! `5/!" !" "Issue 02! "Vol. 82! January 03-09, 2020!
fªÁa dvÀ£ï - D«ÄÑ dªÁ¨ÁÝj fªÁPï ªÀ i Á£ï ¢, fêï gÁPï D¤ fªÁZÉA WÀ £ ï ªÁqÀ A iÀ i ï ªÀ Ä í ¼ É Æ î «µÀ A iÀ i ï WÉ ª ïß ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï ¢AiÉĸÉfZÁå ¥ÁAªÁØöågï 2020 ªÀgÀ¸ï `fªÁZÉA ªÀgÀ¸ï' ªÀÄíuï ¥Á¼ÁÛ v ï. fªÁPï ªÀ i Á£ï, fªÁPï gÁPÀé¯ï, fªÁPï WÀ£ï ºÁå «µÀAiÀiÁ ¨sÉÆA«ÛA aAvÀ¥ï D¤ f«vï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï ºÉA ªÀgÀ¸ï G¥ÁÌgÁZÉA eÁAiÉÄÓ ªÀÄí¼ÉÆî ±ÉªÀmï zÀªÀgÀè¯ÉÆ D¸Á. fêï zɪÁ£ï ªÀÄ£Áê ºÁwA ¢¯ÉAè ¨sÆ É ªï ªÉƯÁ¢üPï ¢ªÉðA. fêï gÁPÀÄAPï D¤ fªÁZÁå ºÀPÁÌA SÁwgï D«Ä eÁUÀÄævï D¸À e É ªÀ Ä ítÛZï fêï eÉÆUÁ¸Àu£ É ï ¸ÁA¨Á¼ÉÑöå ¨Á©Û£ï ºÁå DSÁÍöå ªÀgÁìAvï SÉjvï aAvÀ ¥ ï ZÀ ® Û ¯ É A , ªÁªïæ eÁvÀ¯ÉÆ. ºÀ g É P ï ªÀ Ä £Áê ªÀ å QÛ P ï D¥ÉèAZï SÉjvï WÀ£ï D¸Á. ºÉA ªÀÄ£Áê WÀ£ï ªÀÄ£ÁêZÉÆ fêï D¸Á eÁvÁ£ÁZï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. UÀ¨sÁðAvï £ÀªÉÇ fêï Q®ðvÁ vÉzÁßA vÁå fªÁPï WÀ £ ï ªÉ Ä ¼À A iÀ Ä è ¯ É A eÁvÁ. ªÀÄítÛZï UÀ¨sÁð xÁªïß ªÀÄgÁÚ ¥ÀAiÀiÁðAvï ºÀgÉPÉå ªÀåQÛPï WÀ £ Á£ï ¯É P À Ä APï ¥s Á ªÉ Ç . zÀ Ä ©î A , §UÉ è P ï ¯É Æ lè ° A, ªÀ i Áí ® ÎrA, C¸À Ì vÁA ªÁ DdÄ£ï d®ÄäAPï £ÁvÀè°A ºÉå jwZÉÆ xÀgï¨sÉÃzï £Á¸ÁÛA ºÀgÉPÁèöåPï¬Ä vÉA ªÀÄ£Áê WÀ£ï D¸Á. ªÀÄ£ÁêZÉÆ fÃªï ¥À«vïæ QvÁåPï ¸À Ä gÁé v É xÁªïßZï vÁAvÀ Ä A zÉ ª ÁZÉ Æ ªÀ Ä í u É Ó gÀZÁÚgÁZÉÆ PÁAiÀiÁð¼ï ¥Ávïæ D¸Á, D¤ DPÉgï ¥ÀAiÀiÁðAvï vÉÆ ¤gÀAvÀgï ¥sÀÄqÉA ªÉvÁ. C±ÉA zÉêï JPÉÆè ªÀiÁvïæ fªÁZÉ Æ zs À ¤ . ªÀ Ä í t Û Z ï PÉ Æ uÉ A AiÀ i ï RAAiÀ i ÁÑ ö åAiÀ i ï ªÉ¼Ágï D¥ÁÚPï fªÁZÉgï ºÀPïÌ D¸Á C±ÉA ªÀÄítÄAPï eÁAiÀiÁß. fÃªï £Á¸ï PÀgÉÑöå «²A aAvÀÄAPïZï ¥sÁªÉÇ £Á. D¥Éèöå gÀZÉÚZÉÆ PÀÄgÉƪï
PÀ¸ÉÆ ªÀÄ£ÁêPï gÀZÀè¯Áå zɪÁ£ï (GvÀàwÛ 1:2) ºÀgÉPÁ fªÁZÉgï ºÀPïÌ ¸ÁÜ¥ÁèA D¤ vÉÆ fÃªï ¥ÉƸÀÄ£ï ªÁqÉÆAªÉÑöå ªÀ«ðA vÉ Æ ¸ÁA¨Á½Ñ dªÁ¨ÁÝj DªÀiÁÌA ¢¯Áå. ºÁå PÁgÀuÁPï ¯ÁUÀ Ä £ï fªÁPï ªÀ i Á£ï ¢AªÉÇÑ, fêï gÁPÉÆÑ D¤ fªÁZÉA WÀ£ï ªÁqÉÆAªÉÑA DªÀ i ÁÌA zÉ ª Á£ïZï ¢°è dªÁ¨ÁÝj. fªÁPï ªÀiÁ£ï GuÉÆ eÁ¯Á! fªÁPï ¢eÉ vÉÆ ªÀiÁ£ï ¥ÁmÁè ö å ªÀ g Áì A ¤ GuÉ Æ eÁ¯É Æ è ¥À ¼ É ª ïß DªÀ i ÁÌA RgÁå£ïZï ºÀĸÉÆÌ ¨sÉÆUÁÛ. fêïWÁvï, ªÀiÁgÉPÁgï ¦qÉAvï D¸Àè¯ÁåAPï `PÁPÀļïÛ zÁPÉ Æ ªïß' zÀ A iÀ i ÁªÀ Ä gÀ u ï ªÀÄí¼Áîöå £ÁAªÁgï vÁAZÉÆ fêï PÁqÀÄAPï ¥À¼ÉAªÉÑA, UÀ¨sÁðAvï D¸Àè¯Áå ¨sÀÄUÁåðAPï GeÁéqï ¥À¼ÉAªïÌ ¢£Á¸ÁÛA UÀ ¨ s ï ð PÁqÉ Æ Ñ , ªÁAiÀ i ïÖ VgÁAwA ªÀ«ðA D¥Éèöå PÀÄrPï ªÁ fªÁPï D¸É Ñ A WÀ £ ï ªÀ¼ÀÌ£Á¸ÁÛA GgÉÑA, ®A¬ÄÎPï ¸ÀQÛZÉÆ ªÁAiÀiïÖ ªÁ¥Àgï D¤ C±ÉA ªÀÄ£Áê PÀÄr ¥ÉÇeÉØ¥ÀuÁa ¸ÁºÉvï PÀjÑ C¸À¯Áå D¤ ºÉgï jwA¤ fªÁZÉA WÀ£ï zÉ ª É Ç AªïÌ, fÃªï £Á¸ï PÀ g À Ä APï, fªÁPï ªÀ i Á£ï ¢£Á¸ÁÛA gÁªÀÅAPï DªÉÄÑöå
¨sÉÆA«ÛA ZÀ¯ÁÛ vÉA ¥ÀæAiÀÄvïß RgÁå£ïZï D«Ä RAw£ï ¨sÀgÀ±ÉA PÀgÁÛ. C¸À ¯ Áå ¨É e ÁgÁAiÉ Ä ZÁå WÀrvÁAPï D¤ f«vÁ jwPï ¯ÁUÀÄ£ï ªÀÄ£Áê fªÁPï D¸Ávï vÁå ¥ÀAxÁºÁé£ÁAPï ¥sÀÄqï PÀgÀÄAPï vÀÄvÁð£ï ªÉÄmÁA PÁqÉÑA UÀeÉðZÉA D¸Á vÉA ¸ÀàµïÖ eÁvÁ. fêï gÁPÀÄAPï, fÃªï ¨s À g À Ä £ï ºÁqÀ Ä APï DªÀiÁÑöå£ï ¸Ázsïå D¸Á vÉA ¸ÀUÉîA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. DAiÀiÁÑöå PÁ¼ÁZÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÁqÀè¯Éå `ªÁ¥À g ï D¤ GqÀ A iÀ i ï' ¸À A ¸À Ì ø wPï ¯ÁUÀ Ä £ï ªÀ Ä £Áê fêï¬Ä ¯ÉÆPÁ£ï D¥ÁÚPï G¥ÁÌgÁÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï KPï ªÀ¸ïÛ PÀ¸ÉÆ ªÁ¥ÀÄæ£ï G¥ÁæAvï wgÀ¸ÁÌgï zÁPÉÆAªÉÑA D«Ä ¥À¼ÉvÁAªï. fªÁZÉÆ ªÀiÁ£ï zÉAªÀÅAPï xÉÆrA PÁgÀuÁA: vÁ¨ÉÆ £ÁvÀè° ®A¬ÄÎPÀvÁ D¤ UÀ¨sïð¥Ávï JPÁªÉÄPÁ ¸ÀA§Azsï D¸Àè¯É CPÀæªÀiï. RgÉA ªÀÄí¼Áågï zɪÁ£ïZï ®A¬ÄÎPÀvÁ gÀaè D¤ D¥Áèöå gÀZÁÚAPï KPï «avïæ zÉuÉA PÀ² ¢°. ºÉA zÉuÉA ªÁqÀAiÉÄÓ D¤ ¸ÁPÉåð ªÁmÉPï ªÀíjeÉ vÀgï ®A¬ÄÎPÀvÉZÉA RgÉA ªÉÆ¯ï ¸ÀªÀÄÄÓ£ï vÉA ªÉƯï GuÉA eÁAªÉÑA DqÁAiÉÄÓ. ªÀÄ£ÁêAPï
vÁAZÁå ¸ÀA§AzsÁA¤ ¥ÀÄvÁåð D¤ ¥Àæ§ÄzïÝ¥ÀuÁPï D¥À A iÀ i Áè ö åAvï. ºÁAvÀ Ä A ygÁ¸Àuï D¤ D¥Éèöå PÀÄrZÉÆ Cxïð ¸ÀªÀÄÓ¯ÉèA UÀeÉðZÉA. ²¸ïÛ D¤ ¸ÀévÁZÉgï zsÀ¤¥Àuï ºÁZÉ å ¸ÁAUÁvÁ ªÉ v Á. ®A¬ÄÎPÀ v Á RıÁ¯ÁAiÀ i ï ¨sÉÆUÀÄAPï ªÁ ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï eÉÆqÀÄAPï KPï ºÁvÉgï £ÀíAiÀiï. w ¥É¯ÁåPï vÁZÁå ªÁ wZÁå ¥À«vïæ D¤ PÁqÀÄ£ï GqÉÆAªïÌ £ÀeÉÆ vÁå WÀ£ÁZÁå ¸ÀA§AzsÁAvï Cxïð eÉÆqÁÛ. ¸ÁA dĪÁAªï ¥Áªïè ¸ÁAUÁÛ vÀ±ÉA zÁzÁèöå ¹ÛçAiÉÄ ªÀÄzsÉèA ®A¬ÄÎPï ªÉUÉî¥Àuï ¥s À ¼ Á¢ü P À à u ï D¤ ¸À A vÀ v ï ªÁqÉÆAªÁÑöåPï KPï ªÀÄÆ¼ï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ¥ÀÇuï ªÉÆÃUï GZÁjÑ vÁAPï DmÁ¥ÁÛ; D¤ vÁå ªÉÆUÁ ªÀ«ðA ªÀĤ¸ï KPï PÁtÂPï eÁvÁ. ®A¬ÄÎPv À Á C¸À¯Éå ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï ªÁ¸À« Û PÀv£ É ï ºÁvÁ½£ÁvÀ¯ è åÉ ªÉ½A ®A¬ÄÎPï Qæ A iÀ i Á ¸À é v ÁZÉ Æ C¢üPÁgï GPÀ¯ïß zsÀgÀÄAPï, ¸ÀévÁZÉÆ ¸Áéyð ¸ÀAvÉƸï D¤ vÀÈ¦Û D¥ÁÚAªïÌ ªÁ¥Àgï D¤ GqÀAiÀiï ªÀÄí¼Áîöå aAvÁà£ï ºÀ A PÁgï, ZÀ Æ Pï ªÁ¥À j Ú , ®A¬ÄÎPï «PÀÈw D¤ »A¸Á ZÀ¯ÉÆAªÉÑA ©ügÁAPÀÄ¼ï ºÁvÉgï
eÁvÁ. eÁAªï D¥Éèöå PÀÄrZÉA vÀ±ÉA ¥É¯ÁåZÉå PÀÄrZÉA WÀ£ï «¸ÀgÀè¯Éå ºÉå UÀwAvï ®UÁß ¨sÁAiÀiïæ D¤ ®UÁß f«vÁ ©üvg À ï ¸ÀAiÀiïÛ ®A¬ÄÎPï QæAiÉÄZÉÆ ªÁ¥Àgï D¤ PÁeÁj JPÀémÁa ¸ÉƨÁAiÀiï wgÀ¸ÁÌgï PÉ°è eÁvÁ. C±ÉA dgï ªÀĤ¸ï PÀÄra D¤ CvÁäöåa ¤vÀ¼ÁAiÀiï ºÉÆUÁØAiÀiÁÛ vÉ z ÁßA ®A¬ÄÎPï «PÁgï, ªÉñÉå¥Àuï, UÀ¨sïð¥Ávï, ¥ÉÇeÉØA ¸Á»vïå D¤ ºÉgï ¸ÀUÉîA ¥ÉÇeÉØ¥Àuï ¸ÀzÁAZÉA eÁvÁ. f«vï ¥sÀįÉÆAªÉÑöå D¤ fÃªï ªÁqÉÆAªÉÑöå ªÀÄ£ÁêZÉå dªÁ¨ÁÝgÉAvï ¸À®ét AiÉÄvÁ. ºÀgÉPÁ fªÁZÁå d¯Áä ¸ÀAVA £ÀªÁå£ï D¸Á eÁvÁ vÁå gÀZÉÚZÁå «Ä¸ÉÛgÁAvï ªÁAmÉÆ WÉAªïÌ ªÀĤ¸ï £ÁPÁgÁÛ. vÉA £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA DªÀiÁÑöå PÁ¼Ágï «eÁÕ£ï D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉå vÁAwæPÀvÉAvï eÁ°è ªÁqÁªÀ¼ï PÀÄr «²A D¸ÁÑöå aAvÁàZÉgï ¥ÀjuÁªÀiï WÁ®ÄAPï ¥ÁªÁè ö å. C±É A PÀÆqï QvÁèöåAiÀiï §zÁèªÀuÉAPï, £ÀªÉ¥ÀuÁPï GVÛ D¸Á ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï DAiÀiÁèA. rJ£ïJ ºÁAvÀÄA ªÀÄzsÉA ¥ÀqÉÑA, fªÁ ©üvÀgï PÀÈvÀPï ¸ÀAVÛ jUÁAªÉÇÑöå D¤ £À Æ ågÉ Æ «eÁÕ £ Áa ªÁqÁªÀ¼ï¬Ä ªÀÄ£ÁêPï ¸ÀA§A¢üvï D¤ ¤wPï ¸ÀA§A¢üvï UÀA©üÃgï ¸ÀªÁ¯ÁA G§ÓAiÀiÁÛ. ºÁZÉå §gÁ§gï ¸ÀévÁ xÁªïß £ÀªÉA ¸ÉÆzÉÑA, §¼Á¢üPï ¨sÉÆUÁÚA D±ÉAªÉÑA, ºÉgÁAZÉA UÀĪÀÄ£ï ªÉÇqÉÑA C¸À¯ÉA j¸ïÌ WÉAªÉÑA ªÀvÀð£ï, vÀ£ÁðlàuÁ£ï ¨sÀgÀè¯Éå §jA ¢¸À ± É A PÀ g É Ñ A , ¸É Æ ¨ÁAiÀ i ï ZÀqÉÆAªÁÑöå ªÀ¸ÀÄÛAZÁå ªÁ¥ÀgÁ£ï ªÉ¼ÁPÁ¼ÁZÉ UÀÄvïð zsÁA¥ÉÑ, vÀ£ÁðmÉÆå PÀÄr ªÀ¸ÀÄÛ «PÉÆÑöå ¸ÁºÉw PÀ±ÉA eÁAiÀiÁævÁA ¢A«ÑA, ºÉA ¸ÀUÉîA ªÀ Ä £Áê fªÁZÉ A ªÉ Æ ¯ï ¸ÀªÄÀ ÄÓAPï ¥ÁnA ¸ÀgèÀ¯åÉ ªÀ«ðA D¸Á eÁvÁ. C±ÉA ªÀÄÄ£Á¥sÉÆ D¥ÁÚAªÁÑöå EgÁzÁå£ï ªÀÄ£Áê PÀÄrZÉA ªÁå¥ÁjPÀgÀuï
#2
2
Raknno, January 03 - 09, 2020
fªÁa dvÀ£ï - D«ÄÑ dªÁ¨ÁÝj !1
ªÁqÀÄ£ïZï D¸Á, ªÀÄ£ÁêZÉÆå PÀÄr ªÀ¸ÀÄÛA §jA ¯ÉPÁÛvï. ªÉªÉUÁîöå jwA¤ fªÁPï CPÁä£ï: JPÉå ªÁmÉ£ï ¤Ãvï, ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï, §gÉ¥Àuï ºÉA ¸ÀUÉîA D¸Á PÀgÀÄAPï ªÁªÀÅgÉÑöå ¸ÀªÀiÁeÉAvï ªÀÄ£Áê fªÁZÉA WÀ£ï GuÉA PÀgÀÛ¯Áå ªÉªÉUÁîöå «zsÁ£ÁA vÉ«êA zÉÆ¼É zsÁA¥ÉÑ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. zÀĨÁîöåAPï, PÀÄrZÉÆ Huï D¸Àè¯ÁåAPï, ¤gÁzsÁgÁåAPï, ¸ÀPÁè ªÀUÁðAvï D¸À è ¯ ÁåAPï D¤ ºÉ g ÁAPï wgÀ¸ÁÌgÁZÉå £ÀzÉæ£ï ¥À¼ÉAªÉÑA DªÉÄÑöå ¸ÀªÀiÁeÉ£ï DzÁgÉÑA ªÀíqï ¥ÁwÌ ªÀvÀð£ï. ºÁå DªÀ i ÁÑ ö å PÁ¼Ágï ¯ÉÆÃPï ¨sÀÄPÉ£ï D¤ vÁ£É£ï PÀµÀÖvÁ. SÁuï, PÁªÀiï, ªÀ¹Û D¤ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¸ÉÆzÀÄ£ï ªÀíqï dªÀiÁåA¤ ¯ÉÆÃPï JPÁ zɱÁ xÁªïß zÀĸÁæöå zɱÁPï ªÀZÀÄ£ï D¸Á. ¦qÁ, wZÁå ªÉªÉUÁîöå gÀÄ¥ÁA¤ ¸ÀzÁAZï ¯ÉÆPÁPï PÀ¶ÖvÁ D¤ PÀĪÀÄPï, §Ädéuï D¤ DzsÁgÁ SÁwgï vÉ Æ ¯É Æ ÃPï ºÁPï¨É Æ ¨ï ªÀiÁgÁÛ. §AzÀÌtÂA¤ ªÀÄ£Áê¼ï £ÀíAiÀiï D¸Àè¯Éå UÀw ªÀ«ðA ªÀĤ¸ï PÀµÀÖvÁ. ¸ÀUÁîöå£ï «¸ÁÛgÀè° D¸Á w C£ÀPÀëgÀvÁ ¨s À Ä UÁåðAPï D¦è vÁAPï ªÁqÉÆAªïÌ DqÁAiÀiÁÛ D¤ vÁAPÁA £ÀªÉå jwZÁå UÀįÁªÀiï¥ÀuÁPï ¯ÁVA PÀgÁÛ. ªÀåQÛ ªÁzÁZÁå ¥Àæ¨sÁªÁ£ï DAiÀÄè¯Éå ªÀåQÛ PÉA¢ævï ¸ÀA¸ÀÌøw ªÀ«ðA ºÉgÁA «²A dªÁ¨ÁÝj D¸ÉÑA ¨sÁªï¥Àuï £Á eÁ¯ÁA. ºÁå ¸ÀPÁØ ªÀ«ðA ªÀÄ£Áê f«vÁZÉA UÀ£ï ªÀ¼ÀÄÌAPï ªÀĤ¸ï ¸À®évÁ. GzÉÝñï¥ÀƪÀðQA ²ÃzÁ jw£ï ¥É¯ÁåZÉÆ fêï PÁqÉÆÑ KPï vÀgï UÀ¨sïð¥Ávï DzÁgÀÄ£ï ªÁ vÉå GzɲA ¸ÀºÀPÁgï ¢ªïß, zÀ A iÀ i ÁªÀ Ä gÀ u ÁZÉ A ºÁvÉ g ï eÁªïß, fêÁÏvï DzÁgÀÄ£ï fªÁPï DqÀ̽ WÁ¯ÉÑA DªÉÄÑöå ¸ÀªÀiÁeÉAvï ªÀíqï ¥ÀæªÀiÁuÁgï ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄvÁ. ¦qɸÁÛAPï UÀeÉðZÉA ªÀPÀvï ¢£Á¸ÁÛA D¸ÉÑA, C¥ÁæzsÁAvï DgÉƦ D¸Àè¯ÁåAPï PÁ£ÀÄ£Áa ªÀÄdvï £ÁPÁjÑ, ¥É¯Áå «²A ¥sÀmï ªÁAiÀiïÖ ¥ÀæZÁgï PÀgÉÆÑ ªÀÄ£Áê fªÁZÉA WÀ£ï ªÀ¼ÀÌ£ÁvÀè¯Éå ªÀ«ðA WÀqÁÛ. SÁuÁZÉÆ, ªÀiÁzÀPï zÀȪÁåAZÉÆ, CªÀiÁ¯ï ¦AiÉ Ä ªÁÚ ö åZÉ Æ , zs À Ä ªÉ Ä Ö Z É Æ , ªÀPÁÛAZÉÆ ªÁAiÀiïÖ ªÁ¥Àgï¬Ä ªÀÄ£Áê PÀÄrPï D¸Á vÉÆ ªÀiÁ£ï ªÀ¼ÀÌ£Á¸ÁÛA ¨sÀ¯Á¬ÄÌ D¤ fêï UÀA©üÃgï ®ÄPÁìuÉPï ªÀZÀÄAPï PÁgÀuï eÁvÁvï. ¥É¯ÁåPï CPÀæ«Ä jwgï D¥Éèöå vÁ¨ÉAvï zÀªÀgÉÑA, ªÀÄ£ÁêZÉÆj, DPÁAvïªÁzï, »A¸Á, ªÁfâ
¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉA PÁgÀuï £Á¸ÁÛ£Á PÀÄrZÉ «±Éé PÁvÀgÉÑ, ªÁAeÉØ¥Àuï AiÉıÉA ±À¸ïÛçQæAiÀiÁ PÀjÑ ºÉA ¸ÀUÉîA ªÀÄ£Áê fªÁZÉA WÀ£ï ªÀ¼ÀÄÌAPï D¬ÄÛA £ÁvÀè¯ÁåA ªÀ«ðA WÀqÁÛ. ¸ÁªÀiÁfPï PÁ£ÀÄ£ï ªÀåªÀ¸ÁÜ gÁPÉÑA ¤Ã¨ï ¢ªïß ªÀÄ£ÁêaA ºÀPÁÌA ZÉÆgÉÑA, »A¸Á ¢ªïß ªÁ UÀļÉÆ WÁ®Ä£ï ªÁ ¥s Á ²AiÉ Ä £ï fêï PÁqÉÆÑ ºÁåZï CxÁðgï ZÀÄQZÉA eÁvÁ. aAvÁàAvï, GvÁæA¤ D¤ £Éí¸ÉÑöå ªÀÄĸÁÛAiÉÄÌAvï ªÀiÁ£ÀÄìV ¸ÁA¨Á½Ñ ªÀ Ä £Áê fªÁPï ªÀiÁ£ï ªÀ¼ÀÄÌAZÉÆ KPï UÀÄvïð. ¤¸À̼ï¥Àuï, ¤vÀ¼ï aAvÀ¥ï, ¤vÀ¼ï PÀgÉÆÚöå ¥Á¼ÀÄAPï ºÉA G¥ÁÌgÁÛ. SÉÆn D±Á ¸ÁAqÀÄ£ï, ¤vÀ¼ï EgÁzÉÆ D¤ ¨sÁ¬Äè vÀ² ©üvÀjè ¤vÀ¼ï ¢µïÖ zÀªÀÅæ£ï ¨sÉÆUÁÚAa vÀ±ÉA f«vÁ jwa ²¸ïÛ ¥Á½Ñ fªÁPï D¸ÉÑA WÀ£ï ªÀ¼ÀÄÌAPï G¥ÁÌgÁÛ. Qæ¸ÁÛAªï ²PÉƪïÚ C² D¸Á: Qæ¹Û ²PÉƪïÚ ¸ÁAUÁÛ vÀ±ÉA D«Ä zÉ ª Á D¤ ªÀ Ä £Áê ªÀÄÄPÁgï ªÉƯÁ¢üPï. zɪÁ£ï DªÀiÁÌA DªÀAiÀiÁÑöå UÀ¨sÁðAvï xÁªïßZï «AZÁèöåAvï. Qæ ¸ ÁÛ £ ï DªÀ i ÁÌA vÁZÁå ¥À«vïæ gÀUÁÛ£ï ¸ÉÆqÀAiÀiÁèöåAvï. zÉPÀÄ£ï PÉÆuï¬Ä «PÁæ¥ÁPï D¹Ñ A £À í A iÀ i ï, D¥ÁÚ P ïZï ªÉ Æ ¯ÁPï WÉ ª É å vï PÀ ² A eÁAªïÌ PÉÆuÉAZï ¸ÉÆqÉÑA £ÀíAiÀiï, D¥ÁÚAPïZï PÉÆuÉAAiÀiï ¨s À Ä ¯É Æ ªÉ å vï vÀ ¸ À ° A PÀ g É Ñ A £ÀíAiÀiï, C±ÉA PÀgÉÑöå ªÀ«ðA ªÀĤ¸ï UÀįÁªÀiÁA, VgÁAw£ï ¨s À g À è ° A D¤ f«vÁAvï ¸À ® é t  ¨s É Æ UÀ Û ° A eÁvÁvï D¤ D¥ÉèA ¸ÀévÀAvïæ ºÉÆUÁØAiÀiÁÛvï. ºÀgÉPï jwZÉÆ fêï¬Ä zɪÁ£ï gÀZÀè¯ÉÆ D¸ÀÄ£ï vÉÆ zÉ Ã ªïZï fÃªï ¥É Æ ¸ÁÛ , ªÁqÀ A iÀ i ÁÛ D¤ ¤ªÀ i ÁuÉ A D¥ÁÚ²A ¥ÁnA WÉvÁ ªÀÄí¼ÉîA Qæ ¹ Û vÀ v ïé D«Ä gÀ Z É Ú Z É Æ PÀÄgÉƪï eÁªïß ¸ÉƧÄAPï DªÀ i ÁÌ A PÀ Ä ªÉ Ä Ì Z É A eÁvÁ. zÉ Ã ªï D¥Áè ö å ªÉ Æ UÁ¼ï GzÁgï¥À u ÁPï ¯ÁUÀ Ä £ï UÀ©üðA ¸ÀA¨sÀªÁ ªÉ¼Ágï fÃªï ¸ÀÄgÀÄ eÁAiÉÆì C¤ ªÀÄgÁÚZÉå ªÉ½A vÉÆ DPÉgï eÁAiÉÆÑ PÀgÁÛ. ªÀÄ£Áê£ï ºÉÆ fêï
RAAiÉÄÑöåAiÀiï jwgï «PÁgï PÀgÉÆÑ, DPÉgï PÀgÉÆÑ, ªÁAiÀiÁÖPï ªÁ¥À g É Æ Ñ zÉ ª ÁZÉ å RÄ±É P ï «gÉ Æ zs ï ªÀ i Ávïæ £À í A iÀ i ï, ªÀÄ£ÁêZÁå WÀ£ÁPï¬Ä «gÉÆzsï ªÉvÁ. ¸ÉÆA¦Ú: fêï gÁPÉÆÑ, fªÁZÉA WÀ£ï GPÀ¯ïß zsÀgÉÑA, fÃªï ¥s À Ä ®±É A ¥À ¼ É A ªÉ Ñ A DªÀiÁÌA ºÀgÉPÁèöåPï ¢¯ÁA vÉA dªÁ¨ÁÝgÉZÉA D¥ÉǪÉÚA, ¸Áé ¢ Pï PÁªÀ i ï. zÉ ª Á£ï eÉ d ÄPï D¥Áè ö å JPÁè ö åZï ¥ÀÄvÁPï DªÉÄÑöå ªÀÄzsÉA zsÁqÉÑöå ªÀ « ðA DªÉ Ä Ñ ö ågï ªÀ v É Æ ð ªÉÆÃUï zÁPÀAiÉÆè. eÉdÄ£ï DªÉÄÑöå ªÀÄzsÉA JPÁèöå §jA fAiÉĪïß ªÀÄ£Áê fªÁPï D¸Á vÉ A WÀ £ ï D¤ ªÀ i Á£ï zÁPÉƪïß DªÀiÁÌA HAZï G¨ÁjèA. DªÀiÁÌA ¨sÀgÀÄ£ï ªÉǪÀÄÛvÁ vÀ¸¯ À Æ É fÃªï ¢AªÉÑöå SÁwgï vÉÆ DAiÉÆè ªÀÄítÛZï vÁZÁå GvÁæAPï PÁ£ï ¢ªïß vÁZÉå ²PÉƪÉÚ ¥ÀæPÁgï ZÀ¯ÁÛ£Á D«Ä ªÀÄ£Áê fªÁZÉA WÀ£ï GPÀÄè£ï zsÀgÀÄAPï ¥ÁªÁÛAªï. ªÀÄítÛZï eÉdÄZÁå ªÀåQÛvÁéAvï ¥Àdð¼ÁÛ vÉA ªÀÄ£Áê WÀ£ï D«Ä ¸ÀªÀÄÄÓAPï eÁAiÀiï. zÉÃªï ªÀĤ¸ï eÁ¯ÉÆ D¤ ªÀĤ¸ï eÁA«ÑZï «AZÉƪïÚ PÀgÀÄAPï ¥ÁªÉÇè ªÀÄítÛZï ºÀgï ªÀåQÛAiÀiï vÁå zɪÁZÉA RgÉA ¥ÀæwgÀÆ¥ï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ ªÀÄí¼ÉÆî «Ä¸ÉÛgï D«Ä eÁuÁ eÁAiÉÄÓ. zÉPÀÄ£ï UÀ¨sÁðAvï ªÁ UÀ¨sÁð ¨sÁAiÀiïæ D¸ÉÑA ºÀgÉPï ¨sÀÄUÉðA, ªÁqÀè° ºÀgï ªÀåQÛ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï D¹Ñ ªÁ ªÀÄgÁÚZÉå vÀtÂgï D¹Ñ ªÀåQÛ D¥ÁÚ xÁªïß ªÉUÉîA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß vÉA ªÀÄ£Áê WÀ£ï Wɪïß D¸Á. zÉPÀÄ£ï RAAiÀ i ÁÑ ö åAiÀ i ï ¥ÁAªÁØ ö ågï D¸ÁÑöå ªÀÄ£Áê fªÁPï ªÀiÁ£ï ¢AªïÌ eÁAiÀiï. fêï DqÁAªÉÇÑ £ÀíAiÀiï, vÉÆ ªÁqÀ±A É ¥À¼ÉeÉ. C¸À ¯ É A Qæ ¹ Û aAvÀ ¥ ï D¥ÁÚ ª ïß ºÀ g ï ªÀ Ä £Áê Z É Æ fÃªï ªÉ Æ ¯Á¢ü P ï ªÀ Ä í u ï ªÀ ¼ À Ì ¯É è A £À ª Áå£ï ¢¸À e É . ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉf£ï ªÀÄ£Áê fªÁPï ªÀiÁ£ï ¢AªïÌ, ªÀÄ£Áê fêï gÁPÀÄAPï D¤ ªÀÄ£Áê fªÁZÉA WÀ£ï ZÀqÉÆAªïÌ ¥Á¼ÉÑA 2020 ªÀgÀ¸ï ¸ÀÄ¥À¼ï eÁAªï.
gÁPÉÆÚ ¸Á»vïå ¸ÀàzÆ És ð - 2019 ¥s° À vÁA±ï ¨sÀÄUÁåðA SÁwgï ªÉÆné PÁtÂ: ¨sÁUï WÉvÀè°A: 08 ¥ÀAiÉÄèA : ZÁ¯ïìð ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÀÄqÀÄ¥ÀÄ zÀĸÉæA : ªÀiÁ¸Éð¯ï r¸ÉÆeÁ (ªÀÄZÁÑ «Ä¯Ágï) GªÉÄzï ¢A«ÑA E£ÁªÀiÁA: 1. ¥ÉæêÀiï ªÉÆgÁ¸ï, zÉgɧAiÀiïè 2. jZÀqïð D¯Áéj¸ï, PÀįÉêÃPÀgï ¨sÀÄUÁåðA SÁwgï ¯ÉÃR£ï: ¨sÁUï WÉvÀè°A: 08 ¥ÀAiÉÄèA : ªÀiÁ¸Éð¯ï r¸ÉÆeÁ (ªÀÄZÁÑ «Ä¯Ágï) D¤ gÉÆñÀ£ï r¸ÉÆeÁ, ¨É¼Á zÀĸÉæA : ªÀÄjãÁ ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï, zÉÃgÀ¼ÀPÀmÉÖ GªÉÄzï ¢A«ÑA E£ÁªÀiÁA: 1. G§ð£ï r¸ÉÆeÁ, ªÀÄÆqï©¢æ 2. ¥ÉæêÀiï ªÉÆgÁ¸ï, zÉgɧAiÀiïè PÀ«vÁ: ¨sÁUï WÉvÀè°A: 13 ¥ÀAiÉÄèA : ¯Áå¤ì PÁqÉÆðeÁ, C®AUÁgï zÀĸÉæA : jZÀqïð D¯Áéj¸ï, PÀįÉêÃPÀgï GªÉÄzï ¢A«ÑA E£ÁªÀiÁA: 1. °°è £ÉÆgÉÆ£Áí, eÉ¥ÀÄà 2. dÆå°AiÉÄmï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, zÉgɧAiÀiïè ªÀgÀAiÀiÁÚgÁAPï zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA ¨Á| ¥ÀæPÁ±ï ¯ÉÆèÉÆ, PÁ¥ÀÄa£ï; ¸Á®ézÉÆgï ªÉÆgÁ¸ï, ªÀÄAiÀÄÆìgï.
ZÀvÁæAiÀiï: E£ÁªÀiÁA d£Égï 20 vÁjPÉ D¢A ªÀíjÑA.
Raknno, January 03 - 09, 2020
3
£À« ¦üUð À eï UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ½ D«ÄÑZï ºÉ A PÁªÀ i ï ¸É ª É Z É A , ºÁAvÀÄA ¸ÁA¨Á¼ï ªÉļÀ£Á. ¥ÀAiÉÄê PÀgÀÄAPï CªÁÌ¸ï £Á. vÁAZÉ Æ CªÀ Ä Æ¯ïå ªÉüï D¤ ¤¸Áéyð ¸ÉªÁ ªÀiÁvïæ D¤ §gÉA ªÀÄ£ï D¸ï¯ÁèöåAPï ªÀiÁvïæ vÉA ¥sÁªÉÇ. gÁdQÃAiÀ i Á §jA ºÁAvÀÄA ¥ÁqïÛ ªÁ ¥ÀPïë £Á. ºÀgÉPÁèöåPï¬Ä ¸ÀªÀiÁ£ï jwgï ¯É P É Ñ A D¤ vÁAQ ©üvÀjè ¸ÉªÁ ¢A«Ñ, ºÉÆZï eÁAiÉÄÓ ¤ZÉªï ¸Àªïð ¦üUÀðeï UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ¼ÉZÁå ¸ÁAzÁåAZÉÆ. ¥ÀÆuï ºÁåZï £ÀªÉA§gï, zÀ±ÉA§gÁAvï DªÉÄÑöå ¢AiÉĸÉfZÁå xÉÆqÁå ¦ü U À ð eÁA¤ ¥À ¼ À A iÀ i ÁÛ£Á ¨sÉÆUÁÛ, ºÉ QvÉA gÁdQÃAiÀiï ZÀ®AiÀiÁÛvï. ZÀÄ£Áªï eÁAªÉÑöå ¸ÀAzÀ©üðA xÉÆqÁå ¦üUÀðeÁA¤ zÉÆÃ£ï ¥ÁrÛ eÁªïß gÁdQÃAiÀiÁ §jAZï ¸À¨Ágï PÀqÉ ªÁAmÉ ¥sÁAmÉ eÁªïß DªÉÄÑöå UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ¼ÉaA ªÀiÁªÁèöåA GtÂA PÀgÁÛvï. ¤eÁ¬ÄÌ » ¨É e ÁgÁAiÉ Ä a UÀeÁ¯ï. ZÀÄ£ÁªÀuÁAvï ¥ÁrÛ
D¹Ûvï, eÁ¯Áågï¬Ä ZÀÄ£Áªï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï fPï¯ÁèöåAPï D«Ä DzsÁgï ¢AªïÌ eÁAiÀiï.
D«Ä ¸À P À Ì qï¬Ä JPÉ å Zï ¦ü U À ð eÉ Z É ¸ÁAzÉ D«Ä ¸ÀPÀÌqï¬Ä ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÀÄ£ï ¦üUÀðeÉZÉå C©üªÀÈzÉÝ SÁwgï ªÁªÀÅgÁåA ªÀÄí¼ÉÆî ªÀÄ£ÉÆèsÁªï ºÀgÉPÁ ¸ÁAzÁå xÀAAiÀiï D¸ÀÄAPï eÁAiÀiï. ¦üUÀðeï ªÀÄí¼Áågï D«ÄÑ ¸ÀPÁØAa. PÀ±ÉA WÀgÁ DªÀiÁÑöå PÀÄmÁäAvï PÁAAiÀiï E¯ÉÆè ªÀ Ä £À ¸ ÁÜ¥ï AiÉ Ä vÁ, vÀ ± É A ¦üUÀðeÉAvï¬Ä AiÉÄvï. vÉA ¸ÀPÀÌqï ¸ÀÄzsÁgÀÄì£ï ¦üUÀðeï C©ü ª À È zÉ Ý ZÁå ¥ÁAªÁØ ö ågï ZÀ ¯ É Æ ªïß ªÀ í j Ñ dªÁ¨ÁÝj ¦üUÀðeï UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ½a.
-¥Áªïè ªÀĸÀÌgÃÉ £Àí¸ï, ªÀÄqÀAvÁågï.
vÁAPï D¸ï¯ÁèöåA PÀqÉ ¸ÀàzÁs åðAPï gÁAªÉÑA ¦±É¥u À ï! ªÀíAiÀiï DeïPÁ¯ï DªÉÄÑöå ¸ÀªÀiÁeÉAvï D¤ ºÉgï ¸ÀªÀiÁeÉA¤ C±ÉA ¥ÀAxÁmï ZÀqÁèöåvï, ªÀiÁA¢æ D¸ï¯Áèöå wvÉèZï ¥ÁAAiÀiï ¸ÉÆr£Á¸ÁÛA, ªÀiÁA¢æ GvÀÄæ£ï ¥ÁAAiÀiï ¸É Æ qÉ Ñ ö å §jA ªÀ i Áí P Á aAvÀ Ä APï ¥À q ÁÛ . UÉ æ ¸ ïÛ , zÀĨÉÆî, ªÀÄzsÀåªÀiï ºÁAZÉå xÀAAiÀiï ZÀ¯ÁÛ. PÁeÁgÁAZÉ A zÀ ¨ Áðgï ¥À¼ÉAiÀiÁA, ªÉƯÁ¢üPï ªÀ¸ÀÄÛ, SÁuÁA-eɪÁÚA¦ÃªÀ £ ÁA¤ ªÀ í r é P ÁAiÀ i ï, £Éí¸ÁÚA-¥sÁå±À£ÁZÉA
DPÀµÀðuï EvÁå¢. vÁtÂA WÉvÉèA ªÀÄíuï, vÁuÉA WÉvï¯ÁèöåZÁåPï¬Ä §gÉA WÉAªÉÑA, vÁZÁå PÁAiÀ i ÁðZÁåPï¬Ä D¥ÁÚ Z É A §gÉA eÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï ¥ÉAPÀqï ¨ÁAzÉ Ñ A . wA ¸À z ÁAAiÀ i ï ªÀiÁ¸ÁA-¥ÀPÁé£ÁAaA eɪÁÚA eÉ ª ÁÛ v ï ªÀ Ä í u ï D¥É Ú A AiÀ i ï vÀ±ÉAZï PÀgÉÑA. wA ¥sÁå±À£ÁA PÀgÁÛvï ªÀÄíuï vÁAZÁåPï¬Ä GAZÁèöå ¥sÁå±À£ÁAPï D¥ÁÚ A ªÉ Ñ A EvÁå¢. QvÉ è A ¸ÉÆA¥ÉA? vÁAPï £Ávï¯ÁèöåA¤ vÁAPï D¸ï¯ÁèöåA PÀqÉ
¸ÀàzsÁåðAPï gÁAªÉÑA ¦±É¥Àuï £ÀíAiÀiï vÀgï D¤ QvÉA? ªÀíAiÀiï, DªÀiÁÑöå PÁ¼ÁÓA¤ ªÀĸÀgï D¤ ¸Áéxïð ¨sÀgÀÄ£ï UÉ ¯ ÁA. vÁZÁå/wZÁåPï¬Ä ªÉ Æ ¯Á¢ü P ï ªÀ ¸ ïÛ ºÁreÉ ªÀÄí¼ÉîA ºÀmï ZÀqï eÁ¯ÁA. ¥ÀÆuï PÀ±ÉA? jÃuï PÁqïß? ºÉA D«Ä aAvÀÄ£ï ¥À¼É£ÁPÁ? vÁuÉ A -ºÁuÉ A vÁAvÁAZÉ å vÁAQ ¥À ª À i ÁðuÉ A UÀ e ïð £Ávï¯ÉÆèöå ªÀ¸ÀÄÛ Wɪïß ºÉgÁA PÀqÉ ¸ÀàzsÁåðPï zÉAªÉÑA ¸ÁPÉðA £ÀíAiÀiï!
-zÉÆ£Ávï r'C¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªÀiï.
ºÉgÁAZÉ ¥sÆ É Aqï UÀÄqÁØAªÉÑ? ªÀÄgïÚ ¤Pɦ¯ÉÆè eÁUÉÆ, ªÀÄíuÉÓ ¸É«Ä¸ïÛç, ¨sÁªÁxÁåðAZÉå ¥ÁvÉåuÉ ¥ÀªÀiÁðuÉA ¥À«vïæ eÁUÉÆ. xÀAAiÀÄìgï DªÀiÁÌA ºÀ g É P Áè ö åAPï vÁZÁå vÁZÁå D¥ÉƪÁÚöå ¥ÀæPÁgï ªÀZÀÄAPï D¸Á. ºÀgPÉ åÉ ¦üUð À eÉ ªÀoÁgÁAvï KPï ¸É«Ä¸ïÛç D¸ÁZï. ¥sÉÆAqï C¹ÛvÁéAvï D¸ÁÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï vÁå ¥sÆ É AqÁPï vÁZÉÆZï ªÀļ í Æ É î ªÀiÁ£ÁZÉÆ ¸ÁÜ£ï D¸Á. ¸À¨Ágï PÀq£ É ï ºÁAªÉA ¥À¼¬ À įÉA è D¸Á, ªÀÄgÁÚ ¢¸Á D¤ vÁAZÉå SÁwgï ¨s É m É Æ AªÁÑ ö å «Ä¸Á ¢¸Á ¸É«Ä¸ÉÛçAvï ªÀiÁUÉÚA PÀgÁÛ£Á
D¤ DUÉäAvï ±ÉuÁªïß ±ÀÄzïÝ PÀ g ÁÛ £ Á ºÉ g ÁAZÉ ¥s É Æ Aqï zÁPÉëuÉ «uÉA UÀÄqÁØAªÉÑ. dgï JPÁ PÀÄmÁäAvï ªÀÄgïÚ eÁ¯Áågï ¤Pɦ¯Áèöå ¥sÉÆAqÁZÉgï ªÁ ªÉ Ä ¯Áè ö å ªÀ å QÛ Z É g ï PÀ ¸ À ° A ¹AwªÉ Ä AvÁA D¸À Û ° A vÉ A ¸ÀPÁØAPï PÀ½vï D¸Á. vÀj C¸À°A ¨sÉÆUÁÚA «¸ÀÄæ£ï¬Ä D«Ä ºÉ g ÁAZÉ ¥s É Æ Aqï UÀÄqÁØAªÉÑ, ¥sÉÆAqÁ ªÀAiÀiïæ G¨É gÁAªÉÑA QvÉèA ¸ÁPÉðA. eÁUÁåa CqÀ Ñ t  D¸Áè ö ågï ¥sÆ É Aqï ZÀÄPÉƪïß ¸É«Ä¸ÉçÛ ©üvg À ï gÁªÀÅAPï QvÉÆèAiÀiï eÁUÉÆ
£ÁAV? dgï vÁAZÁå PÀÄmÁäZÉ, ªÉÆUÁZÁåAZÉ ¥sÉÆAqï D¤ PÉÆuÉAAiÀiï UÀÄqÁجįÉè ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁîöågï vÁAPÁA QvÉA ¨sÉÆUÉÑA £Á? ªÀgÁìPï KPï ¥Á«ÖA ¸Àgï¯Áèöå DvÁäöåAPï «ÄÃ¸ï ¨sÉmÉÆAªÁÑöå ¢¸Á ºÀgï ¥sÉÆAqï ¤vÀ¼ï PÀgïß xÀAAiÀÄìgï ¸É«Ä¸ïÛç ¨sÀgÀÄ£ï G¨É gÁªÀÅ£ï ªÀiÁUÉÚA PÀ j £ÁAªïV. vÁå ªÉ ¼ Ágï eÁUÁåa QvÁåPï CqÀ Ñ t  eÁAiÀiÁß? ¸É«Ä¹ÛçPï vÁå ¥À«vïæ eÁUÁåPï ¢AªÉÇÑ UÀªÀæªï ¢AªïÌ ¥ÀAiÉÄèA ²PÁåA.
-ªÀ°è ¨ÉÆüÀ.
4
¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï/zÀ¬ÄéPï ¸ÀAzÉñï
Raknno, January 03-09, 2020
ªÀÄ£Áê fÃªï ªÉƯÁ¢üPï ¸ÀPÀÌqï ªÀÄ£ÁêA, D¤ ZÀqï PÀgÀÄ£ï ºÀgï zsÀªÀiÁðaA ªÀÄ£ÁêA fªÁPï ªÉÆ¯ï ¢vÁvï. Qæ¹Û ¨sÁªÁrÛ aAvÀ¥ï C±ÉA D¸Á: Qæ¸ïÛ fªÉÇ D¸Á D¤ D«Ä ¸ÀªÁðA¤ f«A D¸ÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï vÉÆ D±ÉvÁ. DªÀiÁÌA ¨sÀgÀÄ£ï ªÉǪÀÄÛvÁ vÁå ¥Àª æ ÀiÁuÁgï fÃªï ¢AªÉÑöå SÁwgï vÉÆ DªÉÄÑöå ªÀÄzsÉA DAiÉÆè. D¥Áèöå PÀµÁÖA, RÄgÁì, ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï vÉÆ fªÀAvï eÁ¯Á D¤ DªÀiÁÌA fªÀAvÀàuÁZÁå £ÀªÁå f«vÁZÉ ªÁAmÉ° PÀgÁÛ. QvÁåPï ¸ÀªÉð¸ÀàgÁ£ï ¸Á¹ÚPï ªÉÆUÁ£ï DªÉÆÑ ªÉÆÃUï PɯÁ. vÁZÉå ¢¶Ö£ï D«Ä ªÉƯÁ¢üPï. vÁuÉA D¥Áèöå ºÁvÁZÁå vÀ ¼ Áé ö åAZÉ g ï DªÉ Ä Ñ A £ÁAªï §gÀAiÀiÁèA. ªÀÄítÛZï KPï DªÀAiÀiï D¥Áèöå zÀÄzÁZÁå ¨Á¼ÁPï «¸Àv æ ï eÁ¯Áågï¬Ä vÉÆ DªÀiÁÌA «¸ÀgÉÆÑ £Á (E¸Á¬ÄAiÀiÁ 49). vÉÆ D¥Áèöå ¥ÀÄvÁ ªÀiÁj¥sÀvï ¸ÀzÁAZï ¸ÀA¸ÁgÁZÉå DPÉj ¥ÀAiÀiÁðAvï DªÉÄÑöå ¸ÀªÉA D¸ÀÛ¯ÉÆ. PÉzÁßA D«Ä vÁZÉå ¸ÀAVA D¸ÁAªï vÉzÁßA D«Ä GzÁÌ §UÉè£ï gÉÆAiÀÄè¯Áå gÀÄPÁ §jA vÁZÁå f«vÁAvï D«ÄÑA ¥Á¼ÁA gÉÆA§AiÀÄ° è A D¸ÀÄ£ï f«vÁAvï ¸ÀzÁAZï ¥ÁZÉé¥Àuï/ fªÁ¼ï¥Àuï ¨sÉÆUÀÛ¯ÁåAªï. C¸À¯Áå ¨sÁªÁrÛ aAvÁàAvï D¸Àè¯ÁåAPï ªÀÄ£Áê f«vï RgÁå£ïZï zɪÁ£ï ¢¯ÉèA ªÀvÉðA zÉuÉA, KPï ªÉƯÁ¢üPï ¢ªÉðA. ºÀgï ªÀåQÛAiÀiï KPï «±Éøï C¹ävÁAiÉÄ£ï ¨sÀgÀè° D¸ÀÄ£ï DªÉÄÑöå ªÀÄzsÉA zɪÁ£ï D¸Á PɯÉèA C£À£ïå zÉuÉA. zɪÁ£ï ªÀÄ£ÁêPï D¥ÁèöåZï ¸ÁPÁåð D¤ gÀÄ¥Á£ï gÀZÁè ªÀÄítÛZï ªÀÄ£Áê xÀAAiÀiï¬Ä zɪÁZÉA ªÀÄí¼ÉîA RĨï D¸Á. Qæ¹Û ¨sÁªÁrÛ aAvÁàAvï fÃªï ªÉƯÁ¢üPï ªÀÄítÛZï vÉÆ ªÀiÁ£Á£ï ¯ÉQeÉ, vÉÆ gÁPÀeÉ, vÉÆ ¸ÁA¨Á½eÉ D¤ vÁZÉA WÀ£ï ªÀ¼ÀÌeÉ. DªÀ A iÀ i ÁÑ ö å UÀ ¨ ÁðAvï xÁªïß ªÀ Ä gÁÚ ¥ÀAiÀiÁðAvï¬Ä fÃªï ªÉƯÁ¢üPï ªÀÄítÛZï ºÀgÉPÁèöåPï, ºÀgï ¸ÀAzÀ¨sÁðgï, ºÀgï ¸ÀĪÁvÉgï ªÀiÁ£ï ¥sÁªÉÇ ªÀÄíuï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ²PÉƪïß DAiÀiÁèöå. C±ÉA fêï gÁPÉÑöå D¤ fªÁZÉA WÀ£ï GPÀ¯ïß zsÀgÉÑöå ¨Á©Û£ï wuÉA ¢¯ÉèA AiÉÆÃUïzÁ£ï RĨï D¸Á, PÀgÀÄ£ï D¸ÉÆÑ ªÁªïæ eÁAiÉÆÛ D¸Á. ªÀÄ£Áê fêï EvÁèöå WÀ£ÁZÉÆ D¸ÀÄ£ï¬Ä DªÉÄÑöå ¨sÉÆA«ÛA ºÉuÉA vÉuÉA ªÀÄ£ÁêPï ¥sÀPÀvï KPï ªÀ¸ïÛ PÀ±ÉA, ªÁ¥ÀgÁa ªÀ¸ïÛ PÀ±ÉA ªÁ¥ÀgÉÑA D¤ fªÁZÉÆ gÀZÁÚgï zɪÁPïZï CPÁä£ï PÀgÉÑA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. C¸À¯ÉÆ ªÁAiÀiïÖ ªÁ¥Àgï UÀ¨sÁðAvï ¦A¥ÉæA D¸Àè¯Áå
ªÉ¼Á xÁªïß ªÀÄgÁÚ vÀtÂgï D¸ÀÄ£ï ¸Áé¸ï zɪÁZÉå ºÁwA M¥ÀÄ£ï ¢vÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÉªÉUÁîöå gÀÄ¥ÁA¤ ªÀÄ£Áê£ï ¨sÀUÉÆÑ ¥ÀqÁÛ. ®A¬ÄÎPï ªÁAiÀ i ïÖ ªÁ¥À g ï, UÀ ¨ s ï ð¥Ávï, ªÀÄ£ÁêZÉÆj, §¼Á£ï ªÁªïæ, UÀįÁ«Ä¥Àuï, ªÁAiÀiïÖ ¸ÀªÀAiÀiÁAa VgÁAvï, ¨sÀȵÁÖZÁgï, PÁ£À Æ £Á ºÀ Ä PÀ Ä ªÀ i ï±Á», vÁAwæ P ï D¤ PÁSÁð£ÁåAZÉA CwgÉÃPÀàuï, ªÀÄƼïUÀeÁðAZÁå ¸ÀA¬ÄâPï ªÀ¸ÀÄÛAZÉÆ ¨ÉÆAUÀ¸ÀÛ¼ï, ªÀiÁí®ÎqÁåAa vÀ±ÉA ¦qɸÁÛAa ¨É¥ÀªÁð, fêÁÏvï C±ÉA ªÀÄ£ÁêZÉA WÀ£ï ZÉÆgÀÄAPï, ªÀÄ£Áê fªÁPï CPÁä£ÁAvï §ÄqÉ Æ AªïÌ , ªÀ Ä £Áê fÃªï ¨ÁªÉ Ç AªïÌ ºÀ e Ágï ¥À æ A iÀ Ä vÁßA ZÀ ¯ ÁÛ v ï. ¨ÉPÁgÀàuï ªÁ ¥sÁªÉÇ wvÉÆè ¥ÁUï ªÉļÀ£Á¸ÁÛA D¸ÉÑA, fAiÉÄAªïÌ KPï WÀgï ªÁ KPï ¸ÀĪÁvï £Á D¹Ñ, ²PÁàPï D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉå dvÉßPï CªÁÌ¸ï £Á D¸ÉÆÑ, D¥Áèöå ¨sÁªÁqÁÛPï, ¸ÀªÀiÁfPï ªÁ PÀĽAiÉÄPï ¸ÁªÀiÁfPï ¥ÁAªÁØöå SÁwgï wgÀ¸ÁÌgï ¨sÉÆUÉÑA ºÉA ¸ÀUÉîA ªÀåQÛZÁå WÀ£ÁZÉgï CPÁä£ï AiÉıÉA PÀgÁÛvï. vÀ¸¯ À É ¸ÀAzÀ¨ïs ð DªÉÄÑöå ªÀÄzsÉA RĨï D¸Ávï. fªÁ£ï ¨sÀgÀè° ºÀgï ªÀåQÛ zɪÁa ªÀÄ»ªÀiÁ ¥ÀUÀðmÁÛ D¤ vÀ±ÉAZï ªÀÄ£Áê£ï zɪÁPï ªÉAUÀÄ£ï GgÁÑöåAvï ªÀÄ£ÁêZÉÆ fêï DmÁ¥ÁÛ. RgÉ¥ÀtÂA fªÁ¼ï GgÀÄAPï D¤ ZÀqï ¥ÀÄvÉð¥ÀtÂA fAiÉÄAªïÌ ºÀgï ªÀåQÛZÁå PÁ¼ÁÓ PÉÆ£Áêgï CvÉæUï D¸Ávï vÉA RgÉA. ¥ÀÇuï ªÉªÉUÁîöå ¸ÀAzÀ¨sÁðAPï ¯ÁUÀÄ£ï, ªÉªÉUÁîöå ZÀÆPï ªÉÇqÁÚöåAPï ¯ÁUÀÄ£ï ªÀÄ£Áêa ªÁmï ZÀÄPÁèöå vÉAAiÀiï ªÀíAiÀiï. WÀrAiÉÄZÉÆ ¸ÀAvÉƸï D±ÉAªÁÑöå D¤ ªÀÄ£ÁêPï ªÀ¸ÀÄÛ ¨sÁ±É£ï ªÁ¥ÀgÁÑöå DAiÀiÁÑöå ªÁå¥Áj D¤ ªÀåQÛ PÉA¢ævï aAvÁàZÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÀÄ£Áê fªÁ «²A £ÀªÉA aAvÀ¥ï, £À« eÁUÀÈw, £À« ¢µïÖ UÀeïð D¸Á. ºÉA ¸ÀUÉîA UÀĪÀÄ£ÁAvï Wɪïß ªÀÄAUÀÄîgÉÑöå ¢AiÉĸÉf£ï ªÀgÀ¸ï 2020 fªÁZÉA ªÀgÀ¸ï ªÀÄíuï ¥ÀUÀðmÁèA. fªÁPï ¨sÉlAiÀÄè¯Áå ªÀgÁì fªÁPï ªÀiÁ£ï, gÁPÀé¯ï D¤ WÀ£ï £ÀªÁå£ï eÉÆqÀÄ£ï WÉAªÉÑöå GzɲA £ÀªÉA aAvÀ¥ï ªÁí¼ÀÛ¯ÉA D¤ £ÀªÁå£ï ªÁªïæ ZÀ®Û¯ÉÆ C±ÉA D±Á ¨Á½Î°è D¸Á. C¸À¯ÉA ªÀgÀ¸ï ¥Á¼ÉÑA Qæ¹Û ¨sÁªÁqÁÛöåAPï vÀ±ÉA ¸ÀUÉîöå ¸ÀªÀiÁeÉPï G¥ÁÌgÁZÉA eÁvÀ¯ÉA. ¢AiÉĸÉfAvÁèöå ¦üUÀðeÁA¤, ¸ÀA¸ÁÜöåA¤ D¤ zÉÃqï ¯ÁPÁA ¥Áæ¸ï ZÀqï D¸ÁÑöå PÀxÉÆ°Pï ¨sÁªÁqÁÛöåA¤ ºÁå «µÀAiÀiÁ ªÀAiÀiïæ UÀA©üÃgï aAvÀ¥ï DmÉƪïß vÉA ZÁ°Pï ¯ÁAªïÌ ¥ÁæªiÀ ÁtÂPï ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÁågï ºÁå ZÁ¯ÁÛöå ªÀgÁìAvï vÀ±ÉA ¥sÀÄqÁèöå ªÀgÁìA¤ ªÀÄ£Áê fªÁ «²A £ÀªÉå ¢¶ÖaA eÁAªÉÑöå «²A zÀĨÁªï £Á.
C¸ÀÄð¯ÁAiÀiïß ¥sÁæ¤ì¸ÀÌ£ï ¹¸ÀÖgïì (UFS) ºÁAZÉÆ wzÉÆqÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï 2019 zÀ±ÉA§gï 29ªÉgï ¸ÁAvï C¸ÀÄð¯Á PÉƪÉAvï, ¨ÉƼÁgÁAvï ZÀ¯ÉÆè. ªÀÄzÀgï ¤A¥sÁ »ZÉA 110ªÉA ªÀÄgÁÚ-¸ÀägÀuï, C¸ÀÄð¯ÁAiÀiïß ¸ÀA¸ÁÜöåPï ¥ÉÇAw¦üPÁ¯ï ªÀiÁ£ÀåvÁ ªÉļÀÄ£ï 25 ªÀgÁìA eÁ¯ÉÆè ¸ÀA¨sÀæªÀiï vÀ±ÉAZï 'UFS-ºÉjmÉÃeï' ªÀÄÆå¹AiÀĪÀiï GUÁÛªÀuï eÁ¯ÉA.
¸ÉƪÀiÁåZÁå ¸ÁߣÁa ¥Àg¨ À ï (A) ªÁZÀ¥ï: I: E¸Á 60:1-6; QÃvÀð£ï: 71
12 d£Égï 2020 II: J¥sÉeï 3:2-3,5-6 ¸ÀÄ: ªÀiÁvɪï 2:1-12
¨Á¦ÛeÁäZAÉ D¥ÉƪÉÚA fAiÉĪïß ¸ÀU ïð D¥ÁÚAªÉÑA !£ÀvÁ¯ÁAZÁå
PÁ¼Áa ¸ÉÆA¦Ú PÀ² D¸ÉÑA Qæ¸ÁÛZÁå ¸ÁߣÁZÉA ¥sɸïÛ eÉdÄZÉå D¥ï¥ÀUÀðmÉÚ D¤ PÁ£Á ±ÉgÁAvÁèöå CeÁ¥Á ¸ÀAVA ¯ÁAiÀÄè¯ÉA D¸Á. QvÁåPï ºÁå w£ÁAvï¬Ä eÉdÄZÉA f«vï D¤ «Ä¸ÁAªï ¸ÀA¸ÁgÁPï/¯ÉÆPÁPï ¥ÀUÀðmï eÁvÁ. !eÉdÄa ªÀ¼ÀPï eÁ°è, vÁuÉA ¸Áߣï WÉvÀè¯Éå ªÀ«ð £ÀíAiÀiï, §UÀgï ¸ÁߣÁ ªÉ½A QvÉA WÀqÉèA vÁå WÀrvÁPï ¯ÁUÀÄ£ï. RgÁå£ïZï ¸Áß£ï ¥ÁvÁÌ xÁªïß ¥ÁnA ¥ÀvÀð¯ÁèöåZÉÆ WÀÄvïð. eÉdÄ ¥ÁwÌ £ÀíAiÀiï, vÁPÁ ¸Áߣï UÀeïð £Á. ¥ÀÆuï vÉÆ ¸ÀAAiÀiÁâ£ï zÉêï vÀgï¬Ä SÁ¯ÉÆÛ eÁvÁ D¤ zɪÁZÉA ¤ªÉÆðuÉA eÁj eÁAªïÌ CªÁÌ¸ï ¢vÁ. eÉdÄ zɪÁZÉÆ ¥ÀÆvï ªÀÄíuï dĪÁAªï D¥Áèöå GvÁæA¤ ¸ÁAUÁÛ D¤ D¥ÉÚA eÉdÄPï £ÀíAiÀiï §UÀgï eÉdÄ£ï D¥ÁÚPï ¸Áß£ï ¢¯ÉèA §gÉA ªÀÄí¼Áîöå CxÁðgï G®AiÀiÁÛ. ¸ÁAUÁvÁZï vÁå ªÉ¼Ágï DPÁ¸Á xÁªïß DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÀî¯Áå vÁ¼Áå£ï¬Ä eÉdÄ zɪÁZÉÆ ¥ÀÆvï ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï GUÁØ¥ÉA PɯÉA; vÀ±ÉAZï eÉdÄZÁå gÀÄ¥ÁAvÀgÁZÉA WÀrvï GUÁظÁPï ºÁqÉåvï. !eÉdÄZÉA ¸Áߣï CvÁäöåZÉA ¸Áߣï. vÉA dĪÁAªï GzÁÌ£ï ¢vÁ¯ÉÆ vÁå ¸ÁߣÁ §jA £ÀíAiÀiï. ¥ÁªÉÇð CvÁäöåZÉÆ WÀÄvïð. ¥ÉAvÉPÉƸÁÛ ªÉ½A CvÉÆä f¨ÁAZÉå gÀĦA DAiÉÆè. ºÉgï ªÉ¼Ágï ¨sÀqÁéöåZÉå gÀĦA. eÉdÄ wævÉéAvÉÆè ªÀåQÛ ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï¬Ä ºÁå WÀrvÁ ªÀ«ðA GUÉÛA eÁvÁ D¤ vÁZÉå xÀAAiÀiï D¸ÉÑA zÉêï¸ÀAAiÀiïâ zÁPÀAiÀiÁÛ. !eÉdÄZÁå ¸ÁߣÁa ¥ÀgÀ¨ï DªÀiÁÌA DªÀiÁÑöå ¥À«vïæ ¸ÁߣÁ «²A ¸ÀªÀÄÄÓAPï KPï CªÁ̸ï. vÁå ¸ÁPÁæªÉÄAvÁ ªÀ«ðA D«Ä zɪÁaA ¨sÀÄVðA eÁ¯ÁåAªï, zɪÁZÉå ¥ÀeÉðAvï ªÀÄíuÉÓ ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï ¥ÀæªÉñï eÁ¯ÁåAªï, ¸ÀVðAZÁå gÁeÁaA zÁ¬ÄÓ eÁ¯ÁåAªï. ¨Á¦ÛeÁäAvï ªÉļÀî¯Áå ¥À«vïæ CvÁäöåPï ¯ÁUÀÄ£ï D«Ä Qæ¸ÁÛPï ¸ÀªÀĦð°èA eÁ¯ÁåAªï. C±ÉA DªÀiÁÌA ¸Á¹ÚPï f«vÁAvï jÃUï WÉAªïÌ CªÁÌ¸ï ªÉļÁÛ. !``eÉÆ PÉÆuï ¸ÀvÁä£ÁÛ vÉÆ §ZÁªï eÁvÀ¯ÉÆ'' (ªÀiÁPïð 16:16). ¥À«vïæ ¸Áß£ï §ZÁªÉZÉA ¸Áߣï. eÉdÄZÉA ¸Áߣï DªÀiÁÑöå ¥À«vïæ ¸ÁߣÁ §jA £ÀíAiÀiï. vÉÆ ¸ÁߤPï dĪÁAªï xÁªïß ¸Áߣï WÉvÁ D¤ vÉA §ZÁªÉZÉA ¸Áß£ï £ÀíAiÀiï. eÉdÄ D¥ÀÄuïZï §ZÁ« ªÀÄítÛZï §ZÁ« D¥ÁÚA«Ñ UÀeïð vÁPÁ £Á. eÉdÄZÉ ²¸ï D¤ ¸ÀÄjé¯Éå ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå ¸ÁAzÁåAPï eÁuÉÛ D¸ÁÛ£Á ¥À«vïæ ¸Áß£ï ¢¯ÉA. QvÁåPï Qæ¸ÁÛAªï eÁAªÉÑöå SÁwgï vÁtÂA ¥ÀAiÉÄèA Qæ¸ÁÛPï ¥ÁvÉåeÉ D¸ÉèA D¤ G¥ÁæAvï ¸Áߣï WÉeÉ D¸ÉèA. vÁAZÉå D¢A PÉÆuïZï Qæ¸ÁÛAªÁA £Á¹èA. ¥ÀÇuï G¥ÁæAvï d¯ïäzÁvÁgÁA¤ D¥Áèöå ¨sÀÄUÁåðPï zɪÁ ¯ÁVA (EUÀeÉðPï) ºÁqÀÄ£ï vÁPÁ §ZÁªÉZÉA ¸Áß£ï «ZÁgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. vÁAZÁå ¨sÁªÁqÁÛPï ªÀiÁ£ï ¢¯Éèöå ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï ºÉgï xÉÆqÉÆå ¸ÀAVÛAiÀiï ªÀÄwAvï zsÀgÀÄ£ï ¨sÀÄUÁåðAPï ¥À«vïæ ¸Áß£ï ¢A«Ñ jÃvï D¥ÁÚAiÀiÁèöå. zsÀĪÁàZÉÆ ¸ÀAPÉÃvï PÀ¸ÉÆ vÀPÉègï GzÀPï ªÉÇvÀÄ£ï ¸ÀA¸ÁÌgÁZÁå GvÁæA ¸ÀAVA ºÉÆ ¸ÁPÁæªÉÄAvï ¢vÁvï. !¨Á¦Ûeïä DªÀiÁÌA GeÁéqÁaA ¨sÀÄVðA PÀgÁÛ. GeÁéqï ¨sÀªÀð¸ÉÆ ¢vÁ, zsÀAiÀiïæ ¢vÁ. Qæ¸ÁÛPï D«Ä GeÁéqï ªÀÄíuï ªÀ¼ÀÌvÁAªï. ºÁå Qæ¸ÁÛPï ¯ÁUÀÄ£ï D«Ä zɪÁPï ¨Á¥ï ªÀÄíuï D¥ÉÆAªïÌ ¸ÀPÁÛAªï D¤ Qæ¸ÁÛPï zÀĨÁîöåA D¤ C¸ÀÌvÁA xÀAAiÀiï ªÀ¼ÀÄÌAPï ¸ÀPÁÛAªï. DªÀiÁÌA ¨Á¦Ûeïä ªÉļÀî¯Áå ªÉ¼Ágï DªÀiÁÑöå d¯ïäzÁvÁgÁA¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉ ¯ÁVA DªÀiÁÌA ¨sÁªÁqïÛ «ZÁgÀè¯ÉÆ. vÉÆ ¨sÁªÁqïÛ DªÀiÁÌA ªÉļÁî. vÉÆ ¸ÀzÁA d¼ÉÆÛ ¸ÁA¨Á¼ÉÑA, ¸ÀzÁA gÁPÀÄ£ï ªÀígÉÑA D¥ÉƪÉÚAAiÀiï DªÀiÁÌA ªÉļÁîA. !¨Á¦ÛeÁäAvï ªÉļÀî¯Áå CvÁäöå ªÀ«ðA D«Ä £ÀªÁå ªÀåQÛvÁéaA eÁ¯ÁåAªï D¤ DªÀiÁÌA ¸ÉÆqÀéuï ªÉļÁîöå. Qæ¸ÁÛ£ï DªÉÄÑöå SÁwgï D¥ÁÚPïZï ¨sÉlAiÀÄè¯Éå ªÀ«ðA ºÉA ¸Ázsïå eÁ¯ÁA. ªÀÄítÛZï vÁå Qæ¸ÁÛ xÀAAiÀiï KPï PÀÄlªÀiï PÀ²A D¸ÁÑöå D«Ä JPÁªÉÄPÁ xÀAAiÀiï GeÁéqÁaA ¨sÀÄVðA PÀ²A fAiÉÄAªïÌ eÁAiÀiï. zÉPÀÄ£ï ¤w£ï, «Äw£ï D¤ ¨sÀQÛ£ï fAiÉÄAªÉÑA UÀeÉðZÉA. C±ÉA D«Ä ¸ÀzÁA §gÉÆå PÀgÉÆßöå PÀgÀÄAPï G¨ÉðvÁ vÀ¸À¯ÉA d£ÁAUï eÁAiÉÄÓ (zÀĸÉæA ªÁZÀ¥ï).
Raknno, January 03 - 09, 2020
DªÉÄÑöå ¥À«vïæ ¸À¨AÉs vï...
zÉÃªï ¸ÀªÄÉ ¸ÁÛAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ: ¥Á¥Á
``JPÁ ªÀÄ£Áêa C¸ÀÌvÁÌAiÀiï D¤ ¥ÁvÀPï zɪÁZÉÆ ªÉÆUï §¢è£Á, §UÀgï zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï ¸ÀªÁðAUï. zÉPÀÄ£ï D«Ä §j ft fAiÉÄvɯÁåAZÉÆ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ¸ÀªÁðAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀjeÉ.'' C±ÉA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¥Á¥Á £ÀvÁ¯ÁAZÉå eÁUÀÈuÉZÁå «Ä¸Á ªÉ¼Ágï. ¸ÁA ¥ÉzÀÄZ æ Éå ¨Á¹°PÁAvï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉl¬Ä¯Áèöå ¥Á¥Á£ï, zɪÁZÁå ªÉÆUÁ «²A ¥Àª æ ÀZÀ£ï ¢¯ÉA. ``vÀÄA ¨sÁUɪÀAvï ft fAiÉÄvÁAiÀiï zÉPÀÄ£ï zÉêï vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï PÀj£Á. vÁZÉÆ ªÉÆÃUï UÀqï £ÁvÀè¯ÉÆ. vÉÆ ¨sÁUɪÀAvÁAZÉÆ D¤ ¥ÁvÁÌöåAZÉÆ ¸ÀªÀiÁ£ï jw£ï ªÉÆÃUï PÀgÁÛ. vÀÄeÁå f«vÁAvï vÀĪÉA ¥Áqï PɯÁA eÁªÉåvï, ¥ÀÇuï zÉêï vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ KPï ªÀåQÛ §gÉÆ zÉPÀÄ£ï vÉÆ vÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀj£Á, vÉÆ ¥ÁwÌ vÀj, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï ¸ÀzÁAPÁ¼ï D¸Á. vÁZÉÆ ªÉÆÃUï §zÀè£Á, DªÀiÁÑöå f«vÁAvï QvÉèA SÉÆmÉA¥Àuï D¸Áèöåj, ¸ÁPÉåð jw£ï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ¥sÀÄqÉA ªÀZÀ£Á vÀgï, ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¸À¨Ágï ¸ÀªÀĸÉì D¸Áèöåj, vÉ zɪÁPï PÁAAiÀiïÑ £ÀíAiÀiï. eÉdÄZÁå C¥Àj«Ävï ªÉÆUÁ ªÀÄÄPÁgï, vÉ ¸ÀUÉî a®ègï zÉPÀÄ£ï eÉdÄZÉÆ ªÉÆÃUï KPï zÉuÉA eÁªïß WɪÁåA D¤ vÁZÉå §jA ºÉgÁAPï D«Ä zÉtÂA eÁªÁåA. C±ÉA PɯÁågï, ¸ÀA¸Ágï, ¥À«vïæ ¸À¨sÁ D¤ D«Ä §zÀèvÀ¯ÁåAªï D¤ ºÉgÁAPï DªÉÄÑA f«vï zÉtÂA eÁAªïÌ ¥ÁªÀÛ¯ÉA.'' ***
¸ÁA ¸ÉÛ¥Ás £ÁZÉA ªÀiÁrÛgï¥Àuï £ÀvÁ¯ÁAZÉÆ RgÉÆ Cxïð PÀ¼AÀ iÀiÁÛ: ¥Á¥Á
5
C¥Àºg À u À ï PɯÁèöå Qæ¸ÁÛAªÁAPï fªÉ²A ªÀiÁgÁèA
£É Ê fjAiÀ i ÁAvï E¸Áè « ÄPï ¸É Ö Ã mï DvÀ A PïªÁzï ¥À A UÁØ £ ï C¥ÀºÀgÀuï PɯÁèöå EPÁæ duÁA Qæ¸ÁÛAªÁAPï fªÉ²A ªÀiÁgÁèA. zÀ±ÉA§gï 26ªÉgï vÁtÂA ¥Àæ¸Ágï PÉ ¯ Áè ö å «rAiÉ Æ Avï 10 duï Qæ¸ÁÛAªÁAPï vÀQè PÁ¥ÀÄ£ï D¤ D£ÉåPÁèöåPï UÀļÉÆ ªÀiÁgïß fªÉ²A ªÀ i Ágï¯É è A zÀ È ±ïå D¸Á. ºÁå ¥ÀAUÁØZÁå PÁ°¥sï D¤ ¸ÀA¥ÀPïð C¢üPÁjAa CPÉÆÛ§gÁAvï RÄ£ï eÁ°è D¤ ºÁPÁ ¥À æ w PÁgï eÁªïß ¨É Æ £É Æ ð gÁeÁåZÁå ªÀÄAiÀÄÄÝUÀÄj ºÀ¼Éî xÁªïß EPÁæ duÁAPï C¥ÀºÀgÀuï PɯÉèA D¤ ¥ÀæwPÁgï zÁPÉÆAªïÌ vÁAa RĤ PɯÁå. ***
D¹AiÀiÁ ©© D¥Áèöå PÀÄmÁä ¸ÀAVA JPÀm é ÁÛ
¥ÀæªÁ¢ ªÉƺÀªÀÄäzÁPï «gÉÆzsï zÉêï¤AzÁ G®¬Äè ªÀÄí¼Áîöå PÁgÀuÁPï Qæ¸ÁÛAªï ¹Ûçà D¹AiÀiÁ ©© »PÁ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁZÁå dAiÀiÁèAvï WÁ¯ÉèA. Dmï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï PÉÆrÛ£ï wZÉ C¥Áæzsï gÀÄdÄ ¸ÁA ¸ÉÛ¥sÁ£ÁZÁå ¥sɸÁÛ ¢¸Á, DªÉÆj ²PÀ¬Ä¯Áèöå ¥Á¥Á£ï, ¸ÁA ¸ÉÛ¥sÁ£ÁZÉA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁßvï¯Éèöå SÁwgï wPÁ ¸ÀÄmÁÌ ¢°è. ¥ÀÇuï ªÀiÁrÛgï¥Àuï £ÀvÁ¯ÁA ¥sɸÁÛZÉÆ RgÉÆ Cxïð PÀ¼ÀAiÀiÁÛ ªÀÄíuï ²PÉƪïÚ ¢°. gÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÀÄmÁÖgï wZÉ «gÉÆzsï ¥Àæw¨sÀl£ï ZÀ¯ÉèA. wZÉå ``¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉÆ ¥ÀAiÉÆè ªÀiÁrÛgï ¸ÁA ¸ÉÛ¥sÁ£ï ºÁZÉA ¥sɸïÛ ªÀiÁAiÀiÁªÉÆÃUï ¨sÀzÀævÉPï ¯ÁUÀÄ£ï wPÁ ¸ÀÄgÀQëvï eÁUÁågï zÀªÀgï¯ÉèA. zÉñï D¤ ¸Àé-vÁåUÁ «²A DªÀiÁÌA PÀ¼ÀAiÀiÁÛ. £ÀvÁ¯ÁA ¥sɸÁÛZÁå ¸ÀA¨sª æÀ ÀiÁ ªÉ¼Ágï, ¸ÉÆqïß ªÀZÀÄAPï wPÁ ¸ÉÆqÀÄAPï £Á. xÉÆqÁå ªÀÄ»£ÁåA ºÁå ªÀiÁrÛgÁZÉA ¥sɸïÛ DZÀgÀuï PÀgÉÑA E¯ÉèA ªÉUÉîAZï ¢¸ÁÛ. ¥ÀÇuï vÁuÉA D¢A wZÉÆå zÉÆV zsÀĪÉÇ PÉ£ÀqÁPï ¥ÁªÉÇèöå D¤ vÁtÂA GZÁgÀè¯ÉÆ ¨sÁªÁqïÛ D¤ vÁZÉA ¸ÀªÀÄ¥Àðuï £ÀvÁ¯ÁA ¥sɸÁÛZÁå ¹àjvÁ xÀAAiÀÄìgï £ÀªÉA f«vï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. xÉÆqÁå vÉA¥Á D¢A ¸ÀªÉA ªÉvÁ. ªÉÆÃUï »A¸ÁPï ¸À®éAiÀiÁÛ D¤ f«vï ªÀÄgÁÚZÉgï dAiÉÄÛªÀAvï wA PÉ£ÀqÁ ¥ÁªÁèöå D¤ wZÁå PÀÄmÁäPï JPÀémÁèöå ªÀÄíuï wZÁå eÁvÁ. eÉdÄPï ¸ÁPïì ¢vÁ£Á, ¸ÁA ¸ÉÛ¥sÁ£ï ¸ÀVðAZÉÆå ¸ÀAVÛ ¤AiÀiÁ¼ÁÛ D¤ vÁPÁ fªÉ²A ªÀiÁgÀÛ¯ÁåAPï ¨sÉÆVêvÁ. vÁZÉA ªÀiÁrÛgï¥Àuï D«Ä !¨Á| UÉÃæ ±À£ï ªÀQïÁ£ï ¸ÀĦæªÀiï PÉÆrÛ£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. *** Qæ¸ÁÛZÁå ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁ£ï PÀ±ÉA fAiÉĪÉåvï ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÀAiÀiÁÛ - ¨sÉƼÉÆ D¤ D¯Áéj¸ï zsA À iÀiÁæ¢Pü ï, SÁ¯ÉÆÛ D¤ C»A¸ÉZÆ É . vÁZÉA ªÀiÁrÛgï¥Àuï Qæ¹Û ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁAvï £ÀªÉ¥Àuï ºÁqÀÄAPï D¤ «Ä¸ÁAªÁZÁå D¤ ¸ÀĪÁvÉðZÁå ¹àjvÁ£ï fAiÉĪïß, ºÀgÉPÁ ªÀÄ£ÁêPï ¥ÁªÀÅAPï G¯ÉÆ ¢vÁ. ¸ÀA¸Áj aAvÀ¥ï ¥ÀAiÀiïì PÀgïß, D¥ÁÚPï ZÀrvï ªÀĺÀvïé ¢£Á¸ÁÛ£Á, zɪÁZÉå ªÀÄ»ªÉÄPï D¤ ¯ÉÆPÁZÁå §gÉ¥ÀuÁPï ZÀrvï ªÀĺÀvïé zÀ±ÉA§gï 30 vÁjPÉgï DAiÀiÁÛgÁ «Ä¸ÁPï UɯÁèöå Qæ¸ÁÛAªÁAZÉgï ¢AªïÌ ºÉA ¥sɸïÛ DªÀiÁÌA KPï D¥ÉǪÉÚA PÀ±ÉA D¸Á.'' §AzÀÆPïzÁjA£ï UÀļÉÆ ªÀiÁgïß zÉÆUÁA Qæ¸ÁÛAªÁAPï fªÉ²A *** ªÀiÁgï¯ÉèA WÀrvï CªÉÄjPÁZÁå ºÀƸÀÖ£ï ªÀÄí¼Áîöå eÁUÁågï eÁ¯ÁA. ¸ÀPÁ½AZÉA «Äøï ZÀ®Û¯ÉA D¤ vÁZÉA ¥Àæ¸ÀAUï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ eÁªïß D¸ï¯ÉèA. vÀªÀ¼ï §AzÀÆPïzÁj£ï §AzÀÄPï PÁqïß UÀÄ¼É ªÀiÁgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. zÉÆÃUï Qæ¸ÁÛAªï WÁAiÉÄ¯É D¤ G¥ÁæAvï D¸ÀàvÉæAvï ¨sÁUɪÀAvï PÀÄmÁäZÁå ¥sɸÁÛ ¢¸Á, DªÉÆj ²PÀ¬Ä¯Áèöå ¥Á¥Á£ï, PÀÄmÁäAvÁèöå ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉè. §AzÀÆPïzÁjPï G¥ÁæAvï fªÉ²A ªÀiÁgÉèA. ºÉA ¸ÁAzÁåA ¸ÀAVA ¸ÀAªÁzï ZÀ¯ÉÆAªïÌ G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. ``vÀĪÀiÁÑöå PÀÄmÁäA¤ vÀÄ«Ä WÀrvï RAqÀ£ï PÀgïß, mÉPÁì¸ï UÀªÀ£Àðgï UÉæUï D§mï ºÁuÉA ºÉA JPÁªÉÄPÁ ¯ÁVA PÀ±ÉA G®AiÀiÁÛvï? ¨sÀÄUÁåðA §jA ¸ÀUÉÆî ªÉÃ¼ï ¥sÉÇ£Ágï D¸ÁÛvï? WÀrvï »A¸ÉZÉA ªÀÄíuï CWÁvï ªÀåPïÛ PɯÁ. *** xÀAAiÀiï ªÀiË£ï¥Àuï gÁeï PÀgÁÛ D¤ xÀAAiÀiï JPÁªÉÄPÁ ¯ÁVA G¯ÉƪÉÚA £Á. JPÁªÉÄPÁ ¯ÁVA G¯ÉÆAªÉÇÑ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï D«Ä gÀÄvÁ PÀjeÉ. ¨sÀÄVðA ªÀír¯ÁA, ªÀiÁí®ÎrA ºÁtÂA JPÁªÉÄPÁ ¯ÁVA ¸ÀAªÁzï ZÀ®AiÉÄÓ. ¨sÁUɪÀAvï PÀÄlªÀiï DªÀiÁÑöå PÀÄmÁäAPï zÉÃPï. vÁtÂA ªÀiÁUÉÚA PɯÉA, PÁªÀiï PɯÉA D¤ JPÁªÉÄPÁ ¯ÁVA ¸ÀAªÁzï ZÀ®AiÉÆè. vÁå PÀÄmÁäAwèA vÉUÁAAiÀiï, zɪÁa RIJ eÁuÁ eÁªïß, w eÁåj PÀgÀÄAPï DgïJ¸ïJ¸ï D¤ ©eɦ ¥ÀAUÁØ ¸ÀAVA UÁAZï D¸ï¯Áèöå duÁA¤ JPÁªÉÄPÁ ¸ÀºÀPÁgï ¢vÁvï. DªÉÄÑA PÀÄlªÀiï KPï ªÉƯÁ¢üPï ¢ªÉðA. ºÁPÁ DzsÁgï ¥À²ÑªÀiï §AUÁ¼ÁZÉå JPÉå EUÀeÉðZÉgï zÁqï WÁ°è D¤ vÁAZÉå ¥À¬ÄÌ ¢eÉ D¤ ¸ÁA¨Á½eÉ. ¨sÁUɪÀAvï PÀÄlªÀiï ¸ÀUÉîAZï zɪÁZÉå RıÉPï SÁ¯ï eÁ¯ÉA. vÉUÁAPï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÀAiÀiïÝ PɯÁA. PÉÆ®ÌvÁÛZÁå ¨sÀUÀªÁ£ï¥ÀÄgï ªÀÄí¼Éîöå zɪÁZÉA AiÉÆÃd£ï ¸ÁPÉåð jw£ï ¸ÀªÀÄÄÓAPï £Á vÀj, ªÀÄj zɪÁPï «zsÉÃAiÀiï eÁ°. ¸ÀĪÁvÉgï ºÉA WÀrvï zÀ±ÉA§gï 28ªÉgï eÁ¯ÉA. ºÉå EUÀeÉðZÉÆ dÄeÉ KPï GvÀgï ¸ÀAiÀiïÛ G®AiÀiÁß vÀj, vÉÆ zɪÁZÉå RıÉPï SÁ¯ï eÁvÁ. zÉPÀÄ£ï ¥Á¸ÀÖgï D¯ÉÆPï UÉÆÃ±ï ºÁuÉA Dmï duÁAZÉgï ¦üAiÀiÁðzï zÁR¯ï DªÀiÁÑöå PÀÄmÁäA¤ zɪÁPï SÁ¯ï eÁAªÉÑA D¤ JPÁªÉÄPÁ ¸ÀAVA ¸ÀAªÁzï PÉ°è D¤ vÁAZÉå ¥À¬ÄÌ vÉÃUï duï PÀAiÀiïÝ eÁ¯Áåvï. ¸À£ÁégÁ ¸ÁAeÉgï ZÀ¯ÉÆAªÉÑA C¢üPï UÀeÉðZÉA.'' ºÉÆ ¥ÀAUÀqï EUÀeÉð ¯ÁVA DAiÉÆè D¤ vÁtÂA ¨ÁAzÁàZÁå ¨sÁAiÀiïæ *** zÉÆÃ£ï ¨ÉÆA¨ï ¥sÀÄlAiÉÄè. ¸ÀUÉÆî ¯ÉÆÃPï ©AAiÀiÁ£ï ¨sÁAiÀiïæ zsÁAªï¯Áèöå ªÉ¼Ágï, vÉ ©üvÀgï jUÉè D¤ PÀzɯÁA, ªÉÄeÁA vÁtÂA ¦mÉÆ PÉ°A. ºÁZÉå §gÁ§gï ¥Á¸ÀÖgÁZÉA PÁgï vÁtÂA ¦mÉÆ PɯÉA. ¸ÁA ¥ÉzÀÄZ æ Éå §¹°PÁAvï ¥Á¥Á£ï, ªÀÄj zɪÁ ªÀiÁvÉa ¥ÀgÀ¨ï ¸ÀA¨sÀ« æ Äè *** D¤ ¹ÛçAiÀiÁAZÉÆ UÀªÀª æ ï D¤ vÁAZÁå zÉuÁåA «²A ¥Àª æ ÀZÀ£ï ¢¯ÉA. ``ªÀgÁìZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå ¢¸Á D«Ä zɪÁ D¤ ªÀÄ£Áê ªÀÄzsÉÆè ¨ÁAzï ¸ÀA¨sÀª æ ÀiÁÛAªï D¤ ºÉÆ ¨ÁAzï JPÉå ¹ÛçAiÉÄZÁå UÀ¨sÁðAvï GUÁÛªÀuï eÁ¯ÉÆè. JPÉå ¹ÛçAiÉÄ xÁªïß ªÀÄ£Áê f«vï £ÀªÁå£ï d®ä¯ÉA. zÉPÀÄ£ï ¹ÛçAiÀiÁAZÉgï ZÀ°Ñ »A¸Á zÉêï¤AzÁ eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. QvÁåPï zɪÁZÉÆ ¥ÀÆvï JPÉå ¹ÛçAiÉÄ xÁªïß d®ä¯ÉÆ. ¹ÛçAiÀiÁAZÉÆå ªÁ¶ðPï AiÀÄĪÀ ¸ÀªÀiÁªÉñï eÁªïß ¥ÁnA ¥ÀvÀðvÁ£Á, PÀxÉÆ°Pï PÀÄr C²è¯ï PÁªÀiÁA SÁwgï ªÁ¥ÀgÉÆÑöå DªÀiÁÌA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛvï. C¸À¯ÉÆ ªÁ¥Àgï AiÀÄĪÀduï D¸ï¯ÉèA §¸ïì CªÀÎqÁPï ¸ÁA¥ÀqÉèA D¤ zÉÆÃUï gÁªÀAiÉÄÓ, D¤ vÁAPÁA ªÀÄ£ÁêUÀªª æÀ Á£ï ¥À¼ÉeÉ. ªÀÄjAiÉÄ£ï ¸ÀUÉÆîöå ¸ÀAVÛ PÁ¼ÁÓAvï AiÀÄĪÀduï ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯ÉèA WÀrvï D¸ÁìªÀiÁZÉå ¢¥ÀÄ ¢AiÉĸÉfAvï dUÉƪïß zÀªÀgÉÆèöå. ¹ÛçAiÉÆ vÁAZÁå f«vÁAvï WÀqÉÆÑöå ¸ÀAVÛ PÁ¼ÁÓAvï zÀªÀgÁÛvï. eÁ¯ÁA. zÀ±ÉA§gï 29ªÉgï eÁ¯Áèöå ºÁå WÀrvÁAvï ZÉƪïÎ PÀxÉÆ°Pï PÉÆuï PÁ¼ÁÓZÁå zÉƼÁåA xÁªïß ¥À¼ÉvÁvï, wA ¸ÁQð ¥À¼ÉvÁvï. zÉPÀÄ£ï ªÁ¸ÀÛ«PÀvÁ AiÀÄĪÀduï PÀpuï ªÀiÁgÁ£ï, L¹AiÀÄÄ-Avï zÁPÀ¯ï eÁ¯Áåvï C¤ PÁ¼ÁÓ xÁªïß ¥À¼ÉAªïÌ ²PÁåA. §gÉÆ D¤ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÁZÉÆ ¸ÀA¸Ágï DªÀiÁÌA ºÉgï WÁAiÉĪïß ªÉªÉUÁîöå D¸ÀàvÁæöåA¤ aQvÁì Wɪïß D¸Ávï. ºÁå eÁAiÀiï vÀgï, ¹ÛçAiÀiÁAPï UÀªÀª æ ï ¢ªÁåA. ¤zsÁðgï WÉvÁ£Á, vÁAPÁA ªÉÄvÉgï PÀgÁåA §¸Áìgï ¸ÀĪÀiÁgï ¥À£Á߸ï duï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛ¯É. ¢¥ÀÄ ¢AiÉĸÉfZÉÆ D¤ vÁAZÁå zÉuÁåA ªÀiÁj¥sÁvï ¸ÀA¸Ágï JPÀénvï D¤ ±ÁAw£ï D¸ÀÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï AiÀÄĪÀ ¤zÉÃð±ÀPï ¨Á¥ï DåAl¤ ºÁuÉA CWÁvï ªÀåPïÛ PɯÁ D¤ eÁuÁ eÁªÁåA.'' ªÀiÁVÚA vÀ±ÉAZï DyðPï PÀĪÀÄPï «ZÁgÁèöå.
EUÀeð É Avï UÀļÉÆ ªÀiÁgïß zÉÆUÁA Qæ¸ÁÛAªÁAPï fªÉ²A ªÀiÁgÁèA
¥sÇÉ £ÁA §Azï zÀªg À ïß JPÁªÉÄPÁ ¯ÁVA G®AiÀiÁ: ¥Á¥Á
EUÀeð É ZÉgï zÁqï WÁ¯Áèöå vÉUÁA duÁAPï PÀAiÀiïÝ PɯÁA
¹ÛçAiÀiÁAPï UÀªª æÀ ï ¢AiÀiÁ: ¥Á¥Á
§¸ïì CªÀÎqÁAvï PÀxÆ É °Pï AiÀÄĪÀPÁAZÉA ªÀÄgÀuï
¥Á¥Á¯ï ²PÉƪïÚ
6
1
4
ºÉA ``zɪÁZÉA SÁ¯ÉÛ¥Àuï’’ zÉ ª ÁZÉ A GvÀ g ï ªÀ Ä ¤¸ï eÁ¯Áè ö åAvï GAZÉ è ö å jwgï ¥À Ä vÉ ð A eÁvÁ. gÀ Z É Ú A vï GZÁgï¯ÉèA D¤ ¸Á¯Áé ¸ ÁAªÁZÉ å ZÀ j vÉ æ A vï ¥ÀUÀðmï¯ÉèA ºÉA ¸Á¹ÚPï GvÀgï ``¹Û ç AiÉ Ä xÁªïß d®ä¯Áè ö å’’ (UÁ¯Ávï 4:4) Qæ¸ÁÛ xÀAAiÀiï ªÀĤ¸ï eÁ¯ÉA. ºÁAUÁ GvÁæ£ï D¥ÁÚPï ¥ÀUÀðmï¯ÉèA G¯ÉƪÁàAvï, aAvÁàAvï ªÁ ¤AiÀĪÀiÁA¤ £ÀíAiÀiï. ºÁAUÁ D«Ä eÉdÄ ªÀÄí¼Áîöå ªÀåQÛPï ¥sÀÄqï PÀgÁÛAªï. vÁa C¹ävï D¤ JQ£ï ZÀjvÁæZï ªÀÄ£ÁêPÄÀ ¼Á ¯ÁVA zÉêï G®AiÀiÁÛ vÉA ¤¢ðµïÖ GvÀ g ï. zÉ P À Ä £ï ``Qæ¸ÁÛAªï D¸ÉÑA ªÀÄí¼Áågï KPï £À¬ÄÛPï «AZÉƪïÚ ªÁ ªÀíqï aAvÀ ¥ ï £À í A iÀ i ï, §UÁgï f«vÁPï KPï ¢±Á D¤ KPï ¤¢ðµïÖ ¤zÉð±À£ï ¢vÁ vÁå JPÁ WÀrvÁPï, JPÁ ªÀåQÛPï ¨sÉmÉÑA ªÀÄíuï DªÀiÁÌA PÀ¼ÁÛ’’.33 C¸À° ¤gÀAvÀgï ¨sÉmï D¤ » eÁUÀéuï DªÀiÁÑöåZï gÁeÁAªï D¤ aAvÁà£ï ¸À¥ÉÚAªïÌ ¸ÀAiÀiïÛ eÁAiÉÄêA £Á vÀ¸À¯Áå GzÁÎgÁAvï zɪÁZÉå GªÉÄ¢ xÀAAiÀiï ¨sÁªÁqÁÛ÷åAZÉA PÁ½eï ¨sÀgÁÛ. ºÁAUÁ D«Ä C¥Àƪïð D¤ ªÀÄ£ÁêZÁå£ï aAvÀÄAPï £ÀeÉÆ vÀ¸À¯Áå £ÀªÉ¥ÀuÁ «²A G®AiÀiÁÛAªï. ``zÉÃªï ªÀĤ¸ï eÁ¯ÉÆ D¤ DªÉÄÑöå ªÀÄzsÉA
fAiÉįÉÆ’’ (dÄ. 1:14a) »A GvÁæA ¨sÁ±ÉZÉÆ C®APÁgï £ÀíAiÀiï. w fAiÉįÁ vÁå C£ÉÆâUÁ «²A ¸ÀÄZÀAiÀiÁÛvï! ºÁa KPï ¸ÁPïì ¸ÁA dĪÁAªï DªÀiÁÌA C±ÉA ¸ÁAUÁÛ: ``PÀÄ¥Éð£ï D¤ ¸ÀvÁ£ï ¨sÀgï°è vÁa ªÀÄ»ªÀiÁ D«Ä zÉQè. ªÀÄ»ªÀiÁ ¨Á¥ÁZÁå JPÁèöåZï ¥ÀÄvÁPï ¸ÀºÀeï°è’’ (dÄ. 1:14b). GvÀgï DªÉÄÑ÷å JPÁèöå ¥ÀjA eÁ¯ÉA ªÀÄíuï D¥ÉƸÀÛ°Pï ¨sÁªÁqïÛ gÀÄdÄ PÀ g ÁÛ . `zÀ ¬ ÄéPï GvÀ g ï’ RgÁå£ïZï `ªÀÄ£ÁêZÁå GvÁæA¤’ ªÀåPïÛ PɯÁA. 12. ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå ¨Á¥ÁAZÁå D¤ ªÀ Ä zs Á è ö å PÁ¼ÁZÁå ¸À A ¥À æ z ÁAiÀ i ÁAvï, `GvÁæ Z ÉA Qæ ¸ ÁÛ ±Á¸ïÛç’ ¤AiÀiÁ¼ÁÛ£Á `GvÁæZÉÆ PɯÉÆè ¸ÀAPÉÃë ¥ï’ ªÀĽ í î ªÀÄt í Ú ªÁ¥ÀgÁèöå.34 zɪÁZÉÆå £ÀªÉÇå ªÁmÉÆ PÀ±ÉÆå JzÉƼïZï ¥À£Áåð PÀgÁgÁAvï ¸ÁAUÁèA vÉA zÁPÉÆAªÁÑöåPï d±ÉA ¸ÁA ¥ÁªÀÅèAiÀiï G¯ÉèÃPï PÀgÁÛ vÉÆå ¥À£Áåð ¸ÉƯÁèöåAvÉÆèöå ¥ÀAVÛ ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå ¨Á¥ÁAPï¬Ä ¥À£Áåð ¸ÉƯÁèöåZÁå VæÃPï ¨s Á ±ÁAvÀ g ÁAvï ªÉ Ä ¼É Æ î ö å. xÀAAiÀiï D«Ä C±ÉA ªÁZÁÛAªï: ``¸É Æ ªÀ i Áå£ï D¥É è A GvÀ g ï ªÉÆmÉéA PɯÉA, vÁuÉA vÁPÁ ªÉÆmÉéA gÀÆ¥ï ¢¯ÉA’’ (E¸Á 10:23; gÉƪÀiÁ 9:28)... ¥ÀÆvïZï GvÀgï, ¯ÉÆÃUÉÆøï: ¸Á¹ÚPï GvÀgï ¯Áí£ï-SÁªÉÚAvï ¸ÉÆA¨ÁÛ wvÉèA ¯Áí£ï eÁ¯ÉA. vÉÆ DªÀiÁÑöå£ï DmÁ¥ÀÄAPï eÁAiÉÄêA KPï ¨Á¼ï eÁ¯ÉÆ.35 DvÁA GvÀgï PÁ£ÁAPï 74 DAiÀÄÌvÁ EvÉA è Zï £ÀA í iÀiï, vÁPÁ vÁ¼ÉÆ D¸Á. DvÁA GvÁæPï D«Ä DAiÀiÁèA ¥À¼ÉªÉåvï eÁ¯ÉèA; vÁPÁ DAiÀiÁèA vÀÄeÉå ªÀÄÄPÁgï £ÀdgÉvÁZÁå eÉdÄZÉA ªÀiÁUÀÄAPï ¯Áí£ÉÆì G¥ÁÌgï KPï ªÀÄÄRªÀļï D¸Á.36 UÉæ¸ïÛPÁAiÀiï £ÁPÁ, UÉæ¸ïÛ PÁ½eï ¢ ¸ÀĪÁvÁð ªÁZÁÛ£Á SÁuï eɪÀuï £ÁPÁ, UÉÆÃqï fÃ¨ï ¢ SÉjvï eÁªïß zɪÁZÁå ¯ÁA¨ï DªïÌ £ÁPÁ, GVÛ ªÀÄvï ¢ GvÁæ A vï eÉ d ÄZÉ A zÀ±Àð£ï £ÁPÁ, zÀAiÀiÁ¼ÁAiÀiï ¢. ªÀÄ£Áê¥Àuï JQ£ÀàuÁ£ï CZÀAiÀiÁðAZÉA zÉuÉA £ÁPÁ PÀ±ÉA ¢¸ÁÛ vÉA D«Ä eÁuÁéAiÉÄa ¢«è ¢ eÁuÁ eÁvÁAªï. ªÀiÁUÀè¯ÉA ¢AªïÌ eÁAiÀiÁß eÁ¯Áågï D¥Áè ö å ¸À A ¥À Æ uïð vÀÄPÁ ¢AªïÌ D¸Á vÉAZï ¢ ªÀ Ä £Áê ¥ À u ÁAvï vÉ Æ
R¼À£Á¸ÁÛA zɪÁa RIJ PÀgÁÛ; eÉdÄ vÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÀÄÌvÁ D¤ vÁPÁ ¥ÀÄvÉåð jwgï SÁ¯ï eÁvÁ; vÉÆ ¨Á¥ÁPï eÁuÁ D¤ vÁZÉA GvÀgï ¥Á¼ÁÛ (¥À¼É, dÄ 8:55). eÉA ¨Á¥Á£ï D¥ÁÚPï ¸ÁAUÁèA vÉAZï vÉÆ DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛ (¥À¼É, dÄ 12:50); `` vÀÄeÉå xÁªïß ºÁAªï QvÉA ²PÁèA vÉAZï ºÁAªÉA vÁAPÁA ¢¯ÁA’’ (dÄ. 17:8). C±ÉA DªÀiÁÌA ¢¯ÉÆè zÀ¬ÄéPï ¯ÉÆÃUÉƸï D¥ÀÄuï ªÀÄíuï eÉdÄ zÁPÀ A iÀ i ÁÛ , vÀ ± É A Zï £À ª É Ç DzÁAªï, RgÉÆ ªÀĤ¸ï, vÉÆ D¦è £ÀíAiÀiï ¥ÀÆuï ZÀÄPÀ£Á¸ÁÛA D¥Áèöå ¨Á¥Áa RIJ PÀgÁÛ. vÉ Æ ``eÁuÁéAiÉ Ä £ï D¤ PÀÄr£ï ªÁqÉÆè D¤ zɪÁPï vÀ±ÉA ¥É¯ÁåPï ªÉÆUÁZÉÆ ªÁqïß ªÁqÉÆè’’ (®ÆPï 2:52). C±ÉA vÉ Æ JPÉ å ¥À Ä vÉ å ð jwgï zɪÁZÉA GvÀgï DAiÀÄÌvÁ, D¤ D¥ÁÚ xÀAAiÀiï fgÀAiÀiÁÛ D¤ DªÀiÁÌA ¥ÀUÀðmÁÛ (¥À¼É, ®ÆPï 5:1). ¤ªÀiÁuÉA ¥Á¸ÁÌZÁå «Ä¸ÉÛgÁAvï eÉdÄZÉA «Ä¸ÁAªï ±É ª À m ÁPï ¥ÁªÉ è A . xÀ A AiÀ i ï ``RÄgÁìZÁå GvÁæA’’ ªÀ«ðA (1 PÉ Æ jAxï 1:18) D«Ä DªÀiÁÌAZï ªÀ¼ÀÄÌAPï ¥ÁªÁÛAªï. JzÉ Æ ¼ïZï DªÀ i ÁÌ A QvÉ A ¸ÁAUÀeÉ D¸ï¯ÉèA vÉA QvÉAZï ¨ÁQ zÀªÀgÁ߸ÁÛA, ¥ÀÄvÉð¥ÀtÂA ``G¯Éƪïß’’ GvÀgï ªÀÄgÁÚ¢üPï ªÉÇUÉ¥Àuï ªÀÄí¼Éîöå jwgï ªÉÇUÉA eÁ¯ÁA. ¥À « vïæ ¸À ¨ s É Z Áå ¨Á¥ÁA¤ ºÉÆ «Ä¸ÉÛgï ¤AiÀiÁ¼ÀÄ£ï zɪÁZÉå ªÀiÁAiÉÄPï ºÉÆ C¥ÀÄgï¨ÁAiÉÄZÉÆ ¸À¨ÁÝ ªÁAmÉÆ ¨sÉlAiÀiÁè: ``¨Á¥ÁZÉA GvÀgï GvÁæ«uï, G®AiÀiÁÛ w ºÀgÉPï f« vÁuÉA gÀaè, vÁZÁå GvÁæ£ï D¤ ¥s À ª À i ÁðuÁ£ï ¸À ª ïð f« ¨sÉÆAªÁÛvï; vÁZÉ zÉÆ¼É fÃªï £ Á ¸ ï ¯ É è ’ ’ 37 RgÁå£ïZï ºÁAUÁ¸À g ï vÁuÉ A vÉ Æ ``ªÀvÉÆð’’ ªÉÆÃUï, D¥Áèöå EµÁÖ ¥Á¸Àvï fÃªï ¢vÁ vÉÆ ªÉÆÃUï DªÀiÁÌA ªÁAmÁè (¥À¼É, dÄ. 15:13). ºÁå ªÀvÁåð «Ä¸ÉÛgÁAvï eÉ d Ä £À ª É Ç D¤ ¸Á¹Ú P ï ¸É Æ ¯Áè ö åZÉ A GvÀ g ï ªÀ Ä í u ï zÁPÀAiÀiÁè: vÁZÉå RÄgÁì¬Ä¯Éèöå PÀÄrAvï CRAqï D¤ ¸Á¸ÁÚPï ¨Á¼ÁÛ vÁå PÀgÁgÁAvï zÀ¬ÄéPï ¸ÁévÀAvïæ D¤ ªÀÄ£Áê ¸ÀévÀAvïæ ¸ÀàµïÖ¥ÀtÂA ªÉļÁîöåAvï. ¤ªÀiÁuÉå gÁwA eÉ ª ÁÚ g ï JªÀ Ì j¸ïÛ WÀqÁÛ£Á eÉdÄ D¥ÉÚA ªÁgÉÆAªÁÑöå gÀUÁÛAvï ``£ÀªÉÇ D¤ ¸Á¹ÚPï’’ ¸ÉƯÉÆè gÀZÉÑ÷å «²A G¯É Æ ªïß DªÀ i ÁÌA UÀįÁªÀiï¥ÀuÁ xÁªïß ¸ÀÄmÉ̲A ªÀígÁÛ w Rj ¸ÁQæ¦ü¸Áa ±É½ D¥ÀÄuï ªÀÄíuï zÁPÉƪïß ¢vÁ (¥À¼É, ªÀiÁvɪï 26:28; ªÀiÁPïð 14:24; ®ÆPï 20:20).38 fªÀ A vÀ à u ÁZÁå ¨s É Æ ªï
Raknno, January 03 - 09, 2020
¥Àdð½vï «Ä¸Ég Û ÁAvï, GvÁæZA É ºÉA ªÉÇUÉ¥Àuï vÁZÁå RgÁå D¤ ¤¢ðµïÖ CxÁð£ï zÁPÉƪïß ¢¯ÁA. eÉdÄ, ªÀĤ¸ï eÁ¯É è A , RÄgÁì ¬ Ä¯É è A D¤ fªÀAvï eÁ¯ÉA è zɪÁZÉA GvÀgï ¸Àªïð ¸ÀAVÛAZÉÆ zsÀ¤; vÉÆ dAiÉ Ä Û ª À A vï , ¸À ª ïð zÉ Ã ªï ªÀÄA¢gï D¤ C±ÉA ¸Àªïð ¸ÀAVÛ ¸Àªïð PÁ½A vÁZÉå xÀAAiÀiï KPï eÁ¯Áåvï (¥À¼É, J¥sÉeï 1:10). C±ÉA Qæ¸ïÛ ``¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ GeÁéqï’’ (dÄ. 8:12), GeÁéqï ``PÁ¼ÀPÁAvï ¥Àdð¼ÁÛ’’ (dÄ. 1:5) D¤ PÁ¼ÀPï vÁZÉgï dAiÀiïÛ ªÀígÀÄAPï ¸ÀPÀ£Á, (¥À¼É, dÄ 1:5). 119 QÃvÀð£ÁAvï ¢°èA GvÁæA DªÀiÁÌA ¥ÀÄwðA CxÁð¨sÀjvï eÁvÁvï: ``vÀÄeÉA GvÀgï ªÀÄíeÁå ¥ÁªÁèAPï ¢ªÉÇ D¤ ªÀÄíeÉå ªÁmÉZÉÆ GeÁéqï’’ (119, 105); DªÉÄÑöå ªÁmÉZÉÆ ºÉÆ ¤¢ðµïÖ GeÁéqïZï Qæ¸ÁÛAªÁA eÁuÁ D¸ï¯ÉÆè GeÁéqï. zɪÁZÉA GvÀgï zÁzÉè D¤ ¹ÛçAiÀiÁAPï eÁAiÀiï vÉÆ RgÉÆ GeÁéqï. DvÁA vÁZÉå ¸ÀAVA D¤ vÁZÉå xÀAAiÀiï fAiÉįÉè÷å ªÀ«ðA D«Ä GeÁéqÁAvï fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÁÛAªï. 13. GvÁæZÁå Qæ¸ÁÛ ±Á¸ÁÛçZÁå PÉAzÁæAvï C±ÉA ªÀĤ¸ï eÁ¯Áèöå GvÁæAvï D¸Á vÁå zÀ¬ÄéPï AiÉÆÃd£ÁAvÁèöå JPÀémÁPï ¨sÀgï ¢AªÉÇÑ UÀeÉðZÉÆ: £ÀªÉÇ ¸ÉƯÉÆè ¥Á¸ÁÌ Z É Æ «Ä¸É Û g ï ¥À « vïæ ¥ÀĸÀÛPÁAvï ¸ÁAUÁèA vÀ±ÉA D¤ vÁZÉA ¥ÀÄvÉð¥Àuï PÀ±ÉA D¸Á. ¸ÁA ¥Áªïè PÉÆjAxïUÁgÁAPï §gÀ¬Ä¯Áèöå ¥ÀAiÀiÁèöå ¥ÀvÁæAvï C±ÉA ¸ÁAUÁÛ: eÉdÄ ``¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁ ¥ÀªÀiÁðuÉA’’ DªÀiÁÑöå ¥ÁvÁÌA SÁwgï ªÉįÉÆ (15:3) D¤ ``¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁ ¥À ª À i ÁðuÉ A ’’ w¸Áæ ö å ¢¸Á fªÀAvï eÁ¯ÉÆ (15:4). C±ÉA vÉÆ D¥ÉƸÀÛ¯ï ¸ÉƪÀiÁåZÁå ªÀÄgÁÚZÉA D¤ fªÀAvÀàuÁZÉA WÀrvï zɪÁ£ï D¥Éèöå ¥ÀeÉð ¯ÁVA PɯÁèöå ¥À£Áåð PÀgÁgÁZÉå ZÀ j vÉ æ P ï ¸À A §A¢ü v ï PÀ g ÁÛ . RgÁå£ïZï vÁå WÀrvÁ xÁªïß ZÀ j vÁæ D¥É è A DAvÀ j Pï gÁeÁAªï D¤ RgÉÆ Cxïð D¥ÁÚAiÀiÁÛ ªÀÄíuï vÉÆ DªÀiÁÌA zÁPÀAiÀiÁÛ. ¥Á¸ÁÌZÁå «Ä¸ÉÛgÁAvï ``¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁaA GvÁæA’’ ±É ª À m ï eÉ Æ qÀ Ä APï ¥Á«è A . zÀĸÁæöå GvÁæ£ï, ``¥À«vïæ ¥ÀĸÀPÛ Á ¥ÀªÀiÁðuÉA’’ WÀqï¯ÉèA ºÉA ªÀÄgÀuï ¯ÉÆÃUÉÆøï DmÁ¥Àè¯ÉA GvÀ g ï; Qæ ¸ ÁÛ Z É A GvÀ g ï zÉ ª ÁZÉ A GvÀ g ï ¥À Ä vÁåð ªÀiÁ¥Á£ï ªÀÄ£Áê PÀÆqï eÁ¯ÉA D¤ ªÀÄ£Áê ZÀjvÁæ eÁ¯ÉA.39 vÉZï ¥ÀjA ``¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁ ¥À ª À i ÁðuÉ A ’’ w¸Áæ ö å ¢¸Á eÉdÄZÉA fªÀAvÀàuï WÀqÁÛ. w¸Áæöå ¢¸Á G¥ÁæAvï PÀÆqï PÀ Ä ¸ÁÛ ªÀ Ä í u ï dÄzÉ ª ÁAZÉ A aAvÀ¥ï D¸ÉèA ªÀÄítÛZï, eÉdÄ
PÀĸÀ£Á¸ÁÛA GmÉÆè vÉA ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁZÉA GvÀgï PÀ¼ÀAiÀiÁÛ. C±ÉA ¸ÁA ¥Áªïè «±Áé²¥ÀtÂA D¥ÉƸÀÛ¯ÁAa ²PÉƪïÚ ¢vÁ (¥À¼É, 1 PÉÆjAxï 15:3). ªÀÄgÁÚZÉgï Qæ¸ÁÛZÉA dAiÀiïÛ zɪÁZÁå GvÁæZÉå PÁAiÀiÁð¼ï ¸À Q Û £ ï eÁ¯ÁA vÉ A ¨s À g ï WÁ®Ä£ï ²PÀAiÀiÁÛ. » zÀ¬ÄéPï ¸ÀPÀvï ¨sÀªÀð¸ÉÆ D¤ D£ÀAzï ºÁqÁÛ. QvÁåPï JPÁ GvÁæ£ï, ºÉA ¸Á¯Áé¸ÁAªï ¢vÁ vÁå ¥Á¸ÁÌZÉA GUÁØ¥Àuï. ¥Á¸ÁÌ ªÉ ½ A zÉ Ã ªï D¥ÁÚ P ïZï GUÁØ¥ÉÆ PÀgÁÛ D¤ wævÉéZÉÆ ªÉÆÃUï ªÁAiÀiÁÖa D¤ ªÀÄgÁÚa ¸À P À v ï zÀ Ä ¸À à m ÁAiÀ i ÁÛ ªÀ Ä í u ï zÁPÀAiÀiÁÛ. DªÀiÁÑöå ¨sÁªÁqÁÛZÉ ºÉ ¸ÀUÉî «µÀ A iÀ i ï ªÀ Ä wPï ºÁqÀ Ä £ï gÀZÁß-£À« gÀZÁß D¤ ¸Á¯Áé¸ÁAªÁa ZÀjvÁæ D¤ Qæ¸ÁÛ ªÀÄzsÉA D¸Á vÉÆ CRAqï JPÀémï D«Ä ¤AiÀiÁ¼ÀÄA AiÉÄvÁ. zÉQPï, UÉ°°AiÉÆ£ïZï ªÁ¥Àgï°è zÉÃPï Wɪïß ¸ÀVî ¸À馅 JPÁ ``¥ÀĸÀÛPÁ’’Pï D«Ä vÀÄ®£ï PÀgÀÄA AiÉÄvÁ D¤ ºÉA ¥ÀĸÀPÛ ï ``gÀZA ÚÉ vï ¸ÀªÀÄvÉÆî£ï D¸ï¯ÉèA KPï gÀÆ¥ï GgÉÆAªÉÑ÷å ªÀ«ðA D¥ÁÚPïZï ¥ÀUÀðlÄAPï eÁAiÀiï vÁå §gÀ A iÀ i ÁÚ g ÁZÉ A PÁªÀ i ï ªÀÄítÄA AiÉÄvÁ. ºÁå ¸ÀªÀÄvÉÆî£ï D¸ÁÑöå KPïgÀÄ¥ÁAvï JPÉÆqÉA C±ÉA UÁAiÀÄ£ÁZÁå ±ÉvÁAvï D¥À A iÀ i ÁÛ v ï vÀ ± É A ºÀ g É P ï ªÁdAvïæ ªÁ vÁ¼ÉÆ ¨sÉƪï UÀeÉðZÉÆ, PÁgÀuï ¸ÀUÉÆî ªÁªïæ ºÁå JPÁZÉgï¬Ä DzsÁgÀÄ£ï D¸ÁÛ. ºÉA JPÉÆqÉA eÉdÄ Qæ¸ïÛ... ªÀÄ£Áê¥ÀÆvï, ¸ÀA¸Ágï D¤ ¸ÀUïð, gÀZÁß D¤ gÀZÁßgï, PÀÆqï D¤ CvÉÆä ºÉA ¸ÀUÉîA D¥ÁÚ xÀAAiÀiï ªÉļÀAiÀiÁÛ. vÉÆ ¸ÀȵÉÖZÉA D¤ ZÀjvÉZ æ ÉA PÉÃAzïæ, QvÁåPï vÁZÉå xÀAAiÀiï §gÀAiÀiÁÚgï D¤ vÁZÉA PÁªÀiï KPï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁÛvï’’40
Raknno, January 03 - 09, 2020
¯ÉÃR£ï
7
¹JJ (D¤ J£ïDgï¹) G¥ÁæAvï DvÁA J£ï¦Dgï ¨sÁgÀvÁAvï 2019 ªÀgÁìa DPÉgï D¤ 2020 ªÀgÁìa ¸À Ä gÁé v ï ªÉ ª É U É î ö å jw£ï ¨s É Æ ªïZï ªÀ Ä ºÀ v Áé a D¤ UÀ Ä ªÀ i Á£ï ¢AªïÌ eÁAiÀ i ï vÀ¸À°. ºÉÆ zÉñï gÁdQÃAiÀiï ¸ÀÄmÁÌ eÉÆqÀÄ£ï 72 ªÀgÁìA ¸É Æ A¥ÁÛ v ï vÀ g ï¬Ä ºÁå zɱÁAvï ¯ÉÆPÁPï Rj ¸ÀÄmÁÌ ªÉļÀî° £Á ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï DvÁA D¸Àè° ¸ÀÄmÁÌAiÀiï ªÀgÁìA G¨ÁÛ£Á Gt D¤ Gt eÁªïß AiÉÄvÁ zÉPÀÄ£ï zÉñïªÁ²AZÁå PÁ¼ÁÓªÀ Ä £ÁAvï GzÉ é à Uï ¨s À g Áè . ¥ÁmÁèöå ¸À ªÀgÁìA xÁªïß ©eɦ ªÀÄÄPÉ®àuÁZÁå PÁ¼Ágï vÀgï¬Ä ¯ÉÆPÁ£ï JzÉƼï PÉzÁßAZï ¨sÆ É UÀÄAPï £Á vÀ¸¯ À A É ¸Àªïð jwZÉA £Á¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¨s É Æ UÀ è ¯É A D¸Á ªÀ Ä íuï DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÁÛ. D¼ÁìAiÀiï, ¨ÉdªÁ¨ÁÝj D¤ ¨sÀȵÁÖZÁgÁAvï §ÄqÁè C±ÉA ¢¸Àè¯Áå PÉÆAUɸ æ ï ªÀÄÄPÉ®àuÁZÁå ¸ÀPÁðgÁPï PÁqÀÄ£ï GqÉ Æ AªïÌ DgïJ¸ïJ¸ï ¸À A ¸ÁÜöåZÉ Æ gÁdQÃAiÀ i ï ¥sÁAmÉÆ PÀ¸ÉÆ D¸ÁÑöå ©eɦ£ï CuÁÚ ºÀ e ÁgÉ vÀ ¸ À ¯ ÁåAPï ªÁ¥Àgïß, ªÉÆâ vÀ¸À¯ÁåAZÁå ¥sn À ÌgÁå ¨sÁ¸ÁªÁÚöåAPï §AqÁé¼ï PÀ g À Ä £ï PÉ Ã Azïæ ¸À P Áðgï WÀqÀè¯ÉÆ. ¥ÀAiÀiÁèöå ¥ÁAZï ªÀgÁìA¤ vÁå zsÀªÀiïð PÉA¢ævï C²gï aAvÁàZÁå ¸ÀPÁðgÁ£ï D¢A D¥ÉÚA ¨sÁ¸ÁAiÀÄè¯ÉA PÁAiÀiÁðgÀÄ¥ÁPï ºÁqÁÑöåAvï ¨sÉƪïZï ¥ÁnA ¥ÀqÀè¯Éå «²A ¯ÉÆÃPï ¥ÀÄ¥ÀÄðgÀÄ£ï D¸ÉÆè. ¸À¨ï PÉ ¸Áxï, ¸À¨ï PÁ «PÁ¸ï C±ÉA D¥ÉèA aAvÀ¥ï D¤ ªÁªÁæ jÃvï D¸ÀÛ° ªÀÄí¼Áîöå ¸ÀPÁðgÁ£ï D¥ÀÄuï xÀgï¨sÉÃzï PÀj£Á¸ÁÛA DqÀ¼ÉÛA PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ ªÀÄíuï zÁPÀAiÀÄè¯ÉAZï £Á, §zÁèPï GvÁæ A ¤ D¤ PÁªÀ i ÁA¤ GUÁÛöå£ï vÀ±ÉA °¥ÉÛA C¯ïà¸ÀASÁåvÁAPï, zÀ°vÁAPï, ±ÉvÁÌgÁAPï, C¸ÀÌvÁåAPï ¸ÁAUÁvï ¢AªïÌ ZÀÄPÀè¯Éå «²A vÁå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁA xÁªïß ¸ÀzÁAZï zÀĸÀðuÉA D¸ÉèA. vÁå ²ªÁAiÀ i ï PÁªÀ i ÁZÉ CªÁ̸ï gÀaÑ ¨sÁ¸Á«Ú ¥Á¼ÁÑöå §zÁèPï ¨ÉPÁgÀàuï ªÁqÀAiÉÄèA. DPÁAvïªÁzï DPÉgï PÀgÉÑöå «²A G®AiÀ Ä è ¯ É A D¸Á ²ªÁAiÀiï GuÉÆ PɯÉÆè £Á. ¸ÀPÁØAPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÁZÉA f«vï ¥sÁªÉÇ PÀjÑ D¦è dªÁ¨ÁÝj ¥Á¼ÀÄAPï ¸ÀPÁðgÁ£ï ºÀgï jw£ï DzÀÄî£ï ¥ÀqÀè¯ÉA D¸ÉèA. vÀgï¬Ä vÉÆZï ¸ÀPÁðgï 2019 ªÀgÁì zÀĸÉöæ å CªÉÝPï C¢üPÁgÁgï ZÀ q É Æ è . zÀ Ä qÁé Z É A §¼ï, ¨ÁªÁîöåZÉA §¼ï, ¸ÀA«zsÁ£ÁZÉ ¸ÀA¸ÉÜ ªÁAiÀiÁÖPï ªÁ¥ÀgÀè¯ÉA,
zs À ª À i ïð ªÀ Ä í ¼ É î A C¦ü à ªÀ i ï ªÁAlè ¯ É A , gÁµïÖ ç ª ÁzÁaA ¨sÉÆUÁÚA ªÉÇvÀ±ÉA ¸ÀAzÀ¨sïð D¤ WÀrvÁA ªÁ¥ÀgÀè¯ÉA ºÉA ¸À U É î A ¥À v Áåð£ï ¸À P Áðgï gÀ Z À Ä APï PÁgÀ u ï eÁ¯É A ªÀ Ä í t Û ° A PÁAAiÀ i ï Gt A £ÁAvï. DzÉèöå ¥Áæ¸ï ZÀqï §¼Á¢üPï eÁªïß C¢üPÁgÁgï DAiÀÄè¯Áå ©eɦ ¸ÀPÁðgÁ£ï ¯ÉÆÃPï¸À¨sÁ D¤ gÁeïå¸À ¨ s Á ªÀ Ä í ¼ Áî ö å ¯ÉÆÃPï±Á»ZÁå ¥À«vïæ xÀ¼Ágï ¸À A SÁåZÉ A §¼ï ªÁ¥À Ä æ £ ï ZÁ°Pï ºÁqÀ è ° A ªÉ ª É V î A ¤AiÀĪÀiÁA §jA ªÀÄíuÉÑöå ¥Áæ¸ï ªÁAiÀiÁÖaA C±ÉA ¢¸ÀÄAPï ¯ÁUÁèA. ¸À¨ï PÁ «±Áé¸ï D¥ÁÚ A ªïÌ eÁAiÀ i ï ªÀ Ä í ½ î ¥ÀæzsÁ¤a D±Á RgÁå£ïZï GvÁæ A vï ªÀ i Ávïæ GgÁè ö å. ªÀÄĹèªÀiï ¹ÛçAiÀiÁAZÁå ªÉÆUÁgï ¥ÀqÁèöåAªï C±ÉA zÁPÉÆAªïÌ ºÁqÀè¯ÉA ªÀÄĹèªÀiï zÁzÁèöåAPï C¥Áæ ¢ ü ¸ÁÜ£Ágï ªÀ í g É Ñ A wzÉÆqÉA vÀ¯ÁSï ¸ÀA§A¢üvï ¤AiÀĪÀiï, PÁ²äÃgÁPï ¸ÀA«zsÁ£Á£ï ¢¯ÉèA 370 ºÀPïÌ D¤ ¸À é v À A vïæ gÁeÁåZÉ A ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï PÁqÀÄ£ï GqÀAiÀÄè¯ÉA ©eɦ ¸ÀPÁðgÁPï JPÁ ªÀUÁðZÁå ¯ÉÆPÁZÉgï ¥sÁjPÀàuÁZÉA aAvÀ¥ï D¸Á C±É A GUÁÛ ö å£ï ¢¸À Ä APï ¯ÁUÉèA. ºÁPÁ ¥ÀÆgÀPï PÀ±ÉA D¥Éèöå DzÉèöå CªÉÝAvï D¥ÁÚ ¯ÁVA ¸À A SÁåZÉ A §¼ï £Á¸ÁÛA gÁeïå¸À¨sÉAvï ¸À®é¯ÉèA £ÁUÀjPÀàuÁZÉA (¹J©) ©¯ïè DvÁA PÁ£À Ä £ï (¹JJ) PÀgÁÑöåAvï ¸ÀPÁðgÁ£ï ºÀgï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÀÄ£ï dAiÀiïÛ eÉÆqÉèA vÀgï¬Ä zÉñïªÁ²AZÁå PÁ¼ÁÓA ªÀÄ£ÁAvï wgÀ¸ÁÌgï D¥ÁÚªïß WÉvÉÆè. ºÁZÉå ¸ÁAUÁvÁZï JzÉƼïZï C¸ÁìªÀiï gÁeÁåAvï ZÀ ¯ Áè ö å vÀ ¸ À ° J£ïDgï¹ ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀUÁîöå gÁµÁÖçAvï ZÀ¯ÉÆAªÉÑöå ªÀ«ðA zɲ D¤ ¥ÀzÉð² PÉÆuï ªÀÄíuï ªÉǯÁAªÉÑA ªÀÄ£ï zÁPÉÆAªÉÑA ¢¸ÀÄ£ï DAiÉÄèA. C¸ÁìªÀiÁAvï ZÀ®è¯Éå ¥ÀæQæAiÉÄAvï £ÁUÀjPï ªÀ Ä í u ï zÁPÉ Æ AªÉ Ñ ö å ªÀ ¼ É j ¨sÁAiÀiïæ GgÀè¯Áå 19 ¯ÁPï ¯ÉÆPÁ ¥À¬ÄÌ CzsÁð ¥Áæ¸ï ZÀqï ¯ÉÆÃPï »AzÀÆ zsÀªÀiÁðZÉÆ ªÀÄíuï DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÁÛ. vÁAPÁA PÁAAiÀiïÑ vÁæ¸ï £Á¸ÁÛA ¨sÁgÀvÁaA £ÁUÀjPÁA ªÀ Ä í u ï ªÉ Ç ¯ÁAªïÌ ZÁ¯É Û A ¹JJ ¤AiÀĪÀiï G¥ÁÌgÀÛ¯ÉA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA vÁAvÁèöå ¥À ¬ ÄÌ A vÁè ö å D¤ vÀ ± É A Zï ¨ÁAUÁè , ¥ÁQ¸ÁÛ £ ï D¤ CWÁᤸÁÛ£Á xÁªïß ¨sÁgÀvÁPï DAiÀ Ä è ¯ Áå ¥À Æ uï eÉ Æ QÛ A zÀ¸ÁÛªÉeÁA £ÁvÀè¯Áå ªÀÄĹèªÀiï
¯ÉÆPÁPï ¨sÁAiÀiïæ WÁ®ÄAPï ªÁ ¤gÁ²ævÁAZÁå D¸ÁæöåA¤ ZÉ¥ÀÄAPï ºÉA ¹JJ G¥ÁÌg¯ ÛÀ A É ªÀļ í Æ É î ¸ÀPÁðgÁZÉÆ EgÁzÉÆ D¸Á ªÀÄíuï ¯ÉÆPÁPï ¸ÀªÀÄÓ¯ÁA. ¸ÀPÁðgÁZÁå ºÁå ¸ÀUÁîöå ¥ÀæAiÀÄvÁßA ¥ÁmÁèöå£ï ¨s Á gÀ v ÁZÁå ¸À A «zs Á £ÁPï, ¥ÀeÉð gÁeÁZÁå vÀvÁéAPï, eÁvÁåwÃvï ¸ÀégÀÆ¥ÁPï, JPÁÛgÁZÁå aAvÁàPï ªÀiÁgï §¸ÁÛ ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÓ¯Áèöå ¯ÉÆPÁ£ï zÉñï¨sÀgï «gÉÆzsÀàuï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ¥ÁmÁèöå ªÀgÁìA¤ ¨sÀgÀÄ£ï D¸Àè¯ÉÆ ºÀĸÉÆÌ, RAvï, gÁUï ¸À P À Ì q ï ¨s Á AiÀ i ïæ WÁ®ÄAPï ¹JJ PÁ£ÀÄ£ï ºÁqÀè¯ÉA D¤ ZÀ¯ÉÆAªïÌ D¸Á w J£ïDgï¹ ¥À æ Q æ A iÀ i Á ¯ÁVê ¯ É A PÁgÀ u ï eÁAªïÌ ¥ÁªÉèA. eÁAiÀiÁÛöåAZÉå ªÀÄwAvï ºÉA £ÀªÉA PÁ£ÀÄ£ï D¤ ZÀ®vï w J£ïDgï¹ ¥À æ Q æ A iÀ i Á ¥s À P À v ï ªÀ Ä Ä¹è ª À i ï ¯ÉÆPÁPï ¯ÁUÁÛ D¤ ºÉgÁAPï RAvï £Á ªÀ Ä í u ï D¸Á. ¸ÀPÁðgÁZÁå £ÁAªÁ£ï ºÉå WÀĸÀàqÉPï PÁgÀuï eÁ¯Áèöå ¥ÀæzsÁ¤ D¤ WÀgï ªÀÄAwæ£ï¬Ä C¸À¯ÁåZï GvÁæA¤ ¸ÁAUÉèA vÀgï¬Ä ¯ÉÆPÁPï vÁAZÉgï ¥ÁvÉåt D¬Äè £Á. zsÀªÀiïð, ¥ÁæAvïå, ¨sÁ¸ï, ¥ÁæAiÀiï ºÁå PÀ ¸ Áè ö åaAiÀ i ï UÀ q ï £Á¸ÁÛ A ªÀ í q ÁA vÀ ± É A vÀ £ ÁðnA gÀ¸ÁÛöågï zÉAªÀÅ£ï ¥Àæw¨sÀl£ï PÀgÀÄAPï ¯ÁVèA, eÁAiÀiÁÛöåA¤ D¥Áèöå §gÁàA ªÀ«ðA ¯ÉÆPÁPï ZÀrvï ¸ÀªÀÄÓt ¢°, ªÉ ª É U Áî ö å ªÀ i Ázs À å ªÀ i ÁAZÉ Æ ªÁ¥Àgï PÀgÀÄ£ï¬Ä ¸ÀPÁðgÁZÁå ºÁå PÁ£ÀÄ£ÁPï «gÉÆzsÀàuï zÁPÀAiÉÄèA. ¸ÀzÁÝöåPï ¸ÀPÁðgï ºÁå £ÀªÁå PÁ£ÀÄ£Á «²A vÀ±ÉAZï J£ïDgï¹ «²A QvÉ A Zï G®AiÀiÁß C±ÉA ¢¸ÁÛ D¤ xÉÆqÁå ¥ÀæªÀiÁuÁgï ¥ÁnA ¸ÀgÁè ªÁ ªÉÄmÁA ªÀÄÄPÁgï PÁr£Á C±ÉA ¢¸ÁÛ. ¥ÀÆuï ºÁåZï ¸ÀAzÀ¨sÁðgï PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï J£ï¦Dgï (gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¯ÉÆPÁ ¸ÀASÁå ªÀ ¼ É j - National Population Register) £À« PÀjÑ ¥ÀUÀðnÚ PɯÁå. J£ï¦Dgï ªÀÄí¼Áågï QvÉA? ¥ÀæQæAiÀiÁ PÀ²? gÁµÁÖçZÁå ¸ÁªÀiÁ£ïå ¤ªÁ²Aa ªÀ¼ÉjZï J£ï¦Dgï ªÁ £Áå±À£À¯ï ¥ÉÆÃ¥ÀÄå¯ÉñÀ£ï gÉf¸ÀÖgï. ºÁAvÀÄA gÁµÁÖçZÁå ºÀ g ï ¸ÁªÀ i Á£ïå ¤ªÁ²a ¸À ª À Ä Uïæ ªÀ ½ Ìa ªÀ i ÁºÉ w dªÉƪïß zÀªÀgÁÛvï. WÀgÁ£ï WÀgï ¨sÉmï ¢ªïß d£ÀUÀt£Á ªÀ«ðA dªÀÄAiÀÄè¯Áå duÁ¸ÀASÁåPï ¸ÀA§Azsï eÁ°è D¤ §AiÉÆêÉÄnæPï ªÀiÁºÉw
ºÁAvÀÄA dUÉƪïß zÀªÀgÁÛvï. ºÁAvÀÄA MlÄÖ 21 ªÀiÁºÉw ¢AªïÌ D¸ÁÛ. JPÁ ¥ÀæzÉñÁAvï GuÁågï 6 ªÀÄíAiÉÄß ªÁ ZÀqï PÁ¼ï xÁªïß fAiÉÄvÁ w ªÀåQÛ ªÁ ¥sÀÄqÁèöå 6 ªÀÄíAiÉÄß ªÁ vÁå ¥Áæ¸ï ZÀqï PÁ¼ï vÁå ¥ÀæzÉñÁAvï fAiÉÄAªïÌ D±ÉvÁ vÁå ªÀåQÛPï ¸ÁªÀiÁ£ïå ¤ªÁ² C±ÉA ¯ÉPÁÛvï. C±ÉA ¨sÁgÀvÁZÁå ºÀgï ¸ÁªÀiÁ£ïå ¤ªÁ²£ï ZÀÄPÀ£Á¸ÁÛA J£ï¦Dgï ªÀ¼ÉjAvï D¥ÁÚPïZï zÁR¯ï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. ¨sÁgÀvÁAvï J£ï¦Dgï £À« PÀgÉÆÑ ¥Àæ¸ÁÛ¥ï PÉ Ã Azïæ ¸À P ÁðgÁ£ï 2019 zÀ±ÉA§gï 24ªÉgï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁè. ºÁPÁ 8,500 PÀgÉÆqï gÀÄ¥ÀAiÀiï RZï𠧸ÀÛ¯ÉÆ. ºÉÆ ªÁªïæ ºÁå ªÀgÁìZÁå J¦æ¯Á xÁªïß ¸ÀÄgÀÄ eÁvÀ¯ÉÆ D¤ ¸À¥ÉÛA§gï ¥ÀAiÀiÁðAvï ZÀ®Û¯ÉÆ ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. 2010 ªÀgÁì ¥ÀAiÉÄèöå ¥Á«ÖA ¸À Ä gÀ Ä eÁ¯É è ö å J£ï¦Dgï ¥ÀæQæAiÉÄPï 2011 ¯ÉÆÃPï UÀtw ªÉ¼Á WÀgÁAa ªÀ¼Éj ¸ÀÄgÀÄ PÉ°è. D¤ vÀ±ÉAZï 2015 ªÀgÁì WÀgÁ£ï WÀgÁ ¸À«ÄPÁë ZÀ¯ÉÆAªÉÑöå ªÀ«ðA vÉÆ «ªÀgï £ÀªÉÇ PÀgÀÄ£ï WÉvÀè¯ÉÆ. vÉÆ rfl¯ï PÀgÉÆÑ ªÁªïæ DvÁA ¸ÉÆA¥Áè. J£ï¦Dgï ¥ÀæQæAiÉÄAvï zÁSÉè ªÁ ¥ÀÄgÁªÉ UÀeïð £ÁAvï ¥ÀÆuï ªÀåQÛ£ï D¥ÉÆè «ªÀgï D¥ÉÚA eÁªïß ¸ÁAUÀÄAPï eÁAiÀiï. D¥Áèöå d¯ïäzÁvÁgÁAa d¯Áäa vÁjPï D¤ d¯Áäa ¸ÀĪÁvï, ºÉå D¢A fAiÉĪïß D¸Àè° ¸À Ä ªÁvï, ¥Áå£ï ¸À A SÉ Æ , DzsÁgï ¸ÀASÉÆ (PÀqÁØAiÀiï £Á), ªÀÄvïzÁgÁAZÉå anZÉÆ ¸ÀASÉÆ, qÉæöÊ«AUï ¯ÉʸÀ£ïì ¸ÀASÉÆ, ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ ºÉ A ¸À U É î A ¢AªïÌ D¸Á. vÀ±ÉAZï °AUï, d¯Áäa vÁjPï, gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÁ, SÁAiÀĪÀiï D¤ vÁvÁÌ°Pï «¼Á¸ÁZÉÆ «ªÀgï ¢AªïÌ D¸Á. DvÁA D¸ÉÑöå PÀqÉ QvÁèöå vÉA¥Á xÁªïß ªÀ¹Û PÀgÀÄ£ï D¸Ávï ªÀÄí¼Éîöå «²A «ªÀgï eÁAiÀiï. ªÁªïæ, ²PÀ¥ï, PÀÄmÁäZÁå ªÀír¯ÁA ¯ÁVA ¸ÀA§Azsï, ®Uïß eÁ¯ÁA ªÁ £Á ºÉA ¸ÀUÉîA PÀ¼ÉÆAªïÌ D¸Á. zÉ ± ÁAvï ªÀ ¹ Û PÀ g À Ä £ï D¸À è ¯ Áå ¯É Æ PÁa ¥À Ä wð ªÀiÁºÉvï dªÉÆAªÉÇÑ ºÁZÉÆ EgÁzÉÆ ²ªÁAiÀiï ºÁPÁ D¤ J£ïDgï¹Pï JPÁªÉÄPÁ ¸ÀA§Azsï £Á ªÀÄíuï ¸ÀPÁðgÁa PÀ¼ÉÆ«Ú ¥ÀUÀðmÁèöå. vÀ g ï¬Ä §AUÁ®, ©ºÁgÀ , ªÀ Ä ºÁgÁµÁÖç D¤ ºÉ g ï eÁAiÀiÁÛöå gÁeÁåA¤ ºÉå «²A
GUÁÛöå£ï zÀĨÁªï GZÁgÁè, PÉÃgÀ¼Á ¸ÀPÁðgÁ£ï D¥Áèöå gÁeÁåAvï ¹JJ PÀj£Á ªÀļ í ÁA. ¯ÉÆÃPïUÀt£ï ºÀgï zsÁ ªÀgÁìAPï KPï ¥Á«ÖA ZÀ¯ÁÛ D¤ ¯ÉÆPÁPï ¸ÀA§Azsï eÁ°è ªÀiÁºÉvï dªÀÄAiÀiÁÛ. 2021 ªÀgÁìZÉA ¯ÉÆÃPïUÀt£ï zÉÆÃ£ï ¥ÁAªÁØöåA¤ ZÀ¯A ÑÉ D¸Á. 2020 J¦æ ¯ ï xÁªïß ¸À ¥ É Û A §gï ¥ÀAiÀiÁðAvï WÀgÁAZÉA UÀt£ï ZÀ®Û¯ÉA. zÀĸÁæöå ¥ÁAªÁØöåAvï 2021 ¥sɨÉægï 9 xÁªïß 28 ¥À A iÀ i ÁðAvï ¯É Æ ÃPïUÀ t w ZÀ®Û°. C¸ÁìªÀiï gÁeïå ¸ÉÆqÀÄ£ï ºÉgï ¸ÀUÁîöå zɱÁAvï ZÀ®ÄAPï D¸ÉÑöå J£ï¦Dgï ¥ÀæQæAiÉÄAvï JPÁ Då¥ï ªÀÄÄPÁAvïæ UÁæªÀiï, ±Égï, f¯ÉÆè, gÁeïå D¤ gÁµÁÖçZÁå ¥ÁAªÁØöågï D¸ÁÑöå ¤ªÁ²Aa ªÀ i ÁºÉ w dªÉ Æ PÀgÀÛ¯É. ¸ÀªÁ¯ÁA, zÀĨÁªï ºÀeÁgï 2010 ªÀ g Áì A AiÀ Ä Ä¦J ¸ÀPÁðgÁ£ï ¸ÀÄgÀÄ PÉ°è » J£ï¦Dgï ¥ÀæQæAiÀiÁ RÄ¨ï §j D¤ w D¥ÀÄuï ªÀÄÄPÁgï ªÀ í g À Ä £ï D¸ÁAªï ªÀ Ä í u ï C«Ävï ±Á D¤ ¥À æ P Á±ï dªÀqÉÃPÀgï ¸ÀPÁðgÁ ¨Á©Û£ï ªÀÄíuÁÛvï vÀgï¬Ä vÁåZï ©eɦ ¸À P ÁðgÁ£ï gÁeïå¸À ¨ s É A vï J£ï¦Dgï «ªÀgï J£ïDgï¹ ¥À æ Q æ A iÉ Ä Pï §Ä£Áå¢ «ªÀ g ï eÁvÁ ªÀÄí¼Éîöå «²A «gÉÆzsï ¥ÁrÛ A ¤ vÁAPÁA DvÁA GUÁظï PɯÉÆè D¸Á. ¨sÁgÀvÁAvï ¸ÁªÀiÁ£ïå ªÀ¹Û PÀgÀÛ¯ÁåAZÉÆ ªÀAiÀÄÄQÛPï «ªÀgï dªÉÆA«Ñ » ¥ÀæQæAiÀiÁ vÀgï¬Ä ªÁAiÀiïÖ EgÁzÁå£ï ¨sÀgÀè¯ÉÆ ©eɦ ¸ÀPÁðgï ¨sÁgÀvï¨sÀgï J£ïDgï¹ ¥ÀæQæAiÀiÁ ZÀ¯ÉÆAªïÌ J£ï¦Dgï ¥ÀAiÉÄèA ªÉÄÃmï
!9
8 ºÀÆå¸ÀÖ£ï! CªÉÄÃjPÁ! ZÁgï PÀ Ä ²A¤ §Azs ï ¸É Ö Ã rAiÀ Ä ªÀ i ï! ¸É Ö Ã rAiÀ Ä ªÀ i Á ©ü v À g ï ¦ZÁgï ¯É Æ ÃPï! C¤ªÁ¹ ¨sÁgÀwÃAiÀiï! ¸É Ö Ã rAiÀ Ä ªÀ i ÁAvï ¨s À ª ïå ªÀiÁAa! "ªÁAlè°A ¸À¥ÁÚA! ¥ÀæPÁ¸ï ¨sÀjvï ¸À¥ÁÚA!" ªÀiÁAaAiÉÄ ªÀAiÀiÁèöå ¥ÀqÁÝöågï Gd½ÑA GvÁæA! ²¼ÉÆuÉÆå! QAPÁæmÉÆå! D¤ D¨Éî... DvÁA DAiÀÄ̯ÉÆ vÁ¼ÉÆ! CªÉ Ä jPÁAvï ¨s Á gÀ v ÁZÁå ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæ£ï G¯ÉÆAªÉÇÑ! "xÁåAPÀÆå... xÁåAPÀÆå... ¥É¹ æ qÉAmï... xÁåAPïì J ¯ÉÆmï!" ºÁåZï ªÉ¼Ágï! GvÀÛgï ¥ÀæzÉñï! PÉƨÁZÉA ±Évï! ±É v Á ªÀ Ä zs É A PÀ ¸ À ° V GqÁð¥Àvï! ¥ÀŸÀÄ ¥ÀŸÀÄ... UÀĸÀÄ UÀĸÀÄ... D¸ï¯É è A PÀ æ ª É Ä Ãuï C¸À à ± ïÖ ªÉǼÁªïß AiÉÄAªÉÑA ¢¸ÉèA. GvÁæA eÁªïß G¥ÁæAvï JPÁ C±ÉA D¸ÁÛ£ÁAZï ZÀ¯Áå D¤ ZÀ°AiÉÄZÉA ºÀ¼ÁÛZÉA CZÁ£ÀPï xÉÆqÁåAZÉA ¸É¯ï «£Àw PÀgÉÑA gÀqÉÚA! ¥sÉÇãï eÁUÉA eÁ¯ÉA. ZÁgï duï ¥ÉÇQæ vÀ£ÁðmÉ! "ªÁmÁì¥ï ªÉĸÉÃeï!" D¤ ºÁå vÀ £ ÁðmÁåAZÁå JPÁèöåZÁå ¥sÉÇ£Ágï C²...! ¥ÁAAiÀ i ÁA ¥À q À Ä £ï gÀ q É Ñ A EArAiÀiÁAvÁèöå RAAiÀiÁÑöåV vÀ£ÉðA eÉÆqÉA. ±ÉvÁAvÁèöå ¦AiÀiÁªÁPï "¨É º É £ ï ZÉ Æ Ãqï! AiÉ Ä GzÁÌZÉÆ ¯ÉÆÃmï ªÁí¼ÀÄ£ï CªÉÄÃjPÁ £À» ºÉ!" zÉÆ¥ïà AiÉ Ä vÁ£Á vÉ ¦AiÀ i Áªï PÀgÀÄ£ï ZÀ°AiÉÄZÁå ¥ÉAPÁØgï DgÁAªïÌ PÀµÀÄÖAZÉÆ ¯ÁZÁgï SÉÆmï ¥Àrè. gÀAiÀiïÛ DgÁAiÀiÁÛA DgÁAiÀiÁÛA vÀ £ ÁðmÁåA¤ ZÀ ¯ ÁåZÉ A GzÁÌ ¯ÉÆmÁ ¸ÀªÉA ªÁí¼ÉÆ£ï ªÀ¸ÀÄÛgï ¤PÁîAiÉÄèA D¤ vÁPÁ ªÉZÉÆ «ÃrAiÉÆ. £Á UÁAªï! «uÉÆÎ PÀgÀÄ£ï vÁa vÀ¹éÃgï £Á £ÁAªï! RAAiÀiï xÁªïßV PÁrè! «ÃrAiÉÆ PÁqÉÆè. PÉ Æ uÉ A V ¥ÁªÀ ð qïð G¥ÁæAvï v Á t  A PɯÉÆè! ZÀ°AiÉÄZÉgï ºÁvï WÁ¯ÉÆ. ¥À¼É¯ÉÆ D¤ ±ÀÆnAUï PɯÉA. ZÀ°AiÉÄZÉA ªÀ¸ÀÄÛgï ¤PÁîAiÉÄèA. vÉA gÀqÉèA !ªÉÄ°é£ï eÉ. ªÁ¸ï, vÁAZÁå ¥ÁAAiÀiÁA ¥ÀqÉèA. PÉ®gÁAiÀiï vÉ DAiÀ i ÁÌ ¯ É £ÁAvï! vÁtÂA vÁZÉA CAqÀgïªÉÃgï PÁqÀÄAPï ¥sÀªÀiÁðAiÉÄèA! ªÁmÁì¥ï §Azsï PɯÉÆ. ZÀ°AiÉÄ£ï «¼Á¥ï PɯÉÆ! zÀĸÁæöåZÁå ¥sÉÆ£Ágï! vÀ£ÁðmÁåAZÉ ¥ÁAAiÀiï zsÀgÉè! ¥ÉAPÁØ wvÁèöå GzÁÌAvï PÁAAiÀiï ¥sÁAiÉÆÝ £Á! gÁªÀ è ¯ Áå gÀ A iÀ i Áè g ï xÁªïß DvÁA JPÁ vÀ£ÁðmÁå£ï zÉAªÀÅ£ï ZÀgÀAqÉZÁå ªÉÄí¼Áå §¼Á£ï Z À ° A i É Ä Z É A GzÁÌAvï ZÀ®Ä£ï PÀµÁÖA¤ CAqÀgïªÉÃgï ªÉÇqÀÄ£ï ¦AeÉèA. D¥ÉÇè fÃªï ¸Á¯Áégï PÀgÀÄAPï ZÀ°AiÉÄPï zsÀtÂðgï §¸ÀAiÉÄèA. GqÀÄðAZÉÆ ¯ÉÆÃPï! zÉ Æ UÁA¤ vÁZÉ ¥ÁAAiÀ i ï w¸ÁæöåZÁå ¥sÉÇ£Ágï! ºÉ«êA vÉ«êA ªÉÇqÀÄ£ï PÀ g É A mÁZÉ Æ SÁA¨É Æ gÀÄAzÁAiÉÄè. ¥ÀqÀÄ£ï fªÀAvï ºÀÄ®Äà£ï UɯÉè ºÁåZï ªÉ¼Ágï! fêï! ºÀÆå¸ÀÖ£ÁAvï vÁ¼ÉÆ ZÉƪÁÛöåZÁå ¥sÉÇ£Ágï...! UÁeÉÆè! «PÁgï vÉÆAqÁ bÁgÁå£ï "ºÁ«Ø ªÉÄÊ ¥sÉæAqïì! AiÉÄ PÉÃ¸ï ¦¸ÀÄqïß gÀrÑ ¥ÀÅvÁPï eÉÆ zÀȱïå ºÉ....! AiÉÄ eÉÆ ¸ÁAqÀè° DªÀAiÀiï! ªÀiÁºÉÆÃ¯ï ºÉ! AiÉÄ xÉÆqÉA xÉÆqÉA ¥À¼Éªïß CPÀ®à¤ÃAiÀiï ºÉ!" xÉÆqÁåA¤ ªÉªÉVA ¥sÉÇ£ÁA C¤ªÁ¹AZÉÆå ²¼ÉÆuÉÆå! §Azsï PÉ°A. G¯Áè¸ÁZÉÆå ¨ÉƨÉÆ! D¤ vÁtÂA UÉÆ«ÄÖ GPÀÄè£ï ºÁZÁå ¥ÁmÁèöå£ï vÁAZÁå º Á « Ø Z Á å ± É ª À i Á ð A ª Á P ï zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgï GvÁæA¤ DAiÀÄ̯ÉÆ. «tè ¯ É A £À ª É A Zï ¸À ¥ À u ï "ªÉ Ä Ê ºÀ Æ å¸À Ö £ ï mÉ P Áì ¸ ï zÉÆ£ÁàgÁA ¨sÀgÁZÉå PÁ¼ÁÌAiÉÄ ¥Àæ±Á¸À£ï Qà ©Ã ¥Àæ±ÀA¸Á x Á ª ï ß G l Ä £ ï D A U ï PÀgÆ À AUÁ... EvÉß PÀªiÀ ï ¸ÀªÄÀ AiÀiï
PÁtÂ
ªÉÄ ºÁ¯Ávï PÉÆ ¸ÁA¨Á¯Á ªÀåªÀ¸ÁܪÉÇAPÉÆ dĸïÛ QAiÀiÁ... AiÉÄ ¹zïÝ QAiÀiÁ... ºÀÆå¸ÀÖ£ï E¸ï ¸ÉÆÖçAUï!" C¤ªÁ¹AZÉ Æ å ¨É Æ ¨É Æ ! ²¼É Æ uÉ Æ å. EArAiÀ i ÁZÉ Æ ¨ÁªÉÇÖ G§AiÉÆè. ¸ÀAvÉƸï.... GªÀiÁ¼ÉÆ. wvÁè÷ågï! P À £ Á ð l P Á Z Á å aPÉÆÌÃrAvÁèöå ¸ÀPÁðj E¸ÉÆ̯ÁAvï CZÁ£ÀPï ¯ÉÆPÁAa GZÁA§¼ÁAiÀiï! ¥ÁmÁèöå ¢¸ÁA¤ DAiÀÄè¯Áå DªÁæPï D¦è D¸ïÛ §¢Pï WÀgï zÁgï ºÉÆUÁتïß WÉvÀè¯ÉÆ ¯ÉÆÃPï ¤gÁ²ævï eÁªïß ¸ÀĪÀiÁgï ¢¸ÁA xÁªïß E¸É Æ Ì ¯ ÁAvï D¸ï¯Éè. vÁAPÁA ¸À P ÁðgÁ£ï ¢AªïÌ eÁAiÀiï eÁ°è ¸ÀªÁèvÁAiÀiï... Deï ¢vÁA... ¥sÁ¯ÁåA ¢vÁA... ªÀÄítÄ£ï ¢AªïÌ £ÁvÀè°. ¸ÀPÁðj ªÀÄAwæ ºÉ°PÁ¥sÀÖgÁgï «ÃPÀëuï PÀgÀÄ£ï UɯÉè ¥ÁnA ºÉå PÀIJ£ï AiÉÄAªïÌ £Ávï¯ÉèA. zÀÄqÁéa PÀĪÀÄPï ¨sÁ¸Á¬Ä°è w DdÄ£ï ¥ÁªÀÅAPï £ÁvÀè°. vÁå ¨sÁAiÀiïæ EvÁèöå ¢¸ÁA G¥ÁæAvï Deï CZÁ£ÀPï f¯Áè¢üPÁj AiÉĪïß ¤gÁ²ævÁA xÁªïß E¸ÉÆ̯ï SÁ° PÀgÀÄAPï DzÉÃ±ï ¢vÁ£Á ¯ÉÆÃPï GZÁA§¼ï eÁ¯ÉÆ. "D«Ä RAAiÀiï ªÉZÉA?" gÀqÉÚA «¼Á¥ï! PÉÆuÉA vÀj n.«. ¤ªïìªÁ¯ÁåAPï R§gï ¢°. "DªÉÄÑA ¥Àæ±Á¸À£ï QvÉA PÀgÁÛ?" vÁAZÉA ¸ÀªÁ¯ï? ºÀÆå¸ÀÖ£ÁAvï ¥ÀgÀvï vÉÆZï vÁ¼ÉÆ DAiÀÄ̯ÉÆ. "ºÀÆå¸ÀÖ£ï E¸ï ¸ÉÆÖçAUï!" D¤ DvÁA DAiÀÄÄÌAZÁå ¯É Æ PÁAZÉ Æ vÁ½AiÀ i ÁAZÉ Æ DªÁeï!
Raknno, January 03 - 09, 2020
gÁd¸ÁÜ£ÁZÁå JPÁ R¨Éæ ZÁ£É¯Ágï ºÁåZï ªÉ¼Ágï `¸ÀéZïÑ ¨s Á gÀ v ï' E¹Û º Ágï ZÀ ¯ É è A . ¥À æ S Áåvï SÉ ¼ ÁÎr JPÉ Æ è E¹ÛºÁgï ªÁZÁÛ¯ÉÆ. "DªÀ i ÁÑ ö å UÁAªÁÑ ö åAPï ¤vÀ¼ÁAiÀiïZï QvÉA ªÀÄítÄ£ï DdÄ£ï R§gï £Á! ºÁAUÁ ªÀĤ¸ï PÀZÁæöåAvï d®ävÁ D¤ ªÀÄgÁÛ. d®ÄäAPï PÀZÉÆæZï UÀvï eÁ¯Áèöå ºÁå zɱÁAvï ¤vÀ¼ÁAiÀiï? ºÀeÁgÉÆA ªÀgÁìA xÁªïß ZÀ°AiÉÄPï ¥ÀqÁÝöå ©üvÀgï zÀªÀgÀè¯Áå UÁAªÁAvï Deï JQè DªÀAiÀiï D¥Áèöå ¨sÀÄUÁåðPï «ZÁgÀÄAPï ¯ÁVè. "CªÀÄä.... DªÀiÁÌA ¥sÁ¯ÁåA E¸É Æ Ì¯Á xÁªïß ¸À é Z À Ñ v Á DAzÉ Æ Ã®£ÁPï ªÀ Z À Ä APï D¸Á!" vÁå ¨sÀÄUÁåð£ï ¸ÁAUÉèA. wvÁèöågï! ¨ÉæÃQAUï ¤ªïì! "¥ÀæSÁåvï KPï GzÀå«Ä fªÁÏvï PÀ g À Ä £ï ªÉ Ä ¯É Æ !" R§gï ªÁí½î. n.«.ZÉgï R§gï ªÁZÉÛ¯ÉA G®AiÉÄèA. "JzÉƼï gÀAiÀiïÛ ªÀiÁvïæ fªÁÏvï PÀgÁÛ¯É. DvÁA GzÀ å «Ä fªÁÏvï PÀgÀÄAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁèöåvï. GzÀåªÀiÁA §Azsï eÁAªïÌ ¯ÁUÁèöåAvï! GzÀåªÀiÁAa UÀvï C² eÁ¯Áågï DªÀiÁÑöå ¨sÀÄUÁåðAZÉA QvÉA eÁvÀ¯ÉA? ¥sÁ¯ÁåA DªÉÄÑ ²PÀè¯É ¨sÀÄUÉð fªÁÏvï PÀ g À Ä APï ¨s Á AiÀ i ïæ ¸ÀgÀÛ¯É... ¸ÀPÁðgï QvÉA PÀgÁÛ?" R§gï ªÁZÀÛ¯ÁåZÉA ¸ÀªÁ¯ï! R§gï ªÁZÀ Û ¯ É A ºÉ A ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÁÛ£Á vÉå PÀIJPï ¯Éf¸ÉèÃnªï C¸ÉA©è ZÀ¯ÁÛ°. £ÀÆå¸ï PÀªÀgÉÃeï PÀgÁÑöå j¥ÉÇÃlðgÁ£ï C¸ÉA©è ºÉƯÁAvï PÁåªÉÄgÁ WÀÄAªÁØAiÀiÁÛ£Á vÁZÁå PÁåªÉÄgÁPï QvÉAV gÀhļÀ̯ÉA! vÁuÉA vÉA ¸ÀÆPÁëöäAiÉÄ£ï ¥À¼É¯ÉA D¤ D¥ÉèA PÁåªÉÄgÁ
gÀhÄƪÀiï PɯÉA! wvÉ è A Zï! vÁPÁ D£É å Pï ¨ÉæÃQAUï £ÀÆå¸ï ªÉĽî! "ºÉ A DªÉ Ä Ñ ö å n.«Avï ªÀ i Ávïæ . ..!" ªÀ Ä í ¼ Áî ö å ºÉ q ï ¯ÉʤZÉgï.... C¸ÉA©èAvï d£À ¥Àæw¤¢ü §Æè ¦ü®ªÀiï ¥À¼ÉAªÉÑA zÀȱïå! ªÀ í A iÀ i ï! vÁåZï GvÀ Û g ï ¥À æ z É Ã ±ÁAvÁè ö å PÉ Æ ¨ÁZÁå ±ÉvÁAvï vÁå vÀ£ÁðmÁåA¤ ¦AvÁæ¬Ä¯ÉèA ¦AvÀÄgï ¸ÀUÁî÷å ¸ÉÆòAiÀÄ¯ï «ÄÃrAiÀiÁZÉgï ªÁí¼ÁÛ¯ÉA. vÁå ZÀ°AiÉÄZÁå GVÛ PɯÉèöå ªÀÄAiÀiÁðzÉ ©üvÀgï ¸ÀUÁî÷åAZÉ zÉÆ¼É QvÉA QvÉA ¸ÉÆzÁÛ¯É. ºÉA PÀ¼Éî¯Éå vÉå ZÀ°AiÉÄ£ï fªÁÏvï PÉ ¯ É è A D¤ vÉ å ZÀ°AiÉÄZÉA ªÉÆqÉA £Áí t AiÀ i ÁÛ £ Á vÉ A ªÉ Æ qÉ A £ÁíuÉÆAªÁÑöå ¨ÁAiÀiÁèA¤ vÉå ZÀ°AiÉÄZÁå ¥ÉAPÁØPï «ÄmÁAvï gɪÁجįÉÆè PÀÄqÉÆÌ ¨ÁAzÁÛ£Á vÁAZÉ ºÁvï PÁA¥ÁÛ¯É D¤ vÁå ¨ÁAiÀiÁèAZÁå zÉƼÁåA¤ zÀÆSï zÉAªï¯ÉèA. ZÀ°AiÉÄ£ï fªÁÏvï PÉ°è R§gï DAiÀÄÄÌ£ï vÁå ZÀ ¯ Áå£ï¬Ä D¥É Ç è fÃªï ¢¯ÉÆ. D¤ zÉ Æ Ã£ï WÀ g ÁA¤ zÉÆÃ£ï ¸ÁjAiÉÆ d¼ÉÆî÷å! ºÁAUÁ¸À g ï ¸ÁjAiÉ Æ gÀhļÁÛ£Á vÉå PÀIJPï vÁAa «t ΠPÀ Æ qï C¸É A ©è A vï ¥À ¼ À A iÀ Ä Û ¯ ÁåAZÁå zÉ Æ ¼ÁåA ªÀÄÄPÁgï C£ÁªÀgÀuï eÁvÁ°. GeÁå f¨ÁA ªÀ Ä zs É A DAiÀÄÄÌAZÁå PÀÄmÁäAZÁå gÀÄzÁ£ÁPï xÁA¨ÉÆAªÉÇÑ PÉÆt £Ávï¯ÉÆè. ºÀÆå¸ÀÖ£ÁAvï C¤ªÁ¹Aa ¨ÉÆ¨ï ªÀļÁâPï ªÉAUï°è. vÉ å ¨É Æ ¨É ¥ÁmÁè ö å£ï EArAiÀiÁZÉÆ ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæ ¥ÀgÀvï G®AiÉÆè. "¨sÁgÀvï ªÉÄ ¸À¨ï CZÁÑ ºÉ!" ºÀ Æ å¸ÁÖ £ ÁZÉ Æ C¤ªÁ¹ ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¯ÉÆÃPï RIJAiÉ Ä ZÁå CªÀ i Á¯Ágï G¥É ¯ É Æ D¤ ²¼É Æ uÉ Æ å ªÀiÁgÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. ºÁåZï ªÉ¼Ágï aPÉÆÌÃrZÁå ¤gÁ²æ v ÁAZÁå ²©gÁAvï ªÀ A iÀ Ä Ó Q ÃAiÀ i ï ¸À ª À è v ÁAiÀ i ï £Á¸ÁÛ£Á zÉÆÃ£ï ªÀÄ»£ÁåAZÉA ¨sÀÄUÉðA CAvÀgÉèA. "ºÁå ¨sÀÄUÁåðAZÁå DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÉÄÑA zÀÄSï PÉÆuÁ¬ÄÌ ¢¸À£Á?" n.«.ZÉgï R§gï ªÁZÀÛ¯ÁåZÉA ¸ÀªÁ¯ï. PÉÆuÁ¬ÄÑ PÁAAiÀiï eÁ¥ï £Á! ¸ÀUÉîA ªÀiÁªïß eÁ¯ÁA vÀ±ÉA! ºÁå ªÀiÁªÁßvÁ ªÀÄzsÉAAiÀiï gÁd¸ÁÛ£ÁAvÁèöå E¸ÉÆ̯ÁZÁå ¨sÀÄUÁåðAZÉA ¥Àj¸Àgï ¤vÀ¼ï
"9
Raknno, January 03 - 09, 2020
¯ÉÃR£ï
PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁa £À« ªÀåªÀ¸ÁÜ: ¸Àºª À ÄÀ w ¨ÁåAPÁ xÁªïß jÃuï ªÀåªÀ¸ÁÜ vÀAiÀiÁgï PɯÁå. ºÉå PÁreÉ eÁ¯Áågï ¨ÁåAPï ªÀåªÀ¸ÉÜZÉA £ÁAªï `¸ÀºÀªÀÄw'. ªÀiÁå£ÉÃdgï ªÁ jÃuï ¢vÀ¯ÉÆ QvÉA ºÉA ¸ÀºÀªÀÄw? C¢ü P Áj ¨ÁåAPÁZÉ å CeÉ ð ºÉå ªÀåªÀ¸ÉÜ ¥ÀæPÁgï JPÁ ¸ÁAUÁvÁ, ª À Ä Æ ¼ ï ªÀåQÛZÁå zÀÄqÁé ªÀAiÀiÁémÁZÉA zÀ¸ÁÛªÉeÁAZÉÆå eÉgÁPïì qÉÃmÁ (CAPÉ-¸ÀAPÉ) ¸ÀAUÀæºï ( ¸ À ¨ Á g ï z Á S Á è ö å A Z É Æ å ) PÀgïß ¨ÁåAPï ªÁ ºÉgï zÀÄqÁé ¥ÀæwAiÉÆ «ZÁgÁÛ. ºÉÆå ¸ÀA¸ÁÜöåAPï ¥Á«vï PÀgÉåvï. ¸À ª ïð eÉ g ÁPïì ¥À æ w AiÉ Æ DvÁA JPÁ ªÀåQÛZÉA jÃuï ¸ÁAUÁvÁ PÀgÁÛ£Á 50 xÁªïß PÁqï¯Éè zÁSÉè D¸ÉÑA `¹§¯ï' 100 ¥Á£ÁAZÉ Æ zÁ¼É Æ D ¸ ï ¯ É è ö å §jA eÁvÁ. G¥ÁæAvï ¨ÁåAPÁAaA ¥ÀæxÀªÀiï ¥ÁAªÁØöågï juÁ zÀ¸ÁÛªÉeÁA vÀAiÀiÁgï » ªÀåªÀ¸ÁÜ zÀÄqÁé eÁvÁvï. ºÁå zÀ¸ÁÛªÉeÁAPï ª À A i À i Á é m Á A v ï ¸À Ä ªÀ i Ágï 50 ªÀ A iÀ i ïæ zÀ¸ÀÌvÉÆå WÁ°eÉ ¥ÀqÁÛvï. !ªÀiÁZÁÑ, «Ä¯Ágï ¨ÁåAPÁ xÁªïß jÃuï PÁreÉ vÀgï `¢ÃWïð C«Ý' ªÀiÁvïæ eÁjAiÉÄPï ºÁqÀÛ¯É. ¯ÁUÁÛ. Cf𠢯Áå G¥ÁæAvï ¨ÁåAPÁA xÁªïß jÃuï GuÉA ªÀÄí¼Áågï zÉÆÃ£ï ºÀ¥sÉÛ P Á q Á Ñ ö å P ï , ª À Ä Æ å Z À Ä ª À ¯ ï ªÁ KPï ªÀÄ»£ÉÆ ¯ÁUÁÛ ¥ s À A q Á A ¤ zÀÄqÀÄ ªÀ Ä í u ï CAzÁeï PÀ g É å vï. «¤AiÉÆÃUï PÀgÁÑöåPï ªÁ ºÉgï G¥Áæ A vï ¥À g À v ï xÉ Æ rA PÀ¸À¯ÁåAiÀiï zÀÄqÁé ªÀAiÀiÁémÁPï zÀ¸ÁÛªÉeÁA eÁAiÀiï ªÀÄíuï ¯ÁUÀ Ä eÁvÀ ° . G¥Áæ A vï ¸ÁAUÁèöågï ¥ÀgÀvï wA MlÄÖ mÉ°PÉƪÀiï, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¸ÉªÉPï PÀgÀÄAPï xÉÆqÉ ºÀ¥sÉÛ ¯ÁUÁÛvï. D¤ ºÉgï PÉëvÁæAPï¬Ä ¯ÁUÀÄ ¨ÁåAPÁPï ªÀZÀÄ£ï juÁZÁå eÁvÀ¯ÉA. j¸Àªïð ¨ÁåAPï, C¢üPÁjPï gÁPÀÄ£ï gÁªÀeÉ. E£À Æ ê g É £ ïì , ¦.J¥s ï . ºÁå PÁªÀ i Ágï D¸ÁÑ ö å ªÀ å QÛ A Pï ¸ÀA¸ÁÜöå ¯ÁVA PÀæªÉÄÃuï » ¨ÁåAPÁPï ªÀZÀÄ£ï AiÉÄAªïÌ ªÀåªÀ¸ÁÜ ¨sÁVzÁgï eÁvÀ°. ¸À¨Ágï ¢¸ÁAZÉÆ ªÉƯÁ¢üPï ¸ÀºÀªÀÄw ªÀåªÀ¸ÉÜAvï JPÁ ªÉÃ¼ï ®ÄPÁìuï! ºÀgÉPï jÃuï ªÀåQÛa ¸Àªïð zÀÄqÁé ªÀiÁºÉvï PÁqÁÑöå ªÀåQÛA¤ ºÉA ¸Àªïð JPÁZï eÁUÁågï ªÉ Ä ¼À Û ° . PÀjeÉZï ¥ÀqÁÛ. DvÁA rfl¯ï ºÁAvÀÄA ¨ÁåAPï JPËAmÁAa ªÀåªÀ¸ÁÜ DAiÀiÁèöå. vÀj, D«Ä ªÀiÁºÉvï, «ªÉÆ, ªÀÄÆåZÀĪÀ¯ï QvÁåPï C¸À ¯ É å ªÀ å ªÀ ¸ É Ü Avï ¥sÀAqï D¤ DzÁAiÀiï PÀgï ²PÀ Ä ð£ï ªÀ ¼ À é ¼ À e É ? DªÉ Æ Ñ ¨ÁAzï°è ªÀiÁºÉvï ¯Á¨ÁÛ. CªÀÄƯïå ªÉÃ¼ï ¥Áqï PÀjeÉ? D ª À i Á Ì A R A A i À i Á Ñ ö å A i À i ï vÁå SÁwgï P É Ã A z ï æ ¨ÁåAPÁAvï eÁAªï, «ªÀiÁ ¸ÀPÁðgÁ£ï ºÁPÁ KPï £À« ¸À A ¸ÁÜöåAvï eÁAªï ªÁ ªÀ Ä ÆåZÀ Ä ªÀ ¯ ï ¥s À A qÁAvï eÁAªï JPËAmï GUÉÛA PÀjeÉ eÁ¯Áågï ªÁ jÃuï WÉeÉ eÁ¯Áågï ºÁå ¸À A ¸ÁÜöåA¤ KPï «£ÉÆ«Ú DªÉÄÑöå ¯ÁVA PɯÁågï D¤ D«Ä ¥ÀªÀðtÂÎ ¢¯Áågï, DªÉÄÑ ¸Àªïð DyðPï CAPÉ-¸ÀAPÉ ¥À¼Éªïß D«Ä jÃuï PÁqÀÄAPï CºïðV ªÀÄíuï ¤zsÁðgï PÀgïß DªÀiÁÌA PÀ¼ÀAiÀiÁÛvï. ºÉå ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀ « ðA DªÀ i ÁÑ ö å zÀ Ä qÁé «ªÀgÁa UÀĦÛPÁAiÀiï GUÁÛ q ÁPï AiÉ Ä vÁ ªÀ Ä í ¼ É î A ¨sÉA ¸À¨ÁgÁAPï D¸Àvï. jÃuï ¢vÁ ªÀÄítÄ£ï PÉÆt DªÉÆÑ zÀÄqÁéZÉÆ «ªÀgï Wɪïß DªÉÆÑ zÀÄqÀÄ ®Änvï eÁ¯Áågï? C¸À°A ¸À¨Ágï ¸ÀªÁ¯ÁA ¸À¨ÁgÁAPï zsÉƹÛvï. ¥ÀÆuï ºÉ å ªÀ å ªÀ ¸ É Ü Avï ©ü A iÉ Ä AªïÌ PÁgÀuï ¢AªÉÑA PÀ¸À¯ÉAAiÀiï
£Á. ºÁAUÁ¸Àgï ¨ÁåAPÁZÉ D£ï¯ÁAiÀ i ïß ¥Á¸ïªÀ q ïð ¢AªïÌ £ÁAvï ªÁ RAAiÀiÁÑöåAiÀiï ªÀåQÛ£ï vÀĪÉÆÑ zÀÄqÀÄ ªÀUÁðªÀuï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå £Á. ºÁZÁå §zÁèPï vÀĪÀiÁÑöå ¨ÁåAPÁaA ¨ÁåAPï «ªÀ g ï-¥À v Áæ A ªÀ i Ávïæ ºÉ å eÁUÁåeÁ½gï D¸ÀÛ°A. PÉ Æ uÁ¬ÄÌ «ªÀ g ï ¢AªÉ Ç Ñ eÁ¯Áågï vÀĪÉÄÑöå ¥ÀªÀðuÉÎ «uÉA vÁuÉA wA WÉAªïÌ eÁAiÀiÁßAvï. » ªÀiÁºÉvï JPÁ ¸À A ¸ÁÜöå£ï QvÁè ö å ¢¸ÁA ¥ÀAiÀiÁðAvï «ÃPÀëuï PÀgÉåvï ªÀÄí½î C«Ý vÀÄ«ÄZï ¤zsÁðgï PÀgïß vÁAPÁA ¢ªÉ å vï. vÀ ± É A eÁ¯Áè ö å£ï ºÉ å eÁUÁåeÁ½aA ¸À ª ïð ºÀ P ÁÌA vÀ Ä ªÀ i ÁÌA ªÀ i Ávïæ ªÉļÁÛvï. ºÉå ªÀ«ðA ¸Àªï𠫪À g ï vÀ Ä «ÄZï UÀ Ä ¦Û A eÁUÁåeÁ½gï D¸Á PÉ ¯ É è ö å §jA eÁvÁ. vÀÄ«Ä ºÉgÁAPï ºÉ Æ «ªÀ g ï ªÁ¥À g À Ä APï ¥Àªð À tÂÎ ¢AªÉÑA ªÀiÁvïæ vÀĪÉÄÑA PÁªÀiï. ¯ÉÆPÁAPï ºÉå ªÀ«ðA QvÉA G¥ÁÌgï? JPÉåZï eÁUÁåeÁ½gï vÀĪÀiÁÑöå DyðPï ¹ÜwUÀwZÉÆ «ªÀgï ¯Á¨ÁÛ. jÃuï ¢AªÁÑöå ¸ÀA¸ÁÜöåPï ¸À¨Ágï eÁUÁåeÁ½APï ¨s É m ï ¢eÉ ªÀÄíuï £Á. ºÉA KPï `JPËAmï JVæUÉÃlgï' eÁ¯Áèöå£ï xÉÆqÁåZï WÀAmÁåA¤ ªÁ «Ä£À Ä mÁA¤ JPÁ ªÀ å QÛ P ï jÃuï WÉAªïÌ ¸Ázsïå eÁvÁ. «ªÀiÁ ¥Á°¹, ªÀÄÆåZÀĪÀ¯ï ¥sÀAqÁA¤ zÀÄqÀÄ «¤AiÉÆÃUï PÀëuÁ ©üvÀgï eÁvÁ. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ºÁAUÁ¸Àgï PÁUÁÝ¥À v Áæ A a ªÀ U ÁðªÀ u ï ªÁ CzÀ ¯ ï-§zÀ ¯ ï eÁAiÀ i Áß. xÉÆqÁå zÀÄqÁé-ªÀAiÀiÁémÁAPï xÉÆqÁå ¢¸ÁA ©üvÀgï ªÁ JPÁ ºÀ¥sÁÛöå ©üvÀgï zÀÄqÀÄ ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï UÀqï D¸ÁÛ. C¸À¯Áå JPÉå ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀ«ðA `xÀmï' PÀgïß jÃuï WÉ ª É å vï. ¯Áí £ ï ªÀ Ä mÁÖ Z Áå GzÀå«ÄAPï jÃuï WÉAªïÌ » ªÀåªÀ¸ÁÜ ¨sÁjZï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÀvï. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ªÀåªÀ¸ÉÜAvï ¨ÁåAPÁAPï ªÁ ºÉgï SÁ¹Î zÀ Ä qÁé ¸À A ¸ÁÜöåAPï jÃuï ¢AªïÌ ¸À¨Ágï ¢Ã¸ï ¯ÁUÁÛvï. JPÁ ªÀ å QÛ Z É Æ UÀ e É ð ZÉ Æ zÀ Ä qÁé «ªÀ g ï ¯Á¨ï¯É è ö å vÀPÀëuï jÃuï ¤¢ðµïÖ CªÉÝ ©üvÀgï juÁÌgÁåAPï ¢AªïÌ eÁvÁ.
9
¹JJ (D¤ J£ïDgï¹) G¥ÁæAvï DvÁA J£ï¦Dgï
"7
eÁªïß ªÁ¥À j vï C±É A eÁAiÀiÁÛöåA¤ vÀ±ÉA gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛA¤ zÀĨÁªï GZÁgÀè¯ÉÆ D¸Á. eÁAiÉÆÛ zÀĨÉÆî, C²Qà ¯ÉÆÃPï ¸ÀPÁðgÁ£ï «ZÁgÀè¯É zÁSÉ è ¢AªïÌ ¸À P À £ Á¸ÁÛ A J£ïDgï¹ZÉå ªÀ¼ÉjAvï ¸ÁÜ£ï WÉAªïÌ eÁAiÀiÁ߸ÁÛA `zÀĨÁ« £ÁUÀjPÁA' ªÀÄíuï ¯ÉPÀè°A eÁvÀ°A ªÀÄí¼ÉîA ¨sÉA D¸Á. ¸ÀPÁðgÁ£ï ¯ÉÆÃPï¸À¨sÁ D¤ gÁeïå¸À¨sÉAvï D¥ÁÚPï §ºÀĪÀÄvï D¸Á D¤ ºÉgï ¥ÁrÛ A Pï D¥ÁÚ PÀ Ä ²£ï ªÉÇqÀÄAPï eÁvÁ vÉA zÁPÉ Æ ªïß PÉ ¯ É è A ¹JJ ¤AiÀ Ä ªÀ i ï D¤ ¥ÁmÁèöå ªÀgÁìA¤ ¨sÁ¸ÁAiÀÄè¯Éå J£ïDgï¹ ¥ÀæQæAiÉÄPï ¯ÉÆPÁ xÁªïß DAiÀÄè¯Áå «gÉÆzsÀàuÁPï ¯ÁUÀÄ£ï DvÁA J£ï¦Dgï ¥ÀæQæAiÉÄZÉA ªÉÄmï PÁqÁèA ªÀ Ä í u ï eÁAiÉ Æ Û ¯É Æ ÃPï ¥ÀvÁåð£ï ZÁ¼Àé¯ÉÆè D¸Á. ZÁ¯ÁÛöå ¤AiÀĪÀiÁAvï PÉÆqïÛ ªÁ ¥Á°ðªÉÄAmï §zÁèªÀuï ºÁqÁÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï D¥ÀÄuï ªÉÇVA GjÑA £ÁAªï C±ÉA vÁtÂA ¥ÀvÁåð£ï GZÁgÀè¯ÉA
D¸Á. ¯ÉÆÃPï¸À¨sÁ ªÁ/D¤ gÁeïå¸À¨sÉAvï ¹JJ ¤AiÀĪÀiÁPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯Áèöå xÉÆqÁå ¥ÁrÛZÁåAPï¬Ä D¥Á¥Áèöå UÁAªÁA¤ RÄ¨ï «gÉ Æ zs À à u ï ªÉ Ä ¼É î A D¤ vÁtÂAAiÀiï ºÁå £ÀªÁå ¤AiÀĪÀiÁPï «gÉÆzsï PÀgÀÛ¯ÁåA ¸ÀAVA ªÉļÉÑA ¥ÀqÉèA. ªÀÄítÛZï ¸ÀPÁðgÁ ¯ÁVA §ºÀĪÀÄvï D¸Á ªÁ §ºÀĪÀÄvï D¥ÁÚA«Ñ vÁAPï D¸Á zÉPÀÄ£ï D¥ÉÚA QvÉ A AiÀ i ï PÀ g É å vï ªÀ Ä í ¼ Áågï eÁAiÀiÁß. ¸ÀPÁðgÁ£ï ºÀgï ¸ÀAVÛA¤AiÀiï ¸À¨ï PÉ ¸Áxï gÁªÀè¯ÉA, ¸À¨ï PÁ «PÁ¸ï eÁAiÉÄêA ªÁªÀÅgÀè¯ÉA ¯ÉÆPÁ£ï ¥À¼É¯Áèöå §UÀgï ¸À¨ï PÁ «±Áé¸ï D¥ÁÚAªïÌ ¸ÁzsïåZï £Á. wvÉèA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï gÁµÁÖçZÉA ¸ÀA«zsÁ£ï ¯ÉQ£ÁvÀè¯ÁåAPï ¥ÀeÁð ZÀqï PÁ¼ï ¸ÉƲ£Á. ¸ÁAUÁvÁZï gÁµïÖç¨sÀgï ZÁ¯ÉÛA «gÉÆzsÀàuï ¨sÉÆUÉÑA ¸ÀPÁðgÁPï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï gÁµÁÖçZÉå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï RÄ¨ï ªÀiÁgÉPÁgï.
¥Àw æ zséÀ¤!
¥ÀqÉè D¤ §ÄqÀÄ£ï ªÉįÉA. ºÁåZï ªÉ¼Ágï £ÁAªÁrÝPï ¥ÀæSÁåvï ¥ÉÇ°¸ï C¢üPÁj JPÉÆè D¥Áèöå D¦üøÁAvïZï fªÁÏvÁPï ªÉAUÉÆè. D¤ Dmï ¯ÁSï jÃuï PÁqÀÄ£ï D¥Áèöå ±ÉvÁAvï ¦ÃPï PÁqÀ Ä APï ¥À æ A iÀ Ä vïß PÉ ¯ É Æ è gÀAiÀiïÛ vÁZÉA ¸ÀUÉîA DªÁæ£ï ¨sÆ É PÀÄ£ æ ï ªÀg í ÁÛ£Á vÁåZï ¦PÁPï AiÉÄAªÉÑöå QrAPï ªÀiÁgÀÄAPï ºÁqÀ è ¯ É A ªÀ P À v ï D¥À Å uï ¦AiÉĪïß ªÉįÉÆ. ¤gÁ²ævÁAZÁå D¸ÁæöåAvï ªÉÄí¼Áå¥ÀuÁ ªÀ«ðA £À«Zï ¨Á¼ÁAvï ªÀįÉÃjAiÀiÁ eÁªïß ªÉÄ°. eÁ¯Áåj ¥À¬Äê¯Áå ºÀ Æ å¸À Ö £ ÁAvï ªÀ i Ávïæ vÉ Æ vÁ¼ÉÆ D¤Pï¬Ä G®AiÀiÁÛ¯ÉÆ. "¸À¨ï ZÀAUÁ ¹Ã... J¯Áè ZÉ£ÁßVzÉ... J¯ÁèªÀiï ¸ËRåªÀiï... ±Éƨï RÆ¨ï ¨Á¯É Æ ... §zÁeï ªÀ Ä eÁ ªÀÄZÉ...! ªÉÄÊ £É ¹¥sïð EvÁß »Ã PÀºÁ ºÉ... J«æ yAUï E¸ï ¥sÉÊ£ï!" º À Æ å ¸ À Ö £ Á A v ï C¤ªÁ¹AZÉÆå ²¼ÉÆuÉÆå D¤ PÀÄPÁgÉÆå ¥sÀůÁAZÉÆ gÉhįÉÆ eÁªïß zÉAªÁÛ¯ÉÆå! D¤ ¨sÁgÀvÁAvï ¤ªÁ¸ÁåAZÉA... DªÀAiÀiÁAZÉA gÀqÉÚA ªÀļÁâPï dUÁèuÁå §jA ªÀiÁgÁÛ¯ÉA. (`gÁPÉÆÚ' ¸ÀàzsÁåðAvï ¥ÀAiÉÄèA E£ÁªÀiï)
"8
PÀgÉÑA DAzÉÆî£ï ZÁ®Ä D¸ï¯É è A . ¤vÀ ¼ ï PÀ g ÁÑ ö å ¨sÀÄUÁåðAPï ¥À¼Éªïß ¥À¼Éªïß, ªÁlÄìgÁå JPÁèöå£ï D¥Áèöå ¨ÉƯÁì xÁªïß ¥Á£ï ªÀĸÁ¯Áa ¥ÁåPÉmï PÁrè D¤ w GVÛ PÀgÀÄ£ï vÁAvÉÆè ªÀĸÁ¯Á D¥Áèöå vÉÆAqÁPï GqÉƪïß SÁ° ¥ÁåPÉnPï xÀAAiÀiïÑ GqÀ¬Äè D¤ vÉÆ ZÀ®ÛZï gÁªÉÇè. ºÉA ¥À¼É¯Áèöå JPÁ ¨sÀÄUÁåðZÉå ªÀÄwPï "D«Ä ºÉA DAzÉÆî£ï PÀgÁÑöåAvï PÁAAiÀiï ¥sÁAiÉÆÝ ªÁ Cxïð D¸Á? PÉ Æ uÁPï ¥sÁAiÉÆÝ D¸Á? PÀ¸ÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ D¸Á?" ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï UɯÉA. D¤ vÁa eÁ¥ï vÁPÁ ªÉļÁÛ£Á vÉÆ ºÁ¸ÉÆè D¤ vÁuÉA vÁZÁå ¸ÁAUÁvÁåAPï D¥ÀAiÉÄèA. D¤ ªÀiÁ¸ÀÖgÁZÉ zÉÆ¼É ZÀÄPÉƪïß vÉ SɼÀÄAPï ¯ÁUÉ è . E¸É Æ Ì¯ÁZÉ ²PÀ ë P ï ¥s Á ¯ÁåA R¨É æ ¥É Ã ¥À g ÁPï ªÀ¢ð ¢AªïÌ vÀ¹éÃgï PÁqÁÛ¯É. ªÉÄí¼ÉA ªÁí¼ÀÄ£ï ªÉZÁå ZÀgA À qÉ §UÉPè ï ¤vÀ¼ÁAiÀiï PÀgÁÑöå JPÁ ¨sÄÀ UÁåðZÉ ¥ÁAAiÀiï ¤¸À¯ æ É D¤ vÉÆ ZÀgÀAqÉZÁå GzÁÌAvï ¥ÀqÉÆè! vÁPÁ §ZÁªï PÀgÀÄAPï ªÀÄítÄ£ï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛ£Á D¤ zÉÆÃUï ¨sÀÄUÉð GzÁÌAvï
¯ÉÃR£ï
10
ªÀĤ¸ï eÁªïß fAiÉÄAªÉÑA ºÉA ¥ÀAiÉÄèöå ¥Á«ÖA! »A GvÁæ A ¨s À Ä UÁåðAZÁå vÉÆAqÁAvï xÁªïß: ¤±ÁAvï wÃ£ï ªÀgÁìAZÉÆ ªÀĤ¸ï! vÁZÁå £ÁAªÁAvï ±ÁAvï ªÀÄí¼ÉîA GvÀgï D¸Á, vÀ g ï¬Ä WÀ g ÁAvï vÁZÉ Æ å ®Än «±Éøï. vÉÆ ¥ÉÆQæ ¨sÀÄUÉÆð ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèöågï vÉA E¯ÉèA GuÉAZï eÁ¯ÉA. vÁaA ªÀ i ÁAiÀ i ï ¨Á¥ï zÉÆUÁAAiÀiï ¨sÁAiÀiïæ PÁªÀiï PÀjÑA. zÉPÀÄ£ï vÁtÂA ¨Éé ¹nÖAUï PÀgÀÄAPï JPÁ vÀ£Éåð ºÀıÁgï ¹ÛçAiÉÄPï zÀªÀgï¯ÉèA. wuÉA DmïZï ¢Ã¸ï PÁªÀiï PÉ ¯ É A . G¥Áæ A vï ¥À A iÉ Ä ê PÁAAiÀ i ï WÉ £ Á¸ÁÛ £ ÁAZï, ‘vÀĪÀiÁÌA ¨Éé ¹nÖAUÁPï PÉ Æ uï ªÀ Ä ¤¸ï eÁAiÀ i ï eÁ¯Áågï, JPÁ ¥ÉÆ°¸ÁPïZï zÀªg À Á’, C±ÉA ¸ÁAUÀÄ£ï PÁªÀiï ¸ÉÆqïß UÉ°. vÁZÉÆ qÁår ¥ÀAiÉÄèAZï ¹ÖçPïÖ ªÀĤ¸ï. C±ÉA eÁ¯Áèöå G¥ÁæAvï, ¨sÀÄUÁåðPï ²¸ïÛ ²PÀAiÉÄÓ ªÀÄíuï vÁZÉÆ ¤zs Á ðgï D¤Q d¨É Æ â g ï eÁ¯ÉÆ. KPï ¥Á«ÖA ¨sÄÀ UÁåð£ï ¥ÉÆQæ PÁªÀiï PɯÁèöå ªÉ¼Ágï, ¨ÁAiÀ i ïè ¬ Ä WÀ g Á £Ávï°è . ¨s À Ä UÁåðPï !¨Á| ¨Á¥ÀÄAiÀiï eÉÆgÁ£ï zÉ Æ Ã£ï xÁ¥ÁØ A WÁ¯ÁÛ . ¨sÀÄUÉÆð gÀqÀÄ£ï±ÉA ªÀÄíuÁÛ `qÁår ªÀiÁj£ÁPÁ, ºÁAªÉA ªÀĤ¸ï eÁªïß fAiÉÄAªÉÑA ºÉA ¥ÀAiÉÄèöå ¥Á«ÖA! wvÁèöå ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁåðZÁå vÉÆAqÁAvï xÁªïß vÀ¸À¯ÉA GvÀgï £ÀªÉAZï £ÀíAiÀiï! vÉA GvÀgï vÁZÁå vÉÆAqÁAvï xÁªïß PÀ±ÉA DAiÉÄèA? ZÁgï ¢¸ÁA ¥ÀAiÉÄèA vÁZÁå qÁår£ï PÁeÁgÁ ªÉ¼Ágï PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuï PɯÉèA. zÀĸÉæöå ¢¸Á vÁZÉÆ JPÉÆè EµïÖ WÀgÁ D¬Ä¯Áèöå ªÉ¼Ágï vÉ zÉÆUï¬Ä PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuï PɯÉèöå «²A ¨sÁ¸Á¨sÁ¸ï PÀgïß D¸ï¯Éè. vÉÆ vÁZÉÆ D¥ïÛ «Ävïæ zÉPÀÄ£ï, vÁuÉA PÁAiÀ Ä ð¤ªÀ ð ºÀ u ï PÀ g ÁÛ £ Á, zÉÆãï wãï ZÀÄQ ºÁ¼ÁéAiÉÄ£ï zÁPÉƪïß ¢ªïß, vÉA PÀ±ÉA ¸ÁPÉðA PÀgÉåvÁ ªÀÄíuï ¸À®ºÁ ¢°. vÀªÀ¼ï ¥sÉ°Pïì, ¤±ÁAvÁZÉÆ qÁår ªÀÄíuÁ¯ÉÆ `PÁeÁgÁPï PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuï PÀgÉÑA ºÉA ºÁAªÉ A ¥À A iÉ Ä è ö å ¥Á«Ö A '. xÀ A AiÀ i ïÑ PÀ Ä ²£ï SÉ ¼ À Ä £ï D¸ï¯Áè ö å ¤±ÁAvÁ£ï wA GvÁæ A DAiÀ i ÁÌ ° A. C±É A D¥ÁÚ£ï ZÀÆPï PɯÁèöåPï JPÉå
jwZÉA ¸ÀªÀÄxÀð£ï ¸ÉÆzÀÄ£ï, ¨Á¥ÁAiÀ i ÁÑ ö åZï GvÁæ A ¤ xÉÆr §zÁèªÀuï PÀgïß vÁuÉA ªÀÄítÄAPï eÁ¯ÉA `ºÁAªÉA ªÀĤ¸ï eÁªïß fAiÉÄAªÉÑA ºÉA ¥ÀAiÉÄèöå ¥Á«ÖA'. ¥ÀAiÉÄèöå ¥Á«ÖA AiÉÄAªÉÇÑöå ¸ÀAVÛ: fuÉåAvï ¥ÀAiÉÄèöå ¥Á«ÖA AiÉÄAªÉÇÑöå ¸ÀAVÛ, ¥ÀAiÉÄèöå ¥Á«ÖA PÀjÑA PÁªÀiÁA D¸Ávï. vÁå ¸ÀAVÛAPï KPï «²µïÖ ªÀĺÀvïé D¸Á: ¥ÀAiÉÄèöå ¥Á«ÖA «ªÀ i Á£Ágï ¥À A iÀ i ïÚ PÀ g É Ñ A . zÁPÉÛgÁPï vÁuÉA PÀgÉÑA ¥ÀAiÉÄèA M¥À g É Ã ±À £ ï, PÁeÁgÁåAPï ¥ÀæxÀªÀiï gÁvï, «zÁåyðAPï ¥À¬Äè ¥À©èPï ¥ÀjPÁë, ¥ÀAiÉÄèöå ¥Á«ÖA ¦ü¯ÁäAvï £Àl£ï PÀgÉÑA EvÁå¢. fuÉ å ZÉ å C¸À ¯ É å ºÀQÃUÀwAvï ¥ÀæªÀÄÄPï eÁªïß zÉÆÃ£ï «¨sÁUï D¸Ávï vÀ±ÉA ¢¸ÁÛ. QvÉAAiÀiï ªÀĺÀvÁéZÉA PÁªÀiï ¥ÀAiÉÄèöå ¥Á«ÖA PÀgÁÛ£Á ZÀÄQ eÁAªÉÑA ¸Áé¨sÁ«Pï. ¸É«Ä£ÀjAvï ªÀÄíeÁå ¸ÁAUÁvÁåPï D¥ÁÚ Z Áå ¥ÀAiÀiÁèöå ±ÉªÀiÁðAªÁAvï C±É A WÀ Ä ¸À à q ï eÁ°è
J. r°ÃªÀiÁ, PÉÆÃmÁ ªÀ i Áí P Á GUÁØ ¸ ï AiÉ Ä vÁ. `ªÀÄ£Áê¥ÀÄvÁPï ªÀiÁvÉA vÉAPÀÄAPï ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÀĪÁvï £Á' C±ÉA ªÀÄíuÁÑöå §zÁèPï `ªÀÄ£Áê ¥ÀÄvÁPï ¸ÀĪÁvï zÀªÀgÀÄAPï ¸ÀAiÀiïÛ ªÀiÁvÉA £Á' C±ÉA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ¯ÉÆPÁ ªÀÄÄPÁgï gÁªÀ Å £ï QvÉ A AiÀ i ï ¥À A iÉ Ä è ö å ¥Á«Ö A ¸ÁzÀ g ï PÀ g ÁÛ £ Á, ºÉgÁA¤ pPÁ PɯÁèöå ªÉ¼Ágï ‘vÉA ºÁAªÉA ¥ÀAiÉÄèöå ¥Á«ÖA PÀgÉÑA' ªÀÄíuï ¸ÁAUÀÄ£ï D«ÄÑ ZÀ Æ Pï ¸À ª À Ä xÀ ð £ï WÉ A ªïÌ DªÁ̸ï PÀ g ïß WÉ v ÁAªï. vÀ±ÉAZï ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁZÁå ªÀÄ£Áê£ï vÀ¸À¯ÁåZï ¸À¤ßªÉ±ÁA¤ PÁAAiÀiï ZÀÆPï PÉ° eÁ¯Áågï, pPÁ PÀgïß vÁa GªÉÄzï ªÉ Æ qÀ Ä APï £À e É Æ ªÀ Ä í u ï ºÁAªï ªÀ¼ÀÌvÁA. ZÀqï PÀgÀÄ£ï ¸ÀªÀÄÓt D¸ï°èA ªÀiÁAiÀiï¨Á¥ï D¥Áèöå ¨sÀÄUÁåðA «²A » ¸ÀªÀÄÓt ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀgÁÛvï. E¸ÉÆ̯ÁAvï ²PÀëQ vÁAZÁå ºÁvÁ SÁ¯ï D¸ÁÑöå «zÁåyðA GzɲA » ¸ÀªÀÄÓt ¥Á¼ïß D¸ÁÛvï. JPÉPï ¥Á«ÖA C±ÉA PÀgÀÄAPï ZÀÄPÀÄ£ï ¥ÀqÀè¯Áå ªÉ¼Ágï, vÁå PÀIJ£ï D¸ï¯Áèöå ªÀåQÛZÉgï QvÉÆè ªÀíqï ¥Áqï ¥ÀjuÁªÀiï ¥ÀqÁè ªÀÄí¼ÁîöåPï DªÀiÁÑöå ZÁ¯ÉÛöå ¸ÁªÀiÁfPï
fuÉåAvï eÁAiÉÄÛ zÀȱÁÖAvï D¸Ávï. J°ªÉÄAlj E¸ÉÆ̯ÁAvï D¸ÁÛ£Á, nZÉj£ï `¤Ã£À Ä zÀ £ À ªÉ Ä Ã¬Ä¸À ° PÉ Ì ºÉÆÃUÀÄ' ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯ÉèA ¸ÀĪÀiÁgï ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï¬Ä GUÁظï PÀjÑA ªÀÄ£ÁêA D¸Ávï! vÁAvÀÄAAiÀiï qÁæªÀiÁ, qÁå£ïì ¥ÀAiÉÄèöå ¥Á«ÖA PÀgÁÛ£Á eÁ¯Éèöå ZÀÄQPï wA GvÁæ A DAiÀ Ä ÄÌ A Pï ªÉ Ä ½î A eÁ¯Áågï, vÉA zÀÄSï PÀpÃuï D¸ÁÛ. C±ÉA eÁAiÉÆÛ «ZÁgï ¸ÁAUÁvÁ WÁ¯ïß, KPï ¸Àvï D«Ä GPÀ¯ïß zsÀgÉÑA eÁ¯Áågï vÉA C±ÉA: `¥ÀAiÉÄèöå ¥Á«ÖA' ªÀÄí¼ÉÆî «²µïÖ C£ÉÆâUï KPï UÀÄAqÁAiÉÄZÉA aAvÀ¥ï PÀgÀÄAPï D¥ÉƪÉÚA ¢AªÉÑöå vÀ¸À¯ÉA D¸Á. ºÉ A £À ª ÁåZï £À ª À Ä Ä£ÁåZÉ A GvÀgï!: `ªÀĤ¸ï eÁªïß fAiÉÄAªÉÑA ºÉA ¥ÀAiÉÄèöå ¥Á«ÖA', »A GvÁæA PÉÆuÉAAiÀiï ¸ÁAUï¯É è A ZÀ q ï PÀ g À Ä £ï DAiÀ Ä ÄÌ A Pï ªÉļÀ£Á £ÀíAiÀiï! vÁå GvÁæ A Pï Cxïð D¸ÁV? ªÁ »AzÀÄ ±Á¸ÁÛçAvï ²PÀAiÀiÁÛvï vÁå ¥ÀæPÁgï KPï gÀ Z Áß ªÉ Ä ¯Áå G¥Áæ A vï D£É å PïZï ¸À A AiÀ i ïâ WÉ ª ïß d®Ää£ï AiÉÄvÁ ªÀÄí½î ¥ÁvÉåt ºÁAUÁ D¸ÁV? ºÁAªï ¥ÀAiÉÄèA ªÀÄ£ÁÓvï D¸ï¯ÉÆèA DvÁA ¥ÀAiÉÄèöå ¥Á«ÖA ªÀĤ¸ï eÁªïß d®ä¯Á ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï ºÁAvÀÄA DmÁ¥ÀÄ£ï D¸Á? DªÀ i ÁÑ ö å ºÁå ¯É Ã R£ÁAvï C¸À ¯ É A aAvÀ ¥ ï ©®ÄÌ ¯ ï DmÁ¥À Ä £ï £Á. vÀ g ï¬Ä ºÁAªÉA ªÀĤ¸ï eÁAªÉÑA ºÉA ¥ÀAiÉÄèöå ¥Á«ÖA fAiÉÄAªÉÑA ªÀÄí½î ¥ÀæeÁÕ ªÀÄwAvï zÀªÀgïß fAiÉįÁågï, PÉÆuÁ¬ÄÑ PÁAAiÀiï DqÀ̼ï D¸À²£Á. §zÁèPï f«vÁAvï £ÀªÀìgÉÚZÉÆ C£É Æ â U ï ¸À z ÁAZï fªÉ Ç zÀ ª À Å æ A Pï ªÁmï vÀ A iÀ i Ágï eÁvÁ. zÉQPï w JQè ¥À¬Ä¯Éèöå ¥Á«ÖA «ªÀiÁ£Ágï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛ. vÁåZï «ªÀiÁ£Ágï KPï KgïºÉ Æ ¸É Ö ¸ ï (air hostess) ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛ. ¥À¬Ä¯Éèöå ¥Á«ÖA ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÀÛ¯Áå wPÁ vÉA ¥ÀAiÀiïÚ QvÁèöå ªÀiÁ¥Á£ï GzÉéÃUÁ£ï ¨sÀgÀè¯ÉA D¸Á! vÉAZï ¥ÀAiÀiïÚ KgïºÉƸÉÖ¸ÁPï QvÁåPï wvÉèA `¨ÉÆjAUï' eÁvÁ? vÉå ¥ÀAiÉÄèöå ¹ÛçAiÉÄPï eÁ¯ÉÆè ºÉÆ ¸ÀAvÉƸï¨sÀjvï D¤ zsÀ£ÁvÀäPï C£ÉÆâUï ºÁAUÁ D«Ä
Raknno, January 03 - 09, 2020
UÀĪÀiÁ£ÁAvï zÀªÀgï¯Éè D¸ÁAªï. ºÁåZï ªÀUÁðZÉÆ C£ÉÆâUï, PÁAAiÀiï ªÀgÁìPï KPï ¥Á«ÖA AiÉ Ä AªÁÑöå ¸ÀAVÛAPï ªÀiÁvïæ ¹Ã«Ävï PÀjeÉ ªÀÄíuï £Á. ªÁ wÃ£ï ªÀgÁìAPï KPï ¥Á«ÖA ¥À¬Äê¯Áå UÁAªÁAPï gÀeÉPï ªÀZÀÄAPï CªÁÌ¸ï ªÉļÁÛ, vÀ¸À¯Áå «±Éøï WÀrvÁAPïZï ¹Ã«Ävï PÀjeÉ ªÀÄíuï RAAiÀiÁÑöåAiÀiï ¸À P ÁðgÁ£ï £À ª É A ©¯ïè ¥Á°ðªÉÄAmÁAvï ¥Á¸ï PɯÉèA £Á ªÁ ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï C¸À¯ÉÆ zsÁ«ÄðPï PÁAiÉÆÝ ¢¯ÉÆè £Á. C¸À¯Áå ¸ÀAVÛAvï ºÁAªïZï zsÀ¤. £ÀªÁå¥ÀuÁZÉÆ UÀÄèPÉÆ¸ï ºÁqÉÑA ¹jAeï ªÀAiÀiïæ ªÀAiÀiïæ D¸ÁÑöå, ¥sÀ¼ÁA ¢AªÁÑöå xÉÆqÁå ¥sÁAmÁåPïZï vÉƦeÉ ªÀÄíuï £Á. vÉA ¹jAeï ªÀÄļÁPïZï vÉ Æ ¥À Ä APï ºÁAUÁ KPï D¥ÉƪÉÚA. `ºÁAªÉA ªÀĤ¸ï eÁªïß fAiÉÄAªÉA Ñ ºÉA ¥À¬Ä¯Éèöå ¥Á«ÖA' ºÉå ¨sÉÆªï ªÀÄļÁªÉå ¸ÀAVÛAvïZï ºÁAªÉA ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁåð §jA £ÁZÀÄAPï PÀgÉÑA eÁ¬ÄvÉ Û A D¸Á. gÀ Ä a£ï SÁAªÉÑA eÁAiÉÄÛA D¸Á. gÁAiÀ i ÁPï ¸À A iÀ i ïÛ `ªÀ Ä ¤¸ï' eÁA«Ñ D±Á: ¸ÀUÁðgï fAiÉÄAªÁÑöå zɪÁPï ¸ÀAiÀiïÛ ªÀĤ¸ï eÁA«Ñ D±Á eÁ° ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ. zɪÁPï DAeï ¸ÀAiÀiïÛ eÁA«Ñ D±Á eÁAªïÌ £Á, §zÁèPï ªÀĤ¸ï eÁªïß ¨sÀÄ«Ägï D¸ÉÑöå ªÀiÁvÉåAvï ¥ÁAAiÀiï vÉAPÀÄAPï D±Á eÁ° ªÀ Ä í u ï D«Ä ªÀÄ£ÁAvï aAvÁßA zsÀgÁèöågï, vÀ ¸ À ° A aAvÁßA DªÀ i ÁÑ ö å ¨sÁªÁxÁðZÁå RAAiÀiÁÑöåAiÀiï ¸À v ÁPï DqÀ Ì ¼ï eÁA«Ñ A £ÁAvï, QvÁåPï ºÁå «²µïÖ «Ä¸ÉÛgÁ «²A G¯Éƪïß ¸ÁA dĪÁAªï vÁZÁå ªÁAeɯÁZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå CzsÁåAiÀiÁAvïZï ¸ÁAUÁÛ `¸À¨ïÝ ªÀĤ¸ï eÁ¯ÉÆ D¤ DªÉÄÑöå ªÀÄzsÉA fAiÉįÉÆ' ºÉÆ ¸À¨ïÝ zɪÁ ¸ÀªÉA D¸ï¯ÉÆè ªÀÄíuÁÛ vÉÆ D¤ vÉÆ zÉêï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè ªÀĤ¸ï eÁ¯Áèöå G¥Áæ A vï ºÁZÉ å ¥À A iÉ Ä è A ¸À U Áðgï DAeï ¨s À q Áé ö åA ªÀ Ä zs É A ¨s É Æ UÀ Ä APï ¸Ázs ï å £Ávï¯ÉèA £ÀªÉ £ÀªÉ C£ÉÆâUï ¨sÉÆUÀÄAPï vÁPÁ DvÁA ¸Ázsïå eÁ¯ÉA. UÉÆgÁéAZÁå UÉÆmÁåZÉA ±ÁAvï ªÁvÁªÀgÀuï, PÀ¥Àmï¥Àuï £Ávï¯Áèöå ªÉ Æ £ÁÓwAZÉ Æ ¸ÁAUÁvï; UÉƪÁîöåAZÉå ¦®ÄðPÉ xÁªïß ªÀ Ä zs À Ä gï VÃvï DAiÀ Ä ÄÌ A Pï ªÉļÉîA, ¥ÀAiÀiïì xÁªïß D¬Ä¯Áèöå eÉÆåw±ÁåA xÁªïß PÁtÂPÉÆ ªÉ Ä ¼É Æ Ñ ö å, JPÉ å DªÀ A iÀ i ÁÑ ö å G¸ÁÌöågï §¹Ñ zsÁzÉƸÁÌAiÀiï, G¥ÁæAvï ¸ÁA dÄeÉ xÁªïß ¸À Ä vÁj eÁªïß ºÁvÁA¤ PÁªÀiï PÀjÑ PÀ¯Á eÉÆqïß
WÉ A ªïÌ CªÁÌ¸ï ªÉ Ä ¼É Æ î . £À v Á¯ÁAZÉ A zÀ È ±ïå ªÁ UÀzÀð£ÁZÁå UÉÆmÁå «²A `ªÁSÁtÄAPï ¥sÁªÉÇ eÁ°è RÄuÁ' (D¢ägÁ©¯É ¹AdĪÀiï) ªÀ Ä í ¼ Áî ö å £ÁAªÁ£ï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï 2019 zÀ±ÉA§gï ¥ÀAiÉÄègï §gÀ¬Ä¯ÉèA ¥Àvïæ D¸Á. ºÁå ¥À v Áæ Z É Æ ªÉ Æ mÉ Æ é ¸ÁgÁA±ï gÁPÉÆÚ 81-49ªÁå CAPÁåAvï DªÀiÁÌA ªÁZÀÄAPï ªÉļÉÆî. xÀAAiÀiï KPï GvÀgï C±ÉA D¸Á. "£ÀvÁ¯ÁAZÉA ¦AvÀÄgï ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁAvÁèöå ¥Á£ÁA xÁªïß fªÁ¼ï ¸ÀĪÁvÁð ªÀAiÀiïæ ¸ÀgÀè¯Éå §jA D¸Á! ¸ÁzÁå¥À u Áa KPï «²µïÖ D¤ «Ä¸É Û g Á¨s À j vï UÉ æ ¸ ïÛ P ÁAiÀ i ï UÀ z À ð £ÁZÁå UÉÆmÁåAvï ¤±ÉvÁ. ¸ÁªÀ i ÁeÉ Z Áå ZËPÀ m ÁÖ A vï ¸À P À A iÀ i ïè D¸À è ¯ Áå ªÀ Ä £Áê P ï ªÉ Ä mÁA ªÉ Ä mÁA ZÀ q À Ä £ï ªÀAiÀiïæ ªÀAiÀiïæ ªÀZÀÄAPï D±Á. ºÀ g É P Á ªÉ Ä mÁgï vamp ««AUÀqï £ÁAªÁA ªÉļÁÛvï: CzsÀåPïë, PÀ«Ä±À£Àgï, d£ÀgÀ¯ï qÉÊgÉPÀÖgï, «Ä¤¸ÀÖgï EvÁå¢. ¥ÀÆuï eÁAiÉÄÛöå ¥Á«ÖA C±ÉA GAaèA £ÁAªÁA D¥ÁڬįÁèöå G¥ÁæAvï ¥sÀPÀvï ªÀĤ¸ï ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªïZï ZÀqï DPÀ±ÀðuÁZÉA D¤ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¢AªÉÑA eÁvÁ. ¦AiÀiÁªï ¸ÉÆ®è¯Éå §jA: ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ïZï C¸À° KPï D±Á GZÁgÀè° D¸Á: ¨s À z À æ v É a DqÀ Ì ¼ï £Ávï°è eÁ¯Áågï, ºÁAªï ¸ÁªÀðd¤Pï §¸Áì g ï ¥À A iÀ i ïÚ PÀ g À Ä APï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÉÇÛA. C¸À° D±Á PÁAAiÀiï £À«Zï £ÀíAiÀiï. ªÀÄ£Áê ZÀjvÉæAvï gÁªÉîgÁAvï fAiÉĪïß PÀ æ ª É Ä Ãuï G§Îuï eÁªïß ¯É Æ PÁAPï D¥ÁÚ a ªÀ ¼ À P ï ªÉļÀ£Á±ÉA ¸ÁzÁå £Éí¸ÁÚgï UÁAªï ¨sÉÆAªÀÅ£ï gÁªÉîgÁPï ¥ÁnA D¬Ä°è PÁt D«Ä DAiÀÄ̯Áå ªÀÄítÛZï gÁAiÀiï D¸ï¯ÁèöåPï¬Ä `ªÀĤ¸ï' eÁA«Ñ D±Á D¸ÁÛ ªÀÄíuï eÁ¯ÉA. `ºÁAªÉA ªÀĤ¸ï eÁªïß fAiÉÄAªÉÑA ºÉA ¥ÀAiÉÄèöå ¥Á«ÖA' ªÀĤ¸ï eÁªïß fAiÉÄAªÁÑöå ºÁå ¯ÁA¨ï ¥ÀAiÀiÁÚgï GªÀ i Á¼ÁåAZÉ , £ÁlQÃAiÀ i ï ¸À¤ßªÉñï D¤ ºÀQÃPÀvï JPÁ ¥ÁmÁè ö å£ï KPï AiÉ Ä vÁvï, ¨s À Ä UÁåð¥À u ÁZÉ A ¸Áé v À A vïæ , E¸ÉÆ̯ï-²PÀ¥ï, ªÁqÁªÀ½ZÉÆ C£ÉÆâUï, ¸ÁªÀiÁfPï ftÂ, PÁªÀiï, ªÀÈwÛ D¤ ¨sɸï WÉAªÉÇÑ, ¦qÁ²qÁ, ¸À®étÂ, EµÁÖUÀvï, ªÀÄ£Áê ¸ÀA§Azsï, E£ÁªÀiÁA eÉÆrÑA, ºÉgÁAZÉÆ ¸ÁAUÁvï. ºÉå ªÀ¼ÉjAvï D¸ï°è ºÀgÉPï ªÀ¸ïÛ ¦AiÀiÁªÁ §jA (?!) JPÉPï ¸À¯ïð PÁqïß ©üvÀgï ©üvÀgï ªÉZÉA eÁAiÉÄÛA D¸Á. ©üvÀgï UɯÉèöå wvÉèA zÉÊ«Pï¥Àuï GeÁéqÁPï AiÉÄvÁ.
Raknno, January 03- 09, 2019
¯ÉÃR£ï
11
“DAPÁégï ªÀÄjAiÉÄ£ï §gÀ¬Ä¯ÉÆè ªÁAeɯï?” 1. “«eÁ SÁwgï Cfð WÁ°Ñ”: PÁAiÀiÁðPï zÉAªÁÛ. º Á Z É å « ² A P É Æ u É A !eÉdÄ ¸À²ð£ï ªÀZÀÄ£ï wa CªÉÄjPÁa «eÁ ªÁ ºÉgï ªÀ Ä £À « ªÉ Æ né D¤ ¸À à µ ïÖ . C©üªÀÈ¢Ý eÉÆqï¯Áèöå zɱÁAPï “vÁAZÉå ¯ÁVA ªÁAiÀiïß £Á”. ª À Z À Ä A P ï C f ð W Á ¯ Á å ºÁZÉå «²A ZÀrÛPï «ªÀgï v Á A P Á A P À ½ v ï D ¸ Á . ¢AªÉÇÑ UÀeïð £Á ªÀÄíuï wPÁ ¸À°¸ÁAiÉÄ£ï «eÁ ªÉļÀ£Á. ¨sÉÆUÁÛ. eÉdÄPï, PÁeÁgÁZÁå ¥ÀAiÉÄèA M£ï¯Á¬Äßgï Cfð ªÀiÁmÁéAvï dÄzɪÁA ªÀÄzsÉA D¤ ¸Àªïð zÀ¸ÁÛªe É ÁA ¸ÁQðA ªÁAiÀiïß “GuÉÆ ¥ÀqÁè” ªÁ zs Á qÀ Ä APï D¸Ávï. ¥À A iÉ Ä ê ªÀÄjAiÉÄ£ï ¸ÁAUï¯Éèöå §jA ¨sÀgÀÄAPï D¸Ávï. G¥ÁæAvï “ £ Á ” ª À Ä í ¼ Á å g ï Q v Á è ö å PÉzÁ¼Á vÀ¥Á¸ÀuÉ SÁwgï D¤ CªÀ ä A iÀ i ÁðzÉ Z É A vÉ A PÀ ½ vï ¸ÀAzÀ±Àð£Á SÁwgï ªÀZÀÄAPï D¸Á. vÁa vÁjPï WÉ e É ¥À q ÁÛ . !ªÀÄj, eÉdÄ£ï QvÉA PÀjeÉ DvÁA PÁªÉÓt ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. ªÀÄíuï ¸ÁAUÀ£Á. vÉA eÉdÄPï ¥ÀAiÉÄèA UɯÉèöå PÀqÉ£ï «ZÁgÉÑA. PÀ ½ vï D¸Á. ªÁAiÀ i ïß £Á EAlgï£ÉmÁÖgï ºÉgÁA¤ PÀ¸À° eÁ¯Áågï vÉÆ DvÁAZï ªÉļÀeÉ eÁ¥ï ºÁZÉå ¥ÀAiÉÄèA ¢°è, D¤ vÀÄvïð! ºÉA ºÉgÁAPï PÀ¸À°A ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgï°èA PÀ½vï eÁAªÉÑöå ¥ÀAiÉÄèA ªÉļÀeÉ. PÁgÁâgÁåPï vÉA ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ. vÉA e É ª Á Ú Z Á å C¨sÁå¸ï PÀgïß ªÉvÁvï. vÉA ¥ÀAiÀiÁðAvï ºÉÆ «µÀAiÀiï ¸À A zÀ ± À ð £ï KPï zÉ Æ Ã£ï PÀ½vï £Á. «Ä£ÀÄmÁA ©üvÀgï ¸ÉÆA¥ÁÛ. !eÉdÄ£ï ªÀÄjAiÉÄPï ¢°è WÀ Ä ¸À à q Áè ö ågï, ¸ÁQð eÁ¥ï eÁ¥ï ¥À¼ÉAiÀiÁ. “¨ÁAiÉÄ ¢£ÁvÁèöågï, ¥sÀn ¸ÁAUÁèöågï «eÁ jeÉPïÖ "¨Á| DxÀðgï ¦gÉÃgï, £ÀPæÉ PÀgÁÛvï. ºÉA PÀ½vï D¸ÁÛ. vÁå ²ªÁAiÀiï Cfð WÁ¯Áèöå (¹ÛçAiÉÄ) vÀÄeÉÆ ºÀĸÉÆÌ ªÀiÁíPÁ G¥Áæ A vï ¸À U É Æ î «ªÀ g ï Q v Á å P ï ? ª À Ä í e É Æ ª É Ã ¼ ï ¸É Æ zÀ Ä £ï PÁqïß, vÀ ¥ Á¸À u ï JzÉƼï¬Ä AiÉÄAªïÌ £Á.” »A ¥ÀAiÉÄèAZï PÀjÑ ªÀåªÀ¸ÁÜ vÁAZÉå GvÁæA DAiÀÄÌvÁ£Á DªÀiÁÌA P À q É £ ï D ¸ Á Û . ¸ À ª Á ¯ Á A ¨s É Æ UÁÛ ªÀ Ä jAiÉ Ä a ªÀ Ä £À « «ZÁgÀ Û ¯ ÁåPï ¸À U É Æ î «ªÀ g ï eÉdÄ£ï wgÀ¸ÁÌgï PÉ° ªÀÄíuï. zÉ Æ ¼ÁåA ªÀ Ä ÄPÁgï D¸ÁÛ ¥ÀÆuï ªÀÄjAiÉÄa ¥ÀæwQæAiÀiÁ zÉPÀÄ£ï, Cfð WÁ¯Áèöå£ï ZÀqï ªÉVîZï! ZÀvÁæAiÀiï WÉeÉ ¥ÀqÁÛ. Cfð !ªÀÄjZï ZÁPÁæAPï ¸ÁAUÁÛ, ¥ Á ¸ ï e Á ° ª Á « e Á “vÉÆ vÀĪÀiÁÌA QvÉA ¸ÁAUÁÛ ªÀÄAdÆgï eÁ° ªÀÄíuï vÁåZï vÉA vÀÄ«Ä PÀgÁ.” vÀªÀ¼ï eÉdÄ ªÉ ¼ Ágï ¸ÁAUÁÛ v ï ªÁ w Z Á P Á æ A P ï ¸ Á A U Á Û , v Á å jeÉPïÖ eÁ° vÀgï vÉåZï ªÉ½ ªÀiÁAqÁåA¤ GzÀPï ¨sÀgÁ. D¤ ¥Á¸ï¥ÉÇmïð ¥ÁnA ¢vÁvï. vÁtÂA vÉ PÁAmï ¥ÀAiÀiÁðAvï » ¸ÁªÀ i Á£ïå eÁªïß D¹Ñ ¨sÀgÉè. G¥ÁæAvï eÉdÄZï vÁå ZÁ¯ï. Deï D«Ä «eÁ Z Á P Á æ A P ï ¥ s À ª À i Á ð A i À i Á Û , S Á w g ï £ À í A i À i ï , § U À g ï “vÁAvÉèA xÉÆqÉA PÁqÁ D¤ ªÀÄjAiÉÄ£ï eÉdÄ PÀqÉ£ï ¥Àv æ ÉåÃPï eɪÁÚZÁå PÁ¨ÁðgÁå ¸À²ðA KPï ªÀÄ£À« vÉÆAqÁಠWÁ° ªÀígÁ”. D¤ eÉdÄ wZÉå PÀqÉ£ï QvÉA !ºÉA ¸ÀUÉîA ªÁZÁÛ£Á DªÀiÁÌA ¸ÀªÁ¯ï GzÉAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á ¸ÁAUÁÛ vÉA ¤AiÀiÁ¼ÁåA. 2. ªÀÄjAiÉÄ£ï eÉdÄ PÀqÉ£ï KPï ºÉA PÁAAiÀiï ªÀÄjAiÉÄ£ï D¤ eÉ d Ä£ï ¥À A iÉ Ä è A Zï “¦ü P ïì ” Cfð WÁ°?: ªÀÄjAiÉÄ£ï ¥ÀAiÉÄèöå ¥Á«ÖA PɯÉèAV? K P ï ª À Ä £ À « W Á ° ª Á ! vÀ±ÉA aAweÉ ªÀÄíuï £Á. vÉÆAqÁಠCfð ¢°. ºÉA QvÁåPï? ¥À ¼ É A iÀ i Á, eÉ d Äa ªÁAeɯÁAvï D«Ä ¸À¨Ágï ¥ÀÅwð ªÀ¼ÀPï PÉÆuÁPï¬Ä D¸Á ¥Á«ÖA DAiÀÄ̯ÁA. dĪÁAªï vÀgï, w ªÀÄjAiÉÄPï JPÁèöåPï 2:1-11: PÁ£ÁAvÁè ö å vÁå ªÀiÁvïæ. w vÁa d¯ïä ¢°è PÁeÁgÁZÁå ªÀiÁmÁéAvï. “ªÀÄj DªÀ A iÀ i ï. ¨s À q Áé ö å£ï R§gï xÀAAiÀÄg ì ï D¸ï°è” D¤ “eÉdÄPï ºÁqïß, “vÀÄf RIJ eÁAªï” D ¤ v Á Z Á å ² ¸ Á A P ï ¬ Ä ªÀ Ä í ¼ É î ö å WÀ q É å xÁªïß £À ª ï D¥É Æ ªÉ Ú A D¸ï¯É è A ” ªÀ Ä í u ï ªÀÄ»£É wuÉA vÁPÁ D¥Éèöå ¸ÁAUÁèA. “ªÁAiÀiïß GuÉÆ PÀ Ä ²Avï ªÁí ª À A iÉ Ä è A . vÁPÁ ¥Àqï¯ÉÆè”, ªÀÄjAiÉÄZÁå ¸ÀÄQêªÀiï ¯Áí£ï ¨Á¼ÉêA D¸ÁÛ£Á ¥Á®£ï UÀĪÀiÁ£ÁPï vÉA DAiÉÄèA. vÉA ¥ÉÇõÀuï PɯÉA. ªÀÄ£Áê¥ÀtÂA WÀgÁuÉA ªÀÄjAiÉÄZÁå ¸ÀAiÀiÁæöå ¸À U É î A , “SÁAªÉ Ñ A , eÉ A ªÉ Ñ A , ©üvÀgÉèAV? vÉA DªÀiÁÌA PÀ½vï ¦AiÉÄAªÉÑA, ZÀ¯ÉÑA, G¯ÉÆAªÉÑA, £Á. ªÀÄjAiÉÄPï PÀ±ÉA PÀ½vï £ÁíAªÉÑA, §gÉÆAªÉÑA, ªÁZÉÑA,” eÁ¯ÉA vÉAAiÀiï PÀ½vï £Á. ªÀÄí¼Áågï JPÁ ¨Á¼ÁêPï D¤ ¥ÀÆuï w ²ÃzÁ vÉåZï ªÉ½A ªÁqÀÄ£ï AiÉÄAªÁÑöå ¨sÀÄUÁåðPï
JPÉ å DªÀ A iÀ i ïß QvÉ A ¸À U É î A PÀ g À Ä APï D¸Á vÉ A ¸À U É î A ªÀÄjAiÉÄ£ï eÉdÄ xÀAAiÀiï PɯA É . vÁAZÉ Æ vÉ Æ ªÉ Æ UÁZÉ Æ ¨ÁAzï «²µïÖ. vÉÆ ºÉgï PÉÆuÁPï¬Ä ªÉļÀÄAPï C¸Ázsïå. ªÀÄj ºÉA ¸ÀUÉîA PÀgÁÛ£Á eÉdÄ «µÁåAvï eÁuÁ. vÉÆ ªÉĸÁìAiÀiÁ ªÁ ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉÆè ¸ÉÆqÀéuÁÝgï ªÀÄíuï ªÀ¼ÀÄÌ£ï WÉvÁ. JPÉå SÁªÉÚAvï ¤gÁ²ævÁ §jA d®ä v Á£Á, Ef¥ÁÛ P ï ¥À ¼ Á¥À ¼ ï WÉ v Á£Á, ¨ÁgÁ ªÀgÁìAZÉÆ D¸ÀÄ£ï vÉA¥ÁèAvï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁÛ£ÁAiÀiï zɪÁZÉgï w CRAqï ¥ÁvÉåt zÀªÀgÁÛ. !zÉPÀÄ£ïZï, eÉdÄaA GvÁæA, ¨sÉÆUÁÚA D¤ ZÁ¯ï ¸ÀVî w JQè ªÀiÁvïæ ¸ÀàµïÖ ¸ÀªÀÄÄÓAPï ¸ÀPÁÛ. vÁuÉA “vÀÄeÉÆ ºÀĸÉÆÌ ªÀiÁíPÁ QvÁåPï, ªÀÄíeÉÆ ªÉüï JzÉ Æ ¼ï AiÉ Ä AªïÌ £Á” ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ£ÁAiÀiï, ªÀÄjAiÉÄPï » eÁ¥ï, wa ªÀÄ£À« eÉdÄ£ï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉwè ªÀÄíuï Cxïð. zÉ P À Ä £ïZï vÁå ZÁPÁæ P ï w ¸ÁAUÁÛ. “vÉÆ QvÉA ¸ÁAUÁÛ vÉA vÀÄ«Ä PÀgÁ.” 3. “vÁå ªÀiÁAqÁåA¤ GzÀPï ¨sÀgÁ”: ! ¥À ¼ É A iÀ i Á eÉ d Ä xÀ A AiÀ Ä ì g ï D¸ï¯ÉÆèöå ªÀ¸ÀÄÛZï ªÁ¥ÀgÁÛ. ¥sÁvÁæZÉ ¸À ªÀiÁAqÉ D¸Ávï. vÉ ºÁvï¥ÁAAiÀ i ï zs À Ä AªïÌ GzÀPï WÁ¯ïß D¸ï¯Éè vÀ¸À¯É. vÁAvÀÄ£ï E¯ÉèA E¯ÉèA GzÀPï D¸ï¯ÉèA eÁAiÉÄÓ. vÁAvÀÄ£ïZï PÁAmï¨sÀgï GzÀPï WÁ®ÄAPï ¸ÁAUÁÛ . ZÁPÁæ A ¤ vÀ ± É A Zï PɯÉA. eÉdÄ£ï, WÀgÁ ©üvÀgï ªÁAiÀiïß RAAiÀiÁÑöåAvï D¸ï¯ÉÆè vÁAvÀÄ£ï CZÀAiÀiÁðAZÉå jwgï ¨sÀgÀÄ£ï AiÉÄAªÉÑöå §jA PÀgÉåvÉA. ªÁAiÀiïß £ÀªÁåZï DAiÀÄÝ£ÁA¤ CeÁ¦ jwgï PÀgÀÄAPï ¸Ázs ï å¬Ä D¸ï¯É è A , ¥À Æ uï vÀ±ÉA vÉÆ PÀj£Á. !GzÀPï ¨sÀgï¯Áèöå G¥ÁæAvï, eÉdÄ£ï PÁAAiÀiï D²ªÁðzï WÁ¯ÉÆ ªÁ ªÀiÁUÉÚA PɯÉA ªÀÄíuï §gÉÆAªïÌ £Á. ¨sÀgï¯Áèöå vÀ P À ë u ï ZÁPÁæ A Pï ¸ÁAUÁÛ , “DvÁA vÁAvÉèA xÉÆqÉA PÁqÁ D¤ PÁ¨ÁðgÁå ¸À²ðA ªÀígÁ”. eÉdÄZÉA «zsÁ£ï vÉA. eÉ QvÉA D¸Á, vÉAZï vÉÆ §zÀ¯ÁÛ. GzÀPï D¸ï¯ÉèA vÉÆ ªÁAiÀiïß PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ. vÉÆ D¸ï¯Áèöå ©üvÀgï HAa ªÁAiÀiïß eÁ¯Á! ºÀgÉPï ¥Á«ÖA ªÁAiÀiïß ªÉªÉUÉÆî ºÁqï¯Áèöå ªÉ¼Ágï PÁ¨ÁðgÁå£ï ZÁPÀÄ£ï ¥À¼ÉAªïÌ D¸Á. G¥Áæ A vï ªÁAmÉ Æ Ñ . eÉ d Ä£ï PÉ ¯ É Æ è GzÁÌZÉ Æ ªÁAiÀiïß QvÉÆè §gÉÆ D¸ï¯ÉÆè
vÉ A ¥À ¼ É ª ïß, ºÉ Æ gÉ v ÁPïZï D¥É Æ ªïß vÉ Æ zÀ Ä ¸À ð vÁ, “QvÁåPï EvÉÆè HAa ªÁAiÀiïß DPÉæÃPï zÀªÀgÉÆè?” ! DPÉæÃPï ºÁå ªÁAeɯÁAvï ¸ÁAUÁè A , eÉ d Ä£ï PÉ ¯ É è A ¥À¬Ä¯ÉèA CZÀAiÉÄðA, C±ÉA D¦è ªÀÄ»ªÀiÁ vÁuÉA zÁPÀ¬Äè D¤ vÁZÉ ²¸ï vÁPÁ ¸ÀvÁä£ÀÄAPï ¯ÁUÉè. ªÀÄjAiÉÄPï » UÀeïð £Á. wPÁ eÉdÄa ªÀÄ»ªÀiÁ ¥ÀAiÉÄA è Zï PÀ½vï D¸Á. £ÁvÁèöågï w vÀ±ÉA ZÁPÁæAPï ¥sÀªÀiÁðA«Ñ £Ávï°è. 4. ªÀ Ä jAiÉ Ä £ï §gÀ ¬ Ä¯É Æ è ªÁAeɯï? !ZÉƪïÎ ªÁAeÉ°¸ïÛ D¸Ávï vÉA D«Ä eÁuÁAªï. ªÀ Ä jAiÉ Ä £ï QvÁåPï eÉ d Ä «µÁåAvï §gÉ Æ AªïÌ £Á? eÉdÄa fuÉåa PÀxÁ wuÉA JPÉ è ö å£ï ªÀ i Ávïæ ¸À A ¥À Ç uïð ªÀiÁ¥Á£ï §gÉÆAªïÌ ¸Ázsïå D¸ï¯É è A . ªÁAeÉ ° ¸ÁÛ A Pï, ªÀÄjAiÉÄPï ¨sÀqÁéöå£ï ¸ÀVðA xÁªïß ¸ÀAzÉÃ±ï ºÁqï¯Áèöå «µÁåAvï, G®¬Ä¯Áèöå GvÁæA «µÁåAvï ªÀÄjAiÉÄ£ï «ZÁgÀè¯ÉA ¸ÀªÁ¯ï D¤ ¢°è PÀ¨Áèvï; UÉÆmÁåAvï eÉdÄZÉÆ d¯ïä, UÉƪÁîöåAPï DAiÀÄ̯ÉèA zÉêïzÀÄvÁAZÉA UÁAiÀÄ£ï ºÉA ¸À ª ïð, ¸À Ä ªÁvÉ ð UÁgÁAPï RAAiÀ i ï xÁªïß DAiÀ Ä ÄÌ A Pï ªÉļÉîA? ¸ÀºÀeï eÁªïß ªÀÄjAiÉÄ£ï D¥ÉǸÀÛ¯ÁAPï D¤ ºÉgï ²¸ÁAPï ºÉA ¸ÁAUï¯ÉèA D¸ÀÛ¯ÉA. “¥ÀÆuï ªÀÄj ºÉÆå ¸Àªïð ¸ÀAVÛ D¥Áèöå PÁ¼ÁÓAvï dUÉƪïß zÀªÀgïß vÉÆå DoÀ A iÀ i ÁÛ ° ” (®ÆPï 2:19). Ef¥ÁÛPï ¥À¯ÁAiÀÄ£ï, ¨sÀqÁéöå£ï dÄeÉ P ï ¸À ¥ ÁÚ A vï ¢¯É Æ è ¸À A zÉ Ã ±ï, ¥À g À v ï ¥ÁnA AiÉÄAªïÌ ¸ÁAUï°èA GvÁæA ºÉA ¸Àªïð ªÀÄjAiÉÄPï D¤ dÄeÉPï ªÀiÁvïæ PÀ½vï D¸ï¯ÉèA. ºÁZÉ å ²ªÁAiÀ i ï ¨Á¼Áê ö åPï ¸ÀÄ£Àßvï ªÁ vÉA¥ÁèAvï ¨sÉlAiÀiÁÛ£Á ¹«ÄAiÀiÁAªï D¤ C£Áß£ï ¸ÁAUï¯ÉÆè ¥ÀæªÁzï ºÉAAiÀiï ªÀÄjAiÉÄ£ïZï ¸ÀºÀeï eÁªïß G¥ÁæAvï ¸ÁAUï¯ÉèA, ¤ªÀiÁuÉA ¸ÀĪÁvÉðUÁgÁAPï, vÁAPÁAZï ªÁ ºÉgï ²¸ÁA xÁªïß ªÉļÉA î . ¨ÁgÁ ªÀgÁìAZÉÆ D¸ÁÛ £ Á eÉ d Ä vÉ A ¥Áè A vï ¨sÁAiÀiïæ ¥Àqï¯ÉÆè ºÉÆ ¸ÀUÉÆî «µÀAiÀiï ªÀÄjAiÉÄPï D¤ dÄeÉPï ªÀiÁvïæ PÀ½vï D¸ï¯ÉÆè. eÉdÄZÉå ¥ÀUÀðmï fuÉå ªÉ¼Ágï¬Ä ªÀÄj ¯ÁVê¯Áå£ï D¤ ¥À¬Äê¯Áå£ï ¥ÁmÁèªï PÀgïßZï D¸ï°è D¤ DPÉæÃPï ¸ÁAUÉÑA vÀgï eÉdÄ£ï ªÀ Ä gÀ u ï ¥ÁAªÉ Ñ ö å ¥À A iÉ Ä è A (dĪÁAªï 19:26-27) eÉdÄ£ï D¥Éèöå DªÀAiÀiï ¯ÁVA ªÀÄí¼ÉA: “¹Û ç A iÉ Ä ¥À ¼ É , ºÉ Æ vÀ Ä eÉ Æ
¥ÀÇvï.” G¥ÁæAvï ²¸ÁPï vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: “» vÀÄf DªÀAiÀiï.” ºÉÆ «±ÀAiÀiï D¤ GvÁæA ZÀqï ªÀĺÀvÁéaA. ºÁå GvÁæA zÁéjA eÉdÄ£ï D¥Éèöå ªÉÆUÁ¼ï DªÀAiÀiïÌ D«ÄÑAiÀiï ªÀiÁAiÀiï PÀgÀÄ£ï ¢°. PÉÆuÁPï? ¸ÀA¸ÁgÁZÉå DPÉgï ¥ÀAiÀiÁðAvï d®ÄäAZÁå ¸ÀªÁðAPï. 5. zÉ Æ Ã£ï ºÀ e Ágï ªÀ g Áì A xÁªïß ªÀ Ä j ¸À Ä ªÁvÁð §gÉƪïßZï D¸Á! ! ¸À U Áî ö å ¸À A ¸ÁgÁgï D«Ä ¢ÃµïÖ ¨sÉÆAªÁØAiÀiÁèöågï ªÀÄj ¢¶ÖPï ¥Àqï¯Éèöå wwè D¤ wuÉA ¤gÀAvÀgï ¢¯ÉÆè ¸ÀAzÉÃ±ï ºÉgï PÉÆuÉAZï DªÀiÁÌA ¢AªïÌ £Á. ªÀÄjAiÉÄPï ¸ÀªÀĦð°èA zɪÁ¼ÁA ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁgï ¨sÀgÀÄ£ï UɯÁåAvï. £ÁAªÁrÝPï waA ¥ÀÇ£ï±ÉvÁA 66 zɱÁA¤ D¸Ávï. ¨sÁgÀvÁAvï 13 PÀqÉ£ï, Jf¥ÁÛAvï 18 PÀqÉ£ï, ¦ü ° ¦à £ Áì A vï 31 PÀ q É £ ï, EAUÉ è A qÁAvï 16 PÀ q É £ ï, gÀ±ÁåAvï 2 D¤ aãÁAvï¬Ä 5 EvÁå¢. !¦ü°¦à£ÁìAvï ªÀĤ¯Á ªÀÄí¼Éîöå PÀqÉ£ï D¸ÁÑöå JPÉå EUÀeÉðAvï zÀĸÁæöå zÀĸÁæöå £ÁAªÁ£ï 40 ªÀÄjAiÉÄZÉÆå EªÀiÁf D¸Ávï! !Qæ. ±À. 40 E¸Éé xÁªïß ªÀÄj ¢²ÖPï ¥ÀqÁèöå ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛvï vÀj, 1531 E¸Éé xÁªïß ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï, wa ¢¸ÉƪïÚ vÀ¥Á¸Àuï PÀgÀÄAPï ¥ÁægÀA¨sï PɯÉA. C±ÉA MlÄÖPï 386 PÀqÉ£ï ««zsï zɱÁA¤ ªÀÄj ¢²ÖPï ¥ÀqÁèöå ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèöågï¬Ä 79 PÀqÉ£ï ¥ÁvÉåAªïÌ PÀµïÖ ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ£Á, 40 PÀqÉ£ï eÉgÁ¯ï jwgï w ¢¸ÉƪïÚ ¤Ãeï ªÀÄíuï ¥ÁvÉåvÁvï. ! wuÉ A ¢AªÉ Ç Ñ ¸À A zÉ Ã ±ï? eÉ d Ä£ï ¢¯É Æ è Z ï. ¥ÁvÀ P ï ¸ÉÆreÉ ft §¢èeÉ. ¥ÁwÌ ft §zÀ¯Á, ¥Áæavï DzÁgÁ, ¥ÁvÁÌöåAZÉå ¥ÀvÀðªÉÚ SÁwgï vÉ Ã ¸ïð ªÀ Ä í t eÉ . eÉ d Ä£ï ºÁqï¯ÉÆè vÉÆZï ¸ÀAzÉñï w GUÁظÁPï ºÁqÁÛ. ªÉÆmÁéöå£ï ¸ÁAUÉÑA vÀgï, “vÉÆ vÀĪÀiÁÌA QvÉA ¸ÁAUÁÛ vÉA vÀÄ«Ä PÀgÁ.” ºÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ««zsï jwgï w ¢ªïßZï D¸Á. eÉ d Äa ¸ÀĪÁvÁð ªÉ¼Á PÁ¼ÁPï ¸Àj eÁªïß w DªÀiÁÌA eÁUÉƪïß GUÁظÁPï ºÁqÁÛ. ºÁå CxÁðgï D«Ä ªÀÄíuÉåvÁ, ªÀÄj DvÁAAiÀiï ¸ÀĪÁvÁð §gÀAiÀiÁÛ ªÀÄíuï. DªÀiÁÌA wZÁå ¨sÀÄUÁåðAPï ¸ÁA¨Á¼ÉÑA, D«ÄÑA ¨s É Æ UÁÚ A ªÀ ¼ À Ä Ì £ ï, eÉ d ÄZÉ A ¥Á®£ï ¥ÉÇõÀuï PɯÉèöå §jA w DªÀiÁÌAAiÀiï vÀ±ÉAZï PÀgÉÛ gÁªÀ Å A¢ ªÀ Ä í u ï ªÀ i ÁUÁåA. (®ÆPï 1:48). “ºÁå ¥sÀÅqÁA ¸Àªïð ¸ÀAvÀw ªÀiÁíPÁ ¸ÀzÉAªï ªÀÄítÄ£ï ¥ÁZÁgÀÛ¯ÉÆå.”
12
¯ÉÃR£ï
±Áé¸ïZï «PÁ¼ï eÁ¯ÉÆè vÀgï! D¢A KPï PÁ¼ï D¸ï¯ÉÆè. PɯÉèöå ¸ÀªÉðAvï ºÉA ¥ÀAiÀiÁèöå ¥ÀÈxÉégï D¸ÉÆÑöå ¸ÀAVÛ vÉÆå ¸ÁÜ£Ágï D¸Á ªÀÄí¼Áågï, ¹Üw ªÉ Æ ¯ÁPï WÉ A ªÉ Ñ ö å «²A ©ügÁAPÀÄ¼ï £Á¸ÁÛA zÀĸÉæA QvÉAZï ºÀĸÉÆÌ £Ávï¯ÉÆè! QvÉA D¸ÀÄAPï ¸Ázsïå? ¨sÀÆ zÉPÀÄ£ïZï 40 ªÀgÁìA D¢A «UÁå£ï E¯ÁSÉ£ï ¸ÁAUÉÑöå ªÀÄÄPÁgï GzÀPï ¨ÉÆvÁèöåA ¥À æ P Ágï qÉ ° è A vï ªÁgÉ A gÀÄ¥Ágï «PÉÛ WÉAªÉÑA ¥ÀqÀÛ¯ÉA «PÁ¼ÁPï ªÁºÀ£ÁA¤ ªÉÇAPÉÆÑ ªÀÄíuÁÛ£Á ¨sÁjZï ºÁ¸Áå¸Ààzï zsÀĪÀgïZï 41% PÁgÀuï! vÉåZï eÁAªïÌ ¥Áªï¯ÉèA. ¥ÀÆuï ¥ÀjA zsÀļï 22% PÁgÀuï QvÉ A aAvÀ Ä APï C¸Ázs ï å vÀgï, PÉÊUÁjPÉÆ ZÀlĪÀnPÉÆ eÁAªïÌ ¥Áªï¯ÉèAV, vÉAZï 18% PÁgÀuï eÁ¯ÉèA D¸Á. ¸ÀUÉîA ¥Àæ¸ÀÄÛvï QvÉÆè zÀÄqÀÄ º Á Z Á å ¨ s Á A i À i ï æ q É ° è , Rað¯Áåj £Á ªÀÄítÂÑ ¹Üw! ¥À A eÁ¨ï, ºÀ j AiÀ i ÁuÁAvï GzÀPï ¨ÉÆvÉèö gÀÄ¥Ágï ªÀiÁvïæ ®ÄAªÉÚ G¥ÁæAvï PÀZÉÆæ ¯Á¸ÉÑA £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA, Deï D«Ä ¥ÀæzÀƵÀuï «ÄÃvï ZÀÄPÀÄAPï ¸ÉAªÉÑA ªÁgÉA (DªÀÄèd£ÀPï) PÁgÀuï ªÀÄíuÁÑöåAvï zÉÆÃ£ï ¹°AqÀ g ï gÀ Ä ¥Ágï «PÉ Û A GvÁæA £ÁAvï. Deï ¸ÀUÉîA WÉAªÉÑA ±ÉgÁA¤ ¸ÁªÀiÁ£ïå ±Égï qÉ°è zsÀĪÀgï, zsÀļï, ªÀÄíuï eÁAªïÌ ¥ÁªÁè A ! C±É A g Á ¸ Á A i À Ä ¤ P ï ªÀÄíuÁÛ£Á D«Ä RAAiÀiï vÀj ¸ÀA¥ÀÆuïð UÁå¸ï ZÉA§gï ZÀÄPÀÄ£ï ¥ÀqÁèöåAªï ªÀÄíuï ªÀ Ä í u ï ªÉ Ç ¯ÁªÉ å vï. ºÁPÁ ºÁAvÀÄ£ï gÀÄdÄ PÀgÉåvï. D¢A ¯ÁUÀÄ£ï Deï E¸ÉÆ̯ÁA, ÛÀs ÁA, ¸ÀUîA É §Azsï D¸ÀàvÁæöåA¤ ¹°AqÀgï gÀÄ¥Ágï PÉƯÉeï, zÀ¥g DªÀÄèd£ÀPï ¢A«Ñ ªÀåªÀ¸ÁÜ PÀjeÉ ¥ÀqÁèA. ªÁºÀ£ÁAPï PÉ° ªÀÄíuÁÛ£Á, vÁå ªÀÄ£ÁêPï ®UÁªÀiï WÁ¯ÁÑöåPï ¸ÀªÀiÁªÀÄgÁÚa ¹Üw ¯ÁVA ¥ÁªÁèöå ¨É¸Á ¸ÀASÁå PÁ¼ï ªÀÄíuï aAvÁÛ¯É! ¥Àæ¸ÀÄÛvï ºÁå ¸ÀAVÛAPï QvÉèA vÁ¼ï ¥ÀqÁÛ !gÉÆñÀ£ï r¸ÉÆeÁ, ªÀÄí¼Áågï, DªÀiÁÑöå £Á¸Áa ¨É¼Á ¥ÀjUÀvï «ÄÃvï «ÄªÀð¯Áå ªÀÄíuÁÑöåAvï zÉÆãï GvÁæA zs Á AªÁØ A «Ñ jÃvï D¸Á PɯÁågï¬Ä, ºÁAvÀÄ£ï §gÉ¥Àuï £ÁAvï! ¥Àæ¸ÀÄÛvï zɱÁZÉ gÁeïzsÁ¤ eÉÆqï¯ÉèA GuÉAZï ªÀÄíuÉåvï. qÉ ° è A vï ªÀ Ä ¤¸ï ¤vÀ ¼ ï vÀgï DvÁA qÉ°èa ¹Üw ªÀiÁvïæ ªÁgÁåPï ¨sÁjZï ªÉÇzÁÝqÀÄ£ï PÀAUÁ¯ÁV? ©®ÄÌ¯ï £ÀíAiÀiï! D¸Á. ¸ÀUÁîöå qÉ°èAvï zsÀÄAªÀgï ¸À V î A ±É g ÁA «PÁ¼ÁAvï «ÄÃvï «ÄgÉÆé£ï ±ÉgÁAvï §ÄqÀÄ£ï UÉ°èA D¸ÁÛA, gÁåAPï ¸ÀUÉî ¦qɸïÛ eÁ¯Éè D¸ÀÄ£ï, °¸ÁÖ A vï E¯É è ± É A ¥ÁnA æ QvÉAZï £ÀA í iÀiï. ¯ÉÆÃPï NQìd£ï ¨Ágï ªÀÄí¼Éîöå ²ªÁAiÀiï zÀĸÉA DAVØPï jUÀÄ£ï PÁAAiÀiï vÀj JPÁ PÁ¼Ágï PÀ«A¤ ºÀ¼ÁîöåAPï xÉÆrA « Ä £ À Ä m Á A ¸À U ÁðPï ¸ÁPÉ ð A ªÀ Ä í u ï zsÁzÉƸÁÌAiÀiï ¨sÉÆUÉÑA ºÁå ¥ÀzÁA¤ ªÉǯÁ¬Ä¯ÉèA D¸Á. ¢¸ÁA¤ ¢¸À Ä £ï AiÉ Ä AªïÌ ¥À Æ uï Deï C©ü ª À È zÉ Ý Pï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÁA. ºÉA CeÁ¥ï PÁrÑA ªÉÄmÁA xÀAAiÀÄìgï jvÉA ¢¸ÁÛ vÀj, ¸Àvï UÀeÁ¯ï! Deï eÁªïß ªÉvÉ D¸Á ªÀÄíuï qÉ ° è Z Áå ªÀ Ä Ä¯Áå ¸À A ¢ü A ¤ ¸ÀªÀÄÓªÉåvï. NQì d £ï ¨Ágï GzÉ ª ïß «PÁ¼ï ªÁgÁåPï ªÀ Ä gÁÚ A zÀgÀ§¸ïÛ zÀÄqÀÄ PÀªÀiÁAiÀiÁÛ ¸ÁªÀiÁ£ïå RAAiÀiï! «±ïé ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¸ÀA¸ÁÜöå£ï RAAiÀ i ï! 15 «Ä£À Ä mÁA £ÁPÁPï DªÀÄèd£ÀPÁZÉÆ ¥ÉÊ¥ï PÀ¼ÉÆAªÉÑöå ¥ÀæPÁgï ¨sÁgÀvÁAvï ²PÁðªïß ±Áé¸ï WÉeÉ vÀgï ªÁ¶ðPï 1.5 «Ä°AiÀ Ä £ï 200-399 gÀÄ¥ÀAiÀiï zÀÄqÀÄ ªÀ Ä gÁÚ A ªÁgÉ A «PÁ¼ïZï WÀqÁÛvï! 2.2 ¢eÉ RAAiÀiï. C¸À¯Éå ¹ÜvÉPï e Á ª ï ß ¨sÀÄVðA PÁgÀ u ï, qÉ ° è A vï ªÁgÉ A « Ä ° A i À Ä £ ï «ÄÃvï « Ä ª É Ç ð £ ï ±Áé¸ïPÉÆÃ±ï ¸ÀA§Azsï eÁ¯Éèöå ¥ÀæzÀƵÀuÁA¤ D ¤ ¦qÉ £ ï ªÀ ¼ À é ¼ É Ñ A ¸ÁªÀ i Á£ïå gÁ¸ÁAiÀĤPï PÀuÁA¤ ¨sÀgÀÄ£ï eÁ¯ÁA! C¸ÀÛªÀiÁ, wêïæ jwa ±Áé¸ïPÉÆÃ±ï ¸ÀA§Azsï eÁ¯Éèöå UɯÉèAZï ¸ÀªÀÄÄÓ£ï WɪÉåvï. ¦qÉAvï ¨sÁgÀvïZï ¥ÀAiÉÄèA ¨sÁjZï UÀA©üÃgï ¹Üw: gÁµÁÖçZÉ A gÁeïzs Á ¤ ¸ÁÜ£ï. Deï ¨sÁgÀvÁZÉA qÉ°è qÉ ° è Z É A avÀ æ u ï ¸ÁPÉ ð A ±Égï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA, ¸À ª À Ä Ó ¯ É A vÀ g ï ©ü g ÁAPÀ Ä ¼ï ºÉgï ±ÉgÁA, ºÀ¼ÉÆîöå ¸ÀPÀÌqï ¸ÀAVÛZï GeÁéqÁPï AiÉÄvÉ CAvÀgïgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¥ÁAªÁØöågï D¸Ávï. «±ïé ¸ÀA¸ÁÜöå£ï PÀ½vï D¸ÁÑ ö å ªÀ i Á£À z À A qÀ Z ÁåPï¬Ä P É ¯ Á è ö å ¥ À æ P Á g ï ª Á g Á å ªÉVîZï ¹Üw eÁªïß UÉ°è D¸Á «PÁ¼ÁAvï qÉ°èZÉA C¥ÁAiÀiï RAAiÀ i ï! ºÁPÁ PÁgÀ u ï ªÀÄmïÖ GvÀgÉèA RAAiÀiï! ¸ÀUÁîöå DzsÀĤPï fêÀ£ï ±ÉÊ° vÀ±ÉAZï ¸ÀA¸ÁgÁZÁå 1650 ±ÉgÁAvï ¥ÀÈxÉé xÀAAiÀiï zÁPÉÆAªÉÑA
¨É d ªÁ¨ÁÝgï¥À u ï ªÀ Ä í u ï ¸ÀªÀÄÓªÉåvï. Deï ±ÉgÁAvï ¯ÉÆPÁa SÉmï RÄ¨ï ªÁqï°è D¸Á. PÁªÀiÁA D¤ ºÉgï ¸ÀAVÛAPï ¯ÁUÀ Ä £ï ±É g ÁPï ¥À æ ª É Ã ±ï eÁAªÉ Ç Ñ ¯É Æ ÃPï ZÀ q ÁÛ ²ªÁAiÀ i ï QvÉ A Zï GuÉ A eÁAiÀiÁß. ªÀÄ£ÁêAZÁå zÉÆqÁÛöå ¸ÀASÁå£ï Gzɪïß AiÉÄA«ÑA ªÁºÀ£ÁA ±Égï ¸ÀUÉîA ¦qɸïÛ eÁAªïÌ DzsÁgïZï ªÀÄíuÉåvï. Deï DªÉÄÑA ªÁQAUï, eÁVAUï C¸À ¯ É A ¸À P À Ì qï qÀAiÀiÁ©n¸ï ¦qÁ ¤AiÀÄAvÀæuï zÀªÀÅæAPï ²ªÁAiÀiï ¥ÀÈxÉéZÁå ¸À A gÀ P À ë u Á xÀ A AiÀ i ï ªÀ Ä vï RAZÀ¬Ä°è ©®ÄÌ¯ï ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄ£Á. ºÉA ¸ÉÆqÁèöågï KPï ªÉÄÃmï vÉAPÀÄAPï ªÁºÀ £ ÁAPïZï ®§ÄÝAZÉ A ZÀqïZï ªÀÄíuÉåvï. ¸ÁªÀðd¤Pï ªÁºÀ £ ÁAZÉ Æ G¥À A iÉ Æ ÃUï D«Ä PÀgÉÑA GuÉAZï ªÀÄíuÁÑöåAvï zÉÆãï GvÁæA £ÁAvï. ¥À j ¸À g ï ªÉ Ä í ¼ É A DzsÁj£ÁvÀè¯ÉÆ E¯ÉPÁÖç¤Pï vÀ±ÉAZï GuÉÆ zsÀĪÀgï ªÉÇAPÉÑ ¨sÁgÀvï ¸ÉÖÃeï 6, 7 ºÁZÉå «²A ¸ÀPÁðgÁ£ï UÀA©üÃgï aAvÀ¥ï Dl¬Ä¯ÉèA GuÉAZï ªÀÄíuÉåvï. 15 ªÀgÁìA D¢èA ¥À¤ðA ªÁºÀ£ÁA ¸ÀAiÀiïÛ ¤µÉÃzsï PÀgÉÑöå «²A ¸ÁPÉÆð ¤zsÁðgï gÁeïå ¥ÁAªÁØöågï PɯÉÆè ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄ£Á ªÀÄíuÉÑA ¨sÁjZï CeÁ¥ï ¢¸ÁÛ. ±Égï ªÀíqï ªÁ ¯Áí£ï eÁA«Ý vÁAvÀ Ä £ï RĨï D¸ÀÄAPï eÁAiÀiï D¸ÉÆÑöå ¸ÀAVÛ D¸Ávï. vÉA ªÀÄí¼Áågï: gÀÆPï gÀhiÁqÁA, GzÁÌ ªÀÄļÁA, ¨s À Ä AAiÀ i ïÌ GzÀ P ï fgÉ Æ «Ú PÀgÁÑöåPï DzsÁgï eÁAªÉÑA, PÀZÉÆæ ªÉÊeÁÕ¤Pï «¯ÉªÁgï... C¸À° ¸ÀPÀÌqï. ºÉA QvÉèA UÀeïð ªÀ Ä í ¼ Áågï, vÉ Æ å ¸À A UÉ Æ Û ö å D¸ÁAªï vÀgï, D«Ä D¸ÁAªï ªÀÄí¼Éîöå ¨s Á ±É£ï ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÓAiÉÄvï. §ºÀıÁ Deï ±É g ÁAZÉ A avÀ æ u ï PÀ ¸ À ¯ É A
Raknno, January 03 - 09, 2020
ªÀUÁðaA
CLASSIFIED
¥ÁæAiÀiï 37, 5'8" r¥Éƪ è iÀ Á eÁªïß ¸Á«Ý CgÉéAiÀiÁAvï PÁªÀiÁgï D¸ÁÑöå ZÀ¯ÁåPï §gÁå WÀgÁuÁåa ¸ÉÊjPï eÁAiÀiï. ¸ÀA¥ÀPïð : 9995028379. brides 26, 5'7", M.B.A., working in Dubai, 26, 5'4", C.A. working in Abudhabi seeks alliance Post-graduaes working in Dubai/Abudhabi. Contact: 9538959449. Paying guest accommodation available for working boys, students close to railway, busstop, Nagori. 9342988564, 9845224928
ªÀÄí¼Áågï: ¨sÀgÀÄ£ï ªÉǪÀÄÄÛAZÉÆ d£À¸ÀASÉÆ, ªÁºÀ£Áa gÁ¸ï, ¨ÁAzÁà - gÀ ¸ É Æ Û , qÁªÀ i Ágï, ªÉ Ä mÉ Æ æ , gÀ A iÀ i ïè , «ªÀ i Á£ï ¤¯ÁÝuï... C¸À¯Éå ¸ÀAVÛAPïZï ¹Ã«Ävï eÁ¯ÉèA D¸ÁÛ, £À«A AiÉÆÃd£ÁA ¸ÀÄgÁévï WÉvÉèA vÀgï D¸ï°è gÀÆPïgÀhiÁqÁA, GzÁÌ ªÀ Ä Ä¼ÁA D¼É Æ é £ ï ªÉ Z É A Zï ZÀ q ï eÁ¯ÁA. zÉPÀÄ£ïZï ±Égï ¦qɸïÛ eÁAªïÌ PÁgÀuï eÁ¯ÁA. Deï D«ÄÑA ±ÉgÁA QvÉèA PÉÆAQæmÁZÉA, qÁªÀiÁgÁZÉA §ÄgÀÄeï eÁ¯ÁA ªÀÄí¼Áågï, KPï WÀAmÉÆ ¥Áªïì ªÉÇvÉÆè vÀgï DªÁæPï §° eÁAªÉÑA ¥À¼ÉªïßZï CAzÁeï PÀgÉåvï. ºÁZÉå ¨sÁAiÀiïæ ±ÉgÁA¤ GzÀPï ¥ÁvÁ¼ÁPï ±ÉªÀÖ¯ÁA ªÀÄí¼Áågï ºÀeÁgÁA ªÀAiÀiïæ SÉÆAqÁèöågï¬Ä GzÀPï £Á ªÀÄítÂÑ ¹Üw eÁªïß UÉ°è D¸Á.
E¹ÛºÁgÁA
For Sale: 12.50 cents rectangular single site touching Bajal Church side road via Yekkur, advantage housing loan now available, 4 Lakhs per cent. Clarence Pais, Advocate/Notary, Mob: 9449821928, Email : paisclarence@gmail.com Get Relief from most of your body aches/pains through the MAGIC HANDS; For appointments kindly Contact : 9845376244
WÀgï PÁªÀiÁPï: zÀĨÁAiÀiÁAvÁèöå Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäPï 40 ªÀgÁìA ©üvÀgÉèöå ¹ÛçÃAiÉÄa UÀeïð D¸Á. ¸ÀA¥ÀPÁðPï : 8971307361.
§ºÀ Ä ±Á ªÀ Ä ÄPÁè ö å ¢¸ÁA¤ ¸Àªïð ±ÉgÁA GzÀPï £Á¸ÁÛA ¦qÁØöågï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ¯ÉA ªÀÄíuï ¤Ãvï DAiÉÆUÁ£ï ¸Àvï PÀ½vï PɯÉèA D¸Á. §ºÀıÁ zÀQëuï D¦üæPÁZÉA PÉÃ¥ïmË£ï §jA eÁvÀ¯ÉA ªÀÄíuÁÑöåAvï zÉÆãï GvÁæA £ÁAvï. ¸ÉÆA¦ÚA: Deï qÉ°è ±Égï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA, ¥ÀæzÀƵÀuï ¸ÀUÁîöåA¤ ¨sÁjZï «¸ÁÛgÉèA D¸Á. ºÁPÁ D«ÄZï PÁgÀuï ²ªÁAiÀiï, zÀĸÉÆæ PÉÆuï¬Ä RArvï £ÀíAiÀiï! ¯ÉÆPÁ£ï, ¸ÀPÁðgÁ£ï ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄêïß UÀA©üÃgï aAvÀ¥ï DmÉƪïß PÁAiÀiÁðPï zÉAªÀeÉ ²ªÁAiÀiï ªÉÃ¼ï «¨ÁqÁÑöåPï RArvï £ÀíAiÀiï. £Á vÀgï ¸ÀPÁØA¤ `NQìd£ï ¹°AqÀgï' §ÄPïÌ PÀjeÉ ¥ÀqÀÛ¯É.
Raknno, January 03 - 09, 2020
¯ÉÃR£ï
¸ÉƪÀiÁå eÉdÄ£ï ²PÉƪïÚ ¢°èA ªÀiÁUÁÚöå ªÀÄA¢gÁA D¤ ¥ÁAAiÀiï ªÁmÉ£ï ¥ÀAiÀiïÚ PɯèÉ ¨sÁUɪAÀ vï eÁUÉ! eÉdÄ §gÉÆ UÉÆ«î
zɪÁZÉÆ ¥ÀÆvï eÉdÄ Qæ¸ïÛ zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï ªÀgÁìA D¢A, zɪÁZÉÆ ¥ÀÆvï eÉdÄ Qæ¸ïÛ ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï fAiÉĪïß D¸ÁÛA, JPÁ UÁAªÁ xÁªïß D£ÉåPÁ UÁAªÁPï ¥ÁAAiÀiï ªÁmÉ £ ï ZÀ ª À Ä ÄÌ £ ï ¥À A iÀ i ïÚ PÀgÁÛ¯ÉÆ. vÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÁÑöå ¯ÉÆPÁ dªÀiÁåAPï vÉÆ zɪÁZÁå gÁeÁa ²PÉƪïÚ ¢vÁ£Á, G¨ÁgÁAiÉ Ä ZÁå UÀÄqÁågï ZÀqÀÄ£ï xÀAAiÀiï JPÁ ¥sÁvÁægï §¸ÀÄ£ï ªÁ ¸ÀgÉÆêÀgÁZÉå §UÉègï dªÉÆ eÁ¯Áèöå ¯ÉÆPÁPï GzÉÝøÀÄ£ï G®AiÀiÁÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï D«Ä aAvÉÑA D¸Á. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA vÁuÉ A GUÉ Û ö å ¸À Ä ªÁvÉ A ¤ G¨ÉÆ gÁªÀÅ£ï ªÁ §¸ÀÄ£ï ¯ÉÆPÁPï ²PÉƪïÚ ¢°è D¸Éåvï. ¥ÀÆuï ZÀqï PÀgÀÄ£ï vÉÆ ªÀiÁUÁÚöåA-ªÀÄA¢gÁA¤ (¹£ÁUÉ Æ UÁA¤) ²PÉ Æ ªïÚ ¢vÁ¯ÉÆ ªÀÄíuï ¸ÀĪÁvÁðUÁgÁA¤ ºÉå ¥ÀjA ¸ÁPïì ¢¯Áå. eÉdÄ ¯ÉÆPÁPï ²PÀAiÀiÁÛ D¤ ¦qɸÁÛAPï UÀÆuï PÀgÁÛ: G¥ÁæAvï eÉdÄ vÁAZÁå ¹£ÁUÉÆUÁA¤ ²PÀAiÀiïÛ, gÁeÁåa §j R§gï UÁdAiÀiïÛ D¤ ¯ÉÆPÁ ªÀÄ¢üè ¸Àªïð jwAa ¦qÁ²qÁ UÀ Æ uï PÀjvï DSÁÍöå UÁ°¯ÉAiÀiÁAvÁèöå£ï ¨sÉÆAªÉÇè. (ªÀiÁvɪï 4:23). eÉdÄ UÁ°¯ÉAiÀiÁAvï D¥ÉèA ªÀÄíuïAiÀiÁgÀàuï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ: G¥ÁæAvï eÉdÄ ¥À«vïæ CvÁäöåZÉ å ¸À P É Û £ ï ¨s À g À Ä £ï UÁ°¯ÉAiÀiÁPï ¥ÁnA DAiÉÆè; vÁZÉå «²A R§gï ¨sÉÆAªÀÛtÂAZÁå ¸ÀUÁîöå UÁAªÁA¤ UÁfè. vÉÆ vÁAZÁå ¹£ÁUÉÆUÁA¤ ²PÀAiÀiïÛ UɯÉÆ D¤ ¸ÀªÉĸÁÛA vÁPÁ £ÁAªÁqÀÄAPï ¯ÁVèA (®ÆPï 4:14-15). ªÀiÁUÁÚöå WÀgÁAZÉA GUÀªÀiï: ªÀiÁUÁÚöå WÀgÁA ¹£ÁUÉÆUï ªÀÄí¼Áågï, ¸À¨Ás ªÀÄA¢gï ªÀÄíuï Cxïð. D«Ä DvÁA ¸ÀªÀÄÄÓ£ï
13 46
WÉvÀè¯Éå ¥ÀjA, dÄzɪÁAPï C¸À°A ¸À¨Ágï ªÀiÁUÁÚöåA G¥ÁæAvï §¸ÀÄ£ï ±ÉªÀiÁðAªï ¸ÀASÁå£ï D¤ ºÉgï zɱÁA¤ D ¸ Á Û ° A . ¢vÁ¯É. ®ÄPÁZÉå ¸ÀĪÀiÁvÉðAvï ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÀ¹Û PÀgÀÄ£ï gÁªÉè. eÉ g À Ä ¸À ¯ É ª À i ÁZÉ A zÉ ª Á¼ïZï W À g Á A C¸À¯Áå dÄzɪÁA ¥À¬ÄÌ ¸ÁA ¥ÀæªÀÄÄPï ªÀiÁUÁÚöåA ªÀÄA¢gï eÉgÀĸÀ¯ÉªÀiÁAvï ¸ÀĪÀiÁgï 400 D«Ä C±ÉA ªÁZÁÛAªï; D¤ §° C¥ÀðuÁZÉA KPï ¹£ÁUÉÆUï D¸Àè¯Éå «²A «ªÀgï ‘... eÉ d Ä £À d gÉ v ÁPï ¥Áªïè JPÉÆè. vÉÆ ‘vÁ¸Àð’ ªÀ i Ávïæ PÉ Ã Azïæ . ¥À Æ uï ªÉļÁÛ. JPÁ dÄzɪÁ£ï D¥ÉèA DAiÉÆè. xÀAAiÀiï vÉÆ ¯Áí£ï ªÀÄí¼Áîöå UÁAªÁZÉÆ. PÁ¯Áégï ¸Á¯ÁäAªï g Á A i À i Á £ ï WÀ g ï ¹£ÁUÉ Æ Uï eÁªïß ªÀíqï eÁ¯ÉÆ. D¥Éèöå ¸ÀªÀAiÉÄ ¥ÀªÀðvÁgï ¸ÉƪÀiÁå eÉdÄPï ¤ªÀiÁðuï PɯÉèA ºÉA ªÀĺÁ ¥À j ªÀ v À ð £ï PÀ g É å vÉ A . ºÉ g ï ¥ÀªÀiÁðuÉA ¸Á¨ÁâvÁZÁå ¢¸Á RÄj¸ï ªÁíªÉÇAªïÌ PÀĪÉÆPï zɪÁ¼ï, Qæ.¥ÀÆ. 586 ªÀgÁì ¸ÀªÀiÁeÉZÁå£ï¬Ä dÄzɪÁAPï vÉÆ ¹£ÁUÉÆUÁAvï ©üvÀgï PÉ ¯ É Æ è ¹ªÀ i ÁAªï, GvÀ Û g À ¨ Á © ¯ É Æ £ Á Z Á å g Á A i À i Á ¹£ÁUÉÆUï ¨ÁAzÉƪïß ¢¯Éè ¸ÀgÉÆè. xÀAAiÀiï vÉÆ ¥À«vïæ D ¦ ü æ P Á Z Á å ‘ ¹ g É £ É Ã A i À i Á ’ ‘£É§ÄPÀzÉßdgÁ£ï’ ¥ÀĸÀÛPï ªÁZÀÄAPï G¨ÉÆ zɱÁZÉÆ. ¸ÁA ¥ÁªÁèZÉÆ ¥ÁqÁªï PÀgÀÄ£ï gÁªÀÛZï, v Á P Á ¸ÁAUÁw §£Áð¨Á¸ï ‘¸ÉÊ¥Àæ¸ï’ vÉ z ÁßA xÀ A AiÀ Ä ì g ï E¸Á¬ÄAiÀiÁ ¥ÀæªÁzÁåZÁå PÀÄzÁæöåZÉÆ ¤ªÁ¹. E¸ÁæAiÉįÁ D¸Àè¯Áå dÄzɪÁAPï, ¥ÀĸÀÛPÁZÉÆ PÉƪÉÇî ºÁqïß ¨sÁAiÀiïæ ²A¥ÀqÀè¯Áå dÄzɪÁAPï vÁuÉA ¨Á©¯ÉÆ£ÁPï ¢¯ÉÆ... vÉÆ ªÁZÀÄ£ï ¸ÁA ¥Áªïè ¸À ĪÁv Áð UÀįÁªÀiï eÁªïß ªÉí¯Éèöå eÁvÀZï ¥ÀĸÀÛPï PÉƪÀ¼ïß ¥ÀUÀðmÁÛ¯ÉÆ. ¸ÉÆ«Ä eÉdÄ ¤«ÄÛ, vÁAPÁA ¹ £ Á U É Æ U Á Z Á å ¥ É z Á å C¸À¯Áå dÄzɪÁAPï ²PÉƪïÚ ¸ÁAUÁvÁ ªÉ Ä ¼À Ä £ï ¯ÁVA vÁuÉ A ¥ÁnA ¢ A ª ï Ì ª À Z À v ï ª À Ä í u ï ªÀiÁUÉÚA PÀgÀÄAPï ¢¯ÉA D¤ vÉÆ §¸ÉÆè dÄzɪÁA¤ aAvÀè¯ÉA D¸Á. “DªÀiÁÌA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÀ£Á RAAiÉ Ä Ñ A AiÀ i ï KPï (®ÆPï 4:16-17, 20eÁAªÁÑ ö åPï ºÉ Æ RAAiÀ i ï ¥Áæ x À ð £ï ªÀ Ä A¢gï 21). £ÁvÉèA zÉPÀÄ£ï, vÉ ¹£ÁUÉÆUÁAvï zÁzÉè ªÉZÁågï D¸ÁUÁAiÀiï? ºÉgï ¹£ÁUÉÆUï (©üvÀgÉèA zÀȱïå) UÁAªÁA¤ D¸Àè¯Áå zɱÁAvï ¨s É Æ AªÀ Û t  A ªÀ i ÁAqÀ Ä £ï e Á w A Z Á å ¸Á¨ÁâvÁ D¤ ¥ÀÄ£Éé ¢¸Á zÁSÉè D¸Ávï (®ÆPï 7:4- zÀ ª À g À è ¯ Áå ¨ÁAPÁA¤ ªÁ ²A¥Àqï¯Áèöå dÄzɪÁA ªÀÄzsÉA vÁAPÁA ªÀiÁUÁÚöå dªÀiÁw D¸Á PÀgÀÄAPï 5). ºÁAvÀÄA D«Ä C±ÉA PÀzɯÁA¤ §¸ÁÛ¯É. ¥ÀÆuï ª À Z À Ä £ ï ¯ÁUÉè. ªÁZÁÛAªï: gÉÆ«Ä ±ÀvÀ¥Àw£ï ¥ÀÄ®ÄàvÁæ ¯ÁUÀìgï ªÀiÁ£Á¥Ávïæ ²PÀ A iÀ Ä Û ¯ É Æ UÁAiÀ i ï? ‘vÀ Ä «Ä C¸À¯ÉÆå ªÀiÁUÁÚöå dªÀiÁw dÄzɪÁA ¥Á¸Àvï ¹£ÁUÉÆUï ª À å Q Û A P ï ª À i Á v ï æ , ªÀ i Áí P Á ¸É Æ zÀ Û ¯ Áåvï D¤ ºÁA ªï v ÀÄ ªÀ i ÁÌA eÁAªÁÑöå e Á U Á å A P ï ¨ÁAzÉ Æ ªïß ¢¯É è ö å ªÉ Ä ¼É Æ Ñ £Á D¤ ‘¹£ÁUÉÆUï’ ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï SÁwgï, dÄzɪÁAZÉ ºÁAªï D¸ÁA ¥ÀqÉèA. ¨ Á © ¯ É Æ £ Á Z Á å ªÀiÁívÁâj eÉdÄ ¸À²ðA xÀ A AiÀ i ï vÀ Ä ªÀ i ÁÑ ö å£ï UÀįÁªÀiïVj xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ AiÉĪïß vÁZÉå ¯ÁVA AiÉÄAªïÌ eÁAªÉÑA £Á’ eÉÆqÀÄ£ï dÄzÉªï ¯ÉÆÃPï ¥À g ÁvÀ Ä £ï ªÀ Ä í u Á¯É : ºÁå GvÁæAZÉÆ D ¥ Á è ö å z É ± Á P ï ¥ Á n A “vÁPÁ vÀĪÉA ºÉÆ Cxïð QvÉA?” ¥ÀvÀð¯Áèöå G¥ÁæAvï, ºÉÆ G ¥ Á Ì g ï P À g À Ä A P ï (dĪÁAªï 7:35-36). ¸À A ¥À æ z ÁAiÀ i ï ªÉ Æ r£Á¸ÁÛ A ¥ s Á ª É Ç : DªÉÄÑöå ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï UɯÉÆ. ºÉå ªÀ«ðA PÀ Ä ½AiÉ Ä ZÉ Æ vÁPÁ ««AUÀqï UÁAªÁA eÉgÄÀ ¸À¯ª É iÀ ÁZÉA zɪÁ¼ï ¥ÀÄ£Àgï ª É Æ Ã U ï D¸Á, xÁªïß ¥ÉAvÉPÉƸÁÛZÉå ¤ªÀiÁðuï e Á ¯ Á è ö å vÁuÉ A Zï DªÀ i ÁÌA ¢¸Á G¥ÁæAvï¬Ä dÄzɪÁA¤ »A K P ï ¹ £ Á U É Æ U ï UÁ°¯ÉAiÀiÁAvÁèöå ¥ÀÄgÁvÀ£ï ¹£ÁUÉÆUÁZÉA CªÀ±ÉÃµï ¥ À g É â eÉgÀĸÀ¯ÉªÀiÁPï ªÀiÁUÁÚöå WÀgÁA, ¹£ÁUÉÆUÁA ¨ÁAzÉƪïß ¢¯ÁA”. C¹évÁéPï ºÁrèA. ‘¸ÀÄ£ÀUÉÆÃUÉ’ ¹£ÁUÉÆUÁa ¨ÁAzÁªÀ¼ï D¤ G ¨ Á g Á A i É Ä Z É Æ å § ¸ Á Ì DAiÀÄè¯Áå dÄzɪÁA ¸ÁªÀiÁÌgï, ¥À«vïæ ªÀÄí¼ÉÆî VæÃPï ¸À¨ïÝ C¸À¯Áå ¸Á¯ÁAvÉÆèöå §¸ÁÌ: CªÀiÁ£Àvï PɯÉÆèöå D¸ÁÛ¯ÉÆå. zsÀªÀiïðzÀÄvÁAZÉgï ªÀiÁUÁÚöå WÀgÁAPï D¤ ºÉå eÉ g À Ä ¸À ¯ É ª À i ÁZÁå ªÀ Ä ºÁ CºÀAPÁgÁ «gÉÆzsï eÉdÄ DvÉÆä GeÁå f¨ÁA gÀÄ¥Ágï ªÀiÁUÁÚöå dªÀiÁwA¤ ¨sÁUï zɪÁ¼ÁZÉå DPÀÈw ¸ÁQðA »A Qæ¸ïÛ ¥sÁjeɪÁAPï ZÀvÁæAiÀiï zÉAªÉÇè. “... D«Ä ºÁAUÁ WÉvÀè¯ÁåAPï ¯ÁUÀÄ eÁvÁ. ªÀÄA¢gÁA ¨ÁAzÁÛ¯É. ºÁPÁ ¢ªïß C±ÉA ªÀÄíuÁÛ: “.... D¸ÁAªï; ¥ÁyðAiÀ i ÁAvÉ è , dÄzɪÁAZÁå f « v Á A v ï ¨s Á AiÀ i Áè ö å£ï KPï ¸É Æ ¥É Æ ¥sɸÁÛA ¥ÀgÁâA¤ ¥ÀAVÛgï ¥ÀAiÉÄè ªÉÄâAiÀiÁAvÉè, J¯ÁªÀiÁAvÉè, ªÀiÁUÁÚöåA WÀgÁAZÉA ¸ÁÜ£ï- (carridoor) © ü v À g Á è ö å £ ï eÁUÉ D¤ ¹£ÁUÉÆUï ¸À¨sÉAvï ª É Ä ¸ Á ¥ É Æ m Á « Ä A i À i Á A v É è , ªÀiÁ£ï: D¤ ‘¨Á¹°PÁ’ ªÀÄíuÉÑöå vÀ¸À¯ÉA ªÀ Ä ÄPÉ Æ è ö å §¸ÁÌ vÁAPÁA d Ä z É A i À i Á A v É è ¥ÁæxÀð£ï ªÀÄA¢gÁA ºÁå ¸ À ¨ s Á A U À u ï D ¸ Á Û ¯ É A . eÁAiÀiï”. (ªÀiÁvɪï 2:3-6). P Á ¥ Á à z É Æ Ã ¹ A i À i Á A v É è , wãï GzÉ Ý ±ÁA ¥Á¸À v ï ºÁAUÁ¸Àgï ‘vɨÁ’ ªÀÄí¼Áîöå ¹ÛçAiÀiÁA¤ C ¸ À ¯ Á å ¥ÉÆAvÀĸÁAvÉè D¤ D¹AiÀiÁAvÉè, ªÁ¥ÀgÁÛ¯É. 1) DgÁzsÀ£ï D¤ PÀªÀiÁ£ï (arch) DPÁgÁZÉÆ ªÀÄA¢gÁAPï ªÀZÉåvï D¸ÉèA. ¦ ü æ à f A i À i Á A v É è D¤ ªÀiÁUÁÚöåAZÉA PÉÃAzïæ vÉA D¸ÉA è . «£Áå¸ï ªÀÄzsÉUÁvï D¸ÁÛ¯ÉÆ. ¥À Æ uï vÁt A vÁAPÁA ¥ÀA¦üðAiÀiÁAvÉè, Jf¥ÁÛAvÉè 2) DªÀiÁÑöå ºÀ¼ÁîöåA¤ D¸Àè¯Éå ºÁZÉ å ¯ÁVAZï ¸É Æ ¯Áè ö å CªÀiÁ£Àvï PɯÁèöå «AUÀqï D¤ ¹gÉ £ ï ¨s É Æ A«Û A ZÁå ¥À A ZÁAiÀ Ä w ¸À ¨ s É ¥À j A ¥ÉmÉAvï ZÁªÀiÁØöåAvï gɪÁتïß eÁUÁåA¤ §¸ÉÑA ¥ÀqÁÛ¯ÉA. °©AiÀ i ÁAvÉ è D¤ xÉ Æ qÉ xÀ A AiÀ Ä ì g ï¬Ä ¸À ª À i ÁeÉ A vÁè ö å ¤ A i À Ä ª À i ï ± Á ¸ Á Û ç A D ¤ DSÁÍöå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ²A¥ÀÄØ£ï gÉ Æ ªÀ i Á xÁªïß ¸À A iÀ i ïÛ WÀ r vÁA «²A «ZÁgï ¥ À æ ª Á ¢ A Z Á å § g Á à A Z É Æ å UɯÉè dÄzɪï: DAiÀÄè¯É dÄzɪï D¤ dÄzÉªï «¤ªÀ Ä AiÀ i ï PÀ g ÁÛ ¯ É . ¯Áí £ ï PÉƪÉÇîöå ¸ÁA¨Á¼ïß zÀªÀgÁÛ¯É. Q æ . ¥ À Æ . 5 8 6 ª À g Á ì , zs À ª À i ÁðPï DAiÉ Ä è ª ÁgïZï g À h Ä U Á Ø ö å A D ¤ ª À i Á g ï ß ºÁZÁå ªÀÄÄPÁèöå£ï ªÀ¸ÀÄÛgÁZÉÆ E¸Áæ A iÉ Ä ¯ÁZÁå dÄzÉ ª ÁAPï ª É Ä ¼ ï ¯ É è P É ë v Á æ A v É è D ¤ ¥ À q À è ¯ Á å A Z É Æ å E v Á å ¢ . . . ¥ÀqÉÆÝ zsÁA¥ÁÛ¯É. ºÁå ¥ÀqÁÝöå gÁAiÀiÁ£ï UÀįÁªÀiï PÀgÀÄ£ï C © ð ¸ Á Ü £ Á A v É è ¸ À A i À i ï Û . ¦üAiÀiÁð¢ wêÀiÁð£ï PÀgÀÄ£ï, ¥ÁmÁèöå£ï, ¥À«vïæ ¢¸ÁA¤ ¨Á©¯ÉÆ£ÁPï ªÉí¯Éèöå ¤«ÄÛA vÀ g ï¬Ä zÉ ª ÁZÁå «avïæ wÃ¥ïð ¢vÁ¯É. 3) ºÁAUÁ¸Àgï ¥sÀÄAQÑA ªÁdAvÁæA zÀªÀgÁÛ¯É. vÁAZÉå ¥À¬ÄÌ ¸À¨Ágï dÄzɪï PÀÈvÁåA «²A vÉ ¸ÁAUÁÛvï zsÁ«ÄðPï ²PÀ¥ï ²PÀAiÀiÁÛ¯É. ¹£ÁUÉÆUï ©üvÀgï KPï ¢ªÉÇ D¥Áè ö å UÁAªÁPï ¥ÁnA vÉA, D«Ä DªÉÄÑöå DªÉÄÑöå zÉ ª ÁZÁå G¥À z É ¸ ÁA D¤ ¤gÀAvÀgï d¼ÁÛ¯ÉÆ. ¨Á¹°PÁ ¥ÀvÀÄðAPï £ÁAvï. vÉ D¥ÀÄuï ª À i Á A i À i ï ¨sÁ±É£ï ªÉ Æ AiÉ Ä Ó Z Áå ¤AiÀ i ÁªÀ i ÁAZÉ A ªÀÄíuÁÑöå ©üvÀgÁèöå ¸Á¯ÁAvï, D¸À è ¯ Áå UÁAªÁA¤ GgÉ è . DAiÀÄÌvÁAªï!” C±ÉA vÉ ¸ÀªÉĸïÛ ²PÀëuï ¯Á¨ÁÛ¯ÉA. ¥À æ ¸ À A Uï ¢AªÉ Ñ A ¥À Ä ®Äà v ïæ C ¸ À ¯ É d Ä z É ª ï g É Æ « Ä «fävï eÁªïß JPÁªÉÄPÁ “» ºÀ g É P É å ºÀ ¼ É î A vï, ¯Áí £ ï D¸ÁÛ ¯ É A . ºÁZÉ g ï G¨É Æ gÁdémÉÌAvï ¯ÁSÁA¤ D¸Éè. UÀ e Á¯ï QvÉ A eÁªÉ å vï?” UÁAªÁA¤, v Á A Z É A Z ï gÁªÀÅ£ï ¤AiÀĪÀiï±Á¸ÁÛçA D¤ º É A gÉƪÀiÁAvï D ¤ ªÀÄíuÁÛ¯É! (zsÀªÀiïðzÀÄvÁAaA ¹£ÁUÉÆUï D¸ÁÛ¯ÉA. ±ÉgÁA¤ ¥ÀæªÁ¢AaA §gÁàA ªÁZÁÛ¯É. C¯É U Áì A ræ A iÀ i ÁAvï ªÀ í q Á PÀÈvÁåA 2:9-12).
14
Raknno, January 03 - 09, 2020
1
¥Àæ¸ÁÛªÀ£ï: D«Ä ªÁ¥ÀgÁÑöå ¨ÁAiÀÄâ¯ÁAvï ZÁgï ¸ÀĪÁvÁð D¸Ávï: ªÀiÁvɪï, ªÀiÁPïð, ®ÆPï D¤ dĪÁAªï. vÉ eÉ d Ä «µÁåAvï DªÀ i ÁÌA ªÀ i ÁºÉ v ï ¢vÁvï zÉ P À Ä £ï vÁAPÁA D«Ä «±ÉÃ¸ï ªÉÆ¯ï ¨ÁAzÁÛAªï. eÉdÄ «µÁåAvï DªÀ i ÁÌA ªÉ Ä ½Ñ ªÀ i ÁºÉ v ï ¨ÁAiÀÄâ¯ÁZÁå zÀĸÁæöå RAAiÀ i ÁÑ ö åAiÀ i ï ¥À Å ¸À Û P ÁAvï DªÀ i ÁÌA ªÉ Ä ¼À £ Á. ZÁgï ¸À Ä ªÁvÁð eÉ d Ä£ï PÉ ¯ Áè ö å CeÁ¥ÁAa, ªÉ Ç ¥ÁjAa, ²PÉƪÉÚa D¤ ªÀÄgÁÚfªÀAvÀàuÁa ªÀ¢ð ¢vÁvï. “AiÀÄÄCAUÉðAiÉÆ£ï” ªÀÄí¼Áågï UÉ æ à Pï ¨s Á µÉ Z Áå ¸À ¨ ÁÝZÉ Æ Cxï𠑧j R§gï’ ªÁ ‘¸À Ä ªÁvÁð’. eÉ d Ä£ï §j R§gï ºÁrè D¤ ¸ÀUÁîöå ¥Á¯É¹Û£ÁAvï w ¥À¸ æ Ágï PÉ°. ¸ÀĪÁvÉðAZÉA ¸ÀAªÉÃzÀ£ï (Formation the Gospel): DvÁA DªÀ i ÁÌ A ZÁgï ¸ÀĪÁvÁð D¸Ávï. ¸ÀÄgÉégï JPïZï ‘¸ÀĪÁvÁð’ D¸ï°è. zÉ P À Ä £ï D«Ä ªÀ Ä í u ÁÛ A ªï “ªÀ i ÁvÉ ª Á ¥À ª À i ÁðuÉ A ... ªÀiÁPÁð ¥ÀªÀiÁðuÉA... ®ÄPÁ ¥À ª À i ÁðuÉ A ... dĪÁAªï ¥ÀªÀiÁðuÉA...” vÀ±ÉA ªÀÄí¼Áågï KPï ¸À Ä ªÁvÉ ð ZÉ ZÉ Æ ªïÎ ¸ÀĪÁvÉðUÁgÁA¤ ¢¯Éè ZÁgï C£ÀĪÁzï (versions). ºÀgÉPÉÆè ¸ÀĪÁvÉðUÁgï eÉdÄ£ï PɯÁèöå PÁªÀiÁZÉÆ KPï C£ÀĪÁzï (version) ¢vÁ. ¸ÀÄgÉégï eÉdÄa §j R§gï vÉÆAqÁಠ¥À¸ æ Ágï eÁ°è. ¸ÀĪÁvÉðAZÁå ¸ÀAªÉÃzÀ£ÁAvï (formation) xÉ Æ qÉ ¥ÁAªÉ Ø A D¸Ávï. eÉdÄ£ï vÉÆAqÁಠ¥Àæ¸Ágï PÉ°è ‘§j R§gï’ (¸ÀĪÁvÁð) ªÀiÁvïæ D¸ï°è. eÉdÄ ¸ÀUÁîöå£ï zɪÁZÁå gÁeÁa §j R§gï ¥ÀUÀðmï PÀjvïÛ UɯÉÆ. D¥ÉèA PÁªÀ i ï ¥Áæ g À A ¨s ï PÀ g ÁÛ £ Á
D¥ÁÚ P ï PÀ Ä ªÀ Ä Pï PÀ g À Ä APï vÁuÉA ²¸ÁAPï «AZÉè. ²¸ÁA¤ §j R§gï ¥Àæ¸Ágï PÀgÁÑöå PÁªÀiÁAvï eÉdÄPï PÀĪÀÄPï PÉ°. zɪÁZÁå gÁeÁåa §j R§gï UÁ°¯ÉAiÀiÁAvï, dÄzÉÃAiÀiÁAvï D¤ ¸ÁªÀ i ÁjAiÀ i ÁAvï vÁt A ¥ÀUÀðmï PÉ°. eÉdÄ£ï ¸À¨Ágï CZÀAiÀiÁðA PÀgïß ¦qÉAvï ªÀ¼Àé¼ÀÛ¯ÁåAPï UÀÆuï PɯÉA, xÉÆAmÁåAPï ZÀ®ÄAPï PɯÉA, PÉ¥Áà÷åAPï DAiÀÄÄÌAPï PɯÉA D¤ ªÉÆ£ÁåAPï G¯ÉÆAªïÌ PɯÉA. eÉdÄZÁå ¸ÀéUÁðgÉÆúÀuÁ G¥ÁæAvï ²¸ÁA¤ eÉdÄZÉA PÁªÀiï ªÀÄÄAzÀj¯ÉA. “eÉ g À Ä d¯É ª À i ÁAvï, ¸À U Áî ö å dÄzÉÃAiÀiÁAvï D¤ ¸ÁªÀiÁjAiÀiÁAvï D¤ ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ¥ÉÇAvÁ xÁªïß ¥ÉÇAvï ¥ÀAiÀiÁðAvï vÀÄ«Ä ªÀiÁíPÁ ¸ÁPïì ¢vÀ¯Áåvï” (zsÀ. PÀÈ. 1.8) - » vÁAZÁå ¸É Æ ªÀ i Áåa vÁQzï vÁt A ¥Á½î D¤ ¸ÀUÁîöå£ï eÉdÄa §j R§gï ¥ÀUÀðmï PÉ°. vÁtÂA ¢¯Áèöå ¸ÀAzÉñÁPï ‘PÉjUÁä’ (kerygma) ªÀÄíuï C¥ÀAiÀiÁÛvï. vÀ¸À¯Áå ¸ÀAzÉñÁAvï vÀPïð £Á, gÀÄdÄ PÀgÀÄAPï PÁAAiÀiïÑ £Á. ‘PÉjUÁä’ eÉdÄ «µÁåAvï KPï C¢üPÀÈvï (authoritative) ¸ÀAzÉñï. vÉÆ ¸ÀAzÉñï eÉdÄZÁå ªÀÄgÁÚ D¤ fªÀAvÀàuÁ «µÁåAvï ªÀiÁvïæ ªÀiÁºÉvï ¢vÁ. ªÉVAZï eÉdÄ «µÁåAvï ZÀqï eÁuÁ eÁA«Ñ DvÀÄgÁAiÀiï GzÉ°. C±ÉA eÉdÄ «µÁåAvï KPï ¸À A ¥À æ z ÁAiÀ i ï (traditrion) C¹ÛvÁéPï DAiÉÆè. ºÉÆ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï DªÀiÁÌA eÉdÄ «µÁåAvï ZÀqï ªÀiÁºÉvï ¢vÁ: vÁZÁå d¯ÁäZÆ É eÁUÉÆ, vÁaA DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥À Å AiÀ i ï, vÁuÉ A PÉ°èA CZÀAiÀiÁðA, vÁZÉÆå
EAiÀiÁ£ï PÉÃgïì ¥sËAqÉñÀ£ï ºÁZÉA GUÁÛªÀuï D¤ ‘¸ÀªÀð zsÀªÀÄð ¸ÀAUÀªÀÄ’ ¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw PÉAzÁæPï §Ä£Áå¢ ¥sÁvÀgï zÀªÀgÉÑA PÁAiÉÄðA zÀ±ÉA§gï 23ªÉgï Q¤ßUÉÆý (ªÀÄÆgÀÄPÁªÉÃj) ºÁAUÁ¸Àgï ZÀ¯ÉèA.
ªÉÇ¥Áj D¤ vÁa ²PÉƪïÚ DmÁ¥ÁÛ. Qæ¸ÁÛAªï eÁ¯Áèöå dÄzɪÁAPï D¤ eÉdÄ xÀAAiÀiï ¨sÁªÁxïð ¹éÃPÁgï PɯÁèöå C£ïßöå eÁwZÁåAPï eÉ d Ä «µÁåAvï ZÀqï «ªÀgï UÀeïð D¸ï¯ÉÆè. ºÉÆ «ªÀgï ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiÁ£ï ¨sÀwð (supply) PɯÉÆ. dÄzɪÁA ªÀÄzsÉA fAiÉÄvÁ£Á ¸À¨Ágï ¸ÀªÁ¯ÁA D¤ ¸ÀªÀĸÉì GzɯÉ. vÁå ªÀPÁÛ Qæ¸ÁÛAªÁA¤ eÉdÄZÉå ²PÉƪÉÚ PÀ Ä ²£ï D¥É è A UÀ Ä ªÀ i Á£ï WÀÄAªÁØAiÉÄèA. ¸Á¨Áâvï PÀ¸ÉÆ ¥Á½eÉ , PÉ Æ uÉ A ¥ÁvÁÌA ¨sÀVêAiÉÄvï, C¸À¯Áå ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¦ eÉ d ÄZÉ å ²PÉ Æ ªÉ Ú A vï vÁAPÁA ªÉ Ä ¼É Æ î ö å. eÉ d Ä «µÁåAvï ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï gÀ Z ÁÑ ö åAvï zÉ Ã ªï¸À Ä Û w ZÉ Æ ¥Ávïæ ¬ Ä D¸Á. eÉ d ÄZÁå PÀµÁÖ-ªÀÄgÁÚZÁå PÀxÁZÉÆ (passion narrative) DgÀA¨sï D¤ «PÁ¸ï zÉêï¸ÀÄÛwAvï eÁ¯ÉÆ. ¸ÀĪÁvÉðUÁgï: vÉÆAqÁà²A ¥Àæ¸Ágï PÉ°è eÉdÄa §j R§gï (¸À Ä ªÁvÁð) §jà A WÁ°Ñ UÀeïð GzÉ°. ºÁPÁ ¸À¨Ágï PÁgÀ u ÁA D¸Ávï. eÉ d ÄPï DAiÀÄ̯ÉÆèöå D¤ zÉƼÁåA¤ ¥À¼É¯ÉÆèöå÷£À¢æ ¸ÁQë (eyewitnesses) ªÀ Ä gÀ Ä APï ¸À Ä gÀ Ä eÁ¯ÉÆå. Qæ¸ÁÛAªï zsÀªÀiïð ¥Á¯É¹Û£Á ¨sÁAiÀiïæ «¸ÁÛgÉÆè. eÉdÄZÉ zsÀªÀiïðzÀÆvï ¸À A ¸ÁgÁZÁå ZÁgÁAAiÀ i ï PÀIJ£ï UɯÉ. ZÁgï ¸ÀĪÁvÉðUÁgÁA¤ - ªÀiÁvɪï, ªÀiÁPïð, ®ÆPï, dĪÁAªï - vÉÆAqÁà²A D¸Àè° eÉdÄa §j R§gï §jàA WÁ®ÄAPï ¤zsÁðgï WÉvÉÆè. eÉdÄ£ï PɯÁèöå CZÀAiÀiÁðAZÉÆ, vÁuÉA ¢¯Áèöå ªÉÇ¥ÁjAZÉÆ, vÁZÉå ²PÉƪÉZ Ú Æ É KPï ¨s É Æ gÉ Æ Zï D¸ï¯É Æ è . «AZÀ¥ï UÀeÉðZÉA eÁ¯Áèöå£ï ¸À Ä ªÁvÉ ð UÁgÁA¤ «AZÀ ¥ ï PÀgïß vÁAa ¸ÀĪÁvÁð °PÁèöå. vÁå ²ªÁAiÀ i ï ºÀ g É P ï ¸À Ä ªÁvÉ ð UÁgÁPï vÁZÉ Æ Zï zÀȶÖPÉÆãï D¸ï¯ÉÆè. ¸ÀPÀÌqï ¸À Ä ªÁvÉ ð UÁgÁA¤ eÉ d ÄPï JPÉåZï jw£ï ¥À¼ÉAªïÌ £Á. ªÀiÁvɪï eÉdÄ E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¥ÀeÉðPï ¨sÁ¸ÁAiÀÄè¯ÉÆ ªÉĹìAiÀiÁ ªÀÄíuï ¦AvÁæAiÀiÁÛ eÁ¯Áågï, ªÀ i ÁPïð vÁPÁ zɪÁZÉÆ ¥ÀÇvï ªÀÄíuï ªÀ¼ÀÌvÁ. ®ÆPï eÉdÄPï ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ ¸ÉÆqÀéuÁÝgï, vÁPÁ zÀĨÁîöåzs Á PÁÖ ö åAZÉ Æ D¤ «±É à ¸ï eÁªïß ¸ÀªÀiÁeÉ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì UɯÁèöåAZÉÆ ªÉÆÃUï D¸Á ªÀ Ä í u ï zÁPÀ A iÀ i ÁÛ . dĪÁA«Ñ ¸ÀĪÁvÁð zÀĸÁæöåZï ªÀ U Áða. ¸À Ä ªÁvÉ ð UÁgÁA¤ eÉdÄZÁå ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiÁZÉA PɯÉèA «AZÀ¥ï vÁAZÁå zÀ È ¶Ö P É Æ £ÁZÉ g ï Dzs Á gÀ Ä £ï D¸Á.
f«vï KPï ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆì? 2019 £ÀªÉA§gï 27ªÉgï ºÁAªï, ªÀÄíeÉA, ªÀiÁíPÁ ¥sÀÄ®ÄAPï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉÆè ªÀÄí¼ÉîA zsÉÆÃgÀuï AiÀıÀ¸ÉéZÁå ¨É Æ AUÉ Æ ªÀ i Áw eÁ¯É Æ . ¥ÁAªÁØ ö åPï ¥ÁªÀ A iÀ i ÁßAvï. GzÉ A ªïÌ DAiÉ Æ Û eÁ¯É Æ è D«Ä DªÉÄÑA DªÀiÁÌA ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀÄAiÉÆð PÁ¼Áå ªÉÆqÁ£ï A i É Æ Ã d £ ï ¸ À A v É Æ ¸ Á Z É A °¥ÀAiÉÆè. DªÀiÁÑöå zÀQët PÀ£ÀßqÀ ©qÁgï. QvÉÆè ªÀĤ¸ï ¸Áéyð f¯ÁèöåZÉA ¯Áí£ï ¨Á¼ï zsÀÄæ« eÁvÁ wvÉÆè vÉÆ C²gï 10 ªÀgÁìAZÉå ZÀ°AiÉÄ£ï UÀ¼ÁåPï ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁAvï ¨sÀgÁÛ. D¢A zÉÆj WÁ¯ïß fªÁÏvï PɯÉÆ. ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛ£Á ªÀ¼ÀPï £Á vÀj » R§gï PÉÆqÀÄ, ¥ÀÆuï ªÀ ¼ À P ï PÀ g À Ä £ï ¸À A ªÁzï ¸Àvï. ZÀ®AiÀÄÛ¯ÁåAªï. ¥ÀÇuï 2019 £ÀªÉA§gï 30ªÉgï ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i ïè zÉ A ªÁÑ g ÁPï eÉ Ê ¥À Ä gÁAvï d¯ïä ¢¯Áè ö å ¯ÁUÀÄ£ï PÀIJ£ï PÉÆuï D¸Á, ¨Á¥ÁAiÀiïß vÉUÁA ¨sÀÄUÁåðAPï PÉÆuï £Á ªÀÄítÄ£ï ¢µïÖ 7, 5, 3, ªÀgÁìAZÁåAPï UÀ¼ÁåPï ¯ÁAªïÌ ¥À Ä ¸À ð vï D¸À £ Á. zÉÆj WÁ®Ä£ï vÁAPÁA D¤ ªÀĤ¸ï KPï PÀÄzÉÆæ £ÀíAiÀiï vÁAZÉ å DªÀ A iÀ i ïÌ f«ê A §UÀgï «±Á¯ï zÀAiÉÆð. vÉå ªÀ i ÁgÀ Ä £ï ®UÁqï PÁqÉ è A . SÁwgï ªÀÄ£Áê£ï «±Á¯ï D¤ PÀoÉÆÃgï ¨Á¥ÀÄAiÀiï! PÀÆæj ¤vÀ¼ï ªÀÄ£ï gÀZÀÄAPï eÁAiÀiï. WÉƪï!! d®ävÁ£Á QvÉAZï ºÁqÀÄAPï ¸ÀzÁA¤vï C¸À¯ÉÆå R¨ÉÆæ ªÁ ªÀÄgÁÛ£Á QvÉAZï ªÀígÀÄAPï ªÁZÁÛ £ Á ªÀ Ä £ï ªÉ Æ qÁÛ , eÁAiÀiÁß §UÀgï PɯÉèA §gÉ¥Àuï PÁ½eï gÀqÁÛ. ¸ÀªÁ¯ï GzÉvÁ ªÀiÁvïæ. f « v ï K P ï ¸ À ª À Ä ¸ É Æ ì ? fuÉ å Avï WÉ A ªïÌ eÁAiÀ i ï fAiÉÄAªÉÑöå fuÉåPï Cxïð £Á! «gÁªÀiï: ¸ÀªÀĸÉìö ªÀíqï ¥ÀªÀðvï ªÀÄíuï xÉÆqÁå ¢¸Á D¢A ¨s É Æ UÁÛ , gÀ Z ï¯É Æ è zÉ Ã ªï ªÀiÁ£É¸ïÛ ¸ÁAUÀ¯ÁUÉÆè. ªÀiÁíPÁ ªÀÄ£ÁêAPï PÀµïÖ ¢vï? vÁZÉA 47 ªÀgÁìA eÁ°A. ªÀAiÀiÁémÁ zÀ Ä Sï ¥À ¼ É ª ïß ¸À A vÉ Æ ¸ï ¥ÁªÀvï? RArvï £Á. ft !¨s|À dÆrvï ®Ä«¸ï, UFS gÀZÁÚgÁZÉA zÉuÉA. ¨ÉƼÁgï fuÉåPï Cxïð D¸Á: zɪÁ£ï ªÀÄ£ÁêPï ªÁ ¸ÀUÉîöå ªÀ«ðA PÁeÁgï eÁAªïÌ £Á. gÀZÉÚPï gÀZÁÛ£Á ªÀiÁAqÁªÀ½ ¸ÀPÌÀ qï ªÉ¼Ágï eÁAªïÌ eÁAiÀiï. ¥ÀªÀiÁðuÉA gÀZÁèA D¤ vÁPÁ ºÀgÉPï ¸ÀAVÛPï ªÉüï D¸Á. vÉA ¸ÉÆ©vï ¢¸ÉèA. ªÀĤ¸ï ftÂ, PÁªÀiÁAvï ªÀiÁvïæ ªÀÄUïß ªÀÄ£ÁêAZÉÆ UÀįÁªÀiï eÁvÁ£Á eÁ¯Áågï fuÉåZÆ É zÀĸÉÆæ ¨sÁUï ¸ÉƨÁAiÀiï «¨ÁqÁÛ, vÉÆZï «¨Áqï eÁvÁ. ªÀ Ä £Áê P ï zÉÃªï ªÀÄíuï aAvÁÛA. ªÀÄÆ¼ï «gÁªÀiï ªÉļÀ£Á vÀgï ªÀĤ¸ï GzÉÝÃ±ï «¨Áqï PÀgÁÛ. C¸À¯Áå «gÁgï eÁvÁ. fuÉåZÉÆ RgÉÆ UÀªÁðAvï ft fAiÉÄvÁ£Á Cxïð ºÉÆUÁØAiÀiÁÛ. ¸ÁAUÉÚ ¸ÀªÀĸÉì GzɯÁèöå ªÉ¼Ágï vÁa ¥ÀªiÀ ÁðuÉA ¯ÉPÁ ªÀvð É A QvÉAZï §Ä£Áåzï ZÀÄPÁÛ, zsÀjÚPï ¥ÀqÁÛ, §gÉ A £À í A iÀ i ï, fuÉ å Avï fuÉåPï Cxïð £Á ªÀÄítÄ£ï ¸ÀªÄÀ vÉÆî£ï zÀªÅÀ £ æ ï ft §gÉå ft CzsÁåðgïZï PÁ¨Ágï PÀgÁÛ. jw£ï fAiÉÄAªïÌ eÁAiÀiï. UÀªïð ªÀÄ£ÁêPï £Á¸ï PÀgÁÛ. ªÀÄ£ÉÆèsÁªï KPï ªÀiÁvÁåPï ZÀqï¯ÉÆè C¢üPÁgï «AZÉ Æ «Ú . ¸À A vÉ Æ ¸ï KPï «AZÉƪïÚ, D±ÁªÁ¢¥Àuï KPï ¸Àªïð £Á¸ï PÀgÁÛ. ft ¸ÀÄSÁAvï D¤ PÀµÁÖAvï «AZÉƪïÚ. PÀ¸À° «AZÉƪïÚ PÀgÁÛAiÀiï vÉA vÀÄA eÁvÁAiÀiï. «Ä¸ÀÄî£ï D¸Á: À ÄÀ £ï J P É å P À j A i À Ä ª À Ä t  A v ï vÉå SÁwgï eÁuÁéAiÉÄ£ï ¨sg ¨sÁAUÁgÁZÉÆå D¤ PÁ¼ÉÆå «AZÉƪïÚ PÀgï- gÉÆAiÀiï n. ªÀÄtÂAiÉÆ D¸Ávï vÉÆå vÁPÁ ¨É£Émï. zɪÁ£ï ¢¯ÁA f«vï ¸ÉÆ¨ï ¢vÁvï vÀ±ÉA ¸ÀÄSï D¤ PÀµïÖ ªÀÄ£ÁêPï £Á¸ï KPï zÉuÉA. vÉA fAiÉĪÁå, PÀj£ÁAvï §UÀgï f«vÁPï f«vï ¥sÀÄ®ÄA¢, ¥sÀ¼ÁA¤ Cxïð ¢vÁvï. ¸ÀÄSï D¤ ¨sÀgÀÄA¢, ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÁqÀÄA¢. AiÉÆÃd£ï PÀµïÖ zÉƤ G¥ÁÌj ªÀÄ£Á£ï g À Z Á Ú g Á Z É A ¹éPÁgï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. ¸ÀÄSï ¥ÉÆAvÁPï ¥ÁªÀÅA¢. ¨sÉÆUÁÛ£Á zɪÁPï «¸Àæ£Á¸ÁÛ PÀ µ ïÖ D¬Ä¯Áè ö å ªÉ ¼ Ágï ¥s À Ä ¥À Ä ðgÁ߸ÁÛ A zÉ ª ÁZÉ Æ C£ÉÆâUï ¸ÀzÁAZï D¸ï¯ÁèöåAPï ft dqï eÁ¬Äê £Á. §UÀgï UÀÆAqï Cxïð ¢AªïÌ ¸ÀPÁÛ. DªÉ Æ Ñ zÉ Ã ªï fªÁåAZÉ Æ , ªÉįÁèöåAZÉÆ £ÀíAiÀiï (ªÀiÁPïð 12:27). JPÁªÉÄPÁ xÀAAiÀiï ªÁAlÄ£ï WÉAªïÌ eÁAiÀiï:
Raknno, January 03 - 09, 2020
CxÁð¨sj À vï ft zÉ ª Áa ¸É ª Á PÀ g À Ä APï DªÀiÁÌA gÀZÁèA. ¸ÀA¸ÁgÁAwè ºÀgÉPï f«, ¸ÀÄQÚA, Qæ«ÄAPï «²µïÖ vÁ¯ÉAvÁA ¢ªïß zɪÁ£ï ¤«Äð¯ÁA. xÉÆqÁåAPï G§ÄAPï, xÉÆqÁåAPï G¥ÉåAªïÌ, zsÁAªÀÅAPï EvÁå¢. ºÉåZï ¥ÀjA ªÀÄ£ÁêPï¬Ä zɪÁ£ï «²µïÖ GzÉÝñÁ£ï gÀZÁèA. gÀZÉÑöå ¥ÀAiÉÄèAZï D«Ä PÀ¸À¯ÉÆ ¥Ávïæ SɼÀeÉ ªÀÄíuï zɪÁ£ï ¤zsÁðgï PɯÁ. ªÁAeÉ¯ï ªÀÄíuÁÛ: "D«Ä zɪÁZÉ PÁªÉÄ°, Qæ¸ÁÛ xÀAAiÀiï §gÉÆå PÀgÉÆßöå PÀgÀÄAPï gÀZÁèA" (J¥sÉeïUÁgÁAPï 2:10). D«Ä ºÀgPÉ ï ªÀåQÛ D¥ÀÅmï `C¹è' (original) ¤ªÉ Æ ðuÉ A . D¥Áè ö å QÃvÀð£ÁAvï zÁ«zï zɪÁPï G¯Áè²vÁ. "vÀĪÉA £ÁdÄPï jw£ï ªÀiÁíPÁ gÀZÁè, DªÀAiÀiÁÑöå UÀ¨Ás ðAvï ªÀÄe í Áå PÀÄrAvÉè ºÀgPÉ ï CAUï ¸ÁAUÁvÁ ²AªÁèöåAiÀiï." (QÃvÀð£ï 139). zÉêï QvÉAZï «¨Ár£Á. DªÉÄÑöå xÀAAiÀiï D¸ÁÑöå ºÀgÉPÁ vÁ¯ÉAvÁA ªÀ«ðA G¯ÉƪÉÚA, aAvÀ ¥ ï, PÀ g É Æ ßöå, PÁªÀ i ÁA ªÀÄÄPÁAvïæ zÉêï DªÉÄÑöå fuÉåPï ªÉÆ¯ï ¢vÁ. D«ÄAiÀiï zɪÁ£ï ¢°èA ªÀwðA zÉtÂA «¨Ár£Á¸ÁÛ £ Á ªÁ¥À g Áè ö ågï zɪÁa ¸ÉªÁ PɯÉèöå §jZï. zÉPÀÄ£ï DªÀiÁÑöå ¤ªÉÆðuÁå xÀ A AiÀ i ï ¥ÁAZï GzÉ Ý Ã±ï D¸Ávï-CzsÁåwäPï zÉtA  (Spiritual gifts), PÁ½eï (Heart), ¸ÁªÀÄxïåð (Abilities), ªÀåQÛvïé (Personality) D¤ C£ÉÆâUï (Experience) = SHAPE.
1 D«ÄÑA CzsÁåwäPï zÉtÂA ªÁ¥ÀjÑA: D¥Áèöå «Ä¸ÁAªÁA SÁwgï zÉ Ã ªï DªÀ i ÁÌA CzsÁåwäPï zÉtÂA ¢vÁ. zɪÁa PÀÈ¥Á » D¤ »A CzsÁåwäPï zÉtÂA ¥À«vïæ DvÁä÷å xÁªïß DªÀiÁÌA ªÉļÁÛ. ¸ÁA ¥Áªïè §gÀAiÀiÁÛ: "¥À«vïæ CvÉÆä ªÀiÁvïæ zÉ t  A DªÀ i ÁÌ A ¢vÁ" (1 PÉÆjAxï 12:11). C±ÉA ªÀÄítÄ£ï zÉêï KPïZï ªÁ JPÉåZï jw£ï CzsÁåwäPï zÉtÂA ¢£Á. »A ¢°èA DªÉÄÑöå ¸ÉªÉPï £ÀíAiÀiï §UÀgï zÉêï D¤ ºÉgÁAZÉå ¸É ª É SÁwgï. ºÉ g ÁAaA vÁ¯ÉAvÁA ªÁ zÉtÂA ¥À¼Éªïß ªÀĸÁæ£ï d¼ÉÑA £ÀíAiÀiï. DªÀiÁÌA ¢°èA CzsÁåwäPï zÉtÂA gÀÄvÁ PÀgÀÄ£ï zɪÁa D¤ ¥É¯Áåa ¸ÉªÁ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. JPÁZï zɪÁPï D«Ä ««zsï zÉuÁåA¤ ¸ÉªÁ PÀgÁÛAªï (1 PÉÆjAxï 12:5). 2. PÁ¼ÁÓPï DAiÀÄÄÌAZÉA: `vÀÄeÉÆ ºÁAªï PÁ¼ÁÓ xÁªïß ªÉÆÃUï PÀgÁÛA' C±ÉA D«Ä DAiÀ Ä Ì v ÁAªï. D«ÄÑ D±Á, ¸À¥ÁÚA, ¥À¸ÀAzÀvÁ, EvÁå¢ PÁ¼ÁÓ A xÁªïß G§Ó v Ávï. DªÉ Ä Ñ A PÁ½eï DªÀ i ÁÑ ö å ªÀåQÛvÁéZÉA ¥Àw æ ©A¨ï. ªÁAeɯï
ªÀÄíuÁÛ: "GzÁÌAvï vÉÆAqï ¢¸ÉÑöå §jZï PÁ½eï ªÀåQÛPï zÁPÀAiÀiÁÛ." (Proverbs: 4:23). DªÉÄÑA PÁ½eï D«ÄÑ C¹èAiÀÄvÁ zÁPÀ A iÀ i ÁÛ - ºÁAªï ¤eÁ¬ÄÌ PÉÆuï, QvÉA ¸ÁAUÁÛ, QvÉA PÀgÁÛA D¤ PÀ±ÉA ¨sÉÆUÁÛ EvÁå¢. DªÀiÁÑöå PÁ¼ÁÓa Gr «²µïÖ D¸ÀÄ£ï zÀĸÁæöå ªÀåQÛ §jA
!G§ð£ï r¸ÉÆeÁ, ªÀÄÆqï©¢æ ©®ÄÌ¯ï £Á. "¸ÀUÁî÷å vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ£ï zɪÁa ¸ÉªÁ PÀgï" ªÀÄíuï ªÁAeɯÁAvï §gÀAiÀiÁèA (gÉƪÀiÁUÁgÁAPï 1:9). 3. D«ÄÑ ¸ÁªÀÄyð ªÁ¥ÀjÑ: »A D«ÄÑA vÁ¯ÉAvÁA d¯Áä ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄA«ÑA. ºÀgÉPÁèöåPï D¥Á¦è ¸ÁªÀÄyð D¸Á. ºÉå ªÀ«ðA D«Ä zɪÁa D¤
15
21 ¥É¯Áåa ¸ÉªÁ PÀgÁÛAªï. ºÀgÉPï ¸ÁªÀ Ä yð zÉ ª Á xÁªïßZï AiÉ Ä vÁ. "xÉ Æ rA PÁ¬ÄðA PÀ g À Ä APï zÉ ª Á£ï DªÀ i ÁÌ A ºÀgÉPÁèöåPï ¸ÁªÀÄy𠢯Áå." (gÉ Æ ªÀ i ÁUÁgÁAPï 12:6). ªÀÄíeÁå£ï eÁAiÀiÁß, ªÀiÁíPÁ PÀ½vï £Á, EvÁå¢ ¤¨ÁA £ÁPÁ. D«Ä aAw£ÁvÀè¯Éèöå wwèA zÉtÂA, vÁ¯ÉAvÁA, ¸ÁªÀÄyð DªÉÄÑöå ©üvÀgï D¸Ávï. D«Ä wA ¸ÉÆzÀÄ£ï ªÁ¥ÀgÁèöågï §gÉAZï eÁvÁ. zÉ ª ÁZÉ å ªÀ Ä »ªÉ Ä Pï PÁgÀuï eÁvÁ. DªÀiÁÌA QvÉA PÀgÀÄAPï ¸ÁzsÀåvÁ D¸ÁV, vÉAZï PÀgÀÄAPï zÉÃªï ¸ÀAiÀiïÛ D±ÉvÁ. 4. DªÀiÁÑöå ªÀåQÛvÁéZÉA ªÉƯï: D«Ä ºÀgÉPï ªÀåQÛ zɪÁZÉA
KPï «²µïÖ ¤ªÉ Æ ðuÉ A . «eÁÕ£ï QvÉèA ªÁqÁèöågï¬Ä ªÀÄíeÉå §jA C£ÉåPï ªÀĤ¸ï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¸ÀÄAPï ¸Ázsïå £Á. ºÁPÁ PÁgÀuï DªÉÄÑöå xÀAAiÀiï D¸ÉÑA «²µïÖ ªÀåQÛvïé. ¸ÁA ¥ÉzÀÄæ ¸ÀPÁgÁvÀäPï ªÀ å QÛ vÀ g ï ¥Áªïè gÁVµïÖ ªÀåQÛvÁéZÉÆ. zÉÃªï ««zsÀvÁ D±ÉvÁ D¤ ºÁåZï PÁgÀuÁPï DªÀiÁÌA ««zsï ªÀåQÛvïé ¢ªïß gÀ Z Áè A . eÉ d ÄZÁå ¨ÁgÁ D¥ÉǸÀ¯ Û ÁAPï ¥À¼v É Á£Á ¸ÀªÄÀ ÓvÁ. 5. C£ÉÆâUÁZÉÆ ªÀĺÀvïé: D«Ä aAvÀè¯Éå §jA C£ÉÆâUï fuÉåAvï AiÉÄ£ÁAvï. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA DªÉÄÑ C£ÉÆâUï DªÀiÁÑöå ¤AiÀ Ä AvÀ æ u Ágï D¸À £ ÁAvï. zɪÁa D¤ ¥É¯Áåa ¸ÉªÁ PÀgÀÄAPï ¸À jwZÉ C£ÉÆâUÁPï D«Ä ¥ÁQðvÁAªï. 1. PÀÄmÁäZÉÆ C£ÉÆâUï D«Ä ªÀíqï eÁvÁ£Á QvÉA ²PÁè ö åAªï? 2. ²PÁà Z É Æ C£ÉÆâUï-²PÁÛ£Á DªÉÄÑöå
¥À¸ÀAzÉZÉ «µÀAiÀiï PÀ¸À¯É? 3. GzÉÆåUÁZÉÆ C£ÉÆâUïRAAiÀiÁÑöå PÁªÀiÁ£ï ªÀiÁíPÁ vÀÈ¦Û ¢¯Áå? 4. CzsÁåwäPï C£ÉÆâUï-zɪÁ xÀAAiÀiï ªÀÄíeÉÆ CxÁð¨sj À vï C£ÉÆâUï PÀ¸¯ À Æ É ?, 5. «Ä¸ÁAªÁZÉÆ C£ÉÆâUïzɪÁa ¸ÉªÁ ºÁAªÉA RAAiÉÄÑöå jw£ï PɯÁå? 6. zÀÄT¨sÀjvï C£ÉÆâUï - PÀ¸À¯É ¸ÀªÀĸÉìö, WÁAiÀiï, PÁAmÉ, ¤AzÁ EvÁå¢ xÁªïß ºÁAªÉAZï ²PÀè¯ÉA °¸ÁAªï QvÉA? zÉêï DPÉæZÉÆ C£ÉÆâUï ªÁ¥ÀgÀÄ£ï DªÀiÁÌA gÀÄvÁ PÀgÁÛ, DªÉ Ä Ñ A ªÀ å QÛ v ïé ZÀ q À A iÀ i ÁÛ , DªÀiÁÌA WÀmï PÀgÁÛ, §gÉA ¢vÁ. ªÀAiÀiïæ ¢¯ÉÆèöå ¥ÁAZï jw (SHAPE) ªÁ¥ÀgÀÄ£ïCzsÁåwäPï zÉtÂA D¤ ¸ÁªÀÄxïåð, ¸ÁAUÁvÁ PÁ¼ÁÓa D±Á, ªÀåQÛvïé D¤ C£ÉÆâUÁ ªÀÄÄPÁAvïæ zɪÁa D¤ ¥É¯Áåa ¸ÉªÁ PɯÁågï ft ¸ÁxÀðPï eÁvÁ.
RNI Regd No. 3660/1957 Postal Regd No. MNG/122/2018-20 Licenced to Post without prepayment Licence No. SK/WPP/MNG/94/2018-20
16 16
Posted On every Monday @ Mangaluru RMS
Raknno, January 03-09, 2020
±Àvª À iÀ Á£ÉÆÃvÀìªÁZÁå ºÀÄA¨Áægï ¸ÁAvï DåUÉ߸ï PÉƯÉeï
¸ÀA¸ÁgÁAvÁèöå ZÀqÁAvï ZÀqï ¯ÉÆPÁ£ï ªÁZÉÑA KPï ªÀiÁvïæ PÉÆAQÚ ¥Àvïæ - gÁPÉÆÚ
www.raknno.com
`¹ÛçAiÀiÁA SÁwgï ¹ÛçAiÀiÁA xÁªïß ¸Áܦvï eÁ¯Éèöå zÀQëuï PÀgÁªÀ½AvÉèöå ¥ÀAiÉÄèöå ¸ÁAvï DåUÉ߸ï PÉƯÉfPï DvÁA ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªÁZÉÆ ¸ÀĪÁ¼ÉÆ. ªÀÄzÀgï C°éòAiÀÄZÁå aAvÁàZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªïß `God is my strength' ªÀÄí¼ÉÆî zsÉåÃAiÀiï Wɪïß 1920-Avï ¸ÁAvï D£ïß PÉƪÉAvÁZÁå ªÀoÁgÁAvï ¸À duÁA «zÁåyðAPï Wɪïß ¸ÁAvï DåUÉ߸ï PÉƯÉeï DgÀA¨sï eÁ°. ªÉVAZï ºÉÆ ¸ÀA¸ÉÆÜ DvÁA D¸ÁÑöå ¨ÉAzÀÄgÁPï ªÀUïð eÁ¯ÉÆ. ©.J. ²PÁà xÁªïß ¥ÁægÀA¨sï eÁ¯Éèöå PÉƯÉfAvï, ©.J¹ì. D¤ ©.J¸ï.qÀ§Æèöå, ©.PÉƪÀiï., ©.©.J D¤ ©.¹.J., D¤ ªÀiÁ£À¹Pï vÀ±ÉAZï zÀ¬ÄíPï Huï D¸ÁÑöå ¨sÀÄUÁåðAZÉå GzÀgÀÎvÉ SÁwgï ¸ÁAvï DåUÉß¸ï ¸Éà±À¯ï ¸ÀÆ̯ï D¸Á. C±ÉA ºÁAUÁ¸Àgï ²PÁà ±ÉvÁAwè C©üªÀÈ¢Ý GlÄ£ï ¢¸ÁÛ. SɼÁ ±ÉvÁAvï £ÁAªï ªÉí¯ÁA, AiÀÄÄ.f.¹. xÁªïß `PÉƯÉeï D¥sï JPÀì¯É£ïì' UÀªÀª æ ÁPï ¥Ávïæ eÁ¯Áå. ZÉƪÉÛöå ¥Á«ÖA £Áå±À£À¯ï J¸Éì¸ÉäAmï D¤ JPÉr æ mÉñÀ£ï Pˤì¯Á (NAAC) xÁªïß A+ UÉæÃqï (3.65/4) ªÉļÉÑöå ¸ÀAVA r.©.n. xÁªïß ¸ÁÖgï PÉƯÉeï eÁ¯Áå.
2020ªÁå ªÀgÁìa ¸ÀAzÉñÀ ¥À± æ ¹À Û ºÁAPÁA ¥sÁªÉÇ eÁ¯Áå:
¸ÀAzÉñÀ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vïå ¥Àæ±À¹Û-¨ÉƼÀĪÁgÀÄ ªÀĺÀªÀÄäzï PÀÄAkÂ; ¸ÀAzÉñÀ PÉÆAQÚ ¸Á»vïå ¥Àæ±À¹Û- ªÀ°è ªÀUÀÎ (ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï r¸ÉÆeÁ); ¸ÀAzÉñÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¥Àæ±À¹Û-²ªÀPÀĪÀiÁgï; ¸ÀAzÉñÀ PÉÆAQÚ ¸ÀAVÃvï ¥Àæ±À¹Û-ºÉ¯É£ï rPÀÆæeï; ¸ÀAzÉñÀ PÀ¯Á ¥Àæ±À¹Û-qÁ| PÉ. J¸ï. ¥À«vÀæ; ¸ÀAzÉñÀ ²PÀëuï ¥Àæ±À¹Û-dĹۣï r¸ÉÆeÁ; ¸ÀAzÉñÀ «±ÉÃ¸ï ¥Àæ±À¹Û (¸ÁzsÀ£ï)-«£ÉìAmï ¥ÀæPÁ±ï PÁ¯ÉÆð.
vÀÄ«ÄÑ ªÀUð À t ¸ÉÆA¦Ñ vÁjPï vÀĪÀiÁÑöå «¼Á¸Á ªÀAiÀiïæ D¸Á. £À« PÀgÁÛ£Á ªÉƨÉʯï D¤ ªÀUð À t £ÀA§gï zsÁqÁ.
Licenced to Post without prepayment
Licence No. SK/WPP/MNG/94/2018-20 **** MANGALORE R M S POSTED ON : 06-01-2020
If not delivered Please return to: THE MANAGER, Raknno Weekly Mangaluru - 575 003 Phone: 2422426, 2444118 Email: raknno@gmail.com Website: www.raknno.com
!!!!!!!!!!!!!!
Postal Regd No. MNG/122/2018-20 RNI 3660/1957
!!!!!!!!!!!!!!
RAKNNO
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Printed by Rev. Fr Lawrence Ronald D’Souza, Published by Rev. Fr Valerian Fernandes owned by Deepti Trust and Printed at Kodialbail Press, Bondel, Mangaluru - 575 008. Published at Raknno Office, Kodialbail, Mangaluru - 575 003, Editor: Rev. Fr Valerian Fernandes. Yearly Subscription ` 250/-. Single Copy ` 5.00