cm
cm
y k
y k
RAKNNO KONKANNI
WEEKLY October 23, 2014
CPÉÆÛçgï 23, 2014! "¥ÀĸÀÛPï: 76! "CAPÉÆ: 42! "ªÉÆïï: gÀÄ. 5/-! "ªÀÄÄA§¬ÄAvï: gÀÄ. 6/-! "«zɱÁAvï: gÀÄ. 10/-
EUÀgÁÓAZÉgï ºÀ¯ÁèöåA«²A ¸ÉÆêÀıÉÃRgï ªÀjÝ PÀgÁßlPï ¸ÀgÁÌgÁxÁªïß wgÀ¸ÁÌgï gÁ²ÖçÃAiÀiï ªÀÄ£Áê ºÀPÁÌA DAiÉÆÃUÁZÉÆå ²¥sÁgÀ¸Æ É å PÁgÀåUÀvï PÀgÄÀ APï DzÉÃ±ï ¤wPÀgïÛ ©.PÉ. ¸ÉÆêÀıÉÃPÀgï DAiÉÆÃUÁZÁå ªÀÄzÀåAvÀgï D¤ CAwªÀ i ï ªÀ g ÁÝöåA¤ vÀ ¢ é g À Ä zï «ªÀgï, ¥Àæ¸ÁÛ¥ÁA D¤ ¸ÀA¥ÀªÁÚ÷å ¸ÀÆZÀ£ÁA D¸ï¯Áè÷å£ï ¸ÀgÁÌgÁ£ï » ªÀjÝ wgÀ¸ÁÌgï PɯÁå. vÁå ¨sÁAiÀiïæ gÁ²ÖçÃAiÀiï ªÀÄ£Áê ºÀPÁÌA DAiÉ Æ ÃUÁZÁå 9 ¸À Ä ZÀ ª ÁÚ ö å ²¥sÁgÀ¸ÁA ¥ÀgÁäuÉ ºÀ¯Éè ZÀ®¬Ä¯ÁèöåAZÉgï eÉÆPÉÛA PÀæªÀiï WÉAªï̬Äà ¸ÀgÁÌgÁ£ï gÁeïå WÀgï
cm y k
2008 ¸À¥ÛÉA§gÁAvï PÀgÁßlPÁZÁå zÀQêuï PÀ£ßÀ qï, GqÀĦ, aPïªÀÄUÀÄîgï, ¨ÉAUÀÄîgï D¤ ºÉgïPÀq£ É ï Qæ¸ÁÛAªï EUÀgÆ É Ó, ¸ÀA¸ÁÛ÷åAZÉgï eÁ¯Áè÷å ºÀ¯Áè÷åA«²A vÁå ªÉ¼ÁZÁå ©eɦ ¸ÀgÁÌgÁ£ï £ÉêÀÄPï PɯÁè÷å ¤wPÀgïÛ ©.PÉ. ¸ÉÆêÀıÉÃPÀgï DAiÉÆÃUÁa ªÀjÝ CPÉÆÛçgï 16ªÉgï ¨É¸ æ ÁÛgÁ eÁ¯Éè PÁå©£Émï dªÀiÁvÉAvï ¥À¸ æ ÄÀ Ûvï PÀgÁßlPÀ ¸ÀgÁÌgÁ£ï wgÀ¸ÁÌgï PɯÁå. E¯ÁPÁåPï DzÉÃ±ï ¢¯Á. PÀgÁßlPï PÁ£ÀÄ£ï
D¤
EUÀÓgÁAZÉgï ºÀ¯Éè
ªÀÄAwæ vÁå ªÉ¼Ágï «gÉÆÃzï ¥ÁrÛZÉÆ ªÀÄÄPɸïÛ e Á ª Á ß ¸ É Æ £ ï D¤ D¥ÀÅuï ¸ÀºÁAiÀÄPï ªÀÄÄPɸïÛ DAiÉÆÃUÁ ªÀjÝ ¸ÀgÁÌgÁPï ºÁvÁAvÀgï ¥ÁjèAiÀiÁªÉÄAlj J¥sÉÃgïì ªÀÄAwæ ªÀiÁzÀåªÀiÁAPï ºÉ «²A CPÉÆÛçgï eÁªÁ߸ÉÆ£ï D«Ä ¤wPÀgïÛ ©.PÉ. (14ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA) n.©. d A i À Ä Z À A z À æ £ Á £ ï 16ªÉgï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ‘¥Àæ¸ÀÄÛvï ªÀÄÄPɯï
cm y k
cm
cm y k
2
gÁPÉÆÚ, CPÉÆÃÛ §gï 23, 2014
y k
cm
cm
y k
y k
cm
cm
cm
y k
y k
y k
gÁPÉÆÚ, CPÉÆÛçgï 23, 2014
ªÁZÁàöåAaA ¥ÀvÁæA
CvÁåZÁgï, ¥ÀZ æ Ágï D¤ ZÀ°AiÀiÁAPï ZÀvÁæAiÀiï! DAiÉÄèªÁgÉÆÑöå CvÁåZÁgÁZÉÆå «¦æÃvï R¨ÉÆæ ªÀÄwPï ¨ÉƪïZï «gÁgÁAiÀ i ï ºÁqÁÛ v ï. ºÁå ¥ÁmïxÀ¼Ágï ¥ÀæeÁªÁt ¢¸Á¼ÁåZÉ Æ ¸À º À ¸À A ¥ÁzÀ P ï ¥ÀzÀägÁd zÀAqÁªÀw D¥Áèöå JPÁ CAPÀuÁAvï ¸ÁAUÁÛ `D¥ÀÄuï zÁzÉÆè ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï ®eï ¨sÉÆUÁÛ’. nDgï¦ ªÁqÀAªïÌ ¸À°Ã¸ï ªÁmï: ¸ÀgÁÌj ¥ÀgÀétÂÎ D¸Éè¯Áå ¸ÀA¥ÀgïÌ ªÀiÁzÀåªÀiÁAPï JPï ¤AiÀiÁªÀiÁªÀ¼ï ªÀÄí½î D¸ÁÛ. ¥ÀÄuï CvÁåZÁgï R¨ÉÆæ ¯Á¨ï¯ÉA è Zï ¸Á¼ÁA ¥Á¼ÁA ¸ÉÆzÁÛvï. ¥ÀÄuï CvÁåZÁgÁPï M¼ÀUï eÁ¯ÁèöåAPï ¥ÀZ æ Ágï ¢AªÉÇÑ, vÁAZÁå PÀÄmÁäzÁgÁAPï ªÁªÁæ xÀ¼Ágï ¥ÀæZÁgï ¢AªÉÑA DqÁégÁèA. ¥ÀÄuï R¨Éæ ªÀiÁzÀåªÀiÁA¤ ªÉªÉUÉî G¥Áªï/ªÁmÉÆ ªÁ¥Àgïß eÁAiÉÆÛöå UÀeÁ° ¥ÀæZÁgï PÀgÁÛvï. ºÉÆ KPï PÁAiÉ Æ Ý PÁ£À Æ £ï ªÉ Æ qÉ Æ Ñ G¥Áªï DvÁåZÁgÁPï M¼ÀUï eÁ¯ÁèöåPï D¤Qà ZÀrÛPï zÀuÁì£ÁåPï M¼ÀUï PɯÉè ¥Àj eÁvÁ. C¥Áæ z ï DzÁgÀ Ä APï xÀ ¼ ÁªÉ A PÁgÀuï QvÉA? C¥Áæ z ï DzÁjà eÁAªï JPÀÄìgÉÆ ªÁ ¥ÀAUÁØ ªÀÄzÉA D¸ÉÆÑ vÉÆ PÁAiÉÆÝ/PÁ£ÀÆ£Á, ¸ÀªÀÄqïÛ, ¸ÀªÀiÁeÉ «gÉÆÃzï ªÉÄmÁA PÁqÁÛ ªÀÄí½î UÀeÁ¯ï V£Áå£ÁAvï D¸ÁÛ. vÀjÃ¥ÀÄuï ªÀÄw zÀ¨ÁªÁPï M¼ÀUï eÁªïß ZÀÄQa ªÁmï «AZÁÛ. PÁ£ÀÆ£Á ºÁwA ²gÉÆÌ£ï ¥ÀqÉè¯ÉÆ
eÁAiÉÆÛ vÉÃA¥ï ªÁ ft¨sÀgï ¸ÀgÁÌj/¸ÀªÀiÁfPï ²PÁê ¨sÉÆUÁÛ. ¥ÀÄuï C¥Áæzï DzÁgÉÑ ¸ÀÄgÉégïZï PÁªÉÓuÉ ¥ÀqÉÆÝ ¥Àqï¯ÉÆè vÀgï zÉ Ã ±ÁAvÉ Æ è ö å/¸À A ¸ÁgÁAvÉ Æ è ö å eÁAiÉÆÛöå PÁAiÀiÁÝöå «gÉÆÃzï WÀqÁªÉÆr (C£ï°ÃUÀ¯ï JQÖ«n¸ï) GuÉÆå eÁvÉÆå. ¸ÀgÁÌj ªÀiÁAqÁªÀ¼ï ±Á©vï D¹Û. PÁAiÉÄÝ PÁ£ÀÆ£ÁA ¸ÁA¨Á¼ÉÛ¯ÁåAPï ªÀÄw ¸ÀıÉUï D¸ÉÆÛ. DAiÉÄèªÁgï qÉ°è ¥ÉÆ°¸ÁA¤ ¢¯Áèöå JPÉ ªÀgÉÝ ¥ÀgÁäuÉ ®A¬ÄÎPï zsÉƲ ¢¯Áèöå C¥ÁæzÁåA¥À¬ÄÌ CgÁÝöåPï CgÉÝ ¸ÉƼÁ ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄ ©üvÀgÉè. C¸À¯Áå DPÁAvÁZÉ WÀqÁªÀ½Pï ¥sÀPÀvï n«, ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i ïè PÁgÀ u ï ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß. AiÀÄAqÀªÀÄÆj «gÉÃAzÀæ£Áxï vÉ ® ÄUÀ Ä ¨s Á ±É A vÉ Æ è ¯É Æ PÁ ªÉÆUÁ¼ï §gÀ«à. vÁuÉ ªÀgÁìA D¢A §gÀ¬Ä¯Áèöå JPÁ §gÁàAvï ¯ÉÆPÁAPï C¥ÁæzÁxÁªïß ªÁlAªïÌ ¸ÀPÉÑA JPïZï DAiÀiïÝ `¨sÉA’ C±ÉA ¸ÁAUÉè¯ÉA D¸Á. ¨sÉA eÁAªïÌ ¥À Ä gÉ Æ PÁAiÀ i ÁÝöå PÁ£ÀÆ£ÁZÉA/ ¸ÀªÀÄrÛZÉA/ ¸ÀªÀiÁfZÉA/£Á ¢¸ÁÛöå ¸ÀPÉÛAZÉA. DzÀĤPï ²PÁà jwAvï ¨sÀÄgÁÎöåAPï UÀÄuÉøïÛ eÁA«Ñ zsA À iÀiÁæ¢Pï eÁA«Ñ ªÁmï zÁPÀ A iÀ i ÁÛ v ï ²ªÁAiÀ i ï fAiÉÄAªïÌ £ÀíAiÀiï. ¨sÉA ¨sÀgÉèA vÀgï ©üAªÀÅÌgÉÆ- ¨sÉA £Á vÀgï?
-2-
®A¬ÄÎPï ±ÉÆñÀuÉZÉÆå ¸ÀAVÛ ¢¸ÁA¢Ã¸ï ZÀqï ZÀqï GeÁéqÁPï AiÉ Ä ÃªïßAZï D¸Ávï. ¥À æ ¸ Ágï ªÀ i ÁzÀ å ªÀ i ÁAvï eÁ°è PÁæ A w, ZÀ q É Æ £ï D¬Ä¯É è A ²PÀ ¥ ï, PÁ£ÀÆ£ÁAZÉgï D¸ÉÆÑ ¨sÀgÀé¸ÉÆ ZÀqï¯Áèöå£ï eÁAiÀiÁÛöå PÁ¼ÉÆPÁZÉÆå ¸ÀAVÛ GeÁéqÁPï AiÉÄvÁvï. DzÁèöå PÁ¼Ágï C¸À¯ÉA ªÁAiÀiïÖ £Ávï¯ÉèA ªÀÄíuÉÆ£ï £ÀíAiÀiï. d£À ¸ÀAPÉÆ GuÉ D¸Áèöågï¬Ä ªÁAiÀiïÖ ZÀqï D¸ï¯ÉèA. `§¼ï D¸ï¯ÁèöåZÉA ¨É Æ ¯É Ì A . GzÀ P ï D¸ï¯Áè ö åZÉ A PÉƼÉÌA’ ªÀÄíuÉѧjA ¸ÀUÉîA °¥ÉÆ£ï ªÉvÁ¯ÉA. `QvÉ è A PÀ n Ãuï PÁ£À Æ £ï’ ºÁqÁèöågï¬Ä vÉA G¥ÉÃUï eÁAªÉÑA ¸ÀA§A¢vï WÀqÁªÀ¼ï eÁ¯Áå
G¥ÁæAvïZï D¤ C¸À¯Áå PÁ£ÀÆ£ÁªÀjéA §gÉ¥Àuï eÁAªÁÑöå §zÁèPï vÁZÉÆ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUï eÁAªÉÇÑZï ZÀqï. (zÁzÉÆè D¤ ªÀÄÄPÁgï ¤¸ÁÛöåPï ¨sÀjêPï ªÀiÁvïæ ¸ÀAiÀiï!) ®A¬ÄÎPï ¸ÀAVÛAvï zÁzÉÆè ZÀqï C¸ÀÌvï eÁ¯Áèöå£ï, ¹ÛçAiÀiÁA¤ zÁzÁèöåAZÉgï ¯ÉPÁªÀgÉÆÛ ¨sÀgÀé¸ÉÆ zÀªÀgÀÄAPïZï £ÀeÉÆ. D¤ JPÀÄìgÁå ¸ÀĪÁvÁåA¤ ¹ÛçAiÀiÁA¤ ¢¸ÁZÉA eÁ¯Áågï¬Ä ªÉ Z É A Zï £À í A iÀ i ï. `zÁzÉÆè’ §gÉÆVà ªÁ ¥Áqï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï `®A¬ÄÎPï ¸ÀAVÛAvï’ AiÉÄãÁ. ºÁPÁ ¥ÀgÁßöå PÀgÁgÁAvÉÆè zÁ«zï gÁAiÀiïZï KPï ¸ÁPïì.
-®Ä«¸ï dÆqï, PÀ¯Áär.
» KPï ªÉVîZï ¥ÀjUÀvï. ªÁqÉÆ£ï AiÉÄAªÁÑöå ¨sÀÄgÁÎöåAPï ªÀÄwPï ¨sÉA ¨sÀgÉèA vÀgï ft¨sÀgï ©ü ª À Å Ì g ï¥À u ï WÉ ª ïß fuÉ å Avï ªÁqÉÑA ¥ÀqÁÛ D¤ fuÉåAvï ¯Á¨ÉÑ DªÁ̸ï D¥ÁÚAªÁÑöåAvï ¸À®évÁ. ªÁqÁÑöå ªÀÄwAPï ¨sÉA ¨sÀgïß zsÀªÀÄÄÌAZÉA ªÀÄ£Áê ¸ÀAAiÀiÁâPï ¸ÉƨÉÑ vÀ¸À¯ÉA £ÀíAiÀiï. ¨sÉA D¤ zsÀAiÀiïæ ¸ÁAUÁvÁZï ¸ÉƨÉÑ vÀ¸À¯ÉA £À í A iÀ i ï. ¨s É A D¤ zs À A iÀ i ïæ ¸ÁAUÁvÁZï ªÀÄwAvï eÁUÀAªÉÇÑ DªÁ̸ï D¸Àè¯ÉÆ vÀgï? ZÀ°AiÀiÁA¤ D£ÁégÁPï ¥sÀÄqï PÀjÑ vÁAPï ªÁqÀA«Ñ PÀ²? ªÀ Ä £Áê P ï ¸À A AiÀ i ÁâxÁªïß zÀĸÁä£ÁAPï ¥sÀÄqï PÀgÉÑ vÀ¸À°A ²AUÁA eÁAªï, ¨ÁjÃPï zÁAvï eÁAªï, ¯ÁA¨ï £ÁPÉÆêöå eÁAªï £ÁAvï. D¸Éè¯ÉÆå JzɱÉÆå £ÁPÉÆêöå ²¸ïÛ/¤vÀ¼ÁAiÉÄ ¤¨Á£ï ªÁqÉÆAPï ¸ÉÆqÀÄAPï eÁAiÀiÁßAvï. ZÀ°AiÀiÁA¤ zsÁ ¨ÉÆmÁAZÉÆå £ÁPÉÆêöå KPï¥Á«ÖA PÁr£Á¸ÁÛA JPÉ P Á ºÁvÁZÉ Æ å zÉ Æ zÉ Æ £ï £ÁPÉÆêöå ºÀ¥ÁÛöå ªÁAiÀiÁÝöå wvÉÆè ªÉÃ¼ï ¥ÀÄt ªÁqÀªÉåvï. PÁAAiÀiï D£ÁégÁ ªÉ¼Ágï C¥ÁæzÁå DAUÁgï ¯ÁA¨ÁAiÉÄZÉ PÀÄgÀÄ GjÛvï vÀgï R¨Éæ ªÀiÁzÀåªÀiÁAPï C¸À¯É zÁPÉè zÁPÀ ª ïß ZÀ v Áæ A iÀ i ï ¥ÁlAªïÌ eÁvÁ. ¥É Æ °¸ÁA¤ C¸À ¯ Áå WÁAiÀiÁAZÉgï `¯ÁªÉåvï vÀ¸À¯ÉA’ ¯Áªïß ZÀvÁæAiÀiï ¥ÁlAiÉÄ° è R§gï vÀgÉß ¦¼ÉÎPï xÉÆqÁå ªÀÄmÁÖPï ¥ÀÄt C¥Áæ¢ ªÉÇrxÁªïß ªÉÄPÉîA zÀªÀgÀÄAPï ¸ÀPÁvï. ªÁqÉÆ£ï AiÉÄAªÉÑ vÀgÉß ¦¼ÉÎPï C¥ÁæzÁ ªÀÄwUÀwxÁªïß ¤ªÁgÁÑöåPï ªÀ Ä w «UÁå¤A¯ÁVA ªÁmÉ Æ D¸ÁÛvï vÁAPÁA vÀgßÉ ¦¼ÉÎ ªÀÄÄPÁgï G© PÀjÑ vÁAPï ªÀír¯ÁAPï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. -qÉëqï r¸ÉÆeÁ, ªÁªÀÄAdÆgï.
WÀgï-PÁªÀiÁPï
3
-3DzÀ Ä ¤ÃPÀ g À u ï, £À « ÃPÀ g À u ï, ªÁå¥j À ÃPÀgu À ï, GzÁjÃPÀgu À ï C¸À¯É ªÀÄÄPïÛ ¸ÀªÀiÁeÉAvï D«ÄÑA Qæ¸ÁÛAªï ZÉqÁéA ZÀqï D¤ ZÀqï j¸ÉÌgï D¸Ávï. ZÉqÀÄA ¸ÀÄSï ¨sÉÆVÑ KPï ªÀ¸ïÛ eÁ¯Áå. ¯ÉÆÃPï ZÀqï D¤ ZÀqï ¸ÀA¸ÁjPï D¤ ®«ÌPï eÁvÁ£Á UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÀiï, ²PÀ¥ï, zÀÄqÀÄ ZÀqÁÛ£Á, C£ÁßöåAiÀiï, C¤Ãvï, ±ÉÆñÀuï, §¯ÁvÁÌgï ¨sÉA £Á¸ÁÛ£Á GUÁÛöå£ï ZÀ¯ÁÛ. UÀªÀÄävï, RıÁ¯ÁAiÀiï, ¸À¢¼ÁAiÀiï, ¸ÀıÉUÁvï D¤ ©AzÁ¸ï ªÀÄí¼Áîöå fêÀ£ÁPï ZÉqÁéA §° eÁvÁvï. SÁ-¦AiÉÄ UÀªÀÄävï ªÀiÁgï ªÀÄí¼ÉîA vÀvïé AiÀÄĪÀd£ÁAUÁPï ¨sÁjZï gÀÄZÁÛ. eÁvï, zsÀgïä, ¨sÁªÁqïÛ, ¥À«vïæ ¸À¨Á D¤ PÀÄlªÀiï ªÀÄí½î UÀqï GvÉÆæ£ï, ¤AiÀÄAvÀæuï D¤ ¸Áé © ªÀ i Á£ï ºÉ Æ UÁØ A iÀ i Áè . ªÀír¯ÁA xÀAAiÀiï CUÀªÀæªï D¤ «zÉÃAiÀÄàuï ¨sÀÄgÁÎöåAa ZÁ¯ï eÁ¯Áå. ®A¬ÄÎPï RıÁ¯ÁAiÀiï D¤ ¸À¢¼ÁAiÀiï Deï ©üvÀgÁèöå ©üvÀgï PÁå£ÀìgÁ¥ÀjA PÁªÀiï PÀgÁÛ. D«ÄÑ A Qæ ¸ ÁÛ A ªï ZÉ q Áé A C£ïåzsÀgÁäZÁå ZÀ¯Áå ªÁ zÁzÁèöå ¸ÀªÉA ªÉVAZï ªÉÆUÁgï ¥ÀqÁÛvï (ªÀ Ä Ä¹è ª À i ÁA xÀ A AiÀ i ï ZÀ q ï). Qæ¸ÁÛAªï ZÀ¯É, zÁzÉè D¸ÁÛ£Á QvÁåPï C±ÉA? D«ÄÑA ZÉqÁéA ¥À¼A É ªïÌ ¸ÉÆ©vï, UÀÄuɸïÛ, ²Qà, ¸ÁägïÖ, vÁ¯ÉAvïªÀAvï D¤ DPÀjêvï. vÁå zÉPÀÄ£ï C£ïå zsÀgÁäAZÁå ZÀ¯ÁåAZÉ zÉÆ¼É DªÀiÁÑöå ZÉqÁéAxÀAAiÀiï D¸ÁÛvï. ¸Àé¨ÁªÁ£ï D«ÄÑA ZÉqÁéA ¸ÉÆòAiÀįï eÁªïß G®AiÀiÁÛvï, ¨sg À v ìÀ Ávï D¤ ¨sA À ªÁÛvï. vÀ±ÉA eÁ¯ÉèªÀjéA DªÀiÁÑöå ZÉqÁéA PÀqÉ vÉ ªÉÆUÁ£ï G®AiÀiÁÛvï. ¸Àgïé jwZÉ næPïì ªÁ¥ÀgÁÛvï. vÁAZÁå UÉÆqÁêöå UÉÆqÁêöå GvÁæA¤ DPÀjêvï ¨sÁ¸Á«Ú, PÁtÂPï, ¥ÀAiÀiÁêöåAZÉA CgÀàuï, ¥ÁgïÌ, ¥ÁgÀègï, yAiÉÄÃlgÁA¤ ¨sÉÆA«Ø ZÉqÁéAPï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¢vÁ. PÁeÁj ¨sɸÁa
¨sÁ¸Á«Ú ZÀ¯ÉåPï ¨sÀÄ®AªïÌ PÀgÁÛ D¤ ZÉqÀÄA ¸ÀįÁ¨ÁAiÉÄ£ï ¨sÀįÁÛ. ¸Àgïé jwAa ¨sÉmï, ªÉƨÁAiÀiïè G®ªÁÚöåAa gÀÆZï, D¥ÀÄuï vÁåZï ZÀ¯Áå PÀqÉ£ï PÁeÁgï eÁvÁA ªÀÄí¼ÉÆî ¤gÁÝgï PÀgïß, vÁZÁå ªÉÆUÁZÁå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀÄAiÀiï, ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚAPï, ¥À«vïæ ¸À¨ÉPï, ¨sÁªÁqÁÛPï ¢PÁÌgï PÀgÀÄ£ï ªÉvÁ. ªÀÄÄPÁgï vÁa UÀvï QvÉA eÁvÁ? D¤ ¯Áí£ï ZÉqÁéA ¨sÀÄgÁÎöåAa UÀvï ¸ÁAVÑ £ÁPÁ. ¯Áí£ï ZÉqÁéA ¨sÀÄgÁÎöåAZÉgï DvÁA ZÀqï ZÀqï CvÁåZÁgï eÁvÁvï. ¯Áí £ ÁA ¨sÀÄgÁÎöåAPï ¸ÉPïì ªÀÄí¼Áågï QvÉA PÀ½vï D¸Á£Á. wA ªÀÄÄUïÝ D¤ £ÉtÂÛA. ¥ÀÄuï DeïPÁ¯ï ¯Áí£ï ZÉqÁéA ¨sÀÄgÁÎöåAPï ZÀqï zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÁÛvï. ®A¬ÄÎPï xÀgÁ£ï ¨sÄÀ gÁÎöåAPï G¥ÉÃUï PÀgÁÛvï. PÁ¼ï ¥Áqï eÁ¯Á. DªÀ i ÁÑ ö å Qæ¸ÁÛAªï ¨sÀÄgÁÎöåAa ZÀvÁæAiÀiï PÀ g ÁåA. ªÀ í r ¯ÁA£É Æ , WÀ g Á AiÉÄAªÁÑöå, M¼ÉÆPï £Ávï¯Áèöå, PÁªÀiÁPï AiÉÄAªÁÑöå, ºÉƸÉÖ¯ï D¤ ¦f-Avï gÁAªÁÑ ö å, ¨s Á qÁåPï gÁAªÁÑöå, DAVØZÉÆ ¸ÁªÀiÁ£ï ºÁqÁÑöå, PÀĪÉÆPï PÀgÄÀ APï AiÉÄAªÁÑöå ZÀ ¯ ÁåAPï, vÁAZÉ xÀ A AiÀ i ï ¸ÀÄ®¨ÁAiÉÄ£ï G®AªïÌ, ¨sÀgÉÆìAPï, zsÀgÀÄAPï D¤ D¥ÀÄØAPï ¢Ã£ÁPÁvï. ¨ÁAiÀiÁèöå£ï ¸ÁAvÁ¥Àj D¸Ávï ¥À Ä uï ©ü v À g Áè ö å£ï PÁªÀ Ä ÄQ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁZÉ. ¹éÃmïì, ªÀ¸ÄÀ Û ¢Ãªïß vÁAPÁA DPÀjêvï PÀgÁÛvï D¤ vÁAPÁA zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÁÛvï. ZÉqÁéA ¨sÀÄjÎA ¸ÀÄSï ¨sÉÆVÑ ªÀ¸ïÛ ªÀ Ä í u ï aAvÁvï. ªÀ í r ¯ÁA¤ ZÀ v Áæ A iÀ i ï WÉ v Á£Á, ZÉ q Áé A ¨s À Ä gÁÎöåA¤ ªÀ Ä ¸À Ä Û ZÀ v Áæ A iÉ Ä £ï gÁªÁdAiÀiï. ªÀÄÄPÉè ¢Ã¸ï ªÉƸÀÄÛ PÀ±ÁÖAZÉ. PÁªÀÄÄQ ªÁvÁªÀgÀuï ¸ÀUÁîöå£ï «¸ÁÛgÁèA. Deï ¸ÀVî PÀÆqïZï `zÉƼÉÆ’ eÁAªïÌ eÁAiÀiï.
-¨Á| ¥Á¸ÀÌ¯ï «Ä£ÉÃeï, PÉÆÃmÁ.
PÀĪÉÊmÁAvï ªÀ¹ÛPÀgÁÑöå Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäPï ¨sÀÄgÁÎöåa dvÀ£ï PÀgÀÄAPï 30 ªÀgÁìA ªÀAiÀiÁèöå ¥ÁæªiÀ ÁtÂPï ¹ÛçÃAiÉÄa UÀgïÓ D¸Á. ¸ÀA¥ÀgïÌ :
8105868265
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
4
¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ¸ÀA. 8/2014
DAiÀiÁÌvï:
zÀÄqÀÄ ¯Á¸ÀÄAPï D¸Á!
£ÁAªÁrÝPï `JªÀi啕’ ¦ügÀÎfZÉA ªÀíqÉèA ¥sɸïÛ ¯ÁVA DAiÉ Ä è A . ºÉ ¨Á©Û £ ï UÀ g É Ó Z É Æ «ZÁgï «¤ªÀÄAiÀiï ZÀ®AªÁÑöåPï ¦ügÀÎeï UÉÆ«îPï ¥Àj±ÀzÉa dªÀiÁvï D¥À¬Ä°è. ¥sɸÁÛa dªÀiÁvï zÉPÀÄ£ï ¸ÀPÀÌqï ¸ÁAzÉ ºÁdgï D¸ï¯Éè. DAiÀiÁÛgÁZÉA `aPÀ£ï ¯ÉUï’ D¤ `¸ÉÆÌZï ¥ÉUï’ Wɪïß WÀgÁZï zÉAPï PÁqÉÆÑ ¥ÉUÀÄΪÀiÁªÀiï¬Ä Deï ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè. «UÁgÁ£ï UÀA©Ãgï ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ï ¢¯ÉA: ¦ügÀÎeï ¥sɸïÛ D¢AxÁªïß D«Ä ¸ÁA¨Á¼ïß ºÁqï¯ÉÆè ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï. D¢A ªÀÄAUÁîgÁ ¸ÁAeÉgï ¸À A iÀ i Áæ ö åA ¥Á¢æ A ¸ÁAUÁvÁ ¯Áw£ï ¨s Á ±É £ ï `ªÀiÁw£ï’ ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁUÉÚA PÀgÁÛ¯É. ºÁPÁ `ªÉ¸ïàç’ (Vespers) ªÀÄíuÁÛ¯É. PÀæªÉÄÃuï ªÉ¸ïàç ªÀZÉÆ£ï `¨É¸ïà’ eÁ¯ÉA. vÁå `ªÀiÁw£ï’ ªÀiÁUÁÚöå G¥ÁæAvï zÁgÀ Ä ¯Á¸É Ñ A PÁgÉ å A D¸ÁÛ ¯ É A . D¢A ºÉ g ï ªÀ Ä £É Æ ÃgÀ A d£ï £Ávï¯Áè ö å£ï, zÁgÀ Ä ¯Á¸É Ñ A ¥À¼ÉAªïÌZï ªÀÄíuï ¥ÀAiÀiïì ¥ÀAiÀiïìxÁªïß ¯ÉÆÃPï ZÀ ¯ É Æ £ïZï AiÉ Ä vÁ¯É Æ . vÁå ¢¸ÁA¤ PÉ Æ AQÚ PÁvÉÆ°PÁAa DjÛPï ¥ÀjUÀvï ¨Éƪï PÀ±ÁÖAa D¸ï°è. ¦ügÀÎeï ¥sɸÁÛPï ¸ÀgÉÛ ªÀÄÄPÁAvïæ PÁªÀiÁzÁ£ï PÀgÀÄ£ï ¦ügÀÎeï ¥sɸïÛ DZÀgÀuÁPï ¸ÀºÀPÁgï ¢vÁ¯É, vÀgï¬Ä ¥ÀAiÀiÁêA gÀÄ¥Ágï PÀĪÉÆPï PÀgÀÄAPï ¸Ázïå eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA. zÉPÀÄ£ï ¦ügÀÎfAvï ¥ÀAiÀiÁêA¤ §°±ïÖ D¸ï¯Éè, ¥sɸÁÛPï `¦ügÉÓAvï’ gÁªÉÇ£ï RgÁÑPï SÁAzï ªÀiÁgÁÛ¯É. `¦ügÉÓAvï’ ªÀÄí¼ÉÆî ¸À¨ïÝ `¥Éæ¹qÉAmï’ ªÀÄí¼Áîöå EAVè±ï ¸À¨ÁÝxÁªïß DAiÀiÁè. xÉÆqÁå ¦ügÀÎeÁA¤ ¥ÁvÉ Æ æ £ ÁZÉ A `ZÉ g É ¯ ï’ ¥À Ä gÁê A ªÁgï ªÀ í g ÁÛ ¯ É . `ZÁåjAiÉÄmï’ (chariot) ªÁ `gÀxÀ’xÁªïß `ZÉgɯï' ¸À¨ïÝ DAiÀiÁè. ºÁå ¥Á«ÖA ¨É¸ÁàPï zÁgÀÄ ¯Á¸ÉÑA PÁgÉåA eÁAiÀiïVà ªÀÄí¼Áîöå «±ÁåAvï D«Ä UÀA©Ãgï aAvÀ¥ï DlAªÉÑA §gÉA. G¥ÁzÀåPïê G¨ÁâªÀiï «Ä±ÉÆå ¥ÀĸÀÄ£ï G¨ÉÆ gÁªÉÇè: ªÀÄíeÉÆ D¨ï vÁå ªÉ¼Ágï gÀÄ. 5,000 ¢Ãªïß ¦ügÉÓAvï gÁªï¯ÉÆè. ªÀÄíeÁå ¨Á¨Á£ï vÉgÁ ªÀgÁìA zÁgÀÄ ¯Á¸ÀÄAPï ¥ÉÆzÉÆgïߥÀuï WÉvï¯ÉèA. ¥ÁmÁèöå ªÀ g Áì 50,000 gÀ Ä ¥ÁåAa zÁgÀ Ä ºÁAªÉ A ºÁqÀ¬Ä¯Áèöå£ï ¥sɸïÛ ¨sÁjZï ¸ÀA§æ«ÄPï eÁ¯ÉA. «UÁgïªÁgÁPï Ewè RIJ eÁ°èVà vÁAt ªÀiÁíPÁ wãï¥Á«ÖA ¥sÉÆãï PɯÉèA. ºÁå ªÀgÁì ºÁAªÉA 80,000 gÀÄ¥ÁåAZÉA PÉÆAmÁæöåPïÖ PÀzÉÆä ¸ÁAiÀiÁâPï ¢¯ÁA. 25,000 gÀÄ¥ÀAiÀiï JqÁé£ïì ¢¯Áåvï. KPï ¯ÁPï gÀÄ¥ÁåAa zÁgÀÄ ¯Á¸ÀÄAPï vÉÆ 80,000APï M¥Áè. `ZÀgïÑ zÀ ¨ÉïÉqï JAPï JqÉØ DvïAqï’ ªÀÄíuï zÉÆzÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ! qÉÆA§Ä ªÁqÁåZÉÆ qÉÆ| qÉƤ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: ¥À æ v É å ÃPï eÁªïß ¢Ã¥ÁªÀ ½ D¤ ªÀ í q Áè ö å ¥sɸÁÛAªÉ¼Ágï ºÁå zÁgÀÄ ¯Á¸ÉÚAvï D¤ ¥sÀÄUÉmÁåA¤ ¸À ¨ ÁgÁAZÁå zÉ Æ ¼ÁåAPï ªÀ i Ágï eÁ¯Áåvï. DAiÉÄèªÁgï JPÉZï D¸ÀàvÉæAvï C¸À¯É 51 duï ¨sÀjÛ eÁ¯É. D¯ÁÖç¸ÉÆ£ÉÆUÁæ¦ü `J’ D¤ `©’ ¸ÁÌöå£ï, UÉƤAiÉƸÉÆ̦ü, ¥sÀÄAqÀÄ¸ï ¥sÉÆmÉÆUÁæ¦ü, JPïìgÉà Mjâmï EvÁå¢ ªÀÄíuï ºÀgï ¦qɸÁÛ ¥ÁmÁèöå£ï QvÉÆèVà zÀÄqÀÄ «¨Áqï eÁ¯ÉÆ. ºÁAvÁèöå ¥À¬ÄÌ 40 duï ¥ÀÄgÀıï vÀgï wãÁAvï KPï ªÁAmÉÆ 20 ªÀgÁìA ©üvÀjèA. ZÀqÁÛªÁAPï (37%) WÁAiÀiï eÁ¯Éè ¨ÉÆA¨ï, £É®UÀĪÀÄä, ¨ÁmÉè gÉÆPÉn vÀ¸À¯Áå ¥sÀÄUÉmÁåAxÁªïß vÀgï 19% ¦qɸÁÛAPï QmÁ¼ÁA G¸Á¼Éî°A. vÁAvÉè ¥sÀPÀvï 22 duï ¥sÀÄUÉmÉÆå ¥sÀÄlªïß D¸ï¯Éè vÀgï ºÉgï ¸ÀVîA ¥À¼ÉAªïÌ gÁªï°èA. zÉPÀÄ£ï zÁgÀÄ ¯Á¸ÉÑ«²A D«Ä ZÁgï¥Á«ÖA aAvÉÑA §gÉA. ¥Àj¸ÀgïªÁ¢ ¥ÉÆgÁ¸ïÌ SÁ¢ PÀÄqÁÛgï G¨ÉÆ eÁ¯ÉÆ: ºÁå ¢¸ÁA¤ `¢Ã¥ÁªÀ½’ ªÀÄí¼Áågï `¢ªÁåAZÉA ¥sɸïÛ’ ªÀÄíuï ¥sÀÄUÉmÁåAa SÁvÀqïZï eÁ¯Áå. ¥ÉÆÃgï
gÁPÉÆÚ, CPÉÆÛçgï 23, 2014
JPÁèöå PÉÆuÉAVà ¥ÉÆÃAPÀæ£ï JPÁ ¥ÁqÁÌöåZÉ vÀPÉèPï D¤ JPÁ PÉƯÁÎöåZÉ vÀPÉèPï gÉÆPÉmï ¨ÁAzÀÄ£ï ¸ÉÆqÁèöå RAAiÀiï. ¨ÁAzï¯Éè PÀqÉ£ïZï ¥sÀÄmï¯Áèöå£ï PÉƯÁÎöåZÉÆ KPï zÉƼÉÆ UɯÁ RAAiÀiï. ºÁå ¥À m ÁPÁåA¤ G®à « Ú , WÁAiÀ i ï, C®jÓ ZÀ q Áè ö åvï. ¨sÁgÀvÁAvï ªÀgÁìPï 5,000 ¨sÀÄgÁÎöåAZÉ zÉÆ¼É ºÁå ¥sÀÄUÉmÁåA¤ PÀÄqÉØ eÁvÁvï ªÀÄíuÉÆÑ KPï CAzÁeï. ºÁå ¥sÀÄUÉmÁåA¤ ZÁgïPÉÆïï, ¸À®ágï, £ÉÊmÉæÃmïì, PÉÆègÉÃmïì, ¥ÀgïPÉÆèÃgÉÃmïì D¤ ºÉgï ¸À¨Ágï xÀgÁaA gÀ¸ÁAiÀĤPÁA D¤ UÁå¸ï ¥Àj¸ÀgÁAvï ¨sÀgÁÛvï. ¥Àj¸Àgï ¥ÀæzÀƲvï eÁªïß PÁ¼ÁÓ-¥ÉÆ¥Áì ¸ÀA§A¢ ¦qÉAPï D«ÄAZï PÁgÀuïPÀgïÛ eÁvÁAªï. ¥ÀgÉÆÃPïê xÀgÁ£ï ªÉªÉUÁîöå PÁå£ÀìgÁAPï¬Ä D«Ä PÁgÀuïPÀgïÛ eÁvÁAªï. ¸À ¨ ÁÝ ¥À æ z À Æ ±À u ï ªÁ ¸ÁAªïØ ¥É Æ ®Æå±À £ Á£ï DªÀ i ÁÑ ö åZï PÁ£ÁAPï PÉ ¥ É à ¥ À u ï ªÀ i ÁUÉ Æ £ï WÉ v ÁAªï. eÁUÀ w Pï ºÀ Ä £Áìuï ZÀqÀAiÀiÁÛAªï. C¸À¯Áå ¥ÁmïxÀ¼Ágï zÁgÀÄ ¯Á¸ÉÑ«²A D«Ä ¨Éƪï UÀA©ÃgÁAiÉÄ£ï aAwÑ UÀgïÓ D¸Á. ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÀQ ¸É«æ£ï vÁ¼ÉÆ ¸À¢¼ï PÀgÀÄ£ï ªÀÄíuÁ°: ¨sÁgÀvÁa ¸Àj¸ÀĪÀiÁgï 33% ¥ÀgÁÓ CdÆ£ï zÀ Ä ¨Áî ö å VmÁ ¥À A ¢è (BPL). ¹. gÀ A UÀ g Ád£ï ¸ÀA¸ÉÆzï DAiÉÆÃUÁ ¥ÀgÁäuÉ bÀwÛøïUÀqï, ªÀÄtÂ¥ÄÀ gï, Mj¸Áì, ªÀÄzïå ¥ÀæzÉñï, eÁgÀÌAqï, ©ºÁgï D¤ C¸ÁìªÀiÁAwèè 40% ªÀAiÀiïæ ¥ÀgÁÓ `©¦J¯ï’. DªÉÄÑ ¦ügÀÎfAvï¬Ä ¸À¨Ágï PÀįÁÌgï D¤ ©r ¨ÁAzÉÛ°A D¸Ávï. vÁå ¨s Á AiÀ i ïæ ¨s Á gÀ v ÁZÉ A `¥s À Ä UÉ m ÁåA gÁdzÁ¤’ eÁªÁ߸ÁÑöå vÀ«Ä¼ï£ÁqÀÄZÁå ²ªÀPÁ²Avï 700 C¢PÀÈvï D¤ 1,200 C£À¢PÀÈvï ¥sÀÄUÉmÁåA GvÁàzÀ£ï WÀlPÁA D¸Ávï. xÀAAiÀÄìgï ªÀgÁìPï 2500 PÉÆgÉÆqÁAZÉÆ ªÀAiÀiÁémï eÁvÁ. ¥ÀÄuï QwèAVà ¯Áí£ï ¯Áí£ï ¨sÀÄjÎA xÀAAiÀÄìgï ºÀ¥ÁÛöåPï 100 gÀÄ¥ÀAiÀiï ¯ÉPÁ£ï ¸ÁA¨Á¼ÁPï PÁªÀiï PÀgÁÛvï RAAiÀiï. C¸À¯É zÀÄ©îPÁAiÉÄ D¤ zÀĨÁîöå ¨sÀÄgÁÎöåAZÁå ªÁªÁæZÁå PÀĸÁÛgï D«Ä `zÁgÀÄ’ ¯Á¹eÉVÃ? vÁå ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¥ÀgÀvï WÀgÁ ªÀZÉÆ£ï ¨ÁmÉÆèöå ¨ÁmÉÆèöå `zsÁgÀÄ’ SÁ° PÀjeÉVÃ? ºÁPÁ ¥sɸïÛ ªÀÄíuÁÛvïVÃ? £ÉÆ£ï¸É£ïì! (w ¨sÁjZï ¨sÁªÀ£ÁvÀäPï eÁ°è!) G¥ÁzÀåPïê ¥ÀgÀvï GmÉÆè: zÉ Æ ¼É ¥À m ÁPÁåA¤ ªÀ i Ávïæ £À í A iÀ i ï ºÉ g ï PÁgÀuÁA¤¬Æ UɯÉè D¸Ávï. DªÉÄÑ ¦ügÀÎfAvï EvÁèöå ªÀgÁìAxÁªïß zÁgÀÄ ¯Á¸ÁÛvï. ¥ÀÄuï vÁPÁ ¯ÁUÉÆ£ï JzÉÆ¼ï ªÉƼÀ¨ï PÁAAiÀiï E¯ÉèA ¸ÀPÁè zÉAªï¯ÉèA ªÀiÁíPÁ R§gï £Á. zÁgÀÄ ¯Á¸ï¯Áèöå PÁgÀuÁ£ï D«ÄÑA ¥sɸÁÛA ZÀqï ¸ÉƨÁèöåAvï ²ªÁAiÀiï PÉÆuï¬Ä ºÉ ¦ügÀÎfAvï G¥Á²A ªÉįÉèA ªÀÄíeÁå GqÁ¸ÁPï AiÉÄãÁ. D¢A JPÉÆè RAZÉAVà KPï §¸ïì RuÉåAvï ¥ÀqÉèA ªÀÄíuï ©üAiÀiÁ£ï PÀ£ÁåPÀĪÀiÁjxÁªïß PÁ²äÃgï ¥ÀgÁåAvï ZÀ¯ÉÆ£ïZï UɯÉÆ D¤ ¥ÀÄgÁ¸ÀuÉ£ï ªÉįÉÆ RAAiÀiï! vÀ¸ÉÆ eÁ¯ÉÆ vÀĪÉÆÑ ¥ÉÆlÄÖ ªÁzï! ¸ÀPÀÌrà dªÀiÁvï ¸ÀA¥Àªïß CA§qÉ SÁªïß WÀgÁ UÉ°A. ªÀÄÄPÁèöå DAiÀiÁÛgÁ «Ä¸ÁZÉ CPÉæÃPï «UÁgÁ£ï PÀ¼À«Ú ¢°: zÀAiÀiÁPÀgïß DAiÀiÁÌvï. AiÉÄAªÁÑöå ªÀÄAUÁîgÁ§ÄzÁégÁ DªÉÄÑ ¦ügÀÎfZÉA ªÀíqÉèA ¥sɸïÛ. ªÀÄAUÁîgÁ ¸ÁAeÉgï `¨É¸ïà’ D¤ `zÀÄqÀÄ ¯Á¸ÉÑA PÁgÉåA' D¸Á. §ÄzÁégÁ ¥sɸïÛ «Ä¸ÁZÉ CPÉæÃPï zÀÄqÀÄ ¯Á¸ÀÄAPï DzÁgï ¢¯Áèöå G¥ÁzÀåPÁêPï ¸À£Áä£ï D¸ÀÛ¯ÉÆ. ¸Àgïé `JªÀi啕’ ¦ügÀÎeïUÁgÁAPï MvÁÛAiÉÄZÉA D¥ÀªÉÚA. `JªÀi啕’ ªÀÄí¼Áågï `ªÀĤ §jßAUï ZÀgïÑ’ ªÁ `zÀÄqÀÄ ¯Á¹Ñ ¦ügÀÎeï’! ¸ÀUÁîöåA¤ G¨É gÁªÉÇ£ï `¸ÉƪÀiÁåPï ¢ü£Áé¸ÀÄAAiÀiÁ’ VÃvï UÁAiÉÄèA.
¥Àj¥Àvïæ
ªÉÆUÁZÁå ¨sÁªÁ ¨sÀ¬ÄÚA£ÉÆ, vÀĪÀiÁÌA DªÀiÁÑöå ¸ÉƪÀiÁå eÉdÄ Qæ¸ÁÛa ±ÁAw D¤ §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ªÀiÁUÁÛA. ¨sÁgÀvÁZÁå ¥ÀæzÁ¤£ï CPÉÆÛçgï 2 vÁjPÉgï `¸ÀéZïÒ ¨sÁgÀvï C©AiÀiÁ£ï’ ªÀÄí¼ÉîA AiÉÆÃd£ï WÉÆñÀuï PÀgïß ¸ÀÄgÁévï PɯÉA. ºÁå AiÉÆÃd£ÁZÉÆ GzÉÝñï DªÀiÁÑöå zɱÁAvï D«Ä fAiÉÄAªÉÑ ¸ÀĪÁvÉgï ¤vÀ¼ÁAiÀiï ¸ÁA¨Á½Ñ. ºÉA ¸ÀAZÁ®£ï JPÁ ¢¸ÁZÉA eÁAiÀiÁ߸ÁÛA ªÀÄÄPÁgï ªÉZÉ vÀ¸À¯ÉA eÁAiÉÄÓ. ¨sÀ¯ÁAiÉÄ̧jvï fuÉåPï ¤vÀ¼ÁAiÀiï UÀgÉÓa. ¤vÀ¼ÁAiÉÄSÁwgï PÀgÉÆÑ ªÁªïæ Qæ¸ÁÛAªÁAPï PÁAAiÀiï ¥ÀjÌ £ÀíAiÀiï. ¥À«vïæ ¸À¨É£ï ¤vÀ¼ÁAiÉÄPï ¸ÀzÁAZï ¥ÁæªÀÄÄPÀåvÁ ¢¯Áå D¤ vÁå SÁwgï ªÁªïæ¬Ä PɯÁ. DªÀiÁÑöå ¥ÀæzÁ¤£ï ¸ÀUÁîöå ¨sÁgÀvÁPï ¢¯ÉÆè G¯ÉÆ DªÀiÁÌA KPï CªÁ̸ï. ºÉÆ G¯ÉÆ ¥Á¼ïß zɱÁZÁå C©ªÀÈzÉÝZÁå ªÁªÁæAvï D«Ä ¸ÀzÁAZï ¸ÀgÁÌgÁ ¸ÁAUÁvÁ D¸ÁAªï ªÀÄíuï zÁPÀAªïÌ ºÉA AiÉÆÃd£ï D«Ä ºÁwA WÉeÉ. ºÉ ¢±É£ï DªÉÄÑ ¢AiÉĸÉfZÉ UÉÆ«îPï ¥Àj±ÀzÉZÁå `¸ÀªÀiÁfPï ºÀĸÉÆÌ ¸À«Äw£ï’ £ÀªÉA¨ÁæZÉ 1 vÁjPÉgï ¢AiÉĸÉfZÁå ¸Àgïé ¦ügÀÎeÁA¤ D¤ ¸ÀA¸ÁÛöåA¤ ¤vÀ¼ÁAiÉÄZÉÆ ªÁªïæ ºÁwA WÉAªïÌ aAvÀ¥ï DlAiÀiÁèA D¤ DªÀiÁÌA ¸ÀÆZÀ£ÁA ¢¯ÁåAvï. » §j D¯ÉÆÃZÀ£ï £ÀªÉA§gï 1 vÁjPï - ¸ÀªÉÄøïÛ ¸ÁAvÁA ¨sÀPÁÛAZÉÆ ¢Ã¸ï D¤ PÀ£ÁðlPÀ gÁeÉÆåÃvÀìªï ¢Ã¸ï - ºÁå ¢¸Á DªÀiÁÑöå ¸ÀUÁîöå ¢AiÉĸÉfZÁå ¦ügÀÎeÁA¤ D¤ ¸ÀA¸ÁÛöåA¤ `¸ÀéZïÒ ¨sÁgÀvï C©AiÀiÁ£ï' ZÀ®AiÉÄÓ. vÁå ¢¸Á ºÉÆ ªÁªïæ ¸ÀUÉî ¢AiÉĸÉfAvï PÀgÁÛ£Á D«Ä DªÀiÁÑöå zɱÁPï D¢A ¢¯Éè D¤ DvÁA ¢AªÉÑ ¸ÉªÉZÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÉÛ¯ÁåAªï. ºÁå ªÁªÁæ P ï ¸À A §Azï eÁ°è A xÉ Æ rA ¸À Æ ZÀ £ ÁA DªÉ Ä Ñ ¢AiÉĸÉfAvÁèöå «UÁgÁAPï ¥ÀvÁæzÁéjA PÀ½vï PɯÁåAvï. JzÉƼïZï vÀĪÀiÁÌA DªÀiÁÑöå ¥Àj¥ÀvÁæ ªÀiÁj¥sÁvï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉ UÉÆ«îPï ¥Àj±ÀzÉZÁå ¸À«ÄwA «±ÁåAvï DzÉñï D¤ ªÀiÁºÉvï ¢¯Áå. wÃ£ï ºÀAvÁA¤ ºÉ ¥Àj±ÀzÉZÉÆå 8 ¸À«ÄvÉÆå ªÁªïæ PÀgÉÛ¯ÉÆå. ¦ügÀÎeï ºÀAvÁgï 11 duÁAZÉ ¸À«ÄvÉAvï ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgÁAPï (¦ügÀÎfAvÁèöå ²PÀêuï ¸ÀA¸ÁÛöåA¤ ªÁªÀÅgÁÑöå AiÀiÁdPÁA ¸ÀªÉÄÃvï) ¸ÁAzÉ¥Àuï ¢ÃeÉ. £ÀªA É §gï 23 vÁjPÉgï zÀ£ÁàgÁA 3 ªÉÇgÁgï PÉÆrAiÀiÁ¯ï§AiÀiÁèAvï D¸ÁÑöå DªÀiÁÑöå ¤ªÁ¸ÁxÁªïß ¸ÁA dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÉÆæ ºÁa EªÀiÁeï §eÁàöåAvï D¸Á PɯÁèöå ±ÁæAiÀiÁßPï ¥ÀÄgÁêAªÁgï ªÀígÉÛ¯É. ºÁå ªÉ Æ lgïPÉ Ã qï (motorcade) ¥À Ä gÁê A ªÁa ªÁmï C²: PÉÆrAiÀiÁ¯ï§AiÀiïè-¯Á¯ï¨ÁUï-EdAiÀiï EUÀgïÓ-¨ÉÆAzɯï EUÀgïÓKgï¥ÉÆÃgïÖ gÉÆÃqï-§eÉà EUÀgÉÓ ªÀÄÄPÁèöå£ï ¥Á¥Á ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï D¸Á PɯÁèöå DPÀjêvï ±ÁæAiÀiÁßAvï DªÉÆÑ UÉÆ«î¨Á¥ï ¥Àæw¸ÁÜ¥À£ï PÀgÀÛ¯ÉÆ. ºÁå ªÁºÀ£ÁA ¥ÀÄgÁêAªÁAvï 500 ªÀAiÀiïæ ªÁºÀ£ÁA ¥Ávïæ WÉvÉ°A. vÀÄ«Ä AiÉÄAiÀiÁ D¤ ¥ÀÄgÁêAªÁPï ªÉļÁ. £ÀªÉA§gï 27 vÁjPÉgï ¸ÁAeÉgï 4.30 ªÉÇgÁgï ¥Á¥Á¯ï ¥Àæw¤¢ £ÀªÁå ±ÁæAiÀiÁßZÉA GUÁÛªÀuï D¤ D²gÀéZÀ£ï PÀgÀÛ¯ÉÆ. ºÁå ¸ÉÆ©vï PÁgÁåPï vÀĪÀiÁÌA ºÁAªï D¥ÀªÉÚA ¢vÁA. vÀÄ«Ä D¤ ¥ÀævÉåÃPï xÀgÁ£ï §eÉà ¦ügÀÎeïUÁgÁA¤ ±ÁæAiÀiïß AiÉÆÃd£ÁPï eÁ¬ÄÛ ªÁAªïÖ D¤ vÁåUï PɯÁåvï. vÀĪÉÄÑgï ¸ÁA dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÁæöåaA D²gÁézÁA ªÀiÁUÁÛA. DAiÉÄèªÁgï DªÁæ D¤ vÀÄ¥sÁ£ÁA ªÀjéA PÀ±ÁÖA £À±ÁÖAPï ¸ÁA¥ÀqÉè¯Áå DªÀiÁÑöå ¨sÁªÁ-¨sÀ¬ÄÚA ¥Á¸Àvï ªÀiÁUÁåA. ¨sÁgÀvÁZÁå ¸ÀgÁÌgÁ£ï D¤ §gÁå ªÀÄ£ÁZÁå ¯ÉÆPÁ£ï vÁAPÁA DzÁgï ¢ÃAªïÌ ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÁÑöåPï. ºÉA ¥Àj¥Àvïæ ªÉļÉî¯Áå G¥ÁæAvÁèöå DAiÀiÁÛgÁ D¤ ««zï PÁgÁåAPï ¨sÁªÁrÛ dªÉÆ eÁ¯Áèöå ªÉ¼Ágï ¢AiÉĸÉfZÁå ¸Àgïé ¦ügÀÎeÁA¤ D¤ PÉƥɯÁA¤ ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAUÁeÉ. vÀĪÀiÁÌA ¸ÁAvÁA-¨sÀPÁÛAZÉA ¥sɸïÛ D¤ gÁeÉÆåÃvÀìªÁZÉ ±ÀĨÁ±ÀAiÀiï D¤ ¸ÉƪÀiÁåaA D²gÁézÁA ªÀiÁUÁÛA. + ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeï ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ UÉÆ«î¨Á¥ï 17-10-2014
PÀ¼« À Ú
AIKWO `¸Á»vïå ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï - 2014’
PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåPï ¥ÉÆæÃvÁìªï ¢AªÁÑöå GzÉÝñÁ£ï CQ¯ï ¨sÁgÀvï PÉÆAQÚ ¯ÉÃPÀPï ¸ÀAUÀl£Á£ï (AIKWO) PÁ£Àr D¤ gÉÆÃ«Ä °¦AZÁå ¸Á»vÁåPï, 3-3 «¨ÁUÁA¤ AIKWO ¸Á»vïå ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ¢ÃAªïÌ AiÉÄ«Ó¯ÉèA. «eÉÃvï ºÁå¥ÀjA: PÀvÁ D¤ PÁzÀA§j «¨ÁUï: PÁ£Àr °¦Avï: ¸ÉÖãï CUÉÃgÁ, zÀĨÁAiÀiï; gÉÆÃ«Ä °¦Avï: «°è UÉÆÃAiÉĸï. PÀ«vÁ «¨ÁUï: PÁ£Àr °¦Avï: DåAqÀÄæ J¯ï. rPÀÄ£Áí; gÉÆÃ«Ä °¦Avï: ¦AiÉÆ ¥sÉgÁßAr¸ï. £ÁlPï D¤ ºÉgï «¨ÁUï: PÁ£Àr °¦Avï: CgÀÄuï gÁeï gÉÆræUÀ¸ï; gÉÆÃ«Ä °¦Avï: ¨Á| AiÀÄĸÉèï UÉÆêÀiïì CPÉÆÛçgï 26ªÉgï gÀ«ÃAzïæ ¨sÀªÀ£ï, ªÀÄqÁÎAªï-UÉÆAAiÀiï ºÁAUÁ¸Àgï ZÀ¯ÁÑ÷å AIKWO ¸Á»vïå ¸ÀªÉÄä¼ÁªÉ½A » ¥Àæ±À¹Û ºÁvÁAvÀgï eÁvÉ° ªÀÄíuï ¥ÀvÁæ ¥ÀgÀÎmÉÚAvï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. (ºÉgï PÀ¼ª À ÇÉ Úöå 15ªÁå ¥Á£Ágï)
cm
cm
y k
y k
dĨɪ è ï
gÁPÉÆÚ, CPÉÆÛçgï 23, 2014
1964 ªÉÄà 11ªÉÉgï ¥ÀQêPÉgÉ PÉÆ¥É¯ï ¸ÀévÀAvïæ ¦ügÀÎeï ªÀÄíuï WÉÆòvï eÁªïß ¨Á| ¸ÉÖäè Dgï. ¦gÉÃgï £ÀªÉ ¦ügÀÎfZÉ ¥ÀAiÉÄè «UÁgï eÁªïß DAiÉÄè. vÁAZÁå R½ävï £ÁvÉè¯Áå 9 ªÀgÁìAZÉ ¸ÉªÉ DªÉÝgï ¥ÀQêPÉgÉ ¦ügÀÎeï £ÁAªÁrÝPï eÁ°. ¸ÁA dÆzÁPï ¸ÀªÀÄjàvï PɯÉèA KPï ¥ÀÇ£ï±Évï eÁªïß DSÁÍöå ¸À A ¸ÁgÁgï ¥À æ S Áåvï eÁ°. ¨Á| ¸ÉÖäè Dgï. ¦gÉÃgï KPï zÀ¬ÄéPï ¸ÀPÉÛZÉÆ D¤ ¸ÁªÀiÁfPï aAvÁàZÉÆ ªÉQÛ. vÁAZÉ ¸ÉªÉ DªÉÝgï eÁ¯Áè ö å xÉ Æ qÁå ¥À æ ª À Ä ÄPï PÁgÁåAZÉ Æ G¯É è à Pï PÀ g É Æ Ñ eÁ¯Áågï, EUÀjÓZÉA £ÀªÉA zÉÃªï ªÀÄA¢gï, £ÀªÉA PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzÀåªÀiï ¥Áæv« À ÄPï E¸ÉÆ̯ï, ¥ÉÇøïÖ D¦ü¸ï, J¸ï. PÉÆÃr xÁªïß ºÀ¼ÉAiÀÄAUÀr ¥ÀgÁåAvï £ÀªÉÇ gÀ¸ÉÆÛ, vÁå gÀ¸ÁÛ÷ågï §¸ïì ¸ÀªÁèvÁAiÀiï, gÀĸÉA¥ï ¸ÀA¸ÉÆ,Û zÀĨÁîöåAPï WÀgÁA, ¨ÁAAiÉÆA, ªÀiÁgÉÆUï EvÁå¢. ºÁå ¸Àgïé PÁªÀiÁAzÁéjA vÁAt ¥ÀQêPÉgÉZÉA gÀÆ¥ï §¢è¯ÉA. D¥Éè «avïæ zÀ¬ÄéPï ¸ÀPÉÛ ªÀjéA ¸À¨ÁgÁAa zÀıïÖPÁAiÀiï
¸ÁA dÆzÁPï ¸ÀªÀÄjàvï PÉ°è ¥ÀQêPÉgÉ ¦ügÀÎeï, 1960 E¸Éé ¥ÀAiÉÄèA Q¤ßUÉÆý ¦ügÀÎfZÉÆ KPï ¨sÁUï eÁªÁ߸ï°è. vÀªÀ¼ÉÆÑ Q¤ßUÉÆýZÉÆ «UÁgï ¨Á| eÉÃPÀ¨ï ¯ÉÆèÉÆ£ï ¥ÀQêPÉgÉZÁå ¯ÉÆPÁPï vÁAZÉÆå CwäPï UÀgÉÆÓ wgÀÄìAPï ¥ÀQêPÉgÉAvï CPÉÆÛçgï 28, 1960 E¸ÉéAvï KPï PÉÆ¥É¯ï ¨ÁAzÀÄ£ï GzÁÏl£ï PɯÉA. ZÁgï ªÀgÁìA Q¤ßUÉÆý ªÀiÁAiÀiï ¦ügÀÎeÉxÁªïß ºÁAUÁ¸Àgï CwäPï ¸ÉªÉPï AiÀiÁdPï AiÉÄvÁ¯É. 1964 ªÉÄà 11ªÉÉgï ¥ÀQêPÉgÉ PÉÆ¥É¯ï ¸ÀévÀAvïæ ¦ügÀÎeï ªÀÄíuï WÉÆòvï eÁ°. ºÁå ¦ügÀÎeï-¥ÀÇ£ï±ÉvÁPï DvÁA ¨sÁAUÁæ¼ÉÆ dĨÉèªï. ºÁå ¸ÀĪÁ¼Áågï ¦ügÀÎeï-¥ÀÇ£ï±ÉvÁZÉ ªÁqÁªÀ½ZÉgï KPï gÀhļÀPï.
¨Á| ¸ÉÖäè Dgï. ¦gÉÃgÁ ¸ÁÜ¥PÀ ï
¨Á| DåAqÀÄæ °AiÉÆ ¸ÉÆeï «UÁgï
D¤ CwäPï ¦qÁ vÉ ¤ªÁgÀÄAPï ¸ÀPÉè. ¥ÀQêPÉgÉZÁå £ÁAªÁ ¸ÀAV vÁAZÉA¬Æ £ÁAªï DSÁÍ÷å ¸ÀA¸ÁgÁgï UÁeÉèA. Deï vÉ DªÉÄÑ ªÀÄzÉA £ÁAvï. vÁAa ¤jÓêï
¦ügÎÀ eï-¥ÀÇ£ï±Évï ¨sÁAUÁgÉÆÃvÁìªÁZÁå ¸ÀĪÁ¼Áågï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï°èA ¸ÁªÀiÁfPï D¤ CwäPï PÁgÀåPÀª æ iÀ ÁA: ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! !
UÀgÉÓªÀAvï PÀÄmÁäAPï ªÀ¸ÉÛ WÀgï UÀgÉÓªÀAvï D¤ zÀĨÁî÷å ¨sÀÄgÁÎöåAPï ²PÁढ zÀĨÁî÷å ¦qɸÁÛAPï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¤¢ ¦ügÀÎeïUÁgÁAa ¸À«ÆPÁê £ÀªÉA ¸À¨Á¨sÀªÀ£ï £ÀªÉA EAVè±ï ªÀiÁzÀåªÀiï E¸ÉÆ̯ï CPÉÆÛçgï 5 vÁjPÉgï ¸Àgïé AiÀiÁdPï D¤ zsÁjäPÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PɯÉÆ. CPÉÆÛçgï 12 vÁjPÉgï ¸Àgïé zÁ¤AZÉÆ D¤ »vÀaAvÀPÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PɯÉÆ. CPÉÆÛçgï 11 ¸À£ÁégÁ gÁwA 9xÁªïß 12 vÁjPÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀPÁ½A 6 ªÉÇgÁA ¥ÀgÁåAvï `£ÉÊmï «f¯ï’ D¸ï°è. CPÉÆÛçgï 19 vÁjPÉgï £ÉƪɣÁZÉA GUÁÛªÀuï: ªÀiÁr G¨Ágïß ¨ÁªÉÇÖ G§AªÉÑA PÁgÉåA; EUÀgïÓ «¸ÀÛgÀuï ¨sÁUÁZÉA GUÁÛªÀuï; ¸ÁgÀéd¤Pï ±ÀÄavïé PÁgÀåPÀæªÀiï; ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï ²©gï; gÀUÀÛzÁ£ï ²©gï EvÁå¢. CPÉÆÛçgï 20xÁªïß 25 vÁjPÉ ¥ÀgÁåAvï PÁj¸ÁäwPï gÉwgï. 26 vÁjPÉgï PÉÆA¦æZÉÆ DAiÀiÁÛgï D¤ ªÉÇeÁåAZÉÆ ¥ÀÅgÁêAªï. 27 vÁjPÉgï ¸ÁA dÆzÁZÁå ZÉgɯÁZÉÆ ¥ÀÅgÁêAªï D¤ «Äøï. 28 vÁjPÉgï ¥sɸÁÛZÉÆ ¸ÀA§æªÀiï, dĨÉèªÁZÉÆ D¤ ¸ÁªÀÄÆ»Pï PÁeÁgÁAZÉÆ ¸ÀA§æªÀiï. ¸ÁAeÉgï 6 ªÉÇgÁgï dĨÉèªï ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥ï PÁgÉåA. CPÉÉæÃPï vÀļÀÄ£ÁlPï ‘¥ÉÇqÉÆårÑ AiÀiÁ£ÀįÉè’.
¨Á| ¥ÁånæPï ¹PÉégÁ ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï
PÀÆqï ºÁAUÁ¸Àgï «±Éªï WÉvÁ. vÉ ¸ÀjÎAZÁå gÁeÁPï ¥ÁªÁèöåvï. vÁAZÉ G¥ÁæAvï ¨Á| ªÀiÁgïÌ qɸÁ DAiÉÄè. vÁAt D¥Éè vÁAQ ©üvÀjè ¸ÉªÁ ¢°. DvÁA ¸ÉÆ©Ñ WÁAna vÉÆÃgï vÁAZÁå
"vÉge É ï ¹PÉéÃgÁ, ¥ÀQêPg É É ªÁªÁæZÉÆ ¥sÀ¼ï. vÁå £ÀAvÀgï ¨Á| C¯ÉÆòAiÀĸï D¯Áéj¸Á£ï KPï ªÀgïì§gï ºÉ ¦ügÀÎfAvï ¸ÉªÁ ¢¯Áå. vÉ¬Æ zɪÁ¢Ã£ï eÁ¯Áåvï. G¥ÁæAvï ¨Á| DåAqÀÄæ ®Ä«¸ï ºÁAUÁ¸Àgï AiÉÄêïß ¸Ávï ªÀgÁìAa ¤¸ÁéjÛ ¸ÉªÁ vÁAt ¢°. ºÁAZÁå PÁ¼Ágï zÉÆÃUï AiÀiÁdPï - ¨Á| «PÀÖgï eÉgÁ¯ïØ r¸ÉÆeÁ D¤ ¨Á| «PÀÖgï qÉëqï «ÄgÁAzÁ - ºÉ ¦ügÀÎfxÁªïß ¥À«vïæ ¸À¨ÉPï ¥sÁªÉÇ eÁ¯É. ºÁAZÉ G¥ÁæAvï ¨Á| ZÁgïè÷ì £ÉÆgÉÆ£Áí£ï JPÁ ªÀgÁìa ¸ÉªÁ ¢¯Áå. G¥ÁæAvï D¬Ä¯Éè ¨Á| gÀ¥sÁAiÉįï r¹¯Áé, D¥Éè GvÀgï ¥ÁæAiÉÄgï vÀjà ªÀíqÁ GgÉâ£ï vÉ ºÁAUÁ¸Àgï ªÁªÀÅgÁèöåvï. vÁAZÁå PÁ¼Ágï «dAiÀÄ ¨ÁåAPÁPï £ÀªÉA ¨ÁAzÀ¥ï ¨ÁAzÉèA D¤ £ÀªÉA ¨ÁåAPï ºÁAUÁ¸Àgï ¸ÀÄgÁévï eÁ¯ÉA. G¥ÁæAvï D¬Ä¯Áè÷å ¨Á| gÉʪÀÄAqï
5
ªÉÆgÁ¸Á£ï E¸ÉÆ̯ÁPï £ÀªÉA ¨ÁAzÀ¥ï ¨ÁAzÉèA. zÉƫĤPÁ£ï ªÉ Ä ¼ÁZÁå ¹¸À Ö g ÁAPï ºÁAUÁ ºÁqÀAiÉÄèA. D¤ ¦ügÀÎfAvï ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ¸ÀÄgÁévï eÁ°. G¥ÁæAvï D¬Ä¯Áè÷å ¨Á| J°AiÀiÁ¸ï ¸ÉÆeï ºÁAt £Éƪɣï fªÁ¼ï PÀgÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÉA. PÁjeÁäwPï gÉwgï ¸ÀÄgÁévï PÉ°. ¥sÁ| ªÀÄÄ®ègï ¸ÀA¸ÁÛöåZÁå ¸ÀºÀAiÉÆÃUÁ£ï ºÀgïJPÁ ªÀÄAUÁîgÁ ºÉÆëÄAiÉÆ¥Àw PÁåA¥ï ¸ÀÄgÁévÉèA. G¥ÁæAvï D¬Ä¯Éè ¨Á| ¨Á¹¯ï ªÁ¸ï. ¨Á| ¨Áf¯ï ªÁ¸Á ªÀjéA ¥ÀQêPÉgÉ ¥ÀÇ£ï±ÉvÁPï £ÀªÉÇ fÃªï ¯Á¨ÉÆè. vÀgÁßmÉ, ¸ÀÄqÀÄìrvï D¤ ZÀÄgÀÄPï eÁªÁ߸ï¯Éè. vÉ xÉÆqÁåZï vÉA¥Á£ï ¥sÁªÀiÁzï eÁ¯É. vÁAa ±Áw «±Éøï. ¤zÉæøïÛ eÁ¯Áèöå ¸ÀªÉĸÁÛAPï vÁAt eÁUÀAiÉÄèA. £ÉƪɣÁPï ºÀjºÀjA¤ ¯ÉÆÃPï AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆ. ®ÆgïÝ ªÀiÁAiÉÄZÉÆ £ÀªÉÇ UÉÆæmÉÆÖ, £ÀªÉA DgÁzÀ £ ÁZÉ A PÉ Æ ¥É ¯ ï, ¸ÁA dÆzÁZÉ Æ UÉ Æ æ m É Æ Ö , ¦ü g À Î eï AiÀ i ÁdPÁAPï £À ª É A WÀ g ï, E¸ÉÆ̯ÁPï £ÀªÉA ¨ÁAzÀ¥ï, £ÀªÉA PÀ A ¥À Ç ålgï D¤ mÉ Ã AiÀ Ä è j AUï E¸ÉÆ̯ï, zÀĨÁî÷å ¨sÀÄgÁÎöåAPï D±ÀæAiÀÄ ºÉƸÉÖ¯ï - »A vÁAaA ¥ÀæªÀÄÄPï ¸ÁªÀiÁfPï PÁªÀiÁA vÀgï ¯ÉÆPÁZÁå CwäPï UÀgÁÓA SÁwgï vÁAt PÁqï°è «Äí£Àvï «±Éøï. ¸ÁA dÆzÁZÁå £É Æ ªÉ £ ÁZÉ A ¥ÀÅ£ÀgïZÉÃvÀ£ï, CwäPï ¸À ª À i Á¯É Æ ÃZÀ £ ï, CªÀ i Á¯ÁåAPï ²©gÁA, ¸ÀÄPÁægÁa gÉwgï, ¸ËºÁgÀÝ ¸ÀºÀ«Ä®£À, PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¸ÀªÉÄäüÀ£À, ªÀiÁqÁA ªÀiÁrAiÀiÁAZÉA vÉÆÃmï - ºÁå ¸Àgïé PÁªÀiÁA zÁéjA vÁAPÁA ‘¸À ª À i Ád ¸É à ªÉ A iÀ Ä ºÀjPÁgÀ’ ªÀÄí¼ÉîA ©gÀÄzï ¯Á¨ÁèA. G¥ÁæAvï D¬Ä¯Éè ¨Á| D®â£ï ¸ÉÆeï. vÁAt DzÁèöå «UÁgÁ£ï PɯÉèA PÁªÀiï ªÀÄÄPÁgÀÄì£ï ªÉí¯ÉA. EUÀgÓÉZA É £À«ÃPÀgu À ï, £ÀªA É D±ÀA æ iÀiï ¨ÁAzÀ¥ï, £ÀªÉA DgÁzÀ£ÁZÉA
PÉƥɯï, £ÀªÉÇ zÁégÁ, »A ¸Àgïé PÁªÀiÁA vÁAa ±Áw ªÁRuÁÛvï. vÉ ¨ÉÆªï ¸ÁzÉ, ªÀÄAiÀiÁ๠D¤ ªÀiÁUÁÚ÷åZÉ ªÉQ.Û gÉwgÉÆå ¢AªÁÑ÷åAvï ºÀıÁgï, CwäPï ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ï D¤ ««zï ªÀiÁUÁÚ÷å D¤ £ÁAiÀiïÖ «f¯ÁA zÁéjA eÁAiÀiÁÛ÷å ¯ÉÆPÁPï CwäPï §gÉ¥Àuï PɯÁA. vÁAZÁå PÁ¼Ágï PÉÆ¥É¯ï ¸ÀÄgÁévï eÁ¯ÉÆè ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï DZÀgÀuï PɯÉÆ. vÁAZÁå ¸Ávï ªÀ g Áì A ZÉ ¸É ª É G¥ÁæAvï vÉ ªÀgïÎ eÁªïß UÉ¯É D¤ G¥ÁæAvï D¬Ä¯ÉÆè ¨Á| DåAqÀÄæ °AiÉÆ ¸ÉÆeï, ¥Àæ¸ÀÄÛvï «UÁgï. ºÁå ¸Àgïé «UÁgÁA ¸ÁAUÁvÁ xÉÆqÁå ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgÁA¤ D¤ ªÀ¸ÉÛ AiÀiÁdPÁA¤ ºÉ ¦ügÀÎfPï D¦è ¤¸ÁéjÛ ¸ÉªÁ ¢¯Áå. ¨Á| eÉ. eÉ. ªÀiÁjÖ¸ï ºÁAt 2006xÁªïß 2008 ¥À g ÁåAvï ºÁAUÁ¸À g ï gÁªÉÇ£ï D¦è ¸ÉªÁ ¢¯Áå. ¨Á| ®Ä«¸ï ªÁ¸ï, ¨Á| ¸ÀĤ¯ï ªÉÃUÀ¸ï D¤ ¨Á| C¤¯ï eÉÆAiÉįï r¸ÉÆeÁ ºÁAt ¨Á| D®â£ï ¸ÉÆeï «UÁgï eÁªÁ߸ï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï D¦è ¤¸ÁéjÛ ¸ÉªÁ ¢¯Áå. «UÁgÁ ¸ÁAUÁvÁ ºÁvÁPï ºÁvï ¢Ãªïß ¦ügÀÎfZÁå ¸Àgïé PÁªÀiÁA¤ vÁAZÉÆ ¸ÀºÀPÁgï ¢¯Á. vÀ±ÉAZï ¥Àæ¸ÀÄÛvï «UÁgï ¨Á¥ÁAPï ¨Á| ¸ÀĤ¯ï ¥Àæ«Ãuï ¦AmÉÆ, ¨Á| eÉ Ã ¸À Ä zÁ¸ï rPÉ Æ ¸ÁÛ ºÁAt ¸ÀA¥ÀÇgïÚ jw£ï ¸ÀºÀPÁgï ¢Ãªïß ¦ügÀÎfZÁå D¤ AiÀiÁwæPÁAZÁå CwäPï UÀgÁÓAPï vÉ ¥ÁªÁèöåvï. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¨Á| ¥ÁånæPï ¹PÉégÁ «UÁgÁZÁå ¸Àgïé PÁªÀiÁA¤ vÁPÁ ¸ÀºÀPÁgï ¢Ãªïß GvÀÛªÀiï jw£ï D¦è ¸ÉªÁ ¢vÉà D¸Ávï. ºÁå ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgÁAZÉ Æ D«Ä G¥ÁÌ g ï ¨sÁªÀÅqÁÛAªï. ¥ÁmÁèöå 3½ ª À g Á ì A ¤ ºÁAUÁ¸Àgï eÁAiÉÄÛA CwäPï D¤ ®«ÌPï §gÉ¥Àuï eÁ¯ÁA. DzÀĤPï ²PÁà UÀgïÓ ¸ÀªÉÆÓ£ï £ÀªÉA EAVè±ï ªÀiÁzÀåªÀiï E¸ÉÆÌ¯ï ¸ÀÄgÀÄ PɯÁA. ¸À g ïé ¯É Æ PÁAZÁå ¸ÁªÀ i ÁfPï UÀgÁÓAPï £ÀªÉA ¸À¨Á¨sÀªÀ£ÁZÉA PÁªÀiï ºÁwA WÉvÁèA. EUÀgÉÓZÉ GeÉé PÀIJPï EUÀgïÓ «¸ÀÛgÀuï PɯÁå. eÁAiÉÆÛ CwäPï ªÁªïæ ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÉvÉà D¸Á. ºÁå ªÀgÁì ºÁåZï CPÉÆÛçgï 28 vÁjPÉgï ¦ügÀÎeï ¸ÁÜ¥À £ É Z É Æ ¨s Á AUÁgÉ Æ ÃvÀ ì ª ï DZÀgÀÄAPï ¨sÀgÁ£ï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªÁ߸Á. vÁåZï ¢¸Á ¸ÁªÀÄÆ»Pï PÁeÁgÁAZÉÆ ¸ÀA§æªiÀ ï¬Æ zÀªg À Áè. ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ UÉÆ«î¨Á¥ï dĨÉèªÁZÉA ¸ÀA§æ«ÄPï «ÄÃ¸ï ¨sÉlAiÉÄÛ¯É. !
¨sÀ¯Á¬ÄÌ
6
gÁPÉÆÚ, CPÉÆÛçgï 23, 2014
¨sÄÀ gÁÎöåPï RAZÉA zÀÆzï §gÉA? ¸ÀªÁ¯ï: DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄgÁÎ÷åPï wÃ£ï ªÀ Ä AiÉ Ä ß eÁ¯É . ªÀ i Áí P Á DvÁAZï zÀÆzï GuÉA eÁ¯ÁA. ºÁAªÉA ¨sÀÄgÁÎ÷åPï UÁAiÀiÁæZÉA zÀ Æ zï ¢ªÉ å vï ªÁ zÀ Ä zÁ ¥ÁªÀØgÁZÉA zÀÆzï ¢AªÉÑA §gÉA? ¥ÁåPÉ n ZÉ A zÀ Æ zï ªÉ Æ ¹ZÉ A ªÀÄíuÁÛvï. vÉA ¢¯Áè÷å£ï ¨sÀÄgÁÎ÷åa ªÀÄvï ªÀÄAzï eÁvÁ RAAiÀiï ºÉA ¸Àvï? - J¸ï. ¦, MªÀÄÆÓgï. eÁ¥ï: wÃ£ï ªÀÄAiÀiÁß÷åA¤AZï vÀÄeÉ xÀAAiÀiï zÀÆzï GuÉA eÁ¯ÁA ªÀ Ä í u ï ¸À ª É Æ ÓAPï PÀ¸À°AAiÀiï RÄuÁA D¸Ávï? eÁ¬ÄvÉÛ ¥Á«ÖA DªÀAiÉÆ D¥ÉèA zÀÆzï GuÉA eÁ¯ÁA ªÀÄíuï ¯ÉPÀÄ£ï ¨sÀÄgÁÎ÷åPï ºÉgï zÀÆzï ¢vÁvï. eÁAiÀiÁævÁA¤ ¥À¼Éªïß PÀÈvÀPï zÀÆzï ¢¯Áè÷å£ï ¨sÀÄgÁÎ÷åZÉ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï §gÉA ªÀÄíuï ¯ÉPÀÄ£ï vÀ¸À¯ÉA zÀÆzï ¢A«ÑA¬Ä D¸Ávï. ºÉgï zÀÆzï ¦AiÉĪïß ¥ÉÇÃmï ¨sÀgï¯ÉèA ¨sÀÄgÉÎA DªÀAiÉÄÑA zÀÆzï ¸ÉAªÉÑA GuÉA PÀgÁÛ. ¨Á¼Áê÷å£ï zÀÆzï ¸ÁgÉÌA ¸ÉªÀÅ£ï D¸Áè÷ågï ªÀiÁvïæ DªÀAiÀiï xÀAAiÀiï zÀÆzï vÀ A iÀ i Ágï eÁvÁ. JPÁªÉ ¼ Á DªÀAiÀiï ¨Á¼Áê÷åPï zÀÆzï ¢AªÉÑA C¥À Æ æ ¥ ï PÀ j vï ªÁ ¨Á¼É ê A DªÀ A iÉ Ä Ñ A zÀ Æ zï ¦AiÉ Ä AªÉ Ñ A GuÉA PÀjvï vÀgï DªÀAiÀiï xÀ A AiÀ i ï vÀ A iÀ i Ágï eÁAªÉ Ñ A zÀÆzï¬Ä GuÉA eÁvÁ. DªÀAiÀiï xÀAAiÀiï zÀÆzï vÀAiÀiÁgï eÁA«Ñ ¥À æ Q æ A iÀ i Á AiÀ i ÁAwæ P ï £À í A iÀ i ï. ¢¸ÁZÁå ZÉÆ«Ã¸ï ªÉÇgÁAAiÀiï JPÁ ¤jݱïÖ ªÉUÁ£ï, ªÉIJ£ÁAvï vÀ A iÀ i Ágï eÁ¯É è ¥ À j A zÀ Æ zï vÀAiÀiÁgï eÁ¬ÄvïÛ ªÀZÀ£Á, ªÁ gÀhÄgï ªÁ¼ÉÆ£ï D¬Ä¯Éè¥ÀjA ¨s À g É Æ £ï AiÉ Ä Ã£Á. ¨s À Ä gÁÎ÷å£ï zÀÆzï ¸ÉªÁÛ£Á ªÀiÁvïæ DªÀAiÀiï xÀ A AiÀ i ï ¥É Ç æ ¯ ÁåQÖ Ã £ï D¤ MQìmÉÆù£ï ªÀÄí¼Éî ºÁgÉÆäãï vÀAiÀiÁgï eÁvÁvï D¤ vÁå ªÀjéA vÁå ªÉ¼Ágï ªÀiÁvïæ zÀÆzï eÁvÁ. ¨sÀÄgÉÎA zÀÆzï ¸É«£Á vÀgï zÀÆzï vÀAiÀiÁgï eÁAiÀiÁß. ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï D¸ï¯Áè ÷ å ¹Û ç A iÀ i ÁA xÀ A AiÀ i ï zÀÄzÁZÁå ¥ÀæªÀiÁuÁAvï Huï D¸Á£Á. eÁ¬ÄvÉÆÛ÷å DvÁAZÉÆå DªÀAiÉÆ D¥Áè÷å zÀÄzÁ«²A ¸ÁjÌ ªÀiÁºÉvï £Á¸ÁÛA D¤ xÉÆqÉÆå ¨sÁAiÀiïæ ªÉVÎA PÁªÀiÁPï ªÀZÉÆAPï ¥ÀqÁÛ eÁ¯Áè÷å£ï, ªÁ zÀÆzï
¢¯Áågï D¦è ¸ÉƨÁAiÀiï ¥Áqï eÁAiÀiïÛ C¸À¯Áå ««zï PÁgÀuÁA¤ ¨s À Ä gÁÎ÷åPï ¸ÁgÉ Ì A zÀ Æ zï ¢Ã£ÁAvï D¤ D¥ÀÅuï eÁªïß D¥É Ç è ¥Á£É Æ ¸À Ä PÀ A iÀ i ÁÛ v ï. DªÀ A iÀ i ÁA¤ D¥É è A zÀ Æ zï D¥Á¦AZï DmÉÆAPï ¸Ázïå £Á ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄwAvï WÉeÉ. DzÉÆè÷å ¹ÛçAiÉÆ D¤ DvÁAAiÀiï £ÁqÁAvÉ Æ è ÷ å xÉ Æ qÉ Æ å C²Qà DªÀAiÉÆ D¥ÁÚPï ¸ÁgÉÌA SÁuï £ÁvÁè÷ågï¬Ä ¨sÀÄgÁÎ÷åPï zÉÆãïwÃ£ï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÀiï eÁvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï zÀÆzï ¢ÃªïßAZï D¸ÁÛvï. vÁAZÉxÀAAiÀiï zÀÆzï ¸ÀÄPÉÆ£ï ªÉZÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄãÁ! ¨Á¼Áê÷åPï vÀÄeÉA zÀÆzïZï ZÀ q ï ¢Ãªïß gÁªï. zÀ Æ zï D¥Á¦AZï ZÀqÁÛ. PÀÈvÀPï zÀÆzï D¤ wÃ£ï ªÀÄAiÉÄß eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï UÉ Æ gÁé A ZÉ A (UÁAiÉ Ä Ñ A ªÁ ªÉ Æ ¹ZÉ A ) zÀ Æ zï ¢AªÉ Ñ A DqÁ¬Ä¯ÉèA ¨sÀÄgÁÎ÷åZÉ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï §gÉA. eÁ¬ÄvÉÛ ¥Á«ÖA D¥ÉèA zÀÆzï ¥ÁªÁ£Á ªÀÄíuï DªÀAiÀiÁAPï zÀ Ä ¨Áªï D¸ÁÛ . DªÀ A iÀ i ÁÑ ÷ å ¥Á£ÁåAvÉèA zÀÆzï ªÉÄdÄAPï eÁAiÀiÁß vÀgï¬Äà ¥ÀgÆ É ÃPïê xÀgÁ£ï DªÀAiÉÄÑA zÀÆzï ¨Á¼Áê÷åPï ¥ÁªÁÛ ªÁ £Á vÉA CAzÁeï PÀgÉåvÁ. !KPï ¥Á«ÖA ¥Á£ÉÆ ¸Éªï¯ÉèA ¨sÀÄgÉÎA ªÀÄÄQèA zÉÆÃ£ï ªÉÇgÁA ¥ÀgÁåAvï ¥ÀgÀvï ¥Á£Áå SÁwgï ºÀmï PÀj£Á vÀgï eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï eÁAiÀiï wvÉèA zÀÆzï D¸Á ªÀÄíuï
¨sÁUɪÀAvï PÀÄlªÀiï, ¸ÁAvï DAvÉÆ£ï D¤ ¸ÁA ¯ÉÆgÉ¸ï ºÁAZÉ ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -AiÀÄÄ.f.«Ä£ÉÃd¸ï, ºÉƸÉàmï
¸ÁAUÉåvï. ¥ÀÄuï ºÉA JPÉÃPï ¥Á«ÖA ¥Á£ÉÆ ¢vÁ£Á ¥ÉÇÃmï ¨sÀgÁÛ ¥ÀgÁåAvï zÀÆzï ¢¯ÁA D¤ ¨sÀÄgÁÎ÷å£ï¬Ä eÉÆPÁÛöå xÀgÁ£ï ¸ÉªÁèA ªÁ £Á ªÀÄí¼Áî÷åZÉgï ºÉÆAzÉÆ£ï D¸Á. !¨Á¼Áê÷åa ªÁqÁªÀ¼ï ¸ÁjÌ eÁ¬ÄvïÛ D¸Á vÀgï vÁPÁ eÁAiÀiï wvÉ è A zÀ Æ zï ªÉ Ä ¼ÁÛ ªÀ Ä í u ï CAzÁeï PÀ g É å vÁ. d®ä¯Áè ÷ å ¸ÀÄjé¯Áå ºÀ¥ÁÛ÷åAvï ¨Á¼Áê÷åa dqÁAiÀiï ¸ÀĪÀiÁgï 10% wwè Gt eÁvÁ D¤ vÁå G¥ÁæAvï ºÀ¥ÁÛ÷åPï ¸ÀĪÀiÁgï 10% ZÀqÁÛ D¤ vÀ ² Zï ZÀ q É Æ £ï D¸ÁÛ . (zÁPÁè÷åPï d®ävÁ£Á 3 Q¯ÉÆUÁæªÀiï wvÉèA D¸ï¯ÉèA ¨Á¼ÉêA ¸ÀÄjé¯Áå ºÀ¥ÁÛ÷åAvï 300 UÁæªÀiï wwè dqÁAiÀiï ¸ÁAqÁÛ D¤ vÁå G¥ÁæAvï ºÀ¥ÁÛ÷åPï 300 UÁæªÀiï wwè dqÁAiÀiï eÉÆqÁÛ.) ¨sÀÄgÁÎ÷åa ªÁqÁªÀ¼ï PÀÄrZÉ dqÁAiÉÄAvï ¥ÁgÀÄÌAa. C±ÉA dqÁAiÀiï ¸ÁjÌ D¸Á vÀgï ¨sÀÄgÁÎ÷åPï zÀÆzï eÁAiÀiï wvÉèA ªÉļÁÛ ªÀÄíuï
CAzÁeï PÀgÉåvÁ. !¨Á¼ÉêA ¢Ã¸ï-gÁvï §gÉA ¤zÁÛ, ¨sÀÄPÉ£ï gÀqÁ£Á, ¸ÁgÉÌA GzÁÌqÉ PÀgÁÛ vÀgï ¨sÀÄgÁÎ÷åPï zÀÆzï eÁAiÀiï wvÉèA ªÉļÁÛ ªÀÄíuÉåvï. DªÀAiÀiï xÀAAiÀiï zÀÆzï ZÀqï PÀgÀÄAPï ¤²Ñvï aQvÁì £Á. xÉÆrA DAiÀÄÄgÉéâPï MPÁÛA ZÁ¯ÉÛÃgï D¸Ávï, ¥ÀÄuï vÉ ªÀjéA ¸ÀgÁéAPï §gÉ ¥ À u ï ¯Á¨ÁÛ ªÀ Ä í u É Æ APï eÁAiÀiÁß. ¨sÀÄgÁÎ÷åPï zÀÆzï ¢vÉ¯É DªÀAiÀiïß §gÉA SÁuï ¸ÉA«Ñ UÀ g ïÓ . UÉ Æ gÁé A ZÉ A zÀ Æ zï, zÀÄzÁxÁªïß vÀAiÀiÁgï PÉ°èAzsÀAAiÀiï, vÁPï vÀ¸À°A SÁuÁA, gÁAzÀéAiÀiï D¤ ¥sÀ¼ÁA, vÁAwA vÀ¸À°A SÁuÁA §jA. ºÁå ¸ÀgÁéA¥Áæ¸ï ¨Á¼ÁêPï ¤AiÀÄ«Ävï xÀgÁ£ï zÀÆzï ¢ÃvïÛ DAiÀiÁè÷ågï DªÀAiÀiï xÀAAiÀiï zÀÆzï DmÉÆ£ï ªÉZÉA DqÁªÉåvï. wÃ£ï ªÀÄAiÀiÁß÷åAZÉ ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgï ¨Á¼Áê÷åPï vÀÄeÉA ¸ÉÆqïß ºÉgï zÀÆzï ¢A«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï PÀj£ÁPÁ. ¸ÁzÁgïÚ ZÁgï-¥ÁAZï ªÀ Ä AiÉ Ä ß eÁvÁ£Á UÁAiÀ i Áæ Z É A zÀÆzï ¢ÃAªïÌ ¸ÀªÀAiÀiï PÀgÉåvï. ºÁå ªÉ¼Ágï xÉÆr ZÀvÁæAiÀiï UÀgïÓ. UÉÆgÁéAZÁå zÀÄzÁPï ZÀqï GzÀPï ¨sÀjê£ÁAiÉÄ. eÁ¬ÄvÉÆÛ÷å
DªÀAiÉÆ UÉÆgÁéAZÁå zÀÄzÁPï ZÀqï GzÀPï ¨sÀgÀÄì£ï ¥ÁvÀ¼ï PÀgÁÛvï. C±ÉA PɯÁè÷å£ï ¨Á¼ÉêA eÁAiÀiï wvÉèA SÁuï ¯Á¨Á£Á¸ÁÛA C¸ÀÌvï eÁAiÀiïÛ. UÁAiÀiÁæZÉA zÀÆzï ªÉļÁ£Á vÀgï ¥ÁåPÉnZÉA D¤ vÉA¬Äà ªÉļÁ£Á vÀgï zÀÄzÁ¦mÁåZÉA zÀÆzï ¢ªÉåvÁ. ¥ÁåPÉnZÁå zÀÄzÁAvï UÉÆgÁéAZÉA zÀ Æ zï - UÁAiÀ i Áæ Z É A ªÁ ªÉ Æ ²AZÉ A - ¨s À g É Æ ì £ ï D¸ÁÛ eÁªÉåvï. eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ¸Éªï¯Áè÷å SÁuÁªÀjéA ¨sÀÄjÎA ªÀ Ä AzïªÀ Ä waA eÁAiÀ i ÁßAvï. PÀ¸À¯Áå¬Ä zÀÄzÁxÁªïß ªÉÄAzÁéZÉ ªÁqÁªÀ¼ÉPï QvÉAAiÀiï ¨ÁzÀPï AiÉÄãÁ. DªÀAiÉÆÑ ¥Á£ÉÆ D¸ÁÛ£Á ºÉgï zÀÆzï DqÁ¬Ä¯Éè wvÉèA §gÉA. ºÉgï zÀÆzï ¢vÁ£Á WÉeÉ eÁ¯Éè ZÀvÁæAiÉÄ«²A, vÉA PÀ±ÉA ¢ÃeÉ ªÀÄí¼ÉA D¤ vÀ¸À¯Áå zÀ Ä zÁZÁå §gÁå-ªÁAiÀ i ÁÖ « ²A ¸À « ¸ÁÛ g ï «ªÀ g ï ºÁAªÉ A §gÀ¬Ä¯Áè÷å ‘¨sÀÄgÁÎ÷åAa dvÀ£ï D¤ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ’ §ÄPÁAvï D¸Á. vÉÆ ªÁZÀÄ£ï ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉvÁè÷ågï §gÉA. (¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ®VÛ ¸ÀªÀ¯ÁA gÁPÉÆÚ zÀ ¥ À Û g ÁPï §gÀ ª ïß zs Á qÁ ªÁ EªÉ Ä ÃAiÀ i Áègï zs Á qÁ: raknno@gmail.com)
eÉdÄZÉA ¥À«vïæ PÁ½eï, ¸ÁAvï DAvÉÆ£ï, eÉdÄa zÉÊ«Pï PÁPÀļïÛ D¤ ¸ÁA ¥ÁzÉæ ¦AiÉÆ ºÁAZÉ ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -±ÉʯÁ r¸ÉÆeÁ
ºÀ¥ÁÛöåa PÁtÂ
gÁPÉÆÚ, CPÉÆÛçgï 23, 2014
PÀ«vÁPï D¤ ¸Á«wæPï PÉÆrÛPï ºÁdgï PɯAÉ . ¹Ûçà dqÁÓ£ï PÀ«vÁPï ¨Á¼ï PÁeÁgï PÀgÄÀ APï ªÀÄÄPÁgï ¸Àgï¯ÁèöåPï PÀ«vÁ xÀAAiÀiï ºÀĸÉÆÌ zÁPÀªïß ¸Á«wæPï SÉAqÁÛ£Á, “vÀÄA vÀÄeÉ zsÄÀ ªÉPï ¨Á¼ï PÁeÁgï PÀjêVÃ?” ¸Á«wæZÁå C¤jÃQêvï ¸ÀªÁ¯ÁPï dqÁÓ£ï “£Á”, ªÀÄíuï dªÁ¨ï ¢° ªÀÄíuÑÉ ªÀjßA, ¨ÁjÃPï T¼ÀAZï ªÀiÁjè ªÀÄíuåÉ w. “dgï vÀÄeÉ zsÄÀ ªÉPï ¨Á¼ï PÁeÁgï PÀj£Á¸ÁÛ£Á gÁªÉÇAPï vÀÄeɯÁVA PÁgÀuÁA D¸Ávï vÀgï, ºÁPÁ PÁeÁgï PÀgÄÀ APï ºÁAªÉA ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÁdAiÀiï vÀgï ªÀÄíe¯ É ÁVA PÀ¸° À A PÁgÀuÁA D¹Ûvï ªÀÄí¼îÉAAiÀiï DAiÀiïÌ”.
‘ªÀiÁ....
ªÀiÁíPÁ DvÁAZï PÁeÁgï £ÁPÁ.... ªÀiÁ.... ºÀÆA... eÁAiÀiïÛVÃ??? eÁAiÀiïÛVà ªÀiÁ..... ??? ºÀÆA.... ¸ÁAUï ªÀiÁ...., eÁAiÀiïÛVà ªÀiÁ...., ºÀÄA.. ºÀÄA.. ºÀÄA..’ ºÀÄAPÁgÉ PÀÄlÄÖ£ï PÀÄlÄÖ£ï xÀAAiÀiïÑ ¤Ãzï ¥Àqï°è PÀ«vÁPï. vÉA CdÆ£ï ¸Á«wæZÁå ¨ÁªÁîöåZÉgï vÀQè zÀªÀgïß ¤zÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA. PÀ«vÁZÉ PÉÃ¸ï ¸Á«wæZÁå zÀÄPÁA¤ ©üeï¯Éè vÀjà PÀ«vÁ xÀAAiÀiï ªÉƪÁ¼ï eÁAªïÌ ¸Á«wæ vÀAiÀiÁgï £Ávï¯ÉèA. D¸ÉØPï D¹Ø DAiÀiÁÑöå gÁwA ¯ÁVÑ£Á ªÀÄíuï ¸Á«wæPï PÀ½vï D¸ï¯ÉèA. PÀ«vÁa vÀQè GPÀ¯ïß ¸ÀªÁÌ¸ï ¸ÀPÀAiÀiïè zÀªÀjè ¸Á«wæ£ï. PÀ«vÁPï ¥sÀPÀvï ¥ÀAzÁæ ªÀgÁìA ¥ÁæAiÀiï vÀjà vÁZÁå PÁeÁgÁPï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉèA ¸Á«w æ . ¨ÁªÀiÁÚAUɯÁå UÉÆgÁå ¸ÁAiÀiÁâZÉA ©üA eÁªÁ߸ï¯Áèöå PÀ«vÁPï, UÉÆj PÀÆqï D¤ UÀįÉÆ© ¥ÉƯÁåAa D¤ PÁdįÁå zÉƼÁåAa ¸ÉƨÁAiÀiï zɪÁ£ï ²gÁ¥ï PÀ² ¢°è. ‘eÁ¯Áèöå WÁAiÀiÁPï ¯ÁUÉÑA ZÀqï’ ªÀÄíuÁÑöå f£Áìgï, EPÁæ ªÀgÁìA eÁAiÉÄÓ vÀgï PÀ«vÁ ‘ªÀíqï’ eÁ¯É è A . vÀ ª À ¼ ïxÁªïß PÀ « vÁ ¸Á«wæPï ‘ªÉÇgÁèAvï UÀÄmÁè¬Ä¯ÉèA PÉÃAqï’ eÁ¯ÉèA. ‘PÉÆA© Qwè ZÀvÀÄgï D¸Áèöågï¬Ä, WÉÆtÂAa £ÀzÀgï ¦¯ÁAZÉgï ¥ÀqÉÆAPï QvÉÆè vÀqÀªï D¸Á!?’ ¥ÁgÉÆvï PÀgÁÑöå WÉ Æ t A a £À z À g ï ¦¯ÁZÉ g ï ¥ÀqÉÆAPï ¯ÁUÁÛ£Á, ¸Á«wæPï ¸À Ä ¸ÁÛ ¯ É Æ è JPïZï G¥ÁAiÀ i ï `PÀ«vÁZÉA PÁeÁgï!!’
¸Á«wæ aAvÁ¯ÉA, ‘dgï ªÀÄíeÉ DªÀ A iÀ i ïß ªÀ Ä í e É « ²A C±É A Zï aAvï¯ÉèA vÀgï.....’ ‘Deï ºÁAªï C±ÉA WÁmÁgÁAvÉÆè QqÉÆ eÁw £Á’. ‘ºÀ¯ÁÌmï ªÀÄíeÉÆ ¨Á¥ÀÄAiÀiï, §gÉA UÁAqï ºÁ®ªïß ªÉZÉA PÉ Æ ¯É Î A ªÀ Ä ÄPÁè ö å£ï UÉ ¯ Áågï, vÁZÉgï¬Ä KPï ºÁvï ¥À¼ÉAªïÌ ¯Á¼ï UÀ¼ÀAªÉÇÑ zÀ½Ýgï!’ vÁPÁ ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£Á eÁAiÉÄÛ¥Á«ÖA ¸Á«wæPï zɪÁZÉgïZï PÁAmÁ¼ÉÆ D¬Ä¯ÉÆè D¸Á. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï vÁuÉ D¦è E²Öuï PÁjä£ÁxÁªïß DAiÀiÁ̯ÉèA, “zÉ ª Á£ï ªÀ Ä £Áê P ï D¥Áè ö å ¸ÁgÁÌöåZÉÆ D¤ ¸ÀÄgÁàAiÉÄZÉÆ gÀZÁè(?)”. ‘ªÀ Ä í f ªÀ i ÁAAiÀ i ï KPï ¸ÁgÀéd¤Pï ªÀ¸ïÛ eÁ°è ªÀÄíeÁå ¨Á¥ÁAiÀiïªÀjéA!’. vÁå ¢¸ÁAZÉÆ GqÁ¸ï ¸À A iÀ i ïÛ ¸Á«wæ P ï ²jêgÁAiÀiÁÛ¯Æ É . KPï ¨ÉÆvïè «zÉò ¸ÉÆgÁåPï vÁZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïß ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA vÁZÉ DªÀAiÀiïÌ «Pï¯ÉèA. wuÉ QvÉèA «gÉÆÃzï PɯÁåjà wZÁå ±ÉAqÉåPï zsÀgïß ªÉÇÃqïß ªÀ í g ïß ¥À g Á¢£ï PÉ ¯ É è A . ºÉ A ¸ÀzÁAZÉA eÁvÁ£Á vÉÆ ¯ÉAªÁÖöå ¸ÀÄuÁå§j ¸ÉÆgÁåZÁå CªÀiÁ¯Ágï eɪÉÄvÁ¯ÉÆ D¤ £ÉuÉÛA ¸Á«wæ ¸ÉeÁgÁåAZÁå DAUÁÚAvï SɼÉÆ£ï D¸ÁÛ¯ÉA. “¨ÁAiÉÄèPï eÉÆqÉåPï ¸ÉÆqïß, ZÉqÁéPï ºÉ«ê£ï zsÁqïß ºÉÆ PÁAAiÀiï ¥ÁgÉÆ §¸Áè D¸À Û ¯ É Æ ” ¸É e ÁgÁåAZÉ wÃgï ¸Á«wæPï ¸ÀªÀiÁÓ£Ávï¯Éè. ‘G¨ÁæAvï ¯ÉƼÁÑöå zÀÄPÁæPï D¥ÁÚ ¨sÉÆAªÁjA D¸ÉÆÑ G©gï UÀ°Ãeï ªÀÄu í ï ¨sÆ É UÁ£Á’... ¥ÀAiÉÄA è d§gïzÀ¸ÉÛ£ï G¨ÁæPï zÉAªï¯Éè ªÀiÁAAiÀiïÌ ªÀiÁVgï vÉÆ G©gïZï
ªÉ Æ UÁZÉ Æ eÁ¯É Æ . ¥Áæ A iÀ i ï ZÁ½Ã¸ï eÁAiÉÄÓAiÀiï eÁ¯Áågï, ªÀiÁAAiÀiï ªÉļï¯Áèöå ªÉļï¯Áèöå WÁuÁåAvï ªÉƼï¯Áèöå PÉƨÁ§j aAªÁqï eÁ°è. ¥ÀÄuï ªÀÄíeÁå zÀ Ä gÁâ U ï¥À u ÁPï wZÉ A ºÀ g É Ý A ¨ÁªÉ Ç £ï AiÉ Ä vÁ£Á ªÀ Ä í e É A ¥sÀįÉÆ£ï AiÉÄvÁ¯ÉA... ¦qÉøïÛ vÀ±ÉAZï ¤¸ÉÛÃeï ¢¸ÉÑ ªÀiÁAAiÀiïÌ PÀ¸À°AiÀiï ªÀiÁgÉPÁgï ¦qÁ D¸Á PÉÆuÁÚ ªÀÄíuï xÉÆqÉ wZÉ ¸Àjê£ï AiÉÄÃAªïÌ ©üAiÉįÁågï, ºÉgï xÉÆqÉ ‘¸ÀÄPÁå UÀÄqÁågï ZÀgÁèöågï QvÉèA ¥ÉÆÃmï ¨sÀgÁvï?’ ªÀÄíuï ¯ÉÃPï WÁ¯ÁÛ¯É. ªÀÄíeÁå ¨Á¥ÁAiÀiïß ªÀÄgÁåzï «PÀÄ£ï ¥ÉÆÃmï ¨s À g ï¯É è A eÁ¯Áågï,
!®«, UÀAfªÀÄoÀ ªÀiÁAiÀiïß ªÀiÁ£ï «PÀÄ£ï vÁPÁ ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆè. ¥ÀÄuï DvÁA zÀAzÉÆ QêÃuï eÁvÁ£Á, ¨Á¨ÁZÁå vÁ¼ÁåPï ±É¼ï £Á eÁ° D¤ ªÀiÁAAiÀiÁÑöå ¥ÉÆmÁPï ¸ÁgÉÆÌ PÉÆPÉÆ. C¸À¯É «PÁ¼ï WÀqÉå, vÁå JPÁ ¤gÁâV ¢¸Á, ªÀÄíeÁå £À²¨ÁPï UÀ æ º À u ï ¯ÁUï¯É è A . ¸À P Á½A GmÉÆ£ï ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£Á ºÁAªÉA ¤zï¯Áèöå ºÁAvÀļÁÚPï D¤ WÁ¯Áèöå WÁUÁæ ö åPï vÁA©Ø A RvÁA ¯ÁUï°èA. gÀUÁÛaA RvÁA ¥À¼Éªïß ºÁAªï ©üAiÉÄ°èA, ¥ÀÄuï ªÀÄíeÉ ªÀ i ÁAAiÀ i ÁÑ ö å D¤ ¨Á¨ÁZÁå vÉ Æ AqÁgï CªÉ P ïÛ ºÁ¸É Æ SɼÁÛ¯ÉÆå. ‘w¸Áæöå ¢¸ÁZÉA GzÀPï’ ªÀ Ä í e Áå ªÀ i ÁvÁågï WÁ¯ÁÛ £ Á, vÁAt §AqÁé¼ï WÁ°£Á¸ÁÛ£Á, ªÀÄíeÉ ªÀÄÄPÁAvïæ D¥ÉÆè ªÀAiÀiÁémï ªÀÄÄPÁgÀÄAPï ¤gÁÝgï PÀgïß eÁ¯ÉÆè.
vÁAPÁA ªÀÄíeÉÆ ºÀĸÉÆÌ £Ávï¯ÉÆè. vÁå ¢¸ÁPï DvÁA ªÀgÁìAZï ¸ÀA¦èA. UÁAªÁgï ¨sÉÆA«Ñ ¸ÀƼï D¥ÁÚ ¸ÁAUÁvÁ D¸ÁÑöå ¨sÀÄgÁÎöåPï QvÉA ¥sÀÄqÁgï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁvï? ªÀiÁíPÁ PÀ«vÁa dªÁ¨ÁÝj D¸ï°è. eÁAiÀiÁÛöåAPï PÀ½vï £Ávï¯ÉèA KPï ¸Àvï PÀ«vÁ D¤ ªÀÄíeÉ ªÀÄzÉA D¸ï¯ÉèA. ªÀiÁíPÁ ‘ªÀiÁ’ ªÀÄíuï D¥ÀAªÉÑA PÀ«vÁ ªÀÄíf zsÀÄªï £ÀíAiÀiï. JPÉ C£Áxï DªÀAiÀiïÌ d¯Áä¯ÉèA C£Áxï ¨sÀÄgÉÎA ªÀÄíeÉ §UÉèPï ¥Àqï¯ÉèA. ¥Àqï¯ÉèA ªÀÄíuÉÑ ªÀ j ßA WÁwÌ £ÁUÀ j Pï (?) ¸ÀªÀiÁeÉPï PÁAmÁ¼ÉÆ£ï ºÁAªÉAZï ªÉÇÃqïß WÉvï¯ÉèA. QvÁåPï vÀPÉèAvï C¸ÀÌvï eÁªïß ¨ÁªÀiÁÚZÁå DAVØ ¨ÁUÁègï ¤zÉÑ ¥ÀjÌ ¹ÛçAiÉÄZÁå UÀgÁâAvï ©üA ªÉÇA¥ÀÄ£ï, ¥s¼ À ï SÉ¯Æ É è ¨ÁªÀiÁÚZÆ É ¥ÀÆvï D¥Áèöå WÁtÄÌmÁå eÁuÁé ö åZÉ ¸ÁªÉ î A vï ±Á©vï D¸ï¯ÉÆè. D¤ ‘DPÀæªÀiï UÀgÁâPï’ ªÁí ª À ¬ Ä°è D¤ d¯ïä ¢°è DªÀAiÀiï ¨sÀÄgÁÎöåa dvÀ£ï WÉAªÉÑ ¹ÜvÉgï £Ávï°è. `zÉêï D¥ÁÚPï D¤ D¥ÀÄuï ¸ÀªÉĸÁÛAPï’ ªÀÄíuï fAiÉÄ°è ¸ÀÆ¼ï ºÁAªï, vÀjà ¸À é R Ä±É £ ï ¨s À Ä gÁÎöåPï ºÁqïß ¥ÉƸï¯ÉèA. ¥ÀÄuï ¯ÉÆÃPï ªÀiÁvïæ, ‘ZÉqåÉ £ï ¥ÉƸï¯ÉA è , ¥sÁ¯ÁåA ZÉrZï eÁvɯÉA. D¤ ºÁuÉ PÀÆqï «PÀÄ£ï DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¥ÉƸï¯Éè§j, ºÁPÁAiÀ i ï ¥É Æ ¸É Û ¯ É A ’ ªÀ Ä í u ï D¦è ZÁªÉ Ä Ø A fèï dgÀ A iÀ i ÁÛ ¯ É Æ . ¥ÀÄuï vÁAPÁA ¨s À Ä gÁÎöåZÉ Æ eÁAªï ¨s À Ä gÁÎöåZÉ DªÀ A iÉ Æ Ñ eÁAªï ºÀĸÉÆÌ £Ávï¯ÉÆ.è “vÀÄA JPÉèAZï DAiÀiÁèAAiÀiïVÃ? ¸ÁAUÁvÁ PÉÆÃuï D¸Á? ªÀiÁíPÁ vÁAZɯÁVA G®AªïÌ eÁAiÀiï”. ¥ÀAzÁæ ¢¸ÁA D¢A ¥ÉÆmÁAvï zÀÆPï D¤ ºÀįÉÆ¥ï ªÀÄíuï UɯÁèöå vÀªÀ¼ï zÁPÉÛgÁ£ï «ZÁgÁÛ£Á, “ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁvÁ ªÀÄíeÉÆ zÉêï D¸Á, ºÁAªï PÁ£ï zsÁA¥ÁÛA, vÀÄA vÁZɯÁVA ¸ÁAUï” eÁ¥ï ¢°è ¸Á«wæ£ï. zÁPÉÛgÁ£ï ¸Á«wæ KPï ¤gÀÎwPï ªÀÄíuï PÀ¼ÁÛ£Á, ºÀĸÉÆÌ £Á±ÉA vÁa ¦qÁ D¤ DªïÌ zÉÆ£ï¬Ä ªÁZï¯ÉèA. ‘PÀ«vÁPï ªÀÄíeÉ UÀwPï AiÉÄÃAªïÌ ¸ÉÆrÑA£Á’. ºÁAªÉA ¤gÁÝgï PÀgïß PÉzÁ¼ÁVà eÁ¯ÉÆè. ªÀÄíeÉÆ zÀAzÉÆ ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiïÑ ¸ÀA¥ÁdAiÀiï. dgï PÀ ª À i ÁAªïÌ vÁAPÉ è A £Á, ¢ªÁî ªÀÄÄPÁèöå ªÉÇqÁ gÀÄPÁPï zÉÆj WÉvÉ°A. ¥ÀÄuï vÁZÉ ¥ÀAiÉÄèA
7 KPïZï PÀ«vÁPï JPÉ vÀrPï ¥ÁªÀAiÉÄ° Û A, dgï ¸Ázïå eÁ¯ÉA£Á ¸ÁgÉågï zÀªÀgïß ºÀįÁàAiÉÄÛ°A!!! ªÀiÁíPÁ vÁZÉÆ ºÀĸÉÆÌ D¤ dªÁ¨ÁÝj D¸ï°è. ¸Á«wæPï xÉÆrZï D«Ý D¸ï°è D¥É è A «Ä¸ÁAªï ¸À A ¥À A ªïÌ . ¥À¬Äê¯Áå ªÉÆmÁAvï ¸ÁªÀÄÆ»Pï PÁeÁgÁA D¸Ávï ªÀÄíuï R§gï ªÉļÁÛ£Á, PÉÆuï JPÁèöåZÉ PÀĪÉÄÌ£ï JPÁ ZÉÀqÁåPï ¤UÀAmï PÀgïß R¨Éæ « uÉ vÁuÉ PÀ«vÁZÁå PÁeÁgÁa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ZÀ®¬Äè. PÁeÁgÁZÁå DzÉè gÁwA ¸Á«wæ£ï PÀ « vÁPï «±À A iÀ i ï PÀ ¼ À A iÉ Æ è eÁ¯Áè ö å£ï, PÀ « vÁ wvÉ è A AiÀ i ï zÉzɸÁàçgï eÁªïß D¥ÁÚPï PÁeÁgï £ÁPÁ ªÀÄíuï DqÉÆÝ¸ï ªÀiÁUÁÛ¯ÉA. ¸ÀVî gÁvï ¤zÉ«uÉ ¥Á±Ágï PɯÉè ¸Á«wæ£ï ¥sÁAvÁågï ZÁgï ªÉ Ç gÁgï GmÉ Æ £ï GzÀ P ï vÁ¥ÀAiÉÄèA. PÀ«vÁPï Glªïß ºÀ½Ý GzÁÌ £ ï D¥Áè ö åZï ºÁvÁ£ï £ÁítAiÉÄèA. gÀqÉÆ£ï gÀqÉÆ£ï xÀ P ï¯Áè ö å PÀ « vÁPï ¤ªÀ i ÁuÉ A ¸Á«wæ£ï D¸ï°è UÀeÁ¯ï D¸Á vÀ² ¸ÁAUÉÆ£ï ¸ÀªÀiÁӬįÉèA. D¨Éî PÀ«vÁPï Wɪïß ¸Á«wæ PÁeÁgÁZÁå bÀvÁæPï ¥Áªï¯ÉèA. ¸Àgïé «¢«zÁ£ï §gÁå xÀgÁ£ï ¸ÀA¥ÉÆ£ï D¤ QvÉA PÀ«vÁZÁå UÀ¼ÁåPï vÁ½ ¥ÀqÁÛ ªÀÄíuÁÛ£Á, PÉ Æ uÉ ¢ÃPï ¯ÁUï¯Áèöå£ï PÀ«vÁxÀAAiÀiï «±ÉÃ¸ï ºÀĸÉÆÌ zÁPÀ ª ïß ¥É Æ °¸ÁAPï R§gï ¢°è V , ¥É Æ °¸ÁA¤ AiÉ Ä Ãªïß PÁeÁgï gÁªÀAiÉÄèA!! ¸Á«wæZÁå ªÁAmÁåPï ‘zÉ ª Á£ï ¢¯Áåjà ¨sÀmÁ£ï ¢¯ÉA £Á’ ªÀÄíuÉѧj eÁ¯ÉèA!! PÀ«vÁPï D¤ ¸Á«wæPï PÉÆrÛPï ºÁdgï PÉ ¯ É A . ¹Û ç à dqÁÓ £ ï PÀ«vÁPï ¨Á¼ï PÁeÁgï PÀgÀÄAPï ªÀ Ä ÄPÁgï ¸À g ï¯Áè ö åPï PÀ « vÁ xÀAAiÀiï ºÀĸÉÆÌ zÁPÀªïß ¸Á«wæPï SÉAqÁÛ£Á, “vÀÄA vÀÄeÉ zsÀĪÉPï ¨Á¼ï PÁeÁgï PÀjêVÃ?” ¸Á«wæZÁå C¤jÃQêvï ¸ÀªÁ¯ÁPï dqÁÓ£ï “£Á”, ªÀÄíuï dªÁ¨ï ¢° ªÀÄíuÉÑ ªÀjßA, ¨ÁjÃPï T¼ÀAZï ªÀiÁjè ªÀÄíuÉåw. “dgï vÀÄeÉ zsÀĪÉPï ¨Á¼ï PÁeÁgï PÀj£Á¸ÁÛ£Á gÁªÉÇAPï vÀÄeɯÁVA PÁgÀuÁA D¸Ávï vÀgï, ºÁPÁ PÁeÁgï PÀgÀÄAPï ºÁAªÉA ªÀ Ä ÄPÁgï ¸À g ÁdAiÀ i ï vÀ g ï ªÀÄe í ¯ É ÁVA PÀ¸° À A PÁgÀuÁA D¹Ûvï ªÀÄí¼ÉîAAiÀiï DAiÀiïÌ”. ¸Á«wæ £ ï Deï ¥À g ÁåAvï PÉÆuÁAiÀiï ªÀÄÄPÁgï ZÀÄPÉÆ£ï¬Ä ¸ÉÆqÀAiÀiÁßvï°è D¦è ft D¤ PÁt PÉÆrÛ ªÀÄÄPÁgï ¸ÉÆqÀAiÀiÁÛ£Á, ¸Á«wæ¯ÁVA D¥ÀÄuï ¤gÉÆݲ ªÀ Ä í u ï gÀ Ä dÄ PÀ g É Æ Ñ ºÀ Ä ¸É Æ Ì £Ávï¯É Æ è , §UÁgï D¥ÁÚ Z É A «Ä¸ÁAªï CzÀÄgÉA eÁ¯Áèöåa ºÀvÁ±Á D¸ï°è. ¥ÀÄuï PÉÆrÛZÁå vÁå ¤ÃgÀªï ªÀiÁªÁßAvï wÃgïà ¢ÃdAiÀiï eÁ¯Áèöå dqÁÓZÉÆ jvÉÆ eÁ¯ÉÆè PÀĸÉÆé zÀÄQ£ï ¦AgÁίÉÆ, “vÀĪÉA QvÁåPï ¨Á¼ï PÁeÁgÁPï C£À Ä ªÀ Ä w ¢°£ÁAAiÀiï!!??” " " " #
8
¸Á»vïå ¸ÀàAzÀ£ï
gÁPÉÆÚ, CPÉÆÃÛ §gï 23, 2014
‘ºÀgÁÝ÷ågï RÄj¸ï’ D¤ ‘jÃzï’PÁtÂAiÀiÁA¤ JmÉå¯ï ªÀiÁvïæ D¥ÉÚA ¥À¼É¯ÉèA gÀÆ¥ï ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ï gÀÆ¥ï ¦AvÁæAªïÌ ¸Ázïå, eÉA zɪÁ¢£ï J.n.¯ÉÆèÉÆZÁå ºÁå zÉÆãï¬Äà PÁtÂAiÀiÁA¤ (JmÉå¯ï) ¸Á»vÁ嫲A DdÆ£ï D«Ä ¥À¼ÉvÁAªï. zÉÆ£ï¬Äà PÉÆAQÚ ¨sÀAªÁgÁAvÉÆè ¯ÉÆÃPï PÁtÂAiÀiÁAZÉÆ MmÁÖgÉ DvÉÆä ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ZÀgÁÑ PÀgÁÛ ªÀ i ÁvÉ Æ ì T£ïß PÁ¯É w ZÉ Æ vÀgï, vÁZÉA ¸Á»vïå DAiÀiÁÑ÷å (depressing) vÀgï¬Äà D¥Áè÷å PÁ¼ÁPï¬Äà ¥Àæ¸ÀÄÛvï ªÀÄí¼ÉîA eÁåj ¨sÉÆAªÁgÁAvï ¥À¼À¬Ä¯Éè ªÁ¸ÀÛ«Pï eÁvÁ. vÁZÉA MmÁÖgÉ PÉÆAQÚ ¥ÀjUÀvÉPï vÁ¼ÉÆ ¢AªÉÑA ¥ÉæÃvÀ£ï ¸Á»vïå D«Ä ªÁZÀÄ£ï ¥À¼ÉvÁ£Á ¯ÉÃPÀPÁ£ï PɯÉèA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. JmÉå¯ï KPï ±ÉæñïÖ ¸Á»w ªÀiÁvïæ ‘ºÀgÁÝ÷ågï RÄj¸ï’ £À í A iÀ i ï KPï ±É æ à ±ïÖ ªÀ Ä ¤¸ï ‘º À g Á Ý ÷ å g ï R Ä j ¸ ï ’ ªÀÄí¼ÉîA¬Äà DªÀiÁÌA ¸ÀªÀiÁÓvÁ. ¨É Æ ªÀ i Áä ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å ¸ÁzÁå, QvÁåPï, ¸ÀvÁaA ¸ÉÆzÁßA PÀgÉÑAZï ªÀiÁ£À¹Pï jwA ZÀqï ¸Á»vÁåZÉÆ ªÀÄƼï GzÉÝñï. JPÁ ¯ÉÃPÀPÁ£ï ¸ÀvÁaA ¸ÉÆzÁßA ‘ºÀgÁÝ÷ågï RÄj¸ï’ D¤ ‘jÃzï’ PÁtÂAiÉÆ ¸ÀĪÀiÁgï 60-70 PÀjeÉ vÀgï vÁuÉ ¥ÁæªÀiÁtÂPï ªÀgÁìA D¢è ªÀÄAUÀÄîj Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀiÁeÉa MmÁÖgÉ PÁ¯Évï D¸ÁdAiÀiï ¥ÀqÁÛ. JmÉå¯ÁZÁå ¦AvÁæAªÉÇÑ÷å PÁuÉÆå ªÀÄíuÉåvï. ªÀÄ£Áê f£ÉÆ¸ï ¢Ã¸ï UɯÁè÷å vÉQzï ¸Á»vÁåAvï ºÉA D«Ä gÀÆ¥ï «±Éøï PÁAAiÀiï §zÁè£Á. zÉPÀÄ£ïAZï ºÉÆå PÁuÉÆå DdÆ£ï gÀÆ¥ï ¥À¼v É ÁAªï. vÁZÁå PÁ¼ÁPï, DªÀiÁÌA ¥ÀæªÀÄÄPï eÁvÁvï. ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ºÉÆå PÁuÉÆå JPÁ jwA vÁZÁå ¨s É Æ AªÁgÁPï, vÁZÉ ZÁjwæPï zÀ¸ÁÛªÉeï¬Äà ªÀíAiÀiï. zÀ±ÀPÁA D¢A DªÀiÁÑ÷å ¨sÉÆAªÁjA ¸ÀA¸ÀÌöÈvÉPï D¤ vÁZÁå vÀvÁéAPï ¯ÉÆPÁZÉA £ÀqÉÛA PÀ±ÉA D¸ï¯ÉèA, ZÁ¯ï PÀ¸À° D¤ PÀgÀÄÛ¨ÁA vÉÆ ¥ÁæªÀiÁtÂPï GgÁè D¤ RAAiÀiÁÑ÷å f£ÁìaA D¸ï°èA vÉA £ÁdÆPï jwA ºÁå PÁtÂAiÀiÁA¤ vÁåZï SÁwgï vÁZÉA ¸Á»vïå D«Ä ¥À¼ÉªÉåvï vÀ±ÉA ZÀjvÉæAvï ¥ÁnA ªÀZÀÄAPï DªÀiÁÌA ¸Ázïå PÉÆAPÉÚPï D¤ MmÁÖgÉ ¸Á»vïå eÁvÁ. ¯ÉÃPÀPÁa ¸ÁªÀiÁfPï PÁ½Ó¬Äà vÁZÁå MmÁÖgÉ ¸Á»vÁåAvï ¸À A ¸Áæ P ï KPï «²±ïÖ zÉ t  ΠD¤ ºÁå zÉÆãï PÁtÂAiÀiÁA¤ D«Ä ¥À¼ÉvÁAªï. ªÀÄíuÁdAiÀiï. ºÁAªÉA zÉ Æ £ï¬Äà PÁt A iÀ i ÁA¤ ªÁqÁªÀ¼ï eÁAªïÌ £Ávï¯Áè÷å ºÁAUÁ¸À g ï vÁZÁå zÉ Æ Ã£ï ªÀ Ä AUÀ Äîj ¯ÉÆPÁa ¸ÁªÀiÁfPï C£Ávï ªÀ Ä £Áê a PÁt . PÁtÂAiÀiÁA ªÀAiÀiïæ –‘ºÀgÁÝ÷ågï ªÉ ª À ¸ ÁÛ £ÁdÆPï jwA ¦AvÁæªÉÑA WÁmÁgïxÁªïß PÀ¸ÉÆ PÀ¸ÉÆVà RÄj¸ï’ D¤ ‘jÃzï’ - KPï «±ÉèñÀuï PÀgÉÑA ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÁA. ¥ÉæÃvÀ£ï ¯ÉÃPÀPÁ£ï PɯÉèA ¢¸ÉÆ£ï UÁAªÁPï ¥ÁAªÉÇÑ ¨ÉƪÀiÁä vÀ±ÉA ¥À¼É¯Áågï ºÁPÁ «±ÉèñÀuï AiÉÄvÁ. vÉzÁ¼ÁZÉ ¸ÀAPÀ±ïÖ, ¦qÁ- zs Á duÁAZÉ ªÀ Ä dvÉ P ï ªÀ Ä í u ÁÑ ÷ åPï¬Äà ¨ÁjÃPÁAiÉ Ä £ï ²qÁ, «±Éøï PÀgïß ¥ÉèÃUï ¦qÁ ¥ÁªÉÇ£ï, ºÉgÁA¤ »A¸Á, ¢vÁ£ÁA¬Äà vÉ Æ PÁÚ A iÀ i ï (appreciation) ºÁAUÁ¸Àgï ¸ÀºÀeï jwA G¯ÉèÃPï v É Æ A z É æ eÁ¯Áå. UÉ Æ gÁé § j ¸É ƸÀÄ£ï PÁAAiÀiïÑ ªÀÄí¼Áågï ¸ÀA¥ÉA eÁAiÀiïÛ. zÉ Æ £ï¬Äà PÁt A iÀ i ÁA¤ zÀ Æ Pï ¥ÁªÁ£Á¸ÁÛ A ¢Ã¸ï PÁqÁÛ, PÁtÂAiÀiÁAZÉÆ PÁ¼ï D¤ PÁ¯Évï æ ª À Ä ÄPï `yêÀ i ï’. ªÀ Ä gÀ u ï KPï ¥À D¤ DPÉÃjPï ºÉgÁAZÉ ªÀÄdvÉPï zÉ Æ £ï¬Äà PÁt A iÀ i ÁAZÉ Æ PÁ¼ï ¸ÁzÁgÀuï ¸ÁévÀAvïæ÷å¥ÀÇgïé æ ¸ïÛPÁAiÀiï’ ¸Á»wPï PÁgÁåAvï ¢¯Áèöå ªÁ ¸ÁévÀAvÁæ÷åZÁå D¸ï¥Á¸ïZÉÆ `JmÉå¯ï UÉà ªÀÄíuÁdAiÀiï. DdÆ£ï ¨ÉÆAiÀiïè G®ªÁàZÆ É ¸ÁgÁA±ï UÁrZï ºÁAUÁ¸Àgï ¥ÀæªÀÄÄPï ¥ÀAiÀiÁÚ ªÁºÀ£ï. DdÆ£ï gÀÄ«, zÉrÌ ZÀ¯ÁªÀuÉgï D¸Á. ZÀqÁÛªï ‘ºÀgÁÝ÷ågï RÄj¸ï’ PÁuÉåAvï ¥ÁªÉÇ£ï, ªÀÄ£Áê fêï GgÀAªÉÑ ¯ÉÆPÁPï §gÀ¥ï £Á, ¥ÀÅuï ¸ÀA¸Áj zÉÆÃ£ï ¥ÀæªÀÄÄPï ªÀÄgÁÚA D¸Ávï PÀgÉßAvï D¥ÉÇèZï fÃªï §° V£Áå£ï §gÀÆàgï D¸Á. ªÀiÁvïæ vÀgï, ‘jÃzï’ PÁuÉåAvï ¸ÀĪÀiÁgï ¢vÁ. ºÁ°ªÀÅqï £ÀíAiÀiï ºÁå PÁtÂAiÀiÁAZÉÆ PÁ¼ï ¸À ¥À æ ª À Ä ÄPï ªÀ Ä gÁÚ A ¢¸É Æ £ï AiÉ Ä vÁvï. vÀ ± É A ¹£É ª À i ÁAvï, «±É à ¸ï ªÀiÁªïß ¹£ÉªÀiÁAZÉÆ PÁ¼ï ªÀÄí½î ¥À ¼ É ¯ Áågï PÁt A iÀ i ÁAaA PÀgïß DzÁè÷å »ZïPÉÆPï UÀĪÀiÁ¤ «±Éøï PÀgïß ‘ºÀgÁÝ÷ågï £ÁAªÁA –‘jÃzï’ D¤ vÀ¸À¯Áå ¢gÉPÉÆÛgÁAZÁå RÄj¸ï’ PÁuÉåAvï AiÉÄvÁ. (¥Á£ï `ºÀ g ÁÝ÷ågï RÄj¸ï’ – ¹£ÉªÀiÁA¤ ¹£ÉªÀiÁZÉ 20) ªÀiÁªïß ¹£ÉªÀiÁ 1920-30 ¸ÀÄgÉégï KPï zÀ±ÀPÁA ªÀÄíuÁ¸Àgï ¢¸ÉÆ£ï establishing shot ªÁ !ªÉÄ°é£ï ¦AmÉÆ, ¤ÃgÀÄqÉ AiÉÄvÁvï. «ªÀgÀÄAZÉÆ, «ªÀgÀuï ªÀÄAUÀÄîgïUÁgÁAPï ªÀÄgÀuï ªÀÄí½î ¸ÀAUÀvï GqÁ¸ÁPï ¢AªÉÇÑ ±ÉÆmï ªÀÄíuï D¸ÁÛ. ¸ÁévÀAvÁæ÷å ¥ÀAiÉÄèA D¤ ¸À¨Ágï ºÁqÁÛvï. (ºÁAUÁ¸Àgï qÉÆ°á vÀ±ÉAZï ºÉ PÁuÉåZÉ ¸ÀÄgÉégï¬Äà zÀ±ÀPÁA G¥ÁæAvï¬Äà WÁmï PÁ¹ìAiÀiÁZÉA KPï aAvÀ¥ï ¸ÁgÉÌA KPï vÀ ¸ À ¯ É A ¯ÁA¨ÁAiÉ Ä ZÉ A ªÁ WÁmÁ-ªÀAiÀiïæ KPï ¥ÀæªÀÄÄPï ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ: ¸À¨Ágï ªÀÄgÁÚA «ªÀgÀuï AiÉÄvÁ. ºÁå «ªÀgÀuÁAvï xÀ¼ï eÁªÁ߸ï¯ÉèA. WÁmÁ ¸ÀªÉA PÁtÂAiÀiÁA¤ DAiÀiÁè÷åAvï ªÀÄíuï DªÀ i ÁÌ A PÁuÉ å ZÁå ¸À A zÀ g Áâ a ªÀ Ä AUÀ Ä î g ïUÁgÁAPï ¨s Á jZï ¯ÉÃPÀPï RĤUÁgï eÁAiÀiÁß!) ¸ÁªÀiÁfPï, DjÛPï ¥Àj¹Ûw PÀ¼ÉÆ£ï SÁ±É¯ÉÆ ¸ÀA§Azï D¸ï¯ÉÆè. ¸Á»vïå gÀ¸Á£ÉÆâUï ¢vÁ, ¥ÀÅuï AiÉÄvÁ. ºÁå «ªÀgÀuÁZÉÆ ªÀÄƼï WÁmï ªÀÄí¼Áågï ¯ÉÆPÁPï ¢¸ÀàmÉÆÛ vÉÆ gÀ¸Á£ÉÆâUï ¥sÀPÀvï ¸Áé¢PïZï GzÉ Ý Ã±ï ºÉ Æ Zï: ªÁZÁà ÷ åPï UÁæ¸ï ¢AªÉÇÑ ¥ÀgÀévï. vÀ¸À¯ÉÆZï ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÉ Æ APï eÁAiÀ i Áß. PÁuÉåZÁå ¸ÀAzÀgÁâPï AiÉĪÁÌgï ¸À A §Azï ªÀ Ä AUÀ Ä î g ïUÁgÁAPï JmÉ å ¯ÁZÁå ºÁå zÉ Æ £ï¬Äà ªÀiÁUÉÆÑ ªÁ introduce PÀgÉÆÑ. ¨ÉÆA§AiÀiï ±ÀºÀgÁ ¸ÀªÉA¬Äà PÁtÂAiÀiÁA¤ GmÉÆ£ï ¢¸ÉÆÑ ºÁå «ªÀgÀuÁ zÁéjA ªÀÄAUÀÄîgï D¸ï¯ÉÆè D¤ DdÆ£ï D¸Á. vÁå gÀ¸ï PÀgÀÄt D¤ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ D¤ ¨sÀAªÀÛtÂZÁå ¯ÉÆPÁ£ï ¥sÀÅqï zÉPÀÄ£ïAZï z É Æ £ ï ¬ Ä Ã ²ªÁAiÀiï ±ÀæAUÁgÀ D¤ ºÁ¸Àå PÀjÑ ¢¸Á ¢¸Áa ªÁAªïÖ ¢¸ÉÆ£ï P Á t  A i À i Á A ¤ W Á m ï D ¤ £ÀíAiÀiï! AiÉÄvÁ. PÁuÉåZÉÆ ¥ÀæªÀÄÄPï ¥Ávïæ ¨ÉÆA§AiÀiï ±ÀºÀgï ¥ÀæªÀÄÄPï PÀvÁ ZÁ¯ÁÛ÷å fuÉåZÉÆ C£ÉÆâUï ¨ÉƪÀiÁä/¨Éfä PÀ¸À¯Áå ¥Àj¸ÀgÁAvï ¥ À j ¸ À g ï e Á ª ï ß G z É ª ï ß eÉÆqÀÄ£ï, ft UÀÆAqï jwA D¤ RAAiÉÄÑ ¥ÀjUÀvÉAvï d¯Áä¯ÉÆ DAiÀiÁè÷åvï. D¸ÁézÀ£ï PɯÁè÷å JPÁ ¯ÉÃPÀPÁPï D¤ vÁuÉ fAiÉÄ°è ft vÀ²
eÁAªÁÑ÷åPï PÀ¸À¯É ¸ÀPÀÌqï ¸ÀAzÀgïâ PÁgÀ u ï ªÀ Ä í u ï ªÁZÁà ÷ åPï ¥À A iÉ Ä è A Zï PÀ ¼ Á±É A PÀ g ÁÑ ÷ åPï ºÁAUÁ¸Àgï C¸À¯ÉA KPï ¯ÁA¨ÁAiÉÄZÉA «ªÀgÀuï UÀgïÓ vÉA PÁuÉ å ZÁå DPÉ Ã jPï AiÉ Ä vÁ£Á ªÁZÁà÷åPï PÀ¼ÁÛ. ¯ÉÃPÀPÁZÁåZï PÁuÉåAvÁè÷å GvÁæA¤ ¸ÁAUÉÑA vÀgï: “vÀ¸À¯Áå vÁå vÉA¥Ágï vÀ¸À° w ¥Àj¹Ûw vÁå WÁmÁa D¤ vÁå ªÀÄ£ÁêAa. vÁå PÁ¼Ágï vÁå
WÁmÁgï, vÁå vÉ Æ mÁAvï, d¯Áä¯ÉÆ KPï ¨sÀÄgÉÆÎ. vÁZÉA f«vï ºÉ PÁuÉåAvï DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Á.”(¥Á£ï 6). ‘ºÀgÁÝ÷ågï RÄj¸ï’ PÁt ¸ÀĪÀiÁgï 50-60ªÁå zÀ±ÀPÁAvï §gÀ¬Ä°è. ¥ÀÅuï PÁuÉåZÉÆ PÁ¼ï ¸ÁévÀAvÁæ÷å ¥ÀÅjé¯ÉÆ ªÀĽî UÀĪÀiÁ¤ PÁuÉåAvï D¸Á D¤ vÁå vÉQzï «ªÀgÀuï D¸Á. ¥ÀæªÀÄÄPï ¥Ávïæ ¨ÉƪÀiÁä ªÀiÁ£À¹Pï jwA GuÁå ªÁqÁªÀ½ZÉÆ vÀgï¬Äà vÁZÉ xÀAAiÀiï ¸À¨Ágï «²±ïÖ ªÀÄ£Áê PÁ¯ÉwZÉ UÀÆuï D¸Ávï. vÉÆ PÀ²Ö, RAAiÀiÁÑ÷å PÁªÀiÁPï¬Äà ¸ÀAiÀiï. ¸ÉƹÚPÁAiÉÄAvï vÁZÉÆ GPÀ®è¯ÉÆ ºÁvï; gÁUï vÁPÁ ¥ÁnA D¤
zÀÄgÀAvï ªÀÄí¼Áågï vÁZÁå C¸À¯Áå UÀ Ä uÁzÁé j AZï ºÉ g ï vÁZÉ Æ C£ÁªÀ±ÉA ¥sÁAiÉÆÝ GlAiÀiÁÛvï. ¨ÉƪÀiÁäZÉ ¥Ávïæ ¦AvÁæªA ÚÉ vï ¯É Ã PÀ P ï ¤eÁQà ªÀ Ä £Áê ¸À A AiÀ i Áâ a A zÉ Æ £ï¬Äà PÀƸÁA ªÁZÁà÷åA ºÀÄfæA zÀªÀgÁÛ. ªÀÄ£Áê ¸ÀAAiÀiÁâ xÀAAiÀiï ªÉÆUÁZÉA, ¸ÉƹÚPÁAiÉÄZÉA, ¨É Æ ¼É ¥ À u ÁZÉ A , ºÉ g ÁAPï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÉÑA PÁ½eï D¸ï¯Áè÷å §jZï ºÉgÁAPï zÀtÄìAZÉA, ºÀUÁåZÉA, ªÉƸÁæZÉA, UÀgÁéZÉA, ¸ÁégïÛ D¤ ºÀAPÁgÁZÉA ¸ÀAAiÀiïâ¬Äà D¸Á D¤ ºÉA ªÁ¸ÀÛ«Pï ¸Àvï PÁuÉåZÁå MmÁÖgÉ ªÀ¸ÀÄÛAvï DmÁ¥ÀÅuï D¸Á. ‘jÃzï’ ºÉÆå zÉÆãï PÁuÉÆå ¥ÀgÀÎmï eÁ¯Áè÷å ¥ÀŸÀÛPÁZÁå ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÁAvï ¨Á| ªÀiÁgïÌ ªÁ®ØgÁ£ï ªÀÄí¼ÁA, ‘jÃzï’ PÁuÉ å ZÉ Æ ¥À æ ª À Ä ÄPï «±À A iÀ i ï ‘ªÉÆUÁa ªÀÄ»ªÀiÁ’. JPÉ jwA ¥À ¼ É ¯ Áågï «±À A iÀ i ï ªÉ Æ UÁa ªÀ Ä »ªÀ i Á¬Äà ªÀ Ä í u É å vï ªÁ ªÉ Æ UÁaA ¥À j uÁªÀ i ÁA¬Äà ªÀÄíuÉåvï. » PÁt zÉÆUÁA ªÉÆÃUï PÀ g ÁÚ g ÁA¤ D¥É Ç è ªÉ Æ ÃUï ªÀír¯ÁAPÀqÉ ¸ÁAUÉÆAPï ©üAiÉĪïß AiÉÄAªÉÇÑ÷å ¸Àgïé DqÀ̽ ¥sÀÅqï PÀ g À Ä APï £À g ÁίÁè ÷ å£ï eÁA«Ñ «Ãzï-ªÁ«î «ªÀjvÁ. ºÁAUÁ ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉÑ ¥Ávïæ ¥ÀÅ®Äè D¤ eÉ«Ä. ªÉÆÃUï QvÉÆè ¸Áé¨Á«PïVà wvÉÆèZï ªÀiÁgÉPÁgï D¤
(9ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA)
gÁPÉÆÚ, CPÉÆÛçgï 23, 2014
...PÁtÂAiÀiÁA¤ JmÉå¯ï (8ªÁå ¥Á£ÁgïxÁªïß) ‘ªÉÆUÁa ªÀÄ»ªÀiÁ’ C¸ÀºÀeï eÁAªïÌ ¸Ázïå D¸Ávï vÉA » PÁt ¸ÁAUÁÛ. ‘jÃzï’ KPï zÀÄgÀAvï PÀvÁ. ¸ÀÄgÉégïxÁªïß DPÉÃgï ¥À g ÁåAvï ¸À ¨ Ágï zÀ Ä gÀ A vÁA PÁuÉ å Avï AiÉ Ä vÁvï. MmÁÖ g É PÁuÉåZÉA zÀÄgÀAvï ªÀÄgÀuïAZï ªÀÄíuÁdAiÀiï. ºÀgïJPÁ ¸À¤ßªÉñÁAvï ªÀÄgÀuÁ zÁéjA ¯ÉÃPÀPï ªÁZÁà÷åPï DWÁvï ¢vÁ. ºÁAUÁZÉ ¥ÀæªÀÄÄPï ¥Ávïæ ¥É®Äè, ¥ÁªÀÅöè, eÉ«Ä, eÉƹì, gÉÆÃf – PÁuÉåZÁå ºÀAvÁ ºÀAvÁgï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁÛ v ï. ¯É à PÀ P ÁPï vÁAZÉ A ªÀÄgÀuï PÁuÉåPï £À« WÀÄA«Ø ¢ÃAªïÌ, £ÀªÉA ¸À¤ßªÉñï gÀZÀÄAPï KPï ¤Ã¨ï eÁvÁ. ¤gÀÆ¥Àuï xÀAAiÀiï ºÁAUÁ £ÁlQÃAiÀiï ¢¸ÁÛ vÀjÃ, PÁuÉåZÉÆ DvÉÆä ¸ÁªÀiÁfPï ºÀQÃUÀvï ªÁZÁà÷åA ªÀÄÄPÁgï ¥ÁvÁîAiÀiÁÛ. JmÉå¯ÁZÉÆå PÁtÂAiÉÆ ¸ÀÆPïê÷ä jwA ªÀígÀAiÀiÁè÷ågï D«Ä ¥À¼ÉAªÉÇÑ KPï UÀÆuï ªÀÄí¼Áågï vÁZÁå PÁtÂAiÀiÁA¤ ¥ÀæwPÁgï £Á, §UÁgï PÀ±ÉA ªÀÄ£Áê£ï JPÁ ¸À¤ßªÉñÁZÉgï dAiÀiïÛ ªÀígÉåvï, ªÁ dAiÀiïÛ ªÀígÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÉåvï, PÀ±ÉA KPï PÀnÃuï ªÀÄíuï ¢¸ÉÑA ¸À¤ßªÉñï¬Äà §zÀèªÉåvï ªÀÄí¼ÉîA ¥À¼ÉªÉåvï. ‘jÃzï’ PÁuÉåAvï D«Ä ¸ÁzÁgÀuï vÉAZï ¥À¼ÉvÁAªï. xÀAAiÀÄìgï WÀgÀêuï £Á, ¥ÀæwPÁgï £Á; §UÁgï ªÉQÛA¤ ¸À¤ßªÉñÁZÉgï dAiÀiïÛ ªÀígÀÄAPï PÀgÉÑA ¥ÁæªÀiÁtÂPï ¥ÉæÃvÀ£ï ¢¸ÁÛ. JmÉå¯Áa ±À¬Äè JmÉå¯Áa ±À¬Äè ¸Á¢, vÀ±ÉA ¥À¼É¯Áågï vÁZÁå PÁtÂAiÀiÁA¤ ¸À A QÃgïÚ (complex) ¨s Á ±Á ¥ÀæAiÉÆÃUï £Á. ¥ÀÅuï D¸Á UÁA«Ö ªÁ zÉùà ¨sÁ¸ï. xÉÆqÉ PÀqÉ ¨s Á ¸ï, UÀ g É Ó ¨s Á AiÀ i ïæ CgïÛ «±ÉèÉñÀuÁA¤ D¤ ¯ÁA¨ÁAiÉÄZÁå QæAiÀiÁ¥Àzï ¥ÀæAiÉÆÃUÁA¤ CwéZï ¢¸ÁÛ RArvï. zÁPÁè ÷ åPï ºÀgÁÝ÷ågï RÄj¸ï PÁuÉåAvÉÆè ºÉÆ «ªÀgï ¥À¼ÀAiÀiÁ: “...ªÀÄAiÀiÁèAZÉ ¥s Á vÉ Æ gï ¥ÁnA ¥À q ÁÛ £ Á ¸ÀÄgÁåaA QÃgÁÚA ¥ÉǽîA. gÀ«£ï ¸ÀA¸ÁgÁPï Dzɪïì ªÀiÁUÉÆ.è ¥ÀÈyé£ï CAzÁÌgÁPï ¸Áé U À v ï PÉ ¯ É Æ . ªÁgÁåZÉÆ ¥Á®Aªï ¸ÀȱÉÖZÉgï G¨ÉÆè D¤ »AªÁ£ï f«APï GªÉ Æ ¢¯É Æ ...” (ºÀ g ÁÝ÷ågï RÄj¸ï; ¥Á£ï 12) ªÁ D£ïKPï PÀqÉ «ªÀgï C¸ÉÆ AiÉÄvÁ: “vÉA DAiÉÆÌ£ï ¥ÁªÀÅöè xÀgÀÛgÉÆè, UÀqÀâqÉÆè, DPÁAvÉÆè D¤ WÁªÉįÉÆ.” vÀ¸° À A «±ÉèñÀuÁA ªÀiÁVgï¬Äà ¸ÀĪÀiÁgï D¸Ávï: “...gÉÆfa ¢Ã±ïÖ vÀ¹g é Z É g É ï ¥ÀqÉÆ£ï gÉÆf xÀlPÉèA, CeÁ¥ÉèA D¤ WÁ§gÉèA.” (‘jÃzï’, ¥Á£ï 80). JPÉ ¢²Ö£ï ¥À¼É¯Áågï ºÉÆ «ªÀgï UÀgÉÓ ¨sÁAiÉÆè ªÀÄíuï DªÀiÁÌA ¢¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. vÀjQà ªÉQÛ ªÀÄÄPÁgï D¸ÉÑ ¥Àj¹ÛvZ É Æ É CAzÁeï ªÁZÁà÷åPï PÀgïß ¢AªÁÑ÷åPï C¸À°A «±ÉÃè ±ÀuÁA UÀgÓÉaA ªÀÄu í ï ¯ÉÃPÀPÁPï
¨sÉÆUÁèA D¸Éåvï. JmÉå¯ÁZÁå PÁtÂ/PÁzÀA§jA¤ AiÉ Ä AªÉ Ç Ñ D£ïKPï ¥À æ ª À Ä ÄPï «ZÁgï ªÀÄí¼Áågï ªÀÄ£Áê V£Áå£ï ªÁ CAvÀ ¸ À Ì gÁßZÉ Æ vÁ¼É Æ . £ÁlPÁAvï ºÁPÁ D«Ä `¸ÀéUÀvï’ ªÀ Ä íuÉ å vï ªÁ EAVè±ÁAvï soliloque. ªÀÄ£Áê£ï D¥Éè¸ÀÛQA G®AªÉ Ñ A . vÁZÁå ZÀ q ÁÛ ª ï PÁzÀA§jA¤ D¤ PÁtÂAiÀiÁA¤ ºÁZÉÆ ªÁ¥Àgï JmÉå¯ï PÀgÁÛ. D¤ ‘ºÀgÁÝ÷ågï RÄj¸ï’ D¤ ‘j à z ï ’ º Á å z É Æ £ ï ¬ Ä Ã PÁtÂAiÀiÁA¤ C¸À¯É ¸ÀAUÉÛZÉÆ ªÁ¥Àgï ¯ÉÃPÀPï ¨sÀgÀÆàgï PÀgÁÛ. vÀ±ÉA ¥À¼É¯Áågï C¸À¯ÉÆ ªÁ¥Àgï JmÉå¯ÁZÁå ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£ï (contemporary) ¯ÉÃPÀPÁA¤A¬Äà ªÁ¥ÀgÉÑA D«Ä ¥À¼ÉªÉåvï. zÁPÁè÷åPï ZÁ.¥sÁæ.£ï xÉÆqÁå £ÁlPÁA¤ D¤ PÁuÉåA¤, eÉÆ.¸Á. D¯Áéj¸Á£ï xÉ Æ qÁå PÁAzÀ A §jA¤ ºÉ Æ ªÁ¥Àgï PɯÁ. ¥ÀÅuï JmÉå¯ï xÉÆqÉÆ ZÀqïZï ºÁZÉÆ ªÁ¥Àgï PÀgÁÛ ªÀÄíuÁdAiÀiï. ¸Àé-G®ªïà ªÁ D¥Áè÷å CAvÀ¸ÀÌgÁßZÁå vÁ¼Áå£ï ªÉQÛPq À É G®AªÉÇÑ ¸ÀAzÀgïâ PÀ¸¯ À Æ É ? ZÀqÁªÀvï KPï ¥Ávïæ JPÉ ¸ÀA¢UïÝ ¥Àj¹ÛvÉAvï D¸ÁÛ£Á, ªÁ PÀ ¸ À ¯ É Æ ¬Äà ¤gÁÝgï WÉ A ªïÌ PÀ±ÁÖvÁ£Á, ªÁ ¥Ávïæ ªÁmï ZÀÄPÁÛ£Á, ¯ÉÃPÀPï C¸À¯ÉÆ KPï ¸ÀAzÀgïâ G§ÓAiÀiÁÛ. zÁPÁè÷åPï ‘jÃzï’ PÁuÉåAvï zÁPÉÛgï eÉƹì D¥ÁÚZÁå xÉÆqÁå ZÀÄQzÁéjAZï D¦è ¨ÁAiÀiïè gÉÆf ªÉįÁA ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÉÆÓAZÁå ±ÉªÉÇmÁ£ï D¤ ¸Àà²ÖÃPÀgÀuï ¢AªÉÑ SÁwgï xÀAAiÀÄìgï ªÀÄ£ï ªÁ CAvÀ¸ÀÌgïß ªÁ PÉƱÉqïÝ ¥ÀæªÉñï WÉvÁ. ‘¦±Áå, PÉ¢AZï vÀÄPÁ ¹ÛçAiÉÄZÉÆ WÀÄmï ªÉļÉÆÑ£Á D¤ RAaZï ZÀ° D¥Áè÷å PÀgÀÄÛªÁ xÀAAiÀiï PÉÆuÁ¬ÄÌ vÉÆAqï ¸ÉÆrÑ £Á...’ EvÁå¢ EvÁå¢. JPÉ jwA ¥À¼ÉvÁ£Á C¸À¯ÉA ¯ÁA¨ÁAiÉÄZÉA «ªÀgÀuï C¸ÀºÀeï ¢¸ÁÛ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ¯ÉÃPÀPÁPï D¥É è «ZÁgï ªÁZÁà ÷ åAZÉ g ï xÁ¥ÀÅAPï ºÉÆ KPï DªÁÌ¸ï ªÁ Dqï ªÁmï ªÀÄí¼Éî§j ¢¸ÁÛ. ¯ÉÃPÀPï ¨sɱÉÖAZï PÁuÉåZÉ ªÁqÁªÀ½Avï zÁAiÀiï WÁ¯ÁÛ, interfere eÁvÁ ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁÛ. ¤eÁQà C¸À¯ÉA PÀgÀÄÛ¨ï PÁuÉåPï P É ¯ É è A P Ë æ g ï å (violence) ªÀÄí¼Áågï¬Äà ¸ÀAiÀiï. vÀj¥ÀÅuï w KPï ¯ÉÃPÀPÁa ±À¬Äè ªÀÄí¼ÉîA GqÁ¸ï zÀªÀjdAiÀiï, ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ¸ÀĪÀiÁgï ZÁ½Ã¸ï, ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèA eÉgÁ¯ï jwA QæùÛà ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁa ªÀÄ£ÉÆùÛw PÀ² D¸ï°è ªÀÄí¼ÉA ¸ÀªÀiÁÓ¯Áågï D«Ä ¯ÉÃPÀPÁ ¸ÀªÉA gÁf PÀgÀÄAPï ¸Ázïå PÉÆuÁÚ. vÀªÀ¼ÉÑ QæùÛà ªÀ Ä £É Æ Ã¹Û v É A vï D¤ xÉ Æ qÁå ªÀiÁ¥ÁPï DdÆ£ï, PÉƱÉqïÝ ªÁ CAvÀ¸ÀÌgïß JPÁ Qæ¸ÁÛAªÁZÁå ZÁ¯ÁÛ÷å fuÉå ¥ÀAiÀiÁÚAvï «±ÉÃ¸ï ¥Ávïæ WÉ v Á¯É A . PÉ Æ ±É q ÁÝPï
¸Á»vïå ¸ÀàAzÀ£ï «gÉÆÃzï ªÉZÉA ¥Á¥ï ªÀÄí¼ÉîA ¨sÉÆUÁ¥ï D¸ï¯ÉèA. zÉPÀÄ£ïAZï PÉƱÉqÁÝZÉÆ vÁ¼ÉÆ ªÀÄí¼Áågï zɪÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ ªÀÄí¼ÉîA zsÁjäPï aAvÀ¥ï¬Äà vÉA eÁªÁ߸ï¯ÉèA. vÀ ± É A PÉ Æ ±É q ÁÝZÉ Æ vÁ¼É Æ , CAvÀ¸ÀÌgÁßZÉÆ vÁ¼ÉÆ JmÉå¯ÁZÁå ¸À ª À Ä PÁ°Ã£ï PÉ Æ AQÚ ¸Á»vïå ªÉǼÉgÁAvï ¢²ÖPï ¥ÀqÁÛ. ¥ÀÅuï DAiÀ i ÁÑ ÷ å ¸À A zÀ g Áâ g ï D«Ä ¥À ¼ É v Á£Á ¯É à PÀ P Á£ï D¥É è A ªÀAiÀÄÄQÛPï aAvÀ¥ï, ªÁZÁà÷åA ªÀAiÀiïæ xÁ¥ÉÑA °¥ÉÛA ¥ÉæÃvÀ£ï ºÉA ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉÑA ¸ÀºÀeï. ºÁPÁ D£ïKPï PÁgÀuï ªÀļ í Áågï DAiÀiÁÑ÷å ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£ï ¸Á»vÁåAvï C¸À¯ÉÆ ¥ÀæAiÉÆÃUï £ÁAZï ªÀÄí¼Éî wvÉÆè GuÉÆ ªÀÄíuÁdAiÀiï. vÁZÁå PÁAAiÀ i ï xÉ Æ qÁå PÁtÂAiÀiÁA¤ D¤ PÁzÀA§jA¤ D£ïKPï «±ÉÃ¸ï ¸ÀAUÀvï ¢²ÖPï ¥ÀqÁÛ. ºÀgïJPÁ ¸À¤ßªÉ±ÁZÁå DgÀ A ¨Ágï vÉ Æ KPï ZÁgï ªÉǽAZÉA VÃvï/QÃgÀÛ£ï ¢vÁ, eÉ A ªÀ Ä ÄPÁè ÷ å ¸À ¤ ßªÉ Ã ±ÁZÉ Æ ¸ÁgÁA±ï PÀ¸ÉÆ ¢¸ÁÛ. zÁPÁè÷åPï,
`¸ÁAUÉÆ£ï eÉ«Ä ªÉįÉÆ RgÉÆ eÉƹìPï DvÁA eÁ¯ÉÆ ¨sÉÆgÉÆ vÀj PÉÆAvÁSÁwgï GgÉÆè ªÉÇUÉÆ ¥ÀÅuï vÀ¹éÃgÉ£ï – PɯÉÆ eÁUÉÆ!’ C¸À ¯ É Æ ¥À æ A iÉ Æ ÃUï D«Ä vÁZÁå ‘ªÉüï WÀr’, ‘zɪÁa RIJ’ ‘zɪÁZÁå WÀgÁ D¸Á’ PÁzÀ A §jA¤ D¤ ‘jÃzï’ PÁuÉåAvï¬Äà ¥À¼ÉªÉåvï. DªÀiÁÑ÷åZï PÀ£ÀßqÀ eÁ£ï¥Àzï ¸Á»vÁåAvï xÀAAiÀiï ºÁAUÁ D«Ä ºÉÆ ¥ÀæAiÉÆÃUï eÁ¯ÉÆè ¥À¼ÉvÁAªï. PÉÆAPÉÚZÁå ¸ÀAzÀgÁâPï ºÉÆ KPï «²±ïÖ ¥ÀæAiÉÆÃUï ªÀÄíuÉåvï. C¸À¯Áå ZÁgï ªÉǽAZÁå VvÁzÁéjA ¯ÉÃPÀPï PÁuÉåZÁå ªÀÄÄPÁè÷å ¸À¤ßªÉñÁPï ¥ÀæªÉÃ±ï ¢vÁ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ªÁZÁà÷åPï¬Äà vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛ. vÀ±ÉA ªÀÄíuï ªÁZÁà÷å ªÀAiÀiïæ eÁAªÁÑ÷å ¸Á»vïå C£ÉÆâUÁPï ºÉ zÁéjA ªÀiÁgï ¥ÀqÉÑA ¸ÀªÁ¯ï dgÀÆgï ºÁAUÁ¸Àgï GzÉvÁ. ¥ÀÅuï ºÁå ZÁgï ªÉǽA¤ D¸Á vÁå ¸ÁgÁA±ÁZÉ UÁAZï JPÁÖAAiÀiï PÀjÑ DvÀÄgÁAiÀiï ªÁZÁà÷å xÀAAiÀiï GzÉA«Ñ ¸ÀºÀeï. n.«. ¹ÃjAiÀiÁ¯ÁA¤ ªÀÄÄPÁè÷å ¸À¤ßªÉñÁAPï ¥ÀæªÉñï eÁAªïÌ nøÀgÁA ¢¯Éè§j ºÉÆ ¥ÀæAiÉÆÃUï ªÀÄíuÉåvï. DAiÀiÁÑ÷å ¸ÀAzÀgÁâPï JmÉå¯ÁZÉÆå PÁuÉÆå PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåAvï PÁtÂ, PÁzÀA§jUÁgï J.n.¯ÉÆèÉÆa zÉtÂÎ PÉÆuÉAZï £ÉUÁgï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. vÁZÉzÁéjA, PÉÆAPÉÚPï £ÀíAiÀiï ¥sÀPÀvï «¸ÁÛgï D¤ VgÉøïÛ ¸Á»vïå ªÉļÁîA, ¥ÀÅuï vÁZÉ zÁéjA PÉÆAPÉÚPï ªÀiÁ£ï D¤ UÀ ª À æ ª ï¬Äà ªÉ Ä ¼Áî ªÀ Ä í ¼ Áågï RArvï ZÀ Æ Pï eÁA«Ñ £ Á. vÀj¥ÀÅuï Deï D«Ä JmÉå¯ÁZÉA ¸Á»vïå ªÁZÁÛ£Á, vÁuÉ ¸Á»vïå gÀ Z ï¯Áè ÷ å PÁ¼ÁZÉ Æ , vÀ ª À ¼ É Ñ ¸ÁªÀiÁfPï ¥ÀjUÀvÉZÉÆ ªÀiÁvïæ
£ÀíAiÀiï QæùÛà PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁZÉ ªÀÄ£À¹ÛvÉZÉÆ, ¸ÀA¸ÀÌçvÉZÉÆ D¤ MmÁÖgÉ ¢²ÖPÉÆãÁ vÉ«êA UÀĪÀiÁ£ï ¢ÃdAiÀiï ¥ÀqÁÛ. RAAiÉÄÑAAiÀiï §gÉA ¸Á»vïå, RAAiÀiÁÑ÷å¬Äà ZÁjwæPï WÀqÉå §gÀAiÀiÁè÷åjÃ, vÉA ¨sÀ«±ÁåZÁå ºÀgï WÀqÉå¬Äà ¥Àæ¸ÀÄÛvï eÁvÁ. ¸Á»vÁåa ±À¬Äè ªÉ¼Á PÁ¼Á vÉQzï §zÁèvÁ, ¥ÀÅuï JPÁ ¸Á»vÁåZÉÆ DvÉÆä vÉÆ ¸ÁgÀéwæPï D¤ ¸ÀzÁAPÁ¼ï JPÁ £Á JPÁ jwA ªÀ Ä £Áê fuÉ å Pï ¯ÁUÀ Ä eÁAªÉÇÑZï. vÀ±ÉA ¥À¼É¯Áågï ‘ºÀgÁÝ÷ågï RÄj¸ï’ PÁuÉ å Avï AiÉ Ä AªÉ Ç Ñ ¨ÉƪÀiÁä ªÁ vÉ PÁ¯ÉwZÉ ªÉQÛ DdÆ£ï DªÉÄÑ ªÀÄzÉA D¸Ávï D¤ vÁAZÉA ±ÉÆñÀuï xÀgÁªÀ¼ï jw£ï ZÀ¯ÉÆ£ïAZï D¸Á. ªÁ ‘jÃzï’ PÁuÉåAvï AiÉÄA«ÑA PÀÄmÁä f«vÁaA, ªÉÆUÁaA, ªÉƸÁæaA, ºÀ U ÁåaA, ¥s Á jPÀ à u ÁaA D¤ D¨Éè¸ÁaA ¸À¤ßªÉ±ÁA DdÆ£ï D«Ä DªÀiÁÑöå ¨sÉÆAªÁgÁAvï zÉPÁÛAªï D¤ DAiÀiÁÌvÁAªï. vÀ±ÉA ªÀÄí¼Áågï PÁ¼ï §zÀ¯Áè, ¸À¤ßªÉ±ÁA §zÀ¯Áè÷åAvï, ªÀĤ¸ï §zÀ¯Áè÷åvï, xÉÆqÁå ªÀiÁ¥Á£ï ¸ÀA¸ÀÌöÈw¬Äà §zÀ¯Áè÷å. ¥ÀÅuï ªÀÄ£Áê ±Á¹Ûgï, ªÀÄ£Áêa PÁ¯Évï, aAvÁà jÃvï, attitudes «±Éøï PÁAAiÀiï §zÉÆèAPï £ÁAvï ªÀÄí¼ÉîA D«Ä M¥ÀÅ£ï WÉdAiÀiï eÁ°è ªÁ¸ÀÛ«PÀvÁ. ‘ºÀgÁÝ÷ågï RÄj¸ï’ PÁuÉåAvï eÁAªÉÑA CªÀiÁAiÀÄPÁAZÉA ±É Æ Ã±À u ï, ‘jÃzï’ PÁuÉ å Avï eÁAªÉÑA ¹æAiÀiÁAZÉA ±ÉÆñÀuï D¬ÄÑ ªÁ¸ÀÛ«PÀvÁ¬Äà ªÀíAiÀiï. ªÀiÁ¸ÀƪÀiï ªÉÆUÁ ¸ÀA§A¢ ¸À¤ßªÉñÁA ‘jÃzï’ PÁuÉåAvï ¹¤«ÄÃAiÀiï, ªÁ £ÁlQÃAiÀiï PÀ²A ¢¸ÁÛvï. vÀj¥ÀÅuï ªÉÆÃUï PÀÄgÉÆØ, RgÉÆ ªÉÆÃUï ¥ÀjuÁªÀiÁA «²A aAw£Á ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAzÉÃ±ï ‘jÃzï’ PÁt ¢vÁ D¤ PÁAAiÀiï xÉÆqÁå ¸ÀAzÀgÁâA¤ DAiÀiÁÑ÷å ¥ÀjUÀvÉA¤A¬Äà D«Ä ªÉÆUÁPï ®VÛ C¸À°A C¸ÀºÀeï ¥ÀÅuï ªÁ¸À Û « Pï WÀ r vÁA dgÀ Æ gï zÉPÁÛAªï. PÀ£ÀßqÁAvÉÆè SÁåvï PÀ« f. J¸ï. ²ªÀgÀÄzÀæ¥Áà vÁZÁå JPÁ ¯ÉÃPÀ£ÁAvï ¸Á»vïå ªÀÄí¼Áågï QvÉA ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÀªÁ¯ÁPï KPï £À«Zï eÁ¥ï ¢vÁ. ZÀqÁÛªï ¸Á»vïå ªÀÄí¼Áågï ‘fuÉåZÉA ¥Àæw©A§’ ªÀÄíuÁÛvï vÀgï f.J¸ï. ¸Á»vïå ªÀÄí¼Áågï ‘fuÉåZÉA UÀw©A§’ ªÀ Ä í u ÁÛ . (http://kanaja.in/ archives/14764). ºÁZÉÆ CgïÛ EvÉÆèZï: KPï ¸Á»vïå DªÀiÁÌA
9 vÉ A ¸À È ²Ö eÁ¯Áè ÷ å PÁ¼Áa ¸ÁªÀiÁfPï-£ÁUÀjPï D¤ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï fuÉåa ¹ÜwUÀw PÀ¸À°, vÁå PÁ¼Áa fuÉ å a ¢±Á, GzÉÝñï, ±ÉªÉÇmï EvÁå¢ «²A D¥Éè¸ÀÛQA «ªÀgï ¢vÁ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ºÉA ¸Àgïé KPï ¸Á»w D¥Éè aAvÁà gÀhÄjAvï ªÉÇqÀÄ£ï Wɪïß KPï £À«Zï ¸ÀÈ²Ö PÀgÁÛ. ºÉA ¥sÀPÀvï ¥Àæw¥sÀ®£ï £ÀíAiÀiï, KPï £À« ¸ÀȲ֬Äà ªÀíAiÀiï. JmÉå¯ÁZÉA ¸Á»vïå D«Ä Deï ªÁZÁÛ£Á ºÉA D«Ä ªÀÄwAvï zÀªÀjdAiÀiï. vÁZÁå ¸Á»vÁåAvï D«Ä ¥Àæw©A§ ªÀiÁvïæ÷£ÀíAiÀiï UÀw©A§¬Äà ¥À¼ÉdAiÀiï. vÀªÀ¼ï ªÀiÁvïæ ‘ºÀgÁÝ÷ågï RÄj¸ï’ D¤ ‘jÃzï’ vÀ¸À¯Áå PÁtÂAiÀiÁAZÉÆ wÃgïè CgïÛ PÀgÉÆÑ D¤ ¸ÀªÉÆÓ£ï fgÀªïß WÉA«Ñ ¸ÉƹÚPÁAiÀiï DªÀiÁÌA ªÉļÉÆAPï ¸Ázïå. ¸ÀªÀiÁ¦Û ‘ºÀ g ÁÝ÷ågï RÄj¸ï’ D¤ ‘jÃzï’ PÁtÂAiÉÆ ¸ÀĪÀiÁgï 6070 ªÀgÁìA D¢è ªÀÄAUÀÄîj Qæ¸ÁÛAªï ¸À ª À i ÁeÉ a MmÁÖ g É PÁ¯É v ï ¦AvÁæAªÉÇÑ÷å PÁuÉÆå ªÀÄíuÉåvï. ªÀÄ£Áê f£ÉÆ¸ï ¢Ã¸ï UɯÁè÷å vÉQzï «±Éøï PÁAAiÀiï §zÁè£Á. zÉPÀÄ£ïAZï ºÉÆå PÁuÉÆå DdÆ£ï DªÀiÁÌA ¥ÀæªÀÄÄPï eÁvÁvï. ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ºÉÆå PÁuÉÆå JPÁ jwA ZÁjwæPï zÀ¸ÁÛªÉeï¬Äà ªÀíAiÀiï. zÀ±ÀPÁA D¢A DªÀiÁÑ÷å ¨sÉÆAªÁjA ¯ÉÆPÁZÉA £ÀqÉÛA PÀ±ÉA D¸ï¯ÉA è , ZÁ¯ï PÀ¸° À D¤ PÀgÄÀ ¨ Û ÁA RAAiÀiÁÑ÷å f£ÁìaA D¸ï°èA vÉA £ÁdÆPï jwA ºÁå PÁtÂAiÀiÁA¤ D«Ä ¥À¼ÉªÉåvï vÀ±ÉA ZÀjvÉæAvï ¥ÁnA ªÀZÀÄAPï DªÀiÁÌA ¸Ázïå eÁvÁ. ¯É à PÀ P Áa ¸ÁªÀ i ÁfPï PÁ½Ó¬Äà vÁZÁå MmÁÖgÉ ¸Á»vÁåAvï D¤ ºÁå zÉÆãï PÁtÂAiÀiÁA¤ D«Ä ¥À¼ÉvÁAªï. ±ÀAiÉÄè£ï ¸ÁzÉÆå D¤ DAiÀiÁÑ÷å post-modern ¸Á»vïå ¸ÀAzÀgÁâAvï ºÉÆå PÁuÉÆå ¥ÀÅjé¯ÉÆå ªÀÄíuï ¢¹Ûvï. ¥ÀÅuï qÉÆ| JqÀégïØ £ÀeÉævÁ£ï vÁZÁå JPÁ G®ªÁàAvï ¸ÁAUï¯Éè§j J.n. ¯ÉÆèÉÆ JPÉ jwZÉÆ zÁgÀê¤Pï D¤ vÁZÉA vÉA zÁgÀê¤Pï aAvÀ¥ï ¸ÀªÀiÁeÉPï DgÉÆì zsÀgÉѧj ºÁå zÉÆ£ï¬Äà PÁtÂAiÀiÁA¤ GeÁgï PɯÁA D¤ vÁå zÉPÀÄ£ï ºÉÆå PÁuÉÆå DAiÀiÁÑ÷å ¸ÀAzÀgÁâPï¬Äà ¨ÉÆêï CgÁÛ¨sÀjvï. ( ºÁå ¯É Ã PÀ £ ÁZÁå gÀ Z Áà P ï ¥ÀÇgÀPï eÁªïß ¸À®ºÁ, «ªÀÄgÉÆì, pÃPÁ ¢¯Áè÷å qÉÆ°á PÁ¹ìAiÀiÁ D¤ ¨Á| ¥sÁæ¤ì¸ï gÉÆræUÀ¸ï ºÁAPÁA ¯ÉÃPÀPï IÄtÂ.)
¥sÁ| DUÉ߯ï, ¨sÁUɪÀAvï ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ D¤ ¨sÁUɪÀAvï dÄeɪÁeï ºÁAZÉ ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -gÉÆ£Á¯ïØ J. r¸ÉÆeÁ, PÀnïï.
10
¨Á¨Á ±ÉƧ£ï ¸ÀgÁÌgï ªÀÄí¼Áîöå JPÁ ¸Áé«ÄPï ¨sÁAUÁgÁZÉA ¸À¥Àuï ¥ÀqÉèA RAAiÀiï. GvÀÛgï ¥ÀæzÉñÁZÁå G£Áߪï f¯ÁèöåAvÁèöå JPÁ ¥ÀgÁßöå PÉÆmÁå ¥ÀAzÁ «Ã¸ï «ÄÃlgï SÉÆAqÁèöågï KPï ºÀeÁgï l£ïß ¨sÁAUÁgï D¸Á ªÀÄíuÉÆ£ï vÁPÁ ¨sÁAUÁæ¼ÉA ¸À¥Àuï ¥ÀqÉèA. ±ÉÆç£ï ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉèAZï DªÀiÁÑöå PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁ£ï PÉÆmÁå ¥ÀAzÁ SÉ Æ AqÀ Ä APï ¸À Ä gÀ Ä PÉ ¯ É A Zï. SÉÆAqÀÄ£ï SÉÆAqÀÄ£ï ¥ÀAzÁ ¥ÀAzÁ ªÉvÁ£Á ¸ÀgÁÌgÁPï ‘ºÉÆ£ÀÄß’ ªÉļÁÑöå §zÁèPï ªÉļÉîA ¥sÀPÀvï ‘ªÀ Ä tÄÚ ’ ! ¨s Á AUÁgÁ §zÁè P ï ºÁqÁA, PÀnÖA, vÀUÁØA, PÁAPÁÚA D¤ ºÉgï ªÀ¸ÀÄÛ ªÉļÉÆîöå. vÁå §AqÀ¯ï ¸Áé«ÄaA ¥ÁmÉ£Ávï°èA gÀ A iÀ i Áè A ¥ÁvÉ å ªïß ¥À Å gÁvÀ £ ï E¯ÁPÁåZÁå C¢PÁjA¤ vÁAZÉ vÀ P É è A vï ªÉ Ä AzÁé §zÁè P ï ±ÉtÄÌmÁAZÉÆ ¦mÉÆ ¨sg À Áè ªÀÄu í Æ É £ï ¸ÀA¸ÁgÁPï zÁPÀAiÉÄèA. DAiÉÄèªÁgï ¸ÀÆAnPÀĪÉÄÃgï ¦ügÀÎfAvï¬Ä vÀ¸À°Zï KPï UÀeÁ¯ï WÀrè. vÉ ¦ügÀÎfZÉÆ ¨ÉÆmÉègï ªÉÆ£Áß ºÁvÁAvï PÉÆÃAvï, ¨ÉAwuï ªÁ PÁ¨ÉA Wɪïß UÁAªÁÑöå ¯ÉÆPÁPï GzÀ P ï zÁPÀ ª ïß D¸ï¯É Æ è. DAiÉÄèªÁgï vÁPÁ KPï «±Éøï jwZÉA ¸À¥Àuï ¥ÀqÉèA. EUÀjÓxÁªïß ¸Àj¸ÀĪÀiÁgï CgÉÝA Q¯ÉÆ«ÄÃlgï ¥ÀAiÀiïì D¸ÁÑöå RÄgÁì UÀÄqÁå ¥ÀAzÁ ¨sÁAUÁgÁZÉA «±Á¯ï RqÀ¥ï D¸Á. PÁ¼Áå ¥sÁvÁæAZÁå vÉƼÁàªÀAiÀiïæ ¨sÁAUÁgÁa PÁA¨ÉÆ¼ï ºÁAvÀļÉî¯É¥ÀjA ¥ÀgÀÓ¼ÁÛ. vÉÆ UÀÄqÉÆ SÉÆAqÁèöågï ¨sÁAUÁgï ªÉļÁÛ D¤ ¨sÁAUÁgï ªÉļÁîöågï ¸ÀÆAnPÀĪÉÄÃgïa ¥Àjß EUÀgïÓ PÉƸÁîªïß £ÀªÉA «±Á¯ï D¤ ªÀÄdÆâvï zɪÁ¼ï D¤ £ÀªÉAZï DgÁzÀ£ÁZÉA PÉÆ¥É¯ï ¨ÁAzÉåvï. EUÀgÉÓ ªÀmÁgÁAvï RÄgÁìªÁmÉaA ZÀªÁÝ ¸É¸ Û ÁAªÁA §¸ÀªåÉ vï. ²ªÁAiÀiï ªÉ®APÀt ¸Á¬Äâuï, ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄ, ¸ÁAvï DAvÉÆ£ï, ¸ÁA
«£ÉÆÃzï
¨ÉƸÁÛöåAªï, ¸ÁA ¯ÉÆgÉ¸ï ªÁ ºÉ g ï RAZÁå¬Ä ¸ÁAvï ªÁ ¸ÁAwt Z Áå ªÀ i Á£ÁPï KPï ¥ÀÇ£ï±Évï ¨ÁAzÉåvï. ¯ÁUÁìgïZï ªÁí¼ÉÆ£ï D¹Ñ GzÁÌa gÀhÄgï, CeÁ¥ÁAZÉA vÀ¼ÉA EvÁå¢ D¸Á PÀgÉåvï. EUÀjÓPï DzÁAiÀiï ºÁqÁÑöåPï KPï «±Á¯ï ºÉƯï, ªÀiÁ¢æA¤ PÁªÀiï PÀgÁÑöå ‘¸ÀgÀPÁj QjAiÀÄ ¥ÁævÀ«ÄPÀ ªÀiÁzÀj ±Á¯ÉPï £ÀªÉAZï ¨ÁAzÀ¥ï, ¥ÁzÁæöå¨ÁAPï ªÀ¹Û PÀgÀÄAPï KPï ¸ÁzÉA, ¯Áí£ï±ÉA ºÀªÁ¤AiÀÄAwævï WÀgï, «UÁgÁPï KPï ºÉÆAqÁ ¹n PÁgï D¤ PÁfvÉÆgÁPï KPï qÉëqï ºÀgÉè ªÉÆÃmÁgï ¨ÁAiÀiïÌ, «ÄgÉÆuï, ¨ÉÆmÉègï D¤ ZÁªÀÄzÉÆgÁAPï ªÀ¹Û PÀgÄÀ APï PÁélgïì- C±ÉA ªÉÆ£Áß, ¦ügÀÎfZÉ C©ªÀÈzÉÝ«²A ¢Ã¸ï gÁvï aAvÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. ªÉÆ£Áߣï D¥ÁÚPï ¥ÀqÉè¯Áå ¨s Á AUÁgÁZÁå ¸À ¥ ÁÚ « ±ÁåAvï ¥s É Ã ¸ï§ÄPï ¥À ¼ É ª ïß D¸ï¯Áè ö å PÁfvÉÆgÁZÁå PÁ£ÁAvï ¥sÀÅAPÉèA. gÁwZÁå eɪÁڪɽA aPÀ£ï ¸ÀÆ¥ï ¦AiÉÄvÁ£Á PÁfvÉÆgÁ£ï ªÉ Æ £ÁßPï ¥À q À è ¯ Áå ¸À ¥ ÁÚ « ²A «UÁgÁPï ªÀiÁºÉvï ¢°. UÀeÁ¯ï DAiÉ Æ Ì£ï «UÁgï ¨Á¥ÁPï G¸ÀÄÛgÉA ªÉZÉA ªÀiÁvïæ ¨ÁQ. ºÀAqÉæqï ªÀiÁgïß n« ªÀÄÄPÁgï §¸ÉÆ£ï UÉÆÃqï vÀÄPÁÑöå ªÉÆ£ÁßPï «UÁgÁ£ï D¥À ª ïß ¸À « ¸ÁÛ g ï UÀ e Á¯ï «ZÁjè . ¨s Á AUÁgÁa PÁt DAiÀ i ÁÌ ° è Z ï «UÁgÁ£ï ªÉÆ£ÁßPï vÁå ªÀÄAiÀiÁßöåxÁªïß ¥À£Á߸ï gÀÄ¥ÀAiÀiï EAQæªÉÄAmï ¢¯ÉA. vÁå DAiÀiÁÛgÁ «UÁgÁ£ï ¦ügÀÎeï UÉÆ«îPï ¥Àj±ÀzÉa KPï vÀÄgïÛ ¸À¨Á D¥À¬Äè. «ÄÃnAUÁ D¢A ©¸ÀÄÌmï DA§qÉ D¤ PÁ¦ü D¸ï°è. «ÄÃnAUï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA. «UÁgï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ“ªÉÆUÁZÁåA£ÉÆ, zɪÁ£ï DªÉÄÑ ¦ügÎÀ fZÉgï ªÀq í A èÉ ¨É¸ÁAªï WÁ¯ÁA. DªÀiÁÑöå RÄgÁì UÀÄqÁå ¥ÀAzÁ ¨sÁAUÁgÁaA RqÁàA D¸Ávï
«ÄÃnAUï DPÉ Ã gï eÁvÁ£Á «ÄÃrAiÀiÁZÉ ªÀĤ¸ï PɪÀiÁgÁ Wɪïß vÀ A iÀ i Ágï gÁªï¯É è . vÁAZÁå ¸À ª Á¯ÁAPï «UÁgÁ£ï “£É Æ Ã PÀªÉÄAmïì” ªÀÄí½î ªÀÄné eÁ¥ï ¢°. ªÀiÁVgï «ÄÃrAiÀiÁUÁgÁAPï ©æÃ¥sï PÀgÀÄAPï PÁ¼ÁÓ ªÁqÁåa UÀÄgÁÌgïß UÀ¯ïá jlgïßAqï qÉÆnÖ ¨ÁAiÀiï ¦n¦n ZÀ¯ÉÆ£ï ªÀÄÄPÁgï D¬Äè. w ¨sÁAUÁgÁ «±ÁåAvï G®¬ÄvïÛ “AiÀÄÆ £ÉÆ, dAl¯ïªÉÄ£ï, CAqÀgï zÉÃmï RÄgÁì UÀÄqÉÆ, DAiÀiï «Äãï, PÉ Æ æ à ¸ï »¯ïè , CªÀ g ï PÀ Ä PÀ Ì gï (¨ÉÆmÉg è ï) ¸ÉÆà gÁ² gÁ² ªÀÄ®¨Ágï UÉÆïïØ!... §mï AiÀÄÆ £ÉÆ, zÉÃmï UÀÄqÉÆ UÀjàAUï UÀjàAUï.. UÉÆïïØ ¥ÀŸïÌ...! UÉÆÃqï Feï UÉæÃmï. AiÀÄÆ £ÉÆ..«Ã UÉÆÃmï ªÀ£ï ¸ÉÆäÃ¯ï ¸ÉÃAAiÀiïÖ DåAl¤ ªÀÄÆjÛ. E£ï J qÀ©â!” wZÉA l¸ïì-¥ÀŸïì EAVè±ï DAiÉÆÌ£ï “GAzÀÄ £ÀªÀÄPïÌ DªÀAzï ªÀiÁgÁAiÀiÁ, xÁåAPÀÆå, ªÉÄÃqÀªÀiï” ªÀÄíuÉÆ£ï D¬Ä¯Éè ªÁmÉPï ¸ÀÄAPï £Á ªÀÄíuÉÆ£ï ºÀÄ£ÉƤ ©¸ÀÄÌmï DA§qÉ SÁªïß, £ÀªÆ É Ã ZÁí ¦AiÉĪïß ¥ÁnA UɯÉ. RAAiÀiï. DªÀiÁÑöå ¨ÉÆmÉègÁ£ï ºÉA zÀÈ±ï ¸À¥ÁÚAvï gÀÆ¥ï gÀÆ¥ï ¥À¼É¯ÁA RAAiÀiï. JPÁ DAeï ¨sÀqÁéöå£ï ¨ÉÆmÉègÁªÀiÁZÁå ºÁvÁPï zsÀgÀÄ£ï ¨sÁAUÁgÁZÁå ±ÉvÁAvï ¨sÉÆAªÁØAiÉÆè RAAiÀiï. ºÉ«²A vÀÄ«ÄÑ C©¥ÁæAiÀiï QvÉA? Deï vÀÄ«Ä G®AiÀiÁ. ‘§¸ÀªÀ’§jA vÀQè ºÁ®AiÀiÁßPÁvï. eÁAiÀiï eÁ¯Áågï D¤ JPÉÃPï ¥ÉèÃmï ©¸ÀÄÌmï DA§qÉ SÁAiÀiÁ. GgÀè¯É DA§qÉ ¸ÀzÁAZɧjA ¸É«æ£ï, ¥Á«è£ï D¤ J«è£ï ¨ÁAzÀÄ£ï WÀgÁ ªÀígÁ. ¥ÀÅuï PÀÄeÁßAvï ªÀZÉÆ£ï PÁtÂPÉPï D¬Ä¯ÉÆèöå ¥sÀ¼ï-ªÀ¸ÀÄÛ ªÀiÁvïæ ¨ÁAzÀÄ£ï ªÀíj£ÁPÁvï... ¦èÃeï.. ¸ÁAeÉgï zÉÆÃUï ¸ÀAiÉÄæ ¥ÁzÁæöå¨ï AiÉÄvɯÉ...!” ‘vÀÄ«Ä ¥ÀAZÁAiÀÄvÁZÉA ¥Àjä±£ À ï PÁuÉÎAiÀiÁ, ¥sÁzÀgï. GgÀ¯ è A É PÁªÀiï ªÀÄíeÉgï ¸ÉÆqÁ. ºÁAªï eÉ ¹ © zs Á qïß UÀ Ä qÉ Æ ¸À U É Æ î SÉÆAqÀÄ£ï WÁ¯ÁÛA. ªÀiÁw «PÀÄ£ï ªÉ Ä ¼ï¯Áè ö å ¥À A iÀ i Áê A ¤ D«Ä vÉÆÃPÀÆgï, PɪÀÄätÄÚ ªÁ PÀ¯ÁåtÄàgï ¦QßPï zÀªÀgÁåA..” PÉÆAmÁæåPÀÖgï eÉƤAiÀiÁ¨Á£ï D¦è C©¥ÁæAiÀiï GZÁjè. ‘¥ÉæÃAiÀiïÓ zÀ ¯ÉÆÃgïØ!’ ¸ÀPÁØA¤ vÁ½AiÉÆ ¥ÉmÉÆèöå. G¥Áæ A vï ¸À P À Ì q ï ©¸À Ä Ì m ï DA§qÉ SÁªïß D¤ £À«Ã£ï ªÉƤ¸Áa ‘£ÀªÉÆÃ’ ZÁí ¦AiÉĪïß ¥ÁnA UɯÉ. £ÀªÀiÁågÉè¯Áå ¢¸Á «UÁgÁ£ï RÄgÁì UÀÄqÁåZÉ vÀPÉègï DUÉäAvï ±ÉuÁªïß eÉƤAiÀiÁ¨ÁZÉ eɹ©Pï ZÁ®£ï ¢¯ÉA. ºÁdgï D¸ï¯Áèöå ¯ÉÆPÁ£ï vÁ½AiÉÆ ¥ÉmÉÆèöå. ªÀiÁw SÁ° PÉ ¯ É è ¥ À j AZï ¯É Æ PÁa DvÀÄgÁAiÀiï ZÀqÀvï UÉ°. ¨sÁAUÁgï ¢¸ÁÛVà ªÀÄíuÉÆ£ï w¼ÀÄ£ï w¼ÀÄ£ï ¥À¼É¯ÁUÉè. ¥sÀÅlè°A PÁAPÁÚA, PÀnÖA, ºÁqÁA, ²AUÁA, ¥Áè¹ÖPÁA, £À¼ÁåA PÀÄqÉÌ, vÀUÁØA EvÁå¢ ªÉĽîA. ¸Ávï ¢Ã¸ï SÉÆAqÀÛZï RÄgÁì
gÁPÉÆÚ, CPÉÆÃÛ §gï 23, 2014
UÀ Ä qÉ Æ zs À j Ú ¸À ª À i Á eÁ¯É Æ . ¨sÁAUÁgÁa ¸ÉÆqÁå, gÀÄ¥Áåa ªÁ vÁA¨Áåa PÀÄgÀÄ ¸ÀAiÀiïÛ £Á. «UÁgï ¨Á¥Áa ©¦ ZÀrè. vÀQè vÁa UÀgÀªÀiï eÁ°è. ¨sÁAUÁgÁa D±Á PÀgÉÆΣï UÉ°è. ¥ÀÅuï vÁuÉ zsÀAiÀiïæ ¸ÁAqÉèA £Á. ¦ügÀÎfZÁå ¯ÉÆPÁ¸ÀAV ¸ÁAvï DAvÉƤZÉA £Éƪɣï zsÀgÉèA. UÀÄqÉÆ SÉ Æ AqÀ Ä £ï ¦ü g À Î eï juÁAvï ¥Àqï°è. £ÉƪɣÁZÁå ¤ªÀiÁuÁå ¢¸Á RgÉAZï CeÁå¥ï WÀqï¯ÉèA. UÀÄqÉÆ SÉÆAqÀè¯Áå eÁUÁågï ¨ÉÆmÉègï ªÉÆ£ÁßPï vÀUÁØZÉA KPï ¯Áí£ï ¥Élįï gÀhļÁ̯ÉA. vÉA GUÉÛA PÀgÀÄ£ï ¥À¼ÉvÁ£Á vÁAvÀÄA ¸ÁAvï DAvÉƤa KPï ¯Áí£ï EªÀ i Áeï D¸ï°è . ¨É Æ mÉ è g Á£ï zsÁAªÉÇ£ï ªÀZÉÆ£ï «UÁgÁPï R§gï ¢°. «UÁgÁ£ï «ÄgÁßöåªÀiÁPï D¥Àªïß WÁAn ªÀiÁgÀAiÉÆèöå. EUÀjÓ ¨sÉÆA«ÛZÉÆ ¯ÉÆÃPï zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÆè. » R§gï PÀgÁØPï GeÉÆ ¥Élè¯É¥ÀjA UÁAªï ¨sÀgï UÁfè. «ÄÃrAiÀiÁZÉ zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÄè. ªÁA¬ÄÎA ªÀgïè÷Ø qÉÆmïPÉƪÀiï, ªÀ Ä Ä¸ÁÌ ¸ ÁAUÉ Æ qÉ Æ mïPÉ Æ ªÀ i ï, ªÁ¼ÉѨsÁf qÉÆmïPÉƪÀiï, ªÁí¼ÁPÀqÉ qÉÆmïPÉƪÀiï, ¥Á¤¥ÀÅj qÉ Æ mïPÉ Æ ªÀ i ï, ©Ar¸É Æ ¯ÁA qÉÆmïPÉƪÀiï D¤ ºÉgï CAvÀgï eÁ½A¤ » R§gï ¸ÀA¸ÁgÁZÁå PÉÆ£Áê PÉÆ£ÁêPï ¥ÁªÀ¬Äè. «UÁgÁ£ï ¦ügÀÎeï UÉÆ«îPï ¥Àj±ÀzÉa vÀÄgïÛ ¸À¨Á D¥À¬Äè, ¸ÀPÀÌqï ¸ÁAzÁåAa C©¥ÁæAiÀiï WÉ w è . ¤ªÀ i ÁuÉ A G¥ÁzÀ å Pïê ªÀÄíuÁ¯ÉÆ“RArvï eÁªïß w KPï CeÁ¥ÁAa EªÀiÁeï. zɪÁ£ïAZï DªÀiÁÌA zÁPÀªïß ¢¯Áå, zɪÁPï CgÁÎA ¨sÉlªïß ¸ÁAvï DAvÉƤZÁå ªÀiÁ£ÁPï D«Ä KPï ¥ÀÇ£ï±Évï ¨ÁAzÁåA. D«ÄÑ ¦ügÀÎeï zÀÄ©î. zÉPÀÄ£ï ©¸ïà ¸ÁAiÀiÁâPÀqÉÑA KPï ²¥sÁgÀ¸ï ¥Àvïæ Wɪïß, UÀ¯ÁáPï ªÀ Z À Ä £ï zÁ£ï dªÀ Ä ªÁåA....” ¸ÀPÁÖA¤ vÁ½AiÉÆ ¥ÉmÉÆèöå. ¸À Æ AnPÀ Ä ªÉ Ä Ãgï ¦ü g À Î fAvï ¸ÁAvï DAvÉƤZÁå ªÀiÁ£ÁPï KPï ¥ÀÇ£ï±Évï, CeÁ¥ÁAZÉA vÀ¼ÉA, ¤gÀAvÀgï ªÁí¼ÉÆ£ï D¹Ñ gÀhÄgï D¤ ªÀÄAUÁîgÁZÉA ¨sÀQÛPÁAPï ¥ÉeÉ eɪÀuï EvÁå¢ AiÉĪÀÓuÉA ¥Á¸À v ï KPï DmÉ Ö A ¸À « Äw (¹ÖAiÀÄjAUï PÀ«Än) £ÀªÀiÁåjè. «ÄÃnAUï DPÉ Ã gï eÁvÁ£Á «ÄÃrAiÀiÁZÉ ªÀĤ¸ï PɪÀiÁgÁ Wɪïß vÀAiÀiÁgï gÁªï¯Éè. vÁAZÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï «UÁgÁ£ï “£ÉÆÃ
PÀªÉÄAmïì” ªÀÄí½î ªÀÄné eÁ¥ï ¢°. ªÀiÁVgï «ÄÃrAiÀiÁUÁgÁAPï ©æÃ¥sï PÀgÀÄAPï PÁ¼ÁÓ ªÁqÁåa UÀÄgÁÌgïß UÀ¯ïá jlgïßAqï qÉÆnÖ ¨ÁAiÀiï ¦n¦n ZÀ¯ÉÆ£ï ªÀÄÄPÁgï D¬Äè. w ¨sÁAUÁgÁ «±ÁåAvï G®¬ÄvïÛ “AiÀÄÆ £ÉÆ, dAl¯ïªÉÄ£ï, CAqÀgï zÉÃmï RÄgÁì UÀÄqÉÆ, DAiÀiï «Äãï, PÉÆæÃ¸ï »¯ïè, CªÀgï PÀÄPÀÌgï (¨ÉÆmÉègï) ¸ÉÆà gÁ² gÁ² ªÀÄ®¨Ágï UÉÆïïØ!... §mï AiÀÄÆ £ÉÆ, zÉÃmï UÀÄqÉÆ UÀjàAUï UÀjàAUï.. UÉÆïïØ ¥ÀŸïÌ...! UÉÆÃqï Feï UÉæÃmï. AiÀÄÆ £ÉÆ..«Ã UÉÆÃmï ªÀ£ï ¸ÉÆäÃ¯ï ¸ÉÃAAiÀiïÖ DåAl¤ ªÀÄÆjÛ. E£ï J qÀ©â!” wZÉA l¸ïì-¥ÀŸïì EAVè±ï DAiÉÆÌ£ï “GAzÀ Ä £À ª À Ä PïÌ DªÀ A zï ªÀiÁgÁAiÀiÁ, xÁåAPÀÆå, ªÉÄÃqÀªÀiï” ªÀÄíuÉÆ£ï D¬Ä¯Éè ªÁmÉPï ¸ÀÄAPï £Á ªÀÄíuÉÆ£ï ºÀÄ£ÉƤ ©¸ÀÄÌmï DA§qÉ SÁªïß, £ÀªÆ É Ã ZÁí ¦AiÉĪïß ¥ÁnA UɯÉ. ¸À P Á½A «Ä¸Á G¥Áæ A vï «UÁgï ªÉÆ£ÁßPï D¥Àªïß C±ÉA ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè – “¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉĪïß fÃ¨ï ªÁmÉ g ï WÁ°£ÁPÁgÉ ¨ÉPÀÄ¥Á. ºÁAUÁZÁå ¯ÉÆPÁZÉÆ ¨sÁªÁqïÛ ±É¼É¯Á. vÁAPÁA EUÀjÓ xÀ A AiÀ i ï ¥ÁnA ºÁqÉ Ñ ¥ Á¸À v ï ¸ÁAvÁZÁå ªÀ i Á£ÁPï KPï ¥ÀÇ£ï±Évï G¨ÁjÑ ªÀÄíf D±Á D¸ï°è. ©¸ïà ¸ÁAiÀiïâ ¥sÀPÀvï ²¥sÁgÀ¸É ¥Àvïæ ¢vÁ ²ªÁAiÀiï zÀÄqÁéa PÀĪÉÆPï ¢Ã£Á. vÀÄeÁå ¨sÁAUÁgÁZÁå ¸À¥ÁÚªÀAiÀiïæ ªÀiÁíPÁ KPï LrAiÀiÁ gÀhļÁÌ°. vÀÄPÁ ¸À¥Àuï ¥Àqï°è PÁt ¸ÁAUÉÆ£ï vÉÆ UÀÄqÉÆ SÉÆAqÀAiÉÆè D¤ vÁå eÁUÁågï PÁ¯ï gÁwA ¸ÁAvï DAvÉƤa EªÀiÁeï JPÁ ¥É l įÁAvï WÁ¯ïß UÀ Ä qÉ Æ SÉÆAqÀè¯É ¸ÀĪÁvÉgï vÀĪÉA ªÀígïß zÀªÀgï°è w ºÁAªï, vÀÄA D¤ ¸ÀgÁΪÀAiÉÆè zÉÃªï ªÀiÁvïæ eÁuÁA. ºÉ «²A PÉÆuÁ¬ÄÌ ¸ÁAUÁ£ÁPÁ gÉ , ¥Á¦AiÀ i Á, ©¸ïà ¸ ÁAiÀ i ïâ ªÀiÁíPÁ ªÀiÁ¸ï-ªÀiÁ¹î ªÉļÁ£Ávï¯Áèöå UÁAªÁPï mÁæ£ïì¥sÀgï PÀgÀÄAPï D¸Á!” !
ªÀiÁUÉÚA CSÁå ¸À A ¸ÁgÁAvï eÉ d ÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛPï DgÁzsÀ£ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÀAiÀÄâªï vÀ±ÉA ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀgÀézÁA! K eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨ÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛöå PÁ¼ÁÓZÁå, PÀgï PÁ½eï ªÀÄíeÉA, vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«. K vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸À¯ è ÁåAZÁå DzsÁgÁ, ¸ÁA dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àvï «£Àw PÀgï. ºÉA ªÀiÁUÉÚA ¢¸ÁPï £ÉÆÃªï ¥Á«ÖA, £ÉÆÃªï ¢Ã¸ï ¥ÀgÁåAvï ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiï. DmÁéöå ¢¸Á ©üvÀgï vÀÄeÁå ªÀiÁUÁÚöåZÉÆ ¥sÀ¼ï ¯Á§Û¯ÉÆ. ºÉA ªÀiÁUÉA Ú PÉ¢AZï ªÉgïÛ eÁAªÉÑA £Á. -¥É湯Áè J¯ï r¸ÉÆeÁ, PÀnïï.
R¨ÉÆæ
gÁPÉÆÚ, CPÉÆÛçgï 23, 2014
11
©¸ïà EUÉßòAiÀĸï r¸ÉÆeÁPï UÉÆ«îPï ¢ÃPÁê ‘PÉÆAPÀuï ªÀgïè÷Ø qÉÆmï PÉƪÀiï’ GUÁÛªu À ï GvÀÛgï ¥ÀæzÉñÁZÁå §gÉð ¢AiÉĸÉfZÉÆ £ÀªÉÇ UÉÆ«î eÁªïß £É à ªÀ Ä Pï eÁ¯Áè ö å ªÀ Ä Ä¼Á£ï aPïªÀÄUÀÄîgï §¹æPÀmÉÖZÉÆ 50 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ ©¸ïà EUÉßòAiÀĸï r¸ÉÆeÁPï CPÉÆÛçgï 4ªÉgï §gÉðZÁå ¸ÉÃAAiÀiïÖ C¯ÉÆá£Àì¸ï PÁvÉzÁæ¯ï ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï ZÀ¯ï¯Áèöå PÁgÁåAvï ¨sÁgÀvï-£ÉÃ¥Á¯ÁZÉÆ D¥ÉƸÀÛ°Pï £ÀĤìAiÉÆ C| ªÀiÁ| zÉÆ| ¸Á®évÉÆgï ¥É£ÁßaAiÉÆ£ï UÉÆ«îPï ¢ÃPÁê ¢°. CUÁæZÉÆ DgïÑ©¸ïà C| ªÀiÁ| zÉÆ| D®âgïÖ r¸ÉÆeÁ, §gÉðZÉÆ ©¸ïà C| ªÀiÁ| zÉÆ| CAvÉƤ ¥sÉgÁßAr¸ï, ®PÉÆßZÉÆ ©¸ïà C| ªÀiÁ| zÉÆ| eÉgÁ¯ïØ eÉÆãï, ªÀÄvÁAiÀÄ¸ï ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ ©¸ïà C| ªÀiÁ| zÉÆ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeï, aPïªÀÄUÀÄîgÉÆÑ ©¸ïà C| ªÀiÁ| zÉÆ| DAvÉƤ ¸Áé«Ä D¤ ºÉgï 9 ©¸ïà
D¤ 280 AiÀ i ÁdPï, ©¸ïà EUÉ ß Ã²AiÀ i Á¸Áa 81 ªÀ g Áì A ¥ÁæAiÉÄa DªÀAiÀiï ®Æ¹ r¸ÉÆeÁ, D¸ÀÌgï ¥sÉgÁßAr¸ï D¤ ºÉgï gÁdQÃAiÀ i ï ªÀ Ä ÄPÉ ° ºÁdgï D¸ï¯É.è ¨Á| dÄ°AiÀiÁ£ï ¦AmÉÆ£ï ªÀA¢¯ÉA. ¨Á| «dAiÀiï mÉ°è¸Á£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA.
PÉ®gÁAAiÀiïÛ £ÀªÁå WÀgÁZÉA GUÁÛªu À ï ¸À ¥ É Û A §gï 7ªÉ g ï PÉ®gÁAiÀiï ¦ügÎÀ fZÁå ¸ÁA DAvÉ Æ £ï ªÁqÁåAvï ¸ÁA «±ÉAvï ¥Áªïè ¸À¨Á D¤ PÁvÉÆ°Pï ¸À¨ÉZÁå ¸À º À P ÁgÁ£ï ªÉ Ä Qì ª À i ï PÁæ¸ÁÛZÁå PÀÄmÁäPï ¨ÁAzÀÄ£ï ¢¯Áèöå £ÀªÁå WÀgÁZÉA GUÁÛªÀuï «UÁgï ¨Á| eÉÆÃQªÀiï ¥sÉgÁßAr¸Á£ï PɯÉA. PÉÃA¢æAiÀiï ¸À«ÄwZÉÆ G¥ÁzÀåPïê ºÉgÁ¯ïØ ªÉÆAvÉÃgÉÆ, ¥ÁæzÉòPï ¸À«ÄwZÉÆ CzÀåPïê ¸ÀĤ¯ï ªÁ¸ï,
PÉ®gÁAiÀiï ¦ügÀÎfZÉÆ G¥ÁzÀåPïê ¯É¤ì ¥ÁAiÀiïì, PÁgÀåzÀjê D°¸ï ªÁ¸ï ºÁdgï D¸ï¯Éè. J¸ï.«.¦. G¥ÁzÀåPïê gÉƧgïÖ ªÉÆAvÉÃgÉÆ£ï ªÀA¢¯ÉA.
£ÁgÁ«Avï ¸ËºÁgÀÝ mÉÆÃæ ¦ü-2014
DAiÉÄèªÁgï £ÁgÁ« ¦ügÀÎfAvï, ¸ËºÁgÀ Ý mÉ Æ æ à ¦ü - 2014 SÉ ¼ Á ¥ÀAzÁåmï ²æäªÁ¸ï Qt DzÉÆè J¦JA¹ ¸ÁAzÉÆ ºÁuÉ GUÁÛAiÉÆ.è PÁgÁåPï CzÀåPïê eÁªïß ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á| ®Ä«¸ï PÀÄn£Áí §¸ï¯ÉÆ.è ªÉ¢gï UÁæªÄÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï CzÀåQêuï ®Qëöä, ¨sÀ| UÁæ¹AiÀiÁ, ªÉ Ä Ã§¯ï ¥s É g ÁßAr¸ï ºÁdgï D¸ï°èA. ¥ÀAzÁåmÁZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï ¨Á| CgÀÄuï ¯ÉÆèÉÆ£ï ¸ÁéUÀvï
PÀgïß ¸ÀºÀ ¸ÀAZÁ®Pï C¤¯ï gÉÆñÀ£Á£ï ªÀA¢¯ÉA. ¸ÀªiÀ ÁgÉÆÃ¥ï PÁgÁåPï dAiÀÄAvï PÉÆÃmÁå£ï vÁ®ÆPï ¥ÀAZÁAiÀÄvï ¸ÁAzÉÆ, ¸ÁÖöå¤ ¥ÁAiÀiïì GzÀå«Ä £ÁgÁ«, PÀ È ±À Ú ¥ À à ¥À Æ eÁj ¥À A ZÁAiÀ Ä vï G¥ÁzÀ å Pïê ºÁdgï D¸É Æ £ï fPï¯ÁèöåAPï E£ÁªÀiÁA ªÁAnèA. L¹ªÉÊJªÀiï £ÁgÁ« WÀlPï D¤ ¦ügÀÎeï SɼÁ ¸À«Äw ºÁAt ºÉÆ ¥ÀAzÁåmï ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉÆ.
d¯Áä ±ÀvÁ©Ý ¸ÁägPÀ ï ªÀÄdvï
¸ÀAvÉÆñï JgÉÃAdgïì ºÁZÉÆ ªÀiÁí®Pï ¸ÀAvÉÆÃ±ï ¹PÉéÃgÁZÉÆ ¨Á¨ï zÉ| jZÀgïØ ¹PÉéÃgÁ D¤ zÉ| ¨Á| eÉ.J¸ï.n. gÉÆræUÀ¸ï ºÁAZÁå d¯Áä ±ÀvÁ©ÝZÁå (1914-2014) GqÁ¸ÁPï 4 E¸ÉÆ̯ÁAPï vÀ±ÉAZï D¸ÁæöåA¤ ªÀÄdvÉ PÁjåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï°èA. ºÁå ¸ÀĪÁ¼Áågï ZÁgï¬Ä ¸ÀA¸ÁÛöåAZÁå «zÁåjÛAPï vÀ±ÉAZï D±ÀæªÀiï ¤ªÁ¹APï GqÁ¸Áa PÁtÂPï eÁªïß eɪÁÚZÉÆå ¨ÉƲAiÉÆ ¢¯ÉÆå. ºÁå ¸Àgïé PÁgÁåAPï ªÀÄAUÀÄîjÑ D¢è G¥ÀªÉÄÃAiÀÄgï dÆrvï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï D¤ vÁå vÁå E¸ÉÆ̯ÁZÉ ¸ÀAZÁ®Pï, ªÀÄÄPÉ¯ï ªÉĹÛç, ²PÀêPÁA ºÁdgï D¸ï°èA.
CPÉÆÛçgï 17ªÉÉgï ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ ©¸ïà C| ªÀiÁ| zÉÆ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeï D¤ ºÉgï ªÀiÁ£ÁZÁå ¸ÀAiÀiÁæ÷åAZÉ ºÁeÉæAvï, rªÉÊ£ï ªÀgïè÷Ø n«ZÉÆ ªÀiÁí®Pï ¹ÖêÀ£ï ªÉ Ä Ar¸ÁZÁå ªÀ Ä ÄPÉ ® à u Ágï, ‘PÉÆAPÀuï ªÀgïè÷Ø qÉÆmï PÉƪÀiï’ ªÉ¨ï¸ÁAiÀiïÖ GgÁé EUÀgÉÓAvï GUÁÛªÀuï eÁ°. JzÉƼïZï PÁgÁå¼ï eÁªÁ߸ÁÑöå ªÀiÁzÀåªÀiÁAZÁåAQà ªÉUÉîZï jw£ï, ««zï ªÀiÁzÀåªÀiÁA¤ ¥Àæ¸Ágï eÁAªÉÇÑöå R¨ÉÆæ, ºÀgï xÀgÁZÁå ¯ÉÆPÁPï UÀgÉÓPï ¥ÀrÑ ªÀiÁºÉvï vÀ±ÉAZï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£Á ¸ÀªÉA ¸ÀªÀiÁfPï ¸ÉªÁ JPÁZï ¥ÁPÁå ¥À A zÁ ºÁqÀ Ä £ï ªÀ i ÁzÀ å ªÀ i ï ¸ÀA¸ÀgÁAvï PÁæAwPÁj ¥ÁªÁèA PÁqÀ Ä APï ¸À Ä gÁé v ï eÁ¯Áå ‘PÉÆAPÀuï ªÀgïè÷Ø qÉÆmï PÉƪÀiï’. ‘PÉ Æ APÀ u ï ªÀ g ïè ÷ Ø qÉ Æ mï PÉƪÀiï’a «±ÉñÀvÁ: DvÁA D¸ÁÑöå ªÉ ¨ ï¸Á¬ÄÖ A xÁªïß ¸À A ¥À Æ gïÚ ªÉUÉîZï jwZÁå «£Áå¸Á ¸ÀªÉA, eÁAiÀiÁÛöå £ÀªÉA¸ÁAªÁA¤ DmÁ¥É è ¯ Áå ‘PÉ Æ APÀ u ï ªÀ g ïè ÷ Ø qÉÆmï PÉƪÀiï’ ªÉ¨ï¸ÁAiÀiÁÖAvï ¢¸ÁZÁå 24 ªÉÇgÁAAiÀiï ºÀgï 30 «Ä£ÀÄmÁAPï KPï ¥Á«ÖA zÉ Ã ±ï-«zÉ Ã ±ÁAZÉ Æ å R¨É Æ æ C¥ïqÉÃmï eÁªïßAZï D¸ÉÛ¯ÉÆå. ¸ÀܽÃAiÀiï, gÁeïå vÀ±A É Zï gÁ±ÁÖçZÆ É å D¤ «zÉñÁAZÉÆå R¨ÉÆæ, ºÀgï WÀrAiÉÄ gÁdQÃAiÀiï ±ÉvÁAvï eÁA«Ñ §zÁèªÀuï, ªÉªÁíjPï ¸ÀA¸ÁgÁa ZÀrÚ vÀ±ÉAZï ¥ÀrÚ, ¸ÀAV ºÀªÁªÀiÁ£ï ªÀjÝ, SɼÁ ªÀ g É Æ Ýöå TuÁ£ï ¯É Æ PÁPï ¥ÁªÉ Û ¯ É Æ å. ¸À g ïé JAqÁæ A iÀ i ïØ
PÉÆAQÚ ¨sÁ±Á ªÀÄAqÀ¼ï ªÀĺÁgÁ±ÁÖçPï £ÀªÉ ºÀÄzÉÝzÁgï PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï, ¸Á»vïå D¤ ¸ÀA¸ÀÌöÈw ºÁZÉSÁwgï ªÁªÀÅgÉÆÑ, ªÀ Ä ÄA§¬ÄAvÉ Æ è eÉÆãï r¹¯Áé ¨É Æ ªï ¥À g É Æ ß CzÀåPïê PÉ Æ AQÚ ¸À A ¸É Æ Û , PÉÆAQÚ ¨sÁ±Á ªÀÄAqÀ¼ï ªÀĺÁgÁ±ÁÖç ºÁa 72-« eÉgÁ¯ï ªÁjêPï ¸À¨Á ¸À¥ÉÛA§gï 27ªÉgï ¸ÀgÀ¸Àéw ªÀÄA¢gï, ªÀiÁ»ªÀiï, ªÀÄÄA§AiÀiï ºÁAUÁ¸Àgï d«Äè . ºÁå ªÉ ¼ Á ZÀ ¯ ï¯Áè ö å ZÀÄ£ÁªÁAvï ªÀÄÄPÁèöå wÃ£ï ªÀgÁìAZÉ DªÉÝPï PÁgÁåPÁj ¸À«Äwa «AZÀªïÚ eÁ°. CzÀåPïê eÁªïß ªÀÄÄA§AiÉÆÑ ¸ÀºPÀ Áj ¨ÁåAQAUÁZÉÆ D¤ PÉÆAQÚ ªÀÄÄPÉ° eÉÆãï r¹¯Áé, G¥ÁzÀåPïê eÁªïß GzÀå«Ä D®âgïÖ qÀ§Æèöå r¸ÉÆeÁ, PÁgÁåzÀåPïê eÁªïß Qæ²ÑAiÀÄ£ï ZÉÃA§gï D¥sï PÁªÀÄgïì DåAqï EAqÀ¹Öç (CCCI) ºÁZÉÆ PÁgÁåzÀåPïê ºÉ¤æ ¯ÉÆèÉÆ, eÉgÁ¯ï PÁgÀåzÀjê eÁªïß ¯ÉÃPÀPï ¯ÉÆgÉ£ïì r¸É Æ eÁ-PÀ ª À i Á¤, ReÁ£ÁÝgï eÁªïß GzÀå«Ä ªÁ®Ögï r¸ÉÆeÁ, eÉjªÉÄj «AZÀÄ£ï DAiÉÄè.
ªÉƨÁAiÀiÁèA¤¬Ä » ªÉ¨ï¸ÁAiÀiïÖ ªÉļÉÛ°. PÀ£ÁðlPï vÀ±ÉAZï ºÉgï gÁeïå vÀ±ÉAZï gÁ±ÁÖçA¤ ªÀ¹Û PÀgÁÑöå PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁªÀÄzÉA ¨ÉÆêï ZÀqï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ°è rªÉÊ£ï ªÀgïè÷Ø n.«, ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï £ÀªÀÄä n.«., £ÀªÀÄä PÀÄqÀè D¤ «4 ¤ªïì ZÁå£É¯ÁA ¢¸ÁZÁå 24 ªÉÇgÁAAiÀiï ºÉ ªÉ¨ï¸Á¬ÄÖgï ¯É Æ PÁPï ¥s À Ä APÁåPï ¥À ¼ É A ªïÌ ªÉļÉÛ°A. »A ZÁågï ZÁå£É¯ÁA KPï eÁªïß ¥sÀPÀvï ‘PÉÆAPÀuï ªÀgïè÷Ø qÉÆmï PÉƪÀiï’ ªÉ¨ï¸Á¬ÄÖgï ªÀiÁvïæ ¥Àæ¸Ágï eÁvÉ ° A. ºÁå ªÀ i Áj¥s Á vï ‘PÉÆAPÀuï ªÀgïè÷Ø qÉÆmï PÉƪÀiï’ PÀgÁªÀ½ZÉA ‘¤ªïì ºÀ¨ï’ eÁªïß ¸ÀA¸Ágï§gï ¯ÉÆPÁPï ¯Á¨ÉÛ¯ÉA. ‘PÉ Æ APÀ u ï ªÀ g ïè ÷ Ø qÉ Æ mï PÉƪÀiï’aA ªÀÄÄPɯï DPÀgÀêuÁA: ¥É Æ æ ¥ À j Ö PÉ Æ ®ªÀ i ï: Deï ¨ÉÆÃªï ªÉÃUÁ£ï C©ªÀÈ¢Ý eÁAªÉA Ñ GzÀ å ªÀ i ï eÁªÁß¸É Ñ A WÀ g ïeÁUÁåAZÉÆ «PÉÆæ D¤ WɪÀ¥ï ¸À°Ã¸ï PÀgÉÑSÁwgï D¸Á PɯÁèöå ºÁå PÉÆ®ªÀiÁAvï GuÁå RgÁÑgï eÁAiÀiÁævÁA WÁ®ÄAPï DªÁ̸ï, «PÉÆæ D¤ WÉAªÉÑ «²A ªÀiÁºÉvï ¢A«Ñ A ¯É à PÀ £ ÁA, PÁ£À Æ £ï PÀĪÉÆPï- C±ÉA eÁAiÉÄÛA D¸ÉÛ¯ÉA. ²PÀ¥ï: GAZÁèöå ²PÁà ¸ÀA§A¢ «zÁåjÛAPï eÁAiÀiï D¹Ñ ªÀiÁºÉvï; ¸ÉÆÌ®gï²¥ï ¢vɯÁå ¸ÀA¸ÁÛöåAa ªÀiÁºÉvï, ««zï ²PÁà ¸ÀA¸ÁÛöåAZÉÆ «ªÀgï D¤ «zÁåjÛAPï ¸ÀÆPïÛ ²PÁà ¢±Á «AZÀÄAPï ªÀiÁgïÎzÀgÀê£ï ¢AªÉÑA PÉÆ®ªÀiï ºÉA. ²PÁà «±ÁåAvï ¨sÀÄgÁÎöåAZÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¦ ¢A«Ñ ªÉªÀ¸ÁÛAiÀiï
ºÁAUÁ¸Àgï D¸ÉÛ°. GzÉÆåÃUï ªÀiÁºÉvï: ¨ÉPÁgï D¸ÁÑöå ªÁ §gÁå ¸ÁA¨Á¼ÁaA GAaèA PÁªÀiÁA C¥ÉÃPÀÄìAZÁå AiÀÄĪÀduÁAPï ªÀÄíuï D¸Á PɯÁèöå ºÁå PÉÆ®ªÀiÁAvï ‘ªÉ¸ÀÖ£ïð361 rVæ’ ªÀiÁj¥sÁvï zÉñï«zÉñÁAZÁå PÁªÀiÁAZÉÆ ¸ÀA¥ÀÆgïÚ «ªÀgï D¸ÀÛ¯ÉÆ. vÀ±ÉAZï GAZÁè ö å PÁªÀ i ÁAPï eÁAiÀ i ï ¥ÀqÁÑöå ²PÁà ¸ÀA§A¢ «±ÉÃ¸ï ªÀiÁºÉvï D¤ ¸ÀÆPïÛ ªÀ i ÁgïÎzÀ g À ê £ ï¬Ä ºÁAUÁ¸À g ï ¯Á¨ÉÛ¯ÉA. ªÀiÁånæªÀĤ PÉÆ®ªÀiï, ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï, ¸ÀAVÃvï, ¨s¯ À Á¬ÄÌ, ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÁ EvÁå¢ DAPÀuÁA ¸ÀªA É ¨ÉÆÃªï ¯ÁVê¯ÁåAPï G¯Áè¸ï ¥ÁlAªïÌ ‘VæÃnAUïì’ PÉÆ®ªÀiï, ‘ªÀ Ä gÁÚ ’ R§gï ¥ÁªÀ A ªïÌ ‘M©ZÀÄåªÀj’ PÉÆ®ªÀiï ‘PÉÆAPÀuï ªÀ g ïè ÷ Ø qÉ Æ mï PÉ Æ ªÀ i ï’-Avï D¸ÉÛ°A. ««zï ¸ÀàgÉÝ, ¯ÉÆPÁeÁUÀæw GlA«ÑA PÁgÀåPÀæªÀiÁA ZÀ®AªÉÑ ªÀiÁj¥sÁvï ‘PÉÆAPÀuï ªÀgïè÷Ø qÉÆmï PÉƪÀiï’ ¸ÀªÀiÁeÉAvï £ÀªÉA ¸À A ZÀ ® £ï GlAªïÌ DAiÉ Ä Û A eÁ¯ÁA. ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï PÀ¸À¯ÉÆZï xÀgï-¨ÉÃzï £Á¸ÁÛ£Á ºÁAUÁ¸Àgï R¨ÉÆæ ¥sÁAiÀiïì eÁvɯÉÆå. ºÁå ªÀiÁj¥sÁvï ‘PÉÆAPÀuï ªÀgïè÷Ø qÉÆmï PÉƪÀiï’ KPï ¸ÀA¥ÀÆgïÚ ªÉ¨ï¸ÁAiÀiïÖ eÁAªïÌ ¥ÁªÉÛ°.
£À« ¹.r.
zÉà M UÁæ¹AiÀĸï
83 ªÀgÁìAZÉ ¥ÁæAiÉÄgï D¥Áèöå C¥ÀæwªÀiï vÁ¼Áå£ï PÁ¥ÀÄa£ï ¥sÁæzï ¨Á| ¨É£ï©æmÉÆÖ£ï vÀAiÀiÁgï PÉ°è zÉà M UÁæ¹AiÀĸï VvÁAa ¹r DvÁA «PÁæ¥ÁPï ¥ÀqÁèöå. ºÁå ¹.r.Avï PÉÆAQÚ, EAVè±ï D¤ ¯ÁvÁå ¨sÁ±ÉAwèA 17 VvÁA D¸Ávï. ¸Éä¤mÁ ¦AmÉÆ, qÉ£ÉÆgÁ ¥sÉgÁßAr¸ï, eÉƹè£ï r¸ÉÆeÁ, ¹°éAiÀiÁ, qÉÆ| «ÄÃgÁ ¦gÉÃgÁ, ¨Á| qÉgÀ¯ï ¥sÉgÁßAr¸ï, ¨Á| ªÉÄQìªÀiï r¹¯Áé, ¨Á| ¥Àæ±ÁAvï £ÉÆgÉÆ£Áí, §æ| £É®ì£ï r¸ÉÆeÁ, ¸ÀĤ¯ï, LªÀ£ï ªÉÆAvÉÃgÉÆ, ¥sÁæöåAPï ¹PÉéÃgÁ D¤ ¨Á| ¨É£ï ©æmÉÆÖ£ï ºÁAwèA VvÁA UÁAiÀiÁèöåAvï. eÉÆAiÉÄ¯ï ¦gÉÃgÁ£ï ¸ÀAVÃvï ¤gÉÝñÀ£ï ¢°è » ¹.r. ¸ÀAzÉÃ±ï ¸ÀÄÖrAiÉÆAvï zsÀé¤ ªÀÄÄzÀæuï eÁ¯Áå.
DgÁzs£ À ï
mÉƤ EdAiÀiï ºÁuÉ GvÁæA D¤ vÁ¼É §¸Àªïß vÀAiÀiÁgï PÉ°è vÁa £À« ¨s À Q Û P ï VvÁAa ¹.r. `DgÁzs À £ ï’ «PÁæ¥ÁPï ¥ÀqÁèöå. ºÁå ¹rAwèA 14 VvÁA gÉƤ, ¥ÀæPÁ±ï, ²¯Áà, «ÄÃgÁ, ¥ÀæeÉÃvï, ®«Ã£Á D¤ mÉƤ£ï UÁAiÀiÁèöåAvï. gÉÆñÀ£ï D¤ eÉÆAiÉÄ¯ï ºÁAt ¸ÀAVÃvï ¤gÉÝñÀ£ï ¢°è » ¹r ¸ÀAzÉñÀ ¸ÀÄÖrAiÉÆAvï zsÀé¤ ªÀÄÄzÀæuï eÁ¯Áå.
gÁPÉÆÚ, CPÉÆÛçgï 23, 2014
12
PÁå¥ï ªÀiÁºÉvï Union public service commission NOTIFIES Special Class Railway Examination 2015 An Examination for selection of candidates for appointment as special Class Apprentices in Mechanical Engineering Department of Indian Railway Educational Qualification: Any Degree www.upsc.gov.in Government of India, Ministry of railways Applications are invited from eligible Indian candidates for various posts. Educational Qualifications: 10th pass and shorthand in Hindi , English, Degree in Law with 3 years standing practice as Pleader at Bar. Master Degree in Hindi or English, Graduation in any one of the following qualification: Diploma in Labour/Social Welfare/ LLB with Labour Laws or Diploma in Labour Laws or PG Diploma in Personnel Management or MBA with Personnel Management, Library Training, Degree in Library Science (B.Lib), B.SC ( Agriculture) Horticulture or Diploma in Horticulture or agriculture with special training in ornamental plants. www.employmentnews.gov.in The New India Assurance Company Ltd The new India Assurance Company & wholly owned by Government of India, invites applications for recruitment of 509 Officers posts. Name of the Posts: Finance, Engineering, Legal, Automobile Engineering, total Specialist, Generalist Educational Qualifications: Chartered Accountant (ICAI)/ Cost Accountant (ICWA)/
PÁ¼ÁÓAxÁªïß CgÁÎA
MBAfinance/B.Com/M.Com/B.Tech/ B.E(Civil/Mechanical/Electrical/ Electronics & Communication Engineering)B.E/B.Tech in Automobile Engineering/Graduate in Mechanical Engineering with Diploma/ Graduate in Law/Graduate in any stream www.newindia.co.in BSC (Nursing)/ General Nursing & Midwifery (GNM) course- 2015 Applications are invited from Female Candidates for admission to 4 years B.Sc (Nursing), General nursing and Midwifery course in Sep 2015 at school of Nursing of Armed Force Hospitals. www.idianarmy.nic.in/ www.indiarmy.gov.in Parliament of India Applications are invited form eligible Indian Citizens for the Stenographer (Engilsh/ Hindi), Staff Car Driver (Ordinary Grade) Educational qualifications:- Bachelor’s Degree in Degree/10th / A valid commercial LMV/HMV licence and skill and experience in driving motor vehicles www.loksabha.nic / http:// www.loksabha.nic.in Intelligence Bureau (Ministry of Home Affairs) Online applications are invited from Indian nationals for direct recruitment to the post of Assistant Central Intelligence Officer Grade-II Executive. Educational Qualifications:- Graduation/ Knowledge of Computers www.mha.nic.in Union Public Service Commission Invites online recruitment applications for various posts http://www.upsconline.nic.in For Further Details Contact: CAP Cell, C.O.D.P, Nanthoor – 2221580
ªÀiÁUÉÚA
CSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZA É ¨sQÀ PÛ ï DgÁzs£ À ï, ªÉʨsª À ï, ªÉÆÃUï D¤ ºÉÆUÁî¥ï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀzÁA. K eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨sÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛöå PÁ¼ÁÓZÁå, PÀgï PÁ½eï ªÀÄíeÉA, vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¨sÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA D«ÄÑ §ZÁ«. ¸ÁA dÄzÁ AiÉÄà vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ²ævÁAZÁå DzsÁgÁ, eÁ vÀÄA D«ÄÑ §ZÁ«. -KPï ¨sQÀ ÛPï, ªÁªÀÄAdÆgï
CSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛPï DgÁzsÀ£ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÀAiÀÄâªï vÀ±ÉA ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀgÀézÁA! K eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨ÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛöå PÁ¼ÁÓZÁå, PÀgï PÁ½eï ªÀÄíeÉA, vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«. K vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸À¯ è ÁåAZÁå DzsÁgÁ, ¸ÁA dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àvï «£Àw PÀgï. ºÉA ªÀiÁUÉÚA ¢¸ÁPï £ÉÆÃªï ¥Á«ÖA, £ÉÆÃªï ¢Ã¸ï ¥ÀgÁåAvï ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiï. DmÁéöå ¢¸Á ©üvÀgï vÀÄeÁå ªÀiÁUÁÚöåZÉÆ ¥sÀ¼ï ¯Á§Û¯ÉÆ. ºÉA ªÀiÁUÉA Ú PÉ¢AZï ªÉgïÛ eÁAªÉÑA £Á. vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï D¤ vÁå «±ÁåAvï ¥ÀgÀÎlÄAPï «¸ÀgÁßPÁ. -r¸ÉÆeÁ, ªÉÆqÀAPÁ¥ï
¥À«vïæ CvÁäöåPï ªÀiÁUÉÚA
ªÀiÁUÉÚA
K ¥À«vïæ CvÁäöå, vÀÄA, ªÀÄíeÉ ftÂAiÉÄAvï ¸Àgïé ¸ÀAVÛ ¸ÀjÎAZÁå GeÁéqÁ£ï ¥À¼ÉAªÉÑA zÉuÉA ªÀiÁíPÁ ¢vÁAiÀiï D¤ ªÀÄíeÉ ftÂAiÉÄZÁå ±ÉªÇÉ mÁa ªÁmï zÁPÀAiÀiÁÛAiÀiï. ªÀÄe í É ftÂAiÉÄZÁå ºÀgïJPÉ WÀrAiÉÄ vÀÄA ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉÆ ¸ÁAUÁvï ¢vÁAiÀiï. vÀÄA ¢vÁAiÀiï zÉÊ«Pï zÉuÉA ¨sÉÆUÀÄìAPï D¤ «¸ÉÆæAPï, ¸Àgïé ªÁAiÀiïÖ ºÉgÁA¤ ªÀiÁíPÁ PɯÉèA. zÉPÀÄ£ï ªÀÄíeÁå ºÁå ¯Áí£Áê ªÀiÁUÁÚöåzÁéjA vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÁÛA D¤ ¨sÁ¸ï ¢vÁAQà QvÁèöå¬Ä ªÀíqÁèöå ¸ÀA¸Áj ªÀ¸ÀÄÛAZÉ ªÉÇqÉß ªÀÄÄPÁgï vÀÄeÉxÁªïß ªÉUÁîZÁgï D±ÉA«Ñ £Á D¤ ¸Á¹ÚPï D£ÀAzÁAvï ªÁAmÉ° eÁAªïÌ D±Éªïß gÁªÉÛ°A. DªÉÄ£ï. -KPï ¨sQÀ PÛ ï
CSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛPï DgÁzsÀ£ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÀAiÀÄâªï vÀ±ÉA ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀgÀézÁA! K eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨ÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛöå PÁ¼ÁÓZÁå, PÀgï PÁ½eï ªÀÄíeÉA, vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«. K vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸À¯ è ÁåAZÁå DzsÁgÁ, ¸ÁA dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àvï «£Àw PÀgï. ºÉA ªÀiÁUÉÚA ¢¸ÁPï £ÉÆÃªï ¥Á«ÖA, £ÉÆÃªï ¢Ã¸ï ¥ÀgÁåAvï ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiï. DmÁéöå ¢¸Á ©üvÀgï vÀÄeÁå ªÀiÁUÁÚöåZÉÆ ¥sÀ¼ï ¯Á§Û¯ÉÆ. ºÉA ªÀiÁUÉA Ú PÉ¢AZï ªÉgïÛ eÁAªÉÑA £Á. vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï D¤ vÁå «±ÁåAvï ¥ÀgÀÎlÄAPï «¸ÀgÁßPÁ. -¯ÉÆgÁ vÁªÉÇæ, ªÉÆqÀAPÁ¥ï
WANTED Asst. Sales Manager Female candidate with at least 2 years experience in similar field. Preference for those from in and around Moodbidri. VISHWAS BAVA BUILDERS Moodbidri
Contact : 9845281670, 9379377555
ªÀiÁUÉÚA CSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛPï DgÁzsÀ£ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÀAiÀÄâªï vÀ±ÉA ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀgÀézÁA! K eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨ÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛöå PÁ¼ÁÓZÁå, PÀgï PÁ½eï ªÀÄíeÉA, vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«. K vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸À¯ è ÁåAZÁå DzsÁgÁ, ¸ÁA dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àvï «£Àw PÀgï. ºÉA ªÀiÁUÉÚA ¢¸ÁPï £ÉÆÃªï ¥Á«ÖA, £ÉÆÃªï ¢Ã¸ï ¥ÀgÁåAvï ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiï. DmÁéöå ¢¸Á ©üvÀgï vÀÄeÁå ªÀiÁUÁÚöåZÉÆ ¥sÀ¼ï ¯Á§Û¯ÉÆ. ºÉA ªÀiÁUÉA Ú PÉ¢AZï ªÉgïÛ eÁAªÉÑA £Á. vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï D¤ vÁå «±ÁåAvï ¥ÀgÀÎlÄAPï «¸ÀgÁßPÁ. -¨É£ÉrPÁÖ gÉÆræUÀ¸ï, PËqÀÄgÀÄ
¸À¬ÄæPï ¸ÉÆzÀÄ£ï D¸ÁAiÀiï? ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉA PÀÄmÁä ftÂAiÉÄ ¸ÉªÁ PÉÃAzïæ vÀÄPÁ PÀĪÉÆPï PÀgÄÀ APï vÀAiÀiÁgï. AiÉÄ, vÀÄeÉA £ÁAªï zÁPÀ¯ï PÀgï. ¸ÀVî vÀ¹égï D¤ D±ÉAvï UÀgïÓ. ±ÁAwQgÀuï - §eÉÆÓÃr, £ÀAvÀÆgï. (¸ÀPÁ½A 9.30xÁªïß 12.30 ¥ÀgÁåAvï ªÀiÁvïæ.) ¸À£ÁégÁ-DAiÀiÁÛgÁ » ¸ÉªÁ D¹Ñ£Á. D«ÄÑ ªÉ¨ï¸ÁAiÀiïÖ, ±ÁSÉ, ¥Àæw¤¢ £ÁAvï. www.Catholic Matrimony.in world No 1. for Marriages, All India, USA, UK, Australia, Canada, Gulf, etc. (M) 09422438320, 09158344203.
UÁAªÁAvÁèöå D¤ ¥ÀgÁΪÁAvÁèöå §gÁå ¸À¬ÄæPÉSÁwgï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ. For good proposals from Indian & Abroad Contact: 9343390240, 0824-2224154 (Mangalore). Wanted bride for a 35 years old M.B.A. (finance) working in Dubai Mangalorean divorcee (no issues) God fearing, good family background seeks suitable girl from respected family. Contact: Email: bennnz79@gmail.com, 00971502280087. Brides & Bridegrooms from India & abroad. Wilma Britto (Match Maker) Balmatta, Mangalore-3. (cell) 9741621574 or 9845516093 or 0824-2443891. Email: wilmabritto52@gmail.com
¸À ¬ Äæ P ï PÉ Ã Azïæ : (Since 1990) zÀĨÁAiÀiï/ªÀÄÄA§AiÀiïÛ PÁªÀiÁgï D¸ÁÑöå B.E. ZÀ¯ÁåAPï ªÀÄAUÀÄg î ÁAvï PÁªÀiÁgï D¸ÁÑöå B.A/ PUC ZÀ°AiÀiÁAPï ¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï.sairikcentre2@gmail.com, 2212599/ 9663532396, 9731884807. GqÀĦAvï ¸À¬ÄæPPÉ ï PÀĪÉÆPï PÀgÄÀ APï D«Ä vÀAiÀiÁgï D¸ÁAªï. DªÉÄѯÁVA
Post-graduate, B.E., Engineer, Lecturer, doctors ZÉqÁéA D¸Ávï.
¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 0820-2522088.
RC bride age 26, height 5.7”, fair, MBA seeks suitable alliance from gulf, US, UK, well qualified. Contact: 9900439530. Mangalorean RC brides age 29 and 31 yrs both height 5.4”, fair, working in Bangalore. Expecting a groom post graduate working in Bangalore, Bombay, & Abroad. 9900439530.
PÁè¹¥sÁAiÀiïØ: gÀÄ. 120/(20 ¸À¨ÁÝAPï) G¥ÁæAvÁèöå ºÀgïJPÁ ¸À¨ÁÝPï gÀÄ. 7/- ZÀrvï
¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï
PÁ¼ÁÓAxÁªïß CgÁÎA CSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZA É ¨sQÀ PÛ ï DgÁzs£ À ï, ªÉʨsª À ï, ªÉÆÃUï D¤ ºÉÆUÁî¥ï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀzÁA. K eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨sÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛöå PÁ¼ÁÓZÁå, PÀgï PÁ½eï ªÀÄíeÉA, vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¨sÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA D«ÄÑ §ZÁ«. ¸ÁA dÄzÁ AiÉÄà vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ²ævÁAZÁå DzsÁgÁ, eÁ vÀÄA D«ÄÑ §ZÁ«. -KPï ¨sQÀ ÛPï, ªÁªÀÄAdÆgï
gÁPÉÆÚ
ªÀjÎÃPÀÈvï E¹ÛºÁgÁA
¨sÁUɪÀAvï ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ¯ÁVA ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. wPÁ PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -J«Ä¯ÁØ, CvÁÛªÀgï
33 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå, ©.J¹ì. ²PÀ¥ï D¸ï¯Áèöå ZÀ°AiÉÄPï ªÀÄAUÀÄîgï D¸ï-¥Á¸ï D¸ÁÑöå EAf¤AiÀÄgï/©eÉ߸ïªÀiÁå£ï ZÀ¯Áåa ¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï.
¸ÀA¥ÀgÁÌPï :
9945421575
CLASSIFIEDS Mangalorean RC parents invite alliance for their daughters 27 years, 5’5” MBA working in Hyderabad, 25 years 5’5” MBA working in Bangalore, 25 years 5’5” B.Com working in Mangalore from RC boys below 31 years. Contact: 9900304425. Alliance invited for Mangalorean RC girl, 26/5’7”, fair, LLM, working in Delhi from well settled grooms age 27-32. Contact: 0-9868210410.
‘¢ ºÉÆêÀiï’ ªÀiÁ®ÏqÁåAa ªÉÆUÁ£ï dvÀ£ï PÀgÆ É Ñ ªÀiÁAiÀĪÉÆUÁZÉÆ ¸ÀA¸ÉÆÛ ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: eÉÆÃvÁìöß ZÁjmÉç¯ï læ¸ïÖ, £ÁUÀgÀfqÀØ, vÉAPÀ¨ÉlÄÖ, G¥ÀÄàgÀÄ, GqÀĦ 576 105. 0820-2569580/ 9449470180. WÀgï ¥ÉÆAªÁÛVÃ?: ¥sÁöè åmï, WÀgï, D¸Àv à ïæ, E¸ÉÆ̯ÁZÉA ¨ÁAzÀ¥ï ¥ÉÆAªÁÛ vÀgï D«Ä vÉA £ÀªÁå vÀAvÀæeÁÕ£À ªÀÄÄPÁAvïæ UÁågÀAn ¥ÀvÁæ¸ÀªÉA ¸ÀªÀiÁ PÀgïß ¢vÁAªï. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: ¢£ïgÁeï, C/o ¤vÁåzÁgï ¨Áåljøï, PÀ A PÁßr. 8050150127/8105828877. Job-Oriented Courses in Travel & Tourism IATA Canada authorised centre since 1994 with computerised reservation & on the job training. Fresh batch commences 30th October 2014. Contact: Globe College, Sara Solitaire, Hampankatta, Telephone: 2426630. Website:www.iata.org/training/ travel_tourism. Join Mangalore International Airport Now!
Q¤ßUÉÆý, zÁªÀĸïPÀmÉÖ, PÀnïï, ªÀÄÆqï©¢æ D¸ï¥Á¸ÁAvï eÁUÉ WÉAªïÌ D¸Ávï eÁ¯Áågï ¸ÀPÀAiÀiÁèöå £ÀA¨ÁæAPï ¸À A ¥À g ïÌ PÀ g Á: 9483291944, 9901150466. Life Care Aged Paradise, Uppoor, K.G. Road, Udupi District.
¥ÁæAiÀiïªÉÇAvÁAPï, JPÀÄj ì A D¸ï¯ÁèöåAPï ¸Àgïé ¸ÀªÀèvÉÆå ¸ÁAUÁvÁ ªÉÆUÁ£ï ¥À ¼ É A ªÉ Ç Ñ ¥É æ ö ÊªÉ Ã mï ¸À A ¸É Æ Û . 8123234004. Direct final year- SSLC/PUC/BA/ B.Com/BBA/BCA/B.Sc/MA/ M.Com/M.Sc/MBA/MCA/MSW/ Diploma-B.Tech/M.Tech from UGC, Government University9743549567, 9980938022. Wanted salesman/Driver/ 9008797567, 9008797567. Land Sale: Gorigudda 9, Jeppu Bappal 7,15. Mallikatte 10, Rent lease required. Contact 9880816690.
Urgently required Female Cook CrUÉ ªÀiÁqÀĪÀª¼ À ÄÀ for aged couple. Good salary, Bonus, food and quarters in Mangalore city. Pais Advocate/Notary, Light House Hill, Mangalore-575 001. M: 9449821928. Email: paisclarence@gmail.com
¥sèm É ÁA «PÁæ¥ÁPï: 1BHK: ªÉÄÃj»¯ï (¹é«ÄAUï ¥sÆ À ¯ï D¤ fªÀiï D¸ï¯ÉA è ) 26 ¯ÁPï, PÀįÉêÃPÀgï 18 ¯ÁPï; 2BHK: PÀAPÁßr dAPÀê£ÁZÉgï 33 ¯ÁPï, §Amïì ºÉƸÀÖ¯Á¯ÁVA D¤ PÀ¢æ ªÉÄÃAiÀiïß gÉÆqÁgï 29 ¯ÁPï, GgÁé¸ÉÆÖÃgï D¤ PÉÆmÁÖgÀ ZËQ 28 ¯ÁPï, KPT ¯ÁUÁìgï 17 ¯ÁPï; 3BHK: §Amïì ºÉƸÉÖ¯Á¯ÁVA full furnished 60 ¯ÁPï. vÀ ± É A Zï ªÀÄAUÀÄg î ï ±Ég í Á ©üvg À ï ¨sÁqÁåPï ¥sm èÉ ÁAWÀgÁA, WÀgï eÁUÉ D¤ E¤ßvÀgï ¸ÉªAÉ Pï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: «£ÉAì mï ®¸ÁæzÆ É 9141751891, 9141001140, 9008800555. eÁAiÀiï ¥ÀqÁèöå: ©¸ÁàZÁå ¤ªÁ¸ÁAvÁèöåPÁvÉÆ°Pï ¸À¨sÁ zÀ¥sÀÛgÁPï UÁæ d ÄAiÉ Ä Ã±À £ ï eÁ°è A , rn¦ (PÉÆAPÀtÂ-EAVè±ï) mÉʦAUï PÀ½vï D¸ï°èA, JPÁAªïÖ PÀ½vï D¸ï°èA ZÀ°/ZÀ¯Áåa UÀgïÓ D¸Á. ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: 9844897127. CjÓ zsÁqÀÄAPï «¼Á¸ï: Catholic Sabha, Bishops House, Mangalore-575 003.
gÀÄaPï gÁAzÀ¥ï ¥ÀĸÀPÛ ÁA DvÁA ¨sgÀ Á£ï «PÁÛvï: gÀÄ. 120/-. gÀRªÀiï «PÁæöåPï ¸ÀA¥ÀQðAiÀiÁ: Commodore C.D. Pereira 9902357696, 2218957. ZÀÄAVØ: eɪÀiï KAqï PÉÆ., eÉgÉƸÁ PÀA¥É¤, ªÀÄAUÀÄîgï ¸ÉÆÖÃgïì, «Ä¯ÁVæ¸ï, ABC §ÄPï¸ÉÆÖ¯ï, ¸ÉAlæ¯ï ªÀiÁgÉÌmï. For sale: RCC house, well. coconut trees with 25 cents land near Neermarga, Kelrai is for sale. Contact: Ben: 7204226653, 7204226653
ªÁªÀ Ä AdÆgÁAvï 3 ¨Éqï gÀƪÀiÁAZÉA, 1550sq.ft. WÀgï, 7½ cents eÁUÁågï «PÁæ¥ÁPï D¸Á. ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: 9448253718. ªÀÄAUÀÄîgÁÑöå JPÁ WÀgÁPï §gÉA gÁAzÀÄAPï PÀ½vï D¸ï°èA D¤ WÀgï PÁªÀiÁPï, ªÀ¹Û PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï D¹Ñ JPÁ ¹Ûçà AiÀiÁ zÁzÁèöåa UÀgïÓ D¸Á. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 9900657267. E£ÀégÀÖgï (rfl¯ï D¤ ºÉgï) lÆå§Ä®gï D¤ CmÉƪÉÆnªï ¨ÁåmÉæ¸ÀªÉA. ZÀrvï UÁågÀAn D¤ ¨Á½é, ¸Àgïé xÀgÁAZÉÆå E£ÀégÖg À ï j¥ÉÃj PÀgÁÛAªï. ¤vÁåzÁgï ¨ÁånÃæ ¸ï, PÀAPÁßr ¨É Ê ¥Á¸ï gÀ ¸ É Æ Û (Opp. Hotel Evergreen), ªÀÄAUÀÄîgï. Ph. 08242439189; Mobile: 9538951050, 9343561050.
gÁPÉÆÚ ªÀgÎÀ t zÀgï
CgÁÎA zÀgï
ªÀgÁìPï (zÉò) : gÀÄ. 250.00 zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï : gÀÄ. 450.00 «zɱÁPï : gÀÄ. 2,250.00
KPï ¨ÉÆèPÁPï : gÀÄ. 300/zÉÆÃ£ï ¨ÉÆèPÁAPï : gÀÄ. 500/¨ÉÆèPÁ«uÉ : gÀÄ. 250/-
ªÀiÁUÉÚA CSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛPï DgÁzsÀ£ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÀAiÀÄâªï vÀ±ÉA ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀgÀézÁA! K eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨ÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛöå PÁ¼ÁÓZÁå, PÀgï PÁ½eï ªÀÄíeÉA, vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«. K vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸À¯ è ÁåAZÁå DzsÁgÁ, ¸ÁA dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àvï «£Àw PÀgï. ºÉA ªÀiÁUÉÚA ¢¸ÁPï £ÉÆÃªï ¥Á«ÖA, £ÉÆÃªï ¢Ã¸ï ¥ÀgÁåAvï ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiï. DmÁéöå ¢¸Á ©üvÀgï vÀÄeÁå ªÀiÁUÁÚöåZÉÆ ¥sÀ¼ï ¯Á§Û¯ÉÆ. ºÉA ªÀiÁUÉA Ú PÉ¢AZï ªÉgïÛ eÁAªÉÑA £Á. vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï D¤ vÁå «±ÁåAvï ¥ÀgÎÀ lÄAPï «ZÁgÁßPÁ. -dÄ°AiÀiÁ£Á r¸ÉÆeÁ, §eÉÆÓÃr
LOOKING FOR VRS/ Retired/ Housewife/Self Employed. Married, Age 25 Yrs. - 60 Yrs. Graduate. Preferably Staying in Mangalore. Minimum : 3-4 Hours a day & 16 Days in the Month. Minimum Income Rs. 30,000/- per Month. Rewards & Foreign Trips. Contact : 9844043744.
cm
cm
cm
y k
y k
y k
¸ÉªÁ
gÁPÉÆÚ, CPÉÆÃÛ §gï 23, 2014
13
“ªÀÄzÀgÁaA CeÁ¥ÁA ¸À¨Ágï” -ªÀÄzÀgï vÉge É Á ¸ÁAw¥ÀuÁSÁwgï ¥ÀAUÀqï
gÁPÉÆÚ SÁwgï «±ÉÃ¸ï ¸ÀAzÀgêÀ £ï ªÀÄzÀgÁ£ï ªÁ¥Àgï¯ÉÆè÷å xÉÆqÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ (gÉ°PÉÆ) gÁPÉÆÚ: 300 ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ¨sÁUɪÀAvï dÄeÉ ªÁ¸ÁPï ¸ÁAvï ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÉÆÑ ¤gÁÝgï eÁ¯Á. ¥Á¥Á dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÁæöåPï ªÉ V AZï ¸ÁAvï PÉ ¯ É Æ . ¨Á| PÀÄjAiÀiÁPÉƸï ZÁªÀgÁ D¤ ¨sÀ| AiÀÄÄ¥sÉæÃjhÄAiÀÄPï 2014 £ÀªÉA§gï 23ªÉgï ¸ÁAvï/¸ÁAwuï ªÀÄíuï ¥ÁZÁgɯ Û .É ¨s|À D¯ÉÆá£Áì »PÁ ªÉVAZï ¸ÁAw¥ÀuÁZÁå ¥ÁAªÁØöåPï G¨ÁgÁèA. ¥ÀÄuï ¨sÁUɪAÀ vï ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁZÁå ¸ÁAw¥ÀuÁ«²A DAiÉÆÌAPï ªÉļÀ£Á. vÀÄ«Ä QvÉA ªÀÄíuÁÛvï? ¥ÉƸÀÄÖ¯ÉÃlgï nêÀiï: RAZÉA¬Ä D«Ä ¸ÁAUï¯Éè§j ªÁ aAvï¯Éè§j £ÀíAiÀiï. zɪÁPï ªÀÄzÀgÁ«²A ªÉUÉîA AiÉÆÃd£ï D¸Á vÀgï wZï D«ÄÑ RIJ. ¥Á¥ï¸ÁAiÀiÁâZg É ï¬Ä ºÁZÉÆå WÀqÁªÀ½ ºÉÆAzÉÆ£ï D¸Ávï. wPÁ ¸ÁAwuï ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÀÄA¢ ªÁ £Á¥ÁZÁgÀÄA¢, ¸ÀA¸Ágï§gï ¯ÁPÉÆA ¯ÉÆPÁAPï, ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ¨sÁgÀwÃAiÀiÁAPï w JzÉƼïZï ‘¸ÁAwuï’. ¸À ¨ ÁgÁA¤ wPÁ ‘fªÀAvï ¸ÁAwuï’ ªÀÄíuïZï ¯ÉPÁèA. gÁPÉÆÚ: ªÀÄzÀgÁZÁå ¸ÁAw¥ÀuÁZÉ
ªÁmÉ g ï DvÁA PÉ Æ uï ªÁªïæ ZÀ®AiÀiÁÛ? ¥É Æ ¸À Ä Ö ¯ É Ã lgï nêÀ i ï: DªÉ Ä Ñ A ‘¥ÉƸÀÄÖ¯ÃÉ lgï nêÀiï’ D¤ ‘ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ PÉÃAzïæ’ D¸Á. ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ AiÀiÁdPï ¨Á| ¨ÁæAiÀÄ£ï PÉ Æ ¯É Æ rdÄPï ¥É Æ ¸À Ä Ö ¯ É Ã lgï eÁªïß ªÉÄQìPÉÆAvï D¸Á. xÀAAiÀÄìgï 4 duÁAZÉÆ ¥ÀAUÀqï D¸Á.
£ÉƪɣÁA D¸Ávï. ¯ÉÆÃPïZï wPÁ ¸ÉÆzÀÄ£ï AiÉÄvÁvï. wuÉ fAiÉįÁèöå PÉƯÉÆÌvÁAvÁèöå ªÀÄzÀgï ºËªÁÓAvï ªÀíqÉÆèöå ¸ÁªÀèvÉÆå, ¥ÁjÌAUï ¸ÀAiÀiïÛ £Á. ¥ÀÄuï ªÀgÁìPï JPÁ ¯ÁPÁªÀjß ZÀqï ¨sÀQÛPï ¸ÀA¸ÁgÁZÁå PÉÆ£Áê PÉÆ£ÁêxÁªïß ºÁAUÁ AiÉÄvÁvï D¤ wZɯÁVA ªÀiÁUÁÛvï. ªÀgÁìPï 500 ªÀjß ZÀqï AiÀiÁdPï wZÉ
gÁPÉÆÚ: ¸À¨Ágï zsÁjäPï ªÉļÁAPï DAiÉÄèªÁgÁÑ÷å ¢¸ÁA¤ GªÉÄzÁégÁA ªÉļÀ£ÁAvï ªÀÄíuÉÆÑöå R¨ÉÆæ D¸Ávï. vÀĪÉÆÑ ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¸ÀAPÉÆ QvÉÆè D¸Á? !¸ÀA¸Ágï§gï 760 WÀgÁA¤ 139 zɱÁA¤ 5,177 ±Á²évï DAUÉƪÉÇÚöå PÉ°èA zsÀgïä¨sÀ¬ÄÚA D¸Ávï. !21 zÉñÁA¤ 69 WÀgÁA¤ 385 ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ §æzÀgï D¸Ávï. !5 zÉñÁA¤ 7 WÀgÁA¤ zsÁå£ÁZÉ §æzÀgï ªÁ ‘PÀAmÉA¥Éènªï §æzÀgï’ D¸Ávï. !6 zÉñÁA¤ 8 WÀgÁA¤ 36 ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ AiÀiÁdPï D¸Ávï.
ªÀÄzÀgï ºËªÁÓAvï 4 duÁA D¸Ávï. JQè gÉƪÀiÁAvï D¸Á. vÁå ¨sÁAiÀiïæ ºÉgï ¸À¨Ágï DzÁgï ¢vÁvï. ºÁå ªÁªÁæSÁwgï eÁUÀwPï ªÀļÁgï KPï £ÉmïªÀgïÌ D¸Á. gÁPÉ Æ Ú : ¸ÁAw¥À u ÁZÉ A PÁgÀ u ï DvÁA RAAiÀiÁÑöå ¥ÁAªÁØöågï D¸Á? ¥É Æ ¸À Ä Ö ¯ É Ã lgï nêÀ i ï: wZÉzÁéjA eÁAiÉÄÓ eÁ¯Áèöå zÀĸÁæöå C¢PÀÈvï CeÁ¥ÁSÁwgï D«Ä gÁPÉÆ£ï D¸ÁAªï. ¸ÀA¸Ágï§gï wZÉzÁéjA UÀ Æ uï ªÁ §gÉ ¥ À u ï eÁ¯Áèöå ¸À¨Ágï CeÁ¥ÁAZÉ Æ å ªÀ g É Æ Ýöå DAiÀiÁèöåvï. ¥ÀÄuï ¨Éƪï Dgïí ªÀÄíuï ¯ÉPÉÑA KPï CeÁ¥ï RAZÉA ªÀÄíuï JzÉÆ¼ï «AZÀªïÚ PÀgÀÄAPï £Á. vÉA CRAqï, §¼ÀéAvï D¤ §gÉA zÀ¸ÁÛªÉÃfvï (well documented) eÁªÁ߸ÁeÉ. ºÁPÁ zÁPÉg Û ÁAZÉÆ ¸ÀºPÀ Ágï UÀgïÓ D¸Á. gÁPÉÆÚ: ªÀÄzÀgï vÉge É Á«²A ¯ÉÆPÁ¯ÁVA ªÁ ¨sQÀ PÛ ÁA¯ÁVA ¨sPÀ ïÛ ZÀqAÀ ªïÌ QvÉA PÀgÁÛvï? ¥É Æ ¸À Ä Ö ¯ É Ã lgï nêÀ i ï: ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ `ªÀÄzÀgï ºË¸ï' D¤ D«Ä RAZÉÆ¬Ä ¥ÀæZÁgï ¸ÀªÀiÁzÉ ¸ÀªÉÆgï ªÀÄAUÀÄîj AiÀiÁdPï ¢Ã£ÁAªï. waA
¥ÁmÁèöå ºÀ¥ÁÛöåAvï zÉÆÃUï gÀÄ¥Áå¼É dĨÉèªïUÁgï AiÀiÁdPï ‘DªÁeÁZÉÆ dĨÉèªï’ £ÁPÁ ªÀÄí¼Áîöå vÀvÁéSÁ¯ï PÉƯÉÆÌvÁAvÁèöå ¨sÁUɪÀAvï ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ ªÀiÁíWÀgÁPï(ªÀÄzÀgï ºË¸ï) D¤ PÁ½WÁmï ‘¤gÀä¯ï ºÀÈzÀAiÀiï’ C£ÁvÁ®AiÀiÁPï ¨sÉmï ¢ÃAªïÌ UɯÉè. ºÁå ªÉ¼Ágï vÁAZÉ ¸ÁAUÁvÁ ¥Áªï¯ÁèöåªÉ½A ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁZÁå ¸ÁAw¥ÀuÁZÉ ¥ÀæQæAiÉÄ«²A ¨Éƪï Djé¯ÉÆå WÀqÁªÀ½ D¤ ¸ÀA§A¢vï ¸ÀAVÛAZÉgï ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ ¸ÁAw¥ÀuÁZÉA PÁgÀuï ¥ÀAUÁØZÁå (Postulator Team) ¸ÁAzÁåA¤ gÁPÉÆÚSÁwgï «±ÉÃ¸ï ¸ÀAzÀgÀê£ï ¢¯ÉA. DzÁj ªÀiÁíªÀír¯ïß ¨sÀ| eÉÆøɥsï, ªÀÄAUÀÄîj-§eÁàöåA ªÀÄļÁa ¨sÀ| °£ï, ¨sÀ| gÉÆÃeÁ D¯Áâ ºÁAt ¸ÀAzÀgêÀ £ï ¢¯ÉA. ªÀÄzÀgÁZÉÆå gÉ°PÉÆ, ªÀ¸ÛÉ PÀÆqï, ªÀÄÆå¹AiÀĪÀiÁZÉÆå vÀ¹égÉÆå PÁqÀÄAPï ¸ÁgÀéd¤PÁAPï DªÁÌ¸ï £Á vÀgï¬Ä gÁPÉÆÚSÁwgï vÀ¹égÁåA ¥ÀgÀétÂÎ¬Ä ¢°. ¸ÀAzÀgÀê£ÁZÉÆ ¸ÁgÁA±ï. d£ÀgÀ¯ï eÉƹà£Á zÉ ¯Á PÀÆæeï, 60 ªÀAiÀiïæ CAvÀgÁ²ÖçÃAiÀiï C¢PÁj vÀ¸À¯ÁåA¤ ºÁAUÁ DAiÉÄèªÁgïZï ¨sÉmï ¢¯Áå. ªÀÄzÀgÁaA GvÁæA D¤ fuÉå «±ÁåAwèA zÉÆÃ£ï ¥ÀĸÀÛPÁA ‘Come be My Light’ D¤ ‘Where There is Love There is God’ CªÉÄÃjPÁAvï ¥ÀgÀÎmï eÁªïß ZÀqï ªÉƯÁaA D¸ï°èA. ºÁåZï ¸À¥ÉÛA§gï 5ªÉgï (ªÀÄzÀgÁ£ï zɪÁ¯ÁVA UɯÁè÷å ¢¸Á) ºÁAZÉ Æ å ¨s Á gÀ w ÃAiÀ i ï CªÀ æ v É Æ Û ÷ å ‘Jn¹ ¥À © è P É Ã ±À £ ïì ’ ¨ÉAUÀÄîgïxÁªïß ¥ÀgÀÎmï eÁ¯Áåvï. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ¯ÉÆÃPï »A ¥ÀĸÀÛPÁA ¸ÉÆzÀÄ£ï AiÉÄvÁvï. C±ÉA D«Ä ªÀÄzÀgÁPï ¥ÀZ æ Ágï ¢Ã£ÁAªï. ¥ÀÄuï ¯ÉÆÃPïZï wPÁ ¸ÉÆzÀÄ£ï AiÉÄêïß ¢vÁvï. gÁPÉÆÚ: ªÀÄzÀgÁ«²A ¸ÀgÁÌgÁZÉA ¸ÀàAzÀ£ï PÀ¸À¯ÉA?
PÁ½WÁmï `¤gÀä¯ï ºÀÈzÀAiÀiï' ¸ÀªÉÆgï §¸ï¯Éè, ºÁqïß WÁ¯Éè ¤gÀÎwPï ¸ÀªÀiÁ¢¯ÁVA AiÉÄêïß «ÄÃ¸ï ¨sÉlAiÀiÁÛvï. ºÁAUÁ D¬Ä¯ÁèöåAZÉ PÀÄgÉàZÉ C£ÉÆâUï ‘«¹lgïì §ÄPï’ ºÁAvÀ Ä A ¨s À g É Æ £ïAZï AiÉÄvÁvï. DAiÉÄèªÁgÁÑöå ªÀÄAiÀiÁßöåA¤AZï ¸À¨Ágï ªÀiÁí£ï ªÀÄ£ÁêA¤ ºÁAUÁ ¨sÉmï ¢¯Áå. dgÀä£ï zɱÁZÉÆ ¨sÀzÀævÉ ZÁ£Àì®gï qÉÆ| Qæ¸ÉÆÖ¥sï ºÀĸÀΣï, CªÉÄÃjPÁZÉÆ £ÁUÀjPï ºÀPÁÌA ªÀÄÄPɸïÛ gɪÀ| eɸÉì eÁPÀì£ï, ¦ü°¥ÁAiÀiïß÷ì ¥ÉÆøïÖ ªÀiÁ¸ÀÖgï
¥ÉƸÀÄÖ¯ÉÃlgï nêÀiï: 1979-Avï ªÀÄzÀgÁPï £ÉÆ¨É¯ï ±ÁAw ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ªÉļï¯ÉÆè vÀgï DvÁA 35 ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ¨sÁgÀvÁZÁå ‘§Zï¥À£ï §ZÁªÉÇ DAzÉ Æ Ã®£Á’zÁé j A ¨s À Ä gÁÎ÷åA ºÀPÁÌA ªÁªÁær PÉʯÁ±ï ¸ÀvÀåjÛ ºÁPÁ £ÉÆ¨É¯ï ±ÁAw ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ªÉļÁî. 2010-Avï ªÀÄzÀgÁZÁå d¯Áä ±ÀvÁ©Ý ªÉ¼Ágï PÉÃAzïæ ¸À g ÁÌ g Á£ï `ªÀ Ä zÀ g ï JPïì ¥ É æ ¸ ï’ «±Éøï gÀAiÀiÁègï wZÉA ¥ÀæzÀgÀê£ï
PÉƥɯÁAvï ªÀÄzÀgÁ£ï ªÀiÁUÁÚöåPï §¸ÉÑ ¸ÀĪÁvÉgï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. ªÀÄAUÀÄîgï zsÀgïß ºÉA gÀAiÀiïè 99 ±ÉígÁAPï UɯÉèA vÀgï 6 ªÀÄAiÀiÁßöåA¤ 1 «Ä°AiÀiÁ ªÀAiÀiïæ ¯ÉÆPÁ£ï ºÁå gÀAiÀiÁè ©üvÀgï ¸À g É Æ £ï wa ft ªÁZÁè ö å, DAiÀiÁ̯Áå D¤ ¥À¼ÀAiÀiÁèöå. DªÀ i ÁÑ ö å ªÁªÁæ P ï ¸À g ÁÌ g ï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢vÁ. PÁ½WÁmÁAvÉèA ‘¤gÀä¯ï ºÀÈzÀAiÀiï’ C£ÁvÁ®AiÀiï PÁ½WÁmï ¢ªÁîZÁå DqÀ¼ÁÛöå£ïZï 1952-Avï 99 ªÀgÁìAZÁå °ÃeÁgï ªÀÄzÀgÁPï ¢¯ÉèA. vÁAwèA 62 ªÀgÁìA JzÉƼïZï eÁ¯ÁåAvï. D«Ä ºÉA WÀgï ªÉƯÁPï WÉAªïÌ aAvɯÁåAªï. ¥ÁmÁèöåZï ªÀ Ä AiÀ i ÁßöåA¤ ¥À æ ¸ À Ä Û v ï ¥À ² Ñ ª À i ï §AUÁ¼ï ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀÄAwæ ªÀĪÀÄvÁ ¨Áå£ÀjÓ£ï ºÉA WÀgï DªÀiÁÌA ºÁvÁAvÀgï PɯÁA. gÁeïå-PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgï DªÀiÁÌA ¥ÁnA¨ÉÆ ¢vÁvï. gÁPÉ Æ Ú: ‘¤gÀ ä ¯ï ºÀ È zÀ A iÀ i ï’ ‘PÁ½WÁmï ¢ªÁî ’ ZÉ §UÉ è £ ï ¯ÁUÉÆ£ïZï ªÀÄí¼Éî§j D¸Á. ºÁå zÉÆ£ÁA ªÀÄzÁÎvï PÁAAiÀiï ¸ÀAUÀgïê ¨sÉÆUï¯Éè D¸ÁvïUÁAiÀiï? ¥ÉƸÀÄÖ¯ÉÃlgï nêÀiï: ºÉA WÀgï ªÀÄzÀgÁPï ¢¯ÉèAZï £ÁAªÁrÝPï PÁ½WÁmï ¢ªÁîZÁå DqÀ¼ÁÛöå£ï. ºÁAUÁ¸Àgï 95 ¨ÉqÁØA D¹ÑA. UÀvï DzÁgï £Ávï¯Áèöå D¤ ªÀÄgÉÑ ¹ÜvÉgï D¸ÁÑ ö åAPï ºÁAUÁ ºÁqïßZï D¸Ávï zÉPÀÄ£ï KPï¬Ä ¨ÉqïØ SÁ° D¸À£Á. ºÁAUÁ ºÁqï¯ÁèöåA ¥À¬ÄÌ Qæ¸ÁÛAªÁA JQèA-zÉÆUÁA D¤ xÉÆrAZï ªÀÄĹèªÀiÁA vÀgï ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÀAPÉÆ »AzÁéAZÉÆZï. ºÁAUÁ zÁ£ï ¢AªÉÑA ZÀqÁÛªï
(14ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA)
cm
cm
y k
y k
cm
cm
y k
y k
gÁPÉÆÚ, CPÉÆÃÛ §gï 23, 2014
14
EUÀgÁÓAZÉgï ºÀ¯ÁèöåA«²A ¸ÉÆêÀıÉÃRgï.... (¥ÀAiÀiÁèöå ¥Á£ÁgïxÁªïß) ¸ÉÆêÀıÉÃPÀgï DAiÉÆÃUÁa ªÀjÝ D¤ ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß CAwªÀiï ªÀjÝ gÁdQÃAiÀiï GzÉÝòvï eÁªÁ߸ÉÆ£ï §dgÀAUï zÀ¼ï, ²æà gÁªÀÄ ¸ÉãÉ, «±Àé »AzÀÄ ¥Àj±Àzï vÀ¸À¯Áå ¸ÀAUï ¥ÀjªÁj ¥ÀAUÁØAPï ¤gÉÆÝò PÀgÁÑöå GzÉÝñÁ£ï ¨sg À ï°è ªÀÄu í Æ É £ï ¸ÁAUï¯ÉèA’ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ªÀÄAwæ n.©. dAiÀÄZÀAzÀæ£ï.
¸ÀgÁÌgÁ£ï gÁeïå PÁ£ÀÄ£ï D¤ ¥ÁjèAiÀiÁªÉÄAlj J¥sÉÃgïì ªÀÄAwæ n.©. dAiÀÄZÀAzÀæ£ÁPï dªÁ¨ÁÝj ¢°è. ºÁå ²PÁà «±ÉèñÀuÁZÉgï DzÁgÀÄ£ï CPÉÆÛçgï 16ªÉgï eÁ¯Éè PÁå©£Émï dªÀiÁvÉAvï ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÀgÁßlPÀ ¸ÀgÁÌgÁ£ï w ªÀjÝ wgÀ¸ÁÌgï PɯÁå. ºÀ¯ÁèöåA¤ £À±ïÖ eÁ¯Áèöå ªÉQÛAPï D¤ ¸ÀA¸ÁÛöåAPï £À±ïÖ ¨sÀgïß ¢AªÉÇÑ, Qæ¸ÁÛAªï EUÀgÉÆÓ D¤
gÁ²ÖçÃAiÀiï ªÀÄ£Áê ºÀPÁÌA DAiÉÆÃUÁZÁå 9 ²¥sÁgÁ¸ÁA¤ D¸Ávï. ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ¤wPÀgïÛ ©.PÉ. ¸É Æ ÃªÀ Ä ±É à PÀ g ï DAiÉ Æ ÃUÁa CAwªÀiï ªÀjÝ ¥ÀÇgïéUÀæºï ¦Ãrvï eÁªÁß¸É Æ £ï C¤wa zÉ P À Ä £ï gÁeïå¨g Às ï ºÉ ªÀgÝÉ Zg É ï «gÉÆÃzÀu à ÁA ZÀ ¯ ï°è A . ¨É A UÀ Ä î g ï DgïÑ © ¸ïà , ªÉªÉUÁî÷å ¥À«vïæ ¸À¨ÁAZÉ ©¸ïà G¥Á¸ï PÀgÀÄ£ï zsÀgÀuÉPï §¸ï¯Éè. ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ ©¸ïà C|
vÁAzÁî ¦mÁåa D¤ ªÀÄAiÀiÁÝa ¥ÀįÁÌ
UÀgïÓ ¥ÀqÉÆÑöå ªÀ¸ÀÄÛ: !2 PÉÆ¥ÁA vÁAzÁîZÉA ¦Ãmï !¼ ZÁíZÉA PÀįÉgï ¨ÉÃQAUï ¥ÁªÀØgï !2 PÉÆ¥ÁA ªÀÄAiÀiÁÝ " " !2 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA ¨sÁeï¯ÉÆè wüï !4 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA PÁAvï¯ÉÆè £Ágïè "!2 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA PÁvÀgï°è PÀ¤àgï ¨sÁf !2+1 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA ¯ÉÆt !«ÄÃmï gÀÄaPï PÀjÑ jÃvï: ªÀAiÀiïæ ¢¯ÉÆèöå ¸Àgïé ªÀ¸ÀÄÛ JPÁ DAiÀiÁÝ£ÁAvï WÁ¯ï. «ÄÃmï gÀÄaPï D¤ GzÀPï G¥ÉÃUï PÀgïß ¦Ãmï ªÉƼïß 1520 «Ä£ÀÄmÁA G¥ÁæAvï ZÁ¥ÀvÉ §j ¥ÁvÀ¼ï ¯ÁlÄ£ï zÉÆ£ï¬Ä PÀIJA¤ ¨sÁeÁÛ£Á ¯ÉÆt ¸ÁgÀAiÀiï. G¥ÁæAvï SÁAªïÌ ¢vÁ£Á ¸ÁA¨Ágï, PÀÄgÁäA, §mÁmÉ ¨sÁf ªÁ ZÉnÚ ¸ÁAUÁvÁ ¢.
ªÀÄĸÁÌ ¸ÁAUÁZÁå ¥sÄÀ ¯ÁAa ZÉnÚ ªÀjÝ wgÀ¸ÁÌgÁPï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï §æºÀvï gÁå° DAiÉ Ä è ª Ágï ¤wPÀ g ïÛ ©.PÉ . ¸É Æ ÃªÀ Ä ±É à PÀ g ï DAiÉ Æ ÃUÁZÁå ªÀÄzÀåAvÀgï D¤ CAwªÀiï ªÀ g ÁÝöåAZÉ g ï wÃPïê ÷ Ú £À z À g ï WÁ®ÄAPï ¥À æ ¸ À Ä Û v ï PÀ g ÁßlPÀ
¸À A ¸ÁÛ ö åAPï eÉ Æ QÛ ¨s À z À æ w , C¸À¯Áå ºÀ¯ÁèöåA¤ ºÁvï ªÉļÀ¬Ä¯Áè÷å ¥ÉÇ°¸ÁAZÉgï eÉÆPÉÛA PÀæªÀiï, ¨sÀzÀævÉSÁwgï ¥ÉÇ°¸ÁAPï eÉÆQÛ vÀgÉâw vÀ¸À¯ÉÆå ²¥sÁgÁ¸ÉÆå
“ªÀÄzÀgÁaA CeÁ¥ÁA ¸À¨Ágï” (13ªÁå ¥Á£ÁgïxÁªïß) CQæ¸ÁÛAªÁA¤AZï. ºÉ ¸ÀĪÁvÉgï Qæ¸ÁÛAªÁA £ÁAZï ªÀÄíuÉåvï. gÁPÉÆÚ: ‘EUÉÆß’ «±Àé«zÁå®AiÀiÁ£ï ¥ÉÆÃgïZï ‘ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ ¦Ãoï’ ªÁ ZÉÃgï §Azï PɯÁA. ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ£ï D¥Áèöå ¨sÀÄgÉÎ¥ÀuÁ«²A D¤ ¨sÁgÀvÁPï AiÉÄÃAªïÌ QvÁåPï ¤gÁÝgï PɯÉÆ ªÀÄí¼ÉA PÉÆuÁAiÀiï ¯ÁVA D¥ÁÚPïZï GUÁØ¥ÉA PÀgÀÄAPï £Ávï¯ÉèªÀjéA wZÁå ¸ÁAw¥ÀuÁZÉA PÁgÀuï ¥ÁnA ¥ÀqÁèA ªÀÄí¼ÉÆîöå ªÀ g É Æ ÝöåAiÀ i ï DAiÉ Æ ÌAPï ªÉļÁÛvïªÀÄÆ? ¥ÉƸÀÄÖ¯ÉÃlgï nêÀiï: ‘EUÉÆß’Avï C¸À¯ÉA KPï ‘ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ ZÉÃgï’ D¸Á ªÀÄí¼ÉîAZï DAiÉÄèªÁgï
vÉA §Azï eÁ¯É諲A ¥ÀgÀÎmï eÁ¯Áèöå R¨ÁæA¤ PÀ¼ÉîA. ªÀÄzÀgÁZÁå ¸ÁAw¥ÀuÁPï JPÁ CeÁ¥Áa ªÀiÁvïæ UÀgïÓ D¸Á ²ªÁAiÀiï wuÉA QvÉA ¸ÁAUÁèA ªÁ ¸ÁAUÉÆAPï £Á ªÀÄí¼ÁîöåPï D¤ ºÁPÁ PÁAAiÀiï ¸ÀA§AzïZï £Á. wZÉ«²A PÉÆuÁPï ¸ÁAUÁeÉ vÁAPÁA wuÉA ¸ÁAUÁèA. G¯ÉèÃPï PɯÉè Jn¹ ¥À©èPÉñÀ£ÁZÉ zÉÆÃ£ï §ÆPïZï ºÁPÁ ¸ÁPïì ¥ÁªÁÛvï. -¥sÁæ¤ì¸ï C®AUÁgï
PÁè¹¥sÁAiÀiïØ: gÀÄ. 120/(20 ¸À¨ÁÝAPï) G¥ÁæAvÁèöå ºÀgïJPÁ ¸À¨ÁÝPï gÀÄ. 7/- ZÀrvï
ªÀiÁ| zÉÆ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeï ºÁAZÁå ªÀÄÄPÉ®àuÁgï 2011 ¥sɨÉægï 20ªÉgï ¸Àj¸ÀĪÀiÁgï KPï ¯ÁPï ¯ÉÆPÁa «gÉÆÃzÀàuÁ gÁå° £ÉºÀgÀÆ ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï ZÀ¯ï°è. !
¥ÉgAÀ ¥À½îAvï PÀÄmÁä f«vï ²©gï ¥ÉgÀA¥À½î ¦ügÀÎfAvï DAiÉÄèªÁgï PÀÄmÁä f«vï ²©gï EUÀgÓÉ ¸Á¯ÁAvï ZÀ¯ÉèA. ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÉQÛ gÉƧgïÖ rPÀÄ£Áí, dįÉåmï rPÀÄ£Áí D¤ «UÁgï ¨Á| gÉÆëÄAiÉÆ ®Ä«¸ï ºÁdgï D¸ï¯Éè. ¦ügÀÎfZÉÆ G¥ÁzÀåPïê qɤ¸ï ¥sÀÄgÁÖqÉÆ£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. PÁgÀåzÀjê eÉgÉƪÀiï ¸À¯ÁØ£Áí£ï ªÀA¢¯ÉA.
UÀAUÉÆ½î ¦ügÀÎfZÉÆ gÁAiÀÄì£ï gɨɯÉÆè 19 ªÀgÁìA ¸ÀPÀAiÀiÁèöå «¨ÁUÁAvï ªÉÇ°¨ÉƯï EArAiÀiÁ nêÀ i ÁPï «AZÀ Ä £ï AiÉ Ä Ãªïß ¸À ¥ É Û A §gÁAvï ²æ à ®APÁAvï ZÀ¯ï¯Áèöå zsÁªÉÇ AiÀÄÆvï K²AiÀÄ£ï ZÁA¦AiÀÄ£ï²¥ï ºÁAvÀÄA vÁuÉ ¥Ávïæ WÉvÁè. vÉÆ ¨ÉƤ¥sÁ¸ï D¤ eɹAvÁ gɨɯÉÆè ºÁAZÉÆ ¥ÀÆvï.
¨Á¼ÉÆPï eÉdÄ D¤ eÉdÄa zÉÊ«Pï PÁPÀļïÛ ºÁAZÉ ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆ.î vÁAPÁA PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -dÄ°AiÀiÁ£Á PÁå¸ÉÛ°£ÉÆ, zÉêÀgÀUÀÄqÉØ, ªÀÄÆqï¨É¼Éî
UÀgïÓ ¥ÀqÉÆÑöå ªÀ¸ÀÄÛ: !1 PÉÆ¥ï ªÀÄĸÁÌ ¸ÁAUÁAaA ¥sÀįÁA !1½ PÉÆ¥ï PÁAvï¯ÉÆè £Ágïè !3-4 vÀgÉÆßöå «ÄgÁìAUÉÆ !½" D¯ÉA !2 ¨ÉÆAiÉÆ ¯ÉƸÀÄuï !4 vÀgÉß mÉƪÉÄmÉ !2 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA vÉïï !½ ZÁíZÉA PÀįÉgï ¸Á¸ÁAªï !1 ZÁíZÉA PÀįÉgï Grzï !1 ¸ÀÄQ ¯ÁA¨ï «ÄgÁìAUï !2 a«ÄÖ fgÉA !2 vÁ½AiÉÆ ¨ÉªÁ¥Á¯ÉÆ !5+2 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA PÁvÀgï°è PÀ¤àgï ¨sÁf !«ÄÃmï gÀÄaPï PÀjÑ jÃvï: E¯Éè±ÉA vÉïï G¥ÉÃUï PÀgïß ªÀÄĸÁÌ ¸ÁAUÁAaA ¥sÀįÁA, vÀgÉÆßöå «ÄgÁìAUÉÆ, D¯ÉA, ¯ÉƸÀÄuï, £Ágïè, mÉƪÉÄmÉ ºÀgïKPï ««AUÀqï G§ÄÓ£ï PÁqïß ¤ªÁèöå G¥ÁæAvï «ÄQìAvï WÁ¯ïß ¸ÁAUÁvÁ 5 PÀįÉgÁA PÀ¤àgï ¨sÁf WÁ¯ïß UÀAzï ªÁlÄ£ï PÁqï. JPÁ £ÉÆ£ï¹ÖPï DAiÀiÁÝ£ÁAvï Ggï¯ÉèA vÉïï WÁ¯ïß vÉA vÁ¥ÀÛZï ¸Á¸ÁAªï WÁ¯ïß vÉA ¥sÀÄlÛZï, Grzï, ¸ÀÄQ «ÄgÁìAUï, ¨ÉªÁ¥Á¯ÉÆ, PÀ¤àgï ¨sÁf WÁ¯ïß G¥ÁæAvï ZÉnÚ WÁ¯ïß, gÀÄaPï «ÄÃmï WÁ¯ï. §gÉÆ RvÀÌvÉÆ AiÉÄvÀZï GeÉÆ §Azï PÀgï. «.¸ÀÆ.: ¥ÉƼÉ, EqÉÆèöå SÁAªïÌ gÀÄaPï eÁvÁ.
ºÉÊzÀgÁ¨Á¢ ¨ÁAUÉØ PÀr
UÀgïÓ ¥ÀqÉÆÑöå ªÀ¸ÀÄÛ: !5-6 ªÀíqÉè ¨ÁAUÉØ !7-8 PÁ²äÃj ¸ÀÄPÉÆå «ÄgÁìAUÉÆ !½ ªÉǼÁåa ¸ÀÄQ PÁAwè ªÁ zÀÄPÁ£ÁAvï ªÉļÉÆÑ 1½ PÉÆ¥ï ¸ÀÄPÉÆ £Ágïè H¨ï GzÁÌAvï ©üdvï WÁ¯ï !2 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA ¨sÀÄAAiÀiï ZÀuÉA (ºÀÄj PÀqÉè¬Ä eÁvÁ) !2 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA wüï !1 DªÁ¼Áå wwè DªÀiÁìuï !1+1 ªÀíqÉè ¦AiÀiÁªï !½ ZÁíZÉA PÀįÉgï ¸Á¸ÁAªï !½ ZÁíZÉA PÀįÉgï ºÀ½Ý ¦mÉÆ """!3 a«ÄÖ fgÉA !5-6 «ÄjAiÀiÁA !1" D¯ÉA !2 vÀgÉÆßöå «ÄgÁìAUÉÆ !3-4 ¨ÉÆAiÉÆ ¯ÉƸÀÄuï !1 ZÁíZÉA PÀįÉgï PÀ¤àgï !2 vÁ½AiÉÆ ¨ÉªÁ¥Á¯ÉÆ !2 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA PÁvÀgï°è PÀ¤àgï ¨sÁf !2 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA vÉïï !«ÄÃmï gÀÄaPï PÀjÑ jÃvï: ¨ÁAUÉØ ¤vÀ¼ï PÀgïß zsÀĪïß JPÁZÉ zÉÆzÉÆãï PÀÄqÉÌ PÀgï. ¸ÀÄPÉÆ £Ágïè ªÁ zÀÄPÁ£ÁAvÉÆè £Ágïè, wüï, ¯ÉƸÀÄuï, ¸ÀÄPÉÆå «ÄgÁìAUÉÆ, fgÉA, PÀ¤àgï, «ÄjA, DªÀiÁìuï, ºÀ½Ý ¦mÉÆ WÁ¯ïß D¼É£ï UÀAzï ªÁlÄ£ï PÁqïß JPÁ £ÉÆ£ï¹ÖPï DAiÀiÁÝ£ÁAvï WÁ¯ï. vÁPÁ 1 ¦AiÀiÁªï, vÀjß «ÄgÁìAUï D¤ D¯ÉA ²AzÀÄ£ï «ÄÃmï gÀÄaPï WÁ¯ïß RvÀÌvÉÆ AiÉÄvÁ£Á PÀÄqÉÌ PÀgïß zÀªÀgï¯Éè ¨ÁAUÉØ WÁ¯ï. ¥ÀgÀvï RvÀÌvÉÆ AiÉÄvÀZï GeÉÆ §Azï PÀgï. JPÉ PÁ¬ÄèAvï vÉïï vÁ¥ÀÛZï ¸Á¸ÁAªï G¥ÁæAvï ¨ÉªÁ¥Á¯ÉÆ, ¦AiÀiÁªï ¨sÁdÄ£ï AiÉÄvÁ£Á PÁvÀgïß zÀªÀgï°è PÀ¤àgï ¨sÁf WÁ¯ïß ¥sÉÆuïÚ PÀqÉåZÉgï ªÉÇvÀÄ£ï ¸ÉÆqï. ²vï eÉÃAªïÌ gÀÄaPï eÁvÁ.
¥Á®PÁZÉÆ ¸Ágï
UÀgïÓ ¥ÀqÉÆÑöå ªÀ¸ÀÄÛ: !1 ªÉÆ«î ¥Á®Pï !1 PÉÆ¥ï PÁAvï¯ÉÆè £Ágïè !3-4 vÀgÉÆßöå «ÄgÁìAUÉÆ !½ D¯ÉA !3+4 ¨ÉÆAiÉÆ ¯ÉƸÀÄuï !½ PÉÆ¥ï vÉÆjzÁ¼ï !½ PÉÆ¥ï ZÀuÁåzÁ¼ï !3 ¦PÉ mÉƪÉÄmÉ !xÉÆrA ¨ÉªÁ¥Á£ÁA !½ ZÁíZÉA PÀįÉgï ¸Á¸ÁAªï !½ ZÁíZÉA PÀįÉgï fgÉA !1 ¸ÀÄQ ¯ÁA¨ï «ÄgÁìAUï !2 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA vɯÁPï ½ ZÁíZÉA PÀįÉgï ¨sÀjê¯ÉèA vÀÆ¥ï !«ÄÃmï gÀÄaPï. PÀjÑ jÃvï: £Ágïè, «ÄgÁìAUï, D¯ÉA, ¯ÉƸÀÄuï «ÄQìAvï WÁ¯ïß ¥ÉøïÖ PÀgï. JPÁ DAiÀiÁÝ£ÁAvï ZÀuÁåzÁ¼ï D¤ vÉÆjzÁ¼ï ºÀ¼ïÛ GPÀqï (EgÉÆAPï ¸ÉÆr£ÁPÁ) G¥ÁæAvï ²AzÀÄ£ï zsÀįÉÆè ¥Á®Pï WÁ¯ÁÛ£Á, PÁvÀgï¯Éè mÉƪÉÄmÉ D¤ «ÄÃmï gÀÄaPï WÁ¯ïß RvÀÌvÉ AiÉÄvÀZï ªÁlÄ£ï zÀªÀgï¯ÉÆè ¥ÉøïÖ WÁ¯ïß Rr zÁmïZï zÀªÀgï. G¥ÁæAvï ¸Á¸ÁAªï, fgÉA, ZÉAZï°è ¯ÉƸÀÄuï, ¸ÀÄQ «ÄgÁìAUï D¤ ¨ÉªÁ ¥Á¯Áå£ï ¥sÉÆuïÚ ¢. ¸ÁAUÁvÁ vÀÄeÁå ¥À¸ÀAzÉa ªÀiÁ¹î ¨sÁeï.
cm
cm
y k
y k
cm
cm
cm
y k
y k
y k
gÁPÉÆÚ, CPÉÆÛçgï 23, 2014 ¸ÀA¸ÁgÁZÁå RAZÁåAiÀiï PÉÆ£Áêöågï D¸Áèöågï¬Ä gÁPÉÆÚ ªÁZÉåvï www.raknno.com
15
PÀ¼ª À ÇÉ Úöå
PÀgÁé¯Æ É WÀgÁuÉAªÀiÁAqï ¸ÉƨÁuï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï
ªÀQÃ¯ï ²gÁÛr «°AiÀĪÀiï ¦AmÉÆaA PÁjåA GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå ¸ÀA¥ÀzÀ ¸ÀA¸ÁÛöåxÁªïß ªÀÄ»¼Á ¸Àé PÀĪÉÄÌ ¸ÀAUÁZÁå ¸ÁAzÁåAPï ªÀÄ»¼Á
ºÀPÁÌA D¤ ¥ÀAZÁAiÀÄvï ªÉªÀ¸ÉÛ«²A vÀgÉâw ºÉ ¥ÀjA: CPÉÆÛçgï 22 - »gÁÎ£ï ¦ügÀÎfAvï ¸ÀPÁ½A 10.30 ªÉÇgÁgï; PÀuÁeÁgï ¦ügÀÎfAvï 3 ªÉÇgÁgï CPÉÆÛçgï 24 - GqÀĦ ¹.J¸ï.L dÄå©° ZÀgïÑ ¸Á¯ÁAvï ZÀ¯ÁÑöå
f¯ÉèZÁå AiÀÄĪÀduÁAZÁå ¸ÀªÀiÁªÉ±ÁAvï §gÁå ªÀÄÄPÉ®àuÁ«²A vÀgÉâw ¸ÀPÁ½A 11 ªÉÇgÁgï £ÀªÉA§gï 2 - «ÄAiÀiÁgï ¦ügÀÎeï ¸Á¯ÁAvï ¨sÁgÀvÁZÉA ¸ÀA«zÁ£ï D¤ eÁUÀÈw ºÁå «²A ¸ÀPÁ½A 9.30 ªÉÇgÁgï.
PÀgÁé¯ÉÆ WÀgÁuÉA-ªÀiÁAqï ¸É Æ ¨Áuï 10ªÉ Ç `PÀ ¯ ÁPÁgï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï’ ¸ÀAVÃvïUÁgï gÉÆñÀ£ï r¸ÉÆeÁ DAeÉ¯Æ É gï ºÁPÁ ¯Á¨Áè. £ÀªÉA§gï 2ªÉgï ¸ÁAeÉgï 6 ªÉÇgÁgï PÀ¯ÁAUÀuÁAvï ºÉÆ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ºÁvÁAvÀgï eÁvÀ¯ÉÆ ªÀÄíuï ¥ÀvÁæ¥ÀgÀÎmÉÚAvï PÀ¼ÀAiÀiÁèA.
cm
cm
y k
y k
cm
Postal Regd No. MNG/122/2012-14. Reg. with RNI 3660/1957
y k
16
Licenced to Post without prepayment
Licence No. SK/WPP/MNG/94/2012-14
gÁPÉÆÚ, CPÉÆÛçgï 23, 2014
cm y k
Licence No. SK/WPP/MNG/94/2012-14 ....... MANGALORE R M S
¥ÉÆøïÖ PÉ°è vÁjÃPï: 20-10-2014
If not delivered Please return to: THE MANAGER, Raknno Weekly Mangalore - 575 003 Phone: 2422426, 2444118 Fax: 0824-2444154 Email: raknno@gmail.com raknno@sancharnet.in Website: www.raknno.com
!!!!!!!!!!!!!!
Licenced to Post without prepayment
!!!!!!!!!!!!!!
RAKNNO Postal Regd No. MNG/122/2012-14 RNI 3660/1957
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
cm y k
Printed by Rev. Fr Lawrence Ronald D’Souza Published by Rev. Fr Francis Rodrigues. Owned by Deepti Trust and printed at Codialbail Press, Bondel, Mangalore - 575 008 and published at Raknno Weekly, Mangalore - 575 003. Editor: Rev. Fr Francis Rodrigues Yearly Subscription Rs. 250/-. Foreign Rs. 2,250/- Single Copy Rs. 5.00 Bombay Rs. 6.00 Foreign Rs. 10.00
cm y k