20140102

Page 1

cm

cm

y k

y k

RAKNNO KONKANNI

WEEKLY January 02, 2014

d£Égï 02, 2014! "¥ÀĸÀÛPï: 76! "CAPÉÆ: 01! "ªÉÆïï: gÀÄ. 5/-! "ªÀÄÄA§¬ÄAvï: gÀÄ. 6/-! "«zɱÁAvï: gÀÄ. 10/-

gÁPÉÆÚ CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï ¸ÀA¦Ú WÀrè

UɯÉvÁå zÀ¸ÉA§gï ªÀÄAiÀiÁßöåAvï gÁPÉÆÚ ºÀ¥ÁÛöå¼ÁåZÉÆ CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥ï ¸ÀA§æªÀiï WÀqÉÆè. ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉÆ ©¸ïà vÀ¸ÉAZï PÁgÁåZÉÆ CzÀåPïê C| ªÀiÁ| zÉÆ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeï ºÁuÉ ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÀAiÉÆæ JqÉÆéPÉÃmï GzÀAiÀiï ¨ÉA¨Éæ D¤ ºÉgï ¸ÀAiÀiÁæöåA ¸ÀªÉA gÁPÉÆÚ CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï ¯ÁAbÀ£ÁPï aqÉÆÌ£ï D¸ï¯Áèöå dAiÀiïÛ wAvÉgÁAvï wÃAvï ªÉÇvÉÑ ªÀiÁj¥sÁvï ¸ÀA§æ«ÄPï PÁgÁåPï ¸ÁAPÉÃwPï ZÁ®£ï ¢¯ÉA. ¸Á¯ï¨sÀgï ¯ÉÆÃPï ºÁPÁ ¸ÁPïì eÁ¯ÉÆ. («ªÀgï D¤ vÀ¹égÉÆå: 5-6ªÁå ¥Á£ÁA¤)

cm y k

cm y k


cm

cm y k

2

y k

gÁPÉÆÚ, d£Égï 02, 2014

cm

cm

y k

y k


cm

cm

cm

y k

y k

y k

¥Àj¥Àvïæ/ªÁZÁàöåZÉA ¥Àvïæ

gÁPÉÆÚ, d£Égï 02, 2014 ¸ÀAPÉÆ 1/2014

UÉÆ«î¨Á¥ÁZÉA ¥Àvïæ

ªÉÆUÁZÁå ¨sÁªÁA-¨sÀ¬ÄÚA, vÀĪÀiÁÌA ¸ÀPÁØAPï eÉdÄZÁå d¯ÁäZÉ D¤ £ÀªÁå ªÀgÁìZÉ G¯Áè¸ï ªÀiÁUÁÛA. eÉdÄZÁå d¯ÁäªÀjéA DªÀiÁÌA ¸ÀÄmÁÌ ¯Á©è. » ¸ÀÄmÁÌ D¤ ¸ÉÆqÀéuï ¥ÁvÁÌAZÁå PÁ¼ÉÆPÁAvï D¸Éè¯Áå ¸Àgïé ¯ÉÆPÁPï ¯Á¨ÉÆA¢ ªÀÄíuï ªÀiÁUÁåA. DeïPÁ¯ï ¢¸ÀàqÉÛA ¥ÀvÁæA¤ DªÀiÁÌA ªÁZÀÄAPï ªÉĽÑAZï ¨ÉeÁgÁAiÉÄaA WÀrvÁA. ¹ÛçAiÀiÁAZÉA ±ÉÆñÀuï, RĤAiÉÆ, zÀÄgÀâ¼ÁåAZÉgï dĮĪÀiï, ¸ÁªÀiÁfPï ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ÁA ®ÄnÑA - C¸À°A ¸À¨Ágï WÀrvÁA DªÀiÁÌA ¤gÁ² PÀgÁÛvï. vÀjà eÉdÄa ¸ÉÆqÀéuï ¸ÀPÁØAQ GVÛ D¸Á. SÉÆmÉ¥ÀuÁAvï §ÄqÉÆ£ï D¸ÁÑöå ¸ÀA¸ÁgÁgï ¸ÉƪÀiÁåa ¸ÉÆqÀéuï D¤ ±ÁAw ¯Á¨ÉÆA¢. ºÁå £ÀvÁ¯ÁAZÁå ¥sɸÁÛ ªÉ¼Ágï ¸À¨Ágï ¦ügÀÎeÁA¤ ¸Àgïé eÁw-PÁwAZÁå ¯ÉÆPÁ ¸ÁAUÁvÁ £ÀvÁ¯ÁAZÉ G¯Áè¸ï ªÁAlÄ£ï WÉAªÉÇÑöå dªÀiÁvÉÆå ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Ávï. D«Ä DªÀiÁÑöå ¸ÉeÁgÁ fAiÉÄAªÁÑöå ¸ÀPÁØA¯ÁVA §gÉÆ ¸ÀA§Azï D¸Á PÀgÀÄAPï ¸ÁzÀ£ï PÀgÁåA. 2014 £ÀªÉA ªÀgÀ¸ï DªÀiÁÌA ¸Àgïé §gÉ¥Àuï ºÁqÀÄ£ï AiÉÄÃAªï. ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ±ÁAw ¸ÀªÀiÁzÁ£ÁZÉ ¢Ã¸ï ¥sÁªÉÇ eÁAªï. zÀÄgÀâ¼ÁÌAiÀiï D¤ ºÉgï ¨ÁAzÁà¸ï ¯ÉÆPÁxÁªïß ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÉÆA¢vï. C±ÉA zɪÁa zÀAiÀiÁªÀiÁAiÀiÁ ªÉļÉÑA ªÀgÀ¸ï DªÀiÁÌA ¥sÁªÉÇ eÁAªï. vÀĪÀiÁÌA ¸ÀªÉĸÁÛAPï ºÁAªï ¸ÀAvÉƸÁZÉA £ÀªÉA ªÀgÀ¸ï ªÀiÁUÁÛA. ºÁåZï d£Égï 5ªÉgï DªÉÄÑö¢AiÉĸÉfZÉÆ ªÁjêPï JªÀÌj¹ÛPï ¥ÀÄgÁêAªï ZÀ®Û¯ÉÆ. ºÁå ¥ÀÄgÁêAªÁPï ªÀíqÁ ¸ÀAPÁå£ï vÀÄ«Ä ºÁdgï eÁAªïÌ ºÁAªï G¯ÉÆ ¢vÁA. DªÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ JªÀÌj¸ÁÛAvÁèöå eÉdÄxÀAAiÀiï D¸ÁÑöåPï D«Ä ¥ÀgÀÎmï ¸ÁPïì ¢vÁAªï; D«Ä D«ÄÑ ¨sÀPïÛ ¥ÀgÀÎmÁÛAªï. vÁå SÁwgï xÉÆqÉÆ vÁåUï PÀgïß ºÁPÁ ºÁdgï eÁªïß JªÀÌj¸ÁÛxÀAAiÀiï DªÉÆÑ ªÉÆÃUï zÁPÀªÁåA. ¦ügÀÎfAvÁèöå ¸Àgïé zsÁjäPÁA¤, J¦¸ÉÆÌ¥À¯ï D¤ ¹n ªÁgÁqÁåZÁå ¸Àgïé ¦ügÀÎeÁAZÁå UÁAiÀÄ£ï ¥ÀAUÁØA¤, D¯ÁÛgï ¨sÀÄgÁÎöåA¤, ¸ÉÆqÉ°¸ÁÛA¤ D¤ ºÉgï ªÉļÁZÁåA¤ ºÁå ¥ÀÄgÁêAªÁPï ªÉļÀeÉ. vÁå ¢¸Á ¸ÁAeÉgï 4 ªÉÇgÁgï «Ä¯Ágï EUÀjÓAvï «Äøï, G¥ÁæAvï gÀÄeÁAiÀiïÌ ¥ÀÄgÁêAªï. vÀĪÀiÁÑöå ¦ügÀÎeÁAxÁªïß QvÉè ¸ÀéAiÀĪÀiï¸ÉªÀPï UÀgÉÓZÉ ªÀÄíuï JzÉƼïZï «UÁgï eÉgÁ¯Á£ï vÀĪÀiÁÌA PÀ¼ÀAiÀiÁèA. zÀAiÀiÁPÀgïß vÀÄ«ÄÑ ¸ÉªÁ ¢AiÀiÁ. ºÁå 2014 ªÀgÁìPï D«Ä PÁuÉίÉÆè zsÉåÃAiÀiï `PÀĪÀiÁìgÁZÁå ¸ÁPÁæªÉÄAvÁ ªÀiÁj¥sÁvï zɪÁ-¥É¯Áå¯ÁVA gÁf' ! ºÉÆ zsÉåÃAiÀiï DªÀiÁÑöå EUÀgÁÓA¤, PÉƥɯÁA¤, zsÁjäPï WÀgÁA¤ D¤ ¸ÀA¸ÁÛöåA¤ vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ªÁZÀÄAPï D¤ DªÀiÁÑöå GqÁ¸ÁPï ºÁqÀÄAPï §gÀªïß WÁ°eÉ. ºÉ ¢±É£ï ««zï PÁgÀåPÀæªÀiÁA D«Ä D¸Á PÀjeÉ. ºÀgÉåPÁ ªÀÄAiÀiÁßöåZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå ¨Éæ¸ÁÛgÁ ¨sÀÄgÁÎöåAPï EUÀjÓAvï PÀĪÀiÁìgÁPï ºÁqïß §j vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgïß PÀĪÀiÁìgï eÁAªïÌ CªÁ̸ï PÀjeÉ. !ºÀgÉåPÁ «Ä¸Á D¢A ªÁ ¨sÀQÛPï PÁgÁå D¢A AiÀiÁdPÁA¤ ¯ÉÆPÁPï ¢¸ÉÑ PÀqÉ£ï PÀĪÀiÁìgÁPï §¸ÀeÉ. JPÉÆèZï AiÀiÁdPï D¸ÉÑöå PÀqÉ zÉƤà PÀIJA¤ Væ¯ï D¸ÉÑ PÀĪÀiÁìj zÀªÀjeÉ. C±ÉA ¯ÉÆPÁ£ï ¸ÀÄqÁ¼ï xÀgÁ£ï PÀĪÀiÁìgÁPï AiÉÄÃAªïÌ CªÁ̸ï PÀgïß ¢ÃeÉ. !PÀĪÀiÁìgÁZÁå ¸ÁPÁæªÉÄAvÁ«±ÁåAvï DAiÀiÁÛgÁZÉ ±ÉgÁäAªï, ²PÉÆuï ¯ÉÆPÁPï ªÉļÀ² PÀjeÉ. ¸ÀAUï¸ÀA¸ÁÛöåAZÉ dªÀiÁw ªÉ¼Ágï PÀĪÀiÁìgÁa UÀgïÓ D¤ zɪÁ¯ÁVA gÁf eÁAªÁÑö嫱ÁåAvï ²PÉÆuï ªÁ ¸ÀAªÁzï D¸Á PÀjeÉ. !¦qɸÁÛAPï D¤ ¥ÁæAiÉĸÁÛAPï ºÀgÉåPÁ ªÀÄAiÀiÁßöåAvï PÀĪÀiÁìgÁa D¤ PÀĪÀiÁÎgÁa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÀjeÉ. ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPÁA¤ vÁAZÉ ¦ügÀÎfZÁå ¦qɸÁÛAPï D¤ ¥ÁæAiÉĸÁÛAPï ¨sÉmï ¢Ãªïß vÁAPÁA CwäPï WÀmÁAiÀiï ªÉļÉÆAPï D¤ vÁAa dvÀ£ï §gÁå£ï eÁA«Ñ ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÀjeÉ. !ªÀgÁì ªÀÄzÉA ¥sɸÁÛA D¤ PÁgÁåAZÉ ¸ÀAzÀgïã D¸Ávï. vÁå ¸ÀAzÀgÁâAZÁå D¢A ¸ÁªÀÄÆ»Pï PÀĪÀiÁìgÁa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÀgïß ZÀrvï AiÀiÁdPÁAPï D¥ÀAiÉÄÓ. ºÀgÉåPï ¥Á«ÖA PÀĪÀiÁìgÁZÁå ¸ÁPÁæªÉÄAvÁZÉÆ CgïÛ D¤ ªÀĺÀvïé DmÁ¦Ñ ²PÉÆuï ¢ÃeÉ. DªÉÄÑ ¢AiÉĸÉfAvï ¥ÀÆ£ï±ÉvÁA D¸Ávï. ¨sÁªÁqÁÛöåAPï ¥ÀÆ£ï±ÉvÁAPï AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiÁÚgï ªÀígïß xÀAAiÀÄìgï vÁå eÁUÁåZÉÆ ªÀĺÀvïé, PÀĪÀiÁìgÁa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï D¤ «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlªïß CwäPï zsÁzÉƸÁÌAiÀiï ZÀqÉÆAªÉÇÑ CªÁ̸ï PÀgïß ¢ÃeÉ. ºÁå ªÉ¼Ágï ¯ÁVê¯Áå ¦ügÀÎeÁAxÁªïß AiÀiÁdPÁAPï D¥ÀA«Ñ ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÀgïß ºÉÆ KPï CwäPï C£ÉÆâUï PÀ¸ÉÆ eÁAiÉÄêA PÀjeÉ. ªÁgÁqÁåZÁå AiÀiÁdPÁAPï D¤ zsÁjäPÁAPï vÁAZÁå D¥ÀªÁÚöå D¤ «Ä¸ÁAªÁ«±ÁåAvï Dlªï PÀgïß PÀĪÀiÁìgÁZÉÆ CªÁÌ¸ï ¢AªÁÑöåSÁwgï ªÁgÁqÁå ¨sÁAiÀiÁèöå AiÀiÁdPÁAPï ºÁqÀA«Ñ ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÀjeÉ. C±ÉA AiÀiÁdPï D¤ zsÁjäPï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļï¯Áèöå ªÉ¼Ágï vÁAZÉ ªÀÄzÉÆè JPÀémï D¤ ªÀiÁAiÀiÁªÉÆÃUï ªÁqÁÛ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ¸ÀUÁîöå ªÁgÁqÁåAvï ZÀ¯ÉÆÑ UÉÆ«îPï ªÁªïæ «¤ªÀÄAiÀiï PÀgÀÄAPï ºÉÆ §gÉÆ ¸ÀAzÀgïâ. C±ÉA ºÁå ªÀgÁì ««zï ¸ÀAzÀgïâ D¸Á PÀgïß D¤ vÁZÉÆ CwäPï ¥sÁAiÉÆÝ DªÀiÁÑöå ¨sÁªÁqÁÛöåAPï ªÉļÉÆAPï D¤ D«Ä AiÉÄ«Ó¯ÉÆè GzÉÝñï eÁåj PÀgÀÄAPï ¦ügÀÎeï, ªÁgÁqÁå D¤ ¢AiÉĸÉfZÁå ºÀAvÁgï D«Ä ºÀgï ¸ÁzÀ£ï PÀjeÉ. ¨sÁUɪÀAvï ¥Á¥Á dĪÁAªï ¥Áªïè ºÁuÉ zÉÆÃ£ï ¸ÁPÁæªÉÄAvÁA«±ÁåAvï eÁ¬ÄwÛ ²PÉÆuï ¥À«vïæ ¸À¨ÉPï ¢¯Áå. PÀĪÀiÁìgÁZÁå ¸ÁPÁæªÉÄAvÁPï ¨sÁªÁqÁÛöåA¤ vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ªÀZÉÆ£ï zɪÁ¯ÁUÉÑA ¨sÉÆUÁìuÉA ªÀiÁUÁÛ£Á D¥Á¥Éè ftÂAiÉÄZÉgï KPï §j £ÀzÀgï WÁ®ÄAPï D¤ Qæ¸ÁÛAªï ft ZÀqï GgÉâ£ï fAiÉÄAªïÌ DªÀiÁÌA CwäPï WÀmÁAiÀiï ªÉļÁÛ. PÀĪÀiÁìgÁZÁå ¸ÁPÁæªÉÄAvÁAvï DªÀiÁÑöå ¥ÁvÁÌAZÉA ¨sÉÆUÁìuÉA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, DªÉÄÑ C¸ÀÌvïPÁAiÉÄZÉgï dAiÀiïÛ ªÀígÀÄAPï CwäPï WÀmÁAiÀiï ªÉļÁÛ. PÀĪÀiÁìgÁZÉÆ ¸ÁPÁæªÉÄAvï D«Ä ¸ÀzÁAZï RgÉ PÀÄgÉàAvï fAiÉÄAªïÌ DªÀiÁÌA DzÁgï ªÉļÁÛ. JªÀÌj¸ïÛ D¤ PÀĪÀiÁìgÁZÉÆ ¸ÁPÁæªÉÄAvï DªÉÄÑ ¢¸ÀàqÉÛ fuÉåZÉgï Qæ¸ÁÛAªï ªÁqÁªÀ½Pï DzÁgï ¢AªÉÑ ¸ÁPÁæªÉÄAvï. ºÁAZÉxÁªïß DªÀiÁÑöå ¢¸ÀàqÁÛöå f«vÁPï UÀgÉÓa PÀÄgÁà eÉdÄxÁªïß ªÁí¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. `ºÁAªï DAiÀiÁèA vÁAPÁA f«vï ªÉļÁÑöåPï D¤ ¨sÀgÉÆ£ï ªÉǪÉÆÛAZÁå ªÀiÁ¥Á£ï ªÉļÉÆAPï'. ºÉA ¸ÉƪÀiÁåZÉA «Ä¸ÁAªï vÁuÉ ¸ÁÜ¥À£ï PɯÁèöå ¸ÁPÁæªÉÄAvÁ GzɲA DªÀiÁÌA ¥sÁªÉÇ eÁvÁ. vÀĪÉÄÑgï ºÁAªï ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄaA «AZÁÚgï D²ÃgÁézÁA ªÀiÁUÁÛA. £ÀªÉA ªÀgÀ¸ï 2014 DªÀiÁÑöå f«vÁAvï §gÉ¥Àuï ºÁqïß AiÉÄÃAªï. ºÉA D«Ä ºÉgÁAPï ªÁAmÁåA. C±ÉA DªÉÆÑ UÁAªï D¤ ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸Ágï zɪÁZÉA gÁeï eÁAªï. DvÁAZï D«Ä ªÀÄÄPÁèöå ¢¸ÁA¤ eÁAªïÌ D¸ÁÑöå ¸ÁgÀéwæPï ZÀÄ£ÁªÁPï vÀAiÀiÁgï PÀgÁåA. DªÀiÁÑöå UÁAªÁPï KPï §gÉÆ ¸ÀgÁÌgï ¯Á¨ÁÑöåPï R½ävï £Á¸ÁÛ£Á zɪÁ¯ÁVA ªÀiÁUÁåA. ªÀÄíeÉSÁwgï¬Ä zɪÁ¯ÁVA ªÀiÁUÁ. ºÉA ¥Àvïæ ªÉļÁîöå G¥ÁæAvÁèöå DAiÀiÁÛgÁ ¨sÁªÁqÁÛöåAPï ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAUÉÑA. + C| ªÀiÁ| zÉÆ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeï 27-12-2013 ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ UÉÆ«î¨Á¥ï

3

ªÀAiÀiÁÓQÃAiÀiï ªÀiÁºÉvï D¤ ¨Á| ªÁ®Øgï gÁPÉ Æ Ú CªÀ Ä ÈvÉ Æ ÃvÀ ì ª ÁZÁå ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥ï PÁgÁåAvï ¨Á| ªÀiÁgïÌ ªÁ®Øgï ºÁAPÁA ¥À¬Ä¯ÉÆè gÁPÉÆÚ CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ¯Á¨ï¯ÉÆè vÁZÁå C©ªÀiÁ¤APï D¤ vÁZÁå ºÁvÁSÁ¯ï ªÉ Ç ¼À ì ¯ Áè ÷ å DªÉ Ä Ñ vÀ¸À¯ÁåAPï ªÀíqï C©ªÀiÁ£Áa D¤ ¸ÀAvÉƸÁa WÀr. ¥Àæ±À¹Û ¹éPÁgï PɯÁèöå vÁAt D¥ÀÅuï ¸Á»w £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. ¥ÀÄuï vÉ ¸ÀA¥ÁzÀPï eÁªÁ߸ï¯Áè ö å ªÉ ¼ Ágï D¤ G¥ÁæAvï ªÀÄíeÉ¥ÀjA D¸ÁÑöå QvÉè±Áå PÉÆAQÚ §gÀAiÀiÁÚgÁAPï vÉ ¥ÉæÃgÀPï eÁ¯Áåvï. vÉ ¸ÀA¥ÁzÀPï eÁªÁ߸ï¯Áèöå PÁ¼Ágï, ¨s À Ä gÁÎ÷å¥À u ÁZÁå ¦±É ¥ À u Ágï DmÉéAvï ²PÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á ºÁAªÉA §gÀ ª ïß zs Á qï¯É è ¨s À Ä gÁÎöåAZÉ PÁtÂAiÉÄa ¨sÁ¸ï wzÀÄé£ï gÁPÉÆÚgï ¥ÀæUÀlÄ£ï ¥ÉÇævÁìªï ¢¯ÉÆè ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï gÁPÉÆÚ ¥ÀvÁæ vÀgÉá£ï AiÉÄ«Ó¯Áèöå §gÀAiÀiÁÚgÁAZÁå ¸ÀªÀiÁªÉ±ÁAvï ¥Ávïæ WÉAªïÌ ªÉÆUÁZÉA D¥ÀªÉÚA ¥Ál¬Ä¯ÉèA. vÁå ¸ÀªÀiÁªÉ±ÁA¤ ªÀÄíeÉZï ¥ÁæAiÉÄZÉ ¸ÉÖãï CUÉÃgÁ, gÁAiÀÄäAzï rPÀÄ£Áí vÀ¸À¯É vÀgÉß DAPÉæ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA «eɦ ¸À¯ÁÝkõï, ZÁ¥sÁæ zÉPÉƸÁÛ, eÉ.©. ªÉÆgÁAiÀĸï, ¹jªÀAvï vÀ¸À¯É ªÀiÁí®ÎqÉ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļï¯ÁèöåAªï. ¯ÉÃPÀ£ÁA, PÁtÂAiÉÆ §gÀAªÉA Ñ zÉuA É D¸ï¯ÁèöåA¤ vÉA PÀ±ÉA §gÉA PÀgÉåvï ªÀ Ä í u ï DªÀ i ÁÌ A ¢°è ¸À ª À Ä Ó t  G¥ÁÌgÁPï ¥Àqï°è. ªÉÄrPÀ¯ï PÉƯÉfPï ¨sÀjÛ eÁ¯Áèöå zÀĸÁæöåZï ªÀgÁì ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ®VÛ

ºÁAªÉA §gÀªïß zsÁqï¯ÉèA ¯ÉÃPÀ£ï ¥ÀæUÀmï¯Áèöå vÁAt ¸ÀgÁUï ¯ÉÃPÀ£ÁA §gÀAªïÌ ¥ÉæÃgÀuï ¢¯ÉA. ªÀiÁmïªÀÄAvÁæA, ªÉįÉèA-£Áqï C¸À¯Áå UÀeÁ°AZÉgï ªÀAiÀiÁÓQÃAiÀiï ¸ÀªÀÄÓt gÁPÉÆÚgï ¥ÀæUÀlÄAPï CªÁ̸ï PÀgïß ¢¯ÉÆ D¤ 1985 ªÀgÁì ºÁAªÉA, qÉÆ| ¨É£ï gɨɯÉÆè, qÉÆ| dªÁºÀgï ¸ÉÆeï D¤ ºÉgÁA¤ §gÀ¬Ä°èA, gÁPÉÆÚZÉgï ¥ÀæUÀmï°èA ¯ÉÃPÀ£ÁA ¸ÀA¥ÁzÀ£ï PÀgïß §gÁå£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqïß ‘§j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ’ §ÆPï vÁAt ¥ÀæUÀmï PɯÉÆ. DzÀĤPï ªÀAiÀiÁÓQÃAiÀiï ªÀiÁºÉwZÉÆ PÁ£Àr PÉÆAPÉÚAvÉÆè vÉÆ ¥À¬Ä¯ÉÆè §ÆPï, ªÀÄíeÁå PÁeÁgÁZÁå ¸ÀvÁÌgï PÁgÁåAvï ºÉÆPÉèxÁªïß ªÉÆQîPï PɯÉÆè. PÉÆAQÚ ¸Á»wAPï DzÁgï D¤ ¥ÉæÃgÀuï eÁ¯Áèöå ¨Á| ªÀiÁgïÌ ªÁ®Øgï ºÁAt PÉÆAQÚ ªÁªÁær eÁªïß eÁAiÉÆÛ ªÁªïæ ¢¯Á. gÁPÉÆÚ CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªÁa ¥Àæ±À¹Û vÁAPÁA ¢¯Áèöå£ï ¥Àæ±À¸ÉÛZÉÆ ªÀiÁ£ï ZÀqÁè. -qÉÆ| JqÀégïØ £Àev æÉ ï

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï

4

gÁPÉÆÚ, d£Égï 02, 2014

d£Égï ªÀÄAiÀiÁßöåPï ªÀÄAUÀÄîgï UÉÆ«î¨Á¥ÁaA PÁjåA

PÀÄ¨É qÉÆmïPÉƪÀiï! D¢A DªÀiÁÑöå UÁAªÁA¤ vÉÆmÁA D¤ ¨É m ÁA D¸ï°è A , ¥À Ä uï DvÁA ¸À U Áî ö åA¤ ¥sÁèöåmÁA D¤ ¥sÁèöåmï J¯ïEr ªÀiÁvïæ! D¢A §AiÀiïè D¤ ¨ÉÆAiÀiÁèA D¸ï°èA vÀgï DvÁA ¥sÀPÀvï Dmï£ÉÃmÁAaA ¨ÁAiÀiÁèA D¤ PÀÄAAiÀiï PÀ Ä AAiÀ i ï ¨É Æ ªÀ i ÁjÑ A ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i Áè A ! D¢A £ÁAUÉÆgï D¤ ±ÉvÁÌgï D¸ï¯Éè vÀgï DvÁA ¥sÀPÀvï gÀÄPÁgï ¨ÉAzÀgï D¤ ºÁwA PÀA¥ÀÆålgÁZÉÆ GA¢gï! D¢A ¥ÁaéA ¨É½A D¤ ¨sÁvÁaA vÀĦA D¸ï°èA vÀgï DvÁA ¸ÀÄ¥Àgï ªÀiÁgÉÌn D¤ ºÉÊ¥Àgï ªÀiÁ¯ÁA! D¢A vÉÆmÁAvï PÀȲ D¤ UÉÆmÁåAvï ªÉÆí² D¸ï¯ÉÆèöå vÀgï DvÁA ¥sÀPÀvï dA¨ÉÆ n«Aa PÉæÃeï D¤ £ÉmïªÀgÁÌAZÉA §ÄgÀÄeï! D¢A ±Évï D¤ ¨sÁvï D¸ï¯ÉèA; PÉƼÉÌA D¤ EqÁå PÉƼÉÌA D¸ï¯ÉèA; Juɯï D¤ ¸ÀÄVÎ D¸ï°è; ªÉÄÃgï D¤ PÀĪÉÄgï D¸ï°è; gÉqÉ D¤ ¥ÁqÉ D¸ï¯Éè; gÀAiÀiïÛ D¤ eÉÆÃvï D¸ï¯ÉèA; ªÀiÁw D¤ ¥Áaé ²gÉÆw D¸ï°è; £ÉÃeï D¤ ¥ÉÃeï D¸ï°è. ¥ÀÄuï f¯ÁèªÀiÁZÉÆ ¥ÀÆvï qÉ°è UɯÉÆ D¤ J®Äè¨ÁAiÉÄa zsÀĪï EmÉ° G©è. J¸ÁÛªÀiï vÉÆmÁxÁªïß RvÁgï GqÉÆè; UÁzÉ PÉ Æ ¸É Æ Ñ zÀ Ä ªÀ i ÁΪÀ i ï zÀ Ä ¨ÁAiÀ i ï G¨É Æ è . jAiÀiÁ¯ÁA D¤ qÉÆ®gÁA ªÀÄÄPÁèöå ¨ÁUÁèAvÁèöå£ï ©üvÀgï jUÁÛ£Á WÀgÁ ¥ÁmÉè UÁzÉ ¥ÀtÂÎ¯ï ¥ÀqÉè. AiÀÄÄgÉÆ D¤ ¢£ÁgÁA ¨ÉAPÁAvï dªÉÆ eÁvÁ£Á zÉƪÀÄÄäZÉ UÁzÉ ¸ÀÄPÉÆ£ï ¥sÁ½ ¥s À ÄmÉÆèöå! C¸À ¯ É §zÀ è ¯ É è ¥Ámï¨s À Ä AAiÀ i ïÛ DvÁAZÁå rfl¯ï ¨sÀÄgÁÎöåAPï ¸Égï D¤ ¸ÀªÁAiÀiï ¸Égï ªÁ ¥Áªï ªÀÄí¼Áågï PÀ¼À£Á; ±ÉÃgïªÀiÁgÉÌmï ªÀÄíuï aAvÁvï. PÀ½ê D¤ PɽäA ªÀÄí¼Áågï PÀ¼À£Á; PÁå°ìAiÀĪÀiï ªÀÄíuï aAvÁvï. ¯Án D¤ ¨sÁn ªÀÄí¼Áågï QvÉA PÀ¼À£Á; E¯ÉPÉÆÖç¤Pï ¹n«±ÁåAvï ªÀiÁvïæ PÀ¼ÁÛ. ªÉÄÃgï-PÀĪÉÄgï ªÀÄí¼Áågï QvÉA ªÀÄíuï PÀ¼À£Á; ¥ÀÄuï ©Uï §eÁgï D¤ ¹n ¸ÉAlgï ªÀÄí¼Áågï QvÉA ªÀÄíuï vÁAwAiÀiÁAvÁèöå ¦¯ÁPï¬Ä PÀ¼ÁÛ. ±Éuï D¤ vÀuï ªÀÄí¼Áågï QvÉA ªÀÄíuï PÀ¼À£Á; ¥ÀÄuï ¥sÁå±À£ï D¤ DåPÀê£ï, ¥ÉÆÃUÉÆ D¤ PÁgÀÆÖ£ï ¸ÀUÁîöåAPï PÀ¼ÁÖ. §zÁè¥ÁZÉA gÁªÀiÁAiÀÄt QvÁåPï: DvÁA ªÀgÁìZÉ ¸ÀÄgÉégï ºÉA ¸ÀUÉîA §zÁè¥ÁZÉA gÁªÀiÁAiÀÄt QvÁåPï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï AiÉÄvÁ. ¸ÀªÁ¯ï ¨ÉÆªï ªÁfâ. ºÁå ¸ÀªÁ¯Áa eÁ¥ï C²: ºÉA ¸ÀUÉîA §zÁè¥ï ¸ÀªÀÄÓ¯Áèöå ¸ÀAAiÀÄÄPïÛ gÁ±ÁÖç£ï (UN) 2014 ªÀgÀ¸ï CAvÁgÁ²ÖçÃAiÀiï PÀ Ä mÁä ¨É ¸ ÁAiÉ Ä ZÉ A ªÀ g À ¸ ï (International Year of Family Farming - IYFF) ªÀÄíuï ¥ÀgÀÎmÁèA D¤ DSÁÍöå ¸ÀA¸ÁgÁgï ºÉ ¢±É£ï eÁUÀÈw D¤ PÁgÁåªÀ½ ¸ÀÄgÁévÁèöåvï. !QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï DSÁÍöå ¸ÀA¸ÁgÁ£ï ªÁ¥ÀgÁÑöå SÁuÁ eɪÁÚAvÉÆè 60% ªÀAiÀiïæ ªÁAmÉÆ PÀÄmÁä gÀAiÀiïÛ D¥Éè ¨É¸ÁAiÉĪÀjéA GvÁàzÀ£ï PÀgÁÛvï. ! PÀ ¸ À ¯ É A PÀ A iÀ i ÁÎjÃPÀ g À u ï WÀ q Áè ö åjà ªÁ

PÀ¼« À Ú

ZÀqÁèöågï¬Ä ¨É¸ÁAiÉÄAvï xÀ½ÃAiÀiï ¸ÀA¸ÀÌøw D¤ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï «Ä¸ÉÆî£ï D¸Ávï. ºÁå ¥ÁmïxÀ¼Ágï PÀ Ä mÁä ¨É ¸ ÁAiÉ Ä ªÀ j é A ¨s À Ä AAiÀ i ï D¤ GzÁÌ vÀ¸À¯Áå ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ÁAZÉÆ ¨ÉÆªï §gÉÆ ªÁ¥Àgï eÁAªïÌ ¸Ázïå D¸Á. !PÀÄmÁä ¨É¸ÁAiÀiï ¸ÀA¸ÁgÁPï SÁuï GvÁàzÀ£ï PÀgÁÛ; xÀ½ÃAiÀiï ¥ÁAªÁØöågï PÁªÀiÁAZÉ CªÁ̸ï gÀZÁÛ; ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ¹ÛçAiÉÆ D¤ AiÀÄĪÀduÁAPï QæAiÀiÁ¼ï zÀªÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ; £ÀªÁå £ÀªÁå PÀȲ D«±ÁÌgÁAPï CªÁ̸ï gÀÄvÁ PÀgÁÛ; ZÀqï PÁ¼ÁPï GjÑ D¤ ¥Àj¸Àgï-¸Éßû DjÛPï ¥ÀæQæ AiÀiÁ WÀ qÀAiÀiÁÛ; zÀÄ©îPÁAiÀiï ªÀÄļÁªÁå ºÀAvÁgïxÁªïß ¤ªÁgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ; DSÉÍ ¨sÀÄAAiÉÄÑgï ¸ÀªÀÄvÉÆðvï PÀȲ ¥Àj¸Àgï D¸Á PÀgÁÛ; ¸ÀªÀÄUïæ ¸ÀÄzÁæ¥ÁPï ªÁmï ¸ÀÄUÀªÀiï PÀgÁÛ. !PÀÄmÁä ¨É¸ÁAiÀiï xÀ½ÃAiÀiï ºÀAvÁgï DjÛPï ¸ÀÄzÁæ¥ÁPï CªÁ̸ï PÀgïß ¢vÁ; ¸ÁªÀiÁfPï ¨sÀzÀæw D¤ ¸ÁªÀÄÄzÁ¬ÄPï ¸ÀÄzÁæ¥ÁPï PÁgÀuï eÁvÁ. ªÉÄgÉgï D¤ DªÉÄÎgï: D«Ä ªÉÄgÉgÉèA ¨sÁvï PÀ±ÉAAiÀiï ¸ÉÆqÉèA. vÁZÉ ¸ÀªÉA §UÉè£ï PÀjÑ ¥ÀÆqï gÁAzÀé ¬Ä ¸ÉÆrè. ¥ÀÄvÁ zs À Ä ªÁA¤ zs Á qï°è A qÉ Æ ®gÁA-rãÀ g ÁA AiÉÄlÄ£ï ¥ÁA¥Éèmï D¤ ¨sÁeÉå PÁmï ºÁqÉè. `¦¹JªÀiï©' ªÀÄí¼Áågï ¥ÉÆÃgïÌ-aPÀ£ï-ªÀÄl£ï©Ã¥sï D¤ gÉqï ¯Éç¯ÁZÉA PÉÆ¥ï ºÁqÉèA. WÀgÁÑöå ªÀiÁmÁéjèA vÉArèA ªÀAiÀiïæ DPÁ¸ÁPï G¨ÉÆ£ï UÉ°A vÀgï gÀÄPÁgï eÁ°èA ©A©èA ªÀiÁvÉåAvï PÀĸÉÆ£ï UÉ°A. vÁå ªÀÄzÁÎvï PÁAAiÀiï xÉÆqÁå ¥ÉÆgÀÄâA¤ PÀ£ÁðlPÁAvï eÁUÉÆ «¸ÁÛgÁAªÁÑöå ªÀļÉAiÀiÁ½APï zÉPÉèA. vÁAt ®ÄAV ªÀAiÀiïæ GPÀ ¯ ïß `C£À ß ' ¢AªÁÑ ö å UÁzÁåA¤ gÀ § â g ï £ÁAªÁZÉA `a£Àß' ¯ÁAªÉÑA ¥À¼ÀAiÉÄèA. vÁAvÀÄA ¨sÁAUÁgÁa PÉÆA© ¢¹è D¤ vÁAtÂ¬Æ gÀ§âgï ¯Áªïß UÁAªÁAvï ºÀ Ä £ï ªÁgÉ A ¸É Æ qÉ è A . ¥s À Ä qÁè ö å ¢¸ÁA¤ ªÀ i ÁgÉ Ì n xÁªïß ºÁqï¯Áè ö å ¥ÁA¥ÉèmÁ ¸ÀªÉA gÀ§âgÁZÉÆå ¨sÁPÉÆæöå SÁªÉåvï, QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï vÁAzÀÄ ºÁAUÁ¸Àgï ªÉļÀ£Á¸ÁÛA D¸ÉÆAPï¬Ä ¥ÀÄgÉÆ! vÁå ªÀÄzÁÎvï DªÀiÁÑöå ¨sÀÄgÁÎöåAPï ¸Égï¸ÀªÁAiÀiï¸Égï, ªÉÄÃgï-PÀĪÉÄgï ªÀÄí¼Áågï QvÉA ªÀÄíuï ²PÀAªïÌ UÁzÁåA¤ PÁAAiÀiï £Á. ¥ÀÄuï ©ügÁAvï PÀjÑ UÀgïÓ £Á. `PÀÄ¨É qÉÆmï PÉƪÀiï' ªÀÄí½î ªÉ¨ï¸ÁAiÀiïÖ «£Áå¸ï PÀgÀÄ£ï UÁzÁå ªÉÄgÉa ªÀiÁºÉvï ¢ªÉåvï. `PÀĨÉ' ªÀÄí¼Áågï `PÀÄmÁäa ¨É¸ÁAiÀiï' ªÁ `PÀĪÉÄgï ¨É¸ÁAiÀiï'! ºÁå ªÀ g Áì P ï ¥À Æ gÀ P ï ªÀ Ä í ¼ É î § j gÁPÉ Æ Ú ¥ÀæPÁ±À£ÁxÁªïß ¥ÀAiÉÄè¥Á«ÖA KPï PÀȲ ªÀiÁºÉwZÉA ¥ÀĸÀÛPï (UÁzÁå ªÉÄgÉgï - PÀgÁªÀ½ PÀȲ ¸ÀàAzÀ£ï, §gÀ«à: ªÀ°è ¨ÉÆüÀ) CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥Á ªÉ½A ¯ÉÆÃPÁgÀàuï eÁ¯ÁA. ºÁåZï §gÀªÁàöåZÉA `ªÀiÁw-¸ÀvÁA' ªÀÄí¼ÉîA ¯Áí£ï CAPÀuï¬Ä £ÀvÁ¯ÁA CAPÁåxÁªïß gÁPÉÆÚgï ¸ÀÄgÁévÁèA.

ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ¥ÀĸÀPÛ ï ªÉÄüï D¤ £ÁlPï ªÀĺÉÆÃvÀìªï

PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁZÉÆ C¢Ã£ï ¸ÀA¸ÉÆÛ £Áå±À£À¯ï §ÄPï læ¸ïÖ (j.) ¢°è ºÁå ¸ÀA¸ÁÛöå£ï PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï D¤ ¸ÀA¸ÀÌøw ¥Àæw±ÁÖ£ï (j.), «±ïé PÉÆAQÚ PÉÃAzïæ ºÁAZÁå D¸ÁæöåSÁ¯ï d£Égï 4xÁªïß 12 vÁjPÉ ¥ÀgÁåAvï gÁ²ÖçÃAiÀiï ªÀÄmÁÖZÉÆ `ªÀÄAUÀÄîgï ¥ÀĸÀÛPï ªÉÄüï' £ÉºÀgÀÆ ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁè. ªÀÄAUÀÄîgÁAvï d¯ÉÆä£ï, ªÁqÉÆ£ï D¤ ²PÀ¥ï eÉÆqÀÄ£ï CAvÁgÁ²ÖçÃAiÀiï ªÀÄmÁÖgï £ÁAªï ªÉí°è PÀªÀiÁ¯ÁzÉë ZÀmÉÆÖÃ¥ÁzsÁåAiÀÄ »ZÁå 110ªÁå d¯Áä ¢¸Á ¸ÀAzÀjâA 3 ¢¸ÁAZÉA C¢ªÉñÀ£ï d£Égï 9xÁªïß 11 ¥ÀgÁåAvï ZÀ®Û¯ÉA. vÀ±ÉAZï PÀªÀįÁzÉë ZÀmÉÆÖÃ¥ÁzsÁåAiÀÄ PÉÆAQÚ £ÁlPï ªÀĺÉÆÃvÀìªï d£Égï 8xÁªïß 10 ¥ÀgÁåAvï ¸ÁAeÉgï 5.30 ªÉÇgÁgï ªÀÄAUÀÄîgÁÑöå ¥ÀÄgÀ¨sÀªÀ£ÁAvï ZÀ®Û¯ÉÆ D¤ ªÉªÉUÁîöå ¥ÀAUÁØAxÁªïß £ÁlPï ¥ÀæzÀjêvï eÁvÉ¯É ªÀÄíuï ¥ÀvÁæ¥ÀgÀÎmÉÚAvï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. cm y k

1 2 3 5

¸ÀPÁ½A 9.30 ¸ÁAeÉgï 3 ¸ÁAeÉgï 6 ¸ÁAeÉgï 4

- «Äøï - §eÁ¯ï ¦ügÀÎfPï 70 ªÀgÁìA - Qæ¸ïªÀĸï dªÀiÁvï - C®AUÁgï - «Äøï - ¨Á®UÀæºÀ - «Äøï, «Ä¯Ágï-ªÀÄAUÀÄîgï; ¢AiÉĸÉfZÉÆ JªÀÌj¹ÛPï ¥ÀÄgÁêAªï 6-7 ¸ÁAeÉgï 6 - CAvÀgï ªÁgÁqÉÆ dªÀiÁvï - UÉÆ«îPï PÉÃAzïæ 7 ¸ÁAeÉgï 5 - PÁjeÁäwPï ¸ÉªÉ ¥ÀAUÁØ dªÀiÁvï 10 ¸ÀPÁ½A 9.30 - «±ïé«zÁå®AiÀiï vÉÆæèÉÆ¯ï ªÀiÁåZï GUÁÛªÀuï¥ÀzÁé PÉƯÉeï ¸ÁAeÉgï 5 - EAVè±ï ªÀiÁzÀåªÀiï ºÁAiÀiï¸ÀÆ̯ï zÀ±ÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªï -G¦à£ÀAUÀr 11-12 - UÉÆ«îPï ¨sÉmï - PÁn¥À¼Àî 11 ¸ÁAeÉgï 7 - ¸ÁA ¯ÉÆgÉ¸ï ¦ü¯ïä, ¦æëÄAiÀÄgï ±ÉÆÃ-¹n¸ÉAlgï 12 ¸ÁAeÉgï 4 - «Äøï-¸ÁAvï DUÉ߸ï PÉƪÉAvÁZÉÆ ±Àvª À iÀ Á£ÉÆÃvÀª ì ï 14 ¸ÀPÁ½A 10 - «Äøï - ¨ÉxÀ¤ zsÀgïä¨sÀ¬ÄÚAZÉÆ ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï D¤ gÀÄ¥ÉÆåÃvÀìªï ¸ÁAeÉgï 4.30 - QæÃeïä - ¨ÉAzÀÄgï 15 ¸ÀPÁ½A 11 - «Äøï, GgÀÄì¯ÁAiÀiïß JdÄåPÉñÀ£ï ¸ÉƸÁ¬ÄÖZÉÆ ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï, ¸ÀªÀÄgÀàuï ¸ÁAeÉgï 5.30 - ¸ÀAzÉñÀ ¥Àæ±À¹Û ºÁvÁAvÀgï - mÁªïߺÉƯï 19 ¸ÀPÁ½A 10.30 - «Äøï - UÁèöåqï¸ÀªÀiï qÉà ¸ÁAeÉgï 4 - «Äøï - ¨ÉAzÀÄgï ¦ügÀÎfZÉÆ ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªï 21 ¸ÁAeÉgï 4 - ¸ÉÃAAiÀiïÖ ªÉÄÃj¸ï ¸ÉAlæ¯ï ¸ÀÆ̯ï D²ÃgÀéZÀ£ï Q¤ßUÉÆý 22¸ÀPÁ½A 9.45 - «Äøï - £ÁgÁ« ¦ügÀÎeï ¥sɸïÛ 24¸ÁAeÉgï 4 - Qæ¹Û ²PÀêuï DAiÉÆUÁa dªÀiÁvï 25-26 - UÉÆ«îPï ¨sÉmï - ¥ÉeÁgï D¤ vÉÆÃPÀÆgï 29¸ÀPÁ½A 10 - «Äøï - CvÀÆÛgï ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁa ªÀiÁí¥ÀgÀ¨ï 30 ¸ÁAeÉgï 4 - QæÃeïä - ¥ÀÄvÀÆÛgï eÉgÁ¯ï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï : 8 (zÉÆ£Áàgï ¥ÀgÁåAvï) AiÀiÁdPÁAPï : 13, 23 (zÉÆ£Áàgï ¥ÀgÁåAvï) zsÀgïä¨sÀ¬ÄÚAPï : 17 (zÉÆ£Áàgï ¥ÀgÁåAvï)

d£Égï ªÀÄAiÀiÁßöåPï Grà UÉÆ«î¨Á¥ÁaA PÁjåA 5 ¸ÀPÁ½A 8 - QæÃeïä-ªÀÄÄPÁªÀiÁgï 8 ¸ÀPÁ½A 10.30 - ¦ügÀÎeï ¥sɸïÛ-PɪÀÄäuï 10 ¸ÀPÁ½A 9.30 - CvÀÆÛgï ¥ÀÆ£ï±ÉvÁa dªÀiÁvï 11-13 - UÉÆ«îPï ¨sÉmï-PÉƼÀ¯ïVj 16 ¸ÁAeÉgï 5.30 - ¥ÉgÀA¥À½î E£ï¥sÉAmï E¸ÉÆ̯ÁZÉÆ ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªï 18-20 - UÉÆ«îPï ¨sÉmï-ªÀÄtÂ¥Á¯ï 22¸ÁAeÉgï 4 - GzÁåªÀgï ¥Á¯ÉÆèmÁAiÀiïß zsÀgïä¨sÀ¬ÄÚAZÉÆ zÀ±ÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªï 25-27 - UÉÆ«îPï ¨sÉmï-§æºÁäªÀgï 28-30 - ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁa ªÀiÁí¥ÀgÀ¨ï-CvÀÆÛgï ¯Á¬ÄPÁAPï eÉgÁ¯ï ¨sÉmÉZÉ ¢Ã¸ï : 7, 24 AiÀiÁdPÁAPï : 3, 23

PÀĪÉÄÌPï «£Àw ºÁAªï D°é£ï (CAPÁégï) D¤ ªÀÄíf DªÀAiÀiï ¸É°£ï (59 ªÀgÁìA) r¸ÉÆeÁ §eÁ¯ï ¦ügÀÎfaA. ªÀÄíeÉÆ ¨Á¥ÀÄAiÀiï ¸ÀĪÀiÁgï 30 ªÀgÁìA D¢A zɪÁ¢£ï eÁ¯Á. ªÀÄíf DªÀAiÀiï ©r ¨ÁAzÉÑA PÁªÀiï PÀgïß D¸ï°è. 3 ªÀgÁìA D¢A DjZÉ ¦qɪÀjéA wa KPï PÀƸï UɯÁå D¤ ªÀgÁì D¢A vÉÆAqÁZÁå PÁå£Àìgï ¦qɪÀjéA ªÉƸïÛ PÀ±ÉÆÖ£ï D¸Á. MPÀvï ZÁ®Ä D¸Á. ºÁAªï zÀĸÁæöåAZÁå jPÁêgï PÁªÀiï PÀgÁÛA. ªÉļï¯Áèöå DzÁAiÀiÁAvï ºÁAªï D¤ ªÀÄíf DªÀAiÀiï ¢Ã¸ï PÁqÀÄAPï PÀ±ÉÆÖ£ï D¸ÁÛA, wZÉ aQvÉìPï GzÁgï ªÀÄ£ÁZÁå zÁ¤Aa UÀgïÓ D¸Á. GzÁgï ªÀÄ£ÁZÁåA¤ D¦è PÀĪÉÆPï ºÁå «¼Á¸ÁPï zsÁqÀÄAPï «£Àw: Mr Alwyn D'Souza, A/c No: 000400101005567, IFSC code:

CORP0000004, Corporation Bank, Bunder, Laxman Commercial Complex, Golikatta Bazar, Bunder, Mangalore - 1 ªÁ Mr Alwyn D'Souza, S/o Gilbert D'Souza, Shanthi Nagara, Bajal, Mangalore - 575 027. (Mob: 9900736862)

d£Égï ªÀÄAiÀiÁßöåPï ªÁZÁàA 1. UÀt£ï 6:22-27 UÁ¯Ávï 4:4-7 2. 1 dĪÁ 2:22-28 3. 1 dĪÁ 2:29-3:6 4. 1 dĪÁ 3:7-10 5. E¸Á 60:1-6 J¥se É ï 3:2-3a, 5-6 6. 1 dĪÁ 5:5-13 7. 1 dĪÁ 3:22-4:6 8. 1 dĪÁ 4:7-10

QÃ.66 ®ÆPï 2:16-21 dĪÁ 1:19-28 dĪÁ 1:29-34 dĪÁ 1:35-42 QÃ.71 ªÀiÁvɪï 2:1-12 ªÀiÁgïÌ 1:6-11 ªÀiÁvɪï 4:12-7, 23-25 ªÀiÁgïÌ 6:34-44

(ºÉgï ªÁZÁàA ªÀÄÄPÁèöå CAPÁåAvï)

cm y k


¸ÀA§æªiÀ ï

gÁPÉÆÚ, d£Égï 02, 2014

5

gÀAUïgÀAUÁ¼ï gÁPÉÆÚ CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï ¸ÀªiÀ ÁgÉÆÃ¥ï

gÀAUïgÀAUÁ¼ï PÁgÁå¸ÀªA É 2013 zÀ ¸ É A §gï 15ªÉ g ï DAiÀ i ÁÛ g Á ¸ÁAeÉgï ¨ÉAzÀÄgÁAvï gÁPÉÆÚ CªÀ Ä ÈvÉ Æ ÃvÀ ì ª ï ¸À ª À i ÁgÉ Æ Ã¥ï ¸ÀA§æªÉÆè. 2012 zÀ¸ÉA§gï 22ªÉgï ªÀÄAUÀÄîgï ©¸ÁàZÁå ¤ªÁ¸ÁZÁå ¸À ¨ Á¸Á¯ÁAvï CªÀ Ä ÈvÉ Æ ÃvÀ ì ª ï ªÀgÁìPï (1938-2013) ZÁ®£ï ¢¯Áå G¥ÁæAvï ªÀgïì¨sÀgï CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï PÁjåA D¤ ¸Á»wPï ¸ÀàgÉÝ ZÀ¯ï°èA. CgÁÎA «Äøï: ¸ÁAeÉgï ¨ÉAzÀÄgï ¸ÁA ¸É¨¸ É ÁÛöåAªï EUÀjÓAvï ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ ©¸ïà C| ªÀiÁ| zÉÆ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeï ºÁuÉ CgÁÎA «ÄÃ¸ï ¨sÉlAiÉÄèA vÀgï 40¨sg À ï AiÀiÁdPÁA¤ ¸Àº¨ À l És «Ú PÉ ° D¤ EUÀ g ïÓ ¨ s À g ïß gÁPÉ Æ Ú C©ªÀiÁ¤A¤ zɪÁPï ¢ü£Áé¹Ú PÉ°. ‘ºÀgïJPÁèöå£ï §j R§gï ªÁAmÉÆÑ D¥É Æ ¸À Û ¯ ï eÁAªïÌ ¢¯Áè ö å

D¥À ª ÁÚ ö 嫲A’ ¨Á| eÉ Æ QªÀ i ï ¥sÉgÁßAr¸ï (eÉÆPÁªÀiï ¹zÀÝPÀmÉÖ) ºÁuÉ ¥ÀæªÀZÀ£ï ¢¯ÉA. ¸ÁߤPï dĪÁAªÁÑöå ²¸ÁA¤ eÉdįÁVA KPï ¸ÀAzÀgÀê£ï Wɪïß ¥ÀvïæUÁjPÁ ZÀ ® ¬Äè ªÀ Ä í ¼ É A vÁuÉ D¥Áè ö å ¥ÀæªÀZÀ£ÁAvï. ¨Á| ªÀiÁAiÀÄÌ¯ï ¸ÁAvÀ Ä ªÀ i ÁAiÉ Æ gÁ£ï UÁAiÀ Ä £ï ¥ÀAUÁØZÉA ¸ÀAZÁ®PÀàuï ªÀ¬Äì¯ÉA vÀgï gÁPÉÆÚ ªÁªÁæqÁåA¤ zÉêï¸ÀÄÛw ZÀ®ªïß ªÉí°. ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥ï: ¨ÉAzÀÄgï ¸ÉÃAAiÀiïÖ ¸É¨É¹ÖAiÀÄ£ï ¥Áèn£ÀªÀiï MrmÉÆÃjAiÀĪÀiÁAvï ºÉÆ£ÁߪÀgÁÑöå ¸ÀA§æ«ÄPï ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ ¨ÁåAqÁ¸ÀªÉA ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥ï UÁeÉÆè. PÁgÁåZÁå ºÀgï ¥ÁAªÁØöågï ¸Á¯ï¨sÀgïß D¸ï¯Áèöå ¯ÉÆPÁ£ï vÁ½AiÀiÁAZÉÆ ²AªÉÇgï ªÉÇvÉÆè. £ÁZï ¸ÉƨsÁuï ¥ÀAUÁØ£ï AiÉĪÁÌgï

¥ÉÆvÉA, PÀÄAqÉAè D¤ vÉÆqÉàA gÁPÉÆÚ ¥ÀæPÁ±À£ÁaA wÃ£ï £À«A ¥ÀĸÀÛPÁA «²±ïÖ jwgï CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï ¸ÀªÀiÁgÉÆ¥ÁAvï ªÉÆQîPï eÁ°A. !¨Á| ¥À± æ ÁAvï ªÀiÁqÀÛ eÉ.¸À. ºÁZÁå 35 ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï «qÀA§£ÁAZÉÆ dªÉÆ `ªÀ°è ¥ÁzÁæöå¨ï’ UÉÆAAiÉÆÑ PÉÆAQÚ ZÀ¼é¼ À PÉ Ágï, JqÉÆéPÃÉ mï GzÀAiÀiï ¨ÉA¨Éæ£ï ¯ÉÆÃPÁgÀàuï PɯÉÆ. C£ÉÆâV ¤ªÀÈvï AiÀiÁdPÁZÉ zÁAqÉågï ¥ÀgÉÆß ¯ÉÆèï, ¸Àwæ D¤ «Ä±ÉÆ£Àj ¥ÉÆvÉA GªÀiÁ̼ÁÛ¯ÉA. zÁAqÉågÁèöå ¥ÉÆvÁåxÁªïß PÁqïß ‘ªÀ°è ¥ÁzÁæöå¨ï’ ¯ÉÆÃPÁgÀàuï PɯÉÆ. ¨Á| ¥Àæ±ÁAvï ªÀiÁqÁÛ£ï C£ÉÆâUÁZÉA ¥ÉÆvÉA GPÀ¯ïß zsÀgÉèA. !gÁPÉÆÚ ¸ÀA¥ÁzÀPï ¨Á| ¥sÁæ¤ì¸ï gÉÆræUÀ¸ï ºÁZÁå «qÀA§£ÁvÀäPï ¸ÀA¥ÁzÀQAiÀiÁAZÉÆ dªÉÆ ‘«Æmï «ÄgÁìAUï’ «±ïé PÉÆAQÚ PÉAzÁæZÉÆ CzÀåPïê §¹Û ªÁªÀÄ£ï ±ÉtAiÀiï ºÁuÉ ¯ÉÆÃPÁgÀàuï PɯÉÆ. «ÄgÁìAUï zÀªÀgï¯Áèöå PÀÄAqÁèöåAwè vÀjß «ÄgÁìAUï PÁqïß vÁAvÉèA ¥ÀĸÀÛPï ¯ÉÆÃPÁgÀàuï PɯÁèöå §¹Û ªÁªÀÄ£ï ±ÉtAiÀiï ºÁuÉ CAzÁeï GZÁgÉÆè Qà `¸ÀA¥ÁzÀPÁZÉ ªÀiÁí®ÎqÉ «ÄÃmï «ÄgÁìAUÉZÉÆ AiÀiÁgï PÀgïß D¸ï¯Éè C±ÉA ¢¸ÁÛ!’ !PÀgÁªÀ½ZÉA PÀȲ zÀgÀê£ï ¢AªÉÑA ªÀ°è ¨ÉÆüÀ ºÁZÉA ¥ÀĸÀÛPï `UÁzÁå ªÉÄgÉgï’ DPÁ±ïªÁt ªÀiÁí®Îr GzÉÆÏñÀQ ±ÀPÀÄAvÀ¼Á Dgï. QtÂ£ï ¯ÉÆÃPÁgÀàuï PɯÉA. vÉÆqÁàöåAvÉÆè vÁAzÀÄ¼ï ¸ÁgÀÄ£ï vÁAvÀÄA °¥ï¯ÉèA ‘UÁzÁå ªÉÄgÉgï’ ¥ÀĸÀÛPï ¯ÉÆÃPÁgÀàuï PÀgÁÛ£Á UÁA«Ö vÁAzÁîZÆ É ¥ÀgÀä¼ï ªÉ¢gï ZÀgÉÆè. ªÀ°è ¨ÉÆüÁ£ï vÁAzÁîZÉA vÉÆqÉàA GPÀ¯ïß ¢¯ÉA. !§¹Û ªÁªÀÄ£ï ±ÉtAiÀiï ºÁuÉ gÁPÉÆÚ CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï ¸ÁägÀPï CAPÉÆ ªÉÆQîPï PɯÉÆ.

ªÀiÁUÁÚöå £ÁZÁ£ï ¸ÀA§æªÀiÁPï zɪÁ¸À¸ÁAiÀiï ªÀiÁVè. ¸ÀA¥Á¢à ¨Á| ¥sÁæ¤ì¸ï gÉÆræUÀ¸Á£ï, `75 ªÀgÁìAZÁå vÀȦÛzÁAiÉÄPï «Ä¸ÁAªÁZÉÆ ¸ÀA§æªiÀ ï ºÉÆ’ ªÀÄu í ï AiÉ Ä ªÁÌ g ï ¥ÁlAiÉ Æ è . gÁPÉ Æ Ú CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï DZÀgÀuï ¸À«Äw ¸ÀAZÁ®Pï ¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉ£ï ºÁ¸ïå«Ä²ævï ¢ü£Áé¹Ú PÉ°. PÉÆAQÚ ZÀjvÁæ D¤ gÁPÉÆÚZÉ ªÁqÁªÀ½a §gÀÆàgï ZÀjvÁæ ªÉļÀªïß mÉÊl¸ï £ÉÆgÉÆ£Áí£ï «©£ïß ±ÀAiÉÄègï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA. ¸À£Áä£ï D¤ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï: DzÉè ¸ÀA¥Á¢à ‘ªÁQAUï ¨Éʧ¯ï’ ¨Á| «±ÉAvï «vÉÆgï «Ä£Éeï D¤ UÀÆAqï aAwà ¨Á| JjPï PÁæ¸ÁÛPï ªÉ¢ ªÀAiÀiÁèöå ¸ÀAiÀiÁæöåA¤ ±ÉƯï, gÉhįÉÆ, ¥sÀ¼ÁA D¤ AiÀiÁ¢¹ÛPÁ ¢Ãªïß ¸À£Áä£ï ¥ÁlAiÉÆè. ¸Á»wPï zÉÃtÂÎ D¤ ¸Á»wAPï gÀZÁÑöåAvï

¨Á| ªÀiÁgïÌ ªÁ®ØgÁPï ¥ÀAiÉÆè gÁPÉÆÚ CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï ¸Á»vïå ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï

¸ÀAiÀiÁæöåA¤ ¨ÁåAqï-¥sÀÄUÉmÁåAZÁå DªÁeÁ¸ÀªA É ±ÉƯï, ºÁgï, ¥s¼ À ÁA, ¸ÀägÀtÂPÁ, gÀÄ. 50,000/- ZÉPï

`¸Àvï G®AiÀiï zsg À ïä ZÀ®AiÀiï’ zsåÉ AiÀiÁ¸ÀªA É gÁPÉÆÚ£ï ¸Àvï ¥ÁZÁgÁèA D¤ §gÁå ªÉƯÁAZÉA zsÀgïä ²PÀAiÀiÁèA zÉPÀÄ£ï vÉÆ ªÁqÁè. zÉPÀÄ£ï zɪÁZÉA ¨É¸ÁAªï gÁPÉÆÚZÉgï ¥ÀqÁèA. 100 £ÀíAiÀiï 150 ªÀgÁìA G¥ÁæAvï¬Ä gÁPÉÆÚ ¸Àvï G®AiÀÄÛ¯ÉÆ. ¸ÀA¥ÁzÀPÁAZÉÆå ¢±Á ªÉªÉUÉÆîöå ¢¸Áèöågï¬Ä zsÉåÃAiÀiï vÁAt ¸ÁA¨Á¼Áî. ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉA ¥Àvïæ eÁ¯Áèöå£ï ¢AiÉĸÉfZÉÆå C¢PÀÈvï ¸ÀAVÛ vÁAvÀÄA ¥ÀgÀÎmÁÛvï. gÁPÉÆÚ£ï PÉÆAQÚ GgÀAiÀiÁèöå D¤ ²PÀAiÀiÁèöå. D¸ÉÖçðAiÀiÁ UɯÁèöå ªÉ¼Ágï JPÉÆè ¨sÁjZï ¸ÀÄqÁ¼ï PÉÆAQÚ G®«à ¨sÉmÉÆè D¤ vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, `D¥ÀÄuï 38 ªÀgÁìAxÁªïß gÁPÉÆÚ ªÁZÁÛA, zÉPÀÄ£ï ¤vÀ¼ï PÉÆAQÚ G®AiÀiÁÛA.’ ºÉgï ¥ÀvÁæA xÉÆqÉ¥Á«ÖA R¨ÉÆæ WÀqÀÄ£ï ¥ÀgÀÎmÁÛvï, ¥ÀÄuï gÁPÉÆÚ D¥Áèöå zsÉåAiÀiÁ ¥ÀgÁäuÉ ¸Àvï G®ªïßZï DAiÀiÁè. ºÁAvÀÄA gÁPÉÆÚ ºÉgï ¥ÀvÁæAxÁªïß «©£ïß eÁªïß ªÁqÁè. §gÉ §gÀ«à, ªÁaà D¤ ¸ÀA¥ÁzÀPï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï gÁPÉÆÚ D¤Qà ZÀqï ªÁqÀ±ÉA PÀgÀÄA¢vï. -CzÀåPïê D¤ ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ ©¸ïà C| ªÀiÁ| zÉÆ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeï ¥Ál¬Ä¯Áèöå ¥sÁAQªÀAvï ªÁªÁæSÁwgï ¨Á| ªÀiÁgïÌ ªÁ®ØgÁPï ©¸Áà£ï ¥ÀAiÉÆè gÁPÉÆÚ CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï ¸Á»vïå ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ¥ÁlAiÉÆè vÀgï ªÀÄAUÀÄîgï ¥ÁæAvÁåa ¥ÁæAwÃAiÀiï ªÀír¯ïß ¨sÀ| ªÀiÁjAiÉÄmï ©.J¸ï. »uÉ ¸À£Áä£ï ¥Àvïæ ªÁZÉèA.

ªÀiÁUÉÚA CSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉ d ÄZÁå ¨É Æ Ãªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛPï DgÁzsÀ£ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÀAiÀÄâªï vÀ±ÉA ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀgéÀzÁA! K eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨ÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛöå PÁ¼ÁÓZÁå, PÀgï PÁ½eï ªÀÄíeÉA, vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«. K vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸Àè¯ÁåAZÁå DzsÁgÁ, ¸ÁA dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àvï «£Àw PÀgï. ºÉA ªÀiÁUÉA Ú ¢¸ÁPï £ÉÆÃªï ¥Á«ÖA, £ÉÆÃªï ¢Ã¸ï ¥ÀgÁåAvï ªÀÄu í Æ É APï eÁAiÀiï. DmÁéöå ¢¸Á ©üvÀgï vÀÄeÁå ªÀiÁUÁÚöåZÉÆ ¥sÀ¼ï ¯Á§Û¯ÉÆ. ºÉA ªÀiÁUÉÚA PÉ¢AZï ªÉgïÛ eÁAªÉÑA £Á. vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï D¤ vÁå «±ÁåAvï ¥ÀgÀÎlÄAPï «ZÁgÁßPÁ. -PÁègÁ r¸ÉÆeÁ, ªÀÄAzÀgÀAUÀr

¢Ãªïß D¤ vÀPÉègï GgÁä¯ï §¸Àªïß ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ¥ÁlAiÉÆè. `D¥ÀÄuï ¸Á»w £À í A iÀ i ï, ¥À Ä uï D¥É Ú A §gÀAiÉÄÛ¯ÁåAPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢ÃAªïÌ ¥ÉÃæ vÀ£ï PɯÁA. xÉÆqÉ¥Á«ÖA ªÀiÁíPÁ PÀÄn ¥ÀqÁèöåvï. DvÁA vÀPÉègï GgÁä¯ï §¸À ¬ įÁè ö å£ï PÀ Ä n ªÉ®APÀt ªÀiÁAAiÀiï »ZÉ ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉ Ä ¼É Æ î . wPÁ PÁ¼ÁÓxÁªïß

CgÁÎA ¢vÁA. -»®j ¥Éj¸ï, ¥Édgï. ªÀÄj ªÀiÁAiÉÄZÉ ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. wPÁ PÁ¼ÁÓ x Áªïß CgÁÎA ¢vÁA. -KPï ¨sÀQÛPï.

¥ÀqÁèöågï¬Æ zÀÄPÉÑA £Á’ ªÀÄíuï vÀÈ¥ÉÛZÉA ¸ÀàAzÀ£ï ¨Á| ªÁ®ØgÁ£ï ¢¯ÉA. gÁPÉÆÚZÉÆ DzÉÆè ªÀiÁí®ÎqÉÆ ¸ÀA¥Á¢à ªÉƤì| C¯ÉPÁìAqÀgï J¥sï. r¸ÉÆeÁPï «UÁgï eÉgÁ¯ï ªÉƤì| qɤ¸ï ¥Àæ¨sÀÄ£ï gÁPÉÆÚ ¥ÀAUÁظÀªÉA eÉ¥ÀÄà ¸ÁAvï DAvÉƤ D¸ÁæöåPï vÁZÉ ªÀ¸ÉÛ ¸ÀĪÁvÉgï ªÀZÉÆ£ï ¸À£Áä£ï ¥ÁlAiÉÆè. ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥ÁAvÉè «±Éøï: !PÉ£ÀgÁ ¸ÀA¥ÀgïÌ PÉÃAzïæ ¤gÉÝñÀPï ¨Á| jZÀgïØ r¸ÉÆeÁ D¤ ¸ÀAzÉñÀ ¥Àw æ ±ÁÖ£ÁZÉÆ ¤gÉÝñÀPï ¨Á| «dAiÀiï «PÀÖgï ¯ÉÆèÉÆ ºÁAt ‘DªÉÆÑ gÁPÉÆÚ’ ªÀÄí¼ÉîA 11 «Ä£ÀÄmÁAZÉA ¸ÁPïêöåavïæ ¥Àz æ ÀgÀê£ï PÀgÀÄ£ï gÁPÉÆÚa ¸ÀÄgÁévï, ªÁqÁªÀ¼ï D¤ ¥Àæ¸ÀÄÛw zÁPÀAªÉѸÀªÉA ¥sÀÄqÁgÁa ¢±Á ¸ÁzÀgï PÉ°. ! £É ® Äè ¥É g À ä £ À Æ ßgÁ£ï §gÀ ª ïß ¤gÉÝòvï PÀgÀÄ£ï ¸ÀAVÃvï ¢¯ÉÆè ‘G¥Áæ A vïZï PÀ ¼ É Ñ A ’ ªÀ Ä í ¼ É Æ î £ÀªÉÇZï ¸ÁªÀiÁfPï ºÁ¸ïå PÉÆAQÚ £ÁlPï ªÀ Ä AUÀ Ä î g ÁAvÁè ö å 10 ¯É Æ PÁªÉ Æ UÁ¼ï PÀ ¯ ÁPÁgÁA¤, ¨sÀgÉÆ£ï ªÉǪÉÆÛAZÁå ¥ÉæÃPÀêPÁAPï SɼÉÆ£ï zÁPÀAiÉÆè. ! ®Ä« eÉ . ¦AmÉ Æ , §£À Ä ß ¥sÉgÁßAr¸ï, PÀ¯ÁPÀįï gÉ¥ÀgÀÖj D¤ L¹ªÉÊJªÀiï - ªÉʹJ¸ïxÁªïß DPÀ j ê P ï ¥À æ ª É Ã ±ïzÁgÁ¯ÁVA gÁPÉÆZ Ú Æ É ¸ÁÜ¥PÀ ï ¸ÀA¥Á¢à, zÀ¥Ûg Às ï, £ÁqÁAvÉ è A ªÀ i Áí ® ÎqÉ A PÉ Æ AQÚ WÀgÁuÉA, bÁ¥ÁÌ£ÉÆ, «vÀgÀPï vÀ¥Áà¯ï ¥ÉzÉÆ EvÁå¢Aa ¥ÀæwPÀÈw ¥Àz æ ÀgÀê£ï - ¥À¸ æ ÀÄÛw ¨sÁjZï ªÉÄZÀéuÉPï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉA. !gÁPÉÆx Ú Áªïß D¢èA ¥ÀvÁæA, ¦ügÎÀ eï ¥À v Áæ A , gÁPÉ Æ Ú ¥À æ P Á±À £ ÁZÁå ¥ÀĸÀÛPÁAZÉA ¥ÀæzÀgÀê£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. "

¨Á¼ÉÆPï eÉdÄ D¤ ‘zɪÁZÉÆ ¸ÉªÀPï’ ªÉÆ| Dgï.J¥sï.¹. ªÀ Ä ¸À Ì g É Ã £À í ¸ ï ºÁAZÉ ªÀ Ä dw£ï ªÀ i ÁUï¯É Æ è G¥ÁÌgï ªÉ Ä ¼É Æ î . ºÁAPÁA PÁ¼ÁÓ x Áªïß CgÁÎA ¢vÁA. -KPï ¨sÀQÛPï.

THANKS GIVING May the Sacred Heart of Jesus be praised, adored, glorified & loved today & everyday throughout the World now & forever. Amen Ask St. Claire for 3 favours (2 impossible) & pray 9 Hail Mary & above Prayer for 9 Days with Lighted Candles. Say whether you believe it or not, publish on 9th Day, your request will be granted no matter how impossible it is. —Asha


¸ÀA§æªiÀ ï

6

gÁPÉÆÚ, d£Égï 02, 2014

`PÉÆAQÚ C¹ävÁAiÀiï GgÀAªÉÑ ¥ÀQæ Aæ iÉÄAvï gÁPÉÆÚa ¥ÀU æ w À eÁ¬ÄvïÛ ªÀZÆ É A'

CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï CgÁÎA §°zÁ£ï

ªÉÆ| C¯ÉPÁìAqÀgï J¥sï. ¸ÉÆeï, ¨Á| «.«. «Ä£ÉÃeï ºÁAPÁA ¸À£Áä£ï

¨Á| JjPï PÁæ¸ÁÛPï ¸À£Áä£ï

¸ÀA¥ÁzÀPÁxÁªïß AiÉĪÁÌgï

ªÀiÁ£ÁZÁå ¸ÀAiÀiÁæöåPï `ªÀiÁí®ÎqÁå PÉÆAQÚ WÀgÁuÁå’xÁªïß ¥Á£ï¥sÆ É qï-GzÁÌZÆ É ¸ÁéUv À ï

¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉxÁªïß ¢ü£Áé¹Ú

`¸ÁÜ¥ÀPï ¸ÀA¥Á¢à bÁ¥ÁÌ£ÁåAvï’

mÉÊl¸ï £ÉÆgÉÆ£ÁíxÁªïß PÁgÉåA ¤gÀéºu À ï

``UÉÆAAiÀiÁÑöå ¸ÀªÀĸïÛ PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁaA GgÉâ¨sÀjvï ¥ÀjâA gÁPÁÚöå ¥Á¸Àvï D¥ÀÄuï UÉÆAAiÀiïxÁªïß ºÁqïß DAiÀiÁèA. ZÁgï¬Æ gÁeÁåAvÁèöå PÉÆAQÚ G®ªÁàöåAPï PÀ£Àßqï °¦ PÀ¼Áß vÀgï¬Æ gÁPÉÆÚ ªÁZÁàa ªÉÇÃqï RArvï D¸Á D¤ 75 ªÀgÁìA ¸ÀA¥À¬Ä¯Áèöå ¥ÀvÁæxÀAAiÀiï ZÁgï¬Æ gÁeÁåAvÉÆè PÉÆAQÚ ¯ÉÆÃPï ¸ÀAvÉƸï D¤ C©ªÀiÁ£ï ¥ÁªÁÛ. gÁPÉÆÚ CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï ¸Á»vïå ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï eÉÆrà ¨Á| ªÀiÁgïÌ ªÁ®ØgÁ ªÁAUÁØ ªÁªïæ PÀgÁàZÉÆ ¸ÀÄAiÉÆÃUï ªÀiÁíPÁ ¯Á¨ÉÆè. ¯ÉÆPÁUÀtw PÉÆAQÚ G®«à ¥sÀPÀvï 24 ¯ÁPï C±ÉA zÁPÀAiÀiÁÛ vÀgï¬Æ D«Ä ZÀqï ¸ÀAPÁå£ï D¸ÁAªï; 50 ¯ÁPï ¥ÀgÁåAvï D¸ÉÆAPï ¥ÀÄgÉÆ. vÀgï¬Æ ©ügÁAvï ªÁ C¥ÁAiÀiï D¸Á. §ÈºÀvï ¸ÀA¸ÀÌøw zsÁPÉÖ ¸ÀA¸ÀÌøvÉPï V¼ÁÛ; ªÀíqï C¹ävÁAiÀiï zsÁPÉÖ C¹ävÁAiÉÄPï V¼ÁÛ. ¥ÀÄuï DªÉÄÑA ¥ÀÄgÀéeÁAZÉA ±ÁuÉ¥Àuï D¤ DªÉÄÑA £À²¨ï ªÀÄíuÁ, 450-500 ªÀgÁìA D¢A UÉÆAAiÀiï ¸ÉÆqÀÄ£ï D¬Ä¯ÉÆè DªÉÆÑ ¯ÉÆÃPï DdÆ£ï PÉÆAQÚ G®AiÀiÁÛ, PÉÆAQÚ C¹ävÁAiÀiï ¸ÁA¨Á¼ïß DAiÀiÁè. ºÉ ¥ÀQæ A æ iÉÄAvï ¥À¸ æ Ágï ªÀiÁzÀåªÀiÁA «±ÉÃ¸ï ¥Ávïæ WÉvÁvï. gÁPÉÆÚ£ï ¥ÀAZÀvÀÛgï ªÀgÁìA¤ PÉÆAQÚ C¹ävÁAiÀiï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï DzÁgï ¢¯Á. D«ÄÑ C¹ävÁAiÀiï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ¥sÀPÀvï ¦æAmï «ÄÃrAiÀiÁ ¥ÁAªÉÑA £Á. DªÀiÁÌA ¸Él¯ÁAiÀiïÖ ZÁå£À¯ÁaAiÀiï UÀgïÓ D¸Á. gÁPÉÆÚ «ÃQè qÉìÄè eÁªÁàa UÀgïÓ D¸Á. C¹ävÁAiÀiï GgÀAªÉÑ ¥ÀQæ A æ iÉÄAvï gÁPÉÆÚa ¥ÀU æ Àw eÁ¬ÄvïÛ ªÀZÉÆA''. - ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÀAiÉÆæ D¤ PÉÆAQÚ ZÀ¼Àé¼ÉZÉÆ ¥Àæªg À ÛÀPï UÉÆAAiÀiÁÌgï JqÉÆéPÉÃmï GzÀAiÀiï ¨ÉA¨Éæ ``75 ªÀgÁìA¤ xÀ½ÃAiÀiï ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÉÆ D¤ zsÀgïä¥ÁæAvÁåZÉÆ EwºÁ¸ï gÁPÉÆÚ£ï zÁPÀ¯ï PɯÁ D¤ ªÁZÁàöåAPï ¥ÁªÀAiÀiÁè. gÁPÉÆÚ£ï ¸ÁªÀiÁfPï «±ÀAiÀiÁAZÉgï eÁUÀÈw, ªÀiÁºÉvï, eÁuÁéAiÀiï D¤ §ÄzÀéAvÁÌAiÀiï UÁæ«ÄÃuï ¸ÀĪÁvÁåA ¥ÀgÁåAvï ¥ÁªÀAiÉÆèöå. «ªÁ¢vï eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á D¤ «ªÁzï gÀa£Á¸ÁÛA ¸ÀªÀÄvÉÆî£ï ¸ÁA¨Á¼ïß ZÀ¯ï¯Áèöå£ï gÁPÉÆÚ 75 ªÀgÁìA¤ fAiÉįÁ D¤ ªÁqÁè. §gÀ«à D¤ ªÁaà D¸Áèöågï ªÀiÁvïæ ¥ÀvÁæA ¨Á¼ÁÛvï D¤ ªÁqÁÛvï. PÉÃgÀ¼ÁAvï ¯ÉÆÃPï ¥ÀvÁæA Wɪïß ªÁZÁÛ eÁ¯Áèöå£ï Deï vÁå gÁeÁåAvï QwèAVà ¢¸Á½A ¥ÀvÁæA ¥ÀgÀÎmï eÁvÁvï. gÁPÉÆÚ ZÀrÛPï ªÀiÁºÉvïªÀAvï D¤ DPÀjêPï eÁªïß ZÀqï duÁA¯ÁVA ¥ÁªÉÇA¢ D¤ 100 ªÀgÁìA eÁvÁ£Á D£ïKPï ªÀíqï ¸ÀA§æªÀiï WÀqÉÆA.’’ -ªÀiÁ£ÁZÉÆ ¸ÀAiÉÆæ D¤ ªÀÄAUÀÄîgï vÉ£ÁÌ «zÁ£ï¸À¨Á PÉêvÁæZÉÆ ±Á¸ÀPï eÉ.Dgï. ¯ÉÆèÉÆ ``gÁPÉÆÚ PÉÆAPÉÚa ªÀíqï KPï ±ÀQÛ - ©.«. ¨Á½UÁ DªÀiÁÌA `gÁPÉÆÚ’ ªÀÄí¼Áågï C±ÉA ªÀÄíuï M¼ÉÆPï ¢Ãvï D¸ï¯ÉÆè. ¨Á| ªÀiÁgïÌ ªÁ®ØgÁZÁå PÁ¼Ágï PÀ£ÁðlPï PÉÆAQÚ ¨sÁ!Á ªÀÄAqÀ¼ÁPï gÁPÉÆÚ zÀ¥sÀÛgÁAvïZï zÀ¥sÀÛgÁZÉÆ CªÁÌ¸ï ¢¯Áèöå£ï PÉÆAQÚ ZÀ¼Àé¼ÉPï ZÁ®£ï ¯Á¨ÉèA ªÀÄíuÉåvï. PÉÆAQÚ ZÀ¼Àé¼ÉAvï, PÉÆAQÚ eÁxÁAvï, «±ïé PÉÆAQÚ ¸ÀªÉÄä¼ÁAvï, «±ïé PÉÆAQÚ PÉAzÁæAvï gÁPÉÆÚZÉÆ ¸ÀA¥ÀÆgïÚ ¥ÁnA¨ÉÆ DªÀiÁÌA ªÉļÁî. §gÀªÁàöåAPï, ZÀ¼Àé¼ÉzÁgÁAPï, ªÁªÁæqÁåAPï gÁPÉÆÚ ¥sÀÄqÁgÁAvï¬Æ KPï ªÀíqï ¥ÁnA¨ÉÆ eÁªïß GgÀÛ¯ÉÆ RArvï. gÁPÉÆÚ D¤ «±ïé PÉÆAQÚ PÉAzÁæ ªÀÄzÉA ¤gÀAvÀgï ¸ÀA§Azï D¸ÀÛ¯ÉÆ, D¸ÉÆA¢ ªÀÄíuï D±ÉvÁA D¤ ªÀiÁUÁÛA.’’ -ªÀiÁ£ÁZÉÆ ¸ÀAiÉÆæ D¤ «±ïé PÉÆAQÚ PÉAzÁæZÉÆ CzÀåPïê §¹Û ªÁªÀÄ£ï ±ÉtAiÀiï ``1988-Avï gÁPÉÆÚZÁå ¨sÁAUÁæ¼Áå GvÀìªÁªÉ½A DPÁ±ïªÁt PÀªÀgÉÃeÁSÁwgï ºÁAªï D¬Ä°èA vÀgï 25 ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ªÀiÁ£Áa ¸À¬Äæ eÁªïß AiÉÄÃAªïÌ ¥sÁªÉÇ eÁvɯÉA C±ÉA ºÁAªÉA aAvï¯ÉèA £Á. ªÀÄAUÀÄîgï DPÁ±ïªÁtÂZÉ PÉÆAQÚ ¸ÉªÉSÁwgï ºÉÆ ªÀiÁ£ï DSÁÍöå ªÀÄAUÀÄîgï DPÁ±ïªÁtÂPï ¢¯Á ªÀÄíuï aAvÁA D¤ ºÉÆ ªÀiÁ£ï vÁPÁ ¸ÀªÀÄjàvÁA. fJ¸ï© D¤ Qæ¸ÁÛAªï PÉÆAQÚ ¯ÉÆÃPï UÉÆAAiÀiÁAxÁªïß D¬Ä¯ÉÆè vÀgï¬Ä Qæ¸ÁÛAªï ¯ÉÆPÁZÉ PÉÆAPÉÚAvï «±ÉÃ¸ï ¨sÁ±Á ±À¬Äè D¸Á. ªÀíqï ¸ÀA¥ÀwÛ D¸Á. ºÁPÁ ªÀÄÄPɯï PÁgÀuï eÁªÁ߸Á gÁPÉÆÚ. DPÁ±ïªÁtÂgï PÉÆAQÚ PÁjåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÛ£Á D«Ä ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÉÆÑZï gÁPÉÆÚPï. vÁAvÉè ¸ÀA¥Á¢à, §gÀ«à DªÀiÁÌA ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÉQÛ eÁvÁ¯É. gÁPÉÆÚgï PÉÆuÁAiÉÄÑAAiÀiï §gÀ¥ï ¥sÁAiÀiïì eÁ¯Áågï vÉÆ/w ‘¸ÀjÖ¥sÁAiÀiïØ’ §gÀ«à/«àuï C±ÉA D«Ä ¯ÉPÁÛAªï. ºÁAªÉA DAiÀiÁ̯Áèöå ¥ÀgÁäuÉ ¸À¨ÁgÁêöå ªÀiÁí®ÎqÁå Qæ¸ÁÛAªÁAPï gÁPÉÆÚ ªÁZÁèöå ²ªÁAiÀiï fgÀéuïZï eÁAiÀiÁß RAAiÀiï.’’ -ªÀiÁ£Áa ¸À¬Äæ D¤ DPÁ±ïªÁt ªÀÄAUÀÄîgï ºÁa ªÀiÁí®Îr GzÉÆÏñÀQ ±ÀPÀÄAvÀ¼Á Dgï. QtÂ

THANKS GIVING

`gÁPÉÆÚ ªÁaà PÁvÉÆ°Pï WÀgÁuÉA’

May the Sacred Heart of Jesus be praised, adored, glorified & loved today & everyday throughout the World now & forever. Amen Ask St. Claire for 3 favours (2 impossible) & pray 9 Hail Mary & above Prayers for 9 Days with Lighted Candles.

ºÉÆ£ÁߪÀgÁÑöå ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ ¨ÁåAqÁZÁå £ÁzÁ£ï ¸ÀA§æªiÀ ÁPï gÀAUï

£ÁZï ¸ÉƨsÁuÁxÁªïß ªÀiÁUÁÚöå £ÁZï

gÁPÉÆÚ ¥ÀæPÁ±À£ï ¥ÀĸÀÛPÁA D¤ PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæAZÉA ¥ÀæzÀgÀê£ï

£ÀªÇÉ Zï PÉÆAQÚ ºÁ¸ïåªÀÄAiÀiï £ÁlPï `G¥ÁæAvïZï PÀ¼ÉÑA’

vÀ¹égÆ É å: Snapshot, Valencia; mangalorean.com; bellevision.com

THANKS GIVING May the Sacred Heart of Jesus be praised, adored, glorified & loved today & everyday throughout the World now & forever. Amen Ask St. Claire for 3 favours (2 impossible) & pray 9 Hail Mary & above Prayers for 9 Days with Lighted Candles. Say whether you believe it or not, publish on 9th Day, your request will be granted no matter how impossible it is. —Irene D'Souza. Shimoga

Say whether you believe it or not, publish on 9th Day, your request will be granted no matter how impossible it is.

—A devotee

ªÀiÁUÉÚA CSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛPï DgÁzs£ À ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÀAiÀĪ â ï vÀ±A É ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀgÀévÁA! AiÉÄ eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨ÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛöå PÁ¼ÁÓZÁå, PÀgï PÁ½eï ªÀÄíeÉA, vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄf í §ZÁ«. K vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸À¯ è ÁåAZÁå DzsÁgÁ, ¸ÁA dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àvï «£Àw PÀgï. -M. Lobo


gÁPÉÆÚ, d£Égï 02, 2014

WÁmï

zÉ A ªÉ Ç £ï xÀ P ï¯Áè ö å §¸ÁìxÁªïß ºÁAªÉA zÉAªÁÛ£Á, ¸Á¸ÁÛ£ï D¤Qà £ÀªÁå ¢¸ÁPï vÀ A iÀ i Ágï eÁAªïÌ £Ávï¯É è A . ¸ÀPÁ½AaA ªÉÇgÁA ¸À eÁ°èA vÀjÃ, UÁAªï £ÀªÁå ¢¸ÁPï M¼ÉÆÌAPï D¤Qà ¥ÀÅgÉÆÛ vÀAiÀiÁgï £Ávï¯ÉÆè. D¸ï¯Áèöå JPÁZï jPÁêgï §¸ÉÆèA. ¨sÁqÁåZÉ ¥ÀAiÉÄê ªÀÄíuï ¨ÉƯÁìAvï ¸ÉÆzÁèöågï ¥sÀPÀvï ¥ÁAAiÀiÁêöåAZÉ £ÉÆÃmï ªÀiÁvïæ D¸ï¯Éè. ºÁAªÉA ¨ÁåUï GUÉÛA PÀgïß, PÀAvÀæ¼ÁAvï ¸Á¸ÉÆàAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯA É . ¥Àgïì ªÀ¸ÄÀ ÛgÁ ¥ÀAzÁ D¸ï°è. ºÁAªÉA ªÀ¸ÀÄÛgï ¨sÁAiÀiïæ ªÉÇqÉèA... ¸ÀAfêÁPï ¢ÃAªïÌ ªÀÄíuï ¨ÁAiÉÄ£ï ¢°è ¨sÁªÉÇfa ¥Àjß §gÀÄäqÁ ZÀrØ ¨sÁAiÀiïæ D¬Äè. ¥Àgïì ªÉÄ½î £Á. D¤ E¯ÉèA ¸Á¸ÀàvÁ£Á, ZÀqÉØ ¥ÀAzÁ D¸ï°è ¥Àgïì. ¸ÉÆzÉèA. ºÁA... D¸ï¯Éè.... ¥À£Á߸ÁAZÉ zÉÆÃ£ï £ÉÆÃmï D¸ï¯Éè. ºÁAªÉA vÉ a®ègï PÁqïß ¨É Æ ¯Áì A vï zÀ ª À g ïß, ¨ÉƯÁìAvÉè ¥ÁAAiÀiÁêöåAZÉ £ÉÆÃmï ¥ÁnA ¥ÀgÁìAvï WÁ¯É. wvÁèöågï ªÀÄíeÉÆ PÀÄzÉÆæ D¬Ä¯ÉÆè. ¸ÀPÁ½AZÉ a®è j ZÉ PÀ g À Ì g ï ZÀ Ä PÉ è ªÀ Ä í u ï ¸ÀªÀiÁzÁ£ï eÁ¯ÉA. jPÁêZÉA ¨sÁqÉA ¥sÁjPï PÀgïß zÉAªÉÇèA. jPÁê ¨sÁqÉA ¥ÁAZï gÀÄ¥ÀAiÀiï ZÀqï eÁ¯ÉèA. WÀgÑÉ ªÁmÉgï ¯ÁUÁÛ£Á ¨ÁAiÉÄ£ï ¢¯Áèöå PÁªÀiÁZÉÆ eÉÆÃ¥ï eÁ¯ÉÆ. PÀ g À Ì g ïVÃ, CeÁå¥ïVà ªÀ Ä í u ï PÀ¼À£Ávï¯Éè «avïæ ¨ÁAzÁà¸ï eÁUÉè. ¨ÁAiÉ Ä a KPï ¸À ª À i ÁÓ £ Ávï°è jªÁeï. ºÀ g ïKPï ªÀ g Áì vÁå ¸ÀAfêÁPï KPï ¥Àjß ZÀrØ ¢A«Ñ. vÁå WÁtÄÌmÁåPï ºÁuÉ QvÉA PɯÁåj ¸ÀªÀiÁ PÀgÀÄAPï eÁAªÉÑA £ÀíAiÀiï ºÉA PÀ½vï D¸ÉÆ£ï¬Ä.

¸ÀàgÁÝöåa PÁt (gÁPÉÆÚ CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï ¸Á»vïå ¸ÀàgÁÝöåZÁå PÁtÂAiÉÄZÁå «¨ÁUÁAvï zÀĸÉæA E£ÁªÀiï eÉÆqï°è PÁtÂ.) §j; ºÁå PÁ£ÁAvï DAiÉÆÌAZÉA D¤ vÁå PÁ£ÁAvïxÁªïß ¸ÉÆqÉÑA. JPÁ ªÀĺÁ®Qëöä ¥sɸÁÛ ¢Ã¸ï, PÉƯÉfAvï ‘¸Áj qÉÃ’ ªÀÄíuï ¨ÁAiÀiï PÁ¥Àqï £Éí¸ÉÆ£ï UɯÉèA. vÁå ¢Ã¸ï ªÀiÁvïæ ¥ÀæPÁ±À ¦¸ÉÆZï eÁ¯ÉÆè. `M ªÀÄ°èUÉ... ¤£ÉÆßA¢UÉ... £Á¤®èªÉà ¸ÀzÁ’ C±ÉA ¹£ÉªÀiÁ ¥Àzï UÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉèA. ¨ÁAiÉÄPï gÁUï vÀPÉègï ZÀqï¯ÉÆè. vÉA ²ÃzÁ vÁZÉPÀqÉ ZÀ¯ÉèA. “KAiÀiï... QvÉA? PÀ±ÉA D¸Á fªÁPï? ªÉÇUÉÆ gÁªÁÛ¬ÄÎà £Á...” zsÉAPÉÆÚ WÁ¯ÉÆè. ¨ÁAiÉÄZÁå ºÀoÁvï zsÀªÉÄÌ£ï E¯ÉÆè PÁ®Ä§Ä¯ÉÆ eÁ¯Áèöå vÁPÁ ¸ÀAiÀiÁæuï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï E¯ÉÆè ªÉÃ¼ï ¯ÁUï¯ÉÆè. vÁZÉ F±ïÖ ¨sÉÆAªÁjA §¸ÉÆ£ï ºÁ¸ÁÛ¯É. “ZÀqï «ÄÃvï«ÄgÀé¯Áågï ºÁAªï ªÉÇUÉÆ gÁ«ÑA£Á” EvÉèA ¸ÁAUÉÆ£ï ¨ÁAiÀiï ¥ÁnA D¬Ä¯ÉèA. ¥ÀÅuï vÁuÉ ¨ÁAiÉÄa » ZÁ¯ï D¥ÁÚa fÃPï ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÓ°è. ZÉqÀÄA ªÀÄíeÉ PÀqÉ G®AiÉÄèA. `ºÁå zÉ Æ UÁA zÁzÁè ö åAxÁªïß ºÁZÉÆ CgïÛ vÉA ªÀiÁíPÁ ¥À¼ÀAiÀiÁÛ. ZÀÄPÉÆ£ï zsÁAªÉÑA wvÉèA ¸ÀÄ®¨ï ºÁAªÉA ¸ÁAUÉÑA vÁPÁ ¯ÁUÁèA... £Ávï¯ÉèA. QvÉA aAvÉèAVà ¨ÁAiÉÄ£ï, C±ÉA aAvÀÄ£ï vÉÆ ¸ÀÄgï ¦AiÉįÉÆè vÁuÉ ªÀZÆ É £ï ¸ÀAfêÁPï ¥ÉÇlÄè£ï ªÀiÁAPÉÆqïZï eÁ¯ÉÆè. ¥ÀÅuï ºÉA zsÀgÉèA. QvÉA WÀqÉèA ªÀÄíuï xÉÆqÁå DªÀiÁÌA vÉzÁß PÀ¼ÉÆAPï £Ávï¯ÉèA. ¨ÁAiÉÄPï D¤ vÁa ²«ÄÖ eÁªïß ¸ÀAfêÀ ªÁ ‘WÁuï ¸ÀAfêÀ’ TuÁAPï PÉÆuÁQà PÀ¼ÉîA£Á.’ ªÀÄíuï D«Ä ¯Áí£ï¥ÀuÁgï M¼À̯ÉÆè, «ZÁgï¯ÉÆè - D¥ÀÅuï ªÀÄÄvÀÛ¥Àà gÉÊ ªÉZÁå ªÀiÁíPÁ C¸ï¯ÉèA JPïZï ¢ÃUï PÀÄrZÉÆ, §½±ïÖ ¨ÁªÁîöåAZÉÆ, PÀqÉÆÑ duï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï. ¸ÀªÀiÁzÁ£ï ªÀÄí¼Áågï - vÁå WÀrvÁ ¢ªÁæAZÉÆ - DªÀiÁÑ÷å PÀÄzÁæöåZÉÆ. »uÉ ²ÃzÁ ªÀÄÄvÀÛ¥Àà gÉÊZÉÆ PÀ¸ÉÆVà G ¥ Áæ A v ï v Á u É ¨ Á A i É Ä P ï DªÉ Ä Îgï C¥À Ç æ ¥ ï PÁªÀ i ÁPï ¥sÉÇÃ£ï £ÀA§gï ¸ÉÆzÀÄ£ï, ²ÃzÁ aqÁAªÉÑA gÁªÀ¬Ä¯ÉèA. ¥sÀPÀvï A i É Ä A ª É Ç Ñ . ª À i Á í P Á § Æ z ï vÁPÁZï ¥sÉÇãï PÀgïß G®¬Ä¯ÉèA. zÉÆ¼É ªÁmÁgïß ¥À¼ÉvÁ¯ÉÆ ªÀiÁvïæ. D¬Ä¯ÁèöåxÁªïß JzÉÆ¼ï ªÀÄu í Á¸Àgï G¯ÉÆuÉA ªÀÄÄUÀÝvÁ£Á ªÀÄÄvÀÛ¥Àà `ªÀiÁgï ¸ÀÄnè’ ªÀÄíuï ¨ÁAiÀiï §zÀè£Á¸ÁÛA Ggï¯ÉÆè JPÉÆè ªÀiÁvïæ gÉÊZÁå PÀļÁégÁA¤ vÁå ªÉƪÁ¯ÁåPï Rıï eÁ¯ÉèA. ¸ÀĪÀiÁgï KPï ªÀÄAiÉÆß GvÀ¯ æ Æ É .è PÀįÁÌgï. UÁAªï¨sÀgï ¢¸Áa PÀÆ¯ï ªÁídªïß eÁ¯ÉèA. vÁå ¢Ã¸ï ¸À P Á½A ºÁAªï D¤ ZÁjêA eÁ¯Áåj DfQà ¥À£Á߸ï C¸À¯ÉA ¨ÁAiÀiï, ¨ÁAiÀiï §¸ïì¸ÁÖöåAqÁPï ¥ÁªÉÇAPï gÀÄ¥ÀAiÀiï Wɪïß, KPï ªÀÄÄqÉÆ vÉzÁ¼ÁAiÀiï C±ÉAZï D¤ QvÉA zÉÆÃ£ï «Ä£ÀÄmÁAa vÁAzÀ Ä ¼ï ZÁgï ªÁmï ªÀiÁvïæ. ¥ÀæPÁ±À ªÁmÉgï ªÀÄAiÀiÁèA ªÁíªÀAªÉÇÑ ! DåAl¤ r¸ÉÆeÁ, ¨ÁgÀÄÌgï G¨ÉÆ D¸ï¯ÉÆè. «avïæ ¢¸ÁÛ¯ÉÆ. KPï ªÀiÁvïæ duï. vÉÆ £ÁíAiÀiÁß vÉA vÁZÉ ¨sÉÆAªÀÛt D¸ï¯ÉèA. vÉzÁ¼Á ªÀÄí¼Áågï vÁuÉ E¯ÉèA ªÀ¸ÀÄÛgï §gÉAZï £Éí¸ï¯ÉÆè. ¥ÁeÁgÀÄ£ï D¸ÉÑ ºÀ¼ïÖ WÁt£ï PÀ¯Áå£ÀÄàgï PÉƯÉfPï ªÉvÁ£Á; SÁqï vÁ¸ï¯ÉèA. gÁªï¯Éè PÀqÉZï gÀÄdÄ eÁvÁ¯ÉA. vÉÆ ®ÄA¨Á£Á* ºÁAªï ¸Á¸ÁÛ£ï ºÁAiÀiï¸ÀÄ̯ÁPï «ÄqÀÌvÁ¯ÉÆ. “eÁ¹ä£Á...” ªÉÆêï vÁ¼Áå£ï ªÀÄíuÉÑA DªÀiÁ ¨sÀÄgÁÎöåA ªÀÄzÉèA ªÉvÁ£Á. JPÉÆè ªÉƪÁ° ¸ÀzÁA gÁeÁAªï. ªÀ¸ÀÄÛgï §zÀÄèAa PÁrÑ §¸ïì¸ÁÖöåqÁAvï gÁªÉÇ£ï D¸ÁÛ¯ÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. “ºÉA vÀÄPÁ...” ¸ÀªÀAiÀiï vÁPÁ £Ávï°è. JPÁ - ¥ÀæPÁ±À ªÀÄíuï, DªÀiÁÑöå PÀÄzÁæöå vÁuÉ D¥Áèöå ¥ÁmÁèöå£ï °¥ÉÇ£ï ªÀAiÀiïæ KPï ªÀ¸ÀÄÛgï £Éí¸ÁÛ¯ÉÆ. vÉ«ê¯ÉÆ. vÁZÉÆ ¨Á¥ÀÄAiÀiï UÁzÉ zsÀgï°è ªÉÆUÁæöå ¥sÀůÁa CnÖ vÀ±ÉA ªÀÄíuï ¦¸ÉÆAiÀiï £ÀíAiÀiï. PÉƸÁÛ¯ÉÆ, ºÉÆ UÁzÁå PÁªÀiï ¨ÁAiÉÄ PÀIJ£ï ªÉÇqÁجÄè. “ªÀiÁíPÁ £ÁPÁ” ¨ÁAiÉÄ£ï vÁZÉ PÉ£Áß PÉ£Áß SÁqï vÁ¸ÀÄ£ï næªÀiï PÀgÀÄAPï ¥Ámï ¨ÁUÀ£Á¸ÁÛA, xÉÆqÉ PÀ q É ¸ÀªÀÄÓ£Ávï¯Áèöå§jA ¥À¼É¯ÉA. eÁªïß AiÉÄvÁ¯ÉÆ. º Á å ¢Ã¸ï UÉgÉfAvï PÁªÀiï PÀgÁÛ¯ÉÆ. WÁtÄÌmÁåZÉA PÉÆÃuï SÁqï PÁqÁÛ G¥ÁæAvï vÉAAiÀiï ¸ÉÆqï¯ÉèA ¢¸ÁÛ. “ªÀiÁíPÁ QvÁåPï ¢vÁAiÀiï ºÉA?” ªÀÄí¼Áîöå DªÀiÁÑöå ¸ÀªÁ¯ÁPï dªÁ¨ï PÉzÁ¼ÁAiÀiï ¥ÉAmÉAvï ¥ÀqÉÆ£ï ªÉļÉÆAPï £Ávï°è. dgï eÉAªÉÇÑ D¸ÁÛ¯ÉÆ. AiÉÄAªÁÑöå ªÉZÁå ¸Àgïé vÁAzÀÄ¼ï ºÁuÉ ªÁíªª À ïß ºÁqÁèöågï ZÉqÁéAPï aqÁAªÉÑAZï vÁZÉA UÁAªÁAvï PÉÆuÁ¬ÄÌ DPÉêÃ¥ï D¤ vÁZÁå E±ÁÖAZÉA PÁªÀiï. £Ávï¯ÉÆè vÀgï ¥ÁAZï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¨ÁAiÀiï ¥À¼ÉAªïÌ UÉÆgÉA D¤ Wɪïß vÁZÉA SÁqï PÁqÀÄAPï¬Ä fªÁ£ï ¯ÁA¨ï ¢ÃUï. vÀ±ÉA PÉÆÃuï vÀjà PÉ°ê D¸ÀÛ¯ÉÆZï. eÁªïß ZÉqÁåAZÉÆå QjQj E¯ÉÆèöå *** ZÀqïZï D¸ÁÛ¯ÉÆå. ¥ÀÅuï ºÉA ªÀÄíeA É ¨ÁAiÀiï ¨sÁjZï ºÀıÁgï vÁPÁ ¥ÀÅgÁ vÀQè ¥Áqï PÀgïß D¤ eÉÆÃgï. DvÁA eÁ¯Áåjà WÉ£Ávï¯ÉèA. zÁzÁèöåA¤ PÀgÀÄAPï ¥ÁnA ¥sÀÅqÉA ¥ÀæPÁ±À vÁPÁ ‘ªÀÄ°èUÉ ªÀÄ°èUÉ’ ¥À¼ÉAªÁÑöå PÁªÀiÁAvï ¸ÀAiÀiïÛ ²ÃzÁ ªÀÄíuï aqÁAiÀiÁÛ¯ÉÆ, ¨ÁAiÉÄZÉA jUÉÆ£ï PÀgÀªïß ºÁqÁÛ. ¥ÉÆÃAiÀiïæ £ÁAªï ‘eÁ¹ä£ï’ zÉPÀÄ£ï. ¥ÀÅuï PÉÆuÉAVà JPÁèöå£ï vÁZÉ UÁgÉäAmï ¨ÁAiÀiï ºÁå ¸ÀgÁéAPï ZÀqï UÀĪÀiÁ£ï ¥s Á åPÀ Ö j PÀ q É AiÉ Ä Ãªïß ZÀ A zÁ ¢Ã£Ávï¯ÉèA, ZÀqÁªÀvï ZÉqÁéA

7 “vÀÄPÁ...” “ªÀiÁíPÁ...?” ¨ÁAiÉÄPï ºÀ¼ïÛ gÁUï ZÀqÁÛ¯ÉÆ. “ªÀiÁíPÁ ¥sÀůÁA ºÁqïß ¢ÃAªïÌ vÀÄA QvÉA ªÀÄíeÉÆ WÉƪïVÃ?” “WÉÆªï £ÀíAiÀiï vÀgï eÁªÁåA” ªÀĹÌgÁåA¤ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. “¨sɱÉÖA PÁ¯ÁåPï £ÁlPï PÀgÁÛAiÀiï? vÀÄeÉÆ ¨sÁªï D¸Á ªÀÄítÂÎÃ? vÉÆ ¯Áí£ï, PÉÆuÁQà ¸ÁAV£Á” D¤ E¯ÉÆè DªÉÄѯÁVA DAiÉÆè “¸ÁAV£ÁAAiÀiïªÀÄÄgÉÃ?” ºÁAªÉA ¨ÁAiÉÄZÁå ºÁvÁPï zsÀgÉèA. “£Á... £Á...” UÁUɯÉÆA ºÁAªï. ¨ÁAiÀiï G¯ÉÆuÉA ªÁqÀAªïÌ ªÀ Ä £ï £Á¸ÁÛ A ¥É A mÉ PÀ Ä ²£ï ZÀ¯ÉÆAPï ¯ÁUÉèA. gÁ£ï ªÀÄÄUÉÆÝ£ï D¬Ä¯ÉèA... ¥ÉÃAmï ¢¸ÁÛ°. D¤ KPï «Ä£ÀÄmï ZÀ¯Áèöågï §¸ïì¸ÁÖöåAqï. ¥ÀÅuï ¥ÀæPÁ±ÁZÉA ªÀÄAUÁuÉA gÁªÉÇAPï £Á, ¥ÁnA ¥ÁnAZï DAiÉ Æ è . ¨ÁAiÉ Ä £ï ¸ÀgÁgÁA ¥ÁAAiÀiï PÁqÉè. “¥À ¼ É ¯ É A AiÀ i ïVÃ... vÀ Ä eÁå ¨sÁªÁZÉ PÁAAiÀiï vÉÆAzÉæ £ÁAvï. vÀĪÉAZï zsÀAiÀiïæ PÀjeÉ. vÉA ¥ÀÇgÁ ªÀiÁVgÉÑA, ºÁAªï ¥À¼Éªïß WÉvÁA. ¸ÀzÁÝöåPï vÀÄA »A ¥sÀůÁA WÉ” ¨ÁAiÉ Ä ZÁå PÉ ¸ ÁAvï ²gÁÌ A ªïÌ DAiÉÆè vÉÆ. DvÁA ¨ÁAiÀiï ªÁVuï eÁ¯ÉèA. “wãï PÁ¸ÁAZÁå vÀÄPÁ ªÀÄíeÉÆ WÉ Æ ªï eÁAiÉ Ä Ó V Ã? ¥É Ç ÃAiÀ i ïæ ¥É A mÉ A vï ªÀ Ä gÁåzï PÁqï°è ¥ÁªÉ Ç £Á £À í A iÀ i ï? ¥s À Å ¯ÁA ªÀ i Á¼À A iÉ Ä Ó V à vÀ Ä PÁ?” ¨ÁAiÀ i ï ¨ÁUÁé¯ÉA D¤ zÁªÁå ¥ÁAAiÀiÁa ªÁíuï PÁrè. ºÁAªÉA QvÉA eÁvÁ ªÀ Ä í u ï ¸À ª É Æ Ó A ZÁå ¥À A iÉ Ä è A Zï ¨ÁAiÉ Ä £ï ¥À æ P Á±ÁPï ªÁí d ªïß eÁ¯ÉèA. “WÉ... vÀĪÀiÁÑöå vÀ¸À¯Áå ¨sÀÄvÁAPï ºÉAZï ¸ÀªÀiÁ. D¤ ªÀÄítÂà ªÀÄíeÉ R¨ÉæPï DAiÀiÁèöågï ¥ÉÇ°¸ÁAPï PÀA¥ÉèÃAmï ¢vÁA. ºÀqÉÆâ RAZÉÆ...!” ¥ÀPæ Á±À ªÉÇUÉÆZï gÁªÉÇ.è PÉÆuÉA vÀjà ¥À¼É¯ÉAVà ªÀÄíuï ¨sÉÆA«ÛA ZÉÆAiÉÄèA vÁuÉ. PÉÆtÂà £Ávï¯Éè. ªÀiÁgï SÁ¯ÉÆè ¥ÀæPÁ±À QvÉA PÀ j vïUÁAiÀ i ï ªÀ Ä í u ï aAvÀ Ä £ï ºÁAªï ¥ÉAmÉ vÉ«ê£ï zsÁAªÉÇèA. ¨ÁAiÀiï ¸ÀAiÀiïÛ ªÀÄíeÁå ¥ÁmÁèöå£ï DAiÉÄèA. ¥ÀæPÁ±À DªÀiÁÑöå ¥ÁmÁèöå£ï DAiÉ Æ è £Á. E¯Áè ö å ªÉ ¼ Á£ï WÀ Ä AªÉ Ç £ï ¥À ¼ É v Á£Á WÀ g Áa ªÁmï zsÀgïß ªÉvÁ vÉA ªÀiÁíPÁ (8ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA)


8

WÁuï

(7ªÁå ¥Á£ÁgïxÁªïß) ¢¸ÉèA. ©üAiÀiÁ£ï PÁA¥ÁÛ¯ÉÆA ºÁAªï. ¨ÁAiÀiï E¸ÉÆ̯ÁZÉ UÉn ªÀgÉUï ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆqïß G¥ÁæAvï vÉA PÉƯÉfPï UɯÉA. ªÀiÁgï SɯÉÆè ¥ÀæPÁ±À ªÀiÁvïæ, ZÁgï ¢Ã¸ï ¥ÉAmÉAvï ¥À¼ÉAªïÌZï ªÉļÉÆî £Á. ºÁAªÉA ªÀÄÄUÁݯÉA ªÀÄíuï aAvÉèA. vÉÆ ¢Ã¸ï DAiÀiÁÛgï. D«Ä ªÉZÉA vÀqÀªï eÁ¯Áèöå£ï ¨ÁgÀÄÌgï EUÀjÓPï ªÉZÉÆå zÉÆt ¸Àgïé ¥Á±Ágï eÁªïß UɯÉÆèöå. zÉPÀÄ£ï ºÁAªï D¤ ¨ÁAiÀiï ¸ÁAPÉƪï GvÀgïß ¸Á¸ÁÛ£ï EUÀjÓPï «Ä¸ÁPï UɯÁèöåAªï. «ÄÃ¸ï ¸ÀÄgÀÄ eÁAªÉÑA ¸ÁqÉ £ÉÆÃªï ªÉÇgÁAPï vÀgï ªÀÄÄUÉÆÝAZÉA ¥ÁªÉÚ EPÁæAPï. «Ä¸Á G¥ÁæAvï ¤¸ÁÛöåPï PÁAAiÀiï £Á ªÀÄíuï ªÀiÁAAiÀiïß ªÀiÁ¸ï ºÁqÀÄAPï ¸ÁAUï¯ÉèA. EUÀjÓ PÀqx É Áªïß ¥ÉAmÉPï AiÉÄêïß ªÀiÁ¸ï Wɪïß AiÉÄvÁ£Á ªÉÇgÁA ¨ÁgÁ GvÉÆæAPï eÁ°èA. ªÉÇÃvï vÁ¥ÉÇAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áèöå£ï ¥ÉAmÉAvï ¯ÉÆÃPï E¯ÉÆè GuÉÆZï D¸ï¯ÉÆè. wvÁèöågï ¥ÀPæ Á±À ªÀÄÄPÁgï ªÉļÉÆî. ¨ÁAiÀiï vÁPÁ ¥À¼ÉAªïÌZï UɯÉA £Á. vÉÆ ªÀiÁvïæ ªÀiÁíPÁZï ¥À¼Éªïß D¸ï¯ÉÆè. D«Ä vÁPÁ GvÀgïß ªÀ Ä ÄPÁgï UÉ ¯ Áè ö åAªï. ºÁAªï ¨ÁAiÉÄZÉÆ ºÁvï zsÀgÀÄ£ï ZÀ¯ÉÆAPï ¯ÁUÉÆèA. E¯ÉèA ªÀÄÄPÁgï ªÉvÀZï ºÁAªÉA WÀÄAªÉÇ£ï ¥ÁnA zÉPÉèA vÀgï, ¥ÀæPÁ±À D£ïJPÁèöå vÁZÁå E±ÁÖ ¸ÁAUÁvÁ ¥ÀAiÀiïì ZÀ¯ÉÆ£ï ªÉZÉA ªÀiÁíPÁ ¢¸ÉèA. §¸ïì ¸ ÁÖ ö åAqÁZÁå ¥ÁmÁè ö å£ï ªÀZÉÆ£ï vÉ ªÀÄíeÉ ¢²ÖxÁªïß ¥ÀAiÀiïì eÁ¯É. ªÀiÁíPÁ E¯ÉèA zsÀAiÀiïæ ¨sÉÆUÉèA. ºÁAªÉA ¨ÁAiÉÄZÉÆ ºÁvï ¸ÉÆqÉÆè. ¨ÁAiÀiï ªÉÇUÉZï D¸ï¯ÉèA. ¨ÁAiÀiï ªÀiÁ¸Á DAVØ ¨sÁAiÀiïæ gÁªÉèA. ºÁAªÉA ©üvÀgï ªÀZÉÆ£ï ªÀiÁ¸ï ºÁqÉèA D¤ D«Ä WÀgÁ PÀIJ£ï ZÀªÀiÁ̯ÁåAªï. E°è ªÁmï ¯ÁVA eÁvÁ ªÀÄíuï gÀ¸ÉÆÛ ¸ÉÆqïß §¸ïì¸ÁÖöåAqÁZÉ ¥ÁmÉè ¥ÁAAiÀ i ïªÁmÉ £ ï ZÀ ¯ É Æ APï ¯ÁUÁèöåAªï. » ªÁmï ¨sÁj «avïæ. ¥ÀAiÉÄèA ¥À£Áß¸ï ªÉÄmÁA ªÀiÁqÁ vÉÆÃmï ªÉļÁÛ¯A É ... G¥ÁæAvï KPï ¯Áí£ï±ÉA gÁ£ï, KPï zÉƤêA ªÉÇAªÁA wvÉèA, vÁAvÀÄA KPï £ÁUÀ§£À, vÁå G¥ÁæAvï ±ÉA¨ÉÆgï ªÉÇAªÁA wwè gÉAªÁ¼ï ªÁmï, G¥ÁæAvï KPï ªÀÄAiÀiÁè wvÉè UÁzÉ, G¥ÁæAvï KPï ªÀÄAiÀiïè gÀ¸ÉÆÛ, G¥ÁæAvï D«ÄÑ £ÀíAAiÀiï, DªÉÆÑ PÀÄzÉÆæ D¤ G¥ÁæAvï DªÉÄÑA WÀgï. gÀ ¸ ÁÛ ö åZÉ A ªÉ Ç vï ¸É Æ qïß gÁ£ÁAvï jUÀÛZï ªÀiÁíPÁ xÀAqï eÁ¯ÉA. ºÁAªÉA ¨ÁAiÉįÁVA UÀeÁ° ¸ÀÄgÀÄ PɯÉÆå. ¨ÁAiÀiï DvÁA ¸ÀÄqÁ¼ï eÁ¯ÉèA. D«Ä CgÉÝA gÁ£ï GvÀgï¯ÁèöåAªï ªÀiÁvïæ, zÁzÁèöåAZÁå ºÁ¸Áå£ï DªÀiÁÌA gÁªÀAiÉÄèA. “¥ÀæPÁ±Á... ºÁAUÁ

¸ÀàgÁÝöåa PÁt ¥À¼ÀAiÀiïgÉ... vÀÄeÉA... ªÀÄ°èUÉ. ªÀÄ°èUÉ DAiÉÄèAgÉ...” ¥ÀæPÁ±ÁZÉÆ F±ïÖ ¥sÀPÀÌ ºÁ¸ÁÛ¯ÉÆ. ¥ÀæPÁ±À DªÉÄÑ ªÁmÉPï Dqï gÁªÉÇè. vÉÆAqï «PÁgï eÁ¯ÉèA. E¯ÉÆè ¦AiÉįÉÆV è à ªÁ WÁªÀiÁaVÃ, WÁuï D¸ï°è. PÁ¼ÉêA vÉÆAqï ªÉÇvÁAvï D¤Qà ZÀqï PÁ¼ÉA eÁ¯ÉèA. “QvÉAUÉÆ WÉÆqÁå... ªÀiÁíPÁ ªÁíuÁAvï ªÀiÁgÁÛAiÀiï? wvÉÆèAiÀiï ¸ÉÆÃPïUÉÆ vÀÄPÁ. ¥sÀůÁA ¢¯Áågï, £ÁPÁ eÁ¯Áågï £ÁPÁ ªÀÄíuÉÑA. ªÀiÁíPÁ, «Ä² D¸ÁÑöå zÁzÁè÷åPï QvÉèA D¸ÉÆAPï £ÀeÆ É ... zÉAªÀAiÀiÁÛA ¥À¼É Deï vÀÄeÉÆ ¸ÉÆÃPï... vÀÄPÁ Deï ²PÀAiÀiÁÛA §Æzï...” ¥ÀæPÁ±À ¨ÁAiÉÄZÁå ¯ÁVA ¯ÁVA AiÉÄvÁ¯ÉÆ, ºÁAªÉA QAPÁæmï ªÀiÁjè. wvÁè÷ågï vÁZÁå E±ÁÖ ¥sÀPÁÌ£ï ªÀÄíeÉA vÉÆAqï zÁA§Ä£ï zsÀgÉèA. ºÁAªï ©üAiÀiÁ£ï xÀgÀÛgÉÆAPï ¯ÁUÉÆèA. ¥ÀæPÁ±À ¨ÁAiÉÄZÁå D¤Qà ¯ÁVA ¸ÀgÉÆè. ¨ÁAiÀiï ¥ÁnA ¥ÁnA ªÉvÁ¯ÉA. “KAiÀiï ¥ÀæPÁ±Á... £ÁPÁ ¥À¼É, £ÁPÁ ¥À¼É...” ºÁAªÉA ¨sÉÆAªÁjA ZÉÆAiÉÄèA D¤ ¨ÉƨÁmï WÁ®ÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÉA. DªÁeï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÁªÉÇè £Á. £ÀgïªÀĤ¸ï ¢¸ÉÆAPï £Á. PÉÆtÂà PÀ Ä ªÉ Ä Ì P ï AiÉ Ä AªÉ Ç Ñ ¸À A zÁæ ¥ ï £Ávï¯ÉÆè. ¥ÀæPÁ±Á£ï ¨ÁAiÉÄZÁå DAUÁgï ºÁvï WÁ¯ÉÆ. ¨ÁAiÀiï gÀhÄUÀqÉèA. ¥ÀÅuï ¥ÀæPÁ±ÁZÁå §¼Á ªÀÄÄPÁgï vÁZÉA ZÀ¯ÉèA £Á. D¤ £ÁUÀ§£À vÉ«ê£ï ªÉÇÃqïß ªÀígÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. ¨ÁAiÀiï ¨ÉƨÁmÉèA. gÀhÄUÀqÉèA. ¥ÀæPÁ±ÁPï JPÁèöåPï ¨ÁAiÉÄPï zsÀgÀÄ£ï gÁªÉÇAPï PÀ±ïÖ eÁvÁ¯É. “¥sÀPÁÌ... ºÉA ºÀqÉâA §gÉA WÀmïÖ D¸ÁgÉ. ¨s Á j GgÀ Ø v Á. vÁå ZÉ q ÁåZÁå vÉÆAqÁAvï E°è SÉÆ° ZÉ¥ÀÅ£ï, ªÁ°Avï ¨ÁAzÀ Ä £ï WÁ¯ï. ªÀiÁVgï ºÁå WÉÆqÁåZÉ E¯Éè ¥ÁAAiÀiï zsÀgï.” ¥sÀPÁÌ£ï ªÀiÁíPÁ ¨ÁAzÀÄ£ï WÁ¯ÉA. zÁzÉè zÉÆÃUï eÁvÁ£Á ¨ÁAiÉÄZÉA §¼ï ¸À¯Áé¯A É . vÉ £ÁUÀ§£À ¥ÁmÁè ö å£ï ªÀ i ÁAiÀ i ÁPï eÁ¯É . ºÁAªï UÉÆgÀÄA gÀqï¯Áèöå§j gÀqÁÛ¯ÉÆA. §£ÁZÁå ¥ÁnAxÁªïß ªÀ i Áí P Á ¨ÁAiÉ Ä ZÉ A gÀ Ä zÁ£ï DAiÀiÁÌvɯÉA. `¸ÉÆqÁ ªÀiÁíPÁ, ¸ÉÆqÁ ªÀiÁíPÁ’ vÁZÉÆ DªÁeï QêÃuï eÁªïß AiÉÄvÁ¯ÉÆ. vÉ z Á¼Á ªÀ i Áí P Á ¸À A fêÀ ¢¸ï¯ÉÆ,è ªÀiÁvÁågï vÁAzÁî ªÀÄÄqÉÆ Wɪïß AiÉÄvÉà D¸ï¯ÉÆè. gÁ£Á vÀPÉèxÁªïß vÁuÉ ªÀÄíeÁå ¯ÁVA ¥ÁªÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï ªÀiÁíPÁ ºÀeÁgÉÆA ªÀgÁìA ¥Á±Ágï eÁ¯Áèöå §j ¨sÉÆUÉèA. vÁuÉ ªÀiÁíPÁ ¥À¼É¯ÉA. vÁAzÁè ªÀÄÄqÉÆ ¸ÀPÀAiÀiïè GqÀªïß ªÀÄíeÉ PÀmï ¸ÀÄlAiÉÄè. ºÁAªÉA UÁUɪïß `¨ÁAiÀiï ¨Á....AiÀiï’ ªÀÄíuï §£Á vÉ«ê£ï ¨ÉÆmï PÀgÁÛ£Á, vÉÆ vÉ«ê£ï zsÁAªÉÇè. §£ÁZÁå ¥ÁnA ¥Áªï¯ÉÆè ¸ÀAfêÀ gÁªÉÇè. ºÁAªï vÁZÉ ¥ÁmÁèöå£ï. ¨ÁAiÀiï zsÀjÚgï D¸ï¯ÉèA. ¸ÀAfêÁ£ï ºÉA ¥À¼É¯ÉA. ¥À¼ÉªïßZï gÁªÉÇè zÉÆ¼É ªÁmÁgÀÄ£ï. “KAiÀiï ¸ÀAfêÀ ªÀZïgÉ...

ºÁAUÁ QvÉA ¥À¼ÉvÁAiÀiï?” ¥ÀæPÁ±À ¨s É ± ÁÖ A iÀ i ï¯ÁUÉ Æ è . ’’ ¸À A fêÀ ºÁ¯ÉÆè£Á. ¥sÁvÁæ§j G¨ÉÆZï gÁªÉÇè. vÁPÁ zsÁAªÁØAªïÌ ¥sÀPÀÌ GmÉÆè. ºÁåZï CªÁ̸ÁAvï ¨ÁAiÀiï ¥ÀæPÁ±ÁxÁªïß ¸ÀÄmÉèA. KPï Tuï vÁuÉ vÉ«ê£ï ªÉZÉAVà ªÁ ºÉ«ê£ï ªÀÄíuï eÉÆPÉèA. ºÁå zÉÆUÁA zÁzÁèöåAxÁªïß ZÀÄPÉÆ£ï zsÁAªÉÑA wvÉèA ¸ÀÄ®¨ï £Ávï¯ÉèA. QvÉA aAvÉèAVà ¨ÁAiÉÄ£ï, vÁuÉ ªÀZÉÆ£ï ¸ÀAfêÁPï ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgÉèA. QvÉA WÀqÉèA ªÀÄíuï xÉÆqÁå TuÁAPï PÉÆuÁQà PÀ¼ÉîA£Á. ¸ÀAiÀiïæ¨sÀAiÀiïæ eÁ¯É Æ è ¸À A fêÀ `¨ÁAiÀ Ä ªÀ Ä ä , ¨ÁAiÀĪÀÄä’ ªÀÄíuï ¥ÀĸÀÄà¸ÁÛ¯ÉÆ. ¨ÁAiÉÄZÉ ºÁvï ¸ÀAfêÁZÁå fªÁ ¨sÉÆAªÁjA CAgÁݯÉè. wZÉ zÉÆ¼É ªÀiÁvïæ ºÁå zÉÆUÁAZÉgï D¸ï¯Éè. “²Ã... ºÉA PÀ¸À¯ÉA WÁtÄÌmÉA ¸ÁAiÀiÁâ...” ¥sÀPÀÌ ¸ÁAUÁ¯ÉÆ. “xÀÆ... ªÁåPï... ¥ÀæPÁ±Á vÀÄeÉA ªÀÄ°èUÉ vÀÄAZï ºÀÄAUïgÉ... DªÀiÁÌA » WÁuï £ÁPÁ.” EvÁèöågï ¸ÀAfêÁPï QvÉA eÁ¯ÉAVÃ... vÉÆ D¥Éè ºÁvï D¥Áèöå ªÀiÁvÁåPï §qÀAiÀiï¯ÁUÉÆè D¤ «avïæ ºÀÄAPÁgÉ ¢ÃAªïÌ ¯ÁUÉÆè. gÁPÁì§j vÁZÉÆ f£ÉƸï eÁ¯ÉÆè. vÉÆAqÁAvï ¥sÉÃuï¸ÉÆ zÉAªÉÇ£ï vÉÆ «PÁgï eÁ¯ÉÆ. vÉ zÉÆVà ¥ÉǼÉ.î ºÁAªï xÀAAiÀiïÑ gÀÄPÁ§j gÁªÉÇ£ï D¸ï¯ÉÆèA, zsÁAªÉÑA ªÁ gÀqÉÑA ªÀiÁíPÁ «¸Àgï ¥À q ï°è . ¸À Ä ªÀ i Ágï ¥ÁAZï «Ä£À Ä mÁA GvÀ j è A . ¨ÁAiÀ i ï ¹Ü«ÄvÁgï D¬Ä¯ÉA è . ¸ÀAfêÀ xÀAqï eÁ¯ÉÆè. ¨ÁAiÉÄ£ï vÁPÁ ¸ÉÆqÉèA. “¸ÀAfêÀ, ªÀZÁåAVÔ ¨ÁAiÉÄ£ï «ZÁgÉ è A . “ºÁA...” ¸À A fêÀ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ¨ÁAiÉÄ£ï vÁAzÁî ªÀÄÄqÉÆ ¸ÀAfêÁZÁå ªÀiÁvÁågï ZÀqÀAiÉÆè. RAAiÀiïVà ¥ÀqÉÆ£ï UÉ°è ªÀiÁ¸Áa ¥ÉÇnèAiÀiï ªÉĽî. ¥ÉÇvÁåPï ªÀiÁw ¯ÁUï°è vÀjà ªÀiÁ¸ï PÁAAiÀiï eÁAªïÌ £Ávï¯ÉèA. ¨ÁAiÉÄ£ï ªÀiÁw ¥ÀŹè. D«Ä vÉVà WÀgÁ PÀIJ£ï ZÀªÆ É ÌAPï ¯ÁUÁèöåAªï. ºÁAªÉA G®AªïÌ vÉÆAqï PÁqÉèA vÀjà ¨ÁAiÉÄZÉ JPÉZï £ÀzPÉæ ï ºÁAªï ªÀiÁªïß eÁ¯ÉÆA. D«Ä PÉÆtÂà G®AªïÌ£ÁAªï. *** WÀgÁ D¬Ä¯ÉèA ¨ÁAiÀiï KPï ¢Ã¸ï gÀ Ä ªÀ i ÁxÁªïß ¨s Á AiÀ i ïæ DAiÉÄèAZï £Á. ¥À¥Áà D¤ ªÀiÁAAiÀiï gÀĪÀiÁPï UÉ°èA D¤ WÀAmÉƨsÀgï G®ªïß gÁ«èA. ¥À¥Áà ¸ÀĪÀiÁgï JPÁ ªÉÇgÁ G¥ÁæAvï ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆè D¤ ªÀiÁíPÁ, “Deï eÁ°è R§gï PÉÆuÁAiÀiïPÀqÉ ¸ÁAUÀ£ÁPÁ” ªÀÄíuï vÁQzï ¢°. ¸ÁAeÉgï ¥À¥Áà ¥ÀæPÁ±ÁUÉgï UɯÉÆè RAAiÀiï. QvÉAZï DªÁeï £Á¸ÁÛ£Á ¥ÀæPÁ±Á£ï UÁAªï ¸ÉÆqïß ªÀZÀeÉ, £Á dAiÀiÁèAvï WÁ¯ïß ºÁqÁA ¦mÉÆ PÀgÁÛA ªÀÄíuï zsÀªÀiÁ̬įÉèA. ©üAiÀiÁ£ï xÀgg ÛÀ ï¯Éè DªÀAiÀiïß gÀqÆ É £ï ªÉÆgÉÆ£ï ¥ÀæPÁ±ÁPï gÁwPïZï ¨ÉÆA§AiÀiï zsÁAªÁجįÉèA. JPÁ ºÀ¥ÁÛöå G¥ÁæAvï ¨ÁAiÀiï ¥ÀgÀvï PÉƯÉfPï UɯÉèA. ¸ÀAfêÁ ºÀgÉêAZÁå§j £Ágïè ªÁíªÀAªïÌ AiÉÄvÁ¯ÉÆ.

gÁPÉÆÚ, d£Égï 02, 2014 vÁå ªÀgÁìxÁªïß ¨ÁAiÉÄ£ï vÁPÁ ‘ªÀ¸ÀÄÛgï’ ¢ÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉèA. ¥ÀAiÉÄèA SÁQ ®ÄUÀmï Wɪïß ZÀrØ ²AªÀªïß ¢vÁ¯ÉA. vÉÆ w ZÀrØ D¥Áèöå zÀĸÁæöå ZÀqÉØA ªÀAiÀiïæZï ²gÀÌAiÀiÁÛ¯ÉÆ. xÉÆqÁå ¢¸ÁA¤ wAiÀiï zÀĸÁæöå ZÀqÉØA§j §Äjê eÁvÁ°. ¸ÀAfêÁxÁªïß GnÑ WÁuïAiÀiï vÀ²Zï D¸ÁÛ°. D¤ ¨ÁAiÀiï PÉzÁ¼ÁAiÀiï ZÀrØ ¢vÁ£Á ¥À¥Áà D¤ ªÀiÁAAiÉÄÑ zÉÆ¼É ZÀÄPÀªïß ¢vÁ¯ÉA. ¨Éƪï±Á ªÀiÁAAiÀiï ¥À¥ÁàQà vÁuÉ ¸ÀAfêÁ£ï vÁPÁ gÁPï¯Áèö嫱ÁåAvï ¸ÁAUÉÆAPï £Á ¢¸ÁÛ. *** xÉ Æ qÁå ªÀ g Áì A ¤ ¨ÁAiÀ i ï PÁeÁgï eÁªïß ¨ÉAUÀÄîgï UɯÉA. ¨É A UÀ Ä î g ï ªÉ v Á£Á ¨ÁAiÉ Ä a ¸ÀÆmïPÉÃ¸ï ¥ÉAmɪÀgÉPï ªÁíªÀAªïÌ ¸ÀAfêÀ D¸ï¯ÉÆè. vÁPÁ ¥À¥Áà£ï D¥À¬Ä¯ÉèA ªÁ ¨ÁAiÉÄ£ï - vÉA ªÀiÁíPÁ PÀ½vï £Á. vÉ ¥ÁæAiÉÄgï vÉA ¸ÀªÁ¯ï ªÀiÁíPÁ AiÉÄÃAªïÌ £Ávï¯ÉèA. DvÁA ¸ÀªÁ¯ï GzÉvÁ vÀjà «ZÁgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ¨ÁAiÉÄ£ï §¸Áìgï ZÀqÁÛ£Á ¸ÀAfêÁ PÀIJ£ï KPï £ÀzÀgï ªÀiÁjè ªÁ £Á vÉA ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÉÆAPï £Á. ¨sÁªÉÇf Dqï D¸ï¯ÉÆè. ºÁå ¥Á«ÖAAiÀiï ¨ÁAiÉÄ£ï ZÀrØ zsÁqÀÄ£ï ¢¯Áå - DvÁA SÁQ ZÀqÉØ §zÁèPï ¨sÁªÉÇfa ¥Àjß §gÀÄäqÁ ZÀrØ. ¸ÁAUÁvÁ ¥À£Á߸ï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢¯Áåvï. ¢AªÉÑA PÁªÀiï ªÀÄíeÉA. *** PÀÄzÁæöågï gÀeÉZÉ ¢Ã¸ï ªÉªÉVÎA ¥Á±Ágï eÁ¯É. ¸À¬ÄæPï ¥À¼ÉAªÉÑA, ¥Á¸ï¥ÉÇÃgïÖ j¤ªÀ¯ï C±ÉA eÁ¬ÄÛA PÁªÀiÁA D¸ï°èA. ºÁZÉ ªÀÄzÉA ¸ÀAfêÀ WÀgÁ AiÉÄvÁVà ªÀÄíuï ¥À¼ÉªïßZï D¸ï¯ÉÆèA. vÉÆ DAiÉÆèZï £Á. ªÀZÆ É APï ¢Ã¸ï GgÁè ªÀÄu í ÁÛ£Á ¨ÁAiÉ Ä ZÉ A ¥s É Ç Ã£ï D¬Ä¯É è A .

“¸ÀAfêÁ ªÉļÉÆîgÉ?” ¸ÀªÁ¯ï D¸ï¯ÉèA. “£Á... AiÉÄAªÁÑöå ¥ÀAiÉÄèA ¥Á«vï PÀgÁÛA” ºÁAªÉA vÁPÁ ¨sÁ¸ÁAiÉÄèA. vÉA ZÀrvï G®ªÁß. ¸ÁAeÉgï eɪÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ eÉÆÃ¥ï eÁ¯ÉÆ. ªÀiÁAAiÀiïPÀqÉ «ZÁgÉèA. “ªÀiÁAAiÀiï, ºÉÆ ¸ÀAfêÀ QvÉA ¢¸À£Á. DvÁA PÁªÀiï PÀj£ÁAVÃ?” “vÉÆÃgÉ, vÉÆ ªÉįÉƪÀÄÆ UɯÁèöå ªÀÄAiÀiÁßöåAvï” ªÀiÁAAiÀiï ¸ÁAUÁvï UÉ°. “¥ÁæAiÀiï ¸ÀĪÀiÁgï² eÁ°è ¥À¼ÉAiÀiï... ¥ÁªÁìPï ©üeÉÆ£ï ±É¼ï eÁ¯ÉèAZï ¤Ã¨ï... vÁ¥ï vÁ¥ï ªÀÄíuï vÁ¥ï £ÀÄåªÉÆäAiÀiÁPï ¥À q É Æ è RAAiÀ i ï... zÉ Æ Ã£ïZï ºÀ¥ÁÛöåA¤ ªÉįÉÆ ¨ÁªÉÇØ.” “ºÉÆ... ªÀ¬ í ÄÎÔ ªÀiÁíPÁ ªÀÄwAvï RzÀé¼ï¯Áèöå§j eÁ¯ÉA. “vÉÆ D¸ÁÛ£Á vÁAzÀÄ VAzÀÄ ºÁqÀÄAPï §gÉA eÁvÁ¯ÉA. DvÁA jPÁêgï ºÁqÀAiÀiÁèöågï¬Ä, gÀ¸ÁÛöåxÁªïß WÀgÁ ºÁqÀ Ä APï duï ªÉ Ä ¼ÁßAvï” ªÀiÁAAiÀiï ¸ÁAUÉÆ£ïZï UÉ°. “vÀÄPÁ D¤ E°è ¥ÉÃeï ªÁrÑVÃ?” ªÀiÁíPÁ ¸ÀAfêÀ ªÉÄ°è R§gï DAiÉÆÌ£ï QvÉAVà eÉÃAªïÌ ªÀÄ£ï eÁAªïÌ £Á. ºÁvï zsÀĪïß GmÉÆèA. ¥s Á ¯ÁåA ªÀ i Áí P Á ¥ÁnA ¨ÉAUÀÄîgï ªÀZÉÆAPï. ¸ÀAfêÀ ªÉÄ°è R§gï ¨ÁAiÉÄPï PÀ±ÉA ¸ÁAUÉÆA ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï D¸ÁA. ¨ÁAiÉÄZÁå vÉÆAqÁgï PÀ¸À¯ÉÆAiÀiï zÀÄSÁZÉÆ bÁgÉÆ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÀvï ªÁ £Á ºÁAvÀÄA ªÀÄíeÁå ¸À¨Ágï ªÀgÁìAZÁå ¸À¨Ágï ¸ÀªÁ¯ÁAPï dªÁ¨ï D¸ÉÛ°. ¨sÁªÉÇf D¸ÁÛ£Á ¸ÁAUÉÑAVà ªÁ £Ávï¯Áèöå ªÉ¼Ágï ¸ÁAUÉÑA ºÉAAiÀiï ºÁAªÉA ¤gÁÝgï PÀgÀÄAPï £Á. ¥ÀÅuï ¨ÁAiÉÄa ¥ÀæwQæAiÀiÁ ¤jè¥ïÛ D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆVà ªÀÄí½î ©ügÁAvï¬Ä D¸Á. ¨ÁAiÉÄ£ï ¢°è §gÀÄäqÁ ZÀrØ ¥ÁnA ªÀíjÑVà ªÁ ºÁAUÁZï GqÀªïß ªÉaVà - ºÉA ¸ÀªÁ¯ï¬Ä ªÀiÁíPÁ zsÉƸÀÄ£ï D¸Á. (®ÄA¨Á£Á = PÀÄra UÀgïÓ wjì¯Áå G¥ÁæAvï UÁAqï zsÀÄAiÀiÁ߸ÁÛ£Á gÁAªÉÑA.) !


CAPÀuï

gÁPÉÆÚ, d£Égï 02, 2014

9

Qæ¸ïªÀĸï PÀÄmÁä«Ä®£ï

D ªÀiÁÌA

PÉ Æ qÁå¼ïUÁgÁAPï PÁ¼ÁÓ A vï GªÀ i Á¼É ¨s À g É Æ £ï ªÉǪÉÆÛ£ï AiÉÄA«ÑA ¥sɸÁÛA zÉÆãï - ªÉÆAw¸Á¬ÄâtÂZÉA ¥sɸïÛ D¤ Qæ¸ïªÀĸï. eÉÆjÓZÁå PÀÄmÁäZÁå ¯ÁVê¯Áå ¥À¬Äê¯Áå ¸ÀAiÀiÁæöåA¤ ºÀgïJPÁ ªÀgÁì Qæ¸ïªÀÄ¸ï ¥sɸÁÛPï ¨sÀjÛ wÃ£ï ¢Ã¸ï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÑAPÀÄlªÀiï ¸À«Ä䮣ï. wÃ£ï ¢Ã¸ï ¨sÁj UÀªÀÄävïZï UÀªÀÄävï. ºÀgïKPï ¥Á«ÖA ªÀiÁíPÁ MvÁÛAiÉÄZÉA D¥ÀªÉÚA D¸ÁÛ. ºÁAªï ªÀÄítÂà AiÉÄãÁ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï PÀ±ÉA ¥ÀÄt PÀgïß ºÀ g ïJPÁ ªÀ g Áì PÀ Ä mÁä « Ä®£ï ZÀÄPÉÆ£ï PÁuÉÎvÁ¯ÉÆA. ¥ÀÄuï ºÁå ¥Á«ÖA MvÁÛAiÀiï PÀgïß ªÀiÁíPÁ PÁgÁ ©üvÀgï ¯ÉÆlÄ£ï D¥Àªïß ªÉí¯ÉAZï. PÀÄmÁä«Ä®£ï ªÀÄíuÁÛ£Á, ¸ÀgÀàvÉÃ¯ï ¸ÀªÉÄÃvï ¥ÀAzÁæ Q¯ÉÆ zÀÄPÁæªÀiÁ¸ï, zsÁ PÀÄAPÁØA, wÃ£ï ¨ÉÆPïì ©AiÀÄgï, ¸ÀPÁ½A wªÀÄäuÁÚa Dmï UÀÄfè ¸ÀÄgï ¸ÀPÀÌqï gÉr zÀªÀjeÉ. ¨sÁqÁåZÉA «Ä¤ §¸ïì ZÀqÁÑöå ¥ÀAiÉÄèA ¨ÁAiÉÆè PÉøï GUÀAªÁÑöåAvï, ±ÉAqÉ ¨ÁAzÁÑöåAvï, ¸ÉAmï ²A¥ÁØAªÁÑöåAvï, ¸ÉÆ©vï qÉ æ ¸ ï, PÀ ® gï¥s À Ä ¯ï ¨ÁdÄ, zÉƼÁåAZÁå D¸ÁØöåAPï vÁA¨ÉêA ±ÉÃqï PÀ®ègï WÁ¯ÁÑöågïZï ©jhÄ ©jhÄ. zÁzÉè ªÀiÁvïæ JPÁ«±ÁåAvï ©jhÄ - PÁgÁ ©üvÀgï QvÉè ¨ÉÆPïì ©AiÀÄgï zÀªÀjeÉ ªÀÄí¼Éî ZÀgÉÑ. ºÁå ¥Á«Ö A PÀ Ä mÁä « Ä®£ï WÁmÁgï ªÀ¹Û PÀgÁÑöå eÉÆjÓZÉ vÉdÄÓ ªÀiÁªÉêZÁå WÀgÁ. vÉdÄÓªÀiÁªÉêZÉA ªÀíqÉèA WÀgÁuÉA. ºÁå ªÀíqÁ PÀÄmÁäPï d£ÀgÀ¯ï ªÀiÁå£Édgï wZï. wuÉ ¸ÁAUï¯ÉèAZï eÁAiÉÄÓ. eÉÆjÓZÉÆ ¨Á¥ÀÄà ¥ÉÆPÁªÀiï fªÀAvï D¸ÁÛ£Á vÁPÁ¬Äà Hmï §¸ï PÉ°è ¨ÁAiÀiïè w. ¨Á¥ÀÄàZÉÆ zsÀqÀAUï fêï. vÁa dqÁAiÀiï vÉ vÉ E¸ÉéPï ¸ÀªÀiÁ ¥ÀqÁÛ° - 1970 E¸ÉéAvï 70 Q¯ÉÆ, 1980 E¸ÉéAvï 80 Q¯ÉÆ, 1990 E¸ÉéAvï 90 Q¯ÉÆ. vÉÆ eɪÁÛ£Á, ºÁqÁA ZÁ¨ÁÛ£Á QvÉÆè DªÁeï PÀ g ÁÛ ¯ É Æ Qà vÁå qÀ g Áæ ¥ À Ä gÁæ DªÁeÁPï vÁZÁ £ÁvÁæA¤ qÁå£ïì ªÀiÁgÉÑA D¸ï¯ÉèA - ‘Q¯ÉÆ ªÀiÁ¸ï UÀļÀÄA QAiÀiÁgÉ, qÀd£ï Erè SÁ° QAiÀiÁgÉ, gÀªiÀ ï ¨Ánè PÁåZï QAiÀiÁgÉ, §qÁ ¥ÉÆÃmï ¸ÁÌçöåZï QAiÀiÁgÉ...’ ¨Á¥ÀÄà ¸ÀgÉÆ£ï ¸À¨Ágï ªÀgÁìA eÁ°A. vÉA ªÁfâ eÁªÁ߸Á, gÉÆêÀÄ£ï PÁvÉÆ°Pï zsÀgÁäAvï, zÁzÉè ¨ÁAiÀiÁèA ¥Áæ¸ï ¥ÀAiÉÄèAZï ¸ÀgÁÛvï. ¸ÀgÁÛ£Á ¥ÉÆPÁªÀiÁa ¤Ãeï ¥ÁæAiÀiï Qwè ªÀÄíuï UÉÆvÀÄÛ£Á. vÁa §gïÛ ¸À j Ö ¦ ü P É m ï ªÀ i ÁUÁÚ ö åZÁå §ÄPÁAvï zÀªÀgï°è, vÉÆ §ÆPï WÀgÉÑ ¨ÉÆPÉØ£ï SɯÉÆ, w ¨ÉÆQØ ªÀiÁvïæ §gÁ§gï «Ã¸ï ªÀgÁìA ªÁAaè. D«Ä ¸ÀPÀÌqï vÉdÄÓ ªÀiÁªÉêZÁå WÀgÁ ¥ÁªÁÛ£Á dĸïÛ EPÁæ ªÉÇgÁA. ºÁAªï ZÁgï ²vÁA eÉêïß,

zÉÆ£ÁàgÁA E¯ÉèA Dqï ¥ÀqÁåA ªÀÄíuï ¤zÁÛ£Á ¨Éqï²mï ¸ÀVî ©üeï°è. ¨Éƪï±Á WÀjÑ ¸ÀÄ£ï C¤vÁ£ï D¥Áèöå ¨Á¼ÁêPï ºÉ SÁmÉågï ¤zÀ¬Ä¯ÉèA ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ. vÉA RmÉèA ¨sÁjZï ªÀÄmÉéA, ¤zï¯Áèöå ªÉ¼Ágï ªÀÄíeÉ ¥ÁAAiÀiï zsÉÆA¥ÁæxÁªïß SÁmÉå ¨sÁAiÀiïæ ¤Ãmï D¸ÁÛ¯É. ¸ÁAeÉgï GmÁÛ£Á SÁmÉå ¨sÁAiÀiïæ ¤Ãmï D¸ï¯Áèöå ªÀ Ä í e Áå JPÁ ¥ÁAAiÀ i ÁZÉ g ï vÀĪÁ¯ÉÆ, D£ïJPÁ ¥ÁAAiÀiÁZÉgï PÉÆuÁaVà ZÀrØ GA§¼ïß ¸ÀÄPÉÆAPï GªÀiÁ̼Á¬Ä°è.

WÀÄAªÀ£Á¸ÁÛA E¸ÁæAiÉÄ¯ï ªÀÄíuÁÑöå §zÁè P ï ‘E¸Áæ g ïgïgïgïAiÉ Ä ¯ï’ ªÀÄu í ÁÛ¯Æ É . PÀªÁ¸ÁQ CAPÀ¯ï (SÁ«Î, ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï PÁAAiÀiï SÁAªïÌ D¸ÁVà «ZÁgÉÑA, zÉPÀÄ£ï PÀªÁ¸ÁQ) ¸ÀPÁ½AZï PÀÄeÁßPï AiÉÄêïß PÁ¦ü gÉrVà ªÀÄíuï «ZÁgÁÛ. gÉr eÁªÁß ªÀÄíuÁ° ªÀiÁ«ê. vÀgï E°è «¹Ì ¸ÉÆqÁ¬Äà eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. PÀªÁ¸ÁQ CAPÀ¯ï ¥sÁAvÁå¥sg À ÁgïZï EAVè±ï qÁå£ÀìgÁ jw£ï ¸ÀUÉÆî PÁA¥ÁÛ¯ÉÆ. UÉÆAAiÀiÁAvï ¨ÁåAPÁAvï PÁªÀiï PÀgÉÆÑ gÉ«Ä CAPÀ¯ï «¹Ì, gÀªÀiï D¥ÀqÁßvÉÆè.

vÉA RmÉèA ¨sÁjZï ªÀÄmÉéA, ¤zï¯Áèöå ªÉ¼Ágï ªÀÄíeÉ ¥ÁAAiÀiï zsÆ É A¥ÁæxÁªïß SÁmÉå ¨sÁAiÀiïæ ¤Ãmï D¸ÁÛ¯.É ¸ÁAeÉgï GmÁÛ£Á SÁmÉå ¨sÁAiÀiïæ ¤Ãmï D¸ï¯Áèöå ªÀÄíeÁå JPÁ ¥ÁAAiÀiÁZÉgï vÀĪÁ¯ÉÆ, D£ïJPÁ ¥ÁAAiÀiÁZÉgï PÉÆuÁaVà ZÀrØ GA§¼ïß ¸ÀÄPÉÆAPï GªÀiÁ̼Á¬Ä°è. ºÁå wÃ£ï ¢¸ÁAZÉA PÁgÀåPÀª æ Àiï C±É A C¸ÁÛ ¯ É A - dªÉ Ä è ¯ Áå ¸ÀAiÀiÁæöåA¤ DzÉè GqÁ¸ï PÁqÉÑ, vÀªÀiÁ±É G®AªÉÑ, UÀ¥Éà ªÀiÁgÉÑ, ZÉ ± ÁÖ A iÉ Æ PÀ g É Ñ A , PÉ Æ ZÀ Ä Ñ A ZÉ A , gÉƸÁ¼ï R¨ÉÆæ G®AªÉÑA, UÀmïÖ eÉAªÉÑA, zÁzÁèöåA¤ ¦AiÉĪïß rAUï eÁAªÉÑA, DªÀAiÀiÁA¤ D¥Á¥Áèöå zsÀÄªÉ ¥ÀÄvÁA £ÁvÁæA«±ÁåAvï PÀĪÁ¼É PÁvÀÄA æ ZÉ, ºÉgï ¨sÀ¬ÄÚAPï ªÉƸÉÆgï eÁAiÉÄA ê D¥ÉA è ¨sÁAUÁgï JQ쩱À£ï PÀgÉÑA, ªÀiÁí®ÎqÁåA¤ D¥Á¥Áè ö å ¦qÉ ² qÉ A «±ÁåAvï ¯ÁA¨ï ®¢£ï D¤ gÀÄzÁ£ï PÀgÉÑA. Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiÁ ¥ÀPæ Ágï, zÁzÁèöåA¤ zÉÆ£ÁàgÁA ¨ÁgÁ ªÉÇgÁgï ¨Ánè ¥ÀÄeÁ ¸ÀÄgÀÄ PÉ°Zï. dªÉÄè¯Áå zÁzÁèöåA ¥À¬ÄÌ xÉÆqÉ GzÀPï ¦AiÉÄZï £ÁvÉè, GzÀPï ¦AiÉ Ä AªÉ Ñ A Zï ªÀ i ÁVgï ¥Áqï ¸ÀªÀAiÉÄgï ¥ÀqÁÛ RAAiÀiï! ¸ÀÄdÄQ CAPÀ¯ÁPï (vÁZÉA ¸ÉÆAqï ¸ÀzÁA ¸ÀĸÀärvï D¸ÁÛ¯ÉA, zÉPÀÄ£ï vÉA Dqï£ÁAªï) eÉ Æ Ãgï ±É ¼ ï, G®AªïÌ eÁAiÀiÁß. PÉÆuÉAVà «¹Ì PÁuÉÎ ªÀÄí¼ÉA. vÁa ¥Àwuï ªÀÄíuÁ°, ‘£ÁPÁ £ÁPÁ, «¹Ì WÉÆlÄ£ïZï vÁPÁ G®AªïÌ eÁAiÀiÁß’. fèï

ªÀiÁíPÁ dÆå¸ï eÁAiÀiï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. `°A¨ÁåZÉÆVÃ?’ ªÀÄíuï «ZÁgÉèA. `²êà J¨ÉâÃ, °A¨ÁåZÉÆ £ÀíAiÀiï, ¥ÀÆågï UÉÆAAiÀiÁÑöå PÁdÄZÉÆ’! eÉƹì CAPÀ¯ï E¯ÉÆè ²Qà ªÀÄíuÉåvï. CªÀiÁ¯ÁåaA ¨sÀÄjÎA¬Äà CªÀiÁ° eÁvÁvï, vÁå zÉPÀÄ£ï D¥ÁÚPï £ÁPÁZï ªÀÄíuï aAvÁèA, ªÀÄíuÉÓ, ¨sÀÄjÎAZï £ÁPÁvï ªÀÄíuï vÁuÉ ¤Zɪï PɯÁ RAAiÀiï. C±ÉA zÉ Æ £ÁàgÁA wÃ£ï ªÉ Ç gÁA ªÀÄíuÁ¸Àgï ¸À¨Ágï ¨ÉÆwè SÁ° PÀgïß CAPÀ¯ï ¸Àgïé eɪÁÚPï §¸Éè. vÉÃUï CAPÀ¯ÁA¤ wÃxÀð ¦AiÉįÉèA ZÀ q ï eÁªïß eÉ ª ÁÛ A eÉ ª ÁÛ A §¸ï¯Áè ö åPÀ q É Z ï GgÀ Ä ¼À Ä ¸É à ªÉ ¥ÁægÀA¨ï PɯÉèA. zÁzÉè ºÉuÉ ¸ÉÆgÁå¥ÀÄeÁ PÀgÁÛ£Á ªÀiÁªÉÇêöå, DAn ¸ÀPÀÌqï gÁAªïØ §¸É Æ £ï ¥À A ZÀ v É Ì a ¥À j ±À z ï ZÀ®AiÀiÁÛ°A. vÉdÄÓ ªÀiÁ«ê CzÀåQêuï. ºÁAªï SÁmÉågï Dqï ¥Àqï¯ÉÆèA eÁ¯Áågï¬Ä ¤Ãzï ¥ÀqÉÆAPï £Á. vÁAZÉA G¯ÉÆuÉA aÃvï ¢Ãªïß DAiÀiÁÌvÁ¯ÉÆA. vÁAZÁå ¸Àgïé G¯ÉÆuÁåAZÉÆ ¸ÁgÁA±ï ºÉÆ ¯ÉwÛ ¨ÁAiÉÄZÉÆ ¥ÀÆvï ¸ÀUÁîöå E¸É Æ Ì ¯ ÁAvï ¥s À ¸ ïÖ , UÉ Æ Ã¯ïØ ªÉÄqÀ°¸ïÖ. ¨ÉÆA§AiÀiÁÑöå zÉÆUÁA CAPÀ¯ÁAPï ©eÉ߸ÁAvï EvÉÆè

£À ± ïÖ eÁ¯É Æ QÃ, vÁAZÁå zÀĸÁä£ÁAPï ¸ÀAiÀiïÛ w UÀvï AiÉÄÃAªïÌ £ÀeÉÆ. PÉƯÉfPï ªÉZÉA JPÉèA ¨sÁa, vÁZÁå zÁAvÁAPï WÁ¯ÉèA ªÀAiÀÄgï zÁPÉg Û Á£ï PÁqï¯Áèöå vÀPu êÀ ï, §AmÁAZÉÆ ¸ÀÄgÉÃ±ï ±ÉnÖ ¸ÁAUÁvÁ jf¸ÀÖgï eÁAªÁÑöågï D¸Á, » R§gï DªÉÄÑ ©üvÀgïZï D¸ÉÆA¢... ¨ÉÆA§AiÉÄÑ ¦ü®Ä CAnZÉA zsÀÄªï ¯É Ã r zÁPÉ Û g ï. »A¢ £À n ±É g ÁªÀ v ÁZÉ Æ w¸É Æ æ ¨ÁA¼É Û g ï vÁuÉZï PÀgÀÄAPï D¸Á. wZÉÆ ¥ÀÆvï EvÉÆè ¥sÃÉ ªÀĸï Qà dAiÀiÁèAvï

D¤ KPï ªÀgïì ªÀiÁvïæ ¸ÉÆuÁÚA zsÁqÁAªïÌ GgÁèöåAvï. ¨É Æ A§AAiÀ i ïÛ D¸É Ñ ¯É Æ ÃgÁ ªÀiÁªÉêZÉÆå zÉÆV zsÀĪÉÇ §Æån¥ÁgÀègï ZÀ®AiÀiÁÛvï D¤ £Àn L±ÀégÁå gÉÊ ºÁåZï §Æån²AiÀÄ£Á PÀqÉ AiÉÄvÁ D¤ ºÁAPÁA L±ÀégÁå PÀqÉ ‘JAa£Á ªÀiÁgÁ¬ÄÛ’ ªÀÄíuï G®AªÁÑöå wwè ¸À¼ÁªÀ¼ï C¸Á. ±ÁgÀÄSï SÁ£ÁZÁå WÀgÁ ªÀÄl£ï ¸À¥ÁèAiÀiï PÀgÁÑöå ±ÉÃSï D°ZÁå ±ÉÆ¥ÁxÁªïßZï JrØ CAPÀ¯Á£ï ªÀÄl£ï ºÁqÉÑA. vÉzÁß vÉdÄÓ ªÀiÁªÉê£ï ªÀÄzÉA zÁAiÀiï WÁ°. ‘ªÀíAiÀiïgÉà gÉƤ, UÉÆmÁåAvÁèöå ¥ÁqÁåPï EAVè±ÁAvï QvÉA ªÀÄíuÁÛvïgÉÃ?’ ‘NPïì, CAn, NPïì’ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ gÉƤ. ‘ºÁA! ªÀíAiÀiï, NPïì, EAUÉèqÁZÉ NPïì¥sÀgïØ AiÀÄĤªÀjìnAvï ªÀÄíeÆ É JPÉÆè £ÁvÀÄ QvÉAVà ²PÁÛ’. ªÀiÁVgï DzÀĤPï AiÀiÁdPÁA«±ÁåAvï E¯ÉÆè ²uï, ZÁgï SÉÆr PÁqÉÆèöå. ªÉÄÃj ªÀiÁ«ê ¥ÀĸÀÄ¥ÀĸÀÄ PÀgïß ªÀÄíuÁ° - ‘DªÉÆÑ ªÀ°è ¥ÁzÁåç¨ï WÉÆgÉvÁ ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ. zɪÉÇvï AiÀiÁdPï. vÉÆ eÁ¯ÉÆ, vÁZÉA ªÀiÁUÉÚA eÁ¯ÉA. ¯Áí£ï¥ÀtÂxÁªïß vÁPÁ vÀQè E°è GtÂ. vÁå zÉPÀÄ£ï D«Ä aAvÉèA vÁPÁ ©¸ïà PÀgÁßAvï eÁ¯Áåjà «UÁgï eÉgÁ¯ï ¥ÀÄtÂà PÀjÛvï’ ªÀÄíuï ZÀÄgÀÄÑgÉ GZÁgÁÛ°. ¥ÀAZÉwÎ wvÁèöågï DPÉgï eÁAªïÌ £Á. qÉ°èZÉ ¨É¤ß CAna ¨sÀAiÀiïÚ E°è ¸À¬Äæ§AiÀiïæ eÁ¯Áå

RAAiÀiï. ¨ÉAUÀÄîjÑ «ÃuÁ CAn D¤ CAPÀ¯ï ¨sÀÄgÁÎöåA ¸ÀªÉÄÃvï DUÁæZÉA vÁeï ªÀĺÀ¯ï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉ v Á£Á, vÉ A PÀ g À Ì m É A ªÉ Ç vï ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA vÁeï ªÀĺÀ¯ï ¥À¼A É ªÁÑöå §zÁèPï, DUÁæZÁå vÁeï ªÀ Ä ºÀ ¯ ï ºÉ Æ mÁè A vï ºÀÄ£ïºÀÄ£ï ªÀĸÁ¯É zÉÆÃ¸É SÁªïß ¥ÁnA D¬ÄèA. CVÎ CAnZÁå ¥ÀwPï PÉÆuÉAVà ¸ÀªÀiÁ §qÀªïß ºÁvÁ-¥ÁAAiÀ i ÁAaA ºÁqÁA ªÉÆÃqïß, vÉÆ ¸ÀUÁîöå DAUÁgï ¨ÁåAqÉeï UÀÄmÁèªïß D¸ÀàvÉæPï Jrämï eÁ¯ÉÆè. vÁPÁ zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA ©üvÀgï r¸ÁÑgïÓ PɯÉA, vÉÆ £ÀgÁìAZÉA JPïìgÉà PÁqÀÄAPï ¥À¼ÉAiÀiÁÛ¯ÉÆ RAAiÀiï. C¤ß CAnZÉ ªÀgÉÝ ¥ÀgÁäuÉ wZÉÆ ¥ÀÆvï PÁeÁgï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï EgÁPÁrAiÉÄ vÀ¸ÉÆ ¨ÁjÃPï eÁ¯Á, vÉA ¸À¼Àì¼ÉA ¸ÀÄ£ï, vÀÄgÀÄ¥ÁZÉÆ WÉÆqÉÆ, PÁ½AUÁ vÉzÉÆ ±ÉAqÉÆ ¨ÁAzÀÄ£ï £ÉÃmï PÀgÁÛ ²ªÁAiÀiï ªÉ¼Ágï gÁAzÀÄ£ï WÁ° £Á. UÀ¯Ááa PÁwæ£ï CAn E°è ¤Ãvï£ÉêÀiï D¹Ñ ¨ÁAiÀiï. ‘ªÀÄíeÉÆ WÉÆªï ®ÄZÉÆÑ, zÀ½Ýgï, ºÀ®Ìmï, ¦AªÉÇØ, zÀÄPÁæ PÁ¸ÁÛZÉÆ, ¦Ã£Áj, C¸Àì¯ï, PÁqïß WÁ¯ÉÆè ºÀgÁ«Ä, ¥ÀÄuï ºÁvï zsÀgï¯ÉÆè WÉƪï vÉÆ WÉƪïZï! vÉÆ wãïPÁ¸ÁAZÉÆ eÁ¯ÁåjÃ, ºÁAªÉA ºÁå §ZÁÑ° §ÄgÁß¸ï ¥Àw«±ÁåAvï PÉÆuÁPÀqɬÄà KPï ¢Ã¸ï ¥ÀÄt PÀAqɪÀiï PɯÉèA DAiÀiÁ̯ÁAªÉà vÀÄ«Ä? £Á, PÉ¢AZï £Á’ ªÀÄíuï D¥ÁÚaZï ²¥sÁgÀ¸ï G®AiÀiÁÛ°. PÀqÉPï PÀÄAzÁ¥ÀÄgÁa J¦à ªÀiÁ«ê ªÀÄíuÁ° - ‘PÀ®ÌvÁÛZÉ ªÀiÁªÉÄåZÉ PÁeÁj zsÀĪÉZÉA ¯ÉïÉà DAiÀiÁ̯ÁAªÉà vÀÄ«Ä? E²êòêÃ, £ÁPï zsÁA¥ÀÄ£ï D¸ÀeÉ, vÁZÁå PÁgÁâgÁA«±ÁåAvï ¸ÁAUÉÆAPï ®eï ¢¸ÁÛ. vÁa CªÀ¸ÁÛ QvÉA, UÀeÁ¯ï QvÁèöågï ¥ÁªÁèöå ªÀÄíuï ªÀÄíeÉPÀqÉ ªÀÄít PÉÆtÂà «ZÁj£ÁPÁvï ºÁA!’ PÉÆÃuï «ZÁgÁÛ? !


«ZÁgï

10

gÁPÉÆÚ, d£Égï 02, 2014

eÁUÀÈw Qwè eÁ¯Áå? vÀ gÀÄuï

vÉÃeï¥Á¯ï, ¥sÁªÀiÁzï ¥ÀvïæPÁgï, PÁzÀA§jPÁgï, vɺɯÁÌ ¥ÀvÁæZÉÆ ¥ÀæzÁ£ï ¸ÀA¥ÁzÀPï. ¹Ûçà ¥À v ïæ P À g ÁÛ Z É g ï CvÁåZÁgÁZÉ A ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgïß dAiÀiÁèAvï D¸Á. J.PÉ. UÀAUÀÆ°, ¨sÁgÀvÁZÁå ¸À Ä ¦æ à ªÀ i ï PÉ Æ rÛ Z É Æ ¤ªÀ È vï ¤wzÁgï. 19 ªÀgÁìAZÁå PÁ£ÀÄ£ï «zÁåjÛtÂZg É ï ®A¬ÄÎPï zsÆ É ²AZÉÆ C¥Áæzï ªÁíªÀªïß D¸Á. C¸ÁgÁªÀ i ï ¨Á¥À Å vÀ ¸ À ¯ É zÉ Ã ªïªÀ Ä ¤¸ï ¸À A iÀ i ïÛ C¸À ¯ É Z ï `PÀÄgÉÆªï’ ªÀiÁvÁågï Wɪïß n« ZÁ£É¯ÁAPï UÁæ¸ï eÁ¯Áåvï. `ºÁUï¯ÉèA KPï ¢Ã¸ï G¥ÉåvÁZï’ ªÀÄíeÁå D¨Á£ï ¸ÁAUÉÑA D¸ï¯ÉèA GvÀgï, ºÁå ¥ÀæPÀgÀuÁA¤ ¸Àvï ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ. QvÉA¬Äà eÁAªï. ªÀíqï ªÀÄ£ÁêA ªÀAiÀiïæ ¸ÀAiÀiïÛ PÉÃeï zÁPÀ¯ï PÀgÄÀ APï ¸ÁªÀiÁ£ïå ¯ÉÆPÁ£ï zsÀAiÀiÁæ£ï ¥sÀÅqÉA AiÉÄAªÉÑA KPï §j ªÁqÁªÀ¼ï. ¸ÀܽÃAiÀiï ºÀAvÁgï ¸Ëd£Áåa PÉÃeïZï ºÁPÁ KPï zÁPÉÆè. ºÀ¼ÁÖgï eÁUÀÈvÉZÉA ªÁgÉA ªÁí¼ÉÆ£ï D¸Á vÀjÃ, ºÁZɪÀjéA «±É à ¸ï ¥À j uÁªÀ i ï eÁ¯Á ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiÁß. xÉÆqÁå ªÀgÁìA ¥ÁnèA ¥ÀvÁæA zÉPÁèöågï vÁAvÀÄ£ï CvÁåZÁgÁaA WÀrvÁA ¨Éƪï GtÂA D¸ï°èA. DvÁAZÁå ¥ÀvÁæA¤ GuÁågï ZÁgï ¥ÁAZï ¥ÀÅt C¸À¯ÉÆå R¨ÉÆæ D¸ÁÛvï. vÀ±ÉA ªÀÄíuÉÆ£ï CvÁåZÁgÁaA ¥ÀæPÀgÀuÁA ZÀqÁèöåAvï? ªÁ WÀrvÁA GeÁéqÁPï AiÉÄAªÉÑA ¥ÀæªÀiÁuï ZÀqÁèA? `D¯ï EArAiÀ i Á «ªÉ Ä £ïì qɪÉÆPÁænPï J¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï’ ºÁa ¸ÀQæAiÀiï PÁgïåPÀgïÛ ºÀgÁåuÁa rA¥À¯ï C±ÉA ¸ÁAUÁÛ, `¥ÁmÁèöå zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA¤ ¸ÀĪÀiÁgï 10,000 ¹ÛçAiÉÆ DªÉÄÑ ¸ÁAzÉ eÁ¯ÁåAvï. ZÀqÉÆ£ï AiÉÄAªÁÑöå CvÁåZÁgÁAZÉgï, »A¸ÉZÉgï D¤ ZÀ°AiÀiÁAZÉgï xÁ¥ÁÑöå gÀÄ°AZÉgï vÁAPÁA DPÉÆæñï D¸Á. vÀjà ¸À g À é d t P ï eÁUÁåA¤, D¥Áè ö å WÉ Æ ªÁA D¤ ¨Á¥ÁAiÀ i ÁA ªÀÄÄPÁgï G®AªÉA Ñ zsA À iÀiïæ vÁAPÁA AiÉÄÃAªïÌ £Á?’ `¨É æ à PïxÀ Æ æ ’ ªÀ Ä £Áê º À P ÁÌ A SÁwgï gÀhÄÄeÉÆÑ KPï CAvÁgÁ²ÖçÃAiÀiï ¸ÀA¸ÉÆÛ. ¹ÛçAiÀiÁAaA ºÀPÁÌA gÁPÉS Ñ Áwgï¬Äà gÀhÄÄeÁÛ. qÉ°èZÁå ªÀÄ°èPÁ zÀvï »uÉ ¸ÀÄgÁévï¯Áèöå ºÁå ¸ÀA¸ÁÛöåZÉÆ ±ÁPÉÆ ªÀÄAUÀÄîgÁPï¬Äà ¥ÁªÁè. ºÁZÉÆ ¸ÁAzÉÆ ²æêÀÄw ªÁt ¥ÉjAiÉÆÃr »PÁ ¨sÉmÉÆÑ ¸ÀAzÁæ¥ï ªÀ i Áí P Á ¯Á¨É Æ è . UÁAªÁ£ï §AmÁé¼ï ¯ÁVê¯Áå §æºÀägÀPÀÆlÄèa w, PÀ£ÀßqÀ ¯ÉÃPÀQ¬Äà ªÀíAiÀiï. `D«Ä ªÀ í q ï ¥À æ w ¨s À l £ÁA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁr£ÁAªï vÀjÃ, ºÉgï ¸ÀAUï-¸ÀA¸ÁÛöåAZÉ ZÀ¼Àé¼ÉAvï DªÉÆÑ ºÁvï ªÉļÀAiÀiÁÛAªï. DzÁèöå ªÀgÁì ¥sɨÉægï 14ªÉgï C¸À¯ÉAZï KPï ¥Àæw¨sÀl£ï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï

xÉ Æ qÁå ªÀ g Áì A ¥Ánè A ¥À v Áæ A zÉPÁèöågï vÁAvÀÄ£ï CvÁåZÁgÁaA WÀrvÁA ¨Éƪï GtÂA D¸ï°èA. DvÁAZÁå ¥ÀvÁæA¤ GuÁågï ZÁgï ¥ÁAZï ¥À Å t C¸À ¯ É Æ å R¨É Æ æ D¸ÁÛvï. v À ± É A ªÀ Ä íu É Æ £ï CvÁåZÁgÁaA ¥À æ P À g À u ÁA ZÀ q ÁèöåAvï? ªÁ WÀ r vÁA GeÁé q ÁPï AiÉ Ä AªÉ Ñ A ¥À æ ª À i Áuï ZÀqÁèA? ZÀ¯ÉèA. vÀªÀ¼ï D«Ä ¨ÉæÃPïxÀÆæ vÀgÉá£ï KPï ªÀíqï dAiÀiïÛ ªÁíuï vÀAiÀiÁgï PÉ°è. mÉÊgïlÆå¨ï ªÁ¥Àgïß D«Ä w PÉ°è. ºÁå «©£ïß ¥Àæw¨sÀl£Á ªÀÄÄPÁAvïæ, ¹ÛçAiÀiÁAPï zsÉƸÁèöågï ªÁíuÁA¤ dªÁ¨ï ¢vÁAªï ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAzÉñï D«Ä ¢¯ÉÆ’ ªÀÄíuÁÛ ªÁt ¥ÉjAiÉÆÃr.

!«¯Áä §AmÁé¼ï `¨É¯ï §eÁªÉÇ’ £ÁAªÁSÁ¯ï D£ïKPï ¨Éƪï D¥ÀÅgÁâAiÉÄZÉA DAzÉÆî£ï »A ZÀ®ªïß D¸Ávï. PÀÄmÁäAvÁèöå ¹ÛçAiÀiÁAZÉgï eÁA«Ñ »A¸Á DqÁAªÉÑ ¢±É£ï ¸ÀÄgÁévï°è ZÀ¼Àé¼ï ». `vÀĪÀiÁÑöå ¸ÉeÁgÁÑöå WÀgÁAvï ¹ÛçAiÉÄZÉgï dĮĪÀiï ZÀ¯ÁÛ vÀgï ªÉÇUÉÆ gÁªÀ£ÁPÁvï. ªÀZÉÆ£ï vÁAZÁå WÀgÉÑA ¨É¯ï ªÀiÁgÁ. ªÀÄíuÉÓ vÁAZÁå «±ÀAiÀiÁAvï ªÉÄvÉgï eÁAiÀiÁ D¤ »A¸Á DqÁAiÀiÁ’ ºÉÆ eÁªÁ߸Á ¸ÀAzÉñï `¨É¯ï §eÁªÉÇ’ DAzÉÆî£ÁZÉÆ. ªÁå£Ágï ««zï UÁAªÁAPï ªÀ Z É Æ £ï «rAiÉ Æ Ã zÁPÀ ª ïß,

ªÁmÉ£ÁlPï SɼÀªïß ºÁ嫲A eÁUÀÈw wA ¢Ãªïß D¸Ávï. EvÉ è A Zï £À í A iÀ i ï D¸ÁÛ A , ±Á¼ÁA¤, PÉƯÉfA¤ D¤ ºÉgï PÀqÉ£ï ¹ÛçAiÀiÁASÁwgï vÀgÉâvÉÆå, eÁUÀÈw PÁgÀåPÀæªÀiÁA wA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÛvï. ºÁå ªÉ¼Ágï KPï ¸À«ÄÃPÁê wA ZÀ ® AiÀ i ÁÛvï. D¤ ®A¬ÄÎPï ±ÉÆñÀuÁa wêÀævÁ A, B D¤ C ªÀÄíuï ªÀjÎÃPÀgÀuï PÀgÁÛvï. `ºÀgïKPï ¥Á«ÖA D«Ä ¸À«ÄÃPÁê PÀgÁÛ£Á 99% ZÀ ° AiÉ Æ D¥À Å uï ®A¬ÄÎPï ±ÉÆñÀuÁPï M¼ÀUï eÁ¯ÁåA ªÀÄíuï M¥ÁÛvï. D¤ zÉÆUÁA-vÉUÁA ¥ÀÅt A ªÀgÁÎAvï D¸ÁÛvï’ ªÀÄíuÁÛ ªÁt ¥ÉjAiÉÆÃr. ºÁAvÀÄ£ï CeÁ¥ï ¥ÁAªÉÑA vÀ¸À¯ÉA PÁAAiÀiï £Á. ºÉÆ ¸ÀgÁéAPï PÀ½vï D¸ÉÆÑ WÀÄmï. ¹Û ç AiÀ i ÁAZÁå ªÀ ¸ ÁÛ ç A«²A AiÉÄAªÁÑöå zÀÄgÉÆìuÁ嫱ÁåAvï vÀÄ«ÄÑ C©¥ÁæAiÀiï QvÉA ªÀÄí¼Áîöå ¸ÀªÁ¯ÁPï ªÁt C±ÉA ªÀÄíuÁ°, `xÉÆqÁåAPï PÁ¥ÁØgïZï ¹ÛçAiÉÆ ¸ÉÆ©vï ¢¸ÁÛvï. ºÁAPÁA QvÉA ªÀÄíuÉÑA?’ ªÀÄÄA§¬ÄÑ gÉÃrAiÉÆ eÁQ «ÄÃgÁ zÁ«ÄÓ »uÉ KPï ¥ÀAUÀqï ¨ÁAzÁè. `War Against Railway

Rowdies’

(gÀ A iÀ i ïè ª É Ã gÁ«Ø A «gÉÆÃzï gÀhÄÄeï) ºÁZÉA £ÁAªï. gÀAiÀiÁè ©üvÀgï eÁUÉÆ D¸ÁÛ vÀjÃ, ¹ÛçAiÀiÁAPï zsÉƸÁÑöåPïZï ¨ÁUÁègï GªÀ i ÁÌ¼É Æ £ï D¸ÁÑ ö å «PÀ È vï ªÀÄ£ÁêAPï ¥ÉÇ°¸ÁA vÁ¨É£ï wA ¢vÁvï. eÁAªï vÉA ¯ÉÆÃPÀ¯ï §¸ïì ªÁ gÀAiÀiïè, ¥ÀAiÀiÁÚ ªÉ¼Ágï ¹ÛçAiÀiÁAPï eÁAªÉÑ ªÁAzÉ «±Éøï. `¥ÀAiÀiÁÚ ªÉ¼Ágï ¸ÉæüÖ ¦£ïß ªÀíjeÉ, PÉ Æ uÉ A AiÀ i ï G¥Ázïæ PÉ ¯ Áågï vÁAPÁA vÉƦeÉ. G¥ÁæAvï vÀĪÉÄÑ R¨É æ P ï AiÉ Ä Ã£ÁAvï’, C±É A ºÁAiÀiï¸ÀÆ̯ÁAvï D¸ÁÛ£Á ¹¸ÀÖgÁA DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛ°A.

¸ÀgÉhÄmï eÉÆÃgÀØ£ï, PÉÆ®ÌvÁÛAvï ¸ÁªÀÄÆ»Pï CvÁåZÁgÁPï M¼ÀUï eÁ°è ¹ÛçÃ. ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß C¸À¯Áå ¥ÀPæ g À u À ÁA¤ ¹ÛçAiÉÄZÉA £ÁAªï ¥ÀgÎÀ mï PÀj£ÁAvï. ¥ÀÅuï ¸ÀgÉhÄmï »uÉ D¥ÁÚZÉA £ÁAªï ¥ÀgÀÎmï PÀjeÉ ªÀÄíuï MvÁÛAiÀiï PÉ° D¤ D¥ÁèöåZï £ÁAªÁ£ï ¤wSÁwgï w gÀhÄÄeÉÆ£ï D¸Á. C¸À¯ÉA ªÉÄÃmï PÁqïß ¸À¨Ágï ¹ÛçAiÀiÁAPï wuÉ zsÀAiÀiÁæ£ï ¨sÀgÁèA. C¸À°A ¥Àæw¨sÀl£ÁA, ZÀ¼Àé¼ÉÆå £ÀªÉÇå £ÀíAiÀiï. ¨sÁA«æà zÉë vÀ¸À¯ÁåA¤ ¸À¨Ágï ªÀgÁìA D¢AZï C¸À¯ÉA zsÀAiÀiïæ PÁuÉίÉèA. `D¥ÀÅuï D¥ÁÚPï zÉÃªï ¸ÀªÉĸÁÛAPï’ ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ ¥ ï ¸ÁAqÁÛ £ Á, C¸À ¯ Áå ZÀ¼¼ éÀ A É Pï §¼ï ªÉļÁÛ. ºÁå ªÀÄÄPÁAvïæ ¹Ûçà ±ÉÆñÀuï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ xÀgÁ£ï gÁªÀAªïÌ eÁAªÉÑA £Á. ¥ÀÅuï JPÀémÁAvï §¼ï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA £ÉUÁgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. Outlook ºÀ¥ÁÛöå¼Áågï ¥ÀæPÀmï eÁ¯Áèöå ¥Àæw¨sÀl£ÁZÉ JPÉ vÀ¹égÉAvï JPÁ ZÀ°AiÉÄ ºÁwA D¸ï¯ÉèA ¥sÀ®Pï C±ÉA ¸ÁAUÁÛ¯ÉA, `£Àdgï vÉÃj §Äj ºÉÊ, §ÄgÁÍ ªÉÄÊ ¥ÉºÀÄß?’ (ªÁAiÀiïÖ vÀÄf ¢Ã±ïÖ, §ÄgÁÍ ºÁAªï !!!!!!!!!!" WÁ®ÄA?)


¥ÁæAiÉÆÃfvï ¥Á£ï

gÁPÉÆÚ, d£Égï 02, 2014

11

¨Á¼ÉÆPï eÉdÄZÉA ¥ÀÆ£ï±Évï, C®AUÁgï-ªÀÄÆqï©¢æ ªÁjêPï zÀ¨ÁfPï ¥s¸É ïÛ - 2014 ¥s¸ É ÁÛZA É ¸ÀA§æ«ÄPï «Äøï: DAiÀiÁÛgÁ d£Égï 12ªÉgï ¥ÁæUÁZÁå ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄZÉA £Éƪɣï D¤ ¨sÀQÛ¥Àuï Deï ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï £ÁAªÁqÁèA. ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄZÁå £ÁA«A ¸À¨Ágï G¥ÁÌgï ªÉļï¯É諲A vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ. ¥ÁmÁè÷å vÉA¥Ágï ªÀÄÆqï©¢æ-C®AUÁgï ¦ügÀÎfAvï ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄZÉA £É Æ ªÉ £ ï D¤ ¨s À Q Û ¥ À u ï ¸À ¨ ÁgÁAPï ¸ÁAUÁvÁ ºÁqÀ Ä APï ¯ÁUÁèA. ºÁå ªÀÄAiÀiÁßöåZÁå d£Égï 12ªÉgï C®AUÁgÁAvï eÁAªïÌ D¸ÉÑ ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄZÉ zÀ¨ÁfPï ¥ÀgÉâªÉ½A ºÁå £ÉƪɣÁZÉ ¸ÀÄgÁévÉZÉgï D¤ ªÁqÁªÀ½ZÉgï D«Ä UÀĪÀiÁ£ï ¢AªÉÑA ¸ÀÆPïÛ.

¥ÁæUÁZÉÆ ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄ ! ¥ÁæUÁZÁå ¨Á¼ÁÌ eÉdÄZÁå zɪÁ¸ÁAªÁPï ¯ÁVA ¯ÁVA 400 ªÀgÁìAa ZÀjvÁæ D¸Á. ¥ÁæUï eÉPï j¥À © èPï zÉ ± Áa gÁeïzÁ¤ eÁªÁß¸É Æ £ï ¨É Æ ºÉ à «ÄAiÀ i ÁAvÉ è ªïèmÁªÁ (Vltava) £ÀíAAiÉÄÑ §UÉèPï D¸ÉÑA ªÀíqï ±Éígï. gÁAiÀiïPÀÄAªÀgïß

¨sQÀ ÛPÁA dªÀiÁÛvï

2:1-12). ¥ÀAiÀiÁèöå£ï ¥ÀAiÉÄèA ªÀÄj D¤ dÄeÉ£ï ¨Á¼ÁÌPï £ÀªÀiÁ£ï ¥Ál¬Ä¯ÉÆè. ! £Éu¥ ÛÉ u À ï ¯Áí£ï ¨sÄÀ gÁÎöåAZÉÆ ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ï ±É U À Ä uï. vÁAvÀ Ä A zÀ U À ¯ Áâ e ï £Á, ªÉ Æ Ã¸ï £Á, PÀ ¥ À l à u ï £Á. vÁAZÉ x À A AiÀ i ï ¥ÁvÀ P ï £Ávï¯É è A DAeÁ¼À à u ï ªÀgÀÛªÁÛ. wA zɪÁPï ªÉÆUÁaA. vÁAZÉxÀAAiÀiï SÁ¯ÉÛ¥Àuï D¸Á. eÉdÄ£ïZï ªÀÄí¼ÉîA D¸Á: ‘¸ÀvïZï ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛA, vÀÄ«Ä ªÀÄ£ï §zÀÄè£ï ¯Áí£ï ¨sÀÄgÁÎöåA§j eÁ¯ÁèöåRjvï ¸ÀjÎAZÁå gÁeÁAvï

zɪÁZÉA GvÀgï ¤AiÀiÁ¼ÁÛvï

¥É Æ Ã°PÉ è à £ÁPï wZÉ DªÀ A iÀ i ïß DªÉÆ°Pï PÁtÂPï eÁªïß ¢°è gÀ Ä PÁqÁa ¨Á¼ÁÌ eÉ d Äa Eª À i Á e ï 1628-Avï ¥sÁæUÁAvÁèöå PÁgÉä°vÁAPï ¢°è D¤ vÁZÉA £ÉÆªÉ£ï ¸ÀÄgÁévÉèA. gÀ h ÄÄeï D¤ gÁdQÃAiÀ i ï zÁrAPï ¯ÁUÉÆ£ï 1630-Avï ¨sÁAiÀiïæ ¥Àqï°è EªÀiÁeï 7 ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ¨Á| ¹j®Ä¸ï ªÀÄí¼Éî¯ÁåPï ªÉĽî. vÀªÀ¼ï vÁå ¨Á¼ÁÌxÁªïß DAiÀiÁÌ°A GvÁæ A : ‘QvÉ Æ è ZÀ q ï vÀ Ä A ªÀiÁíPÁ ªÀiÁ£ï PÀgÁÛAiÀiï wvÉèA ZÀqï ºÁAªï vÀÄPÁ D²ÃgÁézï ¢vÁA’. w EªÀiÁeï DdÆ£ï ¥ Áæ U Á A v ï D ¸É Æ £ ï gÁ²gÁ²A¤ ¨sÀQÛPï wZÉzÁéjA CwäPï §gÉ¥Àuï D¤ G¥ÁÌgï eÉÆÃqïß WÉvÁvï. ! ¨Á¼ÁÌ eÉdÄZÉA £Éƪɣï, eÉ d ÄZÁå d¯ÁäªÉ ½ A ¨É v É è º É ª À i ÁAvïZï ¸À Ä gÁé v É è A ªÀÄíuÉåvï. zɪÁZÁå zÀÄvÁA¤ §j R§gï ¥ÀgÀÎmÉè¯ÉªÉ½A ¸ÁzÉ UÉÆ«î zsÁAªÁzsÁA«A ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄPï £ À ª À i Á £ ï ¥Á lA ªïÌ UÉ ¯É è . GzÉAwZÁå eÉÆåÃw²A¤¬Äà vÁå ªÉ½A ¨Á¼ÁÌ eÉdÄPï ¸ÉÆzÀÄ£ï, £ÀªÀiÁ£ï ¥Álªïß vÁPÁ PÁtÂPÉÆ ¨sÉl¬Ä¯ÉÆèöå ªÀÄíuï ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPï ²PÀAiÀiÁÛ (®ÆPï 2:8-20; ªÀiÁvɪï

jUÉ Ñ £ ÁAvï’ (ªÀ i ÁvÉ ª ï 18:3). ¨Á¼ÉÆPï eÉdįÁVA UɯÁèöå ºÀgï

DPÀjêvï PÀgÁÛ. DªÉÄÑZï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉ Ä ¸É f Avï §AmÁé¼ï ªÉÆqÀAPÁ¥ÁAvï 312 ªÀgÁìA DzÉAè ¨Á¼É Æ Pï eÉ d ÄPï ¸À ª À Ä jà¯É è A zÉ Ã ªïvÉ Ã A¥ïè D¸Á. ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï ©PÀ g À ß PÀ m É Ö Avï ¥ÁmÁèöå 17 ªÀgÁìAxÁªïß PÁgÉä°vï ¥Á¢æAZÉ «Äí£Àw£ï ºÉA zɪÁ¸ÁAªï ZÀqï ¥ÀæZÁgï eÁ¯ÉA. ! 2008-Avï C®AUÁgÁAvï ªÉÄÊPÀ¯ï ¹PÉÃé gÁ ªÀÄí¼Áîöå zÁ¤£ï ¢°è ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄa EªÀiÁeï D¤ UÉ Æ æ m É Æ Ö ¥À æ w ±ÁÖ ¥ À £ ï eÁ¯É Æ . 2010 ªÀgÁì vÀªÀ¼ÉÆÑ «UÁgï ¨Á|

£Àª¸ É ÁAªï ¨sÆ É UÁÛvï «£É ì Amï r¸É Æ eÁ ºÁAZÁå ªÀÄÄPÉ®àuÁgï ¨ÉÆªï ¸ÀA§æªÀiÁ£ï

¸ÁAeÉgï 5.30 ªÉÇgÁgï

¥Àz æ Á£ï AiÀiÁdPï: C| ªÀiÁ| zÉÆ| ¦AiÀÄĸï vÉÆêÀĸï r¸ÉÆeÁ CfäÃgï ¢AiÉĸÉfZÉÆ zsgÀ ÁäzåÀ Pïê

¥s¸ É ÁÛª½ É A «±Éøï ! £Éƪɣï GzÁÏl£ï d£Égï 2 vÁjPÉgï ¨É¸ æ ÁÛgÁ

zÀ£ÁàgÁA 3 ªÉÇgÁgï C| ªÀiÁ| zÉÆ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÁå zsg À ÁäzåÀ PÁêxÁªïß; ! G¥ÁæAvï ¸ËºÁgÀÝPÆ À l ! 9 ¢¸ÁAZÉA £Éƪɣï d£Égï 3 vÁjPÉxÁªïß ¸ÁAeÉgï 4.30 ªÉÇgÁgï ! d£Àªj À 11 vÁjPÉgï ¸À£ÁégÁ ¸ÁAeÉgï 4.00 ªÉÇgÁgï PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁ±ÉAvï; ¸ÁAeÉgï 5.30 ªÉÇgÁgï ªÀįÉAiÀiÁ¼ÀA ¨sÁ±ÉAvï «±ÉÃ¸ï «Ä¸ÁA. ! d£Àªj À 12 vÁjPÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀPÁ½A 10 ªÉÇgÁgï EAVè±ï ¨sÁ±ÉAvï «Äøï. ! ªÉÇeÁåAZÉÆ ¥ÀÄgÁêAªï C®AUÁgï PÀmÖÉxÁªïß EUÀgÓÉPï d£Égï 10 vÁjPÉgï ¸ÀÄPÁægÁ ¸ÁAeÉgï 3.30 ªÉÇgÁgï. ! ¥s¸ É ÁÛ «Ä¸Á G¥ÁæAvï ¸ÀgÁéAPï eɪu À ï D¸Á. ¥s¸ É ÁÛZAÉ «ÄÃ¸ï ¸ÁAeÉgï 7 ªÉÇgÁgï ¸ÀA¥ÁÛ eÁ¯Áèöå£ï ZÁgÁA¬Æ PÀIJA¤ ªÉaA §¸ÁìA ªÉļÁÛvï. ! d£Égï 12ªÉgï ¥s¸ É ÁÛ ¢¸Á ¸ÀPÁ½A 9xÁªïß 12.30 ¥ÀgÁåAvï ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄZÁå ¥ÀÆ£ï±Évï ªÀmÁgÁAvï C®AUÁgï ¥ÀÆ£ï±Évï, ®AiÀÄ£ïì PÀè¨ï C®AUÁgï D¤ ¥sÁ| ªÀÄÄ®ègïì D¸ÀàvZ æÉ Áå ¸ÁAUÁw D¸ÁæöåSÁ¯ï zsg À ÁägïÛ zÉƼÁåA ¥ÀjÃPÁê, ±À¸ÛÀçQAæ iÀiÁ D¤ ZɸÁäA «vÀgu À ï.

ºÀ¥ÁÛöåªÁgï £ÉƪɣÁA: ºÀgïJPÁ ¸ÀÄPÁægÁ ¸ÀPÁ½A 8; 11 D¤ ¸ÁAeÉgï 4. ¥ÀAzÁæ «Ä£ÀÄmÁA ¥ÀAiÉÄèA zÀ¬ÄéPï PÁPÀĽÛZÉÆ vÉÃgïì, G¥ÁæAvï DgÁzÀ£ï, «Äøï D¤ £Éƪɣï. ! PÀĪÀiÁìgÁA: ºÀgïJPÁ £ÉƪɣÁ ¥ÀAiÉÄèA zÉÆ£ÁàgÁAZÉA £Éƪɣï eÁ¯ÉèAZï eɪÁÚa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï D¸Á. eɪÁÚ ¨Á©ÛA gÀÄ. 5,000/- ¢Ãªïß ¥ÉÆñÀPï gÁªÉåvï. DgÁzÀ£ÁZÁå PÉƥɯÁAvï ¸ÀPÁ½A 7 ªÉÇgÁxÁªïß ¸ÁAeÉgï 7 ªÉÇgÁA ¥ÀgÁåAvï DgÁzÀ£ï D¸Á. ! ¸ÉÆÖ¯ÁAvï: zsÁjäPï ªÀ¸ÀÄÛ, DAUÀªÁÚöåZÉÆå ªÁw ªÉļÁÛvï. PÁªïß¹°AUï PÀgÀÄAPï zÉÆÃUï AiÀiÁdPï ªÉļÁÛvï. «Ä¸ÁA, vɸÁAªÁA, zÁ£ï EUÀgÉÓ zÀ¥sÀÛgÁAvï WÉvÁvï.

!

¨sQÀ PÛ ÁPï eÉdÄ ¨sÄÀ gÁÎöåZÉA £Éu¥ ÛÉ u À ï D¤ CwäPï ±ÉUÀÄuÁA¤ ¨sÀgÁÛ ªÀÄí½î ¥ÁvÉåt Deï ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄZÉA ¨sÀQÛ¥Àuï ¸ÀA¸ÁgÁgï «¸ÁÛgÁAªïÌ ¥ÁªÁèöå. ! ¨sÁgÀvÁAvï ªÀĺÁgÁ±ÁÖçZÁå £Á¹Pï ±ÉígÁAvï C¥Ágï AiÀ i Áwæ P ÁAPï ¯ÁVA ºÁqÉ Ñ A ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄZÉA AiÀiÁwæPï PÉÃAzïæ D¸Á vÀgï PÀ£ÁðlPÁAvï ¨ÉAUÀÄîgï «ªÉÃPï £ÀUÀgÁAvï D¸ÉÑA ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄZÉA PÉÃAzïæ ¨sÁjZï ¸ÀAPÁå£ï ¸À g ïé zs À g ÁäAZÁå AiÀ i Áwæ P ÁAPï

¥À¬Ä¯Éè¥Á«ÖA ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄZÉA ¥sɸïÛ DZÀgÀuï PɯÉA. !" ¥Áæ U ÁxÁªïß DvÁAZÉ Æ «UÁgï ¨Á| ¨Áf¯ï ªÁ¸Á£ï ºÁqï°è ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄa EªÀiÁeï 2011 d£ÉgÁAvï ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄZÉ ªÀ i Áí ¥ À g É â ªÉ ¼ Ágï EUÀ j Ó ©ü v À g ï ¥Àæw±ÁÖ¥À£ï eÁ°. ! ¥ Áæ U Á A v ï D¸ É Ñ § j ºÁAUÁAiÀiï, gÉÆeÁgï ªÀiÁAiÉÄZÉ EUÀ j Ó A vï ºÉ A ¨s À Q Û ¥ À u ï D¸Á eÁ¯Áèöå£ï ºÁå ¨sQÀ ¥ Û u À ÁPï ºÀ¹Z Û AÉ §¼ï DAiÀiÁèA. «fävÁA CeÁå¥ÁA

¸ÀgÁéAPï MvÁÛAiÉÄZÉA «UÁgï D¤ zÉêï¥Àe æ Á, C®AUÁgï D¥ÀªÚAÉ

Parish Priest, Holy Rosary Church-Infant Jesus Shrine, Alangar-Moodbidri - 574 227 Ph: 08258-237037, 9845409293, Email: basilvas@yahoo.com Website:www.alangarchurch.com, www.infantjesusalangar.org

eÁvÁvï; ¦qɸïÛ UÀÆuï eÁvÁvï; ªÀ i ÁUï¯É è A ªÉ Ä ¼ÁÛ . ¨Á¼É Æ Pï eÉ d ÄZÁå £ÁAªÁPï ªÀiÁ£ï eÁAªï. ! UÁAªï ¥À g ÁÎAªÁAxÁªïß

ªÉªÉUÁîöå eÁwPÁwAZÁå ¨sÀQÛPÁA¤ C®AUÁgï ¥À Æ £ï±É v ÁzÁéjA eÁ¯Áè ö å §gÉ ¥ À u Á«²A vÀ ª À ¼ ï v À ªÀ ¼ ï ¸ Á Pïì ¢ ¯Á å. zÉPÀÄ£ï ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄPï CgÁÎA ! eÁAªï.


gÁPÉÆÚ, d£Égï 02, 2014

12

«Ä¸ÁAªï DAiÀiÁÛgï 2013 ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfAvï dªÉÆ eÁ¯ÉèA zÁ£ï

gÀÄeÁAiÀiï-PÁvÉzÁæ¯ï gÀÄ. 1,55,000/-, CzÀå¥Ár gÀÄ. 15,100/-, DUÁægï gÀÄ. 55,555/-, D°è¥ÁzÉ gÀÄ.55,500/-, DªÉÄA§¼ï gÀÄ. 53,000/-, DAeÉ¯Æ É gï gÀÄ. 1,28,890/-, DgÁé gÀÄ. 32,000/-, C±ÉÆÃPï£ÀUg À ï gÀÄ. 71,347/-, §zÁågï gÀÄ. 55,555/-, §eÁ¯ï gÀÄ. 35,600/-, §eÉà gÀÄ. 72,350/-, ¨ÁA©¯ï gÀÄ. 11,357/-, §£ÀÆßgï gÀÄ. 21,500/-, §AmÁé¼ï gÀÄ. 1,30,000/-, ©eÉÊ gÀÄ. 5,15,000/-, ¨ÉüÁ gÀÄ. 45,950/-, ¨É¼ÀÆîgï gÀÄ. 51,115/-, ¨É¼ÀÛAUÀr gÀÄ. 1,10,042/-, ¨É¼ÁéAiÀiï gÀÄ. 23,300/-, ¨ÉAzÀÆgï gÀÄ. 3,31,000/-, §¼ÀÄÌAeÉ gÀÄ. 27,800/-, ¨ÉÆüÁ gÀÄ. 11,893/-, ¨ÉÆAzɯï gÀÄ. 1,30,420/-, ¨ÉÆjªÀiÁgï gÀÄ. 63,035/-, PÁ¹ìAiÀiÁ gÀÄ. 75,000/-, PÉÆgÉدï gÀÄ. 6,16,725/-, zÉgɨÉʯï gÀÄ. 3,10,100/-, J¯Áågï¥ÀzÀªï gÀÄ. 15,700/-, ¥sÀgÁè gÀÄ. 41,250/-, ¥sÉgÁgï gÀÄ. 50,555.50/-, ¥sÉgÁäAiÀiï gÀÄ. 25,870/-, UÀAl¯ïPÀmÉÖ gÀÄ. 7,844/-, UÀÄgÀÄàgï gÀÄ. 48,700/-, ºÉƸÉàmï gÀÄ. 42,100/-, EAzÀĨÉlÄÖ gÀÄ. 61,288/-, eÉ¥ÀÄà gÀÄ. 61,650/-, PÀqÀ§ gÀÄ. 4,630/-, PÀgÁr gÀÄ. 21,370/-, PÁ¸ÀgïUÉÆÃqï gÀÄ. 80,000/-, PÀnïï gÀÄ. 24,500/-, PÁn¥À¼Àî gÀÄ. 1,25,498/-, PÀAiÀiÁågï gÀÄ. 60,665/-, PÉ®gÁAiÀiï gÀÄ. 63,510/-, Q¤ßUÉÆý gÀÄ. 72,685/-, QgÉA gÀÄ. 47,292/-, PÉÆPÀÌqÀ gÀÄ. 51,060/- PÉÆ®èAUÁ£À gÀÄ. 35,273/-, PÀƼÀÆgï gÀÄ. 40,500/-, PÀÄA¨Áî gÀÄ. 33,650/-, PÀÄ¥Éà¥ÀzÀªï gÀÄ. 53,000/-, ¯ÉÆgÉmÉÆÖ gÀÄ. 67,570/-, ªÀÄqÀAvÁågï gÀÄ. 3,50,000/-, ªÀģɯÁ gÀÄ. 22,582/-, ªÀĤAiÀiÁªÀiï¥ÀgÉ gÀÄ. 18,800/-, ªÀÄAeÉñÀégï gÀÄ. 1,25,000/-, ªÀÄjAiÀiÁ±Àª æ Àiï gÀÄ. 32,250/-, ªÀiÁj¯ï gÀÄ. 34,521/-, «Ä¯ÁgïªÀÄAUÀÄîgï gÀÄ. 4,30,000/-, «ÄAiÀiÁ¥ÀzÀªï gÀÄ. 15,450/-, ªÉÆUÀgÁßqï gÀÄ. 67,862/-, ªÀÄÆqï©¢æ-C®AUÁgï gÀÄ. 41,600/-, ªÀÄÆqï©¢æ-mË£ï gÀÄ. 73,712/-, ªÀÄÄr¥ÀÄ gÀÄ. 26,925/-, ªÀÄÄPÀÌ gÀÄ. 35,000/-, ªÀÄÄ°Ì gÀÄ. 19,200/-, £ÁAiÀiÁßqÀÄ gÀÄ. 8,600/-, £Á¼Á gÀÄ. 14,078/-, £ÁgÀA¥Ár gÀÄ. 49,100/-, £ÁgÁ« gÀÄ. 1,17,855/-, ¤ÃgïªÀiÁgÀÎ gÀÄ. 40,158/-, ¤gÀÄqÉ gÀÄ. 21,000/-, £É°èPÁgï gÀÄ. 14,100/-, ¤qÉÆØÃr gÀÄ. 1,21,265/-, ¤qÀà½î gÀÄ. 16,890/-, ¤gÁÌuï gÀÄ. 28,500/-, ¤vÁåzsÁgï£ÀUÀgï gÀÄ. 69,000/-, MªÀÄÆÓgï gÀÄ. 50,036/-, ¥ÀQêPÉgÉ gÀÄ. 25,000/-, ¥Á®qÀÌ gÀÄ. 26,000/-, ¥Á¯ÁÝ£É gÀÄ. 60,500/-, ¥Á¤Ãgï gÀÄ. 33,425/-, ¥ÀAd gÀÄ. 14,000/-, ¥ÁªÀÇgï gÀÄ. 5,000/-, ¥ÉgÀä£ÀÆßgï gÀÄ. 2,12,283/-, ¥ÉgÀÄäzÉ gÀÄ. 72,015/- ¥ÉgÁéAiÀiï gÀÄ. 7,000/-, ¥ÉeÁgï gÀÄ. 10,100/-, ¥ÀÄvÀÆÛgï gÀÄ. 92,000/-, gÁtÂ¥ÀÄgÀ gÀÄ. 48,000/-, ¸Á¯ÉvÀÆÛgï gÀÄ. 14,100/-, ¸ÀA¥ÁeÉ gÀÄ. 27,795/-, ¸ÀA¦UÉ gÀÄ. 1,05,550/-, ±ÀA§Ægï gÀÄ. 23,800/-, ±ÀQÛ£U À g À ï gÀÄ. 6,650/-, ²gÁÛr gÀÄ. 35,000/-, ¹zÀÝPm À ÖÉ gÀÄ. 33,702/-, ¸ÀļÀå gÀÄ. 31,000/-, ¸ÀÄgÀvÌÀ ¯ï gÀÄ. 1,82,945/-, vÁPÉÆqÉ gÀÄ. 17,495/-, vÀ¤ßÃgï¨Á« gÀÄ. 26,120/-, vÉÆÃPÀÆgï gÀÄ. 36,015/-, GfgÉ gÀÄ. 57,000/-, GQÌ£ÀqÀÌ gÀÄ. 14,470/-, G¦à£ÀAUÀr gÀÄ. 52,375/-, GgÁé gÀÄ. 1,75,746/-, ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ gÀÄ. 1,54,000/-, ªÁªÀÄzÀ¥ÀzÀªï gÀÄ. 13,150/-, ªÁªÀÄAdÆgï gÀÄ. 50,050/-, ªÉÃtÆgï gÀÄ. 36,110/-, «mÁè gÀÄ.58,528/-, ªÉÇgÁÌr gÀÄ. 40,000/-. PÉƪÉAvÁA D¤ PÉƥɯÁA PÉÆrAiÀiÁ¼ï¨Éʯï ZÁ¥À¯ï gÀÄ. 1,370/-, ¥sÁ. ªÀÄÄ®ègï D¸Ààvïæ gÀÄ. 22,476/-, ¸ÉÊAmï J¯ÉÆòAiÀĸï ZÁ¥À¯ï gÀÄ. 9,150/-, ¥sÁwªÀiÁ gÉwgï ªÀÄA¢gï gÀÄ. 30,000/-, ¸ÁAvï DAvÉƤ D¸ÉÆæ gÀÄ. 6,000/-, ¸ÉÊAmï Då£ïì ¥ÁæAiÀÄj gÀÄ. 3,000/-, ¸ÉÊAmï ¦üzÉ°¸ï ¥ÁæAiÀÄj gÀÄ. 5,500/-, PÁgÉä¯ï »¯ï, ©PÀgÀßPÀmÉÖ gÀÄ. 16,380/-, ªÀiËAmï gÉÆÃdj ZÁjmÉç¯ï E¤ìlÆå±À£ïì gÀÄ. 3,702/-, ¸ÁªÉgÁ¥ÀÄgÁ ZÁ¥À¯ï gÀÄ. 6,100/-, ¨Éx¤ À PÉƪÉAvï gÀÄ. 10,000/-, °l¯ï ¹¸ÀÖgïì D¥ï zÀ ¥ÀÆgï gÀÄ. 6,000/-, qÁlgïì D¥sï ¸ÉÊAmï ¥Áªïè gÀÄ. 2,000/-, ¯ÉÃr»¯ï PÉƪÉAvï gÀÄ. 3,000/-, ¨Éx¤ É PÉƪÉAvï DvÁÛªg À ï gÀÄ. 2,500/-, ¸ÉÊAmï Då£ïì M¥sï ¨ÉAUÀÄîgï, DUÁægï gÀÄ. 1,000/-, ¸ÉÊAmï Då£ïì ¥ÉÆ« æ qÉ£ïì, gÀÄ. 3,800/-, ¸ÉÊAmï DUÉ߸ï PÉƪÉAvï gÀÄ. 5,000/-, ¸ÉÊAmï ©æfvï PÉƪÉAvï, £ÀAvÀÆgï gÀÄ. 2,000/-, ¸ÉÊAmï ©æfvï PÉƪÉAvï, ¥ÀÄvÀÆÛgï gÀÄ. 500/-, ¥ÉÆA¥ÉÊ PÉƪÉAvï, UÀÄgÀÄàgï gÀÄ. 500/-, d¥ÀªÀiÁ® ªÀiÁvÁ D±Àª æ Àiï gÀÄ. 1,000/-, ¤gÀä¯Á PÉƪÉAvï gÀÄ. 1,000/-, ¸ÉÖ¯Áè ªÀiÁj¸ï PÉƪÉAvï gÀÄ. 1,500/-, ¸ÉÆqÁ°n M¥sï EªÀiÁPÀÄå¯Émï PÉÆ£Éì¥Àì£ï gÀÄ. 2,940/-, UÀqÁðr ZÁ¥À¯ï gÀÄ. 15,000/-, ²æà gÀÆr D¤ ²æêÀÄw L« r'¹¯Áé, «Ä¯ÁVæ¸ï gÀÄ. 4,500/-.

ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfAvï ¥Àx æ ª À iÀ ï zsÁ ¸ÁÜ£ÁA D¥ÁڬįÉÆèöå ¦ügÎÀ eÆ É dĪÀiÁè zÁ£Á ¯ÉSÁgï

dĪÀiÁè duÁ JPÁèöå ¯ÉSÁgï

(As per highest collection)

(Rank per head)

PÀæªÀiÁ ¸ÀAPÉÆ ¦ügÀÎeï

dĪÀiÁè zÁ£ï gÀÄ. ¥ÉÊ

PÀæªÀiÁ ¸ÀAPÉÆ ¦ügÀÎeï duÁ JPÁèöåZÉ gÀÄ. ¥ÉÊ 1. EAzÀĨÉlÄÖ 183.50 1. PÉÆgÉدï 6,16,725.00 2. ¸ÀA¦UÉ 176.80 2. EdAiÀiï 5,15,000.00 3. ªÀÄAeÉñÀégï 135.87 3. «Ä¯Ágï-ªÀÄAUÀÄîgï 4,30,000.00 4. «Ä¯Ágï-ªÀÄAUÀÄîgï 121.81 4. ªÀÄqÀAvÁågï 3,50,000.00 5. PÁ¸ÀgïUÉÆÃqï 116.28 5. ¨ÉAzÀÆgï 3,31,000.00 6. PÉÆgÉدï 108.87 6. zÉgɨÉʯï 3,10,100.00 7. ªÀÄqÀAvÁågï 106.87 7. ¥ÉªÀÄð£ÀÆßgÀÄ 2,12,283.00 8. zÉgɨÉʯï 99.90 8. ¸ÀÄgÀvÀ̯ï 1,82,945.00 9. vÉÆÃPÀÆgï 98.67 9. GgÁé 1,75,746.00 10. ¤qÉÆØÃr 97.64 10. gÀÄeÁAiÀiï-PÁvÉzÁæ¯ï 1,55,000.00 DªÀiÁÑöå ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ eÉdÄ Qæ¸ÁÛa ±ÀĨsïªÁgÁÛ ¥Àæ¸Ágï PÀgÀÄAPï, vÁåUï ¸ÁQæ¦ü¸ï PÀgÀÄ£ï, ¥ÀævÀåPïê ªÁ ¥ÀgÉÆÃPïê jw£ï PÀĪÉÆPï PɯÁèöå vÀ±ÉAZï GzÁgï ªÀÄ£Áa PÁtÂPï eÁªïß zÀÄqÁé ¸ÀºÁAiÀiï ¢¯Áèöå vÀĪÉÄÑgï, vÀĪÀiÁÑöå PÀÄmÁäZÁå ¸ÀªÉÄøïÛ ¸ÁAzÁåAZÉgï D¤ vÀĪÀiÁÑöå ªÉÆUÁZÁå ¸ÀªÉÄøÁÛAZÉgï zɪÁaA «AZÁÚgï D²ÃgÁézÁA ªÀiÁUÁÛA.

- ªÀiÁ| eÉÆÃgïÓ ¸ÀĤ¯ï r¸ÉÆÃeÁ, ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÁå ¥ÉÆAw¦üPÁ¯ï ªÉļÁZÉÆ ¢gÉPÆ É Ûgï

ªÀiÁUÉÚA CSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛPï DgÁzsÀ£ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÀAiÀÄâªï vÀ±ÉA ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀgÀézÁA! K eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨ÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛöå PÁ¼ÁÓZÁå, PÀgï PÁ½eï ªÀÄíeÉA, vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«. K vÀ Ä A CeÁå¥ÁAZÁå WÀ q ÁÚ g Á D¤ ¤gÁ¸Àè¯ÁåAZÁå DzsÁgÁ, ¸ÁA dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àvï «£Àw PÀgï. ºÉA ªÀiÁUÉÚA ¢¸ÁPï £ÉÆÃªï ¥Á«ÖA, £ÉÆÃªï ¢Ã¸ï ¥ÀgÁåAvï ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiï. DmÁéöå ¢¸Á ©üvg À ï vÀÄeÁå ªÀiÁUÁÚöåZÆ É ¥s¼ À ï ¯Á§Û¯Æ É . ºÉA ªÀiÁUÉÚA PÉ¢AZï ªÉgïÛ eÁAªÉÑA £Á. vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï D¤ vÁå «±ÁåAvï ¥ÀgÀÎlÄAPï «ZÁgÁßPÁ. -eɹì.

¨Á¼ÉÆPï eÉdÄ, ªÉ®èAPÀt ªÀiÁAAiÀiï, ¸ÁAvï DAvÉÆ£ï, eÉdÄZÉA ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ½eï, ¸ÁA ¥sÁ¤ æ ì¸ï ¸ÁªÉgï D¤ ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁ¯ÁVA ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. D¤Qà §gÉ¥Àuï ªÉļÉÆAPï ªÀiÁUÁÛA. -M. Lobo, Pondicherry

gÁPÉÆÚ

ªÀjÎÃPÀÈvï E¹ÛºÁgÁA CLASSIFIEDS

¸À¬ÄæPï ¸ÉÆzÀÄ£ï D¸ÁAiÀiï? ªÀÄAUÀÄg î ï ¢AiÉĸÉfZÉA PÀÄmÁä ftÂAiÉÄ ¸ÉªÁ PÉÃAzïæ vÀÄPÁ PÀĪÉÆPï PÀgÄÀ APï vÀAiÀiÁgï. AiÉÄ, vÀÄeÉA £ÁAªï zÁPÀ¯ï PÀgï. ¸ÀVî vÀ¹égï D¤ D±ÉAvï UÀgïÓ. ±ÁAwQgÀuï - §eÉÆÓÃr, £ÀAvÀÆgï. (¸ÀPÁ½A 9.30xÁªïß 12.30 ¥ÀgÁåAvï ªÀiÁvïæ.) ¸À£ÁégÁ-DAiÀiÁÛgÁ » ¸ÉªÁ D¹Ñ£Á. D«ÄÑ ªÉ¨ï¸ÁAiÀiïÖ, ±ÁSÉ, ¥Àæw¤¢ £ÁAvï. Matrimonial: RC bachelor, Post graduate in Computer Science 31 years, seeking alliance from graduate girls (B.A., B.Sc., B.Com only). Independent house to stay1st floor. Contact: (Mobile) 9844286790. Matrimonial: RC family settled in Mangalore seeking alliance for their daughter 26 years, 5.5”, M.Sc. nursing working in Mangalore from equally qualified below 30 years and working abroad. 9844038774. Proposals: Boy 29, 6’2” BE, MBA, Ph.D. well settled in US seeks suitable match among Mangalorean RC girls settled in US; Girls aged 25-32 highly qualified and settled in US, Dubai, Canada loading after suitable grooms from abroad. 9900439530. Looking for Mangalorean Good Roman Catholic Proposals? Contact: Raj Services, Mrs Dulcine Sequeira, Church Compound, Kulshekar, Mangalore - 5. Ph: 2232869

WÀgï PÁªÀiÁPï: zÀĨÁAiÀiÁAvï gÁAªÁÑöå Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäPï WÀgÉÑA PÁªÀiï D¤ ¨sÀÄgÁÎöåAPï ¥À¼ÉAªïÌ 40-50 ªÀgÁìA ©üvÀgÉè ¹ÛçAiÉÄa UÀgïÓ D¸Á. «Ã¸Á D¤ ¥ÀAiÀiÁÚZÉÆ RgïÑ ¥À¼ÉAiÀiÁÛAªï. ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: 0824-2458001. zÀĨÁAAiÀiïÛ ªÀÄAUÀÄîj PÀÄmÁäPï C£ÀĨs« À ¹Ûçà eÁAiÀiï: ¤vÀ¼ÁAiÀiï, gÁAzÁ¥ï D¤ ¨Á¼ÁêPï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï. ªÀiÁ¹Pï ¥ÁUï gÀÄ.20 ºÀeÁgï. Gavï «eÁ, ªÀ¹Û D¤ SÁuï-eɪÀuï. PÀ¤±ïÖ 2 ªÀ g Áì A PÁªÀ i ï. ¸À A ¥À g ïÌ PÀ g Á: 9480348106/8762648106. ±ÀQÛ£ÀUÀgÁAvï 1000sq.ftZÉA RCC WÀgï ¨sÁqÁåPï D¸Á. ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: 9632720910.

E£ÀégÀÖgï (rfl¯ï D¤ ºÉgï) lÆå§Ä®gï D¤ CmÉƪÉÆnªï ¨ÁåmÉæ¸ÀªÉA. ZÀrvï UÁågÀAn D¤ ¨Á½é, ¸Àgïé xÀgÁAZÉÆå ¨ÁåmÆ É öæ å j¥ÉÃj PÀgÁÛAªï. ¤vÁåzÁgï ¨ÁånÃæ ¸ï, PÀAPÁßr ¨É Ê ¥Á¸ï gÀ ¸ É Æ Û (PÉ Æ gÉ Æ à g É Ã ±À £ ï ¨ÁåAPÁ¯ÁUÁìgï) ªÀÄAUÀÄîgï. Ph. 0824-2439189; 9538951050.

Mobile:

``¯ÉÊ¥sïPÉÃgï'' ¥ÁæAiÀiïªÉÇAvÁAZÉA WÀgï, PÉ . f.gÉ Æ Ãqï, GqÀ Ä ¦ f¯É Æ è ¥ÁæAiÀiïªÉÇAvÁAPï D¤ ¦qɸÁÛAPï ¸Àgïé ¸ÀªÀèvÉÆå (facility), ¸ÁAUÁvÁ ªÉÆUÁ£ï ¥À¼A É ªÉÇÑ ¸ÀA¸ÉÆ.Û PÁªÉįÁå ¹ÛçAiÀiÁAPï CªÁ̸ï D¸Á. ¸ÀA¥ÀgïÌ: 8123234004. Required for Abu Dhabi: Indian and Arabic continental cook with 10 years experience. Good salary. Contact immediately: 00971527094672 (Abu Dhabi 9901640358 (India).

zÀĨÁAAiÀiïÛ WÀgï PÁªÀiÁPï: zÀĨÁAAiÀiïÛ ªÀ Ä AUÀ Ä î j PÁvÉ Æ °Pï PÀ Ä mÁä A vï ¨sÀÄgÁÎöåAPï ¥À¼ÉAªïÌ D¤ WÀgï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ¥Á¸ï¥ÉÆÃgïÖ D¸ï¯Éè ¹ÛçAiÉÄa UÀgïÓ D¸Á. «Ã¸Á D¤ nPÉmï ¢AªÉÑ ¸ÀªÉA ªÀ¸ÉÛa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï D¸Á. ¸ÀA¥ÀgïÌ: 0824-2231108, ªÉƨÁAiÀiïè: 0091-9986910398 Wonderful Solar Lamp Business: Invest Rs.2,500/- for Solar Lamp and start your own Solar Lamp Business to earn Rs.39 crores in one year. Have your own Franchise for Rs.50,000/or company Loan Franchise for Rs. 5 Lakha. Visit: www.daijiworld.com/classified/ others

WÀgï-PÁªÀiÁPï: ªÀÄÄA§¬ÄAvï JPï ¨sÀÄgÉÆÎ D¸ÁÑöå, Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäPï WÀgï-PÁªÀiÁPï ZÀ° eÁAiÀiï ¥ÀqÁèöå. C§ÄzÁ©Avï JPï ZÉgÉÆÌ ¨sÀÄgÉÆÎ D¸ÁÑöå ªÀÄAUÀÄîj Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäPï WÀgï-PÁªÀiÁPï 35 ªÀgÁìA ªÀ¬Äè 45 ªÀgÁìA ©üvÀjè ¥Á¸ï¥ÉÆÃgïÖ D¸ï°è ¹Û ç à eÁAiÀ i ï. ¸À A ¥À g ïÌ PÀ g Á: 9845583140. Jillus Caterers: Bindaas Khavo... 500 people - 12 food counters. 9243302446, 9242988694. Email: jilluscaterers@dataone.in

duï eÁAiÀiï: ªÀÄAUÀÄîgÁAvï 30 ªÀgÁìAZÁå ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j £Ávï¯Áèöå ZÀ°AiÉÄ ¸ÁAUÁvÁ gÁªÉÇAPï, wPÁ ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï D¤ WÀgï-PÁªÀiÁPï DªÀAiÀiï ¸ÁjÌ ªÉÆUÁ£ï ¥À¼ÉAªÁÑöå ¹ÛçÃAiÉÄa vÀÄgÁÛ£ï UÀgïÓ D¸Á. ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: 8197283267.

¤vÁåzÁgï ªÀiÁAiÉÄZÉ ªÀÄdw£ï ªÉļï¯Áèöå G¥ÁÌgÁAPï CgÁÎA ¢vÁA. -«Ä®Ö£ï «Ä£ÉÃd¸ï, ªÀÄÄA§AiÀiï.


cm

cm

cm

y k

y k

y k

13

gÁPÉÆÚ, d£Égï 02, 2014

¸ÁA dÆzÁZÉ ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯Éè G¥ÁÌgï ªÉļÉî. vÁPÁ PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA. -«¯Éáçqï «Ä£ÉÃd¸ï, DAeɯÉÆgï

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

14

gÁPÉÆÚ, d£Égï 02, 2014

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

cm

gÁPÉÆÚ, d£Égï 02, 2014

15

PÁè¹¥sÁAiÀiïØ: gÀÄ. 120/(20 ¸À¨ÁÝAPï) G¥ÁæAvÁèöå ºÀgïJPÁ ¸À¨ÁÝPï gÀÄ. 7/- ZÀrvï

y k

THANKS GIVING May the Sacred Heart of Jesus be praised, adored, glorified & loved today & everyday throughout the World now & forever. Amen Ask St. Claire for 3 favours (2 impossible) & pray 9 Hail Mary & above Prayers for 9 Days with Lighted Candles. Say whether you believe it or not, publish on 9th Day, your request will be granted no matter how impossible it is. —Aloysius & Fly

THANKS GIVING May the Sacred Heart of Jesus be praised, adored, glorified & loved today & everyday throughout the World now & forever. Amen Ask St. Claire for 3 favours (2 impossible) & pray 9 Hail Mary & above Prayers for 9 Days with Lighted Candles. Say whether you believe it or not, publish on 9th Day, your request will be granted no matter how impossible it is.

—Nora

zÀĨÁAAiÀiïÛ WÀgï PÁªÀiÁPï zÀĨÁAAiÀiïÛ ªÀÄAUÀÄîj PÁvÉÆ°Pï PÀÄmÁäAvï ¨sÀÄgÁÎöåAPï ¥À¼ÉAªïÌ D¤ WÀ g ï ¸ÁA¨Á¼À Ä APï ¥Á¸ï¥ÉÆÃgïÖ D¸ï¯Éè ¹ÛçAiÉÄa UÀgïÓ D¸Á. «Ã¸Á D¤ nPÉmï ¢AªÉÑ ¸ÀªÉA ªÀ¸ÉÛa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï D¸Á. ¸ÀA¥ÀgïÌ: 0824-2231108,

ªÉÆ: 0091-9986910398 THANKS GIVING May the Sacred Heart of Jesus be praised, adored, glorified & loved today & everyday throughout the World now & forever. Amen Ask St. Claire for 3 favours (2 impossible) & pray 9 Hail Mary & above Prayer for 9 Days with Lighted Candles. Say whether you believe it or not, publish on 9th Day, your request will be granted no matter how impossible it is. From: Bennet

cm

cm

y k

y k


cm

cm y k

Postal Regd No. MNG/122/2012-14. Reg. with RNI 3660/1957

Licenced to Post without prepayment

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2012-14

16

y k

gÁPÉÆÚ, d£Égï 02, 2014

!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!

Licenced to Post without prepayment

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2012-14 ....... MANGALORE R M S

¥ÉÆøïÖ PÉ°è vÁjÃPï: 30-12-2013

If not delivered Please return to: THE MANAGER, Raknno Weekly Mangalore - 575 003 Phone: 2422426, 2444118 Fax: 0824-2444154 Email: raknno@gmail.com raknno@sancharnet.in Website: www.raknno.com

!!!!!!!!!!!

RAKNNO Postal Regd No. MNG/122/2012-14 RNI 3660/1957

!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

cm y k

Printed by Rev. Fr Lawrence Ronald D’Souza Published by Rev. Fr Francis Rodrigues. Owned by Deepti Trust and printed at Codialbail Press, Bondel, Mangalore - 575 008 and published at Raknno Weekly, Mangalore - 575 003. Editor: Rev. Fr Francis Rodrigues Yearly Subscription Rs. 250/-. Foreign Rs. 2,250/- Single Copy Rs. 5.00 Bombay Rs. 6.00 Foreign Rs. 10.00

cm y k


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.