cm
cm
y k
y k
RAKNNO KONKANNI
WEEKLY July 31, 2014
dįÁAiÀiï 31, 2014! "¥ÀĸÀÛPï: 76! "CAPÉÆ: 30! "ªÉÆïï: gÀÄ. 5/-! "ªÀÄÄA§¬ÄAvï: gÀÄ. 6/-! "«zɱÁAvï: gÀÄ. 10/-
¨sÁgÀvÁAvï KPïgÀƦ £ÁUÀjPï PÁAiÉÆÝ? ¸ÀÄ
¦æªÀiï PÉÆrÛZÁå ¸ÀÄZÀ£Á ¥ÀgÁäuÉ D¤ ©eɦ£ï ¯ÉÆÃPï¸À¨Á ZÀÄ£ÁªÁ ¥ÀAiÉÄèA ¢¯Éè ¥Àu æ Á½PÁ ¥ÀgÁäuÉ ¨sÁgÀvÁAvï KPïgÀƦ £ÁUÀjPï PÁAiÉÆÝ (AiÀÄĤ¥sÉÆgïä ¹«¯ï PÉÆÃqï-UCC) eÁgÉåPï ºÁrÑ AiÉ Ä ªÀ Ó u ï D¸Á. `ºÉ A ºÁqÁèöågï PÁå£À£ï ¯ÉÆ ¥ÀPæ Ágï ZÀ¯ÉÑ PÁvÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨ÉPï C£ÁåAiÀ i ï PÉ ¯ Áè ö å¥À j A eÁvÁ. vÀ±ÉAZï ¨sÁgÀvÁAvÉÆè ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï D¥ÁèöåZï SÁ¸ï zs Á jä P ï PÁ£À Æ £ÁSÁ¯ï ZÀ ¯ ÁÛ eÁ¯Áèöå£ï vÁAPÁA¬Ä C¤Ãvï PÉ ¯ Áèöå¥À j A eÁvÁ' ªÀ Ä íuï `PÁåvÉÆ°Pï ¸ÉPÀÄ®gï ¥sÉÆgÀªÀiÁ'ZÉÆ eÉgÁ¯ï PÁgÀåzj À ê eÉÆøɥïs qÁAiÀÄ¸ï ºÁuÉ PÀ¼ÀAiÀiÁèA. PÁvÉ Æ °PÁAZÉ A PÁeÁgï, PÁeÁgÁZÉA £Àįïè¥Àuï, AiÀiÁdQà D¤ zsÁjäPï f«vï D¤ ºÉgï ¸À¨Ágï ftÂAiÉÄ ¸ÀAVÛ PÁå£À¯ï ¯ÉÆxÁªïß ªÀiÁgÀÎzg À £ êÀ ï D¥ÁÚAiÀiÁÛvï. dgïvÀ g ï KPïgÀ Æ ¦ £ÁUÀ j Pï PÁAiÉÆÝ ¸Àgïé ¨sÁgÀwAiÀiÁAZÉgï xÁ¥Áèöågï ¸ÀA«zÁ£Á£ï DªÀiÁÌA ¢¯ÉèA zsÁjäPï ¸ÁévÀAvÁæöåZÉA ºÀPïÌ DªÉÄÑxÁªïß PÁqï¯Éè§j eÁvÁ
cm y k
Qæ¸ÁÛAªÁAxÁªïß «gÉÆÃzï ¨sÁgÀvÁAvï KPïgÀƦ £ÁUÀjPï PÁAiÉ Æ Ý (AiÀ Ä Ä¤¥s É Æ gïä ¹«¯ï PÉÆÃqï-UCC) eÁgÉåPï ºÁqÉÑA aAvÀ¥ï PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁPï D¸Á ªÀÄí¼Æ É îöå ªÀgÆ É Ýöå DAiÉÆÌAPï D¤ ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛvï. ºÉA eÁgÉåPï ºÁqÁè ö ågï Qæ ¸ ÁÛ A ªÁAPï D¤ ªÀÄĹèªÀiÁAPï vÀ±ÉA ºÉgï ¥ÀAUÁØAPï C¤Ãvï eÁvÁ ªÀÄíuï PÁåvÉÆ°Pï ¸ÉPÀÄ®gï ¥sÉÆgÀªÀiÁ£ï (CSF) ºÉ ¥ÀæQæAiÉÄPï «gÉÆÃzÀàuï zÁPÀAiÀiÁèA.
PÁå£À £ ï ¯É Æ Ã-Avï D¸É Æ Ñ PÁ£À Ä £ï ²PÉ ê Z É Æ «¨ÁUï (Sanctions in the Church) £À « ÃPÀ È vï PÀ g É Ñ A aAvÀ ¥ ï ªÁwPÁ£ÁAvï D¸Á. dįÁAiÀiï 24 vÁjPÉZÁå `¯ÉƸÉìgïªÁvÉÆgÉ gÉƪÀiÁ£ÉÆ' ªÁwPÁ£ï ¥ÀvÁæPï
ªÁwPÁ£ï PÁ£ÀÆ£ï «¨ÁUÁZÉÆ CzÀ å Pïê PÁjØ £ À ¯ ï ¥s Á æ £ É ì ¸ É Æ Ì PÉÆPÉÆÌ¥Á¯ÉäjAiÉÆ£ï ºÉ «²A ¸ÀAzÀgÀê£ï ¢¯ÁA. vÁZÉ ¥ÀæPÁgï PÁå£À£ï ¯ÉÆZÉÆ ¸ÀªÉÇ «¨ÁUï `¥À«vïæ ¸À¨ÉAvï PÁ£ÀÆ£ï ²PÁê' £À « ÃPÀ È vï D¤ ¸À à ± ïÖ PÀ g É Æ Ñ
ªÁªïæ 2008xÁªïß ZÁ®Ä D¸Á. PÁå£À£ï ¯ÉÆAvï ¸Ávï «¨ÁUÁA¤ MlÄÖPï 1752 PÁ£ÀÄ£ÁA D¸Ávï vÀgï ºÁå G¯ÉèÃQvï «¨ÁUÁAvï 88 £ÉªÀiÁA (PÁå£À£ï 1311-1399 ¥ÀgÁåAvï) D¸Ávï. (ªÉªÉUÁîöå R¨Éæ ªÀÄļÁAxÁªïß)
ªÀÄíuÉÆÑ ªÁzï PÁåvÉÆ°Pï ¸ÉPÀÄ®gï ¥sÆ É gÀªiÀ ÁZÁå «gÉÆÃzÀàuÁAvï D¸Á. PÁå£À£ï ¯ÉÆà £À«ÃPÀÈvï? DAiÉÄèªÁgï ®A¬ÄÎPï vÀÈ¥ÉÛSÁwgï ¨sÀÄgÁÎöåAPï ªÁ¥Àgï¯Áèö嫲A PÁvÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨ÉAvï ¸À¨Ágï zÀÄgÁA DAiÉÆÌAPï ªÉļÁîöåAvï. ºÁå ¥ÁmïxÀ¼Ágï
cm y k
cm
cm
y k
y k
2
gÁPÉÆÚ, dįÁAiÀiï 31, 2014
cm
cm
y k
y k
cm
cm
cm
y k
y k
y k
gÁPÉÆÚ, dįÁAiÀiï 31, 2014
ªÁZÁàöåAaA ¥ÀvÁæA
AiÀiÁdPï/zsj À äPÁAPï ¥À± æ ¹À çÛ!?
dįÁAiÀ i ï 17 vÁjPÉ Z Áå gÁPÉÆÚZÉgï JPÁ AiÀiÁdPÁ£ïAZï `zsÁjäPÁAPï ¥Àæ±À¹Û QvÁåPï £Á?!’ ªÀÄí¼ÉîA ªÁZÁàöåZÉA ¥Àvïæ §gÀAiÀiÁèA. JPÁ ¯ÉPÁ£ï vÁAt GZÁgÉè¯É «ZÁgï ¸ÁgÉÌ ªÀÄíuÉåvÁ. ¥ÀÄuï zÉ ª ÁZÁå D¥À ª ÁÚ ö åPï ¥Á¼É Æ ¢Ãªïß, vÁa ²PÉƪïÚ ¥ÀæZÁgÀÄAPï, ¯É Æ PÁAZÁå DwäPï UÀ g ÁÓ A Pï ¥ÁªÉ Ç APï, ZÀ Ä PÉ Æ £ï ªÉ Z Áå ±É ½ AiÀ i ÁAPï ¯ÁVA ºÁqÀ Ä APï, ¤gÀ Î wPÁAPï ¸À ¸ ÁAiÀ i ï ¢ÃAªïÌ , gÀqÉÛ¯ÁåAPï ¨sÀÄdAªïÌ, ¦qɸÁÛAPï D²gÀézÀÄìAPï ¸ÀzÁA vÀAiÀiÁgï D¹Ñ «zÉ Ã AiÀ i ï¥À u Áa, SÁ°Û P ÁAiÉ Ä a ¨sÁ¸Á«Ú PÀgïß zɪÁZÁå ±ÉvÁAvï ªÁªÀ Å gÉ Û ¯ Áå AiÀ i ÁdPï/zs Á jä P ÁPï ¥Àæ±À¸ÉÛa D±Á QvÁåPï? JPÁ RgÁå zɪÇÉ vï, zÉQ¨sj À vï, ªÉÆUÁ¼ï PÁ¼ÁÓZÁå, ¸ÀgÁéAPï¬Ä JPÉ Z ï £À z É æ £ ï ¥À ¼ É ª ïß zÉ Æ ¤ ºÁvÁA¤ ¸ÁéUÀvï PÀgÁÑöå AiÀiÁdPï/ zsÁjäPÁPï ºÀgïKPï ¥ÀgÁÓ ªÀíqÁ ªÉÆUÁ£ï ¥À¼ÉvÁ, ªÀiÁ£ï ¢vÁ. vÀ g ï wZï KPï ªÀ i Áí £ ï ¥À æ ± À ¹ Û £ÀíAiÀiïV zsÁjäPÁAPï ªÉĽÑ? ªÀ g ïÎ eÁªïß UÉ ¯ Áè ö å UÉ ¯ Áè ö å
¦ügÀÎeÁA¤ D¥ÁÚPï §gÉA ¢¸Á£Ávï¯É è A PÁqïß £À ª Áå£ï ¨ÁAzÉÑA, WÀmï ªÀÄÄmï EUÀgÉÆÓ ªÉÆqïß «±Á¯ï EUÀgÆ É Ó ¨ÁAzÉÆöÑ å, vÉÆå ªÀiÁgÀâ¯ï ¥sÁvÁæA¤ ¸ÀdAªÉÇÑöå, EUÀjÓZÁå PÁA¥ÁAªÁØAvï D¸ï¯Éè gÀÆPï PÁvÀÄæ£ï ««zï ¨ÁAzÁà PÁªÀ i ÁA PÀ j Ñ A ; ¸ÁPÁæ ª É Ä AvÁPï DgÁzÀ£ï PÀgÀÄAPï ªÀírè EUÀgïÓ D¸Áèöågï¬Ä ¥ÀgÀvï ¯ÁPï ¯ÁPï RgÀÄÑ£ï DgÁzÀ£ÁaA PÉƥɯÁA ¨ÁA¢ÑA, ºÉƯÁA ¨ÁA¢ÑA, £ÁPÁ eÁ°è A £À ª É ¸ ÁAªÁA, UÀ g É Ó Z É Æ å ªÁmÉ Æ §Azï; ¸À Ä ®¨ÁAiÉ Ä £ï PÁgÁA, ªÁºÀ £ ÁA ºÁqÉ Ñ gÀ ¸ É Û §Azï PÀgÀÄ£ï ¹«Ä¸ÉÆÛçöå ¸ÀÄAgÁÎgÁAªÉÇÑöå EvÁå¢ PÁªÀiÁA PÀgÉÛ¯Áå AiÀiÁdPÁAPï ¥À± æ À¹Û ¢ÃAªïÌ eÁAiÀ i ïV? zÉ ª ÁZÉ A ¨s À Q Û ¥ À u ï ªÁå¥À j PÀ g À u ï PÉ ¯ Áè ö å DAiÀ i ÁÑ ö å PÁ¼ÁZÁå xÉ Æ qÁå zs Á jäPÁAPï DvÁA ¥Àæ±À¹Û ªÀÄítÂÑA aAvÁßA AiÉ Ä ÃAªïÌ ¯ÁUÁè ö åAvï ªÀ Ä í u ï ªÁZÀÄ£ï QvÁåPïV PÉÆuÁÚ ¨ÉeÁgÁAiÀiï ¨sÉÆUÁÛ!
-£À«Ã£ï PÀįÉêÃPÀgï.
PÉÆAQÚ `¨ÁAiÀÄâ¯ï’Avï EAVè±ï `¥Éƨ æ ª èÉ iÀ ï’! vÁå JPÁ DAiÀiÁÛgÁ zÀĸÁæöå «Ä¸ÁZÁå ¥ÀAiÉÄèA, vÁå ¢¸ÁZÁå ªÁZÁàA «±ÁåAvï «ªÀgÀuï ¢Ãªïß D¸ï¯Áè ö å ¥ÁzÁæ ö å¨Áa ªÀ i Áí P Á ©gÀävï ¢¹è. QvÁåPïV ªÀÄí¼Áågï `MA¦AiÀiÁa M¥Ágï’ «ªÀgÀuï DAiÀ i ÁÌvÉ ¯ Áå ¸À ¨ Ágï EAVè ± ï «ÄrAiÀ Ä ªÀ i ï ¨s À Ä gÁÎöåAPï MA¦ ªÀÄí¼Áågï PÉÆÃuï? ©üA ªÀÄí¼Áågï QvÉA? UÁzÉÆ ªÀÄí¼Áågï QvÉA? ªÉÄÃgï ªÀÄí¼Áågï QvÉA vÉA?-ºÉA vÁAPÁA ¸ÀªÉÆÓAPïZï ¸ÀªÀÄÓ£Ávï¯ÉèA. zÉPÀÄ£ï eÁvÁ wvÉèA
vÁAPÁA ¸ÀªÀiÁÓ ¸ÁgÉÌA «ªÀgÀuï ¢vÁ¯ÉÆ vÉÆ. DvÁAZï EvÉèA D¤ ªÀÄÄPÁgï PÀ±ÉA ªÀÄíuï aAvÀÄAPï DAiÉÄèA ªÀiÁíPÁ! EAVè±ï «ÄÃrAiÀĪÀiÁAvï ²PÁÑöå ¸À¨Ágï ¨sÀÄgÁÎöåAZÉÆ ºÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì JPÉZï ¦ügÀÎfPï ¹Ã«Ävï £ÀíAiÀiï. zÉPÀÄ£ï C¸À¯É ¸À¨Ágï ¸À¨ïÝ ªÁAeɯÁAvï D¸Ávï, vÁå ¸À¨ÁÝA G¥ÁæAvï ¨ÉæPÉn ©üvÀgï «ªÀgÀuï ¢¯Áågï, ªÀÄÄPÉè ¦¼ÉÎPï ªÁZÀ¥ï ªÁZÁÛ£Á, ¸À¨ÁÝAZÉÆ CgïÛ ¸ÀªÉÆÓAPï ¸À°Ã¸ï Û ï. eÁvɯAÉ . -°AiÉÆ ¹PÉÃé gÁ, CvÀÆg
3
vÁPÉÆqÉ D¤ DPÁqÉ!
¹eÉ å ¸ï vÁPÉ Æ qÉ P ï PÉ Æ AQÚ PÀÄlªÀiï, ¨ÁºÉæ£ï ¥Àæ±À¹Û ¯Á¨ï°è UÀeÁ¯ï ¸Àgïé PÉÆAQÚ §gÀªÁàöåAPï ºÉªÉÄä D¤ C©ªÀiÁ£Áa. vÁZÁå R¼Á£Á¸ÁÛ A D¤ ªÉ Ç ¼Á£Á¸ÁÛ A PÀ g ÁÑ ö å PÉ Æ AQÚ ªÁªÁæPï ±Á¨Á¹Ì ¥sÁªÉÇ. ¨Éƪï GuÉ ªÀiÁ®ÎqÉ, PÉÆAPÉÚAvï ¸ÀgÁUï §gÀAiÉÄÛ¯É GgÁèöåvï. ºÁAªï eÁuÁA, vÁZÉ Æ ¥ÀgÉÆß E±ïÖ eÁªïß, vÁuÉ PÀ±ïÖ ªÀÄí¼Áîöå fuÉå ±ÉªÁÎöåAvï, CmÉÆÑ£ï, gÀhÄÄeÉÆ£ï D£ÉÆâUï eÉÆqÁè. vÀjà PÉÆAPÉÚAvï §gÀAªÉÑA ¸ÉÆqÀÄAPï £Á. PÉÆAPÉÚAvï §gÀªÁÑöåAvï ¤gÁ² eÁAªïÌ £Á. DªÀ i ÁÑ ö å eÁAiÀ i ÁÛ ö å PÉ Æ AQÚ §gÀªÁàöåAPï vÁAZÉ DjÛPï ¥Àj¹ÛvÉAvï CqÀÑvÁ£Á ªÁ RAZÉAiÀiï ¸ÀA¢UïÝ ¥Àj¹ÛvÉAvï ªÀ Ä £ï ªÉ Æ qÁÛ £ Á ªÁ eÁAiÀ i ï ¥ÀÄgÉÛA GvÉÛÃd£ï ªÉļÀ£Ávï¯Áèöå ªÉ¼Á... °QÚ §Azï PÀgÀÄ£ï ªÀiÁªïß gÁAªÉÑA `¥sÁå±À£ï’. zÉPÀÄ£ï DªÀiÁÌA DvÁAAiÀiï ¥ÀÅjé¯Áå D¤ PÀÄgÁé¯Áèöå §gÀªÁàöåAPï ºÉÆUÁØAªïÌ ¥ÀqÁèA. » D«ÄÑ zÀÄgÀݱÁ. ¥À Å uï ¹eÉ å ¸ï ¥À j ¹Û v É A vï gÀhÄÄeÉÆ£ï D¬Ä¯ÉÆè gÀhÄÄeÁj. vÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÉÆAPÉÚxÀAAiÀiï ¤gÀAvÀj. PÉÆuÁPï gÀÄZÉÆA ªÁ
zsÉƸÀÄA, ¥ÀÅuï ¹eÉå¸ï D¥ÉèA `PÉÆAPÉA’ vÁPÁ ¨sÉÆUÉÑA ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯ÁÛZï. vÉÆ ¸ÁAUÁw §gÀªÁàöåAPï D¤ vÁPÁZï GvÉÛÃfvï PÀgÁÑöåAvï ºÀıÁgï. vÉÆ eÁuÁA RAZÁå ªÉ¼Ágï QvÉA PÀjeÁAiÀiï vÉA. C¸À¯ÉA zÉuÉA ¸ÀgÁéAPï D¸Á£Á. vÉÆ vÁPÉÆqÉZÉÆ. vÉÆ eÁuÁA DPÁqÉ D¤ zÉÆgÉ PÀ±É GvÉÆæ£ï dAiÀiïÛ eÉÆqÉÑA. «Ä±ÁåA ©üvÀgï ºÁ¸ÁÑöåAvï vÉÆ DªÀé¯ï vÀ±ÉA ºÁ¸ÉÆAªÁÑöåAvï. vÁZÁå GvÁæAa ªÀåAUÁZï ªÀiÁíPÁ ¥À¸A À zï. PÉzÁßA PÉzÁßA ºÁAªï §gÀAªïÌ PÀ Ä gÉ Æ é A ªÁÑ ö å ªÉ ¼ Ágï PÀ Ä lÄÖ £ ï, PÉƯÁªïß D¤ aªÉÄÖ PÁqïß §gÀAªïÌ ¥ÉæÃgÀuï D¤ GvÉÛÃd£ï ¢vÁ. ºÉÆ vÁZÉÆ ªÀígÉÆÛ UÀÆuï. DdÆ£ï¬Ä vÁa ºÀ Ä ªÉ Ä zï PÉÆAPÉA Ú vï ¤ªÉÇAPï £Á, ¨ÁªÉÇAPï £Á w RıÉa UÀeÁ¯ï. ¹eÉå¸ï D¤ PÉÆAQÚ PÀÄlªÀiï, ¨ÁºÉæ£ÁPï ¥ÀjâA.
-¯Áå¤ì ¦AmÉÆ £ÁAiÀÄPï, PÀįÉêÃPÀgï.
WÀgï PÁªÀiÁPï
zÀĨÁ¬ÄAvÁèöå Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäPï ¨sÀÄgÁÎöåPï ¥À¼ÉAªïÌ D¤ WÀgïPÁªÀiÁPï 30-42 ªÀgÁìA ©üvÀgÉè ¹ÛçÃAiÉÄa UÀgïÓ D¸Á.
¸ÀA¥ÀgÁÌPï : 8861645268
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï
4
zÀ¥Ûg Às ÁZÉÆ ªÉüï
RAKNNO KONKANNI
``¸Àvï G®AiÀiï, zsg À ïä ZÀ®AiÀiï'' ¸ÀA¥ÁzÀPï/ ¸ÀAZÁ®Pï: ¨Á¥ï ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï gÉÆræU¸ À ï
¸ÉƪÀiÁgÁxÁªïß ¸ÀÄPÁægï ¥ÀgÁåAvï: ¸ÀPÁ½A: 9xÁªïß zÉÆ£ÁàgÁA 1 ¥ÀgÁåAvï zÉÆ£ÁàgÁA: 2xÁªïß 5.30 ¸À£ÁégÁ: ¸ÀPÁ½A 9xÁªïß 12.30 ¥sÆ É Ã£ï: 0824-2422426, 2444118 Email: raknno@gmail.com raknno75@gmail.com Website: www.raknno.com
¹AzÀÄ, ¹zÀÄÝ D¤ UÀÄzÀÄÝ! ¹AzÀÄ: JzÉÆ¼ï ©AiÉÆ £Ávï¯Éè zÁPÉÆ PÀÄAlÄ£ï R§gï PɯÁèöå ¨sÁgÀvÁ£ï DAiÉÄèªÁgï ¥Ágï £Ávï¯ÉÆè DA¨ÉÆ gÀÄPÁgï eÁAiÉÄêA PɯÁ. ©ºÁgÁZÁå ¨sÁUÀ®Äàgï f¯ÁèöåAvÁèöå ©ºÁgï PÀȲ «±Àé«zÁå®AiÀiÁZÁå (BAU) ªÉÇqÁÛ E¯ÁPÁå£ï C¸À¯ÉÆ ¸ÀÄzÁæ¦ DA¨ÉÆ gÀÄPÁgï §¸ÀAiÉÆè. gÀvÁß D¤ D¥ÀƸï PÀ² DA¨Áå eÁw ªÁ¥Àgïß £À«Zï ¥Ágï £Ávï°è DA¨Áå eÁvï ¸ÉÆzÀÄ£ï vÁPÁ `¹AzÀÄ' ªÀÄíuï £ÁAªï ¢¯ÁA. ºÉÆ ¥ÀA æ iÉÆÃUï AiÀıÀ¹é eÁªïß ªÀÄÄPÁèöå ¢¸ÁA¤ DªÀiÁÑöå WÀgÁÑöå DAUÁÚ zÉUÉgï¬Ä ¥Ágï £Ávï¯Éè DA¨É gÀÄvÁ PÀgÉåvï ªÀÄíuï ¸ÀA§A¢vï C¢PÁjA¤ ¸ÁAUï¯ÉèA D¸Á. ¥ÀÄuï ºÉA PÁAAiÀiï gÁvï GeÁéqÉÑ D¢A eÁ¯ÉèA £ÀªÉ¸ÁAªï £ÀíAiÀiï. ªÀĺÁgÁ±ÁÖçZÁå zÀ¥ÉÆðAvÁèöå PÉÆAPÀuï PÀȲ «zÁå¦ÃmÁ£ï 1992-Avï ºÁå gÀÄ¥ÁZÉÆ DA¨ÉÆ gÀZï¯ÉÆè. vÁAvÀÄA ¨ÉÆªï ¯Áí£ï ªÁ ¥ÁvÀ¼ï ¥Ágï D¸ï°è. ¥ÁgïZï £Ávï¯ÉÆè DA¨ÉÆ C¸Ázïå ªÁ eÁ¯Áågï¬Ä vÉÆ DA¨ÉÆ ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiÁß C±ÉAAiÀiï KPï ªÁzï D¸Á. vÁå ªÀÄzÁÎvï ªÀĤ¸ï zɪÁªÀjß ZÀqï §ÄzÀéAvï eÁAªïÌ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁèUÁAiÀiï C±ÉAAiÀiï KPï CAzÁeï GZÁgÉÑ D¸Ávï. zÀ¬ÄéPï ªÀiÁAqÁªÀ½Avï ºÀgï ªÉQÛPï, f«Pï D¤ ªÀ¸ÀÄÛPï KPï ªÀÄÆ¼ï ¨ÁAzÁªÀ¼ï (basic structure) ªÀÄu í ï aqÁ̬İè D¸Á. vÉ ¨ÁAzÁªÀ½Avï DA¨ÁåAvï ¥Ágï D¸Á, UÀgÁåAvï ©üPÀuï D¸Á, QgÁPï vÁA©Ø ¨ÉÆAZï D¸Á EvÁå¢. `DvÁA ªÀÄ£Áêa §ÄzÀéAvÁÌAiÀiï zɪÁZÉ §ÄzÀéAvÁÌAiÉĪÀjß KPï ¥sÀgÁèAUï ªÀÄÄPÁgï ªÉvÉà D¸ÁUÁAiÀiï?' ªÀÄíuï «ZÁgÉÛ¯É D¸Ávï. ¥sÁ¯ÁåA ¸ÀPÁ½A D¤ QvÉA QvÉA £ÀªÉ¸ÁAªï AiÉÄÃAªïÌ¬Ä ¥ÀÄgÉÆ! gÀÄPÁgï UÁA¯ÉÆâ eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ; ªÀiÁ¸ÉîZÁå ¥ÉÆmÁxÁªïß °A¨ÉÆ d¯ÉÆäAPï ¥ÀÄgÉÆ; PÁdÄ eÁAªÉÇÑ PÉA¼ÉÆâ D¸ÉÆAPï ¥ÀÄgÉÆ; zÁzÉÆè ¨Á¼ÁAvï eÁAªïÌ¬Ä ¥ÀÄgÉÆ D¤ ¹ÛçÃAiÉÄZÁå vÉÆAqÁgï ¯ÁA¨ï SÁqï-«Ä±ÉÆå ªÁqÉÆAPï¬Ä ¥ÀÄgÉÆ! ¥ÀÄuï QvÉèA ªÀÄí¼Áågï¬Ä D«ÄÑ §ÄzÀéAvÁÌAiÀiï CPÁ¸ÁPï ¥ÁAªÉ§ Ñ j £Á. 434 ¥ÉÃæ vÀ£ÁA G¥ÁæAvï «UÁå¤A¤ 1996-Avï `qÉÆð' £ÁAªÁa vÀzÆ À ¦ æ ±É½ (sheep through cloning) gÀaè. ªÀÄí¼Áågï ¸Áé¨Á«Pï d¯ÁäQA æ iÉÄ ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀA æ iÉÆÃUÁ®AiÀiÁAvï ±É½ gÀaè. ¥ÀÄuï JPÉ ±É½AiÉÄZÉ ªÉÇAmÉåxÁªïß fêïPÀuï PÁqïß D£ïJPÉ ±É½AiÉÄZÁå UÀgÁâAvï §¸ÀAªÉÑA ¥ÀqÉèA. ¥ÀÄuï 2003-Avï CAvÀjPï GuÉ¥ÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï qÉÆð ªÉÆgÁÛ£Á «UÁå¤A¤ ªÀíqÉÆè ¥ÀæZÁgÁZÉÆ DªÁeï PÀgÀĪÁß. ¹zÀÄÝ: DvÁA PÉÃAzÁæxÁªïß gÁeÁå ¥ÀgÁåAvï D¤ gÁeÁåxÁªïß xÀ½ÃAiÀiï PÁgÁåªÀ½ ¥ÀgÁåAvï gÁdQÃAiÀiï ªÀÄÄPɯÁåA¤ C¢ªÉñÀ£ÁA¤ D¤ ¸À¨ÁA¤ eɪÉÄAªÉÑA, ¤zÉÑA, eÁA¨ÁAiÉÆ PÁqÉÆÑöå, ¸À¥ÉÚAªÉÑA, UÉÆÃqï eÉÆPÀÄ£ï WÁ¯ÉÑA, JPÁZÁÑuÉ eÁUÉ eÁªïß zÉ Æ ¼É ¦½ ¦½ PÀ g À Ä £ï
«rAiÉÆÃUÁæ¥g À ÁAPï D¤ ¥sÆ É mÉÆUÁæ¥g Às ÁAPï ¸É± à ¯ À ï `±ÉÆmïì' D¤ `QèPï' ªÉļÁÑöå§j PÀgÉÑA ¸ÀzÁAZÉA eÁ¯ÁA. vÁå vÁAvÀÄA PÀgÁßlPÁZÉÆ ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀÄAwæ ZÀqï £ÁAªÁrÝPï eÁ¯Á. JzÉƼï vÉÆmÉÖgÁªÀÄAiÀÄå, ±Á¢gÁªÀÄAiÀÄå, C£ÀßgÁªÀÄAiÀÄå, QêÃgÀgÁªÀÄAiÀÄå EvÁå¢ ¸ÀPÁgÁvÀäPï £ÁAªÁA¤ ¸Éƨï¯ÉÆè vÉÆ DAiÉÄèªÁgï `¤zÉÝgÁªÀÄAiÀÄå' eÁªïß £ÁAªÁqÁè. UÀA©Ãgï «±ÀAiÀiÁAZÉgï «zÁ£ï¸À¨ÁAvï ZÀgÁÑ, «ZÁgï «¤ªÀÄAiÀiï ZÀ¯ÁÛ£Á ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀÄAwæ£ï ¤zÉÆ£ï D¸ÉÑ«²A R¨ÉÆæ, AiÀÄÆlÆå¨Ágï «ÃrAiÉÆ Qè¦àAUïì, ¥ÀvÁæA-CAvÀgï eÁ½A¤ vÀ¹éÃgÉÆå ¸ÀzÁAZÉÆå eÁ¯Áåvï. vÁå «²A ¥sÉÆPÀuÁA, ªÉAUïåavÁæA zÀgÀ§¸ïÛ ZÀqÁèöåAvï. ºÉ ¢±É£ï PÁAAiÀiï KPï ¥ÀgÁågï «UÁå¤A¤ ¸ÉÆzÁèöågï eÁAiÀiïÛ. D¢A DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiï £Ávï°è ±É½ gÀaè. DAiÉÄèªÁgï ¥Ágï £Ávï¯ÉÆè DA¨ÉÆ gÀZÉÆè. ªÀÄÄPÁèöå ¢¸ÁA¤ PÁgÁåAªÉ½A ªÁ C¢ªÉñÀ£ÁAªÉ½A ¤zÀ£Ávï¯Éè ªÀÄAwæ gÀZÁèöågï §gÉA. PÁgÁåA ªÉ¼Ágï ªÁ ªÉ¢gï ¤Ãzï AiÉÄãÁ±ÉA PÀgÉÑA ¯Áí£ï±ÉA AiÀÄAvïæ C«±ÁÌgï PÀgïß ªÀÄAwæ ªÁ ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀÄAwæ eÁvɯÁåAZÁå ªÉÄAzÁéAvï §¸ÀAªÉÑA §gÉA. UÀÄzÀÄÝ: JzÉƼï CAvÀgÁ²ÖçÃAiÀiï ªÀļÁgï ¨sÁgÀvÁAvï ¹Ûçà ±ÉÆñÀuï D¤ ®A¬ÄÎPï G¥Àzïæ ZÀqÁèöåvï ªÀÄíuï ¨sÁgÀvÁZÉgï UÀÄzÀÄÝ ¥ÀqÉÆ£ï D¸ï¯Éè. DAiÉÄèªÁgï gÁ²ÖçÃAiÀiï ªÀļÁgï PÀgÁßlPï CvÁåZÁgï D¤ ®A¬ÄÎPï G¥ÀzÁæA¤ ZÀqï £ÁAªï D¥ÁÚAiÉÄÛ D¸Á. ZÀqï ªÉüï n« R¨ÁæA¤ zÁmï zÁmï vÀgÁÌAPï UÁæ¸ï eÁvÉà D¸Á. ºÉ ¢±É£ï xÉÆqÁå eÁwZÁå ¯ÉÆPÁZÉgï, ¥ÉÆ°¸ÁAZÉgï D¤ gÁdQÃAiÀiï ¥sÀÄqÁgÁåAZÉgï PÁgÀuïPÀgïÛ ªÀÄíuï ©¯ÉÆè ¯ÁA«ÑA ¥ÉæÃvÀ£ÁA eÁvÉà D¸Ávï. ¥ÀÄuï ºÉÆå UÀeÁ° ¨sÁAiÀiÁèöå£ï, PÉƯÉfA¤, E¸ÉÆ̯ÁA¤, gÀAiÀiÁè ¤¯ÁÝuÁA¤, ªÁºÀ£ÁA¤ eÁA«ÑA PÀÄPÀÈvÁåA«²A. wA UÀA©ÃgÁAiÉÄ£ï Wɪïß eÉÆQÛA PÀæªÀiÁA WÉeÉ RArvï. ¥ÀÄuï WÀgÁ ©üvÀgïZï, PÀÄmÁä ©üvÀgïZï, D¥ÁèöåZï ªÀÄ£ÁêAxÁªïß QvÉè CvÁåZÁgï eÁvÁvï D¤ ®A¬ÄÎPï G¥Àzïæ ¢vÁvï! gÁ²ÖçÃAiÀiï PÀÄmÁä ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¸À«ÄPÉê ¥ÀgÁäuÉ ¨sÁgÀvÁAvï 35% ¹ÛçAiÀiÁAZÉgï fuÉå ¸ÁAUÁvÁåAxÁªïß, SÁ¸ï ªÀÄ£ÁêAxÁªïßZï ±ÉÆñÀuï D¤ ®A¬ÄÎPï G¥Àzïæ (intimate partner violence) eÁvÉà D¸Ávï RAAiÀiï. ZÁgï ªÉÇtÂÛA ªÀÄzÁÎvï eÁAªÉÑ CvÁåZÁgï, ±ÉÆñÀuï D¤ ®A¬ÄÎPï G¥Àzïæ D¤ ¥ÀqÉÑ UÀÄzÀÄÝ ¨sÁAiÀiÁèöå ¸ÀA¸ÁgÁPï PÀ¼À£ÁAvï. ªÀÄ£Áêa ªÀÄ£Á¹Üw §zÀè¯Áèöå ²ªÁAiÀiï ºÉA gÁAªÉѧj £Á. ªÀÄ£Áê¥Àuï GuÉ eÁªïß PÀÆægÀvÁ ZÀqï°è ¥ÀjUÀvï ». «UÁå¤A¤ ºÉ «²A PÁgÀuÁA ¸ÉÆzÀÄ£ï ªÀÄ£Áê¥u À Á£ï ¨sg À ï°èA ªÉQv Û ÁéA gÀZÁèöågï PÁAAiÀiï ¸ÀÄzÁæ¥ï eÁAiÀiïÛ.
gÁPÉÆÚ, dįÁAiÀiï 31, 2014
CUÉƸïÛ ªÀÄAiÀiÁßöåPï ªÀÄAUÀÄîgï UÉÆ«î¨Á¥ÁaA PÁjåA 2-3 - UÉÆ«îPï ¨sÉmï, DUÁægï 4 ¸ÀPÁ½A 11 - ªÀÄj «AiÀiÁ¤ß ¥sɸïÛ «Äøï, «AiÀiÁ¤ß ºÉÆêÀiï 4-6 - ¸ÀĪÁgÁÛ ¥À¸ æ ÁgÁa CzÀåAiÀÄ£ï dªÀiÁvï, UÉÆ«îPï PÉÃAzïæ 5 ¸ÀPÁ½A 10.30 - ¨Á| ¸ÉÖÃ¤è ¦gÉÃgÁ D¤ ¨Á| ªÀiÁgïÌ qɸÁZÁå GqÁ¸ÁPï ¥ÀAiÀiÁèöå ªÀgÁìZÉA «Äøï, ¥ÀQêPÉgÉ 7-9 - J£ï©¹J¯ï¹ dªÀiÁvï D¤ ¸ÉÃAAiÀiïÖ eÉÆãïì D¸ÀàvÉæZÉÆ ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï, ¨ÉAUÀÄîgï 10 ¸ÀPÁ½A 11 - ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁZÉA ¥sɸïÛ «Äøï, ¨ÉÆAzÉ¯ï ¸ÁAeÉgï 4 - ªÀiÁUÁÚöå ¸Á¯ÁZÉA D²gÀéZÀ£ï, PÁvÉÆ°Pï ¸ÉAlgïºÀA¥À£ïPÀmÉÖ 11 ¸ÁAeÉgï 6 - JqÉÆgÉñÀ£ï PÉƪÉAvÁAvï ¸ÁA PÁègÁZÉA ¥s¸ É ïÛ «Äøï 15 ¸ÀPÁ½A 9.30 - ¸ÀÄmÉÌ ¢Ã¸ï D¤ ¨Á| ¯ÉÆgÉ£ïì ¥ÁAiÀiÁìZÉÆ ªÀÄgÁÚZÉÆ ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªï D¤ «Äøï, PÀAiÀiÁågï 16 ¸ÀPÁ½A 10 - PÉÃAzïæ ªÀÄAwæ ¸ÀzÁ£ÀAzÀ UÁªÁØPï ¸À£Áä£ï, ¥ÀÄvÀÆÛgï PÉƯÉeï ¸ÁAeÉgï 5.30 - ¸ÁA dÄeÉ PÉƯÉfZÁå DzÁèöå «zÁåjÛAZÉA ¸ÀºÀ«Ä®£ï, PÉÆgÉØ¯ï ºÉƯï 20¸ÁAeÉgï 5 - JPÉ«¹J¥sïJZïDgï, ¥sÁwªÀiÁ gÉwgï ªÀÄA¢gï 21 ¸ÀPÁ½A 9 - eÉ¥ÀÄà ¸É«Ä£Àj ¨ÉÆÃgïØ dªÀiÁvï 22¸ÀPÁ½A 6.30 -¸ÉƸÁ¬ÄÖZÉA ¥sɸïÛ «Äøï, ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ PÉƪÉAvï ¸ÁAeÉgï 3.30 - ¸ÀAzÉñÀ læ¹ÖAa dªÀiÁvï, ¸ÀAzÉñÀ 23-24 - UÉÆ«îPï ¨sÉmï, QgÉA 28 ¸ÀPÁ½A 10 - DAiÉÆÃUÁAZÁå PÁgÀåzj À Aê a dªÀiÁvï, UÉÆ«îPï PÉÃAzïæ ¸ÁAeÉgï 3 - ¨ÁAzÀªÀå dªÀiÁvï, ¹Mr¦ 29¸ÀPÁ½A 10.30 - fãï dÄUÁ£ÁZÉA ¥sɸïÛ «Äøï, °l¯ï ¹¸ÀÖgïì D¥sï zÀ ¥ÀĪÀgï 30-31 - UÉÆ«îPï ¨sÉmï, «dAiÀÄqÀÌ eÉgÁ¯ï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï : 12 AiÀiÁdPÁAPï: 19 zsÀgïä¨sÀ¬ÄÚAPï: 26
CUÉƸïÛ ªÀÄAiÀiÁßöåPï Grà UÉÆ«î¨Á¥ÁaA PÁjåA 1 zÉÆ£ÁàgÁA 2.30 - UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ï vÀgÉâw-£ÀPÉæ, PÀteÁgï 3 ¸ÀPÁ½A 9 - UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ï vÀgÉâw-PÁgÉÆ̼ï mÁªïß zÉÆ£ÁàgÁA 2.30 - UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ï vÀgÉâw-PÁgÉÆÌ¼ï ªÁgÁqÉÆ UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ½ 4 ¸ÁAeÉgï 2.30 - UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ï vÀgâw É -¥s° À ªÀiÁgï D¤ ªÀÄÄPÀªiÀ Ágï 5-6 - PÉÆæ¸ï dªÀiÁvï-¨ÉAUÀÄîgï 7 - CAzÉÃj læ¸ïÖ dªÀiÁvï-¨ÉAUÀÄîgï 8 zÉÆ£ÁàgÁA 3.30 - UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ï vÀgÉâw, ¥ÁAUÁî 10 zÉÆ£ÁàgÁA 2.30 - UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ï vÀgÉâw-PÀ¯ÁåtÄàgï ªÁgÁqÉÆ UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ½ 11 zÉÆ£ÁàgÁA 3 - UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ï vÀgÉâw, ¥ÉgÀA¥À½î 12 ¸ÁAeÉgï 4 - UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ï vÀgÉâw, GzÁåªÀgï 13 zÉÆ£ÁàgÁA 3.30 - UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ï vÀgÉâw, ¨ÁgÀÄÌgï 14 zÉÆ£ÁàgÁA 2.30 - UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ï vÀgÉâw, »gÁΣï D¤ DeÉPÁgï 15 ¸ÀPÁ½A 10.30 - ªÉ®APÀt ªÀiÁAiÉÄa ¥ÀgÀ¨ï-PÀ¯Áär 16 zÉÆ£ÁàgÁA 2.30 - UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ï vÀgÉâw, ªÀÄÄzÀgÀAUÀr, PÀ®vÀÆÛgï D¤ JgÁä¼ï 17 ¸ÀPÁ½A 9.30 - ¢AiÉĸÉfZÁå zsÁjäPÁAPï UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ï vÀgÉâwGqÀĦ 18 zÉÆ£ÁàgÁA 2.30- UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ï vÀgÉâw, PÉƼÀ¯ïVj 19 ¸ÁAeÉgï 4 - UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ï vÀgÉâw, ªÀÄtÂ¥Á¯ï 20 zÉÆ£ÁàgÁA 2.30- UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ï vÀgÉâw, PɪÀiÁäuï 21 - ¨ÉÆÃgïØ dªÀiÁvï-eÉ¥ÀÄà ¸É«Ä£Àj-ªÀÄAUÀÄîgï 22 zÉÆ£ÁàgÁA 3 - UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ï vÀgÉâw, GqÀĦ ªÁgÁqÉÆ UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ½ 24 zÉÆ£ÁàgÁA 2.30- UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ï vÀgwâÉ , ²gÁéA ªÁgÁqÉÆ UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ½ 25 zÉÆ£ÁàgÁA 2 - UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ï vÀgÉâw, ¥ÉgÁ߯ï 26 zÉÆ£ÁàgÁA 3 - UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ï vÀgÉâw, vÉÆmÁÖªÀiï 27 zÉÆ£ÁàgÁA 3 - UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ï vÀgÉâw, ªÀÄÆqï¨É¼Éî 28 zÉÆ£ÁàgÁA 3 - UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ï vÀgÉâw, ²gÁéA 29 ¸ÀPÁ½A 9 - AiÀiÁdPÁAa ¸É£Émï ¸À¨Á- GqÀĦ zÉÆ£ÁàgÁA 3 - GqÀĦ PÁvÉÆ°Pï ²PÀêuï ¸ÉƸÁ¬ÄÖa dªÀiÁvïGqÀĦ 30 ¸ÀPÁ½A 9 - UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ï vÀgÉâw, ªÀÄÄAqÀÆÌgï D¤ PÉA¼Éâmï 31 ¸ÀPÁ½A 9.30 - UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ï vÀgÉâw, «ÄAiÀiÁgï zÉÆ£ÁàgÁ 2.30 - UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ï vÀgÉâw, PÁgÉÆ̼ï-CvÀÆÛgï D¤ ¥ÀgÀ¥Ár eÉgÁ¯ï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï: 2 AiÀiÁdPÁAPï: 5 zsÁjäPÁAPï: 23 (PÀ¼ÀªÉÇÚöå 15ªÁå ¥Á£Ágï)
cm
cm
y k
y k
R¨ÉÆæ
gÁPÉÆÚ, dįÁAiÀiï 31, 2014
`JnPÉmï n¥ïì’-ºÁvï ¥ÀĸÀPÛ ï ªÉÆQîPï ¸ÁA vÉƪÀĸï E¸ÉÆÌ¯ï ¥sÉgÁäAiÀiï ºÁZÁå ²PÀêPïgÀ P À ê P ÁAZÉ dªÀ i ÁvÉ ª É ½ A dįÁAiÀiï 18ªÉgï PÁvÉÆ°Pï ²PÀêuï ªÀÄAqÀ¼ÉZÉÆ PÁgÀåzÀjê ¨Á| eÉgÁ¯ïØ r¸ÉÆeÁ£ï, ¨Á| gÉ Æ §gïÖ PÁæ ¸ ÁÛ ºÁuÉ §gÀ¬Ä¯ÉÆè `JnPÉmï n¥ïì’ ªÀÄí¼ÉÆî ¥ÀĸÀÛPï ªÉÆQîPï PɯÉÆ. ºÁå §ÄPÁZÁå «PÁæ¥ÁAvï ªÉļï¯ÉÆè LªÀeï ¸ÀgÁÌgÁZÉA C£ÀÄzÁ£ï £Ávï¯Áèöå PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzÀåªÀiÁZÁå
²PÀ ê P ï-²PÀ ê Q AZÁå ¥ÁUÁSÁwgï «¤AiÉÆÃUï eÁvÀ¯ÉÆ. ºÀgïJPï ¢¸Á §¸ÁÛ£Á, GmÁÛ£Á, G¨ÉgÁªÁÛ£Á, ZÀ¯ÁÛ£Á, SÁvÁ£Á,
²PÁà ¤¢ ªÁAmÁ¥ï PÉ£ÀgÁ PÁvÉÆ°Pï JdÄåPÉñÀ£À¯ï PÉÆ. C¥À g É Ã nªï ¸É Æ ¸Á¬ÄÖ vÀgÉá£ï ¢AiÉĸÉfZÁå UÀgÉÓªÀAvï «zÁåjÛAPï ²PÁà ¤¢ ªÁAmÉ Ñ A PÁgÉ å A dįÁAiÀiï 6ªÉgï PÁvÉ Æ °Pï ¸É A lgÁAvï ZÀ ¯ É è A . ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ï ¸À ¬ Äæ r.¹.¹.qÀ § Æè ö å. ºÁa CzÀåQêuï °rAiÀiÁ rPÀÄ£Áí£ï PÁgÉåA GUÁÛAiÉÄèA. 100 duÁA «zÁåjÛA¤ «zÁåjÛ ªÉÃvÀ£ÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÉÆè.
¸ÉƸÁ¬ÄÖ CzÀåPïê gÀÄqÉƯïá r¹¯Áé£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. eÉÆgïÓ gÉ Æ ræ U À ¸ Á£ï PÁgÉ å A ZÀ ® AiÉ Ä è A . ¯ÉÆgÉ£ïì ¦AmÉÆ£ï ªÀA¢¯ÉA.
CUÉƸïÛ ªÀÄAiÀiÁßöåPï ªÁZÁàA 1. eÉgÉ 26:1-9 2. eÉgÉ 26:11-16, 24 3. E¸Á 55:1-3 gÉƪÀiï 8:35, 37-39 4. eÉgÉ 28:1-17 5. eÉgÉ 30:1-2,12-15,18-22 6. zÁ¤ 7:9-10, 13-14 7. eÉgÉ 31:31-34 8. £ÉºÉ«Ä 2:1,3; 3:1-3, 6-7 9. ºÁ¨Á 1:12-2:4 10. 1 gÁAiÀiï 19:9a, 11-13a gÉƪÀiï 9:1-5 11. JeÉQ 1:2-5, 24-28c 12. JeÉQ 2:8-3:4 13. JeÉQ 9:1-7, 10:18-22 14. JeÉQ 12:1-12 15. GUÁØ 11:19a,12:1-6a,10ab 1PÉÆjAvï 15:20-26 16. JeÉQ 18:1-10,13b,30-32 17. E¸Á 56:1, 6-7 gÉƪÀiï 11:13-15, 29-32 18. JeÉQ 24:15-24 19. JeÉQ 28:1-10 20. JeÉQ 34:1-11 21. JeÉQ 36:23-28 22. E¸Á 9:1-6 23. JeÉQ 43:1-7a 24. E¸Á 22:19-23 gÉƪÀiï 11:33-36 25. 2 vɸÁì 1:1-5, 11b-12 26. 2 vɸÁì 2:1-3a, 14-17 27. 2 vɸÁì 3:6-10, 16-18 28. 1 PÉÆjAvï 1:1-9 29. eÉgÉ 1:17-19 30. 1 PÉÆjAvï 1:26-31 31. eÉgÉ 20:7-9 gÉƪÀiï 12:1-2
ªÀiÁvÉªï ªÀiÁvɪï QÃ.144 ªÀiÁvÉªï ªÀiÁvÉªï ªÀiÁvÉªï ªÀiÁvÉªï ªÀiÁvÉªï ªÀiÁvÉªï ªÀiÁvɪï QÃ. 84 ªÀiÁvÉªï ªÀiÁvÉªï ªÀiÁvÉªï ªÀiÁvÉªï ªÀiÁvɪï QÃ.44 ®ÆPï ªÀiÁvɪï QÃ.66 ªÀiÁvÉªï ªÀiÁvÉªï ªÀiÁvÉªï ªÀiÁvÉªï ªÀiÁvÉªï ®ÆPï ªÀiÁvɪï QÃ.137 ªÀiÁvÉªï ªÀiÁvÉªï ªÀiÁvÉªï ªÀiÁvÉªï ªÀiÁvÉªï ªÀiÁgïÌ ªÀiÁvɪï QÃ.62 ªÀiÁvɪï
13:54-58 14:1-12 14:13-21 14:22-36 15:1-2, 10-14 17:1-9 16:13-23 16:24-28 17:14-20 14:22-33 17:22-27 18:1-5, 10, 12-14 18:15-20 18:21-19:1 1:39-56 19:13-15 15:21-28 19:16-22 19:23-30 20:1-16a 22:1-14 1:26-38 23:1-12 16:13-20 23:13-22 23:23-26 23:27-32 24:42-51 6:17-29 25:14-30 16:21-27
eÉ ª ÁÛ £ Á, ¦AiÉ Ä vÁ£Á EvÁå¢ ªÉ¼Á ºÀgïJPÁèöå£ï ¥Á½eÉ eÁ°èA ªÀiÁgÀÎzÀjê ¸ÀÆvÁæA ºÁå §ÄPÁAvï DmÁ¥ÁèöåAvï. ªÉÆïï gÀÄ. 50/- ºÉÆ ¥ÀĸÀÛPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÁèöåA¤ ªÀÄAUÀÄîgï ©¸Áà Z Áå ¤ªÁ¸ÁZÁå j¸É¥êÀ£ÁxÁªïß ªÀígåÉ vï. zsÁ §ÆPï WÉvï¯ÁèöåAPï KPï §ÆPï zsÀgÁägïÛ ªÉļÀÛ¯ÉÆ. ºÁå ªÉƨÁAiÀiïè £À A ¨Áæ P ï¬Ä ¸À A ¥À g ïÌ PÀ g É å vï: 9880982901.
gÀZ£ À Áa ªÁjêPï dªÀiÁvï D¤ ZÀÄ£Áªï
gÀZÀ£Áa ªÁjêPï dªÀiÁvï dįÁAiÀiï 13ªÉgï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ZÀ°è. ºÁå ¸ÀAzÀgÁâgï 2014-15ªÁå ªÀgÁìPï ºÀÄzÉÝzÁgÁAZÉÆ ZÀÄ£Áªï ZÀ¯ÉÆè. ºÀÄzÉÝzÁgï ºÁå ¥ÀjA: CzÀ å Pïê - eÉ Æ Ã£ï ªÉ Æ AvÉ Ã gÉ Æ ; G¥ÁzÀåPïê: ¸ÉÃÖ ¤ D¯Áéj¸ï; PÁgÀåzj À :ê C¤¯ï ¯ÉÆèÉÆ; ¸ÀºÀ PÁgÀåzÀjê: gÉʪÀÄAqï rPÀÄ£Áí; ReÁ£ÁÝgï: £É®ì£ï ªÉÆAvÉÃgÉÆ. ¥ÉÆæ| JqÀäAqï ¥s Á æ ö åAPï ZÀ Ä £Áªï C¢PÁj eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. ¤gÀΪÀÄ£ï CzÀåPïê LªÀ£ï r¸ÉÆeÁ£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. C¤¯ï ¯ÉÆèÉÆ£ï ªÀA¢¯ÉA. ¥s° É Pïì ¦AmÉÆ£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA.
¸ÉÃAAiÀiïÖ Då£ï¸É¯ïä÷ì ¦APï ¹n ¸ÀÆ̯ï, eÉÊ¥ÀÄgï, gÁd¸ÁÜ£ï ºÁå E¸ÉÆ̯ÁZÉÆ DzÉÆè «zÁåjÛ UÀªÀæªï CUÀgïªÁ¯ï ºÁuÉ 201314ªÁå ªÀgÁìZÉ L.J.J¸ï. ¥ÀjPÉA ê vï ¸À U Áî ö å ¨s Á gÀ v ÁAvïZï ¥À A iÉ Ä è A ¸ÁÜ£ï eÉÆqÁèA. ºÁZÁå ¸ÁzÀ £ ÁSÁwgï E¸É Æ Ì¯ÁZÉ Æ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï ¨Á| JqÀégïØ M°ªÉgÁ£ï vÁPÁ ¸À£Áä£ï PɯÉÆ.
THANKS GIVING May the Sacred Heart of Jesus be praised, adored, glorified & loved today & everyday throughout the World now & forever. Amen Ask St. Claire for 3 favours (2 impossible) & pray 9 Hail Mary & above Prayers for 9 Days with Lighted Candles. Say whether you believe it or not, publish on 9th Day, your request will be granted no matter how impossible it is. -Carmine D'Silva, Andheri, Mumbai
5
qÉÆ| JqÀg é ïØ £Àev æÉ ÁPï ¸Á»vïå ¥À± æ ¹À Û zÉ| «PÀÖgï gÉÆræUÀ¸ÁZÁå GqÁ¸ÁPï vÁZÁå PÀÄmÁä£ï ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ ¸À A ¸ÁÛ ö å ªÀ Ä ÄPÁAvïæ AiÉÄ«Ó°è PÉÆAQÚ ¸Á»vïå ¥Àæ±À¹Û ºÁå ªÀ g Áì qÉ Æ | JqÀ é g ïØ £À e É æ v ÁPï ¢AªÉ Ñ A PÁgÉåA dįÁAiÀiï 20ªÉgï ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ ¸ÀA¸ÁÛöåZÁå ªÀÄAUÀÄîgÁÑöå ¸À¨Á¸Á¯ÁAvï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. PÉÆAQÚ ¸Á»w qÉÆ°á ¯ÉÆèÉÆ£ï ªÀiÁ£ï¥Àvïæ ªÁZÉèA. ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ ¸ÀA¸ÁÛöåZÉÆ ªÉªÀ¸ÁÛ¥ÀPï
¨Á| ¦AiÀÄÄ¸ï ¦AmÉÆ, ¤gÉÝñÀPï ¨Á| gÉÆ£Á¯ïØ PÀÄn£ÉÆí, zÉ| «PÀÖgï gÉÆræUÀ¸Áa ¥Àwuï ¸É°£ï gÉÆræUÀ¸ï D¤ ªÀiÁ£ÁZÉÆ ¸ÀAiÉÆæ DåAl¤ r¸ÉÆeÁ ºÁAt qÉÆ| JqÀégïØ £ÀeÉævÁPï ¸À£Áä£ï PɯÉÆ.
¨ÁåAQAUï ¥ÀjPÉêPï vÀgâw É ²©gï ¨ÁåAPÁZÁå D¦ü ¸ À g ï D¤ PÉ è j PÀ ¯ ï ºÀ Ä zÁÝöåAPï D¸ÁÑöå ¥ÀæªÉÃ±ï ¥ÀjPÉêAPï vÀ g É â w ²©gï PÀ ¯ ÁåtÄà g ï «Ä¯ÁVæ ¸ ï PÉ Æ ¯É f Avï dįÁAiÀ i ï 12ªÉ g ï ¥É Æ æ | ¦Ãlgï r¸ÉÆeÁ£ï GUÁÛAiÉÄèA. ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï qÉ Æ | £É à j PÀ g É ß °AiÉ Æ £ï CzÀ å Pïê ¥ À u ï WÉ v ï¯É è A . vÀ g É â w ¸ÀAZÁ®Pï qÉÆ| eÉgÁ¯ïØ ¦AmÉÆ£ï ¸ÁéUv À ï PÀgïß ²¯Áà ±ÉnÖ£ï ªÀA¢¯ÉA.
¸À A ¥À £ À Æ ä¼ï ªÉ Q Û ¥É Æ æ | ¹j¯ï ªÀÄvÁAiÀÄ¸ï ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè. 70 duÁA¤ vÀgÉâw eÉÆrè.
6
ºÁAªï zÁqÉÆØA «Ä¸ÁPï
EAVè±ÁAvï `ªÀiÁ¸ï’ ªÀ Ä í u ÁÛ v ï ªÀ Ä í u É Æ £ï ªÀ i Áí P Á UÉÆvÁÛ¸Á. ¥ÀÄuï »A «Ä¸ÁA QvÁåPï ªÀ Ä £Áê A aA ªÀ i Á¸ÁA SÁvÁvï? WÁmÁªÀ A iÀ i Áè ö åAPï °vÀÄgÉÓAvï PÀ£ÀßqÀ eÁAiÀiï RAAiÀiï. WÁmÁ ¸À P À A iÀ i Áè ö åAPï PÉ Æ AQÚ RAAiÀiï. ªÀíqï £ÀíAiÀiï. ¨sÁ±ÉªÀAiÀiïæ ªÉÆÃUï D¸ÁeÉ. ¥ÀÄuï zÀĸÁæöå ¨sÁ¸ÁAaA «Ä¸ÁAZï £ÁPÁvï ªÀÄíuÁÛvï £ÀíAiÀiïVÃ? ºÉA ¸ÁgÉÌAVÃ? ¸ÁgÉÌA D¸ÁeÉZï. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï C±ÉA ¸ÁAUÉÑ ªÀÄíeÉ vÀ¸À¯É zÁqÉØ £ÀíAiÀiï. §UÁgï §ÄzÀéAvï ªÀĤ¸ï. ¸À A ¥ÁzÀ P ï, zÁPÉ Û g ï, EeÉ ß gï, ©eÉ߸ïªÀiÁå£ï, ¨ÁA¢à ¸ÀUîÉ ºÁAvÀÄA D¸Ávï. ªÀÄíeÉ vÀ¸À¯É jPÁê qÁæAiÀÄégï £ÀíAiÀiï vÉ! ªÉ®Øgï, PÀAqÀPÀÖgï, PÀÆ°, gÁA¢à £ÀíAiÀiï vÉ! ¥À Ä uï ¸À ª Á¯ÁA zs É Æ ¹Ñ A §ÄzÀ é A vÁAPï ªÀ i Ávïæ £À í A iÀ i ï. zÁqÁØöåAPï¬Ä zsÉƸÁÛvï. ¯ÁvÁåAvïZï «Äøï D¸ï¯ÉèA vÀgï QvÉ A eÁvÉ A ? ªÀ Ä Ä¹è ª À i ÁAZÉ CgÉ©PÁAvïZï £ÀªÀiÁeï PÀj£ÁAvïVÃ? »AzÁéAZÉ ¸ÀA¸ÀÌøvÁAvï ¥ÀÆeÁ PÀj£ÁAvïVÃ? ¥À Ä uï ¸À ª À i ÁÓ £ Ávï¯É è ¨s Á ±É £ ï zɪÁ¯ÁVA G®ªïß ¥ÀæAiÉÆÃd£ï £Á zÉPÀÄ£ï vÁAZÉ¥Áæ¸ï §ÄzÀéAvï eÁ¯Áèöå D«Ä Qæ¸ÁÛAªÁA¤ DªÉÄÑ DªÉÄÑ ¨sÁ±É£ï °vÀÄjÓ ZÀ®AªïÌ EUÀgïÓªÀiÁvÉ£ï CªÁ̸ï PÀgïß ¢¯ÉÆ. ªÀÄí¼Áågï °vÀÄjÓ gÁ±ïÖç ¨sÁ±ÁAvï £ÀíAiÀiï, gÁeïå ¨sÁ±ÁAvï £ÀíAiÀiï §UÁgï DªÀiÁÌA ¸ÀªÉÆÓAZÉ ¨sÁ±É£ï D¸ÁeÉ A iÀ i ï ªÀ Ä í u É Æ £ï. vÀ g ï aPïªÀÄUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfAvï PÀ£ÀßqÀ ¸À ª À i ÁÓ£Ávï¯Áèöå ªÀ Ä AUÀ Ä îgï ¥ÁæAvÁåxÁªïß vÉÆmÁA¤ PÁªÀiï PÀgÀÄAPï UɯÁèöå £ÉuÁÛöå PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁPï PÀ£ßÀ qÁAvï °vÀÄjÓ QvÁåPï? PÉÃgÀ¼ÁxÁªïß D¬Ä¯Áèöå PÁªÉįÁåAPï, £ÉÆÃgïÛ-F¸ÁÖZÁå «zÁåjÛAPï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï PÉÆAPÉÚAvï ªÀiÁUÉÆAPï ¸ÁAUÁèöågï eÁvÁ? ¨sÁ±ÉSÁwgï fÃªï ¢AªÉÑ CjâZï UÀ¯ÁáA¤ Cjâ ¨sÁ±ÉAvïZï «Äøï PÀgÀÄAPï ¸ÁAUÁ£ÁAvï. ¨sÁ±ÉSÁwgï fêï PÁqÉÑ ªÀÄgÁp¬Ä ªÀĺÁgÁ±ÁÖçAvï RAZÉ ¨sÁ±É£ï «ÄÃ¸ï ¨sÉlAiÀiÁèöågï¬Ä PÁAAiÀiï G®AiÀiÁßAvï. PÉÆAPÉÚAvï, ªÀÄ®AiÀiÁ½Avï, EAVè±ÁAvï ªÁ
«£ÉÆÃzï
KPï ¢Ã¸ï «Ä¸Á G¥ÁæAvï «ÄgÁßöåªÀiï ªÉļÉÆî. “ªÁZïªÀiÁå£ÁPï ¥ÀgÀÄÛ£ï ¥ÁnA D¥ÀAiÀiÁèA. zÉÃªï ¢²ÖPï ¥ÀqÉÆ£ï vÀÄf vÀ¥À¸Áå gÁªï°è §j eÁ°, £Á eÁ¯Áågï ªÀiÁíPÁ PÁªÀiÁxÁªïß PÁqïß vÀÄPÁZï «ÄgÁßöåªÀiï PÀgÉÆÛ vÉÆ ¥ÁzÁæöå¨ï. ºÁAªÉA RıÁ¯ÁAiÉÄPï ¸ÁAUÉÑA’’ ªÀÄíuÉÆ£ï ºÁ¸ÉÆè. G®AiÀiÁÛA G®AiÀiÁÛA ªÀÄíf ¢Ã±ïÖ «ÄgÁßöåªÀiÁZÁå ±ÀgÁÖªÀAiÀiïæ UÉ°. ¤¼ÉìA ±ÀgïÖ.. ZÀqï ªÉƯÁZÉA £ÀíAiÀiï. RAAiÀiïVà ¥À¼É¯ÁA. ªÀíAiÀiï zɪÁ£ï WÁ¯Áèöå vÀ¸À¯ÉAZï. RAZÉ A iÀ i ï ¨s Á ±É £ ï «ÄÃ¸ï ¨sÉlAiÀiÁèöågï¬Äà vÉ ªÉÇUÉÆZï gÁªÁÛvï. vÀgï PÀgÁßlPÁZÉÆ ¯ÉÆÃPï ªÀiÁvïæ QvÁåPï C¸ÉÆ? QvÁåPï ºÉZï ¨sÁ±É£ï °vÀÄjÓ eÁAiÀiï D¤ zÀĸÁæöå ¨sÁ¸ÁA¤ £ÁPÁZï £ÁPÁ ªÀÄíuÉÆ£ï zsÁjäPÁAªÀAiÀiïæ ¥Àæ¨Áªï WÁ¯ÁÛvï? zsÁjäPÁAZÉÆ GzÉÝñï - ¨sÁ±Éa C©ªÀÈ¢ÝVà ªÁ zsÀgÁäa C©ªÀ È ¢Ý? ««zï PÁ¸ÁÛ A ZÁå ¯ÉÆPÁPï JPÀémÁAªÉÑA ºÁAZÉA PÁªÀiïVà ªÁ ¨sÁ±ÉZÁå DzÁgÁªÀAiÀiïæ vÁAZÉA ªÀjÎÃPÀgÀuï PÀgÉÑA? ºÁå ¸Àgïé ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¥ï PÉÆÃuï ¢vÁ? «±Éøï eÁuÉÛ eÁ¯Áèöå£ï ¥ÁzÁæöå¨ÁAPï ªÀiÁvïæ ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁAa eÁ¥ï eÁuÁ¹Ñ ¸ÁzÀåvÁ D¸Á. zÉPÀÄ£ï DªÀiÁÑöå ¥ÁzÁæöå¨Á¯ÁVA UɯÉÆA. jPÁê qÁæ A iÀ Ä é g ï ªÀ Ä í ¼ Áågï ºÁå ¥ÁzÁæöå¨ÁAPï QvÉèA ! ªÀÄí¼Áågï¬Ä wvÉèAZï. ¨É Æ ¨ÁlÄ£ïAZï G®AiÀ i ÁÛ v ï. ¥ÀgÁé£Á. D«ÄAAiÀiï vÀ±ÉAZï. PÁgÁUÁgÁA wvÉè §ÄzÀéAvï £ÀíAiÀiï. “¥sÁzÀgï, ªÀiÁíPÁ ºÁå PÉÆAQÚ D¤ EAVè±ï «Ä¸ÁAPï ¸ÀA§Azï eÁ¯Áèöå xÉÆqÁå ¸ÀAVÛA «±ÁåAvï vÀ Ä ªÉ Ä Ñ ¯ ÁVA G®AªïÌ D¸Á’’ ªÀÄíuÁ¯ÉÆA ºÁAªï. ºÁå PÉÆAQÚ D¤ EAVè±ï «Ä¸ÁA «±ÁåAvï ºÁAªÉA ¥ÀvÁæA¤ ªÉƸÀÄÛ ªÁZÁèA. ªÀiÁíPÁ AiÉÄA«Ñ ¸ÁjÌ ¨sÁ¸ï PÉÆAQÚ ªÀ i Ávïæ . EAVè ± ï AiÉ Ä ÃAªïÌ ¬ Ä AiÉÄãÁ. EAVè±ï «Ä¸ÁA PÀ²A D¸ÁÛvï ªÀÄíuÉÆ£ï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉZÁå §zÁèPï EAVè±ï «Ä¸ÁAPï AiÉÄAªÉÇÑ ¯ÉÆÃPï PÀ¸ÉÆ D¸ÁÛ ªÀÄíuï ¥À¼ÉAªïÌ ªÀiÁvïæ UɯÁA. EAVè±ï PÉÆAiÀÄgÁZÁå PÉÆUÀļÉAPï D¤ vÁAZÁå ªÀÄmÁéöå WÁUÁæöåAPï ¥À¼Éªïß «fävï¬Äà ¥ÁªÁÛ£Á EAVè±ï ¦PÀg Ñ ï ¥À¼À¬Ä¯Áèöå§j eÁ¯ÁA ªÀiÁíPÁ. vÁå ²ªÁAiÀiï ªÀÄíf ¨sÁ¸ï PÉÆAQÚ
D¤ «±Áé¸ï PÉÆAQÚ. “vÀÄA QvÉAgÉ EAUÉèAqÁxÁªïß DAiÀiÁèAiÀiïVÃ? vÀÄPÁ EAVè±Á «±ÁåAvï QvÉA UÉÆvÁÛ¸Á? D¤ ªÀÄíeÉPÀqÉ vÁå «±ÁåAvï G®¬Ä¯Áè ö åªÀ j é A vÀ Ä PÁ QvÉ A ¥sÁAiÉÆÝ D¸Á? ºÁå ¨Á©Û£ï vÀÄA RAZÉ jw£ï RAZÁå xÀgÁZÉÆ ¥Àæ¨Áªï WÁ®ÄAPï ¸ÀPÀÛ¯ÉÆAiÀiï? ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁgÉÌA «Ä¸ÁPï AiÉÄÃAªïÌ ²Pï. °vÀÄjÓAvï ¥sÁªÉÇvÉÆ ¨sÁUï WÉ. G¥ÁæAvï ºÁAUÁ AiÉÄ. ªÀiÁíPÁ vÀÄeɯÁVA £ÁPÁ eÁ¯ÉèA G®AªïÌ ¥ÀÄgÉÆìvï £Á vÉA vÀÄPÁ PÀ½vï D¸ÉÆA¢.’’ gÁUÁ£ï G®AiÉÆè ¥ÁzÁæöå¨ï. ¤PÁ¼ÉÆîA ºÁAªï KPïZï ¥Á«ÖA. ¥À g À Ä Û £ ï ¸À ª Á¯ÁA zs É Æ ¸À Ä APï ¯ÁVè A . ¸ÁAeÉa ¸Ávï ªÉÇgÁAa
jaÑ eÉÆ£ï ¥ÁAiÀiïì WÁAmï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ¥ÁzÁæöå¨ï ZÀqÁÛªï ¦üæà D¸ÁÛvï. ¥ÀgÀÄÛ£ï UɯÉÆA ºÁAªï. “DvÁA RAZÁå «±ÁåAvï G®AªïÌ DAiÀiÁèAiÀiï?’’ «ZÁj ¥ÁzÁæöå¨ï. “¥sÁzÀgï PÉÆAQÚ-EAVè±ï ºÁå «±ÁåAvï xÉ Æ rA ¸À ª Á¯ÁA’’ RgÉê¯ÉÆA ºÁAªï. “¥ÀgÀÄÛ£ï vÉAZï «ZÁgÀÄAPï DAiÀiÁèAiÀiï. zsÁ ¥Á«ÖA ¸ÁAUÁèöågï¬Äà vÀÄPÁ ¸ÀªÉÆÓAZÉA£Á.’’ “¥sÁzÀgï PÉÆuÁ¯ÁVA ªÀZÉÆA ºÁAªï? vÀÄ«Ä ªÀiÁíPÁ eÁ¥ï ¢Ã£Á eÁ¯Áågï zɪÁ¯ÁVAZï ªÀZÁeÁAiÀiï ¥ÀqÁvï ºÁAªÉA!’’ “zɪÁ¯ÁVA ªÀZÉÆAPï ªÉÆgÁÛAiÀiïVÃ? ªÉÆjÑ ¥ÁæAiÀiïVà vÀÄPÁ? vÀÄfA PÁªÀiÁA PÀgïß vÀÄPÁ ªÉÇUÉÆZï §¸ÉÆAPï eÁAiÀiÁß? ¸ÀPÀÌqï¬Ä »A ¸ÀªÁ¯ÁA QvÁåPï
gÁPÉÆÚ, dįÁAiÀiï 31, 2014 «ZÁj£ÁAvï?” G®AiÀiÁ߸ÁÛA ¥ÁnA DAiÉÆèA ºÁAªï. ºÀmï ºÁAªÉA ¸ÉÆqÉè£ÁA. ºÁAªï zÀĸÁæöå ¢¸Á gÁwA eɪÀuï eÁvÀZï EUÀjÓZÁå PÀA¥ÁAªÁØPï ªÀiÁA¢æ, ªÉÇïï D¤ G±ÉA Wɪïß DAiÉÆA è . “¥sÁzÀgï, gÁvï¨sg À ï zÉÃªï ¢²ÖPï ¥ÀqÁÛ ¥ÀgÁåAvï ºÁAUÁ¸Àgï ¤gÀAvÀj vÀ¥À¸Áå PÀgÀÄAPï aAvÁèA” ªÀÄí¼ÉA ºÁAªÉA. “¨ÉÆªï §gÉA. vÀÄPÁ WÀgÁ ¤Ãzï ¥ÀqÁ£Á ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ. DzÉè ¥Á«ÖA Qæ¸ÁÛAªÁAªÀAiÀiïæ C£Áégï D¬Ä¯ÁèöåªÉ½A gÁwA zÀĸÁæöåA ¸ÁAUÁvÁ EUÀ g ïÓ gÁPÉ Æ APï D¬Ä¯ÉÆèAiÀiï. ºÁAUÁ vÀÄPÁ d¼Áj ZÁ¨Á£ÁAvï ªÀÄíuÉÆ£ï ¢¸ÁÛ... ¨ÉÆªï §gÉA. ¥ÀÄuï vÀÄPÁ ¯ÉÆÃPï ¦¸ÉÆ ªÀÄíuï D¥ÀAiÀÄÛ¯ÉÆ’’ ºÁ¸ÉÆè ¥ÁzÁæöå¨ï. “ªÀíAiÀiï ¥sÁzÀgï ¯ÉÆÃPï ªÀiÁíPÁ ¦¸ÉÆ ªÀÄíuÉÆ£ïAZï D¥ÀA«Ý. ºÁAªï QvÉA ¥ÀÄt PÀgïß zɪÁ¯ÁVA G®AiÀÄÛ¯ÉÆA.’’ “vÀ ¥ À ¸ Áå PÀ g ÁÑ ö å ªÀ Ä £Áê A Pï ªÀiÁA¢æ, ªÉÇïï D¤ G±ÉA QvÁåPï?’’ «UÁgï ºÁ¸Á¯ÁUÉÆè. “ºÁAªï PÁAAiÀiï G®AiÀiÁßA ¥sÁzÀgï... ¢¸ÁPï PÁªÀiï PÀgÁÛA. PÀ±ÁÖZÉA PÁªÀiï ªÀÄíeÉA. ºÁAªï ªÀĤ¸ï... gÁwA ¤Ãzï AiÉÄÃAªïÌ¬Ä ¥ÀÄgÉÆ... zÉPÀģ ªÀÄíuÁ¯ÉÆA ºÁAªï. ¥ÁzÁæöå¨ï ªÀÄíeÉxÁªïß ¥ÀAiÀiïì UɯÉÆ. PÁfvÉÆgï AiÉÄêïß §Æzï ¨Á¼ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. «ÄgÁßöåªÀiï ¨ÉÆmÉègï¬Ä DAiÉÄè. E¯ÉèA ¸ÀªÉÆÓªïß E¯ÉèA SÉÆAPÀÄ£ï G®AiÉÄè vÀgï ªÁZïªÉÄ£ï ZÀrÛPï G®AiÀiÁ߸ÁÛA UÀ¥Éà ªÀiÁgÀÄ£ï §¸ÉÆè. G¥ÁæAvï PÀzɯÁgï §¸ï¯ÁèöåPÀqÉ£ïAZï ¤zÉÆè D¤ WÉÆgÉAªï̯ÁUÉÆè. xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï ªÀiÁíPÁ¬Äà ¤Ãzï D¬Äè. ¸ÀPÁ½A GmÉÆ£ï zsÁAªÉÇèA. zÀĸÉæ gÁw G¥ÁæAvï ªÀiÁíPÁ E°è ¥À©è¹n ªÉĽî. xÉÆqÉ UÀ Ä gÁÌ g ï DAiÉ Ä è . ¸À A Uï ¸ÀA¸ÁÛöåAZÉ ºÀÄzÉÝzÁgï DAiÉÄè. ZÀqÁÛªï ¸ÀPÀÌqï¬Ä ºÁAªï ¦±Áå ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¸ÁA ªÀÄí¼Áîöå§j G®AiÉÄè. xÉÆqÉ ªÀiÁvïæ `¥Éöæ ʸï zÀ ¯ÉÆgïØ’ ªÀÄu í Á¯ÁUÉ.è `zÉêï RArvï ªÉļÁÛ’ ªÀÄíuÁ¯É. vÁAPÁA zɪÁ£ï ¢²ÖPï ¥Àqï¯Áèöå «±ÁåAvï G®AiÉÄè. PÉÆuÁPï ¢²ÖPï ¥ÀqÁè ªÀÄí¼Áåjà ºÁAªï ¥ÁvÉå£Á. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï vÀ±ÉA eÁ¯ÉèA vÀgï JzÉÆ¼ï ¸ÀgÁéAPï PÀ¼ÉÛA. ¢¸ÁPï jPÁê . . gÁwA vÀ ¥ À ¸ Áå ºÉ A ZÀ¯ÉÆ£ïAZï gÁªÉèA. UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ¼A É vï¬Ä ºÉÆ «±ÀAiÀiï DAiÉÆè RAAiÀiï. ªÀÄíeɪÀjéA PÉÆuÁ¬ÄÌ G¥Àzïæ £Á eÁ¯Áèöå£ï ºÁAªÉA ªÀÄÄAzÀgÀÄì£ï ªÉí¯Áågï RAa¬Ä CqÀÌ¼ï £Á eÁ¯Áèöå£ï “¦¸ÉÆ ªÀÄÄAzÀgÀÄì£ï ªÀígÀÄA¢. ¥ÀÄgÉÆ eÁ¯Áèöå vÀPêÀuï gÁªÀAiÀÄÛ¯Æ É ’’ ªÀÄí¼Æ É î oÀgÁªï `¸ÀgÁé£ÀĪÀÄw£ï’ ªÀÄAdÆgï eÁ¯ÉÆ RAAiÀiï. ºÀgïKPï gÁwA xÉÆqÉÆ ªÉüï PÉÆÃuï £Á vÀjà PÉÆÃuï AiÉÄvÁ¯É. xÉÆqÉ ªÀÄíeÁå ‘¦±Áå¥ÀuÁPï’ ©gÉÆävï ¥ÁªÁ¯ÁUÉè. zsÁ ¢¸ÁA G¥ÁæAvï
ªÁZïªÉÄ£ï DAiÉÆè£Á. «ÄgÁßöåªÀiÁPÀqÉ «ZÁgÁÛ£Á.. “vÁPÁ PÁªÀiÁxÁªïß PÁqÁè. gÁwA vÀÄA EUÀgïÓ gÁPÁÛAiÀiï. wwè UÀgïÓ ªÀÄíuï ¢¸Áèöågï vÁPÁ D¥ÀAªÉÑA ªÀÄíuÉÆ£ï ¥ÁzÁæöå¨Á£ï aAvÁèA’’ ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ.. bÉ ªÀÄíeɪÀjéA vÁZÉA PÁªÀiï UɯÉA £ÀíAiÀiïVÃ? ªÀÄíuÉÆ£ï ºÁAªÉA ZÀÄgÀÄÑgÉ GZÁgÁÛ£Á “£Á vÀ±ÉA PÁAAiÀiï £Á. vÉÆ ¸ÉPÀÄåjn KeɤìZÉÆ... vÁPÁ zÀĸÁæöå eÁUÁågï zsÁqÁÛvï. ¥ÀÄuï vÀÄeɪÀjéA ªÀÄíeÉ vÀ¸À¯ÁåZÉA PÁªÀiï UɯÁågï PÀ±ïÖ. DvÁAZï ¥ÁzÁæöå¨Á£ï ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÁA ‘vÉÆ ¥À¼É ¢¸ÁPï PÁªÀiï PÀgÁÛ D¤ gÁwA ºÁAUÁ ¤zÁÛ. vÀÄA KPï «ÄgÉÆuï eÁªïß vÀÄeÉA PÁªÀiï ¸ÁgÉÌA £Á. WÁAmï ªÉÇqÁÛAiÀiï D¤ zsÁAªÁÛAiÀiï... RAAiÀiï ªÉvÁAiÀiï ªÀ Ä í u ï PÀ ¼ Á£Á..’ ªÀ Ä í u É Æ £ï. QvÉAAiÀiï eÁAªï vÀÄeÉA ¥ÉæÃvÀ£ï ªÀÄÄAzÀjì’’ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ «ÄgÁßöåªÀiï. ¥ÀAzÁæ ¢Ã¸ï PÁ¨Ágï eÁ¯É. ¸ÁqÉ zs Á -EPÁæ eÁvÁ£ÁAZï ªÀiÁíPÁ ¤Ãzï AiÉÄvÁ°. EUÀjÓZÁå PÀA¥ÁAªÁØPï AiÉÄA«ÑA PÉÆtÂà ªÀiÁíPÁ ¥À¼ÀAiÀiÁßvï°èA. AiÀÄÆvÁaA vÁAZÁå DåQÖ « n¸ÁA¤ ©jhÄ eÁAªÉÑA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ¯ÉA. KPï gÁwA JPÁZÁÑuÉA ªÀiÁíPÁ eÁUï eÁ°. ªÀÄíeÁå ªÀÄÄPÁgï D¸ÁÑöå GeÁéqÁªÀjéA eÁUï eÁ° ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÉîA. ªÀÄÄPÁgïxÁªïß vÁ¼ÉÆ DAiÀiÁ̯ÉÆ. “Hmï ºÁAªï zÉêï... eÁUÉÆ eÁ’’ ªÉÆmÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÀiÁ̯ÉÆ. ºÁAªÉA ªÀÄíeÉ zÉÆ¼É WÀ¹Ö¯É. ¸À¥ÀuïVà ªÀÄíuï ºÁvÁPï aªÉÆÖ PÁqÉÆè. ¸À¥Àuï £ÀíAiÀiï... zsÀªÉÇ zÀUÉÆè.. zsÀªÉA SÁqï... GeÁéqÁPï ¥ÀgÀÓ¼ÉÑ zÉƼÉ.. ªÀiÁvÁå ªÀAiÀiïæ GeÁé q ï- ²PÁgÉ P ï ªÉ v Á£Á ¨É Æ AmÉ U ÁgÁA¤ ªÀ i ÁvÁåªÀ A iÀ i ïæ ¨ÁAzÀ Ä £ï ªÁ¥ÁgÉ Æ Ñ mÉ Æ gïÑ ¯ÁAiÀiÁÖ wvÉÆè. zÀĸÁæöåAPï PÀ¼ÉÆAPï £ÀeÉÆ ªÀÄíuï zÉêï wvÉÆèZï GeÁéqï ºÁqïß DAiÀiÁè D¸ÀÛ¯ÉÆ. ºÁAªï zɪÁZÁå ¥ÁAiÀiÁAPï ¸ÀgàÀqÆ É èA. gÀqÆ É èA.. “zɪÁ ºÁAªÉA vÀÄPÁ ¥À¼ÀAiÉÄèA... zsÀ£ïå ºÁAªï. ªÀÄíeÁå vÀ¥À¸ÁåPï AiÀıÀ¹é ªÉĽî... ªÀÄíeɯÁVA ¸ÀªÁ¯ÁA ºÀeÁgï D¸Ávï.’’ “¸ÀªÁ¯ÁA vÀÄfA ºÁAªï eÁuÁA D¸ÁA. ºÀgïJPÁPï vÀÄPÁ eÁ¥ï UÀgïÓ¬Ä £Á. UÀgïÓ D¹ÑA xÉÆrA ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgï. eÁ¥ï ¢vÁA. ªÀiÁíPÁ ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁaA D¤ ¸ÀgÁÎaA ªÀÄíuÉÆ£ï ªÉƸÀÄÛ PÁªÀiÁA D¸Ávï. vÀÄeÁå ¸À ª Á¯ÁAPïZï eÁ¥ï ¢Ãªïß §¸Áè ö ågï ªÀ i Áí P Á ºÁAUÁZï gÁªÁdAiÀiï ¥ÀqÁvï.’’ zɪÁZÁå vÁ¼ÁåAvï gÁUï D¸ï¯ÉÆè. ¥ÀÄuï gÁUï ¸Áé¨Á«Pï. eÉ Æ Ã¨ï ¥ÁwæAiÀiÁgÁÌ PÀqÉ£ï¬Ä vÉÆ gÁUÁ£ï G®¬Ä¯ÉÆè. “vÀÄA eÉÆÃ¨ï ¥ÁwæAiÀiÁgÁÌ PÀqÉ£ï¬Ä gÁUÁ£ï G®¬Ä¯ÉÆèAiÀiï zsÀ£Áå’’ zɪÁPÀqÉ PÉÆèøï eÁªïß G®AªÉÑA ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÉA ºÁAªÉA. (14ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA)
ºÀ¥ÁÛöåa PÁtÂ
gÁPÉÆÚ, dįÁAiÀiï 31, 2014
²AzÉè°A »A PÉÆAiÀiÁæ PÁ¸ÁÛaA ¥Á£ÁA, ±ÉígÁA¤ «¨ÁrÑ PÀÄAPÁØ D¤Ìn D¤ ¸ÉƯÁgïZÉA RvÀÌvÉÆAPï ¯ÁUÁÑöå wvÉè ºÀÄ£ÁìuÉZÉA GzÀPï DAiÀiÁÝ£ÁAvï ¨sÀgÉèA. DvÁA G¨ÁÓ¯ÉÆè ªÉUÉÆîZï ¥ÀgÀä¼ï ªÁgÁåAvï ¨sÀgÁì¯ÉÆ. GzÁÌ R¼ÁAvÁèöå ªÀiÁ¸ÉÆ wUÀÄgÁAPï ºÉÆ ¥ÀgÀä¼ï DzÁ¼ÁÛA vÁAa GAZÁ§¼ÁAiÀiï ZÀrè. `DªÉÆìgï PÀj£ÁPÁvï’ ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè «°è ¥sÀÄqÁÛzÉÆ ºÁ¼ÁéAiÉÄZÁå vÁ¼Áå£ï, `H¨ï ¥ÀÄt ¤ªÉÇA¢.’
PÉÆAP À u ï
UÁAªÁAvï eÁAiÀ i ÁÛ ö å xÀ g ÁZÉ ¨ÁAzÁà ¸ ï G¨ÁÓ¯Éè. ¸ÀA¸Ágï§gï ZÀqÉÆ£ï AiÉ Ä A«Ñ zs À U ï PÉ Æ APÀ u ÁPï¬Ä zsÀtÄìAPï ¯ÁUÉè°. ¸ÉƸÉÑ vÁAQ ¨sÁ¬Äè zsÀUï D¤ ºÀÄ£Áìuï D¤ vÁåªÀjéA zÀgÁåAvÉèA GzÀPï ZÀqï eÁªïß AiÉÄêïß ¯ÁVê¯Áå UÁAªÁAPï V¼ÁÛ ªÀÄí½î ©ügÁAvï ¸À¨ÁgÁAPï zsÉƸÁÛ° vÀgï UÀÆAqï ¨ÁAAiÉÆA, gÀÆAzï vÀ¼ÁåA¤ ¨sÀgÁì¯ÉèA «ÄmÁ GzÀPï ¯ÁVê¯Áå UÁAªÁAvÁèöå GzÁÌ DªÁ̸ÁAPï zɸÁémÁÛ ªÀÄí½î ©ügÁAvï ºÉgï xÉÆqÁåAPï zsÉƸÀÄAPï ¯ÁUÉè°. ¨sÀÄAAiÉÄÑgï ZÀqÉÆ£ï DAiÉÄè° zsÀUï §gÁá zÉÆAUÁæAPï PÀgÉÆÎAPï ¯ÁVè. WÉmÉ gÀÄ¥ÁZÉ §gÁá zÉÆAUÉÆgï zÀgÁå GzÁÌAvï ¨sÀgÉÆìAPï¯ÁUÉè D¤ ¥ÉÆAvÁ£ï ¥ÉÆAvï §gÁá WÉmÉ ²A¥ÉÆØ£ï ¥ÀqÉè. ºÁåªÀjéA GzÁ̪ÁmÉ ¥ÀAiÀiïÚ §Azï ¥ÀqÉèA. xÉÆqÁå vÉA¥ÁPï ªÀÄíuï WÉvÀè¯ÉÆ ¤gÁÝgï ¯ÁA¨ï PÁ¼ÁPï ¯ÁA¨ÉÆè, ¸ÀA¸Ágï§gï ¯ÉÆPÁA ºÁwA zÀÄqÁé ªÁí ¼ É Æ C¸À Ì v ï eÁ¯É Æ D¤ ¸ÀA¸Ágï§gï «PÁæöå ¸ÁºÉwAZÉÆ «PÉ Æ æ xÁA¨É Æ APï ¯ÁUÉ Æ è . «PÁæöåUÁgÁAZÉÆ, GvÁàzÀPÁAZÉÆ ªÀÄÄ£Á¥sÉÆ ¨Éƪï GuÉÆ eÁ¯ÉÆ D¤ ªÁªÁæqÁåAZÁå ¥ÁUÁPï PÁvÉÆæ ¥ÀqÉÆè. ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèöå eÁAiÀiÁÛöå zÉ ± ÁA¤ ¥É m É Æ æ ¯ ï, r¸É ¯ ï, ¨sÁAUÁgï ºÁAZÉÆ «PÉÆæ xÀ¼ÁPï zÉAªÉÇè. gÀ¸ÁÛöåA¤ ªÁºÀ£ÁAa zsÁA«Ú £ÁAZï ªÀÄíuÉÑ wwè Gt eÁ°. ¸À A ¸Ágï§gï ¯É Æ PÁA ªÀÄwAPï PÁ¼ÁâuÉZÉA zsÁAPÀuï ¥ÀqÁèA vÀ±ÉA ¢¸ÉÆAPï ¯ÁUÉèA. ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¯ÉÆPÁAa «Äí£Àvï C£ïGvÀàzÀ£Áa eÁ°. ¯ÉÆPÁA «Äí£ÀvÉPï vÉAPÉÆ ¢AªÉÑA, ªÉªÉUÁîöå UÁAªÁA¤ gÀÄvÁ eÁ¯ÉèA SÁuï, a«ÄÖ § gï, ¥É Æ ¸É Æ §gï xÀ g Á
xÀgÁAZÁå SÁuÁªÀgéA É ¸ÀªA É ¨sg À ÄÀ £ ì ï SÁAªÉÑ ¥ÀqÉèA. D¥Éè f¨É gÀÄaPï eÁAiÀiï eÁ¯ÉèA SÁªïß fAiÉĪïß D¸Éè¯Áå ªÀÄ£ÁêPÀļÁPï DvÁA ¥sÀPÀvï D¥Á¥Áèöå SÁ¸ï UÁAªÁA ¨sÆ É A«ÛA ¯Á¨ÉA Ñ SÁuï ªÀiÁvïæ ¸Éªïß fAiÉÄA«Ñ ¥ÀjUÀvï GzÉ°. » ¥ÀjUÀvï ¥À¼Éªïß ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÀÄ£Áê C¹ävÁAiÉÄa PÀÄgÀÄí D¼ÉÆé£ï ªÉZÉ UÀwgï D¸Á D¸É° Û vÀ±A É eÁAiÀiÁÛöåAPï ¨sÆ É UÉÆAPï ¯ÁUÉèA. ªÀÄ£Áê ¨sÁAqÁåPï ªÉǼÁì¯ÉèA SÁuï, zsÁ¤, gÁAzÀéAiÀiï, ¨sÁf, ªÀiÁ¸ï, vÁAvÁåA §zÉÆè£ï AiÉÄAªÉÑ ¥ÀjUÀvɪÀjéA ZÀqï
!qÉëqï r¸ÉÆeÁ, ªÁªÀÄAdÆgï vÉÃA¥ï ¸ÉAªÁÑöåPï ¯Á¨ÉÑA £Á vÀ±ÉA eÁAiÀiÁÛöåAPï ¨sÉÆUÉÆAPï ¯ÁUÉèA. zÀgÁå ªÀiÁ¸Éî ¥ÁUÁàöåAPï §gÁá WÉmÉ DqÀ̼ï vÀgï, §zÉÆèAPï ¯ÁUÉè° zÀgÁå H¨ï zÀgÁå f«AZÁå vÁAvÁåA/¦¯ÁAPï ¥s À ¼ Á¢PÀ à u ï ¯Á¨ÉÆA«Ñ£Á ªÀÄíuï zÀgÁå f« eÁuÁÛöåA¤ PÀ¼Àªïß eÁ¯ÉèA. ¥ÁmÁèöå ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìAxÁªïß §AzÀqÉ ¸ÁgÁÌöå ¨ÁAzÁªÀ½A¤ fAiÉĪïß D¸Éè°A zsÀ«A PÀÄAPÁØA, §zÀ¯Éè¯É ¥ÀjUÀvÉPï ªÉǼÁì£Á¸ÁÛA D¼ÉÆé£ï ªÉZÁå f«AZÁå ªÀgÁÎPï ªÉļÉÆ£ï¬Ä eÁ°èA. JzÉƼï xÀgÁªÀ¼ï SÁuÁ jwAPï ®¨ÁÝ°è ªÀÄ£Áê fèï DvÁA ¯Á¨Éåvï vÀ¸À¯Áå ªÉUÁîöå SÁuÁSÁwgï D±É A ªï̯ÁVè . ¸ÉAªÁÑöå GzÁÌAvï ¯Á©Ñ ªÀiÁ¹î ¯ÉÆPÁAa f¨É gÀÆZï xÉÆqÁå PÁ¼ÁPï xÁA§AªïÌ ¸ÀQè vÀjà ZÀrvï PÁ¼ï JPÉZï ¸ÀĪÁvÉgï aqÁÌvï vÀgï w ªÀiÁ¸Éî ¸ÀAvÀvï ¨sÀÄAAiÀiïxÁªïß D¼ÉÆé£ï ªÉvÉ°
ªÀ Ä í u ï ¥s À Ä qÁgÁ«²A aAvÁÑöå ¯ÉÆPÁA¤ ZÀvÁæAiÀiï ¥Ál¬Äè. *** ¥ÁmÁèöå xÉÆqÁå PÁ¼ÁxÁªïß PÉÆAPÀuÁAvï fAiÉĪïß D¸Éè¯Áå ¯ÉÆPÁAa ªÀÄw DqÀÑtÂ, ªÀÄw PÁªÉÓt D¤ zsÉƸÀÄAPï ¯ÁUÉè¯ÉA ¥sÀÄqÁgÁ jvÉ¥Àuï ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉvÉèA «°è ¥sÄÀ qÁÛzÆ É £ï. PÉÆAPÀuÁAvÁèöå JPÁ PÉÆ£ÁêPï D¸ÁÑöå UÁAªÁAvï ªÀgÁìA D¢A fAiÉ Ä AªïÌ DAiÀ Ä è ¯ É Æ ªÀiÁ£É¸ïÛ «°è ¥sÀÄqÁÛzÉÆ ºÁå D¢A RAAiÀÄìgï ªÁªÀÅgÁè, QvÉA ¸Àgïé ²PÁè ªÀÄí¼ÉîA vÁPÁ M¼ÁÌvÀ¯É PÉ Æ uïZï CAzÁeï PÀ g À Ä APï ¸ÀPÉè£ÁAvï. ¥ÀÄuï vÁuÉ PÀgÀÄAPï aAvÀ è ¯ É Æ ¸À Ä zÁæ ¥ ï ªÁªïæ eÁAiÀiÁÛöåAPï DvÀÄgÁAiÀiï G¨ÁÓAiÀiÁÛ¯ÉÆ. ªÀÄ£Áê PÀÄrPï eÁAiÀiï D¹Ñ WÀmÁAiÀiï D¤ ªÀÄ£Áê f¨ÉAa gÀÆZï xÁA¨ÉÆAPï UÀgïÓ D¸Éè° ªÀiÁ¹î ¸ÉAªÁÑöå GzÁÌAvï zsÁzÉƲ xÀ g Á£ï ªÁqÉ Æ APï D¸ÁÑ ö å DªÁ̸ÁAZÉ ¸ÉÆzÉßgï ¥ÀqÉÆè «°è ¥s À ÄqÁÛzÉÆ. eÁAiÀiÁÛöå £ÁAªÁAZÉ Æ å ªÀ i Á¸É Æ î ö å, ªÀiÁuÉÌ, PÁ¸ÉÆªï ºÁAZÉ «²A aAvÀ¥ï DlAiÉÄèA vÁuÉ. ¥ÀÄuï ¯Á¨Éåvï vÀ¸À¯Áå ¥s À ½ vÁA±Á«²A vÁPÁZï zÀĨÁªï eÁ¯ÉÆ. PÉÆAPÀuÁAvï ¯Á¨ÁÑöå wUÀÄgÁA«²A eÁAiÉÄÛA aAvÀ¥ï DlAiÉÄèA. xÉÆqÉAZï SÁuï ¸Éªïß, GzÁÌ vÀvÁégï D¸ÁÛ£Á xÀAqï ªÀiÁvÉåAZï jUÉÆ£ï fÃªï ªÁAZÀªïß WÉA«Ñ vÁAa vÁAPï vÁZÉ «¹ävÁÌAiÉÄPï PÁgÀuï eÁ°. ¥sÀPÀvï ¨sÀÄPÉ ªÉÇÃqï D¸ÁÛA SÁuï ¸Éªïß D¥ÉÆè fêï wvÉÆè ªÀíqï ªÁqÉÆ£ï WÉAªïÌ wUÀÄgï ¸ÀPÁÛ vÀgï ¢¸ÉÆàqÉÛA zsÁzÉƲ SÁuï ¯Á§AiÉÄèA vÀgï D¦è ªÁqÁªÀ¼ï Qwè ªÁqÉÆ£ï WÉAªÉÇÑ £Á? ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï aqÉÆÌuï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA «°è ¥sÀÄqÁÛzÉÆ£ï Dlªï ZÀ®AiÉÆè. *** ¥ÁmÁèöå ¢¸ÁA¤ ¢¸Á¼ÁåAZÉgï, ¸Àgïé ¸ÀA¥ÀgïÌ ªÀiÁzÀåªÀiÁAZÉgï ¥ÀæUÀmï eÁ°è R§gï ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉ ª ïß, UÁAªÁAvÁè ö å GzÁÌ DªÁ̸ÁAvï fAiÉĪïß D¸Éè° ¸Àgïé ªÀiÁ¸ÉîA eÁvï D¼ÉÆé£ï ªÉZÉ ªÁmÉgï D¸Á vÀ±A É eÁAiÀiÁÛöåAPï ¨sÆ É UÉÆAPï ¯ÁUÉèA. ºÉA £ÀªÉA C£Áégï D¬Ä¯ÉèA
7
¯Á¨Éè¯ÉA ¸Àgïé ¨sÉÆPÁAªïÌ ¸ÀPÁÑöå ªÀÄ£Áêªj À éA £ÀíAiÀiï, §zÉÆè£ï D¬Ä¯Éè zsÀVªÀjéA £ÀíAiÀiï, GzÁÌ G¨ÉZÉ §zÁèªÀuɪÀjéA £ÀíAiÀiï §UÁgï JPÉ ªÀ i Á¸É î eÁwªÀ j é A ! `ªÀ i Á¸É Æ wUÀÄgÁ’ªÀjéA!! ªÀiÁ¸ÉÆ wUÀÄgï ªÁ `D¦üæPÀ£ï PÁåmï¦ü±ï’* £ÁAªÁ£ï M¼ÀÄÌAZÉÆ ºÉÆ ªÀiÁ¸ÉÆ wUÀÄgï ¯Á¨Éè¯ÉA ¸Àgïé ¨sÉÆPÁªïß fAiÉÄA«Ñ ªÀiÁgÉPÁgï ªÀiÁ¹î. ¯Á¨Éè¯ÉA SÁuï ªÀiÁ¸Áå¥ÀjA ZÀÆgÁ£ï ZÀÆgï PÀgïß ¸ÉA«Ñ vÁa PÁ¯Évï, ªÉÄ°èA ªÉÆrA, fªÀAvï ªÀÄ£ÁÓw D¤ ¯Áí£ï ¨sÀÄjÎA vÀjà ¥Á¥ÀÄì£ï ¸ÉÆrÑ vÁa ªÀiÁgÉPÁgï PÁ¯Évï ¸ÉAªÁÑöå GzÁÌAvï ¯Á¨ÁÑöå ¸Àgïé ªÀiÁ¸ÉîA eÁwAPï ¤gÁߪÀiï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉè°. ºÁAUÁ UÁAªÁA¤ eÁAiÀiÁÛöå vÀ¼ÁåA ¨ÁAAiÀiÁA¤ D¥Éè¸ÀÛQA ªÀÄí¼Éî¥ÀjA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÉî ªÀiÁ¸ÉÆ wUÀÄgï. *** PÁ¼Áå ªÉÆqÁA¤ gÀÄ¥Áå½ zÉÃUï ¸ÉÆ¢Ñ vÁAPï D¸ÁÑöå ªÀiÁ£É¸ïÛ «°è ¥sÀÄqÁÛzÉÆZÉ ªÀÄwAvï ¨sÀgÀé¸ÉÆ ¢«Ö «ÄtÄÌAPï ¯ÁVè D¤ D¥Éè AiÉĪÀÓuÉa WÀqÁªÀ¼ï WÀqÀÄAPï ¯ÁVè. dgï D¦è AiÉĪÀÓuï ¥ÉÆAvÁPï ¥Á«è, zɱÁAvÁèöå eÁAiÀiÁÛöå UÁAªÁAPï zs É Æ ¸ÁÑ ö å SÁuÁ vÀ v Áé g ÁPï PÉÆAPÀuÁxÁªïß ¥ÀgÁågï ¯Á§Û¯ÉÆ vÀ±ÉA ¨sÀgÀé¸ÉÆè vÉÆ. D¥Áè ö å ªÁªÁæ Z É Æ ¥À A iÉ Æ è ªÁAmÉÆ eÁªïß ªÀiÁ¸ÉÆ wUÀÄgÁa gÁPÁì PÁ¯Éw xÀAqï PÀjÑ D¤ UÁA«Ö ¸ÁzÁå wUÀÄgÁ ¸ÁgÉÌA PÀgÉÑA. ºÁå SÁwgï ¨ÉƪïZï ZÀvÁæAiÀiï vÁuÉ WÉAªïÌ D¸Éè°. ªÀiÁ¸ÉÆ wUÀÄgÁZÁå ªÉÄAzÁéAvï gÁPÁì UÀÆuï D¸É¯ è Áå RuÁxÀAAiÀiï UÁA«Ö wUÀÄgÁZÉÆ ¸ÁzÉÆ Ruï ¨sÀgÀÄì£ï ¯Á¨ÉÆÑ £ÀªÉ eÁwZÉÆ wUÀÄgï gÀZÉÆÑ. zÀĸÉÆæ ªÁAmÉÆ GzÁÌ R¼ÁA¤ ¥ÉƸÁÑöå ±ÉA¨ÉÆgÉÆA wUÀÄgÁAPï ¨ÉÆªï ¸À°¸ÁAiÉÄ£ï ¥sÀÄAPÁåPï ¯Á¨ÉÑA SÁuï ªÁ¥Àgïß ªÁqÉÆAªÉÑA. ºÁå ªÁªÁæPï gÀhļÀÌ° ªÁmï-±ÉígÁA¤ «¨ÁqÀÄ£ï ªÉaA PɨÉeï D¤ PÉÆ°¥sÀèªÀgï ºÁaA ¥ÁaéA ¥Á£ÁA ªÀiÁ¸Á gÀÄa£ï §zÀÄèA«ÑA. »A ¥ÁaéA ¥Á£ÁA ±ÉígÁAPï KPï ¨ÁAzÁà¸ï. wA £Á¸ï PÀgÀÄAPï eÁ¬ÄÛ «Äí£Àvï D¤ zÁ¼ïß £Á¸ï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï ¥ÀrÑ ¸ÀĪÁvï eÁAiÀiÁÛöå ±ÉígÁAPï vÀPÉè ¥sÀqÁ¥sÀqï ¢vÉZï D¸Á. ²AzÉè°A »A PÉÆAiÀiÁæ PÁ¸ÁÛaA ¥Á£ÁA, ±ÉígÁA¤ «¨ÁrÑ PÀÄAPÁØ
ªÀiÁUÉÚA CSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛPï DgÁzsÀ£ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÀAiÀÄâªï vÀ±ÉA ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀgÀézÁA! K eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨ÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛöå PÁ¼ÁÓZÁå, PÀgï PÁ½eï ªÀÄe í AÉ , vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«. K vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸Àè¯ÁåAZÁå DzsÁgÁ, ¸ÁA dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àvï «£Àw PÀgï. ºÉA ªÀiÁUÉA Ú ¢¸ÁPï £ÉÆÃªï ¥Á«ÖA, £ÉÆÃªï ¢Ã¸ï ¥ÀgÁåAvï ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiï. DmÁéöå ¢¸Á ©üvg À ï vÀÄeÁå ªÀiÁUÁÚöåZÆ É ¥s¼ À ï ¯Á§Û¯Æ É . ºÉA ªÀiÁUÉAÚ PÉ¢AZï ªÉgïÛ eÁAªÉAÑ £Á. vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï D¤ vÁå «±ÁåAvï ¥ÀgÀÎlÄAPï «¸ÀgßÀ PÁ. -KPï ¨sQÀ ÛPï, ªÀÄÄPÀªiÀ Ágï
D¤Ìn D¤ ¸ÉƯÁgïZÉA RvÀÌvÉÆAPï ¯ÁUÁÑöå wvÉè ºÀÄ£ÁìuÉZÉA GzÀPï DAiÀiÁÝ£ÁAvï ¨sÀgÉèA. DvÁA G¨ÁÓ¯Æ É è ªÉUÆ É Z î ï ¥ÀgäÀ¼ï ªÁgÁåAvï ¨sg À Áì¯Æ É . GzÁÌ R¼ÁAvÁèöå ªÀiÁ¸ÉÆ wUÀÄgÁAPï ºÉÆ ¥ÀgÀä¼ï DzÁ¼ÁÛA vÁAa GAZÁ§¼ÁAiÀ i ï ZÀ r è . `DªÉÆg ì ï PÀj£ÁPÁvï’ ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè «°è ¥s À Ä qÁÛ z É Æ ºÁ¼Áé A iÉ Ä ZÁå vÁ¼Áå£ï, `H¨ï ¥ÀÄt ¤ªÉÇA¢.’ zsÁzÉƲ SÁuï ¸ÉªÀÛZï «±ÉªÁ UÀwPï §zÉÆè£ï DAiÉÆè ªÀiÁ¸ÉÆ wUÀÄgï. `vÀÄ«ÄÑ fgÉÆéuï, «±Éªï D¤ PÀÄr dqÁAiÀiï’ ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè vÉÆ ºÁ¼ÁéAiÉÄ£ï `¥sÁAiÉÆÝ ªÀÄíeÉÆ’. ªÀiÁ¸ÉÆ wUÀÄgÁZÁå ¨sÁAqÁåAvÉèA SÁuï fgÉÆ£ï ªÉZÉ D¢AZï ¥ÀgÀvï SÁuï ¯Á¨ÉÆA«Ñ ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÉ° vÁuÉ. vÁå ªÀiÁgÉPÁgï ªÀiÁ¸Áå wUÀÄgÁAZÉ ªÀ Ä Ä¼ÁªÉ UÀ Æ uï ºÁ¼Áé A iÉ Ä £ï §zÉÆè£ï AiÉÄvÀZï vÉ vÁuÉ ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉvÉè. `vÀgï.... vÀgï.... ªÀÄÄQè w¹æ, ZÉÆ«Û ¦½Î RArvï ¸Á¢ eÁvÀ°. ªÉÄAzÁéRuï §zÀÄèAZÁå ªÁªÁæPï ªÁUï ªÀígÀÄA’ aAvÉèA vÁuÉ. D¦è ¸ÀVî AiÉĪÀÓuï `¥ÉÆæeÉPïÖ j¥É Æ gïÖ ’ jwgï ªÀ i ÁAqÀ Ä £ï ±É í g ÁAvÁè ö å C¢PÁjPï ¢Ãªïß GzÀåªÀiÁPï ¥ÀgÀétÂÎ «ZÁjè «°è ¥sÀÄqÁÛzÉÆ£ï. ¸Àgïé UÀeÁ° ªÀgÀªïß ¥À¼Éªïß PÀ¥À¯Ágï ±ÉAiÀiÁ WÉƸÁ vÉzÉÆå «ÄjAiÉÆ ºÁqïß ¸ÁAUÁ¯ÁUÉ Æ è C¢PÁj `vÀ Ä A AiÉÄvÁ£Á xÉÆqÉÆ vÀqÀªï eÁ¯ÉÆ ªÀiÁ£É¸ïÛ «°è ¥sÀÄqÁÛzÉÆ. ZÀqÉÆ£ï AiÉÄAªÉÑ G¨ÉPï PÀÄAPÁØ vÁAvÁåA ¥sÀ¼Á¢PÀàuï ºÉÆUÁتïß WÉAªïÌ ¯ÁUÁèöåAvï D¸ÁÛA, PÀÄAPÁØ ¦¯ÁA «PÉÑA GzÀåªÀiï ZÀ®AiÉÄÛ¯ÁåA¤ D¥ÉèA GzÀåªÀiï gÁªÀAªÉÇÑ ¤gÁÝgï ¥ÀgÀÎmï GZÁgïß eÁ¯Á!’ *D¦ü æ P À £ ï PÁåmï¦ü ± ï: KPï C¥ÁAiÀiï§jvï ªÀiÁ¹î. xÉÆqÁåZï vÉA¥Á£ï 8-10 Q¯ÉÆ wwè ªÁqÁÛ. Q¯ÉÆ ªÀiÁ¸ÉîPï gÀÄ.200/- wvÉèA ªÉÆïï D¸Á. ¯Á¨ÉÑA ¸Àgïé ¨sÆ É PÁA«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï D¸ÁÑöå ºÁå ªÀiÁ¸Éî ¥ÉƸÁàPï ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¤±ÉÃzï GZÁgÁè vÀjà §gÁåAvÁèöå §gÉ ªÀiÁ¸ÉîZÉA ¥ÉƸÁ¥ï ZÀ¯ÁÛ. UÀÄgÀÄàgï, £ÉÃvÁæªw À £ÀíAAiÀiÁA¤, ¯ÁVê¯Áå vÀ¼Áå ¨ÁAiÀiÁA¤ ºÉÆå ªÀiÁ¸ÉÆîöå ¥À¼AÉ ªïÌ ¯Á¨ÁÛvï. ¯ÁVê¯Áå PÉÃgÀ¼ÁAvï ºÁå ªÀiÁ¸Éî ¥ÉƸÁà «gÉÆÃzï ZÀ¼Àé¼ïZï ¸ÀÄgÁévÁèöå. PÀªÀÄÆ夸ïÖ, WÁuÉgÁå gÀhÄqÁA¥ÀjA » «zÉò ªÀiÁ¸Éî eÁvï. zÉPÀÄ£ï UÁAªÁA¤ PÁªÉÓt ºÁqÉÑ ¢Ã¸ï AiÉÄAªÁÑöå ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀgÁÌgÁ£ï C¤ ±ÉvÁÌgÁA¤ ZÀvÁæAiÀiï WÉAªïÌ eÁAiÀiï.
8
PÀȲ «±Éøï
gÁPÉÆÚ, dįÁAiÀiï 31, 2014
¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂ
gÁPÉÆÚ, dįÁAiÀiï 31, 2014
3 eɤ ¥ÀgÆ É ¨ï zsÄÀ ªÉZg É ï zÉƼÉÆ zÀ ª À g ïßAZï D¸ï¯É Æ è . zs À Ä ªï PÁAAiÀ i ï ªÀ ¸ À A vÀ ¥ÁmÁè ö å£ï zsÁAªÉÇ£ï ªÀZÆ É APï ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄu í ï zÀĨÁªï D¸ï¯ÉÆè. “«Æ£Á....”, D¥ÀAiÀiÁèUÉÆè eɤ ¥ÀgÉƨï. ¥ÀÇuï vÁPÁ eÁ¥ï ªÉļÁ£Á eÁ°. ¥ÀgÁÛöå£ï ªÀíqÁèöå£ï “«Æ£Á” D¥ÀAiÉÄèA ¨Á¥ÁAiÀiïß. eÁ¥ï £Á ªÀ Ä í u ÁÛ £ Á, vÁZÁå PÁ¼ÁÓZÉ GrAiÉ Ä ZÉ Æ ªÉ à Uï ZÀ q É Æ APï ¯ÁUÉÆè. PÀÄqÁA-PÀÄqÁA¤, £ÁíuÉåAvï-PÁPÁìAvï, UÉÆmÁåAvï «Æ£ÁPï ¸ÉÆ¢¯ÁUÉÆè. ¥ÀÇuï «Æ£Á vÁPÁ ¢¸ÉèA £Á. ©üvÀgï ªÀZÉÆ£ï vÁZÉA ªÀ¸ÀÄÛgï, ¨sÁAUÁgï ¸ÀUÉîA D¸ÁVà ¥À¼ÀAiÉÄèA. ¸ÀUÉîA D¸ï¯ÉèA. KPï eÉÆr DAUÉèA, ZÀqÁªÀvï «Ä¸ÁPï ªÉvÁ£Á WÁ¯ÉÑA ¢¸Á£ÁvÉèA. “PÁAAiÀiï ªÀ¸ÀAvÀUÉgï UɯÁA eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. xÀAAiÀiï UɯÁågï QvÉA ¥ÀÅt C£ÁºÀÄvï eÁAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á.....”, ªÀÄwAvï eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓPï G¯ÉÆ ªÀiÁjvï, PÁ¼ÀuÁÚZÁå WÀgÁ vÉ«A ê ªÉUÁ£ï ZÀ¯Á¯ÁUÉÆè. ¥ÀAiÀiïìxÁªïß UÁzÁå ªÉÄgÉgï «Æ£Á ZÀ¯A ÑÉ ¢¸ÉA è vÁPÁ. zsÁAªÁ¯ÁUÉÆè eɤ ¥ÀgÆ É ¨ï, vÁa ¥Ámï zsÀgÀÄAPï. ¯ÁVA-¯ÁVA ¥ÁªÁÛA ªÀÄíuÁÛ£Á “«Æ£Á gÁªï, «Æ£Á gÁªï.......” ªÀÄíuï G¯ÉÆ ªÀ i Áj¯ÁUÉ Æ è . «Æ£Á D¤Qà ªÉUÁ£ï ZÀ¯ÁÛ¯ÉA. eɤ ¥ÀgÉƨï zsÁAªÉÇ£ï ªÉvÁ¯ÉÆ. ªÀÄÄQè ªÁmï C²Ãgï D¸ï°è. E¸Áèöå£ï UÁzÉ. w¸Áèöå£ï UÀÆAqï GzÀPï ªÁí½Ñ RtÂ-PÁAAiÀiï 20 ¥sÀÅmï UÀÆAqï
eÁAiÀiïÛ. ªÀÄzÉA ¥sPÀ v À ï JPÁ ¥sÅÀ na ªÉÄÃgï. ¨Á¥ÀÄAiÀiï zsÄÀ ªÉ ªÀÄzÉA zsÁ-¥sÅÀ nAZÉÆ CAvÀgï D¸ï¯ÉÆè. “«Æ£Á gÁªï.......”, zÉAPÉÆÚ WÁ¯ÉÆ ¨Á¥ÁAiÀiïß. “D¥ÀÅuï ¨Á¥ÁAiÀiÁÑöå ºÁvÁAvï ²gÁÌvÁA. ²gÁ̯Áågï RArvï ªÀ¸ÀAvÁPï ¨sÉmÉÆAPï eÁAiÀiÁß, QvÉA PÀgÉÑA?..........” aAw¯ÁUÉèA vÉA. wvÁèöågï eɤ ¥ÀgÀÄâ£ï zsÀĪÉZÉÆ ºÁvï zsÀgÉÆèZï. gÁUÁ£ï, §¼Á£ï ¨Á¥ÁAiÀ i ïÌ ¯ÉÆmÉèA «Æ£Á£ï eɤ ¥ÀgÉÆ¨ï ¤AiÀÄAvÀæuï ZÀÄPÉÆ£ï, 20 ¥s À Ä mï ¥ÀAzÁ D¸ÉÑ RuÉåPï ¥ÀqÉÆè. xÀAAiÀiï zsÀjÚgï D¸ÁÑöå PÀrà ¥sÁvÁæPï vÀQè D¥ÉÆÖ£ï ¨sɸÁA eÁ°è. gÀUÁÛZÉ ªÁí¼ï eÁ¯Éè. eɤ ¥ÀgÀÄâZÉÆ CvÉÆä D¤ ¸Áé¸ï PÀÄrxÁªïß G¨ÉÆ£ï UɯÉÆè. ºÉA ¥À¼Éªïß QAPÁæmï ªÀiÁjè «Æ£Á£ï. vÁuÉ eÁAiÀiï ªÀÄíuï PɯÉèA £ÀíAiÀiï. ¥ÀÇuï vÁZÁå ºÁwA vÁZÁå ªÉÆUÁZÁå ¨Á¥Á¬ÄÑ RÄ£ï eÁ°è. ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¸ÉÆqïß ªÀÄÄPÁgï ªÀZÉÆAPï vÁPÁ ªÀÄ£ï D¬Ä¯Áß. WÀ g Á zs Á AªÉ è A vÉ A D¤ DªÀAiÀiïÌ WÀqÀè¯ÉA ¸ÁAUÉèA. DªÀAiÀiïÌ WÀqÀÎqÉÆ ªÀiÁgÉè¯Áå¥ÀjA eÁ¯ÉA. ¥ÀÇuï gÀqÉÆAPï ªÁ eÉÆÃgï PÀgÀÄAPï ºÉÆ ªÉÃ¼ï £ÀíAiÀiï vÉA wPÁ PÀ½vï D¸ï¯ÉèA. “QvÉA eÁ¯ÁA vÉA PÉÆuÁQà ¸ÁAUÁ£ÁPÁ. vÀÄAªÉA eÉʯÁPï ªÀeÁZÉ ¥ÀqÁvï. D«Ä ZÀ¯Æ É £ï ªÉvÁ£Á ¥ÁAAiÀiï ¤¸ÉÆ£ æ ï ¥ÀqÆ É è ªÀÄu í ï...”, ªÀÄu í Á° w. ¸ÉeÁgÁÑöå UÀÄgÁÌgÁPï R§gï ¢° wuÉ. UÀÄgÁÌgÁ£ï xÉÆqÁå vÀgÁßmÁåAPï zsÀgïß eɤ ¥ÀgÀÄâa ¤jÓêï PÀÆqï WÀgÁ ºÁrè. “ºÁå «±ÁAvï
¢Ã¸ï¨sÀgï £Éí¸ï¯ÉèA ªÀÄÄPïPÀªÀZï ¤PÁîAiÀiÁÛ£Á Qwè ¸ÀÄmÁÌ, CgÉÆì¬Ä ºÁ¸ÉÆè RÄ±É£ï ªÀÄÄPÁmÁå«uÉA fAiÉÄ, CvÉÆäAiÀiï zsÁzÉƲ ºÁ¸Ávï CAzÁæªÀiÁ! *** §zÁèªÀuÉa gÉwgï DAiÉÆÌ£ï zɪÁ¼ÁxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁÛ£Á §zÀÄè£ï UɯÁå ªÀÄÆ ªÁíuï CAzÁæªÀiÁ! *** CeÁ¥ÁAZÁå UÁAªÁAvï ªÀÄAiÀiÁªÉÆUÁZÁå ¨sÀAiÀiÁÚöåAPï PÁªÀiï £Á CZÀgÁåAZÁå ¥ÀæªÁzÁåAPï ªÉüïZï £Á DAzÁæªÀiÁ! *** gÀÄPÁªÀAiÀiÁèöå ¸ÀÄPÁÚöå UÁuÁAPï ¦¸Áé¯Á PÀ« UÀ¼ÉÆ ¦AdÄ£ï QAPÁæmÁÛ WÀgÁ ©üvÀgÉèA ¸ÀÄPÉÚA ©üvÀgÁèöå vÁ¼ÁåPï PÀ« PÉ¥ÉÇà QvÁåPï CAzÁæªÀiÁ?
! DAqÀÆ÷æ å J¯ï. rPÀÄ£Áí, EdAiÀiï
ZÀ q ï ¥À æ Z Ágï PÀ j £ÁPÁvï. ¥ÀAiÉÄèAZï ¥ÉÆ°¸ï DªÉÄÑgï gÁUÁgï D¸Ávï...”, ªÀÄíuÁ¯ÉÆ UÀÄgÁÌgÁªÀiï. eɤ ¥ÀgÆ É ¨ï CAvÀgè° À R§gï UÁAªÁgï ¥Àæ¸Ágï eÁ°. PÁ¼ÀuÁÚ¬Äà AiÉÄêïß, ±ÀÈzÁÞAd° ¨s É m É Æ ªïß UÉ ¯ É Æ . vÁå ¢Ã¸ï ¸ÁAeÉgïZï vÁa PÀÆqï EUÀgÉÓZÉ ¹«Ä¹ÛçAvï ¤Pɦ°. D¥Áèöå ¨Á¥Á¬ÄÑ D¥ÉÚA RÄ£ï PɯÁå ªÀÄí¼ÉîA «Æ£ÁPï PÁAvÀAiÀiÁÛ¯ÉA. DªÀAiÀiï JPÉÃPï ¥Á«ÖA ¨sÉÆUÁÚAPï §° eÁªïß, “¨Á¥ÁAiÀiïÌ fªÉ²A ªÀiÁgÉA è AiÀiï D¤ ªÀiÁíPÁ PÉzÁ¼Á PÁqÁÛAiÀiï PÉÆuÁÚ...”, ªÀÄu í ÁÛ°. fªÁå DUÁÖöåAvï ºÀįÉÆ£ à ï ªÉZÉ¥ÀjA, «Æ£Á PÀgÁÎvÁ¯ÉA. DvÁA vÁuÉ ªÀ¸ÀAvÀ «²A aAvÉÑA ¸ÉÆqï¯ÉèA. vÁZÁå zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgï D¥ÉA Ú ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¯ÉÆmÉÑA, ¨Á¥ÁAiÀiïß ¥sÁvÁægï ¥ÀqÉÑA, vÀQè D¥ÉÆÖAa, ¸ÀUÉîA zÀȱïå zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgï AiÉÄêïß D±Ágï-¥Á±Ágï eÁvÁ¯ÉA. ¸ÁvÁéöå ¢¸ÁZÉA «Æ¸ï eÁ¯ÉA. vÉ ºÀ ¼ É î Avï D¤ ¥À j ¸À g ÁAvï ºÀgïJPÁèöåPï D¥ÉÆè KPï ¨ÁªÉÇî ªÉÆqÁè vÀ±ÉA ¨sÉÆUÁÛ¯ÉA. eɤ ¥À g É Æ ¨ï, ¸À P ÁØ A ZÁå UÀ g ÁÓ A Pï ¥ÁAªÉ Ç Ñ ªÉ Q Û . PÀ A ¦Ú D¤ ¸ÀgÁÌgÁxÁªïß eÁUÉÆ GgÉƪïß WÉAªïÌ vÁZÉÆ ¥Ávïæ «±Éøï D¸ï¯ÉÆè. zÉ°á£ï¨ÁAiÉÄPï, eɤ ¥ÀgÆ É ¨ï £Á vÉA DvÁA ¨sÆ É UÁÛ¯A É . ªÁUÁZÉA zÀÆzï eÁ¯Áåjà UÀgïÓ ¥ÀqÁèöågï WÀgÁ ºÁqïß ¢vÁ¯ÉÆ. vÉÆ D¸ÁÛ£Á wPÁ RAaZï vÀQè ¥sÀqÁ¥sÀqï £Ávï°è. WÀgÉÑA PÁªÀiï wuÉ PɯÁågï ¥ÀÅgÉÆ D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÅuï DvÁA PÀ±ïÖ ¨sÉÆUÁÛ¯É. vÁZÁåQ ZÀ q ï G¨É Æ Îuï JPÀ Ä ì g À à u ï ¨sÉÆUÁÛ¯ÉA. ºÁåZï ªÉ¼Ágï ªÀ¸ÀAvÁZÉA PÁeÁgï ±É²¯ÁVA eÁªïß UɯÉA. ``ºÉA eÉÆqÉA ¨Á¥ÀÄAiÀiï-zsÀÄªÉ ¥ÀjA D¸Á” ªÀÄu í Á°A PÁeÁgÁPï D¬Ä°èA . PÁeÁgÁPï zÉ°á£ ï ¨ÁAiÉÄUɯÁåAPï D¥ÀªAÚÉ £Ávï¯ÉA è . ¸ÀUÉÆî UÁAªï D¬Ä¯ÉÆ.è ¥ÀÇuï PÉzÁ¼ÁAiÀiï ªÀ¸ÀAvÀ ¸ÁAUÁvÁ D¸ÉÑA «Æ£Á £Ávï¯ÉèA ¥À¼Éªïß, ¯ÉÆÃPï ¥ÀŸÀÄà¸ÉÆAPï¯ÁUÉÆè. PÁeÁgï UÀzÁݼÁAiÉÄ£ï eÁ¯ÉA. ®UÁßa ¥À¬Äè gÁvï ¸ÀA¦è. ¥sÅÀ ¯É¯ è Áå UÀįÉƨÁ¥ÀjA D¸ï¯ÉA è ºÉÆPÀ¯ï ¨ÁªÉÇ£ï UɯÉèA. vÁZÁå zÉƼÁåA¤ zÀÄPÁA zÉAªÁÛ°A. ªÀ¸ÀAvÁZÉA vÉÆÃAqï ¨Áªï¯ÉAZï D¸ï¯ÉèA. PÁeÁgÁ ¢Ã¸ï ¸ÀAiÀiïÛ vÉÆ ºÁ¸ï¯ÉÆè £Á. ¥s É Ç mÉ Æ ÃUÁæ ¥ s À g Á£ï QvÉ è A `¸ÁäAiÀiïè’ ªÀÄí¼Áåjà vÉÆ ºÁ¸Àè¯ÉÆ £Á. ¥s É Ç mÉ Æ ÃUÁæ ¥ s À g Á£ïAZï ¥Áè ¹ Ö P ÁZÁå UÉÆA¨ÁåZÉ ºÁvï GPÀ¯¯ èÉ Áå¥ÀjA vÁZÉ ºÁvï, ±É²ZÁ ¥ÉAPÁÖ ¨sÆ É AªÁjA zÀªg À ïß KPï ¥sÇÉ mÉÆ PÁqï°è. KPï ¢Ã¸ï vÀ¸Æ É Zï ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆ. zÀĸÁæöå ¢¸Á Glè¯A É ±É² UÀ¼ÎÀ ¼ÁA gÀqÁ¯ÁUÉA è . ¸À P Á½A ¥É Ç mÁQà WÉ v É è A £Á. PÁ¼ÀuÁÚ£ï D¤ vÁZÉ ¨ÁAiÉÄè£ï, QvÉèA «ZÁgÁèöåjà ±É²£ï PÁgÀuï ªÀiÁvïæ ¸ÁAUÉèA £Á. PÁ¼ÀuÁÚPï QvÉ A Và zÀ Ä ¨Áªï eÁ¯É Æ è .
9
DzÁèöå CAPÁåAvï: UÉÆuɯÁZÁå ¯ÉÆPÁZÁå «gÉÆÃzÀu à Á£ï ©üAiÉįÁèöå PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁ£ï xÀ½ÃAiÀiï DqÀ¼ÁÛöåzÁéjA ¸ÀAzÁ£ï PÀgïß vÁAZÉÆ eÁUÉÆ ©¯Áè-gÀAUÀ PÉ«ÄPÀ¯ï ¥sPÉ j ÖÀ Pï ¢Ã£ÁAªï ªÀÄu í ï ¨sÁ¸Á«Ú ¢°. vÉuÉ ¯ÉÆPÁZÉgï PÀ±AÉ ºÀUAÉ ¥sÁjPï PÀgAÑÉ ªÀÄu í ï PÀA¥ÉU Ú Ágï aAvÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á UÀÄgÁÌgï PÁ¼ÀuÁÚZÆ É ¥ÀÆvï ªÀ¸AÀ vÀ D¤ eɤ ¥ÀgÆ É ¨Áa zsÄÀ ªï «Æ£Á ªÉÆUÁgï ¥Àqï°è ªÀr í è R§gï eÁ°. vÁAZÉA PÁeÁgï DqÁAªïÌ PÁ¼ÀuÁÚ£ï ¦f£ÁZÉ 13 ªÀgÁìAZÉ zsÄÀ ªÉ¯ÁVA ªÀ¸AÀ vÁZÉA PÁeÁgï PÀjÑ WÀÄlä¼ï PÉ°. ªÀ¸AÀ vÀ-«Æ£ÁPï QvÉA PÀgAÑÉ ªÀļ í îAÉ Zï PÀ¼îAÉ £Á... “ªÀ¸ÀAvÁ£ï vÀÄPÁ PÁAAiÀiï ¥ÀÅt ªÀÄí¼ÉAVÔ, «ZÁgÉèA ªÀiÁAªÁ£ï. “£Á...”, vÀQè ºÁ®¬Äè ±É²£ï. “ªÀiÁgÉèAV?”, «ZÁgÉèA vÁuÉ. “£Á..............”, ªÀÄu í Á¯ÉA vÉA. QwèA ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÁèöåjà “£Á.......”, ªÀ Ä í ½ î Z ï eÁ¥ï. PÁ¼ÀuÁÚPï «Ä¸ÉÛgïZï ¸ÀªÉÆÓAPï £Á. “vÀÄ«Ä ¥ÀAiÀiïì ªÀZÁ. vÀĪÀiÁÌA QvÉA PÀ½vï D¸Á.........”, ªÀÄíuÁ° PÁ¼ÀuÁÚa ¨ÁAiÀiïè. PÁ¼ÀuÁÚ ¥ÀAiÀiïì UÉ¯Æ É . “PÁAAiÀiï PÁeÁgÁa ¥À¬Äè gÁvï ¨sÉÆUÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÉA eÁAiÀÄÓAiÀiï. ºÁå «±ÁAvï QvÉAZï R½vï £ÁvÀ è ¯ É A ±É ² gÀ q ÁÛ eÁAiÀÄÓAiÀiï....... aAvÉA è wuÉ D¤ ºÁå «²A ªÉÆUÁ£ï «ZÁgï PÉ ¯ É Æ . DvÁA D¤Qà ZÀ q ï UÀ¼ÀμÁåA gÀqÉèA vÉA. “vÉÆ ªÀÄe í É ¸Àj£ ê ïAZï AiÉÄãÁ. ªÀÄe í AÉ vÉÆÃArà ¥À¼AÀ iÀiÁß. ªÀÄe í AÉ DAVà D¦Ø£Á. ºÁAªï ¯ÁVÎA UɯÁågï ¥ÁnA ¯ÉÆmÁÛ. PÁeÁgÁZÉ ¥À A iÉ Ä è gÁwA QvÉ A ¥À Ç gÁ PÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuï ªÀÄíeÉ ¨ÁAiÉÄ£ï ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUï¯ÉèA. vÉÆ JPÁ̬ÄÌ vÀ A iÀ i Ágï £Á. ¸À U É Æ î ¢Ã¸ï gÁUÁ£ïAZï D¸ÁÛ.........”, ªÀÄíuï ºÀ Ä ¸ÁÌgïß gÀ q É è A . DAiÉ Æ Ì£ï ¸Á¸ÀĪÀiÁAAiÉÄÑA PÁ½eï PÀqÉèA. “§®vÁÌgÁ£ï PÁeÁgï PÀgïß, vÁå ZÉqÁéZÉ UÉÆüï eÁ¯É!......” ªÀÄíuÁ° w WÉƪÁ¯ÁVA. ¸ÀVî UÀeÁ¯ï wuÉ WÉƪÁPï ¸ÁAVè. “xÉÆqÁå vÉA¥Á£ï ¥ÀÇgÁ ¸ÀªÀiÁ eÁvÀ¯ÉA. ±É²Pï ªÀiÁvïæ E°è ¸É Æ ¹Ú P ÁAiÀ i ï WÉ A ªïÌ ¸ÁAUï......”, ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. ªÀ ¸ À A vÀ WÀ g ÁAvï D¸É Æ ¤Ã £Ávï¯Éè¥ÀjA D¸ÁÛ¯ÉÆ. ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ ¥Á±Ágï PÀgÁÛ¯ÉÆ. G¯ÉÆAªÉÑA vÁuÉ §Azï PɯA èÉ . DªÀAiÀiïß ¨Á¥ÁAiÀiïß vÁPÁ ªÀĸÀÄÛ ¸ÀªÉÆÓAªïÌ ¥À¼ÀAiÉÄèA. “w ªÀ Ä í f ¨ÁAiÀ i ïèZï £ÀA í iÀiï................”, PÀqÁPïÌ eÁ¥ï ¢° ªÀ¸A À vÁ£ï. ZÁgï ¢¸ÁA G¥ÁæAvï, ±É²a DªÀAiÀiï D¤ ªÀq í èA É ¨sAÀ iÀiïÚ vÁPÁ ªÉļÉÆAPï D¤ zsÄÀ ªÉ-eÁAªÁåPï WÀgÁ D¥ÉǪïß ªÀígÀÄAPï D¬ÄèA. vÁAZÉ ªÀÄÄPÁgï ±É²£ï D¥ÉèA ¸ÀUÉîA zÀÆPï zsÁA¥ÀÅ£ï ªÉí¯ÉA. D¥ÀÅuï ¨sÁjà ¸ÀAvÉƸÁ£ï D¸ÁA ªÀÄí¼Éî¥ÀjA £Àl£ï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉèA. ¨sÁjà ¥ÉÃæ vÀ£ï PÀgïß ºÁ¸ÉÆAPï¯ÁUÉA è . ¥ÀÇuï ªÀ¸ÀAvÀ vÁAt AiÉÄAªÉÑA ¥À¼Éªïß ¥ÁmÁèöå ¨ÁUÁèAvÁèöå£ï UɯÉÆè DAiÉÆèZï £Á. “Deï E¯ÉA è CgÉA Ó mï PÁªÀiï D¸Á. D£ïKPï ¥Á«ÖA zsÁqÁÛA....”
ªÀÄu í Á¯ÉÆ PÁ¼Àt.Ú ±É²a DªÀAiÀiï D¤ ¨sA À iÀiïÚ ¥ÁnA UÉ°A. wA ªÉvZ É ï UÀ¼ÎÀ ¼ÁåA gÀqÆ É APï ¯ÁUÉA è ±É². vÁZÉA gÀqÚA É ¥À¼ª É ïß vÁZÁå ¸Á¸ÀĪÀiÁAAiÀiÁÑöå zÉƼÁåAxÁ«ß zÀ Ä PÁA zÉ A «è A . D¥É è ¸À Ä £É xÀAAiÀiï wZÉÆ C©ªÀiÁ£ï ZÀqÉÆè. “ªÀÄíf ªÀÄgÁåzï GgÀ¬Äè ¥ÀÅvÁ vÀĪÉA.......”, ªÀÄu í Á¯ÉÆ PÁ¼ÀuÁÚ. “ªÀÄíf ¸ÀÄ£ï £ÀíAiÀiï vÀgï, zs À Ä ªï ªÀ Ä í u ï vÀ Ä PÁ ºÁAªï ¯ÉPÁÛA.....”, ªÀÄíuÁ¯ÉÆ PÁ¼ÀuÁÚ, ¨sg À è¯ É Áå vÁ¼Áå£ï. “vÀĪÉA gÀqÆ É APï £ÀeÉÆ. ªÀ¸ÀAvÁPï ¸ÀªÀiÁ PÀgÀÄAPï D«Ä ¥À¼ÉAiÀiÁÛAªï........”, ªÀÄíuÁ° ¸Á¸À Ä ªÀ i ÁAAiÀ i ï....” “vÁPÁ ªÀÄíeɯÁVA QvÁåPï gÁUï? ºÁAªÉA vÁPÁ QvÉA PɯÁA? vÉÆ ªÀÄíeɯÁVA QvÁåPï G®AiÀiÁß....”, gÀqÉèA. “vÁPÁ zÀĸÁæöå JPÁ ZÉqÁé¯ÁVA PÁeÁgï eÁAªïÌ ªÀÄ£ï D¸ï¯ÉèA ¥ÀÅvÁ....”, ªÀÄíuÁ° ¸Á¸ÀĪÀiÁAAiÀiï. “eÁvÁ eÁ¯Áågï eÁA«Ý. ªÀÄíeɯÁVA QvÁåPï gÁUï? vÁPÁ D£ïKPï ¨ÁAiÀiïè D¸Áèöågï ªÀiÁíPÁ gÁUï £Á............”, ªÀÄíuÁ¯ÉA ±É². vÁZÉA ªÀÄÄUïÝ¥Àuï ¥À¼Éªïß, wZÁå PÁ¼ÁÓPï ¸ÀÄj vÉÆ¥Éè¯É¥ÀjA eÁ¯ÉA. PÁ¼ÀuÁÚ D¤ vÁa ¨ÁAiÀiïè, DvÁA QvÉA PÀgÉÑA, ªÀÄÄPÁgï QvÉA ªÀÄíuï RAvï PÀgÀÄAPï ¯ÁVèA. “D«Ä ²ÃzÁ eɤ ¥ÀgÀÄâUÉgï AiÀiÁ. xÀAAiÀiï ªÀZÉÆ£ï zÉ°á£ï ¨ÁAiÉ Ä ¯ÁVA ¸À V î UÀ e Á¯ï ¸ÁAUÁåA. PÀ ± É A AiÀ i ï PÁeÁgï eÁ¯ÁA, zÉ P À Ä £ï ªÀ ¸ À A vÁPï ¸ÀªÀiÁÓAiÀiÁ ªÀÄíuÉÆ£ï.............”, ªÀ Ä í u Á° PÁ¼À u ÁÚ a ¨ÁAiÀ i ïè. “eÁAiÀiïÛ”, ªÀÄu í Á¯ÉÆ PÁ¼ÀuÁÚ. wA zÉ Æ UÁA¬Æ zÉ ° á £ ï ¨ÁAiÉÄUÉgï ¸ÀPÁ½A ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀjèA. xÀ A AiÀ i ï ¥ÁªÁÛ £ Á, «Æ£Á CgÀÌAqï ºÁqÀÄAPï ¥ÁrPï UɯÉèA. WÀgÁ zÉ°á£ï ¨ÁAiÀiï ªÀiÁvïæ D¸ï°è. PÁ¼ÀuÁÚZÉ ¨ÁAiÉÄè£ï ¸ÀVî UÀeÁ¯ï wPÁ ¸ÁAVè. “vÀÄ«Ä ªÀ¸ÀAvÁPï ¸À ª À i ÁÓAiÀ i ÁÓAiÀ i ï. «Æ£Á£ï, vÁZɯÁVA PÁeÁgï eÁAiÀiÁß ªÀÄu í ï ¸ÁAUÁeÁAiÀiï. vÀªÀ¼ï vÉÆ ¸ÀªÀiÁ eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ”, ªÀÄíuÁ° w. “¸À¨Ágï vÉÃA¥ï xÁªïß «Æ£Á vÁPÁ ªÉļÉÆAPï £Á. ¨Á¥ÁAiÀiÁÑöå ªÀÄgÁÚZÉ RAw£ï vÉA PÀgÁÎvÁ. vÁPÁ vÀÄ«Ä ºÁAUÁ ºÁqÁèöågï vÁPÁ ¸À ª À i ÁÓ A iÀ i ÁÛ A ªï............” ªÀÄíuÁ° zÉ°á£ï ¨ÁAiÀiï. “D«Ä ¸ÁAUÁè ö ågï vÉ Æ DAiÀiÁÌ£Á. vÀÄ«Ä DªÀiÁÑöå WÀgÁ AiÉÄêïß vÁPÁ ¸ÀªÀÄÓAªÉÑA ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁ,” ªÀÄu í Á° w. (10ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA)
¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂ
10
UÀÄgÁÌgï (9ªÁå ¥Á£ÁgïxÁªïß) “vÀĪÀiÁÑöå WÀgÁ D«Ä AiÉ Ä Ã£ÁAªï. vÉ Æ ºÁAUÁ DAiÀiÁèöågï ¸ÀªÀiÁÓAiÀiÁÛAªï.....”, ªÀÄíuÁ° zÉ°á£ï¨ÁAiÀiï. PÁ¼ÀuÁÚ D¤ vÁa ¨ÁAiÀiïè ¥ÁnA UÉ°A. ªÀ¸ÀAvÁa ¥ÀjUÀvï ¥Áqï eÁ°è. DvÁA ©r ªÉÇqÀÄAPï D¤ ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄA«Ì ¸ÀÄgÀÄ PÉ ¯ É è A . ±É ² , vÁPÁ PÁAmÁ½ £Á¸ÁÛA, vÁa ¸ÉªÁ PÀgÀÄAPï ¥À¼v É Á¯ÉA. ªÉ¼Ágï eɪu À ï ¢vÁ¯ÉA. vÁZÉA ªÀ¸ÀÄÛgï GA¨ÉƼÁÛ¯ÉA. WÀgÁAvï eÁ¯Áåjà ¤vÀ¼ï ªÀ¸ÀÄÛgï £É¸ í Æ É £ï, PÉøï GUÉƪïß, ¥sÅÀ ¯ÁA ªÀiÁ¼ïß DPÀjêvï ¢¸ÉÆAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁÛ¯ÉA. ¥ÀÇuï ªÀ¸ÀAvÀ vÁZÉA vÉÆÃAqï ¥À¼À¬ÄZï £Ávï¯ÉÆè. ±É²ZÉ ¸ÉƹÚPÁAiÉÄPï KPï «ÄÃvï D¸ï°è . “Deï vÁPÁ zs À g ïß «ZÁgÉÛ°A, ºÁAªÉA QvÉA ZÀÆPï PɯÁå? ªÀÄ£ï £ÁvÉèAvÀgï ªÀiÁíPÁ
vÁ½ QvÁåPï ¨ÁA¢èAiÀiï?” PÁ¼ÉÆPï ¥ÀqÁèöå G¥ÁæAvï WÀgÁ ¥ÁªÉÇè ªÀ¸AÀ vÀ. AiÉÄvÁ£Á ¦AiÉ Æ £ï mÁAiÀ i ïÖ eÁ¯É Æ è . PÉÆuÁAAiÀiï¯ÁVA vÉÆ G®AiÉÆ£ è Á. gÁwZÉA eɪu À ï eÁvÀZï ±É² D¥Áèöå ¤zÁÑöå PÀÄqÁPï UɯÉA . ªÀ¸AÀ vÁ¬Æ ©üvg À ï ¸ÀgÆ É è. DvÁA ±É² ªÁVuÉ¥ÀjA gÁUÁ£ï ¥Émï¯ÉèA. D¥Áèöå zÉƤà ºÁvÁA¤ ªÀ¸ÀAvÁPï zsÀgïß ºÁ®AªïÌ ¯ÁUÉèA. D¥Áèöå ªÀÄÄPÁgï ‘PÁ½Ã zÉë’ gÁªÉè¯É¥ÀjA ¨sÉÆUÉèA ªÀ¸ÀAvÁPï. “¸ÁAUï ªÀiÁíPÁ, QvÉA ZÀÆPï ºÁAªÉ A PÉ ¯ Áå.....”, «ZÁgÉ è A ±É²£ï. ªÀ¸AÀ vÀ¯ÁVA eÁ¥ï £Ávï°è. “ªÀÄ£ï £ÁvÉèA vÀgï, » vÁ½ QvÁåPï ¨ÁA¢èAiÀiï?........” «ZÁgÉA è ±É²£ï. vÀjà ªÀ¸ÀAvÁ£ï eÁ¥ï PÁrèè£Á. vÁZÉA ªÀiÁªïߥÀuï vÁPÁ vÁ¯Áéj£ï ZÁZÁAiÀiï¯ÁUÉèA. “ºÁAªï ¨s À Ä gÉ Î A ªÀ Ä í u ï aAw£ÁPÁ. vÁ½ vÀĪÉA ¨ÁAzÁèöåAiÀiï. vÀÄA ªÁ ºÁAªï zÉÆUÁA ©üvÀgï JPÉèA ªÉÆgÁÛA ªÀÄíuÁ¸Àgï ºÁAªï vÀÄf ¨ÁAiÀiïè
eÁªïß gÁªÉÛ°A..........”, ªÀÄíuÁ¯ÉA ±É ² “D¤ D¥À Å uï gÀ r Ñ A £Á, PÉÆuÁAiÀiï¯ÁVA zÀÄgÁA ¸ÁAVÑA£Á...........”, D¥ÁÚPïZï ¸ÁAUÉèA ±É²£ï. PÁ¼ÀtÚ KPï ²¸ÉÛZÉÆ ªÀĤ¸ï. ¸ÀUÁîöå UÁAªÁZÉÆ C£À¢PÀÈvï ªÀÄÄPÉ° eÁ¯Áågï, ªÀiÁígÁAZÉÆ C¢PÀ È vï ªÀ Ä ÄPÉ ° . D¥ÁÚ Z Áå G¥Áæ A vï D¥ÁÚ Z Áå ¥À Å vÁ£ï UÀÄgÁÌgï eÁAiÀiÁÓAiÀiï D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÇuï D¥ÁÚZÁå ¥ÀÅvÁPï UÀÄgÁÌgï PÀgÉÑA vÁPÁ ¨Ájà ¨ÉeÁgÁAiÉÄPï PÁgÀuï eÁ¯ÉèA. ªÀÄÄPÉÆè UÀÄgÁÌgï eÁªïß vÁPÁ £ÉêÀÄPï PÀgÀÄAQà vÁPÁ ªÀÄ£ï £Ávï¯ÉèA. ¸Ázïå eÁ¯Áågï D¦è UÀÄgÁÌgïVj ºÉgÁAPï ¢A«Ìà vÉÆ vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉÆè. vÁZÁQà ¥ÀAiÉÄèA, vÉÆ D¥Áèöå ¥À Å vÁPï ªÀ ¸ À A vÁPï D¥À ª ïß ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. “vÀĪÉA vÁå ZÉqÁéZÉÆ UÉÆüï PÀgÉÆÑ ªÀiÁíPÁ ¥À¼ÉAªïÌ vÁAPÁA£Á. vÀÄAªÉA vÁPÁ vÁ½ ¨ÁAzÁèöåAiÀiï. zÉPÀÄ£ï w vÀÄf ¨ÁAiÀiïè....’’ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¨Á¥ÀÄAiÀiï. “vÀÄf ªÀÄgÁåzï GgÉÆAªÉÑ
£ÀÄUÉÛA ªÀiÁw
ªÀiÁvÉåPï¬Ä
ªÁqÁªÀ¼ï D¸Á. ¸Áé¨Á«Pï xÀgÁ£ï ««zï ºÀAvÁgï ªÀiÁw ¥sÁvÁæAPï, gɪÉPï D¤ zsÀĽPï aqÉÆÌ£ï ªÁqÁÛ. VªÉÄZÁå ¢¸ÁA¤ ¸ÀÄPÁÛ D¤ ¥Á«ê¯Áå ¢¸ÁA¤ ©eÁÛ. ªÀiÁvÉåa ªÁqÁªÀ¼ï ªÁ §zÁèªÀuï eÁAiÉÄÓ vÀgï, ªÀÄ£ÁêZÉ zÉƤ ºÁvï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁeÉ ¥À q ÁÛ. ªÀ i ÁvÉ å ZÉ g ï eÁA«Ñ §zÁèªÀuïZï ¥ÁZÁéöå ¥Àj¸ÀgÁZÉÆ d¯ïä D¤ ªÁqÁªÀ¼ï. ªÀÄ£ÁêxÁªïß ªÀ i ÁvÉ å ZÉ g ï eÁAªÉ Ç Ñ PÀ È vÀ P ï ¥ÀæAiÉÆÃUïZï £ÀÄUÉÛA eÁAªÉÑA. ªÀiÁvÉå£ï D¥ÉèA ªÀÄÆ¼ï ¸ÀégÀÆ¥ï §zÀ Ä è A ZÉ A Zï £À Ä UÉ Û A . ºÁPÁ PÁA¥sÉƸïÖ¬Ä ªÀÄíuÉåvï. zÁPÁèöåPï ¸ÁAUÉÑA vÀgï... ¦PÁ̸ï jUÀ£Ávï¯Éè, PÉÆgÉA ¯ÁUÁ£Ávï¯Éè ªÀiÁvÉåPï xÉÆqÉA ±Éuï, UÉƨÉÆgï WÁ¯ïß xÉÆqÉ ¢Ã¸ï GzÁÌ ±É¼ï ¢° vÀgï, w ¸ÀĪÁvï £ÀÄUÉÛA eÁvÁ. ªÀiÁvÉåAvï ¸ÁªÀAiÀĪï CA±ï ¨sÀgÀìvÁ£Á ªÀiÁw £ÀÄUÉÛA eÁvÁ. ¥sÀįÁA-gÀhÄqÁA, gÁAzÁéAiÉÄ gÀhÄqÁA ¯ÁAªïÌ £ÀÄUÉÛA ¸ÀĪÁvï eÁAiÉÄÓ. zÉPÀÄ£ï D«Ä xÉÆqÉA ¦mÉÆ ¸ÁgÉA, UÉƨÉÆgï WÁ¯ÁÛAªï D¤ ªÀiÁw zÀ¨ÉÖAªÁÑöå SÁwgï ¸ÉÆ¥ïVÃ, PÀ¸ÀÛ¼ïVà zÀªÀgïß GzÀPï ±ÉuÁAiÀiÁÛAªï. vÀªÀ¼ï xÀAAiÀÄìgï ªÀiÁw £ÀÄUÉÛA eÁvÁ. xÀAAiÀÄìgï gÀhÄqÁAPï ¥Á¯ÉAªïÌ, ¥Á¼ÁA ¢ÃAªïÌ ¸Áé ¨ Á«Pï xÀ g Á£ï ¸ÁªÀAiÀÄªï ¸ÀPÀvï GvÀàvï eÁvÁ. D«Ä gÁAzÁéAiÉÄPï ªÀiÁUï (ªÉǽ) PÁqÁÛ£Á ¥ÀAiÉÄèA PÉÆgÉA G¥ÉÃUï PÀgÁÛAªï G¥ÁæAvï WÀmï ºÀAvï ªÉļÁÛ£Á ¦PÁ̸ï G¥ÉÃUï PÀgÁÛAªï. G¥ÁæAvï ¦mÉÆ ¸ÁgÉA, PÉÆ°, PÀ¸ÀÛ¼ï, ¸ÀÄgÀÄäuï WÁ¯ïß vÁå PÀ¸ÀÛ¼ÁPï GeÉÆ ¯ÁAiÀiÁÛAªï. vÀªÀ¼ï ¸ÀÄPÉA
ºÀÄ®àvÁ, fªÉA vÁPÁ ¨sÀgÀìvÁ. G¥ÁæAvï ©üA WÁ¯ÁÛAªï. gÉÆA¦AiÀiÁAZÉ ªÁqÁªÀ½ ¥ÀæPÁgï ªÉǽ ªÀ ¬ Äè ªÀ i Áw ¤¸Áæ A iÀ i ÁÛ A ªï. ¤¸ÁæAiÉÄ° è ªÀiÁw WÀmï vÀjà gÀhÄqÁA ªÀÄļÁA¤ ¨sÀgÉÆì£ï, ªÀiÁw £ÀÄUÉÛA eÁvÁ. gÀhÄqÁAZÉÆ ¥Á¯ÉÆ GzÁÌ
7 ¸ÁAUÁvÁ ¨sÀgÉÆì£ï Fmï eÁvÁ. vÉ £ÀÄUÉÛA ªÀiÁvÉåAvï §jA ¥Á¼ÁA gÉÆA¨ÉÆ£ï gÀhÄqÁA ªÁqÉÆAPï ¸ÀÄqÁ¼ï eÁvÁ. ªÀiÁw Qwè £ÀÄUÉÛA eÁ°, wvÉè ªÉVA zÁnA ªÉÆnA gÀhÄqÁA eÁvÁvï, ¥sÀ¼ï¬Ä ¸ÀªÀÄÈ¢Ý eÁvÁ. £À« ªÀiÁw £ÀÄUÉÛA eÁAiÉÄÓ vÀgï, ¥ÁZÉéA ¸ÁgÉA D¤ ¥Àjß ªÀiÁw ¸ÁjÌ ¨sÀgÁìeÉ.
!ªÀ°è ¨ÉÆüÁ £ÀÄUÉÛA ªÀiÁvÉåAvï ¥sÀ¼ï UÀuÁìgï eÁvÁ, gÀ h ÄqÁA ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì £ ï ªÁqÁÛ v ï. £À Ä UÉ Û A ªÀ i ÁvÉ å Avï ¥ÉÆñÀPÁA±ï ZÀqï D¸ÁÛvï. zÁPÉÆè ¢AªÉÇÑ vÀgï... £ÀÄUÉÛA ªÀiÁvÉåAvï a£ÉPÀtÂÎ, PÀÄAmïPÀtÂÎ, PÀÆPÁA, gÀÄPÁ PÀtÂÎ, PÉ£ÉPÁAzÉ, §mÁmÉ, ©lÆæmï, ¨sÀÄAAiÀiï ZÀuÉ D¸À¯É ªÀiÁvÉå ©üvÀgï eÁAªÉÑ PÁAzÉ gÁAzÀéAiÀiï GvÀàvï ZÀqï eÁvÁvï. ZÀqï £ÀÄUÉÛA D¸ï¯Éè
ªÀiÁvÉåAvï PÁAzÉ ZÀqï ªÁqÉÆ£ï ªÉǽ ¥sÀÄmÉÑ¬Ä D¸Ávï. ¥Á¼ÁAPï §gÉA ¥ÉÆñÀPÁAvï ªÉļï¯ÁèöåªÀjéA ¥Á¼ÁAZï ¥s À Ä UÉ Æ £ï PÁAzÉ eÁvÁvï. 3-4 Q¯ÁåAZÉÆå PÀuÉÆÎöå eÁvÁvï. 10xÁªïß 15 Q¯ÉÆ ªÀÄíuÁ¸Àgï PÉ£ÉPÁAzÉ eÁvÁvï. ªÀiÁw £ÀÄUÉÛA £Á vÀgï ¥Á¼ÁAZï MPÉÆÌ£ï ¥ÀAzÁ jUÁÛvï D¤ gÀ h ÄqÁA PÀ Ä gÉ Æ é £ ï ªÁqÁÛ v ï. ¥Á«ê¯Áå ¢¸ÁA¤ PÀtÂÎ ¯ÁAiÀiÁèöågï jUÁ£Á, QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ¥ÁªÁìZÁå GzÁÌPï ªÀiÁvÉåAvÉè ¸ÁªÀAiÀĪï CA±ï ¤¸ÉÆæ£ï, fgÉÆ£ï ªÉvÁvï. ªÀiÁw DA¨ÉÆmï eÁvÁ, ªÀiÁw zÀ¨ÉâvÁ. zÉA«ÚA D¸ï¯Éè PÀĪÉÄjAvï GzÀPï zÉAªÉÇ£ï ªÉvÁ. vÁåªÀjéA ªÀiÁw ©üeÁÛ, ¸ÀÄPÁÛ D¤ £ÀÄUÉÛAZï GgÁÛ. ªÀiÁw FmÁ¸ÀªÉA £ÀÄUÉÛA eÁ¯Áèöå wwè ¨É¼ÁåPï ¦qÁ GtÂ. «ÄgÁìAUÉ gÉÆA¥ÉÆ, gÁAzÀéAiÀiï, zÁ¤ ªÉÇA¥ï°è ¸ÀĪÁvï £ÀÄUÉÛA D¸ÁÛ. £ÀÄUÉA Û PɯèÉ ªÀiÁvÉåAvï ªÀiÁvÉåZA É `fêÁªÀÄÈvï’ ªÀÄíuÉÑ ¸ÁªÀAiÀĪï CA±ï ¤gÀAvÀgï D¸ÁÛ. w ªÀiÁw PÉzÁ¼ÁAiÀiï ¥sÀ¼Á¢Pï. DªÉÄѯÁVA QvÉèAiÀiï ¥ÀAiÉÄê D¸ÉÆA, QvÉèAAiÀiï gÁ¸ÁAiÀ Ä ¤Pï ¸ÁgÉ A , ªÀ P ÁÛ A WÁ®ÄAAiÀ i Á ¥À Ä uï ¤gÀ á ¼ï. ¸ÁªÀAiÀĪï CA±ï £Á¸ÁÛ£Á, £ÀÄUÉÛA £Ávï°è ªÀ i Áw ¥s À P À v ï EmÉ ¸ÉÆqÀÄAPï ªÀiÁvïæ eÁAiÀiïÛ. ¥Áªïì GuÉÆ ¥ÀqÁÑöå ¥ÀæzÉñÁA¤ 12 ªÀÄAiÉÄ᪎ ªÀiÁw £ÀÄUÉÛA D¸ÁÛ. §gÁå ¥sÀ¼ÁSÁwgï D«ÄÑ ªÀiÁw £ÀÄUÉÛA PÀgÁåA.""""""#
gÁPÉÆÚ, dįÁAiÀiï 31, 2014 SÁwgï ªÀiÁvïæ ºÁAªÉA vÁ½ ¨ÁAzï°è”, ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ªÀ¸ÀAvÀ. “DvÁA ªÀÄíf ªÀÄgÁåzï vÁZÁQà ZÀqï ¥Áqï eÁ¯Áå. ªÀiÁíPÁ ªÀÄgÁåzï GgÀAªÁÑöåQà vÁå ZÉqÁéZÉÆ UÉÆÃ¼ï ¥À¼A É ªïÌ £ÁPÁ. dgÀg Û ï vÀÄA ±É²Pï ¹éPÁgï PÀj£ÁAAiÀiï, vÀÄPÁ AiÉÄAªÁÑöå ªÀÄAiÀiÁßöåAvï eÁAªÁÑöå PÉÆïÁ ªÉ¼Ágï, ‘¨sÆ À vÀ’zÁéjA PÀÆmÁxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ WÁ®ÄAPï ¸ÁAUÁÛA.....”, ªÀÄíuÁ¯ÉÆ PÁ¼ÀuÁÚ. “ªÀiÁíPÁ ±É²¯ÁVA PÀ¸À¯ÉÆZï gÁUï £Á. ¥À Ç uï ºÁAªï «Æ£ÁPï ¸É Æ qïß, PÉ Æ uÁQà ªÀ Ä í f ¨ÁAiÀ i ïè PÀ g ïß WÉ A ªïÌ vÀAiÀiÁgï £Á. ºÁAªï C¸ÉÆZï gÁªÁÛA....”, ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. “vÀ g ï vÀ Ä PÁ PÀ Æ mÁxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ WÁ°eÁAiÀiï ¥ÀqÀÛ¯ÉA”, ªÀÄíuÁ¯ÉÆ PÁ¼ÀuÁÚ. “WÀgÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯ï, AiÀiÁ PÀÆmÁxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯ï, ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓAvï zÀĸÁæöå PÉÆuÁQà ¸ÁÜ£ï £Á......” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. PÁ¼ÀuÁÚPï E¸Áèöå£ï ªÁUï w¸Áèöå£ï ¨ÁAAiÀiï vÀ±ÉA eÁ¯ÉèA. ¥ÀÇuï UÁAªÁÑöå ¯ÉÆPÁa ¤Ãvï PÀgïß ¢vɯÁåPï, D¥ÁÚZÁå WÀgÁ eÁAªÉ Ç Ñ C£ÁßöåAiÀ i ï ¥À ¼ É ª ïß, ªÉÆ£ÉÆ eÁAªïÌ ¸Ázsïå £Ávï¯ÉèÉA. zÀĸÁæöå ¢¸Á ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉĪïß mÁAiÀiïÖ eÁªïß ©r ªÉÇrvïÛ ©üvÀgï ¸ÀgÉÆè ªÀ¸ÀAvÀ. DvÁA DªÀ¬ÄÌà vÁZÉgï gÁUï D¬Ä¯ÉÆè. “AiÉ Ä vÁ ¥À ¼ É vÉ Æ EvÁè ö å PÁ¼ÉÆPÁgï. vÁPÁ WÀjÑA ªÉÄmÁA ZÀqÉÆAPï ¸ÉÆqÀÄAPï £ÀeÉÆ...”, ªÀÄíuÁ° DªÀAiÀiï. “gÁªï............”, ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¨Á¥ÀÄAiÀiï. “vÀÄAªÉA WÀgÉÑA ªÉÄÃmï ZÀqÆ É APï £ÀeÆ É ....”, ¥ÀÅvÁPï DqÁAiÀiï¯ÁUÉÆè ¨Á¥ÀÄAiÀiï. “£ÀeÉÆ eÁ¯Áågï ªÉvÁA, ¥ÀÇuï ºÁå WÀgÁAvï ¥ÀgÀvï ¥ÁAAiÀiï zÀ ª À g É Æ Ñ A £Á.....”, ªÀ Ä í u Á¯É Æ
ªÀ¸ÀAvÀ. “zÀªÀj£ÁvÁèöågï £ÁPÁ. ±É²Pï vÀÄf ¨ÁAiÀiïè ªÀÄu í ï M¥ÀÅ£ï WÉvÁèöågï ªÀiÁvïæ WÀgÁ AiÉÄ, £Á vÀgï ¤PÀ ¼ ï..... ” , PÁ¼À u ÁÚ Z É Æ ¸ÉƹÚPÁAiÉÄZÉÆ PÁmï vÀ Ä mÉ Æ è . “ªÉvÁAiÀiï eÁ¯Áågï ªÀZï, DªÀiÁÌA KPï ¥ÀÇvï d¯ÉÆäAPïZï £Á ªÀÄu í ï ¯ÉPÁÛAªï....”, ªÀÄu í Á° DªÀAiÀiï. “eÁAiÀiïÛ vÀgï, ºÁAªï ªÉvÁA....”, ªÀ¸ÀAvÀ PÁ¼ÉÆPÁAvï ªÀZÉÆAPï ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ¯ÉÆ. ºÉA ¸ÀUÉîA ©üvg À ïxÁªïß ±É² ¥À¼Éªïß D¸ï¯ÉèA. “vÁPÁ gÁªÀ A iÀ i Á A ªÀiÁAªÁA£ÉÆ,.....”, ªÀÄu í Á¯ÉA ±É². “vÉÆ RAAiÀiï ªÉvÁ ¥À¼A É iÀiÁÛA. Uɯ¥ èÉ j À AZï ¥ÁnA AiÉÄvÀ¯Æ É .......” ªÀÄu í Á¯ÉÆ PÁ¼ÀuÁÚ. “£Á, vÉÆ UɯÁågï ºÁA«Ã ºÁAUÁ gÁªÁ£Á. vÉÆ ºÁAUÁ £ÁvÁèöågï ºÁAªÉA QvÁåPï ºÁAUÁ gÁAªÉÑA.......”, gÀqÁ¯ÁUÉèA vÉA. wvÁèöågï ªÀ¸ÀAvÀ, WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ UɯÉÆ. RAAiÀiï ªÉvÁ vÉA PÀ½vï £Ávï¯ÉèA. “ºÁå PÁ¼É Æ PÁAvï ªÉ v Á. ZÀÆrà £Á. RuÉåAvï ¥ÀqÉÆ£ï ªÉÆgÉÆAPï D¸Á.....”, ªÀÄíuÁ¯ÉA ±É². ¥ÀÇuï PÁ¼ÀuÁÚZÉA ªÀÄ£ï WÀmï ¥sÁvÁæ¥ÀjA eÁ¯ÉèA. “ºÁA«Ã ªÉvÁA...., ºÁAªï ºÁAUÁ gÁªÁ£Á.......” gÀqÁ¯ÁUÉA è ±É ² . ¸Á¸À Ä ªÀ i ÁAiÀ i ïß vÁPÁ ¸ÀªiÀ ÁzÁ£ï PÀgÄÀ APï ¥À¼A À iÉÄA è . (ZÁ®Ä D¸Á)
THANKS GIVING May the Sacred Heart of Jesus be praised, adored, glorified & loved today & everyday throughout the World now & forever. Amen Ask St. Claire for 3 favours (2 impossible) & pray 9 Hail Mary & above Prayers for 9 Days with Lighted Candles. Say whether you believe it or not, publish on 9th Day, your request will be granted no matter how impossible it is. -Shobha Rodrigues & Family
¸ÁAiÀiïâ ¸Á®ézÉÆgï, eÉdÄZÉA ¥À«vïæ PÁ½eï, ¸ÁA ¯ÉÆgɸï, ¸ÁAvï DAvÉÆ£ï, ¤vÁåzÁgï ¸Á¬Äâuï, ªÉ®APÀt ¸Á¬Äâuï D¤ ¨sÁUɪÀAvï dÄeɪÁeï ºÁAZÉ ªÀÄdw£ï ªÉļï¯Áèöå G¥ÁÌgÁAPï CgÁÎA. -¯ÁdgÀ¸ï r¸ÉÆeÁ, ªÀÄAeÉÆnÖ, ¨É¼ÛÀAUÀr
gÁPÉÆÚ, dįÁAiÀiï 31, 2014
PÀȲ «±Éøï
11
¥Àw æ QæAiÀiÁ
12
gÁPÉÆÚ, dįÁAiÀiï 31, 2014
`¥ÀÆ£ï±Évï’: vÁAiÀÄÄÌ¼Æ É ªÁ ºÉÆmɯï?
dįÁAiÀiï 10 vÁjPÉZÁå ¸ÁPÁæªÉÄAvï WÉvÀè¯ÉÆ ºÀgïKPï gÁPÁÚöågï ¨Á| «±ÉAvï «vÉÆgï ¨sÁªÁrÛ ¸ÀzÁAZï ªÁ ZÀqÁÛªï «Ä£É e ï, ¨É A zÀ Ä gï ºÁAt vÉZï ¦ügÀÎfAvï ªÀ¹Û PÀgïß D¸ÁÛV? `gÀÄ¥ÁÚöåAPï ªÀiÁ£ï PÀgÉÑA, ²ªÁAiÀiï ªÁªÁæPï ªÁ ºÉgï PÁgÀuÁA DgÁzÀ£ï £ÀíAiÀiï’ ªÀÄíuï ¢¯Éè `¸ÁAvï-EªÀiÁeÉÆå-¨ÉÆA©A?’ ¸À«¸ÁÛgï ¸ÀªÀÄÓuÉPï ¢ü£Áé¸ï. dįÁAiÀiï 10 `gÁPÉÆÚ’gï ¨Á| «±ÉAvï vÁAiÀÄÄ̼ÉÆ QgÁè¯Éè§j? «vÉÆgï «Ä£ÉeÁZÉA ¯ÉÃPÀ£ï. vÁåZï ¯ÉÃPÀ£ÁAvï `¥À Æ £ï±É v ÁA’«²A C±É A §gÀ A iÀ i Áè A : `vÁAiÀ Ä ÄÌ¼É Æ QgÁè ¯ É è § j ‘¥À Æ £ï±É v ÁA’ Gzɪïß AiÉÄA«ÑA ¢¸ÁÛvï. RAAiÉÄÑAAiÀiï xÀ¼ï, PÉƥɯï/ EUÀ g ïÓ KPï ¥À Æ £ï±É v ï (shrine) ªÀÄíuï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉ A ªïÌ eÁAiÀ i ï vÀ g ï ¢AiÉĸÉfZÁå UÉƪÁîöå£ï vÉA C¢PÀÈvï jw£ï ¥ÀgÀÎmï PÀgÀÄAPï D¸Á. vÀ±ÉA `rQæ’ ¢Ãªïß D«ÄÑ ¦ügÀÎeï ªÀ Ä AdÆgï PÉ ¯ É è A ªÀ i Ávïæ ‘shrine/¥ÀÆ£ï±Évï’ eÁvÁ ²ªÁAiÀ i ï PÉ Æ t ¬ Ä AiÀiÁdPÁ£ï £ÉƪɣÁA/ªÀiÁUÉÚA PÀgÉÆÑ eÁUÉÆ ¥ÀÆ£ï±Évï ªÀÄíuï ¤«ÄÛA zÀĸÉæ ¦ügÀÎfAvï ªÀ¹Û PÀgÁÛvï £ÀíAiÀiïV? vÀgï ¨Á«Ûeïä, QæÃeïä, ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß.’ vÁAiÀÄÄ̼ÉÆ QgÁè¯Éè§j ¦ügÀÎeï ¯ÉÆPÁZÁå DAiÀiÁÛgÁZÁå `¥ÀÆ£ï±ÉvÁA’ QgÁè¯ÁåAvï vÀgï, DwäPï UÀ g ÁÓ A Pï RAaA¬Ä vÁAiÀÄÄ̼ÉÆZï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï §gÉÆ ‘¥À Æ £ï±É v ÁA’ DqÀÌ¼ï ºÁr£ÁAvï. ªÀÄíuï ¯ÉÆÃPï eÁuÁA. dgï JPÁ JPÁzÁªÉ¼Á dgï DAiÀiÁÛgÁZÁå AiÀiÁdPÁ£ï, £ÉƪɣÁA, ªÀiÁUÉÚA «Ä¸ÁPï ¯ÉÆÃPï ¦ügÀÎfPï ºÁdgï PÀgïß `¥ÀÆ£ï±Évï’ QgÁè¯ÁA vÀgï, eÁAiÀiÁ߸ÁÛA ¨sÁAiÀiïæ «Ä¸ÁPï, RArvï eÁªïß ¨sÁªÁrÛ ¸ÁzÁå ªÀ iÁUÁÚöåPï ªÉvÁ vÀgï `WÀgÉÆÑ ¯ÉÆPÁAªÀjéA vÉA £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï gÁA¢à gÁAzÀ¥ï ¸ÀªÀiÁ gÁA¢£Á’ eÁ¯ÉA. vÀgï KPï AiÀiÁdPï ¥sÀ¯ÁuÉ ªÀ Äíuï eÁ¯ÉA £ÀíAiÀiï! ¤Ãeï eÁªïß ¢AiÉĸÉfZÁå UÉƪÁîöåZÁå C¢Ã£ï ºÉ A «¥À g Áå¸ï! ¯É Æ PÁA¤ £ÁAV? KPï eÁUÉ Æ /¦ü g À Î eï/ ¥ÀÆ£ï±ÉvÁAPï ªÉZÉA «¥ÀgÁå¸ï¬Ä PÉ Æ ¥É ¯ ï `¥À Æ £ï±É v ï’ ªÀ Ä í u ï £ÀíAiÀiï, ¦¸Á¬Ä £ÀíAiÀiï, VgÁAvï¬Ä ¥ÁZÁgÁÛ£Á UÉƪÁîöåZÁå £ÀíAiÀiï, ¥sÀPÀvï ªÀiÁUÁÚöåPï! WÀgÁ UÀĪÀiÁ£ÁPï AiÉÄÃAªïÌ£ÁAV? vÉAiÀiï §gÉA eɪÀuï ªÉļÁßA zÉPÀÄ£ï ¦ügÀÎfPï UÉÆ«î UÉÆ«îPï ¨sÉmï ºÉÆmɯÁPï ªÉvÁvï. PÀj£ÁAvïV? ªÁ «ÄÃ¸ï ¨sÉlAªïÌ
2014
ªÀZÀ£ÁAvïV? RAAiÀÄìgï ªÀiÁUÉÚA, gÀeÁgï, zɪÁ¸ÁAªï, £ÉƪɣÁA D¸Ávï xÀAAiÀÄìgï UÀgÉÓªÀAvï ¯ÉÆÃPï ªÉvÁ. ºÁAvÀÄA ¯ÉÆPÁa ZÀÆPï QvÉA? ªÀ i ÁUÉ Ú A , gÀ e Ágï, £É Æ ªÉ £ ÁA ZÀ®AªÉÇÑ AiÀiÁdPï ºÉgï ¦ügÀÎfAZÁå ¯ÉÆPÁPï ªÉÇqïß ºÁqÁÛUÁAiÀiï? ªÁ ¯ÉÆÃPïZï ªÉvÁ? dgï vÁå `¥ÀÆ£ï±ÉvÁPï’ rQæ ªÉļÉÆAPï £Á vÀgï D¤ `¥ÀÆ£ï±Évï’ ªÀÄíuï PÉÆuÉAAiÀiï AiÀiÁdPÁ£ï ¥ÁZÁgÁèA vÀgï xÀAAiÀiï ªÀiÁUÁÚöåPï ªÀZÉÆAPï £ÀeÉÆ ªÀÄíuï ¢AiÉĸÉfZÉA ªÁ ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÉA PÁAAiÀiï PÁ£ÀÆ£ï D¸Á? D¸Áèöågï ¯ÉÆPÁPï PÀ¼ÉÑA PÀ±ÉA? ¸ÁAUÉÑA PÉÆuÉA? » `¦¸ÁAiÀiï’ PÉzÁ¼Á gÁªÁvï? ºÁå ªÀiÁvÁ¼ÁåZÉgï J°AiÀiÁ¸ï ¯ÉÆèÉÆ DUÁægï ºÁZÁå ªÁZÁàöåZÁå ¥ÀvÁæAvÁèöå JPÁ ªÁPÁåZÉÆ G¯ÉèÃPï PɯÁ. `¨Á«Ûeïä ¢°è ¦ügÀÎeï ±ÉæñïÖ ¥À Æ £ï±É v ï’ ªÀ Ä í ¼ ÁA. ‘ªÀ i Áí P Á ¨Á«Ûeïä, QæÃeïä, JªÀÌj¸ïÛ vÀ¸À¯É ¸ÁPÁæªÉÄAvï ¢¯Éè ªÀÄíeÉ EUÀgÉÓ¥Áæ¸ï ±ÉæñïÖ ‘¥ÀÆ£ï±Évï’ ªÀiÁíPÁ zÀĸÉæA £Á’ C±ÉA °PÁèA. ºÉ wãï
JªÀÌj¸ïÛ ¹éPÁgï PɯÉèZï ¦ügÀÎfPï ªÀZÁdAiÀiï ªÀÄíuÉÑA QvÉèA ¸ÁgÉÌA? ¥ÁæAiÉÆÃVPï eÁªïß ºÉA ¸ÁzïåV? RAZÉ ¦ügÎÀ fAvï
!¸ÉʪÀÄ£ï ¥ÁAiÀiïì,
§eÁ¯ï ªÀ¹Û PÀgÁÛAªï vÉ ¦ügÀÎfPï DwäPï UÀgÁÓAPï UɯÁågï ¥ÁªÁ£ÁAV? G¯ÉèÃQvï ªÁPÀÄä¯ÁA `¸ÁzÁå ¨sÁªÁqÁÛöåPï’ WÀĸÀàqï PÀgÁÛvï £ÀíAiÀiïVÃ? ¥À Æ £ï±É v ÁAvÉ è A ªÀ i ÁUÉ Ú A PÀ Ä jØ ¥ÁvÉåtÂ? `¥À « vïæ eÁUÁåAa ¨s É m ï (zÁPÁè ö åPï: E¸Áæ A iÉ Ä ¯ï) ªÁ ¸ÁAvÁAa PÀÆqï/gÉ°PÉÆ D¸ÁÑöå eÁUÁåAPï (zÁPÁèöåPï UÉÆAAiÀiÁA) ¨sÉmï ¢AªÉÑA- vÉ eÁUÉ, PÀÆqï/ gÉ°Pï ¥À¼ÉAªÁÑöå EgÁzÁå£ï ªÉZÉA §gÉAZï. AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiÁÚPï CgïÛ D¸Á. ¥ÀÄuï xÀAAiÀÄìgï ªÀZÉÆ£ï vÁå eÁUÁågïZï ªÀiÁUÁèöågï ZÀrvï ªÉļÁÛ (zÉÃªï ªÀiÁUÉÚA ZÀrvï DAiÀiÁÌvÁ) ªÀÄíuÉÆÑ ªÁzï ¸ÁgÉÆÌ
£ÀíAiÀiï. vÀ¸À° PÀÄjØ ¥ÁvÉåt ªÀiÁvïæ. zÉêï RAZÁå¬Ä eÁUÁåPï ¹Ã«Ävï £ÀíAiÀiï’ C±ÉA °PÁèA. JPÁ UÀ Æ Aqï aAvÁà Z Áå AiÀiÁdPÁ£ï ¨sÁªÁqÁÛöåAZÉ ¸ÁzÉ ¥ÁvÉåuÉPï `PÀÄjØ ¥ÁvÉåtÂ’ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉè¯ÉA, ªÀÄíeÁåZï ¨s Á ªÁqÁÛ«²A ªÀ i ÁíPÁZï
D¸ÁV? eÉdÄ ¨Á¼ÁÌ ¯ÁVA ªÀiÁUÉè¯ÉA ¥sÁªÉÇ eÁ°èA ºÀeÁgï-ºÀeÁgÁA¤ D¸Ávï. zɪÁPï eÁAªï CgÁÎA, ºÉ Æ UÁî ¥ ï. `¥À Æ £ï±É v ÁAvï’ eÁA«ÑA DwäPï PÁjåA, gÉwgÉÆå, CgÁÎA-ºÉ Æ UÁî ¥ ÁaA ªÀ i ÁVÚ A , ¸À Ä Û w UÁAiÀ i Á£ÁA, DgÁzÀ £ ï,
DªÉÄÑA ¥ÀÆ£ï±Évï aAvÀÄAPï DªÁ̸ï PÀgïß ¢vÁ. D«Ä ¨sÁªÁqÁÛAvï eÉdÄ GAqÁågÀĦA D¸Á, RÄzïÝ D¸Á ªÀÄíuï ¥ÁvÉåvÁAªï. vÀgï »¬Ä PÀÄjØ ¥ÁvÉåt eÁvÁVÃ? ¯ÉÆÃPï `¥ÀÆ£ï±ÉvÁPï’ QvÁåPï ªÉvÁ? xÀAAiÀÄìgï ªÀiÁUÁèöågï ªÉļÁÛ, RArvï ªÉļÁÛ ªÀÄíuï ªÉZÉA ¯ÉÆPÁa PÀÄjØ ¥ÁvÉåt £ÀíAiÀiï. ºÀeÁgÁA¤ ¯ÉÆÃPï AiÉÄvÁ, ªÀiÁUÁÛ, vÁAPÁA §gÉ¥Àuï ªÉļÁÛ. C±ÉA §gÉ¥u À ï ªÉļï¯ÉÆè ¯ÉÆÃPï ºÉgÁAPï ¸ÁAUÁÛ D¤ UÀgÉÓªÀAvï ¯ÉÆÃPï `¥ÀÆ£ï±ÉvÁAPï’ ªÉvÁ, ªÀiÁUÁÛ. xÀAAiÀÄìgï AiÀiÁdPï ¯ÉÆPÁZÉ DwäPï UÀgÉÆÓ ¸ÀÄzÀjìvÁvï, ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß PÀĪÀiÁìgÁPï ªÉļÁÛvï. ¦ügÀÎfAvï PÀĪÀiÁìgï eÁAªïÌ £ÀgÆ É ÎAªÉÇÑ ¯ÉÆÃPï ¥ÀÆ£ï±ÉvÁAvï PÀĪÀiÁìgï eÁvÁvï. xÀAAiÀÄìgï ºÀgïJPÉÆè AiÀiÁdPï » ªÀiÁAqÁªÀ¼ï WÁ¯ÁÛ. ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ¯ÉÆPÁZÉ PÀ±ïÖ-zÀÆPï AiÀ i ÁdPï DAiÀ i ÁÌvÁvï, vÁAZÉ PÀ ± ïÖ ¸À ª À Ä Ó v Ávï. vÁAPÁA ¨sÄÀ dAiÀiÁÛvï, zsA À iÀiïæ ¢vÁvï. RAvï¨ÉeÁgÁAiÀiï ¥ÀAiÀiïì PÀgÀÄAPï DzÁgï ¢vÁvï, ªÀiÁUÉÚA PÀgÁÛvï. vÁAaA £ÁAªÁA PÁqïß ªÀ i ÁvÁågï ºÁvï zÀ ª À g À Ä £ï ¸ÁPÁæªÉÄAvÁ ªÀÄÄPÁgï ¯Á¯Éªïß ªÀiÁUÁÛvï D¤ ªÀĸÀÄÛ ¯ÉÆÃPï §gÉÆ eÁvÁ. ºÉA ºÁAªÉA ¥ÁmÁèöå 10 ªÀgÁìA¤ ««zï ¥ÀÆ£ï±ÉvÁAPï, ¸ÀAVÃvï D¤ UÁAiÀiÁ£ÁAa ¸ÉªÁ ¢ÃAªïÌ ªÉvÁ£Á RÄzïÝ zÉƼÁåA¤ ¥À¼ÀAiÀiÁèA D¤ C£ÉÆâUï PɯÁA. `ºÉA ¸Àgïé ¨sÁªÁqÁÛöåAZÁå ªÉļÁAvï ªÁ ¦ügÀÎeÁA¤/ªÁqÁå dªÀiÁwA¤ WÀqÁdAiÀiï’ ªÀÄíuÉÆÑ ªÁzï ¯ÉÃPÀ£ÁAvï D¸Á. ¥ÀÄuï xÀ A AiÀ Ä ì g ï QvÁåPï WÀ q Á£Á? dªÀiÁwAPï QvÉÆè ¯ÉÆÃPï ºÁdgï eÁvÁ? DªÀiÁÑöå «Ä¸ÁAPï ¯ÉÆÃPï QvÁåPï GuÉÆ? DªÀiÁÑöå ¸Àgïé «Ä¸ÁA¤ ªÀiÁUÁÚöåZÉA ªÁvÁªÀgÀuï
zÉ ª ÁZÁå GvÁæ A ZÉ g ï HAZÉ è ¸ÀÄqÁ¼ï ¥Àæ¸ÀAUï ªÉļÁÛ£Á, ¯ÉÆÃPï zɪÁPï ¯ÁVA ¸ÀgÁè D¤ §gÉA PÀgïß ªÀiÁUÉÆAQà ²PÁè. vÀ±ÉAZï DjÛ P ï ¹ÜvÉ A vï §gÉ A D¸É è ¯ É E¸ÁæAiÉįï D¤ AiÀÄÄgÉÆ¥ï AiÀiÁwæPï ¥À A iÀ i ÁÚ A zÁé j A ªÀ i ÁUÉ Æ APï ¨ÉvÉèºÉªÀiï, UÁ°¯ÉAiÀiÁPï, gÉƪÀiÁPï¬Ä ªÉvÁvï. zÀĨÉÆî ¯ÉÆÃPï ¢AiÉĸÉfAZÁå `¥ÀÆ£ï±ÉvÁAPï’ ªÉvÁ. WÀgï ¸ÉÆqïß ºÉÆmÁèPï? `D¥Áèöå WÀgÁ gÁAzï¯ÉèA ¸ÉÆqïß ºÉgïPÀqÉ£ï/ºÉÆmÁèAvï eɪÁèöågï PÀ±ÉA «¥ÀgÁå¸ïV vÀ±ÉA D¦è ¦ügÀÎeï ¸ÉÆqïß ºÉgïPÀqÉ£ï £ÉƪɣÁA«Ä¸ÁAPï ªÉZÉA wvÉèAZï «¥ÀgÁå¸ï’ C±ÉA °PÁèA. ¯É Æ ÃPï ¦ü g À Î eï ¸É Æ qïß `¥À Æ £ï±É v ÁA’Pï ªÉ v Á. ¥À Ä uï RAZÁå ¢¸ÁA¤? 1. ªÀÄAUÁîgÁ: ¸ÁA dÆzï, ¥ÀQêPÉgÉ; ¸ÁA ¯ÉÆgɸï, ¨ÉÆAzɯï; ¸ÁAvï DAvÉÆ£ï, «Ä¯Ágï-ªÀÄAUÀÄîgï; ¸ÁAvï DAvÉÆ£ï, PÉgÉPÀmÉÖ. 2. §ÄzÁégÁ: ¥ÉÆA¥ÉÊ ¸Á¬Äâuï, GgÁé. 3. ¨É æ ¸ ÁÛ g Á: ¨Á¼É Æ Pï eÉ d Ä, ©PÀgÀßPÀmÉÖ; ¸ÁA ¯ÉÆgɸï, PÁgÉÆ̼ïCvÀÆÛgï. 4. ¸ÀÄPÁægÁ: ¨sÁUɪÀAvï dÄeÉ ªÁeï, ªÀÄÄr¥ÀÄ; rªÉÊ£ï ªÀÄjì jnæ m ï, PÁ¥À Ä a£ï ¥s Á æ A iÀ Ä j, EdAiÀiï; ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄ,
¤vÁåzÁgï ªÀiÁAiÉįÁVA ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. wPÁ PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -¨É£r É PÁÖ ªÀiÁjÖ¸ï, ªÀiÁtÂ
C®AUÁgï. 5. ¸À£ÁégÁ: rªÉÊ£ï PÉÆ¯ï ¸ÉAlgï, J¸ï«r gÉwgï ªÀÄA¢gï, ªÀÄÄ°Ì; ¸ÉÖ¯Áè ªÀiÁj¸ï, PÀ¯Áär. ¦ügÀÎeï ¯ÉÆPÁZÁå DAiÀiÁÛgÁZÁå DwäPï UÀ g ÁÓAPï RAaA¬Ä ‘¥ÀÆ£ï±ÉvÁA’ DqÀÌ¼ï ºÁr£ÁAvï. JPÁzÁªÉ¼Á dgï DAiÀiÁÛgÁZÁå «Ä¸ÁPï ¯ÉÆÃPï ¦ügÀÎfPï ºÁdgï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA ¨sÁAiÀiïæ «Ä¸ÁPï, ªÀiÁUÁÚöåPï ªÉvÁ vÀgï `WÀgÉÆÑ gÁA¢à gÁAzÀ¥ï ¸ÀªiÀ Á gÁA¢£Á’ ªÀÄu í ï eÁ¯ÉA £ÀíAiÀiï! ¤Ãeï eÁªïß ºÉA «¥ÀgÁå¸ï! ¯ÉÆPÁA¤ ¥ÀÆ£ï±ÉvÁAPï ªÉZÉA «¥ÀgÁå¸ï¬Ä £ÀíAiÀiï, ¦¸Á¬Ä £ÀíAiÀiï, VgÁAvï¬Ä £ÀíAiÀiï, ¥sÀPÀvï ªÀiÁUÁÚöåPï! WÀgÁ §gÉA eÉ ª À u ï ªÉ Ä ¼ÁßA zÉ P À Ä £ï ºÉÆmɯÁPï ªÉvÁvï. ®Uïß-dĨÉèªï, ªÀÄgÁÚaA «Ä¸ÁA D¤ UÀgÉÓ C£ÀĸÁgï ¸ÀAzÀgÁâA¤ ¦ügÀÎfPï ¯ÉÆÃPï ªÉvÁ. vÀ g ï¬Ä ¦ü g À Î fPïZï RArvï ªÀZÆ É APï eÁvÁ eÁ¯Áågï¬Ä Qwè²A ®UÁßaA gɸÉàgï «Ä¸ÁA ¦ügÀÎeÉ ¨sÁAiÀiïæ ºÉgï ¦ügÀÎeÁA¤ eÁvÁvï. ºÉA PÉÆt «ZÁj£Á D¤ C¸À¯Áå ¦ügÀÎeï ¯ÉÆPÁa UÀgïÓ wgÀÄìAPï ¦ügÀÎeï ²ªÁAiÀiï `¥ÀÆ£ï±ÉvÁAvï’ eÁAiÀiÁßA. ºÁPÁ D¤ `¥ÀÆ£ï±ÉvÁA’Pï ¸ÀA§Azï £Á. ºÀ ¥ ÁÛ ö å ªÀ Ä zÉ A ¦ü g À Î fAvï £ÉƪɣÁA, ªÀiÁVÚA D¸Áèöågï ¥ÁªïÖ D¸Àè¯ÉÆ ¯ÉÆÃPï RArvï ºÁdgï eÁvÁ. dgï ¥ÀÆ£ï±ÉvÁZÁå ¤¨Á£ï ¯ÉÆÃPï £ÉƪɣÁPï ¨sÁAiÀiïæ ªÉvÁ vÀgï vÉ vÉ ¦ügÀÎfZÁå¤AZï aAvÀ¥ï DlAiÉÄÓAiÀiï ²ªÁAiÀiï `¥ÀÆ£ï±ÉvÁ’Pï ªÁ £ÉƪɣÁA/ ªÀiÁUÉÚA ZÀ®AiÉÄÛ¯Áå AiÀiÁdPÁPï ¨ÉÆmï eÉÆPÉÑA ¸ÁgÉÌA ¢¸Á£Á. wAZï £É Æ ªÉ £ ÁA, wAZï ªÀiÁVÚA ¯ÉÆPÁZÁå DwäPï UÀgÁÓAPï eÁAiÀiï vÀ±ÉA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqïß, ¦ügÀÎeï ¯ÉÆPÁZÁå UÀgÁÓAPï ¸ÀàAzÀ£ï PÀgïß ¥sÁªÉÇ vÉÆ ªÉÃ¼ï ¢¯Áågï vÉ ¦ügÀÎfZÉÆ xÉÆqÉÆ ¯ÉÆÃPï ¥ÀÄt D¥Á¥Éè ¦ügÀÎfPï RArvï ªÉvÀ¯ÉÆ. vÉzÁßA DªÉÆÑ ¯ÉÆÃPï zÀĸÉæPÀqÉ ªÀiÁUÁÚöåPï ªÉvÁ ªÀÄí¼Éî `ZÀÄgÀÄÑgÉ’ RArvï gÁªÉÛ¯É. "#
ªÀiÁUÉÚA CSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛPï DgÁzsÀ£ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÀAiÀÄâªï vÀ±ÉA ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀgÀézÁA! K eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨ÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛöå PÁ¼ÁÓZÁå, PÀgï PÁ½eï ªÀÄe í AÉ , vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«. K vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸Àè¯ÁåAZÁå DzsÁgÁ, ¸ÁA dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àvï «£Àw PÀgï. ºÉA ªÀiÁUÉA Ú ¢¸ÁPï £ÉÆÃªï ¥Á«ÖA, £ÉÆÃªï ¢Ã¸ï ¥ÀgÁåAvï ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiï. DmÁéöå ¢¸Á ©üvg À ï vÀÄeÁå ªÀiÁUÁÚöåZÆ É ¥s¼ À ï ¯Á§Û¯Æ É . ºÉA ªÀiÁUÉAÚ PÉ¢AZï ªÉgïÛ eÁAªÉAÑ £Á. vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï D¤ vÁå «±ÁåAvï ¥ÀgÀÎlÄAPï «¸ÀgßÀ PÁ. -KPï ¨sQÀ ÛPï, ªÀÄÄPÀªiÀ Ágï
£Àzg À ï
gÁPÉÆÚ, dįÁAiÀiï 31, 2014
13
“DªÀiÁÑöåZï WÀgÁAvÉÆè ªÀiÁí-gÉÆÃUï”
gÉÆêÀiï, 13 dįÁAiÀiï 2014 - JPÁ EvÁ°AiÀ Ä £ï £ÉªiÀ Á¼Áågï (La Republica) ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï PɯÉèA ¸ÁAUÉÚA ªÀÄíuï bÁ¥ÀÅ£ï D¬Ä°è ªÀjÝ PÁvÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨ÉAvï ¨sÀÄAAiÀiÁÌA¥ï ºÁqÀAªÉÑ vÀ¸À° ªÀÄíuï ¸À¨ÁgÁAPï ¨sÉÆUÉÛ¯ÉA. ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ¢¯ÉèA ¸ÁAUÉÚA C±ÉA D¸Á: About two
percent of Roman Catholic clerics are sexual abusers, an Italian news paper on Sunday quoted Pope Francis as saying, adding that the pontiff considered the crime ‘a leprosy in our house’. vÀgÀÄÓªÉÆ
PÀgÉÑA vÀgï ‘®UÀâUï zÉÆãï oÀPÉÌ PÁvÉ Æ °Pï PÉ è j Pï ¨s À Ä gÁÎ÷åAZÉ ®A¬ÄÎPï ªÉÆÃV eÁªÁ߸Ávï. ºÉÆ eÁªÁ߸Á ‘JPï ªÀiÁí-gÉÆÃUï ªÁ PÉÆÃqï DªÀiÁÑöåZï WÀgÁAvï.’ ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèöå WÀrvÁAZÉgï vÁ§qÉ Æ Û Ã ¥ï £À z À g ï zÀ ª À g ïß D¸ï¯ÁèöåAPï D¤ ZÀqï PÀgÀÄ£ï PÁvÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÁå ºÁ¯ïºÀªÁ¯ÁAZÉgï VÃzÁ £ÀzÀgï zÀªÀgïß D¸ï¯ÁèöåAPï ¥Á¥Áa » ¸ÁAVÚ PÁAAiÀiï vÀ¼ÁämÁåPï ªÀiÁgÉÑ vÀ¸À° £ÀíAiÀiï QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï »A D¤ C¸À°A PÀgÀÄÛ¨ÁA 2005 E¸ÉéAvï ²RgÁPï ¥Áªï°èA. vÀj¥ÀÅuï wA PÀgÀÄÛ¨ÁA ¨sÉÆUÀÄìAZÉ vÀ¸À°A¬Ä £ÀíAiÀiï. ¨sÀÄgÁÎöåAZÉgï ®A¬ÄÎPï ªÉÇrÚ eÁªÁ߸Á JPï zÀĸÀàmÁAiÀiï, «PÀÈvï PÁªÀÄÄPÀvÁ. » ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁZÉgï ¥sÀAiÉÆè£ï D¸Á D¤ JPï¥Á«ÖA ºÁAªï UÉÆAAiÀiÁA ¥Áªï¯Éè ªÉ¼Ágï JPÁ «zÉò ¥ÀæªÁ¹ZÁå ºÁvÁAvï D¸ï¯Áèöå JPÁ lÆåj¸ïÖ UÁAiÀiïØ §ÄPÁAvï UÉÆAAiÀiÁAvï RAZÁå ¸ÀĪÁwAZÉgï » CPÀÈ«Ä ®A¬ÄÎPï vÀȱÁ xÁA§AªïÌ ¯Áí£ï ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÉÆ ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÉåvï ªÀÄí¼Éî »±ÁgÉ ¢¯Éè D¸ï¯Éè ºÁAªÉA ¥À¼É¯Áåvï. ºÉA §gÀAiÀiÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ C¸À¯ÉÆ PÁAmÁ¼ÉÆ AiÉÄvÁ vÀj RgÁå ¸ÀAVÛAPï DªÀiÁÑöå£ï °¥ÀAªïÌ eÁAiÀiÁß, eÁAªï vÉÆå QvÉÆè÷å¬Ä DqÀÆíPï. 2002 E¸ÉéAvï ¥À«vïæ ¸À¨ÉAvï ºÁå PÀ g À Ä Û ¨ ÁAa ¸À Ä £Á«ÄAZï GUÁÛqÁPï AiÉÄvÁ£Á ºÁAªÉA ‘¥À«vïæ ¸À¨ÉAvï ¥ÁvÁÌA D¤ ¸ÁÌAzÀ¯ÁA’ ªÀÄí¼Áîöå ªÀiÁvÁ¼Áå£ï JPï ¯ÉÃPÀ£ï §gÀ¬Ä¯ÉèA D¤ vÉA ‘PÁtÂPï’ ¥ÀvÁægï ¥ÀæUÀmï eÁ¯ÉèA. vÁAvÀÄA vÀjà ºÁAªÉA WÀqï¯Áèöå PÀgÀÄÛ¨ÁAPï ¸ÀÄAgÁÎgÁ¬Ä¯ÉèA £Á, ¥Àæw²Övï ªÀÄļÁAxÁªïß D¬Ä¯ÉÆèöå ªÀgÉÆÝöå ªÀiÁvïæ DgÁªïß ¯ÉÃPÀ£ï ¥Àæ¸ÀÄÛvï PɯÉèA ²ªÁAiÀiï zÀĸÀàmï¯Áèöå ºÁå PÉèjPÁAPï RAqÀ£ï PÀgÀÄ£ï vÁAZÉ g ï PÀ ¸ À ¯ É A ¬Ä ¥s À g Áä u ï ªÁZÀÄAPï £Á. ºÁAUÁ¸Àgï¬Ä ªÀÄíeÉÆ GzÉÝñï vÀ¸À¯ÉÆ £ÀíAiÀiï. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ®A¬ÄÎPï ªÉÇÃqï/DªÀqï ªÀÄ£Áê£ï PÁAAiÀiï ªÀiÁUÉÆ£ï D¥ÁÚ¬Ä°è £ÀíAiÀiï. w
PÉèjPÁAZÉA ºÉA zsÀĸÀàmÁAiÉÄZÉA ªÀgÀÛ£ï CªÉÄjPÁAvï D¤ ºÉgÁ PÀqÉ£ï 2001-2002 E¸É é A ¤ gÁPÁì A ZÉ UÁvïæ WÉ v Á£Á ¥Á¥Á UÀ Ä ¦vï PÀ±ÁÖ¯ÉÆ. ¯ÁA¨ÁAiÉÄ£ï zsÁå£ï ªÉÇgɸÁAªï vÁuÉ PɯÉA D¤ ¨Éƪï ZÀvÁæAiÉÄ£ï ¸ÀA¸ÁgÁPï UÀgïÓ D¸ï¯ÉÆèöå ¸ÁAUÉÆÚöå (statements) ªÀiÁvïæ ¢¯ÉÆå. vÁuÉ ªÁwPÁ£ï-CªÉÄjPÁ dªÀiÁvï D¥À¬Äè ªÀíAiÀiï ¥ÀÅuï vÁuÉ ¥sÁAiÀÄì¯ï D¥Áèöå ¸À®ºÁzÁgÁAPï ¸ÉÆqÀÄ£ï ¢¯ÉA. DPÉæÃPï, ¥Á¥Á£ï C¸À¯Áå zÀĸÀàn, «PÀÈw PÀgÀÄÛ¨ÁA PÀgÁÑöå PÉèjPÁAPï ¨sÉ¸ï ¸ÉÆqÀÄAPï ªÁ ¸ÁAqÀÄAPï ¸ÀÄ®¨ï PɯÉA. ¸À¨Á«Pï xÀgÁ£ï ªÀÄ£ÁêxÀAAiÀiï D¹ÑZï. ºÁå ªÀÄ£Áê ªÀgÁÎAvï JPÉÆè PÉèjPï eÁ¯ÉÆ ªÀÄí¼Áîöå¥sÀgÁ vÁPÁ (ªÁ wPÁ) ¤¸À̼ï¥ÀuÁZÉA JPï SÁ¸ï PÀªÀZï gɪÀqÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï £ÀíAiÀiï. vÁ¼ÉÆÚöå-¸ÀªÀÄAiÉÆ zsÁgÁ¼ï AiÉÄvÉZï D¸Ávï D¤ vÉÆå ©®Ä̯ï
gÁAªÉÇÑöå £ÁAvï; ¥ÀÅuï eÁvÁ QvÉAVà ªÀÄí¼Áågï PÉèjPÁA¤ C¸À ¯ É Æ å «PÀ È vï PÀ g É Æ ßöå DzÁgÁÛ£Á vÉÆå `¸É£ÉìñÀ£À¯ï’ (sensational) eÁvÁvï. ¥ÀÅuï ¯Á¬ÄPÁA¤ vÉÆå DzÁgÁèöågï
!Jré£ï eÉ.J¥sï.r¸ÉÆeÁ D¤ ¸ÁA¥ÉÇØ£ï ¥ÀqÁèöågï ¥ÉÇ°¸ï PÉÃeï eÁvÁ, zÉÆA© eÁvÁ, ºÀgÁÛ¼ÁA eÁvÁvï D¤ zÁzÁèöåA¤ vÁAa ªÀiÁ£À¹Pï PÀvÁ §¢èeÉ ªÀÄí¼Éî £ÁígÉ GmÁÛvï. D¤ ¸ÀA¸ÁgÁPï eÁAiÀiï ¥sÀPÀvï `¸É£ÉìñÀ£À°¸ÀªÀiï’. 2005 E¸ÉéAvï ºÁAªÉA °Pï¯Áèöå ¯ÉÃPÀ£ÁAvï »A GvÁæA D¸Ávï: zsÀĸÀàmï¯Éè ®A¬ÄÎPÀvÉPï ®VÛA eÁ°èA UÁAZÁAªÀ¼ï (series of sins) ¥ÁvÁÌA D¤ CPÀæªÀiÁA ¸À A ¸ÁgÁAvï D¤ ¸À A ¸ÁgÁPï C¥ÀÇæ¨ï £ÀíAiÀiï. ¥ÀvÁæA¤ D¤ £ÉªÀiÁ¼ÁåA¤ C¸À¯Áå ®eÉzÉQvï R¨ÁæAPï «±ÉÃ¸ï ¸ÁÜ£ï D¸Á D¤ ºÉA ¸ÁÜ£ï gÀAzÀªïß gÀAUÁ¼ï PÀgÉÑ ¸ÀA¥ÁzÀPï D¤ ªÁZÀPï ªÀgïÎ PÁAAiÀ i ï GuÉ £ÁAvï. »A ®A¬ÄÎPï ¥ÁvÁÌA D¤ CPÀæªÀiÁA RAZÁå ¥Àj¸ÀgÁAvï D¤ ¸ÀªÀiÁfAvÁèöå RAZÁå ¥ÀÅAeÁåAvï (PÉèjPï ªÁ ¯Á¬ÄPï) WÀqÁÛvï ªÁ WÀqÁèöåAvï ªÀÄí½î ¸ÀAUÀvï ºÁAPÁA
£ÀªÉA D¤ §ÈºÀvï ¥ÀæªÀiÁuÁZÉA UÁvïæ D¤ Cw±ÀAiÀiï ¢vÁ, ªÁZÀPï ªÀgÁÎPïZï £ÀíAiÀiï, ¸Àgïé ¸ÁªÀiÁ£ÁåAPï RĨÁîAiÀiÁÛ D¤ vÁå ¥sÀ¯ÁuÁå ¥Àj¸ÀgÁAvï ªÁ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvï ‘¨sÀÄAAiÀiïPÁA¥ï’ eÁvÁ.
2005
E¸ÉéAvï ¥Á¥Á dĪÁAªï zÀ Ä ¸Áæ ö åa AiÀiÁzï PÀgÀÄ£ï Catholic News Service in ‘Remembering Pope John Paul II’ ªÀÄí¼Áîöå
ªÀ i ÁvÁ¼Áå ¥À A zÁ D¬Ä¯Áèöå «²±ïÖ ¯ÉÃPÀ£ÁAvï C±ÉA D¸Á: His reaction to the mushrooming clerical sex abuse scandal in the United States in 2001-02 underscored his governing style. He suffered deeply, prayed at length and made brief but forceful statements emphasizing the gravity of such a sin by priests. He convened a Vatican-U.S. summit to address the problem, but let his Vatican advisers and U.S. Church leaders work out the answers. In the end, he approved changes that made it easier to defrock abusive priests. vÀgÀÄÓªÉÆ:
PÉèjPÁAZÉA ºÉA zsÀĸÀàmÁAiÉÄZÉA ªÀgÀÛ£ï CªÉÄjPÁAvï D¤ ºÉgÁ PÀq£ É ï 2001-2002 E¸ÉA é ¤ gÁPÁìAZÉ UÁvïæ WÉvÁ£Á ¥Á¥Á UÀĦvï PÀ±ÁÖ¯ÉÆ. ¯ÁA¨ÁAiÉÄ£ï zsÁå£ï ªÉÇgɸÁAªï vÁuÉ PɯÉA D¤ ¨Éƪï ZÀvÁæAiÉÄ£ï ¸ÀA¸ÁgÁPï UÀ g ïÓ D¸ï¯É Æ èöå ¸ÁAUÉ Æ Ú ö å
(statements) ªÀiÁvïæ ¢¯ÉÆå. vÁuÉ ªÁwPÁ£ï-CªÉ Ä jPÁ dªÀ i Ávï D¥À ¬ Äè ªÀ í A iÀ i ï ¥À Å uï vÁuÉ ¥sÁAiÀÄì¯ï D¥Áèöå ¸À®ºÁzÁgÁAPï ¸ÉÆqÀÄ£ï ¢¯ÉA. DPÉæÃPï, ¥Á¥Á£ï C¸À¯Áå zÀĸÀàn, «PÀÈw PÀgÀÄÛ¨ÁA PÀgÁÑöå PÉèjPÁAPï ¨sÉ¸ï ¸ÉÆqÀÄAPï ªÁ ¸ÁAqÀÄAPï ¸ÀÄ®¨ï PɯÉA. ¥ÀÅuï ¥Á¥Á ¸ÁA dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÁæöåZÁå ºÉ ¸ÉÆqïzÉÆrZÉÆ QvÁèöå PÉèjPÁA¤ ¥s Á AiÉ Æ Ý eÉ Æ qÁè ªÀ Ä í ¼ Áî ö åZÉ CAPÉظÁAPÉØ ªÀiÁíPÁ ¯Á¨ÉÆAPï £ÁAvï. DvÁA G¨ÉA eÁvÁ ¸ÀªÁ¯ï - ºÁå PÀgÁßöåAZÉÆå R¨ÉÆæ PÁAAiÀiï «±É à ¸ï jwgï GeÁéqÁPï AiÉÄ£Ávï¯Áèöå ºÁå ªÉ¼Ágï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï C¸À¯ÉA KPï ªÁPÀÄä¯ï (statement) ¢¯ÉA vÀj QvÁåPï? ªÁwPÁ£ï ZÀÄ¥ï gÁªÉÇ£ï ºÉA DAiÀiÁÌvÁ ªÁ ¸ÉƸÁÛ? ªÀíAiÀiï ªÀÄí½î eÁ¥ï ©®ÄÌ¯ï ¸ÁjÌ £ÀíAiÀiï. ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ÁZÁå ¸ÁAUÉÚZÁå vÀÄgïÛ ¥ÁmÁèöå£ï ªÁwPÁ£Á£ï C±ÉA ªÁPÀÄä¯ï ¢¯ÉA: ‘¯Á j¥À©èPÁ’ ¥Àvïæ zsÁªÁå (leftist) aAvÁàZÉA D¤ vÁå ¥ÀvÁæ£ï ¢°è ªÀjÝ ¥ÀvÁæZÁå ¸ÁÜ¥ÀPï AiÀÄÄf¤AiÉÆ ¸Á̯Ááj (JPï £Á¹ÛPï) D¤ ¥Á¥Á ªÀÄzÉA ZÀ¯ï¯Áèöå ¯ÁA¨ï ¸À A zÀ g À ê £ ÁZÉ Æ (JPï WÀAmÉƨsÀgï) ¸ÀAPÉêÃ¥ïÛ ªÀÄíuï ¯ÉPÁèöågï vÁAvÉÆèöå ¸À¨Ágï ¸ÀAVÛ ¸ÀvÁxÁªïß ¥ÀAiÀiïì D¸Ávï. ºÁå AiÀÄÄf¤AiÉÆ£ï ¥Á¥ÁaA ¸ÀAzÀgÀê£ÁA D¢A¬Ä WÉvÁèöåAvï ªÀíAiÀiï, ¥ÀÅuï ºÁ°AZÁå ¸ÀAzÀgÀê£ÁAvï ‘PÉèjPÁA ªÀÄzÉA C¸À°A CPÀæªÀiÁA PÀgÁÑöåA ¥À¬ÄÌA PÁrÝ£Á¯ï¬Ä D¸Ávï’ ªÀ Ä í u ï ¥Á¥Á£ï ªÀÄí¼ÉîA ªÁPÀÄä¯ï SÁ¸ï PÀgÀÄ£ï AiÀÄÄf¤AiÉÆ£ï zÁPÀAiÀiÁèA vÉA ¸Àvï £ÀíAiÀiï ªÀÄíuÁÛ ªÁwPÁ£ï. ¥Á¥ÁaA KPï ªÁPÀÄä¯ï C±ÉA D¸Á: `¥sÀPÀvï zÉÆãï oÀPÉÌ CPÀæ«Ä/ «PÀÈvï PÁªÀÄÄQ PÉèjPï D¸Ávï ªÀÄí½î ¸ÀAUÀvï ªÀgÁÛöå ¸ÀªÀiÁzÁ£Áa ªÀÄíuï PÉÆÃuï¬Ä ¯ÉQvï vÀgï D¤ vÉA QvÉA ªÀíqï ªÀÄíuï ¸Áé¸ï ¸ÉÆrÛvï vÀgï vÉ ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀqÁèöåvï. ºÉ zÉÆãï oÀPÉÌ ªÀiÁíPÁ RAZÉZï jwgï ªÁ jwZÉA ¸ÀªÀiÁzÁ£ï ªÁ ¨sÄÀ déuï ¢Ã£ÁAvï. ºÁAªï ªÀÄu í ÁÛA »A ¥ÁvÁÌA PÀnÃuï UÀ A ©ÃgÁAiÉ Ä aA, DªÀ i ÁÑ ö åZï WÀgÁAvï D¹Ñ PÉÆqÁa ¦qÁ »’. 2012 E¸É é A vï PÁvÉ Æ °Pï ¥À«vï ¸À¨É£ï ¢¯Áèöå »¸ÉƨÁ ¥À æ P Ágï ¸À A ¸ÁgÁgï 4,14,313 gÉÆêÀÄ£ï PÁvÉÆ°Pï AiÀiÁdPï
D¸Ávï. AiÀ Ä Äf¤AiÉ Æ £ï ºÁZÁå ¯ÉÃPÀ£Á ¥ÁmÁ¥Ámï ªÁwPÁ£ÁZÉ Æ ªÀ P ÁÛ g ï ¥sÁzÀgï ¥sÉæqÀjPï ¯ÉÆA¨ÁjØ£ï ¢¯Áèöå ªÁPÀ Ä ä ¯ ÁAvï vÉ Æ C±É A ªÀÄíuÁÛ: `¯Á j¥À©èPÁ ¥ÀvÁæZÁå ¸ÁÜ¥ÀPÁa JPï ¸ÀªÀAiÀiï D¸Á-vÉÆ ªÀiÁí£ï ªÀÄ£ÁêAaA ¯ÁA¨ï ¯ÁA¨ï ¸ÀAzÀgÀê£ÁA WÉvÁ ¥ÀÅuï PÀ¸À°AZï gÉPÉÆjØAUÁA PÀj£Á D¤ WÀgÁ ªÉvÉZï D¥Áèöå ‘GqÁ¸ÁAvÉèA’ QvÉA vÀj §gÀªïß WÁ¯ÁÛ. 90 ªÀgÁìAa ¥ÁæAiÀiï D¸ÉÆÑ ºÉÆ AiÀÄÄf¤AiÉÆ, EmÉ°ZÉÆ ¥ÀæPÁåvï ¥ÀwæPÉÆÃzÀå«Ä D¤ ¸ÁzÁå ¨s Á ªÁqÁÛ ö åAPï UÀĸÀàqÁAªïÌ (manipulate naive readers) ¤¹ìêÀiï. DAiÉÄèªÁgïZï ¥Á¥Á ¸ÁAiÀiÁâ£ï PÉ è j PÁAxÁªïß C¸À ¯ Áå «PÀ È vï PÀgÁßöåAPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯ÁèöåAa ¨sÉmï PÉ°. ‘¥À«vï ¸À¨É£ï gÀqÁeÉ D¤ ¨s À g Áà A iÀ i ï (weep and make reparation) PÀjeÉ QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ºÉA PÉÆqï C±ÉA «¸ÁÛgÁèA Qà PÀ¸À°Zï ¸ÉÆqïzÉÆqï ºÁAUÁ¸Àgï ¥sÁªÉÇ £ÀíAiÀiï. PÉÆÃuï vÀj ©¸ïà C¸À°A PÀgÀÄÛ¨ÁA PÀgÁÑöå D¥Éè ¢AiÉĸÉfAvï D¸ÁÑöå PÉèjPÁAPï ‘°¥ÀAiÀiÁÛ’, vÁAZÉgïZï §zÁèªÀiï ¥ÀqÀÛ¯ÉÆ’ C±ÉA ªÀÄí¼ÉA vÁuÉ. ºÁAUÁ¸Àgï D«Ä GqÁ¸ÁAvï ºÁqÉåvï ºÉÆ ±ÀgÉÆ eÉÆ ºÁAªÉA 2002 E¸ÉéAvï °Pï¯Áèöå ¯É Ã PÀ £ ÁAvÉ Æ è : ¥À « vï ¸À ¨ É A vï GmÉè¯Áå ®A¬ÄÎPï CPÀæªÀiÁAZÉ ¨sÀÄAAiÀiïPÁA¥ÉÚZÉÆ ªÀÄƼïwèï eÁªÁ߸Á ¨ÉƸÀÖ£ï DgïÑ ¢ AiÉ Ä ¸É f ZÉ Æ PÁrÝ£Á¯ï §gÁßqï ¯ÉÆ-D¥Éè DgïÑ¢AiÉĸÉfAvï ¯Áí£ï ¨sÀÄgÁÎöåAZÉgï C£À¬ÄÛPï ®A¬ÄÎPï ºÀ¯ÉÆè ¸ÁAPÉî PÀæªÀiÁ£ï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA ZÀ®AªÉÑ AiÀiÁdPï D¸Ávï ªÀÄíuï eÁuÁA D¸É Æ £ï¬Ä vÁAPÁA GUÀ Û q ÁAvï ºÁqÁÑ ö å §zÁè P ï ¦ügÀÎfxÁªïß ¦ügÀÎfPï vÁAPÁA ªÀgÁΪÀuï PÀgÀÄ£ï ºÁå PÁªÀiÁAzÁîöå D¤ zÀĸÀàl¬Ä¯Áèöå AiÀiÁdPÁA¤ vÁAZÉA DPÀæªÀÄuï £ÀªÁå £ÀªÁå ±É½AiÀiÁAZÉgï ZÀ®AªÉÇÑ DªÁ̸ï PÀgÀÄ£ï ¢¯Á. zÁPÁèöåPï - C¸À¯ÉÆ §zÁèªÀiï PÁrÝ£Á¯ï §gÁßqï ¯ÉÆ ºÁZÉgï ¥ÀqÁè. PÁrÝ£Á¯ï ¯ÉÆ, AiÀiÁdPï eÉÆ£ï fAiÉÆUÀ£ÁPï, eÁuÉA «Ã¸ï ªÀgÁìAZÉ DªÉÝAvï ¸À Ä ªÀ i Ágï ±É A §gÁA ªÀ A iÀ i ïæ ¨sÀÄgÁÎöåAZÉgï ®A¬ÄÎPï CvÁåZÁgï ZÀ®¬Ä¯ÉÆè zÁPÉÆè D¸Á, zÀĸÁæöåZï JPÉ ¦ügÀÎfPï D¥ÉÚA ªÀgïÎ PÀgÀ¬Ä¯ÉÆè ªÀÄíuï M¥Áé¯Á. ºÉA ¯ÉÃPÀ£ï ºÁAªï ºÁAUÁ¸Àgï ¸ÀA¥ÀAiÀiÁÛ ¥ÀÅuï DPÉÃgï PÀj£Á, PÁgÀ u ÁA ºÁå §gÁàAvïZï D¸Ávï: ºÉÆ eÁªÁ߸Á ‘JPï ªÀiÁí-gÉÆÃUï (leprosy) DªÀiÁÑöå WÀgÁAvï.’ "" #
gÁPÉÆÚ, dįÁAiÀiï 31, 2014
14 wA VgɸïÛ PÁgÁA EUÀjÓZÁå PÁå¥ï ªÀiÁºÉvï ºÁAªï zÁqÉÆØA eÁvÁ£Á DAUÁÚAvï D¸Áèöågï ¸ÉÆ¨ï £Á...
(6ªÁå ¥Á£ÁgïxÁªïß) “¤Ãeï eÁªïß vÁZÉ ¥Áæ¸ï ZÀqï gÁUÁ£ï ºÁAªÉA vÀÄeɯÁVA G®AiÀÄÓAiÀiï. eÉÆÃ¨ï ¥ÁwæAiÀiÁgÁÌPï PÀ±ïÖ D¬Ä¯Éè.. ¦qÁ D¬Ä°è.. vÀÄPÁ QvÉAAiÀiï AiÉÄÃAªïÌ £Á. eÉƨÁPÀqÉ G®AªïÌ D¤ vÁPÁ ¨sÀÄdAªïÌ xÉÆqÉ ªÀĤ¸ï ªÀiÁvïæ D¬Ä¯Éè. ¥ÀÄuï vÀÄeɯÁVA ¸ÀVî ¦ügÀÎeï DAiÀiÁèöå.. ºÁå PÉÆAQÚ EAVè±ÁªÀjéA vÀÄPÁ QvÉA PÀ±ïÖ eÁ¯É? RAZÉA «Uïß DAiÉÄèA? DvÁA ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgï” zÉêï D¤Pï¬Ä gÁUÁ£ï G®AiÉÆè. “zɪÁ.. ºÁAªï ZÀqï ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁj£Á. ºÀgïJPÁèöåPï¬Ä vÁZÉZï ¨sÁ±É£ï G®AªÉÑA ºÀPïÌ D¸Á.. PÉÆAQÚ ¯ÉÆÃPï PÉÆAQÚ «Äøï DAiÉÆÌA¢. EAVè±ï ¯ÉÆÃPï vÁAZÉ ¨sÁ±É£ï DAiÉÆÌA¢. vÉ vÁAZÉA gÁeÁAªï ªÀiÁAqÀÄ£ï D¸Ávï. PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï ªÉÆgÁ£Ávï¯Áèöå§j ¥À¼ÉAªïÌ vÁZÉ C©ªÀÈzÉÝSÁwgï PÉÆAQÚ °vÀÄjÓ eÁAiÀiï ªÀÄí½î «£Àw vÁAa. ºÁAvÀÄA ªÀÄzÉA D¸ÁAªï D«Ä zÁmï vÀPÉèZÉ. DªÀiÁÌA PÁAAiÀiï ¸ÀªÀiÁÓ£Á. ºÁå ¥Á«ÖA DªÀiÁÌA C£Áégï DAiÀiÁèA. `DvÁA ¥ÀÄt ªÀíqÁ zsA À iÀiÁæ£ï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï JPÉÆémï zÁPÀªÁåA’ ªÀÄíuÉÆ£ï JªÀÌj¹ÛPï ¥ÀÄgÁêAªÁPï ¥ÀÄt ºÉ AiÉÄAªÉÑ£ÁAvï. UÉæ¸ÁÛAZÁå ªÉÆgÁßZÁå «Ä¸ÁA¤ PÀAqÉƯɣïì ¥Álªïß ¸ÉÆÌZï ¦AiÉĪïß ºÉ zsÁzÉƲ. zsÀ£Áå, ºÁAªï ZÀqï G®AiÀiÁÛA ªÀÄíuï aAw£ÁPÁ. ºÁAªï zÁqÉÆØA. §ÄzÀéAvï £ÀíAiÀiï. PÉÆAQÚ «Ä¸ÁA¤ EUÀgÉÓ ©üvÀgï ¯É Æ ÃPï ªÁuÁA¸À ª É A D¸ÁÛ . ªÀÄ®AiÀiÁ½ «Ä¸ÁA¤ ¯ÉÆÃPï ©üvg À ï D¸ÉÆ£ï ªÁíuÉÆ ªÀiÁvïæ ¨sÁAiÀiïæ D¸ÁÛvï. EAVè±ï «Ä¸ÁA¤ J¹ ªÁºÀ£ÁA¤ §¸Áèöågï ªÀiÁvïæ «ÄÃ¸ï §gÉA DAiÀiÁÌvÁ eÁ¯Áèöå£ï ºÉÆ EAVè±ï ¯ÉÆÃPï ªÁuÁA¸ÀªÉA ¨sÁAiÀiïæZï D¸ÁÛ. vÀÄeɯÁVA ªÀÄíeÉA JPïZï ¸ÀªÁ¯ï.. ¸ÀUÉÆîöå ¨sÁ¸ÉÆ KPïZï vÀjà EAVè±ï «Ä¸ÁPï AiÉÄAªÉÇÑ ¯ÉÆÃPï ZÀqï UÉæøïÛ QvÁåPï? vÉÆ vÀÄeÉÆ ¨Á¸ÀAiÀÄè¯ÉÆ ¯ÉÆÃPïVÃ? vÁAPÁA ªÀiÁvïæ QvÁåPï vÀÄA UÉæøïÛ PÀgÁÛAiÀiï? ºÁå JPÁ ¸ÀªÁ¯ÁPï vÀÄA eÁ¥ï ¢..”. ºÁAªÉA ªÀÄíeÉÆ ªÁzï ªÀiÁAqÉÆè D¤ zɪÁZÁå ¤gÀÚAiÀiÁPï gÁPÉÆ£ï gÁªÉÇèA.. “¥ÀqÀà±Áå.. vÀÄfA aAvÁßAZï SÉ Æ nA..” ªÀ Ä í u Á¯É Æ zÉ Ã ªï. “ªÀiÁíPÁ ¸ÀUÉÆîöå ¨sÁ¸ÉÆ KPïZï.. EAVè±ï «Ä¸ÁPï ªÉZÁåAPï ºÁAªï VgɸïÛ PÀj£Á. vÀÄA ¸ÀªÉÆÓAPï ¸ÀPÁ£ÁAAiÀiï eÁ¯Áèöå£ï vÀÄPÁ vÀ±ÉA ¢¸ÁÛ. ªÀZï D¤ ¸ÁgÉÌA ¥À¼É. EAVè±ï «Ä¸ÁPï UɯÁèöåªÀjéA vÉ UÉÃæ ¸ïÛ eÁ¯Éè £ÀA í iÀiï. EAVè±ï «Ä¸ÁA¤ vÁAPÁA UÉÃæ ¸ïÛ PɯA èÉ £ÀA í iÀiï. §UÁgï UÉæøïÛ eÁ¯Áèöå G¥ÁæAvï vÉ EAVè±ï «Ä¸ÁAPï ªÀZÆ É £ï D¸Ávï. PÁgÁA WÉvï¯Áèöå G¥ÁæAvï vÉ xÀAAiÀiï ªÉ v Ávï. vÁAPÁA vÀ Ä ªÉ Ä Ñ ¸ À ª É A ¨sÀgÉÆìAPï £ÁPÁ. PÉÆAQÚ «Ä¸ÁA
QvÉAAiÀiï eÁAªï vÀÄfA gÁeÁAªÁA zÉƤà ¸ÁjÌA. vÀÄA vÁå ¸À ª À Ä ¸Áå «±ÁåAvï PÀ ± É A aAvÁAiÀiï vÁZÁå ªÀAiÀiïæ vÀÄeÉÆ ªÁzï vÀÄPÁ ¸ÁgÉÆÌ ¢¸ÁÛ. ¥ÀÄuï zÉÆ£ï¬Ä ªÁzÁAPï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ¢AªÉÇÑ vÀÄA zÁqÉÆØ £ÀíAiÀiï. §ÄzÀéAvï.. ºÁAªï ZÀ¯ÉÆèA.. ¸ÁA ¥ÉzÀÄæZÉA «Ä¸ïPÉƯï PÉzÁ¼ÁAiÀiï AiÉÄAªÉÑA ZÁ£ïì D¸Á..’’ zÉêï ZÀ¯ÉÆèZï. UɯÉÆ UɯÉÆ D¤ UɯÉÆ. GeÁéqï §Azï eÁ¯ÉÆ. G¥ÁæAvï RAAiÀiï UɯÉÆ vÉA ¢¸ÉÆAPï £Á. zÉêï zÀªÉÇ zÀUÉÆè ¥ÁAUÀÄæ£ï D¬Ä¯ÉÆè... ªÉvÁ ªÉvÁ£Á ªÁgÁåPï E¯ÉÆè zÀUÉÆè G¨ÉÆ£ï vÁZÁå ©üvÀgï D¸ÉÑA ¤¼ÉêA ±ÀgïÖ ªÀiÁíPÁ ¢¸ÉèA. ºÁAªï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÉÇèA. ¸ÀÆmï £Éí¸Á£Á¸ÁÛA zÉÃªï ªÀiÁíPÁ ªÉļÉÆAPï KPï ¸ÁzÁå ªÀÄ£Áê§j DAiÀiÁè. KPï ¸ÁzÉA ±ÀgïÖ. vÁa ¨sÁ¸ï¬Ä vÀ²Zï ¸Á¢. PÉÆAQÚ vÁa ¨ÉÆêï D¥ÀÄmï. vÁå gÁwA §gÁå£ï ¤Ãzï ¥Àrè. zɪÁ¯ÁVA G®¬Ä¯ÉÆè DzÀĤPï PÁ¼ÁZÉÆ ¥ÀævÀªÀiï ªÀĤ¸ï ºÁAªï. ºÁAªÉA ªÀÄíf vÀ¥À¸Áå ªÀÄÄVÝ°. ªÀÄíf PÀvÁ PÉÆuÁ¬ÄÌà ¸ÁAUÉѧj £Á. ¸ÁAUÁèöågï SɼÀÄ̼ÁA PÀgÁÛvï. «UÁgÁxÁªïß ºÁAªÉA ZÀÄPÁj ªÀiÁgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ°. «ÄgÁßöåªÀiï PÉÆèøï eÁ¯Áèöå£ï zɪÁ£ï ¢²ÖPï ¥Àqï¯Áèö嫲A ¸ÀUÉîA vÁPÁ ¸ÁAUÉèA. EAVè±ï «Äøï eÁAªÁÑöå eÁUÁåA¤ ªÀZÉÆ£ï ¥À¼ÀAiÉÄèA. ªÀíAiÀiï DªÉÄÑ ¦ügÀÎeÉZÉ PÁgï WÉvï¯Éè, VgÉøïÛ eÁ¯Éè ªÀĤ¸ï xÀAAiÀiï ªÉļÉî. zÉ ª Á£ï ±É A ¨É Æ gï oÀ P É Ì ¸À v ï ¸ÁAUï¯ÉèA ªÀiÁíPÁ. KPï ¢Ã¸ï «Ä¸Á G¥ÁæAvï «ÄgÁßöåªÀiï ªÉļÉÆî. “ªÁZïªÀiÁå£ÁPï ¥ÀgÀÄÛ£ï ¥ÁnA D¥ÀAiÀiÁèA. zÉÃªï ¢²ÖPï ¥ÀqÉÆ£ï vÀÄf vÀ¥À¸Áå gÁªï°è §j eÁ°, £Á eÁ¯Áågï ªÀiÁíPÁ PÁªÀiÁxÁªïß PÁqïß vÀÄPÁZï «ÄgÁßöåªÀiï PÀgÉÆÛ vÉÆ ¥ÁzÁæöå¨ï. ºÁAªÉA RıÁ¯ÁAiÉÄPï ¸ÁAUÉÑA’’ ªÀÄíuÉÆ£ï ºÁ¸ÉÆè. G®AiÀiÁÛA G®AiÀiÁÛA ªÀ Ä í f ¢Ã±ïÖ «ÄgÁßöåªÀ i ÁZÁå ±ÀgÁÖªÀAiÀiïæ UÉ°. ¤¼ÉìA ±ÀgïÖ.. ZÀqï ªÉƯÁZÉA £ÀíAiÀiï. RAAiÀiïVà ¥À¼É¯ÁA. ªÀíAiÀiï zɪÁ£ï WÁ¯Áèöå vÀ¸À¯ÉAZï. ºÁAªÉ A «ÄgÁßöåªÀ i ÁPÀ q É ¸ÁAUÉèA. “C¸À¯ÉAZï ±ÀgïÖ zɪÁ£ï vÁZÁå zÀUÁèöå ¥ÀAzÁ WÁ¯ÉèA. Praise the Lord, z É ª Á a ªÀÄ»ªÀiÁ ». QvÉÆè ¸ÁzÉÆ vÉÆ. JPÁ «ÄgÁßöåªÀiÁ vÀ¸À¯Áå zÀĨÁîöå£ï WÁ¯ÉÑA ±ÀgïÖ WÁ¯ÉèA vÁuÉ.” «ÄgÁßöåªÀiï PÁAAiÀiï G®AiÀiÁ߸ÁÛA ZÀ®ÛZïÑ gÁªÉÇè. ªÀÄíf jPÁê ¸ÁÖgïÖ PÀgÁÛ£Á «ÄgÁßöåªÀiï D¤ ¥ÁzÁæöå¨ï ªÀÄíeÉPÀIJA ¥À¼Éªïß ºÁ¸ÉÑA ¥À¼ÀAiÉÄèA ºÁAªÉA. ºÁ¸ÉÆA¢vï. ºÉ zÉÆVà KPïZï. ªÀ Ä ÄPÁè ö å£ï zÀ Ä ¸É æ A ¥ÁmÁèöå£ï zÀĸÉæA G®AiÀiÁÛvï. vÉ QvÉA G®AiÀiÁÛvï vÉA ªÀiÁíPÁ DAiÀiÁÌ£Á. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ºÁAªï zÁqÉÆØA. !
Union Public Service Commission Combined Defence Services Examination (II), 2014 (Including SSC Women (NonTechnical) Course) www.upsconline.nic.in/ www.upsc.gov.in Staff Selection Commission Combined Higher Secondary Level (10+2), 2014 “Government Strives to have a workforce which reflects gender balance and women candidates are encouraged to apply” http://ssc.online.nic.in / http:// ssconline2.gov.in National Institute of Biologicals The National Institute of Biologicals invites an application for various posts Educational Qualifications: PG Medical degree in the field of Microbiology / Bacteriology / Serology / Hematology or allied biological science, M.Sc. in Microbiology/Pharmacology/ BioChemistry/ Serology/ Biotechnology http://nib.gov.in The Shipping Corporation of Indian Ltd Career Opportunities for fire & security professionals and company secretary An applications are invited for following posts Vice President (fire & Security or General Manager ( fire & Security)/ Assistant Manger ( Fire Officer)/ Manager ( Company Secretary) Educational Qualification: Bachelor Degree in Engineering with B.E/B.Tech in Fire & safety engineering. www.shipindia.com INDIAN ARMY Applications are invited from qualified male veterinary graduates for Short Service Commission (SSC) in Remount Veterinary Corps of Indian Army Educational Qualifications: BVSc/ BVSc & AH degree www.employmentnews.gov.in For Further Details Contact: CAP Cell, C.O.D.P, Nanthoor – 2221580.
gÁPÉÆÚ
ªÀjÎÃPÀÈvï E¹ÛºÁgÁA CLASSIFIEDS
¸À¬ÄæPï ¸ÉÆzÀÄ£ï D¸ÁAiÀiï? ªÀÄAUÀÄg î ï ¢AiÉĸÉfZÉA PÀÄmÁä ftÂAiÉÄ ¸ÉªÁ PÉÃAzïæ vÀÄPÁ PÀĪÉÆPï PÀgÄÀ APï vÀAiÀiÁgï. AiÉÄ, vÀÄeÉA £ÁAªï zÁPÀ¯ï PÀgï. ¸ÀVî vÀ¹égï D¤ D±ÉAvï UÀgïÓ. ±ÁAwQgÀuï - §eÉÆÓÃr, £ÀAvÀÆgï. (¸ÀPÁ½A 9.30xÁªïß 12.30 ¥ÀgÁåAvï ªÀiÁvïæ.) ¸À£ÁégÁ-DAiÀiÁÛgÁ » ¸ÉªÁ D¹Ñ£Á. D«ÄÑ ªÉ¨ï¸ÁAiÀiïÖ, ±ÁSÉ, ¥Àæw¤¢ £ÁAvï. GràAvï ¸À¬ÄæPÉPï PÀĪÉÆPï PÀgÀÄAPï D«Ä vÀAiÀiÁgï D¸ÁAªï. vÀÄ«ÄÑA £ÁAªÁA zÁPÀ¯ï PÀgÁ: Almeida Enterprises, Christa Jyothi Complex, Udupi. Ph: 0820-
2522088, 2522066. www.CatholicMatrimony.in world No 1. for Marriages, All India, USA, UK, Australia, Canada, Gulf, etc. (M) 09422438320, 09158344203.
¸À ¬ Äæ P ï ¸É A lgï: ªÀ Ä AUÀ Ä î g ÁAvï 1990xÁªïß ¸À¬ÄæPÉPï KPï HAZÉèA £ÁAªï. DªÉÄѯÁVA ªÀÄÄA§AiÀiï, ¨ÉAUÀÄg î ï, ªÀÄAUÀÄg î ï vÀ±A É Zï UÀ¯ÁáZÆ É å §gÉÆå ¸À¬ÄæPÉÆ D¸Ávï. ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: 2212599, 9483650099. sairikcentre@yahoo.com, www.mangaloreanmatch.com Bangalorean R.C. parents seeks alliance for their son aged 29, DCA; 2)MBA Post graduate well settled working in Dubai Bank, looking for a girl working in Dubai. 9900439530 Email: francisrasquinha@gmail.com
Qéãïì §Æån ¥ÁgÀgè ï: ¨sÁqÁåPï/¹ÖaAUïªÉǯÁZÉÆå/PÁeÁgÁZÉÆå ªÀÄĸÁÛAiÉÆÌöå, ºÀ g ïJPï xÀ g ÁAZÉ PÁeÁgÁZÉ JgÉAeïªÉÄAmï/§Æån²AiÀÄ£ï PÉÆÃgïì D«Ä ¢vÁAªï. ¸À A ¥À g ÁÌPï: 9844318225 (¨ÉAUÀÄîgï).
eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉ ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁPÁ PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -¹¹°AiÀiÁ £ÉÆgÉÆ£Áí
ªÀÄAUÀÄîgÁAvï WÀgÑAÉ PÁªÀiï PÀjÑ ¨ÁAiÀiïè ªÀĤ¸ï eÁAiÀiï. ¢Ã¸ï PÀÆ¯ï ªÁ ªÀÄAiÀiÁßöåZÁå ¸ÁA¨Á¼ÁPï. PÁªÀiï: gÁAzÀÄAPï D¤ ¤vÀ¼ÁAiÀiï PÀgÀÄAPï. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 9845376244.
Life Care Aged Paradise, Uppoor, K.G. Road, Udupi District.
¥ÁæAiÀiïªÉÇAvÁAPï, JPÀÄìjA D¸ï¯ÁèöåAPï ¸Àgïé ¸ÀªÀèvÉÆå ¸ÁAUÁvÁ ªÉÆUÁ£ï ¥À¼ÉAªÉÇÑ ¥ÉæöʪÉÃmï ¸ÀA¸ÉÆÛ. 8123234004. E£ÀégÀÖgï (rfl¯ï D¤ ºÉgï) lÆå§Ä®gï D¤ CmÉƪÉÆnªï ¨ÁåmÉæ¸ÀªÉA. ZÀrvï UÁågÀAn D¤ ¨Á½é, ¸Àgïé xÀgÁAZÉÆå ¨ÁåmÆ É öæ å j¥ÉÃj PÀgÁÛAªï. ¤vÁåzÁgï ¨ÁånÃæ ¸ï, PÀAPÁßr ¨É Ê ¥Á¸ï gÀ ¸ É Æ Û (PÉ Æ gÉ Æ à g É Ã ±À £ ï ¨ÁåAPÁ¯ÁUÁìgï) ªÀÄAUÀÄîgï. Ph. 0824-2439189; 9538951050.
Mobile:
‘¢ ºÉÆêÀiï’ ªÀiÁ®ÏqÁåAa ªÉÆUÁ£ï dvÀ£ï PÀgÆ É Ñ ªÀiÁAiÀĪÉÆUÁZÉÆ ¸ÀA¸ÉÆÛ ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: eÉÆÃvÁìöß ZÁjmÉç¯ï læ¸ïÖ, £ÁUÀgÀfqÀØ, vÉAPÀ¨ÉlÄÖ, G¥ÀÄàgÀÄ, GqÀĦ 576 105. 0820-2569580/ 9449470180. ¨sÁqÁåPï ¥sÁöè åmï: §AmÁé¼ï ©.¹.gÉÆÃqï dAPÀê£Ágï 2 BHK, 1400 sq.ft. ¥sÁöè åmï ¨sÁqÁåPï ¢AªÉAÑ D¸Á. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 09322785449. zÀĨÁAiÀiïÌ WÀgï PÁªÀiÁPï: zÀĨÁ¬ÄAvÁèöå ªÀÄAUÀÄîj PÁvÉÆ°Pï PÀÄmÁäPï WÀgï PÁªÀiÁPï ¹Ûçà eÁAiÀiï. gÁAzÀ Ä APï PÀ ½ vï D¸É Æ £ï, ¥Á¸ï¥ÉÆÃgïÖ D¸ï°è D¤ JzÉƼïZï UÀ¯ÁáAvï ªÁªïæ PÉ°è D¸Áèöågï §gÉA. ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: 8746965707. ¨ÁA½ÛPï ¥Éƹà UÀgïÓ D¸Á: ¨ÉAUÀÄg î ÁAvï ¨ÁA½Û P ï ¥É Æ ¹à ¹Û ç à CUÉ Æ ¸ïÛ ªÀÄAiÀiÁßöåAvï vÀÄgïÛ UÀgïÓ D¸Á. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 9740954965. «zÁå ¤PÉÃvÀ£À PÀg¸ É ÁàAqÉ£ïì JdÄPÉñÀ£ï
Direct SSLC, PUC, BA, B.Com, MA, M.Com. Statebank, Mangalore. Ph: 9845399714/ 4259714. Save Fuel UP TO 25% in cars, trucks, buses with Rs 12,500; Contact: Raymond 9845376244, Mangalore. Email: rvms3159@yahoo.com
ST. JOHN’S NATIONAL ACADEMY OF HEALTH SCIENCES, BANGALORE - 560 034 TWO YEAR FULL TIME MASTERS IN HOSPITAL ADMINISTRATION -2014- 2015 (Affiliated to Rajiv Gandhi University of Health Sciences) Candidates desirous of admission to the Masters in Hospital Administration at St. John’s National Academy of Health Sciences, Bangalore should obtain prospectus and Application Forms by remitting Rs. 400/- by Bank Demand Draft in favour of “St. John’s Medical College” and made payable at Bangalore. Forms will be issued from Ist August to 27th August 2014 at the College Admissions Office during office hours. Eligibility: MBBS 1 BDS 1 BAMS 1 BHMS 1 BPT 1 B.Sc & M.Sc (Nursing , Microbiology, Biochemistry), B.Pharma, B.Sc (Allied Health Sciences), B.Sc, B.Com, B.A, LLB, BBM or any Bachelor Degree. All correspondence to be addressed to the REGISTRAR, ADMISSIONS OFFICE, ST. JOHN’S NATIONAL ACADEMY OF HEALTH SCIENCES, BANGALORE - 560034 Last date for receiving completed application forms - 30th August 2014
PHONE NO. 49466029/49466030/49466031 DIRECTOR
cm
cm
cm
y k
y k
y k
gÁPÉÆÚ, dįÁAiÀiï 31, 2014
15
PÀ¼ª À ÇÉ Úöå
CvÀÄåvÀª Û iÀ ï PÉÆAQÚ ¥ÀŸÀPÛ ï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÁPï CgÉÆöÓ å D¥ÀªÚÉA `qÉÆ| n.JA.J.¥ÉÊ CvÀÄåvÀÛªÀiï ¥ÀŸÀÛPï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï - 2013' ºÁå PÉÆAQÚ ¥ÀŸÀÛPï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÁPï CgÉÆÓöå D¥ÀAiÀiÁèöåvï. CgÉÆÓöå D¤ ¥ÀĸÀÛPï CUÉƸïÛ 15 vÁjPÉ ©üvÀgï ¥Á«vï PÀjeÉ. ZÀrvï «ªÀgÁPï ºÉA www.drtmapaifoundation.com ªÉ¨ï¸ÁAiÀiïÖ ªÁ¥ÀgÉåvï ªÀÄíuï ¸ÀAUÀlPÁA¤ ¥ÀvÁæ ¥ÀgÀÎmÉÚAvï PÀ¼ÀAiÀiÁèA.
¤vÁåzÁgï ªÀiÁAiÀiï, eÉdÄZÉA ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ½eï, ¸ÁA dÆzï D¤ ªÉ®APÀt ¸Á¬Äâuï ºÁAZÉ ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -ªÀiÁgÉì°£ï ¥sg É ÁßAr¸ï, §AmÁé¼ï (¯ÉÆgÉmÆ É Ö)
PÉÆAQÚ ZÀÄlÄPï D¤ ºÁ¸ÀÄÌ¼É ¸ÀàgÝÉ-2014 eɣɹ¸ï ¥ÀæPÁ±À£Á£ï D¥Áèöå zÀ±ÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªï ¸ÀAzÀjâA ZÀÄlÄPï D¤ ºÁ¸À Ä Ì ¼ É (eÉ Æ ÃPïì ) ¸À à g É Ý ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁèöåvï. E£ÁªÀiÁA (ZÀÄlÄPï ¸ÀàgÁÝöåPï): ¥ÀAiÉÄèA: gÀÄ.2,000/-; zÀĸÉæA: gÀÄ.1,500/-; w¸ÉæA: gÀÄ. 1,000/-. wÃ£ï ¥ÉÆæÃvÁìºÀPï E£ÁªÀiÁA: gÀÄ.250/- ¯ÉPÁ£ï. (ºÁ¸ÀÄ̼Áå ¸ÀàgÁÝöåPï): ¥ÀAiÉÄèA: gÀÄ.1,500/-; zÀĸÉæA: gÀÄ.1,000/-; w¸ÉA æ : gÀÄ. 500/-. wÃ£ï ¥ÉÆÃæ vÁìºPÀ ï E£ÁªÀiÁA: gÀÄ.200/- ¯ÉPÁ£ï. ZÀ Ä lÄPÁA D¤ ºÁ¸À Ä Ì¼É zsÁqÀÄAPï ¤ªÀiÁt vÁjÃPï: CUÉƸïÛ 31. £ÉªÀiÁA D¤ ZÀrvï «ªÀgÁPï ºÁå «¼Á¸ÁPï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgåÉ vï ªÀÄíuï ¥ÀvÁæ ¥ÀgÀÎmÉÚAvï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. Genesis Prakashan, Konkani Poem/Jokes Competiotions-2014, C/O ‘Genesis’, I st Main, 4th Cross, Subhasnagar, Pandeshwar, Mangalore - 575 001. Email : genesisprakashan@gmail.com , mobile: 9741540085.
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
gÁPÉÆÚ, dįÁAiÀiï 31, 2014
16 ªÀiÁUÉÚA
ªÀiÁUÉÚA
CSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛPï DgÁzsÀ£ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÀAiÀÄâªï vÀ±ÉA ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀgÀézÁA! K eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨ÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛöå PÁ¼ÁÓZÁå, PÀgï PÁ½eï ªÀÄíeÉA, vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«. K vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸À¯ è ÁåAZÁå DzsÁgÁ, ¸ÁA dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àvï «£Àw PÀgï. ºÉA ªÀiÁUÉÚA ¢¸ÁPï £ÉÆÃªï ¥Á«ÖA, £ÉÆÃªï ¢Ã¸ï ¥ÀgÁåAvï ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiï. DmÁéöå ¢¸Á ©üvÀgï vÀÄeÁå ªÀiÁUÁÚöåZÉÆ ¥sÀ¼ï ¯Á§Û¯ÉÆ. ºÉA ªÀiÁUÉA Ú PÉ¢AZï ªÉgïÛ eÁAªÉÑA £Á. vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï D¤ vÁå «±ÁåAvï ¥ÀgÀÎlÄAPï «¸ÀgÀßPÁ. -¦æAiÀiÁ r¹¯Áé, CAzsÉÃj, ªÀÄÄA§¬Ä
CSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛPï DgÁzsÀ£ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÀAiÀÄâªï vÀ±ÉA ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀgÀézÁA! K eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨ÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛöå PÁ¼ÁÓZÁå, PÀgï PÁ½eï ªÀÄíeÉA, vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«. K vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸À¯ è ÁåAZÁå DzsÁgÁ, ¸ÁA dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àvï «£Àw PÀgï. ºÉA ªÀiÁUÉÚA ¢¸ÁPï £ÉÆÃªï ¥Á«ÖA, £ÉÆÃªï ¢Ã¸ï ¥ÀgÁåAvï ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiï. DmÁéöå ¢¸Á ©üvÀgï vÀÄeÁå ªÀiÁUÁÚöåZÉÆ ¥sÀ¼ï ¯Á§Û¯ÉÆ. ºÉA ªÀiÁUÉA Ú PÉ¢AZï ªÉgïÛ eÁAªÉÑA £Á. vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï D¤ vÁå «±ÁåAvï ¥ÀgÀÎlÄAPï «¸ÀgÀßPÁ. -KPï ¨sÀQÛPï, £ÀAvÀÆgï
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
cm y k
gÁPÉÆÚ, dįÁAiÀiï 31, 2014
17
cm
cm
y k
y k
cm
cm y k
Postal Regd No. MNG/122/2012-14. Reg. with RNI 3660/1957
Licenced to Post without prepayment
Licence No. SK/WPP/MNG/94/2012-14
18
y k
gÁPÉÆÚ, dįÁAiÀiï 31, 2014
!!!!!!!!!!!!!!
Licence No. SK/WPP/MNG/94/2012-14 ....... MANGALORE R M S
¥ÉÆøïÖ PÉ°è vÁjÃPï: 28-07-2014
If not delivered Please return to: THE MANAGER, Raknno Weekly Mangalore - 575 003 Phone: 2422426, 2444118 Fax: 0824-2444154 Email: raknno@gmail.com raknno@sancharnet.in Website: www.raknno.com
!!!!!!!!!!!
Licenced to Post without prepayment
!!!!!!!!!!!!
RAKNNO Postal Regd No. MNG/122/2012-14 RNI 3660/1957
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
cm y k
Printed by Rev. Fr Lawrence Ronald D’Souza Published by Rev. Fr Francis Rodrigues. Owned by Deepti Trust and printed at Codialbail Press, Bondel, Mangalore - 575 008 and published at Raknno Weekly, Mangalore - 575 003. Editor: Rev. Fr Francis Rodrigues Yearly Subscription Rs. 250/-. Foreign Rs. 2,250/- Single Copy Rs. 5.00 Bombay Rs. 6.00 Foreign Rs. 10.00
cm y k