁªÀiÁA: ¥ÀAiÉÄèA: gÀÄ. 750/- zÀĸÉA æ : gÀÄ. 500/- w¸ÉA æ : gÀÄ. 300/¥ÁAZï ¨sÀÄeÁªÀuÉaA E£ÁªÀiÁA: JPÁ ªÀgÁìa gÁPÉÆÚ zÉò ªÀgÀÎtÂ. eÁ¦ zsÁqÀÄAPï «¼Á¸ï:

August Crossword - 2013 Raknno Weekly, Bishop's House, Kodialbail, Mangalore - 575 003

6

7

8

11

9

10

12

13

14

15

16

17

18

£ÁAªï: ______________________________________________________________________ «¼Á¸ï: _____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ______________________________ ¥sÉÆãï/ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀAPÉÆ________________________

! ªÀÄÄPÁgï 01. dÄeÉZÉÆ ªÀiÁAªï (3) 04. «zÁåjÛAPï PÀ±ïÖ ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉÆÑ «±ÀAiÀiï (3) 05. ¸ÀAvÁæA «PÀÄ£ï £ÀÆå¥ÀqÀÄàAvï E¸ÉÆÌ¯ï ¨ÁAzï¯ÉÆè ºÀgÉÃPÀ¼À UÁAªÉÇÑ ªÀÄĹèªÀiï ¨sÁªï (3) 06. gÁªÀiÁAiÀÄuï D¤ ªÀĺÁ¨sÁgÀvï ¨sÁgÀvÁZÉ _______ (4) 08. ¥ÁæavïPÁ¼ÁZÁå ¥ÀæªÉ±ÁZÉÆ ¢Ã¸ï ºÉÆ (3,3) 11. JPÁ ¨sÁgÀwÃAiÀiï QæPÉmï SɼÁÎqÁåZÁå ºÁå D®ÄÌAeÁAvï KPï gÁ£ï ªÉÆ£ÁÓvï D¸Á (2) 14. ‘....D¤ vÀQè ¨ÁUÁªïß vÁuÉ _______’ ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁaA GvÁæA (2,2) 16. ¸ÀĢåï C©£ÀAiÀiÁZÉA KPï PÀ£ÀßqÀ ¦ü¯ïä (2) 17. DªÀiÁÑöå zɱÁZÉ ¥ÀævÀªÀiï ¥ÀæeÉZÁå £ÁAªÁZÉA ¥ÀAiÉÄèA CgïÝ (3)

¸ÀPAÀ iÀiïè 02. zÀÄzÁZÉA KPï GvÀà£ïß (2) 03. ¥Á½eÉ eÁ°è dªÁ¨ÁÝj (3) 04. ¨sÁgÀwAiÀiï ¹£ÉªÀiÁ ¸ÀA¸ÁgÁAvï CªÀÄgï GgÉÆÑ KPï R¼ï¥Ávïæ (5) 09. zÀĸÁæöåAa ªÀ¸ïÛ £ÁUÀAªÉÇÑ UÀÆuï (3) 12. ¥ÀAiÀiÁèöå D¤ ZÀªÁÛöå CPÀêgÁA¤ PÀ£ÀßqÁZÉÆ ‘zÀÄqÀÄ’ DmÁ¥ÀÄ£ï D¸ÉÑA gÁeïå (4) 14. ªÀiÁUÉÚA (3)

15. £ÀªÁå ¸ÉƯÁèöåAvï G¯ÉèÃPï eÁ¯ÉÆè KPï GzÁ̪Áí¼ÉÆ (3)

¥ÁnA 03. JPÉ ªÉÆ£ÁÓwxÁªïß GvÀà£ïß eÁAªÁÑöå ºÉ ¥ÀgÀä½Pï ªÀ¸ÀÄÛa ¸ÉÆzÁßA PÀjÑ ‘zÀ¸ÀÄÛgï’ ¥ÀÄuï¬Äà vÀĪÀiÁÌA D¸ÁVà ?

(3) 07. vÉÆAqÁಠ²Pï¯Áèöå ¥ÀgÁäuÉ ‘AiÀiÁdPÁAa ¸ÀA¸ÀÌjÚ’ ______ ¸ÁPÁæªÉÄAvï (2) 18. ªÉÇÃqïÛ D¤ ¯Áí£ï±ÉA CgÀuïå ¸ÁAUÁvÁ D¬Ä¯ÉÆè ¥sÀįÁA-gÀhÄqÁA-gÀÄPÁAZÉÆ dªÉÆ (5)

ªÀAiÀiïæ 06. ºÉA zÁ£ï PÀgïß D«Ä DªÉÆÑ ¸ÀgÁÌgï gÀZÁÛAªï (2) 07. PÀĪÉÄÌPï £ÉªÀiï°è ZÀ° ªÁ ¹Ûçà (4) 10. UÀÄeÁævÁZÉA ºÉA ¥sÁªÀiÁzï ±Éígï PÀÈ!ÁÚZÉ fuÉå G¥ÁæAvï GzÁÌAvï §Äqï¯ÉèA PÀAAiÀiï (3) 11. KPï Qæ¸ÁÛAªï D®ÄÌAeï (3) 13. zÀAiÀiÁ¼ÁAiÀiï £Ávï°è PÀmÉÆÃgï ¹Üw (2) 18. yA¦ ªÁ ¯Á¼ï (2)

zÀÄPÁæªiÀ Á¸ÁZÉA EAzÁzï UÀgïÓ ¥ÀqÉÆÑöå ªÀ¸ÀÄÛ: !1 Q¯ÉÆ ºÁqï £Ávï¯ÉèA zÀÄPÁæªÀiÁ¸ï !10-12 ¸ÀÄPÉÆå ¯ÁA¨ï PÁ²äÃj «ÄgÁìAUÉÆ !10-12 «ÄjAiÀiÁA !1 ªÉÄeÁ PÀįÉgï PÀ¤àgï !½ ZÁíZÉA PÀįÉgï fgÉA !½ ZÁíZÉA PÀįÉgï PÀ¸À̸ÉÆ !5-6 ªÀíqÉè ¦AiÀiÁªï !8-10 ¨ÉÆAiÉÆ ¯ÉƸÀÄuï !5-6 ¯ÉÆAUÁA !½" vÉzÉ 3 PÀÄqÉÌ wPɸÁ¯ï !½+½ ZÁíZÉA PÀįÉgï ºÀ½Ý ¦mÉÆ !1 °A¨ÁåZÉÆ gÉÆøï !1 DªÁ¼Áå UÁvÁæ wwè DªÀiÁìuï !2+3 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA vÉïï !1+1 ªÉÄeÁ PÀįÉgï vÀÆ¥ï !«ÄÃmï gÀÄaPï.

PÀjÑ jÃvï: zÀÄPÁæªÀiÁ¸ï 2"X2" vÉzÉ PÀÄqÉÌ PÀgïß zsÀĪïß, ¦Ã¼ïß, «ÄÃmï gÀÄaPï, °A¨Áå gÉÆøï D¤ ºÀ½Ý ¦mÉÆ ¨sÀgÀÄì£ï ªÀiÁ¸ÁPï ¸ÁgÀªïß ½ ªÉÇÃgï ¨sÀgï zÀªÀgï. G¥ÁæAvï GPÀÄØ£ï ¤ªÁèöå G¥ÁæAvï ºÀ¼ïÖ ¥ÁvÀ¼ï PÁ¥ÁA PÀgïß, vÉïï-vÀÆ¥ï E¯Éè±ÉA G¥ÉÃUï PÀgïß ¨sÁdÄ£ï zÀªÀgï. ¸Àgïé ¸ÁA¨Ágï, «ÄgÁìAUï, ¦AiÀiÁªï, ¯ÉƸÀÄuï, PÀ¤àgï, fgÉA, «ÄjA, PÀ¸À̸ÉÆ, ¯ÉÆAUï-wPɸÁ¯ï ««AUÀqï G§ÄÓ£ï, UÀAzï ªÁlÄ£ï D¼É£ï D¤ vÁZÉA GzÀPï ««AUÀqï PÁqï.

Ggï¯ÉèA vÉïï-vÀÆ¥ï vÁ¥ÀÛZï D¼É£ï §gÉA ¨sÁeï. G¥ÁæAvï vÁZÉA GzÀPï D¤ «ÄÃmï gÀÄaPï WÁ¯ïß PÀr zÁmïZï ºÀ¼ïÖ PÀgïß §gÉ RvÀÌvÉ AiÉÄvÀZï ¨sÁdÄ£ï zÀªÀgï¯ÉèA ªÀiÁ¸ï WÁ¯ï. ¥ÀgÀvï RvÀÌvÉ AiÉÄvÀZï GeÉÆ §Azï PÀgï. «.¸ÀÄ.: §mÁmÉ WÁ®ÄAPï eÁAiÀiï vÀgï ZÁgï §mÁmÉ G¨É ªÁ PÁ¥ÁA PÀgïß rÃ¥ï ¥sÉæöÊ PÀgïß ¤ªÀiÁuÉA PÀqÉåPï ¨sÀjê. ***

ªÀÄl£ï ªÁ ©Ã¥sï ªÉÄAzÁéaA PÀmm èÉ ÁA UÀgïÓ ¥ÀqÉÆÑöå ªÀ¸ÀÄÛ: !½ Q¯ÉÆ ªÀÄl£ï ªÁ ©¥sÁZÉÆ ªÉÄAzÀÄ !5 ¦AiÀiÁªï !2 vÀgÉÆßöå «ÄgÁìAUÉÆ !1 ZÁíZÉA PÀįÉgï D¯Áå-¯ÉƹÚZÉÆ ¥ÉøïÖ !½ ZÁíZÉA PÀįÉgï ºÀ½Ý ¦mÉÆ !2 GPÀqï¯Éè §mÁmÉ !½ ZÁíZÉA PÀįÉgï «ÄjAiÀiÁ ¦mÉÆ !2 a«ÄÖ ¯ÉÆAUï-wPɸÁ°ZÉÆ ¦mÉÆ !1 vÁAwA !1 PÉÆ¥ï ªÀÄAiÀiÁÝ ªÁ PÉÆ£ï¥sÁègï !1½ °A¨ÁåZÉÆ gÉÆøï !4 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA PÁvÀgï°è PÀ¤àgï ¨sÁf !5 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA ªÀÄÄA§AiÀiï gÀªÁ !¨sÁdÄAPï vÉïï !«ÄÃmï gÀÄaPï.

PÀjÑ jÃvï: ªÉÄAzÀÄ, CgÁÝöå °A¨ÁåZÉÆ gÉÆøï, «ÄÃmï gÀÄaPï D¤ ºÀ½Ý ¦mÉÆ WÁ¯ïß ¥Éæ±Àgï PÀÄPÀÌgÁAvï GPÀqïß PÁuÉÎ. ¦AiÀiÁªï, vÀgÉÆßöå «ÄgÁìAUÉÆ, PÀ¤àgï ¨sÁf JPÀݪÀiï ¨ÁjPï ²Azï. KPï £ÉÆ£ï¹ÖPï PÁ¬ÄèAvï E¯Éè±ÉA vÉïï WÁ¯ïß, ºÉA ²AzÀ¥ï ¨ÁªÉÇ£ï PÁuÉΪïß, vÁPÁZï ºÀ½Ý ¦mÉÆ, «ÄjAiÀiÁ ¦mÉÆ, ¯ÉÆAUïwPɸÁ°ZÉÆ ¦mÉÆ WÁ¯ïß GeÉÆ §Azï PÀgï. ºÉA ¨sÀgÀì¥ï ¤ªÁèöå G¥ÁæAvï D£ïJPÁ DAiÀiÁÝ£ÁAvï vÁAwA, ¥ÉøïÖ PɯÉè §mÁmÉ, ªÀÄAiÀiÁÝ ªÁ PÉÆ£ï¥sÁègï WÁ¯ïß §gÉA ¨sÀjê. vÁPÁZï GPÀqï¯ÉÆè ªÉÄAzÀÄ D¤ ¤ªï¯ÉèA ²AzÀ¥ï WÁ¯ïß ¥ÀgÀvï ¨sÀjêvÁ£Á PÀ¤àgï WÁ¯ï. G¥ÁæAvï vÀÄeÉ ¥À¸ÀAzÉZÁå DPÁgÁaA PÀmÉèmÁA PÀgïß, ªÀÄÄA§AiÀiï gÀªÁAvï ¯ÉƼÀªïß ªÀiÁ¹î ¨sÁeï¯Éè§j PÀmÉèmÁA ¨sÁdÄ£ï mÉƪÉÄmÉÆ PÉZÀ¥Á ¸ÁAUÁvÁ ¢.

¥ÀÆgïé ¸À«ÄÃPÁê

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 01, 2013

`Sɼï-gÁeÁAªï’ PÉÆAQÚ CzÀåAiÀÄ£Á¸ÀPÁÛöåAPï G¥ÁÌjÑ ¸ÀA±ÉÆâvï PÀÈw PÉÆ

AQÚ ¸Á»vÁåAvï «±ÉèñÀuï UÀæAxï AiÉÄAªÉÑ C¥ÀÇæ¨ï. £Álå ¸À A ¸ÁgÁAvï, ±É à Pïì ¦ AiÀ Ä gï £ÁlPÁAZÉgï «±ÉèñÀuï UÀæAxï ¸À¨Ágï D¸Ávï. DvÁA¬Æ xÉÆqÉ vÁZÉ ªÀAiÀiïæ §gÀªïß D¸Ávï. vÁåZï¥ÀjA PÉÆAQÚ ¸ÀªÀiÁfAvÉè £ÁlPï PÀ¯É ªÀAiÀiïæ - ¥ÁmÁèöå 120 ªÀgÁìAxÁªïß QvÉA ¸Àgïé §zÁèªÀuï eÁªïß DAiÀiÁèöå ªÀÄí¼ÉA ¥ÁmÁèöå 6 ªÀ g Áì A xÁªïß ¸À A ±É Æ ÃzÀ £ ï PÀgÄÀ £ï, §gÀªïß, §gÀ¬Ä¯ÉèA JPÁèöå zÉÆUÁA eÁuÁgÁåAPï ¢Ãªïß vÁAZÉPÀgÁß ªÁZÀªïß, vÁAt ¢°è A ¸À Ä ZÀ £ ÁA ªÀ i Á£À Ä £ï, eÉÆPÉÛ¥Àt JrnAUï PÀgÀÄ£ï KPï D¥ÀÄgÁâAiÉÄa PÀÈw vÀAiÀiÁgï eÁ¯Áå. ‘Sɼï-gÁeÁAªï’ vÉ PÀ È wAiÉ Ä ZÉ A £ÁAªï. ¥ÁªÀ Å è ªÉÆgÁ¸ï ºÁZÉÆ PÀgïÛ.

PÉ Æ AQÚ ¨s Á ±É Z É ¸Á»wPï PÁqÁè. vÉÆ JzÉƼïZï PÉÆAQÚ ZÀjvÉæAvï ºÉÆ KPï ªÀiÁºÉvï¨sÀjvï ZÀ¼éÀ¼PÉ Ágï, ¸Á»w D¤ ¸ÀA±ÉÆÃzÀPï UÀæAxï. ºÀgïJPÁ PÉÆAQÚ WÀgÁA¤ eÁªïß PÉ Æ AQÚ ¸À ª À i ÁfAvï ¸ÉƨÁAiÉÄZÉA yPï eÁªïß D¸ÀeÉ. £ÁAªÁqÁè.

2002ªÁå ªÀgÁì PÀ£Àßqï °¦Avï ºÁå ¥À Å ¸À Û P ÁAvï - £À ª Áå ²¯ÁAiÀÄÄUÁAvÉÆè KPï ªÉUÉÆîZï D¤ 2003ªÁå ªÀgÁì £ÁUÀj °¦Avï PÉÆAQÚ £Álå ¥ÀPæ Ágï `¥st É ð  eÁUÀgï’ ‘PÉÆAPÀt ZÀ¼Àé¼ï’ ªÀÄí¼ÉÆî D¥ÉÆè xÁªïß ¸À Ä gÁé v À Ä £ï DzÀ Ä ¤Pï ¥sÀÄqÀèzï ¸ÀA±ÉÆâvï UÀæAxï vÁuÉ wAiÀiÁvÁæ ¥ÀgÁåAwè ªÀiÁºÉvï §jZï, §gÀ¬Ä¯ÉÆè D¸ÉÆ£ï, ¸ÁA ®Ä«¸ï PÉƯÉfZÁå PÉÆAQÚ ¸ÀA¸ÁÛöå£ï vÉÆ ¸ÁégÀ¸ï¨sÀjvï jw£ï ¢¯Áå.

UÉ Æ AAiÀ i ÁAvï eÁAªÁÑ ö å ¥ÀæPÀmï PɯÉÆè. ºÁå ¥ÀŸÀÛPÁAvï ªÀÄgÁp ªÁzïwAiÀiÁvÁæA ªÀAiÀiïæ KPï ªÁzï P É Æ A Q Ú D ¸ ï ¯ É Æ è . º Á å Z ï ª Á z Á a «ªÁzÁ«²A ¸ÀA±ÉÆÃzï ¥Ámï¨s À Ä «Ä WÉ ª ïß ¥ÁªÀ Å öè PÀgÀÄ£ï PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁPï ªÉÆgÁ¸Á£ï D¥ÉÇè ¸ÀA±ÉÆÃzï ¸ÀÄgÀÄ vÁuÉ eÁuÁéAiÀiï ¢°è. vÁå G¥ÁæAvï, PÉÆAQÚ PɯÉÆè. vÀ±ÉAZï PÉÆAQÚ £ÁlPï ±ÉvÁPï ±ÉA¨ÉÆgï ªÀgÁìA ¨sg À ï¯Áèöå ¸ÀAzÀgÁâgï, ¨ÉÆüÀAvÀÄgï PÀÈ!ÀÚ "£À«Ã£ï, PÀįÉêÃPÀgï ¥Àæ¨sÀÄ£ï ¸ÁzÀgï PɯÁèöå £ÁlPÁPï¬Æ DzÀĤPï £ÁlPï ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀiÁ ªÀAiÀiïæ ¥ÀAiÉÆè ªÀÄíuï ªÉǯÁªïß ªÁzï ¸ÀÄgÀÄ ªÁAmÉÆ eÁªïß PÀ£Àßqï vÀ±ÉA eÁ¯ÉÆè. ºÉ ZÀgÉÑPï ¸ÁjÌ eÁ¥ï £ÁUÀj °¦Avï vÁuÉ §gÀ¬Ä¯Éè ¸ÉÆzÉÑA ¥ÀAxÁºÁé£ï Wɪïß ¥ÁªÀÅöè UÀæAxï 2005 D¤ 2007 ªÀgÁìAvï ªÉÆgÁ¸Á£ï UÉÆAAiÀiÁA D¤ ºÉÀgï ªÀÄAUÀÄîgÉÑ ¸ÁA ®Ä«¸ï PÉƯÉfZÁå ¥Àz æ ± É ÁAPï ªÀZÆ É £ï, ªÀÄgÁp, PÉÆAQÚ PÉÆAQÚ ¸ÀA¸ÁÛöå£ï ¥ÀæPÀmï PɯÉ. ºÁå ¥À Å ¸À Û P ÁA CzÀ å AiÀ Ä £ï PÀ g ïß, ¥À Å ¸À Û P ÁAvï vÁuÉ PÀ £ ÁðlPï, ¸À A §A¢vï ªÉ Q Û A Pï ¨s É m É Æ £ï, UÉÆAAiÀiï, ªÀĺÁgÁ±ÀÖç D¤ PÉÃgÀ¼À É Áîöå vÁAZɯÁVA vÀgïÌ PÀgÀÄ£ï eÉÆqÉè° ºÁå ZÁgï gÁeÁåA¤, ZÁgï ªÉªU PÉÆAQÚ eÁuÁéAiÀiï ¸ÀVî ºÁå ¥ÀŸÀÛPÁPï ° ¦ A i À i Á A Z Á å ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀiÁ ªÀAiÀiïæ ¸ÀA±ÉÆÃzï fÃªï ¢ÃAªïÌ ¥ÁªÁèöå.

PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåPï ZÀqÀÄuÉA ZÀ®ªïß §gÀÆàgï eÁuÁéAiÀiï ¢¯Áå. ¥ÁªÀÅöè ªÉÆgÁ¸ï EvÁèöågï ±ÉA§gï D¤ ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀgÁìA eÁ°A ªÀÄíuÉåvï. D¤ ºÉ DªÉÝAvï ¸ÀAvÀıïÖ eÁ¯ÉÆ £Á. PÉÆAQÚ ªÀÄzÉA DªÀiÁÌA gÀhļÉÆÌAZÉA ZÀqï eÁªïß d £ Á A U Á A ¯É Æ ÃPïªÉ à zÁAvï D¸ÁÑ ö å PÉÆAQÚ PÁtÂAiÉÆ, PÁzÀA§jAiÉÆ, PÀ«vÁ, ¯ÉÆÃPï£ÁZï D¤ ¯ÉÆÃPï¸ÀAVÃvÁ £Álå D¤ zsÁjäPï ¸Á»vïå.

C¸À¯Áå ¸Á»vÁ嫲A - eÁAªï ªÀAiÀiïæ ¸ÀA±ÉÆÃzÀ£ï PÀgÀÄ£ï `ªÉÆUÉæA w £Álå PÀ¯Á, £ÀÈvïå PÀ¯Á D¤ PÁgÀuï’ ªÀÄí¼ÉîA ¥ÀŸÀÛPï §gÀªïß ¸ÀAVÃvï PÀ¯Á - w PÉzÁ¼Á ¸ÀÄgÀÄ D¥Áèöå `¥ÀqÀé¼ï ¥ÀæPÁ±À£Á’zÁéjA eÁ°è ªÀÄí¼ÉA ¸ÀA±ÉÆÃzï PÀgÀÄ£ï ¥ÀæUÀmï PɯÉA. vÁå G¥ÁæAvï, ¥ÁmÁèöå 6 §gÀ¬Ä¯ÉèA ¸Á»vïå DªÉÄѯÁVA PÉÆAPÉÚAvï £Á. ¥ÀÅuï vÀ¸À¯ÉÆ KPï Huï, ª À g Á ì A x Á ª ï ß ¥ÁªÀÅöè ªÉÆgÁ¸ï (eÁPÁ ºÁAªï ¯ÉÆÃPï£Álå, wAiÀiÁvïæ, £ÁlPÁA KPï ¸ÀA±ÉÆÃzï ¸Á»w ªÀÄíuÁÛA) ªÀ A iÀ i ïæ ¸À A ±É Æ Ãzï ZÀ ® ªïß ºÁuÉ ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÉÆ£ï ¥ÀŸÀÄ£ï D¸ï¯ÁèöåZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªïß DvÁA

¥ÁmÁèöå 6 ªÀgÁìAxÁªïß PÉÆAPÉÚAvï ¯ÉÆÃPï£Álå, wAiÀiÁvïæ, £ÁlPÁA ªÀAiÀiïæ ¥ÁªÀÅè ªÉÆgÁ¸ï ºÁuÉ ¸ÀA±ÉÆÃzï ZÀ®ªïß D¸ï¯ÁèöåZÉÆ ¥s¼ À ï eÁªïß DvÁA vÀAiÀiÁgï eÁ¯Á `Sɼï-gÁeÁAªï’. vÀ A iÀ i Ágï eÁ¯Á `SÉ ¼ ïgÁeÁAªï’.

UÉÆAAiÀiÁAvï ºÁå ¯ÉÆÃPï£Álå SɼÁAPï ««zï £ÁAªÁA D¸Ávï. ¥sɼï, ¥sÉtÂð eÁUÀgï, PÁ¯ÉÆ, gÀuÁªÀiÁ¯É, UËqÀ eÁUÀgï, Qæ¹Û eÁUÉÆgï EvÁå¢. ¥ÀÅuï ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁ£ï ºÁå ¸ÀgÁéPï ‘SÉ¼ï’ ªÀÄíuïZï £ÁAªï ¢¯É è A - d±É A C«¨s À f vï zÀ Q ê u ï PÀ £ À ß qÀ f¯ÁèöåAvï ¯ÉÆÃPï£Álå - AiÀÄPÀëUÁ£À ºÁå ¸ÀgÁéPï ‘Dl’ ªÀÄíuï vÀļÀÄ d£ÁAUï GZÁgÁÛ.

ZÁgïZÀªïÎ RAZÁåAiÀiï ¥sɸïÛ ¥ÀgÁâAPï JPÁÖAAiÀiï eÁvÁ£Á, xÀ A AiÀ Ä ìgï RıÁ¯ÁAiÉ Ä ÌZÉ A ªÁvÁªÀgÀuï G§ÓvÁ. vÁå ªÉ¼Ágï £ÀAiÀÄìjÎPï xÀgÁ£ï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï G¨ÉA eÁvÁ. ¥ÀÅgÁvÀ£ï PÁ¼Á ¥ÀgÁåAvï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ÁSÁwgï ¯É Æ ÃPï QvÉ A ¸À P À Ì q ï PÀ g À Ä £ï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï ¢vÁ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉîA ºÁå §ÄPÁAvï ¦AvÁæAiÀiÁèA. `DSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÀ Ä £Áê P À Ä ¼Á£ï eÉ Æ UÁ¸ÁuÉ £ ï ªÁUÀ¬Ä¯Áèöå ¯ÉÆÃPïªÉÃzÁAvÁèöå ¸ÀA¸ÁÌgÁA ¥À¬ÄÌ ¥ÀæªÀÄÄPï ¸ÁÜ£ï WÉ v ï¯Áè ö å SÉ ¼ ï ¥À æ P ÁgÁAvï gÁeÁAªï D¸Á eÁ¯Áågï PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁZÁå ¸ÀA¸ÁÌgÁAxÁªïß gÀÄvÁ eÁ¯Áèöå SɼÁ ¥ÀæPÁgÁAvï¬Æ KPï gÁeÁAªï D¸Á’ C±ÉA ªÀÄíuÁÛ ¯ÉÃPÀPï D¥Áèöå UÀæAxÁAvï. ¨sÁgÀvÁAvï ¯ÉÆÃPï£ÁmÁåZÉ ¥ÁæPÁgï D¤ PÉÆAQÚ £ÁmÁåZÉ SÉ ¼ ï-¥Áæ P Ágï, vÀ ± É A PÉ Æ AQÚ wAiÀ i ÁvÁæ A ¤ (UÉ Æ AAiÀ i ÁAªÀÄÄA§¬Ä) ªÁªÀÅgÉè¯É, £Àl£ï PɯÉè ¥ÀæªÀÄÄPï £Àmï D¤ £ÀnA«²A §gÀÆàgï ªÀiÁºÉvï ºÁå ¥ÀŸÀÛPÁAvï DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Á ªÀÄítÛZï, C¸À¯Áå ¸ÀA±ÉÆâvï ¸Á»vÁåa ªÉÇÃqï D¸ï¯ÁèöåAPï ºÉÆ UÀæAxï KPï DªÉ Æ °Pï zÉ Ã t ΠªÀ Ä í u É å vï.

PÉÆAPÉÚZÉA, PÉÆAQÚ £Álå ±ÉvÁAvÉèA vÁæ u ï QvÉ è A D¸ï¯É è A ªÀ Ä í ¼ É î A ªÁZÀÄ£ïZï eÁuÁ eÁAiÉÄÓ.

CUÉƸïÛ 4 vÁjPÉgï ªÀÄAUÀÄîgï«Ä¯Ágï ¦ügÀÎfZÁå ¸Á¯ÁAvï ºÉÆ UÀæAxï ªÉÆQîPï eÁvÀ¯ÉÆ. PÉÆAQÚ CzÀ å AiÀ Ä £Á¸ÁPÁÛ ö åAPï¬Äà ºÉ A ¥ÀŸÀÛPï ¨Éƪï G¥ÁÌgÁZÉA eÁAªïÌ ¥ÁªÉÛ¯ÉA. !

7

CUÉƸïÛ ªÀÄAiÀiÁßöåPï ªÁZÁàA 1. ¤gÀΪÀÄ£ï 40:16-21,34-38 ªÀiÁvɪï 13:47-53 2. ¯É«vï 23:1, 4-11,15-16, 27, 34b-37 ªÀiÁvɪï 13:54-58 3. ¯É«vï 25:1,8-17 ªÀiÁvɪï 14:1-12 4. G¥ÀzÉñÀPï 1:2;2:21-23 QÃ.89 PÉƯÉƸÉì 3:1-5,9-11 ®ÆPï 12:13-21 5. UÀt£ï 11:4b-15 ªÀiÁvɪï 14:22-36 6. zÁ¤AiÉįï 7:9-10,13-14 ªÀiÁvɪï 17:1-9 7. UÀt£ï 13:1-2,25-14:1, 26-29 ªÀiÁvɪï 15:21-28 8. UÀt£ï 20:1-13 ªÀiÁvɪï 16:13-23 9. ¢éw¤AiÀĪÀiï 4:32-40 ªÀiÁvɪï 16:24-28 10. 2PÉÆjAxï 9:6-10 dĪÁAªï 12:24-26 11. eÁuÁéAiÀiï 18:6-9 QÃ.32 ºÉ¨Éæªï 11:1-2, 8-19 ®ÆPï 12:32-48 12. ¢éw¤AiÀĪÀiï 10:12-22 ªÀiÁvɪï 17:22-27 13. ¢éw¤AiÀĪÀiï 31:1-8 ªÀiÁvɪï 18:1-5,10,12-14 14. ¢éw¤AiÀĪÀiï 34:1-12 ªÀiÁvɪï 18:15-20 15. £ÁåAiÀiïPÀgïÛ 13:18-20;14:9b QÃ.44 UÁ¯Ávï 5:13-17 ®ÆPï 1:46-55 16. eÉƸÁé 24:1-13 ªÀiÁvɪï 19:3-12 17. eÉƸÁé 24:14-29 ªÀiÁvɪï 19:13-15 18. eÉgÉ«ÄAiÀiÁ 38:4:6, 8-10 QÃ.39 ºÉ¨Éæªï 12:1-4 ®ÆPï 12:49-53 19. £ÁåAiÀiïPÀgïÛ 2:11-19 ªÀiÁvɪï 19;16-22 20 £ÁåAiÀiïPÀgïÛ 6:11-24a ªÀiÁvɪï 19:23-30 21. £ÁåAiÀiïPÀgïÛ 9:6-15 ªÀiÁvɪï 20:1-16a 22.E¸Á 9:1-6 ®ÆPï 1:26-38 23. gÀÆvï 1:1,3-6,14b-16, 22 ªÀiÁvɪï 22:34-40 24. GUÁØ¥Àuï 21:9b-14 dĪÁAªï 1;45-51 25. E¸Á 66:18-21 QÃ.116 ºÉ¨Éæªï 12:5-7,11-13 ®ÆPï 13:22-30 26. 1vɸÁì 1:1-5,8b-10 ªÀiÁvɪï 23:13-22 27. 1vɸÁì 2:1-8 ªÀiÁvɪ ï 23:23-26 28. 1 vɸÁì 2:9-13 ªÀiÁvɪï 23:27-32 29. eÉgÉ«ÄAiÀiÁ 1:17-19 ªÀiÁgïÌ 6:17-19 30. 1 vɸÁì 4:1-8 ªÀiÁvɪï 25:1-13 31. 1 vɸÁì 4:9-11 ªÀiÁvɪï 25:14-30

8

«Ä¸ÁAªï

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 01, 2013

ºÀ¥ÁÛöåa PÁtÂ

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 01, 2013

`ZÁgï ¢Ã¸ï gÀeÁ eÁ°. ¦æ¤ì¥Á¯ï RArvï vÁ¥Áè D¸ÀÛ¯ÉÆ... C±ÉA ZÁ-ZÁgï ¢Ã¸ï JPÁ ¯Áí£ï ¥sÁvÁæ zsÀgÁä£ï D¸ÀàvÉæAvï ¯ÉƼÉÑA vÁPÁ RArvï ¥À¸ÀAzï eÁAªÉÑA £Á. D¸ÀàvÉæPï Jrämï eÁ¯Áèöå ¢¸Á vÁPÁ ¥sÉÆãï PÀgïß ¸ÁAUï¯ÉèA ¸ÉÆqÁèöågï vÁZÉ G¥ÁæAvï vÁZɯÁVA ºÁAªï G®AªïÌ £Ávï¯ÉÆèA. PÀ¸À°Và PÁªÉÓtÂ!’

J

PÁ ¸Ávï «Ä°«ÄÃlgï Qrß ¥sÁvÁæ£ï ¸ÀUÉÆî ªÀÄíeÉÆ fêï KPï gÀÆAªï PÀ¸ÉÆ PɯÉÆè. ¥ÁmÁèöå ZÁgï ¢¸ÁAxÁªïß ºÁAªï D¸ÀàvÉæAvï zÀÄQ£ï ªÀ¼Àé¼ÁÛ¯ÉÆA vÀgï¬Ä ºÉÆ C£Áßr ¥sÁvÉÆgï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ DAiÀiÁÌ£ÁvÉÆè.

D¤ KPï ¢Ã¸ï ¥À¼ÉªÁåA ªÀÄíuÁÛ¯ÉÆ zÁPÉÛgï. vÉÆ AiÀÄÄgÉÆïÉÆf¸ïÖ-¸Éà±À°¸ïÖ.

D¥ÉêAZï ªÀÄÄvÁAvï Qrß ¥sÁvÉÆgï ¨sÁAiÀiïæ DAiÀiÁèöågï §gÉA ªÀÄíuÁÛ¯ÉÆ vÉÆ. JPÁzÁªÉ¼Á AiÉÄãÁ vÀgï ¯É¥ÉÇæ¸ÉÆ̦ PÀgÁåA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ¯É¥ÉÇæ¸ÉÆ̦ ªÀÄí¼Áågï ¥sÁvÉÆgï D¸ï¯ÉÆè eÁUÉÆ WÀÄgïÛ PÀgïß ¯Á£ÉÆì §ÄgÁPï PÁqïß ¯ÉÃdgï QgÁÚAzÁéjA ¥sÁvÉÆgï ¥sÀÅlAªÉÇÑ D¤ eÁ¯Éè PÀÄqÉÌ ¸À°¸ÁAiÉÄ£ï ¨sÁAiÀiïæ PÁqÉÑA. ¥ÀÅuï vÉÆAzÉæ ªÀÄí¼Áågï ªÀiÁVgï ¥ÀAzÁæ ¢Ã¸ï aQvÁì PÀjeÉ; zÀÆPï xÉÆr D¸ÉÛ°; ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ¯É¥ÇÉ ¸ æ Æ É Ì¦Avï KPï ¸ÉÖAmï WÁ¯ÁÛvï eÁ¯Áèöå£ï vÉA PÁqÉÑA ¥ÀAzÁæ ¢¸Á G¥ÁæAvï.

JzÉƼïZï ZÁgï ¢Ã¸ï PÁªÀiï R¼ÉîA. D¤ ¥ÀAzÁæ ¢Ã¸ï PÀ±ÉA ªÀ¼é¼ À A ÑÉ ? ¥ÀAiÉÄA è Zï vÉÆ ¸ÉƹÚPÁAiÀiï £Ávï¯ÉÆè ¦æ¤ì¥Á¯ï ªÀÄíeÉÆ! vÁuÉ gÀeÁ PÁqï°è ºÁAªÉA ¥À¼ÉAªïÌ £Á. vÉÆ gÀeÁ WÁ°£Á zÉPÀÄ£ï ¨ÁQZÁåA¤¬Äà gÀeÁ PÁqÀÄAPï £ÀeÉÆ ªÀÄíuï vÁa C¥ÉÃPÁê. vÉÆ ¥Á¢æ eÁ¯Áè÷å£ï PÀÄmÁäa ºÁ®vï vÁPÁ PÀ½Ñ ¨Éƪï GuÉAVà ªÁ PÀ½vï D¸ÉÆ£ï¬Ä vÉÆ ¸ÉÆqïzÉÆqï PÀj£ÁAVà PÀ½vï £Á. ¥ÀÅuï ZÀqÁÛªï ¸ÁÖ¥sï ºÀıÁgï £ÁvÁèöågï¬Ä gÀeÁ PÁqÀÄAPï ©üAiÉÄvÁ°A. ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j £Á ªÀÄíuï gÀeÁ PÁqÁèöågï, “¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÁA¨Á½eÉ. ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï C£ÁåAiÀiï PɯÁèöå§j eÁvÁ!” ªÀÄíuï ¨sÁjZï gÁeÁAªï G®AiÀiÁÛ¯ÉÆ vÉÆ. ¥ÉÇÃgï zÀÄQ ªÀÄzÉA¬Ä PÀ±ÁÖA¤

£Ávï¯Áèöå£ï zÀÆPï ¤ªÁgÀÄAPï EAeÉPÀê£ï ¢¯Áèöå£ï ªÀiÁíPÁ ªÀiÁvÉÆì ¸ÀıÉUï ¨sÉÆUÉÆè. zÀĸÁæöå ¢¸Á AiÀÄÄgÉƯÉÆf¸ïÖ D¬Ä¯É Æ è . vÁuÉ ¥É Ç mÁZÉ A ¸ÁÌ ö å¤AUï PÀ g À Ä APï ¸ÁAUÉ è A . ¸ÁÌöå¤AUÁSÁwgï GuÁågï zÉÃqï °Ãlgï ¥ÀÅuï¬Äà GzÀPï ¦AiÉÄeÉ D¤ ¥ÉǸÁÌmÉÆ ¨sÀgÀeÉ ªÀÄí¼ÉA. vÁuÉ ¸ÁAUï¯Áèöå§jZï GzÀPï ¦AiÉįÉÆA. ¥ÉǸÁÌmÉÆ ¨sÀgÉÆ£ï D¬Ä¯É è § j vÁAt ªÀ i Áí P Á ¸ÁÌöå¤AUÁPï ªÉí¯ÉÆ. xÀAAiÀÄìgï ¸ÁÌöå¤AUï PÀgÉÑ ªÀÄzÁªÉÄ£ï ªÀÄíeÁå ¥ÉÇmÁgï PÀ¸À¯ÉÆVà ¥ÉøïÖ ¸ÁgÀªïß PÀ¸À°Và ¨Énæ xÀAAiÀiï ºÁAUÁ ¨sÉÆAªÁتïß ªÀiÁíPÁ PÀÄa¯ÉÆå PɯÉÆèöåZï DAiÉÆèöå; wPÁ

vÁPÁ D¸ÀàvÉæxÁªïßZï ¥sÉÆãï PɯÉA: “¥sÁzÀgï, D¸ÀàvPæÉ ï Jrämï eÁ¯ÁA...

Qrß ¥sÁvÉÆgï...”

QvÁåPïVà C¥ÀÇæ¨ï ªÀÄí¼Áîöå§j ¦æ ¤ ì ¥ Á¯ï RıÁ¯ï D¸ï¯É Æ è . “¨ÉÆªï §gÉA eÁ¯ÉA «PÀÖgï, ¥sÁvÉÆgï eÉÆUÁ¸ÁuÉ£ï zÀªÀgï; AiÉÄAªÁÑ÷å ªÀgÁì WÀgï ¨ÁAzÁÛ£Á eÁAiÀiï ¥ÀqÀvï.”

PÀnuï zÀÆPï D¸ï°è vÀgï¬Ä CZÁ£À P ï vÁa RıÁ¯ÁAiÀ i ï DAiÉ Æ Ì £ ï ªÀ i Áí P Á¬Ä xÉ Æ qÉ Æ DgÁªÀiï ¨sÉÆUÉÆè. ¥ÀÅuï Deï ZÀªÉÇÛ ¢Ã¸ï! Qrß ¥sÁvÉÆgï zÀªÀÄäAiÀÄå ªÀÄí¼Áågï¬Ä ¨s Á AiÀ i ïæ AiÉ Ä ÃAªïÌ vÀ A iÀ i Ágï £Ávï¯ÉÆè.

ZÁgï ¢¸ÁA D¢A !ªÉÄ°é£ï ¦AmÉÆ, ¤ÃgÀÄqÉ ªÉÆzÁå£Égï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°è zÀ Æ Pï! ¥ÁnZÁå PÀ u ÁåZÁå ¥s Á vÉ Æ gï ¸ÁA¥ÁØ ¯ É Æ Zï £Á. ªÀÄļÁAvï zÁªÉ PÀIJ£ï. zÀÆPï “«Ä¸ÀÖgï «PÀÖgï, vÀÄeÉA ¨ÁèöåqÀgï ªÀÄí¼Áågï, vÀ¸À° zÀÆPï fuÉåAvï ¸ÀªÀiÁ ¨sÀgÉÆAPï £Á. vÀ±ÉA ¥sÁvÉÆgï ¥À¬Ä¯Éè¥Á«ÖA ¨sÉÆVÑ ºÁAªÉA. ¢¸À£Á,” ªÀÄíuï wuÉ ºÁ¸ÉÆ£ïZï ¸ÉƸÀÄAPï v Á A P À £ Á ¸ Á Û A j¥ÉÇÃgïÖ ¢¯ÉÆ. ºÀļÀÄé¼ÁÛ¯ÉÆA ºÁAªï. » PÀ¸À° CªÀ¸ÁÛ PÀ½î£Á. ºÁAªï WÀgÁ D«Ä ZÁgï duÁA: DvÁÛAVà WÀqÉå£ïVà ¥ÉǸÁÌmÉÆ ¥À¥Áà, ªÀiÁ«Ää D¤ ªÀÄíeÉA zsÁPÉÖA ¥sÁ¸Á¼ÉÑ ¹ÜvÉgï D¸ÁA vÀgï¬Ä » ¨sÀAiÀiïÚ PÉƯÉeï PÀgÉÑA «ÃuÁ. ªÀÄzÁªÀiï ¥ÉǸÁÌmÉÆ ¨sÀgÉÆAPï vÁAPÁA GlAiÀiÁ߸ÁÛA ¤gÉÆéUï £Á ªÀÄíuÁÛªÀÄÆ! ªÀÄwAvïZï wPÁ £Ávï¯ÉÆè. ºÀeÁgï UÁ½ ¢Ãªïß ºÁvÁA ªÀiÁ«Ää£ï ¥ÉÇmÁÌt PÉÆuÁÚ ¥ÁAAiÀiÁA¤ PÁPÁìPï zsÁAªÉÇ£ï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï PÀ¸À¯ÉÆVà PÀ¸ÁAiÀiï ¥ÉǸÁÌmÉÆ SÁ° PÀgÁÛ£Á vÉ zÀÄQ PÀgïß ¢¯ÉÆ. ¥ÀÅuï wuÉ ¢¯ÉÆè ªÀÄzÉA¬Ä ¨sÁgÀvÁPï ¸ÁévÀAvïæ PÀ¸ÁAiÀiï WÀqÉå£ïZï ªÉÇAPÉÆ£ï ªÉļï¯Áè÷å wvÉÆèZï ¸ÀAvÉƸï UɯÉÆ. zÀÄQ£ï ªÉÇÃAPï PÀnuï eÁ¯ÉÆè ªÀiÁíPÁ. eÁ°. ªÀÄíf ºÁ®vï ¥À¼É¯Áè÷å zÁPÉÛgÁ£ï ªÀiÁíPÁ ¥ÀgÁÛöå£ï «ÃuÁ£ï D¸ÀàvÉæPï ªÀígÉÑAZï §gÉA GzÀPï ¦AiÉÄAªïÌ ¯ÁAiÉÄèA. zÀĸÉÆæ ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯Áè÷å£ï ¥À¥Áà£ï G¥Áªï £Á¸ÁÛ A ¥s Á vÁæ a A gÁvÁgÁwA ªÀ i Áí P Á D¸À à v É æ P ï ¸ÉÆzÁßA PÀgÁÑ÷å ¸ÁºÀ¸ÁSÁwgï ºÁqï¯ÉÆè.

UÉƨÁî÷å ªÀAiÀiïæ UÉƨÉÆî GzÀPï vÀ ¥ Á¸À u ï PÉ ¯ Áè ÷ å qÀ Æ ån ¦AiÉįÉÆA. zÁPÉÛgÁ£ï Qrß ¥sÁvÉÆgï eÁAªïÌ ¸À Ä ªÀ i Ágï CgÁÝöå ªÉ Ç gÁ ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. gÁwA G¥ÁæAvï ¥ÀgÁÛöå£ï ¸ÁÌöå¤AUï ¸ÁÌ÷å¤AUï EvÁå¢ PÀgÀÄAPï ¸Ázïå gÀĪÀiÁPï ¸ÁVê¯ÉÆ ªÀiÁíPÁ. ¥ÀgÁÛöå£ï

vÉÆZï ¥ÉøïÖ, wZï ¨Énæ D¤ wZï ªÀÄzÁªÀiï! PÀA¥ÀÇålgÁgï D¥ÉèA ¸ÀgÁéAUï jUÀªïß ªÀÄí¼Áîöå§j w¼ÀÄ£ï, JPÁ ºÁvÁ£ï D¸ï¯ÉèA ¸Àgïé §¼ï WÁ¯ïß w PÀÄa¯ÉÆå PÀjÑ ¨Énæ ªÀÄíeÁå ¥ÉÇmÁgï zÁA§Ä£ï, ¥sÁvÉÆgï ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÁÛAZï ªÀÄí¼Áîöå ºÀmÁgï ªÀÄzÁªÀiï D¸Éѧj ¢¸ÉèA ªÀiÁíPÁ. ¸ÀĪÀiÁgï ¸ÁvÁmï «Ä£ÀÄmÁA wuÉ ªÉAiÀiÁªÀiï PɯÁå G¥ÁæAvï QvÉAVà ªÀĺÁ¸ÁzÀ£ï PɯÁèöå§j wZÁå vÉÆAqÁgï ¥ÀæPÁ¸ï ¥sÁAPÉÆè. “Qrß D¤ ¨ÁèöåqÀgÁPï ªÀÄzÉA °APï eÁªïß £À½ D¸Á - AiÀÄÄgÉÃlgï. ¥sÁvÉÆgï xÀAAiÀÄìgï ²gÀ̯Á «Ä¸ÀÖgï «PÀÖgï. ¸ÁAiÀiïÓ ¸Éª£ É ï JªÀiï.JªÀiï.” wZÉA ¥ÀÅgÉÛA DAiÉÆÌAZÁå ¥ÀAiÉÄèA ¥ÉǸÁÌmÉÆ SÁ° PÀgÁÑ÷å vÀÄgÁÛ£ï ºÁAªÉ A ±É A ¨É Æ gï «ÄÃlgï zsÁAªÉÚZÁå ªÉUÁ£ï PÁPÁìPï zsÁAªï ªÀiÁgï°è. ªÀÄzÁªÉÄ£ï ¢¯ÉÆè j¥ÉÇÃgïÖ zÁPÉÛgÁ£ï ªÀAiÀiïæ ¥ÀAzÁ PÀgïß ¥À¼É¯ÉÆ. vÁå j¥ÉÇgÁÖAvï Qrß, ¥ÉǸÁÌmÉÆ EvÁå¢AaA xÉÆrA avÁæ A ¬Ä D¸É Æ £ï ¥s Á vÉ Æ gï RAAiÀiï D¸Á vÉA WÀÄgïÛ WÁ¯ÉÆè. “§gÉA,” zÁPÉÛgï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “¥À¼É «PÀÖgï, ¥sÁvÉÆgï RAAiÀÄìgï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA DvÁA £ÀQÌ eÁ¯ÉA. ¥ÀÅuï DvÁA D«Ä QvÉA PÀjeÉVà ªÀÄí¼Áågï, vÉÆ MPÁÛA¤AZï ¨s Á AiÀiïæ AiÉ Ä AªÁÑ ö å§j ¥À ¼ À A iÉ Ä Ó . vÀ ± É A DAiÀiÁèöågï §gÉA, QvÁåPï ¸ÀgÀÓj PɯÁågï vÀÄPÁZï ªÁAzÉ. zÉPÀÄ£ï D£ïKPï ¢Ã¸ï ºÁAUÁ gÁªï vÀÄA. xÉÆqÉÆå UÀĽAiÉÆ D¤ EAeÉPÀê£ÁA ¢vÁAªï. ¥sÁvÉÆgï ªÀ Ä ÄvÁAvï D¥É Ç ì ¸ ï ¨s Á AiÀ i ïæ ªÉvÀ¯ÉÆ.” vÀ±ÉA ¸ÀÄgÀÄ eÁ°è ªÀÄíf Qrß ¥sÁvÁæ ¸ÉÆzÉßa D¤ ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯Áàa RÄgÁì ªÁmï Deï ZÁgï ¢¸ÁA G¥Áæ A vï, D¸ÀàvÉæAvïZï ¯ÉƼÁîöå G¥ÁæAvï¬Ä DPÉgï eÁ°Zï £Á. ªÉÇgÁPï KPï ¥Á«ÖA ªÀÄí¼Áîöå§j PÉÆuÉAVà zsÉƪÉÆ¸ï ¸ÀÄjAiÉÄ£ï PÉƸÁ¬Ä¯Éè§j zÀÆPï G¸ÀÌvÁ°. vÀ±ÉA WÀqÉå£ï ªÉÇÃAPï¬Ä ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ°. vÀPÀêuÁ £ÀgÁìA AiÉÄêïß zÀÄQZÉA EAeÉPÀê£ï ¢vÁ£Á xÉÆqÉÆ ¸ÀıÉUï ¨sÉÆUÁÛ¯ÉÆ. PÁ¯ï ªÀiÁíPÁ ¥À¼ÉAªïÌ D¬Ä°è ªÀÄíf ªÀiÁ«ê ªÀÄíuÁÛ°: “Qrß ¥sÁvÁæa zÀÆPï ªÀÄí¼Áågï UÀgÉâ¸ïÛ ¹ÛçAiÉÄPï AiÉÄuÉÆ D¬Ä¯Éè§j; zÉƤà zÀÄQ JPïZï ¯ÉÃPï.” wuÉ zÉƤà zÀÄQ C£ÉÆâUï PɯÁèöå£ï C¢PÁgÁ£ï G®AªïÌ wPÁ ¸Ázïå D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÅuï UÀgÉâ¸ïÛ ¹ÛçAiÉÄZÉÆå AiÉÄuÉÆ

9 ¸À ¨ Á«Pï, DqÁAªïÌ eÁAiÀ i Áß vÀ¸À¯ÉÆå. ¥ÀÅuï ºÉ Qrß ¥sÁvÉÆgï ªÀ i Ávïæ ªÀ Ä £Áê P ï ¤¸À ì A vÁ£ï PÀgÀÄAPïZï ªÀÄíuï GzÉvÁvï PÀ±ÉA ºÁå ZÁgï ¢¸ÁA¤ ¨sÉÆUï¯ÉèA ªÀiÁíPÁ. zÁPÉÛgï ¢¸ÁPï wwÃ£ï ¥Á«ÖA AiÉÄêïß xÀAAiÀiï ºÁAUÁ zÁA§Ä£ï ¥À¼ÉvÁ¯ÉÆ. “D£ïKPï ¢Ã¸ï ¥À¼ÉªÁåA «PÀÖgï. £Á vÀgï ¥sÁ¯ÁåA ¸ÁAeÉgï ¯É¥ÉÇæ¸ÉÆ̦ PÀ g ÁåA. xÉ Æ qÉ ¥ Á«Ö A ¸Ávï JªÀiï.JªÀiï. ¥Áæ¸ï ªÀíqï ¥sÁvÉÆgï ªÀÄÄvÁAvï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄAªÉÑ ¨sÁjZï PÀ±ïÖ. ¥sÁ¯ÁåA KPï ¤gÁÝgï PÀgÁåA,” Deï zÉ Æ £Áà g ÁA zÁPÉ Û g Á£ï ¸ÁAUï¯ÉèA. vÉ zÀ Ä Q D¤ «gÁgÁAiÉ Ä ªÀÄzÉA¬Ä ªÀiÁíPÁ ºÁå zÁPÉÛgÁZÉÆ PÀnuï gÁUï D¬Ä¯ÉÆè. ºÉA vÁuÉ ¥ÀAiÉÄèAZï ¸ÁAUÉåvï D¸ï¯ÉèA. ZÁgï ¢Ã¸ï D¸ÀàvÉæAvï zÀªÀgïß DvÁA EvÉÆè ªÀíqï ¥sÁvÉÆgï D¥ÉÇìZï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄãÁ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÑA ªÀÄí¼Áågï! DzÉè¥Á«ÖA C±ÉAZï vÁ¥ï ªÀÄíuï D¸ÀàvÉæPï Jrämï eÁ¯Áè÷å ªÀÄíeÁå E±ÁÖZÉÆ vÁ¥ï ºÀ¥ÉÆÛ UɯÁågï¬Ä ¸ÀÄmÉÆAPï £Ávï¯ÉÆè.

DmÁéöå ¢¸Á vÉÆ ²ÃzÁ GmÉÆ£ï WÀgÁ D¬Ä¯ÉÆè. ªÀiÁVgï UÁAªÁÑöå ¸ÁzÁå zÁPÉÛgÁ£ï ¢¯ÉÆèöå UÀĽAiÉÆ WÉvÁèöå G¥ÁæAvï WÀgÁZï «±Éªï PÀgïß DgÁªÀiï eÁ¯ÉÆè vÉÆ. “ºÁå D¸ÀàvÁæöåAa ©üvÀgÁèöå ©üvÀgï PÀ¸À°V WÀ Ä lä ¼ ï D¸Á «PÀ Ö g ï,” vÉ Æ ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆ.

ZÁgï ¢Ã¸ï gÀeÁ eÁ°. ¦æ¤ì¥Á¯ï RArvï vÁ¥Áè D¸ÀÛ¯ÉÆ. ¥ÁmÁèöå zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA¤ ºÁAªÉA ¹.J¯ï. WÁ°è ¨sÁj GuÉA. vÀ±ÉA ¥ÀÅ£ÁåPï ºÁAªï ¦qÉAvï ¥Àqï¯ÉÆèA¬Ä GuÉA. KPï ²PÀêPï eÁªïß zÉ Æ Ã£ïZï ªÀ g Áì A ¤ PÉƯÉfAvï §gÉA £ÁAªï eÉÆqï¯ÉA è D¸ÁÛA ¦æ¤ì¥Á¯ÁPï¬Ä ªÀÄíeÉ«²A §j C©¥ÁæAiÀiï D¸ï°è. ¥ÀÅuï C±ÉA ZÁ-ZÁgï ¢Ã¸ï JPÁ ¯Áí£ï ¥sÁvÁæ zsÀgÁä£ï D¸ÀàvÉæAvï ¯ÉƼÉÑA vÁPÁ RArvï ¥À¸ÀAzï eÁAªÉÑA £Á. D¸ÀàvÉæPï Jrämï eÁ¯Áèöå ¢¸Á vÁPÁ ¥sÉÆãï PÀgïß ¸ÁAUï¯ÉèA ¸É Æ qÁè ö ågï vÁZÉ G¥Áæ A vï vÁZÉ ¯ ÁVA ºÁAªï G®AªïÌ £Ávï¯ÉÆèA. PÀ¸À°Và PÁªÉÓtÂ! vÉÆ ¨sÁjZï UÀA©Ãgï ªÀĤ¸ï; ¯ÉPÁZÉA G¯ÉÆuÉA. ¸ÁÖ¥sÁ«²A ZÀrvï ¹ÖçPïÖ vÉÆ. zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA D¢A ªÀÄíf JªÀiï.J¹ì. eÁªïß ºÁAªï PÉƯÉfPï EAlgïªÀÇåPï D¬Ä¯Áèöå vÉzÁß ºÉgï ¸ÀªÁ¯ÁA ªÀÄzÉA vÁuÉ «ZÁgï¯ÉèA ¥ÀæªÀÄÄPï ¸ÀªÁ¯ï: “vÀÄf ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ZÀqÁÛªï PÀ²?”

(10ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA)

10

Qrß ¥sÁvÉÆgï (9ªÁå ¥Á£ÁgïxÁªïß) “§j D¸Á ¥sÁzÀgï; ºÁAªï ¹Pï ¥Àqï¯ÉÆèA GuÉA,” ºÁAªÉA ¸ÁAUï¯ÉèA. “ªÉjæ UÀÄqï. ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j ¸ÁA¨Á½eÉ. ZÀqÁÛªï nÃZÀgÁA¤ gÀeÁ WÁ°Ñ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌSÁwgïZï!”

JPÁ ¥ÁmÁèöå£ï KPï ZÁgï ¢Ã¸ï PÉ Æ ¯É e ï R½Ñ ºÉ A Zï ¥ÀAiÉÄè¥Á«ÖA. QvÉA QvÉA PɯÁågï¬Ä Qrß ¥sÁvÉÆgï KPï EAZï¬Ä ºÁ¯ÉÆAPï £Ávï¯ÉÆè. zÀÆPï¬Ä WÀrAiÉÄ WÀrAiÉÄ G¸ÀÌvÁ°. ZÁgï ¢¸ÁA¤AZï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ¦UÉÆî£ï UÉ¯Æ É è C£ÉÆâUï! ¥sÁ¯ÁåA ¯É¥ÇÉ ¸ æ Æ É Ì¦ PÀgÉÑAZï ¸ÀªÀiÁ ªÀÄíuï aAvÉèA. ¸ÁAeÉ g ï ¥À ¼ É A ªïÌ D¬Ä¯Áè ö å zÁPÉÛgÁPï ¸ÁAUÉÆ£ï ¸ÉÆqÉèA: “qÉÆPÀÖgï, ¥sÁ¯ÁåA ¸ÀgÀÓj PÀgÁåA.” vÉÆ¬Ä M¥Áé¯ÉÆ.

G¥ÁæAvï ªÀiÁvÉê PÁªÉÓuÉ£ïZï ¦æ¤ì¥Á¯ÁZÉA ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA§gï zÁA¨ÉèA. vÁuÉ ¥ÀAiÉÄè ªÁídªÉÚPïZï ¥sÉÆãï GPÀ¯ÉèA. “ºÀ¯ÉÆà «PÀÖgï, QvÉA R§gï? ¥sÁvÉÆgï UɯÉÆVÃ?” ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓZÉ zÀqÀÝqÉ ZÀqÉè. “¥sÁ-¥sÁzÀgï DdÆ£ï D¸ÀàvÉæAvï Jrämï D¸ÁA. ¥sÁ¯ÁåA ¯É¥ÉÇæ¸ÉÆ̦..”

“CgÉ «PÀÖgï, ZÁgï ¢Ã¸ï C¸ÀàvÉæAvï vÉ zÁPÉÛgï ¸ÉÆuÁÚA zsÁqÁAiÀiÁÛ¯ÉVà QvÉA? C¼É, vÀÄA KPï PÁªÀiï PÀgï. ºÁAªÉA vÀÄPÁ ¥À A iÉ Ä è A Zï ¸ÁAUÀ e É D¸ï¯É è A . §AmÁé¼ï ªÀÄÄPÁgï PÀgÉà ªÀÄí¼Áîöå PÀqÉ KPï UÁA«Ö ¥ÀArvï D¸Á. ¨sÁjZï ¥sÁªÀiÁzï. Qrß ¥sÁvÁæAPï gÀhÄqÁA¥Á¯ÁåAZÉA MPÀvï ¢vÁ. zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA D¢A ªÀiÁíPÁ Qrß ¥sÁvÉÆgï eÁvÁ£Á vÁuÉZï MPÀvï ¢¯ÉèA. ¨ÁgÁ ªÉÇgÁA ©üvÀgï ¥sÁvÉÆgï ¨sÁAiÀiïæ! vÀÄPÁ ºÁAªï PÉÆAmÉPïÖ £ÀA§gï EvÁå¢ ¢vÁA. xÀAAiÀiï ªÀZï.”

QvÁåPïVà ªÀiÁíPÁ G¨ÉÝ¸ï ¨sÆ É UÉ.è UÁAªÉÑ ¥ÀArvï ªÀÄu í ÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ ¥ÀAiÉÄèAxÁªïß JPÉ jwa C®jÓ.

KPï ²Qà eÁªïß, vÉA¬Ä KPï ²PÀêPï eÁªïß C¸À¯Áå £ÁqÁÌj ªÀAiÀiÁÓAZÉA MPÀvï Wɪïß fêï j¸ÉÌgï WÁ¯ÉÆÑ ¸ÀªÀiÁ £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï ºÁAªï ¸ÀªÀÄÓvÁ¯ÉÆA. ¥ÀÅuï KPï ºÉ¼ï¯ÉÆè ªÀĤ¸ï, vÉA¬Ä ¥Á¢æ, ¥sÁªÀiÁzï PÉƯÉfZÉÆ ¦æ¤ì¥Á¯ïZï ¥ÀArvÁ¯ÁVA ªÀZï ªÀÄíuÁÛ£Á ºÁAªï PÁwæ A vï ²gÀ Ì ¯ Áè ö å§j eÁ¯ÉÆA. “C¼É «PÀÖgï,” ¦æ¤ì¥Á¯Á£ï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀÄí¼ÉA. “vÀÄA QvÉA aAvÀÄ£ï D¸ÁAiÀiï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ PÀ ½ vï D¸Á. d§gïzÀ ¹ Û £Á. ¯É¥ÉÇæ¸ÉÆ̦ PÀgÁÛAiÀiï vÀgï PÀgï. ¥ÀÅuï ¸ÀgÀÓj £Á¸ÁÛA UÁA«Ö MPÁÛA¤ vÀÄf ¸ÀªÀĸÁå ¥ÀgÁågï eÁAiÀiïÛ vÀgï QvÁåPï ¨sɱÉÖAZï ¸ÀgÀÓj PÀgïß DmÉ«mÉ ¨sÉÆUÁÛAiÀiï?” “eÁAiÀiïÛ ¥sÁzÀgï,” ºÁAªÉA ªÀÄí¼ÉA. “zÁPÉÛgÁ¯ÁVA G®ªïß ¥À¼ÉvÁA.” EvÉèA ¸ÁAUÉÆ£ï ºÁAªÉA

ºÀ¥ÁÛöåa PÁtÂ/PÀ«vÁ ¸ÀA¨Á±Àuï gÁªÀAiÉÄèA. ¥ÀÅ£ÁåPï vÁuÉ ªÀĸÀÄÛ ¸ÀªÀÄÓt zÁPÀ¬Äè ²ªÁAiÀiï ºÁAªï ZÁgï ¢Ã¸ïxÁªïß PÉƯÉfPï AiÉÄÃAªïÌ £Ávï¯ÁèöåPï ²uï GZÁgÉÆè £Á. ªÀiÁíPÁZï CeÁå¥ï ¨sÉÆUÉèA. *** zÁPÉÛgÁ¯ÁVA PÀgÉàZÁå ¥ÀArvÁ«²A ¸ÁAUï¯ÁèöåPï vÁa PÁAAiÀiï DqÀÌ¼ï £Ávï°è. C±ÉA vÁZɯÁVA DqÉÆÝ¸ï ªÀiÁUÉÆ£ï ºÁAªï ¥À¥Áà ¸ÀAVA ¦æ¤ì¥Á¯Á£ï ¸ÁAUï¯Áèöå ¥ÀArvÁZÁå WÀgÑÉ ªÁmÉPï ¯ÁUÉÆèA. PÀnuï ¥Áªïì AiÉÄvÁ¯ÉÆ. xÉÆr ªÁmï ªÀiÁgÉÆUï §gÉÆ D¸ï¯ÉÆè vÀgï, vÁZÁå G¥ÁæAvï vÉÆ ªÀiÁgÉÆUïVà ªÁí¼ïVà RtÂVà PÀ¼À£Ávï¯ÉèA. ºÀgïKPï ¥Á«ÖA PÁgï GqÉÆ£ï ¥ÀqÁÛ£Á fêï UɯÁè÷å§j eÁvÁ¯ÉA. zÉ Ã qï ªÉ Ç gÁZÁå ¥À A iÀ i ÁÚ G¥Áæ A vï ¥À A rvÁZÁå WÀ g Á ¥ÁªÁèöåAªï. xÀAAiÀiï ¥ÀArvÁPï ªÉļÉÆAPï ¸À¨Ágï duï gÁPÉÆ£ï D¸ï¯Éè. ¥ÀArvï ©üvÀgï PÉÆuÁ JPÁèöå¯ÁVA ¦qÉ«²A ZÀgÁÑ PÀgÉÑA DAiÀiÁÌvÁ¯ÉA. ¸ÀĪÀiÁgï KPï ªÉÇÃgï gÁPÁèöå G¥ÁæAvï ªÀÄíf ¸ÀjÛ D¬Äè. ©üvÀgï UɯÁåAªï. ¥ÁæAiÉĸïÛ ªÀĤ¸ï ºÉÆ ¥ÀArvï; eÁ¯Áågï¬Ä ¢Ã±ïÖ vÁa wÃPïê÷Ú. ºÁAªÉA ªÀÄíeÉ ªÁAzÉ vÁPÁ «ªÀgÁªïß ¸ÁAUÉè. vÉÆ PÉÆAPÉÆÚ D¤ vÁZÉA £ÁAªï ªÁ¢gÁd PÁªÀÄvï ªÀÄíuï G¥ÁæAvï PÀ¼ÉîA. “¥À A iÀ i Áè ö å ¢¸ÁZï AiÉ Ä ÃeÉ D¸ï¯ÉèA ¥ÉÇgÀÄâ,” ¥ÀArvÁ£ï D¥Áèöå ºÁvÁ£ï ªÀÄíf £Áqï vÀ¥Á¸Àuï PÀgÁÛ PÀgÁÛ£Á ªÀÄí¼ÉA. G¥ÁæAvï vÁuÉ ¸ÁAUï¯ÉÆè «±ÀAiÀiï DAiÉÆÌ£ï ªÀiÁvïæ ºÁAªï DPÁè¸ÉÆèA. “¥À¼É ¥ÉÇgÀÄâ, wÃ£ï ¥sÁvÉÆgï D¸Ávï vÀÄeÁå zÁªÉ QqÉ߯ÁVA. KPï ¸Ávï «Ä°«ÄÃlgï; D¤ zÉÆÃ£ï ¯Áí£ï. vÀÄPÁ ºÁAªï wÃ£ï ¢¸ÁAZÉA MPÀvï ¢vÁA. vÁZÉ ©üvÀgï ¥sÁvÉÆgï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁvï, AiÉÄÃeÉZï! ªÀiÁVgï D¤ wÃ£ï ¢¸ÁAZÉA MPÀvï. PÀ±ÉA PÁuÉÎAªÉÑA EvÁå¢ ¥ÀÇgÁ ¸ÁAUÁÛA. ¥ÀÅuï vÀĪÉA ªÀĸÀÄÛ GzÀPï, ¨ÉÆAqÉÆ, ¨Ájè, dÆå¸ï C±É A ¦AiÉ Ä eÉ D¤ DgÁªÀiï PÀjeÉ. ºÀgïKPï ¥Á«ÖA ªÀÄÄvÉÆAPï ªÉvÁ£Á JPÁ DAiÀiÁÝ£ÁAvï ªÀÄÄvÁèöågï ¥sÁvÉÆgï UɯÉÆè PÀ¼ÁÛ.”

QvÁåPïVà ªÀÄíf «gÁgÁAiÀiï ZÀrè. ¥sÀPÀvï £Áqï ¥À¼Éªïß ºÉÆ ¥ÀArvï EvÉèA £ÀQÌ PÀ±ÉA ¸ÁAUÁÛ vÉA ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA£Á. »A ¦üw¸ÀàuÁA ¥ÀÇgÁ M¥ÀÅ£ï WÉA«ÑA ¸ÀªÀiÁAVà PÀ¼ÉîA£Á. ¥ÀÅuï ¥À¥Áà£ï ¥ÀArvÁaA ¸ÀÄZÀ£ÁA ¸ÀVîA aÃvï ¢Ãªïß DAiÉÆÌ£ï WÉwèA. vÁuÉ ¢°èA MPÁÛA ¥ÀÇgÁ PÁuÉΰA D¤ vÁZÉA ±ÀįïÌ w¤êA gÀÄ¥ÀAiÀiï ¥sÁjPï PɯÉA. ¨sÁAiÀiïæ ¸À¨Ágï ¯ÉÆÃPï gÁPÉÆ£ï D¸ï¯Áèöå£ï ¥À¥Áà£ï ªÀ i Áí P Á G®AªÉ Ç Ñ DªÁ̸ï

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 01, 2013

ZÉƪÁÝªÉ ªÀiÁ¼Éågï jUï¯ÉAè ¸ÀÄPÉÚA ¥sÁAmÁåAPï ¸ÉÆzÀÄ£ï ¨Á®Ì¤ZÁå Væ¯ÁèAZÉgï ZÀqÉÆ£ï ©üvÀgÁèöå ¥ÁZÁéöå ¥Á£ÁAPï ¨sÀįÉÆ£ï ¥ÁPÁmÉ zÉÆqÀÄ£ï PÀ±ÉAAiÀiï ©üvÀgï ¥ÁªÉèA ¸ÀÄPÉÚA JPÁZÁÒuÉ Gmï¯Áèöå «ÄQìZÁå DªÁeÁPï PÁA¥ÉÇ£ï PÁªÉÓªïß G¨ÁÛ£Á C²Ãgï Væ¯ÁèAPï vÀQè zsÁqÁªïß ¯Áí£ï ¥ÁPÁA xÉÆrA ¥sÀůÁAZÀmÉÖA¤ ¸ÁAqÀÄ£ï ¨sÁAiÀiïæ G¨ÉÑ ªÁmÉZÉ ¸ÉÆzÉßgï ZÀÄPÉÆ£ï ©üvÀgÁèöå ¸Á¯ÁPï ¥ÁªÉèA ¸ÀÄPÉÚA WÀÄAªÁÑöå ¥sÉ£ÁAPï ®l®l D¥ÉÆÖ£ï ±ÉÆPÉùgï ¸Àd¬Ä¯Áèöå ªÁeÁAPï DzÉÆî£ï xÉÆrA ªÉÆnA ¥ÁPÁA zsÀjÚgï ²A¥Áتïß d£É¯ÁAZÁå DgÁêöåPï ªÁmï ªÀÄíuï ¥sÀ¸ÉÆ£ï ¤¸ÉÆæ£ï zsÀjÚPï G¸Áî¯ÉA ¨ÁªÉØA ¸ÀÄPÉÚA «ÄQìZÉÆ DªÁeï PÀ¸ÉÆAiÀiï gÁªÁÛ£Á ªÀÄzÁªÀiï D¬Äè d¼ÁjAZÉA ¨Áåmï ºÁqïß ®Pï¯Áèöå ZÀmÉÖAPï ¥Àqï¯Áèöå ªÁeÁAPï ¥À¼Éªïß ZÁ¼ÉÆé£ï gÁUÁZÉ ªÀiÁgï¬Ä ¥ÀqÉè zÉÆÃ£ï ºÀļÀÄé¼ÉÆ£ï PÀ±ÉAAiÀiï zÁgÁAvÁèöå£ï ¨sÁAiÀiïæ G¨ÉèA ¸ÀÄPÉÚA ¸ÀÄmÉÌZÁå §¼Á£ï G¨ÉÆ£ï G¨ÉÆ£ï UɯÉA ¸ÀÄPÉÚA WÁAiÉįÉè ¥ÁPÁmÉ ºÁ®ªïß, ¸ÀPÀvï ¸Àgïé DgÁªïß...

G¨ÉÑ ªÁmÉgï ªÉļÉÆî£Á KPï ¥sÁAmÉÆAiÀiï ¸ÀıÉUÁPï EUÀjÓ vÉÆjZÁå RÄgÁì SÁAzÁgï GªÀiÁ̼ÉîA ªÉÆqï¯Éè ¥ÁPÁmÉ G¸Àªïß gÁvï¨sÀgï UÀ¼ÀμÁåA gÀqÉèA ¸ÀÄPÉÚA CvÁåZÁgÁZÉ zÀÄQ£ï.

!DåAqÀÄæ J¯ï. rPÀÄ£Áí, EdAiÀiï

ªÀiÁw ªÀÄ£ÁêPï ªÀiÁwAiÉÄ ªÀAiÀiïæ D±Á JPÁ£ÉPÁ jvÉ ¥ÁnPï ¸ÀÄj ªÀiÁwAiÉÄSÁwgï£Éà ªÀÄ£Áê ªÀiÁw ªÀiÁvïæ gÀÆuï zÀ«æ£Á D±Á D«ÄÑ ¨ÁQ ¸ÉÆr£Á Deï £Á vÀgï ¥sÁ¯ÁåA D¥ÀAiÀiÁÛ£Á gÀÄ« gÉÆAiÀiï gÁ¸ï ®ÄAªïªÀiÁw ¥ÉÆÃqï w ¢vÁ£Á, ®ÄªÉڪɽA SÁAzÁgï ªÉvÁ£Á. ªÀiÁíPÁ vÀÄPÁ ªÀiÁvï ¸ÀÄgÁvï ¢¯ÉèA¬Ä ¥ÁnA «¸ÀgÁÛ£Á ªÀiÁwAiÉÄa zÉÃPï vÀ²£Á.

! gÉêÀÄAqï rPÀÄ£Áí ¢Ã£Á¸ÁÛA ¨sÁAiÀiïæ ºÁqÉÆè. ``ZÁgï ¢Ã¸ï D¸ÀàvÉæAvï gÁªÁèöå G¥ÁæAvï¬Ä vÀÄeÉÆ ¥sÁvÉÆgï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ £Á. ºÉA MPÀvï KPï PÀgïß ¥À¼ÉªÁåA,” UÁr ZÁ®Ä PÀgÁÛ£Á vÁuÉ ªÀÄí¼ÉA. *** vÁå G¥ÁæAvï ªÉÄdÆ£ï w¸Áæöå ¢¸Á ºÁAªï PÉƯÉfPï ºÁdgï eÁ¯ÉÆèA. ¥ÀArvÁZÉA MPÀvï WÉAªïÌ zsg À ï¯Áèöå zÀĸÁæ÷å ¢¸ÁZï ¥ÀArvÁ£ï ªÀÄíeÉ QqÉß ¯ÁUÁìgï D¸Ávï ªÀÄí¼Éî w¤Ã ¥sÁvÉÆgï l¥ï l¥ï PÀgïß JPÁ ¥ÁmÁèöå£ï KPï ¥Àqï¯Éè. vÁå zÉÆ£ÁàgÁA JPÁZÁÒuÉ ¥ÀgÁÛöå£ï PÀnuï zÀÆPï GzÉ°è. ¥ÉǸÁÌmÉÆ

¨sg À ï¯ÉÆè vÀjà ªÀÄÆvï ¸ÀÄl£Ávï¯ÉA è . ¥ÀÅuï ¥ÉÇÃmï zÁA§Ä£ï ªÀÄÄvÉÑA ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁÛ£Á CeÁå¥ï WÀqï¯ÉèA - ¥sÁvÁæAZÉA CeÁå¥ï! ¥Áè¹ÖPÁZÁå DAiÀ i ÁÝ£ÁAvï Gd¼ÁÑ ö å vÁå ‘ªÉƯÁ¢Pï’ ¥sÁvÁæAPï ¥À¼Éªïß ªÀ i Áí P Á ¨s É Æ Uï¯É Æ è ¤gÁ¼ï ªÀgÀÄÚAZÉÆ £ÀíAiÀiï! vÀ¸À¯ÉÆ ¸ÀıÉUï fuÉåAvï ¥À¬Ä¯Éè¥Á«ÖA ¨sÉÆUï¯ÉÆè C£ÉÆâUï! vÉ WÀrAiÉÄ PÀgÉàZÉÆ vÉÆ ¥ÀArvï ¤eÁQà CZÀgÁåAZÉÆ ªÀAiÀiïÓZï ¸ÀAiÀiï ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉèA D¤ vÁZÉ ±ÁåvÉZÉgï zÀĨÁªï¯Áèöå ªÀÄíeÉZ﫲A C¥Áæ¢ ¨sÉÆUÁ¥ï GzɯÉA. w¤Ã ¥s Á vÉ Æ gï ºÁAªÉ A eÉÆUÁ¸ÁuÉ£ï ¥Áè¹ÖPÁAvï WÁ¯ïß

±ÉÆÃPɹAvï zÀªÀgÉè.

Deï PÉ Æ ¯É f Pï AiÉ Ä Ãªïß ¥À¬Ä¯ÉèA ¦æ¤ì¥Á¯ÁPï ¨sÉmÉÆèA. “¥sÁvÉÆgï gÀhÄqÉè ¥sÁzÀgï,” ºÁAªÉA ºÁ¸ÉÆ£ïZï ªÀÄí¼ÉA. “¸ÁA¨Á¼ïß zÀªÀgï «PÀÖgï; vÁå ¥s Á vÁæ A ¤ PÁAAiÀ i ï xÉ Æ qÉ A °¸ÁAªï vÀÄPÁ ²PÀAiÀiÁèA D¸ÉÛ¯ÉA,” vÁuÉ¬Ä RıÁ¯ÁAiÀiï zÁPÀ¬Äè. ºÁå Qrß ¥sÁvÁæA¤ RArvï E¯ÉèA °¸ÁAªï ²PÀAiÀiÁèA. ¥ÀÅuï ªÀÄíeÉxÀAAiÀiï D¸ï¯ÉÆèöå xÉÆqÉÆå ZÀÆPï C©¥ÁæAiÉÆ ¤vÀ¼ï PɯÁåvï¬Ä ªÀíAiÀiï. vÁAwè KPï ZÀÆPï C©¥ÁæAiÀiï ¦æ¤ì¥Á¯Á«²A ªÀÄí¼ÉîA G¥ÁæAvï ºÁAªÉA ªÀÄwAvï DlAiÉÄèA. l

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 01, 2013

«Ä¸ÁAªï

11

PÀȲ «ZÁgï

12

PÀ £ Á ð l P Á A v ï

JPÁ PÉÆgÉÆqÁPï «ÄPÉÆé£ï ©¦J¯ï PÁgïØ D¹ÑA PÀÄmÁäA D¸Ávï. vÁAa ¢¸ÀàrÛ ft PÀ±ÁÖAa. ºÁPÁ ¥ÀgÁågï eÁªïß ¥À¸ æ ÀÄÛvï gÁeïå ¸ÀgÁÌgÁ£ï ©¦J¯ï PÁgïØ D¸ï¯ÁèöåAPï JPÁ gÀ Ä ¥ÁåPï KPï Q¯É Æ ¯É P Ágï ªÀÄAiÀiÁßöåPï 30 Q¯ÉÆ vÁAzÀļï ZÀ Ä £ÁªÁ ªÉ ¼ Ágï ¨s Á ¸Áªïß DAiÉÄèªÁgï `C£ÀߨsÁUÀå’ AiÉĪÀÓuÉPï ZÁ®£ï ¢¯ÁA. » KPï §j ªÁqÁªÀ¼ïZï ªÀÄíuÉåvï. ¥ÀÄuï PÀȲ PÀÄmÁäAPï D¤ PÀƯï PÁªÉįÁåAPï DdÆ£ï ¥sÁªÉÇvÁå ¥sÁAiÀiÁÝöåZÉA PÁªÀiï ªÉļÉÑ CªÁÌ¸ï ¢AªÁÑöåAvï ¸À g ÁÌgï ¸À ® é ¯ Á ªÀ Ä í u É Ñ A AiÀ i ï zÉƼÁåAPï ¢¸À£Ávï¯ÉèA ¸Àvï. ¸À¨Ágï ªÀgÁìA D¢A SÁuÁªÉÇjéZï zÀÄqÁé §zÁèPï ¢A«Ñ ¢Ã¸ï PÀƯï eÁªÁ߸ï°è. ªÀÄíuÉÓ JPÁ ¢¸Áa PÀÆ¯ï ªÁ JPÉ ®ÄAªÉÚa ªÀÄdÆj eÁªïß ®ÄAªï¯ÉèA ¨sÁvï ¢vÁ°A ªÁ £Ágïè, PÀĽvï, Grzï, vÁAzÀÄ¼ï ¢Ãªïß PÁªÀ i ï PÀ g À A iÀ i ÁÛ ° A. PÀįÁÌgÁAPï ZÁí ¢AªÁÑöå §zÁèPï ¥ÉeÉ ¤Ã¸ï, ¥ÉÃeï D¤ ¯ÉÆuÉÑA C±ÉA ¢AªÉÑA D¸ï¯ÉèA. £ÀíAiÀiï D¸ÁÛ A , UÀ Ä gÁäA «PÉ Û ¯ ÁåAPï, £ÁAUÉ Æ gï, PÉ Æ ¬ÄÛ , ªÉ Æ qÀ Ä vÀAiÀiÁgï PÀgÉÛ¯Áå PÁªÀiÁgÁAPï, ¯ÁAPÀ Ä qï ¨s É v É Û ¯ ÁåAPï, PÀ g À q ï §ÄqÀÄØAZÁå PÁªÀiÁZÁåAPï, £ÀíAiÀiï GvÀgÁÑöåSÁwgï zÉÆuÁÌgÁPï ¸ÀAiÀiïÛ ¨s Á vï, vÁAzÀ Ä ¼ïZï ¢AªÉ Ñ A D¸ï¯ÉA è . C±ÉA PÁªÀiï PÀgïß, ¨sÄÀ AAiÀiï £Ávï°èA ¸ÀAiÀiïÛ JPÁ ªÀgÁìPï eÁAiÀiïwwè SÁuÁªÉÇjé zÁ¸ÁÛ£ï PÀgÁÛ°A. £ÉÃeï ¯Áªïß, ¨sÁvï ®ÄAªÉÇ£ï, ¨sÁvÉuï §qÀªïß D¤ ¨sÁvï PÁAqÀÄ£ï ¸ÀAiÀiïÛ JPÁ ªÀgÁìa ¥ÉÆÃqï zÁ¸ÁÛ£ï PÀgÁÛ°A. JPÁ ¯ÉPÁgï ºÉA ±ÉvÁÌgÁA D¤ PÀįÁÌgÁA ªÀÄzÉA D¸ï°è ‘¸À ª À i ÁeïªÁ¢ÃAiÀ i ï ªÉ ª À ¸ ÁÛ ’ ªÀ Ä í u ïZï ¸ÁAUÉ å vï. ¨s À Ä AAiÀ i ï C¸ï¯Áèöå gÀAiÀiÁÛAZÁå ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï PÀįÁÌgÁAAiÀiï ²vï eɪÁÛ°A. ¸À¨Ágï PÁgÀuÁA¤«ÄÛA ªÀ A ±ï¥ÁgÀ A ¥À g ïå PÀ Ä ¯ÁÌ g ÁAPï SÁuÁªÉÇgÉéa ªÀÄdÆj gÁªÉÇ£ï UÉ ° . ¥À A iÀ i Áê ö å PÀ Ä °ZÉ D±É P ï PÀįÁÌgÁA ±ÉígÁAPï ¥Á«èA. ¥À¸ æ ÀÄÛvï ¸À g ÁÌ g ïZï ‘GzÉ Æ åÃUï SÁwæ AiÉ Ä ªÀ Ó u É ’ ªÀ i Áj¥s Á vï ««zï PÁªÀiÁAa ªÉªÀ¸ÁÛ PÀgÀÄ£ï D¸Á.

PÉÃAzïæ ªÁ gÁeïå ¸ÀgÁÌgïZï ¯Éë ªÀÄÄPÁAvïæ gÀAiÀiÁÛAxÁªïß ¨sÁvï, UÉÆÃAªï JPÁÖAAiÀiï PÀgÁÛ. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï DvÁA JPÁ gÀÄ¥ÁåPï KPï Q¯ÉÆ vÁAzÀÄ¼ï ¨sÁ¸Áªïß ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀÄAwæ ²gÉÆÌ£ï ¥ÀqÁè. ºÉA eÁgÉåPï ºÁr£Á vÀgï, «gÉÆÃzï ¥ÁrÛZÉ ¥ÁAAiÀiï ªÉÇqÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛvï. D¤ zÀĨÉÆî ¯ÉÆÃPï ¸ÀAiÀiïÛ

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 01, 2013

vÁAzÀļï JPÁ gÀÄ¥Áå£ï ¢ÃeÉ vÀgï vÁAzÀļï QvÁèöå ªÉ Æ ¯Á£ï WÉ A ªÉ Ñ A? vÁAzÀ Ä ¼ï RAAiÀ i ïxÁªïß ºÁqÉ Æ Ñ ? D¤ ºÉ AiÉ Ä ªÀ Ó u É A vï gÀ A iÀ i ÁÛ A Pï PÀ ± É A ¸ÁA¨Á¼ÉÑA? ªÀiÁgÉÌnZÉA ¨sÁvÁ ªÉƯï QvÁèöåZÉgï gÁªÀAiÉÄÓ? ºÉA ¸ÀUÉîA ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀgÁÌgÁ£ï aAweÉ D¸ï¯ÉèA. gÀAiÀiÁÛAZÉ PÀȲ ¨É¸ÁAiÉÄPï PÀįÁÌgÁA ªÉĽÛvïVÃ? ¸ÀgÁÌgÁxÀAAiÀiï zÀĨÁªÁÛ. D£ïKPï ¥Á«ÖA ¸ÀgÁÌgï fPÉÆAPï eÁAªÉÑA £Á. C±ÉA PÁwæ ªÀÄzÉA ²gÀ̯Áèöå ¥ÉÆ¥Áî§j eÁAªÉÑA £ÁPÁ ªÀÄíuï ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀÄAwæ£ï » AiÉĪÀÓuï eÁgÉåPï ºÁqï¯Éè¥ÀjA ¢¸ÁÛ. ºÉ AiÉĪÀÓuÉAvï gÁeï ¸ÀgÁÌgÁPï 4,000 PÉÆgÉÆqï gÀÄ¥ÀAiÀiï ZÀrÛPï RgïÑ eÁAªÉÇÑ ¸ÀA§ªï D¸Á ªÀÄíuï ¯ÉÃPï WÁ¯ÁA. DvÁA ¸ÀgÁÌgÁ£ï EvÉÆè vÁAzÀļï JPÁ

¨É¼Áå, zsÁ¤APï ¸ÁgÉÌA ¤gÁÝjvï ªÉƯï oÀgÁAªïÌ¬Ä ¸ÀgÁÌgÁxÀAAiÀiï ¸ÁjÌ ªÉªÀ¸ÁÛ £Á D¤ ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¢AªÁÑöå GuÉ zÀ j ZÁå vÁAzÁî z Áé j A gÀAiÀiÁÛA¤ GvÀàvï PɯÁèöå ªÉÇgÉéAPï ªÉƯï GuÉA PɯÁågï gÀAiÀiÁÛAPï ªÁAZï D¹Ñ £Á. ZÀqï zÀªÀgÁèöågï ªÀ Ä zÀ å ªÀ i ï ªÀ g ÁÎZÁå ¯É Æ PÁPï fAiÉÄAªïÌ PÀ±ïÖ ªÀiÁgÉÛ¯É. ºÉÆ «±ÀAiÀiï zsÀ£ÁvÀäPï eÁªïß aAweÉ.

gÀÄ¥Áå£ï ¢ÃeÉ vÀgï vÁAzÀļï QvÁèöå ªÉƯÁ£ï WÉAªÉA Ñ ? vÁAzÀļï RAAiÀiïxÁªïß ºÁqÉÆÑ? D¤ ºÉ AiÉ Ä ªÀ Ó u É A vï gÀ A iÀ i ÁÛ A Pï PÀ ± É A ¸ÁA¨Á¼ÉÑA? ªÀiÁgÉÌnZÉA ¨sÁvÁ ªÉƯï QvÁèöåZÉgï gÁªÀAiÉÄÓ? ºÉA ¸ÀUÉîA ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀgÁÌgÁ£ï aAweÉ D¸ï¯ÉèA. D£ïJPÉ ªÁmÉ£ï gÀAiÀiÁÛAZÉ PÀȲ ¨É¸ÁAiÉÄPï PÀ Ä ¯ÁÌgÁA ªÉ Ä ½Û v ïVÃ? ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¢¯ÉÆè vÁAzÀļï

JPÁ ªÉ¼Á ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¤jݱïÖ ªÉƯÁPï gÀAiÀiÁÛAxÁªïß zsÁgÁ¼ï ¨sÁvï WÉvÉèA vÀgï zÀ¯Á°A¤ ¥sÁgÉÆÑ vÉÆ 25%xÁªïß 50% ¥sÁAiÉÆÝ ¸ÀgÁÌgï, gÀAiÀiïÛ D¤ zÀĨÁîöå UÁæAiÀiÁÌA ªÀÄzÉA ªÁAlÄ£ï ªÉvÀ¯ÉÆ. ºÉÆ JPÁ xÀ g Á£ï ‘¸À ª À i ÁeïªÁzï ¹zÁÝAvï’ eÁvÁ. vÀªÀ¼ï ¸ÀgÁÌgÁxÀAAiÀiï «±Áé¸ï AiÉÄÃAªïÌ ¸Ázïå D¸Á. ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå ªÀZÉÆ£ï `¸ÀªÀiÁeïªÁ¢ ¹zÁÝAvÀ gÁªÀÄAiÀÄå’ ªÀÄíuï PÀȲPï ªÀgïÎ ªÉǯÁAiÀÄÛ¯ÉÆ.

PÁæAwPÁj AiÉĪÀÓuï UÀgÉÓa: RAZÉAiÀiï SÁuÁªÉÇgÉéa GvÀàwÛ D¤ RgïÑ ¸ÁgÉÌA ¯ÉÃPï WÁ®Ä£ï, vÁPÁ KPï ¤jݱïÖ gÀÆ¥ï ¢Ãªïß, ¯ÉÆPÁaA ¨sÆ É UÁÚA ¸ÀgÁÌgÁPï ²ÃzÁ ¸ÁAUÉÆAPï¬Ä ¸Ázïå D¸Á. DªÀiÁÑöå gÁeÁåZÉ ±Á¸ÀPï ¸ÀUÉî ZÀqï eÁªïß PÀȲ ¥Ámï¨sÀÄAAiÀiïZÉ eÁªÁ߸ï¯Áèöåªj À éA gÀAiÀiÁÛAZÉ zÀÄQPï eÁAiÀiï eÁ¯ÉèA ¸ÀàAzÀ£ï ¢ÃAªïÌ ¸Ázïå D¸Á. vÉA £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA ªÉÆ¯ï ¤gÁÝgï PÀgÉÆÑöå ¸À¨Ágï ¸À«ÄvÉÆå¬Ä D¸Ávï. ¥ÀÄuï ºÉA eÁåj PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï eÁ°è EZÁÒ¸À P À v ï ¥s À Ä qÁgÁåAxÀ A AiÀ i ï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. RAZÁåAiÀiï «±ÀAiÀiÁ ¸ÀA§A¢ ¸ÀgÁÌgÁPï ªÀÄ£À«

!ªÀ°è ¨ÉÆüÁ ¨sÁdÄ£ï SÁªïß ¤¢ÛvïV? ºÉ A AiÀ i ï aAweÉ D¸ï¯É è A .

JzÉƼïZï ¨sÁvÁPï QéAmÁ¯ÁPï KPï ºÀeÁgÁxÁªïß zÉÃqï ºÀeÁgï ªÀÄíuÁ¸Àgï ªÉƯï D¸Á. vÁAzÁîa zÀ g ï ºÀ g ï Qé A mÁ¯ÁPï gÀ Ä .

2,500xÁªïß 4,000 ªÀÄíuÁ¸Àgï D¸Á. QvÉA è ªÀļ í Áågï¬Ä ±ÉÃ.25xÁªïß 45% ªÀÄíuÁ¸Àgï zÀ¯Á°Zï V¼ÁÛvï.

WÉ Æ ¼À £ Á¸ÁÛ A , ªÉ Ç A¦£Á¸ÁÛ A , PÉƹ£Á¸ÁÛA D¤ ®ÄAªÀ£Á¸ÁÛA EvÉÆè ªÀíqï DAiÀÄéeï zÀ¯Á°AZÁå ªÁAmÁåPï ªÉvÁ. PÀȱÉAvï gÀAiÀiÁÛAPï eÁAªï, UÁæ A iÀ i ÁÌ A Pï eÁAªï PÁAAiÀiï ¥sÁAiÉÆÝ £Á. ¨ÉeÁgÁAiÉÄZÉÆ «±ÀAiÀiï QvÉA ªÀÄí¼Áågï gÀAiÀiÁÛA¤ GvÀàvï PɯÁèöå

¢vÁ£Á vÁZÉÆ GzÉÝñï, vÁa UÀgïÓ zsÀ£ÁvÀäPï eÁªïß ¥ÀAiÉÄèA ¸À ª À i ÁÓ e É . §zÁè P ï JPÁªÉ Ä PÁ §zÁèªÀiï WÁ¯ïß vÉÆ «AZï¯ÉÆè «±ÀAiÀiï ªÉÆgÉÆ£ï £À¥A À AiÀiïÑ eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï «gÉÆÃzï PÀgïß SÁvÀqï PÀjÑ ªÁqÁªÀ½Pï DqÀ̼ï. ¸ÀgÀédtÂPï UÀgïÓ ¥ÁgÀÄÌ£ï, vÁZÉÆ zsÀ£ÁvÀäPï GzÉÝÃ±ï ¸ÉÆzÀÄ£ï, vÁPÁ KPï gÀÆ¥ï ¢Ãªïß, ²ÃzÁ ¸ÀܽÃAiÀiï ªÀÄÄPɯÁåA ªÀiÁj¥sÁvï gÁeïPÁgÁâ g ÁåAPï ºÁvÁAvÀ g ï PɯÁågï, G¥ÁæAvï vÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PɯÉÆ vÀgï vÉA RArvï eÁj eÁvÉÀ¯ÉAZï. ºÁå JPÁ gÀÄ¥ÁåZÁå vÁAzÁîªÀjéA zÀĨÁîöå gÀAiÀiÁÛAPï C£ÁåAiÀiï eÁAiÀiÁßAiÉÄ. §UÁgï vÁAt zÀªÀgï¯ÉèA vÉA ¤jݱïÖ ªÉÆ¯ï ¸ÁA¨Á¼ÉÑA D¤ ¸ÀgÁÌgÁ£ï zsÁgÁ¼ï ¨sÁvï ²ÃzÁ gÀAiÀiÁÛxÁªïß WÉAªÉÑA eÁåj eÁAiÉÄÓ. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï `JPÁ gÀ Ä ¥ÁåZÁå JPÁ ¸É g Á vÁAzÁîZÉ’ vÉ PÀ±ÁÖAZÉ DzÉè ¢Ã¸ï ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÀÄAPï ¨sÁj PÀ±ïÖ ¨sÉÆUÁÛvï. vÀ¸À° KPï ‘PÁæAwPÁj AiÉĪÀÓuï’ DvÁA D¬Äè ªÀÄíuÁÛ£Á ¤eÁQ gÀAiÀiÁÛA¤ KPï ¸À¥Àuï zÉPÉÑA ªÁ¸ÀÛ«Pï. C±ÉAZï gÀAiÀiÁÛxÁªïß ¨sÁvï, zsÁ¤ ¹ÃzÁ ¸ÀgÁÌgÁ£ï WÉA«Ñ KPï PÁæAwPÁj AiÉ Ä ªÀ Ó u ï GzÉ ª ïß AiÉ Ä ÃA«Ý. gÀAiÀiÁÛAxÀAAiÀiï §zÁèªÀuï eÁA«Ý. vÁZÁå §zÁèPï zÀĨÉÆî ¯ÉÆÃPï ªÀÄíuï ¸ÀªÁAiÉÄZÉÆ vÁAzÀÄ¼ï ¢Ãªïß ¯ÉÆPÁPï UÉÆAzÉƼÁAvï ¸ÁA¥ÁØAªÉÑA £ÀíAiÀiï. JzÉƼïZï JPÁ gÀÄ¥ÁåZÉÆ vÁAzÀļï 5-10 gÀÄ¥ÁåAPï UÉæ¸ÁÛAZÁå WÀgÁA¤, DAVØA¤ ¥ÁªÉÇ£ï eÁ¯Á. ºÉA KPï zÀÄgÀAvï ªÀÄíuÉåvï. 300xÁªïß

800 gÀÄ¥ÁåA ªÀÄíuÁ¸Àgï ¢¸Á PÀ Ä °Pï WÉ Æ ¼É Æ £ï ¸ÁAeÉ g ï DªÉ Ä è m ï, £À Æ qÀ ¯ ïì , PÀ ¨ Á¨ï, ©jAiÀ i Á¤ SÁªïß ¸É Æ gÉ Æ ¦AiÉÄAªÁÑöå zÀĨÁîöå ¯ÉÆPÁAPï JPÁ gÀÄ¥ÁåZÉA ªÉÆïï RAAiÀiï PÀ¼ÁÛ? vÉA £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA DvÁA vÀ¸À¯ÉÆ zÀĨÉÆî PÉÆÃuï? Deï vÀ¸À¯ÉÆ zÀĨÉÆî ¯ÉÆÃPï PÀȲPï ªÀiÁvïæ. zÉPÀÄ£ï DzÁèöå PÁ¼Ágï EA¢gÁ UÁA¢ü PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÀæzÁ¤ eÁªÁ߸ÁÛ£Á ºÀgï PÀÄmÁäPï ºÉgï gÁ±ÁÖçAxÁªïß ªÀiÁUÉÆ£ï ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï ªÁAlÄ£ï vÁAzÀļï, UÉ Æ ÃAªï, dAzÉ Æ î , ¸ÁPÀ g ï, aªÉÄÚvÉÃ¯ï ¢A«Ñ AiÉĪÀÓuï gÀƦvï PÀgïß zÀĨÁîöå ¯ÉÆPÁPï ¸ÁA¨Á¼ÁÛ°.

DAiÀiÁÑöå ¢¸ÁA¤ ©¦J¯ï PÁgïØ D¸ï¯ÁèöåAPï ªÀiÁvïæ gÉñÀ£ï ªÉļÁÛ. ¥ÀÄuï ºÀgïKPï zÀĨÁîöå PÀÄmÁäAPï ºÉA ¥ÁªÁÛVà vÉA gÁPÉÆ£ï ¥À¼ÉeÉ.

DªÉÆÑ ªÀÄzÀåªÀiï ªÀgÁÎZÉÆ ¯ÉÆÃPï (J¦J¯ï) ZÀqï PÀ±ÀÖvÁ. vÁAPÁAAiÀiï 5-8-10 gÀÄ¥ÁåA ¯ÉPÁgï SÁuÁªÉÇjé ¢AªÁÑ ö 嫱ÁåAvï ¸À g ÁÌ g ÁZÉ g ï zÀ¨Áªï WÁ°Ñ ¥ÀQæ A æ iÀiÁ DªÀiÁÑöå ¸ÀܽÃAiÀiï ¥sÀÄqÁgÁåAxÁªïß eÁAiÉÄÓ. £Á vÀgï PÀȲ ¨sÁUÉÛ°. ±ÉvÁÌgÁAxÀAAiÀiï ¸ÀªÀÄUïæ PÀȱÉa ªÁqÁªÀ¼ï eÁA«Ñ D¬ÄÑ UÀgïÓ. vÁå «±ÁåAvï ZÀqï MvÀÄÛ ¢ÃeÉ. £Á vÀgï ©¦J¯ï-Pï vÁAzÁî Q¯ÁåPï KPï gÀÄ¥ÀAiÀiï D¤ J¦J¯ïPï Q¯ÁåPï ¸ÀzÁÝöåPï 100 gÀÄ¥ÀAiÀiï eÁvɯÉZï. gÀAiÀiïÛZï ªÉÇA¥ÀÄAPï ¸ÀPÉÆè£Á vÀgï, vÁAzÀļï RAAiÀiïxÁªïß AiÉÄvÀ¯Æ É ? ¥sPÀ v À ï UÉÆAzÉÆ¼ï ªÀiÁvïæ !!!" eÁvÉà ªÉvÀ¯ÉÆ.

R¨ÉÆæ

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 01, 2013

«PÀg Ö ï gÉÆræU¸ À ï ¸ÁägPÀ ï ¸Á»vïå ¥À± æ ¹À Û - 2013 £ÁªÉÄßZÉÆ PÉÆAQÚ PÁzÀA§jPÁgï «PÀÖgï gÉ Æ ræ U À ¸ ÁZÁå ªÀ Ä gÁÚ Z Áå w¸Áæ ö å ªÀgÁìZÉÆ GqÁ¸ï D¤ zÀĸÁæöå ªÀgÁìa ¸ÁägÀPï ¸Á»vïå ¥Àæ±À¹Û 2013 ¥ÀæzÁ£ï PÁgÉåA GgÁé ¸ É Æ Ö g ÁAvÁè ö å ¸À ª À Ä £À é A iÀ Ä ¸À¨Á¸Á¯ÁAvï dįÁAiÀiï 21ªÉgï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. qÉÆ| JqÀégïØ £ÀeÉævÁ£ï «PÀÖgï gÉ Æ ræ U À ¸ Á£ï PÉ Æ AQÚ ¸Á»vïå ±É v ÁPï ¢¯É è A AiÉ Æ ÃUïzÁ£ï ªÁPÀuÉèA. ¥Àæ±À¹Û fQà ¸Á»w qÉÆ°á PÁ¹ì A iÀ i ÁZÁå ¸Á»vïå ªÁªÁæ a ¸ÀAQê¥ïÛ M¼ÉÆPï vÁuÉ PÀgïß ¢°. zÀÄ¹æ ªÁjêPï ¸Á»vïå ¥Àæ±À¹Û D¥ÁڬįÁèöå qÉÆ°á PÁ¹ìAiÀiÁPï,

¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ ¸ÀA¸ÁÛöåZÉÆ ªÉªÀ¸ÁÛ¥ÀPï ¨Á| ¦AiÀÄÄ¸ï ¦AmÉÆ£ï ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. ºÁå ¸ÀAzÀjâA «PÀÖgÁa zsÀÄªï ¯É Æ °mÁ PÁæ ¸ ÁÛ £ ï EAVè ± ÁAvï vÀ±ÉA PÉÆAQÚ ¨sÁ±ÉAvï °PÀè¯ÉÆ

gÁAzÁàgÀÄaAZÉÆ §ÆPï `mÉÃ¹Ö PÀ¯ÉPÀê£ï’ ºÁZÉÆ w¸ÉÆæ ¨sÁUï qÉÆ| JqÀégïØ £ÀeÉævÁ£ï ªÉÆQîPï PɯÉÆ. ¸À ª À Ä £À é A iÀ Ä ¢gÉ P É Æ Û g ï ¨Á| gÉÆ£Á¯ïØ PÀÄn£ÉÆí£ï DSÉÍA PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA.

ªÉʹJ¸ï PÉÃA¢æPï ¸À«Äw ZÀÄ£Áªï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÁå ªÉʹJ¸ï ºÀÄzÉÝzÁgÁAa vÀgÉâw D¤ PÉ Ã A¢æ P ï ¸À « ÄwZÉ Æ ZÀ Ä £Áªï dįÁAiÀiï 14ªÉgï ±ÁAwQgÀuï, §eÉ Æ Ó Ã rAvï ZÀ ¯ É Æ è . ²ªÉ Æ UÁ ¢AiÉĸÉfZÉÆ AiÀÄĪÀ ¢gÉPÆ É Ûgï ¨Á| gÉÆ£Á¯ïØ ªÉÃUÀ¸ï D¤ ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉÆ AiÀÄĪÀ ¢gÉPÆ É Ûgï ¨Á| Jré£ï PÉÆgÉAiÀiÁ ºÁAt «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlAiÉÄèA. eÉÆ£ï r¹¯Áé£ï ªÀ Ä ÄPÉ ® à u Á«²A vÀ g É â w ¢°. ªÉʹJ¸ï gÁ²ÖçÃAiÀiï ¤gÉÝñÀPï ¨Á| ZÁgïè÷ì «Ä£ÉÃd¸ï PÁgÁåPï ºÁdgï D¸ÉÆ£ï, ªÉʹJ¸ï ºÀ Ä zÉ Ý zÁgÁAZÁå ¥ÁvÁæ « ²A ¸ÀªÀÄÓt ¢°. £ÉÆgÀâmï «Ä¹ÌvÁ£ï PÉ Ã A¢æ P ï ¸À « ÄwZÉ Æ ZÀ Ä £Áªï ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉÆ.

2013-’14ªÁå ªÀgÁìPï ªÉʹJ¸ï PÉ Ã A¢æ P ï ¸À « ÄwPï «AZÀ Ä £ï D¬Ä°èA ºÀÄzÉÝzÁgÁA: CzÀåPïê PÉèöÊqÀ£ï r¸ÉÆeÁ, G¥ÁzÀåPïê -

PÉÆA.£Á.¸À. ªÀÄAUÀÄîgï J¦¸ÉÆÌ¥¯ À ï ¹n ªÁgÁqÉÆ UÁAiÀÄ£ï ¸ÀàgÆ É Ý

PÉÆAQÚ £ÁlPï ¸À¨sÉ£ï D¥Áèöå ¨sÁAUÁæ¼Áå ªÀgÁìZÁå UÁAiÀÄ£ï ¸ÀàgÁÝöå ¸ÀAzÀjâA ªÀÄAUÀÄîgï J¦¸ÉÆÌ¥À¯ï ¹n ªÁgÁqÉÆ CAvÀgï ¦ügÀÎeï PÉÆAQÚ UÁAiÀÄ£ï ¸ÀàgÉÆÝ dįÁAiÀiï 21ªÉgï qÉÆ£ï ¨ÉƸÉÆÌ ¸Á¯ÁAvï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉÆè. ¸ÀAVÃvïUÁgï D¤¯ï ¥ÀvÁæªÉÇ zÉgɧAiÀiïè ºÁuÉ ¢ªÉÇ ¥Élªïß UÁAiÀÄ£ï ¸ÀàgÉÆÝ GUÁÛAiÉÆè. £ÁlPï ¸À¨sÉZÉÆ CzÀåPïê ¨Á| ¦Ãlgï ¹¦æAiÀÄ£ï r¸ÉÆeÁ, G¥ÁzÀåPïê qÉÆ°á ¸À¯ÁØ£Áí, eÉgÁ¯ï PÁgÀåzÀjê ¸ÀĤ¯ï «Ä£ÉÃd¸ï, ReÁ£ÁÝgï ¥ÉæêÀiï ¯ÉÆèÉÆ, ¸ÀàgÁÝöå ¸À«Äw ¸ÁAzÉ DqÉ Æ ®á¸ï PÀ Ä n£Áí , gÉêÀÄAqï rPÀÄ£Áí, ¥sÉ°Pïì ¹PÉéÃgÁ

D¤ eÉƹì wAiÉÆzÉÆgï ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï¯Éè.

PÁ¹ìAiÀiÁ, ªÁ¯É¤A ì iÀiÁ, EdAiÀiï, GgÁé D¤ eÉ¥ÀÅöà ¦ügÀÎfZÁå 45 ¸ÀàjÝPÁA¤ ¸ÀàgÁÝöåAvï ¨sÁUï WÉvÉÆè.

Frvï r¸ÉÆeÁ DAeɯÉÆgï, D°é£ï rPÀÄ£Áí D¤ C¤¯ï ¥ÀvÁæªÉÇ, zÉgɧAiÀiïè ¸ÀàgÁÝöåaA ªÀígÀAiÀiÁÚgÁA eÁªÁ߸ï°èA. ¸ÀàgÁÝöå G¥ÁæAvï ZÀ ¯ ï¯Áè ö å E£ÁªÀ i ÁA ªÁAmÁà PÁgÁåAvï vÉ Æ ÃPÀ Æ gï ¦ü g À Î eï «UÁgï ¨Á| jZÀgïØ ®¸ÁæzÉÆ D¤ ¨Á| ¦Ãlgï ¹¦æ A iÀ Ä £ï r¸ÉÆeÁ£ï ¸É«Ä¥sÊÉ £À¯ÁPï «AZÀÄ£ï D¬Ä¯Áèöå ¸ÀàjÝPÁAPï ¨sÁAUÁæ¼Áå UÁAiÀ Ä £ï ¸À à g ÁÝöåa GqÁ¸Áa PÁtÂPï ¢°.

£ÁAiÀiÁßqÁAvï GzÁÌ fgÀ«Ú PÁgÉåA D²¸ï r¸ÉÆeÁ, G¥ÁzÀåQêuï ®«mÁ ªÉÆAvÉÃgÉÆ, PÁgÀåzÀjê °AqÀ£ï £ÀeÉævï, ¸ÀºÀPÁgÀåzÀjêuï - «¤vÁ ¹PÉéÃgÁ, ReÁ£ÁÝgïß «Ä±É ¯ ï r¸É Æ eÁ, AiÀ Ä ÄªÀ v ÁgÉ ¥Àæw¤¢: eÉøÀ£ï r¸ÉÆeÁ, ªÀjÓ¯ï «ÄgÁAzÁ, eÉ ¤ ±Á £É Æ gÉ Æ £Áí , ¥sÆ É A æ iÀiïØ Då±Àè£ï, ¢AiÉĸÉeï ¥Àw æ ¤¢ - mÉæ¹ì ¦AmÉÆ, C«£Á±ï r¸ÉÆeÁ, ¥ÁæAwÃAiÀiï ¥Àæw¤¢ ¦ü æ « mÁ r¸É Æ eÁ, ¥s É Æ è A iÀ i ïØ £ÉÆgÉÆ£Áí. ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥ï PÁgÁåPï CzÀåPïê ¸ÁÜ£Ágï ¨Á| gÉÆ£Á¯ïØ ªÉÃUÀ¸ï,

J¥sïPɹJ eÉgÁ¯ï ªÁjêPï ¸À¨Á

¥sÉqÀgÉñÀ£ï D¥sï PÉÆAPÀt PÉxÉÆ°Pï J¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ïì (j.), ¨É A UÀ Ä î g ï (J¥s ï PÉ ¹ J) ºÁAa eÉgÁ¯ï ªÁjêPï ¸À¨Á dįÁAiÀiï 14ªÉgï ªÀÄwÛPÉgÉAvÁèöå ‘PÉÆAPÀuï ¨sÀªÀ£ï’ ¸Á¯ÁAvï ZÀ°è. ¥s É q À g É Ã ±À £ ÁZÉ Æ PÁgÀ å zÀ j ê gÉƧgïÖ PÀÄn£Áí£ï ªÀjÝ ªÁaè D¤ ReÁ£ÁÝgï gÉÆ£Á¯ïØ PÀÄn£Áí£ï ¯ÉÃPï¥ÁPï ªÀÄAqÀ£ï PɯÉA. G¥ÁæAvï 2013-’14ªÁå ªÀgÁìPï ZÀÄ£Áªï ZÀ¯ÉÆè. «AZÀÄ£ï D¬Ä°èA ºÀÄzÉÝzÁgÁA: CzÀåQêuï- LqÁ ªÀiÁgÀÎgÉmï rPÀÄ£Áí, G¥ÁzÀåPïêJqÀégïØ r¸ÉÆeÁ, gÉƧgïÖ PÀÄn£Áí,

13

¥ÀæzÁ£ï PÁgÀåzÀjê- qÉÆ°á ¦AmÉÆ, ReÁ£ÁÝgï- gÉÆ£Á¯ïØ PÀÄn£Áí, ¸ÀºÀPÁgÀåzÀjêuï- Lj£ï r¸ÉÆeÁ D¤ ¸ÀĤ¯ï gÉÃUÉÆ, ¸ÁA¸ÀÌøwPï D¤ SɼÁ PÁgÀåzÀjê- D£ÀAzï r¹¯Áé, PÁ£ÀÄ£ï ¸À®ºÁUÁgïeÉgÉƪÀiï r¸ÉÆeÁ, ªÀiÁzÀåªÀiï ¸ÀAAiÉÆÃdPï- gÉƪÉįï fêÀ£ï D¤ UÉÆré£ï r¸ÉÆeÁ, DzÁåwäPï ¢gÉ P É Æ Û g ï- ¨Á| «°AiÀ Ä ªÀ i ï «ÄgÁAzÁ.

LqÁ rPÀÄ£Áí£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. gÉƧgïÖ PÀÄn£Áí£ï ªÀA¢¯ÉA. ¯É Ê £À ¯ ï r¸É Æ eÁ£ï PÁgÉ å A ZÀ®AiÉÄèA.

D¤ ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÀAiÀiÁæöåZÁå ¸ÁÜ£Ágï ¨Á| C¤¯ï ¸ÉÆeï ºÁdgï D¸ï¯Éè. ¨Á| Jré£ï PÉÆgÉAiÀiÁ, gÁ²ÖçÃAiÀiï ¥Àæw¤¢ gÉƸÁ°AiÀiÁ PÁgÉÆØeÁ D¤ PÉ Ã A¢æ P ï ¸À « ÄwZÉ ¸ÁAzÉ ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï¯Éè. eÉÆøÁß D¯Áéj¸Á£ï 2012-’13ªÁå ªÀgÁìa ªÀ j Ý ªÀ Ä AqÀ £ ï PÉ ° . ªÉ Ê ¹J¸ï ¤gÀΪÀÄ£ï CzÀåPïê UÉë£ï ®¸Áæ z É Æ £ï D¥É Æ è C£É Æ âUï GZÁgÉÆè. eÉÆ«mÁ r¸ÉÆeÁ D¤ PÉÃA¢æPï ¸À«ÄwZÁå ¸ÁAzÁåA¤ ¥ÀzÁA D¤ Sɼï ZÀ®AiÉÄè. QèÃmÁ r¸ÉÆeÁ£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA.

PÁvÉ Æ °Pï ¸À ¨ Á ¨É ¼ À Û A UÀ r ªÁgÁqÁå£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA GzÁÌ fgÀ«Ú PÁgÉåA £ÁAiÀiÁßqï

¦AiÀÄĹ «zÁåjÛAPï ªÀÈwÛªÀiÁgïÎzÀgÀê£ï ²©gï

PÀ¯Áåuï¥ÀÄgï «Ä¯Ágï PÉƯÉfZÁå ¦AiÀÄĹ «zÁåjÛAPï ªÀÈwÛªÀiÁgïÎzÀgÀê£ï ²©gï dÆ£ï 29ªÉ g ï «Ä¯Ágï PÉ Æ ¯É f ZÁå ¸Á¯ÁAvï, PÉƯÉfa ªÀ È wÛ ª À i ÁgïÎzÀ g À ê £ ï ¸À « Äw D¤ ¸ÀܽÃAiÀiï «Ä¯Ágï PÁvÉÆ°Pï ¸À¨Á WÀlPÁ£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. PÁ.¸À. PÀ¯ÁåtÄàgï ªÁgÁqÉÆ CzÀåQu ê ï ¨É £ É ¢ PïÖ «Ä£É à d¸Á£ï ²©gï GUÁÛAiÉÄèA. ¦AiÀÄÄ PÉƯÉfZÉÆ ¦æ¤ì¥Á¯ï ¨Á| ¥sÀjØ£ÁAqï UÉÆ£Áì°é¸Á£ï

ªÀÄÄPɯï G®ªïà ¢¯ÉA. PÀ¯Á «¨ÁUÁZÁå «zÁåjÛ A Pï qÉ Æ | dAiÀÄgÁªÀiï ±ÉnÖUÁgÁ£ï, ªÁtÂeïå «¨ÁUÁZÁå «zÁåjÛAPï ¥ÉÆæ| ªÉÆjÖ£ï r¸ÉÆeÁ£ï D¤ «UÁå£ï «¨ÁUÁZÁå «zÁåjÛAPï qÉÆ| eÉgÁ¯ïØ ¦AmÉÆ£ï ªÀiÁºÉvï ¢°. ¦æ¤ì¥Á¯ï qÉÆ| £ÉÃj PÀgÉß°AiÉÆ£ï CzÀåPïê¥Àuï WÉvï¯ÉèA. PÁgÁåZÆ É ¸ÀAAiÉÆÃdPï qÉÆ| eÉgÁ¯ïØ ¦AmÉÆ£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. CzÀåPïê ¥sÉ°ì ®Ä«¸Á£ï ªÀA¢¯ÉA.

E¸ÉÆ̯ÁZÁå ¸Á¯ÁAvï dįÁAiÀiï 21ªÉgï ZÀ¯A èÉ . £ÁAiÀiÁßqï ¦ügÎÀ fZÉÆ «UÁgï ¨Á| ¥sÉæræPï ªÉÆAvÉÃgÉÆ£ï PÁgÉåA GUÁÛAiÉÄèA. PÁgÁåPï ¨É¼ÀÛAUÀr ªÁgÁqÉÆ PÁ.¸À. CzÀåPïê ªÉÇ®Ögï ªÉƤ¸ï, ªÁgÁqÉÆ PÁgÀåzÀjê «°AiÀĪÀiï ¯É Æ Ã¨É Æ , PÉ Ã A¢æ A iÀ i ï eÉ g Á¯ï PÁgÀåzÀjê D¤ ªÁgÁqÉÆ ReÁ£ÁÝgï D®â g ïÖ r¸É Æ eÁ, PÉÃA¢æAiÀiï ¸ÁÜ¥ÀPï CzÀåPïê J¯ï.eÉ. ¥sÉgÁßAr¸ï, vÀ±ÉAZï £ÁAiÀiÁßqï WÀlPï CzÀåPïê ¯ÉÆgÉ£ïì r¸ÉÆeÁ, £ÁAiÀiÁßqï ¦ügÀÎfZÉÆ G¥ÁzÀåPïê ¹¯É é ¸ À Ö g ï ¦AmÉ Æ , £ÁAiÀ i Áßqï PÉ Æ ªÉ A vÁa ªÀ í r ¯ïß ¨s À | ¥s É è à « ºÁdgï D¸ï°èA. ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÉQÛ eÁªïß eÉÆ£ï D®ÄâPÀgïÌ ºÁå PÁgÁåPï ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè . ªÉ¢ PÁgÉåA ¸ÀA¥ÀÛZï eÉ Æ £ï D®Äâ P À P ï ºÁuÉ GzÁÌ fgÀ ª É Ú « ²A ¸À « ¸ÁÛ g ï ªÀ i ÁºÉ v ï ¢°. ¨É Æ ÃgïªÉ ¯ ÁA¤, gÀ § â g ï vÉÆmÁA¤, GzÁÌZÁå vÉÆqÁA¤ GzÀPï PÀ±ÉA fgÀªÉåvï ªÀÄíuï vÁuÉ PÀ¼ÀAiÉÄèA. ªÁgÁqÉÆ PÁgÀåzÀjê «°AiÀĪÀiï ¯ÉÆèÉÆ£ï ªÀA¢¯ÉA. £ÁAiÀiÁßqï WÀ l PÁa ReÁ£ÁÝgïß °°è r¸ÉÆeÁ£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA.

14

PÀ«vÁ R§gï

`PÀ« ¸Àvï ¸ÉÆzÀÄ£ï D¸ÁÛ, vÉA QvÉA ªÀÄí¼îÉA ¥ÁgÀÄÌAPï D±ÉvÁ’ C±ÉÆÃPï ªÁd¥ÉÃ¬Ä `PÀ«vÁ D¹Ñ ªÀÄí¼Áågï ¨sÆ É AªÁgÁAvï ªÉUîÉ¥u À ï D¸ÉÆAPï eÁAiÀ i ï. ««zÀ v Á D¸É Æ APï eÁAiÀiï. ¸ÀA¸ÁgÁZÉA ªÉUÉî¥Àuï, ªÉüï D¤ ¸Àvï, PÀ«vÉPï UÀgÉÓZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ. JPÁzÁªÉ¼Á ¨sÉÆAªÀÛtÂAvÉÆè ¸ÀA¸Ágï D¤ vÁAvÉÆè ¯ÉÆÃPï, JPÉZï jwZÉ ZÁ°Avï ¸ÁA¥ÀدÉÆè eÁ¯Áågï, PÀ«vÁ PÀ² D¹Û ªÀÄu í Æ É £ï DªÀ i ÁÌ A ¥À A iÉ Ä è A Zï ¥ÁgÀ Ä Ì A Pï eÁvÉA. ¥ÀÅuï PÀ«vÁ PÀ² D¸ÁÛ ªÀ Ä í u É Æ £ï ¥À A iÉ Ä è A ¸ÁAUÉ Æ APï £ÀeÉÆ. vÉAZï PÀ«vÉZÉA ªÀíqï¥Àuï.

PÀ«vÁ §gÀAªÉÇÑ PÀ« «Ä¸ÉÛgÁAPï D¤ DZÀgÁåAPï ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgï¯ÉÆè ¢¸ÁÛ. ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï PÀ«vÉa UÀgïÓ £Á D¸Éåvï, ¥ÀÅuï PÀ«vÉPï ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï dgÀÆgï UÀgïÓ D¸Á. ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ªÉÆUÁªÀjéA vÀ±ÉA ¨sÀQÛªÀjéA KPï PÀ« d®ävÁ’ C±ÉA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ £ÁªÉÄÚZÉÆ »A¢ PÀ«, «ªÀÄgÀêPï vÀ±ÉA ¸ÀA¸ÀÌöÈw ZÀ¼Àé¼ÉUÁgï C±É Æ ÃPï ªÁd¥É à ¬Ä ºÁåZï dįÁAiÀiï 13 vÁjPÉgï, ªÀÄAUÀÄîgïZÉ J¸ï.r.JªÀiï.

PÉ Æ ¯É f Avï PÀ « vÁ læ ¸ ÁÖ£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉÆè eÉêÀiïì D¤ ±É Æ Ã¨s Á ªÉ Ä AqÉ Æ £Áì PÀ « vÁ G¥À£Áå¸ï ¢vÁ£Á. ºÉ Æ ªÀ g À Ä ì U É Z É Æ G¥À £ Áå¸ï PÀ « vÁ læ ¸ ÁÖ £ ï J¸ï.r.JªÀ i ï. ªÀiÁå£ÉeïªÉÄAmï ²PÁàZÁå ¥À z À ª À Å åvÀ Û g ï PÉ A zÁæ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉÆè. `ªÀÄíeÉA ¨sÀÄgÉÎ¥Àuï EAVè±Á«uÉA ºÁAªÉA ¸Ágï¯ÉèA D¤ ºÁAªï EAVè±ÁAvï ¸À ¥ É Ú £ Ávï¯É Æ è A ’ C±É A vÁuÉ ©.©.¹.Pï ¢¯Áèöå JPÁ ¸À A zÀ g À ê £ ÁZÉ Æ G¯É è à Pï PÀ g À Ä £ï ¸ÁAUÁÛ£Á D¥ÀÅuï QvÁåPï EAVè ± ÁAvï §gÀ A iÀ i Áß ªÀ Ä í ¼ É î A PÀ¼ÀAiÉÄèA. `DAiÉÆÑ PÁ¼ï »A¸ÉZÉÆ.

JPÁ ¢¸ÁPï ±É A ¨É Æ gÁAPï «ÄPÉ Æ é£ï ¹«¯ï gÀ h ÄÄeÁA, ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÁZÉÆå ZÀlĪÀnPÉÆ D«Ä ¥À¼Éªïß D¸ÁAªï. »A¸Á ªÀÄí½î w ªÉªÁíjPï §eÁgÁAvï D¸Á, ¥sÁå±À£ï ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¸Á, ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ÁZÁå ±ÉvÁAvï D¸Á, SɼÁPï ¯ÉUÀÄ£ï «¸ÁÛgÁèöå D¤ WÀ g Á ©ü v À g ï¬Ä D¸Á. ºÁPÁ ¥ÀgÁågï £Á ªÀÄíuÁÛvï D¤ ºÉA ¸ÀUÉîA D¸Á vÀ±ÉA ªÀiÁAzÀÄ£ï Wɪïß D«Ä fAiÉÄeÉ eÁ¯ÁA. ¥ÀÅuï PÀ« ºÉA ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉAªïÌ vÀAiÀiÁgï £Á. PÀ« ªÀÄí¼ÉÆî vÉÆ ¸ÀÈd£ÁvÀäPï aAvÁàPï ªÉÃAUï ªÀiÁgÀÄ£ï D¸ÁÛ D¤ C¸À¯Áå ¸ÀAVÛAPï ¥ÀgÁågÁZÉÆå ªÁmÉÆ ¸ÀzÁA ¸ÉÆzÀÄ£ï D¸ÁÛ’ C±ÉA PÀ«vÁ D¤ ¸ÀA¸ÁgÁ ªÀÄzÉÆè ¸ÀA§Azï «ªÀgÁªïß ªÁd¥ÉÃ¬Ä ¸ÁAUÀ¯ÁUÉÆè. ºÉgÁA¤ ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÉÆÌAZÉ ¥À æ ª À È vÉ Û « ²A, ¥À æ v É å ÃPï PÀ g À Ä £ï mÉ ° «±À £ ÁPï ¨É Æ mï eÉ Æ PÀ Ä £ï, vÁuÉ ªÀÄí¼ÉAQ: `§zÁèªÀuÉZÉ ¢±Éa

dj vÀj D«Ä D±Á zÀ«£ æ ÁAªï, vÀgï PÀ«vÁ §gÀAªïÌ DªÀiÁÑ÷å£ï eÁAªÉ Ñ A £Á. PÀ « ZÉ A PÁªÀ i ï ªÀ Ä í ¼ Áågï ¸À ¥ É Ú A ªÉ Ñ A . zÀ Ä gÀ Ý ±É a UÀeÁ¯ï ªÀÄí¼Áågï §ÄzÀéAvï, V£Áå¤ vÀ±A É ¸ÀÈd£ÁvÀäPï aAvÁàZÆ É ¯ÉÆÃPï ¸ÀUÉÆî Deï ¥sÀPÀvï ¥À¼À«à D¤ DAiÉÆÌ«à ªÀiÁvïæ eÁªïß ¸ÀªiÀ ÁzÁ£ï ¥ÁªÁÛ. ªÀÄ£ÁêPÄÀ ¼Áa, ªÀÄ£Áê¥u À Áa zɸÁémï PÀ² eÁªïß D¸Á ªÀÄíuÆ É £ï ºÉA ¸ÁAUÁÛ. KPï R§gï, WÀqÉå£ï ¸Àvï eÁ»Ãgï PÀgÁÛ eÁ¯Áågï, KPï PÀ«vÁ CgÉÝA ¸Àvï ªÀiÁvïæ GUÁØ¥A É PÀgÁÛ D¤ w ªÁZÉÛ¯Áå£ï vÁZÉAAiÀiï

CgÉÝA ¸Àvï vÁPÁ ªÉļÀAªïÌ ¥ÉÃæ gÀuï ¢vÁ.’ `KPï ¨s Á ¸ï PÀ « £ï gÀ Z ï°è £ÀíAiÀiï, §zÁè KPï ¨sÁ¸ï PÀ«Pï D¥Éè ¸ÀªÀiÁf£ï ¢°è. ¥sÀPÀvï PÀ«vÁ ªÁ ¸Á»vïå vÀÄPÁ JPÁ PÁ¼ÁxÁªïß D£ïJPÁ PÁ¼ÁPï ªÀ í g À Ä £ï ¥ÁªÀ A iÀ i ÁÛ . vÀ ± É A Zï D£ïKPï PÁ¼ï vÀÄeɯÁVA AiÉÄñÉA PÀgÁÛ. ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ¥ÀæªÀÄÄPï zsg À ÁäAaA ¥ÀŸÀPÛ ÁA PÀ«vÁ gÀÄ¥Ágï D¸Ávï. PÀ«A¤ zsÀgÁäAPï ¢°è ªÀ Ä ºÀ v Áé a zÉ Ã t Π»’ C±É A ªÁd¥Éìģï D¥Áèöå G®ªÁàAvï ¸ÁAUÉèA. PÀ«vÁ D¤ gÁdQAiÀiÁ«²A G®ªïß vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆQ, `JPÁ PÀ«£ï JPÉ gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛa ¥ÁqïÛ WÉwè eÁ¯Áågï ªÁ vÁAZÉ «ZÁgï ªÀiÁAzÉè eÁ¯Áågï, vÁAa UÀvï PÁwæAvï ²gÀ̯Áè÷å ¥ÉÇ¥Áîa eÁvÁ, C±ÉA vÁuÉ ¸ÁAUÉA è . `PÀ«vÁ D¥Éè¸ÀÛQA zÀĨÁªÁÛ, vÀ±ÉA eÁ¯Áè÷å£ï ºÉgÁAZÉgï zÀĨÁAªïÌ PÀ«APï §gÀÆàgï C¢PÁgï D¸Á.

PÀ« ¸Àvï ¸ÉÆzÀÄ£ï D¸ÁÛ, vÉA QvÉA ªÀļ í A îÉ ¥ÁgÀÄÌAPï D±ÉvÁ. §j PÀ«vÁ ªÀ Ä í ¼ Áågï ¸ÁªÀ i ÁfPï vÀ ± É A

ªÉAiÀÄÄQÛPï - zÉƤà D¸ÀeÉ. w ¥sÀPÀvï ¸ÁªÀiÁfPï D¹Ñ £ÀíAiÀiï, ªÁ ¥sÀPÀvï ªÉAiÀÄÄQÛPï D¹Ñ £ÀíAiÀiï’. ªÁd¥Éìģï D¥ÉÆèöå xÉÆqÉÆå PÀ«vÁ ºÁå ¸ÀAzÀgÁâgï ªÁZÀÄ£ï D¥É Ç è G¥À £ Áå¸ï ¸À A ¥À A iÉ Æ è .

D¥ÀÅuï JPÉÆè £Á¹ÛPï ªÀÄíuÉÆ£ï eÁ»Ãgï PɯÁè÷å vÁuÉ, D¥ÁÚPï PÀ«vÁZï zÉêï D¤ D¥ÁÚZÁå£ï zÉÆUÁA zɪÁAa ¥ÀÅeÁ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß ªÀÄí¼ÉA. ºÁåZï ¸ÀAzÀgÁâgï G¥À £ Áå¸ÁaA ¥Áæ A iÉ Æ ÃdPÁA eÉêÀiïì ªÉÄAqÉÆ£Áì vÀ±ÉA ±ÉÆèsÁ ªÉÄAqÉÆ£Áì, ¸ÀºÀ-¥ÁæAiÉÆÃdPï gÉÆúÀ£ï ªÉÆAvÉÃgÉÆ, J¸ï.r.JªÀ i ï.

PÉ Æ ¯É f ZÉ Æ ¢gÉ P É Æ Û g ï qÉ Æ | zÉ Ã ªÁæ e ï ºÁAPÁA vÁuÉ PÀ«vÁ læ¸ÁÖ vÀgÉá£ï D¦èA ¥ÀŸÀÛPÁA ¨sÉl¬ÄèA. QgÀuï ¥ÀgÁägÁ£ï ¸ÀUÉîA PÁgÉåA ZÀ ® ªïß ªÉ í ¯ É A vÀ g ï, læ ¹ Ö «°AiÀĪÀiï ¥ÁAiÀiÁì£ï ªÁd¥ÉìÄa M¼ÉÆPï PÀgÀÄ£ï ¢°.

CzÀåPïê ªÉÄ°é£ï gÉÆræUÀ¸Á£ï ¸ÀÄgÉégï PÀ¼ÁåAZÉÆ ºÁgï WÁ®Ä£ï ªÁd¥ÉìÄPï AiÉĪÁÌgï ¢¯ÉÆ vÀgï, ¤ªÀiÁuÉ, ¸ÀgÀéAiÀiï læ¹ÖA ¸ÀªÉA A Land Called South Canara ¥ÀŸÀÛPï vÀ±ÉA PÀ¯ÁPÁgï «®ì£ï PÀAiÀiÁågÁZÉA KPï ¥ÉÃA¬ÄÖAUï PÁtÂPï eÁªïß ¢¯ÉA. ¨Áwä: www.kavitaa.com

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 01, 2013

gÁPÉÆÚ

ªÀjÎÃPÀÈvï E¹ÛºÁgÁA CLASSIFIEDS

¸À¬ÄæPï ¸ÉÆzÀÄ£ï D¸ÁAiÀiï? ªÀÄAUÀÄg î ï ¢AiÉĸÉfZÉA PÀÄmÁä ftÂAiÉÄ ¸ÉªÁ PÉÃAzïæ vÀÄPÁ PÀĪÉÆPï PÀgÄÀ APï vÀAiÀiÁgï.

AiÉÄ, vÀÄeÉA £ÁAªï zÁPÀ¯ï PÀgï. ¸ÀVî vÀ¹égï D¤ D±ÉAvï UÀgïÓ. ±ÁAwQgÀuï - §eÉÆÓÃr, £ÀAvÀÆgï. (¸ÀPÁ½A 9.30xÁªïß 12.30 ¥ÀgÁåAvï ªÀiÁvïæ.) ¸À£ÁégÁ-DAiÀiÁÛgÁ » ¸ÉªÁ D¹Ñ£Á. D«ÄÑ ªÉ¨ï¸ÁAiÀiïÖ, ±ÁSÉ, ¥Àæw¤¢ £ÁAvï. ¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï: 40 ªÀgÁìAZÁå, ªÀÄAUÀÄj î PÁvÉÆ°Pï qÉʪÉÇjì ¹ÛçÃAiÉÄPï ¨sÄÀ jÎA D¸ÁÑöå C£ÀÆ̯ïªÀAvï zÁzÁèöåa ¸À ¬ Äæ P ï eÁAiÀ i ï. ¸À A ¥À g ÁÌPï: 8722566072. ¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï: 43 ªÀgÁìAZÁå, ªÀ Ä AUÀ Ä îj PÁvÉ Æ °Pï §gÉ Æ C£ÀÆ̯ïªÀAvï qÉʪÉÇjì zÁzÁèöåPï, §gÉA ²PÀ¥ï D¸ÁÑöå qÉʪÉÇjì ¹ÛçÃAiÉÄa ¸À ¬ Äæ P ï eÁAiÀ i ï. ¸À A ¥À g ÁÌPï: 9945362586.

Proposal: Alliance invited from R.C. bachelors, Post-graduate, working in Gulf/Bangalore for bride aged 29 years, 5’4”, B.E., working in Bangalore.

Contact: 9900439530.

¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï: 27 ªÀgÁìAZÁå, 5’10” ¯ÁA¨ÁAiÉÄZÁå r¥Éƪ è iÀ Á ªÉÄPÁå¤PÀ¯ï EAf¤AiÀÄjAUï ²PÀ¥ï D¸ÉÆ£ï, aÃ¥sï ªÉÄPÁå¤Pï M¦ü¸Àgï eÁªïß ªÁªïæ PÀgÁÑöå ªÀÄAUÀÄîj PÁvÉÆ°Pï ZÀ¯ÁåPï ¥sÁªÉÇvÉA ²PÀ¥ï D¸ÁÑöå ZÀ°AiÉÄa ¸À ¬ Äæ P ï eÁAiÀ i ï. ¸À A ¥À g ÁÌPï: 7829368066.

Required: SÁ° eÁUÉÆ D¤ WÀgï Call 9739538670.

Sale: Flats near Agnes, Shivabhag, Valencia, Jeppu. Land at Kulshekar. Call: 9008219543

eÁAiÉÄÓAiÀiï.

¸ÉÊmÁA «PÁæ¥ÁPï: Q¤ßUÉÆýAvï EUÀgïÓ, E¸ÉÆ̯ï, PÉƯÉeï, ªÀiÁgÉÌmï, D¸Ààvïæ, ¯ÁUÁìgï D¸ÉÆ£ï PÀ£ÀégÀê£ï eÁ¯Éè 5,7,10 ¸ÉAmÁìaA ¸ÉÊmÁA «PÁæ¥ÁPï D¸Ávï. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 9663710897.

WÀgï eÁUÉÆ «PÁæ¥ÁPï: 20 ¸ÉAmïì eÁUÉÆ D¤ 1300 sq.ft. ZÉA 2 BHK WÀ g ï §eÉ à PÉ Æ ¯É f ¯ÁUÁì g ï.

9008767390. ¨sÁgÀvÀ ¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ C¢Ã£Àz° À g è ÄÀ ªÀ CORPORATE ¸ÀA¸ÉÜUÉ degree DzÀªÀgÀÄ. ªÀ A iÉ Æ Ã«Äw 21-45. ¸À A ¥À Q ð¹: 9880189662. eÁUÉÆ eÁUÉÆ «PÁæ¥ÁPï: 4 ¸ÉAmïì eÁUÉÆ D¤ 1200 sq.ft. ZÉA 2 BHK WÀgï ªÁªÀÄAdÆgï ZÉPï¥ÉÆøÁÖ ¯ÁUÁìgï. 9008767390.

E£ÀégÀÖgï (rfl¯ï D¤ ºÉgï) lÆå§Ä®gï D¤ CmÉƪÉÆnªï ¨ÁåmÉæ¸ÀªÉA. ZÀrvï UÁågÀAn D¤ ¨Á½é, ¸Àgïé xÀgÁAZÉÆå ¨ÁåmÆ É öæ å j¥ÉÃj PÀgÁÛAªï. ¤vÁåzÁgï ¨ÁånÃæ ¸ï, PÀAPÁßr ¨É Ê ¥Á¸ï gÀ ¸ É Æ Û (PÉ Æ gÉ Æ à g É Ã ±À £ ï ¨ÁåAPÁ¯ÁUÁìgï) ªÀÄAUÀÄîgï. Ph. 0824-2439189; 9538951050.

Mobile:

WÀgï PÁªÀiÁPï: ¨ÉAUÀÄg î ÁAvÁèöå Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäPï JPÁ ªÀgÁìZÁå ¨sÀÄgÁÎöåPï ¥À¼ÉAªïÌ D¤ WÀgï-PÁªÀiÁPï 30-45 ªÀgÁìA ©üvÀgÉè ¹ÛçÃAiÉÄa UÀgïÓ D¸Á. ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: 9916613473. ``¯ÉÊ¥sïPÉÃgï'' ¥ÁæAiÀiïªÉÇAvÁAZÉA WÀgï, PÉ.f.gÉÆÃqï, GqÀĦ f¯ÉÆè ¥ÁæAiÀiïªÉÇAvÁAPï D¤ ¦qɸÁÛAPï ¸Àgïé ¸ÀªÀèvÉÆå (facility), ¸ÁAUÁvÁ ªÉÆUÁ£ï ¥À¼A É ªÉÇÑ ¸ÀA¸ÉÆ.Û PÁªÉįÁå ¹ÛçAiÀiÁAPï CªÁ̸ï D¸Á. ¸ÀA¥ÀgïÌ: 8123234004. ªÀÄzÀåªÀå¸À¤UÉ w½¸ÀzÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ UÀªÄÀ £ÀPÌÉ ¨ÁgÀzA À vÉ ªÀÄzÀå ©r¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? ¸ÀA¥Àj̹: qÁ| J¸ï.J. ¸ÉÃy, ¥ÀAiÀĤÃgï PÁA¥ÉèPïì, ¸ÉÖÃmï¨ÁåAPï, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, aPÀ̪ÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ 099027 89949.

WÀ g ï PÁªÀ i ÁPï ¹Û ç à eÁAiÀ i ï: ªÀÄAUÀÄîgÁAvÁèöå zÉÆUÁAZÁå ¯Áí£ï PÀÄmÁäPï WÀgÁ PÁªÀiÁPï D¤ gÁAzÀÄAPï WÀgÁZï gÁA«Ñ, PÁªÀiï PÀ½vï D¸ï°è ¹Ûçà eÁAiÀiï. ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: 9535371715. eÁUÉÆ «PÁæ¥ÁPï D¸Á: Q¤ßUÉÆý ¥ÀzÀä£ÀÆßgÀÄ ®Ä«¸ï PÁA¥ÁAªÁØAvï 22 ¸ÉAmïì eÁUÉÆ «PÁæ¥ÁPï D¸Á. ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: 9341394245 (D°é£ï ¥sg É ÁßAr¸ï) 9845243694.

Glory Export: Order suppliers of Engineering materials & Non spark materials. Please contact Paul DSouza. Email: glory_export2004@yahoo.com.

Cell: +91 9823560910.

¨ÁA½ÛZÆ É gÁAzÉÆ DªÉÄѯÁVA ªÉļÁÛ. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: Don Store, Falnir, Mob: 9448627371, (0824) 2425596.

WÀgï ¥ÉÆAªÁÛVÃ?: ¥sÁöè åmï, WÀgï, D¸Àv à ïæ, E¸ÉÆ̯ÁZÉA ¨ÁAzÀ¥ï ¥ÉÆAªÁÛ vÀgï D«Ä vÉA £ÀªÁå vÀAvÀæeÁÕ£À ªÀÄÄPÁAvïæ UÁågAÀ n ¥ÀvÁ渪 À AÉ ¸ÀªiÀ Á PÀgïß ¢vÁAªï. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: ¢£ïgÁeï, C/o ¤vÁåzÁgï ¨Áåljøï, PÀAPÁßr 8050150127/ 9008819292.

For Sale: 1.06 Acre land at Merlapadav.

Contact: 8746059337.

cm

cm

cm

y k

y k

y k

15

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 01, 2013

cm

cm

y k

y k

cm

cm y k

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 01, 2013

16

PÀ¼« À Ú

¸ÀAzÉñÁAvï ¥ÀwPæ Æ É ÃzÀåªÀiï ²©gï

¸ÀAzÉñÀ ¥Àæw±ÁÖ£ï D¤ PÉ£ÀgÁ PÀªÀÄÄå¤PÉñÀ£ï ¸ÉAlgï ºÁAZÁå eÉÆÃqï D¸ÁæöåSÁ¯ï CUÉƸïÛ 5xÁªïß 22 vÁjPÉ ¥ÀgÁåAvï ¸ÉƪÀiÁgÁxÁªïß ¸À£ÁégÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï ¸ÁAeÉgï 5xÁªïß 7.30 ªÀÄíuÁ¸Àgï ¸ÀAzÉñÀ ¸À¨Á¸Á¯ÁAvï ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀiï ²©gï ZÀ¯ÉÛ¯ÉA. D¸ÀPïÛªÀAvÁA¤ dįÁAiÀiï 31 ©üvÀgï vÁAaA £ÁAªÁA ºÁå «¼Á¸ÁPï ¢A«ÑA: Sandesha, Bajjodi, Mangalore - 575 005. Ph: 0824-2213278.

Email: sandeshafoundaion@gmail.com

y k

PÁrÝ£¯ À ï ¸ÉʪÀÄ£ï ¦ªÉÄAmÁ CAvÀgÆ É è ªÀÄÄA§AiÉÆÑ ¤ªÀÈvï DgïÑ©¸ïà PÁrÝ£À¯ï ¸ÉʪÀÄ£ï ¦ªÉÄAmÁ dįÁAiÀiï 19 vÁjPÉZÉ gÁwA ¨É A qÁæ A vÁè ö å AiÀ i ÁdPÁAZÁå ¤ªÁ¸ÁAvï zɪÁ¢£ï eÁ¯ÉÆ. ¸ÀgÁÛ£Á vÁPÁ 93 ªÀgÁìAa ¥ÁæAiÀiï. vÁa d¯Áä EUÀ g ïÓ , ªÀ Ä gÉ Æ ¯ÁAvÉ è ¸ÁA dĪÁAªï EªÁAeÉ°¸ïÛ EUÀjÓAvï vÁa CAwªÀiï «¢ ZÀ°è.

1978xÁªïß 1997 ¥ÀgÁåAvï ¨sÁgÀvÁAwè ¨ÉÆÃªï ªÀq í ï PÁvÉÆ°Pï ¢AiÉĸÉeï ªÀÄÄA§AiÉÆÑ DgïÑ©¸ïà eÁªïß ªÁªÀÅgï¯ÉÆè vÉÆ, 1987ªÁå ªÀ g Áì x Áªïß wãï DªÉ Ý APï ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÁvÉÆ°Pï ©¸ÁàA ªÀÄAqÀ¼Z É Æ É CzÀåPïê eÁªïß D¸ï¯ÉÆ.è ªÀ Ä ÄA§AiÀ i ï DgïÑ ¢ AiÉ Ä ¸É f Avï ¸ÀAPÀ±ÁÖAa ¥ÀjUÀvï GzɯÁèöå ªÉ¼Ágï, vÉÆ ¸ÀAzÀgïâ ¨ÉÆªï ¸ÁªÀÄgÉÛ£ï ¸ÁA¨Á¼ïß ¥ÀgÁågÁa ªÁmï zÁPÀ¬Ä¯ÉÆè ªÀiÁ£ï vÁPÁ ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉÆè. `¨sÁªÁqÁÛZÁå ªÁªÁæPï D¦è ft ¸ÀªÀÄjàvï PɯÉÆè AiÀiÁdPï ºÉÆ' ªÀÄíuï ªÀÄÄA§AiÉÆÑ DgïÑ©¸ïà PÁrÝ£À¯ï M¸Àé¯ïØ UÉæùAiÀÄ¸ï ºÁuÉ vÁPÁ ªÁPÀuÉÆè.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

cm

y k

y k

y k

17

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 01, 2013

PÀgÁªÀ½ PÀ£ÁðlPÁZÉ ¥ÀUæ v À Z É gÉ ï `gÀZ£ À Á' ¸ÀAªÁzï 2013 dįÁAiÀiï 6 vÁjPÉgï gÀZÀ£Á PÁvÉÆ°Pï bÉÃA§gïì D¥sï PÉƪÀÄgïì DåAqï EAqÀ¹Öç ºÁAt `¸ÀgÁÌgÁZÁå ¸ÀºÀ¨sÁVvÁégï PÀgÁªÀ½ PÀ £ ÁðlPÁa ¥À æ U À w ' ªÀ Ä í ¼ Áî ö å «±ÀAiÀiÁZÉgï ¸ÀAªÁzï PÁgÀåPÀæªÀiï PÉ Æ rAiÀ i Á¯ï§AiÀ i ïè ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï ©¸ÁàZÁå ¤ªÁ¸ÁZÁå ¸À¨Á¸Á¯ÁAvï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA.

¨Á| ºÉ¤æ D¼Áé PÉ£q À ÁAvï «UÁgï ¥ÉÆ« æ ¤êAiÀįï

gÁeïå ±Éígï C©ªÀÈ¢Ý ªÀÄAwæ «£ÀAiÀÄ PÀĪÀiÁgï ¸ÉÆgÀPÉ, f¯Áè gÁ£Á E¯ÁPÁåZÉÆ ªÀÄAwæ ©. gÀªÀiÁ£ÁxÀ gÉÊ, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ªÀÄAwæ AiÀÄÄ.n. SÁzÀgï, ªÀÄAUÀÄîgï §qÁÎ PÉêvÁæZÉÆ ±Á¸ÀPï ªÉƬÄÝ£ï ¨ÁªÁ D¤ ªÀÄAUÀÄîgï zÀQêuï PÉêvÁæZÉÆ ±Á¸ÀPï eÉ.Dgï. ¯ÉÆèÉÆ ºÁAt ¸ÀAªÁzÁAvï ªÁAmÉÆ WÉvÉÆè. ºÁå ¸ÀAzÀgÁâgï, ¥sÀÄqÁgÁåAPï gÀZÀ£Á vÀgÉá£ï PÀgÁªÀ½ f¯ÁèöåA¤ ¸À Ä zÁæ ¥ ï WÀ q À A ªïÌ ¸À Ä ZÀ £ ÁA DmÁ¦ÑA ªÀÄ£ÀªÉ ¥ÀvÁæA ¥Ál¬ÄèA. ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉÆ ©¸ïà C| ªÀiÁ| zÉÆ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè

¸ÉÆeï PÁgÁåZÉÆ CzÀåPïê eÁªïß ºÁdgï D¸ÉÆ£ï, ¥sÀÄqÁgÁåAPï ±ÉÆ¯ï ¥ÁAUÀÄæ£ï, AiÀiÁ¢¹ÛPÁ ¥Álªïß D¤ ¥sÀįÁA CgÀÄà£ï ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. GzÀå«Ä ªÉÇ®Ögï r¸ÉÆeÁ ºÁuÉ, gÀZÀ£Á vÀgÉá£ï vÀAiÀiÁgï PÉ°èA, PÀgÁªÀ½ PÀ£ÁðlPÁZÉ C©ªÀÈzÉÝPï UÀgïÓ D¹ÑA AiÉÆÃd£ÁA ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAVèA. gÀZÀ£Á CzÀåPïê LªÀ£ï r¸ÉÆeÁ£ï AiÉĪÁÌgï ¥ÁlAiÉÆè. PÁgÀåzÀjê eÉÆ£ï ªÉÆAvÉÃgÉÆ£ï G¥ÁÌgï DlAiÉÄè.

PÁè¹¥sÁAiÀiïØ: gÀÄ. 120/(20 ¸À¨ÁÝAPï) G¥ÁæAvÁèöå ºÀgïJPÁ ¸À¨ÁÝPï gÀÄ. 7/- ZÀrvï

¨Á| ºÉ ¤ æ D¼Áé ¸É A læ ¯ ï PÉ £ À q ÁAvÁè ö å PÁ¥À Ä a£ÁAZÉ Æ «UÁgï ¥É Æ æ « ¤ê A iÀ Ä ¯ï eÁªïß £ÉêÀÄPï eÁ¯Á. vÉÆ ¥ÁA§Ægï ¦ügÀÎeïUÁgï.

®Æqïì ¸Á¬Äâuï D¤ ¸ÁA ¯ÉÆgÉ¸ï ºÁAZÉ ªÀ Ä dw£ï ªÀ i ÁUï¯É Æ è G¥ÁÌgï ªÉ Ä ¼É Æ î . vÁAPÁA PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -KPï ¨sÀQÛPï.

cm

cm

y k

y k

cm

cm y k

Postal Regd No. MNG/122/2012-14. Reg. with RNI 3660/1957

Licenced to Post without prepayment

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2012-14

18

y k

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 01, 2013

gÁPÉÆÚ ªÀgÎÀ t zÀgï ªÀgÁìPï (zÉò) : gÀÄ. 250.00 zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï : gÀÄ. 450.00 «zɱÁPï : gÀÄ. 2,250.00

CgÁÎA zÀgï KPï ¨ÉÆèPÁPï : gÀÄ. 300/zÉÆÃ£ï ¨ÉÆèPÁAPï : gÀÄ. 500/¨ÉÆèPÁ«uÉ : gÀÄ. 250/-

!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!

Licenced to Post without prepayment

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2012-14 .......

MANGALORE R M S

¥ÉÆøïÖ PÉ°è vÁjÃPï: 29-07-2013

If not delivered Please return to: THE MANAGER, Raknno Weekly Mangalore - 575 003 Phone: 2422426, 2444118 Fax: 0824-2444154 Email: raknno@gmail.com raknno@sancharnet.in Website: www.raknno.com

!!!!!!!!!!!

RAKNNO Postal Regd No. MNG/122/2012-14 RNI 3660/1957

!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

cm y k

Printed by Rev. Fr Lawrence Ronald D’Souza Published by Rev. Fr Francis Rodrigues. Owned by Deepti Trust and printed at Codialbail Press, Bondel, Mangalore - 575 008 and published at Raknno Weekly, Mangalore - 575 003. Editor: Rev. Fr Francis Rodrigues Yearly Subscription Rs. 250/-. Foreign Rs. 2,250/- Single Copy Rs. 5.00 Bombay Rs. 6.00 Foreign Rs. 10.00 cm y k