20141109

cm

cm

y k

y k

RAKNNO KONKANNI

WEEKLY September 11, 2014

¸À¥ÛAÉ §gï 11, 2014! "¥ÀĸÀÛPï: 76! "CAPÉÆ: 36! "ªÉÆïï: gÀÄ. 5/-! "ªÀÄÄA§¬ÄAvï: gÀÄ. 6/-! "«zɱÁAvï: gÀÄ. 10/-

`¥ÁvÁÌA'vï D¸ï¯ÁèöåAPï `PÀĪÀiÁÎgï'?

EmÉðAiÀÄ£ï ©¸ÁàZÉA ªÁPÀÄä¯ï: DAiÉÄèªÁgïZï EmÉ°ZÁå MjéKmÉÆ ±ÉígÁAvï KPï gÁ²ÖçÃAiÀiï zÉêï¸ÀÄÛvÉ ¸ÀªÉÄäüï ZÀ¯ÉÆè. ºÁå ¸ÀªÉÄäüÀ£ÁAvï ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸ÁZÉÆ SÁ¸ï UÉÆ«îPï ¸ÁAUÁw, EmÉðAiÀÄ£ï ©¸ÁàA ªÀÄAqÀ¼ÉZÉÆ eÉgÁ¯ï PÁgÀåzÀjê D¤ PÀ¸Áì¸ÉÆ C¯ïeÉ Æ Ã¤AiÉ Æ ¢AiÉ Ä ¸É f ZÉ Æ UÉ Æ «î ¨ Á¥ï ©¸ïà £À ¤ Ó A iÉ Æ UÁ®AnãÉÆZÉA zÁA§Ä£ï ¢¯ÉèA ªÁPÀÄä¯ï C±ÉA: `¥À«vïæ ¸À¨ÉAvï ºÀgïJPÁèöåPï C¥ÁèöåZï WÀgÁ D¸ÁA ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁÑöå§j eÁAiÉÄÓ. ¥Àv æ ÉåÃPï eÁªïß ¥À«vïæ JªÀÌj¸Á۪ɼÁgï ºÉA ¨sÉÆUÁ¥ï AiÉÄÃAªïÌ eÁAiÀiï. vÁå vÁAvÀÄAAiÀiï ¥Àv æ ÉåÃPï eÁªïß eÁUÁåAvÀgï eÁ«à, C¥ÁAUÁA, zÀ Ä ©î A D¤ PÁ£À Æ £Á¨s Á AiÀ i ïæ ¸ÁAUÁvÁ D¸ÁÑ ö å eÉ Æ qÁåAPï ( unconventional couples) D¥ÁèöåZï WÀgÁ C¸ÁA vÀ±ÉA ¨sÉÆUÁeÉ.' `zÀÄ©îA D¤ UÉÃæ ¸ÁÛA ªÀÄzÁÎvï RAZÁAiÀiï xÀgÁa C¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ «Ä¸ÁAvï ¢¸À£ÁAiÉÄ ªÁ CzÁj£ÁAiÉÄ.

«ZÉÒâvï D¤

cm y k

1980-Avï eÁ¯Áèöå «±Éøï PÀÄmÁä ¹£ÉÆzÉZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªïß (¸ÁAvï) ¥Á¥Á dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÁæöå£ï 1981 £ÀªAÉ §gï 22ªÉgï `¥s« É Ä°AiÀiÁj¸ï PÉÆ£ÉÆìjêAiÉÆ' (PÀÄmÁäZÉA ¸ÁAUÁvÀàuï) ªÀiÁvÁ¼ÁåZÉA C¥ÉƸÀÛ°Pï ¥Àvïæ ¥ÁlAiÉÄèA. 2014 CPÉÆÛçgï 5xÁªïß 19 ¥ÀgÁåAvï ªÁwPÁ£ÁAvï PÀÄmÁäZÉgï «±ÉÃ¸ï ©¸ÁàAa ¹£ÉÆzï ¸À¨Á dªÉÄÛ°. `¸ÀĪÁgÁÛ ¥Àæ¸ÁgÁZÁå ¸ÀĪÁ¼ÁåAvï PÀÄmÁäaA UÉÆ«îPï ¥ÀAvÀºÁé£ÁA' «±ÀAiÀiÁgï UÉÆ«îPï «ZÁgï «¤ªÀÄAiÀiï ZÀ®AªïÌ ¸ÀA¸Ágï§gïxÁªïß 150 `¹£ÉÆzï AiÀiÁdPï' (¥Á¥Á, PÁrÝ£À¯ï, DgïÑ©¸ïà, ©¸ïà D¤ ¯Á¬ÄPï ¥Àj«ÃPÀêPï) ºÁdgï D¸ÉÛ¯É. ºÉ ¹£ÉÆzï ¸À¨ÉAvï PÁAiÀiÁÝöåSÁ¯ï PÁeÁgï eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á ¸ÁAUÁvÁ D¸ÉÛ¯ÁåAPï (unconventional couples) PÀĪÀiÁÎgï ¢ªÉåvï ªÀÄíuï ¤gÁÝgï eÁvÀ¯ÉÆ C±ÉA PÁAAiÀiï xÉÆqÁåAZÉÆ CAzÁeï D¸Á.

PÀÈvÀPï UÀgïâ¤gÉÆÃzÀPÁA, UÀgÁâ¥Ávï, ¸À°AUï eÉÆrA - EvÁ墫²A PÁvÉÆ°Pï ¥À«vïæ¸À¨Á ZÀqï ªÉÆªï ¥ÀqÉÛ° C±ÉA aAvÉ°A¬Ä D¸Ávï. `¥ÁvÁÌ'Avï D¸ï¯ÁèöåAPï `PÀĪÀiÁÎgï' ¢ÃAªïÌ CªÁ̸ï WÀqÀÛ¯ÉÆ C±ÉA aAvÀÄAPï JPÁ ªÀÄÄPÉ¯ï ºÀÄzÉÝzÁgï ©¸ÁàZÉA DAiÉÄèªÁgÉÑA ªÁPÀÄä¯ï ZÀqï PÁgÁuïPÀgïÛ eÁAªïÌ ¥ÁªÁèA. ¥ÀÄuï ºÁå ¸ÀªÁ¯Áa ¤jݱïÖ eÁ¥ï ªÀiÁvïæ ¹£ÉÆzï ¸À¨É G¥ÁæAvïZï DªÀiÁÌA ªÉļÉÛ°. ¥ÀgÀvï ®Uïß eÁ°èA PÁvÉÆ°PÁA ¥ÀAiÉÄA è Zï vÁAZÉ ¥ÀjUÀvA É vï ¨Éƪï PÀ±ÖÀvÁvï. PÁ£ÀÆ£Á¨sÁAiÀiïæ PÁeÁgï eÁ°èA eÉÆrA¬Æ (irregular matrimonials) Qæ¸ÁÛAªÁA. ¥ÀÄuï xÉÆqÉ ¥Á«ÖA vÁAZÉgï ¥ÀÆgïéUÀæºï ¦Ãrvï £ÀzÉæ£ï ¥À¼ÉAªÉÑA D¸ÁÛ.

«ZÉÒâvï D¤ ¥ÀgÀvï PÁeÁgï

eÁ¯Áèöå eÉÆqÁåA¤ ¸ÁPÁæªÉÄAvÁxÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁA«Ñ ¥ÀQæ A æ iÀiÁ vÁAt C¤wZÉA ªÉÆ¯ï ¥sÁjPï PÀj±ÉA PÀgÁÛ. ¥ÀAiÉÄèAZï

©¸ïà £À¤ÓAiÉÆ ¸ÀªÉA ¥Á¥Á vÁAZÉgï wgÉê ¸ÀªÀiÁfPï ¢²Öa dqÁAiÀiï ¥ÀqÆ É £ï D¸ÁÛ’ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ©¸ïà UÁ®AnãÉÆ. ºÁå D¢A¬Æ ©¸ïà UÁ®AnÃ£É Æ £ï «ªÁzï¨s À j vï ªÁPÀ Ä ä¯ÁA ¢°è A GqÁ¸ÁPï

ºÁqÉåvï. ¸À°AUïPÁ«ÄAPï ¥À«vïæ ¸À ¨ É £ ï AiÉ Ä ªÁÌ g ï ¢ÃeÉ D¤ AiÀiÁdPÀàuÁAvï ®UÁß vÁåUï ªÁ §æºÁäZÁgÁ嫲A «AZÀªÉZ Ú ÉÆ (optional) DªÁ̸ï D¸ÉÑA §gÉA (14ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA)

cm y k

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï

2

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 11, 2014

AiÀiÁdPÁAaA £ÉªÄÀ PÀàuÁA

zÀ¥Ûg Às ÁZÉÆ ªÉüï

RAKNNO KONKANNI

``¸Àvï G®AiÀiï, zsg À ïä ZÀ®AiÀiï'' ¸ÀA¥ÁzÀPï/ ¸ÀAZÁ®Pï: ¨Á¥ï ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï gÉÆræU¸ À ï

¸ÉƪÀiÁgÁxÁªïß ¸ÀÄPÁægï ¥ÀgÁåAvï: ¸ÀPÁ½A: 9xÁªïß zÉÆ£ÁàgÁA 1 ¥ÀgÁåAvï zÉÆ£ÁàgÁA: 2xÁªïß 5.30 ¸À£ÁégÁ: ¸ÀPÁ½A 9xÁªïß 12.30 ¥sÆ É Ã£ï: 0824-2422426, 2444118 Email: raknno@gmail.com raknno75@gmail.com Website: www.raknno.com

UÁAiÀiï+UÁAiÀÄ£ï=WÁAiÀiï!?

ºÀ ¯ É Æ Ã ¨s Á gÀ v ï ªÀ i ÁvÉ Ã , vÀ Ä A ¸À U Áî ö åAa DªÀAiÀiï C±ÉA DAiÀiÁ̯ÉA. zÉPÀÄ£ï vÀÄeɯÁVA ªÀÄíeÉA JPÁ zÀ°vÁZÉA gÀÄzÁ£ï D¤ RAwZÉA «zsÁ£ï ºÉA: !UÁAiÀiï ¸Á¢ D¤ ¸ÀwÛ ªÀÄ£ÁÓvï. w JzÉÆ¼ï ¸ÀUÁîöåAPï `¸ÀA¥ÀwÛ' D¸ï°è vÀgï DªÀiÁÌA zÀ°vÁAPï DAiÀiÁÛgÁZÉA ªÀiÁ¸Áa `¨sÀÄw' D¸ï°è. ¥ÀÄuï DAiÉÄèªÁgï ¯Áí£ÀàuÁgï ²Pï¯ÉèA `zsÀgÀt ªÀÄAqÀ¼À ªÀÄzÀåzÉƼÀUÉ' UÁAiÉÄÑA UÁAiÀÄ£ï §zÁè¯ÁA. D¢A ¸ÀvÁSÁwgï fAiÉįÉè UÁAiÀiïÌ ¥À¼Éªïß ªÁUï fªÁÏvï PÀgïß ªÉįÉÆè. ¥ÀÄuï CvÁAZÉÆ ªÁUï w `UÁAiÀiï' zÉPÀÄ£ï SÁAiÀiÁß ªÀÄíuï ªÉÆgÁÛ. ªÀÄíeÁå vÀ¸À¯Áå ¸ÁzÉ ªÉQÛZÁå SÁuÁZÉgï¬Æ ªÁUÁ£ï ¤±ÉÃzï WÁ¯ÉÆ. UÁAiÀiï D¤ UÁAiÀÄ£ï GgÉèA. ¥ÀÄuï DªÀiÁÌA `WÁAiÀiï' eÁ¯ÉÆ! !vÉÆ KPï gÁªÀÄZÀAzÁææ¥ÀÄgï ªÉÆmï RAAiÀiï. xÀAAiÀÄìgÉÆÑ ¸Áé«Æf zÉòÃAiÀiï UÉÆgÁéA eÁw GgÀ A ªÉ Ç Ñ UÉ Æ Ã¥É æ à «Ä.

2010-Avï UÉ Æ Ã eÁUÀævÉSÁwgï 108 ¢Ã¸ï zÉñï§gï `«±Àé ªÀÄAUÀ¼À UÉÆêÀÅ UÁæªÀÄ AiÀiÁvÁæ' ZÀ®ªïß 83 «Ä°AiÀiÁ zÀ ¸ À Ì v É Æ å dªÀ Ä AiÉ Æ è ö å.

JzÉ Æ ¼ïZï vÁaA qÀd£ÁªÀAiÀiïæ `UÉÆñÁ¯É' xÀAAiÀiï ºÁAUÁ D¸Ávï. §AmÁé¼ÁÑöå ¥ÉgÁZÉ D¤ PÉÊgÀAUÀ¼ÁAvï vÀ±ÉA ¨É¼ÀÛAUÀrZÁå UÀÄAqÀÆjAvï¬Ä `UÉÆñÁ¯É' D¸Ávï.

PÀ£ÁðlPï, ªÀĺÁgÁ±ÀÖç, PÉÃgÀ¼À, vÀ«Ä¼ï£ÁqÁAvï MlÄÖ 108 `UÉÆñÁ¯É' ¸ÁÜ¥À£ï PÀgÉÑA AiÉÆÃd£ï eÁgÉågï D¸Á. ¥ÀÄuï vÁZÁå ªÉÆmÁAvï UÁAiÀÄ£ï PÀgÉÛ¯É JPÉ ¨ÁAiÉÄZÉgï CvÁÛöåZÁgï eÁ¯Á ªÀÄíuï zÀÆgï zÁPÀ¯ï eÁ¯ÁA. ¥ÀÄuï wZï ¸Áé«ÄZÉA £ÁAªï ¥Áqï PÀgÀÄAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁèöå ªÀÄíuï §zÁèªÀiï ¥ÀqÉÆ£ï ¥Àw¸ÀªÉA ¸ÀgÀ¼ÁA ¥ÁmÁèöå£ï ¥ÁªÁèöå. ¯ÁVê¯Áå ¸ÀA§A¢£ï mÉ£Àê£Á£ï fªÁÏvï PɯÁ.

UÉÆmÁåAwè UÁAiÀiï eÁ¯ÁAvï ZÀgÉÆ£ï `CA¨ÉÃ' ªÀÄíuï UÁAiÀiÁÛ. ¥ÀÄuï ¨ÁAiÀiï dAiÀiÁèAvï D¸Á. UÁAiÀiï D¤ UÁAiÀÄ£ï GgÉèA ¥ÀÄuï ¨ÁAiÉÄPï `WÁAiÀiï' eÁ¯Á! !CvÁAvÁA `ªÀÄ£ÉPÀ¼ÀîvÀ£À' D¤ `zsÀ£ÀPÀ¼ÀîvÀ£À' (¥ÀAiÉÄê) eÁ¯Áågï PÉÆuÁ¬ÄÌ ªÀíqï mÉ£Àê£ï ¨sÉÆUÁ£Á. ¥ÀÄuï `zÀ£ÀPÀ¼ÀîvÀ£À' eÁ¯Áågï ¨ÁjZï mÉ£Àê£ï eÁvÁ, CªÁeï eÁvÁ, ZÁgï ¥ÉÆ°¸ï mÁuÁåA¤ zÀÄgÁA zÁPÀ¯ï eÁvÁvï D¤ ªÀÄÄPÁgï ªÉļï¯Áèöå 4 ªÀÄĹèªÀiÁAPï PÀÄqÁAiÀiÁÛvï. ¥ÀÄuï ºÁZÁå ¥ÁmÁèöå£ï ºÉgï eÁwAZÉ D¸Áèöågï w ZÉ Æ j eÁAiÀ i Áß ªÁ R§gï¬Æ eÁAiÀ i Áß. aPïªÀÄAUÀÄîgï JPÁZï f¯ÁèöåAvï ¥ÁmÁèöå JPÁ ªÀgÁì£ï 30 ªÀAiÀiïæ `zÀ£ÀPÀ¼ÀîvÀ£À' eÁ°A RAAiÀiï. ¥ÀÄuï ªÀÄĹèªÀiï ªÉÄvÉgï D¸ï°èA ¥ÀæPÀgÀuÁA ªÀiÁvïæ ¥ÉÆ°¸ï ¸ÉÆqÀAiÀiÁÛvï D¤ ºÉgï zsÁA¥ÀÄ£ï ªÀígÁÛvï RAAiÀiï!

UÉÆmÁåAwè UÁAiÀiï ¨sÁAiÀiïæ ¥Àrè; zÀÆgÁAZÉA UÁAiÀÄ£ï ªÀAiÀiïæ ¥ÀqÉèA; ªÀÄĹèªÀiï ¨sÁªÁAZÉgï ªÀiÁvïæ ¥ÉÆ°¸ÁA¤ gÉÆvÁ¨ÉvÁAZÉ `WÁAiÀiï' PɯÉ! !2012-13-Avï ¨sÁgÀvÁ£ï 1.89 «Ä°AiÀiÁ Q¯ÉÆ ©Ã¥sï ¥ÀgÁÎAªÁAPï ¤gÁåvï PɯÉèA vÀgï ¥ÁmÁèöå 5 ªÀgÁìA¤ ©Ã¥sï ¤gÁåvÁAvï 5% ZÀrÚ WÀqÁèöå. ¨Éæf¯ÁPï ¥ÁnA WÁ¯ïß DAiÉÄèªÁgï ¸ÀA¸ÁgÁgï ZÀqï ©Ã¥sï ¤gÁåvï PÀgÉÆÑ zÉÃ±ï ¨sÁgÀvï eÁAªïÌ ¥ÁªÁè. ¥ÀÄuï ªÀÄÄPÁèöå ¢¸ÁA¤ RAaA¬Æ C¢PÀÈvï ¸ÀgÁÌj eɪÁÚA D¸Áèöågï¬Æ, vÁAvÀÄA QvÉè ¥ÀgÁÎA« C¢PÁj D¸Áèöågï¬Æ, gÁAzÀéAiÉÄaAZï eɪÁÚA ¢AªÉÑA aAvÀ¥ï PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁAvï D¸Á. C±ÉA PɯÁågï DªÉÄÑ C¢PÁj

ºÉgï zɱÁAZÉ gÁeïvÁAwæPï ¨sÉmÉPï UɯÁèöåªÉ¼Ágï ¥sÀPÀvï ªÀiÁ¸ïZï ¢ÃAªïÌ¬Æ ¥ÀÄgÉÆ. ªÀÄí¼Áågï UÁAiÀiï GgÀAªÉÑA UÁAiÀÄ£ï ºÀ¼ÉîxÁªïß qÉ°è ¥ÀgÁåAvï DmÁÛ. ¥ÀÄuï ªÀiÁ¸ï-ªÀiÁ¸ÉîZÁå UÁAªÁAxÁªïß D¬Ä¯ÁèöåAPï `WÁAiÀiï' eÁvÀ¯É RArvï! !ºÁAUÁ¸Àgï UÁAiÀiïÌ gÁQÑ §jZï ¥ÀæQæAiÀiÁ ZÀ¯ÁÛ. ¥ÀÄuï ªÀÄ£ÁêAPï gÁPÉÑA GuÉA. zÉÆÃ£ï ªÀÄAiÀiÁßöåA D¢A PÉÆ¥Àà¼À f¯ÁèöåZÁå ªÀÄgÀPÀÄA© UÁæªÀiÁAvï PɯÁêA¤ zÀ°vÁAZÉ PÉøï PÁqÀÄAPï ¤gÁPÀjì¯ÉA. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï vÉ zÀ°vÁAZÉ PÉøï. f¯ÁèqÀ¼ÁÛöå£ï ¸ÀAªÁzï ZÀ®ªïß ¸ÀUÉîA ¸ÁgÉÌA eÁ¯ÉA ªÀÄíuï ªÁPÀÄä¯ï ¢¯ÉA. vÀgï¬Æ ¥ÁmÁèöå ¢¸ÁA¤ PÉÆuÉAVà zÀ°vÁAaA UÀÄqÀÄì¯ÁA G¯Áàªïß ¸ÉÆqÁèöåAvï. JPÉ PÀIJ£ï vÁAZÉgï ¸ÁªÀÄÆ»Pï §»±ÁÌgï¬Æ WÁ¯Á. ²UÁÎA« UÁæªÀiÁAvï zÀ°vÁ£ï GzÀPï ¸ÉÆqÉèA ªÀÄí¼ÁîöåPï vÉA UÁæªÀĸÁÛA¤ ¦AiÉÄAªïÌZï £ÉUÁgï PɯÉA. GAZÁèöå eÁwUÁgÁA¤ vÁå `ªÉÇlgïªÉÄ£ÁPï' mÁæ£ïì¥sÀgï eÁAiÉÄêA PɯÉA. DªÀiÁÑöå zÉñÁAvï ªÀÄ£ÁÓwAPï ¨sÀzÀæwZÉA UÁAiÀÄ£ï D¸Á, ¥ÀÄuï zÀ°vï ¥ÀgÀvï ¥ÀgÀvï `WÁAiÉÄvÁvï'. !CvÁAZÁå PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁZÉA £ÀªÉA WÉÆñÀuï ºÉA: `¸ÀéZïÑ «zÁå®AiÀiï, ¸ÀéZïÑ ¨sÁgÀvï!' 2019Avï gÁ±ÀÖç¦vÁ ªÀĺÁvÀä UÁA¢ZÉÆ 150ªÉÇ d¯ÉÆäÃvÀìªï. vÁPÁ UÀªÀæªï ¥Álªïß `GUÉÛA ªÀÄAiÀiÁÝ£ï ±ËZÁ®AiÀiï ªÀÄÄPïÛ zÉñï' gÀZÉÑA WÉÆñÀuï PɯÁA. ªÀÄí¼Áågï GUÁÛqÁA¤ PÉÆuÉAZï ªÀÄ£Áê ªÉļÉA zÉAªÀAiÀiÁß±ÉA AiÉÆÃd£ï! ¥ÀÄuï QvÉè £ÉÆªÉ PÁPÀÄ¸ï ¨ÁAzÀAiÀiÁèöågï¬Æ vÉ zsÀĪÀAªÉÑ zÀ°vÁAPÀgÁßAZï.

UÁAiÉÄÑA ±Éuï MPÁÛASÁwgï ©üvÀgï ºÁqïß zÀªÀjÑ ¥ÀæQæAiÀiÁ ZÀ¯ÁÛ. ¥ÀÄuï ªÀÄ£ÁêAZÉA ªÉļÉA zsÀÄAªïÌ ¥sÀPÀvï `zÀ°vï' ªÀÄí¼ÉîA £ÉêÀiï D¸ï¯Éè§j ¢¸ÁÛ. UÁAiÀiï D¤ UÁAiÉÄÑA ±Éuï ©üvÀgï GgÉèA. ¥ÀÄuï ªÀĤ¸ï ªÀÄ£Áê ªÉļÁåAvï ¥ÀqÉÆ£ï `WÁAiÉįÉÆ'! !±ÀAPÀgÀ£ï ¦¼Éî ªÀÄí¼ÉÆî JPÉÆè ¨sÁjZï ¸ÀÄgÁw D¸ï¯ÉÆè RAAiÀiï.

DzÁèöå d¯ÁäAvï vÁZÁå WÀgÁPï GeÉÆ ¥ÀqÉÆè RAAiÀiï. vÉzÁ¼Á vÁuÉ ¥s Á AiÀ Ä gï ©æ U É Ã rPï zÉ Æ Ã£ï `«Ä¸ïPÉ Æ ¯ÁA' ¢°AAiÀiï. ºÉA SÁ° `«Ä¸ïPÉƯï' ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ¥sÁAiÀÄgï ©æUÉÃqï D¬Äè£Á.

WÀgï G¯ÉÆà£ï ±ÀAPÀgÀ£ï ªÉÆgÉÆ£ï zÀĸÁæöå d¯ÁäPï DAiÉÆè. ºÁAUÁ¸Àgï mÉA¥Áågï UÉÆgÁéA ªÀígÁÛ£Á D¥ÀÖ¯Áågï UÉÆgÁéAPï aQvÁì ¢vÁvï ¥ÀÄuï ªÀÄ£ÁêAPï aQvÁì ¢ÃAªïÌ ¸ÀÄgÁvï ¨sÉÆUÁÛ. ¥ÀAiÉÄê RgÀÄÑA«Ñ D¤ PÉÃeï eÁA«Ñ ©ügÁAvï zÉƸÁÛ. zÉPÀÄ£ï UÉÆgÁéA D¸ÀàvÉæAvï D¤ ªÀĤ¸ï ªÁmÉgï! vÁå ªÀÄzÁÎvï UÉÆgÁéA ªÉ¯ÉèSÁwgï ¯ÉÆÃPï qÁæAiÀÄégÁPï zsÀgïß ¸ÀgÀìjvï §qÀAiÀiÁÛ. ºÁAUÁ¸Àgï UÉÆgÁéA ªÁAZÁÛvï, vÁAZÉ«²A ¸ÀÄÛwUÁAiÀÄ£ï ZÀ¯ÁÛ, ªÀĤ¸ï `WÁAiÉĪïß' ªÁmÉgï ªÉÆgÁÛ! ºÁAUÁ¸Àgï `zsÁjäPÁA' D¸Ávï ¥ÀÄuï `zsÀgïä' £Á! ºÁAUÁ¸Àgï `ªÀiÁ¸ï' SÁAiÀiÁßAvï ¥ÀÄuï JPÁªÉÄPÁaA `ªÀiÁ¸ÁA' SÁvÁvï! ºÁAUÁ¸Àgï `C¥ÁgïÛ' eÁvÁvï ¥ÀÄuï `¸ÀĪÁgÁÛ' ¢¸Á£Á! ºÁAUÁ¸Àgï `gÁdQÃAiÀiï' ZÀ¯ÁÛ ¥ÀÄuï `gÁeï¤Ãvï' ªÁ¼À£Á! ºÁAUÁ¸Àgï `ªÉÆ£É eÁwPï' M¼ÀÌvÁvï ¥ÀÄuï `ªÀÄ£Áê eÁwPï' M¼ÀÌ£ÁAvï! ºÁAUÁ¸À g ï `UÁAiÀ i ï-UÁAiÀ Ä £ï' D¸Á ¥À Ä uï `WÁAiÉÄ£Ávï¯ÉÆè ªÀĤ¸ï' £Á!

-RAwZÉA UÁAiÀÄ£ï PÀgÉÆÑ WÁAiÉįÉÆè zÀ°vï.

£ÁAªï

£ÀªAÉ £ÉªÄÀ PÀàuï

vÁjPï

1. ¨Á| DåAqÀÆæöå r¸ÉÆeÁ ¤gÉÝñÀPï, PÁj¸ÁäwPï ¸ÀAZÁ®£ï, ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉeï 01-07-2014 2. ¨Á| «PÀÖgï eÉÆgïÓ r¸ÉÆeÁ ¦ügÎÀ eï ªÉÄðéZÁgÀPï, ¤ÃgÀÄqÉ 02-09-2014

+C| ªÀiÁ| zÉÆ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeï 05-09-2014

ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ UÉÆ«î¨Á¥ï

PÀ¼ª À ÇÉ Úöå AIKWOxÁªïß PÉÆAQÚ ¥ÀĸÀPÛ ï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï CQ¯ï ¨sÁgÀvï PÉÆAQÚ ¯ÉÃPÀPï ¸ÀAUÀl£Á£ï 2012 D¤ 2013 ªÀgÁìA¤ PÁ£Àr D¤ gÉÆÃ«Ä °¦A¤ ¥ÀgÀÎmï eÁ¯Áèöå ¥ÀĸÀÛPÁAPï wwÃ£ï «¨ÁUÁA¤ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï (gÀÄ. 20,000/- D¤ ¸À£Áä£ï) ¢ÃAªïÌ AiÉÄ«Ó¯ÁA. «¨ÁUï ºÉ ¥ÀjA D¸Ávï: 1. PÀ«vÁ; 2. PÀvÁ D¤ PÁzÀA§j; 3. £ÁlPï D¤ ºÉgï.

CPÉÆÛçgï 26, 2014ªÉgï UÉÆAAiÀiÁAvï ZÀ¯ÁÑöå ¸Á»vïå ¸ÀªÄÉ ä¼ÁAvï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ºÁvÁAvÀgï eÁvÀ¯É.

PÀ£ÀßqÀ °¦ZÁå §gÀAiÀiÁÚgï/¥ÀæPÁ±ÀPÁA¤ §ÄPÁZÉÆå wwÃ£ï ¥ÀæwAiÉÆ, 2014 ¸À¥ÉÛA§gï 20 vÁjPÉ ©üvÀgï ºÁå «¼Á¸ÁPï zsÁqïß ¢AªÉÇÑöå: AIKWO zÀ¥sÀÛgï, PÀ¯ÁAUÀuï, ±ÀQÛ£ÀUÀgï, ªÀÄAUÀÄîgï - 575 016.

ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ¯Áå¤ì £ÁAiÀiïÖ 2015 d£Égï 18ªÉgï ¨ÉAzÀÄgï ¸ÁAvï DåUßÉ ¸ï E¸ÉÆ̯Á ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï ¯Áå¤ì £ÉÆgÉÆ£ÁíZÁå ¥ÀzÁA ¸ÀAVA `ªÉĪÉÆj’aA ¥sÉÆPÀuÁA D¸ÀÛ°A ªÀÄíuï ¸ÀAUÀlPï D¯Éáçqï ¨É¤ß¸Á£ï ¥ÀvÁæ ¥ÀgÀÎmÉÚAvï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ¥ÀæªÉñï zsÀgÁägïÛ.

PÀq§ À UÉgAÉ vï PÉÆAQÚ ¸ÁPÀêgv À Á C©AiÀiÁ£ï PÁvÉÆ°Pï PÉÆAQÚ gÁPÀuï ¸ÀAZÁ®£ï, aPïªÀÄUÀÄîgï-ºÁ¸À£ï D¤ PÀ£ÁðlPï PÉÆAQÚ ¸Á»vïå CPÁqÉ«Ä ºÁAZÁå eÉÆÃqï D¸ÁæöåSÁ¯ï ¸À¥ÉÛA§gï 14ªÉgï zÉÆ£ÁàgÁA 2xÁªïß 4 ªÉÇgÁA ¥ÀgÁåAvï ¸ÁA ¥Áªïè ¦ügÀÎeï ªÀÄAiÀiÁÝ£ï, PÀqÀ§UÉgÉ ºÁAUÁ¸Àgï `PÉÆAQÚ ¸ÁPÀêgÀvÁ C©AiÀiÁ£ï’ ZÀ¯ÉÑA D¸Á ªÀÄíuï ¸ÀAUÀlPÁA¤ ¥ÀvÁæ ¥ÀgÀÎmÉÚAvï PÀ¼ÀAiÀiÁèA.

PÉÆAQÚ PÀ«vÁ ªÁZÀ£ï ¸ÀgïÛ PÀ«vÁ læ¸ïÖ ºÁAt ¯Áí£ÁAPï D¤ ªÀíqÁAPï PÉÆAQÚ PÀ«vÁ ªÁZÀ£ï ¸ÀgïÛ PÀgÀÄAPï AiÉÄ«Ó¯ÁA. ZÀrvï «ªÀgï D¤ £ÉªÀiÁAPï ºÁå FªÉÄÃAiÀiïè/¥sÉÆ£Ágï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÀÄAPï ¸ÀAUÀlPÁA¤ ¥ÀvÁæ ¥ÀgÀÎmÉÚAvï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. kavithatrust@gmail.com ªÉƨÁAiÀiïè: 9980136297.

ªÀQÃ¯ï «°AiÀĪÀiï ¦AmÉÆxÁªïß eÁUÀÈw PÁjåA GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå `¸ÀA¥Àz’À ¸ÀA¸ÁÛöåxÁªïß ¹Ûçà ¸Àé-PÀĪÉÄÌ ¸ÀAUÁZÁå ¸ÁAzÁåAPï ¹Ûçà ºÀPÁÌA D¤ ¥ÀAZÁAiÀÄvï ªÉªÀ¸ÉÛAvï vÁAZÉÆ ¥Ávïæ ºÁ嫲A «±Éøï vÀgÉâw: ¸À¥ÉÛA§gï 13 - «ÄAiÀiÁgÁAvï zÉÆ£ÁàgÁA 2 ªÉÇgÁgï ¸À¥ÉÛA§gï 18 - £ÀPÉæAvï ¸ÀPÁ½A 10 ªÉÇgÁgï ¸À¥ÉÛA§gï 18 - CeÉPÁgÁAvï zÉÆ£ÁàgÁA 3 ªÉÇgÁgï ¸À¥ÉÛA§gï 24 - £ÀAvÀÆgï ¹Mr¦Avï ZÀ¯ÁÑöå ¨É¸ÀgÁÌj ¸ÀAUÀl£ÁAZÁå JPÁÛgÁZÁå ªÀÄÄPɯÁåAPï ¨sÁgÀvÁZÉA ¸ÀA«zÁ£ï D¤ ªÀÄ£Áê ºÀPÁÌA«²A ªÀiÁºÉvï D¤ «ZÁgï «¤ªÀÄAiÀiï ¸ÀPÁ½A 10 ªÉÇgÁgï.

PÉÆAQÚ PÀ¯ÁPÁgÁAa qÉÊgÉPÖÀj PÀ£ÁðlPÀ PÉÆAQÚ ¸Á»vïå CPÁqÉ«Ä vÀgÉá£ï PÉÆAQÚ PÀ¯ÁPÁgÁAa qÉÊgÉPÀÖj PÀgÀÄAPï AiÉÄ«Ó¯ÁA. PÉÆAQÚ PÀ¯ÁPÁgÁAvï ¥ÉÆÃæ vÁìªï ¢AªÉÑ ¢±É£ï ºÉÆ ªÁªïæ ºÁwA WÉvÁè. zÉPÀÄ£ï ¸Àgïé PÀ¯ÁPÁgÁA¤ ªÁ PÀ¯Á ¥ÀAUÁØA¤ vÁAZÉÆ ¸ÀA¥ÀÆgïÚ «ªÀgï CPÁqÉ«Ä zÀ¥sÀÛgÁPï zsÁqÀÄAPï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ZÀrvï «ªÀgï ºÁå ¥sÉÆ£Á ªÀÄÄPÁAvïæ WɪÉåvï 08242457167.

UÉÆêÁ «±ïé«zÁå®AiÀiÁxÁªïß JªÀiï.J. ¥À¢é ©.J. ¥À¢é eÉÆqï¯ÁèöåA¤ UÉÆêÁ «±ïé«zÁå®AiÀiÁxÁªïß PÉÆAPÉÚAvï JªÀiï.J. ¥À¢é PÀgÀÄAPï C±ÉAªÁÑöå zÉÆUÁA C§åjÛAPï JªÀiï.J. ¥ÀzÉéZÁå CzÀåAiÀÄ£ÁZÉÆ RgïÑ CPÁqÉ«ÄxÁªïß ¢ÃAªïÌ AiÉÄ«Ó¯ÁA. D¸ÀPïÛªA À vÁA¤ vÁAaA £ÁAªÁA CPÁqÉ«Ä zÀ¥sÀÛgÁPï zsÁqïß ¢ÃAªïÌ PÀ¼ÀAiÀiÁèA ªÁ ºÁå ¥sÉÆ£Á ªÀÄÄPÁAvïæ PÀ¼ÀªÉåvï: 0824-2457167

PÉÆAQÚ £ÁlPï PÁgÁåUÁgï PÀ£ÁðlPÀ PÉÆAQÚ ¸Á»vïå CPÁqÉ«Ä£ï, PÀ£ÀßqÀ D¤ ¸ÀA¸ÀÌøw E¯ÁPÁå ¸ÀªÉA ªÉļÉÆ£ï gÁeïå ªÀÄmÁÖZÉA PÉÆAQÚ £ÁlPï PÁgÁåUÁgï 2014 CPÉÆÛçgï 2xÁªïß 4 vÁjPÉ ¥ÀgÁåAvï ªÀÄAUÀÄîgï PÀ¯ÁAUÀuÁAvï PÀgÀÄAPï AiÉÄ«Ó¯ÁA. PÁgÁåUÁgÁPï ¥ÀæªÉñï zsÀgÁägïÛ. 16 ªÀgÁìAxÁªïß 35 ªÀgÁìA ©üvÀgÁèöåAPï ¨sÁUï WÉAªïÌ DªÁ̸ï D¸Á. ºÁPÁ ºÁdgï eÁAªÁÑöå ²©gÁjÛAPï ¥ÀAiÀiÁÚ ¨sÁvÉA, eɪÁÚa D¤ gÁªÁàa ªÉªÀ¸ÁÛ D¸ÉÛ°. D¸ÀPïÛªÀAvÁA¤ ¸À¥ÉÛA§gï 20 vÁjPÉ ©üvÀgï vÁAaA £ÁAªÁA CPÁqÉ«Ä zÀ¥sÀÛgÁAvï £ÉÆAzÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï ¥ÀvÁæ ¥ÀgÀÎmÉÚAvï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ¥sÉÆãï: 0824-2457167.

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 11, 2014

ªÁZÁàöåAaA ¥ÀvÁæA

PÀĸÀqÁAiÀiï G¸ÀAªÁÑöå ¥ÀĸÀÛPÁPï ¥ÀZ æ Ágï?

3

-2-

ºÉ A ¥À Ä ¸À Û P ï `gÁ±É Æ Ö ç à vÁÜ£À Qæ ¸ ÁÛ A ªï¥À u ÁZÁå ¥Á±Ágï aAvÁà jwAvï DmÁ¥Éè¯ÉA ºÉA qÉÆ| UÀÄgÀÄgÁeï ¨sÀmï ªÀÄAUÀÄîgï eÁ¯Áèöå zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï ªÀgÁìA¤ ¥ÀĸÀÛPï JPÁ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÁå Grà ¨s É Æ A«Û A ZÁå eÁAiÀ i ÁÛ ö å ¸Á»vÀå, PÉñÀªÀ ²®à, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ’ xÀAAiÀiï ºÁAUÁ WÀqÉè°A PÁ½A ¯ÉÆPÁA ªÀÄwAvï «£Á±ïPÁj ¯ÉÆPÁA ªÀÄzÉA ªÉǽÌZÉA £ÁAªï. ºÁAUÁxÁªïß ¥ÀæPÁ²vï eÁ¯ÁA. RvÁA JPÁ ¸ÀÄvÁ£ï ¨ÁAzÀÄ£ï aAvÁßA G¨ÉÆÓAPï PÁgÀuï eÁvÁ E w º Á ¹ P ï ¸ É Æ z É ß A S Á w g ï PÉ Ã ±À ª À ²®à Dgï.J¸ï.J¸ï. ¥ÀgÀÎmï PɯÉèA ¥ÀĸÀÛPï `PÉæöʸÀÛ PËæAiÀÄð ª À Ä í ½ î U À e Á ¯ ï § g À ª Á à ö å P ï ¸À ¨ ÁgÁAPï vÉ Æ ªÉ Ç ½ÌZÉ Æ . ªÀÄÄPÁå®AiÀiï. PÉñÀªÀ ²®àxÁªïß ¥ÀgÀA¥ÀgÉ’ . n.J.¦. ±ÉuÉÊ ºÁuÉ ¥sÀÄqÁgÁAvï ªÀiÁígÀUï ¥ÀqÉÛ°. `vÀļÀÄ£ÁqÀÄ' vÁuÉA °PÉè¯ÉA KPï zÀĹæA¬Ä ªÉƸÀÄÛ ¥ÀĸÀÛPÁA D¤ ¥À A iÀ i Áè ö å zÀ Ä ¸Áæ ö å ±É P ÁØ ö åA¤, Qæ¸ÁÛAªï¥ÀuÁPï DPÁä£ï PÀgÁÑöåPï, ¥ÀĸÀÛPï. ¥sÀqÁè PÀgÁªÀ½ ¨sÉÆAªÁjA £ÉªÀiÁ½A ¥ÀPæ Àmï eÁªïßZï D¸Ávï. ºÁå ªÀjéA °¥ÉÆÛ CeÉAqÁ PÁgÁå¼ï ¥ÀAzÁæªÁå ¸ÉƼÁªÁå ±ÉPÁØöåA¤ WÀqÉè¯ÉÆå ZÁjwæPï UÀeÁ° vÁuÉ ZÀqÁÛªï ºÀgïJPï ¥ÀĸÀÛPï D¤ PÀgÁÑöåPï ºÉA ¥ÀĸÀÛPï §gÀAiÀiÁèA ¯ÉÆPÁAZÉgï D¬Ä¯ÉèA D£Áégï vÁå ¥ÀĸÀÛPÁAvï §gÀAiÀiÁèöåvï. vÁå £ É ª À i Á ¼ É A Q æ ¸ Á Û A ª ï D ¤ vÀ±ÉA ¢¸ÁÛ. eÉdÄ Qæ¸ïÛ, ¸ÁA ¥ÁªÁè zÁPÀªïß ¢Ãªïß DvÁA D¸Éè¯ÁåAPï ¥ÀĸÀÛPÁAvï PÉÆAPÀuÁAvÁèöå UÁªÁØ ªÀÄĹèªÀiÁAPï »tÄìAªÉÑA D¸ÁÛ. vÉA G¥ÁæAvÉè xÉÆqÉ ©¸ïà, ¥Á¥ï¸ÁAiÀiïâ. ZÀÄQzÁgï PÀgïß ªÀÄw «gÁgÁAiÀiï ¸ÁgÀ ¸ À é v ï ¨Áæ º À ä u ÁA¤ `±É Ê ªÀ ’ ¸ÀzÁAZÉA. DgïJ¸ïJ¸ï ºÁAZÉÆ Qæ¸ÁÛAªï gÁAiÀiï, E¤Ì÷éf¸ÁAªï, ¢AªÉÑA eÁuÁÛöå §gÀªÁàöåZÉA ®PÀêuï eÁªÁß¸É Æ £ï ªÀ Ä zÁé Z ÁgÁåZÁå z s É å à A i À i ï Z ï - » A z À Ä D¤ ªÀ Ä zÀ g ï vÉ g É e Á, ¨É A UÀ Ä î g É Æ Ñ £ÀíAiÀiï. ¥À æ ¨ ÁªÁ£ï `ªÉ Ê !À Ú ª À zs À ª À Ä ð' GuÁå¸ÀAPÁåvÁA ªÀÄzÉA zÉéñï DvÁAZÉ Æ DgïÑ © ¸ïà §gÁßgïØ °¥ÉÆÛ ±ÉªÉÇmï-ªÀÄÄPÁgï D¸Á G¨ÉÆÓAZɧj PÀgA ÑÉ . ¨sÁgÀvï KPï CUÉ Æ ¸ïÛ 14 vÁjPÉ Z Áå gÁPÁÚ ö ågï zÉ ¸ Áé m ï? ªÉ Æ gÁ¸ï ¥À g ÁåAvï ªÀ i ÁºÉ v ï »AzÀÄ gÁ±ïÖç eÁAiÉÄÓ eÁ¯Áågï gÉÆ£Á¯ïØ ªÉƤ¸ï, ºÁ¸À£ï ºÁZÉA ¸ÀAUï ¥ÀjªÁgÁa ²AvÁæöå½ DgÁAiÉÄè° ¥À¼ÀªÉåvï. EwºÁ¹Pï 80% »AzÀÄ ¯ÉÆPÁ£ï JPÀénvï ªÁZÁà ö åZÉ A ¥À v ïæ `C¥À ¥ À æ Z ÁgÁZÁå ZÁjwæ P ï eÉ d Ä Qæ ¸ ÁÛ a ft , PÁgÉåA AiÉĪÀÓuï ±ÉªÉÇmÁPï AiÉÄêïß eÁAiÉÄÓ. ºÁPÁ ¸À°Ã¸ï G¥Áªï ¥ÀĸÀÛPÁPï eÁ¥ï ¢wvï?’ `PÁ®à¤Pï ªÀÄí¼Éî ¸ÁAUÉÚPï DvÁA 1992ªÁå ªÀgÁì DAiÉÆÃzÁåAwè ¥À½î eÁªÁ߸Á GuÁå¸À A PÁåAvÁA ªÀiÁ£ÀåvÁ ¯Á¨ÁÛ’ ªÀÄí½î UÀeÁ¯ï zɸÁénè. ªÀÄÄPÁèöå ªÀgÁìA¤ vÉ «±ÁåAvï C¥À ¥ À æ Z Ágï PÀ g ïß ¸ÀĪÁvÉgï ¢Ãªïî ¨ÁAzÁÛA ªÀÄíuï D¥ÁÚ A iÉ Æ è ¯ É Æ ªÀ Ä í ½ î UÀ e Á¯ï »AzÁéAZÉÆ PÉÆÃæ zï ZÀqA ¥ÀgÁåAvï vÉÆ G¹ÛvÁ. À ªÉÇ.Ñ ºÉA RAAiÀiÁÑöåAiÀiï JPÁ §gÀªÁàöåPï zɱÁAvÁèöå eÁAiÀiÁÛöå ¯ÉÆPÁAxÁªïß ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ. ±ÁuÉÆ ¯ÉÆÃPï £ À ª É A £ À í A i À i ï . M j ¸ Á ì A v ï JPï ±ÉªÉÇmï D¸Á. §gÀªÁàöåPï zÀÄqÀÄ dªÀĬįÉÆè. gÁdQÃAiÀiï ºÉÆ. vÁAt DzÉÆèöå ¥ÁvÉåuÉÆå Qæ¸ÁÛAªÁAPï zÀVÝvÁ£Á xÀAAiÀiÁÑöå KPï ¥ÁvÉÆÛ D¸Á. vÁZÉÆ DzÉÆè §zÁè ª À u É ª À j é A ºÉ A PÁªÀ i ï D¤ £ÀªÉÇå ¥ÁvÉåuÉÆå ¸ÁA¨Á¼ïß Q æ ¸ Á Û A ª Á A P ï ¥ÁnA¨ÉÆ §gÁà ªÁªïæ ¥ÀĸÀÛPÁAvï PÁtÂìvÁvï. ¥ÉÆAvÁPï ¥ÁªÉèA £Á. ºÁå ªÀgÁì vÁAa fuÉåjÃvï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁrè. ¢AªÁÑöåSÁwgï KPï ¢Ã¸ï D«ÄÑA ¥ÀÄuï ºÁå ¥ÀĸÀÛPÁAvï §gÀªÁàöåa ©.eÉ.¦. ¥ÁqïÛ C¢PÁgÁPï D¬Äè vÁåZï ¥ÀĸÀÛPÁAvï ±ÀAPÀgÁZÁgÁå E¸ÉÆ̯ÁA D«Ä §Azï PÉ°A. PÀ¸À°Zï M¼ÉÆPï eÁAªï ¥sÉÆmÉÆ vÀjà DvÁAZÉÆ ¥ÀæzÁ¤ ºÁå ZÀ j vÉ æ « ²A §gÀ A iÀ i Áè A . vÁAvÉ è eÁAªï QvÉAZï £Á. ªÀÄAUÀÄîgÁAvÁèöå JPÁ Qæ¸ÁÛAªï ªÀiÁ£É¸ÁÛ£ï ªÀiÁºÉw ¥ÀgÁäuÉ GràAvÁèöå Q æ ¸ Á Û A ª ï ¥ À u Á a CAvÀgÁ²ÖçÃAiÀiï ¨ÉÆr©°ØAUï ¸ÀàgÁÝöåAvï ¥Àæ±À¹Û C£ÀAvÀ£ÁxÀ§¸À¢ ¸Áé¢£ï ¸ÉÆzÀÄ£ï UɯÁågï `eÉdÄ D¤ PÀgïß vÁAwè ZÀ j vÁæ ¥À ¼ À A iÀ i ÁÛ £ Á, eÉÆqï¯ÉÆè ¸ÀAzÀgïâ vÉÆ.

C£ÀAvÀ£ÁxÀf£ÉñÀégÁa ¥ÀÄwî Qæ¸ÁÛAªÁA’ «±ÁåAvï «gÉÆÃzï Qæ¸ÁÛAªï¥Àuï vÁå vÁå PÁAAiÀ i ï xÉ Æ qÁå ¸À ª À i ÁfPï ¸ÁA¸À Ì øwPï §gÀ ¬ Ä¯É è A eÁAiÉ Ä Û A ¸Á»vïå UÁAªÁAvï vÁå vÁå PÁgÁåªÀ¼ÉA¤ ºÁå ªÀiÁ£É¸ÁÛPï C¥ÀªÉÚ ¯Á¨ÉÛ¯ÉA D¤ PÁqïß, C£ÀAvÉñÀégÀ °AUÀ ¥À¼ÉAªïÌ, DAiÉÆÌAPï, ªÁZÀÄAPï ªÉ ¼ Á PÁ¼Á vÉ Q zï Qæ¸ÁÛAªï zÉuÉÎZÉÆ G¯ÉèÃPï eÁvÀ¯ÉÆ. C±ÉA xÉÆqÁåA¤ ¸ÁÜ¥À£ï PɯÉA ªÀÄí½î ªÀiÁºÉvï ªÉļÁÛ. ºÁZÉ ¯ÉÃPÀPï ªÁ ¥ÀæPÁ±ÀPï ¯Á¨ÁÛ (¥Á£ï 130). vÁå eÁAiÀ i ÁÛ ö å UÁAªÁA¤ GZÁgï¯ÉèA. PÁ¼Ágï vÀjà EArAiÀiÁAvï ¥ÀAiÉÄê PÀgÁÑöå GzÉÝñÁ£ï C±ÉA ªÉªÉUÁîöå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁA zɱÁAvÁèöå ªÉªÉUÁîöå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÁå ¯ÉÆPÁA zsÀgÁäAZÉgï zÀ¨Áªï WÁ¯ïß PÀgÁÛvï. ¥ÀÄuï ºÁå ªÀjéA ¸Àvï ªÀ Ä zÁè ö å£ï ¥Á±Ágï ªÀÄzÉA ºÁå ªÀiÁ£É¸ÁÛZÉA ¸ÁzÀ£ï ªÁPÀuÉÛ¯É C±ÉA z s À g Á ä Z Á å / ¸ À ª À Ä q É Û Z Á å PÁAAiÀiï £Á¸ï eÁAiÀiÁßA. vÉA eÁ¯ÁA. UÁAªÁA¤ eÁAiÀiÁÛöåAZÉA ¨sÉÆUÀ¥ï D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÄuï xÉÆqÁåZï ªÀÄÄPɯÁåAxÁªïß ¯ÉÆPÁA zsÀjÚ ¥ÀAzÁ ¥ÀÄgÁèöågï¬Ä wãïAZï gÀhÄÄeÁA ZÀ¯ÁÛ£Á ¢¸ÁA¤ ºÀ¼ÀÄݪÁå zÉƼÁåAZÁå xÉÆqÁåA¤ C² ªÀÄwPï CqÀÑt ¯Á¨Áèöå ªÀÄí½î ¢¸ÁA ©üvÀgï vÉA ªÀAiÀiïæ AiÉÄvÁ gÀhÄÄeÁAPï ¥sÄÀ qï PɯÁA. R§gï PÉ°: `CAvÀgÁ²ÖçÃAiÀiï ªÀÄmÁÖgï E£ÁªÀiÁPï UÀeÁ¯ï °¥ÉÆ£ïAZï GgÁÛ. ( D A i À i Á è A ) . z É P À Ä £ ï D « Ä ºÉgï UÁAªÁA¤ ¸ÀA¸ÁgÁAvÉè RAAiÉÄÑAiÀiï GAZÁA§¼ï eÁA«Ñ PÁAAiÀiï UÀgïÓ ¥sÁªÉÇ D¸ï¯ÉÆè JPÉÆè «zÉò vÁå ¢Ã¸ï ¸ÀàgÁÝöåPï gÀ h ÄÄeÁA G¥Áæ A vï £Á. vÁAZÉ Æ «gÉ Æ Ãzï ªÁ AiÉÄêïß ¥ÁªÉÇè £Á zÉPÀÄ£ï `vÀĪÀiÁÑöå’APï E£ÁªÀiï ¸À ª À Ä qÉ Û A vï eÁ¦ D¹Ñ A zɸÁémï, ®Æmï ¥À æ w ¨s À l £ï PÀ g À Ä APï UÉ ¯ Áågï ¯Á¨ÉèA’. £ÀíAiÀiï vÀgï jvÁå ºÁvÁA¤ ¥ÁnA AiÉÄAªÉÑA ¸ À ª Á ¯ Á A D ¤ e Á ¦ vÁAPÁA `¥ÀÄPÀÌmï’ ¥ÀæZÁgï ªÉļÁÛ.

ZÀ¯ï¯Áèöå¥ÀjA Qæ¸ÁÛAªï £Ávï°èA ¸ÀªÁ¯ÁA D¸ÁÛvï. ¥ÀqAÛÉ .’ vÁAZÉ Æ GzÉ Ý Ã±ï¬Ä vÉ Æ Zï. ¯ÉÆÃPï dAiÀiïÛ ¨sÁgÀvï zɱÁZÉ ¥ÀgÉÓ£ï zɱÁ¨Á©Û£ï ¸ÀàgÁÝöåAvï RA¬ÄÑAiÀiï ¸ÀªÀÄqïÛ vÁå `gÉ Æ ÃV §AiÀ Ä ¹zÀ Ä Ý, qÁPÀ Ö g ï D¥ÁÚAiÉÄè¯Áå UÁAªÁA¤ PÁ¼ÁZÁå ¯ÉÆPÁA ªÀÄwUÀw ZÀ¯Áèöå ªÀÄí½î UÀeÁ¯ï ¨sÁUï Wɪïß CAvÀgÁ²ÖçÃAiÀiï ªÀÄmÁÖgï zɱÁa ªÀíréPï ¥ÀgÁäuÉ ªÁqÉÆ£ï DAiÀiÁèöå ºÉýzÀÄÝ’. zÉƤà JPïZï eÁvÁ.

C¸À¯Áå ¸ÀAVÛAPï PÉÆuÉ¬Ä °¥É Æ £ï zÀ ª À g À Ä APï UÁd¬Äè vÀjà C²gï ªÀÄwZÁå, zÉñï¨sPÀ ïÛ ¸À¥ÚÉAªÁÑöåAPï vÉA EwºÁ¹Pï ¸Àvï. eÁAiÀiÁß. ¥ÀÄuï ºÁåZï zɱÁZÉÆ ¥ÀæeÁ eÁªÁ߸Éè¯Áå ªÀiÁ£É¸ÁÛa zÉtÂÎ fgÀAªïÌ ¥sÀPÀvï D£ïJPÉ ¸ÀªÀÄqÉÛPï UÀĪÀiÁ£ï ¢Ã£Á¸ÁÛ£Á gÁAªÉÑAZï ¸À P É Ñ A ªÀ Ä £ï ¥À g ÁåAvï vÁAa zÉ Ã ±ï¨s À P ïÛ agÀ Ä Ø £ ï zs À g ÁÛ UÀ e Á°APï G¨Ágïß ¨ÉÆmï eÉÆPÀÄ£ï gÁdQÃAiÀiï vÁAPÁA §Æzï ²PÀAªÉÇÑ §gÉÆ vÉ A ¥À ¼ É ª ïß CeÁ¥ï eÁAªÉ Ñ A ¥À q É è A . zÁPÀ A ªÉ Ñ A §gÀ ª Áà ö åZÉ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÀÄAPï ¥À¼Éªïß G¥ÁAiÀiï. xÉ Æ qÉ ¥À A UÀ q ï vÉ u É ºÉ u É ªÀÄwAvï °¥Éè° ¯ÉÆPÁA ªÀÄwAPï GzÉæÃPï PÀgÉÑA ºÀ Ä vÁªÀ ½ PÀgÁÛvï vÀgï¬Ä DªÀiÁÑöå Ñ ¢¸À£Á. §gÀªïà ZÀqï PÁ¼ï GgÀ£Á ªÀÄí½î PÀĸÀqÁAiÀiï zÁPÀAiÀiÁÛ. C¸ÀÌvï UÀeÁ°APï UÀĪÀiÁ£ï ¢AªÉA zɱÁZÉÆ §ºÀĸÀAPÁåvï ¯ÉÆÃPï, C¢PÁgÁZÁå §¼Á£ï ªÁªïæ UÀeÁ¯ï ºÉA ¥ÀĸÀÛPï zÁPÉÆA«Ý.

C²Ãgï ªÀÄwUÀvï zÁPÀªïß ¢vÁ. ¸ÀA¸ÁgÁgï g Á A i À i Á ¸ÀÄgÁévÉÆè vÀjà zɱÁAvÁèöå ªÀÄĹèªÀiï -qÉëqï r¸ÉÆeÁ, ªÁªÀÄAdÆgï. v Á A Z Á å z s À g Á ä « ± Á å A v ï gÁtÂAiÉÄAZÁå PÁ¼Ágï D¸ï°è ¯ÉÆPÁAZÁå gÁUÁPï ¥ÀæzÁ¤ §° C°Qvï UÀ e Á¯ï ªÀ Ä í¼Áågï eÁvÀ¯ÉÆ. ¥ÀÄuï ¥sÀÄqÁèöå ZÀÄ£ÁªÁ gÁAiÀiÁAa ¸ÀªÀÄqïÛ, ¨sÁ¸ï UÁAªÁÑöå ªÉ¼Ágï ¯ÉÆPÁA ¸ÀjêA ºÀÄ£ÉƤ ¯É Æ PÁA¤ D¥ÁÚ A «Ñ ¥À q ÁÛ ° . UÀeÁ¯ï ¢AªÉÑSÁwgï vÁAZÉ ¢²ÖPï PÁAAiÀiï xÉÆqÁå UÁAªÁA¤ PÁªÉÓt ¥ÀqÁèA UÉÆÃAAiÀiï. ¥À Ä qÀ Ä Û U É Ã eÁAZÁå PÁ¼Ágï AiÉÄAªÁÑöåPï JPÁèöå zÉÆUÁAPï ¥ÀgÀÎmï ²PÉêPï M¼ÀUï PÀgÉÑA ¸Àgïé UÁAªÁA UÁAªÁA¤ ¯ÉÆÃPï D¦è gÁeï PÁgÁâgÁåA¤ ªÀiÁAzÀÄ£ï ª À Ä Ä ¼ Á « ¸ À ª À Ä q ï Û ¸ É Æ q ï ß WÉvÉè° UÀeÁ¯ï. E¤Ì÷éf¸ÁAªÁZÉA Qæ¸ÁÛAªÀàuÁPï ªÉÃAUï ªÀiÁjè vÉzÁßA xÀ¼ï ºÉA. ¥ÁAZï CzÀåAiÀiÁA¤ £ÀªÉA `zɪÁ¼ï’ G¨ÁgÁÑöå §zÁèPï DmÁ¥Éè¯ÉA ±ÉA¨ÉÆgÁA wvÁèöå D¸ï¯ÉèAZï zɪÁ¼ï `EUÀgïÓ’ eÁªïß ¥Á£ÁAZÉA ºÉA ¥ÀĸÀÛPï ªÁZÁÛ£Á §zÀ Ä è£ï vÁåZï ¯É Æ PÁAPï §gÀªÁàöåPï ¸ À A ¸ Á g Á g ï DgÁzÀ£ÁPï DAiÉÄÛA PÀgïß ¢¯ÉèA. Qæ ¸ ÁÛAªï¥À u Á«²A QvÉ A Zï ºÁå ªÀÄzÉA JPÉ vÀjà EUÀgÉÓPï `§gÉ¥Àuï’ gÀhļÉÆÌAPï £Á vÉA zɸÁémï PÀgïß ¥ÀæZÁgï eÉÆqÉÆè vÀgï ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£Á §gÀªÁÑöå ªÀÄwAvÉèA ªÀÄÄPÉèA ZÀÄ£Áªï ¸À°¸ÁAiÉÄZÉA zs À g Áä A zÉ î ¥ À u ï GUÉ Û A eÁ¯É è A eÁvɯÉA C±ÉA vÁAZÉA aAvÀ¥ï ¥À¼ÉªÉåvï. C¸À¯É JPÉ C¸ÀÌvï C²gï D¸Á vÀ±ÉA ¢¸ÁÛ.

vÁå gÁUÁ£ï Qæ¸ÁÛAªÁA «gÉÆÃzï DªÀiÁÑöå f¯ÁèöåA¤ ªÁå¥ÀPï ¥ÀæZÁgï PÉ ¯ É Æ . ¯Áí £ ï ¯Áí £ ï ¥À Ä ¸À Û P ÁA E¸ÉÆ̯ÁAZÁå ¨sÀÄgÁÎöåAPï ªÁAnè A . D¤ EUÀ g ÁÓAZÉ g ï DPÀæªÀÄuï PɯÉA vÉA D«Ä eÁuÁAªï.

DvÁA D«Ä `PÉæöʸÀÛ PËæAiÀÄð ¥ÀgÀA¥ÀgÉ’ ºÁå ¥ÀĸÀÛPÁPï «gÉÆÃzï PɯÁågï vÁå ¥ÀĸÀÛPÁPï ¥ÀæZÁgï ªÉļÁÛ. vÁAPÁA ¨sÁeï¯ÉèA ªÉļÁÛ. ¸À P À Ì q ï¬Ä »AzÀ Ä ¯É Æ ÃPï vÉ A ¥ÀĸÀÛPï ªÁZÁÛvï. vÁAvÀÄA DªÀiÁÌA ¥sÁAiÀiÁÝöå §zÁèPï £À±ïÖZï ZÀqï eÁvÁ. zÉ P À Ä £ï vÁå ¥À Ä ¸À Û P ÁPï `¤gÀèPÁê’ PÀgÁåA. UÀgïÓ £Á eÁ¯ÉÆè ¥ÀæZÁgï ¢AªÉÇÑ zÀAiÀiÁPÀgïß £ÁPÁ.

EvÉèA ªÀÄíuÁÛ£Á 500 ªÀgÁìA D¢A UÉÆÃAiÀiÁAvï EAQéf¸ÁAªï D¤ PÀ Ä æ ¸ É Ã qÁZÁå £ÁAªÁ£ï DªÀiÁÑöå ªÀiÁ®ÎqÁåA¤ ªÉƸÀÄÛ zÀUÝÀ «Ú ¨sÉÆUï°è UÀeÁ¯ï ªÀiÁvïæ £ÉUÁgÀÄAPï eÁAiÀiÁß.

-J°AiÀiÁ¸ï ¯ÉÆèÉÆ, DUÁægï.

-3¸ÀzÁA¤Ãvï ªÀÄí¼Áîöå§j ªÁAiÀiïÖ DAiÉÆÌ£ï-¥À¼Éªïß ¸ÉƹÚPÁAiÉÄ£ï D¸Ávï. ¸É Æ ¹Ú P ÁAiÀ i ï ªÀ Ä í ¼ Áågï QvÉA? vÉA xÉÆqÉ¥Á«ÖA vÁAZÉxÁªïß D«Ä ²PÁdAiÀiï. vÁAPÁA ªÁAiÀ i ïÖ eÁ¯Áè ö å ªÉ¼Ágï DªÀiÁÑöå ªÀÄÄPɯÁåA¤ vÁå ªÁAiÀ i ÁÖZÉ A RAqÀ £ ï PÉ ¯ É A eÁ¯Áågï, ¥s Á ¯Áå DªÀ i ÁÌ A ¬Ä vÁAZÉ x Áªïß ¨s À g À Æ à g ï DzÁgï ®§Û¯ÉÆ vÉA RArvï.

-®Ä«¸ï dÆqï, PÀ¯Áär.

¨sÁUɪÀAvï ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ D¤ ¸ÁA D¯ÉÆá£Áì ¯ÁVA ªÀiÁUï¯Éè G¥ÁÌ g ï ªÉ Ä ¼Áî ö åvï. vÁAZÉ Æ PÁ¼ÁÓxÁªïß G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÁÛA. -KPï ¨sÀQÛPï, ¯ÁÊ®

cm

cm

y k

y k

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 11, 2014

4

eÉdÄZÉA ¥À«vïæ PÁ½eï, zÉÊ«Pï PÁPÀĽÛZÉÆ eÉdÄ D¤ ªÉ®APÀt ªÀiÁAiÉÄPÀqÉ ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¥ÁlAiÀiÁÛA. -UÉÃæ ¹, qÉ°è.

LOOKING FOR VRS/ Retired/ Housewife/Self Employed. Married, Age 25 Yrs. - 60 Yrs. Graduate.

Preferably Staying in Mangalore. Minimum : 3-4 Hours a day & 16 Days in the Month. Minimum Income Rs. 30,000/- per Month. Rewards & Foreign Trips. Contact : 9844043744.

For professional well settled Mangalorean brides/grooms PUC, Graduates, B.Sc., M.Sc. nursing, Engineers, professionals, Doctors, CA, MBA working in Bangalore, Mumbai, Mangalore, Gulf, USA, Canada, Australia, Singapore. 7204042742 (Office), 9964170873. Also undertake real estate business.

Email: matchheaven89@gmail.com

¸ÁA zÉƫĤPï D¤ ¸ÁA dÆzï xÁzÉÝÃªï ºÁAZɯÁVA ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆ.î PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -KPï ¨sQÀ ÛPï, «ÄAiÀiÁgï.

cm

cm

y k

y k

ªÉQÛvïé

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 11, 2014

5

fªÁÏvï QvÉ?è

``f«vï PÀ±ÁÖAZÉA’’-ºÁå GvÁæA ¸À ª É A ¸É Æ Ìmï ¥É P ï ªÀ Ä í ¼ É Æ î £ÁAªÁrÝPï §gÀ A iÀ i ÁÚ g ï `zÀ gÉÆÃqï ¯É¸ï mÁ檯 É ïØ’ ªÀļ í Æ É î D¥ÉÇè §ÆPï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ. f«vÁAvï D¸Á ¨ÉeÁgÁAiÀiï, RAvï, zÀÆPï, ¦qÁ, DPÁAvï, zÀ¨Áªï, zÀĨÁªï D¤ ©ügÁAvï. Cygï f«vÁAwè » CqÀÑuï xÉÆqÁåAPï ¸À z ÁAa vÀ g ï, xÉ Æ qÁåAZÉ g ï ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï «¦æÃvï ¥ÀqÁÛ. xÉÆqÉÆå ¸ÀAVÛ ºÁvï ZÀÄPÉÆ£ï ªÉvÁvï ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁÛ¸ÁÛ£Á xÉÆqÉ f«vÁZÉA CAvïå PÀgÀÄAPï ¥sÀÅqÉA ¸ÀgÁÛvï. fªÁÏvï KPï ¸ÁªÀ i ÁfPï DAiÀiïâ. D¥ÁÚZÉÆZï fêï PÁqïß WÉAªïÌ ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÁÑöå ªÀÄ£ÁêZÉ DmÉ«mÉ PÀ¸À¯É ªÀÄíuï DªÀiÁÌA aAvÀÄAPï¬Ä eÁAiÀiÁß. fªÁÏvï PÀgÉÛ¯ÁåAa ªÀÄwa ¹Üw vÁå ªÉ¼Ágï ¸ÁjÌ D¸Á£Á. JPÀÄìgÉ vÉ D¸ÁÛ£Á, f«vÁAvÉÆè ¨sÀgÀé¸ÉÆ zs À A qÁ¼ÁÛ £ Á, ¸À U É î Z ï zÉ z É ¸ À à g ï eÁªïß C¸À¯ÉÆ ¥ÁnA PÁqÀÄAPï eÁAiÀiÁß vÀ¸À¯ÉÆ ¤gÁÝgï WÉvÁvï. vÁAZÉ PÀ±ïÖ D¤ ¸ÀªÄÀ ¸Éì ¸ÁgÉÌ jw£ï ªÀgÀªïß ¥À¼ÉA«Ñ D¤ ¥sÁªÉÇ vÉÆ ¤gÁÝgï WÉ A «Ñ ±Áw vÁAPÁA D¸Á£Á. KPï ªÀjÛ ¨ÉeÁgÁAiÉÄa UÀeÁ¯ï ªÀÄí¼Áågï, eÁAiÀiÁÛöåAPï ªÉÆgÉÆAPï ªÀÄ£ï D¸Á£Á. ¥ÀÄuï C¸À¯Áå UÉÆAzÉƼÁAvï vÉ/wA D¸ÁÛvï Q zÀÄ¹æ ªÁmï vÁAPÁA gÀhļÁÌ£Á. vÁAZÁå ªÀÄgÁÚªÀjéA eÁ¯É Æ è vÉ Æ DWÁvï vÁAZÁå ªÉÆUÁZÁAZÁå f«vÁAvÉÆè PÉ ¢ AZï ªÀ i ÁeÁé £ Á. ºÉ A KPï PÁ¼É Æ w¨É Æ eÁªïß f«vï ¥À g ÁåAvï vÁAPÁA zs À P É Æ D¤ ¨ÉeÁgÁAiÀiï ¢ÃªïßAZï D¸ÁÛ.

PÉÆuï fªÁÏvï PÀgÁÛ? fªÁÏvï PÀg¯ ÛÉ ÁåA ¥À¬ÄÌ ZÀqÁÛªï duï «ZÉ Ò ÃzÀ £ ï eÁ¯É è ªÁ PÀ Ä mÁäxÁªïß «AUÀ q ï eÁ¯É è . r¥Éæ±À£ï (GzÁ¸Ààuï), ¨ÉeÁgÁAiÀiï, ©ügÁAvï, ¦AiÉƪÉÚA D¤ ªÀiÁzÀPï zÀȪÁåA fªÁÏvÁPï PÁgÀuï eÁvÁvï. f«vÁAvï PÀ±ïÖ AiÉÄvÁ£Á ªÀiÁzÀåªÀiÁA¤ ¥À¼ÉA«ÑA fªÁÏvÁaA zÀȱÁåA AiÀ Ä ÄªÀ d uÁAPï fªÁÏvÁZÉ A C£À Ä PÀ g À u ï PÀ g À Ä APï GvÉ Û Ã fvï PÀgÁÛvï.

DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï ªÁ ªÀír¯ÁA £Ávï°èA D¤ C¤wPï D¤ ªÁAiÀ i ÁÖ P ï M¼À U ï eÁ°è A ¨sÀÄjÎA fªÁÏvï PÀgÀÄAPï ¥sÀÄqÉA ªÉ Z É ¸À A zÁæ ¥ ï ZÀ q ï D¸ÁÛ v ï.

AiÀÄĪÀduÁAPï vÁAZÁå ²PÁàZÉÆ zÀ ¨ Áªï, ªÉ Æ UÁ ¨ÁAzÁAvï ¸À®étÂ, KPï §j E±ÁÖUÀvï gÀÄvÁ PÀgÉÑ vÁæ¸ï, ¸ÁAUÁvÁåAZÉÆ MvÀÛqï, PÁªÀiÁZÉ D¤ ¥sÀÄqÁgÁZÉ ¸ÀªÀĸÉì-

" eÁUÀwPï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¸ÀA¸ÁÛöåZÉ (WHO) ¸À«ÄÃPÉê ¥ÀgÁäuÉ ºÀgï ¢¸Á ¸ÀA¸ÁgÁgï ¸ÁzÁgïÚ 3000 ¯ÉÆÃPï fªÁÏvï PÀgÁÛvï. " ºÀgïJPÁ ªÀgÁì 8 ¯ÁPÁA¥Áæ ¸ ï ZÀ q ï ¯É Æ ÃPï fªÁÏvï PÀgïß ªÉÆgÁÛvï, ªÀÄí¼Áågï ºÀgïJPÁ 40 ¸ÉPÀÄAqÁAPï KPï fªÁÏvï eÁvÁ. "£Áå±À£À¯ï PÁæöʪÀiï gÉPÉÆgïØ §ÆågÉ Æ (NCRB) ¥À g ÁäuÉ 2012-Avï ¨sÁgÀvÁAvï 1,35,445 fªÁÏvï eÁ¯Áåvï. ªÀÄí¼Áågï ºÀgï ¯ÁPï ¯ÉÆPÁA¥À¬ÄÌ 11.2 fªÁÏvï eÁ¯Áåvï.

"NCRB ¥ÀgÁäuÉ 2013-Avï ¨sÁgÀvÁAvï 1,34,799 fªÁÏvï eÁ¯Áåvï. ªÀ Ä í ¼ Áågï ºÀ g ï ªÉÇgÁPï 15 fªÁÏvï. ªÀÄÄPɯï PÁgÀuï C£ÉÊwPï UÀÄgÁévÁgï.

ºÀ g ïJPÁ ªÀ g Áì ¸À ¥ É Û A §gï 10 vÁjPÉgï ``CAvÀgÁ²ÖçÃAiÀiï fªÁÏvï DqÁªÉ Ú Z É Æ ¢Ã¸ï’’ (World suicide prevention day WSPD) ªÀ Ä íuï ¥ÁZÁgÁè . fªÁÏvï DqÁªÉ Ú « ²A eÁUÀ æ w GlAªïÌ D¤ DªÉÄÑ ¸ÀªÀiÁeÉAvï C¸À ° A D£Áé g ÁA ¤ªÁgÀ Ä APï ªÁmÉ Æ ¸É Æ zÀ Ä APï ºÉ Æ KPï DªÁ̸ï. ºÉÆ ¢Ã¸ï fªÁÏvÁaA aAvÁßA DlAiÉ Ä Û ¯ ÁåAPï KPï ¨sÀgÀé±ÁåZÉA QÃgïÚ eÁvÁ. ºÉ ¸Àgïé f«vÁAvï ¸ÁªÀiÁ£ïå vÀjà xÉ Æ qÉ duï UÀ g ïÓ D¸Á w ¸ÉÆqïzÉÆqï PÀgïß ¸ÀªÀĸÉì ¥ÀgÁågï PÀ g À Ä APï ¸À P À £ ÁAvï, §zÁè P ï fªÁÏvïZï ªÁmï ªÀÄíuï aAvÁvï. xÉ Æ qÁåAPï ¨É P Ágï¥À u ï, GzɲA PÀgÁÛ. fªÁÏvï DqÁAªÉÑA zÀÄqÁéa CqÀt Ñ , ©eÉ߸ÁAvï ¸À®ét, KPï PÀ±ÁÖAZÉA PÁªÀiï vÀjà C¸Ázïå £Á°¸ÁAiÀiï D¤ ºÉgï ªÀAiÀÄÄQÛPï £ÀíAiÀiï.

PÁgÀ u ÁA¬Ä D¸ÁÛ v ï. xÉ Æ qÁå fªÁÏvÁ«²A aAvÁàA fªÁÏvï PÉ ¯ Áè ö åAZÁå PÀ Ä mÁä A vï DlAiÉ Ä Û ¯ ÁåAPï ¸ÁAUÁvï D¤ fªÁÏvÁa ZÀ j vÁæ ¬ Ä D¸ÁÛ . ªÉÆÃUï UÀgïÓ. CzÀåAiÀÄ£Á ¥ÀgÁäuÉ eÁAiÀiÁÛöå duÁAPï ¨sÀÄgÁÎöå¥ÀuÁgï JPÀÄìgÀàuï fªÁÏvÁaA aAvÁßA eÁ¯Éè PÉÆíqÀÄ C£ÉÆâUï, D¥ÁÚZÁå ZÀqÀAiÀiÁÛ D¤ vÁå ¥Á¸Àvï ªÀÄwZÉ «±ÁåAvï QÃ¼ï ªÀ Ä £É Æ ¨s Á ªï, ¨ s À ¯ Á A i É Ä Ì P ï J P Á ª É Ä P Á Z É Æ f«vÁAvï ¤gÁ±Á-ºÉ A ¸À g ïé ¸ÁAUÁvï KPï eÉÆPÉÛA MPÀvï. fªÁÏvÁ PÀIJ£ï ªÀígÁÛvï. fªÁÏvï ¨sÀÄPÉ£ï D¤ vÁ£É£ï ªÀ¼Àé¼ÉÆ£ï PÀ g À Ä APï ¤ZÉ ª ï PÉ ¯ É è ªÀ Ä ¤¸ï xÉÆqÉÆå WÀrAiÉÆ ¸ÁgÉåvï. ¥ÀÄuï ZÀqÁÛªï eÁªïß ªÀÄgÁÚ ¨sÀgÀé±Áå«uï £ÀíAiÀiï. É §gï 10 fªÁÏvï ¤ g Á ± É A v ï D ¤ «²AZï G ® ª ï ß ¸À¥ÛA D¸ÁÛ v ï, D¥ÁÚ ¯ ÁVA JPÀÄìgÀàuÁAvï D¸ÁÑöå DqÁªÉÚZÆ É ¢Ã¸ï D¸ï¯ÉÆèöå ªÀ¸ÀÄÛ DªÀ i ÁÑ ö å ¨s Á ªÁªÁAmÁÛvï D¤ ¢¸ÀàqÁÛöå PÁªÀiÁA¤ ¨s À ¬ ÄÚ A a ¨s É m ï PÀ g ïß E±ÁÖ U À v ï ¤gÁ¸ÀPïÛ zÁPÀAiÀiÁÛvï. ªÁAmÁÛ£Á D«Ä JPÁªÉÄPÁZÉÆ fªÁÏvï DqÁ«Ú D¤ ¥ÀgÁågï: fêï gÁPÁÛAªï D¤ JPÁªÉÄPÁPï f ª Á Ï v ï D q Á A ª É Ñ A w v É è fÃªï ¢vÁAªï. ¸À ° ¸ÁAiÉ Ä ZÉ A £À í A iÀ i ï. PÀ n Ãuï JzÉÆ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï fªÁÏvï ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï § Ä q É Æ £ ï KPï ªÀíqï C¥Áæzï ªÀÄí¼ÉÆî ©¯ÉÆè ¤gÁ¸ÀàuÁ£ï zÉzɸÀàgï ¢vÁ¯É D¤ fªÁÏvÁAvï eÁ°èA D¥ÀÄuï eÁªïß vÉ ªÁAZÉè¯ÁåAPï ²PÁê WÀ r AiÉ Ä ¸ÁgÉ Æ Ì ¤gÁÝgï ¥sÁªÉÇ eÁvÁ°. ¥ÀÄuï PÀ g À Ä APï ¸À P À £ ÁAvï D¤ DUÉƸïÛ 12, 2014 vÁjPÉZÁå qÉPÀÌ£ï ºÉgÁ¯ïØ ¥À v Áæ ¥À æ P Ágï ``D¤ !ºÉ¤æ jqÉA¥ÉÆÖj¸ïÖ ªÀÄÄPÁgï DªÉÆÑ ¸ÀgÁÌgï, D¥ÁÚPï ºÉgÁAZÉÆ DzÁgï EArAiÀÄ£ï ¦Ã£À¯ï e Á A i À i ï ª À Ä í ¼ É î A « ¸ À g Á Û v ï . PÉÆÃqÁZÉA (IPC) ¸ÉPÀê£ï 309 C¸À¯ÁåAPï ¥ÁªÉÇAPï ºÀgïJPÁ £Àįïè PÀgÀÛ¯ÉÆ D¤ ºÁå ªÀÄÄPÁAvïæ ªÀ g Áì ¸À ¥ É Û A §gï 10 vÁjPÉ g ï dAiÀiÁèa ²PÁê eÁAªï ªÁ ¥sÉÊ£ï ` ` C A v À g Á ² Ö ç à A i À i ï f ª Á Ï v ï ¨ÁAzÀ Ä APï D¸É Ñ A £Á’’. ¯É Æ DqÁªÉ Ú Z É Æ ¢Ã¸ï’’ (World PÀ«Ä±À£Áa C©¥ÁæAiÀiï C² Qà suicide prevention day `fªÁÏvï KPï ¦qÁ D¤ ºÉ ¦qÉPï WSPD) ª À Ä í u ï ¥ Á Z Á g Á è . D«Ä MPÀvï ¸ÉÆ¢dAiÀiï ²ªÁAiÀiï fªÁÏvï DqÁªÉ Ú « ²A eÁUÀ æ w WÁAiÀiÁPï «ÄÃmï ªÉÇvÉÑA £ÀíAiÀiï.’

GlAªïÌ D¤ DªÉÄÑ ¸ÀªÀiÁeÉAvï D«ÄÑ dªÁ¨ÁÝj: C¸À ° A D£Áé g ÁA ¤ªÁgÀ Ä APï fªÁÏvÁ«²A ¤AiÀiÁ¼ÉÛ¯ÁåAPï ªÁmÉ Æ ¸É Æ zÀ Ä APï ºÉ Æ KPï eÁAiÀiï PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁåAZÉÆ DªÁ̸ï. ºÉÆ ¢Ã¸ï fªÁÏvÁaA D¤ E±ÁÖA ªÀÄAvÁæAZÉÆ ¸ÀºÀPÁgï. aAvÁßA DlAiÉ Ä Û ¯ ÁåAPï KPï D e ï D « Ä Ñ A W À g Á A ª À í q ï ¨sÀgÀé±ÁåZÉA QÃgïÚ eÁvÁ. ºÉgÁA¬Ä eÁ¯ÁåAvï ¥ÀÄuï duÁA GtÂA D¥ÁÚ §gÁ§gï D¸Ávï, D¥ÀÄuï eÁ¯ÁåAvï. ¥ÁæAiÀÄéAvÁA D¸ÁæöåA¤ JPÀÄg ì Æ É /jA £ÀA í iÀiï ªÀĽ í îA ¨sÆ É UÁÚA vÀgï ¨sÀÄjÎA ¥ÀgÁΪÁA¤. xÉÆqÁå

PÀ Ä mÁäA¤ DªÀ A iÀ i ï ¨Á¥À A iÀ i ï vÁAZÁå PÁªÀ i ÁA¤ ªÉ ¸ ïÛ vÀ g ï ¨sÀÄjÎA n.«., ªÉƨÁAiÀiïè D¤ EAlgï£ÉmÁPï ¦ümï eÁ¯ÁåAvï.

Deï PÉÆAmÉPïÖ (M½ÌZÉ) ZÀqÁèöåvï ¥À Ä uï ¤Ãeï ªÉ Æ ÃUï GuÉ Æ eÁ¯Á. ºÁå ªÀjéA ¸À¨Ágï duÁA `r¥Éæ¸ïØ’ (RAw±ïÖ) eÁ¯ÁåAvï. ºÁå ¢¸ÁA¤ xÉÆqÁåAPï E¯Éè PÀ ± ïÖ AiÉ Ä vÁ£ÁAZï ¸É Æ ¸À Ä APï eÁAiÀiÁß. JPÁªÉÄPÁ ¸ÉÆqïzÉÆqï PÀgïß fAiÉÄA«Ñ PÀ¯Á £ÉuÁAvï D¤ ¸À ª À Ä ¸É ì ¥À g Áågï PÀ j Ñ ¸ÁªÀ Ä jÛ eÁ¬ÄÛ A «¸Áæ ¯ ÁåAvï. zÉ P À Ä £ï ¸ÀªÀĸÁìöåAPï fªÁÏvïZï ¥ÀgÁågï ªÀÄíuï ¤gÁÝgï PÀgÁÛvï. ºÁå ªÀUÁÛ f«vÁZÉ ¸À®éuÉAvï, £Á°¸ÁAiÉÄAvï, PÀ±ÁÖAC£ÁégÁAvï, CPÁAvÁAvï, ¦qÉ ²qÉAvï D¤ RAvï ¨É e ÁgÁAiÉ Ä Avï fAiÉ Ä AªÉ Ñ A Zï £ÁPÁ ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁÛ¸ÁÛ£Á zÉ ª ÁZÉ Æ D¤ JPÁªÉ Ä PÁZÉ Æ ¸ÁAUÁvï ¸ÉÆ¢dAiÀiï. ¸À ª À Ä ¸ÁåAZÁå UÉ Æ AzÉ Æ ¼ÁAvï ²gÁ̯ÁèöåAZÉgï ¨sÀgÀé±ÁåZÉA QÃgïÚ ¥sÁAPÀAªïÌ DªÀiÁÑöå ¨sÉÆAªÁjA

¥sÁ| ªÀÄÄ®ègïì D¸Ààvïæ, ¸ÉÃAAiÀiïÖ DåUÉ߸ï PÉƯÉeï, ¥ÀæeÁÕ Pˤì°AUï ¸ÉAlgï-C¸À¯É eÁAiÉÄÛ Pˤì°AUï ¸ÀA¸ÉÛ D¸Ávï. f«vï zɪÁZÉA zÉuA É . ¢¸ÀàqÛA É ªÀ i ÁUÉ Ú A f«vÁAvï ¨s À g À é ¸ É Æ ZÀqÀAiÀiÁÛ. ªÀiÁUÁÚöå«uÉA f«vï ¢±Á ZÀÄPï¯Áèöå vÁgÁé ¨sÁ±É£ï. f«vÁZÁå zÀ g ÁåAvï ªÉ Ä ¼ÁÑ ö å ¯ÁígÁAZÉgï DªÉÄÑA vÁgÀÄA ±Á©vï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï zɪÁZÉÆ DzÁgï UÀgÓZ É Æ É . ºÁå ¢¸ÁA¤ `¥sÃÉ AiÀiïÛ§ÄPï’ (¨É Ê §¯ï) PÉ Æ £Áê P ï ¥À q Áè D¤ `¥sÉøï§ÄPï’ ¥sÁªÀiÁzï eÁ¯Á. ¥ÀjUÀvï ©UÉÆØ£ï ªÉZÁå ¥ÀAiÉÄèA D«Ä eÁUÉ eÁAªïÌ eÁAiÀ i ï.

PÀÄmÁäZÉÆ ªÉÆÃUï, E±ÁÖA ªÀÄAvÁæAZÉÆ ¸ÁAUÁvï, ªÀr í ¯ÁAZÉA ªÀiÁgïÎzg À £ êÀ ï f«vÁPï CgïÛ ¢vÁ. DªÀiÁÑöå PÀÄmÁäAvï D¤ ¸ÉeÁgÁ D«Ä JPÁªÉÄPÁ §gÉÆ ¸ÀA§Azï zÀªÀgÀÄ£ï, JPÁªÉÄPÁZÁå PÀ±ÁÖA DPÁAvÁAvï ¥ÁªÁÛ¸ÁÛ£Á f«vÁAvï G¯Áè¸ï D¸ÁÛ. ºÉgÁAZÁå ªÉÇeÁåPï D«Ä SÁAzï ¢vÁ£Á zÉêï DªÉÄÑA¬Ä ªÉÇeÉA ºÁ¼ÀÄ PÀgÁÛ. f«vï ¸ÀÄUÀªiÀ ï eÁvÁ. f«vï PÀ±ÁÖAZÉA ¥ÀÄuï wvÉèAZï ¸ÉÆ©vï D¤ zsÁzÉƸÁÌAiÉÄZÉA.# # # # "

¥ÀæªÁ¸ï

6

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 11, 2014 £ÁAiÀiÁUÁgÁAvï zÉÆãï eÁUÁåA¤ GzÁÌ ¥ÀrÚ D¸Á.

CªÉÄjPÁZÉ UÀrgïxÁªïß KPï (§¥sɯÉÆ ±Éígï¬Ä xÀAAiÀiï D¸Á) KPï GzÁÌ ¥ÀrÚ D¸Á vÀgï PÉ£ÀqÁZÉ UÀrgïxÁªïß D£ïKPï ªÀírè GzÁÌ ¥ÀrÚ D¸Á. PÉ£ÀqÁ PÀIJxÁªïß ¥ÀrÚ ªÀíqï D¤ ¨ÉÆªï ¸ÀÄAzÀgï. GzÀPï ¥ÀqÁÛ£Á eÁAªÉÇÑ DªÁeï¬Ä ¨ÁjZï ªÀíqï ¥sÁèAiÀiïÖ DPÁ¸ÁPï G¨ÉÆAPï ªÉvÁ£Á eÁAªÉÇÑ DªÁeï PÀ¸ÉÆ ¯ÁUÁÛ.

PÉ

£ÀqÁPï DAiÀiÁèöå G¥ÁæAvï ¸À¨Ágï zÁgÀê¤Pï eÁUÉ ¥À¼ÉAªÉÑ ¸ÀAzÀgïâ ªÉļÉî. vÁå ¥À¬ÄÌ ºÁåZï dįÁAiÀiï 12ªÉgï D«ÄÑ ¸Ávï duÁAa ¥ÁmÁèªÀiï, ºÁAªï, ªÀÄíf CgÁÝAVÃuï, zsÀĪï, eÁAªÀAAiÀiï, vÁAZÉ zÉ Æ ÃUï ¥À Æ vï D¤ eÁAªÁåZÉ DªÀ A iÀ i ï ¸À A VA PÁgÁZÉgï `£ÁAiÀiÁUÁgÁ ¥sÉƯïì’ ¥À¼ÉAªÁÑöåSÁwgï CªÉÄÃjPÁZÁå «Ä¹ì¸ÁUÁxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁèöåAªï. «Ä¹ì¸ÁUÁxÁªïß 127 Q.«ÄÃ. ªÁmï zÉ q Á WÀ A mÁå£ï ªÀ Ä ÄUÀ Ä Ý£ï £ÁAiÀiÁUÁgÁ ¥sÉƯÁì¯ÁVA (GzÁÌ ¥ÀrÚ) ¥ÁªÁèöåAªï. ºÀªÉÇ UÀgÀªÀiï, ¸ÀÄgÉÆå PÀnuï vÁ¥ÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ D¤ vÁå ªÉÇvÁPï ¯ÉQ£Á¸ÁÛA ºÀeÁgÉÆA ¯ÉÆÃPï » GzÁÌ ¥ÀrÚ ¥À¼ÉAªïÌ D¬Ä¯ÉÆè D¤ AiÉÄêïß D¸ï¯ÉÆè. £ÁAiÀiÁUÁgÁa ¸ÉƨÁAiÀiï: £ÁAiÀ i ÁUÁgÁAvï zÉ Æ Ã£ï eÁUÁåA¤ GzÁÌ ¥À r Ú D¸Á.

CªÉÄjPÁZÉ UÀrgïxÁªïß (§¥sɯÉÆ ±Éígï¬Ä xÀAAiÀiï D¸Á) KPï GzÁÌ ¥ÀrÚ D¸Á vÀgï PÉ£q À ÁZÉ UÀrgïxÁªïß D£ïKPï ªÀírè GzÁÌ ¥ÀrÚ D¸Á.

PÉ£ÀqÁ PÀIJxÁªïß ¥ÀrÚ ªÀíqï D¤ ¨ÉÆªï ¸ÀÄAzÀgï. GzÀPï ¥ÀqÁÛ£Á eÁAªÉÇÑ DªÁeï¬Ä ¨ÁjZï ªÀíqï -¥sÁèAiÀiïÖ DPÁ¸ÁPï G¨ÉÆAPï ªÉvÁ£Á eÁAªÉÇÑ DªÁeï PÀ¸ÉÆ ¯ÁUÁÛ. vÉ GzÁÌ ¥ÀqÉÚZÁå JPÉ PÀIJPï wÃ£ï ªÀiÁ½AiÀiÁA wvÉèA KPï ¨ÁAzÀ¥ï zsÀjÚ ¥ÀAzÁ ¨ÁAzÁèA D¤ vÁAvÀÄA wÃ£ï ¸ÀÄgÀAUï gÀZÀÄ£ï GzÁÌ ¥ÀqÉÚZÉ PÀIJPï DgÁêaA UÉƯÁPÁgï zÁgÁA §¸ÀAiÀiÁèöåAvï. ¯ÉÆÃPï ºÁå

eÁUÁåPï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉvÁ. ©üvÀgï ¸ÀÄgÀAUï PÀnÃuï xÀAqï D¸ÉÆ£ï §gÁáªÀÄzÉA ZÀ¯ï¯Éè ¨sÁ±É£ï ¨sÁ¸ï eÁvÁ. GzÁÌZÉ xÉA¨É UÀ¼ï¯Éè D¸ÁÛvï vÀ±ÉA GzÁÌ ²AªÉÇgï ¥Àqï¯ÉÆèZï D¸ÁÛ, zÉPÀÄ£ï ©üvÀgï ªÉvÁ£Á gÉÃAiÀiïß PÉÆÃmï WÁ®ÄAPï ¢vÁvï. ºÁåªÀjéA DAUï ªÀ¸ÀÄÛgï ©üeÁ£Á, ªÀiÁvÉA¬Ä ¸ÀÄPÉA GgÁÛ. ªÀAiÀiïæxÁªïß ¥ÀqÁÑöå GzÁÌPï ¥À ¼ É v Á£Á ¸Á¨ÁZÉ Æ ¥s É A qï zÉAªï¯Éè§j ¢¸ÁÛ vÀgï GzÁÌZÉÆ ªÉÃUï ¥À¼ÉvÁ£Á eÉmï ¥Éèãï zsÁAªï¯Éè¥ÀjA ¨sÉÆUÁÛ. CªÉÄjPÁZÉ UÀrxÁªïß ¥ÀqÁÑöå GzÁÌZÉÆ ¯ÉÆmï wvÉÆè £Á vÀjà ¥À¼ÉAªïÌ Cwà ¸ÀÄAzÀgï ¢¸ÁÛ. gÁvÁÑöå ªÉ¼Ágï ªÀAiÀiïæxÁªïß ªÀÄíuÉÓ PÉ£ÀqÁZÉ UÀrxÁªïß gÀAUÁ¼ï GeÁéqï ¥sÉÆPÀ¸ï PÀgÀÄ£ï ¥ÀqÁÑöå GzÁÌ Z É g ï WÁ¯ÁÛ v ï vÉ z Á¼Á ¥À¼ÉAªïÌ D¤Qà ¸ÀÄAzÀgï ¢¸ÁÛ. gÀAUÁ¼ï GzÀPï ¥À¼ÉAªïÌZï ªÀÄíuï eÁAiÉÆÛ ¯ÉÆÃPï dªÀiÁÛ.

CªÉÄjPÁZÉ PÀIJxÁªïß ¸ÀPÁè GzÀPï ¥ÀqÉÑPÀqÉ ¥ÀgÁåAvï ¯ÉÆPÁPï zÉAªÉÇ£ï AiÉÄA«Ñ ¸À ª À è v ï D¸Á. PÉ £ À q Á PÀIJxÁªïß w ¸ÀªÀèvï £Á,

!£À«Ã£ï PÀįÉêÃPÀgï PÁgÀuï UÀÄAqÁAiÀiï ZÀqï D¸Á. ºÉ GzÁÌ ¥ÀqÉÚZÁå zÀgÀê£Á G¥ÁæAvï `ªÉÊmï ªÁlgï ªÉÇPï’ ªÀÄí¼Áågï `zsÀªÁå GzÁ̸ÀªÉA ZÀ®¥ï’ ºÁå eÁUÁåPï UɯÁåAªï. GzÁÌ

ºÉ«ê£ïxÁªïß vÉ«ê£ï: "¸ÀgÀ̸ï

PÀ¯ÁPÁgï ZÁgïè÷ì ¨É Æ è A r£ï 1859 ªÀ g Áì £ÁAiÀ i ÁUÁgÁ ¥s É Æ ¯Áì Z É g ï 1,107 ¥sÀÄn ¯ÁA¨ÁAiÀiï CAgÀÄÝ£ï ¨ÁAzï¯Éè zÉÆjAiÉÄZÉgï ZÀ¯ÉÆ£ï zÁPÉÆè gÀZÉÆè. "vÁå G¥ÁæAvï ºÉgï xÉÆqÁåA¤ zÉÆjAiÉÄZÉgï GvÉÆæªÉÚZÉA ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÁA. "2012-Avï PÀ¯ÁPÁgï ¤Pï ªÁ¯ÉAqÁ GvÁæ¯ÉÆ.

¥À q É Ú x Áªïß ºÉ A GzÀPï ZÀqï gÀ§¸Á£ï ªÁí¼ÁÛ£Á G¨ÉÆÓAZÉÆ ¥sÉAqï zs À ª É Ç ¥s É A qïZï

ªÁí¼ï¯Éè ¨sÁ±É£ï ¢¸ÁÛ. vÉA ¥À¼A É ªïÌZï ªÀÄíuï ¸ÁzÁgÀuï 70 «ÄÃlgÁAZÉÆ ¸ÁAPÉÆªï ¨ÁAzÁè. vÁZÁå ªÀAiÀiÁèöå£ï ZÀ¯ÁÛ£Á GzÁÌ ¸ÁAUÁvÁ ZÀ¯ï¯Éè ¨sÁ±É£ï ¨sÉÆUÁÛ.

GzÁÌ ¥ÀqÉÚZÁå xÀ¼Á¯ÁVA ªÉZÉ SÁwgï ¨ÉÆnAa ¸ÀªÀèvï D¸Á. vÁå ¨ÉÆnAZÉgï ªÉvÁ£ÁA¬Ä gÉÃAiÀiïß PÉÆÃmï ¢vÁvï. vÉÆ WÁ¯ïß ªÀZÁeÉ £Á vÀgï ¸ÀUÉîA DAUï ¥ÁªÁìPï ©üeï¯Éè ¨sÁ±É£ï ©üeÁÛ. JPÉPÉ ¨ÉÆnZÉgï GuÁågï 200300 duÁAPï ªÀZÉÆAPï eÁvÁ. JPÉ P Áè ö åPï 18 PÉ£ÉrAiÀÄ£ï qÉÆ®gï nPÉmï. (¨sÁgÀvÁZÉ ¸ÀĪÀiÁgï KPï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï zsÀgÉåvï.) £ÁAiÀiÁUÁgÁAvÉè ¥ÀæªÁ¹: ºÁAUÁ AiÉÄAªÁÑöå ¥ÀæªÁ¹A ªÀÄzÉA zÀQêuï K²AiÀiÁZÉ zÀgÀ§¸ïÛ ¥ÀæªÁ¹ D¸ÁÛvï. ¨sÁgÀvÁZÉÆ ¯ÉÆÃPï PÁAAiÀiï GuÉÆ £Á. ªÀ Ä gÁp, UÀ Ä eÁæ w , ¥À A eÁ©, vÉ ® AUÁuÁZÉ , vÀ«Ä¼ï£ÁqïZÉ, PÉÃgÀ¼ÁZÉ, ¨ÉAUÁ°, UÉÆAAiÀiï D¤ ªÀ Ä AUÀ Ä î g ÁÎgï zÀ g À § ¸ïÛ D¸Ávï. £ÁAiÀiÁUÁgÁZÉA ¥Àj¸Àgï ¨ÉÆªï ¸ÀÄAzÀgï. gÀÆPï gÀhÄqÁA Rƨï D¸ÉÆ£ï ºÀeÁgÉÆA gÀÆPï ¯ÉÆPÁAPï ¸Á«î ¢vÁvï vÀgï ¥Àj¸ÀgÁPï xÀAqÁAiÀiï. ¥sÀįÁA«²A vÀgï ¸ÁAUÉÑAZï £ÁPÁ. xÀgÁ xÀgÁaA, gÀAVÃ£ï ¥sÀįÁA ¥À¼Éªïß ªÀÄ£ï RıÁ¯ï eÁvÁ. ªÀ Ä wa PÀ ¸ À ° ¨É e ÁgÁAiÀ i ï D¸Áèöågï¬Ä ºÁå gÀAUÁ¼ï ¥sÀįÁAPï ¥À¼ÉvÁ£Á w ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÉÆ£ï ªÀÄvï ±ÁAvï eÁvÁ. ¸ÁAUÁvÁ GzÁÌa ¥ÀrÚ- w CzÀÄâvï!! zɪÁZÁå gÀZÁÚA ªÀÄzÉA ªÀÄ£ÁêAPï zɪÁ£ï ¥sÁªÉÇ PɯÉèA CZÀgÉåA ªÀÄíuÉåvï.

PÁ¹£ÉÆ, ºÉÆmÉ¯ï ±ÉgÁmÉÆ£ï, ªÉÄjqÉÆ£ï D¤ EvÀgï ¥ÀAZÀvÁgÀ ¥ÀæªÁ¹ ºÉÆmɯÁA ºÉ GzÁÌ ¥ÀqÉÚ ¨sÉÆAªÀÛt §gÀÆàgï D¸Ávï. vÀ±ÉA SÁuÁ eɪÁÚaA ºÉÆmɯÁA¬Ä

zÀgÀ§¸ïÛ D¸ÉÆ£ï ¥ÀæªÁ¹AZÁå gÀÄaA ¥ÀgÁäuÉ SÁuï ¯Á§AiÀiÁÛvï. ¨sÁgÀw, ¥ÁQ¸ÁÛ¤, EmÁ°AiÀÄ£ï SÁuÁA-eÉ ª ÁÚ A D¤ ºÉ g ï CAvÁgÁ²Ö ç ÃAiÀ i ï SÁuÁAeɪÁÚA, ¦ÃªÀ£ÁA, £ÁAiÀiïÖ PÀè¨ÁâA, ¸ÀAVÃvï ¥ÁgÀègÁA, ©AiÉÄgï D¤ ªÁAiÀiÁß ¨ÁgÁA DPÀjêvï ¢ªÁåA¤ ¸Àd¬Ä°èA D¸ÉÆ£ï ¥ÀæªÁ¹APï ¸ÀAvÉƸï PÀgÁÛvï. ºÁAUÁ¸Àgï AiÉÄAªÁÑöå ¥ÀæªÁ¹AZÉA £Éí¸Àuï ªÀiÁvïæ «avïæ. zÁzÉè, ¨sÀÄgÉÎ, vÀgÁßmÉ D¤ ªÀiÁívÁgÉ CjÝA EeÁgÁA, nà ±ÀgÁÖA,

±ÀgÁÖA WÁ¯ÁÛvï. xÉÆqÉ ªÀiÁvÁåPï ZÉ¥ÉA zÀªÀgÁÛvï. zÁzÁèöåAPï vÉA £Éí¸Àuï ¸ÉƨÁÛ ªÁ PÉÆuï¬Ä PÉ Æ uï PÀ ¸ É Æ £É í ¸ Áè ªÀ Ä í ¼ É î A ¥À¼É£ÁAvï! ¹ÛçAiÀiÁAZÁå £Éí¸ÁÚAZÉ DªÁÛgï ªÀiÁvïæ Cwà «±Éøï D¸ÁÛvï. xÉÆqÉÆå ¹ÛçAiÉÆ, ªÀiÁívÁgÉÆå ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÀÌgïÖ D¤ GUÁÛöå UÀ¼ÁåAaA, ¸ÀÜ£ÁA zÁPÀA«ÑA nà ±ÀgÁÖA WÁ¯ÁÛvï. xÉÆrA ZÉqÁéA ¥sÀPÀvï eÁAUÉÆ- UÀÄ¥ÁÛAUï °¥ÀAªÉÑ fãïì, EeÁgÁA WÁ¯ÁÛvï. ºÀgÝÉ A CAgÀÄÝ£ï ¨ÁAzÀÄ£ï ¨ÁQZÉA DAUï GUÉÛA ¸ÉÆqÁÛvï. ºÁAvÀÄA ¸ÀܽÃAiÀiï, «zÉò ¥ÀæªÁ¹ ¸ÀUÉî ¨sÀjê D¸ÁÛvï.

PÉÆt ¹ÛçÃ/ZÀ° D¥ÉèA ºÀgÉÝ GUÉÛA ªÁ CgÉÝA zsÁA¥ÀÄ£ï gÀ¸ÁÛöå£ï ªÁ ¯ÉÆPÁA ªÀÄzÁèöå£ï ZÀ¯Áèöågï/ UɯÁågï PÉÆt UÀuÉÚ PÀj£Á ¥ÀÄuï £ÀªÉAZï UɯÁèöå DªÉÄÑ vÀ¸À¯ÁåAPï vÉA CwgÉÃPï ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ! xÉÆrA AiÀÄĪÀduÁA ZÉqÉÆ ZÉqÀÄA dgï ªÉÆÃUï PÀgÁßgÁA D¹Ûvï eÁ¯Áågï vÁAZÉÆ ªÉÆÃUï JPÁªÉ Ä PÁ ¥É Æ lÄè £ ï zs À g À Ä £ï UÁ¯ÁAPï, ªÉ Ç AmÁAPï D¤ RAAiÀiï ªÀÄíuï £Á GªÉÄ ¢Ãªïß ¥ÀæzÀjêvÁvï! D¥ÁÚPï PÉÆuï ¥À¼ÉvÁ ªÁ D«Ä ¯ÉÆPÁA ªÀÄzÉA D¸ÁAªï ªÀÄí¼ÉîA vÁAPÁA ¥ÀqÉÆ£ï UɯÉèAZï

£Á! vÀ±ÉA ºÁAUÁZÁå vÀgÀÄuï d£ÁAUÁZÉ A £À q É Û A DªÀ i ÁÌ A ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. £ÁAiÀiÁUÁgÁa «¸ÁÛgÁAiÀiï: £ÁAiÀ i ÁUÁgÁ GzÁÌ ¥À r Ú PÉ£ÀqÁZÁå MAmÁjAiÉÆ ¥ÀæzÉñÁZÉ UÀrgï vÀ±ÉA CªÉÄjPÁZÁå §¥sɯÉÆ ¥ÀæzÉñÁZÉ UÀr ªÀÄzÉUÁvï D¸Á. ºÁAa GAZÁ¬Ä 167 ¥sÀÄn (51 «ÄÃlgï) £ÁAiÀiÁUÁgÁ £ÀíAAiÀiïZÁå UÀgÁâxÁªïß » GzÁÌ ¥ÀrÚ eÁvÁ.

JPÁ ¸ÉPÀÄAqÁPï 85,000 ¥sÀÄn GzÀPï ¥ÀqÁÛ.

CªÉÄjPÁZÉ UÀrgïxÁªïß ¥ÀqÉÑ GzÁÌ ¥ÀqÉÚPï `¨ÁæAiÀÄØ¯ï ªÉÃ¯ï’ (ºÉÆPÉèZÉÆ ªÀiÁvÁå¯Éøï) ªÀÄíuï £ÁAªï. PÁgÀuï ºÉÆPÉèZÁå ªÀiÁvÁågï WÁ¯ÁÑöå ªÉ¯Á¥ÀjA » GzÁÌ ¥ÀrÚ eÁvÁ. 176 ¥sÀÄn GAZÁAiÉÄxÁªïß GzÁÌPï ¥ÀqÁÛ. JPÁ ¸ÉPÉAqÁPï 1,50,000 UÉ®£ï/5,67,811 °Ãlgï GzÀPï ¥ÀqÁÛ. ºÁa ¯ÁA¨ÁAiÀiï 1060 ¥sÀÄn (98 «ÄÃ) D¸Á.

PÉ£ÀqÁZÉ UÀrxÁªïß ¥ÀqÉÑ GzÁÌ ¥À q É Ú P ï `ºÉ Æ gïì ±À Æ ¥s É Æ ¯ïì ’ (WÉÆqÁåZÉÆ ªÉÆZÉÆ ¥ÀrÚ) ªÀÄíuï £ÁAªï ¢¯ÁA. ºÁa ¯ÁA¨ÁAiÀiï 2600 ¥s À Ä n (792 «ÄÃ.), GAZÁAiÀiï 167 ¥sÀÄn (50.9 «ÄÃ) JPÁ ¸ÉPÀÄAqÁPï 6,00,000 UÉ®£Á/22,71,247 °ÃlgÁA GzÀPï ¥ÀqÁÛ. £ÀAiÀiÁUÁgÁ £ÀíAAiÀiïÌ 18,000 ªÀgÁìA §gÁá ¥ÁæAiÀiï eÁ°. » £ÀíAAiÀiï 12,500 ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèA §gÁáxÁªïß ªÉÄQî eÁ°. ¥ÁmÁèöå 12,000 ªÀgÁìAxÁªïß £ÁAiÀiÁUÁgÁ £ÀíAAiÀiï eÁªïß ªÁí¼ÁÛ. £ÁAiÀ i ÁUÁgÁ GzÁÌ ¥À r Ú CSÁÍöå ¸À A ¸ÁgÁAvï zÀ Ä ¸Áæ ö å ¸ÁÜ£Ágï D¸Á. ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï zÀQêuï D¦üæPÁZÉ «PÉÆÖjAiÀiÁ GzÁÌ ¥ÀqÉÚPï ¢¯ÁA. ¥ÁAZÁAvï KPï ªÁAmÉÆ GzÀPï (¥sÉæ±ï ªÁlgï) ºÁå ZÁgï ¥À æ ª À Ä ÄPï ªÀ Ä ºÁ £À í A AiÀ i ÁA¤ D¸Á - «ÄaUÀ£ï, ºÀÄgÉÆãï, ¸ÀĦÃjAiÀÄgï D¤ FjÃ. ºÁå £ÀíAAiÀiÁAxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä¯ÉèA GzÀPï £ÁAiÀiÁUÁgÁ £ÀíAAiÀiïÌ ªÉļÁÛ.

Deï ¥ÀgÁåAvï RAZÁåAiÀiï ªÀ Ä £Áê P ï ºÉ GzÁÌ ¥À q É Ú P ï ¤AiÀÄAvÀæuÁgï zÀªÀgÀÄAPï eÁAªïÌ £Á. DvÁAZÁå DzÀĤPï vÁAwæPÁAPï¬Ä ¸Ázïå eÁAªïÌ £Á. ¥ÀÄuï ºÁå GzÁÌxÁªïß «Ãeï vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛvï.

PÀnÃuï §gÁáZÉ ¥ÀqÉÚªÀjéA 1848 ªÀgÁì ªÀiÁgïÑ 29 vÁjPÉgï » GzÁÌ ¥ÀrÚ gÁªï°è, ªÀÄí¼Áågï ¸ÀUÉîA GzÀPï §gÀ¥sï eÁ¯ÉèA. ºÁå ªÀgÁì¬Ä » ¥ÀrÚ §gÁáªÀjéA §Azï eÁ°è. ¥ÀÄuï CªÉÄjPÁZÉ UÀrxÁªïß ¥ÀrÑ GzÁÌ ¥ÀrÚ 1969 ªÀgÁì ¸À¨Ágï ªÀÄAiÉÄß §Azï eÁ°è. ºÁå GzÁÌAvÁèöå£ï GvÁæ°è JPïZï ªÉQÛ eÁªÁ߸Á 63 ªÀgÁìAa ²PÀêQ. w JPÁ ¨ÁågÀ¯Á ©üvÀgï §¸ÉÆ£ï ¥ÀqÁÑöå GzÁÌAvï Gqï°è. vÁå G¥ÁæAvï zÉÆUÁA duÁA¤ GvÉÆæAPï PɯÉèA ¥ÉæÃvÀ£ï ¸À¯Áé¯ÉA D¤ vÁAZÉ fêï UɯÉè. "

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 11, 2014

ºÀ¥ÁÛöåa PÁtÂ

‘PÁmï ¥ÉmÆ É .... PÁmï ¥ÉmÆ É ...’ «Ä¸É¸ï ¦AmÉÆ£ï ªÀÄíeÁå ¥ÉmÁåPï ¢¯ÉAè ©gÀÄzï ªÉÇAmÁA ªÀÄzÉA WÉƼÀAiÉÄAè ºÁAªÉA. ‘§gÉA £ÁAªï, §gÉA £ÁAªï...

PÁmï ¥ÉmÆ É AiÀiÁ£É PÉ.¦. ºÀÄA PÉ.¦.

AiÀiÁ£É PÁmï ¥ÉmÆ É . AiÀÄÄgÉÃPÁ. zs£ À åÀ ªÁzï «Ä¸É¸ï ¦AmÉÆ. ºÁZÉA £ÁAªï DeïxÁªïß PÉ.¦. AiÀiÁ£É PÁmï ¥ÉmÆ É !’ ºÁAªÉA PÉ.¦.Pï G¨Ágïß zsg À ÄÀ £ï KPï ¸ÀÄvÀÄÛ WÀÄAªÁØAiÉÆ.è ‘ºÁAiÀiï, PÉ.¦.!’

‘ªÉƪÀiï, ®ÄPï ªÉƪÀiï!’ «Ä¸É¸ï

vÉA¬Ä ªÀiÁíPÁ JPÁ PÉÆAPÀt ¦AmÉÆZÉ zsÀĪɣï D¥Éè DªÀAiÀiïÌ §gÀªÁàöåPï, D¥Áèöå ¥ÉÇ±ï «¯ÁèAvï ºÁPï ªÀiÁjÑ ªÀiÁíPÁ DAiÀiÁÌ°. UÉ Æ Ã®Ø £ ï jnæ à ªÀ g ï eÁwZÁå ‘®ÄPï ªÉƪÀiï, «Ä¸ÀÖgï r¸ÉÆeÁ ¥ÉmÁåPï (PÉƯÁÎöåPï, lÄ © ºÉƣɸïÖ, D¥Áèöå PÉ.¦.Pï ªÉÇQAUÁPï ªÀígÀÄAPï ºÁA!), JªÀ i ï.JªÀ i ï.¥s É Ç ÃªÀ i ï ¯ÉãÁAvï zÉAªÁè, DªÀiÁÑöå UÉÆðØPï ¨ÉqÁØgï ¤zÁªïß ¸ÀzÁAAiÀiï ºÉÆjèPïì ¸ÁA¨Á¼ï ºÁA. vÉÆ PÉ.¦. KPï D¤ ¨ÉÆÃgïß«mÁ ¢A«ÑA »A PÁmï ¥ÉmÉÆ, street mongrel!’ ¸ÉeÁj ªÀiÁíPÁ QvÉÆè ªÉÆÃUï D¤ ºÁAªï ºÁ¸ÉÆèA. ªÀÄAiÀiÁà¸ï ¢wvï? ¥Á±Ágï eÁ¯Áèöå JPÁ ªÀgÁìAvï wuÉ ºÀeÁgÁA¤ ¢Ãªïß vÁå ªÀiÁíPÁ ºÉA ¸ÀzÁAZÉA, C¢PÀÈvÉ£ï ©æÃqï UÉÆîأï jnæêÀgÁZÁå ¸ÁAUÉÑA vÀgï PÀAPÁßr ªÀiÁgÉÌnZÁå ¦ ¯ Á P ï ºÁ¸À£ïxÁªïß JPÁ ªÀ Ä Ä¯ÁåAvï ¥ÁªÁì A vï ºÁqÀ¬Ä¯ÉèA. QvÉA zÀ¼Áâgï, QvÉA ©üeÉÆ£ï, »AªÁ£ï DAPÀÄqÁÑöå WÀªÀÄAqï «Ä¸É¸ï ¦AmÉÆZÉA! ºÁå PÉ . ¦.Pï GPÀ Ä è £ ï ªÀ Ä í e Áå zÀĸÁæöå ¢¸ÁZï KPï SÁåvï PÁgÁAvÁèöå JPÁ ®ÄUÁÖ£ï gɪÁتïß ªÉl£ÉjAiÀÄ£ï ¸ÉªÉPï ºÁdgï. ºÁAªÉA WÀgÁ ºÁqï¯Éè vÀª¼ À ïxÁªïß D¤ ZÀqï PÀgÀÄ£ï vÁPÁ PÉ.¦.Pï !Jré£ï eÉ.J¥sï. r¸ÉÆeÁ ¯ÉãÁAvï ªÉÇQAUÁPï D¤ ¸ÀĸÀÄPÀPÁÌ PÀgÀÄAPï ¨sÁAiÀiïæ ºÁqÀÄAPï ¦¯ÁPï vÁuÉ EAeÉPÀê£ÁA ¢vÁ£Á ¸ÀÄgÀÄ PɯÁèöå ¢¸ÁxÁªïß ªÀiÁíPÁ D¤ vÉÆ PÁAAiÀiï-PÀÄAAiÀiï PÀgÁÛ£Á ºÉ «Ä¸É¸ï ¦AmÉÆ D¤ wZÉ «Ä¸É¸ï ¦AmÉÆ UÀ¼ÀμÁåA gÀrè zsÀĪÉZÉA `nAPÀgï’ PÁAiÀiÁªÀiï RAAiÀiï.

DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ¯ÉA. vÁå ¦¯ÁPï ªÉÇÃ¯ï ¯ÁAiÀiÁÛ£Á ºÁAªï ªÉÆ£ÁÓwAZÉÆ ªÉÆÃV «Ä¸É¸ï ¦AmÉÆ£ï KPï d§gÀݸïÛ ªÀíAiÀiï ¥ÀÅuï ªÁ¸ÀÛªï eÁªïß ºÉÆ ¥ÁjÖ zÀªÀgï°è. QvÉA ¸ÁAUÉÑA, ªÉÆÃUï ºÁAªï ªÀÄíeÉ ftÂAiÉÄAvï UÉÆîأï jnæêÀgï ¦¯ÁPï wuÉ eÁAiÀiïæ PÀgÀÄ£ï UɯÉÆèA vÀgï ªÀÄíeÁå ¥ÀgÀä½Pï ¸ÉAmÁA¤ D¤ ¥ËqÀgÁA¤ ªÉ Æ £ÁÓ w APï D¸É Æ æ ¢ÃAªïÌ ªÀiÁSï¯ÉÆè D¤ KPï vÁA¨ÉØA £ÉÆAiÉÄZÉA DgïÌ ¥ÁªÉÛA £Á. ¦ü A vï UÉ Æ ªÀ i ÁÖ ö åPï ¨ÁAzÀ Ä £ï ¥ÀÅuï ºÁå ¥ÉmÁå ¦¯ÁPï gÀ ² êÀ i ÁZÉ Æ ¥s É Ç gï D¸ï¯Áè ö å ¸Á¯Áégï PÀgÁÑöåAvï KPï ¸ÁégïÛ G±Áågï §¸À¬Ä¯ÉèA. ¥ÀÅuï vÉA D¸ï¯ÉÆè. ¥sÀÅqÉA ¸ÁAUÁÛA..... ¦Ã¯ï §¸ÁÛ RAAiÀiï? ºÉuÉA vÉuÉA vÁAZÁå ¦¯ÁèªÁÚöåAPï ºÁAªï zsÁAªÁÑöå vÁPÁ GPÀÄè£ï «Ä¸É¸ï ©®Ä̯ï aqÁ£Ávï¯ÉÆèA; ºÉA ¦AmÉÆ£ï D¥Éè zsÀĪÉZÁå G¸ÁÌöågï ¥À ¼ É ª ïß wA aqÁÛ ° A. C±É A zÀªÀgï¯ÉèA D¤ ¥sÀ¼ïî PÀgÀÄ£ï wZÉA eÁAiÉÄÓZï ªÀÄíuï ºÁAªÉA PÉ.¦.Pï UÉÆîأï PÉƯÉÎA ªÀÄÄvÉèAZï. ªÉÆAiÉÄÓPï GzÁÌAvÉÆè §ZÁªï §gÉAZï ªÀÄƺÀÆgïÛ, D¸ÉÆA. PɯÁèöå ¥sÁgÁªÁåZÉ zsÀĪɣï WÀgÁ «Ä¸É ¸ ï ¦AmÉ Æ £ï D¥Áè ö å ºÁqï¯É è ¥ À j A dvÉ ß £ï WÀ g Á ¥ÉmÁåPï `UÉÆðؒ ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï ºÁqï¯É Æ è . ºÁPÁ D£ïKPï ¢¯ÉA - UÉÆÃ°Ø qÁjèAUï.

PÁgÀuï¬Ä D¸ï¯ÉèA ªÀÄíuÁåA. ºÉÆ ¸ÀĪÁ¼ÉÆ eÁªïß JPÁZï ªÀiÁíPÁ D¤ «Ä¸É¸ï ¦AmÉÆPï ºÀ¥ÁÛöåAvï ºÁAªÉA PÉ.¦.Pï WÀgÁ PÁ¼ÁÓAvï ªÉÆÃUï £Ávï¯ÉÆè D¤ ºÁqï¯É Æ è . ªÀ i Áí P Á ªÀ Ä í e Áå

`ªÉÆÃw’ZÉÆ GqÁ¸ï DAiÉÆè vÀj ¹AwªÉÄAvÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï ºÁPÁ ºÁAªÉA ªÉÆÃw ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï ¢¯ÉA £Á. ¥ÁPÁA §ÄjدÁèöå £ÁUÁØöå vÀ¯ÁÌ¥ÀjA ¢¸ÁÑöå ºÁå ¥ÉmÁå ¦¯ÁPï ¥À¼Éªïß ¥ÀwuÉ£ï £ÁPï ªÀÄÄqÉÌA PÉ ¯ É A vÀ g ï¬Ä RĨÁ½î £Á. ªÀ Ä í e É ¥ À j AZï w¬Ä £É Æ AiÉ Ä ZÉ ¸ÀAvÀwAwèZï eÁAiÉÄÓ. D¸ÉÆA. vÉ gÁwA ºÁAªÉA ªÀiÁgÉÌnxÁªïß ºÁqï¯ÉèA ¦Ã¯ï PÀÄAAiÀiïPÀÄAAiÀiï, PÁéªïé PÁåªïé PÀgÀÄ£ï gÀ q ÁÛ ¯ É A . ªÀ Ä í e É ¥ÀwuÉPï ¸ÀVî gÁvï ¤Ãzï £Á; wPÁ ¤Ãzï ¥ÀqÉÆAPï £Á ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁAiÀiï ¤Ãzï £Á. PÁAAiÀiï ¨sÄÀ Pï ¯ÁUÁèöå PÉÆuÁÚ, ªÀÄÄAiÉÆ ZÁ¨ÁÛvï PÉÆuÁÚ, DªÀiÁÑöå anÖPï (ªÀÄíeÉÆ ¨ÉÆPÀįï) ¥À¼Éªïß ©üAiÉįÁ PÉÆuÁÚ. vÀ¸À¯ÉA PÁAAiÀiï eÁAªïÌ £Á, vÀÄA xÀAqï ¤zÉ. vÁPÁ SɯÉèA ZÀqï eÁ¯ÁA. CfÃgïÚ eÁ¯ÁA D¸ÉÛ¯ÉA. §gÉA SÁuï, zÀ Æ zï EvÁå¢ vÁuÉ zÉ P Áè A RAAiÀiï? DvÁA w arè. ``«Ä¸É¸ï ¦AmÉÆ D¥Áèöå UÉÆðØPï PÀ¸À¯ÉA SÁuï ¢vÁ eÁuÁAAiÀiï,’’ wuÉ «ZÁgÉèA. ``¢vÁ D¸ÉÛ°,’’ ªÀÄí¼ÉA ºÁAªÉA, ºÀ¼ÁÛgï vÁ¼ÉÆ ZÀqÀªïß. `wZÉÆ ¥Àw DvÁA¬Ä PÀĪÉÃAiÀiÁÖAvï ‘PÁ¼ÉA ¨sÁAUÁgï’ ¦PÀAiÀiÁÛ £ÀíAiÀiï?’

¸ÁA CAvÉ Æ ¤ZÉ ªÀ Ä dw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁPÁ PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -¦Ãlgï r¸ÉÆeÁ, ¥ÉÆ£ÁßeÉ, ¨É¼ÛÀAUÀr.

ºÁAªÉA ªÀÄí¼ÉA-£É DªÀiÁÑöå ¥ÉmÁåPï CfÃgïÚ eÁ¯ÁA ªÀÄíuï? ``vÀgï vÁPÁ xÉÆqÉA ªÉÇêÀÄ ªÉÇÃlgï ¨sÀgÀAiÀiï. D¸ÉÆA, £ÁAªï PÀ¸À¯ÉA ¢vÁAiÀiï vÁå ©üPÁgÁåPï?’’ wuÉ «ZÁgÉèA. ºÁAªÉA eÁ¥ï ¢° £Á. `RgÉA ¸ÁAUÉÑA vÀgï PÀ¸À¯ÉA £ÁAªï ¢AªÉÑA ªÀÄí¼Áîöå «±ÁåAvï ºÁAªÉA aAvï¯ÉèAZï £Á.’ zÀĸÁæöåZï ¢¸Á «Ä¸É¸ï ¦AmÉÆ ªÀÄíeÁå zÁgÁgï ºÁdgï. wuÉ ¸Á¼É¥ÀjA PÁAmÉ ¥sÁ¥ÀÅqÉè. `‘QvÉA «Ä¸À Ö g ï r¸É Æ eÁ, vÀ Ä AªÉ A ¬Ä ¥ÉmÁåZÉA ¦Ã¯ï ºÁqÁèAAiÀiï?’’ “ªÀíAiÀiï! KPï zÁzÉèA ¦Ã¯ï.” ºÁAªÉA ¥ÀæxÀªÀiï nAPÀgï ªÀiÁgÉÆè. ‘£ÉÆ£Éì£ïì!’ wuÉ ªÀÄí¼ÉA D¦è £Á¬ÄÖ ¸ÁjÌ PÀgÀÄ£ï. ‘¸ÀVî gÁvï vÀÄeÉÆ ¥ÉmÉÆ ¤zÉÆè £Á D¤ DªÀiÁÑöå UÉÆðØPï¬Ä ¤zÀÄAPï ¸É Æ qÉ è A £Á. She was all excited!’

7 ‘Naturally!’ ºÁAªÉA ªÀÄí¼ÉA wZÉgï ¢Ã±ïÖ ZÀgÀªïß. °¥À¬Ä¯Éè wvÉèAZï zÁPÀA«Ñ PÀ¯Á «Ä¸É¸ï ¦AmÉÆPï PÀ½vï D¸ï°è. ªÀiÁíPÁ, ¸ÉeÁgÁåPï D¤ QvÉA eÁAiÀiï?

‘What do you mean?’ ‘¸ÁzÉAZï ¸À«ÄÃPÀgÀuï, ªÀÄzÁªÀiï!’ KPï ¸ÉÆ°qï nAPÀgï ªÀiÁgÉèA ºÁAªÉA. ‘vÀÄeÉA UÉÆÃ°Ø is a female, ªÀÄíeÉÆ zÁzÉÆè ¥ÉmÉÆ.... £ÁAªï zÀªÀgÀÄAPï £Á, D¤Q... can you help? vÀÄf ¸ÀÈd£ï²Ã®vÁ §jZï D¸Á.’ ‘vÀÄeÉA PÁè¹Pï PÉÆAQÚ zÉUÉ£ï zÀªÀgï, «Ä¸ÀÖgï r¸ÉÆeÁ!’ wuÉ ªÀiÁíPÁ ¨ÉÆÃmï eÉÆPÉèA. ‘PÁAAiÀiï vÀÄA DåQÖ«¸ïÖ eÁvÁ£Á G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÀvï. ¥À¼ÉAiÀiÁA ºÁqï vÀÄeÁå ¥ÉmÁåPï, let me see him.’ ªÀÄíeÁå PÁgÁZÁå JPÁ gÉÆzÁPï PÀÄ¯É vÉAPÀÄ£ï ¤zï¯Áèöå ªÀÄíeÁå ¥ÉmÁåPï GPÀÄè£ï ºÁAªÉA wZÁå ¸ÁªÀiÁÌgï ºÁqÉÆè, G¨ÁgÉÆ£ï zsÀgÉÆè D¤ ªÀÄí¼ÉA. ‘¥À¼É, it’s a boy!’ ‘vÉA ºÁAªï ¥À¼Évï D¸ÁA!’ wuÉ ªÀÄí¼ÉA D¥ÉèA £ÁPï agÀÄØ£ï zsÀgÀÄ£ï. ‘ºÁPÁ ¥ÉmÉÆ ªÀÄíuÁÛAiÀiï?

He’s a street mongrel!’

‘CgÁÛvï?’

‘CgÁÛvï PÁmï ¥ÉmÉÆ!’

‘PÁmï ¥ÉmÉÆ.... PÁmï ¥ÉmÉÆ...’ «Ä¸É¸ï ¦AmÉÆ£ï ªÀÄíeÁå ¥ÉmÁåPï ¢¯ÉèA ©gÀÄzï ªÉÇAmÁA ªÀÄzÉA WÉƼÀAiÉÄA è ºÁAªÉA. ‘§gÉA £ÁAªï, §gÉA £ÁAªï... PÁmï ¥ÉmÉÆ AiÀiÁ£É PÉ.¦. ºÀÄA PÉ.¦. AiÀiÁ£É PÁmï ¥ÉmÉÆ. AiÀÄÄgÉÃPÁ. zsÀ£ÀåªÁzï «Ä¸É¸ï ¦AmÉÆ. ºÁZÉA £ÁAªï DeïxÁªïß PÉ.¦. AiÀiÁ£É PÁmï ¥ÉmÉÆ!’ ºÁAªÉA PÉ.¦.Pï G¨Ágïß zsÀgÀÄ£ï KPï ¸ÀÄvÀÄÛ WÀÄAªÁØAiÉÆè. ‘ºÁAiÀiï, PÉ.¦.!’ «Ä¸É¸ï ¦AmÉÆ£ï ¤gÁ±É£ï ªÀiÁvÉA ºÁ®AiÉÄèA. wZÉ gÀ¸Áä¼É PÉÃ¸ï ¸ÀÄmÉÆ£ï ¨sÀÄeÁAZÉgï ¥ÀqÉè.

‘What a dish!’ º Á A ª ï ªÀÄ£ÁAvïZï GzÁÎgÉÆèA. GUÁÛöå£ï ªÀ Ä í u É Æ APï ªÀ i Áí P Á zs À ª À i ïä D¸Áèöågï£É?

(8ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA)

ºÀ¥ÁÛöåa PÁtÂ/gÁAzÀ¥ï

8

PÉ.¦.

(7ªÁå ¥Á£ÁgïxÁªïß) ‘PÀ¸À° «AZÀªïÚ vÀÄf, «Ä¸ÀÖgï r¸ÉÆeÁ?’ wuÉ «ZÁgÉèA, DAiÀiÁÛgÁa zÉÆvÉÆgïß ²PÀAªÉÑ ªÀiÁ¢æZÁå vÁ¼Áå£ï. ‘ºÉA ¸Éeï¸ÁA¨Ágï ¥À¼É. D«Ä ¸Àgïé aristocrats, you see. ªÀĺÀAvÀ¤ D«Ä. D¤ vÀÄA¬Ä EwèA ªÀgÁìA UÀ¯ÁáAvï D¸ï¯ÉÆèAiÀiï, ¸ÀA¸ÁgÁAvÉè ZÁgï zÉñï vÀÄA ¨sÉÆAªÁèAiÀiï.... ªÉÇmï £ÉÆ£Éì£ïì «Ä¸ÀÖgï r¸ÉÆeÁ?

D«ÄÑ rVßn ¸ÁA¨Á¼ÁÑöåPï ¥ÀÅt KPï ©æÃqï ¥ÉmÉÆ ºÁqÉÆÛAiÀiï. ¨ÉAUÀÄîgï UɯÁågï PÀ¸À¯ÉÆå ©æÃqïì eÁAiÀiï vÀÄPÁ? dgÀä£ï ±À¥ÀgïØ, ¸ÉÊAmï §gÁßqï, C¯ÉêòAiÀÄ£ï, ©ÃUÀ¯ï, ¯Áí£ï eÁvï eÁ¯Áågï qÁ±ÀÑAqï...’

‘EArAiÀÄ£ï eÁvï eÁAiÀiï eÁ¯Áågï vÀĪÀiÁÌA ¥sÉÇj£ÀgÁAPï QvÉè¬Ä PÉ.¦. zsÀgÁägïÛ ªÉļÁÛvï.

PÀ A PÀ £ Ár ªÀ i ÁgÉ Ì n Pï UÉ ¯ Áågï eÁ¯ÉA...’ ºÉA DAiÉÆÌ£ï «Ä¸É¸ï ¦AmÉÆZÉA ªÀÄÄPÀªÀļï gÁUÁ£ï ¥ÉAzÁgÉèA D¤ ©üvÀgïxÁªïß ªÀÄíf ¥Àwuï ºÁ¸ÁÛ£Á, ¸ÀUÉîAZï PÁ¼Éâ¯ÉA. ‘vÀÄ«Ä ¸ÀÄzÁgÉÑ¥ÀjA £ÁAvï!’ w ªÀÄíuÁ°. ‘I don’t mean to insult you. ¥À Å uï vÀ Ä ªÀ i ÁÌ A f«vÁAwè £ÁdÆPÁAiÀiï PÀ½vï £Á. ZÁgï PÀvÁ-PÁzÀA§j °PÁèöågï QvÉA ±ÉÃPïì¦AiÀÄgï eÁ¯ÉÆAiÀiï? vÀÄPÁ KPï ZÀvÁæAiÀiï ¢vÁA, «Ä¸ÀÖgï r¸ÉÆeÁ. vÀÄeÁå PÁmï ¥ÉmÁåa....’

‘PÉ.¦. ¦èÃeï!’ ºÁAªÉA w¢é¯ÉA. ‘vÀÄeÁå PÁmï ¥ÉmÁåa ¸Á«î ¥À g ÁåAvï ªÀ Ä í e Áå UÉ Æ Ã°Ø Z É g ï ¥À q É Æ APï £À e É Æ . ªÁqÉ Æ £ï AiÉ Ä vÁ£Á UÉ Æ Ã°Ø P ï ºÁAªï ¸ÀıÉUÁa KPï kennel PÀgÉÛ°A. ¸ÀVî gÁvï vÁPÁ ©üvÀgï zÀªÀgÁèöågï vÉA ¸ÀĸÀÄ PÀgÁÛ D¤ ªÀÄífA ¥sÉæAqïì aPÉÌ±É PÁAmÁ¼ÁÛvï. ¥ÀÅuï vÀÄA vÀÄeÁå PÉ.¦.Pï ¸ÁA¨Á¼ï. vÁPÁ vÀ Ä eÁå PÁgï ¥ÁgÁÌAvïZï ¨ÁAzÀÄ£ï WÁ¯ï. ªÉÇQAUÁPï ªÀíjÑ D¯ÉÆÃZÀ£ï PÀj£ÁPÁ. » ¯Éãï UÀ°Ãeï PÀjvï eÁ¯Áågï PÉÆuÉ ¤vÀ¼ï PÀjÑ. ªÉÇQAUÁPï eÁAiÀiï vÀgï....’

‘DªÀ i ÁÑ ö å lÄªÉ ¯ ïé ¦ü à mï gÉÆÃqÁgïZï ºÁqÀÛ¯ÉÆA ªÀÄíeÁå PÉ . ¦.Pï!’ ºÁAªÉ A ¬Ä ±À g ïÛ GqÀAiÉÄèA. ‘PÉÆuÁ ¨Á¥Á¬ÄÑ ¯ÉÃ£ï » £ÀíAiÀiï.’

D¤ G¥ÁæAvÁèöå JPÁ ªÀgÁì C±ÉAZï ZÀ¯Ávï DAiÉÄèA. «Ä¸É¸ï ¦AmÉÆ£ï DªÉÄѯÁVA G®AªÉÑA ¥ÁvÀ¼ï PɯÉA. ¥ÀÅuï «avïæ, «Ä¸ÀÖgï ¦AmÉÆ gÀeÉgï D¬Ä¯Áèöå ªÉ¼Ágï DªÉÄÎgï ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛA AiÉÄvÀ¯ÉÆ ¥ÀÅuï ºÁå ¥Á«ÖA ¸ÀzÁAZï AiÉÄAªïÌ ¯ÁUÉÆè. ¥ÀÅuï ªÁAzÉ£ÁAvï. D¦è ¸ÉÆÌZï WɪïßAZï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. vÁZÁå ºÁå £ÀªÁå ªÀgÀÛ£ÁAvï «Ä¸É¸ï ¦AmÉÆ £ÁVuïAZï eÁ°. «Ä¸ÀÖgï ¦AmÉÆ ¨sÁjZï ©AzÁ¸ï D¤ eÉÆ° ªÀiÁ£ÁAiÀiï. ªÀiÁíPÁ ‘¨Á§Ä ªÀÄıÁAiÀiï’ ªÀÄíuïAZï G¯ÉÆ

PÀ g ÁÛ ¯ É Æ . ‘vÀ Ä ªÀ i ÁÑ ö å £Á¬ÄUÀ ¼ À £ÁåAiÀiÁAvï ºÁAªï ©®ÄÌ¯ï £Á ¨Á§Ä ªÀÄıÁAiÀiï’ vÁuÉ ªÀÄí¼ÉA. eÁAiÀiï vÀgï DªÀiÁÑöå UÉÆðØPï D¤ vÀÄeÁå PÉ.¦.Pï UÁAmÁAiÀiÁA. §jAZï ¥ÉAzÁgÁèöåAvï zÉÆUÁA¬Ä...’ ‘¥ÀÅuï vÀÄeÉ ¥ÀwuÉ£ï UÉÆðØPï JPÁ EAlgï£Áå±À £ À ¯ ï ©æ à qï ºÁªÁÓAxÁªïß eÉÆrAiÉÄPï JPÁ VæÃPï ¥ÉmÁåPï ºÁqÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁí£ï AiÉÆÃd£ï WÁ¯ÁA D¸ÉÛ¯ÉA....’ ªÀíAiÀiï, DªÉÄÑ zÉÆVà ¥ÉmÉ §gÉZï ¥ÉAzÁgÉÆ£ï ªÁqÁÛ¯.É UÉÆÃ°Ø vÉA ¤eÁ¬ÄÌ UÉÆïïØZï ªÀÄíuÁåA. ªÀÄíeÉÆ PÉ.¦. PÁmïZï eÁªïß ªÁqÉÆè. vÁPÁ ºÁAªÉA PÀ¸À¯ÉZï ªÉÄ£Àgïì ²PÀAªïÌ £Ávï¯Éè. ±ÉÃPïºÁåAqï ¢Ã-gÉ ªÀÄí¼Áågï ¨ÉAPÁæöå¥ÀjA PÀgÁÛ¯ÉÆ. vÀj, wÃ£ï ¥Á«ÖA SÁuï WÁ¯ïß vÁPÁ ©AzÁ¸ï ªÁqÉÆAPï ºÁAªÉA ¸ÉÆqï¯ÉÆ.è gÁwZÉA vÁPÁ ¨ÁAzÀÄ£ï ¸ÀAiÀiïÛ WÁ°£Ávï¯ÉÆèA ºÁAªï, vÁZÁå ¸ÀévÀAvÁæPï PÀ¸À¯ÉAZï DAiÀiïâ AiÉÄ£Á±ÉA. ªÀÄíeÉ «Ävïæ ªÀiÁíPÁ aqÁAiÀiÁÛ¯É D¤ ªÀÄíuÁÛ¯É -D¤ xÉ Æ qÁåZï vÉ A ¥Á£ï ªÁmÉ g ï ¨sÉÆAªÁÑöå ¸Àgïé ¥ÉmÁåAPï vÀÄeÁå PÉ.¦.aA ®PÀêuÁAZï D¸ÉÛ°A. vÀªÀ¼ï ºÁAªÉA PÉ.¦.Pï xÁ¥ÀÅöØ£ï «ZÁgÉÑA D¸ï¯ÉèA `ªÀíAiÀiïgÉ, gÁ¸ÀÄàn£ï? vÀÄA ªÀÄoÁé¹ ªÀÄíuï ºÁAªï ¯ÉPÁÛ¯ÉÆA.’ ¸ÀPÁ½AaA ‘qÉÆUï ªÉÇPÁA’ ºÁAªÉA C²A co-ordinate PÉ°èA Qà ºÁAªï D¤ PÉ.¦. (ªÀÄíeÁå PÁmï ¥ÉmÁåPï RgÉAZï ¸ÁAUÉÑA vÀgï, ¸ÀPÁ½AZÁå ªÉÇPÁa UÀgïÓZï £Ávï°è) ¯ÉãÁZÁå JPÉ PÀIJ£ï zÉAªÉÇ£ï AiÉÄvÁ£Á zÀĸÉæ PÀIJxÁªïß «Ä¸É¸ï ¦AmÉÆ D¥Áèöå UÉÆðØPï Wɪïß AiÉÄvÁ° D¤ D«Ä-«Ä¸É¸ï ¦AmÉÆ D¤ ºÁAªï, PÉ.¦. D¤ UÉÆÃ°Ø ZÀqï GuÉA ªÀÄe í Áå WÀgÁZÁå UÉÃn¯ÁVAZï ªÀÄÄPÁªÀÄÄQ eÁvɯÁåAªï. vÀªÀ¼ï ºÁå ¥ÉmÁåAa ‘PɫĹÖçZï’ §zÁèvÁ°. D¥ÁÚZÁå UÉƪÀiÁÖöåPï ¨É ¯ ïÖ - ¥ÁmÉ Æ WÁ¯Á ªÀ Ä í u ï GZÁA§¼ï eÁAªÉ Ç Ñ PÉ . ¦., UÉÆðØPï ¥À¼ÉAiÀiÁèöå ¥sÀgÁ ¸ÀUÉÆîZï ªÉ Æ Ãªï eÁvÁ¯É Æ , PÀ Ä AAiÀ i ï PÀÄAAiÀiï PÀgÁÛ¯ÉÆ. ºÉA ¥À¼ÉvÁ£Á ªÀiÁíPÁ ¦ü¯ÁäZÉÆ ¥ÉÇèmï - ±Àjãï/ ¥sÀgÀºÁzï; ¯ÉʯÁ/PÉAiÀiï¸ï (ªÀ Ä dÄßZÉ A RgÉ A £ÁAªï); SÁ鹪ÉÆÃqÉÆ/J¸ÀägÁ¯ÁØ; gÉÆëÄAiÉÆ/dÄ°AiÉÄmï ªÀ i ÁzÀ g É Z É Æ vÀ A iÀ i Ágï eÁvÁ ªÀÄí¼Éî¥ÀjA ¨sÉÆUÁÛ¯ÉA D¤ QvÁåPï £ÀeÉÆ? ºÁå ªÉÆ£ÁÓwAPï¬Ä ºÀPïÌ £Á, ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉÆAPï?

D¤ vÁå JPÉ gÁwA QvÉA eÁ¯ÉA D«Ä ¥À¼ÉAªïÌ £Á ¥ÀÅuï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÁåAªï.

JPÉ PÀIJ£ï C±ÉA WÀqÉÆAPï £ÀeÉÆ D¸ï¯ÉèA PÉÆuÁÚ, ¥ÀÅuï WÀqÁeÉZï D¸ï¯ÉèA. ¸ÀVî gÁvï ºÉuÉ PÉ.¦. WÉÆAPÁÛ D¤ vÉ«ê¯Áå£ï D¥Áèöå PɣɯÁxÁªïß UÉÆÃ°Ø ªÀÄÄgÉÆå ¢vÁ. «Ä¸É¸ï ¦AmÉÆ£ï D¥ÉèA ¥sÀÅqÉèA

zÁgï GUÉÆØ£ï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄAªÉÑA ªÀiÁíPÁ DAiÀiÁ̯ÉA. wuÉ DªÀiÁÑöå PÉ.¦.Pï zsÀ«ÄÌvÁ£Á ªÀÄíf ¥Àwuï GZÁA§¼ï eÁ°. ‘»PÁ QvÉA DªÉÆÑ PÉ.¦.Zï D¸Á UÁ½ AiÉÄlÄAPï?’ ‘vÀÄA xÀAqï ¤zÉ ¸Á¬ÄâtÂ!’ ºÁAªÉA PÀÆ¸ï ¥ÀjÛ°. ‘PÁAAiÀiï lĪɯïé ¦üÃmï ¯ÉãÁAvï ªÉÄ°èA WÀÄAªÁÛvï PÉÆuÁÚ. ¥ÉmÁåAPï ªÉÄ°èA ¢¸ÁÛvï.’ wvÁèöågï, «Ä¸É¸ï ¦AmÉÆ ©üvÀgï UÉ° D¤ vÁå G¥ÁæAvï PÀ¸À¯ÉAV ªÀiÁªïß. ¥ÀÅuï ºÁAªï ¸À¥Àuï ¥ÁjÌ, ªÀiÁíPÁ «avïæ D¤ £ÀªÉ £ÀªÉ DªÁeï DAiÀiÁÌ¯É ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ¸ÀªÀiÁÓ¯É ¸ÀAiÀiïÛ. ºÁAªï ªÀÄ£ÁAvïZï ºÁ¸ÉÆèA. ¸ÀPÁ¼ï GzÉvÁ£Á «Ä¸É¸ï ¦AmÉÆZÉ UÉÃn¯ÁVA ºÀ¯ïZÀ¯ï eÁA«Ñ DAiÉÆÌ£ï ºÁAªï ®ÄAV UÀÄmÁèªïßAZï ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆèA, `qÉPÁÌ£ï ºÉgÁ¯ïØ’ DAiÀiÁèAV ªÀÄíuï ¥À¼ÉAªÁÑöå ¤¨Á£ï. PÉ.¦., ªÀÄíeÁå PÁgÁPï vÉAPÉÆ£ï §¸ï¯ÉÆè D¤ ¥ÀAzÁèöå zÉƼÁåA¤ ªÀiÁíPÁZï ¥À¼ÉvÁ¯ÉÆ. ‘¥ÉÇAªÁÖöå ¸ÁAUÉÖgÁZÁå zÉƼÁåA¥ÀjA eÁ¯ÁåvïgÉ vÀÄeÉ zÉ Æ ¼É , ’ ºÁAªï ¥À Å ¸À Ä à ¸ É Æ è A . ‘¥sÀnAUÁ!’ vÀªÀ¼ï, D¥Áèöå WÀgÁxÁªïß ªÉlgÀßj qÉÆPÀÖgÁPï Wɪïß ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä°è «Ä¸É¸ï ¦AmÉÆ ¸ÀĸÁÌgÆ É £ï ¸ÀĸÁÌgÉÆ£ï gÀqÁÛ°.

‘PÀ¸À°A PÀ¸À°A ¸À¥ÁÚA ºÁAªÉA ¥À¼É¬Ä°èA, qÉÆPÀÖgï! AiÉÄAªÁÑöå ºÀ¥ÁÛöåAvï vÁPÁ Wɪïß D«Ä ¨ÉAUÀÄîgï ªÉZÁågï D¸ï¯ÁèöåAªï... you know why...’ ‘ Yes, I know why.’ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ qÉÆPÀÖgï. ‘¤gÁ±Éa ¸ÀAUÀvï ¥ÀÅuï ¨ÉeÁgÁAiÉÄa £ÀíAiÀiï.

DªÉÄÑA UÉÆÃ°Ø ¥sÀqïÛ D¸Á. She’s resting now.’ ‘«±Éªï WÉvÁ ªÀÄíuÁÛAiÀiï vÀÄA?’ «Ä¸É¸ï ¦AmÉÆ£ï D¥Áèöå ªÉÇqÁÛPï zÁPÀAiÉÄèA. ‘¥À¼ÉAiÀiÁ qÉÆPÀÖgï, ¸Àgï! ªÀÄíeÉA ¸ÀUÉîA UÁgÀØ£ï ¦qÁØöågï PÀgÀÄ£ï WÁ¯ÁA. ªÀÄíeÁå UÉÆðØPï ¸ÀgÀÌ¯ï ¸ÀgÀ̯ï zsÁAªÁØAiÀiÁèA JPÁ zÀ½Ýgï ¥ÉmÁå£ï. UÉÆÃ°Ø£ï «±Éªï WÉAªÉÇÑ vÀj PÀ¸ÉÆ?’ ºÉA ªÀÄíuÁÛ£Á wa ¢Ã±ïÖ ¸ÀºÀeï eÁªïß ªÀÄíeÉgï/ PÉ.¦.ZÉgï D¸ï°è. ‘ºÉA PÀgÀÄÛ¨ï RArvï eÁªïß gÉÃ¥ï! PɣɯÁZÉA zÁgï vÀÄlªïß ¨sÁAiÀiïæ ºÁqÁèA ªÀÄíeÁå UÉÆðØPï.... how much she must’ve suffered!’ qÉÆPÀÖgï ºÁ¸ÉÆè D¤ «Ä¸É¸ï ¦AmÉÆZÉA ¨sÀÄeï vÁuÉ xÁ¥ÀÅqÉèA. ‘They’re born free, Madam!’ vÁuÉ ªÀÄí¼ÉA vÁA¨Éêªïß AiÉÄAªÁÑöå DPÁ¸ÁPï ¥À¼Éªïß.

PÉ . ¦.Pï ºÁAªÉ A ¥ÁmÁè ö å ¥ÁAAiÀiÁA¤ ªÉÆUÁ£ï SÉÆmÁAiÉÄèA. ‘ªÉVAZï, ªÉÄÊ ªÀiÁA §£ï£ÉªÁ° ºÀÆA’ ªÀļ í A îÉ DAiÉÆÌAPï ªÉļÉÛ¯ÉA-gÉ PÉ.¦. ¥ÀÅuï vÀÄA ¦üPÀgï £ÉÆmï ºÁA! PÁ£ÀÆ£ï PÉÆ ¸À§Ævï ZÁ»AiÉÄ!’

UÀ Ä gïæ PÀ j ¯ÁUÉ Æ è ªÀ Ä í e É Æ gÁ¸ÀÄàn£ï! !!!!!!"

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 11, 2014

mÉƪÉÄmÁåaA PÀÄgÁäA UÀgïÓ ¥ÀqÉÆÑöå ªÀ¸ÀÄÛ: "§gÉ D¤ ¦PÉ 10-12 mÉƪÉÄmÉ "2-3 §mÁmÉ "7-8 ¸ÀÄPÉÆå ¯ÁA¨ï «ÄgÁìAUÉÆ "1 ªÉÄeÁ PÀįÉgï PÀ¤àgï "½+½ ZÁíZÉA PÀįÉgï ¸Á¸ÁAªï "½ ZÁíZÉA PÀįÉgï fgÉA "1 ªÉǼÉA PÁAvï¯ÉÆè £Ágïè "½ ZÁíZÉA PÀįÉgï ºÀ½Ý ¦mÉÆ "5-6 «ÄjAiÀiÁA "1 ªÀÄÆmï ªÁ 2 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA vÁAzÀļï (GPÉÆØ) "5-6 ¨ÉÆAiÉÆ ¯ÉƸÀÄuï "1+1 ¦AiÀiÁªï "2 vÁ½AiÉÆ ¨ÉªÁ¥Á¯ÉÆ "3 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA PÁvÀgï°è PÀ¤àgï ¨sÁf "¥sÉÆuÁÚPï vÉïï "«ÄÃmï gÀÄaPï PÀjÑ jÃvï: £Ágïè, ¸ÀÄQ «ÄgÁìAUï, PÀ¤àgï, ½ ZÁíZÉA PÀįÉgï ¸Á¸ÁAªï, fgÉA, GPÉÆØ vÁAzÀļï, «ÄjAiÀiÁA ºÉA ¸Àgïé G§ÄÓ£ï PÁuÉΪïß vÁPÁ ºÀ½Ý ¦mÉÆ, ¯ÉƸÀÄuï ¨sÀgÀÄì£ï UÀAzï D¼É£ï ªÁlÄ£ï, D¼É£ï D¤ GzÀPï ¸ÁAUÁvÁ PÁqï. ¥ÁvÀ¼ï PÀj£ÁPÁ. JPÁ DAiÀiÁÝ£ÁAvï §mÁmÉ ¸ÉƯïß G¨É ¥ÁvÀ¼ï ²gÉÆ PÀgï. vÀ±ÉAZï mÉƪÉÄmÉÆ¬Ä G¨É ²gÉÆ PÀgï. ¥ÀAiÉÄèA «ÄÃmï G¥ÉÃUï PÀgïß §mÁmÉ GPÀÄØ£ï AiÉÄvÁ£Á mÉƪÉÄmÉÆ D¤ «ÄÃmï gÀÄaPï WÁ¯ï, RvÀÌvÉÆ AiÉÄvÁ ªÀÄíuÁÛ£Á D¼É£ï D¤ vÁZÉA GzÀPï WÁ¯ï. GeÉÆ ¨sÁjPï zÀªÀgï. mÉƪÉÄmÉÆ ¥ÉøïÖ eÁAªïÌ ¸ÉÆr£ÁPÁ. G¥ÁæAvï vÁ¥ï¯Áèöå vɯÁAvï ¦AiÀiÁªï, ¸Á¸ÁAªï D¤ ¨ÉªÁ¥Á¯ÁåAvï ¥sÉÆuïÚ ¢Ãªïß PÀ¤àgï ¨sÁf ²A¥ÁØAiÀiï. ²vï eÉÃAªïÌ gÀÄaPï eÁvÁ. «.¸ÀÆ.: eÁAiÀiï vÀgï vÁAwAAiÀiÁA ¸ÀVîAZï GPÀÄØ£ï PÁvÉæ WÁ¯ïß ¤ªÀiÁuÉ PÀqÉåPï WÁ¯Éåvï. ¸ÀÄPÁå ªÀiÁ¸Éîa ZÉnÚ¬Ä PÀgÉåvï. ***

¦PÁå DuÁìZÆ É ¸À¯Ázï UÀgïÓ ¥ÀqÉÆÑöå ªÀ¸ÀÄÛ: "1 §gÉA ¦Pï¯ÉèA DuÁ¸ï "1 PÉÆ¥ï ©AiÉÆ £Ávï¯ÉÆèöå zsÀªÉÇå zÁæPÉê "1+2 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA ¸Á¸ÁAªï "4+1 ¸ÀÄPÉÆå «ÄgÁìAUÉÆ "½ ZÁíZÉA PÀįÉgï ºÀ½Ý ¦mÉÆ "1½ ªÉǼÉA PÁAvï¯ÉÆè £Ágïè "2 ¨ÉªÁ vÁ½AiÉÆ "4 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA PÁvÀgï°è PÀ¤àgï ¨sÁf "2 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA vÉïï "«ÄÃmï gÀÄaPï PÀjÑ jÃvï: DuÁìa §j PÀgïß ¸Á¯ï D¤ zÉÆ¼É PÁqïß ºÀ¼ïÛ ¯ÁA¨ï ªÁ DqÀÄÌ¼É PÀÄqÉÌ PÀgïß JPÁ DAiÀiÁÝ£ÁPï WÁ¯ï. 1 ªÉÄeÁ PÀįÉgï ¸Á¸ÁAªï, 4 ¸ÀÄPÉÆå «ÄgÁìAUÉÆ, £Ágïè, ºÀ½Ý ¦mÉÆ WÁ¯ïß UÀAzï D¼É£ï D¤ vÁZÉA GzÀPï xÉÆqÉAZï PÁqïß DuÁìZÁå PÀÄqÁÌöågï WÁ¯ï. vÉïï vÁ¥Àªïß ¥ÀAiÉÄèA ¸Á¸ÁAªï eÁAiÀiï vÀgï ½ ZÁíZÉA PÀįÉgï Grzï, ¨ÉªÁ¥Á¯ÉÆ D¤ ¸ÀÄPÉÆå «ÄgÁìAUÉÆå WÁ¯ïß ¥sÉÆuïÚ D¸ÁÑöåZÉgï ªÉÇvÁÛ£Á «ÄÃmï gÀÄaPï WÁ¯ïß ¨sÀgÀÄì£ï PÀ¤àgï ¨sÁf ²A¥ÁØAiÀiï. ***

§mÁmÉ D¤ ¥Á®Pï UÀgïÓ ¥ÀqÉÆÑöå ªÀ¸ÀÄÛ: "2-3 §mÁmÉ "1 ªÉÆ«î ¥Á®Pï "1 PÉÆ¥ï ªÀmÁt "5-6 ¨ÉÆAiÉÆ ¯ÉƸÀÄuï "½" D¯ÉA "3-4 vÀgÉÆßöå «ÄgÁìAUÉÆ "½ ZÁíZÉA PÀįÉgï ºÀ½Ý ¦mÉÆ "1 ¦AiÀiÁªï "1 ZÁíZÉA PÀįÉgï PÀ¤àgï "½ ZÁíZÉA PÀįÉgï fgÉA "2 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA vÉïï "1 ZÁíZÉA PÀįÉgï vÀÆ¥ï "2 vÁ½AiÉÆ ¨ÉªÁ¥Á¯ÉÆ "3 mÉƪÉÄmÉÆ "2 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA PÁvÀgï°è PÀ¤àgï ¨sÁf "«ÄÃmï gÀÄaPï PÀjÑ jÃvï: ¥Á®Pï ¨sÁf «AZÀÄ£ï ¸ÀÄn PÀgïß zsÀĪïß RvÀÌvÁå GzÁÌAvï 5-10 «Ä£ÀÄmÁA ²dAiÀiï. G¥ÁæAvï GzÀPï GPÀqïß ¤ªÁèöå G¥ÁæAvï vÁPÁ vÀgÉÆßöå «ÄgÁìAUÉÆ, PÀ¤àgï, fgÉA, ºÀ½Ý ¦mÉÆ, D¯ÉA, ¯ÉƸÀÄuï WÁ¯ïß D¼É£ï UÀAzï ªÁlÄ£ï, D¼É£ï D¤ vÁZÉA GzÀPï «AUÀqï zÀªÀgï. §mÁmÉ DqÉéA-G¨ÉA DqÀÄÌ¼É PÀÄqÉÌ PÀgïß vÁPÁ «ÄÃmï WÁ¯ïß ²dªïß zÀªÀgï. vÀ±ÉAZï ªÀmÁt ©üdvï WÁ°è GPÀqïß «AUÀqï zÀªÀgï. DvÁA JPÁ £ÉÆ£ï¹ÖPï DAiÀiÁÝ£ÁAvï vÉïï vÀÆ¥ï vÁ¥Áèöå G¥ÁæAvï ½ ZÁíZÉA PÀįÉgï ¸Á¸ÁAªï ¨sÁdÛZï ¦AiÀiÁªï ¨sÁdÄ£ï AiÉÄvÁ£Á ¨ÉªÁ¥Á¯ÉÆ D¤ D¼É£ï ¨sÁdÄ£ï G¥ÁæAvï D¼É£ÁZÉA GzÀPï D¤ «ÄÃmï gÀÄaPï WÁ¯ïß RvÀÌvÉ AiÉÄvÀZï PÁvÀgïß zÀªÀgï¯Éè mÉƪÉÄmÉ, GPÀqïß zÀªÀgï¯Éè §mÁmÉ D¤ ªÀmÁt WÁ¯ïß §gÉÆ RvÀÌvÉÆ AiÉÄvÀZï PÀ¤àgï ¨sÁf ²A¥ÁØAiÀiï. «.¸ÀÆ.: ¸ÀÄQ ªÀiÁ¹î ¨sÁeï ªÁ ZÉnÚ ªÁ f« ªÀiÁ¹î ¨sÁdÄ£ï ªÉÄeÁgï eɪÁÚPï ¢. eÉÃAªïÌ gÀÄaPï eÁvÁ.

¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂ

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 11, 2014

8 UÉÆuɯÁAvï eÁUÉÆ ºÉÆUÁØA«ÑA

RAw-zÀÄQ£ï D¸À° è A eÁ¯Áågï, ºÉgÁAPï RArvï RAvï £Ávï°è. eÁUÉÆ ¸ÉÆqïß ¢ÃdAiÀiï eÁ¯Áèöå, C¢PÀÈvï zÁPÉÆè D¸Éè¯Áå WÀgÁAPï £ÉÆnøï DAiÉÄèA. «Ã¸ï ªÀÄAiÀiÁèA ¥ÀÀAiÀiïì D¸ï¯Éè UÀÄqÁå ¸ÀĪÁvÉgï 5 ¸ÉAmïì eÁUÉÆ D¤ DvÁA D¸ÁÑöå D¹ÛZA É ªÉÆÃ¯ï ¸ÉAmÁìPï ¥ÁAZï ºÀeÁgï D¤ WÀgÁPï «AUÀqï, ªÀÄAiÀiÁßöå ©üvÀgï WÉAªïÌ PÀ¼À¬Ä¯ÉèA. £ÀªÁå eÁUÁågï WÀgÁA ¨ÁAzÀÄ£ï eÁvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï, mÉAmÁ¥ÀjA ¨ÁAzÀÄ£ï gÁªÉÇAPï PÀ¼À¬Ä¯ÉèA. zÉÆÃ£ï ªÀÄAiÀiÁßöåA¤ ‘¨sÆ À ¸Áé¢Ãü £ï C¢üPÁj’ ¸ÀVî UÉÆuɯÁa zÉÃqï ºÀeÁgï JPÉÆæ ¨sÀÄAAiÀiï, £ÀíAAiÀiï, gÁ£ÁA, D¥ÁÚ ¸Áé¢Ã£ï PÀgÁÛ ªÀÄíuï PÀ¼À¬Ä¯ÉèA. ¥ÀÄuï C¢PÀÈvï zÁPÉÆè £ÁvÉè¯ÁåA «²A QvÉAZï G¯ÉèÃPï £Ávï¯ÉÆ.è ±É²ZÁå PÀļÁgÉÆÑ, DvÁA ªÀ¹Û PÀgïß D¸ÁÑöå PÀªÀÄ®PÁÌZÉÆ eÁUÉÆ ¸ÉghÀ iÁAvï DAiÀiÁèöåjà vÁAZɯÁVA eÁUÁåa Dgï.n.¹. £Ávï°è. ºÁå ¥ÀæzÉñÁAvï AiÉÄAªÁÑöå zÉÆãï Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäA ¥À¬ÄÌ zÉ| eɤ ¥ÀgÉÆèÁa D¸ïÛ D¸ï°è. zÉ°á£ï ¨ÁAiÀiï «UÁgÁ¯ÁVA ªÀZÆ É £ï, “¥sÁzÀgï, DªÉÆÑ ¥ÀÇgÁ eÁUÉÆ ¸ÉghÀ iÁPï ªÉvÁ. ZÁjêA ªÀgÁìAxÁªïß DªÉÄÑA PÀÄlªÀiï ºÁAUÁ ªÀ¹Û PÀgÁÛ. ºÁAUÁ EUÀgïÓ eÁAªÁÑöå ¥ÀAiÉÄèA DªÀiÁÑöå ªÀiÁ®ÏqÁåAZÉA WÀgï, PÉƥɯï eÁªïß wÃ£ï ªÀÄAiÀiÁßöåAPï «ÄÃ¸ï ¨sÉlAiÀiÁÛ¯É. ¦ügÀÎeï ªÀÄAqÀ¼ÉPï ¸ÁAUÉÆ£ï QvÉA ¥ÀÅt PÀgÁ”, ªÀÄíuï «£Àw PÀj¯ÁVè. “vÀĪÉÄÑ ªÀjéA ºÁAªï D¤ ¦ügÀÎfZÉ vÀgÁßmÉ, PÉÆrÛaA ªÉÄmÁA ZÀqÉÆ£ï - zÉAªÉÇ£ï xÀPÁèöåvï. vÀÄ«ÄÑ D¸ïÛ PÁAAiÀiï zsg À ÁägïÛ ©üvg À ï WÁ°£ÁAvï, ªÉ Æ ¯ï ¢vÁvï. eÉdÄ£ïAZï ¸ÁAUÁèA, `zɪÁZÉA zɪÁPï ¢AiÀiÁ, ¸ÀgÁÌgÁZÉA ¸ÀgÁÌgÁPï ¢AiÀiÁ’ ªÀÄíuï. ¸ÀgÁÌgï ªÀÄí¼Áågï D«ÄAZï,” «UÁgï ±ÉgÁäAªï ¢vÀZï DAiÉÆè. zÉ°á£ï¨ÁAiÀiï QvÉAZï G®AiÀiÁ߸ÁÛA ¥ÁnA D¬Äè. w²¯Áå£ï, ±É²£ï ¯ÉÆPÁZÉA zÀÆPï ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA, ¯É Æ PÁPï AiÉ Ä PÁÖ A AiÀ i ï PÀ g ïß, ¥Àw æ ¨sl À £ÁPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÉ°è. vÉ Æ AzÉ æ eÁAªÁÑ ö å ¯É Æ PÁPï ¥ÀAZÁ¬ÄÛ ªÀÄÄPÁgï D¥À¬Ä¯ÉèA. ¥ÀAZÁAiÀiïÛ CzÀåPïê D¤ ¸ÁAzÁåAPï D¥À¬Ä¯ÉèA. ¥Àw æ ¨sl À £ï DgÀA¨sï eÁ¯ÉA, ¥ÀÄuï ¥ÀAZÁAiÀiïÛ CzÀåPïê eÁAªï ZÀqÁªÀvï ¸ÁAzÉ eÁAªï DAiÉÄè£ÁAvï. ªÀÄÄAUÉÊ ¥ÁrÛZÉ D¤ »AUÁ-wAUÁ ¥ÁrÛZɬÄà DAiÉÄè£ÁAvï. ¸ÀévÀAvïæ ZÀÄ£ÁªÀuÉPï gÁªÀè¯É zÉÆÃUï duï ªÀiÁvïæ

DAiÉ Ä è . D¬Ä¯Áè ö å ¯É Æ PÁ£ï, ‘¥Àw æ ¨sl À £ï’ ¸À«Äw gÀaè. ±É²Pï vÁZÉA CzÀåQu ê ï £À«ÄAiÀiÁgÉA è . w¸Áæöå ¢¸Á ªÀíqï ªÀiÁ¥Á£ï §ÈºÀvï ¥Àw æ ¨sl À £ï PÀgÀÄAPï ¤gÁÝgï PɯÉÆ. zÀĸÁæöå ¥ÀæzÉñÁZÁå ªÀÄÄPɯÁåA¤ D¤ ¸À é A iÀ Ä A¸É à ªÁ ¸À A ¸ÁÛ ö åA¤ ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯ÉÆ. » R§gï ¥ÀvÁæA¤ ¥ÀæUÀmï eÁ°. ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß, ¥Àæw¨sÀl£ÁZÁå DzÁèöå ¢¸Á, ¥ÀAZÁAiÀiïÛ ªÀmÁgÁAvï, gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛAZÁå, zsg À ÁäAZÁå, eÁwAZÁå ªÀÄÄPɯÁåAa dªÀiÁvï D¥À¬Äè. vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï, ¨sÀƸÁé¢Ã£ï C¢PÁj, ±Á¸ÀPï, ¥ÀAZÁAiÀiïÛ ¸ÁAzÉ, ºÁAPÁAAiÀiï D¥ÀAiÉÄèA. ¥ÀÄuï zsÁjäPï ªÀÄÄPÉ°, PÁ¼ÀuÁÚ, ¨Éé ¥ÀÇeÁjÛ, gÁdQÃAiÀiï ªÀ Ä ÄPÉ ° ºÁdgï eÁ¯É £ÁAvï. ¥ÀAZÁAiÀiïÛ CzÀåPïê D¤ DqÀ½vï ¥ÁrÛZÉ ¸ÁAzÉ ºÁdgï D¸ï¯É.è PÀA¥ÉZ Ú Áå ªÀÄÄPɯÁåA¤ ¸ÉghÀ iÁ«²A eÁAªÁÑöå §gÉ¥ÀuÁ «²A, ¯ÉÆPÁPï ªÉļÁÑöå PÁªÀiÁA«²A §gÉAZï ¸ÁAUÉèA. vÀºÀ²Ã¯ÁÝgÁ£ï eÁUÉÆ ¸É Æ qïß ¢vÉ ¯ ÁåAPï ªÉ Ä ¼ÁÑ ö å ¸Àªv èÀ ÁAiÉÄA «²A ¸ÁAUÉA è . «UÁgï, PÁ¼À u ÁÚ , gÁdQÃAiÀ i ï ¥ÁrÛ Z É ªÀÄÄPÉ°, ºÁAt ¸ÀPÁØA¤ ¸ÉgÀhiÁPï ¸À º À P Ágï ¨s Á ¸À A iÀ i Áè ªÀ Ä í u ï JA.J¯ï.J.£ï ªÀjÝ ¢°. DvÁA ¸ÉghÀ iÁPï «gÉÆÃzï PÀgÄÀ APï GgÀ° è A ªÀÄí¼Áågï ¥Àæw¨sÀl£ï ¸À«ÄwZÉA CzÀåQêuï ±É² D¤ ¨sÁAiÀiïæ xÁªïß D¬Ä¯Éè ¥ÀvïæPÀgïÛ D¤ ¸ÀéAiÀÄA¸ÉªÁ ¸ÀAUï ¸ÀA¸ÁÛöåAZÉ ªÀÄÄPÉ° ªÀiÁvïæ.

“DªÉÄÑA ¥Àæw¨sÀl£ï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÉÑA £Á...”, aAvÉèA ±É²£ï “±ÉA¨ÉÆgÉÆA ªÀgÁìA D¢AxÁªïß ºÁå ¥Àz æ ÃÉ ±Ágï fAiÉĪïß D¬Ä¯Áèöå ¯ÉÆPÁ¯ÁVA PÀ¸° À AZï gÉPÆ É gÁØA (zÀ¸ª ÛÀ e É ÁA) £ÁAvï. vÁAPÁA QvÉA PÀgÁÛvï....”, «ZÁgÉA è ¸ÀéAiÀÄA¸ÉªÁ ¸ÀA¸ÁÛöåAZÁå ªÀÄÄPɯÁåA¤. “w ¸ÀgÁÌj ¨sÄÀ AAiÀiï, w ¸ÀgÁÌgÁa zÉPÄÀ £ï vÁAt xÀ A AiÀ i ï fAiÉ Ä ¯É è A Zï PÁ£ÀÆ£ï ¨Á»gï...” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÀº² À ïÁÝgï. “ºÀeÁgÉÆA JPÉæ ¸ÀgÁÌj ¨sÀÄAAiÀiï, C£ÁåAiÀiÁ£ï ©üvÀgï WÁ°è w, ¨sÀÆ ªÀiÁ°PÁAPï ¸ÀQA æ iÀiï PÀgïß, CPÀæªÀiï PɯÁèöåAPï D¹ÛZÉA ºÀPïÌ ¢¯ÁA £Àí¬ÄÎ?” «ZÁgÉèA JPÁ ¥ÀvïæPÀgÁÛ£ï. “ºÉA PÁ£ÀÆ£ï ¥ÀæPÁgï eÁ¯ÁA. ºÁAt PÉÆuÉA¬Äà CjÓ WÁ®ÄAPï £Á...”, ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï. “DvÁA PÉÆuÁaA WÀgÁA ºÁAUÁ D¸Ávï, vÁAPÁA ºÀgïJPÁèöåPï ¥ÁAZï ¸ÉAmïì eÁUÉÆ D¤ WÀgï ¢ÃdAiÀiï, D¤ ºÀgïJPÁ PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁåPï JPÁèöå ¯ÉPÁgï, ºÁAUÁ AiÉÄAªÁÑöå PÀAiÀiÁÎjPÉA¤ PÁªÀiï ¢ÃdAiÀiï. ºÁå ±ÀgÁÛAPï M¥Àà£ÁvÁèöågï, DªÉÆÑ

fêï D¸ÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï, DªÉÆÑ ¯ÉÆÃPï WÀgï eÁUÉÆ ¸ÉÆqÉÆÑ £Á...”, ªÀÄíuÁ¯ÉA ±É². ¥ÀÄuï ¸ÀgÁÌj C¢PÁj M¥Éè£ÁAvï. ZÀrvï ¥Àæw¨sÀl£ï PÀgÀÄAPï ZÀqï duï AiÉÄAªÉÑ£ÁAvï, ¥Àæw¨sÀl£ï PÀgÁÛvï eÁ¯Áåjà PÀgÀÄA¢vï...” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÀºÀ²Ã¯ÁÝgÁZÁå PÁ£ÁAvï JA.J¯ï.J. ¥Àæw¨sÀl£ÁZÉÆ ¢Ã¸ï DAiÉ Æ è . ¯É Æ ÃPï ºÀ e ÁgÁA¤ JPÁÖAAiÀiï eÁ¯ÉÆ.è ¸À¨Ágï Qæ ¸ÁÛAªï ¯ÉÆÃQà D¸ï¯ÉÆ.è “Deï vÁAPÁA, WÁ¯ÁåA DªÀiÁÌA ªÀÄu í ï DªÀiÁÑöå ¥ÁzÁæöå¨ÁQà UÉÆvÀÄ£ Û Á, ¦ügÎÀ fZÁå ªÀÄÄPɯÁåAQà PÀ½vï £Á. ºÉÆ ¥ÀAiÉÆè ºÀAvï eÁA«Ý, zÀĸÁæöå ºÀAvÁgï D«ÄÑ EUÀgïÓ¬Æ ªÉvÁVà £Á ¥À¼A É iÀiÁA...”, ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¦ügÎÀ eZ É Áå JPÁ ¸ÀAUÀl£ÁZÉÆ ªÀÄÄPÉ°. zÀĸÁæöå UÁAªÉÇÑ ¯ÉÆÃPï¬Ä D¬Ä¯ÉÆè.

R§gï ¥É Ç °¸ÁAPï ¥ÁªÀ Û Z ï, ¥ÉÆ°¹Ã ºÁdgï eÁ¯Éè. ºÁdgï D¸Éè¯ÁåA¤ ¥ÀAZÁAiÀiïÛ zÀ¥sÀÛgÁPï ©ÃUï WÁ¯ÉA D¤ ¥ÀAZÁAiÀiïÛ ZÀ¯ÉÆAPï ¸ÉÆr£ÁAªï ªÀÄí¼ÉA. KPï Q.«ÄÃ. ¥ÀAiÀiïì D¸É¯ è Áöå gÀ¸ÁÛöågï gÁªÉÇ£ï, gÀ¸ÁÛöågï ªÉaA ¥ÀÇgÁ ªÁºÀ£ÁA gÁªÀ¬ÄèA. “DªÉÆÑ fêï UɯÁåjà eÁUÉÆ ¸ÉÆqïß ¢Ã£ÁAªï...”, ±É²ZÁå ªÀ Ä ÄPÉ ® à u Ágï ¥À æ w ¨s À l £ÁÌgï ¨ÉƨÉÆ ªÀiÁgÁÛ¯É. ±Á¸À Pï D¤ C¢PÁjAZÉ A aAvÀ¥ï ¥sÀmï eÁ¯ÉèA. ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsA É ªÁAmÉ-¥sÁAmÉ PÀgÑA É ¥ÉæÃvÀ£ï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ AiÀıÀ¹é eÁAªïÌ £Á. ¥ÀÄuï DzÉè¥j À A ¥Àw æ ¨sl À £ï eÁAªÉA Ñ £Á ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï vÀjÃ, ¸ÀÄ®¨ÁAiÉÄ£ï ¯ÉÆÃPï ¸ÉÆqïß ¢Ã£Á vÉA PÀ½vï eÁ¯ÉèA. ±É² ªÀÄí¼ÉîA, zÀ°vï ZÉqÀÄA, ªÀÄÄPÉ° eÁªïß GzɯÉA, vÉA vÁAPÁA KPï ¸ÀªÁ¯ï eÁ¯ÉèA. ¥Àw æ ¨sl À £ï ¸À«ÄwZÁå ¸ÁAzÁåA¯ÁVA ¸ÉƯÉÆè PÀgÄÀ APï ±Á¸ÀPÁ£ï D¤ ¸ÀgÁÌj ªÀÄÄPɯÁåA¤ ªÀÄ£ï PɯA É .

“UÉ¯Æ É A é ZÉA PÀ±ïÖ, ¥ÀÄuï ¸ÀUÁîöå ¯ÉÆPÁPï D¸ÉÆæ D¤ PÁªÀiï ¥ÀÅt ªÉļÁîöågï ¥ÀÅgÉÆ...”, ¸ÀéAiÀÄA¸ÉªÁ ¸ÀA¸ÁÛöåAZÁå ªÀÄÄPɯÁåA¤ ±É²Pï ¸À®ºÁ ¢°. ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß ºÁå ±ÀgÁÛAPï ±Á¸ÀPÁ£ï, ¸ÀgÁÌj C¢PÁjA¤ D¤ ¥Àæw¨sÀl£ï PÀgÁÑöå ¤gÀ¹ é vï ¯ÉÆPÁ vÀgÉà£ï ±É²£ï D¤ ¥ÁjÖ CzÀåPÁê£ï zÀ¸ÀÌvï WÁ°.

1. PÉÆuÁ¯ÁVA C¢PÀÈvï D¸ïÛ D¸Á, vÁAPÁA ªÀiÁgÉÌna zÀgï D¤ PÀÄmÁäZÁå JPÁ ¸ÁAzÁåPï GzÉÆåÃUï D¤ 5 ¸ÉAmïì eÁUÉÆ.

2. C¢PÀÈvï zÁPÉÆè £Á¸ÁÛA fAiÉÄvɯÁåAPï, 5 ¸ÉAmïì eÁUÉÆ.

D±ÀæAiÀiï AiÉÆÃd£ÁZÁå «¹ÛÃgÁÚZÉA WÀgï D¤ ¸ÉgÀhiï ¥Àz æ ÃÉ ±ÁAvï PÁªÀiï.

3. eÁUÉÆ ¸ÉÆqïß ¢ÃAªïÌ 6 ªÀÄAiÀiÁßöåAZÉÆ ªÁAiÉÆÝ. ºÁå ¸É Æ ¯Áè ö åPï C£À Ä ¸Ágï eÁªïß ¥Àæw¨sÀl£ï ¥ÁnA PÁqÉèA. ¥ÀÄuï ±É²£ï ªÀÄÄPÉ®àuï WÉv¯ èÉ Áå£ï, gÁªÉ Ç APï D¸É Æ æ , zÀ Ä ¸Áæ ö å ¥ÀæÀzÉñÁAvï ¥ÀÅtÂà ¯Á§è¯ÉÆ. ºÁå UÁAªÁAvï ªÀÄÄPÉ° eÁªïß vÉA Gzɪïß D¬Ä¯ÉèA. PÁ¼ÀuÁÚ, ¨Éé ¥ÀÇeÁjÛ, ¥ÀqÁÝöå ¥ÁmÁèöå£ï UÉ°A è . wvÁèöågï PÁ¼ÀuÁÚ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè ªÀÄí½î R§gï ¥Á±Ágï eÁ°.

JzÉƼïZï WÀgï eÁUÉÆ ¸ÉÆqïß ¢Ãªïß ±ÉígÁAvï ¥sÉèÃmÁAvï vÉÆ

9

DzÁèöå ºÀ¥ÁÛöåAvï: «zÁ£ï¸À¨Á ZÀÄ£ÁªÁ G¥ÁæAvï ±É² PÁªÀiÁPï ¯ÁUÉAè D¤ ¸Àé ¸ÀºÁAiÀiï ¥ÀAUÁØZÆ É ¸ÁAzÉÆ eÁªïß ªÀÄÄPÉ®àuï WÉAªïÌ ¯ÁUÉAè . vÉA WÀjÑ ªÀÄgÁåzï «PÁÛ ªÀÄu í ï vÁZÉgï §zÁèªiÀ ï WÁ®Ä£ï ªÀiÁAAiÀiï-ªÀiÁAªï zÀÄUÀÄÎ-PÁ¼ÀuÁÚ£ï wPÁ WÀgï§A¢ PÀgÄÀ APï ¥À¼AÀ iÉÄAè . ¥ÀÄuï ±É² ¸Àv é AÀ vïæ aAvÁàZAÉ eÁªïß vÉÆmÁZÁå zs£ À ÁåUÉgï PÁªÀiÁPï ¯ÁUÉAè D¤ PÀªÄÀ ®PÁÌUg É ï gÁªÉAè . `vÉA «ÄÃAqï zs£ À Áå¸ÀªAÉ «ÄgÀAiÀiÁÛ’ ªÀļ í Æ É î ¨s± É Æ É Ö §zÁèªiÀ ï vÁZÉgï xÁ¥ÀÄ£ï vÁPÁ D¤ vÁZÁå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ PÁ¼ÀuÁÚ£ï PÀÆmÁAvÉAè ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯ÉA. ªÀÄÄAUÉÊ ¥ÁrÛUÁgÁA¤ PÁ¼ÀuÁÚZÁå ºÁå PÀgÄÀ ¨ Û ÁPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯ÉÆ£Á. gÁeïå ¸ÀgÁÌgÁa ¥sÄÀ qÁÌAiÀiï zsg À ï¯Éè `JZï.J¸ï.J¸ï.’ ¥ÁrÛ£ï PÁ¼ÀuÁÚ, ¦ügÎÀeï G¥ÁzÀåPïê, ¨Éé ¥ÀÆeÁjÛ vÀ¸¯ À ÁåAPï G¥ÁAiÀiÁA¤ ©üvg À ï Wɪïß `¸ÉeÁ’SÁwgï ¯ÉÆPÁZÉÆ eÁUÉÆ ªÉÄdÄAPï ¯ÁUÉ.è ¸À¨ÁgÁA¯ÁVA eÁUÁåaA jPÁgÁØA¬Ä £Ávï°èA......... fAiÉÄvÁ¯ÉÆ. vÀ±ÉA eÁ¯Áèöå£ï, ºÁAUÁZÁå ¯É Æ PÁPï, vÁZÉ A ªÀÄgÀuï «±Éøï R§gï £ÀíAiÀiï eÁ¯ÉèA. ¥ÀÄuï vÁZÉ eÁwZÁå ¯ÉÆPÁPï KPï ¸ÀªÁ¯ï zsÉƸÁÛ¯ÉA, “DªÉ Æ Ñ UÀ Ä gÁÌgï PÉ Æ uï?” ºÁAUÁZÁå DªÀiÁÑöå ‘¨sÀÆvÁPï’ QvÉA PÀgÉÑA?” “£ÉÆªÉ ºÀ¼ÉîAvï UÀÄr PÀgïß, ¨sÀÆvÁPï xÀAAiÀiï ªÀígÁåA...”, ªÀÄíuÁ¯ÉA ±É².

“UÀÄgÁÌgï PÉÆuï...?” «ZÁgÉA è xÉÆqÁåA¤. “±É²PïZï QvÁåPï UÀÄgÁÌgï PÀ g À Ä APï £À e É Æ ?” «ZÁgÉ è A xÉÆqÁåA¤. “¨sÆ À vÁPï vÉA eÁAªÉA Ñ £Á. vÉA DvÁA vÀgÁßmÉA. ¥ÁæAiÉĸïÛ eÁ¯Áåjà ªÀíqï £ÀíAiÀiï D¸ï¯ÉèA...”, ªÀÄí¼ÉA ªÀiÁ®ÏqÁåA¤. ºÁåZï ªÉ¼Ágï, ¸ÀĪÀiÁgï 20 ªÀÄAiÀiÁèA ¥ÀAiÀiïì UÀÄqÁå ¸ÀĪÁvÉgï, UÉÆuɯÁÑöå, eÁUÉ Æ ¸ÁAqÉè¯Áå ¯ÉÆPÁPï, ¥ÁAZï ¸ÉAmïì eÁUÉÆ ¢Ãªïß, D±ÀAæ iÀiï AiÉÆÃd£ÁSÁ¯ï wvÁèöåZï UÁvÁæaA mÉg¸ É ÁaA WÀgÁA ¨ÁAzÉA Ñ AiÉÆÃd£ï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉèA. eÁUÉÆ D¤ WÀgÁA PÉÆuÁPï ªÀÄíuï, ºÀPïÌ ¥ÀvÁæA ¢Ãªïß eÁ¯ÉèA. ¸À Ä ªÀ i Ágï ¸Ávï ªÀ Ä AiÀ i ÁßöåA¤ WÀgÁAZÉA PÁªÀiï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ eÁªïß ¯ÉÆÃPï £ÀªÁå WÀgÁAPï UɯÉÆ. ±É²Qà KPï WÀgï, C¢PÁjA¤ ¢¯ÉèA. J¦æ¯ï ªÀÄAiÉÆß GzɯÉÆ. ªÀr í è ¨ÉÆÃgïªÉ¯ï SÉÆAqÀÄ£ï, G¨Ágï mÁAPï ¨ÁAzÀ Ä £ï, xÀAAiÀiï xÀAAiÀiï GzÁÌZÉ £À¼ï WÁ¯Éè. ¥ÀÄuï £À¼ÁA¤ GzÀPï AiÉÄAªÉAÑ C¥ÀÆ¥ æ ï. PÀgAÉ mï vÁZÁQà ¥ÀAiÉÄèA £Ávï¯ÉèA. UÉÆuɯÁAvï ¨ÁAAiÀiï vÀ½A £ÀA í AiÉÄÑ zÉUg É ï, gÀÄPÁZÉ ¸ÁªÉîAvï fAiÉįÁèöåAPï, RqÁà g ï ¸À Ä PÉ Æ APï WÁ¯Áè ö å ªÀ¸ÀÄÛA¥ÀjA ºÉÆ ¯ÉÆÃPï eÁ¯ÉÆè. ¯ÉÆPÁPï ¸ÁgÉÌA PÁªÀiï £Ávï¯ÉA è . æ ÃÉ ±Ágï PÀA¥É¤ ¸ÀÄgÀÄ ¸ÉghÀ iï ¥Àz eÁAªïÌ £Ávï¯ÉÆöè å. ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áåjà ¥ÁªÉÇvÉA ²PÀ¥ï D¤ vÀgw âÉ D¸Áèöågï ªÀiÁvïæ PÁªÀiï ¢vÁAªï ªÀÄíuï zsÀ«ÄÌ WÁ°è. w²¯Áå£ï UÉ Æ uÉ ¯ ÁAvï ¨ÁAAiÉ Æ , vÀ ½ A ªÀ i ÁvÉ å Avï ¥ÀÅgÀ¬ÄèA. ªÀiÁqï, ªÀiÁr, gÀÆPï, zsj À Ú ¸ÀªiÀ Á eÁ¯É. £ÀA í AiÉÄA Ñ GzÀPï zsÀĽ£ï gÀAUï §zÀÄèAPï¯ÁUÉèA. ¸ÀUÁîöå UÁAªÁAvï zsÀļïZï zsÀļï. eÉ.¹.©.ZÉÆ DªÁeï, gÁ£ÁAZÉÆ eÁUÉ Æ DvÁA SÁ°-SÁ°.

PÉÆAPÉænaA ©°ØAUÁA ªÀAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ ¯ÁVèA. £ÀíAAiÀiïÌ ¨ÁAzï ¨ÁAzÀ Ä £ï, £À í A AiÉ Ä Ñ A GzÀ P ï ¨ÁAzÁàAPï G¥ÉÆåÃUï PɯÉA. ¨ÁAzï ¨ÁAzÉè¯Áå£ï £ÀíAAiÀiï ¸ÀPÀAiÀiïè ªÁí½Ñ gÁ«è. ºÁZÉÆ

¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß, ¸ÉgÀhiï ¥Àz æ ÃÉ ±Á ¨sÁAiÀiÁèöå ¯ÉÆPÁa PÀȲ GzÀPï £Á¸ÁÛA ¸ÀÄQè. ¨ÁAAiÉÆA ¸ÀÄPÉÆèöå. ºÁå ¥Àz æ ÃÉ ±Ágï D¸À¯ è É ªÀiÁAPÉÆqï, fªÁݽ vÁAPÁA G¥Àzïæ ¢ÃAªïÌ ¯ÁUÉÆèöå. EUÀgÉÓZÁå ªÀmÁgÁAvï ªÀiÁAPÉÆqï, fªÁݽ ¨sÀgÉÆ£ï UɯÉÆèöå. UÉÆuɯÁAvï Ggɯ è ÁåAPï ¸ÉgÀhiÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ¢¸ÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆè. eÁ¯Áåjà “DªÀiÁÑöå eÁUÁåZÉA ªÉÆ¯ï ªÁqÁèA. §¸ÁìA D¤ ºÉgï ¸Àªv èÀ ÁAiÉÆ ZÀqÁèöåvï.......”, ªÀ Ä í u ï D¥ÁÚ P ïZï ¸À ª À i ÁzÁ£ï PÀj¯ÁUÉè.

UÉÆuɯÁxÁªïß, eÁUÁåAvÀgï eÁ¯Áèöå £ÀªÁå eÁUÁåPï, ¯ÉÆPÁ£ï ‘£ÀªÉA UÉÆuÉ¯ï’ (New Gonel) ªÀÄíuï £ÁAªï ¢¯ÉA. ºÀgïJPÁ PÀ Ä mÁä P ï ±É ² £ï ¸À é - ¸À º ÁAiÀ i ï ¥ÀAUÁØZÉ ¸ÁAzÉ PɯÉA. ºÁå ¥ÀAUÁØA¤ ¸Àé-GzÉÆåÃUï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉ. ²AªÉÇuï, ¯ÉÆuÉÑA, D¥ÉǼï, UÉÆqÉêA D¤ ZÁPÉÆèöå vÀAiÀiÁgï PÀgïß, ¯ÁVê¯Áå mË£ÁPï «PÉÑA PÁªÀiï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. vÁAPɯ Û Áå zÁzÁèöåAPï, ªÀĺÁvÁä UÁA¢ü UÁæ«ÄÃuï GzÉÆåÃUï SÁvÀjà AiÉÆÃd£ï C£ÀA é iÀiï eÁªïß gÀ¸Û,É ZÀgAÀ r, GzÀPï fgÀAªÁÑöåPï ¥sÆ É Aqï EvÁå¢ ªÀÄí¼Áîöå¥ÀjA ºÁå ¥ÀAUÁØ£ï ªÁªïæ ¢¯ÉÆ. ºÁåZïªÉ¼Ágï, KPï ¯Áí£ï ¸Áuï (UÀÄr) ¨ÁAzÀÄ£ï, UÉÆuɯÁÑöå ¨sÆ À vÁPï (¥ÁvÀgï) ºÁqïß vÁAvÀÄA zÀªÀgÉÆè. ªÁqÁåªÁgï PÀgÉÆÑ £ÉêÀÄ, ¸ÀgÀ¼ï jwgï PɯÉÆ. vÁvÁÌ°Pï UÀÄgÁÌgï eÁªïß, ±É²ZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïßZï ºÉA PÁªÀiï PɯA É . “ªÉ V AZï vÀ Ä ªÀ i ÁÌ A UÀ Ä gÁÌ g ï «AZÀ Ä £ ï PÁqïß, ªÀ i ÁíPÁ UÀzÁݼÁAiÉÄ£ï ¥ÀÇeÁ PÀjeÁAiÀiï” ªÀÄíuï ¥ÁvïæzÁjZÁå vÉÆAqÁ£ï ¨sÀÆvÁ£ï ¸ÁAUÁèA ªÀÄíuï R§gï eÁ°. ¥ÀÄuï vÁAZÉ ªÀÄzsÉA PÉÆtÂà UÀÄgÁÌgï eÁAªïÌ vÀAiÀiÁgï £ÁvÉè. “±É²£ïAZï UÀÄgÁÌgïß eÁAiÀiÁÓAiÀiï. ¹ÛçAiÀiÁ¤AZï ¥ÀÇeÉZÉA ªÀÄÄPÉîàuï WÉvÀè¯ÉA DªÀiÁÑöå ¥ÀÅgÁuÁAvï D¸Á. D«Ä PÁæAwPÁj §zÁèªÀuï ºÁqÁåA...”, ªÀÄíuÁ¯É E¯ÉèA ²PÀè¯É vÀgÁßmÉ. vÀªÀ¼ï PÀ¸À¯ÉÆVà KPï GeÁéqï ±É²ZÉ ªÀÄwPï DAiÉÆè.

“JPÁ ¥sÁvÁæPï, zÉÆÃ£ï ¸ÀÄQÚA...”, aAvÉèA ±É²£ï. ±É²Pï ¥ÁæAiÀiï D¤Qà ¨Á«Ã¸ï «ÄPÉÆéAPï £Ávï°è. vÁZɯÁVA PÁeÁgï eÁAªïÌ zÀĸÁæöå ºÀ¼ÉîAZÉ, UÉæøïÛ D¤ ¸ÀgÁÌj GzÉÆåÃUï D¸ÁÑöå vÁZÉZï eÁwZÁå vÀgÁßmÁåA¤ ¸À¬ÄæPï «ZÁgï°è . “ªÀ Ä í e É A PÁeÁgï ªÀ¸A À vÁ¯ÁVA eÁ¯ÁA. vÁZÉZï ¯ÁVA KPï ¢Ã¸ï KPï eÁªïß (10ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA)

10

UÀÄgÁÌgï (9ªÁå ¥Á£ÁgïxÁªïß) PÀÄlªÀiï ¸ÀÄgÀÄ PÀg° ÛÉ A...”, ªÀÄu í ï ¤Zɪï vÁuÉ PɯÉÆè. “ªÀ¸ÀAvÀ RAAiÀiï D¸Áèöåjà vÁPÁ ¸ÉÆzÀÄ£ï ºÁrdAiÀiï...”, ¤gÁÝgï PɯÉÆè ±É²£ï. “vÉÆ M¥Àà£ÁvÁèöågï QvÉA PÀgÉÑA? dgÀÛgï M¥Àà¯Áågï ºÁå UÁAªÁPï ¸ÀºÀeï UÀÄgÁÌgï D¤ ªÀ i Áí P Á WÀ g ÁÌgï ¯Á¨ÁÛ . ..”, aAw¯ÁUÉèA vÉA. vÁuÉ WÀgï ¸ÉÆqïß ªÀZÉÆ£ï JzÉƼïZï ¥ÁAZï ªÀgÁìA eÁ°èA. vÉ Æ ¨É Æ A§AAiÀ i ïÛ UÁAªÁÑ ö å ªÀÄ£ÁêAZÁå ºÉÆmɯÁAvï PÁªÀiï PÀgÁÛ ªÀÄu í ï ªÀiÁvï vÁuÉ DAiÀiÁ̯A èÉ . vÁPÁ D¤ «ÄãÁPï D¤Qà ¸ÀA§Azï D¸Á ªÁ £Á vÉA vÁPÁ PÀ½vï £ÁvÉA è . “¥ÀAiÉÄA è vÉÆ RAAiÀiï D¸Á vÉA ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁrdAiÀiï. vÀgï ¥ÀAiÉÄèA ºÁAªÉA zÉ°á£ï ¨ÁAiÉÄUÉgï ªÀZÁdAiÀiï...”, aAvÉèA vÁuÉ. zÉ°á£ï D¤ «ÄãÁ, DvÁA ±É²Pï aPÉ̱ÉA ¯ÁVÎA eÁ°èA. vÁAZÉƬÄà eÁUÉÆ UɯÉè¯Áå£ï, vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ ¥Àw æ ¨sl À £ÁAvï wA ªÉļï°èA. DvÁA ºÁåZï ‘£ÀªÁå UÉÆuɯÁAvï’ fAiÉÄvÁ°A. ¥ÀÄuï ªÀ¸A À vÁ«²A PÀ¸¯ À Z É ï ¥À¸ æ ÁÛ¥ï ±É²£ï vÁAZɯÁVA PÁqÀÄAPï £Ávï¯Éè.

DvÁA eÁ¯Áåjà vÁPÁ ºÉA ªÀíqï PÀ±ÁÖAZÉA PÁªÀiï eÁ¯ÉèA. “dgÀÛgï D¤Qà ¸ÀA§Azï D¸Á vÀgï QvÉA PÀgÉÑA? vÁAt R§gïZï ¸É Æ qÁè ö å vÀ g ï, ªÀ Z É Æ £ï vÉ A ¥sÁAiÉÆÝ? D«Ä ºÁå UÁAªÁAvï ªÉÆUÁ£ï D¸ÁAªï vÀgï, DzÉèA G¸À Ä Û £ ï QvÁåPï ªÀ Ä £À ¸ ÁÛ ¥ ï PÀgÉÆÑ?”, ¸À¨Ágï ¸ÀªÀ¯ÁA ±É²Pï zsÆ É ¸ÀÄAPï ¯ÁVèA. eÁ¯Áåjà ¤gÁÝgï PɯÁå G¥ÁæAvï ¥ÁnA ¥sÀÅqÉA ¥À¼ÉA«Ñ ¹Ûçà ±É² £ÀíAiÀiï. D¸Àè¯ÉA ¥ÀÇgÁ zsÀAiÀiïæ JPÁÖAAiÀiï PÀgïß vÉA zÉ°á£ï¨ÁAiÉÄUÉgï ¥ÁªÉèA. zÉÆ£ÁàgÁAZÉÆ ªÉüï vÉÆ. zÉ ° á£ï¨ÁAiÀ i ï D¤ «ÄãÁ, ¹ÃjAiÀÄ¯ï ¥À¼ª É ïß D¸À° è A. wvÁèöågï ±É²£ï PÉÆ¯ï ¨É¯ÁèZÆ É §l£ï zÁA¨ÉÆè. «ÄãÁ£ï ¨ÁV¯ï GUÉA Û PɯA É . ‘§¸ï’ ªÀÄu í Á¯ÉA «ÄãÁ, wvÁèöågï PÀgA É mï UÉ¯Æ É , ¥sÁAPÉÆ §Azsï eÁ¯ÉÆ. “ºÉ zsÀjÚgï fAiÉÄAªÉÑA PÀ±ÉA? QvÁè ö å §gÁå eÁUÁågï D«Ä D¸Éè¯ÁåAªï...”, ªÀÄíuÁ° zÉ°á£ï ¨ÁAiÀiï.

“QvÉA ºÉ«ê£ï ¥ÁªÉèAAiÀiï?”, «ZÁgÉA è wuÉ. “zÀAiÀiÁPÀgïß ¨ÉeÁgï PÀj£ÁPÁvï. DvÁA KPï UÀÄgÁÌgï eÁAiÀiï. zÉPÀÄ£ï ªÀ¸ÀAvÀ D¸Áèöågï, UÀÄgÁÌgÁZÉÆ ¥ÀÇvï ¸ÀºÀeï eÁªïß UÀÄgÁÌgï eÁvÁ...”, ªÀÄíuÁ¯ÉA ±É². “¥ÁmÁèöå ¥ÁAZï ªÀgÁìAxÁªïß ªÀ¸A À vÁPï D¤ DªÀiÁÌA PÁAAiÀiï ¸ÀA§Azï £Á. ¸ÀÄgÉg é ï KPï zÉÆãï PÁUÁÝA vÁuÉ §gÀ¬Ä°èA, ¥ÀÄuï D«Ä vÁPÁ eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ £Á...”, ªÀÄíuÁ° zÉ°á£ï¨ÁAiÀiï.

“QvÁåPï?”, «ZÁgÉA è ±É²£ï.

“QvÉA ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆA? vÁå ¢Ã¸ï DªÀiÁÑöå ¥Á¢æ£ï vÁPÁ ªÀÄvÁAvÀgï PɯÁA ªÀÄu í ï, ¥Á¢æPï

¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂ/¥À± æ ¹À Û PÀAiÀiïÝ PɯA èÉ , vÀĪÀiÁÑöå ¯ÉÆPÁ£ï UÀ¯ÁmÉÆ PÉ¯Æ É è vÉA PÀ½vï D¸Á. vÁåZï ¢¸Á EUÀgZ ÓÉ É zÉÆÃUï UÀÄgÁÌgï, D¤ ¥ÁAZï vÀgÁßmÉ DªÀiÁÑöå WÀgÁ DAiÉÄè. ``dgÀÛgï ªÀ¸ÀAvÀ ºÉÆ UÁAªï ¸ÉÆqïß zsÁAªÁ£Á vÀgï vÁPÁ fªÉ ² A ªÀ i ÁgÁÛ A ªï’’ ªÀ Ä í u ï ¨sɱÁÖAiÀiï¯ÁUÉè. vÁPÁ WÀgÁAvï jÃUï ¢ÃAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄíuï DªÀiÁÌA vÁQzï ¢°. ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ JPÁ Qæ¸ÁÛAªï ªÀÄ£ÁêZÉA ºÉÆmɯï D¸Á, xÀAAiÀiï ªÀZÉÆ£ï PÁªÀiÁPï zÀªÀjÑ «¯ÉªÁj vÁtÂAZï PÉ°è. vÁåZï ªÉ¼Ágï, ªÀ¸ÀAvÁPï ªÉÇqïß ªÀígïß, ¨É Æ A§AiÀ i ÁÑ ö å §¸Áì g ï vÁPÁ WÁ¯ÉÆè...”, ªÀÄíuÁ°. “vÉÆ ºÉÆmɯÁPï ¥ÁªÀůÉÆV è Ô, «ZÁgÉèA ±É²£ï. “ªÀíAiÀiï, vÉÆ ¥ÁªÁè, §gÉÆ D¸Á” ªÀÄíuï KPï ¥sÉÇãï UɯÁèöå w¸Áæöå ¢¸Á D¬Ä¯ÉèA. ¥ÀÄuï ``vÁZɯÁVA PÀ¸À¯ÉÆZï ¸À A §Azs ï zÀ ª À g À Ä APï £À e É Æ . zÀªÀgÁèöågï DªÀiÁÌAAiÀiï fªÉ²A ªÀiÁgÁÛA’’ ªÀÄíuï zsÀ«ÄÌ ¢°è...”, ªÀÄíuÁ° zÉ°á£ï¨ÁAiÀiï. “ªÀÄíeÉ ªÀjéA QvÉA ¥ÀÇgÁ WÀqÉèA, qÁår ªÉįÉÆ, ¥ÁzÁæöå¨ÁPï zsÀgÉÆè, UÁAªÁPï GeÉÆ ¥ÉmÉÆè!”, gÀqÁ¯ÁUÉèA «ÄãÁ. “» eÁvï, ºÉÆ zsg À ïä QvÁåPï zɪÁ£ï D¸Á PÉ¯Æ É PÉÆuÁÚ!”, ¥Àg À v À ï GzÁÎgï PÁqÉÆè «ÄãÁ£ï.

PÁt ªÀÄÄAzÀj° zÉ°á£ï¨ÁAiÉÄ£ï. “vÉÆ UɯÉÆè §gÉÆ eÁ¯ÉÆ. vÉÆ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆ£ï UɯÁèöå E¯Áèöå ªÉ¼Á£ï vÀÄeÉÆ ªÀiÁAªï D¤ vÀgÁßmÉ D¬Ä¯Éè. «ÄãÁPï D¤ ªÀ¸ÀAvÁPï zÉÆUÁA¬ÄÌ fªÉ²A ªÀiÁgÀÄAPïZï vÉ D¬Ä¯É.è vÀª¼ À ï ªÀ¸A À vÀ ¥ÉÆüïß UɯÁ, vÁPÁ D¤ DªÀiÁÌA D¤ ªÀÄÄPÁgï PÀ¸À¯ÉÆZï ¸ÀA§Azsï £Á ªÀÄíuï ¸À¥ÀÅvï WÁ¯ïß ¸ÁAUÁèöå G¥ÁæAvï ¥ÁnA UɯÉ. ``ªÀ Ä ÄPÁgï vÀ Ä «Ä vÁZÉ ¯ ÁVA PÀ¸À¯ÉÆ¬Ä ¸ÀA§Azsï zÀªÀgÁèöågï vÀĪÀiÁÌA fªÉ²A ªÀiÁgÁÛAªï’’ ªÀÄíuï ¨sɱÁÖªïß UɯÉ. zÉPÀÄ£ï D«Ä vÁZÉ ¯ÁVA ¸ÀA§Azsï zÀªÀgÀÄAPï £Á....”, ªÀÄíuÁ° w. “«ÄãÁZÉA PÁeÁgï?”, «ZÁgÉèA ±É²£ï. “¸ÀUÉÆî UÁAªï vÁPÁ ªÀiÁígÁ ¥ÁmÁèöå£ï UɯÉèA ªÀÄíuï »tÂìvÁ, vÁZÉ ¯ ÁVA PÉ Æ Ãuï PÁeÁgï eÁvÁ?” ±É²Pï ªÀÄíuÁ° DªÀAiÀiï. vÀªÀ¼ï «Æ£ÁZÉ zÀÄSÁAZÉ PÁmï vÀÄmÉè. ±É²ZÁå zÉƼÁåAwà zÀÄSÁA ¨sÀjèA. “gÀqÁ£ÁPÁ «ÄãÁ, DªÀiÁÑöå ¸Àé¸ÀºÁAiÀiï ¥ÀAUÁØxÁªïß D«Ä ªÉVAZï ¸ÀºÀPÁj ¸ÀAUï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛAªï. xÀAAiÀiï vÀÄA PÀègïÌ eÁªïß AiÉÄÃ. RArvï eÁªïß, §gÉÆ £ÉƪÉÇæ ¥À¼Éªïß vÀÄPÁ PÁeÁgï PÀgÁåA. ºÁAªï ªÀiÁvïæ ªÀ¸ÀAvÁPï zsÀgïß ºÁqÉ° Û AZï”, EvÉA è ¸ÁAUÉÆ£ï ZÀ¯ÉèA ±É². ªÀ¸A À vÀ¯ÁVA vÁAPÁA ¸ÀA§Azsï £Á ªÀÄí½î R§gï vÁPÁ ¸ÀªiÀ ÁzÁ£ï ¢ÃAªï̯ÁVè. “¸ÀA¸ÁgÁ ©üvg À ï, RAAiÀÄg ì ï D¸Áèöåjà ªÀ¸A À vÁPï ¸ÉÆzÀÄ£ï zsg À ïß ºÁqÉ° Û A....”, zÀÈqsï ¤gÁÝgÁ¸ÀAVA ±É² WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqA èÉ .

(ZÁ®Ä D¸Á)

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 11, 2014

JªÀiï.¹.¹. RvÁgï ¥À± æ ¹À Û «eÉÃvï

wæ¨Ás ±Á ¯ÉÃPÀQ

PÁåxÀj£ï gÉÆræU¸ À ï ¥ÁAwÛÃ¸ï ªÀgÁìAxÁªïß vÀļÀÄ, PÀ£ÀßqÀ D¤ PÉÆAQÚ ¨sÁ±ÉA¤ ¸Á»vïå PÀȲ PÀgïß D¸ÁÑöå wæ¨sÁ±Á ¯ÉÃPÀQ PÀmÁàrZÁå PÁåxÀj£ï gÉÆræUÀ¸ï »PÁ, `ªÀÄAUÀÄîgï PÀ®ÑgÀ¯ï J¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï, RvÁgï’ (JªÀiï.¹.J.) ºÁAa 2014-ªÁå ªÀgÁìa `¸Á»vïå PÀ¯Á ¥Àæ±À¹Û’ ¥sÁªÉÇ eÁ¯Áå. KPï ¯ÁPï gÀÄ¥ÀAiÀiï £ÀUÀzï, ªÀiÁ£ï¥Àvïæ D¤ AiÀiÁ¢¹ÛPÁ DmÁ¦Ñ » ¥Àæ±À¹Û ºÁåZï ¸À¥ÉÛA§gï 26ªÉgï RvÁgïZÁå zÉÆúÁ ±ÉígÁAvï ZÀ¯ÁÑöå `UÀ¯ïá ªÁAiÀiïì D¥sï ªÀiÁåAUÀ¯ÉÆÃgï’ PÉÆAQÚ UÁAiÀÄ£ï ¸ÀàgÁÝöåZÁå ¸É«Ä ¥sÉÊ£À¯ï PÁgÁå ªÉ½A ºÁvÁAvÀgï PÀgÀÛ¯É. DzÁèöå ªÀgÁì ªÀiÁ®ÎqÉ £ÁlQ¸ïÛ ZÁjè ¹PÉÃgï D¤ ¨É£Áß gÀÄeÁAiÀiï ºÁAPÁA ºÉÆ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ¯Á¨ï¯ÉÆè. wZÉ ¸Á»wPï fuÉåZÉgï ªÀÄné gÀhļÀPï.

1989-Avï vÉ A §gÉ , 1990-Avï ©ÃgÉgï, 1991-Avï ¥Á¥É ªÀÄí¼Áîöå ¯ÉÆÃPïªÉÃzï £ÁlPÁAPï E£ÁªÀiÁA ¯Á¨ÁèöåAvï. ¥sÁªÀiÁzï PÀ£ÀßqÀ avÀæ£Àn ¢| PÀ ® à £ Á ¸ÁägÀ P ï vÀ Ä ¼À Ä £ÁlPï gÀ Z À £ Á ¸À à g ÁÝöåAvï 1984-Avï PÁåxÀj£ÁZÁå `dAiÀÄ«dAiÀÄ’ D¤ 1985-Avï `PÀ¤ßPÁ’ £ÁlPÁAPï E£ÁªÀiÁA ªÉļÁîöåAvï. ªÀ Ä ÄA§¬ÄZÁå PÉ Æ APÀ t  ¨s Á ±Á

vÀļÀÄ, PÀ£ÀßqÀ D¤ PÉÆAQÚ C±ÉA JZï.Dgï.D¼Áé.

PÁåxÀj£ï gÉÆræUÀ¸Á£ï xÉÆqÉ wÃ£ï ¨sÁ¸ÁA¤ ¥ÁmÁèöå ¥ÁAwÛÃ¸ï ªÀ g Áì A ¤ ¸Á»vïå PÀ È ² PÀ g À Ä £ï GwÛêÀiï £ÁlPï §gÀAiÀiÁèöåvï.

D¬Ä°è wæ¨sÁ±Á ¯ÉÃPÀQ PÁåxÀj£ï PÁåxÀj£ï gÉÆræUÀ¸Á£ï JzÉƼï 65 vÀļÀÄ, 20 PÉÆAQÚ D¤ gÉÆræU¸ À ï PÀmÁàr vÀļÀÄ ¸ÁA¸ÀÌøwPï, 8 PÀ£ÀßqÀ £ÁlPï D¤ £ÁlÄÌ¼É §gÀAiÀiÁèöåvï. ¯ÉÆÃPïªÉÃzï PÀ¯Á, £ÁlPï D¤ ¯ÉÆÃPïªÉzï ¸À A §A¢ wuÉ gÀZï°èA ¸À¨Ágï gÀÄ¥ÀPÁA DPÁ±ïªÁt ªÀÄAUÀÄîgï ±ÉvÁA¤ KPï M½ÌZÉA £ÁAªï.

PÉÃAzÁæxÁªïß ¦AvÁæAiÀiÁèöåAvï. `gÁUÀ¸ÀAUÀªÀÄ’ PÀ£ÀßqÀ ¥ÀvÁægï ``ZÀqÁªÀvï PÉÆAQÚ Qæ¸ÁÛAªï `¸ÉßúÀ§AzÀ£À’, `¸ÉßúÀ¦æÃw’ D¤ `a¦à£ÉƼÀV£À ªÀÄÄvÀÄÛ’ ªÀÄí¼ÉÆîöå §gÀªÁàöåA§jA D¥Áèöå zsÀgÁäZÁå ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂAiÉÆ ¥ÀgÀÎmï eÁ¯Áåvï. `gÁPÉÆÚ’gï wZÉÆå `zɪÁaA ¥ÀjzÉ ©üvÀgÉèA f«vï ªÀiÁvïæ wZÁå ¨sÀÄjÎA’ D¤ `Deï vÀÄPÁ, ¥sÁ¯ÁåA ªÀiÁíPÁ’ ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂAiÉÆ §gÁàA¤ ¥Àæw¥sÀ°vï eÁ¯ÉèA £Á. ¥sÁAiÀiïì eÁ¯Áåvï. `PÀÄgÉÆªï’ ªÀÄAiÀiÁßöå¼Áågï `ªÀiÁ£ï ¯Á¸ÁÛ£Á’, waA aAvÁßA eÁvï-zsÀgÁäAZÉÆå `PÉÆUÀļï UÁAiÀiÁÛ£Á’, `¹A¦AiÉÄAvÉèA ªÉÆwA’ D¤ ºÉgï ¸ÁAPÀ¼ï ªÉ Ä gÉ Æ GvÉ Æ æ £ ï ªÁí ¼ Áî ö åAvï.

PÀvÁ ¥ÀgÀÎmï eÁ¯Áåvï. `ªÀiÁ£ï ¯Á¸ÁÛ£Á’ (PÁzÀA§j) D¤ zÉPÀÄ£ïAZï PÁåxÀj£ï Deï ¥sÀPÀvï `¸ÁvÉA’ (ªÀÄmÁéöå PÁtÂAiÀiÁAZÉÆ ¥ÀÄAeÉÆ) §ÄPÁ gÀĦA ¥ÀgÀÎmï Qæ¸ÁÛAªÁAa eÁªïß GgÉÆAPï £Á. eÁ¯Áåvï. wZÁå §gÁàA¤ Qæ¸ÁÛAªÁAa EUÀgïÓ PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåAvï D¥ÁÚPï ¥ÉÆævÁìªï ¢¯ÁèöåA ¥À¬ÄÌ D¸Á, ¨ÉÆuÁÌöåAZÉA §Æzï D¸Á, `PÀÄgÉÆªï’ ¥ÀvÁæZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï qÉÆ°á PÁ¹ìAiÀiÁ D¤ `gÁPÉÆÚ’ ªÀÄĹèªiÀ ÁAZÉA ªÉƺÀ¯Áè D¸Á. vÁå ¸ÀA¥ÁzÀPï ¨Á| ¥sÁæ¤ì¸ï gÉÆræUÀ¸ï ¥ÀæªÀÄÄPï ªÀÄíuÁÛ w. vÀļÀÄ ²ªÁAiÀiï ºÉgï¬Ä eÁw ªÀgÁÎAZÉA ¸Á»vïå CPÁqÉ«ÄZÉÆ ¸ÁAzÉÆ eÁªïß ªÁªÀÅgÉè¯Áå wuÉ eÁAiÉÄÛA D¸Á. ¨Éƪï±Á EvÁèöå PÀmÁàrAvï `£ÀgÀÛQ PÀ¯Á gÀAUï’ D¤ `PÀ¯Á ªÁ»¤’ ªÀÄí½îA «±Á¯ï xÀgÁ£ï ¯ÉÆPÁ f«vÁAvï ¸ÁA¸ÀÌøwPï ¸ÀAUÀl£ÁA ¨ÁAzÁèöåAvï. «Ä¸É Æ î £ ï ¸Á»vïå gÀ Z À £ ï PÉ ° è PÁåxÀj£ï gÉÆræUÀ¸ÁPï JzÉÆ¼ï ¸ÀAzÉñÀ ¥Àæ±À¹Û, PÀ®à£Á ¥Àæ±À¹Û, D£ïKPï PÉ Æ AQÚ ªÉ Q Û DªÀ i ÁÌ A PÉ Æ AQÚ ¸Á»vïå CPÁqÉ«Ä ¥Àæ±À¹Û D¤ ºÉgï ¸À¨Ágï ¥Àæ±À¸ÉÆÛöå, gÀhļÀÌ£Á. ºÉ ªÁmÉ£ï ¥À¼ÉvÁ£Á ªÀiÁ£ï D¤ ¸À£Áä£ï ¥sÁªÉÇ eÁ¯Áåvï. ¸ÀªÀiÁeï ±Á¹ÛgÁAvï PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåAvï PÁåxÀj£ÁZÉA JªÀiï.J. PÀgÀÄ£ï ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÀmÁàrAvï `¦æÃw lÆåmÉÆÃjAiÀįïì’ ¸ÁzÀ£ï «²±ïÖ ªÀÄíuÁÑöåAvï zÉÆãï ZÀ®ªïß D¸Á.

GvÁæ A £ÁAvï’’ C±É A D¦è C©¥ÁæAiÀiï GZÁgÁÛ ªÀÄAUÀÄîgï ªÀ Ä AqÀ ½ ZÁå £ÁlPï gÀ Z À £ Á DPÁ±ïªÁt PÉAzÁæa PÁgÁåªÀ¼ï £ÁlPÁA¤ ¸ÀªÀiÁfAwèA C¤±ÁÖA ¸ÀàgÁÝöåAvï PÁåxÀj£ÁZÁå `¥ÁªÀÅèa C¢PÁj PÀ£Éì¥ÁÖ ¥sÉgÁßAr¸ï D¼Áé, D¤ ¹Û ç à ªÀ g ÁÎZÉ g ï ZÀ ¯ ÁÑ ö å QvÁ¥Àw’ £ÁlPÁPï §ºÀĪÀiÁ£ï 2010-Avï ¥À g À Î mï eÁ¯Áè ö å ±ÉÆñÀuÁAPï ¥ÀgÁågï zÁPÀAªÉÑA ¯Á¨Áè A . ªÀ Ä AUÀ Ä î g ïZÁå PÉ Æ AQÚ PÁåxÀj£ÁZÁå ª À Ä m Á é ö å ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÁA. wZÉ ZÀqÁªÀvï £ÁlPï ¸À¨ÉZÁå £ÁlPï gÀZÀ£Á PÁtÂAiÀiÁAZÉÆ ¥ÀÄAeÉÆ `¸ÁvÉA’ £ÁlPï zÀ Ä gÀ A vÁAvï CAvïå ¸ÀàgÁÝöåAvï wZÁå `gÀÄA©ØZA É ¥sÄÀ ¯ï’ ¥ÀĸÀÛPÁPï § g À ¬ Ä ¯ Á è ö å eÁvÁvï eÁ¯Áèöå£ï £ÁlPÁPï E£ÁªÀ i ï ¥s Á ªÉ Ç wPÁ `zÀÄgÀAvï ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÁAvï. eÁ¯ÁA. ``EvÁè ö å ªÀ g Áì A ¤ ºÁAªÉ A ¯ É Ã P À Q ’ ª À Ä í ¼ É î A DAiÉÄêAªÁå zsÁPÁØöåAvï ¸À ª À Ä Ó ¯ Áè ö å ¥À g ÁäuÉ DªÉ Ä Ñ ö å £ÁAªï¬Ä ¥ÀqÁèA. ¥s Á wªÀ i Á gÉ w gï ªÀ Ä A¢gÁAvï ¨s É Æ AªÁjAZÁå §ºÀ Ä ¸À A PÁåvï ZÀ¯Æ É £ï D¸ï¯Áèöå zÉÆ| «°è Dgï. ¸ÀªÀiÁeÉa ¨sÁ¸ï D¤ ¸ÀA¸ÀÌøvÉPï !¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉ zÀ¹¯ÁéZÁå PÉÆAQÚ ªÁPÀìj PÁåxÀ j £Á wwè M¼ÁÌ ° è PÉ Æ AQÚ AiÉĪÀÓuÉAvï ªÁªïæ PÀgÉÛ¯ÁåA ¥À¬ÄÌ zsÀgÀä¸ÀܼÁZÁå ¢| gÀvÀߪÀgÀä ºÉUÀÎqÉ Qæ¸ÁÛAªï ªÉQÛ zÀÄ¹æ £Á. DdÆ£ï PÁåxÀ j £ï gÉ Æ ræ U À ¸ ï¬Ä JQè . vÉ ¸À ª À i ÁfZÁåAPï `PÁåxÀ j £ï ¸ÁägÀ P ï £ÁlPï PÀ È w gÀ Z À £ Á ¯É Æ ÃPïªÉ zÁZÉA CzÀåAiÀÄ£ï PÀgÄÀ APï £ÀªÀiÁägï’ `PÁåxÀj£ï £ÀªÀÄäªÀgÀÄ’. ¸ÀàgÁÝöåAvï ¥ÁmÁ¥Ámï 9 ªÀgÁìA¤ wPÁ ¸À®ºÁ D¤ ªÀiÁgïÎzÀgÀê£ï P Á å x À j £ ï P É Æ A Q Ú Q æ ¸ Á Û A ª ï E£ÁªÀ i ÁA, ¥À æ ± À ¸ É Æ Û ö å eÉ Æ qï°è ¢¯ÉèAZï zÉÆ| «°è Dgï. zÀ¹¯Áé£ï.

PÀ Ä mÁäAvï d¯Áä°è . ªÁqÉ Æ £ï Q à g ï Û P Á å x À j £ ï ¨ Á A i É Ä a . ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÉAvï¬Ä wPÁ «±Éøï AiÉ Ä vÁ£Á PÉ Æ AQÚ ¸Á»vÁåPï, 1983-Avï wZÁå `§AUÁgÀÝ zÉÆrØ’ GgÁâ D¤ GªÉ Ä zï. PÀ m Áà r £ÁlPÁAPï D¤ ZÀlĪÀnPÁAPï PÀ ¯ ÁvÀ ä Pï £ÁlPÁPï E£ÁªÀ i ï ªÀÄAqÀ¯ï ¥ÀAZÁAiÀiÁÛa wuÉ ªÉAUï¯ÉèA. ``¥ÀÄuï PÉÆAQÚ ªÉļÉîA vÀgï, 1984-Avï §£Á߯ï, G¥À ¥ À æ z Á£ï eÁªïß ¸À ¨ Ágï ¸ÀªÀiÁeÉ£ï wPÁ `PÁåxÀj£ï D«ÄÑ’ 1985-Avï PÀ ¨ É Ã ¢, 1986-Avï É åzÀ ¨Á¯É®Ä, 1987-Avï PÉÃzÀU,É C © ª À È z É Ý a A P Á ª À i Á A w u É ªÀļ í îA É Zï £Á’’ C±ÉA ªÀÄu í ÁÛ `¸ÁvÉA’ ¸ÀvÆ PɯÁåAvï. ¥ÀĸÀÛPÁZÉÆ ¥ÀæPÁ±ÀPï 1988-Avï PÁjßPÀzÀ zÉʪÀ, "

®°vï ¥À§ æ Azï

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 11, 2014

¥ÉÇgÁÑöå ¥ÉÇgï M½ÌZÉÆ JPÉÆè ªÀiÁ£É¸ïÛ ªÀÄíeÁå ªÁqÉÆ£ï AiÉÄAªÉÑ PÀÄra CªÀ¸ÁÛ ¥À¼Éªïß “QvÉA Dqï ªÁqÉ Æ £ï D¸ÁAiÀ i ï, ¥É Ç mï UÀÄgÁégÁèöå¥ÀjA ªÀÄÄPÁgï DAiÀiÁèA, ¨ÁA¼ÉÖgï PÉzÁ¼Á” ªÀÄu í Æ É £ï «ZÁj ¯ÁUÉÆè. ªÀiÁíPÁAiÀiï ®eï ¢¹è. zɪÁZÉ zÀAiÉÄ£ï vÁå ªÀiÁ£É¸ÁÛ£ï vÀ±ÉA ¸ÁAUÁÛ£Á ºÉgï PÉÆtÂ¬Ä xÀAAiÀÄìgï £Ávï¯Áèöå£ï ºÁAªï §ZÁªï eÁ¯É Æ A. £Á vÀ g ï ºÀgïJPÁèöåxÁªïß ¥sÀÄAPÁåPï ºÉ¯ïÛ n¥ïì ºÁAªÉA DAiÀiÁÌdAiÀiï D¸ï¯Éè. ºÁAªï d®ävÁ£ÁZï ¥ÀÅqÀÄàrvï eÁªïß d®ä¯ÉÆèA ªÀÄíuï ªÀÄíf ªÀiÁAAiÀiï ¸ÁAUÁÛ°. ‘ºÁAªï d®ävÁ£Á PÀ ¸ É Æ D¸ï¯É Æ è A , DvÁAAiÀiï vÀ¸ÉÆZï D¸ÁA, ¥sÀPÀvï PÀÄra ¯ÁA¨ÁAiÀiï ZÀqÁèöå’ ªÀÄíuï DªÀiÁÑöå PÀÄmÁäZÉ xÉÆqÉ ªÀÄíuÁÛvï.

DªÀAiÀiÁÑöå UÀÄgÁé¸g À Á ªÉ¼Ágï DªÀ¬ÄÑ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ, SÁuï-eɪÁÚZÉ ¸ÀªÀAiÉÄZÉgï, G¥ÁæAvï d¯ÉÆäAZÁå ¨sÀÄgÁÎöåa ¥ÀjUÀvï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸Á ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ RAAiÀiïVà ªÁZï¯ÉÆè GqÁ¸ï. vÁå zÉPÀÄ£ï ºÁAªï d¯ÉÆäAZÁå ¥ÀAiÉÄèA ªÀÄíeÉ ªÀiÁA¬ÄÑ ¥ÀjUÀvï §j D¸ï¯Áèöå£ï ºÁAªï ¥ÀÅqÀÄàrvï eÁªïß d®ä¯ÉÆèA PÉÆuÁÚ! ªÀ i Áí P Á D¸À à v É æ x Áªïß WÀ g Á ºÁqÁèöå G¥ÁæAvï ªÀiÁíPÁ ¥À¼ÉAªïÌ ªÁqÁåZÉÆ ¯ÉÆÃPï ºÁj-ºÁjA¤ ¥ÀÅgÁêAªÁgï AiÉÄvÁ¯ÉÆ ªÀÄíuï ªÀiÁAAiÀiïßZï ¸ÁAUï¯ÉÆè GqÁ¸ï. vÀªÀ¼ï “DªÀiÁÑöå ªÁqÁåaA, DªÀiÁÑöå UÁAªÁAvï «PÁgï fªÁZÉÆ ‘«avÀæ ªÀ i Á£À ª À ’ d®ä¯Á ªÀ Ä í u É Æ £ï aAvÀÄ£ï vÁå ¢¸ÁA¤ ªÀiÁíPÁ ¥À¼ÉAªïÌ D¬Ä°èA eÁAiÀÄÓAiÀiï” ªÀÄíuï ºÁAªÉA ªÀiÁAAiÀiïÌ dªÁ¨ï ¢°èAiÀiï D¸Á. ºÁAªï, DªÀiÁÑöå PÀÄmÁäAvï ¥ÀAiÉÆè d®ä¯ÉÆè ZÉgÉÆÌ eÁ¯Áè ö å£ï, ¸À g Áé A ¤ ªÀ i Áí P Á PÉÆAqÁmÁå£ï ªÁqÀAiÀiÁèöå£ïZï eÁAiÀÄÓAiÀiï ºÁAªï ¯ÁA¨ÁAiÉÄ ¥Áæ¸ï ZÀqï gÀÄAzÁAiÉÄPïZï ZÀqï ªÁqÁèA. ªÀÄíeÉÆ ¨Á¨ï “vÀÄA ¯Áí£ïxÁªïßZï ªÉÆmÉÆ eÁªÁ߸ï¯ÉÆèAiÀiï” ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï ºÁAªÉA ªÀÄíeÁå ¯Áí£ï¥ÀuÁZÉÆå vÀ¹égÆ É å ¥À¼A É iÀiÁèöåvï, ¸ÁAUÁÑöå wvÉÆè ªÉÆmÉÆ QvÉAAiÀiï

zÉÆzÉÆãï ZÀ¥ÁvÉÆå ªÀiÁvïæ SɯÁågï ¨sÁUÁÛvï ªÀÄíuÉÆ£ï JPÁ ªÀÄ£ÁêxÁªïß ªÀÄíeÁå PÁ£ÁAPï ¥Àqï¯ÉèA. ºÉA PÁ£ÁAPï ¥ÀqÀÛZï ¸ÀPÁ½AZÉ ZÁíAiÉÄ ¸ÁAUÁvÁ zÉÆãï ZÀ¥ÁvÉÆå, zÉÆ£ÀàgÁA eɪÁÚ ¸ÁAUÁvÁ zÉÆãï ZÀ¥ÁvÉÆå, ¸ÁAeÉZÁå eɪÁÚ ¸ÁAUÁvÁ zÉÆãï ZÀ¥ÁvÉÆå ¸É ª Áè ö ågï¬Ä ¤gÀ á ¼ ï eÁªïß UÉ ¯ É A . vÁå ªÀ Ä £ÁêxÁªïß G¥Áæ A vï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÉÄèAQ eÉ«£Á¸ÁÛ£Á ¥sÀPÀvï ZÀ¥ÁvÉÆå ªÀiÁvïæ ¸É«dAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï. £Ávï¯ÉÆèA ªÀÄíuÁåA. vÀjà vÀªÀ¼ï vÉ ¥ÁæAiÉÄPï ªÉÆmÉÆ eÁªÁ߸ï¯ÉÆèA ªÀÄíuÉÆ£ï ¨Á¨ï ªÀÄíuÁÛ¯ÉÆ. JPÉ ªÁmÉ£ï ¥À¼ÉAiÀiÁèöågï ¨Á¨Á£ï ¸ÁAUï¯É è A ¸ÁgÉ Ì AZï. DªÉ Ä Ñ ¯ÁA¨ÁAiÉÄPï, gÀÄAzÁAiÉÄPï D¤ ¥ÁæAiÉÄPï ¸Àj eÁªïß DªÉÄÑ PÀÄra dqÁAiÀiï D¸ÁdAiÀiï RAAiÀiï.

ZÀrvï D¸Áèöågï ªÉÆmÉÆ ªÀÄíuÁÛvï, GuÉA D¸Áèöågï ¨sÁUÉmÉÆ ªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁÛvï. ¥ÀÅuï ªÀiÁíPÁ «avïæ ¢¹Ñ ¸ÀAUÀvï ªÀÄí¼Áågï ºÁAªï ZÀqï QvÉAAiÀiï ¸É«£Á¸ÁÛ£Á, ºÉgÁA¥ÀjA SÁvÁ¯ÉÆA, eɪÁÛ¯ÉÆA eÁ¯Áågï¬Ä ªÉÆmÉÆ eÁªïßZï ªÉvÁ¯ÉÆA. ªÀÄíeÉ xÉÆqÉ F±ïÖ ªÀÄíeÁåPï¬Ä ZÀqï ¸ÉªÁèöågï¬Ä vÁAa ªÉÆmÁAiÀiï QvÉAAiÀiï ZÀqï eÁAiÀiÁßvï°è, RAAiÀÄìgïVÃ

#ªÉÄ°é£ï PÉƼÀ¯ïVj vÁAt SɯÉèA-eɪï¯ÉèA ªÀÄíeÁå fªÁPï AiÉÄvÁ QvÉA? ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁAiÀiï xÉÆqÉ¥Á«ÖA ¨sÉÆUÁÛ¯ÉA. ¥À¼ÉAªïÌ ºÁAªï zÁmÉƪÉÆmÉÆ D¸ï¯ÉÆèA eÁ¯Áèöå£ï ªÀiÁíPÁ vÀªiÀ Á±É PɯèÉ ªÀĤ¸ï QvÉAAiÀiï GuÉA £ÁAvï. ºÁAªï ZÀªÉÛ PÁè¹Avï D¸ÁÛ£Á, DªÉÄÑ PÁè¹ZÉ nZÉj£ï ªÀÄíeÉ ¸ÀjêA KPï ¥ÉÃ¥Àgï ¢Ãªïß ¸ÁvÉé PÁè¹ZÉ nZÉjPï ¢Ãªïß AiÉÄÃAªïÌ zsÁqï¯Áèöå ªÉ¼Ágï, ¸ÁvÉé PÁè¹ZÁå ZÉgÁÌöåA¤ ¯Áí£ï DªÁeÁ£ï ªÀiÁíPÁ ‘PÀĪÁ¼ÉÆ’ ªÀÄu í ï D¥À¬Ä¯ÉA è ºÁAªÉA zÉÆãï¬Æ PÁ£ï ¤Ãmï PÀgïß DAiÀiÁ̯ÉèA ªÀiÁíPÁ DdÆ£ï¬Ä GqÁ¸ï D¸Á. ¸ÁvÉé PÁè¹Avï D¸ÁÛ£Á DªÀiÁÑöå ªÁqÁåZÁå Efvï ¨Á¥À Ä à Z Áå gÉƸÁZÁå eɪÁÚZÉ ¥ÀAQÛgï ªÀiÁåQì ¨Á¥ÀÅöà ¸ÁAUÁvÁ ºÁAªï §¸ÉÆ£ï ²gÉÆvÉgï eÉÃAªïÌ ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁÛ£Á,

ªÀÄíeÁå ªÀÄÄPÁgï §¸ÉÆ£ï D¸ï¯Éè LªÀ£ï, CAvÉƤ D¤ ªÀĺÉñÀ ºÁAªÉA §¸ï°è CªÀ¸ÁÛ ¥À¼Éªïß ºÁ¸ÁÛ¯É. ºÁå JPÁ «±ÁåAvï Djé¯Áå gÉƸÁZÁå ªÀiÁmÁéAvï ¥ÉèÃnAvï eɪÀuï ¢AªÉÑA §gÉAZï ªÀÄíuÁÛA. £Á eÁ¯Áågï ºÁAªÉA DdÆ£ï JPÁZï KPï gÉƸÁZÁå ªÀiÁmÁéAvï §¸ÉÆ£ï eÉAªÁÑöå ¥ÀjA £Ávï¯ÉèA. DªÀiÁÑöå E¸ÉÆ̯ÁZÁå ¸ÁvÉé D¤ ¸ÀªÉ PÁè¹ZÉÆ QæPÉmï ªÀiÁåZï eÁvÁ£Á ¸ÁvÉé PÁè¹ZÉÆ ¸ÀĨsÁ¸À WÀqÉå-WÀqÉå ªÀÄíeɯÁVA ¨ÉÆÃ¯ï ªÀ i Ágïß ºÀ g ïKPï ¥Á«Ö 2-3 gÀ£ïß zsÁAªÁÛ¯ÉÆ, ºÉA ¥À¼Éªïß ¸ÁvÉé PÁè¹ZÉ ¸ÀUÉî ZÉgÉÌ ªÀiÁíPÁ ¥À ¼ É ª ïß PÀ m Á...

PÀmÁ....

PÀgïß ºÁ¸ÁÛ ¯ É . DªÉ Ä Ñ PÁè¹ZÉ ªÀiÁíPÁ UÁ½ ¢vÁ¯É. ¥ÀÅuï ºÁAªï ¨ÁånAUï PÀ g ÁÛ £ Á «dAiÀ i Á£ï WÁ¯É Æ è ¨É Æ Ã¯ï ºÁAªï gÁªï¯Áèöå ¯ÁVAZï ªÀÄíeÁå ¨ÁåmÁPï ¯ÁUÉÆ£ï ¹Pïì UɯÁèöå vÀªÀ¼ï DªÉÄÑ £ÁZÉÆ£ï GqÁÛ£ÁAZï ªÀÄíeÉ ªÉÆmÁAiÉÄZÉA ªÉƯï vÁAPÁA ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉèA. ¹¸ÀÖjZÉ zÉÆvÉÆjßZÉ PÁè¹Avï ªÀiÁíPÁ zsÀjÚgï ¥ÁAAiÀiï ªÀÄÄzÉÆ PÀgïß §¸ÉÆAPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á, ªÀÄÄPÁgï ¸ÉÆqÉƪïß ¤Ãmï §¸ï¯Áèöå ªÉ¼Ágï ªÀÄÄPÁgï §¸ï¯Áèöå PÉ«£ÁPï ªÀÄíeÉ ¥ÁAAiÀiï ¯ÁUÉÆ£ï ºÁAªÉA vÁZÉxÁªïß ªÀiÁgï PɯÉÆèAiÀiï D¸Á.

PÉƯÉfAvï D¸ÁÛ£Á ªÀÄíeÉ PÁè¹ZÁå f¤«AiÀiÁa ¸ÉƨÁAiÀiï ¥À¼Éªïß ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓAvï ªÉÆUÁa gÀhÄgï ¥sÀÄmï°è. ¥ÀÅuï ¸ÁAUÉÆAPï UɯÁågï ¸ÀPÁØAZÁå ªÀÄÄPÁgï ªÀiÁíPÁ ‘qÀĪÀÄä’ ªÀÄíuÉÆ£ï D¥Àªïß ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁPï £ÉUÁgï PÀjvï ªÀÄí¼Áîöå ©üAiÀiÁ£ï ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁZÉ gÀhÄjPï

ºÁAªÉA ¹ªÉÄAnZÉA ¥ÁåZï WÁ¯ÉA è . ¥À Å uï ºÁåZï ¸À ªÀ Ä AiÀ i ÁßöåA ¥ÁmÁèöå£ï vÁZÉA ®Uïß eÁ¯ÉA ªÀÄíuï DAiÀiÁ̯ÁA. ªÉÆmÉÆ eÁ¯Áågï ¸ÀAiÀiÁæöåAZÁå, PÀÄmÁäAZÁå ªÁ ¯ÁVì¯ÁåAZÁå WÀgÁ ªÉZÉA D¥ÀÇæ¥ï eÁAªïÌ £ÀeÉÆ. vÀª¼ À ï vÀª¼ À ï vÁAZÁå WÀgÁ ªÀZÆ É £ï AiÉÄêïß D¸ÁdAiÀiï, vÀªÀ¼ï ªÀiÁvïæ D¥ÀÅuï ªÉÆmÉÆ eÁ¯ÁA ªÀÄíuï vÁAPÁA PÀ¼À£Á. £Á vÀgï ¥ÉÇgï ªÀírèªÀiÁAAiÀiÁÑöå WÀgÁ ªÀiÁíPÁ WÀ q ï¯É è A , ªÉ Æ mÉ Æ eÁ¯Áè ö å PÉÆuÁ xÀAAiÀiï¬Ä WÀqÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÉÆÃgï ªÀírèªÀiÁAAiÀiÁÑöå WÀgÁ ªÀíqÁèöå ¥sɸÁÛ ¢¸Á ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï C±ÉAZï WÀqÉèA. JPÁ ªÀgÁì G¥ÁæAvï ¥À¼ÉAªÉÑ ªÀírèªÀiÁAAiÀiïß “PÁ¯ÉgÉA ¦Ãmï ¥sÀÄUï¯Áèöå¥ÀjA ¥sÀÄUÁèAiÀiï, xÀAAiÀiï ºÁAUÁ ªÀiÁ¸ï ¨sÀgÁèAªÀÄÆgÉÔ ªÀÄíuï ªÀÄíuÁÛ£ÁAZï ºÁAªÉA D¤ ºÁAUÁ AiÉÄAªÉÑA D¥ÀÇæ¥ï eÁAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄíuï aAvÉèA. §¸Áìgï ºÁAªï RAAiÀiï¥ÀÄt qÀ§â¯ï ¹ngï §¸Áèöågï PÉÆuïZï ZÀÄPÉÆ£ï¬Ä ªÀÄíeÉ ¸ÀjêA §¸Á£Á. §¸Ávï eÁ¯Áågï¬Ä xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï GmÉÆ£ï D£ïKPï ¹mï ¸ÉÆzÁÛvï. RAAiÀiï¥ÀÄt §¸Áìgï UÀzÀݼÁAiÀiï D¸Áèöågï ªÀiÁvïæ zÀÄ¹æ ªÁmï £Á¸ÁÛ£Á ªÀÄíeÉ ¹ngï §¸ÁÛvï ²ªÁAiÀiï, £Á vÀgï ¸ÀVî ¹mï ªÀiÁíPÁZï. ºÁAªï §¸ï¯Éè ¹ngï vÉÃUï duï §¸Áèöågï ªÀÄzÉA §¸ï¯Áèöå£ï ZÀmÉÖ eÁªïß ¸ÀÄzÁjìdAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ªÀÄíeÁå ¥Á±Ágï eÁ¯Éè fuÉåAvï ºÁAªï ªÉÆmÉÆ ªÉÆmÉÆ eÁªïß DAiÀiÁèöågï¬Ä ºÁAªÉA ¨sÁjPï eÁAªïÌ ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÉèA £Á ªÀÄíuÉÆ£ï £Á. eÁAiÉ Ä Û ¥ Á«Ö A ºÁAªÉ A ¨sÁUÉÆAPï ¸ÁºÀ¸ï PɯÉA eÁ¯ÁåjÃ, ºÁAªï ªÉ Æ mÉ Æ AZï eÁ¯É Æ ²ªÁAiÀiï ¨sÁjPïZï eÁAªïÌ £Á.

PÉ Æ uÉ A V ¸ÁAUÉ è A ªÀ i Áí P Á ¸ÀPÁ½AZÉA SÁ° ¥ÉÇmÁPï ºÀÄ£ï GzÀPï, °A¨ÉÆ aqÀÄØ£ï ¦AiÉįÁågï ¨sÁUÁÛvï ªÀÄíuÉÆ£ï. ºÉA DAiÉÆÌ£ï WÀgÁ gÁ¸ï-gÁ¸ï °A¨É ºÁqïß ¸ÀzÁA¤vï ºÀÄ£ï GzÁÌPï aqÀÄØ£ï ºÀgïKPï ¢Ã¸ï ¦AiÉįÉÆA eÁ¯Áågï¬Ä, ¨sÁjPï eÁAªÉ Ñ A RAZÉ A AiÀ i ï ®PÀ ê u ï ¢¸ÉÆAPï £Á. G¥ÁæAvï ªÉÆíAªÁPï vÀ Æ ¥ï WÁ¯ïß ¦AiÉ Ä ¯Áågï¬Ä ¨sÁUÁÛvï ªÀÄí¼ÁîöåPï vÉA¬Ä ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÁågï¬Ä QvÉAZï ¥sÁAiÀiÁÝöåZÉA eÁ¯ÉA £Á. zÉÆzÉÆãï ZÀ¥ÁvÉÆå ªÀiÁvïæ SɯÁågï ¨sÁUÁÛvï ªÀÄíuÉÆ£ï JPÁ ªÀÄ£ÁêxÁªïß ªÀÄíeÁå PÁ£ÁAPï ¥Àqï¯ÉèA. ºÉA PÁ£ÁAPï ¥ÀqÀÛZï ¸ÀPÁ½AZÉ ZÁíAiÉÄ ¸ÁAUÁvÁ zÉÆãï ZÀ ¥ ÁvÉ Æ å, zÉ Æ £À à g ÁA eÉ ª ÁÚ ¸ÁAUÁvÁ zÉ Æ Ã£ï ZÀ ¥ ÁvÉ Æ å, ¸ÁAeÉZÁå eɪÁÚ ¸ÁAUÁvÁ zÉÆãï ZÀ¥ÁvÉÆå ¸ÉªÁèöågï¬Ä ¤gÀá¼ï eÁªïß UɯÉA. vÁå ªÀÄ£ÁêxÁªïß G¥ÁæAvï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÉÄèAQ eÉ«£Á¸ÁÛ£Á ¥sÀPÀvï ZÀ¥ÁvÉÆå ªÀiÁvïæ ¸É«dAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï. ¸ÀzÁA¤vï ªÉÇ°¨ÉƯï SɼÁîöågï ¨sÁUÁÛvï ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀÄíeÁå

11 E±ÁÖA¤ JqïªÉÊ¸ï ¢¯ÉèA. zÉPÀÄ£ï QæPÉmï SɼÉÑA ¸ÉÆqïß ZÁgï ¢Ã¸ï ªÉÇ°¨ÉƯï SɼÉÆAPï ¥Áªï¯ÉÆèA. ¥ÀÅuï ZÁgï¬Ä ¢Ã¸ï ªÉÇ°¨ÉÆ¯ï ªÀiÁgïß ªÀiÁgïß ºÁvÁaA ¨ÉÆmÁA D¤ UÁAn ªÀiÁvïæ zÀÆPï GmÉÆèöå ²ªÁAiÀ i ï ¨ÁjÃPï ªÀ i Ávïæ eÁ¯ÉÆA£Á.

“MAzÀ Ä wAUÀ ¼ À ° è zÉ Ã ºÀ z À ¨ÉÆdÓ£ÀÄß PÀgÀV¹j” ªÀÄíuÉÆ£ï fªÀiÁäZÉA eÁAiÀiÁævï ¥À¼Éªïß KPï ªÀÄAiÉÆß fªÀiÁäPï ¥ÁªÉÇèA. KPï ªÀÄAiÀiÁßöåAvï PÀÄra ZÀgÀ¨ï Gt eÁªïß ¨sÁUÉÆ£ï UɯÉÆèA. ¥ÀÅuï G¥ÁæA vï JPÁ ªÀ Ä AiÀ i ÁßöåAvï ¥ÀAiÉÄèA PÀ¸ÉÆ D¸ï¯ÉÆèAV vÀ¸ÉÆZï eÁ¯É Æ A. G¥Áæ A vï PÀ ¼ É Æ £ï DAiÉÄA è fªÀiÁäPï KPï¥Á«ÖA UɯÁågï ªÀZÉÆ£ïZï D¸ÁdAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï. eÁAiÀ i Áæ v ÁAvï KPï ªÀ Ä AiÉ Æ ß ¸ÁAUï¯Áèöå£ï ºÁAªï JPïZï ªÀÄAiÉÆß UɯÉÆèA. ¸ÀPÁ½AZÉA D¤ ¸ÁAeÉZÉA zsÁAªÁèöågï ªÁ ZÀ¯Áèöågï ¨sÁUÁÛvï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ PÀ½vï D¸ï¯ÉèA. ºÁAªï QvÉ A AiÀ i ï ¸À P Á½AZÉ A zsÁAªÁÑöå¥ÀjA £Ávï¯ÉÆèA. ¸ÁAeÉ Z É A wPÉ Ì ±É zs Á AªÁåA ªÀÄíuÉÆ£ï aAvÀÄ£ï zsÁAªÁÛ£Á ªÀiÁgÁÎgï DªÀiÁÑöå UÁAªÁÑöå ¥ÁAZï ¸É£ÁìZÁå WÀgÁA ¯ÁVA ¥ÁªÁÛ£Á ¸ÀÄuÁåA¤ gÁ¸ï ¥ÀqÉÆ£ï ªÀiÁíPÁ eÉÆgÁ£ï zsÁAªÁØAiÉÄèA. ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á ¸ÀÄtÂA gÁ¸ï ¥ÀqÉÆ£ï zsÁAªÁجÄÛvï ªÀÄí¼Áîöå ©üAiÀiÁ£ï ZÀ¯ÉÆ£ïZï AiÉÄvÁ£Á, PÉÆuÉAV ¸ÉÆqïß WÁ¯ÉèA KPï ªÀiÁeÁæ ¦Ã¯ï ªÀÄíeÉ ¥ÁnPï ¯ÁUÉèA. vÁå ªÀiÁeÁæ ¦¯Áa ¥Ámï ¸ÉÆqÀAªÁÑöåSÁwgï ¥ÀgÀvï zsÁAªÉÇAPï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ£Á gÁ¸ï ¥Àqï¯Áèöå ¸ÀÄuÁåA¤ ªÀiÁíPÁ WÀgÁ ¥ÀgÁåAvï zsÁAªÁØAiÉÄA è . vÁZÁå G¥ÁæAvï ºÁAªï ¥ÀgÀvï zsÁAªÉÇAPï £Á.

DvÁA ¥ÉÇÃgï 15 ¢¸ÁASÁwgï PÉÃgÀ¼ÁPï ªÀZÉÆ£ï D¬Ä¯Áèöå£ï, vÁAa ªÀiÁ¸ï-ªÀiÁ¹î SÁªïß ¥ÀgÀvï ºÁAªï ¥sÀÄUÁèA. vÁå zÉPÀÄ£ïZï DªÀiÁÑöå UÁAªÁÑöå JPÁèöå£ï ¥ÉÇÃgï «ZÁgÉèA “QvÉA ¥ÀgÀvï ªÉÆmÉÆ eÁ¯ÁAiÀiï?” “ªÀiÁªÀiÁ ºÁAªÉA PÉÃ¸ï ªÀÄmÉé PɯÁåvï £ÉíÃ, vÁå zÉPÀÄ£ï ºÁAªï vÀÄeÁå zÉƼÁåAPï ªÉÆmÉÆ ¢¸ÁÛA” ªÀÄí½î dªÁ¨ï ¢°. ¸ÁAUï¯Áèöå¥ÀjA ºÁAªï ¥ÀgÀvï ªÉÆmÉÆ eÁ¯Áèöå¥ÀjA ¨sÉÆUÁÛ. ¥ÉÇÃgï DªÀiÁÑöå «®ì£Á£ï ±Àl¯ï ¨ÁåräAl£ï SɼÁîöågï ¨sÁUÁÛvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA. vÁå zÉPÀÄ£ï ºÁAªÉ A ±À l ¯ï ¨ÁåräAl£ï SɼÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÁA, ºÉÆ QvÁèöå ¢¸ÁAZÉÆ ¸ÁºÀ¸ï ¥À¼ÉdAiÀiï! !!!!!"

ªÀiÁUÉÚA CSÁå ¸À A ¸ÁgÁAvï eÉ d ÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛPï DgÁzsÀ£ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÀAiÀÄâªï vÀ±ÉA ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀgÀézÁA! K eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨ÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛöå PÁ¼ÁÓZÁå, PÀgï PÁ½eï ªÀÄíeÉA, vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«.

K vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸À¯ è ÁåAZÁå DzsÁgÁ, ¸ÁA dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àvï «£Àw PÀgï. ºÉA ªÀiÁUÉÚA ¢¸ÁPï £ÉÆÃªï ¥Á«ÖA, £ÉÆÃªï ¢Ã¸ï ¥ÀgÁåAvï ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiï. DmÁéöå ¢¸Á ©üvÀgï vÀÄeÁå ªÀiÁUÁÚöåZÉÆ ¥sÀ¼ï ¯Á§Û¯ÉÆ. ºÉA ªÀiÁUÉA Ú PÉ¢AZï ªÉgïÛ eÁAªÉÑA £Á. vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï D¤ vÁå «±ÁåAvï ¥ÀgÀÎlÄAPï «¸ÀgÀßPÁ.

-¹. ¸À¯ÁØ£Áí

12

Clªï

``gÀ« zÉPÁ£Á vÉA PÀ« zÉSÁÛ’’ ¸ÀvÁæªÁå ±ÉPÁØöåZÉÆ PÀ« eÉÆgïÓ ºÀgÀâmï ºÁuÉ D¥Áèöå `¯ÁmÉÆ’ (The Pulley) PÀ«vÉAvï gÀZÁßgï zɪÁPï gÀ¸ÁAiÀĤPï vÀeïÕ (Chem- ±ÁAw ªÀÄí¼ÉîA ¢gÉéA ¯Á¨Á£Ávï¯Éè ist) vÀ¸ÉA ¦AvÁæAiÀiÁèA. `PɫĸïÖ ªÀjéA, vÁuÉ «±Éªï £ÁvÀè¯ÉÆ zÉÃªï’ ªÀÄ£ÁêAPï gÀƦvï PÀgÁÑöå eÁªïß, ¤gÀAvÀgï ªÁªïæ PÀgïß, AiÉÆÃd£ÁAvï ¨ s Á j Z ï D¥ÉèA ¸ÀévÀAvïæ «¨ÁqÀÄAPï zɪÁ£ï gÁmÁªÀ½A¤ ¥ÀqÁè.

PɫĸïÖ ¸ÉÆqÁèA? ºÁA! zɪÁ£ï £ÀíAiÀiï, ¯ÁmÉÆ ¨ÁAzÉÆÑ zÉÆãï xÀgÁAZÁå ªÁªÁæSÁwgï: QvÉAAiÀiï ¸ÀPÁè zÉêï D²ÃgÁézÁA¤ ¨sÀgï¯ÉÆè ªÀĤ¸ïZï zÀÄqÀÄ, ªÀiÁ£ï, ºÀÄzÉÆÝ zɪÀAªïÌ ªÁ ªÀAiÀiïæ ªÉÇqÀÄAPï. ¯ÁmÁåPï zÉÆjAiÉÄa ªÁ gÁeÁéa UÀgïÓ. ¥sÁè¸ïÌ ºÁwA Wɪïß D¥Áèöå Cwà D¥ÁÚAªÁÑöå D¨Éè¸Á£ï, C«gÀvï SÉÆn ft fAiÉĪïß, ºÉgÁAPï C£ÁßöåAiÀiï PÀgÁÛ¸ÁÛ£Á xÉÆqÁåA¤ GwÛêÀiï gÀZÁßA ªÀÄ£ÁêAZÉgï ªÁªÁæ A vï, «±É ª ï £Á¸ÁÛ A GzÁÎgÉè¯ÉA D¸Á: ``QvÁåPï zɪÁ£ï vÁa zÉÆj ¯ÁA¨ï ¸ÉÆqÁèöå?’’ vÀ¸À¯É D²ÃgÁézÁA ªÉÇvÉÑ ¸ÀgÁâgÁAiÉÄAvï fAiÉĪïß ¨sÀ¯Á¬ÄÌ, ±ÁAw D¤ RmÁèöågï ¤zÉÆ£ï SÉÆnA AiÉÆÃd£ÁA ªÀiÁAqÁÛvï. vÀ¸À¯ÁåAZÉ fuÉåAvï ªÀÄUïß eÁªïß ¥sÁè¸ÁÌZÉA zsÁA¥ÉÚA ¸ÀévÀAvïæ ºÉÆUÁجįÉèA ¥À¼Éªïß £Á «±Éªï, £Á ±ÁAw. ¨sÀÆUÀvï ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPï §gÁÌvÁAiÉÄ£ï GUÉÛA PÀgïß zÉtÂA ªÉÇvÀÄAPï ºÀgÀâmÁ£ï vÀ² PÀ«vÁ °SÁèöå? fAiÉ Ä vÁvïV? vÀ ¯ Áé g ï WÉ v ï¯É è vÀ¯Áéj£ïAZï £Á¸ï eÁvÁvï! ««zï DzÀĤPï ¸ÀA¥ÀgïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ. ¥ÀAiÉÄèA vÉÆ ªÉÇvÁÛ ¸É Æ ¨ÁAiÀ i ï, G¥Áæ A vï ¨s À ¼ ï, ¸ÁzÀ£ÁA ¤«ÄÛA ¸ÀA¸Ágï `¯Áí£ï’ ¸À A ¸ÁgÁZÉ gÀ Z À £ É Z É Æ «ªÀ g ï D¢A, E¸ÁæAiÉįÁZÉ gÁAiÀiï, e Á u Á é A i À i ï , U À ª À æ ª ï D ¤ eÁ¯Á. ¥ÀÄuï `«±Éªï’ £ÁvÀèÀ¯Áå ªÁªÁæ A vï JPÁªÉ Ä PÁPï ºÉ Æ UÁØ ª ïß ¢vÁ£Á, ¥À A iÀ i Áè ö åxÁªïß ¸À ª Áå ¢¸Á gÁAiÀ i ÁA ¥ÁmÁè ö å£ï gÁAiÀ i ï RıÁ¯ÁÌAiÀiï. ¥sÁè¸ïÌ SÁ° S É Æ m É¥ÀuÁ£ï fAiÉįÉ. eÁªïß AiÉÄvÁ ªÀÄíuÁÛ£Á zÉÃªï ¯ÁmÉÆ ¨ÉÆA¨Áå¥ÀÄeÁ, C£ïå zÉêï`zÀĨÁªÁÛ’. ¥sÁè¸ÁÌAvï ¢Ã±ïÖ `dgï ºÁAªÉA’ aAvÉèA zɪÁ£ï zÉëAZÁå DgÁzÀ£Á ªÀiÁj¥sÁvï WÁ¯ÁÛ.

C¨Éî, KPï ªÀiÁvïæ, `ºÉA ¢gÉéA ºÁå ªÀÄíeÉ gÀZÉßPï ¢¯ÉA eÁ¯Áågï ªÀå©ZÁgï DzÁgÉÆè ¤ªÀiÁuÉÆ D²ÃgÁézï ªÉÇvÀÄAPï vÉÆ ªÀÄíeÁå zÉuÁåAPï DgÁzÀ£ï PÀjvï, ªÀiÁíPÁ £ÀíAiÀiï (idolatry=adultery). ºÉ ªÀjéA GgÁè - «±Éªï/±ÁAw (rest/ D¤ gÀZÉßAvï «±Éªï WÉvÀ¯ÉÆ, £ÀíAiÀiï gÀZÁßgÁ xÀAAiÀiï vÁAPÁA «±Éªï/±ÁAw £Á eÁ° peace). xÉÆqÁå WÀrAiÀiÁAZÉ C±ÉA zÉÆÃUï¬Ä ºÉÆUÁØAiÀiï¯ÉÉ¯É eÁvÀ¯ÁåAªï.’

D¤ DvÁA¬Ä £Á.

D¯ÉÆÃZÀ£É£ï ºÉÆ ¤ªÀiÁuÉÆ D¤ zÉÃªï ¸ÀA¥ÀAiÀiÁÛ: ¯ÁmÉÆ QvÁåPï?

D²ÃgÁézï ªÀÄ£ÁêPï ¢AªÉÇÑ ªÁ `eÁAªï vÉÆ UÉæøïÛ D¤ ¥ÀÄgÉÛA xÀPï¯ÉÆè, ¯ÁmÉ Æ ¨ÁAzÉ Æ Ñ zÉ Æ Ã£ï £Á vÉÆ ¤gÁÝgï PɫĸïÖ zÉêï dgï §gÉ¥Àuï vÁPÁ ªÀÄÄPÁgï ºÁr£Á vÀgï, xÀgÁAZÁå ªÁªÁæSÁwgï: QvÉAAiÀiï WÉvÁ D¤ ¥sÁè¸ïÌ §Azï PÀgÁÛ! ¸ÀĸïÛ¥Àuï ¥ÀÄuï¬Ä ¸ÀPÁè zɪÀAªïÌ ªÁ ªÀAiÀiïæ ªÉÇqÀÄAPï.

RAAiÉÄÑ £ÀzÉæ£ï PÀ« eÉÆgïÓ vÁPÁ ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓ¯ÁVA ºÁqÀÄA.’ ¯ÁmÁåPï zÉÆjAiÉÄa ªÁ gÁeÁéa ºÀgÀâmÁ£ï `¯ÁmÉÆ’ PÀ«vÁ (¨ÉÆPïì) UÀgïÓ.

SÉÆn ft fAiÉĪïß, °SÁèöå ºÁAªï £ÉuÁA. 1995 D¸Á. ZÀqï D¤ ZÀqï zÀÄqÀÄ, ¥À g ÁåAvï ``¸ÁAeï eÁ° D¤ ºÉgÁAPï C£ÁßöåAiÀiï PÀgÁÛ¸ÁÛ£Á E¸ÉéAvï £ÀÆåAiÉÆÃgÁÌAvÁèöå JPÉ UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÀiï, ªÀiÁ£ï D¤ ºÀÄzÉÆÝ ¸ÀPÁ¼ï D¬Äè’’ C±ÉA °SÁèA. xÉ Æ qÁåA¤ GzÁÎgÉ è ¯ É A D¸Á: ¦ü g À Î eÉ A vï ºÁAªï D¸ÁÛ £ Á, D¥ÁÚAªÉÑ ¢±É£ï PÀÄmÁä JPÀémï, ¥ÀÄuï ¸ÁvÁéöå ¢¸ÁZÁå G¯ÉèÃPÁAvï ``QvÁåPï zɪÁ£ï vÁa zÉÆj xÀ A AiÀ i ÁÑ ö å JPÁ AiÀ i ÁdPÁ£ï ªÉÆÃUï-ªÀÄAiÀiÁà¸ï ºÉÆUÁتïß ``¸ÁAeï eÁ°’’ G¯ÉèÃPï £ÁAZï! eÉdÄZÁå gÀÄ¥ÁAvÀgï¥ÀuÁZÁå ¥sɸÁÛ DAiÀ i Áè . ««zï CAvÀ g ï zɪÁZÁå «±ÉªÁPï CAvïå £Á... ¢¸Á (CUÉƸïÛ 6), 1945 E¸ÉéAvï eÁ¼ÁAZÉÆ UÀįÁªÀiï eÁ¯Á.

CUÉƸïÛ 28, 2014 `zÀ »AzÀÆ’ ¤gÀAvÀgï ±ÁAw/«±Éªï.

C U É Æ ¸ ï Û 6 D ¤ 9 ª É g ï WÀ A mÉ P À m É è `¥s É Ã ¸ï§ÄPï’, ¢¸Á¼Áågï T£ÀßvÉZÉ ¦qÉZÉÆ ¸ÀAPÉÆ zÉÃªï ¤zÉÆ£ï »gÉ Æ Ã²ªÀ i Á D¤ £ÁUÀ ¸ ÁQ `ªÉÇmïìD¥ï’ EvÁå¢zÁéjA ªÁqÁvïÛ D¸Á w ªÀjÝ ¢¯Áå. 213 ¥ÀqÉÆAPï £Á. ``ªÀÄíeÉÆ ±ÉígÁAZÉgï C t Ä ¨ É Æ A ¨ ï ¤Ãzï R¼ïß, ¨s À ¯ Á¬ÄÌ ¨Á¥ï ¸ÀzÁA¤vï ªÁªÀÅgÁÛ; «Ä°AiÀ i Á ¯É Æ PÁZÉ ¥À æ w ¤¢vïé WÁ¯ÁèöåZÉÆ ¥Àæ¸ÁÛ¥ï PÁqÀÄ£ï ºÁå ºÁAªï¬Ä v À ¸ É Æ Z ï ¸À«ÄÃPÉê£ï (sample survey) D¤ PÀ«vÉZÉÆ G¯ÉèÃPï PɯÉÆè. eÉdÄZÉA ! ¨Á| «±ÉAvï «vÉÆgï ªÁªÀÅgÁÛA.’’ (dĪÁAªï 16,607 ªÀAiÀÄÄQÛPï ¸À«ÄÃPÉêAzÁéjA `Transfiguration’ (gÀÄ¥ÁAvÀgï) ºÉÊ¥ÀgïmÉ£Àê£ï, T£ÀßvÀ zÉñÁAvÁèöå «Ä£Éeï, ¨ÉAzÀÄgï 5:17) eÁ¯ÉA vÀgï CtĨÉÆA¨ÁªÀjéA E ¸ Á æ A i É Ä ° v Á A P ï ««zï gÁeÁåAvÁèöå ¯ÉÆPÁxÀAAiÀiï zɸÁémï eÁ¯ÁèöåZÉÆ ºÉÆUÁجįÉè zÁPÉè D¸Ávï. ¢Ã¸ï É £ï D¸Á ªÀÄíuï » ªÀjÝ ¸ÁAUÁÛ. ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉÆè UÁAªï «±ÉªÁZÉÆ ZÀqÆ ¥ÀjuÁªÀiï-`Disfiguration’ ªÉvÁA ªÉvÁA T£ÀßvÉZÁå (de«±É à ¸ï ªÀiÁ£À¹Pï MvÀq Û Á¤«ÄÛ ªÉÄAzÁé vÀj, eÉƸÁé£ï vÁAPÁA («zÀÆ¥ æ ÁAiÀiï) WÀqÉèA. pression) D¤ ªÀiÁ£À¹Pï ¦qÉAPï ¨sÁ¸Á¬Ä¯Áèöå U Á A ª Á P ï gÀ U ÁÛ ¸ Áæ ª ï, PÁ¼ÁÓ ¦qÁ, ¥À¸ æ ÀÄÛvï ªÀÄ£ÁêZÉ ¹ÜwUÀwZÉgï §° eÁAªÁÑ ö åAZÉ Æ ¸À A PÉ Æ ¥ÁªÀ įÁè ö å ±É A §gÉ Æ A ªÀgÁìA UÉÆÃqïªÀÄÆvï, QrßAZÉ ¸ÀªÀĸÉì ¢Ã±ïÖ ZÀgÀAiÀiÁÛ£Á, vÁPÁ «±Éªï/ ZÀqÉÆ£ïAZï D¸Á.

G¥Áæ A vï zÁ«zï gÁAiÀiÁ£ï EvÁå¢ G¨ÉÆÓAa ¸ÁzÀåvÁ D¸Á w «±Éªï £ÁvÉè¯Áå ªÁªÁæZÉÆ §gÀ A iÀ i Áè A : ``ªÀ Ä í e Áå «±ÉªÁZÁå ZÀvÁæAiÀiï ¢¯Áå. ``WÀ¼ÁAiÀiï ¥sÀ¼ï ºÉÆ. «±Éªï ¥sÀPÀvï zɱÁAvï wA ©üvÀgï ¸ÀjÑA£ÁAvï’’ PÀgÄÀ £ï ºÁAªÉA PÀÄrZÉÆ (7-8 WÀAmÉ ¤zÉZÉÆ) (QÃgÀÛ£ï 95:11) ¯ÁA¨ï ¸ÉÆqÁèöå?’’ vÀ¸À¯É RmÁèöågï ªÀ i Ávïæ £À í A iÀ i ï, §UÁgï vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï eÉ Æ ¸Áé Z Áå ªÀ Ä ÄPÉ ® à u Ágï ¤zÉÆ£ï SÉÆnA AiÉÆÃd£ÁA `DAvÀjPï «±Éªï’- zsÁå£Á PÉ ¯ É Æ , K E¸Áæ A iÉ Ä ¯ï ¥À g ÁÓ ¨s Á ¸Á¬Ä¯Áè ö å ªÀiÁAqÁÛvï. vÀ¸À¯ÁåAZÉ fuÉåAvï ªÀiÁUÁÚöåZÉÆ RArvï D¸ÉÆAPï ¸ÉƨÁAiÉÄ; Ewè UÁAªÁPï ¥Á«è vÀ j vÁAt D¦è A £Á «±Éªï, £Á ±ÁAw. ¨sÀÆUÀvï eÁAiÀiï. ¥ÀÄgÁvÀ£ï D¤ PÁ¼ÁÓA D¤Pï¬Ä zsÁgÀÄuï PÀgÀÄ£ï, ¨s À A iÉ Æ ÃvÁà z À P ï §gÁÌ v ÁAiÉ Ä £ï ` ` ` ¥ s É Ã ¸ ï § Ä P ï ’ « u É A Ewè £À « ; ¸ÀgÉé¸ÀàgÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ wA DAiÀiÁÌ£Á fAiÉÄvÁvïV? vÀ¯Áégï WÉvï¯Éè ªÀÄíeÁå£ï fAiÉÄAªïÌ ¸ÁzïåZï WÀ¼ÁAiÀiï PÀgÀÄ£ï ºÁAªÉA vÀÄeÉÆ eÁ°A zÉPÀÄ£ï vÁAPÁA vÁå vÀ¯Áéj£ïAZï £Á¸ï eÁvÁvï! ªÉÆÃUï PɯÉÆ! D¨Éî, vÀÄA ªÀÄíeÉ £Á’’ - vÁå ªÀiÁ£À¹Pï MvÀÛqÁPï UÁAªÁAvï¬Ä «±Éªï ªÉļÉÆî£Á. zÀAiÀiÁ¼ï ªÉÆUÁ¼ï zÉÃªï ©üvÀgï D¸ï¯ÉÆèAiÀiï D¤ ºÁAªï §° eÁªïß, ªÉÇgÁAaA ªÉÇgÁA eÉdÄ£ï GUÁØ¥ÉA PɯÉÆè zÉêï D¤ DvÁA¬Ä «±Éªï D¸ÁV? ¨sÁAiÀiïæ; D¤ vÀÄPÁ ºÁAªÉA ºÁå eÁ½ZÁå eÁ¼ÁPï ¸ÁA¥Àqïß, KPï ªÉÆUÁ¼ï ¨Á¥ï. vÉÆ £Á! £Á!! ¨sÁAiÀiÁèöå£ï ¸ÉÆzÉÆè... vÀÄA ªÀÄíeÉ ªÀ i Á£À ¹ Pï ¦qÉ ¹ Û u ï eÁªïß gÀ ¸ ÁAiÀ Ä ¤Pï vÀ e ïÕ £À í A iÀ i ï. vÉÆ ¥ÁmÁè ö å eÁAiÀ i ÁÛ ö å ªÀ g Áì A xÁªïß ¸ÀªÉA D¸ï¯ÉÆèAiÀiï D¤ ºÁAªï (dÆ£ï-dįÁAiÀiï 2014) E¸ÁæAiÉįï D¤ ¥Á¯É¹Û£ÁA ªÀÄzÉA PÁPÀĽÛZÉÆ ¨Á¥ï, ¸ÁAUÁvÁZï ªÀiÁ£À¹Pï D¸ÀàvÉA æ vï PÀ±ÉÆÖAZÁå vÀÄeɸÀªÉA £Ávï¯ÉÆèA. vÀÄAªÉA vÉÆ¬Ä ¯ÁmÁå£ï ¤gÀAvÀgï gÀhÄÄeï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á. ¤wªÀAvï.

JPÉ vÀgÉß ZÀ°AiÉÄa PÀgÁ¼ï PÀvÁ ªÀiÁíPÁ G¯ÉÆ PɯÉÆAiÀiï D¤ ªÀÄíeÉA zÉ A ªÀ A iÀ i ÁÛ D¤ ªÀAiÀiïæ ªÉÇqÁÛ. ¤gÁ¥Áæ ¢ £ÁUÀ j PÁAZÉ Æ gÀ U ÁÛ 2014 dįÁAiÀiï `zÀ £ÀÆå °ÃqÀgï’ PÉ¥Éà¥Àuï ¥sÀqïß GUÉÛA PɯÉAAiÀiï... ``ªÀ Ä gÀ u ï zs Á qÁÛ D¤ fªÀAvï ª Á í ¼ ï e Á ª ï ß A Z ï D ¸ Á . ¥ÀAzÁæ¼Áågï ¢¯Áå. vÀÄPÁ ºÁAªÉA ZÁPÉèA D¤ DvÁA «±Éªï ªÉļÉÆÑ£Á ¸ÉÆàÃlPÁAzÁéjA ±ÉA¨ÉÆgÁA¤ PÀ g ÁÛ vÉ Æ ºÁAªï JPÉ Æ è Z ï vÀ Ä PÁ ºÁAªï ¨s À Ä PÉ v ÁA D¤ ¨sÁAzÁàA zsÀjÚ ¸ÀªÀiÁ eÁ¯ÁåAvï. (¢éw¤AiÀĪÀiï 32:35). ¸ÁvÁéöå ¢¸Á zɪÁ£ï «±Éªï vÁ£ÉvÁA.’’ (¸ÁAvï CUÀĹۣï) ``ºÁAªï wZÁå zÁPÀé°AZÉÆ ºÀeÁgÁA ªÀAiÀiïæ fêï UɯÁåvï.

WÉ v É Æ è .

GvÀ à w Û UÀ æ A xÁAvï

gÁPÉÆÚ, ¸À¥AÛÉ §gï 11, 2014

D¤ CAdÄgÁZÁå gÀ Ä PÁAZÉ Æ «¨Áqï PÀgÀÛ¯ÉÆA...’’ (ºÉƸÉAiÀiÁ 2:14-15) D¤ ¸ÉƼÁªÉ ªÉǽAvï (2:16) ``zÉPÀÄ£ï ºÁAªï wPÁ ¨s À Ä ®AiÀ Ä Û ¯ É Æ A - wPÁ wZÉ zÁPÁAªÀÄ¼É ¥ÀgÀÄÛ£ï ¢vÀ¯ÉÆA...’’

DSÁå ¥À g Áßöå PÀ g ÁgÁAvï ¸À¨Ágï G¯ÉèÃPï D¸Ávï: zɪÁ£ï D¦è ¤Ãvï zÁPÀA«Ñ, ²PÁê ¢A«Ñ (¯ÁmÉ Æ zÉ ª À A ªÉ Ç Ñ ) GvÁæ A ªÁZÀ Ä APï ªÉ Ä ¼ÁÛ £ Á, vÁåZï zɪÁZÉÆ C¥Àj«Ävï ªÉÆÃUï, zÀAiÀiÁ, PÁPÀļïÛ D¤ ¨sÉÆUÁìuÉA (¯ÁmÁå£ï ªÀAiÀiïæ PÁqÉÑA) D«Ä ªÁZÁÛAªï. ¥Àgv À ï eÉÆgïÓ ºÀgâÀmÁZÉ PÀ«vÉaA GvÁæA ªÁZÁåA: ``eÁAªï vÉÆ UÉæøïÛ D¤ ¥ÀÄgÉÛA xÀPï¯ÉÆè... ¸ÀĸïÛ¥Àuï ¥ÀÄuï¬Ä vÁPÁ ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓ¯ÁVA ºÁqÀÄA.’’ ªÉaPï ¥ÀÆvï (®ÆPï 15:1124) ¥ÀÄgÉÛA ºÉÆUÁتïß ¸ÀĸïÛ eÁªïß ¥ÁnA AiÉÄvÁ!.

CUÉƸïÛ 28ªÉgï ¥À«vïæ¸À¨Á ¸ÁAvï CUÀĹۤZÉA ¸ÀägÀuï PÀgÁÛ. «±Éªï £Á¸ÁÛA eÁuÁéAiÉÄAvï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¸ÉÆzÀÄAPï ¥ÉZÁqï¯ÉÆè. vÉÆ xÀPÉÆè, ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÉļÉÆî£Á. ®A¬ÄÎPï RıÁ¯ÁÌAiÉÄAvï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¸ÉÆzÉÆè, ¤gÁ¸ÉÆè, xÀ P É Æ è , ¨Á¸À Ì ¼ ï, ªÀ å ©ZÁgÁZÉ fuÉ å zÁé j A ¥À Ä gÉ Æ Û xÀ P É Æ è . ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¥sÀ¼ÁA-gÀÄPÁAZÉA ªÀíqï vÉÆÃmï D¸Áèöåj, ``ZÉÆj£ÁPÁ’’ vÉÆ G¥ÁzÉ¸ï ªÉÆqÀÄ£ï CªÀåPïÛ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sÉÆUÁÑöåPï ¥É¯ÁåZÁå vÉ Æ mÁAwèA ¥s À ¼ ÁA PÁqïß ªÀĹÛvÁ¯ÉÆ. vÉzÁßAAiÀiï vÁPÁ «±Éªï £Á eÁ¯ÉÆ! ¥ÀÄgÉÆÛ xÀPÉÆ£ï ¸ÀĸïÛ eÁ¯Áèöå vÀgÁßmÁå CUÀĹۤPï, vÉwÛÃ¸ï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄgï DªÀAiÀiï ¸ÁA ªÉƤPÁZÁå ªÀiÁUÁÚöåZÉÆ, ¸ÁA DA¨ÉÆe æ ÁZÁå ¥À æ ¸ À A UÁAZÉ Æ D¤ zÉ ª ÁZÁå GvÁæZÉÆ (ªÁZï gÉƪÀiÁ 13:1114) ¥sÀ¼ï eÁªïß eÉdÄ ¸ÉƪÀiÁåZÁå PÁ¼ÁÓZÉÆ ¸Ààgïê eÁ¯ÉÆ - ¸ÁAvï eÁ¯ÉÆ! ``vÀÄAªÉA DªÀiÁÌA vÀÄeÉSÁwgï PɯÁAAiÀiï, K ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ D¤ DªÀiÁÑöå PÁ¼ÁÓPï £Á «±Éªï §UÁgï vÁå PÁ¼ÁÓ£ï vÀÄeÉ xÀAAiÀiï «±Éªï WÉvÁ ¥ÀgÁåAvï!’

DªÉ Ä Ñ PÁ¼ÁÓ - ªÀ Ä w-CvÁä ö åZÉ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌSÁwgï ¢¸ÁZÉÆ xÉÆqÉÆ ªÉ à ¼ï ªÀ i ÁUÁÚ ö å-zs Á å£ÁAvï (±ÁAvÉ£ï) PÀgÀÄÑAªÁåA. ``±ÁAvï gÁªÁ, ºÁAªï zÉÃªï ªÀÄíuï M¼ÀÄÌ£ï WÉAiÀiÁ.’’ (QÃgÀÛ£ï 46:10) """""""#

cm

cm

y k

y k

cm y k

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 11, 2014

13

cm

cm

y k

y k

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 11, 2014

14

`¥ÁvÁÌA'vï D¸ï¯ÁèöåAPï... (¥ÀAiÀiÁèöå ¥Á£ÁgïxÁªïß) ªÀÄíuï¬Æ vÁuÉ ¸ÁAUï¯ÉèA D¸Á. ¹£ÉÆzÉAvÉèA ¸ÀªÁ¯ï: PÀÄmÁäZÉgï «±ÉÃ¸ï ¹£ÉÆzï dªÀiÁÛ ªÀÄíuÁÛ£Á DzÀĤPï PÀÄmÁäZÉ ¸ÀªÀĸÉì D¤ ¥ÀAvÁºÁé£ÁA vÁAvÀÄA RArvï AiÉÄvÉ°A. vÉzÁß vÁPÁ ¹£ÉÆzÉ£ï ¸ÀàAzÀ£ï PÀjeÉZï ¥ÀqÉÛ¯ÉA ªÀÄíuÉÆÑ CAzÁeï ªÁzï xÉÆqÁåAZÉÆ. ¸À°AUïPÁ«Ä D¤ PÁeÁgÁ«uï ¸ÁAUÁvÁ gÁªÉÛ¯Áå eÉÆqÁåA«²A ¸ÀªÁ¯ï RArvï AiÉÄvɯÉA. ºÁå ¸ÀAzÀgÁâAvï ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÉ PÁeÁgÁ PÉÆrÛAvï (næ§Æå£À¯ï)

C¸À¯ÁåAPï ZÀrÛPï UÉÆ«îPï dvÀ£ï ¢A«Ñ UÀgïÓ zÁPÀ¬Ä°èA D¸Ávï. ! 2014 d£ÉgÁAvï ¥Á¥Á ¥s Á æ ¤ ì ¸ Á£ï gÉ Æ ªÀ i ÁAvï 32 ¨sÀÄgÁÎöåAPï ¥À«vïæ ¸Áß£ï ¢vÁ£Á vÁAvÉ è A JPÉ è A ¨s À Ä gÉ Î A ®Uïß eÁAiÀiÁßvï¯Áèöå eÉÆqÁåPï d¯Áä¯ÉèA ¨sÀÄgÉÎA. !`®Uïß eÁAiÀiÁßvï¯Áèöå ¹ÛçAiÀiÁAZÁå ¨sÀÄgÁÎöåAPï ¨Á«Ûeïä ¢AªÉÑzÁéjA ¨sÁªÁqïÛ ªÀÄÄPÁgÀÄAPï DªÁ̸ï PɯÉè§j. vÀ¸À¯ÁåAPï ¨Á«Ûeïä E£ÁÌgï PÀg¯ ÛÉ É zÀU¯ À Áâf (hypocrites)’ ªÀļ í A îÉ ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸Á£ï.

C¸À¯Áå ¥ÁmïxÀ¼Ágï `¥ÁvÁÌA’vï D¸ï¯Áè ö åAPï¬Ä

¥À«vïæ ¸À¨Z É AÉ PÁ£ÀÄ£ï 915: ``¥À«vïæ ¸À¨x É Áªïß §»±ÁÌgï (excommunication) ªÁ ¤±ÉÃzï DeÁÕ (interdict) D¸ï¯Áè ö åAPï; ºÀ m Á£ï (obstinately) ª À i Á í ¥ÁvÁÌAvï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÉvɯÁåAPï ¥À«vïæ PÀĪÀiÁÎgÁPï ¥Àª æ ÉÃ±ï ¢Ã£ÁAiÉÄ.'' ¸ÀªÁ¯ÁA D¤ DªÉÄÑA ¸ÀàAzÀ£ï: !¹£ÉÆzÉPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªïß ªÁwPÁ£Á£ï PÀÄmÁäZÁå ªÉªÉUÁîöå DAiÀiÁªÀiÁAZÉgï KPï ¸ÀªÁ¯ÁAªÀ¼ï DSÁÍöå ¸ÀA¸ÁgÁAvÉè PÁvÉÆ°Pï ¢AiÉĸÉfAPï zÁrè. ¨sÁgÀvÁAvÁèöå 166 ¢AiÉĸÉfA¥À¬ÄÌ 125 ¯Áw£ï ¢AiÉĸÉf. vÁå ¥À¬ÄÌ 55 ¯Áw£ï ¢AiÉĸÉfA¤ ªÀiÁvïæ eÁ¦AZÉA ¸ÀàAzÀ£ï ¢¯ÁA ªÀÄíuï ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¯Áw£ï ©¸ÁàA ªÀÄAqÀ¼ÉZÁå (CCBI) PÀÄmÁä DAiÉÆUÁ£ï DAiÉÄèªÁgï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. !¯Á¬ÄPï ªÀÄÄPÉ° ªÀjÓäAiÀiÁ ¸À¯ÁØ£ÁíZÉ C©¥ÁæAiÉÄ ¥ÀgÁäuÉ PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁ£ï aAvÉÑA KPï gÀÄ¥ÁZÉA PÁ£ÀÆ£ï (Uniform Civil Code) eÁgÉåPï AiÉÄÃeÉ. !¯Á¬ÄPï ªÀÄÄPÉ° ZÉÆÃmɨsÁAiÀiï ¥ÀgÁäuÉ PÀÄmÁä ¸ÀA§A¢vï ¸À¨Ágï PÁvÉÆ°Pï PÁ£ÀÆ£ÁA ªÉ¼Á D¢èA (outdated) eÁ¯ÁåAvï wA §¢èeÉ.

JPÁèöåZÉA ®Uïß `£Àįïè' eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á dgï vÁ/wPÁ ¹«¯ï PÉÆrÛAvï «ZÉÑÃzÀ£ï ¯Á¨ÉÆ£ï vÉÆ/ w PÁvÉÆ°Pï PÁ£ÀÆ£Á ¨sÁAiÀiïæ zÀĸÉA æ PÁeÁgï eÁ¯Á/¯Áå eÁ¯Áågï vÁPÁ/wPÁ PÀĪÀiÁÎgï ¢ªÉåvïVà ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï RArvï ªÀÄÄPÁgï AiÉÄvɯÉA. ¥ÀgÀvï PÁeÁgï eÁ¯Áèöå PÁgÀuÁ£ï JPÉ ªÉQÛPï ªÁ eÉÆqÁåPï ¥À « vïæ ¸À ¨ É x Áªïß ¥À j Ì¥À u ï (aliention) ¨sÉÆUÁÛ eÁ¯Áågï vÁAZÉgï ZÀrÛPï ¨ÉeÁgÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ ªÀÄíuÉÑA aAvÀ¥ï ©¸ïà UÁ®AnÃ£É Æ ZÁå ªÁPÀ Ä ä¯ÁAvï D¸Á. ªÉªÉUÁîöå ¸ÀAzÀgÁâA¤ ¥Á¥Á ¥s Á æ ¤ ì¸ÁaA ªÁPÀ Ä ä¯ÁAAiÀ i ï

eÉdÄZÁå ¥À«vïæPÁ¼ÁÓZÉ ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁPÁ PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -KPï ¨sÀQÛPï, £ÁgÀA¥Ár.

`PÀĪÀiÁÎgï’ WÉAªïÌ ¥À«vïæ ¸À¨Á DªÁÌ¸ï ¢ÃvïUÁAiÀiï? PÀÈvÀPï UÀgïâ ¤gÉÆÃzÀPÁA, UÀgÁâ¥Ávï, ¸À°AUïPÁ«Ä eÉÆqÁåA«²A ¥À«vïæ ¸À¨Á ZÀqï ªÉƪÁ¼Àvï? ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï vÀ¢égÀÄzï C©¥ÁæAiÀiÁAa eÁ¦ DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛvï. ¥ÀÄuï ¤jݱïÖ eÁ¥ï CPÉÆÛçgÁAvÉè «±ÉÃ¸ï ¹£ÉÆzÉ£ï ªÀiÁvïæ ¢ªÉåvï. !

gÁPÉÆÚ

ªÀjÎÃPÀÈvï E¹ÛºÁgÁA

¸À¬ÄæPï ¸ÉÆzÀÄ£ï D¸ÁAiÀiï? ªÀÄAUÀÄg î ï ¢AiÉĸÉfZÉA PÀÄmÁä ftÂAiÉÄ ¸ÉªÁ PÉÃAzïæ vÀÄPÁ PÀĪÉÆPï PÀgÄÀ APï vÀAiÀiÁgï.

AiÉÄ, vÀÄeÉA £ÁAªï zÁPÀ¯ï PÀgï. ¸ÀVî vÀ¹égï D¤ D±ÉAvï UÀgïÓ. ±ÁAwQgÀuï - §eÉÆÓÃr, £ÀAvÀÆgï. (¸ÀPÁ½A 9.30xÁªïß 12.30 ¥ÀgÁåAvï ªÀiÁvïæ.) ¸À£ÁégÁ-DAiÀiÁÛgÁ » ¸ÉªÁ D¹Ñ£Á. D«ÄÑ ªÉ¨ï¸ÁAiÀiïÖ, ±ÁSÉ, ¥Àæw¤¢ £ÁAvï. www.CatholicMatrimony.in world No 1. for Marriages, All India, USA, UK, Australia, Canada, Gulf, etc. (M) 09422438320, 09158344203.

Bride 31 yrs, 5’4”, fair, working in Bangalore looking for a partner with good family background. Post graduate working in Abroad, Bangalore. 9900439530.

C§ÄzÁ©AvÁèöå ªÀÄAUÀÄîj Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäPï WÀgï PÁªÀiÁPï D¤ JPÁ ¨sÀÄgÁÎöåPï ¥À¼ÉAªïÌ 35-45 ªÀgÁìA ©ü v À g É è ¹Û ç ÃAiÉ Ä a UÀ g ïÓ D¸Á. ¥Á¸ï¥ÉÆÃgïÖ D¸ï¯ÁèöåA¤ vÀÄgÁÛ£ï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÉÑA: 9880841962, 08242222080 (after 5PM).

E£ÀégÀÖgï (rfl¯ï D¤ ºÉgï) lÆå§Ä®gï D¤ CmÉƪÉÆnªï ¨ÁåmÉæ¸ÀªÉA. ZÀrvï UÁågÀAn D¤ ¨Á½é, ¸Àgïé xÀgÁAZÉÆå E£ÀégÖg À ï j¥ÉÃj PÀgÁÛAªï. ¤vÁåzÁgï ¨ÁånÃæ ¸ï, PÀAPÁßr ¨É Ê ¥Á¸ï gÀ ¸ É Æ Û (Opp. Hotel Evergreen), ªÀÄAUÀÄîgï. Ph. 08242439189; Mobile: 9538951050, 9343561050.

‘¢ ºÉÆêÀiï’ ªÀiÁ®ÏqÁåAa ªÉÆUÁ£ï dvÀ£ï PÀgÆ É Ñ ªÀiÁAiÀĪÉÆUÁZÉÆ ¸ÀA¸ÉÆÛ ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: eÉÆÃvÁìöß ZÁjmÉç¯ï læ¸ïÖ, £ÁUÀgÀfqÀØ, vÉAPÀ¨ÉlÄÖ, G¥ÀÄàgÀÄ, GqÀĦ 576 105. 0820-2569580/ 9449470180.

Queen’s Beauty Parlour: Rent & Stitching-Baptism & Wedding Gowns. A to Z wedding arrangements & Beautician courses also undertaken. Contact: 9844318225 (Bangalore).

PÁªÀiÁUÁgï eÁAiÀiï ¥ÀqÁèöåvï: ªÁlgï ¥ÀÆæ¦üAUï PÁªÀiÁZÉ (5 duï). ¸ÁA¨Á¼ï: ªÀÄAiÀiÁßöåPï gÀÄ.10,000/¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: ¢£ïgÁeï-8105828877, 8050150127.

CLASSIFIEDS ¨sÁqÁåaA WÀgÁA: ªÀÄ°èPÀmÉÖ 2BHK 9000/-, DgÀå ¸ÀªiÀ Ád gÉÆqÁgï 2BHK 9000/-, §Amïì ºÁ¸É Ö ¯ ï 2 BHK 10,000/-, PÀ¢æ 3BHK 11,000/-, ªÉ Ä Ãj»¯ï fully furnished WÀ g ï 8500/-, C±ÉÆÃPï£ÀUÀgï EUÀjÓ¯ÁVA 2BHK £ÀªÉA flat 7500/-, EdAiÀiï 1BHK WÀgï 6500/-, EdAiÀiï ¹AUÀ¯ï gÀƪÀiï 3,000/-, 30 ¸ÉAmïì eÁUÁågï EAr¥ÉAqÉ£ïì ¨ÉÆAUÉÆè PÀ¢æ ²ªÀ¨ÁUï 25,000/- ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: «£ÉìAmï ®¸ÁæzÉÆ 9141001140, 9141751891, 9008800555, 8880410022.

Wanted: Retired, NRI’s, VRS, Govt/ Pvt, Self Employed, Housewives, Teachers, Bankers to work with Govt. approved and India’s most trusted company.

Fixed salary+ESI+PF and huge allowances.

Contact immediately: 9880178800/9845488634

WÀgï PÁªÀiÁPï: ªÀÄAUÀÄîgï ±ÉígÁAvï ¥sÉèmÁAvï ªÀ¹Û PÀgïß D¸ÁÑöå PÁvÉÆ°Pï PÀÄmÁäPï WÀgï PÁªÀiÁPï ¹ÛçÃAiÉÄa UÀgïÓ D¸Á. PÁªÀiï ¸ÀPÁ½A 9xÁªïß ¸ÁAeÉgï 5 ªÉÇgÁA ¥ÀgÁåAvï. DAiÀiÁÛgÁ gÀeÁ. §gÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï D¸ÀÛ¯ÉÆ. ¸ÀA¥ÀgïÌ: 8762589923.

WÀgï-PÁªÀiÁPï: ¨Áåj£ÁAvÁèöå ªÀÄAUÀÄj î Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäPï WÀgï-PÁªÀiÁPï D¤ JPï ¯Áí£Áêöå ¨sÀÄgÁÎöåPï ¥À¼ÉAªïÌ 3040 ªÀgÁìA ©üvÀgÉè, ¹ÛçÃAiÉÄa UÀgïÓ D¸Á. ¸ÁA¨Á¼ï gÀÄ. 15,000/- ªÀÄAiÀiÁßöåPï. ¥Á¸ï¥ÉÆgïÖ D¸ï¯ÁèöåA¤ vÀÄgÁÛ£ï ¸ À A ¥ À g ï Ì P À g É Ñ A . ¸À A ¥À g ÁÌPï: 0097339126956, 0097336459031 («Ä¸ï PÉÆ¯ï ¢¯Áågï ¥ÁnA ¥sÉÆãï PÀgÁÛAªï) WÀgï PÁªÀiÁPï: zÀĨÁAiÀiÁAvÁèöå Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäPï WÀgï PÁªÀiÁPï, ¨sÀÄgÁÎöåPï ¥À ¼ É A ªïÌ D¤ gÁAzÀ Ä APï 3 ªÀÄAiÀiÁßöåASÁwgï 35 ªÀgÁìA ªÀAiÀiÁèöå ¹ÛçÃAiÉÄa UÀgïÓ D¸Á. ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: 9686141009.

WÀgï-PÁªÀiÁPï: ¨ÉAUÀÄîgÁAvï WÀgÉÑA PÁªÀiï PÀgÀÄAPï D¤ ¨sÀÄgÁÎöåAPï ¥À¼A É ªïÌ 40-45 ªÀgÁìA ©üvg À èÉ ¹ÛçÃAiÉÄa UÀgïÓ D¸Á. ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: 9036913760, 9880338434.

UÀgïÓ D¸Á: 2010ZÁå G¥ÁæAvÉè lÄ«íîgï «PÀÄAPï D¸Á vÀgï ºÁå £ÀA¨ÁæPï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgåÉ vï. 9740542252.

¥sm èÉ ÁA, WÀgï eÁUÉ «PÁæ¥ÁPï: 1BHK PÀįÉÃê PÀgï 18 ¯ÁPï, 1BHK ¥ÀA¥ïªÉ¯ï 20 ¯ÁPï, ªÉÄÃj»¯ÁAvï fªÀiï D¤ ¹é«ÄAUï ¥sÀƯï D¸ÉÑA 1BHK 26 ¯ÁPï D¤ 2BHK 32 ¯ÁPï. EdAiÀiï 2BHK 22 ¯ÁPï, zÉgɧAiÀiïè EUÀgÉÓ ¯ÁUÁìgï 2BHK 27¯ÁPï, ªÀiÁgÀß«ÄPÀmÖÉ 2BHK 36 ¯ÁPï, PÀ¢æ ²ªÀ¨ÁUï 2 BHK 40 ¯ÁPï, ºÁåmﻯï 1800sq.ft. 2BHK 53 ¯ÁPï, GgÁé ª À i Á g É Ì m ï 2 BHK 2 7 ¯ Á P ï , C±ÉÆÃPï£ÀUÀgï 2BHK 32 ¯ÁPï, ¸ÉÃAAiÀiïÖ DåUÉ߸Á¯ÁVA 2BHK 65 ¯ÁPï, §Amïì ºÁ¸ÉÖ¯ï 2BHK 38 ¯ÁPï, PÀAPÁßr dAPÀ£ ê Ágï 2BHK 40 ¯ÁPï, ±ÀQÛ£ÀUÀgï 2BHK 29 ¯ÁPï.

C±ÉÆÃPï£ÀUg À ï EUÀgÓÉ ¯ÁUÁìgï 2BHK 32 ¯ÁPï D¤ 3 BHK 40¯ÁPï, ªÉÄÃj»¯ï Kgï¥ÉÆÃgïÖ gÉÆqÁgï 2BHK 41 ¯ÁPï D¤ 3BHK 49 ¯ÁPï, a°A© 3BHK 38 ¯ÁPï, 3BHK §Amïì ºÁ¸ÉÖ¯Á¯ÁVA 58 ¯ÁPï, 3BHK ±ÀQÛ£U À g À ÁAvï ¹é«ÄAUï ¥sÀƯï D¸ÉÑA 50 ¯ÁPï.

WÀgï eÁUÉ: 5.5 ¸ÉAmïì eÁUÁågï 1300sq.ft RCC WÀgï PÀ¢æ 75 ¯ÁPï, ±ÀQÛ£ÀUÀgï 2.75 ¸ÉAmïì eÁUÁågï ¸É«Ä RCC WÀgï. 20 ¯ÁPï, ¥ÀzÀ«£ÀAUÀr 1000sq.ft. 4 ¸ÉAmïì eÁUÁågï RCC WÀgï 42 ¯ÁPï, 5 ¨ÉqïgÀĪÀiÁZÉA WÀgï PÀ®à£É PÀįÉÃê PÀgï 80 ¯ÁPï, EdAiÀiï 6 ¸ÉAmïì eÁUÁågï 6 ¨ÉqïgÀĪÀiÁZÉA WÀgï 1.25 PÉÆgÉÆqï, 7.5 SÁ° eÁUÉÆ FqÀ£ï PÀè¨Á¯ÁVA, 10 ¸ÉAmïì eÁUÉÆ PÀ¢æ D¯Áéj¸ï gÉÆqÁgï, 9 ¸ÉAmïì C±ÉÆÃPï£ÀUÀgï EUÀjÓ¯ÁVA, vÀ±ÉAZï WÀgï eÁUÉ, ±ÉÆ¥ÁA D¤ ¨sÁqÁåaA WÀgÁA eÁAiÀiï vÀgï DªÀiÁÌA ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: «£ÉìAmï ®¸ÁæzÆ É 9141001140, 9141751891, 9008800555, 8880410022.

Life Care Aged Paradise, Uppoor, K.G. Road, Udupi District.

¥ÁæAiÀiïªÉÇAvÁAPï, JPÀÄìjA D¸ï¯ÁèöåAPï ¸Àgïé ¸ÀªÀèvÉÆå ¸ÁAUÁvÁ ªÉÆUÁ£ï ¥À¼ÉAªÉÇÑ ¥ÉæöʪÉÃmï ¸ÀA¸ÉÆÛ.

8123234004.

WÀgï PÁªÀiÁPï: ªÀÄAUÀÄîgï ±ÉígÁAvï ¥sÉèmÁAvï ªÀ¹Û PÀgïß D¸ÁÑöå PÁvÉÆ°Pï PÀÄmÁäPï ¹ÛçÃAiÉÄa UÀgïÓ D¸Á. ¥sm èÉ ÁAvï PÀÄmÁä ¸ÁAUÁvÁ gÁA«ÑA ªÉªÀ¸ÁÛ D¸Á. §gÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï D¸ÀÛ¯ÉÆ. ¸ÀA¥ÀgïÌ: 8762589923.

WÀgï PÁªÀiÁPï: ¨É¼A ÛÀ UÀrAvÁèöå Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäPï WÀgï PÁªÀiÁPï D¤ ¨sÄÀ gÁÎöåPï ¥À¼ÉAªïÌ gÁAªÁÑöå ¹ÛçÃAiÉÄa UÀgïÓ D¸Á. ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: 9880338220.

R¨ÉÆæ

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 11, 2014

ªÉÆAw ¥s¸ É ÁÛZÉ gÀePÉ ï ©¸ÁàxÁªïß ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀÄAwæPï ªÀÄ£À«

PÀgÁªÀ½ PÉÆAQÚ PÁvÉÆ°Pï Qæ ¸ ÁÛ A ªÁA¤ DZÀ g À u ï PÀ g ÁÑ ö å ªÉÆAw ¥sɸÁÛZÁå ¢¸Á (¸À¥ÉÛA§gï 8) zÀQu ê ï PÀ£ßÀ qÀ-GqÀĦ f¯ÁèöåA¤ ¸ÁgÀéwæPï gÀeÁ WÉÆñÀuï PÀjeÉ ªÀÄí½î «£À«Ú ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ ©¸ïà C| ªÀiÁ| zÉÆ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeï ºÁAt ¸À¥ÉÛA§gï 1ªÉgï ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀÄAwæ ¹zÀÞgÁªÀÄAiÀiÁåPï ¢°. gÁeïå ªÀÄAwæ AiÀÄÄ.n. SÁzÀgï, «£ÀAiÀÄ PÀĪÀiÁgï ¸ÉÆgÀPÉ, C¨sÀAiÀÄZÀAzÀæ eÉÊ£ï, ªÀÄAUÀÄîgï zÀQêuï ±Á¸ÀPï

eÉ.Dgï. ¯ÉÆèÉÆ, «zÁ£ï ¥Àj±Àzï ¸ÁAzÉÆ LªÀ£ï r¸ÉÆeÁ D¤ DzÉÆè ªÀÄAwæ ©.J. ªÉƬÄÝ£ï » «£À«Ú ºÀvÁAvÀgï PÀgÁÑöå DAiÉÆÃUÁAvï D¸ï¯Éè. ºÁå D¢AZï ±Á¸ÀPï eÉ.Dgï. ¯ÉÆèÉÆ£ï vÀ±A É zÀQu ê ï PÀ£ßÀ qÁZÁå f¯Áè¢PÁj£ï ºÉ «²A ªÀÄ£À« PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÁÌgÁPï ¢°è. d±ÉA PÉ Æ qÀ U À Ä f¯Áè ö åAvï xÀ A AiÉ Ä Ñ `ºÀÄvÉÛÃj' ¥ÀgÉâPï f¯ÁèªÁgï gÀeÁ ¢°è D¸ÉÆ£ï G¯ÉèÃQvï f¯ÁèöåAPï gÀeÁ ¢ÃAªïÌ ªÀÄ£À« ¥Ál¬Äè.

QmÁ¼ï AiÀÄĪÀ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ºÁvÁAvÀgï CUÉ Æ ¸ïÛ 23ªÉ g ï ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ ¦ügÀÎfZÁå ¸À¨Á¸Á¯ÁAvï AiÀÄĪÀ §gÀAiÀiÁÚgï ¸ÉÖä ¨É¼Á ºÁPÁ 2014ªÁå ªÀgÁìZÉÆ °AiÉÆ gÉ Æ ræ U À ¸ ï PÀ Ä lªÀ i ï QmÁ¼ï AiÀÄĪÀ ¥À Ä gÀ ¸ ÁÌ g ï GzÀ å «Ä °AiÉ Æ gÉ Æ ræ U À ¸ Á£ï ºÁvÁAvÀgï PɯÉÆ. ¸Á»w ¨Á| ¥Àæ±ÁAvï ªÀiÁqÁÛ£ï `¸À ª À i Áeï D¤ D«Ä’ ªÀ Ä í ¼ É î «±ÀAiÀiÁZÉgï G¥À£Áå¸ï ¢¯ÉA. ºÁå ¸ÀAzÀgÁâgï `CgÉÆì’ ¥ÀvÁæPï 1 ªÀgïì ¨sÀgÁÑöå ¸ÀAzÀjâA vÀAiÀiÁgï PÉ ¯ É Æ è «±É à ¸ï CAPÉ Æ vÁuÉ GUÁÛAiÉÆ.è ªÉ¢gï GzÀå«Ä gÉÆúÀ£ï ªÉÆAvÉÃgÉÆ, ªÁ®Ögï r¸ÉÆeÁ

15

`eÁuÁA ¸ÀUÆ É î UÁAªï’ £ÁlPÁZÉA ªÀÄĺÀÆgïÛ PÁgÉåA PÉÆAQÚ £ÁlPï ¸À¨É£ï D¥Áèöå 71ªÁå ªÁjêPÉÆÃvÀìªÀ ¸ÀAzÀjâA ¸ÁzÀgï PÀgÀÄAPï AiÉ Ä «Ó ¯ É Æ è eÉ Æ ÃPÀ g ï PÁ¹ìAiÀiÁ «gÀavï £ÁlPï `eÁuÁA ¸ÀUÉÆî UÁAªï’ ºÁZÉA ªÀÄĺÀÆgïÛ PÁgÉåA CUÉƸïÛ 25ªÉgï qÉÆ£ï¨ÉƸÉÆÌ ºÉƯÁAvï ZÀ¯ÉèA. PÁgÁåPï ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÀAiÉÄæ eÁªïß ªÉÄjmï ¥ÉæöÊmï ¹¸ÀÖªÀiïì J¯ïJ¯ï¹, zÀ Ä ¨Á¬Ä ºÁZÉ Æ JªÀ i ï.r. eÉÆøɥsï ªÀÄvÁAiÀĸï, ¸ÀAVÃvï

¸ËgÀ¨ï ¸ÉÖä ªÉÄAqÉÆ£Áì, Då¤ì ¥Á®qÁÌ ºÁdgï D¸ï¯Éè. £ÁlPï ¸À¨ÉZÉÆ G¥ÁzÀåPïê qÉÆ°à ¸À¯ÁØ£Áí, eÉgÁ¯ï PÁgÀåzÀjê ¸ÀĤ¯ï «Ä£ÉÃd¸ï, ¸ÀºÀ PÁgÀåzÀjê

ºÉƸÉàmÁAvï PÀÄmÁä f«vï ²©gï

PÁvÉ Æ °Pï ¸À ¨ Á ºÉ Æ ¸É à m ï WÀ l PÁZÁå ªÀ Ä ÄPÉ ® à u ÁSÁ¯ï CUÉƸïÛ 10ªÉgï ºÉƸÉàmï EUÀgÉÓ ¸Á¯ÁAvï PÀÄmÁä f«vï ²©gï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. ¸ÀĪÀiÁgï 75 eÉÆrA ºÁdgï D¸ï¯Áèöå ºÁå

²©gÁZÉA GUÁÛªÀuï ¦ügÎÀ eï «UÁgï ¨Á| C¹¹ì gɨɯÉÆè£ï ZÀ®AiÉÄèA. ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÉQÛ eÁªïß PÀÄmÁä f«vï ¸À®ºÁ PÉÃAzÁæZÆ É ¤gÉÝñÀPï ¨Á| ¸À A vÉ Æ Ã±ï, D®â£ï gÉÆræUÀ¸ï ²gÁéA ºÁdgï D¸ï¯Éè.

CzÀåPïê ªÀÄ£ÉÆúÀgï PÀÄn£Áí£ï ¸ÁéUÀvï PÀgïß, eÉÆÃ£ï «ÄgÁAzÁ£ï ªÀA¢¯ÉA. ¸É°é£ï PÀįÁ¸ÉÆ£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA. PÀ £ ÁðlPï PÉ Æ AQÚ CPÁqÉ « Ä£ï PÉ Æ AQÚ ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢¸Á ¸ÀAzÀjâA D¸Á PÉ ¯ Áè ö å CAvÀ g ï PÉƯÉeï PÉÆAQÚ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï PÁgÁåAvï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï D¥ÁڬįÉÆè gÀÄeÁAiÀiï PÉƯÉfZÉÆ ¥ÀAUÀqï.

D¤ QmÁ¼ï D¤ CgÉÆì ¥ÀvÁæZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï JZɪ Ñ iÀ ï ¥ÉgÁß¯ï ºÁdgï D¸ï¯Éè. «°AiÀĪÀiï ¥ÁAiÀiïì ºÁuÉ ¸ÁéUÀvï PÀgïß eÉøÀ£ï ¹PÉéÃgÁ£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA.

PÁè¹¥sÁAiÀiïØ: gÀÄ. 120/(20 ¸À¨ÁÝAPï) G¥ÁæAvÁèöå ºÀgïJPÁ ¸À¨ÁÝPï gÀÄ. 7/- ZÀrvï

ªÁAiÀiÁÖ£ï vÀĪÀiÁÌA ¥ÁqÁªï PÀgÄÀ APï ¸ÉÆr£ÁPÁvï; §UÁgï §gÁåªÀjéA ªÁAiÀiÁÖ ªÀAiÀiïæ dAiÀiïÛ ªÀígÁ (gÉƪÀiÁUÁgÁAPï 12:21)

PÁj¸ÁänPï ªÀ¸ÛÉ gÉwgï Inner Healing

PÀ£ÀßqÀ D¤ PÉÆAPÉÚAvï D¸ÉÛ° ¢vÁvï: ¥sÁ| «°AiÀĪÀiï UÉÆ£Áì°é¸ï, ¨Á| jZÀgïØ ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï, J¸ï.eÉ., ¨Á| ªÀiÁåQìªÀiï «Ä¹Ìvï, J¸ï.eÉ., D¤ ªÀÄjAiÀiÁ ¥ÁægÀÛ£ï ¸ÁAzÉ eÁUÉÆ: ªÀÄAUÀÄîgï ¥sÁwªÀiÁ gÉwgï ªÀÄA¢gï vÁjPï: ¸À¥ÉÛA§gï 21 DAiÀiÁÛgÁ ¸ÁAeÉgï 5.00xÁªïß ¸À¥ÉÛA§gï 24 §ÄzÁégÁ 4 ªÉÇgÁA ¥ÀgÁåAvï

vÀÄ«ÄÑA £ÁAªÁA ªÉVA zÁPÀ¯ï PÀgÁ ZÀrvï «ªÀgÁPï: ªÀÄjAiÀiÁ ¥ÁægÀÛ£ï ¥ÀAUÁØZÉÆ ¸ÁAzÉÆ: §æ| LªÀ£ï !: 98452-96233 ¸À¥ÉÛA§gï 28ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀPÁ½A 9xÁªïß 4 ªÉÇgÁA ¥ÀgÁåAvï ¥sÁwªÀiÁ gÉwgï ªÀÄA¢gÁAvï JPÁ ¢¸Áa gÉwgï D¸Á. ¢AiÉĸÉfAvÁèöå EUÀgÁÓA¤ D¤ E¸ÉÆ̯ÁA¤¬Æ D«Ä gÉwgï ¢vÁAªï. zÀAiÀiÁPÀgïß §æ| LªÀ£ÁPï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ.

Space Donated by

}

Mrs & Mr. Jaison & Preethal Crasta, Bantwal

eÉj ¦AmÉÆ, Rd£ÁÝgï ¥ÉæêÀiï ¯ÉÆèÉÆ, £ÁlPÁZÉÆ ¤gÉÝñÀPï DqÉÆ®à¸ï PÀÄn£Áí, ¸ÀºÀ ¢UÀÝgÀêPï PÉÆèÃqï r¸ÉÆeÁ, £ÁlPï ¸À¨ÉZÉ ¸ÁAzÉ D¤ PÀ¯ÁPÁgï ºÁdgï D¸ï¯Éè.

2014 CPÉ Æ Û Ã §gï 5ªÉ g ï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÁAeÉZÁå 5.30 ªÉÇgÁgï ªÀ Ä AUÀ Ä î g ÁÑ ö å qÉ Æ £ï¨É Æ ¸É Æ Ì ºÉƯÁAvï ºÉÆ £ÁlPï ¸ÁzÀgï eÁvÀ¯ÉÆ ªÀÄíuï ºÁå ªÉ¼Ágï PÀ¼ÀAiÉÄèA. £ÁlPï ¸À¨ÉZÉÆ CzÀåPïê ¨Á| ¦Ãlgï ¹¦æAiÀiÁ£ï r¸ÉÆeÁ£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. gÉêÀÄAqï rPÀÄ£Áí£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA.

cm

cm y k

Postal Regd No. MNG/122/2012-14. Reg. with RNI 3660/1957

Licenced to Post without prepayment

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2012-14

16

y k

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 11, 2014

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2012-14 .......

MANGALORE R M S

¥ÉÆøïÖ PÉ°è vÁjÃPï: 09-09-2014

If not delivered Please return to: THE MANAGER, Raknno Weekly Mangalore - 575 003 Phone: 2422426, 2444118 Fax: 0824-2444154 Email: raknno@gmail.com raknno@sancharnet.in Website: www.raknno.com

!!!!!!!!!!!

Licenced to Post without prepayment

!!!!!!!!!!!

RAKNNO Postal Regd No. MNG/122/2012-14 RNI 3660/1957

!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! cm y k

Printed by Rev. Fr Lawrence Ronald D’Souza Published by Rev. Fr Francis Rodrigues. Owned by Deepti Trust and printed at Codialbail Press, Bondel, Mangalore - 575 008 and published at Raknno Weekly, Mangalore - 575 003. Editor: Rev. Fr Francis Rodrigues Yearly Subscription Rs. 250/-. Foreign Rs. 2,250/- Single Copy Rs. 5.00 Bombay Rs. 6.00 Foreign Rs. 10.00

cm y k