cm yk
cm yk
cm yk
cm yk
c m y k
PÁdįÉÆ
ªÉÄà 2014
2
ªÉÄà 2014
PÁdįÉÆ
PÁdįÉÆ ªÉÄà 2014
¥ÉÆ°¸ï ¥ÉÆÃ¥ï!
¸ÀA¥ÁzÀPï ¨Á| ¥sÁ¤ æ ì¸ï gÉÆræU¸ À ï
¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ªÀÄAqÀ½
2014 J¦æ¯ï 27ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ DzÁèöå zÉÆUÁA ¥ÀZ À ÄÀ ,Ñ ¥sg É Ágï ¥Á¥ï¸ÁAiÀiÁâAPï ¸ÁAvï ªÀÄíuï WÉÆñÀuï PɯÉA. mÉƤ ¥sÉgÉƸï vÁAvÉ Æ è JPÉ Æ è ¥Á¥Á dĪÁAªï vÉ « ¸ÁªÉ Ç . ¥ÀgÀÎmÁÚgï 1958xÁªïß 1963 ¥ÀgÁåAvï ¥Á¥ï¸ÁAiÀiïâ eÁªÁ߸ï¯ÉÆ.è ¢Ã¦Û læ¸ïÖ ¥Á¥ï¸ÁAiÀiÁâPï fuÉåAvÉÆèöå ºÁ¸ïå ¸ÀAVÛ ¥À¼ÉAªÉÑA ¸À®ºÁ «±Éøï zÉuÉAZï D¸ï¯ÉèA ªÀÄíuÉåvï. vÉÆ KPï¥Á«ÖA ªÉÆ| C¯ÉUÁìAqÀgï ¸ÉÆeï JPÉ D¸Àv à PæÉ ï PÉÆuÁaVà ¨sm É ï PÀgÄÀ APï UÉ¯Æ É . xÀAAiÀÄg ì ï ¨Á| JjPï PÁæ¸ÁÛ KPï ZÉqÉÆ ªÉļÉÆî. ¥Á¥Á£ï ZÉqÁå¯ÁVA «ZÁgÉAè : vÀÄA ªÀíqï eÁ¯Áå ªÁjêPï ªÀgÀÎuÉa zÀgï G¥ÁæAvï QvÉA eÁvÁAiÀiï? 1 ªÀgÁìPï gÀÄ. 80/ZÉqÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: JPïZï ¥ÉÆ°¸ï eÁvÁA £Á 2 ªÀgÁìAPï gÀÄ. 150/vÀgï ¥Á¥ï¸ÁAiÀiïâ eÁvÁA! 3 ªÀgÁìAPï gÀÄ. 220/¥Á¥Á: ºÁAªï vÀÄeÁå§j D¸ï¯ÉÆèA vÀgï ºÁAªï 4 ªÀgÁìAPï gÀÄ. 280/¥ÉÆ°¸ï eÁvÉÆA. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ¥Á¥ï¸ÁAiÀiïâ 5 ªÀgÁìAPï gÀÄ. 350/PÉÆuÉAAiÀiï eÁªÉåvï! ªÀiÁíPÁ ¥À¼É ºÁAªï ¸ÀAiÀiïÛ ZÀÄAVØ ¥ÀæwAiÉÄPï gÀÄ. 7/¥Á¥ï¸ÁAiÀiïâ eÁ¯ÁA! ¥ÀgÁÎAªÁAvï *** (JPÁ ªÀgÁìPï) gÀÄ. 500/Deï ¨sÀÄgÁÎöåAaA ¸À¥ÁÚA ZÀqÁèöåAvï. vÁAZÁå ¥ÁvÉÆæ£ï ªÀír¯ÁAaA ¸À¥ÁÚA vÁAZÁå ¨s À Ä gÁÎöåAZÁå ¸À ¥ ÁÚ A ªÀ j ß ªÀ í q ï (20 ªÀgÁìAPï) gÀÄ. 1,500/ D¸Ávï. ¸ÀUÁîöåA¤ ¸ÀàgÝÉ ZÀqÁèöåvï. «¼Á¸ï ¸ À A ¸ Á g ï U À A © à g ï e Á ¯ Á . The Editor/Manager, ªÉ Ä ÃAiÀ i ÁZÉ gÀ e É g ï ¨s À Ä gÁÎöåA¤ KAJULO Monthly, PÁAAiÀiï E¯ÉèA ºÁ¸ÉÑA fªÁPï Kodialbail, Mangalore - 575 003. §gÉA.
¨Á| ¥sÁ¤ æ ì¸ï gÉÆræU¸ À ï 3
Phone: 2422426
PÁdįÉÆ
ªÉÄà 2014
¸Àvï ¸ÁAUï¯ÉÆè ªÉÆgÉÆ£ï UɯÉÆ zÉ Æ ÃUï duï ¥À A iÀ i ÁÚ j UÀ Ä qÁå vÁQÃzï ¢°. G¥ÁæAvï vÁAtÂA zsÀgïß ªÉ Æ ¯ÁåAZÁå ªÁmÉ £ ï ¥À A iÀ i ïÚ PÀ g ÁÛ ¯ É . ¨ÁAzÀÄ£ï WÁ¯Áèöå ¥ÀAiÀiÁÚgÁåAPï D¥ÁÚA vÁAvÉÆè JPÉÆè PÉzÁ¼ÁAiÀiï ¸Àvï G®AªÉÇÑ ºÀÄfæA ºÁqÀÄAPï vÁuÉ DzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. UÁæAiÀiïÌ, D£ïJPÉÆè ¥sÀn ªÀiÁgÁÑöåAvï ªÀíqï gÁAiÀiÁ£ï ¸ÁAUï¯Áèöå§j ªÀiÁAPÁØA¤ C¸À¯ï ªÀĤ¸ï vÉÆ. vÁå zÉÆUÁA ¥ÀAiÀiÁÚgÁåAPï ºÁqÉÆè. ¥ÀgÉݲ C±ÉA vÉ zÉÆVà ZÀ¯ÉÆ£ï ZÀ¯ÉÆ£ï ¸À A iÀ i Áæ ö åA£É Æ ªÀ Ä í e Áå D¤ ªÀ Ä í e Áå KPï ¥s Á ¯É Ì A GvÉ Æ æ £ ï ªÀ i ÁAPÉ Æ qï D¸ÁÜ£Á«²A vÀ Ä «Ä QvÉ A ªÀ Ä í u ÁÛ v ï. fAiÉ Ä AªÁÑ ö å UÁAªÁPï vÀ Ä «ÄÑ A ¨s É Æ UÁÚ A À ï QvÉ A w GZÁgÁ. AiÉÄêïß ¥ÁªÉè. ºÁAPÁA @ eÉ.J¥sï.r¸ÉÆeÁ, CvÁÛªg ªÀiÁAPÁØA¤ zsÀgïß C±ÉA ªÀiÁAPÁØAZÉÆ ¨ÁAzÀÄ£ï WÁ¯ÉA D¤ JPÁèöå£ï ªÀZÉÆ£ï gÁAiÀiï ¸ÀªÁ¯ï PÀj¯ÁUÉÆè. vÁAZÁå gÁAiÀiÁ¯ÁVA » R§gï w½ì°. gÁAiÀiÁA£ÉÆ vÀÄ«Ä ºÁå gÁAiÀiÁPï, ªÀĤ¸ï D¥ÁÚA «²A QvÉA ¸ÀA¸ÁgÁAvïZï ªÀíqï ¥ÀgÁPÀ« æ Ä D¤ KPï aAvÁ ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓ£ï PÁuÉÎAªÉÑA KPï GzÁj gÁAiÀiÁ§j ¢¸ÁÛvï. vÀÄeÉA PÀ Ä vÀ Æ ºÀ ¯ ï D¸ï¯É è A . zÉ P À Ä £ï vÉ Æ G¨ÁgÁAiÉÄZÁå eÁUÁågï D¥Áèöå ¹AiÀiÁ¸ÀuÁZÉgï ¨sÁjZï UÀA©Ãgï jw£ï §¸ÉÆè. ¸Àgïé ªÀiÁAPÁØAPï ²¸ÉÛ£ï D¥Áèöå zÉƤà PÀIJA¤ ¸Á°£ï §¸ÉÆAPï vÁAPÁA
4
ªÉÄà 2014
PÁdįÉÆ
D¸ÁÜ£ï zÉ Ã ªïzÀ Ä vÁAPï AiÉ Æ ÃUïå eÁªÁ߸Á ªÀÄíuï ¥sÀn ªÀiÁgÉÆÑ UÁæAiÀiïÌ ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. ªÀ Ä í e Áå D¸ÁÜ£ÁAvï D¸ï¯É è PÀ ± É D¸Ávï? ªÀÄí¼Áîöå ¸ÀªÁ¯ÁPï vÉ vÀÄPÁ M¥ÉÆéAZÁå§j ¢¸ÁÛvï. ºÀgïJPÉÆè ªÀÄ£ÁêPï ¸Àj ¸ÀªÀiÁ£ï eÁªïß gÁAiÀiï¨sÁj D¤ zÀAqï£ÁAiÀÄPï eÁAªïÌ Cgïí eÁªÁ߸Ávï. ªÀÄíuï vÉÆ ¥sÀmï ªÀiÁj¯ÁUÉÆè. vÁaA wA ºÉÆVîPÁAiÉÄaA GvÁæA DAiÉÆÌ£ï ªÀiÁAPÁØAZÁå gÁAiÀiÁPï ¨ÁjZï RIJ eÁ°. zÉ P À Ä £ï vÁPÁ PÁt P É Æ E£ÁªÀiï ¢Ãªïß ¸ÀvÁÌgï PÀj¯ÁUÉÆè. ºÁuÉ ¥sÀn ªÀiÁgÀÄ£ï EvÉÆè ¸À£Áä£ï ºÁPÁ ¥sÁªÉÇ eÁ¯Á ªÀÄí¼Áågï ªÀÄíeÉA ¸Àvï DAiÉÆÌ£ï gÁAiÀiï QvÉÆè ¸À£Áä£ï PÀgÉÆÑ £Á? ªÀÄíuï ¸Àvï ¸ÁAUÉÆÑ ¥ÀAiÀiÁÚj
À vÁ P«
D¥ÁÚ ©üvÀgïZï D¯ÉÆZÉ£ï PÀjvï D¸ï¯ÉÆè. wvÁèöågï ªÀiÁAPÁØAZÉÆ gÁAiÀiï ºÁZÉ vÉ«ê£ï WÀÄAªÉÇ£ï C¼É ¸ÁAiÀiÁâ ºÁAªï D¤ ªÀÄíeÉ D¸ÁÜ£ÁAvÉè UÁæAiÀiïÌ vÀÄPÁ PÀ±É ¢¸ÁÛvï? ªÀÄíuï «ZÁj. ªÀĺÁgÁAiÀiÁA£ÉÆ, vÀÄ«Ä CzÀÄâvï D¤ KPï C¥ÀÆgïé ªÀiÁAPÉÆqï eÁªÁ߸Ávï. vÀÄeÉ ¸ÁAUÁw ¨sÁjZï GAZÁèöå ªÀÄmÁÖZÉ ªÀ i ÁAPÉ Æ qï. C±É A ¸À v ï G®AªÁÑ ö å ¥ÀAiÀiÁÚgÁå£ï eÁ¥ï ¢°. ºÁZÉA GvÀgï DAiÉÆÌ£ï ªÀiÁAPÁØ gÁAiÀiÁZÉA ¦ÃAvï PÀzÉÆî£ï ªÀĸÀÛPÁPï ZÀqÉèA. ºÁPÁ §Æzï ²PÀ A iÀ i Á ªÀ Ä í u ï xÀ A AiÀ i ï D¸ï¯Áè ö å ªÀ i ÁAPÁØ A Pï vÁuÉ ºÀ Ä PÀ Ä ªÀ i ï ¢°. ªÀiÁAPÉÆqï PÀÆqÉè ºÁå ¸Àvï ¸ÁAUÁÑöå ªÀÄ£ÁêZÉgï GqÉÆ£ï vÁPÁ ZÁ¨ÉÆ£ï, £ÁPÉêA¤ ¨ÉÆPÀÄ£ æ ï f«ê ªÀiÁgÉèA.
°¸ÁAªï PÀgï @rA¥À¯ï
HmïgÉ ¨Á¨Á ªÉVA HmÉÆ£ï PÀgï ¥ÀAiÉÄèA zɪÁZÉA DgÁzÀ£ï zÁAvï WÁ¸ÀÄ£ï vÉÆÃAqï zsÀĪïß ¸ÀÄqÁ¼ï vÀÄeÉA °¸ÁAªï PÀgÀÄ£ï £Áíuï eɪÀuï wgÀÄì£ï ¥ÉÆmÁ ¨sÀÄPï xÁA§ªïß SÁAzÁågï ¥ÉÆvÉA GªÀiÁ̼Áªïß E¸ÉÆ̯ÁªÁmÉ ZÀ¯ï ªÉUÁ£ï ªÉĹÛçAPï ¢Ãªïß ªÀiÁ£ï °¸ÁAªÁPï ¢ zsÁå£ï eÁtÂéPï eÁªïß fAiÉÄ ¨Á¼Á ºÁ¸ÉÆ£ï SɼÉÆ£ï
5
eÉ. ¥sÉgÁßAr¸ï
ªÉÄà 2014
PÁdįÉÆ
eÉÆÃPïì
eÉj : ¦æ à vÀ ª À i ï vÀ Ä eÉ A WÀ r AiÀ i Á¼ï ¸ÁgÉÆÌ ªÉüï zÁPÀAiÀiÁÛªÀÄÆ? ¦æÃvÀªiÀ ï: vÉA zÁPÀAiÀiÁß D«ÄZï ¥À¼ÉeÉ.
PÀļÀî : ªÀÄíeÉÆ ¥À¥Áà ¨sÁjà ©üAªÀÅÌgÉÆ ¸ÀĤPï : QvÁåPï? PÀļÀî : vÉÆ ªÀiÁgÉÆUï GvÀgÁÛ£Á ªÀÄíeÉA ¨ÉÆÃmï WÀmïÖ zsÀgÁÛ.
zÁPÉÛgï ¸ÀgÁÝjÓ¯ÁVA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, vÀÄeÁå ¨ÁAiÉÄèZÁå D¤ vÀÄeÁå gÀUÁÛZÉÆ ªÀgïÎ JPÁªÉÄPÁ vÁ¼ï ¥ÀqÁÛ. ¸ÀgÁÝgï : RArvï, ¥ÁmÁèöå 12 ªÀgÁìAxÁªïß w ªÀÄíeÉA gÀUÀvï ¦AiÉĪïß D¸Á.
¦qɸïÛ : zÁPÉÛgÁ¨Á.... zÁPÉÛgÁ¨Á... vÀÄ«Ä ªÀiÁíPÁ E°è PÀĪÉÆPï PÀgÁÛvïVà ªÀÄíeÉ ºÁvï PÁA¥ÉÆAPï ¯ÁUÁèöåvï zÁPÉÛgï : vÀÄA ªÉƸÀÄÛ ¦AiÉÄvÁAiÀiï ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ. ¦qɸïÛ : £Á zÁPÉÛgÁ¨Á ºÁvÁAvï zsÀgÁÛ£ÁAZï ªÉǪÉÆÛ£ï ªÉvÁ.
6
ªÉÄà 2014
PÁdįÉÆ
eÉÆÃPïì KPï gÀAiÀiïè ¥ÁmÁåxÁªïß UÁzÁåPï zÉAªÉèA. D¤ gÀAiÀiÁèZÉÆ qÉæöʪÀgï eÁªÁ߸ï¯Áèöå «ÄQÌPï ¯ÉÆÃPï UÁ½ ¢AªïÌ ¯ÁUÉ Æ è . UÀ e Á¯ï gÉ Ê ¯É é à E£ïì¥ÉPÀÖgÁPï PÀ¼ÉÆ£ï vÁuÉ vÀ¤Ì PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ°. «ÄQÌ E£ïì¥ÉPÀÖgÁPï eÁ¥ï ¢Ãªïß ¸Àgï, ºÁAªï gÀAiÀiïè ZÀ®ªïß D¸ï¯ÉÆèA. wvÁèöågï JPÉÆè ¥ÁmÁå ªÀÄzÁèöå£ï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè...! ªÀÄíuÁÛ£Á ºÁa ¦² dªÁ¨ï DAiÉÆÌ£ï D¤Qà gÁUÁgï eÁ¯Áèöå E£ïì¥ÉPÀÖgÁ£ï vÁå ªÀÄ£ÁêPï §ZÁªï PÀgïß EvÁèöå duÁAZÉÆ fêï j¸ÉÌgï WÁ¯ÁÑöåQà vÁPÁ ¥ÀAzÁ WÁ°eÉ D¸ï¯ÉèA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. «ÄQÌ: D¥ÁÚa §ÄzÀéAvÁÌAiÀiï zÁPÀAªïÌ ºÉAZï ºÁAªÉA PɯÉA ¸Àgï. ¥ÀÄuï gÀAiÀiïè ¯ÁVA AiÉÄvÁ£Á vÉÆ ªÀĤ¸ï ¥ÁmÉÆ ¸ÉÆqïß UÁzÁå PÀIJ£ï zsÁAªÉÇè.
JPÉÆè ZÁjèPÀqÉ «ZÁgÁÛ, WÀrAiÀiÁ¼ÁPï D¤ ¨ÁAiÉÄèPï ¥sÀgÀPï QvÉA? ZÁjè : WÀrAiÀiÁ¼ï ©üUÀqÁèöågï §Azï ¥ÀqÁÛ. ¨ÁAiÀiïè ©üUÀqÁèöågï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ.
qÉ ¤ ¸ï: PÁªÀ i ÁZÉ A ZÉ q À Ä A D¸Áèöågï¬Ä vÀÄA QvÁåPï ªÀ¸ÄÀ g Û ï GA¨ÉƼÁÛAiÀiïgÉ? gÀ « : ºÁAªï vÁZÉ Z ï¯ÁVA PÁeÁgï eÁ¯ÉÆAgÉÃ..
7
ªÉÄà 2014
PÁdįÉÆ
eÉÆÃPïì nZÉgï : zÀÄeÉ PÉÆA¨ÉåZÉA ¦Ã¯ï vÁAvÁåxÁªïß PÀ±ÉA ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ ªÀÄí¼îÉ«²A «ªÀgÀuï ¢Ã zÀÄeÉ : ¥ÀÄuï nZÉgï vÁZÁåQ D¢A vÉA PÉÆA¨ÉåZÉA ¦Ã¯ï vÁAvÁå ©üvÀgï PÀ±ÉA UɯÉèA ªÀÄí¼ÉA ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀÄÓ£Á.
¸ÀgÁÝjÚ: C¼ÉAiÀiÁ vÀÄA QvÉA PÁgï EvÉèAAiÀiï ªÉUÁ£ï zsÁAªÁØAiÀiÁÛvï aPÉÌ ºÀ¼ÁÛgï AiÀiÁ ¸ÀgÁÝgï: QvÉA PÀgÉÑA ¸Á¬ÄâtÂ, PÁgÁa ¨ÉæÃPï ¥sÉÃAiÀiïè eÁ¯Áå vÁå zÉPÀÄ£ï DåQìqÉAqï eÁAªÉÑ D¢A ¥ÀÄt WÀgÁ ¥ÁªÁåA ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀÄíf D±Á.
8
ªÉÄà 2014
PÁdįÉÆ
eÉÆÃPïì ¥À¥Áà : vÀÄA JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï RAZÁåAvï ¥ÀÄuï¬Ä ¥s¸ À ïÖ D¬Ä¯ÉÆè D¸ÁVÃ? ¥ÀÆvï :ªÀíAiÀiï ¥À¥Áà ¨É¯ïè eÁvÁ£Á ºÀgïJPï ¥Á«ÖA ºÁAªïZï ¥sÀ¸ïÖ ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁA.
¸ÀgÁÝgï: C¼ÉAiÀiÁ DªÉÆÑ ¥Àz æ Á£ï ªÀÄAwæ ªÀÄ£ïªÉÆúÀ£ï ¹AUï ¸ÀPÁ½A ªÁQAUÁPï ªÀZÁ£Á §UÁgï ¸ÁAeÉgï ªÉvÁ QvÁåPï? ¸ÀgÁÝgï: ªÀÄ£ïªÉÆúÀ£ï ¹AUï J.JªÀiï. (A.M.) £ÀA í iÀiï §UÁgï ¦.JªÀiï. (P.M.) 9
ªÉÄà 2014
PÁdįÉÆ
eÉÆÃPïì ¸ÀgÁÝgï: C¼ÉAiÀiÁ vÉÆ ZÉÆÃgï vÀÄf n.«. ZÉÆÃgïß ªÀígïß D¸Á vÀÄA QvÁåPï vÁa ¥Ámï zsÀj£ÁAiÀiï? ¸ÀgÁÝgï: ªÀiÁíPÁ QvÉAZï ¨sÉA £Á. vÁå n«ZÉA jªÉÆÃmï ªÀÄíeɯÁVA D¸Á.
gÉƤ: eÉƤ: gÉƤ: eÉƤ: gÉƤ: vÀÄeÁå eÉƤ:
QvÉA ¸ÁAiÀiÁâ ¨sÁj RAw±ïÖ ¢¸ÁÛAiÀiï? QvÉA eÁ¯ÁA? ªÀiÁíPÁ ¨sÀÄgÁÎöåAa RAvï ¸ÁAiÀiÁâ, vÀÄA¬Ä RAw±ïÖ ¢¸ÁÛAiÀiï QvÉA? ªÀiÁíPÁ¬Ä ¨sÀÄgÁÎöåAa RAvï ¸ÁAiÀiÁâ QvÉA eÁ¯ÁA vÀÄeÁå ¨sÀÄgÁÎöåAPï? ºÀıÁgï £ÁAvïªÉ? ¨sÀÄjÎA ¥ÀÄuï¬Ä ºÀıÁgï D¸Ávï. ¥ÀÄuï vÁAPÁA ¥ÉÆ¹Ñ RAvï ªÀÄíuÁÛA. ¨sÀÄgÁÎöåAPï QvÉA eÁ¯ÁA? ªÀiÁíPÁ ¨sÀÄjÎA £ÁAvï ªÀÄí½î RAvï.
10
ªÉÄà 2014
PÁdįÉÆ
eÉÆÃPïì
nZÉgï: ¥ÀÈyéZÉÆ DPÁgï PÀ¸À¯ÉÆ? eÉƤ : gÁAªïØ nZÉgï: gÁAªïØ ªÀÄíuï vÀÄA PÀ±ÉA eÁuÁAAiÀiï? eÉƤ : vÀgï ZËPÁPÁgï D¸ÉÆA, QvÁåPï ºÁå «±ÁåAvï vÀPÁægï PÀgÀÄAPï ªÀiÁíPÁ ªÀÄ£ï £Á nZÉgï.
nZÉgï : vÀÄPÁ JPï gÀÄ¥ÁåZÉÆ £ÉÆÃmï ªÉļÉÆî vÀgï vÀÄA vÉÆ zÀªÀgÀÛ¯ÉÆAiÀiï «zÁåjÛ : £Á nZÉgï nZÉgï : §gÉÆ ¨sÀÄgÉÆÎ vÀÄA vÀgï QvÉA PÀgÀÛ¯ÉÆAiÀiï? «zÁåjÛ : RjÑvÀ¯ÉÆA nZÉgï
11
ªÉÄà 2014
PÁdįÉÆ
eÉÆÃPïì nZÉgï «®Äè
: «®Äè ¥ÀAiÉÄèA D¤ zÀĸÉæA ªÀiÁígÀhÄÄeï PÉzÁßA eÁ¯ÉèA ¸ÁAUï? : ¥ÀAiÉÄèA ªÀiÁígÀhÄÄeï zÀĸÁæöå ¥ÀAiÉÄè D¤ zÀĸÉæA ªÀiÁígÀhÄÄeï ¥ÀAiÀiÁèöå G¥ÁæAvï eÁ¯ÉèA nZÉgï.
ªÉĹÛç : ¯ÉPÁÌAvï ¥sÉÃAiÀiïè eÁ¯ÉÆAiÀiï £ÀíAiÀiïgÉ? ºÁAªÉA ¢¯ÉèA ªÉÆqɯï PÀé±ÀÑ£ï ¥ÉÃ¥Àgï ªÁZÁèAAiÉÄÃ? ªÀÄÄ£Àß : vÀĪÉA ¢¯ÉèA PÀé±ÀÑ£ï ¥ÉÃ¥Àgï ªÁZï¯Áèöå£ïAZï ¥sÉÃAiÀiïè eÁ¯ÉÆA ¸Àgï.
12
ªÉÄà 2014
PÁdįÉÆ
eÉÆÃPïì
QZÀÑ : vÀĪÉÆÑ ¥ÉmÉÆ WÉÆAQ£Á ²«ÄÖA¬Ä ºÁ®AiÀiÁß vÉA QvÉA ªÀiÁZÁѪÀiÁ? ªÀÄZÀÑ : DªÉÆÑ ¥ÉÆ°¸ï ¥ÉmÉÆ QZÀÑ : ªÀíAiÀiïVÃ? ¥ÀÄuï vÉÆ vÀ¸ÉÆ ¢¸À£Á! ªÀÄZÀÑ : vÉÆ ¹Lr ¥ÉmÉÆ. vÁaA PÁªÀiÁA ¥ÀÆgÁ UÀĦvï.
nZÉgï: ¸ÀAzÉñï vÀĪÉA QvÁåPï gÉÆñÀ£ÁPï PÀzɯÁ£ï ªÀiÁgÉèAAiÀiï? ¸ÀAzÉñï: vÉA, vÉA, ªÉÄÃeï GPÀÄèAPï ªÀÄíeÁå£ï eÁAªïÌ £Á. nZÉgï: ºÁA!??
13
PÁdįÉÆ
ªÉÄà 2014
zÉÆAUÁæ ªÀAiÉÄAè ¸ÁºÀ¸ï (DzÁèöå CAPÁåxÁªïß) ©gÁAPÀ Ä ¼ï RgïÎ D¬Ä¯Áè ö å ªÉ ¼ Ágï QvÁèöå ºÀeÁgï Qæ¸ÁÛAªÁAPï PÀ¬ÄÝ D w ä P ï ª À í r ¯ Á A Z É Æ ¸ Á A U Á v ï , ªÀiÁgïÎzÀgÀê£ï D¤ ²PÀªïÚ £Á¸ÁÛA ¥ÀAzÁæ PÀgïß ªÉí¯ÉèA, °ÃqÀgï? ¥À¼É, eÉ«Ä, vÁå PÁ¼Ágï ¸ÀUÁîöå ªÀgÁì AZÁå ¯ÁA¨ï DªÉÝAvï (1784(GvÀÛgï D¤ zÀQêuï) PÉ£ÀgÁAvï ¸ÀĪÀiÁgï 1799) DªÀiÁÑöå ¥ÀÄgÀéeÁA¤ ¸ÉƸï¯Éè PÀ±ïÖz ÀUï Ý ¤Ai Ài Á ¼ Á Û £Á 80xÁªïß 90 ºÀ e Ágï ¨s À Ä gÁÎ ö åAa ¸ÁºÀ ¹ Pï PÁt PÁ¼ÁÓPï ¨sÁ° vÉÆ¥ï¯Éè Qæ¸ÁÛAªï ¯ÉÆÃPï D¸ï¯ÉÆè ¥ÀjA ¨sÉÆUÁÛ. eÉvÉìªÀĤ ªÀ Ä í u ï CAzÁeï D¸Á. CAPÉÆ: 42 EUÀ g É Æ Ó ZÀ q ïGuÉ A 27 ¹¯Éé¸ÖÀgï r¸ÉÆeÁ, ªÀÄAiÀÄÆìgï ªÀļÁåAvï zÀĸÁä£ÁA¤ eÉdÄPï zsÀgÁÛ£Á vÁZÉ D¸ï¯ÉÆèöå RAAiÀiï. ¥ÀÄuï ¸À ª É Ä ¸ïÛ ²¸ï vÁPÁ §AzÀ r ZÁå D¢AZï xÉ Æ qÉ ¥Á¢æ v Á A P Á A ¸ É Æ q ï ß U É ¯ Á è ö å £ ï D ¤ ¸ÁAqÀÄ£ï ¥ÉÆüïß zsÁAªÉ.è ¥ÀÄuï ºÁAUÁ Ggï¯ÁèöåAPï UÀr¥Ágï PɯÁèöå£ï, ¨ÉƯÉà ¸ÀªÀiÁ G¼ÉÖA WÀqÉèA! ªÉ¼Ágï R§gï ªÉļÁ£Á¸ÁÛA AiÉÄvÁ£Á UÉÆ«î ¥s À ¼ Á¥s À ¼ ï WÉ A ªïÌ £Ávï¯Áèöå CªÁÌ¸ï ¨É Æ PÁæ ö åA¥À j A eÁ°è £Ávï¯Áèöå£ï vÁAa zÀ Ä gÀ ª À ¸ ÁÛ ! EvÉ è A Ggï¯Éè
14
ªÉÄà 2014
zÉÆÃUï ¥Á¢æ ªÀiÁvïæ ªÉÃ¸ï §zÀÄè£ï gÁªÉè. vÉA¬Ä PÀ¬ÄÝ eÁªïß ªÀĸïÛ PÀ±ïÖªÉǼÀé¼É ¸ÉƸÀÄ£ï ªÉVAZï ªÉÄ¯É ªÀÄíuï ºÁAªÉA ªÉÇqÉÆ¯ï ¸ÁAUÉèA. ªÁAZÉÆ£ï ¥ÀAzÁæ ªÀgÁìA Ggï¯ÁèöåAPï DwäPï ªÀr í Pï £Á eÁ¯É UÀzÀ΢vï vÁ¼Áå£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¥ÁwÛ. eÉ«ÄZÁå D¤ ±ÁAwZÁå zÉƼÁåA¤ zÀÄPÁ ¨sÀgï°èA. D¥Áèöå ¥ÀÄgÀéeÁAa Ewè PÀ g À Ä uÁ¨s À j vï ¤Ãeï PÀ v Á DAiÉ Æ Ì £ ï vÁAaA PÁ¼ÁÓA ©gÀävÉ£ï GªÀiÁ½îA. DªÀiÁÑöå PÁ¼Ágï, ªÀÄíuÉÓ DvÁA, vÀ ¸ À ¯ É A Zï RgïÎ DªÉ Ä Ñ g ï D¬Ä¯É è A eÁ¯Áågï, DªÀ i ÁÌA¬Ä RÄzïÝ QvÉ è ¸ÉƸÀÄAPï D¸ÉA Û V! vÀ±A É eÁAiÀiÁßvï¯ÁèöåPï zɪÁZÉÆ D«Ä QvÉÆè G¥ÁÌgï ¨ÁªÀ Å qÁè ö åjà ¥ÁªÁ£Á - eÉ « Ä£ï PÁA¥ÉgÁå vÁ¼Áå£ï ªÀÄí¼ÉA. PÉ£ÀgÁAvÁèöå ¸Àgïé Qæ¸ÁÛAªÁAPï ªÀÄíuÉÓ 80-90 ºÀeÁgï duÁAPï¬Ä PÀ¬ÄÝ PÀgïß ²ægÀAUÀ¥ÀmÁÚPï ªÉí¯ÉAV, ¥Én? D¤ ¥ÀAzÁæ
PÁdįÉÆ
ªÀgÁìA G¥ÁæAvï vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ QvÉè duï ªÁAZÉÆ£ï GgÉÆ£ï ¥ÁnA DAiÉÄè? - «ZÁgÉèA ±ÁAw£ï. ¥À A zÁæ ¯ÁA¨ï ªÀ g Áì A ¤ UÉ Æ «î £Ávï¯Áèöå ¨ÉÆPÁæöåAZÁå »AqÁAa UÀvï ¤±ÀÄÖgï ¨ÉƯÁàöåAZÁå zÁªÉèA¤ PÀ¸À° eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï vÀÄ«ÄAZï aAvÁ. DwäPï, ±ÁjjPï D¤ DjÛPï zÀȱÉÖ£ï vÁAa ¹Üw zsÀjÚ¸ÀªÀiÁ eÁ°! ¸ÀÄAzÀgï ZÀgÀªÁZÁå ¥sÁ¯ÁÌöåAvï ¨ÉÆPÁæöåAZÉ »Aqï ¸ÀıÉUÁvï ZÀ g É Æ £ï D¸ÁÛ A zÉ Æ AUÁæ ª À A iÀ i Áè ö å ¨ÉƯÁåA¤ C¸ÀAPÁåvï ¤±ÀÄÖgï ¨ÉƯÉà GzɯÉè PÀ¼ÉÆ£ï UÉÆ«î D¥Áèöå ©qÁgÁA vÉ«ê£ï ¥ÀgÁj eÁ¯É! - » KPï ¯Áí£ï ªÉ Ç ¥Ágï. vÁå zÀ Ä PÁ¨s À j vï ¹AfZÁå §ÄzÁégÁ D¤ PÀgÉeÁäZÁå G¥ÁæAvÁèöå ºÀ¥ÁÛöåA¤ PÉ£ÀgÁZÁå ¸ÀUÁîöå¤vÁèöå£ï¬Ä n¥À Ä à Z Áå ¥ÁmÁè ª É Ä ZÁå ¹¥ÁAiÀ i ÁA¤ ªÉ Ä ¼ï¯Áè ö å ¸À g ïé Qæ ¸ ÁÛ A ªÁAPï zs À g ïß, zs Á AªÉ Û ¯ ÁåAa ²PÁj PÀ g ïß vÁAPÁA DqÁªïß ªÀiÁgïß §qÀªïß ªÉÇqïß ªÀígïß,
gAÀ Uï ¨gÀs Á
ºÁå ¦AvÀÄgÁPï vÀĪÉÄÑ ¥À¸AÀ zÉZÆ É gÀAUï ¨sgÀ ÁêvïV? 15
PÁdįÉÆ
xÀAAiÀiï-xÀAAiÀiï D¸Á PɯÁèöå GUÁÛöå zÉÆqÉØA¤ PÀÄqÁAiÉÄèA. C¸À¯Áå ºÀeÁgÉÆA zÉ Æ qÉ Ø AxÁªïß, PÀ ¸ ÁAiÀ i ïUÁgÁA¤ ¨ÉÆPÁæöåAZÁå D¤ ªÉÆgÀÌmï UÉÆgÁéAZÁå »AqÁAPï DA§Äqïß ªÀígÉÑ¥ÀjA, zÁzÁèöåAPï D¤ ¹ÛçAiÀiÁAPï, ¥ÁæAiÉĸÁÛAPï D¤ ¨sÀÄgÁÎöåA-¨Á¼ÁAPï ¨ÁA½ÛAPï D¤ UÀgÉâ¹ÛtÂAPï, ¦qɸÁÛAPï D¤ ªÉÆgÁÚZÁå j¸ÉÌgï D¸ï¯ÁèöåAPï-UÉÆgÁéAPï DA§Äqïß ªÀg í ¥ ÑÉ j À A, PÀ¸° À Zï zÀAiÀiÁ zÁPÉu ê ï £Á¸ÁÛA ªÀ i Ágïß-§qÀ ª ïß, PÉ £ À g ÁAvÁè ö å ¸À g ïé gÀ¸ÁÛöåA¤, ¥ÁAAiÀiï ªÁmÉA¤ D¤ ªÁmÉÆ £Ávï¯Éè PÀqÉ UÀÄqÁå ªÀAiÀiÁèöå£ï, GzÉAwPï D¸ÁÑöå ²ægÀAUÀ¥ÀmÁÚPï ªÀígÁÑöå SÁwgï »AqÁ-»AqÁA¤ vÉ DA§Äqïß ªÀígÀÄAPï ¯ÁUÉè! CQæ¸ÁÛAªï ¯ÉÆÃPï ªÁmÉ zÉUÉA¤
ªÉÄà 2014
°¥É Æ £ï gÁªÉ Ç £ï C¸À ° A, PÁ½eï PÀqÀAªÉÑ vÀ¸À°A, zÀȱÁåA ¸À¨Ágï vÉÃA¥ï ¥ÀgÁåAvï ¥À¼Éªïß gÁªÁÛ¯ÉÆ. ZÀqÀÄuÉA 50xÁªïß 60 ºÀeÁgï Qæ¸ÁÛAªÁAPï PÀ¬ÄÝ PÀ g ïß ²æ g À A UÀ ¥ À m ÁÚ P ï ªÉ í ¯ É è A ªÀ Ä í ¼ É Æ î CAzÁeï D¸Á RAAiÀiï..... vÀgï ¨ÁQ Ggï¯Éè 20-30 ºÀeÁgï ¸ÁA¥ÀqÁ߸ÁÛA §ZÁªï eÁ¯ÉV? ¥À¼É, ±ÁAw, DvÁAZÁå PÁ¼Ágï ¸ÀgÁÌj PÁgÀå®AiÀiÁA¤ D¥ÉèA PÀ¸À¯ÉA¬Ä PÁªÀiï eÁAiÉÄÓAiÀiï vÀgï, zÉÆ£ÁA ¥À¬ÄÌ KPï ¸ÁzÀ£ï UÀ½ìvÁvï. vÁAvÀÄA ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁzÀ£ï eÁªÁ߸Á ¥Àæ¨Áªï ªÁ E£ï¥ÀÆèAiÉÄ£ïì ªÀÄíuÉÓ ºÀÄzÉÝzÁgÁAZÁå ªÁ vÁAZÁå M½ÌZÁå ªÀ Ä £Áê A ZÁå ªÀ²Ã¯ÁAiÉÄ£ï ªÁ ²¥sÁgÁ¸É£ï PÁªÀiï
¥g Às PÀ ï ¸Æ É zÄÀ £ï PÁqÁ
ºÁAvÉè 10 ¥sg À PÀ ï ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÁêvïV? 16
ªÉÄà 2014
PÀgÀAªÉÑA D¤ zÀĸÉæA ¸ÁzÀ£ï ¯ÉÆÃAZï ¢Ãªïß PÀgÀAªÉÑA. »A zÉƤà ¸ÁzÀ£ÁA vÁå PÁ¼Ágï¬Ä D¸ï°èA eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ. §AzÀrZÉA ¥sÀgÁäuï ¢¯Áèöå n¥À Ä à ¸ À Ä ¯ÁÛ £ Á£ïAZï D¥Áè ö å M½Ì Z Áå, D¥ÁÚPÀqÉ E±ÁÖUÀvÉ£ï D¸ï¯Áèöå, D¥Áèöå ¥s À ª É Ó A vï ªÁ ¸À g ÁÌ g ÁAvï PÁªÀ i ÁPï D¸ï¯Áèöå, D¤ D¥ÁÚPï DzÁgï ¢AªÁÑöå ªÀ Ä AvÀ £ ÁZÁå ºÁå ¸À g ïé Qæ ¸ ÁÛ A ªï PÀÄmÁäAPï vÁå §AzÀrxÁªïß «£Á¬Äw ¢°è RAAiÀiï. vÀ±ÉAZï vÁZÁå ºÁvÁSÁ¯ï D¸ÁÑöå ªÀíqÁ
PÁdįÉÆ
ºÀ Ä zÉ Ý zÁgÁA¤¬Ä D¥Áè ö å ªÉ Æ UÁZÁå PÀÄmÁäAPï §ZÁªï PɯÉA eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ. vÁå ²ªÁAiÀiï ªÉ¼Ágï R§gï ªÉļï°èA ¸À¨Ágï PÀÄmÁäA n¥ÀÄàZÁå gÁeÁ ¨sÁAiÀiïæ ¥ÉÆüïß zsÁA«è. ªÀÄ®¨Ágï, PÉÆqÀUÀÄ D¤ UÉ Æ AAiÀ i ÁÑ ö å UÀ r APï ¯ÁVA D¸ï¯Áè ö åAPï vÁå vÁå UÁAªÁAPï zs Á AªÉ Ç APï ZÀ q ï PÀ ± ïÖ eÁ¯É £ ÁAvï. ¥ÀAiÀiïì D¸ÉÆ£ï zsÁAªÉÇAPï eÁAiÀiÁßwèA ¸À¨Ágï PÀÄmÁäA-vÀÄgÁÌAa GgÀÄÝ D¤ £ÁAiÀiÁÛöåAa ¨sÁ¸ï PÀ½vï D¸ï°èA vÁå eÁwAZÁå ¯ÉÆPÁA¥ÀjA ªÉÃ¸ï ¥ÁAUÀÄgïß
ºÁå ¸À ¦AvÀÄgÁaA £ÁAªÁA §gÀAiÀiÁ G¥ÁæAvï vÁaA ¥À¬ÄèA CPÀêgÁA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÀAiÀiÁ vÉzÁ¼Á vÀĪÀiÁÌA £ÀªÇÉ Zï ¸À¨ïÝ ªÉļÁÛ. vÉÆ RAZÉÆ ªÀÄí¼Æ É î ¥À¼AÀ iÀiÁêvïV?
17
PÁdįÉÆ
°¥ÉÆ£ï GjèA. ºÉgï ¸À¨Ágï zÀQêuï PÀ£ÀßqÁAvï vÀļÀÄ ¨sÁ¸ï PÀ½vï D¹ÑA D¤ GvÀÛgï PÀ£ÀßqÁAvï PÀ£ÀßqÀ ¨sÁ¸ï PÀ½vï D¹ÑA Qæ¸ÁÛAªÁA »AzÁéA¥ÀjA fAiÉ Ä ªïß §ZÁªï eÁ°A RAAiÀ i ï. D£ïKPï UÀ e Á¯ï RAaV ªÀ Ä í ¼ Áågï ©æ n ±ÁAZÁå D¤ ¥É Æ gÀ Ä Ñ V ¸ÁAZÁå ¥s À ª É Ó A vï D¤ ¸À g ÁÌ g ÁAvï PÁªÀ i ÁPï D¸ï¯Áèöå Qæ¸ÁÛAªÁA¤ D¥Á¥Áèöå PÀÄmÁäZÁå ªÀ Ä £Áê A Pï n¥À Ä à Z Áå gÁeÁ ¨s Á AiÀ i ïæ ¸ÁVì¯ÉèA. ¥ÀÄuï vÀ±ÉA §ZÁªï eÁ¯Éè 20-30 ºÀeÁgï eÁAªÉÑ£ÁAvï . vÀgï, Ggï¯ÁèöåAa UÀvï QvÉA eÁ°, ¥ÁwÛ zÁmÉÆÖ? QvÉA eÁ° ªÀÄíuÉÑA, eÉ«Ä ¨sÁªÁ? D¢A ªÀ i ÁUÁA xÉ Æ qÁå zÉ ± ÁA¤ UÀįÁªÀiï¥Àuï D¸ï¯ÉèA ªÀÄíuï vÀÄ«Ä
ªÉÄà 2014
eÁuÁAvï. UÀįÁªÀiï vÁZÁå zsÀ£Áåa D¸ïÛ. zsÀ£Áå£ï vÁPÁ QvÉA PɯÁågï¬Ä PÁ£ÀÆ£Á ¥ÀæPÁgï «ZÁgÀÄAPï PÉÆuÁPïZï ºÀPïÌ £Ávï¯ÉèA. DAvÀjPï vÀÄgïÛ ¥Àj¹Üw «±ÁåAvï vÀÄ«Ä DAiÀiÁ̯ÁA. DªÀiÁÑöåZï ¨sÁgÀvÁAvï¬Ä 1975 E¸É é A vï w eÁj PÉ ° è . vÁå ¥À j ¹ÜwZÉ Æ zÀ Ä gÀ Ä ¥À A iÉ Æ ÃUï GvÀ Û g ï ¨sÁgÀvÁAvï ªÉƸÀÄÛ ZÀ¯Áè RAAiÀiï. ¥ÀÄuï n¥ÀÄà£ï Qæ¸ÁÛAªÁAZÉgï WÁ°è §AzÀqï ªÀAiÀiÁèöå vÁå zÉÆ£ÁA ¥Áæ¸ï ºÀeÁgï ªÁAmÁåA¤ ZÀqï ¨sÀAiÀiÁ£ÀPï, C¥ÁAiÀiÁa D¤ C£ÁºÀÄvÁa eÁAªïÌ ¥Á«è DªÀiÁÑöå ¥ÀÄgÀéeÁAPï! Qæ¸ÁÛAªÁAPï zsÀgïß §Æzï ²PÀAªïÌ D¤ zÀUÀÄÝAPï gÁAiÀiÁxÁªïßAZï ºÀÄPÀĪÀiï ªÉļÀÛZï, vÁAZÉÆ ªÉƸÉÆgï, ºÀUÉA D¤ zÉéñï
¸Æ É zÄÀ £ï PÁqÁ
ºÀgïJPÁ «¨ÁUÁAvï ¥ÀAUÁØ ¨sÁAiÉÄAè ¦AvÀÄgï RAZÉA ªÀÄí¼îÉA ¥À¼AÀ iÀiÁêvïV? 18
ªÉÄà 2014
D¸ï¯Áè ö åAPï, vÁAa D¸ïÛ ©ü v À g ï WÁ®ÄAPï D±Éªïß D¸ï¯Áèöå zÀıÁÖAPï, vÁAZÁå ¸É Æ ©vï ¹Û ç A iÀ i ÁAZÉ g ï D¤ vÀ g Áßöå ZÀ ¯ É å AZÉ g ï SÉ Æ mÉ Æ zÉ Æ ¼É Æ zÀªÀgïß D¸ï¯Áèöå PÁªÀÄÄPÁåAPï ¨sÁeï¯ÉèA ªÉ Ä ¼ï¯É è ¥ À j A eÁ¯É A . CQæ ¸ ÁÛ A ªÁA ¥À¬ÄÌZÁå C¸À¯Áå ¤±ÀÄÖgï ªÀÄ£ÁêA¤ D¤ n¥ÀÄàZÁå xÉÆqÁå SÉÆmÁå C¢PÁjA¤ D¤ C¨Éî² ¹¥ÁAiÀiÁA¤ gÁvÉÆA-gÁwA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ¢¸Á GeÁéqÉA ¸ÀAiÀiïÛ D¦è zÀÄgÁ±Á eÁj PÉ°. Qæ¸ÁÛAªÁA¤ §AzÀ r Pï ªÀ Z Á£Á¸ÁÛ A fAiÉ Ä A«Ñ Z ï ZÀÆPï eÁªÁ߸ï¯Áèöå£ï vÁAPÁA ®UÁqï PÁqÁèöågï PÉÆuï «ZÁgÁÛ? C±ÉA QvÉÆè ¯ÉÆÃPï ¸ÀÄgÉégï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ¸ÀUÁîöå ¥À A zÁæ ªÀ g ÁìA¤, zÀ Ä ¸Áä£ÁAZÁå ²AvÁæ ö åAPï ¸ÁA¥À q ïß ªÉ Ä ¯Á ªÀ Ä í u ï PÉ Æ Ãuï eÁuÁ?..... ¥À Ä uï KPï ¸À ª À i ÁzÁ£Áa ¸À A UÀ v ï eÁuÁAvïªÉ vÀÄ«Ä? PÀ¸À° ¸ÀAUÀvï w? - ±ÁAw£ï D¤ eÉ«Ä£ï ¸ÁAUÁvÁZï «ZÁgÉèA.
PÁdįÉÆ
QvÉè±Áå zÀAiÀiÁ¼ï PÁ¼ÁÓZÁå »AzÁéA¤ D¤ eÉÊ£ÁAZÁåA¤ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, vÀÄgÁÌZÁåA¤ D¤ ªÀiÁ¥ÁîöåA¤ ¸ÀAiÀiïÛ ¥Á¥ï ¨ÁªÁØöå Qæ¸ÁÛAªÁAa ©gÀävï ¥ÁªÉÇ£ï, vÁAPÁA D¥Áèöå WÀgÁA¤ ªÁ gÁ£ÁA¤ °¥Àªïß, £ÀíAiÀiï vÀgï ªÉÃ¸ï §zÀ Ä è £ ï fAiÉ Ä AªïÌ PÀ Ä ªÉ Æ Pï PÀ g ïß §AzÀrPï ¸ÁA¥ÀqÁÑöå C¥ÁAiÀiÁxÁªïß gÁPÁèA. D¤ ¸ÁA¥ÀqÉè¯ÁåAPï WÀÄmÁ£ï gÁvÉÆ-gÁwA ¸ÉÆqÀªïß ¥ÁnA ºÁqÁèA D¤ vÁAPÁA fAiÉ Ä AªÁÑ ö åPï ªÀ Ä dvï ¢¯Áå. xÀAAiÀiïÑ PÀ¼ÁÛQ RAAiÀiÁÑöå¬Ä JPÁ eÁwZÉ ¥ÀÄgÉÛ RgÉ¬Ä £ÀíAiÀiï, SÉÆmÉ¬Ä £À í A iÀ i ï-§gÁåA ¸ÁAUÁvÁ SÉ Æ mÉ ¬ Ä D¸ÁÛ v ï. ºÁå ªÉ ¼ Ágï Qæ ¸ ÁÛ A ªÁÑ ö å¬Ä xÉ Æ qÁå D¨É î ² ªÀ Ä £Áê A ¤ D¥Áè ö åZï ¸À ª À Ä rÛ Z ÁåAPï «±Áé ¸ ïWÁvï PÉ ¯ Á ªÀÄí¼Áågï DªÀiÁÌA ¥ÁvÉåAªïÌ PÀ±ïÖ ªÀiÁgÁÛ . §AzÀ r Pï ¸ÁA¥À q É è ¯ Áå ¥À ¬ ÄÌ ¬ Ä ¸À¨Ágï duï ²ægÀAUÀ¥ÀmÁÚZÁå ªÁmÉgï D¸ÁÛ£Á ªÉÄ¯É £ÀíAiÀiïV, ¥Én? ªÀíAiÀiï, ±ÁAw. ¹¥ÁAiÀiï AiÉÄêïß
gAÀ Uï ¨gÀs Á ºÁå ¦AvÀÄgÁPï vÀĪÉÄÑ ¥À¸AÀ zÉZÆ É gÀAUï ¨sgÀ ÁêvïV? 19
PÁdįÉÆ
ªÉļï¯Áèöå Qæ¸ÁÛAªÁAPï zsÀgïß ªÀiÁgïß §qÀ ª ïß SÉ Æ qÁå-¸ÁAQî A ¤ ªÀ í g ÁÛ £ Á WÀ Ä ¸À à q ï-UÉ Æ AzÉ Æ ¼ï G¨É Æ Ó £ ï JPÁ PÀ Ä mÁä a A ªÀ Ä £Áê A ««AUÀ q ï eÁªïß ¥ÀgÀÄÛ£ï PÉ¢AZï MlÄÖPï eÁAiÀiÁßwè w RgÁ¼ï ¹Üw aAvÁ£Á PÁ½eï PÀqÁÛ DªÀAiÀiï KPïPÀqÉ, ¨Á¥ÀÄAiÀiï KPïPÀqÉ, ¨sÀÄjÎA KPïPÀqÉ, EvÁå¢. vÁå PÁ¼Ágï ªÁºÀ£ÁA £Ávï°èA. gÀ¸ÉÛ ¸ÀªÀiÁ £Ávï¯Éè. gÁ£Á-ªÉ Æ ¯ÁåA¤ ¥ÁAAiÀ i ï ªÁmÉ £ ï, ¹¥ÁAiÀiÁA¤ DA§Äqïß ªÀígÁÛ£Á ZÀ¯ÉÆ£ï ZÀ¯ÉÆ£ï xÀPÉÆ£ï, vÁAZÉ¥À¬ÄÌ ¸À¨Ágï ¥ÁæAiÉĸïÛ, C¸ÀÌvï, ¦qɸïÛ, ¨sÄÀ jÎA-¨Á¼ÁA, ¨ÁA½Û, UÀgÉâ¹Ût vÁ£ï-¨sÀÄPï, ¦qÁ-²qÁ, D¤ ¹¥ÁAiÀiÁAZÉ ªÀiÁgï, PÀ±ïÖ-ªÉǼÀé¼É D¤ CvÁåZÁgï ¸À A iÀ i ïÛ ¸É Æ ¸À Ä APï vÁAPÁ£Á¸ÁÛA ªÁmÉgïZï ¥ÀqÆ É £ï ªÉÄ°A D¤ gÁ£ï-ªÉÆ£ÁÓwAPï D¤ VzÁAPï PÁªÁî ö åAPï SÁuï eÁAªïÌ ¥Á«è A
ªÉÄà 2014
¨Á«Ø A ! ªÁAZÉ Æ £ï Ggï¯Áè ö åAPï ²ægÀAUÀ¥ÀmÁÚPï ¥ÁªÉÇAPï ¸À¨Ágï ªÀÄAiÉÄß ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ªÀgÁìA ªÀAiÀiïæ ªÀÄAiÉÄß ¯ÁUÉè RAAiÀiï! ²ægÀAUÀ¥ÀmÁÚPï ¥ÁªÁÛ ¥ÀgÁåAvï D¤ G¥Áæ A vÁè ö å ªÀ g Áì A ¤ Qwè A ºÀ e Ágï Qæ¸ÁÛAªÁA ¸ÀjèAV, ¥Á¥ï! - ©gÀävï GZÁjè ±ÁAw£ï. ¸ÀªÀiÁ ¸ÁAUÉèAAiÀiï vÀĪÉA. vÁZÉ ¥ÀAiÉÄèA, ªÁmÉgï ¸ÀPÀvï D¤ zsÀAiÀiïæ D¸ï¯Áè ö å xÉ Æ qÁåA¤ SÉ Æ qÉ - ¸ÁAQî vÀÄlªïß gÁvÁÑöå ªÉ¼Ágï ZÀÄPÁj ªÀiÁgïß gÁ£ÁA-ªÉƯÁåA¤ ¥sÀ¼Á¥sÉƼï WÉwè. ¸ÁA¥ÀqÉè¯ÁåAPï f«ê ªÀiÁgÉèA. Ggï¯ÁèöåAPï ªÁmÉgï D¤ ²æ g À A UÀ ¥ À m ÁÚ Z Áå §AzÀ r Avï, vÁAZÉ ¸ÁAUÁvÁ DwäPï ªÀír¯ï £Ávï¯ÉÆè vÀjÃ, D¢A vÁAt ¢°è ²PÀªïÚ, ²PÀ¬Ä¯ÉèA ªÀiÁUÉÚA-gÀeÁgï, DªÉÆj-vÉÃgïì D¤
¸Æ É zÄÀ £ï PÁqÁ
ºÁAa ¸ÁjÌ ¸Á«î ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÁêvïV? 20
ªÉÄà 2014
ªÀÄÄPïå eÁªïß PÀge É ÁäZÆ É å PÀAwUÉÆ zsA À iÀiïæ, DzÁgï ¸ÉƹÚPÁAiÀiï §¼ï D¤ ¨sÀÄeÁªÀuï ¢AªïÌ ¥ÁªÉÇèöå. vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ ¥s Á zÀ g ï vÉ Æ ªÀ i Á¸ï J¸É Û ª Á£ÁZÉ A Qæ¸ÁÛ¥ÀÄgÁuï D¤ ¥sÁzÀgï eÉÆQªÀiï «ÄgÁAzÁ£ï WÀ q ï°è jUÉ Æ è eÉ d Ä ªÉƼÁåAvï EvÁå¢ PÀAwUÉÆ vÁAPÁA ªÀ g ÁÛ ö å ªÉ Æ UÁZÉ Æ å eÁªÁ߸ï¯É Æ è ö å RAAiÀ i ï. vÉ Æ å UÁªïß ¸À ¨ ÁgÁA¤ ¸À A vÉ Æ ¸Á£ï PÀ ± ïÖ - ªÉ Ç ¼À é ¼ É ¸É Æ ¸À Ä £ï zÀ Ä ¸Áä £ ÁAPï ¨s É Æ UÀ Ä ì £ ï D¥É è fêï DªÀiÁÑöå ¸ÉƪÀiÁå eÉdÄ Qæ¸ÁÛPï Cjà¯É RAAiÀiï. ¤eÁQ ¨sÁUɪÀAvï ªÀiÁrÛgï vÉ . eÉdÄ£ï ¸ÁAUï¯Éè: vÀĪÀiÁÌA ªÀÄíeÉA £ÁAªï ( Qæ¸ÁÛAªï ) D¸Á zÉPÀÄ£ï vÉ zÉÃé ²vɯ-É C¢¥Àw D¤ gÁAiÀiÁA ªÀÄÄPÁgï
PÁdįÉÆ
ªÀígÀÛ¯É - ¤w ¸À¨ÉAZÁå C¢Ã£ï PÀgÉÛ¯É eÉgÁâzÁA¤ ªÀiÁgÉÛ¯É-D¤ vÀĪÉÄÑ fêï PÁqÀAiÉÄÛ¯É -ºÉA vÁAZÉxÀAAiÀiï ¤Ãeï eÁ¯ÉA £ÀíAiÀiïVÃ, ¥ÁwÛ zÁmÉÆÖ? D¤ ºÉ A ¬Ä ªÀ Ä í ¼ ÁA eÉ d Ä£ï: ±É ª É Ç mï ¥À g ÁåAvï ygï gÁªï¯É Æ è §ZÁªï eÁvÀ¯ÉÆ..... D¤ PÉÆÃuï ªÀÄíeÉ ¥Á¸Àvï D¥ÉÆè fÃªï ºÉÆUÁØAiÀiÁÛ, vÉÆ D¥É Æ è fÃªï ±Á©vï ¸ÁA¨Á¼ÁÛ .... zÉ ª ÁxÁªïß D«Ä ºÁå ¸À A ¸À g ÁPï D¬Ä¯ÁèöåAªï ºÁAUÁZï ±Á±Àévï eÁªïß gÁªÉÇAPï £ÀíAiÀiï. §UÁgï KPï ¢Ã¸ï vÁZɯÁVA ¥ÁnA ªÀZÉÆAPï vÉÆ ªÉVA ¥ÁnA D¥ÀAiÀiÁÛ vÀgï, vÉA D¥ÁèöåZï §gÁåPï ªÀÄíuï vÁAt aAvÉèA. D£ïKPï ¸ÀAUÀvï ªÀÄíeÁå GqÁ¸ÁPï D¬Äè, eÉ«Ä ¨sÁªÁ .
£AÀ ¨ÁAæ Wr À ìAiÀiÁ
1xÁªïß 78 ¥ÀgÁåAwèA £ÀA¨ÁæA WÀrAì iÀiÁ 21
PÁdįÉÆ
RAa ¸ÀAUÀvï zÁmÉÆÖ? PÁ½eï PÀqÀAªÉÇÑöå vÀ¸À¯ÉÆå zÀÄPÁ¨sÀjvï UÀ e Á° G®AiÀ i ÁÛ £ Á D¥ÁÚ A ªÀ Ä zÉ Æ è ªÉÆUÁ¼ï E±ÁÖAZÉÆ ¸ÀA§Azï ªÀiÁvïæ ªÀÄwAvï zsÀgïß eÉ«Ä , ¨sÁªÁ D¤ zÁmÉÆÖ ªÀÄíuï vÉ JPÁªÉÄPÁPï G¯ÉÆ PÀgÁÛ¯É. D¥Áèöå ¸ÁºÀ¸ï PÁgÁåA¤ ªÀÄUïß eÁ¯Áèöå ªÉ¼Ágï ªÀiÁvïæ J¹¸ÉÖAmï D¤ °ÃqÀgï ªÀÄíuÉÆAPï vÉ «¸ÀgÁßvÉè. eÉ g À Ä d¯É ª À i ï ±É í g ÁZÁå CAvÁå
ªÉÄà 2014
«±ÁåAvï eÉ d Ä£ï D¥Áè ö å ²¸ÁAPï ¥ÉÆ¥ æ ɹ s PÀgïß ¸ÁAUï°è ¸ÀAUÀvï .... - C±ÉA ªÀÄíuÉÆ£ï ¥ÁwÛ£ï vÁå «±ÁåAvï ¥À«vïæ ªÁAeɯÁPï D¸Á vÀ±ÉA ¸ÁAUÉèA- (¸ÁA ªÀiÁvɪï:24; ªÀiÁgïÌ: 13; ¸ÁA ®ÆPï:21) D¤ D¥ÁÚPï PÀ½vï D¸ÉÑ¥ÀjA vÁZÉÆ ¸À « ¸ÁÛ g ï xÀ g Á£ï CgïÛ ¬ Ä PÀ ¼ À A iÉ Æ è . G¥Áæ A vï vÉ Æ C±É A ªÀ Ä í u Á¯É Æ : GzÉ A wZÉ A eÉ g À Ä d¯É ª À i ï ªÀ Ä í u É å vï eÁ¯Áèöå ºÁå ªÀÄAUÀÄîgÁAvï D¤ ¸ÀUÁîöå
¥g Às PÀ ï ¸Æ É zÄÀ £ï PÁqÁ
ºÁAvÉè 10 ¥sgÀ PÀ ï ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÁêvïV? 20
22
ªÉÄà 2014
PÉ£ÀgÁAvï¬Ä ZÀqïGuÉ vÀ±ÉAZï WÀqÉèA. PÀ±ÉA C£ïåzsÀgÁäZÁå gÉƪÀiÁZÁå ¸ÉeÁgï gÁAiÀiÁ£ï G¥ÁæAvï eÉgÀÄd¯ÉªÀiï £Á¸ï PÀgïß xÀAAiÉÄÑA zɪÁ¼ï zsÀjÚ¸ÀªÀiÁ PɯÉAV, vÀ±ÉA ºÁAUÁ n¥ÀÄà£ï¬Ä ¸Àgïé EUÀgÉÆÓ PÉƸÁîªïß WÁ¯ÉÆèöå ªÁ zsÀjÚ ¸ÀªÀiÁ PɯÉÆå D¤ vÁZÁå ¥s Á vÁæ A ¤ ªÀ Ä ¹ÃzÉ Æ å G¨ÁgÉÆèöå! «Ä¯Ágï EUÀgïÓ PÉƸÁîªïß ¨ÁªÁÖöå UÀÄqÁågï FzïUÁ G¨ÁgÉèA. ¨ÉzÀÆßgïZÁå gÁAiÀiÁA¤ D¢A PÀ±ïÖªÁAªïÖ PÁqïß PÁªÀiï PÀgÁÑöå Qæ¸ÁÛAªÁAPï zs Á gÁ¼ï ¨s À Ä AAiÀ i ï PÁt P ï gÀ Ä ¥Ágï ¢¯Áèöå£ï, vÉ ¥ÀÆgï UÉæøïÛ ªÀgÁÎzÁgï eÁ¯Éè. n¥ÀÄà£ï vÁAa ¨sÀÄAAiÀiï ¸Áé¢Ã£ï PÉ° ªÁ vÁZÁå ºÀÄzÉÝzÁgÁA¤ w D¥ÁÚPï eÁAiÀiï eÁ¯Áèöå ªÀÄĹèªÀiÁAPï D¤ »AzÁé P ï ªÁAnè ! C±É A vÀ Ä gÁÌ A ZÉ ,
PÁdįÉÆ
ªÀiÁ¥ÁîöåAZÉ, ¨ÁæºÀäuÁAZÉ, dAiÀiÁßAZÉ, ¨É Æ AmÁÌ ö åAZÉ D¤ ºÉ g ï ªÀ í q ï-ªÀ í q ï ªÀgÁÎzÁgï eÁ¯É!.... C±ÉA PÉ£ÀgÁAvÉèA Qæ¸ÁÛAªï¥ÀuïAZï vÁuÉ zɸÁélÄ£ï D¤ «¨ÁqÀÄ£ï £À¥A À AiÀiïÑ PÀgïß ¸ÉÆqÉA Ñ ¥ÉÃæ vÀ£ï PɯA É D¤ zÉP¯ ÛÉ ÁåAPï vÉA £Á¸ï eÁ¯É¥ è j À A ¢¸É è A . ¸É Æ «Ä eÉ d Ä Qæ ¸ ïÛ ¸À A iÀ i ïÛ ªÉǼÀé¼ÁåAZÉA ªÉÆÃgïß ªÉÆgÉÆ£ï wÃ£ï ¢Ã¸ï zsÀjÚ ¥ÀAzÁ GgÉ Æ APï£Ávï¯É Æ è V ? - «ZÁgÉ è A ¥ÁwÛ£ï. vÀ ± É A PÉ £ À g ÁAvÉ è A Qæ ¸ ÁÛ A ªï¥À u ï ¥ÀAzÁæ ªÀgÁìA zsÀjÚ ¸ÀªÀiÁ eÁ¯ÉèA vÀjÃ, eÉdÄ fªÀAvï eÁ¯Éè¥ÀjA, ¥ÀÄ£ÀgïfªÀAvï eÁ¯ÉA £ÀíAiÀiïV, ¥Én? ªÀíAiÀiï, ±ÁAw. zsÀĽxÁªïß GPÀ¯ïß, ªÁAZÀªïß vÉA gÀÄvÁ PÀjeÉAiÀiï ¥ÀqÉèA.
¸¨ À ÁÝA UÆ É AzÆ É ¼ï
ºÉÆ ¸À¨ÁÝAUÉÆAzÉÆ¼ï ºÁAUÁ¸Àgï ¢°èA ¦AvÀÄgÁA ¥À¼ª É ïß ¥ÀÆgïÚ PÀgÁêvïV? 23
PÁdįÉÆ
¥À Ä uï vÁå «±ÁåAvï ¸ÁAUÁÑ ö åD¢A n¥ÀÄàa UÀvï QvÉA eÁ° DAiÀiÁÌ: 1790 E¸É é A vï ©æ n ±ï ªÉ Ä Ê£É Æ gï gÁeÁ «gÉ Æ Ãzï w¸Áæ ö å gÀ h ÄÄeÁPï zÉ A ªÉ è . zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA ªÀAiÀiïæ ZÀ¯ï¯Áèöå ºÁå gÀhÄÄeÁAvï n¥ÀÄà ¸À¯Áé¯ÉÆ D¤ vÁuÉ D¥ÉèA CgÉÝA gÁeï ºÉÆUÁØAiÉÄèA, wãï PÉÆgÉÆqï (vÁå PÁ¼ÁZÉ) gÀÄ¥ÀAiÀiï zÀAqï ¢¯ÉÆ D¤ D¥Áèöå zÉÆUÁA ¥ÀÄvÁAPï PÀ ¬ ÄÝ eÁªïß ©æ n ±ÁAZÁå ºÁwA M¦ì¯ÉA!.... PÉ£ÀgÁ Qæ¸ÁÛAªÁAZÉgï eÁj D¸ï°è §AzÀqï ¥ÁnA PÁqÀÄAPï D¤ Qæ¸ÁÛAªï PÀ¬ÄÝAPï ¸ÀÄmÁÌ ¢AªïÌ QvÁåPï «ZÁgÉèA £Á UÁAiÀiï ©æn±ÁA¤? - eÉ«Äa PÀ®à£Á ¸ÀPÀvï eÁV eÁ°. QvÁåPï vÉA ±ÀgïÛ WÁ¯ÉèA £Á ªÀÄíuï PÉÆuÁPï UÉÆvÀÄÛ? vÀ±ÉAZï DzÉèA (zÀĸÉæA) gÀ h ÄÄeï gÁªÀ ª ïß ¸É Æ ¯É Æ è PÉ ¯ Áè ö å
ªÉÄà 2014
ªÉ ¼ Ágï¬Ä ©æ n ±ÁA¤ Qæ ¸ ÁÛ A ªÁAPï zÀUÀÄÝAPï £ÀeÉÆ -ªÀÄí¼ÉîA ±ÀgïÛ WÁ¯ÉåvÉA. WÁ¯ÉèA vÀgï, ZÀjvÁæZÉ zÀĹæ eÁw-ªÀÄíuÉÓ §AzÀra ºÀÄPÀĪÀiï AiÉÄw£Á. UÉÆAAiÀiÁÑöå ¥ÉÆÃgÀÄÑV¸ÁA¤ vÀ¸À° «£ÀAw PɯÁèöåPï, n¥À Ä à £ ï vÁZÉ A UÀ u É Ú A PÀ g À Ä APï £Á RAAiÀ i ï. G¥Áæ A vï, 1792xÁªïß D¤Pï¬Ä ¸Ávï ªÀgÁìA ZÀrvï PÀ±ïÖªÉ Ç ¼À é ¼ É ¸É Æ ¸À Ä APï ªÉ Ä ¼É î ¨ÁªÁØ ö åAPï ªÀÄí¼Áågï 1799 E¸ÉéAvï ²ægÀAUÀ¥ÀmÁÚAvï eÁ¯Áè ö å ZÀ ª ÁÛ ö å gÀ h ÄÄeÁAvï n¥À Ä à ©æn±ÁAZÁå ºÁwA ªÉÆgÁÛ ¥ÀgÁåAvï. MqÉ A iÀ Ä gï gÁAiÀ i ï PÀ Ä ¼É å Pï ¥À g À Ä Û £ ï ¥ÁmÁgï ZÀqA À iÉÄèA, PÉ£g À Á Qæ¸ÁÛAªÁAZÉgï D¸ï°è §AzÀqï PÁrè D¤ PÀ¬ÄÝAPï ¸ÀÄmÁÌ ¢° ©æn±ÁA¤ . DªÀiÁÑöå ¥ÀÄgÀéeÁA¤ wvÉè PÀ±ïÖ ¸ÉƸï¯Éè D¤ vÁAZÉ¥À¬ÄÌ wvÉè duï ªÀiÁrÛgï ªÉįÉè ¥ÀÄgÉÆ ªÀÄíuï zɪÁPï¬Ä ¨sÉÆUÉèA
P¯ À ÁPÁgï eÁAiÀiÁ
ºÉA ¦AvÀÄgï CgÉÝA D¸Á, vÀÄ«Ä vÉA ¥ÀÆgïÚ PÀgÁêvïV? 24
ªÉÄà 2014
ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ. zÉPÀÄ£ï ¥ÀAzÁæ ªÀgÁìA G¥ÁæAvï vÁuÉ n¥ÀÄàZÁå UÀ¼Áåa zÉÆj ©VØ° -ªÀÄíuÁ¯ÉA ±ÁAw. PÀ¬ÄÝAPï ²ægA À UÀ¥m À ÁÚPï ªÀígÁÛ£Á ºÉuÉ ºÁqï¯ÉèAV, zÁmÉÆÖ? ºÁå ¥sÁvÁægïxÁªïß ªÉ Æ ¸ïÛ duÁAPï ¯É Æ lÄ£ï WÁ¯É è A ªÀÄí¼ÉAAiÀiï vÀĪÉA..... GvÀ Û g ï PÀ £ À ß qï f¯Áè ö åZÁåAPï UÉgï¸ÉÆ¥Àà vÉuÉ D¤ zÀQêuï PÀ£ÀßqÁZÁåAPï ºÉuÉA C±ÉA zÉÆÃ£ï ªÁmÁA¤ WÁmÁªÀAiÀiïæ ªÉ¯ÉèA RAAiÀiï. ¥ÀÄvÀÆÛgï, «lè vÉuÉAZÁåAPï ²gÁr vÉuÉ¬Ä ªÉí¯ÉèA eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ. ²¥ÁAiÀiÁAPï «gÉÆÃzï PÉ ¯ Áè ö åAPï, ªÀ Ä ÄPïå eÁªïß D¥Áè ö å ¹ÛçAiÀ i ÁAZÉ g ï vÁAt CvÁåZÁgï DzÁgÁÛ£Á DqÁ¬Ä¯ÁèöåAPï ªÀ¼Àé¼Áªïß
PÁdįÉÆ
ºÁå ¥s Á vÁæ ªÀ A iÀ i ïæ ºÁqïß ¸À P À A iÀ i ïè ¯ÉÆlÄ£ï WÁ¯É. WÀmïªÀÄÄmï vÀgÁßmÁåAPï ºÁå ¥sÁvÁæa ªÉÄmÁA zÀÄgÀÄ¹Û PÀjÑ D¤ £À«A ªÉÄmÁA §¸ÀAªïÌ, vÀ±ÉAZï ¸ÀÄgÀAUÁ PÁvÀAªÁÑöå, zÉÆgÉ G¨ÁgÁÑöå EvÁå¢ ¨sg À ÁZÁå ªÁªÁæPï ¯ÁUÀAiÉÄ.è ¤vÁæt eÁªïß ªÉÆgÉÆAPï vÉAPÉÆ£ï PÁªÀiï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁßvï¯ÁèöåAPï¬Ä ¸ÀPÀAiÀiïè ¯ÉÆlÄ£ï WÁ¯Éè RAAiÀiï. vÁAZÉ¥¬ À ÄÌ ªÉÃ¸ï §zÀÄ£ è ï D¸ï¯Éè zÉÆÃUï ¥Á¢æ¬Ä D¸ï¯Éè ªÀÄíuÁÛvï. C±É A ¥À A zÁæ ªÀ g Áì A ¤ C¸À A PÁåvï duÁAPï vÁAt ¸À P À A iÀ i ïè ¯É Æ lÄ£ï WÁ¯ïß ®UÁqï PÁqÉ è ! wA PÀ g Á¼ï PÀgÀÄÛAªÁA aAvÁ£Á DAUÁa ¯ÉÆAªï G© eÁvÁ . (ZÁ®Ä D¸Á)
¸Æ É zÄÀ £ï PÁqÁ
ºÁAvÀÄA QvÉè ¨ÉÆïï D¸Ávï ªÀļ í îAÉ ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÁêvïV? 25
ªÉÄà 2014
PÁdįÉÆ
¸À¨ÁÝA - UÉÆAzÉƼï - 138
WÀqÁÚgï: ¦AiÉįï, ¥ÀÄvÀÆÛgï
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
£ÁAªï:........................................................................................................................ «¼Á¸ï:........................................................................................................................ ..................................................................................................................................... 1
¯ÉÆ
vÀ
2
¢
vÀ
¼À
3
¥sÀ
vÀ
w
¼ï
4
¥Àæ ªÁ
5
AiÉÄ
vÀ
¯Áå
vï
ªÁ ¢ 6
f
Pï
D
E
7
vï
8
¤Ã
uï
d
vï
¸Á
9
vÁäöåA
K
jÃ
€
10
C
¸À
°
zÀ
AiÀiÁ ªÀÄ AiÀiÁ
J¦æ¯ï ªÀÄAiÀiÁßöåZÁå ¸À¨ÁÝA UÉÆAzÉƼÁZÉA (137) ¥s½ À vÁA±ï ¥ÀAiÉÄAè : C°±Á ¨ÁgÉÆâeÁ EªÀiÁPÀÄå¯Émï ©.¹.gÉÆÃqï, §AlPÀ¯ï ¥ÉÆøïÖ ¥ÁA§Ægï-GqÀĦ 574 115 zÀĸÉAæ : Dårè£ï rC¯ÉäÃqÁ vÁj¥ÀqÄÀ à ºÁªïÓ vÁPÉÆqÉ ¥ÉÆøïÖ ¥ÀÄZÀÑ ªÉÆUÀgÄÀ -ªÀÄÆqÀ©¢æ 574 197
26
ªÉÄà 2014
PÁdįÉÆ
±ÀgÁÛA 1. 2. 3. 4.
ºÁå ¸ÀàgÁÝöåAvï PÉÆuÉAiÀiï ¨sÁUï WɪÉåvï. E£ÁªÀiÁA PÁdįÁågï ¥ÀgÀÎmï¯ÉèA PÀÆ¥À£ï ªÀiÁvï ªÁ¥ÀgÉÑA. ¥ÀAiÉÄèA D¤ zÀĸÉAæ JPÁèöå£ï QvÉÆèöå¬Ä eÁ¦ zsÁqÉåvï. (JPÉÃPï ªÀgÁìa PÁdįÉÆ ªÀgÀÎtÂ) eÁ¦ ¥ÁªÉÇAPï ¤ªÀiÁt vÁjPï: (E£ÁªÀiï ªÉļï¯ÁèöåA¤ vÀÄ«ÄÑ 20-05-2014 ªÀ g À Î t PÉ Æ uÁZÁå £ÁAªÁgï zsÁreÉ ªÀÄí¼ÉîA ºÁå «¼Á¸ÁPï Kajulo Crossword, Bishop's House, PÀ¼A À ªÉÑA) Kodialbail, Mangalore - 575 003.
ªÀÄÄPÁgï 1. » ZÀ° ¦ü¯ïä £Àn D¤ ¥À¸ æ ÀÄÛvï ¸ÀA¸Àzï ¸ÁAzÉÆ 2 2. JPÁ ZÀ ¯ ÁåZÉ A £ÁAªï ( gÀ Ä CPÀêgÁAvï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ) 3 4. ¸ÉÆqï zÉÆqï, xÉÆr ªÀiÁ¦ 3 6. ¥ÀlÖuï, ±Éígï 3 8. §ÄgÁêöå ¸ÀªÀAiÀiÁAZÉÆ 3 10.PÀgÁßlPï gÁeÁåZÉÆ KPï f¯ÉÆè 3 11. ¯Á CPÀêgÁAvï DPÉÃgï eÁAªÉÑA ZÀ°AiÉÄZÉA KPï £ÁAªï 3
¥ÁnA 7. ¥À¼É 2 13. JPÉ ZÀ°AiÉÄZÉA £ÁAªï 2 ¸ÀPÀAiÀiïè 3. ªÉƸÉÆgï, ºÀUÉA 3 5. DAiÀiÁÝAa ®qÁAiÀiï 4 ªÀAiÀiïæ 9. PÀgÁßlPï gÁeÁåZÉÆ KPï f¯ÉÆè 4 10.PÀgÁßlPï gÁeÁåZÉÆ KPï f¯ÉÆè 5 12.RıÁ¯ÁAiÉÄZÉÆ 3 13. ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï PÉzÁ¼Á_______ ___ ªÀÄí¼ÉîA PÉÆt £ÉuÁ 3+2=5
FRESTON MARKETING # 7, Shivabagh Commercial Complex, Kadri, Mangalore - 575 002.
Ph: 91-824-4262699 Fax: 91-824-4262524
People First
FOR TRAINING ON PERSONALITY DEVELOPMENT BUSINESS ASSOCIATE: AFA (M) PVT. LTD., MANGALORE CONTACT: 99020 76033
Mobile: +91-99020 76030/99020 76031/99020 76032
E-mail: teamfreston@gmail.com; website: www.freston.in * LIFE INSURANCE * HEALTH INSURANCE * VEHICLE INSURANCE * TAX PLANNING * PENSION PLANNING * MUTUAL FUNDS * SMALL SAVINGS * PMS * SHARES * BONDS * DEMAT
27
ªÉÄà 2014
PÁdįÉÆ
ºÀÄ«ÄuÁåAZÉÆ ¸ÀàgÆ É Ý -55 1. 2.
3.
4 5.
6. 7.
8.
ªÀAiÀiÁèöå£ï WÀmï WÀmï ¥ÁPÉn, ZÀ¯ÁÑöå WÀgÁPï zÉÆqÉÑ SÁA¨É ºÉ ZÉÆÃgï gÁwa zsÁqï WÁ¯ÁÛvï, ¥ÀAiÉÄèA jUÁÛvï PÀÄeÁßPï, §gÉA §gÉA V¼ÀÄAPï ªÉļÉîA, xÀAAiÀiïÑ ¨ÁAzÁÛvï CAqÀgï UÁæAªïØ gÁªÉîgï ¸À duï PÁªÀiï PÀgÁÛvï, vÉÃUï duï ¯ÉÆlÄ£ï WÁ¯ÁÛvï, ¸À duï ¥À¼ÉvÁvï, vÉÃUï duï £ÁZÁÛvï ªÀÄmÉé ªÀÄmÉé ªÀĤ¸ï ¥ÉAPÁØPï vÀgÁÌw PÉƪÀªïß, GªÉÆ̼ï WÉvÁvï ¥Áaé ¥Áaé ZÀ° ºÁ¸ÉÆ£ï, £ÁZÉÆ£ï, SɼÉÆ£ï, ªÉAUÉÆ£ï ªÀiÁíPÁ D¸ï°è. ªÁgÁåZÁå ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉÆ£ï, ªÁgÁå ¸ÁAUÁvÁ zsÀ¯ÉÆ£ï, ¦PÉÆ£ï gÀhÄqÉÆ£ï ¥Àrè DzÁ¼Áå vÀ¼A É , ¥ÉzÁ¼Áå SÁA¨ÉÆ, vÁZÉgï ¸ÉƨÁÛ ªÉÆwAiÀiÁA gÉhįÉÆ WÁmÁgïxÁªïß wãï PÀ®éAvï DAiÉÄ.è KPï vÀ¼ÁåPï UɯÉÆ, KPï gÀÄPÁgï UɯÉÆ, KPï »AqÁPï UɯÉÆ JPÁ PÉÆA¨ÁæöåZÉÆ gÀÆPï, JPÀÄuÁìmï ¥Á£ÁA, £ÁAvï ¥sÁAmÉ, £ÁAvï PÁAmÉ, JPÉPïZï ¥Á£ï D¥ÀÄØ£ï ¥ÉƱɪïß PɯÁågï
zsÁå£ï, zÉÃªï ¢vÁ zÁ£ï, ªÀĤ¸ï ¢vÁ ªÀiÁ£ï 9. PÁ¼Áå PÁ¼Áå vÀPÉèZÉ UÉÆgÉ UÉÆgÉ ¸ÁAiÀiïâ ªÀiÁmÁåAvï jUÉÆ£ï §¸ÁÛvï. ¨sÁAiÀiïæ ªÉÇqÀÄ£ï ªÀiÁjê eÁ¯Áågï GeÉÆ GeÉÆ ªÉÇAPÁÛvï 10. WÀgÁAvï ªÀiÁíPÁ D¥ÀqÁß eÁ¯Áågï vÀÄPÁ ¤Ãzï ¥ÀqÀ£Á
-:±ÀgÁÛA1. ºÁå ¸ÀàgÁÝöåAvï PÉÆuÉAiÀiï ¨sÁUï WɪÉåvï. 2. JPÁèöå£ï QvÉÆèöå¬Ä eÁ¦ zsÁqÉåvï. 3. eÁ¦ zsÁqÁÛ£Á vÀÄ«Ä vÀĪÉÆÑ «¼Á¸ï D¤ ¥sÉÆãï/ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA§gï dgÀÆgï WÁ¯ÉÑA. 4. eÁ¦ JPÁ ¥ÉÆøïÖ PÁUÁÝgï §gÀªïß ºÁå «¼Á¸ÁPï zsÁqï. 5. eÁ¦ ¥ÁªÉÇAPï ¤ªÀiÁt vÁjPï: 20-05-2014
E£ÁªÀiï : ¸ÁgÉÆÌöå eÁ¦ ¢¯Áèöå JPÁèöåPï 1 ªÀgÁìa PÁdįÉÆ ªÀgÀÎtÂ
§ÄPÁZAÉ ªÉÆïï: 60/-
-:zsÁqÀÄAPï «¼Á¸ï:Kajulo Huminn Bishop's House Kodialbail Post Mangalore - 575 003.
28
ªÉÄà 2014
PÁdįÉÆ
ºÀÄ«ÄuÁåAZÉÆ ¸ÀàgÆ É Ý – 54
ºÀÄ«ÄuÁåAZÉÆ ¸ÀàgÆ É Ý-54 ¥s½ À vÁA±ï
¸ÁgÉÆÌöå eÁ¦
¸ÉÆqÉg Û ï E£ÁªÀiï:
1. ªÉÇÃAmï 2. UÉƪÀiÁÖöå ªÀAiÀiïæ vÀQè 3. ºÁvÁaA ¨ÉÆmÁA D¤ ®ÄªÁA
¯ÉÆ°mÁ «Ä£ÉÃd¸ï PÉ.JªÀiï. ºÁªïÓ ªÉÄÃAiÀiïß gÉÆÃqï ²gÁéA
4. £ÁPÁAvï QgÉäA 5. DzÁAªï 6. PÉƯÁéZAÉ ¥ÁPÉA ²AªÉÑA 7. ¥ÁPÁåZÉ £À¼É 8. PÁ£ÉßA 9. PÀtΠ10. ±Éuï D¤ ±ÉtA iÉÆ
(vÀÄPÁ E£ÁªÀiï eÁªïß 1 ªÀgÁìa PÁdįÉÆ ªÀgÎÀ t ¯Á¨Áèöå. » PÉÆuÁZÁå £ÁAªÁgï zsÁreÉ ªÀÄí¼îÉA PÁdįÁåZÁå «¼Á¸ÁPï PÀ¼AÀ ªÉÑA)
ºÀgïJPÁ ªÀÄAiÀiï£ÁåAvï PÁdįÉÆ vÀÄPÁ ZÀÄPÀ£Á¸ÁÛA ªÉļÀeª É ÄÀ Æ zÀAiÀiÁPÀgÀÄ£ï vÀÄPÁ ¥ÉƸÁÖgï AiÉÄAªÁÑöå PÁdįÁåZÁå «¼Á¸ÁZÉA PÀªÀgï ¥À¼É. vÁZÉgï vÀÄeÁå «¼Á¸Áa aÃmï aqÁÌAiÀiÁèöå. dgï vÁAvÀÄA May 2014 C±ÉA bÁ¥ÁèA vÀgï vÀÄf ªÀgÀÎt ªÉÄà ªÀÄAiÀiÁßöåAvï DPÉgï eÁvÁ.
ªÀgÎÀ t £ÀA§gï
0605 (0)
606 May2014
LEVIN D'SOZA 16 PAJARE HOUSE vÀÄPÁ PÁdįÉÆ ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛA ¥ÁªÀeÉ HOSABETTU POST vÀgï vÀĪÉA w ªÉVAZï £À«ÃPÀÈvï PÀjeÉ. VIA MOODBIDRI-574 227
29
ªÉÄà 2014
PÁdįÉÆ
¥ÉÆQæ ªÀÄÄ£Áß -178 ¥s½ À vÁA±ï E£ÁªÀiï eÉÆqÁÛ: BJP, AAP, SP ªÀÄzÉA CP ªÀÄíuÉÓ a®ègï ¥ÁjÖ £Ávï¯Éè SÁwgï -qÁågÀ£ï r¸ÉÆeÁ FqÀ£ï PÉÆÃmï, ©dAnè ºË¸ï ±ÀAPÀgÀ¥ÀÄgÀ
ªÉÄZÀét eÉÆqï¯ÉÆèöå eÁ¦: ªÉÇÃmï WÁ¯ÉÑ D¢A ªÉļÁîöågï¬Ä £ÉÆÃmï, WÁ¯Áå G¥ÁæAvï ªÉÄ½Ñ w SÉÆmï £ÉÃ...-eɹAvÀ gÉÆræU¸ À ï, ²gÁéA; ªÀiÁíPÁ ¥ÀÆgÁ DmÁæ ªÀgÁìA eÁAªïÌ £ÁAvï £ÉÃ?-eÉÆAiÀįï gÉÆræU¸ À ï, ²gÁéA; eÉÆ«mÁ gÉÆræUÀ¸ï, ²gÁéA; ºÁå J°¸ÁAªÁAvï ªÀÄíeÉÆ ªÀiÁAªï C§åjÛ eÁªïß gÁªÉÇAPï £Á-©Ã£Á gÉÆræUÀ¸ï, ¤vÁå£ÀAzÀ £ÀUÀgï; DªÉÄÑ ¥ÀPÉêPï ªÉÇÃmï WÁ¯Á ªÀÄíuÉÛ¯É PÉÆÃuïZï ªÀiÁíPÁ ZÁPÉm è ï ªÁ L¸ïQæêÀiï ¢AªïÌ AiÉĪÁßAvï-gÉñÁä ¯ÉÆèÉÆ, PÀÄ¥Éà¥z À ª À ï; ªÉÇÃmï WÁ®ÄAPï £ÉÆÃmï ªÉļÉÆAPï £Á-«dAiÀiï ¯ÉÆèÉÆ, vÁPÉÆqÉ; eÁåPÀì£ï r¸ÉÆeÁ, ±ÀAPÀg¥ À ÄÀ gÀ; ¥sÁè«£Á «Ä£ÉÃd¸ï, zÀgU É ÄÀ qÉØ.
vÀ¹g é É ¸ÀàgÆ É Ý -178 ¥s½ À vÁA±ï
ªÉÄZÀét eÉÆqï¯ÉÆöè å eÁ¦:
E£ÁªÀiï eÉÆqÁÛ:
¸ÉÊPÉÆèãï AiÉÄvÁ ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÁAUÉèA, ¸ÉÊPÀ¯ÁPï ªÀÄíuÉÆ£ï ¯ÉÆãï PÁqÉèA, ¸ÉÊPÀ¯ï ¥Áqï eÁ¯ÉA, ªÉÆqÉÆ£ï UɯÉA. ¸ÉÊPÀ¯ÁZÉA ¯ÉÆÃ£ï ªÁqÉèA. ¯ÉÆÃ£ï ¨ÁA¢£ÁvÁèöåPï dAiÀiÁèAvï WÁ¯ÉA. xÀAAiÀiï zsÀgÁäPï ²vï WÁ¯ÉA. -VgÀÄâf vÁPÉÆqÉ vÁPÉÆqÉ EUÀgÉÓ ¯ÁUÁìgï vÁPÉÆqÉ ¥ÉÆøïÖ, PÉÆqÀAUÀ®Äè - 574 197
SÉ¼Æ É £ï SÉ¼Æ É £ï ¸ÉÊPÀ¯ï ªÀÄe í A É eÁ¯ÁA ¥Áqï, j¥ÉÃj PÀgÄÀ APï ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqïß D¸ÁA CAUÀqï -gÉñÁä ¯ÉÆèÉÆ, PÀÄ¥Éà¥ÀzÀªï; §¼ï D¸ï¯ÁèöåZÉA ¨ÉƼÉÌA D¤Pï GzÀPï D¸ï¯ÁèöåZÉA PÉƼÉÌ £É...?-UÉæù gÉÆræUÀ¸ï, ²gÁéA; ¢Ã±ïÖ WÀÄAªÁØAiÀiÁÛ£Á ºÁå ¸ÀUÁîöå ¸ÁAvÉ ªÀiÁgÉÌngï ¨Á¨Á, ¢¸ÁÛªÀÄÆ vÀÄeÉA vÉA ¥ÀgÉßA ªÀíqÉèA ¸ÉÊPÀ¯ïZï ¸ÀÆ¥Àgï-eɹAvÁ gÉÆræUÀ¸ï, ²gÁéA; ¸ÉÊPÀ¯ï ªÉļÉîA ªÀÄíuï eÁ¯ÉÆA ºÁAªï RIJ, DvÁA ¯ÉÆlÄ£ï ¯ÉÆlÄ£ï eÁ¯ÁA ¤gÁ²-¥sÁè«£Á «Ä£ÉÃd¸ï, zÀgU É ÄÀ qÉØ; ¨sÄÀ gÉÆÎ ¯Áí£ï ºÁAªï, ªÀq í ï ¸ÉÊPÀ¯Ágï ªÀÄe í Áå vÀĪÉÆÑ ¸ÁªÀiÁ£ï ±Á©vï WÀgÁ ¥ÁªÉÇAPï ¸ÀPÁÛA-eÉøÀ£ï r¸ÉÆeÁ, ±ÀAPÀgÀ¥ÀÄgÀ; ºÉA DªÀiÁÑöå zÀÄgÀâ¼ÁåAZÉA, ¥sÉgÁj ZÉA ¸ÀªÁj-©Ã£Á gÉÆræUÀ¸ï, ¤vÁå£ÀAzÀ £ÀUÀgï.
30
ªÉÄà 2014
PÁdįÉÆ
¥ÉÆQæ ªÀÄÄ£Áß -179 ¥ÉÆQæ ªÀÄÄ£Áß RqÀPï eÁ¦ ¢AªÁÑöåAvï ºÀıÁgï. vÉÆ QvÉA eÁ¥ï ¢vÁ vÉA aAvÀÄ£ï, ¥À£Áß¸ï ¥ÀAiÀiÁêöåAZÁå JPÁ ¥ÉÆøïÖ PÁgÁØgï §gÀªïß ºÁå «¼Á¸ÁPï zsÁqï:
THE EDITOR, KAJULO MONTHLY, Bishop's House, Kodialbail, Mangalore - 3. «.¸ÀÆZÀ£ï: ¥ÉÆQæ ªÀÄÄ£Áß D¤ vÀ¹égÉ ¸ÀàgÉÆÝ ºÁZÉÆå eÁ¦ «AUÀqï, «AUÀqï ¥ÉÆøïÖ PÁgÁØgï zsÁreÉ.
vÀ¹égÉ ¸ÀàgÉÆÝ -179
THE EDITOR, KAJULO MONTHLY, Bishop's House, Kodialbail, Mangalore - 3.
31
vÀÄeÉÆå eÁ¦ 20-05-2014 ©üvg À ï zsÁqÀÄ£ï ¢Ã «AZÀÄ£ï D¬Ä¯Áèöå JPÉ eÁ¦Pï 1 ªÀgÁìa PÁdįÉÆ ªÀgÎÀ t D¸É° Û . ºÁAUÁ¸Àgï ¢°è vÀ¹éÃgï KPï ¥Á«ÖA ¸ÁjÌ ¥À¼.É vÀÄPÁ » vÀ¹éÃgï ¥À¼Éªïß QvÉA ¨sÉÆUÉèA? ºÉA aAvÀÄ£ï, ¥À£Áß¸ï ¥ÀAiÀiÁêöåAZÁå JPÁ ¥ÉÆøïÖ PÁgÁØgï §gÀªïß ºÁå «¼Á¸ÁPï zsÁqï:
ªÉÄà 2014
PÁdįÉÆ
§ÄzÀéAvÁÌAiÀiï
@ ªÉÄQì PÉ®gÁAiÀiï
JPÁ ºÀ ¼ É î A vï D¸ï¯Áè ö å ¨É Æ PÉ Ø P ï D£ïJPÁ ºÀ¼ÉîPï ªÀZÉÆAPï ªÀÄ£ï eÁ¯ÉA. ªÉvÁ¸ÁÛ£Á JPÁ £ÀíAAiÀiïÌ ¨ÁAzï¯Áèöå ¨ÁjÃPï ¸ÁAPÁå ªÀAiÀiÁèöå£ï ªÀZÉÆAPï D¸ï¯ÉèA. ¸ÁAPÁåZÁå ªÀÄzÁÎvï AiÉÄvÁ£Á D£ïKPï ¨ÉÆQØ¬Ä D£ïJPÁ PÀIJAvÁèöå£ï D¬Äè . ¸ÁAPÉ Æ C²Ãgï eÁ¯Áè ö å£ï zÉÆUÁA¬ÄÌ JPïZï ¥Á«ÖA GvÉÆæAPï ¸Ázïå £Ávï¯É è A . ¥À ¬ Äè ¨É Æ QØ zÀ Ä ¸É æ ¨ÉÆPÉØPï vÀÄA D¬Ä¯Éè§jZï ¥ÁnA ªÀZï ªÀ Ä í u Á°. vÀ ª À ¼ ï zÀ Ä ¹æ ¨É Æ QØ £Á, vÀÄeÁåPï¬Ä ºÁAªï WÀmï D¸Á. vÀÄAZï ¥ÁnA ªÀZï ªÀÄíuï ¨ÉÆ¨ï ªÀiÁjè¯ÁVè. C±ÉA zÉÆV JPÁªÉÄPÁ DAiÉÆÌAZÉ ¹ÜvÉgï £Ávï¯ÉÆèöå. zÀÄ¹æ ¨ÉÆQØ fªÁ£ï WÀmï
D¸ï¯Áèöå£ï ®qÁ¬Ä PÀgÀÄAPï ªÀÄÄPÁgï D¬Äè vÀªÀ¼ï §ÄzÀéAvï ¥ÀAiÀiÁèöå ¨ÉÆPÉØ£ï PÉÆÃuï §½±ïÖ ªÀÄíuï ºÁAUÁA ¤gÁÝgï PÀgÉÑA £ÁPÁ. D«Ä ºÁAUÁA ®qÁ¬Ä PɯÁågï zÉÆUÁAAiÀiï ¸ÀPÀAiÀiïè GzÁÌAvï ¥ÀqÉÆ£ï ªÉÆgÁeÉ ¥ÀqÉÛ¯ÉA. KPï PÁªÀiï PÀ g ÁåA. ºÁAªï ¸ÁAPÁå ªÀ A iÀ i Áè ö å£ï ¤zÁÛA. ªÀÄíeÁå CAUÁªÀAiÀiÁèöå£ï ZÀqÉÆ£ï ¸ÁAPÉÆ GvÀgï! ªÀÄíuÁ°. vÀªÀ¼ï zÀÄ¹æ ¨ÉÆPÉØ£ï ºÁ¼ÁéAiÉÄ£ï ¥ÀAiÀiÁèöå ¨ÉÆPÉØZÁå DAUÁ ªÀAiÀiÁèöå£ï ¥ÁAAiÀiï zÀªÀjvï ¸ÁAPÉ Æ GvÀ g É Æ è . C±É A ¨É Æ PÁØ ö åA¤ vÁAZÉÆ fêï GgÀAiÉÆè. ¤Ãvï: ¸À P À v ï D¸Áèöågï ¥ÁªÀ £ Á. §ÄzÀéAvÁÌAiÀiï ªÁ¥ÀgÀÄAPï PÀ¼ÁeÉ.
32
ªÉÄà 2014
PÁdįÉÆ
PÉÆAQÚ GvÁæA - ªÁ¥ÀjÚ (DzÁèöå CAPÁåxÁªïß) £À²Ã¨ï WÀgÁPï ªÀírèªÀiÁAAiÀiï ªÀiÁªÀiï ¨Á¥ÀÄà ¨Á¨ï ºÁAZÉÆ PÀÆqï ¦¸ÉÆ PÁAiÀiïè ªÁ£ï £À l £ÁPï ªÀÄ£ÁêPï PÉA¼Áâöåa ªÀiÁAPÁØa zÀÄPÁæZÉÆ GAzÁæa ªÉÆqÉÌPï UÉÆgÁéAPï PÁeÁgÁPï PÉA¼Áâöåa vÀrgï gÁ£ÁAvï zÀgÁåAvï gÁ£ÁAvï UÉÆmÁåAvï gÀhiÁqÁPï »vÁèAvï PÀ¸ÁAiÀiÁPï PÀrAiÉÄPï £ÀíAAiÀiïÌ GeÁåPï ¥À¼Éªïß
33
-
¦qÁØöågï ªÀiÁmï ªÀiÁívÁj ¢AqÉÆØ zÁqÉÆØ RqÉÆØ ²uï £ÁdÆPï ¥ÉmÉÆ ¨sÁdÄAPï ªÁlÄAPï ªÉ¢ PÁ¢ ¨ÉÆAr ¸ÉÆAr ¯ÉAqÉÆ ¯ÉAr ªÀiÁAqï ¥ÉÃAqï ¨ÁåAqï SÁAr PÀÄzÉÆæ PÁzÉÆæ vÁgÀÄA ¨ÉgÀÄA ¸ÁgÉA ªÁgÉA ¥ÉÆgÉA fgÉA SÁgÉA ¸ÁAPÉƪï zsÀÄAªÉÇgï ¥ÁjÌvÁ
gÀhiÁqÁ PÀÄqÁAvï G®AªïÌ d¼ÀAªïÌ ªÀiÁ¸ÉîZÉÆ ªÉÆqÉA ªÀiÁAqÁgï PÀÄAqÉèA ¸ÁAUÁvÁ ¤¸ÁÛöåPï G®AªïÌ zÀÄqÁéZÉÆ zÀÄPÁæa UÀeÁ¯ï vÁAzÁîPï ¸ÀªÁ¯ï ¨Á¨ï ªÉ¥Ágï ¯Á¨ï vÉÆÃmï PÁªÀiÁPï ªÉ¼ÁPï ¥sÀįÁA ªÀiÁUï ©üAAiÀiÁPï vÀÄ¥sÉA vÉÆja ²vï ±ÉvÁAvï gÀÄPÁgï ªÉÇÃgïß ªÁgÁåPï GzÀPï
-
DAPÉævÁ ªÀiÁAQØ ¨sÁ¸ï UÁå¸ï ªÁ¸ï ¯Á¸ÁÛvï £ÁZÁÛvï WÁ¸ÁÛvï ªÀZï ªÀiÁ¸ï ¸ÀÄ®¨ï ¯Á¨ï ªÉǨï w½ì PÀtÂê zsÉƸÁÛ ¥ÉƸÁÛ PÀgÁÛ eÉÆqÁÛ PÀgÁÛ D¼ï PÁ¼ï ªÀiÁí¼ï ªÉÇ¼ï ªÉǽ zÁ¼ï zÁ¼ï ªÁí¼ï WÉÆ¼ï ¥sÀ¼ÁA ZÁ¼ï ªÁzÁ¼ï ¤vÀ¼ï
UÉÃè r¸ï gÉÃUÉÆ
ªÉÄà 2014
PÁdįÉÆ
¨sÁAUÁgÁa ªÉÆrÌ @eɦæü PÀĪÀiÁgï, eÉ¥ÄÀ à
JPÁ PÀAdƹ£ï ªÀíqï JPÁ ªÉÆqÉÌAvï ¨sÁAUÁgÁaA £ÁtÂA WÁ¯ïß »vÁèAvï KPï ¥sÉÆAqï PÁqïß vÁAvÀÄA w ªÉÆrÌ ¥ÀÆgïß zÀªÀjè. ¨sÁAUÁgÁa ªÉÆrÌ ¥ÀÆgïß zÀªÀgÁèöågï¬Ä vÁAvÉèA ¨sÁAUÁgï ¥À¼ÀAiÉÄÓ ªÀÄí½î vÁPÁ KPï d¨ÉÆâgï D±Á. RgïÑ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß eÁ¯Áågï¬Ä wA £ÁtÂA ¥À¼ÉAiÀiÁA ªÀÄí½î KPï VgÁAvï. ¢¸ÁPï KPï¥Á«ÖA ¥ÀÄt PÉÆt £Ávï¯ÉÆè ªÉÃ¼ï ¥À¼Éªïß »vÁèPï ªÉZÉA, ¥ÀÆgïß zÀªÀgÉè° ªÉÆrÌ PÁqïß vÁå ªÉÆqÉÌPï ¨ÁAzï¯ÉèA zsÁA¥ÉÚ PÁqïß vÉA ¨sÁAUÁgï ¥À¼ÉvÁ¯ÉÆ. ªÀÄ£ÁPï ¸ÀªÀiÁzÁ£ï eÁvÁ wvÉèA ¥À¼Éªïß ªÀ i ÁVgï vÀ ± É A Zï w ªÉ Æ rÌ ¥À Æ gïß zÀªÀgÁÛ¯ÉÆ.
ºÁPÁ PÉzÁßAAiÀiï ¥À¼ÉAªÁÑöå JPÁ D¼ÁPï QvÉAV E¯ÉÆè zÀĨÁªï ªÀiÁgÉÆè D¤ KPï ¢Ã¸ï ºÁZÁå ¥ÁmÁèöå£ïAZï °¥É Æ £ï °¥É Æ £ï UÉ ¯ É Æ . ¨s Á AUÁgï ¥À ¼ É ª ïß vÁPÁ RIJ eÁ° D¤ vÁå gÁwAZï w ¨sÁAUÁgÁa ªÉÆrÌ Wɪïß vÉÆ ¦qÉÆÑ eÁ¯ÉÆ. zÀĸÁæöå ¢¸Á SÁ° ¥sÉÆAqï ¥À¼Éªïß vÁå PÀAdƸÁåZÉA ºÀgÉÝA ¥sÀÄmï¯Áèöå§j eÁ¯ÉA. vÀQè zsÁqÁªïß ¨ÉƨÉÆ ªÀiÁjvï gÀqÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. ºÁuÉ gÀqÉÑA ¥À¼Éªïß ¸É e ÁgÉ Æ Ñ JPÉ Æ è zs Á AªÉ Ç £ï DAiÉ Æ è : PÀAdƹ£ï vÁPÁ eÁ°è UÀeÁ¯ï ¸ÁAVè D¤ gÀqÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. EvÉèA ¨sÁAUÁgï zÀªÀgïß vÀÄA QvÉA PÀgïß D¸ï¯ÉÆèAiÀiï? ¸ÉeÁgÁÑöå£ï «ZÁgÉèA.
34
ªÉÄà 2014
PÁdįÉÆ
¸ÀzÁA¤Ãvï ºÁAUÁ AiÉÄêïß w ªÉÆrÌ PÁqïß ¥À¼Éªïß D¸ï¯ÉÆèA D¤ ªÀÄíeÁå EvÁèöåPï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁÛ¯ÉÆA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ RAdƹ. QvÉAAiÀiï eÁAªï vÀĪÉA dªÀĪïß zÀªÀgÉè¯ÉA ¨sÁAUÁgï vÀÄPÁ RAZÁåAiÀiï jw£ï G¥ÁÌgÉèA£Á. ºÁå eÁUÁågï DvÁA KPï ªÀíqÉÆè ¥sÁvÀgï zÀªÀgï. D¤ vÉÆ ¥sÁvÀgï ¥À¼Éªïß fÃuï¨sÀgï RgÉÆΣïAZï gÁªï ªÀÄíuï ¸ÉeÁgÁå£ï ¸ÁAUÉèA D¤ vÉÆ vÁZÁå WÀgÁ UɯÉÆ.
PÁdįÉÆ ¥ÀvÁæPï ªÀgt ÎÀ  ¨ÁAzɯ Û ÁåAPï D¤ £À«ÃPÀÈvï PÀg¯ ÛÉ ÁåAPï
¨sÁAUÁæ¼ÉÆ CªÁÌ¸ï ºÀgïJPÁ ªÀÄAiÀiÁßöåAvï
¥ÁAZï PÁå¸ÀgÆ É ¯ï D¥ÁÚAiÀiÁ wÃ£ï ªÀÄAiÀiÁßöåAPï KPï §A¥Àgï E£ÁªÀiï ZÁgï ¸ÀÆÖ¯ÁA » AiÉĪÀÓuï ¸À¥ÉÛA§gï 2010xÁªïß CUÉƸïÛ 2015 ¥ÀgÁåAvï ªÀgt ÎÀ  zsÁqÀÄAPï «¼Á¸ï The Manager, Kajulo, C/o Raknno Weekly, Bishop's House, Kodialbail, Mangalore - 575 003.
E£ÁªÀiÁAZÉ ¥ÉÆñÀPï ºÁAZÁå CªÀÄgï GqÁ¸ÁPï
jZÀgïØ J¯ï. ¹PÉéÃgÁ
°Ã£Á ¹PÉéÃgÁ
J«è£ï ¹PÉéÃgÁ
¨Á| eÉ.J¸ï.n. ®Ä«¸ï J. gÉÆræU¸ À ï eÁ£ïÓ
gÉêÀÄAqï ¹PÉéÃgÁ
SANTHOSH ARRANGERS, KANKAN AD Y ADY Ph: 2437529 (O & R) Mobile: 94484 57529 35
c m y k
cm yk
cm yk
ªÉÄà 2014
Regd. No. MNG/503/2012-14 RNI: KARKON/2009/29334 KAJULO Posted at R M S Mangalore on 04-05-2014 Rs. 7-
PÁdįÉÆ
If not delivered, Please return to: The Manager, Kajulo Monthly
C/o Raknno, Kodialbail Post, Mangalore - 575 003, South India Ph: 0824 - 2422426 Kajulo, May 2014, Volume-16, Issue-05,
Pages 36.
Printed by Rev. Fr Lawrence Ronald D’Souza, published by Rev. Fr Francis Rodrigues on behalf of Deepti Trust and printed at the Codialbail Press, Bondel, Mangalore - 575 008 and published at Raknno Office, Kodialbail, Mangalore - 575 003. Editor: Rev. Fr Francis Rodrigues cm yk
cm yk