raknno-21-september-2017

Page 1

cm y k

WIDE REACHOUT TO KONKNNIS WORLDOVER !" !" ¸À¥ÛAÉ §gï 15-21, 2017! "¥ÀĸÀÛPï: 79! "CAPÉÆ: 38! "gÀÄ. 5/!"

wZÉÆ vÁ¼ÉÆ ¸ÀzÁAZï UÁdÛ¯Æ É ... ¸ÀªÀiÁeï ¨sɸÁA PÀgÀÄ£ï zÉéñï MA¥ÁÑöå ªÁAiÀiïÖ ¸ÀPÉÛAZÁå ªÀÄ£ÁêA D¤ ¸À A WÀ l £ÁA «gÉ Æ zs ï ¸ÀzÁAZï gÀhÄÄdè° UËj ®APÉÃ±ï ¥ÀvÁæa ¸ÀA¥ÁzÀQ D¤ ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÁ ªÁªÁær UËj ®APÉñï C£ïªÀ½Ì C£ÁßqÁåAZÁå UÀļÁåAPï §° eÁªïß wÃ£ï ªÀÄAUÁîgï ¸ÉÆA¥É.è ¸ÀPÁðgÁZÉå ºÀÄPÉägï gÀZ¯ èÀ Æ É 100 ªÀÄ£ÁêAZÉÆ «±Éøï vÀ£ÉÌ ¥ÀAUÀqï (SIT) RĤUÁgÁAZÉå ¸ÉÆzÉßgï D¸Á. eÁUÀwPï gÁµÁÖçAZÁå JPÁÛgÁPï (UNO) ªÉļÉƪïß ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèöå vÀ±ÉA ¨sÁgÀvÁ ©üvÀgÁèöå §gÁå ªÀÄ£ÁZÁå D¤ ¸ÁªÀ i ÁfPï PÁ½Ó D¸À è ¯Áå ¸ÀAWÀl£ÁA¤ vÀ±ÉA ªÀÄ£ÁêA¤ D¤ ¸À¥ÉÛA§gï 12ªÉgï ¨ÉAUÀÄîgÁAvï 50 ºÀeÁgÁA ¥Áæ¸ï ¯ÉÆPÁ£ï dªÀÄÄ£ï ºÁå C£Áßr PÁªÀiÁZÉA RAqÀ£ï PɯÁA D¤ vÀ¤Ì vÀÄvÁð£ï PÀgÀÄ£ï ZÀÄQzÁgÁAPï GeÁéqÁPï ºÁqÀÄAPï G¯ÉÆ ¢¯Á. PÀ£ÁðlPÁZÉÆ ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀÄAwæ ¹zÀÞgÁªÀÄAiÀiÁå£ï ¸ÁAUÁèA vÀ±ÉA ``» ¯ÉÆÃPï±Á»a RÄ£ï'' D¥Áèöå

cm y k

«PÁ¼ï aAvÁà £ ï ªÉ ª É U Áî ö å zsÀªÀiÁðZÁå ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA ¥sÀÄmï ºÁqÀÄ£ï ¸ÁªÀiÁeÉAvï GeÉÆ d¼ÉÆAªïÌ ªÁªÀÅgÀÛ¯Áå ªÀÄ£ÁêA¤ PɯÁå, QvÁåPï vÁAPÁA w KPï ªÀíqï DqÀ̼ï eÁ°è eÁAiÉÄÓ. ¸Á»w, ¥À v ïæ P Ágï D¤ `®APÉÃ±ï ¥ÀwæPÉ'ZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï ¦.®APÉñÁa zsÀĪï UËj ®APÉñï (55) ¸ÀÄgÉégï EAVè±ï ¥ÀvÁæA¤ ªÁªÀÅjè vÀgï¬Ä 2000 ªÀgÁì D¥Áè ö å ¨Á¥ÁAiÀ i ÁÑ ö å ªÀ Ä gÁÚ G¥ÁæAvï vÉA ¥Àvïæ D¥Áèöå £ÁAªÁ£ï ZÀ®AiÀiÁÛ°. ¹Ûçà ªÁzï, zÀ ° vï ªÁªïæ , zs Á «ÄðPï-

UËj ®APÉñï UÀļÁåAPï §° eÁ°. wa RÄ£ï PÉ°è jÃvï £ÀgÉÃAzÀæ zÁ¨ÉÆ®Ìgï, UÉÆ«Azï ¥À£ÁìgÉ D¤ JªÀiï.JªÀiï. PÀ®§ÄVð ºÁAZÉå RĤAiÉÄPï vÁ¼ï ¥ÀqÁÛ. ºÁAPÁA ®UÁqï PÁqÀè¯É PÉÆuï ªÀÄí¼Éîöå «²A DdÄ£ï ¸ÉÆzÁßA ZÀ®Ä£ï D¸Ávï. §gÁå ªÀÄ£ÁZÉÆ ¯ÉÆÃPï eÁ¥ï gÁPÀÄ£ï D¸Á. £ÀgÉÃAzÀæ zÁ¨ÉÆ®ÌgÁa (65) RÄ£ï ¥ÀÆ£ÉAvï 2013 CUÉƸïÛ 20ªÉgï eÁ°. vÁuÉA ¨ÁèöåPï ªÀiÁåfPï D¤ zsÁ«ÄðPï ¦üw¸ÀàuÁA «gÉÆzsï gÀhÄÄeï ªÀiÁAqÉèA. ¸ÀPÁ½AZÉå ¥Á¸ÁAiÉÄPï UɯÁèöå vÁPÁ ªÉÆmÁgï ¨ÉÊPÁgï DAiÀÄè¯Áå zÉÆUÁA¤ ¥sÁgÁªïß fªÉ²A ªÀiÁgÉÆè. 2016 ªÀgÁì vÀ£ÉÌ ¥ÀAUÁØ£ï (CBI) zÉÆÃ£ï ¸ÀA¸ÁÜöåA ªÀÄzsÉA ¯ÁA¨ï PÁ¼ÁZÉÆ gÁUï vÁZÁå ªÀÄgÁÚPï PÁgÀuï ªÀÄí¼ÉA. zÉÆvÉÆgï «gÉAzÀæ vÀ¥ÁzÉPï zsÀgÉÆè. DdÄ£ï °¥Àè¯Áå ¸ÁgÀAUï DPÉÆ®Ìgï D¤ «£ÀAiÀÄ ¥ÀªÁgï ºÁAZÉÆ ¥ÀvÉÆÛ ¢¯ÁèöåAPï E£ÁªÀiÁA ¨sÁ¸Áªïß DªÀÅÝA ¥ÀUÀðnÚ PɯÁå. UÉÆ«Azï ¥À£ÁìgÉ (81) ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÀªÀÄÄ夸ïÛ ¥ÁrÛZÉÆ ªÀÄÄPÉ°. ¸ÀPÁ½AZÉå ¥Á¸ÁAiÉÄ xÁªïß ¥ÁnA AiÉÄvÀ¯Áå vÁPÁ 2015 ¥sɨÉægï 16ªÉgï PÉƯÁ¥ÀÄgÁAvï UÀļÉÆ WÁ®Ä£ï fªÉ²A ªÀiÁgÉÆè. ¸À£ÁvÀ£ï ¸ÀA¸ÁÜöåZÉÆ ¸ÁAzÉÆ ¸À«ÄÃgï UÁAiÀÄPïªÁqï ºÁPÁ ¥ÉÆ°¸ÁA¤ zsÀgÉÆè (DvÁA ¨ÉAiÀiïè ªÉļÁîA) ¥ÀÆuï ¸ÀA¸ÁÜöå£ï vÉå RĤAiÉÄAvï D¥ÁÚZÉÆ ¥Ávïæ £Á ªÀÄí¼ÁA. PÀ£Àßqï §gÉÆ«à D¤ aAwà PÀ®§ÄVðPï 2015 CUÉƸïÛ 30 ªÉgï zsÁgÀªÁqï D¥Áèöå WÀgÁ D¸ÁÛA ¸ÀPÁ½A 8.30 ªÀgÁgï ¨ÉÊPÁgï DAiÀÄè¯ÁåA¤ UÀÄ¼É ªÀiÁgÀÄ£ï ®UÁqï PÁqÉÆè. JzÉƼï PÉÆuÁPï¬Ä zsÀgÀè¯ÉA £Á. zÁ¨ÉÆ®Ìgï D¤ ¥À£ÁìgÉPï PÁqÀÄAPï ªÁ¥ÀgÀè¯Áå ºÁvÉgÁ ¸ÀAVA PÀ®§ÄVðPï ªÁ¥ÀgÀè¯Áå ºÁvÉgÁPï eÁuÁgÁåA¤ ¸ÀA§Azsï gÀZÁè. vÁZÉå RĤAiÉÄPï EwºÁ¹Pï ¸ÉÆzÁßA «²A vÁuÉA ªÉUÉîA aAvÀ¥ï zÀªÀgÀè¯ÉA PÁgÀuï ªÀÄí¼ÁA. ªÀÄƼïªÁzÁPï «gÉÆzsï¥Àuï, £ÀPÀì¯ïªÁ¢A²A ªÉƪÁ¼ÁAiÀiï, ¸ÀAWï¥ÀjªÁgÁZÁå »AzÀÄvÁéPï D¤ »lègÁ ¸ÁPÁåð

C¢ü P Ágï±Á»Pï «gÉ Æ zs ï ¥À u ï C¸À ¯ Áå DAzÉ Æ Ã®£ÁA¤ w ªÉÄvÉgï eÁ°è D¤ D¥Áèöå ¥ÀvÁæAvï PÀ¸ÉèAZï ¨sÉA £Á¸ÁÛA ¥ÀUÀðmÁÛ°.

£ÀPÀì¯ïªÁ¢ vÀ¸À¯Áå GUïæªÁ¢APï ¥ÁnA ºÁqÀ Ä £ï vÁAPÁA £ÀªÁå£ï xÁgÉÆ ¢AªÉÑöå ¸ÀPÁðj

#13

cm y k


2

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛÉA§gï 15-21, 2017

¸ÀA¥ÁzÀPÁaA GvÁæA

PÁ¼ÉÆ zÀÄqÀÄ, ¥sn À ÌgÆ É å ¨sÁ¸ÁªÉÇÚöå ¸ÀUÁîöå zÉñïªÁ²A ¸ÀAVA D¸ÀÄ£ï ¸ÀªÁðAZÉA §gÉ¥Àuï PÀjÑ (¸À¨ïPÁ ¸Áxï ¸À¨ï PÁ «PÁ¸ï) ¨sÁ¸Á«Ú PÀgÀÄ£ï ¸ÀªÁðAPï §gÉ ¢Ã¸ï (CZÉÑà ¢£ï) ºÁqÉÆÑ ¨sÀªÀð¸ÉÆ ¢ªïß wÃ£ï ªÀgÁìA D¢A C¢üPÁgÁPï DAiÀÄè¯ÉÆ PÉÃAzïæ (©eɦ) ¸ÀPÁðgï D¥Áèöå GvÁæAPï Cxïð ¢AªïÌ ZÀÄPÁè vÉA ¯ÉÆPÁPï DvÁA ¸ÀªÀÄÓ¯ÁA. ºÀgÉPÁ ªÀgÁì JPÉPï PÀgÉÆqï £ÀªÉ PÁªÀiÁZÉ CªÁ̸ï gÀZÀÛ¯ÉÆ ªÀÄí¼Áîöå ¸ÀPÁðgÁ£ï ¯ÉÆPÁZÉA ¨ÉPÁgï¥Àuï ªÁqÀAiÀiÁèA D¤ DyðPï §¼ï zÉAªÀAiÀiÁèA vÉA ¯ÉÆPÁPï C£ÉÆâUÁ£ï PÀ½vï eÁ¯ÁA. 2010 £ÀªÉA§gï 8ªÉgï ¨sÁgÀvÁAvï ZÁ®Ä D¸Àè¯Áå 86% zÀÄqÁéZÉ zÉÆÃ£ï £ÉÆÃmï gÀzïÝ PÀgÁÛ£Á PÁ¼ÉÆ zÀÄqÀÄ zsÀgÀÄAPï, £ÀQè £ÉÆÃmï ¸É Æ zÀ Ä APï, DPÁAvïªÁ¢AZÉ A zÀ Ä qÁé §¼ï ªÉÆqÀÄAPï D¤ PÁå±ï¯É¸ï DyðPÀvÁ ªÁqÉÆAªïÌ C±ÉA PÀgÁÛAªï. ¥sÀPÀvï 50 ¢¸ÁA¤ ¸ÀUÉîA ¸ÁPÉðA eÁvÁ, xÉÆqÁå ¢¸ÁAPï ¸ÉƸÀÄ£ï ªÀígÁ C¸À° PÀ¼ÉÆ«Ú ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÁ£ï ¢°è. ªÉªÉUÁîöå PÀµÁÖAPï ¸ÁA¥ÀدÁèöå ¯ÉÆPÁPï DvÁA ¯ÉPÁA ªÉļÁîöåAvï. 99% £ÉÆÃmï ¥ÁnA DAiÀiÁèöåvï ªÀÄíuï j¸Àªïð ¨ÁåAPÁ£ï ¸ÁAUÁèA. GgÀè¯É 1% £ÉÆÃmï ªÀÄí¼Áågï ¸ÀPÁðgÁPï 16,000 PÀgÉÆqï gÀÄ¥ÀAiÀiï DzsÁAiÀiï PÀ±É ªÉļÁîöåvï vÀgï £ÀªÉ £ÉÆÃmï bÁ¥ÀÄAPï 21,000 PÀgÉÆqï RZÀð¯Áåvï! DPÁAvïªÁ¢ ¸ÀzÁAZÉå §jAZï ªÁªÁægï D¸Ávï, £ÀQè £ÉÆÃmï bÁ¥Àè¯É GuÉ eÁ¯Éè £ÁAvï, PÁå±ï¯É¸ï DyðPÀvÁ §jàAZï GgÁèöå! ¨sÁgÀvÁZÉå DAvÀjPï D©üªÀÈzÉÝZÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï 2016 ªÀiÁZïð 9.1% D¸Àè¯ÉÆ DvÁA 5.7% eÁ¯Á. fr¦ 2% zÉAªÁèöå vÀgï ¸ÉªÉZÉA ±Évï ¸ÉÆqÀÄ£ï ºÉgï ±ÉvÁA¤ ªÁqÁªÀ¼ï ¢¸À£Á. QvÉ è ± Áå ¯ÁPï ¯É Æ PÁ£ï D¦è A PÁªÀ i ÁA ºÉÆUÁØAiÀiÁèöåAvï, ªÁå¥Ágï fêï£ÁvÀè¯ÉÆ eÁ¯Á vÉå «²A C¢üPÀÈvï ¯ÉPÁA ¸ÁAUÁÛvï. dªÀÄÄäPÁ²ä à gÀ , ZÀ w Û Ã ¸ïWÀ q ï C¸À ¯ Áå ¸À Ä ªÁvÁåA¤ DPÁAvïªÁ¢, £À P À ì ¯ ïªÁ¢ DdÄ£ï ZÀ q ï PÁAiÀiÁð¼ï eÁ¯Áåvï. ±ÉvÁÌgï, ¯Áí£ï ªÁå¥Áj, zÀÄ©îA ¸ÀPÁðgÁZÉå zÀÄqÁé ¤w ªÀ«ðA RĨï

PÀµÀÖ¯É, xÉÆqÁåA¤ fÃªï ¸ÁAqÉÆè, eÁAiÀiÁÛöåAZÉA f«vï zɸÁémÉèA, VgɸÁÛA¤ D¥ÉÆè PÁ¼ÉÆ zÀÄqÀÄ¬Ä zsÀªÉÇ PÀgÀÄ£ï WÉvÉÆè! ºÉA ¸ÀªÀÄÓ¯Áèöå ¸ÀPÁðgÁ£ï D¦è ZÀÆPï zsÁA¥ÀÄ£ï ªÀígÉÑöå SÁwgï D¥ÉèA G¯ÉƪÉÚA §¢è¯ÁA. jAiÀįï J¸ÉÖÃmÁZÁåAPï ºÁvÁ¼ÀÄAPï, gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛAPï «¦æÃvï zÉtÂÎ ¢A«Ñ gÁªÉÇAªïÌ D¥ÉÚA £ÉÆÃmï gÀzïÝ PɯÉè ²ªÁAiÀiï DzÉè £ÉÆÃmï dªÉÆ PÀgÉÆÑ EgÁzÉÆ D¥ÁÚPï £ÁvÉÆè ªÀÄíuï zÀÄqÁé ªÀÄAwæ CgÀÄuï eÉÃnèZÁå GvÁæA¤ ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÁ£ï ¸ÁAUÁèA. AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÁZÁå ªÉ¼ÁZÉÆ ¨sÀȵÁÖZÁgï ¤vÀ¼ï PÀgÀÄAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÀÄ£ï D¥ÉÚA vÀÄWÀ®Pï ªÀvÀð£ï zÁPÉÆAªÉÑA, £ÉÆÃmï gÀzïÝ PÀgÉÑöå vÀ¸À¯É ¤tðAiÀiï ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁPï PÀµÁÖgï WÁ¯ÁÛ, D¥Áèöå GvÁæAZÉÆ CxïðZï PÁqÀÄ£ï GqÀAiÀiÁÛ, ¯ÉÆÃPï D¥ÁÚPï zÀĨÁªÁÛ D¤ D¥ÉÆèöå vÁj¥ÉÆ PÀgÁÛ ªÀÄíuï ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÁPï fvÉèöå ªÉVA ¸ÀªÀÄÓ¯ÉA wvÉèA §gÉA. §AqÁé¼ï WÁ®Ä£ï £ÀªÉÇ ªÁå¥Ágï ªÀ»ªÁmï PÀgÀÄAPï ªÀÄÄPÁgï AiÉÄvÀ°A £ÁAvï±ÉA ¢¸ÁÛ, PÀȶZÁå ±ÉvÁAvï D¸Àè¯ÁåAa ¹Üw «±É à ¸ï RAwa eÁ¯Áå, zs Á «ÄðPï ªÀÄƼï¨sÀÆvïªÁzï ªÁqÁè, ¸ÉƹÚPÁAiÀiï Gt eÁ¯Áå. dgï ¥ÁmÁèöå wÃ£ï ªÀgÁìAZÉA ¸ÁzsÀ£ï EvÉèA vÀgï ¥sÀÄrèA zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA QvÉA ºÁqÀÄ£ï AiÉ Ä wvï vÉ å «²A zÉ Ã ±ïªÁ² ¤gÁ±É Z Áå ¨sÉÆUÁÚA¤ D¸Ávï vÉA ¸ÀàµïÖ ¢¸ÁÛ. zɱÁ ¨sÁAiÀiïæ D¤ ©üvÀgï D¸Àè¯ÉÆ PÁ¼ÉÆ zÀÄqÀÄ ¯ÉPÁPï ºÁqÀÄ£ï zÉñïªÁ²AZÁå ¨ÁåAPï SÁvÁåAvï ¥ÀAzÁæ ¯ÁPï dªÉÆ PÀgÀÛ¯ÉÆ ªÀÄí¼Áîöå ªÉÆâaA ¨sÁ¸ÁªÉÚaA GvÁæA DAiÀÄÄÌ£ï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ¥Á¸ï§ÆPï GUÉÆÛ PÀgÀÄ£ï ¥À¼ÉvÀ¯ÁåAPï DvÁA eÁ¥ï ªÉļÀî° D¸Á: ªÉÆâ D¤ ¸ÁAUÁvÁåAZÉÆå ¨sÁ¸ÁªÉÇÚöå ¥sÀnÌgÉÆå, ¸ÀPÁðgï D¸ÉÆÑ VgɸÁÛA ¸ÁAUÁvÁ, §gÉ¥Àuï eÁAªÉÑA PÉÆ¥ÉÆðgÉmï ¸ÀA¸ÁgÁZÉA, gÁµÁÖça DyðPÀvÁ ªÁqÉÆAªÁÑöå §zÁèPï ¸ÀPÁðgï ¸ÀUÁîöå gÁeÁåA¤ D¥Éèöå ¥ÁrÛZÉA DqÀ¼ÉÛA «¸ÁÛgÁÑöåAvï ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgÀÄ£ï D¸Á! !

`gÁPÉÆÚ' ZÀqÁAvï ZÀqï PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁ£ï ªÁZÉÑA ¥Àvïæ ªÀUÀðtÂ: 1 ªÀgÁìPï: 250/-; ¥ÁAZï ªÀgÁìAPï: 1,000/E¹ÛºÁgÁAa zÀgï: gÀAUÁ¼ï ¥Á£ï: ¸ÀUAîÉ : gÀÄ. 23,375/-; Czsð É A: gÀÄ. 11,688/-; PÁ¯ÉÝA: gÀÄ. 5,775/PÁ¼ÉAzsª À AÉ B/W: ¸ÀUAîÉ : gÀÄ. 18,700/-; Czsð É A: gÀÄ.9,350/-; PÁ¯ÉÝA: gÀÄ. 4,620/PCC: ªÀÄÄPÉèA: gÀÄ. 275/- ¥ÁmÉèA: gÀÄ. 206/- ©üvÀgÉèA: gÀÄ. 137.50/-

PÁè¹¥sÁAiÀiïØ B/W: gÀÄ. 150/- 20 ¸À¨ïÝ (ZÀrÛPï ¸À¨ÁÝPï gÀÄ. 10/-) CUÁðA ¨ÉÆèPï: JPÁPï gÀÄ. 350/-; zÉÆ£ÁAPï: gÀÄ. 600/25% jAiÀiÁ¬ÄÛ: «zÁåyð/±Á¼ÉZAÉ ¥s° À vÁA±ï, PÉÆAQÚ ¦ü¯ïä, £ÁlPï eÁAiÀiÁævÁAPï. ªÀUÀðt ªÁ eÁAiÀiÁævÁAZÉ ¥ÀAiÉÄê gÁPÉÆÚZÁå ¨ÁåAPï SÁvÁåPï ¨sÀgÁèöå G¥ÁæAvï gÁPÉÆÚ zÀ¥sÀÛgÁPï PÀ¼ÀAiÀiÁvï 0824-2422426; 2444118, M: 9481760836. raknno@gmail.com Raknno Weekly, A/c: 4762500100235401, Karnataka Bank:Kodialbail, Mangalore, IFSC: KARB0000476.

CREATING OPINION AMONG KONKNNI PEOPLE

¸ÁzÁå PÁ¼ÁZÉÆ ¥ÀAaé¸ÁªÉÇ DAiÀiÁÛgï (A) ªÁZÀ¥ï: I: E¸Á 55:6-9; QÃvÀð£ï: 144

II: ¦ü°¦ 1:20-24,27 ¸ÀĪÁvÁð: ªÀiÁvÉ 20:1-6

ºÀgPÉ ï ¢¸Á zɪÁZÁå ªÁmÁA¤ ZÀ¯ÑÉA !zɪÁZÉA

gÁeï PÉÆuÁZÉA ªÁ PÉÆuÁPï ¥sÁªÉÇ eÁvÀ¯ÉA ªÀÄí¼Éîöå «²A eÁ¥ï ¢AªÉÇÑ eÉdÄ ¥ÀAiÉÄè D¸Ávï vÉ ¤ªÀiÁuÉ eÁvÀ¯É zÉPÀÄ£ï fA D¥ÉƪÉÚA ªÉļÀî°A D¸Ávï, fA ¨sÁªÁyð D¸Ávï vÁtÂA ¸ÀzÁAZï ZÀvÀÄgï D¤ eÁUÀÄævï D¸ÀeÉ ªÀÄíuï G¯ÉÆ ¢vÁ. !eÉdÄ£ï ¸ÁAUÀè° w zÁPÁA ªÉƼÁåAvÁèöå ªÁªÁær D¤ zsÀ£Áåa ªÉÇ¥Ágï zɪÁZÉÆ UÀÆuï PÀ¼ÀAiÀiÁÛ. ¢¸ÁZÁå ªÉªÉUÁîöå ªÉ¼Ágï ¥ÁAZï ¥Á«ÖA ªÀZÀÄ£ï ªÁªÁæqÁåAPï ¸ÉÆzÀÄ£ï ºÁqÀè¯ÉÆ zsÀ¤ ¸ÁAeÉgï PÁªÀiï gÁªÉÇAªÉÇÑ ªÉüï eÁ¯ÉÆ vÉzÁßA ¸ÀPÁØAPï ªÀÄíuÉÓ ¤ªÀiÁuÉA DAiÀÄè¯ÁåAPï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÀÄ£ï ¥ÀAiÀiÁèöå ¥ÀAiÀiÁðAvï JPïZï ¥ÀæªÀiÁuÁgï ¢vÁ. ºÉå ªÀ«ðA ¸ÀPÁØAPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁ¯ÉA C±ÉA £ÀíAiÀiï. ¥ÀÆuï PÉÆuÁPïZï C£ÁåAiÀiï eÁ¯ÉÆè £Á vÉA RgÉA, QvÁåPï zsÀ¤ D¥Áèöå GvÁæPï ZÀÄPÀÄAPï £Á! !zÉÃªï ªÉÆUÁ£ï ¨sÀgÀè¯ÉÆ. vÁZÉÆå ªÁmÉÆ «avïæ D¤ ªÉUÉÆîöåZï. vÉÆ D¥ÁÚPï eÁAiÀiï vÀ±ÉA PÀgÁÛ ¥ÀÆuï ºÀgÉPï¬Ä ªÀÄ£ÁêPï §gÉA ¥ÀqÀ±ÉA PÀgÁÛ vÉA ªÉÇ¥ÁjAvÁèöå zsÀ£ÁåZÁå UÀÄuÁ ªÀ«ðA zÁPÉÆAªïÌ ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÉèA D¸Á. zÉPÀÄ£ïZï E¸Á¬ÄAiÀiÁ ¥ÀæªÁzÁå (¥ÀAiÉÄèA ªÁZÀ¥ï) ªÀ«ðA zÉêï DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛ: ``ªÀÄífA aAvÁßA vÀÄ«ÄÑA aAvÁßA £ÀíAiÀiï, ªÀÄíeÉÆå ªÁmÉÆ vÀĪÉÆÑöå ªÁmÉÆ £ÀíAiÀiï''. DªÀiÁÑöå aAvÁßA D¤ vÁZÁå aAvÁßA ªÀÄzsÉA ¨sÀÄ«Ä D¤ DPÁ¸Á ªÀÄzsÉA D¸Á wvÉÆè CAvÀgï D¸Á! !zÉÃªï ªÉÆUÁ£ï D¤ PÀuÁé¼ÁAiÉÄ£ï ¨sÀgÀè¯ÉÆ, PÁPÀļïÛzÁgï D¤ ¤wªÀAvï. vÉÆ D¥ÁÚPï DAiÀÄÌvÀ¯ÁåAPï ¯ÁVA D¸Á, vÁAPÁA DAiÀÄÌvÁ (QÃvÀð£ï). zÉPÀÄ£ï ºÀgÉPÁèöå£ï vÁPÁ G¯ÉÆ ªÀiÁgÀÄAPï eÁAiÀiï. D¥ÉÆèöå SÉÆmÉÆå ªÁmÉÆ ¸ÁAqÀÄ£ï, DuÉÆéöå D¯ÉÆZÀ£ÉÆ ¥ÀAiÀiïì PÀgÀÄ£ï vÁå ¸ÀªÉð¸ÀàgÁ xÀAAiÀiï ¥ÁnA AiÉÄAªïÌ ªÀÄ£ï zÁPÀAiÉÄÓ. !¸ÀªÉð¸ÀàgÁ vÉ«êA AiÉÄAªïÌ, vÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄAPï §gÉÆ ªÉÃ¼ï ªÀÄíuï ¤¢ðµïÖ ªÉÃ¼ï £Á. ºÀgÉPï WÀrAiÀiï D¬Ä£ïß ªÉüïZï. UÀeÉðZÉA QvÉA ªÀÄí¼Áågï PÁ¼ÁÓa GªÉÄzï, §gÉA ªÀÄ£ï. DªÀiÁÌA PÉzÁßA PÁªÀiÁPï ¯ÁAiÀiÁèöåAvï (D¥ÉƪÉÚA/¨Á¦Ûeïä ªÉļÁî) vÉA wvÉèA UÀeÉðZÉA £ÀíAiÀiï. UÀeÉðZÉA ªÀÄí¼Áågï ¥ÁæªÀiÁtÂPï¥ÀtÂA DªÉÄÑA PÁªÀiï D«Ä PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. QvÉèA ªÀÄí¼Áågï¬Ä D«Ä ªÁªÁær. DªÉÄÑA PÁªÀiï D«Ä PÀgÉÑA §gÉA. ªÀÄdÄj ¢A«Ñ zɪÁ£ï. vÁPÁ §gÉA ¢¸ÁÛ vÀ±ÉA ¤wa ªÀÄdÄj vÉÆ ¢vÀ¯ÉÆZï. !eÁAiÀiÁÛöåAPï D¥ÀAiÀiÁèöåAvï ¥ÀÆuï xÉÆqÁåAPïZï «AZÁèöåAvï ªÀÄíuï eÉdÄ£ï ¸ÁAUÁèA vÀ±ÉA ¸ÉƪÀiÁå£ï DªÀiÁÌA ¢¯ÉèA ¨sÁªÁyð f«vÁZÉA D¥ÉƪÉÚA ¥sÁªÉÇ vÉå ¥ÀjA fAiÉÄAªïÌ D«Ä ¥ÁnA ¸ÀgÉÑA £ÀíAiÀiï. KPï ¥Á«ÖAPï KPï ¢Ã¸ï ªÀÄí¼Éîöå §jA ºÀgÉPÁ ¢¸Á vÁå zɪÁZÉå ¸ÉªÉAvï ¯ÁUÀÄAPï D«Ä D¬ÄÛA D¸ÀeÉ. £Á vÀgï ¥sÁjeɪï D¤ ±Á¹Ûç vÀ±ÉA dÄzÉªï ¥ÀeÁð D¥ÁÚPï ªÉVAZï D¥ÉƪÉÚA ªÉļÁîA zÉPÀÄ£ï D¥ÀÄuï ¸ÀVðAZÁå gÁeÁAvï ¥À¬ÄèA ªÀÄíuï aAvÁÛ¯É ¥ÀÆuï ¥sÀ¸Àé¯É vÀ±ÉA DªÉÄÑöå xÀAAiÀiï eÁAiÀiïÛ. !zÉPÀÄ£ï ¸ÁA ¥ÁªÁè §jA DªÀiÁÌAZï ªÁAZÉÑA ªÀÄí¼Áågï Qæ¸ïÛ, D¤ vÁa vÀ±ÉA ºÉgÁAa ¸ÉªÁZï f«vÁa zsÁzÉƸÁÌAiÀiï eÁAªï.

PÀ¼Æ É ªÉÇÚöå DAqÀÆæöå J¯ï. rPÀÄ£Áí ºÁZÁå ``CAdÄgÁZÉ A ¥Á£ï'' PÀ « vÁ ¥ÀĸÀÛPÁPï (¥ÀUÀðmÁÚgï PÀ«vÁ læ¸ïÖ) n.JªÀiï.J.¥ÉÊ. ¥sËAqÉñÀ£Á xÁªïß PÉ Æ AQÚ Z É A GAZÉ è A ¥ÀĸÀÛPï - 2015 ªÀÄí¼ÉÆî ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ªÉļÁî.

24 ¸À¥ÉÛA§gï 2017

CUÉƸïÛ 6ªÉgï D¸Á PɯÁèöå PÁå¥ï QéeÁZÉA ¥sÀ°vÁA±ï¥ÀAiÉÄèA §ºÀĪÀiÁ£ï: gÉÆúÀ£ï vÁªÉÇæ, «Ä¯ÁVæ¸ï; zÀĸÉæA §ºÀĪÀiÁ£ï: C±Àé£ï ¯ÉÆÃAiÀiï r’¸ÉÆÃd, ¥Á®qÀÌ; w¸ÉæA §ºÀĪÀiÁ£ï: ¨Éè¹l M°«AiÀÄ PÁqÉÆðd, ¥Á®qÀÌ. ZÀrÛPï ªÀiÁºÉwPï: PÁå¥ï¸É¯ï «¨sÁUï, ¹.M.r.¦. zÀ¥sÀÛgï, PÀ¢æ »¯ïì, £ÀAvÀÆgï. ¥sÉÇ£ï: 0824-2221580. *** JA.¹.¹. ¨ÁåAPÁZÁå ¸ÁAzÁåAa ªÁ¶ðPï eÉgÁ¯ï dªÀiÁvï ¸À¥ÉÛA§gï 24ªÉgï ¸ÉÊAmï ¸É¨Á¹ÖAiÀÄ£ï dÄ©° ºÉƯï, ¨ÉAzÀÄgï, ¸ÀPÁ½A 11 ªÀgÁgï ZÀ®Û°.


gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛÉA§gï 15-21, 2017

3

¥sÀįÁA §zÁèPï ¥ÀĸÀÛPÁA, ¹r DAiÉÄèªÁgï ‘gÁPÉÆÚ’ ¥ÀvÁæ£ï PÉÆAQÚ ¯ÉÃRPÁAZÉÆ ªÉļÁªÉÇ ZÀ ® ¬Ä¯É Æ è . ¸À A ¥ÁzÀ P ï ¨Á| ªÁ¯ÉjAiÀÄ£ï ¥sÉ£ÁðAzÁ£ï ªÉ¢gï §¸À¯ è Áå ¸ÀAiÀiÁæöåAa ªÀ¼PÀ ï ¸ÁAUÀÄ£ï vÁAPÁA ¥sÀįÁA vÀÄgÁåA §zÁèPï PÉÆAQÚ ¥ÀĸÀÛPÁA ¢ªïß AiÉĪÁÌgï PɯÉÆ. ‘gÁPÉÆÚ’ ¸Á»vïå ¸ÀàzsÁåðA¤ «eÉvÁAPï xÉÆqÉ ¥ÀAiÉÄê D¤

¥ÉÆæÃvÁìªï ¢¯Éèöå §jA eÁvÁ. ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA PÉÆAQÚ ªÁZÁàa gÀÆZï f« zÀªÀÅæAPï xÉÆqÁå ªÁAmÁå£ï ¥ÀÄt ¸Ázsïå eÁvÁ. PÉÆAQÚ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁA¤ ¥sÀįÁAvÀ Ä gÉ ªÁ ¥s À Ä ¯ÁA-gÉ h įÁåA ¥ÁmÁèöå£ï ºÀeÁgÁA¤ ¥ÀAiÉÄê RZÀ Ä ðAZÁå §zÁè P ï vÁåZï ¥À A iÀ i Áê A ¤ xÉ Æ rA PÉ Æ AQÚ

xÉÆqÉ PÉÆAQÚ §ÆPï ¢A«Ñ jªÁeï ¸ÀÄgÀÄ PÉ°è w §jZï. PÉÆAQÚ C©üªÀiÁ¤ zÉgɧAiÀiïè ¦üUÀðeÉZÉÆ «£ÉìAmï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ (ªÀ i Áí ® Pï, ¤vÁåzs À g ï ¨Áålj Keɤì¸ï) D¥Áèöå ªÁqÁå ¥sɸÁÛZÁå ¸ÀAzÀ©üðA D¸Á PÀgÁÑöå ««zsï ¸ÀàzsÁåðA¤, SɼÁ-¥ÀAzÁåmÁA¤ fPÀè¯ÁåAPï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï D¥Áèöå PÀ Ä mÁäAvÁè ö å RAAiÀ i ÁÑ ö åAiÀ i ï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁA¤ ¸ÁzÀgï PÀgÁÑöå ««zsï SɼÁA¤ fPÀè¯ÁåAPï PÁtÂPÉ §zÁèPï vÉÆ PÉÆAQÚ ¥ÀĸÀÛPÁA E£ÁªÀiï eÁªïß ¢vÁ ªÀÄí¼ÉîA «±Éøï. ºÉå ªÀ«ðA PÉÆAQÚ ¥ÀæPÁ±À£ÁAPï D¤ ¯ÉÃRPÁAPï

¥ÀĸÀÛPÁA D¤ PÉÆAQÚ ¥ÀzÁAZÉÆå ªÁ ¨sQÀ PÛ ï VvÁAZÉÆå ¹r ªÉƯÁPï Wɪïß ªÉ¢gï §¸Àè¯Áå PÁAiÀiÁðZÁå ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÀAiÀiÁæöåPï D¤ ªÀ i Á£ÁZÁå ¸À A iÀ i Áæ ö åAPï ¢¯Áågï RArvï eÁªïß PÉÆAQÚ ¥ÀæPÁ±À£ÁAPï, PÉÆAQÚ ¯ÉÃRPÁAPï, PÉÆAQÚ ¸ÀAVÃvïUÁgÁAPï D¤ UÁªÁàöåAPï ¥ÁnA¨ÉÆ, GvÉÛÃd£ï D¤ ¥É Æ æ v Áì ª ï ¢¯É è ö å §jA eÁAiÀiïÛ. PÉÆAQÚ C©üªÀiÁ¤ ¯É Æ PÁ£ï D¥Áè ö å PÀ Ä mÁä A vÁè ö å ««zs ï ¸À A ¨s À æ ª À i ÁA¤ D¤ PÁAiÀiÁðA¤ » jªÁeï ¥Á¼ÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÁågï §gÉA.

-¹eÉå¸ï ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ

`¯ÉÆÃPï CzÁ®vï' §gÉA aAvÀ¥ï ¨sÉÆªï ªÉUÁ£ï §zÁèªÀuï eÁªïß AiÉÄAªÁÑöå DeïPÁ¯ÁÑöå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¸À¨Ágï PÁgÀuÁA ªÀ « ðA eÁAiÀ i ÁÛ ö å duÁAPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï £Á. C£ÉåPÁèöå ¥Áæ¸ï D¥ÀÄuï ªÀíqï eÁAiÉÄÓ, §gÉA £ÁAªï eÉÆreÉ ªÀÄíuï xÉÆqÁåAa C©ü¥ÁæAiÀiï eÁ¯Áågï, xÉÆqÁå ªÀĸÁæöåAPï C£ÉåPÉÆè §gÉÆ eÁ¯ÉÆè ¥À ¼ É A ªïÌ eÁAiÀ i Áß. vÁZÉ A ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¥Áqï PÀgïß vÁPÁ ¥sÉÆAqÁAvï WÁ¯ÁÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï ºÁPÁ ¤Ãzï ¥ÀqÀ£Á. ¯Áí£ï ¸ÀAVÛA¤ £ÁåAiÀiï gÀhÄUÉØA G§ÄÓAPï PÁgÀuï ¸ÉÆzÁÛvï. DªÀ i ÁÑ ö å ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ÁAvï ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì SÁwgï D¸À à v É Æ æ ö å, ªÉÄrPÀ¯ï PÉƯÉf D¸Ávï, ²PÁà SÁwgï E¸ÉÆ̯ÁA EAf¤AiÀÄjAUï PÉƯÉf D¸Ávï. C£ÁxÁA SÁwgï D±À æ ª À i ï ¨ÁAzÁèöåAvï. ¥ÁæAiÀiïªÀAvÁAPï ¥ÁæAiÀiïªÀAvÁaA WÀgÁA D¸Ávï. CªÀiÁ¯ÁåAPï CªÀiÁ°Pï ¸ÀA¸ÉÜ D¸Ávï. C±ÉA ºÀgPÉ ÁPï¬Ä DªÉÄZ Ñ ï ªÀÄí¼Éî ¸ÀA¸ÉÜ D¸ÀÄ£ï ZÀ¯ÉÆAªïÌ vÁAPÁÛ eÁ¯Áågï DªÉÆÑZï ªÀÄí¼ÉÆî £ÁåAiÀiï ¸ÀA¸ÉÆÜ ¯ÉÆÃPï CzÁ®vï D¸Áèöågï ¸ÀªÀiÁeÉZÉA GuÉ¥Àuï ¨s À w ð eÁªïß ¸À ª À i Ázs Á £Á£ï fAiÉÄAªïÌ UÀeïð ªÀÄíuï ªÀÄíeÉA ¨sÉÆUÀ¥ï. DeïPÁ¯ÉÑöå ¥Àj¹ÜvÉAvï PÉ Æ mÁðAvï wÃ¥ïð ªÉ Ä ¼ÁÛ ¥ÀÆuï £ÁåAiÀiï ªÉļÀ£Á ªÀÄíuï ªÀ Q ¯ïZï vÁAa C©ü ¥ Áæ A iÀ i ï ¸ÁAUÁÛ v ï. PÉ Æ mÁðPï ªÉ Z É A ªÀÄí¼Áågï 8-10 ªÀgÁìA ªÉüï,

¥ÀAiÉÄê, ¨s¯ À Á¬ÄÌ ¥Áqï PÀgïß PÀÄlªÀiï ¦qÁØöågï PÀgÉÑA. ¸À¨Ágï £ÁåAiÀiï UÁAªÁAvïZï ¸ÁPÉð PÀjeÉ. vÁPÁ ªÀgÁìA £ÁPÁvï, zÀÄqÀÄ £ÁPÁ. ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï GgÁÛ.

C¸À¯Áå ¸À¨Ágï PÁgÀuÁA SÁwgï `¦üUÀðeÉAvï ¯ÉÆÃPï CzÁ®vï D¸Áèöågï PÀ±ÉA?' ¨Á| eÉÆÃQªÀiï r¸ÉÆeÁ ºÁAZÉA ¸À Æ ZÀ £ ï §gÉ A , UÀ e É ð ZÉ A ¸ÀPÁ°Pï.

-eÉ.JªÀiï. r¸ÉÆeÁ, PÉ®gÁAiÀiï.


4

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛÉA§gï 15-21, 2017


R¨ÉÆæ

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 15-21, 2017

ªÀÄgÁÚZÁåQ ªÉÆÃUï §¼Á¢üPï: ¥Á¥Á §ÄzsÁégÁ ¢¸Á ¯ÉÆPÁPï ¨sÉmï¯Áèöå ¥Á¥Á£ï, D¥Éèöå PÉ Æ ®A©AiÀ i ÁZÉ å ¨s É m É Z É Æ GUÁظï PÁqÉÆè D¤ Qæ¸ÁÛZÁå ªÉÆUÁ D¤ PÁPÀÄ½Û «²A ¤AiÀiÁ¼ï ¢¯ÉÆ. ``PÉÆ®A©AiÀiÁAvï ±ÁAw ¸ÀªÀiÁzsÁ£Á SÁwgï D¹Ñ D±Á PÀ¼ÀAiÀiÁÛ, »A¸Á PÉ¢AZï ¤ªÀiÁuÉA GvÀgï £ÀíAiÀiï, §UÀgï Qæ¸ÁÛZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ PÁPÀļïÛ dAiÉÄÛªÀAvï eÁvÁ. »A¸ÉzÁéjA vÉA gÁµïÖç PÀµÁÖAvï ¥ÀqÁèA vÀj, ±ÁAw ¸Áܦvï eÁAªïÌ vÁtÂA PÀgÉÆÑ ªÁªïæ, vÁAPÁA £ÀªÉÇ ¨sÀªÀð¸ÉÆ ¢vÁ. SÉÆmÉå ¸ÀPÉÛ£ï ¯ÉÆPÁZÉÆ JPÀémï £Á¸ï PÀgÀÄ£ï, zɪÁZÉA PÁªÀiï DqÁAªïÌ ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÉA vÀj, Qæ¸ÁÛZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ vÁa PÁPÀļïÛ, ¥ÁvÀPï D¤ ªÀÄgÁÚZÁåQ ZÀqï §¼Á¢üPï. PÉÆ®A©AiÀiÁAvï Czsïð ±ÀvÀªÀiÁ£ÁA xÁªïß ¸ÀAWÀµïð D¸ï¯Áèöå£ï, xÀAAiÀÄìgï eÁ¯Éè WÁAiÀiïUÀÆuï PÀgÀÄAPï C¸Ázsïå. ¥ÀÇuï zɪÁZÉå ªÀÄdvÉ£ï, vÉA PÁªÀiï ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï D¸Á. zÉPÀÄ£ï D¦è ¨sÉmï vÁtÂA ±ÁAw ¸Áܦvï PÀgÁÑöå ¸ÁzsÀ£ÁZÉgï D²ªÁðzï WÁ®ÄAPï, vÁAPÁA ¨sÁªÁqÁÛAvï ygÁ¸Àuï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï, ¨sÀªÀð¸ÉÆ UÀÆAqï PÀgÀÄAPï D¤ vÁtÂA ¢°è ¸ÁPïì ¹éPÁgï PÀgÀÄAPï D¸ï°è'' C±ÉA ¥Á¥Á ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ***

UÀeð É Avï D¸ï¯Áèöå vÀĪÀiÁÑöå ¨sÁAªÁØAa SÁ¯É¥ Û u À Á£ï ¸ÉªÁ PÁgÁ: ¥Á¥Á

5

¨Á¥ï mÉÆêÀiï DvÀAPïªÁ¢AZÉå zÁªÉAè vï xÁªïß ¸ÀÄmÉÆè CmÁæ ªÀ Ä »£ÁåA D¢A AiÉ Ä ªÉ Ä £ÁAvï DvÀAPïªÁ¢A¤ C¥ÀºÀjì¯Áèöå ¨Á¥ï mÉƪÀiï G¼ÀÄ£Á°è¯ï ºÁPÁ ¸ÀÄmÁÌ ¯Á¨sÁèöå. vÁZÉå ¸ÀÄmÉÌ G¥ÁæAvï vÁPÁ ªÀĸÀÌvï D¥Éƪïß ªÉí¯Á D¤ xÀAAiÀiï xÁªïß vÉÆ gÉƪÀiÁPï UɯÁ. zÀQëuï CgÉéAiÀiÁZÉå D¥ÉƸÀÛ°Pï «PÁjAiÉÄmï ºÁZÁå CAvÀgïeÁ¼ÁAvï, vÁPÁ ¸À¥ÉÛA§gï 12 vÁjPÉgï DvÀAPïªÁ¢A xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ ªÉļÁîöå ªÀÄíuï zsÀÈqï PɯÁA. zÀQëuï CgÉ©AiÀiÁZÉÆ ©¸ïà ¥Áªïè »AzÀgï ºÁuÉAAiÀiï ºÉå «²A ªÀiÁºÉvï ¢¯Áå. ªÀĸÀÌvï xÁªïß vÉÆ gÉƪÀiÁPï UɯÁ. xÀAAiÀÄìgï xÉÆqÉ ¢Ã¸ï RZÀÄð£ï vÉÆ ¨sÁgÀvÁPï ¥ÁnA AiÉÄvÀ¯ÉÆ ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ¨Á¥ï mÉƪÀiï ¨ÉAUÀÄîgï ¥ÁæAvÁZÁå qÉÆ£ï ¨ÉƸÉÆÌ ¸Á¯É²AiÀÄ£ï ªÉļÁZÉÆ AiÀiÁdPï AiÉĪÉÄ£ÁZÁå ¥ÁæAiÉĸÁÛAZÁå WÀgÁ ZÁ¥ÉèAiÀiïß eÁªïß ªÁªïæ ¢vÁ¯ÉÆ. DvÀAPïªÁ¢A¤ ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÁå «Ä±ÉÆ£ÀjAZÁå ªÉļÁZÁå ZÀªÁÎA zsÀªÀiïð¨sÀ¬ÄÚAa RĤ PÀgïß, ¨Á¥ï mÉƪÀiÁZÉA C¥ÀºÀgÀuï PɯÉèA. PÉÃgÀ¼ÁZÁå EUÀeÁðA¤ vÉÆ ±Á©vÁAiÉÄ£ï ¥ÁnA D¬Ä¯Éèöå SÁwgï CUÁðA «Ä¸ÁA ¨sÉl¬ÄèA. ¹gÉÆ ªÀÄ®¨Ágï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉÆ ªÀír¯ï PÁrÝ£À¯ï C®AZÉj D¤ ªÁgÀ¥ÀļÁZÉÆ DZïð©¸ïà eÉÆøɥsï PÀ®w¥ÀgÀA©¯ï ºÁtÂA, ¨Á¥ï mÉƪÀiÁZÉå ¸ÀÄmÉÌ SÁwgï ªÁªÀÅgÀè¯ÁåAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè. ***

¨sÁgÀvÁAvï ¥À¬Ä¯Éöè å ¥Á«ÖA UÀÄvÁðA gÀÄ¥Ágï «Äøï

¹gÉÆ ªÀÄ®¨Ágï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉÆ ªÀír¯ï PÁrÝ£À¯ï eÉÆeïð C®AZÉÃj ºÁuÉA PÉÆ®A©AiÀiÁZÁå PÁvÁðeÉ£ÁAvÁèöå ¸ÁA ¥ÉzÀÄæ PÉèêÀgÁZÉå EUÀeÉðAvï DAiÀiÁÛgÁ AiÀiÁdPÁAZÁå DzsÁgÁ£ï, G¯Éƪïà D¤ DAiÀÄÄÌAa ¸ÀPÀvï £Ávï¯ÁèöåA ¥Á¸Àvï ¢¸Á DªÉÆj ²PÀ¬Ä¯Áèöå ¥Á¥Á£ï, SÁ¯ÉÛ¥ÀuÁ£ï JPÁªÉÄPÁa ¸ÉªÁ PÀgÀÄAPï UÀÄvÁðA gÀÄ¥Ágï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlAiÉÄèA. PÉÆaÑZÁå PÉÃAzïæ ¸ÁÜ£Ágï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. PÉÆ®A©AiÀiÁa ¥ÁvÉÆæ£ï, aQ£ïQgÁa ¸Á¬ÄâtÂa PÁt ¥Á¥Á£ï ¨sÉl¬Ä¯Áèöå ºÁå «Ä¸ÁZÁå §°zÁ£ÁAvï ¨sÀÄUÁåðA xÁªïß ¥ÁæAiÉĸÁÛA ¸ÁAVè. ``SÁ¯ÁÛöå ªÀÄ£ÁêAZÉå zÉQ ªÀiÁj¥sÁvï ¸ÉÆ«Ä DªÀiÁÌA ²PÉƪïÚ ¢vÁ. ¥ÀAiÀiÁðAvï, 200 duÁA ºÁdgï D¸ï°èA. zÀQëuï gÁeÁåZÁå 15 zÀħð¼É D¤ SÁ¯ÉÛ ªÀĤ¸ï, zɪÁZÁå ºÁdgÀàuÁZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÁÛvï D¤ ¢AiÉĸÉfA xÁªïß wA D¬Ä°èA. PÁrÝ£À¯Á£ï «ÄÃ¸ï ¨sÉlAiÀiÁÛ£Á, vÀ¨Éðvï zɪÁZÁå ¯ÉÆPÁZÉÆ «Ä¸ÉÛgï vÁAPÁA ¸ÀàµïÖ jw£ï GUÁØ¥ÉÆ eÁvÁ. zɪÁ£ï eÁ¯Áèöå JPÁ AiÀiÁdPÁ£ï D¤ JPÉå zsÀªÀiïð¨sÀ¬ÄÚ£ï UÀÄvÁðA gÀÄ¥Ágï ªÀÄ£ÁêgÀÆ¥ï WÉAªÉÑöå «²A Deï D«Ä ¤AiÀiÁ¼ï ZÀ®AiÀiÁÛ£Á, ªÀÄjAiÉÄ£ï eÁ¦ ¢¯ÉÆå. vÀĪÀiÁÌA UÀeÉðZÉA ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁÛ£Á, D«Ä UÀÄvÁðA gÀÄ¥Ágï UÀ¨sïð ¸ÀA¨sÀªï¯ÉèA D¤ eÉdÄPï ºÁå ¸ÀA¸ÁjA ºÁqï¯ÉèA WÀrvï D«Ä «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlAiÀÄÛ¯ÁåAªï. ºÉgï ¸ÁPÁæªÉÄAvï, ZÀqï eÁªïß ¤AiÀiÁ¼ÁÛAªï. w ªÀÄj ªÀiÁAiÀiï, aQ£ïQgÁa ¸Á¬Äâuï, vÀÄ«ÄÑ ¥ÁvÉÆæ£ï. PÀĪÀiÁÎgÁZÉÆ ¸ÁPÁæªÉÄAvï UÀÄvÁð gÀÄ¥Ágï ¢AªïÌ D«Ä ¥ÀæAiÀÄvïß !¨Á| UÉÃæ ±À£ï PÀgÀÛ¯ÁåAªï, C±ÉA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ PÁrÝ£À¯ï D®AZÉj. ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ºÁPÁ wZÉA gÀÄ¥ÉÚA ¸À¨Ágï ªÀgÁìA ¸ÁAqÀÄ£ï WÁ¯ÉèA vÉA ªÀÄjAiÀiÁ gÁªÉÆ¸ï ªÀÄí¼Éîöå ¹ÛçAiÉÄPï ªÉļï¯ÉèA. wuÉA vÉA ¸ÁPÉðA PɯÉA. ªÀÄjAiÀiÁ gÁªÉƸï, f«vÁZÁå D¯Áéj¸ï ±Á¨Á¹Ì GZÁgÁèöå D¤ C¸À¯ÉA ¥ÀæAiÀÄvïß DSÁå ¨sÁgÀvÁAvï ¥À¬Ä¯Éèöå PÀµÁÖAPï §° eÁªïß, ªÀÄ£Áê UËgÀªï ºÉÆUÁجįÁèöå ¨sÁAªÁØAPï ¥ÀÄ£Àgï¸Áܦvï ¥Á«ÖA ªÀÄíuï ºÉÆVîPï GZÁgÁèöå. ºÉgï gÁµÁÖçA¤ zÉêï¸ÀÄÛwaA DZÀgÀuÁA PÀgÁÑöå ªÁªÁæAvï ªÉÄvÉgï eÁ¯ÁèöåAPï zÉÃPï. D«Ä ¸ÁA ¥ÉzÀÄæ PÉèêÀgÁZÉå EUÀeÉðAvï UÀÄvÁðA gÀÄ¥Ágï ZÀ¯ÁÛvï. ¨sÁgÀvÁAvï vÀ¨Éðvï eÁ¯Éè £Ávï¯Éè zÉPÀÄ£ï ºÉA ¸Ázsïå D¸ÁAªï. ¸ÁA ¥ÉzÀÄæ PÉèêÀgÁ£ï UÀįÁªÀiÁAZÁå §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï ªÁªïæ PɯÉÆ. ªÀÄj eÁAªïÌ £Á. GzÉAwZÉå ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå ºÉgï ¢AiÉĸÉfA¤ ºÉA eÁåj eÁvÀ¯ÉA ªÀÄí¼ÉÆî ªÀiÁAiÀiï D¤ ¸ÁA ¥ÉzÀÄæ PÉèêÀgï, DªÀiÁÑöå ¨sÁAªÁØAZÉÆ ªÀÄ£ÁêUËgÀªï GPÀ¯ïß zsÀgÀÄAPï ¨sÀªÀð¸ÉÆ PÁrÝ£À¯Á£ï GZÁgÁè. DªÀiÁÌA zÉÃPï zÉPÀÄ£ï zɪÁZÉA ªÀÄÄSÁªÀÄ¼ï ¨sÁAªÁØA xÀAAiÀiï ¥À¼ÉAªïÌ ªÀÄjAiÉÄZÉÆ *** CzsÁgï D«Ä ªÀiÁUÁåA.'' *** DmÁæ ªÀÄ»£É §AzÀqÉAvï D¸ÀÄ£ï, ¸ÀÄmÁÌ eÉÆqï¯Áèöå ¨Á¥ï mÉƪÀiÁ£ï ¥Á¥Áa ¨sÉmï PÉ°. C¥ÀÄuï §AzÉAvï D¸ÁÛ£Á, D¥ÁÚZÉ PÀµïÖ ¥Á¥ÁPï D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï PÉÆ®A©AiÀiÁAvï AiÀiÁdPÁAPï D¤ zsÁ«ÄðPÁAPï ªÉļï¯Áèöå ¥Á¥Á£ï zÉÃªï ¨sÉlAiÉÄè C±ÉA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¨Á¥ï mÉƪÀiï. ¥Á¥ÁZÁå ¤ªÁ¸ÁAvï ¨sÉmï PɯÁèöå ¨Á¥ï D¥ÉƪÁÚöå «²A ²PÉƪïÚ ¢°. ``zÉêï D¥ÉÆ«ÚA ªÉªÉUÁîöå ¥ÁmïxÀ¼ÁA xÁªïß AiÉÄvÁvï mÉƪÀiÁ£ï ¢A© WÁ¯ïß ¥Á¥ÁZÁå ¥ÁAAiÀiÁZÉÆ GªÉÆ WÉvÉÆè D¤ ¥Á¥Á£ï vÁPÁ D¤ ¸ÉªÁ ¢AªÁÑöå ªÀiÁj¥sÁvï wA ªÁqÁÛvï, ¥ÀÇuï D¨Éè¸ï D¤ ¸ÁéxÁð£ï ¨sÀgÁèöågï wA ¨É¸ÁAªï ¢¯ÉA. vÉÆ §AzÉAvï D¸ÁÛ£Á, ªÀíqÁèöå SÁqÁgï ¢¸ÉÆÑ ¨Á¥ï mÉƪÀiï, ªÀiÁdévÁvï. DªÀiÁÌA ¸ÀvÁPï ¸ÁPïì ¢AªïÌ «AZÀÄ£ï PÁqÁèA. dgï D«Ä ¸ÉƪÀiÁå xÀAAiÀiï ¥Á¥ÁPï ¨sÉmÁÛ£Á, SÁqï PÁqïß, AiÀiÁdPÁZÉå ªÀÄĸÁÛAiÉÄÌgï D¸ï¯ÉÆè. C¥ÀÄuï JPÀélÄ£ï gÁªÁÛAªï, vÀgï PÀ¥Àmï¥ÀuÁPï D¤ ªÀĸÁæPï xÀAAiÀÄìgï eÁUÉÆ £Á. ¸ÀªÀĦðvï ªÀÄ£Áê£ï ¥sÀ¼ï ¢AªïÌ D¸Á. zÉPÀÄ£ï PÉÆuÁPï zÉêï D¥ÉƪÁÚöåa dªÁ¨ÁÝj D¸Á, vÁtÂA §AzÉAvï D¸ÁÛ£Á, ºÁAªï ¸ÀzÁA¤vï vÀĪÀiÁÑöå «Ä¸ÁAªÁA ¥Á¸Àvï D¤ ¥À«vïæ ¸ÀĪÉðgï xÁªïßZï eÉdÄPï JPÀénvï D¸ÁÑöå eÉÆPÁÛöå C¨sÀåyða «AZÉƪïÚ PÀjeÉ. ¸À¨ÉZÁå §gÉ¥ÀuÁ ¥Á¸Àvï ªÀiÁUÁÛ¯ÉÆA ªÀÄíuï ¨Á¥ï mÉƪÀiÁ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, ¥Á¥ÁZÁå ¨ÉeÁgÁAiÀiï QvÉA ªÀÄí¼Áågï, zÉêï D¥ÉÆ«ÚA xÉÆqÉå ¥Á«ÖA ªÀiÁ£ÁPï, C¢üPÁgï D±ÉvÁvï, zÉƼÁåAvÁèöå£ï zÀÄSÁA zÉA«èA. C¥ÀÄuï §AzÉAvï D¸ÁÛ£Á, «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¸ÀªÀiÁeÉAvï ªÀAiÀiïæ AiÉÄeÉ ªÀÄí½î SÉÆn D±Á zÀªÀgÁÛvï D¤ ¸ÀA¸ÁjA ¸ÀAVÛAPï ®§ÝvÁvï. ¨sÉmÉÆAªïÌ ¸Ázsïå £Á vÀj, PÁ¼ÁÓAvï xÁªïßZï «Ä¸ÁZÁå §°zÁ£ÁaA GvÁæA PÉzÁ¼Á eÉdÄ «²A ºÉgÁAPï PÀ¼ÉÆAªïÌ G¨Áð AiÉÄvÁ, vÁå ªÉ¼Ágï RjA zÉêï D¥ÉÆ«ÚA GZÁgÁÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï vÁuÉA PÀ¼ÀAiÉÄèA. ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ¨Á¥ï mÉƪÀiÁPï ªÉAUÉAvï G§ÓvÁvï. DªÉÆÑZï ¸Áéxïð ¸ÉÆ¢£Á¸ÁÛ£Á, eÉdÄPï D«Ä ¥ÀUÀðmÁÛAªï vÀgï, D«Ä ¥sÀ¼ï Wɪïß, D¥ÉÚA ¸ÀzÁA¤vï vÁZÉå ¥Á¸Àvï ªÀiÁUÉÚA PɯÁA, ¥sÀÄqÉAAiÀiï vÁZÉå ¥Á¸Àvï ¢vÀ¯ÁåAªï. eÉdÄZÉA C£ÀĸÀgÀuï PÀgïß, vÁZÉA ªÀÄ£Áê¥Àuï D¥ÁÚªïß, ªÀiÁUÁÚöå zÁéjA vÁZÉå ªÀiÁUÀÛ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀªÀð¸ÉÆ ¢¯ÉÆ. ªÀÄÄA§AiÉÆÑ DZïð©¸ïà PÁrÝ£À¯ï M¸Áé¯ïØ UÉæòAiÀÄ¸ï ºÁuÉA ¨Á¥ï mÉƪÀiÁPï ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆ. ¯ÁVA ¸ÀA§Azsï zÀªÀgÁèöågï, D«ÄÑA D¥ÉÆ«ÚA ¨Á¼ÀévÁvï.'' *** ***

¸ÀÄmÁÌ ¯Á¨ï¯ÉÆè ¨Á¥ï mÉƪÀiï ¥Á¥ÁPï ¨sm É ÁÛ

D¨É¸ è Á£ï ¨sg À ° èÀ A zÉêï D¥ÉÆ«ÚA ¨Á¼À£ é ÁAvï: ¥Á¥Á

¨sÄÀ UÁåðAZÉ ªÀ¼é¼ À É PÁ¼ÁÓPï WÁAiÀiï PÀgÁÛvï: ¥Á¥Á ``¨sÀÄUÁåðA¤ PÀµÀÄÖAZÉA D«Ä PÉ¢APïZï ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁß. QvÁåPï, wA eÉdÄPï ªÉÆUÁaA D¤ wA DªÉÄÑA ¥Á®£ï D±ÉvÁvï'' C±ÉA ªÀÄí¼ÉA ¥Á¥Á£ï PÉÆ®A©AiÀiÁAvï ¨sÀÄUÁåðZÁå WÀgÁ ¨sÉmï ¢¯Áèöå ªÉ¼Ágï. ``¨sÀÄUÁåðAPï PÀÆægï¥ÀtÂA ZÀ¯ÉÆAªÉÑA, vÁAZÉA ¨Á¼Ààuï ¸ÀªÀiÁzsÁ£Á£ï D¤ ¸ÀAvÉƸÁ£ï fAiÉÄAªïÌ ¸ÉÆr£Á eÁAªÉÑA, vÁAPÁA f«vÁAvï ¨sÀªÀð¸ÉÆ ¢£Á eÁAªÉÑA, ºÉA ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉAªïÌ ¸Ázsïå £Á vÀ¸À¯ÉA. PÉÆuï ¨sÀÄVðA PÀµÀÖvÁvï, vÁAPÁA eÉdÄ ¸ÁAqÀÄ£ï WÁ°£Á QvÁåPï wA vÁPÁ ªÉÆUÁaA. ºÁå WÀgÁAvï ¨sÀÄVðA, ªÀír¯ÁAZÉå dvÉß SÁ¯ï JPÁ PÀÄmÁä ¨sÁ±É£ï D¸Ávï. ºÁAUÁ¸Àgï PÀÄmÁäZÉA ªÁvÁªÀgÀuï D¸Á. ºÁå PÀÄmÁäAvï ªÉÆÃUï, ¸ÀAgÀPÀëuï, ¸ÁAUÁvï ªÉļÁÛ. PÀ±ÉA ¸ÁA dÄeÉ£ï ¨sÁUɪÀAvï PÀÄmÁäPï ªÁAiÀiÁÖ xÁªïß gÁPÉèA, vÀ±ÉA vÉÆ vÀĪÀiÁÌA gÁPÀÛ¯ÉÆ. »A ¨sÀÄVðA PÉÆ®A©AiÀiÁZÉå ¸ÀªÀiÁeÉZÉÆ D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉÆ ¥sÀÄqÁgï, eÉdÄ §jA wA eÁuÁéAiÉÄ£ï D¤ PÀÄ¥Éð£ï ªÁqÀÄA¢vï.''

¥ÀvPæÀ v À Áða RÄ£ï ©¸ïà RAqÀ£ï PÀgÁÛvï

¨sÁgÀwÃAiÀiï PÀxÉÆ°Pï ©¸ÁàA ªÀÄAqÀ½£ï, ªÀiÁí®Îr ¥ÀvÀæPÀvïð UËj ®APÉÃ±ï »a RÄ£ï, PÀoÉÆÃgï GvÁæA¤ RAqÀ£ï PɯÁå. ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÀiÁzsÀåªÀiÁAPï ¢¯Áèöå ¸ÀAzÀ±Àð£ÁAvï » RÄ£ï `¤µÀÄÖgï D¤ ©üdÄqï' ªÀÄíuï ªÉǯÁAiÀiÁèöå. wZÁå §gÁáZÁå zsÀAiÀiÁæPï, zÀÈqsï ¥ÁvÉåuÉ£ï wuÉA fAiÉįÁèöå f«vÁPï D¤ zsÀAiÀiÁæ£ï wuÉA ¸ÀªÀiÁeÉAvÉèA ±ÉÆõÀuï PɯÁèöåPï D«Ä wPÁ ªÀiÁ£ï ¨sÁUÀAiÀiÁÛAªï. ºÉA ºÀUÉA £À« ¸ÀªÀiÁeï D¤ gÁµïÖç gÀƦvï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÉÑA £Á. DªÀiÁÌA ªÉÆÃUï, ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D¤ ¨ÁAzÀªÀàuï eÁAiÀiï ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ¸Àªïð ªÀÄÄSɯÁåA¤, ¯ÉÆPÁ£ï zÉéõÁZÉA ©A MA¥ÉÑöå ¹zÁÞAvï RAqÀ£ï PÀjeÉ. ªÉÆÃUï, ¸ÉƹÚPÁAiÀiï ¸ÀªÀiÁeÉAvï gÁeï PÀjeÉ. zÉéõÁZÉA gÁdPÁgÀuï zÉUÉPï ¯ÉÆlÄ£ï, ¸ÀévÀAvïæ, ¥ÀæeÁvÀAvÁæ ¸ÀA§A¢ü, eÁvÁåwÃvï D¤ C©üªÀȢ޲ïï gÁµïÖç ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï ºÀgÉPÁèöå£ï ªÁªïæ PÀjeÉ ªÀÄíuï ªÀiÁzsÀåªÀiÁAPï ¢¯Áèöå ¸ÀAzÀ±Àð£ÁAvï PÀ¼ÀAiÀiÁèA.


¥Á¥Á¯ï ¥Àvïæ

6

JPÀ é m ÁAªÁÑ ö åAvï dAiÉ Ä Û ª À A vï eÁvÁ. ºÉA eÉA ¸ÀUÉîA D¸Á vÁa ¸ÀÄgÁévï. eÁZÁå GeÁéqÁAvï D«Ä ±ÉªÀmï zÉPÉåvï D¤ DªÉÄÑöå ¸ÀPÁØAZÉå ªÁmÉZÉÆ Cxïð ¸ÉÆzÉåvï vÉA ¸ÀªÁ¯ï. ¸Àvï D¤ ªÉÆUÁa eÁuÁéAiÀiï:

5 eÉA DªÉÄÑöå ªÉÊeÁÕ¤Pï eÁuÁéAiÉÄ£ï ¨ÁAzÀ Ä APï D¤ ªÉ Ä dÄAPï ¸ÀPÁÛAªï, eÉA PÁªÀiï PÀgÁÛ D¤ f«vï ¸É Æ A¥É A D¤ ZÀ q ï ¸ÀıÉUÁZÉA PÀgÁÛ vÉA ¸Àvï. DªÀiÁÑöå ¢¸ÁA¤ ºÉA KPïZï RgÉA ¸Àvï±ÉA ¢¸ÁÛ, ªÁAlÄ£ï WɪÉåvï vÉA ¸Àvï, ¨sÁ¸Á¨sÁ¸ï PÀgÉåvï vÉA ªÁ ¸ÀPÁØAZÉå ¸ÀªÀÄÓuÉPï G¥ÁÌgÉÑA ¸Àvï. ¥ÀÇuï vÁQØZÉ D£ÉåPÉå PÀIJ£ï D«Ä ªÀåQÛAZÁå ªÀåQÛUÀvï ¸ÀvÁAPï CªÁÌ¸ï ¢vÁAªï D¤ wA vÁZÁå/wZÁå UÀÄAqÁAiÉÄZÉ ¥ÁvÉåuÉZÉgï gÉÆA¨ÁèöåAvï vÀgï¬Ä wA vÉå ªÀåQÛPï ªÀiÁvïæ ¸ÁQð²A D¸ÁÛvï D¤ ¸ÀPÁØAZÁå §gÉ¥ÀuÁPï Dzs Á gï eÁAiÉ Ä ê A ¸À Ä ZÀ A iÀ i ï°è eÁAiÀiÁßAvï. ¥ÀÇuï RgÉA ¸Àvï, ªÀåQÛ PÀ²A D¤ ¸ÀªÀiÁeÁAvï DªÉÄÑA f«vï QvÉA vÉA ¸ÁAUÀÄAPï ¸ÀPÁÛ vÉA ¸Àvï zÀĨÁªÁ£ï ¯ÉPï¯ÉèA D¸Á. d±ÉA D«Ä DAiÀÄÌvÁAªï vÀ±A É ºÉA ¸Àvï DzÁèöå ±Àvª À iÀ Á£ÁAvï ªÀvÁåð ºÀÄPÀĪÀiï±Á» DAzÉÆ®£ÁAvï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÉèA, ¯É Æ PÁZÉ A f«vï ZÉ A ZÀ Ä APï D¥É è A Zï aAvÀ ¥ ï ºÉ g ÁAZÉ g ï xÁ¥ï¯ÉèA. ¤ªÀiÁuÉA DªÀiÁÌA GgÁÛ vÉA ªÀÄí¼Áågï ¸Á¥ÉÃPïë ¹zÁÞAvï, eÁAvÀ Ä A ¸ÁªÀ ð wæ P ï ¸À v ïºÁAvÀÄA zɪÁ «²A ¸Àvï ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¢¸À£Á. ºÁå aAvÁàPï DzsÁgÀÄ£ï ¥À¼ÉvÁ£Á zsÀªÀiïð D¤ ¸ÀvÁ ªÀÄzsÉÆè ¨ÁAzï vÀÄlAiÀÄè¯ÉÆè §gÉÆ C±ÉA ¢¸ÁÛ. QvÁåPï ºÁaA ¥Á¼ÁA ¥s À ¼ Át ¥ÁvÉ å t ªÁAlÄ£ï WÉvï¯Áè÷åAPï ±ÉÆõÀuï PÀgÁÑ÷å zsÀªÀiÁðAzÉî¥ÀuÁAvï D¸Ávï±ÉA ¢¸ÁÛvï. ºÁå ®VÛA DªÀiÁÑöå ZÁ¯ÁÛöå ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¸ÉÑöå ªÀíqÉèöå «¸Àæ¥ÁZÉå ¦qÉ «²A D«Ä G¯ÉƪÉåvï. ¸ÀvÁZÉA ¸ÀªÁ¯ï RgÁå£ïZï 19 GUÁظÁZÉA ¸ÀªÁ¯ï, UÀ Ä AqÁAiÉ Ä ZÁå GUÁظÁZÉA, vÉA ``¦ÃPï zsÁgÁ¼ï D¸Á ¥ÀÆuï ªÁªÁær xÉÆrA DªÉÄÑöå DzÁèöåZÉgï ºÁvÁ¼ÁÛ D¤ DªÀiÁÌA eÁAiÀiï §jA zÉêï D¥ÉÆ«ÚA'' DªÀiÁÑ÷å ¯Áí£ï D¤ UÀj WÁ®Ä£ï ¨sÉÆAªÁÛvï ¥Á¢æ ªÀiÁ¢æ ªÀAiÀÄÄQÛPï ²vÁ vÉQvï «ÄÃmï, ¦mÁ vÉQvï ¥sÀÄUï ¸ÀªÀÄÓuÉPï GvÀævÁ EvÉèAZï ¥ÁªÁÛ ºÉA «¸ÀgÀÛ¯ÁåAPï vÉå jwgï DªÀiÁÌA ºÁ¸ÀÄA ªÁ gÀqÀÄA ¸ÁAUï UÁ £ÁAiÀiÁÌ.

24. ºÁå GeÁéqÁAvï ZÀ¯ÁÛ£Á ¥ÀæªÁ¢Pï GvÁæA JPÉå ¸ÉÆA¥ÉÚ²A DªÀ i ÁÌ A ¥ÁAiÀ i ÁÛ v ï: DªÀ i ÁÌ A eÁuÁéAiÀiï eÁAiÀiï, DªÀiÁÌA ¸Àvï eÁAiÀiï, QvÁåPï vÁAZÉå §UÁgï D«Ä WÀ m ï G© gÁªÀ Å APï ¸À P À £ ÁAªï; ¥s À Å qÉ A ªÀ Z À Ä APï ¸ÀPÀ£ÁAªï. ¸ÀvÁ «uÉA ¨sÁªÁxïð §ZÁ« ¢£Á, KPï WÀmï xÁgÉÆ ¢£Á. ¨sÁªÁxïð ¥sÀPÀvï KPï ¸ÉÆ©vï PÁtÂ, ¸ÀAvÉƸÁ SÁwgï D¸Á vÉå DªÉÄÑöå vÁ£Éa zÁPÉÆ«Ú D¤ DªÀiÁÌAZï D«Ä ¥sÀmÉÆAªïÌ fwèA D¬ÄÛA D¸ÁAªï wvÉÆè ¸ÀAvÉÆ¸ï ¢AªÉÇÑ eÁvÁ. vÉA £ÀíAiÀiï vÀgï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D¤ ¸ÀAvÉÆ¸ï ºÁqÉÑA KPï ¥sÀnÌgÉA ¨sÉÆUÀ¥ï, DªÀiÁÑöå DvÁäöåa ªÁ §zÀ¯ÁÑöå PÁ¼ÁAa VgÁAvï D¸ÀÄ£ï f«vÁAvï ªÀåªÀ¹Üvï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÄÀ APï ¸À P À £ Á vÀ ¸ À ¯ É Æ eÁvÁ. dgï ¨sÁªÁxïð vÀ¸ÉÆ vÀgï DºÁeï gÁAiÀiï D¥Áèöå fªÁZÉgï ©üAiÉįÉÆè D¤ D¥ÉèA gÁeïå ¨sÉÆUÁÚAZÉgï zÀ«æ£ÁvÉÆè vÉA ¸ÁPÉðA ¢¸ÁÛ. ¥ÀÇuï ¸ÀvÁ ¸ÀAVA D¸Á vÁå ©ü v À g Áè ÷ å ¨ÁAzÁPï ¯ÁUÀ Ä £ï ¨sÁªÁxïð KPï £ÀªÉÇ GeÁéqïgÁAiÀ i Á£ï aAvï¯Áè ÷ åZÁåPï¬Ä ªÀvÉÆð- ¢AªïÌ ¸ÀPÁÛ, D¤ vÉÆ ¥À A iÀ i ïì ¥À ¼ É v Á D¤ D¥Áè ÷ å ¸ÉƯÁè÷åPï D¤ ¨sÁ¸ÁªÉÚPï «±Áé² D¸Á vÁå zɪÁZÉÆ ºÁvï ¯ÉPÀÄAPï ¸ÀPÁÛ. 25. DªÀiÁÑ÷å ªÉ¼Ágï ¸ÀvÁZÉ ¸ÀAPÀµïÖ zÉPÁÛ£Á ¨sÁªÁxïð D¤ ¸ÀvÁZÁå ºÁå ¨ÁAzÁ «²A D«Ä ZÀqï ¸ÀªÀÄÓ¯ÉèA §gÉA. DªÉÄÑöå ¸ÀA¸ÀÌöÈwAvï vÀAvïæeÁÕ£ÁZÉA ¸Àvï ªÀiÁvïæ RgÉA ªÀÄíuï D«Ä aAvÉÑA D¸Á. ªÀÄíuÉÓ

26. ¥ÀjUÀvï C² D¸ÁÛA, Qæ¹Û ¨sÁªÁxïð ¸ÁPÉåð jwgï ¸Àvï ¸ÀªÀÄÄÓAZÉ GzɲA ¸ÁªÀðwæPï §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï ¸ÉªÁ ¢AªïÌ ¸ÀPÀvï? ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï ¢AªïÌ ¨sÁªÁxÁðAvï DmÁ¥Àè¯Éå eÁuÁéAiÉÄ «²A aAvÀ¥ï DmÉÆAªïÌ eÁAiÀiï. ¸ÁA ¥ÁªÁèa KPï ªÀ Ä í t Â Ú ºÁAUÁ DªÀ i ÁÌ A DzsÁgÁa eÁAiÀiïÛ: “PÁ¼ÁÓZÁå ¨sÁªÁxÁð zÁéjA vÀÄPÁ zɪÁZÉA ¤wªÀAvÀàuï, vÉÆAqÁZÉå GZÁgÉÚ zÁéjA vÁgÀuï vÀÄPÁ ¯Á¨ÁÛ” (gÉƪÀiÁ. 10:10). ¨Éʧ¯ÁAvï PÁ½eï ªÀÄ£Áê ªÀåQÛZÉA PÉÃAzïæ D¤ xÀAAiÀiï vÁZÉ/wZÉ ¸Àªïð ¥ÁAªÉØ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁÛvï: PÀÆqï D¤ ¹àjvï, DAvÀjPÀvÁ D¤ ¸ÀA¸ÁgÁPï vÀ±ÉA ºÉgÁAPï GUÉÛ¥Àuï, ªÀÄvï, RIJ D¤ ¨sÉÆUÁÚA. dgï PÁ½eï ºÉ ¸ÀPÌÀqï ¥ÁAªÉØ ¸ÁAUÁvÁ zÀªÅÀ öæAPï ¸ÀPÁÛ vÀgï xÀAAiÀiï D«Ä ¸ÀvÁPï D¤ ªÉÆUÁPï GVÛA eÁvÁAªï D¤ xÀAAiÀiï vÁuÉA DªÀiÁÌA UÀÄAqÁAiÉÄ£ï D¥ÀÅöØAPï D¤ DªÀiÁÌA §zÀ Ä è A Pï ¸É Æ qÁÛ A ªï. vÉ Æ /w ªÉÆUÁPï GUÉÛ¥Àuï zÁPÀAiÀiÁÛ vÁå ªÀiÁ¥Á£ï ¨sÁªÁxïð ¸ÀUÉîöå ªÀåQÛPï £À« PÀgÁÛ. ¸Àvï D¤ ªÉÆUÁZÉå ºÉå «Ä¸ÉÆîªÉÚAvï ¨sÁªÁxïð ¢vÁ w eÁuÁéAiÀiï ¥À¼ÉAªïÌ, DªÉÄÑA ªÀÄ£ï ªÀíAiÀiï PÀgÀÄAPï D¤ D«ÄÑA ªÉÄmÁA GeÁéqÁAªïÌ wPÁ D¸Á w ¸ÀPÀvï D«Ä ¥À ¼ É A ªïÌ ¥ÁªÁÛ A ªï. ¨sÁªÁxïð ¸Àvï eÁuÁ QvÁåPï vÉÆ ªÉÆUÁ ¸ÀAVA ¨ÁAzÁè, QvÁåPï ªÉ Æ ÃUï eÁuÁé A iÀ i ï GeÁéqÁAiÀiÁÛ. DªÀiÁÌA ©üvÀgÁèöå£ï £À«A PÀgÁÛ D¤ £ÀªÁå zÉƼÁåA¤ ªÁ¸ÀÛ«PÀvÁ ¥À¼ÉAªïÌ PÀgÁÛ vÉÆ ªÀvÉÆð ªÉÆÃUï D«Ä WÉvÁAªï vÉ z ÁßA ¨s Á ªÁxÁða ¸À ª À Ä Ó t  d®ävÁ. 27. vÀvïé±Á¹Ûç Gqï«Uï «mïeÉ£ï¹Ö£Á£ï ¨sÁªÁxïð D¤ ¤²ÑvÁAiÀiï ºÁAZÉ ªÀÄzsÁèöå ¨ÁAzÁ «²A ¢¯ÉÆè «ªÀgï ¸ÀªÁðAPï PÀ½vï D¸Á. ¥ÁvÉåAªÉÑA «mïeÉ£ï¹Ö£ÁPï ªÉÆUÁgï ¥ÀqÁÑöå C£ÉÆãUÁAPï ¸Àj PÀgÉåvï: ºÁå ªÀ å QÛ P ï ¸À A §A¢ü v ï zÉ P À Ä £ï ¸ÀªÁðAPï ªÉƯÁZÉA ¸Àvï C±ÉA ¸ÁAUÀ Ä APï eÁAiÀ i Áß 19. RgÉ A ªÀÄí¼Áågï Deï eÁ¬ÄÛA ªÀÄ£ÁêA ªÉÆÃUï RAAiÉÄÑöåZï jwgï ¸ÀvÁ ¸ÀAVA ¸ÀA§Azsï D¸ÉÆÑ ªÀÄíuï ¯ÉQ£ÁAvï. wA zsÁAªÁÛöå ¨s É Æ UÁÚ A ZÁå ¸À A ¸ÁgÁAvÁè ö å C£ÉÆãUÁAPï ªÉÆÃUï ¸ÀA§Azsï PÀgÀÄ£ï ¥À¼ÉvÁvï ²ªÁAiÀiï ªÉÆUÁ ¸ÀAVA £ÀíAiÀiï. ¥ÀÇuï ºÉÆ ªÉÆUÁ «µÁåAvÉ Æ è ¥À Å vÉ Æ ð «ªÀ g ï?

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛÉA§gï 15-21, 2017 ªÉÆÃUï WÀrAiÉÄZÁå ¨sÉÆUÁÚAPï zÉAªÉÇAªïÌ eÁAiÀiÁß. ªÉÆÃUï D«ÄÑA ¨sÉÆUÁÚA DmÁ¥ÁÛ vÀgï¬Ä vÉÆ ªÉÆUÁZÁå ªÀÄ£ÁêPï GUÉÆÛ zÀªÀÅöæAPï D¤ C±ÉA ¸Àé PÉA¢ævï¥ÀuÁPï ªÀígÁÛ vÉå vÁ¼ÉÚ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ¥ÀAiÀiïì zÀªÀÅöæAPï GgÁÛ vÀ¸À¯ÉÆ ¸ÀA§Azsï ¨ÁAzÀÄAPï; ªÉÆÃUï PÀgÁÚgÁ ¯ÁVA GgÁÛ vÉÆ ¸ÀA§Azsï D¸Á PÀgÀÄAPï ªÉÆÃUï D±ÉvÁ. ªÉÆUÁPï PÀ±ÉA ¸Àvï eÁAiÀiï vÉA ºÁAUÁ D«Ä ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛAªï. ªÉÆÃUï ¸ÀvÁAvï fvÉÆè gÉÆA¨Áè wvÉÆè ¯ÁA¨ï vÉÆ ¨Á¼ÁÛ. ¥Á±Ágï eÁAªÉÑöå WÀrAiÉÄPï vÉÆ GvÀgÁÛ D¤ ªÁAlÄ£ï WÉvï¯ÉèA ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÀÄAPï vÉÆ WÀmÁAiÉÄZÉÆ eÁvÁ. dgï ªÉÆÃUï ¸ÀvÁPï ¨ÁAzï¯ÉÆè £Á vÉzÁßA vÉÆ Cygï ¨sÉÆUÁÚAPï §° eÁvÁ D¤ ªÉ¼ÁZÉ ¥ÀjPÉëPï ¥sÀÅqï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÀ£Á. RgÉÆ ªÉÆÃUï DªÀiÁÑöå ªÀåQÛvÁéZÉÆå ¸ÀUÉÆîöå ¸ÀAVÛ JPÀémÁAiÀiÁÛ D¤ JPÁ ªÀvÁåð vÀ±ÉA ¥ÀÅvÁåð f«vÁPï ªÁmï zÁPÀAiÀiÁÛ vÉÆ GeÁéqï eÁvÁ. ¸ÀvÁ §UÁgï ªÉÆÃUï KPï WÀmï ¨ÁAzï D¸Á PÀgÀÄAPï ¸ÀPÀ£Á; vÉÆ DªÉÄÑA ªÉUÉîA ¸Àgï¯ÉèA ºÁAªï¥Àuï ¸ÀÄmÁÌ D¥ÁÚAiÀiï¯ÉèA eÁAªïÌ ªÁ zsÁAªÁÛöå WÀrAiÀiÁA xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ ¢ªïß f«vï D¸Á PÀgÀÄAPï D¤ ¥sÀ¼ï ¢AªïÌ ¸ÀPÀ£Á. dgï, ªÉÆUÁPï ¸Àvï eÁAiÀiï vÀgï ¸ÀvÁPï¬Ä ªÉÆÃUï eÁAiÀiï. ªÉÆÃUï D¤ ¸Àvï ªÉVîA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁßAvï, ªÉÆUÁ §UÁgï ¸Àvï ±É¼ÉA, CªÀAiÀÄÄQÛPï D¤ ªÀÄ£ÁêZÁå ¸ÀzÁAZÁå f«vÁPï ±ÉÆõÀuÁZÉA eÁvÁ. DªÀiÁÌA ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð eÁ¯ÉÆ vÉzÁßA D«Ä ¸ÉÆzÉÑA ¸Àvï, f«vÁZÁå ¥ÀAiÀiÁÚPï Cxïð ¢vÁ vÉA ¸Àvï DªÀiÁÌA GeÁéqï ¢vÁ. ªÉÆÃUï PÀgÁÛ vÁPÁ ªÉÆÃUï ¸ÀvÁZÉÆ C£ÉÆãUï, vÉÆ DªÀiÁÑöå ªÉÆÃUï PÀgÁÚgÁ ¸ÀAVA ªÁ¸ÀÛ«PÀvÁ £ÀªÁå£ï ¥À¼ÉAªïÌ DªÉÄÑ zÉÆ¼É GUÀqÁÛ ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÓvÁ. D¥ÉÚAZï vÀPïð D¸ÀÄ£ï ªÉÆÃUïZï KPï jwa

eÁuÁéAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁA UÉæUÀj£ï ¥À v Áåð£ï ¸ÁAUï¯É è A vÁåZï CxÁðgï20. KPï ¸ÀA§AzsÁvÀäPï ¸ÀA¸Ágï ¥À¼ÉA«Ñ jÃvï, w vÉzÁßA ªÁAlÄ£ï WÉvè° À eÁuÁéAiÀiï eÁvÁ, ¥É¯ÁåZÁå zÉƼÁåAvÁèöå£ï ¥À¼À¬Ä°è ¢ÃµïÖ D¤ C¹ÜvÁéAvï D¸Á vÁå ¸ÀPÁØ «²A ªÁAlÄ£ï WÉvï°èè ¢µïÖ eÁvÁ. VvÁAZÉA ¥ÀŸÀÛPï ªÉÆV D¥Áè÷å ªÉÆUÁ ¯ÁVA “vÀÄeÉ zÉÆ¼É ªÀÄí¼Áågï ¥ÁªÉð” (VÃvï 1:15)21. ªÀÄíuÁÛ wA GvÁæA ¸ÁA wAiÉÄjæZÆ É «°AiÀĪÀiï ªÀÄzsÁèöå PÁ¼ÁAvï ¸ÁAUÁÛ £ Á ºÉ Æ Zï ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï ¥Á¼ÁÛ. «°AiÀĪÀiï ¸ÁAUÁÛ vÀ±ÉA zÉÆÃ£ï ¨sÁªÁxïð ¨sÀgï¯ÉèA gÁeÁAªï D¤ ªÉÆÃUï vÉA G¥ÁæAvï zɪÁZÉA zsÁå£ï PÀgÁÑöåAvï KPï eÁvÁ D¤ vÉzÁßA D«ÄÑ ¸ÀªÀÄÓt GeÁérvï ªÉÆUÁa ¸ÀªÀÄÓt eÁvÁ22. 28. eÁuÁéAiÉÄZÉA ªÀÄƼï PÀ±ÉA » ªÉÆUÁa ¸ÉÆzÁßA ºÀgÉPÁ zÁzÁèöå ¹Û ç AiÉ Ä ZÉ Æ ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ï C£É Æ ãUï ¨É Ê §¯ÁAvÁè ö å ¨s Á ªÁxÁðZÉ å ¸À ª À Ä Ó u É A vï C¢ü P À È vï ¥À U À ð nÚ D¥ÁÚ A iÀ i ÁÛ . zÉ ª Á£ï D¥ÁÚ P ï «AZÀÄ£ï KPï ¥ÀeÁð PɯÉÆè ªÉÆÃUï ¨sÉÆUÀÄ£ï E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¥ÀeÁð zɪÁZÁå AiÉÆÃd£ÁZÉÆ JPÁÛgï ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÀQè. zɪÁZÁå ¸É Æ ¯Áè ö åZÁå ªÉ Æ UÁ ªÀ « ðA ¨sÁªÁxïð D¸Á eÁ¯ÉÆè zÉPÀÄ£ï ¨sÁªÁxÁða eÁuÁéAiÀiï, ZÀjvÉA æ vï ªÁmï GeÁéqÁAiÀiÁÛ w eÁuÁéAiÀiï. zÉPÀÄ£ï ¨Éʧ¯ÁAvï ¸Àvï D¤ «±Áé²¥Àuï ¸ÁAUÁvÁ ªÉvÁvï; «±Áé² zÉêï D¥ÉÆèöå ¨sÁ¸ÁªÉÇÚöå ¸ÁA¨Á¼ÁÛ , PÁ¼ÁAvï vÁZÁå AiÉÆÃd£ÁAa eÁuÁéAiÀiï ¸Ázsïå PÀgÁÛ. ¥Àª æ ÁzÁåAZÁå C£ÉÆãUÁ xÁªïß ¥ÀQð zɱÁAvÁè÷å zÀÄQA ªÀÄzsÉA D¤ ¨sÁUɪA À vï UÁAªÁPï AiÉÄAªÁÑöå ¨sÀªÀð±Á£ï ºÉA “¸Àvï” D¥Éèöå ZÀjvÉæAvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ¸ÀàµÉÖZÉå ¸ÀÄgÉégï xÁªïß ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁZÉå ZÀjvÉæPï ªÉAUÁÛ vÉA ¥À¼É¯ÉA. ¨sÁªÁxÁða eÁuÁéAiÀiï JPÁ ¥sÀ¯ÁuÁå ¯ÉÆPÁZÉgï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, gÀ Z ï¯Áè ö å ¸À U Áî ö å ¸À A ¸ÁgÁZÉ å ZÀjvÉæZÉgï vÁZÉ ¸ÀÄgÁévÉ xÁªïß DPÉ j ¥À A iÀ i ÁðAvï-GeÁé q ï ¥sÁAPÀAiÀiÁÛ. !


gÁdQÃAiÀiï

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 15-21, 2017

7

2017 «zsÁ£Á¸À¨sÁ J°¸ÁAªÁPï DªÉÄÑA PÁAiÀiÁð AiÉÆÃd£ï (¥Áèöå£ï) PÀ¸À¯ÉA? ¨s Á gÀ v ï KPï ¥À æ e ÁgÁeï. ºÁAUÁ ¸ÀAPÉÆ ZÀqï ªÀĺÀvÁéZÉÆ. Deï dt¸ÀAPÉÆ ¤AiÀÄAvÀæuï PÀjeÉ ªÀÄíuï Qwè ¨Éƨï WÁ¯Áåj, ZÀÄ£Áªï ¯ÁVA AiÉÄvÁ£Á ªÀĺÀvïé ªÉļÉÆÑ ZÀqï ¸ÀAPÉÆ D¸ï¯Áèöå ¥À A UÁØ P ï. ¸À A ¸ÁgÁAvï Deï ¨sÁgÀvÁPï ªÀĺÀvïé D¸Á eÁ¯Áågï ºÁPÁ PÁgÀuï DªÀiÁÑöå zɱÁZÉÆ dt¸ÀAPÉÆ. ºÁAvÀÄA vÀ£ÁðmÁåAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ZÀqï. VgɸïÛ zɱÁA¤ vÀAiÀiÁgï PɯÁèöå ªÀ¸ÀÄÛAPï VgÁAiÀiïÌ, vÁAZÁå AiÀ Ä Ä¤ªÀ ¹ ðnAPï «zÁåyð, PÁªÀiÁPï PÁªÉÄ° ¸Àªïð ¨sÁgÀvÁZÉ. ¥ÀÆuï ¨ÉeÁgÁAiÉÄa UÀeÁ¯ï ¨sÁgÀvÁAvï D¤ PÀ£ÁðlPÁAvï Qæ¸ÁÛAªÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ GuÉÆ eÁAiÀiïÛ AiÉÄvÁ. ¥sÀPÀvï 2.3% ¨sÁgÀvÁAvï D«Ä D¸ÁAªï D¤ PÀ £ ÁðlPÁAvï ¥s À P À v ï 1.87%. ¥ÀÆuï Grà 5.59% D¤ zÀ.PÀ. 8.2% f¯ÁèöåA¤ Qæ¸ÁÛAªÁAZÉÆ ¸À A PÉ Æ D¸Á. ¨s Á gÀ v ÁAvï Qæ¸ÁÛAªÁAZÁåQ GuÉ D¸ï¯Áèöå ¹SïÍ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï ¥À æ z s Á £ïªÀ Ä Awæ D¤ gÁµÀ Ö ç ¥ À w eÁAªïÌ CªÁÌ¸ï ¯Á¨Áè, vÉUÁA ªÀÄĹèªÀiÁAPï gÁµÀÖç¥Àw eÁAªïÌ CªÁÌ¸ï ¯Á¨Áè. ¥ÀÆuï ¸ÁévÀAvïæ ¯Á§Ä£ï 70 ªÀgÁìA eÁ¯Áåj C¸À¯ÉÆ CªÁ̸ï Qæ¸ÁÛAªÁAPï ¯Á§ÄAPï £Á ªÀÄíuÁÑöåQ ¢AªïÌ £Á ªÀÄu í åÉ vï. PÀ£ÁðlPÁZÁå ºÀAvÁgï ¥À¼ÀAiÀiÁèöågï, ¥ÁmÁèöå 25 ªÀgÁìA¤ ««zsï ¥ÁrÛAZÉ ¸ÀPÁðgï DAiÉÄè ¥ÀÆuï PÁAUÉæ¸ï ¸ÀPÁðgï D¸ÁÛ£Á ªÀiÁvïæ PÉÃgÀ¼À ªÀÄļÁZÁå zÉÆUÁAPï ªÀiÁvïæ ªÀÄAwæ eÁAªïÌ CªÁÌ¸ï ¯Á¨ÉÆè. PÉÆAQÚ ªÁ ºÉgï PÀ£ÀßqÀ Qæ¸ÁÛAªï ¯ÉÆPÁPï CªÁÌ¸ï £Á. ºÁPÁ PÁgÀ u ï Qæ ¸ ÁÛ A ªÁAZÉ A zsÉÆgÀuï-¸ÀVðAZÁå gÁeÁ SÁwgï fAiÉÄAªÉÑA ªÀÄíuÁåAV? ªÁ ªÀAiÀiÁèöå ºÀ A vÁgï D¸ÁÑ ö å Qæ ¸ ÁÛ A ªï gÁdQÃAiÀiï ªÀÄÄPɯÁåA¤ ºÉgÉÆzï gÁAiÀiÁ ¥ÀjA D¥ÁÚPï ¥Àæw¸Àà¢üð £ÁPÁ ªÀÄíuï zÀĸÁæöå ºÀAvÁZÁå ªÀÄÄSɯÁåAPï CªÁ̸ï DqÁ¬Ä¯Éèöå ªÀ«ðAV? 5% D¸ÉÑ ¨ÁªÉÆuï Deï 50% ºÀÄzÉÝ D¥ÁÚªïß D¸Ávï vÀgï DªÉÄÑöå ªÀÄzsÉA vÁAZÉå vÀ¸À¯É

ZÁtPÁå £ÁAvï ªÀÄíuÉÑAV? zÀ.PÀ. D¤ Grà f¯ÁèöåAZÁå vÁ®ÄPÁA¤ D¸É Æ Ñ Qæ ¸ ÁÛ A ªï, ªÀÄĹèªÀiï D¤ »AzÀÄ ¯ÉÆPÁZÉÆ DAPÉÆØ ªÀ¼Éj 2 ºÁAvÀÄA ¢¯Á. ªÀÄAUÀÄîgï vÁ®ÄPÁAvï 11.14%, ¨É¼A ÛÀ UÀrAvï 7.39%, PÁPÉÆð¼ÁAvï 7.15%, GràAvï 6.89%, §AmÁé¼ÁAvï 5.95%, ¥ÀÄvÀÄÛgÁAvï 5.3%, PÀÄAzÁ¥ÀÄgÁAvï 3.38% D¤ ¸ÀļÁîöåAvï 1.43% Qæ¸ÁÛAªï D¸Ávï. ¥ÀÆuï gÁdQÃAiÀiï ¥Àæw¤¢üvïé AiÉÄvÁ£Á Qæ¸ÁÛAªÁAPï ¥sÀPÀvï ªÀÄAUÀÄîgï ±ÉgÁAvï ªÀiÁvïæ CªÁÌ¸ï ¢vÁvï. DªÉÆÑ ZÀrvï ¯ÉÆÃPï ±ÉgÁ ¨sÁAiÀiïæ D¸Á, vÁAPÁA CªÁÌ¸ï £ÁPÁV?

!zÉÆ| eÉj ¤qÉÆØÃr ¸ÀPÀÌqï gÁdQÃAiÀiï ªÀÄÄSɯÁåA¤ ±ÉgÁ ©üvÀgï AiÉĪïß ªÀ¹Û PÀjeÉV? C«¨sÁeïå zÀ.PÀ xÁªïß zÉÆÃ£ï ¹n Qæ ¸ ÁÛ A ªÁAPï ªÉ Ä ¼À e É Z ï. ªÀ Ä Æ°Ì - ªÀ Ä ÆqÀ © ¢æ , ¨É ¼ À Û A UÀ r , PÁPÀð¼ï D¤ PÁ¥ÀÄ «zsÁ£À ¸À¨sÁ PÉëvÁæAvï 10 ªÀgÁìAvï KPï ¥Á«ÖA ¥ÀÄt CªÁÌ¸ï ªÀiÁUÀeÉ. ºÁå PÉëvÁæA¤ ©.eÉ.¦.£ï CªÁÌ¸ï ¢¯Áåj Qæ¸ÁÛAªï C§åyð fPÉÆÑ ¸ÀA¨sÀªï ZÀqï D¸Á. ªÀÄAUÀÄîgï ±Égï ¸ÉÆqÁèöågï, ¸ÀÄjé¯Áå ªÀgÁìA¤ PÁ¥ÀÄ D¤ G¥ÁæAvï PÀÄAzÁ¥ÀÄgï xÁªïß ªÀiÁvïæ JPÉÃPï CªÁ̸ï PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛ£ï ¢¯Á. ªÀÄÆ°Ì-ªÀÄÆqÀ©¢æ «zsÁ£À ¸À¨sÁ PÉëvÁæAvï Qæ¸ÁÛAªï ZÀqï D¸Áèöåj, DvÁA ¨sÉƪï GuÉÆ ¯ÉÆÃPï D¸ÁÑöå eÉÊ£ÁAPï CªÁÌ¸ï ¯Á¨ÁÛ. ±Á¸ÁAUï (±Á¸ÀPï, ¥Á°ðªÉ Ä Amï ¸ÁAzÉ Æ ) D¤ ªÀÄAwæ ªÀÄAqÀ¼ï ºÁAvÀÄA DªÀiÁÑöå zsÀªÀiÁðZÉ, ¨sÁ±ÉZÉ D¤ eÁwZÉ D¸ÀeÉ ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï ¸ÀºÀeï. ¥ÀÆuï zsÀªÀiÁðZÁå, ¨sÁ±ÉZÁå D¤ eÁwZÁå DzsÁgÁZÉgï ªÉÇÃmï «ZÁgÉÆÑ C¥Áæzsï D¤ C±ÉA «AZÀÄ£ï D¬Ä¯ÉèA gÀÄdÄ eÁ¯Áågï, fPÀè¯ÁåAZÉA ¸ÁAzÉ¥Àuï ªÉvÁ. zÉPÀÄ£ï eÁUÀÄævï D¹Ñ UÀeïð. ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA GUÁÛöå£ï zsÀªÀiÁðZÁå £ÁAªÁgï ªÉÇÃmï

ªÀ¼j É 1 »AzÀÄ 79.80% 84% 67.18%

¨sÁgÀvï zÉñï PÀ£ÁðlPÁ gÁeïå zÀ.PÀ. f¯ÉÆè÷

ªÀÄĹèªÀiï 14.23% 12.91% 24.02%

Qæ¸ÁÛAªï 2.3% 1.87% 8.20%

ªÀ¼j É 2 vÁ®ÆPï ªÀÄAUÀÄîgï §AmÁé¼ï ¥ÀÄvÀÆÛgï ¨É¼ÀÛAUÀr ¸ÀļÁå Grà PÀÄAzÁ¥ÀÄgï PÁPÀð¼ï

»AzÀÄ 64.43% 61.27% 71.63% 71.69% 89.09% 83.52% 88.03% 86%

ªÀÄĹèªÀiï 23.85% 32.47% 22.71% 19.26% 13.47% 9.42% 7.91% 5.6%

Qæ¸ÁÛAªï 11.14% 5.95% 5.3% 7.39% 1.43% 6.89% 3.38% 7.15%

«ZÁgÁè ö ågï ®ÄPÁì u ï eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ D¸ÁÛ. ªÀ¼Éj 1 D¤ 2 ¥À¼ÀAiÀiÁèöågï, zÀ.PÀ. f¯ÁèöåAvï ªÀÄĹèªÀiÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ §gÉÆ D¸Á. ºÁAUÁ ZÉƪÁÎA ¥À¬ÄÌ JPÉÆè ªÀÄĹèªÀiï vÀgï, §AmÁé¼ÁAvï vÉUÁA ¥À¬ÄÌ JPÉÆè ªÀÄĹèªÀiï. ¥ÀÆuï gÁdQÃAiÀiÁAvï vÁAZÉA ¥À椢üvïé ¨sÉƪï GuÉA D¸Á. ºÁPÁ PÁgÀuï vÁAaZï J¸ï.r.¦.L. ªÀÄí½î ¥ÁqïÛ. vÁAZÉ ªÉÇÃmï ªÁAlÄ£ï ªÉ v Ávï zÉPÀÄ£ï vÉ fPÀ£ÁAvï D¤ vÁAZÉ «gÉÆ¢ü fPÁÛ v ï. ªÀ Ä Ä¹è ª À i ï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁ ¯ÁVA ºÁvï ªÉļÀAiÀiÁèöågï DªÀ i ÁÌA eÁAiÀ i ï eÁ¯Áèöå ªÀåQÛPï ªÁ ¸ÀPÉÛPï fPÉÆAªïÌ ªÁ £ÁPÁ eÁ¯Áèöå ªÀåQÛPï ªÁ ¸ÀPÉÛPï ¸À®éAªïÌ ¸À°¸ï. GuÁå ¸À A PÁåvï ªÀ U ÁðZÁå «gÉÆ¢üAPï ¤AiÀÄAvÀæuï PÀjÑ ¸ÀPÀvï ªÀÄĹèªÀiÁAPï ZÀqï D¸Á QvÁåPï vÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ gÁeïå D¤ zÉÃ±ï ºÀAvÁgï DªÀiÁÑöåQ ¸Ávï ªÁAmÁåA¤ ZÀqï D¸Á. ºÁåZï SÁwgï ªÀÄĹèªÀiÁAPï C£ÁßöåAiÀiï eÁvÁ£Á D«Ä vÁ¼ÉÆ GlAiÉÄÓ. ªÀÄĹèªÀiÁ G¥ÁæAvï »AzÀÄvÀéªÁ¢Aa ¢µïÖ Qæ¸ÁÛAªï. ªÀÄĹèªÀiï D¤ »AzÀÄvïé ®qÁAiÀiï PÀ g À Ä £ï D¸ÁÛ ¥À A iÀ i ÁðAvï Qæ¸ÁÛAªÁAPï E°è ¸ÀªÁ̸ÁAiÀiï, G¥ÁæAvï D«ÄÑ ¸Àwð!. ªÀ Ä ÄPÁè ö å J°¸ÁAªÁPï DªÉ Ä Ñ A

AiÉÆÃd£ï PÀ¸À¯ÉA? «zsÁ£ï ¸À¨sÁ J°¸ÁAªÁAvï ¥sÀPÀvï PÀxÉÆ°PÁAZÉÆ ªÉÇÃmï Wɪïß fPÉÆAªïÌ ¸Ázsïå £Á. ¥sÀPÀvï Qæ ¸ ÁÛ A ªÁAZÉ Æ ªÉ Ç Ãmï WÉ ª ïß fPÉ Æ AQ C¸Ázs ï å. PÀ x É Æ °Pï gÉÆêÀÄ£ï (ªÀÄAUÀÄîgï D¤ Grà ¢AiÉĸÉeï), ªÀÄ®APÁgÁ D¤ ¹gÉÆ ªÀ Ä ®APÁgÁ (¨É ¼ À Û A UÀ r D¤ ¥ÀÄvÀÆÛgï ¢AiÉĸÉf- ªÀĽAiÀiÁ½) ºÁAvÀÄA ªÁAlÄ£ï UɯÁåvï. ºÁZÉå ²ªÁAiÀiï ¥ÉÆæmɸÉÖAmï (¹.J¸ï.L, D¤ ¨Á¸É¯ï «Ä¸Á£ï), ¹jAiÀÄ£ï CxÉÆðqÉÆPïì, CxÉÆðqÉÆPïì D¤ EvÀgï ¥ÀAUÁØAZÉ D¸Ávï. ºÉ ¸ÀPÀÌqï ªÉļÀÄ£ï Qæ¸ÁÛAªï ªÀÄíuÁÛvï D¤ ªÀ¼Éj 1 D¤ zÉÆÃ£ï ºÁAvÀÄA ºÉ ¸ÀUÉî D¸Ávï. zÉPÀÄ£ï ZÀÄ£Áªï fPÀÄAPï ªÁ GuÁå ¸ÀAPÁåvÁAZÁå «gÉÆ¢üAPï ¸À¯ÉÆéAªïÌ ºÁAZÉÆ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀiï eÁAiÉÄÓ. ¥ÀÆuï ºÉAAiÀiï ¥ÁªÀ£Á. zÉPÀÄ£ï GuÁå ¸ÀAPÁåvï ªÀÄĹèªÀiï ¥ÀAUÁØZÉÆ ¸ÀºÀPÁgï UÀeïð. vÁAZÉÆ ¸ÀºÀPÁgï ªÉļÀeÉ vÀgï vÁAPÁA C£ÁßöåAiÀiï eÁvÁ£Á D«Ä DªÁeï GlAiÉÄÓ. ¸ÁAUÁvÁZï d±É A ZÀ q ÁªÀ v ï Qæ¸ÁÛAªï JPÁ gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛPï ¸ÀºÀPÁgï ¢vÁvï, vÀ±ÉA, ¥ÀÆeÁj JPÉå ¥ÁrÛPï, §Amïì-f. J¸ï.©ªÉÆUÁæAZÉ C£ÉåPÉå ¥ÁrÛPï ¸ÀºÀPÁgï ¢vÁvï. zÉPÀÄ£ï RAAiÉÄÑöå ¥ÁrÛ£ï C§åyð ZÀÄ£ÁªÁAvï gÁªÉÇAªïÌ C¥ÉQv ë Á, vÁå ¥ÀAUÁØ ¯ÁVA ¯ÁVê¯Æ É ¸ÀA§Azsï zÀªÀjeÉ. ¥ÀÆuï KPï ªÀiÁvïæ GUÁظï zÀªÀgÁåA, PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛZÉÆ jªÉÆmï ¸ÉƤAiÀiÁ

UÁA¢ü ¯ÁVA, eÉ.r.J¸ï. zÉêÉUËqÁ ¯ÁVA D¤ ©.eÉ.¦.ZÉÆ Dgï.J¸ï.J¸ï. ¯ÁVA D¸Á. jªÉÆmï ºÁwA zsÀgÀè¯Áå ªÀåQÛAZÉA ªÁ ¸ÀAWÀl£ÁZÉA zsÉÆgÀuï fPÀè¯ÉÆ ªÀåQÛ «gÉÆzsï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÀ£Á. Dgï.J¸ï.J¸ï. ºÁZÉÆ JPïZï GzÉÝÃ±ï »AzÀÄ gÁµïÖç ¸ÁÜ¥Á£ï D¤ ºÉå «²A zÉÆãï GvÁæA £ÁAvï. ªÉÇÃmï ªÁAlÄ£ï ªÉZÉA: J°¸ÁAªÁ ªÉ¼Ágï, GuÁå ¸ÀAPÁåvï ¯ÉÆPÁ£ï fPÀ£Á±ÉA ªÁ GuÁå ¸ÀAPÁåvï «gÉÆ¢ü fPÀ±ÉA PÀÄvÀAvïæ PÀgÁÛvï. ºÁZÉA KPï «zsÁ£ï GuÁå ¸ÀAPÁåvï «gÉÆÃzsï C£ÉåPÁ GuÁå ¸ÀAPÁåvï ªÀåQÛPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢AªÉÇÑ D¤ ºÁPÁ ¥ÀAiÀiÁêöå SÁwgï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï «PÀÄAPï vÀAiÀiÁgï D¸ÉÑ ªÀåQÛ ¸À¨Ágï D¸ÁÛvï. ºÁå ªÉ¼Ágï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï eÁUÀÈvï PÀgÉÆÑ ªÁªïæ ¯Á¬ÄPï ¸ÀAWÀl£ÁA¤ PÀgÄÀ APï eÁAiÀiï. ºÀgPÉ Á gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛPï vÁAa ¥ÁqïÛ fªÁ¼ï D¸ÀeÉ, ªÀÄÄPÁèöå J°¸ÁAªÁAvï ¥ÀÄt fPÀeÉ ªÀÄíuï D±Á D¸ÁÛ. ¸À¨Ágï gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛ DªÉÄÑöå ªÀÄzsÉA D¸Ávï D¤ vÉÆå ¥À¬Ä¯ÉèA GuÁå ¸ÀAPÁåvï ¯ÉÆPÁPï ¹mï ¢vÁvï ªÁ ªÀvÁÛAiÀiï PÀgÁÛvï. ºÉå «²A ¯ÉÆPÁPï eÁUÀÈvï PÀjÑ UÀeïð D¸Á. fPÀÄAPï ¸Ázsïå D¸ï¯Áèöå ªÉ¼Ágï vÁtÂA CªÁÌ¸ï ¢AªïÌ £Á. ºÁå «²A ¯ÉÆPÁPï eÁUÀÈvï PÀjÑ UÀeïð D¸Á. "


¯ÉÃR£ï

8

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 15-21, 2017

vÀÄeÁå ªÀÄÄSÁªÀļÁZÉÆ ¥Àdð¼ï... zÉ ª Á£ï DªÀ i ÁÌ A ¢¯Áè ö å ¸À¨Ágï zÉuÁåA ¥À¬ÄÌA, DªÉÄÑA `ªÀÄÄSÁªÀļï' KPï «avïæ D¤ ªÉƯÁ¢üPï ¢ªÉðA. GvÀàwÛ UÀæAxÁ ¥ÀPæ Ágï, zɪÁ£ï ªÀÄ£ÁêPï D¥ÁèöåZï ¸ÁPÁåðZÉÆ D¤ ¸ÀÄgÀÄ¥ÁAiÉÄZÉÆ gÀZÆ É è (GvÀw à Û 1:26). vÀ±A É ªÀļ í Áågï ªÀÄ£ÁêZÉA gÀÆ¥ï D¤ ¸ÀégÀÆ¥ï zɪÁZÁå gÀÄ¥ÁPï D¤ ªÀ Ä ÄSÁªÀ Ä ¼ÁPï vÁ¼ï ¥À q ÁÛ . zÉPÀÄ£ï JPÁ ªÀåQÛPï ªÁ vÁZÁå ªÀÄÄSÁªÀļÁPï D«Ä ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£Á, zɪÁPïZï vÁå ªÀåQÛ xÀAAiÀiï ¥À¼ÀAiÀiÁÛAªï. ªÀÄ£ÁêZÉA ªÀÄÄSÁªÀļï, ¸ÀUÁîöå ¸À A ¸ÁgÁAwè ªÀ w ð ¸À Ä ªÁvï. eÁUÉÆ ªÁ xÀ¼ï. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï, ªÀÄ£ÁêZÁå PÀÄrZÁå «±ÁéöåA ¥À¬ÄÌ, D«ÄÑ ¢µïÖ ¥ÀAiÉÄèA ªÉa vÁZÁå ªÀÄÄSÁªÀļÁZÉgï. D«Ä ¥À¼ÉAªÁÑöå ZÀqï ¸ÀAVÛA ¥À¬ÄÌA, ªÀÄ£ÁêZÉA ªÀÄÄSÁªÀÄ¼ï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï WÉvÁ. JPÁ ªÀåQÛZÉA, ªÀåQÛvïé, vÁZÁå ªÀÄÄSÁªÀļÁZÉgï °¥ÀÄ£ï D¸Á. ªÀåQÛa ªÀ¼ÀPï zsÀjÑZï vÁZÁå ªÀÄÄSÁªÀļÁ xÁªïß. dgï JPÁ ªÀåQÛZÉå fuÉåAvï ªÀÄÄSÁªÀÄ¼ï ªÀÄí½î ¸ÀAUÀvï £Á vÀgï, vÁå ªÀåQÛPï C¹Û v ïé £Á. ªÀ ¼ À P ï, ªÀ å QÛ v ïé C¹ävÁAiÀiï, UÀÆuï, ±ÉUÀÄuï D¤

D¥Éè¥Àuï ºÉA ¸ÀUÉîA ªÀÄ£ÁêZÁå ªÀÄÄSÁªÀļÁZÉgï ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄvÁ. ªÀÄ£ÁêZÉA ªÀÄÄSÁªÀļï gÀZÀè¯Áå zÉ ª Áa eÁuÁé A iÀ i ï DªÀ i ÁÑ ö å gÁeÁAªÁPï «ÄPÀévÁ. QvÉÆèV PÀgÉÆqï ¯ÉÆÃPï ºÉå ¥ÀÈxÉégï fAiÉĪïß ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè. ¯ÁVA ¯ÁVA 7.5 ©°AiÀiÁ ¯ÉÆÃPï Deï ¥ÀÈxÉéZÉgï fAiÉĪïß D¸Á. ªÀÄÄPÁèöå ªÀgÁìA¤ QvÉÆè ¯ÉÆÃPï ºÉå ¥ÀÈxÉégï fAiÉÄvÀ¯ÉÆ ºÉA PÉÆuÁPïZï ¸ÁAUÀÄAPï ¸Ázsïå £Á. EvÉèA ¸ÀUÉîA D¸Áèöåj, JPÁ ªÀåQÛZÉA ªÀÄÄSÁªÀļï C£ÉåPÁ ªÀåQÛ ¥ÀjA £Á. ºÀgÉPï ªÀåQÛ «²µïÖ. ºÉÆ KPï «Ä¸ÉÛgï D¤ zɪÁa ªÀÄ»ªÀiÁ. ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPï ªÀÄ£ÁêZÁå ªÀÄÄSÁªÀļÁPï GAZÉèA ¸ÁÜ£ï ¢vÁ. CgÉÆ£Á£ï ¢AªÁÑöå

¨Á| ªÉÄQìªiÀ ï r¸ÉÆeÁ ¸ÁA dÄeÉ ¸É«Ä£Àj, eÉ¥ÀÄà AiÀiÁdQ ¨É¸ÁAªÁAvï ``¸ÀªÉð¸Ààgï D¥Áèöå ªÀÄÄSÁªÀļÁZÉÆ ¥ÀæPÁ¸ï vÀÄeÉgï ¥sÁAPÉƪï D¤ vÀÄf zÀAiÀiÁ PÀgÀÄA. ¸ÀªÉð¸Ààgï D¥ÉèA ªÀÄÄSÁªÀļï vÀÄPÁ zÁPÉÆAªï D¤ vÀÄPÁ ±ÁAw ¢Aªï'' ªÀÄí½îA

GvÁæ A , ªÀ Ä ÄSÁªÀ Ä ¼ÁZÉ g ï, ¥Àdð¼ï, ±ÁAw ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D¤ ¥À«vïæ¥Àuï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPï ¸ÀàµïÖ PÀgÁÛA. (UÀt£ï 6:22-27). zɪÁPï ¨sÉmÉÆAPï UɯÁèöå ªÉÆAiÉÄÓPï, zÉÆAUÁægï ¸ÀªÉð¸ÀàgÁZÁå ªÀÄÄSÁªÀļÁZÉÆ ¥Àdð¼ï ¥À¼ÉAªïÌ eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á, zɪÁ£ï vÁPÁ D¥Áèöå ºÁvÁAvï °¥ÀAiÉÆè ¤UÀðªÀÄ£ï (33:2023). ¹£ÁAiÀiï ¥ÀªÀðvÁZÉgï, zɪÁZÉA zÀ±Àð£ï eÉÆqïß, zsÁ G¥ÁzɸÁAZÉÆå ¥sÀ½AiÉÆ Wɪïß ¯É Æ PÁ ¯ÁVA ªÉ v Á¸ÁÛ£Á ªÉÆAiÉÄÓZÁå ªÀÄÄSÁªÀļÁa PÁvï ¥Àdð¼ÁÛ° (¤UÀðªÀÄ£ï 34:30). QÃvÀð£ïUÁgÁZÉA ªÀ i ÁUÉ Ú A , `vÀ Ä eÁå ªÀÄÄSÁªÀļÁZÉÆ ¥À d ð¼ï DªÉ Ä Ñ ö ågï ¥s Á APÉ Æ A«Ý D¤ DªÀ i ÁÌA ¸É Æ qÀ é u ï ªÉļÀÛ°' ¨sÉƪï CxÁð¨s À j vï (Qà 80:3) ¸ÀªÉð¸Ààgï AiÉÄAªÉÇÑ DªÁeï DAiÀÄ̯Áèöå J°AiÀiÁ ¥ÀæªÁzÁå£ï, zÀUÁèöå£ï D¥ÉèA vÉÆAqï zsÁA¥ÉèA D¤ ¨s Á AiÀ i ïæ ¸À g À Ä £ï vÉ Æ , ¨sÀÄAAiÀiÁgÁAvï ©üvÀgï ¸ÀgÉÑöå PÀqÉ gÁªÉ Ç è. (1gÁAiÀ i ï 19:13)

gÀÄ¥ÁAvÀgï eÁ¯Áèöå eÉdÄZÉA ªÀÄÄSÁªÀÄ¼ï ¸ÀÄAiÀiÁð §jA ¥À d ð¼Áî ö å ªÉ ¼ Ágï, ²¸ÁAPï ¸À V ðAZÉ Æ C£É Æ â U ï eÁ¯É Æ (ªÀiÁvɪï 17:2). ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÉÆ ¥ÀAiÉÆè ªÀiÁrÛgï ¸ÁA ¸ÉÛ¥sÁ£ï eÉdÄPï ¸ÁPïì ¢vÁ£Á, ¤w ¸À¨sÉgï §¸ÀÄ£ï D¸Àè¯Áå ¸ÀªÁðAPï vÁZÉA ªÀÄÄSÁªÀļï JPÁ zÉêïzÀÄvÁZÁå ªÀÄÄSÁªÀļÁ §jA ¢¸ÉèA (zsÀ.PÀ. 6:15) ºÁå ¸ÀUÁîöå ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁZÁå G¯ÉèÃSÁA¤, ªÀÄÄSÁªÀļÁPï KPï ¸ÀPÀvï D¸Á, ¥À«vïæ¥Àuï D¸Á D¤ ªÀÄÄSÁªÀļï DªÉÄÑöågï D¤ ºÉgÁAZÉgï D¥ÉÆè ¥Àæ¨sÁªï WÁ¯ÁÛ ªÀÄí¼ÉîA gÀÄdÄ PÀgÁÛ. ªÀ Ä ÄSÁªÀ Ä ¼ï DªÉ Ä Ñ ö å PÀ Ä rZÉ Æ ¥ÀæªÀÄÄSï «¸ÉÆé: ªÀ Ä £Áê Z Áå «±Áé ö åA ¥À ¬ ÄÌ ¥ÀAiÉÄèA ¢¸ÉÆÑ D¤ ¥À¼ÉAªÉÇÑ «¸É Æ é vÁZÉ A ªÀ Ä ÄSÁªÀ Ä ¼ï. ªÀÄÄSÁªÀļÁPï ªÁ vÉÆAqÁPï ¥À¼Éªïß G¯ÉÆAªÉÑA ªÀÄí¼Áågï ¸ÀA§Azsï, EµÁÖUÀvï ªÁ ªÀ¼ÀPï D¸Á ªÀ Ä í ¼ É î A ¸À ª À Ä Ó v ÁAªï. G¯É Æ ªÁÚ ö åAvï eÉ Æ ªÀ Ä ¤¸ï ªÀÄÄSÁªÀļÁPï ¥À¼Éªïß G®AiÀiÁÛ, vÉÆ ¸ÀwÛ ªÁ ¥ÁæªÀiÁtÂPï ªÀåQÛ ªÀÄí¼ÉîA eÉgÁ¯ï aAvÀ¥ï D¸Á. ªÀ¼ÉÌ ¥ÀvÁæAPï ªÁ Identity PÁqÁðAPï, vÀ¹égï PÁqÁÛ£Á, ªÀÄÄSÁªÀÄ¼ï ªÀiÁvïæ UÀeÉðZÉA. vÀ¹égï PÁrÑZï ªÀÄÄSÁªÀļÁa. ªÀÄÄSÁªÀÄ¼ï £ÁvÀè¯Éå vÀ¹égÉPï ªÉ Æ ¯ï £Á. ªÀ Ä ÄSÁªÀ Ä ¼Á ªÀÄÄPÁAvïæ ªÀiÁvïæ JPÁ ªÀåQÛa ªÀ¼ÀPï zsÀgÀÄAPï ¸Ázsïå D¸Á. JPÁ ªÀåQÛZÉA DPÀµÀðuï vÁZÁå ªÀÄÄSÁªÀļÁ ªÀÄÄPÁAvïæ eÁvÁ. ¸ÉƨÁAiÀiï, ®PÀëuï, ªÉQÛvïé ¸Àé¨Ás ªï ºÉ A ¸À U É î A JPÁ ªÀ å QÛ Z Áå ªÀÄÄSÁªÀļÁZÉgï DzsÁgÀÄ£ï D¸Á, ªÀÄÄSÁªÀļï D¤ zÉƼÉ: zÉÆ¼É DªÀiÁÑöå ªÀÄÄSÁªÀļÁZÉA DPÀµÀðuï D¤ D¸ïÛ. zÉÆ¼É ªÀÄÄSÁªÀļÁa ¸ÉƨÁAiÀiï D¤ «²µÀÖvÁ ZÀqÀAiÀiÁÛ. zÉÆ¼É £ÁvÀè¯Áå ªÀ Ä ÄSÁªÀ Ä ¼ÁZÉ g ï ¥À d ð¼ï, GeÁéqï, ¥ÀæPÁ¸ï D¤ ºÀÄgÀÄ¥ï £Á. vÀ ¸ À ° A ªÀ Ä ÄSÁªÀ Ä ¼ÁA ¤gÁ±É £ ï, zÀ Ä SÁAvï D¤ PÁªÉÓuÉAvï D¸ÉÑA ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄvÁ. zÉƼÁåAZÉÆ ¥ÀæPÁ¸ï, ªÀÄÄSÁªÀļÁZÉÆ ¥ÀæPÁ¸ï, ¸ÀUÁîöå ªÉQÛvÁéZÉÆ ¥ÀæPÁ¸ï, ¸ÀUÉîöå f¨ÉZÉÆ

¥ÀæPÁ¸ï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. `zÉƼÁåAvï gÀUÀvï £Ávï¯ÉÆè ªÀåQÛ' ªÀ Ä í ½ î UÁzï ªÀ Ä ÄSÁªÀ Ä ¼Áa PÀoÉÆÃgÀvÁ D¤ PÀÆægÀvÁ QvÉA ªÀÄí¼ÉîA ¥ÀUÀðmÁÛ. DªÉÄÑ zÉÆ¼É D¤ DªÉÄÑA ªÀÄÄSÁªÀÄ¼ï ¥À¼Éªïß D«Ä PÀ¸À¯É ªÀåQÛ ªÀÄí¼ÉîA ¥ÁPÀÄðAPï eÁvÁ ªÀ Ä í u ï ªÀ Ä £À ± Á¸ÁÛ ç eïÕ ¸ÁAUÁÛvï. zÉPÀÄ£ï DªÉÄÑöå fuÉåPï Cxïð, GeÁéqï D¤ ¥Àdð¼ï ¢AªÁÑöå zÉƼÁåAa D¤ ªÀÄÄSÁªÀļÁa dªÁ¨ÁÝj §gÁå£ï ¥À¼ÀAiÉÄÓ D¤ §gÁå ±ÉUÀÄuÁAZÉ ªÀåQÛ eÁªïß fAiÉÄAªïÌ ¥ÀæAiÀÄvïß PÀjeÉ. DªÉ Ä Ñ A ªÀ Ä ÄSÁªÀ Ä ¼ï DªÀ i ÁÌA ¢¸À£Á!!! DªÀiÁÑöå PÀÄrZÁå ¥ÀæªÀÄÄSï «±ÁéöåA ¥À¬ÄÌA, DªÉÄÑA ªÀÄÄSÁªÀļï DªÀiÁÌA ªÉÆUÁZÉA eÁ¯Áågï¬Ä vÉA DªÀiÁÌA ¢¸À£Á. ºÁå ¸À A ¸ÁgÁAvï vÁZÉ A Zï ªÀÄÄSÁªÀÄ¼ï ¥À¼ÀAiÀÄè¯ÉÆ ªÀåQÛ PÉÆuïZï £Á. QvÉA D¸Áèöågï¬Ä C¸ÁåðAvï ªÀ i Ávïæ DªÀ i ÁÑ ö å ªÀÄÄSÁªÀļÁZÉA ¥Àw æ gÀÆ¥ï ¥À¼ª É ïß DªÉÄÑA ªÀÄÄSÁªÀļï PÀ±ÉA D¸Á ªÀÄí¼Éî ¸ÀªÀÄÓªÉåvï. ¤Ãeï gÀÆ¥ï ¥À¼ÉAªïÌ ¸Ázsïå £Á. DªÀiÁÌA ªÉ Æ UÁZÉ A eÁ¯É è A DªÉ Ä Ñ A Zï ªÀÄÄSÁªÀļï DªÀiÁÌA ¢¸À£Á vÀj vÉ A DªÉ Ä Ñ A ¸À ª À ð ¸ïé . ºÁå ªÀ Ä ÄSÁªÀ Ä ¼ÁZÉ Æ ¥À d ð¼ïZï DªÉÆÑ ¥Àdð¼ï. vÉA DªÀiÁÑöå£ï zsÁA¥ÀÄ£ï zÀªÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. DªÀiÁÌA ¢¸À£Ávï¯Áèöå «±Áéöå xÁªïß DªÀiÁÑöå ªÀåQÛvÁéa ¥ÀUÀðnÚ eÁAªÉÑA ¤eÁ¬ÄÌ KPï «Ä¸ÉÛgï. ºÉÆZï «Ä¸Ég Û ï D«Ä zɪÁ xÀAAiÀiï ¥À¼ÉªÉåvï. DªÀiÁÑöå zÉƼÁåAPï ¢¸À£Ávï¯ÉÆè zÉêï, vÁZÉåZï ¸ÁPÉðA D¤ ¸ÀÄgÀÄ¥ï eÁªÁ߸ÁÑöå DªÀ i ÁÑ ö å ªÀ ÄÄSÁªÀ ļÁ xÁªïß ºÉgÁAPï ¥ÀUÀðmï eÁvÁ. C£ÉåPÁ ªÀåQÛPï zÉPÁÛ£Á, zɪÁPï D«Ä ¥À¼ÀAiÀiÁÛAªï. zÉPÀÄ£ï DªÉÄÑA ªÀÄÄSÁªÀļï zɪÁZÉA ¸ÁPÉðA, ¸ÀÄgÀÄ¥ï D¤ ¥À«vïæ. ªÀÄÄSÁªÀļï D¤ PÉøï: DªÀ i ÁÑ ö å ªÀ Ä ÄSÁªÀ Ä ¼ÁPï ¸ÉƨÁAiÀiï ¢A«Ñ C£ÉåPï UÀeÉða ¸ÀAUÀvï, DªÉÄÑ ¸ÉÆ©vï PÉøï. PɸÁAPï «±Éõï DPÀµÀðuï D¤ gÀÆ¥ï D¸Á zÉPÀÄ£ï DªÀiÁÑöå ªÀÄÄSÁªÀļÁZÉA ®PÀëuï ZÀqÀAiÀiÁÛ. ¸ÁPÉåð jw£ï ªÀiÁAqï¯Éè ªÁ «£Áå¸ï PɯÉè PÉøï D¤ SÁqï«Ä² ªÀÄÄSÁªÀļÁa ¸ÉƨÁAiÀiï zÉÆrÛ PÀ g ÁÛ . AiÀ Ä ÄªÀ d uÁA xÀ A AiÀ i ï C«ð¯Áå ¢¸ÁA¤ ¸ÀÄgÀÄ eÁ°è PɸÁAa «£Áå¸ï jÃvï, ªÀÄ£ÁêAPï ªÉÆ£ÁÓw ¥ÀjA ¦AvÁæAiÀiÁÛvï. zÁPÁèöåPï (spike hair style) JPÁ ªÀåQÛPï zÉzɸÀàgï eÁ¯Áèöå ªÀåQÛ ¥ÀjA, ªÁ ©üeï¯Áèöå PÀÄAPÁØ ¥ÀjA ªÁ gÁ£Áémï ªÉÆ£ÁÓw ¥ÀjA ¦AvÁæAiÀiÁÛ. PɸÁAZÉA «£Áå¸ï DªÀiÁÑöå ªÀÄÄSÁªÀļÁa UÀA©üÃgÀvÁ ªÁ ¸ÉƨÁAiÀiï §¢èvÁ zÉPÀÄ£ï ªÀÄAiÀiÁð¢ZÉA ªÁ ªÀiÁtÄìUÉZÉA «£Áå¸ï ¨sÉƪï UÀeÉðZÉA. D«ÄÑ vÀQè ªÉÆ£ÁÓwAPï gÀÆ¥ï ¥ÀæzÀ±Àð£ï

!11


gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 15-21, 2017

vÁå UÁA«Ñ ZÀqï ¥ÁæAiÉĸïÛ ¥sÀůÁ¨ÁAiÀiï D¥Éèöå £ÀªÀzï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄgï gÁwA ¤zÀè¯Éå PÀqÉZï zɪÁ¢ü£ï eÁ°è. wZÁå ªÀÄgÁÚPï UÁAªÁÑöå ºÀgÉPï WÀjÑA ªÀÄ£ÁêA ºÁdgï D¹èA. wZÉÆ zÀĸÉÆæ ¥ÀÆvï eÉ«Äð D¦è ¥Àwuï ¸ÉÖ¯Áè D¤ JQèZï zsÀÄªï ¹°é ¸ÀªÉA zÀĨÁAiÀiï xÁªïß D¬Ä¯ÉÆè. wZÉÆ ªÀíqÉÆè ¥ÀÆvï C§Äâ UÁAªÁAvï WÀgï eÁUÉÆ ¸ÁA¨Á¼ïß DªÀAiÀiï, ¥Àwuï vÉgÉeï D¤ zÉÆUÁA ¨sÀÄUÁåðA ¸ÁAUÁvÁ ªÀ¹Û PÀgïß D¸ï¯ÉÆè. zÀĨÁAiÀiï xÁªïß eÉ«Äð D¬Ä¯Áèöå£ï ªÀÄgïÚ UÀzÀݼÁAiÉÄ£ï eÁ¯ÉA. eÉ«ÄðPï ªÉVA ¥ÁnA ªÀZÀÄAPï D¸ÉèA D¤ ¸ÀzÁÝöåPï ¥ÀgÀvï ¥ÁnA AiÉÄAªïÌ gÀeÁ £Áwè zÉPÀÄ£ï ºÀ¥sÁÛöåZÉA «ÄÃ¸ï ¨s Á jZï UÀ z À Ý ¼ÁAiÉ Ä £ï PÉ ¯ É A . UÁAªÁÑöå ¯ÉÆPÁPï ¸ÉÆgÉÆ D¤ eɪÀuï ªÀÄíuï ºÀ¼ÁÛZÉA KPï ¥s É ¸ ïÛ eÁ¯É A . ºÀ g É P Áè ö åZÁå vÉÆAqÁAvï zÀĨÁ¬ÄÑ ¸ÀÄ£ï ¸É Ö ¯ Áè Z É A £ÁAªï UÁeÉ Æ APï ¯ÁUÉèA. ¸ÁvÁéöå ¢¸ÁZÁå «Ä¸ÁZÉå gÁwA WÀgÁÑöå DAUÁÚAvï ZÁAzÁßöåZÁå GeÁéqÁPï ¸ÀPÁØA G¯Éƪïß §¹èA. D§Äâ D¤ vÁa ¥Àwuï vÉgÉeï, eÉ«Äð D¤ vÁa ¨ÁAiÀiïè ¸ÉÖ¯Áè, KPï ¯Áí£Áê ªÉÄeÁ ¨sÉÆAªÁjA §¸ÀÄ£ï D¹èA vÀgï eÉ«Äða zsÀÄªï ¹°é D¤ D§Äâa zsÀÄªï ®«£Á, zÉÆUÁAAiÀiï ¸ÀvÁæ ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄaA xÉÆqÉ ¥ÀAiÀiïì «AUÀqï §¸ÀÄ£ï UÀeÁ° PÀgÁÛ°A. eÉ « Äð£ï ªÀ Ä gÁÚ P ï D¤ ºÀ ¥ s Á Û ö åZÁå «Ä¸ÁPï eÁ¯Áè ö å RZÁðZÉ Æ «ªÀ g ï ¢¯É Æ . ªÀiÁ§ð¯ÁZÉÆ ¥sÉÇAqï ¨ÁAzÀ Ä APï PÀ A vÁæ m ïzÁgÁPï ¥ÀÅvÉÆð zÀÄqÀÄ ¥sÁjPï PɯÁ ªÀÄíuï¬Ä vÁuÉA ¸ÁAUÉèA. MlÄÖPï ¥ÁAZï ¯ÁPï gÀÄ¥ÀAiÀiï RZïð eÁ¯ÉÆè. ``RZÁðZÉ zÉÆÃ£ï ªÁAmÉ

PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï'' ¸ÉÖ¯Áè£ï ªÀÄí¼ÉA. vÉA DAiÀÄÄÌ£ï ¸ÀPÁØA WÀr¨sÀgï ±ÁAvï eÁ°A D¤ JPÁªÉÄPÁaA vÉÆAqÁA ¥À¼ÉAªïÌ ¯ÁVèA. ¥ÀAiÀiïì G¯Éƪïß §¸ï¯Áèöå ¹°é D¤ ®«£ÁaAAiÀiï vÉÆAqÁA §Azsï ¥ÀrèA. ``UÁAªÉÑöå jªÁf ¥ÀªÀiÁðuÉA zɪÁ¢ü£ï ªÀiÁAAiÀiÁÑöå ¨sÁAUÁgÁZÉ ªÁAmÉ PÀgÀÄAPï CªÁÌ¸ï £Á. PÉÆuÉA wPÁ ¨sÁAUÁgï PÀgïß WÁ¯ÁA vÉA vÁAPÁA ¥ÁnA ¢¯Áågï eÁ¯ÉA. D«Ä wPÁ PÀ g ïß WÁ¯Áè ö å ¨s Á AUÁgÁa ºÁAªÉ A ¥ÀnÖ PɯÁå. vÉå ¥ÀªÀiÁðuÉA D«Ä PÀgïß WÁ¯ÉèA ¨sÁAUÁgï

!ªÁ®Ögï ®¸ÁæzÆ É DªÀiÁÌA ¥ÁnA ªÉļÀeÉ'' ¸ÉÖ¯Áè£ï zÀĸÉÆæ ReÉÆß ¥sÀÅlAiÉÆè. ``ºÉå ¨Á©Û£ï vÀÄA QvÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiïgÉ, eÉ«Äð?'' D§ÄmÁ£ï D¥Áèöå zsÁPÁÖöå ¨sÁªÁPï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. ``D¥Á¥ÉÚA PÀgïß WÁ¯ÉèA ¨sÁAUÁgï ¥ÁnA WÉA«Ñ jªÁeï D¸Á vÉA RgÉA. ¥ÀÆuï ºÁå WÀjÑ ¥Àj¹Üw «AUÀqï jwa. ªÀiÁAAiÀiïÌ ºÁAªÉA JPÁèöå£ï ¸ÁA¨Á¼Áîöå. wPÁ ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA D¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï PɯÉèA D¸Á D¤ vÉÆ ¸ÀUÉÆî RZïð ºÁAªÉA ¥À¼É¯Á. vÉå SÁwgï eÁ¯ÉèA jÃuï ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï wZÉå xÉÆqÉ £ÀUï «PÀÄ£ï ¸ÉÆrÑ UÀeïð ¥ÀqÁèöå. vÀ±ÉA D¸ÁÛ£Á wZÉA ¸ÀPÀÌqï ¨sÁAUÁgï DvÁA RAAiÀiï xÁªïß ¥ÁnA ¢AªÉÑA?'' ``ªÀiÁAAiÀiïÌ ¢¯Éèöå aQvÉìZÁå ¤¨Á£ï vÀĪÉA SÁªïß WÁ¯Áèöå ¨sÁAUÁgÁZÉA ªÉÆ¯ï ºÁAªï ªÀ ¸ À Æ ¯ï PÀ g À Û ° AZï. vÁZÁåQ ¥ÀAiÉÄèA GgÀè¯ÉA ¨sÁAUÁgï ºÁqïß ¢. vÀÄeÉå zsÀĪÉZÁå UÀ¼ÁåAvï D¹Ñ ZÉAiÀiïß ºÁAªÉA ªÀiÁAAiÀiïÌ ¢°è. vÀ Ä eÉ å ¨ÁAiÉ Ä è Z Áå PÁ£ÁAPï

PÁtÂ

¸ÉƨÁAiÀiï ¢AªÉÇÑöå vÉÆå ªÀÄÄzÉÆå ºÁAªÉAZï ªÀiÁAAiÀiïÌ ¢¯ÉÆèöå. zÀĸÉæA ¨sÁAUÁgï ¸ÀAiÀiïÛ D¸Á. vÉA ¸ÀPÌÀ qï ªÀiÁíPÁ ¥ÁnA eÁAiÀiï'' ¸ÉÖ¯ÁèZÉÆ vÁ¼ÉÆ DvÁA ªÀíqï eÁ¯ÉÆè. ¥À A iÀ i ïì §¸À Ä £ï D¸ï°è D§ÄmÁa zsÀÄªï ®«£Á xÀAAiÀÄìgï AiÉĪïß G© eÁ°. ``» ZÉÃAiÀiïß ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÉå ªÀírèªÀiÁAiÀiïß ¢°è. ºÁAªï » ¥ÁnA ¢A«Ñ A £ÁA'' vÉ A ªÀÄíuÁ¯ÉA. ¸ÉÖ¯ÁèPï gÁUï DAiÉÆè. ``ºÉA QvÉA? vÀÄ«Ä vÀĪÀiÁÑöå ¨sÀÄUÁåðAPï xÉÆqÉA vÀj ªÀiÁå£Àgïì ²PÉ Æ AªïÌ £ÁAV? ªÀíqÁA¤ G®AiÀiÁÛ£Á ªÀÄzsÉA G¯ÉÆAªÉÑA ¸ÁPÉðAV?'' wuÉA ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. ``eÉ«Äð, vÀÄA QvÁåPï ªÉÇUÉZï §¸ÁèAiÀiï? ªÀiÁAAiÀiÁÑöå ªÀÄgÁÚPï vÀÄAªÉA ¯ÉSÁ ªÀvÉÆð RZïð PÉ ¯ ÁAiÀ i ï, vÉ A AiÀ i ï ªÀ i Áí P Á ¸ÁAUÀ£Á¸ÁÛ£Á. vÀÄA AiÉÄ£ÁvÉÆèAiÀiï eÁ¯Áågï ¸ÁzÉå jw£ï vÀj ºÁAªï wPÁ ªÀiÁvÉåPï ¥ÁAiÉÆÛA D¸ÉÆèA. vÀĪÉA D¤ vÀÄeÉå ¨ÁAiÉÄè£ï UÁAªÁgï ªÀíqÀàuï zÁPÉÆAªÉÑöå SÁwgï GzÁÌ §jA zÀÄqÀÄ RZïð PɯÁ eÁ¯Áågï vÁPÁ ºÁAªï dªÁ¨ÁÝgï £ÀíAiÀiï'' D§ÄmÁ£ï ¸ÉÆqïß ¢¯ÉA £Á. ``vÀ Ä PÁ WÀ g ï eÁUÁåZÉ Æ ªÁAmÉÆ eÁAiÀiï D¸ÉÆè vÉÆ vÀĪÉA w fêï D¸ÁÛ£ÁAZï Wɪïß eÁ¯Á. ¥ÀÆuï wZÁå ªÀ Ä gÁÚ P ï eÁ¯Áè ö å RZÁðZÉ Æ ªÁAmÉÆ ¢AªïÌ vÀÄPÁ £ÁPÁ, £ÀíAiÀiï? PÀ¸À¯ÉÆ ¥ÀÅvïUÁ vÀÄA? PÀ¸ÉÆ vÀÄA, vÀ±ÉA vÀÄPÁ d®ä°èA ªÀiÁå£Àgïì £ÁwèA ¨sÀÄVðA'' ¸ÉÖ¯Áè£ï ªÀÄí¼ÉA. ``vÀĪÉÄÑöå ªÀÄeÉð ¥ÀªÀiÁðuÉA ZÀ°Ñ vÁAPï ªÀiÁíPÁ £Á. ºÁAªï KPï zÀĨÉÆî ºÀ¼ÉîUÁgï. ¸ÁUÀé½

9 PÀgïß D¤ ªÉÃ¼ï ªÉļÁîöågï ºÉgÁAa jPÁë ZÀ¯Éƪïß ºÁAªï ¢Ã¸ï PÁqÁÛA. ªÀiÁíPÁ vÁAPï D¸ï°è eÁ¯Áågï ªÀ Ä í e Áå ªÁAmÁåZÉ QvÁåPï ¸ÀUÉÆî RZïð ºÁAªï PÀgÉÆÛ D¸ÉÆèA'' D§Ämï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ``zsÁmÉÆÖ'' eÉ«Äð ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ``¸ÀzÁÝ÷åPï » UÀeÁ¯ï EvÁèöågï ¸ÉÆqÁåA. D£ÉåPï ¥Á«ÖA gÀeÉgï D¬Ä¯Éèöå vÀªÀ¼ï EvÀåxïð PÀgÁåA'' ``G¥ÁæAvï QvÁåPï'' ºÁAªÉA ¢¯Áè÷å ¨sÁAUÁgÁZÉA EvÀåxïð DeïZï eÁAiÉÄÓ. ºÁAªÉA ¢¯ÉèA ¨sÁAUÁgï ªÀiÁíPÁ ¥ÁnA ªÉļÀeÉ. ªÀÄíeÁå WÁªÀiÁZÉ ¥ÀAiÉÄê vÉ. ªÀiÁAAiÀiÁÑ÷å ªÀÄgÁÚZÁå RZÁðZÉ D¤ ºÁAªÉA ¢¯Áèöå vÀÄ«Ä SÁªïß WÁ¯Áèöå ¨sÁAUÁgÁZÉ ¥ÀAiÉÄê ¢A«Ñ vÁAPï vÀĪÀiÁÌA £Á eÁ¯Áågï PÁAAiÀ i ï £À e É Æ . vÀ Ä ªÀ i ÁÑ ö å ªÁAmÁåPï D¬Ä¯ÉÆè eÁUÉÆ ªÀÄe í Áå £ÁAªÁgï PÀ g ï D¤ vÀ Ä eÁå juÁAvÉÆè ¸Á¯Áégï eÁ. G¥ÁæAvï vÀÄeÁå ¨ÁAiÀiïè ¨sÀÄUÁåðAPï PÀ¸ÉÆ ¥É Ç ¸À Û ¯ É Æ AiÀ i ï ªÀ Ä í ¼ É î A ªÀ i Áí P Á ¥ÀqÀÄ£ï UɯÉèA£Á, ¸ÀªÀÄÓ¯ÉAªÀÄÆ?'' ¸ÉÖ¯Áè ZÀqïZï G¸ÀÄîAPï ¯ÁVè. ``ªÀÄíeÉå PÀqÉ DvÁA PÁAAiÀiï £Á. vÀ±ÉA eÁ¯Áèöå£ï vÀÄPÁ QvÉA PÀ g À Ä APï eÁAiÀ i ï vÉ A PÀ g ï'' D§ÄmÁ£ï wPÁìuÉ£ï ªÀÄí¼ÉA. ``¥ÀAiÉÄèA ºÁAªï ¯ÉÃPï PÀgÁÛA. zÉPÀÄ£ï vÀĪÉÄÑöå PÀqÉ GgÀè¯ÉA ¨s Á AUÁgï DvÁAZï ºÁAUÁ ºÁqïß ¢AiÀiÁ'' ¸ÉÖ¯Áè£ï ªÀÄí¼ÉA. vÉgÉeÁ£ï D¥Áèöå PÁ£ÁAvÉÆèöå ªÀ Ä ÄzÉ Æ å ¤PÁî ª ïß ªÉ Ä eÁgï zÀªÀgÉÆèöå. ©üvÀgï xÁªïß wÃ£ï ªÀÄÄzÉÆå D¤ zÉÆãï PÁAPÁÚA ºÁqïß ¸ÀPÁØA ªÀÄÄPÁgï zÀªÀjèA. ¸ÉÖ¯Áèa £ÀzÀgï ®«£Á xÀAAiÀiï WÀÄA«è. ``vÀÄeÁå UÀ¼ÁåAwè ¸À¥Àð½ PÁqï D¤ ºÁAUÁ zÀªÀgï'' ¸ÉÖ¯Áè£ï ºÀÄPÀĪÀiï ¢°. ``vÀÄPÁ ªÀÄíf ZÉAiÀiïß ªÉÄ½Ñ £Á. » ZÉAiÀiïß ªÀiÁíPÁ ªÀr í ª è iÀ ÁAiÀiïß ¢°è. wa ºÁAªÉA ªÀĸÀÄÛ ZÁQæ PɯÁå. zÉPÀÄ£ï E£ÁªÀiï eÁªïß wuÉA » ZÉAiÀiïß ªÀiÁíPÁ ¢¯Áå''

®«£Á ºÀmï zsÀgïß ªÀÄíuÁ¯ÉA. ``vÀÄA RÄ±É£ï ¢£ÁAAiÀiï eÁ¯Áågï ªÉÇqïß WÉAªÉÑA §¼ï ªÀiÁíPÁ D¸Á'' ¸ÉÖ¯Áè£ï ªÀÄí¼ÉA. ``¥ÀÅvÁ ®«£Á, ZÉAiÀiïß ªÀi˱ÉPï ¢. vÀÄPÁ ºÁAªï eÁvÁ wvÉèA ªÉVA zÀĹæ PÀgïß WÁ¯ÁÛA'' vÉge É Á£ï D¥Éèöå zsÀĪÉPï ¸ÁAUÉèA. ``ªÀiÁ«Ää, vÀÄA ªÉÇVZï gÁªï. ¨Á¥ÉÇà, ªÀírèªÀiÁAiÀiï SÁwgï vÀÄ«Ä QvÉAAiÀiï PɯÉèA £Á. vÀÄ«Ä ¢¯ÉèA ¨sÁAUÁgï vÀĪÀiÁÌA ¥ÁnA ªÉļÀÛ¯ÉA ªÀÄí¼Áîöå zsÀAiÀiÁæ£ï wPÁ vÀÄ«Ä ¥sÀPÀvï ¨sÁAUÁgÁZÉ £ÀUï ºÁqïß ¢¯É. RZÁð SÁwgï wZÁå ºÁvÁAvï vÀÄ«Ä KPï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¸ÀAiÀiïÛ ¢¯ÉÆè £Á. wZÁå ºÀgÉPÁ UÀeÁðAPï D«Ä ¥ÁªÁèöåAªï. ¦qÉAvï ¥ÀqÁÛ£Á wa ¸ÉªÁ PÀgÀÄAPï vÀÄ«Ä ºÁAUÁ £ÁvÁèöåvï, ªÀíqï £ÀíAiÀiï. ¥ÀÆuï ªÀPÁÛAaA ©¯ÁèA ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï vÀÄ«Ä KPï ¥ÀAiÉÆì ¸ÀAiÀiïÛ ¢¯ÉÆè £Á. vÀĪÀiÁÌA zÀĨÁAiÀiïUÁgÁAPï ®eï ¢¸ÀÄAPï eÁAiÀiï'' ®«£Á ªÀÄíuÁ¯ÉA, zÉAªÀÅ£ï AiÉÄA«ÑA zÀÄPÁA ¥ÀŸÀÄ£ï. ¹°é ªÀÄÄPÁgï DAiÉÄèA D¤ ®«£ÁaA zÀÄPÁA ¥ÀŹèA. ``ªÀÄíeÉå ¨sÀ¬ÄÚ, ªÀÄíeÉA GvÀgï DAiÀiïÌ D¤ ZÉAiÀiïß ¢'' ªÀÄíuï ¸ÁAUÀÄ£ï D¥ÉÇè ºÁvï ªÀÄÄPÁgï ªÉí¯ÉÆ. ®«£Á£ï ZÉ A iÀ i ïß PÁqïß ¹°éZÁå ºÁvÁgï WÁ°. ``zsÀgï ªÀiÁ«Ää vÀÄf ZÉAiÀiïß, ¸ÁA¨Á¼ïß zÀªÀgï. vÀÄPÁ G¥ÁÌgÁPï ¥À q À Û ° '' ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÀÄ£ï ¹°é£ï ZÉAiÀiïß ªÉÄeÁgï zÀªÀjè. WÀr¨sÀgï aAvÀÄ£ï gÁªÉèA vÉA D¤ G¥ÁæAvï D¥Áèöå UÀ¼ÁåAwè ªÉÆn ZÉAiÀiïß vÁuÉA ¤PÁî¬Äè D¤ ®«£ÁZÁå UÀ¼ÁåAvï WÁ°. vÉA ¥À¼Éªïß ¸ÉÖ¯Áè GZÁA§¼ï eÁ¯ÉA. ``¹°é , ºÉ A vÀ Ä ªÉ A QvÉ A PɯA É AiÀiï?'' wuÉA zsA É PÉÆÚ WÁ¯ÉÆ. ``ªÀiÁ«Ää, » ZÉAiÀiïß vÀÄeÁå WÁªÀiÁZÁå ¥ÀAiÀiÁêAa £ÀíAiÀiï. » ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÉå ªÉÆzÉƤð£ï V¥sïÖ ¢°è. ºÉå ZɬÄßZÉgï ªÀiÁíPÁ ¥ÀÅvÉðA ºÀPïÌ D¸Á. ºÁªÉA w PÉÆuÁ¬ÄÌ ¢ªÉåvï. ªÀÄíf ªÉÆzÉÆ£ïð ªÀiÁíPÁ ¢¯ÉèA V¥sïÖ ¥ÁnA ªÀiÁVÑ £Á ªÀÄí¼ÉîA zsÀAiÀiïæ ªÀiÁíPÁ D¸Á. PÉÆt vÀPÉèAvï ¸ÁQðA D¸ï°èA ªÀÄ£ÁêA KPï ¥Á«ÖA ¢°è PÁtÂPï ¥ÁnA WÉ£ÁAvï'' ¹°é£ï ªÀÄí¼ÉA D¤ ®«£ÁZÁå ºÁvÁPï zsÀgïß vÁPÁ WÀgÁ ©üvÀgï D¥Éƪïß ªÉí°. """""#


¨s¯ À Á¬ÄÌ

10

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 15-21, 2017

PÉƯɸÉÆÖç¯ï ZÀqÀÄ£ï UɯÁA !ªÀÄíf ¥ÁæAiÀiï 49 ªÀgÁìA. E¸ÉÆ̯ÁAvï ²PÀAiÀiÁÛA. ªÀÄíeÁå gÀ U ÁÛ A vï PÉ Æ ¯É ¸ É Æ Ö ç ¯ï 302 «Ä°UÁæ ª À i ï ªÀ Ä í u ï DAiÀ i Áè A . ºÁAªÉ A PÉ Æ ¯É ¸ É Æ Ö ç ¯ ï GuÉ A PÀgÀÄAPï QvÉA PÀjeÉ? ªÀiÁ¸ïªÀiÁ¹î ¥ÀÅwð gÁªÀAiÉÄÓ? ¯ÉƸÀÄuï SɯÁèöå£ï PÉÆ¯É¸Æ É çÖ ¯ï GuÉA eÁvÁ ªÀÄíuÁÛvï. ¢¸ÁPï Qwè ¯ÉƸÀÄuï SɯÁågï §j?

-¦. ¦. §AmÁé¼ï

! ¸ÀÄgÁévÉgï ZÀqï¯Áèöå PÉƯɸÉÆÖç¯Á xÁªïß vÀÄPÁ Qwè j¸ïÌ D¸Á w ¸ÀªÀÄÄÓ£ï WÉ. PÉƯɸÉÆÖç¯ï ZÀqï¯Áèöå vÀPÀëuï PÁ¼ÁÓWÁvï eÁvÁ ªÀÄí½î ©ügÁAvï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. ¥ÀÆuï PÉƯɸÉÆÖç¯ï ZÀqï¯Áè÷å ¸ÀPÁØAPï PÁ¼ÁÓWÁvï eÁAiÀiÁß; PÁ¼ÁÓZÉå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï PÉƯɸÉÆÖç¯ï KPï ªÀiÁvïæ ¨ÁzÀPï ºÁr£Á. PÁ¼ÁÓWÁvï eÁAªïÌ ¥ÉæÃjvï eÁªÉåvï eÁ¯ÉÆèöå ºÉgï UÀeÁ° ªÁ j¸ïÌ ¸ÁAUÁvÁ gÀUÁÛAvï PÉƯɸÉÆÖç¯ï ZÀqÀÄ£ï D¸Áèöågï C£ÁºÀÄvï eÁªÉåvÁzÁPÁèöåPï ZÁ½¸ï ªÀgÁìA ¥Áæ¸ï ¥ÁæAiÀiï GvÉÆæ£ï DAiÀiÁèöå vÀgï D¤ PÀÄmÁäAvï PÁ¼ÁÓWÁvï eÁ¯Éè D¸Ávï vÀgï, PÀÄra ªÉÆmÁAiÀiï ZÀqï D¸Áèöågï, qÀAiÀiÁ¨Én¸ï D¸Á vÀgï, ¥Éæ±Àêgï (gÀUÁÛzÁ¨ï) ZÀqÀÄ£ï D¸Á vÀgï, PÀÄrPï ¨sÉÆgï ¥ÀqÉÑA QvÉAAiÀiï PÁªÀiï PÀj£ÁvÀè¯ÁåAPï ªÁåAiÀiÁªÀiï PÀjÑ ¸ÀªÀAiÀiï £Á vÀgï, zsÄÀ «ÄÖ ¸ÉA«Ñ ¸ÀªA À iÀiï D¸Áèöågï gÀUÁÛAvï ZÀqÄÀ £ï D¸ÉÆÑ PÉÆ¯É¸Æ É çÖ¯ï eÁAªïÌ D¸ÁÑ÷å C£ÁºÀÄvÁaPÁ¼ÁÓWÁvÁa ZÀvÁæAiÀiï eÁªÉåvï. eÉgÁ¯ï jw£ï PÉÆ¯É¸Æ É Öç¯ï ZÀqÄÀ £ï D¹Ñ ftÂAiÉÄ jÃvï (life style) ¸ÁQð £Á ªÀÄí¼Áîöåa KPï RÄuï. vÀ±ÉA eÁ¯Áè÷å£ï ªÀPÁÛA ¸Éªïß PÉƯɸÉÆÖç¯ÁZÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï GuÉÆ PÀgÀÄAPï ¥ÉZÁqÉÑöå ¥Áæ¸ï ZÀqï §gÉ¥Àuï ¸ÀzÁAZÉå ftÂAiÉÄ jwAvï xÉÆr §zÁèªÀuï PÀgïß eÉÆqÉåvÁ. xÉÆqÁåAPï ªÀPÁÛA ¸ÉA«Ñ UÀeïð ¥ÀqÀvï, ªÀPÁÛA ¸ÁAUÁvÁ ftÂAiÉÄ jwAvï ¸ÀÄzÁæ¥ï PɯÁèöå£ï eÁAiÉÄÛA §gÉ¥Àuï eÁvÁ. eÁAiÉÄÛöå ¥Á«ÖA PÉƯɸÉÆÖç¯ï vÀ ¥ Á¹Ú PÀ g À A iÀ i ÁÛ £ Á ZÀ v Áæ A iÀ i ï WÉ£ÁvÁè÷ågï gÀUÁÛAvï PÉƯɸÉÆÖç¯ï ZÀqÁè vÀ±ÉA ¥sÀ°vÁA±ï AiÉĪÉåvÁ. PÉƯɸÉÆÖç¯ï vÀ¥Á¹Ú PÀgÀAiÀiÁÛ£ÁAAiÀiï xÉÆr ZÀvÁæAiÀiï eÁAiÀ i ï. gÀ U ÁÛ A vï ¥s À P À v ï PÉƯɸÉÆÖç¯ï ªÀiÁvïæ vÀ¥Á¹Ú PÀjÑ vÀgï PÉzÁßAAiÀiï PÀgÉåvÁ, ¥ÀÇuï PÁ¼ÁÓWÁvÁa j¸ïÌ ¸ÀªÀÄÄÓAZÉå SÁwgï gÀUÁÛAvï PÉƯɸÉÆÖç¯ï, mÉæöÊVè¸ÁgÁAiÀiïØ, ZÀqï zÁmÁAiÉÄZÉ, GuÁå zÁmÁAiÉÄZÉ ¯ÁAiÉÆà¥ÉÇæÃnÃ£ï ºÉA ¸Àªïð vÀ¥Á¸ÀÄ£ï ¥À¼ÉAªÉÑA §gÉA. vÀ±ÉA PÀgÉÑöå SÁwgï ®UÀâUï zsÁ xÁªïß ¨ÁgÁ ªÀ g ÁAZÉ Æ fAeÁé g ï

eÁAiÀiï; ªÀÄí¼Áågï DzÉèöå gÁwA 9 ªÀgÁAZÉgï eɪÀuï eÁ¯ÁA vÀgï zÀĸÉæöå ¸ÀPÁ½A 7 xÁªïß 9 ªÀgÁA G¥ÁæAvï ¤gÁ¼ï ¥ÉÇmÁZÉgï gÀUÁÛAvï PÉƯɸÉÆÖç¯ï vÀ¥Á¹Ú PÀgÉåvÁ. vÀªÀ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï GzÀPï ªÀiÁvïæ ¦AiÉĪÉåvÁ. £ÀíAiÀiï vÀgï vÀ¥Á¸ÉÚZÉÆ j¥ÉÇmïð ¸ÁPÉÆð D¸À£Á. vÀ±ÉAZï CªÀiÁ¯ï ¸ÉªÁèA vÀgï, eɪÁÚAvï ªÀiÁ¸ï D¤ ºÉgï ZÀgÉâaA SÁuÁA ZÀqï D¸Áèöågï PÉƯɸÉÆÖç¯ï ZÀqï D¸Á vÀ±ÉA j¥ÉÆmïð AiÉĪÉåvÁ. PÉÆ¯É¸Æ É çÖ¯ÁZÉÆ ¥Àª æ iÀ Áuï ZÀqï D¸Á ªÀÄíuï vÀ¥Á¸ÉÚAvï PÀ¼ï¯ÉèAZï JPïZï ¥Á«ÖA vÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï «Äw ©üvÀgï ºÁqÀÄAPï vÀÄvÁð£ï QvÉAAiÀiï PÀgÀÄAPï ªÉa UÀeïð £Á. ªÁ vÀ±ÉA PÀgÀÄAPï vÀÄvïð aQvÁì ªÀÄíuï QvÉAAiÀiï £Á. ºÀ¼ÁÛ£ï ftÂAiÉÄ jwAvï xÉÆr §zÁèªÀuï eÁAiÀiï. vÉå ¥ÀAiÉÄèA ¥Àjtvï zÁPÉÛgÁAPï ¨sÉlÄ£ï ºÉgï vÀ¥Á¸ÉÆÚ÷åAiÀiï PÀgÉÆAªÉÇÑöå §gÉA. zÁPÉ Û g Áa ¸À ® ºÁ WÉ v ï¯É è ö å G¥ÁæAvï ftÂAiÉÄ jwAvï xÉÆr §zÁèªÀuï PÀgÉÑA. zsÀÄ«ÄÖ §Azsï PÀgï: RAAiÀiÁÑöåAiÀiï gÀÄ¥Ágï zsÀÄ«ÄÖ ¸Éªïß D¸ÁAiÀiï vÀgï w ¥À¬Ä°è gÁªÀAiÉÄÓ. ¸ÀÄgÁévÉgï Gt PÀgïß G¥ÁæAvï zsÀÄ«ÄÖ ¥Àj¥ÀÇuïð gÁªÀ A iÉ Ä Ó . ºÁå ¥À A iÉ Ä è A ZÁå CAPÀuÁAvï ºÉÆ «ªÀgï ¢¯Á. ªÀd£ï GuÉA PÀgï: PÀÄra dqÁAiÀiï Gt PÀjÑ gÀUÁÛAvï PÉÆ¯É¸Æ É Öç¯ÁZÉÆ ¥Àª æ iÀ Áuï GuÉÆ PÀgÀÄAPï ZÀqï G¥ÁÌgÁÛ. PÀÄra ªÉÆmÁAiÀiï ZÀqï D¸ï¯Áè÷åA¤ ZÀgÀ¨ï D¸ï¯ÉèA SÁuï GuÉ A ¸É ª Áè ÷ ågï¬Ä gÀUÁÛAvï PÉƯɸÉÆÖç¯ï zÉAªÀÅ£ï ªÀZÀ£Á. PÀÄrZÉA ªÀd£ï GuÉA GuÉA eÁAiÀiïÛ AiÉÄvÁ gÀUÁÛAvï PÉ Æ ¯É ¸ É Æ Ö ç ¯ ÁZÉ Æ ¥À æ ª À i Áuï¬Ä GuÉÆ eÁvÁ. JPïZï ¥Á«ÖA dqÁAiÀiï Gt PÀgÉÑöå SÁwgï ¹è«ÄäAUï ¸ÉAlgÁAPï ªÉZÉå ¥Áæ¸ï D¥ÁÚ¬ÄvÁè÷åPï ºÀ¼ÁÛ£ï ªÀd£ï GuÉA PÀgÀÄAPï ¥À¼ÉAªÉÑA §gÉA. SÁuï GuÉA ¸ÉªÀÅ£ï ZÀ¯ÉÑöå vÀ¸À¯ÉA ªÁåAiÀĪÀiï PɯÁèöå£ïZï dqÁAiÀiï Gt PÀgÉåvÁ. dqÁAiÀiï ºÀ¼ÀÆ Gt PÀjvïÛ D¬Ä¯Áè÷å£ï

PÉ Æ ¯É ¸ É Æ Ö ç ¯ï ªÀ i Ávïæ £À í A iÀ i ï ZÀqï¯ÉÆè gÀUÁÛzÁ¨ï¬Ä GuÉÆ eÁvÁ. ªÁåAiÀĪÀiï PÀgï: PÀÄrPï ZÀqï ¨sÉÆgï £Ávï¯ÉèA PÁªÀiï PÀgÀÛ¯ÁåAPï, zÀ¥sÀÛgÁAvï §¸À Ä £ï PÁªÀ i ï PÀ g À Û ¯ ÁåAPï ªÁåAiÀ Ä ªÀ i ï UÀ e ïð, vÀ Ä A E¸ÉÆ̯ÁPï ªÀZÀÄ£ï AiÉÄvÁ£Á ªÁºÀ £ ï ªÁ¥À g ÁÛ A iÀ i ï vÀ g ï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ SÁwgï ªÁåAiÀĪÀiï PÀgÉÑA §gÉA. ªÁåAiÀiÁªÀiÁ ¥À¬ÄÌA ºÀgï ¢¸Á ¤AiÀÄ«Ävï jw£ï ZÀ¯ÉÑA ¸Àªïð ¥ÁæAiÉÄZÁåAPï ¸Ázsïå eÁvÁ eÁ¯Áè÷å£ï ºÉA ªÁåAiÀĪÀiï §gÉA. vÀÄPÁ ¸Ázsïå eÁvÁ vÀgï E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉZÉå-AiÉÄAªÉÑöå ªÁmÉgï ¢¸ÁPï JPÁ ªÀgÁ wvÉÆè ªÉüï ZÀ¯ï¯Áèöå£ï PÀÄrPï eÁAiÀiï vÉA ªÁåAiÀĪÀiï ªÉļÁÛ. vÁæuï D¤ ¥ÁªïÖ D¸Áèöågï mɤ߸ï vÀ¸À¯É Sɼï, GzÁÌAvï G¥ÉåAªÉÑA, ¸ÁAiÀÄ̯ï zsÁAªÁØAªÉÑA vÀ¸À¯ÉA ªÁåAiÀĪÀiï PÀgÉåvÁ. ¥ÀÇuï zsÁAªÉÑA D¤ eÉÆVAUï PÀgÉÑA (ºÀ¼ÁÛ£ï zsÁAªÀvïÛ ªÉZÉA) PÁ¼ÁÓ ¦qÁ D¸ï¯Áè÷åAPï ¸ÁAUï¯ÉèA £ÀíAiÀiï. JPïZï ¥Á«ÖA £ÀíAiÀiï vÀgï ¢¸ÁPï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA, ¸ÀPÁ½A eÁAiÀiÁß vÀgï ¸ÁAeÉgï ªÁ zÉ Æ £Áà g ÁA PÉ z ÁßAAiÀ i ï ZÀ¯ÉåvÁ. ZÀ¯ÉÑA ªÉUÁ£ï ZÀ®ÄAPï eÁAiÀiï, ¥ÀÇuï ZÀ®Ä£ï D¸ÁÛ£ÁAAiÀiï JPÁªÉÄPÁ G¯ÉƪÉåvï wvÁè÷å ªÉUÁ£ï ZÀ¯ÉÑA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï §gÉA. C±ÉA ¢¸ÁPï GuÁågï CzsÉÆð WÀAmÉÆ vÀgï¬Ä ZÀ®ÄAPï eÁAiÀiï. ZÀgÉâaA SÁuÁA GtÂA PÀgï: ZÀgÉâaA SÁuÁA ¸ÀVîA §Azsï PÀgÉÑöå ¥Áæ¸ï xÉÆqÉå jwaA Gt PÀgïß, ºÉgï ¸Éªï¯Áè÷å£ï §gÉ¥Àuï D¸Á. ªÀiÁ¸ï, zÀÄzÁa ZÀgÀ¨ïªÀÄí¼Áågï ¯ÉÆtÂ, vÀÆ¥ï, aøï vÀ¸À¯Áå ªÀ¸ÀÄÛAZÉÆ ªÁ¥Àgï ZÀqï PɯÁèöå£ï PÀÄrPï ¨ÁzsÀPï ºÁqÉÑ vÀ¸À¯ÉA PÉƯɸÉÆÖç¯ï ZÀqÁÛ. vɯï D¤ ZÀgÀ¨ï Gt PÉ°è §j. £Á¯ÁðZÉA vɯï PÉƯɸÉÆÖç¯ï ZÀqÀÄAPï PÁgÀuï £ÀíAiÀiï. ¥ÀÆuï ºÀgï jwaA vɯÁA D¤ vɯÁAvï ¨s Á eï°è A SÁuÁA «Äw£ï ªÁ¥ÀgÉåvÁ. PÀÄrPï ¨sÉÆgÁZÉA PÁªÀ i ï PÀ j £Ávï¯Áè ÷ åA¤ D¤

PÁ¼ÁÓ W ÁvÁZÉ Æ å ºÉ g ï j¸ïÌ D¸ï¯Áè ÷ åA¤, gÀ U ÁÛ A vï EvÁè÷ågïZï PÉƯɸÉÆÖç¯ï ZÀqÀÄ£ï D¸Á vÀgï vɯï D¤ ZÀgÉâZÉÆ G¥ÉÆåUï GuÉÆ PɯÉÆè §gÉA. PÉƯɸÉÆÖç¯ï GuÉÆ PÀgÀÄAPï xÉÆqÉå jwa ªÀiÁ¹î §j. xÉÆqÁå ªÀiÁ¸ÁîöåA¤ MªÉÄÃUÁ 3 ¥sÁånÖ Då¹qï ªÀÄí½î ªÀ¸ïÛ D¸ÁÛ D¤ ºÉA GuÁå dqÁAiÉÄZÉA PÉƯɸÉÆÖç¯ï zÉAªÉÇAªïÌ DzsÁgï ¢vÁvï ªÀÄíuï xÉÆqÉ ¸ÀA¸ÉÆzsï PÀ¼ÀAiÀiÁÛvï. ºÁåZï SÁwgï CªÉ Ä jPÁ£ï ºÁmïð ¥sËAqÉñÀ£ï ºÀ¥sÁÛöåPï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA vÀgï¬Ä GPÀqÀè° (vɯÁAvï ¨sÁeï°è £ÀíAiÀiï) ªÀiÁ¹î ¸ÉAªïÌ ²¥sÁgÀ¸ï PÀgÁÛ. ªÀiÁ¸ï GuÉA SÁªïß vÁå §zÁèPï ªÀiÁ¹î SɯÁè÷å£ï RArvï §gÉ¥Àuï D¸Á. ªÀ i Á¸É î ªÀ « ðA PÉ Æ ¯É ¸ É Æ Ö ç ¯ï zÉAªÀ£Á eÁªÉåvï, ¥ÀÇuï ZÀqÀÄ£ï ªÀZÀ£Á. RA¬ÄÑAiÀiï ªÀiÁ¹î ¸ÉA«Ñ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ªÀiÁ¸Á ¥Áæ¸ï §j. gÁAzÀéAiÀiï ZÀÄPÀAiÀiÁßPÁ: £ÁgÀÄÌmï ¨sÁUï ZÀqï D¸ï°è gÁAzÀéAiÀiï gÀUÁÛAvï PÉƯɸÉÆÖç¯ÁZÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï GuÉÆ PÀgÀÄAPï DzsÁgï ¢vÁ. ¥Á¯ÉÆ gÁAzÀéAiÀiï (ªÁ°a ¨sÁf, zÉAmÉÆ ¨sÁf, ¥Á®Pï D¤ ºÉgï), ¨ÉAqÉ, C®ìAqÉ, ©Ã£ïì, UÉƸÁ¼ÉA vÀ¸À¯Áå £Ágï D¹Ñ gÁAzÀéAiÀiï ¸Éªï¯Áèöå£ï SÁuÁAvï D¸É Æ Ñ ZÀ g É â Z É Æ ¥ÀæªÀiÁuï C¤ÌmÉ xÁªïß gÀUÁÛPï ªÉļÉÆÑ GuÉÆ eÁvÁ. gÁAzÀéAiÀiï D¤ ¥sÀ¼ÁA ZÀqï ¸Éªï¯Áè÷å£ï ¨sÀÄPï Gt eÁvÁ. ºÁå ¥À¬ÄÌA J¥Àà¯ï vÀ¸À¯Áå ¥sÀ¼ÁA¤ D¸ÉÑA ¥ÉQÖ£ï £ÁAªÁa TgÀÄ£ï ªÉa £ÁgÀÄÌmï ªÀ¸ïÛ PÉƯɸÉÆÖç¯ï GuÉÆ PÀ g À Ä APï eÁAiÀ i ÁÛ ö å ªÀ i Á¥Á£ï DzsÁgï eÁªÉåvÁ. ¯ÉƸÀÄuï SɯÁè÷å£ï PÉ Æ ¯É ¸ É Æ Ö ç ¯ï GuÉ Æ eÁvÁ ªÀ Ä í u ï¬Ä xÉ Æ qÉ Æ å ªÀ z É Æ åð ¸ÁAUÁÛvï. ºÁå SÁwgï ¯ÉƸÀÄuÉZÁå WÀlPÁA xÁªïß vÀAiÀiÁgï PɯÉÆèöå UÀĽAiÉÆAiÀiï ZÁ¯ÉÛgï D¸Ávï. xÉÆqÉ duï ¯ÉƸÀÄuÉZÉÆå ¨ÉÆAiÉÆ GzÁÌAvï gÁvï ¨s À g ï ©ü d vï WÁ¯ïß ¸ÀzÁAAiÀiï ¸ÉAªÉÑ D¸ÁÛvï. C±ÉAZï D¤ xÉÆqÉÆå ªÀzÉÆåð ¨ÁzÁäA SɯÁèöå£ï¬Ä PÉƯɸÉÆÖç¯ï GuÉÆ eÁvÁ ªÀ Ä í u ï PÀ ¼ À A iÀ i ÁÛ v ï. ¯ÉƸÀÄuÉZÉÆå UÀĽAiÉÆ ªÁ ²ÃzÁ ¯ÉƸÀÄuï D¤ ¨ÁzÁäA SɯÉèöå ªÀ«ðA PÉƯɸÉÆÖç¯ï GuÉÆ eÁvÁ ªÁ £Á vÉA ¸ÀàµïÖ ¸ÁAUÀÄAPï eÁAiÀiÁß, ¥ÀÇuï vÉÆå «Äwgï SɯÁèöåAvï ¨ÁzÀPï D¸ÉÑA £Á.

¨sÉÆgï GuÉÆ PÀgï: ªÀÄwPï ZÀqï ¨sÉÆgÁZÉA PÁªÀiï PÁ¼ÁÓZÉå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ªÀiÁgÉPÁgï eÁªÉåvÁ. ªÀÄwZÉgï ¨sÉÆgï GuÉÆ PÀgÉÑA DªÀiÁÑ÷åZï ºÁvÁAvï D¸Á. ¢¸ÁPï zsÁ-¨ÁgÁ ªÀgÁA ¥Áæ¸ï ZÀqï PÁªÀiÁAvï Rað£ÁAiÉÄ. ªÀ Ä wPï ¨s É Æ gÁZÉ A PÁªÀ i ï SÁuÁAvï «ÄÃvï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï D¤ PÀÄrPï eÁAiÀiï vÀ¸À¯ÉA ªÁåAiÀ Ä ªÀ i ï PÀ g À Ä APï DqÀ Ì ¼ ï zÉPÀÄ£ï, ¥ÀgÉÆPïë jw£ï gÀUÁÛAvï PÉƯɸÉÆÖç¯ï ªÁqÉÆAPï PÁgÀuï eÁvÁ. ªÀÄwPï ZÀqï ¨sÉÆgÁZÉA PÁªÀiï PÀgïß D¸ï®Áè÷åAPï gÁUï, ZÀqÀàqÉ, «gÁgÁAiÀiï, ¨ÉeÁgÁAiÀiï vÀ¸À°A ¨sÉÆUÁÚAAiÀiï ZÀqï D¤ »A ¨sÉÆUÁÚA PÀÄrAvï xÉÆqÁå C£Á¥ÉQëvï gÁ¸ÁAiÀĤPï ªÀ¸ÀÄÛAPï vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛvï. vÉÆå PÁ¼ÁÓZÉÆ ªÉÃUï ªÁqÀAiÀiÁÛvï, gÀUÁÛzÁ¨ï ZÀqÀAiÀiÁÛvï D¤ gÀUÁÛ£À½AiÀiÁAPï C²gï PÀgïß PÁ¼ÁÓWÁvÁPï PÁgÀuï eÁvÁvï. ¢¸ÁaA xÉ Æ rA ªÀ g ÁA vÀ g ï¬Ä PÀ Ä mÁä Z Áå ¸ÁAzÁåA ¸ÁAUÁvÁ RZÀÄðAZÉA, ºÀ ¥ s Á Û ÷ åAwè A xÉ Æ rA ªÀ g ÁA ¸ÁªÀ i ÁfPï PÁAiÀ i ÁðA¤ ªÁ ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ ¥Á±Ágï PÀjÑA ªÀÄwZÉÆ ¨sÉÆgï GuÉÆ PÀgÀÄAPï DzsÁgï eÁªÉåvÁ. PÀÄmÁä ¸ÁAUÁvÁ xÉÆqÉÆ vÀgï¬Ä ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀj£Ávï¯Áè÷å D¤ ¸ÁªÀiÁfPï ¸ÀA¥ÀPïð ZÀqï £Ávï¯Áè÷åAPï PÁ¼ÁÓWÁvï ZÀqï. PÉƯɸÉÆÖç¯ï GuÉÆ PÀgÀÄAPï ªÀPÁÛA: eÉ g Á¯ï jw£ï gÀ U ÁÛ A vï PÉƯɸÉÆÖç¯ï GuÉÆ PÀgÀÄAPï D¤ ZÀqÀ£Á±ÉA ¥À¼ÉAªïÌ ftÂAiÉÄ jwPï ®VÛ xÉÆqÉÆå UÀeÁ° ZÁ¯ÉÛgï D¸ÁÑ ö å ªÀ P ÁÛ A ¥Áæ ¸ ï ZÀ q ï G¥ÁÌgÁÛvï. PÉƯɸÉÆÖç¯ï GuÉÆ PÀ g É Ñ ö å vÀ ¸ À ° A ªÀ P ÁÛ A DvÁA ¯Á¨ÁÛvï. PÉƯɸÉÆÖç¯ï «±Éøï ZÀqÀÄAPï £Á vÀgï ªÀPÁÛAa UÀeïð £Á. PÉƯɸÉÆÖç¯ÁZÉÆ C¥ÁAiÀiï vÀPÀëuï £Á eÁ¯Áè÷å£ï, SÁuÁAvï «ÄÃvï, ªÁåAiÀĪÀiï, ªÀd£ï GuÉA PÀgÉÑA. ºÉA ¸Àªïð PÉƯɸÉÆÖç¯ï zÉAªÉÇAªïÌ G¥ÁÌgÁÛ. vÀ±ÉAAiÀiï zÉAªÀÅAPï DAiÀÄÌ£Á vÀgï ªÀPÁÛA WɪÉåvï. ¥ÀÇuï EvÁè÷ågïZï KPï ¥Á«ÖA PÁ¼ÁÓWÁvï eÁ¯Á D¤ gÀUÁÛAvï PÉƯɸÉÆÖç¯ï «±Éøï ZÀqï D¸Á vÀgï xÉÆqÉÆ PÁ¼ï PÉƯɸÉÆÖç¯ï GuÉÆ PÀjÑA ªÀPÁÛA ¸ÉªÉåvÁ D¤ G¥ÁæAvï ftÂAiÉÄ jwPï ®VÛ §zÀè¥ï ¥Á¼ÀÄAPï ªÀÄ£ï PÀgÉÑA §gÉA." " " !


¯ÉÃR£ï

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 15-21, 2017

vÀÄeÁå ªÀÄÄSÁªÀļÁZÉÆ ¥Àdð¼ï... !8

PÀgÉÑA, ªÁ eÁ»gÁvï ¥ÀUÀðmï PÀgÉÑA ¥sÀ®Pï £ÀíAiÀiï. QæPÉmÁAvï ªÁ ¦ü¯ÁäAvï, RAAiÉÆÑAiÀiï KPï SɼÁÎr ªÁ ¥ÁvïæzÁj, ¥ÀAiÀiÁêA SÁwgï D¤ £ÁAªÁ SÁwgï PɸÁAZÉA ««zsï «£Áå¸ï PÀgïß, D¥ÁÚZÆ É ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÁÑöå ªÀåQA Û a ZÁ¯ï ¥À¼Éªïß, ªÀiÁíPÁ vÀ±ÉAZï eÁAiÉÄÓ, ºÁAªÉA vÀ±ÉAZï ¢¸ÀeÉ ªÀÄí¼ÉîA GvÀ¼ï aAvÀ¥ï Wɪïß, vÉå ¥ÀªÀiÁðuÉA PɸÁAZÉA «£Áå¸ï PÀgÉÑA, ªÀÄÆSïð¥ÀuÁZÉA ®PÀëuï. zÉPÀÄ£ï PɸÁAZÉA «£Áå¸ï PÀgÁÛ£Á, ªÀÄÄSÁªÀļÁPï ¥sÁªÉÇvÉÆ ªÀiÁ£ï D¤ UËgÀªï ¢AªÉÑA «£Áå¸ï ¨sÉƪï UÀeÉðZÉA. vÀ±ÉAZï PÉøï vÁ²£Á¸ÁÛ£Á vÀ±ÉAZï ¸ÉÆqÉÑ, ªÀ Ä ÄSÁªÀ Ä ¼ï «zÀ Æ æ ¥ ï PÀ g ÁÛ . zÁzÁèöåPï ¯ÁA¨ï PÉøï CªÀäAiÀiÁðzï, ¥ÀÇuï ¹ÛçAiÉÄPï ¯ÁA¨ï Pɸï UËgÀªï (1 PÉÆjAxï 11:14). ªÀÄÄSÁªÀļÁZÉgï SÁqï «Ä², zÁzÁèöå¥ÀuÁZÉÆ ¸ÀAPÉÃvï. ¸ÁPÁåð jw£ï «£Áå¸ï PɯÉèA SÁqï «Ä², ªÀÄÄSÁªÀļÁaA ¸É Æ ¨ÁAiÀ i ï D¤ DPÀ µ À ð uï ZÀ q À A iÀ i ÁÛ . Cxïð £Ávï°è A «£Áå¸ÁA ªÀÄÄSÁªÀļÁgï ¸ÉƧ£ÁAvï, §UÀgï ªÀÄ£ÁêAZÉA ªÀÄÄSÁªÀÄ¼ï «zÀÆæ¥ï ¢¸À±ÉA PÀgÁÛA. ºÉgÁA¤ ¥À¼ÉAªÁÑöå DªÀiÁÑöå ªÀÄÄSÁªÀļÁZÉgï ¸ÁPÉåð jw£ï «£Áå¸ï PÉ ¯ É è A , SÁqï«Ä² DªÉÄÑA ªÀåQÛvïé D¤ ¸Àé¨sÁªï ªÀåPïÛ PÀgÁÛ. ¹ÛçAiÀiÁA xÀAAiÀiï PɸÁAPï «±Éõï Cxïð D¸Á. PɸÁAZÉA «£Áå¸ï ¹ÛçAiÀiÁAa ¸ÉƨÁAiÀiï ZÀqÀAiÀiÁÛ. ¥sÁªÉÇvÁå ªÀiÁ¥Á£ï, PɸÁAZÉÆ «£Áå¸ï UÀeÉðZÉÆ. ¸ÁPÉðA GUÀAiÀiï£ÁvÀè¯ÉA ªÁ UÀeÉð ¨sÁAiÀiïæ PɸÁAZÉÆ ±ÀÈAUÁgï ¹ÛçAiÉÄZÁå ªÀÄÄSÁªÀļÁPï CªÀäAiÀiÁðzï. JPÉå ¹ÛçAiÉÄ£ï ªÀiÁvÉA zsÁA¥ÉÑA ªÀÄAiÀiÁðzÉZÉA ®PÀëuï (1PÉÆjAxï, 11:2-16). ®ÄPÁZÁå ªÁAeɯÁAvï AiÉÄA«Ñ ¥ÁwÌ ¹Ûçà eÉ d ÄZÁå ¥ÁAAiÀ i ÁA ¸À ² ðA gÁªÀ Å £ï zÀ Ä SÁA¤ ©ü e ï¯É è ¥ÁAAiÀiï D¥Áèöå PɸÁA¤ ¥ÀĸÉÑA WÀ r vï, wZÉ PÉ ¸ ï ¸ÁPÉ ð ¨ÁAzÀÄAPï £Ávï¯Éè ªÀļ í A îÉ aAvÀ¥ï ¢vÁ (®ÆPï 7:38). ªÀå©üZÁj ¹ÛçAiÉÆ D¥Éè PÉ¸ï ¨ÁA¢£Á¸ÁÛ£Á, vÀ±ÉAZï ¸ÉÆqÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA eÉgÁ¯ï aAvÀ ¥ ï D¸Á. ¹Û ç AiÀ i ÁA¤ ¯ÉPÁªÀvÉÆð PɸÁAZÉÆ C®APÁgï PÀgÉÆÑ £ÀíAiÀiï. ¨sÁAUÁgï, ±ÀÈAUÁgï, ªÀiÁuÁÌA ªÉÆwAiÀiÁA WÁ°ÑA ªÁ ªÉƯÁ¢üPï ªÀ¸ÀÄÛgï £É¸ÉÑA £ÀíAiÀiï (1wªÉÆy 2:9). vÀÄ«ÄÑ ¸ÉƨÁAiÀiï eÁAiÀiÁßAiÉÄ ¨sÁ¬Äè, «tè ¯ Áå PÉ ¸ ÁAa, ¨s Á AUÁæ ²AUÁgÁa D¤ £Éí¸Àè¯Áå DAUï ªÀ¸ÁÛçAa (1¥ÉzÀÄæ 3:3). ªÀÄÄSÁªÀļï, ªÉÄAzÀÄ, ¨ÉÊPï D¤ ºÉ¯äÉ mï: DeïPÁ¯ï eÁAiÉÄÛ AiÀÄĪÀduï, ¨ÉÊPï CªÀÎqÁPï §° eÁvÁvï.

ºÀgÉåPÁ ZÁgï «Ä£ÀÄmÁPï KPï ¥Á«ÖA, JPÉÆè gÀ¸ÁÛöå CªÀÎqÁPï §° eÁvÁ ªÀÄí½îA xÉÆrA ¯ÉPÁA ¸ÁAUÁÛ v ï. ¨É Ê PÁZÉ g ï ¥À A iÀ i ïÚ PÀgÁÛ£Á, ºÉ¯Éämï £Á¸ÁÛ£Á ªÉZÉA CªÀÎqÁAPï ¸ÁA¥ÀدÁèöå ªÉ¼Ágï fÃªï ªÀZÀÄAPï ¥ÀæªÀÄÄPï PÁgÀuï. D¥ÁÚZÉ PÉÃ¸ï ¥Áqï eÁvÁvï, ªÀ Ä ÄSÁªÀ Ä ¼ÁZÉ A qÉ P É Æ gÉ Ã ±À £ ï ªÉ Ä ¼É A eÁvÁ, ªÁ ºÉ ¯ É ä m ï zÀªÀgÁèöågï D¥ÀÄuï »ÃgÉÆ ¥ÀjA ¢¸À £ Á, ªÀ Ä í ¼ Áî ö å PÁgÀ u ÁAPï ¯ÁUÀÄ£ï, ºÉ¯Éämï ªÁ¥Àj£Á¸ÁÛ£Á, CªÀÎqÁPï §° eÁAªÉÑA KPï «¥ÀAiÀiÁð¸ï. eÁAiÉÄÛ vÀ£ÁðmÉ vÁAZÉA ºÉ¯Éämï ºÁvÁPï WÁ¯ïß ªÉZA É ¥À¼A À iÀiÁÛ£Á, vÁAZÉÆ ªÉÄAzÀÄ vÀPÉègï D¸ÁV ªÁ ºÁvÁAvï D¸ÁV ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï!!! j¥ÉÃj PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå D¸ï¯Áèöå 10 ºÀeÁgÁZÁå ¸Áämïð ¥sÉÆ£ÁZÁå ¹Ìç£ÁPï VÃmï ¥ÀqÀÄAPï £ÀeÉÆ ªÀÄíuï screen guard ªÁ scrach guard ªÁ¥ÀgÁÑöå duÁAPï, j¥ÉÃj PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁßvï¯Áèöå ªÀ Ä ÄSÁªÀ Ä ¼Áa, vÀ P É è a D¤ ªÉÄAzÁéa ZÀvÁæAiÀiï PÀjeÉ ªÀÄí¼ÉîA QvÁåPï ¸ÀªÀÄÓ£Á ªÀÄí¼ÉîAZï ¸ÀªÁ¯ï. ºÉ¯Éämï £Á¸ÁÛ£Á, CªÀÎqÁPï §° eÁªïß DªÀiÁÑöå ªÀÄÄSÁªÀļÁZÉÆ D¤ PÀÄmÁäZÉÆ ¥Àdð¼ï ºÉÆUÁتïß D«Ä D¤ DªÀiÁÑöå ªÉÆUÁZÁåA¤ PÁ¼ÀPÁAvï gÁªÀ£Á±ÉA, ZÀvÁæAiÀiï WÉA«Ñ ¨sÉƪï UÀeÉða. DªÉ Ä ÑA ªÀ Ä ÄSÁªÀ Ä ¼ï D«Ä ¸ÁA¨Á¼ÁÛ A ªï ªÁ «zÀ Ä æ ¥ ï PÀgÁÛAªï? zɪÁ£ï, DªÀiÁÌA gÀZÁÛ£Á, ºÀgÉåPÁèöåZÁå ªÀÄÄSÁªÀļÁPï ¸ÉÆ©Ñ £É Ê ¸À V ðPï ¸É Æ ¨ÁAiÀ i ï ¢¯Áå. zɪÁPï ºÀgÉPï ªÀåQÛ ¸ÉÆ©vï. ºÉA ¸Àvï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉAªïÌ vÀAiÀiÁgï £Ávï°èA xÉÆrA, ªÀÄÄSÁªÀļÁa ¸ÉƨÁAiÀiï, D¥ÁÚPï eÁAiÀiï vÀ±ÉA ««zsï jwZÉA QæêÀiï D¤ vÉ¯ï ªÁ¥ÀgÁÛvï. DzsÀĤPï ¸ÀA¸ÀÌøvÉPï §° eÁªïß ««zsï ¸ÀAVÛ ªÁ¥Àgïß DªÀiÁÑöå ªÀÄÄSÁªÀļÁa ¸ÉƨÁAiÀiï «zÀÄæ¥ï PÀgÉÑöå «²A ZÀvÁæAiÀiï WɪÁåA. ¸ÀªÀiÁ¥ïÛ : Face is the presentation of the person. Face is the index of the mind. Face is the mirror of the mind. C¸À¯ÉA aAvÀ¥ï ªÁ

¸ÁAUÉÆÚöå ªÀÄÄSÁªÀļÁa ¥ÁæªÀÄÄRåvÁ D¤ UÀeïð QvÉA ªÀÄí¼ÉîA ¸ÁAUÁÛvï. ªÀÄÄSÁªÀļÁ ²ªÁAiÀiï ªÀåQÛPï ªÉÆ¯ï £Á. ªÀÄÄSÁªÀļï JPÁ ªÀåQÛZA É ¸Àªð À ¸ïé D¤ ¥Àdð¼ï. ªÀÄÄSÁªÀļÁZÉgï ¥Àdð¼ï D¸ÉÆÑ ªÀåQÛ eÁAiÀiÁÛöå duÁAZÉ å fuÉ å Avï ¥À d ð¼ï eÁvÁ. zɪÁ£ï DªÀiÁÌA ¢¯Áèöå. DªÀiÁÑöå ªÀÄÄSÁªÀļÁa ¸ÉƨÁAiÀiï £Á¸ï PÀ j £Á¸ÁÛ £ Á gÁªÀ Å APï ZÀ v Áæ A iÀ i ï WÉ ª ÁåA. zÉ ª ÁZÁå ªÀÄÄSÁªÀļÁZÉÆ ¥Àdð¼ï ¥À¼A É ªïÌ DªÀiÁÑöå ªÀÄÄSÁªÀļÁZÉÆ ¥Àdð¼ï ¸ÁA¨Á¼ÁåA. "

11

¸ÀPÁØAPï £ÁPÁ eÁ¯ÉÆè gÉÆ»AUÁå ¯ÉÆÃPï ºÁå

¢¸ÁA¤ gÉ Æ »AUÁå (Rohingya) ¯ÉÆPÁ «²A eÁ¬ÄÛ R§gï ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ. vÉÆ ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¨sÉƪï ZÀqï zÀUÀÝt ¨sÉÆUÀÛ¯ÉÆ C®à ¸ÀASÁåvï ¯ÉÆÃPï ªÀÄíuÁÛvï. QvÉè±Áå ±ÉA§gï ªÀgÁìA xÁªïß (¨ÁgÁªÉA ±ÀvÀªÀiÁ£ï?) ªÀiÁå£ïªÀiÁgï gÁµÁÖçAvï fAiÉĪïß D¸ÁÑöå vÁå ¯ÉÆPÁ ¥À¬ÄÌ ZÀqÁAvï ZÀ q ï ªÀ Ä Ä¹è ª À i ï zs À ª À i ÁðaA, vÀ±ÉAZï vÁAa ¨sÁ¸ï gÉÆ»AUÁå ªÁ gÀĪÁAAiÀiÁèöå. ªÀ i Áå£ïªÀ i ÁgÁAvÁè ö å (§ªÀ i Áð) §ºÀĸÀASÁåvï §Ä¢Ý¸ÁÛA §gÁ§gï 135 ¥ÁæzÉòPï PÀ Ä ½AiÀ i ÁAPï C¢ü P À È vï jwgï ªÀ¼À̯ÉèA D¸Á vÀgï¬Ä ¸ÀĪÀiÁgï 1.1 «Ä°AiÀ Ä £ï¨s À g ï D¸ÁÑ ö å gÉÆ»AUÁåAPï 1982 G¥ÁæAvï £ÁUÀjPï ªÀÄíuï ªÀ¼À̯ÉèA eÁAªï vÁAPÁA PÀ¹èAZï ºÀPÁÌA ¢°èA eÁAªï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÀ£Á. gÉÆ»AUÁå ¯ÉÆÃPï ªÀiÁå£ïªÀiÁgÁÑöå ¨sÉƪï zÀĨÁîöå, ªÀÄƼïUÀeÉÆð ¸ÁPÉÆåð £ÁvÀè¯Áå gÁT£ï gÁeÁåAvï D¸Á D¤ vÁtÂA ¸ÀPÁðgÁZÉå ¥ÀªÀðuÉÎ «uÉA ¨s Á AiÀ i ïæ ªÀ Z À Ä APï DqÀ é g Áè A . ¥ÁmÁèöå ªÀgÁìA¤ D¥ÁÚPï »A¸Á D¤ zÀUÀÝt ¨sÉÆUÀÄAPï ªÉĽî zÉ P À Ä £ï ºÀ e ÁgÁA¤ ¯É Æ ÃPï ¨sÀÄAAiÀiï ªÁ zÀAiÀiÁð ªÁmÉ£ï ±ÉeÁgÁÑöå UÁAªÁPï ¥ÉƼÀÄ£ï UɯÁ. DvÁAZÁå EArAiÀiÁ D¤ ¨ÁAUÁèAvï ©ænµï DqÀ¼ÉÛA D¸ÁÛA (1824-1948) vÁAZÁåZï DqÀ¼ÁÛöå SÁ¯ï D¸Àè¯Áå ªÀiÁå£ïªÀiÁgÁPï ¨ÁAUÁèZÉÆ D¤ EArAiÀiÁZÉÆ ¯ÉÆÃPï ªÁªÁæPï UɯÉÆè D¸Á. ¥ÀÆuï ºÉA zɱÁAvÀgï¥Àuï 1948 ªÀgÁì ªÉļÀî¯Áå ¸ÁévÀAvÁæ G¥ÁæAvï £ÉªÀiÁA ¨sÁAiÉÄèA D¤ ZÀÄQZÉA ªÀÄíuï ¯ÉPÀÄ£ï gÉÆ»AUÁå ¯ÉÆPÁPï £ÁUÀ j PÁA ªÀ Ä í u ï ¯É P À Ä APï ªÀiÁå£ïªÀiÁgï ¸ÀPÁðgÁ£ï wgÀ¸ÁÌgï PɯÉÆ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï vÁAPÁA ``¨ÉAUÁ°'' ªÀÄíuï ªÀiÁvïæ G¯ÉÆ PÉ°A, vÁAPÁA ¥sÀPÀvï «zÉò ªÀ¼ÉÌ ¥ÀvÁæA ¢°A. ºÉå ªÀ«ðA vÁAPÁA ²PÁàZÉÆ, ªÁªÁæZÉÆ, ¥À A iÀ i ÁÚ Z É Æ , zs À ª À i ïð ¥Á¼É Æ Ñ , ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¸ÉªÉZÉÆ CªÁÌ¸ï ªÉļÀ£Á eÁ¯ÉÆ. 1970 ªÀgÁì xÁªïß vÁAPÁA ¥ÁnA zsÁAªÁØAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯèÉAZï gÉÆ»AUÁå ¯ÉÆPÁ£ï C¢üPÁgÁåA xÁªïß ¸Àªïð jwZÉ PÀµïÖ ¨sÉÆUÉè D¤ ¥ÀzÉð±ÁåAPï zsÁAªÉÑA ¥ÀqÉèA: vÀ¸À¯Áå ¯ÉÆPÁZÉA KPï ¯ÉÃPï C±ÉA D¸Á: ¨ÁAUÁèzÉñÁAvï - 7,85,000; ¥ÁQ¸ÁÛ£ï - 3,50,000; ¸Ë¢ CgÉ Ã ©AiÀ i Á - 2,00,000; ªÀįÉòAiÀiÁ-1,50,000; EArAiÀiÁ 40,000; AiÀ Ä ÄJE-10,000; xÁAiÉÄèAqï 5,000; EAqÉÆãÉòAiÀiÁ-1,000. 2016 CPÉ Æ Û § gÁAvï UÀ r

gÁPÁÑöå 9 ¥ÉÆ°¸ÁAa RÄ£ï eÁ¯Áå G¥Áæ A vï gÁT£ï gÁeÁåZÁå ¸À ª ïð UÁAªÁA¤ «Ä°næZÉ ªÀĤ¸ï ¨sÀgÀè¯É D¸Ávï. JzÉƼïZï ZÀ®Ä£ï D¹Ñ d£ÁAV ºÀvÁå DvÁA ZÀqï ªÁAmÁå£ï ZÀ®ÄAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°è. £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA ºÉgï jwgï ªÀÄ£Áê ºÀPÁÌA ªÀĹۯÉè zsÁPÉè eÁAiÉÄÛ D¸Ávï. vÁå £ÀªÉA§gÁAvï eÁUÀwPï ¸ÀA¸ÁÜöå£ï ºÉ å SÁwgï ªÀ i Áå£ïªÀ i ÁgÁPï ZÀ Ä QzÁgï ªÀ Ä í ¼ ÁA. ºÁåZï CUÉƸÁÛAvï ¥ÉÆ°¸ï ¥ÉƸïÖ D¤ «Ä°næ oÁuÉ ºÀįÁàAiÀÄè¯ÉA ¤Ã¨ï ¢ªïß gÉÆ»AUÁåAPï zÀUÀÄÝAZÉA ¨sÀgÁ£ï ZÀ®Ä£ï D¸Á. 3,70,000 ¥Áæ¸ï ZÀqï ¯ÉÆÃPï »A¸Á ZÀ Ä PÉ Æ AªÉ Ñ ö å SÁwgï ¥À A iÀ i ïì zsÁAªÀè¯ÉÆ D¸Á. ¨ÁAUÁèPï UɯÁèöå ºÀ e ÁgÉ Æ A ¯É Æ PÁPï ¥ÁnA ¯ÉÆmÁèA. ¨sÁgÀvÁ£ï vÁAPÁA ¨sÁAiÀiïæ zsÁqÉÑöå «²A ¸ÀPÁðgÁZÁå ¥ÁAªÁØ ö ågï ¤tðAiÀ i ï PÉ ¯ Á. ¥ÀÆuï ºÉå «²A «±ïé ¸ÀA¸ÁÜöå£ï RAqÀ £ ï GZÁgÁè A . «±ïé ¸À A ¸ÁÜöåZÁå ¯É P Á ¥À æ P Ágï K²AiÀ i ÁAvï 4,20,000 vÀ g ï ¸ÀĪÀiÁgï 1,20,000 ªÀiÁå£ïªÀiÁgÁAvï xÁgÉÆ £ÁvÀè¯É eÁ¯Áåvï. ªÀiÁå£ïªÀiÁgÁAvïZï JPÁ ºÀ e ÁgÁ ¥Áæ ¸ ï ZÀ q ï gÉÆ»AUÁåAa RÄ£ï eÁ°è D¸Á. ±ÁAw SÁwgï £É Æ ¨É ¯ ï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï D¥ÁÚAiÀÄè° ¸Á£ï ¸ÀÄ Q DvÁA ªÀ i Áå£ïªÀ i ÁgÁAvï C¢üPÁgÁgï D¸Á. w ºÉå «²A G¯ÉÆAªïÌZï £ÁPÁgÁÛ. wZÁå vÁ¨Áå ¨sÁAiÀiïæ D¹Ñ wa «Ä°næ gÉÆ»AUÁå ¯ÉÆPÁPï DPÁAvïªÁ¢ ªÀÄíuï ªÉǯÁAiÀiÁÛ D¤ vÁAZÉgï »A¸Á DzsÁgÁÛ vÀgï¬Ä w ªÉÇV D¸Á, D¤ gÉÆ»AUÁå ¯ÉÆPÁPï ¢A«Ñ »A¸Á `d£ÁAUÁPï ¤vÀ¼ï PÀgÉÑA' ªÀÄí¼ÉîA GvÀgï ¸ÁPÉðA £À í A iÀ i ï ªÀ Ä í u ÁÛ . gÉ Æ »AUÁå ¯ÉÆPÁZÉgï «Ä°næ DPÀæªÀÄuï gÁªÀAiÉÄÓ D¤ vÁå ¯ÉÆPÁPï ¸ÀUÁîöå gÁµÁÖçAvï ªÀZÀÄAPï CªÁ̸ï D¤

£ÁUÀjPï ªÀ¼ÉÌ ¥Àvïæ ¢eÉ ªÀÄíuï 2016ªÁå ªÀgÁì eÁUÀwPï ¸ÀA¸ÁÜöå£ï £ÉªÀÄè¯Éå ¸À«Äw£ï ¢°èA ¸ÀÄZÀ£ÁA ¥Á¼ÀÄAPï w PÀ§Æ¯ï £Á. gÁT£ï gÁeÁåPï ¥ÀvïæPÁgÁAPï vÀ±ÉA PÀĪÉÄÌ ¸ÀA¸ÁÜöåAPï jÃUï ¢°èAiÀiï £Á. CgÀÄuÁZÀ¯ï ¥Àz æ ÃÉ ±ÁAvï 1960 ªÀgÁì xÁªïß ªÀ¹Ü PÀgÀÄ£ï D¸Àè¯Áå ZÀUÁä D¤ ºÀeÉÆAUï ¯ÉÆPÁPï £ÁUÀjPï ºÀPÁÌA ¢AªÉÇÑ ¤tðAiÀiï ºÁåZï ¢¸ÁA¤ PɯÁèöå ¨sÁgÀvÁ£ï gÉÆ»AUÁå ¯ÉÆPÁPï ¨sÁAiÀiïæ zsÁqÉöÑ å «²A ¥ÀUÀðnÚ PɯÁå. ºÉå «²A «±ïé ¸ÀA¸ÁÜöå£ï ¸À¥ÉÛA§gÁAvï dªÀÄè¯Éå ªÉ½A pPÁ PɯÁå. aãÁ zɱÁ£ï ªÀiÁå£ïªÀiÁgï PÀgÁÛ vÉA ¸ÁPÉ ð A ªÀ Ä í ¼ Áî ö å CxÁðgï G®AiÀÄè¯ÉA D¸Á. ZÀqÁAvï ZÀqï gÉÆ»AUÁå ¯ÉÆPÁPï D¥ÁÚZÉå UÀr ©ü v À g ï WÉ v À è ¯ Áå §AUÁ¼Á£ï ªÀiÁå£ïªÀiÁgÁPï D¥ÁèöåZï ¯ÉÆPÁPï PÀµÀÄÖAZÉå «²A eÁUÀÄævÁÌAiÀiï ¸ÁAUÁèöå. gÉÆ»AUÁå ¯ÉÆPÁa ªÁqÁªÀ¼ï D¤ ¹ÜgÀvÁ ¸ÁA¨Á¼À Ä APï CªÉ Ä jPÁ£ï¬Ä ªÀiÁå£ïªÀiÁgÁPï G¯ÉÆ ¢¯Á. ºÉgï xÉÆqÁå gÁµÁÖçA¤ D¤ ZÀqï PÀgÀÄ£ï ªÀÄĹèªÀiï gÁµÁÖçA¤ ªÀ i Áå£ïªÀ i ÁgÁPï eÁUÀ Ä æ v ÁÌ A iÀ i ï ¸ÁAUÀè° D¸Á. ¸ÀUÁîöå ªÀÄĹèªÀiï gÁµÁÖçAZÁå £ÁAªÁ£ï gÉÆ»AUÁå ¯É Æ PÁPï ¥À j ºÁgï ¢AªïÌ EAqÉÆãÉòAiÀiÁ£ï ¥sÀÄqÁPÁgï WÉvÁè D¤ SÁuï D¤ ªÀ¸ÀÄÛA gÀÄ¥Ágï vÁå ¯ÉÆPÁPï DzsÁgï ¢ªïß D¸Á. #

¨Á¼ÀPï eÉdÄZÉå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁPÁ PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA. -r¹¯Áé ¸ÁAvï DAvÉÆ£ï, ªÉ®APÀt ªÀiÁAiÀiï D¤ ¤vÁåzÁgï ªÀiÁAiÉÄ ¯ÁVA ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆ.î PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA D¤ ªÀ Ä ÄPÁgï ªÀÄdvï ªÉļÉÆAPï ªÀiÁUÁÛA. -vÉgÉeÁ ªÉÃUÀ¸ï, ªÀÄÄA§AiÀiï


12

R¨ÉÆæ

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛAÉ §gï 15-21, 2017

ªÀUÁðaA

CLASSIFIED

ªÀiÁmÉÆªï ¸À¬ÄæPï PÉÃAzïæ, ªÀÄAUÀÄîgï: DªÉÄÑöå ¯ÁVA UÀ¯ÁáZÉÆå, ªÀÄÄA§AiÀiï, ¨ÉAUÀÄg î ï, ªÀÄAUÀÄg î ÁZÉÆå §gÉÆå ¸ÉÊjPÉÆ D ¸ Á v ï . Registration free. whatsapp: 9663532366/ 9 4 8 3 6 5 0 0 9 9 . sairikcentre2@gmail.com

D°é£ï CAzÁæzÉ ¸Á¸ÁÛ£ï ºÁZÁå “PÉÆt ¸ÀªÀiÁ £ÁAvï” £ÁlPÁZÉA ªÀÄĺÀÆvïð PÁAiÉÄðA ¸À¥ÉÛA§gï 1ªÉgï qÉÆ£ï¨ÉƸÉÆÌ ¸Á¯ÁAvï ZÀ¯ÉèA.

CUÉƸïÛ 27ªÉgï eÉêÀiïì D¤ ±ÉÆèsÁ ªÉÄAqÉÆ£Áì ¥ÁæAiÉÆÃfvï PÀ«vÁ G¥À£Áå¸ï PÁAiÉÄðA ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ZÀ¯ÉèA. ¥ÉÆæ| ¹ÃvÁA±ÀÄ AiÀıÀ±ÀÑAzÀæ ¥ÀæªÀÄÄPï G¯ÉÆ«à D¸ï¯ÉÆè.

¥ÀÄvÀÆÛgï ¸ÁA ¦ü¯ÉÆ«Ä£Á PÉƯÉfAvï `Dmïð DåAqï PÁæ¥sïÖ' PÁªÀiÁ¸Á¯ï CUÉƸïÛ 19ªÉgï ZÀ¯ÉèA.

PÀ¯ÁPÀÄ¯ï £ÁlPÀ gÉ¥ÀlðZÁå 7ªÁå ¥ÀAUÁØ£ï D¥ÉÇè ¥ÀAiÉÆè £ÁlPï - ‘AiÀÄĪÀgïì M©rAiÉÄAnè’ ¸À¥ÉÛA§gï 3ªÉgï PÀ¯ÁAUÀuÁAvï ¸ÁzÀgï PɯÉÆ.

CUÉƸïÛ 20ªÉgï PÁPÀð¼ÁÑöå gÉÆÃlj ¨Á®¨sÀªÀ£ÁAvï ««zsï ¸ÀAWÀl£ÁAZÁå ªÀÄÄSÉ®àuÁgï gÀPÀÛzÁ£ï ²©gï ZÀ¯ÉèA.

¨ÉÆjªÀiÁgÁAvï ¸ÁA ¥sÁæ¤ì¸ï D¹ì¹a w¹æ MqïÝ ºÁZÉA £ÀªÉ WÀlPï GUÁÛªÀuï eÁ¯ÉA.

EdAiÀ i ÁÑ ö å ¤±É ¯ ï qÉ ° à £ Á r¸É Æ eÁPï 33ªÁå PÀ £ ÁðlPï CvÉènPï ZÁA¦AiÀÄ£ï²¥ï ¸ÀàzsÁåðAvï ±ÉÆmï¥sÀÄmï «¨sÁUÁAvï gÁeïå ¥ÁAªÁØöågï ¨sÁAUÁgÁZÉA ¥ÀzÀPï ¯Á¨ÁèA. £ÉÆAiÉįï D¤ ¸ÀjvÁ r¸ÉÆeÁ ºÁAa zsÀĪï.

¸À¥A ÛÉ §gï 3ªÉgï PÀ¯ÁAUÀuÁAvï ªÀiÁAqï ¸ÉƨsÁuÁa 30« eÉgÁ¯ï ªÀiÁí¸À¨sÁ ZÀ°è. 2017-18ªÁå ªÀgÁìPï £ÀªÉÇ CzsÀåPïë ®Ä« eÉ. ¦AmÉÆ ¥ÀgÀvï ZÀÄ£Á¬Ävï eÁ¯ÉÆ. ºÉgï ¸ÁAzÉ: UÀÄPÁðgï-JjPï MgÉhÄÃjAiÉÆ; CzsÀåPïë-®Ä« eÉ. ¦AmÉ Æ ; ¸À A AiÉ Æ ÃdPï-¸ÁÖ ö å¤ D¯Áéj¸ï; G¥ÁzsÀåPïë-AiÀÄÄ. ¥ÀæPÁ±ï ±É u É Ê ; PÁAiÀ Ä ðzÀ ² ð-Q±É Æ Ãgï ¥sÉ£ÁðAr¸ï; ReÁ£ÁÝgï-CgÀÄuï gÁeï gÉÆræUÀ¸ï; ¸ÀºÀPÁAiÀÄðzÀ²ð-Lj£ï gɨɯÉÆè; ¯ÉÆÃPï ¸ÀA¥ÀPïð C¢üPÁj-£À«Ã£ï ¯ÉÆèÉÆ.

¥ÁmÁè÷å 45 ªÀgÁìA xÁªïß PÉÆAQÚAvï 16 PÁzÀA§j, 120 ªÀAiÀiïæ ªÉÆmÉÆé÷å PÁtÂAiÉÆ, 45 ªÀ A iÀ i ïæ PÀ « vÁ, 600 ªÀ A iÀ i ïæ ¯ÉÃR£ÁA §gÀ¬Ä¯ÉÆè gÉÆ£Á¯ïØ ¦gÉÃgÁ DAeɯÉÆgï ¸À¥ÉÛA§gï 8ªÉ g ï ªÀ Ä ÄA§AiÀ i ïÛ zÉ ª Á¢ü £ ï eÁ¯ÉÆ.

Mangalorean groom, aged 35, 5'10", B.E., Govt job working in Mangalore looking for proposals from brides from decent family working in Mangalore. M: 9538959449.

E¹ÛºÁgÁA

± Á A w z s Á ª À Ä : Senior living: ªÀiÁí®ÎqÁåAPï, JPÀÄj ì D¸ï¯ÁèöåAPï ¸Àªïð ¸ÀªÀèvÁåA ¸ÀAVA ¸ÀªÀiÁzsÁ£Áa ft fAiÉÄAªïÌ ¥À± æ ÁAvï¥ÀuÁa KPï ªÀiÁvïæ ¸ÀĪÁvï. ªÀÄqÀAvÁågï, ¨É¼ÀÛAUÀr vÁ®ÆPï. zÀ.PÀ. Ph: 9900821013. ¸Àªïð PÀA¥É¤AZÉå E£Àélðgï UPS D¤ ¨ÁåmÁæAPï (lÆå§Ä®gï D¤ ªÁºÀ£ÁAZÉÆå) ZÀrvï UÁågÀAn D¤ ¨Á½é, ¸Àªïð xÀgÁAZÉ E£Àélðgï j¥Éj PÀgÁÛAªï. vÀĪÀiÁÑöå WÀgÁAvï/ ¸ÀA¸ÁÜöåAvï GuÉå zÀjgï Roof Top Solar ¯ÉÊnAUï ¹¸Àª Ö iÀ ï PÀgïß ¢vÁAªï. ¤vÁåzÁgï ¨Áånæøï/NLite Energy, PÀAPÁßr ¨ÉÊ¥Á¸ï gÀ¸ÉÆÛ (Opp. Hotel Evergreen), ªÀÄAUÀÄîgï. Ph.

Matrimonial: Mangalorean RC bachelor 33 yrs, 5'08", ITI holder currently working in Mumbai seeking alliance from Mangalorean RC spinsters. Contact: 09167685653/09884036754.

0824-2439189; Mobile: 9538951050, 9343561050.

A well settled single RC Mangalorean Retd Govt officer aged 62 needs widow/divorcee with child or without as life partner. 9972772675. Prince Global Solutions:

¥ÁæAiÀiïªÀAvÁAPï, ¦qɸÁÛAPï, JPÀÄj ì A D¸ï¯Áè ö åAPï, ¸À ª ïð ¸À ª À è v ÁåA ¸ÁAUÁvÁ ªÉÆUÁ£ï ¥À¼A É ªÉÇÑ ¸ÀA¸ÉÆÜ ¯ÉÊ¥sï PÉÃgï ¥ÁæAiÀiïªÀAvÁZÉA WÀgï, PÉ . f. gÉ Æ Ãqï, GqÀ Ä ¦ f¯É Æ è

EAf¤AiÀÄgï, qÁPÀÖgï, r¥ÉÆèªÀiÁ, rVæ, SSLC, PUC, qÉʪÉÇjì, ¸ÉÊjPï ¸ÉÆzÀÄ£ï D¸ÁAiÀiï vÀgï vÀÄvÁð£ï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ. Mob: 9632004933, 0824-2440643.

«PÁæ¥ÁPï : ¥ÀZÀÑ£Ár - ¨ÉÆAzÉ¯ï §AUÉÃgÀ ¹ÃªÉÄAvï 47 ¸ÉAmïì, 10½ ¸ÉAmïì, 133 ¸ÀªÉð £ÀA§gï, Court Judgement documents D¸ï¯ÉÆè eÁUÉÆ «PÁæ¥ÁPï D¸Á. ¸ÀA¥ÀPÁðPï: 8123764922 zÀĨÁAiÀiï PÁªÀiÁPï: gÁAzÀÄAPï D¤ WÀgï PÁªÀiÁPï 40 ªÀgÁìAa ¹Ûç ªÁ ZÀ° vÀÄvÁð£ï eÁAiÀiï ¥ÀqÁèöå. §gÉÆ ¥ÁUï ªÉļÀÛ¯ÉÆ. vÀÄvÁð£ï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ: 9916856577.

Ph: (0820) 2569443, 8123234004 For Rent: Two BHK 822 sq.ft. Apt on 3rd floor, Suraj Apt, Kadri, near City Hospital, Mangalore. Well maintained, close to school, Market (for family only). Contact: Prashanth 9845144868, rodrigues.norbert@gmail.com

ªÀÄAUÀÄg î ÁAvï Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäAvï, WÀgï PÁªÀiÁPï 30 ªÀgÁìA ªÀAiÉÄèöå ¹ÛçAiÉÄa vÀÄvÁð£ï UÀeïð D¸Á. SÁuÁ eɪÁÚ ¸ÀAVA ¸ÁA¨Á¼ï ¢vÀ¯ÁåAªï. gÁA«Ñ ªÀ媸 À ÁÜ D¸Á. D¸ÀPïÛ D¸ï¯ÁèöåA¤ ºÁå ¸ÀPÀAiÀiÁèöå £ÀA¨ÁæPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÉÆÑ: 9448867515.

For Rent: Two BHK, 1300 sq.ft. Apt on 5th floor, Sheshakamal Apt, Matadakani Mangalore. Well maintained, secured location, close to schools and church, (for family only). Contact: Prashanth 9845144868, rodrigues.norbert@gmail.com

D¯ï ¨ÁåAPïì Qæ²ÑAiÀÄ£ï ¨ÁåAPï JA¥ÉÆè¬Ä¸ï J¸ÉƹAiÉÄñÀ£ï (j) ªÀÄAUÀÄîgï ºÁAZÉÆ 16ªÉÇ ªÁ¶ðPÉÆÃvÀìªï ¨ÉAzÀÄgï EUÀeÉðZÁå «Ä¤ ¸Á¯ÁAvï DZÀgÀuï PɯÉÆ.


gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛÉA§gï 15-21, 2017 !1

wZÉÆ vÁ¼ÉÆ ¸ÀzÁAZï UÁdÛ¯ÉÆ...

¸À«ÄwAvï ¸ÁAzÉÆ D¸Éè¯Éå wuÉA xÉÆqÁåAPï ¥ÁnA ºÁqÀè¯A É D¸Á. °AUÁAiÀÄvï ªÀÄļÁa w zÉêïzs À ª À i ïð ¥ÁvÉ å £Áwè vÀ g ï¬Ä §¸ÀªÀuÁÚZÉA ¸ÁªÀiÁfPï ¸ÀÄzÁæ¥ï ¥Á¼ÀÛ°A »AzÀÄ £ÀíAiÀiï §UÁgï KPï ¸À é v À A vï (°AUÁAiÀ Ä vï) zsÀªÀiÁðaA ªÀÄíuï wuÉA D¥ÉèA aAvÀ ¥ ï GUÁÛ A iÉ Ä è A . RA¬ÄÑ gÁdQÃAiÀ i ï ¥ÁqïÛ ªÀ Ä í u ï ¯É Q £Á¸ÁÛ A C¤vï PÀ g À Û ¯ ÁåA «gÉÆzsï wuÉA ¥ÀUÀðmÉèA, ¸Áܦvï ¸ÀQÛA «gÉÆzsï gÀhÄÄeï ªÀiÁAqÉèA. ªÀÄ£Áê ºÀPÁÌA «²A wZÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÀÄ̯ÉÆ D¤ ªÁªïæ ¢¸ÉÆè. UËj ®APÉñï PÀ£ÁðlPÁPï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁPï D¥É è A ªÁªÁæ xÀ ¼ ï ªÀ Ä í u ï ¯ÉPÀè° ªÀåQÛ. qÉ°èZÁå eÉ J £ïAiÀ Ä Ä «zÁå®AiÀ i ÁZÁå «zÁåyðAPï, PÁ²äÃgÁAvÁè ö å AiÀ Ä ÄªÀ ¥À æ w ¨s À l £ïPÁgÁAPï, UÀÄdgÁvÁAvÁèöå zÀ°vÁAPï D¤ zsÁ«ÄðPï GuÁå ¸ÀASÁåvÁAPï wZÉA PÁ½eï GUÉÛA D¸ÉèA. ¯É Æ ÃPï±Á» £Á¸ï PÀ g À Ä APï ¥À ¼ É A ªÁÑ ö å »AzÀ Ä vÁé ¸À Q Û A ¤ gÁdQÃAiÀiï D¤ ºÉgï ¸ÀQÛAZÁå ¥Àæ¨sÁªÁ£ï zÉñï¨sÀgï ©üAiÀiÁZÉA ªÁvÁªÀgu À ï D¸Á PÀgA ÑÉ , UÉÆgÁéAZÉå £ÁA«A ªÀ Ä Ä¹è ª À i ï-zÀ ° vÁAPï fªÉ²A ªÀiÁgÉÑA D¤ zsÉƸÉÑA, zsÀªÀiÁðA ªÀÄzsÉA gÁUï-zÉéñÁZÉA «ÃPï ªÉÇAPÉÑA wZÁå£ï ªÉÇUÉ¥ÀtÂA ¸ÉƸÀÄAPï eÁAªïÌ £Á. PÀ£ÁðlPï zÀQëuÁAvÉèA UÀÄdgÁvï eÁAiÉÄêA PÀgÉÑöå SÁwgï ©eɦ PÀ±ÉA PÀÄvÀAvïæ SÉ ¼ ÁÛ vÉ A wuÉ A GUÁÛ ö å£ï ¥ÀUÀðmÉèA, vÉå «²A ¯ÉÆPÁPï eÁUÀAiÉÄèA.

¯ÉÆPÁZÁå ºÀPÁÌA SÁwgï, ¤Ãvï-¸Àvï GPÀ¯ïß zsÀgÉÑöå SÁwgï, ªÀÄ£ÁêPÀļÁZÉA f«vï ZÀqï §gÉA PÀgÀÄAPï ªÁªÀÅgÀÛ¯ÁåAPï C¥ÀÄæ¥ï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ªÉļÁÛ vÀgï¬Ä wgÀ¸ÁÌgï ¸ÀzÁAZï D¸ÁÛ. UËj ®APÉñï¬Ä ºÉA ¨sÉÆUÀÄAPï ¥Á«è. wZÉÆ DªÁeï gÁªÉÇAªïÌ, wPÁ £Á PÀ g À Ä APï eÁ¬ÄÛ A ¥À æ A iÀ Ä vÁßA eÁ°èA D¸Ávï. 2008 ªÀgÁì wZÁå ¥ÀvÁægï ©eɦ ¯ÉÆÃPï¸À¨sÁ ¸ÁAzÉÆ ¥ÀæºÁèzï eÉÆò (D¤ ¥ÁrÛZÉ vÉÃUï ªÁªÁær) «²A ¥ÀUÀðlè¯Áå ¯ÉÃR£ÁPï ¯ÁUÀÄ£ï 2016 £ÀªÉA¨ÁæAvï ºÀÄ©î PÉÆrÛ£ï wZÉågï `CPÁä£Á'ZÉå (Defamation) ZÀÄQPï ¸À ªÀÄ»£Áåa dAiÀiÁèa ²PÁë xÁgÁªïß wÃ¥ïð ªÁZÉèA. wPÁ WÀrAiÉÄ£ï ¨ÉAiÀiïè ªÉļÉîA vÀgï¬Ä ©eɦ£ï ºÉA WÀrvï ºÉgï aAvÁàöåAPï, §gÉƪÁàöåAPï, G¯ÉƪÁàöåAPï ¨sA É ºÁqÉA Ñ ºÁvÉgï PÀ±ÉA ªÁ¥ÀÄæ£ï D¥ÁÚ «gÉÆzsï G®AiÀÄÛ¯ÁåAPï C±ÉAZï ªÉļÀÛ¯ÉA ªÀÄí¼Éîöå §jA zÁPÀAiÀÄè¯ÉA DvÁA EwºÁ¸ï. vÁå ¸Àªïð WÀrvÁA D¤ gÁeÁåAvÉ è öå ¥À j UÀ w «²A G¯Éƪïß: ``ªÉÆâ ¨sÀPïÛ D¤ »AzÀÄvÁé ¥ÁmÁèªÉÄ£ï vÁAZÉA vÀvïé, vÁAa ¥ÁqïÛ D¤ vÁAZÉÆ ±ÉæõïÖ ¥sÀÄqÁj ªÉÆâ ºÁAZÉå «²A «gÉÆzsï¥Àuï zÁPÀAiÀÄÛ¯Áå PÀ®§ÄVða RÄ£ï, AiÀÄÄ. Dgï. C£ÀAvÀªÀÄÆwð ºÁAZÉA ªÀÄgÀuï D¤ RĤAiÀiÁAPï ¸ÁéUÀvï PÀgÁÑöå PÁ¼Ágï D«Ä fAiÉĪïß D¸ÁAªï... vÉ ªÀiÁíPÁAiÀiï §A¢ü PÀgÀÄAPï ¥À¼ÉvÁvï. ºÁAªÉA §AzÉAvï

13 ªÉZÉA vÁAZÁå PÁ¼ÁÓA¤ H¨ï ZÀqÀAiÀiïÛ.'' UËj ®APÉñï JQãï¥ÀuÁa ªÁªÁær. wPÁ ¯ÁVê° D¸Àè° ¨sÁ£ÀÄ ¥ÀæPÁ±ï ZÀAzÀæ wZÉå «²A ªÀÄíuÁÛ vÉA UÀeÉðZÉA: ``w D¥Áèöå PÁAiÀiÁð¼ï¥ÀuÁ «²A ªÉÇV £Áwè. ºÉA wPÁ C¥ÁAiÀiÁZÉA ªÀÄíuï ºÁAªÉA aAvÀè¯ÉA D¸Á. ¥ÀÇuï ºÁAªÉA ªÀ¼À̯ÁèöåA ¥À¬ÄÌ w KPï zsÀAiÀiÁæ¢üPï ¹ÛçÃ. w C¥ÁAiÀiï eÁuÁ D¹è, ¥ÀÇuï ±ÉÆõÀuï ¨sÉÆUÀÛ¯ÁåA D¤ §UÉèPï ¯ÉÆlè¯ÁåAZÉå ¥ÀPÉë£ï wuÉA D¥ÉèA gÀhÄÄeï ¥sÀÄqÉA ªÉí¯ÉA.'' ¸ÀªÀiÁeÉAvï £Á¸ÉƹÚPÁAiÀiï MA¥ÁÑöå C£Á«ÄPï PÀ±É ¢¸ÁÑöå ªÀÄƼï¨sÀÆvï ¥ÀjªÁgÁZÁåA¤ D¥Áèöå ¥sÀÄqÁgÁ «²A ©üAiÉĪïß D¥Áèöå ªÉªÉUÁîöå ºÁvÉgÁA ¥À¬ÄÌ KPï PÀ ± É A D¸ÁÑ ö å ¥s Á gÁ£ï (UÀ Ä ¼Áå£ï) C¸À Ì vï ¹Û ç AiÉ Ä Pï ªÀiÁgÀÄ£ï GqÀ¬Äè. ¸À¥ÉÛA§gï 5ªÉgï UËj ®APÉñï D¥ÁèöåZï WÀgÁÑöå zÁgÁgï ªÉÆqÉA PÀ² ¥ÀqÀÄ£ï JPÉå WÀrAiÉÄPï ªÉÇUÉ¥Àuï ªÉAUÀÄAPï ¥Á«è. ¥ÀÇuï ¨sÁ£ÀÄ ¥ÀæPÁ±ï ¸ÁAUÁÛ vÀ±ÉA ``¥sÁgÁA¤ (UÀļÁåA¤) wPÁ ªÉÇV PɯÁå, ¥ÀÇuï D¥Áèöå ¥ÀwæPÉÆÃzsÀåªÀiï D¤ ªÁªÁæ ªÀ«ðA wuÉA eÉÆqÀè¯Áå ºÀeÁgÉÆA ªÁZÁàöåAZÁå gÀÄ¥Ágï wZÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÀÄÄÌ£ïZï D¸Á.'' ¸ÁAUÁvÁZï ¨Á¨Á §ÄqÀ£ïVjPï PÀ£ÁðlPÁAvÉèA CAiÉÆÃzsåÀ PÀgÛ¯ À ÁåA «gÉÆzsï D¥ÉÚA gÀhÄÄeï ªÀiÁAqÀè¯Éå «²A vÉåZï ¨sÁ£ÀÄ ¥ÀæPÁ±ï ZÀAzÀæ ¯ÁVA ¸ÁAUÀè°A GvÁæA UËj ®APÉñï Deï ºÀgÉPÁèöå ¯ÁVA ¸ÁAUÀÄ£ï D¸Á. ``dgï D«Ä gÀhÄÄd£ÁAªï, vÀgï ºÉgï PÉÆuï (gÀhÄÄdÛ°A)?''" " " " #

¸ÀA¸ÁgÁAvÉèA ¨sÉÆªï ªÀíqÉèA CzÀÄãvï ¤ªÀiÁðuï! aãÁ zɱÁAvï UÀqï gÁPÉÑöå SÁwgï G¨ÁgÀè¯É 19 ««AUÀqï zÉÆgÉ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÀÄ£ï, G¨ÉÆ eÁ¯ÉÆè ªÀĺÁ ¥ÁUÉÆgï ¸À A ¸ÁgÁAvï ªÀ Ä £Áê A ¤ JzÉÆ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï D¸Á PɯÁèöå G¨ÁgÁAiÉ Ä ZÉ ¥À ª À ð vï D¤ ¤ªÀiÁðuï PÁAiÀiÁðAvï ¨sÉÆªï ªÁí¼ÀÄ£ï D¸ÉÑöå £ÀíAAiÀiïa ¸Áé¨sÁ«Pï ªÉ Ç AAiÀ i ï ¯É P ÁPï WÉ v Áè ö ågï, ªÀíqï D¤ «fävÁÌAiÉÄZÉÆ! ¨ÉƺÁAiÀiï PÉÆ°è ¯ÁUÀìgï, a£ÁZÁå ºÁå ªÀĺÁ ¥ÁUÉÆgÁa ±Á£ï ºÁUÀĪÁ£ï xÁªïß ¥ÁægÀA¨sï ¯ÁA¨ÁAiÀiï 8851.8 Q.«ÄÃ. (5532 eÁªïß, ªÀÄzsÁèöå KµÁå ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÀÄAiÀiÁèA). ¤ªÀiÁðuï eÁªïß G¨ÉÆ D¸ÉÆÑ C¸À¯Áå ¸À¨Ágï zÉÆgÁåAPï ºÉÆ UÀqï gÁPÉÆÑ ªÀĺÁ ¥ÁUÉÆgï, JPÁªÉÄPÁ WÀqÀÄì£ï a£ï¶ºÁéAUï Qæ.¥ÀÆ. w¸Áæöå ±ÀvÀªÀiÁ£ÁAvï aãÁ ZÀPÀæªÀwð£ï ºÉÆ ªÀĺÁ ¥ÁUÉÆgï zɱÁZÁå ZÀPÀæªÀw𠤪ÀiÁðuï PɯÉÆè. a£ï¶ºÁé A UÁ£ï a£ÁZÉÆ ªÀĺÁ ¥ÁUÉÆgï vÁå vÁå ¥ÀæzɱÁZÉå ¤«Äðvï PɯÉÆè ¨s À Ä AAiÉ Ä Ñ g ï ªÉ Ä ¼É Ñ ªÀ Ä í t Ä£ï ¥ÁvÉ å vÁvï. UÀ Ä qÉ , ¥sÁvÀgï D¤ ªÀiÁw G¥ÀAiÉÆÃUï zÉÆAUÀgï, RAzÀPï D¤ ¥sÁ¯ÁÌöåA¤ PÀgÀÄ£ï ºÉ zÉÆgÉ G¨ÁgÁèöåvï. GvÀÄæ£ï UÉÆé gÉAªÉ¨sÀÄAAiÀiïÛ xÉÆqÉå PÀqÉ ªÀíqï-ªÀíqï ¥ÁeÉ (ªÀ Ä gÀ Ä ¨s À Æ «Ä) GzÉ A wZÁå ¥sÁvÀgï¬Ä G¥ÀAiÉÆÃUï PɯÁåvï. (¥Àƪïð) ºÀ¼ÀÄݪÁå zÀAiÀiÁð D¤ C¸ÀÛªÉÄ (¥À²ÑªÀiï) KµÁåZÁå §qÁÎ (GvÀÛgï) xÁªïß aãÁ ªÀÄzsÁèöå ¨sÁUÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï ºÉÆ zɱÁZÉgï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï zÁqï ¥ÁUÉÆgï G¨ÉÆ D¸Á. ºÁa ¸ÀVî WÁ¯ÁÑöå ªÀÄAUÉƯÁ, ºÀÆt D¤ ¯ÁA¨ÁAiÀiï 4,000 Q.«ÄÃ. (2500 ªÀÄ£ÁÓw ZÀgÀªÁZÁå (C¯ÉªÀiÁj) ªÀÄAiÀiÁèA) D¤ ºÁå ¥ÁUÉÆgÁZÉ ¯ÉÆPÁAZÁå DPÀæªÀÄuÁZÁå gÀPÀëuÁ G¥À±ÁSÉ ¥ÀgÀvï 2865 Q.«ÄÃ. SÁwgï, C¸À¯É zÉÆgÉ ¥ÀgÀvï ¥ÀAiÀiÁðAvï ¯ÁA¨ï D¸Ávï. a£ï «¸ÁÛgï PÀgÀÄ£ï, WÀmï-ªÀÄÄmï ¶ºÁéAUï Z À P À æ ª À w ð Z Á å PɯÁågï¬Ä. ºÁå zɱÁZÉgï vÀªÀ¼ï zÁqï WÁ¯ÁÑöå PÁ¼ÁZÁåPï¬Ä JPÁ ±ÀvÀªÀiÁ£Á v À ª À ¼ ï D¢AZï, a£ÁZÉ gÁAiÀiï D¥Áèöå «zɲAiÀiÁAZÁå DPÀæªÀÄuÁA xÁªïß gÁeÁåZÁå gÀPÀëuÁ SÁwgï, D¥Éèöå ZÀÄPÉƪïß WÉAªïÌ a£ÁPï ¸Ázsïå UÀr ¯ÁVA zÉÆgÉ ªÁ ¥ÁUÉÆgï eÁAªïÌ £Á! ®UÀâUï 1000 ªÀgÁìA ¨ÁAzÁÛ¯É. DvÁAZÁå DzsÀĤPï ¥À A iÀ iÁðAvï a£Á ªÀÄAUÉƯÁAZÁå vÀAvïæ «zÉå ¥ÀªÀiÁðuÉA, ºÁå ¸Áé ¢ ü£ï D¸ï¯ÉèA. «ÄAUï PÀļÉåZÁå ªÀĺÁ ¥ÁUÉÆgÁa Rj gÁAiÀ iÁAZÁå PÁ¼Ágï Qæ.±À. 1368¯ÁA¨ÁAiÀ i ï 6259.6 Q.«ÄÃ. ªÀÄítÄ£ï PÀ¼ÀÄ£ï AiÉÄvÁ. ºÁPÁ 1 6 4 4 ª À g Áì A ¤ , ¥ Á U É Æ g ï ¸ÁAUÁvï ¢AªÉÑ, 359.7 Q.«ÄÃ. ¤ªÀiÁðuÁZÉÆ ªÁªïæ ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï UÀÄAqÁAiÉÄZÉA RAzÀPï D¤ 2232.5 UɯÉÆ. §®vÁÌgÁ£ï ¸ÀAiÀiÁßPï ¨sÀwð !15 Q.«Äà ¯ÁA¨ÁAiÉÄPï G¨É D¸ÉÑ,


¨sÄÀ UÁåðA¯ÉÆ gÁPÉÆÚ

14

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛÉA§gï 15-21, 2017

E¸ÉÆ¥ÁZÉÆå PÁtÂAiÉÆ

63

ªÀÄÄAiÉÄZÉÆ ªÁªïæ

ªÁAiÀiïÖ UÀÆuï “ªÀiÁªÀiÁä, PÁ¯ï zsÀ¤ JPÁèöå PÀqÉ£ï ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆ: `‘dªÀÄÄ£Á UÁAiÀiïÌ zÉÆÃ£ï ¥ÁAªÁØA ¥ÀÄt ¨sÁAUÁgï ¢eÉ, w wvÉèA zÀÆzï ¢vÁ! C¸À° UÁAiÀiï ºÀeÁgÁAvï KPï ªÉÄ½Ñ PÀµïÖ, w ¸Á¢, ¨sÉƽ, PÉÆuÁPïZï ºÁAr£Á, ¸ÁAUï¯É è ö å ¥À j A DAiÀÄÌvÁ... ºÁAªï wPÁ «PÁÑöågïZï £ÁA, ¥ÀÆuï wvÉèA ¨sÁAUÁgï ªÉļÀvï vÀgï vÀĪÉA ªÀígÉåvï’ ªÀÄíuï. ªÀĪÀiÁä, QvÉA w wvÉèAAiÀiï zÀÆzï ¢vÁ?” KPï ªÁ¸ÀÄæA D¥Éèöå DªÀAiÀiï UÁAiÀiï ¯ÁVA «ZÁj¯ÁUÉèA. “ºÁA ¥ÀÄvÁ. zÀÆzï ¥ÀÄt ¢vÁ RgÉA. ¥ÀÆuï w ¯Ávï D¤ SÉÆmï¬Ä ªÀiÁgÁÛ D¤ ºÁAqÀÄ£ï¬Ä GqÀAiÀiÁÛ!” ªÀÄíuÁ° DªÀAiÀiï. “vÀgï zsÀ¤ wa wwèAiÀiï QvÁåPï ºÉ Æ Vî P ï GZÁgÁÛ ? ” ªÁ¸À Ä æ A zÀĨÁªï GZÁj¯ÁUÉèA. “vÉÆ ªÁå¥Ágï ¨Á¼Á, wZÁå §zÁèPï zÉÆÃ£ï ¥ÁAªÁØA ¢°A vÀgï¬Ä D¥ÀÄuï wPÁ ¢£ÁA’ ªÀ Ä í u ï zs À £ Áå£ï ¸ÁAUï¯É è A ºÁAªÉAAiÀiï DAiÀÄ̯ÁA. vÀ±ÉA

ªÀÄít£Á vÀgï, wPÁ VgÁAiÀiïÌ PÀ±É AiÉ Ä vÀ ¯ É ? zÀ Æ zï ºÁAªï¬Ä ¢vÁA, vÀÄf ªÀiÁ«ê UÀAUÁAiÀiï PÁAAiÀiï Gt £Á. vÀÄf ªÀíqï ¨sÀAiÀiïÚ PÁªÉÃj D¸Á w dªÀÄÄ£ÁZÁåQ zÉÃqï ªÁAmÉÆ ZÀqï zÀÆzï ¢vÁ. vÀgï vÀÄAZï aÃAvï, ºÁAa ¸ÀªÁðAa ºÉÆVîPï PÀj£Á¸ÁÛA dªÀÄÄ£Áa JPÁèöåa ªÀiÁvïæ QvÁåPï PÉ° vÉA?” “ªÀÄíeÉå ¸ÀªÀÄÓuÉPï DAiÉÄèA £Á ªÀĪÀiÁä...” ªÁ¸ÀÄæA WÀĸÀàqÀÄ£ï DªÀAiÀiÁÑöå vÉÆAqÁPï zÉPÀ¯ÁUÉèA. “dªÀÄÄ£Á D¤ ºÁAUÁ gÁªÀ£Á, vÉA «PÀÄ£ï ªÉvÀ¯ÉA. vÁPÁ zÀĸÉæöå PÀqÉ£ï ªÀígÀÛ¯É. vÁZÉå ¯ÁVA ¸À¨Ágï §gÉ UÀÆuï D¸Ávï vÀgï¬Ä vÁå JPÁ SÉÆmï ªÀiÁgÁÑöå ªÁAiÀiïÖ UÀÄuÁ SÁwgï vÁPÁ zÀªÀÅæAPï

©Ãg璘ï D¤ CPÀâgÁZÉÆå «Ä±ÉÆå gÁAiÀ i Á CPÀ â g ÁPï, vÁZÁå zÀ¨ÁðgÁAvï D¸ÁÑöå ªÀÄAwæA ¯ÁVA «avïæ D¤ «²µïÖ ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÉÑA ¦±ÉA D¸ï¯ÉèA. KPï ¥Á«Ö A vÉ Æ vÁAZÉ å ¯ÁVA «ZÁj¯ÁUÉÆè, “PÉÆt ªÀÄíeÉÆå «Ä±É Æ å ªÉ Ç qÁè ö ågï ºÁAªÉ A vÁAPÁA PÀ¸À° ²PÁë ¢eÉ?” ¸ÀªÁ¯ï DAiÀÄÄÌ£ï zÀ¨ÁðgÁAvÉè ¸Àªïð ªÀÄAwæ D¤ ©Ãgï§¯ï «fävï eÁ¯É. JPÉÆè ªÀ Ä Awæ ªÀ Ä í u Á¯É Æ “gÁAiÀ i ÁA£É Æ , vÁå ªÀÄ£ÁêPï vÀPÀëuï dAiÀiÁèAvï WÁ°eÉ!” C£ÉåPÉÆè ªÀÄít¯ÁUÉÆè, “vÀ¸À¯Áå ªÀÄ£ÁêPï ¸À¸Àðj ªÀiÁgïß ¸ÉÆreÉ”. w¸ÉÆæ JPÉÆè ªÀÄAwæ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “gÁAiÀiÁA£ÉÆ vÀ¸À¯Áå ªÀÄ£ÁêPï ¥sÁ² ¢eÉ.” vÀªÀ¼ï CPÀâgÁ£ï ©Ãg璘ÁPï ¸ÀªÁ¯ï WÁ¯ÉA. “©Ãg璘ï, ºÉå «²A vÀÄA QvÉA ¸ÁAUÀÄAPï C±ÉvÁAiÀiï?” ©Ãgï§¯ï ºÁ¸É Æ è D¤ ¸ÁAUÀ¯ÁUÉÆè “gÁAiÀiÁA£ÉÆ, vÀÄeÉÆå «Ä±ÉÆå ªÉÇqÁÑöå ªÀåQÛPï «ÄmÁAiÀiï ¢eÉ.” zÀ¨ÁðgÁAvÉè ¸Àªïð ªÀÄAwæ ©Ãg璘Áa eÁ¥ï DAiÀÄÄÌ£ï

«fävï eÁ¯É. vÀªÀ¼ï gÁAiÀiï CPÀâgï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “«ÄmÁAiÀiï...? vÀÄA QvÉA ¸ÁAUÁÛAiÀiï ©Ãg璘ï?” ©Ãg璘Á£ï D¦è eÁ¥ï ¸ÁQð ªÀÄíuï vÀQè ºÁ®¬Äè D¤ vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “gÁAiÀiÁA£ÉÆ, vÀ Ä ªÉ Æ Ñ ö å «Ä±É Æ å D¥À Ä Ø A Pï

PÉÆuÁPïZï zsÀAiÀiïæ £Á. vÉÆå ªÉÇqÀÄAPï JPÁèöåPï ªÀiÁvïæ ¸Ázsïå. vÀÄeÁå £ÁvÁéPï. vÁå SÁwgï vÀĪÉA vÀÄeÁå £ÁvÁéPï «ÄmÁAiÀiï ¢eÉ!” zÀ¨ÁðgÁAvï D¸ï¯Éè ¸Àªïð ªÀ Ä Awæ ©Ãg璘Áa eÁ¥ï DAiÀÄÄÌ£ï Rıï eÁªïß ºÁ¸ÀÄAPï ¯ÁUÉè. gÁAiÀiï CPÀâgÁPï¬Ä ¨sÁjZï RIJ eÁ°. vÁuÉ A D¥Áè ö å ¨ÉÆmÁAwè KPï ªÀÄÄ¢ PÁqÀÄ£ï ©Ãg璘ÁPï E£ÁªÀiï eÁªïß ¢°. D¤ zÀ¨ÁðgÁAvï D¸ï¯Áèöå ¸Àªïð ªÀÄAwæAPï «ÄmÁAiÀiï ªÁAlÄ£ï zsÁzÉƲ PɯÉA.

-ªÀiÁZÁÑ, «Ä¯Ágï.

JPÉÆèAiÀiï zsÀAiÀiïæ WÉ£Á. ‘vÉA ¯Ávï ªÀiÁgÁÛ D¤ ºÁAqÀÄÌgÉA’ ªÀÄí¼ÉÆî WÀÄmï °¥Éƪïß vÉA «PÀÄ£ï ªÉZÉå SÁwgï zs À ¤ vÁa §qÁAiÀ i ï G®AiÀiÁÛ. vÁuÉA QvÉèA zÀÆzï ¢¯Áåj vÁZÉå vÉå ¥Áqï ¸ÀªÀAiÉÄ ªÀ«ðA DPÉæPï vÁuÉA ¥ÁAªÉÑA PÀ¸ÁAiÀiïUÁgÁZÁå ºÁvÁPï ªÀ i Ávïæ . ” DªÀ A iÀ i ï UÁAiÀ i ïß ªÁ¸ÁæPï ¸ÀªÀÄÓAiÉÄèA. *QvÉè §gÉ UÀÆuï D¸Áèöågï¬Ä KPï vÀj ªÁAiÀiïÖ UÀÆuï D¸Á vÀgï w ªÀåQÛ, ªÀÄ£ÁÓvï ªÁ ªÀ¸ïÛ ªÁAiÀiïÖZï. PÁAnAvï zÀªÀgï¯Áèöå ¸À¨Ágï ¦PÁå DA¨ÁåA ªÀÄzsÉA KPï PÀĸï¯ÉÆè D¸Àvï vÀgï?

-ºÉgÆ É °àAiÀÄĸï

¹Ûçà ¹Ûçà zɪÁZÉA KPï GwÛêÀiï zÉuÉA, zɪÁ£ï ¹ÛçAiÉÄPï D¤ zÁzÁèöåPï D¥Áèöå ¸ÁPÁåð D¤ ¸ÀÄgÀÄ¥ÁAiÉÄZÉÆ eÁªïß gÀaèA, ¹ÛçAiÉÄPï zɪÁ£ï zÁzÁèöåZÉå PÀIJa ¨ÉÆÃgï PÁqïß gÀZï¯ÉèA vÀgï wA Deï zÁzÁèöåZÁå ªÀiÁvÁåPï ªÁ ¥ÁAAiÀiÁAPï ¸Àj eÁ¯Éè D¸ï°è, C±ÉA zÁPÉƪïß ¢¯ÉèA zÁzÉÆè D¤ ¹Ûçà ¸ÀªÀiÁ£ï ªÀÄíuï. D¢A ``¹ÛçÃ'' ªÀļ í Áågï PÀÄeÁßAvÉA è PÁªÀiï ªÀÄíuÁÛ°A. ¥ÀÆuï DvÁA ¹Ûçà qÉÆPÀÖgï, ²PÀëPï, gÁdQÃAiÀiï ¥s À Ä qÁj C±É A ºÉ g ï ¸À ¨ Ágï PÁªÀiÁA¤ ¥ÀæUÀw eÁ¯ÉèA D¸Á. PÀÄmÁäAvï ¹Ûçà KPï DªÀAiÀiï eÁªïß, KPï ¨sÀAiÀiïÚ eÁªïß, KPï ¨ÁAiÀiïè eÁªïß, KPï ¸À Ä £ï eÁªïß ºÀgÉPï ¸ÀAVÛAvï w D¦èZï ¸ÉªÁ ¢ªïßZï D¸Á, ¥À Æ uï ºÉ å ¹ÛçAiÉÄPï ¸ÀªÀiÁeÉAvï QvÉA ¸ÁÜ£ï D¸Á? PÁeÁgÁPï zÉÆÃvï, »A¸ÁZÁgï, ¸Á¸À Ä ªÀ i ÁAiÀ i ïªÀiÁAªï, ¥Àw xÁªïß PÀµïÖ D¤ zÀUÝÀ t, zÉÆw SÁwgï RAAiÀiÁÑöåAiÀiï PÀÄmÁäAvï ZÉqÀÄ ¨sÀÄUÉðA eÁ¯Áågï £ÀPÁgÁvÀäPï ¨sÁªÀ£ÁA GzÉvÁvï. ¥À Æ uï Deï ¹Û ç Ã-zÁzÁè ö åPï ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï. ±ÁjÃjPï, ªÀiÁ£À¹Pï, CwäPï D¤ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPï ¸ÀAVÛA¤ vÁAZÉå ªÀÄzsÉA vÀ¥sÁªÀvï D¸Á, vÀj w ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï D¤ JPÁªÉÄPÁPï ¥ÀÆgÀPï. ``ªÀÄ£ÉAiÉÄ ªÉÆzÀ® ¥ÁoÀ±Á¯É'', ``d£À¤ vÁ£Éà ªÉÆzÀ® UÀÄgÀĪÀÅ'' JPÁ ¨sÀÄUÁåð£ï ²PÉÑA eÁ¯Áågï vÉA DªÀAiÀiï zÁéjA. DªÀAiÀiï, D¥Áè ö å ¨s À Ä UÁåðAPï ¥À A iÉ Ä è A ªÀ i ÁUÀ ð zÀ ± À ð £ï ¢vÀ ° . vÀ ± É A eÁ¯Áågï JPÉå ¹ÛçAiÉÄPï ²PÀëuï UÀeïð ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÌA ¸ÀªÀÄÓvÁ. D«Ä ¸À P À Ì qï DªÀ i ÁÑ ö åªÀ i ÁÑ ö å DªÀAiÀiÁAPï SÁ¯ï eÁªÁåA.!"

G¨Á¼ÁZÁå ¢¸ÁA¤ ¸ÀVîA ¸ÀÄQÚA ¸ÁªÁÓA GªÉÄ¢£ï D¹è. ¸ÀVîA £ÁZÁÛ°A, UÁAiÀiÁÛ°A D¤ ªÀÄeÁ PÀgÁÛ°A. ¥ÀÆuï KPï ªÀÄÆAiÀiï ªÀiÁvïæ D¥ÉÆè ªÁªïæ PÀjvï D¹è. w KPï¬Ä «Ä£ÀÄmï ¨ÉPÁgï gÁªÀ£Á¸ÁÛ£Á PÁªÀiï PÀgÁÛ°. JPÁ vÉƼÁa £ÀzÀgï wZÉgï ¥Àrè. vÉÆ vÉÆüï wPÁ ªÀÄítÄAPï ¯ÁUÉÆè, ``CUÉ, ªÀÄÄAiÉÄ, EvÉèA PÁªÀiï QvÁåPï PÀgÁÛAiÀiï? G¨Á¼ÁZÉ ¢Ã¸ï ªÀ Ä eÉ £ ï ¸Ágï. vÀ Ä eÉ å ¨sÁ±É£ï PÁªÀiï PÀjvï gÁªÁèöågï ftÂAiÉÄZÉÆ D£ÀAzï D«Ä PÉzÁßA fAiÉÄAªÉÇÑ?'' ªÀÄÆAiÀiï ¨Á«Ø ªÉ Ç VZï gÁ«è D¤ D¥Áè ö å PÁªÀiÁPï ¯ÁVè. VêÀiï ¸ÉÆA¥ÉÆ£ï ¥Á«ê¯É ¢Ã¸ï DAiÉÄè. RĨï 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456

¥Áªïì ¥ÀqÁÛ¯ÉÆ. SÁAªïÌ PÁAAiÀiïÑ ªÉļÀ£Á eÁ¯ÉA. ¸ÀUÁîöåA¤ G¥Á²A ªÀÄjÑ UÀvï D¬Äè. vÉzÁßA vÉƼÁPï ªÀ Ä ÄAiÉ Ä ZÉ Æ GUÁØ ¸ ï DAiÉ Æ è . vÉÆ ªÀÄÄAiÉÄUÉgï UɯÉÆ D¤ wZÉå ¯ÁVA SÁuï ªÀiÁUÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. vÉzÁßA ªÀÄÄAiÉÄ£ï vÁPÁ ªÀÄí¼ÉA: ``ºÁAªï PÁªÀiï PÀgÁÛ°A vÉzÁßA vÀÄA ªÀÄífA ¥sÉÆPÀuÁA PÀgÁÛ¯ÉÆAiÀiï D¤ ¥sÀPÀvï ªÀÄeÁ PÀ g À Ä APï UÀ Ä ¯ï eÁ¯É Æ AiÀ i ï. VªÀ i ÁAvï ªÉ Ã ¼ï ºÉ Æ UÁØ A ªÉ Ç Ñ ¸ÁAqÀÄ£ï E¯Éè±ÉA PÁªÀiï PɯÉèA eÁ¯Áågï vÀÄf » UÀvï eÁw £Ávï°è. ZÀqï D¸ÁÛ vÉzÁßA ¸ÁA¨Á¼ïß zÀ ª À g Áè ö ågï UÀ e É ð ZÁå ªÉ ¼ Ágï G¥ÁÌgÁÛ.

DAPÉØ 1 xÁªïß 31 ¥ÀAiÀiÁðAvÉè DAPÉØ ªÉļÀAiÀiï ªÉļÀAiÀiï


gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛÉA§gï 15-21, 2017

¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiï

15

¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁa CzsÁåwäPÀvÁ (SCC Spirituality) ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfAvï 2017 ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉA ªÀgÀ¸ï C±ÉA ¥Á¼ÁÛvï. ¯Áí£ï Qæ ¸ ÁÛ A ªï ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ï ¥s À P À v ï ¸ÁªÀiÁfPï CxÁðgï D¸ÉÑöå dªÉÄ £ÀíAiÀiï. vÉ Qæ¸ÁÛZÁå GvÁæZåÉ §Ä£Áå¢Pï ¨ÁAzÀè¯É D¸ÀÄ£ï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvï ¸À Ä ªÁvÉ ð aA ¸À v ÁA fAiÉ Ä A«Ñ ªÀ i ÁAqÁªÀ ¼ ï PÀ ± É D¸Ávï. ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁAa DzsÁåwäPv À Á ºÁAUÁ GUÁÛAiÀÄè° D¸Á. *** CzsÁåwäPÀvÁ ªÀÄí¼Áågï QvÉA? ! D¥ÁÚ xÀ A AiÀ i ï, ¸À A ¸ÁgÁ xÀAAiÀiï D¤ zɪÁ xÀAAiÀiï JPÁèöåPï D¸ÉÆÑ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï ªÁ zsÉÆÃgÀuï. !D¥ÁÚPï, ºÉgÁAPï, ¸ÀA¸ÁgÁPï D¤ zɪÁPï JPÁèöå£ï ¥À¼ÉA«Ñ jÃvï ªÁ ªÁmï. ! ºÉ A KPï ªÉ Ç Pïè , eÁZÉ å ªÀ Ä ÄPÁAvïæ JPÉ Æ è D¥ÁÚ P ï, ºÉ g ÁAPï, ¸À A ¸ÁgÁPï D¤ zɪÁPï zÉPÁÛ ªÁ ¥À¼ÉvÁ. ! C±É A eÁ¯Áè ö å£ï ¸À U Áî ö å ¸ÀA¸ÁgÁgï ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA ««zsï jwa DzsÁåwäPÀvÁ D¸Á. Dzs Á åwä P À v Á KPï ªÁmï, vÁAvÀÄ£ï KPï ªÀåQÛ, ¸ÉƪÀiÁå eÉdÄZÁå fªÀAvï D¤ QæAiÀiÁ¼ï ¹àjvÁ£ï ¥ÉÃæ jvï eÁªïß, Qæ¸ÁÛAªï zÉuÁåAZÁå ®PÀëuÁA ¥ÀªÀiÁðuÉA ¤gÀAvÀj ªÁªÀÅgÁÛ D¤ ¥ÀæwQæAiÀiÁ ¢vÁ. Qæ¸ÁÛAªï DzsÁåwäPÀvÁ, Qæ¸ÁÛaZï DzsÁåwäPÀvÁ. ‘vÀĪÉÄÑA ªÀÄ£ï Qæ¸ÁÛ eÉdÄZÉA ªÀÄ£ï eÁAªï’. (¦ü°¦àUÁgÁAPï 2:5) eÉdÄZï Qæ¸ÁÛAªï DzsÁåwäPÀvÉZÉA PÉÃAzïæ. eÉdÄ xÀAAiÀiï zÉÃªï ªÀĤ¸ï eÁvÁ. ºÁAªï D¤ ¨Á¥ï KPï ªÀÄíuÁÛ ¸ÉÆ«Ä. eÉdÄPï ¨Á¥Á ¯ÁVA «²µïÖ ¸ÀA§Azsï D¸ï¯ÉÆè. vÁPÁ vÉÆ ‘C¨Áâ’ ªÀÄítÄ£ï D¥ÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. eÉdÄ£ï zɪÁZÉA gÁeï D¥Áèöå GvÁæA D¤ PÀgÁÚöåA zÁéjA, ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß D¥Áèöå ªÀÄgÁÚ D¤ fªÀAvÀàuÁ ªÀ«ðA ¥ÀUÀðmÉèA. vÉÆZï w §j R§gï. vÁuÉA §j R§gï ºÁrè D¤ ¥ÀUÀðnè. eÉdÄPï ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvï PÀgÀÄ£ï zɪÁ£ï D¥ÉèA gÁeï ºÁå ¸ÀA¸ÁjA GUÁÛªÀuï PɯÉA. ¯Áí.Qæ . ¸À . aA ªÁ Qæ ¸ ÁÛ A ªï DzsÁåwäPÀvÉaA xÉÆrA ®PÀëuÁA: 1. JPÀémï ºÁrÑ DzsÁåwäPÀvÁ: UÉæÃPï ¨sÁ±É£ï JPÀémï ¸À¨ÁÝPï, ‘PÉ Æ E£É Æ ¤AiÀ i Á’ ªÀ Ä í u ÁÛ v ï. ªÁAmÉ®àuï D¤ ¨sÁªï¨sÁAzÀªàÀuï ªÀÄítÄ£ï Cxïð eÁvÁ. C±É A zÉ ª Á D¤ ªÀÄ£ÁêPÀļÁ ªÀÄzsÉA D¹Ñ ¤gÀAvÀgï

¸À¼ÁªÀ¼ï ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï ºÁAUÁ ªÀåPïÛ eÁvÁ. JPÀémÁa ¸ÀÄgÁévï ªÀÄ£Áê xÀAAiÀiï £ÀíAiÀiï ¥ÀÇuï zɪÁ xÀAAiÀiï D¹Ñ. ¸ÀÄjé¯Áå Qæ¸ÁÛAªÁA xÀAAiÀiï C¸À¯Áå f«vÁa ¸ÁPïì ªÉļÁÛ zsÀ.PÀÈvÁåA 2:42. ¸ÁA ¥ÁªÀÅöè ‘PÉÆE£ÉƤAiÀiÁ’ ¸À¨ïÝ, zsÁ«ÄðPï ¨s Á ªï¨s Á AzÀ ª À à u ï D¤ Qæ ¸ ÁÛ xÀAAiÀiï JPÀémï, ºÁå CxÁð£ï ªÁ¥ÀgÁÛ. ªÀÄ£Áê÷PÀÄra zÉÃPï ¢ªïß PÀ±ÉA Qæ¸ÁÛAªï ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i Á£ï JPÀ é mÁ£ï fAiÉÄeÉ ªÀÄíuï vÉÆ «ªÀjvÁ. (1 PÉÆjAxï 12:12-30). 2. ¯ÉÆPÁPï ¸ÁAUÁvÁ ºÁrÑ DzsÁåwäPÀvÁ: ¢¸ÀàqÉÛöå fuÉåAvï ±ÉeÁj JPÁªÉÄPÁPï ¸ÉƪÀiÁå eÉ d Ä Qæ ¸ ÁÛ a ¸ÁPïì eÁªïß fAiÉÄvÁvï D¤ vÁZÉå £ÁA«A ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄvÁvï. vÉÆ KPï dªÉÆ £ÀíAiÀiï; vÉ D¸Ávï ¯ÉÆÃPï JPÁªÉÄPÁ xÀAAiÀiï dªÁ¨ÁÝj D¤ ºÀĸÉÆÌ D¸ÉÑ. ºÁAUÁ¸Àgï, DyðPï D¤ eÁvï-PÁvï, ¨sÉÃzï-¨sÁªï £Á. 3. ¯ÉÆPÁPï ¸ÁAUÁvÁ ¨ÁA¢Ñ DzsÁåwäPÀvÁ: ºÁAUÁ¸Àgï aAvÀ¥ï «AUÀqï C¸Àvï, ¥ÀÇuï ±ÉªÀmï JPïZï. ¸É ª É Z Áå ¹à j vÁ£ï ºÁAUÁ¸Àgï ºÉÆ ¨ÁAzï D¸Á. 4. ¥À æ ª ÁzÀ à u Áa Dzs Á åwäPÀ v Á: DzsÀĤPï ¸ÀA¸ÁgÁAvï, zɪÁa RIJ ¸ÀªÀÄÄÓAPï DzsÁgï ¢vÁ. ¸À¨Ágï DwäPï ªÀÄÄPÉ° ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï §zÁèªÀuï ºÁqÀÄAPï ªÁªÀÅgÉè. ¸ÁA ¨É£É¢PïÛ, ¸ÁA ¥sÁæ¤ì¸ï C¹ì¹, ¯ÉÆAiÉƯÁZÉÆ ¸ÁAvï E£Á¸ï, C«¯Áa ¸ÁA vÉgÉeï D¤ ¸ÁA «£ÉìAmï ¥Á¯ÉÆènÖ D¤ ¸À¨Ágï ¸ÁAvï¨sÀPïÛ ªÀÄÄPÁgï DAiÉÄè. 5. zÉ ª ÁZÉ A GvÀ g ï PÉ A ¢æ v ï DzsÁåwäPÀvÁ: ¸ÁzÉ Æ ¯É Æ ÃPï ¯Áí.Qæ.¸À.Avï zɪÁZÉA GvÀgï ªÁZÁÛ , zs Á å£ï PÀ g ÁÛ D¤ ªÁAlÄ£ï WÉ v Á. zÉ ª ÁZÉ A GvÀgï ºÁAUÁ¸Àgï ¨sÁªÁxÁåðAZÉå fuÉåa PÁt eÁvÁ, D¤ ¨sÁªÁxÁða ¸ÁPïì eÁvÁ. zɪÁZÉA GvÀgï ¸ÀzÁAZÉå fuÉ å Pï, f«vÁZÉ A GvÀ g ï eÁvÁ. 6. JªÀÌj¸ïÛ PÉA¢ævï DzsÁåwäPÀvÁ: JªÀÌj¸ïÛ Qæ¸ÁÛAªï f«vÁZÉA PÉ Ã Azïæ . ¸É Æ ªÀ i Áå eÉ d Ä£ï ¤ªÀiÁuÁå eɪÁÚgï ¢¯Éèöå zÉQZÉÆ D¤ G¥ÁæAvï PɯÁèöå ªÀĺÁ£ï PÀÈvÁåAZÉÆ GUÁظï JªÀÌj¸ïÛ. ºÉÆ KPï ¸ÀAPÉÃvï ¸ÉƯÁè÷åZÉÆ D¤ JPÀ é m ÁZÉ Æ . ¯Áí . Qæ . ¸À . ªÀÄÄPÁAvïæ DAiÀiÁÛgÁa zÉêï¸ÀÄÛw CxÁð¨sj À vï D¤ fªÁ¼ï eÁ¯Áå. «Ä¸ÁZÉA ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ï, ªÁZÁàA, QÃvÀð£ï UÁAªÉÑA, ¨s Á ªÁxÁåðAaA ¥Áæ x À ð £ÁA,

PÀAvÁgÁA UÁA«ÑA, ºÁå ¸ÀªÁð ªÀÄÄPÁAvïæ zɪÁZÉÆ «±Éøï C£ÉÆâUï eÉÆqÁÛvï D¤ vÁAZÉå SÁwgï D¤ ºÉgÁA SÁwgï PÀµïÖ ¸ÉƸÀÄ£ï, RÄgÁìgï ªÀÄgÀÄ£ï, fªÀAvï eÁ¯Áèöå eÉdÄPï G¨Éð£ï ¸ÁPïì ¢AªïÌ ¥sÀÅqÉA ¸ÀgÁÛvï. ¸ÀªÁ̸ï eÉdÄZÉAZï f«vï vÁAZÉA eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. 7. ªÀåQÛUÀvï/eÉdÄ Qæ¸ïÛ PÉA¢ævï DzsÁåwäPÀvÁ: zɪÁPï ªÀåQÛUÀvï, SÁ¸ÉÎ£ï ¥À¼ÉA«Ñ DzsÁåwäPÀvÁ. ºÁAUÁ¸À g ï ¯É Æ ÃPï eÉ d ÄPï ªÀAiÀÄÄQÛPï jw£ï, zɪÁZÉÆ ¸À¨ïÝ ªÀ Ä ¤¸ï eÁ¯É Æ è ¸É Æ qÀ é u ÁÝgï ªÀÄítÄ£ï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÁ. ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï eÉdÄ xÀAAiÀiï «±Éøï jw£ï DzsÁgÀÄ£ï D¸Ávï. C±É A Dzs Á åwäPÀ v Á ªÀ Ä í ¼ Áågï ªÀ A iÀ Ä ÄQÛ P ï D¤ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁ ªÀÄÄPÁAvïæ ¸ÉƪÀiÁå eÉdÄZÉÆ ygÁ¸ÀuÉ£ï ¥ÁmÁèªï PÀgÁÑöåAvï ªÁqÁªÀ¼ï eÉÆrÑ D¤ D¥Á¥Áèöå ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï ¥Àj¸ÀgÁAvï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ¨ÁAzÀÄAPï ¥É¯ÁåZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÉÆÑ. 8. ªÀAiÀÄÄQÛPï D¤ ¸ÀªÀÄÄzÁ¬ÄPï DzsÁåwäPÀvÁ: zÉÃªï ºÀgÉPÁèöåPï ªÀ A iÀ Ä ÄQÛ P ï jw£ï D¥À A iÀ i ÁÛ . (GUÁØ¥Àuï 3:20-21) ¥ÀÇuï ªÀåQÛUÀvï eÁªïß ¢°è eÁ¥ï ªÀiÁvïæ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÉÑöå vÀ¸À°. JPÉå ªÀåQÛPï ¢°èA ¥À « vïæ CvÁäöåaA zÉ t  A , ¸ÀªÉĸÁÛAZÁå §gÉ¥ÀuÁ ¥Á¸Àvï (1 PÉÆjAxï 12:4-11). ªÀAiÀÄÄQÛPï D¤ ¸À ª À Ä ÄzÁ¬ÄPï eÁ¥ï ¸É Æ ªÀ i Áå eÉ d ÄZÉ Æ ¥ÁmÁè ª ï PÀ g À Ä APï PÀ Ä ªÉ Æ Pï PÀ g ÁÛ £ Á CxÁð¨sÀjvï eÁvÁ. 9. ²¸ï¥À u Áa Dzs Á åwäPÀ v Á: ¯Áí.Qæ.¸À.a «²µÀÖvÁ ªÀÄí¼Áågï, ¸ÁAzÁåA¤ ¸ÉƪÀiÁå eÉdÄZÉÆ RgÉ¥ÀtÂA ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄAPï zsÀÈqï ¤zsÁðgï WÉAªÉÇÑ. ªÀÄíuÉÓ ¸ÉƪÀiÁå eÉdÄZÉ ²¸ï eÁAªÉÑA. eÉdÄZÉ ²¸ï eÁAªÉÑA ªÀÄí¼Áågï vÁZÁå G¯ÁåPï ¥Á¼ÉÆ ¢AªÉÇÑ. eÉdÄ£ï ²¸ÁAPï D¥ÀAiÉÄè D¤ vÁtÂA vÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PɯÉÆ (ªÀiÁPïð 1:16-20). ¸ÉÆ«ÄZï ¥ÀAiÉÄèA ªÉÄÃmï PÁqÁÛ. ¥À«vïæ DvÁäöåZÁå Dzs Á gÁ£ï ²¸ï eÉ d ÄZÉ Æ ¥ÁmÁè ª ï PÀ g ÁÛ v ï. ¸É Æ ªÀ i ÁåZÉ Æ ²¸ï eÁAªïÌ DªÀiÁÌA vÁaZï PÀÄ¥Áð eÁAiÀiï. ¯Áí . Qæ . ¸À . ZÉ ¸ÁAzÉ eÉ d ÄZÉ å PÀÄ¥Éð£ï vÁZÉ ²¸ï eÁvÁvï. 10. ºÀĸÉÆÌ D¤ zÀAiÉÄ£ï ¨sÀgÀè° DzsÁåwäPÀvÁ: ¸ÉƪÀiÁå eÉdÄZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÁÛ£Á, ¥É¯Áå xÀAAiÀiï ºÀĸÉÆÌ D¤ zÀAiÀiÁ G§ÓvÁ. ¥É ¯ ÁåZÁå PÀ µ ÁÖ A -zÀ Ä SÁAvï, ¨sÁUÉ° eÁAªïÌ ¯Áí.Qæ.¸À. ¥ÉæÃgÀuï ¢vÁ. 11. zɪÁZÁå gÁeÁZÉgï ¢µïÖ WÁ°Ñ Dzs Á åwäPÀ v Á: zÉ ª ÁZÉ A

gÁeï ¥ÀUÀðmï PɯÁèöå eÉdÄ xÁªïß vÉA C®Uï PÀgÀÄAPï eÁAiÀ i Áß. zÉ ª ÁZÉ A gÁeï ªÀÄí¼Áågï KPï aAvÀ¥ï, KPï ¹zÁÝAvï ªÁ KPï PÁAiÀiÁðªÀ¼ï PÉÆuÁPï PÀ±ÉA eÁAiÀiï vÀ±ÉA ¸À ª À Ä ÄÓ £ ï WÉ A ªÉ Ñ A £À í A iÀ i ï. zÉ ª ÁZÉ A gÁeï ªÀ Ä í ¼ Áågï £ÀdgÉvÁZÁå eÉdÄZÉA £ÁAªï D¤ ªÀ Ä ÄRªÀ Ä ¼ï, CzÀ È ±ïå zɪÁZÉA ¸ÁPÉðA D¤ ¸ÀÄgÀÄ¥ï. zÀĨÁîöå zsÁPÁÖöåA xÀAAiÀiï D¤ UÀeÉðªÀAvÁ xÀAAiÀiï ¸ÉƪÀiÁå eÉdÄZÉA ¸ÁPÉðA ¥À¼ÉAªÉÑAZï zɪÁZÁå gÁeÁa ¥ÀUÀðnÚ. 12. ¸ÀªÀÄÄzÁ¬ÄPï DzsÁåwäPÀvÁ: ¯Áí.Qæ.¸À.Avï ¸ÉƪÀiÁåZÆ É ¥ÁmÁèªï PÀ g ÁÑ ö å ¸ÁAzÁåA¤ ¥É ¯ ÁåA xÀAAiÀiï ºÀĸÉÆÌ zÁPÀAiÉÄÓ. ±ÉeÁj ªÀÄí¼Áågï PÁ®à¤Pï £ÀíAiÀiï. ±ÉÉeÁj,

vÉ Æ /w ªÀ Ä í e É å ¨s É Æ AªÁjA fAiÉ Ä vÁ. D¥Áè ö å PÀ Ä mÁäPï ¥ÉǸÀÄAPï PÀµÀÖvÁ vÉÆ, ¨sÀÄUÁåðAPï ²PÀ¥ï ¢AªïÌ ¸Ázsïå £Á D¸ÉÆÑ, ¦qÉPï ªÀPÀvï PÀgÀÄAPï PÀµÀÖvÁ vÉÆ ªÀÄíeÉÆ ±ÉÉeÁj. ‘¸ÀªÀiÁeï eÁUÀwPÀgÀuï eÁ¯ÉèAZï DªÀiÁÌA ±ÉeÁj PÀgÁÛ ¥ÀÇuï ¨sÁªï ¨sÀAiÀiïÚ PÀj£Á’ ªÀÄíuÁÛ ¥Á¥Á ¨É£É¢PïÛ ¸ÉƼÁªÉÇ. ºÉå ¥ÀjUÀwAvï ¯Áí.Qæ.¸À. ¨sÁªï¨ÁAzÀªÀàuï D¤ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiï ¨ÁAzÀÄAPï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛ. 13. zÀĨÁîöå zsÁPÁÖöåA ¸ÀªÉA zsÀÈqï ¸ÀA§Azsï D¸Á PÀjÑ DzsÁåwäPÀvÁ: ¸ÉƪÀiÁåZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÀÛ¯ÁåA¤ zÀĨÁîöå zsÁPÁÖöåA ¸ÀªÉA JPÁÛgÁ£ï D¸Àe.É eÉdÄ£ï GUÁÛöå£ï ¥ÀUð À mï PɯÉA, ‘zÀħð¼ÁåAPï §j R§gï ¥À U À ð mï PÀ g À Ä APï ªÀ i Áí P Á C©üµÉÃPï PɯÁ.’ (®ÆPï 4:1819) zÀĨÁî÷å-zsÁPÁÖ÷åAPï ¥ÁAªÉÑA ¥ÁææAiÉÆÃVPï jw£ï, ¸ÀܽÃAiÀiï ¥ÁAªÁØöågï ¯Áí.Qæ.¸À. ªÀÄÄPÁAvïæ eÁvÁ. !

¸ÀA¸ÁgÁAvÉAè ¨sÆ É ªï ªÀq í AèÉ "13 CzÀÄãvï ¤ªÀiÁðuï! eÁ¯ÁèöåA¤, ¤ªÀÈvï ¸À¬ÄßPÁA¤, gÀ h ÄÄeÁ PÀ ¬ ÄÝA¤ D¤ ºÉ g ï ¯ÉÆPÁ£ï, ºÁå ¥ÁUÉÆgï ¨ÁAzÁÑöå ªÁªÁæAvï ¨sÁUï WÉvÁè. Qæ.±À. ¥ÀAzÁæªÁå D¤ ¸ÉƼÁªÁå ±ÀvÀªÀiÁ£ÁAvï¬Ä, ºÁå ¥ÁUÉÆgÁZÉå zÀÄgÀĸÉÛZÉÆ ªÁªïæ eÁ¯Á. 4000 ¦ü n G¨ÁgÁAiÉ Ä ZÁå UÀ Ä qÁåA ªÀ A iÀ i ïæ D¤ UÀ Ä AqÁAiÉ Ä ZÁå ¥sÁ¯ÁÌöåA¤ Dqï-G¨ÉÆ eÁªïß, fªÁÝ¼É ¥À j A ¢¸ÁÑ ö å ºÁå ¥ÁUÉ Æ gÁa G¨ÁgÁAiÀ i ï 30 ¦ü n D¸À Ä £ï, zs À t  ð ªÀ ¬ Äè gÀ Ä AzÁAiÀ i ï 25 ¦ü n D¤ ¥ÁUÉÆgÁZÉå vÀÄzÉå ªÀ¬Äè gÀ Ä AzÁAiÀ i ï 15 ¦ü n D¸Á. ¥ÁUÉÆgÁZÉå ¯ÁA¨ÁAiÉÄPï ºÀgÉPÁ 750 ¦ünAPï JPÁ ¯ÉPÁ£ï, 40 ¦ün G¨ÁgÁAiÉÄZÉ §ÄgÀÄeï ºÁå ¥ÁUÉÆgÁZÉgï G¨É D¸Ávï. C¸À¯É ¥ÁgÉÆvï PÀgÉÑ 25 ºÀeÁgï §ÄgÀÄeï ºÁå ªÀ Ä ºÁ ¥ÁUÉ Æ gÁZÉ g ï ¤ªÀiÁðuï PɯÁåvï! a£ÁZÁå ªÀĺÁ ¥ÁUÉÆgÁZÉå vÀÄzÉå ªÀAiÉÄèöå gÀÄAzÁAiÉÄPï 15 ¦ün ¥sÁvÁæAaA ¥s½ À A zsÁA¥ÁèöåAvï. ºÉ å ªÁmÉ £ ï ZÉ Æ ªïÎ-¥ÁAZï duÁA¤ ¸ÁAUÁvÁZï, ¸À ° ¸ÁAiÉ Ä £ï WÉ Æ qÁå ¸À ª Áj PÀgÀÄ£ï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÉåvÁ. ¥ÁUÉÆgÁ ªÀ A iÀ i Áè ö å §ÄgÀ Ä eÁA¤ gÁPÀ é ° ¸À¬ÄßPï D¸ÀÛ¯É D¤ ºÉ zÀĸÁä£ÁAa gÀhļÀPï ¢¸Àè¯Éå vÀPÀëuï, ¢¸ÁPï vÀgï zs À Ä AªÀ g ï WÁ®Ä£ï, gÁwPï eÁ¯Áågï ZÀ Æ r ¥É m É Æ ªïß, C¥ÁAiÀiÁaA ¸ÀÄZÀ£ÁA ¢vÁ¯É. vÉzÁßA §ÄgÀÄeÁAZÁå ¯ÁUÀg ì ï D¸ÁÑöå ¸À¬ÄßPÁAZÁå oÁuÁåA xÁªïß, C¢üPÁj D¤ ¸À¬ÄßPï eÁUÀÄævï eÁvÁ¯É D¤ zÀ Ä ¸Áä£ÁAPï

zsÁAªÁØAªÁÑöå ªÁªÁæPï ¯ÁUÁÛ¯É. JPÁ §ÄgÀÄeÁ xÁªïß D£ÉåPÁPï D¤ xÀAAiÀiï xÁªïß ªÀÄÄPÁgï ªÀZÀÄAPï ªÁmï D¸ÁÛ°. «fävÁÌAiÉÄa ¸ÀAUÀvï ªÀÄí¼Áågï, ºÁå §ÄgÀÄeÁA xÁªïß ¯ÁVê¯Áå ±ÉgÁAPï D¤ zÀĸÁæöå eÁUÁåAPï ªÀ Z À Ä APï ¸À ° ¸ï eÁAªÉ Ç Ñ ö å ªÁmÉÆ ªÁ gÀ¸ÉÛ ºÁtÂA ¤«Äðvï PɯÉè. aãÁ ¨sÁAiÀiÁèöå zÀĸÁä£ÁA¤, ºÁå zɱÁ ©üvÀgï ¸ÀgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁAiÀiÁß vÀ¸À¯Áå ªÀåªÀ¸ÉÜZÉÆ ºÉÆ ªÀĺÁ ¥ÁUÉÆgï, ºÁå zɱÁZÁå ¥ÀæeÉAPï ªÀíqÁ C©ü ª À i Á£Á D¤ UËgÀ ª ÁZÉ Æ ¸ÀAPÉÃvï! DvÁAZÁå DzsÀĤPï PÁ¼Ágï (2007), a£ÁZÉÆ ªÀĺÁ ¥ÁUÉÆgï ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèöå ¸Ávï CzÀÄâvÁA ¥À¬ÄÌ KPï ªÀÄítÄ£ï «AZÀÄ£ï DAiÀiÁè. dªÀÄð¤AvÉÆè §°ð£ï zÉÆgÉÆ, D£ÉåPï ºÁrðAiÀÄ£ï zÉÆgÉÆ. ºÉÆ ¸ÉÆÌmï¯ÉAqï xÁªïß EAUÉèqÁPï «AUÀqï PÀgÁÛ. ºÁa ¯ÁA¨ÁAiÀiï 117 Q.«ÄÃ. D¤ G¨ÁgÁAiÀ i ï 5 «ÄÃ. vÀ g ï, gÀÄAzÁAiÀiï 2.5 Q.«ÄÃ. gÉ Æ ªÀ Ä £ÁA¤ KPï zÉ Æ gÉ Æ ¤ªÀiÁðuï PɯÉÆè. ºÉÆ ¤AiÉƪÉÊgï xÁªïß ¸ÀÄgÀÄ eÁªïß gÁn¸ï§£ï ¥ÀAiÀiÁðAvï G¨ÉÆ D¸Á. ºÁa ¯ÁA¨ÁAiÀiï 400 Q.«ÄÃ. ¸ÀA¸ÁgÁAvï C¸À¯É zÉÆgÉ D¤ ¥ÁUÉ Æ gï QvÉ è A iÀ i ï D¸À Ä A¢vï ¥ÀÆuï PÀµÁÖ-ªÁA«Ö£ï Qæ A iÀ i ÁvÀ ä P ï¥À t  G¨É Æ PÉ ¯ É Æ è a£ÁZÉ Æ ªÀ Ä ºÁ ¥ÁUÉ Æ gï, ¸À A ¸ÁgÁAvÉ è A ªÀ í qÉ è A D¤ «fävÁÌ A iÉ Ä ZÉ A KPï CzÀ Ä ãvï ¤ªÀiÁðuï! !


cm

cm

gÁPÉÆÚ, ¸À¥ÛÉA§gï 15-21, 2017

16

y k

ªÀiÁUÉÚA : CSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå ¨sÆ É ªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZA É ¨sÀQÛPï DgÁzsÀ£ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÀAiÀÄâªï vÀ±A É ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀªÀðzÁA! K eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄAªï. eÉdÄ ¨sÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛöå PÁ¼ÁÓZÁå, PÀgï PÁ½eï ªÀÄíeÉA, vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«. K vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸Àè¯ÁåAZÁå DzsÁgÁ, ¸ÁA dÄzÁ, DªÉÄÑöå ¥Á¸Àvï «£Àw PÀgï. — KPï ¨sÀQÛPï

PÁè¹¥sÁAiÀiïØ (20 ¸À¨ÁÝA ¥ÀAiÀiÁðAvï): gÀÄ. 150/- G¥ÁæAvÁèöå ºÀgÉPÁ ¸À¨ÁÝPï gÀÄ. 10/- ZÀrÛPï

y k

vÀÄ«ÄÑ ªÀUð À t ¸ÉÆA¦Ñ vÁjPï vÀĪÀiÁÑöå «¼Á¸Á ªÀAiÀiïæ D¸Á. £À« PÀgÁÛ£Á ªÉƨÉʯï D¤ ªÀUð À t £ÀA§gï zsÁqÁ.

!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

RAKNNO Postal Regd No. MNG/122/2015-17 RNI 3660/1957 Licenced to Post without prepayment

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2015-17

If not delivered Please return to: THE MANAGER, Raknno Weekly Mangaluru - 575 003 Phone: 2422426, 2444118 Email: raknno@gmail.com Website: www.raknno.com

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! MANGALURU R M S

cm y k

¥ÉÆøïÖ PÉ°è vÁjPï: 18-09-2017

Printed by Rev. Fr Lawrence Ronald D’Souza at Codialbail Press, Bondel, Mangaluru - 575 008. Published and Edited by Rev. Fr Valerian Fernandes for Deepti Trust Yearly Subscription Rs. 250/-. Single Copy Rs. 5.00 Mumbai Rs. 8.00 cm y k


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.