20130822

cm

cm

y k

y k

RAKNNO KONKANNI

WEEKLY August 22, 2013

CUÉƸïÛ 22, 2013! "¥ÀĸÀÛPï: 75! "CAPÉÆ: 34! "ªÉÆïï: gÀÄ. 5/-! "ªÀÄÄA§¬ÄAvï: gÀÄ. 6/-! "«zɱÁAvï: gÀÄ. 10/-

Ef¥ÁÛAvï Qæ¸ÁÛAªÁAZÉgï ºÀ¯èÉ Ef¥ÁÛAvï Qæ¸ÁÛAªÁAZÉgï ZÀ¯ÁÑöå ºÀ¯Áèöå ¥ÀæPÀgÀuÁAPï DAiÉÄèªÁgï D£ïKPï ¥ÀPæ ÀgÀuï PÀÄqÁì¯ÁA. DzÉÆè GZÁÑ n vï CzÀ å Pïê ªÀ Ä ºÀ ª À Ä ä z ï ªÉ Æ jìPï ¥ÁnA¨É Æ eÁªïß ZÀ®¬Ä¯ÉèA ¥Àw æ ¨sÀl£ï §¯ÁvÁÌgÁ£ï gÁªÀªïß, xÉÆqÁå ªÀÄĹèªÀiÁAZÉÆ fÃªï ªÀZÀÄAPï PÁgÀuï eÁ¯Áèöå ¸ÀAiÀiÁßZÁå PÀª æ ÀiÁ «gÉÆÃzï ºÀUÉA ¸ÁzÀ £ ï PÀ g É Ñ S Áwgï E¸Áè « ÄPï ¸ÀAUÀl£ï `ªÀÄĹèªÀiï §æzÀgïºÀÄqï' (JªÀiï©) ¸ÁAzÁåA¤ Qæ¸ÁÛAªÁAZÉgï ºÀ¯Éè DzÁgÁèöåvï. ºÁå ¸À A UÀ l £Á£ï JzÉ Æ ¼ïZï xÉÆqÉÆå PÁvÉÆ°Pï EUÀgÉÆÓ D¤ PÉƦÖPï- CgÉÆÛqÆ É Pïì ¥À«vïæ ¸À¨Z É Áå 15 zsÁjäPï WÀgÁAZÉgï D¤ JPÁ ¥É Æ æ v É ¸ ÁÛ A vï EUÀ j Ó Z É g ï ºÀ ¯ É è

GeÁåPï §° eÁ°è KPï DzÁgÁèöåvï. PÉÊgÉÆ D¤ GvÀÛgï Ef¥ÁÛZÁå ¸ÉƺÁUï ºÁAUÁ¸Àgï »A ¥À æ P À g À u ÁA WÀ q Áè ö åAvï.

Ef¦êAiÀÄ£ï PÁvÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÉÆ ªÀPÁÛgï ¨Á| gɦüPï VæÃ±É ºÁuÉ » ªÀiÁºÉvï ¢¯Áå. CUÉƸïÛ 14 D¤ 15 vÁjPÉgï »A ¥ÀæPÀgÀuÁA WÀqÁèöåAvï. ¥ÁmÁèöå ºÀ¥ÁÛöåA¤ E¸Áè«ÄPï ¸À A UÀ l £ï JªÀ i ï©-£ï D¥Áè ö å ¥ÁnA¨Áå ¥Àz æ ÀgÀê£ÁSÁwgï D¸Á PÉ°èA vÀA¨ÁA §Ä¯ïqÉÆdgÁzÁéjA ¸ÀAiÀiÁߣï zsÀjÚ ¸ÀªÀiÁ PÀgÀÄAPï ¥ÉÃæ vÀ£ï PɯÁå G¥ÁæAvï »A ¥ÀPæ g À u À ÁA WÀrèA. ¸ÀAiÀiÁß£ï ¢¯Éè ªÀiÁºÉw ¥ÀgÁäuÉ JzÉƼïZï 95 duÁA¤ ºÉ »A¸ÉAvï fÃªï ºÉÆUÁØAiÀiÁè. ¸ÀAiÀiÁߣï WÉvï¯Áèöå ªÀAiÀiÁèöå PÀæªÀiÁ G¥ÁæAvÉè ªÁqÁªÀ½Avï JªÀiï© ¸ÀAUÀl£Á£ï `gÁUÁZÉÆ ¸ÀÄPÁægï' D¸Á PɯÉÆ. ºÁZÉSÁ¯ï ¸ÀÄPÁægÁZÁå ªÀiÁUÁÚöå G¥Áæ A vï PÉ Ê gÉ Æ AvÁè ö å ¸À g ïé ªÀ Ä ¹Ó z É A xÁªïß ªÀ Ä Ä¹è ª À i ÁA¤ cm y k

gÁªÀiï¸É¸ï ZÀªÁÌAvï dªÉÆAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. ºÁå ªÉ ¼ Ágï WÀ q ï¯Áè ö å ¸À A UÀ g Áê A vï E¸Áè « ÄPï PÁgÀ å PÀ g ÁÛ A ¤ ¹£Á¬ÄAvï ¸Ávï ¸ÉÆeÉgÁAPï D¤ JPÁ ¥ÉÆ°¸ÁPï ®UÁqï PÁqÁè. ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ SÁvÁå ¥ÀPæ Ágï DAiÉÄèªÁgï ZÀ¯ï¯Áèöå ºÀ¯ÁèöåA¤ GuÁågï 638 duÁA¤ fÃªï ºÉÆUÁØAiÀiÁè vÀgï 4,000 ¥Áæ¸ï ZÀqï duï WÁAiÉįÁåvï.

W À q ï ¯ Á è ö å ¸ À A U À g Á ê GZÁÑnvï CzÀåPïê ªÀĺÀªÀÄäzï ªÉÆjìPï ¥ÁnA¨ÉÆ eÁªïß ªÀÄĹèªÀiÁAZÉA ¥Àæw¨sÀl£ï G¥ÁæAvï ¸ÀAiÀiÁߣï vÀÄgïÛ ¥ÀjUÀvï WÉÆòvï PɯÁå, PÀgÀÆáöå ¥sÀÄqÁgÁAvï ºÀ¯Éè DzÁgÀÄAPï gÁ±ÁÖçAvï D¤ DSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï WÁ¯Áå D¤ ¸ÀgÁÌj ¨ÁAzÁàAPï ¤±Á¤ PÀgÁÑöå EgÁzÁå£ï ¸À¨Ágï ±ÁAw, ¸ÀAªÁzï D¤ JPÁÛgï gÀÄvÁ ¨ÁzÀPï ºÁqÁèöågï UÀÄ¼É WÁ®ÄAPï Q æ ¸ Á Û A ª ï W À g Á A Z É g ï D ¤ eÁAiÉÄêA D«Ä ªÀiÁUÁåA'' ªÀÄíuï DzÉÃ±ï ¢¯Á. ºÁå zÀ Ä PÁ£ÁAZÉ g ï RÄj¸ï ªÁ G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ.

WÉÆñÀuÁA D¥ÀÄuï ºÀ¯ÁèöåAPï §° eÁ¯ÁèöåA ¸Àgïé ªÁqÁªÀ½APï » A ¸ Á v À ä P ï ¦AvÁæ A iÀ i Áè ö åAvï. ¥Á¸Àvï D¤ vÁAZÁå PÀÄmÁäA ¥Á¸Àvï ¯ÁUÉÆ£ï ºÁå ¥ÁmïxÀ¼Ágï vÀÄgïÛ dªÀiÁvï ªÀiÁUÀÛ¯ÉÆA ªÀÄíuï vÁuÉ ¨sÀÄeÁªÀuï Qæ¸ÁÛAªÁA ªÀÄzÉA D¥À¬Ä¯Áèöå AiÀÄÄJ£ï ¸ÉPÀÄåjn ¥Ál¬Äè.

DPÁAvï GmÁè.

PÁªïß¹¯Á£ï eÁvÁwvÁèöå ªÀiÁ¥Á£ï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï, CUÉƸïÛ 15 ªÉÆjì «gÉÆâ »A¸Á DqÁAªïÌ G¯É Æ ¢¯Á. vÁjPÉgï, ªÀÄgÉåZÁå ¸ÀgÁΪÀígÀuÁZÁå ¥ÀAUÁØA¤ vÁAZÁå CzÀåPïê §gÁPï M¨ÁªÀiÁ£ï gÀUÀvï ¥ s É ¸ Á Û ¸ÀAzÀjâA PÁå¸À¯ï ¸ÁAzÁåAPï, ªÁí ¼ À A ªÁÑ ö å PÀ È vÁåA «gÉ Æ Ãzï UÁåAqÉƯÁáAvï «ÄÃ¸ï ¨sl É AiÀiÁÛ¯Æ É . eÁAªïÌ ¸Ázïå S É A q À ¥ ï G Z Á g Á è A D ¤ D¸ÁÑöå EUÀgïÓ Ef¦ê A iÀ Ä £ï Djä ¸ÁAUÁvÁ ºÀ¯ÁèöåAxÁªïß Qæ¸ÁÛAªÁAZÉÆå EUÀgÉÆÓ, WÀgÁA ZÀ®AªÉÇÑöå «Ä°næ ZÀlĪÀnPÉÆ D¤ zÀÄPÁ£ÁAPï gÁPÀuï ¥ÁlAªïÌ gÀzï PɯÁåvï. ¥Á¥Áa ¨sÀÄeÁªÀuï: G¯ÉÆ ¢¯Á. É £ï D¸ÁÑöå zÀÄSÁ¼ï ¥ÁmïxÀ¼ï: CUÉƸïÛ 14 vÁjPÉgï Ef¥ÁÛAvï WÀqÆ ¥ÁnA¨Áå ¥ÀæzÀgÀê£ÁPï §¸ï¯Áèöå JªÀiï© ¸ÁAzÁåAZÉgï ¸ÀAiÀiÁߣï DPÀæªÀÄuï PɯÁå G¥ÁæAvï 22 EUÀ g ÁÓ A Pï GeÉ Æ ¯ÁAiÀ i Áè . ¥À Ä uï JPÁ ªÀ Ä Ä¼Á ¥À æ P Ágï GuÁågï 39 Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀĪÁvÁåAZÉgï ºÀ¯Éè ZÀ®AiÀiÁèöåvï. vÁå ²ªÁAiÀiï ªÀÄƼï¨sÀÆvïªÁ¢A¤ ªÀĺÀªÀÄäzï ªÉÆjì ªÉƣɸÀÖjAZÉgï, E¸ÉÆ̯ÁAZÉgï, æ QæAiÀiÁ ¢¯Áèöå ¥Á¥Á e Á A i À i Á Û ö å W À g Á A Z É g ï D ¤ WÀrvÁAPï ¥Àw æ ì¸Á£ï, ``vÁå DªÀiÁÑöå ªÉÆUÁ¼ï zÀÄPÁ£ÁAZÉgï ºÀ¯Éè DzÁgÁèöåvï. ¥sÁ¤

D¥Áèöå ±ÉgÁäAªÁAvï vÁuÉ, `C¸À¯Áå ¥sɸÁÛ ¢¸Á `DªÀiÁÌA ªÉÆUÁ¼ï eÁUÉÆ' eÁªÁ߸ÁÑöå Ef¥ÁÛAvï C±ÉA WÀqÉÑA ¨Éƪï zÀÄPÁa ¸ÀAUÀvï eÁªÁ߸Á' ªÀÄí¼ÉA. `¸ÉƹÚPÁAiÀiï D¤ dAiÀiïÛ; ¸ÀAUÀgïê D¤ ¸ÀAvÉÆ¸ï ºÁAZÉA ªÀÄzÉèA ¸ÀªÀÄvÉÆî£ï - ¨sÀÄ«Ä D¤ ¸ÀgÁÎPï; ZÀjvÉPæ ï ¸Á¹ÚPï¥ÀuÁ¸ÀªÉA; dAiÀiïÛ ªÉí¯Éè ¥À«vïæ ¸À¨ÉPï AiÀiÁwæPï ¥À«vïæ ¸À¨É ¸ÀªÉA JPÀémÁAiÀiÁÛ. ªÀÄgÉåZÉA C¸ÀÄ¥ÁìAªï ºÉÆ ¸ÀAzÉñï DªÀiÁÌA ¢vÁ.'

D¥Áèöå ±ÉgÁäAªÁAvï ¨sÀgÀé±ÁåZÉÆ ªÀĺÀvïé vÁuÉ ¸ÁAUÉèA. f«vï D¤ ªÀÄgÀuï, §gÉA D¤ ªÁAiÀiïÖ ºÁAZÉ ªÀÄzÉÆè ¸ÀAUÀgïê C£ÉÆâUï PÀgÉÛ¯ÁåAPï, eÉdÄQæ¸ÁÛZÁå ¥ÀÄ£ÀgïfªÀAvÀàuÁZÉgï, ªÉÆUÁZÁå dAiÀiÁÛZg É ï ¥ÁvÉåvɯÁåAPï ¨sÀgÀé¸ÉÆ KPï PÀÄgÁà eÁªÁ߸Á ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. d±ÉA eÉdÄZÁå PÀ±ÁÖA ¥Á±ÁAªÁAvï ªÀÄgÉå£ï ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆ vÀ±ÉAZï PÀ±ÀÖvɯÁå ¨sÁªÁA¨s À ¬ ÄÚ A Pï CdÆ£ï w D¥É Æ è ¸ÁAUÁvï ¢vÁ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. (ªÉªÉUÁîöå R¨ÉæªÀÄļÁAxÁªïß)

cm y k

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï

2

zÀ¥Ûg Às ÁZÉÆ ªÉüï

RAKNNO KONKANNI

``¸Àvï G®AiÀiï, zsg À ïä ZÀ®AiÀiï'' ¸ÀA¥ÁzÀPï/ ¸ÀAZÁ®Pï: ¨Á¥ï ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï gÉÆræU¸ À ï

¸ÉƪÀiÁgÁxÁªïß ¸ÀÄPÁægï ¥ÀgÁåAvï: ¸ÀPÁ½A: 9xÁªïß zÉÆ£ÁàgÁA 1 ¥ÀgÁåAvï zÉÆ£ÁàgÁA: 2xÁªïß 5.30 ¸À£ÁégÁ: ¸ÀPÁ½A 9xÁªïß 12.30 ¥sÆ É Ã£ï: 2422426, 2444118 Email: raknno@gmail.com raknno@sancharnet.in Website: www.raknno.com

ªÀÄAUÀ ªÀÄAUÀ¼À ®ªï!?

JPÁ vÉA¥Ágï ¸ÀgÁÌj ¥ÀgÀéuÁÎöåASÁwgï ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï ±É í g ÁPï AiÉ Ä vÉ ¯ ÁåAªï. G¥Áæ A vï ¦£ÁßxÁªïß ¥ÉèÃAiÀiÁß ¥ÀgÁåAvï ¸ÀUÉîA JPÁZï ¥ÁPÁå ¥ÀAzÁ ªÉļÁÛ ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ¥ÉUï ¨ÁgÁA D¤ ©Uï §eÁgÁA ¸ÉÆzÀÄ£ï ¯ÉÆÃPï ±ÉƦAUÁSÁwgï ªÀÄAUÀÄîgÁPï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ¥ÀÄuï DvÁA £ÁqÁAwèA ¨ÉmÁA-vÉÆmÁA ªÀļÀAiÀiÁ½APï gÀ§âgÁSÁwgï «PÀÄ£ï ªÀ¸ÉÛSÁwgï ªÀÄAUÀÄîgÁPï AiÉÄêïß ¯ÉÆÃPï gÁ¸ï ¥ÀqÁè. ¨Á®ÄÛ ¨Á¥ÁAiÀiïÌ §gÉÆ zÁPÉÛgï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÉļÁÛ ªÀÄíuï ºÁAUÁ gÁªÁÛ£Á ¥ÀÄ®Äè ¥ÀÄvÁPï §gÉA EA©è¸ï E¸ÉÆÌ¯ï ºÁAUÁ ªÀiÁvïæ D¸Á ªÀÄíuï DAiÀiÁèA D¤ eÉƬÄè£ï PÉÆqÁå¼ÁAvï eÁ¯Áågï `eÉÆñï' D¸Á ªÀÄíuï DAiÀiÁèA. ¸ÀUÁîöåA¤ ªÀÄAUÀÄîgÁPï AiÉÄAªÉÑA AiÉÄêïß eÁ¯ÁA, ¥ÀÄuï ºÁAUÁ ¨sÀzÀæw ªÀiÁvïæ Gt RAAiÀiï! ªÀÄAUÀ: `ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ' ªÀÄí¼Áågï `ªÀÄAUÀ¼À HgÀÄ' (§gÉA eÁAªÉÇÑ UÁAªï) D¸ï¯ÉÆè UÁAªï DvÁA `ªÀÄAUÀ HgÀÄ' ªÁ ªÀiÁAPÁØAZÉÆ UÁAªï eÁ¯Á. ºÁAUÁ ªÀiÁAPÁاĢ D¤ ¨Á¼ï§Ä¢ ZÀqÁèöåvï. ¥ÁmÁèöå ¢¸ÁA¤ `gÁeïå C¥Áæzï zÁPÁèöå ªÀjÝ2012' (SCRB) ¥sÁAiÀiïì eÁ¯Áå. ºÉ ªÀgÉÝ ¥ÀgÁäuÉ gÁeÁåAvï ¨ÉAUÀÄîgï ±ÉígÁAvï ¸ÀAPÁå£ï ZÀqï C¥Áæzï (RĤ, CvÁåZÁgï, C¥ÀºÀgÀuï, ZÉÆj, ®Æmï, zÀUÀ¯Áâeï, ZÀ°AiÀiÁAZÉgï ®A¬ÄÎPï ±ÉÆñÀuï, ¥Àw-¸ÀAiÀiÁæöåAxÁªïß »A¸Á) eÁvÁvï RAAiÀiï. ¥ÀÄuï ¯ÉÆPÁ¸ÀAPÁåAZÉgï DzÁgÀÄ£ï ¸ÀgÁ¸Àj ¯ÉPÁA PÁqÁèöågï C¥ÁæzÁA¤ ªÀÄAUÀÄîgï £ÀA§gï ªÀ£ï ±Éígï RAAiÀiï. vÉ ªÀgÉÝAwèA xÉÆrA ¯ÉPÁA C²A: !2012-Avï PÀ£ÁðlPÁAvï ¸ÀgÁ¸Àj KPï ¯ÁPï ¯ÉÆPÁPï 219 C¥Áæzï WÀqÁèöåvï. ¥ÀÄuï ¨ÉAUÀÄîgï, ªÀÄAUÀÄîgï, gÁªÀiï£ÀUÀgï, ªÀÄAqÀå, ºÁ¸À£ï, ²ªÉÆUÁ, PÀÆgïÎ, ªÀÄAiÀÄÆìgï, avÀæzÀÄUÀð, PÉƯÁgï, aPïªÀÄUÀÄîgï ±Éígï/f¯ÁèöåA¤ gÁeÁåZÁå ¸ÀgÁ¸ÀjªÀjß ZÀqï C¥Áæzï WÀqÁèöåvï. ²Qà ±Éígï/f¯ÁèöåA¤ C±ÉA WÀqÁÛ vÀgï ZÀqï C²Qà D¸ÁÑöå GvÀÛgï PÀ£ÁðlPï ±Éígï/f¯ÁèöåA¤ C¥Áæzï GuÉ D¤ ¨sÀzÀæw ZÀqï D¸Á. ºÀÄ©î-zsÁgÁéqï ¨Éƪï ZÀqï ¨sÀzÀævÉZÉ UÁAªï. !¨ÉAUÀÄîgï ¹°PÉÆ£ï ¹n D¸ï¯ÉèA DvÁA `PÁæAiÀiïä PÁå¦l¯ï' (C¥ÁæzÁAa gÁeïzÁ¤) eÁ¯ÁA. 2012-Avï ¨ÉAUÀÄîgÁAvï 32,303 Qæ«Ä£À¯ï C¥Áæzï zÁPÀ¯ï eÁ¯Áåvï vÀgï, ªÀÄAiÀÄÄìgÁAvï 3,069, ªÀ Ä AUÀ Ä î g ÁAvï 2,904 D¤ ºÀ Ä ©ê zsÁgÁéqÁAvï 2,248 C¥Áæzï zÁPÀ¯ï eÁ¯Áåvï. ¥ÀÄuï C¥ÁæzÁ ¥ÀæªÀiÁuï ¸ÀgÁ¸Àj (KPï ¯ÁPï ¯ÉÆPÁPï) ¥À¼ÀAiÀiÁèöågï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï 554.75, ¨ÉAUÀÄîgÁAvï 305.56, ªÀÄAiÀÄÄìgÁAvï 228.27 D¤ ºÀÄ©î-zsÁgÁéqÁAvï 205.41 PÉÃf zÁPÀ¯ï eÁ¯Áåvï. ¸ÀgÁ¸ÀjAvï ªÀÄAUÀÄîgï £ÀA. 1 Qæ«Ä£À¯ï, vÀgï ºÀÄ©î-zsÁgÁéqï ZÀqï ¨sÀzÀævÉZÉ UÁAªï. !¥ÁmÁèöå ªÀgÁìA¤ gÁeÁåAvï C¥ÁæzÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ D¤ ¸ÀgÁ¸Àj ¯ÉPÁA¤¬Æ ZÀrÚ eÁ¯Áå.

2007-Avï 680 C¥ÀºÀgÀuï ¥ÀæPÀgÀuÁA zÁPÀ¯ï eÁ°èA vÀgï, 2012-Avï 1,451 eÁ¯ÁåAvï. vÁåZï ªÉ¼Á ZÉÆgÉå ¥ÀæPÀgÀuÁA 1,313xÁªïß 2,267-Pï ZÀqÁèöåAvï. ºÁAvÀÄA ¸Àj¸ÀĪÀiÁgï 238 PÉÆgÉÆqï gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÉƯÁZÉÆ zÀÄqÀÄ-ªÉƯÁ¢Pï ªÀ¸ÀÄÛ

ZÉÆj eÁ¯ÉÆèöå vÀgï ¥ÁnA ªÉļï¯ÉÆè DAiÀÄéeï/ªÀ¸ÀÄÛ ¥sÀPÀvï 99.9 PÉÆgÉÆqï gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÀiÁvïæ. !¹ÛçAiÀiÁA «gÉÆÃzï C¥Áæzï¬Æ ZÀqÁèöåvï.

2011-Avï vÉ 9,597 D¸ï¯Éè 2012-Avï 10,822Pï ZÀqÁèöåvï. ºÁAvÉè 22% CPÀæªÀiÁA ¨ÉAUÀÄîgÁAvï eÁ¯ÁåAvï vÀgï ¨É¼ÁÎAªÁAvï 6% D¤ ²ªÉÆUÁAvï 4%. 2012-Avï CvÁåZÁgÁPï M¼ÀUï eÁ°èA ZÀqï²A (87%) 16xÁªïß 18 ªÀgÁìA ©üvÀjèA. C¥Áæzï DzÁgï¯Éè ZÀqï±Á£ï (51%) ¸ÀAiÉÄæ D¤ ¥Àjavï ¸ÉeÁjZï. 75% C¥Áæ¢ 30 ªÀgÁìA ©üvÀgÉè AiÀÄĪÀduï! ªÀÄAUÀ¼À: DvÁA £ÁqÁxÁªïß ±ÉígÁPï AiÉÄêïß eÁ¯ÁA. ºÁAUÁ ¨sÀzÀæw £Á ªÀÄíuï D¤ ¥ÁnA £ÁqÁPï ªÀZÉÆAPï PÀ±ïÖ. D¸ï¯Áèöå eÁUÁåA¤ ªÀļÀAiÀiÁ½ ®ÄAUÉÆå ªÀAiÀiïæ ¨ÁAzÀÄ£ï gÀ§âgï mÁå¥ï PÀgÉÛà D¸Ávï. ¥ÀÄuï ©üAiÉÄeÉ ªÀÄíuï £Á.

D£ïKPï £À«Zï ªÁmï GVÛ eÁvÉà C¸Á. ±ÉígÁxÁªïß D£ïJPÁ £ÀªÁåZï UÀæºÁPï G¨Éåvï! ¥ÁmÁèöå ¢¸ÁA¤ `ªÀiÁgïì ªÀ£ï ¥ÉÆæeÉPïÖ' ªÀÄíuï UÀgÀªÀiï UÀgÀªÀiï R§gï eÁ¯Áå. ªÀÄAUÀ¼À ªÁ ªÀiÁgïì £ÉÆêï UÀæºÁA ¥À¬ÄÌ ¨ÉÆªï ¯Áí£ï D¤ ¸ÀÄgÁåZÉ ¸À«ÄÃ¥ÁAiÉÄAvï ZÀªÉÛA. xÀAAiÀÄìgï D¸ÁÑöå ¯ÉÆAPÁØ MPÁìAiÀiÁØPï ¯ÁUÉÆ£ï vÉA vÁA¨ÉرÉA ¢¸ÁÛ zÉPÀÄ£ï `gÉqï ¥Áèöå£Émï' ªÀÄíuï vÁPÁ £ÁAªï¬Ä D¸Á.

1965-Avï xÀAAiÀÄìgï ªÉƼÁâ vÁgÀÄA `ªÉÄj£Àgï 4' ¥Áªï¯ÉèA vÀgï 2005-Avï xÀAAiÀÄìgï GzÀPï D¸ÉÑ«²A ¸ÉÆzÁßA eÁ¯ÁåAvï. ¥ÁmÁèöå ªÀgÁìAZÁå ¸ÉÆzÁßA¤ xÀAAiÀÄìgï DªÀÄèd£ÀPï, R¤eÁA, RqÀ¥ïªÀiÁw D¸Á ªÀÄíuï PÀ¼ï¯Áèöå£ï ªÀÄ£ÁêªÀ¸ÉÛPï CªÁ̸Á ¸ÁzÀåvÁ D¸Á ªÀÄíuï «UÁå¤A¤ ygÁAiÀiÁèA. xÀAAiÀÄìgï ºÁå D¢A PÀ¸À¯ÉÆå ¥ÀÄt fë D¸ï¯ÉÆèöåUÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉA DdÆ£ï ¸ÉÆzÁßA ZÁ®Ä D¸Ávï RAAiÀiï. `ªÀiÁgïì ªÀ£ï' AiÉĪÀÓuÉSÁgï 2022-Avï ªÀÄAUÀ¼À UÀæºÁPï ªÀ¸ÉÛSÁwgï ªÀAiÉÆè ¥ÀAUÀqï zsÁqÁÛvï RAAiÀiï. xÀAAiÀÄìgï UɯÁå G¥ÁæAvï PÀÄrA¤ §zÁè¥ÁA WÀqÁÛvï eÁ¯Áèöå£ï vÁAt ¥ÁnA AiÉÄÃAªïÌ £Á. xÀAAiÀiïÑ gÁªÉÇ£ï ¥ÉÃA¬ÄÖAUï, ªÉªÉUÉÆîöå ¨ÁAzÁªÀ½, ¸ÀA¸ÉÆzï, ¥ÁZÉé¥Àuï gÀÄvÁ PÀgÉÑ vÀ¸À°A PÁªÀiÁA PÀgÀÄAPï C¸Ávï. ºÁå SÁwgï D¸ÀPïÛªÀAvÁAxÁªïß CgÉÆÓöå D¥À¬Ä¯ÉÆèöå. ¥ÁmÁèöåZï ¢¸ÁAZÁå R¨Éæ ¥ÀgÁäuÉ JzÉƼïZï KPï ¯ÁPÁªÀjß ZÀqï duÁA¤ 2022-Avï xÀAAiÀÄìgï ±Á²évï ªÀ¸ÉÛPï CgÉÆÓöå WÁ¯Áåvï. vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ 40 duÁAPï «AZÀÄ£ï ¥sÀÄqÁèöå Dmï ªÀgÁìA¤ vÀgÉâw ¢vÀ¯É. vÁå ¥À¬ÄÌ ZÁgï duÁAPï ¥ÀAiÀiÁèöå ¨ÁåZÁAvï zsÁqÀÛ¯É. vÁå G¥ÁæAvï ºÉgï ¨ÁåZÁA ªÉvÉ°A. ¥sÀÄqÁèöå ¢¸ÁA¤ D¤Pï¬Æ ZÀrÛPï CgÉÆÓöå Wɪïß GuÉ vÀgÉâw£ï zsÁqÀÄAPï ¥ÀÄgÉÆ. vÀ±ÉAZï ZÀAzÁægï gÁªÉÇAPï CªÁÌ¸ï ¯Á¨ÉÆAPï¬Ä ¥ÀÄgÉÆ! ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ¨sÀzÀæw ¨sÉÆUÀ£Ávï¯ÁèöåA¤ ªÀÄAUÀ¼À ªÁ ZÀAzÁægï ªÀ¸ÉÛPï CgÉÆÓöå WÁ¯Éåvï. ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ZÀqï ²Pï¯Áèöå ZÀ°AiÀiÁAPï D¤ GuÉ ²Pï¯Áèöå ZÀ¯ÁåAPï ¸À¬ÄæPÉÆZï ªÉļÀ£ÁAvï RAAiÀiï. ¥sÀÄqÁèöå ªÀgÁìA¤ ªÀÄAUÀ¼ÁZÉgï ªÁ ZÀAzÁæZÉgï ¸À¬ÄæPÉÆ ¸ÉÆzÉåvï! ¸ÀAzÀgïâ ªÉļÁîöågï ªÀÄAUÀÄîgïUÁgÁA¤ (ªÀ Ä mÁé ö å£ï ªÀ Ä AUÁA¤) ªÀ Ä AUÀ ¼ À U ÁgÁA¸À ª É A ªÉÆUÁgï¬Ä ¥ÀqÉåvï!!

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 22, 2013 PÀ¼« À Ú

¯ÉÃQPÁPÀqÉ ªÀÄįÁPÀvï

¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä D¤ gÁPÉÆÚ ¥ÀvÁæZÁå eÉÆÃqï D¸ÁæöåSÁ¯ï UÉÆA¬ÄÑ PÉÆAQÚ ¯ÉÃQPÁ ºÉêÀiÁ £ÁAiÀiïÌ »ZÉ ¸ÀAVA ªÀÄįÁPÀvï PÁgÉåA CUÉƸïÛ 31ªÉgï ¸À£ÁégÁ ¸ÁAeÉgï 5.30 ªÉÇgÁAZÉgï ªÀÄAUÀÄîgï ©¸ÁàZÁå ¤ªÁ¸ÁAvÁèöå ¸À¨Á¸Á¯ÁAvï ZÀ¯ÉÛ¯ÉA. D¸ÀPïÛªÀAvÁA¤ ºÁdgï eÁAªïÌ «£Àw PɯÁå.

ªÀÄAUÀÄîgÁÑöå ©¸ÁàPï ¥sÁAQªÀAvï ¸ÁªÀÄÄzÁ¬ÄPï ªÀÄÄPÉ° eÁªïß «AZÀªïÚ CªÉÄjPÁ ªÀÄļÁZÁå ‘EAlgï£Áå±À£À¯ï E£ï¹Ö l Æåmï ¥s É Æ gï ¥À © è P ï ¥É Æ °¹’ (LL¦¦) ¸À A ¸ÁÛ ö å£ï ªÀ Ä AUÀ Ä î g É Æ Ñ ©¸ïà C| ªÀiÁ| zÉÆ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeï ºÁAPÁA ‘¥sÁAQªÀAvï ¸ÁªÀÄÄzÁ¬ÄPï ªÀÄÄPÉ° 2012-13’ ªÀÄíuï DAiÉÄèªÁgï «AZÀÄ£ï PÁqÁèA. ¸À A ¸ÁÛ ö åZÉ ºÀ Ä zÉ Ý zÁgï ºÉ ¥À æ ± À ¸ É Û ¸ À ª É A , «zÁåjÛªÉÃvÀ£ÁSÁwgï KPï ¯ÁPï gÀÄ¥ÀAiÀiï £ÀUÀzï ºÁå ªÀgÁì ¸ÀA§æ«ÄPï jwgï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ©¸ÁàPï ºÁvÁAvÀgï PÀgÉÛ¯É ªÀÄíuï LL¦¦-a PÁgÁå¸ÀAAiÉÆÃdQ D¤vÁ PÉÆgÉØÃgÉÆ£ï ¥ÀvÁæ¥ÀgÀÎmÉÚzÁéjA PÀ¼ÀAiÀiÁèA. LL¦¦ ¥ÀgÁäuÉ ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ ©¸ïà ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèöå ¸À¨Ágï ©¸ÁàA§j ¥Á¥ÁZÉÆ ¥Àæw¤¢ eÁªïß §¼ÀéAvï ªÀÄÄPÉ®àuï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfPï ¢Ãªïß D¸Á. §zÀè¯Áèöå DAiÀiÁÑöå PÁ¼Ágï ªÉªÉUÁîöå ¸ÀA¸ÀÌøvÉA, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï D¤ zsÀgÁäA ªÀÄzÉA, ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ¨sÁgÀvÁ vÀ¸À¯Áå eÁvÀåwÃvï ¥ÀgÉÓgÁeÁAvï zsÁjäPï dªÁ¨ÁÝj D¤ ªÀÄÄPÉ®àuï KPï ªÀíqï ¥ÀAvÁºÁé£ï D¤ ¨Éƪï UÀÄAqÁAiÉÄZÉA ¸ÀªÀÄgÀàuï Cl¥ÁÛ. JPÁ ©¸ÁàPï C¸À¯Áå ¸ÀAzÀgÁâAvï «±ÉÃ¸ï ¥sÀÄqÁgÀàuÁaA vÁ¯ÉAvÁA UÀgïÓ D¸ÁÛvï D¤ vÁåzÁéjA vÉÆ eÉÆPÉÆÛ ªÉªÀ¸ÁÛ¥ÀPï, DqÀ¼ÉÛzÁgï, ªÀÄzÀå¸ïÛ, ¸ÀAAiÉÆÃdPï D¤ ¸ÀAUÀlPï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. ªÀÄAUÀÄîgÉÑ «¸ÁÛgï D¤ ¥Àæ§ÄzïÝ ¢AiÉĸÉfAvï ±ÉA¨ÉÆgÁA ªÀAiÀiïæ ¦ügÀÎeÉÆ D¤ ¸ÀA¸ÉÛ D¸Ávï ªÀÄítÛZï vÁAZÉ AiÀıÀ¸ÉéxÀAAiÀiï ©¸ÁàZÉA «±ÉÃ¸ï ¥ÉæÃgÀuï RArvï D¸Á. ªÉÄrPÀ¯ï PÉƯÉeï D¤ EAf¤AiÀÄjAUï PÉƯÉeï ¸ÀÄgÁévÀÄAa ¥ÀæQæAiÀiÁ KPï «±ÉÃ¸ï ¸ÁzÀ£ï. vÁ£ÁÓ¤AiÀiÁZÉ ¸ÁªÉÄ ¢AiÉĸÉfAvï ¸ÁÜ¥À£ï PɯÉèA £ÀªÉA «Ä¸ÁAªï xÀAAiÀÄìgï zsÁjäPï-¸ÁªÀiÁfPï ¸ÀÄzÁæ¥ÁPï CªÁ̸ï PÀgÀÄ£ï ¢vɯÉA. UÉÆ«îPï PÉÃAzïæ D¤ ¹Mr¦ «±ÉÃ¸ï ¸ÀÄzÁæ¥ÁaA ªÀiÁzÀåªÀiÁA eÁAiÉÄêA PɯÁA. ‘eÉdÄ Qæ¸ÁÛZÁå ªÉƪÁ¼ï ªÉÆUÁ£ï’ vÁAt Qæ¸ÁÛAªï vÀ±ÉA ªÉªÉUÁîöå eÁw- zsÀgÁäAZÁå ¯ÉÆPÁ ªÀÄzÉA ªÀÄ£Áê¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï gÀÄvÁ PÀgÉÑA ¥ÉæÃvÀ£ï ZÀ®AiÀiÁèA. 2000-ªÁå dĨÉèªÁ ªÉ¼Ágï zÀĨÁîöåAPï 2,000 WÀgÁA D¤ PÉÆAPÉÚAvï DSÉÆÍ ¨Éʧ¯ï DªÉÄÑ ºÁwA ¢¯Á. ºÀeÁgÉÆA UÀgÉÓªÀAvï ¨sÀÄgÁÎöåAPï «zÁåjÛªÉÃvÀ£ï ¢Ãªïß ²PÁàPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯Á. C¸À¯Áå ¥ÁmïxÀ¼Ágï » «AZÀªïÚ PɯÁå ªÀÄíuï LL¦¦-£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA.

ªÁZÁàöåAaA ¥ÀvÁæA

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 22, 2013

PÉÆAPÉAÚ vï PÉÆ«Är §zÀ¯ è Áå dįÁAiÀ i ï 25 vÁjPÉ Z Áå gÁPÉÆÚgï qÉƯÁèa ¥ÀjZÀAiÀiï ‘¥sÉÆPÁuÁAZÉÆ gÀ¸ÀUÀįÁè qÁAiÉÄæPÀÖgï qÉƯÁè’ ªÁZÀÄ£ï ªÀÄífA xÉÆrA GvÁæA. PÉÆAQÚ PÀÄlªÀiï, ¨ÁºÉÃæ £ï ºÁAt ªÀgÁìªÁgï ¢AªÁÑöå ¥À± æ ¹ À Û-¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÁPï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï ºÁ¸ïå £Àmï D¤ ¤gÉÝñÀPï C«vÁ¸ï JqÉ Æ ®à ¸ ï PÀ Ä n£Áí (qÉ Æ ¯Áè ªÀÄAUÀÄîgï) ºÁPÁ «AZÀÄ£ï ªÀiÁ£ï ¥Ál¬Ä¯É諲A ¸ÀªÉÆÓ£ï RIJ eÁ°.

R¼À£Á¸ÁÛA-ªÉǼÀ£Á¸ÁÛA PÉÆAQÚ £ÁlPÁAPï vÉAPÉÆ ¢°è qÉƯÁèa ±Áw D¤ ¸ÁªÀÄjÛ RArvï RAZÉAiÀiï ¥Àæ±À¸ÉÛPï-¥ÀÄgÀ¸ÀÌgÁPï dqÁAiÀiï ¢vÁ. DdÆ£ï JPÁ vÀgÁßmÁå¥ÀjA PÁªÀiï PÀjÑ vÁa GªÉÄzï ¸Àgïé PÀ¯ÁPÁgÁAPï ¥ÉÃæ gÀuï D¤ zÉÃPï ªÀÄíuÉåvï. qÉƯÁè£ï, “¥Àæ¸ÀÄÛvï PÉÆAQÚ £ÁlPÁAa ¥ÀjUÀvï ¥À¼Éªïß D¥ÁÚPï

Rƨï zÀÆPï ¨sÉÆUÁÛ” ªÀÄíuÉÆ£ï vÁPÁ `PÁgÀuÁA’ ¸ÁAUÁèöåAvï, vÁAvÀÄA ¸Àvï D¸Á. ¥ÀÄuï PÉÆuÉA QvÉA PÀgÀÄAPï eÁvÁ?

C¸À¯ÉA ±Évï ªÀÈwÛ¥Àgï jw£ï WÉAªïÌ PÀ¯ÁPÁgÁAPï «Äí£Àvï D¤ vÀgÉâw UÀgïÓ. (PÉÆAPÉÚAvÁèöå eÁAiÀiÁÛöå PÀ¯ÁPÁgÁAPï ºÉA UÀgïÓ ªÀÄíuï ¨s É Æ UÁ£Á.) ¥s À P À v ï ªÀ i ÁAqï ¸ÉƨsÁuÁZÉA gÀAUï±Á¼ï ‘PÀ¯ÁPÀÄ¯ï’ C¸À° vÀgÉâw ¢vÁ. vÁå ¸ÀªÉA §gÁå PÀ¯ÁPÁgÁAPï SÁ¯ÉÛ¥Àuï D¹Ñ ZÀqï UÀgïÓ. DªÀiÁÑöå ªÀÄzÉA vÁZÉÆ §gÁίï D¸Á. ¸Àvï UÀeÁ¯ï » QÃ, ZÁ¥sÁæZÁå £ÁlPï ¥ÀæzÀgÀê£ÁA G¥ÁæAvï DªÉÄÑ £ÁlPï PÀ¯ÉAvï eÁ¬ÄÛ §zÁèªÀuï eÁ°. ZÁ¥sÁæZÉ £ÁlPï PÉÆ«Är D¤ «®£ï £Á¸ÁÛA ªÀíqï ªÉÄZÀéuÉPï ¥Ávïæ eÁ¯É. (zÁPÁèöåPï: ¨sÁAUÁgï ªÀĤ¸ï, vÀgßÉ vÀgßÉ A ªÉÆgÉßA EvÁå¢.) vÀ ± É A PÉ Æ AQÚ £ÁlPÁAxÁªïß

¹«Ä¹ÛçAvï ¨ÉÃzï QvÁåPï?

Qæ¸ÁÛAªÁAPï ªÉįÁå G¥ÁæAvï ªÀiÁvÉåPï ¥ÁA«Ñ jªÁeï D¸Á. vÁåZï¥ÀjA ªÀÄĹèªÀiï D¤ xÉÆqÁå »AzÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁA¤¬Ä w jªÁeï D¸Á. ¥ÀÄuï Qæ¸ÁÛAªÁAPï ªÀiÁvÉåPï ¥ÁAiÀiÁèöå G¥ÁæAvï vÁå ¥sÉÆAqÁgï RÄj¸ï, RÄgÁìZÉgï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉè¯É ªÉQÛZÉA d£À£ï, ®Uïß D¤ ªÀÄgÀuï vÁjPï §gÀ ª ïß WÁ°Ñ jÃvï D¸Á.

C£ÀÆ̯ïªÀAvï vÀgï ªÀiÁgÀâ¯ï ¥sÁvÉÆgï zsÁA¥ÀÄ£ï, vÁZɪÀAiÀiïæ ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁAwèA ªÁ ¸ÀévÁ gÀ Z ï°è A «AZÁÚ g ï GvÁæ A PÁAvÀA«Ñ ¸ÀªA À iÀiï. D¤ vÉ ¥sÆ É Aqï PÀÄmÁä ¥sÉÆAqï ªÀÄíuï zÀÄqÀÄ ¢Ãªïß WÉvÁvï. ¥ÁmÁèöå ªÀgÁìA¤ ªÀÄíuÉåvï, ¹«Ä¹ÛçA¤ ªÀíqï ªÀíqï PÁ¼Áå ªÀ i ÁgÀ â ¯ ï ¥s Á vÁæ A ¤ ¥s É Æ Aqï ¨ÁAzÀªïß ¸ÀÄAgÁÎgÁ¬Ä¯Éè ¥À¼ÉAªïÌ ¢¸ÁÛvï. PÀ±ÉA ±ÉígÁA¤ eÁUÉÆ GuÉÆ eÁ¯Á vÀ±ÉA ¹«Ä¹ÛçAvï¬Ä eÁUÉÆ GuÉÆ eÁ¯Á/eÁvÁ. zÀÄqÀÄ D¸ï¯ÉÆè PÀÄmÁäzÁgï D¥Áèöå

PÀÄmÁäPï ªÀÄíuï WÉvÁ. ºÉA ¸ÁgÉÌA ¢¸À£Á. ªÉįÁå G¥ÁæAvï ªÀiÁvÉåPï ¥ÁAiÀiÁèöågï eÁ¯ÉA. ¥sÉÆAqï ¨ÁAzÀÄ£ï ¸ÀÄAgÁÎgÁAªÉÇÑ D¤ PÀÄmÁäSÁwgï gÁPÉÆ£ï zÀªÀgÉÆÑ QvÁåPï? zÀĨÁîöåPï ¹«Ä¹ÛçAvï RAAiÀiï JPÁ ªÀÄįÁåPï ¥sÉÆAqï PÁqïß ¥ÀÄgÉÑA PÀ±ÉA ¢¸ÁÛ? zÀ Ä ¸É æ A , JPÁ PÀ Ä mÁäZÁå ¥sÉÆAqÁAvï ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áèöå JPÁèöåPï ¥ÀÆgïß ªÀgÁì ©üvÀgï ¥ÀgÀvï KPï ªÀÄgÀuï eÁ¯ÉA vÀgï vÁå ¥s É Æ AqÁAvï ¥À Ä gÀ Ä APï eÁvÁV? ¸É£Áì ¯ÉPÁgï eÁUÉÆ «PÀÄ£ï zÀÄqÀÄ PÀgÉÑ¥ÀjA ¦ügÀÎeÁA¤ ¥sÉÆAqï «PÀÄ£ï zÀÄqÀÄ PÀgÉÑA DqÁAªïÌ eÁAiÀiï. ¹«Ä¹ÛçZÉÆ zÁgÁéZÉ Æ ¸À Ä AgÁÎgÁAªÉ Ç Ñ , zÀÄqÁézÁgÁAPï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï ¢AªÉÑA, zÀĨÁîöåAxÀAAiÀiï ¨ÉÃzï PÀgÉÆÑ gÁªÀAªïÌ eÁAiÀiï. ºÁå «²A zsÁjäPï D¤ ¯Á¬ÄPï ªÀÄÄPɯÁåA¤ «ªÀÄgÉÆì PÀgïß, PÀæªÀiï WÉvÁèöågï §gÉA.

-£À«Ã£ï PÀįÉêÃPÀgï

DqÀA§gÁ «£Á±ï DªÀiÁÌA WÁvÁZÉA ¨s Á gÀ v ÁZÁå WÀ g ïªÀ Ä Awæ £ ï, DjÛPï «¨ÁUÁ£ï, ªÀÄ£ÁêºÀPÁÌA DAiÉÆUÁ£ï ¨Éƪï UÀj¨ÁAZÉÆ (BPL) ¸À A PÉ Æ 29% ªÀ Ä í u ï ¥ÁZÁgÁèöågï¬Ä ¸ÉÆäAiÀiÁ UÁA¢ü 67% ¥ÀgÉÓPï SÁuÁ ¸ÀÄgÀPÁê PÁ£ÀÄ£ï oÀgÁAªïÌ «ZÁgÁÛ£Á, ¥sÀÄrè UÀvï vÀ²ZïV ªÀÄítÂÑ ©ügÁAvï G§ÓvÁ. vÁå vÉQzï PÉÆAQÚ PÁvÉÆ°Pï ¸À ª À i ÁfAvï ªÁqÁÑ ö å ¥ÁqÁj PÀÄmÁäAZÉÆ, C²Qà ZÉgÁÌöåAZÉÆ D¤ ¤gÀÎwPï «¢éAZÉÆ zÁ¼ÉÆ zÉPÁÛ£Á D«ÄÑ ¥ÀæUÀw ¸ÁgÉÌ ªÁmÉgï £Á ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁÛ.

D£ïJPÉ ªÁmÉ£ï ®UÁß/dĨÉèªÁ ¸ÀA§æªÀiÁAPï, §ÈºÀzï EUÀgïÓ/ vÉÆjAPï, ¦ügÀÎeï/ªÁqÁå ¥sɸÁÛAPï D¤ £ÁAªï eÉÆqÁÑöå DqÀA§gÁAPï

DªÀiÁÑöå ¯ÉÆPÁ£ï, UÉæ¸ÁÛA¸ÀAVA ¥ÀAvÁmï ZÀ®AªÁÑöå zÀĨÁîöåA¤ ¸ÀAiÀiïÛ zÀÄqÀÄ «¨ÁqÁÛ£Á PÀnÃuï ¨ÉeÁgÁAiÀiï ¨sÉÆUÁÛ. DªÀiÁÑöå ²PÁà ¸ÀA¸ÁÛöåA¤ «²±ïÖ ²PÀ¥ï CQæ ¸ ÁÛ A ªÁAPï ZÀ q ï ¯Á¨ÁÛ ; eÁAªï «Ä°næAvï ªÁ ¥ÉÆ°¸ÁA ¸ÀªÉA ºÉgï ¸ÀgÁÌj SÁvÁåA¤ D«Ä gÀhļÀÌ£ÁAªï ªÀÄíuÁÛ£Á ¸ÀªÀiÁfa PÀªÀiÁAiÀiï ªÉgïÛ eÁvÁ. ¦ügÀÎeÁA¤ zÀĨÁîöå ¥Áæ A iÉ Ä ¸ÁÛ A Pï D¸É æ D¸É Æ A¢ ªÀÄí¼Áîöå§jZï, zÀĨÁîöå ¹ÛçAiÀiÁAPï ªÀÈwÛ¥Àgï vÀgÉâw, vÀgÁßmÁåAPï SÁ¹Î ªÉ¥Ágï/PÀAiÀiÁÎjPï ZÀ®AªïÌ ªÀÄdvï PÀ g ÁÑ ö å EgÁzÁå£ï DqÀ A §gï DqÁªÁåA.

-¸ÀÄAPÁmï

PÉÆ«ÄrAiÀÄ£ÁA¤ ¤ªÀÈvï eÁAªÉÑA ¥ÀqÉèA. (¨ÉÆmÉègï ZÀrØ WÁ®Ä£ï, eÁAUÉÆ SÉÆgÀÄàAZÉA ªÁ PÁ²Ö zÁPÀAªÉÑA EvÁå¢ DvÁA PÁAmÁ¼ÁåZÉA eÁ¯ÁA.) vÁåZï ªÉ¼Á n«ZÉAAiÀiï AiÉÄuÉA eÁ¯ÉA. vÁå ¥ÀgÁåAvï DªÉÄÑ £ÁlPï ¸ÀA¥ÀæzÁ¬ÄPï eÁªÁ߸ï¯Éè ªÀÄíuÉÓ ¯ÁA¨ï PÁtÂ, eÁ¬ÄÛA zÀȱÁåA, ¥ÀqÉØ, PÉÆ«Är, «®£ï EvÁå¢ KPï ¥Áålgïß D¸ï¯ÉèA. PÉÆ«Är ªÀÄí¼Áågï ¨ÉÆmÉègï, ¸À¬ÄæPÉZÉÆ ªÀiÁí¯ÉÆ, UÀÄgÁÌgï, ¨É¨ÉÆÝ, PÉ¥ÉÆà, ªÉÆ£ÉÆ EvÁå¢. PÀæªÉÄÃuï vÉA ¥ÉæÃPÀêPÁAPï G¨ÉÆÎuï ºÁqÀÄAPï ¯ÁUÉèA D¤ ¥ÉÆPÉÆ¼ï ¢¸ÉÆAPï ¯ÁUÉ è A . ¸À ª ÁÌ ¸ ï £ÁlPÁ«²A aAvÀ¥ï §zÉÆèAPï ¯ÁUÉèA. DeïPÁ¯ï n«£ï D¤ DzÀĤPï £ÁlPï PÀ¯É£ï DªÀiÁÌA ªÉUÁå¤Pï jw£ï eÁAiÉÄÛA ²PÀAiÀiÁèA. Deï £Àl£ÁAvï PÀgÉÑ PÉÆ«Är¥Áæ¸ï ZÀqï GvÁæAa PÉÆ«Är ªÁ ¹ZÀĪÉñÀ£ï PÉÆ«Är ZÀqï ¥À¸ÀAzï PÀ g ÁÛ . ºÉ A PÁªÀ i ï ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ï ¥ÁvïæzÁjAiÀiï ZÀqï §gÉ ¸À¨ïå jw£ï DeïPÁ¯ï PÀgÁÛvï.

JPÉ PÀIJ£ï PÉÆ«Är qÉƯÁèPï ¸Àj¸ÀªÀiÁ£ï zÀĸÉÆæ PÀ¯ÁPÁgï £Á. vÉÆAqÁ D¤ ¸ÉÆAqÁaA ¸Àgïé ¥ÀæzÀgÀê£ÁA PÀgÀÄAPï vÉÆ eÁuÁ. vÁ¼É Æ ¦AgÀ Î AªÉ Ç Ñ zs À g ï¯É Æ è , ¥ÀĸÀÄà¸ÉÆÑ, £ÁgÉÆÎAZÉÆ, G¨ÁgÉÆÑ, ¨ÉƨÁmÉÆÑ, PÁ®ÄÌAZÉÆ ¸ÀgÁéAvï vÉÆ CªÀé¯ï. vÁZÉA C£ÉÆâV ¢UÀÝg£ êÀ ï, vÀgÉâw eÉÆqï¯Áèöå RAZÁåAiÀiï ¢UÀÝgÀêPÁPï¬Ä «fävï PÀgÁÛ.

RıÉa UÀeÁ¯ï » Qà ªÉ¼Á vÉQzï qÉƯÁè£ï D¥ÁÚPïZï §zÀÄè£ï DzÀĤPï £ÁlPï PÀ¯A É vï¬Ä ¸ÁzÀ£ï PɯÉèA ¤eÁ¬ÄÌ ªÀiÁAzÁÑöå vÀ¸À¯ÉA. PÀ¯Á vÁZÁå ²gÁA²gÁA¤ D¸Á. vÁa zÉÃtÂÎ PÉÆAQÚ gÀAUïªÀiÁAaAiÉÄ£ï «¸ÉÆA æ Pï £ÀeÆ É eÁ¯ÉèA zÁAiÀiïÓ. ¯ÉÆÃPï DdƤà ‘PÉ Æ «Är qÉ Æ ¯Áè P ï’ ¥À ¼ É A ªïÌ ¨ÉeÁgï ¥ÁªÀ£Á. QvÁåPï PÉÆ«Är ªÉÃ¸ï ‘vÁPÁ’ ¸ÉƨÁÛ. qÉƯÁè£ï ¢°è ¸ÉªÁ D¤ «Äí£Àvï PÉÆAPÉÚAvï ZÁjwæPï eÁªïß GgÉÛ° D¤ GgÉÆA¢.

-¯Áå¤ì ¦AmÉÆ £ÁAiÀÄPï, PÀįÉêÃPÀgï

3

D«Ä zɪÁPï ¥ÁvÉåAªÉ!Ñ ºÉgï....? dįÁAiÀ i ï 11 gÁPÁÚ ö ågï £À«Ã£ï PÀįÉêÃPÀgï ºÁZÉA ¥Àvïæ ‘DªÉÆÑ zsÀgïäZï ±ÉæñïÖ ªÀÄíuÉåvï?’ ºÁPÁ ªÀÄíf ¥ÀæwQæAiÀiÁ: Deï ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÁAiÉÄÛ zsÀgïä D¸Ávï. ¥ÀÄuï ºÉ ¸ÀPÀÌqï¬Ä zsÀgïä ¸Áܦvï eÁªïß QwèA ªÀgÁìA eÁwvï? ZÀqï ªÀÄí¼Áågï wãï ZÁgï ºÀeÁgï ªÀgÁìA. vÁZÁåQà ¥ÀAiÉÄA è ªÀĤ¸ï £Ávï¯ÉV è Ã? D¸ï¯É.è vÁAPÁA RAZÉÆ zsÀgïä D¸ï¯ÉÆè?

RAZÉÆ¬Ä £Ávï¯ÉÆè. ¥ÀÄuï zÉêï D¸ï¯ÉÆè. zÉêï vÁAPÁA gÁPÀ£Ávï¯ÉÆèVÃ? gÁPÁÛ¯ÉÆ. ªÀ Ä ¤¸ï §ÄzÀ é A vï eÁªïß AiÉÄvÁ£Á £ÀªÉ £ÀªÉ zsÀgïä GzɯÉ. ¸ÀPÀÌqï zsÀgÁäA¤ JPÁZï zɪÁPï ¸ÀÄÛw PÀjÑ eÁ¯Áågï¬Ä, vÀ±ÉA ²PÀAªïÌ vÁå vÁå zsÀgÁäZÉ zsÁjäPï RArvï vÀAiÀiÁgï £ÁAvï. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï vÁAZÉÆ vÁAZÉÆ zsÀgïä «¸ÁÛgÁAªÉÇÑ ªÀiÁvïæ vÁAZÉÆ zsÉåÃAiÀiï. `¸Àgïé zsÀgïä ¸ÀªÀiÁ£ï. ¸ÀPÀÌqï¬Ä zsÀgïä JPÁZï zɪÁPï ¥ÁvÉåvÁvï' ªÀÄíuï ²PÀAiÀiÁèöågï vÁAZÉÆ vÁAZÉÆ zsÀgïä «¸ÁÛgÁAªïÌ eÁAiÀiÁß. zÉPÀÄ£ï ºÀgïJPÁ zsÀgÁäZÁåA¤ ²PÀA«Ñ KPï ªÀírè ¥sÀmï - ‘D«Ä ªÀiÁvïæ zɪÁPï ¥ÁvÉåvÁAªï. Ggï¯Éè zsÀgïä zÉAªÁÑgÁPï ¥ÁvÉåvÁvï’.

DªÀiÁÑöå ¯Áí£ï ¨sÀÄgÁÎöåAPï D«Ä DªÀ i ÁÑ ö å zs À g Á䫲A ªÀ i Ávïæ ²PÀAiÀiÁÛAªï. ¸ÀPÀÌqï zsÀgïä §gÉ, ¸ÀPÀÌqï¬Ä zsÀgïä JPÁZï zɪÁPï ¥ÁvÉåvÁvï ªÀÄíuï ZÀÄPÉÆ£ï¬Ä ²PÀAiÀiÁßAªï. DªÀiÁÑöå ¸ÉeÁgÁ ‘PÉÆî’ eÁvÁ£Á D«Ä ªÀÄíuÉÑA QvÉA? xÀAAiÀiï zÉAªÁÑgÁa ¥ÀÄeÁ

eÁvÁ ªÀÄíuÉÑA. ºÉA C²Ãgï aAvÀ¥ï £ÀíAiÀiï? zÉêï D¤ zÉAªÁÑgÁPï D«Ä ¸ÀPÀÌqï¬Ä ¥ÁvÉåvÁAªï. D«Ä PÀjÑA ¸Àgïé §jA PÁªÀiÁA zɪÁaA PÁªÀiÁA. D«Ä PÀjÑA ¸Àgïé ¥Áqï PÁªÀiÁA zÉAªÁÑgÁaA PÁªÀiÁA. D«Ä §jA PÁªÀiÁA PÀgÁÛ£Á zɪÁPï ¥ÁvÉåvÁAªï. D«Ä SÉÆnA PÁªÀiÁA PÀgÁÛ£Á zÉAªÁÑgÁZÉÆ ¥Àæ¨Áªï DªÉÄÑgï D¸ÁÛ. eÁAiÉ Æ Û »AzÀ Ä -ªÀ Ä Ä¹è ª À i ï ¯ÉÆÃPï DªÀiÁÑöå ¥ÀÆ£ï±ÉvÁAPï ¨sÉmï ¢vÁ, «Ä¸ÁAPï ºÁdgï eÁvÁ, vɸÁAªÁA ¢vÁ, DAUÉÆuï WÁ¯ÁÛ. ¥ÀÄuï D«Ä, PÉÆtÂà JPÉÆè Qæ¸ÁÛAªï ¥ÀÄeÉPï UɯÁågï D«Ä vÉÆ zÉAªÁÑgÁPï ¥ÁvÉåvÁ ªÀÄíuÁÛAªï. ¯Áí£ïxÁªïßZï C¸À¯ÉA C²Ãgï aAvÀ¥ï DªÉÄÑ ªÀÄwAvï WÁ¯ÁA. ¸ÀgÁéAZÉÆ zÉêï JPïZï. vÁPÁ ªÀĤ¸ï «AUÀqï «AUÀqï £ÁAªÁA¤ D¥ÀAiÀiÁÛ. ¸ÀPÀÌqï¬Ä zsÀgïä ±ÉæñïÖZï. ªÀĤ¸ï ªÀiÁvïæ ¸ÀPÀÌqï¬Ä zsÀgÁäA¤ §gÉ/SÉÆmÉ D¸Ávï. zÉPÀÄ£ï D¥ÁÚZÉÆ zsÀgïäZï ±ÉæñïÖ ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï ¸ÁAqÀÄ£ï `¸Àgïé zsÀgïä ¸ÀªÀiÁ£ï’ ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï D¥ÁÚAiÀiÁèöågï zsÀgÁäZÁå £ÁAªÁgï eÁA«Ñ A gÀ h ÄVØ A ®qÁAiÀiï GtÂA eÁwvï.

¸ÁA dÆzÁPÀqÉ ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁPÁ PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -«¤ß r¸ÉÆeÁ, ¨ÉAzÀÄgï

noronha28@rediffmail.com

-J°AiÀiÁ¸ï ¯ÉÆèÉÆ, CUÁægï

PÀĪÉAiÀiÁÖPï WÀgï PÁªÀiÁPï ¹Ûçà eÁAiÀiï PÀĪÉÃAiÀiÁÖAvï ªÀ¹Û PÀgÁÑöå ªÀÄAUÀÄîj PÁvÉÆ°Pï PÀÄmÁäPï WÀgï PÁªÀiÁPï (House maid) 30xÁªïß 45 ªÀgÁìA ©üvÀjè RAZÁåAiÀiï eÁwa ¹Ûçà eÁAiÀiï. §gÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï D¤ ºÉgï ¸Ë®vÉÆå ªÉļÉÛ¯ÉÆå. D¸ÀPïÛ D¸ï¯ÁèöåA¤ 31 CUÉƸÁÛ ©üvÀgï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÉÆÑ.

0824-2295600 PÀĪÉAiÀiÁÖAvï ¸ÀA¥ÀgÁÌPï:

0096597857115.

Ph: 00919867650449

cm

cm

y k

y k

4

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 22, 2013

PÁè¹¥sÁAiÀiïØ: gÀÄ. 120/(20 ¸À¨ÁÝAPï) G¥ÁæAvÁèöå ºÀgïJPÁ ¸À¨ÁÝPï gÀÄ. 7/- ZÀrvï

cm

cm

y k

y k

dĨɪ è ï

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 22, 2013

5

¨sÁAUÁæ¼Áå ¸ÀA§æªiÀ ÁAvï ¨ÉAUÀÄîgÁAvÁèöå ¸ÉÃAAiÀiïÖ eÉÆ£ïì ªÉÄrPÀ¯ï PÉƯÉfPï DvÁA ¨sÁAUÁæ¼ÉÆ ¸ÀA§æªÀiï. ¸ÀvÀÛgï ªÀgÁìA D¢A JPÉ zsÁjäPï ¨sÀ¬ÄÚ£ï ªÉÇA¥Éè¯ÉA ©A QgÉÆè£ï Deï ¥À£Á߸ÁªÁå ªÀgÁìAvï §ÈºÀvï gÀÆPï PÀ±ÉA ªÀíqï £ÁAªÁrÝPï ¸ÀA¸ÉÆÛ eÁªïß ªÁqÁèA. ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªÁZÁå ¥ÁmïxÀ¼Ágï ºÁå ¸ÀA¸ÁÛöåZÉ ªÁqÁªÀ½ZÉgï KPï £ÀzÀgï. ¸ÀÄgÁévï: E¹é 1943. ¸ÀvÀÛgï ªÀgÁìA D¢è UÀ e Á¯ï. ¨s Á gÀ v ÁAvï KPï PÁvÉÆ°Pï ªÀAiÀiÁÓQÃAiÀiï PÉƯÉeï ¸ÁÜ¥À£ï PÀgÁÑö嫲A, eÉdÄ, ªÀÄj D¤ dÄeÉZÁå ªÉļÁPï (JMJ) ¸ÉgÀé¯Áè÷å D¸ÉÖçðAiÀiÁa zÁPÉÛgïß ¨sÀ| ªÉÄÃj UÉÆÃè «æ ¨sÁgÀvÁZÁå PÁvÉÆ°Pï D¸ÀàvA æÉ ZÁå ¸ÀAUÁ (CHAI) ªÀÄÄPÁgï KPï ¥Àæ¸ÁÛ¥ï zÀªÀgÁÛ. vÁå PÁ¼Á zɱÁAvï KPï PÁvÉÆ°Pï ªÀAiÀiÁÓQÃAiÀiï PÉƯÉeï ¸ÁÜ¥À£ï PÀgÉÑA ªÀÄí¼Áågï a®ègï ¸ÀAUÀvï £ÀíAiÀiï. DvÁA eÁ¯Áåjà vÀ±ÉAZï. ««zï ºÀ A vÁA¤ ¥À j ²Ã®£ï eÁªïß ¥À¸ æ ÁÛ¥ï ¨sÁgÀvÁZÉ PÁvÉÆ°Pï ©¸ÁàAZÉ ªÀÄAqÀ¼PÉ ï (¹©¹L) ªÉvÁ. ¹©¹L vÀjà aAvÀÄ£ï-ªÀígÀªïߥÀ j ²Ã®£ï PÀ g ïß, ªÀ Ä zÁæ ¸ ï ¢AiÉĸÉfZÉÆ (DvÁA ZÉ£ÀßAiÀiï) zsÀgÁäzÀåPïê C| ªÀiÁ| zÉÆ| ®Æ¬Ä¸ï ªÀ Ä xÁAiÀ Ä ¸ï 1954 E¸É é A vï ªÀAiÀiÁÓQÃAiÀiï-zÀÄqÁé ±ÉvÁAvÁè÷åA ¥ÀæªÀÄÄPï ªÉQÛA ¯ÁVA ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ï PÀgÁÛ. zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï KPï ¸À«¸ÁÛgï ªÀjÝ ¹©¹LPï ªÀÄAqÀ£ï PÀgÁÛ.

ZÁgï ªÀgÁìAZÉ DlªÉÚ G¥ÁæAvï, ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÀAiÀiÁÓQÃAiÀiïPÉƯÉeï D¤ D¸Ààvïæ ¸ÁÜ¥À£ï PÀgÀÄAPï ¹©¹L ¤gÁÝgï WÉvÁ. vÀªÀ¼ï, 1960 E¹é. ¸ÀÄjé¯Áå ¥Àæ¸ÁÛ¥Á G¥ÁæAvï ¸À v Áæ ªÀ g Áì A eÁ°è A . ¥À Ä uï ªÀAiÀiÁÓQÃAiÀiï PÉƯÉeï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÉÑA wvÉèA ¸À°Ã¸ï £ÀíAiÀiï. vÀªÀ¼ÉÆÑ ¥Á¥Á dĪÁAªï vÉ«¸ÁªÉÇ, D¥ÉÆè ¥ÁvÉÆæ £ ï ¸ÁA dĪÁAªï ¨Á¦Û¸ÁÛZÉA £ÁAªï ¥Àæ¸ÁÛ¦vï PÉƯÉfPï ¢ÃAªïÌ ¥ÀgÀétÂÎ ¢vÁ. vÉA ¥ÁægÀA¨ï ªÀiÁvïæ.

1963 dįÁAiÀiï ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï ¨ÉAUÀÄîgÁÑöå ºÉƸÀÆgï gÀ¸ÁÛ÷ågï D¸Éè¯É ¸ÁAvï DAvÉƤZÉ

¥sÁæAiÀÄjAvï vÁvÁÌ°Pï zÀ¥sÀÛgï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA. PÉÆPïìmÁªÁßAvï D¸É¯ è Áå ¸ÉÃAAiÀiïÖ ªÉÄÃj¸ï PÀAiÀiÁÎjPï E¸ÉÆ̯ï D¤ C£ÁvÁ±ÀæªÀiÁAvï PÉƯÉaa ¸ÀÄgÁévï. `UÀÄqï ±É¥sÀgïØ’ (§gÁå UÉƪÁî÷åZÁå) ªÉļÁZÁå ªÀiÁ¢æA¤ ZÀ®AªÉÑ ¸ÁA ªÀiÁgÁÛZÉ D¸ÀàvÉæAvï PÉƯÉfZÁå «zÁåjÛAPï ªÀAiÀiÁÓQÃAiÀiï ¥ÀjÃPÁê - vÀ¥Á¹Ú PÀgïß ²PÉÆAPï ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ. C±ÉA, PÉƯÉeï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ£Á zÀ¥sÀÛgï D¤ D¸Ààvïæ zÀĸÁæ÷åAa. ¸ÀÄjé° ²PÁà vÀgÉâw ¸ÁA dÄeÉZÉ PÉƯÉfAvï. wãï eÁUÁåA¤, zÀĸÁæ÷åAZÁå D¸Áæ÷åSÁ¯ï PÉƯÉfa ¸ÀÄgÁévï. £ÁAªÁrÝPï PÉ Æ ¯É e ï eÁªïß ªÁqÁªÀ¼ï: ¥ÀÄuï vÁå G¥ÁæAvï §gÉ ¢Ã¸ï GzÉ ¯ É . vÀ ª À ¼ ÁÑ ö å ªÀ Ä AiÀ Ä Æì g ï ¸ÀgÁÌgÁ£ï PÉƯÉfSÁwgï 140 JPÉæ ¨sÀÄAAiÀiï ªÀÄAdÆgï PÉ°.

1964 zÀ¸ÉA§gÁAvï ¨sÁgÀvÁPï ¨sÉmï ¢¯Áè÷å ¥Á¥Á ¥Áªïè ¸ÀªÁå£ï ¨ÉÆA§AiÀiï ±Ég í ÁAvï 38ªÉÇ JªÀÌj¸ïÛ PÉÆAUÉæ¸ï dªÉÄè¯ÁåªÉ½A GUÁظÁa PÁtÂPï eÁªïß ¸ÉÃAAiÀiïÖ eÉÆ£ïì ªÀAiÀiÁÓQÃAiÀiï PÉƯÉfZÉÆ ¨ÁAzÁà ¥s Á vÉ Æ gï D²ÃgÁé ¢ vï PÉ ¯ É Æ .

PÉƯÉfZÉÆ ¥ÀAiÉÆè rãï zÁPÉÛgï ®Æ¬Ä¸ï ªÉÆAvÉÃgÉÆ D¤ ffévï ¨Á| J£ï. ¯ÉÆAiÉĸïÑ ºÁAt ªÉļÉÆ£ï ¸ÀÄjé° £ÀPÁêAiÉĪÀÓuï vÀAiÀiÁgï PÉ°, vÁå ªÉ½A, ¨ÉÆA§AiÉÆÑ

" UÉéæAiÀÄ¯ï ªÁeï zsg À ÁäzåÀ Pïê D¤ PÁrÝ£¯ À ï (G¥ÁæAvï ¹©¹L CzÀåPïê) C| ªÀiÁ| zÉÆ| ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï UÉÃæ ¹AiÀĸÁ£ï ªÉÆmÉÆ ¸ÀºÀPÁgï ¢¯ÉÆè.

PÉƯÉfZÉ ªÁqÁªÀ½Pï G¥ÁæAvÉè rãï zÁPÉÛgï ¹.JªÀiï.

¸ÉÃAAiÀiïÖ eÉÆ£ÁìAvÉÆöè å ¸Àªv èÀ ÁAiÉÆ

!¸ÀÄjé¯Áå PÁ¼Ágï ªÁ¥Àgï¯Áèöå zÀĸÁæ÷åAZÁå D¸ÀàvÉæA §zÁèPï,

DvÁA 1,200 RmÁè÷åAa ¸ÀĸÀfÓvï D¸Ààvïæ. !D¸ÀàvÉæAvïZï 2,007 ªÁªÁær, 15 ¸Éà±Á°n ¸ÉªÁ, 13 ¸ÀÆ¥Àgï ¸Éà±Á°n ¸ÉªÁ, «±Éøï PÁªïß¹°AUï ¸ÉªÁ, ¸ÀA¸ÉÆzï «¨ÁUï EvÁå¢ D¸Ávï. !1980 E¸ÉéAvï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉèA £ÀjìAUï E¸ÉÆ̯ï, 1989 E¸ÉéAvï £ÀjìAUï PÉƯÉeï eÁªïß ¥ÀjªÀgÀÛ£ï. !1994 E¸ÉéAvï ¸ÀPÀÌqï ¸ÀA¸ÁÛ÷åAZÉA DqÀ¼ÉÛA ZÀ®A«Ñ ¸ÉÃAAiÀiïÖ eÉÆ£ïì ªÀAiÀiÁÓQÃAiÀiï ²PÀêuÁa gÁ²ÖçÃAiÀiï CPÁqÉ«Ä ¸ÁÜ¥À£ï. !¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ DqÀ¼ÉÛA D¤ ¥ÁgÁªÉÄrPÀ¯ï ±ÉvÁA¤ ©J¹ì, JªÀiïJ¹ì ²PÀ¥ï D¤ vÀgÉâw ¢ÃAªïÌ £ÀªÉ «¨ÁUï ¸ÀÄgÀÄ. !DvÁA JªÀiï©©J¸ï, ««zï «±ÀAiÀiÁA¤ rVæ÷D¤ r¥ÉÆèªÀiÁ, JªÀiïr, JªÀiïJ¸ï, JªÀiï¹JZï, rJªÀiï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ªÀAiÀiÁÓQÃAiÀiï ²PÁà ®VÛA ¸À£ÀzÉÆå eÉÆqÀÄAPï ªÉªÀ¸ÁÛ.

¥sÁæ¤ì¸ï D¤ f.JªÀiï. ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï ºÁAt ªÉ Ä ¼É Æ £ï PÁrÝ£À ¯ ï UÉæùAiÀĸÁ¸ÀAVA R½ävï £Á¸ÁÛA ªÁªÀ Å gÁÛ v ï. ¨Á| ¥À j ì ª À ¯ ï ¥sÉgÁßAr¸ï (G¥ÁæAvï ©¸ïà eÁ¯Éè) D¤ ¨Á| xÉÆêÀĸï PÀ¯ÁªÀiï ªÉļÉÆ£ï PÉƯÉfZÉ GzÀgÀÎwPï «Ä£Àívï WÉvÁvï.

C±ÉA, PÉƯÉfZÁå ¸ÁÜ¥À£ÁAvï ¸ÀÄgÉégïxÁªïß PÁvÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÉ UÉÆ«î, AiÀiÁdPï D¤ zɱÁZÉ gÁ±ïÖç¥Àw ¸ÀAiÀiïÛ ªÉÄvÉgï eÁ¯ÉèA ¥À¼ÉvÁ£Á, ºÁå ¸ÀA¸ÁÛ÷åZÉÆ ªÀĺÀvïé QvÉÆè ªÀÄíuï CAzÁeï PÀgÉåvï.

¦qɲqÉAvï ¸ÁA¥Àqïß PÀ±ÉÆÖAZÉA ¤ªÁgÀÄAPï gÁeÁåA¤ zÁPÉÛjÎ ²PÀ¥ï eÉ Æ qÉ è ¯ ÁåA¤ zÉ Æ Ã£ï ªÀ g Áì A PÀqÁØAiÀiï UÁæ«ÄÃuï ¸ÉªÁ ¢AªÉÑA £ÉêÀiï eÁåj PÀgÀÄAPï DvÁA ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÁÛ£Á, ZÁ½Ã¸ï ªÀgÁìA D¢AZï 1973 E¸ÉéAvï vÀ¸À¯ÉA £ÉêÀiï eÁåj PɯÉèA RArvï PÁæAwPÁj ªÉÄÃmï ªÀÄíuÉåvï! wvÉèAZï £ÀíAiÀiï. ºÉ PÉƯÉfAvï zsÁjäPï ¨sÀ¬ÄÚAPï 15 ¹n CªÀiÁ£Àvï zÀªÀgï¯Áèöå£ï, zÁPÉÛgïß eÁ¯ÉÆè÷å ¸Àgïé zsÁjäPï ¨sÀ¬ÄÚ ºÀ¼Áî÷åA¤, UÁæ«ÄÃuï ¥ÀæzɱÁA¤ D¤ ºÉgï

gÁeïå¥Á¯ï ºÀA¸ÀgÁeï ¨sÁgÀzÁéeïxÁªïß £À«ÃPÀÈvï ¸ÉÃAAiÀiïÖ eÉÆ£ïì ¸À¨Á¸Á¯ÁZÉA ¸ÁAPÉÃwPï GUÁÛªÀuï 1970ªÁå zsÁPÁØöåAvï ªÀAiÀiÁÓQÃAiÀiï PÉƯÉfZÉA zÀĸÁæ÷å ºÀ A vÁZÉ A ¨ÁAzÀ ¥ ï, 750 RmÁè÷åAZÉ D¸ÀàvÉæZÉA ¤gÁäuï, £ÀgÁìAPï ºÉƸÉÖ¯ÁA D¤ ²§AzÉPï ªÀ¸ÉÛWÀgÁA ¨ÁAzÁÑöå PÁªÀiÁPï dgÀä¤ZÁå ‘«Ä¸ÉgÉAiÉÆgï’ ¸ÀA¸ÁÛ÷å£ï GzÁgï ªÀÄ£Á£ï zÁ£ï ¢¯ÉèA D¸Á. vÁå PÁ¼Ágï (DzÀ Ä ¤Pï SÁ¹Î D¤ PÉÆgÉÆàgÉmï D¸ÀàvÉÆæ÷å ¸ÀÄgÀÄ eÁAªÁÑ ö å D¢A) ¸À Ä ¸À f Óvï ªÀAiÀiÁÓQÃAiÀiï D¤ ±À¸ïÛçaQvÉìa C£ÀÆÌ®vÁ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï PÉÃA¢æPÀÈvï ªÉÄïïR¨ÁqÁÝjZÉA wêïæ ¤UÁ WÀlPï (L¹AiÀÄÄ) vÀ±ÉA CvÁåzÀĤPï gÀ U ÁÛ ¨ÁåAPï ªÉ ª À ¸ ÁÛ D¸É è ° KPïªÀiÁvïæ D¸Ààvïæ ªÀÄí½î ºÉÆVîPï. «zÁ£ï ¸ËzsÁ ¨sÁAiÀiïæ gÁeÁåZÉ ªÀÄAwæ ªÀÄAqÀ¼Éa dªÀiÁvï ¸ÀAiÀiïÛ - ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ï ªÀ Ä Awæ ¥ÁnZÉ zÀ Ä QSÁwgï aQvÁì eÉ Æ Ãqïß D¸ÁÛ£Á - ºÉ D¸ÀàvÉæAvï eÁ°è D¸Á.

UÁæ«ÄÃuï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¸ÉªÁ: ¸ÉÃAAiÀiïÖ eÉÆ£ïì ªÀAiÀiÁÓQÃAiÀiï PÉ Æ ¯É f a D£ïKPï «±É à ±À v Á ªÀÄí¼Áågï zÁPÉÛjÎ ²PÀ¥ï eÉÆqÉè¯Áå ¸ÀgÁéA¤ zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA PÀqÁØAiÀiï UÁæ«ÄÃuï ¸ÉªÁ ¢AªÉÑA £ÉêÀiï eÁåj PÉ°è QÃgïÛ. ºÀ¼Áî÷åA¤ D¤ UÁæ«ÄÃuï ¥ÀæzɱÁA¤ zÁPÉÛgï D¤ ªÀAiÀiÁÓAa ¸ÉªÁ £Á¸ÁÛA ¯ÉÆPÁ£ï

zÀÄgÀΪÀiï ¥ÀæzɱÁA¤ ¸ÉªÁ ¢Ãªïß D¸Ávï D¤ vÁAZɪÀjéA ºÀeÁgÉÆA ¯ÉÆPÁPï ¥sÁAiÉÆÝ eÁ¯Á, eÁvÉZï D¸Á. zÁPÉÛjÎ ²PÀ¥ï eÉÆqÉè°A ®UÀâUï 250 zsÁjäPï ¨sÀ¬ÄÚ eÁgÀÍAqï, PÁ²äÃgï D¤ F±Á£ïå gÁeÁåA¤ D¥Á¥Áè÷å ªÉļÁA¤ ZÀ®AªÁÑöå

¢gÉPÉÆÛgï ¨Á| ¯ÉÆgÉ£ïì r¸ÉÆeÁ ²PÉè¯É zÁPÉÛgï «AZÁÚgï ¸ÉªÁ ¢vÁvï; HAZÁè÷å ºÀÄzÁÝ÷ågï D¸Ávï ªÀÄíuÁÛ vÉÆ.

PÉƯÉfZÉA D£ïKPï «±ÉÃ¸ï ªÀÄí¼Áågï zÁPÉÛgÁAPï ²PÀ¥ï vÀgÉâw ¢AªÁÑöå ¥ÁæzÁå¥ÀPÁAPï ªÀ A iÀ i ÁÓ Q ÃAiÀ i ï ²PÀ ¥ ï ¢AªÁÑ ö å «zÁ£ÁA«²A ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ªÀAiÀiÁÓQÃAiÀiï ¤w«²A ªÀiÁºÉvïeÁuÁéAiÀiï ¢ÃAªïÌ ¥ÀævÉåÃPï «¨ÁUï gÀ Z Áè A . zÉ ± ÁAvÁè ÷ å ¸À ¨ Ágï ªÀAiÀiÁÓQÃAiÀiï PÉƯÉeï-D¸ÀàvÉæZÉ ¥ÁæzÁå¥ÀPï ºÉ PÉƯÉfAvï ²PÀ¥ïvÀgÉâw eÉÆqï¯ÉèA ªÉÄZÀéuÉPï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÁA. ºÀ ¼ Áî ÷ åA¤ D¤ UÁæ « ÄÃuï ¥ÀæzɱÁA¤ zÀĨÁî÷å D¤ zÀÄqÁéa vÁAPï £ÁvÉè¯Áå ¯ÉÆPÁPï ¸ÉªÁ ¢AªÉÑA «Ä¸ÁAªï ¸ÉÃAAiÀiïÖ eÉÆ£ïì ªÀAiÀiÁÓQÃAiÀiï PÉƯÉeï D¤ D¸ÀàvÉæZÉ ªÀír¯ï QvÉè ygÁ¸ÀuÉ£ï ¥Á¼ïß DAiÀiÁè÷åvï ªÀļ í Áågï, ¨ÉAUÀÄg î ïxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÓ¥ÀÄgï ºÉÆç½ZÁå ªÀÄÄUÀ¼ÀÆgÁAvï UÁæ«ÄÃuï ªÀAiÀiÁÓQÃAiÀiï aQvÁì PÉÃAzïæ AiÀıÀ¹é

«PÀ¯ÁAUï ¸ÀªÀĸÁåA¤ ªÀ¼Àé¼ÁÑöå ¨sÀÄgÁÎöåASÁwgï ¨sÀgÀé±ÁåZÉA WÀlPï ªÀAiÀiÁÓQÃAiÀiï PÉAzÁæA¤ ¸ÉªÁ ¢vÁvï ªÀ Ä í u ÁÛ CPÁqÉ « ÄZÉ Æ ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á| ¯ÉÆgÉ£ïì r¸ÉÆeÁ (PÀ A PÁßr ¥s Á zÀ g ï ªÀ Ä Ä®è g ï ¸ÀA¸ÁÛöåAZÉÆ DzÉÆè DqÀ¼ÉÛzÁgï). eÁgÀÍAqï, bÀwÛøïUÀqï, PÁ²äÃgï, Mr±Á, C¸ÁìªÀiï, ªÉÄÃWÁ®AiÀÄ, CAqÀ ª À i Á£ï D¤ ¤PÉ Æ ¨Ágï PÀÄzÁæöåA¤ ºÉ PÉƯÉfAvï ²PÉè¯É zÁPÉÛgï ¸ÉªÁ ¢vÁvï. zɱÁZÁå ««zï gÁeÁåA¤ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï «zɱÁA¤ ¸ÀAiÀiïÛ ºÉ PÉƯÉfAvï

jw£ï ZÁ®Ä D¸Á. ªÀÄÄUÀ¼ÀÆgï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ¯ÁVê¯Áå ¸Àgïé ºÀ ¼ Áî ÷ åAZÁå ¯É Æ PÁPï «±É à ¸ï ¥sÁAiÉÆÝ eÁ¯Á, eÁvÉZï D¸Á.

UÀgÉÓa aQvÁì ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, UÀgïÓ ¥ÀqÁè÷ågï D¸ÀàvÉæAvï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌa dvÀ£ï ¯Á¨ÁÛ.

CAvÀgÁ²ÖçÃAiÀiï «¸ÁÛgÁAiÀiï: ¨sÁgÀvÁAvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï «zɱÁA¤ ¸ÀAiÀiïÛ PÉƯÉaa QÃgïÛ ¥Àæ¸ÁgÁèöå D¸ÁÛA, zÁPÉÛjÎ ²PÀ¥ï (14ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA)

6

zsÁjäPï

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 22, 2013

¨sÁªÁqÁÛZÆ É GeÁéqï eÉ

gÉƪÀiÁAvï ¸ÁA ¥ÉzÀÄæZÉ ZÉƪÉÌAvï, 2013 ªÀgÁì, dÄ£ï ºÁqÉè¯Áå ªÀgÁÛöå zÉuÁåAPï ¥À « vïæ ¸À ¨ É Z É Æ ¸À A ¥À æ z ÁAiÀ i ï ¨sÁUɪÀAvï D¥ÉƸÀÛ¯ï ¥ÉzÀÄæ D¤ ¥ÁªÀÅèZÉ ªÀĺÁ¥ÀgÉâ ¢¸Á `¨sÁªÁqÁÛZÉÆ GeÁéqï’ ªÀÄíuÁÛ. ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï `¨sÁªÁqÁÛZÉÆ GeÁéqï’ (Lumen Fidei D¥ÀÄuï ¸ÀA¸ÁgÁPï KPï GeÁéqï / Light of Faith) «±ïé¥Àvïæ ¢¯ÉA. ©¸ÁàAPï, AiÀiÁdPÁAPï PÀ¸ÉÆ DAiÀiÁèA zÉPÀÄ£ï D¥ÁÚPï D¤ ¢AiÉÆPÉÆ£ÁAPï, ¸ÀªÀÄjàvï ªÀÄ£ÁêAPï D¤ ¯Á¬ÄPï ¸ÀvÁä£ÀÛ¯ÉÆ PÁ¼ÉÆPÁAvï GgÉÆÑ£Á ¨sÁªÁqÁÛöåAPï ¨sÁªÁqÁÛZÁå ªÀgÁì ¢¯Áèöå ºÁå ¥ÀvÁæAvï ªÀ Ä í u ï D¥ÁÚ « ²A eÉ d Ä£ïZï ¨sÁªÁqÁÛ«²A ²PÉÆuï DmÁ¥ÁÛ. vÁAvÉè PÁAAiÀiï ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÁAUÁèA (¥À¼É: dĪÁAªï 12:46). «±ÀAiÀiï ºÁå ¯ÉÃPÀ£ÁAvï ¢¯Áåvï. eÉdÄ PÉzÁßAZï §ÄqÀ£Á vÀ¸À¯ÉÆ 3:17) DªÀiÁÌA RgÉÆ ¸ÀÄgÉÆå, vÉÆ ¨sÁªÁqÁÛöåAa ªÀÄíuï ¥ÁvÉåvÁ.

E¸Áæ A iÉ Ä ¯ÁZÉ Æ ¨s Á ªÁqïÛ ©ü v À g Áè ö å£ï £À « A ªÁmï ¥ÀgÀÓ¼ÁÛAiÀiÁÛ D¤ zɪÁa ªÀÄ»ªÀiÁ zÁPÀAiÀiÁÛ. ºÉ GzɲA D¨Áæ º ÁªÀ i ÁZÁå ¨s Á ªÁqÁÛ Z É PÀ g ÁÛ , D¤ C±É A ¨sÁªÁqïÛ ¨Éƪï UÀgÉÓZÉÆ ªÀÄítÛZï §Ä£Áå¢ZÉgï ¨ÁAzï¯ÉÆè D¸Á. f«vÁa ¸ÀÄgÁévï DzÀĤPï ¸ÀévÀAvïæ gÁeÁAªÁZÉÆ ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÁå ¨ÁªÁîöåZÉA §¼ï D¤ DPÉgï ¥ÀgÀÓ½vï PÀgÉÆÑ GeÁéqï GeÁé q ï ¥À Ä gÉ Æ ªÀ Ä í t Û ¯ ÁåAa vÁAPÁA ¸ÀzÁA gÁPÁÛ, ªÁmï DªÉÄÑgï ¥sÁAPÀAiÀiÁÛ. ¥sÀÄqÁgÁa ªÁmï WÀĸÀàrvï D¤ zÁPÀAiÀiÁÛ D¤ C±ÉA ¸ÉƯÁèöåa ¨sÁªÁqÁÛZÉA Qæ¹Û zsÀgïä ¸À¨É ¸ÁgÉÌA DqÀ̽A¤ ¨sÀgÉè° eÁvÁ. zÉPÀÄ£ï ¥ÀgÁÓ PÀgÁÛ. vÉÆ ¯ÉÆÃPï JPÁ¥Áæ¸ï gÀÆ¥ï: Qæ¸ÁÛZÉgï ¥ÁvÉåvÀ°A ¸ÀVîA ¨sÁªÁqïÛ fªÁå zɪÁZÁå ªÉÆUÁZÉ ZÀqï¥Á«ÖA £Á¨sÁªÁqÁÛZÉ vÁ¼ÉßPï Qæ¸ÁÛxÀAAiÀiï KPï PÀÆqï eÁvÁvï, ¸ÁªÉîAvï ¸ÉÆzÀÄ£ï ºÉÆ RgÉÆ ¸ÁA¥ÀqÁÛ vÀgï¬Ä vÁAZÉxÀAAiÀiï Q v Á å P ï Q æ ¸ ï Û Z ï D ¥ Á Ú Z É g ï GeÁéqï £ÀªÁå£ï D¥ÁÚªïß DªÀiÁÑöå ¤gÀAvÀgï §zÁèªÀuï D¤ ¥ÁnA ¥ÁvÉå¯ÁèöåAPï JPÀémÁAiÀiÁÛ D¤ ¥À A iÀ i ÁÚ P ï GeÁé r vï ªÁmï ¥ÀgÀÛ«Ú ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. ªÉÆAiÉÄÓZÁå ºÉgï ¨sÁªÁqÁÛöåA¸ÀAVA §gÁå ª À Ä z À å ¸ ï Û ¥ À u Á ª À j é A z É Ã ª ï ¸ÀA§AzÁAvï zÀªÀgÁÛ (gÉƪÀiÁ ¸ÉÆzÀÄAPï eÁAiÀiï.

D¥Éè dªÁ¨ÁÝgÉZÉÆ eÉÆÃ¥ï vÁAZÉ ¯ ÁVA G®AiÀ i ÁÛ D¤ 12:4-5). ¨sÁªÁqïÛ PÉzÁßAZï KPï zsg À ÄÀ £ï ¥Á¥Á ¨É£¢ É PïÛ ¸ÉƼÁªÁå£ï vÁAPÁA JPÁÛgÁAvï zÀªÀgÁÛ. wA SÁ¹Î «±ÀAiÀiï, ¥ÀÄgÉÛA ªÉAiÀÄÄQÛPï ºÉA ¨sÁªÁqÁÛZÉA ªÀgÀ¸ï ¥ÀgÀÎmÉèA. `zɪÁZÉÆ ªÀiÁí®ÎqÉÆ ¥ÀÆvï’ (¤gÀÎ aAvÀ¥ï ªÁ C©¥ÁæAiÀiï £ÀíAiÀiï. ¥ÁvÉåvÁvï vÁAPÁA D¸Á vÉÆ 4:22); KPï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï PÀ²A ¸ÀA¸ÁgÁZÉ DPÉj ¥ÀgÁåAvï ZÀjvÉA æ vï ªÀgÉÆÛ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sÉÆUÀÄAPï D¤ GgÁÛ v ï, ¥À A iÀ i ïÚ PÀ g ÁÛ v ï, ¥À « vïæ ¸À ¨ É Z Áå ªÀ í q ï ¨sÁªÁqÁÛAvï ªÁqÁÛvï. ¨sÁªÁqïÛ GUÀqÁÛ vÁå «¸ÁÛgï AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiÁÚZÉÆ D«Ä ¢UÀAvÁ«²A £ÀªÁå£ï ªÁAmÉÆ eÁAªïÌ D¸Á É ÁßAzï, «fävï ¥ÁªÉ Ç APï D¤ !¨Á| ªÀ¯ÃÉ jAiÀÄ£ï ¥sg D¤ DªÀiÁÑöå zÉƼÁåA¤ JPÁÛgÁAvï vÀ±ÉA JPÀémÁAvï £ÀªÉÇ GeÁéqï WÉAªïÌ ¸Á¸ÁÛ£ï ºÉÆ ¨sÁªÁqïÛ ¥ÀgÀÎlÄAPï D¸Á.

D¤ ¸ÉƪÀiÁåZÁå GqÁ¸ÁAvï Qæ ¹ Û ¨s Á ªÁqÁÛ a ¨s À j Û : ¥À g Áßöå vÀĪÉA ¥ÁvÉå¯Áèöå §UÁgï vÀÄPÁ «±Áé¹ GgÉÆAPï D¤ vÁZÉ ºÁeÉ£ æ ï ¸ÉƯÁèöåAwèA ¸ÀPÀÌqï ¸ÀvÁA Qæ¸ÁÛ ¸ÀªÀÄÄÓAZÉA £Á (zÀĸÉÆæ CzÁåAiÀiï): vÀ±ÉAZï ¥À«vïæ CvÁäöåZÁå ªÁªÁæ£ï xÀAAiÀiï ªÉļÁÛvï. Qæ¹Û ¨sÁªÁqïÛ zÉ Ã ªï ¸À v ÁZÉ Æ zÉ Ã ªï, vÉ Æ ¥ÉƸÀè°A eÁAªïÌ ºÉA ªÀgÀ¸ï vÁZÉxÀAAiÀiï PÉÃA¢ævï (gÉƪÀiÁ ¸ÉƯÁèöåZÁå «±Áé¹¥ÀuÁa ¨sÀzïæ DzÁgÁZÉA eÁvÁ. ¨sÁªÁqïÛ PÀ¸ÉÆ 10:9). vÉÆ zɪÁZÉA ¸Á¹ÚPï GvÀgï §Ä£Áåzï. DªÀiÁÌA eÁuÁéAiÀiï ¸Àgïé PÀIJA¤ UÉæøïÛ PÀgÁÛ ªÀÄíuï (ºÉ¨Éæªï 1:1-2), zɪÁZÁå ªÉÆUÁa eÁAiÀiï, DªÀiÁÌA ¸Àvï eÁAiÀiï, zÁPÀªïß ¢¯Éè ªÁwPÁ£ï zÀĸÉæ ¨ÉÆªï ªÀjÛ SÁwæ (gÉƪÀiÁ 8:31- QvÁåPï vÁAZÉ §UÁgï D«Ä WÀmï ¸À¨ÉZÉÆ ¥À£Á߸ÁªÁå ªÀgÁìZÉÆ 39) D¤ DªÀiÁÑöå ¨sÁªÁqÁÛZÉA G©A gÁªÀÅAPï ¸ÀPÀ£ÁAªï, ¥sÀÄqÉA GqÁ¸ï ºÁå ªÀgÁì ZÀ¯ÁÛ. zɪÁ£ï PÁgÀuï (1 PÉÆjAxï 15:17). ªÀZÀÄAPï ¸ÀPÀ£ÁAªï. ¸ÀvÁ«uÉA D¥ÉèA ªÀgÉÛA zÉuÉA PÀ±ÉA ªÀiÁ¸ï Qæ ¸ ÁÛ Z Áå PÀ ± ÁÖ , ªÀ Ä gÁÚ D¤ ¨sÁªÁqïÛ §ZÁ« ¢Ã£Á, KPï eÁ¯ÉÆè ¸À¨ïÝ, Qæ¸ÁÛPï D«Ä AiÉĪÁÌgï fªÀAvÀàuÁAvï zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï WÀmï xÁgÉÆ ¢Ã£Á. ¥ÀÄuï ¨sÁªÁqïÛ ¢vÁ£Á ¥À«vïæ CvÉÆä DªÀiÁÌA ¥ À Ä g É Æ Û G U Á Ø ¥ É Æ e Á ¯ Á . D¤ ¸ÀvÁZÁå ¨ÁAzÁ«²A D«Ä £À«A PÀgÁÛ, ¥sÀÄqÁgÁPï D«ÄÑ ¨s Á ªÁqÁÛ £ ï vÁZÉ g ï ¢Ã±ïÖ ZÀqï ¸ÀªÀÄÓ¯ÉèA §gÉA, QvÁåPï DªÉÄÑ ªÁmï GeÁéqÁAiÀiÁÛ D¤ vÉ ªÁmÉ£ï RAZÀAiÀÄè° vÉÆ ¥À¼ÉvÁ vÀ±ÉA ¸ÀA¸ÀÌøwAvï vÀAvïæeÁÕ£ÁZÉA ¸Àvï ¨ s À g À é ± Á Z Á å ¥ Á P Á m Á å A Z É g ï vÁZÁåZï zÉƼÁåA¤ ¥À¼ÉAªïÌ ªÀiÁvïæ RgÉA ªÀÄíuï D«Ä aAvÉÑA ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¥sÀÄqÉA ZÀªÀiÁ̱ÉA ²PÁÛvï D¤ ¸ÀPÁÛvï. £ÀdgÉvÁZÁå D¸Á. RgÉA ¸Àvï, QvÉA vÉA PÀgÁÛ vÉA ªÁwPÁ£ï ¸À¨É£ï ²PÀAiÉÄèA. eÉ d ÄxÀ A AiÀ i ï ªÀ Ä ¤¸ï eÁ¯Áè ö å zÀĨÁªÁ£ï ¯ÉPï¯ÉèA D¸Á, D¤ D«Ä ªÉÆUÁ£ï «±Áé¸ï zÀªÀgÁè zɪÁxÀAAiÀiï DªÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ vÁå ¸ÁgÀéwæPï ªÁ zɪÁ«²A D¸Á vÉA Qæ¸ÁÛPï ªÉAUÀÄ£ï, vÁZÉ ªÁmÉ£ï ¸Àvï ¥Àæ¸ÀÄÛvï £ÀíAiÀiï C±ÉA aAvÉÑA (¥ÀAiÉÆè CzÁåAiÀiï): DªÉÆÑ ¨sÁªÁqÁÛZÉÆ ¨Á¥ÀÄAiÀiï ZÀ®Ä£ï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï DªÉÄÑA D¸Á. ¸Àvï D¤ ªÉÆUÁZÉ D¨ÁæºÁªÀiÁZÁå f«vÁªÀjéA DªÉÆÑ f«vï DdÆ£ï ZÀqï dªÁ¨ÁÝgÉ£ï zÉÃªï ªÀÄ£Áê¯ÁVA ªÉļÉÆÑ D¤ D¤ ¸ÀªÀÄjàvï jw£ï fAiÉÄAªïÌ « Ä ¸ É Æ î ª É Ú A v ï ¬ Ä ¨ s Á ª Á q ï Û eÁuÁéAiÀiï ¢vÁ. ¨sÁªÁqïÛ ¸Àvï ªÀÄ£Áê¯ÁVA PÀgÁgï ¸ÁÜ¥ÉÆÑ zÉêï DzÁgÁZÉÆ eÁvÁ. ¸ÁA ¥Áªïè ¸ÁAUÁÛ vÀ±ÉA eÁuÁ QvÁåPï vÉÆ ªÉÆUÁZÉgï ªÀÄíuï D«Ä eÁuÁ eÁvÁAªï.

KPï D¥ÀªÉÚA D¤ KPï ¨sÁ¸Á«Ú ¨sÁªÁqÁÛªÀjéA ¨sÁªÁrÛ £À«A ¨ÁAzÁè D¤ ªÉÆÃUï eÁuÁéAiÀiï DmÁ¦Ñ A zÉ ª ÁaA GvÁæ A gÀZÁßA eÁvÁvï; zɪÁPï, Qæ¸ÁÛZÁå GeÁé q ÁAiÀ i ÁÛ . ªÉ Æ UÁPï ¸À v ï DAiÀiÁ̯ÉÆè D¨ÁæºÁªÀiï D¥ÁÚPïZï `C¨Áâ ¨Á¥ÁPï’ D¥Áèöå ¨sÁªÁrÛ eÁAiÀiï QvÁåPï ªÉÆÃUï fvÉÆè `C¹Û v Áé A vï £ÁvÀ è ¯ É Æ å ªÀ ¸ À Ä Û C£É Æ â U ÁZÉ A PÉ Ã Azïæ PÀ g ÁÛ v ï ¸ÀvÁAvï gÉÆA¨Áè wvÉÆè ¯ÁA¨ï 8:15).

C ± É A vÉÆ ¨Á¼ÁÛ. dgï ªÉÆÃUï ¸ÀvÁPï C¹ÛvÁéAvï ºÁqÁÛ’ (gÉƪÀiÁ 4:17), ( g É Æ ª À i Á vÁå zɪÁZÉ ºÁwA ¢vÁ. C±ÉA vÁå ¨sÁªÁqÁÛªÀjéA §ZÁ« D¥ÁÚAªïÌ ¨ÁAzï¯ÉÆè £Á vÉzÁß vÉÆ Cygï zɪÁZÉ «±Áé² dvÉßZÁå ªÉÆUÁªÀjéA ¥ÁªÁÛvï. w §ZÁ« Qæ¸ÁÛªÀjéA ¨sÉÆUÁÚAPï §° eÁvÁ D¤ ªÉ¼ÁZÉ ¸ÁgÁZÁå U À g Á â A v Á è ö å DªÀiÁÌA ªÉļÁÛ D¤ `w zɪÁZÉA ¥ÀjPÉêPï ¥sÀÄqï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÀ£Á. ¥ÀtÂίï¥ÀuÁAvï G§Ó¯ÉÆè ¥ÀÆvï ¥sÀÄPÀmï zÉuÉA ²ªÁAiÀiï DªÉÄÑ dgï ªÉÆUÁPï ¸Àvï eÁAiÀiï vÀgï E¸ÁPÁPï §°zÁ£ï ¨s É l AªïÌ ªÁA«ÖZÉÆ ¥sÀ¼ï £ÀíAiÀiï’ (J¥sÉeï ¸ÀvÁPï¬Ä ªÉÆÃUï eÁAiÀiï, wA ªÀÄÄPÁgï ¸Àgï¯ÉÆè vÉÆ ªÀÄgÁÚZÉ 2:8), ¨s Á ªÁqÁÛ ª À j é A DªÀ i ÁÑ ö å ªÉVîA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁßAvï. ªÉÆÃUï É Ñ Qæ¸ïÛ (J¥se É ï D¤ gÁeÁAªï zɪÁZÁå zsÁå£ÁAvï ¥À®Ûr ¸ÀAiÀiïÛ fêï (f«vï) D¸Á PÁ¼ÁÓA¤ ©qÁgï PÀgÆ

KPï eÁvÁvï vÉzÁß D«ÄÑ ¸ÀªÀÄÓt `GeÁérvï ªÉÆUÁa ¸ÀªÄÀ Ót’ eÁvÁ. ¨sÁªÁqïÛ-DAiÉÆÌAZÉA D¤ ¥À¼AÉ ªÉÑA: ¨sÁªÁqÁÛa eÁuÁéAiÀiï ªÀÄ£Áê ¸ÀAVA «±Áé¹ zÉÃªï ªÉÆUÁZÁå ¨ÁAzÁAvï jUÁÛ D¤ D¥ÉèA GvÀgï G®AiÀiÁÛ vÁå zɪÁxÀAAiÀiï ¸ÉƯÁèöåZÉÆ ¸ÀA§Azï. ¨Éʧ¯ï ºÁPÁ JPÉ jwZÉA DAiÉÆÌ¥ï ªÀÄíuÁÛ: ‘DAiÀiÁ̯ÉèªÀjéA ¨sÁªÁqïÛ G§ÓvÁ’ (gÉƪÀiÁ 10:17). ºÉA DAiÉÆÌ¥ï ¸ÀévÀAvïæ D¸ÉÆ£ï eÁvÁ, vÁPÁ ¨sÁªÁqÁÛZÉA SÁ¯ï¥Àuï ªÀÄíuï ¸ÁA ¥Áªïè ¸ÁAUÁÛ. ºÁAUÁ ¸ÀévÀAvÁæPï ¸ÀĪÁvïZï £Á ªÀÄíuÉÑAiÀiï D¸Ávï. ¥ÀÄuï vÉA ¸ÁgÉÌA £ÀíAiÀiï vÉA ¨sÁªÁrÛ eÁuÁ. ¨s Á ªÁqÁÛ Z É eÁuÁé A iÉ Ä Avï ¥À¼Éªïà D¤ DAiÉÆÌ¥Á ªÀÄzÉA ªÀíqï ¸ÀA§Azï D¸Á. ¥Á¸ÁÌZÉ ¸ÀPÁ½A ¸ÀPÁ½AZÁå PÁ¼ÉÆPÁAvï jvÁå ¥sÉÆAqÁ ªÀÄÄPÁgï D¸ÁÛA dĪÁAªïß `zÉPÉèA D¤ ¸ÀvÁä£ÉèA’ (dĪÁAªï 20:8), ²¸ÁA¤ D¥ÁèöåZï zÉƼÁåA¤ Qæ¸ÁÛPï ¥À¼¯ É Æ É D¤ vÁZÉgï «±Áé¸ï zÀªÀgÉÆè. ªÀÄíuÉÓ eÉA QvÉA vÉ ¥À¼ÉvÁvï vÁAvÀÄA UÀÄAqÁAiÉÄ£ï jUÉÆAPï ¸ÀPÁÛvï D¤ ¨Á¥ÁZÁå GeÁéöåPï §¸Àè¯Áå zɪÁZÁå ¥ÀÄvÁxÀAAiÀiï ¨sÁªÁqïÛ ¥ÀgÀÎmÁÛvï. ‘f«vÁZÉÆ ¸À¨ïÝ D«Ä DAiÀiÁ̯Á, DªÀiÁÑöåZï zÉƼÁåA¤ zÉPÁè; ªÀíAiÀiï, D«Ä vÉÆ ¥À¼Éªïß DªÀiÁÑöå ºÁvÁA¤ D¥ÀqÁè’ (1 dĪÁAªï 1:1). ªÀĤ¸ï eÁ¯Áèöå eÉdÄ£ï DªÀiÁÌA D¥ÀqÁèöåAvï, D¤ ¸ÁPÁæªÉÄAvÁAªÀjéA DdÆ£ï vÉÆ DªÀiÁÌA D¥ÀqÁÛ. `¥ÁvÉåAªÉÑA ªÀÄí¼Áågï DªÀiÁÑöå PÁ¼ÁÓA¤ vÁPÁ D¥ÀqÉÑA’ ªÀÄíuÁÛ ¸ÁAvï DUÉƹۣï. ¨sÁªÁqïÛ DªÉÄÑ ¸ÀUÉî ªÀ Ä £Áê ¸ À A §Azï GeÁé q ÁAiÀ i ÁÛ .

QvÁåPï ¨É Ê §¯ÁAvÉ Æ è zÉ Ã ªï ªÉAiÀÄÄQÛPï zÉêï vÉÆ DªÉÄѯÁVA G®AªïÌ ¸ÀPÁÛ, DªÉÄÑ ªÀÄzÉA fAiÉ Ä vÁ, ZÀ j vÉ æ ª À j é A DªÀ i ÁÑ ö å ¥ÀAiÀiÁÚPï ¸ÁAUÁvï ¢vÁ D¤ eÁ¥ï ¢AªÉÑ ªÉ½A vÉÆ D¥ÁÚPïZï PÀ½vï PÀgÁÛ. ºÉA ¸ÀªÀÄÓ¯Áèöå ¸ÁAvï DUÉƹۣÁ£ï GeÁéqÁZÉA vÀvïé±Á¸ïÛç GeÁéqÁAiÉÄèA. vÉÆ ¸ÁAUÁÛ vÀ±ÉA PÉzÁßAZï ¸ÉÆA¥À£Á, vÉÆ ¥ÀÄgÉÆÛ GeÁé q ï D«Ä DmÁ¥À Ä APï ¸ÀPÀÛ¯ÁåAªï ªÀÄíuï £ÀíAiÀiï, ¥ÀÄuï D«Ä ¥À Ä jÛA GeÁéqÁAvï jUÉÛ¯ÁåAªï.

¨sÁªÁqïÛ D¤ zɪÁaA ¸ÉÆzÁßA: D¥ÁÚ P ïZï ªÉ Ä ¼À ± É A PÀ g ÁÑ ö å E£ÁªÀiÁZÁåPï¬Ä PÀ¸À¯ÉA ªÀíqï E£ÁªÀiï D¥ÁÚPï ¸ÉÆzÉÛ¯ÁåAPï zɪÁ£ï ¢ªÉåvï? zsÁjäPï ªÀĤ¸ï f«vÁZÁå ¸ÀzÁAZÁå C£ÉÆâUÁA¤, PÁ¼ÁAZÁå gÉÆzÁA¤ ¨sÀÄAAiÀiÁÑöå ¥sÀ¼Á¨sÀjvï¥ÀuÁAvï D¤ ¸ÀA¸ÁgÁZÉ ZÀ¯ÉÚAvï zɪÁZÉ WÀÄgïÛ ¥À¼ÉAªïÌ ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁÛ. zÉêï GeÁéqï D¤ vÉÆ ¥ÁæªÀiÁtÂPï PÁ¼ÁÓ £ ï vÁPÁ ¸É Æ zÉ Û ¯ ÁåAPï ¸ÀzÁAZï ªÉļÁÛ. ¨sÁªÁqïÛ KPï ªÁmï ªÀÄítÛZï ºÉA zÁzÉè ¹ÛçAiÉÆ ¥ÁvÉå£ÁAvï, ¥ÀÄuï ¥ÁvÉåAªïÌ D±ÉvÁvï D¤ ¸ÉÆzÀÄ£ï D¸Ávï vÁAZÁå f«vÁPï¬Ä w ¯ÁUÁÛ.

PÉÆuï¬Ä eÉÆ §gÉA PÀjÑ ªÁmï ZÀªÀÄÌvÁ vÉÆ JzÉƼïZï zɪÁ²A ªÉÇqï¯ÉÆè D¸Á, vÁZÉ PÀĪÉÄÌ£ï ¥ÉƸï¯ÉÆè D¸Á, QvÁåPï ªÉÆUÁZÉ ¨sÀgÉÛ vÉ«êA D«Ä ZÀ¯ÁÛ£Á DªÉÄÑ zÉÆ¼É ¥ÀgÀÓ½vï PÀgÉÑA zÀ¬ÄéPï GeÁéqÁZÉA ®PÀêuï. ¨sÁªÁqïÛ D¤ zÉêï±Á¸ïÛç: ¸ÀUÉîA ¥ÀÄgÉÛ¥Àt ¥À¼ÉAªïÌ D¤ ªÉÆUÁZÉÆå ¸ÀPÀÌqï ¸ÀAVÛ ZÀqï §gÁå£ï ¸ÀªÀÄÓ±ÉA ¨sÁªÁqïÛ DªÀiÁÌA G¯ÉÆ ¢vÁ.

Qæ¹Û zÉêï±Á¸ïÛç ºÉZï ªÉÇqÉÚ£ï d®ä¯ÁA. ¨sÁªÁqÁÛ«uÉA zÉ Ã ªï±Á¸ïÛ ç C¸Ázïå. «Ä¸É Û g Á ªÀÄÄPÁgï gÁeÁAªï ªÁ¥ÀÄæ£ï vÁå «Ä¸ÉÛgÁa ¸ÀgÀ£Á w UÉæøïÛPÁAiÀiï ¸É Æ zÀ Ä APï PÀ g ÁÑ ö å ¥É æ à vÀ £ ÁAvï D¥É è A Zï GuÉ ¥ À u ï M¼É Æ Ì £ ï zɪÁxÁªïß D¥ÀqÀè°A eÁAiÉÄÓ ªÀÄí¼ÉîA SÁ¯ÉÛ¥Àuï zÉêï±Á¸ïÛç «ZÁgÁÛ. zÉêï±Á¸ÁÛç£ï Qæ¸ÁÛAªÁAZÁå ¨s Á ªÁqÁÛ Z É ¸É ª É A vï D¸É Æ £ï ºÀgïJPÁèöåZÉÆ, ZÀqï PÀgÀÄ£ï ¸ÁzÁå ¨sÁªÁqÁÛöåAZÉÆ ¨sÁªÁqïÛ ¸ÁA¨Á¼À Ä APï D¤ ªÁqÀ A ªïÌ eÁAiÀiï. ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÉ ²PÉƪÁà ¸ÀzÉæa KPï PÀƸï PÀ² vÁuÉ ªÁªÀÅæAPï eÁAiÀiï D¤ Qæ¸ÁÛZÉÆ «Ä¸ÉÛgï ¥ÀÄgÉÛ¥Àt ¯ÉÆPÁPï ¥ÀgÀÎmÁÑöå ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÁå ªÁªÁæAvï DzÁgï ¢AªïÌ eÁAiÀiï. ¥À«vïæ ¸À¨Á - DªÀiÁÑöå ¨sÁªÁqÁÛa DªÀAiÀiï: ¨sÁªÁqïÛ DAiÉÆÌ¥ï D¤ ¥À¼Éªïà ªÀÄítÛZï vÉÆ GvÀgï D¤ GeÁéqï PÀ¸ÉÆ DªÀiÁÌA ºÁvÁAvÀgï PɯÁ. d¸ÉÆ GeÁéqï DgÁêöågï (12ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA)

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 22, 2013

¥Àj¸ÀgÁa PÁt `¸ÁUÉÆgÁ D¤ ªÀÄíeÉ ªÀÄzÉA G¨ÉÆÓAZÉA «ÃPï ªÁgÉA aAªÉÇ£ï WÉAªïÌ ¸ÀPÁÑöå PÉÆgÉÆqÉÆA ¥ÁaéA ¥Á£ÁA DmÁ¥Éè¯Áå gÀÄPÁ gÀhÄqÁAPï vÀÄ«Ä PÁvÀgÉèA, ¨ÉAqÉèA D¤ d¼ÀAiÉÄèA. £ÀªÁå gÀhÄqÁAPï ¥À Ä t vÀ Ä «Ä ¯ÁAiÉ Ä è A ?’ ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA zÉÆAUÁæ£ï.

¸ÀA¸Áj

ªÀ Ä £Áê Z Áå V£Áå£Á D¸É è ¯ Áå fªÁPï UÀ g ïÓ D¸É Ñ A ªÀÄÄPÁgï w¸Áæöå ¸ÀºÀ¸Áæ G¥ÁæAwèA ‘fêïªÁgÉA’ ªÁgÁåPï ¸ÉÆqÁÛ°A. gÀZÁÚgÁZÉ WÀqÁªÀ½ ªÀÄ¢è KPï ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀgÁìA ¥Á±Ágï eÁ°èA wvÉèAZï. ¸ÀA¸Ágï w¸Áæöå ¸ÀºÀ¸ÁæPï ¨sÀgÁäa » UÀeÁ¯ï zÀĸÉæA ¸ÀºÀ¸ïæ ¥ÁAAiÀiï zÀªÀgÁÛ£Á ¸ÀA§æªÀiï ¸ÀA¥ÁÑöåPï D¸ÁÑöå ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìA ¨sÉÆUÉè¯Áå xÉÆqÁåAPï ¥Á±Ágï ¥ÀgÁå£ï D¸Éè°.

PÉzÁß ªÀÄ£Áê ºÁvÁPï d¼ÁévÉïï eÁ°èA ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀgÁìA ¨ÉÆªï ‘ªÀÄnéA’ C±ÉA ¨sÉÆUÀÄAPï ¯ÁUÉèA ¯Á¨ÉèA, PÉzÁß ¨sÀÄAAiÀiï UÀgÁâAvï vÀgï, ºÉgï xÉÆqÁåAPï ¥sÀÄqï EAUÉÆî ¯Á¨ÉÆè, PÉzÁß ªÉÆmÁgÁA PÀgÀÄAPï D¸Éè¯Áå ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀgÁìAZÉ zsÁAªÁØAªïÌ ¸ÀÄgÁévÉèA, PÉzÁß DªÉÝ ªÉ¼Ágï ªÀÄ£ÁêPÀÄ¼ï ªÁAZÉÆ£ï «Ãeï¸ÀPÀvï ªÁ¥ÀjÑ UÀgïÓ ªÀÄíuï GgÀvï? C±ÉA ¨sÉÆUÉÆAPï ¯ÁUÉèA. ªÀ Ä £Áê P ï ¨s É Æ UÀ Ä APï ¯ÁUÉ è A , ¸ÀA¸ÁgÁAvï fAiÉĪïß D¸Éè¯Áå vÉzÁßxÁªïß ¨sÀÄAAiÉÄÑ ªÀÄļÁªÉ ¯ÉÆPÁ ªÀÄwAvï, ¸ÉAªÁÑöå ªÁgÁåAvï «ÃPïªÁgÉA !qÉëqï r¸ÉÆeÁ, ªÁªÀÄAdÆgï ¨Éƪï ZÀqï ªÀiÁ¥Á£ï ZÀqÉÆ£ï AiÉÄvÁ vÉA ¥À¼Éªïß PÁªÉÓt WÀqÁªÀ½Pï AiÉÄÃgï D¬Äè. ¸ÀÄgÉéZÉ ¸ÀÄgÉégï PÁAAiÀiï xÉÆqÉA «ÃPï ¨sÀgÉè°. ¸ÉAªÁÑöå ªÁgÁåAvï «ÃPï? » ªÁgÉA ¸ÉAªÁÑöå ªÁgÁåAvï GgÉè¯ÉA KPï CqÀÆPï xÀgÁa UÀeÁ¯ï. ºÉ vÀjà ªÀÄ£Áêö¥ÉƦ¸ï ºÉA ªÁgÉA ¨sÀÄAAiÉÄÑ ¨ÉÆªï ¯ÁA¨ï PÁ¼ÁZÉ UÁ¼ïß, fêïªÁgÉA aAªÉÇ£ï ZÀ j vÉ æ A vï ªÁgÁåAvï «ÃPï WÉAªïÌ ¸ÀPÁÛ¯ÉA. w¸Áæöå ¸ÀºÀ¸ÁæPï ªÉÄÃmï zÀªÀgïß ¨sÀgÉÆìAZÉA ªÀÄí½î UÀeÁ¯ï £ÁvÉè°Zï.

PÁAAiÀiï xÉÆqÉA ªÉÄí¼ÉA ªÁgÉA, ¥ÀAiÉÆè zsÁPÉÆØ ¥Á±Ágï eÁvÁ¸ÁÛA, zsÀÄAªÀgï ¨sÀgÀì¯ÉÆ vÀgï ¨sÀÄAAiÉÄÑgï ¨sÀÄAAiÉÄÑ WÀqÁªÀ½ZÉgï ªÉVîAZï D¸Éè°A ¥ÁaéA ¥Á£ÁA «ÃPï C£ÁégÁA GzÉ°A. VªÉÄ ¢¸ÁA¤ ªÁgÉA aAªÉÇ£ï Wɪïß, fAiÉĪïß ¥Áªïì, ¥ÁªÁì PÁ¼Ágï PÀgÀÌmÉA

ªÉÇÃvï D¤ PÀnÃuï zsÀUï. ±ÉPÁØöåAxÁªïß ¥ÁªÁì PÁ¼ÁPï D¤ ºÉ ¼ ï¯Áè ö å ºÀ ª ÁåPï ªÀ¼Áé°èA gÀÆPï gÀhÄqÁA D¤ ªÁ° ¦PÁªÀ¼ï ¢AªÁÑöå ªÁªÁæAvï CqÁÑ°A. ¥ÁaéA ¥Á£ÁA ºÉÆUÁتïß WÉAªï̯ÁVèA. vÉzÁß SÁuÁ vÀvÁégÁa ¨ÉƨÁmï CAvÀæ¼ÁPï ZÀrè. *** G¥Áæ A wè A ¥À A zÁæ ªÀgÁìA PÉ£ÀgÁAvÉè §AzÀqÉ vÉ¢ ¯ÁA§£Á¸ÁÛA ¨ÉÆªï ¸À°Ã¸ï xÀgÁ£ï ¥Á±Ágï eÁªïß UÉ°A. ¨sÁgÀvÁZÁå ¥ÀqÁè PÀgÁªÀ¼ï D¤ ¥ÀqÁè WÁmÁ ªÀÄzÉA fAiÉĪïß D¸Éè¯Áå ¯ÉÆPÁ ªÀÄwA¤ PÁªÉÓt D¤ ¥sÀÄqÁgÁZÁå DPÁAvÁaA RÄuÁA ¥À¼ÉAªïÌ ¯ÁVèA. G¥ÁæAvï ¥Á±Ágï eÁ¯Áè ö å xÉ Æ qÁåZï ªÀgÁìA¤ ªÁgÁåAvï «ÃPï ªÁqÉÆ£ïZï AiÉÄvÁ¯ÉA. ¥sÀPÀvï ¨ÁgÁ ªÀgÁìA D¢A 400 ¦¦JªÀiï wvÉèA «ÃPï ªÁgÉA D¸ÉèA vÉA DvÁA 500 ¦¦JªÀiï wvÁèöå ªÀÄmÁÖPï ZÀqÉèA. vÁå ªÀÄzÉA PÀgÁªÀ¼ï ¨sÉÆAªÁgÁAvï KPï xÀgÁÛgÁA«Ñ UÀeÁ¯ï WÀqÉÆ£ï D¸Á vÉA PÀ¼ÉÆ£ï DAiÉÄèA. «ÃPï ¨sÀgÀì¯ÉèA ªÁgÉA zÁmï eÁ¯ÉèA D¤ ºÉA ªÁgÉA ¸ÁUÉÆgÁ D¤ G¨Ágï ¥ÀqÁè WÁmÁ ªÀÄzÉAZï ygÉèA! ¸ÁUÉÆgÁ D¤ G¨Ágï zÉÆAUÁæ ªÀ Ä zÉ A fAiÉ Ä AªÁÑ ö å ¯É Æ PÁa ©ügÁAvï, ªÀÄw gÀÄzÁ£ï D¤ DPÁAvÁa ¨ÉƨÁmï gÁ±ïÖç D¤ CAvÀgïgÁ±ïÖç R¨Éæ ªÀiÁeÁåAZÉA UÀĪÀiÁ£ï ªÉÇqÀÄAPï ¸ÀQèA.

¸ÁUÉÆgÁ D¤ zÉÆAUÁæ ªÀÄzÉÆè ¨sÉÆAªÁgï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè KPï SÁ±É¯ÉÆ ¨sÉÆAªÁgï. D¥ÉèZï WÀ ª À Ä AqÁAiÉ Ä £ï PÉ Æ gÉ Æ qÉ Æ A ªÀgÁìAxÁªïß G¨ÉÆ D¸Àè¯Æ É dAiÀiïÛ zÉÆAUÉÆgï, CAvÀæ¼Ágï ²A¥ÉÆØ£ï G¨ÁÑöå ªÉÆqÁAPï DqÁªïß, D¥ÁÚ ¨sÆ É A«ÛA zsÁzÉƲ ¥Áªïì ²A¥Áتïß ¥À£Á߸Á wvÉÆèöå £ÀíAAiÉÆ ¨sÀgÁÛvï wvÉ è A GzÀ P ï D¤ xÀ g ÁªÀ ¼ ï ªÀiÁ¸ÉîAPï «ÄmÁ GzÁÌ ¥ÀgÁåAvï ¥ÁªÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. £ÀíAAiÀiÁA ¨sÉÆA«ÛA dAiÀiïÛ gÀÆPï, ªÁ°, gÀhÄqÁA D¤ gÀhÄqÀÄÌmÁA ¸ÉƨÁAiÉÄ£ï, zsÁzÉƸÁÌAiÉÄ£ï ªÁqÁÛ°A. *** ¥ÀqÁè WÁmÁxÁªïß ¤mÁAiÉÄPï ªÁí¼ÁÑöå £ÀíAAiÀiÁA ªÀÄzÉA ¨sÀÄAAiÀiï ©üvg À ï °¥ÉÆÛ DqÉÆé UÁAZï D¸Àvï? ºÉA ¸ÀªÁ¯ï xÉÆqÁå ªÀgÉÝUÁgÁAPï zsÉƸÀÄAPï ¯ÁUÉèA. ¥ÀÄuï UÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï UÀªÁAiÀiï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÉÆÑöå ¨ÁAAiÉÆ jvÉÆåZï D¸ï¯ÉÆè!

R¨Éæ ªÀiÁeÁåAvï ªÁªÀÅgÉÛ¯ÁåAa GgÁâ D¤ vÁAPï ªÉVîZï. gÁ£ÁA, ±ÉvÁA¨sÁmÁA ªÀÄzÉA ²A¥ÀدÉÆèöå, ±ÉA¨ÉÆgÉÆA ªÀgÁìA DªÁÌZÉÆå ¨ÁAAiÉÆ ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£Á eÁ¥ï ¢A«Ñ vÁAPï D¸É è ¯ Áå ªÀ i Áí ® ÎqÁåAZÉ ¸ÉÆzÉßPï ¯ÁUÉè. KPï zÉÆãï vÀPÉÆèöå GvÀgïß ¥Á±Ágï eÁªïß DAiÉÄè° ªÀ i ÁºÉ v ï ¸À ¨ ÁgÁAPï «fävï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉè°. JPÁ PÁ¼Ágï ¨sÀÄAAiÀiï ©üvÀgï GzÁÌ `zÁAqï’ ªÁí ¼ ÁÛ ¯ É Æ . ºÁå zÁAqÁAvï ªÀiÁ¸ÉÆîöå ¥Á±Ágï eÁvÁ¯ÉÆå. ¨ÁAAiÀ i ï SÉ Æ AqÁÛ £ Á GzÁÌ zÁAqï ªÉļÉÆî vÀgï SÉÆArÑ, ªÁíªÀA«Ñ ¸ÁºÉvï ¨ÁAAiÀiï ©üvÀgï ¸ÉÆqïß fÃªï ªÁAZÀAªÉÑSÁwgï zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÄè¯É zÁPÉè PÉÆAPÀuÁAvï D¸Éè¯É. *** ¸ÁUÉÆgÁ D¤ zÉÆAUÁæ ªÀÄzÉA fAiÉĪïß D¸É¯ è Áå ¯ÉÆPÁZÉA gÀÄzÁ£ï D¤ DPÁAvï ¥ÀqÁè WÁmÁPï D¥ÁÖ¯ÉÆ. `vÀÄ«Ä fAiÉĪïß D¸Éè¯É ¸ÀĪÁvÉZÉ eÁuÁéAiÉÄ«²A PÀÄgÉØ eÁªÁß¸É è ¯ Áåvï’ ¸ÁAUÀ ¯ ÁUÉ Æ è zÉÆAUÉÆgï.

7 `¸ÁUÉÆgÁ D¤ ªÀÄíeÉ ªÀÄzÉA G¨ÉÆÓAZÉA «ÃPï ªÁgÉA aAªÉÇ£ï WÉAªïÌ ¸ÀPÁÑöå PÉÆgÉÆqÉÆA ¥ÁaéA ¥Á£ÁA DmÁ¥Éè¯Áå gÀÄPÁ gÀhÄqÁAPï vÀ Ä «Ä PÁvÀ g É è A , ¨É A qÉ è A D¤ d¼ÀAiÉÄèA. £ÀªÁå gÀhÄqÁAPï ¥ÀÄt vÀÄ«Ä ¯ÁAiÉÄèA?’ ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA zÉÆAUÁæ£ï. `¥sÀPÀvï ªÁgÁåxÁªïß GzÁÌ ±É¼ï aAªÉÇ£ï Wɪïß ªÁAaÑ vÁAPï D¸Éè° CªÀÄÈvï ªÁ¯ï CªÁ̸ï D¸Éè¯ÁåxÀAAiÀiï ªÁqÀªÉåw. vÀÄ«Ä vÉ ªÁ°a M¼ÀPï ¥ÀÄt zsÀjè? ``PÁAmÉ PÀĪÀgï’ gÀhÄqï ¨Éƪï xÉÆrA PÀįÉgÁA wvÉèA GzÀPï, xÉÆrZï gÉÃAªï ªÀiÁw D¤ KPï zÉÆãï PÀÄqÉÌ EAUÉÆî ºÁZÉxÁªïß ¸ÀPÀvï aAªÉÇ£ï ªÁAZÁÛ. gÁwPï ¥ÀgÁåAvï ªÁgÁåAvÉèA «PÁ¼ï ªÁgÉA aAªÉÇ£ï fÃªï ªÁgÉA ¢vÁ. ¥À Ä uï vÀ Ä «Ä ªÁAaÑ ªÁmï «Aaè£Á!’ zÉÆAUÉÆgï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ‘¢¸ÀàqÉÛA ¸ÉAªÁÑöå SÁuÁA ªÀÄzÉA fªÉA SÁuï ¸ÉAªÉèA vÀgï PÀÄrZÉ WÀ q ÁªÀ ½ Pï G¥ÁÌ g ÁÛ . vÀ Ä «Ä ¨sÁdÄ£ï PÀgÉÆà£ï SÁA«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï ªÁqÀ¬Äè, ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ºÉÆUÁجÄè D¤ ¨sÀÄAAiÉÄÑgï «ÃPï ªÁgÁåPï vÀÄ«ÄÑ zÉÃtÂÎ ¢°!’ ‘¥ÀÄuï DvÁA D«Ä QvÉA PÀgÉåvï?’ «ZÁgÉèA ¯ÉÆPÁ£ï. `D«ÄÑA ¥ÉÆ¥ÁìA «ÃPï ªÁgÉA ¸Éªïß C¸ÀÌvï eÁ¯ÁåAvï.’ `JPïZï ªÁmï GgÁè ö å’ ¸ÁAUÀ¯ÁUÉÆè zÉÆAUÉÆgï ºÁ¼ÁéAiÉÄZÁå vÁ¼Áå£ï. `vÀĪÀiÁÑöå §gÁå ªÀÄgÁÚa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÁ.

(400 ¦¦JªÀiï (Parts Per Million) ªÀÄí¼Áågï ¯ÁPï ªÁAmÉÆ ªÁgÁåAvï 400 ªÁAmÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî CgïÛ. EvÉÆè ªÁAmÉÆ «ÃPï ªÁgÉA ºÁå ªÀgÁì zÁPÀ¯ï eÁ¯ÁA. PÁAmÉ PÀĪÀÄgï = ¯ÉÆý¸Àgï C¯ÉÆêÉgÁ gÀhÄqï. WÀgÁ ©üvÀgï ªÁAZÉÆAPï ¸ÀPÁÛ. D¤ gÁwZÁå ªÉ¼Ágï MQìd£ï ¸ÉÆqÁÛ.

GzÁÌzÁAqï = ºÁå «²A ªÀiÁí®ÎqÁåAxÁªïß DvÀÄgÁAiÉÄZÉÆå UÀeÁ° DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛvï.)

GqÁ¸ï

8

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 22, 2013

vÀÄA eÁªÁ߸ÁAiÀiï RqÁ¥ï

eÉÆ.¸Á.

D¯Áéj¸ï, J.n. ¯ÉÆèÉÆ, «.eÉ.¦. ¸À¯ÁØ£Áí, UÁ©æAiÉįï r¸ÉÆeÁ (²æÃUÀ§Äâ) D¤ ZÁ.¥sÁæ. zÉPÉƸÁÛ - ºÁAt PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåPï ¢¯É è «±É à ¸ï D¤ «AZÁÚgï zÉÃuÉÎ ¥Á¸Àvï vÁAPÁA PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåZÉ `¥ÀAZÀ¥ÁAqÀªï’ ªÁ `¥ÀAZÀgÀvÁßA’ ªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁÛvï. ºÁAZÉ ¥À¬ÄÌ eÉÆ.¸Á, JmÉ å ¯ï D¤ RqÁ¥ï - ºÉ ªÀiÁí®ÎqÉ D¤ ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£ï ¸Á»w. ºÁå wæ ª À Ä ÆjÛ A Pï PÉ Æ APÉ Ú A vÁè ÷ å ±ÉæñïÖ PÁzÀA§jPÁgÁAZÉ ¥ÀAVÛgï PÉ£ÁßAiÀiï KPï ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï D¸Á. `RqÁ¥ï’ PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåAvï KPï CªÀÄgï £ÁAªï. RqÁà vÀ¸À¯É WÀmï §Ä£Áå¢ ªÀAiÀiïæ vÁuÉ PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåZÉA ªÀÄA¢gï G¨ÁgÉèA. RqÁ¥ÁPï PÉ Æ AQÚ ZÁjwæ P ï PÁzÀA§jAZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁÛvï. ZÁjwæPï PÁzÀA§jAZÉ vÀAiÀiÁgÉ ¥ÁmÁèöå£ï RqÁ¥ï, ºÉuÉ vÉ u É ¥À A iÀ i ïÚ PÀ g À Ä £ï, ¥À Å ¸À Û P ÁA ªÁZÀÄ£ï, CzÀåAiÀÄ£ï ZÀ®ªïß D¦è ¸À È d£ï²Ã®vÁ ªÁ¥À Å öæ £ ï ±É æ à ±ïÖ ªÀgÁÎa PÀÈw gÀZÁÛ¯ÉÆ.

PÉ£ÀgÁ Qæ¸ÁÛAªÁAa §AzÀqï D¤ UÉÆAAiÀiÁAvÉèA EAQéf¸ÁAªï vÀ ¸ À ¯ É «©£ïß «±À A iÀ i ï WÉ ª ïß C¥ÀÇgïé vÀ±ÉA C¥ÀÇæ¨ï PÉÆAQÚ ZÁjwæPï PÁzÀA§j gÀZÀÄ£ï PÉÆAQÚ ¸Á»vïå ¸À A ¸ÁgÁAvï CªÀ Ä gï eÁ¯Áè÷å ºÁå ªÀĺÁ£ï ¯ÉÃPÀPÁZÉA ¸À A ¥À Ç gïÚ £ÁAªï - «±É A vï dĪÁAªï ¥ÉzÀÄæ ¸À¯ÁÝAkï ªÁ ªÀ Ä mÁé ÷ å£ï «.eÉ . ¦. ¸À ¯ ÁÝAkï MªÀÄÆÓgï ¦ügÀÎfZÁå ªÉÄÃgïªÀÄd¯ï ªÀ Ä í ¼ É î P À q É 1925 dÆ£ï 9ªÉ g ï d®ä¯ÉÆ. zÉ| ªÀiÁjÖ£ï ¸À¯ÁÝAkï D¤ zÉ| vÉge É ï ¸À¯ÁÝAkõÁ ºÁAZÁå Dmï duÁA ¨s À Ä gÁÎöåA ¥À ¬ ÄÌ «.eÉ.¦. ¤ªÀiÁuÉÆ.

MªÀÄÆÓgï ¸ÁA dÄeÉZÁå ¥ÁæªïØ ¥ÁævÀ«ÄPï E¸ÉÆ̯ÁAvï ²PÁÛ£ÁAZï «.eÉ.¦. E¸ÉÆ̯ÁZÁå `C¨s À Ä åzÀ A iÀ Ä ’ ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å ºÁvï§gÁàZÁå PÀ£ÀßqÀ ¥ÀvÁæPï §gÀAiÀiÁÛ¯Æ É . ²ªÁAiÀiï ¯Áí£ï ¯Áí£ï £ÁlÄÌ¼É Sɼª À ïß zÁPÀAiÀiÁÛ¯Æ É . ¸ÁA ®Ä«¸ï PÉƯÉfAvï EAlgï«ÄÃrAiÉÄmï ²PÀ¥ï eÉÆqÀÄAPï «.eÉ.¦. D¥Áè÷å ºÉgï ¸ÁAUÁvÁåA¸ÀAVA MªÀÄÆÓgïxÁªïß PÉÆrAiÀiÁ¼ï ¥ÀgÁåAvï ¢¸ÀàqÉÛA UÀÄqÁå-gÁ£ÁAvÉè ¥ÁAAiÀiïªÁmÉ£ï ZÀ¯ÉÆ£ï ªÉvÁ¯ÉÆ PÀAAiÀiï.

EAlgï«ÄÃrAiÉ Ä mï ²PÀ ¥ ï ¸ÀA¥ÀÛZï vÁPÁ £ÀAvÀÆgï ¥ÀzÁé

PÀgÁªÀ½ PÉÆAPÀuïì, ªÀÄAUÀÄîgï ºÁAt CUÉƸïÛ 23ªÉgï ¸ÁAeÉgï 6.15 ªÉÇgÁgï ¨ÉAzÀÄgï ¸ÁA ¸É¨É¸ÁÛ÷åAªï ¸À¨Á¸Á¯ÁAvï `RqÁ¥ï ¸Á»wPï ¨sÀAqÁgï’ ªÀÄí¼ÉîA KPï «ZÁgï¸ÁvÉA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁèA. JªÉæ¯ï D¤ ªÉÄ°é£ï gÉÆræUÀ¸ï ºÁAt zÉêï£ÁUÀjPï °¥ÀåAvÀgï PɯÉÆè «.eÉ.¦. ¸À¯ÁØ£ÁíZÉÆ (RqÁ¥ï) `¸ÁAiÀiÁâ ¨sÉÆUÉÆ¸ï’ §ÆPï ºÁå ªÉ½A «ªÉÆÃZÀ£ï eÁvÀ¯ÉÆ. ºÁå PÁgÁåPï qÉÆ| QgÀuï §ÄqÀÄÌ¯É (¸ÁAUÁw ¥ÉÇæ¥sɸÀgï, EAVè±ï «¨ÁUï, UÉÆÃAAiÀiï «±ïé«zÁå®AiÀiï) ªÀiÁ£Áa ¸À¬Äæ D¤ §¹Û ªÁªÀÄ£ï ±ÉtAiÀiï (CzÀåPïê, PÉÆAPÀt ¨sÁ¸ï D¤ ¸ÀA¸ÀÌçw ¥Àæw±ÁÖ£ï) ªÀiÁ£ÁZÉÆ ¸ÀAiÉÆæ eÁªÁ߸ÀÛ°A. ²ªÁAiÀiï RqÁ¥ï ºÁZÁå ¸Á»wPï ªÁªÁæZg É ï KPï «ZÁgï¸ÁvÉA ªÀ°è ªÀUÎÀ , ªÀÄAiÀÄÆìgï (ªÀiÁí®ÎqÆ É ¸Á»w) ZÀ®ªïß ªÀíg¯ ÛÀ Æ É . ºÁå «ZÁgï¸ÁvÁåAvï Jré£ï eÉ.J¥sï. r¸ÉÆeÁ (PÁzÀA§jPÁgï), qÉÆ| JqÀégïØ £ÀeÉævï (¸Á»w, ºÁqÁAZÉÆ vÀeïÕ) D¤ ºÀ£ÄÀ ªÀÄAvï ZÉÆ¥ÉØPÁgï (¸Á»w, ¸ÀA±ÉÆÃzÀPï, UÉÆÃAAiÀiï) D¥Á¥Éè «ZÁgï ªÀÄAqÀ£ï PÀgÀÛ¯É. ºÁå ¸ÀAzÀgÁâgï RqÁ¥ÁZÁå ªÉQÛvÁéa D¤ ¸Á»wPï ªÁªÁæa KPï gÀhļÀPï.

ºÁAiÀiï¸ÀÄ̯ÁAvï zÀ¬ÄíPï vÀgÉâwzÁgï D¤ EAVè±ï ²PÀêPÁZÉA PÁªÀiï ªÉļÉîA. xÉÆqÁå vÉA¥Á G¥ÁæAvï §gÉÆ ¥sÀÅqÁgï ¸ÉÆzÀÄ£ï «.eÉ.¦. ¨ÉÆA§AiÀiï ±ÉÀígÁPï ¥ÁªÉÇè D¤ »AzÀƸÁÜ£ï PÉ Æ Ã-M¥À g É Ã nªï E£À Æ ê g É £ ïì ¸ÉƸÁ¬ÄÖAvï PÁªÀiÁPï jUÉÆè. vÉA PÁªÀ i ï¬Ä ¸É Æ qïß vÁuÉ 1950 ¸À ¥ É Û A §gï 10-ªÉ g ï `¥À A iÀ i ÁÚ j ’ ¸ÁvÉƼÉA ¥Àvïæ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. vÀªÀ¼ï £ÁªÉÄßZÉ ¯ÉÃPÀPï zÉ| J.n. ¯ÉÆèÉÆ (JmÉå¯ï, ²æÃZÉ£Àß) D¤ zÉ| eÉÆ.¸Á.

D¯Áé j ¸ï (eÉ Æ ¸Á) D¤ ºÉ g ï `¥ÀAiÀiÁÚ j ’ ¥ÀvÁæ P ï ¸ÀgÁUï §gÀAiÀiÁÛ¯É. «eɦ¬Äà ¦AiÉÄgÉæ, «eɦAiÉĸï, £ÀxÁ¤AiÉįï D¤ dÄ¥É¸ï ªÀÄí¼Áî÷å °PÉÚ£ÁAªÁA¤ §gÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. vÀ ª À ¼ ï «.eÉ . ¦.Pï ¸É ¹ ¯ï ªÉÄAqÉÆeÁa M¼ÉÆPï eÁ°. ¸É¹¯ï ªÉ Ä AqÉ Æ eÁ£ï «eÉ ¦ Pï ¸À A VÃvï §gÀ A ªïÌ D¤ ¸ÀAVÃvï ¥ÀAUÀqï ZÀ®ªïß

!¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉ ªÀígÀÄAPï ²PÀAiÉÄèA. » vÀgÉâw G¥ÁæAvï «eɦ£ï ¨ÉAzÀÄgÁAvï ±ÉA¨ÉÆgï UÁ«à-UÁ«àuÁåAZÉA D¤ ¸ÀAVÃvï ªÁíeÁAwæAZÉA ¥sÁªÀiÁzï `¦ü ¯ ïä ºÁgÉ Æ ä¤Pï PÉ Æ AiÀ Ä gï’ WÀ q ÁÑ ö åPï G¥ÁÌgÁPï ¥À r è . ¨É A UÀ Ä î g ïZÁå JZï.JªÀ i ï.«. ¸À A VÃvï ¸À A ¸ÁÛ ö å£ï SÁåvï ¸ÀAVÃvïUÁgï-UÁ«à qÉƤ ¯ÉÆèÉÆ D¤ vÁZÁå ¥ÀAUÁØ£ï UÁAiÉÄè°A ªÀÄAUÀÄîgïaA

¯É Æ PÁªÉ Æ UÁ¼ï ¸ÁA¥À æ z Á¬ÄPï ¥ÀzÁA gÉPÉÆgïØ PÀgÁÑöå ¸ÀAzÀjâA «.eÉ.¦.£ï vÁPÁ §gÀÆàgï ¸ÀºPÀ Ágï ¢¯ÉÆè D¸Á. «.eÉ.¦. ¸ÀAVvÁaA ¸ÉƯÁáA ªÁZÀÄAPï D¤ §gÀAªïÌ eÁuÁ D¸ï¯ÉÆè. vÁZÁå `RvÁ«uï PÁ½eï’ zs Á jäPï £ÁlPÁPï ¨Á| ªÉÇ®Ögï D®ÄâPg É ÁÌ£ï ¸ÀAVÃvï ¢¯ÉèA D¤ `vÉÆ©AiÀiÁ¸ï’ ¸À A VÃvï £ÁlPÁPï zÉ | ¨Á¥ï eÉ.J¸ï.n. gÉÆræUÀ¸Á£ï PÀgÁßnPï ¸ÀAVÃvï ¢¯ÉèA. «eɦZÉA ¸À¨Ágï zÉuÁåAvÁ¯ÉAvÁA¤ ¨sÀgÀè¯ÉA KPï gÀAUÁ¼ï ªÉ Q Û v ïé . vÉ Æ KPï ¥s Á AQªÀ A vï ¥À v ïæ P À g ïÛ ªÀ i Ávïæ £À í A iÀ i ï, KPï vÁAQªÀAvï PÁzÀA§jPÀgïÛ, PÁtÂAiÀiÁAUÁgï, PÀ«, £ÁlQ¸ïÛ, PÀ¯ÁPÁgï, ¤gÉÝñÀPï, ¸ÀAVÃvïUÁgï, ¨sÁ±ÀuïPÁgï, gÉÃrAiÉÆ PÀ¯ÁPÁgï D¤ ²PÀ « à . JPÁZï GvÁæ £ ï ¸ÁAUÉÑA vÀgï «eɦ PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåAvÉÆè JPÉÆè C¥À Ç æ ¨ ï D¤ C¥À Ç gïé ¸ÀªåÀ ¸Áa ªÁ D¯ïgÁAªÀg Ø ï. «eɦPï ¥ÀwæPÁ ±É v ÁAvï Rƨï D¸À P ïÛ D¤ C©gÀÆZï D¸À° è . Dmï ªÀgÁìA `¥ÀAiÀiÁÚj’ZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï eÁªïß ªÁªÀÅgÀ¯ è Æ É vÉÆ ¨ÉÆA§AiÀiï ¸ÉÆqïß ¥ÁnA ªÀÄAUÀÄîgÁPï DAiÉÆ.è `£À ª À ¨ s Á gÀ v À ’ ¢¸Á¼Áå ¥À w æ P É A vï ªÁªïæ ¸ÀÄgÀÄ PɯÁè÷å vÁuÉ D¥ÉèAZï `PÀ£ÀßqÀªÁtÂ’ ªÀÄí¼ÉîA PÀ£ÀßqÀ ¢¸Á¼ÉA ¥Àvïæ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. vÀªÀ¼ï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï `£ÀªÀ¨sÁgÀvÀ’ PÀ£ÀßqÀ ¢¸Á¼ÉA ¨sÁjZï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï. ºÁå ¥ÀvÁæZÆ É ¸Àº¸ À A À ¥ÁzÀPï eÁªïß

ªÁªÀ Å gÀ è ¯ É Æ C£É Æ â U ï D¸ï¯É Æ è «.eÉ . ¦.Pï. ¥À Å uï vÁå ªÉ ¼ Ágï `PÀ£ÀßqÀªÁtÂ’ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉèA «eɦZÉA ¸ÁºÀ ¸ ï ªÀ Ä í u É Æ APï eÁAiÀ i ï.

PÀ£ÀßqÀªÁtÂgï ¥sÀPÀvï ¸Àvï UÀeÁ° ªÁ R¨ÉÆæ ¥sÁAiÀiïì eÁvÁ¯ÉÆå. ªÁZÁà÷åAPï vÉÆå Rƨï DAªÀ q ÁÛ ¯ É Æ å. ¥À Å uï DjÛ P ï ¥ÀjUÀwPï ¯ÁUÉÆ£ï `PÀ£ÀßqÀªÁtÂ’ §Azï PÀjeÉ ¥ÀqÉèA. 1965 D¤ 1972-Avï ªÀ Ä AUÀ Ä î g ïZÁå qÉ Æ £ï ¨É Æ ¸É Æ Ì ºÉƯÁAvï zÉ| ¸ÁvÀÄj£ï ªÉÆgÁ¸ï D¤ vÁZÁå ¥ÀAUÁØ£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯Áè ÷ å `DªÉ Ä Ñ A zÁAiÀ i ïÓ ’ ªÀÄí¼Áî÷å PÉÆAQÚ ¸ÀA¸ÀÌçvÉa M¼ÉÆPï D¤ gÀhļÀPï ¢AªÁÑöå, ¥ÀzÁA D¤ £ÁZï PÁgÁåAvï RqÁ¥Á£ï¬Ä ªÁAmÉÆ WÉvï¯ÉÆè. 1987 CPÉÆÛçgï 31-ªÉgï `ªÀÄAUÀÄîgï ¸ÀAVÃvï D¤ ¸ÀA¸ÀÌöÈwPï ¸À A WÀ l £Á’£ï qÉ Æ £ï ¨É Æ ¸É Æ Ì ºÉƯÁAvï `PÉÆAQÚ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï ¸ÁAeï’ ¸ÁzÀgï PÉ°. ¨Éƪï±Á ªÀÄAUÀÄg î ÁAvï ¥À¬Ä¯É¥ è Á«ÖA PÉÆAQÚ ¸À A ¸À Ì ö ÈvÉ « ²A ¸ÁzÀ g ï eÁ¯É è A ªÀĺÁ£ï PÁgÉåA vÉA. ¨sÀÄgÁÎöå¥ÀuÁxÁªïß ®UÁß ¥ÀgÁåAvï PÉ Æ AQÚ ¯É Æ PÁZÉ A f«vï D¤ ¸ÀA¸ÀÌöÈw zÁPÀ¬Ä¯ÉèA D¥ÀÅgÁâAiÉÄZÉA PÁgÉåA vÉA. 30 ¥ÀzÁA¤, ªÀiÁAqÉÆ, zÀįÉÆz à ï, zÉQ,Ú UÀĪÀiÁÖA, ªÉÇ«AiÉÆ D¤ ªÉÃgïì vÀ¸À¯Áå ««zï ¥ÁæPÁgÁA¤ vÉA PÁgÉåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. ¸ÀvÀÛgÁªÁå zsÁPÁØ÷åAvï eÉ,¹. ªÉÃUÀ¸Á£ï (¹jªÀAvï) ¸ÀÄgÀÄ PɯÉèA `¸Á¼ÀPï ¥ÀæPÁ±À£ï’ PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåAvï KPï £ÁAªï.

GwÛêÀiï PÀÈwAiÉÆ, ¤vÀ¼ï bÁ¥ÉÇ, ¯Áå«Ä£É à mï PÉ ¯ É Æ è ¸É Æ ©vï gÀAUÁ¼ï ¥sÉÇgï D¤ ªÁfâ zÀgï -ºÉ A ¸Á¼À P ï ¥À æ P Á±À £ ÁZÉ A ªÀ Ä Æ¼ïªÀ Ä Avïæ . RqÁ¥ï D¤ ¹jªÀAvï PÁ¼ÁÓ ¯ÁVê¯É «Ävïæ. ¸Á»vÁåZÉ ¸À ¬ Äæ P É £ ï vÁAZÉ Æ ¸ÀA§Azï WÀmï eÁ¯ÉÆè. ¹jªÀAvÁZÁå ªÁAmÁåPï RqÁ¥ï ¥sÀPÀvï JPÉÆè ¸Á»w ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, JPÉÆè F±ïÖ, »vÀaAvÀPï, ¸À®ºÁzÁgï D¤ ¦ü¯ÉƸÉÆ¥sÀgï.

PÉ Æ APÉ Ú Z Áå ¥s À Å qÁgÁaA ¸À ¥ ÁÚ A

zÉPï¯Éè C«ÄUï vÉ. PÉÆAPÉÚSÁwgï vÁåUï, ¸ÁQæ¦ü¸ï PÀgÀÄ£ï ¤¸ÁéjÛ xÀgÁ£ï ªÁªÀÅgÀè¯É PÉÆAQÚ ªÀiÁAiÉÄZÉ ¸ÀÄ¥ÀÅvïæ vÉ. PÉÆAPÉÚAvï ¥ÀAiÉÄè¥Á«ÖA ®A¬ÄÎPï ²PÀêuÁaA D¥ÀÅgÁâAiÉÄaA ¥À Å ¸À Û P ÁA vÀ A iÀ i Ágï PÉ ° è QÃgïÛ vÁAPÁA ¥sÁªÉÇ. ¸Á¼ÀPï ¥ÀPæ Á±À£Á ²ªÁAiÀiï ¦æÃw PÀªÀÄÆå¤PÉñÀ£ïì D¤ ¥À¥ æ ÅÀs ®è ¥ÀPæ Á±À£ï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÄÀ £ï PÀ£ßÀ qÀ ¨s Á ±É A vï¬Ä xÉ Æ rA ¥À Å ¸À Û P ÁA vÁAt ¥ÀgÀÎmÁèöåAvï. «eɦPï ªÁZÁàa D¤ ²PÁàa vÁ£ï «±Éøï. 1978-Avï D¥Áè÷å 53 ªÀ g Áì A ZÉ ¦gÁAiÉ Ä gï vÁuÉ ªÀÄAiÀÄÆìgï «±ïé«zÁå®AiÀiÁxÁªïß ¸ÀªiÀ Áeï ±Á¹ÛgÁAvï JªÀiï.J. ¥À¢é eÉ Æ qï°è . ¸À A ¥À g ïÌ PÁè ² D¤ ¥À j PÉ ê AZÁå ¸À A zÀ g Áâgï vÉ Æ ªÀ Ä AiÀ Ä Äì g ÁAvï ªÀ ¹ Û PÀ g À Ä £ï D¸ÉÆÑ £ÁªÉÄßZÉÆ PÉÆAQÚ ¸Á»w ªÀ°è ªÀUÁÎ ºÁZÁå WÀgÁ gÁªÁÛ¯ÉÆ. «.eÉ . ¦.Pï §¢è MPÁÛ A «²A (¥ÉÇÃAAiÀiïÖ ¥Éæ±Àgï) eÁuÁéAiÀiï D¥ÁÚA«Ñ «±Éøï D¸ÀPïÛ D¸ï°è. qÉÆ| L.f. ºÀÄPÉÌÃj¸ÀAVA ªÉļÉÆ£ï vÁuÉ ¥ÀæPÀÈw aQvÉ쫲A KPï §ÆPï §gÀAiÀiÁè. ¥ÀPæ ÀÈw aQvÉìPï ¸ÀA§Azï eÁªïß vÁuÉ Rƨï CzÀåAiÀÄ£ï ZÀ ® ªïß xÉ Æ qÉ Æ å ¸À £ À z É Æ å¬Ä eÉÆqÁè÷åvï.

1992-Avï ¸ÁA ®Ä«¸ï PÉ Æ ¯É f ZÁå PÉ Æ AQÚ ¸À A ¸ÁÛ ö åAvï «eɦ ¥ÁæzÁå¥ÀPï eÁªïß ªÁªÀ Å gÉ Æ è . vÁAZÁå `CªÀ Ä gï PÉ Æ APÀ t  ’ ±À u Áä¹Pï ¥À v Áæ Z É Æ ¸ÁÜ¥ÀPï-¸ÀA¥ÁzÀPï vÉÆ.

PÉÆAQÚ ZÀ¼Àé¼ï D¤ «.eÉ.¦.: «.eÉ.¦.£ï PÉÆAQÚ ZÀ¼Àé¼ÉAvï¬Ä ¥sÀÅqÁgÀàuï WÉvÁèA. 1975-Avï vÉÆ PÉÆAQÚ ¨sÁ!Á ªÀÄAqÀ¼ï, PÀ£ÁðlPï ºÁZÉÆ CzÀåPïê eÁªïß «AZÀÄ£ï DAiÉÆè. 1976-Avï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ZÀ ¯ ï¯É è EPÁæ ª É CQ¯ï ¨s Á gÀ v ï PÉÆAQÚ ¸Á»vïå ¥Àj±ÀzZ É Æ É PÁgÀåzj À ê eÁªïß vÉ Æ ¤AiÀ Ä ÄPïÛ eÁ¯É Æ , 1982-Avï UÉÆAAiÀiïZÁå ¥ÀtfAvï dªÉÄè¯É ZÉƪÁÝªÉ CQ¯ï ¨sÁgÀvï PÉÆAQÚ ¸Á»vïå ¥Àj±ÀzÉZÉÆ CzÀåPïê eÁAªÉÇÑ CªÁ̸ï vÁPÁ ªÉļÉÆî.

1993-Avï PÀ £ ÁðlPï PÉ Æ AQÚ ¸Á»vïå CPÁqÉ « ÄZÉ Æ CzÀ å Pïê eÁªïß vÉÆ £ÉêÀÄPï eÁ¯ÉÆ. PÉÆAQÚ ZÀ¼éÀ¼A É vï «.eÉ.¦.Pï ¸ÁAUÁvï D¤ ¸ÀºPÀ Ágï ¢¯Áè÷åA ¥À¬ÄÌ ZÀ¼é¼ À U É Ágï D¤ ¸ÀA±ÉÆÃzÀPï ¥Áªïè ªÉÆgÁ¸ï¬Ä JPÉÆè.

PÉ Æ AQÚ ¸Á»vïå ±É v ÁAvï «.eÉ.¦.£ï 50 ªÀgÁìA ¸ÀA¥À¬Ä¯Áè÷å ¸ÀAzÀjâA 1994 d£Égï 16-ªÉgï «.eÉ.¦. ¸À¯ÁÝAkï ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï ¸À«Äw£ï ªÀÄAUÀÄg î ÁAvï D¸Á PɯÁè÷å RqÁ¥ï ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï PÁgÁåªÀ½Avï zÉ| ©¸ïà ¨Áf¯ï ¸Á®ézÆ É gï ¸ÉÆeÁ£ï «.eÉ . ¦.Pï `PÉ Æ APÀ t  ¸Á»vÀ å PÀ Ä ®¨s À Æ !À u ï’ ªÀ Ä í ¼ É î A ©gÀ Ä zï ¨s É l ªïß ¸À £ Áä£ï PÉ ¯ É Æ . ºÉ ¸À«ÄwAvï zÉ| «°AiÀĪÀiï r¸ÉÆeÁ (J.Dgï. r¸ÉÆeÁ UÀÆæ¥ï) ªÉÆ| D¯É P Áì A qÀ g ï J¥s ï . r¸É Æ eÁ,

(9ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA)

GqÁ¸ï

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 22, 2013

vÀÄA eÁªÁ߸ÁAiÀiï RqÁ¥ï (8ªÁå ¥Á£ÁgïxÁªïß) zÉ| ¨ÉèùAiÀĸï r¸ÉÆeÁ, ¨Á| ªÀiÁgïÌ ªÁ®Øgï, AiÀÄƤ¸ï ©æ m É Æ Ö , ¨Á| «±É A vï «vÉ Æ gï «Ä£Éeï, zÉ| ¥ÉÇæ| ¨É£Émï ¦AmÉÆ, zÉ| ºÉ¤æ £ÉÆgÉÆ£Áí, Jré£ï eÉ.J¥sï. r¸ÉÆeÁ, PÉÆ°£ï r¹¯Áé D¤ ºÉgï D¸ï¯Éè. 1995-Avï ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä D¤ gÁPÉÆÚ ¥ÀvÁæZÁå eÉÆÃqï D¸ÁæöåSÁ¯ï `¯ÉÃPÀPÁPÀqÉ ªÀÄįÁPÀvï` PÁgÉåA ZÀ¯ï¯ÉèA. ¨ÉAzÀÄgï ¦ügÎÀ fZÉÆ ¥ÉÇ|æ D®â£ï PÁ¸ÉÛ°£ï «.eÉ.¦.ZÉÆ ¯ÁVê¯ÉÆ ¸ÁAUÁw. RqÁ¥ÁZÁå £ÁlPï ¥ÀæzÀgÀê£ÁA¤ ¸ÁAUÁvï ¢¯Áè÷åA ¥À ¬ ÄÌ D®â £ ï ªÉ Ä ¹Û ç ²ªÁAiÀ i ï °AiÉÆ ¸ÉÆeï (°AiÀiÁ¨ï), «£ÉA ì mï ¦. PÁªÀ Ä vï D¤ ºÉ g ï xÉ Æ qÉ D¸Ávï. `¸ÀzÁðgÁAa ¹£ÉÆ¯ï’ RqÁ¥ÁZÉ Æ ¯É Æ PÁªÉ Æ UÁ¼ï ZÁjwæPï £ÁlPï. ºÁå £ÁlPÁZÁå ¥ÀæzÀgÀê£ÁA¤ ¸ÀzÁðgï ¹ªÀiÁAªï ¥À æ ¨ s À Ä ZÁå ¥ÁvÁæ g ï zÉ | jZÀ g ïØ ¹PÉéÃgÁ, ¨É£Áß gÀÄeÁAiÀiï, qÉÆ°á

¸À¯ÁØ£Áí D¤ ºÉgï Rƨï gÁAiÀÄì¯Áåvï. «.eÉ.¦.£ï PÉÆAPÉÚAvï ºÁwA zsÀgï¯ÉÆè ªÀĺÁ£ï ªÁªïæ ªÀÄí¼Áågï

rPÀê£ÀjAvÁè÷å ®Uï§Uï 1,62,000 EAVè±ï ¸À¨ÁÝAPï vÁuÉ PÉÆAQÚ CgïÛ ¸ÀAUÀº æ ï PɯÉè. zsÁ ªÀgÁìAZÁå ºÁå vÁZÁå ªÀĺÁ£ï ªÁªÁæPï ªÉ¼Ágï DjÛPï ¥ÁnA¨ÉÆ D¤ ¸ÀºÀPÁgï ªÉļï¯ÉÆè eÁ¯Áågï Deï

«.eÉ.¦.ZÉA ¦ü¯ï ºÁgÉÆä¤Pï PÉÆAiÀÄgï ¥ÀAUÀqï `20ªÁå ±ÉPÁØ÷åZÉÆ EAVè±ï-PÉÆAQÚ ¸À ¨ ÁÝAPÉ Æ Ã±ï’ (PÀ £ À ß qÀ D¤ zÉêï£ÁUÀj °¦AiÀiÁA¤). PÉÆ°£ïì

«.eÉ.¦.ZÉÆ ¸Á»wPï ªÁªïæ PÁzÀA§j: 1. ¥ÉÃmï D¤ ¥Á¼ÉÚ (1953-¥ÀAiÀiÁÚj, 1968-¸Á¼ÀPï ¥ÀPæ Á±À£ï) 2. vÁA©Ø ¦vÀļï (1954- ¥ÀAiÀiÁÚj, 1967-¸Á¼ÀPï ¥ÀæPÁ±À£ï) 3. §ZÁªÉa ZÁ« (1954-¥ÀAiÀiÁÚj, 1967-¸Á¼ÀPï ¥ÀPæ Á±À£ï) 4. gÀÄeÁévï (1955-¥ÀAiÀiÁÚj, 1968-¸Á¼ÀPï ¥ÀæPÁ±À£ï) 5. zɪÁZÉå PÀÄ¥Éð£ï (1962-¥ÀAiÀiÁÚj, gÉÃUÉÆ JAqï ¸À£ïì) 6. ¸ÀzÁðgÁAa ¹£ÉƯï (1966-gÁPÉÆÚ, 1996- gÉÃUÉÆ JAqï ¸À£ïì) 7. vÉÆja zÁ¼ï (1969-¸Á¼ÀPï ¥ÀPæ Á±À£ï), 8. ¸ÀzÁðgÁAZÉA ¸À¤ßzsÁ£ï (1971-gÁPÉÆÚ) 9. ªÉÆUÁ ªÀiÁíPÁ ²PÀAiÀiï (1971-¥ÀAiÀiÁÚj/¸Á¼ÀPï) 10. ¨É®ÛAUÀrZÉÆ ¨Á¯ÁÛeÁgï (1971-¸Á¼ÀPï ¥ÀPæ Á±À£ï) 11. ªÉÆUÁa ªÀÄ»ªÀiÁ (1974-gÁPÉÆÚ) 12, ¸ÁAiÀiÁâ ¨sÉÆUÉƸï! (1980-gÁPÉÆÚ, 1996-gÉÃUÉÆ JAqï ¸À£ïì) 13, ¥ÀŪÀðeï ¥ÀzÉðñÁAvï (1981-gÁPÉÆÚ, 1996-gÉÃUÉÆ JAqï ¸À£ïì) 14, ªÁAeɯÁZÉ ªÁmÉgï (1982-gÁPÉÆÚ, 1997-gÉÃUÉÆ JAqï ¸À£ïì) 15. §AzsÀqÉAvï §°zÁ£ï (1982-¸Á¼ÀPï ¥ÀæPÁ±À£ï) 16. ¸ÉƪÉÇ ¸ÀÄAUÁðgÀÄ£ï (1983-¸Á¼ÀPï ¥ÀPæ Á±À£ï) 17. zÀĸÁä£ï ¥ÀÅuï ªÉÆUÁZÉÆ (1984- ¸ÁAvÁPÀÆæeï ¥À©èPÉñÀ£ïì) 18. fªÉÇ ªÁ ªÉįÉÆè (1984-gÁPÉÆÚ, 1997-gÉÃUÉÆ JAqï ¸À£ïì) 19. AiÀiÁ vÀj, ªÀÄAUÀ¼Á¥ÀÅj (199A-gÁPÉÆÚ, 1997-gÉÃUÉÆ JAqï ¸À£ïì) £ÁlPï: 1. ¨ÁªÀ£Ávï¯ÉÆè UÀįÉƨï (1943) 2. SÁ°ÛªiÀ Á£ï (1953) 3. ¨sÁUÁ£Ávï°è vÁ£ï (1954) 4. G®AiÀiÁÛvï vÉ G®A«Ývï 5. gÀUÁÛa gÀhÄrÛ 6.

D¯ÉPÁìAræ£Á 7. ¨sÁj C¥ÀÇæ¥ï 8. ¥ÁnA »AqÁPï 9. GqÁ¸Áa PÁtÂPï 10. PÀ¯ÁìAªÁZÉÆ Sɼï 11. §æzÀgï dƤ¥ÀgÁZÉA ®AiÀiÁÛAªï 12. ¤ªÉÆðuÉA (1962) 13. ¸ÀzÁðgÁAa ¹£ÉƯï (1968) 14. vÉÆ©AiÀiÁ¸ï (1978) 15. RvÁ«uï PÁ½eï (1981) 16. PÉÆqÉð¯ïZÉÆ ¥sÁæzï ¸ÁAiÀiïâ (1991) 17. ¸ÉÆ«Ä ¸ÉÆqÀéuÁÝgï (1992) PÁªÀå ¸ÀAUÀæºï: 1. £ÀªÀiÁ£ï vÀÄPÁ gÁAiÀiÁ (zsÁjäPï, 1950-¥ÀAiÀiÁÚj ¥ÀPæ Á±À£ï) 2. RvÁ«uï PÁ½eï (1981- gÉwgï ªÀÄA¢gï, ªÀÄAUÀÄîgï) ºÉgï ¥ÀŸÀÛPÁA 1. ®UÁßZÉÆ ªÉÆÃUï (1974-¸Á¼ÀPï ¥ÀæPÁ±À£ï) 2. f«vÁaA ¸ÀvÁA (1977-¸Á¼ÀPï ¥ÀPæ Á±À£ï) 3. ¸ÀÄT PÁeÁj f«vï (1978-¸Á¼ÀPï ¥ÀPæ Á±À£ï) 4. ¸ÀÄRªÀÄAiÀÄ zÁA¥ÀvÀå fêÀ£À (PÀ£ÀßqÀ, 1975-¥À¥ æ sÀÅ®è ¥ÀPæ Á±À£À) 5. ±ÀQÛ ©AzÀÄ MxÁgÁ (¥ÉÆÃAAiÀiïÖ ¥É± æ Àgï aQvÁì) zsÁjäPï/ftÂAiÉÄ PÀvÁ: 1. PÉÆqÉð¯ïZÉÆ ¥sÁz æ ï ¸ÁAiÀiïâ 2. PÀÄ®±ÉÃPÀgÀ ¥ÀgÀ¦vÁªÀĺÀ ¥ÀÇdå C¯ÉPÁìAqÀgï zÀĨÁé ¸Áé«Ä (PÀ£ÀßqÀ) 3. ¨sÀÄUÉðA eÁ¯ÁA ZÉqÀÄA (1977-D«ÄÑ ªÀiÁAiÀiï ¥ÀPæ Á±À£ï) 4. ¸Á¬ÄâtÂZÉ zÉqÉêA UÀÄ®¨ï 5. ¨sÁUɪÀAvï ªÀgÀ¸ï 6. D¥ÉÇPÁ°¥ÁìZÉÆ PÁ¼ï (vÀgÀÓuï) 7. dAiÀiÁÛSÁwgï (vÀgÀÓuï) 8. UÁAiÀÄ£ï PÀgÀÄ£ï (1980)

PÉ Æ APÉ Ú A vï «.eÉ . ¦.ZÉ Æ KPï C¥À Æ gïé ¸À ¨ ÁÝAPÉ Æ Ã±ï D¸É Æ Û PÉÆuÁÚ.

RqÁ¥ï D¥Áè ÷ å f«vÁZÁå ¤ªÀiÁuÁå ªÀgÁìA¤ C¸Àé¸ïÛ D¸ï¯ÉÆè vÀjà D¥ÉÇè ZÀrvï ªÉüï

9

¨ÉAqÁA ªÀĸÁ¯Á UÀgïÓ ¥ÀqÉÆÑöå ªÀ¸ÀÄÛ: !½ Q¯ÉÆ ¨ÉAqÁA !2 §mÁmÉ !1 PÉÆ¥ï GPÀqï°è ªÀmÁt !1 ¦AiÀiÁªï !2 vÀgÉÆßöå «ÄgÁìAUÉÆ !½" D¯ÉA !3 ¨ÉÆAiÉÆ ¯ÉƸÀÄuï !1 ¸ÀÄQ ¯ÁA¨ï «ÄgÁìAUï !½ ZÁíZÉA PÀįÉgï ¸Á¸ÁAªï !1 ZÁíZÉA PÀįÉgï Grzï !2 mÉƪÉÄmÉ !3 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA PÁvÀgï°è PÀ¤àgï ¨sÁf !1 PÉÆ¥ï PÁAvï¯ÉÆè £Ágïè !2 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA vÉïï !1 ZÁíZÉA PÀįÉgï vÀÆ¥ï !xÉÆrA ¨ÉªÁ¥Á£ÁA !½ °A¨ÁåZÉÆ gÉÆøï !«ÄÃmï gÀÄaPï.

PÀjÑ jÃvï: ¨ÉAqÁA zsÀĪïß, ±É¼ï ¥ÀĸÀÄ£ï, ¥ÁvÀ¼ï £ÉPÉvÁæ§j PÀÄqÉÌ PÀgïß, xÉÆqÉA vÉïï vÁ¥ï¯Áèöå £ÉÆ£ï¹ÖPï DAiÀiÁÝ£ÁAvï 10-15 «Ä£ÀÄmÁA ºÀ¼ïÖ GeÁågï ¨sÁdÄ£ï PÁqï. vÀ±ÉAZï §mÁmÉ ºÀ¼ïÖ ¯Áí£ï PÀÄqÉÌ PÀgïß zsÀĪïß ¨sÁdÄ£ï «AUÀqï zÀªÀgï. £Ágïè, D¯ÉA¯ÉƸÀÄuï, fgÉA, vÀgÉÆßöå «ÄgÁìAUÉÆ ¸ÁAUÁvÁ WÁ¯ïß ¥ÉøïÖ PÀgï.

G¥ÁæAvï £ÉÆ£ï¹ÖPï DAiÀiÁÝ£ÁAvï Ggï¯ÉèA vÉïï-vÀÆ¥ï vÁ¥ÀÛZï, ¸Á¸ÁAªï, Grzï, ¸ÀÄQ «ÄgÁìAUï, ¨ÉªÁ¥Á¯ÉÆ ¨sÁdÛZï, ªÁmï¯ÉÆè ¥ÉøïÖ ¨sÁeï. G¥ÁæAvï D¼É£ÁZÉA GzÀPï D¤ «ÄÃmï WÁ¯ïß RvÀÌvÉÆ AiÉÄvÁ£Á mÉƪÉÄmÉ ¨ÁjPï PÀÄqÉÌ PÀgïß WÁ¯ï. ¸ÁAUÁvÁ °A¨Áå gÉÆøï WÁ¯ï. ¥ÁvÀ¼ï PÀj£ÁPÁ. G¥ÁæAvï ¨sÁdÄ£ï zÀªÀgï¯Éè ¨ÉAqÁAZÉ PÀÄqÉÌ, §mÁmÁåZÉ PÀÄqÉÌ, GPÀqï°è ªÀmÁt WÁ¯ïß §gÉA PÀgïß ¨sÀgÀÄì£ï, PÀ¤àgï ¨sÁf ²A¥ÁØAiÀiï. ¨sÀjêvÁ£Á GeÉÆ JPÀݪÀiï ¨ÁjPï PÀgï. £Á vÀgï ¤¸ÉÛA ¥ÀAzÁ ¯ÁUÉÆAPï D¸Á. ***

PÉƯÁ¥ÀÄj PÉgm É ï ¸À¯Ázï

ªÁZÁàAvï D¤ ¸Á»wPï ªÁªÁæAvï RjÑvÁ¯ÉÆ. «.eÉ.¦.ZÉA PÀÄlªÀiï PÀ¢æ PÉʧlÖ¯ï ªÀļ í îPÉ q À É ªÀ¹Û PÀgÄÀ £ï D¸ï¯ÉA è . 1969 zÀ¸ÉA§gï 29ªÉgï PÁ¸ÀgïUÉÆÃqï ¦ü g À Î fZÁå °°è r¸É Æ eÁ¯ÁVA «.eÉ.¦.ZÉA ®Uïß eÁ¯ÉèA. °°è¨ÁAiÀiï ªÀÈvÉÛ£ï ²PÀêQ. ºÁå eÉ Æ qÁåPï zÉ Æ ÃUï duï ZÉ g É Ì ¨s À Ä gÉ Î . ªÀ i Áí ® ÎqÉ Æ J°é A iÉ Æ ¥s Á æ ¤ ì ¸ ï ¯Áí £ ï ¥Áæ A iÉ Ä gïZï CAvÀgÁè. zÀĸÉÆ,æ gÁå£ÀìªÀiï ¥À¸ æ ÀÄÛvï C§ÄzÁ© PÀªÄÀ jêAiÀÄ¯ï ¨ÁåAPÁAvï PÁªÀiï PÀgÁÛ D¤ D¥Áè÷å PÀÄmÁä¸ÀAVA zÀĨÁ¬ÄAvï ªÀ¹Û PÀgÀÄ£ï D¸Á. «.eÉ.¦. 2000 ¥sɨÉægï 22ªÉgï zɪÁ¢Ã£ï eÁ¯ÉÆ. vÁa ¥Àwuï 2009-Avï CAvÀjè.

RgÉAZï ¸ÁAUÉA Ñ vÀgï, «.eÉ.¦.

PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåAvÉÆè RqÁ¥ï D¤ ¸Á»wPï RqÁà ªÀ A iÀ i ïæ vÁuÉ G¨ÁgÀ è ¯ É A PÉ Æ AQÚ ¸Á»vïå ªÀÄA¢gï ¸ÀA¸Ágï ¸ÀgÁ ¥ÀgÁåAvï CªÀÄgï GgÀÛ¯ÉA. (DzÁgï - V.J.P. Saldanha - Makers of Indian Literature) ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä£ï ¥ÀgÀÎmï PɯÉèA Jré£ï eÉ.J¥sï. r¸ÉÆeÁZÉA ¥ÀŸÀÛPï.)

UÀgïÓ ¥ÀqÉÆÑöå ªÀ¸ÀÄÛ: !½ Q¯ÉÆ PÉgÉmï !½ °Ãlgï zsÀAAiÀiï !1 ¸ÀÄQ «ÄgÁìAUï !½ ZÁíZÉA PÀįÉgï ¸Á¸ÁAªï !¼ ZÁíZÉA PÀįÉgï fgÉA !1 ZÁíZÉA PÀįÉgï GqÁÝzÁ¼ï !½ PÉÆ¥ï §ÆA¢ (zÀÄPÁ£ÁA¤ ªÉļÁÛ) !50 UÁæªÀiï PÁdÄZÉ ªÉÆÃAiÀiï !25 UÁæªÀiï Q±ï«Ä±ÉÆå !25 UÁæªÀiï ªÁ ½ PÉÆ¥ï ©AiÉÆ £Ávï¯ÉÆè zÁPÉÆ !2 a«ÄÖ ¸ÁPÀgï !2 vÁ½AiÉÆ ¨ÉªÁ¥Á¯ÉÆ !2 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA PÁvÀgï°è PÀ¤àgï ¨sÁf !1 ªÉÄeÁ PÀįÉgï vÉïï !«ÄÃmï gÀÄaPï.

PÀjÑ jÃvï: PÉgÉmï vÁ¸ÀÄ£ï, zsÀĪïß JPÀݪÀiï ¨ÁjPï 1” vÉzÉÆå PÁrAiÉÆ PÀgï. vÉïï vÁ¥Àªïß, ¥ÀAiÉÄèA PÁdÄZÉ ªÉÆÃAiÀiï, G¥ÁæAvï Q±ï«Ä±ÉÆå ¨sÁdÄ£ï PÁqïß «AUÀqï zÀªÀgï. JPÁ DAiÀiÁÝ£ÁAvï zsÀAAiÀiï WÁ¯ïß §gÉA PÀgïß ªÀiÁgïß PÁuÉΪïß vÁPÁ ¨ÁjPï ²Azï¯ÉÆèöå PÉgÉmÁZÉÆå PÁrAiÉÆ, zÁPÉÆ D¤ «ÄÃmï ¨sÀjê. vÁ¥ï¯Áèöå vɯÁAvï ¸Á¸ÁAªï, Grzï, fgÉA, ¸ÀÄQ «ÄgÁìAUï, ¨ÉªÁ¥Á¯ÉÆ WÁ¯ïß ¨sÁdÛZï, ¤ªÁèöå G¥ÁæAvï PÉgÉmï-zsÀAAiÀiÁ ªÀAiÀiïæ ºÉA ¥sÉÆuïÚ ªÉÇvÀÄ£ï PÀ¤àgï ¨sÁf ²A¥ÁØAiÀiï D¤ §ÆA¢, PÁdÄZÉ ªÉÆÃAiÀiï, Q±ï«Ä±ÉÆå ªÀAiÀiÁèöå£ï ²A¥ÁØAiÀiï. ¥ÀÄuï ¸À¯Ázï ZÁ½£ÁPÁ. ZÁ¼Áîöågï §ÆA¢ ªÉÆÃªï ¥ÀqÁÛ. JPÉ zÉUÉ£ï ¸À¯Ázï PÁuÉÎ. «.¸ÀÄ.: PÉƯÁ¥ÀÄj aPÀ£ï ¤¸ÁÛöåPï D¤ PÉƯÁ¥ÀÄj ¥ÀįÁªÁPï ¸ÁAUï¯ÉÆè ¸À¯Ázï. ***

¨ÉAr ¨ÉÆAqÁ

UÀgïÓ ¥ÀqÉÆÑöå ªÀ¸ÀÄÛ: !½ Q¯ÉÆ ¨ÉAqÁA !1 ªÉÄeÁ PÀįÉgï «ÄgÁìAUÉ ¦mÉÆ !1 PÉÆ¥ï ZÀuÁå¦Ãmï !1 PÉÆ¥ï ªÀÄAiÀiÁÝ ªÁ PÉÆ£ï¥sÁègï !2 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA ªÀÄÄA§AiÀiï gÀªÁ !1 ZÁíZÉA PÀįÉgï fgÉA !2 a«ÄÖ »AUï !½ ZÁíZÉA PÀįÉgï ºÀ½Ý ¦mÉÆ !1 ªÉÄeÁ PÀįÉgï zsÀªÉÇ ªÁ PÁ¼ÉÆ wüï !¨sÁdÄAPï vÉïï !«ÄÃmï gÀÄaPï.

PÀjÑ jÃvï: ¨ÉAqÁA 2" vÉzÉ PÀÄqÉÌ PÀgïß xÉÆqÉA «ÄÃmï ¸ÁgÀªïß 10-15 «Ä£ÀÄmÁA zÀªÀgï. JPÁ DAiÀiÁÝ£ÁAvï ZÀuÁå¦Ãmï, ªÀÄAiÀiÁÝ ªÁ PÉÆ£ï¥sÁègï, fgÉA, «ÄgÁìAUÉ ¦mÉÆ, wüï, »AUï, ªÀÄÄA§AiÀiï gÀªÁ, ºÀ½Ý¦mÉÆ, «ÄÃmï gÀÄaPï WÁ¯ïß ¦Ãmï zÁmïZï ºÀ¼ïÛ PÀgïß PÁvÀgïß zÀªÀgï°èA ¨ÉAqÁA §ÄqÀªïß vÁ¥ï¯Áèöå vɯÁAvï ¨sÁdÄ£ï PÁqï. ¨ÉAr ¨ÉÆAqÁ vÀAiÀiÁgï. ¸ÁAUÁvÁ mÉƪÉÄmÉÆ PÉZÀ¥ï ¢.

CAPÀuï

10

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 22, 2013

ªÀ°è ¥ÁzÁæöå¨ÁZÉA ¸ÀAzÀgêÀ £ï zÉÆÃ

£ï ªÀÄAiÀiÁßöåA D¢A ªÀÄíeÉÆ dĨÉèªï DZÀj¯ÉÆ. vÁå ¸ÀAzÀgÁâgï UÁAªÁÑöå ºÀ¥ÁÛöå¼ÁåAvï ªÀÄíeÉA ¸ÀAzÀgÀê£ï ¥ÀgÀÎmï eÁ¯ÉA. vÉA C±ÉA D¸Á ¥s Á zÀ g ï, vÀ Ä ªÀ i ÁÌA zÉ Ã ªï D¥ÀªÚÉA PÀ±AÉ ªÉļÉîA? zÉêï D¥ÀªÉÚA PÀ±ÉA AiÉÄvÁ vÉÆ KPï ªÀíqï «Ä¸ÉÛgï. eÉdÄZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄAPï zɪÁ£ï ªÀÄíeÉ vÀ¸À¯Áå CAqɦj̸ÁPï QvÁåPï PÀÄlÄÖ£ï PÀÄlÄÖ£ï D¥ÀAiÉÄèA ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁZï PÀ½vï £Á. ¥ÀÄuï AiÀiÁdPï eÁAªÉÑA GªÉÄ¢ZÉA ©A RAZÁå ¸ÀAzÀgÁâgï ªÀÄíeÉ ªÀÄwAvï ªÉÇA¥ï¯ÉèA vÉÆ ¸ÀAzÀgïâ fªÉÇ fªÉÇ GqÁ¸ï D¸Á. ºÁAªï D¯ÁÛgï ¨sÀÄgÉÆÎ eÁªÁ߸ÁÛ£Á, KPï ¢Ã¸ï ¥ÁzÁæöå¨Á ¸ÁAUÁvÁ ¨ÉeÉäAvÁPï UɯÉÆèA. ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á mÁæ¦üPï eÁªÀiï eÁªïß ¥ÁzÁæöå¨Á£ï ªÉÆmÁgï ¨ÁAiÀiïÌ gÁªÀAiÉÄÓ ¥ÀqA èÉ . mÁæ¦Pü ï eÁªÀiï eÁAªïÌ PÁgÀuï QvÉAZï ¥ÀqÉÆ£ï ªÀ Z À £ Ávï¯Áè ö å§j, gÀ ¸ ÁÛ ö å ªÀÄzÉAZï G¨ÉÆ gÁªÉÇ£ï KPï zÀqÀAUï gÉqÉÆ ²«ÄÖ GPÀ¯ïß QéAl¯ï¨sÀgï §gÀÆàgï ±Éuï WÁ¯ÁÛ¯ÉÆ. ¸Àgïé PÁgÁA, §¸ÁìA, ¯ÉÆjAiÉÆ ¥ÀAzÁæ «Ä£ÀÄmÁA gÁªï¯ÁèöåPÀqÉ xÀAAiÀiïÑ ¨ÁQ. vÉzÁß D«Ñvï eÁªïß ªÉÆmÁgï ¨ÁAiÀiÁÌZÁå ¥ÁmÁèöå£ï §¸ï¯Áèöå ªÀÄíeÉ PÀIJ£ï WÀÄAªÉÇ£ï ¥ÁzÁæöå¨ï «ZÁgÁÛ - ‘ªÀ°è, jd¯ïÖ CAiÀiÁèöå G¥ÁæAvï QvÉA PÀgÁÛAiÀiïgÉÃ?’ ºÁAªï ªÉÇUÉÆ gÁªÉÇèA. ‘ªÀ°è vÀĪÉA ¸É«Ä£ÀjPï ªÀZÉåvï£ÉÃ?’ ºÁAªï xÀmÁPïÌ! ‘vÁ嫱ÁåAvï aAvÁA ¥sÁzÀgï’ ªÀÄí¼ÉA. ºÁAªï ¸É«Ä£ÀjPï zÁPÀ¯ï eÁAªïÌ vÁå ¢Ã¸ï gÀ¸ÁÛöå ªÀÄzÉUÁvï gÉqÆ É ±Éuï WÁ¯ÁÛ£Á ¥ÁzÁæöå¨Á£ï ¢°è LrAiÀiÁ. JPÁzÁªÉ¼Á vÁå ¢Ã¸ï vÁå gÉqÁå£ï, vÁå gÀ¸ÁÛöågï, vÁå ªÉ¼Ágï, gÀ¸ÁÛöå ªÀÄzÉUÁvï KPï ºÁAqÉƨsÀgï ±Éuï WÁ®ÄAPï £Ávï¯É è A eÁ¯Áågï ºÁAªï AiÀiÁdPï eÁvÉÆA £Á. vÀ±ÉA ªÀÄíuï, ¥ÀÄuï gÉqÁå£ï vÁå ¢Ã¸ï ±Éuï WÁ¯Áèöå£ï ºÁAªï AiÀiÁdPï eÁ¯ÉÆA ªÀÄíuï aAvÉÑA £ÀíAiÀiï.

DªÉ Ä Ñ Qæ ¸ ÁÛ A ªï ¸À ª À i Áf «±ÁåAvï vÀÄ«ÄÑ C©¥ÁæAiÀiï QvÉA? DªÉÄÑ ¸ÀªÀiÁfAvï ¥sÀįÁAZÁå ¥ÀgÀä¼Á ¥Áæ¸ï ¥ÀĸÁÌöåAa WÁuï ZÀqï, QgÉÆ̼ï C²Ãgï ¸ÀAVÛAPï ¥À æ Z Ágï ZÀ q ï. ¸À A ¥ÁzÀ P ÁPï §gÀ ¬ įÁè ö å ¥À v Áæ A ¤ DªÉ Ä Ñ ¸ÀªÀiÁfZÉÆ ºÀĸÉÆÌ QvÉA ªÀÄí½î gÀhļÀPï ªÉļÁÛ. JPÉ PÀIJ£ï ¸ÀÆmï§Æmï, ºÁåmï, «zÉò ¸ÀA¸ÀÌøwZÉA DPÀgÀêuï, D£ïJPÉ PÀ Ä ²£ï ‘ªÉ Ç «AiÉ Ä Ã ªÉ Ç ªï ªÀiÁívÁgÉÆ WÉƪï...’ ªÀÄí½î ¸ÀA¸ÀÌøw ¥Áqï eÁvÁ ªÀÄíuï gÀÄzÁ£ï.

KPï ¢Ã¸ï AiÀÄĪÀduÁAPï ¨sÁ±Àuï ¢vÁ£Á ºÁAªÉA, ‘D«ÄÑ ¸ÀA¸ÀÌøw RAAiÀiï D¸Á?’ ªÀÄíuï «ZÁgÁÛ£Á JPÉÆè vÀgÁßmÉÆ - ‘Deï eÉÆåÃw D¤ ±ÁAw ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀA¸ÀÌøw ¦°PÀļÀ UɯÁA’ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ºÁå PÉÆÃw£ï aAvÉèA Qà ¸ÀA¸ÀÌøw PÉÆuÁ JPÁ ZÉqÁéZÉA £ÁAªï ªÀÄíuï. PÁeÁgÁZÁå gÉƸÁZÉ jªÁf «±ÁåAvï, gɸÉàgÁ ¢Ã¸ï ºÉÆPÉèZÉA, zsÉrAiÉÄZÉA £Éí¸À¥ï ºÁå «±ÁåAvï DªÉÄÑ §ÄzÀéAvï ¨sɱÉÖAZï vÀQè gÀhÄgÀAiÀiÁÛvï. ¥ÉÆgÉÑ¥ÉÆÃgï ¸ÀA¥ï¯Áèöå JPÁ PÁeÁgÁ ªÉ¼Ágï zsÉrAiÉÄ£ï

£Éí¸ï°è ¨ÁdÄ, D¥Áèöå zsÁPÁÖöå ¨s Á ªÁZÁå UÀ ¼ ÁåPï ²gÀ Ì A ªÁÑ ö å E¸ÉÆ̯ÁZÁå mÉÊAiÀiÁAvï ²ªÀ¬Ä¯Áèöå vÉ¢ D¸ï°è. ªÀiÁVgï w zsÉr vÉA £Éí¸Àuï «ÄQìAvï WÁ¯ïß GA§¼ïß, UÀ¯ÁáPï ¥ÁnA ªÉvÁ£Á JPÉ PÁrAiÉÄ¥ÉmÉAvï ¥ÁåPï PÀgïß ªÀígïß UÉ°. vÉA ¸ÀPÀÌqï C¢Pï¥À¸ æ ÀAUï ªÀiÁíPÁ QvÁåPï? ºÁAªï ¸ÀA¸ÀÌøw «±ÁåAvï SÉAqÉÑA ¨ÉAqÉÑA PÀgïß PÉÆuÁZÉ ºÁgɺÀÄgÉPï ªÀZÀ£Á. ºÁAªÉA QvÁåPï PÀįÁåZA É ¸ÉÆqÀªïß ªÀiÁvÁåPï gɪÁØAiÉÄÓ? ¦ügÎÀ eï DqÀ¼ÛÉA vÀĪÀiÁÌA PÀ±ïÖ ªÀiÁgÁÛ¯ÉAVÃ? vÀ ± É A PÁAAiÀ i ï £ÁA¨Á. ¨ÁAAiÀiï SÉÆAqÁÛ£Á ¥Áeï ªÉ Ä ¼ÁÛ Z ï. ¤eÁ¬ÄÌ Ã ºÁAªï ¥É¯ÁåAZÉ G¸Á§jPï ªÀZÀ£Á. ¯ÉÆÃPï QvÉA QvÉA G®AiÀiÁÛ ªÀÄíuï ºÁAªÉA QvÁåPï vÉA zsÁqÁªïß PÁuÉÎe?É ºÁAªï ¦qÀÄPØ ï PÀgÁÑöå ¸ÉÆ£ÁågÁ§j - ¦qÀÄØPï ªÉƯÁAªÉÇÑ vÉÆ ªÉQÛ, w ¦qÀÄØPï ºÉÆPÉèZÁå UÀ¼ÁåPï ¨ÁAzÁÛVÃ, PÁ£ÁAPï ¨ÁAzÁÛVÃ, ¥ÉAPÁØPï ¨ÁAzÁÛVÃ, ¥ÁAAiÀiÁAZÉ UÁAnPï ¨ÁAzÁÛVà vÉA ¸ÀPÀÌqï C¢Pï¥Àæ¸ÀAUï aAvÀÄ£ï ¸ÉÆ£ÁågÁPï QvÉA eÁAªïÌ D¸Á? ºÁAªï E¯ÉÆè gÀ¥sïl¥sï ªÉQÛ, ºÁvÁAvï ¨É Æ r £Á vÀ g ï ¨ÉÆPÉÆæ Äà ZÁ¨ÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁíPÁ PÀ½vï D¸Á. KPï¥Á«ÖA ¦ügÀÎeï UÉÆ«îPï ¥Àj±ÀzÉZÉ ¸ÀPÀÌqï ¸ÁAzÉ

ªÀÄíeÁå DAUÁgï ¥ÀqÉÆ£ï ªÀiÁíPÁ JPÀݪÀiï PÀAqɪÀiï PÀj¯ÁUÉè. UÀeÁ¯ï EwèZï - ªÉįÁèöåAPï ¥ÀÄgÀÄAPï ¦üøï E¯ÉèA ZÀqÀAiÀiÁÛA, ¸ÀPÀÌqï ªÀ¸ÀÄÛAZÉA ªÉƯï ZÀqÁèA ªÀÄí¼ÉA. ¦üøï ZÀqÉƪÉÇßeÉÆ ªÀÄíuï ¦ügÀÎeï ¥sÁzÀgï? ¥Á¯ï KPï DzÀgïê. D£ïKPï UÉÆ«îPï ¥Àj±ÀzÉZÉÆ ªÁzï. ‘©¸Áà PÀvÉÛA D¤ ªÀt¢gï ZÀjÑ ¥Á¯ï AiÉÄêïß ºÉ ¥Á°a ²«ÄÖ ¸ÀjêA ªÉvÁAªï’ ªÀÄíuÁ¯É. ‘©¸ïà ¥Á¯ï ªÀÄíeÉ fuÉåPï DzÀgïê ªÉÇqÁÛ. » ¥Á¯ï ®qÁAiÉÄPï D¦üæPÁPï UɯÁ, vÀīĬÄà vÁgÀÄA eÁªïß ºÁAªÉ A ªÀ i ÁAzÀ Ä £ï gÁªÀ£Á, §UÁgï, ‘vÀÄPÁ ªÀÄíf ZÀ q É Æ £ï ªÀ Z Á’ eÁAiÀiï ºÁAªï E¯ÉÆè gÀ¥sïl¥sï ªÉQÛ, ºÁvÁAvï ¨ÉÆr £Á vÀgï ² « Ä Ö ªÀÄí¼ÉA. £À í A iÀ i ïªÉ à ? £É Æ Ã ¨ÉÆPÉÆæ¬Äà ZÁ¨ÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁíPÁ PÀ½vï D¸Á. KPï¥Á«ÖA ¥É Æ ¨ æ É è ª À i ï, zs À g ï PÁuÉÎ’ ¦ügÀÎeï UÉÆ«îPï ¥Àj±ÀzÉZÉ ¸ÀPÀÌqï ¸ÁAzÉ ªÀÄíeÁå DAUÁgï ªÀ Ä í u ï D¦è ²«ÄÖ ¥ÀqÉÆ£ï ªÀiÁíPÁ JPÀݪÀiï PÀAqɪÀiï PÀj¯ÁUÉè. UÀeÁ¯ï EwèZï - ªÉįÁèöåAPï ¥ÀÄgÀÄAPï ¦üøï E¯ÉèA ZÀqÀAiÀiÁÛA, vÀÄlªïß M¥ÀÄì£ï ¢vÁ D¤ £À« ²«ÄÖ ¸ÀPÀÌqï ªÀ¸ÀÄÛAZÉA ªÉƯï ZÀqÁèA ªÀÄí¼ÉA. ¦üÃ¸ï ªÁqÀ A iÀ i ÁÛ .

C±É AZï ZÀqÉƪÉÇßeÉÆ ªÀÄíuï ¦ügÀÎeï UÉÆ«îPï ¥Àj±ÀzÉZÉÆ ªÁzï. ºÁAªÉA ªÀÄe í É fuÉåAvï ‘©¸Áà ¸ÀjêA ªÉvÁAªï’ ªÀÄíuÁ¯É. ‘©¸ïà D¦üæPÁPï UɯÁ, ¸À ¨ Ágï £À ª ÉÇå ²ªÉÆÖöå vÀīĬÄà vÁgÀÄA ZÀqÉÆ£ï ªÀZÁ’ ªÀÄí¼ÉA. ªÁqÀAiÉÄÓ ¥ÀqÉÆèöå. ¥sÁzÀgï, vÀĪÀiÁÑöå ¸ÀAvÉƸÁZÉÆ WÉvÁèA. ¥ÀAiÉÄèA DzÀgïê eÁªÁ߸Á UÁqÁAªï. WÀÄmï QvÉA? D«ÄÑ AiÀiÁdPÁAa ¨É¦üQgï JPÁ ¸ÁUÀé½UÁgÁZÉA UÁqÁAªï ¥É Æ lÄÖ ftÂ. ¥ÀAiÉÄè ¸ÀĪÁvÉgï ªÀiÁíPÁ ¨ÁAAiÀiïÛ ¥ÀqÉèA. ¢Ã¸ï PÉÆtÂà zÀĸÁä£ï £ÁAvï, vÉ gÁvï ¨ Á A A i À i ï Û ¸ÀPÀÌqï ªÉįÁåvï. D¤ ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï ªÀ¼Àé¼ÉÆ£ï DgÁ¨ÁAiÀiï gÁvï ¸ÀAvÉƸÁ£ï D¸ÀeÉ ªÀÄíuï ª À i Á g Á Û ¯ É A . PÉÆuÉA §gÀªïß ¢¯ÁA? ºÁA«Ã ¸ÁUÀé½UÁgÁPï QvÉA KPï ¢Ã¸ï ¨sÁjZï zÉzɸÀàgï PÀgÉÑA ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓ£Á¸ÁÛA, eÁªïß, Dªïæ D¬Ä¯Éè £ÀíAAiÀiïÛ PÀqÉPï ºÉA PÀvÉÛA PÀ±ÉA¬Äà §ÄqÉÆ£ï fêïWÁvï PÀgÁÛA ªÀiÁívÁgÉA, ªÉÆgÉÆA¢ ªÀÄuï ªÀÄíuï ¤WÀAmï PÀgïß UɯÉÆèA. D¸ï¥Á¸ÁÑöå duÁAPï D¥Àªïß £ÀíAAiÀiï ¸ÀjêA ¸ÀjêA ¥ÁªÁÛ£Á ¦ü g À Î eï ¯É Æ PÁPï PÀ ± É A ¨ÁAAiÀiïÛ ªÀiÁw ¨sÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ ªÀiÁíPÁ GqÁ¸ï DAiÉÆèQà ªÀiÁíPÁ ¸ÀÄzÁgÀÄì£ï ªÀígÉÛ¯Áåvï?

PÉ°. ¥ÀAiÉÄèA ¥ÀAiÉÄèA UÁqÁé£ï G¥ÉåAªïÌ PÀ½vï £Á. ¨Á¥Éæ, QvÉA ºÁå ¯ÉÆPÁPï gÁUï ºÁqÀAªÉÑA eÉÆÃgï ¨ÉƨÁmï WÁ°, ªÀiÁVgï PÀgÉÑA? ¥ÀAiÉÄèA G¥ÉåAªïÌ ²PÉÆ£ï PÁAAiÀiï ªÀíqÉè PÀ±ïÖ £ÀíAiÀiï. ¸Àvï UÁqÁéPï KPï LrAiÀiÁ gÀhļÁÌ°. ªÀiÁVgï £ÀíAAiÀiïÌ GqÁÛA ªÀÄíuï D¸Á vÀ±ÉA ¸ÁAUÁèöågï eÁ¯ÉA! UÁqÁAªï ªÉÇUÉA gÁªÉA è . ¸ÀĪÀiÁgï ¤Zɪï zsÀgïß ¥ÁnA WÀgÁ DªÉÆÑ xÉÆqÉÆ ¯ÉÆÃPï, ¥ÁzÁæöå¨Á ¨sÁnAiÉÆ ªÀiÁw WÁ¯Áå G¥ÁæAvï ¥ÀgÁÛ¯ÉÆA. ºÁå ¢¸ÁA¤ ªÀiÁíPÁ ¸ÀjA ê ¬Äà ªÉvÁvï, ¨sÆ É mÁ ¸ÀjA ê ¬Äà ¸ÁUÀé½UÁgÁ£ï ¨ÁAAiÀiïÛ w¼ÁÛ£Á RAvï JPïZï KPï ªÀiÁvïæ! ªÀÄíeÉ ªÉvÁvï. ZÀqÁªÀvï ¯ÉÆÃPï §gÉÆ. vÁPÁ CeÁ¥ï! WÁ°è ªÀiÁw ¥ÁæAiÉÄZÉ D¤ M½ÌZÉ ¸À¨Ágï ºÀgïJPÉ ¦ ü g À Î f A v ï ¥ÉAPÁØgï ¥ÀqÁÛ£Á, UÁqÁAªï JzÉƼïZï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁèöåvï fAV榸ÁAªïZï D¥ÉèA «Ä¸ÁAªï D¥Áèöå DAUÁ ªÀ¬Äè ªÀiÁw D¤ ¸ÀgÁÎPï UɯÁåvï vÉA RArvï.

PÀ g ïß PÁuÉ Î ¯É è KPï zÉ Æ ÃUï ¥sÁ¥ÀÄqïß ªÀiÁwAiÉÄ gÁ²AiÉÄ ªÀAiÀiïæ DvÁA vÉ ¸Àgïé ªÉQÛ, ¸ÀgÁÎgï PÁAmÉPÉÆÃAiÀiïæ ªÉQÛ D¸ÁÛvïZï. AiÉÄêïß gÁªÁÛ¯ÉA. E¯ÉèA E¯ÉèAZï §¸ÉÆ£ï ªÀÄíeÉ«±ÁåAvï QvÉA ¥ÉÆgÉÑ¥ÉÆÃgï vÀ¸À¯Áå JPÁèöåPï ªÀAiÀiïæ AiÉÄêïß ¸ÀlPïÌ PÀgïß aAwvï? QvÉA G®¬ÄÛvï? ¸Ávï duï zsÀgïß ªÀiÁgÁÛ¯É. ¨ÁAAiÀiïxÁªïß ªÀAiÀiïæ GqÉÆ£ï ‘¥sÁzÀgï ªÀ°èa PÁAAiÀiïÑ R§gï ¨sÉÆA«ÛA dªÀiï¯ÉÆè ¯ÉÆÃPï, UÁqÁAªï zsÁAªÉèA. vÀ±ÉAZï £Á¨Á, QvÉA ºÉ«ê£ï AiÉÄêÁß? ‘¥sÁzÀgï vÀÄ«Ä QvÉA ¥ÀÄtÂà ºÀgïJPÁèöåZÉ fuÉåAvï ¥sÁvÉÆgï RAAiÀiï ¥ÁªÁè PÀAAiÀiï? ºÁAUÁ PÀjeÉ’ ªÀÄíuÁ¯É. ºÁAªÉA ªÀÄí¼ÉA, ªÀiÁw GqÀAªÉÑ D¸ÁÛvïZï. w ¸ÀgÁÎPï AiÉÄêÁß vÀgï vÁPÁ ‘UÀgïÓ £Á, ¸Ávï duï D¸Ávï£Éà ¥sÁ¥ÀÄqïß ¸ÉÆqÁ C¤ KPï zɪÁ£ï RAAiÀiï zsÁqÁè PÀAAiÀiï?’ ¥ÀÄgÉÆ.’ PÀmïPÀnÃvï G¥Áæ½APï ªÉ Ä Ãmï ªÀ A iÀ i ïæ AiÉ Ä AiÀ i Á. !!" ¸ÁA¨Á¼ïß ªÀígÀÄAPï AiÀiÁdPÁAPï GqÀ¬Ä¯ÉèA ºÀgïKPï SÉÆgÉA¨sÀgï E°è ZÁ¯ÁQ D¸ÀeÉ. ¸ÁA ¥sÁ¤ æ ì¸ï ªÀiÁw ªÀAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ KPï ¸ÁªÉgÁ£ï UÉÆAAiÀiÁAvï ¯ÉÆPÁPï ªÉÄÃmï. zÉPÀÄ£ï PÉÆuÁZÉƬÄà PÀ£ÉéqÀÛgï PÀgÀÄAPï ¥ÀÄ£ÀjÓªÀAvÀàuÁ zÉéñï zÀªÀgÁßPÁvï, ¸Àgïé RAw «±ÁåAvï ®Uï§Uï zsÁ ±ÉgÁäAªï PÁªÉÓtÂxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄAiÀiÁ, ªÀiÁgÉè.

JPïZï J P Á DPÁAvï ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA ¤Ãeï UÉÆAAiÀiÁÌgÁ£ï ¸ÀAiÀiïÛ PÁ£ï eÁAiÀiÁßAvï, fuÉåPï D¸Á vÀ±ÉA ºÁ¯É Æ ªÁßAvï. PÀ q É P ï ¸ÁA ª À i Á A z À Ä £ ï PÁuÉÎAiÀiÁ, ¥s Á æ ¤ ì ¸ Á£ï PÁ£Á ±À º À g ÁAvï ¥É ¯ ÁåAxÁªïß ZÀ q ï ¤jÃPÁê e É d Ä £ ï G z À P ï D ¸ ï ¯ É è A PÀgÁßPÁvï. zÁPÁA¸ÉÆgÉÆ PɯÉÆ ªÀÄíuï KPï vÁå zÉPÀÄ£ïZï ªÀiÁíPÁ QvÉAAiÀiï D¥ÀÄgÁâAiÉÄZÉÆ ±ÉgÁäAªï ¢¯ÉÆ. ¦qÁ D¬Ä¯Áèöå ªÉ¼Ágï ºÁAªÉA zÁPÁA¸ÉÆgÉÆ ªÀÄíuï DAiÀiÁ̯èÉAZï ªÉÆ£ÁÓwAZÁå zÁPÉÛgÁPï D¥ÀAªÉÑA vÀqÀªï, ZÀqÁªÀvï UÉÆAAiÀiÁÌgÁA¤ - QvÁåPï ªÀ Ä í ¼ Áågï ºÁå ¨Á¦Ûeïä PÁuÉίÉÆ. ºÉ jwa ±Áåw ¯ÉÆPÁSÁwgï ºÁAªï gÉqÁå§j AiÀiÁdPÁAPï UÀgïÓ.

WÉƼÁîA, PÀvÁÛöå§j ZÁQæ PɯÁå. vÀĪÉÄÑ fuÉåAvï DzÀgïê PÉÆÃuï zÀĸÉæ ¸ÀĪÁvÉgï, ªÀt¢gï ZÀjÑ

R¨ÉÆæ

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 22, 2013

¥Áªïè ªÉÆgÁ¸ÁZÉÆ ¸ÀA¸ÉÆzï UÀAæ xï ¯ÉÆPÁgÀàuï CUÉ Æ ¸ïÛ 4ªÉ g ï ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï «Ä¯ÁVæ ¸ ï ¦ü g À Î fZÁå ¸É £ É m ï ¸À¨Á¸Á¯ÁAvï ZÀ¯ï¯Áèöå PÁgÁåAvï ¥Áªïè ªÉ Æ gÁ¸ÁZÉ Æ PÉ Æ AQÚ ZÀ¼Àé¼ÉZÉÆ LwºÁ¹Pï ªÁåPÁå£ï UÀæAxï `Sɼï-gÁeÁAªï’ ¯ÉÆPÁgÀàuï PɯÉÆ.

PÁgÁåPï ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÀAiÉÄæ eÁªïß £ÁªÉÄßZÉÆ PÁ£Àr ¸Á»w zÉÆ| £Á. r¸ÉÆeÁ, PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï D¤ ¸ÀA¸ÀÌøw ¥Àæw±ÁÖ£ï ºÁZÉÆ CzÀåPïê §¹Û ªÁªÀÄ£ï ±ÉuÉÊ, gÀZÀ£Á CzÀåPïê LªÀ£ï r¸ÉÆeÁ ºÁdgï D¸ï¯Éè. ¸ÁA ®Ä«¸ï PÉ Æ ¯É f ZÉ Æ C¸ÉÆùAiÉÄÃmï ¥ÉÆæ¥sɸÀgï D°é£ï

qɸÁ, gÁPÉÆÚ ¥ÀvÁæZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï ¨Á| ¥sÁæ¤ì¸ï gÉÆræUÀ¸ï, CQ¯ï ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÉÆAQÚ ¥Àj±Àzï ºÁZÉÆ PÁgÀåPÁj CzÀåPïê UÉÆÃPÀįï zÁ¸ï ¥Àæ¨sÀÄ ºÁAt ¥Àæ¸ÁÛ«Pï G®ªÁàA ¢°A. ¯É¸ÀÖgï r¸ÉÆeÁ£ï ¸Áé U À v ï PÉ ¯ É Æ . JªÀ i ï.Dgï.

PÁªÀÄvï ºÁuÉ PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA. gÉÆ£Á¯ïØ UÉÆêÀiÁì£ï ¢ü£Áé¸ï ¥ÁlAiÉÆè. gÁd²æà ¥ÀAUÁØxÁªïß PÉÆAQÚ £ÁZï ¸ÁzÀgï eÁ¯É. ¥Áªïè ªÉÆgÁ¸Á ¸ÀªÉA vÁa ¥Àwuï dÆ°AiÉÄmï ªÉÆgÁ¸ï ºÁdgï D¸ï°è.

PɹMxÁªïß 12 ¯ÁPï gÀÄ¥ÀAiÀiï «zÁåjÛªÃÉ vÀ£ï ªÁAl¥ï C§ÄzÁ©AvÁèöå PÉÆAQÚ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï ¸ÀAUÀl£Á£ï (PɹM) ªÀÄAUÀÄîgÁÑöå ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ ¸ÀA¸ÁÛöåZÁå ¸ÀºÀAiÉÆUÁ£ï zÀĨÁîöå vÁ¯ÉAvïªÀAvï «zÁåjÛAPï «zÁåjÛªÉÃvÀ£ï ªÁAmÉÑA PÁgÉåA, ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï «Ä¯ÁVæ ¸ ï ¸É £ É m ï ¸À¨Á¸Á¯ÁAvï CUÉƸïÛ 11ªÉgï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÀAiÉÆæ ±Á¸ÀPï eÉ.Dgï. ¯ÉÆèÉÆ£ï PÁgÉåA GUÁÛAiÉÄèA. PÀ£ÁðlPÁZÁå ««zï UÁAªÁAxÁªïß «AZÀÄ£ï PÁqÉè¯Áå ¦.AiÀÄÄ.¹., ¥À¢é, d£ÀgÀ¯ï D¤ ©.J¹ì. £ÀjA ì Uï, r¥ÉǪ è iÀ Á, ©.¥sÁgÁä vÀ±ÉA EAf¤AiÀÄjAUï «¨ÁUÁZÁå 171 «zÁåjÛ A Pï 11.75 ¯ÁPï gÀÄ¥ÀAiÀiï vÁuÉ ªÁAmÉè.

PÁgÁåZÉA CzÀåPïê¥Àuï PÉ.¹.M.

CzÀ å Pïê ¨É £ É m ï rªÉ Ä ¯É Æ è £ ï WÉvï¯ÉèA. PÀnÃ¯ï ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á| gÉÆ£Á¯ïØ PÀÄn£ÉÆí£ï ¥Àæ¸ÁÛ«Pï G®ªïà ¢¯ÉA. zsÁ ªÀgÁìAxÁªïß PÉ.¹.M. D¤ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀiÁZÁå eÉÆÃqï D¸ÁæöåSÁ¯ï 360 «zÁåjÛAPï 923 «zÁåjÛªÉÃvÀ£ÁAxÁªïß 62,52,000 ªÁAmÁèöåvï ªÀÄíuï vÁuÉ PÀ¼ÀAiÉÄèA. GzÀå«Ä gÉÆúÀ£ï ªÉÆAvÉÃgÉÆ,

GzÀå«Ä £À«Ã£ï PÁgÉÆØeÁ, ¨É£Émï «Ä£ÉÃd¸ï, eÉÆ£ï ¸À¯ÁØ£Áí, PÉ.¹.M. ¸ÁAzÉ Æ eÉ g Á¯ïØ rªÉ Ä ¯É Æ è , ¥sÁæöåAQè£ï rPÀÄ£Áí, gÉƧgïÖ gÉÃUÉÆ, «ªÉÃPï ¸ÉgÁªÉÇ, gÀÄ¥ÀgïÖ ªÁ¸ï, ¸ÀAzÁå ªÁ¸ï, qÉÆ£Á¯ïØ r¹¯Áé D¤ °Ã£Á r¸É Æ eÁ ªÉ ¢ gï D¸ï°èA. PÁgÀåzÀjê ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï C¯ÉäqÁ£ï ªÀA¢¯ÉA. ¯É¹è gÉÃUÉÆ£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA.

¸É«Ä¥sÊÉ £À¯ï ¥s½ À vÁA±ï : ªÀíqÁAZÉÆ «¨ÁUï 1. gÁAiÀÄß¯ï ¹PÉéÃgÁ D¤ C²é£ï rPÉƸÁÛ, PÉÆgÉدï; 2. eÉʸÀ£ï ¹PÉéÃgÁ D¤ «®Ö£ï ¥sÉgÁßAr¸ï, UÀÄgÀÄàgï; 3. ¸ÁåªÀÄì£ï PÀĪɯÉÆè D¤ C¤¯ï r¸ÉÆeÁ, PÁ¹ìAiÀiÁ; 4.

C²é£ï ¹PÉéÃgÁ D¤ ±ÉʯÉÃ±ï ¦gÉÃgÁ, ¸ÀÄgÀvÀ̯ï; 5. eÉÆAiÀÄé£ï r¸ÉÆeÁ D¤ £É¸ÀÖgï ¥Éj¸ï, DAeɯÉÆgï. ¨sÀjêPï dªÉÆ: 1. r«£Á ¥sÉgÁßAr¸ï D¤ ¥ÀAUÀqï, DAeɯÉÆgï 2. ¥sÉæ¤mÁ vÁªÉÇæ D¤ ¥ÀAUÀqï, §eÉà 3. ¥ÉæêÀiï r¸ÉÆeÁ

qÉƯÁèPï PÉÆAPÀt PÀÄlªÀiï ¨ÁºÉÃæ £ï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ºÁvÁAvÀgï 2013 dįÁAiÀiï 28ªÉgï ¨ÉAzÀÄgï ¸ÁA ¸É¨É¸ÁÛöåAªï EUÀjÓZÁå ¸Á¯ÁAvï ZÀ¯ï¯Áèöå PÁgÁåAvï, C«vÁ¸ï CqÉ Æ ®á ¸ ï PÀ Ä n£Áí (qÉƯÁè ªÀÄAUÀÄîgï) ºÁPÁ 12ªÉÇ PÉÆAPÀt PÀ Ä lªÀ i ï ¨ÁºÉ æ à £ï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ¥ÁlAiÉÆè.

PÉÆAQÚ £ÁlPï ±ÉvÁPï, ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ºÁ¸ïå ±É v ÁPï ¥Ál¬Ä¯É è «±É à ¸ï zÉÃuÉÎSÁwgï vÁPÁ ºÉÆ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ¥ÁlAiÉÆè. ±Á¸ÀPï eÉ.Dgï. ¯ÉÆèÉÆ D¤ Grà ¢AiÉ Ä ¸É f ZÉ Æ ¸À g À é d t P ï ¸ÀA¥ÀgïÌ C¢PÁj ¨Á| qɤ¸ï qɸÁ ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÀAiÉÄæ eÁªïß D¤ ªÀiÁí®ÎqÆ É ¸Á»w ¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉ ªÀiÁ£ÁZÉÆ ¸ÀAiÉÆæ eÁªïß ºÁdgï D¸ï¯Éè.

50,000 gÀÄ. £ÀUÀzï, AiÀiÁ¢¹ÛPÁ,

±É¯ÉÆ, ¥sÀįÁA-¥sÀ¼ÁA DmÁ¥ÉÆÑ ¥À Ä gÀ ¸ ÁÌ g ï vÁAt qÉ Æ ¯Áè P ï ¥ÁlAiÉÆè. ¯É¹è gÉÃUÉÆ£ï ªÀiÁ£ï¥Àvïæ ªÁZÉèA. PÉÆAPÀt PÀÄlªÀiï ¨ÁºÉæÃ£ï ºÁZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï jZÀgïØ ªÉÆgÁ¸Á£ï AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè.

PÁgÁåZÉ Æ ¸À A ZÁ®Pï mÉ Ê l¸ï £ÉÆgÉÆ£Áí£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA. «vÉÆj PÁgÉÆ̼Á£ï ªÀA¢¯ÉA.

£ÁAiÀiÁßqÁAvï PÁeÁj eÉÆqÁåAZÉÆ ¢Ã¸ï

PÉÆA.£Á.¸À. ¨sÁAUÁæ¼Æ É PÉÆAQÚ UÁAiÀÄ£ï ¸ÀàgÆ É Ý PÉÆAQÚ £ÁlPï ¸À¨sÉ£ï CUÉƸïÛ 11ªÉgï ZÀ®ªïß ªÉí¯Áèöå ¨sÁAUÁæ¼Áå UÁAiÀÄ£ï ¸ÀàgÁÝöåZÁå ªÀíqÁAZÁå «¨ÁUÁZÁå ¸É«Ä¥sÉÊ£À¯ÁAvï «AZÀÄ£ï D¬Ä°èA ¸ÀàjÝPÁA: JPÉÆqÉA (¹ÛçAiÀiÁAPï): 1. eÉÆøÁä r¸ÉÆeÁ, ¥ÉgÀä£ÀÆßgï; 2. ±Éʤ ¦gÉÃgÁ, UÀÄgÀÄàgï; 3. qÉ£ÉÆgÁ ¥sÉgÁßAr¸ï, zÉgɧAiÀiïè; 4. ®«mÁ ¯ÉÆèÉÆ, DAeɯÉÆgï; 5. ¥sÉ«Ä£Á ªÉÆgÁ¸ï, §eÉà.

JPÉÆqÉA (zÁzÁèåAPï): 1. eÉ Ê ¸À £ ï ¹PÉ é à gÁ, UÀ Ä gÀ Ä à g ï; 2. UÁå«£ï «Ä£ÉÃd¸ï, zÉgɧAiÀiïè; 3. ±É®Ø£ï ¦AmÉÆ, ¨ÉÆAzɯï; 4. CgÀÄuï r¸ÉÆeÁ, eÉ¥ÀÅöà; 5. «¤¯ï ®¸ÁæzÉÆ, ¥ÉgÀä£ÀÆßgï. zÉÆqÉA (¹ÛçAiÀiÁAPï): 1. Qæ¹ävÁ rPÉƸÁÛ D¤ ±ÁgÉÆ£ï ¥sÉgÁßAr¸ï, §eÉà; 2. CAd° CAzÁæzÉ D¤ ¨Énì gÉÆræUÀ¸ï, PÉÆgÉدï; 3. ºÉ¯Áä «Ä£ÉÃd¸ï D¤ ¤±É¯ï r¸ÉÆeÁ, ¥ÀÅvÀÆÛgï; 4.

«AiÉÆ£Á r¸ÉÆeÁ D¤ N²£ï wAiÉ Æ zÉ Æ gï, PÁ¹ì A iÀ i Á; 5. ¦æêÀiïgÉÆÃeï ¦AmÉÆ D¤ ¦æ¤vÁ ¦AmÉÆ, zÉgɧAiÀiïè. zÉÆqÉA (zÁzÁè÷åAPï):

11

D¤ ¥ÀAUÀqï, PÉÆgÉدï 4. C°qÁ ¥Éj¸ï D¤ ¥ÀAUÀqï, UÀÄgÀÄàgï 4. ±ÁAw r¸ÉÆeÁ D¤ ¥ÀAUÀqï, PÁ¹ìAiÀiÁ.

PÁeÁj eÉÆqÁåAPï zÉÆqÉA: 1. C¤¯ï D¤ Lj£ï rPÀÄ£Áí, PÉÆgÉدï 2. ªÀiÁåQìªÀiï D¤ ¯ÉÆãÁ r¸ÉÆeÁ, Q¤ßUÉÆý 3. ¥ÀæPÁ±ï D¤ ±Àjè ¥ÉÇæAmÉÃgÉÆ, eÉ¥ÀÅöà 4. ªÀÄ£ÉÆúÀgï D¤ C¤vÁ PÀÄn£Áí, ºÉƸÉàmï 5. J°AiÀiÁ¸ï D¤ ¹°éAiÀiÁ PÀĪɯÉÆè, PÁ¹ìAiÀiÁ.

QgÉA PÉƯÉfAvï ªÀiÁºÉvï

dįÁAiÀiï 25ªÉgï QgÉA ¥ÉÆA¥ÀAiÀiï ¦AiÀÄÄ PÉƯÉfZÁå ¸À¨Á¸Á¯ÁAvï ‘¥Àj¸Àgï ¸ÀAgÀPÀêuÁZÉÆ ¢Ã¸ï' DZÀj¯ÉÆ. PÀnÃ¯ï ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á| gÉÆ£Á¯ïØ PÀÄn£ÉÆí ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÉQÛ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. dįÁAiÀiï 27ªÉgï ¥sÁzÀgï ªÀÄÄ®ègï PÉƯÉfZÉÆ qÉÆ| ¸ÀÄ¢üÃgï ¥Àæ¨sÀÄ, £ÀjìAUï «¨ÁUÁaA «zÁå D¤ ±ÀgÉÆÃ£ï ¥ÁAiÀiïì ºÁAt ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ«±ÁåAvï ªÀiÁºÉvï ¢°. qÉëqÁ£ï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ PÁgÁØA«²A ªÀiÁºÉvï ¢°.

PÁgÁåZÉA CzÀåPïê¥Àuï PÉƯÉfZÉÆ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï ¨Á| eÉgÉƪÀiï ¸ÉÆeÁ£ï WÉvï¯ÉèA. eÉÆåÃw gÉÆeÁjAiÉÆ£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA.

CUÉƸïÛ 4ªÉgï £ÁAiÀiÁßqï ¸ÁA ¥sÁæ¤ì¸ï D¹ì¹ ¦ügÀÎfAvï, ¦ügÀÎeï gÀÄ¥ÉÇåÃvÀìªÁZÁå GqÁ¸ÁPï PÁeÁj eÉ Æ qÁåAZÉ Æ ¢Ã¸ï DZÀj¯ÉÆ. ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á| ¥sÉæræPï ªÉÆAvÉÃgÉÆ£ï ¦ügÀÎfZÁå ¸Àgïé PÁeÁj eÉÆqÁåAZÁå ¸Àgïé vÉ ¸ ÁAªÁASÁwgï «Ä¸ÁZÉ A §°zÁ£ï ¨sÉlAiÉÄèA. ¸À¨Á PÁgÁåAvï ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á| ¥sÉæræPï ªÉÆAvÉÃgÉÆ, ¦ügÀÎeï G¥ÁzÀ å Pïê ¹¯É é ¸ À Ö g ï ¦AmÉ Æ , PÁgÀåzÀjêuï °°è r¸ÉÆeÁ, ¨sÀ| ¥sÁè«AiÀiÁ ªÀĸÀÌgÃÉ £Àí¸ï, ¨s|À ªÀÄjãÁ, ¥sÉÇèÃj£ï ¯ÉÆèÉÆ, §æ| gÉÆ£Á¯ïØ gÉÆræUÀ¸ï, ¥Àæ«Ãuï PÁæ¸ÁÛ ºÁdgï D¸ï°èA. ¦ü g À Î fZÁå AiÀ Ä ÄªÀ d uÁA¤ PÁeÁj eÉÆqÁåASÁwgï ««zï ¸ÀàgÉÝ ZÀ®AiÉÄè. ºÁå PÁgÁåAvï 80 PÁeÁj eÉÆqÁåA¤ ¨sÁUï

gÁåeïå ¸ÀgÁÌj £ÀªÀÌgÁAZÉÆ ¸ÀAUï ºÁZÉÆ zÀ.PÀ. f¯Áè ¸ÀAUÁZÉÆ CzÀåPïê eÁªïß C¨ÁÌj E¯ÁPÁåZÉÆ G¥À DAiÀÄÄPïÛ PÀįÉÃê PÀgï ¦ügÎÀ eïUÁgï eÉ Æ gïÓ ¦AmÉ Æ zÀ Ä ¸É æ ¥ Á«Ö A «AZÀÄ£ï DAiÀiÁè.

WÉvï¯ÉÆè. £É°é¸ÀÖgï ¦AmÉÆ D¤ C«¯ï ªÉÆgÁ¸ï ºÁAt PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA.

¸É£PÉ ï r¸ÉÆeÁPï ‘gÀ¸ÁÛöå ªÉ¥Áj’ «±ÀAiÀiÁgï ¦JZïr

ªÀ Ä Ä¼Á£ï PÀ Æ ¼À Æ gïUÁgï eÁªÁ߸ÉÆ£ï, ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÀÄ£Áê¸ÀA¥À£ÀÆä¼ÁA ªÀÄÄPɸïÛ eÁªïß ªÁªÀ Å gÁÑ ö å ¸É £ É P ï ¸Á®é z É Æ gï r¸É Æ eÁ£ï ªÀ Ä AqÀ £ ï PÉ ¯ Áè ö å ‘ºÀÆåªÀÄ£ï j¸ÉÆÃgïì ªÉÄ£ÉeïªÉÄAmï mÉQßPïì JqÁ¥ÉÖqï ¨ÉÊ ¹ÖçÃmï ªÉAqÀgïì’ (gÀ ¸ ÁÛ ö å ªÉ ¥ ÁjA¤ ªÁ¥À j Ñ A ªÀ Ä £Áê ¸ À A ¥À £ À Æ ä¼ÁA DqÀ ¼ ÁÛ ö å ¸ÀÆvÁæA) ªÀĺÁ¥À§ æ AzÁPï zsÁgÁéqï PÀ £ ÁðlPï «±ïé « zÁå®AiÀ Ä £ï qÉÆPÀÖgÉÃmï ¸À£Àzï ¢¯Áå. ¥ÀAiÉÄè¥Á«ÖA C¸À¯Áå «±ÀAiÀiÁgï ¸ÀA¸ÉÆzï ZÀ®¬Ä¯Áèöå qÉÆ| ¸É£PÉ Á£ï ªÀÄAUÀÄîgï ¸ÁA ®Ä«¸ï PÉƯÉfAvï JªÀiïJ¸ïqÀ§Äèöå D¤ J¸ïrJªÀiïAvï J¯ïJ¯ï© PÉ°è. PÀ£ÁðlPÀ «±ïé«zÁå®AiÀiÁZÁå qÉÆ| zsÀÄæªÁ ©. eÉÆåÃw£ï ªÀiÁgïÎzÀgÀê£ï ¢¯ÉèA.

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 22, 2013

12

¨sÁªÁqÁÛZÆ É GeÁéqï (6ªÁå ¥Á£ÁgïxÁªïß) ¥ÀgÀÓ¼ÁÛ vÀ¸ÉÆ Qæ¸ÁÛZÉÆ GeÁéqï Qæ ¸ ÁÛ A ªÁAZÁå ªÀ Ä ÄPÀ ª À Ä ¼Ágï ¥ÀgÀÓ¼ÁÛ D¤ ¥Á¸ÁÌZÉ ªÁwxÁªïß C¸ÀAPÁåvï ªÁwA¤ GeÁéqï WÉvï¯Éè §j vÉÆ DªÀiÁÌA vÀ±ÉA ºÉgÁAPï GeÁérvï PÀgÁÛ. ºÉÆ GeÁéqï ¸ÀAvÀwxÁªïß ¸ÀAvÀwPï ¥Á±Ágï eÁvÁ, ºÉ g ÁAZÁå GqÁ¸ÁAvÁèöå£ï D¤ f«vÁ ¸ÁPÉêªÀjéA vÉÆ ZÀjvÉæAvï ¥sÀÄqÉA ªÉvÁ. ¥À«vïæ ¸À¨Á ºÉÆ GqÁ¸ï ¸ÁA¨Á¼ïß zÀªÀgÁÛ vÉ ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÁå ¸ÀPÁØAPï GUÉÛA D¸ÉÑA zɪÁZÁå ªÉÆUÁPï GUÉÛ¥Àuï zÁPÀ A iÀ i ÁÛ ; QvÁåPï ¨s Á ªÁqïÛ ªÉļï°èA D¥ÉèA ¢UÀAvï «¸ÁgÁÛ vÉA D¤ VgÉøïÛ vÀ±ÉA £ÀªÉ ¸ÀA§Azï d®Ää£ï AiÉÄvÁvï vÉA ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÀPÁÛvï. ¨s Á ªÁqïÛ D¤ ¸ÁPÁæ ª É Ä Avï ºÉgÁAPï ¥Á±Ágï PÀgÀ¥ï: ¥À«vïæ ¸À¨Á D¥ÉÚ zsÀgïä ²PÉÆuÉAvï, f«vï D¤ DgÁzÀ £ ÁAvï D¥ÀÄuï QvÉA D¸Á D¤ QvÉA ¥ÁvÉåvÁ vÉA ¸ÀUÉîA ºÀgïJPÁ d£ÁAUÁPï f«A zÀªÀgÁÛ D¤ ¥Á±Ágï PÀgÁÛ, ªÀÄ£ÁêZÉA ©üvÀgÉèA f«vï D¤ ºÉgÁA¸ÀAVA ¸ÀA§Azï ºÁvÁAvÀgï PÀgÀÄAPï D¸ÉÑA ¸ÁzÀ£ïZï ¸ÁPÁæªÉÄAvï. ¸ÁPÁæ ª É Ä Avï ¨s Á ªÁqÁÛ Z É Z ï ªÀÄítÛZï ¨sÁªÁqïÛZï ¸ÁPÁæ ª É Ä AvÁa ªÀ i ÁAqÁªÀ ¼ ï DmÁ¥ÁÛ. ¨Á¦ÛeÁäAvï ¨sÁªÁqïÛ ¥À A iÀ i Áè ö å£ï ¥À A iÉ Ä è A D±Ágï ¥Á±Ágï eÁvÁ D¤ D«Ä ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÁå JPÁÛgÁAvï jUÀ±ÉA PÀgÁÛ.

GzÁÌAvï §ÄqÀAªÉѪÀjéA ¨Á¦Ûeïä DªÀ i ÁÌ A £À « A ¨s Á ªÁqÁÛ a A ªÀÄ£ÁêA, zɪÁaA ¥ÉƹÌA ¨sÀÄjÎA D¤ zÀ¬ÄéPï ¸ÀAAiÀiÁâaA PÀgÁÛ.

QæeÁäZÁå ¸ÁPÁæªÉÄAvÁAvï ¥À«vïæ CvÁäöåa ªÉÆígï WÉAªÉѪÀjéA ºÉA ygï eÁvÁ. JªÀ Ì j¸ÁÛ A vï ¨sÁªÁqÁÛPï SÁuï ªÉļÁÛ ªÀÄítÛZï ¥À«vïæ ¸À¨Á ºÁvÁAvÀgï PÀgÁÛ vÁå GqÁ¸ÁZÉ A ¨s À A qÁgï ¨sÁªÁqÁÛa GZÁjÚ, ¸ÁPÁæªÉÄAvÁZÉA DZÀgÀuï, zsÁ G¥ÀzɸÁAa ªÁmï D¤ ªÀiÁUÉÚA ªÀÄí¼ÉÆîöå ZÁgï ¸ÀAVÛ DmÁ¥ÁÛ. ¥À«vïæ CvÁäöåªÀjéA KPï PÀÆqï eÁ¯Áèöå DªÀiÁÌA ¸ÀªÉĸÁÛAPï D¸Á `JPïZï ¸ÉÆ«Ä, JPïZï ¨sÁªÁqïÛ’ (J¥sÉeï 4:4-5). ¨sÁªÁqÁÛZÉÆ JPÁÛgï ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÉÆ JPÁÛgï ªÀÄítÛZï ¨sÁªÁqÁÛAvÉèA xÉÆqÉA PÁqÉÑA ªÀÄí¼Áågï JPÁÛgÁAvÉèA (CRAqÀvÉAvÉèA) xÉÆqÉA PÁqÀè¯É§j. zÉêï vÁAZÉSÁwgï KPï ±Éígï vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛ (ZÀªÉÇÛ CzÁåAiÀiï): ¨sÁªÁqïÛ KPï ¥ÀAiÀiïÚ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, vÉÆ ¨sÁªÁqÁÛöåAPï KPï ±Éígï PÀjÑ ¥ÀæQæAiÀiÁ (ºÉ¨Éæªï 11:16). «±Áé¹ zÉêï DªÀiÁÌA D«Ä ¥ÁvÉåªÉåvï vÉÆ UÁAªï ¢vÁ; ¨sÁªÁqïÛ DªÀiÁÌA ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï ¯ÁVA PÀgÁÛ, PÀÄmÁäAvï JPÀémÁAiÀiÁÛ, D«Ä JPÁªÉÄPÁPï ¨É¸ÁAªï±ÉA PÀgÁÛ; f«vï D¤ ¸À ª À i Áeï GeÁé r vï PÀ g ÁÛ ; «Ä¸ÁAªï PÁªÀiÁAvï dAiÀiïÛ ¢vÁ, f«vÁZÉ ¥ÀjPÉA ê vï ¸ÁAUÁvï ¢vÁ. ¨sÁªÁqÁÛZÉÆ GeÁéqï DªÀiÁÌA ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvÉè PÀ±ïÖ «¸ÉÆæAPï PÀj£Á. ¨sÁªÁqïÛ DªÉÄÑ ¸ÀUÉî PÁ¼ÉÆPï zsÀĸÁàmÁAiÀiÁÛ vÉÆ GeÁéqï £ÀíAiÀiï, §UÁgï gÁwZÉA D«ÄÑA ªÉÄmÁA ¸ÁA¨Á¼ÁÛ vÀ¸À¯ÉÆ

¢ªÉÇ D¤ vÉÆ DªÀiÁÑöå ¥ÀAiÀiÁÚPï ¥ÁªÁÛ. D¥Áèöå PÀ±ÁÖAªÀjéA Qæ¸ïÛZï `DªÀiÁÑöå ¨sÁªÁqÁÛZÉÆ ¨sÀgÀé¸ÉÆ DªÀiÁÌA ¤gÁ² PÀj£Á’ (gÉƪÀiÁ.

5:5), §zÁèPï ªÉÆUÁZÉ ¸ÉªÉAvï ªÉÄvÉgï eÁAiÉÄêA PÀgÁÛ. ¸ÀvÁä£Àè° w ¨sÁV: ªÉÃ¼ï ¨sÀjÛ eÁvÁ£Á D¥ÁÚ P ï DAiÀ i ÁÌ ¯ É è A GvÀ g ï ªÀ Ä jAiÉ Ä £ï D¥Áè ö å PÁ¼ÁÓAvï, ªÉQÛAvï D¤ UÀgÁâAvï Wɪïß ªÀÄ£ÁêPÀļÁPï GeÁéqï ¥sÁAPÀAiÉÆè. DAPÁégï D¤ CªÀAiÀiï PÀ² w ¥ÀÄvÁZÁå zÉêï¥ÀuÁa ¸Àà±ïÖ ¤±Á¤ ¢vÁ. D¥Áèöå ¥ÀÄvÁZÁå ªÉ Ä mÁA¤ ZÀ ª É Æ Ì£ï D¥É è A ¨sÁªÁqÁÛZÉA AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiïÚ ¥ÀÄgÉÛA PÉ°è w D«ÄÑ DªÀAiÀiï (dĪÁAªï 19:25-27).! ! "

THANKS GIVING May the Sacred Heart of Jesus be praised, adored, glorified & loved today & everyday throughout the World now & forever.

Amen

Ask St. Claire for 3 favours (2 impossible) & pray 9 Hail Mary & above Prayers for 9 Days with Lighted Candles.

Say whether you believe it or not, publish on 9th Day, your request will be granted no matter how impossible it is.

—D'Souza, Kuttar.

THANKS GIVING May the Sacred Heart of Jesus be praised, adored, glorified & loved today & everyday throughout the World now & forever.

Amen

¸ÁA. PÁègÁxÁªïß ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆ.î wPÁ PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -C¤vÁ r¸ÉÆeÁ, GgÁé

Ask St. Claire for 3 favours (2 impossible) & pray 9 Hail Mary & above Prayers for 9 Days with Lighted Candles.

Say whether you believe it or not, publish on 9th Day, your request will be granted no matter how impossible it is.

—Lobo Family

eÉdÄZÉA ¥À«vïæ PÁ½eï, eÉdÄ gÁAiÀiï, ¸ÁAvï CAvÉÆ£ï, ¸ÁA dÄeÉ, zÀÄT ¸Á¬Äâuï, ¸ÁA ¯ÉÆgɸï, ¸ÁA dÆzï, eÉdÄ-zÉÊ«Pï PÁPÀĽÛZÉÆ gÁAiÀiï ºÁAZÉ ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -KPï ¨sQÀ ÛPï, PÁgÉÆ̼ï

gÁPÉÆÚ

ªÀjÎÃPÀÈvï E¹ÛºÁgÁA CLASSIFIEDS

¸À¬ÄæPï ¸ÉÆzÀÄ£ï D¸ÁAiÀiï? ªÀÄAUÀÄg î ï ¢AiÉĸÉfZÉA PÀÄmÁä ftÂAiÉÄ ¸ÉªÁ PÉÃAzïæ vÀÄPÁ PÀĪÉÆPï PÀgÄÀ APï vÀAiÀiÁgï.

AiÉÄ, vÀÄeÉA £ÁAªï zÁPÀ¯ï PÀgï. ¸ÀVî vÀ¹égï D¤ D±ÉAvï UÀgïÓ. ±ÁAwQgÀuï - §eÉÆÓÃr, £ÀAvÀÆgï. (¸ÀPÁ½A 9.30xÁªïß 12.30 ¥ÀgÁåAvï ªÀiÁvïæ.) ¸À£ÁégÁ-DAiÀiÁÛgÁ » ¸ÉªÁ D¹Ñ£Á. D«ÄÑ ªÉ¨ï¸ÁAiÀiïÖ, ±ÁSÉ, ¥Àæw¤¢ £ÁAvï.

E£ÀégÀÖgï (rfl¯ï D¤ ºÉgï) lÆå§Ä®gï D¤ CmÉƪÉÆnªï ¨ÁåmÉæ¸ÀªÉA. ZÀrvï UÁågÀAn D¤ ¨Á½é, ¸Àgïé xÀgÁAZÉÆå ¨ÁåmÆ É öæ å j¥ÉÃj PÀgÁÛAªï. ¤vÁåzÁgï ¨ÁånÃæ ¸ï, PÀAPÁßr ¨É Ê ¥Á¸ï gÀ ¸ É Æ Û (PÉ Æ gÉ Æ à g É Ã ±À £ ï ¨ÁåAPÁ¯ÁUÁìgï) ªÀÄAUÀÄîgï. Ph.

Matrimonial: For professional, well settled Mangalorean Brides/ Grooms with good family background - SSLC, PUC, Graduate, General Nurses , B.Sc/M.Sc. Nurses, BE/ME/M.Tech, doctors, CA’s Canada/Australia/New Zealand/ U.K./Singapur. Contact: 9900439530/9964170873.

``¯ÉÊ¥sïPÉÃgï'' ¥ÁæAiÀiïªÉÇAvÁAZÉA WÀgï, PÉ.f.gÉÆÃqï, GqÀĦ f¯ÉÆè ¥ÁæAiÀiïªÉÇAvÁAPï D¤ ¦qɸÁÛAPï ¸Àgïé ¸ÀªÀèvÉÆå (facility), ¸ÁAUÁvÁ ªÉÆUÁ£ï ¥À¼A É ªÉÇÑ ¸ÀA¸ÉÆ.Û PÁªÉįÁå ¹ÛçAiÀiÁAPï CªÁ̸ï D¸Á. ¸ÀA¥ÀgïÌ: 8123234004.

WÀgï ¥ÉÆAªÁÛVÃ?: ¥sÁöè åmï, WÀgï, D¸Àv à ïæ, E¸ÉÆ̯ÁZÉA ¨ÁAzÀ¥ï ¥ÉÆAªÁÛ vÀgï D«Ä vÉA £ÀªÁå vÀAvÀæeÁÕ£À ªÀÄÄPÁAvïæ UÁågAÀ n ¥ÀvÁ渪 À AÉ ¸ÀªiÀ Á PÀgïß ¢vÁAªï. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: ¢£ïgÁeï, C/o ¤vÁåzÁgï ¨Áåljøï, PÀAPÁßr 8050150127/ 9008819292. «zÁå¤PÉÃvÀ£ï PÀg¸ É ÁàqAÉ £ïì JdÄPÉñÀ£ï Direct SSLC, PUC, BA. B.Com, MA, M.Com. Statebank Mangalore. Ph: 4259714, 9845399714.

Sale: 700 sq.ft. new house at BC Road - Rs 34 lakhs. 5 cents land Opp Engg. College, Vamanjoor.

Contact: 9902912098.

Rent: Brand new 3 BHK furnished flat at Balmatta Junction, Mangalore. Contact: 9845564949.

0824-2439189; 9538951050.

Mobile:

Sale: Bungalow, Flats near Agnes.

Land Sale: Kulshekar 5,23, Bejai 17, Shediguri 37, Attavar 10, Neermargh 60 cents. Call: 9008219543.

WÀgï-PÁªÀiÁPï: PÀÄAzÁ¥ÀÄgÁAvÁèöå Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäPï WÀgï PÁªÀiÁPï D¤ ¨sÄÀ gÁÎöåPï ¥À¼A É ªïÌ 30 ªÀgÁìA ªÀAiÀiÁèöå, gÁAªÉÑ ¹ÛçÃAiÉÄa UÀgïÓ D¸Á. ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: 8762524496, 9880003450.

PÀȲ, SÁ° eÁUÉÆ, ¸ÉÊmÁA WÀgÁA «PÀ Ä APï WÉ A ªïÌ, ¥Á£ïPÁgïØ , ¥Á¸ï¥ÉÆgïÖ ¸ÉªÁ. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 9449331121. ªÀÄzÀåªÀå¸À¤UÉ w½¸ÀzÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ UÀªÄÀ £ÀPÌÉ ¨ÁgÀzA À vÉ ªÀÄzÀå ©r¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? ¸ÀA¥Àj̹: qÁ| J¸ï.J. ¸ÉÃy, ¥ÀAiÀĤÃgï PÁA¥ÉèPïì, ¸ÉÖÃmï¨ÁåAPï, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, aPÀ̪ÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ 099027 89949.

ªÀiÁUÉÚA CSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZA É ¨sQÀ PÛ ï DgÁzs£ À ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÀAiÀÄâªï vÀ±A É ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀgÀézÁA! K eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨ÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛöå PÁ¼ÁÓZÁå, PÀgï PÁ½eï ªÀÄíeÉA, vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«.

K vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸Àè¯ÁåAZÁå DzsÁgÁ, ¸ÁA dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àvï «£Àw PÀgï. ºÉA ªÀiÁUÉÚA ¢¸ÁPï £ÉÆÃªï ¥Á«ÖA, £ÉÆÃªï ¢Ã¸ï ¥ÀgÁåAvï ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiï.

DmÁéöå ¢¸Á ©üvÀgï vÀÄeÁå ªÀiÁUÁÚöåZÉÆ ¥sÀ¼ï ¯Á§Û¯ÉÆ. ºÉA ªÀiÁUÉÚA PÉ¢AZï ªÉgïÛ eÁAªÉÑA £Á. vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï D¤ vÁå «±ÁåAvï ¥ÀgÀÎlÄAPï «ZÁgÁßPÁ.

—D'Souza, Kuttar.

cm

cm

cm

y k

y k

y k

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 22, 2013

13

©zÁæöåAvï ¸ÀgÁÌj ¸Ë®vÁåAa ªÀiÁºÉvï

¨sÁgÀwÃAiÀiï PÁvÉÆ°Pï AiÀÄĪÀ ¸ÀAZÁ®£ï, ªÀÄÆqï©¢æ ªÁgÁqÉÆ D¤ PÁå¥ï¸É¯ï ªÀÄÆqï©¢æ ªÁgÁqÉÆ ºÁAZÁå eÉÆÃqï D¸ÁæöåSÁ¯ï CUÉƸïÛ 11ªÉ g ï ªÀ Ä Æqï©¢æ ¸À ª À i Ád ªÀÄA¢gÁAvï ‘Qæ¸ÁÛAªÁAPï ªÉļÉÆöÑ å ¸ÀgÁÌj ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ’ ºÁå «²A

ªÀ i ÁºÉ v ï ²©gï ªÀ i ÁAqÀ Ä £ï ºÁqï¯ÉèA. ªÀ Ä Æqï©¢æ ªÁgÁqÁåZÉ Æ «UÁgïªÁgï ¨Á| D¹Ö£ï ¥Éj¸ï PÁgÁåPï CzÀåPïê eÁªÁ߸ï¯ÉÆè.

PÀ£ÁðlPï ¸ÀgÁÌgÁZÉÆ ªÀÄAwæ C¨sÀAiÀÄZÀAzÀæ eÉÊ£ï ºÁuÉ ²©gï GUÁÛ A iÉ Ä è A . ºÁå ²©gÁPï

¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÉQÛ eÁªïß J£ï.r. ¸É Æ ÃªÀ Ä ¥À à , ¹Ö à ¥s À £ ï PÁé q À æ ¸ ï, ¥ÀgÀªÉÄñÀégï ¥ÀÆeÁj ºÁdgï D¸ï¯Éè. ªÀÄÆqï©¢æ ¥ÀÄgÀ¸À¨Á ¸ÁAzÉ Æ ¦.PÉ . xÉ Æ ÃªÀ Ä ¸ï, L¹ªÉÊJªÀiï ªÀÄÆqï©¢æ ªÁgÁqÁåZÉ Æ CzÀ å Pïê ¸É ° é £ ï PÀįÁ¸ÉÆ, PÁgÀåzÀjê gÁAiÀÄ£ï ²gÁÛr D¤ PÁå¥ï ¸É¯ï ªÀÄÆqï©¢æ ªÁgÁqÁåZÉÆ ¸ÀAAiÉÆÃdPï ªÀiÁgïÌ ªÉÄAqÉÆ£Áì, ¸À®ºÁzÁgï eÉÆ¹ì «Ä£ÉÃd¸ï ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï¯Éè. ¥Àæ±ÁAvï C®AUÁgï ºÁuÉ PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA.

PÀ¯ÁåtÄàgï «Ä¯ÁVæ¸ï PÉƯÉfPï JªÀiïPÉƪÀiÁAvï ±ÉA¨ÉÆgï oÀPÌÉ ¥s½ À vÁA±ï 2012-’13ªÁå ªÀgÁì ZÀ¯ï¯Áèöå JªÀiï.PÉƪÀiï ¸ÁßvÀPÆ É ÃvÀg Û ï ²PÁàZÁå ¥À A iÀ i Áè ö å ªÀ g Áì Z Áå zÀ Ä ¸Áæ æ ö å ¸É«Ä¸ÀÖgÁAvï ¥ÀjPÉêPï §¸ï¯Áèöå 28 «zÁåjÛ A ¥À ¬ ÄÌ 7 «zÁåjÛ r¹ÖAPÀê£ÁAvï, 21 «zÁåjÛ ¥ÀAiÀiÁèöå ªÀgÁÎAvï ¥Á¸ï eÁªïß 100% ¥sÀ½vÁA±ï ¯Á¨ÁèA.

PÀ¯ÁAUÀuÁAvï 140« ªÀÄAiÀiÁß÷å½ ªÀiÁAa PÁgÉåA ‘PÉÆAQÚ ¤AiÀiÁ¼ï’ CUÉƸïÛ 4ªÉgï ¸ÁzÀgï eÁ¯ÉA. PÉÆAQÚ ªÀÄwAvï PÉÆAQÚ ¢ªÉÇ ¥ÉlAªïÌ D¤ PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁ ªÀÄzÉA PÉÆAQÚ eÁUÀÈw GlAªïÌ, ªÀiÁAqï ¸ÉƨsÁuï ¥ÀAUÁØ£ï ¥ÀzÁA ¸ÀAVÃvï ¸ÁzÀgï PÉ°A. JjPï MgÉhÄÃjAiÉÆ, eÉÆAiÀiïì MgÉhÄÃjAiÉÆ D¤ rî£ï PÀ¯ÉØÃgÁ ºÁAt ¥ÀzÁA UÁ¬ÄèA.

PÀ£ÁðlPÀ gÁeïå ¸ÀgÁÌj £ÀªÀÌgÁAZÉÆ ¸ÀAUï (j.) PÁgÀ̼ï vÁ®ÆPÀÄ ºÁZÉÆ CzÀåPïê eÁªïß 2013-’18ªÁå ªÀgÁìAZÉ DªÉÝPï ªÁtÂeïå wgÁéöå E¯ÁPÁåZÉÆ eÉÆÃQªÀiï ¦AmÉÆ C«gÉÆÃzï eÁªïß «AZÀ Ä £ï DAiÀ i Áè . vÉ Æ PÁgÀ Ì ¼ï ¦ügÀÎfZÉ UÉÆ«îPï ¥Àj±ÀzÉZÉÆ G¥ÁzÀåPïê eÁªïß ¸ÉªÁ ¢vÉ D¸Á.

gÁPÉÆÚ E¹ÛºÁgÁAa zÀgï JPÉÆqÉÆ PÉÆ®ªÀiï : gÀÄ. 100/- PCC PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï : gÀÄ. 4,200/CgÉÝA ¥Á£ï : gÀÄ. 8,500/¸ÀUÉîA ¥Á£ï : gÀÄ. 17,000/PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï) : gÀÄ. 5,250/CgÉÝA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï) : gÀÄ. 10,625/¸ÀUÉîA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï) : gÀÄ. 21,250/ªÀÄÄPÉèA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï) : gÀÄ. 250/- PCC ¥ÁmÉèA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï) : gÀÄ. 187.50 PCC ©üvÀgÉèA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï) : gÀÄ. 125/- PCC PÁè¹¥sÁAiÀiïØ : gÀÄ. 120/- (20 ¸À¨ÁÝAPï) (G¥ÁæAvÁèöå ºÀgÉåPÁ ¸À¨ÁÝPï gÀÄ. 7/- ZÀrvï) CgÁÎA zÀgï (KPï ¨ÉÆèPÁPï) : gÀÄ. 300/zÉÆÃ£ï ¨ÉÆèPÁAPï : gÀÄ. 500/¨ÉÆPè Á«uÉ : gÀÄ. 250/PÉÆAQÚ ¦ü¯ïä, £ÁlPï, ¹.r., PɸÉn D¤ §ÄPÁAZÉgï 35% jAiÀiÁ¬ÄÛ D¸ÉÛ°.

PÁdįÉÆ ¥ÀvÁæPï ªÀgt ÎÀ  ¨ÁAzɯ Û ÁåAPï D¤ £À«ÃPÀÈvï PÀg¯ ÛÉ ÁåAPï

¨sÁAUÁæ¼ÉÆ CªÁÌ¸ï ºÀgïJPÁ ªÀÄAiÀiÁßöåAvï

¥ÁAZï PÁå¸ÀgÆ É ¯ï D¥ÁÚAiÀiÁ wÃ£ï ªÀÄAiÀiÁßöåAPï KPï §A¥Àgï E£ÁªÀiï ZÁgï ¸ÀÆÖ¯ÁA

» AiÉĪÀu Ó ï ¸À¥AÛÉ §gï 2010 xÁªïß CUÉƸïÛ 2015 ¥ÀgÁåAvï

ªÀgt ÎÀ  zsÁqÀÄAPï «¼Á¸ï The Manager, Kajulo, C/o Raknno Weekly, Bishop's House, Kodialbail, Mangalore - 575 003.

E£ÁªÀiÁAZÉ ¥ÉÆñÀPï

jZÀgïØ J¯ï. ¹PÉéÃgÁ

ºÁAZÁå CªÀÄgï GqÁ¸ÁPï

J«è£ï ¹PÉéÃgÁ

À ï ®Ä«¸ï J. eÁ£ïÓ gÉʪÀÄAqï ¹PÉéÃgÁ °Ã£Á ¹PÉéÃgÁ ¨Á| eÉ.J¸ï.n. gÉÆræU¸

SANTHOSH ARRANGERS, KANKANADY Ph: 2437529 (O & R) Mobile: 94484 57529 cm

cm

y k

y k

14

...¨sÁAUÁæ¼Áå ¸ÀA§æªiÀ ÁAvï (5ªÁå ¥Á£ÁgïxÁªïß) eÉÆqÀÄAPï CªÁÌ¸ï ªÉļÁÑöåSÁwgï CQ¯ï ¨sÁgÀvï ªÀÄmÁÖgï ¥ÀæªÉÃ±ï ¥ÀjÃPÁê ZÀ®ªïß ªÀíjÑ ªÉªÀ¸ÁÛ ¸ÀÄjé¯Áå ¥ÁAªÁØ÷ågï ¸ÀÄgÀÄ PɯÁå vÀjà D¤ DvÁA D¸ÀàvÉæAvï «±ÉÃ¸ï ¸ÀÄzÁæ¥ï¥ÀæUÀw eÁ¯Áè÷å ¤«ÄÛA, JªÀiï©©J¸ï ²PÀ¥ï eÉÆqÀÄAPï ¥Àæ¸ÀÄÛvï 60 duÁAPï ªÀiÁvïæ D¸ï¯É Æ è CªÁÌ ¸ ï, AiÉ Ä AªÁÑ ö å ªÀgÁìxÁªïß 150 eÁvÀ¯ÉÆ ªÀÄíuÁÛ CPÁqÉ«ÄZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï. AiÉÄvÁvÁå ¥sɨÉægï ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï ¥ÀgÀétÂÎ ªÉÄ½Ñ ¤jÃPÁê vÁa. ¨sÁgÀvÁZÁå ««zï gÁeÁåAZÉ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ¸ÉeÁgÁÑöå zɱÁAZÉ

¢AiÉĸÉfAZÉ MlÄÖ Dmï duï ©¸ïà ºÁdgï eÁ¯Éè.

PÉ Æ ¯É e ï D¤ D¸À à v É æ Z Áå ¨sÁAUÁæ¼Áå ªÀgÁìZÉA ¸ÀA§æ«ÄPï GUÁÛ ª À u ï CUÉ Æ ¸ïÛ 11ªÉ g ï, PÀ£ÁðlPÁZÉÆ gÁdå¥Á¯ï ºÀA¸ÀgÁeï ¨sÁgÀzÁéeÁ£ï ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. ¨sÁAUÁæ¼Áå ªÀgÁìZÁå ¸ÀA§æªÀiÁZÉÆ GqÁ¸ï zÀªÀgÀÄAPï CUÉƸïÛ 11ªÉgï, PÁå£Àìgï ¦qÉZÉ aQvÉìSÁwgï ¸ÀĸÀfÓvï «¨ÁUï vÀ ± É A xÀ g ÁªÀ ¼ ï «PÀ ¯ ÁAUï ¸ÀªÀĸÁåA¤ ªÀ¼Àé¼ÁÑöå ¨sÀÄgÁÎöåASÁwgï ¨sÀgÀé±ÁåZÉA WÀlPï (Unit of Hope), £À«ÃPÀgÀuï PɯÉèA ¸À¨ÁAUÀuï vÀ±ÉA PÉ Æ ¯É f Avï ²PÉ Æ £ï CªÉÄjPÁAvï ¸ÉªÁ ¢AªÉÇÑ zÁPÉÛgï ¨ÁæAiÀÄ£ï D¤ ¸ÀĤvÁ ¦gÉÃgÁ ºÁAt zÁ£ï ¢¯É è A «zÁåjÛAZÉA eɪÁÚ¸Á¯ï - ºÁå ZÁgï «²±ïÖ AiÉĪÀÓuÁåAZÉA GUÁÛªÀuï eÁ¯ÉA. £ÀjìAUï PÉƯÉfZÉA £ÀªÉA ¸À¨Á¸Á¯ï ¸ÀvÀÛgï ªÀgÁìA D¢A JPÉ zs Á jä P ï ¨sÀ¬ÄÚ£ï ªÉÇA¥Éè¯ÉA D¤ CªÉÄjPÁ, ©æl£ï, dgÀä¤, D¸É Ö ç à °AiÀ i Á, PÉ £ À q Á, ¹é à qÀ £ ï, ©A QgÉÆè£ï Deï ¥À£Á߸ÁªÁå ªÀ Ä ¯É à ²AiÀ i Á, MªÀ i Á£ï D¤ ªÀgÁìAvï §ÈºÀvï gÀÆPï PÀ±ÉA ªÀíqï AiÀÄÄJExÁªïß ¸ÀAiÀiïÛ «zÁåjÛ £ÁAªÁrÝPï ¸ÀA¸ÉÆÛ eÁªïß ªÁqÁèA. C¸ÀAPÁåvï zsÁjäPï D¤ ¯Á¬ÄPï PÉƯÉfAvï ²PÁÛvï. «±ïé ¸ÀA¸ÁÛ÷åZÉÆ eÁUÀwPï ªÀÄÄPɯÁåAZÉÆ, zÉñï-«zɱÁAZÁå ¨ s À ¯ Á A i É Ä Ì ¸ À A U ï (WHO) , ªÉQÛ D¤ ¸ÀAUï-¸ÀA¸ÁÛ÷åAZÉÆ CAvÁgÁ²ÖçÃAiÀiï CtÄ ¸ÀPÉÛZÉÆ ªÁªïæ-¸ÀºÀPÁgï-PÀĪÉÄÌZÉÆ ºÁvï ¸ÀAUï (IAEA), gÁ²ÖçÃAiÀiï ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ D¸Éè¯Áå£ï ªÀiÁvïæ ºÉA ¸Ázïå ¸ÀA¸ÉÆ,Û ªÉ¯ïPÀªiÀ ï ¥Àw æ ±ÁÖ£ï, «UÁå£ï eÁ¯ÉA. ¹©¹LzÁéjA zɱÁAvï D¤ vÁAwæPÀvÁ vÀ±ÉA d¬ÄéPï ZÀ ¯ É Æ £ï D¹Ñ PÁvÉ Æ °PÁAa vÀ A vïæ U Áå£ï D¤ ¨s Á gÀ w ÃAiÀ i ï KPïªÀiÁvïæ ªÀAiÀiÁÓQÃAiÀiï PÉƯÉeï «UÁå£ï ¸ÀA¸ÉÆÛ C¸À¯Áå ¥ÀæªÀÄÄPï D¤ D¸Ààvïæ D¤Qà GzÀgÀÎwPï ¸ÀA¸ÁÛ÷åA ¸ÀAVA ²PÀêuï D¤ ¥sÁªÉÇA¢ D¤ ¯ÉÆPÁa D¤Qà ªÉUÁå¤Pï ¸ÀºÀAiÉÆÃUï D¸ÉÆ£ï, ZÀ r vï ¸É ª Á PÀ g À Ä A¢ ªÀ Ä í u ï ¨s¯ À ÁAiÉÄÌZÁå vÀ±A É ¸ÀA¸ÉÆzï ±ÉvÁA¤ D±ÉªÁåA. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!" ¥sÁªÀiÁzï eÁ¯Éè ºÉ PÉƯÉfPï DAiÉÄèªÁgï ¹AUï-M¨ÁªÀiÁ ¥Àæ±À¹Û ¯Á¨Áè÷å. ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªÁPï ZÁ®£ï: ¸ÀUÁî÷å ªÀgÁì ZÀ®ªïß ªÀígÀÄAPï AiÉÄ«Ó¯Áè÷å PÉƯÉfZÁ ¨sÁAUÁæ¼Áå GvÀìªÁZÉA (1963-2013) ZÁ®£ï eÁ¯ÉèA - ©æn±ÁA¤ ¨sÁgÀvï ¸ÉÆqïß ªÀZÆ É APï, ªÀĺÁvÀä UÁA¢ü£ï ‘Qémï EArAiÀiÁ’ £ÁgÉÆ Glªïß, zɱÁZÉ ¸ÀÄmÉÌa ZÀ¼Àé¼ï ¸ÀÄgÀÄ PɯÁè÷å ¢¸Á - CUÉƸïÛ 9ªÉgï. ¨sÁgÀvÁPï ¥Á¥ï ¸ÁAiÀ i Áâ Z É Æ ¥À æ w ¤¢ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè D¥ÉƸÀÛ°Pï £ÀĤìAiÉÆ C|ªÀiÁ|zÉÆ| ¸Á¯ÁévÉÆÃgï ¦£ÁßQAiÉÆ D¤ ¹©¹LZÉÆ ¥ÀAiÉÆè G¥ÁzÀåPïê C|ªÀiÁ|zÉÆ| ¨Á¸É°AiÉƸï Qèëĸï PÀxÆ É °PÉƸï (¹ÃgÉÆ-ªÀÄ®APÀgÀ jwZÉÆ ¥ÀAiÉÆè PÁrÝ£À¯ï) D¤ ªÀiÁºÉw vÀAvïæUÁå£ï ±É v ÁAvï ¥s Á ªÀ i Ázï eÁ¯É Æ è E£ï¥sÆ É Ã¹¸ï ¸ÀA¸ÁÛ÷åZÉÆ ¤gÁéºPÀ ï CzÀåPïê J£ï.Dgï. £ÁgÁAiÀÄuï ªÀÄÆwð ªÀiÁ£ÁZÉ ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÀAiÉÄæ eÁªïß ºÁå PÁgÁåAvï ªÁAmÉ° eÁ¯Éè. ªÀÄAUÀÄîgï zsÀgÀÄ£ï ««zï

ªÀiÁºÉvï

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 22, 2013

ªÀiÁí®ÎqÁåAZÉ ¸ÀÄgÀPêÉ Pï KPï PÁAiÉÆÝ ¨sÁgÀwÃAiÀiï ªÉªÀ¸ÉÛAvï, ZÀqï PÀgïß, DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ D¤ ªÀ i Áí ® ÎqÁåAPï ªÀ Ä AiÀ i Áà ¸ Á£ï ¥À¼ÉvÁvï D¤ vÁAPÁA eÉ Æ UÁ¸À u É £ ï ¸ÁA¨Á¼ÁÛ v ï. vÁåªÀ j é A ¸À g ÁÌgÁ£ï vÁAZÉ ¸ÀÄgÀPÉêSÁwgï «AUÀqïZï KPï PÁAiÉÆÝ eÁAiÀiï ªÀÄí¼Éî ¢±É£ï aAvÀ¥ï Dl¬Ä¯ÉèA £Á. vÀjà Djé¯Áå ªÀgÁìA¤ ¥ÀjUÀvï §zÀè¯Áå. ªÀ i Áí ® ÎqÁåAZÉ g ï ºÀ ¯ É è D¤ D£ÁZÁgï ªÁqÉÆ£ï D¬Ä¯Áèöå£ï vÁAZÉ ¨sÀzÀævÉSÁwgï £ÉªÀiÁA gÀƦvï PÀgÉÑA UÀgÉÓZÉA eÁ¯ÉA. ºÁå D¢A ºÉgï PÁ£ÀÄ£ÁAZÁå ªÁAmÁåA¤ ªÀiÁí®ÎqÁå ªÉQÛAZÁå ºÀPÁÌA D¤ ¸ÀÄgÀPÉꫲA D«Ä G¯É è à Pï zÉ P ÁÛ A ªï. `»AzÀ Æ JqÀ¥Àê£ï DåAqï ªÉÄÃAAiÉÄ֣ɣïì DåPïÖ - 1956’ vÀ±ÉAZï Qæ«Ä£À¯ï ¥ÉÆæ¹dgï PÉÆqÁPï 1973ZÉ vÀ©Ý¯É ªÉ½A ªÀiÁí®ÎqÁåAZÁå ºÀPÁÌASÁwgï xÉÆqÉ ¤jݱïÖ £ÉêÀiï PɯÁåvï. vÀjà ªÀiÁí®ÎqÁåAPï ¸Àà±ïÖ ¸ÀÄgÀPÁê ¢ÃAªïÌ D¤ ºÁå ¨Á©Ûa ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸À°Ã¸ï PÀgÀÄAPï KPï «²¸ïÖ PÁAiÀiÁÝöåa UÀgïÓ ¢¸ÉÆ£ï D¬Äè. ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß 2007 E¸É é A vï `DªÀ A iÀ i ï¨Á¥ÁAiÀiÁÑöå D¤ ªÀiÁí®ÎqÁåAZÁå ¸ÁA¨Á¼Áà-¸ÀÄgÀPÉêZÉÆ PÁAiÉÆÝ’ (Maintenance and Welfare of Parents and Senior Citizens 2007) ¥ÁlAiÉÆè.

ºÁå PÁAiÀiÁÝöåZÉÆ ±ÉªÉÇmï eÁªÁ߸Á ªÀiÁí®ÎqÁå ªÉQÛAZÉgï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ÉÑ C£ÁZÁgï, ºÀ¯Éè DqÁªïß, vÁAa fÃuï ±Á©vï PÀgÉÆÑ. ¨sÁgÀvÁZÁå ¸ÀA«zÁ£Á£ï D¥Éè ¥ÀgÉÓPï ¢¯ÁåAvï wA ºÀPÁÌA ªÀiÁí®ÎqÁåAPï ¸ÀAiÀiïÛ QvÉAZï

¤gÀâAzï D¤ GuÉÆªï £Á¸ÁÛA D¤ ¸ÀA¥ÀÆgïÚ ¸À°Ã¸ï jw£ï ¯Á¨ÉÑ¥ÀjA PÀgÉÆÑ ºÁå PÁAiÀiÁÝöåZÉÆ GzÉÝñï. ¸ÀgÁÌgï ªÀiÁí®ÎqÁåAa fÃuï RAZÁåAiÀ i ï ¸À A zÀ j â A ¤gÀÎwPï D¤ C¸ÀÄgÀQêvï eÁAiÀiÁßvÀè¯É¥ÀjA gÁPÉÆAPï D±ÉvÁ ªÀÄíuÉÑA aAvÀ¥ï ºÁAUÁ¸Àgï D¸Á. ºÉÆ PÁAiÉÆÝ (dªÀÄÄä-PÁ²äÃgï ¸ÉÆqïß) DSÁå ¨sÁgÀvÁPï ¯ÁUÀÄ eÁvÁ vÀ±ÉAZï ¨sÁgÀvÁ ¨sÁAiÀiïæ ªÀ¹Û PÀgïß D¸Ávï vÁå ¨sÁgÀwAiÀiÁAPï¬Äà ¯ÁUÀÄ eÁvÁ. ºÁå PÁAiÀiÁÝöå ¥ÀgÁäuÉ 60 ªÀgÁìA «ÄPÀé¯Éè ªÀiÁí®ÎqÉ ªÀÄíuÉÆ£ï D¤ ¸Ámï «ÄPÀé£ÁvÁèöåjà DªÀAiÀiï¨Á¥ÀÄAiÀiï ¸ÀÄgÀPÁê eÉÆqÀÄAPï Cgïí D¸Ávï. ªÀiÁí®ÎqÁåAPï D¤ DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¸ÁA¨Á¼ÉÆÑ PÁAiÉÆÝ ¸Àgïé ¥ÀÄvÁA-zsÀĪÁAPï, £ÁvÁæ A Pï D¤ eÁå PÉ Æ uÉ A ªÀiÁí®ÎqÉ ªÉQÛa D¸ïÛ £ÉªÀiÁ£ÀĸÁgï ¸Á颣ÁAvï WÉvÁèöå D¤ ªÀÄÄPÁgï vÁZÉÆ ºÀPïÌzÁgï eÁvÁ vÁAPÁA ¨ÁAzÁÛ. ¸ÀÄgÀPÁê D¤ ¸ÁA¨Á¼Á¥ï ªÀÄí¼Áågï QvÉA DmÁ¥ÁÛ ªÀÄíuÁÑöå ¸À ª Á¯ÁPï, SÁuï-eÉ ª À u ï, £Éí¸Àuï-ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ D¤ ªÀ¸ÀÄÛgï, MPÁÛ A D¤ ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì ¸É ª Á ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀÄAiÀiÁßöåPï gÀÄ. 10,000 «ÄPÀé£Á±ÉA RgïÑ DmÁ¥ÁÛ. D¥ÁÚPï D¥É è ¸ À Û Q A ¸ÁA¨Á¼ïß WÉ A ªïÌ eÁAiÀ i Á߸ÁÛ £ Á C¸À ° ¸À Ä gÀ P Áê D±ÉAªÁÑöå ªÀiÁí®ÎqÁåA¤ ¸ÀA§A¢vï næ § Äå£À ¯ ÁPï CjÓ WÁ¯É å vÁ. dgïvÀgï ªÀiÁí®ÎqÁåAPï ¸ÀÄgÀPÁê D¤ vÉAPÉÆ ¢Ãªïß ¥ÉƸÀÄAPï ¨s À Ä gÁÎöåAPï, £ÁvÁæ A Pï D¤ ¸ÀA§A¢vï ºÉgÁAPï C¸Ázïå eÁvÁ vÀgï vÀ¸À¯Áå ªÀiÁí®ÎqÁåAPï

¥ÉÆ¹Ñ dªÁ¨ÁÝj gÁeïå ¸ÀgÁÌgÁ£ï WÉAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï PÁAiÉÆÝ ¸ÁAUÁÛ. ºÁåSÁwgï gÁeïå ¸À g ÁÌgï ªÀ i Áí ® ÎqÁåAZÉ D¸É æ ¨ÁAzÀÄ£ï D¸Á. ¹Ã¤AiÀ Ä gï ¹nd£ïì C¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï: gÁeïå D¤ PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgï 60 ªÀgÁìA «ÄPÀé¯Éè ªÀiÁí®ÎqÉ ¥ÀgÉÓPï ¸À¨Ágï ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ ¢Ãªïß D¸Á. §¸ÁìAZÉ g ï, gÀAiÀiÁèAZÉgï jAiÀiÁAiÀiïÛ D¸Á, ¨ÁåAPÁA¤ ZÀqï ªÁqï ªÉļÁÛ, DzÁAiÀiï PÀgï ªÀiÁ¥sï D¸Á. ºÁå ¸ÀgÁéAPï vÀ¸À¯Áå ªÀiÁí®ÎqÁåA ¯ÁVA ¸ÀA§A¢vï M½Ì¥Àvïæ D¸ÉÑA UÀgÉÓZÉA. » ªÉªÀ¸ÁÛ PÀgÀÄAPï D¤ ºÉgï jwA¤ ªÀiÁí®ÎqÁåAPï DzsÁgï ¢ÃAªïÌ `¹Ã¤AiÀ Ä gï ¹nd£ï C¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ÁA’ D¸Ávï. ªÀÄAUÀÄîgï ±Ég í ÁAvï ¯Á¯ï¨sÁUï, ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï ªÀ Ä ºÁ£À U À g ï¥Á°PÁ ¨ÁAzÁàAvï ºÁå ¸ÀAUÁZÉA zÀ¥sÀÛgï D¸Á. PÉÆgÉÆàgÉñÀ£ï ¨ÁåAPÁZÉÆ ¸ÀºÁAiÀÄPï ªÀĺÁ¥À§ æ AzÀPï eÁªïß ¤ªÀÈvï eÁ¯ÉÆè N¸Àé¯ïØ ¦Ãlgï gÉÆræUÀ¸ï (9739546317) ºÁå ¨Á©ÛA ZÀqï ªÀiÁºÉvï ¢ÃAªïÌ D¤ ªÀ i Áí ® ÎqÁåAZÁå UÀ g ÁÓ A ¤ ¥ÁªÉÇAPï ªÁªÀÅgïß D¸Á.

-¹ÖêÀ£ï PÁéqÀæ¸ï ¥ÉgÀÄäzÉ

ªÉ®APÀt ªÀiÁAiÉÄZÉ ªÀÄdvÉ£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. wPÁ PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -¸ÀĤÃvÁ ¥sÉgÁßAr¸ï, ¸Á®ägÀ

¨sÄÀ gÁÎöåA¯ÉÆ gÁPÉÆÚ

15

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 22, 2013

DªÀiÁÑöå ªÉÇqÁÛAwèA ¥sÄÀ ¯ÁA

DgÁêöåAvÉÆè ªÁUï JPÁ ºÀ¼ÉîAvï KPï ªÀíqï gÁ£ï D¸ï¯ÉèA. vÁå gÁ£ÁAvï ¸À¨Ágï zÀıïÖ ªÉÆ£ÁÓw fAiÉÄvÁ¯ÉÆå. vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ KPï PÀÆægï ªÁUï D¸ï¯ÉÆè. gÁ£ÁAvÁèöå ªÉÆ£ÁÓAwAa ²PÁj PÀgïß SÁªïß ¨ÉeÁgï eÁ¯Áågï ºÀ¼Éî PÀIJ£ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ¸ÀÄgÉégï vÉÆ UÉÆgÁéAPï, ¨ÉÆPÉæ, ¨ÉÆPÉÆØöå, ¥ÉmÉ ºÁAPÁA ¥ÀÄgÁ ¨ÉÆPÁAiÀiÁÛ¯ÉÆ.

PÀæªÉÄÃuï vÁuÉ ªÀÄ£ÁêAPï SÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. vÁå ºÀ¼ÉîZÉÆ ¯ÉÆÃPï WÀqÀâqÉÆè D¤ DPÁAvÁ£ï §ÄqÉÆè. vÉÆ PÉzÁ¼Á ºÀ¼PîÉ ï AiÉÄvÁV PÉÆuÁPï SÁvÁV....? ªÀĽ í î ©ügÁAvï vÁAPÁA Gmï°è D¤ ©üAiÀiÁ£ï ¢Ã¸ï PÁqÁÛ¯ÉÆ. ºÉA ¥À¼ª É ïß vÁå ºÀ¼îZ É Æ É ¥ÀmÃÉ ¯ï ºÁå ªÁUÁZÁå G¥ÀzÁæxÁªïß PÀ±ÉA §ZÁªï eÁAªÉÑA ªÀÄíuï ªÁmï ¸ÉÆ¢¯ÁUÉÆè. ªÁUÁ£ï vÁAZÁå ºÀ¼ÉîPï AiÉÄAªÁÑöå §zÁèPï ¸ÀzÁAAiÀiï D«ÄZï vÁPÁ SÁuï zsÁqÁèöågï PÀ±ÉA ªÀÄíuï aAvÉèA. » UÀeÁ¯ï vÁuÉ ºÀ¼ÉîAvÁèöå ¯ÉÆPÁPï w½ì° D¤ ¥ÀmɯÁa D¯ÉÆZÉ£ï vÁAPÁA ¥À¸ÀAzï eÁ°. zÀĸÁæöå ¢Ã¸ï ªÁUï ºÀ¼ÉîPï D¬Ä¯Áèöå ªÉ¼Á ¥ÀmɯÁ£ï UÀeÁ¯ï QvÉA w w½ì°. ªÁUï eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ¥sÁ¯ÁåAxÁªïß C¥ÀÄuï ºÁAUÁ¸Àgï AiÉÄãÁ. vÀÄ«ÄAZï JPÁ ªÀÄ£ÁêPï D¤ JPÁ ªÉÆ£ÁÓvÉPï gÁ£ÁPï zsÁqïß ¢AiÀiÁ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉ Æ £ï gÁ£ÁPï ZÀ ¯ É Æ è . ¥ÀmɯÁ£ï ¸ÁAUï¯Áèöå ¥ÀgÁäuÉ ºÀ¼ÉîUÁgÁA¤ ºÀgïJPÁ ¢¸Á JPÁ ªÉÆ£ÁêPï D¤ JPÁ ªÉÆ£ÁÓwPï ¸ÀgÁUï zsÁqïß ¢¯ÉA. xÉ Æ rA ªÀ g Áì A C²AZï ¥Á±Ágï eÁ°A. KPï ¢Ã¸ï vÁå ºÀ¼ÉîPï KPï §ÄzÀéAvï ¨ÁæºÀäuï DAiÉÆè. ºÀ¼ÉîAvï d£À¸ÀAPÉÆ ªÉƸÀÄÛ

GuÉÆ D¸ï¯ÉÆè vÉA ¥À¼Éªïß vÁuÉ JPÁèöåPï D¥Àªïß "QvÉA ºÁå ºÀ¼ÉîAvï ¯ÉÆÃPï QvÉA GuÉÆ ¢¸ÁÛ. PÁAAiÀiï ¥ÀÄt ¯ÁVê¯Áå ºÀ¼ÉîPï UɯÁVÃ? ªÀÄíuï «ZÁj. zÉPÀÄ£ï vÉÆ `£Á, DvÁA ºÁAUÁ D¸ÉÆÑ EvÉÆèZï ¯ÉÆÃPï. D¤ xÉÆqÉ ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï §ºÀıÀB ºÁå ºÀ¼ÉîAvï duïAZï D¸ÉÆÑ £Á PÉÆuÁÚ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ¨ÁæºÀäuÁPï vÁuÉ G®¬Ä¯ÉèA QvÉAV «avïæ ¢¸ÉèA. vÉÆ ªÀiÁvÉA PÉÆgÀÄà£ï, ºÉA QvÉAV ªÀiÁíPÁ

"eɦæü PÀĪÀiÁgï, eÉ¥ÄÀ à KPï¬Ä CgïÛ eÁAiÀiÁß. ¸ÀªÀiÁ ¸ÁAUï ¥ÀÄ£ÉUɯÁèöå. vÉzÁßA xÀAAiÀiï ºÁdgï D¸ï¯Áè ö å ºÉ g ÁA¤ ¨ÁæºÀäuÁPï UÀeÁ¯ï ¸ÀA¥ÀÆgïÚ «ªÀjì°. wvÉèAZïV.... D¤ ªÀÄÄPÁgï PÉ Æ t ªÉ Æ gÁ£Ávï¯Áè ö å§jA D¥À Ä uï ¥À ¼ É ª ïß PÁuÉ Î vÁA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. vÉÆ ªÁUï PÁAAiÀiï wvÉÆè ¥Á¥ï £ÀíAiÀiï. vÁå ªÁUÁZÁå WÁ¸ÁxÁªïß DªÀ i ÁÌA PÀ ± É A gÁPÁÛAiÀiï? ªÀÄíuï vÁå ºÀ¼ÉîUÁgÁZÁå JPÁèöåZÉA ¸ÀªÁ¯ï.

D¤ ªÀÄÄPÁgï vÁå ªÁUÁPï ©®Ä̯ï SÁuï zsÁr£ÁPÁvï. vÉzÁßA vÉÆ ºÁAUÁ¸Àgï AiÉÄvÁ. vÉzÁßA ºÁAªï vÁPÁ ¸ÁgÉÌA PÀgÁÛA. ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¨ÁæºÀäuï. vÁå ªÀÄ£Áê£ï ¨ÁæºÀäuÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA ¥ÀÄgÁ ºÀ¼ÉîAvÁèöå ¯ÉÆPÁPï ¸ÁAUÉèA. vÁå UÁAªÁÑ ö åA¤ ¨Áæ º À ä uÁ£ï ¸ÁAUï¯Áèöå §jZï PɯÉA. zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï eÁ¯É. ºÀ¼ÉîUÁgÁA¤ vÁå ªÁUÁPï PÁAAiÀiïÑ zsÁqÉè£Á. vÉÆ gÁPÉÆ£ï gÁPÉÆ£ï w¸Áæöå ¢¸Á ºÀ¼ÉîPï DAiÉÆè. ªÁmÉgï

ºÁAvÉè 15 ¥sg À PÀ ï ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÁêvïV?

vÁPÁ ¨ÁæºÀäuï ¨sÉmÉÆè. vÀ Ä A QvÁåPï ºÁAUÁ¸À g ï DAiÉÆèAiÀiï? ¨ÁæºÀäuÁ£ï «ZÁgÁÛ£Á, zÉÆÃ£ï ¢¸ÁAxÁªïß ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiï SÁuï zsÁqÀÄAPï £Á. Qwè ZÀgÁ¨ï vÀĪÀiÁÌA, ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA wvÁèöå ¸ÀÄ®¨ÁAiÉÄ£ï ¸É Æ r£Á ªÀ Ä í u ï WÉ Æ gÉ Æ eï ªÀiÁj¯ÁUÉÆè.

D«Ä ºÀgïKPï ¢Ã¸ï ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛA vÀÄPÁ SÁuï zsÁqïß ¢¯ÁA. §ºÀıÀB RAZÁåV D£ïJPÁ ªÁUÁ£ï AiÉÄêïß vÀÄeÉA SÁuï SɯÁA eÁAiÉÄÓ. bÉÃ.... bÉÃ.... vÀ±ÉA PÁAAiÀiï £Á. ºÁå gÁ£ÁAvï ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆqïß zÀĸÉÆæ RAZÉÆAiÀiï ªÁUï £Á. vÀÄA ¥sÀn ªÀiÁgÁÛAiÀiï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ªÁUï. ºÁAªï QvÁåPï ¥sÀn ªÀiÁgÁÛA. eÁAiÀ i ï eÁ¯Áågï ¥s Á ¯ÁåAZï AiÉÄêïß vÀÄPÁ vÁå D£ïJPÁ ªÁWÁPï zÁPÀAiÀiÁÛA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¨ÁæºÀäuï. eÁAiÀiïÛ vÀgï ¥sÁ¯ÁåA ¥À¼A É iÀiÁA ªÀÄíuÉÆ£ï ªÁUï ZÀ¯ÉÆè. zÀĸÁæöå ¢¸Á ¨ÁæºÀäuï ªÀíqï KPï DgÉÆì ªÁíªÀªïß Wɪïß gÁ£ÁPï UɯÉÆ.

D¤ JPÁ gÀÄPÁPï ªÉÇuÉÆÌ£ï vÁuÉ zÀªÀgÉÆè, wvÁèöågï ªÁUï DAiÉÆè. ¨ÁæºÀäuÁ£ï ºÉuÉ-vÉuÉ ¥À¼Éªïß ºÁAUÁ ¯ÁUÁìgï RAAiÀÄìgïVà ªÁUï D¸ÁÑ ö å§j ¢¸ÁÛ ª À Ä Æ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ.

RAAiÀiï D¸Á? ªÀÄíuï ªÁUÁ£ï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. C¼É xÀAAiÀiï gÀÄPÁ ªÀÄļÁAvï. ¨ÁæºÀäuÁ£ï zÁPÀAiÀiÁèöå vÉ«ê£ï ªÁUï UɯÉÆ D¤ ¤eÁ¬ÄÌ vÁå DgÁêöåAvï vÁPÁ KPï ªÁUï ¢¸É Æ è . vÁå ªÁUÁPï ¥À ¼ É ª ïß UÉÆgÉÆeï WÁ°¯ÁUÉÆ.è vÁå ªÁUÁPï ¸ÀAiÀiïÛ gÁUï AiÉÄêïß vÉÆ ¸ÀAiÀiïÛ ªÀíqÁèöå£ï UÀgÁÓ¯ÉÆ. vÁå ªÁUÁPï

£AÀ ¨Á Aæ Wr À Aì iiÀ Á

C¤é±Á PÀÄn£Áí ºÉƸÉàmï

Qæ¸ÀÖ£ï vÉÆÃgÀ¸ï PÁªÀÇgï

qÁå¦üß gÉÃUÉÆ §eÉà

fAiÀiÁ ¥sÉgÁªÉÇ gÁtÂ¥ÀÄgÀ

DvÁA C±ÉAZï ¸ÉÆqÀÄAPï £ÀeÉÆ ªÀÄíuï DgÁêöåªÀAiÀiïæ ªÁUï GqÉÆè. vÉÆ Gqï¯Áèöå ¥sÉÆgÁìPï DgÉÆì ¥sÀÄmÉÆ£ï ¦mÉÆ ¦mÉÆ eÁ¯ÉÆ. vÀjà ªÁUÁZÉÆ gÁUï zÉAªÀÅAPï £Á. vÁå ZÀÆgï eÁ¯Áèöå DgÁêöå ªÀAiÀiïæ ¯ÉƼÉÆA£ïZï D¸ï¯ÉÆè.

DAUÁPï ¸ÀUÁîöå DAUÁAvÉèA gÀUÀvï ªÁí¼ÉÆ£ï PÀæªÉÄÃuï vÉÆ ¤±ÀPÉÛ£ï ¨sÀgÉÆ£ï JPÁPÀqÉ xÀAqï ¥ÀqÉÆè. vÉzÁßA ¨ÁæºäÀuÁ£ï ¯ÁUÁìgï D¸ï¯ÉÆè KPï ¸ÉÆAmÉÆ GPÀÄè£ï, ªÁUÁZÁå

vÀPÉèPï §qÀAiÉÆè. ªÁUï xÀAAiÀiï PÉ Æ mÁÖ A iÀ i ï eÁ¯É Æ . wvÁè ö ågï UÁAªÉÇÑ ¯ÉÆÃPï ¥ÀÄgÁ dªÉÆ eÁ¯É Æ . ¨Áæ º À ä u Á£ï ªÁUÁPï ªÀiÁgï¯ÉèA ¥À¼Éªïß vÉ ¸ÀAvÉƸÁ£ï §ÄqÉè. vÁPÁ ºÀ¼ÉîPï ¥ÀÄgÁêAªÁgï D¥Àªïß ªÀígïß ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. xÉ Æ qÉ ¢Ã¸ï vÁå ºÀ ¼ É î A vï gÁªÉÇ£ï G¥ÁæAvï vÉÆ vÁa ªÁmï ªÀÄÄPÁgÀÄì£ï UɯÉÆ. ºÀ¼ÉîZÁå ¯ÉÆPÁ£ï vÁZÉÆ ªÉƸÀÄÛ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè. !

1xÁªïß 75 ¥ÀgÁåAwèA £ÀA¨ÁæA WÀqÄÀ £ ì ï QvÉA ¢²ÖPï ¥ÀqÁÛ ªÀļ í îAÉ ¥À¼AÀ iÀiÁêvïV?

£AÀ ¨ÁAæ À Aì iiÀ Á Wr

cm

cm y k

Postal Regd No. MNG/122/2012-14. Reg. with RNI 3660/1957

Licenced to Post without prepayment

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2012-14

16

y k

gÁPÉÆÚ, CUÉƸïÛ 22, 2013

!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!

Licenced to Post without prepayment

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2012-14 .......

MANGALORE R M S

¥ÉÆøïÖ PÉ°è vÁjÃPï: 19-08-2013

If not delivered Please return to: THE MANAGER, Raknno Weekly Mangalore - 575 003 Phone: 2422426, 2444118 Fax: 0824-2444154 Email: raknno@gmail.com raknno@sancharnet.in Website: www.raknno.com

!!!!!!!!!!!

RAKNNO Postal Regd No. MNG/122/2012-14 RNI 3660/1957

!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

cm y k

Printed by Rev. Fr Lawrence Ronald D’Souza Published by Rev. Fr Francis Rodrigues. Owned by Deepti Trust and printed at Codialbail Press, Bondel, Mangalore - 575 008 and published at Raknno Weekly, Mangalore - 575 003. Editor: Rev. Fr Francis Rodrigues Yearly Subscription Rs. 250/-. Foreign Rs. 2,250/- Single Copy Rs. 5.00 Bombay Rs. 6.00 Foreign Rs. 10.00 cm y k