!" !" !` March 13-19, 2020!" !"Vol. 82!" !"Issue 12! `5/-
gÁµïÖç ¥ÀÄ£Àgï ¤ªÀiÁðuÁAvï ±À»Ã£ï¨ÁUï @ 100 ¨sÁgÀvÁAvï D¢A PÉ z ÁßAZï DAiÀ Ä ÄÌAPï, ¥À ¼ É A ªïÌ £ÁvÉ è A wvÉ è A ¥Àæw¨sÀl£ï ºÁå ¥ÁmÁèöå ªÀÄ»£ÁåA¤ ZÀ®Ä£ï D¸Á. vÁAvÀÄA ¹ÛçAiÀiÁAZÉÆ ¥Ávïæ «±Éøï D¸Á. ºÁå ¸ÀUÁîöåAvï qÉ°èAwè ±À»Ã£ï¨ÁUï ªÀÄí½î ¸À Ä ªÁvï DvÁA ¹Û ç à ªÀÄÄPÉ®àuÁZÁå ¥Àw æ ¨sÀl£ÁPï D£ÉåPï £ÁAªï. gÁµÁÖçAvï vÀ±ÉA gÁµÁÖç ¨sÁAiÀiïæ ºÉå «²A UÀĪÀiÁ£ï UɯA èÉ D¸Á. ``£ÁUÀjPï PÉA¢ævï'' gÁµïÖçªÁzÁZÉ Æ /gÁµïÖç ªÉ Æ UÁZÉ Æ £À ª À Ä Ä£É Æ vÁAvÀÄA ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄvÁ. 2019 zÀ±ÉA§gï 15ªÉgï qÉ ° è A vÁè ö å eÁ«ÄAiÀ i Á «Ä°èAiÀiÁ «±ïé«zÁå®AiÀiÁAvï ZÀ®è¯Áå ¹JJ «gÉÆzsï ¥Àw æ ¨sÀl£ÁAvï «zÁåyð ZÀ ° AiÀ i ÁAZÉ A ªÀÄÄPÉ®àuï D¸ÉèA. vÉå ªÉ½A ¨sÁqÁåZÁå UÀÄAqÁ ¸ÀQA Û ¤ D¤ PÉ Æ ¯É f ªÀ o ÁgÁ ©ü v À g ï ¥É Æ °¸ÁA¤ ¸À A iÀ i ïÛ ºÁå «zÁåyðAZÉgï ºÀ¯ÉÆè PÀgÀÄ£ï »A¸Á DzÁjè vÉzÁßA vÉå «²A ¥Àæw¨sÀl£Á SÁwgï vÁAZÉÆå DªÀAiÉÆ D¤ ºÉgï §gÁå ªÀ Ä £ÁZÉ Æ å ¹Û ç A iÉ Æ eÁ«ÄAiÀ i Á £À U À g ÁAvÁè ö å ±À»Ã£ï¨ÁUï ¸ÀĪÁvÉgï `zsg À t À ' §¸ÉÆèöå D¤ D¥ÉèA «gÉÆzsÀàuï zÁPÉÆAªïÌ ¯ÁUÉÆèöå. ºÉA ¥Àw æ ¨sÀl£ï ¹JJ, J£ï¦Dgï D¤ J£ïDgï¹ gÀzïÝ PÀgÉÑöå GzɲAAiÀiï ªÁ¥ÀgA èÉ . DvÁAPï ±ÉA§gï ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁ¯É vÀ g ï¬Ä vÁAa GªÉ Ä zï ¤AªÀè° £Á. vÁAPÁA ZÀqï D¤ ZÀqï duÁA¤ ¸ÁAUÁvï ¢¯Á. ZÀqÁAvï ZÀqï ¹ÛçAiÉÆ ªÀÄĹèªÀiï vÀgï¬Ä vÁAvÀÄA »AzÀÆ, Qæ¸ÁÛAªï, ¹Sï C±ÉA ªÉªÉUÁîöå zsÀªÀiÁðZÉÆå ¹ÛçAiÉÆAiÀiï D¸Ávï. ¸ÁAUÁvÁZï vÉÆå ªÀiÁí®ÎqÉÆå,
vÀ£ÁðmÉÆå, ¯Áí£ï ¨sÄÀ UÁåðAZÉÆ DªÀAiÉÆ, «zÁåyð ZÀ°AiÉÆ D¸ÀÄ£ï vÁAZÉå ¥À¬ÄÌ zÀĨÉÆöî å, UÉ æ ¸ ïÛ , ²Qà , C²Qà , WÀ g ï ¸ÁA¨Á¼ÉÆÑöå, PÁªÀiÁPï ªÉZÉÆå C±É A ¸À ª ïð ªÀ U ÁðZÉ Æ å D¸Ávï. ¹Sï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁZÉÆ ®AUÁgï vÁAPÁA SÁuï DAiÉ Ä ÛA PÀ g À Ä £ï ¢vÁ. ¨sÁgÀvÁZÉÆ gÁµïÖç ¨ÁªÉÇÖ ¸ÀUÁîöå£ï G¨ÁÛ, ¸ÀA«zsÁ£ÁaA ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ï GvÁæA, ªÉªÉVîA zsÀªÀiïð UÀæAxï ªÁZÁÛvï, eÁuÁé A iÀ i ï ªÁqÉ Æ A«Ñ A G¯ÉƪÁàA ªÁZÁà WÀgï, ¸Àªïð ªÀUÁðaA ªÀÄ£ÁêA, C±ÉA ¨sÁgÀvÁa ««zsÀvÁ D¸ÀÄ£ï ¨sÁgÀvÁZÁå ¸ÀA«zsÁ£Á£ï D±É°èA RÄ¨ï ®PÀëuÁA vÁå ±À»Ã£ï¨ÁUï ¥ÀAUÁØAvï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛvï. ¨sÁgÀvÁZÁå ºÉgï ¸ÀĪÀiÁgï 156 ±ÉgÁA¤ ºÁå `±À»Ã£ï¨ÁUï' jwgï ¥À æ w ¨s À l £ï PÀ g É Ñ ¥ÀAUÀqï¬Ä D¸Ávï, vÉAiÀiï C¸À¯ÁåZï ®PÀëuÁA¤ ¨sg À Áèöåvï. RgÉA ªÀÄí¼Áågï RAAiÀ i ÁÑ ö åAiÀ i ï ¸À P ÁðgÁPï D¥ÁÚPï «gÉÆzsÀàuï zÁPÀ A iÀ Ä Û ¯ ÁåAPï ¸É Æ ¸À Ä £ï
ªÀ í g À Ä APï PÀ ¼ À £ Á. ©eÉ ¦ ªÀÄÄPÉ®àuÁZÁå PÉÃAzïæ ¸À P ÁðgÁ£ï ±À » ãï¨ÁUï vÀ ¸ À ¯ Áå ¥À æ w ¨s À l £ÁÌ g ÁAPï ¨sµ É ÁÖAªïÌ, vÁAPÁA ¥sÁ¸ÁîAªïÌ, vÁAPÁA zsÁAªÁØAªïÌ PÁ£ÀÄ£ÁZÉÆå D¤ vÀ±ÉAZï PÁ£ÀÄ£Á ¨sÁAiÉÆèöå eÁAiÉÆÛöå ªÁmÉÆ ªÁ¥ÀÄA æ Pï ¥À¼É¯ÉA. ±À»Ã£ï¨ÁUï ¥Àz æ ÃÉ ±ÁAvï ¥sÁgï ªÀiÁgÀÄ£ï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ©üUÁØAªÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvï᪎ ZÀ¯ÉèA. vÁå ¹ÛçAiÀiÁA «²A CPÁä£ÁaA, ¤AzÉZÁå GvÁæAZÉ UÀÄ¼É ¸ÉÆqÉ.è ¥ÀÆuï vÉÆå ¹ÛçAiÉÆ ºÁ¯ÉÆèöå £ÁAvï. ¸ÉPÀë£ï 144 vÁtÂA ¯ÉPAèÉ Zï £Á. C±ÉA ±À»Ã£ï¨ÁUï ¥Àæw¨sÀl£ï ¨sÁgÀvÁZÁå ¥À e É ð gÁeÁZÁå vÀ v Áé A ¤ ¨s À g À è ¯ É A , gÁµïÖ ç £À ª Áå£ï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÉÑA vÀ±ÉAZï ¹ÛçAiÉÄPï ¸ÀQ£ Û ï ¨sg À A ÑÉ ¥Àw æ ¨sl À £ï C±ÉA £ÁAªÁqÉèA. qÉ°A è vÁèöå ±À»Ã£ï¨ÁUï D¤ vÀ¸À¯Áå ºÉgï ¸ÀĪÁvÁåA¤ ¹Û ç A iÀ i ÁAZÁå ¥s À Ä qÁgÀ à u Á£ï ZÀ®è¯Áå D¤ ZÀ¯ÁÛvï vÁå ¥Àw æ ¨sÀl£ÁA ªÀ«ðA eÁvï zsÀªÀiÁðZÉÆ ¥sÀgÀPï £Á¸ÁÛA ¹Û ç AiÉ Æ ZÀ q ï zs À A iÀ i Áæ £ ï
¨sg À Áèöåvï, D¥Áèöå ºÀPÁÌA SÁwgï gÀhÄÄdÄAPï ¯ÁUÁèöåvï, D¥Áèöå vÀ±ÉA D¥Áèöå ¨sÀÄUÁåðAZÁå ¥sÀÄqÁgÁ SÁwgï gÀ¸ÁÛöågï zÉAªÀÅAPï D¥ÀÄuï ¥ÁnA ¸ÀgÀ£ÁAªï ªÀÄíuï zÁPÉÆAªïÌ ¯ÁUÁèöåvï. ¨sÁgÀvÁAvï ªÀÄ£ÀĪÁzÁZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï ZÀqï D¸Á, ºÀ Ä PÀ Ä ªÀ i ï±Á» ªÁqÁè ö å, ¥Á¹ì¸ÀªÀiï «¸ÁÛgÁèA. gÁµÁÖça ¸ÀA«zsÁ£Áa §Ä£Áåzï PÉƸÀÄîAPï ¯ÁUÁèöå. ¥ÁmÁèöå ªÀgÁìA¤ DqÀ¼ÁÛöågï D¸ÁÑöå ©eɦ ¸ÀPÁðgÁZÁå PÁ¼Ágï ºÁPÁ DdÄ£ï ZÀqï §¼ï ªÉļÀî¯ÉA D¸Á. ¸ÁAUÁvÁZï vÁåZï ªÀÄ£ÀĪÁzÁAvï §ÄqÉƪïß PÁqÀè¯Áå zÁzÉÆè ¥ÀæzsÁ£ï ¸ÀªÀiÁeï ªÀÄí¼Áîöå ªÁzÁAvï ¹ÛçAiÉÄPï, ZÀ°AiÉÄPï PÉzÁßAZï ªÀÄ£Áê WÀ£ï ¢¯ÉèA £Á. D¥ÁÚPï ¹ÛçAiÀiÁAZÉÆ, ZÀ°AiÀiÁAZÉÆ ªÉÆÃUï-ºÀĸÉÆÌ D¸Á ªÀÄíuï vÉÆ ZÁ°Pï ¯ÁAªÉ Ñ ö å «²A UÀ Ä ªÀ i Á£ï ¢£Á¸ÁÛA ¥sPÀ v À ï eÁAiÀiÁævÁAPï ¹Ã«Ävï PÀgÀÄ£ï D¸ÁÑöå D¥Áèöå ¨ÉÃn §ZÁªÉÇ, ¨ÉÃn ¥ÀqÁªÉÇ vÀ¸À¯Áå DPÀ²ðvï GvÁæAZÁå
AiÉÆÃd£ÁA¤ D¤ ºÉgï eÁAiÀ i ÁÛöå GvÁæ A ZÁ°A¤ ºÉA zÁPÀAiÀiÁèA. wuÉA ¸ÀzÁAZï ¨Á¥ÁAiÀ i ÁÑ ö å, ¥À w ZÁå, ¨sÁªÁZÁå ªÀÄu í ÓÉ zÁzÁèöåZåÉ ªÀÄÄnAvï ¦üZÁgï eÁ°èZï D¸ÀeÉ ªÀÄítÛ¯Áå ºÁå ªÁzÁPï ªÉAUÀ¯ è ÁåA¤ ±À » ãï¨ÁUï vÀ ¸ À ¯ Áå ¥Àæw¨sÀl£ÁAPï ©üvÀgÉèöå ©ü v À g ï ©ü A iÉ Ä ¯Áè ö åAvï ¥ÀÆuï ¨sÁAiÉÄèöå ¢¶Ö£ï wgÀ ¸ ÁÌgÁZÉ å ¢¶Ö£ï ¥À¼É¯ÁèöåAvï £ÀªÁ¯ï £Á. ¥sÀnÌj ¸ÀA¸ÀÌøw, UÁAiÀiï, ±ÉeÁj gÁµÁÖçZÉgï zÀĸÁä£ÁÌAiÀiï, zɱÁAvï zsª À iÀ ÁðZÁå D¤ ¨sÁ±ÉZÁå £ÁAªÁ£ï ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA ªÁAmÉ ¥s Á AmÉ , VgÉ ¸ ïÛ §AqÁé¼ï±Á»Pï DdÄ£ï ZÀqï VgɸïÛ PÀgÄÀ £ï zÀĨÁîöåAPï ©üPÁj PÀgA ÑÉ C¸À¯Áå vÀvÁéAZÉgï D¥ÉÆè gÁµïÖ ç ªÁzï/gÁµïÖ ç ¥É æ à ªÀ i ï ¨ÁAzÀ Ä £ï ºÁqÀ è ¯ ÁåAPï ``±À»Ã£ï¨ÁUï'' D¥ÉA è «uÉÎ¥u À ï zÁPÉƪïß ¢AªÉÇÑ C¸ÉÆð eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. » ¥Àj¹Üw ¥s À Ä qï PÀ g À Ä APï PÉ Æ uÁPï eÁAiÀiï? zÉPÀÄ£ïZï ±À»Ã£ï¨ÁUï D¤ ±À»Ã£ï¨ÁUï vÀ¸À¯Áå ¥Àw æ ¨sÀl£ÁÌgÁA «²A ¤AzÁ, CPÁä£ÁaA GvÁæA, C¤vï-»A¸Á-§¼ÁZÉÆ ¥ÀA æ iÉÆÃUï. ±ÁAw¨sÀjvï jwgï UÁA¢üÃfZÉå ªÁmÉ£ï ZÀ®¯ Û ÁåAZÉgï C±ÁAw£ï ¨sg À ° èÀ C»A¸Éa eÁ¥ï! »AzÀÆ, ªÀÄĹèªiÀ ï, Qæ¸ÁÛAªï, ¹Sï ºÁå ¸ÀUÁîöå ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁZÉÆå ¹ÛçAiÉÆ ¸ÁAUÁvÁ AiÉĪïß ¥ÀeÉðgÁeÁZÁå ¸ÀA«zsÁ£ÁZÁå vÀvÁéA ¥ÀPæ Ágï JPÀm é ï ¥ÀUð À mÉÆÑ ªÁªïæ ZÀ¯ÁÛ£Á ¥ÁQ¸ÁÛ£ï ªÁAmÉÆ PɯÉèöå §jA ¸ÀzÁA zs À ª À i ÁðZÉ g ï Dzs Á gÀ Ä £ï ªÁAmÉ ¥ s Á AmÉ PÀ g À Û ¯ ÁåAZÉ A §¼Á¢üPï ¥ÀA æ iÀÄvïß! ¥sɨg Éæ ï
#2
2
Raknno, March 13 - 19, 2020
1
¨Éʧ¯ÁAvï ¯Áí£ï ¸ÀAVÛ eÁAiÉÆÛöå D¸Ávï. ºÁå ¯Áí£ï ¸ÀAVÛA xÁªïß zɪÁ£ï ªÀíqï D¤ ªÀ A iÀ Ä â ª ÁZÉ «±À A iÀ i ï PɯÁåvï. ºÁAUÁ¸Àgï xÉÆqÉ ¯Áí£ï «±ÀAiÀiï vÀĪÉÄÑöå ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgÁèöåvï. 1. zsÀļï: "vÉzÁßA ¸ÀªÉð¸Ààgï zɪÁ£ï zsÀtÂðZÉå ªÀiÁwAiÉÄZÉÆ ªÀÄ£ÁêPï PɯÉÆ D¤ vÁZÁå £ÁPÁZÁå ¥s À Ä qÁA¤ fªÁZÉ Æ ¸Áé ¸ ï ¥sÀÅAPÉÆè D¤ ªÀĤ¸ï KPï fªÉÇ ¥Áæt eÁ¯ÉÆ (GvÀàwÛ 2:7). ªÀÄ£Áê f«vï zsÀĽ xÁªïß ¥ÁægÀA¨sï eÁ¯ÉA. zɪÁ£ï ªÀÄ£ÁêPï zsÀtÂðZÉå ªÀiÁwAiÉÄZÉÆ PɯÉÆ D¤ vÁPÁ fªÁZÉÆ ¸Áé¸ï ¢¯É Æ . zÉ ª ÁZÁå ªÀ Ä dÆâvï AiÉ Æ Ãd£ÁAvï ªÀÄ£ÁêZÉÆ d¯ïä «avïæ jw£ï eÁ¯Á. zs À Ä ¼ï, ªÀ Ä gÁÚ Z É Æ GUÁظï PÀgÁÛ. ªÀÄ£Áê
f«vÁZÉ Æ ªÀ Ä ºÀ v ïé D¤ C¸ÀÌvÁÌAiÀiï GUÁظï PÀgÁÛ. ‘zsÀļï xÁªïß zsÀĽPï’ ªÀÄí¼ÉÆî ¸À ¨ ïÝ ªÀ Ä £Áê f«vÁZÁå ¥ÀAiÀiÁÚZÆ É GUÁظï PÀgÁÛ. zsÄÀ ¼ï aAvÁÛ£Á ªÉÄí¼É, gÉAªÉZÉÆ, UÉƨÁæZÉÆ, ªÀiÁvÉåZÉÆ, ªÉÆ¯ï £Ávï¯ÁèöåZÉÆ Cxïð eÁvÁ. ¸ÀzÁAZÁå f«vÁAvï zsÀļï PÉÆuÁ¬ÄÌ £ÁPÁ. zsÄÀ ¼ï D¸ï¯Éöè å PÀqÉ C®fð eÁvÁ. zsÀļï WÀgÁAvï ¨sÀgÁèöågï WÀgï ¥Áqï eÁvÁ. zsÀÄ¼ï ¸ÀzÁAZï vÀ±ÉAZï ¸ÉÆqÁèöågï zsÄÀ ½a gÁ¸ï eÁvÁ. zsÀĽAvï ªÀÄ£ÁêPï ZÀ®ÄAPï £ÁPÁ. £ÁPÁPï zsÀļï AiÉÄvÁ ªÀÄíuï £ÁPï §Azï PÀgïß ªÀĤ¸ï ZÀ¯ÁÛ. zsÀļï-zsÀÄ¼ï ªÀÄíuï ªÀĤ¸ï £ÁPÁgÁÛ. WÀgÁ ©üvÀgï, PÀÄr ©üvÀgï zsÀļï AiÉ Ä £Á±É A eÁUÀ Ä æ v ÁÌAiÀ i ï ¸ÁA¨Á¼ÁÛ. ºÉÆ°ZÁå ¥sɸÁÛ ªÉ ¼ Ágï gÀ A UÁ¼ï zs À Ä ¼ï G¨Éƪïß ¯ÉÆÃPï ¸ÀAvÉƸÁÛ.
vÀj zsÀĽZÉÆå JPÉåPï PÀuï eÁªÀÅ£ï ªÀiÁw eÁvÁ, ªÀiÁvÉåaA WÀgÁA eÁvÁvï, ¥sÁvÀgï eÁvÁvï. vÁZÁåPï¬Ä ªÀíqï zɪÁ£ï zsÀĽ xÁªïß ªÀÄ£ÁêPï gÀZÉÆè. ¨Éʧ¯ÁAvï 102 ¥Á«ÖA ‘zsÀÄ¼ï’ ¸À¨ïÝ G¯ÉèÃSï PɯÁ. QvÉA ªÀÄí¼ÉîA ºÁå GvÁæA zÁéjA PÀ½vï eÁvÁ. ªÀĤ¸ï QvÉÆè ªÀíqï eÁAªï, ¥À Æ uï vÁZÉ Æ ¥ÁægÀA¨sï QvÉÆè ¯Áí£ï, QvÉÆè QPÉÆð¼ï! ¥sÀPÀvï zɪÁZÁå ªÀíqï §¼Á£ï ªÀiÁvïæ ªÀĤ¸ï d¯ïä WÉvÁ, DªÀAiÀiÁÑöå UÀ¨sÁðAvï vÉÆ Q®ðvÁ. (QÃ: 139:15) D¤ vÉÆ d®Ää£ï ªÀíqï eÁvÁ. ¸ÀA¸ÁgÁAvï, vÁZÁå PÀÄmÁäAvï, vÁZÉ ¨sÉÆAªÁj ªÀíqï ªÀíqï PÁªÀiï PÀgÁÛ, £ÁAªï eÉÆqÁÛ. ªÀĤ¸ï QvÉÆè ªÀíqï eÁ¯Áågï¬Ä KPï ¢Ã¸ï ¥sÀPÀvï vÉÆ RAAiÀiï xÁªïß D¬Ä¯ÉÆè xÀ A AiÀ Ä ì g ïZï vÉ Æ ¥ÁnA ªÀZÀeÉ. ªÀÄ£Áê f«vï KPï ¥sÀPÀvï zsÀÄ¼ï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï. vÉ Æ ¨s É Æ ªï ªÉ Æ ¯Á¢ü P ï ªÀÄí¼ÉîAAiÀiï eÉdÄ ²PÀAiÀiÁÛ. ªÀ Ä £Áê f«vÁZÉ Æ ºÀ g É P ï fªÁZÉ Æ PÀ u ï, eÉ d ÄZÁå CªÉ Æ °Pï gÀ U ÁÛ £ ï zs À Ä ªïß ¤vÀ¼ï PɯÁ D¤ vÁPÁ ªÀvÉðA PÉ ¯ ÁA. ºÀ g É P ï UÉ Æ ¨Áæ Z Áå §ÄzsÁégÁ, ¥À«vïæ ¸À¨Ás zɪÁZÁå
gÁµïÖç ¥ÀÄ£Àgï ¤ªÀiÁðuÁAvï ±À»Ã£ï¨ÁUï @ 100 !1 DPÉ j Pï GvÀ Û g ï¥À Æ ªïð qÉ ° è A vï »A¸Á DzÁgÉ Ñ ö å ªÀ«ðA ºÉA ¥ÀA æ iÀÄvïß ZÀ¯Æ É ªïß ¸ÀUÁîöå gÁµÁÖçAvÁèöå JPÀémÁ SÁwgï ªÁªÀÅgÀÛ¯ÁåAPï ¨sɵÁÖAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß ZÀ¯ÉèA ªÀÄítÛ¯ÁåAZÁå ªÁzÁAvï ¸Àvï D¸Á! QvÁåPï ¯ÉÆPÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÀÄÄÌAPï ªÀÄ£ï £ÁvÀ¯ è Áå UÀ«ð
GvÁæ ªÀ i Áj¥s Á vï ªÀ Ä £Áê f«vÁZÉÆ ±ÉªÀmï GUÁظï PÀgÁÛ; “GUÁظï PÀgï ªÀÄ£Áê zsÀĽAvï xÁªïß vÀÄA DAiÉÆèAiÀiï D¤ zsÀĽPï vÀÄA ¥ÁnA ªÉvÀ¯ÉÆAiÀiï”. ºÁZÉå ªÀ«ðA ªÀÄ£Áê f«vï QvÉA ªÀ Ä í ¼ É î A DªÀ i ÁÌ A ²PÀ A iÀ i ÁÛ . QÃvÀð£ïUÁgï ¸ÁAUÁÛ (GvÀàwÛ: 3:19) ¨sÉÆªï ¸ÁzÉ¥ÀuÁ£ï ¸ÀÄgÁévï eÁ¯ÉèA ªÀÄ£Áê f«vï vÁåZï ¸ÁzÉ¥ÀuÁ£ï DPÉgï eÁvÁ. ªÉ Ä ¯Áå G¥Áæ A vï ªÀÄ£ÁêZÉA £ÁAªï D¥ÉÇAªÉÑA gÁªÁÛ. fªÀAvï D¸ÁÛ£Á ªÀiÁvïæ ªÀÄ£ÁêPï £ÁAªï. G¥ÁæAvï ªÀÄgïÚ PÉzÁ¼Á? ªÀÄgïÚ £ÁíuÉƪïß eÁ¯ÉAV? ªÀÄgÁÚZÉA «Äøï PÉ z Á¼Á? ªÀ Ä gïÚ ¥sÉÆAqÁAvï zÀªÀgÉèA! "
ªÀÄ£ÁêAPï, ¯ÉÆPÁZÉA DAzÉ Æ Ã®£ï ªÀ ¼ À Ä ÌAZÉ A SÁ¯ÉÛ¥Àuï £ÁvÀè¯ÁåAPï ºÁå ¸ÀUÁîöåPï »A¸ÁZï §gÁåAwè §j gÁdQÃAiÀiï eÁ¥ï C±ÉA ¢¸ÁÛ vÁAvÀÄA £ÀªÁ¯ï £Á. QvÉAAiÀiï D¸ÀÄA, ¨sÁgÀvÁZÁå ±À»Ã£ï¨sÁUï D¤ ªÉªÉUÁîöå ¸ÀĪÁvÁåA¤, ¸Àªïð ªÀUÁðZÉÆå ¹ÛçAiÉÆ zsA À iÀiÁæ£ï ¥sÄÀ qÉA AiÉĪïß ¥À æ w ¨s À l £ï ZÀ ® AiÀ i ÁÛ v ï. vÀ£ÁðmÉÆå ¹ÛçAiÉÆ, ZÀ°AiÉÆ, D¥ÉèA «gÉÆzsÀàuï, ªÀ i Ázs À å ªÀ i ÁA¤-eÁ½eÁUÁågï ¥ÀUÀðlÄ£ï D¸Ávï. ºÉA ¸ÀUÉîA ¨sÁgÀvÁZÁå ¥ÀeÉðgÁeÁZÉA WÀ£ï ªÁqÀAiÀiÁÛ, gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉPï RgÉA £ÀªÉA ªÁåSÁå£ï ¢vÁ. UÁA¢üÃf, CA¨ÉÃqÀÌgï ºÁAaA vÀvÁéA £ÀªÁå£ï ºÁqÀÄAPï gÁµÁÖçZÉÆ ¨ÁªÉÇÖ ºÁwA Wɪïß, gÁµïÖç VÃvï UÁªïß, ¸À A «zs Á £ÁZÉ A ¥À æ ¸ ÁÛ ª À £ ï ªÁZÀÄ£ï wA ¸ÀVîA ºÉA £ÁUÀjPï PÉÃA¢ævï gÁµïÖçªÁ¢ ¥À æ w ¨s À l £ï zÁPÀ A iÀ i ÁÛ v ï¸ÀA¨sª æÀ iÀ ÁÛvï. ºÉÆ £ÀªÁå£ï gÁµïÖç ¤ªÀ i ÁðuÁZÁå ªÁªÁæ Z É Æ ªÁAmÉÆ/¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï £ÀAí iÀiï D¸ÁÛA D¤ QvÉA?
Raknno, March 13 - 19, 2020
3
vÉ¯Æ É ÃPÀ KPï ªÀ¼P À ï
PÉÆgÉÆ£Á ªÉÊgÀ¸ï PÉÆëzï-19 ¸ÀA§A¢üvï
xÉÆqÉ »±ÁgÉ ªÉ Æ UÁ¼ï AiÀ i ÁdPÁA£É Æ /zs Á «ÄðPÁA£É Æ D¤ ¯Á¬ÄPï ¨sÁªÁqÁÛ÷åA£ÉÆ, ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï ªÀiÁgÉPÁgï PÉÆgÉÆ£Á ªÉÊgÀ¸ï «¸ÁÛgÀÄ£ï D¸Á D¤ JzÉƼïZï 115 gÁµÁÖçAPï ¥ÁªÁè÷å. DªÀiÁÑ÷å zɱÁAvï¬Ä ªÉÊgÀ¸ÁPï ¸À¨ÁgÁA §° eÁ¯ÁåAvï. ºÉå ¦qÉPï §° eÁAªÁÑ÷å D¤ ªÀÄgÀuï ¥ÁAªÁÑ÷å ¯ÉÆPÁa R§gï DAiÀÄÄÌ£ï DªÀiÁÌA zÀÄSï ¨sÉÆUÁÛ. ªÉÊgÀ¸ï «¸ÁÛgÉÑA £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA vÁZÁåPï¬Ä ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï ºÁZÉå «²A ¥sÀnÌgÉÆå R¨ÉÆæ ªÀiÁzsÀåªÀiÁAZÉgï «¸ÁÛgÀÄ£ï ¯ÉÆÃPï PÀAUÁ¯ï eÁ¯Á. ¥À¸ æ ÀÄÛvï ¥ÀjUÀvï ¸ÀªÀÄÄÓ£ï Wɪïß, vÀ±ÉAZï ¸ÀPÁðgï D¤ ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï vÀeÁÕA¤ ¢°è ªÀiÁºÉvï UÀĪÀiÁ£ÁAvï zÀªÀgïß, ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï JzÉƼïZï ¢°èA ªÀiÁUïðzÀ²ð ¸ÀÄvÁæA ªÀiÁ£ÀÄ£ï Wɪïß ¨ÉAUÀÄîgï DZïð©¸Áà£ï ¸ÀUÁî÷å gÁeÁåPï PÉÆgÉÆ£Á ªÉÊgÀ¸ï ¸ÀA§A¢üvï KPï ¥Àj¥Àvïæ ¥ÁlAiÀiÁèA. vÁå ¥Àj¥ÀvÁæAvÉè «µÀAiÀiï D¤ ºÉgï ¸ÀAVÛ Wɪïß ºÉ xÉÆqÉ »±ÁgÉ ¢vÁA: "PÉÆgÉÆ£Á ªÉÊgÀ¸ï ¸ÀA§A¢üvï PÉÆuÉAZï UÀeÉð ¨sÁAiÀiïæ ©üAiÉÄAªÉÑA ªÁ DPÁAvÉÑA £ÀíAiÀiï. UÀeÉð ¨sÁ¬Äè ©ügÁAvï ªÉÊgÀ¸Á ¥Áæ¸ï ªÀiÁgÉPÁgï. "PÀµïÖ-DPÁAvï D¤ ¦qÉ-²qÉ ªÉ¼Ágï DªÉÆÑ zÉêï DªÀiÁÌA ZÀrvï ¯ÁVA D¸Á. vÉÆZï f«vï D¤ ªÀÄgÁÚZÉÆ zsÀ¤, vÁZÉå ¥ÀªÀðuÉÎ «uÉA QvÉAZï WÀqÀ£Á. ºÁå ªÉÊgÀ¸Á ¤«ÄÛA C¸Àé¸ïÜ eÁ¯Áè÷åA SÁwgï C¸À¯Áå ¨sÁªÁqÁÛ£ï zɪÁ ¯ÁVA ªÀiÁUÁåA. EUÀeÁðA¤, ¸ÁPÁæªÉÄAvÁZÉA DgÁzsÀ£ï D¤ PÀÄmÁäA¤ vÉøïð D¤ ºÉgï ªÀiÁUÁÚ÷åA ªÀ«ðA ¦qÁ £Á PÀgÀÄAPï D«ÄÑ RvÀÌwvï «£Àw zɪÁ ªÀÄÄPÁgï ¥ÁªÀÅA¢. "‘zÉêÀàuÁ G¥ÁæAvï ¤vÀ¼Ààuï AiÉÄvÁ’ ºÉå ¸ÁAUÉÚ ¥ÀªÀiÁðuÉA, ºÁå ¢¸ÁA¤ DªÀiÁÑ÷å WÀgÁA¤, EUÀeÁðA¤ D¤ ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ ZÀrvï ¤vÀ¼ÁAiÀiï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ¥ÉÃæ vÀ£ï PÀgÁåA. EUÀeÉðAvï DUÉäAvÁZÉA DAiÀÄÝ£ï jvÉA zÀªÀgÉÑA, ¥À«vïæ PÀĪÀiÁÎgï ºÁvÁgïZï WÉAªÉÇÑ, ±É¼ï, SÉÆAQ,è vÁ¥ï C¸À°A ¦qÉaA ®PÀëuÁA D¸ï¯Áè÷åA¤ xÉÆqÁå vÉA¥ÁPï EUÀeÉðAvï ZÀ¯ÁÑ÷å ¨sÀQÛPï PÁAiÀiÁðA¤ ¨sÁUï WÉAªÉÑ÷å ¥Áæ¸ï WÀgÉÑöå ¸ÀÄgÀQëvÁAiÉÄAvï gÁAªÉÑA, PÀĪÀiÁìgï eÁvÀ¯ÁåA¤ PÀqÁØAiÀiï eÁªïß PÀĪÀiÁìgï eÁvÁ£Á eÉÆQÛ eÁUÀÄv æ ÁÌAiÀiï ¸ÁA¨Á½Ñ. "¤ªÀiÁuÁå ¸ÀÄPÁægÁ, ¨sÁUɪÀAvï RÄgÁìZÁå ¨sÀd£Á ªÉ¼Ágï RÄgÁìZÉÆ GªÉÆ WÉ£Á¸ÁÛA ¥sÀPÀvï vÀQè ¨ÁUÁªïß RÄgÁìPï ªÀiÁ£ï PÀgÉÆÑ. "¯ÉÆPÁPï ¨sÉmÁÛ£Á JPÁªÉÄPÁPï ºÁvï ªÉļÀAiÀiÁ߸ÁÛA, ºÁvï eÉÆqÀÄ£ï ªÀiÁ£ï PÀgÉÆÑ. "ºÀgÉPÁèöå£ï ªÀAiÀÄÄQÛPï ¤vÀ¼ÁAiÀiï ¸ÁA¨Á½Ñ: vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ¸Á§Ä WÁ¯ïß ºÁvï zsÀÄAªÉÑ; ²APÉÆ D¤ SÉÆAQè PÁqÁÛÛ£Á £ÁPï D¤ vÉÆAqï vÀĪÁ¯Áå£ï zsÁA¥ÉÑA; vÉÆAqÁgï, £ÁPÁgï ºÁvï ªÀígÉÑ ZÀÄPÉÆAªÉÑA; ¦qÉaA ®PÀëuÁA D¸ï¯Áè÷åAZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð ZÀÄPÉÆAªÉÇÑ, EvÁå¢. "PÀÄmÁäAvï ªÁ ¦üUÀðeÉAvï ZÀrvï ¯ÉÆÃPï dªÉÆ eÁA«ÑA ¸ÁªÀÄÆ»Pï PÁ¬ÄðA xÉÆqÁå vÉA¥ÁPï ¥ÁnA WÁ¯Éåvï; ¸Ázsïå vÀgï gÀzïÝ PÀgÉåvï. "¦üUÀðeÉAvï D¤ ªÁqÁåA¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ DAiÉÆUÁ zÁéjA ¤vÀ¼ÁAiÀiï D¤ ºÉå ¦qÉ «²A ªÀiÁºÉvï PÁ¬ÄðA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉåvï. ¦qÉaA ®PÀëuÁA D¸ï¯Áè÷åAPï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ DAiÉÆUÁ£ï ¸ÁPÉðA ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï ¢AªÉÑA. JPÁªÉÄPÁPï zsÀAiÀiïæ ¢ªÁåA D¤ JPÁªÉÄPÁ SÁwgï zɪÁ ¯ÁVA ªÀiÁUÁåA. ¸Àªïð ¥ÀzÉézÁgï D¤ PÁPÀĽÛZÁå zɪÁ, vÀÄA ¸ÀUÁîöå£ï¬Ä ¸Àªïð gÀZÁÚAPï vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï zÁPÀAiÀiÁÛAiÀiï, ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ªÉªÉUÁîöå ¸ÀĪÁvÁåA¤ PÉÆgÉÆ£Á ªÉÊgÀ¸Á ªÀ«ðA ¦qɸïÛ eÁ¯ÁèöåA SÁwgï D«Ä PÀgÁÛAªï wA ªÀiÁVÚA DAiÀiïÌ. ¦qÁ ªÉVAZï £Á PÀgï, ¦qÁ ¯ÁUÀè¯ÁåAPï D¤ vÁAZÁå PÀÄmÁäAPï UÀÆuï PÀgï. ¸ÉÆzï ªÁªÁæAvï D¸Ávï vÁå zÉÆvÉÆgÁA¤ ºÉå ¦qÉPï ªÉVAZï ªÀPÀvï ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁr±ÉA eÁAªï. ¸ÀPÁðgÁ£ï D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ±ÉvÁAvÁèöå ªÁªÁæqÁåA¤ ¯ÉÆPÁZÁå §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï eÉÆQÛA ªÉÄmÁA PÁr±ÉA vÁAZÉå SÁwgï D«Ä ªÀiÁUÁÛAªï. Qæ¸ÁÛ DªÀiÁÑöå ¸ÉƪÀiÁå ªÀ«ðA. 13.3.2020 ©¸ÁàZÉÆ ¤ªÁ¸ï
+¦Ãlgï ¥Áªïè ¸À¯ÁÝ£Áí ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ ©¸ïà
¦qɸÁÛA¤ GuÉA ªÀļ í Áågï KPï ªÀÄíAiÉÆß ºÁAUÁ¸ÀgïZï gÁªÀeÉ ¥ÀqÁÛ. aQvÁì ZÀqï PÀgÀÄ£ï ¸À®ºÁ, ¸ÀAªÁzÁ ªÀiÁj¥sÁvï vÀ ± É A dªÀ i Áå ¸À A ªÁzÁ ªÀiÁj¥sÁvï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÛvï. CªÀiÁ¯ï ¦qɸÁÛAPï
PÉzÁßA ¸ÉÆgÉÆ, zsÀĪÁæ ¦ÃªÀ£ï ªÁ ªÀiÁzÀPï zÀæªÁåA ¸É ª ï¯Áè ö å «uÉ A ªÀ Ä £Áê P ï fAiÉÄAªïÌ eÁAiÀiÁßV vÀªÀ¼ï w ªÀåQÛ ºÉå ¦qÉPï §° eÁ¯Áå ªÀ Ä í u É å vï. vÀ±ÉAZï zÁPÉÛgÁ£ï §gÉ Æ ªïß ¢¯Áè ö å UÀĽAiÀiÁAZÉÆ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÀÄ£ï C¤AiÀÄAwævï eÁªïß ¸ÉAªÉÑAAiÀiï ºÉå ¦qÉZÉå ¥ÀjzsÉ ©üvÀgï AiÉÄvÁ. zÀÄgÁzÀȵÁÖ£ï ºÉå ¦qÉPï ªÀPv À ï £Á ¥ÀÆuï ºÉå ¦qÉPï §° eÁAiÀiÁ߸ÁÛ ¥ÀAiÀiïì gÁªÀÅAPï ªÁmÉÆ D¸Ávï. dgï JPÉå ªÀåQÛPï `§j eÁAiÉÄÓ' ªÀÄí½î D±Á D¸Á vÀgï, ªÀÄ£ÁêZÉå ¸ÀPÉÛ ªÀjßA §¼ÀéAvï JPÉå ¸ÀPZ ÛÉ åÉ ªÀÄdvÉ£ï, ¸ÀªiÀ ÁeÉZÁå D¤ PÀÄmÁäZÁå ¸ÀºPÀ ÁgÁ£ï vÀ±A É ªÀÈwÛ¥ÀgÁAZÁå ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£Á zÁé j A, ºÉ å ¦qÉ xÁªïß PÉÆuÉAAiÀiï ¸À¯Áégï eÁªÉåvï. CªÀiÁ¯ÁåAPï ¸ÀªÀÄÄÓ£ï ºÉå J.J. (C£Á«ÄPï CªÀiÁ°) ¦qÉZÁå eÁ¼Á xÁªïß vÁtÂA ¸ÀAWÁZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÀÄ£ï C±ÉA aQvÉì §ZÁªï eÁAªïÌ vÁAPÁA ¢ v Á v ï . eÁAiÀiï D¹Ñ ªÀÄdvï D¤ G¥ÁæAvï¬Ä CªÀiÁ¯Á «uÉA ªÀiÁºÉvï ¢ªïß vÁAPÁA ¥ÀgÀvï GgÀÄAPï G¥ÁÌgÁÛ. CªÀiÁ¯ï ¦qÉ ªÀ«ðA ¦qɸïÛ ¸À ª À i ÁeÉ Z É å ªÉ Ä ½Avï ¨sÉƪï PÀµÀÖvÁ ªÉ Ä ¼É Æ AªÉ Ç Ñ zs É å ÃAiÀ i ï ! gÉ Æ ¤ CgÀ Ä uï vÀgï vÁZÉA zÀªÅÀ £ æ ï `vÉ¯Æ É ÃPÀ' ªÀÄí¼Æ É î PÀÄlªÀiï¬Ä vÁZÉå ¸ÀA¸ÉÆÜ G¨ÉÆ eÁ¯ÉÆ. è Zï PÀµv ÖÀ Á zÉPÄÀ £ï mÉAqÀgï, ®«AUï PÉÃgï ¸ÁAUÁvÁ wvÉA C ª À i Á ° ¦ q É ¸ÁÛAZÁå ªÀÄí¼Áîöå EAVèµÁZÁå wÃ£ï ¸À¨ÁÝAaA ¥À¬ÄèA zÉÆzÉÆãï PÀÄmÁäZÁåAPï ºÉå ¦qÉ «µÁåAvï CPÀëgÁA eÉÆqÀÄ£ï `vɯÉÆÃPÀ' ªÀiÁºÉvï D¤ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ï ªÀÄí¼ÉÆî ¸À¨ïÝ d®ä¯Á. ºÉÆ ¢A«Ñ ªÀåªÀ¸ÁÜ vɯÉÆÃPÁAvï ¸ÀA¸ÉÆÜ 2010 E¸ÉéAvï KPï D¸Á. ºÁZÉå ªÀ«ðA ¦qɸÁÛAPï `læ¸ïÖ' eÁªïß £ÉÆAzÁ¬Ävï ¥sÁAiÉÆÝ eÁvÁ D¤ ¦qÉPï eÁ¯ÉÆ. PÁègÁ rPÀÄ£Áí ºÁå §° eÁ¯Áèöå ªÀåQÛPï ¸ÀªÀÄÄÓAPï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ¸ÀA¸ÁÜöåa ¸ÁÜ¥ÀQ D¤ D¤ PÀ Ä mÁä Z ÁåAPï¬Ä G¥ÁÌgÁÛ. ªÀiÁå£ÉÃfAUï læ¹Ö. G¼Áî¯ÁAvï vɯÉÆÃPÀ ¸ÀA¸ÉÆÜ ¨ÉxÀ¤ ¨sÀ¬ÄÚAZÁå ¸ÀºÀPÁgÁ£ï, D¤ ªÀ i Á£É ¸ ïÛ gÉ Æ §mïð AiÀ Ä ÄªÀ d uÁAPï ºÉ å ¦qÉ r¸ÉÆeÁZÁå GzÁgï ªÀÄ£Á£ï «µÁåAvï ªÀiÁºÉvï D¤ ¦qÉPï PÀįÉêÃPÀgï ªÀÄgÉƽAvï vÀ±ÉAZï §° eÁAiÀ i Áß±É A eÁUÀ È w PÀįÉêÃPÀgï ¤qÉØïÁAvï ªÀiÁ£É¸ïÛ PÁAiÀiÁðPÀæªÀiÁA ªÀiÁAqÀÄ£ï £ÉƧðmï ºÁAZÁå ¸ÀºPÀ ÁgÁ£ï ºÁqÁÛ . C¸À ° AZï eÁUÀ È w æ ÀiÁA, CªÀiÁ° ¦qÉ ¹ÛçAiÀiÁA SÁwgïZï ªÀÄítÄ£ï PÁAiÀiÁðPÀª ªÀ « ðA ¨ÁzÀ Pï eÁ¯Áèöå PÀÄmÁäZÁå ºÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷å SÁ¯ï ¥À¸ æ ÀÄÛvï wãï PÉAzÁæA PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï ¨sÀÄUÁåðAPï¬Ä D¸Á PÀgÁÛ. ºÁå eÁUÀÈw PÁAiÀiÁðPÀª æ iÀ ÁA¤ D¸Ávï. eÉ ª ÁÚ SÁuÁa vÀ ± É A J.J (C£Á«ÄPï CªÀiÁ°), gÁªÁà a ªÀ å ªÀ ¸ ÁÜ D¸Á. C¯Énãï (CªÀiÁ¯ï ¦qÉ ªÀ«ðA
PÀ¼ÉÆ«Ú
`¸Ázs£ À Á (j) GzÀåªiÀ ï ¸ÀAWÀl£ï' ªÀÄÆqÀ©¢æ ºÁtÂA ¢AªÁÑöå `¸ÁzsÀ£Á ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï -2020' SÁwgï GzÀå«ÄA xÁªïß CeÉÆåð D¥ÀAiÀiÁèöåvï. C¤ªÁ¹ PÉëÃvïæ (NRI), AiÀÄĪÀ GzÀå«Ä PÉëÃvïæ, GzÀå«Ä f«vÁªÀ¢ü PÉëÃvïæ, ªÀÈwÛ PÉëÃvïæ D¤ ªÀÄ»¼Á GzÀå«Ä PÉëÃvïæ ºÁå ¥ÁAZï «¨sÁUÁA¤ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï D¸Á. ZÀrvï «ªÀgÁPï: Rohan Rajesh Mendes (9902754001,
9448253572) Aloysius Ronald Serrao (9964666710, 9483646710) sadhanamoodbidri@gmail.com
¨ÁzÀ P ï eÁ¯Áè ö å PÀ Ä mÁä Z Áå ¨sÀÄUÁåðA SÁwgï), C¯É£ÉÆ£ï (CªÀiÁ° ¦qÉ ªÀ«ðA ¨ÁzÀPï eÁ¯Áèöå PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁåA SÁwgï) D¤ J£ï.J. (ªÀiÁzÀPï zÀæªÁåAZÁå eÁ¼ÁPï ¸ÁA¥Àqï¯ÁèöåA SÁwgï) vÀ¸À¯Áå ¸À A ¸ÁÜ÷åAZÉ Æ vÉ ¯ É Æ ÃPÁ DzsÁgï WÉvÁ. vÉ¯Æ É ÃPÁ §gÁå ªÀÄ£ÁZÁå zÁ¤AZÁå ¸ÀºPÀ ÁgÁ£ï ZÀ¯ÁÛ. JPÁ ªÀÄíAiÀiÁßZÉå aQvÉìPï ºÁAUÁ ¨sÀwð eÁvÁ£Á PÀ¤µïÖ ±ÀįïÌ ¨sg À ÄÀ APï ¥ÀqÁÛ. f«vÁAvï ¸ÀUÆ É Z î ï ¸À¯Æ É é£ï
UɯÁèöå ¦qɸÁÛ PÀqÉ£ï ¸À¨Ágï ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ºÉA ±ÀįïÌ ¨sÀgÉÑöå wwèAiÀiï vÁAPï D¸À£Á, vÉA ªÉÇeÉAAiÀiï PÀÄmÁäZÉgï £Á vÀgï vÁPÁ zÁR¯ï PÀgÁÑöå §gÁå ªÀÄ£ÁZÁå ªÀÄ£ÁêAZÉgï ¥ÀqÁÛ ªÀļ í Æ É î ºÀĸÉÆÌ ªÀÄwAvï zÀªg À ÄÀ £ï ºÉ A ±À Ä ¯ïÌ KPï ªÉ Ç eÉ A eÁAiÀiÁßvÉè §jA zÀªg À ÁèA. zÀÄqÀÄ £Á ªÀÄí¼Éîöå SÁwgï aQvÁì £ÉUÁgÀÄAPï £ÀeÆ É ªÀļ í Æ É î zsåÉ ÃAiÀiï vɯÉÆÃPÁZÉÆ. ºÁå PÁªÀiÁAvï ¸À¨Ágï ªÀåQÛ D¤ ¸ÀA¸ÉÜ vÁAZÉÆ ¸ÀºÀPÁgï ¢vÁvï. ZÀrvï ªÀiÁºÉw SÁwgï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ
claradcunha@gmail.com +91-9902393028, +917349617155, +91-7349724249.
4
¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï/zÀ¬ÄéPï ¸ÀAzÉñï
§ºÀĸÀASÁåvï ¯ÉÆÃPï C¯ïà¸AÀ SÁåvï eÁwvï ªÀÄí¼Æ É î UÉÆAUÉÆ? zsÀªÀiÁðZÉgï DzsÁgÀÄ£ï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁA ªÀÄzsÉA gÀhÄUÉØA, ªÀiÁgï¥sÁgï, »A¸Á DªÀiÁÑöå zɱÁAvï RĨï D¸Á. zɱÁPï ¸ÀÄmÁÌ ªÉļÉÑöå D¢A, ¸ÀÄmÉÌ ªÉ½A D¤ vÁå G¥ÁæAvÁèöå ªÀgÁìA¤ ºÁPÁ eÁAiÉÄÛ ¥ÀÄgÁªÉ D¸Ávï. 2020 ¥sɨÉg æ ÁAvï ZÀ®è° qÉ°èAwè »A¸Á ¥À£Áß¸ï ¥Áæ¸ï ZÀqï ¯ÉÆPÁZÉÆ fêï PÁqÀÄ£ï, 300 ¥Áæ¸ï ZÀqï ¯ÉÆPÁPï WÁAiÀiÁ¼ï PÀgÀÄ£ï, QvÉè±ÁåZï ¯ÉÆPÁZÉA f«vïZï UÉƧgï PÀgÀÄ£ï ¸ÉÆA¦è. w »A¸Á ¥À¼É¯Áèöå, DAiÀÄ̯Áèöå, ¸ÀªÀÄÓ¯Áèöå PÉÆuÁPï¬Ä RAvï, ¨ÉeÁgÁAiÀiï, DPÁAvï G§Ó£Á¸ÁÛA gÁAªÉÇÑ £Á. 1984 ªÀgÁì ¹Sï d£ÁAUÁ «gÉÆzsï »A¸Á eÁ°è qÉ°èAvïZï ZÀqï. ¸ÀUÁîöå£ï D¸ÁÛvï vÀ±ÉA qÉ°èAvï C²Qà, zÀÄ©îA £ÁAvï C±ÉA £ÀíAiÀiï vÀgï¬Ä ¸ÀUÁîöå gÁeÁåA xÁªïß xÀAAiÀiï ¥ÁªÀè°AZï ZÀqï. D¤ vÀ±ÉAZï xÀAAiÀiÁÑöå MlÄÖ ¯ÉÆPÁ ¥À¬ÄÌ ²PÀ¥ï D¸Àè°A, ªÁªÁægï D¹ÑA ZÀqï D¸Ávï. C±ÉA ²Qà, aAwà, GAZÁèöå ¥ÁAªÁØöåaA ªÁªÁær C¢üPï ¸ÀASÁå£ï D¸Àè¯Áå qÉ°è vÀ¸À¯Áå UÁAªÁA¤ zsÀªÀiïð DzsÁjvï »A¸Á eÁvÁ vÀgï¬Ä PÀ²? ºÁå ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA zÉÆÃ£ï ªÀUïð D¸ÁÛvï. JPÁ ªÀUÁðZÁåAPï zsÀªÀiïð d£ÁAUï, eÁvï ºÁå £ÁAªÁgï ZÀ¯ÁÛ vÁå ªÁAmÉ¥sÁAmÉ, zÀĸÁä£ÁÌAiÀiï, ªÁAiÀiïÖ G¯ÉƪÉÚA, «PÁ¼ï §gÀ¥ï ºÁå ¸ÀUÁîöå «²A ¥ÀqÀè¯ÉAZï £Á. D¥ÁÚZÉÆ ¸ÀıÉUï D¤ ¨sÀzÀÈwZï vÁAZÉÆ ºÀĸÉÆÌ. D¥ÀÄuï D¥ÁÚPï zÉÃªï ¸ÀªÉĸÁÛAPï. ¥ÀÇuï zÀĸÁæöå ªÀUÁðZÉÆ ¯ÉÆÃPï ªÉUÁîöåZï aAvÁàZÉÆ. vÁAPÁA RgÁå£ïZï ºÉA ¸ÀUÉîA eÁAiÀiï C±ÉA £ÀíAiÀiï. ¥ÀÇuï vÉÆ ¯ÉÆÃPï gÁeÁAªï «¸ÀgÁÛ D¤ zsÀªÀiÁðZÁå ¸ÀAVÛA¤ PÀÄqÉÆð eÁvÁ. C¸À¯Áå ²Qà, §gÁå PÁªÀiÁgï D¸ÁÑöå ªÀÄ£ÁêAPï f«vÁAvï D¥ÁÚPï ¸ÀªiÀ ÁeÉ£ï ªÀ¼ÀÌeÉ ªÀÄí½î ªÉÇrÚ D¸ÁÛ. zÉPÀÄ£ï D¥ÉÚA QvÉA vÀgï¬Ä ¸ÁzsÀ£ï PÀjeÉ ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï D¸ÁÛ. §gÉA PÀgÀÄAPï CªÁÌ¸ï ¸ÉÆzÀÛ¯Áå vÁAPÁA zsÀªÀiÁðAzÉî D¥Áèöå ªÁAiÀiïÖ PÁªÀiÁA SÁwgï ªÁ¥ÀgÀÄAPï ¥À¼ÉvÁvï. KPï ¥Á«ÖA vÁAZÉå ªÀÄÄn ©üvÀgï ¥ÀrÛvï vÀgï vÁAPÁA zsÀªÀiïð ªÀÄí¼Áîöå CªÀiÁ¯Á£ï ¨sÀgÁÛvï. C±ÉA vÁAZÉA aAvÀ¥ï §zÀ¯ÁÛ, ¢µïÖ §zÀ¯ÁÛ. D¥ÉÆè zsª À iÀ ïð, ¸Àªïð ±ÉÃæ µïÖ ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA ºÉgï zsÀªÀiÁðAaA QwèA §jA vÀgï¬Ä wA D¦èA zÀĸÁä£ÁA ªÀÄíuï ¯ÉPÁÛvï. ¥É¯Áå ªÀåQÛPï ¥À¼ÉvÁ£Á vÁAPÁA ¥sÀPÀvï zsÀªÀiï𠢸ÁÛ D¤ C±ÉA zÀĸÁä£ÁÌAiÀiï ¢¸ÁÛ. C¸À¯ÉA zÀĸÁä£ÁÌAiÉÄZÉA ¦±ÉA aAvÀ¥ï §ºÀĸÀASÁåvÁA ªÀÄzsÉA dgï ªÁqÀeÉ vÀgï D¥Áèöå §ºÀĸÀASÁåvï zsÀªÀiÁðPï DvÁA ªÀíqï C¥ÁAiÀiï D¸Á, C¯ïà¸ÀASÁåvï ¸ÀASÁå£ï ªÁqÁÛvï D¤ D¥Áèöå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁ ¥Áæ¸ï ZÀqï eÁvÁvï ªÀÄíuï ºÁå ²Qà, aAwà ¯ÉÆPÁZÉå ªÀÄwAvï ¥sÀnÌgÉÆ ªÁzï ZÉ¥Àè¯ÉÆ D¸Á. UÀeÉð ¨sÁAiÀiïæ £ÀíAiÀiï vÀgï¬Ä ¥ÀÇuï D¥ÉÚA ¥É¯Áå zsÀªÀiÁðZÁåAZÉÆ zÉéõï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï
ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï vÁAZÉå xÀAAiÀiï gÀÄPÁ §jA ªÁqÀè¯ÉA D¸ÁÛ. zÉPÀÄ£ï ºÉgï zsÀªÀiÁða ªÀåQÛ Qwè §j vÀgï¬Ä D¥ÁÚPï zÀĸÁä£ï, vÉå ªÀåQÛPï WÀ£Á£ï gÁªÀÅAPï ¢AªÉÑA £ÀíAiÀiï, ¸Ázsïå vÀgï fAiÉÄAªïÌ¬Ä ¢AªÉÑA £ÀíAiÀiï ªÀ Ä í ¼ É î A aAvÀ ¥ ï ¨s À g ÁÛ . zÉ P À Ä £ï ºÉ g ï C¯ïà¸ÀASÁåvï zsÀªÀiÁðZÁå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAZÉgï QvÉèA D¤ PÀ¸À¯ÉA ªÁAiÀiïÖ PÀgÀÄAPï¬Ä, »A¸Á DzÁgÀÄAPï¬Ä ºÉÆ zsÀªÀiÁðzsÁjvï CªÀiÁ° ¯ÉÆÃPï (²Qà, aAwà) ¥ÁnA ¸ÀgÀ£Á. zÀĨÁîöå, C²PÁàöåAPï zÀÄqÀÄ ªÁ ºÉgï QvÉA ¢ªïß D±Á zÁPÉƪïß PÀgÉÆAªÉÑA D¸ÁÛ vÀ¸À¯ÉA PÁªÀiï ºÉÆ ¯ÉÆÃPï D¥Áèöå ¦±Áå ¥sÀnÌgÁå aAvÁàPï ¯ÁUÀÄ£ï GªÉÄ¢£ï PÀgÀÄAPï ¥ÁnA ¸ÀgÀ£Á. ¥sÀÄqÁèöå 50 ªÀgÁìA¤ ¨sÁgÀvÁAvï ªÀÄĹèªÀiï ¯ÉÆÃPï ¸ÀASÁå£ï ¥ÀAiÉÆè eÁvÀ¯ÉÆ, ªÀÄíuï ªÀÄƼïªÁ¢ »AzÀÆ ¸ÀAUÀl£ÁAZÉ ªÀĤ¸ï RÄ¨ï ¥ÀUÀðnÚ ¢ªïß D¸Ávï. vÁAPÁA ¨sÁgÀvÁZÉÆ EwºÁ¸ï PÀ½vï D¸ÉÆÑ£Á, D¤ DAiÀÄÌvÀ¯ÁåAPï¬Ä PÀ½vï D¸À£Á, zÉPÀÄ£ï vÁtÂA ¸ÁAUÀè¯ÉA «PÁ¼ï GvÀgïZï ¸Àvï! ¥ÁmÁèöå KPï ºÀeÁgï ªÀgÁìAZÉå ZÀjvÉZ æ Égï £À z À g ï WÁ¯ÁÛ £ Á DªÀ i ÁÌ A ªÀ Ä Ä¹è ª À i ï ¯ÉÆPÁ¸ÀASÁåa ªÁqÁªÀ¼ï PÀ¼ÁÛ: 800 ªÀ g Áì A ¨s À g ï ºÁå gÁµÁÖ ç A vï ªÀ Ä Ä¹è ª À i ï gÁAiÀiÁA¤ DqÀ¼ÉÛA ZÀ®AiÀÄè¯ÉA D¸ÀÄ£ï¬Ä vÉzÁßA ªÀÄĹèªÀiÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ªÁqÀè¯ÉÆ RĨï GuÉÆ D¤ DvÁA D¸ÉÆÑ vÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ¥sÀPÀvï 15-16%. ©ænµï ¸ÀPÁðgÁ£ï 200 ªÀgÁìA DqÀ¼ÉÛA ZÀ®AiÉÄèA vÀgï¬Ä Qæ¸ÁÛAªÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ DvÁA ¥sÀPÀvï 2-3%. ªÀÄíuÉÓ ªÀÄĹèªÀiï, Qæ¸ÁÛAªï DqÀ¼ÉÛA D¸ÁÛ£Á ¸ÀAiÀiïÛ vÁå vÁå zsª À iÀ ÁðZÁå ¯ÉÆPÁZÁå ¸ÀASÁåa ªÁqÁªÀ¼ï ¨sÉÆªï ¸ÀªÁ̸ï D¹è ªÀÄítÛZï DvÁA ¥ÁmÁèöå 70 ªÀgÁìA xÁªïß ¥ÀeÉðgÁeï ZÀ¯ÁÛ£Á ºÉÆ ¸ÀASÉÆ ªÁqÀÛ¯ÉÆ vÀgï¬Ä PÀ¸ÉÆ? dgï » ªÁqÁªÀ¼ï Ewè Gt C¤ ¸ÀªÁ̸ï vÀgï ºÉ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï §ºÀĸÀASÁåvï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁPï KPï ©ügÁAwZÉA PÁgÀuï eÁAªÉAÑ vÀgï¬Ä PÀ±A É ? vÀgï C¯ïà¸A À SÁåvÁAZÁå ¸ÀASÁå «²A ©ügÁAvï zsÀjeÉ, vÁAZÉgï zÀĸÁä£ÁÌAiÀiï DzÁjeÉ ªÀÄítÛ¯ÁåAa WÀÄlä¼ï QvÉA D¸Àvï? RgÉA ªÀÄí¼Áågï D¥Á¥Áèöå zsÀªÀiÁð ¥ÀPæ Ágï fAiÉÄvÀ°A PÉÆuï¬Ä PÉÆuÁPïZï ©ügÁAwZÉA PÁgÀuï £ÀíAiÀiï. ¥ÀÆuï D¥ÀÄuï zsÀªÀiïð gÁPÀÛ¯É ªÀÄíuï zÁPÉƪïß ¥É¯Áå zsÀªÀiÁðZÁå vÀ±A É D¥Áèöå zsª À iÀ ÁðZÁå ¯ÉÆPÁPï ªÁAmÉ¥Ás AmÉ PÀgÀÛ¯É, C¢üPÁgÁPï vÁ£É¯Éè, ªÀÄ£Áê ªÉƯÁA ªÁgÁågï ¸ÉÆqÀè¯É, »A¸Á D¥ÉèA ºÁvÉgï PɯÉè RgÁå£ïZï zsÀªÀiïð D¤ ¸ÀªÀiÁeÉPï WÁvï PÀgÁÛvï, C¥ÁAiÀiï ºÁqÁÛvï. §ºÀĸÀASÁåvï ¯ÉÆÃPï ¨sÁgÀvÁAvï C¯ïà¸ÀASÁåvï eÁwvï ªÀÄíuï UÉÆAUÉÆ zÁPÉƪïß UÁ¨ï G¨ÉÆÓªïß D¥Áèöå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï ¥sÀlAiÀiÁÛvï vÉZï D¥Á¥Áèöå zsÀªÀiÁðPï KPï C£Áégï, gÁµÁÖçZÉ ªÀíqï «gÉÆ¢ü.
Raknno, March 13 - 19, 2020
¥Áæavï PÁ¼ÁZÉÆ ZÉƪÉÇÛ DAiÀiÁÛgï (A) 22 ªÀiÁZïð 2020 ªÁ: I: 1 ¸ÁªÀÄÄ 16:1,6-7,10-13; II: J¥sÉeï 5:8-14 QÃvÀð£ï: 22 ¸ÀÄ: dĪÁAªï 9:1-41
Qæ¸ïÛ PÀÄqÁåðAPï ¢µïÖ ¢vÁ !eÉdÄ DAzÁîöå ªÀÄ£ÁêPï ¢µïÖ ¢vÁ D¤ vÁPÁ vÀ±ÉA ºÉgÁAPï ¨sÁªÁqÁÛa ¢µïÖ ¢vÁ vÉå «²A D¬ÄÑ ¸ÀĪÁvÁð D¸Á. ¥À£Áåð ¸ÉƯÁèöåZÁå PÁ¼Ágï PÀÄqÉð¥ÀuÁ£ï D¸ÉÑA ªÀÄí¼Áågï zɪÁZÉÆ ²gÁ¥ï D¥ÁÚAiÀÄè° ªÀåQÛ eÁªïß D¸ÉÑA ªÀÄí½î eÉgÁ¯ï ¸ÀªÀÄÓt D¹è. D¥ÁÚPï ªÁmÉgï ªÉļÀî¯Áå, d¯Áä xÁªïß PÀÄqÉÆð D¸Àè¯Áå ªÀÄ£ÁêPï GeÁéqï ¥À¼ÉAªÉÑA zÉuÉA ¢¯ÉÆè eÉdÄ D¥ÀÄuïZï RgÉÆ GeÁéqï C±ÉAAiÀiï zÁPÀAiÀiÁÛ. ¸ÁAUÁvÁZï f«vÁZÁå ¸ÁzÁå ¸ÀAVÛA¤ ¸ÀAiÀiïÛ (yA¦, ªÀiÁw, ¹¯ÉÆAiÉÄAvï £Áíuï) D¥ÀÄuï CeÁ¥ÁA PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ vÉA eÉdÄ zÁPÉƪïß ¢vÁ. zÉêï C¸ÉÆZï. vÉÆ DªÀiÁÑöå ¢¸ÀàqÁÛöå f«vÁZÁå WÀrvÁA¤ DªÀiÁÑöå f«vÁAvï jUÁÛ D¤ eÁAiÉÄÛA £ÀªÉ¥Àuï, «avÁæA PÀgÁÛ. !PÀÄqÁåð ªÀÄ£ÁêPï ¢µïÖ ªÉļÀî¯Éå «²A vÁZÉ ±ÉeÁj D¤ ¸ÁAUÁw ¸ÀÄgÉégï zÀĨÁªï GZÁgÀÄAPï ¯ÁUÉè vÀgï¬Ä G¥ÁæAvï vÉ ªÀ¼À̯É. vÁå ªÀÄ£Áê£ï ¢¯ÉÆè «ªÀgï vÁAPÁA ¥ÁªÉÇè D¸ÀÄAAiÉÄvï. ¥ÀÆuï vÁå ªÀÄ£ÁêAPï ¥sÁjeɪÁA ªÀÄÄPÁgï ªÉí¯ÉÆ D¤ vÁtÂA vÁZÉÆ eÁAiÉÆÛ «ZÁgï PɯÉÆ. vÀgï¬Ä vÁAPÁA eÉdÄ «²A zÀĨÁªï gÀhļÀÄÌAPï ¯ÁUÉÆè. zɪÁ ²ªÁAiÀiï ºÉgÁA¤ ¢µïÖ ¢AªïÌ eÁAiÀiÁß ªÀÄí¼ÉîA vÁAZÉA aAvÀ¥ï. ºÁPÁ KPï PÁgÀuï D¸ÉèA vÀgï¬Ä vÁZÁåPï¬Ä ZÀqï PÀgÀÄ£ï vÉ vÁZÉA zɪÀàuï ªÀ¼ÀÄÌAPï DAiÉÄÛ £ÁvÉè. vÁå PÀÄqÁåð£ï D¥ÉÆè C£ÉÆâUï ªÁAmÁÛ£Á eÉdÄa ªÀ¼ÀPï vÁAPÁA ¢° vÀgï¬Ä vÁtÂA vÁå ªÀÄ£ÁêPï DAiÀÄÄÌAPï ªÀÄ£ï zÁPÀAiÉÄèA £Á. !PÀÄqÁåð ªÀÄ£Áê xÀAAiÀiï eÁ°è §zÁèªÀuï RĨï UÀeÉða. ¥ÀAiÀiÁèöå£ï ¥ÀAiÉÄèA vÉÆ GeÁéqï ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÀPÉÆè. D¥ÁÚ xÀAAiÀiï eÁ¯Éèöå §zÁèªÀuÉ «²A vÁuÉA vÁZÁå ±ÉeÁgÁåAPï D¤ vÀ±ÉA ¥sÁjeɪÁAPï zsÀAiÀiÁæ£ï «ªÀgÀÄ£ï ¸ÁAUÉèA. vÉÆ vÁå ¥sÁjeɪÁAZÉZï zÉÆ¼É GUÉÛ PÀgÀÄAPï ¥À¼ÉvÁ¯ÉÆ. vÀ±ÉAZï vÉÆ ªÀĤ¸ï eÉdÄPï SÁ¯ï eÁ¯ÉÆ, eÉdÄZÉgï ¥ÁvÉåAªïÌ ¥ÁªÉÇè. !PÀÄqÉð¥Àuï D¤ ¢µïÖ ºÁå ¸ÀAVÛA «²A eÉdÄ DªÀiÁÌA £ÀªÉA aAvÀ¥ï ¢AªïÌ D±ÉvÁ. DvÁA ¸ÀĪÁvÉðAvÉÆè PÀÄqÉÆð ªÀĤ¸ï RgÁå£ïZï ¢µïÖ D¸Àè¯ÉÆ eÁvÁ D¤ ¢µïÖ D¸Á C±ÉA ¢¸ÀÛ¯É ¥sÁjeɪï PÀÄqÉðZï GgÁÛvï. ¸ÀVðAZÁå gÁeÁ «²A vÁAa ¢µïÖ zsÁA¥Àè° D¸Á, vÉ CwäPï PÀÄqÉð¥ÀuÁAvï ¨sÀgÁèöåvï. vÉ ¯ÉÆPÁa ªÁmï ªÀígÀÛ¯É ¥sÀÄqÁj vÀgï¬Ä vÉ f«vÁa ¢µïÖ £ÁvÀè¯É eÁ¯Áåvï. vÁAZÁå CwäPï PÀÄqÉð¥ÀuÁ ªÀ«ðA vÉ ¯ÉÆPÁPï ¸ÁQð ªÁmï zÁPÉÆAªÉöÑ å D¥É÷è å dªÁ¨ÁÝgA É vï ZÀÄPÁÛvï D¤ ¥sÀnÌgÉ UÉÆ«î eÁvÁvï. !Qæ¸ÁÛAªï f«vÁZÉÆ ¯ÁA¨ï PÁ¼ÁZÉÆ C£ÉÆâUï D¸ÀÄ£ï ¸ÀAiÀiïÛ D«Ä PÀÄrðA eÁAªÉÑA D¸ÁÛ. ¸ÀA¸Áj ¸Áéyð aAvÀ¥ï ¥ÀAiÉÄèA eÁ¯Áågï D«Ä ¸ÀVðAZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ¥À¼ÉAªïÌ ZÀÄPÁÛAªï. ¥ÀÆuï D«Ä ¸ÀVðAZÁå ªÀ¸ÀÄÛA «²A UÀĪÀiÁ£ï ¢vÀ°A eÁAiÉÄÓ. DªÀiÁÑöå ¤zÉæ¸ïÛ¥ÀuÁAvï xÁªïß D«Ä GleÉ. Qæ¸ïÛ DªÀiÁÌA GeÁéqï ¢vÀ¯ÉÆ ªÀÄíuï J¥sÉeÁÎgÁAPï §gÉƪïß ¸ÁA ¥Áªïè ¸ÁAUÁÛ. Qæ¸ÁÛ£ïZï DªÀiÁÌA GeÁéqÁPï ºÁqÁèöåAvï D¸ÁÛA D«Ä GeÁéqÁZÁå ¨sÀÄUÁåðA §jA ¸ÉƪÀiÁåPï ªÀiÁ£ÀévÁ vÀ±ÉA fAiÉÄAªïÌ eÁAiÀiï.
PÀ¼Æ É «Ú
ªÀ°è ªÀUÀÎ ºÁuÉA §gÉƪïß, eÉÆeïð «°AiÀĪÀiï ¸ÉÆeÁ£ï ¤zÉð±À£ï PɯÁèöå `SÁA¢ RÄj¸ï' PÉÆAQÚ £ÁlPÁZÉA 14ªÉA ¥ÀæzÀ±Àð£ï ªÀiÁZïð 22ªÉgï ¸ÁAeÉgï 6.30 ªÀgÁgï GfgÉ ¸ÁAvï DAvÉÆ£ï EUÀeÉðZÁå GUÁÛöå ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï ¸ÁzÀgï eÁvÀ¯ÉA. ¥ÀæªÉñï zsÀªÀiÁðxïð.
Raknno, March 13 - 19, 2020
DªÉÄÑöå ¥À«vïæ ¸À¨AÉs vï...
5
vÀĪÉÄÑA ªÉƨÁAiÀiïè ¤Ãeï f«vÁPï DqÀÌ¼ï ºÁr£Á eÁAªï: ¥Á¥Á
gÉÆêÀiï ¢AiÉĸÉfAvï ¸ÁªÀðd¤Pï «Ä¸ÁA gÀzïÝ PɯÁåAvï
AiÀÄĪÀduÁAPï ¢¯Áèöå ¸ÀAzÉñÁAvï, ¥Á¥Á£ï AiÀÄĪÀduÁA¤ ¤Ãeï f«vÁZÁå WÀrvÁAPï ªÀĺÀvïé ¢ªïß vÁAwæPï f«vÁPï ZÀqï UÀĪÀiÁ£ï ¢£Á eÁAªÁÑöåPï G¯ÉÆ ¢¯Á. ``¸ÀUÉÆî ªÉÃ¼ï ªÉƨÁAiÀiÁèZÉgï ¢µïÖ WÁ¯ÁÑöå §zÁèPï, eÁVA eÁªÀÅ£ï ¥É¯Áå xÀAAiÀiï Qæ¸ÁÛPï ¥À¼ÉAiÀiÁ. Deï D«Ä ºÉgÁA xÀAAiÀiï ¸ÀA§Azsï zÀªÀgÁÛAªï, ¥ÀÆuï ¸ÀAªÁzï ZÀ®AiÀiÁßAªï. ¤Ãeï f«vï ¥À¼ÉvÁ£Á, ¸ÀÆPÁëöäAiÉÄ£ï ¥À¼É£Á¸ÁÛ£Á, ªÉƨÁAiÀiÁègï D¸ï°èA ¦AvÀÄgÁA ¥À¼É¯Éèöå §jA ¥À¼ÉvÁAªï. f«vÁAvï ºÉgÁA PÀµÀÄÖ£ï D¸ÁÛ£Á, D«Ä vÁAZÉA ¦AvÀÄgï PÁqÁÛAªï. ¥ÀÆuï vÁAZÁå zÉƼÁåA¤ D¸ï¯Áèöå ¨sÉÆUÁÚAPï UÀĪÀiÁ£ï ¢£ÁAªï. zÉPÀÄ£ï AiÀÄĪÀduÁA£ÉÆ eÁVA eÁAiÀiÁ. ºÉgÁAa ¨É¥ÀªÁð PÀgÁÛvï vÀgï, vÀÄ«Ä vÀĪÉÄÑöå ©üvÀgï ªÉįÁèöå §jA. C¸À¯Éå ¥Àj¹ÜvÉAvï vÀĪÀiÁÌAZï Qæ¸ÁÛPï ¸ÀªÀĦðAiÀiÁ. vÉÆ vÀĪÀiÁÌA eÁVA eÁAªïÌ D¤ GlÄ£ï ªÀÄÄPÁgï ªÀZÀÄAPï PÀĪÀÄPï PÀgÀÛ¯ÉÆ. QvÉA vÁAwæPï ²PÀ¥ï vÀĪÉÄÑöå ¯ÁVA D¸Á, vÉA eÉdÄPï ºÉgÁAPï ¢AªïÌ ªÁ¥ÀgÁ. Qæ¸ÁÛ ¸ÀAVA vÀÄ«Ä gÁªÁêvï vÀgï, vÀĪÉÄÑöå ¨sÉÆAªÁjA D¸ï¯ÁèöåAZÉ PÀµïÖ vÀĪÀiÁÌA PÀ½vï eÁvÀ¯É. D¤ vÁAZÁå ªÉįÁèöå f«vÁAvï ¨sÀªÀð¸ÉÆ ¥sÁAPÉÆAªïÌ vÀĪÀiÁÌA ¸Ázsïå eÁvÀ¯ÉA.'' ***
PÉÆgÉÆ£Á ¦qÉPï ¯ÁUÀÄ£ï, gÉƪÀiÁZÉå ¢AiÉĸÉf£ï J¦æ¯ï 3 ¥ÀAiÀiÁðAvï ¸ÁªÀðd¤Pï «Ä¸ÁA gÀzïÝ PɯÁåAvï. ¸ÁªÀðd¤Pï eÁUÁåA¤ PÀ¸À°AZï PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA zÀªÀÅæAPï £ÀeÉÆ ªÀÄíuï EmÉ°ZÁå ¸ÀPÁðgÁ£ï DzÉÃ±ï ¢¯Áèöå£ï gÉƪÀiÁZÉå ¢AiÉĸÉf£ï «Ä¸ÁA gÀzïÝ PɯÁåAvï ªÀÄíuï «UÁgï eÉgÁ¯ï PÁrÝ£À¯ï DUÉ߯ÉÆ zÉ zÉÆ£Áw¸ï ºÁuÉA PÀ¼ÀAiÀiÁèA. gÉƪÀiÁAvï D¤ ªÁwPÀ£ÁAvï ªÀ¹Û PÀgÁÑöå AiÀiÁdPÁA¤ SÁ¸ÉÎ£ï «ÄÃ¸ï ¨sÉmÉƪÉåvï. vÁ¨É£ÁðPÁè ªÀÄÄPÁgï ªÀiÁUÉÚA PÀgÀÄAPï ¯ÉÆPÁPï D±Á zÉPÀÄ£ï EUÀeÉÆð GUÉÆÛöå D¸ÀÛ¯ÉÆå ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. J¦æ¯ï 3 vÁjPÉ ¥ÀAiÀiÁðAvï ¸ÁªÀðd¤Pï jw£ï ªÀÄgÁÚa «¢ü PÀgÀÄAPï¬Ä DqÀ̼ï D¸Á. ¥Á¥Á£ï ¨sÉl¬Ä¯ÉèA «Äøï AiÀÄÆlÆå¨Ágï ¥Àæ¸Ágï PÀgÀÛ¯É ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA. ***
¸ÉƪÀiÁåPï ¸ÁPïì ¢AiÀiÁ: ¥Á¥Á
¤ªÀÈvïÛ ©¸ïà ¸ÀºÁAiÀÄPï AiÀiÁdPï eÁªïß ªÁªÀÅgÁÛ
¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÁå PÁgÀuÁ ¤«ÄÛA ¸ÉîªÀiï ¢AiÉĸÉfZÉÆ ©¸ïà ¸É¨Á¹ÖAiÀÄ£À¥Àà£ï ¹AUÀgÉÆAiÀÄ£ï ºÁuÉA D¥Éèöå 68 ªÀgÁìAZÉå ¥ÁæAiÉÄgï ¤ªÀÈwÛ ªÀiÁUï°è ªÁwPÀ£ÁZÁå ¥Á¥Á¯ï UÀA æ xÁ®AiÀiÁ xÁªïß ¥Á¥Á£ï DAiÀiÁÛgÁ ¢¸Á DªÉÆj D¤ ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï w ¹éÃPÁgï PɯÁå. ¤ªÀÈvïÛ eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ²PÀ¬Äè. D¥Éèöå ²PÉƪÉÚAvï ¥Á¥Á£ï C±ÉA ªÀÄí¼ÉA: ``¥Áæavï PÁ¼ÁZÉÆ zÀĸÉÆæ vÉÆ D¥ÉèA ¨ÁAiÀiïÌ Wɪïß JPÉå ¦üUÀðeÉPï UɯÁ D¤ ¸ÀºÁAiÀÄPï DAiÀiÁÛgï eÉdÄZÁå gÀÄ¥ÁAvÀgÁ «²A PÀ¼ÀAiÀiÁÛ. eÉdÄ£ï ¥ÉzÀÄPæ ï, dĪÁAªïÌ AiÀiÁdPï eÁªïß ªÁªïæ ¢ªïß D¸Á. 19 ªÀgÁìA ©¸ïà eÁªïß D¤ eÁPÉƨÁPï G¨Ágï zÉÆAUÁæPï D¥Éƪïß ªÉí¯ÉA. ºÁå ªÀiÁj¥sÁvï ¸ÉîªÀiï ¢AiÉĸÉfa vÁuÉA ¸ÉªÁ PɯÁå. vÉÆ ¸ÁzÉÆ ªÀåQÛ D¤ D¥Áèöå f«vÁZÉÆ «Ä¸ÉÛgï vÁAPÁA PÀ¼ÀAiÉÆè D¤ D¥ÉÚA PÀµïÖ ¸ÉƸÀÄAPï ©¸ïà eÁªïß D¸ÁÛ£Á ¸ÉÊPÀ¯Ágï ¯ÁVê¯Áå ¦üUÀðeÁAPï ªÉvÁ¯ÉÆ D¸Á, ªÀÄgÀÄAPï D¸Á D¤ fªÀAvï GlÄAPï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï vÁAPÁA D¤ ¨ÁAiÀiÁÌgï ¥À¬Äê¯Áå ¦üUÀðeÁAPï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛ¯ÉÆ. ¸ÀàµïÖ PɯÉA. ¨ÁgÁ duÁA ¥À¬ÄÌ eÉdÄ£ï ºÁå vÉUÁAPï ªÀiÁvïæ ºÁå zÉêï±Á¸ÁÛçAvï vÁPÁ zÉÆvÉÆgï ¸À£Àzï D¸Á. ºÁZÁå §gÁ§gï WÀrvÁPï ¸ÁPïì eÁAªïÌ D¥ÀAiÉÄè. vÀj, eÉdÄZÁå PÀµÁÖA ªÉ¼Ágï, ¥ÉzÀÄ£ æ ï vÁPÁ £ÉUÁgï PɯÉA. eÁPÉƨï D¤ dĪÁAªïß C¢üPÁgÁZÉå D±ÉPï ¯ÁUÀÄ£ï, !¨Á| UÉÃæ ±À£ï wÃ£ï «µÀAiÀiÁAZÉgï G£Àßvï ¥À¢é D¤ ¥ÁAZï «±ÀAiÀiÁAZÉgï vÁuÉA r¥ÉÆèªÀiÁ ²PÀ¥ï PɯÁA. 2011 xÁªïß 2015 GAZÉÆèöå §¸ÁÌ «ZÁgÉÆèöå. ¥ÀÆuï eÉdÄ£ï vÁAPÁA ªÉÆUÁZÁå D¯Áéj¸ï ¥ÀAiÀiÁðAvï ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÀxÉÆ°Pï ©¸ÁàA ªÀÄAqÀ½ZÁå ºÁvÁ DzsÁgÁZÉgï «AZÉèA. D¥Éèöå ¸ÀéRıɣï vÁAPÁA ºÉ eÁUÉ vÁuÉA ¢¯É. SÁ¯ï D¸ÁÑöå ¥ÀUÀðnÚ D¤ ¸ÀĪÁvÁð ¥Àæ¸Ágï DAiÉÆUÁZÉÆ vÉÆ vÁAPÁA D¥À¬Ä¯Éèöå §jA eÉdÄ vÁPÁ ¸ÁPïì eÁAªïÌ DªÀiÁÌAAiÀiï D¥ÀAiÀiÁÛ. D«Ä vÁ¨ÉÆgï ¥ÀªÀðvÁgï ¥Àdð¼ÁÑöå eÉdÄPï ¥À¼ÉAªïÌ £Á, ¥ÀÆuï CzsÀåPïë D¸ï¯ÉÆè. *** ¨sÁªÁqÁÛ£ï vÁPÁ ªÀ¼ÀÌvÁAªï D¤ vÁZÉÆ C£ÉÆâUï eÉÆqÁÛAªï. zÉPÀÄ£ï ¥À«vïæ ¸ÁߣÁAvï D¤ ygÁªÉÚZÁå ¸ÁPÁæªÉÄAvÁAvï ªÉļï¯Áèöå ¥À«vïæ CvÁäöåZÁå zÉuÁå ªÀiÁj¥sÁvï vÁPÁ ¸ÁPïì ¢ªÁåA.'' PÉÆaÑ£ÁZÁå ¥ÉjAiÀiÁgï £ÀíAAiÀiïÛ 23 ªÀgÁìAZÉÆ ¸É«Ä£Àj¸ïÛ N¹Ö£ï *** ±Áf §ÄqÀÄ£ï ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯ÉèA WÀrvï ªÀiÁZïð 8ªÉgï eÁ¯ÁA. gÀeÉgï D¬Ä¯ÉÆè vÉÆ £ÀíAAiÉÄÑöå vÀrgï UɯÉÆè D¤ vÁuÉA G¥ÉAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. vÀr xÁªïß zÉÆÃ£ï ªÁ wÃ£ï «ÄÃlgï ¥ÀAiÀiïì vÉÆ ªÉvÁ£Á GzÁÌAvï §ÄqÉÆè D¤ £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯ÉÆ. G¥ÉAªïÌ eÁuÁ D¸ï¯Áèöå ªÀåQÛA¤ D¥ÉÚA ¨sÉl¬Ä¯Áèöå «Ä¸ÁZÁå §°zÁ£Á ªÉ¼Ágï, ¥Á¥Á£ï ¸ÀªÉÄøïÛ PÀAiÀiÁÝöåA ¸ÉÆzÁßA PÉ°A D¤ ¸ÁAeÉgï vÁa ¤fðªï PÀÆqï ªÉĽî. D¼ÉéZÁå ¥Á¸Àvï ªÀiÁUÉèA D¤ vÁAZÁå PÀµÁÖA ªÉ¼Ágï vÁAZÉå §gÁ§gï gÁªÀÅAPï D¤ PÁªÉÄð¯ïVj ¸É«Ä£ÀjZÉÆ vÉÆ «zÁåyð D¤ DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiïÌ ªÀiÁUÀÄAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. vÁå ¢¸ÁZÁå ªÁZÁàA ªÀAiÀiïæ ¥Á¥Á£ï ¥Àª æ ÀZÀ£ï ¢¯ÉA. JPÉÆèZï ¥ÀÆvï. ``¸ÀAiÀiÁÛ£ï zɪÁZÉA AiÉÆÃd£ï £ÁPÁgÀÄAPï DªÀiÁÌA ¨sÀÄ®AiÀiÁÛ D¤ DªÉÄÑöå ªÁmÉgï *** DqÀ̽ ºÁqÁÛ. G¥ÁæAvï vÉÆ ªÀĸÁæ£ï ¨sÀgÀÄAPï DªÀiÁÌA £Á¸ï PÀgÀÄAPï ¥À¼ÉvÁ. DªÉÄÑA f«vï PÀµÁÖAZÉA PÀgÁÛ D¤ EeÁ ¢vÁ. ¸ÁAUÁvÁZï DªÀiÁÌA ®eÉPï WÁ¯ÁÛ. zÉÆãï jwA¤ vÉÆ DªÀiÁÌA £Á¸ï PÀgÀÄAPï ¥À¼ÉvÁ. ¥À¬Äè, ¸ÀA¸Áj ªÀ¸ÀÄÛ DªÉÄÑöå ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgïß DªÀiÁÌA ¨sÀÄ®AiÀiÁÛ. ºÁå ªÀiÁj¥sÁvï §ZÁªÉZÉA AiÉÆÃd£ï vÉÆ §¢èvÁ D¤ DªÀiÁÌA Qæ¸ÁÛZÁå RÄgÁì xÁªïß ¥ÀAiÀiïì zÀªÀgÁÛ. zÀĹæ, ªÀĸÁæ£ï vÉÆ DªÀiÁÌA £Á¸ï PÀgÁÛ. eÉdÄ ¥Á¸Àvï ªÀiÁrÛgï ªÉįÉè vÀPÀëuïZï ªÀÄgÀÄAPï £ÁAvï. §UÀgï, ¥ÉƯÉAqÁZÁå PÁæPÉÆ ¢AiÉĸÉfZÉÆ DZïð©¸ïà ªÀiÁgÉPï eÉzÁæeɪÀ¹Ì vÁAPÁA PÀ¶Ö¯ÉA, EeÁ ¢° D¤ £Á°¸ÁAiÀiï ¨sÉÆUÀÄAPï ¢°. JPÉÆè ªÀĤ¸ï Qæ¸ÁÛ ºÁuÉA ¸ÁA dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÉÆæ ºÁZÁå DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ SÁwgï PÀµïÖ ¸ÉƸÁÛ£Á, ¸ÀAiÀiÁÛ£ï ¥sÁjPÀàuÁaA aAvÁßA DlAiÀiÁÛ D¤ ªÀĸÁæ£ï ¸ÁAvï ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÀÄAPï ªÁwPÀ£ÁZÁå ¨sÀgÁÛ. zÉPÀÄ£ï ¸ÉƪÀiÁåZÁå ªÁmÁA¤ ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÀÄAPï vÉÆ DªÀiÁÌA PÀÄ¥Éð£ï DAiÉÆUÁPï PɯÉèöå ²¥sÁgÀ¸ÉPï PÀ¨Áèvï ¨sÀgÀÄA.'' ªÉļÁîöå D¤ ºÁa ¥ÀæQæAiÀiÁ DgÀA¨sï *** PɯÁå. ºÁPÁ ¥ÀÆgÀPï eÁªïß PÀ¸À°AAiÀiï zÀ¸ÁÛªÉeÁA, ¥ÀvÁæA, ¸ÀAzÉñï D¸Àvï vÀgï vÉÆå ªÉÄà 17 vÁjPÉ ©üvÀgï PÉÆgÉÆ£Á ªÉÊgÀ¸ï ¥À¸ æ ÁjÑ ©ügÁAvï D¸ï¯Éèöå ªÀ«ðA ¥Á¥Á£ï §ÄzsÁégÁ ¢¸Á ¸ÁA ¢AiÉĸÉfPï ¢AªïÌ G¯ÉÆ ¢¯Á. ¸ÁA ¥ÉzÀÄZ æ Éå ZÉƪÉÌAvï ¯ÉÆPÁPï ªÉļÀ£Á¸ÁÛ£Á, ¥Á¥Á¯ï UÀA æ xÁ®AiÀiÁ xÁªïßZï zÀȱïå dĪÁAªï ¥ÁªÁè Z É Æ ¨Á¥À Ä AiÀ i ï gÀÆ¥ÀPï D¥ÉÆè ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. ZÉÆ«Û ¨sÁV-zɪÁa RIJ PÀgÀÄAPï ¨sÀÄPÉvÁvï D¤ PÁgÉ Æ ¯ï ¥É Æ ¯É A qÁZÁå ¸À A iÀ i ÁßAvï vÁ£ÉvÁvï wA QwèA ¨sÁV, wA zsÁzÉƲ eÁvÀ°A, ºÁZÉå ªÀAiÀiïæ ¥Á¥Á£ï ¤AiÀiÁ¼ï D¸ï¯ÉÆè D¤ vÁa DªÀAiÀiï J«Ä°AiÀiÁ ¢¯ÉÆ. ``¨sÀÄPï D¤ vÁ£ï ¢¸ÀàqÁÛöå f«vÁ «²A PÀ¼ÀAiÀiÁÛvï. ¥ÀÆuï zɪÁa RIJ KPï ²PÀëQ D¸ï°è. 1906-Avï vÁAZÉA ªÀÄí¼ÉîA GvÀgï ªÀÄ£ÁêZÁå PÁ¼ÁÓAvï zɪÁPï ¯ÁVA ¸ÀgÀÄAPï D¸ÁÑöå D±É «²A PÀ½vï ®Uïß eÁ¯ÉèA D¤ vÁAPÁA vÉUÁA PÀgÁÛvï. ¥À«vïæ CvÉÆä C¸À° D±Á DªÀiÁÑöå PÁ¼ÁÓAvï WÁ¯ÁÛ. ºÉå D±ÉPï ¯ÁUÀÄ£ï, ¨sÀÄVðA. KPï ZÀ° ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï zɪÁZÉA GvÀgï ¥ÀUÀðmÉÑA «Ä¸ÁAªï ªÉļÁîA. QvÁåPï eÉdÄ Qæ¸ÁÛa ªÀÄgÀuï ¥Á«è vÀgï zÉÆÃUï ZÉPÁåðA §j R§gï ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁPï ¥À¸ æ ÁjÑ ªÀwð dªÁ¨ÁÝj ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï D¸Á. zÉPÀÄ£ï ¥À¬ÄÌ JPÉÆè ¸ÁA dĪÁAªï ¥Áªïè ºÀgÉPÁ ªÀåQÛ£ï QvÉA f«vÁAvï UÀeÉðZÉA D¤ Qæ¸ÁÛZÉå ¸ÀĪÁvÉð ¥ÀªÀiÁðuÉA zÀĸÉÆæ ¥Á¥ï¸ÁAiÀiïâ eÁ¯ÉÆ. ¨ÁAiÉÄèZÁå fAiÉÄAªïÌ DzsÁgï ¢AªÉÑA, ºÁa ¸ÀªÀÄÓt Wɪïß vÁå ¥ÀªÀiÁðuÉA fAiÉÄAªïÌ ¥ÀA æ iÀÄvïß ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï ¨Á¥ÁAiÀiïß zÉÆUÁA ZÀ®AiÉÄÓ.'' ¥ÀÄvÁAa dªÁ¨ÁÝj ¸ÁA¨Á½î.
£ÀíAAiÀiïÛ ¥ÀqÄÀ £ï ¸É«Ä£Àj¸ÁÛZAÉ ªÀÄgÀuï
ªÉªU É îÉöå jw£ï ¸ÀAiÀiÁÛ£ï DªÀiÁÌA £Á¸ï PÀgÄÀ APï ¥À¼v É Á: ¥Á¥Á
¸ÁA dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÁæöåZÁå d¯ïäzÁvÁgÁAPï ¸ÁAvï ªÀÄíuï ¥ÁZÁjÑ ¥ÀQæ Aæ iÀiÁ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áå
ºÀgPÉ ï ªÀĤ¸ï zɪÁPï vÁ£ÉvÁ: ¥Á¥Á
¥Á¥Á¯ï ²PÉƪïÚ
6
13
¨Éʧ¯ï D¤ ¸Àªïð Qæ¹Û JPÀémï: 46. ªÀ Ä ¤¸ï eÁ¯Áè ö å zɪÁZÉA GvÀgï-Qæ¸ÁÛZÉgï D¦è §Ä£Áåzï D¸Á vÉA ªÀÄwAvï zs À g À Ä £ï ¹£É Æ zï ¸À ¨ s É £ ï ¨É Ê §¯ÁZÁå ²PÁà A vï Qæ ¸ ÁÛ xÀAAiÀiï ¸ÀUÁîöå ¨sÁªÁxÁåðAZÉÆ JPÁÛgï zÁPÉÆAªÉÑöå GzɲA PÉA¢æPÀÈvï eÁ¯Áèöå ¸Àªïð Qæ¹Û JPÀémÁZÁå ¸ÀAªÁzÁ «²A ¨sÀgï ¢¯ÉÆ.151 ¸ÀA¸ÁgÁ£ï ¸ÀvÁä£ÉÑöå ¥Á¸Àvï D¥Éè ²¸ï JPÀémÁAvï GgÀÄAPï eÉdÄ£ï PɯÉèA ªÀiÁUÉÚA ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁAvï DmÁ¥ÁèA (¥À¼É, dÄ 17:21). ¸ÁAUÁvÁ ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPï DAiÀÄÄÌ£ï D¤ ¤AiÀiÁ¼ÀÄ£ï ¥ÀÄvÉðA £ÀíAiÀiï vÀgï¬Ä KPï RgÉÆ JPÀémï ¨sÉÆUÁÛAªï ªÀÄíuï ºÉå ªÀ«ðA DªÀiÁÌA SÁwæ ªÉļÁÛ.152 C±ÉA ``JPÀénvï jwgï ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPï DAiÀ Ä Ì v Á£Á vÉ A DªÀ i ÁÌ A ¸É ª É Z Áå ¸À A ªÁzÁ «²A GªÉÄ¢£ï ¨sÀgÁÛ D¤ ¸ÀvÁZÁå ¸ÀAªÁzÁAvï ªÁqÀ±ÉA PÀgÁÛ’’153 zɪÁZÉA GvÀgï ¸ÁAUÁvÁ DAiÀÄÄÌ£ï, ¨Éʧ¯ÁZÁå ªÁZÁàZÉgï ªÉÄvÉgï eÁªïß PÉ¢AZï ¸ÀgÀ£Á D¤ ¥À£ÉðA eÁAiÀ i Áß vÀ ¸ À ¯ Áå zÉ ª ÁZÁå GvÁæZÉA vÁeÁ¥Àuï D¥ÁÚªïß, DªÀ i ÁÑ ö å aAvÁà P ï vÁ¼ï ¥ÀqÀ£Á¸ÁÑöå GvÁæAPï ¨sÉgÉ¥Àuï zÁPÉÆAªÁÑöå DªÀiÁÑöå ¸Àé¨sÁªÁZÉgï dAiÀiïÛ ªÀígÀÄ£ï, ºÀgÉPÁ PÁ¼ÁZÁå ¨sÁªÁxÁåðAZÁå JPÁÛgÁAvï DAiÀÄÄÌAPï D¤ ²PÀÄAPï ¸Ázsïå eÁAªÉ Ñ A zÉ ª ÁZÉ A GvÀ g ï DAiÀ Ä ÄÌ A Pï ¨s Á ªÁxÁåðAZÁå JPÁÛgÁ£ï ¯ÁVA D¬Ä¯ÁèöåZÉÆ ¥sÀ¼ï.154 ºÉå GzɲA ªÁwPÀ£ï zÀĸÉöæ å ¸À¨sÉaA GvÁæA ¸ÀàµïÖ D¸ï°è A : ``Qæ ¹ Û JPÀ é m ÁZÁå ¸ÀAªÁzÁAvï ¸ÉÆ«Ä ¸ÀªÁðAPï G¸ÀAiÀiÁÛ vÉÆ JPÁÛgï D¥ÁÚ A ªïÌ ¥À « vïæ ¥À Ä ¸À Û P ï zÉ ª ÁZÁå ºÁvÁAvï KPï §¼Á¢üPï ºÁvÉgï PÀ±A É D¸Á’’155 ZÁ¯ÁÛöå ¤AiÀĪÀiÁAPï D¤ ªÉ ª É U Áî ö å ¸À A ¥À æ z ÁAiÀ i ÁAPï ¥sÁªÉÇ vÉÆ ªÀiÁ£ï D¸ÀÄ£ï zɪÁZÁå GvÁæZÉgï JPÀénvï ²PÀ ¥ ï, ¨s Á ¸Á¨s Á ¸ï D¤ DZÀ g À u ÁA ZÀ q À e É ’ ’ 156 »A DZÀgÀuÁA JPÀémÁZÉÆ ºÉÃvÀÄ ªÁqÀAiÀiÁÛvï D¤ ¸ÁPÉåð jw£ï ZÀ®¬ÄèA vÀgï D«Ä ¸ÀPÁØA¤
JPÁ ªÉÄeÁgï §¸ÀÄAPï D¤ JPÉ å PÁ°ê A vÉ è A ¦AiÉ Ä AªïÌ eÁAªÉÑ ¢Ã¸ï ªÉVAZï AiÉıÉA PÉ ¯ Áè ö å RgÁå ªÀ i ÁUÁÚ ö åZÉ ¸ÀAzÀ¨sïð eÁvÁvï. C¸À°A DZÀgÀuÁA ZÀqÉÆA«ÑA ¸ÀAvÉƸÁZÉA D¤ ¸ÁPÉðA vÀgï¬Ä wA DAiÀiÁÛgï ªÁ PÁAiÀ i ÁÝöåZÁå ¨s Á UÉ ª À A vï ¢¸ÁAZÁå ¥À«vïæ «Ä¸ÁZÁå §°zÁ£Á §zÁèPï D¹ÑA ªÀÄíuï ¨sÁªÁxÁåðAPï ¸ÀÄZÀAiÀiÁß±ÉA ZÀvÁæAiÀiï WÉAªïÌ eÁAiÀiï. ²PÁàZÁå D¤ ªÀiÁUÁÚöåZÁå ºÁå ªÁªÁæAvï D«Ä ¸ÀªÀiÁzsÁ£Á£ï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉeÉ eÁ¯É è «±À A iÀ i ï ªÀ Ä í ¼ Áågï DdÄ£ï¬Ä GUÁÛqÁPï ºÁqÀÄAPï D¸Ávï vÉ «µÀAiÀiï ªÀÄíuÉÓ ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï Cxï𠫪ÀgÁZÉÆ C¢üPÀÈvï «µÀAiÀiï D¤ ²PÉƪÁà ¸ÀzÉæZÉÆ ¤uÁðAiÀÄPï ¥Ávïæ.157 ¤ªÀ i ÁuÉ A , ¸À ª ïð Qæ ¹ Û JPÀémÁZÁå ¤ªÀiÁÛ£ï ¨Éʧ¯ï ªÉªÉUÁîöå ¨sÁ¸ÁA¤ ¨sÁ±ÁAvÀgï PÀgÉÑöå UÀeÉð «²A ¹£ÉÆzï ¨Á¥ÁA¤ GZÁgï¯Áèöå GvÁæ A ZÉ g ï ºÁAªï ¨s À g ï WÁ®ÄAPï D±ÉvÁA. ¨s Á ±ÁAvÀ g ï ¥s À P À v ï KPï vÁAwæPï ªÁªïæ £ÀíAiÀiï, §UÀgï JPÉå jwgï Cxï𠫪ÀgÀuÁZÁå ªÁªÁæZÁå ªÀUÁðZÉA PÁªÀiï. ªÀ i Á£ï ¥s Á ªÉ Ç eÁ¯É Æ è dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÉÆæ ºÉå «²A C±ÉA ªÀÄíuÁÛ: ``¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁ «²A vÀPÁðA-ZÀqï PÀgÀÄ£ï ¥Á±ÁÑvïå UÁAªÁA¤PÀ²A ªÁAmÉ¥sÁAmÉ eÁAªïÌ PÁgÀuï eÁ°A vÉA GUÁظÁPï ºÁqÀÛ¯ÁåPï ºÁå ¸ÁªÀiÁ£ïå ¨sÁ±ÁAvÀgÁA¤ D¸Ávï vÁå ªÉ Ä mÁA¤ °¥À Ä £ï D¸É Ñ A §gÉ¥Àuï ¥À¼ÉAªïÌ PÀ¼ÁÛ’’158 ¸ÀªÁðAPï ¸ÀªÀiÁ£ï ¨Éʧ¯ÁaA ¨sÁ±ÁAvÀgÁA D¸À±ÉA GvÉÛÃd£ï ¢AªÉÇÑ ¸Àªïð Qæ¹Û JPÀémÁZÁå ªÁªÁæZÉÆ ªÁAmÉÆ. ºÁå UÀ e É ð ZÁå ªÁªÁæ A vï ªÉ Ä vÉ g ï eÁªÁ߸ï¯Áè ö åAPï ºÁAªï ¢ü£Áé¸ÁÛA D¤ D¥Áèöå ªÁªÁæ A vï ygï GgÀ Ä APï GªÉÄzï ¢vÁA. zÉêï±Á¸ïÛç ²PÁàPï ¥ÀjuÁªÀiï: 47. ¨sÁªÁxÁðZÁå ¥ÀÄvÁåð Cxïð«ªÀgÁ±Á¸ÁÛçZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ¨sÁ±Á±Á¸ïÛç D¤ zÉêï±Á¸ÁÛçAvï D¤ ZÀqï
PÀgÀÄ£ï AiÀiÁdPÀàuÁ SÁwgï ²PÀÛ¯ÁåAZÁå ²PÁàAvï ¢¸ÀÄ£ï AiÉ Ä vÁ vÉ A UÀ Ä ªÀ i Á£ÁAvï WÉ A ªïÌ eÁAiÀ i ï. ¥À « vïæ ¥ÀĸÀÛPÁZÉA ²PÀ¥ï zÉêï±Á¸ÁÛçZÉÆ DvÉÆä ªÀÄí¼ÉîA RArvï PÀgÄÀ £ï WÉAªïÌ eÁAiÀiï QvÁåPï vÉA DªÀiÁÑöå ¸ÀA¸ÁgÁPï, ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï D¤ ªÀAiÀÄÄQÛPï eÁªïß DªÀiÁÌA ºÀgÉPÁèöåPï ¢¯ÁA. zÉÃ¬Ä ªÀ§ÄðªÀiï zsÀªÀiïð±Á¹ÛçAiÀiï zÀ¸ÁÛªÉeÁZÁå ¨ÁgÁªÁå DAPÁØöåAvï ¢¯Áèöå ¸ÀÄvÁæA vÉ«êA ZÀrvï UÀĪÀiÁ£ï UɯÉèA D¤ wA UÀÄAqÁAiÉÄZÁå ²PÁà Z É Æ «µÀ A iÀ i ï eÁ¯É è A eÁAiÀiï vÉA UÀeÉðZÉA. eÉÆ ¸ÉÆzï ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁ GzɲA vÀl¸ïÜ C¸ÉÆ ¢¸ÁÛ vÁPÁ GvÉÛÃd£ï ¢AªÉÑA £ÀíAiÀiï. ¨Éʧ¯ï §gÀAiÀiÁè vÉÆå ªÀÄļÁªÉÇå ¨sÁ¸ÉÆ D¤ Cxï𠫪À g ÁZÉ Æ å ¥s Á ªÉ Ç vÉ Æ å jw ²PÁÛ£Á ²PÁàöåA¤ ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPï fAiÉįÁågï ªÀiÁvïæ vÉA ²PÀÄA AiÉÄvÁ. vÉA ªÀ¼ÀÄÌAPï vÁAZÉå ¯ÁVA UÀÄAqÁAiÉÄZÉA CwäPï f«vï eÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ºÁZÉå ¸ÁAUÁvÁ §jàA WÁ¯ÉèA D¤ vÉÆAqÁà²A ¢¯Áèöå zÉ ª ÁZÁå GvÁæ Z É A ²PÀ ¥ ï zs À ª À i ïð¸À ¨ s É Z Áå ¹à j vÁ£ï ZÀ®ÄAPï eÁAiÀiï D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå ²PÉƪÁà ¸ÀzÉZ æ Áå-f zɪÁZÁå GvÁæZÁåPï¬Ä HAZï £ÀíAiÀiï §zÁèPï vÁa ¸É ª À Q - ªÀ Ä zs À å ¸ïÛ ¥ À u Á£ï ZÀ ® ÄAPï eÁAiÀ i ï ªÀ Ä í u ï ºÁAªï zÁA§Ä£ï ¸ÁAUÁÛA. w D¥ÁÚPï QvÉA ºÀvÁAvÀgï PɯÁA vÉA ªÀiÁvïæ ²PÀAiÀiÁÛ. zɪÁZÉå ºÀÄPÉä£ï D¤ ¥À«vïæ CvÁäöåZÉå ªÀÄdvÉ£ï w zɪÁZÉA GvÀ g ï ¨s À Q Û £ ï DAiÀ Ä ÌvÁ, ªÀiÁ£Á£ï gÁPÁÛ D¤ 159 «±Áé²¥ÀtÂA ²PÀAiÀiÁÛ. ``¥À«vïæ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï, ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPï D¤ ²PÉƪÁà ¸À¢æ JPÁªÉÄPÁ C²A ¸À A §Azs Á Avï D¤ dļÀÄ£ï D¸Ávï wA JPÁ §UÀgï zÀĸÉA æ £Á’’160 ªÀÄíuï ²PÀAiÀiÁèA vÉå eÁuÁéAiÉÄ «²A eÁUÀÄævï D¸ÀÄAPï eÁAiÀiï. ªÁwPÁ£ÁZÉå zÀĸÉæöå ¸À¨sÉZÉ ²PÉ Æ ªÉ Ú P ï «±Áé ² GgÀ Ä £ï eÁUÀ w Pï ¥À « vïæ ¸À ¨ s É Z Áå JPÀ é m ÁAvï PÉ ¯ É è A ¥À « vïæ ¥ÀĸÀÛPÁZÉA ²PÀ¥ï RgÁå£ïZï zÉêï±Á¸ÁÛçZÁå ²PÁàZÉÆ CvÉÆä eÁvÀ ¯ É Æ ªÀ Ä í u ï ªÀ Ä í e É Æ ¨sÀªÀð¸ÉÆ.161 ¸ÁAvï D¤ ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁZÉÆ Cxï𠫪Àgï: 48. ¸ÁAvï, ªÀÄíuÉÓ fA zɪÁZÉA GvÀgï RgÁå£ïZï fAiÉ Ä ¯ÁåAvï vÁAPÁA DAiÀÄÌ£Á¸ÁÛA ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁ «²A «ªÀgï CzsÀÄgÉÆ GgÀvï.162 ``RgÁå£ïZï GvÀgï DAiÀÄÄÌ£ï fAiÉįÉèA f«vï ¨sÁV’’ 163 eÁt A zÉ ª ÁZÉ A GvÀgï DAiÀÄÄÌ£ï, ªÁZÀÄ£ï,
Raknno, March 13 - 19, 2020
zsÁå£ï PÀgÀÄ£ï D¥ÉèA f«vï DPÁgÁèA vÁAZÉå xÁªïß ¥À«vïæ ¥À Ä ¸À Û P ÁZÉ Æ UÀ Ä AqÁAiÉ Ä ZÉ Æ Cxï𠫪Àgï ªÉļÁÛ. ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉå ZÀjvÉæAvï ¥À « vïæ ¥À Ä ¸À Û P ÁPï GUÉ Æ Û G¯É è à Pï D¹Ñ A Cwä P À v É a A ¯ÁígÁA G§Ó°èA D¥ÉêAZï £ÀíAiÀiï. ºÁAªï, zÉQPï, ªÀÄoÁé² ¸ÁAvï DAvÉƤ «²A aAvÁÛA. vÉÆ eÉdÄZÁå ºÁå GvÁæ A ¤ ¥É æ à jvï eÁ¯É Æ è : ``¸ÀA¥ÀÆuïð eÁAªïÌ vÀÄPÁ RIJ D¸Á eÁ¯Áågï ªÀZï D¤ vÀÄeÉA D¸Á vÉA «ÃPï D¤ ªÉļï¯ÉÆè zÀÄqÀÄ zÀħð¼ÁåAPï ªÁAlÄ£ï ¢. ¸ÀUÁðgï vÀÄPÁ ¢ªÉðA D¸ÀÛ¯A É ; G¥ÁæAvï AiÉÄ D¤ ªÀÄíeÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgï’’ (ªÀiÁvɪï 19:21)164 D¥Áèöå `ªÉÆgÁ°AiÀiÁ’ §gÉƪÁàAvï ¸ÁA ¨Áf¯ï ªÀvÁåð£ï ¢¯ÉèA ¸ÀªÁ¯ï ¸ÁzÉA £ÀíAiÀiï: ``¨sÁªÁxÁða SÉjvï ¤±Á¤ RA¬ÄÑ ? zÉ ª ÁZÉ A GvÀgï ¸Àvï ªÀÄíuï ¥ÀÄwð D¤ D¤²ÑvÀvÁ £Ávï°è SÁwæ... ¨sÁªÁxÁåðAa SÁ±É° ¤±Á¤ RA¬ÄÑ? ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁZÁå GvÁæAZÉgï QvÉAZï PÁr£Á¸ÁÛA ªÁ ªÉļÀAiÀiÁ߸ÁÛA D¥ÉèA f«vï vÉå SÁvÉZ æ Égï 165 ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÉÑA.’’ ¸ÁA ¨É£É¢PïÛ D¥ÉèA `¤AiÀĪÀiï’ ºÁAUÁ `¨s É Æ ªï ¥À Ä vÉ ð A f«vï’ ªÀÄíuï ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁPï G¯ÉèÃSï PÀgÁÛ.166 ¸É¯É£ÉÆZÁå vÉ Æ ªÀ i Á¸Á xÁªïß D«Ä ¸ÀªÀÄÓvÁAªï vÀ±ÉA D¹¸ÁZÉÆ ¸ÁA ¥sÁ¤ æ ì¸ï ``Qæ¸ÁÛZÁå ²¸ÁA ¯ÁVA ¨sÁAUÁgï ªÁ gÀÄ¥ÉA ªÁ zÀÄqÀÄ D¸ÀÄAPï £ÀeÉÆ, ¥É Æ vÉ A ªÁ SÁuï ªÁ ¥ÀAiÀiÁÚPï zÁAqÉÆ ªÁ ªÁíuÉÆ ªÁ zÉÆãï eÉÆr ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ ªÀígÀÄAPï £ÀeÉÆ vÉA DAiÀÄÄÌ£ï... ¥À « vïæ CvÁäöå xÀ A AiÀ i ï ¸ÀAvÉƸÁ£ï C±ÉA GzÁÎgÉÆè: ``ºÉ A Zï ªÀ i Áí P Á eÁAiÀ i ï, ºÉAZï ºÁAªï «ZÁgÁÛA, ¸ÀUÁîöå ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓ£ï ºÁAªï ºÉAZï PÀgÀÄAPï D±ÉvÁA.’’167 D¹ì¹a ¸ÁA PÁègÁ ¸ÁA ¥s Á æ ¤ ì ¸ ÁZÁå C£É Æ âUÁAvï ¥À Ä vÉ Æ ð ªÁAmÉ Æ WÉ A ªïÌ ¯ÁVè D¤ wuÉ A C±É A §gÀAiÉÄèA: ``zÀĨÁîöå ¨sÀ¬ÄÚAZÁå ªÉļÁa f«vÁ jÃvï »: ¸ÉƪÀiÁå eÉdÄ Qæ¸ÁÛZÉA ¥À«vïæ ±ÀĨsïªÀvÀðªÀiÁ£ï ¥Á¼ÉÑA’’.168 vÀ ± É A Zï ¸ÁA zÉ Æ «Ä¤Pï GvÁæ£ï D¤ PÀgÉߣï D¥ÀÄuï ¸ÀĪÁvÉðZÉÆ ªÀĤ¸ï ªÀÄíuï ¸ÀUÁîöå£ï zÁPÉÆAªïÌ ¯ÁUÉÆè.169 D¤ D¥Áèöå ¨sÁªï ¥s Á æ ¢ A¤AiÀ i ï ``¸À Ä ªÁvÉ ð ZÉ ªÀĤ¸ï’’ eÁAªÁÑöåPï D±É¯ÉÆ.170 D¥Áèöå «Ä¹ÛPï C£ÉÆâUÁZÉÆ «ªÀgï ¢AªïÌ D¥Áèöå §gÁàAvï R¼À£Á¸ÁÛA ¨Éʧ¯ÁaA zÀȵÁÖAvÁA ªÁ¥Àgï°è PÁªÉÄð°vï D«¯Áa ¸ÁA
vÉgÉeï C±ÉA ªÀÄíuÁÛ: ``¸ÀA¸ÁgÁAvÉèA ¸ÀUÉîA ªÁAiÀiïÖ ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁAvÁèöå ¸ÀvÁa ¸ÁQð eÁuÁéAiÀiï £Á¸ÁÛA DAiÀiÁèöå’’171 ¨Á¼ÁÌ eÉdÄa ¸ÁA vÉge É ï ¥À«vïæ ¥ÀĸÀPÛ ÁAvïZÀqï PÀgÀÄ£ï PÉÆjAxïUÁgÁAPï §gÀ¬Ä¯Áèöå ¥ÀAiÀiÁèöå ¥ÀvÁæZÁå 12 D¤ 13 CzsÁåAiÀiÁA¤ ¢¯ÉÆè ªÉÆÃUï ªÁAmÉÑAZï D¥É è A «Ä¸ÁAªï ªÀ Ä í u ï ¸É Æ zÀ Ä APï ¥Á«è . 172 wZï ¸ÁAwuï ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁZÉA DPÀµÀðuï C±ÉA «ªÀgÀÄ£ï ¸ÁAUÁÛ: ``¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁZÉgï ¢µïÖ WÁ°èZï ºÁAªï eÉdÄZÁå f«vÁZÁå ¸ÀĪÁ¸ÁAvï G¸Áé¸ï WÉvÁA D¤ RAAiÀiï zsÁAªÉÑA vÉA ºÁAªï eÁuÁA’’173 ºÀgÉPï ¸ÁAvï zɪÁZÁå GvÁæ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ vÁå GeÁéqÁZÁå JPÁ QuÁð ¥ÀjA. ¸ÀvÁZÉå ¸ÉÆzÉßgï D¤ CvÉÆä ¥ÁPÀÄð£ï D¸ÁÑöå ¯ÉÆAiÉįÁZÁå ¸ÁAvï E£Á¸ï; AiÀ Ä ÄªÀ d uÁAZÁå ²PÁàZÁå ¥Á±ÁAªÁ£ï ¨sÀgï¯ÉÆè ¸ÁA dĪÁAªï ¨É Æ ¸É Æ Ì ; AiÀiÁdPÀàuï KPï zÉuÉA D¤ D¥ÉƪÉÚA ªÀÄí¼ÉîA eÁUÀÄævï ¸À ª À Ä Ó u É £ ï D¸ï¯É Æ è ¸ÁA dĪÁAªï ªÀÄj «AiÀiÁ¤ß; zɪÁZÉå PÁPÀĽÛZÉA ºÁvÉgï C±ÉA ¸ÉªÉAvï D¸ÉÆÑ ¦AiÉÄvÉ° æ ì£ÁZÉÆ ¸ÁA ¦AiÀÄĸï; D¥Éèöå ²PÉƪÉÚAvï ¸ÁªÀðwæPï ¥À«vÀævÉPï D¥ÉÆAªÉÇÑ ¸ÁA dÄeÉ ªÀ Ä jAiÀ i Á J¹ÌçªÁ; zÀĨÁîöåAvÁèöå zÀĨÁîöåA xÀAAiÀiï zÉ ª ÁZÁå ¸É ª É a «Ä±À £ À j PÀ®ÌvÁÛa ¨sÁUɪÀAvï vÉgÉeï; PÁªÉÄð°vï ¨sÀAiÀiïÚ RÄgÁìa ¸ÁA vÉgÉeÁ ¨É£É¢PÁÛ (Jrvï ¸É Ö ö Ê£ï) D¤ eÁUÉ æ ¨ ïZÉ Æ PÁrÝ£À¯ï DZïð©¸ïà ¨s Á UÉ ª À A vï ®Ä«¸ï-ºÁt A ¥Àæw¤¢üvïé PÀgÉÑ £ÁjhĸÀªÀiï D¤ PÀªÀÄÆ夸ÀªÀiï ªÀiÁrÛgï, ºÁå ¸ÀªÁðA «²A D«Ä aAvÀÄA AiÉÄvÁ. 49. C±ÉA zɪÁZÁå GvÁæ £ ï ¥É æ à jvï eÁ¯É è A ¨s Á UÉ ª À A vÀ à u ï JPÉ å jwgï ¥Àª æ Á¢Pï ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiÁPï ªÉļÁÛ D¤ xÀAAiÀiï zɪÁZÁå GvÁæZÉgï ¥Àª æ ÁzÁåZÉA f«vï D¥Éèöå ¥sÀ¯ÁuÉå ¸ÉªÉAvï gÀÄvÁ PÀgÁÛ. ºÁå CxÁðgï, ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï ¨sÁUɪÀAvÀàuï ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁZÁå Cxï𠫪ÀgÁZÉÆ ªÁAmÉÆ ªÀÄí¼ÉîA £ÉUÁgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ¥À«vïæ §gÀAiÀiÁÚgÁAPï ¥É æ à jvï PÉ ¯ É Æ è CvÉ Æ äZï ¸ÁAvÁAPï ¸ÀĪÁvÉð SÁwgï D¥ÉèA f«vï ¨sÉmÉÆAªïÌ §¼ï ¢vÁ. vÁAZÉå zÉQ£ï ²PÀÄAPï ¨sÁgï WÉvÁ£Á D«Ä zɪÁZÉA GvÀ g ï fAiÉ Ä AªÉ Ñ ö å D¤ ¥ÀjuÁªÀiïPÁj Cxï𠫪Àgï ¢AªÉ Ñ ö å RArvï ªÁmÉ £ ï ZÀªÀÄÌvÁAªï.
Raknno, March 13 - 19, 2020
PÀge É ÁäPï ¤AiÀiÁ¼ï
7
PÀÄr-CvÁä÷åaA PÁPÀĽÛaA PÁªÀiÁA ¥À g À v ï D¤ ¥À g À v ï ªÀÄ£Áê¥ÀuÁAvï zÁqÉØA eÁªïß ªÁqÀè¯Áå DªÀiÁÑöå PÉƱÉqÁÝPï ¥ÀvÁåð£ï GmÉÆAªïÌ PÀÄrZÁå D¤ CvÁäöåZÁå zÀ A iÀ i Á¼ï PÁªÀiÁAZÉgï ¤AiÀiÁ¼ï KPï §j ªÁmï. D«Ä RgÁå£ïZï eÉdÄZÉ ²¸ï eÁªïß fAiÉÄvÁAªï ªÁ £Á vÉA ¸ÀªÀÄÄÓAZÉå SÁwgï eÉdÄ D¥Éèöå ²PÉƪÉÚAvï »A PÁPÀĽÛaA PÁªÀiÁA G¯ÉèÃPï PÀgÁÛ CwäPï PÁPÀĽÛaA PÁªÀiÁA D¤ vÁAZÉÆ «ªÀgï: 1. ¥ÁvÁÌöåAPï §Æzï ¸ÁAVÑ: ¥ÁvÀ P ï zÉ ª Á xÀ A AiÀ i ï DªÀiÁÌA D¸ÁÑöå ¸ÀA§AzsÁPï DqÀÌ¼ï ºÁqÁÛ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï JPÁªÉ Ä PÁ xÀ A AiÀ i ï D¸ÁÑ ö å ¸ÀA§AzsÁZÉgï¬Ä ¥ÀjuÁªÀiï ºÁqÁÛ. D«ÄÑA GvÁæA §gÉA ¥sÀ¼ï ºÁrvï ªÀÄíuï DªÀiÁÌA ¢¸ÁÛ vÉzÁßA eÁUÀÄævÁÌAiÉÄ£ï ZÀ Æ Pï DzÁgÀ è ¯ Áå ¥É ¯ ÁåPï §Æzï ¸ÁAUÀÄAPï D«Ä ¥ÁnA ¸ÀjÑA £ÀíAiÀiï. d¯ïäzÁvÁgÁA, ²PÉ Æ «à D¤ dªÁ¨ÁÝgÉ Z Áå ¸ÁÜ£Ágï D¸Àè¯ÁåA¤ D¥ÁÚPï PÀµïÖ AiÉÄwvï vÉA ¯ÉQ£Á¸ÁÛA D¥Áèöå ºÁvÁ SÁ¯ï D¸Àè¯ÁåAPï §Æzï ¸ÁAUÀÄAPï D¸Á. w £ÁdÄPÁAiÉÄ£ï D¤ vÁAPÁA PÀĪÀÄPï PÀgÁÑöå EgÁzÁå£ï PÀjeÉ. £Á vÀgï D«Ä D±ÉvÁAªï vÁZÁåPï¬Ä ¸ÁPÉðA «gÉÆzsï ¥sÀ¼ï ªÉļÀvï. D«Ä G®AiÀÄè¯Éå ªÀ«ðA ¥É¯ÁåPï §jA PÀgÉÑ ¸ÀAzÀ¨sïð D¸ÁÛ£Á D«Ä vÀ±ÉA PÀj£ÁAªï vÀgï D«Ä ZÀÄQzÁgï eÁvÁAªï, D¤ vÁZÁåPï¬Ä ZÀqï PÀgÀÄ£ï DªÉÄÑgï AiÉÄvÁ vÉå PÀÄ¥ÉðPï zsÁA¥Àè°A GgÁÛAªï. “¸ÀvÁZÉå ªÁmÉ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÀè¯ÁåPï vÁZÉå ZÀÆPï ªÁmÉ xÁªïß ¥ÁnA ºÁqÁÛ vÉÆ KPï CvÉ Æ ä ªÀ Ä gÁÚ A vÉ Æ è ªÁmÁAiÀ i ÁÛ D¤ eÁAiÀ i ÁÛ ö å ¥ÁvÁÌAZÉA ¨sÀUÀìuÉA eÉÆqÁÛ'' (eÁPÉƨï 5:20). 2. £ÉuÁgÁåAPï ¸ÀªÀÄÓt ¢A«Ñ: ºÉA CwäPï PÁªÀiï ¨sÁªÁqïÛ ²PÉÆAªïÌ zÉÆvÉÆ£ÉðZÉå UÀeÉð «²A ¨sÀgï ¢vÁ. «Ä±À£Àj, zÉÆvÉÆ£ïð ²PÀAiÀÄÛ°A, Qæ¸ÁÛAªï §gÉÆ«à, ²PÀëPÁA fA ¸ÀªÉÆqïÛ ªÁ ºÉgï UÀeÉða eÁuÁéAiÀiï ¢vÁvï wA KPï zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄa PÀjÚ PÀgÁÛvï D¤ vÁAPÁA E£ÁªÀiï D¸ÀÛ¯ÉA. ``eÁAiÀiÁÛöåAPï ¤wªÀAvï¥ÀuÁa ªÁmï ²PÀAiÀÄ° è A wA ¸Á¸ÁÚZÁå ¸Á¸ÁÚPï £É P É v Áæ A ¥À j A ¥À d ð¼À Û ° A'' (zÁ¤AiÉįï 12:3). 3. zÀĨÁªÁåAPï ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï ¢AªÉÑA: dgï DªÉÄÑA GvÀgï JPÁèöåPï D¥Áèöå ¨sÁªÁqÁÛAvï WÀmï eÁAªïÌ PÀĪÉÄÌZÉA eÁvÁ vÀgï
D«Ä ¸À A vÉ Æ ¸ï ¥ÁªÀ e É . ¥ÁvÁÌöåAPï §Æzï ¸ÁAUÉÑöå §jAZï zÀĨÁªÁåAPï ¸À®ºÁ ¢vÁ£Á ¸ÀAiÀiïÛ eÁUÀÄævÁÌAiÀiï, ªÉƪÁ¼ÁAiÀiï ªÁ¦æeÉ. ¥É¯ÁåPï ¸À®ºÁ ¢AªÉÑöå D¢A D«Ä ªÀiÁUÉÚA PÀjeÉ. ºÁå CwäPï ªÁªÁæ A vï DªÉ Æ Ñ ºÀ Ä ¸É Æ Ì ¸ÀA¸Áj ¸ÀªÁ¯ÁAZÉgï D¸ÉÆÑ £À í A iÀ i ï, §zÁè P ï JPÁè ö åPï zɪÁ D¤ ¥É¯Áå xÀAAiÀiï ¨s Á ªÁqÁÛ £ ï ¨s À g À ± É A PÀ g É Æ Ñ ºÀĸÉÆÌ D¸Àe.É zÀĨÁªÁZÉå ªÉ½A ªÀ Ä j DªÀ i ÁÌA £À ª À Ä Ä£É Æ (model) ªÀÄíuï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁAUÁÛ. 4. zÀtìvÀ¯ÁåAPï ¸ÀªÁ̸ÁAiÀiï ¢A«Ñ: ZÀÄZÀÄðgÉ zÁPÉƪïß, §Ädéuï ¢ªïß D¤ UÀeÁðA¤ ¥ÁªÀ Å £ï D«Ä zÀ Ä SÁAvï D¸Àè¯ÁåAPï §ÄeÉÆAªïÌ eÁvÁ. zÀÄSï ªÀÄwZÉA D¤ ¨sÆ É UÁÚAZÉA D¸ÁÛ . ªÀ Ä í t Û Z ï ¥É ¯ ÁåPï §ÄeÉÆAªÉÑA ¦qɸÁÛPï ¥ÉPÉÆ«Ú ¢AªÁÑöåPï ¸Àj PÀgÉåvï. ºÁå ªÁªÁæ A vï D«Ä zÉ ª ÁZÉ A GzÁgï¥Àuï, ºÀgÉPÁ ¥ÁvÁÌöå xÀAAiÀiï vÁZÉÆ ªÉÆÃUï, ¸ÀA¸Áj PÀµÁÖA-zÀÄSÁ G¥ÁæAvï vÉÆ ¢AªÉÇÑ D¸Á vÉA ¸ÀVðAZÉA ¸À Ä Sï, ºÉ å «²A D«Ä G¯ÉƪÉåvï. ¥À«vïæ ¸À¨Ás Qæ¸ÁÛ£ï DªÀiÁÌA ¢°è §Ädéuï ¥É¯ÁåPï ªÁAmÁÛ. 5. ªÁAiÀ i ïÖ PÀ g À Û ¯ÁåAPï ¸ÉƹÚPÁAiÉÄ£ï ¸ÉƸÀÄ£ï ªÀígÉÑA: C¤wZÁå ªÀÄ£Áê xÀAAiÀiï ¸ÉƹÚPï eÁAªÉÑöå ªÀ«ðA D«Ä DªÀiÁÌA vÀ±A É vÉå ªÀåQÛPï G¥ÁÌgï PÀgÁÛAªï. D«ÄÑ ¸ÉƹÚPÁAiÀiï vÁPÁ D¦è ZÀÆPï ªÀ¼ÀÄÌAPï
DzsÁgÁa eÁvÁ. JPÁèöå£ï D¦è ZÀÆPï DªÉÄÑgï xÁ¦Ñ ¸ÁQð £ÀíAiÀiï vÀgï¬Ä D«Ä zÉ ª ÁZÁå ªÉ Æ UÁ SÁwgï ¸ÉƹÚPï eÁªïß D¤ ¥É¯ÁåZÁå ¥ÀjªÀvÀð£Á SÁwgï ªÀiÁUÀÄAPï D¸Á. 6. ºÉgÁAZÉ UÀÄ£ÁåAªï ¨sÀUÀÄìAZÉ: D«Ä ¥sÁjPÀàuï D±ÉAªÉÑA £À í A iÀ i ï. ¸É Æ «Ä ªÀ Ä í u ÁÛ : ``¥sÁjPÀàuï ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆqÁ, ºÁAªïZï vÉA ¥sÁjPï PÀgÁÛA'' (gÉƪÀiÁ 12:19). zÉêï DªÀiÁÌA ¨sÀVêvÀ¯ÉÆ ªÀÄíuï D«Ä D±ÉvÁAªï vÀ±ÉA D«Ä ¥É¯ÁåPï ¨sÀVêeÉ: ``¸Ávï ¥Á«ÖA £ÀíAiÀiï, ¸ÁvÁAZÉ å ¸À v À Û g ï ¥Á«Ö A '' (ªÀiÁvɪï 18:22). ¥É¯ÁåZÉgï ¥sÁjPÀàuï WÉAªÁÑöå §zÁèPï DªÀiÁÌA zÀÄRAiÀÄÛ¯ÁåAPï §gÉA PÀgÀÄAPï ¥À¼ÉeÉ. 7. fªÁåA D¤ ªÉ Ä ®¯ÁåA SÁwgï ªÀiÁUÉÑA: ªÀiÁUÁÚöåPï ¸ÀPÀvï D¸Á, vÉA ¥sÀ¼ï ¢vÁ: ``ªÀiÁUÁ, vÀĪÀiÁÌA ªÉ Ä ¼À Û ¯ É A ....'' ¥Áæ ª À i Át P ï PÁ¼ÁÓ £ ï «ZÁgÀ è ¯ É A zÉ Ã ªï ¢£Á¸ÁÛ A gÁªÀ £ Á. ºÉ Æ ¸ÀA¸Ágï ¸À¥ÉÚvÁ vÁZÁåPï¬Ä ZÀqï ªÀiÁUÁÚöå ªÀ«ðA ªÉļÁÛ. ªÀiÁUÁÚöå ªÀ«ðA D«Ä ¥É¯ÁåPï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, DªÀiÁÌAAiÀiï §gÉ A ºÁqÁÛ A ªï. DªÉ Ä Ñ A ªÀiÁUÉÚA D«Ä PÀgÉåvï vÉA ªÀvÉðA PÁPÀĽÛZÉA PÁªÀiï. ¥É¯ÁåZÉA ªÉÇeÉA GuÉA PÀgÀÄAPï DªÀiÁÌA D¸Á vÉ A §gÉ A ªÀ Ä £ï ªÀ i ÁUÁÚ ö åAvï ªÀ å PïÛ eÁvÁ. ªÀiÁUÁÚöåAvï zɪÁ ªÀÄÄPÁgï D«Ä G©A gÁªÁÛ£Á D«Ä ¥É¯ÁåPï D«ÄÑ PÁPÀļïÛ zÁPÀAiÀiÁÛAªï D¤ C±ÉA eÉdÄ
D¦è PÁPÀļïÛ DªÉÄÑgï zÁPÀAiÀiÁÛ: ``eÁå ªÀ i Á¥Á£ï vÀ Ä «Ä ªÀiÁ¥ÁÛvï, vÁåZï ªÀiÁ¥Á£ï vÉÆ vÀĪÀiÁÌA ªÀiÁ¥ÀÛ¯ÉÆ'' (ªÀiÁvɪï 7:2). PÀÄrZÉå PÁPÀĽÛaA PÁªÀiÁA D¤ vÁAZÉÆ «ªÀgï: 1. ¨sÀÄPɯÁèöåAPï SÁuï ¢AªÉÑA: ¨sÀÄPï ªÀÄ£ÁêZÁå ªÀÄļÁªÁå UÀeÁðA ¥À¬ÄÌ KPï. SÁuÁ ²ªÁAiÀiï ªÀĤ¸ï fAiÉÄAªïÌ ¸À P À £ Á. ¸À A ¸ÁgÁgï ¸Ávï ªÀÄ£ÁêA ¥À¬ÄÌ KPï ªÀåQÛ ¨sÀÄPÉ£ï ªÀÄgÁÛ. ¸ÀA¸ÁgÁgï ¨sÀÄPÉAvï D¸ÁÑöå vÉUÁA ¥À¬ÄÌ KPï ªÀåQÛ DªÀiÁÑöå zɱÁa. ¨s Á gÀ v ÁAvï 43% ¨s À Ä VðA ¥sÁªÉÇ vÉå ¸ÀPÉÛ£ï ¨sÀgÀè¯ÉA SÁuï £Á¸ÁÛA PÀµÖv À Ávï. ¥ÀÇuï ºÉA ¸ÀUÉîA D¸ÀÄ£ï¬Ä QvÉè±ÉA SÁuï «¨Áqï eÁvÁ. C±ÉA SÁuï «¨ÁqÉÑA (GqÉÆAªÉÑA) ªÀÄí¼Áågï vÉA zÀĨÁîöåAZÁå eɪÁÚ ªÉÄeÁgï xÁªïß SÁuï ZÉÆgÀè¯Éå §jA ªÀÄíuï ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸ï ªÀÄíuÁÛ. ªÀÄítÛZï d±ÉA zɪÁ£ï D¤ eÉdÄ£ï ¨sÀÄPɯÁèöåAPï SÁAªïÌ ¢¯ÉA vÀ±A É ¨sÄÀ PɯÁèöåAPï SÁuï ¢AªïÌ ¥À¬ÄèA eÁAiÉÄÓ. 2. vÁ£É¯ÁèöåAPï GzÀPï ¢AªÉÑA: ªÀÄ£Áê£ï ªÁAZÀeÉ vÀgï vÁPÁ GzÀPï¬Ä RĨï UÀeÉðZÉA. Deï QvÉè±Á ¯ÉÆPÁPï ¤vÀ¼ï GzÀPï £Á D¤ ºÉgï eÁAiÀiÁÛöåAPï UÀeÉð ¥ÀÄvÉðA GzÀPï £Á. ¦AiÉÄAªÉÑA §gÉA GzÀPï ªÀÄ£ÁêZÉA ªÀÄļÁªÉA ºÀPïÌ vÀgï¬Ä eÁAiÀiÁÛöåAPï vÉA ªÉļÀ£Á. vÀ±ÉAZï GzÀPï «¨ÁrÑAAiÀiï DªÉÄÑöå ªÀÄzsÉA GtÂA £ÁAvï. zɪÁZÁå ¯Áí£ÁA ¥À¬ÄÌAvÁèöå JPÁèöåPï KPï PÉÆ¥ï GzÀPï ¢¯Áågï ¸ÀAiÀiïÛ vÁPÁ ¥Àæw¥sÀ¼ï ZÀÄPÀ¸ÉÆ£Á ªÀÄíuï eÉdÄ£ïZï ¸ÁAUÁèA (ªÀiÁvɪï 10:42). GzÀPï ¥É¯ÁåZÉA ºÀPïÌ ªÀÄítÛZï vÉA ªÉļÀ±ÉA PÀgÉÑA DªÉÄÑA PÁªÀiï. 3. GUÁÛöåAPï £Éí¸ÀÄAPï ¢AªÉÑA: ºÀgÉPÁ ªÀÄ£ÁêPï C¥ÉèA ªÀåQÛ WÀ £ ï D¸Á. zÉ ª ÁZÁåZï ¸ÁPÁåðZÉÆ D¤ ¸ÀÄgÀÄ¥ÁAiÉÄZÉÆ ªÀĤ¸ï (GvÀàwÛ 1:26) zɪÁZÉA ªÀÄA¢gï D¤ ¸ÀzÁAZï WÀ£Áa ªÀåQ ªÀÄíuï D«Ä ¯É P À Ä APï eÁAiÀ i ï. ¹ÛçAiÀiÁAPï D¤ zÀĨÁîöåAPï CPÁä£ï PÀ g ÁÛ £ Á, PÀ Ä ra zÁPÉÆ«Ú PÀgÁÛ£Á, JPÉå ªÀ¸ÀÄÛ §jA PÀÆqï ªÁ¥ÀgÁÛ£Á eÁvÁ vÀgï¬Ä QvÉA? eÉdÄPï ²¥ÁAiÀiÁA¤ GUÉÆÛ PɯÉÆ vÀ±ÉA PÀj£Á¸ÁÛA D«Ä GUÁÛöåAPï £Éí¸ÀÄAPï ¢AªïÌ ¥sÁªÉÇ. 4. ¥ÀPÁåðAPï D¸ÉÆæ ¢AªÉÇÑ: ¥ÀQð, ¤gÁ²ævï ¸ÀUÁîöå£ï¬Ä
D¸Ávï. D¥ÉÆè ªÀÄí¼ÉÆî D¸ÉÆæ £Á¸ÁÛ£Á vÁtÂA ¨sÉÆUÉÑ vÁæ¸ï EvÉ è D¤ wvÉ è £À í AiÀ i ï. zɪÁZÉgïZï ¥ÁvÉåªïß fAiÉÄeÉ eÁ¯Áè ö å vÁt A ¥É ¯ ÁåZÁå GzÁgï¥ÀuÁZÉgï ¢µïÖ zÀªÀÅæ£ï fAiÉÄAªÉÑA ¥ÀqÁÛ. ªÀÄ£Áê¥ÀÄvÁPï D¥ÉèA ªÀiÁvÉA vÉAPÀÄAPï ¸ÀAiÀiïÛ ¸À Ä ªÁvï £Á¹è ªÀ Ä ítÛZï ¤gÁ²ævÁAZÉ PÀµïÖ vÁPÁ PÀ¼ÁÛ¯É. ¥ÀPÁåðAPï, ¥ÀzÉð²AiÀiÁAPï D¤ ºÉ g ï zs À ª À i ÁðZÁå vÀ ± É A ¸ÀA¸ÀÌøwZÁå ªÀÄ£ÁêAPï GUÉÆÛ ¸ÁéUÀvï ¢¯Éèöå ªÀ«ðA D«ÄAiÀiï zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄa PÀjÚ PÀgÀÄAPï ¥ÁªÁÛAªï. 5. WÁAiÉįÁèöåAZÉ WÁAiÀiï ¨ÁAzÉÑ ªÁ ¦qɸÁÛAPï ¨sÉmï ¢A«Ñ: ¦qÁ²qÁ ªÀÄ£ÁêPï JPÉå jwgï C¸À º ÁAiÀ Ä Pï PÀ g ÁÛ , ¸ÀAvÉÆ¸ï ºÉÆUÁØAiÉÆì PÀgÁÛ. C¸À¯ÁåAPï ¥É¯Áåa PÀĪÀÄPï UÀeïð ¥ÀqÁÛ. wvÉèAZï £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA vÁAZÁå JPÀÄìgï¥ÀuÁAvï ¥É¯ÁåZÉÆ ¸ÁAUÁvï¬Ä vÁAPÁA RĨï G¥ÁÌgÁÛ. §gÁå ¸ÁªÀiÁjAiÀiÁUÁgÁZÉå ªÉÇ¥ÁjAvï D¸Á vÀ±ÉA eÉdÄ£ï ¸ÀzÁAZï ¦qɸÁÛAPï zÀAiÀiÁ zÁPÀ¬Äè. Deï ¦qɸÁÛA xÀAAiÀiï eÉdÄAiÀiï PÀµÀÖvÁ D¤ ¦qɸÁÛA Qæ¸ÁÛZÁå PÀµÁÖAvï D¥ÀÄuï¬Ä ªÁAmÉ ° eÁªïß D¸Ávï. C¸À¯Áå ¦qɸÁÛAPï ¨sm É ï ¢vÁ£Á D«Ä zɪÁa PÁPÀļïÛ ¥ÀUÀðmÁÛAªï. 6. §AzÉAvï D¸Àè¯ÁåAa ¨sÉmï PÀjÑ: eÁ¬ÄÛA duÁA §AzÉÉAvï D¸Ávï. vÁAZÉå ¥À¬ÄÌ C¥Áæ¢ü D¸Ávï ªÀ í A iÀ i ï vÀ g ï¬Ä ¤gÁ¥Áæ¢üAiÀiï D¸ÁÛvï. §AzÉAvï D¹ÑAAiÀiï ºÉgÁA §jA ªÀ Ä £Áê A Zï. wAAiÀ i ï zɪÁZÁåZï ¸ÁPÁåðaA D¤ gÀÄ¥ÁaA. f«vÁAvÉèöå PÁAAiÀiï UÀwPï ¯ÁUÀÄ£ï wA xÀAAiÀiï ¥ÁªÁèöåAvï D¹Ûvï. ºÉA ªÀÄwAvï zsÀgÀÄ£ï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ §AzÉAvï D¸À è ¯ ÁåA SÁwgï SÉ j vï «Ä¸ÁAªï (Prison Ministry) PÀgÀÄ£ï D¸Á. eÉdÄPï¬Ä PÀ¬ÄÝ PÀgÀÄ£ï JPÁ §A¢ªÁ£Á §jA vÁa ¤Ãvï PÉ°è. ªÀÄítÛZï §AzÀÌuÉAvï D¸Àè¯ÁåA ¸ÀAVA eÉdÄAiÀiï D¸Á, vÁAZÉå ¸ÀAVA vÉÆAiÀiï PÀµÀÖvÁ vÉA D«Ä ¸ÀªÀÄÄÓAPï eÁAiÀiï. C¸À¯ÁåAa ¨sÉmï PÀjÑ RgÁå£ïZï KPï PÁPÀĽÛa PÀjÚ. 7. ªÉ Ä ®¯ÁåAPï ªÀ i ÁwAiÉ Ä Pï ¥ÁAªÉÑA: ªÀÄgÀuï f«vÁZÉÆ KPï ªÁAmÉÆ. ºÀgÉPÁèöåPï¬Ä KPï £Á KPï ¢Ã¸ï ªÀÄgÀÄAPï D¸Á. ªÀÄgÀuï PÉÆuÁPïZï ZÀÄPÀ£Á. ªÀÄgÀuï ¸ÀA¸Áj f«vÁa DPÉgï C±ÉA ¢¸ÁÛ vÀgï¬Ä vÉå ªÀ«ðA DªÉÄÑ÷å xÀAAiÀiï ¸ÀVðAZÁå f«vÁZÉÆ ¨sÀªÀð¸ÉÆ GzÉvÁ. Qæ¸ÁÛ£ï ªÀÄgÁÚZÉgï dAiÀiïÛ
!8
¯ÉÃR£ï
8
CªÀÄeÉƤAiÀiÁ ¹£ÉÆzÁ G¥ÁæAwè ¥Á¥Á¯ï ²PÉƪïÚ 2019 CPÉÆÛ§gï 6 vÉA 27 ¥À A iÀ i ÁðAvï ªÁwPÁ£ÁAvï CªÀÄeÉƤAiÀiÁ ¥ÁæAvÁ «²A ©¸Áà A ZÉ Æ ¹£É Æ zï ZÀ ¯ É Æ è . DvÁA 2020 ¥sɨÉægï 12ªÉgï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï CªÀÄeÉÆ£ï ¹£ÉÆzÁ G¥ÁæAwè D¥ÉǸÀÛ°Pï ²PÉƪïÚ ¥ÀUÀðmï PɯÁå. ¹£ÉÆzÁ ªÀ«ðA ¯Áw£ï CªÉÄjPÁZÁå eÁAiÀiÁÛöå dªÀiÁwAZÉÆ D¤ ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ºÉgï ¨sÁUÁAZÁå eÁAiÀiÁÛöå UÉƪÁîöåAZÉÆ vÁ¼ÉÆ ªÀ¼ÀÄÌAPï ¥À æ A iÀ Ä vïß ZÀ ¯ É è A . ¨É æ f ¯ï, ¨ÉÆ°«AiÀiÁ, ¥ÉgÀÄ, EPÀéqÉÆgï, PÉÆ®A©AiÀiÁ, ªÉ£ÉdÄAiÉįÁ, UÀAiÀiÁ£Á, ¸ÀÄj£ÉêÀiï D¤ ¥sA æÉ Zï UÀAiÀiÁ£Á C±ÉA ¸ÀĪÀiÁgï 7.5 «Ä°AiÀ Ä £ï ZÀ z À g À Q¯É Æ Ã «ÄÃlgï D¦ü æ P Áa PÉ Ã Azïæ ¸ÀĪÁvï CªÀÄeÉÆ£ï ¥ÁæAvï DmÁ¥ÁÛ. ºÁå UÁAªÁÑöå ¯ÉÆPÁPï D¤ ZÀqï PÀgÀÄ£ï «¸ÀÄæ£ï ¸ÉÆqÀè¯Áå D¤ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÁZÉÆ ¥sÀÄqÁgï D±ÉAªÁÑöå ¥ÁæzÉòPï ¯ÉÆPÁPï D¤ ¸Àªïð ¨sÆ É A«ÛAZÉå ¥ÀÈxÉéPï ¸ÀĪÁvÁð ¥À¸ æ Ágï PÀgÆ É öÑ å £ÀªÉÇå ªÁmÉÆ ¸ÉÆzÉÆÑ EgÁzÉÆ D¸ÀÄ£ï ¹£ÉÆzÁAvï ¨sÁ¸Á¨sÁ¸ï ZÀ®è°. ¹£ÉÆzÁZÉå DPÉjPï ±ÉªÀmÁZÉA zÀ¸ÁÛªÉeï DAiÉÄÛA PɯÉèA. ªÀÄļÁ£ï ¸Áàöå¤±ï ¨sÁ±ÉAvï D¸ÁÑöå ¥Á¥Á¯ï ²PÉƪÉÚZÁå zÀ¸ÁÛªÉeÁPï PÉéjzÀ CªÀ Ä eÉ Æ ¤AiÀ i Á (``ªÉ Æ UÁ¼Á CªÀÄeÉƤAiÀiÁ'') £ÁAªï D¸Á. 111 GvÁæA ªÁAmÉ D¸ÉÑöå ºÉå ²PÉƪÉÚAvï CªÀÄeÉÆ£ï ¥ÁæAvÁ SÁwgï D¹ÑA ªÉªÉVîA ¸À¥ÁÚA «ªÀgÀÄ£ï ¸ÁAUÁèöåAvï D¤ ¤ªÀiÁuÉA ¨sÁUɪÀAvï DAPÁégï ªÀÄjAiÉÄPï KPï ªÀiÁUÉÚA D¸Á. CªÀ Ä eÉ Æ £ï ¹£É Æ zÁZÁå ±ÉªÀmÁZÉA zÀ¸ÁÛªÉeï ¸ÀUÁîöåA¤ ªÁZÀ Ä APï eÁAiÀ i ï ªÀ Ä í u ï ¥Á¥Á£ï «ZÁgÁèA. ¥ÀÇuï vÁAvÉè «µÀAiÀiï ºÉå ²PÉƪÉÚAvï G¯É è à Sï PÀ g À Ä APï £ÁAvï. ¹£ÉÆzÁ ªÉ¼Ágï ZÀZÁð PɯÉÆè D¤ ¸À Ä ªÀ i Ágï w£ÁAvÁè ö å zÉÆÃ£ï ªÁAmÁå ¥Áæ¸ï ZÀqï ¹£ÉÆzï ¸ÁAzÁåA¤ ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÀè¯ÉÆ PÁeÁj zÁzÁè ö åAPï AiÀ i ÁdQ ¢PÁë ¢AªÉÇÑ «µÀAiÀiï ¥Á¥Á£ï D¥Éèöå ²PÉƪÉÚAvï G¯ÉèÃSï PɯÉÆèZï £Á. §zÁèPï vÉÆ ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå ¨sÁUɪÀAvÀàuÁ «²A ¨sÀgï ¢vÁ. D¥Áèöå 24 ¥Á£ÁAZÉå ²PÉƪÉÚAvï ¥Á¥Á AiÀ i ÁdPÁAZÁå ¸À ª À Ä ¦ðvï ªÁªÁæ «²A ¸ÁAUÁÛ D¤ ¸ÀĪÁvÁð ¥Àæ¸ÁgÁAvï
¯Á¬ÄPÁAZÉA AiÉÆÃUïzÁ£ï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁ. ``¥À«vïæ JªÀÌj¸ÁÛZÉgï ¨ÁAzÀÄ£ï £ÁvÀè¯ÉÆ RAAiÉÆÑAiÀiï Qæ¸ÁÛAªï dªÉÆ ªÁqÁªÀ¼ï WÉ£Á. ``¸Àªï𠩸ÁàA¤ D¤ ZÀqï PÀgÀÄ£ï CªÀÄeÉÆ£ï ¯Áw£ï CªÉÄjPÁ ¥Àj¸ÀgÁAvÁèöå ©¸ÁàA¤ AiÀiÁdQ D¥ÉǪÁÚöåA SÁwgï ªÀiÁUÀeÉ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, CªÀÄeÉÆ£ï ¥ÁæAvÁ vÉ«êA «Ä±À£Àj GªÉÄzï zÁPÀ A iÀ Ä Û ¯ ÁåAPï ¥ÁnA¨É Æ ¢eÉ'' ªÀÄíuï ¥Á¥Á G¯ÉÆ ¢vÁ. ªÀåªÀ¹Üvï PÁAiÀiÁðªÀ½A¤ §ÄqÀè°, ¥ÀzÉé£ï ¨sÀgÀè° D¤ ¹ÛçAiÀiÁAPï PÉèjPÁA §jA PÀjÑ ªÀÄ£Á¹Üw ¸ÁAqÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï ¥Á¥Á£ï eÁUÀÄævÁÌAiÀiï ¸ÁAUÀè° D¸Á. CªÀÄeÉÆ£Áa ¸ÁA¸ÀÌøwPï UÉ æ ¸ ïÛ P ÁAiÀ i ï ¸À ª À Ä ÄÓ £ ï, w JªÀÌj¸ÁÛAvï D¤ zsÁ«ÄðPï DZÀgÀuÁA¤ ©üvÀgï WÉAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÉèA §gÉA ªÀÄíuï ¥Á¥Áa ²PÉ Æ ªïÚ D¸Á. JªÀÌj¸ÁÛZÉA CzsÀåPïë¥Àuï ¥sÀPÀvï AiÀiÁdPÁ£ï WɪåÉ vï vÉA ¸ÀªÄÀ ÄÓ£ï eÉA AiÀiÁdPÁ£ï ªÀiÁvïæ PÀgÉåvï vÉA AiÀÄdPÁPï ¸ÉÆreÉ ªÀÄíuï ¥Á¥Á ¸ÁAUÁÛ. CªÀÄeÉÆ£ÁZÁå ¥ÁæAvÁPï ZÀqï ¸ÀªÀĦðvï eÁ¯Áèöå AiÀiÁdPÁAPï vÀ¨Éðvï PÀgÉÑ D¤ vÀ±ÉAZï §gÁå ¯Á¬ÄPï ªÀÄÄPɯÁåAZÉå ºÁwA dªÁ¨ÁÝj D¤ ¥À¢é ¢A«Ñ UÀeïð vÉÆ zÁPÀAiÀiÁÛ. ºÉgï ¸ÀA¸ÀÌøwA xÁªïß DAiÀÄè°A DZÀgÀuÁA D¸Á vÀ²A ¨sÁAiÀiïæ GqÉÆAªÉÑöå D¢A vÁAvÉèA §gÉ¥Àuï D¥ÁÚªïß vÁAPÁA £ÀªÉÇ Cxïð ¢AªïÌ ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÉèA §gÉA ªÀÄíuï ¥Á¥Á£ï ¸ÁAUÁèA. wA ªÀÄ£Áê ¸ÀAvÉƸÁaA zÀĸÁä£ÁA ªÁ Qæ¸ÁÛPï ¥sÀÄqï PÀgÀÄAPï ªÀíqï KPï C¥ÁAiÀiï C±ÉA ¯ÉPÉÑöå ¥Áæ¸ï D«ÄÑ ¢µïÖ «¸ÁÛjÑ, «¸ÁÛgï ¢UÀAvï gÀZÉÑA DªÀiÁÌA G¥ÁÌgÁÛ ªÀÄíuï ¥Á¥Á ²PÀAiÀiÁÛ. ¸À A ¸À Ì ø w, aAvÀ ¥ ï D¤ f«vÁ jwPï ¯ÁUÀÄ£ï ªÀÄ£Á¨sÉÃzï G§ÓvÁ£Á GUÉÛA ªÀÄ£ï zÀªÀÅæ£ï ¥ÀjºÁgï ¸ÉÆ¢eÉ ªÀÄíuï ¥Á¥Á£ï G¯ÉÆ ¢¯Á D¤ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ¨sÁªÁqÁÛZÉgï ¨ÁAzÀè¯ÉÆ eÁAiÉÄêA PÀgÀÄAPï ¸ÁAUÁèA. D¥Áèöå ªÉÆUÁ¼ï CªÀÄeÉƤAiÀiÁ SÁwgï D¦èA ¸ÁªÀiÁfPï, ¸ÁA¸ÀÌøwPï, ¥Àj¸Àgï D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï ¸ÀA§A¢üvï ¸À¥ÁÚA GUÁÛAiÀÄè¯Áå ¥Á¥Á£ï D¦è ²PÉƪïÚ CªÀÄeÉƤAiÀiÁPï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ¥ÀÇuï ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁPï¬Ä ¯ÁUÁÛ ªÀÄíuï
Raknno, March 13 - 19, 2020
PÉÆgÉÆ£Á ªÉÊgÀ¸ï ªÀ«ðA PÀµÖÀv¯ À ÁåAPï ¥Á¥Áa ``¥ÉƱɫÚ''
¸ÀéµïÖ PɯÁA. ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁZÉA ¸ÀªÀÄvÉÆî£ï CªÀÄeÉÆ£ÁZÉå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉgï DzsÁgÀÄ£ï D¸Á QvÁåPï ¸ÀA¸ÁgÁgï ºÀÄ£Áìuï ªÁqÉ Ñ ö å xÁªïß CªÀ Ä eÉ Æ £ï gÁPÁÛ. vÁå ¥ÁæAvÁZÁå ¯ÉÆPÁZÉA ªÁvÁªÀgÀuï gÁPÉÑöå «²A aAvÁÛ £ Á xÀ A AiÀ i ÁÑ ö å ¯ÉÆPÁZÉA WÀ£ï ¸ÁA¨Á¼ÉÑA ¥ÀæAiÀÄvï᪎ RĨï UÀeÉðZÉA ªÀÄíuï ¥Á¥Á£ï G¯ÉÆ ¢¯Á. eÁUÀwÃPÀgÀuï ªÀÄí¼Áågï xÀ¼ÁªÁå ¯É Æ PÁPï D¤ ¥À æ z É ± ÁAPï
GvÀÛgï El°AvÁèöå `E¯ï ªÀ Ä wÛ £ É Æ ' ªÀ i ÁZïð 11ªÉ g ï ¢¸Á¼Áå ¥À v Áæ g ï ¥Á¥Á ¥s Á æ ¤ ì¸Á£ï eÁAiÀ i Áæ v ÁZÁå gÀÄ¥Ágï ºÁå ªÉ¼Á PÀµÀÖvÀ¯Áå ¯ÉÆPÁPï ¥ÉÆ±É«Ú zsÁqÁèöå. ºÉÆå WÀrAiÉÆ ªÁAlÄ£ï WÉvÁvï, D¤ vÀ±ÉAZï ¸ÀA¸ÁgÁPï §gÁå ªÀ Ä £Áa ¸ÁPïì ¢vÁvï vÀ¸À¯Áå ºÉgï ±ÉgÁAPï¬Ä » ¸ÁAPÉ Ã wPï ¥É Æ ±É « Ú vÁuÉ A «¸ÁÛgÁAiÀiÁèöå.
ªÀ¸ÁºÀvÀÄA §jA ªÁ¥ÀgÉÑA ZÀÄQZÉA. DdÄ£ï ¸ÉÆA¥ÀÄAPï £Á vÉA eÁUÀwÃPÀgu À ï DvÁAAiÀiï ªÉªÉUÁîöå gÀÄ¥ÁA¤ vÀQè GPÀ¯ÁÛ D¤ zÀĨÁîöå ¯ÉÆPÁZÉA D¤ ¥ÀæPÀÈwZÉA f«vï vÁæ¸ÁAvï §ÄqÀAiÀiÁÛ ªÀÄu í ï ¥Á¥Á eÁUÀÄv æ ï ¸ÁAUÁÛ. ¸ÀUÁîöå CªÀÄeÉÆ£ï ¥ÀæzɱÁAvï UÉÆ«îPï ªÁªïæ D¤ UÉ Æ «î P ï ºÁfæ ªÉ ª É U Áî ö å ¥ÀæªÀiÁuÁgï D¸Á. «¸ÁÛgï ¥ÀæzÉñï D¤ eÁAiÀiï ¥ÀÄvÉð ªÁªÁær ªÉļÀ£ÁvÀè¯Éå ªÀ « ðAAiÀ i ï C±É A eÁvÁ. ¸ÁA¸ÀÌøwPï ««zsv À Á, ¸ÁªÀiÁfPï ¸ÀªÀĸÉì, «AUÀqïZï GgÀÄAPï PÁAAiÀiï ªÀÄ£ÁêAZÉA aAvÀ¥ï C¸À¯åÉ ¥Àj¹ÜwPï PÁgÀuï vÀgï¬Ä D«Ä ¥sÀPÀvï ¥ÉæÃPÀëPÁA eÁªïß gÁªÀÅAPï eÁAiÀiÁß. ¥À«vïæ ¸À¨£ És ï ¸ÀàµïÖ D¤ zsÀAiÀiÁæ¢üPï eÁ¥ï ¢AªïÌ D¸Á ªÀÄíuï ¥Á¥Á PÀ¼ÀAiÀiÁÛ. CªÀ Ä eÉ Æ £ï ¥Áæ A vÁAvï AiÀiÁdPÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ RĨï GuÉ Æ zÉ P À Ä £ï eÁAiÀ i ÁÛ ö å ¯É Æ PÁPï ªÀ g Áì A vï ¥s À P À v ïÛ zÉÆÃ£ï ªÁ wÃ£ï ¥Á«ÖA JªÀÌj¸ïÛ ¨sÉmÉÆAªïÌ ªÉļÁÛ. ºÉgï ¸ÁPÁæªÉÄAvÁAPï ¯ÁVA ¸ÀgÀÄAPï RĨï vÁæ¸ï D¸Ávï. ºÁå ¸ÀUÁîöåPï eÉÆPÉÆÛ ¥ÀjºÁgï ªÉļÀ±ÉA ¸ÀUÉîöå ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉA ªÀiÁUÉÚA D¤ §gÉA ªÀÄ£ï¬Ä UÀeÉðZÉA D¸Á ªÀÄíuï ¥Á¥Á£ï G¯ÉÆ ¢¯Á.
¥À z À Ä ªÁ'ZÁå ¢¸À à qÁÛ ö å ¥ÀvÁægï, PÉÆ«zï-19 PÉÆgÉÆ£Á ªÉÊgÀ¸Á ªÀ«ðA PÀµÀÖvÀ¯ÁåAPï D¥ÉèA ªÀiÁUÉÚA D¤ ¯ÁV¥Àuï ¨sÁ¸ÁAiÀÄè¯Áå ¥Á¥Á£ï C±ÉA ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèöå ºÀgÉPÁèöåPï §gÀAiÀiÁèA. ``PÉÆgÉÆ£Á ªÉÊgÀ¸Á ªÀ«ðA vÀÄ«Ä ¨sÉÆUÁÛvï vÉ PÀµïÖ D¤ ªÀÄgÀuï ªÀiÁíPÁ ªÀiÁUÁÚöåPï D¤ ¯ÁV¥ÀuÁPï KPï PÁgÀuï. ºÉA Qæ¸ÁÛAªï ¨sª À ð À ±ÁåZA É PÁgÀuï¬Ä ªÀ í A iÀ i ï, QvÁåPï C¸À ¯ Áå WÀrAiÀiÁA¤AiÀiï zÉêï DªÉÄÑöå ¯ÁVA G®AiÀ i ÁÛ . §gÁå
!7
ªÀÄ£ÁZÁå zÁzÉè D¤ ¹ÛçAiÀiÁAa vÁAPï ¸À ª À Ä ÄÓ A Pï¬Ä ºÉ Æ C¥ÁAiÀiÁZÉÆ ¸ÀAzÀ¨sïð KPï CªÁ̸ï. ºÁå ¢¸ÁA¤ ¥ÀAiÀiÁèöå£ï ¥ÀAiÉÄèA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ±ÉvÁAwèA ªÁªÁær D¤ fA ¸ÀVîA, D¥ÉÚA PÀgÉåvï vÁå ¥Áæ¸ï ZÀqï PÀgÀÄ£ï D¸Ávï vÁAZÉå «²A ºÁAªï aAvÀÄ£ï D¸ÁA. dªÁ¨ÁÝgZ É A É §¼Á¢üPï aAvÀ¥ï D¤ eÉÆPÁÛöå C¢üPÁjA ¸ÀAVA ¸ÀºÀPÁgÁ£ï ªÉļÀÄ£ï D¸ÉÑA §gÉA ªÀÄ£ï ¸ÀA¸Ágï UÀeÉð£ï D±ÉvÁ vÉA KPï ªÉƯï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. D¥Éèöå ZÀjvÉæ «²A vÀÄ«Ä C©üªÀiÁ£ï ¥ÁªÁ, vÀĪÉÄÑöå D¢A fAiÉįÁåAvï vÁtÂA MA¥Àè¯Áå §gÉ¥ÀuÁ «²A ªÀíqï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sÉÆUÁ D¤ vÉA «¸ÁÛgÀÄAPï dªÁ¨ÁÝj WÉAiÀiÁ. zÀÄSï D¤ WÁAiÀiï D¸Ávï vÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï £ÀªÁå£ï ²A«Ñ UÀeïð D¸Á. ¥ÀÆuï DvÁA D«Ä ²AªÁÑöå §zÁèPï vÉA GqÀAiÀiÁÛAªï. GqÉÆAªÉÇÑöå ªÀ¸ÀÄÛ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ¥ÀÆuï ªÀÄ£ÁêAPï¬Ä, ZÀqï PÀgÀÄ£ï ¨sÉƪï C¸ÀºÁAiÀÄPï ªÀÄ£ÁêAPï GqÉÆAªïÌ ¥ÁnA ¸ÀgÀ£ÁAªï. PÉÆuÁPïZï UÀĪÀiÁ£ï D¤ §gÉ¥u À ÁZÉå PÀga ÚÉ KPï ªÉÆUÁ¼ï ¢µïÖ wgÀ¸ÁÌgï PÀjÑ £ÀíAiÀiï. fA D¥Áèöå ªÉÆUÁZÁåAPï ºÉ Æ UÁØ A ªïÌ ¥ÁªÁè ö åAvï, ªÀ i Áí ® ÎrA, ¦qÉ ¸ ÁÛ A D¤ §A¢ªÀ£ÁA D¤ PÉÆgÉÆ£Á ªÉÊgÀ¸ÁZÉå vÀÄvïð ¹ÜvPÉ ï ¯ÁUÀÄ£ï KPï ¨sÉmÉZÉÆ ¸ÀıÉUï WÉAªïÌ¬Ä ¸ÀPÀ£ÁAvï vÀ¸À¯Áå ¸ÀªÁðAPï ªÀÄíeÉA ¨É¸ÁAªï D¸Á...''
PÀÄr-CvÁä÷åaA PÁPÀĽÛaA PÁªÀiÁA
ªÀígÀÄ£ï DªÀiÁÌA fªÀ A vï¥À u ÁZÉ Æ ¨s À ª À ð ¸É Æ ¢¯Á. zÉPÀÄ£ï ªÀiÁwAiÉÄa PÉ°è PÀÆqï ªÀiÁwAiÉÄPï ¯ÁAiÀiÁÛ£Á ¨sÁªÁqÁÛ÷åA xÀAAiÀiï fªÀ A vï¥À u ÁZÉ Æ ¨s À ª À ð ¸É Æ £ÀªÉÇ eÁvÁ. ªÀÄítÛZï ªÉ Ä ®¯ÁåAPï ªÀ i ÁwAiÉ Ä Pï ¥ÁAªÉÑA ¨sÁªÁqÁÛ÷åAZÉÆ KPï PÁAiÉÆÝ PÀ¸ÉÆ D¸Á D¤ vÉA JPï PÁPÀĽÛZÉA PÁªÀiï. ¸ÉÆA¦Ú: ¸ÉƪÀiÁå eÉdÄ£ï DªÀiÁÌA ¨sÁªÁqïÛ DªÀiÁÑ÷å f«vÁ jwAvï zÁPÉÆAªïÌ D¥ÀAiÀiÁèöåAvï. ``ªÀZï, D¤ vÀÄAAiÀiï vÀ±ÉAZï PÀgï'' ªÀÄí¼Áîöå vÁZÁå GvÁæA xÁªïß D«Ä ZÀÄPÁj ªÀiÁgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. vÁZÉ A GvÀ g ïZï DªÉ Ä Ñ A
«Ä¸ÁAªï. E¸Á 61:1-2 ¸ÁAUÁÛ vÀ±ÉA ¸ÉƪÀiÁåZÉA «Ä¸ÁAªï d±ÉA D«Ä fAiÉÄvÁAªï vÁZÉgï DzsÁgÀÄ£ï D«ÄÑ gÀhÄrÛ eÁvÀ° D¤ DªÀiÁÌA f«vÁa ¨sÀwð ¥sÁªÉÇ eÁvÀ°. zÉPÀÄ£ï D«ÄÑA PÁ¼ÁÓA GVÛA PÀgÀÄ£ï ¸ÀªÀiÁeÉAvï ¸ÀPÀAiÀiÁèöå ¥ÁAªÁØöågï fAiÉÄvÀ¯ÁåAZÉÆ, PÀµÀÖvÀ¯ÁåAZÉÆ, ¤gÁ²ævÁAZÉÆ ºÀ Ä ¸É Æ Ì zs À g À Ä £ï vÁAZÁå UÀ e ÁðAPï ¥ÁAªÉ Ñ A RĨï UÀeÉðZÉA. QvÁåPï wA DªÀiÁÑöå ¸ÁAUÁvÀ à u Áa, EµÁÖ U À w a, ¨sÁªï¥ÀuÁa H¨ï ¨sÉÆUÀÄAPï gÁPÀÄ£ï D¸Ávï. ªÀÄítÛZï PÀÄrCvÁä÷åaA PÁPÀĽÛaA PÁªÀiÁA PÀgÀÄAPï ¥À¬ÄèA eÁªÁåA. "
Raknno, March 13 - 19, 2020
¨sÀ¯Á¬ÄÌ
9
PÉÆgÉÆ£Á - ©ügÁAvï £ÁPÁ, ZÀvÁæAiÀiï eÁAiÀiï ¥ÁmÁèöå ¢¸ÁA¤ bÁ¥Áå vÀ±ÉA zÀȱïå ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ D¤ ¸ÁªÀiÁfPï ¸ÀA¥ÀPïð ¸ÁzsÀ£ÁA¤ PÉÆgÉÆ£Á ªÉÊgÀ¸ÁZÉå ¦qÉ «²A PÁAAiÀiï UÀ e Á° ¥Á±Ágï eÁ¬ÄvïÛ D¸Ávï D¤ ¯ÉÆPÁPï ©üAiÉÄAªïÌ PÁgÀuï eÁ¯Áåvï. a£ÁAvï ¸ÀÄgÁévï¯Éèöå ºÉå ¦qÉ xÁªïß eÁ¬ÄÛ A ªÀ Ä gÁÚ A eÁ¯ÁåAvï. xÀAAiÀiï xÁªïß ºÉgï eÁAiÀiÁÛöå UÁAªÁAPï «¸ÁÛgÀÄ£ï UÉ°è ¦qÁ ºÉA ¦qÁA ¥Áæ¸ï xÀAqÁAiÉÄZÁå ¯ÉÃR£ï vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛ£Á ¦qÁ ºÀªÁåAvï ªÉVAZï «¸ÁÛgÀÄ£ï ¨ÉAUÀÄîgÁPï ¥ÁªÁè÷å. PÉÃgÀ¼ÁPï ª É v Á e Á ¯ Á è ö å £ ï ¦ q Á ªÀÄíAiÀiÁßöåA D¢AZï D¬Ä°è. ¯ÁUï¯Áè÷åAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ZÀqï PÉÆgÉÆ£Á ªÉÊgÀ¸ï vÀ¸À¯ÉÆå D¤ vÉ å ªÀ « ðA ªÀ Ä gïÚ PÁAAiÀ i ï ¦qÁ DªÀ i ÁÑ ö å ¥Áªï¯ÁèöåAZÉÆ ¸ÀASÉÆAiÀiï UÁAªÁAvï ºÁå ¥ÀAiÉÄèAAiÀiï ªÀíqï. D¬Ä¯ÉÆèöå, ¥ÀÆuï ªÁmïìDå¥ï PÉÆgÉÆ£Á PÀ² «¸ÁÛgÄÀ £ï AiÉÄvÁ? £Ávï¯Áè ö å£ï vÁå ¦qÉ A Pï PÉÆgÉÆ£Á ªÉÊgÀ¸ï ¸ÁªÀiÁ£ïå ¥À æ Z Ágï ªÉ Ä ¼ï¯É Æ è £Á. ±É½ ¥ÀjAZï JPÁè÷å xÁªïß PÉÆgÉÆ£Á ¦qÉ « ² A zÀĸÁæ÷åPï «¸ÁÛgÀÄ£ï ªÉvÁ. ¸ÁªÀ i ÁfPï ªÀ i Ázs À å ªÀ i ÁA¤ ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUï¯Áèöå xÉÆqÁåA ¥ÀZ æ Ágï eÁAªÉÑ xÉÆqÉ «ZÁgï xÀ A AiÀ i ï ¦qÉ Z É Æ å RÄuÁ ªÁ¸ÀÛ«Pï £Á¸ÁÛA ¯ÉÆPÁPï £ÁvÁèöågï¬Ä, vÁAZÉå xÁªï᪎ ©ügÁAvÉPï ¥ÉæÃgÀuï eÁAªÉÑöå ªÉÊgÀ¸ï ºÉgÁAPï «¸ÁÛgÀÄ£ï ¥ÀjA D¸Ávï. PÉÆgÉÆ£Á ¦qÉ ªÀZÉåvÁ. ªÉÊgÀ¸ï D¸ï¯Éè÷å «²A xÉÆr ªÀiÁºÉvï D¸ÀÄ£ï ªÀåQÛ£ï ²APÉÆ PÁqÁÛ£Á ZÀvÁæAiÀiï WÉvÁèöågï ¦qÉ xÁªïß ªÁ SÉÆAQè PÁqÁÛ£Á, ¥ÀAiÀiïì gÁªÉåvÁ. vÁZÁå G¸Áé¸Á PÉÆgÉÆ£Á ªÉÊgÀ¸ÁA ¥ÀjAZï ¸ Á A U Á v Á ¨sÁAiÀiïæ «¸ÁÛgÀÄ£ï ªÉZÉÆå zÉÆãï !qÉÆ| JqÀéqïð £Àev æÉ ï ¥ÀæªÀÄÄPï ¦qÁ ¥ÁmÁèöå ªÀgÁìA¤ D¬Ä¯ÉÆèöå. 2002ªÁå ªÀ g Áì a£ÁZÁå G¸À¼ÁÑöå zÀȪÁåZÁå ¸ÀÆPïë÷ä UÁé÷åAUïqÉÆAUï xÁªïß G§Ó°è PÀuÁA¤ (droplets) ªÉÊgÀ¸ÁA ¸Ágïì (Severe Acute Respira- D¸ÁÛvï. »A PÀuÁA ¯ÁUÀìgï tory Syndrome (SARS) ¦qÁ D¸ï¯Áè÷åAZÉgï ²ÃzÁ ¥ÀrÛvï. ®UÀâUï 30 zɱÁAPï «¸ÁÛgï°è vÁå ¥Áæ¸ï ZÀqï »A RmÉèA, D¤ vÉå ªÀ«ðA 9.5% duï PÀ z É ¯ ï, ªÉ Ä eï, zÁgÁAZÉ ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Éè. » ¦qÁ ºÁvÁ¼É ªÁ ¸ÁªÀ ð d¤Pï DvÁAAiÀ i ï vÀ ª À ¼ ï vÀ ª À ¼ ï ¸À Ä ªÁvÁåA¤ ªÁºÀ £ ÁAZÉ å ¢¸À Ä £ï AiÉ Ä vÁ. 2012ªÁå §¸ÉÌgï, ºÁvÁ¼ÁåAZÉgï C±ÉA ªÀgÁì ¸Á«Ý CgÉéAiÀiÁAvï ºÀgï ¸ÀĪÁvÁåA¤ ¥ÀqÀÄ£ï ¥À ¬ Ä¯É è A G§Ó ° è ªÉ Ä gïì D¸ÁÛvï. (Middle East Respiratory vÁå ¸ÀĪÁvÁåA¤ ¥ÀqÀÄ£ï Syndrome (MERS) ¦qÁ 27 D¸ï°è A ¸À Æ Pïë ö ä PÀ u ÁA zɱÁAPï «¸ÁÛgï°è. ®UÀâUï zÉƼÁåAPï ¢¸À£ÁAvï. vÁå DqÉ e ï ºÀ e Ágï duÁAPï e Á U Á å A ¤ ºÁvï ¦qÁ ¯ÁUï°è D¤ 34% ¨sÉÆAªÁØAiÀiÁè÷ågï ºÉgÁAZÁå duï ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Éè. ºÉå ºÁvÁPï PÀuÁA D¤ vÁå ¦qÉ A Pï vÀ Ä ®£ï PÉ ¯ Áågï ªÀÄÄPÁAvïæ ªÉÊgÀ¸ÁA ¯ÁUÁÛvï. PÉ Æ gÉ Æ £Á ªÉ Ê gÀ ¸ Á xÁªïß C±ÉA ¦qÉAZÉ ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUï¯Éè ªÀÄgÁÚA ¥sÀPÀvï 3% ªÀÄíuï ºÁvï ¨sÀ¯ÁAiÉÄ̪ÀAvï ªÀÄ£Áê£ï «±ïé ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï D¥Áèöå £ÁPÁ-vÉÆAqÁ ¸À²ðA PÀ¼ÀAiÀiÁèA. GvÀgï ¥ÁæAiÀiï ªÉí¯Áågï ªÉÊgÀ¸ï PÀÄr ©üvÀgï ªÁ ºÉgï PÁgÀuÁA¤ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ªÉvÁvï. ºÁPÁ droplet trans§j £Ávï¯Áè÷åA xÀAAiÀiï, mission ªÀÄíuÁÛvï. ¸Á¢ ±É¼ï PÀÄrAvï ¦qÉ «gÉÆzsï gÀhÄÄfÑ C²Zï «¸ÁÛ g À Ä £ï ªÉ a . ¸ÀPv À ï Gt D¸ï¯Áè÷åA xÀAAiÀiï P É Æ g É Æ £ Á ªÉÊgÀ¸ÁZÉÆ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÀÛ¯ÁåAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ¸ À ª À Ä ¸ É Æ ì A i À i ï C¸ÉÆZï ZÀqï. ¨sÀ¯Á¬ÄÌ § j «¸ÁÛgÀÄ£ï ªÉvÁ. PÉÆgÉÆ£Á D¸ï¯Áè÷åAPï JPÁªÉ¼Á ¦qÁ ªÉÊgÀ¸ï ZÀqï jw£ï, GgÀÄgÁå ¯ÁUÁè÷ågï¬Ä C£ÁºÀÄvï WÀqÉÑ ¥ÀjA wêïÈ jw£ï «¸ÁÛgÀÄ£ï ¸ÀA¨sÀªï GuÉ. ªÉvÁ. PÉÆgÉÆ£Á ºÁå ¥ÀAiÉÄèAZÁå ªÉÊgÀ¸ï PÉÆuÁ xÀAAiÀiï
¥ÁªÁÛ vÁAZÉå ¥À¬ÄÌ ZÀ q ÁÛ ª ï duÁA xÀ A AiÀ i ï ®UÀâUï zÉÆÃ£ï ºÀ¥sÁÛ÷åA¤ ¦qÉ Z É Æ å RÄuÁ ¢¸À Ä £ï AiÉ Ä vÁvï. vÁ¥ï, SÉ Æ AQè , DAUï-¥ÁAUï zÀÆPï, ZÀrvï GzÁÌqÉ ªÉZÉA D¤ G¥ÁæAvï G¸Áé¸ï PÁqÀÄAPï vÁæ¸ï ºÉå ¦qÉ a A ¸À Ä jé ¯ É Æ å RÄuÁ. ¯Áí £ ï ¨s À Ä UÁåðA xÀ A AiÀ i ï, ªÀiÁí®ÎqÁåA xÀAAiÀiï D¤ ºÉgï ¦qÉA¤ EvÁè÷ågïZï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ £ÁdÄPï D¸ï¯Áè÷åA xÀAAiÀiï ªÉ Ê gÀ ¸ Áa ¦qÁ ¥É Æ ¥Áì P ï «¸ÁÛgÀÄ£ï ¥ÉÆ¥ÁìAvï ¸ÀÄeï (£À Ä åªÉ Æ Ã¤AiÀ i Á) AiÉÄvÁ. wêïÈ jw£ï G¸Áé ¸ Áa ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸À¯ÉÆé£ï (severe acute respiratory syndrome)
ªÁ QqÉÆßöå ¤¶Ì ç à AiÀ i ï eÁªïß ¸ÀªÀĸÉÆì ZÀqï eÁvÁ. ¦qÁ UÀ Æ uï PÀ g À Ä APï ªÀ P ÁÛ A £Ávï¯Áè÷å£ï ¥sÀPÀvï DzsÁgï aQvÁì ªÀiÁvïæ ¢ªÉåvÁ. » ¥s À ¼ Á¨s À j vï eÁAiÀ i Á߸ÁÛ A eÁAiÀiÁÛöåA xÀAAiÀiï ºÉAZï ªÀÄgÁÚPï PÁgÀuï eÁvÁ. ¥ÀÆuï ºÉgï eÁAiÀiÁÛöåA xÀ A AiÀ i ï ¦qÁ PÀ ¸ À ¯ É A Zï C£ÁºÀÄvï PÀj£Á¸ÁÛA UÀÆuï eÁvÁ. ¦qÉ Z É Æ å RÄuÁ GuÉÆå eÁvÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï ¸ÀıÉUï Wɪïß, §gÉA SÁuï ¸ÉªÀÅ£ï D¤ eÁAiÉÄÛA GzÀPï ¦AiÉĪïß ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï eÁvÁ. PÉÆgÉÆ£Á ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUï¯Áè÷åA ¥À¬ÄÌ 97% duï UÀÆuï eÁvÁvï. KPï ¥Á«ÖA PÉÆgÉÆ£Á ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUï¯Áè÷åAPï ¥ÀgÀvï ¸ÀzÁÝöåPï PÉÆgÉÆ£Á ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUÀ£Á. PÉÆgÉÆ£ÁPï ZÀvÁæAiÀiï ªÀiÁvïæ: DªÀiÁÑöå UÁAªÁAvï ºÁå ¥ÀAiÀiÁðAvï PÉÆgÉÆ£Á ªÉÊgÀ¸ÁAZÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì £ÁvÁèöågï¬Ä, eÉgÁ¯ï jw£ï ºÉgï jwAZÁå ªÉÊgÀ¸ÁAZÉÆ ¸À A ¥À P ïð DqÁAªïÌ ºÀ g ï ªÀåQÛ£ï eÁUÀÄævÉ£ï D¸ÀÄAPï eÁAiÀ i ï. ¸ÁªÀ i Á£ïå ±É ¼ ï «¸ÁÛgÀÄ£ï ªÀZÀ£Á±ÉA QvÉA
ZÀ v Áæ A iÀ i ï WÉ ª É å vÁ wZï ZÀvÁæAiÀiï PÉÆgÉÆ£Á ªÉÊgÀ¸ÁZÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì DqÁAªÉÑöå SÁwgï¬Ä G¥ÁÌgÁÛ. "±É¼ï vÁ¥ÁZÁå ¦qÉAZÉ ªÉÊgÀ¸ï D¸ï¯Áè÷åAZÁå ¯ÁUÀìgï ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì ª À A vï D¸ï¯Áè ö åA¤ ªÉZÉA ¸Ázsïå wvÉèA DqÁAiÉÄÓ. ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÉÆgÉÆ£Á ªÉÊgÀ¸ï ¸ÀªÀĸÉÆì DªÀiÁÑöå UÁAªÁAvï £Á eÁ¯Áèöå£ï ±É¼ï vÁ¥ï D¸ï¯Áè ö å ¦qÉ ¸ ÁÛ A a ¨s É m ï PɯÁè÷åAvï ¨ÁzÀPï £Á. vÀ¸À¯Áå ªÀ å QÛ Z Áå ¨s É Æ ªï ¯ÁUÀ ì g ï D¸ÀÄAPï £ÀeÆ É . vÀ¸¯ À Áå ªÀåQÛAPï ºÁvï ªÉ Ä ¼É Æ AªïÌ £À e É Æ . ªÉÊgÀ¸ï ¸ÀªÀĸÉÆì D¸ï¯Áè÷åA xÁªïß ®UÀâUï KPï «ÄÃlgï (wÃ£ï ¥sÀÄmï) wvÉÆè CAvÀgï zÀªÀgÉÆÑ §gÉÆ. "ªÉÊgÀ¸ï vÁ¥ï D¸ï¯Áè÷å ªÀåQÛZÁå ¸ÀÄvÀÄÛgÁPï UɯÁè÷å vÀPÀëuï, ¸Á§Ä WÁ¯ïß §gÁå£ï ºÁvï zsÀÄAªïÌ eÁAiÀiï. Qwè ZÀvÁæAiÀiï WÉvÁè÷ågï¬Ä ¦qÉZÉ ªÉÊgÀ¸ï ºÁvÁAPï ¯ÁUÀÄ£ï ºÁvï ªÀÄĸÀÌgÁPï ªÉí¯Áågï ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUÀÄAPï ¸Ázsïå D¸Á. "UÀeÉð ¨sÁAiÀiïæ PÀzɯï, ªÉ Ä eï ªÁ ¸ÁªÀ ð d¤Pï eÁUÁåA¤ ºÉgï ¸ÀĪÁvÁåA¤PÀÄAzÉÆ, ªÀtzï C±ÉA UÀeïð £Ávï¯Éèöå PÀqÉ ºÁvï ¨s É Æ AªÁØ A iÀ i ÁßAiÉ Ä . vÀ g ï¬Ä eÁAiÉ Ä Û ö å ¥Á«Ö A DªÀ i ÁÑ ö å UÀĪÀiÁ£Á «uÉA zÉƼÁåAPï ¢¸À£Á¸ÁÑöå ºÉgÁAZÁå G¸Áé¸ÁZÁå PÀuÁAPï DªÉÄÑ ºÁvï ¯ÁVÛvï. vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ºÁvï zs À Ä ªïß D¸ï¯Áè ö å£ï ¦qÉZÉ ªÉÊgÀ¸ï D¸ÉÑ PÀuï ºÁvÁPï ¯ÁUÁè÷ågï¬Ä £ÁPÁ ¸À²ðA ªÉZÉ DqÁªÉåvÁ. vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ¸Á§Ä WÁ¯ïß ºÁvï zs À Ä A«Ñ ¸À ª À A iÀ i ï eÉ g Á¯ï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï §j. ¥Àv æ ÉåÃPï eÁªïß WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ UÉ°èA ¥ÁnA D¬Ä¯ÉèAZï ºÁvï-¥ÁAAiÀiï zsÀÄA«Ñ jªÁeï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï §j. "PÉÆgÉÆ£Á ªÉÊgÀ¸Áa ¦qÁ DAiÀiÁè÷ågï ªÀiÁvïæ, ¸ÁªÀðd¤Pï ¸ÀĪÁvÁåAPï ªÉvÁ£Á ºÁvï ¤vÀ¼ï PÀgÀÄAPïZï ªÀÄíuï ªÉĽÑA r¸ïE£É á PÀ Ö A mïì ªÁ¥À g É å vÁ. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¦qÁ £Ávï¯Áèöå£ï vÀ¸À¯Áå ªÀ¸ÀÄÛAa UÀeïð £Á. " ¸Ázs ï å wvÉ è A jvÁå ºÁvÁA¤ £ÁPï vÉ Æ Aqï D¥ÀÄØAPï £ÀeÉÆ. ¸Ázsïå vÀgï ªÀ Ä Ä¸À Ì g ï ¥À Ä ¸À Ä APï n±À Æ å ¥É Ã ¥À g ï £Á vÀ g ï ºÁvï vÀĪÁ¯ÉÆ ªÁ¥ÀÄA æ a ¸ÀªÀAiÀiï PÀjeÉ. " ²APÉ Æ PÁqÁÛ £ Á ªÁ SÉ Æ AQè PÁqÁÛ £ Á, £ÁPÁ vÉ Æ AqÁPï vÀ Ä ªÁ¯É Æ ªÁ
n±ÀÆê÷å ¥ÉÃ¥Àgï Dqï zsÀgïß, G¸Áé¸ÁAvï D¸É Ñ PÀ u ï GUÀÛqÁAvï ¥ÀqÀ£Á±ÉA DqÁAiÀiÁè÷ågï ¦qÁ ºÉgÁAPï ¯ÁVÑ ZÀÄPÉƪÉåvÁ. C±ÉA PÀgÉÑA ¸ÀªÀAiÀiï eÁAiÉÄÓ. GUÀÛqÁAvï ²APÉÆ ªÁ SÉÆAQè PÁqÀÄAPï £ÀeÆ É . ±É¼ï D¸ï¯ÁèöåA¤ ²APÉÆ ªÁ SÉÆAQè PÁqÁÛ£Á £ÁPÁvÉÆAqÁPï n±ÀÆê÷å zsÀgïß vÉ ºÉgÁAZÁå ¸ÀA¥ÀPÁðPï AiÉ Ä £Á±É A £Á¸ï PÀ j eÉ . n±ÀÆê÷å £ÁAvï vÀgï ¤vÀ¼ï vÀĪÁ¯ÉÆ ªÁ¥ÀgÉåvÁ. ¨sÀÄUÁåðAPï ¯Áí£ï¥ÀuÁgï » jÃvï ²PÀAiÀiÁè÷ågï, w ¸ÀªÀAiÀiï eÁvÁ. " ºÁvï vÀ Ä ªÁ¯É Æ ªÁ n±À Æ å £Á vÀ g ï, ²APï D¬Ä¯Áèöå vÀPÀëuï ºÁvÁZÉÆ PÉÆA¥ÉÆgï ¨ÁUÉƪïß xÀAAiÀiï ²APï PÁreÉ. C±ÉA PɯÁè÷å£ï ªÉÊgÀ¸ÁA D¸ÉÑ PÀuï GUÁÛ÷å ¸ÀĪÁvÁåA¤ ²A¥ÀÄØ£ï ªÉZÉA DqÁªÉåvÁ. "PÉÆgÉÆ£Á ªÉÊgÀ¸ï DªÀiÁÑöå UÁAªÁAPï D¬Ä¯Áèöå G¥ÁæAvï ±É¼ï, vÁ¥ï, DAUï¥ÁAUï zÀ Æ Pï D¸Áè ö ågï WÀ¼ÁAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛA aQvÁì WÉeÉ. ¸Ázsïå wvÉèA WÀgÁAvïZï (ªÁ D¸À à v É æ A vï) gÁªÀ e É . PÉÆgÉÆ£Á ¦qÉZÉÆå RÄuÁ ºÉgï ¦qÉAPï¬Ä vÁ¼ï ¥À q ÁÛ v ï. PÉ Æ gÉ Æ £Á ¦qÁ D¬Ä¯Áè÷å ²ªÁAiÀiï ¦qÉ «²A ©ü g ÁAvï £ÁPÁ. DªÀ i ÁÑ ö å UÁAªÁAvï DvÁA zsV À ZÉ ¢Ã¸ï eÁ¯Áèöå£ï ¦qÁ «¸ÁÛgÀÄ£ï ªÉa £Á. ZÀrvï G¨ÉAvï »A ªÉ Ê gÀ ¸ ÁA ªÁAZÀ Ä £ï GgÀ£ÁAvï. (ZÀ r vï ªÁZÁàSÁwgï gÁPÉÆÚ ªÀiÁZïð 06-12 ¥Á£ï 13; ¥sɨÉægï 07-13 ¥Á£ï 13.)
§eÉmï
10
PÀ£ÁðlPÀ §eÉmï 2020-21
PÀ £ ÁðlPÁZÉ Æ ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ï ªÀ Ä Awæ AiÀ Ä rAiÀ Ä ÆgÀ ¥ Áà £ ï ªÀiÁZïð 5ªÉgï «zsÁ£ï ¸À¨sÉAvï §eÉmï ªÀÄAqÀ£ï PÉ°. UɯÉvÁå ªÀgÁì RZïð gÀÄ. 2,34,153 PÀgÉÆqï D¸ï¯ÉÆè, ºÁå ªÀgÁì ºÉÆ RZïð gÀÄ. 2,37,893 PÀgÉÆqï. RZÁðPï GuÉÆ ¥ÀqÉÆÑ DAiÀÄéeï jÃuï PÁqÀÄ£ï ¨sÀwð PɯÁ. ºÉÆ DAiÀÄéeï gÀÄ. 49,573 PÀgÉÆqï. UÉ ¯ É v Áå ªÀ g Áì eÁ¯Áè ö å ¸ÀA¥ÀÇuïð RZÁðPï vÀÄPÀÄ£ï ¥À¼É¯Áågï ºÁå ªÀgÁì eÁAªÉÇÑ ZÀrvï RZïð ¥sÀPÀvï gÀÄ. 3,740 PÀgÉÆqï ªÀiÁvïæ. ¸À ª À i ÁeÉ Z Áå ¸À ª ÁðAZÁå §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï gÀÄ. 72,093 PÀgÉÆqï ¢¯Á. PÀȶ ±ÉvÁPï gÀÄ. 32,529 PÀgÉÆqï CªÀiÁ£Àvï PÉ ¯ Á. DyðPï C©ü ª À È ¢Ý ¸ÀªÁðAa eÁAªÉÑöå SÁwgï gÀÄ. 55,732 PÀgÉÆqï ¥ÀævÉåÃPï
jwgï zÀªÀgÁè. ²PÁà SÁwgï gÀÄ. 29,758 PÀgÉÆqï ¢¯Á. ¹ÛçAiÀiÁAZÉå C©üªÀÈzÉÝ SÁwgï gÀÄ. 37,783 PÀgÉÆqï ¢¯Á. ¨sÀÄUÁåðAZÁå §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï ««zs ï AiÉ Æ Ãd£ÁAPï gÀ Ä . 36,340 PÀgÉÆqï CªÀiÁ£Àvï PɯÁ. DzÁAiÀ i ï ¥À ¼ À A iÀ i Áè ö ågïªÁtÂeïå ±ÉvÁ xÁªïß gÀÄ. 82,443 PÀgÆ É qï DzÁAiÀiï D¸Á. CªÀiÁ¯ï ¦ÃªÀ£ÁAZÉgï mÁåPÁìA xÁªïß AiÉÄAªÉÇÑ DzÁAiÀiï gÀÄ. 22,700 PÀgÉÆqï. D¸ïÛ §¢Pï jf¸ïÖç PÀgÁÑöå ªÀAiÀiïæ mÉPÁì zÁéjA AiÉÄAªÉÇÑ DAiÀÄéeï gÀÄ. 12,665 PÀ g É Æ qï. ««zs ï ªÁºÀ£ÁA xÁªïß AiÉÄAªÉÇÑ DAiÀÄéeï gÀÄ. 7115 PÀgÉÆqï. §eÉnZÉgï £ÀzÀgï ¨sÉÆAªÁØAiÀiÁèöågï ¸À¨Ágï ¸ÀAVÛ PÀ¼ÁÛvï. PÀAzÁAiÀiï SÁvÁå xÁªïß D¬Ä¯É Æ è DAiÀ Ä é e ï ¤Ãeï
DzÁAiÀiï. §AqÁé¼ï SÁvÁåAvï ZÀrvï eÁªïß jÃuï PÁqï¯ÉèA zÁPÀAiÀiÁÛvï. jÃuï ¥ÁnA ªÉļÉÆÑ DAiÀÄéeï QvÉAZï £ÀíAiÀiï. jÃuï WÉAªÉÇÑ DAiÀÄéeï ¨sÉÆªï ªÀíqï. ªÀÄÄPÁèöå ªÀgÁì ªÀiÁPÉðn xÁªïß WÉAªÉÑA jÃuïZï gÀÄ. 49,573 PÀgÉÆqï. ºÉÆ DAiÀÄéeï DªÀiÁÌA AiÉÄAªÁÑöå DzÁAiÀiÁZÉÆ ®UÀâUï 25%. WÉvï¯ÉèA jÃuï ¥ÁnA ¢AªïÌ ®UÀâUï gÀÄ. 11,000 PÀgÉÆqï. ¢¯ÉèA jÃuï ¥ÁnA ªÉļÉÆÑ DAiÀÄe é ï ¥sPÀ v À ï gÀÄ. 256 PÀgÆ É qï. §AqÁé¼ï SÁvÉÆ §gÉå jwgï ¥À¼É¯Áågï PÀ¼ÁÛ- jÃuï Wɪïß ªÉļÉÆÑ DAiÀÄéeï gÀÄ. 53,214 PÀgÉÆqï. ««zsï ªÀÄļÁAPï ¥ÁnA ¢AªÉÇÑ DAiÀÄéeï ºÁPÁ «ÄPÉÆé£ï D¸Á. §eÉnAvï zÁPÀ¬Ä¯Éè ¥ÀæªÀÄÄPï «µÀAiÀiï ¸ÁUÉÆé¼É PÉëÃvïæ: ¸ÁUÉÆé¼É ±ÉvÁPï gÀÄ. 32,259
§eÉmï C² D¸Á: J. PÀAzÁAiÀiï SÁvÉÆ D¤ ©. §AqÁé¼ï SÁvÉÆ J. PÀAzÁAiÀiï SÁvÉÆ DgÀA¨sï DAiÀÄéeï 1. AiÉĪÉA gÁeïå ¸ÀPÁðgÁPï mÉPÁìA zÁéjA PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁZÁå mÉPÁìAvï ªÁAmÉÆ mÉPÁìA ¨sÁAiÀiïæ dĪÀiÁè 2. RZïð ¸ÁªÀiÁfPï ¸ÉªÁ DyðPï ¸ÉªÁ ¸ÁªÀiÁ£ïå ¸ÉªÁ PÉAzÁæ xÁªïß zɪÉA D¤ ºÉgï dĪÀiÁè PÀAzÁAiÀiï SÁvÁåAvï ZÀrvï/Gtªï ©. §AqÁé¼ï SÁvÉÆ
1. AiÉĪÉA PÉAzÁæ xÁªïß jÃuï ªÀiÁPÉðmï jÃuï J¯ï.L.¹. D¤ ºÉgÁA xÁªïß jÃuï ºÉgï §AqÁé¼ï AiÉĪÉA jÃuï ¥ÁnA ªÉļÀÄ£ï D¤ ºÉgï dĪÀiÁè 2. RZïð §AqÁé¼ï RZïð PÉAzÁæPï jÃuï ¥ÁnA ºÉgï jÃuï ¥ÁnA J¯ï.L.¹. D¤ ºÉgÁAPï jÃuï ¥ÁnA gÁeïå ©üvÀgï jÃuï ¢AªïÌ dĪÀiÁè zÉƤ SÁvÉ ¸ÁAUÁvÁ WÁ¯ïß ¤ªÀiÁuÉÆ DAiÀÄéeï
§eÉmï CAzÁeï 2019-2020 173.50
RgÉÆ DAiÀÄéeï 2019-2020 989.97
§eÉmï CAzÁeï 2020-21 720.48
1,18,992.98 39,806.26 8055.41 1,81,862.96
1,18,988.91 30919.00 7507.54 1,77,255.48
1,28,106.83 28,591.23 7767.24 1,79,919.76
71,350.41 52,906.81 50,491.61 6,856.16 1,81,605.00 257.96
68,296.42 51,003.18 50,937.26 6,733.52 1,76,970.38 285.09
65,046.71 48,536.23 59,602.59 6,590.92 1,79,776.44 143.32
§eÉmï CAzÁeï 2019-20
RgÉÆ DAiÀÄéeï 2019-2020
§eÉmï CAzÁeï 2020-21
1,473.79 46,127.00 1000.00 80.00 194.67 48,875.46
1,52.52 46,127.00 1,310.49 80.00 262.53 48,832.54
1,844.50 49,573.00 1,500.00 40.00 256.63 53,214.13
39,080.13 1,517.92 6,000.09
36,929.70 1,517.91 6,000.09
43,059.14 1,494.56 7,100.08
2,446.36 3,503.47 52,547.96 2,34,152.96 686.57
2,450.07 2450.07 49,654.62 2,26,625.00 720.48
3,452.47 3452.47 58,116.89 2,37,893.33 495.43
Raknno, March 13 - 19, 2020
PÀ g É Æ qï ¢¯Á. ¥ÁªÁì P ï ºÉ Æ AzÀ Ä £ï PÀ È ¶ PÀ g À Û ¯ Áå gÀAiÀiÁÛAPï gÀÄ. 5,000/- KPï ºÉ P É Ö Ã gï eÁUÁåPï ¢AªïÌ AiÉÄ«Ó¯ÁA. ºÉÆ zÀÄqÀÄ gÀÄ. 10,000 ¥ÀAiÀiÁðAvï ¢ªÉåvï. `ºÉ¯ïÛ Qè¤Pï' ªÀÄí¼Áîöå £ÁAªÁA SÁ¯ï ªÀÄÄPÁèöå ªÀgÁì gÀAiÀiÁÛAZÁå WÀgÁ ¨ÁUÁèPï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ vÀeïÕ AiÉÄAªïÌ AiÉÄ«Ó¯ÁA. GzÁÌa ¸ÀªÀèvï D¸Á PÀgÀÄAPï 100 d¯Á£ÀAiÀÄ£À ªÀÄí¼ÉîA AiÉÆÃd£ï ªÀiÁAqÁèA. ºÁå AiÉÆÃd£Á zÁéjA 4.75 ¯ÁPï gÀAiÀiÁÛAPï GzÁÌ ¸À ª À è v ï ªÉ Ä ¼À Ä APï AiÉÄ«Ó¯ÁA. ²PÀ¥ï: ²PÁà ±ÉvÁPï gÀÄ. 29,768 PÀ g É Æ qï CªÀ i Á£À v ï PÉ ¯ Á. ¸ÀPÁðj E¸ÉÆ̯ÁA¤
!J¯ï. ªÉÄAqÉÆ£Áì, £ÀPæÉ PÁè¸ïgÀƪÀiï j¥ÉÃj SÁwgïZï gÀÄ. 758 PÀgÉÆqï ¢¯Á. ºÉA PÁªÀiï 3,386 ¸ÀPÁðj E¸É Æ Ì ¯ ÁA¤ ZÀ ® Û ¯ É A 276 ¸ÀPÁðj E¸ÉÆ̯ÁA¤ UÀeÉða ¸ÀªÀèvï-GzÀPï, «Ãeï ¸ÀPÀvï... EvÁå¢ D¸Á PÀgÀÄAPï gÀÄ. 100 PÀgÉÆqï ¢¯Á. ¨s À Ä UÁåðAPï ªÀ Ä »£ÁåAvï zÉÆÃ£ï ¸À£ÁégÁ E¸ÉÆ̯ÁPï §ÄPÁAaA ¨ÉUÁA ªÀígÀÄAPï £ÁAvï. ªÉÆgÁfð zÉøÁ¬Ä E¸ÉÆ̯ÁA¤ ¨sÀÄUÁåðAPï ²PÀ¥ï ªÀ Ä ÄPÁè ö å ªÀ g Áì G¥Áæ A vï ¦.AiÀÄÄ.¹. ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÀÄÄAzÀgÀÄAPï ¥Àæ¸ÁÛ¥ï PɯÁ. xÉÆrAZï E¸ÉÆ̯ÁA £ÀªÁå£ï ¨ÁAzÀÄAPï UÀeïð ¥ÀqÁèöå. £À¨Áqïð ¸ÀA¸ÁÜöåAZÁå ¸ÀºÀPÁgÁ£ï 3,386 ¸ÀPÁðj E¸ÉÆ̯ÁA¤ £À«A, §jA PÁè¸ï gÀĪÀiÁA eÁvÀ°A. ¹ÛçAiÀiÁAPï D¤ ¨sÄÀ UÁåðAPï: ¹Û ç AiÀ i ÁAZÁå §gÉ ¥ À u Á SÁwgï gÀÄ. 37,783 PÀgÉÆqï ¢¯Á, ¨sÀÄUÁåðAZÉå C©üªÀÈzÉÝ SÁwgï gÀÄ. 36,340 PÀgÉÆqï ¢¯Á. CAUÀ£ÀªÁr j¥ÉÃj PÀgÉÑöå SÁwgï gÀÄ. 138 PÀgÉÆqï ¢¯Á. ¯Áí £ ï ¨s À Ä UÁåðAPï E¸ÉÆ̯ÁA¤ §j ¸ÀªÀèvï ªÉļÉÑöå SÁwgï gÀÄ. 5.67 PÀgÉÆqï ¢¯Á. ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁåðAZÁå §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï ªÁªÀÅgÁÑöå ¹ÛçAiÀiÁAPï ««zsï AiÉÆÃd£ÁA zÁéjA PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ¥ÀqÁÛ. ºÉå SÁwgï 279 ««zsï jwaA PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA ªÀiÁAqÁèöåAvï. ºÁå PÁªÀiÁA SÁwgï gÀÄ. 36,340 PÀ g É Æ qï RZïð eÁvÀ¯ÉÆ. ¹Û ç AiÀ i ÁA¤ §gÉ å jwgï vÁAZÁå §gÉ ¥ À u Á SÁwgï ªÁªÀÅæAPï D¸Á. vÁå SÁwgï ¹ÛçAiÀiÁAPï gÀÄ. 37,783 PÀgÉÆqï CªÀ i Á£À v ï PÉ ¯ Á. ºÁAvÀ Ä A ¹ÛçAiÀiÁAPï D¸ÉÆæ ¢AªïÌ WÀgÁA, aQvÁì ¢A«ÑA ¸Àªv èÀ ÁAiÀiï, ªÁqï £Á¸ÁÛ£Á jÃuï... C±ÉA ¸À¨Ágï
jwAa jAiÀiÁAiÀiïÛ ¢¯Áå. ºÉgï jAiÀiÁAiÀiïÛ: ¥ÁnA Ggï¯Áèöå eÁwPÁwAZÁåAPï gÀ Ä . 26,930 PÀgÉÆqï CªÀiÁ£Àvï PɯÁ. WÀgï eÁUÉÆ £Ávï¯Éè ªÀiÁígï, PÉÆUÉð, ZÁªÀiÁÎgï, ¨sÉÆAªÀÅ£ï SÁAªÉÑ... C±ÉA ¸À¨Ágï jwAZÁå £ÁUÀ j PÁAPï ºÉ Æ zÀ Ä qÀ Ä CªÀiÁ£Àvï zÀªÀgÁè. vÁAZÁå ¨sÀÄUÁåðAPï ²PÁàAvï ªÀÄÄPÁgï DAiÀ i Áè ö ågï gÀ Ä . 1 ¯ÁPï §ºÀ Ä ªÀ i Á£ï ªÉ Ä ¼ÁÛ . WÀ g ï £ÁvÀè¯ÁåAPï D¸ÉÆæ ªÉļÁÛ. ºÁå SÁwgï gÀÄ. 125 PÀgÉÆqï zÀ ª À g Áè. ¨É A UÀ Ä îgï ±É g ï £ÀUÀgÉÆÃvÁÜ£À £ÁAªÁ SÁ¯ï C©üªÀÈ¢Ý eÁAªÉÑöå SÁwgï gÀÄ. 8,344 PÀgÉÆqï CªÀiÁ£Àvï PɯÁ. ºÁZÉ SÁ¯ï 10 ¯ÁPï WÀgÁAPï GzÁÌ ¸ÀªÀèvï ªÉļÀÛ°. ¸À Ä vÁgÁåAPï C©ü ª À È ¢Ý ¤UÀªÀiï D¸Á PɯÁA. ºÉå SÁwgï gÀÄ. 25 PÀgÉÆqï ¢¯Á. ¨ÉAUÀÄîgÁAvï gÀ¸ÉÆÛ j¥ÉÃj eÁAªÉÑöå SÁwgï gÀÄ. 14,500 PÀgÉÆqï ¢¯Á. ºÉÆ gÀ¸ÉÆÛ 56 Q.«ÄÃ. D¸Á. Qæ ¸ ÁÛ A ªÁAa C©ü ª À È ¢Ý eÁAªÉÑöå SÁwgï gÀÄ. 200 PÀgÉÆqï ¢¯Á. ªÀÄÄ°ÌAvï ªÀiÁ¹î ¥ÉǸÉÑöå SÁwgï gÀÄ. 2 PÀgÉÆqï CªÀiÁ£Àvï PɯÁ. ªÉÆUÉÆgÁèöåAPï ªÁºÀ£ÁA WÉAªïÌ gÀÄ. 5 PÀgÆ É qï zÀªÀgÁè. PÁPÀð¼ÁAvï `eÉÆ«î ¥ÁPïð' D¸Á PÀgÀÄAPï AiÉ Ä «Ó ¯ ÁA. ºÉ d ªÀ i ÁrAvï ªÀ i Á¸É î A ZÉ A §AzÀ g ï D¸Á PÀgÀÄAPï gÀÄ. 181 PÀgÉÆqï zÀªÀgÁè. PÀļÁ¬ÄAvï ªÀiÁ¹î gÀ¥sïÛ PÀjÑ ¸ÀªÀèvï D¸Á PÀgÀÄAPï gÀÄ. 12.50 PÀgÉÆqï ¢¯Á. §eÉnZÉgï £ÀzÀgï: §eÉ n ZÉ g ï KPï £À z À g ï ªÀ i ÁgÁè ö ågï PÀ ¼ ÁÛ - PÀ A zÁAiÀ i ï SÁvÁåAvï ªÉļÉÆÑ DAiÀÄéeï §gÉå jw£ï ZÀqÀÄ£ï AiÉÄ£Á. §AqÁé¼ï SÁvÁåAvï ªÀiÁvïæ DAiÀÄéeï ZÀqÀÄ£ïZï AiÉÄvÁ. PÀAzÁAiÀiï SÁvÁåAvï ªÉǪÉðZÉA GvÁàzÀ£ï ¥Àª æ ÀÄÄPï eÁªïß PÀȶ ±ÉvÁAvï §gÉå jw£ï ZÀqÀ£Á. zÉPÀÄ£ï gÀ A iÀ i ÁÛ A Pï ¸À ¨ Ágï jwAa PÀĪÀÄPï ¢AªïÌ ¥ÀqÁÛ. ºÉÆ C£ÀÄvÁàzÀPï RZïð. ¥ÀÇuï, ºÉÆ RZïð UÀeÉðZÉÆ. §AqÁé¼ï SÁvÁåAvï D«Ä ¥À¼ÀAiÀiÁÛAªï ºÀgÉPÁ ªÀgÁì jÃuï WÉvï¯ÉèA ZÀqÀÄ£ïZï AiÉÄvÁ. §eÉnAvï £ÀzÀgï ªÀiÁgÁèöågï DªÀiÁÌA PÀ¼ÁÛ-ªÀÄÄPÁèöå ªÀgÁì jÃuï gÀÄ. 58116 PÀgÉÆqï. UɯÉvÁå ¥ÁAZï ªÀgÁìA ©üvÀgï ¸ÀPÁðj juÁZÉA ªÉÇeÉA gÀÄ. 3,68,692 PÀgÉÆqÁAPï ¥ÁªÁèA. ºÉA ªÉÇeÉA D«Ä ªÀÄÄPÁèöå ¢¸ÁA¤ PÉÆuÁZÉgï WÁ¯ÁÛAªï ªÀ Ä í ¼ É î A ªÀ Ä wAvï G§Ó v Á. ªÉ Æ mÁé ö å£ï vÀ f é à eï PÀ g ïß ¥À¼É¯Áågï- ``ªÀiÁA¢æ D¸ÉÑ wvÉè ¥ÁAAiÀiï ¸ÉÆqÉÑ'' ¢Ã¸ï ¯ÁVA DAiÀiÁè÷åvï ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ.
¯ÉÃR£ï
Raknno, March 13 - 19, 2020
11
`zɪÁ£ï ªÀÄgÀuï gÀZÄÀ APï £Á'
eÉ¥ÀÄà ¸ É « Ä £ À j A v ï ºÀeÁgï ªÀgÁìA §jA' (2 AiÀ i ÁdPÀ à uÁZÉ å vÀ ¨ É ð wPï ¥ÉzÀÄæ 3:8). eÉdÄ zɪÁZÉÆ zÉêï±Á¸ïÛç ²PÁÛ¸ÁÛ£Á JPÁ ¥ÀÆvï, `ªÉ¼ÁPÁ¼Á ¥ÀÄ«ðA ¥ÉÆæ¥sɸÀgÁ£ï PÁè²Avï »A ¸À¨ïÝ D¸ÉÆè; ¸À¨ïÝ zɪÁ ¸ÀªÉA GvÁæ A DªÉ Ä Ñ ö å ªÀ Ä ÄPÁgï D¸ÉÆè, ¸À¨ïÝ zÉêï eÁªÁ߸ÉÆè' (dĪÁAªï 1:1). zÀªÀjèA. `¥ÁvÁÌa ªÀÄdÆj ªÀÄgÀuï' `zÉ ª ÁPï ¸Á¸ÁÚ xÁªïß D¥Áè ö å ¥À Ä vÁZÉ Æ RÄj¸ï (gÉƪÀiÁ 6:23) ºÁAUÁ¸Àgï ¥ÀÄgÀÄAPï JPÁ ¥sÉÆAqÁa ¸ÁA ¥Áªïè PÀÄrZÁå ªÀÄgÁÚ UÀeïð D¹è D¤ vÁPÁ vÉÆ «²A G®AiÀiÁß §UÀgï CwäPï ¥s É Æ Aqï ¢¸É Æ è ªÀ Ä £Áê Z Áå ªÀ Ä gÀ u ï. ¥ÁvÁÌPï D«Ä ªÀÄgÀÄAPï D¸Á D¤ Qæ¸ÁÛ ¥ÁvÁÌA¤.' ``JPÁ ªÀ Ä £Áê ªÀ « ðA xÀAAiÀiï fªÀAvï GlÄAPï ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¥ÁvÀPï ©üvÀgï D¸Á (gÉƪÀiÁ 6:10). ¥À«vïæ ¸ÀgÉèA D¤ vÁå ¥ÁvÁÌ §gÁ§gï ¸ÁߣÁZÁå ¸À A ¸ÁÌ g Á «²A ªÀÄgÀuï DAiÉÄèA. C±ÉA ¸Àªïð ¥ÁªÁè£ï C±ÉA °SÁèA. DzÁAªï JªÉ£ï ¥ÁvÀPï ªÀÄ£ÁêA¤ ¥ÁvÀPï DzÁgÉèA eÁ¯Áè ö å£ï ªÀ Ä gÀ u ï ¸À U Áî ö å PɯÁèöå ªÉ¼Ágï wA «tÂÎA ªÀ Ä £Áê P À Ä ¼ÁZÉ g ï «¸ÁÛ g É è A '' D¸Ávï ªÀ Ä í u ï vÁAPÁA ¨sÉÆUÉèA. vÁAPÁA ®eï ¢¹è (gÉƪÀiÁ 5:12). ¸À ª Á¯ï GzÉ v Á, dgï (GvÀàwÛ 3:7) ¥ÁvÀPï WÀqÉÑöå ¥ÀAiÀiÁèöå ªÀÄ£Áê£ï (DzÁAªï- D¢AAiÀ i ï wA «t ΠAZï JªÉ £ ï) ¥ÁvÀ P ï PÀ g À Ä APï D¸ï°èA D¤ vÁAPÁA ®eï £Á. ºÉA £ÁvÀè¯ÉA eÁ¯Áågï wA DdÄ£ï ¨ s É Æ U À Ä A P ï fªÀ A vï D¹ÛA? CªÀÄgï¥Àuï ªÀiÁvïæ !¨Á| «±ÉAvï «vÉÆgï «Ä£Éeï D¸É Û A ? ``zÉ ª Á£ï ªÀ Ä gÀ u ï gÀ Z À Ä APï zɪÁZÉÆ £Á. fªÁåAZÉÆ £Á¸ï vÁPÁ ` « u É Î ¥ À u ï ' ¥Àæ¸À£ïß PÀj£Á'' (eÁuÁéAiÀiï ¸ÀA§Azsï - ¸ÀA¥ÀPïð 1:13). vÉÆZï UÀæAxï 2:23- vÀÄmï¯ÁèöåZÉÆ ²ªÁAiÀiï PÀÄrZÉA 24, ``zɪÁ£ï ªÀÄ£ÁêPï CªÀÄgï «uÉÎ¥Àuï £ÀíAiÀiï, vÀ±ÉAZï f « v Á S Á w g ï g À Z É Æ è . ªÀÄgÀuï ¥ÁvÁÌa ªÀÄdÆj D¥ÁèöåZï ¸ÀAAiÀiÁâZÁå ¸ÁPÁåð ªÀ Ä í ¼ Áågï ¥ÁvÁÌ ¤«ÄÛ A gÀÄ¥ÁZÉÆ vÁPÁ PɯÉÆ. ¥ÀÇuï ª À Ä £ Á ê £ ï z É ª Á x Á ª ï ß ¸ÀA§Azsï zÉAªÁÑgÁZÁå ªÀĸÁæ£ï ªÀÄgÀuï D ¥ É Æ è vÀÄl¬Ä¯ÁèöåZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ¸ÀA¸ÁgÁAvï jUÉA è ...'' DqÁég¯ èÀ A É ¥sÀ¼ï SɯÁågï CªÀÄgï¥Àuï `CwäPï ªÀÄgÀuï'. ¥À « vïæ ¥À Ä ¸À Û P Á xÁªïß ¯Á§Û¯ÉA ªÀÄíuÉÓ zɪÁ §jA zÁSÉÆè: ¸ÁA eÁvÀ ¯ ÁåAªï vÁå ªÀ Ä ¸Áæ P ï D £ É å P ï (Deception) ¯ÁUÀÄ£ï ªÀÄgÀuï dĪÁAªïß D¥Áèöå ¥ÀvÁæAvï §gÀAiÀiÁèA, ``ºÀgÉPï ªÁAiÀiïÖ DAiÉÄèA? D£ÉåPï ªÀĺÁ£ï ¸ÀªÁ¯ï PÀjÚ ¥ÁvÀPï.'' ¥ÀÇuï ªÀiÁgÉPÁgï GzÉ v Á: ¥ÁvÀ P ï £ÁvÀ è ¯ É A £À í A iÀ i ï vÀ ¸ À ° . ªÀ i ÁgÉ P Ágï ªÀÄí¼ÉîA D¸Á eÁ¯Áågï eÉ d Ä Qæ ¸ ÁÛ £ ï ¥ Á v À P ï ªÀ Ä £Áê ¥ À u ï WÉ ª ïß AiÉ Ä A«Ñ ( I d Ä ª Á A ª ï 5 : 1 6 - 1 7 ) UÀeïð D¹Û? QvÉA eÁ¥ï ªÀiÁgÉPÁgï ¸À¨ÁÝZÉÆ Cxïð ªÀiÁí¥ÁvÀPï (Mortal sin) CwäPï GzÉvÁ? zÉ ª Á ¯ÁVA `zÀ Ä ¸É æ A ªÀÄgÀuï ºÁqÁÛ vÀ¸À¯ÉA ¥ÁvÀPï. aAvÀ¥ï' (Second Thought) ªÀÄgÀuï (PÀÄrZÉA) ¸Áé¨sÁ«Pï: ¥ÁvÀPï WÀqÀÄAPï £Ávï¯ÉèA £Á ªÀÄíuÁÛvï zÉêï±Á¹Ûç, ªÀÄíuÉÓ ªÀ Ä £Áê P ï D¥Áè ö å ¸ÁPÁåð vÀj ªÀÄgÀuï (PÀÄrZÉA) D¸ÉÛA. à Û 6:3 ¸Àªð É ¸Àg à ï ªÀÄu í Á¯ÉÆ: ¸À Ä gÀ Ä ¥ÁAiÉ Ä ZÉ Æ gÀ Z ÁÛ £ Á GvÀw zÉ ª ÁPï ¨s É Æ ªï ªÀ v É Æ ð ``ªÀÄíeÉÆ ¸Áé¸ï ªÀÄ£Áê xÀAAiÀiï ¸ÀAvÉƸï eÁ¯ÉÆ (GvÀàwÛ 1:37) GgÀÄAPï £ÀeÉÆ, QvÁåPï vÉÆ ¥ÀÇuï ªÀÄ£Áê£ï ¥ÁvÀPï PɯÉA «£Á² PÀÄrZÉÆ. ºÁå ¥sÀÄqÉA vÉ z ÁßA D¥Áè ö å ¥À Ä vÁPï vÁZÉA DªïÌ JPÉêA «Ã¸ï ¥Áæ¸ï ZÀqï ¸ÉÆqÀéuÁÝgï eÁªïß zsÁqÉÑA ª À g Á ì A AiÉÆÃd£ï zɪÁ£ï PɯÉA? eÁAiÀiÁßAiÉÄ.'' `JPÉêA «Ã¸ï' zÉêï±Á¹Ûç ¥ÀªÀiÁðuÉA ªÀÄ£ÁêPï ºÉÆ KPï ¸ÁAPÉÃwPï eÁAiÉÄÓ. ¥sÀÄqÉAZï gÀ Z ÁÛ £ Á zÉ ª Á£ï vÁZÉ A ¥ É A v É P É Æ ¸ Á Û ¥ÁvÀPï¬Ä ¥À¼ÀAiÉÄèA D¤ vÁa ``¸ÀĪÀiÁgï JPÉêA «Ã¸ï duï ¸ÉÆqÀéuï¬Ä! gÀZÀ£ï-¥ÁvÀPï- ¨s Á ªÁyð dªÉ Æ eÁ¯Áè ö å ¸ÉÆqÀéuï. ºÉA ¸ÀUÉîA zɪÁPï ªÉ¼Ágï....'' (zsÀ.PÀÈvÁåA 1:15). æ xÁAvï C±ÉA KPï PÀjÚ! (one act) QvÁåPï vÁåZï GvÀàwÛ UÀA vÉÆ ¸Á¹ÚPï. vÁPÁ `KPï °SÁèA: ``C§æºÁªÀiÁZÉå ¸ÀUÉîöå ºÀeÁgï ªÀgÁìA JPÁ ¢¸Á ft A iÉ Ä aA ªÀ g Áì A JPÉ ê A §jA D¤ KPï ¢Ã¸ï KPï ¥ÁªÀuÉêA!'' (25:7).
ªÀÄ£ÁêZÉA ªÀÄgÀuï ¸Áé¨sÁ«Pï. ``D«Ä RgÉAZï ªÀ Ä gÀ Ä APï eÁAiÀ i ï. D«Ä zsÀtÂðgï ªÉÇvÀÄ£ï ¥ÀvÀÄð£ï JPÁÖAAiÀiï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß vÀ ¸ À ¯ Áå GzÁÌ §jA (2 ¸ÁªÉÄé¯ï 14:4). ``KPï ªÉüï d®ÄäAPï, KPï ªÉÃ¼ï ªÀÄgÀÄAPï (G¥ÀzÉñÀPï 3;1). ªÀÄ£ÁêAa UÀvï D¤ ªÉ Æ £ÁÓ w Aa UÀ v ï KPïZï. d±ÉA ªÉÆ£ÁÓvï ªÀÄgÁÛ vÀ±ÉA ªÀĤ¸ï¬Ä ªÀÄgÁÛ... ¸ÀUÁîöåAPï zsÀĽAvÉèA PɯÉè D¤ vÉ zsÀĽPï ¥ÁnA ªÉvÁvï (IBID 3:1920).
ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï D¹ÛvÁéPï D¬Ä°è ºÀgÉPï f« ªÀÄgÀÄAPï eÁAiÀiï. ºÀeÁgÉÆA ªÀgÁìA fAiÉįÉè gÀÆPï ¸ÀAiÀiïÛ ªÀÄgÁÛvï. RA¬ÄÑAiÀiï f« ºÉå ¸ÀA¸ÁjA ±Á²évï £ÀíAiÀiï. DZïð©¸ïà ¥sÀÄ®Ö£ï ²Ã£ï §gÀ A iÀ i ÁÛ : `D«Ä ¸Àªïð fAiÉÄAªïÌ D±ÉvÁAªï. ¥ÀÇuï eÉdÄ JPÉÆè ªÀiÁvïæ ªÀÄ£ÁêPÀļÁZÉå ¸ÉÆqÀéuÉ ¥Á¸Àvï D¥Áèöå ªÀÄgÁÚ zÁéjA f«vï ¢AªïÌ D¬Ä¯É Æ è ! JPÁZï GvÁæ£ï ¸ÀA¸Ágï gÀZï¯Áèöå zÉ ª Á£ï JPÁZï GvÁæ £ ï ªÀÄ£ÁêPÀļÁa ¸ÉÆqÀéuï PÀgÉåw. ¥ÀÇuï dgï vÁZÉå ¸Á¹ÚPï eÁuÁéAiÉÄPï ªÀÄgÁÚ zÁéjA ªÀiÁvïæ ¸ÉÆqÀéuï ¢AªïÌ §gÉA ¢¸ÉèA vÀgï ªÀÄgÀuï¬Ä zÀ¬ÄéPï eÁuÁéAiÀiï. w KPï ªÁmï D¤ wZï ªÁmï ¸Á¹Ú P ï f«vÁa, eÉdÄZÁå fªÀAvÀàuÁAvï eÁj PÉ°è. DªÉÄÑöå §zÉèPï £ÀíAiÀiï: eÉdÄ QvÁå SÁwgï ¸ÀA¸ÁjA d®ä¯ÉÆ? gÉƧmïð ¨ÉÆÃAr KPï §gÉÆ«à ¸ÁAUÁÛ, ``dgï ZÉƪÉÛöå PÁè²Avï ºÁAªï ²PÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ ºÉA ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÀè¯ÉA, ªÀÄíf eÁ¥ï D¹Û: `QvÁåPï, ªÀÄíeÁå (DªÀiÁÑöå) ¥ÁvÁÌ A SÁwgï. DªÀ i ÁÑ ö å ¥ÁvÁÌAPï ¥sÁjPÀàuï ¢AªÁÑöåPï vÉÆ PÀµÀÖ¯ÉÆ D¤ RÄgÁìgï ªÉįÉÆ. DªÀiÁÌA ¸Á®é¸ÁAªï eÉ Æ qïß ¢AªÁÑ ö åPï vÉ Æ D¬Ä¯ÉÆè.'' RÄgÁìªÁmÉZÁå ¨sÀQÛ¥ÀuÁ ªÉ¼Ágï ªÁ ªÀiÁUÁÚöå ªÉ¼Ágï ¹AwªÉ Ä AvÁA¤ ¨s À g ï¯Áè ö å vÁ¼Áå£ï GZÁgÉ Ñ A D«Ä DAiÀÄ̯ÁA eÁªÉåvï: ``eÉdÄ RÄgÁì g ï ºÁAªÉ A D¸À e É D¸ï¯ÉèA, ¥ÀÇuï vÀÄA ªÀÄíeÁå (DªÀiÁÑöå) §zÁèPï RÄgÁìgï ªÉįÉÆAiÀiï.'' xÉÆqÁå SÉ¼ï ¥À A zÁåmÁA¤ §zÉ è P ï KPï duï D¸ÁÛ - Substitute. C¸À¯ÉA aAvÀ¥ï DdÄ£ï¬Ä
ZÁ®Ä D¸Á D¤ » ²PÉƪïÚ Rj ²PÉƪïÚ - Orthodox teaching ªÀÄíuï ¯ÉPÁÛvï. 1097 E¸ÉéAvï PÁåAl§jZÉ Æ DZïð©¸ïà Då£Éìɯïä ºÁuÉA » ²PÉƪïÚ ZÀrvï ¥ÀæZÁgï PÉ°. PÀ æ ª É Ä Ãuï ªÀ Ä zs ï åPÁ¼Ágï Qæ ¸ ÁÛ A ªï¥À u ÁAvï ¥À æ Z À ° vï eÁ°. eÉzÁßA ¸ÀÄzsÁgÀuÁZÁå £ÁAªÁ£ï ¥ÉÆævɸÁÛAvï ¥ÀAUÀqï GzÉ¯É vÁtÂA » ²PÉƪïÚ ygï PÀgïß WÉwè ªÀÄíuÉÓ eÉdÄ DªÀiÁÑöå §zÁèPï ªÉįÉÆ. eÉdÄ£ï GUÁØ¥ÉÆ PɯÉÆè zÉêï PÀ«Äð ªÁ PÀÆæj £À í A iÀ i ï, vÉ Æ zÀ A iÀ i Á¼ï, PÁPÀĽÛZÉÆ ¨Á¥ï. ``zɪÁ£ï ¸À A ¸ÁgÁZÉ Æ C¸É Æ AiÀ i ï ªÉÆÃUï PɯÉÆ, vÁuÉA D¥Áèöå JPÁèöåZï ¥ÀÄvÁPï M¥ÀÄ£ï ¢¯É Æ , vÁPÁ ¸À v Áä£À Û ¯ Áå PÉÆuÁZÉÆZï £Á¸ï eÁAiÀiÁß eÁAªÁÑ ö åPï §UÀ g ï vÁPÁ ¸Á¹ÚPï f«vï ªÉļÁÑöåPï...'' (dĪÁAªï 3:16-17). gÀ h ÄÄeÁAvï (zÁSÁè ö åPï PÁVð¯ï) ¸ÉÆeÉgÁA¤ DªÀiÁÑöå zɱÁ ¥Á¸Àvï fÃªï ¢¯Á ªÁ ªÀ Ä ºÁvÁä UÁA¢ü £ ï DªÀiÁÌA ¸ÁévÀAvïæ eÉÆqïß
¢AªÉöÑ å SÁwgï fêï gÀhÄgÀAiÉÆè ªÀ Ä í u ÁÛ A ªï ²ªÁAiÀ i ï vÉ Æ DªÀiÁÑöå §zÁèPï ªÁªÀÅgÉÆè/ ªÉįÉÆ ªÀÄíuï ¸ÁAUÀ£ÁAªï. ¸ÁA ¥ÁªÁèZÁå ¥ÀvÁæA¤ ºÉA ¸Àvï ¸ÀàµïÖ ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄvÁ. ``¥ÁvÁÌZÉA Rvï £Á¸Àè¯Áågï zɪÁ£ï DªÉÄÑöå ¥Á¸Àvï ¥ÁvÁÌZÉ §°zÁ£ï PɯÉA'' (2 PÉÆjAxï 5:21). eÉdÄZÉA ªÀÄgÀuï RArvï KPï ¸ÁQæ¦ü¸ï vÀj eÉdÄ DªÉÄÑöå §zÁèPï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè £ÀíAiÀiï. ¨Éʧ¯ÁAvï `¸ÁQæ¦ü¸ï'ºÉÆ ¸À¨ïÝ zÉÆÃ£ï ¸ÀAVÛ DmÁ¥ÁÛ: zÉuÉA (gift) D¤ eÉ ª À u ï (meal). `¥À « vïæ ' (sacred) ºÁZÉÆ ªÀÄƼï Cxïð (¸ÁQæ¦ü¸ï eÉdÄZÉA ªÀÄgÀuï KPï ¸ÁQæ¦ü¸ï ªÀÄíuÉÓ vÁZÉA ªÀÄgÀuï DªÀiÁÌA ¥À«vïæ PÀgÁÛ/PɯÁA. zÉêï¸ÀÄÛvÉAvÉèA KPï ªÀiÁUÉÚA: ``Qæ¸ïÛ DªÉÄÑA ¥Á¸ïÌ, DªÉÄÑöå SÁwgï §° ¨sÉlAiÀiÁèè (¸ÁQæ¦ü¸ï eÁ¯Á) zÉPÀÄ£ï D«Ä ¸ÀA¨sÀæªÀiï PÀgÁåA.'' ``¸ÀvïZï ¥Á¸ÁÌa ±É½ DªÉÄÑöå SÁwgï §¢è £ÀíAiÀiï §UÀgï DªÀiÁÌA ¸Á¹ÚPï ¥ÀAiÀiÁÚZÉA SÁuï. Qæ¸ïÛ DªÉÄÑA ¥Á¸ïÌ. DªÉÄÑöå SÁwgï ¥À«vïæ eÁ¯Á. zÉPÀÄ£ï D«Ä vÁZÁå PÀÄr gÀUÁÛZÁå eɪÁÚAvï ªÁAmÉÆ WɪÁåA. (“Jesus” - Marcus J. Borg).
PÀª£ À ÁA PÉÆëqï 19 D¤ QÃvÀð£ï 91 zɪÁZÁå ¨sÀzïæ D¸Áæöå SÁ¯ï gÁªÁÛ£Á vÁZÉå ¸ÁªÉîAvï ªÀ¹Û PÀgÁÛ£Á vÉÆ ªÀiÁíPÁ ªÀÄíuÁÛ K ªÀÄíeÁå ¨Á¼Á PÉÆgÉÆ£Á ©üAiÀiÁ£ï PÁA¥ÉÑA £Á? ¥Á¸ï ªÀiÁAqÀÄAPï ¸ÀAiÀiÁÛ£ï w¼ÁÛ£Á ªÀÄgÁÚAwPï ªÉÊgÀ¸ï AiÉÄvÁ£Á vÉÆ ªÀiÁíPÁ ªÀÄíuÁÛ K ªÀÄíeÉå zsÀÄªÉ ªÀÄíeÉÆ ¥ÁPÁmÉÆ vÀÄPÁ gÁPÉÆÑ £Á? duï ºÀeÁgï vÉå PÀIJ£ï ªÀÄgÁÛ£Á zsÁ ºÀeÁgï WÀqÉå£ï £Á¸ï eÁvÁ£Á vÉÆ ªÀiÁíPÁ ªÀÄíuÁÛ K ªÀÄíeÁå ¥ÀÄvÁ £ÀµÁÖöåAa ªÀÄdÆj ¨sÉÆA«ÛA ¢¹Ñ £Á? DPÁAvÁAvï vÁPÁ G¯ÉÆ ªÀiÁgÁÛ£Á zÉêï gÁPÀuÁÝgï RUï𠤪ÁgÁÛ£Á vÉÆ ªÀiÁíPÁ ªÀÄíuÁÛ K ªÀÄíeÁå ¨sÀPÁÛ ¯ÁA¨ï DªïÌ vÀÄPÁ ¥sÁªÉÇ PÀgÉÆÑ £ÁA?
-¯Áå¤ì PÁqÉÆðeÁ vÁPÉÆqÉ, C®AUÁgï
PÉÆgÉÆ£Á ²PÁë? gÁ£ÁZÁå ¥ÉÇmÁAvï d®ä°è ¤vÀ¼ï £ÀíAAiÀiï zÁAvÁ ¥sÀAQÛ ¸Àj GzÁÌZÉÆ ªÁí¼ï ¸ÉƨÁAiÀiï. RPÀðmï ¥ÁvÁæmï ªÁmɪÉj ªÁí¼ÀÄ£ï D¬Äè ¤vÀ¼ï GzÀPï eÁªïß G¨Á¼ï D¥ÀÄgï¨ÁAiÀiï. ªÉvÁA ªÁmÉgï ªÀiÁíPÁAiÀiï G¥ÁÌgï eÁAiÀiï GzÀPï WɪÀÅ£ï ¥ÁnA ¢¯ÉA PÀ¸ÁÛ¼ï ¥ÀÇgÁAiÀiï. CªÀÄÈvï vÉA GzÀPï ¸ÀªÀÄÈzïÝ PÀgÀÄAPï AiÉÄvÁ D«Ä C£ÀÄ¥ÁÌj PÀgÀÄ£ï UÀ°Ãeï ¤¥sÀð¼ï vÉAAiÀiï. zɪÁ ªÀÄíeÉå ¥ÀPæ ÀÈvÉPï GgÉÆAªï ºÉÆ V G¥ÁAiÀiï PÉÆgÉÆ£Á zsÁqÀÄ£ï ¸ÀPÀÌqï¬Ä ¥Á¥ÉÇð¼ï ¸À¥ÁAiÀiï?
-gÉêÀÄAqï rPÀÄ£Áí
¯ÉÃR£ï
12
ªÀÄíf zsÁ« eÁ°...! ªÀÄÄPÁgï ºÁAªï PÉÆuï...? DvÁAZÁå PÁ¼Ágï ¨s À Ä UÁåðAa zs Á « eÁvÁ, ªÀÄÄPÁgï vÁtÂA QvÉA PÀjeÉ ªÀ Ä í ¼ É î A aAvÀ ¥ ï DªÀ A iÀ i ï¨Á¥ÁAiÉÄÑA. ¸ÁAUÀÄAPï E°è ®eï eÁvÁ vÀj ¸ÁAUÁÛAªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÇvï D¤ zsÀĪï zÁPÉÛgï, ¨ÁAzÁà ±Á¹Ûç, ¤wªÁ¢, GzÀå«Ä, L.J.J¸ï. C¢üPÁj, ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPï eÁAiÉÄÓ. £Á vÀgï WÀgÁAvï jÃUï £Á vÀ Ä PÁ-ªÀ Ä í t Â Ñ A PÀ p uÁAiÉ Ä aA GvÁæA G§ÓvÁvï. xÉÆqÁåZï D¢A DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥ÁAiÀ i ïß ¸ÁAUÉÑA D¸ÉèA: ¥ÀÅvÁ-zsÀĪÉ, vÀÄeÉA ²PÀ¥ï eÁªïß DAiÉÄèA D¤ vÀĪÉA vÀÄeÁå ¥ÁAAiÀiÁgï G¨ÉA gÁªÀÅAPï aAvÀÄAPï eÁAiÀiï. vÀĪÉA PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï DªÀ i ÁÌ A DªÀ i ÁÑ ö å PÀ Ä mÁäPï E¯ÉÆè¸ÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï ºÁqï. KPï §gÁå ZÉqÁå, ZÉqÁé ¯ÁVA zÀÄ©îA eÁ¯Áågï¬Ä ªÀíqï£Á PÁeÁgï eÁªïß KPï §gÉA PÀÄlªÀiï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï vÀĪÉA ªÁªÀÅA æ Pï eÁAiÀiï. xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA¤ D«ÄÑA eÁ¬ÄÛA ¨sÀÄVðA D¥ÁÚZÉA zsÁªÉZÉA ²PÀ¥ï ¸ÉÆA¥ÀAiÀiÁÛvï. ¨sÀÄUÁåðA¤ D¥ÉÚA ¸ÁAUï¯Éèöå §jA ²PÀeÉ, ªÀírèA ªÀÄ£ÁêA eÁAiÉ Ä Ó - vÉ å Zï SÁwgï ¨s À Ä UÁåðAZÁå aAvÁßAZÁå ¨sÀAqÁgÁPï ²¼Á zsÁA¥ÁÑöå ¥À A iÉ Ä è A d¯ïäzÁvÁgÁAaA ªÀÄ£ÁA GeÁéqÁAªïÌ ºÁAªï D±ÉvÁA. ºÀgÉPÁ ¨sÀÄUÁåðZÉå ªÀÄwAvï KPï aAvÀ¥ï GzÉvÁ. D¤ vÉ A -D¥ÁÚ a zs Á « eÁ°, ºÁAªï ªÀÄíeÉå ¥À¸ÀAzÁAiÉÄZÉA ²PÀ¥ï ªÀÄÄPÁjìvÁA. RAAiÉ Ä Ñ ö åAiÀ i ï jwZÉ A vÉ A eÁAªï, ¥À Ç uï ªÀ i Áí P Á vÁAvÀÄ£ï D¸ÀPïÛ D¸Á. D£ÉåPÉå PÀIJ£ï ºÁAªï QvÉA PÀgÀÄAªÀÄíf ¥À¥Áà D¤ ªÀÄ«Ää, ¨sÁªï D¤ ¨sÀAiÀiïÚ ªÀiÁíPÁ vÀĪÉA vÉA ²PÁèöågï §gÉA, ºÉA ²PÁèöågï §gÉA; ªÀÄíf EµÁÖA vÀÄA C±ÉA PÀgï vÁAvÀÄ£ï vÀÄPÁ eÁAiÉÄÛ ¸À A zÀ ¨ s ï ð D¸Ávï ªÀ Ä í u ï ªÀÄíuÁÛvï vÀgï: ºÁAªï DvÁA QvÉA PÀgÀÄA? ªÀÄíuï aAvÁÛA. PÉÆuÁZÉA DAiÀÄÄÌAZÉA, PÉÆuÁZÉA ¸ÉÆqÉÑA, ªÀÄífA aAvÁßA RAAiÀ i ï zÀ ª À j Ñ A . DªÀiÁÑöå ¨sÁmÁPï D«Ä ªÉÇAAiÀiï WÁ¯Áè ö å ªÉ ¼ Ágï xÀ A AiÀ i ï AiÉÄAªÁÑöå eÁ£ÁégÁAPï RAAiÉÄÑöåAiÀiï PÀIJ£ï UɯÁågï¬Ä ©üvÀgï ªÀZÀÄ£ï vÁPÁ D¥ÁÚZÁå ¥ÉÇmÁa ¨sÀÄPï xÁA¨ÉÆAªïÌ ¨sÉƪï PÀµïÖ eÁvÁvï vÀ±ÉA
ªÀÄíf UÀvï eÁ¯Áå. ºÀ g É P Áè ö åZÁå f«vÁAvï C¸À°A aAvÁßA AiÉÄvÁvï; ¥ÀÇuï, ºÁå aAvÁßA ªÀAiÀiïæ dAiÀ i ïÛ ªÀ í g À Ä APï ºÀ g É P Á ¨sÀÄUÁåðPï ¥À¢é D¸Á D¤ ¸ÀPÀvï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÀÄÄÓAPï eÁAiÀiï. ¨sÀÄUÁåðAZÉA ªÀÄ£ï ¤vÀ¼ï D¤ QvÉAZï ªÁAiÀiïÖ eÁAiÀ i Áß vÀ ¸ À ¯ É A ªÀ Ä í u ï. ªÉÇqÁÛAvï ¥sÀůÉÑA ¥sÀůï D¥ÁÚPï fAiÉÄAªïÌ QvÉÆè eÁUÉÆ D¸Á ªÀÄí¼Áîöåa RAvï PÀj£Á, §zÁèPï zÉ ª Á£ï ¢¯Áèöå «±Á¯ï ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¨sÉÆªï ¸ÀAvÉƸÁ£ï fAiÉÄvÁ. vÁPÁ PÉÆuÉAiÀiï JPÉå ¨ÉÆrAiÉÄPï ¨ÁAzÀÄ£ï WÁ¯Áågï¬Ä vÉA D¥ÁÚZÉå ¸ÀPÉÛ£ï D¦è ¸ÉƨÁAiÀiï ºÉgÁAPï zÁPÀAiÀiÁÛ. vÁPÁ vÁa ¸ÀPÀvï PÀ½vï D¸Á. vÀgï D«Ä ¨sÀÄVðA zsÁ ªÀgÁìAZÉA ²PÀ¥ï ²PÁèöåAªï, vÀgï DªÀiÁÌA D«ÄÑ ±Áw PÀ½vï £Á...? ªÀ Ä í f zs Á « eÁ°...! ªÀÄÄPÁgï ºÁAªï PÉÆuï...? ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï UÀÄAqÁAiÉÄ£ï aAvÀ Ä £ï D¥ÁÚ Z É A f«vï C¥À Ä gï¨ÁAiÉ Ä ZÉ å D¤ §gÉ å ªÁmÉgï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï ªÁªÀÅgÁÛvï D¤ PÉÆuÉA ¥sÀÅqÁèöå f«vÁZÉgï aAvÀÄAPï £Á vÀ¸À¯Áå ¨sÀÄUÁåðAPï ªÀÄíf
!¨Á| «®ì£ï ¯ÉÆèÉÆ ¥Á¯ÉÆèmÁÖAiÀiïß xÉÆr eÁuÁéAiÀiï ¢vÁA. ªÀÄíf zsÁ« eÁ°... ªÀÄÄPÁgï ºÁAªï KPï zÁPÉÛgï, ¨ÁAzÁà ±Á¹Û ç , ¤wªÁ¢, GzÀ å «Ä, L.J.J¸ï. C¢üPÁj, ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPï eÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï aAvÁÛ PÀgÁÑöå ¨sÀÄUÁåðA£ÉÆ, f«vÁAvï vÀÄ«Ä eÁAiÉÆÛöå D±Á zÀªÀgÁÛvï ªÀÄíuï ¸ÀPÁØAPï PÀ½vï D¸ï¯ÉÆè «µÀAiÀiï. ¥ÀÇuï ªÀÄíeÁå aAvÁßA ¥ÀæPÁgï ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÁAiÉÄÛ duï ºÁå ªÀAiÀiïæ ¸ÁAUÀ¯ è åÉ ¥ÀzéPÉ ï ¥ÁªÁèöåvï ªÀÄíuÁÑöåPï PÁAAiÀiï zÀĨÁªï £Á. ¥ÀÇuï KPï ¸ÀAUÀvï vÀÄ«Ä GUÁظï zÀªÀgÀÄAPï eÁAiÀiïQwèAAiÀiï ªÀwðA ªÀÄ£ÁêA vÀÄ«Ä eÁ¯Áågï¬Ä; "KPï C¥ÀÄgï¨ÁAiÉÄZÁå ªÀÄ£ÁêPÀļÁZÉ ¸ÁAzÉ eÁªïß- §jA ªÀÄ£ÁêA eÁªïß fAiÉÄAªïÌ «¸À£ æ ÁPÁvï". §gÁå ªÀÄ£ÁêZÉA f«vï vÁuÉ A Zï D¥À Å uï eÁªïß xÉÆqÁå «±ÉÃ¸ï «µÀAiÀiÁAZÉgï ¤AiÀiÁ¼ï PɯÁågï ªÀiÁvïæ ªÀĤ¸ï ºÁAªï PÉÆuï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÀÄÓvÁ. ¥ÁAZï ¸ÀªÁ¯ÁAZÉgï ºÁAªÉA
¤AiÀiÁ¼ï PÀjÑ UÀeïð: ¥ÀAiÉÄèA: PÉÆuï? - ºÁAªï KPï ¸ÁªÀiÁ£ïå ªÀåQÛ eÁªïß D¸ÀÄ£ï ºÁAªï PÉÆuï? ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁZï ºÁAªÉA «ZÁgÀÄAPï eÁAiÀiï. dgï ªÀÄíf ªÀ¼ÀPï ªÀiÁíPÁZï £Á vÀgï ºÁAªï ºÉgÁAPï PÀ±ÉA ¸ÁAUÀÛ¯ÉÆA ºÁAªï PÉÆuï ªÀÄíuï? zÀĸÉA æ : RAAiÉÄÑA? ºÁAªï KPï ¸ÁªÀiÁ£ïå D¤ ±Áw D¸Àè¯ÉÆ ªÀåQÛ eÁªïß ºÁAªÉA RAAiÉÄÑA §gÉA PÁªÀiï PɯÁA? PÉÆuÁ¬ÄÌ PÀĪÀÄPï ºÁAªÉA PɯÁåV? ºÉgÁA SÁwgï ºÁAªÉA ªÀiÁUÁèAV? w¸ÉA æ : QvÁåPï ¯ÉUÀÄ£ï? KPï C¥ÀÄgï¨ÁAiÉÄZÉÆ ªÀåQÛ eÁªïß ºÁAªï ºÁAUÁ QvÁåPï D¸ÁA? dgï ºÉå ¥ÀÈxÉégï ºÁAªï QvÁåPï ¯ÉUÀÄ£ï ºÁdgï D¸ÁA ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ PÀ½vï £Á vÀgï, ºÁAªÉA ºÉgÁAPï KPï ¢±Á ¢AªïÌ ¸ÀAiÀiïÛ ºÁAªï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÀ£Á. ZÉƪÉA Û : RAAiÀÄg ì ï? ºÁAªï KPï ¸ÁªÀiÁ£ïå ªÀåQÛ eÁªïß ºÁAªï RAAiÀ i ï xÁªïß DAiÀ i Áè A ? D¤ RAAiÀ Ä ì g ï ºÁAªï ªÉvÁA? RAAiÀÄìgï PÉÆuÁPï ºÁAªï ªÉļÁÛA? ¥ÁAZÉéA: PÉzÁßA, RAAiÀiÁÑöå ªÉ¼Ágï? ºÁAªï KPï ¸ÁªÀiÁ£ïå ªÀåQÛ eÁªïß RAAiÀiÁÑöå ªÉ¼Ágï ºÁAªï ¤zs Á ðgï WÉ v ÁA? ¢¸ÁPï ªÁ gÁwPï? ¸ÁA ªÀiÁvɪÁZÉå ±ÀĨsïªÁvÉðAvï 10:5-15 D«Ä ªÁZÉÑA vÀgï, eÉdÄ vÁZÁå ¨ÁgÁ duÁA ²¸ÁAPï JPÁ «Ä¸ÁAªÁAPï zs Á qÁÛ . vÁå «Ä¸ÁAªÁAvï eÉdÄ vÁAPÁA vÀÄ«Ä ªÀíqÉè zÁPÉÛgï, ¨ÁAzÁà ±Á¹Û ç , ¤wªÁ¢, GzÀ å «Ä, L.J.J¸ï. C¢üPÁj, ªÀ媸 À ÁÜ¥PÀ ï, eÁAiÉ Ä Ó ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÀ Ä £ï zsÁqÀÄAPï £Á. £ÀíAiÀiï vÀgï vÁAPÁA RĤUÁgï, ®ÄmÁÌgï, UÀÄ£ÁåAªÁÌgï, gÁeï-¨ÁA¢à, zÀĸÁä£ÁÌAiÀiï, zÀĨÁ«, ¨É¨ÉÝ¥Àuï PÀgÁ D¤ eÁAiÀiÁ ªÀ Ä í t Ä£ï ¸À A iÀ i ïÛ ¸ÁAUÀ Ä £ï zsÁqÀÄAPï £Á. §zÁèPï vÁAPÁA zɪÁZÉA gÁeï ¯ÁVA ¥ÁªÁèA ªÀ Ä í u ï ¥ÁZÁgÀ Ä APï, ¦qÁ UÀÆuï PÀgÀÄAPï, ªÉįÁèöåAPï fêï PÀgÀÄAPï, PÉÆqÁÌgÁAPï ¤vÀ ¼ ï PÀ g À Ä APï, ¸À A iÀ i ÁÛ £ ï zsÁAªÁØAªïÌ, WÉAªïÌ D¤ ¢AªïÌ ªÀÄíuï vÁuÉA vÁAPÁA zsÁqÉè. vÀ±ÉA eÁ¯Áågï, ªÀÄíf zsÁ« eÁ°... ªÀ Ä ÄPÁgï ºÁAªï
Raknno, March 13 - 19, 2020
ªÀUÁðaA
CLASSIFIED
Matrimonial: RC spinster aged 24, 5'3", M.Com, lecturer in Mangalore, seeks alliance from a bachelor with good family background aged between 28-31 working in Bangalore/ Mangalore. Contact: + 9 7 3 3 8 0 6 4 1 6 4 , martis4499@gmail.com Australia Migration: Free advise and assistance provided. Mangalorean Christian Single, age between 35 to 39 years, B.Sc. pass, registered Nurse with atleast 5-8 years experience in a reputed hospital. Fluent in English should scrore IELTS 7 BAND. Whatsapp Only: +96566836873.
PÉ Æ uï? ªÀ Ä í u ï aAvÁÑ ö å ¨sÀÄUÁåðA£ÉÆ, DAiÀiÁÌ: eÉdÄ£ï ¢¯É è A «Ä¸ÁAªï ºÁAªï vÀ Ä ªÀ i ÁÌ A vÀ Ä ªÉ Ä Ñ ö å ªÀ Ä wAvï WÁ¯ÁÛA. QvÁåPï vÀÄ«Ä ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèöå f«vÁZÉgï ¥sÅÀ qÉA ªÉvÁ£Á vÀÄ«Ä ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÉ Æ UÁ£ï D¤ zs À A iÀ i Áæ £ ï ªÀÄÄPÁgï ªÀZÀeÉ, vÀgï wA vÀÄ«ÄÑA PÀgÀÄ£ï WÉAiÀiÁ: ¥ÀAiÉÄèA: ¦qɸÁÛAPï UÀÆuï PÀgÁ - eÁAiÉÄÛöå ¥Á«ÖA ºÁAªï ¦qɸïÛ eÁvÁA ¸ÀA¸ÁgÁZÁå D¹Û P ï, zs À £ ï ¢ªÁåðAPï ¯ÁUÀÄ£ï. vÀgï ºÁAªÉA ªÀiÁíPÁZï ¯ÁUï°è » ¦qÁ UÀÆuï PÀgÄÀ APï eÁAiÀiï. eÉzÁßA ºÁAªï ºÉå ¦qÉ A wè A §jA eÁvÁAªï vÉzÁßA D«Ä ºÉgÁAa ¦qÁ UÀÆuï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvÁ. zÀĸÉA æ : ªÉįÁèöåAPï fêï PÀ g Á - ºÁAªï ªÀ Ä í e Áå f«vÁAvï ªÀÄíeÁå aAvÁßAZÉgï eÁAiÉÄÛöå ¥Á«ÖA ªÀÄgÁÛA, ªÀiÁíPÁ ºÉgÁAa zÀAiÀiÁ¼ÁAiÀiï, PÁPÀļïÛ, ¨sÀUÀìuÉA ¢¸À£Á. dgï ºÁAªï fêï D¸ÀÄ£ï ºÉA ªÉįÉèA ªÀÄíeÉå xÀAAiÀiï GzɯÁA vÀgï ºÁAªï fêï D¸ÀÄ£ï ªÉįÉèöå §jAZï £ÀíAiÀiï? vÀgï ºÁAªÉA ¥ÀAiÉÄèA fêï eÁAªïÌ eÁAiÀiï D¤ vÉ z ÁßAZï ºÉ g ÁAPï ªÉįÁèöåAvÉèA fªÀAvï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå. w¸ÉA æ : PÉÆqÁÌgÁAPï ¤vÀ¼ï PÀgÁ - ªÀÄíeÁå f«vÁAwèA ¸Àªïð ªÁAiÀiïÖ aAvÁßA ¤vÀ¼ï PÀjÑ UÀeïð. vÁå aAvÁßA ªÀ«ðA ºÁAªï ºÉgÁAPï ªÀÄíeÉå ¯ÁVA AiÉÄAªïÌ ¸ÉÆr£Á, D¤ wA ªÀÄíeÉå xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÀÅAPï CvÉU æ ÁÛvï vÀgï ºÁPÁ PÁgÀuï ºÁAªï £ÀíAiÀiïV? ZÉƪÉÛA: zÉAªÁÑgÁPï zsÁAªÁØAiÀiÁ - ªÀÄíeÉå xÀAAiÀiï D¸ÉÆÑ vÉÆ zÉAªÁÑgï ºÁAªÉA zsÁAªÁØAªÁÑöå §zÁèPï ºÉgÁAZÉÆ zÉAªÁÑgï ºÁAªï zsÁAªÁØAªïÌ ªÁªÀÅgÁÛA vÀgï PÀ¸À¯ÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ. ¥ÀAiÉÄèA ºÁAªÉA ªÀÄíeÉå xÀAAiÀiï D¹ÑA ¸Àªïð ªÁAiÀiïÖ aAvÁßA
E¹ÛºÁgÁA
¥sÁöè åmï «PÁæ¥ÁPï: ¨É¼äÀ uï EUÀeð É ¯ÁUÀg ì ï 2BHK ¥sÁöè åmï KPï ZÀrPÛ ï PÀÄqÁ ¸ÀªÉA «PÁæ¥ÁPï D¸Á. ¸À A ¥À P ÁðPï: 9731649747, 9945051279. ªÀÄAUÀÄîgïUÁgÁAZÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï: vÀĪÀiÁÑöå PÀÄmÁäA¤ ªÀÄgÀuï WÀqï¯Áèöå ªÉ¼Ágï ªÀÄgÁÚZÉå ºÀgÉPï jwPï DªÉÆÑ GUÁظï PÀgÁ. ªÀÄgÁÚa ¥ÉÃmï, ªÀÄgÁÚa UÁr, ¥sÀįÁA, RÄj¸ï D¤ ¥sÉÆAqÁZÉA PÁªÀiï D«Ä 11 ºÀeÁgÁA¤ PÀgïß ¢vÁAªï. RAAiÀiÁÑöåAiÀiï ªÉ¼Á RAAiÀiÁÑöåAiÀiï eÁUÁågï 24X7 CA§Äå¯É£ïì ªÀ媸 À ÁÜ D¸Á. I.V. Undertakers & Arrangers, Kulshekar. Contact: 9449488767, 9902405148.
zsÁAªÁØAªïÌ eÁAiÀiï. vÉzÁßAZï ºÁAªï KPï §gÉ Æ ªÀ å QÛ eÁvÁA. ¥ÁAZÉéA: ¥sÅÀ APÁåPï ªÉļï¯ÉèA ¥sÀÅAPÁåPï ¢AiÀiÁ - ªÀiÁíPÁ ªÉļÉîA ªÀÄíuï zɪÁPï CUÁðA ¢ªïß ªÀÄgÁÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï vÉA ºÉ g ÁA PÀ q É £ ï ªÁAlÄ£ï WÉ£ÁvÁèöågï, ¥sÀÅAPÁåPï ªÉļÁîöåZÉÆ PÀ¸À¯ÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ. zÉêï D«ÄÑ ¥ÀjPÁë PÀgÁÛ ºÁAªï ºÉgÁAPï ¢vÁA ªÁ £Á ªÀÄíuï. zÉPÀÄ£ï ¨sÀÄUÁåðA£ÉÆ, ªÀÄíf zsÁ« eÁ°... ªÀÄÄPÁgï ºÁAªï PÉ Æ uï? ªÀ Ä í u ï aAvÀ Ä £ï gÁªÁÛ £ Á ¢Ã¸ï §ÄqÀ Û ¯ É Æ . §zÁè P ï vÀ Ä «Ä ªÁqÀ Ä £ï AiÉÄvÁ£Á KPï §j ªÀåQÛ eÁAªïÌ eÁAiÀiï. ¸ÀA¸ÁgÁAvï D«Ä QvÉèAiÀiï ªÀíqÉè ªÀĤ¸ï Uɸ æ ïÛPÁAiÉÄ£ï fAiÉÄwvï. ¥ÀÇuï §gÉå ftÂAiÉÄAvï eÁAiÀiï eÁ¯ÉèA ²PÀ¥ï D¥ÀÄuï ²PÀÄAPï £Á vÀgï PÀ¸ÉÆè ¥sÁAiÉÆÝ. zÉPÀÄ£ï vÀÄ«Ä KPï §j ªÀåQÛ eÁAiÀiÁ D¤ vÀĪÉÄÑöå xÀAAiÀiï D¹Ñ ¸Àªïð ¸ÀPÀvï vÀÄ«Ä ªÁ¥ÀgÁÛ£Á ¸ÀUÉîA ¸ÀA¸ÁgÁZÉA §gÉ¥Àuï vÀĪÉÄÑA eÁvÀ¯ÉA.
Raknno, March 13 - 19, 2020
¥ÁmÁèöå ¢¸ÁA¤ ªÉÇvï¯Áèöå ¥ÁªÁìPï UÀAUÁ gÀ ¨ s À ¸ Á£ï ªÁí ¼ ÁÛ ° . vÁå ¥Àæ±ÁAvï ªÁvÁªÀgÀuÁAvï ¸À Ä PÁÚ ö åAZÉ Æ £Ázï D¤ ªÁí¼ÁÑöå GzÁÌZÉÆ gÀhÄļÀÄ gÀhÄļÀÄ DªÁeï ¸ÉÆqÁèöågï ¸À U É î A §£ÁgÀ ¸ ï ±É g ïZï ¤±À¨ïÝ... D¤ ªÀiÁíPÁ ¥Àw æ ÃPÁë D¸ï°è Gzɪïß AiÉÄAªÁÑöå ¸ÀÄAiÀiÁða D¤ vÉÆ GzɯÉÆZï. §£ÁgÀ¸ï ±Égï¬Ä eÁUÉA eÁ¯ÉA. ¸ÀÄAiÀiÁðaA ¨sÁAUÁæ½A QuÁðA £ÀíAAiÀiÁÑöå GzÁÌZÉgï ¥sÁAPÁÛ£Á ¸ÀUÁîöå GzÁÌZÉÆ gÀAUïZï §zÀè¯ÉÆ. D¤ ºÁAªÉ A JzÉ Æ ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï §¸ÀÄ£ï D¸ï¯ÉèA `²ªÁ¯Á' WÁmï ¯É Æ PÁ dªÀiÁå£ï ¨sÀgÉèA. ºÁAªï zÉPÉÛ gÁªÉÇèA. zÁzÁèöå-¹ÛçAiÀiÁAZÉÆ ¥sÀgÀPï UÀAUÁZÉA GzÀPï ¦AiÉÄAªïÌ £Á¸ÁÛ£Á UÀAUÁZÁå ¥À«vïæ AiÉÆÃUïå £ÀíAiÀiï ªÀÄí¼Áågï ºÉÆ GzÁÌAvï £ÁíAªïÌ ¨sÁAUÁæ¼ÉA ªÀiÁíPÁ DAiÀÄÌvï..? GzÀPï zÉÆ£ï¬Ä ºÁvÁA¤ ºÁAªï ZÀ®Ä£ïZï WÉAªïÌ UÁAiÀÄwæ ªÀÄAvÁæA ¸ÀªÉA `¸À v À å ºÀ j ±À Ñ A zÀ æ WÁmï' D¤ zɪÁPï ¸ÀªÀÄ¥ÀÄðAZÉA UÀAUÁZÉå xÀAAiÀiï xÁªïß ¸ÀUÁðZÉA zÁgï vÀrgï ¸ÀPÁ½A ¢¸ÉÑA KPï ª À Ä í u ï £ÁAªÁqÀè¯Áå ¸ÁªÀiÁ£ïå zÀȱïå... `ªÀÄtÂPÀtÂðPÁ' WÁmÁ ¯ÁVA JQèA zÉÆUÁA £ÀíAiÀiï... DAiÉÆèA. ºÁAUÁ¸Àgï ªÉÆrA ºÀeÁgÁA¤ ¯ÉÆÃPï ºÉå ¥À«vïæ ¯Á¸ÉÑA PÁªÀiï ¤gÀAvÀgï... D¤ UÀ A UÁZÉ å vÀ r gï xÁªïßZï x É Æ q Á å A P ï ªÉÆrA ¥ÁægÀA¨sï eÁvÁ §£ÁgÀ¸ïZÁå ¸ÀA¥ÀÆuïð ¯Á¸ÁÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï ¯ÉÆPÁa ¢£ÀZj À . ºÁAªï UÀAUÁ gÁA«Ñ A iÀ i ï ¥À Ä ¸À ð vï £Á. £À í A AiÀ i ï vÀ r gï ZÀ ® ÄAPï CzsÉðAPÀÄjA ¯Á¸ï°è ªÉÆrA ¯ÁUÉÆèA. `ªÀgÀÄt' D¤ `C¹ì' `UÀ A UÁ' £À í A AiÀ i ïÛ «°Ã£ï £ÀíAAiÉÆ ºÁå ±ÉgÁAvï ªÁí¼ÁÛvï eÁvÁ£Á ºÁAªÉA zÉÆ¼É zsÁA¥É.è eÁ¯Áèöå£ï ºÉA ±Égï ªÁgÀuÁ¹ ®AqÀ£Áa ªÉÄí½ `xÉêÀiïì' eÁ¯É è A . `§£ÁgÀ ¸ ï' `PÁ²' £ÀíAAiÀiï zÉÆzÉÆÃ£ï £ÁAªÁ£ï D¥ÉÆAªÉÑA ºÉA ¥Á«ÖA ¤vÀ¼ï eÁªïß ±Égï ¸ÀA¸ÁgÁAvÉèA ¨sÉÆªï ¸À A ¸ÁgÁAwè ¤vÀ ¼ ï ¥ÀÄgÁvÀ£ï ±Égï ªÀÄíuï ZÀjvÉPæ Ágï ªÀiÁAzÁÛvï. !eÉAiÀįï, ªÀÄAdgÀ¥¯ À ÌÉ `ªÉ à zÁAvï'¬Ä `PÁ²' ±ÉgÁZÉÆ G¯ÉèÃPï D¸Á £ÀíAAiÀiï ªÀÄíuï £ÁAªï ªÀígÁÛ£Á, D¤ vÀªÀ¼ï xÁªï᪎ ºÉA ±Égï ¥À A eÁ¨ÁAvÁè ö å §¯ï©Ãgï `¥À«vïæ' ªÀÄu í ï ªÀiÁAzÀÄ£ï Wɪïß ¹AUÁ£ï ¹ÃZɪÁ¯Á UÁæªÀiÁAvï DAiÀiÁèA. D¤ ºÁAUÁ¸Àgï ªÁí½Ñ ¯ÉÆPÁZÁå ¸ÀºÀPÁgÁ£ï £ÀíAAiÀiï `UÀ A UÁ' DªÀ A iÀ i ï ¥À j A ¤vÀ¼ï PÀgÀÄ£ï, ¸ÀUÉÆî UÁAªïZï ºÁAUÁZÁå ¯ É Æ P Á P ï ¥sÀįÁÛ£Á ¸ÀªÁðA¤ D¸ÉÆØöå ¸ÁA¨Á¼ÀÄ£ï DAiÀiÁèöå. fuÉåAvï ªÀAiÀiïæ GPÀ¯ÉÆèöå. UÀÄeÁævï KPï ¥Á«ÖA vÀgï¬Ä `PÁ²' ¸ÀPÁðgÁ£ï ¸Á§gïªÀÄw £ÀíAAiÀiï AiÀiÁvÉPæ ï ªÀZÀeÉ ªÀÄí¼ÉîA ¸À¥Àuï ¤vÀ¼ï PÀgÉÑA AiÉÆÃd£ï ºÁwA ºÀgÉPÁ »AzÀÆ ¨sÀQÛPÁZÉA D¤ WÉvÉèA D¤ AiÀıÀ¹é eÉÆqÁÛ£Á UÀAUÁ £ÀA í AiÀiïÛ £Áí¯Áågï fuÉåAvï ¨sÁgÀvï ¸ÀPÁðgÁ£ï UÀAUÁ PÉ°èA ¸Àªïð ¥ÁvÁÌA ¨sÀUÀìvÁvï, £ÀíAAiÀiï ¤vÀ¼ï PÀgÉÑA AiÉÆÃd£ï PÁ²Avï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁèöågï ºÁwA WÉvï¯ÉèA. PÀgÉÆqÁA¤ ¸ÀUïð ¥sÁªÉÇ eÁvÁ ªÀÄí½î zÀÄqÀÄ ¸ÀPÁðgÁ£ï ºÁå PÁªÀiÁ ¥ÁvÉåt D¤ ºÉåZï ¥ÁvÉåuÉ£ï SÁwgï ¨sÁ¸ÁAiÀiÁÛ£Á, ºÁå PÀ g É Æ qÁA¤ `PÁ²'Pï ¨s É m ï AiÉ Æ Ãd£ÁZÁå C£À Ä µÁÖ £ Á ¢AªÉÇÑ ¯ÉÆÃPï... SÁwgï ºÁAªÉA §£ÁgÀ¸ï ªÀÄíeÁå z É Æ ¼ Á å A AiÉÄAªÉÑA ¥Àqï¯ÉèA. ªÀ Ä ÄPÁgïZï JPÉ Æ è ¨s À Q Û P ï £ÀíAAiÀiï ¤vÀ¼ï PÀgÉÑA PÁªÀiï UÀ A UÁZÉ A GzÀ P ï D¥Áè ö å C¸Ázs ï å £À í A iÀ i ï ªÀ Ä í t Ä£ï zÉ Æ £ï¬Ä ºÁvÁA¤ WÉ ª ïß JzÉƼïZï gÀÄdÄ eÁ¯ÉèA. ¦AiÉįÉÆ D¤ D¥ÉÚA ºÁqï¯Éèöå £ÀíAAiÀiï Deï ¤vÀ¼ï PÀgÉåvï. ¨ÉÆwèAvï GzÀPï ¨sÀgÀÄAPï ¥sÁ¯ÁåA w ¤vÀ¼ÁAiÀiï ¸ÁA¨Á½Ñ ¯ÁUÉÆè D¤ º Á A ª ï PÉÆuÉA? C¸À º ÁAiÀ Ä Pï eÁªïß zÉ P É Û ¹ÃZɪÁ¯ÁAvï vÀ±ÉA gÁªÉÇèA. ¸Á§gïªÀÄwAvï ±ÉgÁZÉA UÀAUÁZÁå G z Á Ì Z É A PÀ ¸ À ¯ É A AiÀ i ï GzÀ P ï ¤vÀ ¼ ï ¤vÀ¼ÁAiÉÄZÉA ªÀÄmïÖ ¥ÁPÀÄðAPï eÁªïßZï £ÀíAAiÀiïÌ ªÉļÉÑöå vÀ¸À°A ºÀgÉPÁ ¢¸Á ªÀÄí¼Éîöå ¥ÀjA A i É Æ Ã d £ Á A ª À i Á A q À Ä £ ï ¯Áå¨ÉÆgÉÃljAvï ¥ÀjPÁë ZÀ¯ÁÛ. ºÁqï¯Áèöå£ï wA AiÉÆÃd£ÁA
PÁtÂ
xÀ A AiÀ Ä ì g ï AiÀ Ä ±À ¹ é eÁ°è A . vÀ¸À°AZï AiÉÆÃd£ÁA `UÀAUÁ' SÁwgï PÁAiÀÄðgÀÄ¥ÁPï ºÁqÀÄAPï D¸ï°èA. UÀAUÁZÉå vÀrgï ¯ÉÆPÁ dªÀiÁå£ï ¨sÀgÀÄ£ï ªÉǪÀiÁÛ°èA ±ÉgÁA G© eÁ°èA. `UÀAUÁ'ZÉÆå vÀr PÀZÁæöå gÁ²£ï ¨sÀgÀÄ£ï UɯÉÆèöå D¤ DvÁA `UÀAUÁ'ZÁå C¹ÛvÁéZÉA ¸ÀªÁ¯ï. ªÁgÀuÁ¹ ±ÉgÁ ªÀÄzsÉAZï ªÁí¼ÀÄ£ï AiÉÄAªÉÇÑöå `ªÀgÀÄt' D¤ `C¹ì' £ÀíAAiÉÆ ±ÉgÁAvÉèA ¸ÀUîÉA ªÉÄí¼A É UÀAUÁAvï ºÁqÀÄ£ï WÁ¯ÁÛ¯ÉÆå. D¤ DvÁA ±ÉgÁ xÁªïß ªÁí¼ÄÀ £ï AiÉÄAªÁÑöå ªÉļ í Áå GzÁÌa ªÀåªÀ¸ÁÜ PÀjÑ UÀeïð D¸ï°è. ªÀÄíeÁå ¥ÀAUÁØ ¸ÀAVA ªÉļÀÄ£ï AiÉÆÃd£ï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉA. £À í A AiÀ i ïÛ ¯ É Æ PÉ Æ AiÀ i ïæ JPÁÖAAiÀiï PÀgïß £ÀíAAiÀiï ¤vÀ ¼ ï PÀ j Ñ A Dzs À Ä ¤Pï vÀAvÀæeÁÕ£ÁaA AiÀÄAvÁæA §£ÁgÀ¸ÁPï D¬ÄèA. ¨sÁAiÉÄèA PÀ¸¯ À A É Zï ªÉļ í A É GzÀPï £ÀA í AiÀiïÌ ªÉ Ä ¼À £ Á±É A ±É g Á ©ü v À g ïZï ªÀåªÀ¸ÁÜ PÉ°. ªÀÄíeÁå ¥ÀAUÁØ£ï PÀgÄÀ APï D¸ÁÑöå ªÁªÁæa ¸À«ÄÃPÁë PÀ g ÁÑ ö åPï ºÁAªï zÉ Æ Ãuï ZÀqÀÄ£ï §¸ÉÆèA. UÀAUÁZÉå ºÉå vÀrgï xÁªïß vÉå vÀrgï D¸ÁÑöå gÁªÀ i ï£À U À g ï ¥À A iÀ i ÁðAvï ºÁAªÉA ªÀZÀeÉ D¸ÉèA. zÉÆuÁÌgï zÉÆÃuï vÁAqÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. §£ÁgÀ ¸ ï ±É g ÁZÁå UÀ ¯ É è UÀ¯ÉèA¤ ºÁAªï ¨sÉÆAªï¯ÉÆèA vÀgï¬Ä ±ÉgÁZÉÆ DqÀA§gï ¥À¼ÉAªïÌ ¸Ázsïå £ÁvÉèA. zÉÆtÂgï ªÉvÁ£Á PÁ®à¤Pï avÁæA ¥ÀjA ¢¸ÉÑA fªÀAvï §£ÁgÀ¸ï ±ÉgÁPï zÉPÁÛ£Á ªÀÄ£ï ¥À¥ æ Àįïè eÁ¯ÉA. ¥sÁvÁæA¤Zï ¨ÁAzï°è ¸ÉÆ©vï WÀmïªÀÄÄmï ¨ÁAzÁàA, ¢ªÁîA §£ÁgÀ¸ï ±ÉgÁZÁå ªÀÄÄPÀÄmÁaA yPÁA eÁ°èA. ºÁå ¨ÁAzÁàZÁå ºÀgÉPÁ ¥sÁvÁæPï fêï D¸ÀÄ£ï wA vÁAa PÁt ¸ÁAUÁÛvï vÀ±ÉA ¨sÉÆUÉèA. `gÁªÀ i ï£À U À g ï' ¥s É Æ mÁð ¯ÁVA zÉÆÃuï gÁªÀAiÀiÁÛ£Á, ºÁAªï zÉÆtÂgï §¸ÀÄ£ïZï `PÉÆmÁå'a ¸ÉƨÁAiÀiï ¥À¼ÉAªïÌ
13 ¯ÁUÉÆèA. ``¸Á¨ï, ºÉA gÁªÀiï£ÀUÀgï ¯Á¯ï§ºÀÄzÀÆgï ±Á¹ÛçZÉÆ UÁAªï...'' zÉ Æ uÁÌ g Á£ï ¸ÁAUÁÛ£Á ¯Á¯ï§ºÀÄzÀÆgï ±Á¹Ûç «µÁåAvï ªÁZï¯ÉÆè GUÁظï DAiÉÆè. zÉ Æ uÁÌ g ÁPï ¢AªïÌ ¥ÀAiÉÄê £Ávï¯Áèöå vÁå ¢¸Á ºÁAUÁ xÁªïßZï ¨sÀgï°è UÀAUÁ £ÀíAAiÀiï G¥Éªïß §£ÁgÀ¸ï E¸ÉÆ̯ÁPï D¬Ä¯ÉÆè. Deï ¯Á¯ï§ºÀÄzÀÆgï ±Á¹Ûç D¸ï¯ÉÆè vÀgï ºÁå ªÉÄí¼Áå GzÁÌAvï G¥ÉAªÉÑA zsÀAiÀiïæ WÉvÉÆ...? ``¸Á¨ï, vÀĪÉÄÑA UÀAUÁ ¸Áߣï eÁ¯ÉAV?'' gÁªÀiï£ÀUÀgÁ xÁªïß ¥ÁnA ¥ÀvÀðvÁ£Á zÉÆuÁÌgÁ£ï G¯ÉƪÁÚöåPï §Ä£Áåzï WÁ°. ``UÀAUÁ ¸Áߣï...?'' ºÁAªï aqÉÆè. ``EvÁèöå ªÉÄí¼Áå GzÁÌAvï £Áí ¯ Áågï ªÀ i Áí P Á J®fð eÁAiÀiïÛ...'' ``w vÀÄ«ÄÑ ¨sÀ« æ Äzï....'' vÉÆ ºÁ¸ÉÆè. ¨ÁUÉ Æ é £ ï £À í A AiÀ i ïÛ ¯ É A xÉÆqÉA GzÀPï ºÁvÁA¤ Wɪïß ¦AiÉįÉÆ. ``ºÉÃAiÀiï QvÉA PÀgÁÛAiÀiï? ºÉå £ÀíAAiÉÄÑA GzÀPï EvÉèA ªÉÄí¼ÉA. ¦AiÉįÁågï ¦qÁ ZÀÄQÑ £Á...'' ``¸Á¨ï... ºÁAªï ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgï xÁªïß ºÉå zÉÆtÂgï PÁªÀiï PÀgÁÛA. ªÀiÁíPÁ eÉzÁßA vÁ£ï ¯ÁVè vÉzÁßA ºÁAªï ºÉ å Zï £À í A AiÉ Ä Ñ A GzÀ P ï ¦AiÉ Ä vÁA. ºÁAªï ¸À z ÁA ºÁåZï GzÁÌAvï £ÁívÁA. ªÀiÁA UÀ A UÁZÉ å zÀ A iÉ Ä £ï ºÁAªï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï D¸ÁA...'' ``vÀÄeÁå UÀAUÁAvï ªÉÄí¼ÉA EvÉèA ¨sÀgÀÄ£ï UɯÁA, Deï ¨sV À ÃgÀxÀ UÀAUÉPï ªÉÊPÀÄAoÀ xÁªïß zsÀgÉÛPï ºÁqï¯ÁèöåPï ¥Á±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁªÁÛ D¸ÀÛ¯ÉÆ...'' ºÁAªÉA ªÀÄÄAzÀj¯ÉA. ``RArvï £Á ¸Á¨ï. Deï UÀAUÁa C¹ävÁAiÀiï ¥À¼ÉAªïÌ ¨s À V ÃgÀ x À ¸À A vÉ Æ ¸ï ¥ÁªÁÛ D¸À¯ Û Æ É . ¯ÁPÁA¤ ¯ÉÆÃPï ºÀgPÉ ï ¢¸Á `UÀAUÉ'a ¥ÀÄeÁ PÀgÁÛ. UÀAUÁAvï £ÁívÁ... UÀAUÉZÉA GzÀPï ¦AiÉÄvÁ. §gÁå PÁªÀiÁAPï UÀAUÁ d¯ï ªÁ¥ÀgÁÛ. `UÀ A UÁ'ZÁå GzÁÌ SÁwgï PÉÆuÉAiÀiï ¦qÉAvï ¥Àqï¯ÉèA vÀÄ«Ä DAiÀÄ̯ÁA? ªÀ Ä í e É å ¯ÁVA GvÁæ A £Ávï°èA. DvÁA vÁZÁå ªÀzÀ£Ágï ºÁ¸É Æ D¸ï¯É Æ è . vÁZÁå `UÀ A UÁ'Pï zÀ Ä ¸À ð ¯ÁèöåPï, UÀAUÁZÉgï zÀĨÁªï PɯÁèöåPï vÁPÁ ªÀÄíeÉgï gÁUï D¬Ä¯ÉÆè. KPï ¸ÁªÀiÁ£ïå zÉÆuÁÌgï D¤ ºÁAªï KPï L.J.J¸ï. C¢üPÁj. ``¸Á¨ï... vÀ Ä «Ä J¹
gÀĪÀiÁAvï §¸ÀÄ£ï ªÁªïæ PÀgÉÑ. vÀÄ«Ä aAvÁÛvï UÀAUÁ ªÉÄí½ eÁ¯Áå ªÀÄítÄ£ï D¤ vÉåZï ¨sÀ« æ ÄzÉAvï vÀÄ«Ä fAiÉÄvÁvï. D¤ D«Ä `UÀAUÁ'Zï zÉÃªï ªÀÄíuï `ªÀiÁA UÀAUÁ' ¯ÁVA AiÉÄvÁ£Á UÀAUÁ DªÀiÁÌA ªÀÄÄQÛ eÉÆqïß ¢vÁ.'' ªÀ Ä í e É å ¯ÁVA GvÁæ A £Ávï°èA D¤ ºÁå ªÀÄ£ÁêaA GvÁæ A DAiÀ Ä ÄÌ £ ï ºÁAªÉ A ªÀ Ä í e É A ¥É Æ æ e É P ïÖ ¸É Æ qïß zsÁAªÀÅAPï eÁAiÀiÁß. `UÀAUÁ' ¥À«vïæ ªÀÄí¼ÉîA QvÉèA ¸ÀvïV vÁAvÀÄ£ï ªÁí¼ÉÑA GzÀPï¬Ä wvÉèAZï ªÉÄí¼ÉA ªÀÄí¼ÉîAAiÀiï ¸ÀvïZï... ``¸ÀUïð D¤ AiÀĪÉÆÌAqï PÉÆuÉA ¥À¼ÀAiÀiÁèA ¸Á¨ï...? fuÉåAvï PɯÉèA ¸ÀUÉîA ¥Á¥ï ¥ÀjºÁgï eÁ¯ÉA ªÀÄí¼Éîöå æ ÄzÉAvï fAiÉÄAªÉÑA... vÉA ¨sÀ« JPÁ ªÀåQÛPï fAiÉıÉA PÀgÁÛ. w ¸ÀPÀvï ªÀiÁ UÀAUÁ DªÀiÁÌA ¢vÁ. ªÀÄgÀuï ¥ÁAªÉÇÑ ªÀåQÛAiÀiï CvÉÆä ¸Á¯Áégï eÁ¯ÉÆ ªÀÄí¼Éîöå ¨sÀ« æ ÄzÉAvï ¸ÀAvÉƸÁ£ï ªÀÄgÁÛ. JPÁ ªÀåQÛPï ºÁZÁåPï¬Ä ªÀvÉðA QvÉA eÁAiÀiï?'' vÁZÁå ¦ü¯ÉƸÉƦüPï ªÀÄíeÉå ¯ÁVA GvÁæA £ÁwèA. `²ªÁ¯Á' WÁmÁ ¯ÁVA vÁuÉA zÉÆÃuï gÁªÀAiÀiÁÛ£Á vÁZÉA ¥sÁjPï PÀgÀÄ£ï ºÁAªï ªÀiÁªïß eÁªïß zÉ Æ t g ï xÁªïß zÉ A ªÉ Ç è . fÃuï¨sÀgï ¨sÀæ«ÄzÉAvï fAiÉÄvÀ¯ÁåAPï ¸ÀªÀÄÓAªïÌ eÁvÁ? ¥ÁmÁèöå ¢¸ÁA¤ ºÁAªï UÀ A UÉ Æ wæ P ï UÉ ¯ Áè ö å vÉ z ÁßA ºÁAªÉA ¦AiÉÄAªïÌ UÀAUÁZÉA ¤vÀ¼ï GzÀP ï ªÁ¥À gï¯Éè A . `UÀAUÁ' ªÁí¼ÀÄ£ï AiÉÄvÁ£Á ¯ÉÆPÁZÁå ¸ÁéxÁðPï §° eÁªïß `UÀAUÁ'ZÉA avÀu æ ïZï §zÀè¯ÉèA. DvÁA ªÀiÁíPÁ UÀAUÁZÉA avÀæuï §¢èeÉ D¸ÉèA. ºÁå ¸ÁªÀiÁ£ïå ¯ÉÆPÁ SÁwgï... vÁAa ¥ÁvÉ å t ºÁAªÉ A §zÀÄèAPï ¸Ázsïå £Áwè. ¥ÀÆuï ºÁå `UÀAUÁ'ZÉÆ ªÉʨsÀªï ¥ÁnA ºÁqÉ Æ Ñ CªÁÌ¸ï ªÀ i Áí P Á §¥ÀÆðgï D¸ÉÆè. ºÉA §gÉA PÁªÀiï UÀAUÁ xÁªïßZï QvÁåPï ¥ÁægÀA¨sï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ? zÀĸÁæöå ¢¸Á ºÁAªï `²ªÁ®' WÁmÁgï §¸À Ä £ï ¸À Ä AiÉ Æ ð GzÉ A «Ñ ¥À æ w PÁë PÀ g À Ä APï ¯ÁUÉ Æ è A . ¸ÀÄAiÀiÁðaA ¨sÁAUÁæ½A QuÁðA £ÀíAAiÉÄÑgï ¥sÁAPÁÛ£Á ºÁAªï `UÀAUÁ'Avï zÉAªÉÇè. ¸ÀªÁ̸ï `UÀAUÁ'ZÁå GzÁÌAvï §ÄqÀ Ä £ï GmÉ Æ è A . ªÀ Ä í e Áå zÉÆ£ï¬Ä ºÁvÁA¤ ¨sÁAUÁæ¼ÉA GzÀPï ºÁwA Wɪïß ¸ÀÄAiÀiÁðPï ¥sÀÄqï PÀgïß ªÀÄíeÉ ºÁvï ªÀAiÀiïæ G¨ÁgÉè. ªÀiÁíPÁ PÀ½vï £Á¸ÁÛA ªÀ Ä í e Áå vÉ Æ AqÁ xÁªïß UÁAiÀÄwæ ªÀÄAvÁæA ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄAªïÌ ¯ÁVè. ``NA ¨sÀgï ¨s À Ä ªÀ ¸ Áé . .. vÀ v ï ¸Á«vÀ Ä gï ªÀgÉäAiÀĪÀiï...'' (¸ÀàzsÁåðAvï zÀĸÉæA E£ÁªÀiï eÉÆqï°è PÁtÂ)
14
Raknno, March 13 - 19, 2020
PÁ£ÀÄ£Á wzÀéuï ºÁqÀÄA ¥ÀU æ w À §zÁèªu À ï d£Égï D¤ ¥sɨÉægÁAvï DªÀiÁÑöå PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁZÉA £À²¨ï ¥sÀÄlè¯Éèöå §jA zɱÁAvï vÀ±ÉA «zÉñÁAvï zÀgÀ§¸ïÛ SÉAqÁ¥ï vÀ±ÉA ¥Àæw¨sÀl£ï GUÁÛöå£ï ¢¶ÖPï ¥ÀqA èÉ . ¨sÁd¥Á JPÀémÁZÁå (NDA) ¸ÀPÁðgÁ£ï ¸ÀA¸ÀzÁAvï ªÀÄAdÆgï PÀgÀ¬Ä¯ÉèA PÁ£ÀÄ£ï ``£ÁUÀjPÀàuÁZÉÆ (§zÁèªÀuï) oÀgÁªï'' (CAA) ZÀqÁªÀvï ¥ÁæAvÁåA¤ gÁdQÃAiÀiï D¤ ¸ÁªÀiÁfPï gÀUÁîöåAPï-C²¸ÉÛPï PÁgÀuï eÁ¯Éöè å §jZï gÁµÁÖç¥w À zÁéjA GvÁæ¬Ä°è ``gÉUïæ 370 ¤PÁî«Ú (¸ÀA«zsÁ£Á xÁªïß) PÁ²äÃgï ¥sÀÄqÁjAZÁå D¤ eÁUÀwPï ªÀÄĹèªÀiï gÁµÁÖçAZÁå gÁUÁPï ¥Ávïæ eÁ°. CAA oÀ g Áªï DzÁè ö å ``gÁ¶Ö ç à AiÀ i ï £ÁUÀ j PÀ à u ÁZÉ Æ oÀgÁªï'' (NCA) §zÀÄèAZÁåPï ªÀÄí¼Áågï 1971 E¸Éé G¥ÁæAvï ¨s Á gÀ v Á ©ü v À g ï jUÀ è ¯ Áå ¨ÁAUÁèzÉñï, ¥ÁQ¸ÁÛ£ï D¤ C¥s Á Ϥ¸ÁÛ £ ï ¤gÁ²æ v ÁAPï ¥ÁnA zsÁqÁÛ£Á »AzÀÄ, ¹SïÍ, Qæ¸ÁÛAªï, §Ä¢Ý¸ïÛ, ¥Á¹ð D¤ eÉÊ£ï ¤gÁ²ævÁAPï zɱÁAvï gÁªÉÇAªïÌ. ¸ÀPÁðgÁZÉA ¸ÀªÀÄxÀð£ï C±ÉA: ºÁå zsÁ«ÄðPÁAPï ªÀAiÀiÁèöå zɱÁA¤ EeÁ ¯Á¨ÁÛ, ¨sÀzÀæw £Á. ¥ÀÇuï ¨sÁgÀvÁ ©üvÀgï GzÉÆåUÁ/ªÀ¸ÛÉ SÁwgï jUÀ¯ è Áå ªÀ Ä Ä¹è ª À i ÁAPï xÀ A AiÀ Ä ì g ï gÀUÉî£ÁAvï, ¥ÁnA ªÀZÉåvï! gÀUÉî gÀZÀè° D£ÉåPï wzÀéuï PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï PÁ²äÃgÁAvÁèöå «¨s À d £ïPÁj ¥s À Ä qÁjAPï/ ¥ÁrÛAPï §Æzï ²PÉÆAªïÌ PÉ°è w ¸ÀA«zsÁ£ÁAwè gÉUïæ 370 ¤PÁîªïß (2019 CUÉƸïÛ 5). vÉå ªÀ«ðA dªÀÄÄä-PÁ²äÃgï ¥ÁæAvÁåPï, D¸À¯ è A É «²±ïÖ ¸ÁÜ£ï D¤ ¨sÀzÀæw (PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï vÁAZÁå DqÀ¼ÁÛöåAvï ªÉÄvÉgï eÁAªïÌ £ÀeÉÆ) ¥ÀĸÀÄ£ï UɯÉA ªÀiÁvïæ £ÀA í iÀiï ¥ÁæAvÁåZÉ zÉÆÃ£ï ¨sÁUï PÀgÄÀ £ï PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁZÉå ºÁwA ºÁqÉèA (UT). ±ÉªÀmï PÁ²äÃgÁAvï GUÁÛöå£ï ¨sÉÆAªÁÑöå-WÉÆAPÁÑöå E¸Áè«Ä DPÁAvïªÁ¢APï ªÀiÁgÉÆÑ D¤ ¯ÉÆPÁAPï ZÁ¼ÁéAªÁÑöå «¨s À d £ïPÁj ¥s À Ä qÁjAPï §AzsÉAvï WÁ¯ÉÆÑ (DvÁAAiÀiï D¸Ávï). vÁå «gÉÆzsï zɱÁAvÉèA E¸Áè«Ä ¥ÁrÛ/¥sÀÄqÁj, gÁdQÃAiÀiï «gÉÆzsï ¥ÁrÛAZÁå ¥ÁnA¨Áå£ï wPÉÌ ¥Àæw¨sÀl£ï G¸ÉÆAªïÌ ¯ÁUÉè vÀj eÁUÀwPï ¥ÁAªÁØöågï ¸À¨Ágï ªÀÄĹèªÀiï gÁµÁÖçA (55 ¥À¬ÄÌ) DgÁ¨ÁAiÀiï DvÁAAiÀiï ¢vÁvï. ±ÉeÁj ¥ÁQ¸ÁÛ£ï ZÀqï DªÁeï PÀgÁÛ D¤ aãÁ vÀ¸À¯Áå §¼ÀéAvÁAPï
ªÉÇqÁÛ. ``1950 E¸ÉéAvï ¨sÁgÀvï ¸ÀPÁðgÁ£ï PÁ²äÃgÁPï ¢¯ÉèA «²±ïÖ ¸ÁÜ£ï ¤PÁîAªïÌ £ÀeÉÆ'' ªÀÄu í ï ¥ÁQ¸ÁÛ£ï «±ïé ¸ÀA¸ÁÜöåPï (UNSC) zÀÆgï ¢vÁ£Á aãÁ ¸À ª É A ¸À ¨ Ágï gÁµÁÖ ç A¤ ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯ÉÆ, zÁPÉëuï £Á¸ÁÛA! vÁAvÀÄA ºÉ«ê¯ÉA zÀȱÁÖAvï vÀ Ä Qð zÉ ± ÁZÁå Czs À å Pïë JgÉÆØUÁ£ÁZÉA, ºÁå ¥sɨÉg æ ÁAvï ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁPï ¨sÉmï ¢vÁ£Á WÀqÀè¯ÉA. vÁuÉA ¥ÁPï ¥ÀæzsÁ¤ EªÀiÁæ£Á ¸ÀªÉA ¨sÁgÀvÁPï SÉAqÉèA, PÁ²äÃgï ¨sÁAªÁØAPï zÀUÀÄÝAZÉÆ PÀÆæj ªÀÄí¼ÉA D¤ «±ïé ¸ÀA¸ÁÜöåAvï ºÉå ¨Á©ÛA gÀhÄÄdÛ¯ÁåAªï ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÉèA. ¸À º À e ï eÁªïß DªÀ i ÁÑ ö å ¸ÀPÁðgÁ£ï vÁPÁ PÀÆmï WÁ° D¤ DªÀiÁÑöå DAvÀjPï DqÀ¼ÁÛöåAvï ªÉÄvÉgÀàuï £ÁPÁ ªÀÄíuï ¨sɱÁÖAiÉÄèA. vÀ±ÉAZï ªÀįÉòAiÀiÁ ¥ÀæzsÁ¤£ï «±ïé ¸ÀA¸ÁÜöåAvï PÁ²äÃgÁ ¨Á©ÛA zÀÆgï ¢vÁ£Á (2019 ¸À¥ÉÛA§gï) DªÀiÁÑöå ¸ÀPÁðgÁ£ï GUÁÛöå£ï PÀÆmï WÁ° D¤ vÁAZÉA gÁAzÁà vɯï
"Jr£ÉmÆ É Ö (Palm oil) PÀgÆ É qÁA gÀÄ¥ÁåA¤
ºÁqÉÑA ¸ÉÆqÉèA. C±ÉAZï ¸À¨Ágï ªÀÄĹèªÀiï gÁµÁÖçA D¥Áèöå E¸ÁèªiÀ ï ¥Àeð É Pï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀgÀÄAPï, »AzÀÄ ¨sÁgÀvÁPï aqÁAªïÌ ¸ÀªÉA DªÀiÁÑöå PÁ²äÃgï gÁdQÃAiÀiï ¤wPï (¥ÀAUÀqï aAw£Á¸ÁÛA ºÉgÁA §jA zÉÃ±ï ¥ÉæÃ«Ä eÁAiÀ i Á ªÀ Ä í u É Æ Ñ DzÉ Ã ±ï) ºÉqÁAªïÌ ¥sÀÄqÉA ¸ÀgÁèöåAvï. C¸À° wzÀéuï vÁAZÁå JPÀémÁPï ¥sÀÄmï ºÁqÁÛ. QvÁåPï vÁAZÉå ¥À¬ÄÌ §¼ÀA é vï ¸Á«Ý CgÉ Ã ©AiÀ i Á DvÁA ªÀÄvÁAzï jÃvï ¸ÁAqÀÄ£ï eÁUÀ w Pï ¤Ãvï ¥Á¼À Ä APï gÁeÁA«Pï zs É Æ ÃgÀ u ÁAZÁå gÁµÁÖçA PÀqÉ ¸ÀA§Azsï-ªÁå¥Ágï oÀ g ÁAªïÌ ¥s À Ä qÉ A ¸À g Áè A . ¨sÁgÀvÁPï vÉå ªÀ«ðA vɯÁ vÉAPÉÆ ¯Á¨Áè ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï EgÁPï-¹jAiÀiÁ vÀ¸À¯ÁåAZÁå DPÁAvïªÁzÁ «gÉÆzsï zsÀAiÀiïæ ªÉļÁîA! ºÉA °SÁÛ£Á DªÉÄA Ñ £À²Ã¨ï ¸ÀÄAUÁðgÁAªïÌ ¢¶ÖPï ¥ÀqÀè° eÁUÀwPï wzÀu é ï CªÉÄjPÁ CzsåÀ Pïë læA¥Á zÁéjA, ¥sɨÉægï 24ªÉgï ¨sÁgÀvï ¨sm É PÉ ï D¬Ä¯Éèöå ªÀ«ðA DªÀiÁÑöå ¥ÀæzsÁ¤ D¤ vÁZÁå vÁAwæPï ¥ÀAUÁØ ªÀÄzsA É ¸ÀAªÁzï §gÁå£ï eÁ¯Áågï læA¥ÁZÁå
¸À¨ÁÝA UÉÆAzÉƼï - 17
WÀqÁÚgï: ¦AiÉįï, ¥ÀÄvÀÆÛgï
1
2
3
4
5
6
7
8
£ÁAªï:.................................................................................................................................................................... «¼Á¸ï:.................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................. ! ! ! ªÀAiÀiïæ 3. ¥ÉzÀÄæ D¤ DAzÉæ ¸ÀgÉÆêÀgÁAvï.... vÉ _____ eÁªÁ߸Éè (ªÀiÁvɪï-ZÁgï) 2 6. ªÀÄj ªÀiÁAAiÀiï _____ _____ DªÉÄöÑ å SÁwgï zɪÁ ¯ÁVA «£Àw PÀgÁÛ 3+3=6 7. £ÀªÁå ªÀÄÄPÁgï _____ zsÁAªÁÛ (¥À«vïæ ¸ÀA¸ÁÌgÁZÁå VvÁAvÉÆè ¸À¨ïÝ) 2 8. PÁ¼ÁÓ ______ vÀÄeÁå.... gÁªÁÛA (Qæ¸ïÛ ¥Àæ¸ÁzÁZÁå VvÁAvÉÆè ¸À¨ïÝ) 3 ¸ÀPAÀ iÀiïè 1. dgï... ºÁ! _____ AiÉÄvÉÆA.... (¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÁå VvÁAvÉÆè ¸À¨ïÝ) 3
±ÀvÁðA !ºÀgÉPï
¥Á«ÖA JPÉåPï ªÀgÁìa gÁPÉÆÚ ªÀUÀðt ¸ÀAVA KPïgÀÄ¥ÁaA wãï E£ÁªÀiÁA D¸ÀÛ°A. !¥ÁAZÁA ¥Áæ¸ï ZÀqï ¸ÁPÉÆåð eÁ¦ D¸Áèöågï £ÁAªÁA ¸ÉÆqÉÛgï «AZÀÄ£ï PÁqÁÛAªï. !¸ÁQð eÁ¥ï RA¬ÄÑ ªÀļ í îöÉ å «²A ``gÁPÉÆ'Ú 'Zï ¤zsÁðgï PÀgÁÛ. !JPÁèöå£ï QvÉÆèöåAiÀiï eÁ¦ zsÁqÉåvï, ¥ÀÆuï gÁPÉÆÚgï bÁ¥Àè¯Áå PÁUÁÝgïZï ¸ÀàµïÖ §gÉƪïß zsÁqÀÄAPï eÁAiÀiï. ªÉUÁîöåZï PÁUÁÝgï §gÀAiÀiÁèöågï vÉA G¥ÁÌgÀ£Á. !eÁ¦ J¦æ¯ï 20 vÁjPÉ D¢A ¥ÁªÀÅAPï eÁAiÀiï. Raknno Crossword, Bishop's House, Kodialbail, Mangalore - 575 003.
¤µÀ Ä Ö g ï DzÉ Ã ±ÁAPï wzÀ é u ï ¯Á§vï: 1) CªÉÄÃjPÁAvï GzÉÆåUï ¯Á§ÄAPï UÀeð É ZÁå «²±ïÖ H1B «eÁPï ªÀiÁgÀè° PÁvÀgï §zÀèvï (DvÁA 4 «Ä°AiÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀiï CªÉÄjPÁAvï D¸Ávï!). 2) DzÁèöå ªÀgÁì ZÉÆgÁåA CªÉÄÃjPÁ ©üvÀgï jUÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÁèöå 7720 ¨sÁgÀwÃAiÀiÁAPï PÀAiÀiïÝ PÀgÄÀ £ï UÀrgï zÀªg À ÁèA, DvÁA ¸ÀAªÁzï ZÀ¯Æ É ªïß ¸ÀÄmÁÌ/jÃUï ¯Á§vï.
2. «Ä¸Á ªÉ¼Ágï D«Ä vÁå vÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðPï ¸ÀºÀeï°èA ____ _____ 3+3=6 ¥ÁnA 2. £ÀªÀiÁ£ï... £ÀªÀiÁ£ï vÁgÀPÁPï.... ____ _____ _____ (Qæ¸ÁÛ dAiÀÄAwZÁå VvÁAvÉè ¸À¨ïÝ) 2+2+4=8 5. JyAiÉÆæAiÀiÁZÉå... eÉgÀÄd¯ÉªÀiÁPï... D¥Éèöå _____ §¸ÀÄ£ï... (zsÀ.PÀÈ.-Dmï) 4 ªÀÄÄPÁgï 4. _____ ªÉÆAiÉÄÓPï ªÀÄí¼ÉA: ``.... ¯ÁAiÀiÁßPÁ'' (UÀt£ï-¨ÁgÁ) 4 6. ____ ____ ____ D¥ÉÚ gÀZï¯Áèöå gÀZÁßAa dvÀ£ï WÉvÁ 2+4+2=8
¸À¨ÁÝA UÉÆAzÉƼï-16: eÁ¥ï 1
2
vï AiÀiÁèöåA eÁ qÁèöå
¥ÀÄA «ðA
3
¢
AiÀiÁ
«Ä
vÉ
vÀÄ ªÀiÁÌA 4
V
¥À 5
vï
£Á
°
¸À
PÀ
6
«
eÉ
½ 7
£ÁA
¼ï
ªÉÄí
vï
8
PÁ
¼À
PÁ
£ï
¥À
¼ÉA
ªïÌ
£Á
¸À¨ÁÝA UÉÆAzÉƼï - 16 E£ÁªÀiÁA fQà 1. gÀ²ä ²ÃvÀ¯ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, §AmÁé¼ï 2. LªÀ £ ï r¸É Æ eÁ, ¥É ª À Ä ð£À Æ ßgï; 3. J°eÁ¨Évï gÉÆZï, eÉ¥ÀÄà; 4. ®«Ã£Á r¸ÉÆeÁ, §AmÁé¼ï; 5. ¨sÀ| ºÉÃd¯ï, PÀqÀ§. ºÁå ¸À¨ÁÝ UÉÆAzÉƼÁAvï 24 duÁA¤ ¨sÁUï WÉvÁè, ¸ÁPÉÆåð eÁ¦ 16.
Raknno, March 13 - 19, 2020
10
eÉ d Ä zÉ Æ ÃUï C¢ü P Áj ªÀÄÄPÁgï ºÁdgï eÁvÁ: gÁwA C£Á߸Á ªÀÄÄPÁgï D¤ ¸ÀPÁ½A PÁ¬Ä¥sÁ¸Á ªÀÄÄPÁgï (®ÆPï D¤ dĪÁAªï). ®ÄPÁ ¥ÀªiÀ ÁðuÉA eÉdÄ JPÁ PÉÆ£Áêöågï D¸ÀÄ£ï D¥ÁÚPï E£ÁÌgï PɯÁèöå ¥É z À Ä æ P ï ¥À ¼ É A ªïÌ ¸ÁAUÁÛ . eÉdÄZÉÆ ¥ÁgÉÆ PÀgïß D¸Àè¯É vÁZÉÆå SɨÁØAiÉÆ PÀgÁÛvï D¤ vÁPÁ ªÀ i ÁgÁÛ v ï. C£Á߸Á ªÀÄÄPÁgï ¥ÁæxÀ«ÄPï gÀhÄrÛ eÁ¯Áèöå ªÉ¼Ágï gÁPÀé¯ÁåA ¥À¬ÄÌ JPÁèöå£ï eÉdÄPï KPï xÁ¥Àqï ªÀiÁgÉèA. ¸ÀVî gÁvï eÉdÄ DAUÁÚ A vïZï GgÉ Æ è D¤ ¸À¬ÄßPÁA¤ vÁaA SɼÀÄ̼ÁA PÉ°A. UÉ v É ì ª À Ä ¤ D¤ ±É æ à µïÖ AiÀiÁdPÁZÁå gÁªÉg î ÁAvï WÀq¯ èÀ Áå ¸ÀAVÛAZÉA ¥ÀÅ£Àgï ¤ªÀiÁðuï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå D¸Á. eÉdÄPï UÉ v É ì ª À Ä ¤Avï PÀ A iÀ i ïÝ PÀ g ïß C£Á߸ÁZÁå WÀgÁ ªÉ¯ í Æ É . C£Á߸ï DzÉ Æ è ±É æ à µïÖ AiÀ i ÁdPï eÁ¯Áågï¬Ä vÁPÁ eÁAiÉÄA Û §¼ï D¤ ¥À æ ¨ s Á ªï (influence) D¸ï¯ÉèA. vÉÆ ¯ÁA¨ï PÁ¼ï ±ÉæõïÖ AiÀiÁdPï D¸ï¯ÉÆè D¤ vÁZÉ ¥ÁAZï ¥ÀÇvï vÁZÉ GvÀÛgÁ¢üPÁj eÁ¯É. (PÁ¬Ä¥sÁ¸ÁZÉÆ ªÀiÁAªï vÉÆ). eÉdÄ£ï ¸ÀVî gÁvï ±ÉæõïÖ AiÀiÁdPÁZÁå DAUÁÚAvï RaðeÉ ¥Àrè. QvÁåPï ¢Ã¸ï GeÁéqÉÑöå ¥ÀAiÉÄèA ¤w¸À¨sÉa dªÀiÁvï DqÁégÀè°. C£Á߸ï D¤ xÉÆqÉ zÉÃªï ªÀÄA¢gÁZÉ C¢üPÁj eÉdÄZÉå ²PÉƪÉÚ D¤ ²¸ÁA «±ÁåAvï vÁa vÀ¤Ì PÀgÁÛvï. » SÁ¹Î (unofficial) vÀ¤Ì. eÉdÄ D¥ÉèA WÀ£ï ¸ÁA¨Á¼ÁÛ D¤ vÁPÁ WÁ¯Áèöå ¸ÀªÁ¯ÁAPï PÀ¸À°Zï eÁ¥ï ¢£Á. £ÀªÀÌgÁA ¥À¬ÄÌ JPÁèöå£ï eÉdÄPï KPï xÁ¥Àqï ªÀiÁgÁèöå G¥ÁæAvï vÁaA SɼÄÀ ̼ÁA ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁvï. vÁåZï ªÉ ¼ Ágï DAUÁÚ A vï D¸ï¯ÉÆè ¥ÉzÀÄæ vÁPÁ ¸ÀªÁ¯ï PÀgÀÛ¯ÁåA xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÀÅAPï ¥ÉÃæ vÀ£ï PÀgÁÛ. vÉÆ D¥Áèöå ªÉĹÛçPï £ÉUÁgï PÀgÁÛ£Á eÉdÄ D¦è £Àzg À ï vÁZÉå PÀIJ£ï WÀÄAªÁØAiÀiÁÛ. vÉzÁ¼Á ¥ÉzÄÀ Pæ ï eÉdÄ£ï ¸ÁAUÀ¯ è Áå GvÁæAZÉÆ GUÁظï DAiÉÆè D¤ ¥ÀAiÀiïì ªÀZÀÄ£ï gÀqÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. ¢Ã¸ï GeÁéqè¯ À Áå vÀPëu À ï eÉdÄPï PÁ¬Ä¥sÁ¸Á ¸À²ðA ªÉí¯ÉÆ. xÀAAiÀÄìgï ¤w¸À¨sÉ ªÀÄÄPÁgï PÁAiÀiÁÝöå ¥ÀæPÁgï eÉdÄa vÀ¤Ì ZÀ°è. D¥É è A ¥ÁvÀ P ï gÀ q Áè ö å G¥ÁæAvï D¥Áèöå ªÉĹÛçZÉÆ
¥ÁmÁèªï PÀgÀÄAPï ¥ÉzÀÄæ£ï ªÀÄ£ï PɯÉA. PÉÆuï ¥ÀÅt D¦è ªÀ¼ÀPï zsÀjvï D¤ gÁPÀé° DqÁ¬ÄÛvï ªÀļ í Áîöå ©üAiÀiÁ£ï vÁuÉA eÉdÄZÉÆ ¥À¬Äê¯Áå£ï ¥ÁmÁèªï PɯÉÆ. G¥ÁæAvï vÉÆ ±ÉæõïÖ AiÀiÁdPÁZÁå gÁªÉîgÁPï jUÉÆè. gÁPÀé°, ±ÉÃæ µïÖ AiÀiÁdPÁZÉ ¸ÉªPÀ ï; vÁAZÉå ¥À¬ÄÌ xÉÆqÉ zÉêïªÀÄA¢gÁZÉ ¥ÉÇ°¸ï¬Ä D¸ï¯É.è vÁAZÉå ¸ÁAUÁvÁ §¸ÀÄ£ï ¥ÉzÀÄæ GeÁåa H¨ï WÉvÁ¯ÉÆ. ªÀiÁPÁðPï C£ÀĸÀgÀuï PÀgÁÑöå ªÀiÁvɪÁ£ï xÉÆqÁå ¸À¨ÁÝAa ªÀiÁvïæ §zÁèªÀuï PɯÁå. (b) SɨÁØAiÉÆ D¤ ¤µÀÄÖgï ªÀ v À ð £ï (Mockery and Maltreatment): ªÀ i ÁPïð 14:65 eÉdÄPï zÁPÀAiÀį è Áå ¤µÀÄg Ö ï ªÀvÀð£Á «±ÁåAvï ªÉÆmÉÆé «ªÀgï ¢vÁ. ºÉÆ «ªÀgï ®ÆPï 22:63-65 ¢AªÁÑöå «ªÀgÁPï vÁ¼ï ¥Àq£ À Á. ®ÄPÁ ¥ÀªiÀ ÁðuÉA eÉdÄPï PÀAiÀiïÝ PɯÉè ªÀĤ¸ï vÁZÉÆå SɨÁØAiÉÆ PÀgÁÛvï. ºÉA ¤µÀ Ä Ö g ï ªÀ v À ð £ï PÀ ¸ À ¯ É A ? dĪÁAªï ¥ÀªÀiÁðuÉA KPï xÁ¥Àqï; ªÀiÁPïð D¤ ªÀiÁvɪÁ ¥ÀæPÁgï ªÀiÁgï D¤ yA¦ GqÉƪïà (spitting). ®ÆPï (22.64). ¸ÁPÉÆ𠫪Àgï ¢£Á. ²¥ÁAiÀiÁA¤ vÁZÉ zÉÆ¼É ¨ÁAzÉè D¤ PÉÆuÉA ªÀiÁgÉèA ªÀÄíuï ¥ÁPÀ Ä ðAPï ¸ÁAUÉ è A . Væ à Pï ¨s Á ±É A vï vÀ ¸ À ¯ Áå SÉ ¼ ÁPï «Ä¬ÄAqÁ (myinda) ªÀÄíuÁÛvï. ºÁå SɼÁAvï ¥Ávïæ WÉAªÁÑ÷å JPÁèöåZÉ zÉÆ¼É ¨ÁAzÁÛvï; PÀ¸À° ªÀ¸ïÛ vÁZÉå ªÀÄÄPÁgï D¸Á ªÁ PÉÆuÉA vÁPÁ D¥ÀqÉèA ªÀÄíuï vÁuÉA ¸ÁAUÀÄAPï eÁAiÀiï. vÁuÉA ¸ÁPÉðA ¸ÁAUÁèöågï vÉÆ fPÁÛ. G¥ÁæAvï D£ÉåPÁèöåZÉ zÉÆ¼É ¨ÁAzÁÛvï D¤ C±ÉA SÉ¼ï ªÀÄÄPÁgï ªÉvÁ. vÁuÉA ZÀÆPï PÉ° eÁ¯Áågï, vÁuÉA ¥ÀgÀvï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÀÄAPï D¸Á. ®ÄPÁ ¥ÀªÀiÁðuÉA ²¥ÁAiÀiï eÉdÄ PÀqÉ ºÉÆ Sɼï SɼÉî. ªÀiÁPÁð ¥ÀªiÀ ÁðuÉA eÉdÄZÉ zÉÆ¼É ®ÄUÁÖ£ï ¨ÁAzÉè, vÁPÁ
15 ªÀiÁgÉèA D¤ ¥Àª æ Á¢ZÉA ªÀvÀð£ï PÀgÀÄAPï ¥sÀªÀiÁðAiÉÄèA. E¸Á¬ÄAiÀiÁ£ï ¥ÀæªÁzï PɯÉÆè zɪÁZÉÆ ¸ÉªÀPï ªÀiÁPÁðZÉå ªÀ Ä wAvï D¸À è ¯ É Æ D¸À v ï. SÉ ¼ À Ä Ì ¼ ÁA D¤ SÉ ¨ ÁØ A iÉ Æ ¸À Ä ªÁvÉ ð UÁgÁAZÉ A PÀ ® à £ ï ªÀÄítÄAPï eÁAiÀiÁß. vÁAZÉA «ªÀgÀuï ¸ÁPÉðA. «ªÀgÀuï ¢vÁ£Á E¸Á¬ÄAiÀiÁ ¥ÀæªÁ¢£ï ªÁ¥ÀgÀè¯É ¸À¨ïÝ ¸ÀĪÁvÉðUÁgÁA¤AiÀiï ªÁ¥ÀgÁèöåvï D¸ÀÛ¯ÉA. zɪÁ£ï D¥Áè ö å ¸É ª À P Á «±ÁåAvï ¸ÁAUÀ¯ è A É eÉdÄ xÀAAiÀiï ¥ÀÇuïð eÁvÁ ªÀÄíuï ºÉA «ªÀgÀuï ¸ÁAUÁÛ. ºÁAUÁ¸Àgï ªÀiÁPÁð£ï D¤ ®ÄPÁ£ï ¢¯Áèöå «ªÀgÁPï vÁ¼ï ¥ÀqÀ£Á. ®ÄPÁ ¥ÀªÀiÁðuÉA eÉdÄ ²¥ÁAiÀ i ÁAZÉ å ZÉ Æ ªÉ Ì Avï (barrack) D¸Á D¤ vÉ eÉdÄZÉÆå SɨÁØAiÉÆ PÀgÁÛvï. ªÀiÁPÁðZÉÆ zÀȶÖPÉÆãï zÀĸÉÆæZï: eÉdÄ zɪÁZÁå ¸ÉªÀPÁZÉÆ CPÁä£ï ¸ÉƸÁÛ. eÉdÄPï ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄíuï ¯ÉPÄÀ £ï vÁZÉÆå SɨÁØAiÉÆ PÉ¯Æ É öè å. ªÀiÁvÉªï ªÀiÁPÁðZÉA C£ÀĸÀgu À ï PÀgÁÛ. ¤Ãeï eÁªïß SɨÁØAiÉÄaA zÉÆãï zÀȱÁåA D¸Ávï: KPï C£Á߸Á ªÀÄÄPÁgï eÁ¯Éèöå vÀ£ÉÌ G¥ÁæAvï; D£ÉåPï gÉƪÀiÁUÁgÁA¤ PÉ°è SɨÁØAiÀiï. dĪÁAªï » SɨÁØAiÀiï vÀ£ÉÌ ªÀÄzsÉA WÁ¯ÁÛ; ªÀiÁPïð D¤ ªÀiÁvɪï vÀ£ÉÌZÉå DPÉæPï WÁ¯ÁÛvï. ºÉÆå SɨÁØAiÉÆ ºÉgÆ É ¢ ªÀÄÄPÁgï eÁ¯Áèöå SɨÁØAiÀiÁAPï ¸Àj PÀgåÉ vï; ºÁZÉÆ ®ÆPï ªÀiÁvïæ G¯ÉèÃPï PÀgÁÛ. eÉdÄ ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄíuï dÄzɪï vÁaA SɼÄÀ ̼ÁA PÀgÁÛvï eÁ¯Áågï, vÉÆ gÁAiÀiï ªÀÄíuï gÉƪÀiÁUÁgï vÁZÉÆå SɨÁØAiÉÆ PÀgÁÛvï. dÄzɪÁA¤ eÉdÄPï gÁAiÀiï ªÀÄíuï ¹éÃPÁgï PÀgÀÄAPï £Á vÀj, eÉdÄ gÁAiÀiï ªÀÄíuï vÁtÂA vÁPÁ ¦¯ÁvÁ C¢üãï PɯÉÆ. eÉdÄa vÀ¤Ì gÁdQÃAiÀiï eÁ° D¤ ¦¯ÁvÁ£ï eÉdÄPï dÄzɪÁAZÉÆ gÁAiÀiï ªÀÄíuï RAqÀ£ï PɯÉÆ. (c) ¥ÉzÀÄæ eÉdÄPï £ÉUÁgï PÀ g ÁÛ (ªÀ i ÁPïð 14:66-72; ªÀiÁvɪï 26:69-74; ®ÆPï 22:56-62; dĪÁAªï 18:1518,25-27. ¥ÉzÀÄæ£ï eÉdÄPï £ÉUÁgï PÀgÉÑöå «²A ZÁgï ¸ÀĪÁvÁð KPïZï ¸ÁAV£ÁAvï. ºÉ A WÀ l £ï LwºÁ¹Pï ªÀÄí¼ÁîöåAvï zÀĨÁªï D¸ÀÄAPï ¸Ázsïå £Á. ¥ÉzÀÄæPï
zÀÄSï ¢AªÉA Ñ D¤ vÁPÁ CPÁä£ï PÀgÉÑA WÀl£ï ¸ÀÄjé¯É Qæ¸ÁÛAªï RArvï eÁªïß WÀqÉÛ £ÁAvï. zsª À iÀ ïð wgÀ¸ÁÌgï PÀgÁÑöåAvï D¸ÉÆÑ C¥ÁAiÀiï zÁPÉÆAªÉÇÑ ºÁZÉÆ GzÉÝñï. w¨ÉÃjAiÀiÁ ¸ÀgÉÆêÀgÁZÉå vÀrgï eÉdÄ£ï ¥ÉzÄÀ Pæ ï WÁ¯ÉA è wzÉÆqÉA ¸ÀªÁ¯ï ºÁPÁ KPï gÀÄeÁévï (dĪÁAªï 21:15-18). ªÀiÁZÁðAvï D¤ J¦æ¯ÁZÉå ¸ÀÄgÉégï eÉgÀĸÀ¯ÉªÀiÁAvï gÁw xÀAqï D¸ÁÛ¯ÉA eÁ¯Áèöå£ï ¥ÉzÀÄæ£ï GeÁå ¸À²ð£ï §¸ÀÄ£ï zsU À ï WÉAªÁÑöåAvï QvÉAZï «±ÉÃ¸ï £Á. ªÀiÁPïð zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ºÁZÉÆ ¥Àæ¸ÁÛ¥ï PÁqÁÛ (14:56 D¤ 14:67). ²¥ÁAiÀiï ¸ÀVî gÁvï GeÉÆ ¥ÉmÉƪïßZï zÀªÀgÁÛ¯É (¥À¼É: 1 ªÀÄPĄ́ɪï 12:28-29). ¥ÉzÀÄæ£ï £Á ªÀÄí¼ÉA ªÀÄíuï ªÀiÁPïð ¸ÀÄZÀAiÀiÁÛ (implies). JPÁZÁÑuÉA ±ÉæõïÖ AiÀiÁdPÁZÉå ZÁPÀjÚZÁå ¸ÀªÁ¯Á ªÀ«ðA D±ÀÑAiÀiïð eÁ¯Áèöå ¥ÉzÄÀ a æ eÁ¥ï w. ¥ÉzÀÄæ M¥Àà¯ÉÆè eÁ¯Áågï vÁPÁ QvÉA eÁvÉA ªÀÄíuï ¸ÁAUÀÄAPï PÀµïÖ. vÁPÁ PÀAiÀiïÝ PÀgÉÛ? ªÁ vÁPÁ xÀAAiÀiï xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¯ÉÆmÉÛ. !¥ÉzÄÀ æ eÉdÄPï ¥ÀAiÉÄöè å ¥Á«ÖA E£ÁÌgï PÀgÁÛ: ºÁPÁ PÁgÀuï KPï ¹Ûçà ªÀÄíuï ZÁgï¬Ä ¸ÀĪÁvÉðUÁgï ¸ÁAUÁÛvï. ¥ÉzÀÄæ zsÀUï Wɪïß D¸Àè¯ÉÆ ¥À¼Éªïß vÉÆ eÉdÄ ¸ÁAUÁvÁ D¸ï¯ÉÆè ªÀÄíuï wuÉA ªÀÄí¼Áî÷å ªÉ¼Ágï ¥ÉzÀÄæ £ÁPÁgïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “ºÁAªï £ÉuÁA, vÀÄA QvÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiï vÉA ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀÄÓ£Á.” wvÉèA ªÀÄt í Ä£ï vÉÆ GoÉÆè D¤ ¨sÁAiÀiïæ UÉ¯Æ É . ! zÀĸÉæöå ¥Á«ÖA eÉdÄPï £É U Ágï PÀ g ÁÛ : dĪÁAªÉ Ñ ö å ¸ÀĪÁvÉðAvï ¥ÀAiÀiÁèöå D¤ zÀĸÁæöå, w¸Áæ÷å £ÉUÁgÁ ªÀÄzsÉA C£Á߸Á «±ÁåAvï «ªÀgï D¸Á. vÉÆ eÉdÄa vÀ¤Ì PÀgÁÛ D¤ vÁPÁ PÁ¬Ä¥sÁ¸Á PÀqÉ zsÁqÁÛ. ¥ÉzÀÄæ DAUÁÚ xÁªïß ªÀÄÄPÁèöå DAUÁÚPï (forecourt) AiÉÄvÁ. ªÀiÁPÁð ¥ÀªÀiÁðuÉA wZï ¹Ûçà ¥ÀgÀvï ¥ÉzÀÄæPï ¨sÉmÁÛ D¤ ¸ÀªÁ¯ï PÀgÁÛ. ªÀiÁvÉªï ®ÆPï D¤ dĪÁAªï ¥ÀæPÁgï w zÀĹæZï ¹ÛçÃ. !w¸Éöæ å ¥Á«ÖA eÉdÄPï E£ÁÌgï PÀgÁÛ: ¥ÉzÀÄæ£ï zÀĸÉæöå ¥Á«ÖA eÉdÄPï £ÉUÁgï PɯÁèöå xÉÆqÁå ªÉ¼Á G¥ÁæAvï vÉÆ w¸Éöæ å ¥Á«ÖA eÉdÄPï £ÉUÁgï PÀgÁÛ. ºÁPÁ PÁgÀuï ¸À²ð£ï G¨É D¸Àè¯É
`¢ªÉÇ' PÉÆAQÚ ºÀ¥ÁÛöå¼ÉA ¥ÀvÁæZÉÆ gÀÄ¥ÉÆåÃvÀìªï ªÀiÁZïð 8ªÉgï qÉÆ£ï¨ÉƸÉÆÌ ¸Á¯ÁAvï ZÀ¯ÉÆè. ¥ÀvÁæZÁå §gÀAiÀiÁÚgÁAPï ¥sÀÄ¯ï ¢ªïß ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. `PÁAvÁgï' ¦ü¯ïä¬Ä D¸ÉèA.
ªÀĤ¸ï. dĪÁAªï 18:26 ZÀqï «ªÀgï ¢vÁ. eÉdÄPï £ÉUÁgï PÀgÀÄAPï PÁgÀuï eÁ¯ÉÆè ªÀĤ¸ï ±ÉæõïÖ AiÀiÁdPÁZÁå £ÀªÁÌgÁA ¥À¬ÄÌ JPÉÆè. vÉÆ ªÀiÁ®Ä̸ÁZÉÆ ¸À A §A¢ü P ï. vÉ Æ ¥É z À Ä æ £ ï G¯ÉÆAªÉÑöå ¨sÁ±ÉZÉÆ zÁSÉÆè ¢vÁ. ¥ÉzÀÄæ ¸ÀUÉÆî GZÁA§¼ï eÁvÁ D¤ D¥ÁÚZÉgï ²gÁ¥ï ªÀiÁUÁÛ D¤ eÉdÄPï ©®ÄÌ¯ï ªÀ¼ÀÌ£Á ªÀÄíuï ¸À¥ÀÅvï WÁ¯ÁÛ. vÉzÁßA vÁPÁ eÉdÄZÁå ¥ÀæªÁzÁåZÉÆ GUÁظï AiÉÄvÁ (14:30). ZÁgï¬Ä ¸À Ä ªÁvÉ ð UÁgï PÉÆA¨ÁåZÁå ¸ÁzÁ «±ÁåAvï G®AiÀiÁÛvï. vÉ PÉÆA¨ÁåZÉÆ ªÁ¸ÀÛ«Pï ¸Ázï ªÁ gÁwZÁå ¤¢ðµïÖ ªÉ¼ÁZÉÆ G¯ÉèÃPï PÀgÁÛvï? eÉgÄÀ ¸À¯ª É iÀ ÁAvï PÀÄAPÁØA £Á¸Àè°A ªÀÄíuÁÛ ªÀÄj ®UÁæAeï (Marie Lagrange). D£É å PÁ §gÀAiÀiÁÚgÁ (Mayo) ¥ÀæPÁgï PÉÆA¨ÁåZÉÆ ¸Ázï ªÀÄí¼Áågï gÁwa w¹æ eÁUÀæuï (ªÀÄzsÁå£ï gÁwA xÁªïß 3 ªÀ g ÁA) ªÀÄíuÁ¸Àgï. ºÁPÁ “PÉÆA¨ÁåZÉÆ ¸Ázï” (gallicinium) ªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁÛ¯É. JPÁ eÁUÀæuÁZÉA CAvïå D¤ D£ÉåPÁa ¸ÀÄgÁévï PÉÆA¨ÁåZÆ É £Ázï ¥ÁZÁgÁÛ¯Æ É . ¸ÀĪÁvÉðUÁgÁA ¥ÀªiÀ ÁðuÉA ¥ÉzÄÀ Pæ ï £ÉUÁgï PÀgÄÀ APï ¸ÀAzÀ¨ïs ð PÀgïß ¢¯Áè÷å ªÀÄ£ÁêAaA £ÁAªÁA D¤ vÁAaA ¸ÀªÁ¯ÁA «©ü£ïß D¸Ávï. JPÁ §gÀ A iÀ i ÁÚ g Á ¥ÀªÀiÁðuÉA ªÀiÁPÁð£ï zÉÆÃ£ï ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï ¸ÁAUÁvÁ WÁ¯Áåvï. JPÁ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiÁ ¥ÀæPÁgï KPï ZÁPÀgïß ¥ÉzÀÄæPï ¸ÀªÁ¯ï PÀgÁÛ D¤ vÉÆ £ÉUÁgï PÀgÁÛ. G¥ÁæAvï vÉÆ ¨sÁAiÀiïæ ªÉvÁ D¤ vÉzÁß PÉÆA¨ÉÆ ¸Ázï WÁ¯ÁÛ. ºÉÆ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï ¥ÉzÄÀ £ æ ï KPï ¥Á«ÖA ªÀiÁvïæ £ÉUÁgï PɯÉA ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ. D£ÉåPï ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiÁ ¥ÀªiÀ ÁðuÉA vÁuÉA zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA £ÉUÁgï PɯÉÆ. RAAiÉ Ä Ñ A AiÀ i ï WÀ r vï ygï PÀgÄÀ APï zÉÆÃ£ï ¸ÁPÁëöåAa UÀeïð D¸Á. ºÉÆ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï ¥ÀAiÀiÁèöå ¸À A ¥À æ z ÁAiÀ i ÁPï ªÉ Ä ¼À ¬ Ä¯É è ö å ªÀ«ðA ¥ÉzÀÄæ£ï eÉdÄPï wÃ£ï ¥Á«ÖA £ÉUÁgï PɯÉÆ ªÀÄíuï D«Ä ªÁZÁÛAªï.
£É°m é Á QèAiÉÆ£Á £ÉÆgÉÆ£ÁíPï PÀ £ ÁðlPÀ gÁeïå PÁ£À Ä £ï «±Àé«zÁå®AiÀiÁ£ï ZÀ®¬Ä¯Áèöå J¯ïJ¯ï.JªÀ i ï. CAwªÀ i ï ¥ÀjPÉëAvï gÁeïå ¥ÁAªÁØöågï zÀĸÉA æ gÉÃAPï ªÉļÁîA.
RNI Regd No. 3660/1957 Postal Regd No. MNG/122/2018-20 Licenced to Post without prepayment Licence No. SK/WPP/MNG/94/2018-20
16 16
Posted On every Monday @ Mangaluru RMS
Raknno, March 13 - 19, 2020
PÁè¹¥sÁAiÀiïØ (20 ¸À¨ÁÝA ¥ÀAiÀiÁðAvï): gÀÄ. 250/G¥ÁæAvÁèöå ºÀgÉPÁ ¸À¨ÁÝPï gÀÄ. 10/- ZÀrÛPï
²æà ªÀÄ°èPÁdÄð£À PÉƯÉeï PÁtPÉÆuï, UÉÆAAiÀiÁÑöå PÉÆAQÚ «¨sÁUÁAvï ²PÀÄ£ï D¸ÁÑ÷åAPï D¸Á PɯÉèA `rfl¯ï ªÀiÁzsÀåªÀiÁAvï PÉÆAQÚ' «µÀAiÀiÁZÉgï ªÀiÁZïð 4ªÉgï ªÀ°è PÁéqÀ¸ æ ÁZÉA G¥À£Áå¸ï D¸ÉèA.
gÁPÉÆÚ zÀ¥ÛÀg s ÁAvï ``eÉdÄa ¸ÀĪÁvÁð'' ªÀUð À t WÉvÁvï Divine Infant Jesus Thank you for all the miracles you have performed for me. I place every need and care in Your hands. Lord Jesus, may I always trust in Your generous mercy and love. I want to honor and praise You, now and forever. Amen. Hourly Novena to the Infant of Prague O Jesus, Who has said, "Ask and you shall receive, seek and you shall find, knock and it shall be opened," through the intercession of Mary, Your Most Holy Mother, I knock, I seek, I ask that my prayer be granted. O Jesus, Who has said, "All that you ask of the Father in My Name, He will grant you," through the intercession of Mary Your Most Holy Mother, I humbly and urgently ask your Father in your name that my prayer will be granted. O Jesus, Who has said, "Heaven and earth shall pass away but My word shall not pass away," through the intercession of Mary Your Most Holy Mother, I feel confident that my prayer will be granted. -F.Fernandes
Licenced to Post without prepayment
Licence No. SK/WPP/MNG/94/2018-20 **** MANGALORE R M S POSTED ON : 17-03-2020
If not delivered Please return to: THE MANAGER, Raknno Weekly Mangaluru - 575 003 Phone: 0824-2422426, 2444118 Email: raknno@gmail.com Website: www.raknno.com
!!!!!!!!!!!!!!
Postal Regd No. MNG/122/2018-20 RNI 3660/1957
!!!!!!!!!!!!!!
RAKNNO
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Printed by Rev. Fr Lawrence Ronald D’Souza, Published by Rev. Fr Valerian Fernandes owned by Deepti Trust and Printed at Kodialbail Press, Bondel, Mangaluru - 575 008. Published at Raknno Office, Kodialbail, Mangaluru - 575 003, Editor: Rev. Fr Valerian Fernandes. Yearly Subscription ` 250/-. Single Copy ` 5.00