raknno-06-august-2020

! ""Vol. 82! ! ""Issue 32 ` July 31- August 06, 2020! `5/-

ªÀgïì ¨sgÀ èÉA: PÁ²ägÁAvÉèöå ¸ÀÄmÉÌPï ªÁ §AzÀqPÉ ï? ©eɦ ¥sÄÀ qÁgÀàuÁZÁå PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï dªÀÄÄä D¤ PÁ²äÃgï ¸ÀévAÀ vïæ gÁeÁåPï 70 ªÀgÁìA xÁªïß D¸À è ¯ É A ¸À A «zs Á £ÁZÉ A «±É à ¸ï ¸ÁÜ £ ïªÀ i Á£ï, CrÛUï 370 D¤ 35A, ¥ÀĸÀÄ£ï PÁqÀÄ£ï DvÁAPï (CUÉƸïÛ 5) KPï ªÀg¸ À ï ¸ÉÆA¥ÉèA. gÁeÁåZÉ A ¸À A «zs Á ¤Pï ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï ¤PÁîAiÉÄèA: 2019 CUÉƸïÛ 4 ¥ÀAiÀiÁðAvï ¨sÁgÀvï gÁµÁÖçZÆ É ¸Àv é A À vïæ gÁeïå dªÀÄÄä-PÁ²ägÁPï D¸Àè¯ÉA ¸ÀA«zsÁ¤Pï ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï 370 D¤ 35A PÁqÀÄ£ï GqÉƪïß 5 vÁjPÉ xÁªïß zÉÆãï PÉAzÁæqÀ½vï ¥Àz æ Éñï (dªÀÄÄä PÁ²äÃgï D¤ ®qÁPï) WÀqÉè. ¨sÉÆªï °¦ÛA ¸ÁA¨Á¼ïß zÀªÀgÀè° » R§gï ¯ÉÆÃPï¸À¨sÁ vÀ±ÉA gÁeïå ¸À ¨ s É A vï ¥À U À ð nè vÉ z ÁßA DqÀ¼ÁÛöåa ¥ÁqïÛ ©eɦPï J£ïrJ ¸ÁAUÁvÁåA¤ vÀ±A É Zï ©J¸ï¦, ©dÄ d£ÀvÁ zÀ¼ï, JLJrJªÀiïPÉ, ªÉÊDgïJ¸ï DªÀiï D¢ä C¸À¯Áå ¥ÁæzÉòPï ¥ÁrÛA¤ vÁå ¤tðAiÀiÁPï GUÁÛöå£ï ¥ÀÄvÉÆð ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯É Æ . vÁAZÉ å ªÀ Ä ÄPÁgï PÉ Æ AUÉ æ ¸ ï, vÀ È uïªÀ Ä Æ¯ï PÉÆAUɸ æ ï, rJªÀiïPÉ, J£ï¹¦, DgïeÉr, ¹¦L ºÁAZÉÆ «gÉÆzsï vÁ¼ÉÆ ¥sÀ¼ï ¢AªïÌ ¥ÁªÉÇè £Á. ¸ÀVî vÀAiÀiÁj °¦Û, UÀÄmÁa: dªÀÄÄä PÁ²äÃgï gÁeïå zÉÆÃ£ï ªÁAmÉ PÀgÉÆÑ ¸ÀUÉÆî C¢üPÁgï ¯ÉÆÃPï¸À¨sÁ D¤ gÁeïå ¸À¨sÁ ©üvÀgïZï eÁj PɯÉA. vÁå gÁeÁåAvï vÉzÁßA «zs Á £ï¸À ¨ s Á £Á, ¸À U É Æ î C¢üPÁgï PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁZÉå ºÁwA D¸Á zÉPÀÄ£ï gÁeÁå xÁªïß PÀ¸ÉèAAiÀiï aAvÀ¥ï, C©ü¥ÁæAiÀiï, ¸ÀºÀªÀÄvï UÀeïð £Á ªÀÄí¼ÉÆî ªÁzï ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgÉÆè. ºÁPÁ gÁeÁåAvï vÀAiÀiÁj PÀ² CªÀÄgï£ÁxÀAiÀiÁvÁæ 15 ¢¸ÁAPï ªÉÆné PÉ°è, ¥ÀæªÁ¸ÁPï DAiÀÄè¯Áå ¨s É Æ AªÉ Ø P ÁgÁAPï gÁeÁå

¨sÁAiÀiïæ WÁ°èA; gÁeÁåAvï 144 ¸ÉPÀë£ï eÁj PÀgïß KPï gÁ¸ï ¸ÉÆeÉgÁAPï £ÉªÀiï¯Éè, gÁeÁåZÁå DzÁèöå ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀÄAwæAPï D¤ ºÉgï eÁAiÀiÁÛöå gÁdQÃAiÀiï ªÀÄÄPɯÁåAPï dAiÀiÁèAvï WÁ¯Éè ªÁ WÀgï§A¢ PÀgÀÄ£ï zÀªÀgÀè¯É, gÁeÁåAvï ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i ïè , EAlgï£É m ï D¤ ºÉ g ï ¸ÀA¥ÀPïð vÀÄlAiÀÄè¯ÉÆ. ¸ÀUÉîA D¤ ¸ÀUÁîöåAPï ©UÁ ©üvÀgï zÀªÅÀ £ æ ï eÁvÀZï vÁå ¯ÉÆPÁZÁå f«vÁZÉgï ªÀíqï ¥ÀjuÁªÀiï WÁ¯É Æ Ñ ºÉ Æ ¤tðAiÀ i ï ¥ÀUð À lè¯Æ É .

ZÀjvÉZ æ Áå ¥Á£ÁA¤ QvÉA D¸Á? dªÀÄÄä PÁ²äÃgÁPï D¥ÉÆè EwºÁ¸ï D¸Á. dªÀÄÄä PÁ²äÃgï ¸ÀUÉÆî ¥Àz æ Éñï 1886 ªÀgÁì zÉÆUÁæ d£ÁAUÁZÉÆ gÁAiÀiï ªÀĺÁgÁd UÀįÁ¨ï ¹AUï ºÁuÉA CªÀÄÈvÀ¸Àgï PÀgÁgÁZÁå ±ÀvÁðA SÁ¯ï ©æn±ï DqÀ¼ÁÛöå xÁªïß 75 ¯ÁPï gÀÄ¥ÁåAPï «PÉÆÛ WÉv¯ èÀ Æ É . 1947 CPÉƧ Û gï 26ªÉgï PÁ²äÃgï ¸ÀA¸ÁÜ£ÁZÉÆ vÉzÁßAZÉÆ gÁAiÀiï ºÀj¹AUï D¤ ¨sÁgÀvÁZÉÆ ¥Àz æ sÁ¤ £ÉºÀÄæ ºÁAZÉ å ªÀ Ä zs É A eÁ¯Áè ö å PÀgÁgÁPï ¯ÁUÀÄ£ï PÁ²äÃgÁPï «±ÉÃ¸ï ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï D¤ «±Éøï C¢üPÁgï ¢AªÉÇÑ CªÁÌ ¸ ï GUÉ Æ Û zÀ ª À Å æ £ ï PÁ²äÃgï ¨sÁgÀvÁZÉÆ ªÁAmÉÆ eÁ¯É Æ è . gÀ P À ë u ï, «zÉ Ã ² ªÀåªÀºÁgï D¤ ¸ÀA¥ÀPïð ºÁå ±É v ÁA¤ ªÀ i Ávïæ ¨s Á gÀ v ï ¸ÀPÁðgÁZÉå C¢ü£ï GgÀAiÀį è A É vÀgï¬Ä vÉå ¨Á©Û£ï PÀ¸ÉèAAiÀiï PÁ£ÀÄ£ï ºÁqÁÛ£Á xÀAAiÀiÁÑöå ¸ÀPÁðgÁZÉÆ ¸ÀºÀªÀÄvï

UÀeÉðZÉÆ D¸ÉÆè. vÁvÁÌ°Pï ªÀÄí¼Áîöå CxÁðgï WÉvÀè°A »A ¸ÀÄvÁæA G¥ÁæAvï vÀ²AZï GjèA ªÀÄí¼ÉÆî ªÁzï D¸Á vÀgï¬Ä ¨sÁgÀvÁZÁå PÉÆrÛA¤ vÀªÀ¼ï-vÀªÀ¼ï ¢¯Áèöå C©ü¥ÁæAiÀiï-WÁAiÀÄì¯ÁA¤ ºÁå vÁvÁÌ°Pï ¸ÀÄvÁæAZÉA ±Á²évï¥Àuï QvÉèöå UÀeÉðZÉA D¸Á ªÀÄíuï ¸ÀàµïÖ PɯÉèA ¸Àvï ºÁå gÁµÁÖç ªÀÄÄPÁgï D¸Á. eÉ Æ ¥s À Ä qÁgÁZÉ g ï ¢µïÖ zÀªÀÅA æ Pï D±ÉvÁ vÁuÉA eÉA D¥ÉèA ªÀÄí¼ÉîA QvÉA D¸Á vÁZÉå²A ¥À¬Äè ¢µïÖ WÁ®ÄAPï eÁAiÀiï »A ªÀÄPÁ«¯ÉèaA GvÁæA CxÁð¨sj À vï. PÁ²ägÁa ZÀjvÁæ ¥ÀĸÀÄAPï ¥À¼ÉAªÁÑöå PÉ Ã Azïæ ¸À P ÁðgÁ£ï vÁå ¯É Æ PÁ£ï D¦è A ºÀ P ÁÌA D¥ÁÚ A ªïÌ Pɯ Áè ö å ¯ÁA¨ï PÁ¼ÁZÁå ¥ÀæAiÀÄvÁß «²A aAvÁèA C±ÉA ¢¸À£Á. ¸À U É î A ¯É Æ PÁZÁå §gÉ ¥ À u Á SÁwgï ªÀÄí¼ÉÆî ªÁzï: CUÉƸïÛ 5 ªÉgï ¥Á°ðªÉ Ä AmÁ£ï WÉ v À è ¯ É Æ EwºÁ¹Pï ¤tðAiÀiï dªÀÄÄä PÁ²ägÁZÁå ¯ÉÆPÁZÁå §gÉ¥u À Á SÁwgï, vÀ±ÉAZï ¥sÀÄqÁèöå ¥ÁAZï ªÀgÁìA¤ PÁ²äÃgï ¸ÀUÁîöå gÁµÁÖçAvï ¨sÉƪïZï C©üªÀÈ¢Þ eÁ¯É Æ è UÁAªï eÁªïß §¢èv¯ À ÁåAªï ªÀļ í Áîöå GvÁæA¤

vÉzÁßA ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÁ£ï ¥ÀUÀðlè¯ÉA. DyðPï C©üªÀÈ¢Þ eÁvÁ, ªÁªÁæ Z É CªÁÌ ¸ ï ZÀqÁÛvï, DPÁAvïªÁzï D¤ ¨s À È µÁÖ Z Ágï £Á eÁvÁ, ¹Û ç AiÀ i ÁAZÉ , D¢ªÁ²AZÉ , zÀ°vÁAZÉ D¤ C¸ÀÌvÁåAZÉ ¸ÀªÄÀ ¸Éì ¥ÀAiÀiïì ªÉvÁvï, PÁ²äÃgï D¤ ®qÁPï ¥À æ z É Ã ±ÁZÁå ¯ÉÆPÁPï RgÉ¥ÀtÂA ¸ÀÄmÁÌ ªÉļÁÛ, ¸ÀUÉîA ¨sÁgÀvï KPï `KPï gÁµïÖç' eÁ¯ÉA C±ÉA ¯ÉPÀÄAAiÉÄvï ªÀÄí¼Áîöå CxÁðgï ¸ÀPÁðgï ¸ÀÄgÉégï xÁªïßZï ºÉuA É vÉuA É UÁeÉƪïß DAiÀiÁè.

C©üªÀÈzÉÝZÉÆå DqÀ̽ PÁqÁèöåvï ªÀÄí¼ÉÆî D£ÉåPï ªÁzï: CrÛ U ï 370 ªÀ « ðA ¨sÁAiÀiÁèöå gÁeÁåAvÁèöå ¯ÉÆPÁ£ï dªÀÄÄäPÁ²ägÁAvï ¨sÄÀ AAiÀiï «QÛ WÉAªïÌ eÁAiÀiÁßwè; ¨sÁAiÀiïæ xÁªïß DAiÀiÁèöågï xÀAAiÀiï ²PÁàAvï D¤ ¸ÀPÁðj PÁªÀ i ÁAvï ¨s Á AiÀ i Áè ö åAPï CªÁÌ¸ï ªÉļÀ£ÁvÉÆè, D¤ ºÁå PÁgÀuÁPï ¯ÁUÀÄ£ï zÀ°vï-D¢ªÁ²APï ¸ÁPÉðA ¯ÉPÀè¯ÉA £Á zÉPÀÄ£ï wA gÁµÁÖçZÉå DyðPÀvÉPï ¥À æ ¨ s Á «vï AiÉ Æ ÃUïzÁ£ï ¢£ÁwèA; ºÁå ¸ÀUÁîöå ªÀ«ðA vÁå gÁeÁåZÁåAPï ªÁrÛ DyðPÀvÁ, DyðPï ZÀlĪÀnPÁ D¤ PÁªÀiÁA £Á¸ÁÛA

dªÀÄÄäPÁ²ägÁa vÁAPï Gt eÁ°è D¸ÀÄ£ï §AqÁé¼ï DPÀ²ðvï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï ¥ÀÄwðA DyðPï ¸ÀA¥À£ÄÀ ä¼ÁA £ÁwèA. C¸À°A PÁgÀuÁA ¥Àz æ Ás ¤ ªÉÆâ£ï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ¸ÁAUÀÄ£ï vÉÆ gÁeïåZï PÁvÀÄæ£ï GqÀAiÀÄè¯ÉÆ. ¥ÀÆuï ºÁå ¸ÀPÁØAvï ¸Àvï GuÉA D¸ÉA è . ºÉA GuÉ¥Àuï D¸ÉèA C±ÉA ¢¸Áè ö ågï vÁPÁ vÉ å Zï ªÀåªÀ¸ÉÜAvï ¥ÀjºÁgÁZÉÆå ªÁmÉÆAiÀiï D¸ÉÆèöå D¤ vÉÆå ªÁmÉÆ ªÁ¥ÀgÀè¯É ¥ÀÄgÁªÉAiÀiï D¸Éè.

EvÁèöå ¸ÀUÁîöå §gÉ¥ÀuÁZÉÆ ªÁªïæ dªÀÄÄä PÁ²ägÁZÁå ¯ÉÆPÁZÉgï ªÉÇvÉÆÑ EgÁzÉÆ D¸Àè¯Áå ¸ÀPÁðgÁ£ï vÁå ¯ÉÆPÁ ¯ÁVA QvÉAZï G¯ÉƪÉA Ú PÀj£Á¸ÁÛA, vÁAPÁA «±Áé¸ÁPï WÉ£Á¸ÁÛA, vÁAaA PÁ¼ÁÓA ªÀÄ£ÁA fPÀ£Á¸ÁÛA °¦ÛA ºÉA ¸ÀUîA É QvÁå SÁwgï PÉ ¯ É A ªÀ Ä í u ï ¸À P ÁðgÁ£ï DdÄ£ï eÁ¥ï ¢°è £Á. vÁå gÁeÁåZÁå ¯ÉÆPÁPï `¸ÀÄmÁÌ' ¢AªÉÑöå ªÉ½A ºÀeÁgÁA ¥Áæ¸ï ZÀqï gÁdQÃAiÀiï ¥sÄÀ qÁgÁåAPï D¤ ºÉgÁAPï §AzÀÌuÉAvï zÀªÀgÉÑA, UÁAªï¨sÀgï ¸ÉÆeÉgÁAa SÁvÀqï PÀjÑ UÀeïð QvÁåPï GzÉ° ªÀÄíuï PÁgÀuï ¸ÁAUÀè¯ÉA £Á. eÁAiÀiÁÛöåAPï ºÉA §gÉA ¢¸ÀÄAPï £Á: ¯ÉÆPÁZÁå §gÉ¥u À Á SÁwgï ªÀÄíuï ¥ÀZ æ Ágï ¢ªïß dªÀÄÄä PÁ²äÃgï gÁeÁåZA É ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï PÁqÀÄ£ï GqÀAiÀÄè¯ÉA ¨sÁgÀvï gÁµÁÖç ©üvÀgÁèöå QvÉè±ÁåZï £ÁUÀjPÁAPï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï D¸ÁÑöå eÁAiÀiÁÛöå eÁuÁj, aAwà, ªÀ Ä £Áê º À P ÁÌAaA ªÁªÁæ r D¤ ºÉgï §gÁå ªÀÄ£ÁZÁå ªÀÄ£ÁêAPï §gÉA ¢¸ÀÄAPï £Á. ``¨sÁgÀvï ¸ÀPÁðgÁaA »A PÀ È vÁåA ¸À A «zs Á ¤Pï¥À u ï, zsÀªÀiÁðwÃvï¥Àuï, D¤

#2

2 !1

Raknno, July 31- August 06, 2020

ð¸ÀÄ£ï ªÀgïì ¨sg À èÉA: PÁ²ägÁAvÉèöå ¸ÀÄmÉÌPï ªÁ §AzÀqPÉ ï? ¨PÁ²äs À ªÃÀgÁAvï PÉ°è

¥À e É ð gÁeÁZÁå ªÉ Æ ¯ÁAPï ¥ÀÄvÁåð ªÀiÁ¥Á£ï ªÀiÁ£ï ¢¯ÉÆè £Á vÉA zÁPÀAiÀiÁÛ... ªÀ¸ÁºÀvÄÀ ±Á» C¢üPÁgÁ xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ ªÉļÀî¯Áå WÀrvÁZÉÆ ¸ÀA¨sª Àæ Àiï PÀjeÉ eÁ¯Áèöå ºÁå ªÉ¼Á ºÀÄPÀĪÀiï±Á» C¢üPÁgÁ vÉ«A ê eÁ°è » WÀÄA«Ø'' ªÀÄu í ï eÁAiÀiÁÛöåA¤ RAqÀ£ï PɯÉèA D¸Á. eÁUÀwPï gÁµÁÖçAZÁå JPÁÛgÁ£ï (UN) zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA eÁUÀAiÀÄè¯ÉA D¸Á. gÁµÁÖçZÁå vÀ±ÉA gÁeÁåZÁå EwºÁ¸ÁPï UÀĪÀiÁ£ï ¢£Á¸ÁÛ A , C¢ü P ÁgÁZÉ Æ ºÀAPÁgï zÁPÉÆAªÁÑöå DxÁðgï, ¸ÀAUï¥ÀjªÁgÁZÉA ¯ÁA¨ï PÁ¼ÁZÉA ¸À¥u À ï eÁj PÀgÀÄAPï ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÁ£ï zÀªÀðqÁå£ï PÁqÀè¯ÉA ºÉA ªÉÄmï RgÁå£ïZï ¤¸Áæ¼ÉA ªÀÄíuï eÁAiÀiÁÛöåA¤ ªÀÄí¼ÉîA D¸Á. JPÁ gÁeÁåZÉ A ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï ¥ÀĸÀÄ£ï PÉ A zÁæ q À ½ vï ¥À æ z É Ã ±ÁZÁå ¥ÁAªÁØöåPï zÉAªÀAiÀį è AÉ ¸Àv é AÀ vïæ ¨sÁgÀvÁZÉå ZÀjvÉA æ vïZï ¥ÀAiÉÄèöå ¥Á«Ö A ªÀ Ä í t Û Z ï RÄ¨ï ¯ÉÆPÁ£ï D¤ ZÀqï PÀgÀÄ£ï dªÀÄÄä PÁ²ägÁZÁå ¯ÉÆPÁ£ï ºÉA D¥ÁÚPï GAZÁAiÉÄ xÁªïß ¸ÀPÁè ªÉÇqÀÄ£ï CPÁä£ï PÀgÉÑA, WÁAiÀiÁPï «ÄÃmï ¯ÁAªÉÑA ªÀvÀð£ï PÀ±ÉA ¯ÉPÀè¯ÉA D¸Á.

1.25 PÀgÉÆqï ¯ÉÆÃPï D¸ÁÑöå dªÀÄÄä PÁ²ägÁZÉÆ ¥ÀÄvÉÆð gÁeïå ªÀļ í Æ É î ¥ÁAªÉÇØ PÁqÀè¯ÉA ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÁZÉA ªÀvÀð£ï ºÉgï xÉÆqÁå ¯Áí£ï gÁeÁåAPï ¥À¼ÉvÁ£Á JPÉå jwZÉÆ ©üvÀgÉÆè Sɼï GUÉÆÛ PÀgÁÛ. zÉQPï, ¹Q̪Àiï- 6 ¯ÁPï ¯ÉÆÃPï, ªÀÄtÂ¥ÀÄgï27 ¯ÁPï, CgÀ Ä uÁZÀ ¯ ï ¥À æ z É Ã ±ï- 13.8 ¯ÁPï, UÉ Æ AAiÀ i ï- 14.6 ¯ÁPï, »ªÀiÁZÀ¯ï ¥Àz æ Éñï- 68.6 ¯ÁPï D¸À Ä £ï vÁAPÁA ¥ÀÄvÉð¥ÀtÂA gÁeÁåZÉA ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï D¸ÁÛ£Á dªÀÄÄä D¤ PÁ²äÃgï ªÁAmÉ PÀgÀÄ£ï PÉÃAzÁæqÁ½vï ¥Àz æ Éñï PɯÉèöå ªÀ « ðA vÁAZÉ å xÀ A AiÀ i ï JzÉƼïZï D¸Àè¯ÉA C¥ÀÄuï ¨sÁAiÀiÁæAiÀÄ° è A D¸ÁAªï ªÀļ í A îÉ ¨sÉÆUÀ¥ï ªÁqÉÆAªïÌ ¥ÁªÁèA. JzÉƼïZï ¸ÁAUÁèA vÀ±ÉA 2019 CUÉƸïÛ 5ªÉgï GmÁÛ£Á PÁ²ägÁZÁå ¯ÉÆPÁaA ¸É¯ï¥sÉÆ£ÁA G¥ÁÌjèA£ÁAvï, EAlgï£Émï ¸ÀA¥ÀPïð ªÉļÉÆî £Á, n.«. ZÁ£É ¯ ÁA¤ gÁdQÃAiÀiï ªÀåQÛAPï §AzÉAvï WÁ¯Éèöå «²A D¤ ºÉgï gÁdQÃAiÀiï §zÁèªu À ï ºÁqÀ¯ è åÉ «²A DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÀî¯ÉA.

¸ÀUÁîöå£ï¬Ä PÀ¥sÀÆåð D¤ ¸ÁªÀiÁfPï ªÀiÁzsÀåªÀiÁAZÉgï ªÉªÉUÉÆîöå DqÀ̽. DvÁA ªÀgïì GvÀgÉÑöå ªÉ½AAiÀiï xÀAAiÀiï eÁAiÉ Æ Û ö å DqÀ Ì ½ D¸Ávï.

EAlgï£Émï ¸ÉªÁ ¥ÀÄwð ¸ÁQð eÁ°è £Á. ¸ÀA¸Ágï D¤ ¨sÁgÀvï gÁµïÖç 4f xÁªïß 5f ¸À A ¥À P ïð D¥ÁÚ A ªïÌ ¥À¼ÉvÁ£Á PÁ²ägÁAvï ºÉuÉA vÉuÉA ªÉļÉÆÑ D¸Á vÀgï vÉÆ ¥sÀPÀvï 2f ¸ÀA¥ÀPïð ªÀiÁvïæ. ºÉgÁA zsÁAªÁÛ£Á dªÀÄÄäPÁ²ägÁAvÁèöå ¯ÉÆPÁZÉÆ ªÉÃUï ¢A©AiÀiÁA¤ ZÀ¯ÉÑöå wvÉÆèAiÀiï £Á! ¸ÀUÉÆîöå ¨sÁ¸ÁªÉÇÚöå ªÁgÁågïZï GgÁèöåvï?

DvÁAPï JPÁ ªÀgÁì D¢A CrÛUï 370 D¤ 35A ¥ÀĸÀÄ£ï PÁqÁÛ£Á xÀAAiÀiï ¥ÀÄwð C©üªÀÈ¢Ý eÁvÀ° ªÀÄíuï PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï UÁdAiÀį è A É DdÄ£ï¬Ä PÁAiÀiÁð£ï eÁ¯ÉèA ¢¸À£Á. §AqÁé¼ï WÁ¯ÉÆÑ, PÁSÁð£É GUÀqÉÑ, ªÁå¥Ágï ªÁqÉÆÑ ºÉA ¸ÀUÉîA ¸ À ª À i Á z s Á £ Á Z Á å ªÁvÁªÀgÀuÁAvï, ¸ÀA¥ÀPïð ªÀiÁzsÀåªÀiÁA ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï ¹ÜvÉgï D¸ÁÛ£Á, EAlgï£Émï ªÀåªÀ¸ÁÜ §j D¸ÁÛ£Á ªÀiÁvïæ. ¥ÀÆuï PÁ²äÃgÁAvï DdÄ£ï WÀĸÀàqï ¨sÀgÀè° D¸Á, C¥Áæzsï ZÀ ¯ ÁÛ v ï, DPÁAvïªÁzï xÁA§è¯ÉÆ ¢¸À£Á, ¯ÉÆÃPï ©ü ª À Å Ì g É å UÀ w Avï fAiÉ Ä vÁ, EAlgï£Émï ¸ÁPÉðA £Á, ¸ÀA¥ÀPïð ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁAZÉgï ªÉªU É îÉ ¨ÁAzÁà¸ï D¸Ávï ªÀÄítÛZï xÀAAiÀiï §AqÁé¼ï WÁ®Ä£ï ªÁå¥Ágï PÀgÄÀ APï PÉÆuï AiÉÄvï, PÉÆuï zsÀAiÀiïæ WÉvï? xÀAAiÀiï ¸ÀVî ¹Üw ±ÁAvï PÀjeÉ, ¯ÉÆPÁPï ¥ÀeÉðgÁeÁZÉA DqÀ¼ÉÛA ¢eÉ, ¯ÉÆPÁ£ï «AZÀè¯Áå ¥Àw æ ¤¢üAPï G¨ÉA PÀjeÉ, G¯ÉƪÁà ¸ÁévAÀ vïæ D¤ ªÀiÁzsÀåªÀiÁAZÉA ¸ÁévÀAvïæ eÉA DvÁA xÀAAiÀiï £Á vÉA ªÉVAZï gÀÄvÁ PÀjeÉ.

C±ÉA ¯ÉÆPÁ£ï ¨sÉÆUÉÑA ZÁ¯ÉÛA ¥sÀÄUÀ¸ÁAªï PÁr£Á vÀgï xÀAAiÀiï §gÉ¥ÀuÁ ¥Áæ¸ï ZÀ q ï ªÁAiÀ i ïÖ ¢¸À v ï, vÀ£ÁmÁåA¤ gÀhÄÄeÁ ºÁvÉgÁA Wɪïß ¸ÀPÁðj ªÀ媸 À ÜÉ «gÉÆzsï gÀhÄÄeï ªÀiÁAqÉA Ñ DdÄ£ï ZÀqï eÁAiÀiïÛ. ªÉÇV D¸Á C±ÉA ¢¹Ñ ªÀåQÛ D¥ÁÚ ©üvÀgï KPï gÀhÄqïªÁgÉA Wɪïß D¸ÁÛ vÉA ¸Àvï «¸ÀgA ÑÉ £ÀA í iÀiï. gÁµïÖç¨g Às ï D¸ÉÑ D¤ ¥ÀzÉð² zÀÄqÀÄ Wɪïß PÁ²äÃgÁPï ¥ÁªÀÛ¯É, §AqÁé¼ï ZÀq¯ ÛÀ Æ É D¤ ªÁªÁæZÉ CªÁ̸ï ZÀqÀÛ¯É, WÀrAiÉÄ£ï DyðPï C©üªÀÈ¢Þ ¢¸ÀÄ£ï

AiÉÄvÀ° C±ÉA ¸ÀPÁØAPï ¢¯ÉèA ¨sÀªÀð±ÁåZÉA GvÀgï JzÉƼï vÀgï¬Ä ¸Àvï eÁA«ÑA ®PÀu ë ÁA ¢¸À£ÁAvï. gÁeÁåZÉå D¤ ¯ÉÆPÁZÉå ¨sÀzÀÈvÉ SÁwgï ¸À ¯ÁPï ¥Áæ¸ï ZÀqï ¨sÀzÀÈvÉ ¸ÉÆeÉgï, ¥ÉÆ°¸ï D¸ÀÄ£ï¬Ä gÁeÁåAvï ¨sÀzÀÈw GtÂZï eÁ¯Áå. vÁå ¨sÁAiÀiïæ ¥ÁmÁèöå ¸Ávï ªÀgÁìA¤ gÁµïÖç¨sÀgï eÁ¯Éèöå §jA PÁ²äÃgÁAvï¬Ä PÁªÀiÁZÉ CªÁ̸ï zÉAªÀÅ£ï zÀÄ©îPÁAiÀiï ªÁqÁèöå ºÉå «²A CeÁ¥ï ¥ÁªÀÅAPï QvÉAZï £Á. xÀ¼ÁªÁå ¯ÉÆPÁaA ¨sÉÆUÁÚA ¯ÉPÛÀ¯Æ É PÉÆuï D¸Á?

D¥ÉÚA PÁ²ägÁAvï ªÀgÁìA D¢A PɯÉA vÉA PÁ²äÃgÁZÉå ¥ÀeÉðPï D¤ gÁµÁÖçPï §gÉA ¥Àq¯ ÛÀ A É C±ÉA PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgï ¸À z ÁA ªÀ Ä í u ÁÛ vÀ g ï¬Ä PÁ²äÃgÁZÁå ZÀqÁAvï ZÀqï ¥ÀeÁð ºÉÆ KPï ªÀíqï WÁvï C±ÉA ¯ÉPÁÛ. vÉzÁßAZï ºÁå ¤tðAiÀiÁ «gÉÆzsï PÉÆrÛPï UÉ°è £Áå±£ À ¯ À ï PÉÆ£Àág£ É ïì ¥ÁqïÛ D¤ ºÉgï eÁ¬ÄÛA DdÄ£ï ¸ÀĦæªÀiï PÉÆrÛZÉgï D±Éªïß

D¸Ávï. §zÁèªÀuï ¨sÁgÀvï gÁµÁÖçZÉgï ¥ÁvÉåt zÀªÀÅ£ æ ï D¸Àè¯Áå dªÀÄÄä D¤ PÁ²äÃgÁZÁå ¯ÉÆPÁPï PɯÉÆè ªÀíqï WÁvï ªÀÄíuï DzÉÆè ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ï ªÀ Ä Awæ ¥s À g À Æ Pï C§ÄݯÁè£ï dįÁAiÀiï 27ªÉgï ¸ÁAUÁèA D¤ vÉAZï vÁZÉÆ ¥ÀÆvï vÀ±ÉA DzÉÆè ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀÄAwæ MªÀÄgï C§ÄݯÁè£ï zÀ Ä ¸Áæ ö åZï ¢¸Á ¥À v Áæ g ï §gÀ A iÀ i Áè A . ¸À A «zs Á £ÁPï «gÉÆzsï PÉ°è » §zÁèªÀuï D¥ÀÄuï ªÀ¼ÄÀ ÌAZÉ £ÀA í iÀiï ªÀÄu í ï vÁuÉA ªÀÄí¼ÁA. ºÁå «±Áé¸ïWÁvÁ ªÀ«ðA qÉ°è£ï ºÉÆUÁØAiÀÄè° ¥ÁvÉåt £ÀªÁå£ï gÁµÁÖçZÉA ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï ¢AªÉÑöå ªÀ«ðA ªÀiÁvïæ gÀÄvÁ PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå C±ÉA vÁuÉA ¸À Ä ZÀ A iÀ i Áè A . 2026 ªÀ g Áì ¨sÁgÀvï¨sÀgï eÁAiÉÄÓ D¹Ñ, ªÀÄvïzÁ£ï PÉëÃvïæ ¥ÀvÁåð£ï gÀaÑ ¥ÀæQæAiÀiÁ PÁ²äÃgÁAvï DvÁAZï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÉÆÑ ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÁZÉÆ EgÁzÉÆ ¸ÁPÉÆð £Á ªÀļ í Áîöå £Áå±£ À ¯ À ï PÉÆ£Àág£ É ïì ¥ÁrÛ£ï D¥ÉÚA vÁAvÀÄA ¨sÁUï WÉvÀè¯ÉÆ £Á ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï dªÀÄÄäPÁ²äÃgÁPï gÁeÁåZÉA

¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï ¢vÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï D¥ÀÄuï ZÀÄ£ÁªÁPï gÁªÀ£Á ªÀÄu í ï ¥ÁrÛZÆ É CzsåÀ Pïë MªÀÄgï C§ÄݯÁè£ï ¥ÀUÀðmÁèA. xÀAAiÀiÁÑöå PÁ²äÃj ¥ÀArvÁAZÁå JPÁÛgÁ£ï 370 D¤ 35A ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï ¥ÁnA ¢eÉ ªÀÄu í ï dįÁAiÀiï 29ªÉgï ¸ÀPÁðgÁPï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ªÀiÁZïð 2015 vÉA 2018 dÆ£ï ¥ÀAiÀiÁðAvï ©eɦ ¸ÀAVA ¸ÀPÁðgï ZÀ®AiÀÄè¯Éå ¦r¦ ¥ÁrÛZÉÆ ªÀiÁí®ÎqÉÆ ¸ÁAzÉÆ £À¬ÄªÀiï DRÛgï ºÁuÉA dªÀÄÄä PÁ²ägÁZÉA ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï ¥ÀĸÀÄ£ï PÁqÀè¯Áå WÀrvÁAvï ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÁ£ï ¨sÁgÀvï »AzÀÆ gÁµïÖç PÀgÄÀ APï PÁ²ägÁPï §Ä£Áå¢ ¥sÁvÀgï PÀ±A É ªÁ¥ÀgÁèA ªÀļ í ÁA. PÉzÁßA «Ä°næa UÀeïð £Á ªÀÄíuï ¢¹è vÉzÁßA ºÉÆ ZÀÄQZÉÆ ¤tðAiÀ i ï WÉ ª ïß DvÁA gÁeÁåPï ¤gÀAvÀgï C¹Ügï¥ÀuÁPï ¯ÉÆmÁèA ªÀÄíuï vÁuÉA WÀgï §AzÀqÉAvï DdÄ£ï D¸À è ¯ É å xÁªïßZï ¥ÀvÁæAPï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. D¢è ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀÄAwæ ªÉÄúÀ§Æ§ ªÀÄĦüÛ D¤ ºÉgï eÁ¬ÄÛA

!3

Raknno, July 31- August 06, 2020

¦qÁ D¤ ªÀÄwa ¨s¯ À Á¬ÄÌ gÁPÉÆÚ, dįÁAiÀiï 17-23 CAPÁåAvï ¥ÀAiÀiÁèöå ¥Á£Ágï ¢¯ÉA è ``ªÉDZÁåa PÉÆgÉÆ£Á ¦qÁ D¤ ªÀÄwa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ'' ¯ÉÃR£ï ¨sÉÆªï §gÉA D¤ GwÛêÀiï ªÀUÁðZÉA. ºÁAªÉA vÉA zÉÆÃ£ï ¥Á«Ö A ªÁZÉ è A . ZÁ¯ÁÛ ö å ¸À ¤ ᦐ ± ÁAvï UÀ e É ð a D¤ G¥ÁÌgÁPï ¥ÀrÑ ¸ÀªÀÄÓt D¤ eÁuÁéAiÀiï ºÁå ¯ÉÃR£ÁAvï ªÁZÀÄAPï ªÉĽî. PÉÆAQÚ ¨sÁ±ÉZÁå ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁPï¬Ä vÁtÂA ¥À æ ¸ À Ä Û v ï ¨s É Æ UÀ Ä £ï D¹Ñ ¨ÉeÁgÁAiÀiï D¤ T£ÀßvÁ ¥sÄÀ qï PÀ g À Ä APï Dzs Á gï ¢ªïß §gÀAiÀiÁÚgÁ£ï §jZï KPï ¸ÉªÁ ¢¯Áå. ªÀÄ£Áê ªÀÄw£ï wZÁå ¸ÀAAiÀiÁâ ¥ÀªiÀ ÁðuÉAZï PÉzÁßAAiÀiï PÀgïßZï D¹Ñ KPï DAvÀjPï PÀjß-vÀÄ®£ï PÀgÉÑA. ¸À°¸ÁAiÉÄ£ï ªÀÄí¼îÉöå §jA ªÀĤ¸ï C¸À¯Éå ¸ÀªÀAiÉÄgï ¥ÀqÁÛ. ¥Àgv À ï ¥Àgv À ï AiÉÄAªÉA Ñ aAvÀ¥ï, `D¢A vÀ±ÉA D¸ï¯ÉèA. DvÁA C±ÉA eÁ¯ÁA.' RAAiÀiï ªÀZÄÀ APï £Á, RAAiÀiï AiÉÄAªïÌ £Á, ¸ÁAUÁvÁ ªÉ Ä ¼À Ä APï £Á, PÁ¬ÄðA PÀgÀÄAPï £Á EvÁå¢. eÁ°è ¨ÉeÁgÁAiÀiï ¥ÀjuÁªÀiïPÁj jw£ï ºÁvÁ¼ÀÄAPï, C±ÉA vÀÄ®£ï PÀgïß aAvÀ¥ï DmÉÆAªÉÑA, ªÀíqï DqÀ̼ï eÁvÁ C±ÉA ªÀÄ£À±Á¸ïÛç ¨sÀgï ¢ªïß ¸ÁAUÁÛ. vÀÄ®£ï PÀgïß ¥Àj¹Üw «²A aAvÀ¥ï

!2

PÀ g ÁÑ ö å §zÁè P ï, ¥À æ ¸ À Ä Û v ï ¥Àj¹ÜwZÉgï KPï zs£ À ÁvÀäPï ¢ÃµïÖ zÀ ª À g À è ° D¸À Ä £ï, ªÉ Ä mÁA ªÀÄÄPÁgï PÁqÀÄAPï D«Ä ªÀÄ£ï PÀjeÉ. ºÉA ¸ÁzsÁuïð 24 WÀAmÁåZÁå JPÁ ¢¸ÁPï zÉÆÃ£ï «¨sÁUï D¸Á vÀ±ÉA gÁvï D¤

INRI ªÀÄíuÓÉ

QvÉA?

gÁPÉÆÚ dÆ£ï 23dįÁAiÀiï 2 ºÁAvÀÄA ¨Á| ¹j¯ï gÉÆñÀ£ï «Ä£ÉÃeï, PÁ¥ÀÄa£ï ºÁAZÉå `K°äÃgÁ E¸ÉÆÌjAiÉÆvï' PÁtÂAiÉÄAvï DPÉæPï INRI ªÀÄíuï ¢¯ÁA. vÁå PÁ¼ÁZÉ å ¨s Á ±É A vï ºÁZÉ Æ Cxïð Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum

¢Ã¸ï, gÁwPï D¤ ¢¸ÁPï eÁAiÉÄÛöå jw£ï vÀ¥sÁªÀvï D¸Á. vÀgï¬Ä gÁwZÉÆ ªÉüï¬Ä CxÁð¨sÀjvï jw£ï RZÀÄðAPï D«Ä ²PÀÄAPï £Á! ¨sÁAUÁgï GeÁå£ï WÁ¯ïß vÀ¥Á¸ÁÛvï vÀ±ÉA eÁ¯Áå D«ÄÑ UÀeÁ¯ï.

C¸À¯Áå PÀµÁÖAZÁå ªÉ¼Ágï D«Ä JPÁªÉÄPÁ PÁ¼ÁÓ ªÀÄ£ÁAvï ¸ÁAUÁvÁ D¸ÉÑA ¨sÉƪï ZÀqï UÀeÉðZÉA. vÁå ¯ÉÃR£ÁAvï ¸ÁAUï¯Áèöå ¥ÀæPÁgï, PÀÄr£ï D«Ä JPÁªÉÄPÁ wPÉÌ ¥ÀAiÀiïì gÁA«ÑA UÀeïð D¸Á ªÀíAiÀiï. vÀ±ÉA ªÀÄíuï PÁ¼ÁÓ ªÀÄ£ÁAvï D«Ä ºÀ±ÉðAZÉå ªÀjß ZÀqï ¯ÁVA D¸Áèöågï, ¨ÉeÁgÁAiÀiï D¤ T£ÀßvÁ ºÁvÁ¼ÀÄAPï D«Ä vÀAiÀiÁgï eÁ°èA D¸ÀÛ¯ÁåAªï.

-¨Á| J.r.°ÃªÀiÁ, PÉÆÃmÁ.

ªÀgïì ¨sg À èÉA: PÁ²ägÁAvÉèöå ¸ÀÄmÉÌPï ªÁ §AzÀqPÉ ï?

gÁdQÃAiÀ i ï ªÀ å QÛ DdÄ£ï §AzÀÌtA vï D¸Ávï vÀgï MªÀÄgï C§ÄݯÁè 234 ¢Ã¸ï §AzÀÌtA vï D¸ÀÄ£ï ªÀiÁZïð 24ªÉgï ¨sÁAiÀiïæ DAiÀÄè¯ÉÆ D¸Á. zÀªÀðqÉÆ ¤tðAiÀiï DdÄ£ï ¤¸Áæ½A ªÉÄmÁA: ©eɦ PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgï CrÛUï 370 PÁqÀè¯Éå ªÀ«ðA gÁeÁåPï §gÉA PɯÉA ªÀÄíuÁÛ. vÁAPÁA 70 ªÀgÁìAa » ZÀjvÁæ ¥ÀĸÀÄ£ï GqÉÆAªïÌ ¯ÉÆÃPï¸À¨Ás D¤ gÁeïå ¸À ¨ s É A vï 70 «Ä£ÀÄmÁAZÉÆ ªÉüï¬Ä ¯ÁUÀ¯ è Æ É £Á! ºÁZÉå §gÁ§gï D¥ÁÚPï ¢°è ¨sÁ¸ï ªÉÆqÀè° eÁ° D¤ C±ÉA «±Áé¸ïWÁvï PɯÉÆ D¤ vÁå gÁeÁåZÁå D¥Áèöå WÀ£ÁPï D¤ ªÀiÁ£ÁPï a®Äè£ï ¸ÉÆqÉèA C±ÉA vÁå ¯ÉÆPÁ£ï ¯ÉPÁÑöåAvï eÁAiÉÆÛ Cxïð D¸Á. D¦èA ¸ÀA«zsÁ£ÁaA ºÀPÁÌA DvÁAPï JPÁ ªÀgÁì D¢A ªÀĹۯÁåAvï D¤ ¥ÀeÉðgÁeÁZÉå ¥ÀQæ A æ iÉÄ£ï C¢üPÁgÁZÁå ¸ÁÜ£Ágï §¸ÀAiÀį è Áå PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁZÁå ¥Àw æ ¤¢ü£ï PÁ²äÃgÁAvï ¯ÉÆPÁ£ï «AZÀ¯ è Áå ¸ÀPÁðgÁZÉå ºÁwA D¸ÀeÉ vÉA ºÀPïÌ ZÉÆgÀè¯Éå ªÀ«ðA ºÉA

3

eÁ¯ÁA ªÀ Ä íuï vÁt A ªÀÄíuÁÑöåAvï ¸Àvï £Á C±ÉA £ÀíAiÀiï. ªÀÄítÛZï ¯ÁA¨ï PÁ¼Á xÁªïß ¨sÁgÀvÁZÁå ¸ÀPÁðgÁZÉgï ¥ÁvÉ å t zÀ ª À Å æ £ ï, ¸À U Áî ö å DPÁAvïªÁzÁZÉgï D¤ gÁeïåZï ªÉUÉÆî gÁµïÖç eÁAiÉÄÓ ªÀÄt í ¯ Û ÁåAZÉå «gÉÆzsï gÀhÄÄdÄ£ï ¨s Á gÀ v ÁZÁå ¸À A «zs Á £ÁZÉ å ¥ÀæQæAiÉÄAvï §gÁå ªÀÄ£Á£ï ªÉ Ä vÉ g ï eÁ¯Áè ö å dªÀ Ä Ää PÁ²äÃgÁZÁå ¯ÉÆPÁPï ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÁ£ï JPÁ ªÀgÁì D¢A eÉA QvÉA PɯÉA vÉA vÁå ¯ÉÆPÁ£ï fgÉÆAªÉÑA vÀgï¬Ä PÀ±A É ? ©eɦ ¸ÀPÁðgï gÁµÁÖç ©üvÀgï vÀ±ÉA ¨sÁAiÀiïæ ºÉå «²A G¯Éƪïß D¥ÉA Ú vÁå ¯ÉÆPÁPï `£À« ¸ÀÄmÁÌ' ¢° C±ÉA UÁdAiÀiÁÛ D¸Àvï. ¥ÀÆuï dªÀÄÄä PÁ²äÃgÁZÁå ¯ÉÆPÁPï RgÁå£ïZï vÉA WÀrvï D¥ÁÚPï ªÉļÀ° î £À« ¸ÀÄmÁÌ ªÁ §AzÀqï ªÀļ í îA É ZÀqï UÀeð É ZÉA. vÁZÉgï DzsÁgÀÄ£ï DvÁA ªÀgïì ¨sg À ¯ èÀ A É £ÀªÉå ¸ÀÄmÉÌPï ªÁ §AzÀqÉPï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀàµïÖ eÁvÀ¯ÉA.

ªÀÄí¼Áågï `eÉdÄ £ÀdgÉ£ï gÁAiÀ i ï dÄzÉ ª ÁAZÉ Æ ' ªÀ Ä £Áê P À Ä ¼ÁZÉ Æ £À í A iÀ i ï.

Hominebus eÁ¯Áågï INRH eÁAiÉÄÓ. dĪÁAªÉÑöå ¸ÀĪÁvÉðAvï CzsÁåAiÀiï 19:19 ºÁAvÀÄA `¦¯ÁvÁ£ï KPï vÀPÉè£ÁAªï §gÉƪïß RÄgÁìPï ¯ÁAiÉÄèA. vÉA C±ÉA §gÀ¬Ä¯ÉèA: eÉdÄ £ÀdgÉ£ï dÄzɪÁAZÉÆ gÁAiÀiï (INRI).'

-J°à, ¥ÀÄvÀÆÛgï.

ªÀÄj «WÁßA ¤ªÁgÀQ DªÉÄöÑ å ªÀÄjAiÉÄ xÀAAiÀiï ºÉA ¸Àªïð ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ: ªÀÄj DAeï ¨s À q Áé ö åAa gÁt .

DAeÁZÁå £À ª ï PÉ Æ gÁA ªÀÄzsÉA w ¸ÉƨÁÛ. DAeï wa ¸ÀÄÛw PÀgïß D¸ÁÛvï. w «WÁßA ¤ªÁgÁPï¬Ä ªÀíAiÀiï. PÁ£Á ±ÉgÁZÁå ®UÁßAvï ºÁdgï D¸ï¯Éöè å ªÀÄjAiÉÄ£ï D¥Áèöå ¥ÀÄvÁ eÉdÄ ¸ÀAVA ¸ÁAUÀÄ£ï GzÁ̪ÁAiÀiÁßZÉA CeÁ¥ï PÀgïß AiÉÄeÁä£ÁåZÉÆ ªÀiÁ£ï gÁPÁè.

DvÁAAiÀiï DªÀiÁÑöå PÀµÁÖA«WÁßAvï w eÉdÄ ¯ÁVA «£Àw PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï.

«±ïé ¸ÀA¸ÁÜöåZÁå ¥ÀAUÁØAvï ¨sÁgÀwÃAiÀiï Qæ¸ÁÛAªï ZÀ°

Mr±Á, gÀÆPÉð¯Á ¢AiÉĸÉfa CZÀð£Á ¸ÉÆgÉAUï »PÁ eÁUÀwPï gÁµÁÖçAZÁå (UN) eÉgÁ¯ï PÁAiÀÄðzÀ²ð CAvÉƤAiÉÆ UÀÄmÉgÉ¸ï ºÁuÉA ªÁvÁªÀgÀuÁZÉå §zÁèªÀuÉ «²A ¸À®ºÁ ¢AªÁÑöå vÀ£ÁðmÁåAZÁå ¥ÀAUÁØPï ¸ÁAzÉÆ ªÀÄu í ï £ÉªiÀ Áèöå.

2020 dįÁAiÀiï 27ªÉgï wa £ÉªÀÄÄÚPï eÁ°. 18 vÉA 28 ¥ÁæAiÉÄZÁå ¸Ávï vÀ£ÁðmÁå ªÁvÁªÀ g À u ÁZÁå ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ÁåA ¥À¬ÄÌ w JQè D¸ÀÄ£ï ©üUÀÄØ£ï AiÉ Ä AªÉ Ç Ñ ªÁvÁªÀ g À u ÁZÉ Æ ¸ÀªÀĸÉÆì ºÁvÁ¼ÉÑöå «²A ªÁªïæ D¤ PÁAiÀiÁðAiÉÆÃd£ï PÀjÑ dªÁ¨ÁÝj vÁå ¥ÀAUÁØPï D¸Á. eÁUÀwPï ¸ÀA¸ÁÜöå£ï vÀ£ÁðmÁåAPï GªÉÄzï ¢AªÉÑöå SÁwgï D¤ vÁAa §Æzï WÉAªÉÑöå SÁwgï D¸Á PɯÉÆè ºÉÆ ¥ÀAUÀqï «eÁÕ£ï vÀ±ÉA ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï, ªÁå¥Ágï vÀ±ÉA gÁdQÃAiÀiï, G¢ÝªÀiï PÉëÃvïæ vÀ±ÉA ¸ÀA¥À£ÀÄä¼ÁA ¸ÁA¨Á½ÑA ºÁå ¸ÀAVÛAZÉgï DzsÁgÀÄ£ï ªÁvÁªÀgÀuÁZÉå §zÁèªÀuÉ «²A ¸À®ºÁ, ¸ÀÄZÀ£ÁA D¤ ¤tðAiÀiï ¢vÀ¯ÉÆ.

CZÀð£Á Mr±ÁAvÁèöå SÁ¢AiÀiÁ ¥Àj²µïÖ ¥ÀAUÁØa (ST). wuÉA PÁ£ÀÄ£ï D¤ ¸ÉÆzï ªÁªÁæ «²A ²PÀ¥ï PɯÁA. gÁdQÃAiÀiï «eÁÕ£ÁAvï ¥À¢é D¥ÁÚAiÀÄè¯Éå wuÉA ¦üUÀðeï, ¢AiÉĸÉeï D¤ ¥ÁæAwAiÀiï ¥ÁAªÁØöågï ¨sÁgÀwÃAiÀiï AiÀÄĪÀ ¸ÀAZÁ®£ÁAvï vÀ±ÉA xÀ¼ÁªÁå AiÀÄĪÀ ¥ÀAUÁØA¤ ªÁªïæ ¢¯Á. ªÉªÉUÁîöå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAZÉ ¸ÀA¥ÀæzÁ¬ÄPï eÁuÁéAiÀiï D¤ C¨sÁå¸ï dªÉÆAªïÌ D¤ vÉÆ ¸ÁA¨Á¼ÉÑöå D¤ ªÁqÉÆAªÉÑöå «²A w GªÉÄ¢£ï ªÁªÀÅgÁÛ.

-¥sÁ¤ æ ì¸ï PÁæ¸ÁÛ, ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ.

AiÀĪÉÆÌAqï D¤ ¸ÀUïð xÀAAiÀÄìgï d¼ÁÛ£Á “d¼ÉÆÛ GeÉÆ ¥Á®é£Á” xÀAAiÀÄìgï SÉÆAPÁÛ£Á “SÁ«à QqÉÆ ªÀÄgÀ£Á” zÁAvï T¯ÉÆðt eÁAªÁÑöå PÀpuï zÀÄQAa ¸ÀPÁØAPï ¸ÀªÀÄÓt D¸ÀÄA ¥ÁvÁ½A ¥ÀqÀÄ£ï ªÀ¼Àé¼ÁÑöå ©ügÁAPÀļï eÁUÁåa ©ügÁAvï eÁ¬ÄÛ ¢¸ÀÄA ºÁAUÁ¸Àgï fAiÉÄvÁ£Á “¥ÁwÌ ft §zÀ¯Á” ºÁAUÁ¸Àgï D¸ÁÛ£Á “§j R§gï ¸ÀvÁä£Á” vÉA f«vï ¢AªÁÑöå eÉdÄ Qæ¸ÁÛa ¸ÀPÁØAPï eÁuÁéAiÀiï D¸ÀÄA DAeÁå §jA ¥Àdð¼ÁÑöå gÁAiÀiÁ¼ï eÁUÁåa RIJ ªÀwð ¯Á§ÄA

¥ÉªÀÄð£ÀÆßgï G¼Áî® ºÉÆÊUÉ ªÁå¦ÛAvï D¸ÁÑöå zÀĨÁî÷å PÀÄmÁäAPï ¹.M.r.¦ D¤ ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉf vÀ¥sÉð£ï PÉÆgÉÆ£Á D¤ PÁå£Àìgï eÁUÀÈw ªÀiÁºÉvï ZÀ°è. vÀ±ÉAZï 350 PÀÄmÁäAPï ©¸Áà£ï SÁuÁ ªÉÇ«ð ªÁAnè.

PÀª£ À ÁA

-¯Áå¤ì PÁqÉÆðeÁ vÁPÉÆqÉ, C®AUÁgï

DªÀAiÉÆÑ ªÉÆÃUï

£ÉuÉÛ¥ÀuÁgï ªÁqÉèAAiÀiï vÀÄA DªÀAiÀiÁÑöå G¸ÁÌöågï ªÁqÁÛA ªÁqÁÛA DªÀAiÀiï eÁ° vÀÄf ªÉÆUÁa D¯ÁÛgï zÉƼÁåAvï zÉÆ¼É zÀªÀgïß ªÁUÀAiÉÄèA vÀÄPÁ wZÉA ¸ÀªÀð¸ïé vÀÄAZï ªÀÄítÄ£ï vÀÄeÁå ¥ÁAAiÀiÁgï gÁAªÉÑöå ¥ÁæAiÉÄgï QvÁåPï vÀĪÉA £ÁPÁgÉèA wPÁ DªÀAiÀiï w vÀÄPÁ d¯ïä ¢®è° ¸ÀUÁîöåA¤ ¸ÁAqï¯Áèöå ªÉ¼Ágï eÁAiÀiï ¥Àqï°è QvÉèA £ÁPÁgÉèA vÀgï¬Ä w vÀÄPÁ ¨sÀVêvÁ° d¯ïä ¢°èZï vÀÄPÁ ªÀÄgÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï ¸ÁA¨Á¼ïß ªÀígÁÛ° wZÉå GvÀgï ¥ÁæAiÉÄgï ¸ÁA¨Á¼ïß ªÀígï vÀÄeÁå DªÀAiÀiÁÑöå ¨É¸ÁAªÁA¤ ¨sÀgï ºÁvÁAPï-ºÁvï, ªÉÄmÁAPï-ªÉÄmÁA ¢ªïß wa ft £ÀAzÀ£ï PÀgï.

-gÉÃtÄPÁ r¸ÉÆeÁ, ªÀÄAeÉñÀégï.

4

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï/zÀ¬ÄéPï ¸ÀAzÉñï

Raknno, July 31-August 06, 2020

¦qÁ D¸Á RgÉA, wZÉgï dAiÀiïÛ ªÀígÑÉA UÀeð É ZÉA ªÀiÁZïð 24ªÉgï ¨sÉÆªï ªÀíqï GªÉÄ¢£ï gÁµÁÖçZÁå ¥Àz æ sÁ¤£ï ¥ÀUÀðlè° ¯ÉÆPïqË£ï ¥ÀQæ A æ iÀiÁ zÉñïªÁ²A¤ DdÄ£ï ZÀqï GªÉÄ¢£ï D¤ «±Áé²¥ÀtÂA ¥Á½î. vÁ½AiÉÆ-xÁ°AiÉÆ §qÀAiÀiÁÛ£Á, WÁAn ªÁdAiÀiÁÛ£Á, ¢ªÉ d¼ÀAiÀiÁÛ£Á ¨sÁUï WÉv¯ èÀ Áå ¨Á®Ì¤ZÁå ¯ÉÆPÁPï vÀgï¬Ä gÀhÄÄeï fPÀè¯ÉÆ ¸ÀAvÉƸï, ªÀíqï ¸ÁzsÀ£ï PɯÉA ªÀÄí½î vÀȦÛ. D¥Áèöå ¸ÀA¥ÀPïð ªÀiÁzsÀåªÀiÁAZÉgï DSÉÆÍ ªÉÃ¼ï ªÉÄvÉgï eÁªïß D¸Àè¯Áå vÁAZÉå ¥À¬ÄÌAvÁèöå ZÀqÁAvï ZÀqï ªÀÄ£ÁêAPï ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁ¯Éè UÀĪÀÄ£ÁPï DAiÉÄè£ÁAvï eÁwvï. dªÁ¨ÁÝgÉZÁå ªÀÄ£ÁêA xÁªïß C¸Àµ à ïÖ ªÀiÁºÉvï D¤ ºÉgï ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁA¤ ¸ÀvÁ ¥Áæ¸ï ZÀqï ¥sÀnÌj vÀ±ÉA ©ügÁAvï G¨ÉÆÓA«Ñ R§gï DAiÀÄÄÌ£ï, ªÁZÀÄ£ï ¢Ã¸ï ªÉvÁA ªÉvÁA ºÁå ¯ÉÆPÁ xÀAAiÀiï DPÁAvï ¨sg À Æ É .è DPÁAvï PÉÆgÉÆ£Á ¦qÉZÆ É , DPÁAvï D¥Á¥ÉÆè fêï D¤ f«vï ¸ÁA¨Á¼ÉÑöå «±ÁåAvÉÆ.è ¸ÀASÁåAvï CzsÁð ¥Áæ¸ï ZÀqï D¸ÁÑöå zÉñïªÁ² zÀĨÁîöåAZÉÆ ¸ÀA¸Ágï ªÉUÉÆîZï. vÁAZÉÆ ºÀĸÉÆÌ fêï GgÉÆÑ, ¥ÉÆmï ¨sÀgÀÄAPï QvÉA ªÉļÀvï vÉå «²A RAvï PÀgÉÆÑ. vÁAvÀÄ£ï¬Ä eÁUÁåAvÀgï ªÁªÁæqÁåAZÉ ºÁ¯ï zɪÁPï ªÉÆUÁZÉ. `ªÀíqÁA'¤ vÁAZÉå «²A vÉÆAqÁ GvÁæZÉÆ ºÀĸÉÆÌ GZÁgÉÆè vÉA £Á C±ÉA £ÀíAiÀiï. D¥ÁÚPï ªÉÄmÁ ªÉÄmÁPï ¸ÉªÁ ¢¯Áèöå, D¥ÉèA ªÀ¸ÉÛ WÀgï G¨ÉA PɯÁèöå, D¦èA ±ÉgÁA ¨ÁAzÀè¯Áå, D¥Áèöå ±ÉgÁPï ¸ÉƨÁAiÀiï ¢ªïß w gÁPÀÛ¯Áå vÁAZÉå «²A wvÉÆè ºÀĸÉÆÌ vÀgï¬Ä £Á vÀgï PÀ±ÉA? vÁå ¯ÉÆPÁ£ï ¥ÉÆ°¸ÁAZÁå ºÁvÁAvï »A¸Á ¨sÉÆUÁÛ£Á, D¥ÉÆè ªÁªïæ ºÉÆUÁتïß ¨ÉPÁgï eÁvÁ£Á, jvÁå ¥ÉÆmÁaA D¸ÀÄ£ï §gÁå ªÀÄ£ÁZÁå ªÀÄ£ÁêA¤ ¢¯Áèöå SÁuÁPï ºÁvï G¸ÀAiÀiÁÛ£Á PÉÆuï xÉÆqÁåAPï vÀgï¬Ä ZÀÄZÀÄðgÉ ¨sÉÆUÀè¯É D¹Ûvï. ¸ÀÄgÉégï D¥ÁÚPï vÁAZÉå «²A ¥ÀqÀè¯ÉA £Á ªÀÄí¼ÉîA ªÀvÀð£ï zÁPÀAiÀÄè¯Áå ¸ÀPÁðgÁ£ï vÁå ¯ÉÆPÁPï UÁAªÁAPï zsÁrÑ £Á¥ÀÄwð ªÀåªÀ¸ÁÜ PÉ° vÉzÁßA eÁAiÀiÁÛöåA¤ vÁAZÉå «²A ¥ÀÄ¥ÀÄðgÀ¯ è A É D¸Á. vÁå ¯ÉÆPÁZÁå UÁAªÁAvï D¸ÁÑöå D¥ÁÚ vÀ¸À¯Áå ¯ÉÆPÁPï ¦qÁ ªÀíjÛvï ªÀÄíuï ªÀíqÁAa RAvï. ¥ÀUÁðAªÁAvï D¸Àè¯Áå, ¥À¬Äê¯Áå gÁeÁåA¤ ªÁªÁægï-²PÁàgï D¸Àè¯Áå D¥ÁèöåAPï ¥ÁnA ºÁqÀÄAPï «±ÉÃ¸ï ªÀåªÀ¸ÁÜ PɯÁèöå ¸ÀPÁðgÁPï ºÉÆVîPï ¢°èA wAZï. ºÉuÉA vÉuÉA PÀÄqÁA¤, ¨ÁAzÁàA¤ gÁ¸ï WÁ¯Áèöå ºÁå ¸ÁzÁå eÁUÁåAvÀgï ªÁªÁæqÁåAPï JzÉƼï D¥Á¥Áèöå WÀgÁ ªÀZÄÀ APï CªÁ̸ï DqÀégÀè¯Éå «²A G®AiÀÄè°A ¨sÉƪïZï xÉÆrA. zÀÄ©îA vÀgï¬Ä WÀ£Á£ï D¥Áèöå WÁªÀiÁZÁå ¥sÀ¼Á£ï f«vï ¸ÁgÀÛ¯Áå D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï D¸Àè¯Áå vÁAZÁå ²gÁA¤ ¦qÁ jUÀ±ÉA PɯÉèöå ªÀåªÀ¸ÉÜ «²A ªÀíqÁAPï gÁUï²uï £Á D¤ DvÁA UÁAªÁAPï ¥ÁªÀè¯Áå vÁå ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁPï ¥ÁnA ªÁªÁæ SÁwgï

ºÁqÀÄAPï ¥ÀA æ iÀÄvïß, WÀÄlä¼ï PÀgÀÛ°AAiÀiï ªÀíqÁA ¥À¬ÄÌAwèAZï. ºÁå ¸ÀPÁØ ªÀÄzsÉA ¸ÀA¸ÁgÁgï D¤ ¨sÁgÀvÁAvï ªÉDZÁåa ¦qÁ »¸Áà ¨sÁAiÀiïæ ªÁqÁèöå. dįÁAiÀiï 17ªÉgï ¨sÁgÀvÁAvï PÉÆgÉÆ£Á ¦qɸÁÛAZÉÆ ¸ÀASÉÆ KPï «Ä°AiÀÄ£ï GvÀgÉÆè D¤ CªÉÄjPÁ vÀ±ÉA ¨Éf æ ¯ï gÁµÁÖçA G¥ÁæAvÁèöå (w¸Áæöå) ¸ÁÜ£Ágï ¥ÁªÉÇè. ¦qÉ «²A eÁuÁgÁåA¤ ¨sÁgÀvÁAvï ¥Àj¹Üw DdÄ£ï PÀpuï eÁA«Ñ D¸Á C±ÉA ¸ÁAUÀè¯ÉA D¸Á. ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvï ªÉǸÉÆ «¸ÁÛgÀè¯ÉÆ D¸ÀÄ£ï ºÀgï ¢¸Á 50,000 ¥Áæ¸ï ZÀqï ¯ÉÆÃPï ¦qɸÁÛAZÉå ªÉǼÉjAvï jUÁÛvï D¸ÁÛA ºÉå «²A ZÀqï zÀĨÁªï GgÀè¯ÉÆ £Á. ¥s À Ä qÁgÁZÁå ¯ÁA¨ï PÁ¼Á «²A D¢A¥sÀÄqÉAZï ¸ÁAUÀÄAPï¬Ä ¸Ázsïå £Á. ¸ÀPÁØ ¥Áæ¸ï §j R§gï ªÀÄí¼Áågï » ¦qÁ ¯ÁUÀè¯Áå eÁAiÀiÁÛöåAPï PÉÆgÉÆ£Á ¦qÁ DAiÀiÁèöå ªÀÄí½îZï R§gï £Á¸ÁÛA w UÀÆuï eÁvÁ. vÀ±ÉAZï eÁ¬ÄÛA ºÉgÁA ªÉVAZï §jA eÁvÁvï. ¦qÉ ªÀ«ðA eÁA«ÑA ªÀÄgÁÚA ¥sÀPÀvï 2.4%. DvÁAPï eÁvÁ£Á ¦qÁ ¯ÁUÀè°A CmÁæ ¯ÁPï ¥Áæ¸ï ZÀqï D¸Ávï. vÁAwèA 11 ¯ÁPï ¥Áæ¸ï ZÀqï ¦qɸÁÛA §jA eÁ¯ÁåAvï. JzÉƼï eÁ°èA ªÀÄgÁÚA ¸ÀĪÀiÁgï 37 ºÀeÁgï D¸Ávï.

C¸À¯Éå ªÀiÁgÉPÁgï ¦qÉPï UÀeÉðZÉA QvÉA D¸Á vÉA PÀgÀÄAPï PÉÃAzïæ vÀ±ÉA gÁeïå ¸ÀPÁðgÁAPï dªÁ¨ÁÝj D¸Á. PÉÆgÉÆ£Á ªÉDZÁåa ¦qÁ ºÁvÁ½Ñ, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¸ÉªÉa ªÀåªÀ¸ÁÜ £ÀªÁå£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁrÑ ºÉA DAiÉÄÑA vÀÄvÁðZÉA PÁªÀiï. SÁuÁa ¨sÀzÀÈw, zÀĨÁîöåAPï SÁuï ªÉļÁÛ vÉA SÁwæ PÀgÉÑA, Dªïæ, ¨ÉPÁgÀàuï C¸À¯Áå ¸ÀAVÛA¤ PÀĪÉÄÌZÉÆ ºÁvï ¢AªÉÇ,Ñ ªÁqÀ¯ è Æ É ¨sÈÀ µÁÖZÁgï ºÁvÁ¼ÉÆ,Ñ eÁUÁåAvÀ g ï ªÁªÁæ q ÁåAPï D¥Á¥Áè ö å UÁAªÁAvï f«vï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï JªÀÓuÉÆå WÁ¯ÉÆÑöå, PÀȶ PÉëÃvÁæPï UÀĪÀÄ£ï ¢AªÉÑA, ¸ÉƹÚPÁAiÀiï-¨sÁªÀàuïzsÀªÀiÁðwÃvï¥Àuï C¸À¯Áå ¥ÀeÉðgÁeÁZÁå vÀvÁéAPï ¸ÀPÀvï ¨sÀjÑ C¸À°A PÁªÀiÁA ¸ÀPÁðgï ZÀ®AiÀÄÛ¯Áå D¤ ºÉgï gÁdQÃAiÀiï ªÀÄ£ÁêA¤ dªÁ¨ÁÝgÉ£ï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï.

EvÉèA D¸ÀÄ£ï¬Ä ¥sÀPÀvï ¯ÉÆPÁZÉA §gÉ¥Àuï, ¯ÉÆPÁa zsÁzÉƸÁÌAiÀiï ¥À¼Éªïß gÁªÁèöågï D¥Á¥Áèöå C¢üPÁgÁa ¨sz À w æÀ PÉÆuï ¥À¼v É ¯ À Æ É ªÀÄí½î RAvï gÁdQÃAiÀiï ªÀÄ£ÁêAPï D¸ÀÛ°Zï. ªÉªÉUÁîöå gÁeÁåA¤ QvÉA ZÀ¯ÁÛ, PÉÃAzïæ QvÉA PÀgÁÛ vÉA ¥À¼É¯Áågï ºÉA PÀ¼ÁÛ.

JzÉÆ¼ï ¦qÁ ªÁqÁèöå. ¥sÀÄqÉA ªÉVA gÁªÀÛ° C±ÉA £Á. ªÀÄítÛZï JzÉƼïZï eÁUÀwPï ¸ÀA¸ÁÜöå£ï D¤ gÁµÁÖçZÁå ¸ÀPÁðgÁ£ï ¢°èA eÁUÀÄv æ ÁÌAiÉÄaA ¸ÀÄvÁæA ¥Á¼ÀÄAPï ¯ÉÆPÁ£ï ¥ÁnA ¸ÀgÉÑA £ÀíAiÀiï. ¸ÁªÀiÁfPï CAvÀgï, £ÁPï vÉÆAqï zsÁA¥ÁÑöåPï ªÀiÁ¸ïÌ, eÉÆQÛ ¤vÀ¼ÁAiÀiï C¸À¯Áå ¸ÀAVÛA¤ PÉÆuÉAZï ¥ÁnA ¥ÀqÉÑA £ÀíAiÀiï.

¸ÁzÁå PÁ¼ÁZÉÆ JPÀÄt¸ÁªÉÇ DAiÀiÁÛgï (A) 09 CUÉƸïÛ 2020 ªÁ: I: 1 gÁAiÀiï 19:9,11-13; QÃvÀð£ï: 84

II: gÉƪÀiÁ 9:1-5 ¸ÀÄ: ªÀiÁvɪï 14:22-33

f«vÁAvÁèöå ¯ÁígÁA¤ ¸ÉƪÀiÁåZÉÆ PÀĪÉÄÌ ºÁvï !¥ÁAZï

GAqÉ D¤ zÉÆÃ£ï ªÀiÁ¸ÉÆîöå ªÁ¥Àgïß ¥ÁAZï ºÀeÁgÁA ¥Áæ¸ï ZÀqï ¯ÉÆPÁPï eɪÀuï ¢¯Áèöå eÉdÄ£ï ¯ÉÆPÁPï WÀgÁ zsÁrèA D¤ ²¸ÁAPï ¥É¯Éå vÀrPï ªÀZÀÄAPï vÁQzï ¢° D¤ D¥ÀÄuï ªÀiÁUÉÚA PÀgÀÄAPï UɯÉÆ. ªÀiÁUÁÚöå G¥ÁæAvï ²¸ÁAZÉå zÉÆt ¸À²ðA GzÁÌ ªÀAiÀiÁèöå£ï ZÀ®Ä£ï ªÉvÁ£Á WÀqÀè¯ÉA WÀrvï DAiÉÄÑöå ¸ÀĪÁvÉðAvï ¢¯ÁA. vÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï QvÉA WÀqÉèA vÉA «¸ÁÛgï jwgï D¤ ¸ÀàµïÖ GvÁæA¤ «ªÀgÀÄ£ï ¸ÁAUÁèA... !¸ÀĪÁvÉðAvÉÆè ¸ÀUÉÆî «ªÀgï JPÁ UÀÄAqÁAiÉÄZÁå ¸ÀvÁ vÉ«êA ªÀígÁÛ. DªÀiÁÑöå ¨sÁªÁqÁÛ «²A ¸ÀªÁ¯ï ªÀiÁj±ÉA PÀgÁÛ, RgÁå ¨sÁªÁqÁÛZÉA ®PÀëuï zÁPÀAiÀiÁÛ D¤ ¨sÁªÁrÛ f«vÁAvï QvÉA UÀeÉðZÉA ªÀÄíuï zÁPÉƪïß ¢vÁ. DªÀiÁÑöå ªÀAiÀÄÄQÛPï f«vÁZÁå ¥ÁAªÁØöågï ªÁ KPï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï PÀ²A D«Ä D¸ÁÛ£Á DªÀiÁÑöå ¨sÁªÁqÁÛa UÀvï QvÉA eÁ¯Áå ªÀÄíuï R¼À£Á¸ÁÛA ¸ÀªÁ¯ï PÀjeÉ.

ZÀqï PÀgÀÄ£ï eÉzÁßA DªÉÄÑöå ¨sÉÆA«ÛA ªÉªÉUÁîöå jwAaA ¯ÁígÁA, C£ÁégÁA DªÀiÁÌA DzÀ¼ÁÛvï vÉzÁßA D«Ä ¨sÁªÁqÁÛPï ªÉAUÁÛAªï ªÁ ºÉgï ªÁmÉÆ ¸ÉÆzÁÛAªï C±ÉA «ZÁjeÉ ªÀÄíuï eÉdÄ ºÉå ¸ÀĪÁvÉðAvï ¸ÁAUÁÛ. ¥ÉzÀÄ£ æ ï GzÁÌZÉgï ZÀ®ÄAPï zsÀAiÀiïæ WÉAªÉÑA PÉÆuï¬Ä ªÀåQÛ£ï Qæ¸ÁÛZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄAPï ¥ÀAiÉÄèöå ¥Á«ÖA ªÀÄ£ï zÁPÀAiÀÄè¯Éå §jA. ¥ÀÇuï §¼Á£ï ªÁgÉA ªÁí¼ÁÛ£Á ¥ÉzÀÄæ ©üAiÉįÉÆ D¤ §ÄqÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. C¸À¯ÉÆ C£ÉÆâUï PÉÆuï¬Ä ¨sÁªÁqÁÛöåPï eÁAiÀiïÛ. ¥ÀÇuï UÀeÉðZÉA ªÀÄí¼Áågï `¸ÉƪÀiÁå ªÀiÁíPÁ §ZÁªï PÀgï’ ªÀÄíuï ¨ÉÆ¨ï ªÀiÁjÑ. ºÁPÁ SÁ¯ÉÛ¥Àuï eÁAiÀiï, ¸ÉƪÀiÁåZÉå ¸ÀQÛZÉgï ¥ÁvÉåt eÁAiÀiï, ¨sÁªÁqïÛ eÁAiÀiï. ¨sÁªÁqïÛ DªÀiÁÌA Qæ¸ÁÛZÉå ºÁeÉa æ SÁwæ ¢vÁ; Qæ¸ÁÛa ºÁfæ DªÀiÁÌA PÀµÁÖAPï ¥sÀÄqï PÀgÀÄAPï zsÀAiÀiïæ ¢vÁ, f«vÁZÁå PÁ¼ÀPÁAvÁèöå£ï¬Ä zsÀAiÀiÁæ£ï ªÉÄmÁA PÁr±ÉA PÀgÁÛ. !¥ÉzÀÄæ zÀĨÁªÉÇè D¤ vÉzÁßA §ÄqÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. DªÀiÁÑöå f«vÁAvï¬Ä zÀĨÁªÁ ªÉ¼Ágï ¨sÁªÁqïÛ PÁªÀiï PÀj£Á. zÀĨÁªÁPï ¯ÁUÀÄ£ï ªÀĤ¸ï ¥ÀqÁÛ/§ÄqÁÛ. ¸ÀĪÁvÉðAvï¬Ä ¸ÁAUÁèA vÀ±ÉA zÀĨÁªÁPï ¯ÁUÀÄ£ï ªÀĤ¸ï ¸À®évÁ, D¥Áèöå ¥ÀAiÀiÁÚZÉÆ ±ÉªÀmï eÉÆqÀÄAPï ¸ÀPÀ£Á. DAiÉÄÑA ¥ÀAiÉÄèA ªÁZÀ¥ï¬Ä C¸À¯ÁåZï CxÁðgï D¸Á. gÀhÄqïªÁgÉA, zÉÆAUÀgï, RqÀ¥ï, DªÁeï, ¨sÀÄAAiÀiïPÁA¦Ú, GeÉÆ ºÁå JPÁAvï¬Ä zɪÁPï ¥À¼ÉAªïÌ J°AiÀiÁ ¥Àª æ Á¢ZÁå£ï eÁ¯ÉA £Á. ¥ÀÇuï ¤ªÀiÁuÉA ±ÁAvï ¤zsÁ£ï ªÁgÁåAvï vÁPÁ zÉÃªï ªÉļÉÆî.

C±ÉA zÉÃªï ªÉļÉÆÑ WÀĸÀàqÉAvï, DªÁeÁAvï £ÀíAiÀiï §zÁèPï ±ÁAvï¥ÀuÁAvï, f«vÁZÁå ¸ÁzÉ¥ÀuÁAvï ªÀÄíuï ¸ÀàµïÖ eÁvÁ. !eÉdÄ (D¤ ¥ÉzÀÄ)æ zÉÆtÂgï ZÀqÀÛZï ªÁgÉA gÁªÉèA ªÀÄíuï ¸ÀĪÁvÁð ¸ÁAUÁÛ. ºÉå ªÀ«ðA ¸ÀPÀÌqï ²¸ÁAPï vÁa ¸ÀàµïÖ ªÀ¼ÀPï ªÉĽî: ``¤eÁPï¬Ä zɪÁZÉÆ ¥ÀÆvï vÀÄA’’, D¤ vÉ vÁZÁå ¥ÁAAiÀiÁAPï ¥ÀqÉè. zÉêï RAAiÀiï D¸Á ªÀÄíuï RAvï PÀjÑ UÀeïð £Á. vÉÆ DªÀiÁÌA ¯ÁVAZï D¸Á. vÀ±ÉAZï f«vÁZÁå ¥ÀAiÀiÁÚgï ¯ÁígÁA G§ÓvÁ£Á vÉÆ DªÉÄÑgï zÉƼÉÆ zÀªÀgÁÛ, DªÉÄÑöå PÀĪÉÄÌPï AiÉÄvÁ. DªÉÄÑA f«vÁ vÁgÀÄA §ÄqÁÛ, PÁ¼ÀPï «¸ÁÛgÁÛ ªÁmï ¢¸À£Á C¸À° ©ügÁAvï £ÁPÁ. §zÁèPï QÃvÀð£ÁÎgï ¸ÁAUÁÛ vÀ±ÉA ¸ÀªÉð¸Ààgï QvÉA ¸ÁAUÁÛ vÉA DAiÀÄÌeÉ D¤ ¸ÉƪÀiÁå, vÀÄf PÁPÀļïÛ DªÀiÁÌA zÁPÀAiÀiï D¤ zÀAiÉÄ£ï D«ÄÑ ¸ÉÆqÀéuï PÀgï ªÀÄíuï ªÀiÁUÀeÉ.

Raknno, July 31 - August 06, 2020

DªÉÄÑöå ¥À«vïæ ¸À¨AÉs vï...

zɪÁZÉA gÁeïå ¸ÉÆzÀÛ¯Æ É ºÉgï ¸Àªïð vÁåUï PÀgÁÛ: ¥Á¥Á DAiÀiÁÛgÁ ¢¸Á DªÉÆj ²PÀ¬Ä¯Áèöå ¥Á¥Á£ï, vÁå ¢¸ÁZÉå ¸ÀĪÁvÉð ªÀAiÀiïæ ¤AiÀiÁ¼ï ¢¯ÉÆ D¤ zɪÁZÉA gÁeïå ªÀÄí¼ÉîA ªÉƯÁ¢üPï ¢ªÉðA ¸ÉÆzÀÄAPï D¤ vÉA D¥ÁÚAªïÌ G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. DAiÉÄÑöå ¸ÀĪÁvÉðAvï, eÉdÄ zÉÆÃ£ï ªÉÇ¥ÁjA ªÀiÁj¥sÁvï zɪÁZÉA gÁeïå ¸Àj PÀgÁÛ-¥ÀÆgïß zÀªÀgï¯ÉèA ¢ªÉðA D¥ÁÚAªïÌ ¥ÀA æ iÀÄvïß ZÀ®AiÀiÁÛvï.

QvÉA vÉ D±É¯ÉèA vÁAPÁA ªÉļÁÛ£Á, ºÉgï ¸Àªïð vÉ vÁåUï PÀgÁÛvï D¤ vÉA ¢ªÉðA D¥ÁÚAªïÌ ¥ÀA æ iÀÄvïß ZÀ®AiÀiÁÛvï. C±É¯ÉèA vÁAPÁA ªÉļÁÛ£Á, wA ªÀvÉÆð ¸ÀAvÉƸï vÉ ¨sÉÆUÁÛvï. zɪÁZÉA gÁeïå KPï ªÉƯÁ¢üPï ¢ªÉðA. ºÉA ¢ªÉðA D¥ÁÚAªïÌ zÉêï DªÀiÁÌA vÁa PÀÄ¥Áð ¢vÁ, ¥ÀÆuï ºÁZÉå §gÁ§gï, vÉA WÉAªïÌ ¤zsÁðgï PɯÉÆ. D«ÄAiÀiï zɪÁZÁå gÁeÁå SÁwgï R¼À£Á¸ÁÛ£Á ªÁªÀÅA æ Pï ¤zsÁðgï PÀjeÉ. ¸ÀA¸ÁjA ¢«ðA, WÀ£ïªÀiÁ£ï D¤ C¢üPÁgï D¥ÁÚAªïÌ PÀgÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß D¤ ¸Áéyð aAvÀ¥ï ¥ÀAiÀiïì zÀªÀgïß D«Ä zɪÁZÁå gÁeÁå PÀIJ£ï D«ÄÑ ¢µïÖ G¨ÁjeÉ. eÉÆ PÉÆuï ¸ÀA¸ÁjA ¢ªÁåðA ¥ÁmÁèöå£ï ªÉvÁ, vÁZÉA f«vï ¤gÁ¸ÁZÉA eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. xÉÆqÁå PÁ¼ÁPï ªÀiÁvïæ »A ¸ÀA¸ÁjA ¢«ðA vÁPÁ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¢AªïÌ ¸ÀPÁÛvï. ¥ÀÆuï ¸ÀVðAaA ¢«ðA DªÀiÁÑöå f«vÁAvï £ÀªÉ¸ÁAªï ºÁqÁÛvï D¤ PÉÆuÁPï »A ªÉļÁÛvï, wA QæAiÀiÁ¼ï eÁvÁvï. £ÀªÉÇå ªÁmÉÆ ¸ÉÆzÁÛvï D¤ zɪÁPï D¤ ¥É¯ÁåPï ¯ÁVA ¸ÀgÁÛvï. zɪÁZÁå gÁeÁå SÁwgï ZÀqï D¤ ZÀqï ªÁªïæ PÀgÁÛvï. zÉPÀÄ£ï eÉdÄ, DªÉÄÑA ¢ªÉðA, vÁPÁ ¸ÉÆzÁåA D¤ C¥Àj«Ävï D£ÀAzï ¨sÉÆUÀÄAPï ¥ÁªÁåA. ***

5

EUÀeð É ZÉ ¸ÀA¸ÉÜ PÉÆ«qï PÉÃAzïæ eÁªïß ¥ÀjªÀvð À £ï PÉÃgÀ¼Á gÁeÁåAvï PÉÆgÉÆ£Á ¦qÁ «¸ÁÛgÀÄ£ï D¸ÁÑöå ªÉ¼Ágï, wgÀĪÀ®èZÁå ¹ÃgÉƪÀÄ®APÀgï DZïð ¢AiÉĸÉf£ï D¥Áèöå EUÀeÁðAZÉ ¸ÀA¸ÉÜ PÉÆ«qï PÉAzÁæA eÁªïß ¥ÀjªÀvÀð£ï PÀgÀÄAPï f¯Áèöå DqÀ¼ÁÛöåPï PÀ¨Áèvï ¢¯Áå. wgÀĪÀ®è ¢AiÉĸÉfZÉÆ DZïð©¸ïà vÉÆêÀÄ¸ï ªÀiÁgï PÀÆj¯ÉÆ¸ï ºÁuÉA EUÀeÉðZÁå ¸ÀA¸ÁÜöåA¤ PÉÆ«qï PÉAzÁæA ¸Áܦvï PÀgÀÄAPï PÀ¨Áèvï ¢¯Áå. wgÀĪÀÄÆ®¥ÀÄgÀªÀiï ºÁAUÁ¸Àgï D¸ÉÑA ¸ÁA ªÀÄjAiÉÄZÉå EUÀeÉðZÉA ¸À¨sÁAUÀuï ºÁå SÁwgï G¥ÀAiÉÆUï PÀgÀÄAPï ¸ÁAUÁèA. ***

¥Á¥ÁZÁå ¥Àª æ Z À £ À ÁAZÉA ¥ÀĸÀÛPï ¥ÀUð À mÉèA

EmÉ°Avï PÉÆgÉÆ£Á ¦qÉPï ¯ÁUÀÄ£ï ¯ÉÆPïqÁªïß eÁ¯Áèöå ªÉ¼Ágï ¯ÉÆPÁPï «Ä¸ÁA £Ávï°èA ºÁå ªÉ¼Ágï ¥Á¥Á£ï ¢°èA ¥Àª æ ÀZÀ£ÁA ¸ÁAUÁvÁ WÁ¯ïß ªÁwPÁ£ï ¥ÀUÀðmÉÚ ¸ÀA¸ÁÜöå£ï ``¸ÀAPÀµÁÖA ªÉ¼Ágï WÀÄmï'' ªÀÄí¼ÉîA ¥ÀĸÀÛPï ¥ÀUÀðmÁèA. 2020 E¸ÉéZÁå ªÀiÁZïð 9 vÁjPÉ xÁªïß ªÉÄà 18 vÁjPÉ ¥ÀAiÀiÁðAvï ¥Á¥ÁaA ¥Àª æ ÀZÀ£ÁA, ªÀiÁVÚA D¤ EvÀgï ¸ÀAzÉÃ±ï ºÉA ¥ÀĸÀÛPï DmÁ¥ÁÛ. ¥Á¥Á£ï PÁ¸Á ¸ÀAvÁ ªÀiÁvÁð ºÁAUÁ¸Àgï ¨sÉl¬Ä°èA «Ä¸ÁA ºÁAvÀÄA D¸Ávï. !¨Á| UÉÃæ ±À£ï ºÀgÉPÁ ¢¸Á ¥Á¥Á JPÉPÁ EgÁzÁåA SÁwgï ªÀiÁUÁÛ¯ÉÆ. vÀ±ÉAZï ªÀiÁªïߥÀtÂA ¸ÁPÁæªÉÄAvÁZÉA DgÁzsÀ£ï PÀgÁÛ¯ÉÆ.

D¯Áéj¸ï ¥Á¥ÁZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï, ªÀiÁVÚA D¤ ¨É¸ÁAªÁA ºÁå ¥ÀĸÀÛPÁAvï ªÉļÀAiÀiÁèöåAvï. ¸ÁA eÉÆQªÀiï D¤ D£Áß ºÁAZÉA ¥sɸïÛ ¸ÀA¨sÀª æ ÀÄè¯Áå ªÉ¼Ágï, ªÀiÁí®ÎqÁåAa *** ¨sÉmï PÀgÀÄAPï ¥Á¥Á£ï AiÀÄĪÀduÁAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. ``eÉdÄaA ªÀiÁí®ÎrA ¸ÁA eÉÆQªÀiï D¤ D£Áß, ºÁAZÉA ¥sɸïÛ PÀgÁÛ£Á ºÁAªï AiÀÄĪÀduÁAPï vÁAZÁå ªÀiÁí®ÎqÁåA xÀAAiÀiï ªÉÆUÁ£ï ZÀ®ÄAPï G¯ÉÆ ¢vÁA. JPÀÄìjA D¸Àè¯ÁåAPï ªÀZÀÄ£ï ¨sÉmÁ. ºÀgÉPï JPÀÄìjA vÀÄ«ÄÑA ªÀiÁí®ÎrA ªÀÄíuï eÁuÁ eÁAiÀiÁ D¤ vÁAPÁA vÁAZÉå EvÁèöåPï ¸ÉÆr£ÁPÁvï. vÁAPÁA ¥sÉÆ£ï PÀgÁ, «rAiÉÆ ¥sÉÆ£ï PÀgÁ, ¸ÀAzÉñï zsÁqÁ, ªÀÄ£ÁêPÀļÁa D¤ ¥ÁQ¸ÁÜ£Áa ¸ÉªÁ PɯÉèöå SÁwgï ¥ÁQ¸ÁÜ£ÁZÁå DAiÀiÁÌ D¤ vÁAPÁA ªÀZÀÄ£ï ªÉļÁ. ¥ÉÆlÄè£ï zsÀgÀÄ£ï GªÉÆ ¢AiÀiÁ. QvÁåPï wA ¸ÀPÁðgÁ£ï zsÀªÀiïð¨sÀAiÀiïÚ gÀÆvï ®Ä«¸ï »PÁ gÁµÁÖçZÁå CvÀÄåvÀÛªÀiï vÀÄ«ÄÑA ¥Á¼ÁA. ¥Á¼ÁA ¸ÀªÉÄÃvï ªÀAiÀiïæ ¥Àqï¯ÉÆè gÀÆPï GgÀ£Á ªÁ ¥sÀ¼ï ¢£Á. ©gÀÄzÁPï £ÁªÀÄPÀgÀuï PɯÁA. zÁgÀÄ¯ï ¸ÀÄPÀÆ£ï ªÀÄí¼Áîöå WÀgÁAvï vÀÄ«ÄÑA ¥Á¼ÁA vÁAZÉå xÀAAiÀiï gÉÆA¨ÁèöåAvï ªÀÄíuï eÁuÁ eÁAiÀiÁ.''

PÀÄrAvï H£ï D¸ï¯Áèöå ªÀÄ£ÁêAPï ¢¯Éèöå ¸ÉªÉ SÁwgï wPÁ ºÉA ©gÀÄzï ªÀÄgÁÚ £ÀAvÀgï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÁA. 77 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄa » DgÀA¨sÁPï zɪÁ£ï DPÁ¸ï D¤ ¥ÀÈyé gÀaè. zsÀªÀiïð¨sÀAiÀiïÚ ºÁå ªÀgÁìZÁå dįÁAiÀiï 20ªÉgï PÉÆgÉÆ£Á ¦qÉPï ¥ÀÈyé ¤gÁPÁgï D¤ jw D¹è. D¢A ¯ÁUÀÄ£ï ªÀÄgÀuï ¥Áªï°è. 1946 E¸ÉéAvï d®ä°è zsÀªÀiïð¨sÀAiÀiïÚ, Qæ¸ïÛ ¸ÁUÉÆgÁZÉgï CAzsÁÌgï ¨sÀgÀÄ£ï D¸ÉÆè D¤ gÁAiÀiÁZÁå ¥sÁ¤ æ ì¸ÀÌ£ï «Ä±À£Àj ªÉļÁa. 1969 E¸ÉéAvï ºÉgÁA zÉÊ«Pï ªÁgÉA GzÁÌZÉgï ªÀiÁgÁÛ¯ÉA. zɪÁ£ï zsÀªÀiïð¨sÀ¬ÄÚA ¸ÀAVA ªÉļÀÄ£ï, wuÉA zÁgÀÄ¯ï ¸ÀAPÀÆ£ï ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄí¼ÉA: “GeÁéqï eÁAªï” D¤ GeÁéqï WÀgï GUÀqï¯ÉèA. PÀÄrAvï Huï D¸ï°èA ¸ÀĪÀiÁgï 150 duÁA eÁ¯ÉÆ. zɪÁPï GeÁéqï §gÉÆ ¢¸ÉÆè. D¤ ºÁAZÉå ¥À¬ÄÌ ZÀqï eÁªïß ¨sÀÄVðA D¤ AiÀÄĪÀduÁA ºÁå zɪÁ£ï GeÁéqï PÁ¼ÀPÁ xÁªïß «AUÀqï WÀgÁAvï ªÀ¹Û PÀgïß D¸Ávï. wZÉå ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÉPï ¯ÁUÀÄ£ï wPÁ 10. ºÁvÁ vÉzÉA KPï “PÀÆ¥ï” (ªÉÆqï): PɯÉÆ. zɪÁ£ï GeÁéqÁPï “¢Ã¸ï” D¤ GzÁgï ªÀÄ£Áa PÀĪÀÄPï ªÉļÁîöå D¤ ¸À¨Ágï ¸ÀéAiÀÄA¸ÉªÀPÁA¤ wPÁ "J°AiÀiÁ£ï DºÁ¨ÁPï ªÀÄí¼ÉA: “ªÀZï, PÁ¼ÀPÁPï “gÁvï” ªÀÄíuï £ÁAªï ¢¯ÉA. DzsÁgï ¢¯ÉÆ.

QvÉ A Zï £Ávï¯Áè ÷ åAvÉ è A zÉ ª Á£ï gÀ Z É è A . eɪï D¤ ¦AiÉÄ, QvÁåPï ¥ÁªÁìZÉÆ *** E¯É è ± É A D¸ï¯Áè ö åAvï ªÀ í q ï PÉ ¯ É A .

DªÁeï DAiÀÄÌvÁ.” DºÁ¨ï eÉAªïÌ D¤ ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁAvï ¯Áí£ï ¸ÀAVÛA xÁªïß ¦AiÉ Ä AªïÌ UÉ ¯ É Æ vÉ z ÁßA, J°AiÀ i Á ªÀ í q ï dAiÀiïÛ eÉÆqï¯Éè G¯ÉèÃSï 62 D¸Ávï.

PÁªÉÄð¯ï zÉÆAUÁægï ZÀqÉÆè D¤ zsÀjÚgï ¸ÁµÁÖAUï ¸À¥ÀðqÉÆè D¤ vÁuÉA D¦è ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA ¯Áí£ï ªÀ¸ÀÄÛ a®ègï ªÀÄíuï ªÉÄà ¸ÀÄgÉégï ¸ÀPÁðj ºÀÄPÉäPï ¯ÁUÀÄ£ï ªÀÄÄA§AiÀiï PÁvÉÆ°PÁA¤ vÀQè D¥Áèöå zÉÆA¥ÁæA ªÀÄzsÉA WÁ°. D«Ä ¯ÉPÁÛAªï. D«Ä vÉÆå ¸ÀÆPÁëöäAiÉÄ£ï C¸À° jÃvï §j vÁuÉA D¥Áèöå ¸ÉªÀPÁPï ªÀÄí¼ÉA: “ªÀAiÀiïæ ¥À¼É£ÁAªï. DªÀiÁÑöå UÀĪÀiÁ£ÁAPï¬Ä xÉÆqÉ PÉÆ«qï-19 ªÀ«ðA eÁ°èA ªÀÄgÁÚA ¯Á¸Àè°A. ZÀqï D¤ zÀAiÀiÁðZÉå PÀIJ£ï ¥À¼É.” ¥Á«ÖA AiÉÄ£Á. J°AiÀiÁ ¥ÀæªÁ¢£ï vÁZÁå ªÀÄíuï ºÉuÉA vÉuÉA xÁªïß DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÀî¯ÉA. dįÁAiÀiï 3ªÉgï vÁuÉA ªÀAiÀiïæ ZÀqÀÄ£ï ¥À¼É¯ÉA D¤ ZÁPÁæPï ¸Ávï ¥Á«ÖA ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÁAUï¯ÉèA. PÉÆ«qï-19 ªÀ«ðA ªÉÄ°è ¥À¬Äè zsÀªÀiïð¨sÀAiÀiïÚ CdAiÀÄ ªÉÄÃja ªÀÄí¼ÉA: “PÁAAiÀiïÑ £Á.” vÁuÉA vÁPÁ vÁPÁ ¸ÁvÉéöå ¥Á«ÖA ªÀiÁvïæ KPï ºÁvÁZÉå PÀÆqï qÉ°èAvï ¯Á¸ÀÄ£ï wZÉÆ UÉƧgï PÉÃgÀ¼À Qé¯ÉÆãÁAvï eÉÆPÉÛöå C±ÉA PÀÄr ¯Á¸ÀÄAPï dÆ£ï ªÀÄí¼ÉA: “¥ÀvÀÄð£ï ¸Ávï ¥Á«ÖA xÀAAiÀiï vÁ¼Éé vÉzÉA PÀÆ¥ï ¢¸ÉèA. zɪÁ£ï ªÀÄ£ÁêA jw£ï ªÀiÁwAiÉÄPï ¥ÁªÀAiÀÄè¯ÉÆ.

D¯É¦à ªÀZï!” ¸ÁvÉéöå ¥Á«ÖA ¸ÉªÀPÁ£ï ªÀÄí¼ÉA: ªÀÄÄPÁgï zÁPÉÆAªÉÇÑöå ¯Áí£ï ¯Áí£ï RÄuÁ 15ªÉgï wæ±ÀÆgï ¢AiÉĸÉfZÁå ¥Àj¥ÀvÁæAvï G¯ÉÆ D¸ÉÆè. ¢AiÉ Ä ¸É f Avï dįÁAiÀ i ï 28ªÉ g ï C±É A PÀ Ä r ¯Á¸À Ä £ï zÉ ÆÃ£ï “ªÀÄ£ÁêZÁå ºÁvÁ vÉzÉA KPï ‘PÀÆ¥ï’ ªÀÄ£Áê£ï UÀuÉÚA PÀj£Á¸ÁÛA gÁªÁè÷ågï ªÁ ªÀÄgÁÚA PÉ°A. ºÉgï xÉÆqÁå ¢AiÉĸÉfA¤ C¸À¯ÉÆ ¤tðAiÀiï zÀAiÀiÁðAvÉèA ªÀAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ.” J°AiÀiÁ£ï wgÀ¸ÁÌgï PɯÁågï ªÀĤ¸ï ¸À®évÁ, §UÀgï PÀgÀÄ£ï ¯ÉÆPÁPï PÀ¼ÀAiÀiÁèA ªÀÄíuï R§gï D¸Á. ªÀÄí¼ÉA: “ªÀZï D¤ DºÁ¨ÁPï ¸ÁAUï: ºÀgÉPï ¥ÀÈxÉéZÉÆå RÄuÁ D¤ ®PÀëuÁA *** ‘vÀÄeÉÆ gÀxï vÀAiÀiÁgï PÀgï D¤ ¥ÁªÁì£ï ¥ÁPÀÄðAZÉA UÀeïð. ¥ÀÆuï xÉÆqÉ ¥Á«ÖA vÀÄPÁ gÁªÉÇAªÉÑöå ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀPÁè ªÀZï.’ eÉdÄ£ï ¸ÁAUï¯Éè §jA ¥ÀÈxÉéaA RÄuÁ xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï ªÀļÀ¨ï PÀÄ¥ÁA¤ PÁ¼ÉA D«Ä ¥ÁQðvÁAªï RgÉ A , zÉ Ê «Pï ¸ÁA eÉÆQªÀiï D¤ D£Áß ¥sɸÁÛ ¸ÀAzÀ¨sÁðgï, ªÀiÁí®ÎqÁåAZÉÆ eÁ¯ÉA, ªÁgÉA ªÁí¼ÉîA, D¤ zsÁjA¤ RÄuÁAAiÀiï ¥ÁPÀÄðAPï ²PÀeÉ. ºÁå ºÁvÁ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PÀgÀÄAPï UÉÆAAiÉÄÑöå JPÉå ¦üUÀðeÉ£ï £À« D¯ÉÆÃZÀ£ï ¥Áªïì ¥ÀqÉÆè. DºÁ¨ï D¥Áèöå gÀxÁgï vÉzÉA PÀÆ¥ï ªÀíqï eÁ¯ÉA, ¸ÀUÁî÷å ªÀļÁâPï PÉ°. ºÀgÉPÁ ªÀgÁì Qæ¹Û ²PÀëuÁaA ¨sÀÄVðA, ²PÀëPÁA ¸ÀAVA ªÉļÀÄ£ï ZÀqÉÆè D¤ eÉeÉæAiÉįÁPï UɯÉÆ. ¥ÀÇuï vÉA «¸ÁÛgÉèA. ºÁå PÀÄ¥Á xÁªïß PÀpuï ªÀiÁí®ÎqÁåAZÉÆ ¢Ã¸ï CZÀgÀuï PÀgÁÛvï. ºÁå ªÀgÁì ¨sÀÄUÁåðA¤ ¸ÀªÉð¸ÀàgÁZÉÆ ºÁvï J°AiÀiÁZÉgï D¸ÉÆè; ¥Áªïì ªÉÇvÉÆè. §UÁð¯ï ¥Àqï¯ÉÆè UÁAªï ªÀiÁí®ÎqÁåA ¸ÀAVA ¸É°á (vÀ¹éÃgï) PÁqÉÆÑ ¸ÀàzsÉÆð ªÀiÁAqÀÄ£ï vÁuÉA D¥ÉèA PÀªÀÄgï ¨ÁAzÉèA D¤ zɪÁZÁå ªÀíqï ¸ÀPÉÛ£ï GzÁÌ£ï ¨sÀgÉÆè. ºÁå ºÁqÉÆè. ºÉA WÀrvï ¥ÀtfZÉå PÉÆ¸É¸ï ªÀiÁAiÉÄZÉå ¦üUÀðeÉAvï eÁ¯ÉA. eÉeÉæAiÉÄ¯ï ¥ÀAiÀiÁðAvï DºÁ¨Á ªÀÄÄPÁèöå£ï ¥ÁªÁì ªÀ«ðA ¨sÀÄ«Ä xÀAqï eÁ°, ¥ÀÈxÉégï 6 xÁªïß 15 ªÀgÁìA ©üvÀgÁèöå ¨sÀÄUÁåðAPï ºÁå ¸ÀàzsÁåðAvï ªÀÄÄPïÛ zsÁAªÀvï UɯÉÆ (1 gÁAiÀiï 18:41-46). zÉ ª ÁZÉ Æ D²ªÁðzï ¥À q É Æ è , ²gÁ¥ï ¥Àª æ Éñï D¸ï¯ÉÆè. 28 ¨sÀÄUÁåðA¤ ºÁAvÀÄA ¥Ávïæ WÉvÉÆè. wãï zÉêï QvÉAZï £Ávï¯ÁèöåAvÉèA gÀZÁÛ. ¤ªÁgÉÆè.

GwÛêÀiï vÀ¹égÁAPï E£ÁªÀiï D¸ÀÛ¯ÉA ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÀiÁèA.

ªÀiÁí®ÎqÁåAa ¨sm É ï PÀgÁ: ¥Á¥Á AiÀÄĪÀduÁAPï

¥ÁQ¸ÁÜ£ï ¸ÀPÁðgï zsª À iÀ ïð¨sÀ ÄÚPï ©gÀÄzï ¢vÁ

10

PÉÆ«qï-19 ªÀ«ðA ªÉįÁèöåAZÉÆå PÀÄr ¯Á¸ÉÆèöå

ªÀiÁí®ÎqÁåA ¸ÀAVA ¸É°á ¸ÀàzÆ És ð

¥Á¥Á¯ï ²PÉƪïÚ

6

21

e) zɪÁZÉA GvÀgï PÁeÁgï D¤ PÀÄlªÀiï: 85. ¹£É Æ zï ¸À ¨ s É P ï zɪÁZÉA GvÀgï, PÁeÁgï D¤ PÀÄlªÀiï ºÁAZÁå ªÀÄzsÁèöå ¸ÀA§AzsÁ «²A ¨sÀgï WÁ°Ñ UÀeïð ¢¹è. RgÉA ªÀÄí¼Áågï ``zɪÁZÁå GvÁæZÉå ¥ÀUÀðmÉÚ£ï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ zɪÁZÁå AiÉ Æ Ãd£Á ¥À æ P Ágï Qæ ¹ Û PÀÄmÁäAPï vÁAa C¹ävÁAiÀiï QvÉA D¤ PÀ² D¸ÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀļ í A îÉ GUÁÛAiÀiÁÛ.’’284 ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß PÁeÁgÁZÉå ¸ÁÜ¥À£ÉAvïZï zɪÁZÉA GvÀgï D¸Á vÉA PÉzÁßAZï «¸ÀgÉÑA £ÀíAiÀiï (¥À¼É: GvÀàwÛ 2:24) D¤ eÉ d Ä£ïZï PÁeÁgï gÁeÁZÉÆ KPï ¨sɸï C¸ÉÆ PɯÁ (¥À¼É: ªÀiÁvɪï 19:4-8) D¤ ¸ÀÄgÁévÉ xÁªïß ªÀÄ£Áê ¸Àé¨sÁªÁAvï PÁAvÉƪïß D¸ï¯ÉèA vÉA ¸ÁPÁæªÉÄAvÁZÁå ªÀiÁ£ÁPï G¨ÁgÁèA. Qæ¸ïÛ D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉ ªÀÄzsÉA D¸ÁÑöå JPÀémÁZÁå «Ä¸ÉÛgÁZÉÆ UÀÄvïð C±ÉA vÁå ¸ÁPÁæªÉÄAvÁZÁå DZÀgÀuÁ ªÉ½A zÁzÉÆè D¤ ¹Ûçà ``KPï PÀÆqï’’ eÁAªÉÑöå GzɲA ¥ÀgÀ¸Ààgï ¸Àé¨sÉmÉƪÉÚaA GvÁæA G®AiÀiÁÛvï (¥À¼É: J¥s É e ï 5:31-32) 285 ºÁå ¢¸ÁA¤ ºÉÆ ¨sɸï ZÁ¯ÁÛöå aAvÁà ªÀ«ðA eÁAiÉÄÛöå jwgï DPÀª æ ÀÄuï ¨sÉÆUÀÄ£ï D¸Á vÉA zɪÁZÁå GvÁæZÉgï «±Áé² GgÉöÑ å £Àz£ æÉ ï ¥À¼v É Á£Á DªÀiÁÌA ¢¸ÁÛ . ¥À g À ¸ À à g ï ¨s É Æ UÁÚ A ªÁAlÄ£ï WÉAªÉÑöå «²A ¨sg À ï°è WÀĸÀàqï, ªÀÄ£ÁêPÀÆqï D¤ ®A¬ÄÎPï ªÀåvÁå¸ï £ÁªÀĺÀvÁéa PÀgÉÑA GvÀ¼ï aAvÀ¥ï, ºÁå ªÀ Ä zs É A zÉ ª ÁZÉ A GvÀ g ï ¸ÁAUÁÛ vÀ±ÉA zÁzÉÆè D¤ ¹Ûçà PÀgÀÄ£ï ªÀÄ£ÁêPï gÀZÁèA D¤ «±Áé², ¥ÀgÀ¸Ààgï ªÁAlÄ£ï WÉ A ªÁÑ ö å D¤ ¥s À ¼ Á¢ü P ï ªÉÆUÁPï vÁAPÁA D¥ÀAiÀiÁèöåAvï ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄ£ÁêZÉA ªÀÄļÁªÉA WÀ£ï ¥ÀvÁåð£ï SÁwæ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï.

PÁeÁgÁZÉÆ ªÀíqÉÆè «Ä¸ÉÛgï ªÀÄí¼Áågï ¨sÀÄUÁåðA xÀAAiÀiï ªÀír¯ÁAZÉå dªÁ¨ÁÝgÉa

¸ÀÄgÁévï. Qæ¸ÁÛ xÀAAiÀiï f«vï ºÀvÁAvÀgï PÀgÉÑA D¤ vÁPÁ ¸ÁPïì eÁAªÉ Ñ A C¢ü P À È vï d£ÀPÀàuÁZÉÆ ªÁAmÉÆ. PÀÄmÁä f«vÁAvï JPÁªÉÄPÁPï «±Áé¸ï¥ÀuÁAvï D¤ JPÀémÁAvï D¸ÀÄ£ï ªÀír¯ÁA D¥Áèöå ¨sÀÄUÁåðAPï zɪÁZÉA GvÀgï ¥ÀUÀðmÁÑöåAvï ¥À¬ÄèA eÁvÁvï. vÁtÂA PÀÄmÁäZÉA ªÀiÁUÉÚA ZÀqÉÆAªïÌ zɪÁZÉA GvÀgï aÃvï ¢ªïß DAiÀÄÄÌAPï D¤ ¨Éʧ¯Áa eÁuÁéAiÀiï D¥ÁÚ A ªïÌ ¥À « vïæ ¸À ¨ s É Z Áå ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ÁA¤ vÁAPÁA DzsÁgï ¢AªïÌ eÁAiÀiï. ºÁå ±ÉªÀmÁ SÁwgï ¹£ÉÆzï ¸À¨sÁ ºÀgÉPÁ PÀÄmÁäAvï D¥ÉÆèZï ¨Éʧ¯ï D¸ÀÄ£ï vÉÆ ªÀiÁ£ÁZÉå ¸À Ä ªÁvÉ g ï zÀ ª À Å æ A Pï D¤ ªÀiÁUÁÚöåPï ªÁ¥ÀÄæAPï ¨sÀgÁ£ï ¸ÁAUÁÛ.

AiÀiÁdPÁA¤, ¢AiÀ i ÁPÉ Æ £ÁA¤ D¤ §j vÀ¨Éðw eÁ¯Áèöå ¯Á¬ÄPÁA¤ ºÉå GzɲA UÀeïð D¸Á vÉÆ DzsÁgï ¢ªÉåvï. ¸ÀªÀÄÄzÁ¬ÄPï ªÀiÁVÚA D¤ ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁZÁå GvÁæAZÉgï zsÁå£ï ªÁqÉÆAªïÌ eÁvÁvï vÀ¸À¯É PÀÄmÁäZÉ ¯Áí£ï ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ï gÀ Z À Ä APï¬Ä ¹£ÉÆzï ¸À¨sÉ£ï ¸ÀÄZÀAiÉÄèA.286 PÁeÁj D¤ PÀÄmÁä f«vÁAvï G§ÓvÁvï vÁå PÀµÁÖA ªÀÄzsÉA zɪÁZÉA GvÀgï ªÉƯÁ¢üPï Dzs Á gï ªÀ Ä í u ï PÁeÁj eÉÆqÁåA¤ GUÁظï zÀªÀÅæAPï eÁAiÀiï.287 `zɪÁZÁå GvÁæ xÀAAiÀiï í îöÉ å «²A ¹ÛçAiÀiÁAZÉÆ ¥Ávïæ’ ªÀļ ¹£ÉÆzï ¸À¨sÉZÁå ¸ÀÄZÀ£ÁAZÉgï ºÁAªï GeÁéqï ¥sÁAPÉÆAªïÌ D±ÉvÁA. D¢AZÁåPï¬Ä ZÀqï PÀgÀÄ£ï ºÁå ¢¸ÁA¤, ¥Á¥Á dĪÁAªï ¥ÁªÁèZÁå GvÁæA¤ ¸ÁAUÉÑA vÀgï ``¹Ûçà ¥Àw æ ¨sɣ288 ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPï D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉA ¸ÀUÉîA f«vï ¸ÀªÀÄÄÓAPï eÁAiÉÄÛA AiÉÆÃUïzÁ£ï ¢¯ÁA D¤ DvÁA ¨Éʧ¯ï ²PÁàAvï¬Ä vÉA ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄvÁ.

PÀÄlªÀiï, ²PÀ¥ï, Qæ¹Û ²PÀëuï D¤ ªÉƯÁA ¥ÀUÀðmÁÑöåAvï ¹ÛçAiÀiÁAZÁå ¨sÉƪï UÀeÉðZÁå ¥ÁvÁæ «²A ¹£ÉÆzï ¸À¨sÉ£ï

SÉ j vï UÀ Ä ªÀ i Á£ï ¢¯É A . ``¯ÉÆPÁ£ï zɪÁZÉA GvÀgï DAiÀÄ̱ÉA PÀgÀÄAPï zɪÁ ¸ÀAVA ªÀAiÀÄÄQÛPï ¸ÀA§Azsï ¨sÉÆV±ÉA PÀgÀÄAPï D¤ ¨sÀUÀìuÉA vÀ±ÉA ¸ÀĪÁvÉðZÁå CxÁð£ï ªÁAlÄ£ï WÉAªïÌ ²PÉÆAªïÌ vÁAPÁA ¸ÀPÀvï D¸Á.’’289 wA ªÉ Æ UÁaA ¸À A zÉ Ã ±ïPÁgÁA, PÁPÀ Ä ½Û Z É Æ £À ª À Ä Ä£É Æ D¤ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀgÀÛ°A; ±ÉÆõÀuï D¤ ¥sÁAiÉÆÝ ªÀÄí¼Áîöå ¤µÀÄÖgï ¤AiÀĪÀiÁA¤ ¯ÉÆPÁPï ¯ÉPÁÑöå ¸ÀA¸ÁgÁAvï wA H¨ï D¤ ªÀÄ£Áê¥Àuï ¥ÀUÀðmÁÛvï. ¥À«vïæ ¥ÀĸÀPÛ ÁZÉA ªÀiÁUÁÚöå¨sj À vï ªÁZÀ¥ï D¤ ``zɪÁZÉA GvÀgï ªÁZÉÑA’’ (Lectio Divina): 86. zÉ ª ÁZÁå GvÁæ P ï (Lectio Divina) ¤¢ðµïÖ G¯É è à Pï D¸À Ä £ï ºÀ g É P Á ¨sÁªÁqÁÛZÁå f«vÁAvï ªÉªU É Áîöå ¸ÉªA É ¤ D¤ f«vÁZÁå ¥ÁAªÁØöåA¤ ªÀÄļÁªÉ UÀeÉðZÉ «µÀAiÀiï C±ÉA ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁ vÉ«êA ªÀiÁUÁÚöå¨sÀjvï jwgï ¯ÁVA ¸ÀgÉÑöå UÀeÉð «²A ¹£ÉÆzï ¸À¨sÉ£ï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ¨s À g ï WÁ¯É Æ .290 zÉ ª ÁZÉ A GvÀgï RgÉå DwäPv À a É §Ä£Áåzï C±É A ¹£É Æ zï ¸À ¨ s É Z Áå ¨Á¥ÁA¤ zsÀªÀiïð ²PÉƪÉÚZÉA zÀ¸ÁÛªÉeï `zÉÃ¬Ä ªÀ§ÄðªÀiï’ ºÁAwè A GvÁæ A WÉ w è A : ``zɪÁZÁå GvÁæA¤ ¨sÀgï°è zÉ Ã ªï¸À Ä Û w ªÁ ¨s À Q Û ¨ s À j vï ªÁZÀ¥ï ªÁ vÀ¸À¯Áå ºÉgï C¨sÁå¸ÁA¤ ªÁ vÀ¸À¯Áå ºÉgï eÁAiÀiÁÛöå DzsÁgÁA¤ ºÁå ¢¸ÁA¤ ¸ÀUÁîöå£ï zɪÁZÉA GvÀgï ¥ÀUÀðlÄ£ï D¸Ávï vÁå ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå UÉƪÁîöåAZÉå ¥ÀªÀðuÉΣï D¤ ªÀ i ÁUÀ ð zÀ ± À ð £Á£ï ¨s Á ªÁrÛ ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁ²A ¸ÀAvÉƸÁ£ï ªÀZÀÄA¢vï. ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁZÁå ªÁZÁàPï ªÀiÁUÁÚöåZÉÆ ¸ÁAUÁvï eÁAiÀiï vÉA vÁAPÁA GUÁظï D¸ÀÄA¢.291 C±ÉA ¹£ÉÆzï ¸À¨sÉ£ï zɪÁ ¸ÀAVA ¸À A ¨s Á µÀ u ÁZÁå CxÁðgï ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁPï jÃUï WÉAªïÌ ¸ÀÄZÀ£ÁA ¢¯Áèöå ¥À«vïæ ¸À¨Z És Áå ¨Á¥ÁAZÉ Æ ¸À A ¥À æ z ÁAiÀ i ï £ÀªÁå£ï D¥ÁÚAªïÌ RIJ ªÉí°. ¸ÁAvï CUÀĹۣï C±ÉA ªÀÄíuÁÛ: ``vÀÄeÉA ªÀiÁUÉÚA vÀÄA zɪÁ ¯ÁVA G®AiÀ i ÁÛ A iÀ i ï vÉ A GvÀgï. vÀÄA PÉzÁßA ¨Éʧ¯ï ªÁZÁÛAiÀiï vÉzÁßA zÉêï vÀÄeÉå ¯ÁVA G®AiÀiÁÛ. vÀÄA PÉzÁßA ªÀiÁUÁÛAiÀiï, vÉzÁßA vÀÄA zɪÁ ¯ÁVA G®AiÀiÁÛAiÀiï’’292 ºÉå jwgï ¨Éʧ¯ï ªÁZÁÑöå §ÄzÀéAvÁA ¥À¬ÄÌAvÉÆè JPÉÆè Mjf£ï ¸ÁAUÁÛ vÀ±A É zɪÁZÁå GvÁæZÉå ¸ÀªÀÄÓuÉPï, ²PÁàZÁåPï¬Ä ZÀqï PÀgÀÄ£ï, Qæ¸ïÛ D¤ ªÀiÁUÁÚöåPï ¯ÁVA

Raknno, July 31 - August 06, 2020

D¸É Ñ A UÀ e É ð ZÉ A . zÉ ª ÁPï ¸À ª À Ä ÄÓ A a ªÁmï ªÀ Ä í ¼ Áågï ªÉ Æ ÃUï D¤ Qæ ¸ ïÛ D¤ ªÀ i ÁUÁÚ ö åPï ¯ÁVA D¸É Ñ A UÀeÉðZÉA. zɪÁPï ¸ÀªÀÄÄÓAa ªÁmï ªÀÄí¼Áågï ªÉÆÃUï D¤ Qæ¸ÁÛZÁå ªÉÆUÁAvï ªÁqÁªÀ¼ï WÉvï¯Éè §UÀgï Qæ¸ÁÛa ¸ÀªÀÄÓt eÉÆrÑ zÀĹæ C¢üPÀÈvï ªÁmï D¸À Ä APï C¸Ázs ï å ªÀ Ä í u ï Mjf£ï ¸ÁPÉðA eÁuÁ D¸ÉÆè.

C¯ÉPÁìAræAiÀiÁZÉÆ zÉêï±Á¹Ûç UÉæUÀjPï §gÀ¬Ä¯Áèöå ¥ÀvÁæAvï vÉÆ C² ¸À®ºÁ ¢vÁ: ``vÀÄA D¥ÁÚPïZï ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁZÁå GvÁæAPï ¨sÉlAiÀiï; ¸ÉƹÚPÁAiÉÄ£ï vÉA GvÀgï vÀÄPÁ ¯ÁUÀÄ PÀgï. vÀÄeÉA ªÁZÀ¥ï ªÉÆUÁ¼ï zɪÁZÉgï ¨sÁªÁqïÛ zÀ ª À g ÁÑ ö å EgÁzÁå£ï PÀ g ï. ªÁZÁÛ£Á dgï vÀÄPÁ zsÁA¥ï¯ÉèA zÁgï ¢¸ÁÛ vÀgï vÉA §qÀAiÀiï D¤ `zÁgï gÁPÀé° vÉA vÀÄPÁ GUÉA Û PÀg¯ ÛÀ Æ É ’ ªÀÄí¼Áîöå Qæ¸ÁÛZÁå GvÁæ §jA vÉÆ gÁPÉÆÚ vÀÄPÁ GUÉÛA PÀg¯ ÛÀ Æ É . C±ÉA vÀÄPÁZï zɪÁZÉA GvÀgï ®VÛ PÀgÀÄ£ï PÀµïÖ PÁqÀÄ£ï D¤ zɪÁ xÀAAiÀiï zsÀÈqï ¨sÁªÁqÁÛ£ï zÀ¬ÄéPï ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁZÉÆ Cxïð, eÉÆ vÁAvÀÄ£ïZï ¥ÀÄvÉð¥ÀtÂA DmÁ¥Áè-¸ÉÆzï. vÀĪÉA ¥sÀPÀvï ¸ÉÆzÁÑöåAvï D¤ ¸ÀªÄÀ ÄÓAZÁåAvï vÀÈ¥ïÛ D¸ÉÑA £ÀíAiÀiï; zÀ¬ÄéPï ¸À A VÛ ¸À ª À Ä ÄÓ A Pï ¨s É Æ ªï UÀeÉðZÉA ªÀÄí¼Áågï ªÁZÀ¥ï; ºÁå PÁgÀ u ÁPï ¯ÁUÀ Ä £ï ¸ÉƪÀiÁå£ï `¸ÉÆzÁ vÀĪÀiÁÌA ªÉ Ä ¼À Û ¯ É A D¤ §qÀ A iÀ i Á vÀ Ä ªÀ i ÁÌ A GUÉ Û A eÁvÀ ¯ É A ’ ªÀÄí¼ÉA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA `ªÀiÁUÁ D¤ vÀÄ«Ä WÉvÀ¯Áåvï’ ªÀÄí½îA GvÁæA ªÉļÀ¬ÄèA.’’293 C±ÉA PÉÆuÉAAiÀiï zɪÁZÁå GvÁæPï ªÀåQÛUÀvï ¸Áéyð Cxïð ¸ÉÆzÉÑA j¸ïÌ ¸ÉÆqÀÄ£ï vÉA DªÀiÁÌA ¸ÀA§Azsï ªÁqÉÆAªïÌ, zɪÁ²A ªÉZÉå DªÉÄÑöå ªÁmÉgï DªÀiÁÌA ¸ÀvÁAvï JPÀémÁAªïÌ ¢¯ÁA vÉ A GUÁØ ¸ ÁAvï zÀªÀÅA æ Pï eÁAiÀiï. ºÉA GvÀgï DªÀiÁÌA ºÀgÉPÁèöåPï ªÀAiÀÄÄQÛPï jwgï ¢¯ÉèA ªÀíAiÀiï vÀgï¬Ä, ºÉ A GvÀ g ï ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ï ¨ÁAzÁÛ D¤ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ¨ÁAzÁÛ. zÉPÀÄ£ï ``¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå JPÁÛgÁAvï ¥À « vïæ ¥À Ä ¸À Û P Á£ï ¥Àæª É Ã ±ï WÉ A ªïÌ eÁAiÀ i ï. ¥À « vïæ ¥ÀĸÀÛPÁZÉÆ fªÁ¼ï «µÀAiÀiï zɪÁa ¥ÀeÁð D¤ wZï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ zÉPÀÄ£ï ¸ÀªÀÄÄzÁ¬ÄPï aAvÁà£ï ¥À«vïæ ¥À Ä ¸À Û P ï ªÁZÉ Ñ A ¨s É Æ ªï UÀeÉðZÉA... ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPï PÉ z ÁßAZï ¥À £ É Æ ð £À í A iÀ i ï QvÁåPï ¥À«vïæ zɪÁ xÁªïß

¥ÉæÃjvï eÁ¯Áèöå ¥ÀĸÀÛPÁZÉÆ «µÀAiÀiï - zɪÁa ¥ÀeÁð ¸À z ÁAZï wZï. zÉ P À Ä £ï fªÁ¼ï «µÀAiÀiÁAvï GvÀgï ¸ÀzÁAZï fªÉA D¸Á. ªÀÄítÛZï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå JPÁÛgÁ ¸ÀAVA ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPï ªÁZÉÑA D¤ ¨sÉÆUÉÑA UÀeÉðZÉA. ªÀÄí¼Áågï ¸ÀÄgÁévÉZÁå ¨Á¥ÁA xÁªïß ¸ÀÄgÀÄ PÀgÀÄ£ï DªÀiÁÑöå PÁ¼ÁZÉ ¸ÁAvï D¤ ZÁ¯ÉÛöå ²PÉƪÉÚÉ ¥À z É é ¥À A iÀ i ÁðAvï ºÁå GvÁæ Z Áå ªÀ v Áåð ¸ÁQë A ¸ÁAUÁvÁ ºÉ A eÁAªïÌ eÁAiÀiï.’’294 ºÁå PÁgÀuÁPï ¯ÁUÀÄ£ï ¥À « vïæ ¥À Ä ¸À Û P ï ªÁZÁà a ªÀiÁ£Áa ¸ÀĪÁvï ªÀÄí¼Áågï zÉêï¸ÀÄÛw D¤ ¥Àv æ ÉåÃPï eÁªïß JªÀÌj¸ïÛ, D¤ vÁå ¸ÁPÁæªÉÄAvÁAvï DªÉÄÑöå ªÀÄzsÉA ºÁdgï D¸Á D¤ ªÁªÀÅgÁÛ vÉAZï GvÀgï D¸ÁÑöå Qæ¸ÁÛa PÀ Æ qï D¤ gÀ U À v ï D«Ä ¸ÀA¨sÀª æ ÀiÁÛAªï. JPÁ CxÁðgï ªÀAiÀÄÄQÛPï D¤ ¸ÀªÀÄÄzÁ¬ÄPï ªÀiÁUÁÚöå¨sÀjvï ¨Éʧ¯ï ªÁZÀ¥ï ¸ÀzÁAZï JªÀÌj¸ÁÛPï ¸À A §A¢ü v ï eÁAiÉ Ä Ó . d±É A JªÀÌj¸ÁÛZÉA DgÁzsÀ£ï JªÀ Ì j¸ÁÛ Z É å zÉ Ã ªï¸À Ä Û w Pï ¸ÁAUÁvï ¢vÁ D¤ wZÉÆ ¥ÁmÁè ª ï PÀ g ÁÛ , 295 vÀ ± É A ªÀAiÀÄÄQÛPï ªÁ ¸ÀªÀÄÄzÁ¬ÄPï ªÀiÁUÁÚöå¨sÀjvï ªÁZÀ¥ï zɪÁZÉA GvÀgï ¥ÀUÀðmÉÑöå zÉêï¸ÀÄÛwZÉå ªÀiÁAqÁªÀ½Avï ¥À « vïæ ¸À ¨ s Á eÉ A QvÉ A ¸ÀA¨sÀª æ ÀiÁÛ vÁPÁ vÀAiÀiÁj PÀgÁÛ, ¸ÁAUÁvï ¢vÁ D¤ vÉA UÀA©üÃgÀvÉPï ¥ÁªÀAiÀiÁÛ. C±ÉA GvÀ g ï D¤ zÉ Ã ªï¸À Ä Û w JPÁªÉÄPÁZÁå ¯ÁVê¯Áå ¨ÁAzÁAvï zÀ ª À Å æ £ ï D«Ä zÉ ª ÁZÉ å ¥À e É ð a UÉ Æ «î P ï dvÀ£ï D¤ vÁAZÁå CwäPï f«vÁ «²A ªÁ¥ÀÄA æ Pï D¸ÉÑ £ÉêÀiï ¥ÁQðAiÉÄvï.

Raknno, July 31 - August 06, 2020

¯ÉÃR£ï

7

`±Á¹Ûç' zɪÁZÁå gÁeÁ xÁªïß QvÉÆè ¥ÀAiÀiïì D¸ï¯ÉÆè? ¥À¬Äê¯Áå UÁAªÁAPï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgïß ªÉZÉ ¥ÀAiÀiÁÚj eÁ¬ÄÛ ªÁmï ZÀªÀÄ̯Áèöå G¥ÁæAvï, D¥ÁÚZÁå ±ÉªÀmÁPï ¥ÁªÀÅAPï D¤ QvÉèA ¥ÀAiÀiïì D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï ºÉgÁA ¯ÁVA «ZÁgÁÛvï. w Ggï°è ªÁmï vÁAZÁå ¥À A iÀ i ÁÚ a ¨s É Æ ªï ªÀĺÀvÁéa WÀr eÁvÁ. M°A¦Pïì SÉ ¼ ÁAvï 1000 «ÄÃlgï zs Á AªÁÑ ö å SÉ ¼ ÁÎqÁåPï 950 «ÄÃlgï zs Á A«Ú eÁ¯Áå G¥ÁæAvï Ggï°è 50 «ÄÃlgÁa zsÁA«Ú ±ÉªÀmÁPï ¥ÁªÀÅAPï D¤ fPÀÄAPï ZÀqï UÀeÉða!! ¯ÁA¨ï ¥ÀAiÀiÁÚZÉÆ dgï ¤ªÀiÁuÉÆ ¥ÁAªÉÇØ GgÉÆè eÁ¯Áågï ¥ÀAiÀiïÚ ªÀåxïð eÁvÁ.

1000 «ÄÃlgï zsÁAªÉA Ú vï ¥sPÀ v À ï ¤ªÀiÁtÂA 10 ªÉÄmÁA GgÁè ö ågï¬Ä ¸À V î ªÁAªïÖ ¤¥sÀð¼ï eÁvÁ. JPÁ ¥ÀAiÀiÁÚgÁå ªÁ JPÁ SɼÁÎqÁå ¥ÀjA, zɪÁZÁå gÁeÁZÁå ¥ÀAiÀiÁÚgï D¸ÁÑöå ±Á¸ÁæöåPï, eÉdÄ ªÀÄíuÁÛ: “zɪÁZÁå gÁeÁ xÁªïß vÀÄA ZÀqï ¥ÀAiÀiïì £ÁAAiÀiï” (ªÀiÁPïð 12:34). ºÁZÉÆ Cxïð QvÉA? ºÉÆ ±Á¹Ûç zɪÁZÁå gÁeÁ xÁªïß QvÉÆè ¥ÀAiÀiïì D¸ï¯ÉÆè? ªÀ Ä í e É å fuÉ å Pï ºÁAUÁ¸À g ï PÁAAiÀiï ¥ÀÅt °¸ÁAªï D¸Á? ±Á¸ÁÛç÷åa ªÀ¼ÀPï: eÉ d ÄZÁå PÁ¼Ágï ±Á¹Û ç ¤AiÀĪÀiï±Á¸ÁÛçAvï ¥À« æ Ãuï D¸Éè. ¤AiÀĪÀiï±Á¸ïÛç ²PÁèöå G¥ÁæAvï ¸ÀĪÀiÁgï 40 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄgï vÁAPÁA ªÀiÁ£ÀåvÁ ªÉļÁÛ°.

C¢üPÀÈvï jw£ï ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPï C£ÀĪÁzï PÀgA ÑÉ vÁAZÉA PÁªÀiï. ¢¸ÀàqÁÛöå f«vÁPï UÀeïð D¹ÑA ¤AiÀĪÀiÁA D¤ PÉÆrÛAwèA ¥s É Ê ¸À ¯ ÁA vÁAZÉ å xÁªïß AiÉÄvÁ°A. ºÁå ±Á¸ÁÛçöåA ¥À¬ÄÌ vÁå PÁ¼Ágï »¯Éè¯ï (Hillel), ±ÁªÀiÁäAiÀiï (Shammai) , UÁªÀ i Á°J¯ï (Gamaliel) , AiÉƺÁ£Á£ï ¨É£ï eÁPÁÌAiÀiï (Johanan ben Zakkai) D¤ CQ¨Á (Akiba) ¥À æ S Áåvï. ¯É Æ ÃPï vÁAPÁA ¸À ¨ Ágï ©gÀÄzÁA¤ G¯ÉÆ PÀgÁÛ¯ÉÆ. “gÁ©â” (ªÀÄíeÉÆ ªÀvÉÆð) ¸ÀPÀÌqï ©gÀÄzÁA ¥À¬ÄÌ ªÀíqï ©gÀÄzï. zÀĹæA ©gÀÄzÁA: ªÉĹÛç D¤ ¨ÉÆÃzsÀPï. vÁAaA PÁªÀiÁA ²PÉÆAªÉÑA ªÁ ¥sÀAiÀiÁì¯ÁA ¢AªÉÑA. ªÀiÁPÁðZÁå ªÁAeɯÁAvï (12:28-34) G¯ÉèÃSï PɯÉÆè D¤ eÉdÄ ¯ÁVA D¬Ä¯ÉÆè ±Á¹Ûç KPï §ÄzÀéAvï, ²Qà D¤ ±ÁuÉÆ ªÀåQÛ. vÁuÉA ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁZÉÆ ¸ÁPÉÆð Cxïð ¸À ª À Ä ÄÓ A Pï D¤ zÉ ª ÁZÁå GvÁæAZÉgï eÁuÁéAiÀiï eÉÆqÀÄAPï eÁAiÉÄÛA ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÉèA. eÁAiÉÄÛ §ÆPï vÁuÉA

ªÁZï¯Éè, CzsÀåAiÀÄ£ï PɯÉè, D¤ ¥ÁªÁÛ. vÁZÉ å eÁ¦Avï zÉ ª ÁZÁå gÁeÁZÉ å ªÁmÉ g ï ªÉÆUÁZÁå G¥ÀzɸÁ «²A ZÀªÀÄÄÌAPï ªÁAªïÖ PÁqï°è. eÁuÁéAiÀiï, UÀÆAqï ¸ÀªÀÄÓtÂ, ºÁå ±Á¸ÁÛçöåPï zɪÁa ©ügÁAvï zɪÁZÁå gÁeÁ «²A ZÀrvï D¸ï°è ªÀÄí¼ÉîA vÁZÉå eÁ¦Avï eÁuÁ eÁAªïÌ D¸ÀPïÛ, ZÀrvï DªÀ i ÁÌA PÀ ¼ À Ä £ï AiÉ Ä vÁ. D¸ï°è ªÀÄí¼ÉîA ºÁAUÁ¸Àgï zɪÁZÁå G¥ÀzɸÁAa ªÀ¼ÀPï, ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄvÁ. ªÀAiÉÄè¨Ágï ¸ÀªÀÄÓt D¤ eÁuÁéAiÀiï vÁPÁ ±Á¸ÁÛç÷åPï ²ÃzÁ ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£Á, D¸ï°è. Ewè eÁuÁéAiÀiï vÁPÁ vÉÆ ªÀĤ¸ï §gÉÆ, zɪÁZÁå D¹è vÀj, zɪÁZÁå G¥ÀzɸÁA gÁeÁ «²A aAvÉÆÑ D¤ vÁå ¥À ¬ ÄÌ ªÀ v É Æ ð G¥À z É ¸ ï gÁeÁ vÉ«ê£ï ªÉÄmÁA PÁqÀÄAPï RAAiÉÆÑ ªÀÄíuï eÁuÁ eÁAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸ÉÆÑ ªÀÄí¼ÉîA vÁZÉå vÉÆ CvÉU æ ÁÛ¯ÉÆ. ºÉå SÁwgï, e Á t Â Û P Á A i É Ä Z É å e Á ¦ A v ï vÁZÁå PÁ¼ÁZÁå eÁuÁÛöå D¤ ¸ÀªÀÄÄÓAAiÉÄvï. EvÁèöå ªÀvÁåð §ÄzÀéAvï ªÀåQÛA ¯ÁVA vÁuÉA ªÀiÁ¥Áa eÁtÂÛPÁAiÉÄa eÁ¥ï ¸ÀAªÁzï PɯÉÆè D¸ÀÛ¯ÉÆ. ºÁå ±Á¸ÁÛçöå xÁªïß DAiÀiÁè÷ågï¬Ä ªÀÄÄPÁAvïæ ¸ÀvÁ-¤w «²A, eÉdÄ vÁPÁ “vÀÄA zɪÁZÁå ¥ÁæªÀiÁtÂPï D¤ §gÉå fuÉå gÁeÁ ©üvÀgï D¸ÁAiÀiï” ªÀÄíuï «²A, vÁPÁ eÁ¬ÄÛ ªÀiÁºÉvï ¸ÁAUÁÑöå §zÁèPï “zɪÁZÁå ªÉļï°è D¸Àvï. ºÉA ¸ÀUÉîA gÁeÁ xÁªïß ZÀqï ¥ÀAiÀiïì e É Æ q À Ä A P ï J P É å j w a £ÁAAiÀiï ªÀÄíuÁÛ” QvÁåPï C±ÉA? DvÀÄgÁAiÀiï D¤ GzÉéÃUï vÁZÉå ºÁAUÁ¸Àgï PÁAAiÀiï ¥ÀÅt xÀAAiÀiï ¨sÀgÀÄ£ï ªÉǪÀÄÛvÁ¯ÉÆ vÀPÁæPï D¸Á? ªÀÄíuÉåvï. C¸À¯Éå ¥Àj¹ÜvÉAvï zɪÁZÁå gÁeÁ ©üvÀgï D¸ÉÑA vÁuÉA eÉdÄ «±ÁåAvï, vÁZÉå D¤ zɪÁZÁå gÁeÁ ¯ÁVA ²PÉƪÉÚ D¤ UÀÆAqï eÁuÁéAiÉÄ D¸ÉÑA! «±ÁåAvï ºÁå ±Á¸ÁÛ ç öå£ï ºÉÆå zÉÆÃ£ï ¸ÀAVÛ KPïZï DAiÀiÁ̯ÉèA. vÉå SÁwgï vÉÆ £ÀíAiÀiï. vÉÆå ªÉªÉUÉÆîöå. zɪÁZÁå eÉdÄ ¯ÁVA AiÉÄvÁ D¤ ªÀvÁåð gÁeÁ ©üvÀgï D¸ÉÆÑ ªÀåQÛ zɪÁ G¥ÀzɸÁ «±ÁåAvï ¸ÀªÀÄÓt ¸ÁAUÁvÁ D¸Á. zÉ ª ÁZÁå eÉÆqÀÄAPï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛ. gÁeÁ ¯ÁVA D¸ÉÆÑ zɪÁZÁå ±Á¸ÁÛç÷åa ft D¤ vÁuÉA gÁeÁ ©üvÀgï ¥ÁªÀÅAPï £Á.

PɯèA É ¥ÀA æ iÀÄvïß D«Ä ¥À¼A À iÀiÁÛ£Á, ºÁAUÁ¸Àgï ±Á¹Ûç zɪÁZÁå vÁuÉA zɪÁZÁå gÁeÁ PÀIJPï gÁeÁ ¯ÁVA D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ZÀ ª À Ä ÄÌ A Pï eÁ¬ÄÛ ªÁAªïÖ ¸ÀAvÉƸÁa UÀeÁ¯ï. ªÉÆUÁZÁå PÁqï°è ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, zɪÁZÁå G¥ÀzɸÁa ¥ÀÅwð gÁeÁZÁå PÀIJa ªÁmï vÉÆ eÁuÁéAiÀiï D¸Àè¯Éå eÁAiÉÄÛA ZÀªÀiÁ̯ÉÆè.

“DAiÀiïÌ v À Ä A !¨Á| ªÉÄQìªiÀ ï ¸ÉÆeï E¸ÁæAiÉįÁ, ¸Àªð É ¸Ààgï ¸ÁA dÄeÉ ¸É«Ä£Àj, eÉ¥ÄÀ à DªÉÆÑ zÉêï: vÉÆ JPÉÆèZï zsÀ¤; ¸ÀUÁîöå vÀÄeÁå ªÀ«ðA D¤ ºÉÆ ªÀvÉÆð ªÀÄ£Á£ï, ¸ÀUÉîöå vÀÄeÉå ¸ÀPÉÛ£ï G¥À z É ¸ ï fuÉ å Avï PÀ ± É A ¸ÀªÉð¸ÀàgÁ vÀÄeÁå zɪÁZÉÆ fAiÉ Ä AªïÌ eÁAiÀ i ï D¤ vÀĪÉA ªÉÆÃUï PÀgÉÆÑ, D¤ PÁAiÀiÁðUÀvï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï zÀĸÉÆæ ºÉÆ, vÀÄeÉÆ PÀgÁÛAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ±Á¸ÁÛç÷åPï ¸ÁPÉðA PÀ½vï vÀ¸ÉÆ vÀÄeÁå ¥É¯ÁåZÉÆ vÀĪÉA D¸ï¯É è A . ‘zÉ ª ÁZÉ A gÁeï’ ªÉÆÃUï PÀgÉÆÑ. ºÁAZÉå ¥Áæ¸ï eÉÆreÉ D¤ vÉå «²A ¥ÀA æ iÀÄvïß ªÀvÉÆð G¥Àzɸï zÀĸÉÆæ £Á” UÀeïð ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï ºÉÆVîPÉPï (ªÀiÁPïð 12:29-31) ªÀÄí¼Áîöå ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉèA. ºÁå ¸Àªïð eÉ d ÄZÁå GvÁæ A Pï “ªÉ Ä ¹Û ç PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÀÄ£ï eÉdÄ vÁPÁ ¸ÁPÉðA ¸ÁAUÉèA vÀĪÉA... ºÉA “vÀÄA zɪÁZÁå gÁeÁ xÁªïß ¸Àªïð ºÉÆêÀiï¨sÉmÉƪÁÚöåA D¤ ZÀqï ¥ÀAiÀiïì £ÁAAiÀiï” ªÀÄíuÁÛ. §°zÁ£ÁA ¥Áæ¸ï QvÁèöåPï¬Ä zɪÁZÁå gÁeÁ ©üvÀgï jUÀÄAPï ªÀvÉðA”, (ªÀiÁPïð 12:32-33) ºÁAUÁ¸Àgï QvÉAV GuÉ¥Àuï ªÀÄí½î eÁ¥ï ¢vÁ. » eÁ¥ï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄvÁ.

DAiÀ Ä Ì ¯ É Æ è eÉ d Ä, ±Á¸ÁÛ ç ö åPï vÉA QvÉA ªÀÄí¼ÉîA D«Ä ¸ÀªÀÄÄÓ£ï “zɪÁZÁå gÁeÁ xÁªïß vÀÄA WÉAªÉÑA §gÉA. ZÀqï ¥ÀAiÀiïì £ÁAAiÀiï” (ªÀiÁPïð ±Á¹Ûç zɪÁZÁå gÁeÁ ©üvÀgï 12:34) ªÀÄíuÁÛ. ºÁAUÁ¸Àgï ¥ÁªÀvï? ±Á¹Ûç zɪÁZÁå gÁeÁ vÉ«ê¯ÉA ªÁAeÉ ¯ ÁAvï °Pï¯É è ö å ¯ÁA¨ï ¥ÀAiÀiïÚ PÁ¨Ágï PÀgÀÄ£ï, ¥ÀªÀiÁðuÉA ‘vÉÆ zɪÁZÁå zɪÁZÁå gÁeÁZÉå ¯ÁVA ¥ÁªÁè gÁeÁ ¯ÁVA D¸Á’. vÉÆ ©üvÀgï ªÀÄí¼ÉîA eÉdÄZÉå eÁ¦Avï ¸ÀàµïÖ ¸ÀgÁÛV ªÁ £Á ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÌA eÁvÁ.

PÀ½vï £Á. ¥ÀÇuï DvÁ vÉÆ eÉdÄ, ±Á¸ÁÛçöå£ï ¢°è eÁ¥ï ¨sÁAiÀiïæ D¸Á ªÁ gÁeÁZÁå eÁtÂÛPÁAiÉÄa ªÀÄíuÁÛ. ±Á¸ÁÛç÷åZÉå ¯ÁVA D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀàµïÖ D¸Á. eÁ¦ xÀAAiÀiï eÉdÄ ¸ÀAvÉÆ¸ï ºÁAUÁ¸Àgï xÉÆqÉÆå ¸ÀAVÛ D«Ä

C±ÉA ¤AiÀiÁ¼Éåvï: " ¥sÀPÀvï zɪÁZÁå G¥ÀzɸÁAa ¸ÀªÀÄÓtÂ, ªÀ¼ÀPï, D¤ eÁuÁé A iÀ i ï JPÁè ö åPï zɪÁZÁå gÁeÁ ©üvÀgï ¸ÀgÀÄAPï PÀĪÀÄPï PÀj£Á.

"JPÉå ¸ÀAVÛ «²A ªÀiÁºÉvï D¹Ñ D¤ w ªÀiÁºÉvï fuÉåAvï PÁAiÀiÁðUÀvï PÀjÑ ºÉÆå zÉÆÃ£ï ¸ÀAVÛ ««AUÀqï. " JPÉå ¸ÀAVÛ «²A ¥Àj¥ÀÇuïð eÁuÁéAiÀiï D¤ ¸ÀªÀÄÓt D¸ÉÆÑ ªÀåQÛ w eÁuÁéAiÀiï D¤ ¸ÀªÀÄÓt ¢¸ÀàqÉÛöå fuÉåAvï PÁAiÀiÁðUÀvï PÀgÁÛ ªÁ fAiÉÄvÁ ªÀÄí¼ÉîA SÁwæ ªÁ ¨sÀªÀð¸ÉÆ £Á. " ±Á¸ÁÛç÷åPï ªÀvÁåð G¥ÀzɸÁa §j ¸ÀªÀÄÓt D¤ ªÀiÁºÉvï D¸ï°è. zÉPÀÄ£ï eÉdÄ vÁa eÁ¥ï ‘eÁtÂÛPÁAiÉÄa’ ªÀÄíuÁÛ. ¥ÀÇuï w ¸ÀªÀÄÓt D¤ eÁuÁé A iÀ i ï vÁZÉ å fuÉ å Avï RgÁå£ï vÁuÉA ¥Á¼Áîöå ªÀÄí¼ÉîA ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPï RAAiÀÄìgï¬Ä G¯ÉèÃSï PÀj£Á.

"MAmÁZÉÆ ºÉÆUÁî¥ï D¤ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛ¥Àuï ªÉªÉUÉîA (ªÀ i ÁvÉ ª ï 15:8). ¥s À P À v ï MAmÁZÉÆ ºÉÆUÁî¥ï ªÀåxïð, ¥À Ç uï PÁ¼ÁÓ Z É A ¨s À Q Û ¥ À u ï ªÀÄ£ÁêPï xÉÆqÁå ªÀiÁ¥Á£ï, ft RgÉ ¥ À t  A fAiÉ Ä AªïÌ PÀĪÀÄPï PÀgÁÛ. ºÁå PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÀÄ£ï ±Á¹Ûç zɪÁZÁå gÁeÁ ©üvÀgï jUÀÄAPï ¸À®é¯ÉÆ. vÉÆ gÁeÁZÉå ¯ÁVA ªÀiÁvïæ ¥ÁªÉÇè. ¥ÀAiÀiÁÚAvï ««zsï jwZÉ ¥ÁAªÉØ: M°A¦Pïì SɼÁAvï ¥Ávïæ WÉAªÁÑ÷å SɼÁÎqÁå£ï, ««zsï ¥ÁAªÁØöåa vÀ¨Éðw WÉAªïÌ D¸Á. ¸À Ä jé ¯ Áå ¥ÁAªÁØ ö åa vÀ¨Éðw ¸À°¸ÁAiÉÄa D¸ÀÄ£ï, ªÀAiÀiÁèöå ¥ÁAªÁØöåPï ªÉvÁ£Á vÀ¨Éðw PÀpuï eÁvÁ. ºÁAUÁ¸Àgï ZÀqï ¥Àj±ÀæªÀiï UÀeÉðZÉA. vÀ±ÉAZï ¤ªÀiÁuÁå ¥ÁAªÁØöåa vÀ¨Éðw ¨sÉƪï PÀµÁÖAa D¸ÀÄ£ï, » vÀ¨Éðw ¥sÀÅqï PÀgÀÄ£ï, ±ÉªÀmÁ vÉ«ê£ï ZÀ ª À Ä ÄÌ A Pï, zs À A iÀ i ïæ , ¸À P À v ï, ¨s À ª À ð ¸É Æ D¤ ¤gÀ A vÀ g ï ¥Àj±ÀæªÀiï UÀeÉðZÉA. C¸À¯Áå ¥ÁAªÁØöåa vÀ¨Éðw WÉAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸ÁÑöå SɼÁÎqÁåAPï ªÀiÁvïæ SɼÁAvï ¨sÁUï WÉAªïÌ D¤ SɼÁAvï fPÀÄAPï eÁvÁ. » jÃvï fuÉåZÁå ¸ÀAVÛAPï ¯ÁUÀÄ eÁvÁ. ±Á¸ÁÛç÷åZÉå fuÉåAvï ¸ÀÄjé¯Áå ¥ÁAªÁØöåa vÀ¨Éðw §gÉå jw£ï eÉÆqÀÄ£ï, zɪÁZÁå gÁeÁZÉA ¸ÀÄjé¯Áå ¥ÁAªÁØöåZÉA ¥ÀAiÀiïÚ vÁuÉA ¸ÉÆA¥ÀAiÉÄèA. ¤ªÀiÁuÁå ¥ÁAªÁØöåZÉA ¥ÀAiÀiïÚ ªÀiÁvïæ ¨ÁQ Ggï¯ÉèA. ºÉA ¤ªÀiÁuÁå ¥ÁAªÁØöåZÉA PÀµÁÖAZÉA ¥ÀAiÀiïÚ

PÁ¨Ágï PÀgÀÄAPï, eÁ¬ÄÛA ¥ÀAxÁºÁé£ÁA vÁuÉA ¹éPÁgï PÀ g À Ä APï D¸À è ° A ªÀ Ä í ¼ É î A ºÁAUÁ¸Àgï ¸ÀàµïÖ eÁvÁ. ¤ªÀiÁuÁå ¥ÁAªÁØöågï D¸Àè¯ÉÆ Uɸ æ ïÛ vÀ£ÁðmÉÆ: eÉdÄ ¯ÁVA D¬Ä¯ÉÆè Uɸ æ ïÛ vÀ£ÁðmÉÆ, eÉdÄPï ‘§gÁå ªÉĹÛç’ ªÀÄíuï G¯ÉÆ PÀgÁÛ D¤ ºÉA ¸ÀªÁ¯ï eÉdÄPï «ZÁgÁÛ: “ªÉĹÛç ¸Á¹ÚPï ft eÉÆqÀÄAPï ºÁAªÉA QvÉA PÀjeÉ” (ªÀiÁvɪï 19:16). eÉ d Ä ªÀ Ä í u ÁÛ “f«vÁAvï jUÀÄAPï vÀÄPÁ RIJ D¸Á eÁ¯Áågï G¥ÀzÉ¸ï ¥Á¼ï” (ªÀiÁvɪï 19:17) ºÉå eÁ¦Pï vÀ£ÁðmÉÆ C±ÉA ªÀÄíuÁÛ, ¸Àªïð G¥ÀzÉ¸ï ¥Á¼ÁîöåAvï D¤Pï¬Ä ZÀrvï ºÁAªÉA QvÉA PÀjeÉ? vÀª¼ À ï eÉdÄ ªÀÄu í ÁÛ: “¸ÀA¥ÀÇuïð eÁAªïÌ vÀÄPÁ RIJ D¸Á eÁ¯Áågï, ªÀZï D¤ vÀÄeÉA D¸Á vÉA «Pï D¤ ªÉļÀî¯ÉÆ zÀÄqÀÄ zÀħð¼ÁåAPï ªÁAlÄ£ï ¢. ¸ÀUÁðgï vÀÄPÁ ¢ªÉðA D¸ÀÛ¯ÉA” (ªÀiÁvɪï 19:21). ºÁAUÁ¸Àgï ¸ÀA¥ÀÇuïð eÁAªÉÑA ªÀÄí¼Áågï zɪÁZÁå gÁeÁAvï jUÉÑA. “d¸ÉÆ vÀĪÉÆÑ ¸ÀVðAZÉÆ ¨Á¥ï ¸Àªïð §gÉÆ vÀ²A vÀÄ«ÄAiÀiï eÁAiÉÄÓ ¸Àªïð §jA” (ªÀiÁvɪï 5:48). » ¸ÀA¥ÀÇtðvÁ eÉÆqÀÄAPï Uɸ æ ïÛ vÀ£ÁðmÁå£ï G¥ÀzÉ¸ï ¥Á¼ÉÑöå ªÀÄÄPÁAvïæ eÁAiÉÄÛA ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÉèA. ºÉå ªÀÄÄPÁAvïæ vÉÆ zɪÁZÁå gÁeÁ ¯ÁVA ¥ÁªÀè¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉîA ºÁAUÁ¸Àgï ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄvÁ. ¥ÀÇuï ¸À A ¥À Ç tðvÉ Z É Æ ¤ªÀ i ÁuÉ Æ ¥ÁAªÉ Ç Ø vÁuÉ A GvÀ Ä æ A Pï D¸Àè¯ÉÆ. ºÉÆ ¥ÁAªÉÇØ vÁå vÀ£ÁðmÁåPï PÀpuï PÀµÁÖAZÉÆ eÁ¯ÉÆ. “¸ÀA¥ÀÇuïð eÁAªïÌ vÀÄPÁ RIJ D¸Á eÁ¯Áågï, ªÀZï D¤ vÀÄeÉA D¸Á vÉA «Pï D¤ ªÉļÀî¯ÉÆ zÀÄqÀÄ zÀħð¼ÁåAPï ªÁAlÄ£ï ¢, ¸ÀUÁðgï vÀÄPÁ ¢ªÉðA D¸ÀÛ¯ÉA, G¥ÁæAvï AiÉÄ D¤ ªÀÄíeÉÆ ¥ÁmÁè ª ï PÀ g ï” (ªÀ i ÁvÉ ª ï 19:21). UÉæ¸ïÛ vÀ£ÁðmÁåPï ºÉÆ æ Pï eÁ¯ÉÆ £Á. ¥ÁAªÉÇØ GvÀÄA UÉæ¸ïÛPÁAiÉÄ xÀAAiÀiï vÁuÉA ¸ÀA¥ÀÇtðvÁ ¸ÉÆ¢è. ¥ÀÇuï Uɸ æ ïÛPÁAiÀiï vÁPÁ ¸ÀA¥ÀÇtðvÁ ¢AªïÌ ¸ÀQè £Á. zÉPÀÄ£ï vÉÆ RAwµïÖ eÁªïß ¥ÁnA UɯÉÆ.

G¥Àz¸ É ï ¥Á¼ïß zɪÁZÁå gÁeÁ ¯ÁVA ¥ÁªÀè¯ÉÆ Uɸ æ ïÛ vÀ£ÁðmÉÆ ¤ªÀiÁuÉÆ ¥ÁAªÉÇØ GvÀÄæ£ï zɪÁZÁå gÁeÁ ©üvÀgï jUÀÄAPï ¸À¯ÉÆéAZÉA vÁZÉå fuÉåZÉA ªÀíqï KPï zÀÄgÀAvï. C¸À¯åÉ ¥Àj¹ÜvA É vï DªÉÄÑöå ¨sÉÆAªÁjA fAiÉÄAªÉÑ eÁAiÉÄÛ D¸Ávï. fuÉåZÉÆ ±ÉªÀmï zɪÁZÁå gÁeÁ ¯ÁVA AiÉÄAªÉÑA £ÀíAiÀiï, §UÀgï zɪÁZÁå gÁeÁ ©üvÀgï ¸ÀgÉÑA!! #8

8 1942ªÉA ªÀg¸ À ï. ¸ÀA¸ÁgÁgï zÀĸÉæA ªÀiÁígÀhÄÄeï ZÀ®Ä£ï D¸ï¯ÉèA. DPÁAvï, D£ÁégÁA ¥sÀÄqÉA ¢¸ÁÛ°A. EArAiÀiÁAvï ©æ n µï ¸À P ÁðgÁa ¢ÃµïÖ gÀ h ÄÄeï fPÉ Ñ vÉ « ê A vÀ g ï EArAiÀiÁAvï ¸ÀÄmÉÌ gÀhÄÄeÁgÁåAZÉ, ¯ÉÆPÁAZÉ vÀ¼Àä¼É zɱÁZÉå ¸ÀÄmÉÌ vÉ«êA D¸ï¯Éè.

CUÉ Æ ¸ïÛ 8ªÉ g ï ªÀ Ä ºÁvÁä UÁA¢ü£ï ¯ÉÆPÁAPï PÀ¼ÀAiÉÄèA, » ¤ªÀiÁt ZÀ¼Àé¼ï. RAAiÀiÁÑöå UÁAªÁAvï ªÀÄÄSÉ° £ÁAvï, xÀAAiÀÄìgï D¥ÉÚAZï ªÀÄÄSÉ° ªÀÄíuï ¯ÉPÉÑA D¤ ¸ÀÄmÉÌ gÀhÄÄeï ªÀ Ä ÄPÁgÀ Ä £ï ªÀ í g É Ñ A -±À v ïð EvÉèAZï. ¸ÀVî ZÀ¼Àé¼ï C»A¸Á gÀÄ¥Ágï D¸ÀÄAPï eÁAiÀiï. ªÀĺÁvÁä UÁA¢ü£ï ©ænµï ¸ÀPÁðgÁPï PÀ¼ÀAiÉÄèA DªÉÆÑ zÉñï D«Ä ZÀ¯Éƪïß ªÀígÁÛAªï, vÀÄ«Ä EArAiÀiÁ ¸ÉÆqïß ZÀ¯Á.

UÁA¢ü f , PÀ ¸ À Æ Û g ï¨Á, ªÀĺÁzÉêÀ zÉøÁAiÀiï D¤ vÁZÁå ¥À j ªÁgÁPï §A¢ü PÉ ¯ É A . JQé ¸ ï ªÀ Ä »£ÁåAa dAiÀ i ïè ²PÁë ¢° D¤ ¥ÀAaé¸ï ªÀgÁìA ªÁAZÀÛ¯ÉÆA í ï PÀ¼AÀ iÀį è Áå UÁA¢üZAÉ DªïÌ DUÁSÁ£ï gÁªÉîgï §ÄgÀÄeï ªÀÄu JzÉ Æ ¼ï ¥À AiÀiÁðAvï WÀmï dAiÀ i ïè PÀ g ïß UÁA¢ü Z Áå ¥ÀjªÁgÁPï x À A A i À Ä ì g ï D¸ï¯ÉèA. ``vÀĪÀiÁÌA ¸ÀÄmÁÌ ¢¯Áågï gÁªÀ A iÉ Ä è A . ªÉ Ä í ¼ É å , UÀ e É ð a ¸ÀªÀèvï £ÁvÀè¯Éå ¸ÀĪÁvÉAvï vÁå PÉzÁßA vÀÄ«Ä ¥ÀAiÀiïÚ ¸ÀÄgÀÄ ¥ÀjªÁgÁ£ï gÁAªÉÑA ¥ÀqÉèA. PÀgÉåvï?'' dAiÀiÁègï SÁ£ï À Ýgï PÉn£ è ï UÁA¢ü ¯ÁVA ºÉå ¥ÀjUÀwAvï UÁA¢ü£ï JQé¸ï §ºÀzÆ ¢¸ÁAZÉÆ fAeÁégï PɯÉÆ. «ZÁgÉèA. ``zÉÆãï wÃ£ï ¢Ã¸ï UÁA¢ü Z Áå fuÉ å ¥À A iÀ i ÁÚ a eÁAiÀiï ¥ÀrÛvï'' UÁA¢ü£ï ¸ÁAUÁwuï PÀ¸ÀÆÛgï¨Á D¤ PÀ¼À¬Ä¯ÉèA. ``¸ÀPÁ½AZÁå Dmï UÁA¢üZÁå ªÁªÁæPï ¸ÁAUÁvï ªÀgÁgï vÀÄ«Ä ¥ÀAiÀiïÚ ¸ÀÄgÁévï ¢ªïß D¸ï¯ÉÆè ªÀĺÁzÉêï PÀgÉåvï'' PÉnè£ï ¸ÁAUÉèA. UÁA¢üa ¸ÀÄmÁÌ eÁAªÉÑöå zÉøÁ¬Ä ºÁAZÉA ªÀÄgÀuï DzÉ èöå gÁwA dAiÀiÁègï PÉnè ºÁåZï §ÄgÀÄeÁAvï eÁ¯ÉA. í ÁÚgï UÁA¢üPï ªÉļÀÄAPï ¯ÁVê¯Éå ¸ÀĪÁvÉgï vÁAZÁå ¸ÁzÁå £É¸ ªÉÆqÁåAPï ªÀiÁw ¢°. UÁA¢ü£ï DAiÉÆè. ``¥sÁ¯ÁåAZÉå ªÀįÉÃjAiÀiÁ vÁ¥Á£ï ªÀ¼Àé¼ÉÑA ¸ À P Á ½ A º Á A ª ï dAiÀiÁègÁZÁå £É¸ í ÁÚgï ¥ÀqA èÉ . vÉzÁßA UÁA¢üPï ¥ÁªÀuA êÉ D¸À Û ¯ É Æ A, DvÁA ªÀgÁìA ¥ÁæAiÀiï. ¯ÁVA vÁå ¢¸Á DUÁSÁ£ï v À Ä ª É Ä Ñ ö å §ÄgÀÄeÁPï ¥ÁªÀè° R§gï DAiÀÄÄÌ£ï ¢Ã¸ïgÁvï UÁA¢ü !qÉëqï r¸ÉÆeÁ, ¥ÀjªÁgÁa gÁPÀéuï PÀgïß ªÁªÀÄAdÆgï D¸À è ¯ Áå ¥ÁgÁåUÁgÁA¤ ¸À ª Á̸ÁAiÉ Ä ZÉ Æ G¸Áé¸ï D²ªÁðzï WÉAªïÌ DAiÀiÁèA. ¸ÉÆqÉÆè D¤ D¥Á¦è ¸Ánè ªÉ V AZï AiÉ Ä AªïÌ D¸ÁÑ ö å ¥ÉÆnè ¨ÁAzÁÑöå ªÁªÁæPï ¯ÁUÉè. UÁA¢üZÁå ¥ÁªÀuÉêA ªÀgÁìAZÁå ¥ÁmÁèöå ¢¸ÁA¤ UÁA¢üa d¯Áä ¢¸ÁZÉ A E£ÁªÀ i ï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ©üUÀÄØ£ï AiÉÄvÁ£Á gÀÄ¥ÀAiÀiï ¥ÁªÀuÉêA dAiÀiÁègÁ£ï dAiÀiÁègï, ¥ÁgÁåUÁgï ©ænµï UÁA¢üPï ¢¯É. vÉå ¸ÀPÁ½A PÀÄra ¸ÀPÁðgï DPÁAvÀè¯É. vÁZÁå ªÀÄgÁÚ vÉzÁßA dªÉÆ eÁAªÁÑöå ¤vÀ¼ÁAiÀiï, SÁuï ¦ÃªÀ£ï, ¯ÉÆPÁAPï ¸ Á A ¨ Á ½ Ñ ºÁqÀè°A ªÀ¸ÁÛçA ¨ÁAzÀÄ£ï ªÀiÁAqÁªÀ¼ï ¸ÀÄgÁévï PÉ°è- WÉ ª ïß eÁ¯Áå G¥Áæ A vï, UÀAzsÁ gÀÄPÁ PÀÄqÉÌ DAiÉÄÛ ¢¸ÀàqÉÛA PÀgÉÑöå ¥ÀjA ¥Àwuï zÀªÀÅæAPï PÀ¼À¬Ä¯ÉèA. zÉñï D¤ ªÀ Ä ºÁzÉ Ã ªï ºÁAZÁå « z É Ã ± Á A v Á è ö å ¥ À v Á æ A P ï , ¥s É Æ AqÁ ¸À ² ðA ¸À U É î A ªÀ i Á£ÁAiÀ i ÁAPï UÁA¢ü Z Áå ¥ÀjªÁgï UɯÉA D¤ ªÀiÁUÉÚA ªÀÄgÁÚPï PÀ² ¥Àw æ QæAiÀiÁ ¢AªïÌ ¨s É l AiÉ Ä è A . UÁA¢ü a ¢µïÖ eÁAiÀiï ªÀÄíuï §jà gÀĦA PÀ ¸ À Æ Û g ï¨Á£ï ¸ÁA¨Á¼ïß PÀ½vï PɯÉèA ¥ÀÆuï ¸ÀÄmÉÌ zÀªÀgÀè¯Áå ¢ªÁåðZÉgï ZÀjè.

D¸Àè¯Áå G¥ÁæAvÉÆè zÉÃ±ï ¨ÁAzÀÄ£ï ¥ À j ª Á g Á A v ï ºÁqÁÑöå ªÁªÁæAvï ªÉÄvÉgï ¸ÁAzÁåAPï UÁA¢üaA ¨sÉÆUÁÚA eÁAªÉÑöå SÁwgï D¥ÀÄuï JPÉêA ¸ÀªÀÄÓ°A. SÉÆAqÉÑA DAiÀiïÝ

PÁtÂ

ªÁ¥Àgïß vÉA ¢ªÉðA ºÁvÁAvï WÉvÉèA. vÀAiÀiÁgï D¸Àè¯Áå PÁgÁ vÉ « ê A ªÉ Ä mÁA PÁqÁÛ £ Á dAiÀiÁègï ¸ÁAUÀ¯ÁUÉÆè D¤ xÉÆqÉÆ ªÉüï vÀÄ«Ä gÁAªÉÑA ¥ÀqÁÛ. UÁA¢ü£ï WÀrAiÀiÁ¼ï ¥À¼ÀAiÉÄèA ªÀgÁA ¥ÁªÉÚA Dmï. ©ænµÁAa ²¸ïÛ, vÁPÁ PÀ½vï eÁvÁA, DA¨ÉÆgï ¦PÉÆ ºÁ¸ÉÆ GzÉ¯Æ É . ¯ÉÆPÁ dªÀiÁåa G¨Áð, DvÀÄgÁAiÀiï ªÉVîZï. vÁAZÉÆ RgÉ Æ ªÀ Ä ÄSÉ ° vÁAPÁA ¥ÁnA ¯Á¨ï¯É Æ è - UÁA¢ü P ï ¥À¼ÉAªïÌ DAiÀÄÄÌAPï AiÉÄAªÁÑöå ¯ÉÆPÁ SÉnPï ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£Á, vÁZÁå ¥ÀjªÁgÁPï UÁA¢üZÉå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉÆ ºÀĸÉÆÌ ZÀqÉÆè. «±Éªï vÁPÁ eÁAiÀ i ï D¸ï¯É Æ è . ªÀÄÄA§AiÉÆÑ ºÀªÉÇ vÁPÁ §gÉÆ ¯ÁUÀ Û ¯ É Æ ªÀ Ä í u ï dĺÀÄ zÀAiÀiÁð vÀr ¯ÁUÀìgï gÁA«Ñ ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÉ°. zÁgï gÁPÉ Æ Ñ ªÁªïæ ¸À g É Æ Ãf¤ £ÁAiÀ Ä ÄØ »ZÁå ªÁAmÁåPï ¯Á¨ÉÆè. DªÀAiÀiï ªÁUÁ£ï D¥Áè ö å ¦¯ÁAPï dvÉ ß £ï ¸ÁA¨Á¼ï¯É è ö å ¥À j A wuÉ A UÁA¢üZÉå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌa ZÀvÁæAiÀiï WÉwè.

UÁA¢ü£ï D¥Áèöå vÀ£ÁðlàuÁgï D¥Áèöå D¤ ºÉgï ¸ÀªÀÄqÉÛZÉ zsÀªÀiïðUÀA æ xï ªÁZÀè¯É. ªÁAeɯÁAvÉÆè zÉ Æ AUÁæ ªÀ A iÉ Æ è ¥À æ ¸ À A Uï ªÁZÁÛ£Á vÁZÁå PÁ¼ÁÓAvï ¸À A ZÁ®£ï G§Ó ¯ É è A . Qæ ¹ Û ¸ÀªÀÄqÉÛZÉå EUÀeÉðPï ªÉvÁ£Á xÉÆqÉå ¥Á«ÖA vÁuÉA ¸ÁAUÁvï ¢AªÉÇÑ D¸ï¯ÉÆè. KPï ¥Á«ÖA zÀ±ÉA§gï 24ªÉgï vÁgÁégï

Raknno, July 31 - August 06, 2020

¥ÀAiÀiÁÚgï D¸ÁÛ£Á, Qæ¸ÁÛZÉå fuÉå ²PÉƪÉÚ «²A G¯Éƪïà ¢AªÉÇÑ CªÁ̸ï vÁPÁ ¯Á¨ï¯ÉÆè. gÉƪÀiÁAvÁèöå RÄgÁì A iÀ Ä è ¯ Áå Qæ ¸ ÁÛ Z É A ¥É A ¬ÄÖ A Uï ¥À ¼ À ¬ įÁè ö å vÉzÁßA vÁPÁ C±ÉA ¨sÉÆUï¯ÉèA. RÄgÁì¬Ä¯Áèöå Qæ¸ÁÛ ¥ÀjA zÉñï DmÉ«mÁåA «uÉA gÀĦvï eÁAªÉÇÑ £Á. ¸ÀAvÉƸï eÉÆqÉÆÑ ªÀÄí¼Áågï ºÉ g ÁAPï zÀ Ä Sï ¢ªïß £ÀíAiÀiï, D¥Éèöå ©üvÀgÉèöå zÀÄQ xÁªïß G§ÓeÉ. UÁA¢ü ¸ÉªÁ UÁæ ª À i ÁAvï ªÀ ¹ Û PÀ g ïß D¸ï¯Áèöå ªÉ¼Ágï ªÀiÁvÉåZÁå ¸ÀUÁîöå ªÀt¢gï eÉdÄZÉA ¦AvÀÄgï D¸ï¯ÉèA. vÁZÉgï C±É A §gÀ ¬ Ä¯É è A `vÉ Æ DªÉÄÑA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï' vÁZÁå ¢¸ÀàqÁÛöå ªÀiÁUÁÚöå ªÉ¼Ágï ªÉªÉUÉî zsÀªÀiïð UÀA æ xï ªÁZÁà SÁwgï ªÁ¥ÀgÁÛ¯ÉÆ. ªÁAeɯÁAvÉèA ªÁZÀ¥ï vÉÆ ªÁZÁÛ¯ÉÆ.

1948 d£Égï 30ªÉgï vÁZÉå PÀÄrZÉgï ¦¸ÀÄۯɣï UÀÄ¼É ªÀiÁgÉè D¤ fªÉ²A ªÀiÁgÉèA. vÉzÁßA vÁZÉå ¯ÁVA D¸Àè° D¸ïÛ ªÀÄí¼Áågï zÉÆãï eÉÆr SÁ¢ £Éí¸Àuï, KPï ªÉÇPïè, ¥É A PÁØ P ï GªÀ i Á̼ÁAªÉ Ñ A WÀrAiÀiÁ¼ï, zsÁ«ÄðPï UÀæAxï,

SÁuï ¸ÉA«ÑA DAiÀÄÝ£ÁA, gÀ Ä PÁqÁZÉ Æ å ªÁí u É Æ D¤ ¨ÉvÁÌn.

1944 CPÉÆÛ§gï 2ªÉgï UÁA¢üZÉÆ ¥ÁªÀuÉêA ªÀgÁìZÉÆ d¯Áä ¢Ã¸ï. vÁZÁå ¯ÁUÀìgï D¸Àè¯Áå ¥ÀjªÁgÁ£ï vÉÆ ¢Ã¸ï DZÀ g À u ï PÉ ¯ É Æ . UÁA¢ü DUÁSÁ£ï §AzÉAvï D¸ÁÛ£Á CAvÀgï¯Áèöå PÀ¸ÀÆÛgï¨Á »ZÁå ¸ÁägÀPÁ SÁwgï dªÉÆ PɯÉÆè gÀÄ 80 ¯ÁPï vÁå ¢¸Á UÁA¢üPï ¥Á«vï PɯÉÆ. vÁå ªÉ¼Ágï DUÁSÁ£ï §AzÀqÉ xÁªïß AiÉÄvÁ¸ÁÛ£Á ºÁqïß DAiÀÄè¯Áå `¢ªÁåð'ZÉÆ GUÁظï DAiÉÆè. zɱÁAvÁèöå PÀgÉÆqÁA¤ ¯ÉÆPÁAZÁå zsÁ«ÄðPï ¥ÁvÉåuÉa PÀÄgÀÄ w. ±ÉA§gï jwAZÉ ªÀPÁÛ UÀÆuï DmÁ¥À è ¯ É A ªÀ i Át P ï vÉ A . ¢¸ÀàqÉÛA ºÀeÁgÁA¤ ¯ÉÆÃPï vÁå KPï ¥sÀÄmï wvÉèA ªÁqÁÑöå gÀ h iÁqÁAPï ªÀ P ÁÛ SÁwgï ªÁ¥ÀgÁÛ, `PÀ¸Æ À Ûgï¨Á' §AzÉAvï D¸ÁÛ£Á ªÁUÀAiÀÄè¯ÉA vÀĽêZÉA gÀhiÁqï vÉA. ªÀĺÁvÀä UÁA¢ü£ï PÀ¸ÀÆÛgï¨Á fAiÉĪïß D¸Àè¯Áå DvÁA jvÉA D¸ï¯Áèöå ©qÁgÁ ªÀÄÄPÁgï vÉA gÀhiÁqï ¯ÁAiÉÄèA D¤ GzÀPï ªÉÇvÉèA xÀAAiÀÄìgï dªÉÆ D¸Àè¯ÁåAZÁå zÉƼÁåA¤ ªÁí¼ï°èA zÀÄPÁA vÁå GzÁÌAvï ªÉĽîA.

`±Á¹Ûç' zɪÁZÁå gÁeÁ xÁªïß "7 QvÉÆè ¥ÀAiÀiïì D¸ï¯ÉÆè?

D«Ä RAAiÀiÁÑöå ¥ÁAªÁØöågï D¸ÁAªï? zɪÁZÁå gÁeÁZÉå PÀIJ£ï ZÀªÀÄÄÌ£ï D¹ÑA D«Ä, DªÉÄÑA ¥ÀAiÀiïÚ RAAiÀiÁÑöå ¥ÁAªÁØöågï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÀÄÄÓ£ï WÉAªÉÑA ¨sÉƪï UÀeÉðZÉ. ºÁå ¥ÀAiÀiÁÚZÉ ¸ÀÄjé¯É ¥ÁAªÉØ D«Ä ¸É Æ A¥À A iÀ i Áè ÷ åvï. zÁPÁè ÷ åPï zÉ ª ÁZÉ G¥À z É ¸ ï eÁuÁ eÁAªÉÑA, «Äøï, PÀĪÀiÁìgÁA, £Àª£ É ÁA, gÉwgÉÆ, zÁ£ï zsª À iÀ ïð, ªÀÄÄPÉ®àuï, ¸ÉªÁ, ºÉgÁAPï DzsÁgï ¢AªÉÑA. ºÉÆå ¸ÀUÉÆîöå ¸ÀAVÛ ¥ÀAiÀiÁÚZÉ ¸ÀÄjé¯É ¥ÁAªÉØ ªÀÄíuï D«Ä ªÀ¼ÀÄÌ£ï WɪÉåvï. ¸ÀÄjé¯É ¥ÁAªÉØ ZÀqÁªÀvï eÁªïß ¨s Á AiÉ Ä è ö å zÉ Q ZÉ ªÀ Ä í u É å vï. ºÁAvÀÄ£ï D«Ä ZÀqï ªÀÄÄPÁgï D¸ÁAªï. ¤ªÀiÁuÉÆ ¥ÁAªÉÇØ ‘D«Ä DªÉÄÑöå ©üvÀgï ªÉZÉÆ’ (Inward Journey). £ÁAªÁrÝPï vÀvïé±Á¹Ûç ¸ÉÆPÉn æ ¸Á ¥ÀªÀiÁðuÉA ºÉÆ ¥ÁAªÉÇØ ªÀÄí¼Áågï “Know Thyself” - ªÀiÁíPÁZï ºÁAªÉA eÁuÁ eÁAªÉ Ñ A . ‘ºÁAªï PÉÆuï’? ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï D¤ ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï ¸ÉÆA¦ £ÀíAiÀiï. ºÉA ¸ÀªÁ¯ï UÀÆAqï aAvÁàZÉA D¤ ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï ¤ªÀiÁuÁå ¥ÁAªÁØöågï ªÀiÁvïæ eÁ¥ï ªÉļÁÛ. ºÁAªï RAAiÉÄÑöå

PÁ¯ÉwZÉÆ ªÀåQÛ? PÀ¸À¯É §gÉ UÀÆuï ªÀÄíeÉå xÀAAiÀiï D¸Ávï? ºÁAªï C£ÁßöåAiÀiï PÀgÁÛA? ºÁAªï ¥sÁjPÀàuï WÉvÁA? ºÉgÁAPï ºÁAªï ªÉƸï PÀgÁÛA? dgï C¸À°A ¸ÀªÁ¯ÁA DªÉÄöÑ åZï «²A aAvÀÄ£ï DªÉÄÑA ¤Ãeï ªÀåQÛvïé D«Ä ¸ÀªÀÄÄÓAPï D¤ §gÉ ªÀåQÛ eÁAªïÌ ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛAªï vÀgï D«Ä ¤ªÀiÁuÁå ¥ÁAªÁØ ö ågï D¸ÁAªï D¤ zɪÁZÁå gÁeÁAvï jUÀÄAPï ¸Ázsïå D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÀÄÄÓ£ï WÉ ª É å vï. “zÉ ª ÁZÉ A gÁeï zÉƼÁåAPï ¢¸ÉÑöå §jA AiÉÄ£Á... zÉ ª ÁZÉ A gÁeï vÀ Ä ªÉ Ä Ñ ö å ªÀÄzsÉAZï D¸Á” (®ÆPï 17:21). ¥ÀAiÀiÁÚZÉÆ ¤ªÀiÁuÉÆ ¥ÁAªÉÇØ ªÀÄí¼Áågï ªÀÄíeÉå xÀAAiÀiï D¸Àè¯ÉA zÉ ª ÁZÉ A gÁeï ¸É Æ zÀ Ä £ï PÁqÉÑA. ±Á¹Ûç vÁZÉå xÀAAiÀiï D¸À è ¯ É A zÉ ª ÁZÉ A gÁeï ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÁÑöå ¥ÀAiÀiÁÚAvï ¯ÁVA ¥Áªï¯É Æ è . UÉ æ ¸ ïÛ vÀ £ ÁðmÉ Æ zÉ ª ÁZÉ A gÁeï ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÁÑöå ¥ÀAiÀiÁÚAvï ¸À®é¯Æ É è. ºÁAªï ºÁå ¥ÀAiÀiÁÚAvï RAAiÀiÁÑöå ¥ÁAªÁØöågï D¸ÁA? ¤ªÀiÁuÉÆ ¥ÁAªÉÇØ ªÀiÁíPÁ ¥Á±Ágï PÀ g À Ä APï ¸Ázs ï å eÁAiÀiïÛ? ºÁAªï zɪÁZÁå gÁeÁ ©üvÀgï ¥ÁªÀÅAPï ¸ÀPÀ£ï?

Raknno, July 31 - August 06, 2020

¨sÄÀ UÁåðA¯ÉÆ gÁPÉÆÚ

9

PÁ¦ü PÀ¥ïà ªÀÄÆSïð gÁAiÀiï D¤ §ÄzÀéAvï ZÀ° KPï UÁAªï D¸ï¯É Æ è , xÀAAiÀÄìgï gÁAiÀiï D¦è gÁdénÌ ZÀ®AiÀiÁÛ¯ÉÆ. UÁAªï ¸ÀÄSï ¸À ª À Ä ÈzÉ Ý £ï ¨s À g À Ä £ï D¸ÁÛ , gÁAiÀ i Á¼ï¥À u Áa ªÀ g Áì A ¨sÉƪïZï ¥sÀ¼Á¢üPÀàtÂA D¸ï°è. ±ÉvÁÌgï ªÉ¼ÁPï ¸Àj eÁªïß D¥ÁÚZÁå ªÁAmÁåAvÉèA zɪÉA ¥Á«vï PÀgÁÛ¯É. ºÁå UÁAªÁÑöå ¯ÁUÀìgï ªÀíqï KPï dAiÀÄÄÛ£ÁZÉA gÁ£ï D¸ÀÄ£ï ¸Àªïð jwZÉÆå ªÉ Æ £ÁÓw, ¸À Ä QÚ A -¸ÁªÁÓA ¸ÀAvÉƸÁ£ï fAiÉÄvÁ°A. `ºÁå gÁ£ÁA ªÀ « ðAZï DªÉ Æ Ñ UÁAªï D¸Á' ªÀÄí½î ¸ÁAVÚ vÁå UÁAªÁÑöå ªÀiÁí®ÎqÁåAa D¸ï°è. C±ÉA D¸ÁÛA CZÁ£ÀPï KPï ¢Ã¸ï C±ÉA WÀqÉèAV gÁAiÀiÁZÉ ZÁPÀgï gÁAiÀiÁPï C² R§gï ¢AªïÌ ¯ÁUÉè: ``gÁAiÀ i Á vÀ Ä eÉ Æ å ±É ½ AiÉ Æ gÁwA gÁ£Àémï ªÉÆ£ÁÓwA¤ UÁ沯Áåvï.'' ºÉA DAiÀÄÄÌ£ï gÁAiÀiï xÀlPïÌ eÁ¯ÉÆ D¤ ¨s Á jZï gÁUÁ£ï ¥É m É Æ è . zÉ P À Ä £ï gÁAiÀ i Á£ï ªÀ Ä Awæ ªÀ Ä AqÀ ¼ ï, ¸É à £Á¢ü ¥ À w APï ¸ÁAUÁvÁ WÁ¯ïß ¸À ¨ s Á D¥À¬Äè. ºÉå ¸À¨sÉAvï gÁAiÀiÁ£ï D¥ÁÚZÁå ±É½AiÀiÁAPï PÀÆægï gÁ£Àémï ªÉÆ£ÁÓwA¤ UÁ沯ÁèöåZÉÆ ¥Àæ¸ÁÛ¥ï PɯÉÆ D¸ÁÛA, ¸ÀPÀÌqï gÁAiÀiÁZÉå ºÀÄPÉä ¥ÀªÀiÁðuÉA »±ÁgÉ ¢AªïÌ ¯ÁUÉè. ¤ªÀiÁuÉA gÁAiÀiÁ£ï C±ÉA ¥sÀªÀiÁðuï ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAUÉèA ``D¤ ªÀÄÄPÁgï ºÁå gÁ£ÁAvï zÀĸÁæöåAZÉA ªÀiÁ¸ï SÁªïß fAiÉ Ä vÀ ° PÀ Æ æ g ï ªÉ Æ £ÁÓ v ï (ªÁUï, ²Aªï, amÉÖªÁUï) D¸ÀÄAPï C¸Ázsïå eÁ¯Áèöå£ï, vÁAPÁA ¸ÀPÁØAPï fªÉ²A ªÀiÁgÉÑA PÁªÀiï ºÁwA WÉAªïÌ D¸ÀÛ¯ÉA.'' zÀĸÁæöå ¢¸ÁZï ªÀÄAwæ£ï ¸ÀUÁîöå gÁeÁåAvï qÀAUÀÄgï ªÁdAiÉÄèA. ``ªÉÆUÁ¼ï UÁAªÁÑöå ¤ªÁ²A£ÉÆ, gÁAiÀiÁZÉå ºÀÄPÉä ¥ÀªÀiÁðuÉA D¤ ªÀÄÄPÁgï ºÁå gÁ£ÁAvï QvÉAZï PÀÆægï ªÉÆ£ÁÓvï D¸ÀÄAPï C¸Ázsïå eÁ¯Áèöå£ï, ªÉVAZï ®UÁqï PÁqÀÄAPï D¸ÀÛ¯ÉA. zÉPÀÄ£ï ¤¥ÀÄuï ²PÁgÉUÁgÁA¤ vÀÄvÁð£ï gÁAiÀiÁZÁå gÁªÉîgÁAvï ¨sÉmÉÑA. dgï PÉÆuï ºÁAvÀÄ£ï ZÀÄPÁj ªÀiÁgÁÛ vÀgï, RArvï ªÀÄgÁÚa ²PÁë ¥sÁªÉÇ'' ºÉA ¸ÀªÄÀ ÄÓ£ï WÉvï¯Áèöå UÁAªÁÑöå ¯ÉÆPÁ£ï ©üAiÀiÁ£ïZï ¤¥ÀÄuï ²PÁgÉUÁgÁAPï «AZÉèA D¤ gÁAiÀ i Á ¸À ² ðA zs Á qÉ è A .

gÁªÉîgÁAvï gÁAiÀiÁPï ¨sm É ï¯Áèöå ²PÁgÉUÁgÁAPï ¥À¼Éªïß gÁAiÀiï ¨sÉÆªï ¸ÀAvÉƸÉÆè, vÁAPÁA GzÉÝøÀÄ£ï C±ÉA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: ``ªÉÆUÁ¼ï ²PÁgÉUÁgÁA£ÉÆ, vÀ Ä ªÉ Ä Ñ A PÁªÀ i ï gÁ£ÁAvï D¸ï¯Áèöå PÀÆægï ªÉÆ£ÁÓwAPï ¸ÀAºÁgï PÀgÉÆÑ eÁ¯Áèöå£ï AiÉÆÃUïå ¥Àæw¥sÀ¼ï vÀĪÀiÁÌA ªÉļÀÛ¯ÉÆ. EvÉèA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA, ZÀqï ªÀiÁ¥Á£ï ²PÁj PɯÁèöåAPï ªÀvÉðA E£ÁªÀiï gÁPÀÄ£ï D¸ÀÛ¯ÉA.'' gÁAiÀiÁZÉA GvÀgï DAiÀ Ä ÄÌ £ ï zÀ Ä ¸Áæ ö å ¢¸ÁZï ¸Àªïð ²PÁgÉUÁgÁA¤ D¦è ¸ÁºÉ v ï WÉ ª ïß gÁ£ÁAvï ºÉuÉA-vÉuÉA ²PÁj PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉè. JPÁèöåZÁåPï¬Ä D£ÉåPÉÆè ºÀıÁgï ªÀÄíuÉÑöå ¨sÁ±É£ï PÀÆægï ªÉÆ£ÁÓwAPï ¸ÀAºÁgï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉè. ªÁUï, ²Aªï, amÉÖªÁUï... C¸À¯ÁåAPï QvÉAZï zÀAiÀiÁ zÁPÀAiÀiÁ߸ÁÛ fªÉ²A

!gÉÆñÀ£ï r¸ÉÆeÁ, ¨É¼Á ªÀiÁgÀÄ£ï GqÀAiÉÄèA. ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁ¯É, ºÀ¥sÉÆÛ eÁ¯ÉÆ, ªÀÄ»£ÉÆ ¸ÉÆA¥ÉÆè. PÀÆægï ªÉÆ£ÁÓvï JPÀݪiÀ ï PÀ¯Á¸ï! ±ÉQA D¥Éèöå ºÁwA WÉvï¯Éè PÁªÀiï ¸ÉÆA¥ÀÛZï ²PÁgÉUÁgï gÁAiÀiÁ ¸À²ðA G¨É eÁ¯É. vÁAZÉå vÁAZÉ å ±Áw ¥À ª À i ÁðuÉ A vÁAPÁA E£ÁªÀiï gÁPÀÄ£ï D¸ï¯ÉèA. gÁAiÀiï ¸ÀAvÀĵïÖ! ²PÁgÉUÁgï, ¯ÉÆÃPï ¸ÀUÉÆî ¸ÀAvÀĵïÖ! ¥ÀÆuï PÉÆuÉAAiÀiï aAw£Ávï¯Éè §jA ºÁAUÁ xÁªïß ¸ÀªÀĸÉÆì GzÉAªïÌ ¯ÁUÉÆè. gÁ£ÁAvï DvÁA PÀÆægï ªÉÆ£ÁÓw £Ávï¯Áèöå£ï avÀ¼ï, ¸ÉÆA¸ÉÆ, gÁ£ï gÉqÉ, ªÉƲ, zÀÄPÀgï.... C¸À¯Áå ¸À¸ïå GvÀà£ïß SÁvÀ¯ÁåAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ «¦æÃvï ªÁqÉÆè. D¢A PÀÆægï ªÉÆ£ÁÓw ¤AiÀÄAvÀæuï PÀgÀÛ¯Áå£ï vÀuï, gÀÆPïgÀhiÁqÁA ºÀ¼ÁÛ£ï, «Äw£ï SÁvÁ°A. ¥ÀÆuï QvÉAZï ®UÁªÀiï £Ávï¯Áèöå£ï vÀuï, gÁ£ï, jvÉA eÁAªïÌ PÁgÀuï eÁ¯ÉA. ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁ¯Éèöå §jA zÉÆqÁÛöå ¸ÀAPÁå£ï ZÀqÁÑöå gÁ£ï ªÉ Æ £ÁÓ w APï gÁ£ï ¥ÁªÀ£Á¸ÁÛA UÁAªÁPï AiÉÄeÉ ¥ÀqÉèA. EvÉèA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï D¸ÁÛ A gÁ£ÁAvï PÀ Æ æ g ï ªÉ Æ £ÁÓ v ï £Á ªÀ Ä í u ÁÛ £ Á ©üAiÀiÁ«uÉAZï gÀÄPÁAa ZÉÆj ¨sÁjZï ªÁrè. gÁ£ï jvÉA

eÁ¯ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á ¥Áªïì £Á eÁ¯ÉÆ. ºÉA PÀȶAiÉÄZÉgï D¤ ¦AiÉÄAªÁÑöå GzÁÌZÉgï ªÁAiÀiïÖ WÀ q À Ä APï PÁgÀ u ï eÁ¯É A .

PÁAAiÀiï vÀj D¸ï¯Éè PÀȶ gÁ£ï ªÉÆ£ÁÓwAZÁå DPÀª æ ÀÄuÁPï §° eÁ¯ÉA. C±ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á §UÉÆð¼ÁZÁå ªÁvÁªÀgÀuÁAvï UÁAªÁAvï ZÉÆj, RĤ ¨sÉƪïZï ªÁrè. gÁeïå ¦qÁØ ö ågï eÁAªïÌ ¥ÁªÉèA. C±ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á ¸Àé C£ÉÆâUÁ£ï D¤ R¨Éæ ªÀÄÄPÁAvïæ gÁAiÀiÁPï PÀ½vï eÁ¯ÉA. DvÁA gÁAiÀiÁ£ï vÀÄvÁð£ï ¸ÀªÁðAa dªÀiÁvï D¥À¬Äè. ¸ÀªÀĸÁìöåZÉA ªÀÄƼï QvÉA ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÄÓ£ï WÉAªÉÑA ¥ÉÃæ vÀ£ï PɯÉA. ¸ÀPÁØA¤ D¥Éè »±ÁgÉ ¢¯É . ¸À ª À Ä ¸Áì ö åZÉ A ªÀÄƼï QvÉA ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÄÓAPï £Ávï¯Áèöå£ï gÁAiÀiï ¨sÉƪïZï RAwµïÖ eÁ¯É Æ ! vÉ z ÁßA dªÀiÁvÉAvï G© eÁ°è ZÀ° gÁAiÀ i ÁPï G¯É Æ PÀ g ïß ªÀÄíuÁ°: ``ªÉÆUÁ¼ï gÁAiÀiÁ, ¸ÀªÀĸÁìöåZÉA ªÀÄƼï PÀÆægï ªÉÆ£ÁÓwA¤ ±É½AiÉÆ UÁ沯Áåvï ªÀ Ä í ¼ Áî ö åPï PÉ ¯ É Æ è vÁAZÉ Æ ¸ÀAºÁgï ²ªÁAiÀiï zÀĸÉæA QvÉAZï £ÀíAiÀiï. zÉPÀÄ£ïZï JPÁ ¥ÁmÁè ö å£ï KPï ¸À ª À Ä ¸É Æ ì G¨ÉÆÓAªïÌ PÁgÀuï eÁ¯ÉA. gÁ£ï jvÉA eÁ¯ÉA, UÀeÉð ¨s Á AiÀ i ïæ ªÉ Æ £ÁÓ w ¸À A PÉ Æ ªÁqÉÆ,è ¥Áªïì PÀª æ ÄÉ Ãuï GuÉÆ eÁ¯ÉÆ, PÀȶ D¼ÉÆé£ï ªÀZÀÄAPï PÁgÀuï eÁ¯ÉA. DvÁA ºÉA C£É Æ â U ï PÀ j £Á¸ÁÛ zÀ Ä ¸É Æ æ G¥Áªï RArvï £Á! £Á¸ï eÁ¯É Æ è ö å PÀ Æ æ g ï ªÉ Æ £ÁÓ w , ºÉÆUÁجįÉèA gÁ£ï ZÁgï ¢¸ÁA¤ gÀ Ä vÁ PÀ g À Ä APï ¸ÁzsïåV? ºÉA DAiÀÄÄÌ£ï gÁAiÀiÁPï D¥ÁÚZÉA ªÀÄÆSïð¥Àuï RgÉAZï ¸ÀªÀÄÓ¯ÉA. vÀgï QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ? ªÉüï vÀªÀ¼ïZï GvÀgÉÆè! °¸ÁAªï: QvÉAAiÀiï WÀqÉèA vÀgï vÁZÉå «²A ¸ÁPÉ Æ ð «ªÀ Ä ¸É Æ ð PÀj£Á¸ÁÛ, DªÉÆìgÁ£ï ¤zsÁðgï WÉvÉÆè vÀgï, ªÀÄÄPÁgï ¨sÉƪïZï ªÁAiÀiÁÖPï PÁgÀuï eÁvÀ¯ÉA. ¥ÀPæ ÀÈwZÉA ¤AiÀĪÀiï D«Ä ªÉÆqÉÑA RArvï DªÀiÁÌAZï C¥ÁAiÀiï.

(2019 ªÀgÁì ¸ÀàzÁs åðPï DAiÀÄè° PÁtÂ)

JPÁ E¸ÉÆ̯ÁAvï ²PÀÄ£ï ªÀíqï eÁ°èA D¢èA ¨sÀÄVðA vÁAZÁå DzÁèöå ªÀÄÄPÉ¯ï ªÉĹÛçPï ªÉļÀÄAPï vÁZÁå WÀgÁ UÉ°A. vÉÆ ¤ªÀÈvïÛ eÁªïß ¸À¨Ágï ªÀgÁìA eÁ°èA. ºÁå ¨sÄÀ UÁåðAPï ¥À¼Éªïß vÁPÁ ¨sÉƪï RIJ eÁ°. ªÀÄÄPÉ¯ï ªÉĹÛç vÁAPÁA ©üvÀgï D¥Éƪïß vÁAZÉå ¯ÁVA G¯Éƪïß D¸ï¯ÉÆè. vÀªÀ¼ï wA ¨sÄÀ VðA vÁAZÉå vÁAZÉå ftÂAiÉÄ «µÁåAvï ªÀÄÄPÉ¯ï ªÉĹÛç ¯ÁVA ¸ÁAUÀÄ£ï D¸ï°èA. ``¸ÀUÁîöå¤vÁèöå£ï PÁªÀiï GuÉA eÁªÁ߸Á. ¥ÀAiÀiÁêAPï ªÉƯïZï £Á'' ªÀÄíuï ¸ÀPÀÌqï ¨sÀÄUÁåðA¤ ªÀÄÄPÉ¯ï ªÉĹÛç ¯ÁVA ¸ÁAUÉèA. vÀªÀ¼ï ªÀÄÄPÉ¯ï ªÉĹÛç£ï ªÀÄí¼ÉA: ``¨sÀÄUÁåðA£ÉÆ, ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA gÁªÁ. vÀĪÀiÁÌA §j PÁ¦ü PÀgïß ºÁqÁÛA. ªÀÄf í ¥Àwuï ¸ÀgÀÄ£ï ¸À¨Ágï ªÀgÁìA eÁ°A. ¥ÀÆuï ºÁAªÉA !j±À¯ï PÉ°è PÉƦü ¨sÆ É ªï §j D¸ÁÛ'' ªÀÄu í ï r¸ÉÆeÁ, eÉÆgÁ£ï ºÁ¸ÀÄ£ï gÁAzÁà PÀÄqÁPï UɯÉÆ. zsÁ «Ä£À Ä mÁA¤ KPï ªÀ í q Áè ö å DAiÀÄÝ£ÁAvï ºÀÄ£ï ºÀÄ£ï PÁ¦ü ºÁrè. KPï zÉÆãï mÉæAvï ¸ÀĪÀiÁgï 30-35 PÀ¥ÁàA D¸ï°èA. D¬Ä°èA 15 ¨sÀÄVðA ªÀiÁvïæ. ªÀÄÄPÉ¯ï ªÉĹÛç£ï ºÁqï¯Éöè å mÉA æ vï xÉÆrA ¨sÉÆªï ªÉƯÁaA PÀ¥ÁàA, xÉÆrA vÁA¨ÁåaA, xÉ Æ rA ¦vÀ Ä ½Ñ A , xÉ Æ rA ¥Áè¹ÖPÁaA D¤ xÉÆqÉ ¹Ö¯ÁZÉ ¯ÉÆmÉ. ``vÀÄ«Ä PÁ¦ü ªÉÇvÁ, ªÀiÁVgï §¸ÀÄ£ï G¯ÉƪÁåA'' ªÀÄíuï ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ï ªÉ Ä ¹Û ç £ ï ¸ÁAUÉ è A . ¨sÀÄUÁåðA¤ ªÀZÀÄ£ï PÀ¥ïà Wɪïß PÁ¦ü ªÉÇvÀÄ£ï D¬ÄèA. ¸ÀPÁØA¤ PÁ¦ü ¦AiÉĪïß D¸ÁÛ£Á ªÀÄÄPɯï

ªÉ Ä ¹Û ç G¯É Æ AªïÌ ¯ÁUÉ Æ è . ``vÀÄ«Ä ¸ÀPÀÌqï RAAiÉÄÑA PÀ¥ïà WÉ v É è A ? ºÁAªï ¥À ¼ É ª ïß D¸ï¯ÉÆèA ¥ÀAiÉÄèA UɯÁèöå£ï §gÁå ªÉƯÁZÉA PÀ¥ïà «AZÀÄ£ï PÁqÉèA. vÁZÉA ¥À¼Éªïß ¸ÀPÁØA¤ ªÉƯÁ¢üPï PÀ¥ïà «AZÀÄ£ï, ¸Á¢ PÀ¥ÁàA xÀAAiÀiïÑ ¸ÉÆrèA. ¸ÀPÌq À ï¬Ä §gÉAZï eÁAiÀiï ªÀÄí½î D±Á vÀÄ«ÄÑ. ¥ÀÆuï vÉAZï vÀĪÀiÁÑöå PÀµÁÖAPï PÁgÀuï.'' ``vÀĪÀiÁÌA eÁAiÀiï eÁ°è PÁ¦ü, PÀ¥ïà £ÀíAiÀiï. ¥ÀÆuï vÀÄ«Ä ¨sÆ É ªï ªÉƯÁaA PÀ¥ÁàA «AZÀÄ£ï PÁqÁèöåAvï. f«vï ªÀÄí¼Áågï PÁ¦ü D¸ï¯Éèöå ¥ÀjA. ¥ÀAiÉÄê, C¢üPÁgï ºÉA ¸Àªïð PÀ¥ÁàA §jA. ºÉA ¸Àªïð f«vï ZÀ¯Æ É AªïÌ ¸Ázs£ À ï ªÀiÁvïæ. vÀÄ«Ä WÉvï¯ÉèA PÀ¥ïà PÁ¦üAiÉÄa gÀÆZï Gt PÀj£Á. D«Ä PÀ¥Áà ¥Áæ¸ï ZÀqï PÁ¦üAiÉÄPï ªÀĺÀvïé ¢eÉ. ºÁZÁå §zÁè P ï ªÀÄjAiÀiÁ D«Ä PÀ¥ÁàPï ZÀqï ¸ÀÄgÀvÌÀ ¯ï ªÀĺÀvïé ¢vÁAªï. zÀĸÁæöåAZÉA PÀ¥ïà ¥À¼Éªïß ªÀĸÀgï ¥ÁªÁÛAªï'' ªÀ Ä í u ï ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ï ªÉ Ä ¹Û ç £ï ¨sÀÄUÁåðAPï ¸À®ºÁ ¢°. °¸ÁAªï: zɪÁ£ï DªÀiÁÌA f«vï ªÀĽ í î PÁ¦ü ¢¯Áå. vÁuÉA DªÀiÁÌA ¢A«Ñ PÁ¦ü ªÀiÁvïæ, PÀ¥ïà £ÀíAiÀiï. zÉPÀÄ£ï DªÀiÁÌA zɪÁ£ï ¢°è » ªÉƯÁ¢üPï ft D¤ vÁuÉA DªÀiÁÌA ¢°èA vÁ¯ÉAvÁA ªÁ¥Àgïß » ZÁgï ¢¸ÁAa ft §gÉå jw£ï fAiÉĪïß, ¸ÀA¸ÁjA ªÀ¸ÀÄÛAPï ®§Ý£Á¸ÁÛ A ZÀ q ï D«Ä ¸ÀVðAZÁå ªÀ¸ÄÀ A Û Pï ªÀĺÀvïé ¢eÉ ªÀÄíuï » PÁ¦ü PÀ¥ïà PÁt DªÀiÁÌA ¸ÀAzÉÃ±ï ¢vÁ.

(2019 ªÀgÁì §ÄdéuÉZÉA E£ÁªÀiï)

1 xÁªïß 26 ¥ÀAiÀiÁðAvÉè

DAPÉØ ªÉļÀAiÀiï

10

¯ÉÃR£ï

Raknno, July 31 - August 06, 2020

C£Á«ÄPï EµïÖ

DAiÉÆÑ ¸ÀA¸Ágï ¸À¨Ágï ¸ÀAVÛA¤ eÁAiÉÆÛ ªÀÄÄPÁgï UɯÁ. ¸ÀA¸ÁgÁ §gÁ§gï ªÀĤ¸ï D¤ vÁaA aAvÁßA D¤ vÁaA ¨sÉÆUÁÚAAiÀiï §zÀ ¯ Áè ö åAvï. PÉ Æ uÁPïZï PÉÆuÁZÉAZï UÀĪÀiÁ£ï £Á D¤ UÀĪÀiÁ£ï ¢AªïÌ ¥ÀŸÀðvï ¸ÀAiÀiïÛ £Á. eÁAiÉÆÛ ¯ÉÆÃPï ªÀÄíeÉA, ªÀiÁíPÁ ªÀÄí¼Áîöå ¸Áéyð ªÀ Ä £É Æ Ã¨s Á ªÁ£ï fAiÉ Ä AªÉ Ñ A DªÀiÁÌA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. C¸À¯Éå ¸ÀªÀiÁeÉAvï PÉÆuïV JPÉÆè, ªÀiÁíPÁ ¸ÁPÉÆð ¸ÀªÀÄÄÓAZÉÆ D¤ ºÁAªï ¸ÀªÀÄÄÓAPï ¸ÀPÀ£Ávï¯ÉÆè ªÀÄíf dvÀ£ï WÉvÁ. ªÀÄíeÉå «±ÁåAvï eÁAiÉÆÛ ºÀĸÉÆÌ vÁPÁ D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀÄÓvÁ. QvÁåPï ºÁAªï §gÉA PÀgÁÛ£Á, vÉÆ ªÀiÁíPÁ ±Á¨Á¹Ì ¥ÁlAiÀiÁÛ, ZÀÆPï DzÁj£Á±ÉA DqÁAiÀiÁÛ, w¢évÁ D¤ eÁUÀAiÀiÁÛ, zsÀAiÀiïæ ¢vÁ, GvÉÛÃd£ï ¢vÁ D¤ D¥É Ç è ªÉ Ã ¼ï ªÀ Ä í e É å ¸ÁAUÁvÁZï RaðvÁ. ¥ÀÇuï vÉÆ PÉÆuï? ªÀÄíuï ¥ÁPÀÄðAPï ¥À¼ÀAiÀiÁè÷ågï¬Ä vÁa ¸ÁQð ªÀ¼ÀPï ªÀÄíeÁå£ï ¸ÁAUÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ªÀÄíeÉå «±ÁåAvï ºÀĸÉÆÌ D¸ÉÆÑ vÉÆ PÉÆuï? ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï eÁAiÉÄÛöå ¥Á«ÖA ªÀiÁíPÁ GzɯÉèA D¸Á. ºÁZÉå «±ÁåAvï eÁAiÉÄÛA aAvÀ¥ï DmÉƪïß, CªÀ¯ÉÆÃPÀ£ï PÀgÁÛ£Á eÁAiÉÆÛöå eÁ¦ ªÀiÁíPÁ ªÉļï¯ÉÆöè å D¸Ávï. ¥ÀÇuï vÉÆå eÁ¦ vÁZÉ UÀÆuï ªÀiÁvïæ ªÀtÂðvÁvï, vÁZÉA ¸ÁPÉðA £ÁAªï QvÉA ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÀAiÀiÁßAvï. vÁZÉÆ ¸Àé¨sÁªï gÁPÉ Æ ªïÚ PÀ j Ñ , ¸ÁA¨Á¼É Ñ A , ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï ¢AªÉÑA, ¥ÉÇÃæ vÁìªï ¢AªÉÇÑ D¤ ºÉgï ¸À¨Ágï. ºÁAªÉA ¸ÀvÁ-¤wZÉÆå ªÁmÉÆ zsÀjeÉ, §gÉÆå PÀgÉÆÚöå DzsÁjeÉ, ¸ÁªÀðwæPï ¸ÀA§Azsï gÀƦvï PÀjeÉ ªÀÄí¼ÉÆî vÁZÉÆ EgÁzÉÆ. ªÀÄíeÁå £ÁAªÁ£ï vÁa ¥À¢é ZÀqÉÆAªïÌV ªÀÄí¼ÉîA DdÄ£ï¬Ä ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀÄÓ£Ávï¯ÉÆè «Ä¸ÉÛgï. ªÀÄíeÁå ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÁPï ºÁAªÉA vÁPÁ ¢AªÉÑA £ÁAªï `C£Á«ÄPï EµïÖ'. vÉÆ vÁZÁå §gÁåPï ªÀiÁíPÁ ªÁ¥ÀgÁÛ vÉA ªÀÄíuï ºÁAªï £ÉuÁA, ºÁAvÀÄ£ï dgï vÁPÁ ¥sÁAiÉÆÝ D¸Á vÀgï vÉÆ vÁPÁ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, §UÀgï ªÀiÁíPÁ, ªÀÄíeÁå ¥É¯ÁåPï D¤ ªÀÄíeÉå ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ g É P Áè ÷ åPï ««zs ï jwA¤ §gÉ¥Àuï eÁvÁ. `vÀÄA §gÉÆ vÀgï ¸ÀA¸Ágï §gÉÆ' ªÀÄí½î UÁzï D¸Á. » UÁzï ªÀÄíeÉå xÀAAiÀiï D¹Ñ vÁZÉå C¹ÛvÁéa QÃvï𠫪ÀjvÁ. vÉÆ §gÉÆ D¤ ªÀÄíeÉå ¸ÀªÉA D¸Á, ºÁAªï

§gÉÆ eÁAªïÌ vÉÆ ªÀiÁíPÁ CªÁÌ¸ï ¢vÁ. vÁZÉA GvÀgï DAiÀ Ä ÄÌ£ï ºÁAªï §jA PÁªÀ i ÁA PÀ g ÁÛ A , ªÀ i Áí P Á ¥À¼À įÉÆè ªÀÄe í Æ É ¥É¯Æ É «fävï ¥ÁªÁÛ D¤ vÁPÁ §gÉA ¢¸ÁÛ vÀgï vÉÆAiÀiï ªÀÄíf ªÁmï zsÀgÁÛ D¤ DPÉjPï DªÀiÁÌA ¥À¼À¬Ä°è ¸ÀªÀiÁeï¬Ä vÉAZï PÀgÁÛ. vÁa D£ÉåPï «±ÉõÀvÁ vÉÆ ªÀÄíeÉå xÀAAiÀiï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï §UÀgï ¸Àªïð ªÀÄ£Áê f« xÀAAiÀiï D¸Á. Uɸ æ ïÛ D¤ zÀĨÉÆî, PÁ¼ÉÆ D¤ UÉÆgÉÆ, ªÉÆmÉÆé D¤ ¯ÁA¨ï, ¨ÁjPï D¤ ªÉÆmÉÆ, zÁzÉÆè D¤ ¹Ûçà ªÀÄítÄ£ï QvÉAZï ¨sÉÃzï ¨sÁªï £Á¸ÁÛA ºÀgÉPÁèöå xÀAAiÀiï JPïZï ¥Àª æ iÀ ÁuÁAvï vÉÆ ºÁdgï D¸Á.

DªÉ Ä Ñ ÷ å ¯ÁVA D¸ï¯Áè ÷ å ¸ÀAVÛAZÉA ªÉƯï DªÀiÁÌA vÀªÀ¼ï PÀ¼À£Á, ¥ÀÇuï PÉzÁ¼Á dgï KPï ªÀ¸ïÛ ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁÛ vÀªÀ¼ï D«Ä ¨sÉÆUÁÛAªï. vÉåZï ¥ÀjA vÉÆ ¢¸ÁaA ZÉÆ«¸ï ªÀgÁAAiÀiï ªÀÄíeÉå ¸ÀªÉA D¸Á zÉPÀÄ£ï vÉÆ ªÀiÁíPÁ ¸ÀzÁAZÉÆ eÁ¯Á. ºÁåZï EgÁzÁå£ï,

!¨sÁªï «PÁ¸ï ¦gÉÃgÁ, eÉ¥ÄÀ à ¸É«Ä£Àj ¸À¨Ágï ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ D«Ä vÁPÁ UÀĪÀiÁ£ï PÀj£ÁAªï D¤ vÁZÁå GvÁæPï PÁ£ï ºÁ®AiÀiÁßAªï. ºÀgÉPÁèöå xÀAAiÀiï vÉÆ D¸Á vÀgï QvÁåPï JPÁ ªÀåQÛ£ï ¥É¯ÁåPï ¥À¼Éªïß §j ZÁ¯ïZÀªÀÄÌuï ¸ÀªÀÄÓeÉ ªÁ ²PÀeÉ? ªÀĤ¸ï DAiÀÄÄÌ£ï ²PÁÑöåPï¬Ä ZÀqï ¥À¼Éªïß ²PÁÛ. eÉA QvÉA vÁuÉA zÉSÁèA, vÉA vÁZÉå ªÀÄwZÁå ¥ÀqÁÝ÷ågï ¦AvÀÄgÁA ¨sÁ±É£ï SɼÀÄ£ï D¸ÁÛ, ¥ÀÇuï DAiÀÄ̯ÉèA ªÉVAZï «¸ÀÄæAa ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á. dgï w D±Á ªÀÄíeÉå xÀAAiÀiï G§Ó° vÀgï ¥ÀAiÉÄèA ºÁAªï vÁå ªÀåQÛPï ¸ÁPÉðA ¥À¼ÉvÁA, vÁZÉA ªÀvÀð£ï ªÀÄíeÉå ftÂAiÉÄAvï gÀÄvÁ PÀgÀÄAPï ¥ÉZÁqÁÛA w G¨Áð D¤ w RIJ G¥ÁæAvï¬Ä D¸Àvï vÀgï RArvï eÁªïß vÁå ªÀåQÛ ¥ÀjA eÁAªïÌ ¸Ázsïå eÁvÁ. ftÂAiÉÄAvï GwÛªiÀ ï ¥ÁAªÁØöåPï ¥Áªï¯ÁèöåAPï, `PÉÆuï vÀÄPÁ ºÁå ¸ÁÜ£ÁPï ¥ÁªÀÅAPï PÁgÀuï?' ªÀ Ä í t Ä£ï ¸À ª Á¯ï PÉ ¯ Áågï RArvï eÁªïß vÁZÉå ftÂAiÉÄa ¢±Á §¢è¯Áèöå ªÀåQÛZÉA £ÁAªï ªÀíqÁ G¨Éð£ï ¸ÁAUÁÛ. QvÁåPï vÉÆ ¥Àæ¨sÁªï vÁPÁ £ÀªÉA f«vï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï ¥ÉÃæ gÀuï eÁ¯ÉÆè. ¥ÀÇuï vÁZÉå ¸ÀªÉA ¸ÀzÁAZï D¸ÀÄ£ï ¥ÉÃæ jvï

PÀgÁÑ÷åPï (C£Á«ÄPï EµÁÖPï) vÉÆ «¸Àv æ Á. vÁZÉ å xÁªïß ªÀ i Áí P Á ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÉļÁÛ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ftÂAiÉÄAvï eÁ¬ÄÛA ¥À A xÀ º Áé £ ÁA ¥s À Å qï PÀ j eÉ ¥ÀqÁÛvï. DAiÀiÁÑöå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¤w£ï ZÀ®Û¯Áåa ft ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÉVAZï ¸ÉÆA¥ÁÛ.

PɯÉèA ªÁAiÀiïÖ ªÀiÁvÉå ¥ÉÆAzÁ ¥ÀÄgïß PÁªÀiï w¹ðvÁvï. C¸À¯Áå ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï WÀqÁÑöå ªÁAiÀ i ÁÖ «±ÁåAvï vÁ¼É Æ PÁqÀÄAPï, GzÁÎgï ¢AªïÌ PÉÆuï vÀAiÀiÁgï eÁAiÀiïÛ? vÀ±ÉA Gmï¯Áèöå PÉÆuÁPïZï §ZÁ« £Á ªÀÄí¼ÉîA ¨sÉA ¸À¨ÁgÁAPï zsÉƸÁÛ. ªÁAiÀiïÖ ºÀĪÀÄÄÖ£ï §j ¸ÀªÀiÁeï ¨ÁAzÀÄAPï ¸À¨ÁgÁAPï D±Á D¸Á vÀgï¬Ä w D±Á PÁAiÀiÁðUÀvï PÀgÀÄAPï PÉÆuïZï ªÀÄÄSÉ®àuï WÉ£ÁAvï. ªÁAiÀiïÖ PɯÁè÷åAPï gÉhįÉÆ WÁ¯ïß ªÀiÁ£ï PÀgÁÑ÷å DAiÀiÁÑöå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¤w£ï ZÀ®Û¯ÁåAa ¥ÀªÁð PÉÆuÁPï D¸Á? ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁZÉA GvÀgï ªÀ i Á£À Ä £ï WÉ ª ïß `PÀ Ä rZÉ Æ fêï PÁqÀÛ¯ÁåPï ©üAiÉÄ£ÁPÁvï, §UÀgï CvÁäöåZÆ É £Á¸ï PÀg¯ ÛÀ ÁåPï ©üAiÉÄAiÀiÁ' ªÀÄítÄ£ï ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÁè÷ågï vÁa ¥Àj¹Üw ©üUÀqÁÛ QvÁåPï eÉdÄa ªÁmï ZÀ®Û¯ÁåPï PÀµïÖ PÉzÁ¼ÁZï ZÀÄPï¯Éè £ÁAvï ªÀÄu í ï ¥À«vïæ ¥ÀŸÀPÛ ïZï «ªÀjvÁ. ¯ËQPï RıÁ¯ÁAiÉÄZÁåPï¬Ä ¸ÀVðA ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉèA ¸ÀÄSï ZÀqï ¸ÉÆA¥ÉA ªÀÄíuï ¨sÀªÀð¸ÀÄ£ï ¥sÀÅqÉA ¸Àgï¯Éè eÁAiÉÄÛ Deï CªÀÄgï eÁ¯Áåvï. vÁAZÉ PÁ£ï vÁAZÉå ©üvÀgï G®AiÀÄÛ¯Áå C£Á«ÄPï EµÁÖPï GUÉÛ D¸ï¯Éè D¤ ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ PÀ¸À¯ÉÆZï DªÁeï vÁZÉå ªÀAiÀiïæ gÀhÄÄdÄAPï ¸ÀPÀÄAPï £Á. QvÁåPï vÁAZÉÆ ºÀĸÉÆÌ D¸ï¯ÉÆè vÉÆ C£Á«ÄPï EµïÖ vÁAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÛ¯ÉÆ, ¥ÉÇæÃvÁìªï ¢vÀ¯ÉÆ, zsÀAiÀiÁæ£ï ¨sÀgÀÛ¯ÉÆ D¤ ºÁå ¸Àªïð ¸ÀAVÛA ¥Áæ¸ï §gÉA PÀ g À Ä APï ªÀ i Ávïæ GvÉ Û Ã fvï PÀgÀÛ¯ÉÆ. QvÁåPï UÀAªï MA¥ÀÅ£ï ¨sÁvï ®ÄªÉÇAªïÌ eÁAiÀiÁß, ªÁAiÀiïÖ ZÁ¯ï zsÀgïß §gÉA eÉÆqÀÄAPï ¸Ázsïå £Á. vÀ¯Áégï WÉvï¯ÉÆè vÀ¯ÁéjAvïZï £Á¸ï eÁvÁ ªÀÄí¼Éîöå ¥ÀjA QvÉA PɯÁA vÉAZï ¨sÉÆUÀÄAPï ªÉļÁÛ. ªÀÄíeÉå xÀAAiÀiï D¸ÉÆÑ vÉÆ C£Á«ÄPï EµïÖ ªÀÄíeÉå SÁwgï eÁAiÉÆÛ PÀµÀÖvÁ, vÀgï¬Ä D¥ÉèA «Ä¸ÁAªï ¸ÁAqÀÄ£ï ªÀZÀ£Á.

D«Ä PÉÆuÁPï¬Ä KPï «µÀAiÀiï KPï ¥Á«ÖA ªÁ zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ¸ÁAUÁÛAªï. D¤Pï¬Ä ZÀrvï ªÀÄí¼Áågï ¥ÁAZï ¥Á«ÖA, vÁZÉå G¥ÁæAvï DAiÀÄ̯ÉÆè D¥ÉèA ªÀÄ£ï §¢è£Á vÀgï vÁPÁ

¸ÉÆqïß ZÀ¯ÉÛZï gÁªÁÛAªï. ¥ÀÇuï vÉÆ DªÉÆÑ C£Á«ÄPï EµïÖ ¸ÁAUÀ Ä £ï-¸ÁAUÀ Ä £ï ¥ÀÅgÉÆ eÁªïß xÀPÄÀ £ï UɯÁågï¬Ä ¸À v Áa ªÁmï zÁPÉ Æ AªÉ Ñ A gÁªÀAiÀiÁß. ¥Àª æ ÀiÁtÂPÀàuÁ£ï D¤ ªÀíqï G¨Éð£ï D¤Pï¬Ä ZÀqï §¼Á£ï PÀgÀÄAPï ¥À¼ÀAiÀiÁÛ. §gÉA PÀgÀÄAPï D¹Ñ KPï ªÁmï D¤ w ¸À°¸ÁAiÉÄa: ¸ÁPÉðA ªÀiÁvïæ DzsÁgï D¤ ªÁAiÀiïÖ ¸ÁAqï. ¥ÀÇuï ªÁAiÀiïÖ PÀgÄÀ APï eÁAiÉÆöÛ å ªÁmÉÆ D¸Ávï D¤ vÉÆå ¸À°¸ÁAiÉÄZÉÆå £ÀíAiÀiï. ¸À°Ã¸ï ªÀÄíuï ¢¸ÀÄ£ï dgï JPÉÆè ZÀ ª À i ÁÌ ¯ É Æ vÀ g ï ªÀ Ä ÄPÁgï AiÉÄvÁ£Á D¤Pï¬Ä ¸À¨Ágï ªÁAPÉÆØöå ªÁmÉÆ vÁPÁ ¢¸ÁÛvï.

WÀĸÀàqÁÛ vÀgï¬Ä vÁAwè KPï ªÁmï «AZÁÛ D¤ DPÉjPï £Á¸ï eÁvÁ. ¤Ãmï ªÁmï zsÀgï¯ÉÆè ¥ÉÇAvï ¥ÀAiÀiÁð£ï vÉåZï ªÁmÉ£ï ZÀ¯ÁÛ D¤ vÉÆ fÃPï eÉÆqÁÛ.

PÀª£ À ÁA

ºÀgÉPï ªÀĤ¸ï D¥ÉèöåZï¸ÀÛQA §gÉÆ. QvÁåPï vÁZÉå xÀAAiÀiï D¸ÉÆÑ vÉÆ C£Á«ÄPï EµïÖ §gÉÆ. ¥ÀÇuï PÉzÁ¼Á vÁå C£Á«ÄPï EµÁÖZÉA GvÀgï DAiÀÄÄÌ£ï vÉA ¥Á¼ÉÑA gÁªÀAiÀiÁÛ vÀªÀ¼ï vÉÆ ZÀÄPÀÄ£ï ¥ÀqÁÛ.

QvÁåPï vÁ¼ÉÆß÷å JPÁ ªÀAiÀiïæ KPï ¯ÁígÁ ¨sÁ±É£ï AiÉĪïßZï D¸ÁÛvï. DªÉÄÑöå ftÂAiÉÄZÉå DPÉgï ¥ÀAiÀiÁðAvï vÉÆå gÁªÀ£ÁAvï D¤ xÁA§£ÁAvï. zÉPÀÄ£ï DªÀiÁÑöå ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÁPï Wɪïß D«ÄÑ ¸ÀVî ft vÁZÉå RÄ±É ¥ÀªÀiÁðuÉA xÁA§£Ávï°èè vÁ½ß ªÀ Ä í ¼ Áî ö å ¯Áí g ÁA «gÉ Æ zs ï G¥Éªïß ¥ÉÇAvï ¥ÁªÀÅAPï D¸Á. vÉAZï ¥ÉÇAvï DªÉÄÑöå fuÉåa ¢±Á D¤ ±Á²évï ©qÁgï. ºÉÆ ±ÉªÀmï ¥ÁªÀÅAPï ¸ÁAUÁvï ¢AªÉÇÑ vÉÆZï DªÉÆÑ C£Á«ÄPï EµïÖ.

(2019 ªÀgÁì ¸ÀàzsÁåðPï DAiÀÄè¯ÉA ¯ÉÃR£ï)

¹ÛçAiÉÄPï ªÀiÁ£ï

¸ÀªÁðAPï ªÉÆUÁ£ï ªÉAUÉèA, zÀĨÁªÁPï zsÁAªÁØAiÉÄèA, ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÁPï DgÁAiÉÄèA, ¥É¯Áå xÀAAiÀiï zɪÁPï zÉPÉèA. vÀÄeÉå xÁªïß eÁ¯ÁA DªÉÄÑA AiÉÄuÉA, vÀÄA D¸ÁAiÀiï zɪÁZÉA zÉuÉA, vÀÄAZï vÉA vÁ¯ÉAvÁZÉA ¢ªÉðA, vÀÄeÉå «uÉA CzsÀÄgÉA DªÉÄÑA fuÉA. ¸ÀA¸ÁgÁAvï vÀÄfA PÁªÀiÁA «avïæ, PÀgÁÛAiÀiï vÀÄA ¸ÀªÁðAPï «fävï, ¥É¯ÁåA xÀAAiÀiï ¸ÉªÁ vÀÄf C¥Ágï, vÀÄAZï vÉA eÁÕ£ÁAZÉA ¨sÀAqÁgï.

-C¤¯ï «°AiÀĪÀiï ¸ÉÆeï, ªÀÄÄPÀÌ ***

fÃªï ¢AªÁÑöå zɪÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ GeÁéqÁZÁå PÀÄqÁAvï PÁ¼ÀPï ¨sÀgÁè PÀÄr ©üvÀgï!

PÀµïÖ PÁqïß ZÀqÀè°A ªÉÄmÁA ¤¹Ú xÁªïß ¸ÀPÁè ¥ÀqÁèöåAvï! vÁ¯ÉAvÁA PÁAmÉ eÁªïß vÉÆ¥ÁÛvï!

WÁªÀiï ¦¼ïß eÉÆqï¯ÉèA dAiÀiïÛ ªÀĸÁæ£ï ®ÄmÁèA! PÀ¥Àlàuï ¹AºÁ¸À£Ágï §¸Áè! ¤wPï ¥ÁAAiÀiï ¥ÀŸÀÄAPï WÁ¯Á! ‘ªÉÆUÁ£ï' ªÁmï §¢è¯Áå ¸ÁAUÁw ªÉUÉî eÁªïß C¥ÁæªÀiÁtÂPÁPï ªÉAUï ªÀiÁgÁèöå! ©®Ä̯ï JPÀÄìgÀàuï, ¸À®éuï CzsÀªÀiÁðPï dAiÀiïÛ! fuÉåaA ¸Àªïð zÁgÁA §Azsï!

PÁ¼ÀPï! PÁ¼ÀPï! PÁ¼ÀPï! fªÁa ¥ÀªÁð PÀj£ÁvÀè¯Áå ¸ÀA¸ÁgÁPï KPï fêï UɯÁågï RAvï £Á.... “vÀÄAZï £Á eÁ¯Áågï, PÁAAiÀiïÑ £Á” CAvÀ¸ÀÌ£ïð G®AiÀiÁÛ ¥À¼É gÁªï... JPïZï KPï WÀr... fêï GgÉÆA«Ñ WÀr... “ªÀĤ¸ï GAqÁå£ï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï §UÀgï zɪÁZÁå vÉÆAqÁAvÁèöå£ï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ vÁå ºÀgÉPÁ GvÁæ£ï fAiÉÄvÁ'' fÃªï ¢AªÁÑöå zɪÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÀiïÌ!!!

-ªÉʯÉmï ¦AmÉÆ, CgÀ¹PÉg.É

Raknno, July 31 - August 06, 2020

¯ÉÃR£ï

11

QvÉA UÀeð É ZÉA: zsÁ«ÄðPï zÀĸÁä£ÁÌAiÀiï ªÁ ªÀÄ£Áê¼ï JPÁÛgï? gÁµÁÖ ç Z É Æ EwºÁ¸ï ªÁmï zÁPÀAiÀiÁÛ: ¨s Á gÀ v ÁZÉ Æ EwºÁ¸ï G¹ÛvÁ£Á ºÁAUÁZÁå ªÀÄÆ¼ï ¤ªÁ²A «²A ¸ÀªÁ¯ï AiÉÄvÁ.

DAiÀÄð£ï ªÀÄļÁZÉÆ ¯ÉÆÃPï ºÁAUÁ ¨s Á AiÀ i ïæ xÁªïß DAiÀ Ä è ¯ É Æ D¤ ºÁAUÁZÁå ¯ÉÆPÁZÉgï ºÀPïÌ ¸ÁÜ¥ÀÄAPï ¯ÁUÉÆè C±ÉA ¸ÀªÀÄÄÓAPï ªÉļÁÛ. ªÉªÉUÁîöå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ºÁAUÁ ªÉªU É Áîöå UÁAªÁA xÁªïß ¯ÉÆÃPï zɱÁAvÀgï DAiÀiÁè, ºÁAUÁ gÁªÁè D¤ ºÁAUÁZÉ Æ Zï eÁ¯Á. ºÁå ¸ÀPÁØAPï ¸ÁAUÁvÁ WÁ®Ä£ï ªÀiÁvïæ ¨sÁgÀvï ªÀÄí¼Áîöå gÁµÁÖç «²A DªÉÄÑA aAvÀ¥ï ¥À Ä vÉ ð A eÁvÁ. ¸À P ÁØ A ¤ D¥Á¥ÉèA ªÀÄí¼ÉîA AiÉÆÃUïzÁ£ï ¢ªïß ºÉÆ gÁµïÖç ¨ÁAzÁè D¤ EvÁèöågï ºÁqïß ¥ÁAiÀiÁè. C±ÉA ºÉÆ gÁµïÖç ¸ÀªÁðAPï¬Ä `D¥ÉÆè gÁµïÖç' eÁ¯Á. ¸À Ä mÉ Ì gÀ h ÄÄeÁj - GUÁÛ ö å aAvÁàaA: vÀ±ÉA ªÀÄíuï ¸ÀVîA ¸ÀUÁîöåA xÀAAiÀiï GUÁÛöå ¨ÁªÁîöåA¤ ¸ÁéUÀvï ¢AªÁÑöå GzÁgï D¤ «¸ÁÛgï ªÀÄ£ÁaA D¹èA C±ÉA £ÀíAiÀiï. ¥ÀÆuï ¨sÁgÀvÁPï ¸ÀÄmÁÌ ªÉļÉÑöå ªÉ½A ªÁªïæ PÉ°èA, vÉå ZÀ¼Àé½Avï ªÉļÀî°A, §gÉÆ gÁµïÖç ¸ÉÆzÀÄ£ï D¤ ¸À¥ÉÚªïß DAzÉ Æ Ã®£ÁAvï zÉ A ªÀ è ° A ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸ÁgïZï KPï PÀÄlªÀiï ªÀÄíuï aAvÁà£ï, GvÁæ£ï D¤ PÁAiÀiÁð£ï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÀè°A ªÀÄ£ÁêA. vÁå ¸ÀPÁØAZÉÆ ¥sÀÄqÁj, ¨s Á gÀ v ÁZÉ Æ ¨Á¥À Ä ªÀ Ä í u ï £ÁAªÁqÀè¯ÉÆ UÁA¢üÃf ºÁå «¸ÁÛgï aAvÁàZÆ É . vÁuÉA D¥Éèöå ²PÉƪÉA Ú vï D¤ §gÉƪÁàAvï¬Ä vÉå «²A RÄ¨ï ¥ÀUÀðlè¯ÉA D¸Á. vÁuÉA D¥Áèöå `»Azï ¸ÀégÁeï' ¥ÀĸÀÛPÁAvï ªÀÄí¼ÉîA: ¸ÀPÁØAPï D¤ ZÀqï PÀgÀÄ£ï ªÀÄĹèªÀiï zsÀªÀiÁðZÁåAPï ºÁå gÁµÁÖçAvï KPï PɯÉèöå ªÀ«ðA QvÉAZï ªÁAiÀiïÖ eÁAªÉÑA £Á. »Azï ¸À é g Áeï ¥À Ä ¸À Û P ÁZÁå PÉÆuï KPï ªÁZÁàöå£ï UÁA¢üÃf ¯ÁVA ²ÃzÁ ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÉèA: ``ªÀÄĹèªÀiÁA ºÁAUÁ DAiÀÄè¯Éå ªÀ«ðA DªÉÄÑöå gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉPï DqÀ̼ï eÁAªïÌ £Á?'' vÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï UÁA¢üÃf£ï ªÀÄí¼ÉA: ``ºÉgï gÁµÁÖçA xÁªïß £À«A ªÀ Ä £Áê A DAiÀ i Áè ö ågï DªÉ Ä Ñ ö å gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉPï £ÀµïÖ eÁAiÀiÁß. vÀ±ÉA DAiÀÄè¯ÉÆ ¯ÉÆÃPï ºÁå zɱÁZÉå ¸ÀUöîÉ å ¥ÀQæ A æ iÉÄAvï ªÉļÀÄ£ï KPï eÁvÁvï.''

UÁA¢üÃfa eÁ¥ï DAiÀiÁÑöå PÁ¼Ágï ¨sÁgÀwÃAiÀiÁA¤

¥ÀvÁåð£ï D¤ ¥ÀvÁåð£ï vÀPÉèAvï ªÀígÀÄAPï eÁAiÀiï. RAAiÀiÁÑöåAiÀiï zÉ ± ÁPï ¨s Á AiÀ i ïæ xÁªïß DAiÀÄè¯ÁåAPï D¦èA PÀgÀÄ£ï WÉA«Ñ ¸ÀPÀvï eÁAiÀiï ªÀÄíuï UÁA¢üÃfZÉA aAvÀ¥ï D¸Á. ¨sÁgÀvÁAvï ªÉªÉUÁîöå zsÀªÀiÁðZÉÆ, ¨sÁ±ÉZÉÆ D¤ ¸ÀA¸ÀÌøwZÉÆ ¯ÉÆÃPï ¥ÀgÀ¸Ààgï ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÁÛ ªÀÄu í ï ºÁå zÉ ± ÁZÉ Æ EwºÁ¸ï ¸ÀA¸ÁgÁPï ¥ÀUÀðmÁÛ. ¥ÀÆuï ¥sÀPÀvï ªÀÄĹèªÀiï zsÀªÀiÁðZÁå ¯ÉÆPÁPï ¨sÁAiÀiÁæªïß ºÉgÁAPï ºÁå zɱÁZÉA £ÁUÀjPÀàuï ¢AªïÌ PÉAzÁæAvÁèöå ©eɦ ¸ÀPÁðgÁ£ï ºÁqÀè¯ÉA ¹JJ PÁ£ÀÄ£ï ºÁå gÁµÁÖ ç PïZï CPÁä£ï D¤ ºÁAUÁZÁå ¸À A «zs Á £ÁZÁå vÀvÁéAPï wgÀ¸ÁÌgï zÁPÀAiÀiÁÛ.

UÁæªÀÄ ¸ÀégÁdå D¬ÄÑ UÀeïð: UÁæ ª À Ä ¸À é g Ádå xÁªïß ¸ÀªÁðAa C©üªÀÈ¢Ý eÁAiÉÄÓ, C¢üPÁgï ¤ªÀiÁuÁå ¥ÀAiÀiÁðAvï ¥ÁªÀeÉ C¸À°A ¸À¥ÁÚA zÀªÀÅ£ æ ï UÁA¢ü à fZÁå ªÀ Ä ÄPÉ ® à u Ágï eÉÆqÀè° ¸ÀÄmÁÌ ªÀgÁìA ªÉvÁ£Á ªÉUÉÆîZï Cxïð D¤ ¢±Á WÉ A ªïÌ ¯ÁVè . D«ð¯Áè ö å ªÀgÁìA¤ £ÁjhÄ vÀvÁéAPï GPÀ¯ïß zsÀgÀÄ£ï ºÀÄPÀĪÀiï±Á» ¸À ª Áð¢ü P ÁgÁZÉ A DqÀ ¼ É Û A ZÀ¯ÉÆAªÉÑA ºÀgï ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÉèA D¤ vÁAvÀÄA eÁAiÉÄÛA ªÀÄÄPÁgï ¥ÁªÀ¯ è A É ¥À¼A É ªïÌ ªÉļÁÛ. ¥É¯ÁåPï ¸ÀªÀÄÄÓ£ï, ¸ÉƹÚPÁAiÀiï D¥ÁÚªïß ¨sÁªï¥ÀuÁZÁå ¹àjvÁ£ï fAiÉÄeÉ ªÀÄí¼ÉÆî UÁA¢üÃfZÉÆ CvÉæUï ¥ÀÄvÉÆð §UÉèPï ¯ÉÆlÄ£ï eÁvï, zs À ª À i ïð, ¨s Á ¸ï C¸À ¯ Áå ªÀUÁðA¤ ¯ÉÆPÁPï «AUÀqï PÀgÀÄ£ï D¸Ávï. zsÀªÀiïð D¤ ¸ÀA¸ÀÌøw DvÁA gÁµïÖç¨sÀQÛ ªÁ gÁµÁÖ ç ZÁå ªÉ Æ UÁ ¸À A VA ªÉļÉƪïß KPï zsÀªÀiïð, KPï ¸ÀA¸ÀÌøw, KPï zÉñï C¸À°A ¨sÉÆUÁÚA ¨sÀgÉÑöå ªÀ«ðA ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁPï ¥sÀmÉƪïß D¸Ávï. ºÉå ªÀ«ðA D¥ÁÚZÉA ¸Àé gÀPÀëuï eÁvÀ¯A É C±ÉA aAvÀ¯ è Æ É ¸ÁzÉÆ, zÀ ° vï, ±É Æ Ã¶vï ¯É Æ ÃPï D¥ÀÄuï ¥É¯Áå zsÀªÀiÁð xÁªïß ©üAAiÀiÁ£ï D¸ÁAªï C±ÉA aAvÀÄ£ï D¥ÀÄuï¬Ä »AzÀÄvÁéZÉ ªÁªÁær eÁvÁvï. ¸ÀUÆ É î ¸ÀA¸Ágï KPï PÀÄlªÀiï ªÀ Ä í ¼ Áî ö å «¸ÁÛ g ï aAvÁà £ ï ¸ÀPÁØAPï ªÉAUÀÄAPï D¥ÉÆAªÁÑöå ªÀ Ä Æ¼ï »AzÀ Æ vÀ v Áé A a, »AzÀ Æ zs À ª À i Áða ªÀ ¼ À P ï zsÀgÀÄAPï wA ZÀÄPÁÛvï. zÉPÀÄ£ï ¥sÀnÌgÁå ¨sÉÆUÁÚA¤ GzÉæÃQvï eÁ°èA wA ¥É¯ÁåZÁå ªÉÆUÁAvï ¨sÀgÉÑöå ¥Áæ¸ï zÀĸÁä£ÁÌAiÉÄAvï,

¥É¯ÁåPï ¸ÉƸÀÄ£ï ªÀígÉÑöå ¥Áæ¸ï £Á¸É Æ ¹Ú P ÁAiÉ Ä Avï, ¥É ¯ ÁåPï AiÉĪÁÌgï ¢AªÉöÑ å ¥Áæ¸ï wgÀ¸ÁÌgï zÁPÉÆAªÉÑAZï D¥Áèöå zsÀªÀiÁða ²PÉƪïÚ C±ÉA ¯ÉPÀÄ£ï ªÁmï ZÀÄPÁÛvï. C¸À¯Éå UÀwPï ¥ÁªÀè¯ÁåAPï Rj gÁµïÖç ¨sÀQÛ QvÉA ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÓ£Á, §zÁèPï ªÀÄA¢gï, PÁ²äÃgï, ¸ÀªÀiÁ£ï PÁ£À Ä £ï, ¹JJ-J£ïDgï¹, ªÀÄĹèªÀiï-¥ÁQ¸ÁÛ£Á²A PÁAmÁ¼ÉÆ C¸À¯Áå gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛZÁå ZÀÄ£ÁªÀuï ¥ÀÄ«ð¯Áå ¨s Á ¸ÁªÁÚ ö åAvïZï gÁµïÖ ç ¨ s À P ïÛ ¨sÀgÁèöå ªÀÄíuï ¯ÉPÀÄ£ï ¥sÀmÉÆé£ï ¥ÀqÁÛvï. zs À ª À i ïðªÁ¢APï UÁA¢ü f aA vÀvÁéA £ÁPÁ: ¸ÀªÁðA xÀAAiÀiï ¸ÉƹÚPï eÁªïß, ¸ÁªÀ i ÁfPï-DyðPï ¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ ¥Á¼ÀÄ£ï, zsÁ«ÄðPï JPÁÛgÁAvï fAiÉÄAªïÌ ²PÀAiÀį è Áå UÁA¢üÃf, «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ ºÁAa ²PÉƪïÚ ªÀÄƼïªÁ¢A¤ D¥ÁÚPï eÁAiÀiï vÀ² WÀÄAªÁØAiÀÄè° D¸Á.

UÁA¢ü à f ªÀ Ä Ä¹è ª À i ÁAPï¬Ä ªÉÆUÁZÉÆ D¸ÉÆè zÉPÀÄ£ï vÉÆ »AzÀ Æ «gÉ Æ ¢ü ªÀ Ä íuï zÁPÉÆAªÁÑöå D¥Áèöå ¥ÀæAiÀÄvÁßAvï D¸Àè¯Áå ¥À j ªÁgÁZÁå ¸ÁAzÁåA¤ C¢üPÁgÁPï ZÀqÁèöå G¥ÁæAvï zÀÄ¹æ ªÁmï £Á¸ÁÛA UÁA¢üÃfPï ªÉAUÀè¯Éå §jA zÁPÉÆAªÉÑA ¥ÀqÁèA. D¥ÉÆè zsÀªÀiïð D¥ÁÚZÁå f«vÁAvï ¥Á¼ÀÄ£ï, D¥ÁÚZÁå zɪÁPï PÉzÁßAZï gÁdQÃAiÀiÁ ¸ÀAVA ªÉļÀAiÀiÁßvÀè¯Áå UÁA¢üÃfPï «¸ÀÄæ£ï zsÀªÀiïð D¤ zÉÃªï ªÀÄí¼Áîöå £ÁAªÁ£ï gÁdQÃAiÀiï PÀgÉÑA, ¥ÀzÉéPï ZÀqÉÑA, ¥À¢é ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÉÑA ºÉA ¸ÀzÁAZÉA eÁ¯ÁA. C±É A PÀ g ÁÛ¸ÁÛ£Á ¥É ¯ Áå zsÀªÀiÁðZÁå ¯ÉÆPÁPï, vÁAZÁå zɪÁPï vÁj¥ÉÆ-¤AzÁ PÀgÀÄ£ï zsÁ«ÄðPï gÀhÄVØA, «gÉÆzsÀàuï D¸Á PÀgïß ZÀqï D¤ ZÀqï GUïæ aAvÁà a A eÁAiÉ Ä ê A zsÀªÀiÁðZÉA CªÀiÁ¯ï ªÁAmÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß ZÀ®Ä£ïZï D¸Á. ºÁå ¸À P ÁØ ¸ÁAUÁvÁ ºÁAUÁZÁå ¥s À P À v ï »AzÀ Æ ¯ÉÆPÁPï ºÁå gÁµÁÖçZÉA ºÀPïÌ D¸Á, ºÉgï ¸ÀVîA vÉå GzɲA ªÀíqï DqÀÌ¼ï ªÀÄíuï zÁPÉÆAªÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß ªÀÄƼïªÁ¢A xÁªïß, ¸À A Wï ¥À j ªÁgÁ xÁªïß §¼Á¢üPï jw£ï ZÀ®Ä£ï D¸Á. ¥ÁmÁèöå 95 ªÀgÁìA xÁªïß °¥ÁÛöå£ï D¤ GUÉÛöå jw£ï ºÉA ¥ÀA æ iÀÄvïß ZÀ¯ÁÛ vÉA ¸ÀàµïÖ ¥À¼ÉªÉåvÁ. C¸À¯Áå ¥ÀA æ iÀÄvÁßZÉÆ ªÀÄÄPÉ¯ï ªÁAmÉÆ PÀ¸ÉÆ ºÁå

gÁµÁÖçAvÁèöå ¯ÉÆPÁA ªÀÄzsÉA zsÀªÀiÁðZÁå DzsÁgÁZÉgï ªÁAmÉ ¥sÁAmÉ gÀZÉÑA ¥À¼ÉvÁAªï. ZÀqï PÀgÀÄ£ï ªÀÄĹèªÀiï ¯ÉÆPÁZÉgï »AzÀÆ zsª À iÀ ÁðZÁåA¤ wgÀ¸ÁÌgï ¨sÉÆV±ÉA PÀgÀÄ£ï D¸Ávï. ºÉgï C¯ïà¸ÀASÁåvÁA D¤ zÀ°vï ¯ÉÆPÁPï¬Ä ºÉAZï ªÉļÀÄ£ï D¸Á. ºÉå WÀÄlä¼É£ï ¨sÀgÀè¯Áå AiÉÆÃd£ÁAvï JPÁ d£ÁAUÁPï ªÁ zsÀªÀiÁðPï (ªÀÄĹèªÀiÁAPï) GUïæªÁ¢, wA ºÁå zɱÁZÉå ¸ÀA¥ÀvÉÛPï DqÀ̼ï, DªÉÄÑA ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀUÉîA wA SÁvÁvï C¸À¯ÉA aAvÀ ¥ ï §ºÀ Ä ¸À A SÁåvÁAZÉ å ªÀÄwAvï ºÁqÀÄ£ï D¸Ávï. vÀ ± É A Zï §ºÀ Ä ¸À A SÁåvÁAZÉ å ªÀÄwAvï ªÀÄĹèªiÀ ÁA D¤ ºÉgÁA xÁªïß RĨï C¥ÁAiÀiï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ¨sÉA jUÀ±ÉA PÀgÀÄ£ï D¥ÀÄuï vÁAZÉå «gÉÆzsï GUïæ zsÉÆÃgÀuï zsÀj±ÉA ¥À¼ÉvÁvï. ¥sÀnÌgÉÆ ¥ÀæZÁgï - KPï ºÁvÉgï: C¸À ¯ Áå ªÁAiÀ i ïÖ D¤ ¥sÀnÌgÀàuÁZÉå ¥ÀæQæAiÉÄ ªÀ«ðA ¨sÁgÀvÁAvï ªÀÄĹèªÀiï ¯ÉÆPÁPï GUïæªÁ¢ ªÀÄíuï ¦AvÁæAiÀÄè¯ÉA D¸Á. wA ªÀÄƼïªÁzï zsÀgÀÄ£ï D¸Ávï D¤ ¸ÀUÉÆî gÁµïÖç £Á¸ï PÀ g ÁÑ ö ågï D¸Ávï ªÀ Ä í u ï zÁPÀAiÀiÁèA. C¸À¯ÉA ZÀÆPï aAvÀ¥ï ¨sÀgÀè¯ÉA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA vÁAZÉå «gÉÆzsï gÁAªÉÑöå SÁwgï D¥ÉÚAAiÀiï GUïæªÁzï zsÀjeÉ D¤ C±ÉA vÁAPÁA ¥sÀÄqï PÀgÀÄAPï eÁvÁ ªÀÄíuï §ºÀ Ä ¸À A SÁåvÁAZÉ å ªÀ Ä wAvï ZÀÆPï aAvÀ¥ï ZÉ¥Àè¯ÉA D¸Á. ¸ÁAUÁvÁZï C¸À¯Áå ¥À æ A iÀ Ä vÁßZÁå ¥À j uÁªÀ i Á£ï gÁdQÃAiÀiï C¢üPÁgï D¥ÁÚAªïÌ ¥ÁªÀè¯ÉA £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA vÁå C¢üPÁgÁZÁå §¼Á£ï ¸ÀA«zsÁ£ÁZÉ ¸Àªïð ¸ÀA¸ÉÜAiÀiï C¸À¯Æ É GUïæªÁzï «¸ÁÛgÁAªïÌ ªÁ¥ÀgA ÑÉ D«Ä ¥À¼v É ÁAªï. C±ÉA ¸ÁzÁå §ºÀĸÀASÁåvï ¯ÉÆPÁPï D¥Áèöå zsÀªÀiÁðZÁå ªÀÄƼï vÀvÁéA xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ªÀígÀÄ£ï D¥ÁÚ Z É å ¨s É Æ A«Û A D¸ÁÑ ö å ºÉgÁAPï zÀĸÁä£ÁA ªÀÄíuï ¯ÉQ±ÉA PÀgÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß DqÀ¼ÁÛöå xÁªï᪎ eÁAiÉÄêA ¥À¼ÉvÁvï. ºÉgï zsÀªÀiÁðaA gÁµïÖç WÁwÌ, gÁµïÖ ç «gÉ Æ ¢ü , vÁAPÁA zsÁAªÁØAiÉÄÓ, vÁAPÁA UÀļÉÆ ªÀ i ÁjeÉ ªÀ Ä í ¼ É î A aAvÀ ¥ ï GvÁæAPï D¤ PÀgÁÚöåAPï¬Ä ºÁqÀè¯ÉA D¸Á. ¸À P ÁðgïZï ªÀ Ä Æ¼ïªÁzï ¥ÉƸÁÛ?

2014 ªÀ g Áì PÉ A zÁæ A vï ¸ÀAWï ¥ÀjªÁgÁZÁå D¸Áæöå SÁ¯ï D¸ÉÆÑö ©eɦ ¥ÁrÛZÉÆ

¸ÀPÁðgï C¢üPÁgÁPï DAiÉÆè vÁå G¥ÁæAvï ``D«Ä'' D¤ ``vÀÄ«Ä'' ªÀÄíuï ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA ªÁAmÉ PÀgÉÑA RÄ¨ï ªÁqÁèA D¤ zsÀAiÀiÁæ£ï, C¢üPÀÈvï jw£ï ZÀ®Ä£ï D¸Á. ¸ÀA«zsÁ£ÁZÉ ¸ÀA¸ÉÜ ºÉå SÁwgï ªÁ¥ÀÄ£ æ ï, ¥sÀnÌgÉÆå R¨ÉÆæ ¥ÀUÀðmï PÀgÀÄ£ï, D¥Áèöå ªÁªÁæqÁåAZÉA ¨ÁªÁîöåZÉA §¼ï zÁPÉƪïß, ¥É¯ÁåPï CPÁä£ï-¤AzÁ ¨sÉÆUÀÄAPï ¯Áªïß ºÉA C£Áßr PÁªÀiï ZÀ®Ä£ï D¸Á. zÉPÀÄ£ï GUÁÛöå aAvÁàaA, ¸ÀPÁðgÁPï ¸ÀªÁ¯ï-nPÁ PÀgÀÛ°A, aAwà, ¸ÀPÁðgÁPï `±ÉgÁaA £ÀPÀì¯ÁA' PÀ ² A ¢¸ÁÛ v ï. vÁAZÉ g ï ¥ÉÆ°¸ÁAPï D¤ ºÉgï ¸ÀA¸ÁÜöåAPï ²PÁgÉPï ¸ÉÆqÀÄ£ï vÁAPÁA PÀ µ ÁÖ g ï WÁ¯É Ñ A , vÁAZÁå f«vÁAvï ªÉªÉUÉÆîöå DqÀ̽ WÁ¯ÉÑA ºÉA ¸ÀUîÉA ZÀ®Ä£ï D¸Á.

ZÁ¯ÁÛöå ¸ÀPÁðgÁZÉ ªÀÄAwæ, ºÉgï ªÀÄÄPÉ°, ¥ÁrÛZÉ ªÁªÁær ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA zÀĸÁä£ÁÌAiÀiï MA¥ÉÑA PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ªÀíqï GªÉÄ¢£ï ªÁªÀÅgÁÛvï. ªÀgÁìZÁå ¨ÁgÁAiÀ i ï ªÀ Ä íAiÀ i ÁßöåA¤ D¤ ZÀqï PÀgÀÄ£ï ZÀÄ£Áªï ¯ÁVA AiÉÄvÁ£Á ºÉA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. qÉ°è J¸ÉA©è ZÀÄ£ÁªÁ ªÉ½A mÁPÀÆgï, ªÉÆâ, ±Á, AiÉÆÃV ºÁtÂA JPÁ zsÀªÀiÁðPï ¸ÀPÁè WÁ®Ä£ï, «ÃPï ªÉÇAPÉÑöå ¨sÁ±É£ï G®AiÀÄè¯ÉA DAiÀ Ä ÄÌ A PïZï PÁAmÁ¼ÁåZÉ A eÁ¯ÉèA. §gÁå ªÀÄ£ÁêAPï RgÁå£ïZï QvÉA eÁAiÀiï? ªÀÄ£ÁêPï eÁAiÀiï zs Á zÉ Æ ¸ÁÌAiÉ Ä ZÉ A f«vï. ªÀÄļÁªÉÇå UÀeÆ É ð-SÁuï, ªÀ¹Û, ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ, ¨sÀ¯Á¬ÄÌ, ²PÀ¥ï ºÁZÉå ¸ÁAUÁvÁ eÁAiÀiï ¥ÀÄwð C©üªÀÈ¢Ý. ªÀÄA¢gÁ SÁwgï gÀhÄUÉØA, ªÀÄĹèªÀiï ªÁ ºÉgï zs À ª À i ÁðZÉ g ï zÀ Ä ¸Áä £ ÁÌ A iÀ i ï, ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁPï zÀĸÀðuÉA, zsª À iÀ ÁðA ªÀÄzsA É ¥sÄÀ mï, ¥sn À ÌgÆ É å ¨sÁ¸ÁªÉÇÚöå D¥ÉèA f«vï §gÉA PÀjvï ªÀÄíuï aAvÉÑA f«vÁa ªÁmï ZÀÄPÀè¯ÁåA¤ ªÀiÁvïæ. ºÉA ¸ÀPÁØA¤ ¸ÀªÄÀ Ó¯èA É §gÉA, ªÀÄ£Áê¼ï JPÁÛgÁ SÁwgï ªÁªÀÅgÀè¯ÉA §gÉA.

¯ÉÃR£ï

12

19 dĪÁAªï ¥À ª À i ÁðuÉ A : “eÉdÄ£ï ²PÉÆð ZÁPÀÛZï ªÀÄí¼ÉA ‘¸ÉÆA¥ÀzÉèA D¤ vÀQè ¨ÁUÁªïß D¥ÉÇè CvÉÆä M¥ÀÅ£ï ¢¯ÉÆ” (19:30). ºÉÆ ¥ÀÅgÁ¸ÀuÉZÉÆ ¸ÀAPÉÃvï eÁªÉåvï. dĪÁAªï ¥ÀªÀiÁðuÉA eÉdÄPï D¥Áèöå ¤ªÉÆðuÁåZÉgï (fate) ¸ÀA¥ÀÇuïð ¤AiÀÄAvÀæuï D¸Á. xÉÆqÁå ¨ÁAiÀÄâ¯ï ¥ÀArvÁA ¥ÀæPÁgï vÀQè ¨ÁUÁA«Ñ ¤zÉZÉÆ ¸ÀAPÉÃvï. dĪÁAªÉÑöå ¸ÀĪÁvÉðAvï ¤Ãzï ªÀÄgÁÚZÉA avÀæuï (image). ¸ÉÆA¦Ú: eÉdÄa ªÀÄ»ªÉÄa (majestic) GZÁjÚ ». w ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPï ¥ÀÇuïð PÀjÑ eÉdÄa RIJ ªÀ å PïÛ PÀ g ÁÛ . vÁZÁå ¥Á±ÁAªÁZÉå ¸ÀÄgÉégï xÁªïß vÁuÉA ¸Àªïð RÄ±É£ï ¸ÉƸÉèA. dĪÁAªï DqÀÄPï ªÁAiÀiÁßPï §gÉÆ Cxïð ¢vÁ. zÉPÀÄ£ï eÉdÄ vÁPÁ vÉÆAqÁPï ¯Á¬Ä¯ÉÆè ªÁAiÀiïß ¹éPÁgï PɯÉÆ. eÉdÄ ¥ÉzÀÄæ ¯ÁVA «ZÁgÁÛ: “ªÀÄíeÁå ¨Á¥Á£ï ªÀiÁíPÁ ¢°è PÁ¯ïì ºÁAªÉA ¦AiÉÄ£ÁAiÉÄV?” vÁPÁ ¨sÉlAiÀÄè¯ÉÆ ªÁAiÀiïß ¦AiÉįÁèöå ªÉ¼Ágï vÁuÉA ¥ÀAiÉÄèA PÉ°è ¨sÁ¸Á«Ú ¸ÉÆA¦è (dĪÁAªï 18.11). C±ÉA dĪÁAªï ¥ÀæPÁgï RÄgÁì g ï xÁªïß eÉ d ÄaA GvÁæA ªÀiÁPïð/ªÀiÁvɪÁZÁå D¤ ®ÄPÁZÁå GvÁæA ªÀÄzsÉA D¸É Æ Ñ ¥s À g À P ï zÁPÀ A iÀ i ÁÛ v ï. ªÀ i ÁPïð/ªÀ i ÁvÉ ª ï QÃvÀ ð £ï 22ZÉÆ zÁSÉÆè ¢ªïß ¨Á¥Á£ï eÉdÄPï ¸ÁAqÁè D¤ vÁuÉAZï vÁPÁ vÁZÁå ¥Á±ÁAªÁAvï PÀ¸À°Zï PÀĪÀÄPï PÀgÀÄAPï £Á ªÀÄíuï ¥ÁvÉåAªïÌ PÀgÁÛvï. ®ÆPï QÃvÀð£ï 31ZÉÆ zÁSÉÆè ¢vÁ. eÉdÄ D¥Áèöå ¨Á¥Á xÀAAiÀiï zsÀÈqï ¥ÁvÉåt zÁPÀAiÀiÁÛ. ¨Á¥ï vÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ ªÀÄíuï vÉÆ eÁuÁ. eÉdÄ RÄgÁìgï xÁªïß QvÉA D¤ PÉzÁ¼Á G®AiÉÆè ªÀÄíuï ¸ÁAUÀÄAPï PÀµïÖ. D«Ä ZÁgï¬Ä ¸ÀĪÁvÁðAZÉ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï D¸À¯ è åÉ §jA WÉeÉ. eÉdÄZÉA ªÀÄgÀuï gÀUÁÛ QAqɯÉèöå ªÀ«ðA (gÀUÁÛ QAqÉ ªÀÄí¼Áågï gÀUÀvï UÀļÉÆ eÁªïß gÀUÁÛ ²gï §Azsï eÁA«Ñ) WÀ q À è ¯ É A eÁªÉ å vï. ºÁPÁ embolism EAVèµÁAvï ªÀÄíuÁÛvï. ZÀqÁªÀvï eÁªïß RÄgÁìgï ªÀiÁgÀè¯É ¯ÁA¨ï PÁ¼ï ªÀ ¼ À é ¼ ÁÛ ¯ É D¤ ¤ªÀ i ÁuÉ A ¥ÀÅgÁ¸ÀuÉ£ï ªÀÄgÁÛ¯É. eÉdÄ£ï wvÉè ªÉVA ¥Áæuï ¸ÉÆqÁè ªÀÄíuï DAiÀÄÄÌ£ï ¦¯Ávï D¤ ±ÀvÀ¥Àw CeÁ¥ï ¥ÁªÁÛvï. eÉdÄZÁå ªÀÄgÁÚ ªÉ¼Ágï WÀqÀè¯É

«avïæ «µÀAiÀiï (phenomena): ªÀiÁvɪï 27.51-53; (ªÀiÁPïð 15.38; ®ÆPï 23.45): eÉdÄZÉA ªÀÄgÀuï zÀÄSÁZÉA eÁ¯Áågï¬Ä, vÉA ±ÁAvï D¤ ¥ÁvÉåuÉZÉA. vÁZÁå ªÀÄgÁÚZÁå ªÀUÁÛ ¸À¨Ágï «avïæ «µÀAiÀiï (phenomena) WÀqÉè. ºÉ vÁZÁå ªÀÄgÁÚZÉ «±ÉÃ¸ï ¥ÀjªÀiÁuï (dimensions) zÁPÀAiÀiÁÛvï. vÉ: zÉÆ£Áàgï xÁªïß zÉÆ£ÁàgÁaA wÃ£ï ªÀgÁA ¥ÀAiÀiÁð£ï ¸ÀUÁîöå UÁAªÁgï PÁ¼ÀPï; zɪÁ¼ÁZÁå ¥À q ÁÝöåZÉ zÉ Æ Ã£ï ªÁAmÉ ; ªÉįÁèöå ¨sÀPÁÛAZÉA fªÀAvÀàuï D¤ eÉdÄ zɪÁZÉÆ ¥ÀÇvï ªÀÄíuï ±ÀvÀ¥ÀwZÉA ¤ªÉÃzÀ£ï (confession).

»A «±É à ¸ï WÀ r vÁA «ªÀgÀÄìAa jÃvï D«Ä ¸ÁPÉðA ¸ÀªÀÄÄÓAPï eÁAiÀiï. ºÉ «ªÀgÀuï WÀqÀè¯Áå ¸ÀAVÛAZÉÆå vÀ¹égÉÆ ¥À æ P Ágï «ªÀ g À u ï £À í A iÀ i ï; vÁAZÉA «ªÀgÀuÁAvï eÁAiÉÄÛA zÉ Ã ªï V£Áå£ï (theology) DmÁ¥ÁÛ. ¨ÁAiÀÄâ¯ÁAvÉè xÉÆqÉ «µÀAiÀiï ¤AiÀiÁ¼ïß vÉ eÁj eÁ¯Áåvï ªÀ Ä í u ï÷PÀ ¼ É Æ AªÉ Ç Ñ §gÀAiÀiÁÚgÁAZÉÆ GzÉÝñï. ¸ÉƪÀiÁåZÉÆ ¢Ã¸ï (Day of the Lord), CAvïå PÁ¼ÁZÉÆ ±É æ à µïÖ ¢Ã¸ï, ¨s À Ä «ÄZÉ g ï eÁAªÁÑöå «±Éøï WÀrvÁA zÁéjA, ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ¨sÀÄAAiÀiï PÁA¦Ú D¤ DPÁ¸ÁZÁå £ÉPÉvÁæA xÀAAiÀiï WÀĸÀàqï «ªÀj¯Á. ºÉA ªÀtð£ï D¸Á vÀ±ÉA WÉAªÉÑA £ÀíAiÀiï. ºÉA ªÀtð£ï UÀÆAqï, DzsÁåwäPï aAvÀ¥ï DmÁ¥ÁÛ. ªÀÄļÁªÉA aAvÀ¥ï ¥ÀæªÁzÁåA xÁªïß AiÉÄvÁ (¥À¼É: eÉ Æ AiÉ Ä ¯ï 2.10; 3.3-4; DªÉƸï 8.9-10; 9.2; gÉhÄ¥sÁ¤AiÀiÁ 1.15). ¨ÁAiÀÄâ¯ÁAvï ¸ÉÆ«Ä ºÁZÉÆ ¢Ã¸ï «ªÀgÀÄìAa KPï jÃvï D¸Á. eÉdÄ ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯ÉÆè ¢Ã¸ï ¸ÉƪÀiÁåZÉÆ ¢Ã¸ï D¤ eÉ d ÄZÉ A ªÀ Ä gÀ u ï CAvïå PÁ¼ÁZÉÆ DgÀA¨sï. dÄzɪÁAZÁå EwºÁ¸ÁAvï xÉÆqÉ zÁSÉè D¸Ávï. gÁ©â (dÄzɪÁAZÁå ªÉĹÛçAPï C±ÉA D¥ÀAiÀiÁÛ¯É) CSÁ (Acha) ªÉįÁèöå ªÉ¼Ágï zÉÆ£ÁàgÁA £ÉPÉvÁæA ¢¶ÖPï ¥ÀrèA; gÁ©â ºÀ £ Á£ï (Hanan) ªÉ Ä ¯Áè ö å ªÉ¼Ágï EªÀiÁf ªÀAiÀiïæ xÁªïß ¸ÀPÀAiÀiïè ¥ÀqÉÆèöå; gÁ©â ºÀ¤Ã£Á (Hanina) ªÉ Ä ¯Áè ö å ªÉ ¼ Ágï n¨ÉjAiÀĸï (Tiberias) ¸ÀgÆ É ÃªÀgï ¥sÅÀ mÉÆ;è gÁ©â E±ÁSï (Ishaq) ªÉ Ä ¯Áè ö å ªÉ ¼ Ágï UÁ°¯ÉAiÀiÁAvÁèöå 70 WÀgÁAZÁå zÁªÀðmÁåAZÉA ¤ªÀÄÆð®£ï eÁ¯ÉA. C¸À¯É ¸Àgï (parallels)

ªÀÄwAvï zÀªÀgïß »A «±Éøï WÀrvÁA D«Ä ¸ÀªÀÄÄÓAPï ¸Ázsïå. ¨sÀÄAAiÀiï PÁA¦Ú D¤ RqÁàAZÉA ¦Ad¥ï (ªÀiÁvɪï 27.51): zɪÁZÉå gÀhÄqÉZ Û Æ É å ªÁ CAvïå PÁ¼ÁZÉ Æ å RÄuÁ eÁªïß ¨sÀÄAAiÀiï PÁA¥ï¯ÁèöåZÉ zÁSÉè ¥À£Áåð ¸ÉƯÁèöåAvï ¸À¨Ágï D¸Ávï (£ÁåAiÀiïPÀvïð 5.4; E¸Á¬ÄAiÀiÁ 5.25; 24.18; JeÉQAiÉįï 38.19). eÉÆAiÉÄ¯ï ¥ÀæªÁ¢ PÁ¼ÀPï D¤ ¨s À Ä AAiÀ i ïPÁA¥ï ¸ÁAUÁvÁ WÁ¯ÁÛ (2.10). ªÀiÁvɪï 24.7 (ªÀiÁPïð 13.8) ¥ÀªÀiÁðuÉA ¨sÄÀ AAiÀiï PÁA¦Ú CAvïå PÁ¼ÁZÁå PÀµÁÖAa ¸ÀÄgÁévï. ªÀiÁvɪÁZÉA aAvÀ¥ï eÁuÁ D¸Àè¯ÁåAPï eÉdÄZÁå ªÀÄgÁÚ ªÉ¼Ágï eÁ¯Áèöå WÀrvÁAZÉA «ªÀgÀuï «avïæ ªÀÄíuï ¢¸ÀÄAPï £Á. ¹Ã¸ÀgÁPï (Caesar) fªÉ²A ªÀiÁgÀè¯Áå ªÉ¼Ágï D¯ïà ¥ÀªÀðvï (The Alp mountains) PÁA¥Éè ªÀÄíuï ªÀ f ð¯ï (Vergil) ªÀ Ä í ¼ É Æ î §gÀAiÀiÁÚgï ¸ÁAUÁÛ.

RqÁàAZÉ Æ å ¥s Á ½AiÉ Æ eÁ¯ÉÆå ªÀÄíuÁÛ ªÀiÁvɪï. ºÉA ªÁPïå E¸Á¬ÄAiÀiÁ ¥ÀæªÁ¢ZÁå UÀÈAxÁAvï DªÀiÁÌA ªÁZÀÄAPï ªÉ Ä ¼ÁÛ (2.19). ¸À ª É ð ¸À à g Á ªÀÄÄPÁèöå£ï KPï ªÀíqï, §½µïÖ gÀ h ÄqïªÁgÉ A ªÀ i ÁgÉ è A . vÁå ªÁgÁå£ï zÉÆAUÀgï ¥sÀÅlAiÉÄè D¤ RqÁàAZÉÆ ZÀÄgÉÆ PɯÉÆ ªÀÄíuï gÁAiÀiÁAZÁå ¥ÀAiÀiÁè÷å ¥À Å ¸À Û P ÁAvï (19.11) D«Ä ªÁZÁÛAªï. zɪÁZÁå ¸ÀAvÁ¥Á ªÀÄÄPÁgï “¥ÀªÀðvï xÀxÀðgÁÛvï D¤ zÉ Æ AUÀ g ï PÁA¥ÁÛ v ï” ªÀÄíuÁÛ £ÀºÀƪÀiï ¥ÀæªÁ¢ (1.56). zÉ ª Á¼ÁZÁå ¥À q ÁÝöåZÉ A ¦Ad¥ï ¸À¨ÁÝ£ÄÀ ¸Ágï (literally) WÉAªÉÑA £ÀíAiÀiï. zɪÁ¼ÁAvï KPï ¥ÀqÁÝöåZÉ zÉÆÃ£ï ¨sÁUï PÀgÁÛ¯ÉÆ. ¥ÀqÁÝöå ªÀÄÄPÁèöå£ï D¸ÉÑöå ¸ÀĪÁvÉPï ‘¥À«vïæ ¸ÁÜ£ï’ (Holy Place) ; ¥À q ÁÝöåZÁå ¥ÁmÁèöå£ï D¸ÁÑ÷å eÁUÁåPï ‘¥ÀgÀªÀiï ¥À«vïæ ¸ÁÜ£ï’ (Holy of Holies) ªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁÛ¯É. ºÉÆ ¥ÀqÉÆÝ ¥À«vïæ ¸ÁÜ£ï D¤ ¥ÀgÀªÀiï ¥À«vïæ ¸ÁÜ£Á xÁªïß «AUÀqï PÀgÁÛ¯ÉÆ (¤UÀðªÀÄ£ï 26.31-37). ºÉA ¸ÀUA îÉ ¸ÁAPÉÃwPï jw£ï D«Ä ¸ÀªÀÄÄÓAa UÀeïð.

D£ï¨sÁªÁrÛ ¯ÉÆPÁPï dÄzÉªï ¥ÀAiÀiïì zÀªÀgÁÛ¯É. UÀĦvï¥Àuï (privacy) D¤ «AUÀqï¥Àuï (exclusiveness) gÀzïÝ eÁ¯ÁA ªÀ Ä í u ï ¥À q ÁÝöåZÉ A ¦Ad¥ï zÁPÀAiÀiÁÛ. dÄzɪÁAa zÉêï¸ÀÄÛw vÁAZÉA SÁ¹Î ºÀPïÌ (privilege) £ÀíAiÀiï; dÄzɪï zsª À iÀ ÁðaA zÁgÁA ¸ÀªÄÉ ¸ÁÛAPï, D£ï¨sÁªÁqÁÛöåAPï zsÀgïß, GVÛA eÁ¯ÁåAvï. eÉdÄZÁå ªÀÄgÁÚ zÁéjA zɪÁ xÀAAiÀiï ªÉa ªÁmï ¸ÀPÁØAPï GVÛ eÁ¯Áå ªÀ Ä í u ï ¥À q ÁÝöåZÉ A ¦Ad¥ï ¸ÁAUÁÛ . C¸À ¯ É A Zï D£É å Pï aAvÀ¥ï ºÉ¨ª Éæ ÁAPï §gÀ¬Ä¯Áè÷å

Raknno, July 31 - August 06, 2020

¥ÀvÁæAvï (10.19-20) DªÀiÁÌA ªÁZÀ Ä APï ªÉ Ä ¼ÁÛ . C±É A zɪÁ¼ÁZÉÆ ¥ÀqÉÆÝ eÉdÄa fªÉ ² A ªÀ i ÁgÀ è ° ¤fÃðªï

PÀÆqï. D¥Áèöå ªÀÄgÁÚ ªÀ«ðA vÉ Æ ¥À æ z s Á £ï AiÀ i ÁdPÁa zÉêï¸ÀÄÛw PÀgÁÑöåPï ¸ÀUÁða ¸ÁAPÀÄÛªÁj ¥ÀæªÉñï eÁ¯Á.

ªÉÇ«AiÉÆ: eÁuÁéAiÉÄZÉA ¨sAÀ qÁgï D e ï ª É Ç « A i À i Á A Z Á å ªÀÄí¼Áîöå £ÁAªÁ£ï §gÀAiÉÆè. ¸Á»vÁåZÉ g ï UÀ Ä AqÁAiÉ Ä £ï ºÁAvÀÄ£ï 11,018 ªÉÇ«AiÉÆ CzsÀåAiÀÄ£ï PɯÉèA vÀgï ¸À¨Ágï D¸Ávï. ¨Á| vÉÆêÀÄ¸ï ¹ÖêÀ£ïì PÁeÁgÁA vÀÄnÑA gÁ«ÛA D¹èA. 1549 xÁªïß 1619-AvÉöè å CªÉÝAvï ªÉÇ«AiÉÆ ªÀÄí¼Áågï QvÉA? DªÉÄÑöå f A i É Ä ¯ É Æ . º É å g À Ä e Á é v É ¥ÀªÀiÁðuÉA 16ªÁå ±ÉPÁØAvÉÆèöå ¸ÀA¸ÀÌøvÉPï PÀ±Æ É å DAiÉÆèöå?

D¢A ¥sPÀ v À ï ¸ÀA¸ÀÌøvï ±ÉÆÃè Pï ¸Àªïð ªÀiÁUÁÚöå «¢ü ªÉÇ«AiÉÆ ¥Á£ÁA¤ §gÉƪïß zÀªÀgÁÛ¯É. gÀ Ä ¥Ágï ZÀ ¯ ÁÛ ¯ É Æ å. 17ªÁå ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁa ªÀiÁUÁÚöå jÃvï ± É P Á Ø ö å A v ï U É Æ A A i À i Á A P ï ªÉVî D¸ï°è D¤ w GUÁظï DAiÀÄè¯Áå zsÁ«ÄðPï ªÀír¯ÁAPï zÀªÀÅA æ Pï vÁæ¸ï eÁvÁ¯É. ºÁå ºÉA ¸ÁPÉðA ¢¸ÀÄAPï £Á D¤ æ §Azsï ºÁqÉA è .

PÁgÀuÁ£ï JPÁèöå£ï ªÀiÁUÉÚA ªÉÇ«AiÀiÁAPï ¥Àw PÀgÁÛ£Á ¸ÀªÁðA¤ `ªÀíAiÀiïªÉ' ªÉÇ«AiÀiÁA¤ ¨sÁªÁqïÛ WÀmï ªÀÄítÄ£ï eÁ¥ï ¢ªïß ªÀiÁUÁÚöåa PɯÁ: DªÉÄÑ ¥ÀĪÀðeï UÉÆAAiÀiÁA «¢ü ZÀ®ÄAPï ¯ÁVè. ºÁAUÁ¸Àgï JPÁèöåPï «¸ÀÄæ£ï UɯÁågï¬Ä xÁªïß PÉ £ À g ÁPï ¥ÁªÁÛ £ Á ºÀ¼ÁîöåA¤ zÉêïvÉA¥ÁèA D£ÉåPÁèöåPï GUÁظï GgÁÛ. £Ávï°èA. Qæ¸ÁÛAªï ªÉÇ«AiÉÆ ¯ É Æ Ã P ï ª É Ã z ï !¥ÉÃæ ªÀiï ªÉÆgÁ¸ï, ¯É Æ ÃPï PÉ £ À g ÁZÁå ««zsï ±ÉvÁA¤ ªÁªïæ gÀÄ¥Ágï GzÉ°è PÉÆmÁÖgÀ PÀgÁÛ¯Æ É D¤ vÁAPÁA ªÀ i ÁUÁÚ ö å «¢ü . ªÀ Ä ÄPÁgï ¯É Æ ÃPïªÉ à zÁZÁå ¨s Á ªÁqïÛ WÀ m ï PÀ g À Ä APï ¨Á¸ÀÄàmÁAvï ª Á q À Ä £ ï ªÉÇ«AiÉÆ DzsÁgï eÁ¯ÉÆå. eÁuÁéAiÀiï ¥ÁZÁjÑ jÃvï eÁªïß DªÀiÁÑöå AiÀÄĪÀduÁAPï ªÉÇ«AiÉÆ ¥sÀPÀvï vÁj¥ÁAZÉA ¸ÀAPÉÃvï: ªÁqÀÄ£ï D¬Äè.

DAiÀiÁÑöå gÉƸÁZÁå 1293 E¸ÉéAvï ªÉÇ«AiÀiÁAa PÁAiÀiÁðA¤ PÁ¤ WÁ¯ÉA vɯï...

PÁæAw: ZÁgï ¨ÁæºÀäuï ¨sÁªÁA¤ ªÀ Ä í t Ä£ï ªÉ Ç «AiÉ Æ ¸À Ä gÀ Ä ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÀÄ£ï ¸ÀA¸ÀÌøvï eÁvÁvï. ¥ÀÆuï ¯ÉÆPÁZÉÆå ¨sÁ±ÉAvÉè zsÁ«ÄðPï UÀA æ xï ¸ÁzÁå 10 ªÉÇ«AiÉÆ eÁ¯ÉèAZï vÀļÀÄ ¯ÉÆPÁPï Cxïð eÁAªïÌ D¢A ¨sÁ±É£ï «Ä¸ÁðAUÉPï ªÀÄíuÁÛvï, PÉÆAQÚ (ªÀÄgÁp, PÉÆAQÚ «Ä²ævï) ¨Áåj ¨sÁ±É£ï... C±ÉA vÁj¥ÉÆ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆå. ªÉÇ«AiÀiÁ¤Zï ¨sÁ±ÉAvï §gÀAiÉÄ.è ºÁå UÀA æ xÁAvÉA è ¸Á»vïå ¯ÉÆPÁPï ªÉÇ«AiÉÆ gÉƸÁZÉA PÁAiÉÄðA DPÉgï gÀÄ¥Ágï ªÀiÁUÉA Ú PÀgÄÀ APï DzsÁgï eÁvÁ. xÉÆqÁå gÉƸÁZÁå eÁ¯ÉA. ºÁPÁ ¢é ¥ À ¢ gÀ Ä ¥Ágï PÁAiÀiÁðA¤ ªÀÄzsÉUÁvï vÀļÀÄ §gÀAiÀÄè¯ÉA eÁÕ£ÉñÀéj ªÀÄíuÁÛvï. ¨sÁ±É£ï KPï zÉÆÃ£ï ªÉÇ«AiÉÆ ¸ÀA¸ÀÌøvï ¨sÁ±ÉZÉA EwºÁ¸ï ªÀÄíuÉÑA DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÁÛ. D«Ä ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁPï ªÉǪÁåAZÁå ¸ÁPÉ å ð jw£ï ¥À ¼ À A iÀ i Áè ö ågï gÀÄ¥Ágï gÀZÀè¯ÁåPï ºÁAPÁA eÁuÁéAiÀiï ¢AªÉÇÑöå ªÉÇ«AiÉÆ ¨Áæ º À ä uï ¸À ª À i ÁeÉ xÁªïß KPï ªÁ zÉÆãï DAiÀÄÄÌAPï §»µÁÌ g ï PÉ ¯ É Æ ªÀ Ä í ¼ À î ¯ É Æ ªÉļÁÛvï. ¥ÀĸÀÛPÁA¤ ºÀeÁgÁA¤ ªÉÇ«AiÉÆ bÁ¥ÀÄ£ï D¸Áèöåj G¯ÉèÃSï D¸Á. zs À ª À i ïð ¥ÁZÁgÁÑöåAvï ªÀÄí¼ÉÆîöåZï ªÉÇ«AiÉÆ ªÀÄíuÁÛvï. ªÉÇ«AiÉÆ DªÉÄÑA zÁAiÀiïÓ, ªÉÇ«AiÀiÁAZÉÆ ¥Ávïæ: 16ªÁå ± É P Á Ø ö å A v ï ªÀiÁí®ÎqÁåA¤ DªÀiÁÌA ¢®è¯ÉA À qÁgï. ¸ÁPÉðA D®ÄâPÀPÁð£ï UÉÆAAiÀiï fPÉèA. eÁuÁéAiÉÄZÉA ¨sA vÁå PÁ¼Ágï AiÀÄÄgÉÆÃ¥ÁZÁå ªÉǪÁåAZÉgï ¤AiÀiÁ¼ï PɯÁågï zsÁ«ÄðPï ª À í r ¯ Á A P ï ¸À¨Ágï ®UÁßA vÀÄmÉÑA gÁªÁÛ UÉÆAAiÀiÁAvï RAAiÉÄÑöå jwgï D¸ï¯ÉèA. D«Ä DzsÀĤPï ²PÀ¥ï ªÉǪÁåAZÁå ¨sÁªÁqïÛ ¥ÁZÁgÉÆÑ ªÀÄí¼ÉÆî e É Æ q À Ä £ ï UÉ Æ AzÉ Æ ¼ï eÁ¯É Æ . 1579 ¸Á»vÁåZÉgï ZÀqï ¤AiÀiÁ¼ï CPÉƧ Û gï 24ªÉgï °¸Àâ£Á xÁªïß PÀj£ÁAªï.

DªÀ i ÁÑ ö å ªÀ i Áí ® ÎqÁåA¤ ¨Á| vÉ Æ ÃªÀ Ä ¸ï ¹Ö à ªÀ £ ïì UÉÆAAiÀiÁA ¥ÁªÉÇè. Deï ¨Á| ¢®è¯ÉA eÁuÁéAiÉÄZÉA ¨sÀAqÁgï vÉÆêÀÄ¸ï ¹ÖêÀ£ÁìPï PÉÆAQÚ vÁåZï gÀÄ¥Ágï ªÀÄÄPÉèöå ¦¼ÉÎPï Qæ¸ÁÛAªï ¸Á»vÁåZÉÆ ¨Á¥ÀÄAiÀiï ¢ªÁåA. DªÀiÁÌA 50 xÁªïß ªÀ Ä í t Ä£ï ªÀ ¼ À Ì v Ávï. ºÁPÁ 90 ªÀgÁìAZÉÆ CªÁ̸ï D¸Á.

P Á g À u ï A i À Ä Ä g É Æ Ã ¥ Á Z Á å 700 ªÀgÁìA xÁªïß ¸ÁA¨Á¼ïß zsÁ«ÄðPï ªÀír¯ÁAZÁå WÀĸÀàqï DAiÀ Ä è ° ªÉ Ç ªÁåAa jÃvï UÉÆAzÉƼÁPï vÁuÉA ªÁmï ºÀeÁgÁA¤ ªÀgÁìA GgÀÄA¢. ¸ÉÆ¢è. Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄrÛZÉÆ (2019 ªÀgÁì ¸ÀàzsÁåðPï DAiÀÄè¯ÉA zsÁ«ÄðPï UÀæAxï `Qæ¸ÀÛ ¥ÀÄgÁt' ¯ÉÃR£ï)

Raknno, July 31- August 06, 2020

13

¸ÀA¸ÁgÁAvÉèA PÀ¯Á D¤ ¸ÀA¸ÀÌøwZÉA ªÀ¸ÄÀ Û ¸ÀAUÀº æ Á®AiÀiï ¸ÀAAiÀÄÄPïÛ

C©ð

gÁµïÖç ªÁ United Arab Emirates 7 J«ÄgÉÃmïì ¸ÁAUÁvÁ AiÉĪïß ¸ÀAWÀnvï eÁ¯ÁA. ºÉ gÁeïå -C§ÄzÁ©, zÀĨÁAiÀiï, ±ÁeÁð, CeÁä£ï, GªÀiï C¯ï PÁéAiÀiïß, ¥ÀÄeÉÊgÁ, gÁ¸ï C¯ï SÁAiÀiïä.

C§ÄzÁ© AiÀÄÄ.J.E.ZÉA gÁeïzsÁ¤. ºÉA gÁµïÖç vɯÁ GvÀà£ÁßPï ¸ÀUÁîöå

¥ÁPÁåZÁå ¥ÉÆAzÁ JPÁèöåZÉA ªÀÄ£ï ¸ÀAvÉƸï PÀgÉÑöå vÀ¸À¯ÉA ''Rain of light'' vÀ¸¯ À Æ É DPÁgï ªÁ ¸Á«î G§ÓvÁ. C¸À¯ÉÆ ºÉÆ DPÁgï SÁdÄgÁ gÀÄPÁZÁå ªÉÆqÁèAZÁå EqÁåAvÁèöå£ï ¥Á±Ágï eÁAªÁÑöå gÀAUÁ¼ï GeÁéqÁZÁå QuÁðAPï ¸Àj PɯÁA. ºÁå ¥ÁPÁåZÁå ¤ªÀiÁðuÁPï

¸Á¢AiÀÄvï ¸ÁA¸ÀÌøwPï f¯ÁèöåAvï D¸Á PɯÁA. ¸À A ¸ÁgÁAvÁè ö å ¨s É Æ ªï ¥sÁªÀiÁzï ªÀÄítÄ£ï £ÁAªÁqÀè¯Áå PÀ¯ÁPÁgÁAZÉÆå PÀ ¯ Á PÀ È wAiÉ Æ , avïæ P À ¯ Á ºÁAUÁ¸À g ï ¥À æ z À ± À ð £Ágï D¸Ávï. ºÁAUÁZÉA ¥Àz æ À±Àð£ï gÀZÀ£ÁvÀäPï zÀȵÉÖ£ï ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ºÀeÁgï ºÀeÁgï ªÀgÁìA xÁªïß

¸ÀA¸ÁgÁAvïZï ¥Àª æ ÀÄÄPï. vɯÁ GvÀ à £ ÁßZÁå ¥À A iÀ i Áê A ¤Zï ºÁAUÁ¸Àgï ¸ÀA¸ÁgÁAvïZï £Ávï°èA D¤ ªÀÄ£ÁêA¤Zï gÀ Z ï°è A xÉ Æ rA «fä v ÁA ¥À¼ÀªÉåvï. ®ÆªÀgï ªÁ ®Æ ªÀ ¯ËªÉæ ªÀ¸ÀÄÛ ¸ÀAUÀæºÁ®AiÀiï

¯ÉÆAPÀqï ªÁ¥ÀgÁèA D¤ C±ÉA «£Áå¸ï PɯÉèöå ªÀ«ðA ºÁZÉå xÁªïß GeÁéqï ¸Áé¨sÁ«Pï jw£ï ªÀÄí¼Éîöå §jA ¥Àw æ ¥sÀ®£ï eÁvÁ.

C©ð ±ÉgÁ §jA gÀĦvï PɯÉèA ºÉA ¨ÁAzÀ¥ï ©üvÀgÁèöå£ï KPï eÁ¼Á gÀÄ¥Ágï ¸ÉƨÁÛ. ºÉA ¸ÀUÉîA ¥ÁPÉA 4 PÀqÉ ¢¸À£ÁvÀè¯Éå §jA WÀrê¯ÁA. ºÉA GzÁÌAvïZï ¨ÁAzï¯Éèöå ªÀ«ðA D¤ ¨sÉÆA«ÛA D¸ÁÑöå GzÁÌ ªÀ«ðA ¥Àdð¼ÁÛ. vÀ±ÉA eÁ¯Áèöå£ï ºÉA KPï G¥ÉAªÁÑöå ¥ÁPÁå §jA ¢¸ÁÛ. ºÁa dqÁAiÀiï ¥sÁæ£ÁìAvï D¸ÁÑöå CAiÉÄáïï lªÀgÁ wwè D¸Á RAAiÀiï. ºÁZÉÆ ªÀAiÀÄâªï ºÁå UÀ Ä ªÀ Ä ä m ÁZÁå, ¸À v É æ Z Áå ¥ÉÆAzÁ xÁªïß ¥À¼ÉvÁ£Á ªÀiÁvïæ PÀ½vï eÁvÁ. ºÉA

ZÀ®Ä£ï D¬Ä¯Áèöå, C¹ÜvÁégï D¸ï¯Áèöå ««zsï ¸ÀA¸ÀÌøvÉAPï ¯ÁVA ºÁqÁÛ D¤ vÁå vÁå PÁ¼Áa ««zsv À Á GeÁéqÁAiÀiÁÛ. ®ÆªÀ g ï C§ÄzÁ© ¸À U Áî ö å ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèöå ªÀ¸ÀÄÛ ¸À A UÀ æ º Á®AiÀ i ï eÁ¯Áè ö å£ï ¸À A zÀ ± À ð PÁAPï ªÀ Ä £Áê ¥ À u Á «²A KPï £ÀªÁå aAvÁà£ï C£ÉÆâUï PÀgÀÄAPï GeÁéqï ¥sÁAPÁÛ. ºÁå ¸À A UÀ æ º Á®AiÀ i ÁAvï ««AUÀqï 12 UÁå®j D¸Ávï. ºÉ Æ å ¥À Ä «ð¯Áå PÁ¼ÁZÁå EwºÁ¸Á xÁªïß ¥À¸ æ ÀÄÛvï PÁ¼Á ¥ÀAiÀiÁðAvï GeÁéqï ¥sÁAPÁÛvï. ºÉÆå ªÀÄ£ÁêPÀļÁZÉÆå PÁtÂAiÉÆ ««zsï CªÀ¸ÀégÁA¤ PÀ½vï PÀgÁÛvï. ¥ÀÄjé¯ÉÆå D¤ ¸ÀÄjé¯ÉÆå ºÀ¼ÉÆîöå/UÁAªï, ¥ÀAiÉÆè §¼Á¢üPï C¢üPÁj, £ÁUÀjPÀvÁ D¤ gÁdénÌ, ªÉªÉUÉî zsÀªÀiïð, K²AiÀ i ÁZÉ Æ å ªÁå¥ÁgÁZÉ Æ å ªÁmÉ Æ , ªÉ Ä rlgÉ Ã ¤AiÀ Ä £ï xÁªïß CmÁèAnPÁZÉ ¸ÀA§A¢üvï «µÀ A iÀ i ï, ¸À A ¸ÁgÁ «²A C©ü¥ÁæAiÀiï, £ÁåAiÀiï ¤wZÉÆ ¥À æ ¸ ÁÛ ¥ ï, fuÉ å G¥ÁAiÀ i ï, DzsÀĤPï ¸ÀA¸Ágï D¤ ¥sÀÄqï PÀgÉÑöå «²A vÀ±ÉAZï eÁUÀwPï ¥ÁAªÁØöåZÉÆ «µÀAiÀiï ºÁå ¸ÀAUÀæºÁ®AiÀiÁAvï ¥ÀæzÀ²ðvï PÉ ¯ Áè ö å PÀ ¯ ÁPÀ È w, avïæ P À ¯ Á ªÀÄÄPÁAvïæ ªÀÄ£Áê¥Àuï ªÁ zÀ A iÀ i ÁªÀ i ÁAiÉ Ä ZÉ A EwºÁ¸ï JPÁèöå£ï ¤eÁ¬ÄÌ ¨sÉÆUÉåvï. ºÁAvÀÄA ¸Àªïð zsÀªÀiÁðAPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯ÉÆè «ªÀgï D¸ÀÄ£ï vÉÆ C§ÄzÁ© E¸Áè«ÄPï eÁ¯Áågï¬Ä GAZÁèöå D¤ CxÁð¨sÀjvï PÀ¯ÁPÀÈw, avïæPÀ¯Á ªÀÄÄPÁAvïæ DmÁ¥Áè.

(Louvre Musuem, Abu Dhabi)

D«Ä ¸À ª ïð eÁuÁAªï. ¸ÀA¸ÁgÁAvÉèA ¨sÉÆªï £ÁAªÁrÝPï ¯ËªÉ æ ªÀ ¸ À Ä Û ¸ÀAUÀæºÁ®AiÀiï ¸ÁzsÁuïð 225 ªÀ g Áì A xÁªïß ¥s Á æ £ Áì Z É A gÁdzsÁ¤ ¥Áåj¸ÁAvï D¸Á.

C§ÄzÁ©ZÁå ºÁå ªÀ¸ÀÄÛ ¸ÀAUÀº æ Á®AiÀiÁPï D¦èZï ªÀÄí½î «±ÉõÀvÁ D¸Á. ºÁå PÀ¯ÁPÀÈwAPï ¥Àz æ À²ðvï PÀgÀÄAPï ¨ÁAzï¯ÉèA ¨ÁAzÀ¥ï D¤ PÉÆuÁ¬ÄÌ DPÀ¸ÀÄðAZÉA ªÁ ªÀ Ä £ï ªÉ Ç qÉ Ñ öå vÀ ¸ À ¯ É A . ¸ÀÀA¸ÁgÁAvÁèöå D¢ PÁ¼ÁZÁå ««zs ï ªÉ ¼ Ágï, eÁUÁågï ¸ÀA¸ÀÌøwZÉÆ ¥Àv æ åÉ ÃPï ªÁ «±ÉÃ¸ï ¥ÀÄAeÉÆ ºÁAUÁ¸Àgï ¥À¼ÀªÉåvï. ºÁå ¸ÀAUÀº æ Á®AiÀiÁPï ¯ÁVA ¥ÁªÁÛ£Á JPÁèöåPï «fävï PÀgÉÑöå vÀ¸À¯ÉA ºÁå ¨ÁAzÁàZÉA gÀÆ¥ï D¤ ºÁZÉå ©üvÀgï D¤ ¨sÁAiÀiïæ D¸ÉÆÑöå PÀ¯ÁPÀÈwAiÉÆ JPÁèöåPï §¥ÀÆðgï eÁÕ£Á£ï ¨sÀgÁÛvï. ºÁå ¸À A UÀ æ º Á®AiÀ i ÁZÉ A ¤ªÀiÁðuï ªÁ¸ÀÄÛ ²¯ïà «fävï ¥ÁAªÉÑöå vÀ¸À¯Áå «£Áå¸Á£ï ««zsï ¥ÁAªÉØ ªÁ ªÉÄmÁA¤ ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÀè¯Éå ªÀ«ðA ºÁZÁå UÉÆÃ¥ÀÄgÁPï ªÁ ¸ÀvÉæ §jA ¢¸ÁÑöå DPÁgÁPï 7850 £ÉPÉvÁæAZÉÆ DPÁgï ¢¸ÁÛ. ¸ÀÄAiÉÆð ºÁZÁå ªÀAiÀiÁèöå£ï ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á ºÁå £ÉPÉvÁæ DPÁgÁAZÁå EqÁåAvÁè ö å£ï QgÁÚA ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á ºÁå

!¯É¤ß r¸ÉÆeÁ, §eÉà GzÁÌAvï ¨ÁAzï¯ÉèA ºÁå ¥ÀæzÉñÁAvÉèA ¨sÉÆªï ªÀíqÉèA ¸ÀAUÀæºÁ®AiÀiï. ºÁZÉÆ «£Áå¸ïUÁgï fÃ£ï £ÀÄåªÉ¯ï (Jean Nouvel) ºÁPÁ C§ÄzÁ©ZÁå PÁdÄgÁZÁå gÀ Ä PÁ xÁªïß ºÉ å ¥À j A «£Áå¸ÁPï ¥ÉÃæ gÀuï ªÉļï¯ÉèA ªÀÄíuÁÛvï. ºÉA ¸ÀAUÀæºÁ®AiÀiï 30 ªÀgÁìAPï C§ÄzÁ© D¤ ¥sÁ£ æ ïì ¸ÀPÁðgÁAZÁå ªÀÄzsÉA eÁ¯Áèöå ¸ÀAzsÁ£Á ªÀ«ðA ¸ÀA¥À£ïß eÁ¯ÁA. ºÁZÉA GUÁÛªÀuï 2017 £À ª É A §gï 8ªÉ g ï ¥s Á æ £ Áì Z É Æ Czs À å Pïë D¤ AiÀÄÄ.J.E.ZÉÆ G¥ÁzsÀåPïë D¤ AiÀ Ä ÄªÀ g ÁeÁ£ï ¸ÁAUÁvÁ ªÉ Ä ¼À Ä £ï GUÁÛ A iÉ Ä è A . ºÉ A ¸ÀAUÀæºÁ®AiÀiï C§ÄzÁ©ZÁå

DªÀAiÀiï

DªÀAiÀiï «µÁåAvï ¸À¨Ágï PÀ« §gÀAiÀiÁÛvï, wPÁ ªÀtð  vÁvï.

DªÀAiÀiï¥Àuï JPÉå ¹ÛçAiÉÄPï zÉ ª Á£ï ¢AªÉ Ñ A «AZÁÚ g ï zÉuÉA. ZÉqÀÄA eÁAªï, ZÉPÉÆð eÁAªï, ¨sÀÄVðA zɪÁaA. vÁuÉA DªÀiÁÌA M¥ÀÄ£ï ¢A«ÑA, vÁAa dvÀ£ï PÀgïß vÁAPÁA §gÉ UÀÆuï ²PÉƪïß, vÁAPÁA ªÀ í q ï PÀ g À Ä APï D¤ vÁa ªÀÄ»ªÀiÁ ¥ÀUÀðlÄAPï. zÉêï DªÀiÁÌA vÁZÁå ¨sÀÄUÁåðAPï ¸ÀA¸ÁgÁPï zsÁqÁÛ D¤ DªÀiÁÌA ¢¯ÉèA «Ä¸ÁAªï ¸ÉÆA¥ÁÛ£Á vÉÆ ¥ÁnA D¥ÀAiÀiÁÛ. vÀgï, DªÀAiÀiï¨Á¥ÀÄAiÀiï, zɪÁZÁå ¨sÀÄUÁåðAPï ¸ÀA¸Áj PÀ¸ÉÆÖÃrAiÀÄ£ï ªÀiÁvïæ. ¨sÀÄUÁåðAPï d¯ïä ¢¯ÉÆèöå ¹ÛçAiÉÆ ªÀiÁvïæ DªÀAiÉÆ ªÀÄíuï D«Ä aAvÁÛAªï. ¥ÀÆuï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ««zsï DªÀAiÉÆ D¸Ávï. "¨sÀÄUÁåðAPï ¥ÉƹÌA PÀgïß ªÁUÉÆAªÉÇÑöå ¹ÛçAiÉÆ.

"C£ÁxÁ±Àª æ ÀiÁAvï C£Áxï ¨sÀÄUÁåðAPï ªÉÆUÁ£ï ªÁqÉÆAªÉÇÑöå ¹ÛçAiÉÆ.

"DªÀAiÉÆ PÁªÀiÁPï ªÉvÁ£Á vÁAZÁå ¨sÀÄUÁåðAPï dvÉß£ï ¥À¼ÉAªÉÇÑöå DAPÁégï DPÀAiÉÆ, ªÀiÁªÉÇêöå, ¨Éé ¹nÖAUï PÀgÉÆÑöå ¹ÛçAiÉÆ. "¨ÉÆrðUÁAvï D¸ï¯Áèöå ¨sÀÄUÁåðAPï DªÀAiÀiï §jA ¸ÁA¨Á¼ÉÆÑöå ¹¸ÀÖj "Qæ¹Û ²PÀëuï ¢A«ÑA ²PÀëPÁA PÉƪÉAvÁA¤ ¸ÁAUÁwtÂAPï DªÀAiÀiï eÁA«Ñ ªÀÄzÀgï "¦qɸÁÛAa ¸ÉªÁ PÀjÑ £À¸ïð " D¸ÁæöåA¤ D¸ï¯Áèöå ¥ÁæAiÉĸÁÛAa ªÉÆUÁ£ï dvÀ£ï PÀgÉÆÑöå ¹¸ÀÖj RÄgÁìªÀÄĽA ªÀÄj D¤ eÉdÄZÉ ²¸ï D¸ï¯Éè. eÉdÄ£ï ¥Áæuï PÀgÉÑöå ¥ÀAiÉÄèA vÁuÉA D¥Éèöå DªÀAiÀiïÌ JPÁ ²¸ÁZÉå C¢ü£ï M¥ÀÄ£ï ¢ªïß ªÀÄí¼ÉA: ``¥À¼É » vÀÄf DªÀAiÀiï'' D¤ ºÁå WÀrvÁ G¥ÁæAvï ªÀÄj DªÀiÁÌA DªÀAiÀiï eÁ°.

DªÀAiÀiÁAPï zɪÁ£ï «±É à ¸ï zÉ t  A ¢¯ÁåAvï.

ºÁå ¸À A UÀ æ º Á®AiÀ i ÁAvï ¸À ª À i Á£ïPÁ°Pï ¸À A ¸ÁgÁ ¨s É Æ A«Û Z Áå £ÁUÀ j PÀ v É A ZÉ å ««zsÀvÉZÉå C©üªÀÈ¢Ýa ¥ÁæªÀÄÄRåvÁ ¥Á¸ÁgÁÛ. ºÉA ªÀÄ£ÁêPÀļÁPï KPï C¥ÀÆæ¥ï ¯ÁVê¯ÉÆ ¥ÀA æ iÉÆÃUï. DvÁAZÁå ªÀÄ£ÁêPÀļÁPï ºÁAUÁZÉA ªÀ¸ÀÄÛ ¸ÀAUÀº æ Á®AiÀiï DPÀ²ðPï PÀgÉÆÑ «µÀ A iÀ i ï ¤eÁ¬ÄÌ UÀ ª À æ ª ï, ¸ÀA§AzsÁZÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï «¸ÀÄA æ Pï £ÀeÉÆ eÁ¯ÉÆè ªÁ ¸ÀÆàwðzÁAiÀÄPï.

(2019 ªÀgÁì ¸ÀàzsÁåðPï DAiÀÄè¯ÉA ¯ÉÃR£ï)

¨sÀÄVðA ªÁqÀÄ£ï AiÉÄvÁ£Á DªÀAiÉÆ vÁAZÁå ¨sÀÄUÁåðAPï vÁAZÁå ªÀÄÄPÁèöå f«vÁAvï ²¸ïÛ D¤ ªÀÄÄPÉ®àuï ²PÉƪïß vÁAZÁå ªÀÄÄPÁèöå ¥sÀÄqÁgÁAvï ¥Àdð¼À±ÉA PÀgÁÛvï.

DªÀAiÀiÁA¤ vÁAaA ¨sÄÀ VðA ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á vÁAPÁA zÀĸÁæöå ¨sÀÄUÁåðA ¸ÁAUÁvÁ ¨sÀ¸ÀÄð£ï SɼÀÄAPï D¸Ààzï ¢eÉ £Á vÀgï wA JPÀÄìjA eÁvÁvï.

DvÁA ªÉƨÁAiÀiÁèA DAiÀiÁèöå G¥ÁæAvï wA ZÀqï D¤ ZÀqï JPÀÄìjA gÁªÀÅAPï D±ÉvÁvï.

DeïPÁ¯ï ZÀqÁªÀvï PÀÄmÁäA¤ KPï ªÁ zÉÆUÁA ¨sÀÄVðA D¸Ávï. PÀ¸À¯ÉAiÀiï ¸ÀªÀĸÉìö D¸Áèöågï wA ¸ÁAUÀ£ÁAvï. ¨sÀÄVðA ªÁqÀÄ£ï AiÉÄvÁ£Á DªÀAiÀiÁA¤ ¨sÄÀ UÁåðAPï ¸ÀªÄÀ ÄÓ£ï WÉ ª ïß vÁAZÉ PÀ µ ïÖ zÀ Ä Pï ªÁAlÄ£ï WÉeÉ. AiÀÄĪÀduÁA xÉÆrA ¸ÀªÀĸÉìö ¥sÀÄqï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÀ£Á¸ÁÛA r¥É± æ À£ÁPï ªÉvÁvï. ªÀiÁzÀPï ªÀ¸ÄÀ ,Û qÀU æ ïì ªÁ CªÀiÁ¯ï ¸ÀA¸ÁgÁAvï jUÁÛvï. JPÉPï

!¥É¹æ ¯Áè ¥s£ É ÁðAr¸ï, PÉÆmÁÖgÀ ¥Á«ÖA ¨ÁAzÁà¸ÁAvï D¸ÁÛvïV fªÁÏvï¬Ä PÀgïß WÉvÁvï.

JPÉå DªÀAiÀiïÌ D¥ÉèA ¨sÀÄUÉðA ¥ÀÆvï ªÁ zsÀĪï, ¯Áí£ï ªÁ vÀ £ ÁðmÉ A , wZÁå zÉ Æ ¼ÁåA ªÀÄÄPÁgïZï ªÀÄgÀuï ¥ÁAªÉÑA ªÀíqÉèA PÀ¼Àé¼ÁåAZÉA WÀrvï. ¦qÉ£ï eÁAªï, C«Ñvï CªÀ Ï qÁA ¤«ÄÛ A eÁAªï, fªÁÏvï PÀgïß ªÁ ªÀiÁzÀPï ªÀ¸ÀÄÛAZÁå ¥À¨ æ sÁªÁ£ï eÁAªï ªÀ Ä gÀ u ï ¥Á«è A vÀ g ï vÁå DªÀAiÀiÁAPï §ÄdAiÀiïÛ vÀj PÉÆuï?

(2019 ªÀgÁì ¸ÀàzsÁåðPï DAiÀÄè¯ÉA ¯ÉÃR£ï)

14

Raknno, July 31- August 06, 2020

“PÉÆE¤ìqAÉ mïì” ªÁ “UÉÆqï-E¤ìqAÉ mïì”?

1. “KPï ¤Ãeï zÁSÉÆè!”: UɯÁè÷å AiÀiÁdPÁZÉA £ÁAªï PÀĪÉmÉÑöå ¸ Á ° ä A i À i Á §gÉ Æ ªïß D¸ï¯É è A . ªÀ i Ávïæ ¦üUÀðeÉAvï ¨sÁgÀvÁZÉÆ KPï £ À í A i À i ï , G U É Û A P À g Á Û £ Á AiÀiÁdPï UÉÆ«îPï ªÁªïæ ¢ªïß vÁAvÀÄ£ï «Ã¸ï ¢£ÁgÁAZÉ D¸ï¯ÉÆè. vÁPÁ vÁZÉå ¸ÉªÉa ¥ÁAZï £É Æ Ãmï, ªÀ Ä í ¼ Áågï C«Ý ¸É Æ A¥Áè ö å G¥Áæ A vï MlÄÖPï ±ÉA§gï PÀĪÉn ¢£Ágï vÁZÁå ªÀ í r ¯ÁA¤ GvÀ Û g ï D¸Ávï. ¸ÀUÉîA «avïæ ¢¸ÉèA! ¨sÁgÀvÁZÁå ZÀwÛøïWÀqÁAvÉèöå ! ¥ÁnA WÀ g Á AiÉ Ä ªïß, JPÉ å «Ä¸ÁAªï ¸À Ä ªÁvÉ P ï DvÁA vÁå AiÀiÁdPÁPï PÀ±ÉA ªÀUïð PɯÉÆ. vÁZÁå Dzɪïì PÀ¼ÉÆAªÉÑA ªÀÄíuï D¯ÉÆZÀ£ï P Á A i À i Á ð ª É ½ A v Á P Á ¸ÀÄgÀÄ PÉ°. wuÉA D¤ £ÀªÁæöå£ï ¸À¨ÁgÁA¤ PÁtÂPÉÆ ¢¯ÉÆèöå. xÀ A AiÀ i ÁÑ ö å AiÀ i ÁdPÁ ¯ÁVA vÉÆå vÁuÉA ¹éPÁgï PɯÉÆå. «ZÁgïß, UɯÁè÷å AiÀiÁdPÁZÉA vÁPÁ ¢¯ÉÆèöå ¸ÀPÀÌqï ªÀ¸ÀÄÛ ¥sÉÇÃ£ï £ÀA§gï WÉvÉèA. vÉÆ ªÀígÀÄAPï eÁAiÀiÁßAvï zÉPÀÄ£ï ªÀZÀÄ£ï zsÁ ªÀÄ»£É eÁ¯Éè. vÁuÉA xÀAAiÀÄìgï PÉÆuï vÁZÁå zÀĸÁæ÷å ¢¸Á ¥sÉÇãï PÀgÁÛ£Á U É Æ « î P ï ª Á ª Á æ ª É ½ A , vÉÆ G¯ÉÆAªïÌ ªÉļÉÆî ªÀiÁvïæ ¦üUð À eïUÁgï ¸ÁAUÁvÁ ªÀvÁåð £À í A iÀ i ï, G¯É Æ ªÉ Ú A ¸À à µ ïÖ GªÉÄ¢£ï ªÁªïæ PÀgÁÛ¯É D¤ DAiÀÄÌvÁ¯ÉA. «±ÀAiÀiï PÀ½vï £ÀªÀÄÄ£ÁåªÁgï ¸ÉªÁ ¢vÁ¯É, PɯÉÆ. vÉÆ AiÀiÁdPï CeÁ¥ï vÀ¸À¯ÁåAPï SÁ¸ÉÎ£ï ¢¯ÉÆå. ¥ÁªÉÇè. zÀĸÁæöå ¢¸Á vÁuÉA ! vÁAZÉå ¥À¬ÄÌ JPÁèöåPï KPï EªÉ Ä ÃAiÀ i ïè zs Á qÉ è A .

PÁdÄZÉ ªÉÆÃAiÀiï D¹Ñ KPï v Á A v À Ä £ ï v Á u É A C ± É A ¥É P É m ï ¢°. w ¢vÁ£Á §gÀ¬Ä¯ÉèA. “ºÉA KPï ¤Ãeï £À v Á¯ÁAZÁå ¥s É ¸ ÁÛ ªÉ ¼ Ágï eÁªïß CeÁ¥ï. ªÀÄíeÉå PÀqÉ£ï PÉÆuÉA JPÁèöå£ï vÁPÁ ¢¯Áèöå D¸ÉÑA KPï ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA§gï JPÁ PÁUÁÝZÁå ¨É U ÁAvï vÀ Ä ªÉ A ¥s É Ç Ã£ï PÉ ¯ É è A , ºÉ å WÁ¯ïß ¢°. ¢¯Áèöå£ï WÀgÁ ¸À Ä ªÁvÉ g ï DAiÀ Ä Ì£Á. vÉ A ªÉí°. xÉÆqÁå ¢¸ÁA G¥ÁæAvï ºÁAªÉA ¨sÁAiÀiïæ qÉ°è D¤ vÉ PÁdÄZÉ ªÉÆÃAiÀiï PÁqÉè. ºÉgï ±ÉgÁPï ªÉvÁ£Á ªÀiÁvïæ PÀÄmÁäAvï ¸ÀªÁðA¤ ªÁAlÄ£ï ªÀígïß ªÉZÉA. D£ÉåPï £ÀA§gï SɯÉÆ. ªÉÆÃAiÀiï PÁqÁÛ£Á, ºÁAªÉ A D¸ÁÑ ö å eÁUÁågï PÁUÁÝZA É ¨ÉUï ©üvg À Áèöå£ï wüïß PÀµÁÖA¤ DAiÀÄÌvÁ. £ÉmïªÀPïð ¥À¼É¯ÉA. ºÉgï PÁAAiÀiïÑ £Á, ¨s Á jZï GuÉ A . vÉ A AiÀ i ï SÁ°. G¥ÁæAvï vÉA PÀ¸ÀÛ¼Á E A l g ï £ Á å µ À £ À ¯ ï P É Æ ¯ ï ¸ÁAUÁvÁ GqÉƪÁåA ªÀÄíuï DAiÀ Ä ÄÌ A Pï ¨s É Æ ªïZï PÀ µ ïÖ .

JPÉ å zÉ U É £ ï zÉ Æ qïß ºÉ g ï vÀĪÉA ¥sÉÇãï PɯÁè÷å ¢¸Á C¸À°A PÁUÁÝA ªÁ ¨ÉUÁA ºÁAªï ¯ÁUÀ ì g ï DªÀ i ÁÑ ö å D¸ï¯Éèöå PÀqÉ£ï zÀªÀgÉèA. ®UÀâUï E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉvÁ£Á, ªÀÄíeÁå zsÁ ªÀÄ»£ÁåA G¥ÁæAvï JPÁ ¯ÉƨÁZÁå ¨ÉƯÁìAvï ±ÉgÁPï ¢¸Á, PÀZÉÆæ ««AUÀqï PÀgïß, ºÉgï PÁUÁÝ ¸ÁAUÁvÁ ºÉA "¨Á| DxÀðgï ¦gÉÃgï, £ÀPæÉ ¨ÉUï¬Ä WÀgÁ xÁªïß E¯Éè±ÉA ªÀÄÄPÁgï ªÀiÁgÁÎ zÉUÉ£ï PÀZÉÆæ ªÉvÁ£Á ªÀígÉÑA vÉA ¥sÉÇãï GqÉÆAªÁÑöå e Á U Á å g ï D¸ï¯ÉèA. ºÁAªÉA vÉA ¥sÉÇãï GqÀ A iÉ Ä è A . WÀ g Á AiÉ Ä ªïß ªÀígÉÑAZï £Ávï¯ÉèA. vÁå ¢¸Á PÀÄeÁßAvï PÁªÀiï PÀgÁÛ£Á, »PÁ PÀ±ÉA vÉA ªÉí¯ÉèA ªÀiÁíPÁZï ¥ÀgÀvï D¤ ¥ÀgÀvï ¨sÉÆUÁÛ, PÀ½vï £Á. vÁå ²ªÁAiÀiï vÀĪÉA “vÀĪÉA vÉA ¨ÉUï ¸ÁPÉðA ¥sÉÇãï PÀgÁÛ£Á vÁå ¢¸Á ¸ÀàµïÖ vÀ¥Á¸Àuï PÀgÀÄAPï £Á. ªÀZï D A i À Ä Ì ¯ É A . vÀĪÉA D¤ ¥Àgv À ï ¥À¼.É ªÉVAZï ¥À¼.É ” G ® A i À i Á Û £ Á A Z ï P É Æ u ï » PÁAvÉÆ«Ú ¸ÀÄgÀÄ eÁ°. G®AiÀiÁÛ vÉA PÀ½vï eÁ¯ÉA. ºÁZÉå ¥ÀAiÉÄèA D¥ÉÚA ¥À¼É¯ÁA vÁPÁ PÁgÀuï C±ÉA ªÀÄíuï ªÀÄíuï ªÀÄwAvï ¨sÉÆUÁÛ£ÁAAiÀiï aAvÁÛA ºÁAªï. DªÉÄÑöå ºÉå PÁAvÉ Æ «Ú «¦æ à vï eÁ°. ¦üUÀðeÉAvï MlÄÖPï 22 ¯Áí£ï CzsÁåð ªÀÄ£Á£ï ¥ÀgÀvï vÁå ¯Áí £ ï «Ä¸ÁAªï oÁt A eÁUÁågï w UÉ°. ¨ÉUï D¸Ávï. vÁAvÉÆè KPï eÁUÉÆ xÀ A AiÀ Ä ì g ïZï D¸Á. ¥À g À v ï RÄ°ÝAiÀiÁ. UÀÄqÁågï ZÀqÀÄ£ï GUÉÛA PÀgïß ¥À¼É¯ÉA. ©üvÀgï ªÉZÉA vÀgï 7 Q. «Ä. D¤ PÁAAiÀiïÑ £Á. ¥ÀgÀvï ©üvÀgÉèöå ¨ÉÊPÁgï ªÉZÉA vÀgï 35 Q. JPÉå zÉUÉ£ï ºÁvï WÁ®Ä£ï «Ä. xÀAAiÀÄìgï D¸ÉÑöå ¸ÁAwuï ¥À ¼ É v Á£Á, «avïæ . JPÁ ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁPï ¨sÉlAiÀÄè¯Éå PÉÆ£ÁêöåPï zÉÆqïß zÀªÀgÀè¯ÉA vÉ å EUÀ e É ð Avï AiÉ Ä AªÁÑ ÷ å KPï ¯Áí£ï PÀªÀgï D¸ï¯ÉèA DAiÀ i ÁÛ g Á AiÀ i Áwæ P ï ¥À A iÀ i ïÚ ¢¸ÉèA. vÁå PÀªÀgÁZÉÆ gÀAUï D¸À Ä £ï, «Ä¸Á G¥Áæ A vï D¤ ¨ÉUÁZÉÆ gÀAUï ©üvÀgÁèöå£ï ¸ÁzÉ A eÉ ª À u ï D¸Á. vÁå JPïZï D¸ï¯É Æ è zÉ P À Ä £ï eÉ ª ÁÚ P ï ¥À A iÉ Ä ê £Ávï¯É è . ¢¸ÀÄAPï ¨sÆ É ªïZï PÀµïÖ D¸ï¯É.è ¤eÁ¬ÄÌ ºÉ ¥À A iÉ Ä ê vÁå PÀ ª À g ï PÁqïß ¥À ¼ É v Á£Á, ¸ÁAwtÂZÉå ªÀÄdvÉ£ïZï ªÉļÉî ¨sÁAiÀiÁè÷å£ï vÁå ªÀUïð eÁªïß ªÀÄíuï ºÁAªï ¥ÁvÉåvÁA. w

PÉ Æ ®Ì v ÁÛ A vï D¸ÁÛ £ Á, wPÁ ºÁAªï ¯ÁVê¯Áå£ï ªÀ ¼ À Ì v Á¯É Æ A. wa ªÀ Ä dvï DvÁA ºÁAªÉA ¨sÉÆVè ªÀÄíuÉåvï.” !C¸À°A ¸À¨Ágï WÀrvÁA D«Ä DAiÀÄÄÌ£ï D¤ ¨sÉÆUÀÄ£ï, vÉA QvÉAV CZÁ£ÀPï WÀqÉèA ªÀÄíuï aAvÁÛAªï D¤ ZÀqï UÀĪÀiÁ£ï ¢£ÁAªï.

EAVè µ ÁAvï ‘PÉ Æ E¤ì q É £ ïì ’ ªÀÄíuÁÛAªï! C¸À°A WÀrvÁA ‘UÉ Æ qï E¤ì q É A mïì ’ ªÀ Ä í u ï QvÁåPï ¯É P À Ä APï £À e É Æ ?

DªÀiÁÌA gÀZï¯ÉÆè zÉêï, DªÉÄA Ñ §gÉ ¥ À u ï D±É A ªÉ Ç Ñ . QvÁåPï xÉÆqÉå ¥Á«ÖA CZÁ£ÀPï eÁªïß C¸À°A WÀrvÁA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqïß DªÀiÁÌA ‘¸Àgï¥ÁæAiÀiïÓ’ ¢vÁ ªÀÄíuï ªÀ¼ÀÄÌAPï £ÀeÉÆ?

2. ²æ à ®APÁAvÉ è A WÀ r vï: CZÁ£ÀPï AiÀiÁdPÁa ¨sÉmï 35 ªÀgÁìA G¥ÁæAvï: ºÁAªï eÉ¥ÀÅöà ¸É«Ä£ÀjAvï ²PÁÛ £ Á, ¥À £ Áß¸ï ªÀ g Áì A ¥À A iÉ Ä è A , ¸À Ä jé ¯ Áå ªÀ g Áì A ¤ ²æîAPÁ xÁªïß Dmï duï ¸É«Ä£Àj¸ïÛ D¸ï¯Éè. vÁAvÁèöå JPÁèöåa ªÀiÁíPÁ §j ªÀ¼ÀPï D¤ EµÁÖUÀvï D¸ï°è. wÃ£ï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï vÁZÉA ²PÀ¥ï ²æîAPÁAvïZï vÁuÉA PɯÉA. vÉ å G¥Áæ A vï JPÁªÉ Ä PÁ DªÀiÁÌA PÁAAiÀiïÑ ¸ÀA¥ÀPïð £Ávï¯É Æ è . ¥À A zÁæ ªÀ g Áì A ¥ÀAiÉÄèA, ºÁAªï ¯Áí£ï Qæ ¸ ÁÛ A ªï ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ÁZÉ å vÀ ¨ É ð vÉ SÁwgï ²PÀëuï ¢AªïÌ ªÉ v Á¯É Æ A. KPï ¥Á«ÖA GvÀÛgÁPï D¸ÁÑ ö å ªÀ Ä £Áßgï ªÀÄí¼Éîöå ¢AiÉĸÉfPï UɯÉÆèA. zÀĸÁå ¢¸Á AiÀiÁdPÁAPï vÀ¨Éðw D¸ï°è zÉPÀÄ£ï ©¸ÁàZÁå WÀgÁ ªÀiÁíPÁ gÁªÀ Å APï «¯É ª Áj PÉ ° è . ¸ÁAeÉ g ï ZÁgï ªÀ g Ágï±É A ºÁAªï ªÀÄíeÁå PÀÄqÁ xÁªïß C±ÉAZï KPï WÀr ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆA è . vÁåZï ªÉ¼Ágï E¯É± è A É ªÀÄÄPÁgï D¸ÁÑöå ©¸ÁàZÁå PÀÄqÁ xÁªïß JPÉÆè ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆè. vÉÆ ªÉgÁAqÁgï D£ÉåPÉå PÀIJ xÁªïß ¥Á±Ágï eÁªïß ªÀ Z À Ä APï wÃ£ï ¸É P À Ä AqÁA ªÀiÁvïæ D¸ï°èA. D«ÄÑ ¢µïÖ C«Ñ v ï JPÁªÉ Ä PÁZÉ g ï ¥À r è ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, JPïZï ¥Á«ÖA 35 ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ªÀ¼ÀPï ªÉĽî.

D«Ä «fävï ¥ÁªÁè÷åAªï. vÉÆ EmÉ°Avï ²æîAPÁZÁå ¤gÁ²ævÁAa ¸ÉªÁ PÀ g À Ä £ï D¸Á ªÀ Ä í u ï vÁZÉ å ¥ÀAiÉÄèA UɯÁèöå ªÉ¼Ágï ªÀiÁíPÁ xÉÆqÁå AiÀiÁdPÁA¤ ¸ÁAUï¯ÉèA. vÉÆ zsÁ ¢¸ÁAZÉå ¨sÉmÉ SÁwgï gÀeÉgï D¬Ä¯ÉÆè D¤ xÀAAiÉÆÑ ©¸ïà vÁZÉÆ ¸ÀAiÉÆ.æ vÁå zÉÆÃ£ï ¸ÉPÀÄAqÁZÉå

CªÉÝ ©üvÀgï, JPÁZï ªÉ¼Ágï D«Ä ªÉgÁAqÁgï AiÉÄAªÉÑA, JPÁªÉÄPÁ ¥À¼ÉAªÉÑA D¤ ªÀ¼ÀPï ªÉĽÑ, ºÉA ¸ÀUÉîA CZÁ£ÀPï ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁèöågï¬Ä, zɪÁZÉÆ ºÁvï vÁAvÀÄ£ï D¸Á ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆUÁÛ.

3. C¸À¯Áå WÀrvÁA «µÁåAvï D«Ä ªÁZÁÛAªï, DAiÀÄÌvÁAªï: ¸ÁAvÁA ¸ÁAwt A ZÉ å , ¨sÁUɪÀAvï ªÀÄ£ÁêAZÉå fuÉåAvï C¸À ° A ¸À ¨ Ágï WÀ r vÁA eÁ°èA vÁAZÉå fuÉåZÉå ZÀjvÉæAvï D«Ä ªÁZÁÛAªï. ¤gÁ²æ v ÁAZÁå D±À æ ª À i ÁAvï, zÀĸÁæ÷å ¢¸ÁPï, eÉ ª ÁÚ A SÁuÁAPï PÁAAiÀ i ïÑ ¥ÀAiÉÄê £ÁAvï, QvÉA PÀgÉÑA ªÀ Ä í u ï ªÀ i ÁUÀ Ä £ï D¸ÁÛ £ Á, PÉÆuï JPÉÆè ¥ÀPÉÆðZï ªÀĤ¸ï §¥À Æ ðgï zÁ£ï ¢AªïÌ DAiÀiÁè! !¥ÀjPÉëAvï jd¯ïÖ §gÉA DAiÉÄèA. ªÀiÁPïìð PÁqïð D¤ ºÉgï ¸Ànð¦üPÉn Wɪïß, ±ÉgÁPï vÁZÁå EµÁÖZÁå D¥ÉƪÁÚ÷åPï ¥Á¼ÉÆ ¢ªïß, gÀAiÀiÁègï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛ£Á, vÁZÁå ¸ÁAUÁvÁ JPÉÆè ¥ÀPÉÆ𠧸ÀÄ£ï D¸Á.

G®AiÀiÁÛ£Á, JPÁªÉÄPÁ ªÀ¼ÀPï eÁ°. vÉÆ KPï AiÀiÁdPï, GvÀÛgï ¨sÁgÀvÁAvï «Ä¸ÁAªï ªÁªïæ PÀgÉÆÑ. vÁZÁå ªÁªÁæ «µÁåAvï DAiÀÄÌvÁ£Á, ºÁPÁ KPï AiÀiÁdPï QvÁåPï eÁAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄí½îA aAvÁßA, vÀªÀ¼ï vÀ ª À ¼ ï AiÉ Ä A«Ñ A , eÁVA eÁ°A. vÉÆ ¸ÁAUÁvÁ ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÉÆÑ AiÀiÁdPï JPÁ zsÁ«ÄðPï ªÉļÁZÉÆ. ºÁuÉA vÁZÉå PÀqÉ£ï «ZÁgïß ¸ÉÆqÉèA. ºÁAªÉA KPï AiÀiÁdPï eÁAiÉÄÓ vÀgï QvÉA PÀjeÉ? ºÉÆ AiÀiÁdPï zÉêï D¥ÉƪÁÚöå PÉAzÁæZÉÆ. ¥ÀAiÀiïÚ DPÉgï eÁAªÉÑöå ¥ÀAiÉÄèA ºÁuÉA WÀ g ÁÑ ö åAPï ¥s É Ç £ÁZÉ g ïZï ¸ÁAUÀ Ä £ï, ¸É « Ä£À j Pï ¨s À j Û eÁAªïÌ UɯÉÆ. ! EAlgï£É m Ágï ¸À ¬ Äæ P ï ¸ÉÆzÀÄ£ïZï D¸ÁÛ£Á, KPï ¢¸ï C«Ñvï JPÁèöåa ªÀ¼ÀPï eÁvÁ.

G¥ÁæAvï » ªÀ¼ÀPï ªÁqÀÄ£ï AiÉ Ä vÁ. xÉ Æ qÁå ªÀ Ä »£ÁåA G¥ÁæAvï, vÁAPÁA zÉÆUÁA¬ÄÌ ¨sÉÆUÁÛ, zɪÁ£ï vÁAPÁA ®UÁß ¨sɸÁAvï KPï eÁAªïÌ CªÁÌ¸ï ¢¯Á ªÀÄíuï.

WÀ g ÁÑ ö åAPï R§gï w¼À Ä ì £ ï, PÀ Ä mÁäAa ¨s É m ï PÀ g À Ä £ï, ¸À ª ÁðAPï eÁAiÀ i ïÛ ªÀ Ä í u ï ¨s É Æ UÁÛ . vÁAZÉ A PÁeÁgï eÁªïß, zÉÆUÁAAiÀiï ¸ÀAvÉƸÁ£ï vÁAZÁå ¨sÀÄUÁåðA ¸ÀAVA fAiÉĪïß D¸Ávï.

4. D ª É Ä Ñ ö å f u É å A v ï C¸À ° A WÀ r vÁA C¥À Ç æ ¥ ï WÀqÀÄ£ïZï D¸Ávï. D«Ä vÉå WÀ q É å «fävï ¥ÁªÁÛ A ªï.

G¥ÁæAvï w zɪÁa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï ªÀÄíuï ¸ÁAUÀÄ£ï ªÉ V AZï «¸À g ÁÛ A ªï. wA zÉÆãï WÀrvÁA PÀ²A JPÁZï ªÉ¼Ágï ¥ÀÇgÀPï eÁ°A? D«Ä ªÀÄíuÉÑA D¸Á, vÉA CZÁ£ÀPï WÀqÉèA. ¥sÀPÀvï ‘JQìqÉAl¯ï’ ªÁ ‘PÉÆE¤ìqÉAmï’ ªÀÄíuï. PÁAAiÀiïÑ ªÀiÁAqÁªÀ¼ï ªÁ AiÉÆÃd£ï WÁ°£Á¸ÁÛ A . aAw£Ávï¯É è ö å §jA JPÁªÉÄPÁ vÁ¼ï ¥ÀqÉÑöå §jA «Ä¸À Ä î £ ï AiÉ Ä A«Ñ A ¤AiÀiÁ¼ÁÛ£Á, D«Ä QvÁåPï ºÉå ¥À j A aAvÀ Ä APï £À e É Æ ?

DªÀiÁÌA gÀZï¯ÉÆè zÉêï D¸Á. vÉÆ DªÉÄÑA §gÉ¥Àuï ¢Ã¸ï D¤ gÁvï D±É v Á. xÉ Æ qÉ å ¥Á«ÖA DªÀiÁÌA vÉÆ ‘¸À g ï¥Áæ A iÀ i ïÓ ’ ¢vÁ! xÉ Æ qÉ §gÀAiÀiÁÚgï C¸À¯Áå WÀrvÁAPï, `UÉÆqï E¤ìqÉAmï’ ªÀÄíuÁÛvï. ªÀÄí¼Áågï vÉA zɪÁ£ï vÉå ¥ÀjA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA! C¸À°A WÀrvÁA D«Ä ¨sÉÆUÁÛAªï D¤ ªÉVAZï «¸ÀgÁÛAªï. QvÁåPï wA C¥ÀÇ¥ æ ï WÀrÑA. wA D«Ä eÉÆUÁ¸ÀuÉ£ï GUÁظï zÀªÀgïß, ¢¸À à q É Û A zÉ ª ÁPï CUÁðA ¢AªïÌ ²PÀeÉ. “ªÀíAiÀiï, vÀĪÉÄÑöå ¥Á¸Àvï ªÀ Ä í e Áå ªÀ Ä £ÁAvï PÀ ¸ À ¯ É Æ å AiÉ Ä ªÀ Ó u É Æ å D¸Ávï ªÀ Ä í u ï ºÁAªï RgÉ A Zï eÁuÁ, vÀĪÀiÁÑöå »vÁ ¥Á¸Àvï, £ÀíAiÀiï vÀĪÉÄÑöå SÁå¸ÉÛ ¥Á¸Àvï PɯÉÆèöå AiÉĪÀÓuÉÆå, ¨sÀªÀð±Áå£ï ¨sÀgÀè¯ÉÆ ¥s À Å qÁgï vÀ Ä ªÀ i ÁÌ A ¢AªÉ Ñ ö å SÁwgï PɯÉÆèöå AiÉĪÀÓuÉÆå” (eÉgÉ«ÄAiÀiÁ 29:11).

Raknno, July 31- August 06, 2020

15

eÉdÄ Qæ¸ÁÛZåÉ ftÂAiÉÄAwèA ¤ªÀiÁtÂA 16 ªÀgÁA! zɪÁ¥ÀÄvÁZÉA RÄgÁì ªÀÄgÀuï Qæ¸ÁÛ ªÀgÁìAZÉA PÁå¯ÉAqÀgï: DªÀiÁÑöå ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁZÉå ¥ÁvÉåuÉ ¥ÀªÀiÁðuÉ ¸ÉÆ«Ä eÉdÄ Qæ¸ïÛ d®ä¯ÉèA ªÀgÀ¸ï, Qæ.±À. 1. ¥À Æ uï ºÉ A Qæ . ¥À Æ . 4. gÉƪÀiÁAvÉÆè VæÃPï D¤ ¯Áw£ï ¨sÁ¸ÁAZÉÆ «eÁÕ¤, zÉÃªï ±Á¹Ûç, RUÉÆüï D¤ UÀtÂvï vÀeïÕ, ªÀĺÁ §ÄzÀéAvï ªÀÄoÁ¢ü¥Àw, ¸ÁAvï rAiÉƤ²ÃAiÀĸï JQìUÀĪÁ¸ï (470-544) ºÁuÉA, ¥sÀÄqÁèöå ±ÉA§gÁA¤ ªÀgÁìAZÁå ¢¸ÁA, ªÀÄ»£ÁåA, DªÀiÁ±ÉA¥ÀÄ£ÁéAZÉA ¯ÉÃPï WÁ®Ä£ï, ¥Á¸ÁÌA ¥sɸÁÛPï ªÀĺÀvïé ¢AªÉÑA `C£É Æ ßÃqÉ Æ «Ä¤' (Qæ . ±À . ) PÁå¯ÉAqÀgï vÀAiÀiÁgï PÀgÁÑöå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï, ®UÀâUï ZÁgï ªÀgÁìAZÉÆ ºÉÆ ¥sÀgÀPï ZÁ¯ÉÛgï DAiÉÆè. eÉdÄa ¥ÀUÀðmï ftÂ: ¸ÀĪÀiÁgï 30 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÀiï ¨sÀgÀè¯Áå eÉdÄ£ï, eÉÆzÁð£ï £ÀA í AiÀiïÛ dĪÁAªï ¯ÁUÉA Ñ ¸Áߣï WÉ v À è ¯ Áå G¥Áæ A vï D¥Áè ö å ¥ÀUÀðmï «Ä¸ÁAªÁ ªÉ¼Ágï, E¸Áæ A iÉ Ä ¯ÁAvÁè ö å ««AUÀ q ï ¥ÀAUÁØAZÁå ¸Àªïð ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁA ªÀÄzsA É ¨sÆ É AªÀÅ£ï, ¸ÀUÁðgÁeÁa ²PÉƪïÚ ¢ªïß, ªÉ Ä ¯Áè ö åAPï fêï PÀ g À Ä £ï, zÉAªÁÑgï ¸ÉÆqÉƪïß, ¸À¨Ágï ¦qÉ ¸ ÁÛ A Pï CZÀ A iÀ i ÁðA¤ UÀÆuï PÀgÀÄ£ï ¯ÉÆPÁ ªÉÆUÁ¼ï eÁªïß D¸ÉÆÑ ¥À¼Éªïß, ¸ÀªÀÄUïæ ¯ÉÆPÁZÉÆ ¸ÀA¥ÀÆuïð ¸ÀºPÀ Ágï vÁPÁ ¯Á¨ÉÑöå ¥sÀÄqÉA vÁPÁ fªÉ²A ªÀiÁgÀÄAPï, dÄzÉ ª ÁAZÁå ªÀ i Áí v Áâ g ÁåA¤ ¤zsÁðgï PɯÉÆ. ¥Á¸ÁÌ ¥ÀgÉâZÁå DzÁèöå ¢¸Á eÉdÄPï fªÉ²A ªÀiÁgÁèöågï ¯ÉÆÃPï ¸ÀUÉÆî ¥ÀgÉâZÉå vÀAiÀiÁgÁAiÉÄgï D¸ÁÛ zÉPÀÄ£ï, ºÁå ¥ÀæPÀgÀuÁ «µÁåAvï vÉ ZÀqï UÀĪÀiÁ£ï ¢AªÉÑ £ÁAvï ªÀ Ä í ¼ É î A vÁAZÁå ªÀ Ä zs Á è ö å xÉÆqÁåAZÉA aAvÀ¥ï D¸ÉèA. ¥ÀgÉâ ¢¸Á eÉgÀÄd¯ÉªÀiÁAvï ZÀqï ¯ÉÆÃPï dªÉÆ eÁvÁ¯ÉÆ. ºÉå ªÀ«ðA PÀ¸À¯ÉÆåAiÀiï DqÀ̽ DAiÀiÁèöågï¬Ä, vÉÆå ¥ÀjºÁgï PÀgÀÄ£ï, eÉdÄ Qæ¸ÁÛPï ªÀÄgÁÚ ¥sÀªÀiÁðuï ¢ªÉÇAªïÌ vÁtÂA §jZï vÀ A iÀ i ÁgÁAiÀ i ï PÉ ° è . ¸ÉƪÀiÁå eÉdÄPï ¨Éæ¸ÁÛgÁ gÁwA

11 ªÀgÁgï §A¢ªÁ£ï PÀgÀÄ£ï, zÀĸÁæöå ¢¸Á ¸ÀÄPÁægÁ ¸ÀĪÀiÁgï 3 ªÀgÁAPï vÁuÉA RÄgÁìgï ¥Áæuï ¸ÉÆqÀè¯Éå 16 ªÀgÁAZÉå ªÉÆmÉéöå CªÉÝ ©üvÀgï, eÉdÄPï fªÉ²A ªÀiÁjÑ vÁAa WÀÄlä¼ï PÁAiÀiÁðUÀvï eÁ°è! eÉdÄZÁå f«vÁAvÁèöå DPÉjZÁå 16 ªÀgÁAa ªÉ¼ÁªÀ¼ï: !Qæ.±À. 30, J¦æ¯ï 6, ¢Ã¸ï ¨Éæ¸ÁÛgï (eÉdÄ Qæ¸ÁÛa ¥ÁæAiÀiï ¸ÀĪÀiÁgï 33 ªÀgÁìA) * gÁwaA 11 ªÀgÁA: eÉdÄPï §A¢ªÁ£ï PÀgÁÛvï. * ªÀÄzsÁå£ï gÁwaA 12; eÉdÄ ±ÉæõïÖ AiÀiÁdPÁ PÁ¬Ä¥sÁ¸Á ªÀÄÄPÁgï. !J¦æ¯ï 7, ¢Ã¸ï ¸ÀÄPÁægï * ¥sÁAvÁåaA 2 ªÀgÁA: §Azsq À A É vï, eÉdÄPï ¥ÉzÄÀ æ £ÉUÁgï PÀgÁÛ. * zÉÆ£ÁàgÁA 11 ªÀgÁA; eÉdÄPï, ¦¯Ávï ªÀÄgÁÚZÉA ¥sÀªÀiÁðuï eÁj PÀgÁÛ. * zÉÆ£ÁàgÁA 12.30 ªÀgÁA: ¸É Æ «Ä eÉ d ÄPï RÄgÁì g ï T¼ÁAiÀiÁÛvï !J¦æ¯ï 7, ¥À«vïæ ¸ÀÄPÁægï * zÉÆ£ÁàgÁA 3 ªÀgÁA: eÉdÄ Qæ¸ïÛ RÄgÁìgï D¥ÉÆè ¥Áæuï ¸ÉÆqÁÛ. ***

eÉdÄPï zsÀgÁÛvï

ªÉí¯ÉÆ. xÀAAiÀiï ±Á¹Ûç D¤ ¯ÉÆPÁZÉ ªÀiÁívÁãj dªÉÆ eÁ¯Éè. vÀª¼ À ï ¥Àz æ Ás £ï AiÀiÁdPï D¤ ¸ÀVî ±Éæõï× ¤w¸À¨sÁ eÉdÄPï ªÀÄgÁÚZÉA ¥sÀªÀiÁðuï ¢AªÉÑöå SÁwgï ¥sn À Ìj gÀÄeÁévï ¸ÉÆzÁÛ¯.É ¸À¨Ágï ¥sn À ÌgÉ ¸ÁQëUÁgï ªÀÄÄPÁgï DAiÉÄè vÀgï¬Ä, vÁAPÁA eÁAiÀiï eÁ°è gÀÄeÁévï ªÉĽî£Á. ±ÉªÀnA zÉÆÃUï ¸ÁQëUÁgï ªÀÄÄPÁgï AiÉĪïß ªÀÄu í Á¯É: `zÉÃªï ªÀÄA¢gï ªÉÆrÑ D¤ wÃ£ï ¢¸ÁA¤

¥ÉzÀÄæ eÉdÄPï £ÁPÁgÁÛ ¥ÀvÁåð£ï vÉA ¨ÁA¢Ñ D¥ÁÚPï ±Áw D¸Á' ªÀÄíuï ºÁuÉA ªÀÄí¼ÁA. (ªÀiÁvɪï: 26:57,5961).

J¦æ¯ï 7, ¸ÀÄPÁægï, ¥sÁAvÁåAaA 2 ªÀgÁA: vÉuÉA ¥ÉzÀÄæ, D¤Pï¬Ä ¸ÀPÁè DAUÁÚ A vï D¸É Æ è . ±É æ à µï× AiÀiÁdPÁZÁå ZÁPÀgÁßöåA ªÀÄ¢üè JQè vÉuÉA ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á, ¥ÉzÀÄæ zsÀUï Wɪïß D¸Àè¯ÉÆ wPÁ gÀhļÀ̯ÉÆ. wuÉA vÁPÁ §gÉÆ PÀgïß ¥À¼Éªïß ªÀÄí¼ÉA: `vÀÄAAiÀiï £ÀdgÉvïUÁgï eÉdÄ ¸ÁAUÁvÁ D¸ï¯ÉÆèAiÀiï!' ¥ÀÆuï ¥ÉzÀÄæ £ÁPÁgïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: `ºÁAªï £ÉuÁA, vÀÄA QvÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiï vÉA ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÄÀ Ó£Á' D¤ xÀAAiÀiï xÁªïß GlÄ£ï zÁgÀémÁåAvÁèöå£ï ¨sÁAiÀiïæ ªÉvÁ£Á ¥ÀvÁåð£ï vÉå ZÁPÀgÉߣï vÁPÁ zÉPÉÆè D¤ xÀAAiÀiï D¸Àè¯ÁåA ¯ÁVA w ªÀÄu í Á°: `ºÉÆAiÀiï vÁAZÉå ªÀÄzsÆ É è JPÉÆè!' wvÁèöågï ¥ÉzÀÄæ D¥ÁÚZÉgï ²gÁ¥ï ªÀiÁUÀÄ£ï ¸À¥ÄÀ vï WÁ¯ïß ªÀÄu í Á¯ÉÆ: `ºÁAªï vÁå ªÀÄ£ÁêPï ªÀ¼ÀÌZï £Á' D¤ vÉå WÀrAiÉÄ PÉÆA¨Áå£ï zÀĸÁæöå£ï ¸Ázï WÁ¯ÉÆ. vÀªÀ¼ï ¥ÉzÀÄæPï GUÁظï DAiÉÆè eÉdÄ£ï vÁPÁ ¸ÁAUï¯Áèöå GvÁæAZÉÆ: `PÉÆA¨Áå£ï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ¸Ázï WÁ¯ÉÑöå D¢A wÃ£ï ¥Á«ÖA vÀÄA ªÀiÁíPÁ £ÁPÁgÀ¯ Û Æ É AiÀiï' D¤ vÉÆ ¸ÀUÆ É Z î ï UÀ¼ÉÆî D¤ gÀqÀÄAPï ¯ÁUÉÆè (ªÀiÁPïð 14:66-69,71-72).

J¦æ¯ï 7, ¸ÀÄPÁægï, zÉÆ£ÁàgÁAaA 11 ªÀgÁA: »A GvÁæ A DAiÀ Ä Ì v À Z ï

Qæ.±À. 30. J¦æ¯ï 6, ¨Éæ¸ÁÛgï, gÁwaA 11 ªÀgÁA: C±É A vÉ Æ G¯É Æ ªïß D¸ÁÛ£ÁAZï dÄzÁ¸ï ¨ÁgÁAvÉÆè JPÉÆè, ªÀÄÄPÁgï DAiÉÆè. vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ vÀ¯Áéj D¤ zÁAqÉ Wɪïß DAiÀÄè¯ÉÆ ªÀíqï KPï dªÉÆ D¸ÉÆè. vÁAPÁA ¥ÀæzsÁ£ï AiÀiÁdPÁA¤, ±Á¸ÁÛçöåA¤ D¤ ªÀiÁívÁãgÁåA¤ zsÁqÀè¯É. vÉÆ AiÉÄvÀZï ²ÃzÁ eÉdÄ ¸À²ðA ªÀZÄÀ £ï, `ªÉĹÛç' ªÀÄu í Á¯ÉÆ D¤ vÁuÉA vÁPÁ GªÉÆ ¢¯ÉÆ. vÀªÀ¼ï ºÉgÁA¤ vÁPÁ WÀmï zsÀgÉÆè (ªÀiÁPïð 14:43,45-46).

J¦æ¯ï 6, ¨É¸ æ ÁÛgï, gÁwaA 12 ªÀgÁA - eÉdÄ ¤w¸À¨sÉ ºÀÄfgï: eÉ d ÄPï zs À g À è ¯ ÁåA¤ vÁPÁ ±Éæõï× AiÀiÁdPÁ eÉdÄPï ªÀÄgÁÚZÉA ¥sÀªÀiÁðuï ¢vÁvï PÁ¬Ä¥s Á ¸Á ªÀ Ä ÄPÁgï

¦¯ÁvÁ£ï eÉdÄPï ¨sÁAiÀiïæ ºÁqÉƪïß, `°vÉƸÉÆÛçvÆ É ¸ï' ªÀÄíuÉÓ `²¼Á zsÁA¦Ú' ªÁ ºÉ¨Éæªï ¨sÁ±É£ï `UÁ¨ÁâvÁ' ªÀÄíuÁÛ¯É vÉå ¸ÀĪÁvÉgï vÁPÁ ¹AiÀiÁ¸ÀuÁZÉgï §¸ÀAiÉÆè. ¥Á¸ïÌ ¥ÀgÉâZÉÆ DzÉÆè ¢Ã¸ï vÉÆ; ªÉüï zÉÆ£Áàgï¨sÀgï eÁ¯ÉÆè. ¦¯ÁvÁ£ï dÄzɪÁAPï ªÀÄí¼A É : `¥À¼A É iÀiÁ vÀĪÉÆÑ gÁAiÀiï' ¥ÀÆuï vÁtÂA ªÀiÁjè ¨ÉƨÁmï: `PÁqï vÁPÁ, PÁqï vÁPÁ!

RÄgÁìAiÀiï vÁPÁ!' ¦¯ÁvÁ£ï vÁAPÁA ªÀÄí¼ÉA: `vÀĪÀiÁÑöå gÁAiÀiÁPï ºÁAªÉA RÄgÁì A ªÉ Ç Ñ V ?' ¥À æ z s Á £ï AiÀiÁdPÁA¤ eÁ¥ï ¢°: `ZÀPÀæªÀw𠲪ÁAiÀiï zÀĸÉÆæ gÁAiÀ i ï DªÀ i ÁÌ A £Á.' wvÁèöågï ¦¯ÁvÁ£ï eÉdÄPï RÄgÁìgï ªÀiÁgÁÑöåPï vÁAZÉå vÁ¨ÉAvï ¢¯ÉÆ. (dĪÁAªï 19:13-16).

J¦æ¯ï 7, ¸ÀÄPÁægï, zÉÆ£ÁàgÁAaA 12.30 ªÀgÁA- eÉdÄPï RÄgÁìgï ªÀiÁgÁÛvï vÉ ¨sÁAiÀiïæ ªÉvÁ¸ÁÛ£Á ¹gÉ£ï UÁAªÉÇÑ ¹ªÀiÁAªï £ÁAªÁZÉÆ JPÉÆè vÁAPÁA ªÁmÉgï ¨sÉmÉÆè D¤ vÁtÂA vÁPÁ eÉdÄZÉÆ RÄj¸ï ªÁíªÉÇAªïÌ §¯ÁvÁÌgï PÉ ¯ É Æ . C±É A UÉ Æ ¯É Æ ÎxÁ (ªÀÄí¼Áågï PÀmÁÖöåa ¸ÀĪÁvï) ªÀÄí¼Éîöå PÀqÉ vÉ AiÉĪïß ¥ÁªÉè. xÀAAiÀiï gÀUÁÛ¨ÉÆ¼ï ¨sÀ²ð¯ÉÆè ªÁAiÀiïß vÁPÁ vÁtÂA ¦AiÉÄAªïÌ ¢¯ÉÆ; vÉÆ vÁuÉA ZÁPÉÆè. ¥ÀÆuï vÉÆ ¦AiÉįÉÆ£Á. vÁPÁ

50

RÄgÁìgï eÉÆqÁèöå G¥ÁæAvï vÁaA DAUï ªÀ¸ÀÄÛgÁA vÁtÂA ¸ÉÆrÛ WÁ¯ïß ªÁAlÄ£ï WÉwèA. D¤ ¯ÁUÀìgï §¸ÀÄ£ï vÁPÁ vÉ ¥ÁgÉÆ PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉè. vÁtÂA ªÀiÁAqÀè¯ÉÆ C¥Áæzsï vÁZÁå ªÀiÁvÁå ªÀAiÀiïæ ºÉå ¥ÀjA §gÉƪïß ¯ÁAiÉÆè: ºÉÆ eÉdÄ, dÄzɪÁAZÉÆ gÁAiÀiï' (ªÀiÁvɪï 27:32-37).

Qæ.±À. J¦æ¯ï 7, ¥À«vïæ ¸ÀÄPÁægï, zÉÆ£ÁàgÁAaA 3 ªÀgÁA- eÉdÄZÉA ªÀÄgïÚ EvÁèöågï ¸ÀĪÀiÁgï zÉÆ£Áàgï eÁAªïÌ ¥ÁªÀè¯ÉÆ D¤ zÉÆ£ÁàgÁaA wÃ£ï ªÀgÁA ¥ÀAiÀiÁð£ï ¸ÀÄAiÀiÁðPï zsÁA¥Àuï ¥ÀqÉèA D¤ ¸ÀUÁîöå UÁAªÁgï PÁ¼À P ï ¥À q É Æ è . zɪÁ¼ÁZÉÆ ¥ÀqÉÆÝ zÉÆÃ£ï ªÁAmÉ eÁªïß ¥sÁ¼ÉÆî. vÉzÁéA eÉdÄ£ï ªÀíqÁèöå£ï ¨ÉÆ¨ï ªÀiÁgïß ªÀÄí¼ÉA. `¨Á¥Á, ªÀÄíeÉÆ DvÉÆä vÀ Ä eÁå ºÁvÁAvï M¥À Ä £ï ¢vÁA.' D¤ EvÉèA ªÀÄítÄ£ï vÁuÉA ¥Áæuï PɯÉÆ.

WÀqÀè¯ÉA vÉA ¥À¼Éªïß ±ÀvÀ¥Àw zÉ ª ÁPï ºÉ Æ UÁî ¥ ï ¢ªïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: `¤eÁPï¬Ä ºÉÆ ªÀĤ¸ï KPï ¤gÁ¥Áæ¢ü' » ¢ÃµïÖ zÉRÄAPï dªÉÆ eÁ¯ÉÆè ¯ÉÆÃPï WÀqÀè¯ÉA vÉA ¥À¼Éªïß D¦èA ºÀ¢ðA §qÉƪïß WÀgÁ ¥ÁnA UɯÉÆ (®ÆPï 23:44-48)

¨ÉÆ£ï¯É¸ï aPÀ£ï ¸É౯ À ï UÀeð É ZÉÆå ªÀ¸ÄÀ Û: !2 aPÀ£ÁZÁå ¥ÉÆmÁZÉ 4 ªÀíqÉè PÀÄqÉÌ !4 §mÁmÉ !4 ¦AiÀiÁªï !3 PÁå¦ìPÀªÀiï !1 ªÉÄeÁ PÀįÉgï ªÁ ZÀrvï «Ä¸ÁðAUÉ ¦mÉÆ !¼ ZÁAiÉÄZÉA PÀįÉgï ºÀ½Ý ¦mÉÆ !¼ ZÁAiÉÄZÉA PÀįÉgï ªÁ 4 a«ÄÖ UÀgÀªÀiï ªÀĸÁ¯Á ¦mÉÆ !3 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA ¸ÉÆAiÀiÁ¸ÉƸï !1 PÉÆ¥ï mÉƪÉÄmÉÆ PÉZÀ¥ï !1 ZÁAiÉÄZÉA PÀįÉgï a°è¸ÉƸï !1 ªÉÄeÁ PÀįÉgï D¯Áå ¯ÉƹÚZÉÆ ¥ÉøïÖ !½ PÉÆ¥ï PÁvÀgï°è ¹àçAUï D¤AiÀÄ£ï !½ PÉÆ¥ï PÁvÀgï°è PÀ¤àgï ¨sÁf !1 ªÉÄeÁ PÀįÉgï vÀÆ¥ï !4 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA vɯï !2 °A¨ÁåZÉÆ gÉÆøï !«ÄÃmï.

PÀjÑ jÃvï: aPÀ£ÁZÉ ªÀíqÉè 4 PÀÄqÉÌ 3-4 GzÁÌA zsÀĪïß ¦Ã¼ïß vÁPÁ °A¨Áå gÉÆøï, ºÀ½Ý ¦mÉÆ D¤ «ÄÃmï WÁ¯ïß xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï GPÀÄØ£ï WÉ. vÉA ¤ªÁèöå G¥ÁæAvï 3" (EAZÁ) vÉzÉ ¯ÁA¨ÁAiÉÄPï 1½" gÀÄAzÁAiÉÄPï PÀÄqÉÌ PÀgïß, £ÉÆ£ï¹ÖPï PÁ¬Äègï vɯï WÁ¯ïß ºÀ¼ÁÛgï ¨sÁdÄ£ï «AUÀqï zÀªÀgï. §mÁmÉ G¨É agïß «ÄÃmï ¸ÁgÉƪïß ¨sÁdÄ£ï PÁqï. ¦AiÀiÁªï D¤ PÁå¦ìPÀªÀiï (©AiÉÆ PÁqï) wPÉÌ±É ªÀíqÉèZï PÀÄqÉÌ PÀgïß ««AUÀqï ¨sÁdÄ£ï PÁqï. DvÁA JPÁ £ÉÆ£ï¹ÖPï DAiÀÄÝ£ÁPï vɯï-vÀÆ¥ï WÁ¯ïß vÉA vÁ¥ÀÛZï D¯Áå-¯ÉƹÚZÉÆ ¥ÉøïÖ, ºÀ¼ïÛ GeÁågï ¨sÁdÄ£ï AiÉÄvÁ£Á mÉƪÉÄmÉÆ PÉZ¥ À ï, ¸ÉÆAiÀiÁ¸ÉƸï, a°è¸Æ É ¸ï, «Ä¸ÁðAUÉ-ºÀ½Ý ¦mÉÆ, UÀgÀªÀiï ªÀĸÁ¯Á ¦mÉÆ D¤ «ÄÃmï WÁ¯ïß §gÉA ¨s¸ À ÄÀ ð£ï ¨sÁeï¯ÉÆè ¦AiÀiÁªï, PÁå¦ìPª À iÀ ï, §mÁmÉ aPÀ£ÁZÉ PÀÄqÉÌ WÁ¯ïß ªÀĸÁ¯ÉÆ ¸ÀPÀÌqï ªÀ¸ÀÄÛAPï ¥ÁAªÉÑöå §jA ºÀ¼ÁÛ£ï ZÁ¼ï. GeÉÆ ¨sÁjPï D¸ÀÄA¢. §mÁmÉ GPÀqÁèöåvïV ¥À¼É. ¤ªÀiÁuÉA PÀ¤àgï ¨sÁf ²A¥ÁØAiÀiï. PÀ¸À°AiÀiï ¥Éƽ, ZÀ¥Áw, ¥ÀgÉÆmÁ §ÄqÀÄ£ï SÁAªïÌ gÀÄaPï eÁvÁ.

RNI Regd No. 3660/1957 Postal Regd No. MNG/122/2018-20 Licenced to Post without prepayment Licence No. SK/WPP/MNG/94/2018-20

16 16

Posted On every Monday @ Mangaluru RMS

Raknno, July 31- August 06, 2020

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2018-20 **** MANGALORE R M S POSTED ON : 04-08-2020

If not delivered Please return to: THE MANAGER, Raknno Weekly Mangaluru - 575 003 Phone: 0824-2422426, 2444118 Email: raknno@gmail.com Website: www.raknno.com

!!!!!!!!!!!!!!

Licenced to Post without prepayment

!!!!!!!!!!!!!!

Postal Regd No. MNG/122/2018-20 RNI 3660/1957

!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!

RAKNNO

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Printed by Rev. Fr Lawrence Ronald D’Souza, Published by Rev. Fr Valerian Fernandes owned by Deepti Trust and Printed at Kodialbail Press, Bondel, Mangaluru - 575 008.

Published at Raknno Office, Kodialbail, Mangaluru - 575 003, Editor: Rev. Fr Valerian Fernandes. Yearly Subscription ` 250/-. Single Copy ` 5.00