20152409

cm

cm

y k

y k

RAKNNO

KONKNNI

WEEKLY

WIDE REACHOUT TO KONKNNIS WORLDOVER

¸À¥ÛÉA§gï 24, 2015

!¥ÀĸÀÛPï: 77

!CAPÉÆ: 38

"! !ªÉƯï: gÀÄ. 5/-

RNI 3660/1957

±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£ÁPï KPï CªÁÌ¸ï ¸À¥AÛÉ §gï 21 CAvÀgï-gÁ¶ÖçÃAiÀiï ±ÁAwZÉÆ ¢Ã¸ï

ºÀgPÉ ï ªÀÄ£ÁêPï¬Ä ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï±ÁAw eÁAiÀiï D¤ vÉå SÁwgï f«vï ¨sÀgï D¦è ¢µïÖ zÀªÀÅæ£ï vÉÆ fAiÉÄvÁ. ¥ÀÆuï vÉÆ D±ÉvÁ vÁå ¥ÀæªÀiÁuÁgï ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ªÉļÁÛ ªÁ £Á vÉA ªÀíqï eÁ¥ï £ÁvÀè¯ÉA ¸ÀªÁ¯ï. PÁAAiÀiï ªÉ¼Ágï ªÀ Ä £Áê £ ï ±ÁAw-¸À ª À i Ázs Á £ï D¥ÁÚAªÉÑöå SÁwgï ZÀÆPï ªÉÄmÁA PÁqÀ Ä £ï C±ÁAw£ï f«vï ¸ÁgÉÑAAiÀiï £ÀªÉAZï £ÀíAiÀiï. d±ÉA ºÀgÉPÁ ªÀÄ£ÁêPï vÀ±ÉA ºÀgÉPÁ gÁµÁÖçPï¬Ä ±ÁAw eÁAiÀiï ªÀÄíuï gÁµÁÖçA ªÉªÉVîA AiÉÆÃd£ÁA WÁ®Ä£ïZï D¸Ávï. ¥ÀÆuï d±ÉA eÁAiÀiÁÛöåAZÁå f«vÁAvï WÀqÁÛ vÀ±ÉA gÁµÁÖçAZÁå f«vÁAvï¬Ä ZÀÄQ WÀqÁÛvï. gÁµÁÖçA-gÁµÁÖçA ªÀÄzsÉA (PÁAAiÀiï ªÉ¼Ágï JPÁ gÁµÁÖç ©üvÀgïZï) C±ÁAw gÁeï PÀjÑ ¥Àj¹Üw AiÉÄA«Ñ D¸ÁÛ. ±ÁAw D±Éªïß D¸ÁÑöå gÁµÁÖçA ªÀÄzsÉA ¸À A ¸ÁgÁgï ZÀ ¯ Áè ö åAvï wA gÀhÄÄeÁA vÀgï¬Ä QwèA! zÉÆÃ£ï ªÀ í q ï eÁUÀ w Pï ¥ÁAªÁØ ö åaA gÀhÄÄeÁA eÁ°èA D¸Ávï. ºÁAZÉå ªÀ«ðA (vÀ±ÉAZï RAAiÀiÁÑöåAiÀiï ¯Áí£ï - ªÀíqï gÀhÄÄeÁ ªÀ«ðA)

cm y k

eÁvÁ w ¸ÀªÀðAiÀiï jwa zɸÁémï ¥À¼É¯Áågï ºÁå ¥sÀÄqÁA gÀhÄÄeïZï £ÁPÁ ªÀÄíuï ¨sÉÆUÀÄAPïZï eÁAiÀiï. ¥ÀÆuï QvÉA ªÀÄíuÉÑA? 1945 ªÀgÁì d¥Á£ï zɱÁZÁå ºÉgÉÆòªÀiÁ D¤ £ÁUÀ¸ÁQ ±ÉgÁAZÉgï ¨ÉÆA¨ï WÁ¯ÁèöåZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß ¯ÁPÁA¤ ¤gÁ¥Áæ¢ ¯ÉÆÃPï ªÉįÉÆ.

DvÁAPï 70 ªÀgÁìA GvÀæ¯ÁåAvï vÀgï¬Ä DdÄ£ï vÁå gÀhÄÄeÁZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï D¸Á. xÀAAiÀiï ¨sÀÄVðA PÀÄrZÉÆ Huï D¸ÀÄ£ï d®ävÁvï.

CtÄ ªÁ¥ÀÄæ£ï PÉ°èA DAiÀiÁÝA (vÀ±ÉAZï ºÉgï DAiÀiÁÝA) QvÉèA ªÁAiÀiïÖ PÀgÁÛvï ªÀÄíuï eÁuÁ D¸ÀÄ£ï¬Ä vÁAZÉA GvÁàzÀ£ï gÁªÉ Ç AªÁÑ ö å §zÁè P ï ZÀ q ïZï eÁ¯ÁA! d¥Á£ÁZÉgï ¨ÉÆA¨ï WÁ¯Áèöå vÁå ¢¸Á, CUÉƸïÛ 6 ªÉgï, ``D«Ä ºÁå ¥sÀÄqÁA CtÄaA DAiÀiÁÝA vÀAiÀiÁgï PÀj£ÁAªï D¤ ªÁ¦æ£ÁAªï'' ªÀÄíuï eÁ¬ÄÛA gÁµÁÖçA ¨sÁ¸Á«Ú PÀgÁÛvï ªÀíAiÀiï vÀ g ï¬Ä w ¨s Á ¸Á«Ú ¸ÁQð ¥Á½£ÁAvï. D¥Áèöå gÁµÁÖçZÉå ¨sÀzÀævÉ SÁwgï vÀ¸À°A DAiÀiÁÝA UÀeïð D¸Ávï ªÀÄíuï vÁAZÉÆ ªÁzï. xÉ Æ qÁåA¤ D¥Áè ö å gÁµÁÖ ç Z Áå

ªÉÆUÁ£ï C±ÉA DAiÀiÁÝA dªÀÄAiÀiÁÛ£Á ºÉgï gÁµÁÖçAPïAiÀiï vÀ±ÉAZï PÀj£Á¸ÁÛA zÀÄ¹æ ªÁmï GgÀ£Á. C±ÉA ¸ÀPÀÌqï gÁµÁÖçAAiÀiï gÀ h ÄÄeÁPï D¬ÄÛ A D¸ÁÛ v ï; C±ÁAw-C¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ªÉAUÀÄAPï ªÉüï WÀr gÁPÁÛvï!

CAvÀ g ï-gÁ¶Ö ç à AiÀ i ï ±ÁAwZÉ Æ ¢Ã¸ï: ¸ÀÄgÁévï 1982 ªÀgÁì ¥ÀAiÉÄèöå ¥Á«ÖA CAvÀgïgÁ¶ÖçÃAiÀiï ±ÁAwZÉÆ ¢Ã¸ï ZÀ¯ÉÆA«Ñ zÀ¸ÀÄÛgï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°. eÁUÀ w Pï ¸À A ¸ÁÜöå£ï D¥Áè ö å ¸ÁÜ¥À£ÁZÉå dªÀiÁwZÉÆ GUÁظï PÀgÀÄAPï¬Ä DzsÁgï eÁAiÉÄêA D¥Áèöå 36/67 ¤tðªÀiÁ ªÀ«ðA ºÀgÉPÁ ªÀ g Áì ¸À ¥ À Û A §gÁAvÁè ö å w¸Áæ ö å ªÀÄAUÁîgÁ ºÉÆ ¢Ã¸ï ¸ÀA¨sÀæªÀÄÄAPï ¸ÀÄgÁévï PÉ°. 2001 ªÀgÁìZÁå 55/ 282 ¤tðAiÀiÁ ¥ÀæPÁgï ºÁå ¢¸ÁZÁå DZÀgÀuÁPï ¸À¥ÀÛA§gï 21 vÁjPï oÀgÁ¬Äè. ºÉÆ ¢Ã¸ï gÁµÁÖçA ªÀÄzsÉA C»A¸Á D¤ gÀhÄUÉØA £ÁvÀè° ¹Üw gÁPÀÄ£ï ªÀígÀÄAPï ¸À ª ïð gÁµÁÖ ç APï GUÁØ ¸ ï PÀ g ÁÛ . ªÀ Ä £Áê A ªÀ Ä zs É A D¸É Ñ A ¸À ª ïð jwZÉ A «gÉ Æ zs ï ¥À u ï ¸ÁAqÀÄAPï¬Ä ºÉÆ ¢Ã¸ï ¸ÀAzÉÃ±ï ¢vÁ. ¸ÀA¸Ágï ¨sÀgï vÁå ¢¸ÁZÁå 12 ªÀgÁgï ¸ÀPÁØA JPÁ «Ä£ÀÄmÁZÉA

ªÀiÁUÉÚA PÀgÁÛvï. vÁå ¢¸ÁZÉå ¸ÀÄgÁévÉgï ¥Áåj¸ÁAvÁèöå eÁUÀwPï ¸ÀA¸ÁÜöåZÁå PÉÃAzïæ zÀ¥sÀÛgÁAwè ±ÁAwa WÁAmï (Peace Bell) ªÀiÁgÁÛvï. ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèöå ¨sÀÄUÁåðA¤ ¢¯Áèöå £ÁuÁåA xÁªïß w WÁAmï D¸Á PɯÁå.

D¬ÄÑ UÀeïð: Deï ¸ÀA¸ÁgÁgï gÀhÄÄeÁA Gt A £ÁAvï, gÀ h ÄÄeÁaA ªÉÆqÁA ¤vÀ¼Àî°A ¢¸À£ÁAvï. ¥ÀAiÀiïì QvÁåPï, DªÀiÁÑöå ¨sÁgÀvï D¤ ±ÉeÁj gÁµÁÖçA ªÀÄzsÉA ¸ÀAiÀiïÛ gÀhÄÄeÁaA ¸À¥ÁÚA ¸ÀzÁAaA eÁ¯ÁåAvï. gÀhÄÄeï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÀÄAPï PÉÆuï ¥ÀAiÉÆè ªÀÄíuï gÁPÀÄ£ï gÁªï°èA D¸Ávï. ¸ÀA¸ÁgÁgï D¸ÁÑöå gÁµÁÖçA¤ ¸ÀAiÀiïÛ eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA ¯ÉÆPÁPï gÁµÁÖçZg É ï ªÉÆÃUï ªÁqÀ±ÉA gÀhÄÄeÁa UÁ¨ï G¨ÉÆÓA«ÑAiÀiï D¸ÁÛ. C±ÉA ¯ÉÆPÁPï PÁ¼ÀPÁAvï zÀªÀgïß vÁAZÁå §gÁå ªÀÄ£ÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÉÆÑ D¸ÁÛ. ¯ÉÆPÁ£ï¬Ä ¸ÁPÉðA aAvÀ¥ï ªÁ¥ÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. gÁµÁÖçA¤ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï-±ÁAw QvÁèöå UÀeÉða vÉA «¸ÀgÉÑA £ÀíAiÀiï. vÉå GzɲA R¼À£Á¸ÁÛA ªÁªÀÅæAPï eÁAiÀiï. eÁUÀwPï ¸ÀA¸ÁÜöåAZÉÆ PÁAiÀÄðzÀ²ð ¨Á£ï Q ªÀÄÆ£ï

¸ÁAUÁÛ vÀ ± É A ¨s À Ä UÁåðAPï ªÁZÀÄAPï, §gÉÆAªïÌ, ¯ÉÃPï PÀgÄÀ APï ²PÀAiÀiÁèöågï ¥ÁªÀ£Á. DªÀiÁÑöå ²PÁà ªÀ«ðA vÁAZÉå ªÀÄzsÉA JPÁªÉÄPÁPï ªÀiÁ£ï D¤ D«Ä fAiÉÄvÁAªï vÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï ªÀiÁ£ï ªÁqÀeÉ, vÀ±ÉAZï DdÄ£ï ZÀqï ¤w£ï ¨sÀgÀè°, ¸ÀPÁØAPï ¸ÁAUÁvÁ Wɪïß ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£Á£ï fAiÉÄA«Ñ ¸ÀªÀiÁeï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï ²PÀAiÉÄÓ. ¸ÉÆA¦Ú: CAvÀgï gÁ¶ÖçÃAiÀiï ±ÁAwZÁå ¢¸ÁZÁå DZÀ g À u Á ¥ÁmÉÆè ¹àjvï D¥ÁÚªïß ºÀgÉPÁèöå£ï ¥É¯ÁåPï ``M°ªï vÁ½'' ¢AªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß ªÁqÀeÉ. ``zsÀªÉÇ ¥ÁªÉÇð'' ©üAiÀiÁ«uï DªÉÄÑöå ªÀÄzsÉA G§eÉ.

C±ÉA ºÀgÉPÁèöå£ï KPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÁZÉA ºÁvÉgï eÁvÁ£Á ºÁå ¢¸ÁZÁå DZÀgÀuÁZÉÆ ±ÉªÀmï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÀÛ¯ÉÆ.""""#

cm y k

2

vÀÄ«ÄÑ ªÀUðÀ t £À«ÃPÀÈvï PÀgÁÛ£Á ªÀUðÀ t £ÀA§gï D¤ ªÉƨÉÊ¯ï ¥sÆ É £ï £ÀA§gï zsÁqÀÄ£ï ¢AiÀiÁ.

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛÉA§gï 24, 2015

3

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛÉA§gï 24, 2015

AiÀiÁdPÁ£ï ¥ÀAiÉÄê PÉ(SÉ)¯Áåvï?! www.com. zÁzÁèöåAPï D¤ ¥À æ v É å ÃPï xÀ g Á£ï AiÀ i ÁdPÁAPï ¨sÁjZï ªÀiÁgÉPÁgï. vÁa VgÁAvï eÁ° eÁ¯Áågï vÁZÉA ¸ÀvÁÛöå£Á¸ï. ¸À ¨ ÁgÁA¤ ºÉ A ¸À v ï ªÀ Ä í u ï zÁPÀ A iÀ i Áè A . ¥À Æ uï ºÉ A £ÁvÁèöåjà eÁAiÀiÁß D¸Áèöåj eÁAiÀiÁß ªÀÄí¼Éîöå ¥Àj¹ÜvÉAvï zÁzÉ è D¸Ávï. wealth, women, wine zÀÄqÀÄ, ¹ÛçÃ, ¸ÉÆgÉÆ (www). ¥Á¢æAiÀiï ªÀĤ¸ï eÁ¯Éè ªÀ«ðA ºÁPÁ §° eÁAªÉÑA ¸Áé¨sÁ«Pï.

AiÀ i ÁdPï zÉ ª ÁZÉ å ¸É ª É P ï ¸ÀªÀĦð¯Éè. ¥ÀævÉåPï eÁªïß DzsÁåwäPï ¸ÉªÉPï ¹Ã«Ävï. ¥ÀÆuï KPï ¥Á¢æ «±Éøï eÁªïß ¸ÉPÄÀ ®gï (qÀ A iÀ i Á¹d£ï) ¦ü U À ð eÉ A vï ªÀÄítÂAiÀiÁgÀàuï ZÀ®AiÀiÁÛ£Á vÉÆ ¥sÀPÀvï CwäPï ¸ÀAVÛ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ¯ËQPï D¤ ¸ÁªÀiÁfPï ¸ÀAVÛAvï ªÉÄvÉgï eÁvÁ. ºÀgÉPÁ ±ÉvÁAvï vÁa ¸É ª Á ¢vÁ. ¦ü U À ð eï ªÀÄíuÁÛ£Á xÀAAiÀÄìgï ¨ÁAzÁàZÉA PÁªÀ i ï ¸À ª À ð AiÀ i ï ¸ÁªÀ i Á£ïå.

EUÀeïð zÀÄgÀ¹Û, £À« EUÀeïð, E¸ÉÆ̯ÁZÉA ¨ÁAzÀ¥ï, ºÉƯï D¤ EvÀ g ï ¨ÁAzÁà A . ºÁAUÁ¸À g ï zÀÄqÀÄ ¥ÀæªÀÄÄSï «µÀAiÀiï. ¨ÁAzÁà ¸À«Äw, DyðPï ¸À«Äw, ¦üUÀðeï UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ½ D¸Áèöåj ¥Á¢æ ªÀÄÄSÉ®àuï WÉvÁ. ¯ÉÆÃPï vÁAZÁå ªÁAmÁåZÉ A ¢vÁvï. ¥À Æ uï PÀgÉÆqÁA¤ ¥ÀAiÀiÁêAZÁå

AiÉÆÃd£ÁPï AiÀiÁdPÁ£ï ¥ÀAiÉÄê dªÉ Æ AªïÌ ¥À U ÁðAªÁPï D¤ UÁAªÁAPï ªÀZÀeÉ. ©üPï ªÀiÁUÀè¯Éå ¥ÀjA vÉÆ ªÉvÁ. vÁZÉA ¸ÀUÉîA ¯É à Pï¥ÁPï, ©¯Áè A , gÀ ² zÉ Æ å

¸À«Äwgï zÀªÀgÁÛvï. PÀ±ÉA vÀgï AiÀ i ÁdPÁ£ï ¥À A iÉ Ä ê SÁAªïÌ eÁvÁ? D¥ÁÚa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ, ¤Ãzï ºÉÆUÁتïß ¸ÉªÁ PÀgÁÛ£Á AiÀiÁdPÁ£ï ¥ÀAiÉÄê SɯÁåvï ªÀÄí¼ÉÆî §zÁèªÀiï DAiÀÄÄÌAPï eÁAiÀiïVÃ?

GqÀĦ, ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉÆ ¯É Æ ÃPï Deï ²Qà , UÉ æ ¸ ïÛ D¤ dªÁ¨ÁÝgÉZÉÆ eÁ¯Á vÀgï ©°ØAUÁa dªÁ¨ÁÝj ¯ÉÆPÁ£ï QvÁåPï PÀ g À Ä APï £À e É Æ ? ºÁå ¥ÀAiÀiÁêAPï ¯ÁUÀÄ£ï AiÀiÁdPÁZÉA £ÁAªï ¥Áqï PÀ g ÁÑ ö å §zÁè P ï ¯É Æ PÁA¤Zï ¥À A iÉ Ä ê dªÉ Æ ªïß ¨ÁAzÁàA ¨ÁAzÁèöågï AiÀiÁdPÁPï CwäPï ¸ÀAVÛAPï «AUÀqï PÀgÉåvï.

JPÉå ¦üUÀðeÉAvï AiÀiÁdPï ©°ØAUÁPï GzÀPï ¸ÉÆqÁÛ¯ÉÆ. ¯Á¬ÄPï JPÉÆè EUÀeð É Avï ªÀiÁUÉA Ú

ZÀ¯Éƪïß ªÀígÁÛ¯ÉÆ. PÉÆuÁZÉA PÁªÀiï PÉÆuï PÀgÁÛ? AiÀiÁdPÁAPï Deï ¨ÁAzÁàA ¨ÁAzÁà¸ï eÁAªïÌ ¥ÁªÁèöåAvï! ¦üUÀðeÉAvï zÀÄqÀÄ DmÁ¥ÁÑöå AiÉÆÃd£ÁAPï ¯ÉÆÃPï ¨sÀ²ðPï ¥ÀæwQæAiÀiÁ ¢vÁ.

AiÉÆÃd£ÁPï ¸ÀPÌÀ qï ¯ÉÆÃPï ¸ÀªÄÀ äw ¢£ÁAvï. xÉ Æ qÉ eÁAiÀ i ï D¤ xÉÆqÉ «gÉÆÃzsï. ¥À¤ð EUÀeïð ªÉÆqÁÛ£Á xÉÆqÁåAa C©ü ¥ Áæ A iÀ i ï DªÀ i ÁÌA wZï EUÀeïð ¥ÀÄgÉÆ D¸ï°è! CPÉæÃPï §° eÁAªÉ Ñ A AiÀ i ÁdPÁ£ï. ©°ØAUÁPï D¤ zÀÄqÁéPï ¯ÁUÀÄ£ï ¸À ¨ Ágï AiÀ i ÁdPÁA¤ D¦è ¨sÀ¯Á¬ÄÌ, ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ºÉÆUÁØAiÀiÁèA ªÀļ í A îÉ RgÉA. ¦qɸïÛ eÁ¯Áåvï ªÀÄí¼ÉîAAiÀiï ¸Àvï.

-¨Á| ¥Á¸ÀÌ¯ï «Ä£ÉÃeï, PÉÃgÁ.

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛÉA§gï 24, 2015

4

¸ÀA¥ÁzÀPÁaA GvÁæA

¸ÀªÀiÁzsÁ£ÁZÉå ¸ÉÆzÉßgï ¸ÀVî ¥ÀÈyé gÀZÀè¯Áå zɪÁPï w §j ¢¹è D¤ w vÁuÉA ªÀÄ£ÁêZÉå ºÁwA ¢°. ªÀÄ£Áê£ï w D¥ÁÚa PÉ°. ¸ÀUÉîA ªÀÄ£ÁêPÀƼï KPï ªÀíqï PÀÄlªÀiï vÀgï¬Ä ªÉªÉUÁîöå ZÁjwæPï PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÀÄ£ï Deï ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï ¸ÀĪÀiÁgï gÁµÁÖçA D¸Ávï. ºÁå gÁµÁÖçA ªÀÄzsÉA D¸ÁÑöå ¸ÀA¥ÀPïð, ¸ÀA§Azsï, EµÁÖUÀvÉZÉÆ ¨ÁAzï, ¸ÀºÀPÁgï ºÁå ¸ÀPÁØ ¸ÁAUÁvÁ gÁUï, «gÉÆzsï¥Àuï, WÀµÀðuï, gÀhÄVØA, gÀhÄÄeÁA GtÂA £ÁAvï. gÁµÁÖçAZÁå f«vÁZÉgï ªÀÄíuÉÓ vÁå vÁå gÁµÁÖçA¤ D¸ÁÑöå ¯ÉÆPÁZÁå f«vÁZÉgï ºÁZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï ZÀqï D¸ÁÛ. ºÁå ¸ÀªÁðZÉÆ C£ÉÆâUï eÁ¯Áèöå G¥ÁæAvï xÉÆqÁå gÁµÁÖçAZÁå ¸ÀÄZÀ£ÁA ªÀ«ðA 1982 ªÀgÁì xÁªïß eÁUÀwPï ¸ÀA¸ÁÜöåZÁå ªÀÄÄPÉ®àuÁgï CAvÀgïgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¥ÁAªÁØöågï ±ÁAw SÁwgï KPï ¢Ã¸ï £ÀªÀiÁågÁè. C±ÉA ¸À¥ÉÛA§gï 21 vÁjPÉgï vÉÆ ¥Á¼ÁÛvï. gÁµÁÖçA ªÀÄzsÉA gÀhÄVØAgÀhÄÄeÁA Gt PÀgÀÄ£ï ¸ÀA¸ÁgÁgï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ªÀ¹Û PÀj±ÉA ªÁªÀÅgÉÆÑ ±ÉªÀmï Wɪïß ºÉÆ ¢Ã¸ï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉÆè D¸Á. ¸ÀA¸ÁgÁgï ¯ÉÆÃPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D±ÉvÁ. gÀhÄÄeÁ ºÁvÉgÁA D¸ÀÄ£ï ªÁ wA ªÁ¥ÀÄæ£ï ºÉA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ºÁqÀÄAPï C¸Ázsïå ªÀÄíuï JzÉƼïZï gÀÄdÄ eÁ¯ÁA. ¸ÀA¸ÁgÁgï ZÀ¯ÁèA vÁå ºÀgÉPÁ gÀhÄÄeÁ ªÀ«ðA ¯ÉÆPÁZÉA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ZÀqï ©üUÀqÁèA ²ªÁAiÀiï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ªÁqÉÆAªïÌ ¸ÀPÀÄAPï £Á. gÁdémÉÌZÉå ªÁ ºÉgï D±ÉPï ¯ÁUÀÄ£ï gÀhÄUÉØA ¸ÀÄgÀÄ PɯÉè ªÀĤ¸ï/gÁµïÖç gÀUÁÛZÉ ªÁí¼ï gÀZÀÄ£ï QvÉè±ÁåZï ¯ÉÆPÁZÁå ªÀÄgÁÚPï PÁgÀuï eÁ¯Áåvï. ºÉA eÁuÁ D¸ÀÄ£ï¬Ä gÀhÄÄeïZï eÁAiÀiï ªÀÄítÛ°A D¬ÄÑA gÁµÁÖçA ¨sÉÆªï ªÁAiÀiïÖ D¤ C¥ÁAiÀiÁZÉÆ Sɼï SɼÀÄ£ï D¸Ávï. zsÀªÀiÁðPï ¯ÁUÀÄ£ï ªÁ D¥Áèöå zsÀªÀiÁðZÉå ªÀ Ä Än ©ü v À g ï ¸À A ¸ÁgÁPï ºÁreÉ ªÀ Ä í u ï ªÀÄƼïªÁzÁZÁå aAvÁàZÁå eÁAiÀiÁÛöåA xÁªï᪎ ¥ÀæAiÀÄvïß ZÀ®Ä£ï D¸Á. ºÁå PÁgÀuÁPï ¯ÁUÀÄ£ï ªÀÄzsïå GzÉAw£ï gÁµÁÖçA¤ Deï QvÉA eÁvÁ

PÀ¼Æ É ªÉÇÚöå

vÉA D«ÄÑ ¯ÉÆAªï G© gÁªÀ±ÉA PÀgÁÛ.

C¸À¯ÁåZï PÁgÀuÁPï ¯ÁUÀÄ£ï D¥Á¥Áèöå gÁµÁÖçZÉå UÀr ©üvÀgï¬Ä ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ï ªÁqÉÆAªÉÑöå SÁwgï ZÀ¯ÁÛ vÉA ¥ÀæAiÀÄvïß D¤ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£Á ªÀ«ðA QvÉA WÀqÁÛ vÉA ªÀíqï ºÀĸÁÌöåa ¸ÀAUÀvï.

DªÀiÁÑöå gÁµÁÖçAvï UÀr ©üvÀgï vÀ±ÉA ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï £Á¸ï PÀgÁÛvï wA ¯Áí£ï ªÀíqï gÀhÄVØA-gÀhÄÄeÁA GtÂA £ÁAvï. zsÀªÀiïð, ¸ÀA¸ÀÌøw, gÁeÁAªï, eÁvï C¸À°A PÁgÀuÁA ªÀÄÄPÁgï zÀªÀÅæ£ï zÉñï¨sÀgï eÁ¬ÄÛA WÀµÀðuÁA ZÀ¯ÁÛvï vÀgï ±ÉeÁj gÁµÁÖçA ¸ÀAVA JPÁ £Á JPÁ PÁgÀuÁPï ¯ÁUÀÄ£ï vÀPÁægï Glè¯ÉZï D¸ÁÛvï. ºÁå ¸ÀPÁØ ¥ÁmÁèöå£ï `gÀhÄUÀqï, f«²A ªÀiÁgï, fÃPï D¥ÁÚAiÀiï, ¸Áé¢ü£ï PÀgï, gÁdémï ZÀ®AiÀiï'' C¸À¯ÉA vÀvïé¬Ä zsÀgïzsÀgï ¢¸ÁÛ. ªÀåQÛAZÉå vÀ±ÉA gÁµÁÖçAZÉå ªÀÄwAvÉèA ºÉA ªÀiÁgÉPÁgï aAvÀ¥ï ¸ÀA¸ÁgÁgï C¸ÀªÀiÁzsÁ£ï «¸ÁÛgÁAiÀiÁÛ D¤ ªÀÄ£Áê f«vï PÀµÁÖZÉA eÁAiÉÄêA PÀgÁÛ. ºÁå ¸ÀPÁØ ªÀÄzsA É `CAvÀgï-gÁ¶ÖçÃAiÀiï ±ÁAwZÉÆ ¢Ã¸ï' KPï ¨sÀªÀð±ÁZÉA QÃuïð PÀ¸ÉÆ D¸Á.

PÉzÁßAZÁåPï¬Ä ZÀqï GªÉÄ¢£ï C¤ vÀÄvÁða UÀeïð ªÀÄí¼Áîöå aAvÁàgï ºÁZÉA DZÀgÀuï ZÀ®ÄAPï eÁAiÀiï. eÁUÀwPï ¥ÁAªÁØöågï ¸ÀPÀÌqï gÁµÁÖçA¤ D¥ÁÚA ªÀÄzsÉA D¸Á w ZÀÆPï ¸ÀªÀÄÓt D¤ ºÉgï ªÀÄ£Á ¨sÉÃzï PÁqÀÄ£ï GqÉÆAªïÌ §gÉA ªÀÄ£ï zÁPÀAiÉÄÓ. ºÁå ¸ÀPÁØPï ªÀÄļÁ« UÀeïð PÀ±ÉA gÀhÄÄeÁ ºÁvÉgÁA ¸ÁArÑA, CtÄ ªÁ¥Àgïß PÉ°èA ºÁvÉgÁA £Á¸ï PÀjÑA, ¯ÉÆPÁ£ï ªÀÄļÁªÁå UÀeÁðA¤ zsÁzÉƲ D¸À±ÉA ¥À¼ÉAªÉÑA ºÉå GzɲA ºÀgï gÁµÁÖçZÁå ªÀÄÄPɯÁåA¤ ªÉÄmÁA PÁqÀÄAPï eÁAiÀiï. ¯ÉÆPÁPï¬Ä ºÉå SÁwgï ²Qëvï PÀgÉÑA ¥ÀqÁÛ. D¥ÉÚA fAiÉÄAªÁÑöå ªÀoÁgÁAvï vÀ±ÉA ºÉgï ¸ÀĪÁvÁåA¤ D¸Ávï vÁå ¸ÀPÁØAPï ªÀiÁ£ï ¢AªïÌ, vÁAZÉA WÀ£ï ªÀ¼ÀÄÌAPï, ºÉgÁAPï ¸ÁAUÁvÁ Wɪïß fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÁØA¤ ²PÉÑA ¥ÀqÁÛ. ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÁZÉå ¸ÉÆzÉßgï »A eÉÆQÛA ªÉÄmÁA Rƨï UÀeÉðaA. !

2016 zÁ¬ÄÓ zÀĨÉÊ ¸Á»wPï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï: GªÉÄzÁégÁAPï D¥ÉƪÉÚA

PÉÆAQÚ ¸Á»vïå ±ÉvÁAvï ªÁªïæ PɯÁèöåAPï ¢AªÉÇÑ zÁ¬ÄÓ zÀ Ä §AiÀ i ï ¥À Ä gÀ ¸ ÁÌ g Á SÁwgï GªÉ Ä zÁé g ÁA xÁªïß CeÉ Æ åð D¥À A iÀ i Áè ö åvï. ¸Á»wA¤ D¥É Ú A eÁªïß ªÁ vÁAZÉ å vÀ ¥ s É ð £ï ºÉgÁA¤ CeÉÆåð zsÁqÀÄAiÉÄvÁ. 2015 ªÀgÁìZÁå CPÉÆÛ§gï 31-vÁjPÉ ©üvÀgï zsÁqÉÆÑöå. ZÀrÛPï «ªÀgÁ SÁwgï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÀÄAPï «¼Á¸ï: Email: dubai@daijiworld.com

***

¥ÀAZÁAiÀÄvï ¥Àw æ ¤¢AZÉÆ gÁeïå ¸ÀªiÀ ÁªÉñï 2015 CPÉÆÛ§gï 2 vÁjPÉgï PÀ£ÁðlPÀ gÁeÁåZÁå ¥ÁAªÁØöågï UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄvï J°¸ÁAªÁAvï fPï¯Áèöå PÀxÉÆ°PÁAZÉÆ KPï ¸ÀªÀiÁªÉñï gÀÄeÁAiÀiï PÀ®ÑgÀ¯ï ¸Á¯ÁAvï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁè. PÀ£ÁðlPï gÁeïå ¯Á¬ÄPï DAiÉÆÃUï D¤ ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÁå ¯Á¬ÄUï DAiÉÆÃUÁZÁå eÉÆqï D¸Áæöå SÁ¯ï ZÀ¯ÁÛ. fPï¯Áèöå ¥Àæw¤¢üA¤ PÁAiÀiÁðPï ºÁdgï eÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï «£ÀAw. ºÁå PÁAiÀiÁðPï DZïð©¸ïà D¤ ºÉgï UÉÆ«î¨Á¥ï ºÁdgï D¸ÀÛ¯É.

-¨Á| eÉ. ©. PÁæ¸ÁÛ, PÁAiÀÄðzÀ²ð ¯Á¬ÄPï DAiÉÆÃUï, ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉeï.

2015-16ªÁå ªÀgÁìPï ªÀiÁAqï ¸ÉƨsÁuÁZÉ £ÀªÉ ºÀÄzÉÝzÁgï ¸À¥ÉÛA§gï 6ªÉgï ZÀ¯ï¯Áèöå eÉ g Á¯ï dªÀ i ÁvÉ g ï «AZÀ Ä £ï D¬Ä¯Éè ªÀiÁAqï ¸ÉƨsÁuÁZÉ £ÀªÉ ºÀÄzÉÝzÁgï:- UÀÄPÁðgï: JjPï MgÉhÄÃjAiÉÆ; CzsÀåPïë: ®Ä« eÉ. ¦AmÉÆ; ¸ÀAAiÉÆÃdPï: ¸ÁÖöå¤ D¯Áéj¸ï; G¥ÁzsÀåPïë: CgÀÄuï gÁeï gÉÆræUÀ¸ï; PÁAiÀÄðzÀ²ð: Q±ÉÆÃgï ¥sÉ£ÁðAr¸ï; ReÁ£ÁÝgï: PÁègÁ rPÀÄ£Áí; ¸ÀºÀPÁAiÀÄðzÀ²ð: £À«Ã£ï ¯ÉÆèÉÆ; ¯ÉÆÃPï ¸ÀA¥ÀPïð C¢üPÁj: «PÀÖgï ªÀÄxÁAiÀĸï.

PÁdįÉÆ ªÀgÎÀ t zÀgï 1 ªÀgÁìPï : gÀÄ. 100/2 ªÀgÁìAPï: gÀÄ. 185/3 ªÀgÁìAPï: gÀÄ. 275/-

¸ÁzsÁå PÁ¼ÁZÉÆ ¸À«¸ÁªÉÇ DAiÀiÁÛgï (B) 27 ¸À¥AÛÉ §gï 2015 ªÁZÀ¥ï: I: UÀt£ï 11:25-29 QÃvÀð£ï: 18

II: eÁPÉƨï 5:1-6 ¸ÀĪÁvÁð: ªÀiÁPïð 9:38-48

ªÁAiÀiïÖ ¸ÁAqÀÄ£ï §gÉA D¥ÁÚªÁåA !ºÀgÉPÉå

ªÀåQÛPï §gÉ¥Àuï PÀgÀÄAPï, §gÉ¥Àuï ¥À¼ÉAªïÌ D¤ §gÉ¥Àuï ¨sÉÆUÀÄAPï ªÉƸÀÄÛ D±Á D¤ GªÉÄzï D¸ÁÛ. ¥ÀÆuï f«vÁAvÁèöå ªÉªÉUÁîöå C£ÉÆâUÁAPï ¯ÁUÀÄ£ï ºÉÆ ªÀÄļÁªÉÇ UÀÆuï ªÀÄ£Áê xÁªïß ªÉUÉÆî eÁAiÀiïÛ. ºÉÆ KPï DqïªÁzï. !¸ÀéPÉA¢ævï aAvÁàZÉå ªÀåQÛPï §gÉ¥Àuï ªÀÄí¼ÉîA D¥ÁÚ ¨sÉÆA«ÛAZï WÀÄAªÀÅ£ï D¸ÀeÉ C±ÉA ¢¸ÁÛ. zÉPÀÄ£ï D¥ÉÚA D¤ D¥ÁÚZÁå ªÀÄ£ÁêA¤ PɯÉèA ªÀiÁvïæ §gÉA vÀ±ÉAZï D¥ÁÚaA £ÀíAiÀiï D¸Àè¯Áå ¥É¯Áå£ï QvÉèA §gÉA PɯÁågï¬Ä vÉA §gÉA eÁAiÀiÁß ªÀÄí¼ÉîA ¸Áéyð aAvÀ¥ï D¸ÁÛ. !¸ÀĪÁvÉðAvï

D¥ÉƸÀÛ¯ï dĪÁAªï ¸ÁAUÁÛ vÀ±ÉA ²¸ÁA¤ §gÉA PÀgÀÛ¯Áå (zÉAªÁÑgï ¸ÉÆqÉÆAªÉÑA) ªÀÄ£ÁêPï DqÁAªÉÑA ªÀAiÀiÁèöå aAvÁàPï ¯ÁVA D¸Á. D¥ÉÆè ¸ÉÆ«Ä eÉdÄPï PÉÃAzïæ D¤ vÁZÉå ¨sÉÆA«ÛAZï ¸ÀUÉÆî ªÀiÁ£ï D¤ UÀĪÀiÁ£ï D¸ÀeÉ ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï vÁAZÉå xÀAAiÀiï D¸ÉèA eÁAiÉÄÓ. !§gÉA

RAAiÀiï xÁªïß DAiÉÄèA vÀgï¬Ä vÉA WÉeÉ D¤ vÁPÁ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ¢eÉ ªÀÄíuï eÉdÄZÉå eÁ¦AvÁèöå£ï ¸ÀàµïÖ eÁvÁ. !ªÁAiÀiïÖ ¸ÀzÁAZï PÁAoÁ¼ÁåZÉA. zÀĨÁîöå, C¸ÀÌvï, ¤gÁzsÁgÁåA vÉ«êA ªÁAiÀiÁÖ«A eÁvÀ¯ÁåAPï f«vÁZÁåPï¬Ä ªÀÄgÀuï ªÉAUÉÑAZï ZÀqï ¸ÉƨÁÛ. (zÀAiÀiÁðAvï GqÀAiÀiï...) D¤ dgï vÀ¸À¯Éå vÁ¼ÉÚPï ªÉÇqÁÛ vÀ¸À¯É ¸ÀAzÀ¨sïð ¥Á¼ÁAªÀÄļÁA ¸ÀAVA ºÀÄ«ÄÖ¯Éè §gÉ. ºÉå GzɲA (¥ÁvÀPï/ªÁAiÀiïÖ) ¸ÉƪÀiÁåa ²PÉƪïÚ ¸ÀàµïÖ D¸Á.

AiÉĪÉÆÌAqÁAvÁèöå ¸Á¸ÁÚZÁå £Á¸ÁZÁåPï¬Ä ºÁvï, ¥ÁAAiÀiï, zÉƼÉÆ vÀ¸À¯Áå PÀÄrAZÁå ¨sÁUÁAZÉÆ £Á¸ï PÀgÀÄ£ï ¸ÀVðAZÁå gÁeÁAvï ¸Á¸ÁÚa §ZÁ« D¥ÁÚAiÀÄè° §j. !¥ÁwÌ

ªÀĤ¸ï ¸ÀzÁAZï ¸Áéyð D¤ ¸ÀéPÉA¢ævï aAvÁà£ï D¸ÁÛ. vÁZÉA aAvÀ¥ï ¸ÀévÁZÉA §gÉ¥Àuï ªÀiÁvïæ D±ÉvÁ zÉPÀÄ£ï vÉÆ ¥É¯ÁåPï (¯Áí£ÁA ¥À¬ÄÌAvÁèöåAPï) ªÁAiÀiïÖ, C¤vï PÀgÀÄ£ï D¥ÁÚPï ¢«ðA ¥ÀÄAeÁAiÀiÁÛ. ¥ÀÆuï vÁAZÉA f«vï £Á¸ï eÁvÁ (zÀĸÉæA ªÁZÀ¥ï).

!§gÉA

RAAiÀiï xÁªï᪎ AiÉĪÉåvÁ. vÉA GUÁÛöå ªÀÄ£Á£ï WÉAªïÌ ²PÉÑA UÀeÉðZÉA. ªÁwPÀ£ï zÀÄ¹æ ¸À¨sÁ ¸ÀÄgÁévï PÀgÁÛ£Á ¥Á¥Á dĪÁAªï vÉ«¸ÁªÁå£ï ªÀÄí¼ÉîA: ``¥À«vïæ ¸À¨sÉaA d£É¯ÁA GVÛA PÀgÁ. £ÀªÉA ªÁgÉA ¸ÀUÁîöå PÀIJA xÁªïß ©üvÀgï AiÉÄAªï.'' §gÉ¥ÀuÁPï GVÛA GgÉÑA ¨sÉƪï UÀeÉðZÉA. C¸À¯ÉA GUÉÛ¥Àuï D¸Àè¯ÁåA xÀAAiÀiï ªÀĸÀgï £Á (¥ÀAiÉÄèA ªÁZÀ¥ï). !§gÉA

WÉAªïÌ Qæ¸ÁÛa zÉÃPï D¤ ²PÉƪïÚ DªÀiÁÌA G¥ÁÌgÁÛ. vÉå SÁwgï D«Ä zɪÁZÉÆå DeÁÕ, vÁaA ¤AiÀĪÀiÁA ¥Á½ÑA ¥ÀqÁÛvï.

(QÃvÀð£ï). Rj eÁuÁéAiÀiï ¢AªÁÑöå vÁZÁå ¤AiÀĪÀiÁAZÉå ªÁmÉ£ï ZÀ®Ä£ï ¤zÉÆð² GgÁåA, ¸ÀVðAZÉA E£ÁªÀiï eÉÆqÁåA.

R¨ÉÆæ

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛÉA§gï 24, 2015

UÀ¨ïð PÁqÀè¯ÁåAPï ¨sÉÆUÀìuÉA: ¥Á¥Á ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ²PÀAiÀiÁÛ vÀ±ÉA UÀ¨ïð PÁqÉÑA KPï ``¨sÉÆªï ªÀíqï ªÁAiÀiïÖ''. vÁå ¥ÁvÁÌPï ¨sÉÆUÀìuÉA ¢AªÉÑA ºÀPïÌ ¥À«vïæ ¸ÀzÉæZÉA. ¥À Æ uï AiÉ Ä AªïÌ D¸Á vÁå PÁPÀĽÛZÁå (dĨÉèªÁZÁå) ªÀgÁì PÀxÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå (vÀ±ÉAZï ¦AiÀÄĸï zsÁªÉÇ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÁå) PÉÆuï¬Ä AiÀiÁdPÁ£ï ¸ÀAiÀiïÛ ºÉA ¨sÉÆªï ªÀíqï ªÀiÁí¥ÁvÀPï ¨sÉÆUÀÄìAPï eÁvÁ ªÀÄíuï ¥Á¥Á£ï gÀeÁ ¢¯Áå. UÀ¨ïð PÁqÉÆÑ D¥Áèöå ¸ÁévÀAvÁæZÉgï DzsÁgÀÄ£ï D¸Á ªÀÄí¼Áîöå aAvÁà£ï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉå ²PÉƪÉÚPï «gÉÆzsï UɯÁèöå ¥ÀÆuï D¥Áèöå f«vÁZÁå PÀpuï ªÀAiÀÄÄQÛPï C£ÉÆâUÁAPï ¯ÁUÀÄ£ï UÀ¨ïð¥Ávï ¸ÁévÀAvÁæa ªÁmï £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï eÁuÁ eÁªïß ¨sÀÄUÁåðPï d®ä£Á±ÉA PɯÁèöå D¥Áèöå PÁ¼ÁÓAvÁèöå ¥ÁvÁÌ «±ÁåAvÉèA C¥Áæ¢ aAvÀ¥ï ¥ÀĸÀÄ£ï PÁqÀÄAPï RIJ zÁPÀAiÀÄÛ¯Áå ¹ÛçAiÀiÁAPï ¥Á¥Á£ï ºÉÆ ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯Á.

UÀÆuï eÁAiÀiÁß vÀ±ÉA D¸ÁÑöå ºÁå WÁAiÀiÁ ªÀ«ðA eÁå ¹ÛçAiÀiÁAaA PÁ¼ÁÓA ¨sÁgÁ¢üPï eÁ¯ÁåAvï vÁAPÁA ¥Á¥Á£ï zɪÁZÁå ªÉÆUÁZÉA ¨sÉÆUÀìuÉA D¸Á ªÀÄí¼ÉîA. PÀ¼Àé¼ÁåA¤ D¤ zÀÄT£ï ¨sÀgÀè¯Áå ºÁå C¤wZÁå ¤tðAiÀiÁPï ¯ÁUÀÄ£ï eÁAiÀiÁÛöåAZÁå PÁ¼ÁÓA¤ gÀÄAªÁA ¨sÀgÀè°A D¸Ávï vÀgï¬Ä ºÉå GzɲA vÀ¸À¯ÁåA¤ ¨sÀªÀð¸ÉÆ ¸ÁAqÉÆÑ £ÀíAiÀiï. ºÉA ¥Á¥Á£ï ¨sÁ¸ÀAiÀÄè¯ÉA ¨sÉÆUÀìuÉA UÀ¨ïð PÁqÁÑöå ¥ÁvÁÌa UÀA©ügÀvÁ Gt PÀj£Á, §UÀgï D¥ÉèA ¥ÁvÀPï ªÀ¼ÀÄÌ£ï ¸ÉƪÀiÁå£ï PÁPÀÄ½Û£ï ¢AªÉÑA ¨sÉÆUÀìuÁåZÉA zÉuÉA ¹éPÁgï PÀgÀÄAPï G¯ÉÆ ¢vÁ. ***

PÀÄmÁäA D¤ zɪÁ ªÀÄzsÉÆè ¸ÀA§Azsï ¸ÀA¸Ágï §¢èvÁ: ¥Á¥Á DAiÀiÁÑöå ±ÉgÁA¤ ªÉÆÃUï, ºÁ¸ÉÆ GuÉÆ eÁªïß ¸ÀÄQzÁqï DAiÀÄè° D¸Á, ªÉüï RZÀÄðAZÉÆå eÁAiÉÆÛöå ªÁmÉÆ D¸Ávï vÀgï¬Ä ªÉÆÃUï £Á eÁ¯Á ªÀÄíuï ¥ÉzÀÄæZÁå ZÉƪÁÌAvï dªÀÄè¯Áå ¯ÉÆPÁ ¯ÁVA ¥Á¥Á£ï ¸ÁAUÉèA. PÀÄmÁäAvÉÆè ªÉÆÃUï ºÉA ¸ÀPÀÌqï §zÀÄèAPï ¸ÀPÁÛ D¤ ºÁå ªÁAiÀiÁÖZÉgï dAiÀiïÛ ªÀígÀÄAPï ¸ÀPÁÛ.

PÀÄmÁä ªÀÄzsÉÆè ªÉÆÃUï ¸ÀĪÁvÁð ¥ÀUÀðlÄAPï vÀ±ÉAZï ªÀÄ£Áê¼ï ¸ÀªÀiÁeï ¨ÁAzÀÄAPï DzsÁgï eÁvÁ. PÁ£Á ±ÉgÁAvÁèöå ®UÁßZÁå ªÀiÁmÁéAvï ªÀZÀÄ£ï ®UÁßZÉA f«vï zɪÁZÉå RıÉZÉA AiÉÆÃd£ï ªÀÄíuï Qæ¸ÁÛ£ï GUÁÛöå£ï zÁPÀAiÀiÁèA. ªÀÄítÛZï ®UÁßZÉÆ ªÉÆÃUï, PÀÄmÁäZÉÆ ªÉÆÃUï vÁuÉA GPÀ¯ïß zsÀgÁè. zÉPÀÄ£ï PÀÄmÁäA¤ ªÉÆÃUï D¤ ¸ÀªÀÄÓt eÁAiÀiï. ºÉå ªÀ«ðA ¸ÀPÁØAPï gÁPÀé¯ï, ¸ÉÆqÀéuï, ¸ÀévÀAvïæ D¤ ¸Á¸ÁÚZÁå f«vÁZÉA ¨sÁUï ¥sÁªÉÇ eÁvÁ ªÀÄíuï ¥Á¥Á£ï D¥Éèöå §ÄzsÁégÁZÉå ²PÉƪÉÚAvï PÀ¼ÀAiÉÄèA. ***

zsÁ«ÄðPï ²PÉƪïÚ D¤ UÉÆ«îPï ¸ÉªÁ ¸ÁAUÁvÁ ªÉvÁvï: ¥Á¥Á ªÁwPÀ£ÁAvï dªÀÄè¯Áå CAvÀgïgÁ¶Öç ÃAiÀiï zÉêï±Á¹ÛçAZÁå dªÀiÁå ¯ÁVA ¥Á¥Á ¥À«vïæ ¸À¨sÉa ²PÉƪïÚ D¤ UÉÆ«îPï dvÀ£ï ºÁAZÉå ªÀÄzsÉÆè ¯ÁVê¯ÉÆ ¨ÁAzï PÀ¸ÉÆ D¸ÀeÉ ªÀÄí¼Éîöå «²A G®AiÉÆè. zÉÆvÉÆ£ïð D¤ UÉÆ«îPï f«vï ºÁAZÉå ªÀÄzsÉA PÀ¸ÉèAZï WÀµÀðuï D¸ÉÑA £ÀíAiÀiï, dgï vÀ±ÉA QvÉAAiÀiï D¸Á vÀgï vÉA ¸ÉƪÀiÁåa ²PÉƪïÚ ¸ÁQð ¸ÀªÀÄÓ£ÁvÀè¯Éå ªÀ«ðA eÁvÁ. Qæ¸ÁÛAªï aAvÀ¥ï D¤ Qæ¸ÁÛAªï f«vï JPÁªÉÄPÁ «Ä¸ÀÄî£ï D¸ÀeÉ. ªÁwPÀ£ï zÀÄ¹æ ¸À¨sÁ vÉåZï SÁwgï ZÀ¯ï°è. ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï xÀ¼ÁªÉå ¸ÀA¸ÀÌøwPï D¤ ¥Àj¹ÜwPï ªÀiÁ£ï ¢ªïß fAiÉÄAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄítÛZï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉå ²PÉƪÉÚPï xÀ¼ÁªÉÇ Cxïð D¤ fAiÉĪÉåvï w jÃvï¬Ä ¥À¼ÉAªïÌ eÁAiÀiï. ªÀÄítÛZï zÉêï±Á¹ÛçA¤ Deï D¤ DvÁA JPÁèöå£ï PÀ±ÉA Qæ¸ÁÛAªï eÁªïß fAiÉÄAªïÌ eÁvÁ ªÀÄí¼Éîöå «²A DzsÁgï ¢AªïÌ ªÁ«æeÉ ªÀÄíuï ¥Á¥Á£ï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. ***

zÉêïZï ¸Àvï, ªÉÆÃUï, §gÉ¥ÀuÁZÉA ªÀÄƼï: ¥Á¥Á ¨É£É¢PïÛ ¸ÉƼÁªÉÇ

DzÉÆè ¥Á¥Á ¨É£É¢PïÛ ¸ÉƼÁªÁå£ï CUÉƸÁÛZÉå 30ªÉgï D¥Áèöå DzÁèöå «zÁåyðAZÉå dªÀiÁw ªÉ¼Á D¥Áèöå ¥ÀæªÀZÀ£ÁAvï C±ÉA ªÀÄí¼ÉA: ``¸Àvï, ªÉÆÃUï D¤ §gÉ¥Àuï zɪÁ xÁªïß AiÉÄvÁvï. wA ªÀÄ£ÁêPï ¥À«vïæ PÀgÁÛvï D¤ zɪÁ «²A aAvÀ¥ï ºÉÆUÁØAiÀÄè¯Áå ¸ÀA¸ÁgÁPï «¸Àæ±ÉA PÀgÁÛvï. d±ÉA ¦qÁ DqÁAªïÌ eÁAiÀiï vÀgï DªÉÄÑA ¨sÁAiÉÄèA ¨sÉÆAªÁgï ¤vÀ¼ï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï eÁAiÀiï vÀ±ÉA PÁ¼ÁÓ ©üvÀjè ¦qÁ DqÁAªïÌ ¨sÀȵÁÖZÁgï eÉÆ ªÀÄ£ÁêPï D¥ÁÚ «²A ªÀiÁvïæ aAw±ÉA D¤ vÀ±ÉAZï §gÉ¥Àuï «¸Àæ±ÉA PÀgÁÛ vÉÆ ºÀĪÀÄÄÖ£ï PÁqÀÄAPï eÁAiÀiï. zÉPÀÄ£ï ©üvÀjè ¤vÀ¼ÁAiÀiï Rƨï UÀeÉða. ``zɪÁZÉA GvÀgï'' DªÀiÁÌA C¸À° PÁ¼ÁÓa ¤vÀ¼ÁAiÀiï ¢vÁ. vÀÄ«Ä eÁ¯Áågï ºÁå ªÀÄíeÁå GvÁæAPï ¯ÁUÀÄ£ï zsÀĪïß ¤vÀ¼ï PÉ®°A eÁ¯Áåvï ªÀÄíuï ¸ÉƪÀiÁå£ï ¸ÁAUÉÑA ºÁåZï CxÁðgï. zÉPÀÄ£ï zɪÁZÉA GvÀgï DAiÀÄÄÌ£ï-¤AiÀiÁ¼ÀÄ£ï ¸ÉƪÀiÁåPïZï (¸À¨ïÝ) ªÀ¼ÀÄÌAPï D«Ä ¥ÁªÀÛ¯ÁåAªï ªÀÄíuï ¥Á¥Á ¨É£É¢PïÛ ¸ÉƼÁªÁå£ï ¸ÁAUÉèA.

5

`¥ÀA¥À ¥Àæ±À¹Û' ¥ÁnA ¢° £ÁAªÁrÝPï ¸Á»w ZÀAzÀæ±ÉÃRgï ¥Ánî ºÁPÁ 2009 ªÀgÁì ¥ÀA¥À ¥Àæ±À¹Û ªÉļï°è. w vÁuÉA ºÁåZï ªÀÄ»£ÁåZÉå 7ªÉgï PÀ£ÁðlPï ¸ÀPÁðgÁPï (PÀ£Àßqï D¤ ¸ÀA¸ÀÌøw E¯ÁSÁåZÁå ¤zÉÃð±ÀPÁ ¯ÁVA) ¥ÁnA ¢°. ¥ÁmÁèöå ¢¸ÁA¤ ¸ÀA±ÉÆÃzÀPï D¤ ¸Á»w PÀ®§ÄVð ºÁPÁ UÀļÉÆ WÁ®Ä£ï fªÉ²A ªÀiÁgï¯ÉÆè. vÁa ºÀvÁå D¥ÁÚZÁå£ï fgÉÆAªïÌ eÁAiÀiÁß. gÁeÁåAvï ZÀ®Ä£ï D¸Á w «ZÁgïªÁzï D¤ GUÁÛöå G¯ÉƪÁàZÁå ¸ÁévÀAvÁæZÉgï zsÀ«ÄÌ RAqÀ£ï PÀgÀÄ£ï, §gÉAZï aAvÀ¥ï DoÉƪïß D¥ÀÄuï » ¥Àæ±À¹Û ¥ÁnA ¢vÁ ªÀÄíuï vÁuÉA ªÀÄí¼ÁA. C¸À¯Áå ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÁPï D¤ ¸ÀPÁðgÁPï D¥ÀÄuï ªÀiÁ£ï ¢vÁ. PÀ®§ÄVða ºÀvÁå, wÃ£ï ªÀgÁìA D¢A zÀĨÁ« ¥Àj¹ÜvÉAvï ªÉįÁèöå °AUÀtÚ ¸ÀvÀåA ¥ÉÃmÉ ºÁå WÀrvÁA «²A vÀ ¤ Ì eÁAiÉ Ä Ó ; vÀ ± É A Zï ¸À P ÁðgÁ£ï ¦ü w ¸À à u ÁA «gÉ Æ zs ï ªÀ Ä ¸À Æ zÉ Æ eÁjAiÉ Ä Pï ºÁqÀÄ£ï ¤AiÀĪÀiï PÀjeÉ ªÀÄíuï vÁuÉA ¸ÁAUÉèA. gÁeÁåAvï «PÁ¸ïªÁ¢A¤ D¤ «ZÁgï ªÁ¢A¤ ¸ÁAUÁvÁ AiÉĪïß KPï DAzÉÆ®£ï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÉÑöå UÀeÉð «²A vÉÆ G®AiÉÆè. vÀ±ÉAZï ºÉgï ¸À ¸Á»wA¤ D¥ÁÚAPï 2011 ªÀgÁì ªÉļï°è `CgÀ¼ÀÄ ¥Àæ±À¹Û' ¥ÁnA ¢AªïÌ aAvÁèA. ***

ZÀ°AiÀiÁAPï ¸ÀévÁZÁå gÀPÀëuÁ SÁwgï vÀ¨Éðw PÉA¢æAiÀiï ¥Ëæqsï ²PÀëuï ªÀÄAqÀ½£ï (¹©J¸ï¹) ¥ÁmÁèöå ¢¸ÁA¤ D¥Áèöå E¸ÉÆ̯ÁAPï zsÁqÀè¯Áå ¤zÉÃð±À£Á ¥ÀæPÁgï ¥À¬Äè xÁªïß zsÁ« ¥ÀAiÀiÁðAvï ²PÀÛ¯Áå ZÀ°AiÀiÁAPï ¸ÀévÁZÁå gÀPÀëuÁ SÁwgï vÀ¨Éðvï PÀgÀÄAPï D¸ÀÛ¯ÉA. ºÉå GzɲA UÀeÉða vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄ£ï vÀ¨ÉðvïzÁgÁAPï £ÉªÀÄÄAPï E¸ÉÆ̯ÁA¤ ªÉÄmÁA PÁqÀÄAPï D¸Ávï. ºÀgÉPÁ ºÀ¥sÁÛöåAvï ºÉå GzɲA KPï PÁè¸ï ªÉVî zÀªÀÅæAPï D¸Á, vÀ±ÉAZï ¸ÀÄgÉégï KPï ºÀ¥sÉÆÛ » vÀ¨Éðw ¢AªïÌ D¸Á.

ZÀ°AiÀiÁAZÉgï eÁAªÉÑA ¯ÉÊAVPï DPÀæªÀÄuï gÁªÉÇAªïÌ vÀ±ÉAZï ZÀ°AiÀiÁAa D¥Áèöå gÀPÀëuÁ «²A D¹Ñ RAvï ¥ÀAiÀiïì PÀgÀÄAPï ºÉA PÀæªÀiï G¥ÁÌgÀÛ°A. ºÉå ªÀ«ðA ZÀ°AiÉÆ ¸À髱Áé¸Á£ï ¨sÀgÀè°A D¸ÀÄ£ï PÀµÁÖAZÉå ¥Àj¹ÜwAvï RAvï PÀj£Á¸ÁÛA zsÀAiÀiÁæ£ï ¥sÀÄqÉA ªÀZÀÄAPï ¸ÀPÀÛ°A ªÀÄíuï ¨sÀªÀð¸ÉÆ GZÁgÁè. ***

dªÀÄÄä-PÁ²äÃgÁAvï ©Ã¥sï §Azï PÀgÁ: ºÉÊPÉÆÃqïÛ dªÀÄÄä-PÁ²äÃgÁ ¥ÀæzɱÁAvï UÉÆgÁéAZÉA ªÀiÁ¸ï §Azï PÀjeÉ ªÀÄíuï xÀAAiÉÄÑöå GAZÉ è ö å PÉ Æ rÛ £ ï ¸À Ä ZÀ £ ï ¢¯ÁA. gÁeïå ¸À P ÁðgÁ£ï ºÉ å GzÉ ² A UÀ e É ð aA ªÉ Ä mÁA PÁqÀ Ä £ï PÀ æ ª À i ï WÉ e É ªÀ Ä í u ï DzÉ Ã ±ï ¢¯Á. ¸ÁªÀ ð d¤Pï »vÁ¸À Q Û Z É å CeÉðZÉA «ZÁgÀuï ZÀ¯ÁÛ£Á zÉÆUÁA ¤wzÁgÁAZÁå «¨sÁUÁ£ï ºÉÆ DzÉÃ±ï ¢¯Á D¤ ¸À P ÁðgÁ£ï vÀ ± É A Zï ºÉ g ï ¥É Æ °¸ï C¢ü P ÁgÁåA¤ ºÉ å «²A ¥À ¼ É ª ïß WÉ A ªïÌ ¸ÁAUÁèA. PÁ²äÃgÁAvï 1862 ªÀgÁì xÁªïßZï zÉÆÃUÁæ gÁdémÉÌZÁå ªÉ¼Ágï gÀt©Ãgï PÁAiÉÆÝ D¸ï¯ÉÆè. vÁAvÀÄA UÉƪÁðA, ªÉÆí² ªÀiÁgÀÄAPï DqÁégÀè¯ÉA. ¤AiÀĪÀiï ¥Á½£ÁvÀè¯ÁåAPï 10 ªÀgÁìAa §zÀÌuÉa ²PÁëAiÀiï D¹è. 1932 ªÀgÁì gÁeÁ ºÀj¹AUÁ£ï¬Ä UÉÆgÁéAPï ªÀiÁgÉÑA D¤ vÁAZÉA ªÀiÁ¸ï «PÉÑA £ÀeÉÆ ªÀÄíuï ¤AiÀĪÀiï PɯÉèA. ¥ÀÆuï ©Ã¥sï GUÁÛöå£ï «PÀæ¥ï eÁvÁ¯ÉA. zÉPÀÄ£ï PÉÆrÛPï ¢¯Éèöå ¸ÁªÀðd¤Pï »vÁ¸ÀQÛZÉå CeÉðPï ¯ÁUÀÄ£ï £À«A ¸ÀÄZÀ£ÁA DAiÀiÁèöåAvï. ***

ªÀÄPÁÌ ªÀIJzÉAvÁèöå CªÀÎqÁAvï 115 AiÀiÁwæPÁA ªÉÄ°A ¸À¥ÀÛA§gï 11ªÉgï ºÀeï AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiÁÚgï D¸ÁÛA xÀA¬ÄÑ ªÀÄÄSÉ¯ï ªÀIJzï ``ªÀ Ä ¹Ó z ï C¯ï ºÀ g ÁªÀ i ï'' ºÁAvÀ Ä A D¸ï¯Áè ö å ¥À A iÀ i ÁÚ g ÁåA ¥À ¬ ÄÌ 115 duÁA D¥ÁÚZÉzÀgï PÉæÃ£ï ¥ÀqÀÄ£ï ªÉÄ°A. ºÁAZÉå ¥À¬ÄÌ 11 AiÀiÁwæPÁA ¨sÁgÀvÁAwèA. ¸ÀUÁîöå WÀrvÁAvï ¸ÀĪÀiÁgï 250 AiÀiÁwæPÁA WÁAiÉįÁåAvï vÀgï vÁAwèA 15 ¨sÁgÀvÁaA. PÁ¨Á ¥À«vïæ ¥sÁvÀgï D¸ÉÑöå vÉå ªÀIJzÉPï ªÀgÁì£ï ªÀgÁì QvÉÆè¸ÉÆZï ¯ÉÆÃPï ¨sÉmï ¢vÁ. ºÁå PÁgÀuÁPï ¯ÁUÀÄ£ï ªÀIJzÉZÉå ¨sÉÆ«ÛA ZÀrÛPï «¸ÁÛgï ¸ÀĪÁvï D¸Á PÀgÉÑöå SÁwgï ªÁªïæ ZÀ¯ÁÛ¯ÉÆ. ºÉA WÀrvï WÀqÁÛ£Á ªÀ¬Äè ªÀiÁ¼ÀAiÀiï PÉƸÀ½î D¤ PÉæ£ï ¸ÀPÀAiÀiïè D¸Àè¯ÁåAZÉgï ¥ÀqÀÄ£ï EvÉÆè ªÀíqï £Á¸ï eÁ¯ÉÆ, vÁå ªÉ¼Ágï «±ÉÃ¸ï ¥Áªïì-ªÁgÉA D¸ÀÄ£ï dUÁèuÉA ªÀiÁgÀè¯Áå£ï PÉæÃ£ï ¯ÉÆPÁZÉgï ¥ÀqÀÄ£ï C¸À¯ÉA CªÀÎqï WÀqÉèA ªÀÄíuï ªÀ¢ð ¸ÁAUÁÛ. ***

``¨sÁAUÁæ¼Áå'' ¨sÀªÀð±ÁZÉA AiÉÆÃd£ï zÉ ± ÁAvï ªÉ ª É U Áî ö å gÀ Ä ¥Á£ï D¤ ªÉ ª É U Áî ö å ªÀ Ä £Áê A D¤ ¸À Ä ªÁvÁåA¤ dªÉ Æ ªïß zÀ ª À g À è ¯ É A ¨s Á AUÁgï zÀ Ä qÁé Z Áå gÀ Ä ¥Ágï ºÁqÉ Ñ A vÀ ± É A Zï ¨s Á AUÁgÁZÉ ¨ÉÆAqï (Bond) ªÁAmÉÑA C¸À°A AiÉÆÃd£ÁA PÉAzïæ ¸ÀPÁðgÁ xÁªïß ªÉVAZï AiÉÄA«ÑA D¸Ávï. ªÁ¥ÀgÁAvï £ÁvÀè¯ÉA ¨sÁAUÁgï ªÁ¥ÀgÁAvï (ZÀ¯ÁªÀuï) ºÁqÉÑA ºÉA AiÉÆÃd£ï D¤ ¨sÁAUÁgÁZÉ ¨ÉÆAqï ªÁ¥ÀÄæ£ï ¨sÁAUÁgï ªÉƯÁPï WÉAªÁÑöå ºÁå AiÉÆÃd£Á ªÀ«ðA ¨sÁAUÁgï DyðPï ªÁqÁªÀ½Avï §AqÁé¼ï eÁAiÉÄêA ªÁ¥ÀÄæAPï eÁvÀ¯ÉA. ¨sÁgÀvÁAvï ¸ÀĪÀiÁgï 49 ¯ÁPï PÀgÉÆqï gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÉƯÁZÉA ¸ÀĪÀiÁgï 20 ºÀeÁgï l£ï ¨sÁAUÁægï SÁ¹Î D¸ïÛ ªÀÄí¼Éîöå jwgï ªÁ¥ÀgÁgï £Á¸ÁÛA PÀĸÁÛ ªÀÄíuï CAzÁeï D¸Á. ¨sÁgÀvÁPï ºÀgÉPÁ ªÀgÁì ¸ÀĪÀiÁgï KPï ºÀeÁgï l£ï ¨sÁAUÁgï ¨sÁAiÀiÁèöå UÁAªÁA xÁªïß ºÁqÀAiÀiÁÛvï. dgï £ÀªÉA AiÉÆÃd£ï PÁAiÀiÁð£ï DAiÉÄèA vÀgï ºÁZÉgï¬Ä (DAiÀiÁvï) ¥Àæ¨sÁªï ¥ÀqÀvï. ¸ÉÆ£ÁgÁA¤ ¥ÀzÉð±Á xÁªïß AiÉÄAªÁÑöå ¨sÁAUÁgÁZÉgï ¢µïÖ zÀªÀÅæ£ïZï GjÑ ¥Àj¹Ûw Gt eÁAiÀiïÛ. ¯ÉÆPÁ ¯ÁVA vÀ±ÉAZï ¢ªÁîA¤ D¸ÉÑA ¨sÁAUÁgï ¯ÉPÁPï ªÉļÀÄ£ï vÉA zÀÄqÁéZÉA gÀÆ¥ï WÉvï ªÀÄíuï ¸ÀPÁðgï ¯ÉÃPï WÁ®Ä£ï D¸Á.

¥Àj²Ã®£ï

6

¨sÄÀ ¯Éƪïß-¨sÆ É ¼Áªïß PÁæAwPÁjAPï ªÉǼÁªïß PÁqÁåA vÉ uÉA DªÉÆÑ ¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆâ qÉ°èZÁå ¯Á¯ï Q¯Á (gÉqï ¥sÆ É mïð) ºÀÄfæA gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¨ÁªÉÇÖ G¨Éƪïß (gÀ h ÄAqÁ HAZÁ gÀ º É Ã UÁ ºÀªÀiÁgÁ) dªÉÄè¯Áå ºÀeÁgÉÆA ¯ÉÆPÁAPï eÁUÀwPï ¥ÁAªÁØöågï ¨sÁgÀvÁPï ¥Àdð¼ÁA«Ñ ¨sÁ¸ï ¢vÁ£Á D¤ ºÉuÉA ¸Àªïð ±ÉgÁA¤ «Ä°næ ªÀ¸ÉÛA¤ (PÀAmÉÆ£ïªÉÄAmï) DªÉÄÑ ¸ÉʤPï ²¸ÉÛZÁå ¥ÀgÉÃqÁ zÁéjA D¥Áèöå ±Áy-¤µÁÖZÉA ¥ÀæzÀ±Àð£ï PÀgÁÛ£Á zɱÁZÉå vÀPÉèPï PÀÆmï WÁ¯ÉÆöÑ å wÃ£ï ¸ÀAVÛ WÀqÆ É öè å, ºÉqÁªïß ªÀÄí¼Éî §jA: 1. PÁ²äÃgÁÑöå ¥ÀÆAZï UÀrgï (LOC - ¯ÁAiÀiïß D¥sï PÀAmÉÆæ¯ï) ¥ÁQ¸ÁÛ¤ ¸ÉÆeÉgÁA¤ DªÀiÁÑöå ¸ÁévÀAvïæ ¢¸ÁPï ªÀÄAiÀiÁðzï ¢£Á¸ÁÛ A DªÀ i ÁÑ ö å ¥ÁgÉ Æ vï ²©gÁA ªÀAiÀiïæ ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA ªÀiÁgï-¥sÁgï DzsÁgÉè. vÉå ªÀ«ðA DªÉÄÑ ¥ÁAZï duï ªÉįÉ, ±ÁAw ¸ÀAªÁzï ¥ÉÆPÉÆ¼ï ¢¸ÉÆè!

2. qÉ°èAvï gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¸ÀÄgÀPÁë ¸À®ºÁzÁgï (NSA) ¸ÀAV ±ÁAw ¸ÀAªÁzï ZÀ¯ÉÆAªïÌ D¬Ä¯Áèöå ¥ÁQ¸ÁÛ¤ gÁAiÀĨÁj C§ÄÝ¯ï §¹vÁ£ï PÁr ªÉÆqÀè¯Éå §jA, ``¸ÀévÀAvÁæ SÁwgï PÁ²äÃgïUÁgÁAa ZÀ¼Àé¼ï QvÁèöå ªÀgÁìAPï ¯ÁA¨Áèöåjà D«Ä vÁAPÁA

" Jr £ÉmÆ É Ö ¸ÁAqÉÑ£ÁAªï. vÁAZÁå HAZï ±ÉªÀmÁPï ¥ÁnA¨ÉÆ gÁªÉÇAªÉÑ £ÁAªï'' ªÀÄíuï ¥ÀwæPÁAPï ¸ÁAUÉèA! 3. £ÁUÁ¯ÁåAqÁZÁå JPÁ PÉÆ£Áêöågï (CUÉƸÁÛZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå ºÀ¥ÁÛöåAvï ¨sÁgÀvï ¸ÀPÁðgÁ£ï ±ÁAw ¸ÀAªÁzÁPï zÀ¸ÌÀvï PɯÁèöåZÆ É ¥sÁAiÉÆÝ zsÀ¯Éƪïß) «¨sÀd£ïPÁj ¥sÀÄqÁj ªÀÄÄAiÀiïªÁ£ï ¸ÀévÀAvïæ £ÁUÁgÁµÁÖçZÉÆ ¨ÁªÉÇÖ G§AiÉÆè,

ªÁZÁàA D¤ EgÁzÉ - CPÉÆÃÛ §gï 1.

2.

3.

4.

E¸Á 66:10-14 ªÀiÁvɪï 18:1-4 ¤UÀðªÀÄ£ï 23:20-23 ªÀiÁvɪï 18:1-5,10 ¨ÁgÀÄPï 4:5-12,27-29 ®ÆPï 10:17-24 GvÀàwÛ 2:18-24 QÃ. 127 ºÉ¨Éæªï 2:9-11 ªÀiÁPïð 10:2-16 5. eÉÆ£Á 1:1-2:1,11 ®ÆPï 10:25-37 6. eÉÆ£Á 3:1-10 ®ÆPï 10:38-42 7. zsÀ.PÀÈ. 1:12-14 ®ÆPï 1:26-38 8. ªÀiÁ®Q 3:13-20 ®ÆPï 11:5-13 9. eÉÆAiÉįï 1:13-15,2:1-2 ®ÆPï 11:15-26 10. eÉÆAiÉįï 4:12-21 ®ÆPï 11:27-28 11. eÁuÁéAiÀiï 7:7-11 QÃ. 89 ºÉ¨Éæªï 4:12-13 ªÀiÁPïð 10:17-30 12. gÉƪÀiÁ 1:1-7 ®ÆPï 11:29-32 13. gÉƪÀiÁ 1:16-25 ®ÆPï 11:37-41 14. gÉƪÀiÁ 2:1-11 ®ÆPï 11:42-46 15. gÉƪÀiÁ 3:21-30 ®ÆPï 11:47-54 16. gÉƪÀiÁ 4:1-8 ®ÆPï 12:1-7 17. gÉƪÀiÁ 4:13,16-18 ®ÆPï 12:8-12 18. E¸Á 53:10-11 QÃ.32 ºÉ¨Éæªï 4:14-16 ªÀiÁPïð 10:35-45 19. gÉƪÀiÁ 4:20-25 ®ÆPï 12:13-21 20.gÉƪÀiÁ 5:12,15,17-21 ®ÆPï 12:35-38 21. gÉƪÀiÁ 6:12-18 ®ÆPï 12:39-48 22.gÉƪÀiÁ 6:19-23 ®ÆPï 12:49-53 23.gÉƪÀiÁ 7:18-25 ®ÆPï 12:54-59 24.gÉƪÀiÁ 8:1-11 ®ÆPï 13:1-9 25.eÉgÉ 31:7-9 QÃ.125 ºÉ¨Éæ 5:1-6 ªÀiÁPïð 10:46-52 26.gÉƪÀiÁ 8:12-17 ®ÆPï 13:10-17 27.gÉƪÀiÁ 8:18-25 ®ÆPï 13:18-21 28.J¥sÉeï 2:19-22 ®ÆPï 6:12-19 29.gÉƪÀiÁ 8:31-39 ®ÆPï 13:31-35 30.gÉƪÀiÁ 9:1-5 ®ÆPï 14:1-6 31. gÉƪÀiÁ 11:1-2,11-12,25-29 ®ÆPï 14:1,7-11 ¥Á¥Á¯ï EgÁzÉ: !eÉgÁ¯ï EgÁzÉÆ: DzsÀĤPï jwa §AzÀqï D¤ ªÀÄ£ÁêPï ªÁAiÀiÁÖPï ªÁ¥ÀjÑA PÀÈvÁåA £Á eÁAiÉÄêA ªÀiÁUÁåA. !«Ä¸ÁAªï EgÁzÉÆ: K²AiÀiÁZÁå Qæ¸ÁÛAªÁA¤ ¸ÀĪÁvÁð ¥ÀUÀðmï eÁAªïÌ £Á vÁå ¯ÉÆPÁPï w «Ä¸ÁAªï ¹àjvÁ£ï ¥ÀUÀðlÄAPï ªÀiÁUÁåA.

D«Ä gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¨ÁªÉÇÖ G¨É Æ AªÁÑ ö å ¸À A zÀ ¨ s Á ðgïZï (CUÉƸïÛ 15) D¤ ¨sÁgÀvï ¸ÀPÁðgï «±Á¯ï £ÁUÁ¯ÁåAqï ¢£Á vÀgï §æºÀzï PÁæAw ¨sÁ¸Á¬Äè!

Deï DªÀ i ÁÑ ö å zÉ ± ÁAvï eÁwªÁzï, ¨s Á ±É ª Ázï D¤ gÁdQÃAiÀ i ï ªÀ Ä £À ¸ ÁÜ¥ÁªÁzï WÀqÁÑöå ±ÉA¨ÉÆgï WÀrvÁA ¥À¬ÄÌ ªÀ¬ÄèA wãï GlÄ£ï ¢¸ÁÛvï D¤ ¸ÀA¸ÁgÁAvïZï Cw ªÀíqï ¥ÀeÁð gÁeÁPï (1230 «Ä°AiÀiÁ ¥À e É ð ZÉ A , ¸À Ä ªÀ i Ágï 850 ªÀÄvÀzÁgÁAZÉA) PÉÊUÁjPÁAvï, «Ä°næ §¼ÁAvï ¸ÀªÉA ²PÀëuïvÁAwæ P ï V£Áå¤ ¸À A SÁåAvï eÁUÀwPï ¥Àæ±ÀA¸Á/¥Àæ¨sÁªï D¸ÁÑöå zɱÁZÁå ªÀÄļÁPï ¯ÁUÀè°/§¼ï eÁ°è ªÁ¼À A iÀ i ï zÁPÀ A iÀ i ÁÛ v ï. gÀ±ÁåZÁå G¥sÁ ±ÉgÁAvï 2015 dįÁAiÀiï 10ªÉgï ¥ÁPï ¥ÀæzsÁ¤ ±ÀjÃ¥sÁPï ¨sÉmÉè¯Áå ¥Àz æ Ás ¤ ªÉÆâPï ±ÁAw ¸À A ªÁzÁPï ¥ÁQ¸ÁÛ ¤ D¥ÉƪÉÚA ¯Á¨Áèöåj ¨sÉmÉ D¢AZï «±Áé¸ï ¥sÀÄmÉÆè.

D¤ vÉå ¨sm É PÉ ï (2016 SAARC) §Ä£Áåzï-vÀAiÀiÁj PÀgÀÄAPï qÉ°èPï D¬Ä¯Áèöå gÁAiÀiÁ¨sÁj §¹vÁ£ï ZÀvÁæAiÀiï ªÁ¥ÀÄæ£ï G¯ÉÆAªÁÑöå §zÁèPï zÉƼÁåPï ¨ÉÆmï WÁ¯Éèöå §jA «¨s À d £ïPÁj PÁ²äÃgï ¥ÀAUÁØAPï DzsÁgï C¦ð¯ÉÆ. ¨sÉÆA«ÛZÁå ¥ÁæAvÁåA UÀrgï fAiÉ Ä AªÁÑ ö å £ÁUÁ ¯É Æ PÁAPï ªÉļÉƪïß «±Á¯ï £ÁUÁ ¥ÁæAvïå vÀAiÀiÁgï PÀgÉÑöå ¨Á©ÛA AiÉÆÃd£ï vÀAiÀiÁgÀÄAPï ¨sÁgÀvï ¸ÀPÁðgï M¥Áèöågï¬Ä PÁæAwPÁj ªÀÄÄAiÀÄĪÁ£ï ºÀzÉðA §qÀAiÉÄèA! ²ÃzÁ ¢¶Ö£ï ZÉÆAiÉÄÑA vÀgï,

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛÉA§gï 24, 2015

WÀ¼ÁAiÀiï PɯÁågï §¼ï eÁAiÀiïÛ «PÁ¼ïgÀUÁÛ¼ï ªÁ¼ÀAiÀiï! ¥ÁQ¸ÁÛ¤ ¤ªÀÈvïÛ gÁAiÀiï¨sÁj/DvÁA «ªÀıÀðPï PÀgÀªÀiÁvÀįÁí WÉÆÃj ¥ÀªÀiÁðuÉA ¥ÁPï «Ä°næ D¥Áèöå UÀÄ¥ÁÛZÁj «¨sÁUÁ (ISI) zÁéjA ¨sÁgÀvÁPï §Æzï ²PÉÆAªïÌ (1965, 1971, 1999 gÀhÄÄeÁ ¸À®éuÉ SÁwgï) D¯ï PÁAiÀiÁÝ, vÁ°¨Á£ï, ªÀÄÄeÁ»¢Ýãï PÁæAwPÁj ¥ÀAUÁØAPï PÁ²äÃgï-¨sÁgÀvÁ ©üvÀgï zsÁqÁÛ eÁ¯Áèöå£ï SÁAiÀiÁªÀiï gÁdQÃAiÀiï ±ÁAw PÉ¢AZï AiÉÄA«Ñ £Á. ºÉ«ê¯Áå vÉA¥Ágï aãÁ£ï D¥Áèöå ²AVAiÀiÁAUï ¥ÁæAvÁå xÁªïß ¥ÁPï PÀgÁa ¯ÁVê¯Áå UÀzsÁgï §AzÁæPï gÁeï gÀ¸ÉÆÛ DPÀæ«Ävï PÁ²äÃgÁAvÁèöå£ï (POK) ¨ÁAzÁà D¤ ªÁå¥Áj «Ä°næ ªÁºÀ£ÁAPï zsÁqÁÛ eÁ¯Áèöå£ï DªÀiÁÌA G¯ÉÆAªïÌ eÁAiÀiÁß. zÉPÀÄ£ï ¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆâ ``vÉÃgÁ GAVè ¸É X¤PÁ¯Áß'' PÀgÀÄAPï ºÉ«ê¯Áå ªÀiÁå£ïªÀiÁgï, ¨ÁAUÁè, d¥Á£ï D¤ vÉ£ÁÌ PÉÆjAiÀiÁ vÀ±ÉAZï vÉ«ê¯Áå C¥sÁϤ¸ÁÛ£ï, EgÁ£ï, PÀgÀhÄPï¸ÁÛ£Á ¸ÀªÉA ¥ÁAZï gÁµÁÖçA ¯ÁVA DyðPï-ªÁå¥Áj-¸ÀÄzsÁgÀuï AiÉÆÃd£ÁA gÀZÀÄAPï ¥ÁªÉÇè D¤ vÁAZÉå ªÀÄdvÉ£ï ¥ÁPï-aãÁPï ºÀgÉPÁ eÁUÀwPï ¸ÀAWÁA¤/ dªÀiÁvÁåA¤ (UNO, SAARC, BRICS, IMF) ¸ÀªÀÄÓt ¢AªÉÑA/§Æzï ¸ÁAUÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀgÁÛ. ºÁå ªÀ«ðA DªÀiÁÑöå ªÁå¥Áj¸ÁÛAPï, PÉÊUÁjPÁAPï vÁAwæPï/²PÀëuï V£Áå¤APï D¤ PÁªÀiÁÎgÁAPï §gÉÆ CªÁÌ¸ï ¯Á¨Éè¯Áå §jZï ¥ÁPï-aãÁ ¥sÀÄqÁjAPï¬Ä ¸ÀÄzsÁgÀÄAPï ¸ÀªÀÄÓt ªÉļÁîöå. ºÉA °SÁÛ£Á ¥ÀæzsÁ¤ J«ÄgÉmÁìPï ¥ÁªÁè D¤ xÀAAiÀiÁÑöå 26 ¯ÁSï ¨sÁgÀwÃAiÀiÁAPï ¥sÀĸÁèAªïÌ, ZÀqï zÀÄqÀÄ zsÁqÉÑöå §jA PÀgÀÄAPï D¤ UÀ¯ïá gÁµÁÖç xÁªïß 59000 «Ä°AiÀiÁ qÉÆ®gÁAZÉÆ (x60 gÀÄ¥ÀAiÀiï) ªÁå¥Ágï fPÉÆAPï ¸ÀPÁè!

GUÁÛöå ªÀÄ£Á£ï vÀÄPÉÑA vÀgï ¨sÁgÀvÁPï gÁdQÃAiÀiï ªÀd£ï £Á, wZÁå «Ä°næ ¥Àæ¨sÁªÁPï eÁAªï ¥ÁQ¸ÁÛ£ï ªÁ aãÁ UÀĪÀiÁ£ï PÀj£ÁAvï D¤ «¨sÀd£ïPÁjªÀ i ÁªÉ Ç ªÁ¢ PÁæ A wPÁjAPï ¥ÁqÁªï PÀgÉÑA PÁAiÉÄðA ¸À®é¯ÁA ªÀÄíuÉÑA ¸ÀàµïÖ ¢¸ÁÛ. ºÉA ¸ÁPÉðA £ÀíAiÀiï, ¸ÁzÁå ¨sÁgÀwÃAiÀiÁAPï ¨sÁjZï CPÁä£ÁZÉA D¤ PÀÄvÀAwæ gÁdQÃAiÀiï «gÉÆâüPï ¨sÁdè¯ÉA ªÉļÁîöå §jA PÀgÉÑA ªÀÄíuÉåvï.

D£É å Pï ¥ÁAZï ªÀ g Áì A ºÉ A ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀZÀvï vÀgï ºÉuÉA PÁ²ä à gï, vÉ u É A CgÀ Ä uÁZÀ ¯ ï ¥ÀªÀðvÁgï ¥ÁPï-aãÁ zÁPÉëuï£Á¸ÁÛA DªÉÄÑ ¥Àz æ Éñï V¼ÀÛ¯É.

D¤ DªÀiÁÌA ¥ÁnA ªÀiÁgÀÄAPï

eÁAªÉÑA £Á, QvÁåPï, eÁAªï ¥ÁPï ªÁ aãÁ gÀhÄÄeÁPï zÉA«Ûvï vÀgï vÁAZÁå ¯ÁA¨ï DªÉÝZÁå «Ä¸Áì A iÀ i Áè A zÁé j A (30006000 KM) DªÀ i ÁÑöå qÉ ° è, ªÀÄÄA§AiÀiï, PÉÆ®ÌvÁÛPï C¥ÁAiÀiï D¥ÁÖvÀ¯ÉÆ, £Á vÀgï »A¸ÁvÀäPï ¥ÀAUÀqï zɱÁAvï «ÃzïªÁ«î PÀgÛ¯ À .É DvÁA £ÁUÁ D¤ ¨ÉÆqÉÆ (C¸ÁìªÀiï) G¯Áá D¤ £ÀPÀì¯ÁAiÀiïÖ PÁæAwPÁj ¥sÀÄqÉA ªÀiÁªÉǪÁ¢ gÀhÄÄeÁgÁåA ¸ÀAV ºÁvï ªÉļÉƪïß CSÁå zɱÁPï gÀUÁÛ¼ï PÀgÆ É Ñ ¸ÀA¨sª À ï ¢¸ÁA¢¸ï ªÁqÁÛ.

DvÁAZï qÁjÓ°AUÁ xÁªïß PÉÃgÀ¼Á ¥ÀAiÀiÁðAvï vÁAa gÉqï PÉÆjæqÀgï (vÁA©Ø ªÁmï) gÀÄvÁ eÁ¯Áå! #!

¨sÀ¯Á¬ÄÌ

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛÉA§gï 24, 2015

7

qÀAiÀiÁ¨Én¸ï D¤ CªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÉA !ªÀÄíf

¥ÁæAiÀiï 43 ªÀgÁìA, ªÀiÁíPÁ ¥ÁmÁèöå wÃ£ï ªÀgÁìA xÁªïß qÀ A iÀ i Á¨É n ¸ï ¸À ª À Ä ¸É Æ ì D¸Á. qÀAiÀiÁ¨Én¸ï D¸ï¯ÁèöåA¤ ©AiÀÄgï ¦AiÉĪÉåvÁ, ©AiÀÄjAvï ¥sÀPÀvï 5% ªÀ i Ávïæ ¸É Æ gÉ Æ D¸ÁÛ ªÀ Ä í u ï eÁ¬ÄvÁÛöåA¤ ¸ÁAUÉÑA DAiÀÄ̯ÁA. ©AiÀÄgï §j £ÀíAiÀiï, ©AiÀÄgï ¦AiÉ Ä ¯Áågï ¥É Æ mï ªÁqÁÛ ªÀ Ä í u ï¬Ä ¸ÁAUÁÛ v ï. ªÀ Ä í e É Æ zÁPÉÛgï «Äw ©üvÀgï RAAiÉÆÑAiÀiï ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉįÁågï ¥ÀªÁð £Á ªÀÄíuÁÛ. ªÀiÁíPÁ CªÀiÁ¯ï ¸ÉA«Ñ ¸À ª À A iÀ i ï D¸ï¯Áè ö å£ï, ºÉ Æ å xÀgÁªÀ¼ï C©ü¥ÁæAiÉÆ WÀĸÀàqÁAiÀiÁÛvï.

-J. J¯ï. ªÀÄAUÀÄîgï ¦AiÉÆuÉA ! CªÀiÁ¯ï RAAiÀiÁÑöåAiÀiï xÀgÁ£ï, PÉÆuÁAiÉÄÌPï §gÉA £ÀíAiÀiï. «¹Ì, ©AiÀÄgï, ¨ÁæöåAr ªÁ ²ÃzÁ ¨sÁn zÉAªÀ¬Ä¯ÉÆè ¸ÉÆgÉÆ, ºÀgï xÀgÁZÁå CªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÁåAvï ExÉʯï D¯ÉÆÌúÉÆ¯ï ªÀÄí½î gÁ¸ÁAiÀĤPï ªÀ¸ïÛ D¸Á D¤ » PÀÄrPï, ZÀqÁÛªï °ªÀgÁPï «ÃPï eÁªïß PÁªÀiï PÀgÁÛ. CªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÉA fªÀðuï §j PÀgÁÛ, ¸ÀıÉUï ¤Ãzï ºÁqÁÛ, gÀUÀvï ¥ÁvÀ¼ï PÀgÁÛ ªÀÄíuï f QvÉA ZÁ¯ÉÛgï ¸ÀªÀÄÓt D¸Á w ZÀÆPï. eÁAiÀiÁÛöåA xÀAAiÀiï » ¸ÀªÀÄÓt CªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÁåPï KPï ¤Ã¨ï ªÀiÁvïæ. CªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÁåAvï PÀÄrZÉgï QvÉAZï §gÉÆ ¥Àæ¨sÁªï £Á. vÀgï¬Ä eÁAiÀiÁÛöåAPï CªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÉA ¸ÀªÀAiÀiï eÁ°è D¸ÁÛ. xÉÆqÉ ¸ÀA§æªÀiÁA¤ ªÁ ºÉgÁAPï ¸ÁAUÁvï ¢AªÉÑ SÁwgï C¥ÀÆæ¥ï «Äwgï ¦AiÉÄvÁvï. ºÁå xÀgÁZÁå ‘¸ÀªÀiÁfPï ¦AiÉÆuÁå’ ªÀ«ðA ZÀqï ¨ÁzsÀPï eÁAiÀiÁß. ºÉgï eÁ¬ÄvÉÛ, ºÀgï ¢Ã¸ï «Äwgï xÉ Æ qÉ A CªÀ i Á¯ï ¸É ª ÁÛ v ï.

CªÉÄjPÁZÁå PÁ¼ÁÓ ¦qÉPï ®VÛ ¥s Ë AqÉ Ã ±À £ ÁZÁå ¸À Ä ZÉ Æ ªÉ Ú ö å ¥ÀæªÀiÁuÉA CªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÁåa ¸À ª À A iÀ i ï eÁ¯Áè ö å zÁzÁè ö åA¤ ¢¸ÁPï zÉÆÃ£ï ¦AiÉÆtÂA (2 drinks per day) ªÀÄí¼Áågï KPï ¨ÉÆvïè ¸Á¢ ©AiÀÄgï, 300 «Ä° °Ãlgï wvÉÆè ªÁAiÀiïß ªÁ 90 «Ä° °Ãlgï wwè «¹Ì, ªÉÇqÁÌ ªÁ ¨ÁæöåAr - ºÉA RAAiÉÄÑöåAAiÀiï KPï ¸Éªï¯Áèöå£ï ZÀqï C£ÁºÀÄvï eÁAªÉÑA £Á. ¹ÛçAiÀiÁAPï » «ÄÃvï zÁzÁèöåA ¥Áæ¸ï C¢üð C±É A oÀ g À A iÀ i Áèöå-ªÀ Ä í¼Áågï ¹ÛçAiÀiÁA¤ 45 «Ä° °Ãlgï wwè «¹Ì ªÁ C¢üð ¨ÉÆÃvïè ©AiÀÄgï ¦AiÉįÁèöå£ï C£ÁºÀÄvï eÁAªÉÑA £Á. ZÀ q À Ä uÉ A »Zï «ÄÃvï qÀAiÀiÁ¨Én¸ï D¸ï¯ÁèöåAPï¬Ä ®VÛ eÁvÁ. ºÁZÉÆ Cxïð CªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÉA ¨s¯ À ÁAiÉÄÌPï §gÉA ªÀÄíuï £ÀíAiÀiï, §UÁgï ºÉå «Äw ¥Áæ¸ï ZÀ q ï ¦AiÉ Ä AªÉ Ñ A ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì P ï

¸ÁAUï¯É è A £À í A iÀ i ï ªÀ Ä í u ï ¸ÀªÀÄÄÓAZÉA. CªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÁåa ¸ÀªÀAiÀiï £Ávï¯ÁèöåA¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÁå ¤¨Á£ï CªÀiÁ¯ï ¸ÉAªïÌ zsÀgÉÑA £ÀíAiÀiï.

CªÀ i Á¯ï ¦AiÉ Æ uÁåAvï ±ÉªÀnA PÀÄrZÉgï ¥Àæ¨sÁªï WÁ°Ñ ªÀ¸ïÛ ExÉʯï D¯ÉÆÌúÁ¯ï. » ªÀ ¸ ïÛ ©AiÀ Ä jAvï, «¸É Ì A vï, ¸ÉÆÌZÁAvï, ¨ÁæöåArAvï C±ÉA ºÀgï CªÀiÁ¯ï ¦AiÉ Æ uÁåAvï D¸ÁÛ . gÀÆZï ¢AªÁÑöåPï ºÉgï xÀgÁªÀ¼ï xÀgÁ£ï ªÁ¦æ¯Áèöå ªÀ¸ÀÄÛA ¸ÁAUÁvÁ ExÉʯï D¯É Æ Ì º É Æ ¯ï ¨s À g À Ä ì £ ï D¸ÁÛ ²ªÁAiÀiï ©AiÀÄgï §j, «¹Ì ¥Áqï, ªÉÇqÁÌ ªÀíqï £ÀíAiÀiï ªÀÄíuÁÑöåAvï Cxïð £Á. ©AiÀÄjAvï D¯ÉÆ̺ÉÆ¯ï ¥ÀæªÀiÁuï GuÉÆ D¸ÁÛ, ªÉÇqÁÌa gÀÆZï ¸Á¢ D¸ÁÛwvÉÆè ªÀiÁvïæ ¥sÀgÀPï. eÉ g Á¯ï xÀ g Á£ï ºÀgï CªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÁåAvï (©AiÀÄgï zsÀgïß) ¥ÉÆÃmï ªÁqÀ£Á ªÁ PÀÄrZÉA ªÀd£ï ZÀqÉÑöå wvÉè PÁå¯ÉÆÃj CªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÁåAvï £ÁAvï. CªÀiÁ¯ï ¦AiÉÄvÁ£Á ¸ÁAUÁvÁ ¸ÉA«ÑA SÁuÁA-vÉ ¯ ÁAvï ¨s Á eï°è A ªÀiÁ¸ÁA ªÁ ºÉgï ¥ÀPÀé£ÁA PÀÄrZÉA ªÀd£ï ZÀqÀÄAPï ªÁ ¥É Æ mï ªÁqÉ Æ APï PÁgÀ u ï eÁvÁvï. ©AiÀ Ä gï ªÀ i Ávïæ ¦AiÉÄvÀ¯ÁåAPï CªÀiÁ¯ï ZÀqÀÄAPï ZÀqï ©AiÀÄgï eÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ.

C±ÉA ¨ÉÆwè ¨ÉÆwè ©AiÀÄgï ¦AiÉ Ä vÀ ¯ É C¸À ° A SÁuÁA SÁ¬ÄvïÛ ªÉ v Ávï eÁ¯Áè ö å£ï PÀÄrAvï ZÀgÀ¨ï ZÀqÀÄ£ï vÁAZÉA ¥É Æ mï (bear belly) ªÁqÁÛ .

C¥Áézï ©AiÀÄjZÉgï, PÁgÀuï ¥ÀPÀé£ÁA! qÀAiÀiÁ¨Én¸ï D¸ÁÑöåAPï dgï CªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÁåa ¸ÀªÀAiÀiï D¸Á D¤ vÁAPÁA CªÀiÁ¯ï ¸ÉAªÉÑA CqÁAªïÌZï eÁAiÀiÁß vÀ ¸ À ¯ ÁåA¤ xÉ Æ qÉ Æ å UÀ e Á° ªÀÄwAvï WÉAªÉÇÑöå: !" qÀAiÀiÁ¨Én¸ï ¤AiÀ Ä AvÀ æ u ÁZÉ g ï £Ávï¯Áè ö åA¤ CªÀiÁ¯ï ¸ÉAªÉÑA «±Éøï j¸ÉÌZÉA eÁªÉåvÁ. UÀĽAiÉÆ ªÁ E£ï¸ÀÄ°£ï Wɪïß gÀUÁÛAvï UÀÄèPÉƸÁZÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï «ÄwZÉgï zÀªÀgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁ¯ÁèöåA¤ ªÀiÁvïæ CªÀiÁ¯ï «ÄwZÉ g ï ¸É ª É å vÁ. CªÀ i Á¯ï ¦AiÉÆuÉA ªÀåQÛPï D¤ vÁZÁå gÀUÁÛAvÁèöå UÀÄèPÉƸÁZÁå ¥À æ ª À i ÁuÁPï zÉ Æ £ÁA¬ÄÌ CªÀ å ªÀ ¸ ïÛ PÀ g ÁÛ eÁ¯Áè ö å£ï C£ÁºÀ Ä vï eÁA«Ñ ¸Ázs À å vÁ qÀ A iÀ i Á¨É n ¸ï £Ávï¯Áè ö åAPï vÀÄ®£ï PɯÁågï gÀUÁÛAvï UÀÄèPÉƸï

ZÀqÄÀ £ï D¸ï¯ÁèöåAPï zÉÆrÛ eÁvÁ. ! qÀ A iÀ i Á¨É n ¸ï ¸À ª À Ä ¸É Æ ì D¸ÁÑöåA¤ CªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÉA ¸ÉAªÁÛ£Á ZÀqï eÁUÀÄævï D¸ÀÄAPï eÁAiÀ i ï. ¤gÁ¼ï ¥É Æ mÁZÉ g ï PÉ z ÁßAAiÀ i ï CªÀ i Á¯ï ¸É A ªÉ Ñ A £ÀíAiÀiï. CªÀiÁ¯ï ¸ÉAªÉÑöå ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀzÁA ¸ÉAªÉÑA SÁuï ¸ÉAªïÌ eÁAiÀiï.

CªÀiÁ¯ï «Äw£ï

¸ÉªÅÀ APï eÁAiÀiï. JPÁªÉ¼Á eÉÆPÉÛA SÁuï ¸É « £Á¸ÁÛ A CªÀ i Á¯ï ¸ÉªÁèöågï, PÀÄrAvï UÀÄèPÉƸÁZÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï GuÉÆ eÁªïß ªÀÄvï ZÀÄQÑ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á. vÀªÀ¼ï CªÀiÁ¯ï ¸ÉªÀÅ£ï ªÀÄvï ZÀÄPÁèöå ªÁ SÁuï GuÉ A eÁªïß ªÀÄw»Ã£ï eÁ¯Á vÉA PÀ½vï eÁAiÀ i Áß. PÀ Ä rAvï UÀ Ä è P É Æ ¸ï GuÉÆ eÁªïß ªÀÄvï ZÀÄPï¯ÁèöåAPï ªÉ¼Ágï aQvÁì ªÉļÀ£Á vÀgï fªÁPï ¨ÁzsPÀ ï eÁªÉåvÁ. ‘¦AiÉįÉA è ZÀqï eÁªïß ¥ÀqÁè, CªÀiÁ¯ï zÉAªï¯ÉèAZï GlÛ¯ÉÆ’ ªÀÄíuï ¸ÉÆqï¯Éè xÉÆqÉ ¸Á¸ÁÚPï Gl£Ávï¯Éè zÁPÉè D¸Ávï. ! CªÀ i Á¯ï ¦AiÉ Ä ¯Áè ö åAPï eÁ¬ÄvÉ Û ¥Á«Ö A ¤zs Á ðgï ZÀÄPÁÛvï. SÁuÁAvï ZÀvÁæAiÀiï ¸ÁA¨Á¼À Ä APï eÁAiÀ i Á߸ÁÛ A

PÀ Ä rAvï UÀ Ä è P É Æ ¸ÁZÉ Æ ¥ÀæªÀiÁuï ZÀqÀÄ£ï qÀAiÀiÁ¨Én¸ï ¹Üw CªÀ媸 À ïÛ eÁªÉ å vÁ. vÀ ± É A Zï CªÀ i Á¯ï ¦AiÉÆuÁåAvï PÁå¯ÉÆj D¸Ávï ªÀÄíuï ¯ÉPÀÄ£ï ¸ÀzÁA ¸ÉAªÉÑA SÁuï GuÉ A SÉ ¯ Áè ö å£ï¬Ä ¥ÀjUÀvï ¥Áqï eÁªÉåvÁ. !WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀA§æªiÀ ÁAPï, ¥ÁnðAPï ªÉvÁ£Á qÀAiÀiÁ¨Én¸ï D¸ÁÑöåA¤ ¸ÁAUÁvÁ M¼ÉÌ PÁqïð D¤ PÁqÁðZÉgï D¥ÀÄuï qÀAiÀiÁ¨Én¸ï ¦qɸïÛ D¤ ¥sÀ¯ÁtÂA MPÁÛA ¸ÉªÀÅ£ï D¸Á ªÀÄí¼Éî «ªÀgï zÀªÀgÉÑ §gÉ. ¦AiÉįÉèA ZÀqï eÁªïß QvÉ A AiÀ i ï C£ÁºÀÄvï WÀqÁèöågï zÁPÉÛgÁAPï ¸ÀªÀĸÉÆì ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÀÄAPï ¸À ° øï eÁAiÀ i ïÛ . xÉÆqÁå ¸ÀAzÀæ¥ÁA¤ C ª À i Á ¯ ï ¦AiÉ Ä £Á¸ÁÛAAiÀ i ï gÀ UÁÛ A vï UÀ Äè PÉ Æ¸ï GuÉÆ eÁªïß CªÀ i Á¯ï ¸É ª ï¯É è ¥ÀjA PÀjÛvï. vÀªÀ¼ï D¸ÀàvÉæPï ªÉí¯Áågï ¸ÀªÀĸÉÆì ¸ÀªÀÄÄÓ£ï WÉAªïÌ ¸À°Ã¸ï eÁAiÀiïÛ. ! qÀ A iÀ i Á¨É n ¸ï D¸ÁÑ ö åA¤ CªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÁå ¸ÁAUÁvÁ zÀgÀ§¸ïÛ GzÀPï ¸ÉªÀÅAPï eÁAiÀiï. ºÁå ¥Á¸Àvï CªÀiÁ¯ï ªÀ¸ïÛ Qwè ¸Ázs ï å wwè GzÁÌ A vï ªÁ UÉÆqÁìuï £Ávï¯Áèöå ¸ÉÆqÁAvï ¨sÀgÀÄì£ï ¸ÉA«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. CªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÉA ºÀ¼ÁÛ£ï, ¸ÀªÀ̸ÁAiÉÄ£ï ¦AiÉÄAªïÌ eÁAiÀiï. ¸ÁAUÁvÁ PÁå¯ÉÆj ZÀqï £Ávï°èA ZÁQÚA-¸À¯Ázï, gÁAzÀéAiÀiï »A ¸ÉªÉåvÁ. ! qÀAiÀiÁ¨Én¸ï D¸ï¯ÁèöåA¤ CªÀ i Á¯ï ¦AiÉ Æ uÉ ¸É ª ï¯Áè ö å ¸ÀĪÀiÁgï ªÉ¼Á G¥ÁæAvï¬Ä gÀ U ÁÛ A vï ¸ÁQæ Z É Æ ¥À æ ª À i Áuï zÉAªÀÅ£ï AiÉĪÉåvÁ. CªÀiÁ¯ï

¸É«£Ávï¯ÁèöåPï PÀÄrAvï ¸ÁPÀgï Gt eÁAªÉÇÑ eÉÆÃ¥ï eÁ¯Áågï CªÀ i Á¯ï ¦AiÉ Ä ¯Áè ö åPï ºÉ A PÀ½vïZï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA ¸ÀªÀĸÉÆì G§ÄÓAPï ¸Ázsïå D¸Á. vÁå ¥Á¸À v ï CªÀ i Á¯ï ¸É ª ï¯Áè ö å qÀAiÀiÁ¨Én¸ï ªÀåQÛA¤ ªÁºÀ£ÁA ZÀ ¯ É Æ AªïÌ £À e É Æ . CªÀ Ï qÁA eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï ZÀqï. !qÀAiÀiÁ¨Én¸ï ¸ÀªÀĸÉÆì D¸ÁÑöå CªÀiÁ° ªÀåQÛA xÀAAiÀiï CªÀiÁ¯ï ¦AiÉÄAªÁÑöåAvï, SÁuï ¸ÉAªÁÑöåAvï, MPÁÛA WÉAªÁÑöåAvï ygÁ¸Àuï D¸À£Á. vÀ¸À¯ÁåAa dvÀ £ ï WÉ v À ¯ ÁåA¤ eÁUÀ Ä æ v ï D¸À Ä APï eÁAiÀ i ï. CªÀ i Á¯ï ¦AiÉÄvÀ¯ÁåZÁå gÀUÁÛAvï ¸ÁQæZÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï vÀ¥Á¸ÀÄ£ï ºÉ å «²A aQvÁì ¢AªÁÑ ö å zÁPÉÛgÁZÁå UÀĪÀÄ£ÁPï ºÁqÉÑA §gÉA. eÁ¬ÄvÉÛ ¥Á«ÖA gÀUÁÛAvï UÀÄèPÉƸï ZÀqÁèöågï¬Ä C¥ÁAiÀiï ZÀqï £Á, ¥ÀÆuï UÀÄèPÉƸÁZÉÆ ¥Àª æ iÀ Áuï «±Éøï GuÉÆ eÁ¯Áågï C£ÁºÀÄvï eÁvÁ.

CªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÉA PÀ±ÉA ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì ª À A vï ªÀ å QÛ P ï vÀ ± É A qÀAiÀiÁ¨Én¸ï ¸ÀªÀĸÉÆì D¸ÁÑöåPï ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä ÌPï §gÉ A £À í A iÀ i ï. qÀAiÀiÁ¨Én¸ï £Ávï¯ÁèöåA¤ «ÄÃvï ¸ÁA¨Á¼ÀÄ£ï CªÀiÁ¯ï ¸Éªï¯Áèöå£ï ZÀqï C¥ÁAiÀiï £Á. ¥ÀÆuï qÀAiÀiÁ¨Én¸ï D¸ÁÑöåA¤ «Äw£ï CªÀiÁ¯ï ¸ÉªÁÛ£ÁAAiÀiï eÁUÀÄævï D¸ÀÄAPï eÁAiÀiï. " "!

¨s Á UÉ ª À A vï ªÀ Ä zÀ g ï vÉ g É e ÁZÉ å ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA. -N¸Àé¯ïØ gÉÃUÉÆ, ²gÁéA

8

¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂ

3

±Á°¤ «zsÀªï ªÀÄíuï wuÉA zÁPÀ¬Ä¯ÉèA. vÀ±ÉA PÁªÀiÁPï D¤ zsÀĪÉZÁå ²PÁàPï ¯ÁUÀÄ£ï PÉÆqÁå¼ÁAvï gÁAªÁÑöåPï KPï ¸ÀÄgÀQëvï xÁgÉÆ ªÉļÀvïV ªÀÄí½îA ¸ÉÆzÁßA w PÀgÀÄ£ï D¸ï°è.

D¤ »A DªÀ A iÀ i ï-zs À Ä ªï ²¥sÁ°UÉgï D¬ÄèA. ªÀiÁ½AiÉÄgï vÁAPÁA ¨s Á qÁåPï gÁªÀ A iÉ Ä è A ²¥s Á °£ï. ¸À U Áî ö å ¨ÁAzÁà A vï vÉ U ÁAZï-vÉ A AiÀ i ï ¹Û ç AiÉ Æ Zï. ºÁAZÁå zs À A iÀ i Áæ P ï vÁ¼Áå£ï §¼À é A vï vÀ g ï¬Ä §¼Á£ï aPÉ Ì C¸ÀÌvï eÁ¯ÉÆè ªÉÆUÁ¼ï, «±Áé² ¥ÉmÉÆ `qÁæöåUÀ£ï' D¸Á. ±Á°¤a ¥Áæ A iÀ i ï PÁAAiÀ i ï ¥À£Á߸ÁAPï ¯ÁVA eÁªïß AiÉÄvÁ. wa zsÀÄªï ¸ÉƤAiÀiÁ ©.PÉƪÀiï. zÀĸÁæöå ªÀgÁìAvï ²PÁÛ. «±Éõï Dmï£É m ÁZÉ A ZÉ q À Ä A £À í A iÀ i ï. ¸ÀªÀiÁeï D¤ DªÀAiÀiïÌ ©üAiÉĪïß ZÀ¯ÉÑA ¨sÀÄUÉðA. vÁa DªÀAiÀiï ±Á°¤ RAAiÉÄÑöåV JPÉå RAw£ï ©üvg À Áèöå ©üvg À ï PÀgÄÀ Σï D¸Á zÉPÄÀ £ï wZÉå ¥ÁæAiÉÄ ¥Áæ¸ï ZÀqï wa PÀÆqï ªÀÄÄUÀðmÁèöå PÀ±ÉA ¢¸ÁÛ¯ÉA ²¥sÁ°Pï. ¢¸ÁZÉÆ ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgZ ÑÉ ï PÀ µ ïÖ eÁ¯É è ²¥s Á °Pï. zÉ P À Ä £ï ¢¸Á½A w ºÁqÀAiÀiÁÛ°. WÀgÁAvÉèA vÉA ºÉA PÁªÀiï, WÀgÁ ¨sÁ¬ÄèA xÉ Æ rA PÁªÀ i ÁA, ªÀ i ÁPÉ ð mï, ¨ÁåAPï C±É A vÀ ± É A ªÀ Ä í u ÁÛ £ Á ¸À P Á½AZÉ Æ DzÉ Ã ¸ï ¥Á±Ágï eÁvÀZï ¢¸Á½A wZÁå ºÁvÁPï AiÉÄvÁvï. zÉƼÁåAPï ¥ÀÄgÁ¸Àuï eÁvÁ£Á, aPÉÌ RmÁèöågï Dqï ¥ÀqÁÛ. PÀÄAPÁØa ¤Ãzï PÁqÀÄ£ï zÉÆ¼É GUÀqÁÛ£Á ¨sÁAiÀiïæ DAUÁÚ A vÉ è A ªÉ Ç vï ¨s Á ªÀ Å £ï PÁ¼ÀPÁa ¸Á«î zÉAªï°è D¸ÁÛ.

D¤ ºÁå ªÉ¼Ágï PÁ¯ÉfPï UɯÉèA ¸ÉƤAiÀiÁ E¸ÉÆ̯Á xÁªïß ¥ÁnA AiÉÄvÁ. PÁ¼ÀPï aPÉÌ zÁmï eÁvÁ£Á vÁa DªÀAiÀiï ±Á°¤ ¸ÀPÁ½Aa ¸ÀÄqÀÄìqÁAiÀiï ºÉÆUÁتïß ¸ÁAeÉZÉå ¥ÀÄgÁ¸ÀuÉa PÁ¼Áâuï vÉ Æ AqÁZÉ g ï ¸À V î ¸ÁgÉ Æ ªïß WÀgÁAvï jUÁÛ. ¸ÉƤAiÀiÁ »vÁèAvï jUÁÛ£Á `DAn' ªÀÄíuï G¯ÉÆ ¢vÁ vÀgï, `¨ÁAiÉÄ' ªÀÄíuï ±Á°¤ wZÁå WÀjÑA ªÀ i Á½AiÉ Ä aA ªÉ Ä mÁA ZÀ q ÁÛ , D¥À Ä uï WÀ g Á ¥ÁnA D¬Äè A ªÀļ í A îÉ ²¥sÁ°Pï PÀ¼Æ É AªÉöÑ å SÁwgï. ²¥sÁ°ZÉÆ vÁ¼ÉÆ ªÁ ¥Á¼ÉÆ DAiÀÄ̯ÉÆ£Á vÀgï vÁAtÂA ZÀrÑA ²rAiÉ Ä aA ªÉ Ä mÁA xÀ A AiÀ i ïÑ xÁA¨ÁÛ v ï. vÁAZÉ PÁ£ï aPÉ Ì gÀÆAzï eÁvÁvï. ZÀqÀè°A ²rAiÉ Ä aA ªÉ Ä mÁA ¤zs Á £ï ¸ÀPÀAiÀiïè zÉAªÁÛvï D¤ ²¥sÁ°ZÁå

`PÀÈ¥Á' WÀgÁa PÁA¦uï DªÁeÁÛ. vÁå JPÁ ¢¸Á ¸É Æ ¤AiÀ i Á ¸ÁAeÉZÁå ¸ÁqÉ w£ÁAPïZï WÀgÁ ¥Áªï¯ÉèA. ¤ªÀiÁt ¦ÃjAiÉÄqï vÁPÁ £Ávï°è. WÀgÁAvï jUÀÄ£ï PÀÄra ¤vÀ¼ÁAiÀiï PÀgïß, ¥ÉÆmÁPï E¯ÉèA WÁ®ÛZï ZÀrvï UÀeÉðZÉA PÁªÀiï £Ávï¯Áèå£ï vÉA ²¥sÁ° DAnPï ¸ÉÆzÀÄ£ï ªÀAiÀiïæ xÁªïß ªÉÄmÁA zÉAªÉÇ£ï ¸ÀPÁè D¬Ä¯ÉèA. PÁAAiÀ i ï ¸ÁAeÉ a A ªÀ g ÁA ZÁgÁAPï ¯ÁVA eÁ°èA. WÀgÁ ¨sÁ¬Äè «Ãeï PÁA¦uï DªÁeï eÁ°èZï RmÁèöågï Dqï ¥Àqï¯Áèöå PÀqÉ zÉÆ¼É Dqï eÁ°è ²¥sÁ° JPÁZï ¥sÀgÁ GlÄ£ï ªÀÄÄPÉèöå ªÉÇtÂÛ ªÀAiÀiÁèöå UÀrAiÀiÁ¼ÁZÉgï zÉ Æ ¼É ¯Áªïß, vÀ P É è P ï ºÁvï ªÀiÁgÀÄ£ï xÀAAiÀiïÑ §¹è. ¥ÁæAiÉÄZÉå dqÁAiÉÄ£ï ¦PÀè¯É wZÉ å ¥ÁAAiÀ i ï RÄ±É ¥À æ P Ágï ªÉUÁ£ï zsÁAªÀ£ÁAvï ªÀÄí¼ÉîA wPÁ PÀ¼ÁÛ£Á ¤zsÁ£ï ZÀgÉÆ£ï ªÀÄí¼Éîöå ¥ÀjA ¦AUÀÄð£ï DªÁeï ¢ªïß ªÀÄzsÁèöå PÀÄqÁ xÁªïß ¸ÉÆ¥ÁåZÁå zÁgÁ ¯ÁVA ¥Áªï°è. ``aPÉÌ Dqï ¥Àqï°èA. xÀAAiÀiïÑ zÉƼÉÆ Dqï eÁ¯ÉÆ. ¸ÁAeï eÁ°è Z ï PÀ ½ vï eÁ¯É A £Á ªÀÄíuÁÛA.'' C±ÉA ªÀÄítÄ£ï ¸ÉƤAiÀiÁPï ¸ÁAUÀÛZï vÉA WÀrvï wvÁèöågï ¸ÉÆA¥ÉèA. ²¥s Á °ZÁå zÁgÁ ¨s Á AiÀ i ïæ D¸À è ¯ ÁåPï Rj UÀ e Á¯ï PÀ ½ vï eÁvÁ°. ¥ÀÆuï C¸À¯Áå WÀrvÁPï w ZÀ q ÁªÀ v ï eÁªïß CªÁÌ ¸ ï ¢£Ávï°è. ¢¸ÀàqÉÛAvï w DdÆ£ï RqÀPïÌ D¤ PÀgÁgïªÁPï D¸ÁÛ°.

D¥ÁÚa PÁ½Ó PÀgÀÛ¯ÉA PÉÆuï vÀgï¬Ä D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï wPÁ zsÀAiÀiïæ ¢vÁ¯ÉA. WÀgÁAwèA PÁªÀiÁA ¸ÀVîA ªÉªÉVA eÁ°A vÀgï ±Á°¤ ªÀAiÀiïæ xÁªïß ¸ÀPÀAiÀiïè AiÉĪïß ²¥sÁ° ¸ÀAVA UÀeÁ°APï §¸ÁÛ ° . ¸É Æ ¤AiÀ i Á gÀ e É Z Áå ¢¸ÁA¤ ªÀiÁvïæ ²¥sÁ°Pï gÁAzÁàAvï ªÁ ºÉgï PÁªÀiÁA¤ ºÁvï ¢vÁ¯ÉA. ºÁå ªÉ¼Ágï D¥Áèöå zÉÆUÁAAiÀiï zsÀĪÁAZÉÆ GUÁØ¸ï ²¥sÁ°Pï AiÉÄ£Á¸ÁÛA gÁªÀ £ Ávï¯É Æ è . GªÀ i Á¼À Ä £ï AiÉÄAªÁÑöå zÀÄSÁ¼ï ¨sÉÆUÁÚAPï zsÁA§Ä£ï zsÀgÁÑöåAvï w CdÄ£ï ¥ÀAiÉÄèAZÉå ¥ÀjAZï zÀÈqsï D¸ï°è. vÀgï¬Ä wZÉ zÉÆ¼É ªÀiÁvïæ wPÁ xÉÆqÉ ¥Á«ÖA «Qævï PÀgÁÛ¯É. ºÉ A ¸É Æ ¤AiÀ i Á ¥É Æ AzÁè ö å zÉƼÁåA¤ ¥À¼ÉvÁ¯ÉA. ²¥sÁ°ZÁå zsÁA§Ä£ï zÀªÀgï¯Áèöå ¨sÉÆUÁÚAZÉA zsÁA¥ÉÚ PÁqÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï ªÀiÁvïæ vÁuÉA PÉ¢APïZï PɯÉèA £Á.

``vÀÄA aPÉÌ §¸ï DAn. ºÉA ¨ÁUÉ Æ é £ ï PÀ g É Ñ A PÁªÀ i ï vÀ Ä PÁ PÀµÁÖAZÉA eÁvÁ. ºÁAªï PÀgÁÛA £ÉÃ..?'' ¸ÉƤAiÀiÁ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, ``ªÀíAiÀiï ªÀíAiÀiï. DvÁA vÀÄA PÀjêªÀÄÆ ¨ÉÆPÉØ.... G¥ÁæAvï vÀÄeÉA ²PÀ¥ï eÁªïß ¥ÀAiÀiïì UɯÁågï ªÁ vÀÄeÉå DªÀAiÀiïÌ zÀĸÁæöå UÁAªÁPï ªÀUïð eÁªïß vÀÄ«Ä ªÀÄíeÉA WÀgï ¸ÉÆqïß UɯÁågï ªÀÄíeÉA PÁªÀiï ºÁAªÉAZï PÀjeɪÀÄÆ? vÉzÁßA ªÀÄíeÉÆ ºÁvï ªÀÄíeÁåZï ªÀiÁvÁågï." ``ªÀÄf í ªÀÄ«Ää ¥Àª æ Æ É Ã±À£ï WÉ£Á RAAiÀiï. zÉPÀÄ£ï ¤ªÀÈvïÛ eÁvÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï w DvÁAZÁå C¦ü¸ÁAvïZï PÁªÀiï PÀgÁÛ RAAiÀiï. DªÀiÁÌA ºÉÆ UÁAªï §gÉÆ ¯ÁUÁÛ DAn. D¤ ªÀiÁíPÁ ºÁAUÁZï gÁªÀÅ£ï ªÀĸÀÄÛ ²PÉÆAPï D¸Á. ¨sÁjZï ¸ÉÆ©vï D¤ ¸À Ä AzÀ g ï UÁAªï ºÉ Æ . ¯ÉÆPï¬Ä PÁAAiÀiï ¥Áqï £ÀíAiÀiï. ºÁAªï §jA D¸ÁA vÀ g ï, UÁAªï¬Ä §gÉÆ. £ÀA í iÀiïV DAn?'' ``NºÉÆÃ.. §gÉA G¯ÉÆAªïÌ ²PÁèAAiÀiïUÉÆ vÀÄA ZÉqÁé.

PÉÆqÁå¼ÁPï ªÀUïð eÁªïß D¬Ä¯É Æ è ¥À U ÁðA« PÉ Æ uï¬Ä ¥ÁnA ªÀ Z À Ä APï DAiÀ Ä Ì£Á. ºÁAUÁ¸Àgï ²PÁàZÉÆå, PÁªÀiÁZÉÆå, ªÀ ¸ É Û Z É Æ å D¤ ºÉ g ï ¸À ª À è v É Æ å zÀgÀ§¸ïÛ D¸Ávï £ÀíAiÀiïV? ºÁA.. ªÀiÁíUÁðAiÀiï E°è ZÀqïZï D¸Á ªÀíAiÀiï.'' ``vÉA ªÀíAiÀiï. ªÀÄíf ªÀÄ«ÄäAiÀiï ¸ÁAUÁÛ. ¥ÀÆuï DAn, DªÀiÁÌA KPï eÁAiÀiï vÀgï D£ÉåÃPï ¸ÉÆqïß ¢eÉZï £ÀíAiÀiïV?'' ``CgÉ, ZÉqÀÄA ªÀiÁí¯ïªÀiÁívÁgÁå ¥ÀjA §gÉA G®AiÀ i ÁÛ ª À Ä Æ? PÉ Æ uÉ A vÀ Ä PÁ ²PÀ¬Ä°èA »A ²PÁÚA?'' ``vÀ Ä eÉ å ¸ÁªÉ î Pï gÁªÁèöå G¥ÁæAvï ºÁAªï ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï eÁuÁA eÁ°A DAn. zÉPÀÄ£ï ºÁAªï vÀÄPÁ ªÀĸïÛ ¯ÉÊPï PÀgÁÛA.'' ²¥sÁ° ¸ÉƤAiÀiÁZÉA ªÀiÁvÉA ¥ÉƱɪïß DªÁeÁ «uÉA ºÁ¹è. ``¥À¼ÉvÁA £ÀíAiÀiïV ºÁAªï, vÀÄA ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁvÁ QvÉÆè vÉA¥ï gÁªÁÛAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA. §gɱÉA PÁªÀiï ªÉļÉîA vÀgï ªÁ ªÀÄ£À¥À¸ÀAzÉZÉÆ ZÀ¯Æ É ªÉļÀÄ£ï vÁZÉå ¸ÀAVA vÀÄeÉA PÁeÁgï eÁ¯ÉA vÀgï...'' ``£Á.. ºÁAªï ªÀ i Á«ÄäPï ¸É Æ qïß RAAiÀ i ï¬Ä ªÀ Z À £ Á. ªÀiÁíPÁ PÁeÁgïZï £ÁPÁ. ºÁAªï ºÁAUÁZï RAAiÉ Ä Ñ ö åAiÀ i ï JPÉ å PÁ¯ÉfAvï ¯ÉPÀÑgÀgï eÁvÁA. vÀªÀ¼ï ºÁAªÉA ªÀiÁ«ÄäPï ¸ÉÆqïß ¥ÀAiÀiïì ªÀZÀeÉ ªÀÄíuï £Á £ÀíAiÀiïV? vÀÄPÁ D¤ vÀÄeÉA ºÉA WÀgï¬Ä ºÁAªï ¸ÉÆqïß ªÀZÀ£Á.'' ``ºÉÆ.... ªÀA í iÀiïV?'' JPÉå jwZÁå ¸À A vÉ Æ ¸Á£ï GzÁÎjè ²¥s Á °. ``ºÁAªï PÁAAiÀ i ï ªÀ i ÁAzÉ æ g ï ¥ÀrèA vÀgï ªÀÄíf ZÁQæ PÀjêV?'' zÉ Æ ¼É C²gï PÀ g À Ä £ï «ZÁgÉ è A ²¥sÁ°£ï ¸ÉƤAiÀiÁPï. ``vÉA ¨sÁUï ªÀiÁíPÁ ªÉļÀvï vÀgï ºÁAªï RArvï eÁªïß ¨sÁV

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛÉA§gï 24, 2015 DzÁèöå CAPÁåAvï.....

²¥sÁ° D¥ÉÆè ¥ÉmÆ É `qÁæöåUÀ£ï’ ¸ÀAVA wZÁå ªÀiÁ½AiÉÄZÁå WÀgÁAvï JQè JPÀÄìj fAiÉĪïß D¸ÁÛ£Á wZÉå DzÉöè å ftÂAiÉÄaA PÀgÁèA w PÁqÀÄ£ï ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgÁÛ. wZÉA WÀgïZï wZÉÆ ¸ÀA¸Ágï eÁ¯ÉÆè. ºÁå ªÉ¼Ágï ªÀ½ÌZÉå JPÉ ¹ÛçAiÉÄ xÁªïß wPÁ JPÁ PÀÄmÁäa ªÀ¼ÀPï eÁ°. ¸Éïïì mÁåPïì zÀ¥g ÛÀs ÁAvï ªÁªÀÅjÑ ±Á°¤ wa zsÄÀ ªï ¸ÉƤAiÀiÁ ¸ÀAVA ²¥sÁ°UÉgï ¨sÁqÉÆwæ eÁªïß D¬Äè. ¥sÀÄqÉA ªÁZï..... eÁvÀ°A. ¥ÀÆuï vÀÄfA ¨sÀÄVðA AiÉĪïß ªÀiÁíPÁ...'' ``£ÉÆ... £ÉªÀgï...'' ²¥sÁ°ZÉÆ vÁ¼ÉÆ zÀÈqsv À £ É ï PÁA¥ÉÆ.è ``vÁAPÁA ºÁAªï gÁPÀÄ£ï gÁªÀÅAPï £Á. wA ªÀiÁíPÁ JPÀÄìgÁåPï ¸ÁAqÀÄ£ï ªÀ Ä í e É å ¨É ¦ ü Q gÉ £ ï vÁAZÁåZï WÉÆAmÉgÁAvï «AUÀqï fAiÉĪïß D¸Ávï. ºÁAªï C±ÉAZï Deï ¥À A iÀ i ÁðAvï fAiÉ Ä ¯ÁåA D¤ ªÀÄÄPÁgï¬Ä fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÀÛ°A. PÉ Æ uÁAiÀ i ÁÑ ö åAiÀ i ï ºÀ A UÁAvï fAiÉÄAªïÌ ªÀiÁíPÁ £ÁPÁ.

WÉƪÁ£ï ªÀÄíeÉå vÀ£ÁðmÉå ¥ÁæAiÉÄgï ¨sÀÄVðA J¢²A D¸ÁÛ£Á ªÀ i Áí P Á ¸ÁAqÉ è A . D¤ ªÀ Ä í e É å DªÀAiÀiïß ¯ÉPÁ ªÀvÁåð SÉÆAqÁmÁå£ï ªÀÄíeÁå ¨sÀÄUÁåðAa ªÁmï ZÀÄPÀ¬Äè. vÀgï¬Ä ºÁAªï JQèAZï fAiÉÄ°A PÉÆuÁ¬ÄÑAiÀiï ¸Á«î D±É£Á¸ÁÛA.'' ²¥s Á ° ¤zs Á £ï G¸À Ä à £ ï AiÉÄAªÁÑöå gÁUÁ£ï G¸ÀäqÀÄAPï ¯ÁVè. wPÁ RAAiÉÄÑöåZï jw£ï zsÉƸÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï ¸ÉƤAiÀiÁ£ï PɯÉA £Á. QvÁåPï, ²¥sÁ° DAn D¥Éè ¨sÉÆUÁÚgï ªÉÇAPÀÄ£ï ¤gÁ¼ï eÁvÁ ªÀÄíuï vÉA eÁuÁ eÁ¯ÉèA. ``ºÁAªï eÁuÁ, RArvï eÁuÁ D¸ÁA.. KPï ¢Ã¸ï ªÀiÁíPÁ ªÀÄgÀÄAPï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA. d®ävÁ£Á JQèAZï D¬Ä°èA. ªÀÄgÁÛ£ÁAAiÀiï

JQèAZï ªÉvÀ°A. ªÀÄíeÉå SÁwgï gÀqÀÛ¯ÉA PÉÆuï¬Ä D¸Á ªÁ £Á ªÀ Ä í ¼ É î A vÉ A ªÀ i Áí P Á ¥À q À Ä £ï ªÀZÀÄAPï £Á. vÉA ¸ÀUÉîA ºÁAªÉA zɪÁZÉgï ¸ÉÆqÁèA. vÉÆ ªÀÄíeÉÆ ºÁvï ¸ÉÆr¸ÉÆ£Á. vÉÆZï ªÀÄíeÉÆ UÉÆ«î.''

KPï ¤Ã¼ï ¸Áé ¸ ï ¸É Æ qÉ Æ è ²¥sÁ°£ï ¥ÀÄgÁ¸ÀuÉ£ï. ¸ÉƤAiÀiÁ£ï ¸À¨ïÝ PÁqÉÆè £Á. vÉA vÀ±ÉAZï §¸ÀÄ£ï GgÉèA. ``¥ÀÄvÁ ¸ÉƤAiÀiÁ.... '' JPÁZï ¥s À g Á ¹AwªÉ Ä AvÁA¤ «Ä¸À î ° ²¥sÁ°. DvÁA ºÉå SÁwgï «fävï ¥ÁA«Ñ ¸ÀjÛ ¸ÉƤAiÀiÁa eÁªÁ߸ï°è. ²¥sÁ°ZÁå vÁA¨Éê¯Áèöå vÉÆAqÁZÉgï ¤zsÁ£ï CxÉÆéZï ¤gÁ¼ï ºÁ¸ÉÆ ¥ÁPÉîªïß AiÉÄvÁ£Á PÀ¥Á¯Á ªÀ¬Äè vÁA¨Áìuï PÀUÉÆð£ï UÉÆgÁìuï ZÀgÀÄ£ï D¬Äè. ``D¬ÄÑA ¨sÀÄVðA ZÀqÁªÀvï eÁªïß vÁAZÁå DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀ i ïÌ ¨É A zÉ g ï eÁªïß gÉAªÉÇqï WÁ®Ä£ï fAiÉÄvÁvï. vÁAPÁA ¥ÁPÁmÉ ¥sÀÄmÉÆ£ï vÉ §¼ï eÁ¯É ªÀÄítÛZï PÁAiÉÄðA eÁ¯ÉA ªÀAiÀiïÓ ªÉįÉÆ ªÀÄí¼Éîöå ¥ÀjA C£ÀÄ¥ÁÌj eÁªïß `§Ägïæ' PÀgïß G§Ä£ï vÁAZÉ å Zï ªÀ Ä eÉ ð ZÁå WÉÆAmÉgÁ PÀIJ£ï G¨ÁÛvï.

(ZÁ®Ä D¸Á)

JmÉå¯ï ¢Ã¸ï DZÀgu À ï 2015 zÀ±ÉA§gï 13ªÉgï ¸ÀPÁ½A 9 ªÀgÁgï xÁªïß zÉÆ£Áàgï ¥ÀgÁåAvï qÉÆ£ï ¨ÉƸÉÆÌ ºÉƯï, ªÀÄAUÀÄîgï ºÁAUÁ¸Àgï PÀ£ÁðlPÀ PÉÆAPÀt ¸Á»vïå CPÁqÉ«Ä, gÁPÉÆÚ ¥ÀæPÁ±À£ï D¤ J.n. ¯ÉÆèÉÆ ¥sËAqÉñÀ£ï ºÁAZÁå ¥ÁæAiÉÆÃdPÀàuÁgï `KmÉå¯ï ¢Ã¸ï’ DZÀgÀuï ZÀ¯ÁÛ. AiÀÄĪÀduÁA xÀAAiÀiï PÉÆAQÚZÉÆ ªÉÆÃUï ªÁqÉÆAªÉÇÑ ºÁå PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁZÉÆ EgÁzÉÆ. ±Á¼ÁAvÁè÷å PÉÆAQÚ PÀè¨ï D¤ ¦üUÀðeÉZÁå AiÀÄĪÀ¸ÀAWÀl£ÁAPï zÉ| J.n. ¯ÉÆèÉÆZÁå PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï 20 «Ä£ÀÄmÁAZÉA ¥ÀæzÀ±Àð£ï ¢AªïÌ DªÁ̸ï D¸Á.

±ÀvÁðA D¤ ¤AiÀĪÀiÁA: 1. ¥Àz æ ± À ð À £ï J.n. ¯ÉÆèÉÆ(JmÉå¯ï)ZÁå ¸Á»vÁåZg É ï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸Àe.É PÁtÂ, £ÁlÄÌ¼Æ É , £ÁlPÁZÉA zÀȱïå ªÁ ºÉgï. J.n.¯ÉÆèÉÆZÉA ¸Á»vïå ¸ÁA ®Ä«¸ï PÁ¯ÉfZÁå PÉÆAQÚ ¸ÀA¸ÁÛöåAvï ªÉļÁÛ. (¥sÉÆãï: 0824-2449700 ext. 112).

2. JPÁ dªÀiÁåAvï 6 vÉA 10 duÁA¤ ¨sÁUï WÉAªïÌ CªÁ̸ï D¸Á.

3. JPÁè÷å£ï JPÁ dªÀiÁåAvï ªÀiÁvïæ D¸ÀÄA AiÉÄvÁ. JPÁ dªÀiÁåPï JPïZï CªÁ̸ï.

4. ¥ÀæzÀ±Àð£ÁPï 15+5 «Ä£ÀÄmÁA CªÁ̸ï.

5. wãï E£ÁªÀiÁA (20000, 15000 D¤ 10000) D¸ÀÛ°A. ¨sÁUï WÉvÀè¯Áå ºÉgï dªÀiÁåAPï¬Ä GªÉÄ¢aA E£ÁªÀiÁA D¸ÀÛ°A. zÉÆ£ÁàgÁA eɪÀuï D¸Á.

6. ¥ÀæªÉÃ±ï ¥ÀvÁæA 2015 ¸À¥ÉÛA§gï 30 ©üvÀgï ºÁå «¼Á¸ÁPï zsÁqÁ: A.T. Lobo Foundation, ‘Lark Leaf’, Kapikad IV cross, Bejai, Mangaluru - 575 004.

D°¸ï ¯ÉÆèÉÆ, J.n. ¯ÉÆèÉÆ ¥sËAqÉñÀ£ï (0824-2212741)

R¨ÉÆæ 2015 UÁæªÄÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï ZÀÄ£Áªï fPï°èA Qæ¸ÁÛAªÁA

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛÉA§gï 24, 2015

9

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

90

91

92

93

94

95

96

97

98

99

100

101

102

103

104

105

106

107

108

1. gÉÆÃjhÄ ªÀÄvÁAiÀĸï, §eÉà; 2. °rAiÀiÁ r¸ÉÆeÁ, ¨Á¼É¥ÀÄtÂ; 3. ¸É«æ£ï, ¥sÀfÃgï; 4. eÉÆãï J¥sï ªÉÆgÁ¸ï, G¼Á¬ÄUÀÄvÀÄÛ; 5. ¥sÉÆèÃj£ï r¸ÉÆeÁ, ¨Á¼É¥ÀÄtÂ; 6. ºÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ, PÀAzÁªÀgÀ; 7. ¥Àæ«Ãuï ¦AmÉÆ; PÁ²¥ÀmÁß; 8. Qæ¹Û£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ²vÁðr; 9. ¥sÉ°ì ¦AmÉÆ, ¥Á®qÀÌ; 10. ¹¹°AiÀiÁ PÀÄn£Áí, EgÁ; 11. ¥É湯Áè r¸ÉÆeÁ, §dvÀÄÛgÀÄ; 12. vɯÁä r¸ÉÆeÁ, ªÀiÁ¯Ár; 13. ªÉÄ°é£ï ¹PÉéÃgÁ, ¥ÀqÀAUÀr; 14. ¥Àæ«Ãuï ¹PÉéÃgÁ, ¥Á®qÀÌ; 15. gÉÆñÀ£ï r¸ÉÆeÁ, ZɼÁågï; 16. ¯É¤ß r C¯ÉäÃqÁ, ªÀÄÄr¥ÀÄ; 17. ±Á¯Émï ªÁ¸ï, PÀgÁAiÀÄ; 18. ±Áj£Á £Áå¤ì r C¯ÉäÃqÁ, ºÉdªÀiÁr; 19. PÁåwæ£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÉÆuÁeÉ; 20. ¸ÀĤ¯ï £É®ì£ï ¦AmÉÆ, ¥É£Éð; 21. ªÉÄÊPÀ¯ï £ÉÆgÉÆ£Áí, ºÉƸÀ¨ÉlÄÖ; 22. °Ã£Á «ÄgÁAzÁ, ¸Àf¥ÀªÀÄÆqÀ; 23. PÁègÁ PÀÄn£Áí, PÀAzÁªÀgï; 24. °Ã£Á r¸ÉÆeÁ, PÉƯÁßqÀÄ; 25. ¥É湯Áè ¹PÉéÃgÁ, ¥ÀÄwÛUÉ; 26. °ÃrAiÀiÁ ªÉÆgÁ¸ï, §eÉà; 27. ¥É湯Áè r¸ÉÆeÁ, ªÀÄ®ªÀÇgÀÄ; 28. ªÀiÁåQìªÀiï eÉgÁ¯ïØ ¦AmÉÆ, ªÀÄÄvÀÆÛgï; 29. zÀÄ°ì£ï PÁæ¸ÁÛ, UÀAfªÀÄoï; 30. ¸ÀĤ¯ï ªÀÄ£ÉÆÃeï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, UÀAfªÀÄoï; 31. ®«Ã£Á rPÀÄ£Áí, ¨É¼ÁéAiÀiï; 32. eÉÆøɥsï r¸ÉÆeÁ, PÀgÉÆ¥Ár; 33. ¸É¯É¹Û£ï r¸ÉÆeÁ, PÀ£Áå£À; 34. eɹAvÁ r¸ÉÆeÁ, ¥ÉgɪÀeÉ; 35. DåUÉ߸ï r¸ÉÆeÁ, PÀgÉÆ¥Ár; 36. ªÀiÁåQìªÀiï ¹PÉéÃgÁ, ¥ÀqÀAUÀr; 37. ¥É湯Áè eÉÆåÃw PÁæ¸ÁÛ, ¥sÀfÃgï; 38. ¦æÃw qÉÊ£Á ¦gÉÃgÁ, ªÀiÁtÂ; 39. ¸ÀĤ¯ï ¹PÉéÃgÁ, ªÉÄ£ÀߨÉlÄÖ; 40. ±ÁAw eÉÆåÃw ¦AmÉÆ, ¸ÀfÃ¥À£ÁqÀÄ; 41. gÉÆù rªÉįÉÆè, ªÀÄAa; 42. ¥sÉÆèÃj£ï r¸ÉÆeÁ, £É¯Áår; 43. ªÀÄ£ÉÆÃeï C¯Áéj¸ï, ºÉƸÀ¨ÉlÄÖ; 44. gÉÆ®ì£ï «ÃgÀeï ¥ÁAiÀiïì, ¨É¼ÁéAiÀiï; 45. ¥sÁè«AiÀiÁ ªÉÄAr¸ï, ºÉƸÀ¨ÉlÄÖ; 46. ¥ÀĵÀà®vÁ r¸ÉÆeÁ, §qÀUÀ PÀgïzÀÆgÀ; 47. jhÄÃmÁ ¸ÀĤvÁ gÉÆræUÀ¸ï, Q¤ßUÉÆý; 48. jZÀqïð «Ä£ÉÃd¸ï, CªÀiÁÖr; 49. C¤vÁ ¥sÉgÁªÉÇ, ªÀÄAd£Ár; 50. ¥sÁæ¤ì¸ï ªÉÄAqÉÆ£Áì, ªÉÄgÀªÀÄd¯ï; 51. Lj£ï r¸ÉÆeÁ, CªÀiÁÖr; 52. ¸ÀAvÁ£ï r¸ÉÆeÁ, Q¤ßUÉÆý; 53. ¥Àæ«Ãuï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï, ¨É¼ÁéAiÀiï; 54. ²Ã¯Á ¤ªÀÄð® ªÉÃUÀ¸ï, «ÃgÀPÀA§; 55. ¹¹°AiÀiÁ ªÁ¸ï, ¸Àf¥À £ÁqÀÄ; 56. gÉÆïïá r¸ÉÆeÁ, ¥ÉgÀĪÁ¬Ä; 57. C£ÀÄ¥ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, §qÀUÀ ¨É¼ÀÄîgï; 58. qɤ¸ï ªÉÆgÁ¸ï, ªÀĤ£Á¼ïPÀÄgï; 59. ªÁ®Ögï r¸ÉÆeÁ, PÀ£Áå£À; 60. «£ÉìAmï ¦AmÉÆ, ¸ÀgÀ¥ÁqÀå; 61. gÉÆ£Á¯ïØ r¸ÉÆeÁ, CªÀÄÄäAeÉ; 62. ¦ü¯ÉƪÉÄ£Á ¹PÉéÃgÁ, Q¤ßUÉÆý; 63. ¤gÀ¯ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, §eÉà; 64. eÁPÉÆ¨ï ¦gÉÃgÁ, §eÉà; 65. ¯É¤ß ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ¥ÀqÀÄ¥sÉgÁgï; 66. eÉÆ£ï ¥Ë¯ï r¸ÉÆeÁ, ¨ÉƽAiÀiÁgï; 67. ¦Ãlgï ¯ÉÆèÉÆ, ¥ÀqÀÄ ¥sÉgÁgï; 68. Lj£ï r¸ÉÆeÁ, PÉƼÁßqï; 69. eÉÆåÃw ¥ÁAiÀiïì, J¯Áågï¥ÀzÀªï; 70. ±ÁAw r¸ÉÆeÁ, £ÀjAUÁ£À; 71. ©æfvï PÀÄn£ÉÆí, EgÀĪÉʯï; 72. eɹAvÁ ªÁ¸ï, £ÁªÀÇgï; 73. ªÉÆ° r¸ÉÆeÁ, ¨Á¼É¥ÀÄtÂ; 74. ¸ÀĤvÁ ±ÁAw ªÉÆgÁ¸ï, ¸Àf¥À£ÁqÀÄ; 75. «PÀÖgï PÁæ¸ÁÛ, §¼ÀAd; 76. UÁèöår¸ï PÁéqÀæ¸ï, UÀÄ¥ÀÄðgï; 77. eÉÆ£Àì£ï r¸ÉÆeÁ, vÁ°¥Ár; 78. C¤vÁ r¸ÉÆeÁ, ¨Á¼É¥ÀÄtÂ; 79. ªÁAiÉÄèmï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ¥ÉªÀÄÄðzÉ; 80. J«Ä¯ÁØ ¥sÉ£ÁðAr¸ï, GfgÉ; 81. Lj£ï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï, ¨ÉƽAiÀiÁgï; 82. eÉÆåÃw r¸ÉÆeÁ, £ÀjAUÁ£À; 83. «ÃuÁ vÉgɸÁ r¸ÉÆeÁ, PÀAzÁªÀgï; 84. ºÉ¤æ r¸ÉÆeÁ, CªÉÄäA§¼ï; 85. ±Á°¤ gɨɯÉÆè, ªÀÄÆqÀÄ¥sÉgÁgï; 86. ¯Éw²AiÀiÁ r¸ÉÆeÁ, ¸ÀA¥ÁeÉ; 87. eÉƹè£ï vÉÆgÁ¸ï, CªÀÄÆÖgï; 88. «ÄãÁ ¦gÉÃgÁ, ªÀÄ®Æègï; 89. jêÀiÁ r¸ÉÆeÁ, ¥ÁªÀÇgï; 90. gÀĦü£Á ®Ä«¸ï, ¥ÁªÀÇgï; 91. dÄ°AiÀiÁ£ï ¦AmÉÆ, ¤ÃgïªÀiÁUÀð; 92. ¸ÁjPÁ ¹ävÁ rPÉƸÁÖ, LPÀ¼À; 93. gÉÆ£Á¯ïØ JªÀiï. r¸ÉÆeÁ, ªÉÄÊ£Á ¨ÉlÄÖ; 94. D±Á ¸À¯ÁØ£Áí, ¨É¼ÀÛAUÀr; 95. ¹AwAiÀiÁ «Ä£ÉÃd¸ï, ºÀgÉÃPÀ¼À; 96. ¥sÁæ¤ì¸ï r¸ÉÆeÁ, ¨É¼ÀÛAUÀr; 97. ¥sÁæ¤ì¸ï ¦AmÉÆ, ¨Á¼Á; 98. eÁ£Émï r¸ÉÆeÁ, PÀ®èªÀÄÄAqÀÆÌgï; 99. ¥Àæ«Ãuï r¸ÉÆeÁ, ¨É¼Á¯Á; 100. eÉÆQªÀiï PÉÆgÉAiÀiÁ, PÀ®è ªÀÄÄAqÀÆÌgï; 101. eÉƹì r¸ÉÆeÁ, ¤ÃgïªÀiÁUÀð; 102. ªÉÆAw CAzÁæzÉ, G¼Á¬Ä¨ÉlÄÖ; 103. ¸ÀAzÉñï qɸÁ, ªÀÄÄZÀÆÑgÀÄ; 104. ±À«Äð¼Á ¸ÉgÁªÉÇ, PÀ®èªÀÄÄAqÀÆÌgï; 105. ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï PÀÄn£ÉÆí, ºÉƸÉàmï; 106. ¥É湯Áè ªÉÆAvÉÃgÉÆ, eÉÆÃPÀmÉÖ; 107. PÉ«£ï ¥sÉgÁªÉÇ, eÉÆÃPÀmÉÖ; 108. Lj£ï ¦AmÉÆ, eÉÆÃPÀmÉÖ; 109. C¸ÀÄA¥ÁÛ r¸ÉÆeÁ, C°è¥ÁzÉ; 110. ¸ÀAvÉÆñï rPÉƸÁÛ, ¤ÃgïªÀiÁUÀð. fPÀè°A ºÉgÁA: 111. C¤¯ï gÉÆñÀ£ï, £ÁgÁ«; 112. J°eÁ¨Évï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, £ÁgÁ«; 113. eÉgÁ¯ïØ ¦AmÉÆ, PÀ®ªÀÇgï; 114. «dAiÀiï r¸ÉÆeÁ, PÀ°èUÉ; 115. ¸ÀĤvÁ jhÄmÁ gÉÆræUÀ¸ï, vÁ°¥Ár; 116. ¯ÁdgÀ¸ï rPÉƸÁÛ, ¤ÃgÀÄqÉ; 117. UÉæù ¸À©£Á ¹PÉéÃgÁ, ¥ÉªÀÄÄðzÉ; 118. ªÀiÁPïð r¸ÉÆeÁ, ¥ÉªÀÄÄðzÉ; 119. °Ã£Á r¸ÉÆeÁ, ¥ÉªÀÄÄðzÉ; 120. ªÉÄÊPÀ¯ï ªÉÃUÀ¸ï, £ÉQ̯Ár; 121. gÉÆ¸ï°£ï ¦AmÉÆ, E°AvÀ°AiÀiÁ; 122. ¸ÀĤvÁ eÉÆåÃw ¥ÁAiÀiïì, C§èAªÉÆUÀgÀÄ; 123. ¥sÉÆèÃj£ï r¸ÉÆeÁ, ¥sÀfÃgï; 124. £À«Ã£ï r¸ÉÆeÁ, ªÀiÁ£ÀÄgï; 125. eÉÆeïð r¹¯Áé, ªÀiÁ£ÀÄgï; 126. «¯Éáçqï r¸ÉÆeÁ, ªÀiÁ£ÀÄgï; 127. gɱÁä r¸ÉÆeÁ, C§èAªÉÆUÀgÀÄ; 128. ¥Àæ±ÁAvï ªÉÃUÀ¸ï, C®zÀAUÀr; 129. ªÉÄÊPÀ¯ï PÉ.PÉ., ¤ÃgïªÀiÁUÀð; 130. ±ÀgÀ¯ï r¸ÉÆeÁ, ¤ÃgïªÀiÁUÀð; 131. UÉÆqï«£ï ªÁeï, ¤ÃgïªÀiÁUÀð; 132. UÉÆqï«£ï r¸ÉÆeÁ, ¤ÃgïªÀiÁUÀð; 133. ¥É湯Áè r¸ÉÆeÁ, ªÀÄÆqï±ÉqÉØ.

109

110

10

«£ÉÆÃzï

ªÉįÉèA ¯ÉÆmÉÖªÀiÁgï UÁæªÀiÁZÉÆ ªÀiÁf GUÁæt ²jUÀÄAr ¹ªÀiÁAªïZÉA WÀgÉÑA PÀA¥ÁAªïØ GvÉÆæ£ï aPÉÌ ªÀÄÄPÁgï UɯÁågï gÁ¥sÁAiÉÄ¯ï ¨sÆ É qÁéöåZåÉ EUÀeð É a ¹«Ä¸ïÛç ªÉļÁÛ. ¹«Ä¹ÛçZÁå ¥ÀæªÉñï zÁégÁgï “Deï ªÀiÁíPÁ, ¥sÁ¯ÁåA vÀÄPÁ” ªÀÄí½îA GvÁæA §gÉƪïß WÁ¯ÁåAvï. ¹«Ä¸ïÛç GvÉÆæ£ï D¤Pï¬Ä aPÉÌ ªÀÄÄPÁgï ¥ÁªÁèöågï xÉÆrA WÀgÁA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛvï. vÁå WÀgÁA ¥À¬ÄÌ xÉÆrA PÀxÉÆ°PÁAaA, xÉ Æ rA C¯É Æ ÌºÉ Æ °PÁAaA, xÉÆrA ªÀPïðºÉÆ°PÁAaA D¤ ºÉgÁAaA WÀgÁA D¸Ávï. vÁå ¸ÀÄvÀÄÛgÁAvÁèöå ¤ªÀiÁuÁå ¥ÁAZï WÀ g ÁA ¥À ¬ ÄÌ KPï PÀ ª À Ä ®PÁÌ Z É A , zÀ Ä ¸É æ A ©æ f vï ¨ÁAiÉ Ä ZÉ A eÁ¯Áågï w¸É æ A UÉÆÃ¥Á®uÁÚZÉA, ZÉƪÉÛA zÉÃdÄ ¥ÀÇeÁjZÉA D¤ ¥ÁAZÉéA a£ÀßAiÀÄå ±ÉnÖZÉA. ©æfvï ¨ÁAiÉÄUÉgï ZÉƪÁÎA duÁA. wZÉÆ WÉƪï J£ï.Dgï.L. (£ÉÆmï jPÁéAiÀÄqïð EArAiÀÄ£ï) zÀÄeÁªÀiï, ¨ÉÆÃj §¸ÀªÁ §jA »ÃgÉÆ ºÉÆAqÁgï ¨sÉÆAªÉÇÑ QZÀÑ ¸ÀÄ¢Ã¥ï ¸ÁÖ¬ÄèZÉÆ ¸ÀÄ¥ÀÅvïæ ¸ÀĤ¯ï D¤ ¸ÀÄ¥ÀÅwæ §Æån QéÃ£ï ©¥Á¸Á §¸ÀÄ §jA ªÀiÁtÄìUÉ£ï £Éí¸ÉÑA «Ä£ÉƯÁ. ¦Ã£Àj WÉƪÁZÉA ¦j¦j ¸É Æ qÁè ö ågï ¨s Á jZï ¸ÀAvÉƸï¨sÀjvï PÀÄlªÀiï vÁAZÉA. ©æfvï ¨ÁAiÀiï PÁ¼ÁÓ ªÁqÁåa UÀÄPÁðgïß , J¸ï.«.¦., w¹æ NqïÝ, PÀ x É Æ °Pï ¸À ¨ s Á , Qæ ¸ ÁÛ A ªï DªÀAiÀiÁAa ¸ÉÆqÉ°n, PÀxÉÆ°Pï ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£ï D¤ ¦üUÀðfAwè D¯ÁÛgï ¨sÀÄUÁåðAa ¸ÉÆqÉ°n KPï ¸ÉÆqïß Ggï¯Áèöå ¸ÀPÀÌqï ¸ÀAWï ¸ÀA¸ÁÜöåA¤ w ¸ÉªÁ ¢vÁ°. aAw£Ávï¯Éè §jA DAiÉĪ è Ágï vÁå PÀÄmÁäAvï KPï C£Áégï DAiÉÄèA. PÁ¼ÁÓAvï ©ügÁAvï, ªÀÄwAvï CPÁAvï ¨s À g ï¯É Æ è . PÁgÀ u ï EvÉèAZï- ¸ÀPÁ½A, zÉÆ£ÁàgÁA, ¸ÁAeÉgï, gÁwA PÉzÁ¼Á ªÀÄíuï £Á, xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ªÀÄzÁå£Égï, ¥sÁAvÁå¥sÁgÁgï ¸ÀAiÀiïÛ vÁAZÁå WÀgÁ ¥ÁmÁèöå »vÁèAvÁèöå ¥ÀuÁì gÀÄPÁgï ¨Á¼ÉêA QAPÁæmï ªÀiÁgÀÄ£ï gÀ q ÁÛ ¯ É A ! DªÀ A iÀ i ÁÑ ö å zÀ Ä zÁPï vÁ£É¯Éèöå §jA G¸Áé¸ï ¨ÁAzÀÄ£ï

ªÀÄí¼Éîöå §jA gÀqÁÛ¯ÉA. » R§gï PÀgÁØPï GeÉÆ ¥Émï¯Éè §jA «¸ÁÛjè.

PÉÆuÉAV ªÀÄí¼ÉA vÁå WÀgÁPï ªÀiÁmï PɯÁA. WÀgÁÑöå DAUÁÚAvï ªÀÄAwæ¯ÉèA vÀUÀqï ¥ÀÇgïß zÀªÀgÁèA. ªÀiÁVgï PÉÆuïV ªÀÄíuÁ¯ÉA vÁå WÀgÁZÉA ªÁ¸ÀÄÛ ¸ÀªÀiÁ £Á. D¤ xÉÆqÁåA¤ ªÀÄí¼ÉA-¨sÀÄvÁZÉ G¥Àzïæ D¸ÀÛ¯É. ±ÉeÁgÉÑöå ªÉÆ°¨ÁAiÉÄ£ï ¢¯Áèöå ¸ÀÄZÀ£Á ¥ÀªÀiÁðuÉA wuÉA WÀgÁÑöå C¯ÁäAPï «ÄÃ¸ï ¢¯ÉA. eÁ¯Áåj ¨Á¼Áê£ï gÀqÉÑA ªÀiÁvïæ gÁªÀAiÉÄèA £Á. ¨Á¼ÉêA ¸ÀzÁAZÉå §jA ¸ÀPÁ½A, zÉÆ£ÁàgÁA D¤ ¸ÁAeÉgï QAPÁæmï ªÀiÁgïß ºÀĸÁÌgïß ºÀĸÁÌgïß gÀqÉèA. ±ÉeÁgÉÆÑ ¯ÉÆÃPï dªÉÆè. JPÉPÉÆè JPÉÃPï xÀgÁa C©¥ÁæAiÀiï GZÁgÀÄAPï ¯ÁUÉÆè.

UÉÆÃ¥Á®uÁÚ a ¨ÁAiÀiïè ±À P À Ä AvÀ ® PÁÌ£ï ¸ÁAUï¯Áèöå ¥ÀªÀiÁðuÉA ©æfvï ¨ÁAiÀiï «¸ÀäAiÀÄ ¯ÉÆqÁÓAvï ¨ÉÆÃgïØ WÁ¯ïß §¸ï¯Áèöå PÉÃgÀ¼ÁZÉÆ ¥sÁªÀiÁzï eÉÆåÃw±ï ¥ÉÇæ¥sɸÀgï JªÀiï.JªÀiï. ¥É Ç zÀ Ä ªÁ¼ÁPï ªÀ Z À Ä £ï ¨s É n è . £ÁíAªÁÑöå vÁA¨ÁåZÁå ¨sÁuÁ vÉzÉA ¥ÉÇÃmï vÁZÉA. ¥ÀzÁä¸À£Ágï §¸ÀÄ£ï D¸ï¯Áèöå vÁuÉA ©æfvï ¨ÁAiÉÄPï ¥À¼Éªïß D¥ÉèA ¥ÉÇÃmï ¥ÀŸÉèA. ¨ÉÆA©è KPï ¸ÉÆqïß Ggï¯Áè÷å ¸ÀPÀÌqï eÁUÁåA¤ wwÃ£ï £ÁªÀiï. wZÉ ¥ÉÇæ¨ÉèªÀiï ¸ÀªÀÄÓ¯Áè÷å eÉÆåÃw±Áå£ï vÁZÁå ªÀÄÄPÁgï D¸ï¯Áè ö å JPÁ ¥s À ¼ ÁåªÀ A iÀ i ïæ ¸À Ä ªÀ i Ágï ¥À £ Á߸ï UÀ Ä °AiÉ Æ ZÁ¼ÀÄ£ï ZÁ¼ÀÄ£ï JPÉÃPï ªÀÄÆmï PÁqïß zÉÆãïPÀqÉ zÀªg À ïß ªÉÄdÄAPï ¯ÁUÉÆè. zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÅ£ï PÀ¹èAVà ªÀÄAvÁæA ªÀÄítÄ£ï “PÁtÂPï zÀªÀgï” ªÀÄu í Á¯ÉÆ. ©æfvï ¨ÁAiÉÄ£ï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÁåAZÉÆ KPï £ÉÆÃmï PÁqïß ªÀÄÄPÁgï zÀªg À Æ É è. DvÁA eÉÆåÃw±ïå ¸ÁAUÀ¯ÁUÉÆè: “vÀÄeÁå UÀ¨sÁðAvï Q¯ÉÆð£ï D¬Ä¯ÉèA KPï QÃmï ¸ÀzÁÝ÷åPï £ÁPÁ ªÀÄítÄ£ï vÀĪÉA D¤ vÀÄeÁå WÉƪÁ£ï UÀ¨sÁð¥Ávï PÀgÀAiÉÆè. vÉA DvÁA vÀĪÀiÁÌA zsÉƸÁÛ. vÁZÉÆ CvÀæ¥ïÛ CvÉÆä vÀĪÀiÁÑöå »vÁèAvï ¨sÆ É AªÉÇ£ï D¸Á. ¥ÀgÁågï PÀjeÉ vÀgï KPï ¥ÀÄeÁ PÀjeÉ ¥ÀqÁÛ.

D¤ ºÉå ¥ÀÄeÉPï ¸ÀĪÀiÁgï ¥À£Áß¸ï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¯ÁUÁÛvï...”

C¥ÀÅuï WÉƪÁ PÀqÉ «ZÁgïß ¸ÁAUÁÛA ªÀÄítÄ£ï ©æfvï ¨ÁAiÀiï ¥ÁnA UÉ°. ©æfvï ¨ÁAiÉÄ£ï » UÀeÁ¯ï ¸À P À A iÀ i Áè ö å »vÁè A vÁè ö å DAdÄ ¨ÁAiÉÄPï ¸ÁAVè. DAdĨÁAiÀiï ªÀiÁUÁÚ÷åa ªÀĤ¸ï. wPÁ ¸À¨Ágï ªÀ i ÁUÁÚ ö åZÁå ¨s Á ªÁAa D¤ ¨sÀ¬ÄÚAa ªÀ¼ÀPï D¸ï°è. w ªÀÄíuÁ°: “©æfvï ¨ÁAiÉÄÃ, D«Ä PÀxÉÆ°Pï ªÀÄ£ÁêA. D«Ä JPÁZï zɪÁPï ¸Àvï ªÀiÁ£ÁÛAªï. vÀgï DªÉÄÑöå ¥À¬ÄÌ xÉÆrA GuÁå ¨sÁªÁqÁÛaA ¨ÉƯÉäA «ZÁgÀÄAPï ¨sÉÆmÁ ¸À²ð£ï ªÉvÁvï. PÀÄAqÀ°, eÁvÀPï ¥À¼ÉAªïÌ eÉÆåÃw±Áå ¸À²ð£ï ªÉvÁvï. D¤ ªÀiÁmï PÁqÉÆAªïÌ ªÀÄAvÀæªÁ¢APï, vÀAvÀæªÁ¢APï, ªÁ¸À Ä Û ±Á¹Û ç APï ªÉ Ä ¼ÁÛ v ï. ºÀeÁgÁA¤, ¯ÁSÁA¤ zÀÄqÀÄ «¨sÁqÁÛvï. vÁZÁå §zÁèPï D«Ä JPÁ ªÀiÁUÁÚöåZÁå ªÀÄ£Áê ¸À²ð£ï ªÀZÁåA. vÉÆ «ÄÃmï. vÉïï D¤ zsÀÄA¥ï ¨ÉAeÁgï PÀgïß ¢vÁ. «ÄÃmï ¤¸ÁÛ÷åPï WÁ¯ÉÑA. vÉÃ¯ï ªÀiÁvÁåPï gÀUÀqÉÑA D¤ zsÀÄA¥ï ¸ÁAeÉgï WÀgÁ ©üvÀgï WÁ¯ÉÆÑ. £Áqï, ªÉįÉèA, ZÀÄqɯï, zÀıïÖ ¸ÀAVÛ, ¸ÀAiÀiÁÛ£ï ªÁ zÉAªÁÑgï ¥ÀtAzÉ ¥Ágï!” ©æfvï ¨ÁAiÀiï DAdĨÁAiÉÄ ¸ÀAVA §æzÀgÁPï ªÉĽî. §æzÀgï Pˤì°AUÁPï §¸ï¯ÉÆè. D¦è ¸Àwð AiÉÄvÀZï ©æfvï ¨ÁAiÀiï ©üvÀgï UÉ°. §æzÀgÁ£ï wZÉå vÀPÉègï ºÁvï zÀªÀgïß, zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÅ£ï ªÀiÁUÉÚA PɯÉA. G¥ÁæAvï vÁuÉA ©æfvï ¨ÁAiÉÄPï KPï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA: “PÁeÁgÁ ¥ÀAiÉÄèA ªÁ G¥ÁæAvï vÀĪÉA UÀ¨sÁð¥Ávï ¥ÀÅt PɯÉÆèAiÀiïªÉÃ?” “£Á §æzÀgï, vÀ¸À° ¥Àj¹Üw GzÉ°è £Á. D«Ä ¨sÀÄVðA eÁAªïÌ £ÁAvï ªÀÄítÄ£ï ¸À¨Ágï ¸ÁAvÁAPï D¤ ¸ÁAwt A Pï DAUÀ¬Ä¯Áè÷å G¥ÁæAvï DªÀiÁÌA

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 10, 2015 ¥ÁmÁ¥Ámï zÉ Æ UÁA ¨sÀÄVðA d®ä°A.” “¥ÀÆuï vÀĪÀiÁÑöå WÀgÁ PÀqÉ ¥ÀuÁì gÀÄPÁgï ¨Á¼ÉêA QAPÁæmÉÆå ªÀiÁgÀÄ£ï gÀqÁÛ ªÀ Ä í ¼ Áågï vÉ A JPïZï °A¨ÁAvï, £Á vÀ g ï ¥ÀÅ®ÎwæAvï D¸Á ªÀÄíuï eÁ¯ÉA. ¥À¼ÉªÁåA ºÁAªï ªÀiÁUÁÚöåZÁå §¼Á£ï vÀÄf ¸ÀªÀĸÁå ¥ÀgÁågï PÀ g ÁÛ A . AiÉ Ä AªÁÑ ö å ºÀ ¥ s Á Û ö åAvï ºÁAUÁ¸Àgï D«Ä KPï gÉwgï zÀªÀgÁèöå. PÉÃgÀ¼À xÁªïß ¦æÃZÀgï AiÉÄvÁvï. »Ã°AUï ¸É±À£ï D¸Á.

ZÀ Ä PÀ £ Á¸ÁÛ A ºÁdgï eÁ.” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ §æzÀgï. §æzÀgÁ£ï £ÁPÁ £ÁPÁ ªÀÄí¼Áågï¬Ä ©æfvï ¨ÁAiÉÄ£ï ¥ÁA¬ÄêA gÀÄ¥ÁåAZÉÆ £ÉÆÃmï §æzÀgÁZÁå ºÁvÁAvï ZÉ¥ÉÇè. ©æfvï ¨ÁAiÀiï WÀgÁ ¥ÁªÁÛ ¥ÁªÁÛ £ Á ¨Á¼É ê A gÀ q ï¯É è A DAiÀiÁ̯ÉA. ¥ÁmÁèöå »vÁèAvÉÆè GUÀæ¥ÀàuÁÚ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ QÃ, “©æfvï ¨ÁAiÀiï£Á E®èzÀ ªÁ¸ÀÄÛ ¸ÀªÀÄ EfÓ...” ªÀÄ£ï D¸Áèöågï D¥ÀÅuï JPÁ ªÁ¸ÀÄÛ ±Á¹ÛçPï D¥Éƪïß ºÁqïß AiÉÄvÁA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ GUÀæ¥Àà. ©æfvï ¨ÁAiÉÄ£ï vÀQè ºÁ®¬Äè. zÀĸÁæ÷å ¢¸Á ¸ÀPÁ½A ¯ÁVê¯Éå ¥ÉAmÉAvÉÆè ¥sÁªÀiÁzï ªÁ¸ÀÄÛ ±Á¹Ûç gÀ«ªÀªÀÄð ¨ÉƯÉÃgÉÆ PÁgÁgï DAiÉÆè. ºÁvÁPï ¨sÁAUÁgÁZÉA ¨Éæ¸Éèmï, UÀ¼ÁåAvï D¯ÉêòAiÀÄ£ï ¥ÉmÁåPï ¨ÁAzÀÄ£ï WÁ¯ÉÑöå vÉ¢ ªÉÆn ZÉÃAiÀiïß, D¤ ºÁvÁZÁå zsÁ ¨ÉÆmÁA ¥À¬ÄÌ Dmï ¨ÉÆmÁAPï ªÀÄÄ¢AiÉÆ. ºÁvÁAvï ¢PÀÆìa Wɪïß WÀgÁ ¨sÆ É A«ÛA zÉÆÃ£ï ¨sÆ É AªÁqÉ PÁqïß PÁUÁÝgï QvÉAVà VZÀÄÑAPï ¯ÁUÉÆè.

WÀgÁZÉA ¥ÀæªÉñï zÁgï vÉ£ÁÌPï ¥sÀÅqï PÀgÀÄ£ï D¸Á eÁ¯Áè÷å£ï vÉA ±ÀĨsï £ÀíAiÀiï. ¨ÁAAiÀiï §qÁÌPï D¸À£ÁAiÉÄ. gÁAzÉÑA PÀÆqï GzÉAwPï D¸Á. mÉÆAiÉÄèmÁAvÉÆè EAVè±ï PÉƪÉÆqï C¸Àª Û ÄÉ PÛ ï ªÀÄÄSï PÀgÀÄ£ï D¸Á. WÀgÁAvï E°è² §zÁèªÀuï PÀgÀÄ£ï ¥sÉAUï ±ÀÄ¬Ä ªÀ¸ÀÄÛ, ¯Á¦üAUï §ÄzÁÞa ªÀÄÆwð zÀªÀgÁèöågï ¸ÀPÀÌqï ¸ÀªÀiÁ eÁvÁ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ªÁ¸ÀÄÛ ±Á¹Ûç gÀ«ªÀªÀÄð.

EvÁèöåPï ZÀqÀÄuÉA ¸ÁqÉ wÃ£ï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï RZï𠧸ÁÛ

ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÀ Ä £ï D¥ÁÚ Z É A «¹nAUï ¦üøï zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï Wɪïß UɯÉÆ. ¨Á¼Áêa QAPÁæmï gÁ«è£Á. ©æ f vï ¨ÁAiÀ i ï ¸À A SÁå±Á¹Û ç (£À Æ åªÉ Ä gÉ Æ ¯É Æ f¸ïÖ ) £À Æ gï ªÀĺÀªÀÄäzÁPï ¨sÉnè. eÁ¯Áågï¬Ä ¸ÀªÀĸÁåPï ¥ÀgÁågï ªÉļÉÆî £Á. wvÁè÷ågï «ZÁgïªÁ¢ gÁeÁPï, PÉÆrAiÀiÁ¼ÁÑöå ¥ÉÇæ. £ÁAiÀÄPÁPï ªÁ PÁPÉ Æ ð¼ÁÑ ö å ªÀ i Á¸ÁÖ ç P ï D¥Éƪïß ºÁqÁè÷ågï §gÉA ªÀÄíuÁ¯É AiÀÄĪÀPï ¸ÀAWÁZÉ xÉÆqÉ vÀ£ÁðmÉ. ¦üUÀðeï UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ½ZÁå G¥Ázs À å PÁê £ ï ¸À Ä ZÀ ¬ įÁè ö å ¥À ª À i ÁðuÉ A ¥ÁzÁæ ÷ å¨ÁAPï D¥Éƪïß ºÁqïß WÀgï ¨ÉeÉäAvï PÉ ¯ É A ªÀ i Ávïæ £À í A iÀ i ï WÀ g ÁÑ ö å ¸ÁAzÁåAPï ªÁAeɯï gÀeÁgï¬Ä PɯÉA. ¢Ã¸ï ¸À£Áégï. ¸ÁAeÉZÆ É ªÉüï. ©æfvï¨ÁAiÀiï ¤vÁåzsÁgï ªÀ i ÁAiÉ Ä ZÁå £À ª É £ ÁPï D¤ ¸ÁAeÉZÁå «Ä¸ÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ°. wvÁè÷ågï WÀgÁ ¥ÁmÁè÷å£ï ¯ÉÆPÁa ¨ÉÆèï DAiÀiÁÌ°. WÀjÑA ¸ÀPÁØA ¨sÁAiÀiïæ zsÁAªÀÅ£ï UÉ°A. ºÀ¥sÁÛ÷å D¢A ¨ÁUÉίÁ gÀÄPÁZÉ ¥Àt¸ï PÁqïß UɯÉÆè ¦°PÀĪÉÄÃjZÉÆ ¥ÀǪÀ¥ÀàtÚ ¥ÉÇuÁì gÀÄPÁ ªÀÄļÁAvï G¨ÉÆ gÁªÉÇ£ï ªÉƨÁAiÀiÁègï qÀAiÀįï PÀgÁÛ£Á ¥ÀuÁì gÀÄPÁgï ¨Á¼ÉêA ºÀĸÁÌgïß ºÀĸÁÌgïß gÀqï¯ÉÆè DªÁeï DAiÀiÁÌvÁ¯ÉÆ. ¥ÀǪÀ¥ÀàtÚ ºÁ¸ÉÆè, zsÁzÉƲ ºÁ¸ÉÆè. ºÀ¥sÁÛ÷å D¢A ¥Àt¸ï PÁqÀÄAPï gÀÄPÁgï ZÀqÁÛ£Á vÁuÉA D¥É è A ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i ïè gÀ Ä PÁZÁå ¥sÁAmÁågï zÀªÀgï¯ÉèA. vÉA ªÀígÀÄAPï vÉÆ «¸À¯ æ Æ É è. D¤ D¥ÉA Ú ªÉƨÁAiÀiïèè RAAiÀ Ä ì g ï ¸É Æ qÁè A ªÀ Ä í ¼ É Æ î GUÁظï¬Ä vÁPÁ £Ávï¯ÉÆ.è ¥ÀÆuï ¸ÀzÁAAiÀiï ¨ÁAiÉÄèZÉA ªÉƨÁAiÀiïèè Wɪïß D¥ÉèA £ÀA§gï qÀAiÀįï PÀgÁÛ¯ÉÆ.

D¤ vÁZÁå ªÉƨÁAiÀiÁèZÉÆ ‘jAUïmÉÆÃ£ï’ ¨Á¼ÁêZÁå gÀqÁÚ÷åZÉÆ!! ! ! "

£ÀªÇÉ å ªÁmÉÆ/ªÀiÁºÉvï

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 17, 2015

±ÉvÁÌgÁA ªÀÄÄPÁgï CªÁ̸Á ¸ÁUÉÆgï!

D ªÀiÁÑöå

zɱÁAvÁèöå ¯ÉÆPÁZÁå SÁuÁa gÀÆZï ªÉVîZï. ªÉªÉUÁîöå gÀAUÁZÉA SÁuï eÁAiÉÆÛ ¯ÉÆÃPï ¥À¸ÀAzï PÀgÁÛ. eÁAªï vÁA¨ÉØA, ºÀ¼ÀÄݪÉA, zsÀªÉêA SÁuï zsÁzÉƸÁÌAiÉÄ£ï ¸ÉAªÉÑA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. ºÀ¼ÀÄݪÉÇ gÀAUï AiÉÄAªÁÑöåPï ºÀ¼Àzï, vÁA¨ÉÆØ gÀAUï AiÉÄAªÁÑöåPï ¯ÁA¨ï ¸ÀÄQ «Ä¸ÁðAUï, zsÀªÉÇì gÀ A Uï AiÉ Ä AªÁÑ ö åPï ¸À Ä gÀ A iÀ i ï vÁAzÀļï D¤ £Á¯Áð gÉÆÃ¸ï ªÁ¥ÀgÉÆÑ D«Ä ¥À¼ÉªÉåvï. ºÉÆ £ÉʸÀVðPï gÀAUï ªÀÄ£Áê PÀÄrPï PÀ¸À¯ÉAZï ¨ÁzÀPï ºÁr£Á. zɱÁAvÁèöå ¹ÛçAiÀiÁAPï zÉÆÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA¤ SÁuï vÀAiÀiÁgï PÀgïß ªÉÄeÁgï ªÀiÁAqÁÑöåPï DªÁ̸ï PÀgïß ¢°è KPï PÀA¥É¤, SÁuÁAvï «ÃPï ¨sÀgÀÄì£ï D¸Á ªÀÄíuï PÀ½vï eÁ¯ÉèAZï vÁAZÉÆå ±ÉAiÉÆ «PÉÆæ PÀgÁÑöåPï CqÁégÉèA. ¥ÀÆuï ¯ÉÆPÁPï ±ÉAiÉÆ SÁA«Ñ G¨Áð ªÉVA ¤A«Ñ £Á. £ÉʸÀVðPï xÀgÁ£ï ¯Á¨ÉÑ PÁAzÉ `±ÉAiÉÆ' gÀÄ¥Ágï ªÁ¥Àgïß, «PÉÆæ PÀgÉÆÑ DªÁ̸ï eÁuÁÛöåA¤

fªÉå ºÀ½ÝZÉÆ «PÉÆæ ±ÀºÀgÁA¤ JzÉƼïZï ¸ÀÄgÁévÁè. ºÁå ¨sÄÀ AAiÉÄg Ñ ï zsÁzÉƲ ªÁqÉA Ñ D¯ÉA DAiÉĪ è ÁgÁÑöå ªÀgÁìA¤ ±ÉvÁÌgÁAPï eÁAiÉÆÛ zÀÄqÀÄ ¯Á§AiÀiïÛ D¸Á. £ÉʸÀVðPï xÀgÁ£ï vÁA¨ÉÆØ gÀAUï ©üAqÁ xÁªïß ¯Á¨ÁÛ. ¥ÁmÁèöå ¢¸ÁA¤ ¯Á§è¯Éå JPÉå ªÀiÁºÉw ¥ÀªÀiÁðuÉA JPÁ JPÉæ ©ü A qÁ gÀ Ä PÁAaA ©ü A qÁA/ ©üAr¸ÉƯÁA «PÉÆæ PÀgïß 18 ¯ÁSï eÉÆqÉåvï. £ÉʸÀVðPï gÀAUÁPï ªÀÄÄPÁèöå ªÀgÁìA¤ CªÁÌ¸ï ¯Á¨ÁÛ£Á eÉÆrZÉÆ DªÁ̸ï ZÀqÁÑöåAvï zÀĨÁªï D¸ÉÆÑ £Á. JzÉƼï

ªÁ¥ÀgÉåvï. £ÀÆqÀ¯ïì PÀgÁÑöåPï aãÁ zɱÁAvï `PÁ¸Á¼ÀÄ' PÁAzÁåZÉÆ ¦mÉÆ ªÁ¥ÀgÁÛvï ªÀÄíuï ªÀgÁìA D¢A ªÁZÀè¯ÉA DªÀiÁÑöå UÁAªÁAvï PÁ¸Á¼ÀÄ zsÁzÉƲ, ¸À°¸ÁAiÉÄ£ï ªÁqÁÛ. ºÁå PÁAzÁå xÁªïß ±ÉAiÉÆ PÀgïß WÀgÁAvï ªÁ¥ÀgÉÑA, «PÁæöå DªÁ̸ï WÉAªÉÑöå «²A ±ÉvÁÌgÁAZÁå vÀ£Áå𠦼ÉΣï aAvÉåvï. £É Ê ¸À V ðPï gÀ A UÁPï ! qÉëqï r¸ÉÆeÁ, ªÁªÀÄAdÆgï ªÁ¥ÀjÑ ºÀ¼Àzï DªÀiÁÑöå UÁAªÉÑöå ªÀiÁvÉåAvï zsÁzÉƲ ªÁqÁÛ. UÀÄeÁgÁvÁAvÉÆè ¯ÉÆÃPï ¥ÀAiÀiÁðAvï ©üAqÁAa ¦PÁªÀ¼ï f« ºÀ¼Àzï ¯ÉÆuÉÑA PÀ±ÉA ªÁ¥ÀgÁÛ. ¥sÀPÀvï PÉÆAPÀuÁAvï ¯Á¨ÁÛ ªÀÄí½î CPÉÆÛçgÁAvï ¯Á¨ÉÑ ¨sÀÄAAiÀiï UÀeÁ¯ï ªÀĺÀvÁéa. zɱÁAvÁèöå «PÁæöå xÀ¼Ágï ¯Á¨ÉöÑ å DA¨É PÁAzÉ (ªÀiÁåAUÉÆ fAdgï) D¤ f« ºÀ¼Àzï °A¨Áå gÉƸÁAvï gÁAzÀéAiÉÄAvï ªÀiÁgÉPÁgï «ÃPï À ¯ ìÀ A èÉ D¸ÁÛ ªÀÄu í ï eÁuÉÛ ¸ÁAUÁÛvï.

WÁ¯ïß eɪÁÚ ªÉ¼Ágï ªÁ¥ÀgÁÛvï. ¨sg ºÁå RUÁð xÁªïß §ZÁªï »AªÉ ¢¸ÁA¤ ºÁqÁA zÀÄPï ¤ªÁgÁÑöåPï ºÉA ¯ÉÆuÉÑA G¥ÁÌgÁÛ eÁAªÁÑöåPï WÀgÁZÁå mÉgɸÁgï ªÀÄíuï wA ¸ÁAUÁÛvï. fªÁå ºÀ½Ý mÉgɸï UÁqÀð£ï PÀgïß gÁAzÀéAiÉÄa, PÁAzÁåAPï zÀÄPï ¤ªÁgÉÑ UÀÆuï ¥sÀ¼ÁAa ¦PÁªÀ¼ï eÉÆrÑ G¨Áð D¸Ávï. JzÉÆ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï D v Á A Z À q À Ä £ ï A i É Ä v Á . ºÀ½ÝPï ¦qÁ eÁAªï gÁ£ÁAvÉÆèöå UÉÆtÂAiÀiÁA¤, zÁmï ¥Áè¹ÖPÁA¤ ªÀÄ£ÁÓw eÁAªï zsÉƲ ¢£ÁAvï. £ÁgÁè ¸ÀuÁÚAZÉÆ ZÀÄgÉÆ ¨sÀgïß

¥ÀæPÀÈw D¤ fÃªï ««zsÀvÁ

¥ÀæPÀÈw D«ÄÑ D¸ïÛ D¤ C¹Ûvïé

¥Àæ

PÀ È wZÉ Æ ªÉ Æ ÃUï PÀ g ÁÑ ö å ªÀÄ£ÁêAPï D¤ ªÀÄ£ÁÓwAPï w ¸ÀÄAzÀgï ¥ÀæPÀÈw D¥ÉÆè ¸ÀA¸Ágï vÀ±ÉA ¨sÉÆUÁÛ. ¨sÀÄ«ÄZÉgï fAiÉÄA«ÑA ªÀÄ£ÁêA, ªÀÄ£ÁÓw, fªÁݽ, ¸ÀÄQÚA ¸ÁªÁÓA D¤ ¸Àªïð xÀgÁaA fÃªï ¥À æ ¨ s É Ã zÀ A JPÁªÉ Ä PÁ DzsÁgÀÄ£ï fAiÉÄvÁvï. »Zï KPï ¥ÀæPÀÈwa ªÁqÁªÀ¼ï. ºÁAvÀÄA PÉÆuÁPï JPÁèöåPï ªÁAiÀiïÖ WÀqÉèA vÀgï¬Ä ¥ÀæPÀÈwZÉgïZï §zÁèªÀuï WÀqÁÛ. ¥ÀæPÀÈwZÉgï ¸Àªïð f«APï fAiÉÄAªÉÑA ºÀPïÌ D¸Á. ºÀgï f«A¤ JPÁ RgÁå ¸ÀA§AzÁ£ï fAiÉÄeÉ vÀgï, gÀÆPï gÀhiÁqÁAa UÀeïð D¸Á. gÀÆPï gÀhiÁqÁA¤ ¸Áé¸ï PÁqïß ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯ÉèA CAUÁgÁªÀÄè (EAUÁ®zÀ qÉÊ DPÉìöÊqï) ºÀgï f«Pï ZÀqï UÀeïð. ºÁAvÀÄA

QvÉA vÀgï¬Ä vÀvÁégï GzɯÉÆ vÀgï ¥ÀæPÀÈwZÉå ªÁqÁªÀ ½ ZÉ g ï, ¸É Æ ¨ÁAiÉ Ä ZÉ g ï ªÀiÁgï §¸ÁÛ. zÁPÉÆè ¢AªÉÇÑ vÀgï: ºÀªÉÇ aPÉÌ ZÀqï GuÉA eÁ¯ÉÆ vÀgï, gÀÆPï gÀhiÁqÁAZÉ ¥Á¯É PÀ¥ÀðvÁvï, ªÀiÁqÁAaA ªÉÆqÁèA PÁªÉðvÁvï D¤ ¨sÁvÁ UÁzÁåAvï GeÁå gÉÆÃUï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ, ªÀÄ£ÁÓwAPï ««zsï ¦qÁ AiÉÄvÁ. vÉå ªÀ«ðA ªÀĤ¸ï fAiÉÄAªïÌ PÀµÀÖvÁ. ¥ÀqÁè WÁmÁ vÀ¸À¯Áå zÁmï gÁ£ÁA¤ ªÀíqï ªÀíqï ªÀÄ£ÁÓw D¤ EvÀgï fë D¸ï¯Éèöå ªÀ«ðAZï vÉA gÁ£ï ªÁqÁÛ. ±ÉQA gÁ£ï ¸ÀÄgÀQëvï GgÁÛ. ¥ÀæPÀÈwZÉgï ¸Àªïð fÃªï ¥Àæ¨sÉÃzÁAZÉÆ KPï RgÁå ¸À A §Azs Á ZÉ Æ WÁAZï D¸Á. xÀAAiÀÄìgï d¯ïä WÉAªÁÑöå ¸ÀÆPïëöä ¨ÁåQÖjAiÀiÁAPï ¯Áí£ï QqÉ SÁvÁvï, QqÁåAPï ªÀ i ÁuÉ Ì SÁvÁvï, ªÀ i ÁuÁÌ ö åAPï fªÁݽ V¼ÁÛ v ï. fªÁݽAPï VÃzï ªÁíªÀAiÀiÁÛvï

C±ÉA xÀAAiÀÄìgï JPÁªÉÄPÁ ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï eÉÆqÉÑöå ¸ÀªÉA ¥ÀæPÀÈwZÉgï KPï ¤AiÀÄAvÀæuï gÀÄvÁ eÁvÁ.

WÀmï ªÀÄļÁA C¸ÀÌvÁÌAiÉÄZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÁÛvï. »Zï WÀqÁªÀ¼ï

!ªÀ°è ¨ÉÆüÀ ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï DAiÀiÁèöå. ºÉÆZï ¥ÀæPÀÈwZÉÆ ¸ÀA§Azsï. zÀAiÉÆð ¸ÀAiÀiïÛ §gÉA-ªÁAiÀiïÖ, ªÉļÉA±É¼ÉA ¸ÀPÀÌqï ¹éPÁgï PÀgÁÛ D¤ vÁAvÀÄA KPï ¤AiÀĪÀiï WÀqÁÛ. ªÀiÁ¸ÁîöåAa ¸ÀAvÀvï ªÁqÉÆAªÁÑöå ¸ÀªÉA, WÀmÁAiÉÄZÉA SÁuï ¢vÁ. ¥ÀæPÀÈwPï ¸ÉƨÁAiÀiï ¢vÁ, gÀÆZï ¢vÁ. ¥ÀæPÀÈw ¥ÁnèA ¥ÁªÁèA: D¢A D«ÄÑA ªÀiÁí®ÎrA gÀÆPï gÀhiÁqÁAZÉÆ ¥ÉÆøï PÀgÁÛ°A. gÉqÉ UÉƪÁðAPï, ¸ÀÄuÁå ªÀiÁeÁæAPï, PÀÄAPÁØAPï ¥ÉƸÁÛ°A. ¸ÀUÉÆî ¥Àj¸Àgï gÉqÉ UÉƪÁðA, ªÀÄ£Áê D¤ ¸Àªïð xÀgÁAZÁå f«

11

gÀhiÁqÁAPï eÁAiÀiï vÉA ¸ÁgÉA ¢ªïß ¦PÁªÀ¼ï PÁqÁÛvï. ¥ÀÆuï ±À º À g ÁA¤ £ÁgÁè ¸À u ÁÚ A Pï ¨ÉÆgÉÆμï. ¥ÁmÁèöå ¢¸ÁA¤ JPÁ ¥sÁåPÀÖjPï ªÀgÁìPï zÉÆÃ£ï ¯ÁPï £ÁgÁè ¸ÀuÁÚA eÁAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÉÆzÉßPï ¯ÁUÉÆè ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÉÆî. ±ÀºÀgÁA¤ mÉgɸï UÁqÀð£Áa G¨Ágï ZÀqÀÄ£ï AiÉÄvÁ£Á £ÁgÁè ¸À u ÁÚ A ZÀ Ä gÁåZÉ Æ SÁAiÀ i ïì ZÀqÀÛ¯ÉÆZï. JPÁèöåZÁå mÉgɸÁgï eÁ°è gÁAzÀéAiÀiï ±ÉeÁgÁåPï ¢A«Ñ, ±ÉeÁgÁÑöå mÉgɸÁgï ¸ÉƯÁgÁAvï ¯Á§è° «Ãeï gÁAzÀéAiÀiï ¢¯ÁèöåPï ¢AªÉÑ vÀ¸À° ªÁAlÄ£ï WÉA«Ñ ¥ÀjUÀvï ±ÀºÀgÁA¤ G© eÁAªÁÑöåPï ZÀrvï vÉA¥ï ªÉZÉÆ£Á vÀ±ÉA ¢¸ÁÛ.

DzÁèöå ªÀÄ»£ÁåAvï ¸À¨Ágï ªÀgÁìA gÁAzÀéAiÀiï, «PÉÆæ PÀgïß ¦PÉ DA¨É «PÀ Ä £ï D¸À è ¯ Áå ªÀiÁ£É¹ÛtÂÉPï ¨sÉmï ¢°. `DvÁA wvÉè ¦PÉ DA¨É «PÉÆÑ DªÁ̸ï D¸Àè¯ÉÆ vÀgï vÀÄf eÉÆqï PÀ² D¹Û?' C±ÉA «ZÁgÉèA ``DvÁA PÀ g É Æ qÁA¤ zÀ Ä qÀ Ä ¯Á¨É Æ Û ' ' C±ÉA ¸ÁAUÀ¯ÁVè w. «ÃPï ªÀÄÄPïÛ ¥s À ¼ ÁAZÉ å ¸É Æ zÉ ß gï D¸ÁÑ ö å ±ÀºÀgÁAvÁèöå ¯ÉÆPÁPï ¸ÀÄUÉÎZÁå ¨s Á vÉ u ÁZÉ g ï DA¨É ¦PÉ Æ ªïß «PÉÆæ PÀgÉÆÑ DªÁÌ¸ï ±ÉvÁÌgÁA¤ D¥ÁÚªÉåvï. ±ÀºÀgÁA¤ «ÄmÁPï WÁ¯Áèöå `R¼ÁZÉ WÀgÁåAPï' SÁAiÀiïì D¸Á. vÁåZï ¥ÀjA vÀ£Áåð ¥ÀuÁì PÀqÉÎaA ¸ÀÄQA PÁ¥ÁA (¥sÉÆr) «PÉÆæ

PÀgÉÆÑ DªÁ̸ï GUÉÆÛ eÁvÁ vÀ±ÉA ¢¸ÁÛ. vÀ£Áåð ¥ÀuÁì PÀqÁÎöåAa ¸Á¯ï PÁqÁÑöåPï gÀÄPÁqÁPï Q¸ÉƼï WÁ¯ÉÑA J¯ÉQÖçPï Q¸Àļï AiÀÄAvïæ xÉÆqÉA ¸ÀÄzsÁgÀuï PÀgïß ªÁ¥ÀgÁÛvï ªÀÄí½î R§gï ¯Á¨ÁÛ. vÀ£Áåð PÀqÉÎ PÁ¥ÁAZÉÆ gÀAUï zsÀªÉÇ GgÉÑöå SÁwgï PÁ¥ÁA PɯÉèAZï ªÉÇvÁPï ¸ÀÄPÀAiÉÄÓ ¥ÀqÁÛ. ªÀíqï ¥ÁAªÁØöågï C¸À¯ÉÆ ªÁªïæ ¸ÀÄgÁévï PɯÉÆ vÀgï UÁAªÁA¤ eÁAiÉ Æ Û zÀ Ä qÀ Ä ªÁí¼ÉÆ£ï AiÉÄvÀ¯ÉÆ. ªÉ Ä Ã, dÆ£ï, dįÁAiÀ i ï ªÀÄ»£ÁåA¤ ZÀÆuÁð PÁAzÁåAPï ±ÀºÀgÁA¤ eÁAiÉÆÛ SÁAiÀiïì/ªÉƯï D¸ÁÛ . ªÀ i ÁZïð ªÀ Ä »£ÁåAvï ZÀ Æ uÁð ©AiÀ i ÁAPï ªÀ Ä ÄAUÉ ¥sÀÄlÄAPï ¸ÀÄgÁévï eÁvÁ¸ÁÛ£ÁZï ¥ÉÆtÄ̯ÁåA¤ G¸ÀgÁAiÀiï (¸ÁgÉA/ ¸ÀÄQ SÉÆ°) ¨sÀgïß ZÀÆuÁð ©AiÀiÁA ¯Áªïß GzÁÌPï ¢ªïß ¥ÀÆ£ï PɯÉA vÀgï SÁAiÀiïì D¸ÁÑöå ¢¸ÁA¤ ZÀ Æ uïð «PÁæ ö åPï ¯Á§Û¯ÉÆ. GzÁÌ fgÉƪÉÚ ¸ÀªÀAiÉÄ G¥Áæ A vï UÁAªÁA¤ GzÁÌ vÀvÁégï ¤ªÁgÁè. ¸ÀPÁðj ¸ÁgÉA WÁ°£ÁvÀè° EmÁ¼ï ¨sÀÄAAiÀiï zsÁzÉƲ ªÉÇvï D¤ GzÀPï, ¸ÀPÁðgÁ xÁªïß ¯Á¨ÁÑöå ¥sÀÄAPÁåa «Ãeï ¸ÀPÀvï ªÁ¥À g ïß ¯É Æ PÁA UÀ e É ð Pï G¥ÁÌjÑ ¦PÁªÀ¼ï PÁqïß RÄzïÝ «PÉ Æ æ PÀ g É Æ Ñ DªÁÌ ¸ ï D¥ÁÚ A iÉ Æ è vÀ g ï ±É v ÁÌ g ÁAa, ¦PÁªÀ¼ï Wɪïß ¸ÉªÀÛ¯ÁåAa ft £ÀAzÀ£ï eÁvÀ°. "#

¸ÀªÉA ¸ÉƨÁÛ¯ÉÆ. vÁAZÁå PÀgÁßöåA ªÀ«ðA ¥Àj¸Àgï ¤vÀ¼ï D¤ EmÁ¼ï eÁvÁ¯ÉÆ. ¥ÀæPÀÈwZÉgï £ÀªÉA gÀÆ¥ï gÀÄvÁ eÁvÁ¯ÉA. vÁtÂA UÀÄqÁØ¬Ä°è ¸ÀĪÁvï £ÀÄUÉÛA eÁvÁ°, ±Éuï ªÀÄÆvï ¥ÀqÀÄ£ï ¸ÉÆ¥ï, vÀuï CAPÉ æ v Á¯É A . ¥À æ P À È w ªÀ i Ë£ï eÁAiÀiÁßvï¯Éè §jA ¨sÀÄVðA ¥ÀzÁA UÁAiÀ i ÁÛ ° A. UÁzÉ PÉ Æ ¸ÁÛ £ Á ªÉÇgÉƯÁA, £ÉÃfZÁå D¼ÁAaA ¥ÁqÀÝ£ÁA, PÀȶ VvÁA ºÉA ¸ÀUÉîA ¥ÀæPÀÈwa ¸ÉƨÁAiÀiï ZÀqÀAiÀiÁÛ°A. ªÀÄ£ÁêA¤ PÀÄmÁä ¸ÁAUÁvÁ xÀAAiÀiï ºÁAUÁ ¸ÁAUÁvÁ §¸ÉA Ñ , DAUÁÚAvï SÉ ¼ É Ñ A , UÁzÁåA¤ zs Á AªÉ Ñ A , gÀÄPÁAPï GªÀiÁ̼ÉÑA, gÀÄPÁ ªÀAiÀiïæ ZÀqÀÄ£ï §¸ÉÑA, xÀAAiÀÄìgï ªÁZÉÑA ¥À æ P À È wPï ¥À ª À Ä ð¼ï ¢vÁ¯É Æ . ¸ÀÄPÁÚöåA¤ WÉÆAmÉgï ¨ÁAzÉÑ, ¥sÀįÁA ªÉÇqÁÛA¤, ¥sÁAmÁåA¤ ¨sÉÆAªÉÑA, ¥sÀįÁAZÉA ªÀÄPÀgÀAzï aAªÉ Ñ A , ªÀ Ä ÄAiÀ i ÁA¤ ªÉ Ç «ð dªÉÆA«Ñ, ªÁ½AiÉÄ£ï gÉƼïß ¨ÁA¢Ñ, fªÁݽA¤ ¨sÉÆAªÉÑA C±ÉA ¸ÀUÉîA ¥ÀæPÀÈwZÉgï ¸ÀA§AzsÁPï «±ÉÃ¸ï ¥Àæ¨sÁªï ¥ÀqÁÛ¯ÉÆ. ¥Àæ¸ÀÄÛvï: Deï ¥ÀæPÀÈw ªÀiË£ï eÁªïß DAiÀiÁèöå ºÁPÁ PÁgÀuï ªÀÄ£ÁêZÉÆ ¸Áéxïð. gÀÆPï-gÁ£ï £Á eÁ¯ÁA, UÁzÁåA¤ Deï ¥ÁqÀÝ£Á ªÉÇgÉƯÁA §zÁèPï ¹ªÉÄAmï, d°è, ¸ÀgÀ¼ÁA, eɹ©, §Ä¯ÉÆØdgÁAZÉÆ DªÁeï, ¥Áaé

¥Àæyé vÁA©Ø-PÁ½ eÁ¯Áå. ¸ÀÄPÁÚöå ¸ÁªÁÓAZÉÆ ªÀÄ£ÁÓwAZÉÆ DªÁeï §zÁè P ï AiÀ i ÁAwæ P ï, vÁAwæ P ï ¸ÁºÉwAZÉÆ DªÁeï, UÁzÁåA¤ AiÀ Ä AvÁæ A D¤ zÀ ¼ Áî ½ AaA ªÀÄAvÁæA, ¸ÀÄPÁÚöåAPï WÉÆAmÉgÁA ¨ÁAzÀÄAPï ªÀĤ¸ï £ÁvÀè¯É ¨ÉÆAUÉè.

Deï ¥ÀæPÀÈw ¥sÁjPÀàuï WÉAªïÌ D±ÉvÁ. ¥Áªïì ªÉüï ZÀÄPÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ªÀĤ¸ï ¤vÀ¼ï ªÁgÉA £Á¸ÁÛ£Á ¸Áé¸ï PÁqÀÄAPï PÀµÀÖvÁ.

C¸À¯Éå ¥ÀjUÀvÉAvï fÃªï ¥Àæ¨ÉÃzsÀA d®ÄäAPïZï C¸Ázsïå eÁ¯ÁA. gÁ£ï ªÀÄ£ÁÓwAPï ªÀÄ£ÁêZÉå fuÉå jw ªÀ«ðA pPÁuÉÆ £Á eÁ¯Á.

Deï ªÀÄ£ÁÓw gÁ£ï £Ávï¯Éèöå ªÀ«ðA gÁ£ï GvÉÆæ£ï ±ÉgÁA¤ GUÉÛA ¨sÉÆAªÉÇÑ PÁ¼ï DAiÀiÁè. ªÁmÉ ¸ÀÄtÂA ªÀÄ£Áê-¨Á¼ÁAPï SÁAªïÌ vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÁåAvï. ªÀÄ£Áê ¸ÁéxÁð ªÀ«ðA £ÁVØ eÁAªÉÑöå ¥ÀæPÀÈvÉ ªÀAiÀiïæ KPï ¢ÃµïÖ ¯ÁA«Ñ UÀeïð ¥ÀæPÀÈwaA ªÀi˯ÁåA ¤¸Áé x ïð¥À t  A gÁQÑ UÀ e ïð GzɯÁå. ¥ÀæPÀÈw ¥sÀPÀvï UÀÄqÉ, zÉÆAUÀgï £ÀíAiÀiï §UÁgï KPï ¸ÀA§AzÁZÉÆ WÁAZï ªÀÄí¼ÉîA ¸À ª À Ä ÄÓ ª ÁåA. gÀ Æ PïgÀ h iÁqÁA ªÁqÉÆAªÉÑöå zÁéjA ¥ÀæPÀÈw D¤ fÃªï ¥À æ ¨ s É Ã zÁAZÁå RgÁå ¸À A §AzÁPï ¸ÁPïì eÁªÁåA. ``¥ÀæPÀÈwPï D«Ä QvÉA ¥ÁnA ¢¯ÁA?'' ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï Wɪïß, ºÁPÁ eÁ¥ï ¢AªïÌ ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁåA. """"#

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 24, 2015

12 ¸ÁA. ®Ä«¸ï ¦.AiÀÄÄ. PÁ¯ÉfZÁå «eÁÕ£ï «¨sÁUÁZÉA GUÁÛªu À ï

ªÀÄAUÀÄîgï ¸ÁA ®Ä«¸ï ¦AiÀÄÄ PÁ¯ÉfZÉÆ £ÀªÉÇ «eÁÕ£ï ¨ÉÆèPï DAiÉÄèªÁgï GUÁÛªÀuï eÁ¯ÉÆ.

vÁæ¹ EUÀeÉð E¸ÉÆ̯ÁAvï ¸ÉªÁ ¢ªïß ¤ªÀÈvïÛ eÁ¯Éèöå ²PÀëQ ¨sÀ| ªÀiÁ¸Éð°£ï gÉÃUÉÆPï Dzɪïì ªÀiÁUÀÄ£ï ¸À£Áä£ï PɯÉÆ.

ªÀUÁðaA

¦æ A iÀ Ä ±É é à vÀ r¸É Æ eÁ£ï ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï «±À é « zÁ央AiÀ i Á£ï ZÀ®¬Ä¯Áèöå JªÀiï.J¸ï.¹. ªÉÄÊPÉÆæ¨ÁAiÉÆïÉÆf «¨sÁUÁAvï ¥ÀAiÉÄèA gÁåAPï eÉÆqÁèA. w ¥ÉªÀÄð£ÀÆßgï ¦üUÀðfZÁå ¹¦æAiÀÄ£ï D¤ ªÀiÁUÉÝ°£ï r¸ÉÆeÁ ºÁAa zsÀĪï.

PÁè¹¥sÁAiÀiïØ: gÀÄ. 120/(20 ¸À¨ÁÝAPï) G¥ÁæAvÁèöå ºÀgïJPÁ ¸À¨ÁÝPï gÀÄ. 7/- ZÀrvï

ªÀiÁUÉÚA

PÀ£ÁðlPÁAvÁèöå ªÉªÉUÁîöå Qæ¸ÁÛAªï ¥ÀAUÁØAZÁå ¥sÀÄqÁgÁåA¤ ¥ÁmÁèöå ¢¸ÁA¤ ¥ÁnA GgÀè¯Áå ªÀUÁðZÁå vÀ±ÉA C¯ïà ¸ÀASÁåvÁAZÉå C©üªÀÈzÉÝZÉ ¸À«ÄwZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï eÉ.Dgï. ¯ÉÆèÉÆ ºÁPÁ ¨sÉlÄ£ï AiÀiÁzï ¥Àvïæ ¥ÁoÀAiÉÄèA. eÉgÀĸÁ¯ÉªÀiï vÀ¸À¯Áå ¨sÁUɪÀAvï eÁUÁåAPï ¨sÉmï ¢AªÁÑöå Qæ¸ÁÛAªÁAPï ¥ÀAiÀiÁÚ RZÁðPï ¸ÀPÁðgÁ£ï DzsÁgï ¢AªïÌ vÁtÂA «£ÀAw PÉ°.

GqÀ Ä ¦ZÁå L¹ªÉ Ê JªÀ i ï vÀ ± É A Zï PÀÄAvÀ¼ï£ÀUÀgï WÀlPÁ£ï GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå AiÀÄĪÀduÁA SÁwgï ``AiÀÄĪÀ ªÉÄüï-UÁzÁå SÉ ¼ ï” ªÀ i ÁAqÀ Ä £ï ºÁqï¯ÉÆè. ®UÀãUï 600 AiÀÄĪÀduÁA¤ ºÁAvÀÄA ¨sÁUï WÉvÉÆè.

CSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sQÀ PÛ ï DgÁzs£ À ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÀAiÀÄâªï vÀ±ÉA ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀgÀézÁA! K eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨ÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛöå PÁ¼ÁÓZÁå, PÀgï PÁ½eï ªÀÄíeÉA, vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄf í §ZÁ«.

K vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸Àè¯ÁåAZÁå DzsÁgÁ, ¸ÁA dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àvï «£Àw PÀgï.

-¨sÀQÛPï

¨sÁgÀvï ¸ÀPÁðgÁa ªÀiÁ£ÀåvÁ eÉ Æ qï¯Áèöå Corporate ¸ÀA¸ÁÜöåAvï GzÉÆåÃUï DªÁ̸ï D¸Ávï. «zÁåºÀðvÁ : PUC/Degree & Above Age Limit : 22 to 45 years

vÀPÀët ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ :

9844318709

£ÉƧðgïÖ ¦gÉÃgÁ, D£ÉUÀÄqÉØ ºÁPÁ f¯Áè ¥ÁAªÁØöågï CvÀÄåvÀÛªÀiï ²PÀëPï ¥Àæ±À¹Û ¯Á¨Áèöå.

¤vÁåzÀgï ¸Á¬ÄâtÂZÉå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA. -¨É£É¢PÁÛ ªÀiÁnð¸ï, ªÀiÁtÂ

¨Á¼É Æ Pï eÉ d Ä, ªÉ ® APÀ t  ªÀiÁAAiÀiï, ¸ÁA vÉƪÀĸï, ¸ÁA ¯ÉÆgɸï, ¸ÁA dÄeÉ ªÁeï D¤ ¨sÁUɪA À vï ªÀÄzÀgï vÉge É Á ºÁAZÉå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆ.î PÁ¼ÁÓAvï xÁªïß CUÁðA. -jÃmÁ ¯ÉÆèÉÆ, ¤PÁðuï

CLASSIFIED

¸À¬ÄæPï ¸ÉÆzÀÄ£ï D¸ÁAiÀiï? ªÀÄAUÀÄg î ï ¢AiÉĸÉfZÉA PÀÄmÁä ftÂAiÉÄ ¸ÉªÁ PÉÃAzïæ vÀÄPÁ PÀĪÀÄPï PÀgÄÀ APï vÀAiÀiÁgï.

AiÉÄ, vÀÄeÉA £ÁAªï zÁR¯ï PÀgï. ¸ÀVî vÀ¹égï D¤ D±ÉAvï UÀeïð. ±ÁAwQgÀuï - §eÉÆÓÃr, £ÀAvÀÆgï. (¸ÀPÁ½A 9.30 xÁªïß 12.30 ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÀiÁvïæ.) ¸À£ÁégÁ-DAiÀiÁÛgÁ » ¸ÉªÁ D¹Ñ£Á. D«ÄÑ ªÉ¨ï¸ÁAiÀiïÖ, ±ÁSÉ, ¥Àæw¤¢ü £ÁAvï. www.RCmangalore.com world No 1. for Marriages, All India, USA, UK, Australia, Canada, Gulf, etc.

(M) 09422438320, 09158344203.

Brides & Bride grooms from India & Abroad. (§gÉÆå ¸ÉÊjPÉÆ D¸Ávï) Wilma Britto (Match Maker) Balmatta, Mangalore -3. (cell) 9741621574 or 9845516093 or 0824-2443891.

Email: wilmabritto 31@gmail.com Matrimonial: RC spinster 27, 5'6", graduate employed invites proposals from decent family employed in Gulf. 9538959449.

Required: House maid to work in Dubai for a Christian Family.

Contact: 9686513970.

Sell, Purchase, Rent: Any property at Mangalore (Owners Only) Contact : 0824-2222233, 9964280840.

We buy used/Dead TV, LCD, LED, Mobile, Laptop, Audio, Home Theatre All Household items. Mobile: 8277559955.

PÁå¥ï ªÀiÁºÉvï National Buildings Construction Cprporation Limited Posts Name: Jr. Engineer (Civil), Jr. Hindi Translator Essential Qualification: Three years Diploma in Civil Engineering from Govt. recognized Institute/ University with 60% aggregate marks, Master’s Degree in Hindi with English upto Degree level or Master’s Degree in English with Hindi upto Degree level www.nbccindia.gov.in Vijaya Bank Recruitment Total number of available Posts: 36 posts Name of the Posts: Manager-Security www.ibpsregistration.nic.in Dakshina Kannada Zilla Collector Office Recruitment Dakshina Kannada Zilla Collector Office Recruitment Notification 2015 for 40 Village Accountant Educational Qualification: candidates must have passed second class PUC/ 12th class/HSC from any recognized board. http: //www.dk-va.kar.nic. in Karnataka State Police Ksp Recruitment 2015 Karnataka state government along with Karnataka state police KSP department has issued the recruitment notification for the recruitment of 822 vacant posts and these vacancies are present in various police stations in the state of Karnataka

E¹ÛºÁgÁA

E£Àélðgï (rfl¯ï D¤ ºÉgï) lÆå§Ä®gï D¤ CmÉƪÉÆnªï ¨ÁåmÉæ ¸ÀªÉA. ZÀrvï UÁågÀAn D¤ ¨Á½é, ¸Àªïð xÀgÁAZÉÆå E£Àélðgï j¥ÉÃj PÀgÁÛAªï. ¤vÁåzÁgï ¨Áånæøï, PÀAPÁßr ¨ÉÊ¥Á¸ï gÀ¸ÉÆÛ (Opp. Hotel Evergreen), ªÀÄAUÀÄîgï. Ph. 08242439189; Mobile: 9538951050, 9343561050.

Multiply your money any number of times, joining abcsmart.biz/ autoempire with Euro 25, contact: raymond.saldanha@gmail.com 9845376244.

WÀgï-PÁªÀiÁPï: zÀĨÁAiÀiï Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäPï ¨sÀÄUÁåðAPï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï D¤ WÀgï PÁªÀiÁPï 40-50 ªÀgÁìA ©üvÀjè ¹Ûçà eÁAiÀiï. ¸ÀA¥ÀPÁðPï: 00971505956402. «Ä¸ï PÉÆ¯ï ¢ªÉåvÁ.

9483141242. ‘¢ ºÉÆêÀiï’ ªÀiÁí®ÎqÁåAa ªÉÆUÁ£ï dvÀ£ï PÀgÆ É Ñ ªÀiÁAiÀĪÉÆUÁZÉÆ ¸ÀA¸ÉÆÜ ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ: eÉÆÃvÁìöß ZÁjmÉç¯ï læ¸ïÖ, £ÁUÀgf À qÀØ, vÉAPÀ¨l É ÄÖ, G¥ÀÆàgÄÀ , GqÀĦ 576 105. 0820-2569580/ 9449470180.

Required: Plumbers and Electrician. Candidates having Passport please contact: 9900321685.

Life Care Aged Paradise, Uppoor, K.G. Road, Udupi District. ¥ÁæAiÀiïªÀAvÁAPï, JPÀÄìjA

D¸ï¯ÁèöåAPï ¸Àªïð ¸Ë®vÁåA ¸ÁAUÁvÁ ªÉÆUÁ£ï ¥À¼ÉAªÉÇÑ ¥ÉæöʪÉÃmï ¸ÀA¸ÉÆÛ.

8123234004.

Name of the post: Special Reserve Police Constable (KSRP) (Men): 731 Special Reserve Police Constable (KSRP) (Women): 91 Educational qualification: candidates must have passed 10th class/SSLC from any recognized board. http://www.ksp.gov.in AAI Recruitment 2015 AAI Recruitment Notification 2015 For 598 Junior Executive Posts aai.aero: Airports Authority of India AAI has issued the recruitment notification for the recruitment of 598 posts and these vacancies are present in junior executive (ATC) and junior executive (electronics) and these vacancies are present in various location Total number of available posts: 598 posts Name of the posts: Junior Executive (ATC): 400 Posts Educational Qualification: Candidates must have passed full time Bachelor’s Degree in Science (B.Sc.) with Physics and Mathematics from any recognized university with at least 60% marks or applicants must have full time regular Bachelor’s degree in Engineering / Technology (B.E. / B.Tech) in any disciplines of Electronics / Telecommunications / Information Technology with at least 60% marks www.aai.aero For Further Details Contact: CAP Cell, C.O.D.P, Nanthoor – 2221580.

«Ä¤£ï eÉdÄ, ¸ÁA dÆzï, ¸ÁAvï DAvÉÆ£ï, ¸ÁA ¯ÉÆgɸï D¤ ¸ÁA ªÉ®APÀt ªÀiÁAAiÀiï ºÁAZÉå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓAvï xÁªïß CUÁðA. -¹¹°AiÀiÁ, r¹¯Áé

cm y k

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÉÛA§gï 24, 2015

13

eÉdÄ Qæ¸ïÛ D¤ vÁZÉÆ ¥À¨ æ Ás ªï D«Ä D¤ DªÉÆÑ zsÀªÀiïð ¥sÀPÀvï ªÀÄ£Áê ¢¶Ö£ï ¥À¼ÉAªÉÑA vÀgï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï JzÉÆ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï d®ä¯Áèöå «eÁÕ¤, gÁAiÀiï, ZÀPÀæªÀwð D¤ ªÀĺÁ£ï ªÀiÁí£ï ªÀÄ£ÁêA ¥À¬ÄÌ, ±ÉæõïÖ ªÀĤ¸ï eÁªÁ߸Á, zɪÁZÉÆ ¥ÀÆvï eÉdÄ Qæ¸ïÛ! QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï, ªÀÄ£ÁêPÀļÁa ZÀjvÁæ eÉdÄZÁå d¯Áä D¢A D¤ G¥ÁæAvï ¯ÉPÁPï zsÀgÁÛvï (B.C. – A.C.) ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, CSÁÍöå ªÀÄ£ÁêPÀļÁ xÀAAiÀiï eÉdÄ Qæ¸ÁÛZÁå C¥Àj«Ävï ¥Àæ¨sÁªÁ «µÁåAvï D«Ä ¸À«¸ÁÛgï ªÀgÉƪïß ¥À¼É¯Áågï, D«Ä vÁZÉA zÉêï¥Àuï ªÀ¼À̯ÁèöåA¤ DªÀiÁÑöå ¸ÉƪÀiÁå eÉdÄ xÀ A AiÀ i ï ªÀ í qÁ UËgÀ ª Á£ï C©üªÀiÁ£ï ¥ÁªÀeÉZï ¥ÀqÁÛ! eÉdÄ d®ä¯Éèöå dÄzɪï PÀĽAiÉÄZÉÆ ¯ÉÆÃPï, ¨sÉƪï ZÀqï §ÄzÀéAvï, UÉæ¸ïÛ D¤ zsÀAiÀiÁæ¢üPï ªÀÄíuï, ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸Ágï ªÀiÁAzÁÛ. ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ªÀÄ£Áê ¸ÀASÁåAvï w£ÁAvï KPï ªÁAmÉÆ (®UÀâUï 200 PÀgÉÆqï) ¯ÉÆÃPï Qæ¸ÁÛAªï zsÀªÀiïð ¥Á¼ÁÛvï D¤ Qæ¸ÁÛPï ¥ÁvÉåvÁvï. zɪÁZÁå ¥ÀÄvÁ eÉdÄ Qæ¸ÁÛa ZÀjvÁæ, f«vÁ D¤ ²PÉƪÉÚZÉÆ «ªÀgï DmÁ¥ÉÑA ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPï, ¸ÀA¸ÁgÁZÁå 1400ZÁåPï¬Ä ZÀqï ¨sÁ¸ÁA¤ bÁ¥ÁèA D¤ CSÁÍöå ¸ÀA¸ÁgÁAvï C¢üPï ªÀq í Á ¸ÀASÁå£ï bÁ¥À è ¯ É A ¥À Ä ¸À Û P ï¬Ä ¨É Ê §¯ï.

EvÉèAZï £ÀíAiÀiï, ¸ÀA¸ÀgÁAvÁèöå ªÉ Æ mÁå ªÁAmÁåZÁå ¸Á»vÁå SÁwgï, EAVèµï, ¥sÉæAZï, ¸Áàö夵ï, dªÀ Ä ð£ï, ¯Áw£ï EvÁå¢...

cm y k

§eÉÆÓr UÉÆ«îPï PÉAzÁæAvÁèöå ªÀÄAUÀ¼À eÉÆåÃw zÀ¥sÀÛgÁAvï

gÁPÉÆÚ ªÀUÀðt WÉvÁvï

3

PÁvÉÆ°PÁAZÉA ªÀÄÆ¼ï ¦Ãoï eÁªÁ߸ÁÑöå gÉƪÀiï ±Àºg À ÁZÉå ¯Áw£ï ¨sÁ±Éa gÉÆ«Ä °¦ ªÁ¥ÀgÁÛvï. eÉdÄ Qæ¸ïÛ vÉwÛ¸ï ªÀgÁìA fAiÉįÁèöå D¥Áèöå UÁAªÁAvï, vÁuÉA vÁZÁå f«vÁ PÁ¼Ágï D¥Áèöå SÁuÁ-eɪÁÚPï G¥ÀAiÉÆÃUï PɯÉÆè D¤ D¥Éèöå ²PÉƪÉA Ú vï ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA G¯ÉÃè Sï PɯÉÆè, zÁPÁA ¸ÉÆgÉÆ (ªÁAiÀiïß) GAqÁåAZÉÆ UÉÆAªï, zÀAiÀiÁð - ¸ÀgÉƪÀgÁa ªÀiÁ¹î, M°ªï ¥sÀ¼ÁA D¤ vÉïï, ¦PÉÆ D¤ ¸ÀÄPÉÆ SÁdÄgï ªÀgÁìA ¥Á±Ágï eÁ¯Éèöå ¥ÀjA, ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ¸Àªïð zɱÁA¤ D¤ ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA ¯ÉÆPÁ ªÉÆUÁ¼ï eÁªïßZï D¸Ávï.

DªÀiÁÑöå zɱÁAvï D¤ DªÉÄÑöå ªÀ Ä zs É A Zï D«Ä ¥À ¼ É ¯ Áågï, DAiÉÄèªÁgï vÁAzÁîZÁåPï¬Ä ZÀqï UÉÆAªÁPï, ªÁAiÀiÁßPï D¤ M°ªï vɯÁPï ¥ÀæªÀÄÄSï ¸ÁÜ£ï-ªÀiÁ£ï ªÉļÀÄAPï ¯ÁUÁèA!!!!!!!!!"

CeÁå¥ÁAZÁå WÀ q ÁÚ g Á ¸ÁA dÆzÁ, DªÉÄÑöå ¥Á¸Àvï «£Àw PÀgï. ¤gÁ¸Àè¯ÁåAZÁå DzsÁgÁ ¸ÁA dÆzÁ, DªÉÄÑöå ¥Á¸Àvï «£Àw PÀgï.

-¸É°£ï £Áå¤ì ªÀiÁnð¸ï, PÁPÀð¼ï

¸ÁA dÆzÁPï £ÀªÉ£ÁZÉA ªÀiÁUÉÚA K ¨sÁUɪA À vï ¸ÁA dÆzÁ, C¥ÉƸÀÛ¯ï D¤ ªÀiÁrÛgÁ, ¥À«vÀv æ A É vï ±ÉÃæ µïÖ D¤ CeÁå¥ÁA¤ UÉÃæ ¸ïÛ eÁªÁ߸ÁÑöå, eÉdÄ Qæ¸ÁÛZÁå ¯ÁVê¯Áå ¸ÀA§A¢PÁ, UÀeÉðªÀAvÁA¤ ªÀiÁUÉè¯Áå ªÉ¼Ágï vÀÄf «±ÉÃ¸ï ¸À¸ÁAiÀiï ¨sÆ É ªïZï ¥ÁvÉåu£ É ï ¢vɯÁå, ªÀÄe í Áå PÁ¼ÁÓZÉ UÀÄAqÁAiÉÄxÁªïß ºÁAªï vÀÄeÉÆ D¸ÉÆæ ¸ÉÆzÁÛA D¤ ªÀÄe í É UÀeÁðAPï ¥ÁAªÉÑ SÁwgï zɪÁ£ï ±ÉÃæ µïÖ ¸ÀPv À ï ¢¯Áèöå vÀÄeɯÁVA ºÁAªï ªÀiÁUÁÛA. ªÀÄíeÉ UÀeÉðZÁå ªÀiÁUÁÚöåAvï ªÀÄíf PÀĪÀÄPï PÀgï. vÀÄeÁå £ÁAªÁPï ¸ÀªÁðA¤ ªÀ¼Á̱ÉA D¤ vÀÄf ¸À¸ÁAiÀiï vÁAt ªÀiÁUÁ±ÉA PÀgÛ° É A ªÀÄíuï ¨sÁ¸ï ¢vÁA. wãï DªÀiÁÑöå ¨Á¥Á, wÃ£ï £ÀªÀiÁ£ï ªÀÄjAiÉÄ D¤ wãï D£ÀAzï ¨Á¥Á ªÀÄíuï. ¸ÁA dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àvï D¤ vÀÄf ¸À¸ÁAiÀiï ªÀiÁUÉÛ¯ÁåA ¥Á¸Àvï «£Àw PÀgï. DªÉÄ£ï (G¥ÁÌgï ªÉļÀÛZï ¥sÁAiÀiïì PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï)

-DåAl¤, DAeɯÉÆgï

ªÀiÁUÉÚA CSÁå ¸À A ¸ÁgÁAvï eÉ d ÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛPï DgÁzsÀ£ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÀAiÀÄâªï vÀ±ÉA ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀgÀézÁA! K eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨ÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛöå PÁ¼ÁÓZÁå, PÀgï PÁ½eï ªÀÄíeÉA, vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«.

K vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸À¯ è ÁåAZÁå DzsÁgÁ, ¸ÁA dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àvï «£Àw PÀgï. ºÉA ªÀiÁUÉÚA ¢¸ÁPï £ÉÆÃªï ¥Á«ÖA, £ÉÆÃªï ¢Ã¸ï ¥ÀgÁåAvï ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiï. DmÁéöå ¢¸Á ©üvÀgï vÀÄeÁå ªÀiÁUÁÚöåZÉÆ ¥sÀ¼ï ¯Á§Û¯ÉÆ. ºÉA ªÀiÁUÉÚA PÉ¢AZï ªÉgïÛ eÁAªÉÑA £Á. vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï D¤ vÁå «±ÁåAvï ¥ÀgÀÎlÄAPï «¸ÀgÀßPÁ.

-DåAl¤, DAeɯÉÆgï

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛÉA§gï 24, 2015

¯ÉÃR£ï/R¨ÉÆæ

¸ÉƯÁgï «Ãeï ¸ÀPvÀ ï GvÁàz£À ï D¤ ªÁ¥Àgï

ªÀĤ¸ï eÁ¯Áèöå ºÀgÉPÁèöåZÁå «Ãeï ¸À P À v ï §Azs ï ¥À q ÁÛ . G¥ÀAiÉÆÃUÁPï ªÉvÁ. Qwè «Ãeï ¸ÁzÁå-¸É Æ A¥Áå fêÀ £ ÁAvï ¸ Á U É Æ é ¼ É P ï , E ¸ É Æ Ì ¯ Á A P ï , ¸ÀPÀvï ¨sÁAiÀiïæ UÉ° vÉA «ÄÃlgï «Ãeï ¸ÀPÀvï ¨sÉÆªï ¥ÀæªÀÄÄSï PÉÊUÁjPÁAPï ºÁZÉÆ G¥ÀAiÉÆÃUï z Á P À A i À i Á Û C ± É A ¨ s Á A i À i ï æ RZÀÄðAZÉå «Ãeï ¸ÀPÉÛZÁå ºÀgÉPÁ D¤ ªÀĺÀvÁéa. SÁuï, GzÀPï, PÀgÉåvï.

D±À æ A iÀ i ï, ªÀ Ä Ä¸ÁÛ ¬ ÄÌ vÀ ± É A Zï 2. ¨Áålj ¯Áªïß: vÀªÀ¼ï ¢¸Á AiÀÄĤmÁPï MESCOM 9.50 DªÉ Æ Ñ ö å ¸À ª ïð UÀ e É Æ ð «Ãeï ªÉ½A GvÀà£ïß eÁ°è «Ãeï ¸ÀPÀvï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¥sÁjPï PÀgÁÛ. ¸ÀPÛZ É g É ï ºÉÆAzÀÄ£ï D¸Ávï. «Ãeï ¨ÁåljAvï ¨sÀgÁÛ. ¢Ã¸ï §ÄqÁèöå ¥sÁAiÉÆÝ: ¸ À P À v ï ª Á E £ À é l ð g ï ª Á G¥ÁæAvï¬Ä w G¥ÀAiÉÆÃUÁPï ¥sÁAiÉÆÝ §gÉÆZï D¸Á: 1. ¸ÀÄAiÀiÁðZÉÆ GeÁéqï D¤ d£ÀgÉlgï £Á¸ÁÛ£Á DªÉÆÑ ¸ÀUÉÆî ªÉļÁÛ. ¢Ã¸ïZï §Azï ¥À q ÁÛ D¤ 3. «ÄÃljAUï ¹¸À Ö ª À i ï: ºÁå zÁªï ¤gÀAvÀgï D¤ ¥sÀÄAPÁåPï ¸ÀzÁAZÉ ¥ÀjA eÁAiÀiÁß. «zsÁ£ÁAvï GvÀà£ïß eÁ°è «Ãeï, eÁ¯Áèöå£ï RAvïZï £Á.

2. GvÀà£ïß PÀgÁÑöå ¸ÁzsÀ£ÁAPï «Ãeï ¸ÀPÀvï GvÀà£ïß PÀjÑA xÀgÁªÀ¼ï «zsÁ£ÁA D¸Ávï: # fÃvÀ£ï PÁå¸ÉÛ°£ÉÆ, zÉg¨ É ÊÉ ¯ï maintenance ¨sÉƪï GuÉA. 3. ºÁå ¸ÁzsÀ£ÁA¤ PÀ¸À¯ÉÆZï 1. EAUÉÆî ºÀįÁàªïß.

2. ¨sÀgÁ£ï zÉAªÁÑöå GzÁÌZÁå GvÀ à £ ïß eÁ¯Áè ö å eÁUÁågïZï DªÁeï £Á. §¼Á£ï.

RZÀ Ä ðAZÁå §zÁè P ï, ¯É Ê mÁ- 4. ¸ÁzsÀ£ÁA vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï 3. ¸ÀÄAiÉÆð, ªÁgÁå vÀ¸À° ¸ÀPÀvï SÁA¨É ªÁ¥À Ä æ £ ï zÀ Ä ¸Áæ ö åAPï £À«A-£À«A «zsÁ£ÁA ªÁ¥ÀgÁÛvï £À«ÃPÀÈvï PÀjÑA ¸ÁzsÀ£ÁA. ¢AªÉÑA. ª À Ä A U À Ä î g Á A v ï eÁ¯Áèöå£ï RZïð GuÉÆ D¤ 4. ¥ÁæPÀÈwPï C¤¯ï 'MESCOM' D«Ä GvÀà£ïß PÉ°è GvÀà£ïß ZÀqï ªÉļÁÛ.

5. CtÄ ¸ÀPÀvï «Ãeï ¸ÀPÀvï ªÉƯÁPï WÉvÁ. ºÁå 5. ªÁvÁªÀgÀuï PÀ¸À¯ÉåZï jw£ï 6. vÉ Ã ¯ï ªÁ¥À g ÁÑ ö å lgï¨É Ê £ï SÁwgï «Ãeï ¸À P À v ï GvÀ à £ ïß ªÉÄí¼À£Á. ªÀÄÄPÁAvïæ. e Á A ª Á Ñ ö å e Á U Á å P ï D ¤ 6. WÀgÁ ¯ÁUÀìgïZï GvÀà£ïß PÀjeÉ ¨sÁgÀvÁAvï EAUÉÆî G¯Éƪ à ïß ¸ÁªÀðd¤Pï «Ãeï ¸ÀPÀvï «vÀgÀuï ªÀÄíuï £Á, ¥À¬Äê¯Áå eÁUÁåA¤ ªÁ GzÁÌZÁå ¥sÉÆgÁì£ï ZÀrvï PÀgÀÛ¯ÁåPï ¸ÀA¥ÀPïð eÁªïß KPï PÀgÉåvï. ªÀiÁ¥Á£ï «Ãeï ¸ÀPÀvï GvÀà£ïß grid gÀZÄÀ APï D¸Á. wÃ£ï ºÀvÁA¤ 7. WÀgÁA, zÀ¥sÀÛgÁA, ²PÀëuï ¸ÀA¸ÉÜ, gÀ¸ÁÛöåAPï, PÀȵÉPï JPÁZï GvÁæ£ï eÁvÁ. ºÁå «zsÁ£ÁAPï RZïð ºÉA grid PÁªÀiï PÀgÁÛ. À ï ¸Àªïð UÀeÁðAPï » «Ãeï ¸ÀPÀvï GuÉÆ ¥ÀqÁèöåjÃ, xÉÆqÉå ¥Àj«Äw !§gÉA ªÉÇvï D¸ÀÄ£ï «Ãeï ¸ÀPv ©üvg À ï DªÀiÁÌA «Ãeï ¸ÀPv À ï ªÉļÁÛ. GvÀà£ïß eÁAªÁÑöå eÁUÁågï w G¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÉåvï.

UÀeïð D¸Á vÀgï vÀPÀëuï xÀAAiÀÄìgï ¸ÁÜ¥À£ï PÀgÀÄAPï RZïð: EAUÉÆî ºÀįÁààAiÀiÁÛ£Á D«Ä DªÉÄA Ñ RZïð ¥ÀqÉÆÑ ¸ÁÜ¥À£ï PÀgÀÄAPï ¥À j ¸À g ï ªÉ Ä í ¼ À A iÀ i ÁÛ A ªï D¤ w G¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÉåvï. ¸ÁAUÁvÁ GvÀ£ à ïß eÁ¯ÉÆè UÉƧgï ! GvÀ à £ ïß eÁ°è «Ãeï ¸À P À v ï ªÀiÁvïæ D¤ ºÉÆ E¯ÉÆè¸ÉÆ ZÀqï ¥sÁªÉÇvÉå ¨sÁµÉ£ï £Á¸ï PÀgÀÄAPï ¥ÁªÀ£Á eÁ¯Áågï, grid xÁªïß ªÀÄíuï ¢¸Áèöåj, 7 ªÀgÁìA ©üvÀgï ¸À P À £ ÁAªï. GzÁÌ Z Áå ¨s À g Á£ï ZÀrvï eÁAiÀiï eÁ°è «Ãeï ¸ÀPÀvï vÀÄ«Ä WÁ¯Éè ¥ÀAiÉÄê ¥ÁnA ªÉļÁÛvï D¤ G¥ÁæAvï ªÉļÉÑ ¥ÀAiÉÄê ¥sÀPÀvï «Ãeï ¸ÀPÀvï GvÀà£ïß eÁvÁ£Á ªÁ¥ÀgÀÄAPï eÁvÁ.

RZïð GuÉÆ D¤ ªÁvÁªÀgÀuï !GvÀà£ïß eÁ°è «Ãeï ¸ÀPÀvï ZÀqï DzÁAiÀiï. ºÁå solar panelPï 25 ªÉÄí¼À£Á vÀgï¬Ä zsÁgÁ¼ï ¥Áªïì D¸Á D¤ xÀAAiÀÄìgï G¥ÀAiÉÆÃUï ªÀ g Áì A a UÁågÀ A n D¸Á D¤ AiÉÄ£Á vÀgï eÁAiÀiï ¥ÀÄwð «Ãeï GuÉÆ D¸Á vÀgï w «Ãeï ¸ÀPÀvï maintenance ªÀÄí¼ÉîA £ÁAZï £Á ¸ÀPÀvï ªÉļÀ£Á. zsÁgÁ¼ï GzÀPï grid ª À Ä Ä P Á A v ï æ ¨ s Á A i À i Á è ö å ªÀÄíuÉåvï."""""""!

UÀeÉðZÉA ªÀÄíuï £ÀíAAiÀiïÌ PÁmï (dam) ¨ÁAzÁè ö ågï PÁmÁZÉ å ºÉ « ê ¯ É å PÀ Ä ²£ï fAiÉ Ä AªÁÑ ö å ¯ÉÆPÁ£ï fÃªï ºÁvÁAvï zsÀgïß fAiÉÄeÉ ¥ÀqÁÛ. ºÁå zÉÆÃ£ï «zsÁ£ÁA ¥Áæ¸ï §gÉA, ¤vÀ¼ï D¤ ZÀqï ¥sÁAiÀiÁÝöåZÉA «zsÁ£ï ªÀÄí¼Áågï ¸ÀÄAiÀiÁðZÁå QuÁðA ªÀÄÄPÁAvïæ «Ãeï GvÀà£ïß PÀgÉÑA. ºÉA PÀ±ÉA? ¥sÉÆmÉÆ ªÉǯÉÖÃPï ¸É¯ï ªÀÄí¼ÉîA KPï £À ª É A ¸Ázs À £ ï ªÁ¥À Ä æ £ ï ¸ÀÄAiÀiÁðZÁå GeÁéqÁa ¥ÀæRgÀvÁ ²ÃzÁ «Ãeï ¸ÀPÉÛPï §zÁèªÀuï PÀgÀÄAPï eÁvÁ. GvÀà£ïß eÁ°è «Ãeï ¸ÀPÀvï D«Ä ¸ÀzÁA ¨É¼ÀÛAUÀr ªÁgÁqÁåZÁå 11 ¦üUÀðeÁAZÁå AiÀÄĪÀduÁA¤ (ICYM) G¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÁÑöå ¨ÁåljAvï ¨sÀgÀÄ£ï dªÉÆ PÀgÀÄAPï eÁvÁ. ¹AiÉÆãï D±ÀæªÀiÁAvï ªÉÆAw ¥sɸïÛ DZÀgÀuï PɯÉA. C¸À°A ¸À¨Ágï ¥sÉÆmÉÆ ªÉǯÉÖÃPï ¸É¯ÁèAa gÁ¸ï ¸ÁAUÁvÁ WÀqÀÄì£ï KPï ¸ÉƯÁgï ¥Áå£É¯ï eÁvÁ.

DªÀiÁÑöå G¥ÀAiÉÆÃUÁPï ºÉÆAzÀÄ£ï wãï jwA¤ D«Ä w ¸ÀPÀvï GvÀà£ïß D¤ G¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÀÄAPï eÁvÁ.

1. ¨Áålj £Á¸ÁÛ£Á: GvÀà£ïß eÁ°è «Ãeï ¸À P À v ï vÉ å Zï WÀ r AiÉ Ä G¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï vÀgï ºÉA «zsÁ£ï §gÉA. ¢¸Á jaÑ eÉÆ£ï ¥ÁAiÀiïì ºÁuÉA §gÀAiÀÄè¯ÉÆ D¤ eÉÆ£ï ¥ÉªÀÄð£ÀÆßgï GeÁéqÁPï «Ãeï ¸ÀPÉÛ£ï PÀ¸À°A ºÁuÉA ¤zÉð±À£ï ¢¯ÉÆè PÁæAwPÁj ¸ÁªÀiÁfPï £ÁlPï `¥ÁAZï PÁªÀ i ÁA PÀ g À Ä APï D¸Ávï wA ªÉÆgÁßA' DAiÀiÁÛgÁ CUÉƸïÛ 23ªÉgï ªÀÄAUÀÄîgï qÉÆ£ï ¨ÉƸÉÆÌ PÀgÉåvÁ. ¥ÀÆuï PÁ¼ÀPï ¥ÀqÀÛZï ¸Á¯ÁAvï SɼÀÄ£ï zÁPÀAiÉÆè.

14

UÀÄ¥ÀÄðgÁAvï PÉÆAQÚ ¥sÄÀ qÁgÁ ¢Ã¸ï

CUÉƸïÛ 15ªÉgï UÀÄ¥ÀÄðgï EUÀeÉðAvï PÉÆAQÚ ¥sÀÄqÁgÁZÉÆ ¢Ã¸ï ZÀ®AiÉÆè.

¸ÉßúÁ®AiÀÄ xÁªïß zÀĨÁîöåAPï eɪu À ï

¸ÉßúÁ®AiÀÄ ¥Á®£À ¸À«Äw ºÁAtÂA ªÀÄAUÀÄîgï ªÉ£ï¯ÁPï D¸ÀàvÉæAvï ¦qɸÁÛAPï ¥À¼ÉAªÁÑöå ¸ÀºÁAiÀÄPÁAPï zÉÆ£ÁàgÁAZÉA eɪÀuï ¢AªÉÑA PÁAiÉÄðA DAiÉÄèªÁgï GUÁÛAiÉÄèA. ºÀgÉPï ¢Ã¸ï zÉÆ£ÁàgÁA ºÉA eɪÀuï ¸ÀĪÀiÁgï 700 duÁAPï ¯Á§Ä£ï D¸Á.

¥ÉªÄÀ ð£ÀÆßgÁAvï AiÀÄÆvï PÉ¥És

L.¹.ªÉÊ.JªÀiï. ¥ÉªÀÄð£ÀÆßgï ºÁAtÂA ¦üUÀðeÉZÁå ¸Àªïð AiÀÄĪÀduÁA SÁwgï ‘AiÀÄÆvï PÉ¥sÉ’ PÁAiÉÄðA DAiÉÄèªÁgï ¥ÉªÀÄð£ÀÆßgï ¦.AiÀÄÄ.

PÁ¯ÉfZÁå ¸Á¯ÁAvï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉèA.

¨Á| ¥sr À ð£ÁAqï UÉÆ£Áì°¸ é ÁPï ¸À£Áä£ï

ºÁå ªÀÄ»£ÁåAvï ¤ªÀÈvïÛ eÁAªÁÑöå PÀ¯Áå£ÀÄàgï «Ä¯ÁVæ¸ï ¦.AiÀÄÄ.

PÁ¯ÉfZÉÆ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï ¨Á| ¥sÀrð£ÁAqï UÉÆ£Áì°é¸ÁPï ²PÀëPÁAZÁå ¢¸Á ¸À£Áä£ï PɯÉÆ D¤ Dzɪïì ªÀiÁUÉÆè.

¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÉ SÁwgï ªÀiÁPïð qɤ¸ï r¸ÉÆeÁPï ¨ÉAUÀÄîgÁAvï CUÉƸïÛ 9ªÉgï CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï DgÀå¨sÀl ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ¢¯ÉÆ.

15

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛÉA§gï 24, 2015

¸ÀA¸ÁgÁZÁå RAAiÀiÁÑöåAiÀiï PÉÆ£Áêöågï D¸Áèöågï¬Ä gÁPÉÆÚ ªÁZÉåvï

www.raknno.com

ªÁZÁàöåAZÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï: 1 gÁPÉÆÚ ¥ÀvÁægï ¢¯Áå w C©ü¥ÁæAiÀiï ªÁ aAvÀ¥ï vÁå vÁå §gÀAiÀiÁÚgÁZÉA. vÉA ¥ÀUÀðmÁÚgÁZÉA D¸ÀÄAPï eÁAiÀiï C±ÉA £Á.

2 gÁPÉÆÚ ¥ÀvÁægï ¥ÀæUÀðmï eÁAªÁÑöå E¹ÛºÁgÁA ¨Á©Û£ï vÁAwè ªÀiÁºÉvï, ZÀÄQ, WÀĸÀàqï EvÁå¢ «²A - E¹ÛºÁgïzÁgÁA ¯ÁVAZï ªÀåªÀºÁgï PÀjeÉ. ¥Àvïæ dªÁ¨ÁÝgï £ÀíAiÀiï.

-¸ÀA¥ÁzÀQ ªÀÄAqÀ½

cm

cm y k

Postal Regd No. MNG/122/2015-17. Reg. with RNI 3660/1957

Licenced to Post without prepayment

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2015-17

y k

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÉÛA§gï 17, 2015

16

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2015-17 .......

MANGALURU R M S

¥ÉÆøïÖ PÉ°è vÁjPï: 14-09-2015

If not delivered Please return to: THE MANAGER, Raknno Weekly Mangaluru - 575 003 Phone: 2422426, 2444118 Email: raknno@gmail.com Website: www.raknno.com

!!!!!!!!!!!!!!

Licenced to Post without prepayment

!!!!!!!!!!!!!!

RAKNNO Postal Regd No. MNG/122/2015-17 RNI 3660/1957

!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

cm y k

Printed by Rev. Fr Lawrence Ronald D’Souza at Codialbail Press, Bondel, Mangaluru - 575 008. Published and Edited by Rev. Fr Valerian Fernandes for Deepti Trust Yearly Subscription Rs. 250/-. Foreign Rs. 2,250/- Single Copy Rs. 5.00 Bombay Rs. 6.00 cm y k