20131121

cm

cm

y k

y k

RAKNNO KONKANNI

WEEKLY November 21, 2013

£ÀªAÉ §gï 21, 2013! "¥ÀĸÀÛPï: 75! "CAPÉÆ: 47! "ªÉÆïï: gÀÄ. 5/-! "ªÀÄÄA§¬ÄAvï: gÀÄ. 6/-! "«zɱÁAvï: gÀÄ. 10/-

¨sÁgÀwÃAiÀiï zsÁjäPÁAZÁå JPÁÛgÁZÉA ¨sÁAUÁæ¼AÉ ªÀg¸ À ï ¸ÀªÀiÁfAvÉèA ªÁAiÀiïÖ ¤ªÁgÀÄAPï ¸ÁªÀiÁfPï ¥ÉÆæ¥sÉvï eÁªïß D¥ÉÆè ¥Ávïæ SɼÉÆAPï ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA, ¹DgïLZÁå ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀír¯ÁAPï G¯ÉÆ ¢vÁA' ªÀÄí¼ÉA. ¸À A ¥É Ú PÁgÁåZÉ Æ ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ï ¸ÀAiÉÆæ eÁªïß C¸ÁìªÀiï ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀÄAwæ vÀgÀÄuï UÉÆUÉÆAiÀiï ºÁdgï D¸ÉÆ£ï, PÁvÉÆ°Pï zsÁjäPÁAPï vÁAZÉ ¤¸ÁéjÛ ¸ÉªÉSÁwgï ºÉÆVîPï ¥Ál¬Äè.

`¹Ûçà D¤ zÁzÁèöå zsÁjäPÁA¤ ¨sÁgÀvÁZÁå ¯ÉÆPÁPï ¨ÉÆªï ªÀjÛ zÉÃtÂÎ ¢¯Áå; «±Éøï PÀgïß ²PÀ¥ï, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ D¤ AiÀÄĪÀduÁAPï PÀıÀ®vÁAiÉÄ vÀgÉâw ¥ÁlAªÁÑöå ±ÉvÁAvï D¤ GvÀÛgï¥ÀÆgïé KPï j¸ÉÌ«uï ¥ÀæzÉñï PÀgÀÄAPï DzÁgï ¢¯Á' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ D¥Áèöå G®ªÁàAvï.

KPï DzÀgÀtÂÃAiÀiï ªÉÄÃmï ªÀ Ä í ¼ É î ¥ À j A ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ï ªÀ Ä Awæ £ ï

¹DgïL ¸ÁAzÁåAPï ºÁå ¸ÀAzÀjâA eɪÁÚ ¸ÀºÀ«Ä®£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉèA. §ÆPï ¯ÉÆÃPÁgÀàuï: ºÁå ¸ÀAzÀgÁâgï - Innovation, Thus Spoke CRI, CRI : 50 Golden Years, Mission North-East, A Radical Love D¤ A Path of Light - ªÀÄí¼Éî 5 §ÆPï ¯ÉÆÃPÁgÀàuï

eÁ¯É.

(w¸Áæöå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA)

¨sÁgÀwÃAiÀiï zsÁjäPÁAZÁå JPÁÛgÁZÁå ¨sÁAUÁæ¼Áå ªÀgÁìZÁå ¸ÀA¥ÉÚ PÁgÁåAvï ºÁdgï eÁ°èA zsÁjäPï ¨sÀ¬ÄÚ

¨sÁ gÀ w ÃAiÀ i ï

zs Á jäPÁAZÁå

JPÁÛgÁPï (Conference of Religious India - CRI) ºÉA ¨sÁAUÁæ¼A É

cm y k

ªÀgÀ¸ï. ºÁå ªÀgÁìZÉA ¸ÀA¥ÉÚ PÁgÉåA £ÀªÉA§gï 6 vÁjPÉPï ¸ÀÄgÁévÀÄ£ï £ÀªÉA§gï 9 vÁjPÉgï ¸ÀA¥ÉèA. DSÁÍöå ¨sÁgÀvÁxÁªïß PÁvÉÆ°Pï zsÁjäPï ªÉļÁAaA 500 ªÀír¯ÁA ºÁå ¸ÀA§æªÀiÁAvï ºÁdgï D¸ï°èA. ºÉ ªÉÄüï 1,25,000 ¥Áæ¸ï ZÀqï AiÀiÁdPï, zsÀgïä¨sÀ¬ÄÚ D¤ zsÁjäPï ¨sÁªÁAPï ¥Àæw¤¢vïé PÀgÁÛvï. `DzÀĤPï ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¢ÃQêvï f«vÁZÉA ¥Àæ¸ÀÄÛvï¥Àuï' ºÁå «±ÀAiÀiÁZÉgï ºÁå ¸ÀA§æªiÀ ÁAvï Dlªï ZÀ®AiÉÆè.

C¸ÁìªÀiïa ªÁtÂeïå gÁeïzÁ¤ UÀĪÁºÀnZÁå RgÀÄΰAvÁèöå qÉÆ£ï ¨ÉƸÉÆÌ ¸ÀA¸ÁÛöåZÁå ªÀmÁgÁAvï ZÀ ¯ ï¯Áè ö å ºÁå PÁgÀ å PÀ æ ª À i ÁZÉ Æ D±ÀAiÀiï D¸ï¯ÉÆè - ¸ÁºÀ¸ï, ¨sÀgÀé¸ÉÆ D¤ SÁ°Û ¸ÉªÁ.

G®ªÁàöåA ¥À¬ÄÌ ¸ÀªÀiÁeï ¸ÀÄzÁæ«à ¸Áé«Ä CVߪÉñï, Qæ²ÑAiÀÄ£ï §æzÀgïì ªÉļÁZÉÆ ¸ÀĦÃjAiÀÄgï d£ÀgÀ¯ï §æ| ¦ü°¥ï ¦AmÉÆ, UÀĪÁºÀnZÉÆ ¤ªÀÈvï ¸Á¯ÉòAiÀÄ£ï DgïÑ©¸ïà vÉÆêÀÄ¸ï ªÉÄ£ÀA¥ÀgÀA©¯ï D¤ ¹¸ÀÖgïì D¥sï £ÉÆÃvïæ zÁªÀiï ªÉļÁa D¢è ¸ÀĦÃjAiÀÄgï d£ÀgÀ¯ï ¨sÀ| ªÉÄÃj ¸ÀÄeÁvÁ D¸ï°èA. ¸ÀA¥ÉÚ ¸ÀA§æªÀiÁa GUÁÛ«Ú, 95 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ ªÀiÁí®ÎqÉÆ ¸Á¯ÉòAiÀÄ£ï «Ä±ÉÆ£Àj qÉÆ£ï ªÀiÁjAiÉÆ ¥ÉÆgÀÄÌ ºÁuÉ, ¹DgïL ¨ÉÆAzÉgï GUÁÛªïß, G§AªÉz Ñ ÁéjA

PÉ°. ºÁPÁ C¸ÁìªÀiïZÁå ªÁíeÁAvÁæöåA¤ D¤ £ÁaàuÁåA¤ ¸ÁAUÁvï ¢Ãªïß GUÁÛªÀuÁPï ¸ÁA¸ÀÌøwPï gÀAUï ¢¯ÉÆ. ¨sÁAUÁæ¼Áå ªÀgÁìa ¸ÀA¦Ú: £ÀªÉA§gï 9 vÁjPÉgï ¨sÁgÀvÁZÉÆ D¥ÉƸÀÛ°Pï £ÀĤìAiÉÆ DgïÑ©¸ïà ¸Á®évÉÆgï ¥É£ÁßQAiÉÆ ºÁuÉ ¸ÀA§æ«ÄPï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlAªÉÑzÁéjA ¹DgïLZÁå ¨sÁAUÁæ¼Áå ªÀgÁìa ¸ÀA¦Ú WÀrè.

D¥Áèöå ¥ÀæªÀZÀ£ÁAvï DgïÑ©¸Áà£ï, `GvÀÛgï¥ÀÆgïé ¨sÁgÀvÁAvÁèöå ºÀgïJPÁ gÁeÁåA¤ fªÁ¼ÁAiÉÄ£ï D¸ÁÑöå zsÁjäPï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁA¤ D¥Áèöå ªÉªÉUÁîöå «Ä¸ÁAªÁAzÁéjA ¸À Ü ½ÃAiÀ i ï ¯É Æ PÁPï £Á¢¸ÁÛ ö å zɪÁa ºÁfæ ¨sÉÆUÁ±ÉA PɯÁå.

C¸À¯Áå CUÀtÂvï ¸ÁQæ¦ü¸ÁSÁwgï ºÁAªï vÀĪÉÆÑ G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÁÛA. ºÁåZï ªÉ¼Á,

cm y k

cm

cm y k

2

gÁPÉÆÚ, £ÀªAÉ §gï 21, 2013

y k

cm

cm

y k

y k

cm

cm

cm

y k

y k

y k

3 ¥Àj¥Àvïæ ¸ÀA. 11/13

gÁPÉÆÚ, £ÀªAÉ §gï 21, 2013

UÉÆ«î¨Á¥ÁZÉA ¥Àvïæ

ªÉÆUÁ¼ï ¨sÁªÁA-¨sÀ¬ÄÚA£ÉÆ, 2012 CPÉÆÛçgï 11ªÉgï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉèA ¨sÁªÁqÁÛZÉA ªÀgÀ¸ï 2013 £ÀªÉA§gï 24ªÉgï ¸ÀA¥ÁÛ. ¥Á¥ï¸ÁAiÀiï⠨ɣÉrPïÖ ¸ÉƼÁªÁå£ï ºÉA ªÀgïì ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ£Á ¥ÀævÉåÃPï GzÉÝÃ±ï ¢Ãªïß `¥ÉÆÃgÁÛ ¦üÃzɬĒ (¨sÁªÁqÁÛZÉÆ zÁgÁémÉÆ) D¥ÉƸÀÛ°Pï ¥ÀvÁæAvï vÁuÉ ºÁå ªÀgÁìZÉA ªÀĺÀvïé «ªÀj¯ÉèA. ªÁwPÁ£ï zÀÄ¹æ ªÀĺÁ¸À¨Á ¸ÀÄgÁévï eÁªïß DvÁA ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìA ¸ÀA¦èA. » ¸À¨Á ¥À«vïæ ¸À¨Z É Áå EwºÁ¸ÁAvï «±Éøï D¤ PÁgÁå¼ï §zÁè¥ï ºÁqï°è ¸À¨Á. ¥À«vïæ ¸À¨Á ¸ÀPÁ½Pï eÁAiÉÄÓ; » PÁvÉÆ°PÁAvï ªÀiÁvïæ ¸ÀA§Azï eÁ°è £ÀíAiÀiï; w ¸Àgïé d£ÁAUÁAZÉÆ GeÁéqï, zɪÁPï DgÁzÀ£ï PÀjÑ ¥ÀgÁÓ ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁrÑ; ¯ÉÆPÁZÁå ¸ÀÄSï-zÀÄSÁAvï ªÁAmÉ° eÁªïß ¯ÉÆPÁZÉA ¸ÀÄSï ZÀqÀAiÀiÁÛ£Á zÀÄPÁA ¥ÀÄ¹Ñ DªÀAiÀiï vÀ² eÁAiÉÄÓ D¤ ªÀÄ£ÁêZÉ ºÀgïJPÉ PÁ¯ÉwAvï wuÉ ¨sÀgÀìeÉ; zɪÁZÁå GvÁæZÉgï wZÉA C¹Ûvïé ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÉÑ vÀ¸À¯ÉA, ¸Àgïé eÁw-PÁwAZÁå D¤ zsÀgÁäAZÁå ¯ÉÆPÁ¯ÁVA ¤gÀAvÀgï ¸ÀAªÁzÁ£ï ZÀ¯ÉÑ vÀ¸À¯ÉA ºÁvÉgï D¤ ºÉgï ¸Àgïé ¨ÁAzÁªÀ½ DzÀĤPï PÁ¼ÁPï ¸ÀA§Azï eÁAiÉÄêA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁreÉ ªÀÄíuï £À«Zï ¢±Á ªÁwPÁ£ï zÀĸÉæ ªÀĺÁ¸À¨É£ï ¢°. ºÁå ªÀjéA PÁvÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨ÉAvï £ÀªÉA ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï ªÁgÉA ªÁí¼ÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉèA. DdÆ£ï¬Ä ºÉ ¸À¨ÉaA zÀ¸ÁÛªÉeÁA PÁgÀåUÀvï PÀjeÉ eÁ°èA. ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÁå ¸ÁAzÁåA¤ ºÁ嫱ÁåAvï ZÀrvï ¸ÀªÀÄÓt eÉÆqÀÄAPï ¨sÁªÁqÁÛZÉA ªÀgÀ¸ï KPï ¸ÀAzÀgïâ eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇè. DªÉÄÑAZï SÁ¹Î aAvÀ¥ï ¸ÉÆqïß D«Ä ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÁå ªÀÄļÁªÁå aAvÁà ¥ÀgÁäuÉ ZÀ¯ÉÆAPï eÁAiÀiï D¤ ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÁå ¨sÀAqÁgÁxÁªïß D¤ ¸ÀÄPÀ£Ávï¯Éè f«vÁZÉ gÀhÄjxÁªïß D«ÄÑ CwäPï vÁ£ï ¨ÁUÀAiÉÄÓ ªÀÄí¼ÉÆî GzÉÝñï eÁj eÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Á. ºÁå SÁwgï 20 ªÀgÁìA D¢A ¥Á¥ï¸ÁAiÀiÁâ£ï ¥À«vïæ ¸À¨Éa zÉÆvÉÆgïß ¥ÀgÀÎmÉè°. w D«Ä ²PÉÆAPï, vÁZÉÆ ¥sÁªÉÇ vÉÆ G¥ÉÃUï PÀgÀÄAPï ¨sÁªÁqÁÛZÉA ªÀgÀ¸ï KPï §gÉÆ ¸ÀAzÀgïâ eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇè. ºÉA ªÀgÀ¸ï D«Ä ¸ÀA¥ÀAiÀiÁÛ£Á DªÀiÁÑöå ¨sÁªÁqÁÛa ¸ÀªÀÄÓt D«Ä WÉvÁèöå.

DªÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ D«Ä ¢¸Àq à Æ É Û ¸ÀA§æªiÀ ÁÛAªï. ºÁå ¨sÁªÁqÁÛ ¥ÀgÁäuÉ D«Ä fAiÉÄvÁAªï D¤ ºÁå ¨sÁªÁqÁÛ ªÀiÁj¥sÁvï Qæ¸ÁÛPï D«Ä ¥ÀgÀÎmÁÛAªï. ºÉA D«Ä ZÁ¯ÁÛöå ªÀgÁìAvï PɯÁA ªÀÄí½î vÀÈ¦Û D«ÄÑ. ¨sÁªÁqÁÛZÉA ªÀgÀ¸ï ¸ÀA¥ÁÛ£Á KPï DZÀgÀuï ¸ÀA¥ÉèA ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï zÀªÀj£Á¸ÁÛ£Á, ¨sÁªÁqÁÛAvï D«Ä WÀmÁAiÀiï eÉÆÃqïß ºÉÆ ¨sÁªÁqïÛ D«Ä DªÀiÁÑöå f«vÁAvï ºÉgÁAPï ¥Á±Ágï PÀgÉÛ¯ÁåAªï ªÀÄí¼ÉÆî ¤gÁÝgï D«Ä PÀjeÉ. £ÀªA É §gï ªÀÄAiÉÆß ¨sÁªÁqÁÛZÁå PÁgÁåAPï ¸ÀA§A¢vï eÁ¯ÉÆè ªÀÄAiÉÆß PÀ¸Æ É ZÀ®AiÉÆ.è ºÁå ªÀgÁìZÆ É ¸ÀAvÉÆ¸ï ¸ÀPÁØAPï¬Ä ªÉļÀeÉ ªÀÄí¼Áîöå GzÉݱÁ£ï ¥À¬Äê¯Áå ¦ügÀÎeÁAZÁå ¯ÉÆPÁPï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï eÁAªïÌ D¸ÁÑöå ¨sÁªÁqÁÛZÁå WÀrvÁAPï ºÁdgï eÁAªïÌ PÀ±ïÖ eÁvÁvï ªÀÄí¼ÁîöåSÁwgï ¨É¼ÀÛAUÀr D¤ ¥ÀÄvÀÆÛgï EUÀgÁÓA¤ zÉÆÃ£ï ªÁgÁqÁåA¤ ¨sÁªÁqÁÛöåAZÉÆ ¸ÀªÉÄäÃ¼ï £ÀªÉA§gï 3 vÁjPÉgï ZÀ®¬Ä¯ÉÆè. ºÀgïJPÉ ¦ügÎÀ fxÁªïß AiÀiÁdPï, zsÁjäPï vÀ±A É ¯Á¬ÄPï ªÀq í Á ¸ÀAPÁå£ï ºÁdgï eÁªïß ¨sÁªÁqÁÛa ¸ÀªÄÀ Ót eÉÆqÁèöå. ºÁAªÉA zÉƤà PÀq£ É ï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sl É ªïß ¸ÀªÄÉ ä¼ÁA¤ ¨sÁUï WÉvï¯ÉÆ.è DªÀiÁÑöå ¨sÁªÁrÛ ¯ÉÆPÁa ¨sÀPïÛ «±Éøï. £ÀªÉA§gï 4 vÁjPÉgï gÀÄeÁAiÀiï PÁvÉzÁæ¯ÁAvï ¢AiÉĸÉfAvï ªÁªÀÅgÁÑöå AiÀiÁdPÁAPï D¤ zsÁjäPÁAPï ¨sÁªÁqÁÛZÆ É ¸ÀªÄÉ äüï ZÀ®AiÉÆè. ®UÀâUï 700 duÁA¤ ºÁAvÀÄA ¨sÁUï WÉvï¯ÉÆè. ¥ÀÆ£ÁZÉÆ ©¸ïà vÉÆêÀĸï zÁ¨Éæ ºÁAt ºÉÆ ¸ÀªÉÄäüï ZÀ®AiÉÆè. C±ÉA AiÀiÁdPï-zsÁ«ÄPÁAPï¬Äà ¨sÁªÁqÁÛa ¸ÀªÄÀ Ót ªÉļÉÆ£ï ºÁAt ¨sÁªÁqÁÛxÁªïß WÀmÁAiÀiï Wɪïß ºÉgÁAPï ¨sÁªÁqÁÛAvï WÀmï PÀgÄÀ APï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. £ÀªÉA§gï 17 vÁjPÉgï 3,000 ªÀAiÀiïæ AiÀÄĪÀduÁAZÉÆ ¨sÁªÁqÁÛZÉÆ ¸ÀªÉÄäüï ZÀ®A«Ñ ªÀiÁAqÁªÀ¼ï eÁ¯Áå. ªÀÄAUÀÄîgï-«Ä¯Ágï EUÀjÓxÁªïß gÀÄeÁAiÀiï EUÀjÓ ¥ÀgÁåAvï ¨sÁªÁqïÛ ZÀqÀAªïÌ, eÉdÄ Qæ¸ÁÛZÉA ±ÁAw ¸ÀªÀiÁzÁ£ï, £ÁåAiÀiï¤Ãvï, ªÀiÁAiÀiÁªÉÆÃUï, JPÀémï ZÀqÀAªÁÑöåPï G¯ÉÆ ¢Ãªïß ¥ÁAAiÀiïªÁmÉ£ï ZÀ¯ÉÆ£ï ¥ÀÄgÁêAªï PÁqÀÄAPï D¸ÀÛ¯ÉÆ. ºÁAvÀÄA ¢AiÉĸÉfZÁå ¸Àgïé AiÀÄĪÀduÁA¤ eÁ¬ÄÛ ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PɯÁå D¤ GgÁâ zÁPÀAiÀiÁèöå. ¸Àgïé AiÀÄĪÀduÁAPï D¤ ««zï ¸ÀA¸ÁÛöåAZÁå ¤gÉÝñÀPÁAPï ªÀÄíeÉ G¯Áè¸ï. £ÀªÉA§gï 22 D¤ 23 vÁjPÉgï, ¸ÀA¥ÉZ Ú Áå PÁgÀåPÀª æ ÀiÁPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªïß zÉÆÃ£ï ¢¸ÁAa CwäPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï £ÉºÀÆæ ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï D¸ÉÛ°. ºÁå «±ÁåAvï JzÉƼïZï vÀÄ«Ä eÁuÁAvï. ¸ÀÄPÁægÁ D¤ ¸À£ÁégÁ ¸ÁAeÉgï 4xÁªïß gÁwA 7 ªÉÇgÁA ¥ÀgÁåAvï ²PÉÆuï, ¸ÀÄÛw, ºÉÆUÁî¥ï D¤ ¸ÁPÁæªÉÄAvÁZÉA DgÁzÀ£ï D¸ÉÛ¯ÉA. ºÁå PÁgÁåPï ªÀíqÁ ¸ÀAPÁå£ï vÀÄ«Ä ºÁdgï eÁAiÉÄÓ. C±ÉA DªÀiÁÑöå ¨sÁªÁqÁÛa ¸ÁPïì ºÉgï ¥ÀgÉÓ ªÀÄÄPÁgï D«Ä ¢ÃeÉ. £ÀªÉA§gï 24 vÁjPÉgï QæøïÛ gÁAiÀiÁZÁå ¥sɸÁÛ ¢¸Á, DAiÀiÁÛgÁ ¸ÁAeÉgï 4 ªÉÇgÁgï ¸ÀÄÛw ºÉÆUÁî¥ï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. 4.30 ªÉÇgÁgï ¸ÀA§æ«ÄPï «Ä¸Áa ¸ÀºÀ ¨sl É «Ú D¸É° Û . ºÁå «Ä¸ÁPï D¤ G¥ÁæAvÁèöå PÁgÁåPï ¯ÁVA ¯ÁVA 50,000 ¯ÉÆÃPï ºÁdgï eÁvÀ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî DªÉÆÑ ¨sÀgÀé¸ÉÆ. DªÉÄÑ fuÉåAvï zɪÁ£ï DªÀiÁÌA ºÉA ¨sÁªÁqÁÛZÉA ªÀgÀ¸ï ¥sÁªÉÇ PɯÁA D¸ÁÛA, ºÁå ªÀgÁìa ¸ÀA¦Ú ªÀgÁÛöå zÀ¨ÁeÁå£ï D«Ä PÀgÁåA. D«ÄÑ «¸ÁÛgï ¢AiÉĸÉeï KPï PÀÄlªÀiï ªÀÄí¼ÉîA ¨sÉÆUÁ¥ï ºÁå PÁgÁå ªÀiÁj¥sÁvï DªÀiÁÌA ªÉļÉÆA¢. ºÁå 3 ¢¸ÁAZÁå PÁgÁåA¤ ZÀqÁÛªï ²PÉÆuï PÉÆAQÚ D¤ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁ¸ÁA¤ D¸ÉÛ°. VvÁA, PÉÆAQÚ, PÀ£ÀßqÀ D¤ EAVè±ï ¨sÁ¸ÁA¤ D¸ÉÛ°A. PÉÆuÁPï PÉÆAQÚ ¸ÀªÀÄÓ£Á vÁAPÁA PÀ£ÀßqÀ ¨sÁ±É£ï ¸ÀªÉÆÓAZÉÆ CªÁ̸ï D¸Á. zÉPÀÄ£ï vÀÄ«Ä ºÀgïJPÉ ¦ügÀÎfxÁªïß ¸ÀAUÀnvï xÀgÁ£ï AiÉÄA«Ñ ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÀgÁ. ªÁºÀ£ÁA gÁªÀA«Ñ ªÀiÁAqÁªÀ¼ï £ÉºÀÆæ ªÀÄAiÀiÁÝ£Á ¯ÁUÁìgï D¤ gÀÄeÁAiÀiï EUÀjÓZÁå ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï PɯÁå. ºÉgï UÀgÉÓZÁå ¸ÀªÀèvÁAiÀiÁAa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PɯÁå. ¯ÉÆPÁ£ï ªÀíqÁ ¸ÀAPÁå£ï DAiÀiÁÛgÁZÁå ºÁå ¸ÀA¥ÉÚ PÁgÁåPï ºÁdgï eÁAªÉÑSÁwgï ¢AiÉĸÉfZÁå ¸Àgïé EUÀgÁÓA¤ ¸ÁAeÉaA «Ä¸ÁA D¤ PÁjåA gÀzï PɯÁåAvï. ¨sÁªÁqÁÛZÁå ºÁå DSÁÍöå ªÀgÁì vÀÄ«Ä ¢¯Áèöå ¸ÀºÀPÁgÁPï vÀĪÀiÁÌA zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA. vÀĪÉÄÑgï zɪÁZÉÆ D²gÁézï ºÁAªï ªÀiÁUÁÛA. 14-11-2013

¨sÁgÀwÃAiÀiï zsÁjäPÁAZÁå JPÁÛgÁZÉA (¥ÀAiÀiÁèöå ¥Á£ÁgïxÁªïß) ¸À A ¥É Ú ¸À A §æ ª À i ï ªÉ Ä UÁ ¸ÁA¸ÀÌøwPï ¥ÀæzÀgÀê£Á ¸ÀªÉA ¸ÀA¥ÉÆè.

40 ¸ÁA¸ÀÌøwPï £ÁZï ¥ÀAUÀqï D¤ 1,200 £ÁZÁàöåA¤ ºÁAvÀÄA ¨sÁUï Wɪïß GvÀÛgï¥ÀÆgÁéZÉ UÉæøïÛ D¤ ««zÀvÉ£ï ¨sÀgï¯Éè ¸ÁA¸ÀÌøwPï £ÁZï ¸ÁzÀgï PɯÉ. ¹DgïL ¸ÁÜ¥À£ï: 1963-Avï ªÁwPÁ£Á£ï ¹DgïL ¸ÁÜ¥À£ÁPï ¥ÀgÀétÂÎ ¢°è.

60ªÁå zsÁPÁØöåAvï, zÀĸÉæ ªÁwPÁ£ï «±ïé ¸ À ¨ É G¥Áæ A vï, ¹DgïL £À « ÃPÀ g À u ÁZÉ A ¥À j uÁªÀ i ïPÁj ¸ÁzÀ£ï eÁAªïÌ ¥ÁªÉèA. 70ªÁå D¤ 80ªÁå zsÁPÁØöåA¤ ¸ÉªÉZÉA ¥ÀÄ£Àgï £À«ÃPÀgÀuï PÀgÉÑ ¢±É£ï ¹DgïL ªÀjÛ zÉÃtÂÎ ¢ÃAªïÌ ¥ÁªÉèA. 1981ªÁå ªÀgÁì ¹DgïL-Avï zs Á jä P ï ¨s Á ªÁAZÉ Æ «¨ÁUï ¸ÀÄgÁévÉÆè. D¤ zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï KPï ¥Á«ÖA dªÀiÁvï ZÀ®A«Ñ 30 duï ¸ÁAzÉ DmÁ¦Ñ ¥ÁæAwÃAiÀiï CzÀ å PÁê A a ªÀ Ä AqÀ ½ ¸ÁÜ¥À £ ï PÉ°.

1990ªÁå ªÀgÁì ¹DgïL-£ï D¥ÉÚA zɱÁAvï KPï ªÀiÁgïÎzÀjê ¥Ávïæ SÉ½Ñ UÀgïÓ D¸Á ªÀÄíuï M¼ÀÄÌ£ï WÉvÉèA D¤ ¥ÀÄ£Àgï ¸ÀQÛa ¸À«Äw gÀaè. ªÉªÉUÁîöå ªÀÄ£ÁêºÀPÁÌA ¸ÀAUÀl£ÁAxÁªïß eÁ¬ÄÛA ¥ÉæÃgÀuÁA Wɪïß, ªÁªÁæZÉÆå £ÀªÉÇå jw D¥ÁÚAiÉÆèöå. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¹DgïL-Avï 875 ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀír¯ï-ªÀír°ß £ÉÆAzÁ¬Ävï eÁ¯ÁåAvï. wA ®UÀ â U ï 1,25,000 ¸ÁAzÁåAPï

¥Àæw¤¢vïé PÀgÁÑöå 334 ªÉļÁAZÉ ªÀr í ¯ï-ªÀr í °ß. £ÀªA É §gï 2012ªÁå ªÀ g Áì x Áªïß ¨Á| «.JªÀ i ï. vÉ Æ ÃªÀ Ä ¸ï J¸ïr© ºÁZÉ Æ gÁ²ÖçÃAiÀiï CzÀåPïê D¤ AiÀiÁdPÁAZÁå «¨ÁUÁZÉÆ CzÀåPïê eÁªÁ߸Á. ¹DgïL, ¢ÃQêvï f«vÁZÁå ¸ÀA¸ÁÛöåAZÁå D¤ D¥ÉƸÀÛ°Pï f«vÁZÁå ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ÁAZÁå ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀír¯ÁAPï ¸ÁAUÁvÁ ºÁqïß, vÁAt D¥Áèöå zsÁjäPï «Ä¸ÁAªÁAvï eÉÆqï¯Éè C£ÉÆâUï, ¥sÀÄqï PÀjÑA ¥ÀAxÁºÁé£ÁA D¤ ºÀ Ä ¸É Æ Ì JPÁªÉ Ä PÁ ªÁAlÄ£ï WÉAªïÌ D¤ WÀmÁAiÀiï eÉÆqÀÄAPï ªÉ¢ ¯Á§AiÀiÁÛ. ¹DgïL D¥Áèöå ¸Àgïé ¸ÁAzÁåAPï, SÁ¯ÉÛ¥ÀuÁ£ï D¤ GzÁgï ªÀÄ£Á£ï ¥À«vïæ ¸À¨Éa ¸ÉªÁ PÀgÀÄAPï GªÉÄzï ¢vÁ. ¹DgïL, zs Á jäPÁAPï vÁAZÁå zsÁjäPï f«vÁZÁå ¸Àgïé DAiÀiÁªÀiÁA¤ ªÁqÉÆAPï DzÁgï ¢vÁ. zÉñï¨sg À ï zsÁjäPÁA¤ ZÀ®A«ÑA 3,500 ªÀAiÀiïæ ºÉʸÀÆ̯ÁA, 1,700 dƤAiÀÄgï PÉƯÉf, 200 ªÀAiÀiïæ rVæ PÉƯÉf, 600 ªÀAiÀiïæ D¸ÀàvÉÆæöå, 2,000 ªÀ A iÀ i ïæ r¸É à £ À ì j D¤ ¸À¨Ágï ¥ÁævÀ«ÄPï E¸ÉÆ̯ÁA D¸Ávï. (ªÉªÉUÁîöå R¨Éæ ªÀÄļÁAxÁªïß)

PÁè¹¥sÁAiÀiïØ: gÀÄ. 120/(20 ¸À¨ÁÝAPï) G¥ÁæAvÁèöå ºÀgïJPÁ ¸À¨ÁÝPï gÀÄ. 7/- ZÀrvï

eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓxÁªïß D¤ zÉÊ«Pï PÁPÀĽÛZÁå eÉdÄxÁªïß ºÁAªÉA ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÀ i Áí P Á ªÉ Ä ¼É Æ î . PÁ¼ÁÓ x Áªïß ºÁAªï vÁAPÁA CgÁÎA ¢vÁA. -KPï ¨sQÀ ÛPï, ªÁ¯É¤êAiÀiÁ

+C| ªÀiÁ| zÉÆ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeï ªÀÄAUÀÄîgÆ É Ñ ©¸ïà

cm

cm

y k

y k

cm

cm y k

y k

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï

4

zÀ¥Ûg Às ÁZÉÆ ªÉüï

RAKNNO KONKANNI

``¸Àvï G®AiÀiï, zsg À ïä ZÀ®AiÀiï'' ¸ÀA¥ÁzÀPï/ ¸ÀAZÁ®Pï: ¨Á¥ï ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï gÉÆræU¸ À ï

¸ÉƪÀiÁgÁxÁªïß ¸ÀÄPÁægï ¥ÀgÁåAvï: ¸ÀPÁ½A: 9xÁªïß zÉÆ£ÁàgÁA 1 ¥ÀgÁåAvï zÉÆ£ÁàgÁA: 2xÁªïß 5.30 ¸À£ÁégÁ: ¸ÀPÁ½A 9xÁªïß 12.30 ¥sÆ É Ã£ï: 2422426, 2444118 Email: raknno@gmail.com raknno@sancharnet.in Website: www.raknno.com

zɪÁxÁªïß ¤ªÁgï!

`QæPÉmï DªÉÆÑ zsÀgïä D¤ vÉAqÀÄ®Ìgï DªÉÆÑ zÉêï' ªÀÄu í ï ¯ÉQA Ñ Deï ZÀqÁèöåAvï. ¥Á¼ÁÚöåxÁªïß ¥ÉmÉ ¥ÀgÁåAvï QæPÉmÁa VgÁAvï «¦æÃvï eÁ¯Áå.

D¢A ¸ÀĤ¯ï UÀªÁ¸ÀÌgï xÉÆqÁåAPï zÉêï eÁ¯ÉÆ.

G¥ÁæAvï PÀ¦¯ï zÉÃªï ¸À¨ÁgÁAZÉÆ zÉêï eÁ¯ÉÆ. DvÁAZÉÆ ¸ÀUÁîöåAZÉÆ zÉÃªï ¸Àa£ï vÉAqÀÄ®Ìgï ¥ÉÆgÉ¥ Ñ Æ É Ãgï ¤ªÀÈvï eÁ¯Á. ºÉ ¤ªÀÈvÉPÛ ï ¯ÁUÉÆ£ï ¸À¨Ágï PÀqÉè, ¸À¨Ágï gÀqÉè, ¸À¨Ágï zÀÄSÁAvï §ÄqÉè, xÉÆqÉ RAw£ï G¥Á²A ¥ÀqÉè D¸ÉÆAPï¬Ä ¥ÀÄgÉÆ. ¥ÀÄuï ºÉÆ zÉÃªï ¤ªÀÈvï eÁ¯Áågï¬Ä Qæ P É m ÁxÁªïß ¸À Ä mÁÌ ¯Á©Ñ £ Á.

D£ïKPï zÉÃªï ªÀAiÀiïæ AiÉÄvÀ¯ÉÆ. £ÀíAiÀiï vÀgï D£ïJPÁèöåPï zÉêï PÀgÉÛ¯É. ºÁå zɪÁAxÁªïß ¤ªÁæ A ªïÌ xÉ Æ qÁåA¤ ªÀ i ÁUÁè A D¸É Æ APï¬Ä ¥ÀÄgÉÆ! xÉÆrA ªÀiÁVÚA C²A D¸ï°èA D¸Éåvï: UÀÄgÁÌgï: zɪÁ ºÁå QæPÉmÁ zsÀgÁä£ï ªÁqÁåZÉA ¥sɸïÛ wÃ£ï ¥Á«ÖA ¥ÁnA WÁ¯ÉA. QæPÉmï D¸ï¯Áèöå ¢Ã¸ï ªÁqÁåa dªÀ i Ávï ZÀ ® AªïÌ PÉ Æ t à DAiÀiÁÌ£Á. dªÀiÁvï zÀªÀgÁèöågï¬Ä D¸ÉÑ ZÁgïZï duï - ¸ÀZÉÃvÀPï f®Äè, ¥Àæw¤¢ ¥ÁªÀÅè, WÀgÉÆÑ AiÉÄeÁä£ï «ÄAUɯï D¤ vÁZÉÆ ¹Pïìn-¹Pïìn ¸ÁAUÁw gÀ¥sÁAiÉÄ¯ï ªÀiÁvïæ. JzÉÆ¼ï ¦ügÀÎfAvï ¥sÀPÀvï PÀÄmÁä »vÁ ¸À«Äw, ¸ÁA¸ÀÌøwPï ¸À«Äw D¤ DzÁåwä P ï ¸À « Äw ªÀ i Ávïæ D¸ï°è . DªÉ Ä Ñ ¦ügÀÎfAvï KPï `QæPÉmï ¸À«Äw' gÀZÀÄAPï «UÁgÁZÉ ªÀÄwPï GeÁéqï ¢Ã. £ÀíAiÀiï vÀgï ºÁå QæPÉmï zɪÁxÁªïß DªÉÆÑ ªÁqÉÆ ¤ªÁgï. ¹¸ÀÖgï ¸ÀĦÃjAiÀÄgï: DAiÉÄèªÁgï ¨sÁgÀvÁAvï Qæ P É m Áa VgÁAvï ZÀ q Áè ö å G¥Áæ A vï DªÀ i ÁÑ ö å PÉƪÉAvÁAvï¬Ä w jUÉÆ£ï eÁ¯Áå. D«ÄÑ ¹¸ÀÖgï Qæ P É n ¹ì ª À i Á Qæ P É m ï D¸ÁÛ £ Á ºÉ g ÁAPï £À Æ å¸ï ¥À¼ÉAªïÌ¬Ä ¢Ã£Á D¤ `FqÀ§ÄèöånJ£ï' D¤ `rªÁAiÀ i ïß ªÀ g ïØ n«'AvÉ è A UÁAiÀ Ä £ï-«Äøï DAiÉÆÌAPï¬Ä ¸ÉÆr£Á. xÉÆqÉ¥Á«ÖA ªÉÇqÁÛPï GzÀPï WÁ¯ÁÛ£Á `QæPÉmï E£ï zÀ ªÉÆjßAUï, QæPÉmï E£ï zÀ £ÀÆ£ï mÁAiÀiïä, QæPÉmï ªÉ£ï zÀ ¸À £ ï UÉ Æ Ã¸ï qÁªïß' ªÀ Ä í u ï EAVè ± ï ¨s À Q Û P ï ¸ÉƯÁáAPï QæPÉmï GvÁæA SÉƪÀAiÀiÁÛ. ºÁå QæPÉmï ¦±É¥ÀuÁ£ï DªÉÄÑ ªÀÄzÉA ªÉÇzÀÄݪÉÇgÁAmÁPï PÁgÀuï PÀj£Á eÁ¯Áågï ¥ÀÄgÉÆ. vÀ±ÉA eÁAªÉÑ ¥ÀAiÉÄèAZï ¹¸ÀÖgï QæPÉn¹ìªÀiÁPï QæPÉmï zɪÁxÁªïß ¤ªÁgï! ºÉqïªÀiÁ¸ÀÖgï: JzÉƼï PÉfaA ¨sÀÄjÎA A ¥sÉÆgï J¥Àà¯ï, B ¥sÉÆgï ¨ÉƯï, C ¥sÉÆgï PÁåmï C¤ D ¥sÉÆgï qÉÆ¯ï ªÀÄíuÁÛ°A. DvÁA wA A ¥sÉÆgï D¯ïDªïÖ, B ¥sÉÆgï ¨ÁA«Øç, C ¥sÉÆgï ¸ÉAZÀÄj D¤ D ¥sÉÆgï qÉÆæ ªÀÄíuÁÛvï.

DªÀiÁÑöå ºÉʸÀÆ̯ÁAvÉÆèöå aQÚ ¨ÁAiÉÆ ¸ÀAiÀiïÛ aAiÀÄgï °ÃqÀgÁA §j DAVèA CjÝA £Éí¸ÁÛvï D¤ GVÛA ºÀjÝA zÁPÀAiÀiÁÛvï. L¦J¯ï ªÀÄí¼Áågï `EArAiÀ Ä £ï ¦æ à «ÄAiÀ Ä gï °ÃUï' D¸ï¯É è A `EArAiÀÄ£ï ¥ÉnPÉÆmï °ÃUï' eÁªïß UɯÁA. QæPÉmÁ ªÉ¼Ágï ¸ÁÖçAiÀiïÌ ªÀÄí¼Áîöå§j ªÉƨÁAiÀiÁèA ºÁqïß QæPm É ï ªÀiÁºÉvï D¥ÁÚAiÉÄÛ D¸ÁÛvï. ¸Àa£ÁZÉ gÀ£ï ZÀqÁèöågï¬Ä ºÁAZÁå §ÄPÁAZÉgï ¥É£ïß

WÀÄAªÀ£Á. ºÉA E¸ÉÆ̯ï QæPÉmï zɪÁxÁªïß ¤ªÁgï! ªÀÄzÀgï: D¢èA ¨sÀÄjÎA ¥Á¼ÁÚöåAvïxÁªïß `ªÀÄ«Ää QmïPÉmï' ªÀÄíuï ¨ÉA¨ÉvÁ°A vÀgï DvÁAaA ¨sÀÄjÎA ¥Á¼ÁÚöåxÁªïßZï `QæPÉmï WÁ¯ï ªÀiÁ«ÄäÃ' ªÀÄíuï DA¨ÉvÁvï. ¸ÀPÁ½A GmÉÆ£ï `¸ÀPÁ½AZÉ ¨sÉlªÉÚ' §zÁèPï `QæPÉmï ¨sÉl«Ú' PÀgÁÛvï. JzÉÆ¼ï ¥sÀPÀvï zÁzÁèöåAZÉA mÉéAn-mÉéAn eÁ¯ÉA; ¥sÀÄqÁgÁAvï ¹ÛçAiÀiÁAZÉA `mÉéAn-mÉéAn' D¤ wPÉÌ±É ªÀiÁí®ÎqÁå ¹ÛçAiÀiÁAZÉA `DAn-DAn' ªÀiÁåZï D¸ÉÆAPï¬Ä ¥ÀÄgÉÆ. vÁAvÀÄA ªÀÄÄA§AiÀiï ¨ÁAiÉÆ, ªÀÄAUÀÄîj ±ÉAiÉÆ, qÁjèAUï rêÀÄ£ïì, §Æån ¨Áåmïì vÀ¸À°A nêÀiÁA D¸ÉÆAPï¬Ä ¥ÀÄgÉÆ. «Ä¸ÁPï D¤ gÉƸÁPï ªÀZÀ£ÁwèA, ¸ÉeÁgÁ D¤ PÁeÁgÁPï ¸ÀAiÀiïÛ ªÀZÀ£ÁwèA vÁAvÀÄA SɼÉÆAPï ªÀZÉÆAQ ¥ÀÄgÉÆ. ºÁå QæPÉmÁ zsÀgÁä£ï PÀÄmÁäAvï vÀÄmÁ¥sÀÄmï WÀqÀ£Á eÁ¯Áågï ¥ÀÄgÉÆ. vÁZÉ ¥ÀAiÉÄèAZï D«ÄÑA PÀÄmÁäA QæPÉmï zɪÁxÁªïß ¤ªÁgï!

«UÁgï: DzÉè¥Á«ÖA ªÁgÁqÁåZÉ dªÀiÁw ªÉ¼Ágï ¸ÀUÉî AiÀiÁdPï QæPÉmÁ«±ÁåAvïZï xÀAAiÀiï ºÁAUÁ G®AiÀiÁÛ¯É. vÁZÁå G¥ÁæAvï ªÀiÁíPÁ¬Ä `QæPÉmï ªÉÄäAiÀiÁ' ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÁA. DvÁA QæPÉmÁ ªÉ¼Ágï ¦ügÀÎeïUÁgï D±ÉAvï «ZÁgÀÄAPï DAiÀiÁèöågï QjQj eÁªïß ¥Éæ±Àgï ªÀiÁvÉÆì ZÀqÁÛ. DzÉè¥Á«ÖA ±ÉÉgÁäAªÁ ªÉ¼Ágï `¸ÀPÀÌr EAUÉèqÁxÁªïß D¬Ä¯Áèöå QæPÉmÁ ¥ÁmÁèöå£ï zsÁAªÁÛvï. DªÉÆÑ gÁ²ÖçÃAiÀiï SÉ¼ï ºÉÆQÌ ¥ÁmÁèöå£ï zsÁAªÀ£ÁAvï; ªÁ ºÉgï QvÉè Sɼï D¸Ávï, vÁZÉ«±ÁåAvï QvÁåPï D¸ÀPïÛ £Á?' ªÀÄíuï ºÁAªï ¦ü¯ÉƸÉƦ G®¬Ä¯ÉÆèA. ¥ÀÄuï DvÁA ªÀiÁíPÁZï QæPÉmï ¥Éæ±Àgï ZÀqÁè. ºÁå QæPÉmï zɪÁxÁªïß DTÍ ¦ügÀÎeï ¤ªÁgï!

PÁfvÉÆgï: DªÉÄÎgï ¸ÁAeÉgï 7.30-Pï vÉÃgïì D¤ 8-APï eɪÀuï. 7.30-Pï vÉgÁìPï AiÉÄãÁ vÀgï «UÁgÁZÉÆ ¥Éæ±Àgï¬Ä ZÀqÁÛ, qÀAiÀiÁ©n¸ï¬Ä ZÀqÁÛ. ¥ÀÄuï dgï vÁåZï ªÉ¼Ágï n«gï D¸ÀPÉÛZÉA ªÀiÁåZï ZÀ¯ÉÛà D¸Áèöågï, vÉA ¥À¼ÀAiÀiÁß vÀgï ªÀÄíf vÀQè zÀÄPÁÛ D¤ ¥É± æ g À ï ZÀqÁÛ. DªÀiÁÑöå AiÀÄĪÀ¸A À UÁZÁå ¸ÁAzÁåA¤ JPïZï G®AªÉ Ñ A Qæ P É m Á«±ÁåAvï £À í A iÀ i ï vÀ g ï ¥ÉnPÉÆmÁ«±ÁåAvï. ¥ÉnPÉÆmÁ«±ÁåAvï ºÁAªÉA ¥ÀÆgÀPï «ªÀgï ¢ÃAªïÌ PÀ±ïÖ! ¥ÀÄuï QæPÉmÁ«±ÁåAvï ¥ÀÄt G®AiÉÄÓZï £ÀíAiÀiïªÉÃ? AiÀÄĪÀduÁAPï D¤ ¸Àgïé PÁfvÉÆgÁAPï QæPÉmï zɪÁxÁªïß ¤ªÁgï!

DAVØUÁgï: DvÁA `QæPÉmï ªÀiÁVgï, ¥ÉÆPÉmï ¥À¬Äè' AiÉÄvÁ. DvÁA ¤ªÀÈvï eÁ¯Áèöå vÉAqÀÄ®ÌgÁZÉÆ DzÁAiÀiï gÀÄ. 983 PÉÆgÉÆqï. vÁAvÀÄA 300 PÉÆgÉÆqï ¥ÀgÁåAvï QæPÉmÁzÁéjA D¬Ä¯ÉÆè vÀgï 700 PÉÆgÉÆqï ¥ÀgÁåAvï ªÉªÉUÁîöå PÀA¥ÁÚöåAvÁªïß eÁAiÀiÁævÁASÁwgï ¢¯ÉÆè. §Æ¸ïÖ, ¥É¦ì, DåPÀê£ï ±ÀÆå, JªÀiïDgïJ¥sï, DrqÁ¸ï, ©æmÁ¤AiÀiÁ, Kgïmɯï vÀ¸À¯Áå 50 ªÀAiÀiïæ ªÀíqï PÀA¥ÁÚöåA¤ D¤ ºÉgï QvÁèöåVà ¯Áí£ï ¯Áí£ï PÀA¥ÁÚöåA¤ ¸Àa£Á¯ÁVA ºÁvï ªÉļÀAiÀiÁè. vÉÆ ¤ªÀÈvÉÛ G¥ÁæAvï¬Ä eÁAiÀiÁævÁAzÁéjA zÀÄqÀÄØ ªÁlAiÀÄÛ¯ÉÆ. ¥ÀÄuï QæPÉmÁ ¢¸Á ªÀÄíeÉ DAVØ ªÀÄƸï¬Ä WÀÄAªÀ£Á. ©Uï §eÁgÁA¤ ªÀíqï ªÀíqï J¯ïEr ¹ÌçãÁA WÁ¯ïß D¸ÁÛvï RAAiÀiï. MmÁæ² QæPÉmï ªÀÄíuï DªÀiÁÑöå ¥ÉÆmÁPï SÉÆmï. C¸À¯Áå QæPÉmï zɪÁxÁªïß DªÀiÁÌA ¤ªÁgï!

gÁPÉÆÚ, £ÀªAÉ §gï 21, 2013 PÀ¼ª À ÇÉ Úöå

Q¤ßUÉÆýAvï `Deï D«Ä PÉÆAQÚ G®ªÁåA’ PÁgÁåªÀ¼ï

zÁ¬ÄÓ zÀĨÁAiÀiï JPÁÛgÁZÁå `zÁ¬ÄÓ ªÀÄAUÀÄîgï’ WÀlPÁ£ï ºÁåZï zÀ±A É ¨ÁæZÉ 1 vÁjPÉgï DAiÀiÁÛgÁ DSÉÆÍ ¢Ã¸ï¨sg À ï Q¤ßUÉÆýAvï PÉÆAQÚ ¨sÀÄgÁÎöåASÁwgï `Deï D«Ä PÉÆAQÚ G®ªÁåA’ PÁgÁåªÀ¼ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁè÷å. ¨sÀÄgÁÎöåAPï vÁAt JzÉƼï M¼ÀÌ£Ávï¯Áè÷å, M¼À̯Áåj ¯ÁVê¯Áå£ï ¸ÀªÀÄÓ£Ávï¯Áè÷å ¥Àj¸ÀgÁAvï » PÁgÁåªÀ¼ï ZÀ°Ñ D¸ÉÆ£ï, ºÁZÉSÁwgï Q¤ßUÉÆýZÉÆ ªÀÄÆgÀÄPÁªÉÃj ¯ÁUÁìgÆ É Ñ PÉÆAiÀiÁè UÁAªÉÇÑ, PÉƸɸÁAªï ¸Á¬ÄâtÂZÉÆ ªÁqÉÆ «AZÁè. ¸ÀUÁî÷å ¢¸ÁZÉ PÁgÁåªÀ½Avï ¨sÀÄgÁÎöåAPï ºÀÄA¨ÁæxÁªïß PÀÄeÁß ¥ÀgÁåAwè WÀgÁAwè ªÀiÁºÉvï, ²AUÁxÁªïß ±ÉuÁ ¥ÀgÁåAwè UÉÆmÁåAwè ¸ÀªÀÄÓtÂ, vÀuÁxÁªïß ²ªÉØ ¥ÀgÁåAvï ¥sÀůÁA-¥sÀ¼ÁA-gÀhiÁqÁA-gÀÄPÁAa eÁuÁéAiÀiï D¤ RqÁà ªÀAiÀiÁè÷å£ï ªÁí¼ÉÆ£ï AiÉÄAªÉÑ gÀhÄjZÉÆ ¸ÀļÀÄì¼ÉÆ DAiÉÆÌAPï ªÉļÀÛ¯ÉÆ. ¨sÀÄgÁÎöåA¤ vÁAZÁåZï ¥Àj¸ÀgÁa ¸ÀA¸ÀÌöÈw ¸ÀªÉÆÓ£ï, ¸À¨ÁÝAZÉA ¨sÀAqÁgï D¥ÁÚªïß, PÉÆAQÚ ¨sÁ±ÉZÉ VgÉøïÛPÁAiÉÄ«²A C©ªÀiÁ£Á£ï ¥sÀÅ®±ÉA PÀgÀAªÉÇÑZï ºÁå PÁgÀåPÀæªÀiÁZÉÆ ±ÉªÉÇmï. ºÉ PÁgÁåªÀ½Avï ¥ÁAZÉé xÁªïß zsÁªÉ ¥ÀgÁåAvÁè÷å 60 ¨sÀÄgÁÎöåAPï ªÀiÁvïæ CªÁ̸ï. ªÀÄAUÀÄîgïxÁªïß AiÉÄvɯÁåAPï §¸Áìa ªÉªÀ¸ÁÛ D¸Á. ¨sÁUï WÉvɯÁåAPï E£ÁªÀiÁA, ¸ÀjÖ¦üPÉn ¥ÁlAiÉÄÛ¯É.

ZÀrÛPï «ªÀgÁPï «vÉÆj PÁgÀ̼ï - 9845209374, «¤ì ¦AmÉÆ DAeÉ ¯ É Æ gï - 9481213196 ªÁ eÉ Æ ¹ì ¦AmÉ Æ Q¤ßUÉ Æ Ã½ 9880258742 ºÁAPÁA ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÀÄAPï ¥ÀvÁæ¥ÀgÀÎmÉÚAvï PÀ¼ÀAiÀiÁèA.

¦AUÁgÀ gÁeÉÆåÃvÀìªÀ ¥À± æ ¹À Û - 2013 £ÀªÉA§gï 26ªÉgï ªÀÄAUÁîgÁ ¸ÁAeÉgï 5 ªÉÇgÁgï ªÀÄAUÀÄîgÁÑöå mÁªïß ºÉƯÁAvï ¦AUÁgÀ gÁeÉÆåÃvÀìªï ¥Àæ±À¹Û ºÁvÁAvÀgï PÀgÉÑA PÁgÉåA ZÀ¯ÉÛ¯ÉA. ºÁå ªÀgÁìa ¥Àæ±À¹Û, zÀĨÁîöåASÁwgï 98 WÀgÁA zÁ£ï ¢¯Áèöå JjPï PÉÆgÉAiÀiÁ ºÁPÁ ¥sÁªÉÇ eÁ¯Áå. «±Éøï DPÀgÀêuï eÁªïß ºÀĸÉãï PÁn¥À¼Àî ºÁZÁå ¥ÀAUÁØxÁªïß ¸ÀAVÃvï gÀ¸ÀªÀÄAdj ZÀ¯ÉÛ° ªÀÄíuï ¦AUÁgÀ ¥ÀvÁæZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï gÉêÀÄAqï rPÀÄ£Áí ºÁuÉ ¥ÀvÁæ¥ÀgÀÎmÉÚAvï PÀ¼ÀAiÀiÁèA.

ªÀÄAUÀÄîgÁAvï «®ì£ï M°ªÉgÁ ºÁa 36« ¸ÀAVÃvï ¸ÁAeï eÉ¥ÀÄà ¸ÁA dÄeÉ ªÀÄgÀuï ¥sÀAqÁPï DzÁgï eÁªïß ªÀÄgÀuï ¥sÀAqï ¸À«ÄwZÁå ¸ÀºÀPÁgÁ£ï D¯Éáçqï ¨É¤ß¸ï ºÁuÉ ¸ÀAVÃvï ¸ÀgÁÝgï «®ì£ï M°ªÉgÁ ºÁa 36« ¸ÀAVÃvï ¸ÁAeï 2014 d£Égï 26 vÁjPÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÁAeÉgï 6.30 ªÉÇgÁAZÉgï ªÀÄAUÀÄîgÁÑöå ¨ÉAzÀÄgï ¸ÁAvï DUÉß¸ï ¸Éà±À¯ï ¸ÀÆÌ¯ï ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁèöå ªÀÄíuï ¥ÀvÁæ¥ÀgÀÎmÉÚAvï PÀ¼ÀAiÀiÁèA.

cm

cm

y k

y k

ªÁZÁàöåAaA ¥ÀvÁæA

gÁPÉÆÚ, £ÀªAÉ §gï 21, 2013

¸ÀªÄÉ äüÀ£ÁA D¤ ¸ÀÄZÀ£ÁA

ªÀÄí¼ÉA ªÀiÁvïæ KPï PÁªÀiÁ¸Á¼ï D¸Á PÀgïß vÀgÉâw ¢¯Áågï ¨Éƪï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÀvï. gÁPÉÆÚ ¯ÉÃPÀPï ¸ÀªÉÄä¼ÁAvï D¸Ávï. ¥ÀÅuï eÁAiÉÄÛ¥Á«ÖA ¸ÀvÁ §gÉÆ ªÁaà: Jr £ÉmÉÆÖ£ï ZÉƪïÎ ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÉQÛA¤ ZÁgï ¨sÁAiÉÆèöå ¸ÀAVÛ ¸Àvï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï D¥Áè öå ¸ÀA¥Áå GvÁæA¤ xÉÆqÉÆ «±À A iÀ i ÁAZÉ g ï D¥É è «ZÁgï ¥À æ P À m ï eÁvÁvï, eÁ¯Áåvï. «ªÀ g ï ¢¯ÉÆ. ¥ÀÄuï ¥Àvïæ ªÁZÉÛ¯Z É ï ªÀiÁAqÉè. vÁå «±ÀAiÀiÁA ªÀAiÀiïæ ºÁåªÀjéA ªÁZÁàöåA ªÀÄzÉA WÀĸÀàqï £ÁAvï ªÀ Ä í u Á¯É Æ .

ZÁ¥É à ªÁ ªÀÄíf ¥Àw æ QæAiÀiÁ ¢ÃAªïÌ C¥ÉÃQêvÁA. G§ÓvÁ. ªÁZÁàa gÀÆZï ZÀ¯ÁÛ. ¸ÁzÉÆ ªÁaà, UÀA©Ãgï ªÁaà, R¨ÉÆæ D¤ ¯ÉÃPÀ£ÁA : ªÉÄ°é£ï ºÉA ¸Àgïé PÀgïß D¤ ¥Á¼ÀÄ£ï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ªÁaà D¤ §gÉÆ ªÁaà ¦AmÉÆ ¤ÃgÀÄqÉ ºÁAt ¸ÁèAiÀiïØ÷ì D¬Ä¯Áèöå qÉÆ°á PÁ¹ìAiÀiÁxÁªïß C±ÉA vÁuÉ ªÁZÁà÷åAZÉ ZÁgï zÁPÀªïß ªÀiÁºÉvï ¢°. «±ÀAiÀiï ¸À A ¥ÁzÀ P ÁZÉ dªÁ¨ÁÝgÉ å «²A ªÁAmÉ PɯÉ. ¥ÀÄuï KPï §gÉÆ §gÉÆ. ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß PÉÆAPÉÚAvï ZÀrÛPï ªÀiÁºÉvï UÀgïÓ D¸ï°è. ªÁZÁà÷åAaA ¥ À v Á æ A : ªÁaà ªÀÄí¼Áågï - ¥Àvïæ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ R¨ÉÆæ §gÀAiÀiÁÛ£Á PÀ±Æ É å §gÀAiÀiÁÛvï ªÁZÀÄ£ï, §gÉ «±ÀAiÀiï DgÁªïß D¤ vÉÆå PÀ±ÉÆå §gÀAiÉÄÓ ªÀÄíuï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï ¯ÉÃPÀPï eÉ.J¥sï. À ï ºÁAt ¥ÀvÁæZÁå vÁå ¥ÀæªÀiÁuÉ D¦è eÁuÁéAiÀiï ¸ÀªÀÄÓAiÉÄèA. vÁåZï¥ÀjA ¯ÉÃPÀ£ÁA r¸ÉÆeÁ CvÁÛªg ªÁqÀAiÀiÁÛ D¤ ¥ÀvÁæZÁå §gÀAiÀiÁÛ£Á wÃ£ï ¸ÀAVÛ UÀgïÓ: ¸ÀA¥ÁzÀPÁAPï ¥ÀvÁæA §gÀAªÉÑ«²A ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï D¦è C©¥ÁæAiÀiï ¸ÀÄgÁévï, PÀÆqï D¤ CAvïå ªÀÄíuï D¥ÁÚaAZï GzÁºÀgÀuÁA ¢Ãªïß ¥ÀvÁæA QvÁåPï §gÀAiÉÄÓ ªÀÄí¼ÉA PÀ¼ÀAiÀiÁÛ, vÉÆ ¤eÁQà §gÉÆ ªÁaà vÁAt «ªÀgï ¢¯ÉÆ.

C±ÉA vÁuÉ ¸ÁAUÉèA. RgÉ A vÀ g ï D«Ä PÉÆAPÉÚAvï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ gÁPÉÆÚ CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï ¸ÀĪÁ¼Áågï £ÀªAÉ §gï R¨ÉÆæ §gÀAiÀiÁÛ£Á ¥À v ïæ ªÁZÉ Ñ ªÁaà WÀ r vï PÀ ¸ À ¯ É A , vÁå 3ªÉgï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï eÁ¯Áèöå ‘PÉÆAQÚ ¯ÉÃPÀPÁAZÉÆ ªÉĽÛvï? vÉA¬Æ WÀrvÁPï ®VÛ eÁªïß ¸ÀªÄÉ äÃ¼ï’ ºÁZÉgï ¥Àw æ QæAiÀiÁ DvÁAZÁå PÁ¼Ágï?

D¬Ä¯É è ¸À A iÉ Ä æ QvÉ A dgÀÛgï PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA G®AiÉÄè? ºÁå «²A ¸ÀAQê¥ïÛ «ªÀgï ¢¯ÉÆ. xÉÆrA ¥ÀvÁæA À ï ¥Àj¥ÀÇgïÚ ªÁZÀÄ£ï, §gÁàA ¥À¸ÀAzï §gÀAiÀiÁßAªï. §zÁèPï PÉÆuÉA (¢¸Á½A) §gÀ¬Ä°èA ¥ÀvÁæA ¥ÀPæ m eÁ°A ªÁ £Á vÉA ZÁgï ªÉǽA¤ PÉÆuÁPï QvÉA ¢¯ÉA, PÉÆÃuï PÀj£ÁAvï vÀjà ¤gÁ² eÁAiÀiÁßAiÉÄ, §gÀªïß dgÀÛgï ¸ÀA¥ÁzÀPÁAPï PÉÆÃuï ºÁdgï D¸ï°èA, PÉÆuÉA §gÀAiÉÄÛ gÁªÀeÉ ªÀÄíuï GvÉÛÃd£ï zsÁqï¯ÉèA Deï D«ÄÑ PÉÆAQÚ PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA. ºÉA ªÀiÁvï ¢¯ÉA. ¥Àvïæ §gÀAiÀiÁÛ£Á RAZÉ ¥ÀvÁæA ºÉgï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAZÁå §gÀAiÀiÁÛAªï D¤ ¥sÉÇmÉÆ ¸ÀªÉA jw£ï wA §gÀAiÉÄÓ ªÀÄí¼ÉA ¥ÀvÁæAPï ¸ÉÆqïß ¢w£ÁAvï ªÀÄíuï zsÁqÁÛAªï. ZÀqÁªÀvï ¦ügÀÎeÁAZÉÆå ªÀiÁvïæ ¸ÁAUÉèA £Á; xÉÆqÉ¥Á«ÖA C©¥ÁæAiÀiï ¢°.

R¨ÉÆ,æ ¸ÀAUï- ¸ÀA¸ÁÛöåAZÉÆå R¨ÉÆæ §gÀ¬Ä°èA D¤ ¥ÀæPÀmÉè°A ¥ÀvÁæA ¸ÀA¥ÁzÀPÁA D¤ ¯ÉÃPÀPÁA ºÁåZï¥ÀjA D¸ÁÛvï. ¸ÀgÁéAaA PÉÆtÂà ªÁa£ÁAvï ªÁZÁèöågï¬Ä ªÀÄzÉA C¸À°A ²©gÁA ºÁå £ÁAªÁA, vÁAZÉ ºÀÄzÉÝ D¤ vÁAt ¸ÀA§A¢vï vÁå ¥ÀvÁæA¤ ¢¯Áèöå ¥sÀÅqÉA¬Æ ªÀgÁìAvï KPï ªÁ QvÉA PɯÉA ªÀÄí¼ÉîAZï §gÀAiÀiÁÛAªï ¸ÁgÁA±Á ªÀ A iÀ i ïæ PÁgÀ å ¤gÀ v ï zÉÆãï¥Á«ÖA vÀjà eÁA«Ývï. ²ªÁAiÀiï - WÀrvï PÀ¸¯ À A É , WÀrvÁA eÁAiÀ i ÁßAvï. eÁAiÉ Ä Û ¥ Á«Ö A ¥ÀvïæUÁjPÉAvï §gÀÆàgï C£ÉÆâUï ®VÛ A D¬Ä¯Áè ö å ªÀ i Á£ÁZÁå ªÁZÁàöåAZÁå ¥ÀvÁæAPï ¸ÀA§A¢vï D¸ï¯Áèöå ºÉgï ¨sÁ¸ÁAZÁå ªÉQÛAPï ¸ÀAiÀiÁæöåA¤ QvÉA ¸ÁAUÉèA vÉA E¯ÁPÉ PÁgÀå¤gÀvï eÁvÁvï D¸ÁÛA, D ¥ À ª ï ß C ¸ À ° A ² © g Á A ¸ÀܽÃAiÀiï ¸ÀªÄÀ ¸Éå, ¸ÁªÀiÁfPï ¸ÀªÄÀ ¸Éå ZÀ®AiÀiÁèöågï DªÀiÁÑöå ¯ÉÃPÀPÁAPï §gÀAªïÌ ªÀZÀ£ÁAªï. vÁåZï¥ÀjA ¯ÉÃPÀ£ÁA, ¥Àæ§Azï EvÁå¢ «AZÀ Ä £ï ¥À v Áæ z Áé j A ¨É Æ ªïZï §gÁå G¥ÁÌgÁPï §gÀAiÀiÁÛ£Á «±ÀAiÀiÁa ªÀÄÆ¼ï ¢¸Á¼ÁåAPï D¤ £ÉªÀiÁ¼ÁåAPï ¥ÀqÁÛvï. gÁPÉÆÚ£ï D¸Á PɯÉèA æ eÁ¥ï ²©gï ªÀĸïÛ eÁuÁéAiÀiï ¢ÃAªïÌ eÁuÁéAiÀiï ªÁZÉÛ¯ÁåPï ªÉļÀeÉ zsÁqÁèöågï RArvï eÁªïß ¥Àw vÀgï ¸ÀÄgÁévï §j eÁAiÉÄÓ, ªÁZÁÛA ªÉļÁÛ. ºÀgïJPÁ ¥ÀvÁæPï ªÁZÁàöåA¤ ¸ÀPÉèA ªÀÄíuÉÆAPï E¯ÉèA C¥ÀzsÀAiÀiïæ ªÁZÁÛ A DvÀ Ä gÁAiÀ i ï AiÉ Ä ÃeÉ , D¦è C©¥ÁæAiÀiï ¥ÀvÁæA §gÀªïß ¨sÉÆUÁÛ vÀjà 50% eÁuÁéAiÀiï eÁuÁéAiÀiï ¯Á§eÉ D¤ CAvïå PÀ¼ÀAiÀiÁèöågï GvÀÛªÀiï ªÀÄíuï vÁAt ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÉèA ªÀÄíuÉåvï. §gÉA D¸ÀeÉ. D«Ä §gÀ¬Ä¯ÉèA PÀ¼ÀAiÉÄèA. ¥ÀvÁæA PÀ²A §gÀAiÉÄÓ -£À«Ã£ï PÀįÉêÃPÀgï ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA D«ÄZï ªÁZÀÄ£ï ¸ÀA¥ÁzÀ£ï PÀjeÉ, vÉzÁ¼Á ªÀiÁvïæ KPï §gÉA ¯ÉÃPÀ£ï, PÁt ªÁ Û §gÉ¥u À ï CªÀÄÈvï GvÀìªÁZÁå ¸ÀĪÁ¼Áågï D¸ï¯ÉÆè vÀgï eÁAiÉÄA PÀ«vÁ ªÁ ºÉgï §gÁàA HAaèA gÁPÉÆÚ ¯ÉÃPÀPÁAZÉÆ ¸ÀªÉÄäüï D¸Á eÁvÉA. ¯ÉÃPÀPÁA ¸ÀªA É ¸ÀA¥ÀgïÌ eÁAªïÌ ¸ÀPÁÛvï. ¨Á| ªÉÄ°é£ÁZÉ PɯÁèöå gÁPÉÆÚ ¸ÀA¥ÁzÀPï D¤ ¸ÀAªÁzï PÀgÁÛ£Á ©üvj À è §gÀA«Ñ «ZÁgï dªÉį è ÁåAPï ¸ÀªÄÀ Ót ¢ÃAªïÌ vÁZÁå ¥À A UÁØ P ï zs À £ À å ªÁzï. D±Á ¥Àgv À ï gÀÄvÁ eÁvÁ. £ÀªÉ §gÀ«à ¸ÀPÉè ªÀÄíuÉåvï. ¸ÀªÉÄä¼ÁAvï ¸Àgïé ¥ÀvÁæAZÉA D¤ £ÀªÁå ºÀÄgÀÄ¥Á£ï ¥sÄÀ ¯ÉÆ£ï GgÉâ£ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁa dªÁ¨ÁÝj D¤ ¦ügÀÎeï ¥ÀvÁæAZÉA ¥ÀæzÀgÀê£ï ¥À¼Éªïß §gÀAªïÌ ¯ÁUÁÛvï. °QÚ gÁªÀ¬Ä¯Éè ¥Ávïæ: qÉÆ°á PÁ¹ìAiÀiÁ RÄzï ªÀiÁíPÁ RIJ eÁ°. ªÀíqÁ ¸ÀAPÁå£ï ¥Àgv À ï ºÁwA zsg À ÄÀ APï ¥sÄÀ qÉA ¸ÀA¥ÁzÀPï eÁªïß ªÁªÀÅgï¯ÉÆè, ¯ÉÃPÀPï dªÀiï¯Éè ¥À¼Éªïß GgÉâ£ï ¸ÀgÁÛvï. ¯ÉÃPÀPÁA ªÀÄzÉÆè ¨ÁAzï ¥ÀæPÁ±ÀPï eÁªÁ߸ÉÆÑ C£ÉÆâV ªÉQÛ. ¥sÀįÉÆèA. ¸ÀªÉÄä¼ÁAvï ªÁAmÉ WÀmï eÁvÁ D¤ ¥ÀvÁæ xÀAAiÀiï vÉ ºÁAt ªÀiÁAqï¯Áèöå ¥ÀvÁæAvï W É A ª Á Ñ ö å SÁwgï D ¤ JPÁ PÀÄmÁä ¨sÁ±É£ï aqÀÌvÁvï. ªÉÀAiÀÄÄQÛPï ¨sÉÆUÁ¥ï, ¸ÀªÀĸÁåAPï ¯ÉÃPÀPÁA¯ÁVA M¼ÉÆPï¥Á¼ÉÆPï vÁå zÉPÀÄ£ï gÁPÉÆÚ ¥ÀvÁæ£ï ¥sÀÅqï PɯÉè «±ÀAiÀiï EvÁå¢a PÀgÀÄ£ï ¸À¼ÁªÀ¼ï gÀÄvÁ PÀjeÉ ºÀgï ªÀgÁì C¸À¯É ¸ÀªÉÄäüï CªÀ±ïå gÀhļÀPï E°è ZÀqï eÁ° vÀ±ÉA ªÀ Ä í ¼ Áî ö å GzÉ Ý ±Á£ï ºÁAªÉ A ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï eÁAiÀiï. ¨sÉÆUÉèA. «±ÀAiÀiï D¸ï¯ÉÆè - `JPÁ ¨ÉÆA§AiÀiïxÁªïß UÁAªÁPï PɯÉèA CgÁÝöå ¢¸ÁZÁå ¸ÀªÉÄä¼ÁAvï vÀgÉâw ¸ÀA¥ÁzÀPÁa dªÁ¨ÁÝj QvÉA?’ ¥ÀAiÀiïÚ ¸ÁgÀÛPï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ eÉÆqÁÑöåSÁwgï ¯ÉÃPÀPï vÀAiÀiÁgï RAZÁåAiÀiï ¥ÀvÁæZÁå ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ¨sÉÆUÉèA. ¥ÀÄuï ¸ÀªÉÄäüÀ£ï DPÉgï eÁªïß AiÉÄãÁAvï eÁ¯Áèöå£ï KPï ªÀjÛ dªÁ¨ÁÝj D¸Á. vÁPÁ e Á v Á A e Á v Á £ Á w w è Z ï PÀ¼ÀAªïÌ D¸ï¯Áèöå «±ÀAiÀiÁZÉA D¬Ä¯Áèöå ¯ÉÃPÀ£ÁAPï, ¨ÁwäAPï ¤gÁ±ÁAiÀiï gɪÉÇqÉÆAPï ¯ÁVè. ¥sÀPÀvï ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ï ªÀiÁvïæ ¢¯Áågï D¤ ºÉgï ¸Á»wPï §gÁàAPï RArvï eÁªïß vÀgÉâwzÁgÁA¤ ¥ÁªÁÛ. eÉA QvÉA E¯Éè±AÉ ¸ÁAUï¯ÉèA ¥ÁgÀÄÌAPï D¸Á, wzÀÄéAPï D¸Á, §gÀÆàgï ªÁAªïÖ WÉvï°è. vÀjà vÉA §gÉAZï ªÀÄwAvï RAZÁÛ. ¸ÀÄzÁæAªïÌ D¸Á. £ÉUÁgï PÀgÉÑA C¸À¯Áå CgÁÝöå ¢¸ÁZÁå ¸ÀªÉÄä¼ÁA¤ ZÀrvï ªÉÃ¼ï ¯ÉÃPÀPÁA ªÀÄzÉA ¸ÁévÀAvïæ vÁPÁ D¸Á. ¥ÀæPÀmï PÀ ¸ À ¯ ÁåZï «±À A iÀ i ÁZÉ g ï vÀ g É â w ¸À A ªÁzÁPï, M¼É Æ Pï¥Á¼É Æ Pï eÁAªÁÑöå÷§gÁàAzÁéjA ¸ÀªÀiÁfPï, ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiÁß. vÀgÉâwSÁwgï PÀ g ÁÑ ö åPï «¤AiÉ Æ ÃUï PÉ ¯ Áågï UÁAªÁPï D¤ zɱÁPï dgÀÛgï ¸Á»wPï PÁªÀiÁ¸Á¼ÁAZï ¸ÀÆPïÛ. ¸ÀªÉÄäÃ¼ï ¥sÀ¼Á¨sÀjvï eÁAiÀiïÛ ªÀÄí¼ÉîA ªÁAiÀiïÖ eÁA«Ñ ¸ÁzÀåvÁ D¸Á dgï ºÁå ªÉ½A ¯ÉÃPÀPÁAa ªÀÄíeÉA ¨sÉÆUÁ¥ï. eÁ¯Áågï vÀ¸À°A §gÁàA DqÁAªïÌ M¼ÉÆPï¥Á¼ÉÆPï eÁAªïÌ CªÁ̸ï -Då¤ì, ¥Á®qÁÌ

-3-

5

-2-

gÁPÉÆÚ CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªÁ ¨Á©ÛA ©¸ÁàZÁå ¤ªÁ¸ÁAvï D¥À¬Ä¯Áèöå ¸À ª É Ä ä¼ÁAvï ºÁAªï ªÀ í q ï ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¨sg À Æ É èA. ¸À¨Ágï vÉA¥Á G¥ÁæAvï ‘gÁPÉÆÚ’£ï C¸À¯ÉA KPï ªÉÄÃmï PÁqÉÑA. §gÉA ªÉÄÃmï.

PÁgÁåa ªÉªÀ¸ÁÛ §gÉ jw£ï PÉ°è. ºÉÆ PÁ¼ï ªÉƯÁAPï ªÉZÉÆ, ºÉÆ PÁ¼ï ¸ÁAiÀÄâgï ¸ÉAlgÁZÉÆ D¤ ºÉÆ PÁ¼ï ªÀÄ°Ö¥ÉèPÁìPï ªÉZÉ vÀ¸À¯Áå ºÁå PÁ½A ¸À¨ÉAvÁèöå 130 ¸À©PÁA ¥À¬ÄÌ ¸ÀĪÀiÁgï 50 ªÀAiÀiïæ AiÀÄĪÀPï ¸ÀÄgÁéAiÉÄxÁªïß ¤ªÉÄÚA ¥ÀgÁåAvï ²¸ÉÛ£ï PÁgÁåAvï ¨sÁVzÁgï D¸ï¯Éè. vÁAPÁA D¤ ¸À A UÀ l PÁAPï PÉÆAPÉÚ«²A D¸Á vÉÆ ¸ÀªÀÄgÀàuÁ¨sÁªï ªÉÄZÁé ¸ÁgÉÆÌ. ¥ÀÄuï wvÁèöå ªÀíqï ¸ÀAPÁå£ï dªÉÄè¯Áå ¸À©PÁAPï, ZÀqï PÀgïß AiÀÄĪÀPÁAPï D«Ä QvÉA ¢¯ÉA? ¸À¨Á PÁgÁåZÁå G®ªÁàöåAZÁå G®ªÁàAvï xÉÆqÉÆ ¸Ágï D¸ï¯ÉÆ.è ¥ÀÄuï ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ¥ÁvÁæ « ±ÁåAvÁè ö å G®ªÁà A wè A ‘ªÀiÁíPÁ ZÀÄj WÁ°’, ‘¸ÀA¥ÁzÀPï G¥Á²A ¤zÁÛ’, ‘¸ÀA¥ÁzÀPÁaA ¨ÁAiÀ i ïè ¨s À Ä jÎA G¥Á²A’, `¸ÀA¥ÁzÀPÁZÉ ¨ÁAiÉÄèZÉA ¨sÁAUÁgï DqÀªï’ C¸À°A ¯É Æ ÃPÁ©ü g ÁªÀ i ÁaA GvÁæ A AiÀÄĪÀduÁAPï G¥ÁÌgÀ£ÁAvï.

D¢AªÀiÁUÁxÁªïß PÉÆAPÉÚAvï ªÁªïæ PÀgïß D¸ÉÑ ¸À¨Ágï gÀqÉÆ£ïZï D¸Ávï. ¥ÀÄuï PÉÆAPÉÚ«uÉA ºÉgï QvÉAZï PÀgÁß±ÉA vÀjà ¢Ã¸ï ¸Ágïß D¸Ávï. PÉ£ÀgÁ PÉÆAQÚ ¯ÉÆÃPï D¥Éè vÁAQªÀgÉÛA PÉÆAQÚ ªÁªÁæPï ¢Ãªïß D¸Á £ÀíAiÀiïVÃ? ªÀiÁVgï¬Äà D«Ä G¥Á²A, DªÀiÁÌA ¤gÀÎwPï PɯÉA ªÀÄítÄ£ï AiÀÄĪÀduÁA ¸ÀªÉÆgï gÀqÁèöågï QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ?

RAaAiÀiï ªÀÈwÛ ¹éPÁgï PÀgÁÛ£Á vÁAvÀÄA §gÉA D¤ ªÁAiÀiïÖ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀzÁAZÉA. ªÀiÁíPÁ ¸ÀA¥ÁzÀPï ªÀ Ä í t Ä£ï ªÀ i Á£À å vÁ eÁAiÀ i ï, vÁZÉxÁªïß D¬Ä¯ÉÆè ¥sÁAiÉÆÝ

eÁAiÀiï. ¸ÀàgÁÝ £ÁPÁ, ¥ÀAxÁºÁé£ÁA £ÁPÁvï ªÀļ í Áågï? DvÁAZÁå PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæAZÁå ¸ÀA¥ÁzÀPÁAPï (ZÀqï PÀ g ïß ¯Á¬ÄPÁAPï) ¸À ¨ Ágï ¥ÀAxÁºÁé£ÁA D¸Ávï. vÁAPÁAAiÀ i ï ¢Ã¸ï PÁqÀ Ä APï ¨sÉÆAUï eÁªÁ߸Ávï, ¥ÀÄuï vÁAt D±ÉA gÀÄzÁ£ï ZÀ®AªÉÑA ºÁAªÉA ¥À¼ÉªÁß. !G®ªÁàöåAPï «AZÁÛ£Á PÀ¸ÉèA aAvÀ¥ï DlAiÀiÁèA? ¸ÀA¥ÁzÀPÁAZÉ dªÁ¨ÁÝgÉ嫲A G®AªïÌ ¸ÀA¥ÁzÀPïZï eÁAiÀiïVÃ? Deï ¥ÉAmÉaA ¸ÀªÁ¯ÁA, ¥ÀjUÀwZÁå §zÁè¥ÁAZÉÆ ¥Àæ¨Áªï ¥sÀÄqï PÀgïß D¸É Ñ bÁ¥Áå D¤ «zÀ Ä å£Áä £ ï ªÀiÁzÀåªÀiÁAZÉ xÉÆqÉ ¸ÀA¥ÁzÀPï¬Ä DªÉÄÑ ªÀÄzÉA D¸Ávï£ÉÃ? ! G®ªÁà ö åAPï D¥À A iÀ i Áè ö ågï ¥ÁªÀ£Á, vÁAZÁå G®ªÁàAa ¥Àæw ¸ÀAUÀlPÁA ¸ÀªÉA PÁgÁåZÁå ºÀ¥ÁÛöå ¥ÀAiÉÄèA D¸ÀeÉ. GuÁågï GuÉA G®ªÁàZÉÆ ¸ÀAPÉêÃ¥ï ¥ÀÄt vÁAZÁå ºÁvÁAvï D¸À e É . DeïPÁ¯ï PÉÆAPÉÚPï ¸ÀA§Azï eÁ¯Éè ºÉgï vÀgÉß ¸ÀAUï ¸ÀA¸ÉÛ ¸ÀAiÀiïÛ D¦èA PÁjåA ZÀ®AiÀiÁÛ£Á C¸ï° dªÁ¨ÁÝj WÉvÁvï. RAZÁåAiÀiï ²PÁà/ ¸Á»vïå ¸ÀA¸ÁÛöåA¤ G®ªÁàPï D¥ÀªÉÚA AiÉÄvÁ£Á EvÁèöå ¢¸ÁA ©üvÀgï ¸ÀAPÉêÃ¥ï zsÁqï, vÁå G¥ÁæAvï EvÁèöå ¢¸ÁA¤ ¥Àæw zsÁqï ªÀÄítÄ£ï dgÀÆgï ¤gÉÝñï AiÉÄvÁ. !‘vÀĪÀiÁÑöå ¸ÀªÁ¯ÁAPï ºÁAªï eÁAiÀiï eÁ¯Áågï ªÀiÁvïæ eÁ¥ï ¢vÁA/ªÀiÁíPÁ gÀÄZÁèöågï ªÀiÁvïæ eÁ¥ï ¢vÁA’ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÑA ¸ÁgÉ Ì A ¢¸À £ Á. JPÉ ªÉ Q Û £ ï G®¬Ä¯Áèöå ºÀgïJPÁ GvÁæPï vÉÆ dªÁ¨ÁÝgï D¤ vÁAvÁèöå ºÀgïJPÁ zÀĨÁªÁPï G®ªÁàöå£ï dªÁ¨ï ¢ªÁàa dgÀÆgï UÀgïÓ D¸Á. ZÀÄPÁèöågï ªÀiÁ¥sï ªÀiÁUÉÑAAiÀiï §gÉ A Zï. dªÁ¨ï vÀ P À ê u ÁPï GqÁ¸ÁAvï D¬Äè £Á vÀgï ªÀiÁVgï ¸ÁAUÁÛA ªÀÄíuÉåvÁ.

-¹ÖêÀ£ï PÁéqÀæ¸ï, ¥ÉgÀÄäzÉ

-4gÁPÉÆÚ ¥ÀvÁæ£ï D¸Á PɯÁèöå ¯ÉÃPÀPÁAZÁå ¸ÀªÉÄä¼ÁAvï ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÉQÛ eÁªïß UɯÁèöå ªÀiÁíPÁ ¸ÀAªÁzÁ ¸ÀAzÀjâA KPï ¸ÀªÁ¯ï D¬Ä¯ÉèA: ¯ÉÃPÀ£ï D¤ ¥Àæ§Azï ºÁAZÉ ªÀÄzÉÆè ªÉvÁå¸ï PÀ¸À¯ÉÆ? ºÁAªÉA PÁAAiÀiï xÉÆr ªÀiÁºÉvï ¢AªÉÑA ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÉèA. ¥ÀÄuï ZÀrvï ªÁZÁàöåAZÁå D¤ §gÀAiÀiÁÚgÁAZÁå ¥sÁAiÀiÁÝöåSÁwgï ºÁAUÁ¸Àgï ¥ÀgÁÛöå£ï xÉÆqÉA £ÉgÁAiÀiÁÛA. ±ÀAiÉÄè ®VÛ ¯ÉÃPÀ£ï D¤ ¥Àæ§Azï ºÁAZÉ ªÀÄzÉA vÀ¥sÁªÀvï £Á. zÉ Æ £ÁA¬ÄÌ ¸ÁA¥À æ z Á¬ÄPï ¸ÀÄgÁévï, PÀÆqï D¤ CAvïå D¸ÁÛ. ¥ÀÄuï ¯ÉÃPÀ£ï ZÀqÁÛªï ¥Àæ§AzÁ ¥Áæ¸ï ªÀÄmÉéA. vÁZÁåQ ZÀqï PÀgïß ¯ÉÃPÀ£ÁAvï KPï ¯ÉÃPÀPï ¸Ázïå eÁvÁwwè ªÀiÁºÉvï ¢AªÉÑA ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁÛ D¤ ºÁåSÁwgï CAQCA±ï, ¯ÉÃPï¥ÁPï, ¸ÁAUÀ¥ï (quotes) WÁ¯ïß eÁvÁwvÉèA UÀA©Ãgï D¤ ªÀ i ÁvÉ ê A dqÁAiÉ Ä ZÉ A PÀ g ÁÛ . ¯ÉÃPÀ£ÁZÉÆ GzÉÝñï JPÁ ¯ÉÃPÀPÁa

C©¥ÁæAiÀiï ¢AªÁÑöåQà ZÀqï PÀgïß ªÀ i ÁºÉ v ï ¢Ãªïß ªÁZÁà ö åAZÉ A V£Áå£ï ªÁqÀAªÉÑA. ¥Àæ§Azï ªÀÄíuÁÛ£Á xÀAAiÀÄìgï ¯ÉÃPÀPï KPï ªÁzï (argument) D¸Á PÀgÁÛ. vÀ±ÉA vÉÆ/w vÁå §gÁàAvï vÁå ªÁzÁPï ®VÛ KPï ¸ÀéAvï C©¥ÁæAiÀiï ¸ÀÈ²Ö PÀgïß DPÉjPï KPï ¸Àà±ïÖ ±ÉªÉÇmÁPï AiÉÄvÁ. ºÁåzÁéjA ªÁZÁàöåPï ¥Àæ§Azï §gÀ¬Ä¯ÁèöåZÉA aAvÀ¥ï PÀ¸À¯ÉA D¤ vÁZÉÆ ªÁzï PÀ¸À¯ÉÆ vÉA ¸Àà±ïÖ PÀ¼ÁÛ. D¤ ¥Àæ§Azï ºÀUÀÄgï D¸ÉÆ£ï ±ÀAiÉÄè£ï ‘¸ÁzÁå’ ªÁZÁàöåPï D¥ïÛ ¯ÁUÁÛ D¤ ZÀrvï ¸Á»wPï (literary) ªÀgÀÛªÁÛ. ¥ÀÄuï ¯ÉÃPÀ£ÁAvï ªÁzï D¸ÁÑöåQà ZÀqï PÀgïß ªÀiÁºÉvï D¸ÁÛ. (¸ÁAUï¯Áèöå§j ¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉ£ï «ZÁgï¯Áèöå D£ïJPÁ ¸ÀªÁ¯ÁPï ªÀiÁíPÁ DdÆ£ï eÁ¥ï ªÉļÉÆAPï £Á. vÁZÉA ¸ÀªÁ¯ï: ¥Àæ§Azï QvÉA ªÀÄíuï PÀ¼ÉîA. ¥ÀÄuï ®°vÀ ¥Àæ§AzÀ vÁAvÀÄA D¸ÉÑA vÉA ‘®°vÀ’ PÉÆÃuï?)

-ªÉÄ°é£ï ¦AmÉÆ, ¤ÃgÀÄqÉ

zsÁjäPï

6

gÁPÉÆÚ, £ÀªAÉ §gï 21, 2013

¨sÁªÁqÁÛZAÉ ªÀg¸ À ï ¸ÀA¥ÁÛ£Á, ¨sg À é¸ À Æ É GzÉAªï

¨sÁªÁqïÛ - Qæ¸ÁÛAªï f«vÁa §Ä£Áåzï: ¨sÁªÁqïÛ ªÀÄ£Áê D¤ zÀ¬ÄéPï E±ÁÖ U À w a §Ä£Áåzï. PÀ ± É A §Ä£Áåzï£ÁvÉèA WÀgï £Á¸ï eÁvÁ, vÀ ± É A DªÉ Ä Ñ ¥ Á¸À Ä £ï RÄgÁì g ï ªÉÆgÉÆ£ï ¥ÀÄ£Àgï-fªÀAvï eÁ¯Áèöå eÉdÄZÉgï D«Ä DªÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ ygï PÀgÀÄAPï £Á vÀgï DªÉÄÑA Qæ ¸ ÁÛ A ªï f«vï ZÀ q ï PÁ¼ï ¨Á¼Áé£Á. ¥À«vïæ¸ÁߣÁªÀjéA D«Ä ¨sÁªÁrÛ f«vï ¸ÀÄgÁévï PÀgÁÛAªï. ¥ÀÄuï w KPï ¸ÀÄgÁévï ªÀiÁvïæ. dgï DªÉÄÑA ¢à¸ÀqÉÛA f«vï DªÀiÁÑöå ¥À«vïæ ¸Á£ÁßZÉ PÀÄgÉàPï ¥ÀÆgÀPï eÁAiÀiÁß vÀªÀ¼ï DªÉÄÑA f«vï Qæ¸ÁÛPï ¸ÀºÀeï eÁ¯ÉèA eÁAiÀiÁß D¤ DªÉÄÑ ªÀÄÄPÁAvïæ eÉdÄa ¸ÀĪÁgÁÛ ¥ÀgÀÎmï eÁAiÀiÁß. zÉPÀÄ£ï ¥ÀÄ£Àgï-fªÀAvï eÉdÄZÉgï DªÉÆÑ CRAqï ¨sÁªÁqïÛ D«Ä ¢¸ÀàqÉÛA £ÀªÉÇ D¤ fªÉÇ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï.

C±ÉA PÁ¼ÉÆPÁAvï ¸Á¸ÀàvÁ£Á D¤ ªÉÆgÁßZÉ ¸ÁªÉA î vï ZÀªiÀ ÁÌvÁ£Á ¥ÀÄ£Àgï-fªÀAvï Qæ¸ÁÛZÉÆ GeÁéqï D¤ ¨sÀgÀé¸ÉÆ eÉÆqÀÄAPï eÁAiÀiï. vÀªÀ¼ï DªÉÄÑA f«vï eÉdÄPï ¸ÁPïì ¢AªÉÑA PÉÃAzïæ eÁvÁ D¤ ºÁZɪj À éA zÉêï¨Á¥ÁPï ªÀÄ»ªÀiÁ UÁAiÀiÁÛ. ¨sÁªÁqïÛ ªÀÄí¼Áågï zɪÁZÉgï CRAqï D¤ zÀÈqï ¥ÁvÉåtÂ; vÀ ± É A Zï vÁZÉ RÄ±É ¥À æ P Ágï fAiÉÄAªïÌ PÀgÆ É Ñ ¤gÁÝgï. zɪÁ«uÉA ªÀÄ£Áêf«vï CgÁÛ«Ãuï D¤ ±ÉªÇÉ mï £Ávï¯É è A . Djé ¯ Áå ªÀ g Áì A ¤ C¹ÛvïéªÁzï ªÀÄ£ÁêZÁå ¸ÀA¸Áj f«vÁ«²A «ZÁgï-«¤ªÀÄAiÀiï PÀgÁÛ£Á, zɪÁ¸ÀAVA ªÁ zɪÁ«uÉA f«vï ªÀÄí¼ÉA vÀgïÌ ªÀiÁAqÁÛ. zɪÁ«uÉA C¹ÛvïéªÁzï C¹Ûvïé ºÉÆUÁØAiÀiÁÛ, QvÁåPï zɪÁ«uÉA ªÀÄ£Áêf«vÁZÉÆ ¸ÀÄgÁévï D¤ ±ÉªÉÇmï C¸Àà±ïÖ eÁvÁ. ºÁZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªïß ªÀÄ£Áêf«vÁPï ¢±Á D¤ GeÁéqï ¢¸À£Á. ¥ÀÄuï zɪÁ¸ÀAVA ªÀÄ£Áêf«vÁPï CgïÛ D¤ ±ÉªÉÇmï ¸Àà±ïÖ eÁvÁ. C±ÉA f«vÁZÁå ¸À ª À Ä ¸ÁåAPï D¤ «Ä¸ÉÛgÁAPï ¥ÀgÁåAvï zɪÁxÁªïß GeÁéqï ¥sÁªÉÇ eÁvÁ. ªÀÄ£Áêf«vï KPï ¥ÀAxÁºÁé£ï. ¥ÀÄuï ºÉA ¥À A xÁºÁé £ ï zÉ ª Á §gÁ§gï ¸ÀÄ®¨ï eÁvÁ D¤ ºÁAUÁ¸Àgï ¨sÁªÁqÁÛPï CgïÛ AiÉÄvÁ. eÉdÄ£ï ¸ÁAUï°èA GvÁæA: ``ªÀÄíeÉ«uÉA vÀÄ«Ä PÁAAiÀiïÑ PÀgÀÄAPï ¸ÀPÀ£ÁAvï’’ (dĪÁAªï 15:5), QwèA RjA! Deï ¸ÀA¸ÁgÁgï eÁ¬ÄÛ ¥ÀæUÀw eÁ¯Áå. «UÁå£ï eÁAiÉÆÛöå ¸ÀAVÛ «ªÀgÄÀ APï ¸ÀPÁÛ. C±ÉA JPÁ ºÀAvÁgï `zɪÁa UÀgïÓ £Á’ ªÁ `vÉÆ £Á’ ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï¬Ä GzÉvÁ. ¥ÀÄuï zɪÁ«uÉA ¨ÁAzï¯ÉèA f«vï, ZÀqï PÁ¼ï ¨Á¼Àé£Á. vÀ¸À¯Áå f«vÁPï ±ÉªÉÇmï¬Äà ¢¸À£Á! zÉPÀÄ£ï zɪÁZÉA C¹évïé D¤ vÁZÉgï ¨sÁªÁqïÛ gÁeÁAªï¨sÀjvï eÁvÁ. ¸ÁAvï DUÉƹۣÁZÉA f«vï

¥Á¥Á ¨É£É¢PïÛ ¸ÉƼÁªÁå£ï UɯÉvÁå ªÀgÁì, CPÉÆÛçgï 11ªÉgï, C¢PÀÈvï xÀgÁ£ï `¨sÁªÁqÁÛZÉA ªÀgÀ¸ï’ ¸ÀÄgÁévï PɯÉèA. vÉA ºÁå ªÀÄAiÀiÁßöåZÉ 24ªÉgï, eÉdÄgÁAiÀiÁZÁå ¥sɸÁÛ ¢¸Á ¸ÀA¥ÁÛ. ¥ÀÄuï D«Ä ºÁå ¨sÁªÁqÁÛZÁå ªÀgÁì fªÁ¼ï PɯÉÆè ¨sÁªÁqïÛ, DªÀiÁÑöå ¥sÀÄqÁèöå ¢¸ÁAZÁå Qæ¸ÁAªï f«vÁPï GeÁéqï eÁvÁ? ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï D«Ä DªÀiÁÑöå GvÁæAPÀgÁßöåA¤ eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï. C±ÉA ¨sÁªÁqÁÛZÁå ªÀgÁì DªÉÄÑxÀAAiÀiï ¥Émï¯ÉèA ¨sÁªÁqÁÛZÉA PÉÃAqï ¸ÀzÁAZï fªÁ¼ï zÀªÀgÀÄAPï ¢¸ÀàqÉÛA ¸ÁzÀ£ï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï.

JPÁ PÁ¼Ágï zɪÁ«uÉA D¸ï¯ÉèA, ¥ÀÄuï RAZÉ WÀrAiÉÄ vÁPÁ zɪÁa M¼É Æ Pï eÁvÁ D¤ vÁZÁå f«vÁAvï zÀ¬ÄéPï QÃgïÚ ¥ÀæPÁ¸ÁÛ, vÀªÀ¼ïxÁªïß vÁZÉA f«vï £ÀªÉA

eÁvÁ. vÁaA ¨sÉÆUÁÚA vÁuÉ C²A GZÁgÁèöåAvï: ``zɪÁ, D«ÄÑA PÁ¼ÁÓA vÀÄeÉ ¥Á¸ÀÄ£ï gÀZÁèöåAvï; wA vÀÄeÉ«uÉA «±Éªï WÉA«ÑA£ÁAvï.’’ ¸ÁAvï DUÉƹۣÁ vÀ¸¯ À É eÁAiÉÄÛ duï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï vÁZÁåZï ¤gÁÝgÁAPï DAiÀiÁèöåvï

!¨Á| zÉÆ| gÉƤ ¸ÉgÁªÉÇ ¸ÁA dÄeÉa ¸É«Ä£Àj, eÉ¥ÄÀ à D¤ vÁAZÁå ¸ÀÄSÁ-zÀÄSÁAvï, ¦qÉAvï-¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï D¤ f«vÁZÁå ¸ÀªÀĸÁåA¤ zɪÁ D¤ ¨sÁªÁqÁÛxÁªïß f«vÁZÉA ¸Áé¢Pï¥Àuï ZÁPÀÄAPï ¸ÀPÁèöåvï. ¥Á¥Á ¨É£É¢PïÛ ¸ÉƼÁªÉÇ ¸ÁAvï DUÉƹۣÁZÉgï «±Éøï CzÀåAiÀÄ£ï PɯÉÆè zÉêï±Á¹Ûç. ¥À«vïæ ¸À¨Éa ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¥ÀjUÀvï ¥À¼Éªïß, ¥Á¥Á ¨É£¢ É PÁÛPï ¸ÁA DUÉƹۣÁa ft D¤ GvÁæA ªÀÄwA D¬ÄèA eÁªÉåvï. zɪÁxÀAAiÀiï ¨sÁªÁqïÛ£Ávï¯Éè¥ÀjA fAiÉÄAªÉÇÑ Qæ ¸ ÁÛ A ªï ªÀ Ä í u ï C©ªÀ i Á£ï ¥ÁAªÁÑöå ¥À«vïæ ¸Áߣï WÉvï¯ÁèöåAPï vÁAZÁå f«vÁa ¢±Á zÁPÀAªïÌ vÁZÉ ªÀÄwA GzɯÉèA ºÁvÉgï ¨sÁªÁqÁÛZÉA ªÀgÀ¸ï! ºÁå ªÀjéA ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÁå ¸ÁAzÁåA¤ Qæ¸ÁÛPï vÁAZÁå f«vÁZÉA PÉÃAzïæ ªÀÄíuï ¸À ª À Ä ÄÓ £ ï vÁZÉ E±ÁÖ U À w Avï fAiÉÄAªïÌ, eÉdÄ DSÁå ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ ¸ÉÆqÀéuÁÝgï ªÀÄíuï ¥ÀgÀÎlÄAPï ¸Ázïå eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï vÉÆ ¨sÀgÀé¸ÉÆè. C±ÉA ªÀÄ£Áê£ï D¥Áèöå ¸ÁégÁÛ£ï gÀZï¯Éè gÉAªÉ¨ÄÀs «ÄgïxÁªïß

¥sÀ¼Á¨sÀjvï ±ÉvÁAvï AiÀÄxÉñïÖ ¦ÃPï ¢ÃAªïÌ `¨sÁªÁqÁÛZÁå’ ªÀgÁìZÉÆ ¥À æ ¸ ÁÛ ¥ ï DAiÉ Æ è . gÉ Æ ªÀ i ÁZÁå ¨sÁªÁqïÛ «¸ÁÛgÁAªÁÑöå SÁvÁå£ï

(Congregation for the Doctrine of Faith) ºÉA aAvÀ¥ï C±ÉA

«ªÀj¯ÉA - `¨sÁªÁqÁÛZÁå ªÀgÁì ¸À g ïé ¨s Á ªÁqÁÛ ö åA¤ ¸É Æ ªÀ i Áå eÉ d ÄxÀ A AiÀ i ï ft §zÁè ¥ Á ªÀ Ä ÄPÁAvïæ £À ª Áå£ï ¥s À Ä qÉ A ¸ÀgÉÆAPï eÁAiÀiï D¤ vÁAZÁå ¨sÁªÁqÁÛa ¸ÉƨÁAiÀiï eÁuÁ eÁªïß ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÉ «±Áé¹ D¤ ¸ÀAvÉƸï¨sÀjvï ¸ÁAzÉ eÁAªïÌ, vÀ±ÉAZï ¨sÁªÁqÁÛZÉÆ zÁgÁémÉÆ ºÉgÁAPï GUÀqÀÄAPï ¸ÁzÀ£ï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï’. vÀgï, ¨sÁªÁqÁÛZA É ªÀg¸ À ï ¨sÁªÁqÁÛöåAPï vÁAZÉA f«vï Qæ¸ÁÛZÉ ¸ÀĪÁgÉÛPï vÁ¼ï PÀgÄÀ APï D¤ ºÉgÁAPï vÁAZÁå DzÀgïê f«vÁ ªÀÄÄPÁAvïæ Qæ¸ÁÛxÀAAiÀiï ºÁqÀÄAPï eÁUÀAiÀiÁÛ. zÀÄ¹æ ªÁwPÁ£ï ¸À¨Á ¨sÁªÁrÛ f«vÁPï ¥ÉæÃgÀuï: zÀ Ä ¸É æ ªÁwPÁ£ï «±ïé ¸ À ¨ É Z Áå ¨s Á AUÁæ ¼ Áå dÄ¨É è ª ÁAvï D«Ä D¸ÁAªï. » ¸À¨Á ¸ÀÄgÁévï PÀgïß ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìA eÁvÁvï. ¤eÁ¬ÄÌ » KPï UÉÆ«îPï ¸À¨Á. ºÉ ¸À¨É£ï DzÀĤPï PÁ¼Ágï ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÉÆ ¥Ávïæ ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÁè D¤ ¥À«vïæ ¸À¨É£ï D¥ÉÆè ¨sÁªÁqïÛ fAiÉÄAªïÌ D¤ ¥ÀgÀÎlÄAPï, wZÁå ºÀgïKPï ¸ÁAzÁåA¤ dªÁ¨ÁÝj WÉAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄíuï eÁUÀAiÀiÁèA. » ¸À¨Á eÁªïß ¯ÁVA ¯ÁVA ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìA eÁvÁvï. ¥ÀÄuï ºÉ ¸À¨ÉZÉA ¸À¨Ágï aAvÀ¥ï zÀ¸ÁÛªÉeÁA¤ D¸Á ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁÛ. eÁAiÉÄÛA aAvÀ¥ï D¤Q PÁgÁåUÀvï eÁAªïÌ £Á. zÉPÀÄ£ï ¨sÁªÁqÁÛZÉA ªÀgÀ¸ï ºÉ ¢±É£ï CªÁÌ¸ï ªÀÄíuï ¥Á¥Á ¨É£É¢PïÛ ¸ÉƼÁªÁå£ï DªÀiÁÌA eÁUÀAiÀiÁèA. ºÉ ¢±É£ï eÁAiÉÄÛA ¥ÉæÃvÀ£ï ¢AiÉĸÉeï D¤ ¦ügÀÎeï ªÀÄmÁÖgï ZÁ®Ä D¸Á. ¨sÁªÁqÁÛZÉA ªÀgÀ¸ï ¸ÀA¥ÁÛ£Á ºÉA ¸ÀUÉîA ¸ÁAqÉÑA £ÀíAiÀiï, §UÁgï vÉA ¥sÀÄqÉA ªÀígÀÄAPï ªÀÄ£ï PÀgÉÑA UÀgïÓ D¸Á. ¨sÁªÁqïÛ ¤gÀAvÀgï ¥ÉmÉÆAPï eÁAiÀiï; £Á vÀgï eÉA QvÉA ¨sÁªÁqÁÛZÁå ªÀgÁì fªÁ¼ï PɯÁA vÉA ZÀjvÉæAvï °¥ÉÛ¯ÉA. zÉPÀÄ£ï, ¥sÀÄqÉA QvÉA? ªÀÄí¼ÉîA D«Ä aAvÀÄAPï eÁAiÀiï. ¥sÀÄrè

AiÉĪÀÓuï PÀgÁÛ£Á, DzÉèA D¤ ¥Àæ¸ÀÄÛvï ªÀígÀªïß ¥À¼ÉAªÉÑA UÀgÉÓZÉA, QvÁåPï §Ä£Áåzï WÀmï D¸Áèöågï ªÀiÁvïæ D«Ä DªÀiÁÑöå ¨sÁªÁqÁÛZÉA ¨ÁAzÀ ¥ ï ¨ÁAzÀ Ä APï ¸Ázïå.

RqÁàgï §Ä£Áåzï D¸Áèöågï ªÀiÁvïæ ¨ÁAzÀ¥ï ¹Ügï D¤ ±Á±Àévï. dgï DªÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ C¸ÀÌvï D¸Á, vÉÆ D«Ä ygï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï, £Á vÀgï ¥sÀÄrè AiÉĪÀÓuï ªÉgïÛ. ¥Á¥Á ¨É£É¢PÁÛZÉA aAvÀ¥ï¬Äà ºÉAZï. zÉPÀÄ£ï vÁuÉ ¥Á¥Á¯ï ºÀÄzÉÆÝ ¹éPÁgï PɯÁèöå ¢¸ÁxÁªïß ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÉÆ ¨sÁªÁqïÛ fªÁ¼ï PÀgÀÄAPï ªÀÄ£ï ¢¯ÉA. ºÉZï ¢±É£ï ªÉÆÃUï, ¨sÀgÀé¸ÉÆ D¤ ¸Àvï - ºÁå «±ÀAiÀiÁAZÉgï «±ïé¥ÀvÁæA ¢°A, ²PÀAiÉÄèA D¤ GvÉÛÃd£ï ¢¯ÉA. C±ÉA eÉA QvÉA zÀĸÉæ ªÁwPÁ£ï «±ïé¸À¨É£ï ¸ÀÄgÁévï PɯÉèA, vÉA PÁgÀ å UÀ v ï PÀ g À Ä APï DªÀ i ÁÌA eÁUÀAiÉÄèA. DAiÉÄèªÁgï `¨sÁªÁqÁÛZÉÆ zÁgÁémÉÆ’ (D¥ÉƸÀÛ°Pï ¥Àvïæ) D¤ ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á ªÀÄÄPÁAvïæ `¨sÁªÁqÁÛZÉÆ GeÁéqï’ («±ïé¥Àvïæ) vÁAaA aAvÁàA DªÉÄÑ ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgÁÛvï D¤ ºÀ g ïJPÁè ö å£ï vÁAZÁå ¨sÁªÁqÁÛAvï fªÁ¼ï eÁAªïÌ G¯ÉÆ ¢vÁvï. ¨sÁªÁrÛ f«vï D«ÄÑ dªÁ¨ÁÝj: ¨sÁªÁqÁÛZÁå ªÀgÁìxÁªïß DªÀiÁÌA QvÉA ªÉļÉîA? ºÉA ¸ÀªÁ¯ï DvÁA D«Ä «ZÁgÀÄAPï eÁAiÀiï. dgï D«Ä ºÁå ªÀgÁìZÆ É ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÁè, vÀgï DªÉÄÑA f«vï ¥ÀæPÁ¸ÉÛ¯ÉA, ¥ÀÄuï ‘ºÁZÁå D¢AAiÀiï C¸À°A ¸À ¨ Ágï ªÀ g Áì A DAiÀ i Áè ö åAvï, ¸ÀA¥ÁèöåAvï... C¸À¯Áå ªÀgÁìAxÁªïß QvÉAZï §gÉ¥Àuï eÁAªïÌ £Á’ ªÀÄíuÁÑöåA¤, ºÁå ªÀgÁì QvÉAZï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÀÄAPï £Á ªÀÄíuÉåvï. ªÉÇA¥Áèöågï ªÀiÁvïæ ®ÄªÉÇAPï eÁvÁ £ÀíAiÀiï? dgï ºÁå ªÀgÁì

D«Ä QvÉAZï PÀgÀÄAPï ªÀÄ£ï PÀgÀÄAPï £Á vÀgï ¨sÁªÁqÁÛZÉA ªÀgÀ¸ï ¨sÀgÀé¸ÉÆ £Ávï¯ÉèA f«vï PÀgÀÄAPï ¸Ázïå D¸Á. ¸ÀUÉîA DªÀiÁÑöå aAvÁà Z É g ï D¤ ¥É æ à vÀ £ ÁZÉ g ï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸Á. ¨sÁªÁrÛ f«vï ªÀÄíuÁÛ£Á ¸ÀA§æªÀiï, zÉêï¸ÀÄÛw, ²PÁà ¸ÀªÉÄäüï, ¥ÀÄgÁêAªï D¤ C¸À¯É ¨sÁAiÉÄè DZÁgï C¤ªÁgïå.

DªÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ PÀ¼Éê ¥ÀAzÁ zÀªÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß; vÉÆ CªÀ±ïå eÁªïß ¥ÀgÀÎlÄAPï eÁAiÀiï. ¥ÀÄuï ¨s Á ªÁqïÛ ¥s À P À v ï ¨s Á AiÀ i Áè ö å ¸ÀA§æªÀiÁAPï ¹Ã«Ävï PɯÁågï ¥ÁªÀ £ Á. ¨s Á ªÁrÛ f«vÁa DAvÀjPï ªÁ ªÉAiÀÄÄQÛPï PÀƸï¬Ä D¸Á. dgï DªÉ Ä Ñ A f«vï ¨sÁªÁqÁÛPï ¥ÀÆgÀPï £Á ªÁ ¸ÁPïì ¢AªÉÑ vÀ¸À¯ÉA eÁAiÀiÁß, vÀªÀ¼ï ¨sÁAiÀiÁèöå ¸ÀA§æªÀiÁAPï ªÉƯï AiÉÄãÁ. f«vÁa ¸ÁPïì, ¸ÀĪÁgÉÛZÁå ªÉƯÁA ¥ÀgÁäuÉ f«vï, ¸ÀvÁ¤wa ZÁ¯ï ¨sÁªÁrÛ f«vÁa ¤±Á¤ ªÀÄíuåÉ vï. `¸ÁAiÀiÁâ, ¸ÁAiÀiÁâ...’ ªÀĽ í A î ¸ÀjÎA gÁeÁAvï ¥ÁªÀ£ÁAvï, §UÁgï zɪÁa RIJ PÉ°èA ªÀiÁvïæ! dgï DªÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ ¥sÀPÀvï ¥ÀæzÀgÀê£ÁAvï D¤ ¸ÀA§æªÀiÁA¤ ¸ÀA¥ÁÛ, vÀªÀ¼ï vÉÆ ¯ÁA¨ï PÁ¼ï ¨Á¼Àé£Á; vÉÆ ¤ªÁÛ D¤ PÀæªÉÄÃuï ªÉ Æ gÁÛ . zÉ P À Ä £ï ¨s Á AiÀ i Áè ö å ¸ÀA§æªÀiÁAPï vÀ±ÉAZï DzÁåwäPï f«vÁPï D«Ä UÀĪÀiÁ£ï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï.

DªÀiÁÌA, PÉÆAQÚ Qæ¸ÁÛAªÁAPï ¨sÁªÁqïÛ ¯Á¨ÉÆ£ï ¸ÀĪÀiÁgï ¥ÁA¬ÄêA ªÀgÁìA eÁ°A ªÀÄíuÉåvï. ºÁå ªÀgÁìA¤ eÁAiÀiï w ®«ÌPï ¥ÀæUÀw eÁ¯Áå D¤ Djé¯Áå ¢¸ÁA¤ D«ÄÑ DjÛPï ¥ÀjUÀvï §j eÁ¯Áå. ¥ÀÄuï DªÀiÁÑöå ¨sÁªÁqÁÛa D¤ ®«ÌPï ¥ÀæUÀw ªÀígÀªïß ¥À¼ÉvÁ£Á, ®«ÌPï ¥ÀæUÀvÉ£ï DªÀiÁÑöå ¨sÁªÁrÛ

(11ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA)

ºÀ¥ÁÛöåa PÁtÂ

gÁPÉÆÚ, £ÀªAÉ §gï 21, 2013

‘MmÁÖgÉ ªÀÄíeAÉ £À²¨ï’ PÀ¥¯ À ÁPï ºÁvï ªÀiÁgïß ªÀÄíuÁ° eÉvÄÀ Û¨ÁAiÀiï, ‘ªÀÄíeÁå f®ÄèZg É ï ¤ªÀiÁt KPï ¢Ã±ïÖ vÀgï¬Ä WÁ°ÛA...’

‘ªÀÄÄ A§AiÀiï ¸ÁAvÁPÀÆeæ ï ²æÃPÀÈ!ÀÚ j¥sÉæ±ïªÉÄAmï ºÉÆmɯÁAvï ¥ÁmÁèöå ®UÀâUï wÃ£ï ªÀgÁìAxÁªïß PÁªÀiï PÀ g ïß D¸ï¯É Æ è dÄ°AiÀ i Á£ï ¸ÀĪÁj¸ï ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀĪÀiÁgï 47 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ zÁzÉÆè DzÁèöå DAiÀ i ÁÛ g Á gÀ ¸ ÁÛ ö å CªÀ Î qÁAvï WÁAiÉĪïß ºÁAUÁZÉ ¸ÁAiÀÄ£ï D¸ÀàvÉæPï zÁPÀ¯ï eÁ¯ÉÆè. aQvÁì ¸ÀÄ¥sÀ¼ï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA vÉÆ zÀĸÉæ ¸ÁAeÉgï CAvÀgÁè. vÉÆ UÁAªÁAvï zÀQêuï PÀ£Àßqï f¯ÁèöåZÁå UÉÆ°ªÀiÁgï UÁAªÉÇÑ ªÀÄíuï D¥Áèöå ¸ÁAUÉ Æ r ªÁªÀ Å gÉ Û ¯ÁåAPÀ q É ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÉÆqÁèöågï vÁZÉ«²A ºÉgï QvÉAAiÀiï «ªÀgï £Á. vÁa ¤jÓêï PÀÆqï ¸ÁAiÀÄ£ï D¸ÀàvÉæZÉ ªÉÆgÀÄѪÀjAvï zÀªÀgÁèöå. ªÁgɸÁÝgï PÉÆÃuï D¸Ávï vÀgï vÁAt vÀÄgÀAvï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀjeÉ...’ ¥ÀÅr¸ÁAiÀiÁâ£ï ¥ÀgÁß÷å ¢¸Á¼Áå ¥ÀvÁægï ªÁZÁÛ£Á eÉvÀÄÛ¨ÁAiÉÄZÉ ºÁvï-¥ÁAAiÀiï PÁA¥ÉÇAPï ¯ÁUÉè. vÀQèWÀÄAªÉǼï AiÉÄvÁ±ÉA ¨sÉÆUÉèA. ¥ÁAAiÀiÁA ¥ÀA¢è zsÀgïÚ D¥Á¦AZï PÉƸÉÆî£ï, D¥ÀÅuï zsÀjÚgï ¥ÀqÁÛA vÀ±ÉA eÁ¯ÉA wPÁ. ¥ÀÅrZÉÆå ¨sÀgÉÆÚöå zÀªg À ï¯Áèöå ªÉÄeÁ PÀIJZÁå PÀÄAzÁåPï zsÀgïß, DAVØZÁå ¸ÉÆ¥Áågï §¸ÉÆ£ï, ¥ÁnA ªÉÇuÁÌ° eÉvÀÄÛ¨ÁAiÀiï. ‘vÀ Ä A ¸ÁjÌ D¸ÁAiÀ i ïªÀ Ä Æ ¨ÁAiÀĪÀiÁä... GzÀPï eÁAiÉÄÃ...

AiÉÄà E¸ÀÄ¥ÀÅ... ¨ÁAiÀĪÀiÁäPï GzÀPï ºÁqïß ¢ÃgÉ . ..’ ¨É Æ ¨ÁmÉ Æ è ¥ÀÅr¸ÁAiÀiïâ, zÉÆ¼É ªÁmÁgÀÄ£ï D¹Ñ eÉ v À Ä Û ¨ ÁAiÀ i ï PÁAAiÀ i ï ªÀÄw«Ãuï eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï PÁªÉÓ¯ÉÆ vÉÆ.

‘E°è² vÀQè WÀÄAªï¯Éè¥ÀjA eÁ° ¸ÁAiÀiÁâ... DvÁA ¸ÀªÀiÁ D¸ÁA...

CAiÉÆåà zɪÁ ªÀÄíeÁå’ E¸ÀÄ¥ÀÅ£ï UÁè¸ÁAvï ºÁqïß ¢¯Áè÷å GzÁÌZÉ zÉÆãï WÉÆmï ¨sÀgÀÛZï, ªÉÇtÌ°è ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÆ É £ï §¹è eÉvÄÀ Û ¨ÁAiÀiï. ‘vÀÄPÁ UÀeÁ¯ï PÀ½vï D¸Á ªÀÄíuï ¯ÉPï¯ÉèA ¨ÁAiÉÄ ºÁAªÉA.. R§gï DAiÉÆÌ£ï vÀÄA C² UÁ¯ï-ªÉÄïï

eÁvÁAiÀiï ªÀÄíuï UÉÆvÁÛ¸Áèöågï vÀÄPÁ ªÁZÀÄ£ïZï ¸ÁAUÉÆÛA£Á...

PÁ½eï §¸ÉÆ£ï ªÉÆjê vÀgï...’ ªÀ Ä í u Á¯É Æ ¥À Å r¸ÁAiÀ i ïâ , eÉ v À Ä Û ¨ÁAiÉÄ£ï ¦AiÉĪïß Ggï¯ÉA è GzÀPï, DAVØ PÀIJZÁå DA¨ÁågÀÄPÁZÁå ªÀÄļÁPï GqÀ¬Ävï. ‘vÀ±ÉA ªÉÄ°èA vÀgï QvÉèA §gÉA D¸ï¯ÉèA ¸ÁAiÀiÁâ... C¸À¯ÉA ¥ÀÇgÁ DAiÉ Æ ÌAPï ºÁAªÉ A fêï D¸ÀeÉAiÉÄÃ... ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï vÀÄeÉÆ’ §¸ï¯ÉèxÁªïß Gnè eÉ v À Ä Û ¨ ÁAiÀ i ï, ‘vÀ Ä ªÉ A ¸ÁAUÁ£ÁvÁè÷ågï ªÀiÁíPÁ PÉÆÃuï R§gï ¢vÉ Æ £Á. ¥É à ¥À g ï ªÁZÀÄAPï D¬Ä¯ÉèA vÀgï ªÀÄíf UÀvï C² eÁwAiÉÄà ¸ÁAiÀiÁâ... ¥ÀÇvï ªÉÄ°è R§gï ¸ÀAiÀiïÛ ¢A«ÑA PÉÆÃuï £ÁAvï ªÀiÁíPÁ. wwèAAiÀiï ¥Á¥ÁaA eÁ¯ÁåA ºÁAªï... D¤

!qÉÆ| JqÀégïØ £Àev æÉ ï DvÁA QvÉA PÀgÀÄA.. D¸ï¯Éè wvÉè ¢Ã¸ï £ÁAªï £Á¸ÁÛA UɯÉÆ ¥ÀÇvï ªÀÄíeÉÆ... DvÁA ªÉįÁèöå ªÉ¼Ágï¬Ä KPï ¢Ã±ïÖ WÁ¯ÉÑA ¨sÁUï ªÀiÁíPÁ ªÉļÉÆAPï £ÁªÀÄÆ?’ eÉvÀÄÛ¨ÁAiÉÄZÉÆ vÁ¼ÉÆ UÀzÀÎzÉÆè, zÉƼÁåAvï zÀÄPÁA ¨sÀjèA. ‘vÀÄPÁ R§gï £Á ªÀÄí¼Áågï ¥ÁvÉåAªïÌ £Á ºÁAªï’ ®ÄAV zsÉÆA¥Áæ ¥ÀgÁåAvï GPÀ¯ïß ªÉÄeÁ ¥ÁmÁèöå PÀz¯ É Ágï §¸ÀÄ£ï ªÀÄu í Á¯ÉÆ ¥ÀÅr¸ÁAiÀiïâ, ‘vÀĪÉÆÑ vÉÆ UÀÄgÁÌgï D¸Á ¥À¼É... ¥ÉzÀÄæ ªÀiÁ¸ÀÖgï. ¥ÀÇqï ªÀ í g À Ä APï D¬Ä¯Áè ö å vÁZÉ P À q É ¥ÉÇÃAiÀiïæ ¸ÁAUï¯ÉèA ºÁAªÉA. f®Äè vÀÄeÉÆ ¥ÀÇ vï, ªÀÄí e Áå ¥ÀÅvÁ E¸Áä°ZÉÆ PÁè¸ïªÉÄÃmï £ÀíAiÉÄà vÉÆ... ºÁAªÉA ¸ÁAUÁèöågï¬Ä ¥ÉzÀÄæ ªÀiÁ¸ÀÖgï D¥ÁÚPï f®ÄèPï ¥À¼É¯ÉÆè GqÁ¸ï £Á ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. vÉÆ PÀ¸¯ À Æ É UÀÄgÁÌgï ªÀÄu í ÁÛAiÀiï....PÉÃuï-

¦APÁuï PÀgïß UɯÉÆ... UÀÄgÁÌgÁ£ï ªÀ Ä £ï PÉ ¯ Áågï ¥ÁzÁæ ö å¨ÁPÀ q É ¸ÁAUÉÆ£ï f®ÄèZÉA ªÉÆgïß ºÁAUÁ ºÁqÉåvï £ÀíAiÉÄà ¨ÁAiÉÄ? ¥À¬Äê¯Áå zÀĨÁAAiÀiïÛ, PÉÆAiÀiÁÖAvï ªÉįÁèöåAPï ºÁqÁßAvïªÉà vÀgï... ¨ÉÆA§AiÀiï ªÉįÁèöåPï ºÁqÀÄAPï QvÉ A ’ ¥À Å r¸ÁAiÀ i ïâ gÁeÁAªï G®AiÉÆè. ‘¥ÉzÀÄæ ªÀiÁ¸ÀÖgï DªÉÆÑ UÀÄgÁÌgï £À í AiÀ i ï ¸ÁAiÀ i Áâ’ ªÀ Ä íuÁ° eÉvÀÄÛ¨ÁAiÀiï, ‘vÉÆ PÁ¯ÉA DªÉÄÑ EUÀ j Ó Z É ªÀ Ä AqÀ ¼ É Z É Æ CzÀ å Pïê ªÀÄíuÁÛvï...’ ¥ÉzÀÄæ ªÀiÁ¸ÀÖgï ¦ügÀÎeï UÉÆ«îPï ¥Àj±ÀzÉZÉÆ G¥ÁzÀåPïê ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï eÉvÀÄÛ¨ÁAiÉÄPï PÀ½vï £Ávï¯ÉèA. ¥ÀÅr¸ÁAiÀiÁâPÀqÉ ¥ÀgÁvÀÄ£ï wuÉ vÉA R¨Éæ ¥Àvïæ WÉvÉèA D¤ f®Äè Z É Æ ¥s É Ç mÉ Æ ¥À g À v ï eÉ Æ PÀ Ä £ï ¥À ¼ É ¯ É Æ . R¨É æ ¸ÁAUÁvÁ D¸ï¯ÉÆè f®ÄèZÉÆ ¥sÉÇmÉÆ, ¥À¬Ä¯Éè¥Á«ÖA ¥À¼É¯Áågï f®ÄèZÉÆZï ªÀÄíuï eÉvÀÄÛ¨ÁAiÉÄ£ï¬Ä M¼ÉÆÌAZÉ¥ÀjA £Ávï¯ÉÆè. PÀ¥Á¯ï, £ÁPï D¤ SÁrÌ ¨Á¥ÁAiÉ Ä Ñ ¥ À j A ¢¸ÁÛ ° ¸ÉÆqÁèöågï vÉÆ f®ÄèZÉÆ ªÀÄíuï eÉvÀÄÛ¨ÁAiÉÄPïZï zÀĨÁªï eÁAªÉÑ vÀ±ÉA D¸ï¯ÉÆè. ªÀÄÄgÁÌr ¢ªÁîZÁå vÉgÁZÁå ¢¸Á eÁ¯É è ªÀ i ÁgÁªÀ i ÁgÉ A vï vÉ£Á̧AiÀiÁèZÁå PÀÄnÖ ¥ÀÅeÁjPï vÉÆuÁÌöåAvï ªÀiÁgï¯Áèöå C¥ÁæzÁZÉgï f®ÄèPï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÀAiÀiïÝ PÀgÁÛ£Á, vÉÆ ¸ÀvÁÛ«Ã¸ï ªÀgÁìAZÉÆ ºÀÄ£ï gÀUÁÛZÆ É vÀgÁßmÉÆ. f®Äè zÀqÀAUï fªÁZÉÆ, PÀÄr¥ÀjAZï vÁZÉA ªÀÄĸÁÌgï ¸ÁªÉîAZï vÀgï¬Ä vÀªÀ¼ï vÀ g Áßlà u Áa ºÀ Ä £Áì £ ï vÁZÁå ªÀÄĸÁÌgÁgï D¸ï°è. ¥ÀÅUÉæ UÁ¯ï, PÀ¥Á¯ï gÀÆAzï D¤ SÁrÌ vÁå

¸ÁjÌ CjÝUÉÆüï D¸ÉÆ£ï, f®Äè DPÀjêPï ªÉQÛvÁéZÉÆ. eÉvÀÄÛ¨ÁAiÉÄ£ï UÉÆ°ªÀiÁgï ¥ÉÇ°¸ï ¸ÉÖñÀ£ÁAvï ¤ªÀ i ÁuÉ A ¥À ¼ É ¯ É è A f®Äè Z É A ªÀÄĸÁÌgï DvÁA¬Ä wZÉ ªÀÄwAvï RAZÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA. ªÀiÁgï PɯÉÆè PÀÄnÖ ¥ÀÅeÁj D¸ÀàvÉæAvï ªÉįÁèöå£ï f®ÄèZÉgï RĤAiÉÄZÉÆ C¥Áæzï ¥Àqï¯ÉÆè. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÀÄqÁ¬Ä¯Áèöå zÉ Æ Ã£ï ºÀ ¥ ÁÛ ö åA G¥Áæ A vï, PÉÆrAiÀiÁ¼ïxÁªïß vÀ¤Ì PÀgÀÄAPï ºÁqï¯Áèöå f®ÄèPï w ¸ÉÖñÀ£ÁAvï ªÉļÉÆAPï UÉ°è. vÁå ªÉ¼Ágï f®ÄèZÉ UÁ¯ï, ªÉ Ç ÃAmï D¤ SÁrÌ vÁ²£Á¸ÁÛA ¸ÉÆqï¯Áèöå SÁqÁA¤ ¨sg À Æ É £ï UɯA èÉ . zÉƼÁåA¤ ¥ÀÅgÁ¸Àuï D¸Áèöågï¬Ä ¥ÀgÀÓ¼ï GuÉÆ eÁAªïÌ £Ávï¯É Æ è . f®Äè P À q É G®AªïÌ eÉvÀÄÛ¨ÁAiÉÄPï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¸ÉÆqÀÄAPï £Ávï¯ÉèA. ¥ÀÅvÁPï vÉ UÀwgï ¥À¼ÉvÀZï w PÀ¸À̸ÉÆ£ï gÀqï°è, ¥ÀÄuï f®Äè ¨sÆ É UÁÚA ªÉPïÛ PÀj£Ávï¯Éè EªÀiÁf¥ÀjA D¸ï¯ÉÆè - w ¢Ã±ïÖ G¥Áæ A vÁè ö å QvÉ è ± Áå gÁwA¤ ¸À ¥ É Ú ¯ Áè ö å£ï eÁªÉ å vï, wZÁå£ï «¸ÉÆæAPï eÁAªïÌ £Á. f®ÄèZÉA vÉA ªÉQÛvÁéZÉA gÀÆ¥ï wZÉ ªÀÄwAvï RAZÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÅr¸ÁAiÀiÁâ£ï ¢¯Áèöå ¢¸Á¼Áå ¥ÉÃ¥ÀgÁgï bÁ¥ï¯Éè vÀ¹égÉAvï f®Äè §gÉÆ ¢¸ÁÛ¯ÉÆ.

D¥ÀÄgÁâAiÉÄ£ï SÁqï vÁ¸ÀÄ£ï «Ä²AiÉÆ ¨ÁjPï PɯÉÆèöå. UÁ¯ï ¥ÀAiÉÄèAZÉ¥ÀjA ¨sÀgÉÆ£ï £Ávï¯Éè. f®Äè Z É A PÀ ¥ Á¯ï D¤ SÁrÌ §zÉÆèAPï £Á ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉèA eÉvÀÄÛ¨ÁAiÉÄPï. £ÁAªï, UÁAªï ¸ÁgÉÆÌ D¸ï¯Áè÷å£ï R¨Ég æ ï D¸ï¯ÉÆè f®ÄèZï ªÀÄí¼ÉîA eÉvÀÄÛ¨ÁAiÉÄ£ï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÉèA. ¥ÉÃ¥Àgï zÉÆÃqïß wuÉ D¥Áèöå ¥ÉÇvÁåAvï WÁ¯ÉA. ZÀqÀÄuÉA ºÀgïJPÁ ¨Éæ¸ÁÛgÁ UÉ Æ °ªÀ i Ágï ¸ÁAvÉ P ï D¬Ä¯É è eÉ v À Ä Û ¨ ÁAiÉ Ä £ï JPÁ ºÀ ¥ ÁÛ ö åPï eÁAiÀiïwwè PÀ¸Àgï, ¸ÀÄuÉÆ, ¥Á£ï ªÀ i ÁgÉ Ì n Avï ªÉ Æ ¯ÁPï WÉ ª ïß, dAiÀıÉnÖZÁå PÁAw¨ÁgÁxÁªïß PÁégÀÖgï ¸ÉÆgÁåZÉÆå ZÁgï ¨ÉÆvÉÆèöå WÉvï¯Áèöå G¥ÁæAvï ¤ªÀiÁuÉA ¥ÀÅr¸ÁAiÀiÁâPÀqÉ ±ÉA¨ÉÆgï UÁæªÀiÁZÉÆå wÃ£ï ¥ÀÅrZÉÆå ¥ÉPÉn ªÉƯÁPï Wɪïß WÀgÁ ªÉZÉA D¸ï¯ÉèA. vÀ±ÉA ªÀÄ£ï eÁ¯Áågï D¤ ZÀqÁÛªï ¸ÁAvÉPï ¸ÁAeÉZÉA D¬Ä°è vÀgï xÉÆqÉ¥Á«ÖA ¨ÁgÁAvï PÁAªÀÖgÁZÁå ¥ÁmÁèöå DqÉƸÁAvï gÁªÉ Ç £ï ±É A ¨É Æ gï ¸É Æ gÉ Æ ¦AiÉÄAªÉÇÑ D¸Áèöågï¬Ä zÉÆ£ÁàgÁA

7 ªÁ ¸ÀPÁ½A ¨ÁgÁPï DAiÀiÁèöågï eÉvÀÄÛ¨ÁAiÀiï ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄ£Ávï°è. f®ÄèZÁå ªÉÆgÁßa R§gï ªÉļï¯Éè vÉ ¢Ã¸ï w ¸ÀPÁ½AZï ¸ÁAvÉPï D¬Ä°è. ¥ÀÅvÁZÁå ªÉÆgÁßa R§gï DAiÀiÁ̯Áå G¥ÁæAvï w ¥ÀÅjÛ zÉzɸÀàgï eÁ°. ZÀqÀÄuÉA «Ã¸ï ªÀgÁìAxÁªïß zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgï £Ávï¯ÉÆè f®Äè dAiÀiÁèAvïZï ªÉįÁ ªÀÄíuï zsÁ ¨ÁgÁ ªÀgÁìA D¢AZï UÉÆ°ªÀiÁgÁAvï G®AiÀiÁÛ¯É. f®Äè ¸ÁAUÁvÁ fªÁ«Ý ²PÁê eÁ¯ÉÆè ¸ÀAPÀæAiÀiÁZÁjZÉÆ ¥ÀÇvï ²PÁê PÁ¨Ágï eÁAªÉÑ ¥ÀAiÉÄèAZï QvÉA ¦qÁ ¯ÁUÉ Æ £ï dAiÀ i Áè A vï ªÉįÁèöå£ï f®Äè¬Ä ªÉįÁ D¸ÀÛ¯ÉÆ ªÀ Ä í u ï ¯É Æ PÁ£ï zÀ Ä ¨Áªï GZÁgÁèöågï¬Ä, ¥ÀAiÉÄèA ¥ÀAiÉÄèA w f®Äè fªÀAvï D¸ÀÛ¯ÉÆ, KPï £Á KPï ¢Ã¸ï ªÉļÀÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï ¯ÉPÁÛ°; ¥ÀÄuï ªÀgÁìAaA ªÀgÁìA vÁa R§gïZï £Ávï¯Áèöå£ï ºÀ¼ÁÖ£ï wuÉAiÀiï f®ÄèPï ªÉÆgÁßAvï zÁPÀ¯ï PɯÉÆè. vÁå G¥ÁæAvï zÉÆãï wÃ£ï ªÀgÁìA ªÉįÁèöåAZÁå ¥sɸÁÛ ªÉ¼Ágï ¸ÀgÁUï f®ÄèPï wuÉ «Äøï¬Ä ¢¯ÉèA. vÀ±ÉA eÁ¯Áèöå£ï ¢¸ÁÛ, ¥ÀÅvÁZÁå ªÉÆgÁßZÉ R¨ÉæªÀjéA wPÁ ¨sÆ É UÉÑ PÀ¼éÀ¼,É zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgï D¸ï¯ÉÆè ¥ÀÇvï CZÁ£ÀPï ªÉįÁågï DªÀAiÀiïÌ ¨sÉÆUÉÑ wvÉè «±ÉÃ¸ï £Ávï¯Éè. £ÀíAiÀiï vÀgï w PÁ½eï §qÀªïß gÀrÛ; ¥ÀÄuï DªÀAiÉÄÑA PÁ½eï DªÀAiÉÄÑAZï... f®Äè EvÉè ¢Ã¸ï fêï D¸ï¯ÉÆè, DvÁA ¸ÀgÁè D¤ vÁa PÀÆqï ªÁgɸÁÝgÁASÁwgï gÁPÉÆ£ï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA GqÁ¸ÁPï AiÉÄvÁ£Á wZÉA PÁ½Zï ¥sÀŪÀiÁgï eÁ¯ÉA; zÉƼÁåA¤ zÀÄPÁA ¨sÀgÉÆ£ï D¬ÄèA. vÁå aAvÁßA¤ D¸ÁÛ£Á ¥ÀÅvÁZÉA ªÉÆgïß PÀ±ÉA vÀgï¬Ä UÉÆ°ªÀiÁgÁAvï PÀjeÉ ªÀÄí½î KPï D±Á wZÉxA À AiÀiï QgÉÆè£ï ªÁqÉÆ£ï D¬Äè. D¥ÉÚA QvÉA PÀgÉÑA ªÀÄí¼ÉA aAwvï w WÀgÉÑ ªÁmÉPï ¯ÁVè. ¸ÀPÁ½A PÁªÀiÁPï UɯÉÆè zÀÄeÉ AiÉÄvÁ£Á PÁ¼ÉÆPï ¥ÀqÁÛ D¤ DAiÀiÁèöågï¬Ä £ÁPï ¨sÀgï ¦AiÉĪïß AiÉÄAªÁÑöå vÁPÁ ²Awzï D¸À£Á. zÀÄeÉPÀqÉ f®ÄèZÁå ªÉÆgÁßa R§gï G®AiÉÄÓ vÀgï zÀĸÉæ ¸ÀPÁ½A eÁ¯ÉA. D¤ WÀgÁ D¸ï¯Éè ²°PÀqÉ G®AªïÌ eÁvÁ? vÉA D¥ÁÚPï ¥À¼ÉvÁ£ÁAZï ªÀÄÄAUÀĸÁPï zÉPï¯Áèöå ¸ÉÆgÁà¥ÀjA ¥ÀŸÀÄà¸ÁÛ. ¥É£Àê£ÁZÉ zÉÃqï ºÀeÁgï (8ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA)

8

¥ÀÄvÁZÉA ªÉÆgïß (7ªÁå ¥Á£ÁgïxÁªïß) ªÀÄAiÀiÁßöå ªÀÄAiÀiÁßöåPï ¢vÁ ªÀÄí¼Éî ¥Á¸Àvï, zÀÄzÁZÁå UÁAiÀiÁæPï zÀÆzï ¢vÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï vÁ¼ÉÚA zÀªÀgÉÑ zÀÄzÁÌjߥÀjA D¥ÁÚPï gÁAzï¯ÉèA eÉAªïÌ ¸ÉÆqÁÛ, £ÀíAiÀiï eÁ¯ÉèA vÀgï zÀÄvÀÄgÁZÉÆ gÉÆøï SÁuÁAvï ¨sÀgÀÄì£ï ®UÁqï PÁqÉÛA zÀ½ÝgÁAZÉA. ¸ÀÄ£ÉZÉÆ GqÁ¸ï PÁqÁÛ£ÁAZï wZÉA ¦ÃAvï RzÀé¼ÁÛ¯ÉA. ªÁmÉ PÀIJ£ï ªÁqï¯Áèöå PÀgÁØaA ¥s À Å ¯ÁA PÁ¥ÁØ P ï ¯ÁUÁÛ ° A eÁ¯Áèöå£ï UÁUÁæöåa ¸ÀPÀ¬Äè PÀÆ¸ï ªÀAiÀiïæ GPÀÄè£ï ¥ÉAPÁØPï SÉƪÀªïß DªÉÆìgÁaA ªÉÄmÁA PÁrèA eÉvÀÄÛ ¨ÁAiÉÄ£ï.

WÀgÁ ªÉZÉ ªÁmÉgï, ªÁqÁåZÉÆ UÀÄgÁÌgï ¸ÉÆAvÁ¨ÁZÁå WÀgÁ eÉvÄÀ Û¨ÁAiÉÄ£ï ¥ÁªÁÛ£Á, ¸ÉÆAvÁ¨ï ªÉÇvÁPï ¸ÉÆqÀ¬Ä¯ÉèA GPÀqÉè¯ÉA ¨sÁvï ¥ÀjÛvÁ¯ÉÆ. ‘vÀÄPÁ R§gï £ÁAiÉÄà eÉvÀÄÛªÀiÁªÉê.. f®Äè ªÉÄ°è R§gï ¥ÉÃ¥ÀgÁZÉgï AiÉÄêïß PÁAAiÀiï ¥ÁAZï ¢Ã¸ï eÁ¯É... ¥ÁzÁæöå¨Á£ï ªÀiÁíPÁ ¥sÆ É £ï PÀgïß, zÀÄeÉPï D¥Àªïß ºÁqÀÄAPï ¸ÁAUï¯ÉA è ... ¥ÉÃ¥ÀgÁZÉgï D¬Ä¯ÉÆè ¥sÉÇmÉÆ f®ÄèZÉÆ £ÀíAiÀiï... f®Äè PÉzÁ¼ÁVà dAiÀiÁèAvï ªÉįÁ ªÀ Ä í u ï zÀ Ä eÉ £ ï ¥ÁzÁæ ö å¨ÁPÀ q É ¨sÁ¸ÀÄ£ï ¸ÁAUÉèA...’ ¨sÁvï ¥ÀgÀÄÛAa PÁAiÉÆÝr ¸ÁªÉîPï zÀªÀgïß ªÀiÁmÁéPï DAiÉÆè ¸ÉÆAvÁ¨ï. ‘£Á ¸ÉÆAvÉÆ... vÉÆ ¥sÉÇmÉÆ f®Äè Z É Æ Zï... ¥À Å r¸ÁAiÀ i Áâ £ ï ¸ÁAUï¯Áèöå£ï PÀ¼A îÉ ªÀiÁíPÁ... ºÁAUÁ ¥À¼É’ ¥ÉÇvÁåAvÉèA R¨Éæ ¥Àvïæ PÁqÉèA eÉvÀÄÛ¨ÁAiÉÄ£ï. ‘ºÁAªÉA ¥À¼É¯ÁA ªÀiÁªÉê. ºÁAªÉAZï zÀÄeÉPï ¥ÁzÁæöå¨ÁPÀqÉ D¥Àªïß ªÉí¯ÉÆè. zÀÄeÉ£ï vÉÆ ¥sÉÇmÉÆ f®Äè Z É Æ £À í A iÀ i ï ªÀ Ä í ¼ É î A Zï ¥ÉÃ¥ÀgÁgï D¸ï¯ÉÆè ªÀiÁ£ÁAiÀiï DªÀiÁÑöå UÁAªÉÇÑ £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï ¥ÁzÁæöå¨Á£ï ¨ÉÆA§AiÀiïxÁªïß vÁPÁ ¥sÉÇ£ï PɯÁèöåAPï ¸ÁAUÉèA’ ªÀiÁvÁåPï ¨ÁAzï¯ÉèA ¨sÁAiÀÄæ¸ï ¸ÀÄlªïß ªÀÄĸÁÌgÁZÉÆ WÁªÀiï ¥À Å ²vï ªÀ Ä í u Á¯É Æ UÀ Ä gÁÌgï ¸ÉÆAvÁ¨ï. ‘¦AiÉįÉèA ¦gÉÆéAPï £Ávï¯ÉèA PÉÆuÁÚ DªÀiÁ±ÉPï QgÀè¯ÁèöåPï... D¥ÉÇè ¨sÁªï D¥ÁÚZÉÆ £ÀíAiÀiï ªÀÄíuÁvïªÉ vÀgï... ¸ÁAiÀiÁâ ¸ÁAvï DAvÉƤ...’ ºÀĸÁÌjè eÉvÀÄÛ¨ÁAiÀiï, ‘ªÀÄíeÉPÀqÉ KPï GvÀgï ¸ÁAUï¯ÉèA vÀgï...’ ‘zÀÄeÉ PÁAAiÀiï GuÁåZÉÆ PÀuÉÆÚf £ÀíAiÀiï eÉvÀÄÛ ªÀiÁªÉê’ ªÀÄí¼ÉA ¸ÉÆAvÁ¨Áa UÀÄgÁÌgïß «Ä°è£ï; «Ä°è ZÀªÉÌAvï §¸ÉÆ£ï, ªÀÄÄmÁA¨Áå vÁAzÁîAvÉèA ¨sÁvï «AZÀÄ£ï D¸ï¯ÉèA, ‘ªÉįÉÆè f®Äè ªÀíAiÀiï ªÀÄí¼Áågï ªÉÆgïß PɯÁågï ªÀiÁvïæ ¥ÁªÀ£Á... vÁuÉ ªÉÆÃqïÛ ªÀiÁgï¯ÉÆè GqÁ¸ï ¥ÀgÁÛöå£ï ¸Éeï¸ÁA¨Ágï G®AiÀiïÛ ªÀÄíuï ¯ÉPÀÄ£ï D¥ÁÚPï UÉÆvÀÄÛZï £Á ªÀÄí¼ÉA D¸ÁÛ zÀ Ä eÉ £ ï... RgïÑ ¬ Ä GgÉ Æ è , ªÀiÁ£ï¬Ä GgÉÆè’ ‘vÁZÉ Æ ªÀ i ÁAqÉ Æ wvÉ Æ è

ºÀ¥ÁÛöåa PÁt zsÁAªÁ£Á’ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÉÆAvÁ¨ï, ‘¥ÁzÁæöå¨ÁPÀqÉ ªÉvÁ£Á zÀÄeÉ£ï ±ÉPÀÄAPï £Ávï¯ÉèA... ¥ÉÃ¥ÀgÁgï D¸ÁÑ ö å ¥s É Ç mÁåAvï ¥À ¼ É v Á£Á ªÀiÁíPÁ¬Ä vÉÆ f®ÄèZï ªÀÄíuï M¼ÀÄÌAPï eÁªÁß... D¤ fêï D¸ï¯ÉÆè vÀgï KPï ¥Á«ÖA ¥ÀÅuï¬Ä UÁAªÁPï AiÉÄvÉÆ£ÁAAiÀiï ªÀ Ä í u ÁÛ A iÀ i ï vÀ Ä A? PÁAAiÀ i ï ¥sÀgÁªÀıɣï PÉÆuÁZÉÆ ¥sÉÇmÉÆ WÁ¯ïß f®ÄèZÉA £ÁAªï ªÉ Ä ¼À A iÀ i Áè A VÃ?’ ¸É Æ AvÁ¨Á£ï gÁeÁA«Pï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. ‘QwèA ªÀgÁìA eÁ°A UÁAªï ¸ÉÆqÀÄ£ï’ ªÀÄíuÁ° eÉvÀÄÛ¨ÁAiÀiï ZÀªÉÌPï ZÀqÁÑöå ªÉÄmÁZÉgï PÀįÉÆ vÉAQvï, ‘wvÁèöå ªÀgÁìA¤ ªÀÄĸÁÌgï §zÁè £ ÁAiÉ Ä vÀ g ï... ¥s É Ç mÉ Æ f®ÄèZÉÆZï. PÀ¥Á¯ï D¤ SÁrÌ ¥À¼É¯Áågï vÁZÁå ¨Á¥ÁAiÀiï¥ÀjA £ÁAiÉ Ä ... gÁUÁZÁå §¼ÁPï ªÀiÁgï¯Áèöå£ï ¢ªÁæAZÉÆ ªÉįÉÆè ²ªÁAiÀiï f®Äè ªÀÄíeÉÆ ªÉÆÃqïÛ ªÀiÁgÉÑ vÀ¸À¯ÉÆ C£Áßr £ÀíAiÀiï...

RAZÁåVà ¸À¤ ¯ÁUï¯Áèöå ªÉ¼ÁPï eÁ¯ÉA ªÀÄíuï... ªÀÄĸÁÌgï zÁPÀAªïÌ £ÁPÁ D¸ï¯Áèöå£ï UÁAªÁPï DAiÉÆè £Á PÉÆuÁÚ...’ eÉvÄÀ Û¨ÁAiÀiï PÀ¼éÀ¼Æ É £ï ªÀÄíuÁ°. ‘¥ÉÃ¥Àgï ¢Ã ªÀiÁªÉê... ºÁAªï E¯ÉA è ¥À¼v É ÁA...’ ºÁvÁAvÉA è vÉÆqÉA à PÀIJ£ï zÀªÀgïß ¨sÁAiÀiïæ ¸ÉÆ¥ÁåPï D¬Äè «Ä°è. ‘ªÀiÁªÉê£ï ¸ÁAUÉÑA ¥sÀn £ÀíAiÀiï’ ªÀiÁrà¯ÉèA ¢¸Á¼ÉA ¥Àvïæ ¸ÉÆqÀªïß GeÁéqÁPï zsÀgïß ªÀÄíuÁ° «Ä°è, ‘ªÀ Ä Ä¸ÁÌ g ï ¥À ¼ É v Á£Á «ÄAUÉ ° ªÀ i Á¸ÁÖ ç ¥ À j A ¢¸ÁÛ . .. f®Äè Z ï D¸ÀÛ¯ÉÆ. PÉÆuÁ PÉÆuÁZÉÆ ¥sÉÇmÉÆ WÁ¯ïß, f®ÄèZÉA £ÁAªï bÁ¥ÁÛvïªÉ’ «Ä°èPï f®Äè PÀ¸ÉÆ D¸ï¯ÉÆè ªÀÄíuï GqÁ¸ï £ÁvÁèöågï¬Ä «ÄAUÉ¯ï ªÀiÁ¸ÁÖça M¼ÉÆPï §j D¸ï°è.

‘MmÁÖgÉ ªÀÄíeÉA £À²¨ï’ PÀ¥À¯ÁPï ºÁvï ªÀiÁgïß ªÀÄíuÁ° eÉvÄÀ Û¨ÁAiÀiï, ‘ªÀÄíeÁå f®ÄèZÉgï ¤ªÀiÁt KPï ¢Ã±ïÖ vÀgï¬Ä WÁ°ÛA...’ ‘vÀÄA KPï PÁªÀiï PÀgï...’ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÉÆAvÁ¨ï SÉƪÉØZÉgï ZÀ q É Æ £ï §¸ÁÛ £ Á, ‘DªÀ i ÁÑ ö å ¥ÁzÁæöå¨ÁPÀqÉ G®AiÀiï. vÁPÁ ¨É Æ A§AAiÀ i ïÛ f®Äè a PÀ Æ qï RAAiÀiï zÀªÀgÁèöå, xÀAAiÀiï vÁa R§gï PÉÆÃuï WÉvÁ ¸ÀPÀÌqï UÉÆvÁÛ¸Á. ¥ÁzÁæöå¨ÁZÁå M½ÌZÁå£ïZï ¥ÁzÁæöå¨ÁPï ¥sÉÇ£ï PɯÉè D¤ vÁuÉZï ¥ÉÃ¥ÀgÁgï WÁ¯ÉèA RAAiÀiï. DªÀiÁÑöå ¥ÁzÁæöå¨Á£ï ªÀÄ£ï PɯÁågï f®ÄèZÉA ªÉÆgïß RArvï ºÁAUÁ ºÁqÀAiÉÄvÁ...

DªÀiÁÑöå ¥ÁzÁæöå¨ÁZÉ ¨ÉÆA§AiÀiï duï D¸Ávï... gÉwgï ¢ÃAªïÌ ªÀZÉÆ£ï D¸ÁÛ£Éà vÉÆ... DvÁA¬Ä RAAiÀiïV gÉwgï ¢ÃAªïÌ UɯÁ. vÁuÉ AiÉÄAªÉÑA ªÀiÁvïæ ¥ÉÇgÁéA ¸À£ÁégÁ gÁwA RAAiÀiï.’ ¸ÉÆAvÁ¨Á£ï ¢¯ÉèA ¸ÀÄZÀ£ï eÉvÀÄÛ¨ÁAiÉÄPï ¥À¸ÀAzï eÁ¯ÉA. wuÉ ¥ÀgÁvÁèöågï ¥ÁzÁæöå¨ï £Á ªÀÄíuÉÆÑ £Á ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀgÀé¸ÉÆ wPÁ D¸ï¯ÉÆè. «UÁgÁPÀqÉ G®AiÀiÁèöågï vÉÆ f®Äèa PÀÆqï ºÁqÀÄAPï

DzÁgï ¢Ãvï ªÀļ í Áîöå ¸ÀªiÀ ÁzÁ£Á£ï eÉvÀÄÛ¨ÁAiÀiï WÀgÉÑ ªÁmÉPï ¯ÁVè. eÉ v À Ä Û ¨ ÁAiÉ Ä Pï zÉ Æ £Áà g ÁA eÉÃAªïÌZï eÁ¯ÉA £Á. zÉÆÃ£ï ²vÁA ¨ÉƲAiÉÄAvï PÁuÉΪïß, vÁPï ¨sÀgÀÄì£ï PÀ±ÉA PÀ±ÉA ºÁvÁAvï zsÀgÁèöågï¬Ä vÉÆAqÁPï ªÀíÀgÀÄAPï eÁ¯ÉA £Á. ¤ªÀiÁuÉA ¨ÉƲAiÉÄAvÉA è ¸ÀPÀÌqï ²vï UÉÆgÁéAZÁå vÁ¼ÁÚöåZÉ ªÉÆqÉÌAvï WÁ¯ïß w Gnè. ‘¨Á QvÁåPï PÀÄgÉÆé£ï §¸Áè÷åAiÀiï... vÁ¥ï AiÉÄvÁAiÉÄÃ’ ªÀÄíuï ¸ÁAeÉgï E¸ÉÆ̯ÁxÁªïß D¬Ä¯Éè £Áw£ï «ZÁgÁèöågï¬Ä eÉvÀÄÛ¨ÁAiÉÄ£ï UÀeÁ¯ï ¨sÀÄgÁÎöåPÀqÉ ¸ÁAVè £Á. vÁuÉ RAAiÀ i ï DªÀAiÀiïPÀqÉ ¸ÁAUÀÄ£ï, ²°£ï G¥ÁæAvï ¸Àgï¯Áèöå f®ÄèPï D¤ D¥ÁÚPï ²gÁ¥ÉÑA eÉvÀÄÛ¨ÁAiÉÄPï £ÁPÁ D¸ï¯É è A . ²° wZÉ P À q É G®AiÀiÁßvï¯ÉèA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ªÀÄĸÁÌgï ¸ÀAiÀiïÛ ¥À¼É£Ávï¯ÉèA. PÁAAiÀ i ï CªÁÌ ¸ ï ªÉ Ä ¼Áî ö ågï eÉ v À Ä Û ¨ ÁAiÉ Ä Pï MvÀ Ä Û ¢Ãªïß »tÂêvÁ¯ÉA; eÉvÀÄÛ¨ÁAiÀiï ªÀiÁvïæ gÀ h ÄUÁØ ö åPï EqÉ A ¢Ã£ÁAiÉ Ä ªÀÄí¼ÁîöåSÁwgï, ‘vÀÄeÉAiÀiï ¢Ã¸ï AiÉÄvɯɒ ªÀÄíuï D¥ÁÚ¬ÄvÁèöåPï ²gÁ¥ÀÅ£ï, ²°£ï QvÉA G®AiÀ i Áè ö ågï¬Ä DAiÀ i ÁÌ¯É è A DAiÉÆÌAPï £Á vÀ±ÉA PÀgÁÛ°. vÉ gÁwA zÀÄeÉ WÀgÁ AiÉÄAªÁÑöå ¥ÀAiÉÄèAZï, f®ÄèZÁå CvÁäöåPï ZÀrvï KPï Ruï vÉÃgïì ¸ÁAUÉÆ£ï, ²vÁZÉÆ ¤Ã¸ï ¦AiÉĪïß ¸ÀzÁAZÉ¥ÀjA ZÀªÉÌAvï PÉÆ£ÁêöåPï ªÀiÁA¢æ ¸ÉÆqÀªïß ¤zï°è eÉvÀÄÛ¨ÁAiÀiï. ºÀgÉêA eÉAªÁÑöå ¥ÀAiÉÄèA D¥É è ¥É m É A vï eÉ Æ UÁ¸ÁuÉ £ ï zÀªÀgï¯Áèöå PÁégÀÖgÁZÁå ¨ÉÆvÉèAvÉèA CAzÁeÉgï ¸Ámï wvÉèA PÁqïß, GzÀPï ¨sÀgÀÄì£ï JPÁZï WÉÆmÁ£ï ¦AiÉÄAªÁÑöå£ï eÁAiÉÄÓ, G±ÁåPï vÀQè ¯ÁUï°èZï wPÁ ¤Ãzï ¥ÀqÁÛ°. vÉ ¸ÁAeÉgï w ¦AiÉÄAªïÌ £Ávï°è. ¸ÁAUÁvÁ wPÁ f®ÄèZÉÆ GqÁ¸ï EvÉÆè zsÉƸÁÛ¯ÉÆ, ¤Ãzï wZÉ ¸Àjê£ï AiÉÄÃAªïÌ £Ávï°è. ‘¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉĪïß ¸ÀAvÁ£ïZï ®UÁqï PÁqÉ è A ’ WÉ Æ ªÁZÉ A , «ÄAUÉ¯ï ªÀiÁ¸ÁÖçZÉÆ GqÁ¸ï DAiÉÆè wPÁ. «Äw£ï ¦AiÉÄ ªÀÄí¼Áågï DAiÀiÁÌ£Ávï¯ÉÆè. ¸ÀzÁA £ÁPï¨sÀgï ¦AiÉÄvÁ¯ÉÆ. E¸ÉÆ̯ÁAvï PÉÆuÁ PÉÆuÁZÁå ¨sÀÄgÁÎöåAPï §Æzï¨Á¼ï ²PÀAiÉÄÛ¯Áå vÁPÁ D¥Áèöå ¨sÀÄgÁÎöåAPï KPï §gÉA ²PÀ¥ï ¢ÃAªïÌ eÁ¯ÉA £Á. ¨sÀÄgÁÎöåAa R§gï WÉ£ÁAAiÀiï ªÀÄíuï eÉvÀÄÛ¨ÁAiÉÄ£ï zÀÄgÀì¯Áågï ªÀiÁ¸ÁÖçaA ¨sÀÄjÎA ²PÀ£ÁAvï ªÀÄíuï ¨s Á ¸ÁÛ ¯ É Æ . ¨Á¥À Ä AiÀ i ï §gÉ Æ D¸ï¯ÉÆè vÀgï zÀÄeÉ PÁè² PÁè²A¤ ¥sÉÃAiÀiïè eÁªïß, ¸ÀªÀiÁ ¸Áwé ¸ÀAiÀiïÛ ²PÉÆAPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA ºÉ UÀwPï ¥ÁªÉÇÛ £Á. ¨Á¥Á¬ÄÑZï ¸ÀªÀAiÀiï zÀ Ä eÉ P ï ¯ÁUÁè ö å. D¤ f®Äè ªÉƪÁ¯ÁåAZÁå ¥ÀAUÁØAvï ¨sg À Æ É ì£ï ªÀiÁgï¥sÁgï PÀgÉÆÛ £Á D¤ DvÁA ªÁgɸÁÝgï £Á¸ÁÛA ªÉÆgÉÆ£ï ¥ÀqÆ É Û £Á. MmÁÖgÉ ºÉA ¸ÀPÀÌqï ¥À¼Éªïß PÀgÉÆÎAPï D¥ÁÚPï ¤jä¯ÁA. wZÉ zÉÆ¼É ¨sÀgÉÆ£ï DAiÉÄè. w vÀ±ÉA aAvÀÄ£ï D¸ÁÛ£ÁAZï

gÁPÉÆÚ, £ÀªAÉ §gï 21, 2013 zÀÄeÉ ªÀqÁèöå£ï UÁ½ ¢Ãvï DAiÉÆè. ¦AiÉįÉèA vÀPÉèPï ZÀqÁèöågï, WÀgÁPï ¯ÁVA eÁvÁ£Á PÉÆuÁ PÉÆuÁPï UÁ½ ¢A«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï vÁa. ‘ªÉįÉÆè ªÀÄíeÉÆ ¨sÁªï £ÀíAiÀiï vÁå UÀÄgÁÌgÁZÁå DªÀAiÉÆÑ WÉƪï...

PÉÆuÁ PÉÆuÁZÉA ªÉÆqÉA ºÁqïß ¥ÀÅgÀÄAPï ªÀÄe í Áå ¨Á¥ÁAiÀiïß PÀÄqɯ Ñ Á «ÄAUÉ°£ï QvÉA ºÁAqÉÆ ¥ÀÇgïß zÀªÀgÁèAiÉÄ. ªÀiÁ®ÄAqï RAZÉÆ. ªÀÄíeÉÆ ¨sÁªï RAAiÀiï ªÀÄíeÉÆ ¨sÁªï. ªÀÄíeÉÆ ¨sÁªï dAiÀiÁèAvï zÉÆj PÁuÉΪïß ªÉįÁ.’ zÀÄeÉ ªÀiÁ¯ÉÆé£ï ªÀiÁ¯ÉÆé£ï ©üvÀgï ¸ÀgÉÆè.

‘PÁ¯ÉA eÁ¯ÉA... DvÁA PÁ¯ÁåPï ¨ÉƨÁmÁÖAiÀiï...’ ²°£ï zsÉAPÉÆÚ WÁ¯ÉÆ. ‘vÉÆ wãï PÁ¸ÁAZÉÆ UÀÄgÁÌgï. ¥ÉAmÉAvï ¸ÀPÁØA ªÀÄÄPÁgï f®Äè ªÉįÁ. vÁZÉA ªÉÆgïß ºÁAUÁ ºÁreÉ ªÀÄíuÁÛ. ªÉÆqÉA ºÁAUÁ ºÁqÀ Ä APï QvÉ A vÉ Æ gÁ£ï zÀÄPÉÆgïVÃ. UÀÄgÁÌgï eÁ¯Áågï vÁPÁ eÁ¯ÉA’ ¨ÁAiÉÄèZÉÆ zsÉAPÉÆÚ ¥Àqï¯ÉÆèZï zÀÄeÉZÉA CªÀiÁ¯ï xÉÆqÉA ¦gÀé¯ÉèA. vÁ¼ÉÆ ªÉƪï eÁ¯ÉÆè.

‘PÉÆÃuï ¸ÁAUÁÛ ªÀÄíuï vÀÄA PÁ¯ÁåPï ¨ÉƨÁmÁÛAiÀiï. ªÀiÁívÁgÉPï ¥ÀÇvï UÉÆlPïÌ eÁ°è D¤Pï¬Ä R§gï £Á. £Á eÁ¯Áågï DgÁ¨ÁAiÉÆ ¢Ãªïß ZÁgï UÁAªï KPï PÀjÛ.’ vÁ¼ÉÆ zÀÄeÉPï DAiÉÆÌAZÉ wvÉÆè ¯Áí£ï PɯÁågï¬Ä ²°£ï G®¬Ä¯ÉèA eÉvÀÄÛ¨ÁAiÉÄPï DAiÀiÁ̯ÉA. ‘vÁå RĤUÁgÁPï ºÁAUÁ ºÁqïß RAZÁå ¸ÁAvÁa ªÀiÁw ¢ÃeÉ... RAAiÀiï ªÉįÁ vÁåZï UÁA«Ñ ªÀiÁw SÁªïß ªÀZÀ£Á vÉ«ê£ï... DªÀiÁÌA ¨sÀÄjÎA D¸Ávï.

RĤ PɯÁèöåZÁå PÀÄmÁäaA ªÀÄí¼Áågï DªÀiÁÑöåAZÉA ¥sÁ¯ÁåA §gÉA ¥sÁ¯ÉA eÁAªÉÑA £Á’ ²°£ï zÀÄeÉPï ©üvÀgï ªÉÇÃqïß ªÉí¯ÉÆ.

QvÉèA CªÀiÁ¯ï vÀPÉègï D¸Áèöågï¬Ä ¨ÁAiÉÄèZÉA GvÀgï «ÄgÉÆé£ï ªÀZÀ£Ávï¯ÉÆè zÀÄeÉ. vÀ±ÉA PÁAAiÀiï Dqï G®AiÀiÁèöågï zÀÄeÉZÁå PÁ£ÁàmÁåZÉgï ZÁgï §¸ÀAªïÌ¬Ä ²° ¥ÁnA PÀgÉÑA £ÀíAiÀiï. zÀÄeÉPï D¤ ²°Pï ªÉįÉÆè f®ÄèZï ªÀÄu í ï ¤WÀAmï D¸Áèöågï¬Ä eÁAiÀiï eÁAiÀiï ªÀÄíuï £ÉUÁgï PÀgÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA eÉvÀÄÛ¨ÁAiÉÄPï ¸Àà±ïÖ eÁ¯ÉA. f®ÄèZÉA ªÉÆgïß zÀÄeÉ D¤ ²° UÉÆ°ªÀiÁgÁAvï PÀgÀÄAPï RArvï M¥ÉÇéAaA £ÁAvï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÉÆÓ£ï wPÁ D¤Pï¬Ä ZÀqï PÀ¼Àé¼É

¨sÉÆUÉè. vÁAZÁå RqÁà PÁ¼ÁÓPï ªÀ Ä wAvïZï ²gÁ¥À Å £ï PÀ Æ ¸ï §zÀÄè£ï ¤zÉÆAPï ¥À¼É¯ÉA wuÉ. ¥ÁzÁæöå¨ÁPÀqÉ ¥ÀgÁvÀÄÛAZÉA, zÀ Ä eÉ ²° f®Äè Z É A ªÉ Æ gïß WÀgÁxÁªïß PÁqÀÄAPï DAiÀiÁÌ£ÁAvï vÀgï ªÉÆgïß ²ÃzÁ EUÀjÓ PÀqÉ ºÁqÉA Ñ D¤ ¸ÉÆAvÁ¨ÁPÀqÉ ¸ÁAUÀÄ£ï ªÁqÁåUÁgÁAPï R§gï ¢Ãªïß EUÀjÓPÀqÉxÁªïßZï ªÀiÁvÉåPï ¥ÁAªÉÑA. ¨ÁåAqï £ÁPÁ, ¥ÉÃmï PÀgÁÑ÷å «±ÉAwPÀqÉ GuÁåa ¥ÉÃmï PÀgÀÄAPï ¸ÁAVÑ... RgïÑ D¥ÀÅuïZï ¥À ¼ É v ÁA... C¸À ¯ Áå aAvÁßA¤ ¤zÉÆ£ï D¸ÉÑPÀqÉZï w GªÀiÁ¼Áå£ï ¨sÀgÉÆ£ï D¬Äè. ªÉÆgÁßZÉ ¥ÉmÉAvï ¤zÉÆ£ï D¸ÉÑ f®ÄèZÁå ¤jÓêï PÀÄrPï ¥À¼É¯Éè¥ÀjA eÁvÁ£Á wPÁ vÀqÉÆéAPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA ºÀĸÁÌgï DAiÉÄè. DªÁeï PÀj£Á¸ÁÛAZï gÀrè w. f®ÄèZÉA ªÉÆgïß UÉÆ°ªÀiÁgÁAvïZï eÁvÀ¯A É ªÀÄí¼Áîöå ¨sÀgÀé±Áå£ï PÁAAiÀiï E°è vÀÈ¦Û ¨sÉÆUï¯Áèöå£ï ¢¸ÁÛ, ªÉÆzÁå£ï GvÀgÁÛ£Á wPÁ ¤Ãzï ¥Àrè.

DzÉ è gÁwA zÀ Ä eÉ - ²°ZÉ A G®¬Ä¯ÉèA DAiÀiÁ̯Áèöå G¥ÁæAvï f®ÄèZÉA ªÉÆgïß UÉÆ°ªÀiÁgÁPï ºÁqÉ Ñ « ²A CªÀ i Á¯ï ¦gÀ é ¯ Áè ö å zÀÄeÉPÀqÉ G®ªïß ¥sÁAiÉÆÝ £Á ªÀÄíuï eÉvÀÄÛ¨ÁAiÀiï ¸ÀªÀiÁÓ¯Áèöå£ï, ¸ÀPÁ½A GmÉÆ£ï ¸ÀzÁAZÉ¥ÀjA UÁzÁåªÉÄgÉgï gÁwZÉA ¥ÁPÁåA¤ aAªÁÛ£Á ¸ÀPÁè ¥Àqï°èA ¥ÉÇ¥ÁîA, ¥ÉÇuÁÚöåaA ¥sÀ¼ÁA D¤ gÀhÄqÉÆ£ï ¥Àqï°èA ªÉÆqÁèA «AZÀÄAPï UÉ°. vÉÆ ¢Ã¸ï ¸ÀÄPÁægï. ¸À£ÁégÁ ¨ÁåAPÁPï gÀeÁ D¸Áèöågï ¸ÀªÀĸÉÆì eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï ¯ÉPÀÄ£ï, eÉvÀÄÛ¨ÁAiÀiï zsÁ ªÉÇgÁA eÁAiÉÄÓ vÀgï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆ£ï ¨ÁåAPÁPï UÉ°. ²°Pï £ÁwPÀqÉ zsÁqïß ¢AªÉÑ ¥ÀAiÉÄê D¤ wZÁå Dqï RgÁÑPï ¥ÁA¬ÄêA gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÀÄAiÀiÁßöå ªÀÄAiÀiÁßöåAvï PÁqÁè ö å G¥Áæ A vï ¥É £ À ê £ ÁAvÉ è Ggï¯Éè ¥ÀAiÉÄê dªÀĪïß eÉvÀÄÛ¨ÁAiÉÄ£ï ¦üPÉìqÁAvï zÀªÀgï¯Éè «Ã¸ï ºÀeÁgï D¸ï¯Éè. ¦üPÉìqÁZÉÆå wãï gÀ²zÉÆå ªÀígïß, ¸ÀPÀÌqï «Ã¸ï ºÀeÁgï wuÉ ªÁlAiÉÄè. f®ÄèZÉA ªÉ Æ gïß wvÁè ö å£ï PÀ g É å vï D¤ JPÁzÁªÉ ¼ Á GuÉ ¥À q Áè ö ågï ¥ÉmÉAvï D¸ÉÆÑöå ¨sÁAUÁgÁZÉÆå ªÀÄÄgÉÆÎöå DqÀªï zÀªÀgÉÑ ªÀÄíuï wuÉ ¯ÉÃPï WÁ¯ÉèA. ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á EUÀjÓPÀqÉ UɯÁèöå wPÁ ¥ÁzÁæöå¨ï DAiÀ i ÁÛ g Á ¸À P Á½AZÁå «Ä¸Á

(10ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA)

gÁPÉÆÚ, £ÀªAÉ §gï 21, 2013

«±ÉÃè ±Àuï

9

ªÀÄgÁÚa ²PÁê UÀgïÓVÃ?

‘RÄgÁìAiÀiï vÁPÁ, RÄgÁìAiÀiï vÁPÁ’ zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï ªÀgÁìA D¢A eÉdÄPï ªÀÄgÁÚZÉA ¥sÀgÁäuï ¢AªÁÑ ö åPï ¦¯ÁvÁ ºÀ Ä fgï dÄzɪÁA¤ ªÀiÁgï°è ¨ÉÆ¨ï ». ºÉÆ PÀgÉeÁäZÉÆ PÁ¼ï £ÀíAiÀiï vÀjÃ, » ¨É Æ ¨ï D«Ñ v ï ªÀ Ä í e Áå ªÀ Ä w¥À q ÁÝöågï GzÉ A ªïÌ KPï PÁgÀuï D¸Á. DAiÉÄèªÁgï ¢°èAvï JPÉ ZÀ°AiÉÄZÉgï CvÁåZÁgï ZÀ®ªïß vÁPÁ fªÉ²A ªÀiÁgï¯Áèöå C¥ÁæzÁåAPï ¥sÁ² ¢ÃeÉ ªÀÄíuï zÉñï¨sÀgï ºÀeÁgÉÆA ¯ÉÆPÁ£ï C¸À°Zï ¨Éƨï WÁ°. ºÁZÉÆ ¥Àæw¥sÀ¼ï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA, JzÉƼïZï ºÁå C¥ÁæzÁåAPï ªÀÄgÁÚZÉ ²PÉêZÉA wÃgïà ¢Ãªïß eÁ¯ÁA. PÁAAiÀiï xÉÆqÁå vÉA¥Á ©üvÀgï ºÉA wÃgïà eÁgÉåPï AiÉÄvÀ¯ÉA. ¥ÀÄuï eÉdÄ D¤ ºÁå C¥ÁæzÁåA ªÀÄzÉA eÁAiÉÆÛ vÀ¥sÁªÀvï D¸Á. eÉdÄ PÁAAiÀiïÑ ZÀÆPï PÀj£Á¸ÁÛA RÄgÁìgï ªÉįÉÆ vÀgï, ºÁå C¥ÁæzÁåAPï D¥ÉÚA DzÁgï¯Áè ö å UÀ Ä £ÁåAªÁSÁwgï ªÀÄgÁÚa ²PÁê ¥sÁªÉÇ eÁ¯Áå.

UÀgÉÓZÉÆ «±ÀAiÀiï QvÉA ªÀÄí¼Áågï ‘fªÉ²A ªÀiÁgÁ vÁPÁ, PÁqÁ vÁPÁ’ ªÀÄí½î ¨Éƨï DdÆ£ï xÁA¨ÉÆAPï £Á D¤ ªÀÄgÁÚa ²PÁê DdÆ£ï gÀzï eÁAªïÌ £Á.

PÀ¸À¨ï, C¥sÀÓ¯ï UÀÄgÀÄ vÀ¸À¯Áå DPÁAvïªÁ¢AZÁå ªÀÄgÁÚZÉ ²PÉêZÉA WÀrvï DªÀiÁÑöå zÉƼÁåA ªÀÄÄPÉèA ªÀiÁeÉÆé£ï UɯÁA vÀgï, zsÀ£ÀAdAiÀiï ZÀljÓ vÀ¸À¯É PÁªÀÄÄPï CvÁåZÁj £ÁAªï £Á¸ÁÛ £ Á UÉ ¯ Áåvï.

DzÀĤPÉÆÃvÀg Û ï ¸ÀªiÀ ÁfAvï ªÀÄgÁÚZÉ ²PÉ ê « ²A, Qæ ¸ ÁÛ Z É ¥ÁmÁè ª ÁÝj eÁªÁ߸ÁÑöå DªÉÄÑA aAvÀ¥ï PÀ¸À¯ÉA? ªÀÄgÁÚa ²PÁê-ZÀjvÉæZÁå ¥Á£ÁA¤: ¥ÀÄgÁvÀ£ï PÁ¼Ágï C¥ÁæzÁåAPï ªÀÄgÁÚa ²PÁê ¢¯É諲A eÁAiÉÄÛ G¯É è à Pï DªÀ i ÁÌ A ªÁZÀ Ä APï ªÉļÁÛvï. ««zï UÀÄ£ÁåAªÁAPï ¢ªÉåvï eÁ¯Éè ²PÉꫲA ¥ÀAiÉÆè G¯ÉèÃPï ‘ºÀªÀÄÆägÀ©ZÁå PÁAiÀiÁÝöå ¥ÀĸÀPÛ ÁAvï’ (Code of Hammurabi) DªÀ i ÁÌA ªÁZÀ Ä APï ªÉ Ä ¼ÁÛ . ¸ÀĪÀiÁgï Qæ.¥ÀÆ. 621 E¸ÉéAvï ¥Áæaãï Væøï gÁ±ÁÖçZÁå qÁæöåPÉÆ£ï §gÀ ¬ įÁè ö å ‘CxÉ Ã ¤AiÀ i ÁZÁå PÁAiÀ i ÁÝöå ªÉ ª À ¸ É Û Z É A ¥À Ä ¸À Û P ï’ ºÁAvÀÄ£ï ªÀÄgÁÚ ²PÉêPï AiÉÆÃUïå eÁ¯Áèöå C¥ÁæzÁ«²A «ªÀgï ¢¯Á. gÉÆÃ«Ä ZÀPÀæªÀjÛAZÉ gÁdémÉÌ PÁ¼Ágï

C¥ÁæzÁåAa vÀQè PÁ¦Ñ jªÁeï ¸ÀA¸ÁgÁgï ¤±ÀÄÖgÁAiÉÄZÉA ZÁ¯ÉÛgï D¸ï°è. CvÁåZÁgï, RĤ, ¥sÁjPÀàuï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉAªïÌ ZÉ Æ gÀ à u ï, zÀ A UÉ Æ ZÀ ® AªÉ Ç Ñ , eÁvÁ? ¤ªÀiÁuÉA ftÂAiÉÄ zÉñïzÉÆæúï, gÁAiÀiÁ «gÉÆÃzï ¥ÀjªÀgÛÀ£ï WÀqï¯Áèöå WÀÄlä¼ï, C¸À°A UÀA©Ãgï PÀgÀÄÛªÁA G¥ÁæAvï¬Ä ªÀÄgÁÚZÉ ²PÉêa DzÁgÉÛ¯ÁåAPï ªÀÄgÁÚa ²PÁê ¥sÁªÉÇ UÀgïÓ D¸Á? eÁvÁ°. ªÀÄgÁÚa ²PÁê-««zï «zÁ£ÁA: C¥ÁæzÁå£ï ¥ÀgÀvï vÀ¸À¯ÉÆ UÀA©Ãgï ªÀÄgÁÚa ²PÁê ¢AªÁÑöåPï eÁ¬ÄÛA C¥Áæzï DzÁj£Á±ÉA DqÁªÉåvï «zÁ£ÁA ZÁ¯ÉÛgï D¸Ávï. ¥sÁ² D¤ ºÉgÁA¤ vÁa ªÁAiÀiïÖ zÉÃPï ¢A«Ñ, UÀÄ¼É WÁ¯ïß fªÉ²A ªÀiÁgÉÑA, WÉA«Ñ ZÀÄPÀªÉåvï. ªÀÄgÁÚZÉ ²PÉêa ¥s Á vÁæ ª ïß fªÉ ² A ªÀ i ÁgÉ Ñ A PÀÆægÀvÁ ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆè ºÀgïJPÉÆè (E¸Áè«ÄPï gÁ±ÁÖçA¤), «eÉZÁå C¥Áæzï DzÁgÁÑöåPï ¥ÁnA ¸ÀgÁÛ.

PÀzɯÁgï §¸Àªïß ®UÁqï PÁqÉÑA, ! C¥ÁæzÁå£ï DzÁgï°è C¤Ãvï «PÁ¼ï ªÁgÁåZÁå PÀÄqÁAvï §¸Àªïß ¸ÁjÌ PÀgÉÑ ¢±É£ï D¤ vÁZÉxÁªïß fªÉ²A ªÀiÁgÉÑA (»lègÁ£ï ¯ÁPÉÆA C¤vÉPï M¼ÀUï eÁ¯Áèöå ¤gÀ¥ÁæzÁåPï dÄzÉ ª ÁAPï » ²PÁê ¢°è ) , ¤Ãvï ¢AªÁÑöåPï, ¥sÁjPÀàuï eÁªïß ªÀiÁgÉPÁgï MPÁÛa ¸ÀÄ« vÉÆ¦Ñ ªÀÄgÁÚa ²PÁê ¢A«Ñ ¸ÀÆPïÛ.

(Lethal Injection) ¥ÀæªÀÄÄPï eÁªïß ! C¥ÁæzÁåxÀAAiÀiï ¥ÀjªÀgÀÛ£ï ªÁ¥ÀjÑA «zÁ£ÁA. ºÁZÉ ¨sÁAiÀiïæ ºÁqÉÑA D¤ ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvÁèöå ºÉgï ¸À¨Ágï PÀÆægï «zÁ£ÁA¬Ä ªÀÄÄPÁèöå £ÀªÁå f«vÁAvï §gÉ¥Àuï ªÁ¥ÀgÁÛvï.

DzÁgÀÄAPï vÁPÁ CªÁ̸ï PÀgïß ºÁAZÉ ¥À¬ÄÌ PÁAAiÀiï xÉÆrA ¢AªÉÑSÁwgï ªÀÄgÁÚa ²PÁê ¢A«Ñ.

DzÀĤPï «zÁ£ÁA C¥ÁæzÁåPï ºÁå ¸Àgïé ªÁzÁA «gÉÆÃzï ªÀ¼Àé¼ÁåAZÉA ªÀÄgÀuï ºÁr£Á xÉÆrA ¸ÀªÁ¯ÁA dgÀÆgï D¸Ávï. ªÀÄí¼ÉîSÁwgï ªÁ¥ÀgÁÛvï vÀjÃ, »A C¥ÁæzÁåZÁå ªÀÄgÁÚªÀjéA, ºÉgÁA¤ ¸Àgïé «zÁ£ÁA C¥ÁæzÁåPï ZÀqï C¸À¯É UÀÄ£ÁåAªï DzÁgÉÑ DqÁªÉåvï D¤ ZÀqï ªÀ¼Àé¼ÁåAZÉA D¤ zÀÄQZÉA ªÀ Ä í ¼ É î A xÉ Æ qÁå ªÀ i Á¥Á£ï ªÀ Ä gÀ u ï ºÁqÁÛ v ï ªÀ Ä í u ÁÑ ö åPï ªÀiÁAzÀÄ£ï WɪÉåvï vÀjÃ, ªÀÄgÁÚa PÁAAiÀiïÑ zÀĨÁªï £Á. ªÀÄgÁÚa ²PÁê ¯Á¨ï¯É Æ è ²PÁê »A¸ÁvÀäPï D¤ PÀmÉÆÃgï C¥Áæ¢, vÉ ²PÉêxÁªïß ªÀÄí¼ÉîA ¨ÉÆªï ¸Àà±ïÖ. RAZÉAAiÀiï ZÀÄPÁj «zÁ£ï ªÁ¥ÀgÁèöågï¬Ä C¥ÁæzÁåPï §gÉA ªÀÄgÀuï ¯Á§£Á, É ÁßAr¸ï, »gÁΣï QvÁåPï xÀ A AiÀ Ä ì g ï #gÉÆAiÀÄì£ï ¥sg C¥Áæ¢ D¥ÁÚZÉ RÄ±É ªÀiÁgÉÑSÁwgï ¥ÀgÀvï vÀ¸À°AZï «gÉÆÃzï ªÀÄgÁÚPï M¼ÀUï eÁvÁ.

CªÀiÁ£À«ÃAiÀiï PÀÈvÁåA DzÁj£Á vÉÆ QvÉÆè ºÀgÁ«Ä, PÀÆæj vÀjÃ, ªÀÄí¼ÁîöåPï PÀ¸À° SÁwæ? zÁPÁèöåPï: D¥ÉÚA ªÀÄgÉÑA vÉÆ ©®Ä̯ï D±É£Á. dAiÀiÁèxÁªïß ZÀÄPÁj ªÀiÁgÉÑSÁwgï ªÀÄgÁÚa ²PÁê-KPï UÀgïÓ? ¸À º À PÀ A iÀ i ÁÝöåAPï ªÁ gÁPÀ é ° ªÀÄgÁÚZÉ ²PÉꫲA eÁ¬ÄÛ ZÀgÁÑ ¥É Æ °¸ÁAPï fªÉ ² A ªÀ i ÁgÉ Ñ A ZÀ¯Æ É £ïZï D¸Á. ºÁZÉ«²A ¯ÉÆPÁ ¥ÉæÃvÀ£ï. zÀĸÁæöå£ï JzÉƼïZï ªÀ Ä zÉ A ªÉ ª É U É Æ î ö å C©¥Áæ A iÉ Æ ªÀÄgÁÚa ²PÁê eÁgÉågï D¸ÁÑöå DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛvï. C¥ÁæzÁåPï gÁ±ÁÖçA¤ C¸À¯É UÀA©Ãgï C¥Áæzï ªÀÄgÁÚa ²PÁê ¢¯Éè vÀªÀ¼ï ¤Ãvï GuÉ eÁ¯Éè ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄãÁ. dAiÀiïÛ eÉÆqÁÛ ªÀÄí¼ÉÆî ªÁzï JPÉ zÁPÁè ö åPï: ¸Á«Ý CgÉ Ã ©AiÀ i Á.

PÀIJ£ï vÀgï, ªÀÄgÁÚa ²PÁê §gÉ¥Àuï w¸Áæöå£ï, RĤAiÉÄ vÀ¸À¯É C¥Áæzï.

D¥ÁÚAªÁÑöåPï «AZï°è ªÁAiÀiïÖ ¸ÁAzÀjâPï ªÀÄu í ÓÉ GzÉéUÁ£ï ¨sg À Æ É £ï ªÁmï ªÀÄí¼ÉÆî ªÁzï D£ïJPÉ ªÁ ªÀiÁ£À¹Pï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÁjÌ PÀIJ£ï, WÀqÉÆ£ï UÉ°è C¤Ãvï £Ávï¯Éè ªÉ½A ªÁ CªÀiÁ¯ï ¸Éªï¯Éè ¸ÁjÌ PÀgÀÄAPï ¥ÀgÀvï D£ïKPï vÀ ª À ¼ ï DzÁgï¯É è . £ÁUÀ j Pï C¤wa ªÁmï «AZÀªïÚ PÀjÑ QvÉèA ¸ÀA¸ÁgÁgï ¤±ÀÄÖgÁAiÉÄZÉA ¸ÁgÉÌA ªÀÄí¼ÉÆî ªÁzï¬Ä D¸Á. ¥s Á jPÀ à u ï ªÀ i ÁAzÀ Ä £ï WÉ A ªïÌ ªÀÄgÁÚ ²PÉêPï ¥ÀÆgïPïªÁzï: eÁvÁ? ¤ªÀiÁuÉA ftÂAiÉÄ ¥ÀjªÀg£ ÛÀ ï ! ªÀÄgÁÚ ²PÁê ¢¯ÉèªÀjéA vÁå WÀqï¯Áèöå G¥ÁæAvï¬Ä ªÀÄgÁÚZÉ ²PÉêa UÀgïÓ D¸Á? ªÀÄgÁÚ ²PÉê «gÉÆÃzï ªÁzï: ªÀÄgÁÚ ²PÁê gÀzï PÀjeÉ ªÀÄíuï ªÀÄ£À« PÀgÉÑ, C¥ÁæzÁå£ï PɯÉèA PÀgÀÄÛ¨ï ¸ÁgÉÌA ªÀÄíuï PÉ¢AZï ªÁzï ªÀiÁAr£ÁAvï. C¥ÁæzÁåPï ²PÁê dgÀÆgï ¥sÁªÉÇ. ¥ÀÄuï ªÀÄgÁÚa ²PÁê £ÀeÉÆ ªÀÄíuï vÁAZÉÆ ªÁzï. ! ªÀÄgÁÚZÉ ²PÉêZÉA ªÀÄƼïZï zÀĨÁ«. QvÁåPï ªÀÄgÁÚ ²PÉêZÉA ªÀÄÆ¼ï ¥ÀÄgÁvÀ£ï PÁ¼ÁZÁå ªÀÄ£Áê

§°AiÉÄ jªÁfAvï DmÁ¥ÀÄ£ï D¸Á. ¥Áæaãï PÁ¼ÁZÉ D¢ªÁ¹, C£ÁUÀjPï ¯ÉÆÃPï C¥ÁæzÁåPï ²PÁê eÁªïß vÁZÉ A gÀ U À v ï ªÁí g À A iÀ i ÁÛ ¯ É . ºÁå ªÀ i Áj¥s Á vï zɪÁZÉ £ÀzÉæ ªÀÄÄPÉÆè C¥ÁæzÁåPï £Á¸ï PÀgïß, ¥ÀAUÁØZÉÆ UÀªÀæªï gÁPÁÛ¯É. xÀAAiÀÄìgï C¥ÁæzÁåPï ftÂAiÉÄ ¥ÀjªÀgÀÛ£ÁPï CªÁÌ¸ï £Ávï¯É.è ¥ÀÄuï £ÁUÀjPï ¸ÀªiÀ ÁfAvï C¸À° ²PÁê Qwè ªÁfâ? ! ªÀÄgÁÚa ²PÁê eÁgÉåPï ºÁrÑ ªÉQÛ (zÁPÁèöåPï: ¥sÁ² ¢AªÉÇÑ ªÁ ªÀÄÄ£ÀÄì©zÁgï) ªÀiÁvïæ ºÉ C¤wZÁå PÀgÀÄÛ¨ÁAvï ªÉÄvÉgï eÁAiÀiÁßAvï. ¸ÀªÀiÁfZÁå ¸ÀgÁéA vÀgÉá£ï vÉ C¥ÁæzÁåPï ²PÁê ¯ÁAiÀiÁÛvï. vÀ±ÉA ªÀ Ä í t Û Z ï ¸À V î ¸À ª À i ÁeïZï ºÉ C¤vÉAvï ªÁAmÉ° eÁvÁ. !" ªÀÄgÁÚa ²PÁê eÁj eÁAªÉÑ vÀª¼ À ï vÉÆ C¥Áæ¢ KPï ºÁvÉgÁ«uï PÀ¬ÄÝ (Unarmed prisoner). C¸À¯Áå ºÁvÉ g Á«uï D¤ ±À g À u ÁUÀ v ï PÀAiÀiÁÝöåPï fªÉ²A ªÀiÁgÉÑA £À¬ÄÛPï jw£ï C¤Ãvï £ÀíAiÀiï?

C¥ÁæzÁåxÁªïß ¸ÀªÀiÁfPï ªÀÄÄPÁgï ¨ÁzÀPï eÁAiÀiÁßvï¯Éè¥ÀjA PÀgÁÑöåPï ºÉgï «zÁ£ÁA D¹Ûvï vÀgï, ªÀÄgÁÚa ²PÁêZï QvÁåPï? ! ºÀgïJPÁèöåPï fAiÉÄAªÉÑA ºÀPïÌ D¸Á, ªÀÄgÁÚa ²PÁê eÉÆqÉè¯ÁåPï ¸ÀAiÀiïÛ. C¥Áæ¢ QvÉÆè¬Ä PÀmÉÆÃgï PÀ¸Á¦à vÀjÃ, vÁuÉ D¥ÁÚZÉA fAiÉÄAªÉÑA ºÀPïÌ ºÉÆUÁØAªïÌ £Á. §AzÉ A vï D¸ÁÛ £ Á vÁZÉ ª À j é A ºÉgÁAPï ¨ÁzÀPï £Á ªÀÄítÛZï vÁuÉ QvÁåPï ªÉÆgÀeÉ? !" ¸ÀªiÀ ÁfZÁå zÀ¨ÁªÁPï ¯ÁUÉÆ£ï, ¥s À n Ì g É ¸ÁPÉ ê ª À j é A , ¤wzÁgÁZÉ ZÀÄQªÀjéA dgï JPÁ ¤gÀ¥ÁæzÁåPï ªÀÄgÁÚa ²PÁê ¥sÁªÉÇ eÁ° vÀgï? ªÉįÉÆè ¤gÀ¥Áæ¢ fªÀAvï eÁAªïÌ ¸Ázïå D¸Á? ! ¸Àgïé ¥ÀgÉÓZÁå £ÁAªÁ£ï KPï gÁ±ïÖç C¥ÁæzÁåPï ²PÁê ¯ÁAiÀiÁÛ vÀjÃ, gÁ±ÁÖçPï ¢°è ¥À¢é ªÁ C¢PÁgï ¸ÀA¥ÀÆgïÚ £ÀíAiÀiï, ¥ÀgÉÓPï gÁPÀuï ¢A«Ñ dªÁ¨ÁÝj gÁ±ÁÖça. ¥ÀÄuï ¥ÀgÉÓPï ªÀÄgÀuï ¢AªÉÇÑ C¢PÁgï gÁ±ÁÖçZÉ ¥ÀjzÉ ©üvÀgï AiÉÄãÁ. ºÁå ªÁzÁA «gÉÆÃzï ¥ÀæwªÁzï C±É D¸Ávï: gÁ±ïÖç ¸Àgïé ¥ÀgÉÓZÁå £ÁA«A D¥ÉÆè C¢PÁgï ZÀ®AiÀiÁÛ. ¥ÀgÉÓZÁå §gÉ¥ÀuÁSÁwgï gÁ±ïÖç ªÀÄgÁÚa ²PÁê ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁÛ. ªÀÄgÁÚa ²PÁê ¢¯ÉèªÀjéA ¸ÀªÀiÁfAvï xÉÆqÁå ªÀiÁ¥Á£ï ¥ÀÄtÂà §gÉ¥Àuï eÁvÁ. » ²PÁê, ¤Ãvï GPÀ¯ïß

zsÀgïß, C£ÁåAiÀiï PÁqïß GqÀ A ªÁÑ ö åPï. ºÉ g ÁAPï £Á¸ï PÀgÉÛ¯ÁåPï¬Ä fAiÉÄAªÉÑA ºÀPïÌ £Á. vÁPÁ ªÀÄgÀuï ¥sÁªÉÇ. ªÀÄgÁÚa ²PÁê D¤ ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPï: ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁAvï ªÀÄgÁÚ ²PÉꫲA ¸À¨Ágï G¯ÉèÃPï D¸Ávï. “eÉÆ PÉÆÃuï JPÁ ªÀÄ£ÁêZÉA gÀUÀvï ªÁí g À A iÀ i ÁÛ , vÁZÉ A AiÀ i ï gÀ U À v ï ªÁígÀAiÉÄۯɔ (GvÀàwÛ 9:6). ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁAvÉÆè ºÉÆ G¯ÉèÃPï ªÀÄgÁÚ ²PÉêPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢vɯÁåA¤ KPï DzÁgï PÀ¸ÉÆ WÉvÁè. ¸À¨Ágï PÀqÉ£ï zɪÁPï, C¥ÁæzÁåAPï ªÀÄgÁÚ ²PÁê ¢AªÉ Ç Ñ ªÀ Ä Ä£À Ä ì © zÁgï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA ¦AvÁæAiÀiÁèA (UÀt£ï 16). »A¸Á DzÁgï¯Áèöå C¥Áæ z ÁåAPï »A¸ÁvÀ ä P ï ²PÁê ¢AªÉÑ«²A ªÉÆAiÉÄÓZÁå ¤AiÀĪÀiï±Á¸ÁÛçAvï °PÁèA. ºÁZÉ ¥À¬ÄÌ «±ÉÃ¸ï ªÀÄíuï ¯ÉPÉåvï eÁ¯ÉÆè zÁPÉÆè ºÉÆ: “vÀÄ«Ä fªÁPï fêï, zÉ Æ ¼ÁåPï zÉ Æ ¼É Æ , zÁAvÁPï zÁAvï... ºÉ ¥ÀjA ¥ÁnA ¢AªÉÑA” (¤gÀΪÀÄ£ï 21:24). vÀgï ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPï ªÀÄgÁÚ ²PÉêPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢vÁ? f«vï zɪÁ£ï ªÀÄ£ÁêPï ¢¯ÉèA ªÀgÉÛA zÉuÉA ªÀÄí¼ÉîA ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPï ¸ÀÄgÉégïxÁªïßZï zÁA§Ä£ï ¸ÁAUÁÛ (GvÀàwÛ 1:27;2:7). ºÉA zÉuÉA ¨Éƪï eÉÆUÁ¸ÀuÉ£ï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï D¸Á D¤ vÁPÁ UÀªÀæªï ¢ÃAªïÌ D¸Á. vÀ±ÉA ªÀÄítÛZï C¤vÉPï M¼ÀUï eÁ¯ÁèöåZÉÆ fêï QvÉÆè ªÉƯÁ¢PïVÃ, wvÉÆèZï ªÉƯÁ¢Pï C¤Ãvï DzÁgï¯Áèöå C¥ÁæzÁåZÉÆ fêï.

C¥ÁæzÁåAPï ªÀÄgÁÚa ²PÁê ¢ÃeÉ ªÀÄíuï ªÁzï ªÀiÁAqÉÑ, ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁAvï ªÁZÀÄAPï ªÉļÉÑ zÁPÉè D¥ÁÚa §Ä£Áåzï PÀ±ÉA WÉvÁvï. zÁPÁèöåPï: ¤gÀΪÀÄ£ï 21:23-25, ¯É« 24:17; ¢éw¤AiÀĪÀiï 19:21. ¥ÀÄuï ºÉ zÁPÉè ¸ÀÆPÁêöäAiÉÄ£ï ¥ÁgÀÄÌ£ï ¥À¼É¯É vÀgï KPï UÀeÁ¯ï

(10ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA)

THANKS GIVING May the Sacred Heart of Jesus be praised, adored, glorified & loved today & everyday throughout the World now & forever. Amen Ask St. Claire for 3 favours (2 impossible) & pray 9 Hail Mary & above Prayers for 9 Days with Lighted Candles.

Say whether you believe it or not, publish on 9th Day, your request will be granted no matter how impossible it is.

—Edna

10

ªÀÄgÁÚa ²PÁê (9ªÁå ¥Á£ÁgïxÁªïß) ¸À à ± ïÖ eÁvÁ - ºÁå ¸À g ïé ¤AiÀĪÀiÁAZÉÆ ªÀÄÆ¼ï ±ÉªÉÇmï C¥ÁæzÁåPï fªÉ²A ªÀiÁgÉÆÑ £ÀíAiÀiï, §UÁgï vÁuÉ PɯÁèöå UÀÄ£ÁåAªÁPï ¸Àj eÁ°è ²PÁê ¢AªÉÇÑ (equal retribution). vÁZÉ §gÁ§gï, ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁAvï xÀAAiÀiï ºÁAUÁ ²A¥ÉÆØ£ï D¹ÑA C¸À°A GvÁæA GPÀ¯ïß zsÀgïß, C¥ÁæzÁåAPï ªÀÄgÁÚ ²PÁê ¢ÃeÉ ªÀ Ä íuï ªÁzï ªÀiÁAqÉÛ¯ÁåA¤ dgï vÁå GvÁæAZÉA ¥ÁmïxÀ¼ï, ¸ÀAzÀgïâ, GzÉÝÃ±ï «±ÉèñÀuï PÀgïß ¥À¼¯ É A É vÀgï dgÀÆgï vÁå ªÁPÁåAPï £ÀªÉÇ CgïÛ ¯Á§Û¯ÉÆ. zÉÃªï ªÀÄ£Áê£ï ªÉÆgÉÑA D±É£Á, §UÁgï vÁPÁ fAiÉÄAªïÌ ¸ÉÆqÁÛ. zÁPÁè ö åPï: D¥ÁÚ Z É Æ ¨s Á ªï D¨É ¯ ÁPï fªÉ ² A ªÀ i Ágï¯Áè ö å PÁAiÀiÁßPï, zɪÁ£ï fªÉ²A ªÀiÁgÉÆè £Á, §UÁgï vÁPÁ UÀr¥Ágï PɯÉÆ.

D¤ vÁZÉÆ fêï gÁPÉÆÑ ¨sÀgÀé¸ÉÆ ¢¯ÉÆ (GvÀàwÛ 4:15). zÉêï JPÉÆè ªÀiÁvïæ fªÁZÉÆ zsÀ¤. zɪÁ ²ªÁAiÀiï ºÉgÁAPï fªÁZÉgï ºÀPïÌ £Á. eÉÆ PÉÆÃuï fÃªï ¢AªïÌ ¸ÀPÁÛ, vÁuÉ ªÀiÁvïæ fêï PÁqÉåvï. ¤ªÀiÁuÉA ¥ÀgÉÆß ¸ÉƯÉÆè ªÀÄgÁÚ ²PÉꫲA «±Éøï CgïÛ zÁPÀAiÀiÁß, QvÁåPï xÀAAiÀÄìgï ªÀÄgÁÚ ²PÁê KPï ‘¸ÁªÀÄÄzÁ¬ÄPï PÀgÀÄÛ¨ï’ (Communitarian exercise). ¥ÀgÉÆß ¸ÉƯÉÆè fªÉ²A ªÀiÁgÁÑöåPï «gÉÆÃzï £ÀíAiÀiï vÀjà C¤vÉAvï fªÉ ² A ªÀ i ÁgÁÑ ö åPï (Unjust killing) ¸À± à ïÖ «gÉÆÃzÀu à ï zÁPÀAiÀiÁÛ. £ÀªÉÇ ¸ÉƯÉÆè ¥ÀgÁßöå ¸ÉƯÁèöåa ¸ÀA¥ÀÆgÀÚvÁ. Deï D«Ä £ÀªÁå ¸É Æ ¯Áè ö åZÉ A DzÁåwäPï¥À u ï fAiÉ Ä ªïß D¸ÁAªï. £À ª Áå ¸ÉƯÁèöåAvï eÉdÄ, zɪÁZÉÆ ¥ÀÆvï ªÀÄ£ÁêfªÁa gÁPÀuï PÀgÀÄAPï, zÉéÃ±ï ¸ÁAqÀÄ£ï, zÀAiÀiÁ zÁPÀªïß fAiÉÄAªïÌ D¥ÀªÉÚA ¢vÁ. ¥ÁvÁÌöåAPï¬Ä ft §zÁè¥ÁZÉÆ CªÁ̸ï D¸Á ªÀÄí½î ªÀjÛ ²PÀªïÚ eÉ d Ä£ï ²PÀ ¬ Äè . zÁPÁè ö åPï: ¥ÀæzÁégÁAvï ¸ÁA¥ÀqÀè¯É ¹ÛçAiÉÄPï eÉdÄ£ï ¥sÁvÁæAªïÌ £Á, §UÁgï wPÁ ¨sÉÆVê¯ÉA (dĪÁAªï 8:111) zÉƼÁåPï zÉƼÉÆ ªÀÄí¼ÉîA ¥sÁjPÀàuÁZÉA vÀvïé ¥Á¼ÉÛ¯ÁåAPï eÉdÄ£ï ¢°è ²PÉÆuï, ºÀgïJPÁèöåZÉ zÉÆ¼É GeÁéqÁAªÉÑ vÀ¸° À (ªÀiÁvɪï 5:38). dgï zÉêïZï DªÀiÁÌA ¸ÉƸÀÄAPï D¤ ¨sÉÆUÀÄìAPï ¸ÀPÁÛ, vÀgï? ªÀÄgÁÚa ²PÁê D¤ ¥À«vïæ ¸À¨Éa ²PÉÆuï: ¸À¨Ágï ¸ÀAVÛA¤ ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÉA ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPï aAvÀ¥ï §zÉÆèAPï £Á vÀjÃ, ªÀÄgÁÚ ²PÉꫲA ¥À«vïæ ¸À ¨ É Z É A zs É Æ ÃgÀ u ï eÁAiÉ Ä Û A §zÀ¯ÁèA. ZÀPÀæªÀjÛ PÉÆ£ï¸ÁÖAmÁAiÀiÁßZÁå PÁ¼ÁxÁªïß yAiÉÆqÉÆùAiÀĸï zÀĸÉÆæ ºÁZÁå PÁ¼Á ¥ÀgÁåAvï, ¸ÀUÁîöå gÉÆÃ«Ä ±ÉígÁAvÁèöå ¯ÉÆPÁPï Qæ¸ÁÛAªï PÀgÉÑ ªÁmÉgï eÁ¬ÄÛA »A¸ÁvÀäPï PÀÈvÁåA

«±ÉÃè ±Àuï WÀrèA. «±Éøï eÁªïß ºÉgÉwPÁAPï zÁA§Ä£ï zÀªÀgïß, vÁAZÉA §¼ï ªÉÆqÁÑöåPï vÁAPÁA ªÀÄgÁÚZÉA ¥sÀgÁäuï ¸ÀAiÀiïÛ ¢°èA WÀrvÁA ZÀ j vÉ æ Z Áå ¥Á£ÁA¤ DªÀ i ÁÌ A ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛvï. ¥ÀÄuï DmÁæªÁå ±ÉPÁØöå G¥ÁæAvï ¥À«vïæ ¸À¨ÉAvï §zÁèªÀuÉZÉA ªÁgÉA ªÁí¼ÀÄAPï ¯ÁUÉèA. zsÁjäPï aAvÁà §gÁ§gï ¸ÁªÀiÁfPï aAvÀ¥ï ªÁqÁÛ£Á, ªÀÄ£ÁêZÁå fªÁ «gÉÆâ PÀÈvÁåAPï SÁqÀÄA ¥ÀqÉèA. Deï ¥À«vïæ ¸À¨Á ªÀÄ£Áê fªÁZÉÆ UÀªÀæªï GPÀ¯ïß zsÀgÁÛ D¤ ªÀÄ£Áê fªÁ «gÉÆÃzï WÀqÁÑöå C£ÁºÀÄvÁZÉA RAqÀ£ï PÀgÁÛ. ¥À«vïæ ¸À¨Éa » ²PÉÆuï

CªÀiÁ£Àıï D¤ CPÁä£Áa. ºÁå ¸ÀAUÀl£ÁA §gÁ§gï ºÉgï ««zï ¸ÀAUÀl£ÁA ªÀÄgÁÚ ²PÁê gÀzï PÀjeÉ ªÀÄíuï ¥Àæw¨sÀl£ÁA ZÀ®ªïßZï D¸Ávï vÀjà DdÆ£ï ªÀÄgÁÚa ²PÁê ZÁ¯ÉÛgï D¸Á. ªÀÄgÁÚa ²PÁê-ºÉgï ªÁmÉÆ? ¸ÀªÀiÁfAvï C¥Áæzï DqÁAªÉÇÑ, ªÀÄgÁÚZÉ ²PÉêZÉÆ GzÉÝÃ±ï ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï vÀgï, C¥Áæzï DqÁAªïÌ ºÉgï ªÁmÉÆ¬Ä D¸Ávï ªÀÄí¼ÉîA wvÉèAZï ¸À v ï. PÁ£À Ä £ï PÁAiÀ i ÁÝöåA¤ ¸À Ä zÁgÀ u ï, dAiÀ i Áè ªÉ ª À ¸ É Û Z É A ¸ÀÄzÁæ¥ï, ZÀrvï PÁ¼ï dAiÀiÁèA¤ GgÀAªÉÑ vÀ¸À° ²PÁê, C¥ÁæzÁåZÉ ftÂAiÉÄAvï §zÁèªÀuï ºÁqÁÑöåPï

¥Á¥ï¸ÁAiÀ i Áâ A ZÉ ²PÉ Æ uÉ A vï, ¥À « vïæ ¸À ¨ É Z Áå zÀ ¸ ÁÛ ª É e ÁA¤ DªÀiÁÌA ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ. ªÀÄgÁÚ ²PÉꫲA ¥À«vïæ ¸À¨Éa ²PÉÆuï DmÁ¥ÉÑA zÀ¸ÁÛªÉeï ¥Á¥Á dĪÁAªï ¥Áªïè zÀ Ä ¸Áæ ö å£ï ¥ÁlAiÀiÁèA. ‘fªÁa ¸ÀĪÁgÁÛ’ ªÀÄí¼Áîöå ºÁå zÀ¸ÁÛªÉeÁAvï ¥Á¥Á, fªÁZÉA ªÉƯï QvÉèA ªÀgÉÛA ªÀÄí¼ÉîA zÁPÀAiÀiÁÛ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ºÀgïJPÁ fªÁPï UÀªÀæªï ¢Ãªïß vÁa gÁPÀuï PÀgÀÄAPï G¯ÉÆ ¢vÁ.

“C¥ÁæzÁåxÁªïß ¸ÀªÀiÁfPï ¨ÁzÀPï eÁAªÉÑ vÀ¸À¯Áå «±ÉÃ¸ï ¸ÀAzÀgÁâ ²ªÁAiÀ i ï, ºÉ g ï ¸À A zÀ g Áâ A ¤ C¥ÁæzÁåPï ªÀÄgÁÚa ²PÁê ¢ÃAªïÌ £ÀeÉÆ. ¥ÀÄuï Deï PÁAiÀiÁÝöå ªÉªÀ¸ÉÛAvï eÁ¯Áèöå ¸ÀÄzÁgÀuÁªÀjéA, C¸À¯É «±ÉÃ¸ï ¸ÀAzÀgïâ ¨ÉÆªï «gÀ¼ï ªÁ £ÁAZï eÁ¯Áåvï ªÀÄí¼Áågï ZÀÆPï eÁA«Ñ £Á” (f.¸ÀÄ. 56).

PÁvÉ Æ °Pï ¥À « vïæ ¸À ¨ É a ²PÉÆuï, ªÀÄgÁÚa ²PÁê ZÀÄQa ªÀÄíuï ªÉǯÁAiÀiÁß. vÁZÉ ¥ÀgÁäuÉ C¥ÁæzÁåPï vÁZÁå UÀÄ£ÁåAªÁPï ¸Àj eÁ°è ²PÁê ¥sÁªÉÇ. ºÉÆ C¢PÁgï PÁ£ÀĤ C¢PÁjAPï D¸Á. ¥ÀÄuï ªÀÄgÁÚ ²PÁê ¢Ã£Á¸ÁÛA ¸ÀAiÀiïÛ dgï ¸ÀªÀiÁfAvï PÁ£ÀÄ£ï ªÉªÀ¸ÁÛ ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ¸Ázïå vÀgï ªÀÄgÁÚa ²PÁê ¢ÃAªïÌ £ÀeÉÆ. ªÀÄgÁÚ ²PÉê «gÉÆÃzï DªÁeï: ªÀÄgÁÚ ²PÁê gÀzï PÀjeÉ ªÀÄíuï DªÁeï GlAiÉÄÛ¯Áå ¸ÀAUÀl£ÁA ¥À¬ÄÌ GAZÉèA £ÁAªï D¸Á ‘DªÉÄß¹Ö EAlgï£Áå±À£À¯ï’. vÁZÉ ¥ÀgÁäuÉ ªÀÄgÁÚa ²PÁê ªÀÄí¼Áågï ‘ªÀÄ£Áê ºÀPÁÌAa ¤gÁPÀjÚ’. D£ïKPï ¸ÀAUÀl£ï ‘CªÉÄjPÀ£ï ¹«¯ï °§jÖ AiÀ Ä Æ¤AiÀ Ä £ï’. ºÁZÉ ¥À g Áä u É ªÀ Ä gÁÚ a ²PÁê KPï PÀ Æ æ g ï,

««zï ±ÉÊPÀêtÂPï AiÉĪÀÓuÉÆå D¤ vÀgÉâvÉÆå EvÁå¢. ºÁZÁåQà ¥ÀAiÉÄèA C¥Áæzï ZÀqÉÆAPï PÁgÀuï eÁAªÉÑ vÀ¸À¯ÉÆå ¸ÀAVÛ ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÉÑA ¨Éƪï UÀgÉÓZÉA. ªÀiÁªÁèöåzÁjvï ²PÀ¥ï, zÀ Ä ©î P ÁAiÀ i ï ¥À A iÀ i ïì PÀ g ÁÑ ö åPï ¥ÀjuÁªÀiïPÁj ªÉÄmÁA, ªÀiÁ£À¹Pï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ºÉÆUÁجįÁèöåA ¥Á¸Àvï ªÀ A iÀ i ÁÓQÃAiÀ i ï ¸À ª À è v ÁAiÉ Æ , ¸ÀªÀiÁfAvï C¸ÀÌvï ªÀÄíuï ¯ÉPÁÑöå ¹Û ç AiÀ i ÁAPï, ¥Áæ A iÀ Ä é A vÁAPï, ¨sÀÄgÁÎöåAPï PÀĪÉÆPï D¤ vÁAaA ºÀPÁÌA gÁPÉÆ£ï ªÀíjÑA, zÀĨÁîöå D¤ UÉæ¸ÁÛA ªÀÄzÉÆè CAvÀgï GuÉÆ PÀgÉÆÑ, ºÀgïKPï PÀÄmÁäPï ªÀÄļÁ« UÀgïÓ ¯Á§±ÉA PÀgÀÄAPï C©ªÀÈ¢Ý AiÉĪÀÓuÉÆå, C§¯ï ¯ÉÆPÁZÉgï eÁAªÉÑA ±ÉÆñÀuï DqÁAªÉÑA D¤ ¤ªÀiÁuÉA ºÉÆå ¸Àgïé ¸ÀAVÛ PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï D¸ÉÆÑ KPï §gÉÆ ¸ÀgÁÌgï «AZÀÄ£ï PÁqÉÆÑ. dgï ºÉA ¸Àgïé ¸Ázïå eÁ¯ÉA vÀgï ¸ÀªÀiÁfAvï §gÉ¥Àuï dgÀÆgï ZÀqÉÛ¯ÉA D¤ C¥Áæzï GuÉ eÁvɯÉ. vÀªÀ¼ï ²PÉêa UÀgïÓ GzÉA«Ñ £Á. ¥ÀÄuï ºÉA ¸Àgïé PÉzÁ¼Á WÀqÉÛ¯ÉA? D«Ä ¨sÀgÀé¸ÉÆ ¸ÁAqÉÆÑ £ÁPÁ. §gÉ ¸ÀªÀiÁfa ¸ÀÄgÁévï DªÀiÁÑöå PÀÄmÁäxÁªïßZï ¸ÀÄgÁévï eÁAªï.

DPÉgï PÀgÁÑöå ¥sÀÄqÉA ‘PÁqÁ vÁPÁ’ ªÀÄíuï ¨ÉƨÁmÉÑ ºÀeÁgÁA¤ D¸ÉÛ¯É vÀjÃ, ‘vÁPÁ ¨sÉÆVêAiÀiÁ, vÉÆ DªÀiÁÑöåZï PÀÄmÁäZÉÆ ¸ÁAzÉÆ ªÀÄíuï D«Ä vÁPÁ ¯ÉPÁÛAªï’ ªÀÄíuï GZÁjÑ ¨sÀ| gÁt ªÀÄjAiÀiÁ vÀ¸À¯ÁåAaA ‘zÉQªÀAvï PÀÄmÁäA’ xÀAAiÀiï ºÁAUÁ RArvï D¸ÉÛ°A. (ºÉA ¯ÉÃPÀ£ï vÀAiÀiÁgï PÀgÁÑöåPï, ¨Á| °AiÉ Æ ®¸Áæ z É Æ , £À ¬ ÄÛ P ï zÉêï±Á¸ÁÛçZÉÆ ¥ÁæzÁå¥ÀPï D¤ ¨sÁªï qÉ¤Ó¯ï ¯ÉÆèÉÆ, ¸ÁA dÄeÉa ¸É«Ä£Àj, ºÁAZÉÆ DzÁgï WÉvÁè.)

gÁPÉÆÚ, £ÀªAÉ §gï 21, 2013

¥ÀÄvÁZÉA ªÉÆgïß (8ªÁå ¥Á£ÁgïxÁªïß) G¥ÁæAvï ªÉļÀvï, vÁuÉ gÉwgÉPï UÉ ¯ É Æ è AiÉ Ä vÁ£ÁAZï ¸À £ Áé g ï ªÉ Æ zÁå£ï eÁAiÀ i ïÛ ªÀ Ä í u ï «ÄgÁßöåªÀiÁ£ï PÀ¼ÀAiÉÄèA. ¸ÁAUÁåA ªÀ Ä í u ï f¨É Z É vÀ P É è wvÀ Ä Û £ ï DAiÀiÁèöågï¬Ä f®ÄèZÁå ªÉÆgÁßa R§gï wuÉ «ÄjßPÀqÉ ¸ÁAVè £Á.

DAiÀ i ÁÛ g Á ¥ÁzÁæ ö å¨ÁPÀ q É G®AiÀiÁèöågï, ¨ÉÆA§AiÀiïxÁªïß ¸ÉƪÀiÁgÁ ªÉÆgïß zsÁrÛvï. KPïZï ¸ÉƪÀiÁgÁ £Á vÀgï ªÀÄAUÁîgÁ f®ÄèZÉA ªÉÆgïß UÉÆ°ªÀiÁgÁAvï PÀgÉåvï ªÀÄíuï¬Ä eÉvÀÄÛ¨ÁAiÉÄ£ï ¯ÉPÉèA. zÀĨÁAAiÀiïÛ, ªÀĸÀÌvÁAvï ¸À g ï¯Áè ö å UÉ Æ °ªÀ i ÁgÁAvÁè ö å ¸À¨ÁgÁAZÉÆå PÀÄr «ªÀiÁ£Ágï §eÉà ºÁqïß, G¥ÁæAvï UÉÆ°ªÀiÁgÁAvï ªÉÆgÁßA eÁ°èA eÉvÀÄÛ¨ÁAiÉÄPï PÀ½vï D¸ï¯ÉèA. ¥ÁzÁæ ö å¨Á£ï ¥s É Ç £ï PÉ ¯ É è A Zï ¨ÉÆA§AiÀiïxÁªïß f®ÄèZÉA ªÉÆgïß «ªÀiÁ£Ágï zsÁqÉÛ¯É ªÀÄíuï w ¥ÁvÉå°è. ¸ÀÄPÁægÁa gÁvï D¤ ¸À£ÁégÁZÉÆ ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï eÉvÀÄÛ¨ÁAiÉÄ£ï GzÉéUÁ£ï ¥Á±Ágï PɯÉÆ. ¥ÁzÁæöå¨ÁPÀqÉ G®¬Ä¯Áèöå ²ªÁAiÀiï ªÉÆgÁßa QvÉAAiÀiï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÉÑ¥ÀjA £Ávï°è. ¥ÁzÁæöå¨ÁPï gÉwgÉPï ªÀZÉÆAPï ºÉÆZï ªÉüï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉÆèVà ªÀÄíuï ¸ÀAiÀiïÛ w RAvï PÀgÀÄAPï ¯ÁVè . GzÉ é ÃUï, DPÁAvï, DvÀÄgÁAiÀiï ªÁAlÄ£ï WɪÁåA ªÀÄí¼Áågï eÉvÀÄÛ¨ÁAiÉÄPï ¥ÁvÉåuÉaA PÉÆÃuï¬Ä £Ávï°èA. ºÀgÉêA DAiÀiÁÛgÁ ¸ÁAeÉZÁå «Ä¸ÁPï ªÉa eÉvÀÄÛ¨ÁAiÀiï, vÁå DAiÀ i ÁÛ g Á ªÉ V A GmÉ Æ £ï ¸ÀPÁ½AZÁå «Ä¸ÁPï UÉ°. DAiÀiÁÛgÁ «Ä¸ÁPï ZÀÄPÀAiÀiÁ߸ÁÛA ªÉa ¸ÀªA À iÀiï

D¸Áèöågï¬Ä eÉvÀÄÛ¨ÁAiÉÄ£ï «Ä¸Á ªÉ¼Ágï wvÁèöå §gÁå£ï ªÀiÁUÉÆ£ï Qwè A ªÀ g Áì A eÁ°è A VÃ! vÁå DAiÀiÁÛgÁ «Ä¸ÁZÉ ¯ÁA¨ÁAiÉÄPï f®ÄèZÉA ªÉÆgïß ¸À°¸ÁAiÉÄ£ï UÉÆ°ªÀiÁgÁPï ¥ÁªÉÇA¢ D¤ vÉA §gÁå£ï eÁA«Ý ªÀÄíuï wuÉ aÃvï ¢Ãªïß ªÀiÁUÉèA. «Äøï eÁ¯ÉèAZï vÀÄgÀAvï ¥ÁzÁæöå¨ÁPï ªÉļÉÆAPï UɯÁågï¬Ä, ¥ÁzÁæöå¨ÁPï ºÉgï gÁmÁªÀ¼ÉÆå D¸ï¯ÉÆèöå.

UÉÆ°ªÀiÁgÉÆÑ ZÀqÁÛªï ¯ÉÆÃPï ªÀgÁìZÉÆ PÁAiÉÆÝ ¨ÁAzÀÄAPï, DAUÀ ¬ Ä°è A D¤ zÉ ª Á¢Ã£ï eÁ¯Áè ö åAPï «Ä¸ÁA ¢ÃAªïÌ , ªÀÄÄ¢AiÉÄZÉ, PÁeÁgÁZÉ ¢Ã¸ï £À « ÄAiÀ i ÁgÀ Ä APï DAiÀ i ÁÛ g ÁZï ¥ÁzÁæöå¨ÁPï ¸ÉÆzÀÄ£ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. vÀ±ÉA D¬Ä¯ÁèöåAa SÉmï Gt eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï xÉÆqÉƸÉÆ ªÉüï eÉ v À Ä Û ¨ ÁAiÀ i ï gÁPÉ Æ £ï gÁ«è . f®Äè Z Áå ªÉ Æ gÁßa R§gï DªÉÆìgÁ£ï G®A«Ñ £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï w eÁuÁ D¸ï°è. ‘vÀ Ä A DvÁA DAiÀ i Áè ö åAiÀ i ï ªÀiÁªÉê...’ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¥ÁzÁæöå¨ï eÉ v À Ä Û ¨ ÁAiÉ Ä £ï D¥ÁÚ a UÀ g ïÓ ¸ÁAUï°èZï, ‘vÀÄeÁå zÀÄeÉ£ï CªÀÎqÁAvï CAvÀgï¯Áèöåa D¥ÁÚPï M¼ÉÆPïZï £Á... f®Äè dAiÀiÁèAvï ªÉįÁ ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯ÉèAZï ºÁAªÉA ¨ÉÆA§AiÀiïxÁªïß ¥sÉÇ£ï PɯÁèöå ¸É Æ Ã²AiÀ Ä ¯ï ªÀ g À Ì gÁPï vÉ Æ ºÁAUÁZÉÆ £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA’ eÉvÀÄÛ¨ÁAiÉÄZÁå SÁAzÁgï ºÁvï zÀªÀgïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¥ÁzÁæöå¨ï, ‘ªÀ i Áí P Á QvÉ A PÀ ½ vï ªÀ i ÁªÉ ê vÉÆ vÀÄeÉÆZï ¥ÀÇvï ªÀÄíuï... ªÁgÉ ¸ ÁÝgï £Ávï¯É Æ è ö å PÀ Ä r ¨É Æ A§AAiÀ i ïÛ ªÀ Ä Ä¤ì ¥ Á°nZÉ zÀªÀgÁßAvï... vÁAt zÀĸÉæZï ¢¸Á vÉ PÀÄra «¯ÉªÁj PɯÁå RAAiÀiï ªÀ i ÁªÉ ê . . J¯É Q Ö ç ZÉ ¸ÁjAiÉ Ä gï ºÀįÁàAiÀiÁèöå.’ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"

gÁPÉÆÚ CªÀÄÈvÆ É ÃvÀªì ï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï: CjÓ D¥ÀªAÚÉ ! gÁPÉÆÚ CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï: ¥ÀAiÉÆè gÁPÉÆÚ CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï ¸Á»vïå ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ¥Ál«Ú dĨÉèªï ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥ï PÁgÁå ªÉ¼Ágï ZÀ®Û°.

60 ªÀgÁìA ªÀAiÉÆè/¬Äè, 25 ªÀgÁìA vÀgï¬Ä PÀ£ÀßqÀ °¦Avï ¸Á»wPï ªÁªïæ PɯÉÆè/°è D¤ 5 vÀgï¬Ä ¥ÀĸÀÛPÁA ¥ÀgÀÎmï eÁ¯ÉÆè/°è ªÁ PÉÆAQÚ ¥ÀwæPÁ ±ÉvÁAvï zsÁ ªÀgÁìAZÉÆ ¥ÀÄt ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ªÁªïæ ¢¯ÉÆè/°è - vÀ¸À¯Áå£ï ªÁ vÁ/wZÉ vÀgÉá£ï ºÉgÁA¤ ¸Á»wPï ªÁªÁæZÉÆ ªÀÄmÉÆé «ªÀgï gÁPÉÆÚPï ¥ÁlAªÉÇÑ. 5 duÁAa ¸À«Äw ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï fPÁàöåa «AZÀªïÚ PÀgÉÛ°. ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï gÀÄ. 50,000/- £ÀUÀzï DmÁ¥ÀÛ¯ÉÆ. £ÀªÉA§gï 23 ©üvÀgï ªÀÄmÉÆé «ªÀgï Raknno

Platinum Jubilee Committee, Raknno Weekly, Kodialbail Post, Mangalore - 575 003 ªÁ raknno75@gmail.com ºÁå

«¼Á¸ÁPï/FªÉÄAiÀiÁèPï zsÁqÉÆÑ. ! CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥ï PÁgÉåA: 2013 zÀ¸ÉA§gï 15ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÁAeÉgï 5 ªÉÇgÁgï ¨ÉAzÀÄgï EUÀjÓAvï CgÁÎA «Äøï D¤ ¸ÁAeÉgï 6 ªÉÇgÁgï ¨ÉAzÀÄgï ¸ÁA ¸É¨É¸ÁÛöåAªï ¸Á¯ÁAvï gÀAUÁ¼ï ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥ï PÁgÉåA D¤ ªÀÄeÉzÁAiÉÄPï PÉÆAQÚ £ÁlPï. ZÀrÛPï «ªÀgï ¥sÀÄqÁèöå ºÀ¥ÁÛöåA¤. gÁPÉÆÚ C©ªÀiÁ¤APï, »vÀ¬ÄêAPï, ªÁaà-§jà-¥Àæw¤¢-eÁAiÀiÁævï «ÄvÁæAPï ªÉÆUÁZÉA D¥ÀªÉÚA.

¨Á| ¥sÁ¤ æ ì¸ï gÉÆræU¸ À ï ¸ÀA¥ÁzÀPï, gÁPÉÆÚ

¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉ ¸ÀAZÁ®Pï, gÁPÉÆÚ CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï DZÀgu À ï ¸À«Äw

zsÁjäPï

gÁPÉÆÚ, £ÀªAÉ §gï 21, 2013

¨sÀgÀé¸ÉÆ GzÉAªï (6ªÁå ¥Á£ÁgïxÁªïß) f«vÁPï V¼ÁîA ªÀÄí¼Éî¥ÀjA ¨sÉÆUÁÛ.

PÁvÉÆ°Pï gÁ±ÁÖçA¤ DªÀiÁÑöåQ ZÀrvï ±ÉPÁØöåAa ZÀjvÁæ D¸Á D¤ JPÁ PÁ¼Ágï xÀAAiÀÄìgï ¨sÁªÁqïÛ ¥ÀgÓÀ¼ÁÛ¯Æ É . Qvɱ è É ¸ÀĪÁgÁÛ ¥ÀgÎÀ mÁÚgï, AiÀiÁdPï D¤ zsÁjäPï, AiÀÄÄgÉÆ¥ÁxÁªïß DªÉÄÑ PÀgÁªÀ½Pï ¥ÁªÉè D¤ ¨sÁªÁqÁÛZÉ ¢ªÉ eÁ¯É. ¥ÀÄuï Deï AiÀÄÄgÉÆ¥ÁAvï D¤ Qæ¸ÁÛAªï gÁ±ÁÖçA¤ ¨sÁªÁqïÛ C¸ÀÌvï eÁ¯Á, zÀ¬ÄéPï D¥À«ÚA C¥ÀÆæ¥ï eÁ¯ÁåAvï D¤ Deï vÁAPÁA «Ä±ÉÆ£ÀjAa UÀgïÓ ¥ÀqÁèöå. ºÉ ªÉ½A KPï ¸ÀªÁ¯ï GzÉvÁ: ®«ÌPï C©ªÀÈ¢Ý ¨sÁªÁqïÛ C¸ÀÌvï PÀgÁÛ? ªÀ Ä £Áê Z É A ²PÀ ¥ ï D¤ DjÛ P ï UÉ æ à ¸ïÛ P ÁAiÀ i ï zÉ ª ÁPï ¥À A iÀ i ïì PÀgÁÛ? eÉA QvÉA §gÉA ²PÀAiÉÄèA vÉ A Deï QvÁåPï DªÀ i ÁÌA ¥À¸ÀAzï £Á? »A ¸ÀªÁ¯ÁA DªÀiÁÑöå C¹ÛvÁéPï ¥ÀAxÁºÁé£ï eÁ¯ÁåAvï. vÀgï D«Ä QvÉA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï?

D«Ä, ¥ÀAiÉÄèA duï JPÁèöå£ï D«ÄÑ ¨sÁªÁrÛ ft ªÀígÀªïß ¥À¼ÉAªïÌ eÁAiÀiï. Qæ¸ÁÛAªï ªÀÄíuï C©ªÀiÁ£ï ¥ÁªÁèöågï ¥ÁªÀ£Á, dªÁ¨ÁÝgÉåZÉA RgÉA Qæ¸ÁÛAªï f«vï fAiÉÄAªïÌ ¥sÀÄqÉ ¸ÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. dgï zɪÁZÉÆ D¤ ¥É¯ÁåZÉÆ DªÀiÁÌA RgÉÆ ªÉÆÃUï £Á, vÀªÀ¼ï DªÉÄÑA Qæ¸ÁÛAªÀàuï ¥sÀPÀvï ¨sÁAiÉÄè zÉQZÉA eÁvÁ. zɪÁZÉA zɪÁPï D¤ gÁAiÀiÁZÉA gÁAiÀiÁPï ¢ÃAªïÌ D«Ä ²PÉÆAPï eÁAiÀiï. zÉPÀÄ£ï duï JPÁèöå£ï vÁAa vÁAa vÀ¤Ì PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï D¤ vÁAZÉA f«vï ¸ÀĪÁgÉÛZÁå ªÉƯÁAPï ¸Àj eÁªïß gÀƦvï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. dgï DªÉÄÑA ¥ÉæÃvÀ£ï D¤ zɪÁa PÀÄgÁà ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁÛ, vÀªÀ¼ï DªÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ ¥ÀgÀÓ¼ÁÛ, ªÉÆÃUï ªÁqÁÛ D¤ ¨sÀgÀé¸ÉÆ fªÁ¼ï eÁvÁ.

C¸À¯ÉA D¥ÀªÉÚA D¤ «Ä¸ÁAªï fAiÉÄAªïÌ ¸ÀA¸ÁÌgÁAZÉÆ ¸ÀA§æªiÀ ï, zÉêï¸ÀÄÛwaA DZÀgÀuÁA D¤ ªÀiÁUÉÚA DªÀiÁÌA ¥ÉæÃgÀuïzÁAiÉÄPï eÁvÁvï. ¥ÀÄuï D«ÄÑ ft ¥sÀPÀvï zsÁjäPï ¸ÀA§æªÀiÁA¤ ¸ÀA¥ÁÛ D¤ fuÉå ¸ÁPÉêAvï w °¥ÁÛ, vÀªÀ¼ï DªÀiÁÑöå ¨sÁªÁrÛ f«vÁPï ªÉÆ¯ï £Á. dgï D«Ä ªÉÆUÁ ¸ÉªÉAvï ¨sÁªÁqïÛ ¥ÀæPÁ¸ÀÄAPï ªÀÄ£ï PÀj£Á vÀgï, `D«Ä DªÁeï PÀgÉÑ ªÁmÉè¥ÀjA D¤ TtÂÌuÉÛ¯Áå vÁ¼Á§j’ (1 PÉÆjAxï 13:1). zÉPÀÄ£ï, D«Ä D«ÄÑ ¨sÁªÁqÁÛa ft fªÁ¼ï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï D¤ ºÉgÁAPï Qæ¸ÁÛ xÀAAiÀiï ºÁqÀÄAPï ¥ÉæÃgÀuï eÁAªïÌ eÁAiÀiï. vÀªÀ¼ï D«Ä CAvÀæ¼Ágï D¸ï¯Áèöå vÁgÁA¥ÀjA ¥ÀgÀÓ¼ÉÛ¯ÁåAªï D¤ zɪÁPï ªÀÄ»ªÀiÁ ¢vɯÁåAªï. ¨s Á ªÁqÁÛ a ¸À ª À Ä Ó t  ¨s Á ªÁqïÛ f«vÁPï ¥ÀÆgÀPï: zÉPÀÄ£ï ¥Á¥Á ¨É£É¢PÁÛ£ï ºÉ ¢±É£ï zÀĸÉæ ªÁwPÁ£ï «±ïé¸À¨ÉaA zÀ¸ÁÛªÉeÁA D¤ PÁvÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨Éa zÉÆvÉÆgïß (Catechism of

the Catholic Church) CzÀåAiÀÄ£ï

PÀ g À Ä APï G¯É Æ ¢¯É Æ è . ºÁå zÀ¸ÁÛªÉeÁA¤ ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÉA CwäPï ¨sÀAqÁgï D¤ DªÀiÁÑöå ¨sÁªÁqÁÛa UÉæøïÛPÁAiÀiï D¸Á. DeïPÁ¯ï ªÀiÁºÉvï ªÉªÁígÁAvï «±ÉÃ¸ï ¥Ávïæ WÉ v Á. vÀ ± É A vÀ g ï, DªÀ i ÁÑ ö å ¨sÁªÁqÁÛa ¸ÀªÀÄÓt DªÀiÁÌA UÀgïÓ D¸Á. AiÀiÁdPÁAPï D¤ zsÁjäPÁAPï » ªÀiÁºÉvï ¹«ÄÃvï PÀjÑ £ÀíAiÀiï, §UÁgï §gÁå ªÀÄ£ÁZÁå ¯Á¬ÄPÁAPï¬Ä w UÀgÉÓa D¤ ¥sÁAiÀiÁÝöåa. ºÉ ¢±É£ï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfA¤ xÉÆqÉA ¥ÉæÃvÀ£ï ZÁ®Ä D¸Á. DvÁA D«Ä vÉA ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀ í g À Ä APï eÁAiÀ i ï. DªÀ i ÁÑ ö å ¨sÁªÁqÁÛZÉA £ÉuÁgÀàuï, DªÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ C¸ÀÌvï PÀgÀÄAPï ¸Ázïå D¸Á. zÉPÀÄ£ï ºÉ «²A ¦ügÀÎeï D¤ ¸ÀAUï-¸ÀA¸ÁÛöå ºÀAvÁgï AiÉÆÃd£ï UÀgÉÓZÉA. DªÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ D«Ä GUÁÛöå£ï ¥ÀgÀÎmÉÆÑ UÀgïÓ vÀj vÉÆ ¥sÀPÀvï ¥ÀæzÀgÀê£ï ªÁ DqÀA§gï eÁAªïÌ £ÀeÉÆ. zsÀgïä ªÁ ¨sÁªÁqïÛ ¥ÀAiÉÄè ¸À Ä ªÁvÉ g ï ªÉ A iÀ Ä ÄQÛ P ï D¤ G¥ÁæAvï ¥ÀgÀÎmï. AiÀiÁAwæPï D¤ ªÀiÁAwæPï ¨sÁªÁqïÛ ZÀqï PÁ¼ï ¨Á¼Àé£Á ªÁ vÀ¸À¯ÉÆ ¨sÁªÁqïÛ AiÀÄxÉñïÖ ¥sÀ¼ï ¢Ã£Á. dgï DªÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ DªÀiÁÌA C©ªÀiÁ£ÁZÉÆ D¤ ªÉAiÀÄÄQÛPï jw£ï ¥sÀ¼ÁzÁAiÉÄPï eÁAiÀiÁß, vÀªÀ¼ï vÉÆ GUÁÛöå£ï ¥À g À Î mÉ Æ Ñ C¸Ázïå. eÉ A QvÉ A DªÉÄѯÁVA £Á, vÉ D«Ä ºÉgÁAPï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiÁß. zÉPÀÄ£ï DªÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ ªÀiÁgÁÎgï D¤ gÀ¸ÁÛöågï D¸ÁÑöåQà ZÀqï, DªÀiÁÑöå ªÉAiÀÄÄQÛPï f«vÁAvï D¤ PÀÄmÁäAvï ¥sÀ¼Á¨sÀjvï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï.

DªÉ Ä Ñ A f«vï ¸À v Á-¤wZÉ A , ªÉ Æ UÁ-¸É ª É Z É A D¤ ±ÁAw¸ÀªÀiÁzÁ£ÁZÉA - ºÉgÁAPï ¥ÉÃæ gÀuï eÁAªï. ¥Á¥Á ¥Áªïè ¸ÀªÁåaA GvÁæA: ‘DzÀĤPï ¸ÀA¸Ágï ¸ÁQêAPï ¥ÁvÉåvÁ; ²PÉÆuïzÁgÁAPï £ÀíAiÀiï’ DªÀiÁÌA DzÀgïê eÁAªï. DªÀiÁÑöå ¥ÀgÎÀ mï ¸ÀA§æªiÀ ÁªÀjéA DªÉÄÑ xÀAAiÀiï D¤ DªÉÄÑ ªÀÄÄPÁAvïæ ºÉgÁAxÀAAiÀiï ¨sÁªÁqÁÛZÉA ©A QgÀè¯Áågï ªÀiÁvïæ vÉA ¥sÀ¼ï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÀÛ¯ÉA; £Á vÀgï DªÉÄÑ ¸ÀA§æªÀiï ±ÉªÉÇmï eÉÆqÀÄAPï ¥ÁAªÉÑ£ÁAvï. ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ¸ÁAUï¯ÉèA D¸Á: ‘`D«ÄÑ ¥À«vïæ ¸À¨Á KPï

¸ÀA¸ÉÆÛ eÁ¯Á D¤ Qæ¸ÁÛAªï f«vï KPï ¸ÀA¥ÀæzÁ¬ÄPï jÃvï eÁ¯Áå. D«ÄÑ ¥À«vïæ ¸À¨Á D«Ä KPï PÀÄlªÀiï PÀgÁåA. vÀªÀ¼ï D«Ä Qæ¸ÁÛPï ¸ÁPïì eÁvɯÁåAªï.’’ D«ÄÑ ¥À«vïæ ¸À¨Á ªÉÆUÁ-¸ÉªÉZÉA D¤ ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzÁ£ÁZÉA WÀgÁuÉA eÁvÁ£Á, ¥À«vïæ ¸À¨ÉxÀAAiÀiï D«ÄÑ dªÁ¨ÁÝj D¤ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï §zÀèvÁ. ¥À«vïæ ¸À¨Á ªÀÄÄPɯÁåAa £ÀíAiÀiï, §UÁgï ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÁå «Ä¸ÁAªÁ ¥Á¸À Ä £ï ªÀ Ä ÄPÉ ° D¸Ávï. zÉPÀÄ£ï ºÁAt ¸ÀgÁéA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÁªÀÅæAPï eÁAiÀiï D¤ ¥À«vïæ ¸À¨Á ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï eÁAiÀiï. ºÉ ¢±É£ï ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÁå ºÀgïJPï ¸ÁAzÁå£ï §gÉA ªÀÄ£ï zÁPÀAiÉÄÓ. JPÁªÉÄPÁ DzÁgï D¤ ¸ÀºÀPÁgï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï. «¨sÀfvï D¤ C²Ãgï aAvÁà£ï D«Ä PÀÄlªÀiï ¨ÁAzÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ºÁAªÉA QvÉA PÀgÉåvï? ºÉA ¸ÀªÁ¯ï UÀgïÓ. dgï ¥À«vïæ ¸À¨Á JPÁ PÁ¼ÁÓa D¤ ªÀÄ£Áa eÁAªïÌ eÁAiÀiï, vÀªÀ¼ï ¸ÀÄjé¯É ¥À«vïæ ¸À¨É¥ÀjA D«ÄÑ ¥À « vïæ ¸À ¨ Á, eÉ d ÄZÉ ¸ÀĪÁgÉÛa ¸ÁPïì eÁvÉÀ°. D«Ä KPï ¸ÀªÀiÁfAvï fAiÉÄvÁAªï. DªÀiÁÌA ¸ÀªiÀ Áeï gÀÆ¥ÁAvÀgï PÀj,Ñ xÀAAiÀÄg ì ï ¸ÀjÎAZÉA gÁeï D¸Á PÀgÀÄAPï dªÁ¨ÁÝj D¤ PÁAiÉÆÝ D¸Á. zÉPÀÄ£ï ¸ÀjÎAZÉA gÁeï ¥À«vïæ ¸À¨ÉAvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, §UÁgï ¥À«vïæ ¸À¨É ¨sÁAiÀiïæ¬Äà D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï D«Ä ¸ÀzÁAZï DªÉÄÑ ªÀÄwAvï zÀªÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. vÀªÀ¼ï DªÉÄÑ ªÀÄÄPÁgï DªÉÄÑA «Ä¸ÁAªï GUÉÛA eÁvÁ D¤ D«Ä ¸ÀªÀiÁfAvï PÁgÁå¼ï eÁAªïÌ ¸Ázïå eÁvÁ. ¥Á¥Á dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÁæöå£ï ºÉ ¢±É £ ï AiÀ Ä ÄªÀ d uÁAPï eÁUÀ¬Ä¯ÉèA D¤ wA ‘¥À«vïæ ¸À¨ÉZÉÆ ¨sÀgÀé¸ÉÆ’ ªÀÄíuï vÁAPÁA ¸Àà±ïÖ PɯÉèA. AiÀÄĪÀd£ÁAUï ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÉÆ ¥sÀÄqÁgï. zÉPÀÄ£ï vÁAPÁA Qæ¸ÁÛZÉ ¸ÁªÉîAvï ªÁqÉÆAPï D«Ä dªÁ¨ÁÝj WÉAªïÌ eÁAiÀiï D¤ vÁAZÉ ªÀÄÄPÁAvïæ ‘£À« ¥À«vïæ ¸À¨Á D¤ £À« ¸ÀªÀiÁeï’ gÀƦvï PÀgÀÄAPï AiÉÆÃd£ÁA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï eÁAiÀiï. !!!!!!!!!!!!!"

THANKS GIVING

11

1. ªÀÄné PÁtÂ: (zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï ¸À¨ÁÝAPï «ÄPÀé£Á±ÉA) E£ÁªÀiÁA: ¥ÀAiÉÄèA: gÀÄ. 5,000/-; zÀĸÉæA: gÀÄ. 4,000/-; w¸ÉæA: gÀÄ. 3,000/-; 3 ¨sÀÄeÁªÀuÉaA E£ÁªÀiÁA

2. PÀ«vÁ: E£ÁªÀiÁA: ¥ÀAiÉÄèA: gÀÄ. 3,000/-; zÀĸÉæA: gÀÄ. 2,500/-; w¸ÉæA: gÀÄ. 2,000/-; 2 ¨sÀÄeÁªÀuÉaA E£ÁªÀiÁA 3. «£ÉÆÃzï: (KPï ºÀeÁgï ¸À¨ÁÝAPï «ÄPÀé£Á±ÉA) E£ÁªÀiÁA: ¥ÀAiÉÄèA: gÀÄ. 3,000/-; zÀĸÉæA: gÀÄ. 2,500/-; w¸ÉæA: gÀÄ. 2,000/-; 2 ¨sÀÄeÁªÀuÉaA E£ÁªÀiÁA 4. ¯ÉÃPÀ£ï: (KPï ºÀeÁgï ¸À¨ÁÝAPï «ÄPÀé£Á±ÉA) RAZÁåAiÀiï «±ÀAiÀiÁZÉgï §gÀªåÉ vï. «±ÀAiÀiÁa «AZÀªïÚ vÀÄ«ÄZï PÀgåÉ vï.

E£ÁªÀiÁA: ¥ÀAiÉÄèA: gÀÄ. 3,000/-; zÀĸÉæA: gÀÄ. 2,500/-; w¸ÉæA: gÀÄ. 2,000/-; 2 ¨sÀÄeÁªÀuÉaA E£ÁªÀiÁA 5. ®°vï ¥À§ æ Azï: (KPï ºÀeÁgï ¸À¨ÁÝAPï «ÄPÀé£Á±ÉA) E£ÁªÀiÁA: ¥ÀAiÉÄèA: gÀÄ. 3,000/-; zÀĸÉæA: gÀÄ. 2,500/-; w¸ÉæA: gÀÄ. 2,000/-; 2 ¨sÀÄeÁªÀuÉaA E£ÁªÀiÁA

£ÉªÀiÁA/¸ÀÄZÀ£ÁA: 1. ¸ÀàgÁÝöåPï zÁPÀ¯ï PÀgÉÆÑöå ¸Àgïé PÀÈwAiÉÆ ¸ÀéAvï D¤ JzÉÆ¼ï ¥sÁAiÀiïì eÁAªïÌ £Ávï¯ÉÆèöå eÁAiÉÄÓ.

2. §gÁàA 2013 £ÀªÉA§gï 30 vÁjPÉ ©üvÀgï `gÁPÉÆÚ' zÀ¥sÀÛgÁPï ¥ÁªÀeÉ.

3. §gÁàA PÁUÁÝZÁå JPÉZï PÀIJ£ï ¤vÀ¼ï D¤ ¸ÀÄqÁ¼ï CPÀêgÁA¤ §gÀAiÉÄÓ. E£ÁªÀiÁA ¯Á¨ï°èA §gÁàA ¥sÁAiÀiïì PÀgÉÑA ªÁ ¨ÁQ zÀªÀgÉÑA ºÀPïÌ `gÁPÉÆÚ'ZÉA. 4. ¸ÀàjÝ£ï D¥ÉèA £ÁAªï D¤ «¼Á¸ï ªÉUÁîöåZï JPÁ ¸ÀUÁîöå PÁUÁÝgï §gÀªïß D¥Áèöå §gÁà ¸ÁAUÁvÁ zsÁreÉ. (§gÁà ©üvÀgï ¯ÉÃPÀPÁZÉA £ÁAªï D¸ÉÆAPï £ÀeÉÆ.)

5. §gÀ¥ï ¸ÀàgÁÝöåZÁå RAZÁå «¨ÁUÁPï zsÁqÁèA ªÀÄí¼ÉîAAiÀiï ¸Àà±ïÖ §gÀAiÉÄÓ.

6. E-ªÉįÁ ªÀÄÄPÁAvïæ §gÁàA zsÁqÉÛ¯ÁåA¤ vÁAZÉA ¸ÀA¥ÀÆgïÚ £ÁAªï, «¼Á¸ï PÀ¼AÀ iÉÄÓ. `Raknno Literary Competitions2013’ ªÀÄíuï §gÀªïß raknno75@gmail.com ºÁå «¼Á¸ÁPï zsÁreÉ.

7. ¸ÀàgÁÝöåPï D¬Ä°èA §gÁàA RAZÁåAiÀiï PÁgÀuÁPï ¥ÁnA ¢ÃAªïÌ eÁA«ÑA£ÁAvï.

8. E£ÁªÀiÁA ¸ÀªÉA ¥ÀæªÀiÁuï ¥ÀvÁæAAiÀiï D¸ÉÛ°A.

§gÁàA zsÁqÀÄAPï «¼Á¸ï: Literary Competitions - 2013, Raknno Weekly, Mangalore - 575 003.

May the Sacred Heart of Jesus be praised, adored, glorified & loved today & everyday throughout the World now & forever. Amen Ask St. Claire for 3 favours (2 impossible) & pray 9 Hail Mary & above Prayers for 9 Days with Lighted Candles.

Say whether you believe it or not, publish on 9th Day, your request will be granted no matter how impossible it is. —Neevan D'Souza

gÁPÉÆÚ, £ÀªAÉ §gï 21, 2013

12

§¹Û ªÁªÀÄ£ï ±ÉuÊÉ ZÉÆ 80ªÉÇ d¯Áä ¸ÀA§æªiÀ ï

«±ïé PÉÆAQÚ ¸ÀgÁÝgï §¹Û ªÁªÀÄ£ï ±ÉuÉÊ ºÁZÉÆ 80ªÁå ªÀgÁìZÆ É d¯Áä ¸ÀA§æªiÀ ï £ÀªA É §gï 10ªÉgï §AmÁé¼ï J¸ï.«.J¸ï. ºÁAiÀ i ï¸À Æ Ì ¯ ï ¸À ¨ Á¸Á¯ÁAvï DZÀ j ¯É Æ . d¯Áä ¸À A §æ ª À i ï ¸À«ÄwZÉÆ UÀªÀæªÁzÀåPïê ªÀÄAwæ gÀªÀÄ£ÁxÀ gÉÊ ºÁuÉ §¹Û ªÁªÀÄ£ï ±ÉuÉÊPï ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. ºÁå ¸À A zÀ j â A `¸À g À é d t P ï ¸ÉªÉAvï D¤ ¸ÁA¸ÀÌøwPï f«vÁAvï AiÀÄĪÀduÁAZÉÆ ¥Ávïæ Deï D¤ ¥s Á ¯ÁåA’ «±À A iÀ i ÁZÉ g ï ªÀiÁí®ÎqÉÆ ¸Á»w KAiÀÄð ®Qëöä £ÁgÁAiÀÄuï D¼Àé ºÁZÉ CzÀåPÀêvÉSÁ¯ï «ZÁgï¸ÁvÉA ZÀ¯ÉèA. KAiÀÄð ®Qëöä £ÁgÁAiÀÄuï D¼Àé ºÁuÉ §¹Û ªÁªÀÄ£ï ±ÉuÉÊa DvïäZÀjvÁæ `KPï ©üPÀëÄPï ZÀPÀæªÀjÛ° PÁtÂ’ ¯ÉÆÃPÁgÀàuï PÉ°. UÉÆÃAAiÀiï PÉÆAPÀt CPÁqÉ«ÄZÉÆ CzÀåPïê ¥ÀÄAqÀ°ÃPï £ÁAiÀiïÌ ºÁuÉ `§¹Û

¸ÀA§æªiÀ ï’ £ÁAªÁZÉA ¸Àägu À ï ¥ÀĸÀPÛ ï «ªÉÆÃZÀ£ï PɯÉA. zÉÆ£ÁàgÁA G¥ÁæAvï CQ¯ï ¨sÁgÀvï PÉÆAQÚ PÀ«UÉÆÃ²Ö ZÀ°è. PÉÃgÀ¼À PÉÆAQÚ ¸Á»vïå CPÁqÉ « ÄZÉ Æ CzÀ å Pïê ¥À A iÀ Ä å£À Æ gï gÀ ª É Ä Ã±ï ¥É Ê £ï PÀ«PÉÆòÖZÉA CzÀåPïê¥Àuï ªÀ¬Äì¯ÉèA. «±ïé PÉÆAPÀt PÉAzÁæZÉÆ CzÀåPïê ªÉAPÀmÉÃ±ï ¨Á½UÁ ºÁuÉ `§¹Û ªÁªÀÄ£ï ±ÉuÉÊ ¸ÉêÁ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï’ ¸ÁÜ¥À£ï ¥ÀgÀÎmÉèA. ªÀÄtÂ¥Á¯ï UÉÆèç¯ï JdÄåPÉñÀ£ï ¸Àjé¸À¸ï ¨ÉAUÀÄîgï ºÁZÉÆ CzÀåPïê n.«. ªÉÆúÀ£ïzÁ¸ï ¥ÉÊ, E£ï¥sÉÆù¸ï ¸ÀA¸ÁÛöåZÉÆ G¥ÁzÀåPïê gÁªÀÄzÁ¸ï PÁªÀÄvï, ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï¯Éè. ¸ÀAUÀl£Á ¸À « ÄwZÉ Æ PÁgÀ å PÁj CzÀ å Pïê ªÀiÁtÆgÀÄ ®PÀêöäuï PÁªÀÄvï ºÁuÉ ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. ªÀ¸ÀAvÀ ¥Àæ¨sÀÄ£ï ªÀA¢¯ÉA. ±ÀPÀÄAvÀ¼Á Qt£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA.

¢AiÉĸÉfZÁå PÁvÉÆ°Pï ¹ÛçAiÀiÁAZÉ ªÀÄAqÀ¼Z É Æ É ªÁjêPï ¸ÀªÄÉ äüï

PÁå¥ï ªÀiÁºÉvï UPSC Various Posts Apply Online http://www.upsconline.nic.in Sashastra Seema Bal Head Constable – 110 posts www.employmentnews.gov.in INDIAN NAVY Male Candidates under sports quota Education Qualification: - 10+2 www.nauseena_bharti.nic.in INDIAN ARMY Technical Graduate Course, post graduate course Educational Qualification final year BE/ B. Tech/ B Arch/ MA/MSC Degree www.joinindianarmy.nic.in For Further Details Contact: CAP Cell, C.O.D.P, Nanthoor – 2221580, 9886756918UPSC

ªÀiÁUÉÚA CSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZA É ¨sQÀ PÛ ï DgÁzs£ À ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÀAiÀÄâªï vÀ±ÉA ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀgÀézÁA! K eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨ÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛöå PÁ¼ÁÓZÁå, PÀgï PÁ½eï ªÀÄíeÉA, vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«.

K vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸Àè¯ÁåAZÁå DzsÁgÁ, ¸ÁA dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àvï «£Àw PÀgï. ºÉA ªÀiÁUÉÚA ¢¸ÁPï £ÉÆÃªï ¥Á«ÖA, £ÉÆÃªï ¢Ã¸ï ¥ÀgÁåAvï ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiï. DmÁéöå ¢¸Á ©üvÀgï vÀÄeÁå ªÀiÁUÁÚöåZÉÆ ¥sÀ¼ï ¯Á§Û¯ÉÆ. ºÉA ªÀiÁUÉÚA PÉ¢AZï ªÉgïÛ eÁAªÉÑA £Á. vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï D¤ vÁå «±ÁåAvï ¥ÀgÀÎlÄAPï «ZÁgÁßPÁ.

-Baretto Family, Mangalore

gÁPÉÆÚ

ªÀjÎÃPÀÈvï E¹ÛºÁgÁA CLASSIFIEDS

¸À¬ÄæPï ¸ÉÆzÀÄ£ï D¸ÁAiÀiï? ªÀÄAUÀÄg î ï ¢AiÉĸÉfZÉA PÀÄmÁä ftÂAiÉÄ ¸ÉªÁ PÉÃAzïæ vÀÄPÁ PÀĪÉÆPï PÀgÄÀ APï vÀAiÀiÁgï.

AiÉÄ, vÀÄeÉA £ÁAªï zÁPÀ¯ï PÀgï. ¸ÀVî vÀ¹égï D¤ D±ÉAvï UÀgïÓ. ±ÁAwQgÀuï - §eÉÆÓÃr, £ÀAvÀÆgï. (¸ÀPÁ½A 9.30xÁªïß 12.30 ¥ÀgÁåAvï ªÀiÁvïæ.) ¸À£ÁégÁ-DAiÀiÁÛgÁ » ¸ÉªÁ D¹Ñ£Á. D«ÄÑ ªÉ¨ï¸ÁAiÀiïÖ, ±ÁSÉ, ¥Àæw¤¢ £ÁAvï.

E£ÀégÀÖgï (rfl¯ï D¤ ºÉgï) lÆå§Ä®gï D¤ CmÉƪÉÆnªï ¨ÁåmÉæ¸ÀªÉA. ZÀrvï UÁågÀAn D¤ ¨Á½é, ¸Àgïé xÀgÁAZÉÆå ¨ÁåmÆ É öæ å j¥ÉÃj PÀgÁÛAªï. ¤vÁåzÁgï ¨ÁånÃæ ¸ï, PÀAPÁßr ¨É Ê ¥Á¸ï gÀ ¸ É Æ Û (PÉ Æ gÉ Æ à g É Ã ±À £ ï ¨ÁåAPÁ¯ÁUÁìgï) ªÀÄAUÀÄîgï. Ph.

Mangalorean RC girls 1. Aged 26, 5’6” MBA; 2) Aged 24 5’4” BE both working in UAE seek alliance from suitable boys good looking, cultured and well settled in UAE. Contact: 9900439530.

``¯ÉÊ¥sïPÉÃgï'' ¥ÁæAiÀiïªÉÇAvÁAZÉA WÀgï, PÉ . f.gÉ Æ Ãqï, GqÀ Ä ¦ f¯É Æ è ¥ÁæAiÀiïªÉÇAvÁAPï D¤ ¦qɸÁÛAPï ¸Àgïé ¸ÀªÀèvÉÆå (facility), ¸ÁAUÁvÁ ªÉÆUÁ£ï ¥À¼A É ªÉÇÑ ¸ÀA¸ÉÆ.Û PÁªÉįÁå ¹ÛçAiÀiÁAPï CªÁ̸ï D¸Á. ¸ÀA¥ÀgïÌ: 8123234004.

Rego Marriage Bureau: ªÀÄAUÀÄg î ï

PÁvÉ Æ °Pï ZÀ ¯ É ZÀ ° AiÀ i ÁAZÉ ¸À¬ÄæPÉ SÁwgï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 9980252919. mail: dominicrego76@gmail.com

¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï: 23 ªÀgÁìAZÁå, 5’3” M.Sc. ²PÀ¥ï ²PÉÆ£ï, ªÀÄAUÀÄg î ÁAvÁèöå ¥sÁªÀiÁzï PÉƯÉfAvï ¯ÉPg ÑÀ g À ï eÁªïß ªÁªïæ PÀgÁÑöå ªÀÄAUÀÄîj PÁvÉÆ°Pï ZÀ°AiÉÄPï rVæ/©.E. EAf¤AiÀÄgï ªÁ vÀvÀìªÀiÁ£ï ²PÀ¥ï eÁ¯ÉÆè 30 ªÀgÁìA ©üvÀgÁèöå ZÀ¯Áåa ¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï. 8722847500. Email: prakash.monteiro@gmail.com

¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï: 32 ªÀgÁìAZÁå, 5’10” ¯ÁA¨ÁAiÀiï D¸ï¯Áèöå S.S.L.C. ²PÀ¥ï D¸ÉÆ£ï ¸ÀéAvï WÀgï, ªÀgï̱ÉÆ¥ï D¤ ©¹£É¸ï ZÀ®AªÁÑöå ªÀÄAUÀÄîj PÁvÉÆ°Pï CAPÁégï ZÀ¯ÁåPï ¸ÀÆPïÛ ZÀ°AiÉÄa ¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï. Mob: 9538153353.

¸À ¬ Äæ P ï ¸É A lgï: DªÉ Ä Ñ ¯ ÁVA ªÀÄÄA§AiÀiï, ¨ÉAUÀÄîgï, UÀ¯ÁáAvÉÆèöå vÀ ± É A Zï ªÀ Ä AUÀ Ä î g É Æ Ñ ö å §gÉ Æ å ¸À¬ÄæPÉÆ D¸Ávï. sairikcentre@yahoo.com 9483650099, 9731884807, 08242212599

ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÁå PÁvÉÆ°Pï ¹ÛçAiÀiÁAZÉ ªÀÄAqÀ¼É£ï D¥ÉÆè ªÁjêPï ¸ÀªÉÄäüï PÁvÉÆ°Pï ¸À¨Á, ªÀÄAUÀÄîgï ¥ÀæzÉÃ±ï ºÁZÁå eÉÆÃqï D¸ÁæöåSÁ¯ï ‘¹ÛçAiÀiÁAa ¸À Ä gÀ P À ê v Á’ ºÁå «±À A iÀ i ÁZÉ g ï CPÉÆÛçgï 13ªÉgï ªÀÄAUÀÄîgÁÑöå mÁªïߺÉƯÁAvï ZÀ®AiÉÆè. ¸Àgïé zsÀgÁäZÁåAPï, ¸ÀAUï-¸ÀA¸ÁÛöåAPï, ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÀPÁAPï ¸ÁAUÁvÁ Wɪïß ZÀ®¬Ä¯Áèöå ºÁå «ZÁgï¸ÁvÁåAvï ªÀ Ä AUÀ Ä î g É Æ Ñ zsÀgÁäzÀåPïê C| ªÀiÁ| zÉÆ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè ºÁZÁå CzÀåPïê¥ÀuÁSÁ¯ï zÉÆw«±ÁåAvï eÁUÀÈw Gl¬Äè.

PÀÄAzÁ¥ÀÄjÑ ªÀQÃ¯ï ±ÁåªÀįÁ ¨sÀAqÁj£ï ¢PÀÆìa ¨sÁ±Àuï PɯÉA. J¸ï.r.JªÀ i ï. ¯É Æ PÉ Æ ¯É f a «zÁåju Û ï ªÀ¥Ás ,í «±Áé¸ï ¸ÀA¸ÁÛöåAvï ¸ÉªÉa ¸ÀAAiÉÆÃdQ eÁªïß ªÁªÀÅjÑ ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÀQ °ré£ï ¯ÉÆèÉÆ, J.¹.¦. PÀ«vÁ D¤ rÃqïì ¸ÀA¸ÁÛöåa ¤gÉÝñÀQ ªÀÄjè£ï ªÀiÁjÖ¸ï ºÁAt fuÉ å ZÁå ««zï ºÀ A vÁA¤, eÁUÁåA¤ ¹ÛçAiÀiÁAZÉgï ZÀ°Ñ »A¸Á D¤ ¸ÀÄgÀPÀêvÉPï UÀgïÓ D¸ï¯Éè «ZÁgï ªÀÄAqÀ£ï Pɯ.É §æºäÀ PÄÀ ªÀiÁj «±ÉéñÀéj,

¨s|À °°è¸ï ©.J¸ï., dªÀiÁvÉ E¸Áè«Ä »Azï ¹Û ç à «¨ÁUÁa ¸À º À ¸ÀAAiÉÆÃdQ ¸À«ÄÃgÁ dºÁ£ï ªÀÄÄPÉ¯ï ¸À¬ÄæA eÁªïß ºÁdgï D¸ÉÆ£ï, ¹ÛçAiÀiÁA¤ ¸ÀÄgÀPÀêvÉ«±ÁåAvï G®ªïß, PÀ±ÉA DzÁåwäPï xÀgÁ£ï §¼ÀéAvï eÁªÉåvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï §gÉA ªÀiÁUÉèA. CzÀåQêuï °ÃrAiÀiÁ rPÀÄ£Áí£ï AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè. PÁgÀåzÀjêuï mÉj ¥ÁAiÀiÁì£ï ªÀA¢¯ÉA. næÃeÁ £ÀÆ夸ï C±ÉÆÃPï£ÀUg À ï »uÉ PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA.

Villa for sale at Alape Padil near Kankanady railway junction 9.40 cents 1500sq.ft. RCC well built furnished house, well and other facilities with furniture cost 94.99 lakhs. Negotiable. Brokers excuse.

Contact: Jerome: 8197333315.

vÀÄgÁÛ£ï WÀgï PÁªÀiÁPï: ¥ÀÄvÀÄÛgÁÑöå PÁvÉÆ°Pï PÀÄmÁäPï WÀgÁ ©üvÀgï gÁAªÉÑ ¹ÛçAiÉÄa UÀgïÓ D¸Á. ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: 9886389320. ºÉÆAUïPÉÆAUÁAvï WÀgï PÁªÀiÁPï: Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäPï 35-45 ªÀgÁìAa, gÁAzÀ¥ï PÀ½vï D¸ï°è ¨s¯ À ÁAiÉÄ̪A À vï ¹Ûçà eÁAiÀiï. «eÁ D¤ ¥ÀAiÀiÁÚZÉÆ RgïÑ ¢vÁvï. ¸ÁA¨Á¼ï gÀ Ä . 22,000/-. ¸À A ¥À g ÁÌPï: 9945563865, 9845345387.

Converted house sites for sale: 6, 7, 8, 9, 11, 15 cents at Shirtady.

Contact: 9845073976, 9480055777.

0824-2439189; 9538951050.

Mobile:

UÀ¯ÁáAvï WÀgï-PÁªÀiÁPï ¹Ûçà eÁAiÀiï (¸ÁA¨Á¼ï 24,000/-) ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: 9845467779.

Email: bigjobs@mail.com US MNC offers great income opportunity as independent distributors to students, retired and VRS people. Mobile 7259472241.

WÀgï-PÁªÀiÁPï: zÀĨÁ¬ÄAvï ªÀ¹Û PÀgïß D¸ÁÑöå Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäPï WÀgïPÁªÀiÁPï D¤ ¨sÀÄgÁÎöåAPï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï 35-45 ªÀgÁìA ©üvÀjè, ¥Á¸ï¥ÉÆÃgïÖ D¸ï°è ¹Ûçà eÁAiÀiï. ¸ÁA¨Á¼ï 20,000/- ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 9880258557.

PÀ¢æAvï D¸ÁÑöå ¨ÉÃPÀjPï 4 «Ã®gï qÉæöʪÀgï D¤ ¸Éïïì¨ÁAiÀiïì eÁAiÀiï ¥À q Áè ö åvï. ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï ±É í g ÁZÁå D¸ï¥Á¸ÁÑöåA¤ ªÀiÁvïæ ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÆ É Ñ: 9845353236.

Wanted Marketing Executives with 2 wheeler for Tiles & Sanitary showroom at Mangalore. Good communication skills with English knowledge required. High salary with special allowance. Contact: 0824-2430881.

¨É¼ÀÛAUÀr JPÁ ¥ÁæAiÀÄéAvï ¹ÛçÃAiÉÄPï WÀgï PÁªÀiÁPï DzÁgï ¢AªïÌ D¤ wZÉ ¸ÁAUÁvÁ WÀgÁAvïZï ªÀ¹Û PÀgÀÄAPï, UÀjÃ¨ï ªÁ «zÀªï ¹ÛçAiÉÄa UÀgïÓ D¸Á. ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: 9743864123. ¨sÁgÀvï ¸ÀgÁÌgÁa ªÀiÁ£ÀåvÁ D¸ï¯Áèöå Finance Corporate ¸À A ¸ÁÛ ö åAvï GzÉÆåÃUï DªÁ̸ï: PUC D¤ ªÀ¬Äè «zÁågv íÀ Á, College students, housewife, DvÁA PÁªÀiÁgï D¸ï¯ÁèöåA¤ parttimePï CjÓ WÁ¯Éåvï. rVæ eÁ¯ÁèöåAPï full time job opportunity. ¥ÁæAiÀiï 22xÁªïß 40 ªÀgÁìA. ¸ÀA¥ÀgïÌ: 9880189662. ºÉÆêÀiï £Àgïì eÁAiÀiï ¥ÀqÁèöå: ªÀ Ä AUÀ Ä î g ïZÁå ªÁ¯É ¤ ì A iÀ i ÁAvï ¥sÁèöåmÁAvï PÀÄmÁä ¸ÀAVA ªÀ¹Û PÀgÁÑöå ¥ÁæAiÀÄéAvï ¦qɸïÛ zÁzÁèöåa ¸ÉªÁ PÀgÄÀ APï ºÉÆêÀiï£Àgïì eÁAiÀiï ¥ÀqÁèöå. ¹ÛçAiÀiÁAPï ¥ÀAiÉÆè DªÁ̸ï. gÁªÁàa ªÉªÀ¸ÁÛ D¸ÉÆ£ï §gÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï ªÉļÀ¯ Û Æ É . ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 8762793300.

Evershine Electricals class-one Electrical contract. Govt. licensed Electrical maintenance and plumbing maintenance. Contact: 9686778222

PÁè¹¥sÁAiÀiïØ: gÀÄ. 120/- (20 ¸À¨ÁÝAPï) G¥ÁæAvÁèöå ºÀgïJPÁ ¸À¨ÁÝPï gÀÄ. 7/- ZÀrvï

cm

cm

cm

y k

y k

y k

gÁPÉÆÚ, £ÀªAÉ §gï 21, 2013

R¨ÉÆæ

ªÀÄAUÀÄîgï ±Á¸ÀPÁ¸ÀªAÉ ªÀÄįÁPÀvï ªÀÄAUÀÄîgï vÉ£ÁÌ «zÁ£ï¸À¨Á PÉêÃvïæ ±Á¸ÀPï eÉ.Dgï. ¯ÉÆèÉƸÀªA É CgÁÝöå ¢¸Áa ªÀÄįÁPÀvï D¤ ¸À A ªÁzï £À ª É A §gï 14ªÉ g ï gÀÄeÁAiÀiï ¸Á¯ÁAvï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÁå ¯Á¬ÄPï DAiÉÆUÁ£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉÆè. ``JPÁ ±Á¸ÀPÁPï wãï xÀgÁAZÉÆå ªÀÄÄPɯï dªÁ¨ÁÝgÉÆå D¸Ávï: ¸ÀgÀédtÂPÁAZÁå ªÉAiÀÄÄQÛPï ¸À ª À Ä ¸ÁåAPï-UÀ g ÁÓ A Pï ¸À à A zÀ £ ï PÀgÉÑA; ªÀÄAUÀÄîgï ±Éígï-PÉêvÁæSÁwgï ¸ÀgÁÌj ªÁ ±Á¸ÀPÁAaA AiÉ Æ Ãd£ÁA; UÁAªï-f¯É Æ è ¸À Ä zÁæ ¥ ÁPï WÁ°Ñ A ¸À ª À Ä Uïæ AiÉÆÃd£ÁA. vÁZɸÀªÉA ±Á¸À£ï¸À¨ÉAvï ±Á¸ÀPÁ£ï D¥Áèöå ±ÉvÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ eÁAªïÌ D¸Á. ªÉAiÀÄÄQÛPï UÀgÁÓA-¸ÀªÀĸÁåASÁwgï D¥ÁÚ¯ÁVA AiÉÄAªÁÑöåA ¥À¬ÄÌ 50 xÁªïß 60% Qæ¸ÁÛAªï-PÁvÉÆ°Pï, QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ºÉgï ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ÁAaA vÁAZÁå ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁAZÁå ªÀÄÄPɯÁåA¯ÁVA ¥ÀAiÉÄèA ªÉvÁvï. ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÀiÁgÉÌmï, gÀAUïªÀÄA¢gï,

£ÀvÁ¯ÁA VvÁAa £À« ¹r

`¨Á¼ÁÌPï £ÀªiÀ Á£ï’

PÁgÁégï ¢AiÉĸÉfZÁå ¨Á| DåAl¤ ¯ÉÆ¥ÉeÁa £ÀvÁ¯ÁA VvÁAa ¹r `¨Á¼ÁÌPï £ÀªÀiÁ£ï’ PÁgïªÁgÉÆÑ UÉÆ«î¨Á¥ï C| ªÀiÁ| zÉÆ| qÉjPï ¥sÉgÁßAr¸ï ºÁuÉ ªÉÆQîPï PÉ°. ºÉ ¹rAvï 12 £À«AZï £ÀvÁ¯ÁA VvÁA DmÁ¥ÁèöåAvï. ¸ÀAVÃvï eÉÆAiÉÄ¯ï ¦gÉgÁ£ï ¢¯ÁA D¤ ¸ÀAzÉñÀ rfl¯ï ¸ÀÆÖrAiÉÆAvï gÉPÉÆjØAUï PɯÁA.

AiÉÄAªÉÑ D¸Ávï gÀAUï gÀAUÁ¼ï ¥Á£ÁA¤ D¤ «AZÁÚgï ¸Á»vïå PÀĸÁégÁA¤ ¸Àeï¯Éè zÉÆãï gÁPÉÆÚ «±Éøï CAPÉ

PÀĸÁégï «±Éøï CAPÉÆ 2013 12-12-2013

bÁ¥Áå UÁvïæ: 35 cms. x 24.5 cms. zs« À A D¤ PÁ½A eÁ»ÃgÁvÁA

¥sÀÄmï¥Ávï, qÉæöÊ£ÉÃeï, PÉÆjß±ï gÉ Æ Ãqï, ¥À g É ß A §¸ï¸ÁÖ ö åAqï ¸ÀA§A¢ AiÉÆÃd£ÁA vÀAiÀiÁgï eÁvÉà D¸Ávï. UÁAªï-f¯ÁèöåZÁå ¸ÀÄzÁæ¥ÁSÁwgï 45 AiÉÆÃd£ÁA ¥ÁjÌ°èA D¸ÉÆ£ï ºÁå ¸ÀA§A¢ §eÉ n Avï ¥À æ ¨ Áªï WÁ®ÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï ZÀ®AiÀÄÛ¯ÉÆA. ºÁAUÁZÁå ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, DAiÉÄèªÁgï ªÀÄAqÀå©ÃzÀgÁPï ¨sÉmï ¢vÁ£Á xÀAAiÀÄìgÁÑöå Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁAZÉÆå UÀgÆ É Ó¸ÀªÀĸÉå ¸ÀªÉÆÓ£ï ¸ÀàAzÀ£ï ¢ÃAªïÌ D¥ÁÚ P ï ªÉ Ä ¼ï¯É Æ è CªÁ̸ï zsÁzÉƸÁÌAiÉÄZÉÆ eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇè’’ ªÀ Ä í u ï ºÁå ªÉ ¼ Ágï eÉ . Dgï. ¯ÉÆèÉÆ£ï PÀ¼ÀAiÉÄèA.

ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ ©¸ïà C| ªÀiÁ| zÉÆ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeÁ£ï GUÁ۬įÉè ªÀÄįÁPÀvÉAvï, gÁdQÃAiÀiï eÁUÀÈw ¸À « Äw ¸À A ZÁ®Pï JªÀ i ï.¦. £ÉÆgÉÆ£Áí£ï ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ï ¢¯ÉA. ¯Á¬ÄPï DAiÉÆÃUï PÁgÀåzÀjê ¨Á| eÉ.©. PÁæ¸ÁÛ£ï AiÉĪÁÌgï ¥ÁlAiÉÆè.

PÁvÉÆ°Pï ¸À¨Á CzÀåPïê £ÉÊf¯ï ¦gÉ g Á£ï ¢ü £ Áé ¸ ï ¥ÁlAiÉ Æ è . gÉÆAiÀiï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ£ï ±Á¸ÀPï¯ÉÆPÁ ªÀÄzÉÆè ¸ÀAªÁzï ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉÆ D¤ ¸ÁÖöå¤ D¯Áéj¸Á£ï PÁgÉ å A ZÀ ® AiÉ Ä è A . ¢AiÉ Ä ¸É f ZÉ UÉ Æ «î P ï ¥À j ±À z É Z É Æ PÁgÀ å zÀ j ê eÉgÁ¯ïØ rPÉƸÁÛ, 350 ªÀAiÀiïæ ¯Á¬ÄPï, AiÀiÁdPï D¤ zsÁjäPï ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚA ºÁdgï D¸ï°èA.

ªÀÄÆqÀĨɼîAÉ vï J£ïJ¸ïJ¸ï ²©gï

DAiÉÄèªÁgï ¥ÀzÉé¥ÀÆgïé ²PÁà E¯ÁPÉÆ D¤ ¸ÁA ¯ÉÆgÉ¸ï ¦AiÀÄÄ PÉƯÉfZÁå D¸ÁæöåSÁ¯ï ªÀÄÆqÀĨɼÉîAvï gÁeïå ªÀÄmÁÖZÉA ZÀ°AiÀiÁAZÉA J£ïJ¸ïJ¸ï ²©gï ZÀ¯ÉèA. ªÀÄAwæ «£ÀAiÀiïPÀĪÀiÁgï ¸ÉÆgÀPÉ ºÁuÉ ²©gï GUÁÛAiÉÄèA. PÁgÁåZÉ Æ CzÀ å Pïê eÁªïß GqÀĦZÉÆ UÉÆ«î¨Á¥ï C| ªÀiÁ| zÉÆ| eÉgÁ¯ïØ L¸ÁPï ¯ÉÆèÉÆ ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè. PÉƯÉfZÉÆ ¸ÁÜ¥ÀPï ¨Á| C¯ÉUÁìAqÀgï ¯ÉÆèÉÆ, ªÀÄAwæ C¨sÀAiÀÄZÀAzÀæ eÉÊ£ï, GqÀĦ ¸ÀA¸Àzï dAiÀÄ¥ÀæPÁ±ï ºÉUÉØ, GqÀĦ f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvï CzÀåPïê G¥ÉÃAzÀæ £ÁAiÀÄPï, GqÀĦ f¯Áè ¥ÀzÉé¥ÀÆgïé ²PÁà E¯ÁPÁåZÉÆ G¥À¤gÉÝñÀPï J¸ï.J¸ï. ²Azs Á , ¨É A UÀ Ä î g ï ¥À z É é ¥ À Æ gïé ²PÁà E¯ÁPÁåZÁå

13

¸ÀUÉîA ¥Á£ï (34 x 24.5 cms) : CgÉÝA ¥Á£ï (17 x 24.5 cms) : PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï (14 x 14.5 cms) : PÉÆ®ªÀiï ¸ÉAn«ÄÃlgÁPï : ªÀÄgÁÚaA E¹ÛºÁgÁA PÉÆ. ¸É. «ÄÃ. :

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

17,000/8,500/4,200/100/90/-

gÀAUÁ¼ï eÁ»ÃgÁvÁA ¸ÀUÉîA ¥Á£ï (34 x 24.5 cms) : CgÉÝA ¥Á£ï (17 x 24.5 cms) : PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï (14 x 14.5 cms) : PÉÆ®ªÀiï ¸ÉAn«ÄÃlgÁPï : ªÀÄgÁÚaA E¹ÛºÁgÁA PÉÆ. ¸É. «ÄÃ. :

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

21,250/10,625/5,250/125/113/-

E¹ÛºÁgÁA ¥ÁªÉÇAPï ¤ªÀiÁt vÁjPï: 05-12-2013

£ÀvÁ¯ÁAZÉÆ «±Éøï CAPÉÆ 2013 19-12-2013

bÁ¥Áå UÁvïæ: 37 cms. x 24.5 cms. zs« À A D¤ PÁ½A eÁ»ÃgÁvÁA ¸ÀUÉîA ¥Á£ï (36 x 24.5 cms) : CgÉÝA ¥Á£ï (18 x 24.5 cms) : PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï (15 x 14.5 cms) : PÉÆ®ªÀiï ¸ÉAn«ÄÃlgÁPï : ªÀÄgÁÚaA E¹ÛºÁgÁA PÉÆ. ¸É. «ÄÃ. :

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

19,800/9,900/4,950/-

110/100/-

gÀAUÁ¼ï eÁ»ÃgÁvÁA ¥ÀjPÁêAUÁZÉÆ ¸Àº¤ À gÉÝñÀPï ¸ÀÄgÉñï vÀÄAUÁ, J£ïJ¸ïJ¸ï ¸À A AiÉ Æ Ãd£Á¢PÁj ²æ à PÀ È !À Ú , GqÀĦ f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvï ²PÁà ¸ÁÜ¬Ä ¸À«Äw CzÀåPïê UÀt¥Àw ²æÃAiÀiÁ£ï, GqÀĦ f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvï ¸ÁAzÉÆ LqÁ V§â r¸ÉÆeÁ, vÁ®ÄPï ¥ÀAZÁAiÀÄvï CzÀåPïê UËj ¥ÀÆeÁjÛ, PÉƯÉfZÁå DzÁèöå «zÁåjÛ ¸ÀAUÁZÉÆ CzÀåPïê zÉêÀzÁ¸ï ºÉ¨Áâgï, ¨É¼Éî UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄvï CzÀåPïê gÁeÉÃAzÀæ

±ÉnÖ, UÉÆ«îPï ¥Àj±ÀzZ É Æ É G¥ÁzÀåPïê J.PÉ. D¼Àé ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï°èA. ¸ÁA ¯ÉÆgÉ¸ï «zÁå ¸ÀA¸ÁÛöåAZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï ¨Á| eÉÆ¹é ¥sÉgÁßAr¸ï ºÁuÉ ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ.

PÉƯÉfZÉÆ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï ¨Á| ¥Áªïè ¹PÉégÁ£ï ªÀA¢¯ÉA. ²©gÁZÉÆ ¸ÀAAiÉÆÃdPï JqÀégïØ ¯ÁgÀì£ï ºÁuÉ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ï ¢¯ÉA. gÁ±ïÖç ¥Àæ±À¹Û fQà ²PÀêPï D¤ ¸ÀA¸ÁÛöåZÉÆ DzÉÆè «zÁåjÛ PÀÄ¢ ªÀ¸ÀAvÀ ±ÉnÖ ºÁuÉ PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA.

¥ÀzÁé PÉƯÉfZÉA J£ïJ¸ïJ¸ï ²©gï

ªÀÄAUÀÄîgï «±ïé«zÁå®AiÀiï D¤ £À A vÀ Æ gï ¥À z Áé PÉ Æ ¯É f ZÁå D¸ÁæöåSÁ¯ï J£ïJ¸ïJ¸ï ²©gï DAiÉ Ä è ª Ágï PÁgÉ Æ Ì ¼ ï ¤mÉÖZÁå ¤gÀ䮥ÀzÀªï ºÁAUÁ¸Àgï ZÀ¯ÉèA. PÁgÉ Æ Ì ¼ ï ±Á¸À P ï ¸À Ä ¤¯ï PÀĪÀiÁgï ºÁuÉ ²©gï GUÁÛAiÉÄèA. PÉƯÉfZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï ¨Á| DåAl¤ ¸ÉgÁªÉÇ, ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï ¨Á| ªÉÄÊPÀ¯ï

¸ÁAvÀĪÀiÁAiÉÆgï, ¤gÀ䮥ÀzÀªÀÅ «UÁgï ¨Á| «£ÉìAmï ¯ÉÆèÉÆ, ¤mÉÖ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄvï CzÀåPïê £À«Ã£ï £ÁAiÀÄPï, ¸ÀÄgÉÃ±ï ¨sÀmï, PÀÈ!ÀÚ¥Àà, ¸ÉʪÀÄ£ï r¸ÉÆeÁ ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï¯Éè. ²æÃzsÀgï ºÁuÉ ¸ÁéUÀvï PÀgïß, C£ÀÄ!Á£ï ªÀA¢¯ÉA. gÉÆñÀ£ï ¸ÁAvÀ Ä ªÀ i ÁAiÉ Æ gÁ£ï PÁgÉ å A ZÀ®AiÉÄèA.

¸ÀUÉîA ¥Á£ï (36 x 24.5 cms) : CgÉÝA ¥Á£ï (18 x 24.5 cms) : PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï (15 x 14.5 cms) : PÉÆ®ªÀiï ¸ÉAn«ÄÃlgÁPï : ªÀÄgÁÚaA E¹ÛºÁgÁA PÉÆ. ¸É. «ÄÃ. :

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

29,700/14,850/7,425/-

165/150/-

E¹ÛºÁgÁA ¥ÁªÉÇAPï ¤ªÀiÁt vÁjPï: 12-12-2013

ªÀÄÄPÉèA ¥Á£ï 100% D¤ ¥ÁmÉèA ¥Á£ï 50% ZÀrvï ¤jݱïÖ ¥Á£ï 25% ZÀrvï

ªÁZÁàöåAPï KPï CªÀÄÈvÆ É ÃvÀªì ï ¸ÀàgÆ É Ý gÁPÉÆÚ ºÀ¥ÁÛöå¼ÁåPï ºÁå ªÀgÁì ¥ÁªÀuÉêA ªÀgÁìA ¨sÀgÁÑöå ¸ÀAzÀgÁâgï ªÁZÁàöåAPï KPï C©¥ÁæAiÉÄ ¸ÀàgÉÆÝ.

«±ÀAiÀiï : ªÁZÁàöåAZÉ ¢²Ögï gÁPÉÆÚ

! gÁPÉÆÚzÁéjA ¸ÁªÀiÁfPï, ¸Á»wPï D¤ zsÁjäPï ±ÉvÁAvï PÁAAiÀiï

¥ÀÄt §gÉ¥Àuï WÀqÁèA? §gÀªÁàöåAPï D¤ ªÁZÁàöåAPï gÀÄvÁ PÀgÁÑöåAvï gÁPÉÆÚ£ï Qwè AiÀıÀ¹é eÉÆqÁèöå? gÁPÉÆÚAvï vÀĪÀiÁÌA QvÉA §gÉA ¯ÁUÁÛ? QvÉA §gÉA ¯ÁUÁ£Á? D¤ gÁPÉÆÚPï ¸ÀA§A¢vï vÀÄ«ÄÑ ºÉgï C©¥ÁæAiÀiï 500 ¸À¨ÁÝAPï «ÄPÀé£Á±ÉA §gÀªïß zsÁqÁ. !"ªÁZÁàöå£ï D¥ÉèA £ÁAªï, «¼Á¸ï D¤ ¥sÉÆÃ£ï £ÀA§gï ªÉUÁîöåZï JPÁ ¸ÀUÁîöå PÁUÁÝgï §gÀªïß D¥Éè C©¥ÁæAiÉÄ D¤ vÀ¹égÉ ¸ÁAUÁvÁ zsÁreÉ. (§gÁà ©üvÀgï ªÁZÁàöåZÉA £ÁAªï D¸ÉÆAPï £ÀeÉÆ.) ¥ÁAZï «AZÁÚgï C©¥ÁæAiÀiÁAPï DPÀjêPï E£ÁªÀiÁA D¸ÉÛ°A. «AZÀÄ£ï D¬Ä¯ÉÆèöå C©¥ÁæAiÉÆ gÁPÉÆÚ CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï ¸ÁägÀPï CAPÁåAvï ¥ÀgÀÎmÉÛ¯ÁåAªï. !" C©¥ÁæAiÀiï zsÁqÀÄAPï ¤ªÀiÁt vÁjPï 2013 £ÀªÉA§gï 30.

C©¥ÁæAiÀiï zsÁqÀÄAPï «¼Á¸ï: Raknno Readers Opinion, Raknno Weekly, Mangalore - 575 003. !"E-ªÉįÁ ªÀÄÄPÁAvïæ C©¥ÁæAiÀiï zsÁqÉÛ¯ÁåA¤ vÁAZÉA ¸ÀA¥ÀÆgïÚ £ÁAªï, «¼Á¸ï D¤ ¥sÉÆÃ£ï £ÀA§gï PÀ¼ÀAiÉÄÓ. ` Raknno Readers Opinion’ ªÀÄíuï §gÀªïß raknno75@gmail.com ºÁå «¼Á¸ÁPï

vÀĪÉÄÑ vÀ¹égÉ ¸ÀªÉA zsÁreÉ.

cm

cm

y k

y k

cm

cm y k

14

gÁPÉÆÚ, £ÀªAÉ §gï 21, 2013

y k

cm

cm

y k

y k

cm

cm

cm

y k

y k

y k

15

gÁPÉÆÚ, £ÀªAÉ §gï 21, 2013

vÀÄf ªÀgÎÀ t £À«ÃPÀÈvï PÀgÁÛ£Á zÀAiÀiÁPÀgÄÀ £ï ¸ÁgÉÌA ªÀgÎÀ t £ÀA§gï zsÁqÀÄ£ï ¢.

zÉ Ê «Pï PÁPÀ Ä ½Û Z É ªÀ Ä dw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁPÁ PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -KPï ¨sÀQÛPï

THANKS GIVING May the Sacred Heart of Jesus be praised, adored, glorified & loved today & everyday throughout the World now & forever. Amen Ask St. Claire for 3 favours (2 impossible) & pray 9 Hail Mary & above Prayers for 9 Days with Lighted Candles.

Say whether you believe it or not, publish on 9th Day, your request will be granted no matter how impossible it is.

—T.F. Bendore

cm

cm

y k

y k

cm

cm y k

Postal Regd No. MNG/122/2012-14. Reg. with RNI 3660/1957

Licenced to Post without prepayment

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2012-14

16

y k

gÁPÉÆÚ, £ÀªAÉ §gï 21, 2013

¸ÀA¸ÁgÁZÁå RAZÁåAiÀiï PÉÆ£Áêöågï D¸Áèöågï¬Ä gÁPÉÆÚ ªÁZÉåvï

www.raknno.com

!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!

Licenced to Post without prepayment

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2012-14 .......

MANGALORE R M S

¥ÉÆøïÖ PÉ°è vÁjÃPï: 18-11-2013

If not delivered Please return to: THE MANAGER, Raknno Weekly Mangalore - 575 003 Phone: 2422426, 2444118 Fax: 0824-2444154 Email: raknno@gmail.com raknno75@gmail.com Website: www.raknno.com

!!!!!!!!!!!

RAKNNO Postal Regd No. MNG/122/2012-14 RNI 3660/1957

!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

cm y k

Printed by Rev. Fr Lawrence Ronald D’Souza Published by Rev. Fr Francis Rodrigues. Owned by Deepti Trust and printed at Codialbail Press, Bondel, Mangalore - 575 008 and published at Raknno Weekly, Mangalore - 575 003. Editor: Rev. Fr Francis Rodrigues Yearly Subscription Rs. 250/-. Foreign Rs. 2,250/- Single Copy Rs. 5.00 Bombay Rs. 6.00 Foreign Rs. 10.00

cm y k