20130919

Page 1

cm

cm

y k

y k

RAKNNO KONKANNI

WEEKLY September 19, 2013

¸À¥ÛÉA§gï 19, 2013! "¥ÀĸÀÛPï: 75! "CAPÉÆ: 38! "ªÉÆïï: gÀÄ. 5/-! "ªÀÄÄA§¬ÄAvï: gÀÄ. 6/-! "«zɱÁAvï: gÀÄ. 10/-

C£ï¨sÁªÁqÁÛöåAPï ¥Á¥ÁZÉA ¨sÁªÁrÛ ¥Àvïæ D ¥Áèöå

C¸ÁªÀiÁ£ïå PÀÈvÁåAPï ¯ÁUÉÆ£ï £ÁAªï ªÉí¯ÉÆè ¥Á¥ï¸ÁAiÀ i ïâ ¥s Á æ ¤ ì ¸ ï DvÁA ¥ÀgÀvï ªÀíqï R¨Ég æ ï D¸Á. JPÁ zsÀgÁäwÃvï (secular) aAvÁàZÁå EvÁ°AiÀ Ä £ï ¢¸Á¼ÁåPï KPï ¯ÁA¨ï-¢ÃUï ¥Àvïæ §gÀAªÉÑzÁéjA ¸ÀgÁéAPï vÁuÉ «fävï PɯÁA. C£ï¨s Á ªÁqÁÛ ö åAPï ¨s Á ªÁqÁÛ a ¸ÀªÀÄÓt ¢AªÉÑA ¥Àvïæ vÉA. ¸À ª À i ÁeïªÁ¢ aAvÁàZÉ A ¢¸Á¼ÉA `La Repubblica' ºÁZÉÆ ¸ÁÜ¥ÀPï AiÀÄÆf£ÉÆ ¸À̯Ááj ºÁuÉ dįÁAiÀiï 7 D¤ CUÉƸïÛ 7 vÁjPÉgï §gÀ¬Ä¯Áèöå ¸ÀA¥ÁzÀQAiÀiÁAPï ¥Àw æ QæAiÀiÁ eÁªïß, 2,600 ¸À¨ÁÝAZÉA ¯ÁA¨ï ¥Àvïæ ¥Á¥Á£ï §gÀAiÀiÁèA. ¸ÀA¥ÁzÀQAiÀiÁA¤ ¨sÁªÁqïÛ, ¥À«vïæ ¸À¨Á D¤ DeïPÁ¯ï ZÀqÉÆ£ï AiÉÄAªÉÑ zsÀgÁäwÃvï (secularist) ¸ÀA¸ÀÌøvÉZÉ «±ÀAiÀiï DmÁ¥ÀÄ£ï D¸ï¯É.è ¥Á¥ï¸ÁAiÀ i ÁâPï ºÉ Æ Vî P ï ¥Álªïß D¤ dįÁAiÀiÁAvï ¥ÀgÀÎmï eÁ¯ÉèA vÁZÉA ¥ÀAiÉÄèA «±ïé¥Àvïæ Lumen Fidei (¨s Á ªÁqÁÛ Z É Æ GeÁéqï) ºÁPÁ ¥Àw æ QæAiÀiÁ eÁªïß »A §gÁàA §gÀ¬Ä°èA. ¥Á¥ÁZÉÆå PÁ¯Éw D¤ zÀĨÁîöåAPï vÁuÉ zÁPÀAªÁÑöå ªÉÆUÁSÁwgï vÁa ºÉÆVîPï GZÁgï¯Áèöå ¸ÀA¥ÁzÀPÁ£ï CUÉƸïÛ 7 vÁjPÉZÁå ¸ÀA¥ÁzÀQAiÀiÁZÉ DPÉjPï wãï

¸À ª Á¯ÁA WÁ°è A . ¥ÀÄuï ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁAZÉ eÁ¦a ¤jÃPÁê vÁuÉ PÀgÀÄAPï £Ávï°è. vÁaA ¸ÀªÁ¯ÁA D¸ï°èA - ¥ÀAiÉÄèA, C£ï¨sÁªÁqÁÛöåAZÉgï¬Ä zɪÁa zÀAiÀiÁ D¸ÁVÃ? zÀ Ä ¸É æ A , CRAqï ¸À v ÁZÁå C¹ÛvÁéZÉgï zÀĨÁªÁèöågï ¥ÁvÀPï eÁvÁV? w¸ÉæA, zÉ ª ÁZÉ g ï ¥ÁvÉ å t , ¥sÀPÀvï ªÀÄ£Áê aAvÁàZÉÆ ¥sÀ¼ïVÃ? ¸ÉPÀÄå®gï aAvÁàZÉA EvÁ°AiÀÄ£ï ¢¸Á¼ÉA `La Repubblica' ºÁPÁ KPï ¥Àvïæ `eÉdÄZÉ ²PÉÆuÉPï §gÀAªÉÑzÁéjA ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ¨Éƪï C¥ÀÆæ¥ÁAiÉÄZÉA ªÉÄÃmï PÁqÁèA. D¤ vÁZÁå gÀÄ¥ÁPï DgÉÆì zsÀgÁÑöå ¨sÁªÁqÁÛ wvÉèAZï ªÀÄÄPïå eÁªÁ߸ÉÑ C¸À¯É ¸ÀAªÁzï `eÉÆPÉÛ D¤ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀA§AzÁPï DqÀÌ¼ï ºÁqÁÛ' ªÁ¸ÀÛ«PÀvÉZÉgï ¸ÀAªÁzï ZÀ®AªÉÇÑ, ªÉ Æ ¯Á¢Pï' eÁvÁvï' ªÀ Ä í u ÁÛ ¥Á¥Á §gÀ A iÀ i ÁÛ . `Qæ ¸ ÁÛ A ªï ¨sÁªÁqÁÛ ¥ÀgÁäuÉ ¸Àvï ªÀÄí¼Áågï ªÉAiÀÄÄQÛPï eÁªïß ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ¥Á¥Á. `¥À«vïæ ¸À¨Á D¤ DzÀĤPï eÉdÄ Qæ¸ÁÛ ªÀiÁj¥sÁvï D«Ä D«Ä fAiÉÄAªÁÑöå ºÉ ¸À A ¸À ÌøvÉ ªÀÄzÉA ¸ÀA¥ÀgÁÌZÉÆ ªÀíqï zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï eÉÆqÉÆÑ. zÉPÀÄ£ï ¸ÀªÀiÁfPï¬Äà §gÉ¥Àuï ºÁqÁÛ' PÀ A zÀ Pï D¸ÉÆ£ï, DvÁA vÉÆ ¸Àvï ªÀÄí¼Áågï KPï ¸ÀA§Azï.' ªÀÄíuÁÛ ¥Á¥Á D¥Áèöå ¥ÀvÁæAvï. `Qæ¸ÁÛAªï ¨sÁªÁqÁÛPï JPÉ ¤ªÁgÉÆÑ ªÉüï DAiÀiÁè' ¥Á¥Á PÀIJ£ï GeÁéqÁZÉÆ ¸ÀAPÉÃvï ª À Ä í ¼ Á î ö å ¥s Á æ ¤ ì ¸ Á£ï, zÀ Ä ¸É æ ªÀÄíuï ªÀiÁAzÁÛ£Á, D£ïJPÉ PÀIJ£ï DzÀĤPï ¸ÀA¸ÀÌøvÉxÁªïß GzɯÉÆè, ªÁwPÁ£ï ¸À ¨ É £ ï, `DAzÉî ¥ÁvÉåuÉZÉÆ CAzÁÌgï' D¤ PÀ¸À¯ÉZï ¥ÀƪÁæUÀæºï `gÁeÁAªÁZÁå GeÁéqÁPï zÀ«æ£Á¸ÁÛA GUÉÛ ¸À A ªÁzï ZÀ ® AªïÌ zsÁAPÀuï WÁ°à' ªÀÄíuï aAvÉÑ ¸ÀÄgÁévï WÁ°è; C¸À¯É vÀ¸À¯ÉÆ «gÉÆÃzÁ¨Á¸ï D¸ÁÛ£Á, ¸À A ªÁzï UÀ A ©Ãgï D¤ ¥sÀ¼Á¨sÀjvï ªÉ Ä ¼ÁªÁPï zÁgÁA `La Repubblica' ºÁZÉÆ ¸ÁÜ¥ÀPï ¸À̯Ááj # D¥ÁÚ P ïZï ¨s Á ªÁqÁÛ A vï GVÛA PÀgÁÛvï D¤ M¼ÉÆÌ£ï WÉvɯÁåA ¸ÀªÉA ªÀiÁvïæ `¸Àvï DªÀiÁÌA KPï ªÁmï, C¸À¯É ¸ÀAªÁzï D¬ÄÑ UÀgïÓ ªÀÄíuï £ÀíAiÀiï, vÀÄeÉ (¸À̯Ááj) vÀ¸À¯Áå KPï f«vï ¯Á§AiÀiÁÛ. ¸Àvï §gÀAiÀiÁèA. £ÀeÉv æ ÁZÁå eÉdÄZÉ ²PÉÆuÉxÀAAiÀiï D¥ÉèA ¥Àj¥Àvïæ `¨sÁªÁqÁÛZÉÆ ªÉÆUÁ¥ÀjAZï. ¸ÀvÁPï AiÉĪÁÌgï GgÉâ¸ïÛ D¤ DPÀjêvï eÁ¯Áèöå GeÁéqï' ºÁZÉÆ G¯ÉèÃPï PɯÁèöå ¥ÁlAªïÌ, vÉA GeÁgï PÀgÀÄAPï C£ï¨sÁªÁqÁÛöåA ¸ÀªÉAAiÀiï KPï ¥Á¥Á£ï, `¨sÁªÁqïÛ ªÉÆUÁxÁªïß SÁ¯ÉÛ¥Àuï D¤ GUÉÛ¥Àuï UÀgÉÓZÉA.' SÁ¯É Æ Û D¤ UÀ Ä AqÁAiÉ Ä ZÉ Æ ¨sÁªÁqÁÛZÉÆ vÀvÁégï d¯ïä WÉvï¯ÉÆè. ¨sÁªÁqïÛ ºÀnÖ ¸ÀAªÁzï ZÀ®AªÉÇÑ EgÁzÉÆ £ÀíAiÀiï, §UÁgï JPÁªÉÄPÁZÁå D¸ï¯Áè ö åAPï D¤ ¨s Á ªÁqïÛ `¨sÁªÁqÁÛZÉÆ GeÁéqï' ¸À º À C ¹Û v Áé A vï vÉ Æ ªÁqÁÛ . ¥Á½£Ávï¯ÁèöåAPï ¥À«vïæ ¸À¨Á «±ïé¥ÀvÁæAvï ºÁAªÉA ªÉPïÛ PɯÁ. ¨s Á ªÁqÁÛ £ ï ¥ÁlA«Ñ ¨s À z À æ w SÉAqÁÛV ªÀÄí¼Áîöå ¸ÀªÁ¯ÁAPï #«±ïé¥ÀvÁæAvï «±Éøï eÁªïß DªÀiÁÌA ygÁ¸ÀuÉZÁå ¥ÀAiÀiÁÚPï ¥Á¥Á£ï C² eÁ¥ï ¢¯Áå G¯ÉèÃQvï eÁ°èA ¸ÁA ¥ÁªÁèaA vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛ D¤ ºÉA DªÀiÁÌA `¤vÀ ¼ ï D¤ SÁ¯É Û A PÁ½eï ¥ÀvÁæA D¤ dĪÁAªÉÇÑ ªÁAeÉ¯ï ºÀ g ïJPÁè ö åA ¸À ª É A ¸À A ªÁzï D¸ï¯ÁèöåAZÉgï zɪÁa zÀAiÀiÁ ¥Á¸ÁÌZÁå ²PÀgÁPï ¥Áªï¯Áèöå ZÀ®AªïÌ ¸Ázïå eÁAiÉÄêA PÀgÁÛ' «ÄÃvï £ÁvÉè°.' eÉ d Ä Qæ ¸ ÁÛ Z É ¸É Æ qÀ é u É Z Áå `PÉÆt JPÉÆè zɪÁPï ¥ÁvÉå ªÀÄíuï §gÀAiÀiÁèA. «Ä¸ÁAªÁZÉ WÀmï §Ä£Áå¢ZÉgï gÀZï°èA. æ ÉÕZÉgï `ºÁAªï, ¨sÁªÁqÁÛöåA ¸ÀªÉA £Á vÀgï vÉA vÁZÉZï ¥Àe #¥À«vïæ ¸À¨Á D¥Áèöå ¸Àgïé GuÉ¥ÀuÁA ¨sÁAiÀiïæ¬Ä zÀĨÁîöåAPï §j ¸À A iÀ i ïÛ `CRAqï' ¸À v Á«²A ºÉÆAzÉÆ£ï D¹Ñ ¸ÀAUÀvï. ¨sÁªÁqïÛ R§gï ¥ÀgÀÎlÄAPï ¨Á¥Á£ï zsÁqï¯Áèöå eÉdÄa ¸ÁPïì eÁªïß G®AªïÌ D±É£Á; CRAqï ¸À¨ïÝ D¸ÉÆA ªÁ £Á D¸ÉÆA, CAvÀ¸ÀÌgÁß fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÁÛ. UÀ¼ÀAªïÌ D±ÉvÁA, QvÁåPï CRAqï «gÉÆÃzï UɯÁèöåAxÀAAiÀiï ¥ÁvÀPï

¥Á¥Á ¥ÀvÁæAvÉèA xÉÆqÉA xÉÆqÉA

cm y k

gÁeï PÀ g À Ä £ï D¸ÁÛ . DAiÉÆÌAZÉA D¤ SÁ¯ÉÛA eÁAªÉÑA ªÀÄí¼Áågï §gÁå D¤ ªÁAiÀiÁÖ ªÀÄ¢è «AZÀªïÚ PÀjÑ. D¤ ºÉ «AZÀªÉÚZÉgï §j ªÁ ªÁAiÀiïÖ PÀjß DªÉÄÑxÁªïß WÀqÁÛ.' D¥Áèöå ¥ÀvÁæAvï ¥Á¥Á£ï ¸ÀªÀiÁfAvï zsÁjäPï D¤ gÁdQÃAiÀiï ±ÉvÁZÁå eÉÆPÁÛöå ¥ÁvÁæAZÉÆ G¯ÉèÃPï PɯÁ. `¥À«vïæ ¸À¨ÉPï, ±ÀĨïªÁgÉÛa R«Ägï D¤ «ÄÃmï ªÉÇA¥ÀÄAPï, ªÀÄíuÉÓ ¸Àgïé ªÀÄ£ÁêAPï ¥ÁªÀ±ÉA ªÉÆÃUï D¤ zɪÁa zÀAiÀiÁ ªÁAlÄAPï D¥ÀªÉÚA D¸Á. vÀ ± É A Zï £ÁUÀ j Pï D¤ gÁdQÃAiÀiï ¸ÀªÀiÁfPï £ÁåAiÀiï¤Ãvï, JPÁÛgï, PÁ£ÀÄ£ï D¤ ±ÁAw gÀÄvÁ PÀgïß, £ÁUÀjPÁAZÉA f«vï ±Á©vÁAiÉ Ä ZÉ A PÀ j Ñ ªÀĺÀvÁéa dªÁ¨ÁÝj D¸Á.' PÁvÉÆ°Pï £ÉªÀiÁ¼ÉA `The Tablet' ºÁZÉÆ ªÁwPÁ£ï ¥Àæw¤¢ gÉƧgïÖ «ÄPÉ£ïì ªÀÄíuÁÛ - `¨ÉÆªï ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiïªÁ¢ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè DzÉÆè ¥Á¥Á ¨É£ÉrPïÖ ¸ÉƼÁªÉÇ ºÁuÉ ¥À«vïæ ¸À¨Éa §Ä£Áåzï WÀmï PÀgÀÄAPï ¥À¼À¬Ä°è vÀgï, DvÁA ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï ¥Áqï eÁ¯ÉèA ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÉA gÀÆ¥ï ¤vÀ¼ï PÀgÁÑöå ¥ÉÃæ vÀ£Ágï D¸Á. vÁuÉ §gÀ¬Ä¯Áèöå ºÁå ¥ÀvÁæxÁªïß ºÉA D¤Qà ¸Àà±ïÖ eÁ¯ÁA. ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸ï¬Ä ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiïªÁ¢ vÀjà ¸ÀA¸ÁgÁ¸ÀªÉA ZÀqï CgÁÛ¨sÀjvï ¸ÀAªÁzï ZÀ®AªïÌ ¥ÉZÁqÉÑA vÁPÁ CvÁéöåZï ¥ÁAªÁØöågï gÁªÀAiÀiÁÛ.' ¥Á¥ÁZÉ ¥Àw æ QæAiÉÄPï AiÉĪÁÌgï ¥Ál¬Ä¯Áèöå ¸À̯Ááj£ï, `¥Á¥ÁaA ªÁPÀÄä¯ÁA, ¸ÀgÁéA ¸ÀªÉA ¸À A ªÁzÁzÁé j A ¸À g ïé CPÁqÉ GvÉÆA æ a vÁa DPÁAPÁê D¤ ¸ÁªÀÄjÛ zÁPÀAiÀiÁÛvï' ªÀÄí¼ÉA. UÉ ¯ É Æ vÁå dįÁAiÀ i ÁAvï ®A¬ÄÎPÀvÉZÁå «ZÁgÁZÉgï ¨ÉÆªï ¥ÀU æ Àw¥Àgï ªÀÄ£ÉÆèsÁªï ¥Á¥Á£ï ªÉPïÛ PɯÉèA. `PÉÆtÂà JPÉÆè ¸À°AV vÀgï D¤ zɪÁZÉ ¸ÉÆzÉßgï D¸Á vÀgï, vÁZÉgï wÃgïà GZÁgÀÄAPï ºÁAªï PÉÆÃuï?' ªÀÄíuï vÁuÉ ¸ÀªÁ¯ï PɯÉèA. (ªÉªU É Áîöå R¨Éæ ªÀÄļÁAxÁªïß)

cm y k


cm

cm

y k

y k

2

¸ÀA¸ÁgÁZÁå RAZÁåAiÀiï PÉÆ£Áêöågï D¸Áèöågï¬Ä gÁPÉÆÚ ªÁZÉåvï www.raknno.com

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 19, 2013 ¨sÁUɪÀAvï ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁZÉ ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. wPÁ PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -¹¹°AiÀiÁ ¯ÉÆèÉÆ, ¥ÉgÁ߯ï

gÁPÉÆÚ ªÀgÎÀ t zÀgï ªÀgÁìPï (zÉò) : gÀÄ. 250.00 zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï : gÀÄ. 450.00 «zɱÁPï : gÀÄ. 2,250.00

CgÁÎA zÀgï KPï ¨ÉÆèPÁPï : gÀÄ. 300/zÉÆÃ£ï ¨ÉÆèPÁAPï : gÀÄ. 500/¨ÉÆèPÁ«uÉ : gÀÄ. 250/-

cm

cm

y k

y k


cm

cm

cm

y k

y k

y k

3

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 19, 2013

cm

cm

y k

y k


cm y k

4

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï

¨ÁAiÀiï ±ÁAw!

ºÀ¯Æ É Ã! ºÁAªï `±ÁAw' G®AiÀiÁÛA! `±ÁAw' ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï ¸ÉÆ©vï D¤ ¸ÀªÀÄUïæ ¸ÉƨÁAiÉÄZÉA! ºÉ¨ª æÉ ÁAvï `±Á¯ÉƪÀiï' ªÀÄu í ÁÛvï; CgÉéPÁAvï ¸À¯ÁªÀiï; ªÀiÁ°ÖÃ¸ï ¨sÁ±ÉAvï `¹èAiÉĪÀiï' D¤ EAVè±ÁAvï `¦Ã¸ï'! ºÉÆ ¸À¨ïÝ ºÀgï ªÉQÛZÉA ¸ÀªÀÄUïæ §gÉ¥Àuï D¤ ¨sÀzÀw æ ¥ÁZÁgÁÛ; gÁ±ÁÖçA-gÁ±ÁÖçA ªÀÄzÉA §gÁå ¸ÀA§AzÁZÉ ¸ÁAPÉÆªï ¥ÁZÁgÁÛ; zɪÁªÀÄ£ÁêA ªÀÄzÉA ¸ÀªÀÄUïæ ¸ÀA§Azï ¥ÁZÁgÁÛ. D¤ ¸ÀAAiÀÄÄPïÛ gÁ±ïÖç (UN) 1982xÁªïß ºÀgï ¸À¥ÉÛA§gï 21ªÉgï CAvÁgÁ²ÖçÃAiÀiï ±ÁAw ¢Ã¸ï DZÀgu À ï PÀgÁÛ. ºÁå ªÀgÁì `±ÁAw ²PÀ¥ï' ¢ÃAªïÌ C¥ÀªÉÚA ¢¯ÁA. ¥ÀÄuï PÀgÉÑA QvÉA? ºÁå UÁAªÁAvï ©ügÁAw D¤ RAw ZÀqÁèöåvï; »A¸Á D¤ JPÁªÉÄPÁaA ªÀiÁ¸ÁA SÁAªÉAÑ «¦æÃvï ZÀqÁèA; ¨ÁgÁA¤ D¤ PÁgÁA¤ ¸ÀAiÀiïÛ ©ügÁAvï GvÁàzPÀ ï GzɯÁåvï D¤ °¥Áèöåvï; ªÀÄAUÀÄg î ï ±ÉígÁAvïZï `¨ÉÆA¨ï ¯Áå¨ï' D¸ï¯Éè RAAiÀiï. ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ¢¸ÁPï¬Ä zsg À Ûg É ï ¸ÀªiÀ ÁzÁ£Á£ï ZÀ¯ÉÆAPï C¸Ázïå eÁ¯ÁA. ¨sÁgÀvÁAvï ¸ÁAUÉÑAZï £ÁPÁ ªÀÄíuÁåA! `¨sÁgÀvï' ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªïZï `©ügÁAvï' ªÀÄí¼Éî§j DAiÀiÁÌvÁ! ¥ÉÆgÁÑöåZï ¸À¥ÉÛA§gï 11ªÉgï (9/11) ºÀeÁgÉÆA ¨sÀÄgÁÎöåA¤ `«ªÉÃPÀ-D£ÀAzÀ-±ÁAw' ªÀÄíuï QAPÁæmÉÆå ªÀiÁgÀÄ£ï xÀAAiÀiï ºÁAUÁ ¥ÀÄgÁêAªï PÁqÉè. PÁAAiÀiï xÉÆqÉ ¥ÀÄgÁêAªï PÉÆqÁå¼ÁAvï¬Ä ZÀ¯Éè. 1893-Avï ºÁå ¢¸Á «ªÉÃPÁ£ÀAzÁ£ï aPÁUÉÆAvï eÁUÀwPï zsÀgïä ¥ÁjèªÉÄAmÁAvï eÁUÀwPï ±ÁAwPï G¯ÉÆ ¢Ãªïß G®ªïà ¢¯ÉèA RAAiÀiï. 17 ¢¸ÁAZÁå ¥ÁjèªÉÄAmÁAvï vÉÆ zsÁ ¥Á«ÖA G®¬Ä¯ÉÆè vÀgï¬Ä ¥ÀAiÉÄèA G®ªïà 9/11ªÉgï RAAiÀiï. `®qÁAiÀiï £ÀíAiÀiï ªÀÄdvï', `zɸÁémï £ÀíAiÀiï ¸ÀªÄÀ ÓtÂ' D¤ `©ü£ïߪÀÄvï £ÀíAiÀiï ±ÁAw ªÀÄAvïæ' ªÀÄí¼ÉÆî vɪÉÇî ¸ÀAzÉÃ±ï ¥ÁZÁgï¯ÉÆè. 1906Avï 9/11ªÉgïZï ªÀĺÁvÁä UÁA¢ü£ï zÀQêuï D¦ü æ P ÁAvï ¤Ãvï - ªÀ Ä £Áê ¥ À u ÁZÁå ±ÉªÇÉ mÁSÁwgï `¸ÀvÁåUº æÀ Á'Pï (¸ÀvÁPï aqÉÆÌt) ZÁ®£ï ¢¯ÉèA RAAiÀiï. G¥ÁæAvï vÉAZï `£À¬ÄÛPï DAiÀiïÝ' vÁuÉ ¨sÁgÀvÁPï ºÁqÉèA. ¥ÀÄuï DªÀiÁÌA GqÁ¸ï D¸ÉÆÑ 2001-vÉèA 9/11 ªÀiÁvïæ. vÁå ¢¸Á CªÉÄjPÁAvÁèöå eÉÆ«î ¨ÁAzÁàAZÉgï `eɺÁ¢' ªÁgÁåzÁqï ¥ÀqÉÆ£ï 2,998 ªÀÄgÁÚA eÁ°èA. zÉPÄÀ £ï ºÁå ªÀgÁìZÉ 9/ 11ªÉgï mÉjæ eÉÆãïì ªÀÄí¼ÉÆî CªÉÄjPÁAvÁèöå ¥sÉÆèÃjqÁAvÉÆè ¥Á¸ÀÖgï 2,998 PÀÄgÁ£ÁZÉÆå ¥Àw æ AiÉÆ G®àAªÁÑöåPï aªÉÄÚvɯÁAvï ©üdªïß læPÁÌgï ªÀígÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè. ¥ÉÆ°¸ÁA¤ vÁPÁ ªÉ¼Ágï PÀAiÀiïÝ PɯÁèöå£ï ªÀÄĹèªiÀ ÁAZÁå gÁUÁPï vÉÃ¯ï ¥ÀqÉèA£Á. ºÁå ¦jÌ¸ï ¥Á¸ÀÖgÁ£ï 2010Avï 9/11ªÉgï C±ÉAZï PÀÄgÁ£ï ºÀįÁàAiÀiÁÛA ªÀÄíuÉÆ£ï R§gï D¤ DªÁeï PɯÉÆè. ¥ÀÄuï CzÀåPïê §gÁPï M¨ÁªÀiÁ D¤ ºÉgï ªÀÄÄPɯÁåA¤ ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß ªÀÄzïå¥ÁæZÁåAvï GeÁåaA PÉAqÁA ªÀAiÀiïæ ZÀqÉÛ°A ªÀÄí½î ZÀvÁæAiÉÄa ¨sɱÁÖ«Ú ¢¯Áèöå£ï mÉjæ eÉÆãïì ²«ÄÖ ¥ÀAzÁ WÁ¯ïß §¸ï¯ÉÆ.è wÃ£ï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï vÁPÁ ¥ÀgÁÛöå£ï ¦±ÉA ZÁ¼Àé¯ÁA. ºÁAUÁ¸Àgï ¨sÁgÀvÁAvï `£ÀªÉÆÃ' (£ÀgÉÃAzÀæ cm y k

ªÉÆâ) ¥ÀæzÁ£ï ªÀÄAwæ eÁ¯Áågï ªÀiÁvïæ §ZÁ« D¤ ¸ÉÆqÀéuï ªÀÄíuï aAvÉÑ ZÀqï eÁ¯Áåvï. xÉÆqÁåAPï ¸À¥ÁÚAvï ¸ÀAiÀiïÛ `£ÀªÆ É Ã' ¥ÀæzÁ¤ UÁzÉågï ¢¸ÁÛ RAAiÀiï. DvÁA vÁPÁ ¥sÀÄqÉÆè ¥Àz æ Á¤ PÀgÉÑA ¸ÀgÀ̸ï ZÁ®Ä D¸Á. vÁPÁ ¥ÀæzÁ¤ GªÉÄzÁégï eÁªïß ¥ÁnA¨ÉÆ ¢ÃeÉ vÀgï DgïJ¸ïJ¸ï-£ï ZÁgï ±ÀgÁÛA ªÀiÁAqÁèöåAvï: CAiÉÆÃzsåÉ Avï ªÀAiÀÄâ«Pï gÁªÀiï ¢Ãªïî ¨ÁAzÀ¥ï; DSÁå zɱÁAvï JPïZï gÀÄ¥ÁaA £ÉªÀiÁA (Uniform Civil Code) eÁgÉågï ºÁrÑA; ¸ÀA«zÁ£Áa DrÛUï 370-Avï vÀ©Ý° ºÁqïß dªÀÄÄä-PÁ²äÃgÁPï D¢A ¥Ál¬Ä¯ÉÆèöå «±ÉÃ¸ï ¸Àªv èÀ ÁAiÉÆ ¥ÁnA PÁqÉÆöÑ å; zÉñï¨sg À ï UÁAiÀiÁæAZÉ gÁPÀuÉPï PÁAiÉÆÝ. G¯ÉèÃQvï ZÁgï¬Ä ±ÀgÁÛA ZÀqï±Áå£ï ªÀÄĹèªiÀ ÁAPï vÀÄPÁèªïß WÁAiÀiï PÀjA Ñ . ºÉ ¥ÀQæ A æ iÉÄAvï DSÉÆÍ zÉÃ±ï »AzÀÄ-ªÀÄĹèªÀiï ªÉÇzÀÄݪÇÉ gÁAmÁZÉÆ eÁªïß Qæ¸ÁÛAªï D¤ ºÉgï vÉ zÁªÉAvï PÀgÀàvɯÉ. C¸À¯Áå PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ïZï `£ÀªÉÆÃ'Pï CªÉÄjPÁPï «ÃeÁ ªÉļÀ£Á. AiÀÄÄPÉ D¤ D¸ÉÖçðAiÀiÁ£ï vÁPÁ «ÃeÁ ¢¯Áågï ¸À¨Ágï «gÉÆÃzï PÀgÄÀ APï vÀAiÀiÁgï D¸Ávï. KPï¥Á«ÖA RAaAiÀiï KPï «ÃeÁ ªÉļÉÆ£ï vÁuÉ xÀAAiÀiïÑ ªÀZÉÆ£ï gÁªÁèöågï §gÉA ªÀÄíuï aAvÉ¯É¬Ä D¸Ávï. `£ÀªÆ É Ã ¨É¸ïÖ ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀÄAwæ D¤ ¨É¸ïÖ ¥ÀæzÁ¤ eÁAªïÌ GªÉÄzÁégï. ¨sÁAiÀiïæ UɯÉÆè ¥ÁnA AiÉÄãÁAiÀiïÛ vÀgï DªÀiÁÌA ZÀÄPÁÛ zÉPÀÄ£ï vÁPÁ «zÉò «ÃeÁ ªÉļÁß±ÉA ZÀvÁæAiÀiï ¸ÁA¨Á¼ÁÛvï' ªÀÄíuï ¥sÉÆPÁuï ¸ÉÆqÉÛ¯É¬Ä D¸Ávï. `£ÀªÆ É Ã' ¥Àz æ Á¤ eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï ¸À¨ÁgÁAPï ¸ÀªÀiÁzÁ£ï £Á D¤ vÉÆ ¥ÀæzÁ¤ eÁ¯Áågï ¸À¨ÁgÁAZÉA ¸ÀªÀiÁzÁ£ï ¦qÁØöågï eÁAªïÌ¬Ä ¥ÀÄgÉÆ! ºÉ ¥ÀQæ A æ iÉÄAvï ºÁAUÁ¸Àgï ªÀÄíeÉ vÀ¸À¯ÁåPï ªÁ ±ÁAwPï eÁUÉÆZï £Á ªÀÄíuï eÁ¯ÉA. zÉPÄÀ £ï ºÁAªï ªÀÄíf ªÁmï ¸ÉÆzÁÛA. 450 PÉÆgÉÆqï gÀÄ¥ÀAiÀiï RgÁÑgï ¨sÁgÀvÁ£ï gÀZï¯ÉèA KPï CAvÀæ¼ï vÁgÀÄA ªÁ G¥ÀUÀæºï ªÀÄÄPÁèöå ªÀÄAiÀiÁßöåA¤ ªÀÄAUÀ¼À ªÁ vÁA¨ÁØöå UÀæºÁPï ªÀZÉÆAPï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÁA. eÁ¯Áågï ºÁAªï¬Ä vÁZÉgïZï ªÀÄAUÀ¼ÁPï ªÀZÉÆ£ï zÉAªÁÛA. vÁå ¨sÁAiÀiïæ £Ézg À ï¯ÁåAqÁZÁå `ªÀiÁgïìªÀ£ï' ¸ÀA¸ÁÛöå£ï 2023-Avï xÉÆqÁåAPï ªÀÄAUÀ¼ÁZÉgï zÉAªÀªïß xÀAAiÀiïÑ fAiÉÄAªïÌ ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÀgÁÛA ªÀÄí¼ÉîA. vÁAt ¢¯Áèöå CAwªÀiï ¯ÉPÁA ¥ÀgÁäuÉ 140 gÁ±ÁÖçAxÁªïß 2,02,586 duÁA¤ xÀAAiÀiï ªÀZÉÆAPï CgÉÆÓöå WÁ¯Áåvï RAAiÀ i ï. vÁAvÀ Ä A 47,654 CªÉÄjPÁUÁgï (24%) ¥ÀAiÀiÁèöå ¸ÁÜ£Ágï D¸Ávï vÀgï 20,747 ¨sÁgÀwÃAiÀiï (10%) zÀĸÁæöå ¸ÁÜ£Ágï D¤ 13,176 aãÁUÁgï (7%) w¸Áæöå ¸ÁÜ£Ágï C¸Ávï. §gÉA QvÉAV ªÀÄí¼Áågï ºÁAvÀÄA ¥ÀÄt ¨sÁgÀvï aãÁªÀjß ªÀÄÄPÁgï D¸Á ¥À¼É! ¸À¥ÉÛA§gï 21ªÉgï vÀĪÀiÁÌA ¥sÀPÀvï eÁUÀwPï ±ÁAwZÉÆ ¢Ã¸ï ªÀiÁvïæ ¸ÉÆqïß ºÁAªï¬Ä ªÉvÁA ªÀÄAUÀ¼ÁPï. xÀAAiÀÄìgï ¥ÀÄt ±ÁAwPï eÁUÉÆ D¸À¯ Û Æ É ! ¸ÀUÁîöåAPï ¨ÁAiÀiï! UÀÄqï¨ÁAiÀiï!! -vÀĪÀiÁÑöå ªÉÆUÁZÉA, ¥ÀÄuï vÀĪÀiÁÌA dqï eÁ¯ÉèA ±ÁAw.

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 19, 2013

gÁPÉÆÚ CªÀÄÈvÉÆÃvÀª ì ï PÁjåA !PÀ¯ÁåtÄàgÁAvï ¯ÉÃPÀPï D¤ ¦ügÀÎeï ¥ÀvÁæA ¸ÀA¥ÁzÁàöåAZÉÆ ¸ÀªÉÄäüï: 2013 CPÉÆÛçgï 27ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀPÁ½A 9.30xÁªïß zÉÆ£ÁàgÁA 1.00 ªÉÇgÁ ¥ÀgÁåAvï ZÀ¯ÉÆ£ï eɪÁÚ¸ÀªÉA ¸ÀA¥ÀÛ¯ÉÆ. PÀ¯ÁåtÄàgï-«Ä¯Ágï PÉƯÉfZÁå ¹®égï dÄå©° ¸Á¯ÁAvï qÉÆ| eÉj ¤qÉÆØÃrZÁå ¸ÀAZÁ®Pï¥ÀuÁSÁ¯ï D¤ PÀ¯ÁåtÄàgÁAvÁèöå PÉÆAQÚ ¸ÀAUÀl£ÁZÁå ¸ÀºÀAiÉÆÃUÁSÁ¯ï ZÀ®Û¯ÉÆ. !ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ¯ÉÃPÀPï D¤ ¦ügÀÎeï ¥ÀvÁæA ¸ÀA¥ÁzÁàöåAZÉÆ ¸ÀªÉÄäüï: £ÀªÉA§gï 3ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀPÁ½A 9.30xÁªïß zÉÆ£ÁàgÁA 1.00 ¥ÀgÁåAvï ªÀÄAUÀÄîgï ©¸ÁàZÁå ¤ªÁ¸ÁZÁå ¸À¨Á¸Á¯ÁAvï ªÉÄÃdgï PÀÄ¥Éà¥ÀzÀªÀÅZÁå (¨Á| ªÉÄQìªÀiï gÉÆeÁjAiÉÆ) ¸ÀAZÁ®PÀàuÁSÁ¯ï ZÀ¯ÉÆ£ï eɪÁÚ¸ÀªÉA ¸ÀA¥ÀÛ¯ÉÆ. ! zÉƤà ¸ÀªÉÄä¼ÁA¤ £ÁAªÁrÝPï ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÉQÛAxÁªïß ¸ÀA¥ÁzÀPÁa dªÁ¨ÁÝj-¥Ávïæ, R¨ÉÆæ, ¯ÉÃPÀ£ÁA, ¨sÁ¸ï, ªÁZÁàöåAaA ¥ÀvÁæA D¤ ªÁZÀ¥ï ºÁå «²A ªÀiÁºÉvï D¤ ¸ÀAªÁzï. ¯ÉÃPÀPï, ¦ügÀÎeï ¥ÀvÁæAZÉ ¸ÀA¥ÁzÀPï-¸ÀºÀ¸ÀA¥ÁzÀPï§gÁàöåAPï AiÉĪÁÌgï. QvÉAZï ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï £Á. J¸ÉìªÉÄä¸ï/ ¥sÉÆ£ï/FªÉÄÃAiÀiÁèzÁéjA £ÁAªï £ÉÆAzÁ«Ú: 0824-2422426; 9481760836; raknno75@gmail.com (gÁPÉÆÚ); 9448480248 (qÉÆ| eÉj ¤qÉÆØÃr); 9448325752 (ªÉÄÃdgï PÀÄ¥Éà¥ÀzÀªÀÅ) !gÁPÉÆÚ CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï: ¥ÀAiÉÆè gÁPÉÆÚ CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï ¸Á»vïå ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ¥Ál«Ú dĨÉèªï ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥ï PÁgÁå ªÉ¼Ágï ZÀ®Û°. 60 ªÀgÁìA ªÀAiÉÆè/¬Äè, 25 ªÀgÁìA vÀgï¬Ä PÀ£ÀßqÀ °¦Avï ¸Á»wPï ªÁªïæ PɯÉÆè/°è D¤ 5 vÀgï¬Ä ¥ÀĸÀÛPÁA ¥ÀgÀÎmï eÁ¯ÉÆè/°è ªÁ PÉÆAQÚ ¥ÀwæPÁ ±ÉvÁAvï zsÁ ªÀgÁìAZÉÆ ¥ÀÄt ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ªÁªïæ ¢¯ÉÆè/°è - vÀ¸À¯Áå£ï ªÁ vÁ/wZÉ vÀgÉá£ï ºÉgÁA¤ ¸Á»wPï ªÁªÁæZÉÆ ªÀÄmÉÆé «ªÀgï gÁPÉÆÚPï ¥ÁlAªÉÇÑ. 5 duÁAa ¸À«Äw ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï fPÁàöåa «AZÀªïÚ PÀgÉÛ°. ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï gÀÄ. 50,000/- £ÀUÀzï DmÁ¥ÀÛ¯ÉÆ. CPÉÆÛçgï 31 ©üvÀgï ªÀÄmÉÆé «ªÀgï Raknno Platinum Jubilee Committee, Raknno Weekly, Kodialbail Post, Mangalore - 575 003 ªÁ raknno75@gmail.com ºÁå «¼Á¸ÁPï/FªÉÄAiÀiÁèPï zsÁqÉÆÑ.

!CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥ï PÁgÉåA: 2013 zÀ¸ÉA§gï 15ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÁAeÉgï 5 ªÉÇgÁgï ¨ÉAzÀÄgï EUÀjÓAvï CgÁÎA «Äøï D¤ ¸ÁAeÉgï 6 ªÉÇgÁgï ¨ÉAzÀÄgï ¸ÁA ¸É¨É¸ÁÛöåAªï ¸Á¯ÁAvï gÀAUÁ¼ï ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥ï PÁgÉåA D¤ ªÀÄeÉzÁAiÉÄPï PÉÆAQÚ £ÁlPï. ZÀrÛPï «ªÀgï ¥sÀÄqÁèöå ºÀ¥ÁÛöåA¤. gÁPÉÆÚ C©ªÀiÁ¤APï, »vÀ¬ÄêAPï, ªÁaà-§jà-¥Àæw¤¢-eÁAiÀiÁævï «ÄvÁæAPï ªÉÆUÁZÉA D¥ÀªÉÚA.

¨Á| ¥sÁ¤ æ ì¸ï gÉÆræU¸ À ï ¸ÀA¥ÁzÀPï, gÁPÉÆÚ PÀ¼ÀªÉÇÚöå

¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉ ¸ÀAZÁ®Pï, gÁPÉÆÚ CªÀÄÈvÉÆÃvÀª ì ï DZÀgu À ï ¸À«Äw

JPÁÛjvï ¥À«vïæ ¸À¨ÁAxÁªïß ªÀiÁUÉÚA

‘AiÀÄÄ£ÁAiÉÄÖqï Qæ²ÑAiÀÄ£ï ¥ÉæÃAiÀÄgï ¥sÉÆgï EArAiÀiÁ’ ºÁAZÉxÁªïß CPÉÆÛçgï 2ªÉgï ªÀÄAUÀÄîgï ¸ÁA ®Ä«¸ï PÉƯÉfZÁå ¯ÉÆAiÉƯÁ ºÉƯÁAvï ¸ÁAeÉgï 4xÁªïß 7 ªÉÇgÁA ¥ÀgÁåAvï zɱÁSÁwgï ªÀiÁUÉÚA ZÀ¯ÉÛ¯ÉA ªÀÄíuï ¥ÀvÁæ¥ÀgÀÎmÉÚAvï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ºÁAvÀÄA PÁvÉÆ°Pï vÀ±A É ªÉªU É Æ É îöå ¥À«vïæ ¸À¨Á ªÉªU É Áîöå zÉòÃAiÀiï UÀgÁÓASÁwgï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ªÀiÁUÀÛ¯ÉÆå.

¥ÉÆmÁÖAvï «±Éøï PÉÆAQÚ gÉwgï £À ª É A §gï 3xÁªïß 8 ¥À g ÁåAvï ¥É Æ mÁÖ rªÁAiÀ i ïß gÉ w gï ªÀÄA¢gÁAvï DAvÀjPï §gÉ¥ÀuÁa «±Éøï gÉwgï ZÀ¯ÉÛ°. ¹AzïzÀÄgïÎ ¢AiÉĸÉfZÉÆ UÉÆ«î¨Á¥ï C| ªÀiÁ| zÉÆ| D°é£ï ¨ÁgÉmÉÆÖ D¤ ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉÆ UÉÆ«î¨Á¥ï C| ªÀiÁ| zÉÆ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeï ºÉ gÉwgÉPï ºÁdgï D¸ÉÛ¯É. UÉÆêÁ, ¨ÉAUÀÄîgï, ªÀÄÄA§AiÀiï, ªÀÄAUÀÄîgï D¤ ªÉªÉUÁîöå ¸ÀĪÁvÉAxÁªïß £ÁAªÁrÝPï ²PÉÆuïzÁgï D¸ÉÛ¯É. ZÀrvï «ªÀgÁPï ¨Á| CUÀ¹Ö£ï ªÀ®ÆègÀ£ï, rªÉÊ£ï jnæÃmï ¸ÉAlgï, ªÀÄÄjAUÀÆgï ¥ÉÆøïÖ, ZÁ®PÀÄÌr, PÉÃgÀ¼À 680 309. ¥sÉÆãï: 0480-2708098, 2702613.

aPïªÀÄUÀÄîgÁAvï ªÉÄUÁ ºÉ¯ïÛ PÁåA¥ï ¥sÁ| ªÀÄÄ®ègï D¸Ààvïæ D¤ f¯Áè D¸Ààvïæ aPïªÀÄUÀÄîgï ºÁAZÁå eÉÆÃqï D¸ÁæöåSÁ¯ï aPïªÀÄUÀÄîgï f¯Áè D¸ÀàvÉæAvï ¸À¥ÉÛA§gï 21 ¸ÀPÁ½A 10xÁªïß zÉÆ£ÁàgÁA 2 ªÉÇgÁA ¥ÀgÁåAvï ªÉÄUÁ ºÉ¯ïÛ PÁåA¥ï ZÀ¯ÉÛ¯ÉA. Qrß, PÁå£Àìgï, ºÀįÁà¯Éè WÁAiÀiï, ²gÁAZÉ ¦qÁ, PÁ¼ÁÓ¦qÉPï D¤ EvÀgï ¦qÉAPï vÀeïÕ-ªÀAiÀiÁÓAxÁªïß vÀ¥Á¹Ú ¯Á¨ÉÛ°. ©¦J¯ï PÁgïØ D¸ï¯ÁèöåAPï ¥sÁ| ªÀÄÄ®ègï D¸ÀàvÉA æ vï `ªÁd¥ÉÃ¬Ä DgÉÆÃUÀå ¹ÌêÀiï' vÀgÉá£ï zsÀgÁägïÛ aQvÁì ¯Á¨ÉÛ°. ZÀrvï «ªÀgÁPï: 0824- 2238000, 2238435 ºÁå £ÀA¨ÁæAPï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÀÄAPï ¥ÀvÁæ¥ÀgÀÎmÉÚAvï PÀ¼ÀAiÀiÁèA.


ªÁZÁàöåAaA ¥ÀvÁæA

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 19, 2013

¯Á¬ÄPÁAa C¸ÀAvÀÈ¦Û ²eÉÆ£ï AiÉÄvÁ? gÁPÉÆÚ CUÉƸïÛ 29 vÁjPÉZÁå CAPÁåZÁå ªÀÄÄPï¥Á£Ágï ¥À g À Î lè ¯ Áå ‘¥À « vïæ ¸À ¨ É A vï ¯Á¬ÄPÁAPï ZÀrÛPï ªÉÄvÉgÀàuï’ CQ¯ï ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÁvÉÆ°Pï JPÁÛgÁa (JL¹AiÀÄÄ) D±Á D¤ G¯ÉÆ - ºÉ «²A KPï ¥ÀæwQæAiÀiÁ. DAiÉ Ä è ª Ágï PÉ Æ ¯É Æ Ì v ÁÛ A vï ZÀ¯ï¯Áèöå ºÁå JPÁÛgÁZÉ dªÀiÁwAvï eÁ¯Áèöå ZÀgÁÑ D¤ «±ÉèñÀuÁ ¥ÀgÁäuÉ ¨sÁgÀvÁZÉ ¥À«vïæ ¸À¨ÉAvï PÉèjPÁA D¤ ¯Á¬ÄPÁA ªÀÄzÉÆè CAvÀgï ¯ÁVA AiÉÄAªÁÑöå §zÁèPï ¥sÁ¼ÉÆ ªÀgÁì£ï ªÀgÀ¸ï gÀÆAzï eÁ¬Ävï ªÉvÁ eÁ¯Áèöå£ï JPÉ jwa ‘C¸ÀAvÀÈ¦Û ²eÉÆ£ï AiÉÄvÁ’ ªÀÄí¼ÉÆî DgÉÆÃ¥ï ºÁAªÉA ºÉgï ªÀ i ÁzÀ å ªÀ i ÁAzÁé j A¬Ä ªÁZÁè . ¨sÁgÀvÁZÁå 166 ¢AiÉĸÉfA ¥À¬ÄÌ `¸À ¨ Ágï ¢AiÉ Ä ¸É f A¤ PÉ £ À £ ï ¯ÉÆÃAvï ¯Á¬ÄPÁAPï ¢¯ÉÆè ¥Ávïæ SɼÉÆAPï CªÁÌ¸ï £Á ªÀÄí¼ÉîA zÀÄgÉÆìuÉA ¨ÉÆªï ¨ÉeÁgÁAiÉÄZÉA’ ªÀÄíuï ªÀAiÉÄè ªÀgÉÝAvï G¯ÉèÃPï D¸Á. ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÁå ºÁvÁSÁ¯ï D¸Éè¯Áå E¸ÉÆ̯ÁA, PÉƯÉf D¤ ºÉ g ï «Ä¸ÁAªï ¸À A ¸ÁÛ ö åAZÁå DqÀ¼ÁÛöåAvï D¤ DjÛPï »¸ÉƨÁZÉ dªÁ¨ÁÝgÉåAvï ZÀrvï ªÉÄvÉgÀàuï UÀgïÓ ªÀÄíuï ºÉ dªÀiÁwAvï ¸Àà±ïÖ GZÁgÁèA. dgï ¸ÀgÁÌj ªÁ SÁ¹Î ¨ÁåAPÁA¤ D¤ ªÉ¥Ágï-ªÉªÁíjPï ¸ÀA¸ÁÛöåA¤ PÁvÉÆ°Pï ¯Á¬ÄPï DqÀ¼ÁÛöå D¤ DjÛPï ¸ÀAVÛA¤ dªÁ¨ÁÝgÉåZÉA ªÉÄvÉgÀàuï ZÀ®AªïÌ ¸ÀPÁÛvï vÀgï ¥À«vïæ ¸À¨ÉAvï vÁAZÉgï «±Áé¸ï QvÁåPï £Á? ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï-Grà ¢AiÉ Ä ¸É f A¤ ¦ügÀÎeÁA¤ DjÛPï ¸À«Äw D¸Á RgÉA, ¥ÀÄuï ºÁAZÁå ¥À¬ÄÌ ¸À¨Ágï PÀqÉ£ï DjÛPï ¸ÀAVÛA¤ ªÀiÁºÉvï D¤ eÁuÁéAiÀiï D¸ï¯Éè ¨sÁAiÀiïæ D¤ £ÉuÁj ©üvÀgï D¸Ávï. ºÁZɪÀjéA JPÁèöå£ï ¨ÁAzï¯ÉèA, D£ïJPÁèöå£ï PÉƸÁîªïß zÀÄqÁéZÉÆ «¨Áqï PɯÉè zÁPÉè QvÉè eÁAiÀiï? zÀÄqÀÄ ªÀÄí¼Áågï C¢PÁgï ªÁ CºÀA; ºÉÆ ¸ÉÆqïß ¢ÃAªïÌ PÉèjPï vÀAiÀiÁgï£ÁAvï. PÁgÀuï? Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀiÁfAvï D¢AxÁªïß gÁeï PÀgÉÆÑ UÀgÉÓ ¨sÁAiÉÆè zÀĨÁªï eÁªÉ å vï! D¢A ¯Á¬ÄPÁAPï zÀÄ©îPÁAiÀiï ZÀqï, ²PÀ¥ï GuÉA; PÉèjPÁAPï ²PÀ¥ï ZÀqï D¤ vÁAZÉgï «±Áé¸ï¬Ä ZÀqï. DvÁA vÀeïÕ D¤ ¥Àæ«Ãuï ¯Á¬ÄPï ZÀqï. ¥ÀÄuï «±Áé ¸ ï PÉ Æ uÁZÉ g ï ZÀ q ï? ¥ÀÄuÉAvÁèöå ‘eÁÕ£À¢Ã¥À «zÁå¦ÃoÀ’, ºÁAvÀÄA eÁ¬ÄÛA ªÀgÁìA AiÀiÁdPÁAPï D¤ zsÁjäPÁAPï zÉêï±Á¸ïÛç, ¨sÁgÀwà ¸ÀA¸ÀÌøw D¤ CwäPï vÀgÉâw ¢Ãªïß D¦è ft RjѯÉÆè ¨Á| ¸ÀĨsÁ!ï D£ÀAzï ªÀÄíuÁÛ: ‘ªÀÄíeÁå SÁ¹Î D¤ SÁwæ C£ÉÆâUÁ ¥ÀgÁäuÉ DªÉÄÑ ¯Á¬ÄPï ©¸ÁàA D¤ AiÀiÁdPÁA ¥Áæ¸ï ZÀqï ¥ÁæªÀiÁtÂPï - JQãï¥Àuï D¤ ¥ÁgÀzÀgÀPÀêvÁ zsÀgïß ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÉÆ RgÉÆ ºÀĸÉÆÌ D¸ï¯Éè ªÉQÛ.

dgï ¥À « vïæ ¸À ¨ É A vï DjÛ P ï ºÁå ¸ÀA¸ÁÛöåAvï ¸ÀQæAiÀiï jw£ï dªÁ¨ÁÝj ¯Á¬ÄPÁAPï ¸ÉÆqïß ªÉÄvÉgï eÁAªïÌ C¯ÉÆZÉ£ï PɯÁå ¢wvï vÀgï ¯Á¬ÄPÁAPï QæAiÀiÁvÀäPï ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÀÛZï, ¥Á¥Á¯ï ºÀÄzÉÆÝ jw£ï ¥À«vïæ ¸ À ¨ É Z Á å WÉvï¯Áèöå JPÁZï ªÀÄAiÀiÁßöå£ï «Ä¸ÁAªÁAvï ªÁAmÉ° PɯÉè§j vÁPÁ f«êA ªÀiÁgÉÆè ªÀÄí¼ÉîA eÁvÁ. vÀªÀ¼ï zsÁjäPï ªÀÄÄPɯÁåA¤ PÁgÀuï DdÆ£ï fªÉAZï GgÁèA. DqÀ¼ÁÛöåAvï RgÀÄÑAZÉÆ ªÉüï DvÁA ºÁå ¨ÁåAPÁZÉÆ ¸ÀUÉÆî GgÀªïß UÉÆ«îPï¥ÀuÁZÁå UÀgÁÓAPï ª À A i À i Á é m ï v À ¦ ê à ¯ ï j w £ ï D¤ ZÀrvï zÉêï±Á¸ïÛç ²PÁàPï ¥Àj²Ã®£ï D¤ ºÀQÃUÀvï eÁuÁ CªÁ̸ï PÀgïß WÉvÉè¯Áå§j eÁvÁ’ e Á A ª ï Ì D m ï d u Á A Z É Æ (`EArAiÀÄ£ï PÀgÉAmïì’ ºÀ¥ÁÛöå¼ÉA DAiÉÆÃUï gÀZÁè. ºÁAvÀÄA ¸Ávï CAPÉÆ 31). ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ¯Á¬ÄPï D¤ KPï ªÀiÁvïæ PÉèjPï. 300 ©¸ïà ºÁdgï D¸ï¯Éè ¨Éæf¯ÁZÉ v À ± É A ª À Ä í ¼ Á å g ï ¥ Á ¥ Á P ï ¯Á¬ÄPÁAZÉgï ZÀqï ¥ÁvÉåt JPÉ dªÀ i ÁwAvï ªÁ «±Áé¸ï ªÀ Ä í u É å vï. ²uï GZÁgïß ¥À w æ Qæ A iÀ i Á DAiÉÆÃUï gÀZÁÑöå ¥ÀAiÉÄèA ªÀ Ä í ¼ É A : ‘vÀ Ä ªÀ i ÁÑ ö å PÉƱÉqÁÝaA ¥ÀAiÉÄèA ¸ÉÆzÁßA ¨ÁåAPÁAvÁèöå zÀĨÁ« ªÀíqÁèöå PÀgÁ; DªÉÄÑ UÉÆ«î UÉÆ«îPï dvÉßPï ºÀ Ä zÉ Ý zÁgÁA ¥À ¬ ÄÌ vÉ U ÁAPï ªÉÃ¼ï £Ávï¯Éè eÁ¯Áåvï. zÉPÀÄ£ïZï CªÀiÁ£Àvï PɯÁåvï, JPÁèöåPï PÀAiÀiïÝ Deï ¸À¨Ágï PÁvÉÆ°Pï D¥ÉÆè ¸ÀAiÀiïÛ PɯÁ. ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ¸ÁAqÀÄ£ï ºÉgï PÁqÀè¯Áå ºÁå ªÉÄmÁxÁªïß D«Ä ¥É A vÉ P É Æ ¸À Û ¯ ï ¥À A UÁØ A Pï ªÉ v É QvÉA ²PÉåvï! ‘¨sÀæ±ÁÖZÁgï! ¨sÀæ±ÁÖZÁgï!’ D¸Ávï.’ É ÓvÁ `zÀÄqÁéPï ªÉįÉèA ªÉÆqÉA¬Ä DªÀiÁÑöå DSÁå ¨sÁgÀvÁAvï UÀgÆ vÉÆAqï GUÉÛA PÀgÁÛ’ - » DªÉÄÑ w UÁeï. ºÁAvÀÄA ¥À«vïæ ¸À¨Á¬Ä eÁ¯Áå? ºÁå ªÀÄ¢è ¸ÁAVÚ. `zÀÄgÀâ¼ÁåAZÉÆ ºÀĸÉÆÌ ª Á A m É ° D¥Áèöå UÉÆ«îPï¥ÀuÁa ¢±Á’ ºÁå ‘¨sÁªÁqÁÛZÁå ªÀgÁì’ DªÉÄÑA WÀgï ±ÉªÉÇmÁSÁ¯ï ¥À«vïæ ¸À¨Éa ¸ÀVî ¥ÀAiÉÄèA ¸Á¥sï PÀgÁåA. eÉdÄ£ï d ª Á ¨ Á Ý j º Á w A W É v Á è ö å ¸À U Áî ö å ªÁAeÉ ¯ ÁAvï ¨É Æ ªï G¥ÁæAvï ¥Á¥Á£ï ‘D¥ÉèA WÀgï PÀ n uÁAiÉ Ä £ï RAqÀ £ ï PÉ ¯ É è A ¥ÀAiÉÄèA ¸Á¥sï PÀgÁÛA’ ªÀÄíuï ªÀĺÁªÁAiÀiïÖ ªÁ ¥ÁvÀPï dÄzÉªï ¥Á¥Á¯ï gÁªÉîgÁAvï D¸Éè¯Áå ªÀÄÄPɯÁåAZÉA PÀ¥Àmï¥Àuï ªÁ ªÁwPÁ£ï ¨ÁåAPÁAvï ¸ÀÄzÁæ¥ï zÀUÀ¯Áâeï: ‘ZÀqï UÀgÉÓZÉÆå ¸ÀAVÛ £ÁåAiÀiï¤Ãvï, ºÁqÀ Ä APï ¥À æ ¥ À æ v À ª À i ï ªÉ Ä Ãmï ª À Ä í u É Ó PÁqÁèA. DSÁå ¸ÀA¸ÁgÁ ªÀÄÄPÁgï zÀAiÀiÁªÀiÁAiÀiÁ D¤ «±Áé¸ï vÀÄ«Ä ºÉ A ¨ÁåAPï `ZÉ Æ gÁAZÉ A ¸ÉÆqïß ¸ÉÆqÁèöåvï.... QªÀĸï vÀÄ«Ä ¨sÀÄAAiÀiÁgï’ (ªÀiÁgïÌ 11:17) ªÀÄíuï UÁ¼ÁÛvï, ¥ÀÄuï PÀgÉA ¸ÀUÉîAZï £ÁAªÁqÁèA, PÁgÀuï ºÁZÁå V¼ÁÛvï!’ (ªÀiÁvÉ. 23:23-24) DjÛPï ªÀAiÀiÁémÁAvï ¥Áæª æ iÀ ÁtÂPv À Á ‘¯ÁA¨ï ¯ÁA¨ï ªÀiÁVÚA PÀgïß vÉ D¤ ¥ÁgÀ z À g À ê P À v Á ¸À ¨ Ágï «¢éAaA WÀgÁ V¼ÁÛvï’ (ªÀiÁgïÌ ªÀgÁìAxÁªïß D¼Àé¯Áå. ºÁZÉA 12:40). dgï zÀÄqÀÄ ªÀAiÀiÁémÁAvï ¤Ãeï £ÁAªï ‘ z s Á j ä P ï ¥ÁgÀzg À PêÀ v À Á £Á¸ÁÛA UÉÆïïªÀiÁ¯ï «Ä¸ÁAªÁZÁå AiÉ Æ Ãd£ÁPï ZÀ¯ÁÛ ªÀÄí¼ÉÆî C¥Áézï ¯ÉÆPÁxÁªïß DzÁj ¸ÀA¸ÉÆÛ’, ¥ÀÄuï ºÁAvÀÄA ªÉPïÛ eÁvÁ vÀgï zsÁjäPÁA¤ PÁ¼Áå zÀÄqÁéZÆ É zÀAzÉÆ ZÀ¯ÁÛ¯Æ É D¯ÁÛgï ªÁ ªÉ¢xÁªïß ¥ÀæZÁgï D¤ ¯Á¨ÁZÉÆ ZÀrvï ªÁAmÉÆ PÀgÉÑ ¸ÀĪÁgÉÛPï PÀ¸À°Zï ¸ÀPÀvï ªÁ PÉèjPï D¤ ¯Á¬ÄPï DqÀ¼ÉÛzÁgïZï PÁ¸ÁZÉA ªÉÆ¯ï £Á vÉA ¸Àà±ïÖ. SÁvÁ¯É. ¥Á¥Á ¥Áªïè ¥ÀAiÀiÁèöå£ï -¨Á| «vÉÆgï ¦ÃAvï, QgÉA

5

JªÀiï¹¹ ¨ÁåAPÁZÉA §gÉ¥u À ï DªÉÄAÑ §gÉ¥u À ï gÁPÉÆÚ ªÉÆAw ¥s¸ É ÁÛZÁå «±Éøï CAPÁågï (05-09-13) ªÉ®AmÁAiÀiïß PÀÄn£ÉÆí£ï ‘JªÀiï¹¹ ¨ÁåAPÁxÀAAiÀiï D«Ä QvÁåPï ±É¼É?’ ªÁZÁàöåAZÁå ¥ÀvÁæzÁéjA JªÀiï¹¹ ¨ÁåAPÁZÉ ªÁqÁªÀ½Avï PÉ£ÀgÁAvÁèöå ¸Àgïé PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁ£ï ºÁvï ªÉļÀAiÉÄÓ C±ÉA G¯ÉÆ ¢¯Á vÉÆ ¸ÀPÁ½Pï D¤ CgïÛ¥ÀÆgïÚ. DªÀiÁÑöå ªÀiÁí®ÎqÁåA¤ JPÉêA ªÀgÁìA D¢A ¨ÁAzÀè¯ÉA ºÉA ¸ÀºÀPÁj ¨ÁåAPï EvÁèöå «UÁßA C£ÁégÁA ªÀÄzÉA ±Á©vï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï DAiÀiÁèA ªÀÄítÂÑ UÀeÁ¯ï DªÀiÁÌA ¸ÀgÁéAPï C©ªÀiÁ£Áa. D¢A ¥sÀPÀvï ¸ÀºÀPÁj ¸ÉƸÁ¬ÄÖ eÁªÁ߸Àè¯ÉA ºÉA ¨ÁåAPï Deï ¸ÀºÀPÁj ¨ÁåAPï eÁ¯ÁA ºÁå ¤«ÄÛA Dgï¹J¸ï (jf¸ÁÖçgï D¥sï PÉÆÃ-M¥ÀgÉÃnªï ¸ÉƸÁ¬ÄÖ) D¤ Dgï©L (j¸Àgïé ¨ÁåAPï D¥sï EArAiÀiÁ) ºÁAZÁå zÉÆqÁÛöå ¤AiÀÄAvÀæuÁAvï D¸Àè¯Áå£ï ¨ÁåAPÁZÁå »±ÉzÁgÁAZÁå D¤ UÁæ º À P ÁAZÁå zÀ Ä qÁé P ï j¸À g ïé ¨ÁåAPïZï ¨sÀzÀæw ªÉªÀ¸ÁÛ PÀgÁÛ. ºÉgï gÁ²ÖçÃPÀÈvï ¨ÁåAPÁA¥ÀjA ºÁå ¨ÁåAPÁ£ï¬Ä D¥ÉÆè zÀÄqÀÄ J¸ïJ¯ïDgï D¤ £ÉÆ£ï J¸ïJ¯ïDgï (j¸Àgïé÷ì) gÀÄ¥Á£ï ¨sÀzÀæw zÀªÀÅæAPï D¸Á. DªÉ Ä Ñ A ¨ÁåAPï DdÆ£ï ªÁqÉÆAPï £Á ªÀÄíuÉÆ£ï D«Ä

¸ÀPÀÌqï RAvï G®ªïß D¸ÁAªï. DvÁA ªÉüï PÁgÁåPï zÉAªÉÇÑ ºÁå ¨ÁåAPÁZÉ »±É Wɪïß, ºÁå ¨ÁåAPÁAvï ªÉªÁígï PÀgïß vÁPÁ D¤Q §¼ï ¢AªÉÇÑ. DzÁè ö å ¥ÁAZï ªÀ g Áì A ¤ ¨ÁåAPï ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÁèA. D¤ ªÀÄÄPÁèöå ¥ÁAZï ªÀgÁìA¤ D¤ wvÉ è A ¥s À Ä qÉ A ªÀ í g É Ñ S Áwgï ¸ÁAzÁåA¤ £À« ªÀÄAqÀ½ «AZÁèöå. ¥ÀæeÁvÀAvÁæAvï ªÀÄvïzÁgï ªÀiÁvïæ CAwªÀiï ¤gÁÝgï WÉvÁ. D¤ vÁZÁå ¤gÁÝgÁPï D«Ä ¸ÀPÁØA¤ ªÀ i Á£É Æ é A ZÉ A ¥À q ÁÛ . DAªÀ Å ÝA ²gÁAzÁjAZÉÆ ¥Áªïì DAiÀiÁèöåj ¯ÉÆÃPï ¨ÉÆªï ªÀíqï ¸ÀAPÁå£ï «AZÀÄÚPÉPï DAiÉÆè (EvÉÆè ¯ÉÆÃPï JªÀiï¹¹ ¨ÁåAPÁZÁå J°¸ÁAªÁPï AiÉÄAªÉÇÑ ºÁAªÉA vÀjà ¥À¬Ä¯Éè¥Á«ÖA ¥À¼ÉAªÉÑA.) ªÉÇÃmï eÁ¯ÉÆ, ¥sÀ½vÁA±ï ¨sÀjê DAiÀiÁèA vÉA §gÉAZï. D¤ ªÀ Ä ÄPÁgïxÁªïß ‘¥À A UÁØ Z É A ’ aAw£Á¸ÁÛA ‘¨ÁåAPÁZÉA’ aAvÀÄ£ï DªÉÄÑ ¤gÉÝñÀPï ªÁªÀÅgÀÛ¯É, vÁAPÁA D«Ä §gÀÆàgï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢ªÁåA. ¥sÀPÀvï eÉgÁ¯ï ¸À¨ÉªÉ½A ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ºÉgï ¸ÀAzÀgÁâA¤AAiÀiï D«Ä ¨ÁåAPÁZÁå UÀ e Á°A¤ ¸À Q æ A iÀ i ï ªÁAmÉ Æ WɪÁåA. ºÉA DªÉÄÑA ¨ÁåAPï, ºÁå ¨ÁåAPÁZÉA §gÉ¥Àuï DªÉÄÑA §gÉ¥Àuï C±ÉA WɪÁåA.

-¹ÖêÀ£ï PÁéq¸ æÀ ï, ¥ÉgÄÀ äzÉ

PÁègÁÌa UÀgïÓ D¸Á ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉÀfZÁå PÀxÉÆ°Pï ¸À¨ÉZÁå, ©¸ÁàZÁå ¤ªÁ¸ÁAvï D¸ÁÑöå zÀ¥sÀÛgÁAvï ªÁªïæ PÀgÀÄAPï ¦.AiÀÄÄ.¹./rVæ eÁ¯Áèöå, PÀA¥ÀÆålgÁa D¤ PÀ£ÀßqÀ/PÉÆAQÚ mÉʦAUÁa eÁuÁéAiÀiï D¸ÁÑöå PÁègÁÌa UÀgïÓ D¸Á.

D¸ÀPïÛ D¸ï¯ÁèöåA¤ ¸ÀA¥ÀgïÌ £ÀA¨Áæ ¸ÀAVA vÀÄgÁÛ£ï `CzsåÀ Pïë, PÀxÆ É °Pï ¸À¨Ás , ©¸ÁàZÆ É ¤ªÁ¸ï, PÉÆrAiÀiÁ¯ï¨Éʯï, ªÀÄAUÀÄîgï-3' ºÁå «¼Á¸ÁPï CjÓ ¥ÁlA«Ñ. ¥sÆ É Ã£ï: 9449822585.


«Ä¸ÁAªï

6

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 19, 2013

PÀgÁ¼ï f«vï ¤gÁ¼ï PÀgÆ É Ñ

`ªÉÊmï qÁªïÓ’ ! JPÁ ªÀAiÀiÁÓQÃAiÀiï «zÁåjÛxÁªïß D¬Ä¯Áèöå ¥sÉÆ£ï PÉƯÁPï ¥Á¼ÉÆ ¢Ãªïß ªÀÄAUÀÄîgÁÑöå eÉ¥ÀÄà-ªÀiÁgÀß«ÄPÁmÁå¯ÁVA ¥Áªï¯Áèöå ªÉÊmï qÁªïÓ PÁgÀåPÀgÁÛAPï UÀÆ-ªÀÄÆvï ¯É¥ÀÄ£ï ªÉÄí¼ÀÄÌmÁå, ¹ÛçAiÀiÁAZÁå gÁwZÁå £Éí¸ÁÚgï zÀAiÀĤÃAiÀiï ¹ÜvÉgï D¸ÉÆÑ JPÉÆè ªÉQÛ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÉÆî. ¦¸ÉÆ ªÀ Ä í u ï ¯É P À Ä £ï ¨s É Æ AªÀ Û t  Z Áå ¯É Æ PÁ£ï vÁPÁ JzÉ Æ ¼ïZï ¥s Á vÉ Æ gï ªÀ i Ágïß zs Á AªÁØ A ªïÌ ¥À¼À¬Ä¯ÉèA. ªÉÊmï qÁªïÓ PÁgÀåPÀgÁÛA¤ vÁPÁ D¥ÁÚ ¸ÀªÉA D¥Àªïß ªÉí¯ÉÆ. ªÀÄÄPÁgï ªÉÊmï qÁªïÓ WÀgÁAvï ¨ÉƪïZï ¸ÀÄzÁæ¥ï zÁPÀ¬Ä¯Áèöå vÁuÉ Dmï ªÀÄAiÀiÁßöåA G¥Áæ A vï, D¥À Ä uï Grà Z É Æ ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÉÄèA. vÁZÁå ¨sÁªÁA¤ AiÉÄêïß vÁPÁ D¥Àªïß ªÉí¯ÉÆ. `D¥ÀÄuï GqÀĦZÉ JPÉ PÉƯÉfAvï ²PÀAiÀiÁÛ¯ÉÆA, RAZÁåV JPÁ PÁgÀuÁPï ¯ÁUÉÆ£ï D¥ÁÚPï PÁªÀiÁxÁªïß PÁqÉÆ’è C±ÉA vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. vÀªÀ¼ïxÁªïß vÉÆ ®UÀ â Uï ¥ÁAZï ªÀ g ÁìA¨s À g ï £Á¥ÁvÉÆÛ eÁ¯ÉÆè. DvÁA vÉÆ §gÉÆ eÁªïß ¥ÀgÀvï D¥Áèöå WÀgÁ ¥ÁnA ¥ÁªÁè. ! £É à ¥Á¼ïxÁªïß PÉ Ã gÀ ¼ ÁPï D¥Áè ö å zs Á PÀ Ä Ö ¯ Áå ¥À Ä vÁ ¸À ª É A ¥s À Ä qÁgï ¸É Æ zÀ Ä £ï gÀ A iÀ i Áè g ï ¥ÀAiÀiÁÚgï D¸ï¯ÉèA KPï eÉÆqÉA PÉ Æ aÑ ¯ ÁVA JPÁªÉ Ä PÁxÁªïß ZÀÄPÉÆ£ï ªÉvÁ. ¥ÀwuÉPï ¸ÉÆzÀÄ£ï, zÉzɸÀàgï eÁªïß, ZÉgÁÌöåPï Wɪïß ¨s É Æ AªÉ Ç £ï D¸ï¯Áèöå ¢¯ï §ºÁzÀÆÝgÁZÉgï ¯ÉÆÃPï zÀĨÁªÁÛ,

vÁZÉgï ªÀiÁgÀuÁAwPï ºÀ¯ÉÆè PÀgÁÛ D¤ vÁPÁ ¥ÉÆ°¸ÁAZÁå ºÁwA ¢vÁ. ¨s À Ä gÁÎöåPï JPÁ C£Ávï D¸ÁæöåPï zsÁqÁÛvï. R§gï ªÉļï°èA vÁZÁå PÀÄmÁäaA AiÉÄêïß vÁAPÁA Wɪïß ¥ÁnA ¥ÀgÁÛvÁvï. ¢¯ï ºÁa ¹Ûçà VÃvÁ vÁ¥Á ªÉįÁå ªÀÄíuïZï ¸ÀgÁéA aAvÁvï. ¥ÀÄuï

ªÉÊmï qÁªïÓ ¸ÁÜ¥ÀQ-¤gÉÝñÀQ PÉÆj£ï gÀ¹Ì£Áí PÉÆj£ï gÀ¹Ì£ÁíPï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÀiÁ£À¹Pï ¹Ü«ÄvÁAiÀiï ºÉÆUÁجİè VÃvÁ £ÁUÉØA ¨sÉÆA«Ñ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. wZÉ ¸ÀUÉî PÀÄrgï PÀnÃuï WÁAiÀiï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁvï. wPÁ JPÉ SÁ¹Î D¸ÀàvÉA æ vï zÁPÀ¯ï PÀgïß, ªÉÊmï qÁªïÓ aQvÁì ¢ªÀAiÀiÁÛ. §j eÁ¯Áå G¥ÁæAvï w D¦è PÁt ¸ÁAUÁÛ . ªÉ Ê mï qÁªïÓ £ÉÃ¥Á¼ï ¥ÉÆ°¸ÁAPï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgïß R§gï ¢vÁ. vÁAZÁå PÀÄmÁäZÁå JPÁèöåPï » R§gï ªÉļÁÛ D¤ PÀ Ä mÁäaA VÃvÁZÁå ¥À w D¤ ¨s À Ä gÁÎöåA ¸À ª É A ªÀ Ä AUÀ Ä î g ÁPï

‘ºÁAªï EPÁæ ªÀgÁìAxÁªïß ºÁå WÀgÁAvï gÁAzÁàZÉA PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï D¸ÁA. ºÁAªï UÁAªÁ£ï §AAiÀ Ä ÆÝjÑ A . WÉ Æ ªÁ£ï ªÀ i Áí P Á ¸ÁAqÁèA. ªÀÄífA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀÄAiÀiï ¸ÀgÁèöåAvï. ªÀiÁíPÁ zÉÆUÁA ¨sÀÄjÎA. ZÉgÆ É Ì dAiÀiïè gÉÆqÁAvÁèöå WÀgÁ D¸Á. E¯ÉQÖç²AiÀÄ£ï eÁªïß PÁªÀiï PÀgÁÛ. ZÉ q À Ä A ©J¸ïqÀ § Äè ö å PÀ g ÁÛ , ªÀ Ä í e É ¸ÁAUÁvÁ D¸Á. `ªÀiÁíPÁ ºÉA ªÀÄíeÉA ¸ÀéAvï WÀgï d±ÉA eÁ¯ÁA. PÁAAiÀiï ¸ÀªÀĸÉå £ÁAvï. ¸ÀAvÉƸÁ£ï D¸ÁA.’ -jÃmÁ ªÉƤ¸ï ‘¸ÀPÉèñï¥ÀÄgÁÑöå ªÀiÁíPÁ ¨ÉAUÀÄîgï PÁeÁgï PÀgïß ¢¯ÉèA. WÉƪÁ£ï ªÀiÁíPÁ ¥ÀAiÀiïì ¯ÉÆmÉèA. ¥ÁnA UÁAªÁPï DªÀAiÀiï ¸ÀjêA D¬ÄèA. KPï ¢Ã¸ï D«Ñvï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ©üUÀrè. Qrß ¥sÉÃAiÀiïè eÁ¯ÉÆå. PÉÆqÁå¼ÁåPï aQvÉìPï AiÉÄÃAªïÌ ¥ÀqÉèA. D¸ÀàvÉA æ vï RAw£ï §¸ï¯Áèöå ªÀiÁíPÁ ¥À¼É¯Áèöå JPÁ ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÀPÁ£ï ºÁå WÀjÑ M¼ÉÆPï PÀ g ïß ¢°. ºÁAUÁ ªÀ i Áí P Á £À ª É A f«vï ¯Á¨ÉÆ£ï D¸Á. ºÁå WÀgÁ£ï ªÀiÁíPÁ ºÀ¥ÁÛöåPï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA qÀAiÀiÁ°¹¸Áa ªÉªÀ¸ÁÛ PÀgïß ¢¯Áå. ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÀÄzÉÆ£ æ ï D¸Á.’ -¥À«vÁæ (28 ªÀgÁìA)

AiÉ Ä vÁvï D¤ wPÁ ¥ÁnA UÁAªÁPï ªÀígÁÛvï. C±ÉA KPï zÀÄgÀAvï WÀrvï ¸ÀÄSÁAvïå ªÀÄoÀzÀPÀtÂAvÁèöå ªÉÊmï qÁªïÓ WÀgÁAwèA ¤ªÁ¹ eÁvÁ. !d©Ã£Á ªÀÄw Huï D¹Ñ ‘D¸É’æ £ÀíAiÀiï. ºÁAUÁ¸Àgï ¸ÀgÁéA ZÀ ° . ¨Á¥À Ä AiÀ i ï D¤ ¥É Æ ¸É Ì PÁeÁgï eÁªïß ¥ÁAZï ªÀgÁìA JPÁ PÀ Ä mÁä ¸ÁAzÁåA¥À j A, DªÀAiÀiïß ¢A«Ñ »A¸Á ¸ÉƸÀÄAPï eÁ¯Áågï¬Ä ¨s À Ä gÉ Î A eÁAªïÌ JPÁªÉÄPÁ DzÁgÀÄì£ï-¸ÀÄzÁgÀÄì£ï è . ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¯Á©ÑA ¸Àgïé fAiÉÄvÁvï. gÁAzÁÑöå PÁªÀiÁAvï, vÁAPÀ £ Á¸ÁÛ A WÀ g ï ¸ÁAqÀ Ä £ï £Ávï¯ÉA AiÉÄêïß gÀ¸Æ É ÛZï D¥ÉèA WÀgï PÀgÁÛ. «zÁ£ÁA ¥Á¼Áî ö ågï¬Ä ¥s À ¼ ï WÀgï ¤vÀ¼ï PÀgÁÑöåAvï JPÁªÉÄPÁPï C¸À° JPÀÄìj C¸ÀºÁAiÀÄPï ZÀ° ªÉ Ä ¼É Æ î £Á. ¤gÁ±É £ ï, zÉ ª Áa DzÁgï ¢vÁvï. ¸ÁgÉ Æ uï, RAZÁåV JPÁ PÁªÀ Ä ÄPÁZÁå ¸À¸ÁAiÀiï ªÀiÁUÉÆ£ï JPÉ gÉwgÉPï ªÀ i ÁAzÉ Æ æ ö å ªÉ Ç ¼É Ñ A PÁªÀ i ï¬Äà ºÁdgï eÁ°A. xÀAAiÀiï ªÀÄíeÁå PÀgÁÛvï’ ªÀÄíuÁÛ w. dĮĪÀiÁPï GAr eÁvÁ. ¢¸ÀàqA ÛÉ ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï gÀ A iÀ i ïè ª É Ã ¸É Ö Ã ±À £ Á f«vÁPï KPï WÀ Ä A«Ø ¯Á©è . ‘ªÉ Ê mï qÁªïÓ ªÀ i Áj¥s Á vï ¯ÁUÁìgï eɪÀuï ªÁAmÁÑöå ªÉÊmï zÉ ª ÁZÁå GvÁæ A ZÉ A ¥É æ à gÀ u ï ¸À¨Ágï PÀÄmÁäAPï JPÀémÁ¬Ä°è vÀÈ¦Û æ ¤ D¸ÁÑöå D « Ä Ñ . D ª À i Á Ñ ö å W À g Á A ¤ qÁªÁÓPï KPï ¢Ã¸ï, ¥ÁAZï eÉÆqÀÄ£ï, ¸ÀgÁÌj D¸ÀàvÉA ª À Ä A i À i Á ß ö å A Z É A U À Ä g Á é g ï , ¦qɸÁÛAa ¨sÉmï ¢ÃAªïÌ, vÁAPÁA b À w Û Ã ¸ ï U À q ï , ¨ Á A U Á è z É Ã ± ï , DPÁAvÁ£ï ¨s À g À Ä £ï ¨s É Æ Ã¥Á¯ï, ®PÉ Æ ß, D¸É Ñ A d©Ã£Á £É à ¥Á¼ï, PÉ Ã gÀ ¼ Á, ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. ¸ÀܽÃAiÀiï ¥Àz æ ÃÉ ±ï C±ÉA vÁZÉxÀAAiÀiï zsÀAiÀiïæ ªÉ ª É U Áî ö å UÁAªÁÑ ö å ¨sÀgïß, UÀgÉÓa ¥ÀjÃPÁê ªÀ Ä £Áê A Pï zÀ ¬ Äí P ï, PÀgïß, vÁZÉ ªÀiÁ£À¹Pï DzÁåwäPï dvÉ ß ZÉ A C¹ÜgÀvÉPï aQvÁì ¸ÁvÉA ¯Á¨ÁÛ’ ªÀÄíuÁÛ ¢Ãªïß ªÉÊmï qÁªïÓ PÉÆj£ï. vÁPÁ KPï f«vï zÉ ª Á£ï ¥À j ÃPÁê ¢vÁ. Deï vÉA D¥Áèöå PÀjÑ ªÀÄí¼Éî¥ÀjA £ÉuÁÛöå ¨Á¼Á ¸ÀªÉA 2009ªÁå ªÀgÁì ªÉÊmï qÁªïÓ WÀgÁAvï PÉÆj£ÁPï ¸ÀÛ£ï ±Á©vï D¸Á. PÁå£Àìgï eÁ¯ÉA. GgÁéAvÁèöå ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÀ Ä oÀ z À P À t  gÀ ¸ ÁÛ ö ågï EdAiÀiï dAiÀiïè gÉÆqÁAvÁèöå ªÉÊmï qÁªïÓ WÀgÁAvÉè ¤ªÁ¹ QªÉ Æ ÃxÉ g À ¦ PÉ ° . D¸ÁÑ ö å D¤ ¨ÁgÁ ¥ÁAZÁéöå ºÀAvÁZÉA ªÀ g Áì A D¢A ¸À Ä gÁé v ï¯Áè ö å, MPÁÛA WÉAªïÌ DzÁgï ¢ÃAªïÌ gÉ Ã rAiÉ Ä Ã±À £ ï PÀ g ÁÛ £ Á PÀ n Ãuï EdAiÀiÁÑöå dAiÀiïè gÉÆqÁAvÁèöå ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. C² ªÁmï ªÀÄÄPÁgï ºÉ¥ÀmÉÊn¸ï ¢¸ÉÆ£ï DAiÉÄèA. D¤ ‘ ª É Ê m ï q Á ª ï Ó º É Æ Ã ª À i ï ’ ZÀ ª À Ä Ì v Á£Á, C¸À ¯ Áå zÀ Ä ¨Áî ö å, w PÉƪÀiÁPï UÉ°. 2010ªÉA ªÀgÀ¸ï ºÁAUÁ¸À g ï ¨s É m ï ¢vÁ£Á, ¤gÀ Î wPÁASÁwgï, ¸ÁAqÀ Ä £ï vÉA. zÁPÉÛgÁA¤ wuÉ ªÁAaÑ D±Á f«vÁa PÀ g Á¼À v Á ¨s É Æ UÀ Ä £ï, WÁ¯ÁèöåASÁwgï QvÉA ¥ÀÄt PÀjeÉ ¥ÀÄjÛ ¸ÉÆrè. wZÉA °ªÀgï ¸ÀA¥ÀÆgïÚ DvÁA ¨sÀgÀé±ÁåZÁå QgÁÚAZÉ G¨É£ï ªÀÄí¼ÉîA ¨sÉÆUÁ¥ï GzɯÉA. ºÁZÉÆ ª É Ä ¯ É è A . ` ¥ À Ä u ï ¸ À g Á é A Z Á å À ï eÁªïß GzÉ¯Æ É ªÉÊmï qÁªïÓ’ ªÀ i ÁUÁÚ ö å£ï CeÁå¦A xÀ g Á£ï ¸ÀAvÀÈ¥ÉÛ£ï D¸ÁÑöå ªÉªÉUÁîöå eÁw- ¥s¼ í ÁÛ ªÉÊmï qÁªïÓ ¸ÁÜ¥QÀ -¤gÉÝñÀQ ªÀÄíeÉxÀAAiÀiï ¸ÀÄzÁæ¥ï ¢¸ÉÆ£ï zsÀgÁäAZÁå, ªÉªÉUÁîöå UÁAªÁÑöå, ªÀÄu ªÉ ª É U É î ¥Áæ A iÉ Ä ZÁå ªÀ Ä £Áê A a PÉ Æ j£ï gÀ ¹ Ì £ Áí . ºÁåZï ªÉ ¼ Á DAiÉ Ä è A D¤ ºÁAªï DdÆ£ï CeÁå¦A ªÀ Ä í ¼ É î ¥ À j A D¥Áè ö å ªÁAZÀÄ£ï GgÁèöåA’ ªÀÄíuÁÛ w. M¼ÉÆPï eÁvÁ. `ªÉ Ê mï qÁªïÓ ’ ªÀ Ä í u ÁÛ £ Á P À Ä ¸ Á é ö å A v ï f à ª ï Q g À è ¯ É Æ ‘ºÉÆ ¸Àgïé ªÁªïæ PÀgÄÀ APï zÉêï ZÀqÁÛªï duÁAPï PÀ½vï eÁAªÉÇÑ ªÀÄíuÉÆAPï¬Äà w «¸Àæ£Á. ªÀiÁíPÁ §¼ï ¢vÁ. DvÁAAiÀiï ªÉÊmï qÁªïÓ WÀgÁPï ¸ÀgÁÌj ºÁAªï aQvÁì WɪïßZï D¸ÁA. ªÀgÁìªÁgï £ÀvÁ¯ÁA ¥sɸÁÛ ¢¸Á ªÉªÉUÁîöå eÁUÁåA¤ eÉdÄZÉÆ d¯Áä PÀÄrAvï zÀÆPï D¸Á. vÀjà » vÀ¹égÆ É å D¤ ¯ÉÃPÀ£ï: ¸ÀAzÉÃ±ï ¥Àæ¸Ágï PÀgÁÑöå ªÀiÁíPÁ DqÀÌ¼ï ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁ£Á. ¯É Æ PÁªÉ Æ UÁ¼ï ªÉ Ê mï qÁªïÓ ºÉA PÁªÀiï ºÁAªÉA PÀgÉÑA £ÀíAiÀiï, mÉƤ ¥sg É Æ É ¸ï, eÉ¥ÄÀ à mÁå¨ÉÆèAZÉÆ. ¥ÀÄuï ªÉÊmï qÁªïÓ zɪÁ£ï’ C±ÉA ªÀÄíuÁÛ w. ¥ÀgÀétÂÎ D¸Á. 100 SÁnAZÉA, ªÀÄw ªÀÄí¼Áågï wvÉèAZï £ÀíAiÀiï. ‘D«Ä ZÀ®AªÁÑöå ºÁå Huï D¸ï¯ÁèöåAa dvÀ£ï WÉAªÉA Ñ ¸ÁÜ¥À£ÁPï ¥ÉæÃgÀPï ¸ÀPÀvï: WÀ g ÁAaA ¨ÁAzÁà A °ÃeÁgï ªÉÊmï qÁªïÓ, ¨ÉAzÀÄgÁÑöå PÉÆj£ï £ÀjìAUï ºÉÆêÀiï ZÀ®A«Ñ ¥ÀgÀétÂÎ WÉ v ï°è A . »A WÀ g ÁA D«Ä gÀ ¹ Ì£Áí £ ï, zÉ ª ÁZÉ ¥É æ à gÀ P ï D¸Á. `DªÀ i ÁÑ ö å UÁAªÁAvï RAZÁåAiÀiï JPÁ ¢¸Á ¥ÁnA ¸ÀPÉÛxÁªïß, 19 ªÀgÁìA D¢A gÀÄvÁ ©üPÁgÁåAPï ªÀiÁvïæ ¥ÀÄ£ÀgïªÀ¹Û ¢ÃAªïÌ ¥ÀqÀvï. ºÁAªï¬Ä QvÉÆè PÉ¯Æ É è ¨É¸g À ÁÌj ¸ÀA¸ÉÆ.Û ºÉÆ ¸ÀA¸ÉÆÛ ¯Á§AªÉÑA ¸ÀgÁÌj PÉÃAzïæ D¸Á. vÉÃA¥ï ªÁAZÀÄ£ï GgÉÛ°A ªÀÄí½î læ¸ïÖ eÁªïß £ÉÆAzÁ¬Ävï PɯÁ. ¥À Ä uï ªÀ Ä w Huï D¸É Æ £ï UÁågÉ A n £Á. vÀ ± É A eÁ¯Áè ö å£ï ºÁå læ¸ÁÖAvï wZÉ ¸ÀªÉA wZÉÆ gÀ ¸ ÁÛ ö ågï ¥À q ï¯Áè ö åAPï, UÀ v ï- PÉ Æ Ãuï ¥À Ä t eÁUÉ Æ zÁ£ï ¥Àw ªÉÊl¸ï gÀ¹Ì£Áí D¤ eÉgÉƪÀiï DzÁgï £Ávï¯ÁèöåAPï PÀ¸À¯ÉÆAiÀiï ¢ÃAªïÌ ªÀ Ä ÄPÁgï ¸À g ÁÛ vÀ g ï PÀĪɯÉÆè D¸Ávï. ¸À g ÁÌj DzÁgï £Á. C¸À ¯ Áå v Á A v À Ä A W À g ï ¨ Á A z À Ä £ ï ‘D¥ÀÄuï KPï CgïÛ £Ávï¯ÉèA, ¥ÁmïxÀ ¼ Ágï C¸À ° A WÀ g ÁA «Ä¸ÁAªï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀígÀÄAPï ¥s À P À v ï ®«Ì P ï ªÀ Ä gÉ h Äa ft UÀgÉÓaA. ºÁAªÉA ºÁAPÁA ‘WÀgï’ ¸Ázïå eÁvɯÉA. ªÀÄíeÉ G¥ÁæAvï fAiÉ Ä vÁ°A. ªÀ Ä í e É ft A iÉ Ä Pï ªÀÄíuï ªÉǯÁAiÀiÁèA. QvÁåPï ºÉ (12ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA) ±ÉªÉÇmï £Ávï¯ÉÆè. C¸À¯Áå ªÀiÁíPÁ


ºÀ¥ÁÛöåa PÁtÂ

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 19, 2013 ¢Ã¸ï zsÁAªÁÛ¯.É eÁAiÉÆÛöå ªÉÆzÁå£ÉÆå gÁw ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆèöå. vÉ ªÉÆzÁå£É gÁwa UÀeÁ¯ï ¸ÀªÁÌ¸ï ¯ÉÆPÁZÉ ªÀÄwAwè ªÀiÁeÉÆ£ é ï ªÉvÁ°. D«Ñvï KPï R§gï ¢¸Á¼Áå ¥ÀvÁæA¤ ¥sÁAiÀiïì eÁ°è. `ZÀ°AiÉÄZÉgï dĮĪÀiï ZÀ®ªïß RĤ PɯÁèöå C¥ÁæzÁåxÁªïß fêïWÁvï!’

‘ªÀ Ä Ä A§¬Ä ZÀ ° AiÉ Ä ZÉ g ï CvÁåZÁgï: E±ÁÖ Z É A PÀ g À Ä Û ¨ ï?’ vÁuÉ °QÚ ¸ÀPÀAiÀiïè zÀªÀjè. vÉÆ «Ä±Áå EqÁåAvÁè ö å£ï ºÁ¸É Æ è . ¥sÁ¯ÁåAZÁå ¢¸Á¼ÁåZÉgï bÁ¥ÁÑöåPï ¤ªÀiÁuÉA vÀjà KPï ¸É£ÉìñÀ£À¯ï R§gï WÀ q ÁÑ ö åPï vÉ Æ AiÀ Ä ±À ¹ é eÁ¯ÉÆè. ¥ÁmÁèöå ¢¸ÁA¤ ºÉZï R¨É æ Z É g ï eÁAiÉ Ä Û A «±É è à ±À u ï ZÀ¯ÁÛ¯A É vÀjÃ, C¥Áæ¢APï zsg À ÄÀ APï ¥ÉÆ°¸ï ¸ÀPÆ É APï £Ávï¯Éè. ¢¸Á£ï ¢Ã¸ï ««zï R¨ÉÆæ bÁ¥ÀÄ£ï AiÉÄvÁ¯ÉÆå. ¯ÉÆPÁa DvÀÄgÁAiÀiï ªÁqÉÆ£ïZï D¸ï°è. ªÀiÁzÀåªÀiÁA¤ ºÁå ¸ÀAzÀgÁâZÉÆ §gÀÆàgï ¥sÁAiÉÆÝ Gl¬Ä¯É Æ è . vÁuÉ UÁè¸ÁAvÉÆè ¤ªÀiÁuÉÆ !gÉÆAiÀÄì£ï ¥É U ï SÁ° PÉ ¯ É Æ . `dgï D¥ÁÚa ªÀjÝ ¥sÁAiÀiïì eÁ° vÀ g ï, D¥É Ú A PÁªÀ i ï PÀ g ÁÑ ö å ¢¸Á¼ÁåZÉ Æ å ZÀ r Û P ï ¥À æ w AiÉ Æ «PÀÄ£ï ªÉvɯÉÆå. vÀ±ÉA ªÀÄítÛZï D¥ÁÚZÁå ¨ÉƯÁìPï ZÁgï PÁ¸ï ZÀ r vï ¥À q É Û ¯ É . dgï C¸À ¯ É Æ å ¸É £ É ì à ±À £ À ¯ ï R¨É Æ æ ¥s Á AiÀ i ïì eÁAiÀiÁßAvï vÀgï vÀ¸À¯ÉA ¥Àvïæ PÉ Æ Ãuï ªÁZÁÛ ? vÁå ºÀ g Á«Ä ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÉA zsÆ É ÃgÀuï CRAqï. JPïZï ¸É£ÉìñÀ£À¯ï R§gï ¢AiÀiÁ, £Á vÀgï ¥ÀvÁæSÁwgï ªÁªÀÅgÉÑA ¸ÉÆqÁ. D¥ÁÚa D¬ÄÑ ªÀjÝ ªÁavï vÀgï ¸ÀA¥ÁzÀPï dgÀÆgï Rıï eÁvÀ¯Æ É .’ ¥Àgv À ï vÁZÁå ªÉÇAmÁgï ºÁ¸ÉÆ SɼÉÆAPï ¯ÁUÉÆèöå. ¥ÁmÁèöå ¨ÁgÁ ªÀgÁìAxÁªïß vÉÆ ‘ªÉÆzÁå£É gÁwA’ ¢¸Á¼Áå ¥ÀvÁæZÆ É ªÀgÝÉ UÁgï eÁªïß ªÁªÀÅgïß D¸Á. ¸ÀA¥ÉÆ£ï UɯÁèöå ªÀgÁìA¤ vÁZÉÆå eÁAiÉÆÛöå ªÀgÉÆÝöå ¥sÁAiÀiïì eÁ¯Áåvï vÀgï, vÁZÉ¥Áæ¸ï ZÀrÛPï ªÀ g É Æ Ýöå ¸À A ¥ÁzÀ P ÁZÁå PÀ Z Áæ ö å qÀ ¨ Áâ ö åPï ¥ÁªÁè ö åvï. ¥À v ïæ P À g ïÛ eÁªïß PÁªÀiÁPï ¨sÀjÛ eÁvÁ£Á, D¥ÀÄuï ¸Àvï UÀeÁ°A«²A ªÀiÁvïæ ªÀgÉÆÝöå °PÀÛ¯ÉÆA ªÀÄíuï vÁuÉ

¤Zɪï PÉ¯Æ É .è ¥ÀÄuï ¸ÀvÁPï eÁUÉÆ £Á ªÀÄí¼ÉîA PÀmÉÆÃgï ¸Àvï vÁuÉ xÉ Æ qÁåZï ¢¸ÁA¤ ¥ÁjÌ ¯ É è A . ¯É Æ PÁ£ï D±É A «Ñ ¸É £ É ì à ±À £ À ¯ ï R§gï. «ÄÃmï«ÄgÁìAUï £Á¸ÁÛA ¥Àvïæ «PÀÄ£ï ªÀZ£ À Á. vÀ±A É ªÀÄítÛZï vÁZÉ vÀ ¸ À ¯ Áå ¸À v É ª À A vÁAPï ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀiÁAvï ¥sÀÄqÁgï £Á. vÉÆ §zÀ¯ è Æ É è £ÀA í iÀiï, vÁPÁ §¢è¯Æ É !è vÉ Æ ‘¸É £ É ì à ±À £ À ¯ ï j¥É Æ ÃgÀ Ö g ï’ eÁ¯ÉÆè. ¸ÀvÁ ¸ÁAUÁvÁ ¥sÀnAa ²APÀ¼ï UÀÄAvÀÄ£ï, WÀ q Áà A WÀ q À Ä £ï vÉ Æ ‘WÀ q Áà A UÁgï’ eÁ¯É Æ è . WÀ q Áà A WÀ r £Á vÀ g ï

¥sg É ÁßAr¸ï, »gÁÎ£ï ¥ÉÆmÁPï ±É¼ÉA GzÀPïZï UÀvï. PÀ±ÉAAiÀiï ¥ÀvÁæA¤ ¥sÁAiÀiïì eÁA«Ñ R§gï vÀ f é à eï PÀ g ïß ªÀ í g À ª ïß ¥À ¼ É A ªÁÑ ö å ¥ÁAªÁØ ö åPï ªÁaà ¥ÁªÉÇAPï £ÁAvï ªÀÄí¼ÉîA vÉÆ §gÁå£ï eÁuÁ. DªÉ Ä Ñ ªÁaà ªÁqïß ¢¯ÉèA eÉAªïÌ ªÀiÁvïæ eÁuÁ D¸ÉÑ ‘eÁ£ÁégÁA eÁwZÉ’. ºÁZÉÆ §gÀÆàgï ¥sÁAiÉÆÝ GlAªïÌ vÁZÉ vÀ¸À¯Áå ¥ÀvïæPÀgÁÛA¤... ¨sÉÆVêAiÀiÁ... WÀqÁàAUÁgÁA¤ eÁAiÉÄÛA ¥ÉÃæ vÀ£ï PɯÁA. ¥ÀvÁæA¤ ¥sÁAiÀiïì eÁA«ÑA WÀ q Áà A ¥s À m ï ªÀ Ä í u ï, vÁZÉ «gÉ Æ Ãzï DªÁeï GlAªÉ Ñ dªÁ¨ÁÝgÉ å ZÉ ªÁaà DdÆ£ï d¯É Æ äAPï £ÁAvï! zÉ P À Ä £ïZï xÉÆqÁå vÉA¥ÁPï ¥ÀÄt C¸À°A WÀqÁàA dgÀÆgï ¥sÁAiÀiïì eÁvÉ°A. vÁuÉ ºÀ¼ÀÆ D¥ÁÚZÉA SÁqï ¥ÉƱɯÉA. D¥ÁÚa ªÀjÝ ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ªÉÄÃAiÀiïè PÀgÀÄAPï ªÀ Ä í u ï GmÁÛ ªÀ Ä í u ÁÛ £ ÁAZï «Ãeï¸ÀPÀvï §Azï ¥Àrè. ‘²mïÖ’ WÀqÁàAUÁgï ¤gÁ¸ÉÆè. ºÁvÁAvÉèA ªÉÇZï ªÉÇgÁA ¸ÁqÉ zsÁ zÁPÀAiÀiÁÛ¯ÉA. dgï w ªÀjÝ EPÁæ ªÉÇgÁA ©üvÀgï ¥Á«è £Á vÀgï

¥sÁAiÀiïì eÁA«Ñ £Á. vÉÆ ºÀļÀÄé¼Æ É APï ¯ÁUÉÆ.è ‘Deï ¸À¨Ágï vÉA¥Á G¥ÁæAvï C¸À° R§gï °PÀÄ£ï vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛ£ÁAZï C±ÉA eÁAiÉÄÓ?’ vÉÆ ²uï GZÁgÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. DvÁA Ggï°è JPïZï ªÁmï - ªÀ j Ý ªÀ í g ïß ¥À v Áæ Z Áå zÀ¥sÀÛgÁPï ¥Á«vï PÀjÑ. vÁZɯÁVA ZÀ q ï ªÉ Ã ¼ï £Ávï¯É Æ è . vÀ P À ê u ï GlÄ£ï vÁuÉ ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ §¢è°. ªÀjÝ, ¸ÀÆÌlgÁa ZÁ« Wɪïß vÉÆ WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆ.è ¸ÀzÁA vÀPu êÀ ï ZÁ®Ä eÁAªÉÑA ¸ÀÆÌlgï Deï ªÉÇzÀÄݪÉÇgÁAmï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉèA. vÁZÉA ¸À ª À i ÁzÁ£ï GuÉ A eÁªïß AiÉÄvÁ¯ÉA. gÁUÁ£ï D¸ï¯ÉA è ¸ÀPÌÀqï §¼ï JPÁÖAAiÀiï PÀgïß QPï ªÀiÁgÁÛ£Á ¸ÀÆÌlgï ZÁ®Ä eÁ¯É A Zï. vÁuÉ gÁeïgÀ ¸ ÁÛ ö åa ªÁmï zsÀjè. ¸À Æ Ìlgï ¤gÀ Ó £ ï gÀ ¸ ÁÛ ö ågï ªÉUÁ£ï zsÁAªÉÇ£ï D¸ï¯ÉA è . xÀAqï ªÁgÉA ªÉUÁ£ï PÀÄrPï D¥ÁÖvÁ£Á, PÀÄra ¯ÉÆÃAªï ¤Ãmï eÁvÁ°. gÁvï eÁ¯Áèöå£ï gÀ¸ÁÛöå PÀIJZÁå WÀ g ÁAZÉ «Ãeï¢ªÉ ¥Á®é ¯ É è . ªÉÆzÁå¤ gÁvï ¥ÁeÉÆæ£ï AiÉÄvÁ£Á ¸ÀgÁéA «±ÉªÁPï UÉ°èA vÀgï, vÉÆ PÁªÀiÁPï ¯ÁUï¯ÉÆè. gÀ¸ÁÛöågï D¥ÁÚPï ¸ÉÆqïß ºÉgï PÉÆt D±Ágï¥Á±Ágï eÁA«Ñ A vÁPÁ gÀ h ļÁÌ ° A£ÁAvï. ºÉ ªÉ Æ zÁå£É gÁwA gÀ¸ÁÛöågï JPÀÄìgÉA ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÉÑA j¸ÉÌZÉA vÀjà ¤gÉÆéUï £Á¸ÁÛA ªÀ Z À e É ¥À q ï¯É è A . dgï D¥É Ú A ¥À v ïæ P À g ÁÛ a ªÁmï «AZÀ Ä APï £Ávï°è vÀ g ï, D¥À Ä uï¬Ä ºÁå ¯ÉÆPÁ§j WÀgÁ ªÉÇ° ¥ÀAzÁ G¨ÉPï ¤Ãzï PÁqÉÆÛ D¸ï¯ÉÆèA. ¥À Ä uï QvÉ A PÀ g É Ñ A ? D¥É Ú A Zï ¥ÀvïæPÀgïÛ eÁAªïÌ «AZÀªïÚ PÉ°è. ¸ÀªÀiÁfAvÉè C£ÁåAiÀiï RAqÀ£ï PÀ g ïß, ¥À v Áæ A ¤ §gÀ ª ïß ¸À v ï GUÁÛ q ÁPï ºÁqÀ Ä APï D¥À Ä uï

¥ÉZÁqÀÛ¯ÉÆA ªÀÄí¼Áîöå ¨sÀgÀé±Áå£ï D¥É Ú A ¥À w æ P É Æ ÃzÀ å ªÀ i ï ªÀ Ä í ¼ Áî ö å «±Á¯ï ¸ÁUÉ Æ gÁAvï GrÌ ªÀiÁgï°è. ¥ÀÄuï ºÉÆ ¸ÁUÉÆgï QvÉè UÀÄAqÁAiÉÄZÉÆ ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï, ºÁAvÀÄA §Äqï¯Áèöå G¥ÁæAvïZï UÀªiÀ ï¯ÉA è . ¸ÀvÁZÉ ¸ÉÆzÉßgï, ¥sn À AZÉ ²APÉîPï DgÁ¬Ä¯ÉèA, ¥sÀPÀvï ZÁgï PÁ¸ï eÉÆqÀÄAPï. ¥ÀvïæPÀgïÛ eÁªïß D¥ÁÚPï D¸ÉÑ ¸ÁªÀiÁfPï dªÁ¨ÁÝgåÉ a D¥ÁÚPï «¸Àgï ¥Àqï°è. PÁAAiÀ i ï D¥À Ä uï ¸À ª À i ÁfPï C£ÁåAiÀiï PÀgÄÀ £ï D¸ÁA? C¥ÀÆ¥ æ ï vÁPÁ CAvÀ¸ÀÌgïß PÁAvÀAiÀiÁÛ¯ÉA. ‘¸À V î ¸À ª À i Áeï dgï zÉ Æ ¼ÁåA ªÀ Ä ÄPÁgï WÀ r Ñ A C£ÁºÀ Ä vÁA, C¤Ãvï ¸ÉƸÀÄ£ï ªÀígÀÄAPï ¸ÀPÁÛ vÀgï ºÁAªÉA QvÁåPï £ÀeÉÆ?’ D¥ÁÚ P ïZï ¨s À Ä d¬Ä¯É è A . dgï D¥ÀÄuï §gÀ¬Ä¯ÉèA ¥sÀmï, ¥sÀPÀvï KPï WÀ q À ¥ ï ªÀ Ä í u ï ¯É Æ PÁPï PÀ¼Áîöågï? D¥ÁÚPï ©ügÁAvï £Á. QvÁåPï w R§gï ¥sÀmï ªÀÄíuï PÀ¼ÉÑ ©üvÀgï, vÀ¸À°Zï D£ïKPï ¸É£ÉìñÀ£À¯ï R§gï ¥sÁAiÀiïì eÁvÁ. vÀªÀ¼ï D¥Á¦A » R§gï ¯ÉÆPÁPï «¸Àgï ¥ÀqÁÛ. C¸À°A §gÁàA, WÀqÁàA §gÀAªÉÇÑ D¥ÀÄuï JPÉÆè ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, D¥ÁÚ vÀ¸À¯É WÀqÁàAUÁgï ºÀgï ªÀiÁzÀåªÀiÁA¤ eÁAiÉÄÛ D¸Ávï ªÀÄí¼îÉA vÉÆ §gÁå£ï eÁuÁ D¸ï¯ÉÆè. `QÃA... QÃA...’ eÉÆgÁ£ï ºÉÆgïß ªÀ i Ágïß D¥ÁÚ Z Áå ¥ÁmÁè ö å£ï ªÉUÁ£ï AiÉÄA«Ñ jPÁê ¥À¼Éªïß vÉÆ ªÁ¸À Û « PÀ v É P ï ¥ÁnA ¥À g ÁÛ ¯ É Æ . ‘ºÁPÁ QvÉA fêï vÀÄmÁÛ, AiÉÄÃA«Ý ¥ÁmÁèöå£ï’ vÁuÉ gÁUÁ£ï D¤ ºÀmÁ£ï ªÀÄí¼Éî§j, gÀ¸ÁÛöå ªÀÄzÉAZï D¥ÁÚZÉA ¸ÀÆÌlgï zsÁAªÁØAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. jPÁêªÁ¯ÉÆ eÉÆgÁ£ï DªÁeï PÀgïßZï D¸ï¯ÉÆ.è ‘PÁAAiÀiï ¦qɸÁÛPï D¸ÀàvÉPæ ï ªÀígïß D¸Ávï?’ WÀqÁàAUÁgï wPÉÌ ªÉƪÁ¼ÉÆî. vÁuÉ

7 ªÁmï ¸ÉÆqïß ¢vÀZï jPÁêªÁ¯ÉÆ vÁPÁ GvÉÆæ£ï ªÉUÁ£ï ªÀÄÄPÁgï UÉ ¯ É Æ . TuÁA¤ jPÁê vÁZÁå zÉƼÁåA ªÀÄÄQè ¥ÀAiÀiïì ¥Áªï°è. WÀqÁàAUÁgï vÁa ¥ÀgÁé PÀj£Á¸ÁÛA, vÁZÉ ªÁmÉPï ¯ÁUÉÆè. PÁAAiÀiï xÉÆr ªÁmï ZÀªÀiÁÌeÉ vÀgï wZï jPÁê ¥ÀgÀvï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉĽî. jPÁê ¸ÀªÁÌ¸ï ªÉÃUï GuÉÆ PÀjvï gÀ¸ÁÛöå §UÉèPï gÁ«è. ‘PÁAAiÀiï jPÁêgï D¸ï¯Éè D¥ÁÚPï ®ÄlÄAPï DAiÀiÁèöåvï?’ ºÉ ªÉÆzÁå£É gÁwA, ¤gÀÓ£ï gÀ¸ÁÛöågï... vÁuÉ ©üAiÀiÁ£ï ¸ÀÆÌlgÁa ¨ÉÃæ Pï zÁA©è. ¸ÀÆÌlgï §Azï PÀgÁÛ£Á, ¢ªÉÇ D¥Á¦A ¥Á®é¯ÉÆ. jPÁêxÁªïß vÉÃUï vÀgÁßmÉ zÉ A ªÉ è . PÀ ¸ À ° Và KPï ªÀ ¸ ïÛ jPÁêxÁªïß zÉAªÀªïß ªÁíªÀAªÉÑA vÁPÁ ZÁAzÁßöåZÁå GeÁéqÁPï C¸Àà±ïÖ ¢¸ÁÛ¯ÉA. TuÁA¤ vÁAt w ªÀ¸ïÛ gÀ¸ÁÛöå §UÉèZÉ RtÂAiÉÄAvï GqÀ ¬ Äè . D¤ ¥À g À v ï jPÁê g ï §¸É Æ £ï, vÉ xÀ A AiÀ i ïxÁªïß £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯É. w PÀ¸À° ªÀ¸ïÛ eÁªÉåvï? ºÉ vÀgÁßmÉ QvÁåPï zÀgÀéqÁÛvï? ºÁå PÁ¼ÉÆPÁAvï GqÀAªÉÑ vÀ¸À° PÀ¸À° ªÀ ¸ ïÛ eÁªÉ å vï?’ vÁZÉ ©ü v À g É Æ è ¥ÀvïæPÀgïÛ eÁUÉÆ eÁ¯ÉÆè. ¥ÀÄuï vÁZÉ ¯ ÁVA ªÉ à ¼ï £Ávï¯É Æ è . JzÉƼïZï ªÉüï eÁªïß AiÉ Ä vÁ¯É Æ . `ºÁZÉ ¥ÁmÁè ö å£ï gÁªÁèöågï ªÉüï eÁAiÀiïÛ’ vÁuÉ ¸ÀÆÌlgï ZÁ®Ä PÀgïß zÀ¥sÀÛgÁPï ªÀZÉÆAPï ¤Zɪï PɯÉÆ. PÁAAiÀiï xÉÆqÉA ªÀÄÄPÁgï ¥ÁªÀeÉ vÀgï.... DvÀÄgÁAiÀiï vÀqÉÆéAPï ¸ÀPÀ£Á¸ÁÛA vÁuÉ w ªÀ¸ïÛ D¸ï¯Áèöå eÁUÁågï ¸À Æ Ìlgï ¥À g À v ï gÁªÀ A iÉ Ä è A . PÁ¼ÉÆPÁAvï ¸ÁgÉÌA ¢¸À£Ávï¯ÉèA vÀjÃ, ¸ÀgÁgÁA ªÉÄmÁA PÁqïß w ªÀ¸ïÛ GqÀ¬Ä¯Áèöå eÁUÁågï vÉÆ G¨ÉÆ eÁ¯ÉÆ. ‘zɪÁ ªÀÄíeÁå!’ (8ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA)


ºÀ¥ÁÛöåa PÁtÂ

8

ªÉÆzÁå£É gÁwA (7ªÁå ¥Á£ÁgïxÁªïß) WÀqÁàAUÁgï JPïZï¥Á«ÖA GqÉÆ£ï ¥ÀqÉÆè. w ªÀ¸ïÛ £ÀíAiÀiï, §UÁgï JPÉ ZÀ ° AiÉ Ä a PÀ Æ qï ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆAPï vÁPÁ ªÉüï UɯÉÆ £Á. ¸ÀÆPÁêöäAiÉÄ£ï ¥ÁjÌvÁ£Á ZÀ° ªÉįÁå ªÀÄí¼ÉîA vÁPÁ £ÀQÌ eÁ¯ÉèA. ‘vÉ Ã Uï vÀ g ÁßmÉ , JPÉ ZÀ ° AiÉ Ä a ¤jÓ Ã ªï PÀ Æ qï... ºÉ gÁwA...’ xÀAAiÀÄìgï QvÉA WÀqÁèA ªÀÄíuï ¸ÀªÆ É ÓAPï ¥Àvz ÛÉ ÁgÁa UÀgïÓ £Ávï°è. ‘f UÀ e Á¯ï ºÉ g ï UÁAªÁA¤ WÀqÉÆ£ï D¸ï°è, eÉ UÀeÁ°«²A D¥À Ä uï ªÀ j Ý ¢ÃAªïÌ ¨s Á AiÀ i ïæ ¸ÀgÁèA vÀ¸À¯ÉAZï WÀrvï D¥ÁÚZÁå zÉƼÁåA ¸ÁªÀiÁÌgï!’ vÉÆ ªÀiÁvÉÆì WÀqÀâqÉÆè ‘DvÁA QvÉA PÀgÀÄA? ZÀ ° AiÉ Ä Pï ºÁAUÁZï ¸É Æ qïß ¸ÀÆÌlgï Wɪïß zÀ¥sÀÛgÁPï ªÀZÉÆA ªÁ ¥ÉÆ°¸ÁAPï R§gï ¢ÃAªï?’ JPÉ ZÀ°AiÉÄPï C£ÁåAiÀiï eÁvÁ£Á D¥ÀÄuï ¸ÁªÀiÁfPï dªÁ¨ÁÝgÉåxÁªïß ZÀÄPÁj ªÀiÁgÀÄA?’ vÉÆ WÀĸÀàqÆ É .è ‘QvÉAAiÀiï eÁAªï, ¥É Æ °¸ÁAPï R§gï ¢ªÁåA’ ¥ÀAiÉÄè¥Á«ÖA vÁZÉxÀAAiÀiï ¸ÁªÀ i ÁfPï dªÁ¨ÁÝj eÁUÀ È vï eÁ°è. ªÉÃ¼ï «¨ÁqÁèöågï C¥Áæ¢ ZÀÄPÁj ªÀiÁjÛvï! vÁuÉ ¥É Æ °¸ÁAPï R§gï ¢ÃAªïÌ , ªÉƨÁAiÀiïè PÁqÀÄAPï ¨ÉƯÁìPï ºÁvï WÁ¯ÉÆ. zÀ¥sÀÛgÁPï ªÉZÁå zÀ g À é q Áå£ï ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i ïè WÉ A ªïÌ «¸Àgï ¥Àqï°è vÁPÁ vÁå ªÉ¼Ágï PÀ ¼ É î A . DvÁA Ggï°è JPïZï ªÁmï... vÁuÉ ¥ÉÆ°¸ï ¸ÉÖñÀ£Áa ªÁmï zsÀjè. gÁwAZÉ Æ ªÉ à ¼ï eÁ¯Áè ö å£ï xÉÆqÉZï ¥ÉÆ°¸ï D¸ï¯Éè. UÀeÁ¯ï ¸ÀªÉÆÓ£ï, ¥ÉÆ°¸ÁA¤ ¯ÁVê¯Áå ¥É Æ °¸ï PÁé g À Ö g Áì A vï D¸ï¯Áè ö å J¸ïLPï R§gï ¢°. ¤zÉ £ ï ¦PÉ Æ £ï UÉ ¯ É Æ è J¸ïL ²uï GZÁgÀÄ£ï PÀ¸ÉÆAiÀiï ¸ÉÖñÀ£ÁPï ¥ÁªÁÛ £ Á ªÉ Ç gÁA ¸ÁqÉ E PÁæ GvÉÆ£ æ ï UÉ°A è . WÀqÁàAUÁgÁxÁªïß «ªÀgï WÉvÁèöå G¥ÁæAvï, ¥É Æ °¸ÁA¤ WÀ q Áà A UÁgÁZÉ Æ ¥ÁmÁèªï PɯÉÆ. xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï vÉ vÉ ¸ÀĪÁvÉPï ¥ÁªÉè. ¥ÉÆ°¸ÁA¤ ¤jÓ Ã ªï PÀ Æ qï, ¨s É Æ AªÀ Û t  Z É Æ eÁUÉÆ vÀféÃeï PÀgïß ¥À¼A À iÉÆ.è ‘vÀgï jPÁêgï D¬Ä¯Áèöå vÀgÁßmÁåA¤ ºÉ ZÀ°AiÉÄZÉgï CvÁåZÁgï ZÀ®ªïß wa RÄ£ï PÉ ¯ Áå ªÀ Ä í u ï vÀ Ä A ªÀ Ä í u ÁÛ A iÀ i ï?’ WÀ q Áà A UÁgÁ£ï ªÀA í iÀiï ªÀļ í Áîöå f£Áìgï vÀQè ºÁ®¬Äè. ‘vÁå vÉ U ÁA vÀ g ÁßmÁåAPï vÀ Ä A M¼ÉÆÌAPï ¸ÀPÁÛAiÀiï?’ ‘PÁ¼ÉÆPï D¸ï¯Áè ö å£ï vÁAaA vÉ Æ AqÁA ªÀ i Áí P Á ¢¹è A £ÁAvï.’ ‘vÀ Ä AªÉ A jPÁêZÉA £ÀA§gï £ÉÆÃmï PɯÁAAiÀiï?’ `vÁå ªÉ¼Ágï vÉA ªÀÄíeÉ ªÀÄwPï UɯÉA £Á’. ‘vÀgï vÁAPÁA zsÀgÉÑA PÀ±ÉA ¸ÁAiÀiÁâ?’ ‘vÉA vÀĪÉÄÑA PÁªÀ i ï ¸À g ï’ WÀ q Áà A UÁgÁaA GvÁæA DAiÉÆÌ£ï J¸ïL vÁPÁ zÉÆ¼É ªÁmÁgïß ¥À¼ÉAªïÌ ¯ÁUÉÆè. ‘» §j UÀeÁ¯ï eÁ° £É ¸ÁAiÀiÁâ. JzÉƼïZÁå C¥ÁæzÁåAPï zsÀgÀÄAPï DªÀ i ÁÑ ö å£ï eÁAªïÌ £Á ªÀ Ä í u ï

¸ÀPÀÌqï DªÉÄÑgï C¥Áæzï ªÀiÁAqÀÄ£ï D¸Ávï. vÀ ± É A D¸ÁÛ A PÀ ¸ À ° Zï gÀÄeÁévï £Á¸ÁÛA ºÁå C¥ÁæzÁåAPï zsÀgÉÑA PÀ±ÉA? KPï PÁªÀiï PÀgÁåA. » PÀÆqï ªÀígïß RAAiÀiï ¥ÀÄt vÀ¼ÁåAvï GqÀªÁåA. ZÀ°AiÉÄ£ï fêïWÁvï PɯÁ ªÀÄíuï G¥ÁæAvï j¥ÉÆÃgïÖ ¢¯Áågï eÁ¯ÉA. CvÁåZÁgï D¤ RĤ ªÀÄíuï PÀ½vï eÁ¯Áågï ªÀÄÄA§¬Ä D¤ qÉ°èAvï eÁ¯Éè¥ÀjA ºÁAUÁAiÀiï UÀ¯ÁmÉÆ eÁAiÀiïÛ, ¥Àæw¨sÀl£ÁA D¤ UÀ ¯ ÁmÉ Æ ZÀ ¯ É Æ APï ¨s É ± É Ö A Zï CªÁÌ ¸ ï PÀ g ïß ¢AªÉ Ñ A £ÁPÁ. UÀgÉÓ«uÉA ¸ÀªÀĸÉå. G¥ÁæAvï ¸Àgïé PÀIJAxÁªïß zÀ¨Áªï. KPï PÁªÀiï PÀgï. vÀÄA ºÁAUÁxÁªïß ªÀZï. ºÁå «±ÁåAvï PÉÆuÁ¬ÄÌ ¸ÁAUÉÆAPï ªÀZÀ£ÁPÁ. PÀ±ÉAAiÀiï vÀÄPÁ D¤ DªÀiÁÌA ¸ÉÆqïß ºÉgï PÉÆuÉAAiÀiï ºÉA ¥À¼ÉAªïÌ £Á. Ggï¯ÉèA ¸ÀPÀÌqï D«Ä ¸ÁA¨Á¼ÁÛAªï. vÀÄA WÀgÁ ªÀZï, §gÉ A ¤zÉ . £Á vÀ g ï vÀ Ä AªÉ A PÉÆgÁÖPï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï AiÉÄêïß ¸ÁPïì ¢ÃeÉ ¥ÀqÀvï. » ¸ÀVî vÀQè ¥s À q Á¥s À q ï QvÁåPï?’ J¸ïLaA GvÁæ A DAiÉ Æ Ì £ ï WÀ q Áà A UÁgï CeÁå¥ÉÆè. PÁAAiÀiï ºÁå C¥Áæ¢A¤ ºÁå J¸ïLa ¥ÀgÀétÂÎ WɪïßZï ºÉA PÀgÀÄÛ¨ï PÀgÀÄAPï £ÁªÀÄÆ? £Á vÀgï JPÁ J¸ïLZÁå vÉ Æ AqÁxÁªïß C¸À ° A GvÁæ A ! WÀ q Áà A UÁgï zÀĨÁªÉÇè. ‘ºÉÆ PÀ¸À¯ÉÆ £ÁåAiÀiï? ºÁAUÁ¸À g ï JPÉ ZÀ ° AiÉ Ä ZÉ g ï dĮĪÀiï ZÀ¯Áè. wZÉÆ fêïZï PÁqÁè. wPÁ £ÁåAiÀiï ¢AiÀiÁ ªÀÄíuï vÀĪÉÄѯÁVA DAiÀiÁèöågï vÀÄ«Ä C±ÉA G ®A i Ài ÁÛ v ï ! ºÁå ¤ gÀ ¥Á æ ¢ ZÀ°AiÉÄZÁå fªÁPï ªÉÆÃ¯ï £Á? ¯ÉÆPÁPï £ÁåAiÀiï ¢ÃeÉ eÁ¯Áèöå vÀ Ä ªÉ Ä Ñ x Áªïß »A GvÁæ A ?’ WÀqÁàAUÁgÁaA GvÁæA J¸ïLPï wgÁ¥À j A ¯ÁVèA. `vÉ Æ Aqï zsÁA¥ï... ªÀiÁíPÁ §Æzï ²PÀAªïÌ DAiÀiÁè RAZÉÆ! ªÀÄgÁå¢£ï ªÉZÁå eÁwZÉÆ £ÀíAiÀiï vÀÄA. ¸ÀVî gÁvï PÉÆÃuï QvÉA PÀgÁÛ ªÀÄíuï D«Ä ¥ÁgÉÆvï PÀgïß §¸ÉÆ£ï ¥À¼ÉAªïÌ eÁAiÀiÁß. PÉÆuÁPï PÀ½vï » ZÀ° PÀ¸À¯Áå SÁ¸ÁÛa ªÀÄíuï. ºÁå gÁwA ºÁå ZÉqÁé£ï ¨sÉÆA«Ñ QvÉA UÀgïÓ? dgï WÀgÁ ©üvÀgï D¸ï¯ÉèA vÀgï » UÀvï AiÉÄw? ¨sÁjZï G¸Á¼ÁÛAiÀiï vÀÄA! ªÉÄ°è ZÀ° vÀÄPÁ QvÉA ¯ÉPÁÛ? vÀÄf ¨sA À iÀiïÚ? ¨ÁAiÀiïè?’ J¸ïLZÉ A vÉ Æ Aqï gÁUÁ£ï «zÀÆæ¥ï eÁ¯ÉèA. ‘¸Àgï vÉA ªÀiÁíPÁ QvÉA ¯ÉPÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï £ÀíAiÀiï. vÉA ªÀÄíeɧjZï £ÁUÀjPï ªÀÄíuï ºÁAªï ¸ÀªiÀ ÁÓvÁA. vÁPÁ ¸ÁévA À vïæöå D¸Á’ WÀ q Áà A UÁgÁaA GvÁæ A DAiÉ Æ Ì £ ï J¸ïL¸À A VA ¸À P À Ì q ï ¥ÉÆ°¸ï ºÁ¸Éè. ‘ªÀiÁ£É¸ïÛ £ÁUÀjPÁ, » RÄ£ï vÀĪÉAZï QvÁåPï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ? £Á vÀgï ºÉ gÁwA vÀÄA RAAiÀiï ªÉvÁ¯ÉÆAiÀiï?’ D«Ñvï ¸ÀªÁ¯ï DAiÉÆÌ£ï WÀqÁàAUÁgï WÀĸÀàqÉÆè. ‘ºÁAªÉA dgï » RĤ PÉ°è vÀgï

¨Éƪï±Á vÀĪÉÄѯÁVA RArvï AiÉ Ä vÉ Æ £Á. ºÁAªï ‘ªÉ Æ zÁå£É gÁwA’ ¥ÀvÁæZÉÆ ªÀgÉÝUÁgï. ªÀjÝ ¢ÃAªïÌ ¥À v Áæ Z Áå zÀ ¥ s À Û g ÁPï ªÉvÁ¯ÉÆA. DªÀiÁÌA ¥ÀvïæPÀgÁÛAPï ¢Ã¸ï D¤ gÁwA ªÀÄzÉA ¥sÀgÀPï £Á.’ ‘ºÉÆ ¥ÀvïæPÀgïÛ! vÀÄf Lr ¥À¼ÉªÉåvï?’ ¥ÀÄ£ÁåPï Lr ¨ÉƯÁìAvï D¸ï°è. WÀqÁàAUÁgÁ£ï w J¸ïLPï ¢°. ‘ºÉÆ ªÉÆzÁå£É gÁwA’ ¥À v Áæ Z É Æ ªÀ g É Ý UÁgï. zÉ P À Ä £ïZï ªÉ Æ zÁå£É gÁwA ¸ÀÆÌlgÁgï vÀÄf ¸ÀªÁj.’ ¥ÉÆ°¸ÁAPï ºÁ¸ÉÆ vÀqÀé¯ÉÆå£ÁAvï. `vÀÄA ¦AiÉ Ä ¯ÁAiÀ i ï?’ WÀ q Áà U ÁgÁ£ï ªÀA í iÀiï ªÀļ í Áîöå f£Áìgï vÀQè ºÁ®¬Äè. `vÀÄeÉ vÀ¸À¯É ¥ÀvïæPÀgïÛ DeïPÁ¯ï ¸É£ÉìñÀ£À¯ï R§gï ªÀÄíuï, vÉZï CPÀª æ iÀ ï PÀgßÉ Pï zÀıÀÌjäAPï ¸ÁAUÁvï ¢Ãªïß G¥ÁæAvï ¥ÀvÁægï ¥ÀgÎÀ mÁÛvï. zÀUÀ¯Áâeï RAZÉ!’ ` ¸ À g ï , D « Ä ¥ÀvÁægï ¥ÀÄt ¥ÀgÀÎmÁÛAªï. ¥ÀÄuï vÀÄ«Ä zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgï C£ÁåAiÀiï WÀqÁÛ£ÁAAiÀiï »eÁØöåA§j ªÉÇUÉZï gÁªÁÛvï.’ WÀqÁàAUÁgÁ£ï ¸ÉÆqïß ¢¯ÉA £Á. wvÉèAZï ¥ÁªÉèA. ‘QvÉA ªÀ Ä í ¼ É A AiÀ i ï ¦AªÁØ ö å, ¸É Æ gÉ Æ ¦AiÉĪïß ZÀ°AiÉÄZÉgï dĮĪÀiï ZÀ®ªïß DvÁA DªÀiÁÌA SÉ A qÁÛ A iÀ i ï?’ xÀ A AiÀ Ä ì g ï QvÉ A WÀ q ÁÛ ªÀ Ä í u ï PÀ ¼ ÁÑ ö å ¥À A iÉ Ä è A J¸ïLZÉÆå, JPÁ ¥ÁmÁèöå£ï KPï ªÀ Ä Än WÀ q Áà A UÁgÁZÉ PÀ Ä rgï §¸ÉÆèöå. ªÀÄvï ZÀÄPï¯Áèöå WÀqÁàAUÁgÁPï f¥Ágï ¥ÁmÁèöå£ï ¤zÁªïß, ¥É Æ °¸ÁAZÉ A fÃ¥ï PÁ¼ÉÆPÁAvï £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯ÉA. *** ªÉ Æ zÁå¤ gÁvï GvÉ Æ æ £ ï ¢Ã¸ï GzÉ ¯ É Æ è . gÀ ¸ ÁÛ ö å §UÉ è P ï ZÀ°AiÉÄa gÀUÁÛ£ï §Äqï°è ¤jÓêï PÀ Æ qï D¹Ñ UÀ e Á¯ï TuÁA¤ UÁAªÁgï UÁeï°è. ¯ÉÆPÁa SÉmï ZÀqÁÑöå ¥ÀAiÉÄèA ¥ÉÆ°¸ÁA¤ UÀgÉÓa vÀ¤Ì ZÀ®ªïß PÀÆqï ¸ÀgÁÌj D¸ÀàvÉæPï ¥É Æ Ã¸ïÖ ª À i ÁgÀ Ö ª À i ÁSÁwgï ªÉ í ° . ZÀ°AiÉÄZÉgï CvÁåZÁgï ZÀ®ªïß RĤ PɯÁå ªÀÄí½î ¥ÁævÀ«ÄPï ªÀjÝ vÀAiÀiÁgï eÁ°è. ZÀ° JPÉ PÉƯÉfa «zÁåjÛuï ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÉÄèA. ¯ÉÆPÁaA, «zÁåjÛAaA ¥À æ w ¨s À l £ÁA JzÉ Æ ¼ïZï ¸À Ä gÀ Ä eÁ°èA. ¥ÉÆ°¸ÁAZÉgï zÀ¨Áªï ZÀ q É Æ £ï AiÉ Ä vÁ¯É Æ . D£ïKPï ªÉÆzÁå¤ gÁvï ¥Á±Ágï eÁªïß £ÀªÇÉ ¢Ã¸ï GzÉ¯Æ É .è ¸Àgïé ¢¸Á¼Áå ¥ÀvÁæA¤ JPïZï R§gï : `PÉƯÉeï «zÁåjÛtÂZÉgï CvÁåZÁgï, RÄ£ï: vÀ¤Ì ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á. UÀgÉÓa gÀÄeÁévï ¯Á¨Áèöå.’ Deï ¥ÀvÁæAZÉÆå ºÀgÉêA ¥Áæ¸ï ZÀqï ¥Àw æ AiÉÆ «PÀÄ£ï UÉ¯Æ É öè å. ***

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 19, 2013 ¢Ã¸ï zsÁAªÁÛ¯É. eÁAiÉÆÛöå ªÉÆzÁå£ÉÆå gÁw ¥Á±Ágï eÁ¯É Æ è ö å. vÉ ªÉ Æ zÁå£É gÁwa UÀeÁ¯ï ¸ÀªÁÌ¸ï ¯ÉÆPÁZÉ ªÀÄwAwè ªÀiÁeÉÆé£ï ªÉvÁ°. D«Ñvï KPï R§gï ¢¸Á¼Áå ¥ÀvÁæA¤ ¥sÁAiÀiïì eÁ°è . `ZÀ ° AiÉ Ä ZÉ g ï dĮĪÀ i ï ZÀ®ªïß RĤ PɯÁèöå C¥Áæ z ÁåxÁªïß fêïWÁvï! CmÁÖ A Uï gÁ£ÁAvï ¯Á¨ï°è PÀÆqï! ªÀÄgÀuï eÁªïß eÁAiÉÄÛ ¢Ã¸ï eÁ¯Áè ö å£ï D¤ gÁ£ï ªÉ Æ £ÁÓ w A¤ PÀ Æ qï SÉ ¯ Áè ö å£ï ¥sÀPÀvï ºÁqÁA ªÀiÁvïæ GgÁèöåAvï. ¥s À P À v ï ªÀ Ä Ä¸ÁÛ A iÉ Ä Ì ª À j é A vÁa M¼ÉÆPï zsÀgÀÄAPï ¸Ázïå eÁ¯ÁA. C¥Áæ¢ ‘ªÉÆzÁå£É gÁwA’ ¥ÀvÁæZÆ É ªÀgÉÝUÁgï eÁªÁ߸ÉÆ£ï, «avïæ

PÁdįÉÆ ¥ÀvÁæPï ªÀgt ÎÀ  ¨ÁAzɯ Û ÁåAPï D¤ £À«ÃPÀÈvï PÀg¯ ÛÉ ÁåAPï

¨sÁAUÁæ¼ÉÆ CªÁÌ¸ï ºÀgïJPÁ ªÀÄAiÀiÁßöåAvï

¥ÁAZï PÁå¸ÀgÆ É ¯ï D¥ÁÚAiÀiÁ wÃ£ï ªÀÄAiÀiÁßöåAPï KPï §A¥Àgï E£ÁªÀiï ZÁgï ¸ÀÆÖ¯ÁA

» AiÉĪÀu Ó ï ¸À¥AÛÉ §gï 2010 xÁªïß CUÉƸïÛ 2015 ¥ÀgÁåAvï

ªÀgt ÎÀ  zsÁqÀÄAPï «¼Á¸ï The Manager, Kajulo, C/o Raknno Weekly, Bishop's House, Kodialbail, Mangalore - 575 003.

E£ÁªÀiÁAZÉ ¥ÉÆñÀPï

jZÀgïØ J¯ï. ¹PÉéÃgÁ

¤vÁåzÁgï ªÀiÁAiÉÄZÉ ªÀÄdvÉ£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. wPÁ PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA. -gɪÄÉ eÁ «Ä£ÉÃd¸ï, ªÀÄÆqÀĨɼîÉ

¸À¨ÁªÁZÉÆ ªÀÄw«PÀ¯ï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. ZÀ°AiÉÄPï »A¸Á ¢Ãªïß fªÉ²A ªÀiÁgÁèöå G¥ÁæAvï gÁ£ÁAvï vÁuÉ fêïWÁvï PɯÁ ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. WÀrvï WÀqï¯Áèöå ¢¸Á, vÉ ¸ÀĪÁvÉgï vÁa Lr ¯Á¨ï¯Áèöå£ï vÉÆZï RĤUÁgï ªÀÄí¼ÉîA ¸Àà±ïÖ eÁ¯ÁA. xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA ©üvÀgï WÀrvÁa vÀ ¤ Ì ZÀ ® ªïß, ¸À v ï GUÁÛ q ÁPï ºÁqï¯É è ¥Á¸À v ï, ¸À g ÁÌgÁ£ï ¸ÀA§Azï eÁ¯Áèöå ¥ÉÆ°¸ÁAPï ¥À£Áß¸ï ºÀeÁgÁAZÉA E£ÁªÀiï WÉ Æ Ã²vï PÉ ¯ ÁA. ZÀ ° AiÉ Ä Pï ¤ªÀiÁuÉA vÀjà ¤Ãvï ¯Á¨Áèöå ªÀÄí½î C©¥Áæ A iÀ i ï ¸À g À é d t P ÁAxÁªïß DAiÉÆÌAPï ªÉļÉÆ£ï D¸Á.’ !"

ºÁAZÁå CªÀÄgï GqÁ¸ÁPï

J«è£ï ¹PÉéÃgÁ

À ï ®Ä«¸ï J. eÁ£ïÓ gÉʪÀÄAqï ¹PÉéÃgÁ °Ã£Á ¹PÉéÃgÁ ¨Á| eÉ.J¸ï.n. gÉÆræU¸

SANTHOSH ARRANGERS, KANKANADY Ph: 2437529 (O & R) Mobile: 94484 57529


¨sÀ¯Á¬ÄÌ

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 19, 2013

9

eÉAªïÌ ²Pï¯Áè÷åPï ¦qÁ £Á

uï ¸ÉAªÁÑöåAvï D¤ eÉAªÁÑöåAvï ²¸ïÛ UÀgÓa É . ¸ÀPÁ½AZÉÆ UÀgÉÓwvÉÆè £Á±ÉÆÖ (ªÁ ¥ÉeÉZÉA eɪÀuï), ªÀÄzÉA UÀgïÓ vÀgï ªÀiÁvïæ ZÁ/PÁ¦ vÀ¸¯ À A É ¦AiÉÆuÉA, ¤jݱïÖ ªÉ¼Ágï zÉÆ£ÁàgÁAZÉA eɪÀuï, ¸ÀªÀAiÀiï D¸Áèöågï ¸ÁAeÉa ZÁ D¤ G¥ÁæAvï gÁwZÉA eɪÀuï - C±ÉA ¤AiÀÄ«Ävï xÀgÁ£ï SÁuï ¸ÉAªÉÑA D¤ eɪÀuï PÀgÉÑA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï §gÉA. C¤AiÀÄ«Ävï xÀgÁ£ï ¢Ã¸ï¨sÀgï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï SÁuï ¸É « vï gÁAªÉ Ñ A , ¯É à Pï ZÀÄPÉÆ£ï ZÁ/PÁ¦ ¦AiÉÄA«Ñ C¸À° ¸À ª À A iÀ i ï fgÀ é u É Z É ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì P ï ¸ÁAUï°è £ÀíAiÀiï. eÁ¬ÄvÉÛ¥Á«ÖA ªÀÄzÉA ªÀÄzÉA ¸Éªï°èA SÁuÁA ¨s À Ä Pï ¥Áqï PÀ g ÁÛ v ï. fgÀéuÉZÉ ¸ÀªÀĸÉå D¸ÁÑöåA¤ ZÁ-PÁ¦ Gt ¦AiÉ Ä A«Ñ ªÁ ¥ÀÅjÛ §Azï PÀjÑ §gÉA. C±ÉAZï ©r, ¹UÉæmï ªÁ ºÉgï gÀÄ¥Ágï zsÀÄ«ÄÖ ¸ÉA«Ñ DqÁA«Ñ fgÀéuÉZÉ ¸À ª À Ä ¸É ì ¤ªÁgÀ Ä APï DzÁgï eÁªÉåvÁ. !xÉÆqÁåAPï ¤jݱïÖ xÀgÁaA SÁuÁA ¸ÀªÀĸÉÆì G§ÓAiÀiÁÛvï. ºÉ Æ mÉ ¯ ÁA¤ D¤ ¸À A §æ ª À i ÁA¤ gÀ A Uï ¸ÁgÀ ¬ Ä°è A SÁuÁA SɯÉèAZï xÉÆqÁåAPï ¥ÉÇmÁAvï ºÀ Ä ¯É Æ ¥ï ¸À Ä gÀ Ä eÁvÁ. ºÉ g ï xÉ Æ qÁåAPï ¤jݱïÖ xÀ g ÁaA ªÀiÁ¸ÁA D¤ xÉÆqÁåAPï ¥sÀ¼ÁA SɯÁågï eÁAiÀiÁßAvï. ¥ÉÇmÁPï ªÉÇA§£Ávï¯ÉèA SɯÉèAZï ¥É Ç mÁAvï ¨s À g É Æ £ï AiÉ Ä ªÉ å vÁ, DªÁeï AiÉÄvÁ D¤ G¥ÁæAvï GzÁÌqÉ ¥ÁvÀ¼ï ªÉvÁ. SÁuÁAvï ¨sÀgÀÄì£ï D¸ÁÑöå PÀÈvÀPï §uÁAPï, gÀÆZï ZÀqÀAªïÌ ªÁ¥ÀgÁÑöå gÁ¸ÁAiÀĤPÁAPï ªÁ vÁå SÁuÁA¤ D¸ÁÑöå ¤jݱïÖ xÀgÁZÁå ¥É Ç æ à n£ï ªÀ ¸ À Ä Û A Pï fgÀ é u É Z Áå ¨sÁUÁA¤ zÁPÀA«Ñ C®gÉÓ vÀ¸À° ¥Àw æ QæAiÀiÁ ºÁå ¸ÀªÀĸÁåPï PÁgÀuï D¸ÉåvÁ. D¤ xÉÆqÁåAPï ¤jݱïÖ xÀgÁZÁå vɯÁAvï vÀAiÀiÁgï PÉ°èA SÁuÁA SɯÁågï eÁAiÀiÁß. SÁuÁ ¨sÁUÁAPï ªÉÇA§£Ávï¯ÉèA SÁuï ªÉÇA¨ÉÆAZÉ¥ÀjA PÀgÀÄAPï aQvÁì £Á, vÁå §zÁèPï vÀ¸À°A SÁuÁA SÁAªïÌ £À e É Æ . C±É A RAZÁå xÀ g ÁZÁå SÁuÁA¤ ¸À ª À Ä ¸É Æ ì G§ÓvÁ vÀ¸À°A SÁuÁA DqÁAªÉÑAZï §gÉA. !eɪÁÚZÁå ¥ÀAiÉÄèA PÉzÁßAiÀiï ¨sÀÄPï ¯ÁUÉÑA §gÉ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉA ®PÀêuï. ¨sÀÄPï ¯ÁUÁÛ£Á eɪÁèöågï fgÀéuï §j eÁvÁ. eɪÀuï¬Ä §gÉA gÀÄZÁÛ. `Hunger is the best mustard’ ªÀÄíuï ¸ÁAVÚ ¸ÀAiÀiïÛ D¸Á! ¸ÁAeÉZÁå eɪÁÚ ¥ÀAiÉÄèA §j ¨sÄÀ Pï ¯ÁUÀ£Á vÀgï zÉÆ£ÁàgÁA ºÀ¼ïÖ eÉAªïÌ eÁAiÀiï, vÀ±ÉAZï zÉÆ£ÁàgÁAZÁå eɪÁÚ G¥ÁæAvï ªÀÄzÉA ºÉgï QvÉAAiÀiï SÁAªïÌ

`G®AªïÌ PÀ½vï D¸ï¯ÁèöåPï gÀhÄUÉØA £Á D¤ eÉAªïÌ PÀ½vï D¸ï¯ÁèöåPï ¦qÁ £Á’ ªÀÄí½î KPï ¸ÁAVÚ D¸Á w fgÀéuÉPï ®VÛ ¸ÀªÀĸÁåAPï §gÁå£ï ¯ÁUÀÄ eÁvÁ. SÁuÁ-eɪÁÚAvï ²¸ïÛ ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgïxÁªïß ¨sÀÄgÁÎöåAPï ²PÀAiÉÄÓ D¤ PÀÄmÁäAvï w ¸ÀªÀAiÀiï vÀ±ÉA eÁAiÉÄÓ. ºÁå ²ªÁAiÀiï eɪÁÚ-SÁuÁZÁå UÀeÁ°A¤ xÉÆqÉÆå ZÀvÁæAiÉÆ WÉvï¯Áèöå£ï eÁ¬ÄvÉÆÛöå ¦qÁ DqÁªÉåvÁ.

£À e É Æ . eÉ ª À u ï GuÉ A eÉ Ã ªïß D¸ÁÛ£Á D¤ ªÀÄzÉA QvÉAAiÀiï SÁuï ¸É « £ÁvÁè ö ågï¬Ä ¨s À Ä Pï ¯ÁUÀ£Á vÀgï fgÀéuÉZÁå ¨sÁUÁAvï QvÉA CªÉªÀ¸ÁÛ ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÓªÉåvÁ. ! DªÉ Ä Ñ ¥À ¬ ÄÌ eÁAiÀ i ÁÛ ö å duÁAPï SÁuï/eɪÀuï §gÁå£ï ZÁ¨ÉÆAPï PÀ½vï £Á. ªÀÄ£ÁêPï zÁAvï D¸ÉÑZï SÁuï ZÁ¨ÉÆAPï. (eÁAiÀ i Áæ v ÁA¤ zÁPÀ ¬ Ä¯É è ¥ À j A zÁAvÁAZÉÆ ªÀÄļÁªÉÇ ±ÉªÉÇmï ¸É Æ ¨ÁAiÀ i ï £À í A iÀ i ï!) §gÁå£ï ZÁ¨É Æ £ï vÉ Æ AqÁAvï ¦mÉ Æ eÁ¯ÉèA SÁuï fgÉÆAPï §gÉA. vÉÆAqÁAvï ¦mÉÆ eÁAiÀiÁ߸ÁÛA ©ü v À g ï UÉ ¯ É Æ è ö å ¸À ¨ Ágï ªÀ ¸ À Ä Û D¤ÌmÉAvï D¸Á vÀ±ÉÆåZï ªÀ Ä ÄPÁgÀ Ä £ï PÁPÁì A vï ¨s Á AiÀ i ïæ ªÉvÁvï. SÁuï-eɪÀuï DªÉÆìgÁ£ï ¸ÉªÀÅ£ï, ZÁ§£Á¸ÁÛ£Á V¼Áîöågï CfÃgïÚ eÁA«Ñ ¸ÁzÀåvÁAiÀiï ZÀqï. CfÃgïÚ eÁ¯ÉèA SÁuï xÉÆqÉ¥Á«ÖA ZÀqï ªÁAiÀiï G¨ÉÆÓAPï¬Ä PÁgÀuï eÁvÁ. ! SÁuï eɪÀuï DgÁªÀiÁAiÉÄgï ¸ÉAªÉÑA §gÉA. vÀ±ÉA ªÀÄíuï eɪÁÚZÁå ªÉÄeÁgï

"qÉÆ| JqÀégïØ £Àev æÉ ï G®¬Ävï gÁAªÉÑAAiÀiï £ÀíAiÀiï. G®ªïß G®ªïß eÉ ª ï¯Áè ö å£ï SÁuÁ ¸ÁAUÁvÁ ªÁgÉA ©üvÀgï ªÀZÆ É £ï D¤ ¥ÉÇmï ªÉVA ¨sg À Æ É £ï D¬Ä¯Éè¥ÀjA eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ. ZÀqï zsÉAPï AiÉÄAªÉÑ ªÁ ªÁAiÀiï ªÉZÉ ¸ÀªÀĸÉå D¸ÁÑöåA¤ eɪÁÛ£Á vÉÆAqï zsÁA¥ÀÅ£ï eÉAªÉÑA ªÁgÉA ©üvÀgï ªÉZÉA DqÁAªïÌ DzÁgï eÁAiÀiïÛ. vÀ±ÉAZï eɪÁÚa ¨ÉƲ Wɪïß n« ¥À¼À¬Ävï gÁAªÉÑA, eɪÁÚPï §¸ÁèA ªÀÄí¼ÉîA «¸ÉÆæ£ï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA n« ¥À¼ÉA«Ñ, ªÀÄzÉA ªÀÄzÉA eÉAªÉÑA ¨sÀÄPï ¥Áqï PÀgÀÄAPï, fgÀéuÉPï ®VÛ `J£ïeÁ¬ÄªÀiï’ GuÉA eÁªïß fgÀéuï ¥Áqï eÁAªïÌ PÁgÀuï eÁAiÀiïÛ. !fgÀéuÉZÉ ¸ÀªÀĸÉå D¸ÁÑöåA¤ ªÀiÁ¸ÁZÁå SÁuÁA«²A ZÀvÁæAiÀiï ¸ÁA¨Á½Ñ. SÁuÁAvï ¸Ázïå wvÉèA ªÀiÁ¸ï GuÉA PÀgïß gÁAzÀéAiÉÄZÉA SÁuï ZÀqï SÁAªÉÑA fgÀéuÉPï §gÉA. SÁuÁAvï £ÁgÀÄÌmï CA±ï (fiber) ZÀqï D¸Áèöågï D¤ÌmÉAvï SÁuÁa ZÀ¯Á«Ú §gÁå£ï eÁvÁ. ¸À¯Ázï, f« gÁAzÀéAiÀiï, ¥sÀ¼ï

ªÀ¸ÀÄÛA¤ £ÁgÀÄÌmï CA±ï ZÀqï D¸ÁÛvï. ªÀiÁ¸ÁAvï £ÁgÀÄÌmï DA±ïZï D¸À£Á eÁ¯Áè÷å£ï ¥sÀPÀvï ªÀiÁ¸ï ªÀiÁvïæ SɯÁågï SÁuï D¤ÌmÉAvï fgÉÆ£ï ¸À°¸ÁAiÉÄ£ï ªÀÄÄPÁgï ªÀZÀ£Á. ªÀiÁ¸ï GuÉA, gÁAzÀéAiÀiï D¤ ¥s À ¼ ïªÀ ¸ À Ä Û ZÀ q ï SÁAªÉ Ñ A eÉ g Á¯ï xÀ g Á£ï ¸À P ÁØ A Pï D¤ fgÀéuÉZÉ ¸ÀªÀĸÉå D¸ÁÑöåAPï ¥Àv æ ÉåÃPï xÀgÁ£ï §gÉA. ! SÁuï §gÁå£ï fgÉ Æ £ï ªÀ Z À £ Ávï¯Áè ö åA¤ ¦eÁÓ , ¨É æ q ï vÀ ¸ À ¯ Áå SÁuÁA ¥Áæ ¸ ï ²vï eɪï¯ÉèA §gÉA. UÉÆÃAªï D¤ ºÉgï SÁuÁAPï vÀÄ®£ï PɯÁågï ²vï ¸À ° ¸ÁAiÉ Ä £ï fgÉ Æ £ï ªÉ v Á. fgÀéuÉZÉ ¸ÀªÀĸÉå D¸ÁÑöåA¤ ¸ÀPÁ½A PÀÈvÀPï SÁuÁA ¸ÉAªÉÑ ¥Áæ¸ï ¥ÉÃeï eÉA«Ñ ªÁ vÁAzÁîxÁªïß vÀAiÀiÁgï PÉ°èA ¸À£ÁßA, ¥ÉÇ¼É ¸ÉAªÉÑ §gÉ. !¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÁå ºÉgï eÁAiÀiÁÛöå ¸ÀªÀĸÁåAPï ¸ÀzÁAAiÀiï ªÉ A iÀ i ÁªÀ i ï PÉ ¯ Áè ö å£ï eÁAiÉÄÛA §gÉ¥Àuï eÁvÁ vÀ±ÉAZï fgÀéuÉZÁå ¸ÀªÀĸÁåAPï¬Ä §gÁå£ï ªÉ A iÀ i ÁªÀ i ï PÉ ¯ Áè ö å£ï ¥À g Áågï ¸Ázïå D¸Á. ±ÉígÁAvï fAiÉÄvɯÁåAPï D¸ÉÑ wvÉè fgÀ é uÉ Z É ¸À ª À Ä ¸É å £ÁqÁAvï ¨s É Æ gÁZÉ A PÁªÀ i ï PÀ g É Û ¯ ÁåAPï D¸À£ÁAvï. PÀÄrPï ¨sÉÆgï ¥ÀqÉÑA PÁªÀ i ï PÀ j £Ávï¯Áè ö åA¤ ¨s À Ä Pï ¯ÁUÉÆAPï, eɪï¯ÉèA eɪÀuï D¤ SÉ°èA SÁuÁA fgÉÆAPï ¢¸ÁZÉA xÉÆqÉÆ ªÉüï vÀgï¬Ä ªÉAiÀiÁªÀiï PÀgÉÑA UÀgïÓ. ¸ÀzÁAAiÀiï CgÉÝAxÁªïß KPï ªÉÇÃgï¨sÀgï ZÀ¯ÉÑA eÁAiÀiÁÛöå duÁAPï ¸À°¸ÁAiÉÄ£ï PÀgÀÄAPï eÁAªÉÑA ªÉAiÀiÁªÀiï. ºÁå ²ªÁAiÀiï G¥É å AªÉ Ñ A , ¸ÁAiÀ Ä Ì¯ï ¸À ª Áj C¸À ° A ªÉ A iÀ i ÁªÀ i ÁA PÀ g É å vÁ vÀgï¬Ä ZÀ¯ÉÑA ªÉAiÀiÁªÀiï ¸ÀgÁéAPï PÀ g À Ä APï ¸À ° øï. ¸À z ÁAAiÀ i ï ZÀ¯ï¯Áè÷å£ï fgÀéuÉZÁå ¨sÁUÁAa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j GgÁÛ. ! fgÀéuÉZÉ ¸ÀªÀĸÉå D¸ÁÑöåAPï ªÉÇA§vÁ D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÁå ºÉgï ¸ÀªÀĸÁåAPï ¯ÁUÉÆ£ï DqÁégÀÄAPï £Á vÀgï SÁuÁ-eɪÁÚ ¸ÁAUÁvÁ zs À A AiÀ i ï D¤ vÁPï ¸É A ªÉ Ñ A ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï §gÉA. zsÀAAiÀiÁAvï D¤ vÁPÁAvï D¸É Æ Ñ ö å JPÉ eÁwZÉÆå ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁ SÁuÁZÉ

fgÀéuÉPï DzÁgï eÁvÁvï. £ÀAiÀÄìjÎPï xÀgÁ£ï ºÉÆå ¨ÁåQÖ Ã jAiÀ i Á DªÉ Ä Ñ D¤Ì m É A vï D¸ÁÛvï D¤ SÁuÁZÉ fgÀéuÉPï PÀĪÉÆPï PÀgÁÛvï. DåAn§AiÉÆÃnPïì MPÁÛA ¸Éªï¯Áèöå£ï D¤ÌmÉAvÉÆèöå ¨ÁåQÖ Ã jAiÀ i Á ªÉ Æ gÉ Æ £ï ªÉ a ¸ÁzÀåvÁAiÀiï D¸ÁÛ. ºÁå ªÀjéA SÁuÁZÉ fgÀéuPÉ ï DqÀ̼ï eÁªÉåvÁ. vÀ¸À¯ÁåAPï zsÀAAiÀiï D¤ vÁPï §gÉ A . zs À A AiÀ i ï, vÁPï vÀ ¸ À ° A SÁuÁA ºÉgï PÁgÀuÁASÁwgï DqÁé g Áè ö åAvï vÀ g ï C¸À ¯ É Æ å ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁ D¹ÑA MPÁÛA ªÉļÁÛvï, wA ªÁ¥ÀgÉåvÁ. fgÀéuÉPï DzÁgï eÁAªÉÑ, PÀÈvÀPï xÀgÁ£ï vÀAiÀiÁgï PÉ ¯ É è xÉ Æ qÉ J£ïeÁ¬ÄªÀ i ï¬Ä MPÁÛ A ZÁå gÀ Ä ¥Ágï ªÉ Ä ¼ÁÛ v ï. zÁPÉÛgÁAZÉ ¸À®ºÉ ¥ÀæªÀiÁuÉ wA MPÁÛA ¸ÉªÉåvÁ. ! eɪÁÚZÁå G¥ÁæAvï eÁAiÀ i ïwvÉ è A GzÀ P ï ¦AiÉ Ä A«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï SÁuï fgÉÆAPï DzÁgï eÁAiÀiïÛ. ¥ÉÇmï¨sÀgÁ¸Àgï eÉ « £Á¸ÁÛ A , eÉ ª À u ï eÁ¯É è A Zï UÁè¸ï¨sÀgï GzÀPï (ªÁ vÁPï) ¦AiÉÄAªÉÑ wvÉÆè CªÁ̸ï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï GzÀPï ¦AiÉ Ä AªÉ Ñ A AiÀ i ï ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä ÌPï §gÉA. ! ¥ÉÇ¥ÁAiÀiï, Dt¸ï, CAdÄgÁA C¸À°A ¥sÀ¼ÁA D¤ ªÀÄÄAUÉ D¬Ä°è zsÁ¤ (ªÀÄÆUï, ZÀuÉ, C¯ÁìAqÉ, ©Ã£ïì) f«Zï SɯÁèöå£ï fgÀéuÉPï §gÉA. ªÀÄÄAUÉ D¬Ä°è zs Á ¤ gÁAzï¯Áè ö å£ï vÁAvÀ Ä A D¸É Ñ ¸À ¨ Ágï xÀ g ÁZÉ J£ïeÁ¬ÄªÀiï £Á¸ï eÁvÁvï. ¸Ázïå D¸Áèöågï ªÀÄÄAUÉ D¬Ä¯Áèöå zs Á ¤AiÀ i ÁAZÉ A ¸À ¯ Ázï PÀ g ïß,

¨sÁUɪÀAvï ªÀÄzÀgï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA -zÀÄ°ì£ï

vÉgÉeÁ¯ÁVA ªÉļÉÆî. wPÁ ¢vÁA. ¦AmÉÆ, §eÉà

mÉƪÉÄmÉÆ, gÀÄaPï eÁAiÀiï vÀgï «ÄgÁìAUï D¤ «ÄÃmï ¨sÀgÀÄì£ï SɯÉèA fgÀéuÉPï §gÉA. !fgÀéuÉZÉ ¸ÀªÀĸÉå D¸ÁÑöåAPï PÁågÉmï, PÁå¨Éeï C¸À¯Áå gÁAzÀéAiÀiÁAZÉÆ gÉÆøï PÁqïß fªÉÇZï ¦AiÉįÉèAAiÀiï G¥ÁÌgÉÑA D¸Á. eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï fgÀéuÉPï ªÀiÁ¸ÁZÁå SÁuÁA¥Áæ¸ï gÁAzÀéAiÀiï §j. vɯÁ-vÀÄ¥ÁAvï ªÁ ZÀ g É â A vï gÁAzï¯Áè ö å ªÁ ¨sÁeï¯Áèöå SÁuÁA¥Áæ¸ï G¨ÉAvï (ªÁ GzÁÌAvï) GPÀ q ï°è A SÁuÁA §jA. (ªÉVAZï ¥ÀUæ m À ï eÁAªïÌ D¸ÁÑ÷å ‘¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉ »±ÁgÉ’ §ÄPÁxÁªïß.)

THANKS GIVING May the Sacred Heart of Jesus be praised, adored, glorified & loved today & everyday throughout the World now & forever. Amen Ask St. Claire for 3 favours (2 impossible) & pray 9 Hail Mary & above Prayers for 9 Days with Lighted Candles. Say whether you believe it or not, publish on 9th Day, your request will be granted no matter how impossible it is.

—C. Fernandes & Family, Kadri

THANKS GIVING May the Sacred Heart of Jesus be praised, adored, glorified & loved today & everyday throughout the World now & forever. Amen Ask St. Claire for 3 favours (2 impossible) & pray 9 Hail Mary & above Prayers for 9 Days with Lighted Candles. Say whether you believe it or not, publish on 9th Day, your request will be granted no matter how impossible it is.

—Genevive


CAPÀuï

10

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 19, 2013

¸Ávï ¸Ávï ªÀgÁìA¤ ¸ÁqɸÁvï

D

ªÀiÁÌA AiÀiÁdPÁAPï ¦ügÀÎfAvï ªÉļÉÑ C£ÉÆâUï ºÀeÁgÁAZÉ ºÀeÁgï. DªÀiÁÌA ¸Ávï ªÀgÁìAPï KPï¥Á«ÖA ªÀgïÎ D¸ÁZï. ftÂAiÉÄAvï ¸Ávï ¦ügÀÎfA¤ ¸Ávï ¸Ávï ªÀgÁìA ¸À¨Ágï ¯ÉÆPÁ PÀqÉ fAiÉÄAªÉÑA ªÀÄí¼Áågï wvÁèöågï D«Ä ¸ÁqɸÁvï eÁvÁAªï, eÁAiÉÄÓZï! ¸À¨Ágï f£ÁìZÉÆ ¯ÉÆÃPï DªÀiÁÌA ªÉļÁÛ, ¥ÀÄuï ¸ÁA¨Á¼ïß ªÀígÀÄAPï vÀQè ºÀÄ£ï ¢AªÉÑ zÉÆÃ£ï ¥ÀAUÀqï D¸Ávï eÁ¯Áågï vÉ eÁªÁ߸Ávï D¯ÁÛ g ï ¨s À Ä gÉ Î D¤ ¦ü g À Î fZÉ A PÉÆAiÀÄgï. PÉƯÉfAvï ²PÁÛ£Á ºÁAªï¬Ä PÉÆAiÀÄgÁAvï VmÁgï SɼÁÛ¯ÉÆA. ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁw, ‘£ÁPÁgÉà £ÁPÁgÉà ªÀ°è, VmÁgï SɼÀ£ÁPÁ’ ªÀÄíuï ¥À g ÁvÁè ö åjà ºÁAªï VmÁgï ªÁídAiÀiÁÛ¯ÉÆA. ªÀÄíeÉÆ vÁ¼ÉÆ EvÉÆè gÀAVãï Qà DAeï ¨sq À ÁéöåAZÉ ¥ÁPÁmÉ ªÁgÁågï G¨ÁÛ£Á ªÀiÁvïæ vÀ¸À¯ÉÆ DªÁeï DAiÀiÁÌvï - vÀ±ÉA ªÀÄíuï ªÀÄíeÉA aAvÀ¥ï. ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÉÆ zsÉAPï ¸ÀAiÀiïÛ UÁAiÀÄ£Á §j DAiÀiÁÌvÁ¯ÉÆ. ¥ÀÄuï ºÉgï ªÉ Q Û ªÀ Ä í e Áå ¹AVAUÁ«±ÁåAvï zÀĸÉA æ Zï aAvÁ¯É. ¥ÉÆÃgï ºÁAªï UÁAiÀiÁÛ£Á ¨ÉÆmÉègÁZÁå ºÁvÁAvÉÆèöå ¨ÉƲAiÉÆ zsÀqÀ¯Áè PÀgïß ¸ÀPÁè ¥ÀqÉÆèöå. ¥Á¥ï vÉÆ ¨s Á jZï DPÁAvÉ Æ è . ºÁAªÉ A UÁAiÀÄ£ï PÀgÉÑA DAiÉÆÌ£ï ªÀÄíeÉ ¸À ¨ Ágï F±ïÖ D¸ï¯É è DvÁA zÀĸÁä£ï eÁ¯Áåvï. WÀgÁ ªÀiÁAAiÀiï, ‘£ÁPÁ ªÀ°è, VmÁgï WÀgÁ ©üvÀgï SɼÁßPÁ, ªÀiÁíPÁ vÀQè ¥sÀqÁ¥sÀqï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ’ ªÀÄíuÁÛ°. ‘VmÁgï DAiÀiÁ̯Áågï vÀQè ¥s À q Á¥s À q ï £À ¥ À A AiÀ i ïÑ eÁvÁ’ ªÀ Ä í u É Ñ A ºÁAªÉ A . ‘£ÁPÁ, vÀ g ï ªÀiÁíPÁ vÀQè ¥sÀqÁ¥sÀqïZï eÁAiÀiïÛ’ ªÀÄíuÁÛ°. eÁ¯Áåjà zÉÆãï wÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA SɼÉÆîA. ºÉuÉ ¥ÉmÁå£ï UÉÆAPÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ºÁAªï VmÁgï SɼÁÛ£Á vÀÄPÁ QvÉA ªÉįÉèA ¯ÁUÁÛ ªÀÄíuï ¥ÉmÁåPï KPï SÉÆmï WÁ°. vÀÄA QvÁåPï ¥ÉmÁåPï QPï ¢vÁAiÀiï, vÁPÁ ¸ÀAVvÁa C©gÀÆZï D¸Á zÉPÀÄ£ï vÀÄeÉA DAiÉÆÌ£ï vÁuÉ ¥Àæw¨sÀl£ï PɯÉA ªÀÄíuÁ¯ÉA ªÀÄíeÉA PÉÆvÀÄæ ¨sÀAiÀiïÚ.

zÉPÀÄ£ï gÁwAZÉA ¥ÁæöåQÖ¸ï PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. gÀ¸ÁÛöåZÉÆ ¯ÉÆÃPï gÁªÉ Ç £ï DAiÀ i ÁÌvÁ¯É Æ D¤ ‘QvÁåPï QAPÁæ m ï, PÉ Æ uÁZÉ Æ ¨ÁA¼É Û g ï PÀ g ÁÛ v ïV?’ ªÀ Ä í u ï «ZÁgÁÛ¯ÉÆ. ªÀÄíeÉÆ F±ïÖ eÉÆjÓ¬Ä C¥ÀÄuï ¨sÁjZï ¥sÁªÀiÁzï UÁ«à ªÀÄíuï aAvÁ¯ÉÆ. vÉÆ aAvÁ¯ÉÆ Qà vÁPÁ UÁAªïÌ vÁ¯ÉAvï D¸Á, gÀAVãï vÁ¼ÉÆ D¸Á ªÀÄu í ï. vÁZÉ ¸À g ïé ¸ÁAUÁw vÁPÁ UÁAªïÌ ¸Ázïå £Á, D¤ ªÀÄÄPÁj ¸Á¸ÁÚZÁå ¸Á¸ÁÚPï vÁPÁ ¸Ázïå eÁAªÉÑA £Á D¤ UÁAªïÌ ¥ÉÃæ vÀ£ï PÀgÀÄAPï vÁPÁ ¸ÉÆqÀÄAPï £ÀeÉÆ ªÀÄíuÁÛ¯É. KPï ¢Ã¸ï eÉÆjÓ D¥ÀÄuï ¹AUï PÀgÁÛA ªÀÄíuï ªÀAiÀiïæ GmÉÆèZï £Àí¬ÄÎÃ! ‘ºÉA UÁAiÀÄ£ï aPÉÌ ¥ÀgÉßA, DzÉA è , vÀĪÀiÁÌA ¸ÀPÁØAPï UÉÆvÁÛ¸A èÉ . vÀÄ«Ä ªÀÄíeÁå ¸ÁAUÁvÁ vÁ¼ÉÆ PÀÄrìAiÀiÁ’ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ºÁgÉ Æ ä¤AiÀ Ä ªÀ i ï SÉ ¼ É Ñ ªÉ Q Û Z Áå vÉÆAqÁgï «Ä¸ÉÛgï, RAZÉA ¥Àzï ºÉÆ ¹AUï PÀgÁÛ ªÀÄíuï. ‘ºÉA ¸É Æ AUï ¥s É Ã ªÀ Ä ¸ï, gÀ ¦ ü Z É A ’ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. PÉÆuÉAV ¥ÁmÁèöå£ï ¨ÉÆ¨ï ªÀiÁjè, ‘®vÁ ªÀ Ä AUÉ Ã ±À Ì g Á’ZÉ A ªÀ Ä í u ï. ‘ºÉ Æ Ã ªÀíAiÀiï «Ä¸ÉÖÃPï eÁ°, ºÁAªÉA zÉ Æ UÁAAiÉ Ä ÑA «ÄPïì PÉ ¯ É A ’ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ºÁvÁPï PÁ½AUÁA ªÉ Ä ¼É Æ APï£ÁAvï, vÁå zÉ P À Ä £ï xÉ Æ qÁåA¤ mÉ Æ ªÉ Ä mÉ Æ ªÀ i Ávïæ ¸ÉÖÃfPï GqÀAiÉÄè. xÉÆqÁå ªÉ¼Á G¥ÁæAvï D£ïKPï ¹AUï PÀgÁÛA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. eÉÆjÓPï PÁAAiÀiïÑ GzÉÆåÃUï £Ávï¯ÉÆè. ¥ÀÄuï D¥ÀÄuï ¨Éƪï±Á UÀgÉÓ¥Áæ¸ï ZÀqï PÁªÀiï PÀgÁÛA ªÀÄíuï vÁZÉA ¨sÉÆUÁ¥ï. ¤eÁ¬ÄÌ vÁPÁ PÁªÀiï ªÀÄí¼Áågï ¨sÁjà RIJ, ªÀÄí¼Áågï ¨sÉÆAªÁjAZÁå duÁA¤ PÁªÀiï PÀ g É Ñ A ¥À ¼ É A ªÉ Ñ A ¨s Á jZï RIJ. eÁvÁwvÉA è PÁªÀiï ¥sÁ¯ÁåPï zÀªg À A ÑÉ vÁa ¸ÀªÀAiÀiï. RAZÉAAiÀiï PÁªÀiï PÀgïß ªÀÄÄVݯÁågï vÁPÁ PÁªÉÓt ¸À Ä gÀ Ä eÁvÁ°. eÉ ª ÁÚ ªÉ ¼ Á ²ªÁAiÀiï Ggï¯Áèöå RAZÁåAiÀiï ªÉ ¼ Ágï vÉ Æ ¥À Ä gÉ Æ Û eÁUÉ Æ D¸À£Ávï¯ÉÆè. vÀ±ÉA vÉÆ PÁAAiÀiïÑ

ºÁAªï PÁfvÉ Æ gï eÁªÁ߸ÁÛ A KPï ¢Ã¸ï «UÁgÁPï PÉÆÃuïVà CPÁä£ï PÀgïß G®AiÉÆè. ¨sÁjZï ¸À ª À i ÁzÁ¤ «UÁgï, vÉ ªÉ Q Û P ï ¸ÁAUÀ ¯ ÁUÉ Æ è - ‘vÀ Ä ªÉ A ªÀ i Áí P Á ¥s Á ªÉ Ç vÉ Æ UÀ ª À æ ª ï ¢Ã£Á eÁ¯Áåjà ªÀíqï £ÀíAiÀiï, ¸ÀgÉé¸Ààgï zÉêï C¨ÁæºÁªÀiÁPï, E¸ÁPÁPï, eÁPÉƨÁPï PɯÁèöå§j vÀÄPÁ¬Äà PÀgÀÄA¢’. ‘¥ÀÄuï vÀ±ÉA¬Äà CPÁä£ï PɯÁèöå ªÉQÛPï vÀÄ«Ä QvÉA ¨É¸ÁAªï ¢vÁvïVÃ?’ ªÀ Ä í u ï ºÁAªÉ A «ZÁgÉ è A . «UÁgÁa eÁ¥ï DAiÉÆÌ£ï ºÁAªï xÀlPïÌ! ‘PÉÆuÉA ¨É ¸ ÁAªï ¢¯ÁA? zÉ Ã ªï vÀ Ä PÁ C¨ÁæºÁªÀiÁ§j ºÁAUÁ xÀAAiÀiï ªÀ Ä gÀ Ä ¨s À Æ «ÄAvï ¨s É Æ AªÁØA«Ý , E¸ÁPÁ §j vÀÄPÁ PÀÄgÉÆØ PÀgÄÀ A¢, eÁPÉƨÁ §j vÀÄeÉÆ ¥ÁAAiÀiï ªÉÆÃqïß ªÀZÀÄA¢.’ PÁªÀiï PÀj£ÁvÉÆè ªÀÄíuï £ÀíAiÀiï. vÉ Æ ZÀ q À Ä uÉ A ºÀ g ïKPï ¢Ã¸ï PÁªÀiï PÀgÁÛ, ¸ÉƪÀiÁgÁ ZÀqÀÄuÉA PÁªÀiï PÀgÁÛ, ªÀÄAUÁîgÁ ZÀqÀÄuÉA PÁªÀiï PÀgÁÛ, §ÄzÁégÁ ZÀqÀÄuÉA PÁªÀiï PÀgÁÛ... eÉ Æ jÓ P ï ²¼É Æ uÉ Æ å ¥s À Ä AQÑ ¸ÀªÀAiÀiï. zÉƤà ºÁvï ¥ÉAmÁZÁå zÉƤà ¨ÉƯÁìAvï ZÉ¥ÄÀ £ï WÀgÁZÉ UÉ n PÀ q É gÁªÉ Ç £ï ²¼É Æ uÉ Æ å WÁ¯É Æ Ñ ö å. Deï RAZÉ A ¥À z ï «¹¯ï WÁ¯ÁÛ A iÀ i ï ªÀ Ä í ¼ Áågï, ‘PÀ¼ÁßAVÃ? ªÀÄÄSÉñÁZÉA ¥ÀæPÁåvï »A¢ ¥À z ï’. DªÁeï vÉ Æ Zï, D£ïKPï ¥Á«ÖA ®vÁ ªÀÄAUÉñÀÌgÁZÉA ¥Àzï ªÀÄíuÁÛ¯ÉÆ. QjQj eÁvÁ¯ÉA. «¹¯ï WÁ¯ÁÑöå §zÁè P ï UÁAªïÌ QvÉ A ªÀ Ä í ¼ É A . ‘eÁAiÀ i Áß, ºÁå UÁ£ÁPï ¸À ¨ ïÝ £ÁAvï, ªÀÄÆå¹Pï ªÀiÁvï’æ. vÉzÁß zÁPÉÛgÁ£ï vÁZÉ ªÀÄÄPÉè zÉÆãï zÁAvï PÁreÉ ¥ÀqÉè. D¤ ¥ÀÄtÂà «¹¯ï WÁ¯ÉA Ñ §Azï ¥Àqv À ï ªÀÄu í ï aAvÉèA. ¥ÀÄuï zÁAvï £Ávï¯Áèöå£ï «¹¯ÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ D¤Q PÀgÀ̸ï eÁ¯ÉÆ. KPï ¢Ã¸ï UÉnPÀqÉ «¹¯ï WÁ¯ÁÛ £ Á ¸À Æ ÌlgÁgï ªÉ Z Áå ZÉqÁé£ï ¸ÀÆÌlgï gÁªÀAiÉÄèA. UÉn PÀqÉ AiÉÄêïß ¥ÉAPÁØgï ºÁvï zsÀgïß, `D¤ ªÀÄÄPÁgï ºÁAªï ªÉvÁ£Á «¹¯ï ªÀiÁjê eÁ¯Áågï ¸ÉÖñÀ£ÁAvï D¸ÁÛAiÀiï’ ªÀÄíuï eÁUÀéuï ¢°. ‘CgÉ Ã ºÁAªï vÀ Ä PÁ «¹¯ï WÁ¯ÁßvÉÆèA.’ ‘ªÀiÁVgï PÉÆuÁPï

«¹¯ï ªÀiÁgÁÛ¯ÉÆAiÀiï, ºÁAUÁ PÉÆtÂà £ÁAvï.’ ‘£Á ¸Á¬ÄâtÂ, ºÁAªï ªÀAzÉà ªÀiÁvÀgÀA «¹¯ï WÁ¯ÁÛ¯ÉÆA’ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ºÉ ¦ügÀÎfAvï KPï eÉÆqÉA D¸ï¯ÉèA. zÉÆUÁAAiÀiï ¨sÁjZï zɪÁ¸ÀàuÁaA D¤ zsÁ ªÀÄAzÁªÉÄAvï ªÀiÁAzÁÛ°A - vÉA ¥ÀAiÉÆè, w¸ÉÆ,æ ZÀªÉÇÛ D¤ £ÉƪÉÇ ªÀÄAzÁªÉÄAvï D¤ ¥Àw, Ggï¯Éè ¸À ªÀiÁAzÁÛ¯ÉÆ. ¥ÀÄuï vÁAZÁå ªÉ Æ UÁ¼ï ¸À A §AzÁAvï QvÉ A ¥s À Ä mï D¬Äè V à zÉ Ã ªï eÁuÁ. zÁzÉÆè DAiÉÆè D¤ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, `¥Àwuï vÁPÁ «ÃPï WÁ®ÄAPï ²AvÉÆöæ å PÀgÁÛ’. `vÀgï wuÉ ¢AªÁÑöå SÁuÁ eɪÁÚ«±ÁåAvï eÁUÀÄævï PÀ g ï, ºÁA«Ã vÀ Ä eÉ ¥À w uÉ P ï ªÉ Ä ¼É Æ £ï G®AiÀ i ÁÛ A ªÀ Ä í u ï ºÁAªÉA ¸À®ºÁ ¢°.’ ºÁAªÉA wa ¨sm É ï PÉ°. G¥ÁæAvï zÁzÁèöåPï D¥ÀAiÉÄèA D¤ ¸ÁAUÉèA - ‘vÀÄeÉ ¨ÁAiÉÄèPÀqÉ ¥sÉÆ£Ágï ºÁAªï wÃ£ï ªÉ Ç gÁA G®AiÉ Æ è A , ¥ÁAZï ªÉÇgÁA ºÁAUÁ D¥Àªïß G®AiÉÆèA. ªÀÄíf ¸À®ºÁ » vÀĪÉA wuÉ ¢AªÉÑA «ÃPï PÁuÉ Ï AªÉ Ñ A Zï §gÉ A .’ ¦±ÁåAZÉ D¸ÀàvÉA æ vï zÁzÉè ZÀqï D¸ÁÛvï, vÀgï DvÁA PÀ ¼ É î A ªÀ Ä Æ zÁzÁè ö åAPï PÉÆÃuï ¦±É PÀgÁÛvï ªÀÄíuï. ¥Á¥ï zÁzÉè! ºÉuÉ ¯Áí£ÀàuÁgï ªÀiÁAAiÀiï G®AªïÌ ²PÀ A iÀ i ÁÛ , G¥Áæ A vï ¨ÁAiÀ i ïè vÉ Æ Aqï zs Á A¥À Ä APï ²PÀAiÀiÁÛ. ºÁAªï PÁfvÉÆgï eÁªÁ߸ÁÛA KPï ¢Ã¸ï «UÁgÁPï PÉÆÃuïVà CPÁä£ï PÀgïß G®AiÉÆè. ¨sÁjZï ¸À ª À i ÁzÁ¤ «UÁgï, vÉ ªÉ Q Û P ï ¸ÁAUÀ¯ÁUÉÆè - ‘vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ ¥sÁªÉÇvÉÆ UÀªÀª æ ï ¢Ã£Á eÁ¯Áåjà ªÀ í q ï £À í A iÀ i ï, ¸À g É é ¸ À à g ï zÉ Ã ªï C¨ÁæºÁªÀiÁPï, E¸ÁPÁPï, eÁPÉƨÁPï PɯÁèöå§j vÀÄPÁ¬Äà PÀgÀÄA¢.’ ‘¥ÀÄuï vÀ±ÉA¬Äà CPÁä£ï PɯÉè ªÉQÛPï vÀÄ«Ä QvÉA ¨É¸ÁAªï ¢vÁvïVÃ?’ ªÀ Ä í u ï ºÁAªÉ A «ZÁgÉèA. «UÁgÁa eÁ¥ï DAiÉÆÌ£ï ºÁAªï xÀlPïÌ! ‘PÉÆuÉA ¨É¸ÁAªï ¢¯ÁA? zÉêï vÀÄPÁ C¨ÁæºÁªÀiÁ§j ºÁAUÁ xÀAAiÀiï ªÀ Ä gÀ Ä ¨s À Æ «ÄAvï ¨s É Æ AªÁØ A «Ý, E¸ÁPÁ §j vÀÄPÁ PÀÄgÉÆØ PÀgÀÄA¢, eÁPÉƨÁ §j vÀÄeÉÆ ¥ÁAAiÀiï ªÉÆÃqïß ªÀZÀÄA¢.’ ºÁAªï RAZÉAiÀiï ¦ügÀÎfAvï ZÀqï vÉÃA¥ï GgÀ£Á. ¯ÉÆPÁ D¤ ªÀÄíeÁå ªÀÄzÉUÁvï GeÉÆ ªÀZÀ£Á ªÀÄíuï £ÀíAiÀiï. ªÁ vÀĪÀiÁÌA QvÉA ¥ÀÄt ¦qÁ D¸ÁVÃ? ªÀÄíuï vÀÄ«Ä «ZÁgÁêvï. ¦qÁ²qÁ PÁAAiÀiïÑ £Á. MPÀvï ¸ÉAªÁÑöå ªÀÄ£ÁêZÉ PÀÄrAvï ¦qÁ ¸Ávï ªÀÄAiÉÄß ¥ÀÄt gÁªÁÛ ªÀÄíuÁÛvï. eÉÆUÁ¸Áuï PɯÉè wwè

¦qÁ ¸À A iÀ i Áæ ö åA §j PÀ g ÁÛ . MPÀvï PÀgÁ߸ÁÛA ªÉÇUÉA gÁªÉÇ£ï, vÀÄPÁ PÉÆuÉA D¥ÀAiÀiÁèA ªÀÄíuï UÀĪÀiÁ£ï ¢Ã£Á eÁ¯Áågï, ºÉÆ PÉÆÃuïVà ¥sÁªÉÇw ªÀÄgÁåzï ¢Ã£Á ªÀÄíuï ¥ÁnA ¥À¼ÀAiÀiÁ߸ÁÛA ¦qÁ eÁUÉÆ SÁ° PÀgÁÛ. D¤ ªÀ Ä £Áê d ¯ïä eÁ¯Áåjà ZÁgï ¢¸ÁAZÉ Æ . ¸É Æ ªÀ i ÁgÁ d¯ïä. ªÀÄAUÁîgÁ ªÁqÁªÀ¼ï, §ÄzÁégÁ PÁeÁgï, ¨Éæ¸ÁÛgÁ ¨sÀÄjÎA, ¸ÀÄPÁægÁ ¦qÁ, ¸À£ÁégÁ D¸ÀàvÉæPï, DAiÀiÁÛgÁ §gÉA ªÉÆgïß - » KPï ftÂV? vÀgï ºÁAªï RAZÉAiÀiï ¦ügÎÀ fAvï KPï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA ªÀiÁvïæ vÀA§Ä ªÀiÁgÀÄAPï QvÉA PÁgÀuï? RAZÉ A iÀ i ï ¥s À ¯ ÁuÉ ¦ü g À Î fAvï ¥ÁzÁæöå¨Á D¤ ¯ÉÆPÁ ªÀÄzÉA mÁAAiÀiïlÆAAiÀiï eÁ¯ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á ©¸ïà ªÀiÁíPÁ §Ä¯Áªï zsÁqÁÛ. vÁZÁå PÀÄqÁAvï §¸Àªïß, ªÀÄĸÁÌA ªÀiÁgïßZï ªÀiÁíPÁ ªÀĸÁÌ ªÀiÁgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ - `¥sÁzÀgï ªÀ°è eÁAiÀiÁß ªÀÄít£ÁPÁvï, ¥sÀ¯ÁuÉ ¦ügÀÎfAvï E¯Éè ¸ÀªÀĸÉå G§Ó¯Áåvï. vÀĪÀiÁÌA vÉ ¦ügÀÎfPï ªÀgïÎ PÀgïß ¸ÀªÀiÁzÁ£ï D¸Á PÀjeÉ ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¸À®ºÁ ¢¯Áå. zÀAiÀiÁPÀgïß vÉ ¦ügÀÎfPï ªÀZÁ.’ ºÁAªï zɪÁa ±É ½ , §f ¥Á¥ï AiÀ i ÁdPï. ªÀír¯ÁAPï £Á, eÁAiÀiÁß ªÀÄíuÉÆAPï ªÀiÁíPÁ zsÀAiÀiïæZï £Á. ªÀÄíeÉ vÀ¸À¯É §gÁå ªÀÄ£ÁZÉ ªÀĤ¸ï PÉA¼ÁâöåZÉ ²gÉÆw §j. eɪÀuï eÁ¯Áå G¥Áæ A vï UÀ Ä AqÉ å Avï. PÉÆÃuïV JPÉÆè D¸ï¯ÉÆè RAAiÀiï. D¥ÁÚPï D¸ÉÆÑ JPïZï ªÉÆUÁZÉÆ ¥ÀÆvï ªÀÄu í ï vÁPÁZï ¥Àgv À ï ¥Àgv À ï ªÀ Ä ÄAf PÀ g À A iÀ i ÁÛ ¯ É Æ RAAiÀ i ï! vÀ±ÉAZï ©¸ïà ªÀiÁíPÁ mÁæ£ïì¥sÀgï PÀgïßZï D¸ÁÛ. vÁå zÉPÀÄ£ï D¤ xÉÆqÉÆ vÉÃA¥ï »A ¯ÉÃPÀ£ÁA §gÀ A ªïÌ ªÀ i Áí P Á eÁAªÉ Ñ A £Á ªÀÄu í ï ºÁå ªÀÄÄPÁAvïæ ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï w½ìvÁA. !!!!"

2011 ¸À ¥ É Û A §gï 1ªÉ g ï ¸ÀÄgÁévï¯ÉèA ºÉA CAPÀuï ºÁå ¥À£Á߸ÁªÁå §gÁà ¸ÀªAÉ ¸ÀA¥ÁÛ. ºÉA CAPÀuï vÀĪÀiÁÌA PÀ±ÉA ¯ÁUÉ è A vÁå ¨Á©Û A vÀ Ä «ÄÑ C©¥Áæ A iÀ i ï, «ªÀ Ä gÉ Æ ì 200 ¸À¨ÁÝAPï «ÄPÀé£Á±ÉA §gÀªïß zsÁqÀÄAPï vÀĪÀiÁÌA DªÀiÁÑöå ªÉÆUÁ¼ï ªÁZÁàöåAPï G¯ÉÆ ¢vÁAªï. D£ïKPï PÀÄgÀÄÌjvï CAPÀuï ªÉVAZï ¸ÀÄgÁévï PÀgÁÛA ªÀ Ä í u ï ªÀ ° è ¥ÁzÁæ ö å¨Á£ï ¨sÁ¸ÁAiÀiÁèA. vÁAPÁA §gÉA ªÀiÁUÁÛAªï. - ¸ÀA¥ÁzÀPï


R¨ÉÆæ

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 19, 2013

ªÀÄAUÀÄîj ªÀÄļÁZÉÆ ªÁwPÁ£ï gÁeïzÀÆvï zɪÁ¢£ï ªÀÄAUÀÄîj ªÀÄļÁZÉÆ ¤ªÀÈvï ªÁwPÁ£ï gÁeïzÀÆvï C| ªÀiÁ| zÉÆ| ¦Ãlgï ¥Áªïè ¦ÃAvï ¥Àæ¨sÀÄ ¸À¥ÉÛA§gï 9ªÉgï D¥Éè 82 ªÀgÁìAZÉ ¥ÁæAiÉÄgï ªÁwPÁ£ÁAvÁèöå ¸ÁAvÁ ªÀ i ÁgÁÛ ºÁªÁÓ A vï zÉ ª Á¢£ï eÁ¯ÉÆ. ªÁwPÁ£ÁAvïZï eÁ¯Éè vÁZÉ CAwªÀiï «¢Pï vÁZÉ PÀÄmÁä ¸ÁAzÉ ¨sÁgÀvÁxÁªïß ºÁdgï D¸ï¯Éè. ZÉ£ÀßAAiÀiïÛ 1931 ªÀiÁgïÑ 20ªÉgï d®ä¯ÉÆè vÀgï¬Ä vÁaA DªÀAiÀiï ¨Á¥À Ä AiÀ i ï ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï-ªÀ Ä Ä°Ì ªÀÄļÁaA. vÉÆ §zÁågÉÆÑ ¸ÁÜ¥ÀPï «UÁgï ¨Á| J¯ï.JªÀiï. ¦AmÉÆZÁå (eÁZÁå £ÁAªÁgï §zÁågÁAvï D¸Ààvïæ D¸Á) ¨sÁªÁZÉÆ ¥ÀÆvï. vÁPÁ 1955 zÀ¸ÉA§gï 20ªÉgï ªÀÄzÁæ¸ï-ªÀÄAiÀiÁè¥ÀÄgï DgïÑ¢AiÉĸÉfZÉÆ AiÀiÁdPï eÁªïß ¢ÃQêvï PɯÉÆ. 1962 dįÁ¬ÄAvï ªÁwPÁ£ÁZÉ gÁeïzÀÆvï ¸ÉªÉPï ¨sÀjÛ eÁ¯Áèöå vÁAt EwAiÉƦAiÀiÁ, UÁémɪÀiÁ¯Á, ºÉÊn, a°, ¥sÁæ£ïì D¤ ¸ÀÄqÁ£ï zɱÁAZÁå D¥ÉƸÀÛ°Pï zÀ¥sÀÛgÁA¤ ªÁªïæ ¢¯Á. 1987xÁªïß 1993 ¥À g ÁåAvï ‘eÁUÁåAvÀ g ï ¯ÉÆPÁPï UÉÆ«îPï dvÀ£ï ¢ªÁà ¥s É Æ Aw¦ü P Á¯ï PÁªïß¹¯Á’ZÉ Æ C¢Ã£ï PÁgÀåzj À ê (under secretary) eÁªïß ªÁªïæ ¢¯Á. 1994 d£Égï 6ªÉgï £ÀÄ«ÄrAiÀiÁZÉÆ wvÀįÁgï DgïÑ©¸ïà eÁªïß ¢ÃQêvï eÁ¯Áèöå vÁuÉ 1993xÁªïß 2002 ªÀÄíuÁ¸Àgï fA¨Á¨ÉéPï D¥ÉƸÀÛ°Pï £ÀĤìAiÉÆ

eÁªïß ªÁªïæ ¢¯Á. 2002 dįÁAiÀ i ï 1ªÉ g ï gÁeïzÀ Æ vï ¸ÉªÉxÁªïß ¤ªÀÈvï eÁ¯ÉÆè vÉÆ ªÁwPÁ£ÁZÁå PÁ¸À ¸ÁAvÁ ªÀiÁgÁÛAvï ªÀ¹Û PÀgÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè. ‘DgïÑ © ¸ïà ¦Ãlgï ¥Áªïè ºÁAt ªÉÆUÁ£ï D¤ ¸ÀªÀÄjàvï ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁ£ï ¥À«vïæ ¸À¨Éa

£À« ¹r

¸É ª Á PÉ ¯ Áå. ¥À « vïæ ¸À ¨ É Z É Æ ¥sÁªÀiÁzï ¥ÀÆvï (illustratious son) eÁªïß vÁuÉ eÁUÀwPï ¥À«vïæ ¸À¨ÉPï ¸ÉªÁ ¨sÉlAiÀiÁèöå’ ªÀÄíuï ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÁvÉÆ°Pï ©¸ÁàA ªÀ Ä AqÀ ¼ É £ ï vÀ ± É A ¨s Á gÀ v ÁZÉ Æ D¥ÉƸÀÛ°Pï £ÀĤìAiÉÆ C| ªÀiÁ| zÉÆ| ¸Á®évÉÆgÉ ¥É£ÁßaAiÉÆ£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ªÀÄAUÀÄîj ªÀÄļÁZÁå 43 ©¸ïà-DgïÑ©¸ÁàA ¥À¬ÄÌ 14 duï zɪÁ¢£ï eÁ¯Áåvï. vÁå ¥À¬ÄÌ ªÀÄAUÀÄîj ªÀÄļÁZÉ zÉÆÃUïZï ªÁwPÁ£ï gÁeïzÀ Æ vï eÁ¯É è . ¨É¼ÀÛAUÀr ªÀÄļÁZÉÆ D¤ LªÀjPÉƸÁÖZÉÆ ªÁwPÁ£ï gÁeïzÀÆvï DgïÑ©¸ïà DA¨ÉÆæeï ªÀiÁqÁÛ 2012 zÀ¸ÉA§gï 8ªÉgï LªÀjPÉƸÁÖAvï ªÁºÀ£ï CªÀÎqÁAvï ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯ÉÆè vÀgï DgïÑ©¸ïà ¦Ãlgï ¦ÃAvï zÀĸÉÆæ.

¸Áé¢Pü ï ªÉÆÃUï

`¸ÀAVÃvï WÀgï’ ºÁAt ¸ÁzÀgï PÉ°è ¨Á| ¥sÁæ¤ì¸ï PÀgÉß°AiÉÆ D¤ ªÉÄ°é£ï ¥Éj¸ï ºÁAa PÉÆAQÚ °vÀÄjÓPï VvÁAa £À« ¹r ‘¸Áé¢üPï ªÉÆÃUï’ DvÁA «PÁæöåPï ¥ÀqÁèöå. ¨Á| ¨Áå¦Ö¸ïÖ ¥ÁAiÀiïì, ²¯Áà PÀÄn£Áí, C¤vÁ r¸ÉÆeÁ, L« r¸ÉÆeÁ, PÉÃmï ¦gÉÃgÁ, ®«mÁ ¯ÉÆèÉÆ, £É¸ÀÖgï ¥Éj¸ï, CªÀiÁ¨É¯ï ªÉÆgÁ¸ï, jhÄãÁ ¦gÉÃgÁ, ¹ÖêÀ£ï PÀÄn£Áí, eÉÆAiÀÄé£ï r¸ÉÆeÁ, Frvï r¸ÉÆeÁ, ¸ÀAVÃvÁ ¥Éj¸ï, ¥sÁöæ åAPï ¹PÉéÃgÁ, ªÉÄ°é£ï ¥Éj¸ï ºÁAt ºÉ ¹rAwèA VvÁA UÁAiÀiÁèöåAvï. eÉÆAiÉÄ¯ï ¦gÉÃgÁ D¤ gÉÆñÀ£ï r¸ÉÆeÁ ºÁAt ¸ÀAVÃvï ¤gÉÝñÀ£ï PÉ°è » ¹r ªÀÄAUÀÄîgÁÑöå ¸ÀAzÉñÀ ¸ÀÄÖrAiÉÆAvï zsÀ餪ÀÄÄ¢ævï eÁ¯Áå.

11

JªÀiï¹¹ ¨ÁåAPÁZÉ £ÀªÉ ¤gÉÝñÀPï

¥sÁæ¤ì¸ï PÀÄn£ÉÆí, ¥sg É ÁäAiÀiï

qÉÆ| dÆr ¦AmÉÆ, ªÀÄAUÀÄîgï

ªÉÄ°é£ï Qè¥sÀgïØ eÉgÁ¯ïØ dÆqï À ßgï r¹¯Áé, «ÄAiÀiÁgï r¸ÉÆeÁ, ¥ÉgäÀ £Æ

DåAqÀÄæ r¸ÉÆeÁ, ¥Á®qÁÌ

D°é£ï ¥ÀvÁæªÇÉ , Q¤ßUÉÆý

qɤ¸ï r¸ÉÆeÁ, qÉÆ°á eÉÆøɥsï ¥ÀvÁæªÉÇ, ªÀÄAUÀÄîgï §eÉà

ªÉÄ°é£ï rPÀÄ£Áí, qÉÆ| JqÀégïØ £ÀeÉævï, JqÀäAqï ¥sÁæöåAPï, C«vÁ¸ï PÀÄn£Áí ªÁªÀÄAdÆgï ªÀÄAUÀÄîgï ªÀÄAUÀÄîgï ªÀÄAUÀÄîgï ¸À¥ÉÛA§gï 7ªÉgï ZÀ¯ï¯Áèöå ªÀÄAUÀÄîgï PÁvÉÆ°Pï PÉÆM¥ÀgÉÃnªï ¨ÁåAPÁZÁå ZÀÄ£ÁªÁAvï 13 ¤gÉÝñÀPÁAa «AZÀªïÚ eÁ°. JPÁ ¥ÀAUÁØxÁªïß ¥sÁæ¤ì¸ï PÀÄn£ÉÆí, ¥sÉgÁäAiÀiï; qÉÆ| dÆr ¦AmÉÆ, ªÀÄAUÀÄîgï; eÉgÁ¯ïØ dÆqï r¹¯Áé, «ÄAiÀiÁgï; ªÉÄ°é£ï Qè¥sÀgïØ r¸ÉÆeÁ, ¥ÉgÀä£ÀÆßgï; DåAqÀÄæ r¸ÉÆeÁ, ¥Á®qÁÌ; D°é£ï ¥ÀvÁæªÉÇ, Q¤ßUÉÆý; ±Á¯Émï ¦AmÉÆ, qɤ¸ï r¸ÉÆeÁ, §eÉà D¤ qÉÆ°á eÉÆøɥsï ¥ÀvÁæªÉÇ, Q¤ßUÉÆý ªÀÄAUÀÄîgï; D£ïJPÁ ¥ÀAUÁØxÁªïß ªÉÄ°é£ï rPÀÄ£Áí ªÁªÀÄAdÆgï; qÉÆ| JqÀégïØ £ÀeÉævï, ªÀÄAUÀÄîgï; JqÀäAqï ¥sÁæöåAPï, ªÀÄAUÀÄîgï; C«vÁ¸ï PÀÄn£Áí (qÉƯÁè) ªÀÄAUÀÄîgï; ±Á¯Émï ¦AmÉÆ, Q¤ßUÉÆý «AZÀÄ£ï DAiÀiÁèöåAvï. vÁAa D«Ý ªÀÄÄPÁèöå ¥ÁAZï ªÀgÁìAPï D¸ÉÛ°. 1912-Avï ¸ÁÜ¥£ À ï eÁ¯Áèöå ¨ÁåAPÁ£ï ¥ÁmÁèöå ªÀgÁì ±Àvª À iÀ Á£ÉÆÃvÀìªï ¸ÀA§æªÆ É è. zÀQêuï PÀ£Àßqï D¤ Grà f¯ÁèöåA¤ JªÀiï¹¹ ¨ÁåAPÁZÉ 16 ±ÁPÉ ¸ÉªÁ ¢vÁvï.


gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 19, 2013

12

`ªÉÊmï qÁªïÓ’ (6ªÁå ¥Á£ÁgïxÁªïß) RAZÁåAiÀiï zsÁjäPï ªÉļÁPï ºÉA ZÀ®ªïß ªÀígÀÄAPï ¢A«Ñ D¯ÉÆZÉ£ï ªÀÄíf’ ªÀÄíuÁÛ w. ªÉÊmï qÁªïÓ ªÁªïæ: ªÀ Ä oÀ z À P À t  A vÁè ö å ªÉ Ê mï qÁªïÓ WÀgÁAvï 58 duÁA ZÀ°AiÉƹÛçAiÉÆ D¸ÉÆæ WÉvÁvï. vÁAvÁèöå vÉV ZÀ°AiÀiÁAPï ¨Á½êA D¸Ávï. zÉÆUÁA ¨Á¼ÁêA¤ ºÁAUÁ¸ÀgïZï d¯ïä WÉvï¯ÉÆ.è dAiÀiïè gÉÆqÁAvÁèöå WÀgÁAvï 33 duï ZÉgÉÌ-zÁzÉè £ÀªÉA f«vï ¸ÁgÀÄ£ï D¸Ávï. ºÁå WÀgÁÑöå JPÁèöåPï ¨ÉAzÀÄgï EUÀjÓAvï PÁªÀiÁPï ¯ÁUÀAiÀiÁèA. zÉÆUÁA duÁAZÉA ¥ÀzÀªÀÅåvÀÛgï ²PÀ¥ï eÁ¯ÁA. JPÉÆè ²PÉÆ£ï D¸Á. vÀ ± É A Zï ºÉ g ï ¥ÁAZï vÀ g ÁßmÉ ºÁAUÁ¸À g ïZï ²PÀ ¥ ï eÉÆqÀÄ£ï UÀ¯ïá, ¨ÉAUÀÄîgï D¤ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï PÁªÀiÁPï ¯ÁUÁèöåvï. ªÉÊmï qÁªïÓ «Ä¸ÁAªÁAZÉÆ ªÁAmÉÆ eÁªïß, ºÀgïKPï ¢¸Á ¸ÁAeÉgï ¸Ávï ªÉÇgÁAZÉgï ªÉÊmï qÁªïÓ PÁgÀåPÀgïÛ ªÀÄAUÀÄîgÁAvÁèöå gÀAiÀiïèªÉà ¸ÉÖñÀ£À¯ÁVA ªÀZÉÆ£ï, ¥ÉÆmÁPï £Ávï¯ÁèöåAPï eɪÀuï ªÁAmÁÛ. D¢A 40 eɪÁÚ ¥ÉPÉn ªÁAmÁÛ¯É vÀgï DvÁA vÉÆ ¸ÀAPÉÆ 70Pï ZÀqÀAiÀiÁè. vÀ±ÉAZï ºÀgï

PÁå¥ï ªÀiÁºÉvï

ªÀÄAiÀiÁßöåPï 24 PÀÄmÁäAPï vÁAzÀļï¬Ä ªÁAmÁÛvï. ºÁå ªÁªÁæ ²ªÁAiÀiï ªÉÊmï qÁªïÓ ¸ÀA¸ÁÛöå£ï xÉÆqÁå UÀgÉÓªÀAvï PÀ Ä mÁä A Pï WÀ g ÁA ¨ÁAzÀ Ä APï, zÀÄgÀÄ¹Û PÀgÀÄAPï DzÁgï ¢¯ÉÆè D¸Á. CUÉƸïÛ 15 vÁjPï ¨sÁgÀvÁZÉÆ ¸ÁévÀAvïæ ¢Ã¸ï D¤ ªÀÄjAiÉÄZÁå ¸ÀjÎA-WÉuÁåZÉA ¥sɸïÛ eÁ¯Áèöå£ï ºÉÆ ¢Ã¸ï `ªÉÊmï qÁªïÓ’ ¢Ã¸ï eÁªïß DZÀjvÁvï. vÁå ¢¸Á ¨ÁªÉÇÖ G§AªÉÑ ¸ÀªÉA WÀgÁAwèA ¤ªÁ¹A ¸ÁA¸ÀÌøwPï PÁgÀåPÀª æ Àiï ZÀ®AiÀiÁÛvï. vÁAPÁA PÁtÂPÉÆAiÀiï ¢vÁvï. ‘ºÉ A «Ä¸ÁAªï GzÁgï zÁ¤AxÁªïß, ªÉÊmï qÁªïÓ PÉÆAiÀÄgÁxÁªïß ªÉļÁÑöå ¸ÀA¨ÁªÀ£ÁxÁªïß D¤ ¤±ÁÖªÀAvï ªÉÊmï qÁªïÓ ²§AzÉxÁªïß D¥ÀÄgÁâAiÉÄ£ï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á. ºÉÆ ªÁªïæ D¤Qà ªÉ Æ mÁå xÀ g Á£ï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀZÀeÉ’ ªÀÄíuï D±Á ªÉPïÛ PÀgÁÛ PÉÆj£ï gÀ¹Ì£Áí. !!" ¸ÁA ¯ÉÆgÉ¸ï ºÁZÉ ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -ªÉÄPÁ£ïf D¤ eÉ£Émï £ÀdgÉvï, PÀ®vÀÆÛgÀÄ

IOCL: Assistant Officers / Assistant Engineers Total no of Vacancies -250 ME/B.tech, M.Tech Qualify in GATE 2013 www.iocl.com NIO: Scientist, Technical Asst, Jr Engineer Total no of Vacancies- 290 http://www.nio.org

NTPC limited: Diploma Trainees Total no of vacancies – 236 www.ntpccareers.net Hindustan Salts Limited: General, Chief, Senior, Junior, Dy Managers CA/ CWA, 10+2, Diploma, Degree, B.Tech, PG Diploma. Total no of vacancies – 24 www.indiansalt.com Railtel Corporation of India Ltd Field Supervisors Total no of vacancies -40 Diploma/ BE/ B. tech/ MCA www.railtelindia.com RRC, Central Railway Trackman, Helper, APM Total no of vacancies – 3840 http://www.rrccr.com HPCL: Recruitment of Graduate Engineers through GATE – 2014 Electrical, Mechanical, Electronics & Communication, Electronics & Communication www.hpclcareers.com or www.hindustanpetroleum.com

For Further Details Contact: Cap Cell, C.O.D.P, Nanthoor2221580, 9448224890

¥À«vïæ ¸ÁPÁæªÉÄAvÁZÉ ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -Murial Pinto

gÁPÉÆÚ

ªÀjÎÃPÀÈvï E¹ÛºÁgÁA CLASSIFIEDS

¸À¬ÄæPï ¸ÉÆzÀÄ£ï D¸ÁAiÀiï? ªÀÄAUÀÄg î ï ¢AiÉĸÉfZÉA PÀÄmÁä ftÂAiÉÄ ¸ÉªÁ PÉÃAzïæ vÀÄPÁ PÀĪÉÆPï PÀgÄÀ APï vÀAiÀiÁgï. AiÉÄ, vÀÄeÉA £ÁAªï zÁPÀ¯ï PÀgï. ¸ÀVî vÀ¹égï D¤ D±ÉAvï UÀgïÓ. ±ÁAwQgÀuï - §eÉÆÓÃr, £ÀAvÀÆgï. (¸ÀPÁ½A 9.30xÁªïß 12.30 ¥ÀgÁåAvï ªÀiÁvïæ.) ¸À£ÁégÁ-DAiÀiÁÛgÁ » ¸ÉªÁ D¹Ñ£Á. D«ÄÑ ªÉ¨ï¸ÁAiÀiïÖ, ±ÁSÉ, ¥Àæw¤¢ £ÁAvï. Rego Marriage Bureau: ªÀÄAUÀÄg î ï

PÁvÉ Æ °Pï ZÀ ¯ É ZÀ ° AiÀ i ÁAZÉ ¸À¬ÄæPÉ SÁwgï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 9980252919. mail: dominicrego76@gmail.com Alliance RC girl 30, 5'7", B.Com, IATA smart, working in Dubai seeks for a partner below 35 handsome, serious settled in Dubai 9900439530.

``¯ÉÊ¥sïPÉÃgï'' ¥ÁæAiÀiïªÉÇAvÁAZÉA WÀgï, PÉ.f.gÉÆÃqï, GqÀĦ f¯ÉÆè ¥ÁæAiÀiïªÉÇAvÁAPï D¤ ¦qɸÁÛAPï ¸Àgïé ¸ÀªÀèvÉÆå (facility), ¸ÁAUÁvÁ ªÉÆUÁ£ï ¥À¼A É ªÉÇÑ ¸ÀA¸ÉÆ.Û PÁªÉįÁå ¹ÛçAiÀiÁAPï CªÁ̸ï D¸Á. ¸ÀA¥ÀgïÌ: 8123234004. Hurry Free Joining : Earn extra income by working Part Time/ Full Time. Opportunity to go for foriegn trip is also given. Free Pan Card for NRI. More details Contact : 9880082217,9535364387. Leading Corporate financial Company looking for serious people, employed /unemployed, housewives, businessman, retired persons to work part/full time. Salary+ ESI + PF+ Allowance + Commission. Ph: 9141223405 / 9980038525

JPÀÄìjA D¸ÁÑöå ¨sÁªÁ- ¨sÀAiÀiÁÚöåAPï §j R§gï! vÀÄ«ÄÑ RAvï ¨ÉeÁgÁAiÀiï ¥ÀAiÀiïì PÀgÀÄAPï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ : 9945362586

ªÉ®APÀt ªÀiÁAAiÀiï, eÉdÄZÉA ¥À«vïæ PÁ½eï D¤ ¸ÁA ¯ÉÆgÉ¸ï ºÁAZÉ ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. ºÁAPÁA PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -£É®ì£ï D¤ «¯Áä r¸ÉÆeÁ, ¥ÁAUÁî

¤vÁåzÁgï ªÀiÁAAiÀiï, ®ÆgïØ÷ì ¸Á¬Äâuï, ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄ, ¸ÁAvï CAvÉÆ£ï, ¸ÁA ¯ÉÆgɸï D¤ eÉdÄa zÀ¬ÄéPï PÁPÀļïÛ ºÁAZÉPÀqÉA ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -¹¯É¹Û£ï r¸ÉÆeÁ, PÀteÁgï

E£ÀégÀÖgï (rfl¯ï D¤ ºÉgï) lÆå§Ä®gï D¤ CmÉƪÉÆnªï ¨ÁåmÉæ¸ÀªÉA. ZÀrvï UÁågÀAn D¤ ¨Á½é, ¸Àgïé xÀgÁAZÉÆå ¨ÁåmÆ É öæ å j¥ÉÃj PÀgÁÛAªï. ¤vÁåzÁgï ¨ÁånÃæ ¸ï, PÀAPÁßr ¨É Ê ¥Á¸ï gÀ ¸ É Æ Û (PÉ Æ gÉ Æ à g É Ã ±À £ ï ¨ÁåAPÁ¯ÁUÁìgï) ªÀÄAUÀÄîgï. Ph. 0824-2439189; 9538951050.

Mobile:

WÀgï ¥ÉÆAªÁÛVÃ?: ¥sÁöè åmï, WÀgï, D¸Àv à ïæ, E¸ÉÆ̯ÁZÉA ¨ÁAzÀ¥ï ¥ÉÆAªÁÛ vÀgï D«Ä vÉA £ÀªÁå vÀAvÀæeÁÕ£À ªÀÄÄPÁAvïæ UÁågAÀ n ¥ÀvÁ渪 À AÉ ¸ÀªiÀ Á PÀgïß ¢vÁAªï. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: ¢£ïgÁeï, C/o ¤vÁåzÁgï ¨Áåljøï, PÀAPÁßr 8050150127/ 9008819292. ªÀÄzÀåªÀå¸À¤UÉ w½¸ÀzÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ UÀªÄÀ £ÀPÌÉ ¨ÁgÀzA À vÉ ªÀÄzÀå ©r¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? ¸ÀA¥Àj̹: qÁ| J¸ï.J. ¸ÉÃy, ¥ÀAiÀĤÃgï PÁA¥ÉèPïì, ¸ÉÖÃmï¨ÁåAPï, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, aPÀ̪ÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ 099027 89949. Addiction Recovery Centre for women near sea ground, Ullal, Mangalore 575020. CªÀiÁ¯ï¦qÉ

ªÀ j éA PÀ ± É Æ Ö A ZÁå ¹Û ç ÃAiÀ i ÁA SÁwgï Gavï aQvÉìa ªÉªÀ¸ÁÛ. ¸ÀA¥ÀgïÌ : (+91)9902393028,

+(91)824- 2465993 Email : telocamangalore@gmail.com

zÀ¥sÀÛgï ¸ÀºÁAiÀÄPï eÁAiÀiï : PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ, °AiÉÆ ¸ÉAlgï, PÉÆÃgïÖ gÀ¸ÉÆÛ, GqÀĦ 576 101. rVæ/¦AiÀÄĹ eÁªïß PÀA¥ÀÆålgï mÁ¬ÄàAUï ªÀiÁºÉvï D¸ï¯ÁèöåA¤ CjÓ ¥ÁlA«Ñ.

THANKS GIVING May the Sacred Heart of Jesus be praised, adored, glorified & loved today & everyday throughout the World now & forever. Amen Ask St. Claire for 3 favours (2 impossible) & pray 9 Hail Mary & above Prayers for 9 Days with Lighted Candles. Say whether you believe it or not, publish on 9th Day, your request will be granted no matter how impossible it is. —J.S.

Job-Oriented Courses in Travel & Tourism IATA Canada authorised centre since 1994 with computerised reservation & on the job training. Fresh batch commences 20th Oct 2013. Contact: Globe College, Sara Solitaire, Hampankatta, Telephone: 2426630. Website:www.iata.org/training/ travel_tourism. Join Mangalore International Airport Now!

THANKS GIVING

THANKS GIVING

May the Sacred Heart of Jesus be praised, adored, glorified & loved today & everyday throughout the World now & forever. Amen Ask St. Claire for 3 favours (2 impossible) & pray 9 Hail Mary & above Prayers for 9 Days with Lighted Candles. Say whether you believe it or not, publish on 9th Day, your request will be granted no matter how impossible it is.

May the Sacred Heart of Jesus be praised, adored, glorified & loved today & everyday throughout the World now & forever. Amen Ask St. Claire for 3 favours (2 impossible) & pray 9 Hail Mary & above Prayers for 9 Days with Lighted Candles. Say whether you believe it or not, publish on 9th Day, your request will be granted no matter how impossible it is.

—Smitha D'Souza.

—Savitha Roche.


cm

cm

cm

y k

y k

y k

13

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 19, 2013

¹©ExÁªïß ²PÀêPÁAZÉÆ ¢Ã¸ï ¸À¥ÉÛA§gï 3ªÉgï ªÀÄAUÀÄîgï zsÀgïä¥ÁæAvÁåZÉ PÁvÉÆ°Pï ²PÁà ªÀÄAqÀ¼ÉxÁªïß §eÉÆÓÃr ±ÁAw QgÀuï ºÁAUÁ¸Àgï ²PÀêPÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀj¯ÉÆ. PÁgÁåPï CzÀåPïê eÁªïß ¢AiÉĸÉfZÉÆ «UÁgï eÉ g Á¯ï ªÉ Æ | qɤ¸ï ªÉÆgÁ¸ï ¥Àæ¨sÀÄ ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè. ºÁå ¸ÀAzÀgÁâgï ¤ªÀÈvï eÁ¯Áèöå/eÁAªÁÑöå ²PÀêPÁAPï D¤ ¹©E zÀ ¥ s À Û g ÁAvï ¥À A aé à ¸ï ªÀ g Áì A a ¸É ª Á ¢¯Áè ö å UÉ æ m ÁÖ ¯É Æ Ã¨É Æ Pï ªÉ Æ | ªÉ Æ gÁ¸Á£ï ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. DzÁèöå ªÀgÁìZÉ ¥ÀjPÉêAvï UÀj±ïÖ ¥s À ½ vÁA±ï eÉ Æ qï¯Áè ö å ²PÁà ¸ÀA¸ÁÛöåAPï ªÀÄAUÀÄîgï ±Á¸ÀPï eÉ.Dgï. ¯ÉÆèÉÆ£ï ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. ªÀÄAUÀÄîgï zÀQêuï «¨ÁUÁZÉÆ

¸ÁAvï DAvÉƤ D¸ÁæöåAvï ¸ÁA¸ÀÌøwPï ¸ÁAeï C±ÉÆÃPï£ÀUg À ï ¸ÁA zÉƫĤPï PÀè¨ÁâZÁå ¸ÁAzÁåAZÁå ªÀÄÄPÉ®àuÁgï CUÉƸïÛ 25ªÉgï eÉ¥ÀÄà ¸ÁAvï DAvÉƤ D¸ÁæöåZÁå ¤ªÁ¸ÁåAPï ¨sÉmï PÀgïß KPï ¸ÁA¸ÀÌøwPï ¸ÁAeï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁrè. ªÉ¢gï D¸ÁæöåZÉÆ ¤gÉÝñÀPï

¨Á| M¤¯ï r¸ÉÆeÁ, C±ÉÆÃPï£ÀUÀgï ¦ügÀÎfZÉÆ «UÁgï ¨Á| ªÉÇ®Ögï gÉÆræUÀ¸ï, G¥ÁzÀåPïê ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ D¤ ¸ÁA zÉƫĤPï PÀ¨ è ÁâZÆ É CzÀåPïê ¸Àwñï r¸ÉÆeÁ ºÁdgï D¸ï¯Éè. ¦ü g ÀÎfZÁå PÀ¯ÁPÁgÁA¤

¥ÀzÁA, £ÁZï, ¥sÉÆPÁuÁA D¤ £ÁlPï ¸ÁzÀgï PÉ¯Æ É . qÉƫĤPÀ£ï PÀªÀÄÄå¤nZÁå §æzÀgÁA¤ PÁgÀ å PÀ æ ª À i ÁAvï ¨s Á Uï WÉ ª ïß ¸À º À P Ágï ¢¯É Æ . ¥À æ ¢ Ã¥ï ¥sÉgÁßAr¸Á£ï ªÀA¢¯ÉA. ¸ÀÆgÀeï £ÀÆå£ÉeÁ£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA.

²PÀêuÁ¢PÁj ¸ÀÄzsÁPÀgï ºÁuÉ vÁ¯ÉAvïªÀAvï «zÁåjÛAPï ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. ªÀiÁ£ï ¹éPÁgï PɯÁèöå ¥À¬ÄÌAxÁªïß ¨sÀ| Lj£ï £ÉÆgÉÆ£Áí D¤ J°d¨É v ï ¥s É g ÁßAr¸ï ºÁAt D¦èA ¨sÆ É UÁÚA ªÉPïÛ PÉ°A. ¹©E PÁgÀ å zÀ j ê ¨Á| «®ì £ ï r¸É Æ eÁ£ï ¸ÁéUÀ v ï PÀ g ïß, ªÀ Ä qÀ A vÁågïZÉ Æ G¥À £ Áå¸À P ï J£ï.JªÀiï. eÉÆøɥïs ºÁuÉ ªÀA¢¯ÉA. QgÉA ¥ÉÆA¥ÀAiÀiï PÉƯÉfZÁå ®QëöäñÀ ºÁuÉ PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄA è .

`gÁPÉÆÚ' D¤ `PÁdįÉÆ' ¥Àæw¤¢ ªÁ®Ögï ¥sÉgÁßAr¸ï ¦AiÀÄĸï£ÀUÀgï D¤ PÉÆÃmɱÀégï ¦ügÀÎeÁA¤ `gÁPÉÆÚ' D¤ `PÁdįÉÆ' ¥ÀvÁæAZÉÆ ¥Àw æ ¤¢ eÁªïß ªÁªÀÅgÁÛ. vÁZɯÁVA ªÀgÀÎuÉÆå D¤ eÁAiÀiÁævÁA ¢Ãªïß ¸ÀºÀPÁgï ¢ÃAªïÌ «£Àw. vÁZÁå ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: Walter Fernandes Smitha House, Kodi Post Kundapur -576 217 Mob: 9845319761

- ¸ÀA¥ÁzÀPï

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

R¨ÉÆæ

14

GràAvï vÁ¯ÉAvïªÀAvï «zÁåjÛAPï ¸À£Áä£ï

GqÀĦ ¢AiÉĸÉfAvÁèöå ºÀgïJPÉ ¦ügÀÎf (MlÄÖ 48) ºÀAvÁgï zsÁªÉ PÁè²Avï ZÀqï CAPï PÁqï¯Áèöå JPÉPÁèöåPï D¤ ¥ÁAZï ªÁgÁqÁåA

ºÀAvÁgï ¹©J¸ïE ºÁAvÀÄA Cwà ZÀqï CAPï PÁqï¯Áèöå JPÉPÁèöåPï, vÁAZÁå ªÀír¯ÁA ¸ÀªÉA ªÀiÁ£ï PÀgïß ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ¢AªÉÑA

ªÀÄÆqï©¢æAvï ²PÀêPÁAPï ªÀiÁ£ï

¨sÁgÀwÃAiÀiï PÁvÉÆ°Pï AiÀÄĪÀ ¸ÀAZÁ®£ï ªÀÄÆqï©¢æ ªÁgÁqÉÆ ºÁAZÁå ªÀÄÄPÉ®àuÁSÁ¯ï vÀ±ÉAZï L¹ªÉÊJªÀiï C®AUÁgï WÀlPï ºÁAZÁå D¸ÁæöåSÁ¯ï ¸À¥ÉÛA§gï 1ªÉgï C®AUÁgï ¦ügÀÎf ¸Á¯ÁAvï ªÁgÁqÁåAvÁèöå ¸Àgïé zÉÆvÉÆgïß ²PÀAªÁÑöå ²PÀêPÁAPï ªÀiÁ£ï PÀgïß ²PÀêPÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀj¯ÉÆ. L¹ªÉ Ê JªÀ i ï ªÀ Ä Æqï©¢æ ªÁgÁqÉÆ ºÁZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á| D¹¹ì gɨɯÉÆè, C®AUÁgï ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á| ¨Á¹¯ï ªÁ¸ï,

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 19,2013 ¦AmÉÆ, eÉÆ£ï r¹¯Áé, UÁèöår¸ï r¹¯Áé, Grà «UÁgïªÁgï ¨Á| ¥sÉq æ ï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï, PÁvÉÆ°Pï ¸À¨Á Grà ¥ÀæzÉñï CwäPï ¤gÉÝñÀPï ¨Á| ¥s À j Ø £ ÁAqï UÉ Æ £Áì ° é ¸ ï, PÁvÉÆ°Pï ¸À¨Á ¤PÀmï¥ÀÆgïé CzÀåPïê ªÉÇ®Ögï ¹j¯ï ¦AmÉÆ, ¸ÀAZÁ®Q J°ì r¸ÉÆeÁ ªÉ¢gï

ºÁdgï D¸ï°èA. PÁ.¸À . PÉ Ã A¢æ A iÀ i ï CzÀ å Pïê J¯ïgÉÆAiÀiï PÁæ¸ÉÆÖ£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. ±ÀAiÀiÁè ¥sÉgÁßAr¸ï Grà D¤ J«Ó£ï ®¸ÁæzÉÆ PÀ¯Áär ºÁAt PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA. eÉgÁ¯ï PÁgÀåzÀjêuï ªÉÄÃj r¸ÉÆeÁ£ï ªÀA¢¯ÉA.

PÁgÉåA, Grà EUÀjÓ ªÀmÁgÁAvÁèöå qÉÆ£ï ¨ÉƸÉÆÌ ¸À¨Á¸Á¯ÁAvï ¸À¥ÉÛA§gï 9ªÉgï ZÀ¯ÉèA. GràZÉÆ ©¸ïà C| ªÀiÁ| zÉÆ| eÉgÁ¯ïØ L¸ÁPï ¯ÉÆèÉÆ, ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÀAiÉÆæ C§PÁj r.¹. eÉÆgïÓ

ªÀÄAUÀ¼À eÉÆåÃw ºÁZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á| ¨ÉƤ¥sÁ¸ï ¦AmÉÆ, ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÉQÛ ¨Á| «dAiÀiï ªÀÄZÁzÉÆ, ²PÀêPÁAa ªÁgÁqÉÆ ¸ÀZÉÃvÀQ ¸ÉÖ¯Áè ¦AmÉÆ, L¹ªÉÊJªÀiï ªÁgÁqÉÆ CzÀåPïê ¸É°á£ï PÀįÁ¸ÉÆ, L¹ªÉÊJªÀiï C®AUÁgï WÀlPÁZÉÆ CzÀåPïê C¤±ï r¸ÉÆeÁ ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï°èA. L¹ªÉÊJªÀiï ªÁgÁqÉÆ PÁgÀ å zÀ j ê gÁAiÀ Ä £ï r¸É Æ eÁ, ²gÁÛr ºÁuÉ PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA.

ªÉÆAw ¥s¸ É ïÛ DZÀgu À ï ªÀÄAiÀÄÄìgÁAvï: ¸À¥ÉÛA§gï 8ªÉgï ¸ÉÃAAiÀiïÖ eÉ Æ Ã¸É ¥ s ï ì PÁvÉ z Áæ ¯ ï ¦ügÀÎfAvï ªÉÆAw ¥sɸïÛ DZÀ j ¯É A . G¥Áæ A vï PÉÆAQÚ Qæ²ÑAiÀÄ£ï J¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï ºÁAZÉxÁªïß £ÀªÉA D¤ ªÉÇÃgïß ªÁAnÑ ªÉªÀ¸ÁÛ D¸Á PÉ°è. *** ªÀ¸ÀAiÀiÁAvï: ¸À¥ÉÛA§gï 8ªÉgï ªÀÄÄA§¬Ä ªÀ¸ÀAiÀiï §gÀªÀiï¥ÀÄgï ¦ügÀÎfAvï ªÉÆAw ¥sɸïÛ DZÀ j ¯É A . G¥Áæ A vï ªÀ ¸ À A iÀ i ï ªÉ ¯ É á É Ã gï J¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï ºÁZÉ vÀgÉá£ï ¸ÁA¸ÀÌøwPï PÁgÉåA D¤ £ÀªÉA eɪÀuï D¸Á PɯÉèA. *** zÀ»¸Àgï: ¸À¥ÉÛA§gï 8ªÉgï zÀ»¸Àgï ¦ügÀÎfAvï ªÉÆAw ¥sɸïÛ DZÀj¯ÉA. G¥ÁæAvï ¸ÉÃAAiÀiïÖ ®Ä«¸ï PÉÆAQÚ ¥ÀAUÁØxÁªïß ¸ÁA¸ÀÌøwPï PÁgÉ å A D¤ £À ª É A eɪÀuï D¸Á PɯÉèA. cm

cm

y k

y k


cm

cm

cm

y k

y k

y k

15

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 19, 2013

vÀÄf ªÀgÎÀ t £À«ÃPÀÈvï PÀgÁÛ£Á zÀAiÀiÁPÀgÄÀ £ï ¸ÁgÉÌA ªÀgÎÀ t £ÀA§gï zsÁqÀÄ£ï ¢.

cm

cm

y k

y k


cm

cm y k

Postal Regd No. MNG/122/2012-14. Reg. with RNI 3660/1957

Licenced to Post without prepayment

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2012-14

16

y k

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛÉA§gï 19, 2013

!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!

Licenced to Post without prepayment

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2012-14 ....... MANGALORE R M S

¥ÉÆøïÖ PÉ°è vÁjÃPï: 16-09-2013

If not delivered Please return to: THE MANAGER, Raknno Weekly Mangalore - 575 003 Phone: 2422426, 2444118 Fax: 0824-2444154 Email: raknno@gmail.com raknno@sancharnet.in Website: www.raknno.com

!!!!!!!!!!!

RAKNNO Postal Regd No. MNG/122/2012-14 RNI 3660/1957

!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Printed by Rev. Fr George D’Souza cm y k

Published by Rev. Fr Francis Rodrigues. Owned by Deepti Trust and printed at Codialbail Press, Bondel, Mangalore - 575 008 and published at Raknno Weekly, Mangalore - 575 003. Editor: Rev. Fr Francis Rodrigues Yearly Subscription Rs. 250/-. Foreign Rs. 2,250/- Single Copy Rs. 5.00 Bombay Rs. 6.00 Foreign Rs. 10.00

cm y k


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.