20131710

Page 1

cm

cm

y k

y k

RAKNNO KONKANNI

WEEKLY October 17, 2013

CPÉÆÛçgï 17, 2013! "¥ÀĸÀÛPï: 75! "CAPÉÆ: 42! "ªÉÆïï: gÀÄ. 5/-! "ªÀÄÄA§¬ÄAvï: gÀÄ. 6/-! "«zɱÁAvï: gÀÄ. 10/-

PÀ£ÁðlPÁAvï ¥ÀgvÀ ï Qæ¸ÁÛAªï «gÉÆâ ºÀ¯èÉ ZÀqÁèöåvï? 2013 dÄ£ÁxÁªïß PÀ£ÁðlPÁAvï Qæ¸ÁÛAªï «gÉÆâ ºÀ¯Éè ¥ÀgÀvï ZÀqÁèöåvïUÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï D¤ ©ügÁAvï DAiÉÄèªÁgï zsÉƸÀÄAPï ¯ÁUÁèöå. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ¥ÁmÁèöå dÄ£ÁxÁªïß vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï Qæ¸ÁÛAªï «gÉÆâ ºÀ¯Éè eÁ¯ÉèA DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ. CPÉÆÛçgï 5: GvÀÛgï PÀ£ÀßqÁZÁå ¹zÁÝ¥ÀÄgÁAvï zÀ°vÁAPï ªÀÄvÁAvÀgï PÀgÁÛvï ªÀļ í Æ É î DgÉÆÃ¥ï ªÀi ÁAqÀÄ£ï ¥Á¸ÀÖgï C¤¯ï PÀĪÀiÁgï r. ºÁZÉgï ªÀÄƼï¨sÀÆvïªÁ¢ ¥ÀAUÁØ£ï ºÀ¯ÉÆè PɯÁ. D¢AxÁªïß M¼ÉÆPï D¸ï¯Áèöå zÀ°vï PÀÄmÁäZÁå WÀgÁ AiÉÄêïß ªÀiÁUÉÚA PÀgÁÛ¸ÁÛ£Á gÁwAZÁå 11.30 ªÉÇgÁAZÉgï ªÀÄƼï¨sÀÆvïªÁ¢ ¥ÀAUÁØ£ï vÁå WÀgÁPï ªÉqÉÆ WÁ®Ä£ï ¥Á¸ÀÖgÁPï WÀgï§A¢ PɯÉA. ¥ÁmÉèA ¨ÁV¯ï zsÁqÁªïß GUÀqïß vÉ ©üvÀgï jUÁÛ¸ÁÛ£Á vÉ

¥ÀgÀvï ªÉÇÃqïß ªÀígïß ZÀ®ªïß, `£Á ªÀiÁUÉÚA, £Á EUÀgïÓ' wPÁ º À ¼ É î A v ï ªÀÄí¼Áîöå WÉÆñÀuÁ ¸ÀAVA ¨ÉƨÁmÉè. ¨sÉÆAªÁØAiÉÄèA. wZÉgï xÀAAiÉÆÑ ¥Á¸ÀÖgï «°AiÀĪÀiï eÉÆ£ï ZÀ¯ï¯ÉÆè ºÀ¯Æ É è ¸ÀĪÀiÁgï §¯ÁvÁÌgÁ£ï ªÀÄvÁAvÀgï PÀgÁÛ 6 ªÉÇgÁA ¥ÀgÁåAvï ªÀÄí¼ÉÆî DgÉÆÃ¥ï vÁZÉgï xÁ¥ÀÄ£ï ¯ÁA¨ÉÆ.è G¥ÁæAvï wPÁ vÁuÉ ªÀiÁUÉÚA gÁªÀAiÉÄêA ¸À¨Ágï P À Ä r Z Á å ª É ª É U Á î ö å ¥É æ à vÀ £ ÁA vÁAt PÉ ¯ ÁåAvï. ¨sÁUÁA¤ eÁ¯Éè dPÉäPï ¸À¥ÉÛA§gï 1ªÉgï¬Ä vÉ ¸À¨ÉZÉgï ¯ÁUÉ Æ £ï D¸À à vÉ æ P ï ºÀ ¯ É Æ è ZÀ ¯ Áè vÀ g ï ¸À ¥ É Û A §gï zÁPÀ¯ï P É ¯ É A . 15ªÉgï¬Ä xÀAAiÀÄìgï DgÉÆ¥ÁaA ¥É Æ °¸ÁA¤ ZÁgï WÉÆñÀuÁA ¸Á¢èA. ¥ÀÄuï ¸À¥A ÛÉ §gï duÁAZÉgï J¥sïLDgï 15 D¤ 22ªÉgï ¥ÉÆ°¸ï ¨sÀzÀv æ É zÁPÀ¯ï PɯÁA. ¸ÀAVA ªÀiÁUÉÚA ZÀ¯ÉèA vÀgï¬Ä CPÉÆÛçgï 2ªÉgï UÁA¢ü dAiÀÄAw ¢¸Á ªÀÄAUÀÄîgï ¸ÁA ®Ä«¸ï PÉƯÉfZÁå ¸À¥ÉÛA§gï 8: ºÀ¯ÉÆè PÀgÁàöåAZÉgï PÀ¸À°¬Ä PÉÃeï ¯ÉÆAiÉƯÁ ºÉƯÁAvï, ªÉªÉUÁîöå ¥À«vïæ ¸À¨ÁA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ¨sÁgÀvï zɱÁZÁå ¨ÉAUÀÄîgÁÑöå AiÀÄ®ºÀAPÀ zÁPÀ¯ï PÀgÀÄAPï £Á. JPÁÛgÁSÁwgï ªÀiÁVÚA ¨sÉl¬ÄèA. £ÀÆå mÁªÁßAvï `zÀ CUÉƸïÛ 25: °«AUï ºÉÆÃ¥ï ZÀgïÑ' PÀƼÀÄgÁAvï JPÁ ºÉÆmÁèAvÁèöå ªÀÄíuï ºÀ¯ïÌ PÀgÀÄ£ï ªÀÄvÁAvÀgÁZÉÆ ¸À¥ÛÉA§gï 13: ªÀiÁUÁÚöå ¥ÀAUÁØZÉgï 15 duÁAZÁå ¸À¨Á¸Á¯ÁAvï ZÀ¯ÁÑöå `J¸ÉA©è M¥sï Z Á ª À Ä g Á d £ À U À g À f ¯ Á è ö å Z Á å §zÁèªÀiï wZÉgï xÁ¥ÉÆè. ºÀ¯ïÌ PÀjÑ ªÀÄƼï¨sÀÆvïªÁ¢ ¥ÀAUÁØ£ï ºÀ¯ÉÆè (15ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA) PÉÆý¥Á®åa ¸ÀtÚªÀÄä, (50 ªÀgÁìA) ¨sÁ¸ï wZÉgï ªÁ¥ÀgÀÄ£ï wPÁ JPÁ `zÀ UÉÆÃè jAiÀĸï ZÀgïÑ' ºÁa Qæ¸ÁÛAªï »AzÀÄ ¢ªÁîPï ªÉÇÃqïß ªÀígïß gÁPÉÆÚZÆ É å «±Éøï CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï PÀ¼ª À ÇÉ Úöå ¹Ûçà ¨sÀÄgÁÎöåAPï E¸ÉÆ̯ÁPï D¥ÀAªïÌ x À A A i À Ä ì g ï w Z É g ï z s Á j ä P ï ±ÀÄzÁÝZÁgÁZÉÆ ¸ÀAPÉÃvï eÁªïß gÁPÉÆÚ CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï : ¥Á£ï 9 `2013 d£ÉgïxÁªïß ªÉÄAiÀiÁ ¥ÀgÁåAvï DSÁå PÀ£ÁðlPÁAvï ¥sÀPÀvï GzÀPï ªÉÇvÉèA D¤ PÀ¥Á¯ÁPï gÁPÉ ÆÚ CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï ¸Á»vïå ¸ÀàgÆ É Ý : ¥Á£ï 12 4 Qæ¸ÁÛAªï «gÉÆâ ºÀ¯Éè eÁ¯Éè. ¥ÀÄuï dÄ£ÁxÁªïß ¸À¥ÉÛA§gÁ ªÀÄzÉA PÀÄAPÀĪÀiï ¯ÁUÀAiÉÆè. xÀAAiÀiïxÁªïß ªÁZÁàöåAPï CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï ¸ÀàgÆ É Ý : ¥Á£ï 4 ¥ÀgÁåAvï PÀ£ÁðlPÁAvï 21 Qæ¸ÁÛAªï «gÉÆâ ºÀ¯Éè ZÀ¯Áèöåvï. Qæ¸ÁÛAªï ¨sÁªÁqïÛ D¤ ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÁå PÀgÁßöåASÁwgï vÁAZÉgï » EeÁ. »AzÀÆ ªÀÄƼï¨sÀÆvïªÁ¢ ¥ÀAUÀqï ¥ÉÆ°¸ï D¤ f¯Áè DqÀ¼ÁÛöåA ¸ÀAVA ªÉļÉÆ£ï Qæ¸ÁÛAªÁAZÉgï D¤ Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀA¸ÁÛöåAZÉgï ©ügÁAvï ªÉÇA¥ÁÛvï.' -¸Ád£ï eÉÆgïÓ, CzÀåPïê, ¨sÁgÀwÃAiÀiï Qæ¸ÁÛAªÁAZÉA eÁUÀwPï Pˤì¯ï (f¹L¹) `Qæ¸ÁÛAªÁAZÉgï ºÀ¯Éè ZÀ®ªïß »AzÀÄ ªÀÄƼï¨sÀÆvïªÁ¢ vÁAa ºÁfæ zÁPÀAªÉÑA ¥ÉÃæ vÀ£ï PÀgÀÄ£ï D¸Ávï. ¥ÀÄuï ¨ÉeÁgÁAiÉÄa ¸ÀAUÀvï ªÀÄí¼Áågï PÉÆAUɸ æ ï ¸ÀgÁÌgï C¸À¯Áå ºÀ¯ÁèöåA«±ÁåAvï UÀA©gÁAiÉÄZÉA UÀĪÀiÁ£ï ¢Ã£Á.' -¹Ã¤AiÀÄgï CqÉÆéPÉÃmï £ÉÆêÁ ¨ÉxÀ¤AiÀiÁ, Qæ¸ÁÛAªï PÁ£ÀÄ£ï JPÁÛgï, ¨ÉAUÀÄîgï

`vÁPÁ ªÀiÁgÁ, vÁPÁ UÀÄ¼É WÁ¯Á' ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï D¸ï¯Éè. `ªÀÄíeÉgï ªÀÄvÁAvÀgÁZÉÆ DgÉÆÃ¥ï ¯Áªïß ªÀiÁíPÁ ¥ÉÆð¸ï ¸ÉÖñÀ£ÁPï ªÉí¯ÉÆ. xÀAAiÀÄìgï¬Ä vÁAt DgÉÆÃ¥ï ªÀ i ÁAqÁÛ £ Á JPÁ ¥É Æ °¸ï C¢PÁj£ï ªÀ i Áí P Á ªÀ i ÁgÉ è A . G¥ÁæAvï ¸ÉPÀê£ï 109 ¥ÀgÁäuÉ zÀĨÁªÁZÉA £ÀqÉÛA ªÀÄíuï PÉÃeï zÁPÀ¯ï PɯÁå. vÀº² À ïÁÝgÁ ªÀÄÄPÁgï ºÁdgï PɯÁå G¥ÁæAvï vÁPÁ ¸ÉÆqÉèA vÀjà CPÉÆÛçgï 7ªÉgï vÁPÁ ºÀ¼ÁÖZÉÆ PÁ¼ÁÓWÁvï eÁªïß vÉÆ D¸ÀàvÉA æ vï zÁPÀ¯ï eÁ¯Á. ºÉ «²A ¸À«¸ÁÛgï ªÀjÝ CPÉÆÛçgï 10 vÁjPÉZÁå `zÀ »AzÀÆ' gÁ²ÖçÃAiÀiï EAVè ± ï ¢¸Á¼Áå£ï D¥Áè ö å ªÀÄÄPï¥Á£Ágï ¥ÀgÀÎmÁèöå. cm y k

ªÉvÁ£Á 40 duÁAZÁå »AzÀÄ ªÀÄƼï¨sÀÆvïªÁ¢ ¥ÀAUÁØ£ï wPÁ ªÁmÉgï gÁªÀªïß wuÉ ¥ÀAiÉÄê ¢ÃeÉ ªÀÄíuï MvÁÛAiÀiï PÉ°. D¥ÁÚ¯ÁVA DvÁA ¥ÀAiÉÄê £ÁAvï, ¥ÀÄuï G¥ÁæAvï ¢vÁA ªÀÄí¼Éî vÀªÀ¼ï wZÉgï ºÀ¯ÉÆè ZÀ®ªïß `C£ï¨sÁªÁrÛ'

cm y k


cm

cm y k

y k

2

±Àz æ ÁÞAd° E¹ÛºÁgÁAPï jAiÀiÁ¬ÄÛ zÀgï JPÉÆqÉÆ PÉÆ®ªÀiï : gÀÄ. 90/-PCC PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï : gÀÄ. 3,780/CgÉÝA ¥Á£ï : gÀÄ. 7,650/¸ÀUÉîA ¥Á£ï : gÀÄ. 15,300/PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï) : gÀÄ. 4,725/CgÉÝA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï) : gÀÄ. 9,563/¸ÀUÉîA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï) : gÀÄ. 19,125/¥ÁmÉèA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï): gÀÄ. 168.75 PCC ©üvÀgÉèA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï): gÀÄ. 112.50 PCC

gÁPÉÆÚ, CPÉÆÛçgï 17, 2013

THANKS GIVING

MATRIMONIAL

May the Sacred Heart of Jesus be praised, adored, glorified & loved today & everyday throughout the World now & forever. Amen Ask St. Claire for 3 favours (2 impossible) & pray 9 Hail Mary & above Prayers for 9 Days with Lighted Candles. Say whether you believe it or not, publish on 9th Day, your request will be granted no matter how impossible it is. —C. Rodrigues, Mulki

Mangalorean RC Bachelor, Permanent Resident of Canada, 29yrs, 6’-1", handsome & Godfearing, seeks suitable alliance from RC Spinsters, equally qualified, height 5’-6" to 5’-9", preferably from USA/Canada. Contact with Bio-data and full size picture. Email:

bacheloretteind@gmail.com

cm

cm

y k

y k


cm

cm

cm

y k

y k

y k

3

ªÁZÁàöåAaA ¥ÀvÁæA

¯Á¬ÄPï-zsÁjäPï RAZÁå PÀgÁäPï? ‘D«Ä DªÉ Ä Ñ A DªÀ i ÁÌA??! ¸À¥ÉÖA§gï 26 gÁPÉÆÚAvÁèöå ZÉÃvÀ£ï PÁ¥À Ä a£ï ºÁZÁå ¯É Ã PÀ £ ÁPï ¥ÀæwQæAiÀiÁ: ‘DzÀ Ä ¤Pï vÀ A vïæ U Áå£ÁªÀ j é A ¸À A ¸ÁgÁAvÉ è ªÀ Ä ¤¸ï DªÀ i ÁÌ A ¯ÁVA eÁ¯Áåvï. ºÁZÉ ¸ÀªA É ¸ÀUÆ É î ¸ÀA¸Ágï KPï ‘UÉÆèç¯ï PÀÄlªÀiï’ eÁ¯ÁA C±ÉA ¨sÉÆUÁÛ’. ¯ÉÃPÀPÁ£ï ºÁPÁ vÁaA PÁgÀuÁA ¢Ãªïß «ªÀj¯ÁA. D«Ä Qæ¸ÁÛAªï ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁ ¥ÀgÁäuÉ zɪÁa «AZÁÚgï ¥ÀæeÁ eÁªÁ߸ÁAªï. DªÉÄÑ ªÀÄzÉA ¨sÉÃzï¨sÁªï D¸ÉÆAPïZï £ÀeÉÆ. d±ÉA eÉdÄ Qæ¸ÁÛ£ï vÁZÉ ¸ÀA¸Áj fuÉåAvï, zÀĨÉÆî UÉæøïÛ ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÉÃzï¨sÁªï £Á¸ÁÛA ¸ÀgÁéA ªÀÄzÉA vÉ Æ fAiÉ Ä ¯Á D¤ ¸À g Áé A Pï G¥ÀzÉ¸ï ¢¯Á. ¸À A ¸ÁgÁAvÁè ö å ZÀ q ÁªÀ v ï zɱÁA¤ ¥ÁæPÀÈwPï «PÉÆ¥ÁPï §° eÁªïß PÀ±ÖÀv¯ É ÁåAPï ¥sPÀ v À ï Qæ¸ÁÛAªï £À í A iÀ i ï D¸ÁÛ A ºÉ g ï¬Ä zÁ£ï ¢vÁvï. SÁuÁªÉ Ç jé , ªÀ ¸ À Ä Û g ï EvÁå¢ dªÀĪïß zsÁqÁÛvï. dªÀ Ä AªÁÑ ö åPï D¤ zs Á qÁÑ ö åPï xÀgï¨sÉÃzï PÀj£ÁAvï. C«¨sÀfvï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfAvï ºÀgïKPï Qæ¸ÁÛAªï zÁ£ïzsÀgÁäPï £ÁAªÁqÁè. ¸ÀA¸ÁgÁZÁå RAZÁåAiÀiï ªÀ Ä Ä¯ÁåAvï vÉ Æ D¥É è A f«vï ZÀ ® AiÀ i ÁÛ eÁ¯Áågï¬Ä, D¥É è eÉÆrAvÉèA xÉÆqÉA vÀjà zÁ£ï vÉÆ ¢vÁ. «Ä¸ÁAªï DAiÀiÁÛgÁZÉA zÁ£ï dªÀ Ä AªÁÑ ö åAvï ªÀ i Ávïæ DªÀiÁÑöå ¦ügÀÎeÁA¤ ¸ÀàgÉÆÝ/¥ÀAvÁmï ZÀ¯ÁÛ ªÀÄí¼ÉîA CPÀêgÀ±ï ¸Àvï. vÁåZï ¥À j A ¢AiÉ Ä ¸É f ZÁå ¥À v Áæ g ï gÁåAPÁA ¢A«Ñ ¥ÀzÀÝvï D¸Á. ºÁå ªÀ j éA eÁAiÀ i ï¥À Ä gÉ Û A zÁ£ï

dªÀÄAªïÌ ¸ÀPÁ£Á¸ÁÑöå ¦ügÀÎeÁA xÀ A AiÀ i ï ¨s É Ã zï¨s Á ªï PÉ ¯ É è ¥ À j A eÁvÁ £ÀíAiÀiïVÃ? JPÁ ºÁvÁ£ï ¢¯ÉèA zÁ£ï D£ïJPÁ ºÁvÁPï PÀ ¼ À £ ÁAiÉ Ä ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÁÛ v ï eÁuÁj - ¨É Æ ªï ¥À Ä gÁvÀ £ ï ¸ÁAVÚ ». zÁ£ï QvÉèAAiÀiï eÁAªï, zɪÁ ªÀÄÄPÁgï ¸Àgïé ¸ÀªÀiÁ£ï. ¯ÁPÁA¤ zÁ£ï ¢¯É è ¦ü g À Î fPï zÉêï ZÀrvï D²gÁézÁA ¢AªÉÇÑ £Á. ºÀeÁgÁA¤ ªÁ ±ÉA¨ÉÆgÁA¤ ¢¯Áè ö å ¦ü g À Î eÁAPï ºÀ ® ÄÌ£ï ¨É¸ÁAªÁA ¢Ã£Á¸ÁÛA gÁAªÉÇÑ £Á. §zÁèPï KPï gÀÄ« ¢¯ÁèöåPï D¤ ¯ÁPÁA¤ ¢¯ÁèöåAPï JPÉZï jwgï D²gÁé ¢ ì v À ¯ É Æ . zÉ P À Ä £ï ¢AiÉĸÉfZÁå ªÀír¯ÁA¤ gÉAPÁA ¢AªÉÑ ¥ÀzÀÝvÉPï vÀ±ÉA PÉÆuÁxÁªïß QvÉA è zÁ£ï DAiÀiÁèA ªÀļ í A îÉ eÁ»gï PÀgÁÑöåPï SÁqÀÄA WÁ°eÉ. ZÀqï ¢¯Áè ö åAPï ºÉ Æ UÀ ¼ À Ä ì £ ï, GuÉ A ¢¯Áè ö åAPï ºÀ ® ÄÌAZÉ A zÉ ª Á ªÀÄÄPÁgï §gÉA £ÀíAiÀiï. D£ïKPï UÀ e Á¯ï - zÀ Ä ¨É î ¦ügÀÎfPï DzÁgï ¢ÃAªïÌ E£ÁÌgï PÀ g É Ñ A ¤eÁQà zÀ Ä SÁa D¤ ¨É e ÁgÁAiÉ Ä a UÀ e Á¯ï. ªÀ g Áì A ªÀgÁìA zÀgÁåA, EUÀgÉÆÓ ¨ÁAzÉ Ñ S Áwgï DªÉ Ä Ñ AiÀ i ÁdPï ¨sÁªï zÉñï-«zɱÁA¤ ªÀZÉÆ£ï zÁ£ï dªÉÆ PÀgïß ºÁqïß, EUÀgÉÆÓ ¨ÁAzÁÛvï. ºÁå ¢¸ÁA¤ vÀ±ÉA ªÉZÉA GuÉA eÁ¯ÁA±ÉA ¢¸ÁÛ. vÀjà «zɱÁA¤ ªÀZÉÆ£ï xÀAAiÀiÁÑöå ªÀÄAUÀÄîgïUÁgÁA ¯ÁUÉÑA zÁ£ï «ZÁgÉÑA QvÉèA ¸ÀªÀÄAd¸ï? xÉ Æ qÉ ©¸É ß ¸ïªÉ Ä £ï ªÁ RgïÑ PÁqÀÄ£ï zÀgÀ§¸ïÛ ºÁvÁAvï GgÁÛ eÁ¯Áågï vÀ¸À¯É zÁ£ï ¢vÁvï, ¥À Ä uï PÀ Ä mÁäSÁwgï WÉ Æ ¼ÁÑ ö å ºÀ e ÁgÉ Æ A ¯É Æ PÁ¯ÁVA zÁ£ï

PÉÆAQÚ ªÀiÁvÉPï «Qævï PÀjÑ ¸ÀªAÀ iÀiï PÉÆAQÚ ¥ÀæZÁgï ¸ÀAZÁ®£ÁZÁå ªÁjêPï ¸À¨É ¢¸Á (¸À¥ÉÛA§gï 25) GUÀ q É è ° A »A zÉ Æ Ã£ï ¸À v ÁA PÉ Æ AQÚ ¨s Á ±Á©ªÀ i Á¤AZÉ vÀ P É è P ï D¥ÁÖ°A, ¨sÁjZï ¨ÉeÁgÁAiÉÄZÉÆå ¸ÀAVÛ eÁªïß: 1. ªÀÄAUÀÄg î ï ±Ég í ÁAvÁèöå ±Á¼ÁA¤ PÉÆAQÚ ²PÁÑöå «zÁåjÛAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ZÀqï D¤ UÁæ«ÄÃuï E¸ÉÆ̯ÁA¤ ¨s Á jZï GuÉ Æ . vÁå ¨Á©Û A ¸À ª À Ä Ó t  / ¥É Æ æ v Áì ª ï ¥ÁlAªïÌ UÉ ¯ Áè ö åªÉ ½ A, ‘PÉ Æ AQÚ ²PÉ Æ £ï eÁAªÉÑA QvÉA, DªÀiÁÑöå ¨sÀÄgÁÎöåA¤ vÀĪÉÄѧj ªÀíqÁèöå ªÀÄmÁÖPï ¥ÁAªÉÑA £ÁPÁVÃ?’ ªÀ Ä í u É Ñ A PÉ Æ APÉ A DAiÀ i ÁÌ ¯ É A . PÉ Æ AQÚ ªÀ í r ¯ÁAZï Dqï gÁªÁèöåAvï. 2. ¥Á±ÁÑvïå PÁ²Ö (mÁAiÀiï) £Éí¸ÉÛ¯ÁåASÁwgï EAVè±ï «Ä¸ÁA ¸ÁzÀgï PÀgÉÑA DvÁA ZÀqÁªÀvï ¦ügÀÎeÁA¤ ZÁ®Ä eÁ¯ÁA. UÉƪÀiÁÖöåPÁ²Ö £Éí¸ÉÛ¯ÁåA ¥ÁmÁèöå£ï ¥ÉAPÁØPÁ¹Ö £Éí¸ÉÆÑ UÁAªÉÇÑ ¯ÉÆÃPï¬Ä gÀhÄPï ªÀiÁgÁÛ£Á PÉÆAQÚ ¨sÁ±ÉZÉÆ C©ªÀiÁ£ï D¤ ªÀĺÀvïé ªÀ i ÁAAiÀ i ï¨s Á ±É x Áªïß £ÁqÁÌ g ï

¨sÁ±É vÉ«êA zÉAªÁÛ. ¥sÀÄqÉA ºÉA ¨sÁ±É ¥ÀæUÀvÉPï ªÀiÁgÉPÁgï eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ. PÉÆAQÚ ªÀír¯ÁAZÉA PÉÆAPÉA, ¥Á±ÁÑöåvï PÁ²Ö £Éí¸ÉÆAPï PÉÆAQÚ ¥ÀgÉÓaA GqÁÌuÁA ¸Àgïé gÁeÁAªÁ ¨sÁAiÉÄèA D¤ PÀ¥Àmï¥ÀuÁ ©üvÀgÉèA ªÀÄíuï ¸À Ä ¸ÁÛ v Á. ‘ªÀ i ÁAAiÀ i ï ¨Á¨Á’ ªÀÄíuÉÆ£ï d®ä°èA, ‘PÉÆPÉÆ-ªÉĪÉÄ’ ªÀ Ä í u ï ªÀ í q ï eÁ°è A PÉ Æ AQÚ ªÀír¯ÁA, ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß AiÀiÁdPï DvÁA EAVè±ï ²PÀ¥ï, EAVè±ï «ÄÃ¸ï ªÀÄíuï ¯ÁUï ªÀiÁgÁÛ£Á zÀÆSï ¨sÉÆUÁÛ. DªÀiÁÑöå C¹ä v ï¥À u ÁPï ¤±À Ä Ö g ï ªÀ i Ágï, CPÁä£ï ºÉÆ. GqÁ¸ï zÀªÀgÁåA: Deï DjÛPï ¯Á¨ï/CAvÀ ¸ ïÛ - ªÀ Ä mÁÖ S Áwgï PÉÆAQÚ ªÀiÁvÉPï «Qævï PÀgÀÄAPï vÀ A iÀ i Ágï eÁ¯É è wZÉ ¸À Ä ¥À Ä vïæ ¥sÀÄqÉA ¯Á¨ï/ªÀÄmïÖ DgÁAªÁÑöåSÁwgï EUÀgïÓªÀiÁvÉPï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ¨sÁgÀvïªÀiÁvÉPï¬Ä «Qævï PÀgÉÑ ¸ÀªÀAiÉÄPï §° eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ! -Jr £ÉmÆ É Ö

gÁPÉÆÚ, CPÉÆÛçgï 17, 2013

¢AªÉÑ wwè vÁAPï D¸À£Á, ¨s À Ä gÁÎöåA¨Á¼ÁAPï, DªÀ A iÀ i ï¨Á¥ÁAAiÀiïÌ, ¨sÁªÁA- ¨sÀs¬ÄÚAPï ¸ÁA¨Á½eÉ ¥ÀqÁÛ D¸ÁÛA vÁAt zÁ£ï ¢ÃeÉ vÀgï jÃuï PÀjeÉ ¥ÀqÁÛ D¤ C±ÉA PÀgÉÛ¯ÉAiÀiï D¸Ávï. ¥À Ä uï DªÀ i ÁÑ ö å eÁAiÀ i ÁÛ ö å ¦ügÀÎeÁAPï §j ºÀÄlé¼ï D¸Á. vÀ ¸ À ¯ ÁåZï ¦ü g À Î eÁAPï zÀ g À § ¸ïÛ zÁ£ï, DAiÀ i ÁÛ g ÁZÉ A EeÉ Æ ä ¯ ï

ªÉļÁÛ. RgïÑ PÁqïß eÁAiÉÆÛ zÀÄqÀÄ ¨ÁåAPÁA¤ ¦¯ÁA¬Ä PÁqÁÛ. vÀgï ¯ÉÃPÀPÁ£ï G¯ÉèÃPï PɯÁèöå zÀĨÉî ¦ügÀÎfPï PÀĪÉÆPï ¢ÃAªïÌ UÉÆ«îPï ¥À j ±À z É Z É Æ «gÉ Æ Ãzï QvÁåPï? ¨ÉAPÁA¤ PÉÆgÉÆqï ªÁ vÁZÁåQà ZÀqï D¸ÉÆÑ zÀÄqÀÄ dgÀÛgï ºÉgÁAPï UÀgÉÓªÀAvÁAPï ¥ÁªÀ£Á eÁ¯Áågï? dªÉ Æ PÉ ¯ É è ¦ü g À Î fPï ¥À g ÁåAvï UÀ¼ÀÄìAPï ¥sÁªÉÇ eÁAiÀiïÛ?

JPÁªÉÄPÁZÁå UÀgÁÓAPï ¥ÁªÀ£Á¸ÉÑ D«Ä Qæ ¸ ÁÛ A ªï, zs Á jäPï D¤ ¯Á¬ÄPï RAZÁå PÀgÁäPï? D«Ä ¥sɸÁÛA ªÀiÁgÁåA, DªÉÄÑ ªÀÄzÉÆè zÀĨÉÆî zÀÄSÁa ¥ÉÃeï eÉA«Ý ªÀ Ä í ¼ É î ¥ À j A eÁ¯É A £À í A iÀ i ïVÃ? ZÉÃvÀ£ï PÁ¥ÀÄa£ï ºÁZÉA ¯ÉÃPÀ£ï DªÀiÁÌA ¸ÀgÁéAPï aAvÀÄAPï PÀgÉÑ vÀ¸À¯ÉA. -£À«Ã£ï PÀįÉêÃPÀgï (D£ïKPï ¥Àvïæ 15ªÁå ¥Á£Ágï)

¨sÁUɪAÀ vï ¥Á¥Á dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÉÆæ ¥ÀÆ£ï±Évï ªÀÄAUÀÄîgï-§eÉà Rev. Fr Leo Lobo, Parish Priest St. Joseph’s Church, Bajpe - 574 142 Mangalore - Karnataka State - India Contact No: 0824-2252202 Email: parishpriestbajpe@hotmail.com bajpejohnpaulshrine@gmail.com

“My greeting to ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁa ªÀÄ£À« 1986 ¥sɨÉægï 6ªÉgï zÉÆ£ÁàgÁAZÁå ªÉ¼Ágï ¯ÁPÁA¤ ¯ÉÆÃPï §eÉàZÁå all the people of «¸ÁÛgï ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï dªÀiï¯ÉÆè. PÁvÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÉÆ ±ÉÃæ ±ïÖ ªÀír¯ï Karnataka, GreetgÉƪÀiÁZÉÆ ©¸ïà ¨sÁUɪÀAvï dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÉÆæ §eÉàZÁå «ªÀiÁ£ï ings to spiritual and xÀ¼Ágï ¥ÁAAiÀiï zÀªÀgÀÄ£ï zsÀjÚZÉÆ GªÉÆ WÉvÁ£Á ¯ÉÆPÁ ¸ÁUÉÆgÁAvï civic leaders, faithful, gÉÆêÀiÁAZÀ£ï. PÀgÁßlPÁZÁå C«¨sÀfvï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉA xÀ¼ï ¥À«vïæ politicians. Those eÁ¯ÉA. ‘PÀvÀðgÀ ±ÁAw ¤ªÉÆäqÀ£É EgÀ°’ ªÀÄí¼Áîöå GvÁæA¤ PÀÄgÁà D¤ ±ÁAw who come from far ªÁí½î. ºÉ ¥Á¥Á¯ï ¨sÉmÉZÉA ¦AvÀÄgï CdƤ fªÁ¼ï D¸ÁÑöå ªÀÄAUÀÄîgÉÑ ¥À«vïæ and near to this world ¸À¨ÉPï, ¨sÁUɪÀAvï dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÁæöåPï ‘¸ÁAvï’ ªÀÄíuï ¥ÀgÀÎnÑ §j of encounter. ±ÁAw ±ÁAw ±ÁAw.” - 1986 R§gï ¨ÉÆêï C©ªÀiÁ£Áa. É g æÉ ï 6ªÉgï §eÁàöåAvï. ¨sÁªÁgÁÛaA «±ÉÃ¸ï ¥ÀAiÀiÁÚA PÀgïß eÁUÀwPï ªÀÄmÁÖgï Cwà ¥Àjavï eÁ¯Á ¥s¨ ºÉÆ ¥Á¥Á. zÀ¬ÄéPï PÁPÀĽÛZÉA «±ÉÃ¸ï ¨sÀQÛ¥Àuï D¸ï¯ÉÆè vÉÆ ‘zÉÊ«Pï PÁPÀĽÛZÉÆ D¤ ªÀÄ£Áê UÀªÀª æ ÁZÉÆ ¥Á¥Á’ ªÀÄíuï £ÁAªÁqÁè. 2005 J¦æ¯ï 2ªÉgï vÉÆ ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áèöå G¥ÁæAvï ¥sÀPÀvï 8 ªÀgÁìAZÉ DªÉÝ ©üvÀgï vÁZÉ ªÀÄdw£ï zÉÆÃ£ï ¥ÀgÀÎmï CeÁ¥ÁA WÀrèA. 2011 ªÉÄà 1ªÉgï vÁPÁ ¨sÁUɪÀAvï ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÉÆè vÀgï 2014 J¦æ¯ï 27ªÉgï zÀ¬ÄéPï PÁPÀĽÛZÉ ¥ÀgÉ⢸Á vÁPÁ ¸ÁAvï ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÀÛ¯É. C¸À¯Áå ¨sÁUɪÀAvï ¥Á¥Á£ï ¨sÉmï PɯÉè ¸ÀĪÁvÉgï JzÉƼïZï KPï ‘¸ÁägÀPï ªÉ¢’ G¨ÁgÁèöå. ºÁå eÁUÁågï ¯ÉÆPÁPï vÁZÉxÀAAiÀiï D¸ï¯ÉÆè C©ªÀiÁ£ï D¤ ¨sÀPïÛ ¥ÁZÁgÀÄAPï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉf£ï KPï ¥ÀÆ£ï±Évï G¨ÁgÀÄAPï AiÉÆÃd£ï WÁ¯ÁA. UÉÆ«î¨Á¥ÁA¤ §eÉà ¦ügÀÎeïUÁgÁA ¸ÀAVA ªÉļÉÆ£ï ºÉA PÁªÀiï eÁj PÀgÀÄAPï ªÉÄÃmï PÁqÁèA ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÀAªïÌ D«Ä ¨ÉÆêï ZÀqï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁÛAªï. ºÁå AiÉÆÃd£ÁPï §eÉà ¦ügÀÎeïUÁgÁA¤ ¨ÉÆÃªï ºÀĪÉÄ¢£ï ªÀÄÄPÉ®àuï WÉvÁèA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï vÁAZÉÆ vÁAQ¥ÀÄgÉÆÛ ¸ÀºÀPÁgï ¨sÁ¸ÁAiÀiÁè. ¨sÁUɪÀAvï dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÁæöå xÀAAiÀiï ªÀÄAUÀÄîgï D¤ ªÀÄAUÀÄîgï ¨sÁAiÀiÁèöå ¸Àgïé PÁvÉÆ°PÁAZÉÆ D¤ CPÁvÉÆ°PÁAZÉÆ C©ªÀiÁ£ï D¤ ªÉÆÃUï D¸Á. zÉPÀÄ£ï ºÁå AiÉÆÃd£ÁPï ¸ÀgÁéAZÉÆ ªÉÆUÁ D¤ GzÁgï ªÀÄ£ÁZÉÆ ¸ÀºÀPÁgï D±ÉvÁAªï. 1.5 PÉÆgÉÆqï gÀÄ¥ÀAiÀiï RgïÑ D¸ÁÑöå ºÁå AiÉÆÃd£ÁPï GzÁgï ªÀÄ£ÁZÁå zÁ¤AZÉÆ ¸ÀºÀPÁgï D±ÉvÁAªï. vÀĪÉÄÑA GzÁgï ªÀÄ£ÁZÉA zÁ£ï ªÀiÁ£ÀÄ£ï Wɪïß ªÀiÁgÀâ¯ï ¥sÁvÁæZÉgï ºÉ ¥Àj PÁAvÀAiÉÄÛ¯ÁåAªï. 1. ¸ÁÜ¥ÀPï gÀÄ. 10,00,000 D¤ ZÀrvï 2. ¥ÁvÉÆæ£ï gÀÄ. 5,00,000 D¤ ZÀrvï 3. ¥ÉÆñÀPï gÀÄ. 2,00,000 D¤ ZÀrvï

4. »vÀaAvÀPï gÀÄ. 1,00,000 D¤ ZÀrvï 5. ¥ÀæªÄÀ ÄPï zÁ¤ gÀÄ. 50,000 D¤ ZÀrvï 6. zÁ¤ gÀÄ. 25,000 D¤ ZÀrvï

vÀÄ«Ä ªÉÆUÁ£ï ¢¯ÉèA zÁ£ï D«Ä ¸ÀAvÉƸÁ£ï D¤ G¥ÁÌj ªÀÄ£Á£ï ¹éÃPÁgï PÀgÉÛ¯ÁåAªï. vÀĪÉÄÑA zÁ£ï ZÉPï ªÁ rr ªÀÄÄPÁAvïæ Parish Priest, Blessed Pope John Paul II Shrine Building Fund, Bajpe, payable at Bank of Maharashtra, Bajpe Branch, Mangalore, D.K., Karnataka, India - 574 142 SB A/c No 60145671466, IFSC Code No: MAHB0001445, MICR Code: 575014004 ºÁAUÁ zsÁqïß ¢AiÀiÁ.

vÀĪÀiÁÑöå GzÁgï ªÀÄ£ÁZÁå zÁ£ÁZÉgï D«Ä ¨sÀgÀé¸ÉÆ£ï D¸ÁAªï. vÀĪÀiÁÌA DªÀiÁÑöå ªÀiÁUÁÚöåZÉÆ DzÁgï ¨sÁ¸ÁAiÀiÁÛAªï. «Ä¸ÁªÉ½A, ¸ÁPÁæªÉÄAvÁZÁå DgÁzÀ£ÁªÉ½A D¤ £ÉƪɣÁ ªÉ¼Ágï vÀĪÀiÁÑöå D¤ vÀĪÀiÁÑöå PÀÄmÁäZÁå EgÁzÁåA ¥Á¸Àvï ªÀiÁUÉÛ¯ÁåAªï. ¦ügÀÎeï «UÁgï D¤ zÉêï¥ÀæeÁ ¸ÁA dÄeÉa ¦ügÎÀ eï, §eÉà

UÉÆ«î ¨Á¥Áa ²¥sÁgÀ¸ï

¨sÁUɪÀAvï ¥Á¥Á dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÉÆæ ºÁuÉ §eÉàPï (ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉeï) ¨sÉmï ¢¯ÁèöåZÁå GqÁ¸ÁSÁwgï KPï ¸ÉÆ©vï PÉÆ¥É¯ï ¨ÁAzÉÑA AiÉÆÃd£ï ªÀiÁAqÁèA. 2013 ¸À¥ÉÛA§gï 14 vÁjPÉgï ºÁå PÉƥɯÁPï §Ä£Áå¢ ¥sÁvÉÆgï zÀªÀgÁè. vÁPÁ ªÉVAZï ¸ÁAvï ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÉÛ¯É. §gÁå ªÀÄ£ÁZÁå GzÁgï zÁ¤A¤ ºÁå ¨sÁUɪÀAvÁZÁå £ÁAªÁZÉgï G¨ÁgÁÑöå PÉƥɯÁZÁå ¨ÁAzÁàPï DzÁgï ¢ÃeÉ ªÀÄíuï «£Àw PÀgÁÛA. ¨sÁUɪÀAvï dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÉÆæ DªÉÄÑ ¥Á¸Àvï «£Àw PÀgÀÄA. 17-09-2013

+ C| ªÀiÁ| zÉÆ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeï ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ zsÀgÁäzÀåPïê

cm

cm

y k

y k


cm

cm y k

zÀ¥Ûg Às ÁZÉÆ ªÉüï

RAKNNO K O N K A N N I

y k

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï

4

``¸Àvï G®AiÀiï, zsg À ïä ZÀ®AiÀiï'' ¸ÀA¥ÁzÀPï/ ¸ÀAZÁ®Pï: ¨Á¥ï ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï gÉÆræU¸ À ï

¸ÉƪÀiÁgÁxÁªïß ¸ÀÄPÁægï ¥ÀgÁåAvï: ¸ÀPÁ½A: 9xÁªïß zÉÆ£ÁàgÁA 1 ¥ÀgÁåAvï zÉÆ£ÁàgÁA: 2xÁªïß 5.30 ¸À£ÁégÁ: ¸ÀPÁ½A 9xÁªïß 12.30 ¥sÆ É Ã£ï: 2422426, 2444118 Email: raknno@gmail.com raknno@sancharnet.in Website: www.raknno.com

UÀÄUÀÄÎgÄÀ !? ``ªÀÄíeÉ fuÉåAvï ªÀiÁíPÁ zÉÆÃUï gÁdQÃAiÀiï `UÀÄgÀÄ' C¸Ávï. KPï PÉÆAUÉæ¸ï CzÀåQêuï ¸ÉÆäAiÀiÁ UÁA¢ü D¤ zÀĸÉÆæ ¥Àz æ Á£ï ªÀÄAwæ qÉÆ| ªÀÄ£ÀªÆ É ÃºÀ£ï ¹AUï. (qÉƪÀĹ) ºÁAªï qÉƪÀĹxÁªïß eÁAiÉÄÛA ²PÁèA. qÉƪÀĹ£ï ¨sÁgÀvÁSÁwgï PɯèÉ wvÉèA D¤ ¥ÀAeÁ¨Á£ï ¨sÁgÀvÁPï ¢¯Éè wvÉèA ºÉgï PÉÆuÉAAiÀiï ¢¯ÉèA£Á. dgï EgÁzÉÆ ªÁAPÉÆØ eÁ¯Áågï QvÉAZï WÀqÑÉA£Á! dgï EgÁzÉÆ §gÉÆ D¸Áèöågï ¸ÀUîÉA WÀqÁÛ. qÉƪÀĹ §gÁå EgÁzÁåZÉÆ ªÀĤ¸ï.'' -gÁºÀįï UÁA¢ü (gÁUÀ), CPÉÆÃÛ §gï 10ªÉgï ¥ÀAeÁ¨ÁAvï. 81 ªÀgÁìAZÉÆ ¨sÁgÀvÁZÉÆ 13ªÉÇ ¥ÀæzÁ£ï ªÀÄAwæ qÉÆ| ªÀÄ£ÀªÉÆúÀ£ï ¹AUï ºÉ¼ï¯ÉÆè DjÛPï vÀeïÕ; D¢A ¸ÀgÁÌgÁZÉÆ ªÀÄÄPɯï DjÛPï ¸À®ºÁzÁgï, j¸Àgïé ¨ÁåAPÁZÉÆ UÀªÀgÀßgï, AiÉĪÀÓuÉ DAiÉÆUÁZÉÆ ªÀÄÄPɸïÛ EvÁå¢. 1991Avï DjÛPï ªÀÄAwæ eÁªïß ¨sÁgÀvÁZÉ gÀqÀÄÌgÉ D¤ PÀĸÉÆÌAZÉ DjÛPv À PÉ ï ªÀÄÄPïÛ DjÛPï ªÉª¸ À z ÛÉ ÁéjA £À« ¢±Á ¢¯ÉÆè ¥ÀAiÀiÁ좲֪Á¯ÉÆ. 19982004 ¥ÀgÁåAvï gÁeïå¸À¨ÉAvï «gÉÆÃzï ¥ÁrÛZÉÆ ªÀÄÄPɸïÛ D¸ï¯ÉÆè. vÉÆ 2004xÁªïß ¥Àz æ Á£ï ªÀÄAwæ eÁªïß DvÁA zÀĹæ D«Ý ¸ÀA¥ÀAªÁÑöå ºÀAvÁgï D¸Á. DAiÉĪ è Ágï gÁºÀįÁ£ï vÁPÁ D¥ÉÆè `UÀÄgÀÄ' ªÀÄíuï JPÉ ¸ÀgÀédtÂPï gÁå°Avï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. vÉÆ UÀÄgÀÄ ªÀÄíuÁÑöåAvï zÉÆãï GvÁæA £ÁAvï. vÁa ¥ÀAiÀiÁì¢Ã±ïÖ, vÁa ¸ÉƹÚPÁAiÀiï, vÁa eÁtÂPÛ ÁAiÀiï, vÁZÁå DAvÀjPï ªÉQv Û Áéa ¸ÀªÄÀ UÀv æ Á, vÁa eÁvÀåwÃvï D¤ ¥ÀgÉÓgÁeÁa PÁ¯Évï EvÁå¢ASÁwgï vÉÆ gÁºÀįÁPï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ªÀq í ÁAUɯÁå CA¨Á¤Pï D¤ £ÁqÁAvÉè gÀÄQätPÂ ï ¸ÀAiÀiïÛ `UÀÄgÀÄ' ªÀíAiÀiï! ¸À¨Ágï ¸ÀAVÛA¤ vÉÆ `UÀÄgÀÄ' ªÀíAiÀiï vÀgï¬Ä JPÉ ¸ÀAVÛAvï ªÀiÁvïæ vÉÆ `UÀÄgÀÄ' ªÀÄíuÉѪÀjß `ªÉÄgÀÄA' ªÀÄíuÉÑA §gÉA! vÉÆ UÀgïÓ £ÁvÁèöå ªÉ¼Ágï¬Ä G®AiÀiÁß D¤ UÀgïÓ D¸ÁÛ£ÁAAiÀiï G®AiÀiÁß. zÉPÀÄ£ïZï vÁPÁ `ªÀiË£ÀªÉÆúÀ£ï ¹AUï' ªÀÄíuÁÛvï. vÁZÉ«²A ¸À¨ÁjêA ¥sÉÆPÁuÁA D¤ `nélgï PÀªÉÄAmïì' ªÁZÀÄAPï-DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛvï. DAiÉÄèªÁgï gÁºÀįÁ£ï vÁPÁ `UÀÄgÀÄ' ªÀÄíuï WÉÆñÀuï PÀgÁÛ£ÁAAiÀiï PÁAAiÀiï xÉÆqÉÆå UÀeÁ° ªÁZÀÄAPï ªÉļÉÆîöå. xÉÆqÉÆå ºÉÆå: !d¥Á¤Ã¸ï ªÀÄļÁZÉ wÃ£ï ªÀiÁAPÉÆqï ªÀĺÁvÁä UÁA¢üZÉ `wÃ£ï §ÄzÀA é vï ªÀiÁAPÉÆqï' eÁ¯É. zÉÆ¼É zsÁA¥ï¯ÉÆè «ÄeÁgÀÄ, PÁ£ï zsÁA¥ï¯ÉÆè QPÁeÁgÀÄ D¤ vÉÆAqï zsÁA¥ï¯ÉÆè EªÁeÁgÀÄ ªÁAiÀiïÖ ¥À¼É£ÁAiÉÄ, DAiÀiÁÌ£ÁAiÉÄ D¤ G®AiÀiÁßAiÉÄ ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAzÉÃ±ï ¢vÁvï.

¥ÀÄuï qÉƪÀĹ ¥ÁæAiÉÄPï ¯ÁUÉÆ£ï ¥À¼ÉAªïÌZï ¥À ¼ É £ Á, ¸À g ÁÝgïf GgÁä ¯ ÁPï ¯ÁUÉ Æ £ï DAiÉÆÌAPïZï DAiÀiÁÌ£Á D¤ ªÉQÛvÁéPï ¯ÁUÉÆ£ï UÀgïÓ D¸Áèöågï¬Ä G®AiÀiÁß RAAiÀiï! !¸À¥ÉÛA§gï 26ªÉgï qÉƪÀĹPï 81 ªÀgÁìA ¨sg À ï¯Áèöå ¢¸Á zÉñï¨sg À ï `ªÀiË£ï¢Ã¸ï' DZÀgu À ï PɯÉÆ. ºÁå DZÀgÀuÁAvï ¥Àz æ Á¤Pï xÉÆqÉ ©gÀÄzï ¢¯É. `¨É¸ïÖ gÉƨÉÆmï', `¨É¸ïÖ ¸ÉʯÉAmï DåPÀÖgï', `¨É¸ïÖ CªÉÄjPÁ-¥ÁQ¸ÁÛ£ï KeÉAmï' EvÁå¢ ©gÀÄzï ¢¯Áåvï RAAiÀiï! ! JPÁ AiÀ Ä ÄªÀ P ÁZÉ A né à mï C±É A : `AiÀÄĪÀduÁA£ÉÆ, ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß ªÉÇÃmï WÁ¯Á. vÀÄ«Ä ¸ÀzÁAAiÀiï ªÀiÁívÁgÁåAPïZï UÁzÉågï §¸ÀAiÀiÁÛvï. ºÁAªï zsÁ ªÀgÁìAxÁªïß ¥ÀæzÁ£ï ªÀÄAwæ, ¥ÀÄuï eÁ¯ÉèA PÁAAiÀiï £Á. J¯ï. PÉ. CqÁét zsÁ ªÀgÁìAxÁªïß ¥Àz æ Á£ï ªÀÄAwæ eÁAªïÌ D±ÉvÁ, ¥ÀÄuï DdÆ£ï eÁ¯ÉÆè£Á!' !£ÁAªÁrÝPï ¦ü¯ïä £Àmï, ¤gÉÝñÀPï D¤ ¤gÁä¥PÀ ï zÉêï D£ÀAzï D¤ £ÁAªÁrÝPï zÉÃ±ï ¤gÉÝñÀPï qÉƪÀĹ ºÁAZÁå zÉÆUÁAAiÉÆÑ d¯Áä¢Ã¸ï ¸À¥A ÛÉ §gï 26. ¥ÀÄuï ¥sg À PÀ ï ªÀļ í Áågï ¥ÀAiÉÆè zɪÁZÉ C¢Ã£ï D¤ zÀĸÉÆæ AiÀÄĦJZÉ C¢Ã£ï. ¥ÀAiÀiÁèöå£ï PÁqï°èA ¦ü¯ÁäA ªÁ `jïï' - `®ÆmïªÀiÁgï', `PÁ¯Á §eÁgï', `ZÁgïÓ²Ãmï', `ZÀÄ¥Á gÀĸÀÛªÀiï'... zÀĸÁæöåZÁå ¸ÀgÁÌgÁAvï ºÉÆå ¦ü¯ïä PÁtÂAiÉÆ ¤Ãeï ªÁ `jAiÀįï' eÁ¯Áåvï vÀgï¬Ä vÉÆ ¤gÉÝñÀ£ï gÁªÀAiÀiÁß. !¥sÀÄqÁèöå ªÀgÁìA¤ D¥Éè gÁdQÃAiÀiï ¤ªÀÈvÉÛ G¥ÁæAvï qÉƪÀĹ D¦è DvïäZj À vÁæ °PÀ¯ Û Æ É . vÉ DvïäZÀjvÉZ æ ÉÆ ªÀiÁvÁ¼ÉÆ `ªÀÄíeÉ fuÉåZÉÆå wãï ZÀÄQ' (3 Mistakes of My Life) eÁªÁ߸ÀÛ¯ÉÆ - 2f, 3f D¤ ¸ÉÆäAiÀiÁ-f! !xÉÆqÁå vÉA¥Á ¥ÀAiÉÄèA qÉƪÀĹ£ï C±ÉA KPï ªÁPÀÄä¯ï ¢¯ÉA è : `ºÁAªï gÁºÀįï UÁA¢üZÁå ªÀÄÄPÉ®àuÁgï PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛSÁwgï ªÁªïæ PÀgÄÀ APï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÀ¯ Û Æ É A!' ºÁå ªÁPÀÄä¯Á£ï gÁºÀÄ¯ï ªÀÄÄPÉÆè ¥Àz æ Á¤ eÁAªïÌ eÉÆPÉÆÛ GªÉÄzÁégï ªÀÄí¼ÉÆî »±ÁgÉÆ D¸ï¯ÉÆè. ºÁå ªÁPÀÄä¯ÁPï ¥ÁnA ªÀiÁgïß £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ£ï C±ÉA ¥sÉÆPÁuï ¸ÉÆqï¯ÉèA D¸Á: ``¥Àz æ Á£ï ªÀÄAwæ gÁºÀįÁSÁ¯ï ¸ÀAvÉƸÁ£ï ªÁªïæ PÀg« ÑÉ ²A G®AiÀiÁÛ. ¥ÁmÁèöå ªÀgÁìA¤ vÉÆ vÉAZï PÀgïß D¸ï¯ÉÆè £ÀíAiÀiï? C¸À¯ÉA ªÁPÀÄä¯ï ¢Ãªïß vÉÆ zɱÁPï ¥ÀgÀvï ZÀÄQa ªÀiÁºÉvï ¢vÁ £ÀíAiÀiï?'' *** qÉƪÀĹ gÁºÀįÁZÉÆ `UÀÄgÀÄ'! ¥sÀÄqÁèöå ªÀgÁì dgï gÁºÀįï zɱÁZÉÆ `UÀÄgÀÄ' eÁ¯ÉÆ vÀgï vÉÆ `UÀÄgÀÄZÉÆ UÀÄgÀÄ' ªÀÄí¼Áågï `UÀÄUÀÄÎgÀÄ!' vÉA PÀ¼ÉÆAPï ¸Ávï ªÀÄAiÉÄß gÁPÀeÉ!

gÁPÉÆÚ, CPÉÆÛçgï 17, 2013 PÀ¼ÀªÉÇÚöå

PÀ¯ÁAUÀuÁAvï zÉÆqÉA ¸Á»wPï PÁgÉåA

CPÉÆÛçgï 16ªÉgï ¸ÁAeÉgï 4 ªÉÇgÁgï PÀ¯ÁAUÀuÁAvï KPï ¸Á»wPï ¸ÁAeï ¸ÀÈd£Á ¥ÀæPÁ±À£ÁxÁªïß ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁèöå. CgÀÄuÁ vÀ®¥Ár £ÁAªÁ£ï §gÀAªÁÑöå gÉƤ CgÀÄuï ºÁZÁå ªÀÄmÁéöå PÁtÂAiÀiÁAZÉÆ ¥ÀAiÉÆè ¥ÀÅAeÉÆ ‘©qÁgï’ vÁå ¢¸Á ¯ÉÆPÁgÀàuï eÁvÀ¯ÉÆ. G¥ÁæAvï JzÉƼïZï ¥ÀgÀÎmï¯Áèöå `ZÀAqÀ D¤ UÀ¨sïð' PÀvÁ ¥É¼ÁåZÉgï KPï ¸Á»wPï £ÀzÀgï D¤ ¯ÉÃPÀPï PÉ«£ï rªÉįÉÆè ¸ÀªÉA ¸ÀAªÁzï D¸ÀÛ¯ÉÆ. PÀ« D¤ PÀvÁPÁgï ªÉÄ°é£ï ¦AmÉÆ ¤ÃgÀÄqÉ ºÁå PÀvÁWÉƸÁZÉgï D¥Éè «ZÁgï ¸ÁzÀgï PÀgÀÛ¯ÉÆ. ¸Àgïé ¸Á»vïå gÀ¹PÁAPï ¸ÀÈd£Á ¥ÀæPÁ±À£Á vÀgÉá£ï D¥ÀªÉÚA D¸Á ªÀÄíuï ¥ÀvÁæ¥ÀgÀÎmÉÚAvï PÀ¼ÀAiÀiÁèA.

¸Á»wPï C£ÀÄzÁ£ÁSÁwgï PÉÆAPÀt PÀÈwAiÀiÁAZÉA CjÓ D¥ÀªÚÉA ªÀiÁAqï ¸ÉƨsÁuï ¸ÀAUÀl£ï `UÁèöår¸ï gÉÃUÉÆ ¸Á»wPï C£ÀÄzÁ£ï’ ºÁZÉ PÀÄgÉà£ï ªÀgÁì£ï ªÀgÀ¸ï JPÉÃPï PÉÆAQÚ PÀÈw ¥ÀgÀÎmÁÛ. ºÁå ªÀgÁì PÉÆAPÀt PÀÈwSÁwgï D¸ÀPïÛ PÉÆAQÚ ¯ÉÃPÀPÁAxÁªïß CgÉÆÓöå D¥ÀAiÀiÁèöåvï. PÉÆAQÚ ¯ÉÃPÀPÁA¤ vÁAa PÀÈw (PÀ«vÁ/PÁtÂAiÉÆ/PÁzÀA§j/£ÁlPï/ ®°vï ¥Àæ§Azï) ªÀÄƼï¥ÀævÉå ¸ÀªÉA, CgÉÆÓöå CPÉÆÛçgï 31 vÁjPÉ ©üvÀgï ªÀiÁAqï ¸ÉƨsÁuï, PÀ¯ÁAUÀuï, ªÀÄPÁ¼É, ±ÀQÛ£ÀUÀgï, ªÀÄAUÀÄîgï-16 ºÁAUÁ zsÁqÀÄAPï ¥ÀvÁæ¥ÀgÀÎmÉÚAvï PÀ¼ÀAiÀiÁèA.

¦AUÁgÀ gÁeÉÆåÃvÀìªï ¥À± æ ¹À Û 2013 CjÓ D¥ÀªÚÉA ¦AUÁgÀ gÁeÉÆåÃvÀìªï ¥Àæ±À¹Û 2013 ºÁPÁ CgÉÆÓöå D¥ÀAiÀiÁèöåvï. zÀ.PÀ., Grà, PÁ¸ÀgïUÉÆÃqï ªÀÄļÁZÁå, xÀ½ÃAiÀiï, gÁeïå, gÁ²ÖçÃAiÀiï, CAvÁgÁ²ÖçÃAiÀiï ªÀÄmÁÖgï ¸ÁzÀ£ï PÀgÁàöåAPï » ¥Àæ±À¹Û ¢A«Ñ. ¸ÁzÀPÁA¤ D¥ÉÆè «ªÀgï ºÁå «¼Á¸ÁPï zsÁqÀÄAPï PÀ¼ÀAiÀiÁèA: ¸ÀAZÁ®PÀgÀÄ, ¦AUÁgÀ gÁeÉÆåÃvÀìªÀ ¥Àæ±À¹Û 2013, £ÀA 5, ¸ÉPÉAqï ¥sÉÆèÃgï, ªÁ¸ÀÄzÉêÀ PÁA¥ÉèPïì, PÀgÀAUÀ¯Áàr §Amïì ºÁ¸ÉÖ¯ï §½, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 575 005. ¥sÉÆãï: 9845419182 ºÁPÁ ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÉåvï ªÀÄíuï ¥ÀvÁæ¥ÀgÀÎmÉÚAvï PÀ¼ÀAiÀiÁèA.

PÉ£g À Á PÁvÉÆ°Pï JdÄPÉñÀ£¯ À ï PÉÆÃ-M¥ÀgÃÉ nªï ¸ÉƸÁ¬ÄÖxÁªïß 10% r«qÉAmï ªÀÄAdÆgï CUÉƸïÛ 18ªÉgï ZÀ¯ï¯Áèöå ¸ÉƸÁ¬ÄÖZÉ ªÁjêPï eÉgÁ¯ï ¸À¨ÉZÉ dªÀiÁwgï »±ÉzÁgÁAPï 2012-'13 DjÛPï ªÀgÁìPï 10% r«qÉAqï ªÀÄAdÆgï PɯÁ. »±ÉzÁgÁA¤ ¸ÉƸÁ¬ÄÖZÁå zÀ¥sÀÛgÁPï AiÉÄêïß D¥ÉèA r«qÉAqï WÉeÉ ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÉƸÁ¬ÄÖZÉÆ CzÀåPïê gÀÄqÉƯïá r¹¯Áé£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA.

²gÁÛr «°AiÀĪÀiï ¦AmÉÆxÁªïß eÁUÀÈw PÁjåA CPÉÆÛçgï 18 - PÁ¥ÀÄ «zÁå¤PÉÃvÀ£À PÉƯÉfAvï AiÀÄĪÀduÁA ªÀÄzÉA PÁ£ÀÄ£ï D¤ ¸ÀªÀiÁeï «±ÀAiÀiÁZÉgï «ZÁg﫤ªÀÄAiÀiï, zÉÆ£ÁàgÁA 2.30 ªÉÇgÁgï. CPÉÆÛçgï 31 - ªÀÄqÀAvÁågï ¦ügÀÎfZÁå UÀgÁØr ¸ÁAvï DAvÉÆ£ï E¸ÉÆ̯ÁAvï ²PÁà eÁUÀÈw, ¸ÀPÁ½A 11 ªÉÇgÁgï. £ÀªÉA§gï 3 - ¸Á¸ÁÛ£ï ¦ügÀÎfAvï gÁdQAiÀiÁAvï AiÀÄĪÀduÁAZÉÆ ¥Ávïæ, ¸ÀPÁ½A 10 ªÉÇgÁgï.

ªÁZÁàöåAPï KPï CªÀÄÈvÆ É ÃvÀªì ï ¸ÀàgÆ É Ý gÁPÉÆÚ ºÀ¥ÁÛöå¼ÁåPï ºÁå ªÀgÁì ¥ÁªÀuÉêA ªÀgÁìA ¨sÀgÁÑöå ¸ÀAzÀgÁâgï ªÁZÁàöåAPï KPï C©¥ÁæAiÉÄ ¸ÀàgÉÆÝ.

«±ÀAiÀiï : ªÁZÁàöåAZÉ ¢²Ögï gÁPÉÆÚ ! gÁPÉÆÚzÁéjA ¸ÁªÀiÁfPï, ¸Á»wPï D¤ zsÁjäPï ±ÉvÁAvï PÁAAiÀiï

¥ÀÄt §gÉ¥Àuï WÀqÁèA? §gÀªÁàöåAPï D¤ ªÁZÁàöåAPï gÀÄvÁ PÀgÁÑöåAvï gÁPÉÆÚ£ï Qwè AiÀıÀ¹é eÉÆqÁèöå? gÁPÉÆÚAvï vÀĪÀiÁÌA QvÉA §gÉA ¯ÁUÁÛ? QvÉA §gÉA ¯ÁUÁ£Á? D¤ gÁPÉÆÚPï ¸ÀA§A¢vï vÀÄ«ÄÑ ºÉgï C©¥ÁæAiÀiï 500 ¸À¨ÁÝAPï «ÄPÀé£Á±ÉA §gÀªïß zsÁqÁ. !"ªÁZÁàöå£ï D¥ÉèA £ÁAªï, «¼Á¸ï D¤ ¥sÉÆÃ£ï £ÀA§gï ªÉUÁîöåZï JPÁ ¸ÀUÁîöå PÁUÁÝgï §gÀªïß D¥Éè C©¥ÁæAiÉÄ D¤ vÀ¹égÉ ¸ÁAUÁvÁ zsÁreÉ. (§gÁà ©üvÀgï ¯ÉÃPÀPÁZÉA £ÁAªï D¸ÉÆAPï £ÀeÉÆ.) ¥ÁAZï «AZÁÚgï C©¥ÁæAiÀiÁAPï DPÀjêPï E£ÁªÀiÁA D¸ÉÛ°A. «AZÀÄ£ï D¬Ä¯ÉÆèöå C©¥ÁæAiÉÆ gÁPÉÆÚ CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï ¸ÁägÀPï CAPÁåAvï ¥ÀgÀÎmÉÛ¯ÁåAªï. !" C©¥ÁæAiÉÆ zsÁqÀÄAPï ¤ªÀiÁt vÁjPï 2013 £ÀªÉA§gï 30. C©¥ÁæAiÀiï zsÁqÀÄAPï «¼Á¸ï: Raknno Readers Opinion, Raknno Weekly, Mangalore - 575 003. !"E-ªÉįÁ ªÀÄÄPÁAvïæ C©¥ÁæAiÀiï zsÁqÉÛ¯ÁåA¤ vÁAZÉA ¸ÀA¥ÀÆgïÚ £ÁAªï, «¼Á¸ï D¤ ¥sÉÆÃ£ï £ÀA§gï PÀ¼ÀAiÉÄÓ. ` Raknno Readers Opinion’ ªÀÄíuï §gÀªïß raknno75@gmail.com ºÁå «¼Á¸ÁPï

vÀĪÉÄÑ vÀ¹égÉ ¸ÀªÉA zsÁreÉ.

cm

cm

y k

y k


gÁPÉÆÚ, CPÉÆÛçgï 17, 2013

±ÀÈzÁÝAd°

ªÁZÁàöåAPï ªÉÆUÁZÉÆ eÁ¯ÉÆè °AiÀiÁ¨ï

ªÀiÁí®ÎqÉÆ PÉÆAQÚ ¯ÉÃPÀPï, ªÁªÁær °AiÀiÁ¨ï 2013 CPÉ Æ Ö Ã §gï 10 vÁjPÉ g ï ¨É A UÀ Ä î g É Ñ JPÉ D¸À à v É æ A vï zÉ ª Á¢Ã£ï eÁ¯É Æ . ºÁå ¸ÀAzÀgÁâgï vÁPÁ KPï §gÁà £ÀªÀiÁ£ï.

UɯÉÆvÁå

ºÀ¥ÁÛöåAvï zɪÁ¢Ã£ï ¸ À é « Ä í £ À v É £ ï , ª Á A « Ö £ ï D ¤ PÉÆAPÉÚPï vÀgÀÓuï PɯÁåAvï. vÀ±ÉAZï eÁ¯ÉÆè PÉÆAPÉÚAvÉÆè ªÀiÁí®ÎqÉÆ ¥À j ±À æ ª À i Á£ï ¸ÁzÉ ft A iÉ Ä Avï º É g ï x É Æ q É Æ å G w Û Ã ª À i ï ¯É Ã PÀ P ï D¤ PÀ « °AiÀ i Á¨ÁPï fÃPï D¥ÁڬįÉÆè KPï C¥ÀÇæ¨ï PÀÈwAiÉÆAiÀiï vÁuÉ PÉÆAPÉÚPï D¤ M¼ÀÌ£Ávï¯ÉÆè PÉÆtÂà £Á. vÁZÉA ª À Ä ¤ ¸ ï . £ À A v À Æ g ï ¥ À z Á é PÀ£ÀßqÁPï vÀgÀÓuï PɯÁåvï. ¥À Ç gïÚ £ÁAªï °AiÉ Æ eÉ Æ £ï ºÁAiÀ i ï¸À Ä Ì ¯ ÁAvï KPï ¸ÁzÉ Æ ¥ÀwæPÁ ±ÉvÁAvï ªÁªïæ: r¸É Æ eÁ. 1934 ªÉ Ä AiÀ i ÁZÉ 6 PÁègïÌ eÁªïß PÁªÀiÁPï ¯ÁUÉÆ£ï °AiÀ i Á¨Á£ï ¥À w æ P Á ±É v ÁAvï vÁjPÉgï ¨ÉAzÀÄgÁAvï d®ä¯Áèöå SÁ¸É Î £ï ©.J. rVæ eÉ Æ qÀ Ä £ï ªÉ Æ mÉ Æ ªÁªïæ PÉ ¯ É Æ è D¸Á. °AiÀiÁ¨ÁPï ¸ÀgÁÛ£Á 79 ªÀgÁìAa xÀ A AiÀ Ä ì g ïZï 1958xÁªïß 1982 ‘ g Á P É Æ Ú ’ ¸ÁvÉƼÁåZÉÆ ¦ g Á A i À i ï . ` ° A i À i Á ¨ ï ’ D ¤ ¥ÀgÁåAvï ²PÀêPï eÁªïß vÁuÉ ªÁªïæ ¸À º À ¸ À A ¥ÁzÀ P ï eÁªïß ¸À ¨ Ágï `PÁªÀåzÁ¸ï’ - vÁaA zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA ªÁªïæ PɯÁèöå vÁuÉ °PÉ Ú £ ÁAªÁA. `PÁªÀ å zÁ¸ï’ ‘eÉdÄgÁAiÀiï’ ªÀÄAiÀiÁßöå¼Áå ªÀÄí¼Áîöå °PÉÚ£ÁAªÁgï vÁuÉ ¥À v Áæ Z É Æ ¸À A ¥ÁzÀ P ï 3000-APï «ÄPÉÆé£ï eÉfévï ¨Á| n.J. PÀªÀ£ÁA, ¯ÉÃPÀ£ÁA D¤ ºÉgï ¯ÉÆèÉÆ ¸ÀAVA¬Ä §gÁàA §gÀAiÀiÁèöåAvï. ªÉƤì| ªÁªïæ PɯÁ. ‘d£À¥ÉæëĒ C¯ÉPÁìAqÀgï ‘gÁPÉÆÚ’ PÀ £ À ß qÀ ¸ÁvÉ Æ ¼ÁåZÉ Æ ¸ÀA¥ÁzÀPï eÁªÁ߸ÁÛA ¸ÀºÀ¸ÀA¥ÁzÀPï °AiÀiÁ¨ÁPï vÁuÉ eÁªÁ߸Àè¯ÉÆ vÉÆ «.eÉ.¦. `¨s À Ä gÁÎöåAZÉ Æ PÉ Æ £É Æ ì ’ ¸À¯ÁØ£Áí£ï ‘PÀ£ÀßqÀªÁtÂ’ ZÀ ® A«Ñ dªÁ¨ÁÝj ¢°. ¢¸Á¼É A ¸À Ä gÀ Ä PÀ g ÁÛ £ Á vÀªÀ¼ï °AiÀiÁ¨Á£ï ¨sÀÄgÁÎöåA °AiÀiÁ¨Á£ï vÁPÁ ¥Á¸Àvï `¸Á«AiÉÆ ªÀÄAqÀ¼ï’ ¸À º À P Ágï, ¥ÁnA¨É Æ ¸ÀÄgÀÄ PÉ°. D¤ ºÀ¥ÁÛöå£ï ¢¯Á. ºÁå ²ªÁAiÀ i ï ºÀ¥sÉÇÛ ¨sÀÄgÁÎöåAPÀqÉ `gÁPÉÆÚ’ °AiÀ i Á¨Á£ï PÀ £ ÁðlPÀ ªÀiÁj¥sÁvï G®AªÉÇÑ ¸ÉÆàÃgïÖ÷ì PÀè¨ï ¨ÁºÉæãï `zÀÄ«ÄAUï ªÀiÁªÀiï’ eÁ¯ÉÆ. ºÁAZÁå ‘¸ÉÆàÃgïÖ ¸Á«AiÉÆ ªÀÄAqÀ½ ¯ÁAiÀiïÖ’ ¥ÀwæPÉZÉÆ, ‘DªÉÆÑ ªÀiÁj¥sÁvï vÁuÉ ¸À A zÉ Ã ±ï’ (PÁvÉ Æ °Pï ¨s À Ä gÁÎöåA¥Á¸À v ï ²©gÁA ¸À¨Á) ªÀÄAiÀiÁßöå¼Áå ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï°èA ¥ÀvÁæZÉÆ, ‘¨ÉAzÀÆgïZÉÆ °AiÀiÁ¨ï D¦è ¥Àwuï D¤ ¨sÀÄgÁÎöåA ¸ÀªÉA C¸Ávï. vÁ¼ÉÆ’ ¦ügÀÎeï ¥ÀvÁæZÉÆ gÁPÉÆÚ ¸ÁÜ¥ÀPï-¸ÀA¥ÁzÀPï zÉ| PɯÉÆ. 1975-Avï ©.Jqï ¥ÀjPÉêPï vÀ±ÉA ‘¸ÀAzÉñÀ’ ²PÀêuï D¤ ªÉ Æ ¤ì | ¹¯É é ¸ À Ö g ï «Ä£É e ÁZÁå §¸É Æ £ï ¸À ª É A gÁåAPï vÁuÉ ¸ÀA¸ÀÌøw ¥Àæw±ÁÖ£ÁZÁå R¨Éæ¥ÀvÁæZÉÆ PÁ¼ÁgïZï ªÀ Ä í u É Ó 1951-Avï D¥ÁÚAiÉÄèA. ¸ÀA¥ÁzÀPï eÁªïß ªÁªïæ PɯÁ. °AiÀ i Á¨Á£ï gÁPÉ Æ Ú ¥À v Áæ g ï °AiÀiÁ¨ï vÁ¯ÉAvïªÀAvï D¤ 2009-Avï °AiÀiÁ¨ÁPï PÀ«vÁ ¯ÉÃPÀ£ÁA D¤ PÀªÀ£ÁA §gÀAªïÌ zÉ u ÁåA¨s À j vï §gÀ « à . læ¸ïÖ ºÁAa ¥À± æ ¹ À Û ²ªÁAiÀiï 2013¸ÀÄgÀÄ PɯÉèA. ¸ÀA¥ÁzÀPï ªÉƤì| Avï ¸ÀAzÉñÀ PÉÆAQÚ ¸Á»vïå ¥À± æ À¹Û G¥ÁæAvÉè ‘gÁPÉÆÚ’ ¸ÀA¥ÁzÀPï C¯ÉPÁìAqÀgï «zɱÁPï ¯Á¨Áèöå. ¨Á| ªÀiÁgïÌ ªÁ®Øgï, ¨Á| «±ÉAvï ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÁvÉÆ°Pï ¥Éæ¸ï «vÉÆgï «Ä£Éeï, ¨Á| ¸ÁªÉÄé¯ï ! ¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉ ¸ÀAUÀÀl£Á£ï (ICPA) ¨sÁgÀvÁZÁå ¹PÉÃgï, ¨Á| JjPï PÁæ¸ÁÛxÁªïß ««zï eÁUÁåA¤ D¸Á PÉ ¯ Áè ö å DvÁAZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï ¨Á| ¥sÁæ¤ì¸ï UɯÁèöå ªÉ¼Ágï °AiÀiÁ¨ïZï ‘gÁPÉÆ’Ú P Á v É Æ ° P ï ¸ À A ¥ Á z À P Á A Z Á å gÉÆræUÀ¸ï ªÀÄíuÁ¸Àgï °AiÀiÁ¨ï ¥ÀvÁæZÁå ¸ÀA¥ÁzÀPàÀuÁa dªÁ¨ÁÝj dªÀ i ÁwAPï °AiÀ i Á¨ï ¸À ¨ Ágï gÁPÉ Æ Ú P ï ¯É Ã PÀ £ ÁA §gÀ ¬ Ävï ¥À¼ÉvÁ¯ÉÆ. ¥Á«ÖA ºÁdgï eÁ¯Á. 1981DAiÀiÁè. °AiÀiÁ¨ï vÀgÀÓuï ªÁªÁæAvï A v ï º Á å Z ï ¸ À A U À l £ Á £ ï °AiÀ i Á¨ï ¨É Æ ªï ¸ÁzÉ Æ , R Æ ¨ ï ºÉ¼Áî. v Á u É ²æîAPÁZÁå PÁåArAvï D¸Á PɯÉè ¥ÀÅuï ªÀgÉÆÛ ¸ÁzÀPï. ºÀıÁgï, ¨sÀÄgÁÎöåA¥Á¸Àvï PÁAAiÀiï xÉÆrA eÉgÁ¯ï ¸À¨ÉPï¬Ä vÉÆ ºÁdgï §ÄzÀéAvï vÀ¸ÉÆ ¥ÁæªÀiÁtÂPï ªÉQÛ. ¥À Å ¸À Û P ÁA EAUÉ è e ï ¨s Á ±É x Áªïß eÁ¯Á. D¥Áè ö å PÉ Æ AQÚ ªÁªÁæ A vï °AiÀiÁ¨ÁZÉÆ ¸Á»wPï ªÁªïæ ‘gÁPÉÆÚ’ ¸ÀA¥ÁzÀPÁA ²ªÁAiÀiï D¥ÁÚPï ºÉgï ¸À¨ÁgÁA¤ ¥ÉÇævÁìªï ¥ÀÅvÁ ¥ÁnA AiÉÄ (PÁzÀA§j), eÁAmÁåAZÁå ¥ÁªÁèA¤ (D¥Áèöå ¸Á»wPï ¥ÀAiÀiÁÚa PÁtÂ), zÉÃªï ºÁ¸ÉÆè (PÀ«vÁ dªÉÆ), zɪÁaA zÉtÂA (PÀ«vÁ dªÉÆ). vÀgÀÓuï PɯÉÆèöå PÀÈwAiÉÆ ªÀiÁ¸Éð°£ÉÆ, ¸ÀAiÀiÁÛ£ï PÉ¢AZï ¤zÀ£Á, eÁPÉƨÁa PÀxÁ, UÀ°ªÀgÁaA ¥ÀAiÀiÁÚA, ¸ÀA¸ÁgÁ ¨sÉÆA«ÛA 80 ¢¸ÁA¤, gÀUÁÛ¼ÉA gÀvïß, «APÀ¯Áa PÀxÁ, gÁdÄ D¤ gÁAiÀiïPÀÄAªÀgï, °ªÀiÁ ¨sÀÄgÉÆÎ, C¥ÁAiÀiÁZÉ ªÁmÉgï, ¸ÀªÀĸÁåAa ¸Á«î, PÁgÉä°vÁAZÉA ºÁvï ¥ÀŸÀÛPï, ¸ÁAvï DAvÉÆ£ï D¤ ¸ÁA D¯ÉÆá£Áì zɪÁZÁå ªÉÆUÁa ¯Áí£ï ªÁmï, zÉêÀgÀ£ÀÄß ¦æÃw¸ÀĪÀ QjAiÀÄ zÁj ºÁAZÉ ªÀ Ä dw£ï ªÀ i ÁUï¯É Æ è (PÀ£ÀßqÀ), ¸ÀzÁZÁgÀzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ (PÀ£ÀßqÀ), zÀUÉÆÝt Qæ¸ÁÛ SÁwgï, G¥ÁÌ g ï ªÉ Ä ¼É Æ î . PÁ¼ÁÓ x Áªïß ¸ÁA «ÄAUɯï eÉjPÉÆmïì, Dishes & Delicacies (`gÁAzÁà PÀÄqÁAvï’ CgÁÎA. §ÄPÁZÉA EAVè±ï vÀgÀÓuï). -ªÉÆ° r¸ÉÆeÁ, ¥ÀtA§Ægï

5

D¤ ¥ÉæÃgÀuï ¢¯ÁA. vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ zÉ | ¥s É ° Pïì ¥Áªïè £É Æ gÉ A kõï D¥Áèöå ¯ÁVê¯Áå »vÀaAvÀPÁA ¥À¬ÄÌ ¥À æ ª À Ä ÄPï - C±É A ªÀ Ä í u É Æ £ï G¥ÁÌj ªÀÄ£Á£ï GqÁ¸ï PÁqÁÛ °AiÀiÁ¨ï. vÀ±ÉAZï zÉ| ¥sÁªÀÅ¹Û£ï ¸É Æ eï, zÉ | ¥s Á æ z ï «±É A vï PÁ¥ÀÅa£ï, zÉ| «.eÉ.¦. ¸À¯ÁÝAkõï D¤ ¥ÉÇæ| D®â£ï PÁ¸É Û ° £É Æ xÁªï᪎ D¥ÁÚ P ï DzÁgï D¤ ¸ÀºPÀ Ágï ªÉļÁî ªÀÄu í ÁÛ vÉ Æ . PÉ Æ AQÚ ¸À ª À i ÁfAvï D¤ ¥ÀwæPÁ ±ÉvÁAvï D¥ÁÚPï D¸ÉÑA £ÁAªï D¤ ¸ÁÜ£ï-ªÀiÁ£ï D¥ÁÚPï ‘gÁPÉÆÚ’ ¥ÀvÁæxÁªïßZï ªÉļÁîA ªÀÄíuÁÛ °AiÀiÁ¨ï ªÀíqÁ C©ªÀiÁ£Á£ï. PÀÄmÁä PÁtÂ: 1963-Avï ¨ÉÆAzɯïZÁå ªÉÄÃj «Ä£É d ¸Á¯ÁVA °AiÀ i Á¨ÁZÉ A ®V£ï eÁ¯ÉA. xÉÆqÁåZï vÉA¥Á D¢A vÁAt vÁAZÁå ®UÁßZÉÆ ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï DZÀgÀuï PɯÉÆè. ªÉÄj¨ÁAiÀiï ¸Á¢, ªÉÆUÁ¼ï D¤

ªÀÄAiÀiÁà¹. ºÁ¸ÀÄÌgÁå ¸ÀAAiÀiÁâa w WÀ g ï PÀ Ä lªÀ i ï ¸ÁA¨Á¼ÁÑ ö åAvï ±ÁwªÀAvï. ºÁå eÉÆqÁåPï ZÀªÁÎA ¨s À Ä jÎA. dÆr, ¸À Ä ¤vÁ D¤ ¸ÀA¢Ã¥ï ®Uïß eÁªïß vÁAvÁAZÁå PÀÄmÁäA¸ÀAVA zÉñï-«zɱÁAvï f«vï ¸ÁgÀ Ä £ï D¸Ávï. ¨s À Ä gÁÎöåA ¥À¬ÄÌ ¤ªÀiÁuÉÆ ¨Á| ¸ÀÄ¢üÃgï, ªÁgÀuÁ¹ ¢AiÉĸÉfAvï ªÁªÀÅgïß D¸ï¯ÉÆè DvÁA GAZÁèöå ²PÁà ¥Á¸Àvï CªÉÄjPÁPï UɯÁ. °AiÀiÁ¨ÁZÉÆ ªÀíqï ¨sÁªï C| ªÀiÁ| zÉÆ| ¥ÁånæPï r¸ÉÆeÁ ªÁgÀuÁ¹ZÉÆ ¤ªÀÈvï ©¸ïà. °AiÀiÁ¨ï D¥Éè ¥ÀwuÉ ¸ÀªÉA ©PÀÌgÀßPÀmÁÖ ¯ÁVê¯Áå PÀAqÉlÄÖ ªÀÄí¼ÉîPÀqÉ ªÀ¹Û PÀgÁÛ¯ÉÆ. °AiÀ i Á¨ï §gÉ Æ ¥s À Å qÁgï ¸É Æ zÀ Ä £ï 1982-Avï ¨ÁºÉ æ à £ï ¥ÁªÉÇè. xÀAAiÀÄìgï ‘UÀ¯ïá qÉìÄè £ÀÆå¸ï’ ªÀÄí¼Áîöå EAUÉèeï ¢¸Á¼Áå ¥À v Áæ A vï 14 ªÀ g Áì A ¥À g ÁåAvï ªÁªÀÅgÉÆè. UÀ¯ÁáxÁªïß UÁAªÁPï ¥Áªï¯É Æ è °AiÀ i Á¨ï ªÉ Ç UÉ Æ §¸ÉÆè£Á. §eÉÆÓÃrZÁå ¸ÀAzÉñÀ ¸À A ¸ÁÛ ö åAvï ªÉ Ä £É d gï eÁªïß §gÉÆçgï 14 ªÀgÁìA¨sÀgï ªÁªÀÅgÉÆè. !!"


¸ÀA§æªiÀ ï

6

gÁPÉÆÚ, CPÉÆÛçgï 17, 2013

gÀÄ¥ÉÇåÃvÀª ì ÁZÁå ¸ÀA§æªiÀ Ágï ªÀÄAUÀÄg î ï PÉÆAPÀuïì zÀĨÁAiÀiï ¥À A aéÃ¸ï ªÀ g ÁìA D¢A zÀ Ä ¨Á¬ÄAvï ¸ÁÜ ¥ À £ ï eÁ¯Áè ö å ªÀ Ä AUÀ Ä îgïUÁgï PÉ Æ AQÚ PÁvÉÆ°PÁAZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå, ªÀiÁí®ÎqÁå D¤ §½±ïÖ `ªÀÄAUÀÄîgï PÉÆAPÀuïì’ ¸ÀAUÀl£ÁPï DvÁA gÀÄ¥ÉÇåÃvÀìªÁZÉÆ ¸À A §æ ª À i ï. ¸À A ¥É è ¯ Áå ¥À A aé à ¸ï ªÀ g ÁìA¤ vÁAt ªÀ i ÁAAiÀ i ïUÁAªÁAvÁè ö å PÉ £ À g Á PÉÆAQÚ PÁvÉÆ°Pï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï, ¥Àv æ åÉ ÃPï eÁªïß ²PÀêuï D¤ ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ ±ÉvÁPï, ²ªÁAiÀiï PÉÆAQÚ ¨sÁ±ÉPï, ¸ÀA¸ÀÌöÈvÁAiÉÄPï D¤ PÀ¯Á ±ÉvÁPï ¢¯Áèöå ¸ÀºÀPÁgï D¤ zÉÃuÉÎa KPï gÀhļÀPï. zs Á PÁØ ö åA D¢AZï §gÉ A PÁªÀ i ï D¤ §gÉ Æ ¥s À Å qÁgï ¸ÉÆzÀÄ£ï PÉ£ÀgÁ PÉÆAQÚ PÁvÉÆ°Pï ªÀÄļÁZÉÆ ¸ÁºÀ¹ ¯ÉÆÃPï ««zï UÀ ¯ ïá zÉ ± ÁAPï ¥ÁªÉ Ç è vÀ j à vÁAZÉxA À AiÀiï D¦è ªÀiÁAAiÀiï¨sÁ¸ï PÉ Æ APÉ Ú a , ¸À A ¸À Ì ö ÈvÁAiÀ i ï, jw, jªÁf D¤ ¸À A ¥À æ z ÁAiÀ i ÁAa ªÉÇÃqï D¸ï°è. ¥Á±ÁÑvïå ¸ÀA¸ÀÌöÈvÁAiÉÄZÁå ¥Àæ¨ÁªÁ ªÀÄzÉA¬Ä ºÉÆ ¯ÉÆÃPï UÁAªÁÑöå gÀ Ä aPï gÁAzÁà A Pï, SÁuÁAeɪÁÚAPï, ªÀiÁ¸ï-¥ÉǽAiÉÄPï D¤ ²vï-PÀrAiÉÄPï «¸Áæ¯ÉÆ£Á. ªÀÄAUÀÄîgï PÉÆAPÀuïì: ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀgÁìA D¢è UÀeÁ¯ï. JPÀ é n vï CgÀ ¨ ï J«ÄgÉ m Áì A vï (AiÀ Ä Ä.J.E.) ¸À ¨ Ágï ªÀ Ä AUÀ Ä î j PÉÆAQÚ PÁvÉÆ°Pï PÀÄmÁäA ²A¥ÉÇØ£ï D¸ï°èA vÀgï¬Ä wA PÉ £ Á᪎ JPÁ ªÀ i ÁmÁé ¥À A zÁ dªÀ i ï°è A £ÁAvï. vÁAPÁA PÉ Æ uÉ A ¬Ä ¸ÁAUÁvÁ ºÁqÉ Ñ A ¥ÉæÃvÀ£ï ¯ÉUÀÄ£ï PɯÉèA £Á. C±ÉA D¸ÁÛ A (zÉ ª Á¢£ï) eÉ g É Æ ªÀ i ï ¦gÉÃgÁ D¤ vÁa ¥Àwuï »¯ÁØ ¦gÉÃgÁ xÉÆqÁå ªÀÄAUÀÄîj PÉÆAQÚ PÁvÉÆ°Pï PÀÄmÁäAPï ¸ÁAUÁvÁ dªÀÄAªÉÑA ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁÛvï. C±ÉA 1988 CPÉÆÖçgï 25 vÁjPÉgï zÀĨÁ¬ÄAvï `ªÀÄAUÀÄîgï PÉÆAPÀuïì’ ªÀÄí¼Áîöå ¸ÀAUÀl£ÁPï §Ä£Áåzï ¥Àrè. GgÉâ¸ïÛ GvÁì» vÀgÁßmÉÆ eÉƹè£ï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï, ºÁå ¸ÀAUÀl£ÁZÉÆ ¥ÀAiÉÆè CzÀåPïê eÁªïß ¸ÀgÁé£ÀĪÀÄvÉ£ï «AZÀÄ£ï DAiÉÆè. zÀĨÁ¬ÄAvï ¸ÉÃAAiÀiïÖ ªÉÄÃjøï EUÀgïÓ D¸ï°è vÀgï¬Ä xÀAAiÀÄìgï PÉÆAQÚ «Ä¸ÁAPï CªÁÌ¸ï £Ávï¯ÉÆè. ²ªÁAiÀiï PÉÆAQÚ ¨sÁ±ÉZÉ AiÀiÁdPï¬Ä £Ávï¯Éè. ªÀÄAUÀÄîgï PÉÆAPÀuïì ¸ÀAUÀl£ÁZÁå ¥Éæ à vÀ£ÁªÀjéA zÀĨÁ¬ÄAvï ¥ÀAiÉÄè¥Á«ÖA UÁAªÁxÁªïß PÀuÉÆê ºÁqÀªïß ªÉÆAw ¥sɸïÛ DZÀj¯ÉA. PÀgÉeÁäAvï ¸ÀÄPÁægÁZÉA PÉÆAPÉÚAvï RÄgÁìªÁmï ZÀ®¬Äè. ¸ÀAUÀl£ÁZÁå ¥ÉæÃvÀ£Á£ï ¸ÉÃAAiÀiïÖ ªÉÄÃj¸ï EUÀjÓPï PÉÆAQÚ PÁ¥ÀÅa£ï AiÀiÁdPï ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï eÁªïß

DAiÉÄè. EUÀjÓAvï PÉÆAQÚ UÁAiÀÄ£ï PÀgÀÄ£ï SɼÁ-¥ÀAzÁåmÁA¤ D¸ÀPïÛ ªÀÄAqÀ½ ¸ÀÄgÀÄ eÁ°. ªÀgÁìªÁgï D¸À è ¯ ÁåAPï GvÉ Û Ã d£ï ¢¯ÁA. UÁAªÁAxÁªïß AiÀ i ÁdPÁPï ªÀÄAUÀÄîgï PÉÆAPÀuÁìA¤ ¸ÁzÀgï ºÁqÀªïß PÉÆAQÚ gÉwgÉÆå D¸Á PÉ ¯ Áè ö å GwÛ Ã ªÀ i ï ªÀ Ä mÁÖZÁå PɯÉÆå. ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï PÁgÁåAPï PÉÆAQÚ PÉÆAPÀuï «Ä®£ï: ¯É Æ PÁ ²ªÁAiÀ i ï ºÉ g ï eÁwAiÀÄÄ.J.E.Avï PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁa PÁwAZÉ Æ , ¨s Á ¸ÁAZÉ Æ D¤ C¹ävÁAiÀ i ï zÁPÀ A ªïÌ ¥À A iÉ Ä è A ««zï zs À g ÁäAZÉ Æ ¯É Æ ÃPï¬Ä ¥É æ à vÀ £ ï PÉ ¯ É è A Zï ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï ºÁdgï eÁ¯Á. PÉÆAPÀuïì ¸ À A U À l £ Á £ ï . ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÁå UÀgÁÓAPï: ºÁAUÁ¸Àgï PÉÆAQÚ ¨sÁ±Éa eÁUï- AiÀÄÄ.J.E.ZÁå ªÀÄAUÀÄîj PÉÆAQÚ ªÀ i ÁUï GlAªïÌ D¤ PÉ Æ AQÚ PÁvÉÆ°Pï ¯ÉÆPÁ ¥Á¸Àvï ««zï ¨sÁ¸ï, ¸ÀA¸ÀÌøw D¤ PÀ¯Á fªÁ¼ï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï PÁgÁåªÀ½ ¸ÁzÀgï zÀªg À ÄÀ APï ¥ÉÃæ vÀ£ï PɯÁèöå ªÀÄAUÀÄîgï PÀ g À Ä £ï ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï PÉ Æ APÀ u Áì £ ï PÉÆAPÀuÁì£ï 1 9 8 9 - A v ï dªÀĬįÁèöå zÀÄqÁéAvï ªÉÆmÉÆ zÀĨÁ¬ÄAvï ¸ÁzÀgï PɯèÉA ¨ÉÆªï ªÁAmÉ Æ ªÀ i ÁAAiÀ i ïUÁAªÁÑ ö å ªÀíqÉèA PÉÆAQÚ PÁgÉåA - `PÉÆAPÀuï zÀĨÁîöå-zsÁPÁÖöåAZÁå, ¦qɸÁÛAZÁå, «Ä®£ï’ ºÁå PÁgÁåAvï ºÀeÁgÁPï « z Á å j Û A Z Á å D¤ ºÉgï «ÄPÉÆé£ï PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁ£ï ¨Éƪï UÀ g É Ó ª À A vÁAZÁå UÀ g ÁÓ A ¥Á¸À v ï ªÀíqÁ ¸ÀAvÉƸÁ£ï, ¸ÀA§æªÀiÁ£ï ª Á ¥ À g À Ä £ ï D ¸ Á v ï . v Á A t  D¤ C©ªÀiÁ£Á£ï ¨sÁUï WÉvï¯ÉÆè. ªÀ i ÁAAiÀ i ïUÁAªÁÑ ö å UÀ g É Ó ª À A vÁA ªÀÄAUÀÄîgï ¥Á¸Àvï zÁqÀÄ£ï ¢¯Áèöå P É Æ A P À u Á ì £ ï "¹eÉå¸ï, vÁPÉÆqÉ zÀÄqÁéZÉÆ D¤ vÁAt UÁAªÁÑ ö å D¤ ¥À æ Z ÁgÁ«uÉ A PÉ ¯ Áè ö å ¥À g ÁÎAªÁAvï D¸ÁÑ ö å PÉ Æ AQÚ xÉÆqÁå §gÁå PÁªÀiÁAZÉÆ ªÀÄmÉÆé PÀ¯ÁPÁgÁAPï ª À Ä í u É Ó «ªÀgï C¸ÉÆ D¸Á ¸ÀAVÃvïUÁgÁAPï, UÁªÁàöåAPï D¤ ! PÀ A PÁßr ¥s Á zÀ g ï ªÀ Ä Ä®è g ï £ÁlQ¸ÁÛAPï KPï ªÉ¢ MzÁΪïß ªÉ Ä rPÀ ¯ ï PÉ Æ ¯É e ï D¸À à v É æ A vï vÁAPÁA ¥ÉÇævÁìªï D¤ ¥ÁnA¨ÉÆ PÁå£Àìgï ¦qÉ£ï ªÀ¼Àé¼ÁÑöå zÀĨÁîöå ¢¯É Æ . `«°á £ÁAiÀ i ïÖ ’ PÉ Æ AQÚ ¦qÉ ¸ ÁÛ A ¥Á¸À v ï - `PÁå£À ì g ï ¸ÀAVÃvï PÁgÁåªÀ½ ²ªÁAiÀiï ºÉgï næÃmïªÉÄAmï ¥sÀAqï’. ¸ÀAVÃvïUÁgï-UÁªÁàöåAZÉÆå !GAZÉèA ²PÀêuï eÉÆqÀÄAPï ªÀÄ£ï ¸ÀAVÃvï PÁgÁåªÀ½¬Ä ¥Àæ¸ÀÄÛvï PɯÁåvï. `¨sÁAUÁgï ªÀĤ¸ï’ (ZÁ.¥sÁæ. zÉPÉƸÁÛ), `DªÀAiÀiï w DªÀAiÀiï’ D¤ `ªÀiÁívÁgÉÆ ZÀgâɯÁ’ (¥sÁ¤ æ ¸ ì ï ¥s É g ÁßAr¸ï PÁ¹ì A iÀ i Á), `d¨ÉÆâgï ¨ÁAiÀiïè’ («±Á¯ï PÀ Ä ªÀ i Ágï), `vÉ Æ ªÀ i Áí P Á £ÁPÁ’ (gÀªÀiÁ£ÀAzÀ ZÀÆAiÀÄð/jaÑ ¦gÉÃgï) D¤ ªÀÄAUÀÄîgï PÉÆAPÀuïì nêÀiï ºÉgï PÉÆAQÚ £ÁlPï ¸ÁzÀgï PÀgÀÄ£ï PÀ¯ÁPÁgÁAPï ¥ÉÇævÁìªï ¢¯Á. D¸ÁÑöå UÀgÉÓªÀAvï «zÁåjÛA ¥Á¸Àvï PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁ ¥Á¸Àvï ºÀgï ¹.M.r.¦.PÀqÉ KPï ²PÁà ¤¢ D¤ JPÁ ªÀgÁì KPï PÁgÉåA ¸ÁzÀgï zÀĨÁîöå ¦qɸÁÛA ¥Á¸Àvï ªÉÄrPÀ¯ï PÀgÀÄ£ï ªÀÄAUÀÄîgï PÉÆAPÀuÁìA¤ læ¸ïÖ ¸ÁÜ¥À£ï PɯÁA. £ÀªÉ¸ÁAªï ºÁqÁèA. ! PÉÆAPÀuï PÉÆUÀÄ¼ï «°á ¥s Á å«Ä° ¦ü A iÉ Ä ¸ÁÛ , PÉ Æ AQÚ gÉ©A§¸ÁZÁå CªÀÄgï GqÁ¸Á UÁAiÀÄ£ï ¸ÀàgÉÆÝ, ¨sÁ±Àuï ¸ÀàgÉÆÝ, ¥Á¸À v ï ºÀ g ïJPÁ ªÀ g Áì JPÁ £ À Q è £ É í ¸ Á Ú ¸ À à g É Æ Ý , « « z ï ¸ÀAVÃvïUÁgÁPï `«°á gÉ©A§¸ï «£É Æ ÃzÁªÀ ½ ¸À à g É Æ Ý - C±É A ¸ÀAVÃvï ¥Àæ±À¹Û’ ¢ªÁàPï ¸ÀAzÉñÀ ºÀ g ïJPÁ ªÀ g ÁÎZÁå ¯É Æ PÁ£ï, ¥Àæw±ÁÖ£ÁPÀqÉ KPï ¤¢ D¸Á ¨sÀÄgÁÎöåA¤, AiÀÄĪÀduÁA¤ D¤ PɯÁå. ªÀíqÁA¤ ¥Ávïæ WÉAªÉÑ¥ÀjA ¸ÀàgÉÝ !¸ÀAzÉñÀ PÀ¯Á PÉƯÉfAvï ²PÁÑöå ªÀ i ÁAqÀ Ä £ï ºÁqÁè ö åvï. vÁå ¸ÀAVÃvï D¤ ºÉgï PÀ¯Á UÀgÉÓªÀAvï ²ªÁAiÀiï PÉÆAPÀuï gÁAiÀiï-gÁt «zÁåjÛAPï «°á gÉ©A§¸ï ¸ÁägÀPï D ¤ U À ¯ ï á ª Á A i À i ï ì D ¥ s ï ¤¢xÁªïß «zÁåjÛ ª É Ã vÀ £ ï. D¤ ªÀiÁåAUÀ¯ÉÆÃgï ¸ÀàgÉÝ¬Ä AiÀıÀ¹é ¸À A VÃvï ±É v ÁAvï ªÁªÀ Å gÉ Û ¯ Áå xÀgÁ£ï ¸ÁzÀgï PɯÁåvï. UÀ¯ïá UÀgÉÓªÀAvÁAPï DzÁgï. ªÁAiÀ i ïì D¥s ï ªÀ i ÁåAUÀ ¯ É Æ Ãgï !D¯Áä ¦AmÉÆ læ¸ïÖ D¸Á PÀgÀÄ£ï ¸ÀàgÁÝöåZÁå fPÁàöåAa KPï ¸ÀAVÃvï UÀgÉÓªÀAvï «zÁåjÛAPï ªÀÄdvï. ¸ Á A e ï ¬ Ä ¥ À æ ¸ À Ä Û v ï P É ¯ Á å . !¥ÀjßA ªÀ¸ÁÛçA dªÀĪïß ªÀÄAUÀÄg î ÁÑöå PÉÆAPÀuï ¸ÉÆàÃgïÖ÷ì «ÄÃmï D¸Á xÉÆqÁå D±ÀæªÀiÁAPï £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA,

r¸ÉÆeÁ D¤ ºÉgÁAxÁªïß ¥ÀzÁA-¸ÀAVvÁZÉA D¥ÀÅgÁâAiÉÄZÉA PÁgÉåA ¸ÁzÀgï eÁvɯÉA. gÀÄ¥Áå¼Áå GvÀìªÁZÁå ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥ï PÁgÁåPï AiÀÄÄ.J.E.Avï ¨sÁgÀvÁZÉÆ gÁAiÀiï¨Áj ¯ÉÆÃPÉÃ±ï ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÀAiÉÆæ D¤ ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ ±Á¸ÀPï eÉ . Dgï. ¯É Æ Ã¨É Æ ªÀ i Á£ÁZÉ Æ ¸ÀAiÉÆæ eÁªïß ºÁdgï eÁvɯÉ. ªÀiÁ£ï-¸À£Áä£ï: eÁvï, PÁvï, zs À g ïä ªÀ Ä í ¼ É Æ î ¨ÉÃzï¨sÁªï £Á¸ÁÛA ¸Àgïé ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ÁAZÁå UÀ g ÁÓAPï ¥ÁAªÉÇÑ, `E¥sÁÌ’ ¸ÀAUÀl£ÁZÉÆ ¸ÁÜ¥ÀPï D¤ ZÉAiÀÄgïªÉÄ£ï, zÁ¤ D¤ PÉÆAQÚ PÁgÁâj gÉƤ

¨ÁAUÁè zÉñï, PÉ£Áå D¤ D¦üPæ ÁZÁå zÀ Ä ¨Áî ö å ¯É Æ PÁPï zs Á qÀ Ä £ï ¢¯ÁåAvï. ! AiÀÄÄ.J.E.Avï CªÀÎqÁPï ¸ÁA¥ÀqÉè¯ÁåAPï UÀgÉÓa PÀĪÉÆPï ¢¯Áå. D¤ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉ¯ è Áå ¸ÁzÁå ªÀ Ä £Áê A aA ªÀ Ä gÁÚ A UÁAªÁPï zsÁqÀÄAPï ¸Àgïé jwZÉÆ ¸ÀºÀPÁgï ¢¯Á. ! ZÀ ª ïÎ duï AiÀ i ÁdPÁAZÉ A ¥ÉÇñÀPï¥Àuï WÉvÁèA. (PÁ¥ÀÅa£ï, PÁgÉä°vï, gÉzÉA¥ÉÇÛj¸ïÛ D¤ ¸ÉPÀÄ®gï.) !ªÀiÁAªïÖ gÉÆÃdj ¥Á®£ï¥ÉÇñÀuï læ¸ïÖ ¥sÀAqï. eÉêÀiïì ªÉÄAqÉÆ£Áì mÉÃæ ¹ gÉÆræU¸ À ï ! ªÁªÀÄAdÆgïZÁå DªÉ CzÀåPïê ¥Àz æ Á£ï ¸ÀAZÁ®Q ªÀÄjAiÀiÁ ¥Áå°èAiÉÄènªï PÉAzÁæPï ªÀÄdvï ¢AªÉÑ ¥Á¸Àvï PÀ Ä ¯Á¸É Æ Pï `PÉ Æ APÀ u ï gÀ v ïß’ KPï ¤¢ ¸ÁÜ¥À£ï. ©gÀÄzÁ¸ÀAVA ªÀÄAUÀÄîgï PÉÆAPÀuïì ºÁå ²ªÁAiÀ i ï ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï ºÁAa gÀÄ¥Áå¼Áå ªÀgÁìa «±Éøï PÉ Æ APÀ u ïì ¸À A UÀ l £ï ªÀ Ä AUÀ Ä î j ¥Àæ±À¹Û ¥ÀæzÁ£ï PÀgÀÛ¯É. PÉÆAQÚ PÁvÉÆ°Pï vÁå ²ªÁAiÀiï AiÀÄÄ.J.E.Avï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvÁèöå ««zï ¸ÀAUï- ªÁªÀÅgïß D¸ÁÑöå ZÀªïÎ ¥sÁªÀiÁzï ¸ÀA¸ÁÛöåAPï, ««zï PÀ¯ÁPÁgÁAPï ªÀÄAUÀÄîgïUÁgÁAPï «±ÉÃ¸ï ¥Àæ±À¹Û D¤ zÀĨÁîöå-zsÁPÁÖöåAZÁå UÀgÁÓAPï ¨sÉlªïß ºÁå ¸ÀAzÀgÁâgï ¸À£Áä£ï ¥ Á ª É Ç £ ï D ¸ Á . ª À Ä A U À Ä î g ï PÀgÉÛ¯É P É Æ A P À u ï ì - E A r A i À Ä £ ï ! qÉ Æ | ©.Dgï. ±É n Ö , AiÀ Ä ±À ¹ é PÉÆ£ÀÄì¯ÉmÁAvï £ÉÆAzÁ«Ú PɯÉèA ªÀ Ä AUÀ Ä î g ïUÁgï GzÀ å «Ä D¤ ªÀ Ä AUÀ Ä î g ïUÁgÁAZÉ A ¥À A iÉ Ä è A ªÀÄÄPÉ°. ¸ÀAUÀl£ï. !¯ÉÆgÉ£ïì ªÉÄAqÉÆ£Áì, ªÀiÁí®ÎqÉÆ GwÛêÀiï ªÀÄÄPÉ°: dAiÉÄÛªÀAvï GzÀå«Ä. ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï PÉ Æ APÀ u ïì ¸À A UÀ l £ï !ªÉÇ®Ögï £ÀAzÀ½PÉ, `zÁ¬ÄÓªÀ¯ïðØ ¸ÉÆ©vï D¤ ±Á©vï qÉÆmï PÉƪÀiï’zÁéjA xÀgÁ£ï ZÀ®ªïß ªÀígÁÑöåPï ªÀiÁzÀåªÀiÁAvï £À« PÁæAw D¤ ¸ À Ä g É é g ï x Á ª ï ß Z ï § g É eÁUÀÈw Gl¬Ä¯Áè÷å ¥Á¸Àvï. ºÀ Ä ±Ágï D¤ §ÄzÀ é A vï !«£ÉìAmï ¥sÉgÁßAr¸ï, PÁ¹ìAiÀiÁ ªÀÄÄPÉ° ªÉļÁîöåvï. vÁAZÉ - vÁZÁå «AZÁÚgï PÉÆAQÚ ªÁªÁæ ¥À¬ÄÌ gÉ«Ä gÉÆræUÀ¸ï, ¥Á¸Àvï. D®â g ïÖ gÉ Æ ræ U À ¸ ï, gÉ Æ ¤ D±Áæ÷åA ¥Á¸Àvï «±ÉÃ¸ï ¤¢: rPÀÄ£Áí, £ É Æ A i É Ä ¯ ï ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï PÉ Æ APÀ u ïì D¥Áè ö å ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï, ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï gÀÄ¥ÉÇåÃvÀìªÁZÁå GqÁ¸Á ¥Á¸Àvï ¥É j ¸ï D¤ ¸À A vÉ Æ Ã±ï KPï «±ÉÃ¸ï ¤¢ ¸ÁÜ¥À£ï PÀgÀÄ£ï £ À e É æ v ï º Á A t  º Á å ªÀiÁAAiÀiïUÁAªÁÑöå xÉÆqÁå ¸À A UÀ l £ÁZÉ GgÉ â ª À A vï D±Áæ ö åAPï PÀ Ä ªÉ Æ Pï PÀ g É Û ¯É . CzÀåPïê eÁªïß ¸ÀAUÀl£ï D¤Pï¬Ä gÀÄ¥ÉÇåÃvÀìªÁZÁå DZÀgÀuÁAvï RgïÑ §½±ïÖ PÉ ¯ ÁA. zÀ Ä ¨Á¬ÄAvÉ Æ è PÁqÀÄ£ï Ggï¯ÉÆè DAiÀÄéeï ºÉ AiÀıÀ¹é GzÀå«Ä, PÉÆAQÚ PÁgÁâj «±ÉÃ¸ï ¤¢Pï ªÉvÀ¯ÉÆ. `zsÁ-AvÉèA KPï zɪÁPï ¢’ D¤ ¯É Æ PÁªÉ Æ UÁ¼ï ¥s À Å qÁj eÉ Ã ªÀ i ïì ªÉ Ä AqÉ Æ £Áì ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï ªÀÄí¼Áîöå ªÁAeɯÁAvÁèöå GvÁæA PÉÆAPÀuïì ºÁZÉÆ ¥Àæ¸ÀÄÛvï CzÀåPïê. ¥ÀgÁäuÉ ZÀ¯ÉÆAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁÑöå mɹ æ gÉÆræUÀ¸ï ªÀÄAUÀÄîgï PÉÆAPÀuïì `ªÀÄAUÀÄîgï PÉÆAPÀuïì’ ¸ÀAUÀl£ÁPï gÀÄ¥ÉÇåÃvÀìªï ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥ï PÁgÁåa G ¯ Á è ¸ ï D ¤ C © £ À A z À £ ï . ¥ À æ z Á £ ï ¸ À A Z Á ® Q e Á ª ï ß JzÉ Æ ¼ï ¥À g ÁåAvï C«¨s À f vï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfAvÁèöå ««zï ªÁªÀÅgÁÛ. ¸ÀA¸ÁÛöåAPï D¤ ªÀÄAUÀÄîj PÉÆAQÚ gÀÄ¥Áå¼ÉÆ GvÀìªï: PÁvÉ Æ °Pï ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ÁAvÁè ö å CPÉÆÖçgï 25ªÉgï ªÀÄAUÀÄîgï UÀgÉÓªÀAvÁA ¥Á¸Àvï ®UÀâUï zÉÆãï PÉ Æ APÀ u ïì zÀ Ä ¨Á¬ÄZÁå PÁæ ª ïß PÉÆgÉÆqï gÀÄ¥ÀAiÀiï zÁ£ï ¢¯Áèöå ¥Áè g À h iÁ ¸À ¨ ÁAUÁÚ A vï D¥É Ç è ªÀÄAUÀÄîgï PÉÆAPÀuïì ¸ÀAUÀl£Á£ï g À Ä ¥ É Ç å à v À ì ª ï ¨ É Æ ª ï ª À í q Á ¥s À Å qÉ A ¬Ä ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ÁAvÁè ö å zÀ ¨ ÁeÁå£ï D¤ ¸À A §æ ª À i Á£ï zÀ Ä ¨Áî ö å-zs Á PÁÖ ö åAZÁå, ¤gÁ²æ v ï, D Z À g À u ï P À g É Û ¯ É . U É Æ A ¬ Ä Ñ ¤gÀÎwPï, C£Ávï D¤ ¦qɸÁÛAZÁå ¨s Á AUÁæ ¼ Áå vÁ¼Áåa UÁ«à u ï UÀ g ÁÓ A Pï ¥ÁAªÉ Ñ S Áwgï zÉ Ã ªï ¯É Æ gÁß, ²ªÁAiÀ i ï ªÀ Ä AUÀ Ä î g É Ñ vÁAPÁA §¼ï, WÀmÁAiÀiï, GgÁâ, ¥sÁªÀiÁzï UÁ«à gÉƤ rPÀÄ£Áí, GªÉÄzï D¤ PÀÄgÁà ¯Á¨ÉÆAªï. ª À Ä Ä ¤ m Á ª É Ã U À ¸ ï , ª É Ä ° é £ ï (ªÀiÁºÉvï - °Ã£À¸ï ªÉÆgÁ¸ï)


ªÁªÁæ £Àzg À ï

gÁPÉÆÚ, CPÉÆÛçgï 17, 2013

7

ªÀgÁìZAÉ ¨Á¼ï GqÀĦ ¢AiÉĸÉfaA ¢üªÄÀ ÄÌjA ªÉÄmÁA ªÀgÀ¸ï ¸ÀA¥Àªïß zÀĸÁæ÷å ªÀgÁìPï

ªÉ Ä Ãmï zÀ ª À g ÁÛ £ Á, ¢ü ª À Ä ÄÌ g É A ZÀ®ÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgïß ¥ÀqÉÆ£ï, ¥ÀgÁÛöå£ï GlÄ£ï ¥ÀgÀvï ZÀ®ÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÉÑA ªÀÄ£Áê¨Á¼ÁAPï ¸ÀºÀeï. xÉÆqÉ ¸À¨ïÝ GZÁgïß, UÉÆzÉÝA G®AªïÌ s¸ÀÄgÀÄ PÀgÉÆÑ ¸ÀĪÁ¼ÉÆ¬Ä ºÉÆZï. ºÁå ªÉ¼Ágï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¨sÀÄgÁÎöå£ï ¥ÀAiÉÄèA, ‘¥Á¥Áà’ ªÀÄuï D¥ÀAiÉÄÓ ªÀÄí½î EZÁÒ vÀgï, d¯ïä ¢¯Éè DªÀAiÀiïÌ `ªÀiÁ’ ªÀÄíuï ¥ÀAiÉÄèA D¥ÀAiÉÄÓ ªÀ Ä í½î RIJ. MmÁÖgÉ vÁå ¨Á¼ÁZÉGmÉÚ-¥ÀqÉÚAvï, UÉÆzÁÝ÷å GvÁæ A ¤ DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥À Ä AiÀ i ï zsÁzÉƲ. ¥ÀAiÉÄèA ªÀgÀ¸ï ¸ÀA¥À«Ñ GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï KPï ¨Á¼ï vÀgï, ¥ÁmÁè÷å ªÀgÁìAvï eÁ°è ¨Á¼Áa ªÁqÁªÀ¼ï ¥À¼ª É ïß ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁAªÉÑ ¢AiÉĸÉfZÉÆ UÉÆ«î¨Á¥ï, AiÀiÁdPï, zsÁjäPï D¤ «±Éøï jwgï ¨sÁªÁrÛ ¯Á¬ÄPï. EvÉèA ªÀ i Ávïæ £í À A iÀ i ï, ¸É e ÁgÁåAPï, M½ÌZÁåAPï, »vÀ¬ÄêAPï¬Ä » KPï zs Á zÉ Æ ¸ÁÌAiÉ Ä a WÀ r RArvï. f«vÁZÉA ¥ÀAiÉÄèA ªÀgÀ¸ï f«vÁZÉA zÉuÉA ¨sÉÆUÁÑ÷åAvï D¤ vÁZÉSÁwgï zɪÁPï ¢ü£Áé¸ÁÑ÷åAvïZï ¥Á±Ágï eÁªïß ªÉ v Á. GqÀ Ä ¦ ¢AiÉ Ä ¸É f ZÁå d¯Áä£ï GqÀĦZÁå ¯ÉÆPÁPï eÁ¯ÉÆè ¸ÀAvÉƸï vÉÆ ¸ÀUÉîA ªÀgÀ¸ï¨sÀgï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁî. vÁåZï ªÉ¼Ágï ºÉ £ÀªÉ ¨Á¼ï ¢AiÉĸÉfZÉA ¥Á®£ï-¥ÉÇñÀuï PÀgïß

¯ÁA¨ï PÁ¼ÁZÉA ¸À¥u À ï eÁªÁ߸ï¯Éè GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÉA ¸ÁÜ¥£ À ï eÁªïß DvÁA KPï ªÀg¸ À ï ¸ÀA¥ÁÛ. ºÁå ¥ÁmïxÀ¼Ágï ¢AiÉĸÉfAvï eÁ¯Áèöå ¸ÀÄjé¯Áå ºÀAvÁZÁå ªÁªÁæZg É ï, ªÁqÁªÀ½ZÉgï KPï ¸ÀÄPÁÚöå£Àzg À ï. ªÁqÀ A ªÉ Ñ « ±ÁåAvï¬Ä eÁAiÉ Æ Û Dlªï ZÀ¯Áè. ºÁå DlªÁAvï ¢AiÉĸÉfZÉÆ UÉÆ«î¨Á¥ï, AiÀiÁdPï, zsÁjäPï vÀ±ÉA ºÀgïJPÉ ¦ügÀÎfZÁå ¯Á¬ÄPÁA¤¬Ä ¥sÀ¼Á¢PÀàt ªÁAmÉÆ WÉvÁè. ¥ÁmÁè÷å ªÀgÁìAvï ¢AiÉĸÉfAvï `zÉƼÁåAPï ¢¸Éѧj eÁ¯ÉÆè ªÁªïæ QvÉÆè?’ ªÀÄí¼Áî÷å

! ¸ À g ï é 48 ¦ügÀÎeÁAPï UÉÆ«î¨Á¥Á£ï JPÁ ¢¸Áa ¨sÉmï ¢Ãªïß ¯ÉÆPÁ¯ÁVA ¸ÀªiÀ Á¯ÉÆÃZÀ£ï PɯÁA. ! PÀÄAzÁ¥ÀÅgï ªÁgÁqÁåZÁå ¦ügÀÎeÁAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆèöå wÃ£ï ¢¸ÁAZÉ DªÉ Ý ZÉ Æ å UÉ Æ «î P ï ¨sÉmÉÆ ®UÀâUï ¸ÀA¥ÉÇ£ï DAiÀiÁè÷åvï.

GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÉ UÉÆ«îPï AiÉĪÀÓuÉa dªÀiÁvï

¸ÀªÁ¯ÁPï, `ZÀrvï PÁAAiÀiï £Á’ !¢AiÉĸÉfZÁå ¸Àgïé PÀÄmÁäAa ªÀÄí½î eÁ¥ï ªÉļÁÛ vÀgï, `ªÉÄdÄAPï ¸ÁªÀ i ÁfPï-DjÛ P ï ¸À « ÄÃPÁê eÁAiÀiÁß vÀ¸À¯ÉÆ ªÁªïæ eÁAiÉÆÛ ZÀ®ªïß ¸À«ÄPÉêAvï ¯Á¨ï¯Áè÷å eÁ¯Á’ ªÀÄí¼Áî÷åPï ¸ÀVî ¢AiÉĸÉeïZï ¸ÁgÁA±ÁZÉgï AiÉĪÀÓuÉÆå ¸ÁPïì. ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉÆÑ ªÁªïæ CzÀȱïå ªÁªïæ: ¸ÀA¥ÉÚZÁå ºÀAvÁgï D¸Á. ! ¥À « vïæ ¸À ¨ É Z Áå £É ª À i ÁA #ZÉÃvÀ£ï, GqÀĦ ¥ÀgÁäuÉ, GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï G© eÁ°è vÀjÃ, ¨sÁgÀvÁZÁå PÁ£ÀÄ£Á ! bÁ¥É Ç D¤ E¯É P É Æ Ö ç ¤ Pï ºÀ Ä fgï GqÀ Ä ¦ ¢AiÉ Ä ¸É f Pï ªÀiÁ£ÀåvÁ ªÉÄ½Ñ UÀgïÓ D¸ï°è. ªÀiÁzÀåªÀiï ªÉQÛA¯ÁVA §gÉÆ ¥ÁmÁè÷å ªÀgÁìAvï » ¸ÀA§Azï ªÁqÀAiÀiÁè. !¢AiÉĸÉfa UÉÆ«îPï AiÉĪÀÓuï ¢AiÉĸÉfZÉ CAPɸAÀ PÉ ªÀiÁ£ÀåvÁ ªÉļÀ±ÉA PÀgïß g À Æ ¦vï PÀgÀÄAPï ¸Àgïé duÁ¸ÀAPÉÆ 11,77,908 zÀ¸ÁÛªÉeÁA AiÀiÁdPÁAPï ¸ÁAUÁvÁ ºÁqïß PÁvÉÆ°Pï 65,634 ¸ÁA¨Á¼Áî÷åAvï. wÃ£ï ¢Ã¸ï ¸À ª À i Á¯É Æ ÃZÀ £ ï !£ÀªÉ ¢AiÉĸÉfAvï PÁvÉÆ°Pï PÀÄmÁäA 14,568 ZÀ®AiÀiÁèA D¤ UÉÆ«îPï ¢AiÉĸÉfZÉ AiÀiÁdPï 67 AiÀiÁdPÁAZÁå AiÉÆÃd£ÁZÉÆ ªÁªïæ ZÀ¯ÉÆ£ï zsÁjäPï AiÀiÁdPï 15 ¸ÁAzÉ¥ÀuÁa ¥ÀæQæAiÀiÁ D¸Á. zsÁjäPï ¨sÀ¬ÄÚ 256 DPÉgï eÁªïß ¢AiÉĸÉeï zÉƼÁåAPï ¢¹Ñ ¥ÀæUÀw: ¢AiÉĸÉfZÉ ¸É«Ä£Àj¸ïÛ 12 ¹Ügï PɯÁå. ! ¢AiÉ Ä ¸É f ZÁå DqÀ ¼ ÁÛ ÷ åPï !¢AiÉĸÉfZÁå PÀÄmÁä ¦ügÀÎeÉÆ 48 UÀ g É Ó a A ¥ÀæªÀÄÄPï zÀ¥sÀÛgÁA ©¸ÁàZÁå ªÁgÁqÉ 05 f«vÁPï DzÁgï eÁªïß ¤ªÁ¸ÁZÁå ¨ÁAzÁàAvï GVÛA ¹Ûçà zsÁjäPÁAaA WÀgÁA 41 ¢AiÉ Ä ¸É f ZÉ PÉ Æ rÛ £ ï PÉ ¯ ÁåAvï. zÁzÉè zsÁjäPÁAaA WÀgÁA 09 D¥ÉÇè ªÁªïæ ¸ÀÄgÀÄ PɯÁ. !¸ÁA «±ÉAvï ¥Áªïè ¸À¨Á, ! ºÀ g ïJPÉ ¦ü g À Î fPï «Ä¸ÁAªï oÁtÂA 08 ¸É P À Ä ¯Ágï ¥s Á æ ¤ ì ¸ À Ì £ï NqïÝ, ¥ÀÇ£ï±ÉvÁA 03 ¸ÀA§A¢vï zÁPÉè D¤ ªÀ Ä jAiÉ ÄZÉA °Ãd£ï, PÁvÉÆ°Pï ¢AiÉĸÉfaA £ÀgÀìj E¸ÉÆ̯ÁA 09 zÀ ¸ ÁÛ ª É e ÁA ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï ¸À¨Á, ¹Ûçà ¸ÀAUÀl£ï D¤ ºÉgï ¢AiÉĸÉfaA ¥ÁævÀ«ÄPï E¸ÉÆ̯ÁA 43 xÁªïß ºÁqÀªïß ªÉªÀ¹Ûvï ¸ÀA¸ÁÛöåAaA ¢AiÉĸÉfaA WÀlPÁA ¢AiÉĸÉfaA ºÉʸÀÆ̯ÁA 15 jwgï ªÀiÁAqÀÄ£ï D¤ C¹ÛvÁéPï DAiÀiÁè÷åAvï. dƤAiÀÄgï PÉƯÉf 06 ¸ÁA¨Á¼ïß zÀªÀgÁèöåAvï. rVæ PÉƯÉf 04 ¥ÀzÀªÀÅöåvÀÛgï ¥ÀzÉé ²PÁà¸ÀA¸ÉÛ 02 ¢AiÉĸÉfZÁå ²PÁà¸ÀA¸ÁÛöåA¤ ²PÉÑ «zÁåjÛ 33,477 PÁvÉÆ°Pï «zÁåjÛ 5,497 ¥ÁæAiÉĸÁÛAaA WÀgÁA 06 vÁAwæPï E¸ÉÆ̯ÁA 03 ºÉƸÉÖ¯ÁA 11 °vÀÄjÓPï vÀgÉâw

GqÀĦ ¢AiÉĸÉfa PÁvÉzÁæ¯ï !"¢AiÉĸÉfZÉ

UÉÆ«îPï ¸ÉªÉPï

17 ªÉªÉUÉî DAiÉÆÃUï gÀZÁè÷åvï

D¤ vÉ ªÁªÁæPï ¯ÁUÁè÷åvï. ºÁå ¥À ¬ ÄÌ zÉ Æ Ã£ï DAiÉ Æ UÁAPï ¯Á¬ÄPï ¢gÉPÉÆÛgï D¸Ávï D¤ ZÁgï DAiÉ Æ UÁAPï zs Á jäPï ¢gÉPÉÆÛgï D¸Ávï. !"Qæ¹Û ²PÁàPï ªÀÄdvï eÁªïß JzÉƼïZï 4 ªÉªÉVîA ¥ÀŸÀÛPÁA ¥ÀæUÀmï PɯÁåAvï. !"PÉgÉPÀmÉÖ ¸ÁAvï DAvÉƤZÉA ¥ÀÆ£ï±Évï ¢AiÉĸÉfZÉA C¢PÀÈvï ¥ÀÇ£ï±Évï eÁªïß ¥ÁZÁgÁèA. ! " ‘ vÉ A ¥Áè A ZÉ A ±É í g ï ’ eÁªÁ߸ÁÑ÷å GqÀĦAvï ¸Àgïé zs À g ÁäA¯ÁVA ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì ¨ s À j vï ¸ÀA§Azï gÀÄvÁ PÀgÀÄAPï, vÁAZÁå ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ÁåAPï D¤ vÁAZÁå ªÀiÁUÁÚ÷åWÀgÁAPï ¸ËºÁgïݨsÀjvï ¨sÉmÉÆ ¢¯Áåvï. !" JzÉƼïZï ¢AiÉĸÉfZÁå 85 ¨Éƪï zÀĨÁî÷å ¨sÀÄgÁÎöåAPï ²PÁàPï PÀĪÉÆPï ¢ÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÁA. ¢AiÉĸÉfZÉ ¸À«ÄPÉêZÆ É ªÉÆmÉÆ ªÁªïæ: GqÀĦ, ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉÆ KPï ªÁAmÉÆ eÁªïß D¸ï¯ÉÆè vÀjÃ, DvÁA KPï £À«

¢AiÉĸÉfa KPï ¸ÀªÀÄUïæ ¸ÀªÀÄÓt D¤ M¼ÉÆPï ªÀír¯ÁAPï D¸Á. ¸ÀÄgÉégï GqÀĦ ¢AiÉĸÉfAvï KPï ¯ÁPÁ ªÀAiÀiïæ PÁvÉ Æ °Pï D¸Ávï ªÀ Ä í u ï CAzÁeï PÀgïß D¸ï¯Éè. ºÀgïJPÁ PÀÄmÁäa ¸À«ÄÃPÁê ZÀ®AiÀiÁÛ£Á PÀ¼ÉÆ£ï DAiÉÄèA QÃ, MmÁÖgÉ PÁvÉÆ°PÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ 65,000-APï «ÄPÀ é £ Á. C¸À ¯ É CAzÁeï D¤ ªÁ¸ÀÛªÁ ªÀÄzÉè ¥sÀgÀPï ¸Àgïé ¢AiÉĸÉfA¤ D¸Ávï ªÀÄí¼ÉÆî CgïÛ £ÀíAiÀiï. xÉÆqÁå ¦ügÀÎeÁA¤ ®UÀâUï 10% ¥ÀgÁåAvï PÀÄmÁäA ¥ÀgÁÎAªÁAvï D¸ÉÆ£ï UÁAªÁAvï ¥sÀPÀvï vÁAZÉA xÁ¯ÉA ªÀiÁgï¯ÉèA WÀgï ªÁ ¨sÁqÁåPï ¢¯ÉèA WÀgï D¸ÁÛ. vÀgï¬Ä ªÉ¼Á£ï ªÉüï UÁAªÁPï zÉA«ÑA wA D¥Á’¥Éè ¦ügÀÎfAvï D¥ÉÇè PÁAiÉÆÝ D¤ ‘ªÁjêPï ªÀAwV’ ¨ÁAzÀÄ£ï ¦ügÀÎfZÉ ¸ÁAzÉ eÁªïß ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï D¸Ávï. ¢AiÉ Ä ¸É f Avï ZÀ ¯ ï¯Áè÷å ‘¯É Æ PÁZÉ Æ ¨s Á ªÁqïÛ / zs Á jäPï ¸ÀAVÛA’«±ÁåAvï PɯÉè ¸À«ÄÃPÉêAvï PÀ ¼ É Æ £ï D¬Ä¯Áè ÷ å xÉ Æ qÁå UÀªÀÄ£Ágïí «±ÀAiÀiÁA ¥À¬ÄÌ zsÁ «±ÀAiÀiï ºÉ:

GqÀĦ ¢AiÉĸÉfPï PÀ£ÁðlPÁZÉÆ WÀgïªÀÄAwæ PÉ.eÉ. eÉÆgïÓ ºÁuÉ ¨sÉmï ¢¯Áèöå vÀªÀ¼ï ¢AiÉ Ä ¸É e ï eÁªïß C¹Û v Áé P ï AiÉÄvÁ£Á, ¤Ãeï ¥ÀjUÀvï QvÉA vÉA ¯ÁVê¯Áå£ï ¸ÀªÉÆÓAa UÀgïÓ D¸ï°è . ‘Failing to plan is planning to fail’ ªÀÄí¼Éî ¸ÁAUÉÚ ¥ÀæPÁgï, ¢AiÉĸÉfZÁå ¸ÀªÀÄUïæ §gÉ¥ÀuÁPï KPï ¸ÀªÀÄUïæ AiÉĪÀÓuï gÀZÉÑSÁwgï » ¸À«ÄÃPÁê ¨Éƪï UÀgÉÓa eÁªÁ߸ï°è. GqÀ Ä ¦ ¢AiÉ Ä ¸É e ï ¸À Ä gÀ Ä eÁªïß KPï ªÀgïì ¸ÀA¥ÁÛ£Á,

1. `¥À«vïæ ¥ÀŸÀPÛ ï D¤ ²PÉÆuÉ£ï

¨sÁªÁqïÛ fªÁ¼ï D¤ §½±ïÖ eÁvÁ’ ªÀÄíuÁÛvï - 71% 2. `DAiÀ i ÁÛ g Áa zÉ Ã ªï¸À Ä Û w zɪÁZÉÆ RgÉÆ C£ÉÆâUï ¢vÁ’ ªÀÄíuÁÛvï – 85% 3. `PÀ Ä ªÀ i Áì g ï (¥Áæ a vÁZÉ Æ ¸ÁPÁæªÉÄAvï) Qæ¹Û fuÉåPï ¨Éƪï UÀgÉÓZÉÆ’ ªÀÄíuÁÛvï – 63%

(8ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA)


8

ªÁªÁæ £Àzg À ï

GqÀĦ ¢AiÉĸÉfaA ¢üªÄÀ ÄÌjA ªÉÄmÁA (7ªÁå ¥Á£ÁgïxÁªïß) 4. ‘¸ÀĪÁgÁÛ ¥Àæ¸Ágï ¥À«vïæ ¸Áߣï WÉvï¯Áè÷å ºÀgïJPÁèöåZÉÆ PÁAiÉÆÝ’ ªÀÄíuÁÛvï – 78% 5. ‘¸ÀĪÁgÁÛ ¥Àæ¸Ágï ¨ÉÆªï ¥s À ¼ ÁzÁAiÉ Ä Pï eÁAªïÌ DªÉ Ä Ñ ftÂAiÉÄzÁéjA vÉÆ PÀjeÉ’ ªÀÄíuÁÛvï –

62% 6. ‘GqÀĦa

¥À«vïæ ¸À¨Á ¸ÀªÀiÁfAvï ¯Á¬ÄPï ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ï¥À u ÁPï ¨É Æ ªï ZÀ q ï DzÀåvÁ ¢vÁ’ ªÀÄíuÁÛvï – 63% 7. ‘GqÀĦa ¥À«vïæ ¸À¨Á ¹Ûçà ªÀÄÄPɯï¥ÀuÁPï DzÀåvÁ ¢vÁ’ ªÀÄíuÁÛvï– 63% 8. ‘¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiï ¸ÀªÀiÁeï ¨ÁAzÀÄAPï DzÁgï ¢vÁ’ ªÀÄíuÁÛvï – 69% 9. ‘ºÉgï zsg À ÁäA¯ÁVA ¸ÀAªÁzï ¦ügÀÎeï ªÀÄmÁÖgï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á’ ªÀÄíuÁÛvï – 66% 10. ‘ G A Z É è A ²PÀ¥ï ¸À ª À i ÁfAvï ¸À ª À i Á¸À ª À i ï¥À u ï ºÁqÀÄAPï ¸ÀPÁÛ’ ªÀÄíuÁÛvï -

§jAZï D¤ ¸À¥ÉÚAªïÌZï eÁAiÀiï. £Á vÀgï wA ¸À¥ÁÚA ¤Ãeï eÁA«ÑA PÀ²A?’ ¥ÀÅuï »A ¸À¥ÁÚA ¸ÁPÁgï eÁAªïÌ ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ÁA eÁAiÀ i ï. »A ¸À A ¥À £ À Æ ä¼ÁA `¨sÁAiÀiïæ’xÁªïß ¯Á¨ÉA Ñ Deï ®UÀâUï C¸Ázïå eÁ¯ÁA. `ºÁå ©¸ïà¸ÁAiÀiÁâ£ï ²ªÉÆUÁAvï ¨ÁgÁ ªÀgÁìA ¸À¨Ágï £ÀªÁ¯ÁA PɯÁåAvï. ¢AiÉĸÉfZÁå PÉ Æ £Áê ÷ åPÉ Æ £Áê ÷ åA¤ EUÀ g É Æ Ó , «UÁgÁAaA ªÀ¸ÉÛWÀgÁA, PÉƥɯÁA, E¸ÉÆ̯ÁA D¤ ºÉgï PÉ A zÁæ A ¨ÁAzÀ A iÀ i Áè ÷ åAvï. ºÀeÁgÉÆA zÀĨÁî÷å ¨sÀÄgÁÎöåAPï ²PÁà P ï PÀ Ä ªÉ Æ Pï PÉ ¯ Áå D¤ AiÀÄĪÀduÁAPï GAZÉèA ²PÀ¥ï ¢Ãªïß ªÀíqï ºÀÄzÁÝ÷åAPï vÁAPÁA ¥ÁªÀAiÀiÁè÷åvï. DvÁA GqÀĦ ¢AiÉĸÉfAvï¬Ä wAZï £ÀªÁ¯ÁA PÀgÀÛ¯ÉÆ ©¸ïà¸ÁAiÀiïâ’ ªÀ Ä í u ï ¨s À g À é ¸ ÁåaA GvÁæ A G®AiÉÄÛ°A ¢AiÉĸÉfAvï D¤ ¢AiÉĸÉf ¨sÁAiÀiïæ¬Ä ¸À¨Ágï D¸Ávï. ¥ÀÅuï...

`±ÉígÁAwè ¢AiÉĸÉeï’, ªÀÄíuÉÓ ºÉ ¢AiÉĸÉfPï ªÀÄdvï ¢ÃeÉ ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï £Á, §zÁèPï » ¢AiÉĸÉeï ºÉgÁAPï ªÀÄdvï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁÛ ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï ¸ÀgÁéAZÉA. ºÉ ¥ÀjUÀwAvï ¢AiÉĸÉf

gÁPÉÆÚ, CPÉÆÛçgï 17, 2013 ¸ÉªÉZÉ DAiÉÆÃUï EvÁå¢ ªÁªïæ ZÀ®ªïß ªÀígÀÄAPï D¸ÉÑ ¢AiÉĸÉfZÉ AiÀiÁdPï ¥sÀPÀvï 67 D¤ ºÁAZÉ ¥À¬ÄÌ 3 AiÀiÁdPï ¤ªÀÈvï eÁ¯Áåvï D¤ ¸À¨Ágï D¤Qà ¢AiÉĸÉfxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ D¸Ávï. wãï-ZÁgï

PÀÄAzÁ¥ÀÄgï ªÁgÁqÁåAvï PÁvÉÆ°Pï ¹Ûçà ¸ÀAUÀl£ÁZÉA GUÁÛªÀuï

¨sÁAiÀiïæxÁªïß QvÉAAiÀiï D±ÉAªÉÑA ¨sɱÉÖA eÁvÁ. ¥À Å uï ºÀ Q ÃUÀ v ï ªÉ V î Z ï. ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉÆ ªÁAmÉÆ eÁªïß D¸ï¯ÉÆè vÀjÃ, GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï zÀÄ©îZï eÁªïß d®ä¯Áå. ¢AiÉĸÉfAvÁè÷å ¸À¨Ágï ¦ügÀÎeÁA¤ zÉ Ã ªïªÀ Ä A¢gÁA ¥À q É Æ APï eÁ¯ÁåAvï, «UÁgÁAaA ªÀ¸ÉÛ 70% WÀgÁA ¥ÀtÂÎ¯ï ¥ÀqÁè÷åAvï. D¸Ààvïæ, PÉ Æ ¯É e ï D¤ ºÉ g ï ¸ÀÄ«zÁ aAvÁà ¨s Á AiÀ i ïæ Z ï. C¸À ¯ É ¥ÀjUÀwAvï, ¨sÁAiÀiïæxÁªïß PÀ¸À°¬Ä ªÀÄdvï ªÉÄ½Ñ ¸ÁzÀåvÁ £Ávï¯Áè ÷ å ªÉ ¼ Ágï, ¢AiÉĸÉfZÁå ¯ÉÆPÁa dªÁ¨ÁÝj wzÉ Æ r ¸Àgd éÀ tÂPï UÀuÃÉ ±ÉÆÃvÀª ì Á ªÉ¼Ágï ©¸ÁàPï zsª À ÄÀ ð¸ÀܼÁZÉÆ GqÀĦ eÁ«ÄAiÀiÁ ªÀĹÓzÉPï eÁvÁ. ¢AiÉ Ä ¸É f a zsÀgÁä¢PÁj «ÃgÉÃAzÀæ ºÉUÉØxÁªïß ªÀiÁ£ï. ¨sÉmï ¢¯Áèöå vÀªÀ¼ï ¥ÀæUÀw PÀjÑ dªÁ¨ÁÝj ¯É Æ PÁZÁå ºÁvÁA¤ ¥À Å uï... ²ªÉ Æ UÁ KPï D¸Á. «±Éøï PÀgïß, `D¸ï¯Áè÷åA¤ DjÛPï ¥ÀjUÀvï: ªÀÄAUÀÄîgïxÁªïß ªÉVî eÁ°è GqÀĦ `«Ä¸ÁAªï ¢AiÉĸÉeï’ eÁªïß £Ávï¯Áè ÷ åA¯ÁVA ªÁAlÄ£ï £À« ¢AiÉĸÉeï eÁvÁ£Á, £ÀªÉ D¸ï°è D¤ JPÉ «Ä¸ÁAªï WÉ A ªÉ Ñ A ’ ¸À Ä jé ¯ Áå Qæ ¸ ÁÛ A ªï ºÉÆPÉèPï £ÉƪÁæ÷åZÁå WÀgÁ zsÁqïß ¢AiÉĸÉf vÀgÉá£ï PÀĪÉÆPï D¤ ¸ÀªÀiÁfZÉA DzÀgïê ZÀrvï GgÉâ£ï ¢AªÉ Ñ § j `eÁAiÉ Ä Û A ’ WÁ¯ïß ªÀÄdvï «ZÁgÁèöågï ¨sÁgÀvÁAvï PÁgÀåUÀvï PÀjÑ UÀgïÓ D¸Á. ¥ÁAZï zsÁqï¯ÉèA DªÀAiÀiï ªÀÄAUÀÄîgï vÀ±ÉA ¨sÁgÀvÁ ¨sÁAiÀiïæ PÉÆÃuïZï GAqÉ ¥ÁAZï ºÀeÁgï ¯ÉÆPÁPï ¢AiÉĸÉf£ï. ¥ÀÅuï KPï £À« ªÀÄdvï ¢ÃAªïÌ E£ÁÌgï PÀj£Á. ªÁAlÄ£ï zs Á zÉ Æ ² PÉ ¯ Áè ÷ å ¢AiÉ Ä ¸É e ï ªÀ Ä í u ÁÛ £ Á, UÀ g É Æ Ó ¥ÀÅuï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉÆ eÉdÄZÁå GzÁgÀàuÁa zÉÃPï Wɪïß ¸À¨Ágï. ¢AiÉĸÉfZÁå ©¸ÁàPï KPï ªÁAmÉÆ eÁªïß D¸ï¯Áè÷å ºÀgïJPÁè÷å£ï D¦è `§Äw’ ¸ÉÆqÀªïß D¥ÉÇèZï KPï ¤ ª Á ¸ ï , GqÀĦPï `«Ä¸ÁAªï ¢AiÉĸÉeï’ ºÉgÁA¯ÁVA ªÁAlÄ£ï WÉAªïÌ ¢AiÉ Ä ¸É f ZÁå ªÁªÁæ P ï KPï ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁvÁ¼ÉA £Á. §zÁèPï ºÉÆZï D¬Ä£ïß ªÉÃ¼ï ªÀÄíuÉåvï. D¥ÉèAZï zÀ¥sÀÛgï, 17 DAiÉÆUÁAPï ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï KPï ªÁqÁªÀ ½ ZÉ ¨É¼ÉA eÁ¬ÄvÉÛA D¸Á, ¥ÀÅuï ªÁªÀÅöæAPï ¸ÀéAvï zÀ¥sÀÛgï, UÉÆ«îPï ¥Àj¦PÁAiÉÄPï ¥Áªï°è ¢AiÉĸÉeï. ªÁªÁær xÉÆqÉZï: vÀ g É â w , EvÁå¢ASÁwgï KPï C±ÉA eÁ¯Áè÷å£ï ªÀÄAUÀÄîgïxÁªïß GqÀ Ä ¦ ¢AiÉ Ä ¸É f ZÁå 48 U É Æ « î P ï P É Ã A z ï æ , ¤ ª À È v ï gÀ Z ï°è GqÀ Ä ¦ «Ä¸ÁAªï ¦ügÀÎeÉÆ, 8 «Ä¸ÁAªï PÉAzÁæA, AiÀiÁdPÁAPï gÁªÉÇAPï D¸ÉÆæ, ¢AiÉĸÉeï £ÀíAiÀiï, §UÁgï KPï 50 ªÀAiÀiïæ ²PÁà ¸ÀA¸ÉÛ, 17 UÉÆ«îPï zÉêïD¥ÀªÁÚ÷å WÀgï... » ¥ÀnÖ ¯ÁA¨ÉÆ£ïZï ªÉvÁ. `¢AiÉĸÉeï ¸ÀÄgÀÄ eÁªïß JPïZï ªÀgÁì£ï ºÉA ¸Àgïé eÁvÁVÃ?’ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï¬Ä ¸ÁgÉÌAZï vÀjÃ, RAAiÀÄìgï ¥ÀÅtÂà ¸ÀÄgÀÄ PÀjeÉZï £ÀíÀAiÀiï?. ¢AiÉĸÉfZÁå ¯ÉÆPÁZÁå zÉƼÁåA¤ D¤Qà £ÀªÉ ¢AiÉĸÉfaA ¸ÉÆ©vï ¸À¥ÁÚA D¸Ávï. GuÁå ªÉƯÁgï GAaè aQvÁì ¢A«Ñ ¸ÀĸÀfÓvï £À«Zï ªÀíqï D¸Ààvïæ D¤ ªÀAiÀiÁÓQÃAiÀiï PÉƯÉeï, D«ÄÑZï KPï EAf¤AiÀÄjAUï PÉƯÉeï, £ÀjìAUï PÉƯÉeï, ªÀiÁå£ÉeïªÉÄAmï ²PÁà ¸ÀA¸ÉÛ, UÉÆ«îPï PÉÃAzïæ. »A PÁvÉÆ°Pï ¸À¨Á GqÀĦ ¥ÀæzÉÃ±ï ºÁZÁå JPÁ PÁgÁå ªÉ¼Ágï xÉÆrA vÁAaA ¸À¥ÁÚA. `¸À¥ÁÚA

ºÀeÁgï ¨sÁªÁrÛ D¸ÁÑ÷å xÉÆqÁå ¦ügÀÎeÁA¤ «UÁgï JPÀÄìgÉÆZï ¸ÉªÁ ¨sÉlªïß D¸Á. zsÁjäPÁA¤ xÉÆqÉÆ DzÁgï ¢¯Á vÀjÃ, D¤Qà ªÁªÁæqÁåAa UÀgïÓ D¸Á. PÀgÁªÀ¼ï ¸ÉÆqÁè÷ågï ¢AiÉĸÉfZÉÆ ºÉgï ªÀíqï ªÁAmÉÆ Qæ¸ÁÛAªï

C¹Ûvïé £Á¸ÁÛ£Á ¥ÀtÂÎ¯ï ¥ÀqÁè. ºÁå ¸ÀĪÁvÉA¤ PÀgÁªÀ¼É ¨sÁ±É£ï UÀuïÚ Qæ¸ÁÛAªï C¹Ûvïé £Á vÀjÃ, ¸À Ä ªÁgÁÛ ¥À æ ¸ ÁgÁZÉ Æ ªÁªïæ ZÀ®AªïÌ PÀ¸À°Zï DqÀÌ¼ï £Á. ºÁåSÁwgï ZÀqï D¤ ZÀqï zÉêïD¥À«ÚA GqÀĦ ¢AiÉĸÉfxÁªïß ¥sÀůÉÆ£ï AiÉÄÃeÉ. vÀ±ÉAZï zsÁjäPï ¸À¨ÉZÁå ªÀr¯ÁA¤ ¢AiÉĸÉfZÁå «Ä¸ÁAªÁAvï ºÁvï ªÉļÀAªïÌ ¥ÉæÃvÀ£ï PÀjeÉ. ¤ªÀiÁuÉA... ¸ÁzÀ £ï PÉ ¯ É è A xÉ ÆqÉ A Zï, PÀgÀÄAPï D¸ÉÑA xÉÆqɱÉA. £À« ¢AiÉĸÉeï ªÀÄíuÁÛ£Á, «ÄÃvïªÉÄÃgï £ÁvÀè¯ÉÆå ¸ÁzÀåvÁ D¤ CªÁ̸ï D¸Ávï. GqÀĦ«±ÁåAvï ¸ÁAUÉÑA vÀgï, ¥sÀ¼Á¢Pï ªÁªÁæPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁ¬ÄÛ ZÀ¯Áè÷å D¸ÁÛA ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ ºÁZÉÆ ¥sÀ¼ï RArvï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÀÛ¯ÉÆ D¤ GqÀ Ä ¦ ¢AiÉ Ä ¸É e ï ªÉ V AZï PÀ£ÁðlPÀ D¤ ¨sÁgÀvÁZÉ ¥À«vïæ ¸À¨ÉAvï Gd¼ÉÛ° ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀgÀé¸ÉÆ DªÉÆÑ! vÀ±ÉAZï eÁAªï.! ! "

£ÀªAÉ §gï 14 ¨sÄÀ gÁÎöåAZÉÆ ¢Ã¸ï. ºÁå ¸ÀAzÀjAâ `gÁPÉÆ'Ú ¥Àvïæ ¨sÄÀ gÁÎöåAZÉÆ KPï «±Éøï CAPÉÆ ¨sÁAiÀiïæ ºÁqÁÛ. ºÁå CAPÁåAvï vÀĪÀiÁÑöå ¨sÄÀ gÁÎöåAa vÀ¹éÃgï D¸ÀeÉ ªÀÄí½î vÀÄ«ÄÑ D±ÁV? vÀgï ¥ÁAZï ªÀgÁìA ¸ÀPAÀ iÀiÁèöå ¨sÄÀ gÁÎöåAa 5x7'' UÁvÁæa PÀ¯ÁvÀäPï D¤ gÀAUÁ¼ï vÀ¹éÃgï DªÀiÁÌA zsÁqÀÄ£ï ¢AiÀiÁ. vÀ¹égÉ ¥ÁmÁèöå£ï ¨sÄÀ gÁÎöåZÉA ¸ÀUîÉA £ÁAªï, d¯Áä vÁjPï, DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÉÄÑA £ÁAªï D¤ ¥ÀÄgÉÆÛ «¼Á¸ï, ¥sÆ É Ã£ï ¸ÀAPÉÆ D¸ÁeÉ.

¥ÀAiÀiÁèöå, zÀĸÁæöå D¤ w¸Áæöå E£ÁªÀiÁA¸ÀªAÉ ºÉgï 10 DPÀjêPï E£ÁªÀiÁA D¸ÉÛ°A

vÀ¹égÉÆå ¥ÁªÉÇAPï ¤ªÀiÁt vÁjPï CPÉÆÛçgï 31, 2013 vÀ¹égÆ É å zsÁqÀÄAPï «¼Á¸ï: Children’s Photo Corner, Raknno Weekly, Kodialbail, Mangalore - 575 003.


ºÀ¥ÁÛöåa PÁtÂ

gÁPÉÆÚ, CPÉÆÛçgï 17, 2013

D¥Áèöå

£ÀªÁå ¸ÉÆzÁßAa ¸ÀVî WÀqÁªÀ¼ï D¥Éè ªÀÄwAvï ygÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á ¸ÀA¸ÁgÁPï D¤ zɱÁPï CrÑ ¯ É è ¨s À Ä PÉ zÁªÉ è a ZÀ j vÁæ ¸ÉÆeÉgÁAZÁå j¸Á¯ÁA¥ÀjA «°è ¥sÄÀ qÁÛzÁZÉ ªÀÄw ©üvg À ï zsÁAªÉÇAPï ¯ÁVè. ¨s À Ä Pï D¤ ¨s À Ä PÉ GeÉ Æ ªÀÄ£ÁêPÀļÁZÁå ¨sÁAqÁåPï D¤ ªÀÄwPï ±ÉPÁØöåA, ±ÉPÁØöåAxÁªïß zst À ì°è KPï ¸ÀPv À ï. ªÀÄ£ÁêPÄÀ ¼ÁZÁå eÁAiÀiÁÛöå ZÀqÁÚöåAPï D¤ eÁAiÀiÁÛöå ¥ÀqÁÚöåAPï ¨sÀÄPï, ¨sÀÄPï £ÀíAiÀiï vÀgï ¨sÀÄPÉa ©ügÁAvï ºÁPÁ ¯ÁVê¯ÉÆ UÁAZï D¸ÉÆÑ ¥À¼ÉªÉåvï. ¯ÉÆPÁPï C¸À¯Áå ¨sÀÄPÉ zÀSÁåxÁªïß ¤ªÁgÁÑöåPï ¸ÀA¸ÀgÁAvÁèöå eÁAiÀiÁÛöå ¸ÀgÁÌgÁA¤ «Ä£Àívï WÉvÁèöå D¤ ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA dAiÀiïÛ D¤ ¸À®ét vÁAPÁA ¯Á¨Áèöå. zÉ ± ÁPï ¸À Ä mÁÌ ¯Á¨ÁÑ ö å xÉÆqÁåZï ªÀgÁìA D¢A eÁAiÉÆÛ ºÀeÁgï ¯ÉÆÃPï ¨sÀÄPÉ£ï CAvÀgÀè¯ÉÆ. ¸ÀÄmÉÌ G¥ÁæAvï vÀjà SÁuÁ vÀvÁégï ¯ÉÆPÁ ¥ÉÆmÁA ªÀÄzÉA ¨sÉÆAªÁqÉÆ ªÀiÁgïßZï D¸ï¯ÉÆè. ¸ÀÄmÉÌ G¥ÁæAvÁèöå vÉgÁ ªÀgÁìA G¥ÁæAvï CªÉÄjPÁZÉ JPÉ ªÀgÉÝAvï ¨s Á gÀ v ÁZÉ ¥À j UÀ w «²A C±É A §gÀAiÉÄè¯ÉA GqÁ¸ÁPï DAiÉÄèA «°è ¥sÀÄqÁÛzÁPï: ‘¨sÁgÀvÁPï QvÉèA SÁuï zsÁqïß ¢¯ÉA vÀjà ¯ÉÆPÁa ¨sÀÄPï xÁA§AªïÌ eÁAªÉÑA £Á.’ vÉ ªÀgÉÝZÉÆ PÁA¥ÉgÉÆ ¨sÉÆUÉè¯Áå vÉ z ÁßZÁå gÁeïPÁgÁâ g ÁåA¤, ±ÉvÁÌgÁAPï SÁuï ¦PÀAªïÌ G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ.è D¤ xÉÆqÉA dAiÀiïÛ ¯Á¨É¯ è A É . G¥Áæ A vÁè ö å zs Á PÁØ ö åAvï ¨s À Æ ¸À Ä zÁgÀ u ï PÁAiÉ Æ Ý eÁgÉ å Pï AiÉÄAªÁÑöåPï » ªÀjÝ PÁgÀuï eÁ°è. C±ÉA «°è ¥sÀÄqÁÛzÁPï ¨sÉÆUï¯ÉèA. ¸ÀA¸Ágï JQé¸ÁªÁå ±ÉPÁØöåZÁå ¨sÉÆAªÁgÁAvï D¸ÁÛA, zÉñï¨sÀgï ºÀeÁgÁA¤ ±ÉvÁÌgÁA¤ fÃªï ºÉÆUÁتïß WÉA«Ñ ¥ÀjUÀvï DAiÉÄè°. G¥ÁæAvÁèöå ªÀgÁìA¤ ±ÉvÁÌgÁAPï ¥sÀÄAPÁåPï «Ãeï¸ÀPÀvï ¯Á§A«Ñ ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÉ°è. £ÀªÉ ¦¼ÉÎZÁå

¸ÀA¸Ágï, JQé¸ÁªÁå ±ÉPÁØöåZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå zsÁPÁØöåZÁå w¸Áæöå ªÀgÁìPï ªÉÄÃmï zÀªg À ÁÛ£Á, DAiÀiÁÌ°è R§gï ¥ÁvÉåAªïÌ «°è ¥sÄÀ qÁÛzÁa ªÀÄvï ©®Ä̯ï vÀAiÀiÁgï £Ávï°è. ¥ÀÄuï ¥ÁvÉåªÉåvï vÀ¸¯ À Áå ªÀÄļÁxÁªïß ¯Á¨Éè° R§gï vÁuÉ ¥ÁvÉåeÉZï ¥Àrè. ±É v ÁÌgÁA¤ UÉ Æ ÃAªï/¨s Á vï ªÁqÀAªÁÑöå §zÁèPï zÀÄqÀÄ ¢A«Ñ gÁAzÀéAiÀiï/xÀgÁªÀ¼ï ¨sÁf ºÁAa ¦PÁªÀ¼ï PÀjÑ ªÁmï «AZÉè°. £ÀªÁå ¸Á¸ÁæZÉÆ ¥ÀAiÉÆè zsÁPÉÆØ ¥Á±Ágï eÁvÁA, ¸ÀA¸ÁgÁ£ï ¨sÀÄPÉ GeÁåZÉgï dAiÀiïÛ eÉÆqÁèA C±ÉA eÁAiÀiÁÛöåAPï ¨sÉÆUÀÄAPï ¯ÁUÉèA. ‘jhÄÃgÉÆ ºÀAUÀgï’ £ÁgÉÆ xÉÆqÁå zɱÁZÁå gÁeïPÁgÁâgÁåAxÁªïß DAiÉÆÌAPï ¯Á¨ÉÆè. D¥Áèöå zɱÁZÉÆ ¸Àgïé ¯ÉÆÃPï

!qÉëqï r¸ÉÆeÁ, ªÁªÀÄAdÆgï SÁuï «PÉÛA WÉAªïÌ ¸ÀPÁÛ, ¸ÀgÁéAPï ¥ÁAªÉ Ñ wvÉ è A SÁuï D«Ä eÉÆqÁÛAªï. PÉÆuÁPï SÁuï «PÉÛA WÉ A ªïÌ vÁAPï £Á vÁAPÁA ¸ÀgÁÌgÁZÁå ReÁ£ÁxÁªïß SÁuï ªÉƯÁPï WÉAªÉÑSÁwgï zÀÄqÀÄ zsÁqÀÄ£ï ¢vÁAªï. ºÉA WÉÆñÀuï «±ïé ¸ÀA¸ÁÛöå ªÀÄÄPÁgï D¥Áèöå zɱÁZÉA WÀªÀÄAqï ZÀqÀAªïÌ ¸ÀPÁÛ C±ÉA xÉÆqÉ ¥ÁvÉå¯É. ¸ÀA¸Ágï, JQé¸ÁªÁå ±ÉPÁØöåZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå zsÁPÁØöåZÁå w¸Áæöå ªÀgÁìPï ªÉÄÃmï zÀªÀgÁÛ£Á, DAiÀiÁÌ°è R§gï ¥ÁvÉåAªïÌ «°è ¥sÀÄqÁÛzÁa ªÀÄvï ©®Ä̯ï vÀAiÀiÁgï £Ávï°è. ¥ÀÄuï ¥ÁvÉåªÉåvï vÀ¸À¯Áå ªÀÄļÁxÁªïß ¯Á¨Éè° R§gï vÁuÉ ¥ÁvÉåeÉZï ¥Àrè. JPÁ zɱÁAvï C¸ÉÆ SÁuÁ vÀvÁégï D¸ï¯ÉÆè QÃ, WÀgÁAvï CAvÀgÉè¯Áå ¨sÀÄgÁÎöåAPï, ªÀiÁvÉåPï ¥ÁAiÉÄè¯Áå ªÉÆqÁåAPï ¨sÁdÄ£ï SÁªïß ¢Ã¸ï ¸ÁgÉÑ ¥ÀqÉè. ¸ÀA¸ÁgÁ ªÀÄÄPÁgï SÁuÁ vÀvÁégï D¤ ¸ÀA¸ÁgÁgï ZÀ¯ÉÆÑ SÁuÁ «¨Áqï ºÁå zÉÆãï dAiÀiïÛ ¥ÁUÉÆgÁA ªÀÄzÉA eÁAiÉÄÛA

aAvÀ¥ï DlAiÉÄèA «°è ¥sÀÄqÁÛzÁ£ï. CªÁ̸ÁZÉÆ dAiÀiïÛ D¸Ààzï ¢¸ÉÆè vÁPÁ. ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁPï SÁuï ¯Á§AªÁÑöåPï ¨sÁgÀvï zÉÃ±ï ¸ÀPÀÛ¯ÉÆ. ¯ÁA¨ï PÁ¼ÁZÁå aAvÁà G¥ÁæAvï vÁuÉ vÁPÁZï ¨sÄÀ dAiÉÄèA. zÉñï¨sÀgï D¹Ñ EmÁ¼ï ¨sÀÄAAiÀiï, ªÀÄ£ÁêSÁuÁPï £Á ¥sÁªÉÇ D¸ÉÑA SÁuï ¸Éªïß EmÁ¼ï ±Éuï ¢AªÉÇÑöå UÁA«Ö UÁAiÉÆ, zsÁzÉƲ ªÉÇvï D¤ GzÀPï. ºÁå ¸ÀgÁéA ªÀÄzÉA eÉÆPÁÛöå CªÁ̸ÁPï gÁPÉÆ£ï D¹Ñ ªÀÄ£Áê¸ÀPÀvï, ¥ÀÄuï ºÁå ¸ÀgÁéAPï ¸ÁAUÁvÁ WÁ®ÄAPï ¸ÀPÉÆÑ ‘ªÉÄAzÀÄ’ ºÉgï ªÁªÁæAvï xÀP¯ èÀ Æ É ¥À¼A À iÉÆè «°è ¥sÄÀ qÁÛzÁ£ï. D¥Áè ö å ¨s À Ä gÁÎöå¥À u ÁxÁªïß ¸ÀA¸ÁgÁ ªÀÄÄPÁgï D¸ÁÑöå £ÀªÁå ¸É Æ zÁßAPï D±É zÉ Æ ¼ÁåA¤ ¥À¼ÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ vÉÆ. ±ÉvÁÌgï vÀ±ÉA ªÁªÁær ¯ÉÆPÁ£ï D¥Éè §ZÁªÉSÁwgï D¥ÁÚAªÉÑ CªÁÌ¸ï ¥À¼Éªïß vÁAZÉ eÁuÁéAiÉÄPï ±Á¨Á¹Ì ¢°è vÁuÉ. ªÁªïæ D¤ ºÀ ª Áå¸ÁSÁwgï ±É v ÁÌ g ÁAZÉ A ¨sÉÆAªÁgïZï «AZÉèA vÁuÉ. D¤ DvÁA ¸À A ¸ÁgÁPï ¨sÁgÀvÁa zÉÃtÂÎ ¢AªÉÇÑ CªÁÌ¸ï ±ÉvÁ ¨sÁmÁAxÁªïßZï ¯Á¨ÉÆè vÁPÁ. PÉÆAPÀuÁAvÁèöå JPÁ PÉÆ£Áêöågï d®ä¯ÉÆè «°è÷¥sÀÄqÁÛzï ±ÉvÁA ¨sÁmÁA ªÀÄzÉA D¤ ±ÉvÁÌgÁA ªÀÄzÉA ZÀ¯ÁÑöå gÀhÄÄeÁa UÀªÁAiÀiï eÁ¯ÉÆ.è ±ÉvÁÌgÁAZÉÆ WÁªÀiï UÁA«Ö UÁAiÀ i ÁAZÉ A ±É u ï aAªÉ Ç £ï EmÁ¼ï eÁ°è PÉÆAPÀuÁAwè ¨sÄÀ AAiÀiï D¤ ºÉ ¨sÄÀ AAiÉÄg Ñ ï ªÉǼÁì°è xÀgÁªÀ¼ï ¦PÁªÀ ¼ ï D¤ » ¦PÁªÀ ¼ ï ªÀiÁAqÁªÀ½£ï PÁqÁÑöåPï ±ÉvÁÌgÁ£ï ªÁ¥À j Ñ eÁtÂ Û P ÁAiÀ i ï vÁPÁ zsÁzÉƸÁÌAiÀiï ¢vÁ°.

9

PÉzÁß ªÀgÁìZÉÆ ¥ÀAiÉÆè ¥Áªïì PÉÆAPÀuÁAvï ¥ÀqÉÆè, zÀĸÁæöå ¢¸Á ¸ÀPÁ½A GvÁégï ªÀiÁvÉå DAiÀiÁÝ£ÁA¤ zÀªÀgï¯ÉÆè ©AiÀiÁ¼ÉÆ Wɪïß ±ÉvÁÌgï ±ÉvÁA ¨sÉÆA«ÛA ¥ÁªÁÛ¯ÉÆ. eÁ¬ÄÛ gÁAzÀéAiÀiï gÁAzÀÄ£ï SÁA«Ñ vÀgï fªÉA SÁA«ÑA vÉÆ«êA ±ÉvÁÌgï ¨Éƪï dvÉß£ï ¥ÉƸï PÀgÁÛ¯ÉÆ. ºÉgï ªÉǽAPï WÁ¯ÁÑöå ¥Áæ¸ï xÉÆqÉA ZÀqïZï ¸ÁgÉA, UÉƨÉÆgï D¤ ¸É Æ gÀ Ä äuï vÉ Æ ªÁê ö å ªÉ Ç ½APï WÁ¯ÁÛ¯ÉÆ ±ÉvÁÌgï. vÉƪÁêöå ¦A¥Àgï ¥sÀįÁPï UÀ¼Àªïß WÉAªÉÑ wwè ªÁqÁªÀ¼ï eÁvÁA, gÁ£ÁAvï ¨sÆ É AªÉÇÑ PÉƯÉÆ ¨sÁmÁA ªÀÄzÉA jUÁÛ¯ÉÆ D¤ vÉ Æ ªÁê ö å ¦A¥À g ï vÀ Ä lªïß SÁvÁ¯ÉÆ. ±ÁuÉÆ ±ÉvÁÌgï ²AvÁæ¼Áå PÉƯÁåPï ¨sÁ£ÁAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸ÁÛ¯ÉÆ. gÁ£Á ªÀÄzÉA D¥Éè¸ÀÛQA TgÉÆè£ï ªÁqÉÆ£ï PÉÆqÀÄí vÉÆ«êA ¢AªÉÇÑöå ªÁ° ºÁqïß ±ÉvÁA ¨sÁmÁA ¯ÁUÁìgï ¯ÁAiÀiÁÛ¯ÉÆ. vÉƪÁêöå ¥ÀgäÀ¼Á£ï DAiÉƯ è Æ É PÉƯÉÆ vÉƪÁêöå ¦A¥Áæöå¥ÀjA ¢¸ÁÑöå gÁ£ï vÉƪÁêöåPï WÁ¸ï ªÀiÁgÁÛ¯ÉÆ. fèï D¤ f¨ÉZÉÆ PÁAzÉÆ ¥ÀgÁåAvï PÉÆqÁìuï ¨sÉÆUï¯ÉÆè PÉƯÉÆ vÁå G¥Áæ A vï vÁå ¨s É Æ AªÁgÁPï ¥ÁAAiÀiï zÀªÀj£Ávï¯ÉÆè. PÉÆqÀÄí vÉƪÁêöåa ªÁ¯ï ¦PÉÆ£ï ¸ÀÄPÉÆ£ï WÉ° vÀjà vÉƪÁêöåZÉÆ gÀAUï D¤ fªÁ¼Ààuï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ¸ÀQÑ PÉÆqÀÄí vÉƪÁêöå ªÁ¯ï DdÆ£ï PÉÆAPÀuÁAvï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. SÁuÁ vÀvÁégï D¤ SÁuÁ

«¨Áqï ºÁå zÉÆãï dAiÀiïÛ ¥ÁUÉÆgÁA ªÀÄzÉA CqÀѯÁèöå «°è ¥s À Ä qÁÛ z Á£ï ºÁåZï PÉ Æ qÀ Ä í vÉ Æ ªÁê ö å£ï °¥À ª ïß zÀ ª À g À è ¯ É Æ fªÁ¼Ààuï ¸ÁA¨Á¼ÉÆÑ PÀuï ªÉÄPÉÆî PÀjÑ ªÀiÁArÚ PÉ°è D¤ ¸Àgïé gÁAzÀéAiÀiï D¤ ¥sÀ¼ÁAPï ¢AªÁÑöå gÉÆA¥ÁåAPï ºÉ Æ PÀ u ï ¨s À g À Ä ì £ ï ¦PÁªÀ ¼ ï ¯Á¨ÉÑ¥ÀjA PɯÉèA. xÉÆrAZï ªÉÇgÁA xÉÆqÉZï ¢Ã¸ï fªÁ¼Ààuï GgÀªïß WÉAªïÌ ¸ÀQÑA ¨sÁf, ¥sÀ¼ÁA ºÁAZÉA fªÁ¼Ààuï ¨ÉƪïZï ¯ÁA¨Éè¯ÉA. ZÀ r vï vÁæ u ï WÉ £ Á¸ÁÛ A ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï PÉÆAPÀuÁAvÉèA SÁuï ¸ÀA¸ÁgÁZÉgï «PÉÆæ PÀgÄÀ APï ¸À°Ã¸ï eÁvÉÀ¯ÉA aAvÉèA «°è÷¥sÀÄqÁÛzÁ£ï. ¨ÉƱÉå ªÀÄzÉA ¸ÉƨÉÑA ²vï/ ¥ÉÃeï zÉUÉPï ¥ÁªÉÇ£ï ¨ÉƱÉå ªÀÄzÉUÁvï ¨sÁf, gÁAzÀéAiÉÄ ¤¸ÉÛA AiÉÄAªÉÑ ¢Ã¸ï ¥ÀAiÀiïì D¸ÉÑ£ÁAvï C±ÉA aAvÉè vÁuÉ. ¨Éƪï GuÁå GzÁÌ CªÁ̸Á£ï zsÁzÉƲ ¦PÁªÀ¼ï ¯Á¨É Æ Ñ CªÁÌ ¸ ï ¸À A ¸ÁgÁ£ï D¥ÁÚAiÉÆè vÀgï ¥sÄÀ qÁgÁAvï SÁuÁ vÀvÁégï AiÉÄAªÉÇÑ £Á - C±ÉA aAvÁ£Á ªÉVîZï zsÁzÉƸÁÌAiÀiï ¨sÉÆVè vÁPÁ. DvÁA GgÉèA ¸ÀªÁ¯ï ¸ÀgÁÌgÁ ªÀÄÄPÁgï D¦è AiÉĪÀÓuï ¥ÁvÁîªïß CªÁ̸Á ©üPï ªÀiÁVÑ. dAiÀ i ïÛ ¸À g ÁÌ j WÀ q ÁªÀ ½ A ªÀ Ä ÄPÁgï G¨É A gÁAªÉ Ñ « ²A aAvÁ¸ÁÛA «°è ¥sÀÄqÁÛzÁZÉ ªÀÄwPï KPï UÀeÁ¯ï GqÁ¸ÁPï D¬Äè. ¥À A iÀ i Áè ö å£ï ¥À A iÉ Ä è A ¸À g ÁÌ g ÁPï ¸ÀªÀÄÓA«Ñ ¨sÁ¸ï ²QÑ ¥ÀqÁÛ. "

gÁPÉÆÚ CªÀÄÈvÉÆÃvÀª ì ï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï: CjÓ D¥ÀªAÚÉ "gÁPÉÆÚ CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï: ¥ÀAiÉÆè gÁPÉÆÚ CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï ¸Á»vïå ¥À Ä gÀ ¸ ÁÌ g ï ¥Ál«Ú dĨÉèªï ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥ï PÁgÁå ªÉ¼Ágï ZÀ®Û°. 60 ªÀgÁìA ªÀAiÉÆè/¬Äè, 25 ªÀgÁìA vÀgï¬Ä PÀ£ÀßqÀ °¦Avï ¸Á»wPï ªÁªïæ PÉ¯Æ É /è °è D¤ 5 vÀgï¬Ä ¥ÀĸÀPÛ ÁA ¥ÀgÎÀ mï eÁ¯ÉÆè/°è ªÁ PÉÆAQÚ ¥ÀwPæ Á ±ÉvÁAvï zsÁ ªÀgÁìAZÉÆ ¥ÀÄt ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ªÁªïæ ¢¯ÉÆè/°è - vÀ¸À¯Áå£ï ªÁ vÁ/ wZÉ vÀgÉá£ï ºÉgÁA¤ ¸Á»wPï ªÁªÁæZÉÆ ªÀÄmÉÆé «ªÀgï gÁPÉÆÚPï ¥ÁlAªÉÇÑ. 5 duÁAa ¸À«Äw ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï fPÁàöåa «AZÀªïÚ PÀg° ÛÉ . ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï gÀÄ. 50,000/- £ÀUz À ï DmÁ¥À¯ Û Æ É . £ÀªÉA§gï 15 ©üvÀgï ªÀÄmÉÆé «ªÀgï Raknno Platinum Jubilee Committee, Raknno Weekly, Kodialbail Post, Mangalore - 575 003 ªÁ raknno75@gmail.com ºÁå «¼Á¸ÁPï/FªÉÄAiÀiÁèPï zsÁqÉÆÑ. "CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï ¸ÀªiÀ ÁgÉÆÃ¥ï PÁgÉåA: 2013 zÀ¸ÉA§gï 15ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÁAeÉgï 5 ªÉÇgÁgï ¨ÉAzÀÄgï EUÀjÓAvï CgÁÎA «Äøï D¤ ¸ÁAeÉgï 6 ªÉÇgÁgï ¨ÉAzÀÄgï ¸ÁA ¸É¨É¸ÁÛöåAªï ¸Á¯ÁAvï gÀAUÁ¼ï ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥ï PÁgÉåA D¤ ªÀÄeÉzÁAiÉÄPï PÉÆAQÚ £ÁlPï. ZÀrÛPï «ªÀgï ¥sÀÄqÁèöå ºÀ¥ÁÛöåA¤. gÁPÉÆÚ C©ªÀiÁ¤APï, »vÀ¬ÄêAPï, ªÁaà-§jà-¥Àw æ ¤¢-eÁAiÀiÁævï «ÄvÁæAPï ªÉÆUÁZÉA D¥ÀªÉA Ú . ¨Á| ¥sÁ¤ æ ì¸ï gÉÆræU¸ À ï ¸ÀA¥ÁzÀPï, gÁPÉÆÚ

¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉ ¸ÀAZÁ®Pï, gÁPÉÆÚ CªÀÄÈvÉÆÃvÀª ì ï DZÀgu À ï ¸À«Äw


GqÁ¸ï

10

gÁPÉÆÚ, CPÉÆÛçgï 17, 2013 CgÀÄì¯ÁAiÀiïß ¥sÁ¤ æ ì¸ÌÀ £ï ªÉļÁZÉÆ WÀqÁÚgï ¨Á| GgÁâ£ï ¸ÉÖÃAiÀiïß eÉ.¸À. ºÁZÁå ªÀÄgÁÚZÁå ±Àvª À iÀ Á£ÉÆÃvÀgÛ ï gÀÄ¥Áå¼Áå GqÁ¸Á ¸ÀAzÀjâA (18882013) ºÉA §gÀ¥ï.

`¨ÉÆªï ªÀÄmÉé DªÉÝgï ¨ÉÆªï ªÀgAÛÉ §gÉ¥u À ï’ PÉ¯Æ É è

¨Á| GgÁâ£ï ¸ÉÃÖ AiÀiïß eÉ.¸À. C

gÀÄì¯ÁAiÀiïß ªÉļÁZÉÆ WÀqÁÚgï ¨Á| GgÁâ£ï, ªÉļÁPï §Ä£Áåzï WÁ¯ïß JPÁZï ªÀgÁì ©üvÀgï ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯ÉÆè. ºÁåZï CPÉÆÖçgï 21 vÁjPÉgï vÉÆ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇ£ï 125 ªÀgÁìA eÁvÁvï. gÀÄeÁAiÀiï PÁvÉzÁæ¯ÁAvï Qæ¸ÁÛAªï ¨sÁªÁqïÛ HjÓvï PɯÉÆè ªÀiÁíªÀĤ¸ï ¨Á| GgÁâ£ï. d¯ïä: dgÀ ä £ï zÉ ± ÁZÁå PÉ Æ ¯É Æ £ï ªÀÄí¼ÁîöåPÀqÉ CUÉƸïÛ 21ªÉgï 1845ªÁå ªÀgÁì GgÁâ£ï ºÁZÉÆ d¯ïä. zɪÉÇvï PÀÄmÁäAvÁèöå eÉÆ£ï ¸ÉÖÃAiÀiïß D¤ D£Áß J°eÁ¨Évï ºÁAZÉÆ ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÀÄ¥ÀÅvïæ. zÉêï©ügÁAwZÁå ºÁå eÉÆqÁå£ï ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgïZï ªÀÄjAiÉÄZÉA D¤ JªÀÌj¸ÁÛZÉA ¨sÀQÛ¥Àuï ºÁå £ÉAlįÁå ZÉgÁÌöåZÁå PÁ¼ÁÓAvï RAZÀ¬Ä¯ÉèA. ¯Áí£ï¥ÀuÁZÉA ²PÀ¥ï eÉfévï ¨sÁªÁAZÁå E¸ÉÆ̯ÁAvï vÁuÉ ¸ÀA¥À¬Ä¯ÉèA. zÀ¬ÄéPï ¥ÉæÃgÀuï: 17 ªÀgÁìAZÉ ¥ÁæAiÉÄgï zɪÁZÁå G¯ÁåPï ¥Á¼ÉÆ ¢Ãªïß eÉfévï ¸À¨ÉPï ¨sÀjÛ eÁ¯ÉÆ. 1862-Avï vÉÆ £ÉÆ«²AiÉÄmï vÀgÉâwPï ¸ÉgÁé¯ÉÆ. vÁZÉA ¸ÁzÉ¥Àuï D¤ «zÉÃAiÀÄàuï DPÀjêvï ±ÉUÀÄuï eÁªïß D¸ï¯Éè. vÁZÉ Æ å ¥À A iÉ Æ è ö å DAUÉ Æ uÉ Æ å CPÉÆÖçgï 10, 1864-Avï vÁuÉ PɯÉÆå. ºÁå G¥ÁæAvï vÀvïé±Á¸ïÛç D¤ zÉêï±Á¸ïÛç ²PÉÑSÁwgï vÁPÁ ‘ªÀÄjAiÀįÁPï’ ªÀÄí¼ÉîPÀqÉ zsÁqÉèA. ¥ÀÅuï zÉêï±Á¸ïÛç vÁuÉ ¸ÀA¥ÀAªïÌ £Á, QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï «Ä¸ÁAªï UÁAªÁPï ªÀZÉÆ£ï ªÁªïæ PÀjÑ D±Á vÁZÉ x À A AiÀ i ï ¨s À g É Æ £ï ªÉǪÀÄÛvÁ°. D¥ÁÚPï ªÀír¯ï PÉzÁ¼Á «Ä¸ÁAªï UÁAªÁPï zsÁrÛvïUÁAiÀiï ªÀÄíuï ¸À¥ÉÚªïß D¸ï¯ÉÆè GgÁâ£ï. vÁuÉ ¸ÁAUï¯ÉèA D¸Á - “How happy I would

be if the Superiors decide to send me to toil among the mission countries for the salvation of so many nonbelievers.” (QvÉÆèA ¸ÀAvÀıïÖ

D¸ÉÆÛA ºÁAªï dgï ªÀiÁíPÁ ªÀ Ä í e Áå ªÀ í r ¯ÁA¤ «Ä¸ÁAªï UÁAªÁA¤, C£ï¨sÁªÁqÁÛöåAZÁå ¸Á¯Áé¸ÁAªÁSÁwgï ªÁªÀÅæAPï zsÁqï¯ÉÆè vÀgï.) ªÀÄÄA§¬ÄAvÉèA «Ä¸ÁAªï:

CgÀÄì¯ÁAiÀiïß ªÉļÁZÉA ªÀÄƼï

ªÀÄÄA§¬ÄAvÉÆè vÀªÀ¼ÉÆÑ ©¸ïà ªÉÆj£ï, dgÀä¤ UɯÁèöå ªÉ¼Ágï, GgÁâ£ï, ºÉgï zÉÆUÁA ¸ÀªÉA ªÀÄÄA§AiÀiï ªÀZÀÄAPï «AZÀÄ£ï DAiÉÆè. C±ÉA 1870 zÀ¸ÉA§gï 10 vÁjPÉgï vÉ ªÀÄÄA§AiÀiï AiÉÄêïß ¥ÁªÉè. GgÁâ£Á£ï Dmï ªÀgÁìA ¸ÉÃAAiÀiïÖ ªÉÄÃj¸ï D¤ ¸ÁA ¸ÁªÉgÁZÁå E¸ÉÆ̯ÁAvï ¸ÉªÁ ¢°. ºÁAUÁ¸À g ï D¥ÁÚ Z É A zÉêï±Á¸ïÛç ²PÀ¥ï vÁuÉ ¸ÀA¥ÀAiÉÄèA.

‘ªÀÄjAiÀiÁ¼ï ¸ÉÆqÉ°n’ ¸ÀÄgÀÄ PÉ°. D¤ » eÁªÁ߸Á ¥À¬Äè ¸ÉÆqÉ°n ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfAvï. ¸ÁAUÁvÁZï ‘Society of St Joseph for tailors’ (²AªÁÌgÁAZÉÆ ¸ÁA dÄeÉ ªÉÄüï) and ‘Sodality of Children of Mary for girls’

(ZÀ°AiÀiÁASÁwgï ªÀÄjAiÉÄaA ¨s À Ä jÎA ¸É Æ qÉ ° n) ¸À Ä gÁé w è . zÉÆvÉÆgïß ²PÀAªÁÑöåAvï, ºÉgÁAQà vÁuÉ ¸ÀÄqÀÄìrvï PɯÉA. ¯ÉÆPÁPï

2012ªÁå ªÀgÁì CgÀÄì¯ÁAiÀiïß ªÉļÁZÁå 125 ªÀgÁìAZÁå ¸ÀA§æªÀiÁ ªÉ¼Ágï ¨ÉAUÀÄîgÉÆÑ DgïÑ©¸ïà C| ªÀiÁ| zÉÆ| §gÁßgïØ ªÉÆgÁ¸ï ºÁZÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ¸ÁAUÁvÁ ºÁqïß KPï PÀÄlªÀiï eÁAªÁÑ ö åPï R½ävï £Á¸ÁÛ A ªÁªÀÅgÉÆè. ¸ÁAUÁvÁZï EUÀjÓAvï zÀÄgÀĸÉÛZÉA PÁªÀiï ºÁwA WÉvÉèA. C±ÉA vÉÆ ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ¯ÉÆ. ¸ÁAvï CgÀÄì¯ÁZÉÆ ¸ÀAUï: ¯Á¬ÄPÁA¤ D¤ UÉÆ«îPï ªÁªÁæA¤ ªÉÄvÉgï PÀgÁÑöåSÁwgï 12 vÀgÁßmÁå ¹ÛçAiÀiÁAPï vÁuÉ «AZÉèA D¤ vÁAPÁA ‘¸ÁAvï CgÀį ì ÁZÉÆ ¸ÀAUï’ ªÀ Ä í u ï £ÁAªï ¢¯É A . ºÁa §Ä£Áåzï 1887 J¦æ¯ï ¥Á¸ÁÌAZÁå !¨Á| jÃmÁ ªÁ¸ï, AiÀÄÄ.J¥sï.J¸ï. 10ªÉ g ï DAiÀiÁÛgÁ eÁ°. vÁAt ªÀgÁìAa CªÀÄƯïå ¸ÉªÁ vÁuÉ ²¸É Û £ ï D¤ ¨s Á UÉ ª À A vÀ à u Á£ï ¢°. ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉeï eÁAªÁÑöå fAiÉÄAªÁÑöåPï, vÁAPÁA EmÉ°ZÁå ªÉ¼Ágï gÀÄeÁAiÀiï PÁvÉzÁæ¯ÁAvï ¸ Á A v ï D A e É ¯ Á ª É Ä j a ¥ÀAiÉÆè «UÁgï eÁAªÉÑA ¨sÁUï (CgÀÄì¯ÁAiÀiïß ªÉļÁa WÀqÁÚgïß) vÁPÁ ¯Á¨É è A . ¯É Æ PÁxÀ A AiÀ i ï »ZÉÆå gÉUÉÆæöå ¢¯ÉÆå. C±ÉA ¸ÁAvï ¨s Á ªÁqïÛ E¯É Æ è ¸ É Æ ±É ¼ É ¯ É Æ è DAeɯÁ vÁAPÁA ¥ÉæÃgÀuï D¤ ¥Áj̯Áèöå ¨Á| GgÁâ£Á£ï ºÉ DzÀgïê eÁAªïÌ ¥Á«è. ¨Á| GgÁâ£Á ¢±É£ï ªÉÄmÁA PÁrèA. ¨sÁªÁqïÛ ¸ÁAUÁvÁ ºÁvÁPï ºÁvï ¢Ãªïß fªÁ¼ï PÀ g É Ñ S Áwgï ¸À ¨ Ágï GgÉ â £ ï D¤ ªÀ Ä zÀ g ï ¤A¥s Á «zÁ£ÁA ºÁwA WÉwèA. ¥ÀAiÀiÁèöå£ï ¥sÉgÁßAr¸ÁZÁå ªÀÄÄPÉ®àuÁSÁ¯ï ¥ÀAiÉÄèA JªÀÌj¸ÁÛxÀAAiÀiï ¯ÉÆPÁPï wA GgÉâ£ï ªÁªÀÅjèA. vÉÆZï ªÉÇqÉÑA ¥ÉæÃvÀ£ï vÁuÉ PɯÉA. ¸ÀAUï Deï ‘CgÀÄì¯ÁAiÀiïß ¥sÁæ¤ì¸ÀÌ£ï ºÁZÉ S Áwgï JPÁ ¢¸ÁZÉ A ªÉÄÃ¼ï’ eÁªïß «¸ÁÛgÁè. ¸ÁPÁæªÉÄAvÁZÉA DgÁzÀ£ï D¤ CPÁ°Pï ªÀÄgÀuï: ¢AiÉ Ä ¸É f Avï `¥É Æ æ ¥ É Æ UÁAqÁ’ JªÀÌj¸ÁÛZÉÆ D¤ `¥ÁzÉƪ æ ÁzÉÆ’ ªÀÄzÉA xÀAqï¥ÀÅgÁêAªï gÀ h ÄUÉ Ø A ZÀ ¯ Ávï D¸ï¯ÉèA. ºÁå ºÁAUÁ¸Àgï ¨Á©Û£ï UÉÆAAiÀiÁA DgïÑ©¸ÁàA ¥ÀAiÉÆè ¸ÀÄgÀÄ PÀqÉ ªÀZÉÆ£ï xÉÆqÉÆå ¸ÀjÖ¦üPÉmÉÆå PɯÉÆè, eÉÆ D¤ zÀ¸ÁÛªÉeÁA ºÁqÁÑöåPï ¨Á| DdÆ£ï¬Ä GgÁâ£ÁPï zsÁqÉÆè. «zÉÃAiÀÄàuÁZÁå ªÀÄAUÀÄîgï ¢ A i É Ä ¸ É f A v ï ±ÉUÀÄuÁA¤ ªÁqï¯Áèöå ¨Á¥ÁPï fªÁ¼ï D¸Á. ºÉ A Zï D¥ÁÚ Z É A ¤ªÀ i ÁuÉ A ª À Ä g É å x À A A i À i ï «Ä¸ÁAªï ªÀÄíuï PÀ½vï eÁAªïÌ ¨sÀPïÛ ZÀqÀAªÁÑöåPï £Á! UÉÆAAiÀiÁAvï D¥ÁÚZÉA PÁªÀiï WÀgï (1900)

eÁ¯ÉèAZï, vÀÄgÁÛ£ï AiÉÄAªÁÑöåPï JPÉ ¸ÁzÉ UÁA«Ö ¨ÉÆngï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛ£Á ¸ÀÄgÁåZÉ zÁªÉ£ï vÉÆ PÀ±ÁÖ¯ÉÆ D¤ ¤ªÀiÁuÉA vÁPÁ ¸ÀÄgÁåWÁvï (Sun stroke) eÁ¯ÉÆ. ªÁmÉgï ¸ÀªiÀ Á SÁuï ªÉļÀ£Á¸ÁÛ£Á, PÀÆqï vÁa ¤vÁæuï eÁ°è. ZÁgï ¢Ã¸ï D¤ gÁwA vÉÆ GzÁ̪ÁmÉgï PÀ±ÁÖ¯ÉÆ. 1888 CPÉÆÖçgï 16 vÁjPÉgï ªÀÄAUÀÄîgï ¥ÁªÁÛ£Á, ªÀÄgÀuï ªÉAUÀÄAPï vÉÆ vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉÆè. zÁPÉÛgÁPï D¥Àªïß ºÁqÉèA vÀjà vÁa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ©üUÉÆØ£ïZï D¬Äè. ºÉ WÀqÉå vÀjà zɪÁZÉ

D¬Ä¯É Æ è ¯É Æ PÁ dªÉ Æ ¸À ºÀeÁgÉÆA ¥Áæ¸ï ZÀqï. ºÉÆ ¯ÉÆPÁ dªÉÆZï ¸ÁPïì ¨Á| GgÁâ£ÁZÁå ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÉ ¸ÉªÉ-ZÁPÉæPï. ±À È zÁÝAd° ¢¯É Æ è vÀ ª À ¼ É Æ Ñ eÉfévÁAZÁå ªÀÄAUÀÄîgï «Ä¸ÁAªÁZÉÆ ªÀír¯ï ¨Á| gÉƹì, ¨Á| GgÁâ£Á£ï PɯÁèöå PÁªÀiÁ ¸ÉªÉZÉÆ G¯ÉèÃPï PÀgïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ - ‘eÉA QvÉA zsÁ ªÀgÁìA¤ ¨Á| GgÁâ£Á£ï PɯÉèA D¤ PÉÆuÁZÁåA¤ «Ã¸ï-wÃ¸ï ªÀgÁìA ¥ÀgÁåAvï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß vÀ¸À¯ÉA. vÁZÉÆ ªÁªïæ ªÁqÁªÀ¼ï ¢AªÉÇÑ D¤

zÀ¸ÉA§gï 22, 1876-Avï vÁPÁ AiÀiÁdQà ¢ÃPÁê ªÉĽî. £ÀªÉA «Ä¸ÁAªï - ¥ÀAiÉÆè eÉfévï «UÁgï gÀÄeÁAiÀiï PÁvÉzÁæ¯ÁPï: ªÀÄÄA§¬ÄAvï ¸ÁA ¸ÁªÉgÁZÉ PÉƯÉfAvï ²PÀªïß D¸ÁÛ£ÁAZï, vÁPÁ zÀĸÁæöå eÉfévï ¨sÁªÁA ¸ÁAUÁvÁ ¥ÀæªÀgÀÛPï (pioneer) eÁªïß ªÀÄAUÀÄîgï «Ä¸ÁAªÁPï 1878-Avï D¥À ª É Ú A DAiÉ Ä è A . gÀÄeÁAiÀiï PÁvÉzÁæ¯ÁAvï zsÁ

`¸ÀªÀÄgÀàuï’ - zÉÃgÀ¼ÀPÀmÉÖAvÉèA CgÀÄì¯ÁAiÀiïß d£ÀgÀ¯ÉÃmï RıÉPï SÁ°ÛªÀiÁ£ï WÁ®ÄAPï vÉÆ vÀAiÀiÁgï D¸ï¯ÉÆè D¤ 1888 CPÉÆÖçgï 21 vÁjPÉgï vÁa CAwªÀiï WÀr D¬Äè . 43 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄ ¥ÀgÁåAvï `¨ÉÆªï ªÀÄmÉé DªÉÝgï ¨ÉÆªï ªÀgÉÛA §gÉ¥Àuï’ ªÀÄí¼Áîöå zsåÉ AiÀiÁSÁ¯ï vÉÆ fAiÉįÉÆ. D¤ vÉÆ eÁj PɯÉÆ. vÁa ªÀÄgÁÚ jÃvï ¨sÁjZï C¥À Ä gÁâ A iÉ Ä £ï eÁ°. ªÀ Ä gÁÚ P ï

VgÉøïÛ ¥Àw æ ¥s¼ À ï ¢AªÉÇ.Ñ CgÀį ì ÁAiÀiïß ¸À A Uï vÀ ¸ À ¯ É Æ KPï zÁPÉ Æ è . ¨Á| GgÁâ£Á£ï ªÉÇA¥ï¯ÉèA ©A Deï KPï gÀÆPï eÁªïß ªÁqÁè.’ vÁZÁå ªÀ i Á£ÁPï ºÁåZï zÀ¸ÉA§gÁZÉ 30 vÁjPÉgï CgÀÄì¯ÁAiÀiïß ªÉļÁZÁå ¯Á¬ÄPï ¸ÀAUÁ ¸ÀªÉA gÀÄeÁAiÀiï PÁvÉzÁæ¯ÁAvï CgÁÎA §°zÁ£ï ZÀ¯ÉÛ¯ÉA. !


gÁPÉÆÚ, CPÉÆÛçgï 17, 2013

«ZÁgï

11

¨sÁgÀwÃAiÀiï ²PÁà ±ÉvÁAwèA CqÀÆíPï ¸ÀvÁA (DzÁèöå ºÀ¥ÁÛöåxÁªïß) EAVè±ï ªÀiÁzÀåªÀiï: 1835-Avï n.©. ªÉÄPÁ¯É£ï ©æn±ï DqÀ¼ÁÛöåAvï EAVè±ï eÁuÁ D¸ÉÑ UÀĪÀiÁ¸ïÛ vÀAiÀiÁgï PÀgÁÑöåPï EAVè±ï ªÀiÁzÀåªÀiï eÁgÉåPï ºÁqï¯ÉèA. zɱÁPï ¸ÁévÀAvïæöå ¯Á¨ÉÆ£ï 66 ªÀgÁìA G¥ÁæAvï¬Ä wZï ªÉªÀ¸ÁÛ D«Ä ªÁ¥À g ïß D¸ÁAªï. w zÁPÀ A iÀ i ÁÛ §zÀ Ý vÁ DªÀ i ÁÑ ö å ZÀ Ä £Á¬Ävï ¸À g ÁÌ g ÁAa. dgï zɱÁa C©ªÀÈ¢Ý RgÁå£ï ªÀÄwAvï D¸Á vÀgï 66 ªÀgÁìA ¯Áí£ï D«Ý £ÀíAiÀiï §zÁèªÀuï ºÁqÀÄAPï. EAVè±ï ¨sÁ¸ï ²QÑ ZÀÆPï ªÀÄítÂÑ £ÀíAiÀiï. ºÀgïJPÁ £ÁUÀjPÁPï vÉA ºÀPïÌ D¸Á. ¥ÀÄuï ºÉA ¸ÀvïQà ªÀiÁAAiÀiï¨sÁ±ÉAvï ²PÉè¯ÉA ¯ÁA¨ï PÁ¼ï GgÁÛ D¤ PÁ¼ÁÓAvï EgÁÛ. D«Ä ¨sÁgÀwÃAiÀiï zÉÃqï ºÀeÁgï VgÉøïÛ ¨sÁ¸ÁAZÉ zsÀ¤Pï. vÉ ¸Àgïé «¸ÉÆ£ æ ï EAVè±ï ªÉAUÉÑA «¥ÀgÁå¸ï. aãÁAvï aä ¨sÁ±ÉAvï, ¸ÉàãÁAvï ¸Áà ö 失ÁAvï, ¦ü £ ï¯ÁåAqÁAvï ¦ü¤ß±ï ¨sÁ±ÉAvï ²PÀAiÀiÁÛ£Á, D«Ä zÉÃqï ºÀeÁgï CªÁÌ¸ï §UÉè£ï zÀªÀgÀÄ£ï ¦üAjÎ ¨sÁ¸ï ²PÉÑA ¸ÀªÀÄAd¸ï ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁ£Á. EAVè ± ï ²PÁè ö ågï¬Ä ¥À g Áé £Ávï¯ÉèA. Deï D«Ä ¨ÉÆªï ¥À A iÀ i ïì DAiÀ i Áè ö åAªï DªÉ Ä Ñ ªÀ i ÁvÉ å xÁªïß. D«ÄÑ ¸À A ¸À Ì ø w, DZÁgï-«ZÁgï, ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï ¸Àgïé ¸ÁAqÀÄ£ï ¥sÀÄqÉA DAiÀiÁèöåAªï. ºÀeÁgÉÆA ªÀgÁìAxÁªïß DªÀiÁÑöå ¥ÀÄgÀéeÁA¤ ¥ÀÄAeÁªïß zÀªÀgï°è eÁuÁéAiÀiï D¤ VgÉøïÛ «ZÁgï Deï D«Ä £ÉuÁAªï. DzÀĤPï eÁAªÁÑöåZÉÆ CgïÛ ¸Àgïé ¸ÁAqÀÄ£ï ¥ÀjÌ eÁAªÉÑAªÉà vÀgï? ²PÀêPÁA: RAZÉAiÀiï ªÀÈvÉÛPï £ÁåAiÀiï eÉÆÃqïß ¢ÃAªïÌ, vÉ ªÀÈvÉÛxÀAAiÀiï §¼Á¢Pï EZÁÒ D¹Ñ ¨Éƪï UÀgÓa É . ¨sÁgÀvÁAvï ¨ÉÆªï ¥sÁªÀiÁzï D¤ GAZÉè PÁ¯ÉwZÉ ²PÀêPï D¸Ávï. vÁåZï ªÉ¼Ágï ²PÀêPï ªÀÈvÉÛvÉ«êA QvÉAZï passion £Ávï¯Éè, ¥sÀPÀvï PÁªÀiï eÉÆqÀÄAPï ªÀÄíuï ²PÀêPï eÁvɯÁåAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ PÁAAiÀiï

GuÉÆ £Á. ºÁå ªÀgÁÎxÁªïß vÁAZÁå ±ÉvÁxÀAAiÀiï QvÉA £ÁåAiÀiï D«Ä D±ÉªÉåvï? ¨sÀÄgÁÎöåAPï »tÄìAZÉA, ªÀiÁgÉÑA, ±ÁuÉÆ D¤ zÁqÉÆØ ªÀÄí¼Áîöå xÀ¼Ágï «AUÀqï PÀgÉÑA, CªÉUÁå¤Pï ªÀiÁºÉvï ¢A«Ñ, D¥ÉÚA ªÉAiÀÄÄQÛPï jw£ï ¥ÁvÉåA«ÑA vÀvÁéA, DZÀgÀuÁA D¤ ¹zÁÝAvÁA ¨sÀÄgÁÎöåAZÉgï xÁ¥ÉÑA, ºÉA ¸Àgïé zɱÁZÉ ¸ÀPÁgÁvÀäPï ªÁqÁªÀ½Pï PÀĪÉÆPï PÀj£Á. ¨sÁgÀvï ¸ÀgÁÌgÁZÁå ¹Ûçà D¤ ¨sÀÄgÁÎöåAZÉ GzÀgÀÎwZÁå E¯ÁPÁå£ï 2007-Avï «±ïé ¸À A ¸ÁÛ ö åZÁå AiÀÄĤ¸É¥sÁPï ¢¯Éè ªÀiÁºÉw ¥ÀgÁäuÉ vÉUÁA «zÁåjÛA ¥À¬ÄÌ zÉÆÃUï E¸ÉÆ̯ÁA¤ CPÁä£ÁPï M¼ÀUï eÁvÁvï. »Zï ªÀjÝ, ¨sÁgÀvÁAvï «zÁåjÛAPï DdÆ£ï ±ÁjÃjPï ²PÁê ¢vÁvï ªÀÄíuï¬Ä ¸ÁAUÁÛ. vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ¥ÀvÁæA¤, ²PÀêPÁAZÁå gÁUÁPï, PÀnuï jw£ï ²PÉêPï M¼ÀUï eÁªïß WÁAiÉįÁèöå, ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉè¯Áå «zÁåjÛAa R§gï ¸ÁªÀiÁ£ïå. §gÉ ²PÀêPï ªÀiÁvïæ §gÉÆ

!qÁågÀÄ, ªÁªÀÄAdÆgï zÉñï gÀƦvï PÀgÁÛvï. ²PÀêPÁAZÉÆ eÁUÉÆ ¨sÀjÛ PÀgÀÄAPï PÉÆuÁPïVà JPÁèöåPï vÁvÁÌ°Pï eÁªïß £ÉêÀÄPï PÀgÉÑA ªÁ ²PÁà ±ÉvÁ«²A QvÉAZï D¸ÀPïÛ £Ávï¯ÁèöåA¤ ²PÀêPï eÁAªÉÑA ªÀÄí¼Áågï ¸ÀªiÀ ÁfZÉ ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ ¸ÀAVA Sɼï¯Áèöå¥ÀjA. ¦ü£ï¯ÁåAqÁAvï ²PÀêPï eÁAiÉÄÓ vÀgï ¸ÁßvÀPÆ É ÃvÀÛgï ²PÀ¥ï ²PÉè¯ÁåAPï ªÀiÁvïæ CªÁ̸ï. GAaè ±ÉæÃt eÉÆqï¯ÁèöåA (toppers) ªÀÄzÁèöå 10% duÁAPï ªÀiÁvïæ ²PÀêPï eÁªïß «AZÀÄ£ï PÁqÁÛvï. ºÁZÉ ¸ÀAVA «AZÀÄ£ï D¬Ä¯ÁèöåAPï ±ÉÊPÀêtÂPï ±ÉvÁ vÉ«êA GAaè EZÁÒ D¤ D¸ÀPïÛ D¹Ñ C¢Pï UÀgÉÓZÉA. vÁåZï zÉPÀÄ£ï vÁå zɱÁAvï ²PÀêPï-²PÀêQ

¨ÉPÁgï ²Qà GzÉÆåÃUï SÁvÁåZÉÆ ªÀÄAwæ eÁªÁ߸ÁÛ £ Á ªÀ Ä °è P ÁdÄð£À RUÉð£ï ¯ÉÆÃPï¸À¨ÉPï 2007Avï ¢¯Áèöå «ªÀgÁ ¥ÀgÁäuÉ 2 ¯ÁPï JAf¤AiÀÄgï D¤ 1.32 ¯ÁPï r¥ÉÆèªÀiÁ «zÁåjÛ PÁªÀiï £Á¸ÁÛA D¸Ávï.

All India Council for Technical Education (AICTE) ¥ÀgÁäuÉ 2004-05ªÁå ªÀgÁìAvï 1,355 EAf¤AiÀÄjAUï PÉƯÉf D¸ï¯ÉÆèöå. 2012-Avï vÉÆ ¸ÀAPÉÆ 3,393Pï ZÀqÁè! JPÁ CAzÁeÁ ¥ÀgÁäuÉ, Deï ªÀgÁìPï 14.85 ¯ÁPï EAf¤AiÀÄgï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁvï. ¥ÀÄuï ¨sÁgÀvÁAvï 50-60 ºÀeÁgï EAf¤AiÀÄgÁAa ªÀiÁvïæ UÀgïÓ GzÀåªÀiÁAPï D¤ PÀA¥ÉÚAPï D¸Á! EAf¤AiÀÄgï D¤ EAf¤AiÀÄjAUï PÉƯÉf ZÀqÁèöåvï ªÀÄíuï DvÁA ªÀÄwPï WɯÁèöå AICTE£ï 2014xÁªïß £ÀªÉÇå PÉƯÉf ¸ÀÄgÁévÀÄAPï ¥ÀgÀétÂÎ ¢Ã£Á ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA.

eÁAªÉÑA ªÀÄí¼Áågï KPï ¥ÀAxÁºÁé£ï. ºÁAUÁZÁå ²PÀêPÁAPï ¸ÀgÁÌgï SÁ¤±Áäj, ©¹AiÀÄÆmÁZÉA ¯ÉÃPï D¤ ºÉgï dªÁ¨ÁÝgÉÆå ¢Ãªïß vÁAZÉ ¸ÉƹÚPÁAiÉÄ ¸ÀAVA D¤ zɱÁZÁå ¥sÀÄqÁgÁ ¸ÁAUÁvÁ SɼÁÛ. ¥Àæ¨Áªï ªÁ¥Àgïß ²PÀêPÁZÉÆ GzÉÆåÃUï eÉÆqÉÑA ªÁ ¨sɱÉÖAZï WÀ g Á §¸À e É ªÀ Ä í u ï ²PÀ ê P ï eÁvÉ ¯ ÁåAxÁªïß, ¨s À Ä gÁÎöåAZÉ Æ ¥sÀÄqÁgï «¸ÉÆ£ æ ï vÁAPÁA £ÉêÀÄPï PÀgÉÑ C¸ÀªÀÄgïÛ DqÀ¼ÁÛöåxÁªïß D«Ä QvÉA D±ÉªÉåvï? ¸ÀAPÁå£ï HAa, PÁ¯Éw£ï zÀÄ©îA D«ÄÑA E¸ÉÆ̯ÁA: DªÀiÁÑöå zɱÁAvï ²PÁà ±Évï KPï zÀAzÉÆ eÁ¯Á. ¨ÉÆªï ¥sÁAiÀiÁÝöå¨sÀjvï zÀAzÉÆ. GzÀå«ÄAZÉ PÁ¼É ¥ÀAiÉÄê zsÀªÉ PÀgÀÄAPï ªÁ wgÉÆé ZÀÄPÀAªÉÇÑ ¸À ¨ Ágï ¥Á«Ö A E¸É Æ Ì¯ÁA G¨ÁgÉÆÑ GzÉÝñï. ºÁå¬Ä ±ÉvÁAvï ¯Á¨ï KPï CA±ï eÁªïß ªÀiÁvïæ GgÀeÉ D¸ï¯ÉÆ,è ¥ÀÄuï Deï vÉÆZï ¸ÀgÀé¸ïé eÁ¯Á. vÁåZï zÉ P À Ä £ï PÉÆA¥ÉèPÁìA¤, UÀ¯Éè UÀ¯ÉèA¤ Deï E¸É Æ Ì¯ÁA ¨ÁAzÁÛ v ï. vÁå E¸ÉÆ̯ÁPï SɼÁ ªÀÄAiÀiÁÝ£ï D¸ÀeÉ ªÀÄíuï £Á, ±ÁwªÀAvï ²PÀêPï ¯Á§eÉ ªÀÄíuï¬Ä £Á. JPÁ ªÀÄAiÀiÁè ©üvÀgï ¥ÁAZÉéA E¸ÉÆ̯ï vÀjà ¥ÀgÁé £Á! E¯ÉÆè gÁdQÃAiÀiï ¥ÁnA¨ÉÆ, C¢PÁjAPï ¯ÉÆÃAZï ºÉÆ ªÀiÁvïæ ªÀiÁ¥ï eÁAªïÌ ¥ÁªÁè E¸ÉÆ̯ÁA ¸ÀÄgÁévï PÀgÀÄAPï. D¸ï°è A E¸É Æ Ì ¯ ÁA §gÁå ¥ÁAªÁØöåPï ¥ÁªÀA«ÑA ¸ÉÆqïß £À « A E¸É Æ Ì¯ÁA QvÁåPï? gÁdPÁgÀtÂAaA ¨ÉƯÁìA ¨sÀgÁèöågï ¥ÀÄgÉÆ, ¨sÀÄgÁÎöåAZÉA PÉÆuÁPï ¥ÀqÉÆ£ï UɯÁA? RgÁå£ï ªÀiÁíPÁ ¦ü£ï¯ÁåAqÁa ²PÁà ªÉª¸ À ÁÛ DzÀgïê ¨sÆ É UÁÛ. xÀAAiÀiï ¸ÀgÁÌj E¸ÉÆ̯ÁA ªÀíqÁ ¸ÀAPÁå£ï D¸Ávï. SÁ¹Î E¸ÉÆ̯ÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ¨Éƪï GuÉÆ. ºÀ¼ÉîA¤ ¸ÀAiÀiïÛ «zÁåjÛAPï C£ÀÆ̯ï eÁAªÁÑöåPï E¸ÉÆ̯ÁA ¸ÀÄgÁévÁÛvï. «zÁåjÛAZÉ ±ÀįïÌ ¸ÀgÁÌgïZï ¨sÀgÁÛ. ¨sÀÄgÁÎöåAPï E¸É Æ Ì¯ï §¸Áì A ¥s À Ä APÁåPï, vÁAZÁåZï RgÁÑgï ªÁjêPï ²PÁà ¥ÀAiÀiïÚ. E¸ÉÆ̯ÁA¤ «zÁåjÛAPï ¥ÀæªÉÃ±ï £ÉUÁgÀÄAPï £Á. qÉÆ£ÉñÀ£ÁZÉ G¥Ázïæ £ÁAvï. ¨Éƪï GuÉA ºÉÆêÀiïªÀgïÌ D¤ ¨sÀÄgÁÎöåAa ¸ÀgÀévÉÆêÀÄÄPï C©ªÀÈ¢Ý eÁA«Ñ ¨Éƪï GAaè ªÉªÀ¸ÁÛ. ¸ÁªÀiÁfPï ¨ÉÃzï¨sÁªï: E¸ÉÆ̯ÁA ªÀÄí¼Áågï ¸ÀªÀiÁfZÉA,

¨s Á gÀ w ÃAiÀ i ï «zÁåjÛ PÁªÀ i ÁASÁwgï ¨s Á AiÀ i Áè ö å ¸À A ¸ÁgÁPï ¥s À Ä qï PÀ g ÁÛ £ Á PÀ±ÀÖvÁvï. eÉA QvÉA E¸ÉÆ̯ÁA¤ ²PÀ A iÀ i ÁÛ v ï vÉ A RAZÉ A AiÀ i ï ¥sÁAiÀiÁÝöåPï ¥Àq£ À Á ªÀÄu í Æ É Ñ C¥Áézï D«Ä ¸À g Áé A ¤ DAiÀ i Á̯Á. «¥À g Áå¸ï ªÀ Ä í ¼ Áågï ²PÀ ê Pï²PÀ ê QAZï ºÉ A GZÁgÁÛ v ï! vÀgï E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉZÉÆ EgÁzÉÆ QvÉA!?

ªÁ¸ÀÛ«PÀvÉZÉA ¥Àqï¥sÀ®£ï eÁAiÉÄÓ D¸ï°èA. £ÉºÀÄæ£ï ¨sÁgÀvÁAvï zÉPï¯Áèöå Melting Pot (¸Àgïé zsÀgïä¸ÀA¸ÀÌøvÉAPï ¸ÁAUÁvÁ Wɪïß JPÁÛgï ¨ÁAzÉÆÑ ªÀÄí¼Áîöå CgÁÛgï) ºÁZÉA fªÉA GzÁºÀgÀuï wA eÁAiÉÄÓ D¸ï°èA. «¥ÀgÁå¸ï ªÀÄí¼Áågï Deï ¸ÀªÀiÁfPï ¨ÉÃzï¨sÁªï E¸ÉÆ̯ÁAxÁªïßZï ¸ÀÄgÁévÁÛ ªÀÄíuï ¨sÆ É UÁÛ. E¸ÉÆ̯ÁAPï ¥Àª æ ÃÉ ±ï ¥ÀjÃPÁê, qÉÆ£ÉñÀ£ï ºÉ ¸Àgïé ¸ÀAVÛ DªÀiÁÌA ¸ÁªÀiÁfPï jw£ï «AUÀqï PÀgÁÛvï. Deï, Uɸ æ ÁÛA¤ ²QÑA E¸ÉÆ̯ÁA wA, zÀĨÁîöåAaA »A D¤ ªÀÄzÀåªÀiï ªÀgÁÎaA ªÀÄíuï ¸ÀÄ®¨ÁAiÉÄ£ï «AUÀqï PÀgÉåvÁ. vÁå zsÀgÁäaA »A D¤ ºÁå zsÀgÁäZÁåAPï wA ªÀÄíuï

E¸ÉÆ̯ÁA ªÀÄzÉAAiÀiï ªÁAmÉ eÁ¯Áåvï. ¨sÁgÀvï ««zÀvÉZÉÆ zÉñï. vÁa ¸ÉƨÁAiÀiï zÉÆrÛ eÁA«Ñ ¸Àgïé ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÁåA¤ ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄêïß ²PÁÛ£Á ªÀiÁvïæ. E¸ÉÆ̯ÁA zÀĨÁîöå-Uɸ æ ÁÛA ªÀÄzÉÆè CAvÀ g ï, eÁw-PÁwA ªÀ Ä zÉ Æ è CAvÀgï GtÂA PÀjÑA ªÀiÁzÀåªÀiÁA eÁAiÉÄÓ ²ªÁAiÀiï «AUÀqï PÀgÉÆÑ VÃmï ªÉÇrÑA £ÀíAiÀiï. `¥À Ä vÁ/zs À Ä ªÉ , ªÀ í q ï eÁvÀ Z ï zÉÆvÉÆgï eÁ, EeÉßgï eÁ’: ¨sÀÄgÉÎA d¯ÉÆä£ï vÁZÉA £ÁAªï aAvÁÑ ö å ¥À A iÉ Ä è A ¥s À Ä qÁgï oÀgÁAiÀiÁÛAªïVà ªÀÄí¼Éî¥ÀjA eÁ¯ÁA ºÁAUÁ! D«Ä ¨Éƪï C²Ãgï eÁ¯ÁåAªï. zÉÆvÉÆgï, EeÉßgÁ ¨sÁAiÀiïæ ºÉgï ¸ÀA¸ÁgïZï £ÉuÁAªï

(12ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA)

ZÉ UÀĪÁgÁ, PÀÆå¨Á D¤ §zÀÝvÁ PÀÆå¨ÁPï ¨sÀAqÁé¼ï±Á»AvÁèöå ºÁvÁxÁªïß ¸ÀÄmÁÌ ¢ÃAªïÌ gÀhÄÄeï¯ÉÆè ªÀiÁí£ï PÁæAwPÁj ZÉ UÀĪÁgÁ£ï PÉzÁ¼ÁAiÀiï ¸ÁAUÉÑA D¸ï¯ÉèA - KPï zÉÃ±ï ¸ÀévÀAvïæ eÁAªïÌ ¯ÉÆPÁPï CPÀêgÀvÁ ¢A«Ñ UÀgÉÓZÉA. vÉÆ ¥sÀPÀvï UÀļÁåA-§AzÀÄPÉA ¸ÀAVA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, CPÀêgÁAQà D¥Áèöå PÁ¼ÁÓAvï Wɪïß gÀhÄÄeÉÆè. vÁZÉ ¥sÀªÉÓAvï eÉ PÉÆÃuï ªÁZÀÄAPï §gÀAªïÌ eÁuÁAvï vÁAPÁA ªÀiÁvïæ WÉ v Á¯É Æ . «Ä°næ PÁåA¥ÁAvï¬Ä ¸ÉÆeÉgÁAPï ²PÀ¥ï ¢vÁ¯ÉÆ. PÀÆå¨Á ¸ÀévÀAvïæ eÁ¯ÉèAZï vÁuÉ, DªÀiÁÑöå gÁdPÁgÀtÂA §j ¸À¨Á-¸ÀªÀiÁgÀA¨ÁA PÀgÀÄAPï £ÁAvï. §UÁgï KPï ¯ÁPï ¸ÀéAiÀĪÀiï¸ÉªÀPÁAPï - gÀAiÀiÁÛAPï, ¸ÁªÀiÁ£ïå ¯ÉÆPÁPï CPÀêgÁA ²PÀAªïÌ - PÀÆå¨ÁZÁå ªÀÄįÁå-ªÀÄįÁåAPï zsÁqÉèA. D¤ Deï ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ¸Àgïé zɱÁA ¥À¬ÄÌ PÀÆå¨Á 99.9% CPÀêgÀvÁ ¸ÀªÉA ¥ÀAiÀiÁèöå ¸ÁÜ£Ágï gÁªÁÛ! ZÉ UÀĪÁgÁ PÀÆå¨ÁPï ¸ÁévÀAvïæ ¢Ãªïß C¨ÉÆ°«AiÀiÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆè. CªÉÄjPÁZÉ WÀÄlä¼ÉªÀjéA xÀAAiÀiï §A¢ eÁ¯ÉÆ. vÁPÁ PÀAiÀiïÝ PÀgïß JPÁ E¸ÉÆ̯ÁAvï zÀªÀgï¯ÉÆè. vÁZÉÆ fêï PÁqÀÄAPï AiÉÄ«Ó¯Áèöå ¢¸Á vÉÆ, vÁå E¸ÉÆ̯ÁZÉ JPÉ ²PÀêQ¯ÁVA G®AªïÌ CªÁ̸ï PÀgïß ¢AªÁÑöåPï «£Àw PÀgÁÛ. D¤ vÁZÉ D±É ¥ÀgÁäuÉ vÉÆ Julia Cortez ªÀÄí¼Éî ²PÀêQ¯ÁVA G®AiÀiÁÛ D¤ ªÀÄíuÁÛ, ‘C¸À¯Áå E¸ÉÆ̯ÁAvï, PÀ¤±ïÖ ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï £ÁvÉè¯Áå E¸ÉÆ̯ÁAvï ¨sÀÄjÎA ²PÉÛ°A vÀjà PÀ²A? E¸ÉÆ̯ÁA §jA PÀgÁ.’ vÉÆ D¥ÉÆè UÁAªï £ÀíAiÀiï D¤ D¥ÀÄuï xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï ªÉÆgÀÛ¯ÉÆA ªÀÄíuï PÀ½vï D¸ÉÆ£ï¬Ä vÁuÉ C±ÉA ªÀÄí¼ÉîA. ªÀÄzÀgï vÉgɸÁ£ï¬Ä D¥Áèöå E¸ÉÆ̯ÁPï ¥ÀgÀétÂÎ ªÉļÁÛ ¥ÀgÁå£ï gÉhÆ¥ÁØöåAZÁå UÀ¯ÉèA¤ gÉAªÉ gÁ²gï CPÀêgÁA §gÀªïß ¨sÀÄgÁÎöåAPï ²PÀA«Ñ UÀgïÓ QvÉA D¸ï°è? RAZÁåQà §zÀÝvÁ eÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ!


«ZÁgï

12

²PÁà ±ÉvÁAwèA CqÀÆíPï ¸ÀvÁA (11ªÁå ¥Á£ÁgïxÁªïß) D«Ä. dgï KPï «zÁåjÛ ¸ÀéRıɣï KPï ±Évï «AZÁÛ vÉA vÁZÉA ºÀPïÌ. ¥ÀÄuï ªÀr í ¯ÁA¤ «zÁåjZ Û A É PÁ½eï RAZÁåPï ¯Á¯ÉvÁ ªÀÄíuï £ÉuÁ¸ÉÆ£ï ªÁ MvÁÛAiÉÄ£ï ²PÀ¥ï ²PÀ A ªÉ Ñ A ¸ÁªÀ i ÁfPï ¢²Ö £ ï ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈Àsjvï £ÀíAiÀiï. QvÁåPï D«Ä JPÁ ¨sÀÄgÁÎöåPï ¸ÁAUÁ£ÁAªï, zÉÆvÉÆgï, EeÉßgÁ ¨sÁAiÀiïæ¬Ä KPï ¸ÀA¸Ágï D¸Á ªÀ Ä í u ï? JPÁ PÀ ¯ ÁPÁgÁ£ï¬Ä zÉÆvÉÆgï eÁAiÉÄÓ, avïæPÁgÁ£ï¬Ä PÁ£ÀÄ£ï ²PÀeÉ ªÀÄíuÉÑA RAZÉA gÁeÁAªï? ¸À ¨ Ágï ¥Á«Ö A JªÀiï©J, ¥sÀAiÀÄgï DåAqï ¸ÉæüÖ, ºÁgïتÉÃgï DåAqï £ÉmïªÀjÌAUï vÀ¸À¯Áå mÉæAqÁPï ¨sÀįÉÆ£ï D¥ÁÚPï eÉÆPÉÛA £ÀíAiÀiï D¸Éè¯Áå ±ÉvÁPï ¥ÁAAiÀiï zÀªÀgÉÑAAiÀiï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ºÀgïJPÉ ªÉQÛPï ¥ÀæPÀÈw KPï «Ä¸ÁAªï ¢vÁ. vÉA ¸ÀªÉÆÓ£ï vÁå ±ÉvÁAvï ªÁªïæ PɯÁèöå£ï ªÀiÁvïæ D«Ä GzÁÝgï eÁªÉåvÁ. DªÀiÁÑöå aAvÁà A vï D«Ä ¸À A PÀ Ä avï eÁ¯Áè ö å£ï Deï ¸ÁªÀ i ÁfPï C¸ÀªÀÄvÉÆî£ï gÁeï PÀgïß D¸Á. RAaVà KPï ¥À¢é eÉÆÃqïß DPÉæPï PÉÆ¯ï ¸ÉAlgÁA¤ PÁªÀiÁPï ¯ÁUÉÑA, QvÉAVà ¸À¥ÉÚªïß, QvÉAVà ²PÉÆ£ï D¤ RAAiÀiïVà PÁªÀiï PÀgÉÑA, ºÉÆ ¸Àgïé ºÁZÉÆZï ¥ÀjuÁªÀiï. ªÁ¸ÀÛ«PÀvÁ ²PÀA«Ñ UÀgïÓ £Á? ¨sÁgÀwÃAiÀiï «zÁåjÛ PÁªÀiÁASÁwgï ¨sÁAiÀiÁèöå ¸ÀA¸ÁgÁPï ¥sÀÄqï PÀgÁÛ£Á PÀ±ÀÖvÁvï. eÉA QvÉA E¸ÉÆ̯ÁA¤ ²PÀ A iÀ i ÁÛ v ï vÉ A RAZÉ A AiÀ i ï ¥sÁAiÀiÁÝöåPï ¥ÀqÀ£Á ªÀÄíuÉÆÑ C¥Áézï D«Ä ¸ÀgÁéA¤ DAiÀiÁ̯Á. «¥ÀgÁå¸ï ªÀÄí¼Áågï ²PÀêPï-²PÀêQAZï ºÉA GZÁgÁÛvï! vÀgï E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉZÉÆ EgÁzÉÆ QvÉA!? ºÁAªï M¥ÁÛA, KPï «±ÀAiÀiï D«Ä «AZÁÛ£Á, vÉÆ «±ÀAiÀiï ªÁqÉÆ£ï D¬Ä°è jÃvï, vÁa ZÀjvÁæ, vÁZÉ «ªÀgï, vÁå «±ÀAiÀiÁ ¨sÉÆA«ÛA D¸ÉÑ ªÁzï ¸Àgïé ²PÉÑA UÀgÉÓZÉA. ¥ÀÄuï E¸ÉÆ̯ÁxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ£Á vÁå «±ÀAiÀiÁ«²A DzÀĤPï eÁuÁéAiÀiï eÉÆqÀÄ£ï update eÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄAªÉÑA¬Ä wvÉèAZï UÀgÉÓZÉA. QæAiÀiÁvÀäPï aAvÀ¥ï ªÁqÀA«Ñ eÁAiÉÄÓ ²PÁà jÃvï. £À ª É ¸ ÁAªï D±É A «Ñ A ¸À ¥ ÁÚ A , DzÀĤPï ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ ªÁ¥Àgïß ²PÁà ±ÉvÁAvï £À« ZÀjvÁæ §gÀA«Ñ UÀgïÓ Deï GzɯÁå. «zÁåjÛA¤ ¯ÁPÉÆA zÀÄqÀÄ RgÀÄÑ£ï, ªÀgÁì£ï ªÀgÁì ²PÉÆ£ï, PÁªÀiÁ xÀ¼ÁPï ¸ÀA§Azï £Ávï¯ÉÆèöå ¸ÀAVÛ ²PÁÑöåAvï QvÉA CgïÛ D¸Á? ¦ü£ï¯ÁåAqÁZÁå E¸ÉÆ̯ÁA¤ «UÁå£ï ²PÀAiÀiÁÛ£Á JPÁ ªÀgÁÎAvï 16 «zÁåjÛ A Pï JPÁ ªÉ ¼ Ágï ²PÀAiÀiÁÛvï. D¤ vÁAZÁå ¨ÁAPÁgï vÁAZÉAZï ªÀļ í A îÉ ¥ÀA æ iÉÆÃUï Qmï¬Ä ¢vÁvï - ¥ÀæAiÉÆÃUï ¸ÀgÁéAPï DgïÛ eÁA«Ý ªÀÄí¼Áîöå EgÁzÁå£ï. vÁåZï SÁwgï PÉ Æ uÁÚ ¸À A ¸ÁgÁAvï

ªÉUÁå¤Pï ¥ÀPæ Àl£ÁA ¥ÀgÀÎmÁÑöå zɱÁA ¥À¬ÄÌ vÉA ªÀÄÄPÁgï D¸Á D¤ 2007ªÁå JPÁZï ªÀgÁìAvï 1,801 ¥ÉÃmÉAmÁA vÁå zɱÁPï ¯Á¨ÁèöåAvï. Deï Continuous Comprehensive Evaluation (CCE) vÀ¸¯ À Æ É å DzÀ Ä ¤Pï ²PÁà jw DªÀ i ÁÑ ö å E¸É Æ Ì ¯ ÁPï ¥ÁªÁè ö åvï. atÚ g À CAUÀ¼À, £À°-PÀ°, ªÀÄgÀ½ ¨Á ±Á¯ÉUÉ C¸À¯Áå AiÉÆÃd£ÁA ¥À¬ÄÌ ºÉA¬Ä KPï. «zÁåjÛ D¢A PÀ±ÉA D¸ï¯Éè vÀ±ÉZï D¸Ávï vÀgï C¸À°A ±ÉA¨ÉÆgï AiÉÆÃd£ÁA DAiÀiÁèöågï ¥sÁAiÉÆÝ QvÉA? RgÁå£ï ºÁå AiÉÆÃd£ÁA ¥ÁmÉèA gÁeÁAªï ªÉUÁå¤Pï D¸Á. ªÉª¸ À Z ÛÉ A É ªÀÄƼïZï C§¯ï D¸ÁÛ£Á, xÀ¼Á ªÀÄmÁÖgï ºÁZÉ D±ÀAiÀiï QvÁèöå ªÀÄmÁÖPï AiÀıÀ¹é eÁwvï? ¥ÁoïPÀæªÀiï: ¨sÁgÀwÃAiÀiï ²PÁà ±ÉvÁZÉÆ ªÀíqï KPï Huï ªÀÄí¼Áågï ¥ÁoïPÀæªÀiï. DªÀiÁÑöå ²PÁà ±ÉvÁPï KPïgÀƦ ¥ÁoïPÀæªÀiï eÁAiÉÄÓ D¤ £ÁPÁ ªÀÄí¼Áîöå ªÁzÁ ªÀÄzÉA ¸ÁA¥ÀqÁèA. vÉA QvÉAAiÀiï eÁAªï, DªÀiÁÑöå E¸ÉÆ̯ÁAZÉA ¥ÁoïPÀª æ Àiï ¥À¸ æ ÀÄÛvï PÁ¼Á vÉQzï £Á ªÀÄí¼ÉîA RgÉA. ¥ÁoïPÀª æ ÀiÁAvï eÁwªÁzï vÀ¸À¯ÉÆå ¨s Á ªÀ Å Pï ¸À A VÛ ¨s À Ä gÁÎöåAZÁå ¥ÁoïPÀª æ ÀiÁAvï ªÉļÀAªïÌ QvÉAZï vÁæ ¸ ï eÁAiÀ i ÁßAvï ºÁAUÁ! ¥ÁAZï-zsÁ ªÀgÁìAPï KPï¥Á«ÖA ¥ÁoïPÀæªÀiï §¢è¯Áågï RgÁå£ï D«Ä ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ªÉUÁxÁªïß ¥ÁnA GgÁÛ A ªï. ¨s Á gÀ v ï C©ªÀȢݲïï zɱÁA ¥À¬ÄÌ ««zï jw£ï ¥ÁnA GgÁè ªÀÄíuÁÑöå ªÁzÁAvï ¥ÁoïPÀª æ ÀiÁZÉÆ ¥Ávïæ ªÀĺÀvÁéZÉÆ ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆUÁÛ. «zÁåjÛAZÉ ¸ÀgÀévÉÆêÀÄÄPï ªÁqÁªÀ ½ Pï ¥À Æ gÀ P ï eÁ¯É è A ªÉUÁå¤Pï, DzÀĤPï ¥ÀoÀåPÀª æ Àiï gÀaÑ UÀgïÓ D¬ÄÑ. eÁUÀwPï ªÀÄmÁÖgï D«Ä: CAvÁgÁ²ÖçÃAiÀiï ¸À«ÄPÉêA¤ ²PÁà ±ÉvÁAvï ¨sÁgÀvÁZÉA ¸ÁzÀ£ï ¨Éƪï zÀĨÉîA. ºÀgï ªÀgÁì §j, 2013 E¸ÉéAvï¬Ä ¸ÀA¸ÁgÁZÁå GAZÁèöå ±É A ¨É Æ gï «±ïé « zÁ央AiÀ i ÁA ¥À¬ÄÌ ¨sÁgÀvÁa JPïZï KPï «±ïé«zÁ央AiÀiï £Á.

gÁPÉÆÚ, CPÉÆÛçgï 17, 2013

eÁUÀwPï ºÀAvÁgï ²PÁà ±ÉvÁa PÀêªÀÄvÁ ¥ÁgÀÄÌAa PISTA ¥ÀjPÁê ¨sÁgÀvÁ£ï 2009-Avï WÉvï°è. ºÁå SÁwgï vÀ«Ä¼ï£Áqï D¤ »ªÀiÁZÀ¯ï ¥ÀæzɱÁAvÁèöå 400 E¸ÉÆ̯ÁAxÁªïß 16,000 «zÁåjÛAZÉA ªÀiÁ¥À£ï ZÀ¯èA É . vÁAt ªÀiÁ¥ï PɯÁèöå 74 zɱÁA ¥À¬ÄÌ ªÀAiÀiÁèöå zÉƤà gÁeÁåAPï 72 D¤ 73ªÉA ¸ÁÜ£ï ¯Á¨ÉèA! ºÉ ¸À«ÄPÉê ¥ÀgÁäuÉ D«Ä ¥sÀPÀvï QjθÁÛ£ÁZÁå ²PÁà ±ÉvÁ ¥Áæ¸ï ªÀÄÄPÁgï D¸ÁAªï wvÉèAZï! wÃ£ï ªÀgÁìAPï KPï ¥Á«ÖA ZÀ¯ÉÑ ºÉ ¥ÀjPÉêAvï ZÀrÛPï CPÁä£ï DqÁAªÁÑöåSÁwgï 2012Avï » ¥ÀjPÁê WÉAªïÌ £Á. 2015Avï ¨sÁgÀvï ºÉ ¥ÀjPÉêAvï ¨sÁUï WÉ£Á ªÀÄíuï R¨Ágï D¸Á.

National Assessment and Accreditation Council (NAAC)

ºÁuÉ 2010-Avï vÀAiÀiÁgï PɯÉè ªÀgÉÝAvï NAAC ªÀÄíuÁÛ, ‘DªÉÆÑöå 90% PÉƯÉf D¤ 62% «±ïé « zÁ央AiÀ i ÁAaA PÁgÁå «zÁ£ÁA D¤ PÁ¯Évï ¨Éƪï zÀÄ©î’. DPÉZ æ AÉ GvÀgï: Deï D«Ä ¥sÀÄqï PÀgÁÑöå ¸ÀªÀĸÁåA ¥À¬ÄÌ ²PÁà ¸ÀA§A¢vï ¸ÀªÀĸÉì ¥Àª æ ÀÄÄPï. ¨sÁgÀvÁ£ï ²PÁà ºÀPÁÌ PÁAiÉÆÝ (RTE) ¥ÁZÁgÁè RgÉA. eÁAiÀiÁÛöå ²PÁà ¥ÀArvÁA¤ ¸ÁAUÁÑöå ¥À g ÁäuÉ , ºÁå PÁAiÀ i ÁÝöåAvï ªÁ¸ÀÛ«PÀvÁ £Á D¤ ºÁZÉ D±ÀAiÀiï eÁj PÀgÀÄAPï ¨Éƪï PÀ±ïÖ D¸Ávï. RAZÉAAiÀiï AiÉÆÃd£ï ¸ÀÄ¥sÀ¼ï eÁAªÉÑA vÉA zɱÁZÁå PÉÆ£Áêöå PÉÆ£ÁêöåA¤, ºÀ¼Éî ºÀ¼ÉîA¤ ¥Àæw¤¢vïé eÁvÁ£Á. ¥sÀPÀvï PÁAiÉÆÝ PÀgÁÑöå ¥Áæ¸ï ZÀqï xÀ¼Á ªÀÄmÁÖgï vÁa AiÀıÀ¹é ¥À¼ÉA«Ñ ªÀÄÄPÀå. zɱÁa ¥ÀæUÀw «¸ÉÆæ£ï ¸ÀgÁÌgï ZÀ®AªÁÑöå gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛAZÉgï, vÁAPÁA «AZÁÑöå DªÀiÁ ¸ÀªÉĸÁÛAZÉgï ¨ÉÆmï eÉÆPÀÄ£ï ªÀÄíeÉ «ZÁgï ¸ÀA¥ÀAiÀiÁÛA. !

1. ªÀÄné PÁtÂ: (zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï ¸À¨ÁÝAPï «ÄPÀé£Á±ÉA) E£ÁªÀiÁA: ¥ÀAiÉÄèA: gÀÄ. 5,000/-; zÀĸÉæA: gÀÄ. 4,000/-; w¸ÉæA: gÀÄ. 3,000/-; 3 ¨sÀÄeÁªÀuÉaA E£ÁªÀiÁA

2. PÀ«vÁ: E£ÁªÀiÁA: ¥ÀAiÉÄèA: gÀÄ. 3,000/-; zÀĸÉæA: gÀÄ. 2,500/-; w¸ÉæA: gÀÄ. 2,000/-; 2 ¨sÀÄeÁªÀuÉaA E£ÁªÀiÁA 3. «£ÉÆÃzï: (KPï ºÀeÁgï ¸À¨ÁÝAPï «ÄPÀé£Á±ÉA) E£ÁªÀiÁA: ¥ÀAiÉÄèA: gÀÄ. 3,000/-; zÀĸÉæA: gÀÄ. 2,500/-; w¸ÉæA: gÀÄ. 2,000/-; 2 ¨sÀÄeÁªÀuÉaA E£ÁªÀiÁA 4. ¯ÉÃPÀ£ï: (KPï ºÀeÁgï ¸À¨ÁÝAPï «ÄPÀé£Á±ÉA) RAZÁåAiÀiï «±ÀAiÀiÁZÉgï §gÀªåÉ vï. «±ÀAiÀiÁa «AZÀªïÚ vÀÄ«ÄZï PÀgåÉ vï. E£ÁªÀiÁA: ¥ÀAiÉÄèA: gÀÄ. 3,000/-; zÀĸÉæA: gÀÄ. 2,500/-; w¸ÉæA: gÀÄ. 2,000/-; 2 ¨sÀÄeÁªÀuÉaA E£ÁªÀiÁA 5. ®°vï ¥À§ æ Azï: (KPï ºÀeÁgï ¸À¨ÁÝAPï «ÄPÀé£Á±ÉA) E£ÁªÀiÁA: ¥ÀAiÉÄèA: gÀÄ. 3,000/-; zÀĸÉæA: gÀÄ. 2,500/-; w¸ÉæA: gÀÄ. 2,000/-; 2 ¨sÀÄeÁªÀuÉaA E£ÁªÀiÁA

£ÉªÀiÁA/¸ÀÄZÀ£ÁA: 1. ¸ÀàgÁÝöåPï zÁPÀ¯ï PÀgÉÆÑöå ¸Àgïé PÀÈwAiÉÆ ¸ÀéAvï D¤ JzÉÆ¼ï ¥sÁAiÀiïì eÁAªïÌ £Ávï¯ÉÆèöå eÁAiÉÄÓ. 2. §gÁàA 2013 £ÀªÉA§gï 30 vÁjPÉ ©üvÀgï `gÁPÉÆÚ' zÀ¥sÀÛgÁPï ¥ÁªÀeÉ. 3. §gÁàA PÁUÁÝZÁå JPÉZï PÀIJ£ï ¤vÀ¼ï D¤ ¸ÀÄqÁ¼ï CPÀêgÁA¤ §gÀAiÉÄÓ. E£ÁªÀiÁA ¯Á¨ï°èA §gÁàA ¥sÁAiÀiïì PÀgÉÑA ªÁ ¨ÁQ zÀªÀgÉÑA ºÀPïÌ `gÁPÉÆÚ'ZÉA. 4. ¸ÀàjÝ£ï D¥ÉèA £ÁAªï D¤ «¼Á¸ï ªÉUÁîöåZï JPÁ ¸ÀUÁîöå PÁUÁÝgï §gÀªïß D¥Áèöå §gÁà ¸ÁAUÁvÁ zsÁreÉ. (§gÁà ©üvÀgï ¯ÉÃPÀPÁZÉA £ÁAªï D¸ÉÆAPï £ÀeÉÆ.) 5. §gÀ¥ï ¸ÀàgÁÝöåZÁå RAZÁå «¨ÁUÁPï zsÁqÁèA ªÀÄí¼ÉîAAiÀiï ¸Àà±ïÖ §gÀAiÉÄÓ. 6. E-ªÉįÁ ªÀÄÄPÁAvïæ §gÁàA zsÁqÉÛ¯ÁåA¤ vÁAZÉA ¸ÀA¥ÀÆgïÚ £ÁAªï, «¼Á¸ï PÀ¼AÀ iÉÄÓ. `Raknno Literary Competitions2013’ ªÀÄíuï §gÀªïß raknno75@gmail.com ºÁå «¼Á¸ÁPï zsÁreÉ.

¨sÁUɪA À vï dÄeÉ ªÁ¸ï D¤ eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓPÀqÉ£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆ.î PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -»¯ÉjAiÀiÁ r¸ÉÆeÁ, ¥ÉgäÀ £Æ À ßgï.

7. ¸ÀàgÁÝöåPï D¬Ä°èA §gÁàA RAZÁåAiÀiï PÁgÀuÁPï ¥ÁnA ¢ÃAªïÌ eÁA«ÑA£ÁAvï. 8. E£ÁªÀiÁA ¸ÀªÉA ¥ÀæªÀiÁuï ¥ÀvÁæAAiÀiï D¸ÉÛ°A.

§gÁàA zsÁqÀÄAPï «¼Á¸ï: Literary Competitions - 2013, Raknno Weekly, Mangalore - 575 003.

¥À«vïæ CvÁäöåPï ªÀiÁUÉÚA K ¥À«vïæ CvÁäöå, vÀÄA, ªÀÄíeÉ ftÂAiÉÄAvï ¸Àgïé ¸ÀAVÛ ¸ÀjÎAZÁå GeÁéqÁ£ï ¥À¼ÉAªÉÑA zÉuÉA ªÀiÁíPÁ ¢vÁAiÀiï D¤ ªÀÄíeÉ ftÂAiÉÄZÁå ±ÉªÇÉ mÁa ªÁmï zÁPÀAiÀiÁÛAiÀiï. ªÀÄe í É ftÂAiÉÄZÁå ºÀgïJPÉ WÀrAiÉÄ vÀÄA ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉÆ ¸ÁAUÁvï ¢vÁAiÀiï. vÀÄA ¢vÁAiÀiï zÉÊ«Pï zÉuÉA ¨sÉÆUÀÄìAPï D¤ «¸ÉÆæAPï, ¸Àgïé ªÁAiÀiïÖ ºÉgÁA¤ ªÀiÁíPÁ PɯÉèA. zÉPÀÄ£ï ªÀÄíeÁå ºÁå ¯Áí£Áê ªÀiÁUÁÚöåzÁéjA vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÁÛA D¤ ¨sÁ¸ï ¢vÁAQà QvÁèöå¬Ä ªÀíqÁèöå ¸ÀA¸Áj ªÀ¸ÀÄÛAZÉ ªÉÇqÉß ªÀÄÄPÁgï vÀÄeÉxÁªïß ªÉUÁîZÁgï D±ÉAªÉÇÑ £Á D¤ ¸Á¹ÚPï D£ÀAzÁAvï ªÁAmÉ° eÁAªïÌ D±Éªïß gÁªÀÛ¯ÉÆA. DªÉÄ£ï. -KPï ¨sQÀ PÛ ï

‘zɪÁZÉÆ ¸ÉªÀPï’ ªÉÆ| Dgï.J¥sï.¹. ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï, ¨sÁUɪÀAvï ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ D¤ dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÉÆæ ºÁAZÉ ªÀÄdw£ï ¥ÁAiÉÄèmÁZÉA PÁªÀiï ªÉļÉîA D¤ eÁUÁåZÉA vÀPÁægÁAvï fÃvï ¯Á©è. ºÁAPÁA CgÁÎA ¢vÁAªï D¤ D¯ÁÛjZÉÆ ªÀiÁ£ï ªÉļÉÆAPï ªÀiÁUÁÛAªï. -¦AmÉÆ PÀÄlªÀiï, Q¤ßUÉÆý.


R¨ÉÆæ

gÁPÉÆÚ, CPÉÆÛçgï 17, 2013

PÉÆAQÚ £ÁlPï ¸À¨Z És Æ É 70ªÉÇ ªÁjêPÆ É ÃvÀª ì ï

PÉÆAQÚ £ÁlPï ¸À¨sÉ£ï D¥ÉÆè 70ªÉÇ ªÁjêPÉÆÃvÀìªï ¸À¥ÉÛA§gï 29ªÉgï ªÀÄAUÀÄîgï qÉÆ£ï ¨ÉƸÉÆÌ ºÉƯÁAvï DZÀj¯ÉÆ. PÉÆAQÚ ¥ÀæZÁgï ¸ÀAZÁ®£ÁZÉÆ CzÀåPïê gÉÆAiÀiï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ PÁgÁåZÉÆ ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÀAiÉÆæ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. PÉ Æ AQÚ PÀ ¯ É Z É ¸É ª É S Áwgï £ÁlQ¸ïÛ eÉÆ£ï J. ¦gÉÃgÁ EdAiÀiï ºÁPÁ PÉÆAQÚ ¸ÀªÀiÁf vÀgÉá£ï ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. PÉÆAQÚ PÀÄlªÀiï ¨ÁºÉæÃ£ï ¥Àæ±À¹Û fQà qÉƯÁè ªÀÄAUÀÄîgï ºÁPÁ £ÁlPï ¸À¨sÉ vÀgÉá£ï ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. CzÀåPïê ¨Á| ¦Ãlgï ¹¦æAiÀÄ£ï

r¸ÉÆeÁ£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. eÉgÁ¯ï PÁgÀåzÀjê ¸ÀĤ¯ï «Ä£ÉeÁ£ï ªÁjêPï ªÀjÝ ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAVè. G¥ÁzÀåPïê qÉÆ°á ¸À¯ÁØ£Áí£ï ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÀAiÀiÁæöåa M¼ÉÆPï PÀgïß ¢°. ReÁ£ÁÝgï ¥ÉÃæ ªÀiï ¯ÉÆèÉÆ£ï ªÀA¢¯ÉA. ¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉ£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA. ªÉ¢ PÁgÁå G¥ÁæAvï ¥Àæ¢Ã¥ï ¨ÁgÉ Æ â e Á, ¥Á®qÁÌ «gÀ a vï ªÀ Ä AUÀ Ä î g ÁAvÁè ö å £ÁAªÁrÝPï PÀ ¯ ÁPÁgÁAxÁªïß ‘HmïgÉ GeÁé q É è A ’ ªÀ Ä í ¼ É Æ î PÉ Æ AQÚ ¸ÁªÀ i ÁfPï ºÁ¸ïå £ÁlPï ¸Á¯ï¨sÀgïß dªÀiï¯Áèöå ¯ÉÆPÁ ªÀÄÄPÁgï SɼÀªïß zÁPÀAiÉÆè.

ªÀiÁíUÄÀ Ar ¦ügÎÀfAvï PÉÆAQÚ GvÀª ì ï

¸À¥ÉÛA§gï 22ªÉgï ªÀiÁíUÀÄAr ¦ügÎÀ fZÁå ªÀÄjAiÀiÁ ¸À¨Á¸Á¯ÁAvï PÉÆAPÀuï gÁPÀuï ¸ÀAZÁ®£ï aPïªÀÄUÀÄîgï D¤ ºÁ¸À£ï «¨ÁUï ºÁAt eÁUÀwPï PÉÆAQÚ ¸ÀAUÀl£ï D¤ ªÀiÁAqï ¸ÉƨÁuï ºÁAZÁå eÉ Æ Ãqï D¸Áæ ö åSÁ¯ï PÉ Æ AQÚ ¤AiÀiÁ¼ï PÁgÉåA ZÀ¯ÉèA. JjPï MgÉ h ÄÃjAiÉ Æ D¤ ¥ÀAUÁØ£ï PÉÆAQÚ ¤AiÀiÁ¼ÁAvï ¥À z ÁA ¸ÁzÀ g ï PÉ ° A. ªÉ ¢

PÁgÁåAvï UÀªÀæªÁzÀåPïê ¹j¯ï gɨɯÉÆè£ï ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. PÉÆAQÚ gÁPÀuï ¸ÀAZÁ®£ÁZÉÆ CzÀåPïê ¥ÀæªÉÆÃzï ¦AmÉÆ PÁgÁåPï CzÀ å Pïê §¸ï¯É Æ è . ªÀ i Áí U À Ä Ar WÀlPÁZÉÆ CzÀåPïê «PÀÖgï ¯ÉÆèÉÆ, G¥ÁzÀåPïê qÀAiÀiÁ£Á ¯ÉÆèÉÆ, ¥s ÁªÉÇ ¹Û £ ï ¦gÉà gÁ, ¹¯Éé¸À Ögï ¸À¯ÁØ£Áí, ¸ÁÖöå¤ r¸ÉÆeÁ D¤ eÉ Æ ÃQªÀ i ï r¸É Æ eÁ ºÁdgï D¸ï¯Éè.

13

CQ¯ï ¨sÁgÀvï PÉÆAQÚ ¯ÉÃPÀPÁAZÉÆ ¸ÀªÄÉ äüï

eÁUÀwPï PÉÆAQÚ ¸ÀAUÀl£Á£ï (eÉ.PÉ.J¸ï.) ¸À¥ÉÛA§gï 29ªÉgï CQ¯ï ¨sÁgÀvï PÉÆAQÚ ¯ÉÃPÀPÁAZÉÆ ¸ÀªÄÉ äüï PÀ¯ÁAUÀuÁAvï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉÆè. UÉÆAAiÀiï, PÉÃgÀ¼À, ªÀĺÁgÁ±ÀÖç D¤ PÀ £ ÁðlPÁZÁå ««zï ¥ÀæzɱÁAxÁªïß 78 PÉÆAQÚ ¯ÉÃPÀPï ºÁå ¸ÀªÉÄä¼ÁAvï ºÁdgï eÁ¯Éè.

eÉgÁ¯ï PÁgÀåzÀjê eÉ.PÉ.J¸ï. JjPï MgÉ h ÄÃjAiÉ Æ ºÁuÉ ¸ÀªÉÄä¼ÁZÉÆ GzÉÝñï D¤ CQ¯ï ¨sÁgÀvï PÉÆAQÚ ¯ÉÃPÀPÁAZÉÆ ¸ÀAUï D¸Á PÀjÑ UÀgïÓ - ºÁZÉÆ «ªÀgï ¢¯ÉÆ. UÉÆAAiÉÆÑ DzÉÆè ¸À¨Á¥Àw, eÉ.PÉ.J¸ï. CzÀåPïê vÉƪÀiÁjhÄ£ï PÁqÉÆÝeï ºÁuÉ gÉÆ«Ä °¦ZÁå ¯É Ã PÀ P ÁAPï JzÉ Æ ¼ï eÁ¯Áè ö å

gÁtÂ¥ÀÄgÁAvï SɼÁ ¸ÀàgÉÝ

gÁtÂ¥ÄÀ gÀ ¦ügÎÀ fZÁå Qæ¹Ûà f«vï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï (¹J¯ï¹) ºÁAt ¸Àgïé ¦ügÀÎeïUÁgÁAPï ¸ÁAUÁvÁ ºÁqÁÑöå GzÉݱÁ£ï ¸À¥ÉÛA§gï 1ªÉgï SɼÁ ¸ÀàgÉÝ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉè. ºÁå SÉ ¼ Á ¸À à g ÁÝöåAZÉ A GUÁÛ ª À u ï ¦ü g À Î eï «UÁgï ¨Á| jZÀ g ïØ ¸À¯ÁØ£Áí£ï PɯÉA. ¸ÀAiÉÄæ eÁªïß PÉÃA¢æAiÀiï ¹J¯ï¹ZÉÆ CzÀåPïê gÉÆ©£ï ªÁ¸ï, §æ| PÁèöå¤, ¦ügÀÎeï G¥ÁzÀ å Pïê £À « ãï r¸É Æ eÁ, gÁtÂ¥ÀÄgÀ E¸ÉÆ̯Áa ªÀÄÄPÉ¯ï ªÉĹÛçuï ¨sÀ| «¤vÁ, ¹.J¯ï.¹.ZÉÆ CzÀ å Pïê ¥À æ « Ãuï r¸É Æ eÁ,

«dAiÀÄqÁÌAvï PÀȲ eÁUÀÈw ²©gï

PÁgÀåzÀjêuï £É¯Áä ªÉÃUÀ¸ï, SɼÁ PÁgÀåzÀjê gÉÆñÀ£ï ¥sÉgÁªÉÇ ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï°èA. ¥sÉ°Pïì ªÉÆAvÉÃgÉÆ£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA.

C£ÁåAiÀiÁ«²A PÀ¼ÀAiÉÄèA. ªÀ Ä ÄA§AiÀ i ÁÑ ö å ºÁAiÀ i ïPÉ Æ rÛ Z Áå UÉÆAAiÀiï ¨ÉAZÁAvï, UÉÆAAiÉÄÑ C¢PÀÈvï ¨sÁ±ÉZÉÆ PÁAiÉÆÝ §zÀÄè£ï, gÉÆ«Ä °¦Pï¬Ä ¸ÁÜ£ï «ZÁgïß WÁ¯Áèöå jmï ¦n±À£ï ºÁZÉÆ «ªÀgï ¨Á| ¥ÀævÁ¥ï £ÁAiÀiïÌ ºÁuÉ ¢¯ÉÆ. PÀ£ÁðlPÀ ºÁAiÀiïPÉÆrÛAvï, PÉÆAPÉÚZÁå ¸Àgïé °¦APï ¸ÀªÀiÁ£ï ªÀiÁ£ï «ZÁgïß ¸Á»vïå CPÁqÉ«Ä «gÉÆÃzï WÁ¯Áèöå jmï ¦n±À£ï ºÁZÉÆ GzÉÝñï D¤ ¥ÀæUÀw«²A ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï r¸ÉÆeÁ, ªÀiÁgÉì¯ï r¸ÉÆeÁ D¤ JjPï MgÉhÄÃjAiÉÆ, ºÁAt PÀ¼ÀAiÉÄèA. ‘¢ ¸ÉAlgï ¥sÉÇgï EAlgÉßmï DåAqï ¸ÉƸÁ¬ÄÖ’ ºÁa ¥ÉÇæUÁæªÀiï ªÉÄ£Édgï ¤wPÁ lAqÀ£ï, PÉÆAQÚ «Q¦ÃrAiÀiÁ D¤ vÁAvÀÄA gÉÆ«Ä D¤ PÀ£ÀßqÀ °¦ZÁå ¯ÉÃPÀPÁA¤ ¨sÁUï WÉAªÉÑ UÀgÉÓ«²A G®¬Äè. ¸ÀªÉÄä¼ÁAvï, PÉÆAPÉÚZÁå ºÀgï °¦AZÉ ¸Á»vÁåZÉ D¤ ¯ÉÃPÀPÁAZÉ GzÀgÀÎwSÁwgï vÀ±ÉAZï PÉÆAQÚ ¨sÁ±Éa ¸ÀªÀÄUïæ C©ªÀÈ¢Ý PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuÁÑöå GzÉݱÁ£ï CQ¯ï ¨sÁgÀvï PÉÆAQÚ ¯ÉÃPÀPÁAZÉÆ ¸ÀAUï ¨ÁAzÉÆÑ oÀgÁªï ªÀiÁAqÉÆè. ºÉ ¢±É£ï ªÀÄÄQèA ªÉÄmÁA D¤ ¤gÁÝgï WÉAªïÌ KPï ¸À«Äw WÀqÀÄ£ï ºÁrè. eÉ.PÉ.J¸ï. ReÁ£ÁÝgï gÉÆAiÀiï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ ºÁuÉ ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. «PÀÖgï ªÀÄvÁAiÀÄ¸ï ºÁuÉ PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA.

PÁdįÉÆ ¥ÀvÁæPï ªÀgt ÎÀ  ¨ÁAzɯ Û ÁåAPï D¤ £À«ÃPÀÈvï PÀg¯ ÛÉ ÁåAPï

¨sÁAUÁæ¼ÉÆ CªÁÌ¸ï ºÀgïJPÁ ªÀÄAiÀiÁßöåAvï

¥ÁAZï PÁå¸ÀgÆ É ¯ï D¥ÁÚAiÀiÁ wÃ£ï ªÀÄAiÀiÁßöåAPï KPï §A¥Àgï E£ÁªÀiï ZÁgï ¸ÀÆÖ¯ÁA

» AiÉĪÀu Ó ï ¸À¥AÛÉ §gï 2010 xÁªïß CUÉƸïÛ 2015 ¥ÀgÁåAvï

ªÀgt ÎÀ  zsÁqÀÄAPï «¼Á¸ï The Manager, Kajulo, C/o Raknno Weekly, Bishop's House, Kodialbail, Mangalore - 575 003.

PÁvÉÆ°Pï ¸À¨Á «dAiÀÄqÀÌ WÀ l PÁZÁå zÀ ± À ª À i Á£É Æ ÃvÀ ì ª ï ªÀgÁìZÉÆ ¥ÀæªÀÄÄPï ¨sÁUï eÁªïß JPÁ ¢¸ÁZÉA PÀȲ eÁUÀÈw ²©gï ¸À¥ÉÛA§gï 22ªÉgï «dAiÀÄqÀÌ ¦ügÀÎeï ¸À¨Á¸Á¯ÁAvï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉèA. ²©gÁPï ¸ÀA¥À£Æ À ä¼ï ªÉQÛ eÁªïß ªÀ°è ¨ÉÆüÀ ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè. ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á| ªÉÄÊPÀ¯ï

ªÀĸÀÌgÃÉ £À¸ í ï ºÁuÉ PÁgÉåA GUÁÛAiÉÄA è . ¹¦æAiÀÄ£ï r¸ÉÆeÁ£ï ¥Àæ¸ÁÛ«Pï G®ªïà ¢¯ÉA. ¦ügÀÎeï UÉÆ«îPï ¥Àj±ÀzÉZÉÆ G¥ÁzÀåPïê eÉgÉƪÀiï ªÉÆAvÉÃgÉÆ ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè. vÉÆêÀÄ¸ï ¥sÉgÁªÉÇ£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. ºÉ¤æ r¸ÉÆeÁ£ï ªÀA¢¯ÉA. eÉÆAiÉÄ¯ï ªÉÆAvÉÃgÉÆ£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA.

¸À ¥ É Û A §gï 22ªÉ g ï §eÉ à L.¹.ªÉÊ.JªÀiï. WÀlPÁ£ï D¸Á PÉ ¯ Áè ö å ¢AiÉ Ä ¸É f ªÀ Ä mÁÖ Z Áå ¨ÁåräAl£ï qÀ§¯ïì ¸ÀàgÁÝöåAvï 14 ªÀ g Áì A ¸À P À A iÀ i Áè ö å ¥À A UÁØ A vï ¨ÉAzÀÄgï ¦ügÎÀ fZÁå Då¸ÀÖgï r¸ÉÆeÁ D¤ ¯ÁågÉ£ï ¦AmÉÆ ºÁAt ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï D¥ÁÚAiÀiÁèA. ¥À £ Áß¸ï ªÀ g Áì A ªÀ A iÀ i Áè ö å «¨ÁUÁAvï ¨ÉAzÀÄgï ¦ügÀÎfZÁå eÉÆ£ï ¥ÁAiÀiïì D¤ ªÉÄ°é£ï ¥Éj¸ï ºÁAt ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï D¥ÁÚAiÀiÁèA.

E£ÁªÀiÁAZÉ ¥ÉÆñÀPï

jZÀgïØ J¯ï. ¹PÉéÃgÁ

ºÁAZÁå CªÀÄgï GqÁ¸ÁPï

J«è£ï ¹PÉéÃgÁ

À ï ®Ä«¸ï J. eÁ£ïÓ gÉʪÀÄAqï ¹PÉéÃgÁ °Ã£Á ¹PÉéÃgÁ ¨Á| eÉ.J¸ï.n. gÉÆræU¸

SANTHOSH ARRANGERS, KANKANADY Ph: 2437529 (O & R) Mobile: 94484 57529


gÁPÉÆÚ, CPÉÆÛçgï 17, 2013

14

`ZÀAqÀ D¤ UÀ¨ïs ð’ ¥ÀĸÀPÛ ï ¯ÉÆPÁgÀàuï

¸ÀÈd£Á ¥ÀPæ Á±À£Á£ï ¥ÀgÀÎmï¯ÉÆè, PÉÆAPÉÚAvÉÆè ¥sÁªÀiÁzï PÀvÁPÁgï PÉ«£ï rªÉįÉÆè PÁgÀÌ¼ï ºÁZÁå ªÀÄmÁéöå PÁtÂAiÀiÁAZÉÆ ¥ÀÄAeÉÆ ‘ZÀAqÀ D¤ UÀ¨sïð’ ¸À¥ÉÛA§gï 29ªÉgï PÀ¯ÁAUÀuÁAvï ZÀ¯ï¯Áèöå CQ¯ï ¨sÁgÀvï PÉÆAQÚ §gÀªÁàöåAZÁå

¸ÀªÉÄä¼ÁZÉ ªÉ¢xÁªïß ¯ÉÆPÁgÀàuï eÁ¯ÉÆ. ªÀiÁí®ÎqÉÆ §gÀ«à ªÀ°è ªÀUÀÎ ºÁuÉ ºÉA ¥ÀĸÀÛPï ªÉÆQîPï PɯÉA. ªÉ ¢ gï eÁUÀ w Pï PÉ Æ AQÚ ¸ÀAUÀl£ÁZÉ ºÀÄzÉÝzÁgï vÉƪÀiÁjhÄ£ï PÁqÉÆݸï, JjPï MgÉhÄÃjAiÉÆ, gÉÆAiÀiï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ,

PÁå¥ï ªÀiÁºÉvï UPSC Special class Railway Apprentice Examination 2014 Details On-www.upsc.gov.in INDIAN NAVY Short Service Commission (SSC) for graduates www.nausena-bharti.nic.in Govt of NCT DELHI Various Posts, www.dsssb.delhigovt.nic.in Career in Genetic Engineering Entry for undergraduate and post graduate courses http://www.htcampus.com/collegesearch/genetic-engineer-colleges/ http://www.thehindu.com/todayspaper/tp-features/tp-educationplus/ genetic-engineer/ articale4327042.ece M.P High CourtCivil Judge Class-II Posts, Law graduation of any University , www.mponline.gov.in or http:// mphighcourt.nic.in PWD Rajasthan Jr. Engineer Posts-331, B.E, B.Tech in Civil Diploma holder in Civil, www.exampwd.rajasthan.gov.in

WBSEDCL Jr. Executive( finance):30 Posts, Office Executive Posts -490, CA/ ICWA, Graduation in any discipline. www.wbsedcl.in RRC Chennai Group D Posts -5450, www.iroams.com South Western Railway SSCC or I.T.I, Posts-1299, Trackman, Helper etc, www.employmentnews.com SSC Stenographers -235 www.employmentnews.com For Further Details Contact: Cap Cell, C.O.D.P, Nanthoor-2221580, 9448224890

¨Á| ¥À æ v Á¥ï £ÁAiÀ i ïÌ , dÄeÉ ¸Á¯ÁézÆ É gï, Då¤ì ¥Á®qÁÌ, ªÀiÁZÁÑ «Ä¯Ágï, ¯ÉÆ°mÁ rªÉįÉÆè D¤ ¸ÀÈd£Á ¥ÀæPÁ±À£Á vÀgÉá£ï «PÀÖgï ªÀÄvÁAiÀÄ¸ï ºÁdgï D¸ï¯Éè. ¥ÁmÁèöå wÃ¸ï ªÀgÁìAxÁªïß D¥Éè «©£ïß ±ÀAiÉÄèZÁå PÉÆAQÚ PÁtÂAiÀiÁASÁwgï £ÁAªÁqï¯Áèöå PÉ«£ï rªÉįÉÆèZÁå PÁtÂAiÀiÁAZÉA ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀAUÀæºï ºÉA. ºÁAvÀÄA ZÉƪÁÝ PÁtÂAiÉÆ D¸Ávï.

gÁPÉÆÚ

ªÀjÎÃPÀÈvï E¹ÛºÁgÁA CLASSIFIEDS

¸À¬ÄæPï ¸ÉÆzÀÄ£ï D¸ÁAiÀiï? ªÀÄAUÀÄg î ï ¢AiÉĸÉfZÉA PÀÄmÁä ftÂAiÉÄ ¸ÉªÁ PÉÃAzïæ vÀÄPÁ PÀĪÉÆPï PÀgÄÀ APï vÀAiÀiÁgï. AiÉÄ, vÀÄeÉA £ÁAªï zÁPÀ¯ï PÀgï. ¸ÀVî vÀ¹égï D¤ D±ÉAvï UÀgïÓ. ±ÁAwQgÀuï - §eÉÆÓÃr, £ÀAvÀÆgï. (¸ÀPÁ½A 9.30xÁªïß 12.30 ¥ÀgÁåAvï ªÀiÁvïæ.) ¸À£ÁégÁ-DAiÀiÁÛgÁ » ¸ÉªÁ D¹Ñ£Á. D«ÄÑ ªÉ¨ï¸ÁAiÀiïÖ, ±ÁSÉ, ¥Àæw¤¢ £ÁAvï. RC parents invite alliance for their daughter 24, 5’6” fair, post graduate from well settled business family in Aurangabad, Maharastra boy must be post graduate, smart, mature, understanding with good family background settled in Mumbai, Pune, Nagpur, Nasik from business community and girl 27, 5’3” MBA settled in Mumbai boys from decent family settled in Mumbai or Gulf. Contact: 9900439530. Matrimonial: 27 years, 6’3” RC bachelor, B.E., M.S., working in Bangalore, looking for alliance from brides, within 25 years, height not less than 5’8”, slim, graduate/post graduate from decent family. Contact: dsouzahenry01@gmail.com. Mob: 8904504654.

¸À ¬ Äæ P ï PÉ Ã Azïæ : DªÉ Ä Ñ ¯ ÁVA ªÀÄÄA§AiÀiï, ¨ÉAUÀÄîgï, UÀ¯ÁáZÉÆå vÀ±A É Zï ªÀÄAUÀÄg î ïZÉÆå §gÉÆå ¸À¬ÄæPÆ É D¸Ávï. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 08242212599, 9483650099. sairikcentre@yahoo.com

29, 5’3” £ÀjAì Uï ²PÉÆ£ï ªÀÄAUÀÄg î ÁAvï PÁªÀiï PÀgÁÑöå PÁvÉÆ°Pï ZÀ°AiÉÄPï §gÁå PÁªÀiÁgï D¸Éè¯Áå UÀÄuÉøïÛ ZÀ¯Áåa ¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï. ¸ÀA¥ÀgïÌ: 0824-4254846.

¥À«vïæ RÄgÁìZÁå UÀÄqÁågïxÁªïß ªÀiÁUï¯Éè zÉÆãï G¥ÁÌgï ªÉļÉî. PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA. -ªÀiËj¸ï PÁæ¸ÁÛ, ¸ÀÄgÀvÀ̯ï

¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï: 36, 5’4”, SSLC eÁ¯Áèöå PÁvÉÆ°Pï ZÀ°AiÉÄPï §gÁå PÁªÀiÁgï D¸ï¯Áèöå UÀÄuÉøïÛ ZÀ¯Áåa ¸ À ¬ Ä æ P ï e Á A i À i ï . ¸À A ¥À g ïÌ: 7353875002 Mangalorean RC parents invites proposals to their daughters aged 26, 5’2”, B.Sc., B.Ed. teaching in Mangalore and 24, 5’5”, B.Com working in Mangalore, from suitable R.C. boys. Contact: 9900304425. Brokers Excuse. Flat for sale: Ready to occupy, 2150 sqft, brand new, supper luxury flat at Bendore, Rs 90 lakhs. Contact: 9535051204. Email: lancy1234@yahoo.co.in

WÀ g ï-eÁUÉ Æ «PÁæ ¥ ÁPï D¸Á: ªÀÄqÀAvÁågï ¥ÀÄAeÁ®PÀm¯ ÖÉ ÁVA zÉÊQ£À PÀmÉÖ ªÀÄí¼ÉîPÀqÉ 20 ¸ÉAmïì (5 ¸ÉAmïì PÀ£ÀégÀê£À¯ï) eÁUÉÆ D¤ vÁAvÀÄA zÉÆÃ£ï ¨ÉqïgÀĪÀiÁAZÉA KPï ¥sÁöè åmï «PÁæ¥ÁPï D¸Á. ZÀªÁÝ ªÀiÁqï D¸Ávï. ¸ÀA¥ÀgïÌ: 9964801150. SBI Home Loans: Mangalore for home loans. Contact: 9483742857.

E£ÀégÀÖgï (rfl¯ï D¤ ºÉgï) lÆå§Ä®gï D¤ CmÉƪÉÆnªï ¨ÁåmÉæ¸ÀªÉA. ZÀrvï UÁågÀAn D¤ ¨Á½é, ¸Àgïé xÀgÁAZÉÆå ¨ÁåmÆ É öæ å j¥ÉÃj PÀgÁÛAªï. ¤vÁåzÁgï ¨ÁånÃæ ¸ï, PÀAPÁßr ¨É Ê ¥Á¸ï gÀ ¸ É Æ Û (PÉ Æ gÉ Æ à g É Ã ±À £ ï ¨ÁåAPÁ¯ÁUÁìgï) ªÀÄAUÀÄîgï. Ph. 0824-2439189; 9538951050.

Mobile:

ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ¥ÀÄgÉÛ DªÉÝPï WÀgï PÁªÀiÁPï 40 ªÀgÁìA ©üvÀjè ¹Ûçà eÁAiÀiï ¥ÀqÁèöå. eÉÆPÉÆÛ ¸ÁA¨Á¼ï D¸ÀÛ¯ÉÆ. ¸ÀA¥ÀgïÌ: 9379784371/ 09321119678. PÁvÉÆ°Pï PÀÄmÁäAvï zÉÆUÁA ¨sÀÄjÎA ¨É A UÀ Ä î g ï PÁªÀ i Ágï D¸É Æ £ï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï DªÀAiÀiï SÁwgï independent WÀgï °eÁPï ªÁ ¨sÁqÁåPï UÀgïÓ D¸Á. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: +91 9035519778. ``¯ÉÊ¥sïPÉÃgï'' ¥ÁæAiÀiïªÉÇAvÁAZÉA WÀgï, PÉ . f.gÉ Æ Ãqï, GqÀ Ä ¦ f¯É Æ è ¥ÁæAiÀiïªÉÇAvÁAPï D¤ ¦qɸÁÛAPï ¸Àgïé ¸ÀªÀèvÉÆå (facility), ¸ÁAUÁvÁ ªÉÆUÁ£ï ¥À¼A É ªÉÇÑ ¸ÀA¸ÉÆ.Û PÁªÉįÁå ¹ÛçAiÀiÁAPï CªÁ̸ï D¸Á. ¸ÀA¥ÀgïÌ: 8123234004. Job-Oriented Courses in Travel & Tourism IATA Canada authorised centre since 1994 with computerised reservation & on the job training. Fresh batch commences 20th Oct 2013. Contact: Globe College, Sara Solitaire, Hampankatta, Telephone: 2426630. Website:www.iata.org/training/ travel_tourism. Join Mangalore International Airport Now! Jillus Caterers: Bindaas Khavo... 1000 people - 20 food counters. 9243302446, 9242988694. Email: jilluscaterers@dataone.in Addiction Recovery Centre for Women Near Sea Ground, Ullal, Mangalore 575 020.

CªÀiÁ¯ï ¦qÉ ªÀjéA PÀ±ÉÆÖAZÁå ¹ÛçÃAiÀiÁASÁwgï Gavï aQvÉìa ªÉª¸ À ÁÛ. ¸ÀA¥ÀgïÌ: (+91) 9902393028, (+91) 824-2465993, Email: telocamangalore@gmail.com

WÀgÁÑöå PÁªÀiÁPï D¤ gÁAzÁàPï ¹ÛçAiÀiÁA DªÉÄÑA ¯ÁVA D¸Ávï. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 9986865488. Required: Bank of India & Union Bank subsidiary company. 7 telecallers & parttime for housewives, retired/VRS, freshers also contact: 9880004224.

WÀgï «PÁæ¥ÁPï: ¥Á¯ÁÝ£É, PÉÃA©æqïÓ E¸ÉÆ̯Á ¯ÁUÁìgï 5.10 ¸ÉAmïì eÁUÁågï 2000 sqftZÉA WÀgï «PÁæ¥ÁPï D¸Á. ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: 9448152305, 9448773821 ¨sÀÄgÁÎöåPï ¥À¼ÉAªïÌ: ªÀÄAUÀÄîgÁAvÁèöå Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäPï 3 ªÀÄAiÀiÁßöåA SÁwgï ¨sÄÀ gÁÎöåPï ¥À¼A É ªïÌ 40 ªÀgÁìA ©üvg À Áèöå DAPÁéj/PÁeÁj ¹ÛçÃ/ ZÀ°AiÉÄa UÀgïÓ D¸Á. ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: 9980882676, 0824-2424532.

PÁè¹¥sÁAiÀiïØ: gÀÄ. 120/- (20 ¸À¨ÁÝAPï) G¥ÁæAvÁèöå ºÀgïJPÁ ¸À¨ÁÝPï gÀÄ. 7/- ZÀrvï


cm

cm

cm

y k

y k

y k

15

gÁPÉÆÚ, CPÉÆÛçgï 17, 2013

Qæ¸ÁÛAªï «gÉÆâ ºÀ¯Éè ZÀqÁèöåvï? (¥ÀAiÀiÁèöå ¥Á£ÁgïxÁªïß) UÉÆqï' ªÀiÁUÁÚöåZÉgï ¤±ÉÃzï ºÁqÉÑA ¥ÉÃæ vÀ£ï ¥ÁmÁèöå ¢¸ÁA¤ ZÀ¯ÉèA. CUÉƸïÛ 25ªÉgï xÀAAiÀÄg ì ï D¬Ä¯Áèöå PÁªÀÇgï ¥ÉÆ°¸ÁA¤ ºÁAUÁ¸Àgï ºÀ¯ÉÆè eÁAªÉÇÑ D¸Á zÉPÀÄ£ï vÀÄ«Ä ªÀiÁUÉÚA PÀj£ÁAiÉÄ ªÀÄíuï ªÀiÁºÉvï ¢°. `1995xÁªïß ºÁAUÁ¸Àgï ªÀiÁUÉÚA ZÀ¯ÁÛ. ¥ÀÄuï ºÀ¯Áèöåa ©ügÁAvï D¸Áèöågï DªÀiÁÌA ¨sÀzw Àæ ¢ÃeÉ ²ªÁAiÀiï ªÀiÁUÉÚA §Azï PÀgÀÄAPï ¸ÁAUÉÑA QvÉèA ¸ÁgÉÌA? ¥ÀÄuï G¥ÁæAvÉè zÉÆÃ£ï ºÀ¥ÉÛ D«Ä ¥ÉÆ°¸ï ¨sÀzÀævÉ ¸ÀªÉA ªÀiÁUÉÚA ZÀ®AiÉÄèA D¤ DvÁA ¸ÀzÁAZÉ §jZï ªÀiÁUÉÚA ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÉvÁ' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ PÀƼÀÆgï `J¸ÉA©è D¥sï UÉ Æ qï' EUÀ j ÓZÉ Æ ¥Á¸À Ö gï ¸ÁªÀiïgÁeï gÁPÉÆÚ¯ÁVA G®ªïß. CUÉƸïÛ 24: ¨ÁUÀ¯ïPÉÆÃmÉZÁå E¼ÀPÀ¯ï ªÀÄí¼ÉîPÀqÉ D¸ÁÑ ö å `eÉ º É Æ ªÁ ±Á¯É Æ ÃªÀ i ï ¥ÉÃæ AiÀÄgï ºÁªïÓ' ºÁZÉÆ ¥Á¸ÀÖgï ¸ÁåªÀiï¸À£ï ºÁZÉgï ªÀ Ä Æ¼ï¨s À Æ vïªÁ¢A¤ ºÀ ¯ É Æ è ZÀ®AiÉÄè¯Áå£ï vÁZÉA £ÁPï D¤ PÁ£ï ¥sÀÄmÉÆ£ï gÀUÁÛªÁí¼ï eÁvÁ£Á vÁPÁ D¸ÀàvÉPæ ï zÁPÀ¯ï PɯÉÆ. vÁZÁå zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA ¥ÀAiÉÄèA zÁªÀuïUÉgÉZÁå dUÀ®Ægï w®PÁAvÁè ö å PÉ Æ mÉ æ à ±ï ªÀ Ä í ¼ Áî ö å ¥Á¸ÀÖgÁZÉgï ºÀ¯Æ É è ZÀ¯Æ É è. ºÁZɪj À ß zÉÆÃ£ï ºÀ¥ÁÛöåA ¥ÀAiÉÄèA avÀæzÀÄUÁðZÁå ªÉÆç£ÀºÀ½îZÁå ¥Á¸ÀÖgï ¥ÀgÀªÀÄeÉÆåÃwZÉgï ºÀ¯ÉÆè ZÀ¯ÁÛ£Á vÁZÉ wãï zÁAvï G¸Á¼Éî. CUÉƸÁÛAvï ªÀÄÄAqÀUÉÆÃqïZÁå ¥Á¸ÀÖgï zÉêï U˽, vÁa ¥Àwuï D¤ vÁAZÁå JPÁ ªÀÄAiÀiÁßöåZÁå ¨sÀÄgÁÎöåPï ªÀÄƼï¨sÀÆvïªÁ¢A¤ zsÁAªÁØAiÉÄèA. ¸ÉÆêÀıÉÃRgï D¤ PÀĸÀĪÀiÁ¨ÁAiÀiï £ÁAªÁZÁå JPÁ Qæ¸ÁÛAªï eÉÆqÁå£ï Qæ¸ÁÛPï E£ÁÌgï PÀgÀÄAPï £ÉUÁgï¯ÁèöåPï vÁAPÁA¬Ä

vÁAZÉ ºÀ¼ÉîxÁªïß zsÁAªÁØAiÉÄèA. ºÉÆ£ÁߪÀgÁAvÁèöå vÉUÁA Qæ ¸ ÁÛ A ªÁAPï, §¯ÁvÁÌgÁZÉ Æ ªÀÄvÁAvÀgï PÀgÁÛvï ªÀÄí¼ÁîöåSÁwgï ¥ÉÆ°¸ÁA¤ PÀAiÀiïÝ PɯÉÆ. CUÉƸïÛ 31ªÉgï ¨É¼ÁÎAªïZÁå wªÀiïqÉÆýAvÁèöå zÉÆãï Qæ¸ÁÛAªï WÀgÁA ©üvÀgï jUï¯Áèöå ªÀÄƼï¨sÀÆvïªÁ¢A¤ ¸ÀÄgÉñï D¤ UÀAUÁzsÀgÁPï ªÀiÁgïß vÁAPÁA ¢ªÁîPï ªÀ í g ïß vÁAZÉ P À g Áß EªÀ i ÁfAPï ¥À Ä eÁ PÀ j ±É A §¯ÁvÁÌgï PɯÉÆ. zÉòÃAiÀiï JPÁÛgÁSÁwgï Qæ¸ÁÛAªï ªÀiÁUÉÚA: CPÉÆÛçgï 2ªÉgï UÁA¢ü dAiÀÄAw ¢¸Á ªÉªÉUÁîöå ¥À«vïæ ¸À¨ÁAZÉ ¸ÀĪÀiÁgï 2,000 ªÀÄÄPÉ° D¤ ¸ÁAzÉ `AiÀÄÄ£ÁAiÉÄÖqï Qæ²ÑAiÀÄ£ï ¥ÉÃæ AiÀÄgï ¥sÉÆgï EArAiÀiÁ'SÁ¯ï ªÀÄAUÀÄîgï ¸ÁA ®Ä«¸ï PÉƯÉeï ¯ÉÆAiÉƯÁ ºÉƯÁAvï ¸ÁAUÁvÁ DAiÉ Ä è D¤ ¨s Á gÀ v ï zÉ ± ÁZÁå JPÁÛ g ÁSÁwgï ªÀ i ÁVÚ A D¤ UÁAiÀÄ£ÁA ¨sÉl¬ÄèA. `zɪÁ D¤ ªÀÄ£ÁêPÀļÁ ªÀÄzÉA ¸ÀA¥ÀgÁÌPï ¨ÉÆªï ¸ÀªÁAiÉÄZÉA D¤ ªÉÃUï¨sj À vï ¸ÁzÀ £ ï ªÀ i ÁUÉ Ú A . ¨s Á gÀ v ÁAvï zÀ¨Áªï D¤ ©ügÁAw ªÉƸÀÄÛ D¸Ávï. ¥ÀÄuï D«Ä PÁªÉÓªïß zsÁAªÁeÉ ªÀÄíuï £Á. DªÉÄÑA ¥ÉæÃvÀ£ï D¤ ¸ÀªÀÄgÀàuï D«Ä ªÀ Ä ÄPÁjAiÀ i ÁA. zÉ Ã ªï ºÁå zÉñÁZÉgï D¤ DªÉÄÑgï ¨É¸ÁAªÁA ªÉÇvÀÛ¯ÉÆ' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ qÉÆ| JZï.n. ¸ÁAVèAiÀiÁ£Á, gÁ²ÖçÃAiÀiï GuÁå¸À A PÁåvï DAiÉ Æ UÁZÉ Æ G¥ÁzÀåPïê D¤ DzÉÆè rf¦ ºÁå ªÉ¼Ágï. AiÀÄĦ «Ä¸ÁAªÁZÉÆ ¸ÁÜ¥ÀPï ªÉÆúÀ£ï ¦ü°¥ï D¤ ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ UÉÆ«î¨Á¥ï C| ªÀiÁ| zÉÆ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeï ºÁå ªÉ¼Ágï ºÁdgï D¸ï¯Éè. (ªÉªÉUÁîöå ªÀÄļÁAxÁªïß)

ªÁZÁàöåZÉA ¥Àvïæ

®Uïß, ¦±É¥u À ï D¤ «Uïß!

‘CAvÀ g ïzs À j äÃAiÀ i ï ®Uïß PÀÄmÁä ¥sÀÄqÁgÁPï «Uïß’ (gÁPÉÆÚ ¸À¥ÉÛA§gï 5, 2013) «±ÀAiÀiÁZÉgï ¥À g À Î mï¯Áè ö å ªÉ Æ Aw ¥s É ¸ ÁÛ Z Áå «±Éøï CAPÁåAvÁèöå JPÁ ¯É à PÀ £ ÁAvï CAvÀ g ïzs À j äÃAiÀ i ï ®UÁßA DqÁégÁèöåAvï ªÀÄí¼ÉA ¥À « vïæ ¥À Ä ¸À Û P ÁAwè A eÁ¬ÄÛ A zÀ È ±ÁÖ A vÁA ¢¯ÁåAvï. ¥À Ä uï D«ÄÑ ¸À ª À i Áeï D¤ ¥À « vïæ ¸À ¨ Á QvÁåPï C¸À ° A ®UÁßA «gÉÆÃzï PÀj£Á ªÀÄí¼ÉîAZï KPï ¸À ª Á¯ï. ¨s Á ªÁqÁÛ Z É A ªÀ g ïì ¸ÀA¥ÀAªÉÑ ¥ÀAiÉÄèA ‘gÁPÁÚöå’gï ºÁå «±À A iÀ i Ágï ¯É Ã PÀ £ ÁA ¥s Á AiÀ i ïì eÁ¯ÉèA ¸ÀPÁ½Pï. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï, ¨sÁªÁqÁÛZÉ §Ä£Áå¢ZÉgï KPï PÀÄlªÀiï ¨ÁAzÀÄAPï eÁAiÀiï. ¥sÀPÀvï ªÉAiÀÄÄQÛPï ¸ÀÄSÁSÁwgï DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥À Ä AiÀ i ï, ¸À A iÀ i Áæ ö åzsÀAiÀiÁæöåAaA ªÀÄ£ÁA zÀÄRªïß CAvÀgïzsÀjäÃAiÀiï ®Uïß eÁAªÉÑA QvÉèA ¸ÀªÀÄAd¸ï? zɪÁZÉÆ ZÀªÉÇÛ G¥À z É ¸ ï ¥Á¼ïß ‘DªÀ A iÀ i ï¨Á¥ÁAiÀiïÌ ªÀiÁ£ï ¢vÉ°A’ C¸À°A PÁªÀiÁA PÀjÑ£ÁAvï. ªÁ ¥ÀAiÉÆè G¥À z É ¸ ï ¥Á¼ïß JPÁ ¤eÁ zɪÁPï ªÀiÁ£ï ¢vÉ°A, CQæ¸ÁÛAªï ¸ÁAUÁvÁåPï/¸ÁAUÁwtÂPï ªÉÄZÀéAªïÌ EUÀjÓZÁå ®UÁß §gÁ§gï ¢ªÁîZÉA ®Uïß eÁA«ÑA£ÁAvï. DzÀĤPÀvÉZÁå ¦±É¥ÀuÁPï ¸ÁA¥À q É è ¯ Áå ºÁå ¸À A ¸ÁgÁAvï CAvÀgïzsÀjäÃAiÀiï ®UÁßA KPï ªÀírè ¦qÁ. ¢¸ÁPï ¥À¼À¬Ä¯Éè ¨ÁAAiÀiïÛ gÁwPï GqÉÑA ¦±É¥Àuï. zÉÆãï zÉ Æ t g ï ¥ÁAAiÀ i ï zÀ ª À g ïß ¥ÉÆAvÁPï ¥ÁªÉÇAPï PÀgÉÆÑ ªÀíqÉÆè ¸ÀgÀ̸ï. C¸À¯Áå ®UÁßAvï ZÀqÁªÀvï eÁªïß ‘£Á¹ÛPï ftÂ’ fAiÉÄeÉ ¥ÀqÁÛ. ¸ÀªÀiÁfAvï UÀªÀæªï £Á. PÀÄmÁäAvï ªÀiÁ£ï £Á. zɪÁPï ªÀÄ»ªÀiÁ ¢ÃAªïÌ CªÁÌ¸ï £Á. eɪÁÚPï RıÁ¯ÁAiÉÄPï ¸ÁAUÁvÁ, ¥À Ä uï ªÀ i ÁUÁÚ ö åAvï «AUÀ q ï; C¸À¯ÁåA ªÀÄzÉA d®ä¯ÉèA ¨sÀÄgÉÎA PÀAUÁ¯ï. D¢A CAvÀgïzsÀjäÃAiÀiï PÁeÁgÁAPï ¥ÁnA¨ÉÆ £Ávï¯ÉÆè vÀ g ï DvÁA QvÁåPï ¸À ° øï? DeïPÁ¯ï ¸ÀªÀiÁfAvï ¥À¼À¬Ä¯Áèöå

¥ÀgÁäuÉ JPÁ WÀgÁAvï C¸À¯Áå ¸ÀA§AzÁPï «gÉÆÃzï PɯÁågï¬Ä ¸À ª À i ÁfAwè A ºÉ g ÁA C¸À ¯ Áå ®UÁßPï ¥ÁnA¨É Æ ¢vÁvï. DvÁAZÉ ¸ÀªÀiÁfAvï ºÉÆ KPï a®è g ï «±À A iÀ i ï eÁªïß UÉ ¯ Á. DvÁA ¸ÀUÁîöåA¤ C¸À°A ®UÁßA eÁvÁvï ªÀÄíuÉÑA ªÁAiÀiïÖ zsÆ É ÃgÀuï. EUÀjÓAvï ®Uïß eÁ¯ÁA. ¸ÀPÀÌqï ¸ÀªÀiÁ eÁ¯ÉA ªÀÄítÂÑ ªÁAiÀiïÖ C©¥Áæ A iÀ i ï. C¸À ° A ®UÁßA EUÀ j ÓAvï eÁ¯Áågï¬Ä vÉ Æ ®UÁßZÉ Æ ¸ÁPÁæ ª É Ä Avï £À í A iÀ i ï. EUÀ g ïÓ ª À i ÁvÁ C¸À ° A ®UÁßA ¥sÀPÀvï ¸ÉƸÀÄ£ï ªÀígÁÛ ªÀiÁvïæ.

D«ÄÑ vÀ ± É A Zï ªÀ Ä ÄQè ¦½Î ¨s Á ªÁqÁÛ A vï ygï gÁªÉ Ç APï D«Ä C¸À¯Áå ®UÁßAPï CªÁÌ¸ï ¢Ã£Á±ÉA eÁUÀÄævÁÌAiÀiï WÉAªïÌ eÁAiÀiï. ªÀíqÁ zÀ¨ÁeÁå£ï C¸À°A ®UÁßA ¸À A §æ ª À Ä ÄAPï ºÉ g ÁAPï ªÁAiÀiïÖ zÉÃPï ¢A«Ñ ¨sÁªÁqÁÛPï «gÉÆÃzï. ¸ÁA ¥ÁªÁèZÉA PÉÆjAxïUÁgÁAPï zÀĸÉæA ¥Àvïæ «ZÁgÁÛ: ‘vÀĪÉÄÑ fuÉåZÁå dÄAªÁPï C£ï¨sÁªÁqÁÛöåA ¸ÁAUÁvÁ SÁAzï ¢Ã£ÁPÁvï... GeÁé q Á£ï D¤ PÁ¼É Æ PÁ£ï ¸ÁAUÁvÁ fAiÉ Ä AªÉ Ñ A PÀ ± É A ?... «±Áé¹ duï ¨É«±Áé¸ÁåA ¸ÁAUÁvÁ QvÁåPï ¸ÀºÀ¨sÁVzÁgï eÁvɯÉ?’ (6:14-15)

-D¤ì¯ï ¥sg É ÁßAzï, ¨ÉAUÀÄîgï

cm

cm

y k

y k


cm

cm y k

16

y k

¨sÄÀ gÁÎöåA¯ÉÆ gÁPÉÆÚ

gÁPÉÆÚ, CPÉÆÛçgï 17, 2013

©Ãg璘Á£ï ¢°èA ªÀÄAwæ°èA ªÉÆwAiÀiÁA KPï ¢Ã¸ï CPÀâgï gÁAiÀiï ¨sÁjZï

gÁUÁ£ï D¸ÉÆ£ï, ªÀiÁAqÉÆ ºÀÄ£ï PÀgïß §¸ï¯ÉÆè. vÁZÁå vÉÆAqÁgï ¨É e ÁgÁAiÀ i ï gÀ h ļÀ Ì v Á°. vÉ Æ RAw£ï §Äqï¯ÉÆè. ªÀÄíeÉ ¸ÀjêA PÁªÀiï PÀgÉÑ ¥sÀnÌgÉ ªÀÄíuï PÀ¼Áîöågï D¥ÀÄuï vÁAPÁA PÀnÃuï ²PÁê ¢vÀ¯ÉÆA ªÀÄíuï WÀqÀÎqÉÆ-gÀhÄUÁèuÉ ªÀiÁgï¯Áèöå §j UÀgÁÓ¯ÉÆ. CPÀâgÁZÁå zÀgÁâgÁAvï ºÁa UÀgÉÆÓt DAiÉÆÌ£ï ¸ÀUÉî UÀ q À â q É è D¤ UÀ q À U À q À PÀ g ïß PÁA¥ÉÆAPï ¯ÁUÉè. D«Ä PÉzÁ¼Á vÀ g ï¬Ä CPÀ â g Á PÀ q É ¥s À n ªÀiÁgÁèöåvïUÁAiÀiï ªÀÄu í ï D¯ÉÆZÉ£ï PÀgÀÄAPï ¥ÀqÉè. `gÁAiÀiÁA£ÉÆ, ºÁAªÉA vÀ Ä ªÉ Ä Ñ P À q É PÉ ¢ APïZï ¥s À n ªÀiÁgÀÄAPï£ÁAvï D¤ ªÀÄÄPÁj ¥sÀn ©®ÄÌ¯ï ªÀiÁj¸ÉÆ£Á' ªÀÄíuï CPÀâgÁZÉÆ KPï C¢PÁj zsÀAiÀiïæ PÀgïß G¨É gÁªÉÇ£ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. D£ïJPÁèöå£ï, `ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA ¸À¥ÁÚAvï ¸ÀAiÀiïÛ ©®Ä̯ï

¥sÀn ªÀiÁj¸ÉÆ£Á gÁAiÀiÁA£ÉÆ' ªÀÄíuï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. vÉzÁß ¸À¨ÉPï ¥ÀæªÉñï eÁ¯ÉÆè ©Ãg璘ï vÁAaA GvÁæ A DAiÉÆÌ£ï ªÀÄ£ÁAvïZï ºÁ¸Á¯ÁUÉÆè. `©Ãg璘ï DvÁA vÀÄf UÀeÁ¯ï QvÉA ªÀÄíuï ¸ÁAUï. vÀĪÉA ªÀÄíeÉPÀqÉ PÉzÁßAAiÀiï ¥sÀn ªÀiÁgÀÄAPï£ÁAvï £ÀíAiÀiïªÉÃ? §gÉA PÀgïß aAvÀÄ£ï ¸Àvï ¸ÁAUï' ªÀÄíuï CPÀâgï gÁAiÀiï «ZÁj. ©Ãg璘ï wPÉ Ì aAvÀ Ä APï ¥ÀqÉÆè. `gÁAiÀiÁA£ÉÆ KPï¥Á«ÖA £ÀíAiÀiï, ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA ºÁAªÉA ¥sÀn ªÀiÁgÁèöåvï' ªÀÄíuï eÁ¥ï ¢Ã¯ÁUÉÆè. vÁaA GvÁæ A DAiÉ Æ Ì £ ï gÁAiÀiï RĨÁ¼ÉÆî. `cÃ.... cÃ.... vÀÄeÉ vÀ¸À¯Áå ¥sÀnÌgÁåZÉA vÉÆAqï ¥À¼ÉAªÉÑAZï KPï ªÀíqï ¥Á¥ï. ¤PÁ¼ï... DvÁAZï ºÁAUÁxÁªïß ¤PÁ¼ï. ¥sÁ¯ÁåAxÁªïß vÀĪÉA ºÁAUÁ¸Àgï ªÀÄíeÁå gÁªÉîgÁAvï ¥ÁAAiÀiï zÀªÀgÁèöågï ¥ÀjuÁªÀiï

G¼ÉÆÖ gÁªÁvï' ªÀÄíuï ©Ãg璘ÁPï vÁQzï ¢Ã¯ÁUÉÆè. ¥ÀÄuï zÀĸÁæöå ¢Ã¸ï ©Ãg璘ï D¥Áèöå ºÁvÁAvï KPï ¥ÉÆvÉA Wɪïß ¸À¨ÉPï ¥ÀæªÉñï eÁ¯ÉÆ. CPÀ â g ï gÁAiÀ i ï gÁUÁ£ï vÁA¨ÉÆØ vÁA¨ÉÆØ eÁªïß, `RAZÁå vÉÆAqÁ£ï vÀÄA ºÁAUÁ¸Àgï ªÀÄíeÉ ªÀ Ä ÄPÁgï G¨É Æ gÁªÁè A iÀ i ï' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. `gÁAiÀiÁA£ÉÆ, ºÁå ¥Á«ÖAZÁåPï vÀÄ«Ä ªÀiÁíPÁ ªÀiÁ¥sï

!eÉ.J¥sï. r¸ÉÆeÁ, CvÁÛªg À ï PÀgÁ. PÁ¯ï ºÁAªï gÁeïågÀ¸ÁÛöågï ZÀ ¯ É Æ £ï ªÉ v Á¸ÁÛ £ Á JPÁ ªÀĺÁvÁäPï ¨sÉmÉÆèA. vÁuÉ ªÀiÁíPÁ »A ªÀÄAvÁæaA ªÉÆwAiÀiÁA ¢Ãªïß »A ¯ÁAiÀiÁèöågï JPÉPÁ gÀhÄqÁA¤ ºÀ e ÁgïUÀ m Áè ö å£ï ªÉ Æ wAiÀ i ÁA eÁvÁvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï vÉÆ »ªÀiÁ®AiÀiÁ vÉ«êA vÀ¥À¸ÁìPï UɯÁ. zɱÁAvÀgï ªÉZÁå ªÀiÁíPÁ QvÁåPï

»A ªÉÆwAiÀiÁA. zÉPÀÄ£ï vÀĪÀiÁÌA ¢AªÁÑöå SÁwgï »A ºÁqÁèöåAvï. vÁå ²ªÁAiÀiï ¸ÀPÀÌqï¬Ä PÁªÀiÁUÁgï ¸ÀwÛ eÁ¯Áèöå£ï »A ¯ÁAiÀ i Áè ö ågï DªÀ i ÁÌA §gÉ A £ÀíAiÀiïªÉÃ?' ªÀÄíuï ©Ãg璘Á£ï ¸ÁAUï¯ÁèöåPï CPÀâgï gÁAiÀiï, `ªÀíAiÀiï ªÀíAiÀiï' ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï vÁZÁå C¢PÁjA ¸ÁAUÁvÁ GzÁå£ÁPï UɯÉÆ. ©Ãg璘Á£ï D¥ÉÚA ºÁqï¯Áèöå ¥ÉÆvÁåxÁªïß ªÉÆwAiÀiÁA PÁqÀÄ£ï, `gÁAiÀiÁA£ÉÆ KPï UÀeÁ¯ï ¸ÁAUÉÆAPï ºÁAªï «¸Áæ ¯ É Æ A. Deï ªÀ Ä í u Á¸À g ï PÉÆÃuï ¥sn À ªÀiÁj£Á¸ÁÛA ¸ÀvÁÛöå£ï ZÀ¯ÁèöåvïVà vÁuÉ ªÀiÁvïæ »A ªÀÄAvÁæaA ªÉÆwAiÀiÁA ¯ÁAiÉÄÓ. D«Ä ¥sÀn ªÀiÁgÀÄAPïZï£ÁAvï ªÀÄí¼ÁîöåA¤ ªÉÆwA ¯ÁAiÀiÁèöågï wãïZï ¢¸ÁA¤ »A ªÉÆwAiÀiÁA PÀĸÉÆ£ï ªÉvÁvï' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ºÉA DAiÉ Æ Ì £ ï ºÉ g ï C¢PÁjAaA vÉÆAqÁA ¨Á«èA D¤ zsÀªÁìuï

ZÀjè. zÉPÀÄ£ï JPÉPÉÆè JPÉÃPï ¤Ã¨ï ¢Ãªïß xÀ A AiÀ i ïxÁªïß eÁUÉÆ SÁ° PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. QvÁåPï vÉ ¸ÀwÛ £ÀíAiÀiï, ¥sÀnÌgÉ ªÀÄíuï vÁAPÁA PÀ½vï D¸ï¯ÉèA. gÁAiÀiï ºÉA ¥À¼Éªïß «fävï ¥ÁªÉÇè. vÁPÁ ¨sÁjZï zÀÆSï ¨sÉÆUÉèA, ºÉ C¢PÁj JPÉÃPï ¤Ã¨ï ¢Ãªïß ªÉZÉA ¥À¼Éªïß vÉ ¸ÀPÌÀ qï¬Ä ¥sn À ÌgZ É ï ªÀÄíuï ¸ÀĸÁÛ¯A É CPÀâgÁPï. `¥sn À ¸ÁAUÉåvï. ¥ÀÄuï ºÉgÁAPï ªÁAiÀiïÖ, ¥Áqï PÀj£Ávï°è ¥sÀmï ªÀiÁvïæ. D£ïJPÁèöåZÁå ªÀÄ£ÁPï RIJ ºÁrÑ-¢AªÉÑ vÀ¸À° ¸Áé¢Pï ¥sÀmï ªÀiÁgÁÑöåAvï PÁAAiÀiï ZÀÆPï £Á ªÀÄíuï ªÀÄíf C©¥ÁæAiÀiï' C±ÉA ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè ©Ãg璘ï. `¤Ãeï... RArvï ªÀíAiÀiï. ªÀ Ä í ¼ Áågï vÀ Ä eÉ § j!' ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÉÆ£ï CPÀâgï ºÁ¸ÉÆAPï¯ÁUÉÆè. " " " # ¸ÁAvï «±ÉAvï ¥Áªïè, ¨sÁ| ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ, ¸ÁA C¯ÉÆá£Áì D¤ dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÉÆæ ºÁAZÉ ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -KPï ¨sÀQÛPï, PÀmÁàr

cm

cm

y k

y k


cm

cm

cm

y k

y k

y k

gÁPÉÆÚ, CPÉÆÛçgï 17, 2013

17

§zÁågÁAvï vÁ¯ÉAvïªÀAvÁAPï ¸À£Áä£ï ¸À¥ÉÛA§gï 29ªÉgï §zÁågÁAvï zsÁ«, ¦.AiÀÄÄ.¹. D¤ ªÀAiÉÄè ¥À©èPï ¥ÀjPÉêA¤ GAZÉè ±ÉæÃtÂgï GwÛÃgïÚ eÁ¯Áèöå vÁ¯ÉAvïªÀAvÁAPï ¸À£Áä£ï PÀgÉÑA PÁgÉåA §zÁågï PÁvÉÆ°Pï ¸À¨É£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. PÁgÁåZÉA CzÀåPïê¥Àuï ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á| ¥sÉ°Pïì ªÉÆAvÉÃgÉÆ£ï

WÉvï¯ÉèA. GfgÉ-zÀAiÀiÁ¼ï¨ÁUï «ªÀÄÄQÛ ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÁ PÉAzÁæZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á| «£ÉÆÃzï ªÀĸÀÌgÃÉ £Àí¸Á£ï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sl É ªïß, vÁ¯ÉAvïªÀAvÁAPï ¸À£Áä£ï PɯÉA. ªÉ¢gï ¦ügÀÎeï UÉÆ«îPï ¥Àj±ÀzÉZÉÆ G¥ÁzÀåPïê gÀÄqÉƯïá r¸ÉÆeÁ, PÁvÉÆ°Pï ¸À¨ÉZÉÆ

CzÀåPïê CgÀÄuï ¸ÉgÁªÉÇ ºÁdgï D¸ï¯Éè. «ÃgÁ r¸ÉÆeÁ£ï ¸À£Áä£ï ¥Àvïæ ªÁZÉèA. PÁvÉÆ°Pï ¸À¨ÉZÉÆ CzÀåPïê CgÀÄuï ¸ÉgÁªÉÇ£ï ¸ÁéUÀvï PÉ ¯ É Æ D¤ PÁgÀ å zÀ j ê eÉ g Á¯ïØ r¸ÉÆeÁ£ï ªÀA¢¯ÉA. gÀ¥sÁAiÉÄ¯ï ªÉÃUÀ¸Á£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA.

vÀÄf ªÀgÎÀ t £À«ÃPÀÈvï PÀgÁÛ£Á zÀAiÀiÁPÀgÄÀ £ï ¸ÁgÉÌA ªÀgÎÀ t £ÀA§gï zsÁqÀÄ£ï ¢.

cm

cm

y k

y k


cm

cm y k

Postal Regd No. MNG/122/2012-14. Reg. with RNI 3660/1957

Licenced to Post without prepayment

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2012-14

18

y k

gÁPÉÆÚ, CPÉÆÛçgï 17, 2013

¸ÀA¸ÁgÁZÁå RAZÁåAiÀiï PÉÆ£Áêöågï D¸Áèöågï¬Ä gÁPÉÆÚ ªÁZÉåvï www.raknno.com

!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!

Licenced to Post without prepayment

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2012-14 ....... MANGALORE R M S

¥ÉÆøïÖ PÉ°è vÁjÃPï: 14-10-2013

If not delivered Please return to: THE MANAGER, Raknno Weekly Mangalore - 575 003 Phone: 2422426, 2444118 Fax: 0824-2444154 Email: raknno@gmail.com raknno@sancharnet.in Website: www.raknno.com

!!!!!!!!!!!

RAKNNO Postal Regd No. MNG/122/2012-14 RNI 3660/1957

!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

cm y k

Printed by Rev. Fr Lawrence Ronald D’Souza Published by Rev. Fr Francis Rodrigues. Owned by Deepti Trust and printed at Codialbail Press, Bondel, Mangalore - 575 008 and published at Raknno Weekly, Mangalore - 575 003. Editor: Rev. Fr Francis Rodrigues Yearly Subscription Rs. 250/-. Foreign Rs. 2,250/- Single Copy Rs. 5.00 Bombay Rs. 6.00 Foreign Rs. 10.00

cm y k


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.