! `5/!" !" "Issue 09! "Vol. 82! February 21-27, 2020!
``zɪÁ²A ZÀªÄÀ ÄÌAPï ºÉÆ C¬Ä£ïß ªÉüï'' `Qæ¸ÁÛZÁå £ÁAªÁ£ï D«Ä vÀĪÀiÁÌA ¥ÉÆgÁvÁÛAªï, zɪÁ ¯ÁVA gÁf eÁAiÀiÁ' (2 PÉÆjAxï 5:20) ªÉÆUÁZÁå ¨sÁªÁA£ÉÆ D¤ ¨sÀ¬ÄÚA£ÉÆ, DªÀiÁÑöå ªÀAiÀÄÄQÛPï D¤ ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ Ä Pï Qæ ¸ ÁÛ A ªï f«vÁa §Ä£Áåzï PÀ¸Æ É D¸ÉÆÑ eÉdÄZÁå ªÀÄgÁÚ D¤ fªÀAvÀàuÁZÁå «Ä¸Ég ÛÉ ÁPï £À«A PÉ ¯ Áè ö å PÁ¼ÁÓ A ¤ D¬ÄÛ A eÁAªïÌ zÉ Ã ªï DªÀ i ÁÌ A ¥ÀvÁåð£ï KPï ¥Á«ÖA KPï eÉÆPÉÆÛ ªÉÃ¼ï ¢vÁ. D«Ä PÁ¼ÁÓ£ï D¤ ªÀ Ä £Á£ï ¤gÀAvÀgï ºÁå «Ä¸ÁÛgÁ²A ¥Àvð À eÉ, QvÁåPï eÁå ªÀiÁ¥Á£ï D«Ä ¸À é v À A vïæ ¥ À t  A D¤ GzÁgÀàuÁ£ï ºÁZÁå CwäPï ¸ÀQÛPï GVÛA eÁvÁAªï vÁå ªÀiÁ¥Á£ï vÉÆ «Ä¸ÉÛgï DªÉÄÑöå xÀAAiÀiï ªÁqÁÛ. 1. ¥Á¸ÁÌZÉ Æ «Ä¸É Û g ï ªÀÄ£ï¥ÀjªÀvð À £ÁZÉA ªÀÄƼï eÉ d ÄZÁå ªÀ Ä gÁÚ D¤ fªÀAvÀàuÁa §j R§gï DAiÀ Ä ÄÌAZÁåAvï D¤ w WÉAªÁÑöåAvï Qæ¹Û ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÁqÁÛ. vÁZÉÆ ªÉÆÃUï EvÉÆè RgÉÆ, EvÉÆè ¸ÀàµïÖ, vÉÆ DªÀiÁÌA KPï GUÁÛöå D¤ ¥sÀ¼Á¢üPï ¸ÀA¨sÁµÀuÁZÁå ¸ÀA§AzsÁPï D¥ÀAiÀiÁÛ (Qæ¸ÀÄÛ¸ï ««vï 117). ºÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁvï wA DªÉÄA Ñ f«vï DªÀiÁÌA eÁAiÀiï vÀ±ÉA D«Ä ªÁ¥ÀgÉÑöå SÁwgï D¸Á ªÀÄí½î ¥sÀmï wgÀ¸ÁÌgï PÀgÁÛvï. zɪÁ£ï DªÀiÁÌA vÁZÉå ¨sg À A ÛÉ vÉA è ¢AªïÌ D±É¯ÉèA vÁå f«vÁ xÁªïß DªÉÄÑA f«vï D¸Á eÁ¯ÁA. (¥À¼É, dĪÁAªï 10:10. dgï D«Ä vÁ½Ú ºÁqÀ¯ Û Áå ``¥s À n AZÁå ¨Á¥ÁAiÀ i ïÌ'' (dĪÁAªï 8:44) DAiÀÄÌvÁAªï vÀgï, D«Ä ¤gÁ±ÉPï ¤¸ÀgÁÛAªï D¤ ºÉå ¥Àx æ Éégï AiÀĪÉÆÌAqï ¨sÉÆUÁÛAªï. ªÀAiÀÄÄQÛPï D¤ dªÀiÁåAvÁèöå ªÀÄ£Áê C£ÉÆU â ÁAvï eÁvÁvï wA eÁ¬ÄÛA ©ügÁAPÀļï WÀrvÁA ºÁPÁ ¸ÁPïì ¢vÁvï.
Qæ¸ÀÄÛ¸ï ««vï ºÉå ªÀÄíeÉå C¥ÉƸÀÛ°Pï ²PÉƪÉÚAvï eÉA ºÁAªÉA vÀ£ÁðmÁåAPï §gÀAiÀÄè¯ÉA vÉA ºÁå 2020 PÀ g É e Áä A vï ºÁAªï ºÀ g ï Qæ¸ÁÛAªï ªÀåQÛ ¯ÁVA ªÁAlÄ£ï WÉAªïÌ D±ÉvÁA: ``vÀÄ«ÄÑ ¢µïÖ RÄgÁì A iÀ Ä è ¯ Áå Qæ ¸ ÁÛ Z Áå G¸ÀAiÀÄè¯Áå ¨ÁªÁîöåAZÉgï RAZÀAiÀiÁ, ¥ÀvÁåð£ï D¤ ¥ÀvÁåð£ï §ZÁ« D¥ÁÚAiÀÄ° è ªÀåQÛ eÁAªïÌ CªÁÌ¸ï ¢AiÀiÁ. vÀÄ«ÄÑA ¥ÁvÁÌA ¸ÁAUÀÄAPï ªÉvÁvï vÉzÁßA, vÀĪÀiÁÑöå ¥ÁvÁÌA xÁªïß vÀĪÀiÁÌA ªÉÄQîA PÀgÁÛ vÉå vÁZÉå PÁPÀĽÛZg É ï WÀmï ¥ÁvÉåt zÀªÀgÁ. QvÁèöå ªÀvÁåð ªÉÆUÁ£ï ªÁgÀAiÀiÁè, vÉA vÁZÉA gÀUÀvï ¤AiÀiÁ¼Á D¤ vÁå gÀ U ÁÛ A vÁè ö å£ï
ªÀiÁUÉÚA vÀĪÀiÁÌAZï ¤vÀ¼ï eÁAªïÌ ¸ÉÆqÁ. C±ÉA vÀÄ«Ä ¥ÀvÁåð£ï d®Ää£ï AiÉÄvÀ¯Áåvï.'' (123). 2. ªÀ Ä £ï ¥À j ªÀ v À ð £ÁZÉ A vÀÄvïð¥Àuï DªÉÄÑgï zɪÁa PÁPÀļïÛ ªÉÇvÁèöå vÁå ¥Á¸ÁÌZÁå «Ä¸ÉÛgÁ «²A UÀÄAqÁAiÉÄ£ï ¤AiÀiÁ¼ÉÑA §gÉA. RgÉA ªÀÄí¼Áågï ``ªÀÄíeÉÆ ªÉÆÃUï PɯÉÆ D¤ D¥ÁÚPïZï ªÀÄíeÉå SÁwgï ¨sÉlAiÉÆè'' (UÁ¯Ávï 2:20) vÁå RÄgÁìAiÀį è Áå D¤ fªÀAvï eÁ¯Áèöå ¸ÉƪÀiÁå xÀAAiÀiï zÀªÀgÀè¯Áå EµÁÖA ªÀÄzsÁèöå PÁ¼ÁÓZÁå ¸ÀA¨sÁµÀuÁ §jA `gÀÆ¥ï gÀÆ¥ï' ¸ÀA§AzsÁAvï
fvÁèöå ZÀqï ªÀiÁ¥Á£ï D«Ä vÁZÁå GvÁæZÉgï ªÉÄvÉgï eÁvÁAªï, wvÁè ö å ZÀ q ï ªÀiÁ¥Á£ï vÉÆ ¥sÄÀ APÁåPï ¢vÁ vÉå vÁZÉå PÁPÀĽÛAvï D«Ä ªÉÄvÉgï eÁvÀ¯ÁåAªï. D«Ä ªÉ¼ÁZÉgï ¤AiÀÄAvÀu æ ï zÀªg À åÉ vï D¤ vÁZÉå²A ¥Áæavï PÁ¼Á SÁwgï ¥ÀvÉÆðAªÁÑöå DªÀiÁÑöå ºÁvÉgÁAZÉgï D«Ä ¥Á¥ÁZÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ¤AiÀÄAvÀu æ ï zÀªÀgÉåvï w eÁ¥ï ªÀåPïÛ PÀgÀÄAPï ªÀÄí¼Áîöå ¥sÀnÌgÁå aAvÁàPï G¥ÁÌgÁÛ. D«Ä £Á ¥sÁªÉÇ, ¯ÁUÀÄ£ï D«Ä ºÉÆ PÀÄ¥ÉðZÉÆ vÀgï¬Ä DªÉÆÑ CdÄ£ï ªÉÆÃUï ªÉÃ¼ï ºÉÆUÁØAªÉÇÑ £ÁPÁ. PɯÉÆè D¸Á ªÀÄí¼Éîöå ¸ÀªÀÄÓuÉ£ï 3. D¥Áèöå ¨sÀÄUÁåðA ¸ÀAVA í ï Qæ¸ÁÛAªÁA ªÀiÁUÉA Ú PÀgÁÛvï. ¸ÀA¨sÁµÀuï PÀgÄÀ APï zɪÁa ªÀq ªÀiÁUÁÚöå£ï QwèAAiÀiï ªÉªÉVîA RIJ DªÉÄÑöå ¥ÀvÀðuÉ SÁwgï gÀÄ¥ÁA WɪÉåvï. ¥ÀÆuï DªÀ i ÁÌA DdÄ£ï ZÀ q ï zÉêï DªÀiÁÌA ¥ÀvÁåð£ï ¢vÁ ¥ÀÄvÉð¥ÀtÂA zɪÁ xÀAAiÀiï vÉÆ C¬Ä£ïß ªÉüï D«Ä ªÀiÁvïæ PÁPÀļïÛ ¨sÉÆUÀÄAPï ¸Ázsïå. vÁå ¥Á¸Àvï PÀge É ÁäAvï ªÀiÁUÉAÚ ¨sÆ É ªï UÀeð É ZÉA. KPï PÁAiÉÆÝ ªÀÄíuÉÑöå ¥Áæ¸ï ªÀiÁUÉÚA, DªÉÄÑöå D¢A D¸Àè¯Áå D¤ DªÀiÁÌA ¥ÉƸÀÛ¯Áå zɪÁZÁå ªÉÆUÁPï D«Ä ¢AªïÌ D¸Á
¥Áæavï D¤ vÁZÉå RÄ±É xÀAAiÀiï ¥ÀvÀð±ÉA PÀgÀÄAPï, ªÀiÁUÉÚA DªÉÄÑöå xÀAAiÀiï UÀÄAqÁAiÉÄPï jUÁÛ D¤ DªÀiÁÑöå PÁ¼ÁÓa zsÁgÀÄuÁAiÀiï PÁAvÉƪïß PÁqÁÛ vÀ¸À¯ÉA eÁAiÉÄÓ. gÉAªÉ¨sÀÄAAiÀiïÛ E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¥ÀeÉða ªÁmï ªÉí°è vÀ±ÉA (¥À ¼ É , ºÉ Æ ¸É A iÀ i Á 2:14) DªÀiÁÌAZï ¥sÀÄqÉA ªÉí°èA eÁAªïÌ ºÁå ¥sÁªÉÇ vÁå PÁ¼Ágï ¸É Æ qÁåA, C±É A DªÀiÁÑöå ¸ÉƪÀiÁåZÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÀÄÄÌAPï D¬ÄÛA eÁªÁåA D¤ vÉÆ DªÉÄÑöå xÀAAiÀiï UÀÄAqÁAiÉÄ£ï ¥ÀgÀvï DAiÀÄÄÌAZÉÆ eÁAªïÌ ¸ÉÆqÁåA.
zsÁ£ï-zsª À iÀ ïð £ÁUÀĪÀÄ£Á£ï WÉAªÉÇÑ £ÀíAiÀiï. ºÉÆ CªÁ̸ï DªÉÄÑöå ©üvÀgï G¥ÁÌj ªÀÄ£ï ªÁqÉÆAªÉÇÑ D¤ DªÀiÁÑöå ±É¼É¥ÀuÁ xÁªïß DªÀiÁÌA ºÁ¯ÉÆAªÉÇÑ eÁAiÉÄÓ. PÁAAiÀiï xÉÆqÁå ¸ÀAzÀ¨Ás ðA¤ DªÀ i ÁÑ ö å f«vÁAvï D¤ ¥À«vïæ¸À¨sÉZÁå D¤ vÀ±ÉAZï ¸ÀA¸ÁgÁZÁå f«vÁAvï PÀpuï ¸ÀAzÀ¨sïð D¸ÀÄ£ï¬Ä, DªÉÄÑA f«vÁ PÀª æ Àiï §zÀÄèAPï zÉêï CªÁÌ¸ï ¢vÁ ªÀÄítÛZï vÉÆ ¥ÀÄvÁ ¸ÀAVA D¥Éöè å §ZÁªÉZA É ¸ÀA¨sÁµÀuï DªÉÄÑöå ¸ÀAVA gÁªÉ Ç AªÉ Ç Ñ £Á ªÀ Ä í u ï zÁPÀAiÀiÁÛ. ¥ÁvÀPï QvÉA ªÀÄíuï £ÉuÁ D¸Àè¯Áå
RÄgÁìAiÀÄè¯Áå Qæ¸ÁÛ xÀAAiÀiï D¤ DªÉÄÑöå SÁwgï ¥ÁvÀPï eÁAiÉÆì PɯÁèöå vÁZÉå xÀAAiÀiï (¥À¼É: 2 PÉÆjAxï 5:21), ¨Á¥ÁZÉA §ZÁ« ¢AªÉÑA ªÀ Ä £ï D¥Áè ö å ¥À Ä vÁPï ¥ÁvÁÌZÁå ªÉÇeÁå£ï ¨sÀgÀè¯ÉÆ PÀgÄÀ APï §gÉA ¯ÁUÉA è . ¥Á¥Á ¨É£É¢PïÛ ¸ÉƼÁªÉÇ ºÁPÁ ``zɪÁ£ï D¥ÁÚPïZï «gÉÆzsï gÁAªÉÑA'' (zɪÀŸï PÁjvÁ¸ï J¸ïÛ, 12) ªÀÄíuÁÛ. QvÁåPï zÉêï D¥Áèöå zÀĸÁä£ÁAZÉÆAiÀiï ªÉÆÃUï PÀgÁÛ (¥À¼É ªÀiÁvɪï 5:43-8). D¥Áèöå ¥ÀÄvÁZÁå ¥Á¸ÁÌZÁå «Ä¸ÉÛgÁ ªÀ«ðA zÉêï DªÉÄÑöå ¸ÀAVA D¸Á PÀgÀÄAPï D±ÉvÁ vÉ A ¸À A ¨s Á µÀ u ï, ¸À ª ïð PÁ¼ÁA¤ ¸À A ¸Áj¥À u ÁZÁå ®PÀëuÁ£ï ¨sÀgÀè¯ÉA D¸Á; D¤ DªÀiÁÑöå PÁ¼Ágï vÉA ªÀiÁzsÀåªÀiÁA £Á ¥sÁªÉÇ vÉå jwgï ªÁ¥Àj±ÉAAiÀiï PÀjvï. 4. ºÉgÁA ¸ÀAVA ªÁAlÄ£ï WÉeÉ eÁ°è VgɸïÛPÁAiÀiï, D¥ÁÚ xÀAAiÀiïZï zÀªÀgïß WÉeÉ eÁ°è £ÀíAiÀiï ¥Á¸ÁÌZÉÆ «Ä¸ÉÛgï DªÀiÁÑöå f«vÁZÁå PÉÃAzïæ ¸ÀĪÁvÉgï zÀªÀgÉÆÑ ªÀÄí¼Áågï gÀhÄÄeÁPï D¤ f«vÁZÉgï eÁA«ÑA DPÀª æ ÀÄuÁAPï §° eÁ°èA, UÀ¨sÁðAvï D¸Àè¯ÁåA xÁªïß GvÀgï ¥ÁæAiÉÄ ¥ÀAiÀiÁðAvï D¸Ávï wA, D¤ ªÉªÉUÉîöå C»A¸ÉPï §° eÁ¯ÁåAvï vÀ¸¯ À ÁåAZÁ WÁAiÀiÁA xÀAAiÀiï zÀAiÀiÁ¼ÁAiÀiï ¨sÉÆVÑ. vÀ¸À¯É WÁAiÀ i ï ªÁvÁªÀ g À u ÁZÉ å zɸÁémÉAvï, ¥ÀæyéaA ¸ÀA¥À£ÀÄä¼ÁA £Á ¥ÀÄvÁåð ¥ÀæªÀiÁuÁgï ªÁAlè¯ÁåAvï, ¸À ª ïð gÀ Ä ¥ÁZÁå ªÀ Ä £Áê ZÉÆjAiÉÄZÁå ¸ÀAzÀ¨Ás ðA¤ D¤ ªÀÄÆwð¥ÀÄeÁ PÀ² D¸ÁÑöå ªÀÄÄ£Á¥sÁå GzɲAZÉå vÁ£ÉAvï¬Ä ¢¸ÁÛvï.
#2
2
Raknno, February 21-27, 2020 (ii) ªÀiÁvɪï:
7
eÉdÄZÁå ¥Á±ÁAªÁa PÀxÁ (The Passion of Jesus) ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ï: eÉdÄZÉA ªÀÄgÀuï D¤ fªÀAvÀàuï JPÁ £ÁuÁåZÉÆå zÉÆãï PÀIJ. vÁå £ÁuÁåa ¥À ¬ Äè PÀ Æ ¸ï eÉ d ÄZÁå ªÀ Ä gÁÚ a ªÀ i ÁºÉ v ï ¢vÁ. eÉ d ÄZÉ A ªÀ Ä gÀ u ï ¸Áé ¨ s Á «Pï £À í A iÀ i ï; eÉ d Ä RAAiÉÄÑöåAiÀiï ªÀiÁgÉPÁgï ¦qÉPï ªÀ¼ÀUï eÁªïß ªÁ CªÀÎqÁPï §° eÁªïß ªÀÄgÀÄAPï £Á. vÁZÁå CPÁ°Pï ªÀÄgÁÚPï vÁZÁå zÀĸÁä£ÁAZÉÆ ªÀĸÀgï D¤ zÉéÃµï ²ªÁAiÀiï zÀĸÉA æ PÁgÀuï £Á. D«Ä PÀgÁÑöå ¨sÁªÁxÁðZÉå GZÁgÉÚAvï ªÀ Ä í u ÁÛ A ªï: “¥É Æ ¤ì A iÀ Ä Ä¸ï ¦¯ÁvÁ SÁ¯ï vÁuÉA PÀµïÖ ¸ÉƸÉè, vÉÆ ªÉįÉÆ, vÁPÁ ¤PÉ ¦ ¯É Æ ... w¸Áæ ö å ¢¸Á ªÉįÁèöåAvÉÆè fªÀAvï eÁ¯ÉÆ. eÉdÄZÉA fªÀAvÀàuÁZÉA PÁgÀuï vÁZÉA ªÀÄgÀuï. PÀµïÖ ¸ÉƸÀ¥ÁZÉÆ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï: eÉdÄZÁå CPÁ°Pï ªÀÄgÁÚPï vÁZÉ zÀĸÁä£ï PÁgÀuï. eÉdÄZÁå ªÀĸÁæ£ï D¤ zÉéõÁ£ï ¨sÀgÀÄ£ï vÁtÂA vÁPÁ fªÉ²A ªÀiÁgÉÆè. eÁAiÉÄÛ PÀµïÖ D¤ »A¸Á ¸ÉƸÁèöå G¥ÁæAvï vÁuÉA ¥Áæuï PɯÉÆ. vÁZÁå PÀµïÖ ¸ÉƸÀ¥ÁZÉÆ (passion) «ªÀgï ZÁgï¬Ä ¸ÀĪÁvÉðUÁgï ¢vÁvï eÁ¯Áågï¬Ä vÁAZÉå ªÀÄzsÉA ¥sÀgÀPï D¸Ávï. eÉdÄZÁå PÀµïÖ ¸ÉƸÀ¥ÁPï PÀ¸À¯ÉÆZï £À¢æ ¸ÁPïì «ªÀgï (eyewitness) £Á. UÉvÉìªÀĤ ªÉƼÁåAvï eÉdÄPï zsÀgÁÛ£Á vÁZÉ ²¸ï vÁPÁ ¸ÁAqÀÄ£ï ¥ÉƼïß zsÁAªï¯Éè ªÀ Ä í u ï ªÀ i ÁPïð DªÀ i ÁÌ A ¸ÁAUÁÛ (14:50). ¥ÀÆuï ¥ÉzÀÄæ ¥À¬Äê¯Áå£ï eÉdÄZÁå ¥ÁmÁèöå£ï ªÀZÀÄ£ï ±ÉæõïÖ AiÀiÁdPÁZÁå gÁeÁAUÁÚAvï ©üvÀgï ¸À g ï¯É Æ è ªÀ Ä í u ï ªÀ i ÁPïð 14:54 ¸ÁAUÁÛA. ¥ÀÆuï eÉdÄZÁå ¸ÀUÁîöå ¥Á±ÁAªÁAvï vÉÆ ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè ªÁ £Á ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÀ Ä APï PÀ µ ïÖ . ªÀiÁPïð DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛA: eÉdÄPï wÃ£ï ¥Á«ÖA E£ÁÌgï PɯÁå G¥ÁæAvï vÉÆ ¸ÀUÉÆîZï UÀ¼ÉÆî D¤ gÀqÀÄAPï ¯ÁUÉÆè (14:72). G¥ÁæAvï QvÉA WÀqÉèA vÉA D«Ä £ÉuÁAªï. ¥Á±ÁAªÁa PÀxÁ: eÉdÄZÁå ¥Á±ÁAªÁa PÀxÁ ¸ÀÄgÉégï xÁªïß ¤gÀAvÀgï «ªÀgÀuï (continuous narration) eÁªïß DAiÀiÁè÷å. ºÉA WÀqï¯ÉèA ¸ÉƪÀiÁåZÉA eɪÀuï ¸À A ¨s À æ ª À Ä ÄAPï ¸ÁAUÁvÁ ªÉ Ä ¼ï¯Áè ö å ªÉ ¼ Ágï. RÄgÁì Z É A ®eÉ Z É A D¤ £Á°¸ÁAiÉ Ä ZÉ A ªÀ Ä gÀ u ï «ªÀ g À Ä APï ¤gÀAvÀgï (continuous) «ªÀgÀuÁa UÀeïð D¸ï°è. ¸ÉƪÀiÁåZÉA eɪÀuï (JªÀÌj¸ïÛ) eÉAªïÌ ¸ÁAUÁvÁ dªÀÄè¯Áå ªÉ¼Ágï eÉdÄZÁå ¥Á±ÁAªÁZÉÆ «ªÀgï ¢ªïß vÁZÁå ªÀ Ä gÁÚ Z É Æ GzÉ Ý Ã±ï
¥ÁZÁgÁÛ¯É. ¸ÀĪÁvÁðA¤ D¸Àè¯Áå ºÉgï «µÀAiÀiÁAZÉA ¤gÀAvÀgï «ªÀgÀuï £Á. eÉ d Ä£ï PÉ ¯ Áè ö å CeÁ¥ÁAZÉ A D¤ vÁuÉ A ¢¯É è ö å ²PÉ Æ ªÉ Ú xÀ A AiÀ i ï ºÁAUÁ¸À g ï ²A¥À q À è ¯ É «µÀ A iÀ i ï ¸ÀĪÁvÉðUÁgÁA¤ ¸ÁAUÁvÁ ºÁqÁèöåvï. eÉdÄZÁå ¥Á±ÁAªÁZÉÆ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï, vÁZÁå ªÀÄgÁÚZÁå ¸ÀĪÀiÁgï 30 xÁªïß 70 ªÀgÁìA G¥ÁæAvï §gÀ¬Ä¯ÉÆè. ¸ÀÄgÉégï ºÉÆ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï ªÉÆmÉÆé D¸À Ä £ï UÀ e É ð ZÉ «µÀ A iÀ i ï ªÀ i Ávïæ vÁAvÀÄA£ï D¸ï¯Éè. ºÁå ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiÁAvï D¸ï¯Éè «µÀAiÀiï ºÉ: UÉvÉìªÀĤ ªÉƼÁåAvï eÉdÄPï zsÀgÀ¥ï (arrest); dÄzÉ ª ÁAZÉ å ¤w ¸À ¨ s É £ ï (Sanhedrin) D¤ ¦¯ÁvÁ£ï eÉdÄPï ¢¯ÉèA ªÀÄgÁÚZÉA ¥sÀªÀiÁðuï; PÁ¯ÁéjPï eÉdÄZÉA ¥ÀAiÀiïÚ; vÁa RÄgÁì«Ú D¤ ªÀÄgÀuï. G¥ÁæAvï ºÁå ªÀÄļÁªÁå ¸À A ¥À æ z ÁAiÀ i ÁPï ºÉ g ï «µÀ A iÀ i ï ªÉļÀ¬Ä¯Éèöå ªÀ«ðA eÉdÄZÁå ¥Á±ÁAªÁa PÀxÁ ¯ÁA¨ï eÁ¯Áå. ¥Á±ÁAªÁZÉ zÉÆÃ£ï ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï: DªÀiÁÑöå ¸ÀĪÁvÁðA¤ D¹Ñ eÉdÄZÁå ¥Á±ÁAªÁa PÀxÁ zÉÆÃ£ï ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiÁA xÁªïß AiÉÄvÁ. 1. ¥Á¯É ¹ Û £ ï ¸À A ¥À æ z ÁAiÀ i ï (Paalestinian tradition) . º É Æ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï ¥Á¯É¹Û£ÁAvï C¹ÛvÁéPï D¬Ä¯ÉÆè. vÉÆ ªÀiÁPÁðZÉå ¸ÀĪÁvÉðAvï DªÀiÁÌA ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ. vÉÆZï ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï ªÀiÁvɪÁZÉå D¤ vÀ±ÉAZï ®ÄPÁZÉå ¸ÀĪÁvÉðAvï¬Ä D¸Á; ¥ÀÆuï ªÀiÁvɪÁ£ï D¤ ®ÄPÁ£ï vÁPÁ xÉÆqÉ «µÀAiÀiï ªÉļÉƪïß eÉdÄZÁå ¥Á±ÁAªÁa PÀxÁ ¯ÁA§AiÀiÁè÷å. (i) ªÀiÁPïð: ¥Á±ÁAªÁZÉ ªÀ Ä Æ¼ï PÁuÉ å Pï ªÀiÁPÁð£ï xÉÆqÉ «µÀAiÀiï ªÉ Ä ¼À A iÀ i Áè ÷ åvï ¥À Æ uï ¨ÁAiÀ Ä â ¯ ï ¥ÀArvÁA ªÀÄzsÉA ºÁå «µÀAiÀiÁZÉgï ¸ÀºÀªÀÄvï (unanimity) £Á. ªÀiÁPÁð£ï ªÉļÀAiÀÄè¯É «µÀAiÀiï: eÉdÄPï zsÀgÀÄAPï ¥ÀæzsÁ£ï AiÀiÁdPï D¤ ±Á¸ÁÛçöåAa WÀÄlä¼ï (14:1-2) D¤ eÉdÄPï «Qvïæ PÀ g À Ä APï dÄzÁ¸ÁZÉ A AiÉ Æ Ãd£ï (14:10-11); ¨ÉxÁ¤AiÀiÁAvï eÉdÄa vɯÁ«Ú (14:3-9), ¤ªÀiÁuÉA eɪÀuï (14:22-26); ¥ÉzÀÄZ æ Áå £ÉUÁgÁ «²A eÉdÄZÉÆ ¥Àª æ Ázï (14:27-31); UÉvÉìªÀĤ ªÉƼÁåAvï eÉdÄZÉA ªÀiÁUÉÚA (14:3242); AiÀiÁdPÁA ¸ÀªÉÆgï eÉdÄa vÀ¤Ì (14:55-64); ²¥ÁAiÀ i ÁA¤ PÉ ° è A eÉ d ÄaA SÉ ¼ À Ä Ì¼ÁA (15:16-20); eÉdÄZÁå RÄgÁì ¯ÁVA ¹ÛçAiÉÆ (15:4041); eÉdÄZÉA ¤PÉÃë ¥Àuï (burial). C¸À¯É «µÀAiÀiï ªÉļÀ¬Ä¯Éèöå ªÀ«ðA ªÀ i ÁPÁðZÉ A «ªÀ g À u ï ¸À à µ ïÖ D¤ gÀAUÁ¼ï eÁ¯ÁA.
ªÀiÁvÉªï ªÀiÁPÁðZÉÆ ¯ÁVê¯Áå£ï C£ÀĸÀgÀuï PÀgÁÛ eÁ¯Áèöå£ï vÁAZÉå ªÀÄzsÉA ZÀqï ªÀĺÀvÁéZÉÆ ¥sÀgÀPï £Á. ªÀiÁvɪÁ£ï xÉÆqÉ «µÀAiÀiï vÁZÁå ¸ÀéAvï ªÀÄļÁ (special source) xÁªïß ªÉļÀAiÀiÁèöåvï: dÄzÁ¸ÁZÉA ªÀÄgÀuï (27:3-10); ¦¯ÁvÁZÉå ¥ÀwtÂZA É ¸À¥u À ï (27:19); ¦¯Ávï ºÁvï zs À Ä ªÀ ¥ ï (27:24-25); ¨s À Ä AAiÀ i ï PÁA¦Ú , RqÁàAZÉ ¥sÆ É Aqï; ªÉįÁèöåAZÉ ¥sÆ É Aqï GUÉÛ eÁAªÉÑ D¤ vÁAZÉA fªÀAvÀàuï (27:51-53) D¤ ¥sÉÆAqÁPï ¥ÁgÉÆ (27:62-66; 28:2-4, 11-15). (iii) ®ÆPï: ®ÆPï ªÀiÁPÁðZÉgï DzsÁgÀÄ£ï D¸Á eÁ¯Áågï¬Ä vÁuÉA D£ÉåPÁ ªÀÄļÁ xÁªïß xÉÆqÉ «µÀAiÀiï ¸ÁAUÁvÁ WÁ¯Áåvï. vÀ±ÉA eÁ¯Áèöå£ï vÁZÁå «ªÀgÁAvï §j ªÀiÁAqÁªÀ¼ï D¸Á. vÁuÉA ªÉļÀAiÀÄè¯É «µÀAiÀiï: eɪÁÚ G¥ÁæAvÉèA ¸ÀA¨sÁµÀuï (22:24-38); ºÉgÉÆzï gÁAiÀiÁ ¸ÀªÉÆgï eÉdÄa vÀ¤Ì (23:6-12) D¤ ¤w «ZÁgÁAvï (trial) §zÁèªÀuï. 2. J¥s¸ É ï ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï (Ephesian tradition): ºÁå ¸À A ¥À æ z ÁAiÀ i ÁZÉ Æ DgÀA¨sï J¥sɸÁAvï eÁ¯ÉÆè D¤ vÉÆ dĪÁAªÉ Ñ ö å ¸À Ä ªÁvÉ ð Avï DªÀ i ÁÌ A ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ. eÉdÄZÁå ¥Á±ÁAªÁZÉ ¥Àª æ ÀÄÄPï «µÀAiÀiï ºÁå ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiÁAvï DmÁ¥Áèöåvï eÁ¯Áågï¬Ä, dĪÁAªïß ªÀtð£ï PÀgÉÑöå jwAvï eÁAiÉÆÛ ¥sÀgÀPï D¸Á. eÉdÄ ¦¯ÁvÁ PÀqÉ JPÁ PÀAiÀiÁÝöå §jA G®AiÀ i Áß; ¦¯ÁvÁ£ï eÉ d ÄZÉ Æ «ZÁgï PÀgÁÑöå §zÁèPï eÉdÄZï vÁZÉÆ «ZÁgï PÀgÉÑöå §jA ¢¸ÁÛ. ¥Á±ÁAªÁZÁå «ªÀgÀuÁa UÀqï: eÉ d ÄZÁå PÀ µ ÁÖ - ªÀ Ä gÁÚ a PÀ x Á RAAiÀiï xÁªïß ¥ÁægÀA¨sï eÁvÁ D¤ RAAiÀiï PÁ¨Ágï eÁvÁ ªÀÄíuï ¸ÁAUÀÄAPï ¨ÁAiÀÄâ¯ï ¥ÀArvÁ ªÀÄzsÉA vÀPïð ZÀ¯ÁÛ. ‘¥Á¹ìAiÉÆ’ (passio) ªÀÄí¼Áîöå ¯ÁvÁå ¨sÁ±ÉZÁå ¸À¨ÁÝZÉÆ Cxïð ‘PÀµïÖ ¸ÉƸÀ¥ï’ eÁ¯Éèöå ªÀ«ðA eÉ d ÄZÉ PÀ µ ïÖ ¸É Æ ¸À ¥ ï UÉ v É ì ª À Ä ¤ ªÉƼÁåAvï vÁPÁ PÀAiÀiïÝ PɯÁèöå vÀªÀ¼ï xÁªïß ¥Áæ g À A ¨s ï eÁªïß vÁZÁå ¤PÉëÃ¥ÁAvï (burial) ¸ÉÆA¥ÁÛ ªÀÄíuï xÉ Æ qÁåAa C©ü ¥ Áæ A iÀ i ï (ªÀ i ÁPïð 14:26-15:47; ªÀiÁvɪï 26:30 27:66; ®ÆPï 22:39-23:5; dĪÁAªï 18:1-19:42).
eÁRðAqï ¢AiÉĸÉfZÉÆ AiÀiÁdPï ¨Á| gÁdÄ ¥sÉ°Pïì PÁæ¸ÁÛ (UÁAªÁAvï PÉÆ®èAUÁ£Á, PÁ¸ÀgÀUÉÆÃqï) d£Égï 22ªÉ g ï ¥À Ä uÉ A vï ªÀ i ÁAqÀ Ä £ï ºÁqï¯Áèöå ¥Àæ§AzsÁPï ¦.JZï.r ¸À£Àzï ¯Á¨Áèöå.
``zɪÁ²A ZÀªÄÀ ÄÌAPï ºÉÆ C¬Ä£ïß !1 ªÉüï'' zÁ£ï ¢AªÉÑöå ªÀ«ðA D¥ÁÚPï ªÉļÀî¯ÉA §gÉ¥Àuï ºÉgÁA ¸ÀAVA ªÁAmÉÑöå ªÀ«ðA §gÉÆ ¸ÀA¸Ágï gÀZÀÄAPï zÁzÁèöåAPï D¤ ¹ÛçAiÀiÁAPï Deï¬Ä G¯ÉÆ ¢A«Ñ UÀeïð D¸Á. zÁ£ï ¢AªÉÑA DªÀiÁÌA ZÀqï ªÀÄ£Áê¼ï PÀgÁÛ, ¥ÀÆuï ¥ÀÄAeÁªïß zÀªÀgÉÑA DªÀiÁÌA GuÉA ªÀÄ£Áê¼ï PÀgÉÑ j¸ïÌ D¸Ávï D¤ DªÀiÁÑöå ¸ÁéxÁðZÉ §A¢ PÀgÁÛvï. DdÄ£ï ¥sÀÄqÉA ªÀZÀÄAPï eÁAiÀiï D¤ DªÉÄÑöå DyðPÀvÉZÉ ««zsï «¨sÁUï ¥À¼ÉAªïÌ eÁAiÀiï. ºÁåZï SÁwgï ºÁå ªÀgÁìZÁå PÀge É ÁäAvï, ªÀiÁZïð 26 vÉA 28 ¥ÀAiÀiÁðAvï, C¹ì¹ ±ÉgÁAvï vÀ£ÁðmÁå DyðPï eÁuÁj D¤ £ÀªÉ¥Àuï-§zÁèªÀuï PÀgÀÛ¯ÁåAa dªÀiÁvï D¥ÀAiÀiÁèöå. ZÀqï ¤w£ï ¨sÀgÀè° D¤ ¸ÀUÁîöåAPï ©üvÀgï WÉAªÉÑöå vÀ¸À° DyðPÀvÁ gÀÆ¥ï WɱÉA PÀgÀÄAPï ±ÉªÀmï zÀªÀgÁè. ¥À«vïæ ¸À ¨ s É Z É å ²PÉ Æ ªÁà ¸À z É æ £ ï vÀ ª À ¼ ï vÀªÀ¼ï ¸ÁAUÁèA vÀ±ÉA gÁdQÃAiÀiï f«vï ¸ÉªÉZÉA KPï GAZÉèA gÀÆ¥ï (¥À¼.É ¦AiÀÄĸï EPÁæªÁå£ï EmÁ°AiÀÄ£ï Qæ¹Û «zÁå¦oÁZÁå «zÁåyðAPï 1927 zÀ±ÉA§gï 18ªÉgï ¢¯ÉèA G¯Éƪïà). CyðPï f«vÁPï¬Ä ºÉAZï vÁ¼ï ¥ÀqÁÛ. vÉAAiÀiï D«Ä ¸ÀĪÁvÁð ¥À¸ æ ÁgÁZÁå D¤ ¨sÁVAZÁå ¹àjvÁ£ï WÉAªïÌ eÁAiÀiï. D«Ä PÀgÉeÁäAvï ¥Á¼ÁÛAªï vÉA zɪÁPï D«ÄÑA PÁ¼ÁÓA GVÛA PÀgÀÄA, vÁZÉå xÀAAiÀiï DªÀiÁÌA gÁf PÀgÀÄA, ¥Á¸ÁÌZÁå «Ä¸ÉÛgÁ vÉ«êA D«ÄÑ ¢µïÖ zÀªÀÅA æ Pï ¯ÁAªï D¤ vÁZÉå xÀAAiÀiï KPï ¥Àª æ iÀ ÁtÂPï D¤ GUÉA Û ¸ÀA¨sÁµÀuï D¸Á PÀgÀÄAPï G¥ÁÌgÀÄA. C±ÉA D«Ä Qæ¸ïÛ D¥Áèöå ²¸ÁA¤ QvÉA eÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï «ZÁgÁÛ vÀ±ÉA D«Ä eÁvÀ¯ÁåAªï: ¥Ày æ éZÉA «ÄÃmï D¤ ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ GeÁéqï (¥À¼É, ªÀiÁvɪï 5:13-14) ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï
¥sɨÉg æ ï 9 xÁªïß 14 ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÀÄtÂ¥ÀÄgÁAvï ZÀ¯ï¯Áèöå 41ªÁå gÁµïÖç ¥ÁAªÁØ ö åZÁå ZÁA¦AiÀ Ä £ï²¥ÁAvï PÀ £ ÁðlPÀ gÁeÁåPï ¥À æ w ¤¢ü v ïé PɯÁèöå ¹ävÁ eÉƸÁä ¥sÉ£ÁðAr¸ï »PÁ næ¥Àà¯ï dA¥ÁAvï ¨sÁAUÁæ¼ÉA ¥ÀzÀPï, ¯ÁAUï dA¥ÁàAvï gÀÄ¥Áå¼ÉA ¥ÀzÀPï ¯Á¨ÁèA.
ªÁZÁàöåAaA ¥ÀvÁæA
Raknno, February 21-27, 2020
PÉÆAQÚZAÉ ¨s« À µïå aAvÉÑA CªÀ±ïå! D«ÄÑ ¨sÁ¸ï PÉÆAQÚ, DªÉÆÑ ¸Áé¸ï PÉÆAQÚ-C±ÉA ªÀÄu í ÁÛ SÁåvï PÀ« D¤ UÁ«à zÉ| «°á gÉ©A§¸ÁZÉA ¥Àzï CªÀÄgï GgÁè A . ºÉ A UÁAiÀ i ÁÛ £ Á ªÀiÁAAiÀiï ¨sÁ±ÉZÉÆ ªÉÆÃUï GªÀiÁ¼ÀÄ£ï AiÉÄvÁ. KPï PÁ¼ï PÉÆAQÚ ¨sÁ±ÉZÉÆ ¨sÁAUÁæ¼ÉÆ PÁ¼ï D¸ï¯ÉÆ.è DvÁvÁA vÁZÉÆ ¥Àdð¼ï D¤ ¥ÀªÀÄð¼ï GuÉÆ eÁ¯ÉÆè ¢¸ÁÛ. JPÁ PÁ¼Ágï PÉÆAQÚ SÁwgï ªÁªÀÅgÀè¯É QvÉè±É ªÀĺÁ£ï ªÀåQÛ D¸ï¯Éè. PÉÆAQÚ G¯ÉÆAªÉÇÑ ¯ÉÆÃPï ¯ÁPÁA¤ D¸ï¯É Æ è . PÉ Æ AQÚ fªÁ¼ï zÀ ª À Å æ A Pï PÉ Æ AQÚ ¨s Á ¸ï G¯ÉÆAªïÌ D¤ ¥ÀZ æ Ágï PÀgÄÀ APï QvÉè±Áå PÉÆAQÚ ªÉÆVA¤ D¤ PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA¤ vÁåUï D¤ ¸ÁQæ¦ü¸ï PɯÁ. ««zsï PÉëvÁæA¤ ¸À¨Ágï PÀ¯ÁPÁgï ¥Àdð¼Áîöåvï. JPÁ PÁ¼Ágï PÉÆAQÚ £ÁlPï ªÀÄí¼Áågï ¯ÉÆÃPï ¨sÀgÁÛ¯ÉÆ. DZÀgu À ï, ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ÁA¤ PÉÆAQÚZÆ É ªÁ¥À g ï §½µïÖ D¸ï¯É Æ è . ¥ÀzÁA, ªÉÇí«AiÉÆ, ªÉøïð
ªÀÄíuÁÛ£Á PÉÆAQÚa UÉæ¸ïÛPÁAiÀiï ¢¸À Ä £ï AiÉ Ä vÁ°. ¥À Æ uï DvÁvÁA PÉÆAQÚ G¯ÉÆAªÁÑöå ¯ÉÆPÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ GuÉÆ eÁ¯Á, PÉÆAQÚ §gÉÆAªÁÑöå D¤ ªÁZÁÑöå ¯ÉÆPÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ eÁAiÉ Æ Û GuÉ Æ eÁ¯Á. DvÁAaA ¨s À Ä VðA D¤ AiÀ Ä ÄªÀ d uÁA PÉ Æ AQÚ G¯ÉÆAªïÌ D¤ ªÁZÀ Ä APï PÀ µ À Ö v Ávï. PÉ Æ AQÚ §ÆPï D¤ ¥À v Áæ A ªÁa£ÁAvï. E¸É Æ Ì¯ÁA¤ PÉ z ÁßA ¦üAVð (EAVèµï) ¨sÁ¸ï jVè vÉzÁßA PÉÆAQÚPï ¥Á£Àéw ¸ÀÄgÀÄ eÁ°. EAVèµï ¨sÁ±ÉZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï EvÉ Æ è eÁ¯É Æ `¨s À Ä VðA ¸ÀªÁðA EAVèµï «ÄÃrAiÀĪÀiï, PÀ£ÀßqÀ E¸ÉÆ̯ÁA §Azsï ¥Àrè. zÉ Æ vÉ Æ £ïð EAVè µ ÁAvï, G¯ÉÆAªïÌ EAVèµÁAvï, DvÁA «Äøï EAVèµÁAvï. ¨sÀÄVðA D¤ AiÀ Ä ÄªÀ d uÁA PÉ Æ AQÚ ¨sÁ±ÉPï ¥ÀQð eÁvÁvï. PÉÆAQÚ
CUÁðA «ÄÃ¸ï ªÁ ªÀÄgÁÚ «Äøï? ¥ÁmÁèöå xÉÆqÁå ªÀgÁìA¤ ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÁå ¦üUÀðeÁA¤ £À«ÄAiÀiÁgï¯Áèöå ¢¸ÁA¤ ¸ÀAAiÀÄÄPïÛ (combined) «ÄÃ¸ï ¸ÁAUÁÛvï. ªÀÄí¼Áågï ¸ÉÆqÀéuÁÝgÁPï, ¨Á¼ÀPï eÉdÄPï, ªÀÄjAiÉÄZÁå ««zsï £ÁAªÁAPï, ¸ÁAvÁAPï, CUÁðA vÀ±ÉAZï d¯Áä ¢Ã¸ï, PÁeÁgÁZÉÆ ¢Ã¸ï GUÁظï PÁqïß, ¸Àgï¯ÁèöåAZÁå CvÁäöå SÁwgï-ºÉ ¸ÀPÌÀqï EgÁzÉ ¸ÁAUÁvÁ WÁ¯ïß «ÄÃ¸ï ¨sÉlAiÀiÁÛvï. ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁPï KPï WÀĸÀq à ï: ºÉA «ÄÃ¸ï ªÀÄgÁÚ «ÄøïV ªÁ ¥sɸïÛ «Äøï? » WÀĸÀq à ï ¤ªÁgÁÑöåPï JPÉPï «Äøï JPÉPÁ EgÁzÁåPï: ¥ÀAiÉÄèA «Äøï-¸ÉÆqÀéuÁÝgÁPï EvÁå¢ CUÁðA. zÀ Ä ¸É æ A «Äøï¸Àgï¯ÁèöåAZÁå CvÁäöå SÁwgï.
w¸ÉA æ «Äøï-d¯Áä/PÁeÁgÁZÁå GUÁظÁPï, ZÉƪÉÛA «ÄÃ¸ï ¸ÁAvÁAPï CUÁðA C±ÉA ªÁAlÄ£ï WÁ¯Éåvï. «Ä¸Á ¥ÀAiÉÄèA PÀ¼ÉƪÉÚAvï «ÄÃ¸ï ¢vÀ¯Áå ªÀåQÛZÉA £ÁAªï D¤ EgÁzÉÆ ªÀiÁvïæ PÀ¼A À iÀiÁÛvï ²ªÁAiÀiï vÁå «Ä¸Ágï ªÀåQÛZÉÆ GUÁظï PÁqïß CUÁðA ¢AªÉA Ñ ªÁ CvÁäöå SÁwgï ªÀiÁUÉÑA ªÀiÁUÉA Ú ªÀÄt í £ÁAvï. PÀ±A É ªÀÄgïÚ zÀªÀgïß ¸Àgï¯Áèöå ªÀåQÛ SÁwgï ªÀiÁVÚA ¨sÉlAiÀiÁÛvïV vÀ±ÉAZï ºÁå EgÁzÁå SÁwgï KPï ªÀiÁUÉAÚ vÁå «Ä¸Ágï ¨sl É AiÀiÁèöågï D«ÄÑ °vÀ Ä fð D¤Pï¬Ä CxÁð¨sÀjvï eÁAiÀiïÛ. ¸ÁAUÁvÁZï «Ä¸ÁA ¢vÀ¯ÁåAPï CwäPï vÀÈ¦Û ¯Á§vï.
-¥sAæÉ Pï ¥ÁAiÀiïì, zÉg§ É AiÀiïè
ªÁZÁÑöå ºÀªÁå¸Á ªÀ«ðA ªÀvð É ¥Àuï qÁ| gÁzsÁPÀȵÀÚ£Á£ï zsÁ ºÀeÁgï §ÆPï ªÁZï¯Éè ªÀiÁvïæ £ÀA í iÀiï vÁå §ÄPÁA «²A vÁuÉA n¥ÀàtÂAiÀiï §gÀAiÀiÁèöå. C§æºÁªÀiï °APÀ£ï zÀĨÁîöå PÀÄmÁäAvï d®ä¯ÉÆè. ¢¸ÁPï ¸ÀÄvÁgÁåZA É PÁªÀiï PÀgïß, gÁwA ªÁZÀÄ£ï PÀª æ ÉÄÃuï CªÉÄjPÁZÉÆ CzsÀåPïë eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇè. KPï zÀĨÉÆî ªÀåQÛ ¨sÉƪï HAZï ¸ÁÜ£ÁPï ¥ÁªÉÇè. L¸ÁPï £ÀÆål£ï ¨sËvÀ±Á¸ÁÛçeïÕ D¤ UÀtÂvÀ vÀeïÕ. vÁPÁ ªÁaÑ G¨Áð Ewè D¸ï°è, §gÉ §ÆPï vÁPÁ ºÁqÀÄAPï ¸Ázsïå £Ávï¯Áèöå ªÉ¼Ágï vÉÆ gÀqÁÛ¯ÉÆ RAAiÀiï. gÁ§mïð ¹Ö à ªÀ £ ï¸À £ ï
¸É Æ ÌÃnAUï §gÀ A iÀ i ÁÚ g ÁPï ªÁZÉÑA ºÀªÁå¸ï EvÉÆè §¼ï D¸ï¯ÉÆè RAAiÀiï UɯÁågï¬Ä zÉÆÃ£ï §ÆPï-KPï §ÆPï ªÁZÀÄAPï, D£ÉåPï §gÉÆAªïÌ ªÀ Ä í u ï ºÁvÁAvïZï ªÀ í g ïß ªÉvÁ¯ÉÆ. dªÁºÀ g ï¯Á¯ï £É º À g À Æ ¥À j tvï gÁ¶ÖçÃAiÀ i ïªÁ¢ (statesman) D¤ ¨sÁgÀvÁZÉÆ ¥ÀAiÉÆè ¥Àz æ sÁ£ï ªÀÄAwæ, ºÁuÉA ¸À¨Ágï §ÆPï ªÁZÉè D¤ vÁZÉå ¸ÀªÀÄÓuÉ D¤ §ÄzÀéAvïPÁAiÉÄ ªÀ«ðA vÉÆ ªÀ¯ïØð »¹ÖçAvï (world history) ¥À j tvï eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇè.
-zÉÆ£Ávï r'C¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªÀiï.
¨sÁ¸ï PÀÄmÁäa ¨sÁ¸ï ªÀÄíuï ºÀ¯ïÌ PÀgÁÛvï D¤ EAVèµÁAvï G¯ÉÆAªÉÑA ªÀÄmïÖ D¤ ¥É¹ æ Öeï ªÀÄíuï aAvÁÛvï. AiÀÄĪÀduÁA D¤ ¨sÀÄVðA, »A¢ D¤ EAVè µ ï ¥À z ÁA ¥À ¸ À A zï PÀ g ÁÛ v ï D¤ ªÁmïì D å¥ï, ¥sÉøï§ÄPÁAvï EAVèµÁAvïZï
gÀhÄgÀAiÀiÁÛvï. ZÁ½¸ï ªÀgÁìA ªÀ¬ÄèA ªÀiÁvïæ DvÁA PÉÆAQÚ G®AiÀiÁÛvï D¤ ªÁZÁÛvï. ªÀÄÄPÉèöå ¦¼ÉÎPï PÉÆAQÚ? D«Ä ªÉįÁågï¬Ä PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï ªÀ Ä gÀ Ä APï £À e É Æ . zÉ P À Ä £ï WÀgÁZï ¨sÀÄUÁåðAPï PÉÆAQÚ G¯ÉÆAªïÌ ²PÀAiÉÄÓ. ¨sÁµÀuï, ¥À z ÁA, £ÁlPÁA¤ ¥Ávïæ WÉAªïÌ GvÉÛÃd£ï ¢eÉ. PÉÆAQÚ §gÉÆAªïÌ, ªÁZÀÄAPï ¥ÉÆÃæ vÁìªï ¢eÉ. E¸ÉÆ̯ÁA¤, EUÀeÁðA¤ EAVèµï «Ä¸ÁA £ÁPÁ. PÉÆAQÚ «Ä¸ÁA zÀ«e æ É. DªÀiÁÑöå ¸ÀA¨sÀª æ ÀiÁA¤ PÁAiÀÄ𠤪ÁðºÀPÁA¤ (MC) EAVèµï ªÀ Ä fð ¸ÁAreÉ . PÉ Æ AQÚ GgÀÄA, PÉÆAQÚ ¨Á¼ÀÄéA.
-¨Á| ¥Á¸ÀÌ¯ï «Ä£ÉÃeï, PÉÃgÁ.
3
£ÀªiÀ Á£ï ªÀÄjAiÉÄ `DªÀiÁÑöå ¨Á¥Á' ªÀiÁUÁÚöå G¥ÁæAvï DSÁÍöå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ZÀqï ªÀiÁ¥Á£ï ªÀÄíuÉÑA ªÀiÁUÉÚA `£ÀªÀiÁ£ï ªÀÄjAiÉÄ' DSÁÍöå ¸À A ¸ÁgÁZÁå d£À ¸ À A SÁåAvï ¸ÀĪÀiÁgï 1/3 ªÁAmÉÆ Qæ¸ÁÛAªï D¸ÀÄ£ï ºÁAZÉå ªÀÄzsÉA DªÀiÁÑöå ¨Á¥Á ªÀiÁUÉÚA ZÀ¯ÁªÀuÉAvï D¸Á. ¥ÀÆuï £ÀªÀiÁ£ï ªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁUÉÚA gÉÆêÀÄ£ï PÀxÉÆ°Pï D¤ xÉÆqÁåZï ¥À A UÁØ A ¤ ZÀ ¯ ÁªÀ u É A vï D¸Á. ºÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ¸À A ¸Ágï¨s À g ï ¸À Ä ªÀ i Ágï 1 /5 ªÁAmÉÆ D¸Á. vÀ±ÉA eÁ¯Áèöå£ï £ÀªÀiÁ£ï ªÀ Ä jAiÉ Ä ªÀ Ä í t Û ¯ ÁåAZÉ Æ ¸ÀAPÉÆ GuÉÆ. vɸÁð ªÉ¼Ágï 6 ¥Á«ÖA DªÀiÁÑöå ¨Á¥Á ªÀÄí¼Áågï 53 ¥Á«ÖA £ÀªÀiÁ£ï ªÀÄjAiÉÄ ¸ÁAUÁÛvï. vÀ±ÉAZï ºÉgï ªÉ¼Ágï KPï DªÀiÁÑöå ¨Á¥Á ¸ÁAUÁvÁ KPï ªÁ wÃ£ï £ÀªÀiÁ£ï ªÀÄjAiÉÄ ¸ÁAVÑ jªÁeï DªÉÄÑöå ªÀÄzsÉA D¸Á. C±É A £À ª À i Á£ï ªÀ Ä jAiÉ Ä ªÀÄítÛ¯ÁåAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ GuÉÆ D¸Áèöågï¬Ä ºÉA ªÀiÁUÉÚA C¢üPï ªÀiÁ¥Á£ï ZÀ¯ÁÛ. ºÉA ªÀiÁUÉA Ú AiÀiï DªÀiÁÑöå ¨Á¥Á ¥ÀjA DSÁÍöå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¤gÀAvÀgï ZÀ¯ÁÛ. £ÀªÀiÁ£ï ªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁUÀÄAPï vÀĪÀiÁÌA PÀ¸À° DqÀÌ¼ï ªÀÄíuï CPÀ x É Æ °Pï Qæ ¸ ÁÛ A ªÁAPï ¸À ª Á¯ï WÁ¯Áågï, ºÉ A ¨Éʧ¯ÁAvï £Á ªÀÄíuï vÁAa eÁ¥ï. ®ÄPÁZÁå ªÁAeɯÁZÉÆ ¥À A iÉ Æ è Czs Á åAiÀ i ï 28ªÁå ªÁPÁåAvï C±ÉA §gÀAiÀiÁèA: zÉêïzÀÆvï ©üvÀgï ¸Àgïß wZÉå
¯ÁVA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: `£ÀªÀiÁ£ï zÉ ª ÁZÉ å PÀ Ä ¥É ð £ï ¨s À g À è ¯ É , ¸ÀªÉð¸Ààgï vÀÄeÉå ¸ÀAVA D¸Á.' ¥ÀvÁåð£ï 41 D¤ 42 ªÁPÁåA¤ C±ÉA §gÀAiÀiÁèA: J°eÁ¨Éw£ï ªÀÄjAiÉÄZÉÆ £ÀªÀiÁ£ï DAiÀÄÌvÀZï wZÉå PÀIJAvï D¸ï¯Áèöå ¨Á¼Á£ï Gr ªÀiÁjè D¤ w ¥À«vïæ CvÁä ö å£ï ¨s À j è D¤ ªÀ í q Á vÁ¼Áå£ï ªÀÄíuÁ°: ¹ÛçAiÀiÁA ©üvÀgï vÀÄA ¸ÀzÉAªï D¤ ¸ÀzÉAªï vÀÄeÉå PÀIJZÉA ¥sÀ¼ï, zÀĸÉÆæ ¨sÁUï ¨Éʧ¯ÁAvï £Á vÉA RgÉA. ºÁAvÀÄA ªÀÄjAiÉÄPï ¨sÁUɪÀAvï ªÀÄíuï G¯ÉèÃSï PɯÁå. w ¨sÁUɪÀAvï eÁªïß D¸ï¯Áèöå£ï wZÉÆ £ÀªÀiÁ£ï DAiÀÄ̯Áèöå ¥ÀgÁ J°eÁ¨Évï ¥À«vïæ CvÁäöå£ï ¨sÀjè. zɪÁa ¸À¸ÁAiÀiï eÉÆqÀÄAPï ªÀÄjAiÉÄa «£ÉÆ«Ú UÀeïð £Á ªÀÄíuï vÁAZÉÆ DPÉÃë ¥ï. PÁ£Á ±ÉgÁAvï wZÉå «£ÉƪÉÚ£ï eÉdÄ£ï vÁZÁå f«vÁZÉA ¥ÀAiÉÄèA CZÀAiÉÄðA PɯÉèA ¨Éʧ¯ÁAvï £ÁAV?
-¥sÁ¤ æ ì¸ï PÁæ¸ÁÛ, ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ.
4
¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï/zÀ¬ÄéPï ¸ÀAzÉñï
Raknno, February 21-27, 2020
f«vï D¤ ªÀÄgÀuï-QvÉA «AZÉÑA? fªÁa ¸ÀA¸ÀÌøw ªÁqÉÆAªÁÑöå EgÁzÁå£ï ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï ¢AiÉ Ä ¸É f Avï ªÀ Ä £Áê fÃªï ªÉƯÁ¢üPï ªÀÄí¼Áîöå vÀvÁé SÁ¯ï 2020 ªÀgÀ¸ï ¥Á¼ÉÑöå ªÀ«ðA eÁAiÉÄÛA §gÉ¥Àuï D±É¯ÉèA D¸Á. ºÁZÉÆ KPï ªÁAmÉÆ PÀ¸ÉÆ ªÀiÁZïð ¥ÀAiÉÄègï fêÁÏvÁ «gÉÆzsï gÁªÀÅ£ï fêï gÁPÉÆÑ ¢Ã¸ï C±ÉA ¥Á¼ÁÛvï. ¸À A ¸ÁgÁgï fêïWÁvï KPï ªÀ í q ï ¸ÀªÀĸÉÆì. zÀQëuï K±Áå RAqÁAvï ¨sÁgÀvï fêÁÏvÁZÉA PÉÃAzïæ PÀ±ÉA D¸Á. ¸ÀA¸ÁgÁgï KPï ¯ÁSï ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA eÉgÁ¯ï 10.5 fêÁÏvï D¸Ávï vÀgï ¨sÁgÀvÁAvï 16.5 ªÀÄíuï ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¸ÀA¸ÁÜöå£ï ¥ÀUÀðmÁèA. DzsÀĤPï f«vÁ jÃvï D¤ vÁZÉå §gÁ§gï D¸Ávï vÉÆå eÁAiÉÆöÛ å ¸ÀAVÛ (¯ÉÃR£ÁA ªÁZï ¥Á£ï 7, 9, 13) ºÁPÁ PÁgÀuï ªÀÄíuï zÁPÀAiÀiÁèA D¤ ªÉªU É îöÉ å ¥ÀjºÁgï ¸ÀÄZÀAiÀiÁèöåvï. ¨s Á gÀ v ÁZÁå PÉ æ ö ʪÀ i ï gÉ P É Æ qïð §ÄågÉ Æ ¨sÁgÀvÁAvÁèöå fêïWÁvÁA «²A ªÉªÉUÁîöå PÀIJA xÁªïß «ªÀgï dªÀÄAiÀiÁÛ. vÁAZÁå D«ð¯Áèöå ¯ÉPÁA ¥ÀPæ Ágï »AzÀÆ ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA D¸ÁÑöå ¥Áæ¸ï 1.5 ZÀqï fêÁÏvï Qæ¸ÁÛAªÁA ªÀÄzsÉA eÁvÁvï! DªÉÄÑöå ¨sÉÆA«ÛA eÁAªÁÑöå fêÁÏvÁAPï ¥À¼ÉvÁ£Á ºÁAvÀÄA zÀĨÁªï ¢¸À£Á. ¨sÀgÀÄ£ï ªÉǪÀÄÛvÁ vÉÆ fÃªï ¢AªÉÑöå SÁwgï ºÉå ¸ÀA¸ÁjA DAiÀÄè¯Áå zɪÁ ¨Á¥Á, ¥ÀÄvÁ, CvÁäöå xÀAAiÀiï ¨sÁªÁqïÛ zÀªÀgÀÛ¯Áå Qæ¸ÁÛAªÁA ªÀÄzsÉA eÁvÁvï vÁå fêÁÏvÁAZÉA ¥Àª æ ÀiÁuï ¥À¼ÉvÁ£Á CeÁ¥ï ¢¸ÁÛ. fêÁÏvï ªÀÄ£Áê£ï PÀĪÉÄÌ SÁwgï ªÀiÁgÀè° KPï ¨Éƨï D¸ÀÄ£ï ºÁZÉå ¥ÁmÁèöå£ï ªÀÄ£Áê£ï PÀgöÑÉ å ªÀAiÀÄÄQÛPï «AZÉƪÉÚ ¥ÁmÁèöå£ï ºÉgï eÁ¬ÄÛA PÁgÀuÁA ¥À¨ æ sÁªï WÁ¯ÁÛvï. ¨sÉƪïZï ªÀåªÀ¹Üvï D¤ ²¸ÉÛ£ï ¨sÀgÀè° Qæ¹Û ¸ÀªÀiÁeï dgï fêÁÏvÁAvï ªÀÄÄPÁgï D¸Á vÀgï ªÀíqï ªÀíqï ªÀÄļÁ«A ¸ÀªÁ¯ÁA Glè°A D¸Ávï. DªÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ KPï jwZÉÆ D¸ÀÄ£ï vÉÆ fAiÉÄA«Ñ jÃvï D£ÉåPï eÁ¯ÁåUÁAiÀiï! ªÁqÉ, ¸ÀAWÀl£ÁA, ¦üUÀðeÉÆ, ªÁgÁqÉ, ¢AiÉĸÉf C±ÉA ºÀgÉPÁ ªÀÄ£ÁêPï¬Ä ¥ÁAªÉÑöå «²A D¸Á w D«ÄÑ ªÀiÁAqÁªÀ¼ï QvÉA PÀgÁÛ? ¨sÀÄUÁåðAPï zÉÆvÉÆ£ïð, ªÀíqÁAPï zs Á «ÄðPï ²PÉ Æ ªïÚ , gÉ w gÉ Æ , ªÀ i ÁVÚ A , ªÉÇgɸÁAªï, vÉøïð, ¤AiÀiÁ¼ï ºÉA ¸ÀUÉîA D¸ÀÄ£ï¬Ä fªÁZÉA ªÉƯï GPÀ¯ïß zsÀgÀÄAPï QvÁåPï vÁæ¸ï eÁvÁvï? Qæ¹Û zsÁ«ÄðPï ²PÉƪÉÚAvï ¸ÀVðAZÁå gÁeÁa ªÁmï ±ÉeÁgÁåZÁå DAUÁÚAvÁèöå£ï ªÉvÁ ªÀÄíuï ¸ÀéµïÖ D¸Á. vÀgï¬Ä, JPÁªÉÄPÁ ªÉÆÃUï PÀgÁ, ºÁvÁPï ºÁvï ¢ªïß ZÀ¯Á C¸À°A ¸ÀÄvÁæA D¸ÀÄ£ï¬Ä »A D¥Áèöå f«vÁZÉÆ ªÁAmÉÆ PÀgÀÛ°A GtÂA eÁ¯ÁåAvï C±ÉAAiÀiï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. fêÁÏvÁPï D¤ vÀ±ÉAZï fêï a®Äè£ï GqÉÆAªÁÑöå ºÉgï CPÀæ«Ä PÁªÀiÁAPï ºÉA ªÀÄÄPɯï PÁgÀuï £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA ºÉgï QvÉA?
¸ÁAUÁvÁZï ¨sÁgÀvÁAvï eÁ¬ÄÛA zÀ°vÁA D¸Ávï. Qæ¹Û zsÀªÀiïð ¥Á¼ÀÛ¯ÁåA ¥À¬ÄÌ zÀ°vï ªÀÄļÁ xÁªïß DAiÀÄè°A 65% ZÀqï D¸Ávï ªÀÄíuï ¯ÉPÁA ¸ÁAUÁÛvï. ¥ÀÇuï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉå ªÀiÁAqÁªÀ½Avï ªÀAiÀiïæ xÁªïß ¸ÀPÁè ¥ÀAiÀiÁðAvï vÁAa ºÁfæ, vÁAa vÁAPï ¯ÉPÄÀ APï `GAZÉöè å eÁwaA Qæ¸ÁÛAªÁA' vÀAiÀiÁgï £ÁAvï vÉA ¸Àvï. ºÁPÁ ¯ÁUÀÄ£ï ¢AiÉĸÉfA¤, ¦üUÀðeÁA¤, zsÁ«ÄðPï ¸ÀA¸ÁÜöåA¤ WÀqÁÛvï wA ¨ÉeÁgÁAiÉÄaA WÀrvÁA DªÀiÁÑöå ¸ÀUÁîöå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPïZï PÁ½A RvÁA PÀ²A D¸Ávï. DdÄ£ï ZÀqï RAwa UÀeÁ¯ï ªÀÄí¼Áågï Qæ¸ÁÛAªÁA ªÀÄzsÉAAiÀiï fêÁÏvï PÀgÀÛ¯ÁåA ¥À¬ÄÌ zÀ°vï ªÀÄļÁ xÁªïß DAiÀÄè°AZï ZÀqï! DªÀiÁÑöå ¸ÉƪÀiÁå eÉdÄ£ï DªÀiÁÌA ¸Àªïð jwa ¸ÀÄmÁÌ ¢¯Áå D¤ ºÉgÁAPï ¸ÀÄmÁÌ ¢AªïÌ D¥À A iÀ i Áè ö åAvï. ¨s Á ªÁqïÛ D¤ zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄZÉÆå §gÉÆå PÀgÉÆÚöå ¸ÁAUÁvÁZï ªÀZÀeÉ vÉA ¸ÀÄjé¯Éå ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï¬Ä D«Ä ¥À¼É¯ÁA. ¥ÀÇuï vÉzÁßAZï gÁAiÀiÁ¼ï D¸ÉÆæ ªÉļÀî¯Éå ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï ºÁa «¸Àgï ¥ÀqÀè° D¸Á vÉA ¸Àvï. PÁAAiÀiï ¸ÁAvÁA¨sÀPÁÛA¤, aAvÁàöåA¤ D¥Áèöå fªÁa D±Á ¸ÁAqÀÄ£ï ¸ÀAiÀiïÛ wPÁ ¸ÀÄzÁæAªïÌ, ¥ÁnA ºÁqÀÄAPï ªÁªÀÅgÀè¯ÉAAiÀiï D¸Á. EvÉèA D¸ÀÄ£ï¬Ä ¥À«vïæ ¸À¨sÉa ZÁ¯ï «avïæ D¸Á. ZÀqï PÀgÀÄ£ï DªÀiÁÑöåZï PÁ¼Ágï G©A eÁA«ÑA ªÀÄA í vÀ£ÁaA ¨ÁAzÁàA, zÉêïªÀÄA¢gÁA, ªÀíqï ªÀíqï ¸ÀA¸ÉÜ, ¨sÁAiÉÄèöå zÁPÉƪÉÚaA ¥sɸÁÛA-¥À¨ÉÆð-dĨÉèªï¸ÀA¨sÀª æ Àiï DZÀgÀuÁA ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï D¥Áèöå ªÀÄļÁªÁå D¥ÉǪÁÚöå xÁªïß ¥ÀAiÀiïì-¥ÀAiÀiïì ªÀígÀÄ£ï D¸Ávï. DªÉÄÑöå ¥À¬ÄÌAvÁèöå C¸ÀÌvÁåAPï, UÀeÉðªÀAvÁAPï, ¤gÁzsÁgÁåAPï ¥ÁªÀÅAPï D«Ä ZÀ Ä PÁÛ A ªï, ¸À ® é v ÁAªï vÉ A RgÁå£ïZï ¨ÉeÁgÁAiÉÄZÉA. JPÁªÉÄPÁZÁå f«vÁAvï DzsÁgï D¤ ¸ÁAUÁvï ¢A«Ñ UÉÆ«îPï ZÁ¯ï f«vÁPï ¯ÁAªïÌ DªÀiÁÌA Qæ¹Û dªÁ¨ÁÝgÉZÉÆ G¯ÉÆ D¸ÀÄ£ï¬Ä vÉå «²A UÀĪÀiÁ£ï ¢AªïÌ ¥ÁnA ¥ÀqÀè¯Éå ªÀ«ðA DªÀiÁÑöå QvÉè±Áå ªÀiÁí®ÎqÁåAPï, ªÁªÁæqÁåAPï, PÀÄmÁäzÁgÁAPï, vÀ£ÁðmÁåAPï, ¨sÀÄUÁåðAPï eÁAiÀiï ¥ÀÄvÉðA UÀĪÀiÁ£ï ªÀZ£ À Á. PÀĪÉÄÌZÆ É , DzsÁgÁZÉÆ ºÁvï vÁAPÁA ªÉļÀ£Á. vÁAZÁå PÀµÁÖAZÁå, RAw¨É e ÁgÁAiÉ Ä ZÁå ¸À A zÀ ¨ s Á ðA¤ vÁAPÁA PÉÆuïZï £Á eÁAªÉÑA D¸Á. ¯Á¬ÄPï ¥sÀÄqÁj D¤ D¥ÁÚPïZï UÉÆ«î ªÀÄíuï D¥ÉǪïß WÉA«ÑA AiÀiÁdPï-zsÁ«ÄðPÁA ªÀÄ£Áê fªÁZÁå WÀ£Á «²A ²PÉƪïÚ ¢wvï vÀgï¬Ä PÀµÁÖAvï D¸Àè¯ÁåA¤ PÀĪÉÄÌ SÁwgï ªÀiÁgÀè° ¨Éƨï DAiÀÄÄÌAPï GtÂA/¥ÁnA ¥ÀqÁÛvï. ¯Á¬ÄPï, zsÁ«ÄðPï, PÉj è Pï ¸ÀVA î JPÁªÉÄPÁPï UÉÆ«î eÁAªïÌ D¥ÉǪÉÚA WÉvÁvï. Qæ¹Û ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁZÁå ºÀgï ¸ÁAzÁå£ï D¦è dªÁ¨ÁÝj ¥ÀÄvÉð¥ÀtÂA PɯÉèöå ªÀ«ðA ¸ÀVîA, ¸Àªïð ¸ÀAzÀ¨Ás ðA¤ f«vï «AZÀÄAPï ¸ÀQÛvï. vÀ±ÉAZï eÁAªï.
¥sɨÉg æ ï 13 vÉA 19 ¥ÀAiÀiÁðAvï ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ¨sÁgÀvÁZÁå PÀxÉÆ°Pï ©¸ÁàAa (CBCI) 34« gÁ¶ÖçÃAiÀiï eÉgÁ¯ï dªÀiÁvï ZÀ°è. `¸ÀAªÁzï: ¸Àvï D¤ ¸ÉªÉPï ªÁmï' «µÀAiÀiÁZÉgï aAvÀ¥ï ZÀ®AiÉÄèA. ¸ÀĪÀiÁgï 190 ©¸ïà ºÁdgï D¸Àè¯Éå vÉå dªÀiÁwgï ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ ©¸ïà C| ªÀiÁ| zÉÆ| ¦Ãlgï ¥Áªïè ¸À¯ÁØ£ÁíPï ¨sÁgÀvÁZÁå ¥ÁAªÁØöågï ¯Áw£ï jwZÁå °vÀÄfðPï DAiÉÆÃUÁZÉÆ CzsÀåPïë «AZÁè.
¥Áæavï PÁ¼ÁZÉÆ ¥ÀAiÉÆè DAiÀiÁÛgï (A) 01 ªÀiÁZïð 2020 ªÁZÀ¥ï: I: GvÀà 2:7-9, 3:1-7; QÃvÀð£ï: 50
II: gÉƪÀiÁ 5:12-19 ¸ÀÄ: ªÀiÁvɪï 4:1-11
zɪÁZÁå GvÁæZg É ï gÉÆA§è¯AÉ Qæ¹Û f«vï !Qæ¹Û
¨sÁªÁqÁÛöåAPï ¥ÁæavÁZÉÆ PÁ¼ï «±ÉÃ¸ï ¨sÀQÛ¥ÀuÁZÉÆ. ºÉÆ PÀÄ¥ÉðZÉÆ PÁ¼ï. ºÁå PÁ¼Ágï Qæ¹Û ¥ÀeÁð eÉdÄ£ï gÉAªÉ ¨sÀÄAAiÀiïÛ 40 ¢Ã¸ï G¥Á¸ï PɯÁèöåZÉÆ GUÁظï PÀgÁÛ D¤ d±ÉA eÉdÄ£ï zÉAªÁÑgÁZÁå vÁ¼ÁßöåAZÉgï dAiÀiïÛ ªÉí¯ÉA vÀ±ÉA D¥ÉÚAAiÀiï ªÁAiÀiÁÖZÉgï dAiÀiïÛ ªÀígÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛ. gÉAªÉ ¨sÀÄAAiÀiïÛ QvÉAZï °¥ÉÛA £Á vÀ±ÉA DªÀiÁÑöå f«vÁAvï¬Ä zɪÁ D¤ ¥É¯Áå ªÀÄÄPÁgï QvÉAZï zÁPÀAiÀiï °¥ÀAiÀiï D¸ÉÑA £ÀíAiÀiï. ``ªÀíAiÀiï vÀgï ªÀíAiÀiï, £ÀíAiÀiï vÀgï £ÀíAiÀiï. ºÉgï ¸ÀUÉîA ¸ÀAiÀiÁÛ£Á xÁªïß AiÉÄvÁ.'' !eÉdÄ£ï D¥Áèöå ¸ÁߣÁ G¥ÁæAvï CgÀuÁåAvï ¯ÁA¨ï PÁ¼ï ªÀiÁUÉÚA PɯÉA. vÁå G¥ÁæAvï vÉÆ ¨sÀÄPɯÉÆ. vÉzÁßA vÁPÁ vÁ½ß D¬Äè. vÁå vÁ¼ÁßöåAZÉgï dAiÉÄÛªÀAvï eÁ¯ÉÆ C±ÉA D¬ÄÑ ¸ÀĪÁvÁð ¸ÁAUÁÛ. eÉdÄPï wãï jwZÉÆå vÁ¼ÉÆßöå DAiÉÆèöå. ¨sÀÄPï xÁA¨ÉÆAªÉÑöå «²A DAiÀÄè¯Éå vÁ¼ÉßZÉgï dAiÀiïÛ ªÉí¯Áèöå vÁuÉA PÀÄr ¥Áæ¸ï CvÉÆä ZÀqï UÀeÉðZÉÆ ªÀÄíuï zÁPÀAiÉÄèA. GAqÉÆ (PÀÆqï) eÁAiÀiï RgÉA ¥ÀÆuï CvÉÆä ªÁ CwäPï SÁuÁ «uÉA PÀÆqï QvÁåPï G¥ÁÌgÁÛ? zɪÁZÉA GvÀgïZï CvÁäöåZÉA SÁuï. zɪÁZÁå C¹ÛvÁé «²A DAiÀÄè° vÁ½ß zÀĹæ. zɪÁZÁå C¹ÛvÁé «²A zÀĨÁªï zsÉƸÀè¯Éå E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¥ÀeÉðPï (¤UÀð 17:7) wuÉA zɪÁa ¥ÀjPÁë PÀjÑ £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï eÁ¥ï ªÉĽî (¢éw 6:16). C±ÉA ¨sÁªÁqïÛ ªÀÄí¼Áågï zɪÁZÉgï ¥ÀÄwð ¥ÁvÉåt zÀªÀjÑ, D¦è ¨sÀzÀÈw vÁZÉgï ¸ÉÆrÑ ªÀÄíuï eÉdÄ£ï ¸ÀàµïÖ PɯÉA. E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¥ÀeÉðPï zɪÁa «¸Àgï ¥ÀqÀè¯Éå «²A D¬ÄÑ w¹æ vÁ½ß ¸ÁAUÁÛ (¤UÀð 32:8). RgÁå zɪÁPï ¸ÉÆqÀÄ£ï EªÀiÁfAPï DgÁzsÀ£ï PÀgÀÄAPï ¥sÀÄqÉA ¸ÀgÀè¯Áå vÁAPÁA ¸ÀªÉð¸ÀàgïZï (AiÀiÁªÉ) RgÉÆ zÉÃªï ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÀiÁèA (¢éw 26:10). !D¥Áèöå ¸ÀUÁîöå vÁ¼ÁßöåAZÉgï eÉdÄ, zɪÁZÉA GvÀgï ªÀÄí¼Áîöå ºÁvÉ g Á£ï dAiÉ Ä Û ª À A vï eÁ¯É Æ (ªÁPÁåA 4:7-10) ªÀÄíuï zÁPÀAiÀiÁèA. ºÀgÉPÁ Qæ¹Û ªÀåQÛPï vÁ¼ÉÆßöå zsÉƸÁÛvï. vÉzÁßA zɪÁZÉA GvÀgï vÁZÉå PÀĪÉÄÌPï AiÉÄvÁ. zɪÁZÉA GvÀgï ¨sÉƪïZï ¸ÀQÛ£ï ¨sÀgÁèA, vÉA ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁPï ¥ÁqÁªï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ. vÁå GvÁæ §UÀgï zÀĸÉæA ZÀqï §¼Á¢üPï GvÀgï £Á. !E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¥ÀeÉðPï zÀĨÁªï ¸ÀzÁAZÉÆ. vÁå ¨sÁAiÀiïæ G¥ÀzɸÁAPï SÁ¯ï eÁAªïÌ w vÀªÀ¼ïvÀªÀ¼ï ZÀÄPÁÛ°. D¥ÉÚAZï zɪÁ §jA eÁ¯ÉèA §gÉA ªÀÄíuï wPÁ zsÉƸÀè¯Éå vÁ¼Éßöå «²A DAiÉÄÑA ¥ÀAiÉÄèA ªÁZÀ¥ï PÀ¼ÀAiÀiÁÛ. ªÀĤ¸ï C¸À¯Éå vÁ¼ÉßPï SÁ¯ï eÁvÁ vÉzÁßA vÉÆ D¥ÉèA WÀ£ï ¸ÁAqÁÛ D¤ ¥ÁwÌ eÁvÁ. vÉÆ PÀÄ¥Éð xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ªÉvÁ/ «uÉÆÎ eÁvÁ. vÉå ªÉ½A vÁuÉA ¸ÀA¸Áj ¸ÀAVÛAZÉÆ DzsÁgï ¸ÉÆzÀÄ£ï (CAdÄgÁaA ¥Á£ÁA) ºÉuÉA vÉuÉA zsÁAªÉÑA ¥ÀqÁÛ. ¥ÀÆuï zÀĸÁæöå ªÁZÁàAvï ¸ÁA ¥Áªïè ¸ÁAUÁÛ vÀ±ÉA zɪÁ£ï ªÀÄ£ÁêPï ¥ÁvÁÌZÁå PÁ¼ÀPÁAvï ¸ÁAqÀÄAPï £Á. vÁuÉA D¥Áèöå ¥ÀÄvÁ eÉdÄZÁå ªÀÄgÁÚ fªÀAvÀàuÁ ªÀ«ðA ¸ÀPÁØAPï §ZÁ« ¢°, ¸ÀÄmÁÌ ¢°. !DªÉÄÑöå xÀAAiÀiï¬Ä ¥ÁvÁÌa ªÉÇrß D¸Á, ¥ÁvÁÌZÉA ªÀÄƼï D¸Á. PÁAAiÀiï ªÉ¼Ágï vÁ¼ÁßöåAPï D«Ä SÁ¯ï eÁªïß zɪÁa PÀÄ¥Áð ºÉÆUÁØAiÀÄè° D¸Á. ºÉA ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàtÂA ªÀ¼ÀÄÌAPï ºÉÆ PÀgÉeïä C¬Ä£ïß ªÉüï/PÀÄ¥ÉðZÉÆ PÁ¼ï. zÉPÀÄ£ï QÃvÀð£ÁÎgÁ ¸ÀAVA D«ÄAiÀiï ªÀÄítÄAPï ¥sÁªÉÇ ``D«Ä ¥ÁwÌ ¸ÉƪÀiÁå, vÀÄf PÁPÀļïÛ ªÀiÁUÁÛAªï. DªÉÄÑ UÀÄ£ÁåAªï ¨sÀVê.'' ªÀiÁZïð ªÀÄíAiÀiÁßöåPï ¥Á¥Á¯ï EgÁzÉÆ: aãÁ zɱÁAwèA PÀxÉÆ°PÁA: aãÁAwè ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï ¸ÀĪÁvÉð vÉ«êA D¥ÉèA «±Áé²¥Àuï ¸ÁA¨Á½±ÉA D¤ JPÀémÁAvï ªÁqÀ±ÉA.
Raknno, February 21 - 27, 2020
DªÉÄÑöå ¥À«vïæ ¸À¨AÉs vï...
¸ÀĪÁvÁð ªÁAlÄ£ï WÉAiÀiÁ: ¥Á¥Á ¯Á¬ÄPÁAPï ``D¥Áèöå f«vÁZÁå ««zsï ¸À¤ßªÉ±ÁA¤ ¸ÉƪÀiÁåPï ¸ÁPïì ¢AªïÌ ¯Á¬ÄPÁAPï DzÉñï D¸Á. zÉPÀÄ£ï zɪÁZÉA GvÀgï zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄ£ï D¤ ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¥ÁZÁjeÉ'' C±ÉA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¥Á¥Á D¥Áèöå zÀȱïå ¸ÀAzÉñÁAvï. ¥sɨÉægï 14 xÁªïß 16 ¥ÀAiÀiÁðAvï ¸ÉàAiÀiÁßAvï ZÀ¯ï¯Áèöå ¯Á¬ÄPÁAZÁå ¸ÀªÉÄäüÀ£ÁPï ¥Á¥Á£ï D¥ÉÆè ¸ÀAzÉñï zsÁqÁè. D¥Áèöå ¸ÀAzÉñÁAvï ¥Á¥Á£ï C±ÉA ªÀÄí¼ÁA: ``¸ÀA¸ÀÌøw, gÁdQÃAiÀiï D¤ ªÁªÁæ ±ÉvÁAvï ªÉÄvÉgï eÁ¯Áèöå ¯Á¬ÄPï ¨sÁªÁA£ÉÆ D¤ ¨sÀ¬ÄÚA£ÉÆ, vÀĪÀiÁÑöå ±ÉvÁAvï vÀĪÉÄÑA f«vï ¸ÀĪÁvÉðZÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï ºÉgÁAPï ¥ÀUÀðmï PÀgÀÄA. ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ¸ÀAVÛA¤ ªÉÄvÉgï eÁªÁ߸ÁÛ£Á, zɪÁ ¯ÁVA D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉ ¯ÁVA ¸ÀA§Azsï gÀÄvÁ PÀgÁ, £ÀPÁgÁvÀäPï aAvÀ¥ï, ºÀÄzÉÆÝ D¤ C¢üPÁgï D±ÉAªÉÇÑ ¸Àé¨sÁªï ¥ÀAiÀiïì PÀgÁ. QvÁåPï D«Ä ¸ÀªÁðA JPÁZï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁaA ªÀÄ£ÁêA. ªÉªÉUÁîöå ¥ÀAUÁØZÉ £ÀíAiÀiï, §UÀgï ¸ÉƪÀiÁå ¨sÉÆAªÀÛtÂA D¹ÑA zɪÁZÁå PÀÄmÁäZÉ ¸ÁAzÉ. zÉPÀÄ£ï «Ä¸ÁAªï DzÉñï DªÀiÁÌA ºÀgÉPÁèöåPï ¨ÁAzÁÛ.'' ***
5
C¥Àºg À u À ï eÁ¯Áèöå AiÀiÁdPÁPï ¸ÀÄmÁÌ ªÉÄ½î ¥sɨÉægï 13ªÉgï §AzÀÆPïzÁjA¤ £ÉÊfjAiÀiÁZÁå GgÉÆ«Ä ¢AiÉĸÉfZÉÆ AiÀiÁdPï ¨Á| ¤PÉÆ®¸ï M¨ÉÆ ºÁZÉA C¥ÀºÀgÀuï PɯÉèA. vÁPÁ ¥sɨÉægï 18ªÉgï ¸ÀÄmÁÌ ªÉļÁîöå ªÀÄíuï ¢AiÉĸÉfZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð C¢üPÁj£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. AiÀiÁdPÁPï C¥ÀºÀgÀuï PɯÁèöå ¢¸ÁZï §AzÀÆPïzÁjA¤ ¸À¨Ágï ¨sÀÄUÁåðAPï C¥ÀºÀgÀuï PɯÉèA. vÁAZÉå ¸ÀÄmÉÌ SÁwgï ¢AiÉĸÉf£ï ªÀiÁUÀÄAPï «£Àw PÉ°è. DvÁA AiÀiÁdPÁPï ¸ÀÄmÁÌ ªÉļÁîöå vÀj, ¨sÄÀ UÁåðAa ¹Üw PÀ¸° À ªÀÄí¼îÉA JzÉÆ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï PÀ½vï eÁAªïÌ £Á. ¥ÁmÁèöå ¢¸ÁA¤ E¸ÁèªÀiï ªÀÄƼï¨sÀÆvïªÁzï ¥ÀAUÀqï ¨ÉÆPÉÆ ºÀgÁªÀiï ºÁZÉå xÁªïß ¸À¨ÁgÁAZÉA C¥ÀºÀgÀuï D¤ RĤ eÁªïß D¸Á. ***
EUÀeïð ¨ÁAzÀÄAPï ªÀÄĹèªiÀ ï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiï PÀĪÀÄPï PÀgÁÛ
¥ÁQ¸ÁÛ £ ÁZÁå UÀ Ä eÁæ £ ïªÁ¯Á ±É g Áa £À « EUÀ e ïð ¨ÁAzÀ Ä APï ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï Qæ¸ÁÛAªÁA ¸ÀAVA ªÉļÀÄ£ï ¸ÀºÀPÁgï ¢ªïß D¸Á. 1953 E¸ÉéAvï » EUÀeïð ¨ÁAzï°è. ¥ÀÆuï eÁUÁåZÉå DqÀÑuÉPï ¯ÁUÀÄ£ï w ¥ÀgÀvï ¨ÁA¢Ñ ¥Àrè D¤ ºÁå ªÉ¼Ágï ªÀÄĹèªÀiï PÀĪÉÄÌPï ªÀÄÄPÁgï DAiÀiÁÛgÁ ¢¸Á DªÉÆj ²PÀ¬Ä¯Áèöå ¥Á¥Á£ï, zÉêï D¦èA ¤AiÀĪÀiÁA ¸ÀgÉè D¤ ºÁAUÁ¸Àgï DªÉÄÑöå ªÀÄzsÉA RgÉA ¨ÁAzÀªÀàuï D¤ ¥Á¼ÀÄAPï DªÀiÁÌA PÀÄ¥Áð ¢vÁ D¤ »A ¤AiÀĪÀiÁA DªÀiÁÑöå ±ÁAw gÁeï PÀgÁÛ, C±ÉA ªÀÄíuÁÛ ¦üUÀðeï «UÁgï ¨Á| ¸ÀªÀiÁæ£ï f«vÁAvï ¥ÁvÁÌ D¤ vÁ¼ÁÚöå xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ ¢vÁvï ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAzÉñï C£Àégï. 50 Qæ¹Û PÀÄmÁäA ºÁAUÁ¸Àgï ªÀ¹Û PÀgïß D¸Ávï. ¸Ámï ¢¯ÉÆ. ``¤AiÀĪÀiÁA ¥Á¼Áîöågï D«Ä ¥ÁvÁÌZÉ D¤ vÁ¼ÁÚöåAZÉ ºÀeÁgï zÁ£ï ¢¯ÉÆè JPÉÆè ªÀÄĹèªÀiï ªÀåQÛ C±ÉA ªÀÄíuÁÛ: UÀįÁªÀiï eÁAiÀiÁßAªï. zɪÁaA ¤AiÀĪÀiÁA vÀÄA ¹éÃPÁgï PÀgÁÛAiÀiï ``zɪÁZÁå WÀgÁ SÁwgï ºÁAªÉA ¢A«Ñ » ¯Áí¤ê PÀĪÀÄPï. vÀgï, ºÉgÁAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀj£Á¸Àè¯Áå ªÉ¼Ágï vÀÄA vÀÄPÁZï D¤ ªÀÄĹèªÀiï D¤ Qæ¸ÁÛAªï ºÁAUÁ¸Àgï D«Ä ±ÁAw£ï D¤ JPÀémÁ£ï ºÉgÁAPï fªÉ²A ªÀiÁgÁÛAiÀiï ªÀÄíuï eÁuÁ eÁvÁAiÀiï. ºÉgÁAZÉÆå fAiÉĪïß D¸ÁAªï.'' R¨ÉÆæ PÀgÁÛ£Á, vÀÄeÉÆ ªÉÆUÁZÉÆ ¨ÁAzï £Á¸ï eÁvÁ. eÉdÄ ºÉå *** ¸ÀA¸Áj DAiÉÆè ¤AiÀĪÀiï±Á¸ïÛç ¸ÀA¥ÀÆuïð PÀgÀÄAPï ºÁZÁå §gÁ§gï !¨Á| UÉÃæ ±À£ï vÉÆ DªÀiÁÌA ºÉgÁAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï D¤ zɪÁa RIJ eÁuÁ D¯Áéj¸ï eÁAªïÌ PÀÄ¥Áð ¢vÁ. zÉPÀÄ£ï zɪÁZÉå PÀÄ¥Éð ªÀiÁj¥sÁvï D«Ä ºÀgÉPï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛAªï. eÉdÄ DªÀiÁÌA ¤AiÀĪÀiÁAa ¸ÁQð ¸ÀªÀÄÓt ¢vÁ. ºÁå ¤AiÀĪÀiÁA ªÀiÁj¥sÁvï D«Ä zɪÁPï ¯ÁVA eÁvÁAªï D¤ D«ÄÑ ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÀxÉÆ°Pï ©¸ÁàA ªÀÄAqÀ½a dªÀiÁvï ¥sɨÉægï 13 xÁªïß 19 dªÁ¨ÁÝj ²PÁÛAªï. zÉPÀÄ£ï ¤AiÀĪÀiÁA ¥Á½ÑA ¸ÀÄmÉÌZÉA ºÁvÉgï ªÀÄíuï D«Ä ¥ÀAiÀiÁðAvï ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ZÀ°è. ºÁå ªÉ¼Ágï £ÀªÉ ºÀÄzÉÝzÁgï «AZÀÄ£ï ¸ÀªÀÄÄÓAAiÉÄvï.'' DAiÉÄè. ªÀÄÄA§AiÉÆÑ DZïð©¸ïà PÁrÝ£À¯ï N¸Áé¯ïØ UÉæòAiÀĸï zÀĸÉæöå CªÉÝPï *** ºÉå ªÀÄAqÀ½ZÉÆ CzsÀåPïë eÁªïß «AZÀÄ£ï DAiÉÆè. ¥ÀgÀvï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA SÁwgï vÉÆ ºÀÄzÉÆÝ ZÀ®AiÀÄÛ¯ÉÆ. ºÁZÁå §gÁ§gï vÉ°è±ÉjZÉÆ ¹ÃgÉÆ ªÀÄ®¨Ágï DZïð©¸ïà ªÀiÁgï eÉÆeïð eÁgÀ®PÀmï ¥ÀgÀvï zÀĸÉæöå CªÉÝPï G¥ÁzsÀåPïë eÁªïß D¤ ªÀiÁªÉ°èPÀgÁZÉÆ ¹ÃgÉÆ ªÀÄ®APÀgÀ ©¸ïà eÉƱÁé ``GUÁظï zsÁgÀÄuï PÁ¼ÁÓPï ªÀPÀvï PÀ±ÉA D¸Á. zÉPÀÄ£ï Qæ¸ÁÛAªÁA¤ EUÉß²AiÀĸï zÀĸÉÆæ G¥ÁzsÀåPïë eÁªïß «AZÀÄ£ï DAiÉÆè. ªÀ¸Á¬Ä ¸ÉÆqÀéuÉa PÀÄ¥Áð PÉ¢AZï «¸ÀgÁßAiÉÄ. QvÁåPï » PÀÄ¥Áð DªÉÄÑA PÁ½eï ¢AiÉĸÉfZÉÆ ©¸ïà ¥sÉ°Pïì ªÀÄZÁzÉÆ eÉgÁ¯ï PÁAiÀÄðzÀ²ð eÁªïß «AZÀÄ£ï ¥ÁæªÀiÁtÂPï PÀgÁÛ'' C±ÉA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¥Á¥Á «Ä¸ÁZÁå §°zÁ£Á ªÉ¼Ágï. DAiÉÆè. *** zÉÆtÂgï GAqÉ £ÁAvï ªÀÄíuï ²¸ÁA¤ RAvï GZÁjÑ D¤ eÉdÄ£ï GAqÁåZÉA CeÁ¥ï PɯÁèöå ªÉ¼Ágï QwèA zÁ°A ¨sÀgïß PÁqï°èA ªÀÄí¼ÉÆî GUÁظï vÁAPÁA ºÁqÉÆAªÉÇÑ-ºÉA WÀrvï ¥Á¥Á£ï ¤AiÀiÁ¼ÁPï WÉvÉèA. ¥À²ÑªÀiï D¦üæPÁZÁå §ÄQð£Á ¥sÁ¸ÉÆ ºÁAUÁ¸Àgï EUÀeÉðAvï DgÁzsÀ£ï ``eÉdÄZÉA PÁ½eï zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄZÉA vÀgï, ²¸ÁAZÉA PÁ½eï zsÁgÀÄuï. zÉêï DªÉÄÑA zÀAiÀiÁ¼ï PÁ½eï D±ÉvÁ. zsÁgÀÄuï PÁ¼ÁÓPï KPï ªÀPÀvï D¸Á D¤ vÉA ZÀ®Ä£ï D¸ÁÛ£Á D¬Ä¯Áèöå §AzÀÆPïzÁjA¤ ¥sÁgï ¸ÉÆqÉè D¤ 24 GUÁظï PÁqÉÑA. zɪÁ£ï D«ÄÑ ¸ÉÆqÀéuï PɯÁèöå WÀrvÁZÉÆ GUÁظï PÁqïß, Qæ¸ÁÛAªÁA §° eÁ°A. JPÉå ¥ÉÆæmɸÉÖAmï EUÀeÉðAvï eÁ¯Áèöå ºÁå vÁa PÀÄ¥Áð D±É¯Áågï, DªÉÄÑA PÁ½eï zÀAiÀiÁ¼ï D¤ «±Áé² eÁvÁ. WÀrvÁAvï ¥Á¸ÀÖgï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè. CmÁæ duï WÁAiÉįÉ. ¥sÁgï ¸ÉÆqÉÑöå ¥ÀAiÉÄèA PÁ½eï zsÁgÀÄuï eÁvÁ£Á, JPÉÆè ¸ÉÆqÀéuÉa PÀÄ¥Á𠫸ÀgÁÛ. zÉPÀÄ£ï D«Ä §AzÀÆPïzÁjA¤ Qæ¸ÁÛAªÁAPï ºÉgÁA xÁªïß ¥ÀAiÀiïì zÀªÀgÉèA D¤ UÀÄ¼É ¸ÉÆqÉè. DªÉÄÑA PÁ½eï GUÉÛA D¤ zÀAiÀiÁ¼ï zÀ«e æ É. ºÉå ªÀ«ðA D«ÄÑ ¤ªÀiÁt gÀhÄrÛ vÁZÁå G¥ÁæAvï ¯ÁUÀìgï D¸ÁÑöå DAVØA xÁªïß vɯï D¤ vÁAzÀļï vÁtÂA ®ÄmÉÆè D¤ C¥ÀºÀgÀuï PɯÁèöå vÉUÁA AiÀÄĪÀPÁA xÁªïß vÉÆ ªÁíªÉÇAªïÌ ¯ÁAiÉÆè. eÁvÀ°.'' ºÉå ¸ÀĪÁvÉgï ¥ÁmÁèöå ªÀgÁìA¤ Qæ¸ÁÛAªÁAZÉgï D¤ EUÀeÁðAZÉgï ºÀ¯ÉÆè ZÀ®Ä£ï *** D¸Á. ¥ÁmÁèöå ªÀgÁì 1300 ªÀAiÀiïæ ¯ÉÆÃPï DPÀæªÀÄuÁAPï §° eÁ¯Á ªÀÄíuï KPï ªÀ¢ð PÀ¼ÀAiÀiÁÛ. ***
zɪÁaA ¤AiÀĪÀiÁA ¸ÀÄmÁÌ ºÁqÁÛ: ¥Á¥Á
¨sÁgÀwÃAiÀiï PÀxÆ É °Pï ©¸ÁàA ªÀÄAqÀ½Pï £ÀªÉ ºÀÄzÉÝzÁgï
zÀAiÉÄ£ï ¨sg À èÀ¯AÉ GUÉÛA PÁ½eï zÉÃªï «ZÁgÁÛ: ¥Á¥Á
§AzÀÆPïzÁj 24 Qæ¸ÁÛAªÁAPï ®UÀqï PÁqÁÛvï
¸Á¢A eÁ¯Áågï ¸ÀA§Azsï gÀÄvÁ PÀgåÉ vï: ¥Á¥Á
§ÄzsÁégÁ ¢¸Á ¯ÉÆPÁPï ªÉļï¯Áèöå ¥Á¥Á£ï, eÉdÄ£ï ²PÀ¬Ä¯Éèöå w¸Éöæ å ¨sÁV «²A «ªÀgÀuï ¢¯ÉA D¤ ¸Á¢A¨sÉƽA eÁªïß Qæ¸ÁÛAªÁA¤ zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄaA D¤ ¨sÀªÀð±ÁåaA ªÀÄ£ÁêA eÁAªïÌ G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. ¸Á¢A¨sÉƽA QwèA ¨sÁV, ¥ÀÈyé eÁvÀ° vÁAZÉA zÁAiÀiïÓ ªÀÄí¼Áîöå «µÀAiÀiÁZÉgï ¥Á¥Á G®AiÉÆè. ``¸ÁzÉÆ ªÀåQÛ »A¸Á ¥ÀAiÀiïì PÀgÁÛ D¤ zÀAiÀiÁ zÁPÀAiÀiÁÛ. ªÁvÁªÀgÀuï ±ÁAvï D¸ÁÛ£Á, JPÁèöå£ï ¸ÁAzÉ eÁªïß gÁªÉåvï. ¥ÀÆuï DªÉÄÑöå ªÀAiÀiïæ DPÀª æ ÀÄuï eÁ¯Éèöå vÀªÀ¼ï D«ÄÑ ¥Àw æ QæAiÀiÁ PÀ¸À°? eÉdÄPï PÀ¶Ö¯ÉA vÀj, vÉÆ ¸ÁzÉÆ eÁªïß fAiÉįÉÆ. ¸ÁzÁå¨sÉƼÁåAPï ¥ÀÈyé zÁAiÀiïÓ eÁªïß ªÉļÀÛ° ªÀÄíuï eÉdÄ ¨sÁ¸ÁAiÀiÁÛ. eÉdÄ ¥ÀªÀiÁðuÉA vÁAPÁA ¥sÀPÀvï eÁUÉÆ £ÀíAiÀiï, ¨sÁ¸ÁAiÀÄè¯ÉÆ UÁAªï ªÉļÀÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï Cxïð. gÁUï ¸ÁzÉ¥ÀuÁ «gÉÆzsï ªÉvÁ D¤ ºÉgÁAPï £Á¸ï PÀgÁÛ. gÁUÁ ªÀ«ðA ¸À¨ÁgÁA JPÁªÉÄPÁ ¯ÁVA G®AiÀiÁßAvï. gÁUï ªÉUÁîZÁgï ºÁqÁÛ vÀgï, ¸ÁzÉ¥Àuï JPÀémÁAiÀiÁÛ. ¥sÀPÀvï ¸ÁzÉ¥ÀuÁ ªÀiÁj¥sÁvï D«Ä RgÉÆ ¸ÀA§Azsï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÉåvï.''
Qæ¸ÁÛAªï ¤gÁ¥Áæ¢ü ªÀÄíuï PÉÆqïÛ wÃ¥ïð ¢vÁ ªÀÄvÁAvÀgï PɯÁA ªÀÄíuï ¥sÀnÌgÉÆ C¥Áæzsï ªÀiÁAqÀÄ£ï §AzɸÁ¼ÁAvï D¸ï¯Áèöå Dmï Qæ¸ÁÛAªÁAPï vÉ ¤gÁ¥Áæ¢ü ªÀÄíuï ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÁZÁå gÀlèªÀiï ¸É±À£ïì PÉÆrÛ£ï wÃ¥ï𠢯ÁA. Qæ¸ÁÛAªÁAZÁå zsÁ«ÄðPï ¸ÀÄmÉÌ SÁwgï ªÁªÀÅgÉÆÑ ¸ÀA¸ÉÆÜ JrJ¥sï ºÁZÉå «Äí£ÀvÉ£ï Qæ¸ÁÛAªÁAPï ¸ÀÄmÁÌ ªÉĽî. 2017 E¸ÉéAvï Dmï duï Qæ¸ÁÛAªÁA¤ 60 ¨sÀÄUÁåðAPï ¨Éʧ¯ï PÁåA¥ÁPï gÀlèªÀiï ªÀÄí¼Áîöå eÁUÁåPï ªÉí¯ÉèA. gÀAiÀiÁègï ¥ÉÆ°¸ÁA¤ vÁAa vÀ¤Ì ZÀ®¬Äè D¤ EeÁ ¢ªïß wA ªÀÄvÁAvÀgï PÀgÁÛvï ªÀÄí¼ÉÆî ¥sÀnÌgÉÆ C¥Áæzsï ªÀiÁAqÀÄ£ï vÁAPÁA dAiÀiÁèAvï ¦üZÁgï PɯÉèA. JrJ¥sï ¸ÀA¸ÁÜöå£ï D¥Áèöå ªÀQïÁA ªÀiÁj¥sÁvï » PÉÃeï gÀhÄÄeï°è D¤ vÁAPÁA PÉÆrÛ£ï ¤gÁ¥Áæ¢ü ªÀÄíuï ¸ÉÆqÁèA.
¥Á¥Á¯ï ²PÉƪïÚ
6
11
`GvÀgï' GvÀjÑ UÀeïð:
eÉÆqÀÄAPï eÁAiÀiÁß. RgÁå£ïZï 38. ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁZÁå D«Ä ¥sÄÀ qÉA ZÀªÄÀ ÌvÁAªï vÁZÉÆ ªÉªÉUÁîöå CxÁðA ©üvÀgï eÁvÁ ±ÉªÀmï KPï ``GvÀgï''. JPÉå Û AÉ ¸ÁévAÀ vïæ ªÁ¥ÀÄ£ æ ï ¥À«vïæ vÁå zÉuÁWÉuÁåPï ¯ÁUÀÄ£ï ªÀåQZ ¥ÀÄ«ðAZÁå GvÁæZÁå CxÁð CvÁäöåZÉå ¸ÀQÛ£ï ZÀ¯ÁÛ vÉå ºÉå xÁªïß RgÁå CxÁðPï ªÉa ¥ÀQæ Aæ iÉÄAvï DAvÀjPï £ÁlQÃAiÀiï ªÁmï D¥ÁÚA«Ñ UÀeÉða. » Sɼï DmÁ¥ÀÄ£ï D¸Á. ¸ÁA D¥ÉA ê Zï eÁA«Ñ ¸À¥ é ÃæÉ jvï ªÁmï ¥Áªïè ¥ÀÄvÁåð ªÀiÁ¥Á£ï » £ÀíAiÀiï, §zÁèPï ``GvÀgï'' ¥ÀæQæAiÀiÁ fAiÉįÉÆ. ``§jàA è ¤AiÀĪÀiï ªÀÄgÀuï ºÁqÁÛ, GvÀÄA æ Pï eÁAiÀiï; zɪÁZÉA WÁ¯ÉA GvÀgï JPÁ ¥s¯ À ÁuÁå GvÁæAvï ¥ÀÆuï CvÉÆä f«vï ¢vÁ'' ¢¯ÁA vÁå GvÁæPï ¸ÀªÀiÁ£ï (2 PÉÆjAxï 3:6) ªÀÄí¼Áîöå ªÀÄíuÉÑA £ÀíAiÀiï. ºÉA eÉÆqÀÄAPï D¥Áèöå GvÁæA¤ GvÁæ xÁªïß KPï ªÁqÁªÀ¼ï eÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ ¥À Ä vÉ Æ ð CRAqï Cxïð æ iÉÄ D¤ ©üvÀgÉÆè ¸ÀUÉÆî ¸Ágï D¥ÁÚAªÉöÑ å GzɲA ªÉZåÉ ¥ÀQæ A «²A vÁuÉ A WÀ Ä mï ¸ÁAUÉ è. DmÁ¥ÁÛ vÀ¸° À DAvÀjPï ¥ÀQæ Aæ iÀiÁ eÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ.125 C±ÉA Cxïð ¸ÀvÁZÁå CvÁäöåPï £ÁAªï D¸Á «ªÀgÁa Rj ¥ÀQæ A æ iÀiÁ ¥sÀPÀvï D¤ zÉPÄÀ £ï vÁPÁ KPï DAvÀjPï §ÄzÀéAvÁÌAiÀiï ªÁ¥ÀÄæ£ï PÉ°è ªÀiÁ¥ï D¸Á: ``¸ÉÆ«Ä ªÀÄí¼Áågï É ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA ``CvÁäöå CvÉÆä D¤ dAAiÀiï ¸ÉƪÀiÁåZÆ ¥ÀªÀiÁðuÉA f«vï'' (UÁ¯Ávï CvÉÆä D¸Á xÀAAiÀiï ¸ÁévÀAvïæ í ï ¥ÁªÁè£ï ¸ÉÆzÀÄ£ï 5:16) eÁªÁ߸ÁÑöå ¥À«vïæ ¸À¨Z És Áå D¸Á'' ªÀÄu f«vÁAvï ¥ÀÄvÉðA ªÉÄvÉgï PÁqÉèA (2 PÉÆjAxï 3:17). eÁªïß D¸ï°è fªÁ¼ï ¥ÀQæ A æ iÀiÁ. CvÁäöå xÀAAiÀiï f«vï ªÀÄí¼ÉîA zÉÃ¬Ä ªÀ§ÄðªÀiï zsÀªÀiïð Cxïð ¸ÉÆzÁàöåZÉA aAvÀ¥ï ²PÉƪÉÚZÉA zÀ¸ÁÛªÉeï ¨ÁgÁªÁå £ÀíAiÀiï. CvÉÆä ªÀÄí¼Áågï QæøïÛ DAPÁØöågï ¢vÁ vÉA ªÀiÁ¥ï D¤ QæøïÛ ªÁmï zÁPÀAiÀiÁÛ vÉÆ 126 DªÀiÁÌA ZÀqï ¸ÀàµïÖ eÁvÁ: ¸ÉÆ«Ä. ¸ÁAvï CUÀĹۤPï¬Ä DSÁÍöå ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁZÁå ºÉÆ GvÁgÉÆ £ÁlQÃAiÀiï D¤ ¸ÀA§AzsÁZÉgï ¥À¼ÉAªïÌ eÁAiÀiï ¸ÀÄmÁÌ ¢«à D¸ÉÆè; vÉÆ JPÁ É Á£Á ²ªÁAiÀ i ï KPï ¥s À ¯ ÁuÉ Æ ªÉ¼Ágï vÁuÉA D¢A ¥À¼v ªÁAmÉÆ ¥À¼Éªïß » ¸ÀªÀÄÓt JPÁªÉÄPÁPï ¸ÀA§Azsï £Ávï¯Éè ªÁAmÉ C±ÉA ¢¸ï¯ÉèA ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPï ¥ÁvÉåAªïÌ ¯ÁUÉÆè D¤ ¸ÁAvï DA¨ÉÆe æ Á xÁªïß ²Pï¯Éöè å ¥ÀjA ¥sPÀ v À ï GvÀgï D¸Á 81 vÉA GvÀÄA æ Pï D¤ ¸ÀUÆ É î ªÀiÁíPÁ QvÁåPï ¢° £Á? ¥À£ÉÆð ¸ÉƯÉÆè eÉdÄ Qæ¸ÁÛ²A ªÀígÁÛ w ªÁmï vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ eÁAiÉÄÛA ¢¯ÁA ªÀÄwAvï aAvÁßA, PÁ¼ÁÓAvï ¨sÉÆUÁÚA ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÄÓAPï ¯ÁUÉÆè. ¸ÁAvï DUÀ Ä ¹Û £ ÁPï ºÁvÁAPï PÀ¯Á, f¨ÉPï GvÁæA ««zsï zÉtÂA, ¨sÁ¸ï ¸ÀA¸ÀÌøw GvÁæ£ï GvÀgï Cxïð vÀj ªÀÄíUÉ° » ft GvÀgÁÛ£Á ¢°èA GvÁæA DdÄ£ï C² GvÀ¼ï PÀ²? ZÀqï RjA D¤ D¥Áèöå UÀÄAqÁAiÉÄZÁå vÀ¼äÀ ¼ÁåAPï £ÁZï ªÉÆgÁ ¥ÁAAiÀiÁA¤ D¤ ¸ÀvÁ SÁwgï D¸ï°è ªÁ¸ï ªÉÆUÁæöå PÀ¼ÁåA¤ vÁ£ï ¨sÁUÉÆAªïÌ ¸Ázsïå gÀAUï PÉÆA¨Áå ¥ÁPÁA¤ eÁ¯ÉA.127 ªÉÃUï WÉÆqÁå UɼÁA¤ vÀĪÉA ªÁAlÄ£ï ¢vÁ£Á ¨Éʧ¯ÁZÉÆ DAvÀjPï ªÀiÁíPÁ QvÁåPï ¢¯ÉÆ £Á? JPÀémï: 39. GvÁæ xÁªïß zÉÆAUÁæ ¥ÀªÀðvÁPï GAZÁAiÀiï CvÁäöå²A ªÉZÁå ºÁå zÀAiÀiÁð ¸ÁUÀgÁPï SÉƯÁAiÀiï ¥À A iÀ i ÁÚ A vï ¥À « vïæ £ÀíAAiÀiÁA ªÁí¼ÁAPï ¯ÁA¨ÁAiÀiï ¸À¨Z És Áå ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiÁAvï UÁAªÁÑöå ²ªÀiÁAPï gÀÄAzÁAiÀiï zÉ ª ÁZÁå GvÁæ Z É g ï vÀĪÉA ªÁAlÄ£ï ¢vÁ£Á ªÀiÁíPÁ QvÁåPï ¢° £Á? ¨ÁAzÀÄ£ï D¸ï¯ÉA è ¸ÀUA îÉ
¥À«vïæ ¥ÀĸÀPÛ ï DªÀiÁÑöå f«vÁPï ¥ÀAxÁºÁé£ï ¢vÁ D¤ ¤gÀAvÀgï ft §zÁè¥ÁPï D¥ÀAiÀiÁÛ vÉA D«Ä ¥À ¼ É v ÁAªï. 128 ¸ÁA «vÉÆjZÉÆ ºÀÆåUï ¢vÁ wA GvÁæ A DªÀ i ÁÌ A ºÁAUÁ ªÀiÁUÀðzÀ±ð À Pï eÁvÁvï: ``¸ÀUîÉA zÀ¬ÄéPï ¥À«vïæ UÀæAxï KPï ¥ÀĸÀPÛ ï D¤ Qæ¸ïÛZï vÉA ¥ÀĸÀPÛ ï, vÉA Qæ¸ÁÛ «²A G®AiÀiÁÛ D¤ Qæ¸ÁÛ xÀAAiÀiï vÉA ±ÉªÀmï À ïÛ ZÁjwæPï ¥À«vïæ zÉPÁÛ.''129 ¥sPÀ v §gÁà ±É Ê °ZÉ g ï Dzs Á gÀ Ä £ï ¥À¼v É Á£Á DSÉÆÍ ¨Éʧ¯ï KPïZï ¥ÀĸÀÛPï £ÀíAiÀiï, §UÀgï ºÀeÁgï ªÁ ZÀrvï ªÀgÁìAZÉgï ²A¥ÀÄ£ Ø ï D¸ï¯Áèöå ¥ÀĸÀÛPÁAZÉÆ dªÉÆ; D¤ PÁAAiÀ i ï ¥À Ä ¸À Û P ÁA¤ DAvÀjPï JPÀémï ¸ÉÆA¥É¥ÀtÂA ¢¸À£Á; §zÁèPï vÁAZÉå ªÀÄzsÉA JPÉå jwZÉÆ «gÉÆzsï ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄvÁ. D«Ä Qæ¸ÁÛAªÁA¤ ¥À £ É Æ ð ¸É Æ ¯É Æ è ªÀ Ä í u ï D¥É Ç AªÁÑ ö å E¸Áæ A iÉ Ä ¯ÁZÁå ¨Éʧ¯ÁAvïZï ºÉA D¸ï¯ÉèA. Qæ¸ÁÛAªï £ÀzÉ£ æ ï £ÀªÉÇ ¸ÉƯÉÆè Qæ¸ÁÛ xÀAAiÀiï ªÀígÁÛ w ªÁmï ªÀÄíuï Cxï𠫪ÀgÀuÁ ±Á¸ïÛç E¸ÁæAiÉįÁZÁå ¨Éʧ¯ÁPï ZÁ« C±ÉA ¯ÉPÁèöågï ºÉA DdÄ£ï ZÀqï ¢¸ÁÛ. £ÀªÁå ¸ÉƯÁèöåAvï `¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPï' (¥À¼É: gÉƪÀiÁ, 4:3;1 ¥ÉzÄÀ æ 2:6) ªÀÄí¼îÉA GvÀgï ªÁ¦æ£Á¸ÁÛA ``¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁA'' (¥À¼É: ªÀiÁvɪï 21:43; dÄ. 5:39; gÉƪÀiÁ. 1:2; 2 ¥ÉzÀÄæ 3:16) ªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁÛ D¤ wA ¸ÀPÀÌqï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÀÄ£ï DªÀiÁÌA ¢¯ÉèA zɪÁZÉA GvÀgï C±ÉA ¯ÉPÁèA ªÀÄítÛZï,130 JPÁ ``GvÁæ'' xÀAAiÀiï ¸ÀPÌÀ qï `¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁAPï' QæøïÛ ªÀÄí½î ªÀåQÛ JPÀémï WÀqÁÛ vÉA ¸ÀàµïÖ eÁvÁ. C±ÉA ¨Éʧ¯ÁZÉÆ DAvÀjPï JPÀm é ï ¨sÁªÁyð Cxïð«ªÀgu À ï ±Á¸ÁÛçZÉA ªÀiÁ¥ï ªÀÄíuï zÉÃ¬Ä ªÉ§ÄðªÀiï zÀ¸ÀÛªÉeÁaA GvÁæA zÁPÀAiÀiÁÛvï. ¥À£Æ É ð D¤ £ÀªÇÉ ¸ÉƯÁèöåA ªÀÄzsÉÆè ¸ÀA§Azsï: 40. Qæ¸ÁÛ xÀAAiÀiï ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁAZÁå ºÁå JPÁÛgÁZÁå ¥Ámï¥ÀqÁÝöå ¥sÀÄqÉA zÉêï±Á¹Ûç D¤ UÉƪÁîöåA¤ ¥À£ÉÆð D¤ £ÀªÉÇ ¸ÉƯÁèöå ªÀÄzsÉA D¸ÁÑöå ¸ÀA§AzsÁ «²A «¸ÀgA ÑÉ £ÀíAiÀiï. ¥À A iÀ i Áè ö å£ï ¥À A iÉ Ä è A £À ª É Ç ¸ÉƯÉÆèZï ¥À£ÉÆð ¸ÉƯÉÆè zɪÁZÉA GvÀgï C±ÉA ¯ÉPÁÛ D¤ dÄzÉªï ¯ÉÆPÁZÁå ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁZÉÆ C¢üPÁgï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÁ.131 wZï ¨sÁ¸ï D¤ vÀªÀ¼ïvÀªÀ¼ï vÁAvÁèöå ¥ÀĸÀÛPÁAZÉÆ G¯ÉèÃSï PÀgÉÑöå ªÀ«ðA £ÀªÇÉ ¸ÉƯÉÆè ºÉå «²A KPï ¸ÀÄZÀ£ï ¢vÁ. vÁAvÉèö eÁAiÉ Ä Û ö å ªÁAmÉ vÀ P ÁðPï
Raknno, February 21-27, 2020
§Ä£Áåzï ªÀÄu í ï G¯ÉÃè Sï PÀgÄÀ £ï ºÉA GUÁå÷Û£ï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÁ. £ÀªÁå ¸ÉƯÁèöåAvï ¥À£Áåð ¸ÉƯÁèöåZg É ï DzsÁgÀÄ£ï D¸ï¯ÉA è vÀPïð ªÀÄ£Áê vÀPÁðZÁåPï¬Ä QvÁèöåPï¬Ä GAZÉèA D¤ ¤²Ñvï ¥ÁAªÁØöåZÉA D¸ÁÛ. ZÉƪÁÛöå ªÁAeɯÁAvï eÉdÄ ``¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁZÉA GvÀgï ¨sÀAUÀÄAPï £ÀeÉÆ'' (dÄ. 10:35) ªÀÄíuÁÛ D¤ ¸ÁA ¥Áªïè Qæ¸ÁÛAªÁAPï ¥À£Áåð ¸ÉƯÁèöåZÉA GUÁØ¥Àuï PÁAiÀiÁÝöåZÉA ªÀÄíuÁÛ (¥À¼É: gÉ Æ ªÀ i Á. 15:4;1 PÉ Æ jAxï 10:11).132 ``eÉdÄ £ÀdgÉvï dÄzɪï D¸ÉÆè D¤ ¨sÁUɪÀAvï UÁAªï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉÆ ªÀ i ÁAAiÀ i ïUÁAªï'' ªÀ Ä í u ï D«ÄAiÀiï ªÀiÁ£ÁÛAªï.133 Qæ¸ÁÛAªï zsÀªÀiÁðaA ¥Á¼ÁA ¥À£Áåð ¸É Æ ¯Áè ö åAvï D¸Ávï D¤ Qæ¸ÁÛAªï zsÀªÀiïð ¤gÀAvÀgï vÁå ¥Á¼ÁA xÁªïß SÁuï WÉvÁ. ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß §¼ÀéAvï Qæ¸ÁÛAªï ¹zÁÝAvÁ£ï ¥À£ÉÆð ¸ÉƯÉÆè £ÀªÁåPï «gÉÆÃzsï ªÀÄu í Æ É Ñ ªÀiÁjìAiÉƤ¸ÀªiÀ ï ªÀļ í Áîöå ªÁzÁaA ¸Àªïð £À«A gÀÄ¥ÁA wgÀ¸ÁÌgï PÉ°A.134 £ÀªÉÇ ¸ÉƯÉÆè D¥ÀÄuï ¥À£Áåð ¸ÀAVA dļÁÛ ªÀÄíuÁÛ D¤ Qæ¸ÁÛZÁå f«vï, ªÀÄgÀuï D¤ fªÀAvÀàuÁZÁå «Ä¸ÉÛgÁAvï dÄzɪÁAaA ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁA ¸ÀA¥ÀÆuïð¥ÀtÂA RjA eÁ°A ªÀÄu í ÁÛ. ¥À«vïæ ¥ÀĸÀPÛ ÁA ¥ÀÄwðA eÁAªÉÑA ºÉA aAvÀ¥ï PÀpuï, QvÁåPï ºÁPÁ wãï PÀIJ D¸Ávï: UÀeð É a PÀÆ¸ï ªÀļ í Áågï ¥À£Áåð ¸ÉƯÁèöåZÁå GUÁØ¥ÀuÁZÉA ¥sÀÄqÉA ¸ÀgÀ¥ï; ¥sÀÄqÉA ¸ÀgÀ¥ï £Á vÀgï¬Ä KPï PÀƸï D¤ ¥ÀÄvÉðA eÁªÀ¥ï C±ÉA vÁZÉA CwÃvï¥Àuï. Qæ ¸ ÁÛ Z É Æ «Ä¸É Û g ï ¥À £ Áåð ¸ÉƯÁèöåZÁå ¸ÁQæ¦ü¸ÁZÉå jw ¸ÀAVA GzÉÝñÁAvï ¥sÀÄqÉA ¸À g ÁÛ , ¥À Ç uï eÁAiÀ i ÁÛ ö å ¥ÀæªÁzÁåZÁå GvÁæAPï vÁ¼ï ¥ÀqÄÀ £ï D¤ PÉzÁßAZï eÉÆqÀÄAPï £Á vÀ¸À¯Áå ±ÉªÀmÁPï ¥ÁªÁÛ w ªÁmï eÁAiÀiÁÛöå PÀµÁÖAa. ¥À£Áåð ¸ÉƯÁèöåAvï ¸ÁA¹ÜPï D¤ ¥Àª æ Á¢Pï ¸ÀAVÛA ªÀÄzsÉA dÄ½Ú £Á D¸ÉÑ ¸ÀAzÀ¨sïð ¨sÀgï¯Éè D¸Ávï. ¥Àª æ Ázï D¤ ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁA¤ D¢A ¥sÀÄqÉA QvÉA ¸ÁAUÁèA vÁZÉå ¸ÀAVA Qæ¸ÁÛZÉÆ ¥Á¸ÁÌZÉÆ «Ä¸ÉÛgï ¸ÁPÉÆð dļÁÛ: ¥ÀÇuï ¥À£Áåð ¸ÉƯÁèöåZÁå ¸ÀA¸ÁÜöåA ¸ÀAVA » PÀ¸À°AiÀiï dÄ½Ú £Á vÉAAiÀiï ºÁAUÁ ¥À¼ÉªÉåvï. 41. ºÉA ¸ÀPÌÀqï Qæ¸ÁÛAªÁAPï ¥À£Áåð ¸ÉƯÁèöåZÉÆ ªÀĺÀvïé zÁPÀ A iÀ i ÁÛ . vÁåZï ªÉ ¼ Ágï Qæ¸ÁÛ±Á¸ïÛç «ªÀgÁZÉA £Àª¥ É u À ï¬Ä
GUÁÛqÁPï ºÁqÁÛ. ¥À«vïæ ¸À¨£ És ï gÀÆ¥ï¥Àw æ gÀÆ¥ï ±Á¸ïÛç ªÁ¥ÀÄ£ æ ï D¥ÉǸÀÛ¯ÁAZÁå ªÉ¼Á xÁªïß D¤ wZÁå fªÁ¼ï ¸À A ¥À æ z ÁAiÀ i ÁA¤ zÉ Æ £ï¬Ä ¸ÉƯÁèöåA¤ D¸Á vÉÆ JPÀémï zÁªÀÄÄ£ï ¸ÁAUÁè; » jÃvï RAAiÉÄÑöåZï jwgï ªÀÄ£ÁPï eÁAiÀiï vÀ² «AZï°è £ÀíAiÀiï, §UÀgï ¥À«vïæ GvÁgÁåAZÁå DAvÀjPï ¸ÀA§AzsÁPï vÁ¼ï ¥ÀrÑ D¤ zÉPÄÀ £ï w jÃvï ¸ÀUîÉA ¥À«vïæ ¥ÀĸÀPÛ ï DmÁ¥ÁÛ. gÀÆ¥ï¥À æ w gÀ Æ ¥ï ±Á¸ïÛ ç ``¥À « vïæ ¸ÉƯÁèöåAvï D¢A ¥sÀÄqÉA ¸ÁAUï¯ÉA è ªÉÃ¼ï ¨sw À ð eÁvÁ£Á ªÀĤ¸ï eÁ¯Áèöå D¥Áèöå ¥ÀÄvÁZÁå ªÀåQÛ xÀAAiÀiï eÉÆqÉèA vÁå zɪÁZÁå PÀvÄÀ ðvÁéA «²A ¸ÀªÄÀ t Ó Â 135 zÉPÀÄ£ï Qæ¸ÁÛAªï eÉÆqÁÛ.'' RÄgÁìAiÀiï¯Áèöå D¤ ¥ÀÄ£Àgï fªÀAvï Qæ¸ÁÛZÁå GUÁظÁAvï £ÀªÉÇ ¸ÉƯÉÆè ªÁZÁÛvï. £ÀªÁå ¸É Æ ¯Áè ö åZÉ å ¢¶Ö £ ï ¥À £ Áåð ¸ÉƯÁèöåAvï D¸Á vÉÆ PÁ¨Ágï eÁAiÀ i Áß wvÉ Æ è «µÀ A iÀ i ï gÀ Æ ¥ï¥À æ w gÀ Æ ¥ï ±Á¸ÁÛ ç Z Áå DzsÁgÁ£ï ¢¯Áèöå «ªÀgÁ£ï PÀ¼ÁÛ. vÀgï¬Ä DªÀiÁÑöå ¸ÉƪÀiÁå£ïZï WÀmï ¸ÁAUÁèA vÀ±ÉA (¥À¼É: ªÀiÁPïð 12:2931) ¥À£Æ É ð ¸ÉƯÉÆè GUÁØ¥u À ï ªÀÄí¼Æ É î D¥ÉÆè UÀÆuï GgÉƪïß WÉvÁ vÉA D«Ä «¸ÀgÉÑA £ÀíAiÀiï. ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß £ÀªÇÉ ¸ÉƯÉÆè ¥À£Áåð ¸ÉƯÁèöåZÁå GeÁéqÁAvï ªÁZÀÄAPï eÁAiÀiï. ¸ÀÄjé¯Éå Qæ¹Û zÉÆvÉÆ£ÉðAvï ¥À£Áåð ¸ÉƯÁèöåZÉÆ ¤gÀAvÀgï G¥ÀAiÉÆÃUï D¸ï¯ÉÆè. (¥À¼É: 1 PÉÆjAxï 5:6-8; 1 PÉÆjAxï 10:1-11).136 ºÁå PÁgÀuÁPï ¯ÁUÀÄ£ï ¹£ÉÆzï ¨Á¥ÁA¤ C±ÉA ¸ÁAUÉèA: ``Qæ¸ÁÛAªÁAPï ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁa ¸ÀªÀÄÓt D¤ ²PÀ¥ï D¥ÁÚAªïÌ dÄzɪÁAa ªÁAeɯÁa ¸ÀªÀÄÓt G¥ÁÌgÁa eÁvÀ°.137 ¸ÁAvï CUÀĹۣÁ£ï D¥Áèöå C£ÉÆãUÁ£ï PÀ¼AÀ iÉÄA è vÀ±AÉ ``£ÀªÇÉ ¸ÉƯÉÆè ¥À£ÁåðAvï °¥Áè D¤ ¥À£ÉÆð £ÀªÁåAvï GUÁÛAiÀiÁè.138 zÉPÀÄ£ï ¸ÁA UÉæUÉÆgï ¸ÁAUÁÛ vÀ±ÉA UÉÆ«îPï D¤ ²PÁàZÉ ªÀ i ÁAqÁªÀ ½ gï zÉ Æ £ï¬Ä ¸ÉƯÁèöåA ªÀÄzsÉA ¯ÁVê¯ÉÆ ¨ÁAzï D¸Á PÀjÑ UÀeïð D¸Á: ``eÉ A ¥À £ Áåð ¸É Æ ¯Áè ö å£ï ¨sÁ¸ÁAiÉÄA è vÉA £ÀªÁå ¸ÉƯÁèöå£ï ¢¸À±ÉA PɯÉA; ¥ÀAiÀiÁèöå£ï QvÉA zs Á A¥À Ä £ï D¸ï¯É è ö å §jA ¥ÀUÀðmÉèA vÉA G¥ÁæAvÁèöå£ï ºÁdgï D¸Á ªÀÄíuï ¥ÀUÀðmÉèA. zÉPÀÄ£ï ¥À£ÉÆð ¸ÉƯÉÆè £ÀªÁå ¸ÉƯÁèöåZÉÆ ¥Àª æ Ázï; ¥À£Áåð ¸ÉƯÁèöåZÉÆ RgÉÆ Cxïð ªÀÄí¼ÁågïZï £ÀªÉÇ ¸ÉƯÉÆè.''139
Raknno, February 21 - 27, 2020
fêÁÏvÁ «gÉÆzsï gÁªÀÅ£ï fêï gÁPÉÆÑ ªÀÄ£Áê fÃªï ªÉƯÁ¢üPï C±ÉA eÉgÁ¯ï jwgï ¯ÉPÉÑA D¸Á vÀgï¬Ä vÁå fªÁPï ªÀiÁ£ï D¤ WÀ£ï ¢£Á¸ÁÛA gÁAªÉÑ ¸ÀAzÀ¨sïð ºÀeÁgÁA¤ D¸Ávï, ºÀ e Ágï jwAZÉ D¸Ávï. ºÉA ¥É¯ÁåZÁå fªÁ «²A vÀ±ÉA D¥Á¥Áèöå fªÁ «²AAiÀiï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. xÉ Æ qÁåAPï D¥É Æ è fÃªï ¸ÁA¨Á¼ÉÑöå ¥Áæ¸ï vÉÆ PÁqÀÄ£ï WÉAªïÌ ZÀqï GªÉÄzï D¸Á C±ÉA ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄvÁ. vÁå ¥À ¬ ÄÌ fêïWÁvï KPï ¸À z ÁAZÉ A D¤ ¸É Æ A¥É A «zsÁ£ï C±ÉA ¢¸ÀÄ£ï D¸Á. 2018 ªÀgÁìAvï ¨sÁgÀvÁAvï 1,34,516 fêÁÏvï eÁ¯Áåvï. ºÀgï ¢¸Á 35 ¨ÉPÁgÁåA¤ D¤ 36 ¸ÀéªÁªÁægï D¸Àè¯ÁåA¤ D¤ ºÀgï zÉÃqï ªÀgÁPï 16 vÉA 29 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå KPï vÀ g ï¬Ä vÀ £ ÁðmÁå£ï fêïWÁvï PÀ g É Æ Ñ D¸Á. C©üªÀÈ¢Þ zÉPÀÄ£ï D¸Á ªÀÄíuÁÑöå DªÀiÁÑöå zɱÁa ¥sÀÄqÁgÁa UÀvï ºÉå ¢±É£ï¬Ä ¥À¼É°è §j. PÀÄmÁäAvÉè ¸ÀªÀĸÉì, PÀpuï ¦qÁ, CªÀiÁ¯ï-qÀæUïì VgÁAvï, zÀ Ä qÁé Z É vÀ v Áé g ï, ªÉ Æ UÁ f«vÁAvï ¸À®étÂ, ¥ÀjPÁë¸ÁzsÀ£ÁAvï ¸À®étÂ, ¨ÉPÁgÀàuï, ¸ÀPÁðgÁZÉ DPÁAvï G¨ÉÆÓAªÉÑ PÁAiÉÄÝ, zÀĨÁ« C£À¬ÄÛPï ¸À A §Azs ï , D¹Û §zÁÌ a A gÀhÄVØA, ªÉÆUÁZÁå ªÀÄ£ÁêAZÉA ªÀÄgÀuï, PÁeÁgÁA vÀÄnÑA, PÀÄrZÉgï ®A¬ÄÎPï §®vÁÌgï ªÁ ªÁAiÀiïÖ ªÁ¥Àgï, T£ÀßvÁGzÁ¸ï¥À u ï, C£À ¬ ÄÛ P ïZÀÄQZÉA UÀ¨Éð¸ïÛ¥Àuï, ¸ÁªÀiÁfPï CPÁä£ï... C±ÉA ªÉªÉUÁîöå PÁgÀuÁA SÁwgï ªÀÄ£ÁêA fêïWÁvï DzÁgÁÛvï, D¥ÁÚPïZï fªÉ²A ªÀiÁgÁÛvï. ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï ºÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì D¸Á D¤ ªÀÄ£ÁêAZÁå ªÀ Ä gÁÚ A Pï ZÉ Æ ªÉ Û A ªÀ í q É è A PÁgÀuï C±ÉA D¸Á. vÀ£Áåð d£ÁAUÁ ªÀÄzsÉA ¥ÁmÁèöå ªÀgÁìA¤ fêïWÁvï RÄ¨ï ªÁqÁèöåvï vÉA C¢üPÀÈvï ¯ÉPÁA¤ PÀ¼ÁÛ. ²PÁàZÉÆ ¨sÀgï, PÀÄmÁäAvÁèöåAZÉA ªÀÄgïÚ, EµÁÖUÀvï-¸ÀA§Azsï, ZÀÆPï VgÁAw, ¥ÀjPÉëAvï ¸À®étÂ, ¥s À Ä qÁgÁ «²A zÀ Ä ¨Áªï C¸À ° A ªÉ ª É V î A PÁgÀ u ÁA vÁAPÁA D¥ÉÆè fêï PÁqÀÄ£ï WɱÉA PÀgÁÛvï. vÀ£ÁðmÁå «zÁåyðAPï T£ÀßvÁGzÁ¸ï¥Àuï ªÀíqÁA ¥Áæ¸ï ZÀ q ï zs É Æ ¸ÁÛ ªÁ vÉ A ºÁvÁ¼ÀÄAPï vÁæ¸ï eÁvÁvï. zÉPÀÄ£ï RAvï, GªÉÄzï £Á
eÁA«Ñ, WÀĸÀàqï, ²PÁàAvï ¤gÁ±Á C±ÉA eÁªïß ¸ÀªÁ̸ï wA ªÀÄgÁÚPï SÁ¯ï eÁvÁvï. ¨sÁgÀvÁAvï fêÁÏvï PÀgÁÑöå vÀ£ÁðmÁåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ¸ÀA¸ÁgÁgï ºÉgï gÁµÁÖçA ¥À¬ÄÌ ZÀqï D¸Á. D«ÄÑA ªÀír¯ÁA ¨sÀÄUÁåðAPï ¸ÀªÀÄÄÓ£ï WÉAªïÌ ¸À P À £ ÁAvï, vÁAa ¸ÁQð ªÁqÁªÀ¼ï PÀgÀÄAPï £ÉuÁAvï, vÁAZÉå xÁªïß ¨sÉƪï ZÀqï D±ÉvÁvï, ºÉgÁA §jAZï vÁuÉA ¸ÁzsÀ£ï PÀjeÉ ªÀÄíuï ¯ÉPÁÛvï, D¥Áèöå ¨sÀÄUÁåðAPï ¸ÁªÀiÁfPï ªÁAiÀiÁÖ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÉÇAªïÌ £ÉuÁAvï C¸À°A PÁgÀuÁAAiÀiï ¢ªÉåvÁ. ¸ÁAUÁvÁZï vÀ £ ÁðnAAiÀ i ï ¸ÀªÀiÁeÉAvï ºÉgÁAPï/ ªÀír¯ÁAPï ¥À¼Éªïß ²PÁÛvï D¤ fêïWÁvï¬Ä vÁtÂA ºÉ g ÁAPï ¥À ¼ É ª ïß ²PÀ è ° KPï ªÁmï QvÁåPï eÁAªïÌ £ÀeÉÆ? fêïWÁvï ¸ÀPÀÌqï ¸ÀªÀĸÁìöåAPï ¥ÀjºÁgï ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï eÁAiÀiÁÛöå vÀ £ ÁðmÁåAPï ¸À ª À i ÁeÉ £ ïZï ¢¯ÉèA D¸ÁÛ. fêïWÁvï PÀgÀÛ¯ÁåA ¥À¬ÄÌ zÀ Ä ©î A -UÉ æ ¸ ïÛ , ²Qà - C²Qà , UÁA«Ñ A -±É g ÁAwè A C¸À ¯ É Æ ¥sÀgÀPï RĨï GuÉÆ D¸ÁÛ vÉA D£ÉåPï «avïæ. ¨sÁgÀvÁa ¸ÀªÀiÁeï zsÀªÀiïð PÉA¢ævï D¤ zsÀªÀiïð ²PÀAiÀiÁÛ vÉA UÀeÉðZÉA C±ÉA ¯ÉPÁÛ vÀgï¬Ä fêïWÁvÁ «²A fªÁPï ªÉÆ¯ï ¢AªÉÑöå «²A eÁAiÉÄÛöå ¥Á«ÖA D¦èZï ªÁmï zsÀgÁÛ. ¸À A ¥À æ z ÁAiÀ i ÁAvï ¥Á¼À Ä £ï DAiÀÄè¯Éå D¤ ZÁ¯ÉÛöå Dzs À Ä ¤PÀ v É Z É å ZÁ°/aAvÁà ªÀÄzsÉèA WÀµÀðuï, JPÁªÉÄPÁ xÀAAiÀiï zÀÄqÀÄ-¥À¢é¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï ºÁå ¸ÀAVÛA «²A D¸Á vÉÆ £Á ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¨sÀjvï ¸ÀàzsÉÆð, JPÁªÉÄPÁ xÁªïß UÀeÉð ¥Áæ¸ï D¤ ¸ÀºÀeï £ÀíAiÀiï vÉA D±ÉAªÉÑA DªÉÄÑöå ¸ÀªÀiÁeÉAvï DvÁA KPï ¦qÁ PÀ² D¸Á. ZÀqï D±ÁCvÉU æ ï, ZÀqï ¸ÀàzsÉÆð ªÀÄíuÁÛ£Á ZÀqï ¨sÀgï, ZÀqï ªÉÇeÉA D¤ ¤ªÀ i ÁuÉ A ¸À ® é t  AiÉ Ä AªïÌ eÁvÁ£Á fêÁÏvï. vÀ£ÁðmÁåA/«zÁåyðA ªÀÄzsÉAAiÀiï fA PÉÆuï ZÀqï D±ÉvÁvï, ªÀíqï ªÀíqï ¸ÀA¸ÁÜöåA¤ ¸ÀàzsÁðvÀäPï jwgï ²PÁÛ v ï vÀ ¸ À ¯ ÁåA ªÀ Ä zs É A fêÁÏvï ZÀqï ¥ÀæªÀiÁuÁgï eÁvÁvï. C±ÉA ªÀÄítÄ£ï ¸ÀªÀiÁeÉPï zÀĸÀÄð£ï gÁªÁèöågï G¥ÁÌgÉÑA £Á. £ÀªÉA aAvÀ¥ï WÉeÉ,
¯ÉÃR£ï
7
fªÁÏvï DqÁªÉÚZÆ É ¢Ã¸ïªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉeï fêï zɪÁZÉA ªÉƯÁ¢üPï zÉ u É A . zÉ ª Á£ï ªÀ Ä £Áê P ï D¥ÁèöåZï ¸ÁPÁåðZÉÆ D¤ gÀÄ¥ÁZÉÆ gÀZÉÆè (GvÀàwÛ 1:27). QÃvÀð£ïUÁgï ªÀÄíuÁÛ: ``vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ CzÀÄâvï D¤ «avïæ jw£ï gÀZÉÆè, ªÀiÁíPÁ KPï DPÁjÚ ¢°... DªÀAiÉÄÑöå GzÀjA vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ «uÁè'' (QÃvÀð£ï 139:13-16). ºÉ A f«vï fAiÉÄAªïÌ AiÉÆÃUïå. D¥ÁÚZÉÆ, vÀ ± É A Zï ¥É ¯ ÁåZÉ Æ fêï gÁPÉÆÑ, vÁa dvÀ£ï PÀjÑ D«ÄÑ dªÁ¨ÁÝj. ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfAvï ºÉA ªÀg¸ À ï `ªÀÄ£Áê fªÁZÉ A ªÀ g À ¸ ï' eÁªïß ¥ÀUÀðmÁèA. ``fÃªï ªÉƯÁ¢üPï vÁZÉA gÀPÀëuï D¤ dvÀ£ï'' ºÁå zsÉåÃAiÀiÁ SÁ¯ï ¸À¨Ágï AiÉÆÃd£ÁA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁèöåAvï. vÁAZÉå ¥À¬ÄÌ KPï DAzÉÆî£ï ``fªÁÏvï DqÁªÉÚZÉÆ ¢Ã¸ï.'' ¸Àªïð ¦üUÀðeÁA¤ ªÀiÁZïð 1ªÉgï DZÀgÀuï PÀgÁÛvï. GzÉÝñï: fªÁÏvï KPï RUïð? fªÁZÉå dvÉßPï D¤ gÀPÀëuÁPï Dqï ªÉ a KPï ¸À A UÀ v ï f ª Á Ï v ï . World Health Organisation Z É å ¸ÀªÉð ¥ÀªÀiÁðuÉA 2019-Avï ¨sÁgÀvÁa fªÁÏvï gÉÃmï 16.5, ²æîAPÁAvï 14.6. xÉʯÁåAqÁAvï 14.4. India Today ¸À«ÄÃPÉë ¥ÀªÀiÁðuÉA, ¸ÀA¸ÁgÁAvï 8 ¯ÁPï ¯ÉÆÃPï ºÀgï ªÀgÁìPï fªÁÏvï PÀgÁÛvï £À ª É Ç å ªÁmÉ Æ ¸É Æ ¢eÉ , ¥ÀjºÁgÁ GzɲA ªÉÄmÁA PÁreÉ. ºÀgï zsÀªÀiïð fÃªï ªÉƯÁ¢üPï ªÀÄíuï ²PÀAiÀiÁÛ ªÀÄítÛZï zsÁ«ÄðPï ²PÉƪïÚ ¸ÀªÀÄÄÓAPï D¤ w ¥Á¼ÀÄAPï ¥À¼ÉeÉ. UÀeÉð ¨sÁAiÉÆè ¸ÀàzsÉÆð ºÀgï ±ÉvÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì zÀ«e æ É, ªÀíqÁAPï D¤ ZÀqï PÀgÀÄ£ï ¨sÀÄUÁåðAPï zsÉƸÁÛ vÉÆ f«vÁZÉÆ ¨sg À ï, JPÀÄg ì àÀuï, ¸ÀàzsÁðvÀäPï ¥Àj¸ÀgÁa ©ügÁAvï ºÉA ¸ÀUÉîA PÁqÀÄ£ï GqÉÆAªïÌ ¥À¼ÉeÉ. eÁAªï ¨sÀÄUÁåðAPï ªÁ ªÀíqÁAPï vÁAZÁå f«vÁAvï ¯ÁVê ¯ Áå vÀ ± É A ¥À¬Äê¯Áå ¸ÀªÁðA¤ (JPÁªÉÄPÁPï) DzsÁgï D¤ ¸ÁAUÁvï ¢AªïÌ ¥À ¼ É e É . ¯Áí£ÁAPï f«vï ¥sÀÄqï PÀgÉÑA, ¸ÀªÄÀ ¸Éì-¥ÀAxÁºÁé£ÁA zsA À iÀiÁæ£ï WÉAªÉÑA PÀ±ÉA ªÀÄíuï GvÁæ£ï vÀ±ÉA f«vÁ zÉQ£ï vÀ¨Éðw ¢eÉ.
ºÉ g ï eÁUÁåAPï ªÉ Z É A . JzÉƼïZï ¦üUð À eï «UÁgÁAPï zsÁqÀè°A »A ¦üAvÁA Qæ¸ÁÛAªÁAPï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, CQæ¸ÁÛAªï ¨sÁªï¨sÀ¬ÄÚAPï¬Ä WÁ®ÄAPï CªÁ̸ï D¸Á. °vÀÄfð D¤ ªÀiÁUÉÚA: ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï ¢AiÉ Ä ¸É f Avï ªÀiÁZïð 1ªÉgï PÀgÉeÁäZÉÆ ¥ÀAiÉÆè DAiÀiÁÛgï `fªÁÏvï DqÁªÉÚZÉÆ ¢Ã¸ï' DZÀgÀuï D¤ vÁPÁ eÉÆQÛ zÉêï¸ÀÄÛw D¤ ªÀiÁUÁÚöåa ªÀåªÀ¸ÁÜ PɯÁå. ¸Àªïð Qæ¸ÁÛAªï ¯ÉÆPÁA¤ ºÁAvÀÄA ¨sÁUï WÉAªïÌ D¸À¯ Û A É . ºÁvï ¥ÀvÁæA ªÁAl¥ï: fªÁÏvï DqÁªÉ Ú «²A ªÀiÁºÉvï ¢A«Ñ, PÀ£ÀßqÀ D¤ EAVèµï ¨sÁ±ÉAvï bÁ¥Àè°A ºÁvï ¥ÀvÁæA ¸Àªïð ¦üUÀðeï «UÁgÁAPï zsÁqïß ¢¯ÁåAvï. ¯É Æ PÁPï wA ªÁAlÄ£ï, ¸ÀªÀiÁeÉZÁå ¸Àªïð ªÀUÁðZÁå ¯É Æ PÁPï ºÉ Æ ¸À A zÉ Ã ±ï ¥ÁmÉÆAªïÌ AiÉÆÃd£ï WÁ¯ÁA. G¯Áè¸ï¨sj À vï ªÀÄÄRªÀļï vÀ¹égÉ !¨Á| jZÀqïð ¸ÉÆeï, ¸ÀàzsÉÆð: fªÁÏvï DqÁªÉÚ ¸ÀAZÁ®Pï, ¯ÁªÁÝvÉÆ ¹ ¸À«Äw C©ü A iÀ i Á£ÁAvï ¯É Æ PÁPï, ºÁå DAzÉ Æ Ã®£ÁAvï ¥Àv æ ÉåÃPï eÁªïß AiÀÄĪÀduÁAPï DmÁ¥ÉÆÑöå ¥ÀæªÀÄÄPï UÀeÁ°: GªÉÄzï ºÁqÉÑöå SÁwgï ºÉÆ 1. RgÉÆ ¤zsÁðgï PÀgÉÆÑ- ¸ÀàzsÉÆð D¸Á PɯÁ. 12 ªÀgÁìA ¨sÁ¸ï ¢A«Ñ. 2. °vÀÄfð ªÀAiÀiÁèöå Qæ¸ÁÛAªï ªÁ ºÉgï D¤ ªÀiÁUÉÚA 3. eÁUÀÈw j§â£ï PÉÆuÉAiÀiï D¥Áèöå ªÀÄÄRªÀļÁa (¦üAvÁA) 4. G¯Áè¸ï¨sÀjvï v À ¹ é g ï / ¸ É ° á PÁqÀÄ£ï ªÀÄÄRªÀÄ¼ï ¥sÉÆmÉÆ ¸ÀàzsÉÆð. 7090449999 £ÀA¨Á æ P ï, ¤zsÁðgï zÉÆãï jwZÉ. £ÁAªï, d¯Áä vÁjPï D¤ ºÁAªï fªÁÏvï ©®ÄÌ ¯ ï « ¼ Á ¸ Á ¸ÀªÉA zsÁrÑ. PÀj£Á. f«vÁAvï QvÉè PÀµïÖ zÉÆUÁAPï (zÁzÉÆè D¤ ¹ÛçÃ) DAiÀiÁèöågï¬Ä, PÀpuï ¥Àj¹Üw (ºÀgÉPÁèöåPï) gÀÄ. 10,000/f«vÁAvï DAiÀ i Áè ö ågï¬Ä, E£ÁªÀiï D¸ÀÛ¯ÉA. ºÁAªï fªÁÏvï «Aa£Á vÀ±ÉAZï ¦üUÀðeÁA¤ ºÉå ªÀÄí¼ÉÆî KPï RgÉÆ ¤zsÁðgï. « ² A RgÉÆ ¥Àæ¸Ágï, zÀĸÁæöå£ï-¥É¯ÁåPï fªÁÏvï ªÀ i Ázs À å ªÀ i ÁA¤ ºÉ å «²A PÀ g À Ä APï ¸É Æ r£Á. ªÀ Ä í e Áå e Á U À È w , P Á A i À i Á ð U Á g ï , PÀ Ä mÁäAvï, EµÁÖ - ªÀ Ä AvÁæ A C Q æ ¸ Á Û A ª Á A P ï ¬ Ä ºÁå ªÀÄzsÉA, ±ÉeÁgÁ, ¥Àj¸ÀgÁAvï, DAzÉÆî£ÁAvï ªÉÄvÉgï PÀgïß ¦üUð À eÉAvï, PÉÆt ªÀåQÛ fªÁÏvï ºÉ A DAzÉ Æ Ã®£ï AiÀ Ä ±À ¹ é PÀ g À Ä APï aAvÉ Æ Ñ ªÀ Ä í e Áå PÀgÀÄAPï G¯ÉÆ ¢¯Á. UÀĪÀiÁ£ÁPï DAiÀiÁèöågï vÁPÁ ºÉA DAzÉÆî£ï gÁPÀÄAPï, vÁPÁ ¥sÁªÉÇ w ¢AiÉĸÉfZÉå ¯ÁªÁÝvÆ É ¹ ¸À«Äw ¸À ® ºÁ ¢AªïÌ, vÁZÉ Æ vÀ¥sÉð£ï vÀ±ÉAZï ¢AiÉĸÉfZÁå ¤zsÁðgï §zÀÄèAPï ¥ÀæAiÀÄvïß f«vÁZÁå ªÀgÁì (year of life) PÀgÁÛA ªÀÄí¼ÉÆî ¤zsÁðgï. ¸ÀAzÀ©üðA D¸Á PɯÁA. eÁUÀ È w j§â £ ï: ªÀ A iÉ Ä è ¤zs Á ðgï PÀ g ïß, fªÁÏvï DqÁ«Ú DAzÉ Æ Ã®£ÁAvï ¸ÁAvï DAvÉƤZÉå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè ¨sÁUï WÉvÁvï ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAPÉÃvï G¥ÁÌ g ï ªÉ Ä ¼É Æ î . eÁªïß ¸ÀªÁðA¤ ªÀiÁZïð vÁPÁ PÁ¼ÁÓ xÁªïß 2ªÉgï ¸ÉƪÀiÁgÁ, ºÀ¼ÀÄݪÁå CUÁðA. gÀAUÁaA ¦üAvÁA WÁ¯ïß -KPï ¨sQÀ ÛPï zÀ¥sÀÛgï, E¸ÉÆ̯ï, §eÁgï ªÁ D¤ vÁAvÀÄA 50%-45 ªÀgÁìA ©ü v À g É è ö å ¥Áæ A iÉ Ä aA. DªÉ Ä Ñ ö å ¨sÉÆAªÁjA ¸À¨Ágï fªÁÏvÁaA WÀrvÁA D¸Ávï. fÃªï ¸Àé £Á¸ï PÀjÑ ¸ÀA¸ÀÌøw ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ. » ¥ÀjUÀvï ¸ÀªÀiÁeÉPï ªÀiÁgÉPÁgï zÉPÀÄ£ï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉf£ï `fªÁÏvï DqÁªÉÚZÉÆ ¢Ã¸ï' DAzÉÆî£ï ºÁwA WÉvÁèA. ªÀÄgÀuï D¤ f«vï zɪÁZÉå ºÁwA D¸Á. zɪÁ «uÉA ºÉÆå zÉÆÃ£ï ¸ÀAVÛ C¸Ázsïå. PÉÆuÉAZï D¥ÁÚZÉÆ D¤ ºÉgÁAZÉÆ fêï PÁqÉÆÑ RĤ (¢éw¤AiÀĪÀiï 5:17). fªÁÏvï ¸ÀªÀiÁeÉAvï ZÀqÁèöåvï. ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ºÉå «²A R¨ÉÆæ ZÀqï ¥sÁAiÀiïì eÁvÁvï. ºÁå RUÁðPï ¯Áí£ÁA, ªÀír¯ÁA, zsÁ«ÄðPï-¯Á¬ÄPï, zsÀªÀiïð, eÁvï-PÁvï ºÁa UÀ q ï «ÄgÉ Æ é £ ï §° eÁAªÉ Ñ A ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. » UÀeÁ¯ï ¨ÉeÁgÁAiÉÄa D¤ ¸ÀªÀiÁeÉZÉå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï eÉÆQÛ £ÀíAiÀiï.
8
¨sÁgÀvÁZÉÆ gÀPÀëuï ªÀÄAwæ PÁ²äÃgÁAvÁè ö å ¹AiÀ i Áa£ï gÀhÄÄeÁ xÀ¼ÁPï UɯÉÆ D¤ xÀAAiÀÄg ì ï ¥ÁgÉÆvï ZÀ¯Æ É AªÁÑöå ¨s À Æ ¸É à £ÁZÁå dªÁ£ÁAPï ¥sÀÄPÁgÀÄAPï ¸ÀªÉA G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅØAPï ¥ÁªÉÇè ªÀÄíuÉÑA R¨Éæ ¥ÀwæPÉAvï ªÁZÁÛ£Á ªÀÄíeÉA CAvÀªÄÀ ð¼ï GqÉA è D¤ PÁ½eï zÀqÀÝqÉèA. ªÀíAiÀiï, ºÉA ºÁAªï D¢A xÁªïß DAiÀ Ä ÄÌ £ ïªÁZÀÄ£ï DAiÀiÁèA D¤ ¨sÁgÀvÁ ¸ÀªÉA ¥ÀeÁð DªÀiÁÑöå dªÁ£ÁA «²A §gÉA aAvÁÛ£Á D¤ ªÀÄ£Á ¸ÁÜ£Ágï §¸É Æ ªïß ªÀ i Á£ï PÀ g ÁÛ £ Á zÀ ª À è v É £ ï ¥s À Ä ¯Áè A . JPÁ vÉA¥Ágï vÁå ¹AiÀiÁa£ÁAvï ºÁAªï¬Ä ¥ÁgÉÆvï PÀgÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆèA. D¤ aAw£ÁvÀè¯Éå WÀrAiÉÄ C«Ñvï jw£ï JPÁ PÀpuï C£ÁégÁPï §° eÁªïß PÀÄrZÉA vÁæuï D¤ ªÀiÁ£À¹Pï vÉÆî£ï ºÉÆUÁتïß ¨sÀÆ ¸ÉãÁa ¸ÉªÁ ºÉÆUÁØAªïÌ ¥Áªï¯ÉÆèA. ºÁAªï ªÀÄí¼Áågï ªÀiÁPïð r¸É Æ eÁ, ºÁAiÀ i ï¸À Æ Ì¯ï ¸É Æ A¥ÁÛ £ Á D¤ ¥s À Ä qÁgÁ «²A ¯ÉÃPï-¥ÁPï PÀgÁÛ£Á D«Ñvï DAiÀÄè¯Áå ¨sÀÆ ¸ÉãÁPï ¨sÀjÛ PÀgÁÑöå ¥ÀAUÁØPï ¨sÉmï ¢AªïÌ zsÁAªï¯ÉÆèA. xÀAAiÀiï ªÀÄíeÉå §jZï GzÉÆåÃUï ¸ÉÆzÉÑ ¥À Æ uï ¨s À Æ ¸É à £ÁPï ¨s À j Û eÁAªÁÑöå G¯Áè¸ÁPï §qÀâqÉÑ ¸ÀĪÀiÁgï zÉƤê AiÀÄĪÀduï ¸Á¯Á£ï gÁªï¯É è . PÀ Ä ra ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ ¤PÁîªïß, SÁ° ZÀqÉØgï gÁªÀÅ£ï D¤ ºÁwA ºÁAiÀ i ï¸À Æ Ì ¯ ï ¥Á¸ï PÉ ° è ¸Ànð¦üPÉÃmï zsÀgÀÄ£ï ºÁAªï¬Ä vÁå ¸Á¯ÁAvï jUï¯ÉÆèA. ªÀÄíeÉA £À²Ã¨ï §gÉ A D¸ï¯É è A , ºÁAªï GvÀgÉÆèA. DAUÁ-¥ÁAUÁZÁå, zsÁAªÁÑöå, §gÉÆAªÁÑöå D¤ G¸Áé¸ï ¸ÉÆqÁÑöå ¥ÀjPÉëA¤ ªÀ A iÀ i ïæ ¥À q À Ä £ï ºÁAªï ¨sÀƸÉãÁAvï ¨sÀjÛ eÁAªïÌ ¸ÀPï¯ÉÆèA, CmÁæ duÁA ¸ÀAVA PÉÆAiÀÄA§vÀÆÛgÁPï ¥Áªï¯ÉÆèA.
PÁtÂ
xÀ A AiÀ Ä ì g ï ¨s À Æ ¸É à £ÁZÁå ¹ A i À i Á a £ ï ¥ÀªÀðvÁ E£ï¥sÉAnæ « ¨ s Á U Á Z Á å ¥ÀAiÀiÁðAvï D¸ÁÛ°. PÉAzÁæAvï ªÀiÁíPÁ vÀ¨Éðw ¹AiÀiÁa£ï ¥ÀæzÉÃ±ï ªÉļÀî°, ¸ÀĪÀiÁgï KPï ªÀgïì, » ª À i Á ® A i À Ä ¥ÀªÀðvÁ E£ï¥sÉAnæ ªÀÄí¼Áågï gÀhÄÄeÁ ªÀiÁAqÁªÀ¼ÉZÉÆ ¨sÁUï eÁªïß xÀ ¼ Ágï ºÁwA §AzÀ Ä Pï ºÉuÉA eÁUÀwPï UÀqï D¤ ªÀ Ä í ¼ Áågï gÁAiÀ Ä á ¯ ï WÉ ª ïß vÉuÉA DPÀ« æ Ävï ¥Àz æ ÉñÁ ªÀÄzsÉA ¥ÁAAiÀiÁA¤ zsÁAªÁÑöå ªÁ D¸ÀÄ£ï zÉÆ£ï¬Ä ¢±Á ªÀAiÀiïæ U Á r A i À i Á A ¤ ¨ s É Æ A ª Á Ñ ö å zÉ Æ ¼É Æ zÀ ª À Å æ A Pï ¨s Á jZï dªÁ£ÁAZÉÆ « ¨ s Á U ï , G¥ÁÌgÁÛ¯ÉÆ. ¸ÀĪÀiÁgï 18ZÀqÁªÀvï zÀĸÁä£ÁZÁå ªÀiÁgï- 20 ºÀeÁgï ¥sÀÄn G¨ÁgÁAiÀiï ¥s Á gÁPï ºÀ z É ð A ¢AªÁÑ ö å D¸Àè¯Áå£ï ªÀgïì¨sÀgï §gÀ¥sï ¸ÉÆeÉgÁAZÉÆ ¥ÀAUÀqï. gÀhÄÄeÁ ¥ÀqÁÑöå D¤ CPÉÆÛçgï-¥sɨÉg æ ï ªÉ ¼ Á ¨s À Æ ¸É à £ÁZÁå »AªÁ¼ï PÁ¼Ágï ¸À ª ï𠫨s Á UÁAPï «Ä°næ ft ©ügÁAPÀÄ¼ï ºÁwA gÁAiÀÄá¯ï ªÀiÁ¥Á£ï §gÀ¥sï Wɪïß ºÀzÉðA ¢AªïÌ ¥ÀqÁÛ ªÀiÁAqÉÑöå UÀwZÉÆ eÁ¯ÉÆè. vÀ j £ÁUÉ Ø A D¤ GUÉ Û A DSÁÍöå ¸ÀA¸ÁgÁAvïZï ¨sÉƪï DPÀæªÀÄuï E £ ï ¥ s É A n æ G¨Ágï gÀhÄÄeÁ xÀ¼ï ªÀÄíuÉÑA dªÁ£ÁAZÉ A , ©ü A iÉ Ä £Á¸ÁÛ A ©gÀÄzï ªÁíªÉǪïß xÀAAiÀÄìgï D¤ ¥ÁnA ¸ÀgÀ£Á¸ÁÛA, zÉÃPï ¥ÁgÉÆvï ZÀ¯Æ É AªÁÑöå ¨sÆ À ¸ÉãÁ ¢¯Éèöå ¥ÀjA. ¸ÉÆeÉgÁAa UÀvï ¥ÁvÁ¼ÁPï v À ¨ É ð w ¸ É Æ A ¥ É Æ ª ï ß D¦ÖvÁ¯ÉÆ. ºÁAªï ¨sÉÆ¥Á¯ï PÉAzÁæPï vÉå ªÀ«ðA ¨sÀƸÉãÁ£ï UɯÉÆèA. xÀAAiÀiï xÁªïß ºÉuÉA ¨sÁjZï ¸ÀªÄÀ Óu£ É ï xÀA¬ÄÑ jÃvï ¥ÀAeÁ¨ï, vÉuÉA CgÀÄuÁZÀ¯ï ªÀiÁAqÀè°: ¹AiÀiÁa£ï gÀhÄÄeÁ D¤ ªÀÄzsÉA UÁé°AiÀÄgï, qÉ°è, xÀ¼Ágï ¥ÁgÉÆvÁ ªÁAiÉÆÝ ®PÉ Æ ß ªÀ Ä í u ÁÛ £ Á ¸À ¨ Ágï SÁ° JPÁ ªÀÄ»£ÁåZÉÆ ªÀÄíuï PÉAzÁæA¤ ¸À¨Ágï ªÀgÁìAa oÀ g Áªïß ¸À P É Û ¥À ª À i ÁðuÉ A ¸ÉªÁ, ªÁªïæ D¤ §zÁèªÀuï eÁvÁ°. ¤µÁÖ JPÀ Ý ªÀ i ï D¤ ¹AiÀiÁa£ï PÀpuï D¤ PÀÄra ¥ÁgÉ Æ vÁPï AiÉ Ä AªÁÑ ö å ¥ÀÄgÁ¸ÀuÉa vÀj ¨sÀƸÉãÁ «¨sÁUÁPï ¥ÀĶÖPï SÁuï, ¸À P À A iÀ i Áè ö å ²æ à £À U À g ÁAvï zÉ Æ Ã£ï-wÃ£ï ªÀ Ä »£É ! Jr£ÉmÉÆÖ gÁªÉǪïß D¤ §gÁá ºÀªÁåa ¸ÀªÀAiÀiï PÀgÉƪïß ªÀAiÀiïæ ªÀÄ»£Áå¼ÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï D¤ zs Á rÑ jÃvï PÀ q ÁØ A iÉ Ä £ï ªÁ¶ðPï zÉÆÃ£ï ªÀÄ»£ÁåAa ¥Á¼À Ä APï D¸Á. ªÀ A iÀ i ïæ gÀ e Á ªÀ Ä í u ÁÛ £ Á G¨Áð gÁªÀÅAPï KPï ªÀÄ»£ÉÆ ªÀiÁvïæ, RvÀÌvÁÛ°. vÉå ªÀ«ðA EqÁåAvï zsÀjÚ ¥ÉÆAzÁèöå §APÀgÁA¤, PÁ²ä à gÁAvÉ è ö å UÀ r gï §gÁá zÁmï G¯Áè£Áa ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ ªÁvÁªÀgÀuÁAvï zÉÆãï-wÃ£ï £Éí¸ÀÄ£ï D¤ zsÉÆA¥Áæ wvÀÄÛ£ï ªÀ Ä »£ÁåAZÉ Æ ªÁAiÉ Æ ÝAiÀ i ï ¯ÁA¨É Ñ ªÉ Æ ZÉ WÁ®Ä£ï, ZÀqï PÀµïÖ D¤ ¨ÉeÁgÁAiÀiï ¥ÁgÉÆvï ZÀ¯ÉÆAªïÌ zÉÆÃ£ï £Á¸ÁÛA ¥Á±Ágï eÁvÁ¯ÉÆ, ¥ÀAUÀqï ºÉuÉA-vÉuÉA UÀr ªÀÄwAvï zÉÃ±ï ¸ÉªÉa vÀÈ¦Û ¥À A iÀ i ÁðAvï D¤ ¥ÁnA, ¨sÀgÀÄ£ï. ¸À Ä ªÀ i Ágï zÉ Æ Ã£ï WÀ A mÉ , PÁ²äÃgÁAwè ¸ É ª Á D£É å Pï ¥À A UÀ q ï AiÉ Ä vÁ ²æãÀUg À ÁAvÁèöå ¨sÆ À ¸ÉãÁ PÉAzÁæ ¥ÀAiÀiÁðAvï. §gÀ¥sï ¥ÀqÁÛ£Á, xÁªïß ¥ÁQ¸ÁÛ£ï UÀrgï, ¥ÁPï ªÁgÉA ªÀiÁgÁÛ£Á ¥ÁgÉÆvï DPÀæ«Ävï PÁ²äÃgï ¥ÀæzÉñï D¤ ZÁ®Ä zÀªÀgÀÄAPï. DPÀæªÀÄuÁPï jÃUï ¢AªÁÑöå E£ï¥sÉAnæAvï ¨sÀjÛ eÁ¯Áèöå
Raknno, February 21 - 27, 2020
zÀĸÁæöåZï ªÀgÁì ªÀiÁíPÁ wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåAZÉå CªÉÝPï ¹AiÀiÁa£ÁPï ªÀZÀÄAPï ¥ÀqÉèA. ¥ÁAZï ªÀ g Áì A G¥Áæ A vï ¥ÀvÁåð£ï zÀÄ¹æ ¸ÀjÛ, G¥ÁæAvï w¹æ ¸ÀjÛ. ¨s À j Û eÁvÁ£Á CmÁæ ªÀ g Áì A ZÉ Æ ºÁAªï ¨s À Æ ¸ÉãÁZÁå ªÉªÉUÁîöå PÉAzÁæA¤ ¸ÉªÁ PÀgÀÄ£ï D¤ w¸Éöæ å ¥Á«ÖA ¹AiÀiÁa£ÁAvï ¥ÁgÉÆvÁ D«Ý ¸ÉÆA¥Éƪïß UÁé°AiÀÄgï PÉAzÁæPï ¥Áªï¯ÉÆèA. xÀAAiÀiï xÁªïß gÀeÉgï UÁAªÁPï UɯÉèöå ªÉ ½ A CmÁÖ « Ã¸ï ªÀ g Áì A ¥ÁæAiÉÄZÁå ªÀiÁíPÁ PÁeÁgï eÁAªïÌ DªÀAiÀiï ªÀvÁÛAiÀiï PÀgÁÛ° D¤ PÀÄmÁäzÁgÁA PÀgÁß ªÀ d £ï WÁ¯ÁÛ ° . ¥É £ À ê £ ï ¯Á¨ÁÑöå ¥ÀAzÁæ ªÀgÁìAZÉå ¸ÉªÉ CªÉ Ý Pï D¤Pï¬Ä ¥ÁAZï ªÀgÁìA D¸Àè¯Áå£ï D¤ zsÁ ªÀgÁìA PÀpuï ¸ÀAPÀµïÖ ªÁíªÀ¬Ä¯Áèöå PÀªÀiÁðPï ¥É£Àê£ÁZÉÆ ¥Àw æ ¥sÀ¼ï ¯Á§ÄA¢ ªÀ Ä í u ï D±É ¯ Áè ö å£ï ºÁAªï PÁeÁgÁPï vÀAiÀiÁgï £Ávï¯ÉÆèA. QvÁåPï E£ï¥sÉAnæ ¸ÉªÁ wPÉÌ PÀµÁÖAa D¸ï°è. gÀhÄÄeÁa ©ügÁAvï D¤ ¹AiÀiÁa£ï vÀ¸À° C¥ÁAiÀiÁa ¸ÀjÛ vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï D¥ÀÖvÁ£Á PÁeÁgï eÁªïß ¥À w uÉ P ï CWÁvï £ÁPÁ ªÀÄíuÁÛ¯ÉÆA.
¥ÀÆuï DªÀAiÀiïß ªÀvÁÛAiÀiï gÁªÀ¬Äè £Á, ªÀiÁíPÁ wøï eÁvÁ£Á ºÀmï zÁmï PÀgÀÄ£ï PÉ Æ APÉ A G¯É Æ ªÉ Ú A PÁmï PÀgÀÄ£ï ªÀÄíeÉå vÀPÉèPï PÀÆmï DqÁ¬Äè £Á. wZÁå ºÀmÁZÉå ªÀ i ÁAqÁªÀ ¼ É ¥À ª À i ÁðuÉ A PÀÄmÁäzÁgÁAa JQè ZÀ° vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï AiÉÄAªïÌ ¯ÁVè D¤ DªÀAiÀiïÌ WÀgÁÑöå ªÁªÁæAvï ºÁvï ¢AªÁÑöå §gÁ§gï ªÀÄíeÉå vÉ « ê A ¢µïÖ ZÀ g À A iÀ i Áè V è . WÀgÁÑöåAZÁå D¤ ±ÉeÁgÁåAZÁå §Æzï¨Á½ ºÀÄfæA ºÁAªï ¸ÀªÁÌ¸ï ¸À®é¯ÉÆA eÁ¯Áèöå£ï ¤ªÀ i ÁuÉ A M¥Áà ¯ É Æ . JPÁ gÀeÉgï PÀgÁgï ¸ÉÆA¥Éƪïß D£ÉåPÁ gÀeÉgï ®UÁß «¢ü DZÀgÀÄ£ï PÁeÁj eÁ¯ÉÆA. ºÉÆPÉèPï DªÉÄÎgï ¸ÉÆqïß UɯÉÆ. ¸À£ÁvÀ¤ aAvÁà ¥ÀªÀiÁðuÉA ºÉÆPÉèZÉ ¥ÁAAiÀiï UÀÆuï §gÉA £ÀíAiÀiï ªÀÄí¼Éîöå §jA PÁeÁgï eÁ¯Áèöå ªÀgÁì ¥ÀgÀvï ªÀÄíeÁå E£ï¥sÉAnæ «¨sÁUÁPï ²æãÀUÀgÁa ¸ÀjÛ D¤ ¹AiÀiÁa£Áa ¨sÀjÛ D¥ÁÖ°. ªÀÄíeÁå ¨sÀƸÉãÁ ¸ÉªÉPï ¥ÀAzÁæ ªÀgÁìA eÁAªïÌ D¤ ªÀiÁíPÁ SÁAiÀiÁªÀiï ¤ªÀÈvïÛ ªÉ à vÀ £ ï ªÀ Ä í ¼ Áågï ¥É £ À ê £ ï ¯Á§ÄAPï SÁ° KPï ªÀgïì Ggï¯ÉèA eÁ¯Áèöå£ï ¤ªÀiÁuÉA ªÀgÀ¸ï zsÁAªÁÛ D¤ ¤ªÀiÁt ¸ÉªÁ C«Ý dlàmï ¸ÉÆA¥ÁÛ ªÀ Ä í u ÁÑ ö å «²µïÖ aAvÁà £ ï ºÁAªï ¸À ª ÁðA ¸À A VA ²æ à £À U À g ÁPï UÉ ¯ É Æ A D¤ zÉÆÃ£ï ªÀÄ»£ÁåA G¥ÁæAvï ¹AiÀiÁa£ÁPï ¤ªÀiÁuÉÆ ¥ÁgÉÆvï PÀgÁÑöåPï ¥ÁªÉÇè. ºÀ ± É ð AZÉ å §jA ¸ÁAeï eÁvÁ£Á §gÀ¥sï ¥ÀqÉÑA zÁmï eÁAªÁÑ ö å D¢AZï KPï ¨sÉÆA«Ø ¸ÉÆA¥ÉÆAªïÌ D«Ä ¸À duï ZÀ®ÄAPï ¯ÁUÁèöåAªï, ºÁwA «²µïÖ gÁAiÀÄá¯ï AK 47 zsÀgÀÄ£ï D¤ PÁ¼ÁÓAvï zsÀAiÀiïæ ¨sÀgÀÄ£ï. ¥ÀÆuï ªÀÄíeÉA CzÀȵïÖ G¼ÉÖA eÁ¯Éèöå ¨sÁ±É£ï JPÁ PÀIJ£ï xÁªïß ªÉÆªï §gÀ¥sï ªÀAiÀiïæ ZÀ¯ÁÛ£Á PÉƸÀ¼ÉîA,
"9
¯ÉÃR£ï
Raknno, February 21-27, 2020
9
ªÀÄ£Áê f«vÁAvï GzÁ¸Ààuï - T£ÀßvÁ
DªÀiÁÑöå eÉgÁ¯ï aAvÁà ¥ÀæPÁgï PÀÆqï ¸ÁPÉåð jwgï D¥É è A PÁªÀ i ï PÀ g ÁÛ vÀ g ï JPÁèöåa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÁQð D¸Á ªÀÄíuÉÑA D¸Á. ºÉÆå ¸ÀUÉÆîöå ¸À A VÛ JPÁªÉ Ä PÁ ¥À Æ gÀ P ï D¸Ávï, JPÁªÉÄPÁ ¨ÁAzÁAvï D¸Ávï. JPÁ ²ªÁAiÀiï D£ÉåPï ¥ÀÄvÉð¥Àuï D¥ÁÚAiÀiÁß. QvÁåPï ªÀĤ¸ï PÀÆqï-CvÉÆäªÀÄvï ºÁå ¸ÀUÁîöå ªÀ«ðA D¸Á eÁvÁ D¤ ºÁå ¸ÀPÁØa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÁAUÁvÁ WÁ®Ä£ï D«Ä ¸ÀªÀÄUïæ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ (Holistic Health) C±ÉA ¯ÉPÁÛAªï. ªÀÄ£Áê£ï D¥ÁÚPï ºÁvÁ¼ÉÑA UÀeð É ZÉA: ªÀĤ¸ï ¸ÀªÀiÁeÉAvï fAiÉÄvÁ. vÁPÁ PÀÆqï, ¨sÉÆUÁÚA, DyðPÀvÁ, CwäPÀvÁ C±É A ªÉ ª É U É Æ î ö å UÀ e É Æ ð D¸Ávï. ºÉA ¸ÀUÉîA JPÉå ²¸É Û £ ï ¸ÁA¨Á¼É Ñ A /ºÁvÁ¼É Ñ A ¥ÀqÁÛ. £Á vÀgï ªÀĤ¸ï ¦qɸïÛ eÁvÁ. w ¦qÁ ¢¸ÉÛöå jwa ªÁ £Á ¢¸ÉÛöå jwa D¸ÀÄA AiÉÄvÁ. PÀÄra ¨s¯ À Á¬ÄÌ ©üUÀqÁÛ£Á PÀÆqï ¸ÁQð PÁªÀiï PÀj£Á vÉA ¨sÉÆUÀÄAPï ªÉļÁÛ vÀgï¬Ä CwäPï D¤ ªÀÄwa ¦qÁ PÁAAiÀiï ªÉ¼Á ¨sÁAiÀiÁèöå£ï ¢¸À£Á eÁAiÀiïÛ ªÁ ¨sÉÆUÁÚA¤ ªÀ¼ÀÄÌAPï PÀµïÖ eÁAiÀiïÛ. DvÁAZÁå ¢¸ÁA¤ D«Ä r¥Éæ±À£ï, ¸ÉÖç¸ï, JAPÁÓ¬ÄÖ ªÁ T£ÀßvÁ ªÀÄí¼Áîöå £ÁAªÁgï ªÀ Ä wa ¸À Ä QzÁqï ªÀ Ä í ¼ É î A DAiÀÄ̯ÁA. ZÁ¯ÁÛöå ¢¸ÁA¤ C¸À° T£ÀßvÁ, GzÁ¸Ààuï eÁAiÀiÁÛöåAPï zsÉƸÁÛ. ªÀ Ä wa ¸À Ä QzÁqï ªÁ T£À ß vÁ ¨s À Ä UÁåðAPï vÀ ² ªÀíqÁAPï zsÉƸÁÛ. ¥ÀÆuï ºÉå ¦qÉ P ï PÁgÀ u ÁA vÀ ± É A Zï PÁgÀuï ¸ÀPÁØA xÀAAiÀiï JPÉåZï jwaA D¸À£ÁAvï vÉAAiÀiï «avïæ ¢¸ÁÛ. EArAiÀiÁ ¸ÉàAqï £ÁAªÁZÁå eÁ½ ¥ÀvÁæ ¥ÀæPÁgï ¨sÁgÀvÁAvï ¸À PÀgÉÆqï ¯É Æ ÃPï ªÀ Ä wZÉ å ¦qÉ £ ï PÀµÀÖvÁvï. 2020 ªÀgÁìZÉå DPÉjPï ¥ÁªÁÛ£Á ºÉÆ ¸ÀASÉÆ gÁµÁÖçZÁå ¯ÉÆPÁ ¥À¬ÄÌ 20% wvÉÆè eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï ``zÀ ¯Áå£Éìmï'' ªÀzÉðAvï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. T£ÀßvÉPï PÁgÀuÁA eÁ¬ÄÛA D¸Ávï: ªÁªïæ, zÀÄqÀÄ, ¨sÀ¯Á¬ÄÌ, PÀÄmÁäZÉÆå UÀeÉÆð, ¸ÁªÀiÁfPï ¸ÀàzsÉÆð ºÁå ¸ÀUÁîöå ªÀ«ðA ¨sÀgï ¥ÀqÀè¯Éå ªÀ«ðA ªÀíqÁA xÀAAiÀiï ªÀÄwa ¸ÀÄQzÁqï ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄA«Ñ D¸Á. ²PÀ¥ï, ¸ÁªÀiÁfPï ¸ÀAzÀ¨sïð, ¸À®éuZ É A É ¨sA É , ²PÁàZA É ªÉÇeÉA, ²PÉ Æ ªÁà ö åA D¤ ªÀ í r ¯ÁA
¸ÀAVA ¸ÀA§AzsÁAvï WÀµð À uï, ¥ÀjPÉëZÉA ¨sÉA, CPÁä£ÁaA GvÁæA C¸À¯Áå PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÀÄ£ï ¨sÀÄUÁåðA xÀAAiÀiï ªÀÄwa ¸ÀÄQzÁqï AiÉÄA«Ñ D¸ÁÛ. ªÉªÉUÉî WÀĸÀàqÉZÉ ¸ÀAzÀ¨sïð ¸ÁPÉåð jw£ï ºÁvÁ¼ÀÄAPï ZÀÄPÁÛ£Á ªÀÄ£ÁêZÉå ªÀÄwZÉgï ¨sÉÆgï ¥ÀqÁÛ D¤ vÉA ªÉÇeÉA ªÁíªÇÉ AªïÌ vÁAPï Gt eÁvÁ. vÉå ¥ÀQæ A æ iÉÄPï ¥Àw æ QæAiÀiÁ C±ÉA ªÀÄwa ¸ÀÄQzÁqï, GzÁ¸Ààuï ªÁqÁÛ. ªÀÄwa ¸ÀÄQzÁqï/T£ÀßvÁ ¨sÉÆUÀÛ¯Áå ªÀÄ£Áê£ï D¥ÉèöåZï ¦qÉ «²A ªÀ¼ÀÄÌAPï¬Ä wvÉèA ¸ÉÆA¥ÉA C±ÉA £ÀíAiÀiï. QvÁåPï vÁaA ®PÀ ë u ÁA ªÉ ª É V î A D¸ÁÛvï. T£ÀßvÁ ªÀÄí¼Áågï zÀÄSï ¨sÉÆUÉÑA, gÀqÉÑA ªÁ JPÀ Ä ì g À à u ï ¨s É Æ UÉ Ñ A C±É A eÁAiÀiÁÛöåAZÉA aAvÀ¥ï D¸ÁÛ. vÉA ¸ÁPÉðA D¸ÀÄA AiÉÄvï ¥ÀÆuï wvÉA è Zï £ÀA í iÀiï eÁªÉåvï. D¥ÀÄuï ¸ÀzÁA PÀgÀÄ£ï D¸ÁÑöå ¸À A VÛ A «²A ¸À A vÉ Æ ¸ï ¥ÁªÀÅAPï C¸ÀPïÛ eÁAªÉÑAAiÀiï T£À ß vÉ Z É A KPï ®PÀ ë u ï. GUÁØ¸ï «¸ÀgÉÆÑ, D¥ÀÄuï QvÁåPïZï G¥ÁÌgÁß ªÁ ¥ÁwÌ ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉÑA, PÀ ¸ À ¯ É å AiÀ i ï ¸À A VÛ xÀ A AiÀ i ï UÀĪÀÄ£ï ¢AªïÌ vÁæ¸ï eÁAªÉÑ, GUÁØ ¸ ï GuÉ Æ eÁAªÉ Ç Ñ , ¥ÀÄgÁ¸Àuï, D½ê¥Àuï, gÀhÄUÁØöåa ¥Àª æ ÀÈwÛ, gÀÆZï £Á eÁA«Ñ ªÁ gÀ Ä aAvï §zÁè ª À u ï, fêÁÏvÁaA ¨sÉÆUÁÚA »A ¸ÀVîA ®PÀëuÁAAiÀiï T£ÀßvÁ D¸Àè¯ÁåA xÀAAiÀiï ¥À¼ÉªÉåvÁ. ¯ÁA¨ï PÁ¼ÁPï T£À ß vÁ ¨sÉÆUÀè¯Éå ªÀ«ðA ªÀÄ£ÁêZÉÆ ªÉÄAzÀÄ D¥Áèöå PÁªÀiÁAvï ¸ÀªÁ̸ï eÁvÁ. ¢Ã¦PÁ ¥ÀqÀÄPÉÆÃuÉ D¦è ¦qÁ ªÀ¼ÀÌvÁ ªÀ Ä wa ¦qÁ ªÀ ¼ À Ä Ì £ ï WÉAªïÌ ¥ÁnA ¸ÀgÉÑA eÉgÁ¯ï ªÀvÀð£ï ¸ÀUÁîöåA xÀAAiÀiï D¸ÁÛ. ¥ÀÆuï 2015 ªÀgÁì ¦ü¯ïä £Àn ¢Ã¦PÁ ¥ÀqÀÄPÉÆÃuÉ D¥ÁÚPï T£ÀßvÁ ¨sÉÆUÀè¯Éå «²A D¤ D¥ÉÚA w ºÁvÁ¼ÀÄ£ï dAiÀiïÛ eÉÆqÀè¯Éå «²A GUÁÛöå£ï C±ÉA ªÀÄíuÁ°: ``¨ÉeÁgÁAiÀiï ªÁ T£ÀßvÁ JPïZï £ÀíAiÀiï. PÀÆqï WÀ m ïªÀ Ä Ämï D¸Á vÀ g ï¬Ä ªÀÄ£ÁêPï ªÀÄwa ¦qÁ zsÉƸÀÄAAiÉÄvÁ. ºÉå ¦qɸÁÛAPï fªÁZÉA ªÉƯï PÀ½vï C¸À£Á zÉPÀÄ£ï wA fêÁÏvï PÀgÀÄAPï ¥ÁnA ¸ÀgÀ£ÁAvï. ¥sÀÄqÁèöå xÉÆqÁåZï ªÀgÁìA¤ » ªÀÄwa ¦qÁ ¸ÀA¸ÁgÁPï KPï ªÀíqï ¸ÀªÀĸÉÆì eÁAªÁÑöågï D¸Á. ºÉ å ¦qÉ P ï zÉ Æ vÉ Æ gÁAa PÀĪÀÄPï D¤ ªÀPÀvï eÁAiÀiï
vÉA «¸ÀgÉÑA £ÀíAiÀiï ªÁ vÉA WÉAªïÌ ¥ÁnA ¸ÀgÉÑA £ÀíAiÀiï. » ¦qÁ eÁAiÀiÁÛöåAPï D¸Á, D¥ÁÚPï ªÀiÁvïæ C±ÉA eÁAªÉÑA £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï ªÀ¼ÀÄÌ£ï ªÀPÀvï WÉ A ªïÌ eÁAiÀ i ï. ºÁAªï ªÀÄíeÁå C£ÉÆâUÁPï ¯ÁUÀÄ£ï DvÁA ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA ºÉå ¦qÉ «²A eÁUÀ È w ºÁqÀ Ä APï ªÁªÀÅæ£ï D¸ÁA''. D¥ÀÄuï DdÄ£ï¬Ä vÉå ¨Á©Û£ï aQvÁì Wɪïß D¸Á ªÀÄíuï wuÉA ¥ÁmÁèöå ¢¸ÁA¤ `zÀ «ÃPï' ¥ÀvÁægï ¸ÁAUÁèA. ¦qÉaA ®PÀëuÁA D¤ ¥ÀjºÁgï JPÉPÁèöå xÀAAiÀiï JPÉåPï: ªÉªÉUÁîöå ªÀÄ£ÁêAPï ªÉªÉUÁîöå jwA¤ zsÉÆ¹Ñ » ªÀÄwa ¦qÁ ªÀ¼ÀÄÌAPï Deï ZÀqï GUÉÛ¥Àuï ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄvÁ w §j UÀeÁ¯ï. ¸ÀªÀiÁeï¬Ä ºÉå «²A §zÀ¯Áèöå. eÁAiÉÄÛ ¨É¸ÀPÁðj ¸ÀA¸ÉÜ (NGO) ºÉå «²A eÁUÀÈw ºÁqÀÄ£ï D¸Ávï. ¸ÀPÁðgï¬Ä ºÉå «²A ªÁªÀÅgïß D¸Á. ¯ÉÆÃPï¬Ä D¥Áèöå ¸ÀzÁAZÁå ªÁªÁæ ªÀÄzsA É vÀª¼ À ï vÀªÀ¼ï xÉÆr ¸ÀÄn WÉAªïÌ, ªÀ Ä £É Æ ÃgÀ A d£ÁPï ªÉ Ã ¼ï
!8
¢AªïÌ ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛ. » ¦qÁ ¥sÀPÀvïÛ ¦qɸÁÛPï ªÀiÁvïæ £À í A iÀ i ï ¸À U Áî ö å PÀ Ä mÁäPï. ¸À ª À i ÁeÉ P ï¬Ä JPÉ å jwgï vÁæ¸ï ¢vÁ vÉA ªÀ¼ÀÄÌAZÉA ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄvÁ. ¦ü¯ïä gÀZÁÚgï ªÀĺÉÃ±ï ¨sÀmï ºÁa zsÀÄªï ±À»Ã£Á ¨sÀmï D¥ÁÚPï T£ÀßvÁ zsÉƸÀè¯Éå «²A D¤ D¥ÉÚA w ºÁvÁ¼Àî¯Éå «²A ¥ÁmÁèöå ¢¸ÁA¤ KPï ¥ÀĸÀÛPï ¥ÀUÀðlÄ£ï GUÁÛöå£ï ¸ÁAUÀÄAPï ¯ÁVè. (I've Never Been (un) Happier). EvÉèA ¥ÀÄgÉÆ C±ÉA £ÀíAiÀiï. ¨sÁgÀvÁAvï ºÉå ¦qÉ «²A eÁuÁéAiÀiï GtÂZï. vÁå ¨sÁAiÀiïæ » ¦qÁ ªÀÄí¼Áågï w ZÀqï ªÀiÁ¥Á£ï D¸ÀeÉ ªÀÄíuï ¯ÉPÉÑA D¤ vÉå ¦qÉPï `¦±ÉA' ªÀÄíuï D¥ÉÆAªÉÑA D¸Á. ºÉA ZÀ Ä QZÉ A aAvÀ ¥ ï D¸É Ñ A ¥À¼ÉvÁAªï. ¸ÁAUÁvÁZï eÁ¬ÄÛ A ºÉ å ¦qÉ «²A ºÉgÁAPï PÀ¼À£Á±ÉA zsÁA¥ÀÄ£ï ªÀígÁÛvï, aQvÁì WÉ£ÁAvï. ªÉ¼Ágï ªÀPÁÛA WÉAªÉÑA ¦qÁ UÀÆuï eÁAªïÌ ªÉÄAzÁéZÉÆå ²gÉÆ aªÀ¼ÉÆÑöå gÁªÉÇAªïÌ
G¥ÁÌgÁÛ. ¦qÉ «²A Gt ¸ÀªÀÄÓt ªÀPÁÛ «²A ZÀÆPï ¸À ª À Ä Ó t  , ¸À ª À i ÁfZÉ A ¨s É A eÁAiÀ i ÁÛ ö åAPï ¦qÉ xÁªïß ¨s Á AiÀ i ïæ AiÉ Ä £Á±É A PÀ g ÁÛ . ¥ÀÆuï zsÀAiÀiÁæ£ï ¥sÀÄqÉA UÉ°èA, eÉÆQÛ aQvÁì WÉvÀè°A §jA eÁ¯ÁåAvï, vÁAa f«vÁ ¸ÁPïì zÉ Ã Pï PÀ ² WÉ A ªïÌ eÁAiÀiï. D¤ JPÁªÉÄPÁPï DzsÁgï ¢AªïÌ eÁAiÀiï. gÁµÁÖçZÉA UÀĪÀiÁ£ï ¥ÁªÀ£Á: ¨sÁgÀvï D¥Áèöå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÁå RZÁðAvï ¥s À P À v ïÛ 0.06% ªÀÄwZÉå dvÉßPï ¢vÁ. vÁå ¨sÁAiÀiïæ KPï ¯ÁSï ¦qɸÁÛAPï 0.30 zÁPÉÛgï, 0.17 £À¸ÁðA D¤ 0.05 ªÀÄ£À±Á¸ïÛç ²Qà ªÉļÁÛvï. ºÉå «²A eÉÆPÉÛA UÀĪÀÄ£ï eÁAiÀiï, ZÀqï ªÀ Ä £Áê A Pï vÀ ¨ É ð w ¢AªïÌ eÁAiÀiï. ¨sÁgÀvÁAvï ºÉgï gÁµÁÖçA ¥Áæ¸ï ZÀqï vÀ£ÁðnA fêÁÏvï PÀ g ÁÛ v ï ªÀ Ä í t Û Z ï vÁPÁ ªÀÄwa ¦qÁAiÀiï ªÀíqï PÁgÀuï D¸Á. ªÀÄwa ¦qÁ ªÀíqï ©ügÁAvï D¸Á PÀgÁÛ, RAvï ªÁqÀAiÀiÁÛ. zÉPÀÄ£ï ºÉgï ¸ÀUÉîöå vÀAiÀiÁgÉ ¸ÀAVA ¦qÉ ¸ ÁÛ A Pï Dzs Á gï D¤ ¸ÁAUÁvï ¢AªÉÇA Ñ iÀiï ¨sÆ É ªïZï G¥ÁÌgÁÛ.
¹AiÀiÁa£ÁAvï ¥ÁgÉÆvï PÀgÁÛ£Á...
ªÀÄíeÉÆ ¥ÁAAiÀiï ¤¸ÀgÉÆè D¤ ºÁAªï ¸ÀPÁè ¥ÀqÄÀ £ï ¯ÉƼÀÄAPï ¯ÁUÉÆèA. ¸ÀĪÀiÁgï ±ÉA¨ÉÆgï ¥sÀÄn zÉAªÉÚgï ¯ÉƼÉÑA gÁªÁèöågï¬Ä ªÀ Ä í e É zÉ Æ £ï¬Ä ¥ÁAAiÀ i ï §gÁáAvï ¥ÀÄgÀÄ£ï UɯÉè D¤ Qwè «Äí£Àvï PɯÁågï¬Ä ªÀAiÀiïæ PÁqÀÄAPï eÁ¯É £ÁAvï. ªÀAiÀiïæ ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁw ¨ÉƨÁmÁÛ£Á, ¸ÀAVA D¸Àè¯Áå gÀhÄÄeÁ xÀ¼Á ªÁQ-mÁQ ¦ü ¯ ïØ ¥s É Æ £ÁA zÁéjA DªÀiÁÑöå PÉAzÁæPï UÀeÁ¯ï PÀ¼ÀAiÀiÁÛ£Á PÁ¼ÀPï ¥ÀqÀ¯ÁUÉÆè D¤ «Ä£ÀÄmÁA ¥Á±Ágï eÁ¯Éèöå §jZï zÁmï eÁ¯ÉÆ. vÀ¸À¯Áå CªÀ¸ÁÜAvï PÉÆuÁ¬ÄÌ ¸ÀPÁè zÉAªÀÅAPï C¸Ázsïå eÁ¯ÉèA, CzsÁåð WÀAmÁå G¥ÁæAvï gÀ h ÄÄeÁ ºÉ ° PÉ Æ ¥s À Ö g ï KPï DAiÉÄèA vÀj GeÁéqï ¥sÁAPÉƪïß ªÀÄíeÉgï RAZÉÆAªïÌ ¸ÀPÉèA £Á eÁ¯Áèöå£ï ¸ÀªÁÌ¸ï ¥ÁnA UɯÉA. vÉå ªÀ«ðA ¸ÀVî gÁvï ºÁAªï vÁå §gÁáAvï ¥ÁAAiÀiï ¥ÀÄgÀÄ£ï Ggï¯ÉÆèA, zÀĸÉÆæ ¢Ã¸ï GeÁéqÁÛ£Á D¬Ä¯Áèöå ºÉ°PÉÆ¥ÀÖgÁ£ï ªÀiÁíPÁ §ZÁªï PɯÉÆ D¤ vÀÄvÁð£ï ²æãÀUÀgï «Ä°næ D¸ÀàvÉPæ ï ªÉí¯ÉÆ. ¸ÀĪÀiÁgï «Ã¸ï ªÀÄ»£É ºÁAªï D¸ÀàvÉA æ vï aQvÁì Wɪïß D¸ï¯ÉÆèA, ¥ÀÆuï GeÉÆé ¥ÁAAiÀiï UÁAn ¸ÀPÁè D¤
zÁªÉÇ ¥ÁAAiÀiï zsÉÆA¥Áæ ¸À P Áè ¸À P À v ï ºÉ Æ UÁØ A ªïÌ ¥Áªï°è. PÁvï-ªÀiÁ¸ï D¤ ºÁqï ªÉįÉèöå §jZï eÁ°è. ¹AiÀ i Áa£ÁAvÁè ö å §gÁá A vï ¸À Ä ªÀ i Ágï ¨ÁgÁ WÀ A mÉ ¥ÁAAiÀiï ¥ÀÄgÉÆ£ï UɯÁèöåZÉÆ ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiï ¤µÁÖ¨sÀjvï ªÀiÁíPÁ D¥ÀÖ¯ÉÆè. RA¬ÄÑAiÀiï «²µïÖ aQvÁì ¥ÀjuÁªÀiïPÁj eÁAªïÌ ¸ÀQè £Á eÁ¯Áèöå£ï ¤ªÀiÁuÉA zÀÄ¹æ ªÁmï £Á¸ÁÛA zÉÆ£ï¬Ä ¥ÁAAiÀiï PÁvÀÄæAPï ¥ÀqÉè. vÉå ªÀ«ðA D¸ÀàvÉA æ vïZï gÉÆzÁAZÉA PÀzÉ¯ï ªÀÄíeÉÆ D¸É Æ æ eÁ¯É è A , PÀ µ ÁÖ ¨ s À j vï ªÁAmÉÆ eÁªïß. PÁ¼ÁÌöå ªÉÆqÁA ªÀÄzsÉA GeÁéqÁZÉA QÃuïð eÁªïß «Ä°næ D¸ÀàvÉæ xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ ¯Á¨ÁÛ£Á ªÀÄíeÉå «Ä°næ ¸ÉªÉPï ¥ÀAzÁæ ªÀgÁìA GvÀgÀè°A. vÁå ªÀ « ðA ºÁAªï ¤ªÀ È vïÛ ªÉÃvÀ£ÁPï ªÀÄí¼Áågï ¥É£Àê£ÁPï ¨sÁVzÁgï eÁ¯ÉÆA, ¸ÁAUÁvÁZï «PÀ¯ÁAUï ¥É£Àê£ï¬Ä ªÀÄAdÆgï eÁ¯Áèöå£ï DzÁAiÀiï RAvï gÁ«è. DvÁA ºÁAªï UÁAªÁAvÁèöå ªÀiÁí®ÎqÁåAZÁå WÀgÁPï ¥ÁªÁèA, PÀµÁÖA¤ vÀj gÉÆzÁ PÀz¯ É Ágï ¥ÁnA-¥sÄÀ qÉA ZÀ ¯ ÁÛ A D¤ ªÀ Ä í f ZÁQæ PÀ g À Û ¯ ÁåAZÉ ¸À A PÀ µ ïÖ GuÉ PÀgÀÄAPï ªÉÇzÁÝqÁÛA. ¨sÁjZï
¨sÁV ºÁAªï, DªÀAiÀiï ¸ÀªÉA PÀÄmÁäzÁgï ªÀÄíf ¸ÉªÁ PÀgÀÄAPï CvÉU æ ÁÛvï D¤ vÁAZÉå ªÀÄzsÉA ªÀÄf í zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAa ºÉÆPÀ¯ï ¥Àdð¼ÁÛ. PÁeÁgï eÁ¯Áèöå ªÀ g Áì Z ï ºÁAªï ¥À ¬ Äê ¯ Áå ¹AiÀ i Áa£ÁAvï «PÀ ¯ ÁAUï eÁ¯ÉÆA vÀj w ¸ÀA¥ÀÆuïð ¨sÀªÀð±Áå£ï ªÀiÁíPÁ gÁPÀÄ£ï gÁ«è, EqÁåAvï JPÁ ¨Á¼ÁPï ªÀiÁíPÁ C¥ÀÄðAPï ¥Á«è D¤ DvÁA ¸ÀUÁîöå PÁ¼ÁÓ-ªÀÄw£ï gɸÉàgÁ ªÉ½A ¢°è ¨sÁ¸ï RgÁå£ï ¥Á¼ÁÛ. D¤ wZÁå D¤ ¨Á¼ÁZÁå ¸ÁAUÁvÀu à Á£ï, gÉÆzÁ PÀz¯ É Ágï ¤µÁÖ¨sÀjvï dªÁ£ï ºÁAªï ft ¸ÁgÁÛA!
¯ÉÃR£ï
10
Raknno, February 21 - 27, 2020
zsÄÀ ¼ï D¤ UÉƧgï, ¥Á¼ï §j R§gï PÀgÉeÁäZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå ¢¸Á D¢A xÁªïß zÉAªÀÅ£ï D¬Ä°è KPï §j jªÁeï D¸Á. vÁå ¢¸ÁPï ¹AfZÉÆ ªÁ ¨sÀ¸ÁäZÉÆ §Äzs Á é g ï ªÀ Ä í u ÁÛ A ªï D¤ ªÀiÁvÁågï ªÁ PÀ¥À¯Ágï ¹Aeï ªÁ ¨sÀ¸ïä WÁ¯ïß ¥Áæavï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛAªï. PÀ¥À¯Ágï RÄgÁìZÁå UÀÄvÁð£ï WÁ°Ñ ¹Aeï ºÀgÉPï ¨sÁªÁqÁÛöåPï D¥ÀÅuï zsÀÄ¼ï ªÀiÁw D¤ KPï ¢Ã¸ï ¥ÀgÀvï vÁåZï zsÀÄ¼ï ªÀiÁvÉåPï ¥ÁnA ªÀÄí¼ÉÆî GUÁظï PÀgïß ¢vÁ. ºÁå ¢¸Á ¨sÁªÁrÛ ¯ÉÆÃPï EUÀeÉðPï ªÉvÁ D¤ «Ä¸ÁAvï ¨sÁUï WÉvÁ. D¥Áèöå PÀ¥À¯Ágï ¹Aeï WÉvÁ. xÉÆrA ¤zÀÄAPï ªÉ v Á ¥À A iÀ i ÁðAvï ¹Aeï PÀ¥¯ À Ágï zÀªg À ÁÛvï. ºÉgï xÉÆrA xÉÆqÉÆ ªÉüï vÀ±ÉAZï ¸ÉÆqïß ªÀiÁVgï ¥ÀŸÀÄ£ï PÁqÁÛvï. ¹Aeï WÁ°eÉ ªÀÄí½î D±Á D¤ KPï §gÉÆ ±ÉªÀmï ªÀÄwAvï GgÁÛ. PÉÆuÉA PɯÉÆ ºÉÆ DªÁeï, PÀ² D¬Äè » jªÁeï?: ¹AfZÁå §ÄzsÁg é Á «µÁåAvï ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁAvï PÁAAiÀiï ªÁZÀÄAPï ªÉļÀ£Á. ¥ÀÆuï ¥ÁæavÁZÉÆ UÀÄvïð eÁªïß UÉƧgï ªÀiÁvÁågï WÁ¯ÉÆÑ ¸À A ¥À æ z ÁAiÀ i ï eÉ d Ä ¥Áæ ¸ ï ¥ÀAiÉÄèAZï D¸ï¯ÉÆè. zÁPÁèöåPï eÉƨï D¥ÉèA ¥Áæavï zsÀļï
D¤ UÉƧgï WÁ¯ïß PÀgÁÛ (¥À¼,É eÉƨï 2:8,12; 42:6) zsÀļï, UÉƧgï D¤ UÉÆt ªÀ¸ÀÄÛgï ªÁ¥Àgï¯Éè ºÉgï zÁPÉè J¸ÉÛgï (J¸ÉÛgï 4:1-2; 4E 13), ¸ÁªÀÄÄAiÉįï, (2 ¸ÁªÀÄÄAiÉįï 13:19) E¸Á¬ÄAiÀiÁ (E¸Á¬ÄAiÀiÁ 37:1; 58:5) D¤ eÉgÉ«ÄAiÀiÁ (eÉgÉ«ÄAiÀiÁ 6:26) eÉÆ£Á (eÉÆ£Á 3:5-6) §ÄPÁA¤ ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛvï. UÉƧgï ¥ÁæavÁZÉÆ ¨sÁAiÉÆè UÀÄvïð. xÉÆqÉ ¥ÁæavÁZÉÆ UÀÄvïð eÁªïß UÉÆt ªÀ¸ÄÀ g Û ï¬Ä £É¸ í ÁÛ¯.É ¹AfZÉÆ §ÄzsÁégï ¥Á¼ÉÆÑ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï DgÀA¨sï eÁ°è vÁjPï PÀ½vï £Á vÀj ¸ÀªÁå ±ÉPÁØöåAvï gÉƪÀiÁAvï ¥Á¥Á UÉU æ j À ªÀgÆ É Û (590-604) ºÁZÁå PÁ¼Ágï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°è ªÀÄíuÁÛvï. ¸ÀÄjé¯Éå ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï ¥ÁvÀPï ªÀ¼ÀÄÌ£ï ¥ÀUÀðmï jw£ï ¥Áæavï DzÁgÁÑöåAPï ¥ÁæavÁZÉÆ UÀÄvïð eÁªïß PÀgÉeÁäZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå ¢¸Á UÉ Æ §gï DAUÁgï ²A¥ÁØAiÀiÁÛ¯É D¤ UÉÆt ªÀ ¸ À Ä Û g ï WÁ¯ÁÛ ¯ É . vÁt A ªÉÇgÉ«AUÀqï gÁªÀeÉ D¸ï¯ÉèA. ¤ªÀiÁuÁå ¨Éæ¸ÁÛgÁZÉå «¢üPï vÁtÂA ¥ÁnA AiÉĪÉåvï D¸ï¯ÉA è . ¹AfZÉÆ §ÄzsÁégï PÀxÉÆ°Pï ªÀ i Ávïæ £À í A iÀ i ï, DAVè P À £ ï, ªÉÄxÉÆr¸ïÖ, ¨Á¦Ö¸ïÖ, ®ÆxÀg£ À ï
PÀªÀ£ÁA
ZÀ®ÄA ¥sÅÀ qÉA ¥ÀjªÀvð À £Á ºÉÆqÉA eÁAªï UÉƧgï ºÀÄ®Äà£ï GeÁåAvï ¸ÀÄPÀè¯ÉÆå vÁ½AiÉÆ eÁAªï zsÀÄ¼ï ªÀiÁw D«Ä G¨ÁgÀè¯ÉÆå UÀªÁðZÉÆå ªÀiÁ½AiÉÆ eÁAªï ¨sÀ¸ïä zÉƼÁåAvÉèA DqÉA ¥ÁvÁÌZÉA PÀÄqÉA ZÀ®ÄA ¥sÀÅqÉA ¥ÀjªÀvÀð£Á ºÉÆqÉA ¥ÀqÁÚöåPï £Á EqÉA £ÁPÁ zÉPÉÑA ¥É¯ÁåZÉA Q¸Àgï eÁAªï ¨sÀ¸ïä ºÉgÁAZÉÆ ªÀĸÀgï ¥ÁZÉÆéöåZï GgÁèöågï ªÉƸÁæZÉÆå vÁ½AiÉÆ ªÀiÁvÁågï QvÁåPï UÉƧgï ¥ÉÇmÁPï QvÁåPï UÀĽAiÉÆ? ªÀÄwAvÉèA «ÃPï PÁ¼ÁÓAvÉÆè ¢ÃPï PÁqÁåA ¥ÀŸÀÄ£ï ¸ÁéxÁðaA ¥Á¼ÁA ¥ÁvÁÌaA ªÀÄļÁA ªÀZÀÄA ¯Á¸ÀÄ£ï
C±ÉA ºÉgï Qæ¸ÁÛAªï ¥ÀAUÁØA¤AiÀiï ¥Á¼ÁÛvï. DzÁèöå ªÀgÁìZÁå gÁªÀiÁZÁå DAiÀiÁÛgÁ ¨ÉAeÁgï PɯÁèöå vÁ½AiÀiÁAZÉÆ UÉƧgï PÀgÄÀ £ï ¹Aeï vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛvï. ¥Áæavï PÁ¼ÁZÉÆ zÁªÀðmÉÆ, ¸É Æ ªÀ i ÁåZÁå PÀ µ ÁÖ A vï KPï ªÁAmÉÆ: ¹Aeï ¥ÁvÀ P ï gÀ q É Æ Ñ , ¥Áæavï PÀgÉÆÑ D¤ ªÀĤ¸ï zsÀÄ¼ï ªÀiÁw, CAvïå D¸ï¯ÉÆè ªÀÄí¼Áî÷å ¨sÉÆUÁÚAZÉÆ ¨sÁAiÉÆè UÀÄvïð. ¹AfZÁå §ÄzsÁégÁ DgÀA¨sï eÁAªÉÇÑ ¥ÁæavÁZÉÆ PÁ¼ï ¥sÀPÀvï ¨sÁAiÉÄèA DZÀgÀuï eÁªïß GgÁèöågï PÁAAiÀiïÑ ¥sÁAiÉÆÝ £Á. ºÉÆ ªÉÃ¼ï ªÀÄ£Áê£ï £ÀA í iÀiïZï ¨sÁAiÀiÁèöå£ï §UÀgï ZÀqï ©üvg À Áèöå£ï D¥ÁÚPïZï ¥À¼ÉAªÉÇÑ, wzÀÄéAZÉÆ D¤ ZÀÄQ ¸ÀªÀiÁ
!¹« ¯ÉÆgÉmÆ É Ö
PÀgÉÆÑ, ¥ÁvÀPï gÀqÉÆÑ D¤ PÁAoÁ¼ÉÆÑ, ¥ÁvÁÌZÉ ¸ÀªÀÄAiÀiï ZÀÄPÉÆAªÉÇ,Ñ vÁ¼ÁÚöåAZÉgï dAiÀiïÛ ªÀg í Æ É .Ñ zÉÆãï jwAZÉA gÀhÄÄeï ¨sÁªÁqÁÛöåA xÀAAiÀiï ZÀ¯ÁÛ. KPï D¥ÁÚ ©üvÀgï, D£ÉåPï D¥ÁÚ ¨sÁAiÀiïæ. ©üvÀgï ¤vÀ¼ï eÁAªÉÑA ZÀqï UÀeÉðZÉA. ©üvÀgÁèöå §¼Á£ï ¨sÁ¬ÄèA §jA PÁªÀiÁA PÀgÀÄAPï ¸ÀPÀvï eÉÆrÑ. D¥ÁÚZÉgï ªÉí¯ÉèA dAiÀiïÛ ¨sÁ¬ÄèA §jA PÁªÀiÁA PÀgÀÄAPï ¥ÉÃæ gÀuï D¤ GvÉÛÃd£ï. PÀgÉeÁä AiÉÄuÁåa vÁa ¥À¼Éªïß ªÁmï ªÉ½A ºÉgÁAa ¸ÉªÁ, DAiÀÄÌ£Á §ÄqÀÄAPï ¸ÀÄAiÉÆð zÀħð¼ÁåAPï WÀÄmÁZÉA ªÀAiÀiïæ QvÁåPï AiÉÄ£Á ªÀĤ¸ï zÁ£ï, zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄZÉÆå ¥ÁvÁÌ PÉzÁAvï §Äqï¯ÉÆè? PÀ£ÉÆåð ¨sÉƪï ZÀqï AiÉÄuÁåa vÁa ¥À¼Éªïß ªÁmï G¥ÁÌgÀÛ¯ÉÆå. ªÀiÁUÉÚA D¤ G¥Á¸ï D¥ÁÚZÉgï dAiÀiïÛ ¸ÀÄPÉÚA WÉÆAmÉgÁPï G§£Á ªÀígÀÄAPï D¤ PÀµÀÄÖAZÁå PÁ¼ÁÓAvï dgï ¨sÀgÁèA «ÃPï ©qÁgï vÉA zɪÁPï ¸ÉƧ£Á eÉ d ÄZÉ A ªÀ Ä ÄRªÀ Ä ¼ï UÀ e É ð ªÀ A vÁA xÀ A AiÀ i ï ¥À¼ÉAªïÌ D¤ vÁAPÁA AiÉÄuÁåa vÁa ¥À¼Éªïß ªÁmï PÀĪÀÄPï PÀgÀÄAPï §¼ï gÁ«èA WÀÄAªÀÅ£ï ¥sÀůÁA ªÉļÀÄAPï. zɪÁPï ªÀÄ£Áê PɯÁåAiÀiï ¥Ámï ¥Áæavï PÁ¼ï ZÁ½¸ï f«vÁ ¥sÀůï vÉA ªÉįÁA ¢¸ÁAZÉÆ QvÁåPï eÉdÄ AiÉÄuÁåa vÁa ¥À¼Éªïß ªÁmï ZÁ½¸ï ¢Ã¸ï D¤ ZÁ½¸ï gÁwA (ªÀiÁvɪï 4:2) gÀhÄgï w ¤vÀ¼ï ªÁí¼ÁÛ CgÀuÁåAvï ªÀiÁUÉÚA D¤ ¤vÀ¼ï PÁ¼ÁÓ ªÀÄ£ÁPï ¤Ãmï G¥Á¸ï PÀgïß D¥Áèöå vÁgÀPï RArvï ªÉļÁÛ ¸ÀVðAZÁå ¨Á¥Á ¯ÁVA JPÀélÄ£ï D¸ï¯ÉÆè. vÁå AiÉÄuÁåa vÁa ¥À¼Éªïß ªÁmï ¢¸ÁA¤ vÁuÉA eÉÆqÀè° ¸ÀzÁAZï eÁUÉÆ gÁªÁÛ w ¸ÀPÀvï G¥ÁæAvÉèöå vÁZÉå ZÀÄPÉÆÑ £ÁPÁ ªÉļÀvï ªÀiÁíPÁ ¥ÀUÀðmï fuÉåPï eÁAiÀiï ftÂAZï ªÀÄíf ¸ÁAUÁÛ. ¥ÀÅgÉA Û ¥ÉÃæ gÀuï, GvÉÃÛ d£ï,
vÁa ªÁmï ¥À¼ª É ïß gÁA«ÑA
§¼ï, §ÄzÀA é vÁÌAiÀiï, eÁuÁéAiÀiï, ¸ÉƹÚPÁAiÀiï, GªÉÄzï D¤ G¨Áð ¢AªïÌ ¥Á«è. D¥ÁÚZÉå ¨sÀÄPÉZÉgï, zÀªÀèvÉZÉgï, ¸ÀA¸Áj C¢üPÁgï D¤ ªÉʨsÀªÁZÉgï eÉdÄ£ï ªÉí¯ÉèA dAiÀiïÛ ¨sÉÆªï ªÀíqï dAiÀiïÛ D¤ ¥sÀÅqÁèöå f«vÁPï D¤ «Ä¸ÁAªÁPï vÁPÁ ªÉļï¯ÉèA CzÀÄâvï §¼ï D¤ ¸ÀPÀvï. ºÉA eÁAiÉÄÓ ¥ÉÃæ gÀuï D¤ §¼ï ºÀgÉPï eÉdÄZÁå ¥ÁmÁèªÁÝgÁZÉA. D«ÄAiÀiï eÉdÄ §j ¸ÀéAvï ¸ÀÄSÁZÉÆ, ¸ÁéxÁðZÉÆ D¤ D±ÉAZÉÆ vÁåUï PɯÁågï PÀge É ÁäZÆ É ¥À«vïæ PÁ¼ï C¸À¯ÉA §¼ï DªÀiÁÌA ¢vÁ. DªÉÄÑA ¢¸ÀàqÉÛA ªÀvÀð£ï, ¸Ázsïå PÀ±ÉA ¥ÀjªÀvÀð£ï?: PÀ g É e ïä ªÉ Ä fPï PÀj£Á. PÀgÉeïä DªÀiÁÌA §zÀÄè£ï ¸ÉÆr£Á ªÁ PÀ¹èAiÀiï ¸ÀPÀvï DªÀiÁÌA ¤ªÀÄð¼ï §gÉ¥ÀuÁPï ªÉÇr£Á. D«ÄÑ ¸ÀVî ftÂZï KPï DAvÀjPï gÀhÄÄeï. ºÉA gÀhÄÄeï ¥ÁvÁÌ D¤ §gÉ¥ÀuÁ ªÀÄzsÉA. ºÉA gÀhÄÄeï gÀhÄÄdÄAPï PÀgÉeïä KPï §gÉÆ CªÁ̸ï. ¹Aeï WÁ¯ÁÛ£Á DAiÀÄÄÌAPï ªÉĽÑA wA GvÁæA ¨sÉÆªï ¥ÉæÃgÀuÁvÀäPï. wA eÉdÄZÁå GvÁæAwèAZï «AZÁèöåAvï. “¥ÁwÌ ft §zÀ¯Á D¤ §j R§gï ¸ÀvÁä£Á” (¥À¼É, ªÀiÁPïð 1:15). D¢A ºÉgï GvÁæAAiÀiï ªÁ¥ÀgÁÛ¯É. wA ªÀÄ£ÁêZÁå ¥ÁvÁÌPï ¯ÁUÀÄ£ï zɪÁ xÁªïß DAiÀÄÄÌAPï ªÉļï°èA GvÁæA GvÀàwÛ UÀæAxÁAwèA: “GUÁظï PÀgï ªÀÄ£Áê, vÀÄA zsÀļï, D¤ zsÀĽPï vÀÄA ¥ÁnA ªÉv¯ À Æ É AiÀiï” (¥À¼,É GvÀw à Û 3:19). ªÀĤ¸ï zsÀÄ¼ï ªÀiÁw ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï PÉÆqÀÄ vÀj ¤Ãeï. KPï ¢Ã¸ï ºÀgÉPÁè÷å£ï ¥sÉÇAqÁPï ªÀZÀÄAPï D¸ÁZï. ft GzÁÌ ªÀ A iÀ i Áè ö å §Ä¼À Ä â ¼ Áå §jA. PÉÆuïAiÀiï ªÀĤ¸ï CªÀÄgï £ÀAí iÀiï ªÀÄíuï GUÁظï PÀgïß ¢A«ÑA §¼Á¢üPï GvÁæA wA. wA £ÀPÀgÁvÀäPï £ÀíAiÀiï. §gÉå fuÉåZÉA ªÉ Æ mÉ é ¥ À u ï D¤ ¸À Ä PÉ ¥ À u ï GPÀ¯ïß zsÀjÑA GvÁæA §j ft fAiÉÄAªïÌ G¯ÉÆ ¢vÁvï. eÉdÄaA GvÁæA ZÀqï §¼ÀéAvï jw£ï ¸ÀPÀgÁvÀäPï ªÀÄíuï ¯ÉPÉåvï QvÁåPï vÉÆ ªÀÄíuÁÛ “ªÉÃ¼ï ¨sÀjÛ eÁ¯ÉÆ. zɪÁZÉA gÁeï ¯ÁVA ¥ÁªÁèA. ¥ÁwÌ ft §zÀ¯Á D¤ §j R§gï ¸ÀvÁä£Á” (ªÀiÁPïð 1:15). eÉdÄ ft §zÀÄA è Pï ºÉÆZï D¬Ä£ïß ªÉÃ¼ï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ. ¥ÁwÌ ft ¸ÁAqÀÄAPï D¤ §j R§gï
¸Àvï ªÀÄu í ï ªÀiÁAzÀÄAPï G¯ÉÆ ¢vÁ. ºÉA eÉdÄZÉA D¥ÉƪÉÚA ºÀgÉPï ¨sÁªÁqÁÛöåPï ¨sÉÆªï ¥Àª æ ÀÄÄPï. eÉdÄ xÀAAiÀiï KPï £Àª¥ É u À ï DªÀiÁÌA ¯Á¨ÁèA. vÁZÉå ¥ÀAiÉÄèA zɪÁa ªÀ¼ÀPï UÀ¬Äæ D¸ï°è ªÀÄíuÉåvï ¥ÀÆuï eÉdÄ xÀAAiÀiï w ¸ÀàµïÖ ¢¸ÁÛ. eÉdÄZÁå §gÉå R¨ÉA æ vï DªÀiÁÌA ¨sª À ð À ¸ÉÆ ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄvÁ. ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA DªÀiÁÌA DªÉÄÑA C¸ÀºÁAiÀÄPÀàuï ¨sÉÆUÀÄAPï ªÉļÁÛ. §gÉ¥ÀuÁZÉå ªÁmÉgï DªÀiÁÌA ¸À®éuÉZÉÆ C£ÉÆâUï ZÀqï D¸Éåvï ¥ÀÆuï eÉdÄZÉA AiÉÄuÉA ¨sÀªÀð¸ÉÆ ºÉÆUÁجįÁèöå PÁ¼ÁÓAPï KPï £ÀªÉA QÃuïð ¥sÁAPÀAiÀiÁÛ. eÉdÄZÉA AiÉÄuÉA ±ÁAwZÉA zÉuÉA. DvÁAZÉå ¥ÀjUÀvÉAvï WÀ Ä ¸À à q ï UÉ Æ AzÉ Æ ¼ï, £Á ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï, «gÁgÁAiÀiï, «ÃPï MA¥É,Ñ «¨sd À £ï PÀg,ÑÉ gÀhÄUÁØöåZÁå GeÁåPï vÉ¯ï ªÉÇvÉÑZï ZÀqï eÁ¯Áåvï. §gÉ ¥ À u Á D¤ SÉÆmÉ¥u À Á ªÀÄzsA É , ¨sÁUɪA À vÀu à ï D¤ ¥ÁvÁÌ ªÀÄzsÉA gÀhÄÄeï D¤ DªÉÄÑöå ªÀÄwAPï PÀgÀAzÁAiÀiï. DªÉÄÑöå ©üvÀgïZï ªÁAmÉ eÁ¯ÉÆè C£ÉÆâUï, DªÉÄA Ñ ªÀåQv Û ïé ¸ÀļÉåAvï ²PÀð¯Éèöå §jA ¨sÉÆUÁÛ. ¥ÀÆuï eÉdÄZÉA AiÉÄuÉA D¤ vÁaA GvÁæA DªÉÄÑA ¥sÀÅmï¯ÉèA ªÀåQÛvïé WÀrìvÁ D¤ gÀhÄÄeÉÑA ªÀÄ£ï D¤ PÁ½eï dAiÀiÁÛZÁå ¸ÀAvÉƸï D¤ ±ÁAw ¸À ª À i Ázs Á £ÁPï D¥Éƪïß ªÀígÁÛ. ªÀÄ£ï §zÀÄAè ZÉA ªÉÄÃmï UÀeð É ZÉA: eÉdÄZÉA D¥ÉƪÉÚA §zÁèªu À PÉ ï. ¥ÁwÌ ft §zÀÄA è Pï ªÀÄí¼Áågï DvÁA D¸ÉÑA ªÀÄ£ï §zÀÄèAPï. ¸ÀPÀÌqï D¸ÉÑA DªÉÄÑöå ªÀ Ä wAvï. ºÉ g ÁA¤ §gÉ A eÁAªÉÑA ¥À¼ÉAªïÌ eÁAiÀiÁßvÉÆè ªÀĸÀgï, gÁUï, ºÀUÉA, zÉéõï, «ÃPï, ¥s Á jPÀ à u ï, D¨É è ¸ ï, ºÉƧð¸ï »A ¸Àªïð ¥ÁvÁÌaA ªÀÄļÁA D¤ wA D¹ÑA ªÀÄwAvï D¤ PÁ¼ÁÓAvï. “ªÀÄ£ï §¢èAiÀiÁ” ªÀÄíuï eÉdÄ ¸ÁAUÁÛ. VæÃPï ¨sÁµÉAvï ‘ªÉÄl£ÉÆAiÀiÁå’ ªÀļ í Æ É î ¸À¨ïÝ D¸Á vÁZÉÆ Cxï𠑪ÀÄvï §zÀÄA è a’. ªÀÄwAvï D¸ÉA Ñ ¥ÁvÁÌZA É «ÃPï ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯ÉA Ñ . ¥Áæavï ¥ÁvÁÌZÁå ¥ÀjuÁªÀiÁPï ©üAiÉĪïß PÁAoÁ¼ÀÄ£ï £ÀíAiÀiï §UÀgï ¥ÁvÁÌPïZï PÁAoÁ¼ÀÄ£ï. ZÉÆgÁèöågï ²PÀðvÁA ªÀÄu í ï ²PÉPë ï ©üAiÉĪïß £ÀíAiÀiï ZÉÆgÀàuïZï ¸ÀªÀiÁ £ÀíAiÀiï zÉPÀÄ£ï ZÉÆgÀàuï ¸ÉÆqÉAÑ Rj §zÁèªu À ï. eÉdÄZÉA D¥ÉƪÉÚA §j R§gï ¥ÁvÉåAªïÌ. vÁZÁå ªÉÆUÁAvï ¥ÁvÉåªïß ft ¸ÀÄzÁæAªïÌ.
Raknno, February 21-27, 2020
¯ÉÃR£ï
11
G¯ÉƪÁàAvï D¤ §gÉƪÁàAvï ªÁåPÀgu À ï eÁAiÀiï ¨s Á ¸ï ªÀ Ä £Áê ªÀ Ä zs É A ¸ÀA¥ÀPÁðZÉA ªÀÄÄPÉ¯ï ºÁvÉgï. ¨s Á ¸ï G®AiÀ i ÁÛ v ï D¤ §gÀ A iÀ i ÁÛ v ï. ºÀ g É P É å ¨s Á ±É P ï D¦è Z ï ¨ÁAzÁªÀ ¼ ï D¸Á. G¯ÉƪÁàAvï vÀ±AÉ §gÉƪÁàAvï ¨sÁ¸ï ªÁ¥ÀjÑ KPï ²¸ïÛ D¸Á. C±ÉA » ²¸ïÛ ¥Á¼ÁÛ£Á ¨sÁ±ÉZÆ É ªÁ¥Àgï ¸ÁPÉÆð eÁvÁ. ºÉA C¥ÉêAZï eÁvÁ C±ÉA £ÀíAiÀiï. ºÉå GzɲA ªÁªïæ eÁAiÀiï, ²PÀ ¥ ï eÁAiÀ i ï. ¨s Á ±É Z Áå ªÁåPÀgÀuÁa eÁuÁéAiÀiï ºÉå GzɲA G¥ÁÌgÁÛ D¤ vÀ±ÉAZï w eÁuÁéAiÀiï RĨï UÀeÉða. ¸ÀUÁîöå ¸Á»vÁåZÁå ªÁªÁæPï¬Ä ¨sÁ±ÉZÁå ªÁåPÀgÀuÁa eÁuÁéAiÀiï §Ä£Áåzï PÀ² D¸Á. eÉA RAAiÉÄÑöåAiÀiï ¨sÁ±ÉPï ¯ÁUÁÛ vÉA PÉÆAQÚ ¨sÁ±ÉPï¬Ä ¯ÁUÁÛ. PÉÆAQÚAvï (eÁAªï RAAiÉÄÑöåAiÀiï °¦Avï) RÄ¨ï ¸Á»wPï ªÁªïæ eÁ¯ÉÆè ¢¸ÁÛ vÀgï¬Ä ªÁåPÀgÀuÁZÁå ±ÉvÁAvï eÁ¯ÉÆè ªÁªïæ ¨sÉƪï GuÉÆ D¤ G¯É Æ ªÁàAvï D¤ §gÉ Æ ªÁàAvï ¨s Á ±É Z É å ¨ÁAzÁªÀ ½ ZÉ å eÁuÁé A iÉ Ä ZÉ Æ ªÁ¥Àgï eÁ¯ÉÆè GuÉÆZï D¸Á ªÀÄítÛZï PÉÆAQÚAvÁèöå ªÁåPÀgÀuÁ «²A eÁ®¯Áå xÉ Æ qÁå ªÀÄļÁªÁå ªÁªÁæ «²A ºÁAUÁ «ªÀgï ¢¯ÉÆè D¸Á. §gÁà Z É å gÀ Ä ¦A D¥É è A ªÁåPÀgÀuï D¥ÁÚAiÀÄè¯Áå ¨sÁgÀvÁZÁå DzsÀĤPï ¨sÁ¸ÁA ¥À¬ÄÌ PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï ¥À¬Äè. UÉÆAAiÀiÁAvï AiÉĪïß ªÁªÀÅgÀè¯Áå eÉfévï AiÀiÁdPï vÉ Æ ÃªÀ Ä ¸ï ¹Ö à ªÀ £ ïì ºÁPÁ
PÁgÀuï. vÁuÉA `DvÉð zÀ °AUÁé PÉ£ÁjªÀiï' £ÁAªÁZÉA ¥À Ä ¸À Û P ï §gÀ A iÉ Ä è A . D£É å Pï AiÀiÁdPï ¢AiÉÄUÉÆ j¨ÉgÉÆ D¤ ºÉgï ZÉƪïÎ eÉfévÁA¤ ¹ÖêÀ£ÁìZÁå §gÉƪÁàZg É ï ªÁªïæ PÀgÀÄ£ï vÉA ªÁqÀAiÉÄèA D¤ 1640 ªÀ g Áì vÉ A ¥À Ä ¸À Û P ï gÁ±ÉÆïï-UÉÆAAiÀiÁAvï bÁ¥ÉèA.
PÉ£ÁjªÀiï D¤ PÉÆAQÚ: PÉÆAQÚ ¨sÁ±ÉPï UÉÆAAiÀiÁAvï ¸ÀÄgÉégï °AUÁé PÉ £ ÁjªÀ i ï, PÉ Æ APÀ ¤ ªÀ i ï, PÉ Æ APÀ t , UÉ Æ ÃªÀ i ÁAwPï, ¨ÁæªÀÄä¤, UÉÆêÁ¤ C¸À¯Áå £ÁAªÁ£ï D¥ÀAiÀÄè¯ÉA D¸Á. ¥ÀÇuï xÀ¼ÁªÁå ¯ÉÆPÁ£ï wPÁ ¸ÀzÁAZï `D«ÄÑ ¨sÁ¸ï' ªÀļ í ÁA. PÀgÁªÀ½ ªÀÄí¼Áîöå PÀ£ßÀ qï GvÁæPï ¥À¹ðAiÀÄ£ï GvÀgï `Q£ÁgÁ' ªÀÄítÛZï PÀgÁªÀ½ ªÁ Q£ÁgÁAvÁèöå ¯ÉÆPÁa ¨sÁ¸ï
ªÀÄí¼Éî Cxïð ¢AªÉÑA °AUÁé PÉ£ÁjªÀiï (The language of the coast) ZÁ°Pï DAiÉÄèA. ¥À Ç uï ºÉ A GvÀ g ï vÁå ªÉ¼ÁZÁå zÀQëuï UÉÆAAiÀiÁAvï D¤ PÀ£ÁðlPÁZÉå PÀgÁªÀ½Avï ªÁ¥À g Ágï D¸À è ¯ É å PÀ £ À ß qï (zÁæ«qï) ¨sÁ±É ¸ÀAVA ¯Áªïß WÀĸÀàqÉÑA £ÀíAiÀiï. vÉÆêÀÄ¸ï ¹ÖêÀ£Áì£ï G¥ÁæAvï ªÀÄgÁpAvï §gÀAiÀÄè¯Áå `Qæ¸ÀÛ ¥À Ä gÁuÁAvï¬Ä' `PÉ £ À g Á PÉÆAQÚ' «²A G¯ÉèÃSï D¤ xÉÆqÁå ¥ÀæªÀiÁuÁgï ªÁ¥À g ï¬Ä D¸Á. DvÁA `PÉÆAQÚ' eÉgÁ¯ï £ÁAªÁgï w ¨sÁ¸ï ªÁ¥ÀgÁÛvï. vÉÆêÀÄ¸ï ¹ÖêÀ£ïì (15491619) AiÀÄÄgÉƦAiÀÄ£ÁA ¥À¬ÄÌ ¨sÁgÀvÁZÉå ¨sÁ±ÉAvï (PÉÆAQÚ) ªÁåPÀgÀuï gÀZÀÄAPï, PÉÆAQÚAvï zÉÆvÉÆ£ïð §jàA WÁ®ÄAPï D¤ ªÀÄgÁpAvï PÉÆAQÚ VÃvï (¥ÀÄgÁuÁ 1615) gÀZÀÄAPï ¥ÀAiÉÆè. vÁuÉA gÉÆ«Ä °¦ ªÁ¥Àjè. UÉÆAAiÉÄÑA DqÀ¼ÉÛA D¥É è ö å vÁ¨É £ ï WÉ v À è ¯ Áå ¥É Æ ZÀ Ä ðVøï gÁdémÉ Ì £ï ¸ÀÄgÁévÉZÁå ªÀgÁìA¤ xÀ¼ÁªÉå ¨sÁ±ÉAvÉèA ¸Á»vïå £Á¸ï PÀgÉÑöå ªÀ « ðA ¨s Á ªÁqïÛ ¸ÁÜ¥É Ñ A aAvÀ¥ï D¤ ªÁªïæ zsÀgÀÄ£ï PÉ Æ AQÚ ¨s Á ±É P ï¬Ä RÄ¨ï ®ÄPÁì u ï ºÁrè vÀ g ï¬Ä G¥Áæ A vï xÀ ¼ Á« ¨s Á ¸ï ªÁ¥ÀÄ£ æ ï ¨sÁªÁqïÛ ¥ÀUÀðlÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï vÁtÂA ¥Á¢æ A Pï GªÉ Ä zï ¢°. vÉÆêÀÄ¸ï ¹ÖêÀ£ïì PÉÆAQÚZÁå ªÉÆUÁgï ¥ÀqÀè¯ÁåA ¥À¬ÄÌ
E£ïQé¯Á¨ï fAzÁ¨Ázï ¨sÁgÀvÁZÉå ¸ÀÄmÉÌZÉå ZÀ¼Àé¼É «²A ²PÁÛ£Á E£ïQé¯Á¨ï fAzÁ¨Ázï GvÀgï ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ. ºÉA GvÀgï ªÀ Ä Ä¼Á£ï GzÀ Ä ð ¨sÁ±ÉAvÉèA. vÉA D¸Á vÀ ± É A »A¢Avï¬Ä ªÁ¥ÀgÁèA. 1921 ªÀgÁì xÁªïß vÉA ZÁ°gï DAiÉÄèA. vÉzÁßA ¨sÁgÀvÁZÉå ¸ÀÄmÉÌ SÁwgï ZÀ®Ä£ï D¸Àè¯Éå ZÀ¼Àé¼É ¸ÀAzÀ©üðA vÉå ZÀ¼Àé¼ÉZÉÆ gÀhÄÄeÁj GzÀÄð ¨sÁ±ÉZÉÆ PÀ« ªÀ i ˯Á£Á ºÀ ¸ À æ v ï ªÉƺÁ¤ ºÁuÉA ¥ÀAiÉÄèA ªÁ¥ÀgÉèA. ``ZÀ¼Àé¼ï ¯ÁA¨ï fAiÉÄAªï'' ªÀÄíuï ºÁZÉÆ Cxïð. ºÉ A GvÀ g ï ¸À Ä mÉ Ì ZÉ å ZÀ ¼ À é ¼É Z É Æ KPï £ÁgÉ Æ
eÁªïß §zÀ¯ÉèA. «±Éøï PÀgÀÄ£ï C±ï¥sÀPÀįÁè SÁ£ï, ¨sÀUÀvï ¹AUï D¤ (Slogan)
ZÀAzÀæ±ÉÃRgï DeÁzï C¸À¯Áå ¸À Ä mÉ Ì gÀ h ÄÄeÁgÁåAPï D¤ vÀ±ÉAZï ºÉgï QvÉè±Áå ¯ÉÆPÁPï KPï GªÉÄ¢£ï ¨sÀgÉÑA, ¥ÉæÃgÀuï ¢AªÉÑA eÁ¯ÉA. vÉzÁßAZÁå
©æn±ï ¸ÀPÁðgÁPï PÁqÀÄ£ï GqÉ Æ AªÉ Ç Ñ D¤ gÁµïÖ ç £À ª Áå£ï ¨ÁAzÉ Æ Ñ ±É ª À m ï zÀ ª À g ïß ¸À Ä mÉ Ì a ZÀ ¼ À é ¼ ï ZÀ¯ÁÛ° ªÀÄítÛZï E£ïQé¯Á¨ï fAzÁ¨Ázï £ÁgÉÆ C¸À¯Áå gÀhÄÄeÁPï KPï G¯ÉÆ, KPï D¥ÉǪÉÚA PÀ±ÉA D¸ÀÄ£ï ¨sÁgÀvÁZÉå ¸ÀÄmÉÌ gÀhÄÄeÁa PÁæAwPÁj PÀƸï zÁPÀAiÀiÁÛ. ºÉÆ D¤ C¸À¯É ºÉgï £ÁgÉ ¸À Ä mÉ Ì ZÀ ¼ À é ¼ ï fªÁ¼ï zÀªÅÀ A æ Pï, ZÀ¼éÀ¼A É vï ªÁAmÉÆ WÉvÀ¯ÁåAPï GªÉÄzï ¨sÀgÀÄAPï, ºÉgï eÁAiÀiÁÛöåAPï ©ü v À g ï WÉ A ªïÌ RĨï G¥ÁÌgÁZÉ eÁ¯Éè. E£ïQé¯Á¨ï fAzÁ¨Ázï ºÁå £ÁgÁåAvï gÁµÁÖçZÉÆ ªÉÆÃUï, gÁµïÖç ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁrÑ vÁ£ï, gÁµïÖçªÁ²AZÉ JPÁªÉÄPÁ xÀAAiÀiï
JPÉÆè D¤ ZÀqï £ÁAªÁrÝPï. vÁZÉå G¥ÁæAvï DAiÀÄè¯ÉÆ eÉ f é v ï ¢AiÉ Ä UÉ Æ j¨É g É Æ (1560-1633) vÁZÁå ªÉÄmÁA¤ ZÀªÀÄÄÌ£ï vÁZÉÆ ªÁåPÀgÀuÁZÉÆ ªÁªïæ «¸ÁÛgÁAªïÌ D¤ D¥Éöè åZï GªÉ Ä ¢£ï ºÉ g ï eÁAiÉ Æ Û ¸Á»wPï ªÁªïæ PÀ g À Ä APï ¥ÁªÉÇè. DvÉð zÀ °AUÁé PÉ£ÁjªÀiï, vÉÆêÀÄ¸ï ¹ÖêÀ£ÁìZÉA PÉÆAQÚ ªÁåPÀgÀuï, G¥ÁæAvÁèöå PÉÆAQÚ ªÁªÁæPï D¤ ZÀqï PÀgÀÄ£ï ZÀ q ÁAvï ZÀ q ï ªÁåPÀ g À u ï ¥ÀĸÀÛPÁAZÁå ªÁªÁæPï §Ä£Áåzï PÀ±ÉA eÁ¯ÉA. zÉPÀÄ£ïZï D¸ÀÛ¯ÉA vÁZÉA ¥ÀĸÀÛPï ¸ÀÄzÁæAiÀÄè¯ÁåA¤ vÉzÁßAZï vÁPÁ UÁªÀiÁwPÁ zÀ °AUÁé PÉÆAPÀt ªÀÄíuï £ÁAªï ¢¯ÉèA. vÉA ¥ÀĸÀÛPï 1640 bÁ¥ÉÆ £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA 1857 D¤ 2012 ªÀgÁìZÉÆ bÁ¥ÉÆAiÀiï D¸Á. PÉÆAQÚ ªÁåPÀgÀuÁZÁå ªÁªÁæ A vï UÉ Æ AAiÀ i ÁAvï zÀ¯ÁÎzï, gÉÃAd¯ï, eÉfévï ªÀiÁvɪï C¯ÉäÃzï, ¨ÉÆPÀðgï ¨ÁQ¨Á¨ï, ±ÉtAiÀiï UÉÆAAiÀiï¨Á¨ï, J¸ï.JªÀiï. PÀvÉð, dÄeÉ ¦gÉÃgï C¸À°A £ÁAªÁA ªÀÄÄPɯï D¸Ávï. ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªÀÅgÀè¯ÉÆ eÉfévï CAf®Ä¸ï ¥sÁæ¤ì¸ï ªÀiÁ¥sÉ (1844-1899) PÀ£Àßqï °¦AiÉÄAvÁèöå£ï PÉÆAQÚ ªÁåPÀ g À u Áa ªÀ ¼ À P ï ¢¯É Æ è ¥ÀAiÉÆè (¥ÀUÁðA«). vÁZÉA ‘A Konkani Grammar (1882)
D¤ PÉ Æ AQÚ gÁ£ÁAvÉ Æ è ¸É Æ ©vï ¸À Ä AzÀ g ï vÁ¼É Æ ¨sÁªï¥ÀuÁZÉÆ ¨ÁAzï DmÁ¥ÀÄ£ï D¸Á. ºÉÆ gÁµïÖç DªÉ Æ Ñ , D¤ D«Ä ¸À V î A ªÉļÀÄ£ï, ZÀ¼Àé¼ï, ZÀ¯Éƪïß ¸ÁQæ¦ü¸ï PÀgÀÄ£ï vÉÆ DªÉÆÑ PÀ g À Ä £ï WÉ A ªïÌ, ¸À Ä mÁÌ D¥ÁÚAªïÌ zsÀAiÀiÁæ£ï ¥sÀÄqÉA ¸ÀgÀÛ¯ÁåAªï ªÀÄí¼ÉîA zÀÈqï ªÀÄ£ï ¥À U À ð lè ¯ É A D¸Á. 1947 CUÉƸïÛ 15ªÉgï gÁµÁÖçPï ¸ÀÄmÁÌ ªÉļÁÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï E£ïQé¯ÁAvï ªÁ ZÀ¼Àé¼ï ZÀ°è D¤ dAiÀiÁÛa eÁ°. ¥ÁmÁè ö å 73 ªÀ g Áì A ¤ PÉÆ£ÁêöåAvï ¥ÀqÀè¯ÉÆ (?) ºÉÆ £ÁgÉÆ ºÁå ¢¸ÁA¤ ¥ÀvÁåð£ï ¨sÁgÀvï¨sÀgï WÁdè¯ÉÆ D¸Á. zs Á «ÄðPï ªÀ Ä Æ¼ïªÁ¢AZÉ å ºÁwA ¥ÀqÀè¯ÉÆ ºÉÆ gÁµïÖç gÁPÉÑöå SÁwgï ZÀ¼Àé¼ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áå D¤ w ZÀ¼Àé¼ï ¯ÁA¨ï fAiÉ Ä Aªï ªÀ Ä í u ï RÄ¨ï ¯ÉÆÃPï G¯ÉÆ ¢ªïß D¸Á. zÁzÉè, ¹ÛçAiÉÆ, ²Qà, ±ÉgÁAwèAºÀ ¼ É î A wè A , ªÀ í q ÁA-¯Áí £ ÁA
(1892) ¥ÀĸÀPÛ ï ªÀÄAUÀÄîj PÉÆAQÚ ¨É Æ °AiÉ Ä ZÁå ¨s Á ¸ï D¤ ªÁåPÀgÀuï ²PÁàPï §Ä£Áåzï. vÁZÉ å G¥Áæ A vï xÀ ¼ ÁªÁå ªÀÄ£ÁêA¤ ªÁåPÀgÀuÁZÁå ±ÉvÁAvï (¨Éƪï) xÉÆqÉÆ ªÁªïæ PɯÁ. ¨Á¥ï ¹¯Éé¸ÀÛgï «Ä£Éeï, Dgï. «Ä£Éeï, ¨Á¥ï ¦ü°¥ï £ÁeÉævï D¤ ¢£ÉÃ±ï ¥À A iÀ i ï, ¥s Á . ªÁ¯É j AiÀ Ä £ï ¥sÉ£ÁðAzï C¸À¯ÁåAaA £ÁAªÁAiÀiï PÉÆAQÚ ªÁåPÀgÀuï §gÀ A iÀ Ä è ¯ ÁåAZÉ å ªÀ ¼ É j Avï D¸Ávï.
PÉÆAQÚ ¨sÁ±ÉAvÉèöå PÀ£Àßqï °¦AiÉÄAvï ¸ÀzÁÝöåPï ¥sÀPÀvï `PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï' £ÁAªÁZÉA KPï ªÀiÁvïæ ªÁåPÀgÀuï ¥ÀĸÀÛPï «PÉÛA ªÉļÁÛ. gÁPÉÆÚ zÀ¥sÀÛgï, ªÀÄAUÀ¼À eÉÆåÃw C¤ ºÉgï ¸ÀĪÁvÁåA¤ vÉA D¸Á.
ªÀÄí¼ÉÆî ¥sÀgÀPï£Á¸ÁÛA ¨sÁgÀvï¨sÀgï RÄ¨ï £ÁUÀjPÁA gÁµïÖç §ZÁªï PÀgÉÑöå ZÀ¼Àé¼ÉAvï §ÄqÁè ö åAvï. ¥À æ w ¨s À l £ÁA, zs À g À t  , dªÀ i Áw, ²©gÁA, ªÀiÁVÚA C±ÉA KPï ªÀíqï DAzÉÆî£ï ZÀ¯ÁÛ. ºÉAAiÀiï JPÉ å jwZÉ A ¸À Ä mÉ Ì g À h ÄÄeï. zÀ Ä ©îPÁAiÀ i ï, ±É Æ ÃµÀ u ï, ¨ÉPÁgÀàuï, C¤vï, ªÀÄƼïªÁ¢ ¥À j ªÁgï, ºÀ Ä PÀ Ä ªÀ i ï±Á» DqÀ¼ÉÛA, ¥sÀnÌgÉÆ £ÀQè gÁµïÖçªÁzï, ¹JJ-J£ïDgï¹ vÀ¸À°A zsÀªÀiïðPÉA¢ævï zÀ Ä ¸Áä£ÁÌ A iÀ i ï ªÁqÉ Æ A«Ñ A PÁ£ÀÄ£ÁA... ºÁå ¸ÀUÁîöå xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ eÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî ±ÉªÀmï zÀªÀÅæ£ï » ZÀ¼Àé¼ï ZÀ¯ÁÛ. gÁµÁÖçAvÉÆè ZÀqÁAvï ZÀqï ¯É Æ ÃPï ºÁAvÀ Ä A ªÉ Ä vÉ g ï eÁ¯ÉÆè D¸ÀÄ£ï wA ¸ÀVîA `E£ïQé ¯ Á¨ï fAzÁ¨Ázï' WÉÆõÀuï PÀgÀÄ£ï D¸Ávï. ¨s Á gÀ v ÁPï £À ª Áå£ï ¸À Ä mÁÌ D±ÉA«Ñ » ZÀ¼Àé¼ï ¯ÁA¨ï fAiÉÄAªï.
gÁdQÃAiÀiï
12
qÉ°èAvÁèöå dAiÀiÁÛZÆ É ªÉǸÉÆ ºÀ¼îÉPï ¥ÁªÀvï? qÉ°AvÁèöå ªÉÇmÁAvï DªÀiï D¢ä ¥ÁrÛPï ªÀíqï dAiÀiïÛ ªÉļÀî¯Éå ªÀ«ðA ¸ÀUÁîöå gÁµÁÖçPï vÁå ¯ÉÆPÁ£ï KPï ¸ÀéµïÖ ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ: zsÀªÀiÁðZÉgï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÀè¯ÉA gÁeïPÁgÀuï ZÀqïPÁ¼ï ¨Á¼Àé£Á. qÉ°èAvï ¸ÀUÁîöå gÁµÁÖçAZÉÆ ¯ÉÆÃPï AiÉĪïß gÁªÀè¯ÉÆ D¸Á ªÀÄítÛZï ºÉÆ ¸ÀAzÉñï ZÀqï §¼Á£ï ¸ÀUÁîöå£ï ¥ÁªÀÛ¯ÉÆ C±ÉA D±Á zs À g É å vï. ¸À z ÁÝöåPï vÀ g ï¬Ä ©eɦ£ï ¥ÀUÀðlè¯Éå zsÀªÀiïðgÁdPÁgÀuÁZÉå ¦qÉPï eÉÆPÉÛA ªÀPÀvï ªÉļÁîA D¤ vÀ±ÉAZï ¸ÀéZÀÑ ¨sÁgÀvï C©üAiÀiÁ£ÁZÉ zsÀ¤ D¥ÀÄuï ªÀÄítÛ¯Áå vÁAZÉå ªÀÄwAvÉèA D¤ vÁAZÉå ªÀ«ðA qÉ°èAvï «¸ÁÛgÀè¯ÉA ªÉÄí¼ÉA DªÀiï D¢ä ªÀÄítÛ¯Áå ¯ÉÆPÁ£ï gÀhiÁqÀÄ ªÀiÁgÀÄ£ï ¤vÀ¼ï PɯÁA. gÁµÁÖçAvï ¨É P ÁgÀ à uï, DyðPï ¥ÀæQæAiÉÄa PÉƸÀ½Ú, ±ÉvÁÌgï-zÀĨÁîöåAZÉ vÁæ¸ï C¸À¯É
ºÀ e Ágï UÀ e É ð ZÉ «µÀ A iÀ i ï D¸À Ä £ï ¸À A iÀ i ïÛ ©eÉ ¦ £ï D¥ÁÚPï ¨sÁAiÉÄèöå zÁPÉƪÉÚZÉA zsÀªÀiïð eÁAiÀiï, ªÀÄA¢gï eÁAiÀiï, ¥ÁQ¸ÁÛ£ï GUÁظÁAvï zÀªÀÅæAPï eÁAiÀiï, ªÀÄĹèªÀiÁA ¸ÀAVA zÀ Ä ¸Áä£ÁÌAiÀ i ï ªÁqÉ Æ AªïÌ eÁAiÀiï C±ÉA zÁPÀAiÀÄè¯ÉA D¸Á. ºÁå ¸ÀUÁîöå SÁwgï ªÁªÀ Å gÁÛ £ Á D¥À Ä uï UÁ½ ¢vÀ¯ÁåAªï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï UÉ Æ Ã° ªÀ i ÁgÀ Ä APï ¥ÁnA ¸À g É Ñ £ ÁAªï C±É A ©eÉ ¦ ªÀÄ£ÁêA¤ UÁdAiÀÄè¯ÉA D¸Á. UÁ½ D¤ UÉÆð D¥ÁÚAPï ¥ÁnA ªÀiÁgÁèöåvï D¹Ûvï C±ÉA C«Ävï ±Á ªÀ Ä í u ÁÛ vÉ A PÁ¼ÁÓAvï xÁªïß DAiÀÄè¯ÉA GvÀgï vÀgï D¥ÉÚA ¸ÀÄzÀæeÉ ªÀÄíuï vÁAPÁA ¸ÀĸÀÛvÀ¯ÉA. £Á vÀgï ¸ÀUÁîöå ¨sÁgÀvÁAvï qÉ°èZÉÆ £ÀªÀÄÄ£ÉÆ «¸ÁÛgÁÛ£Á ZÀ q ï D¤ ZÀ q ï gÁeïå vÁAZÁå ºÁvÁ ¨sÁAiÀiïæ eÁvÀ¯É. 10 ªÀ Ä í A iÀ i ÁßöåA D¢A
¯ÉÆÃPï ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÁ ªÉ½A qÉ°èAvï D¥ÉÚA D¥ÁÚAiÀÄè¯Áå 56% ªÉ Ç mÁA ¥À ¬ ÄÌ ºÉ å ¥Á«ÖA ¸ÀĪÀiÁgï 18% ºÉÆUÁØAiÉÄÓ ¥ÀqÉÆè. ZÁ¯ÁÛöå ªÉ¼ÁZÉÆAiÀiï ¥Àæ¨sÁªï vÁAvÀÄA D¸Á. D¥Áèöå ºÉgï eÁAiÀiÁÛöå £ÀªÁå PÁ£ÀÄ£ÁA ¸ÁAUÁvÁ £À ª Áå£ï PÁAiÉ Æ Ý PÉ ¯ É è A £ÁUÀjPÀàuÁZÉA PÁ£ÀÄ£ï D¤ vÁZÉå §gÁ§gï gÁ¶ÖçÃAiÀiï £ÁUÀjPÁAZÉA zÀ¸ÁÛªÉeï D¤ gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¯ÉÆÃPï ¸ÀASÁå zÀ ¸ ÁÛ ª É e ï ¥À æ Q æ A iÀ i Á ZÀ ° Ñ D¸ÁÛ£Á ©eɦZÉA ªÀvÀð£ï «¦æÃvï eÁ¯ÉA. ºÁå ¸ÀUÁîöå ¤AiÀĪÀiÁA ¥ÁmÁèöå£ï ªÀ Ä Ä¹è ª À i ÁAPï, zÀ ° vÁAPï, C¯ïà ¸ À A SÁåvÁAPï zs É Æ ¸É Æ Ñ EgÁzÉÆ D¸ÀÄ£ï ºÉA ZÁ°Pï ¯ÁAiÀiÁÛvï ªÀÄí¼ÉÆî ¯ÉÆPÁZÉÆ zÀĨÁªï RgÉÆ ªÀÄí¼Éîöå §jA ©eɦ£ï ±À»Ã£ï¨ÁUï D¤ ºÉgï ¥Àæw¨sÀl£ÁÌgÁA «²A G®AiÀÄè¯Áå, ¤AzÉZÁå GvÁæA¤ ¸ÀàµïÖ eÁAªïÌ ¯ÁUÉèA.
ªÀiÁí®ÎqÁå £ÁUÀjPÁAPï ¥Àz æ Ás £ï ªÀÄAwæ ªÀAiÉÆ ªÀAzÀ£Á AiÉĪÀÓuï mÁåPïì ¯ÁUÀÄ eÁvÁvï. UÀeïð D¹ÑA zÀ¸ÁÛªÉeÁA: 1. ¥ÁæAiÉÄa gÀÄeÁévï ªÁ zÁSÉÆè 2. ªÀ¼ÉÌ PÁqïð D¤ WÀgÁÑöå «¼Á¸Áa eÉgÁPïì ¥Àw æ 3. ¨ÁåAPï JPËAmÁZÉÆ «ªÀgï (gÀzïÝ PÉ°è KPï ZÉPï D¤ ¥Á¸ï ¥ÀĸÀÛPÁa ¥Àw æ ) 4. AiÉĪÀu Ó AÉ vï zÀÄqÀÄ «¤AiÉÆÃUï PÀgÀÄAPï KPï ZÉPï - J¯ïL¹ D¥sï EArAiÀiÁ ¸ÀA¸ÁÜöåZÁå £ÁAªÁgï ¢A«Ñ. » AiÉĪÀÓuï 2017 E¸ÉéAvï eÁjAiÉÄPï D¬Äè. ºÁa C«Ý ªÉÄà 14, 2017 xÁªïß ªÉÄà 3, PÀ¤µïÖ UÀjµïÖ 2018 ¥À A iÀ i ÁðAvï ªÀ Ä í u ï ¤ªÀÈvïÛ ªÉÃvÀ£ï ¤ªÀÈvïÛ ªÉÃvÀ£ï D¸ï°è. G¥ÁæAvï » C«Ý ªÀgÁìPï gÀÄ. 12,000/gÀÄ. 1,20,000/- 2020 ªÀiÁZïð 31 ¥ÀAiÀiÁðAvï «¸ÁÛgÁ¬Äè. CgÁÞöå ªÀgÁìPï gÀÄ. 6,000/gÀÄ. 60,000/» AiÉĪÀÓuï RAAiÀiï xÁªïß wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåPï gÀÄ. 3,000/gÀÄ. 30,000/WÉA«Ñ? JPÁ ªÀÄ»£ÁåPï gÀÄ. 1,000/gÀÄ. 10,000/D£ï¯ÁAiÀ i ïß/D¥s ï ¯ÁAiÀ i ïß ºÉ å ªÁr zÀ j Pï ¨s Á gÀ v ï G¥ÁæAvï «¤AiÉÆÃUï PɯÉÆè D¤ J¯ïL¹ ªÀÄÄPÁAvïæ WÉAªïÌ ¸ÀPÁðgÁ£ï UÁågÀAn ¢¯Áèöå£ï zÀÄqÀÄ ¥ÁnA WɪÉåvï. eÁvÁ. ºÁå qÉ¥Æ É ¹mï ¥ÉÆ°¹a ºÉå AiÉĪÀÓuÉa ªÁr zÀgï Gt ºÉå AiÉĪÀÓuÉ SÁ¯ï zÀÄqÀÄ C«Ý 10 ªÀgÁìA. eÁAiÀ i Áß. vÀ ± É A eÁ¯Áè ö å£ï qÉ¥Éƹmï PÉ°è D«Ý wãï zsÁ ªÀgÁìA C«Ý ¸ÉÆA¥ÁÑöå ªÀiÁí®ÎqÁå £ÁUÀjPÁAPï zÀÄqÀÄ ªÀgÁìA GvÀgÁèöå ¥ÀAiÉÄèA, ªÀiÁí®ÎqÉÆ «¤AiÉÆÃUï PÀgÀÄAPï » KPï G¥ÁæAvï 75% "ªÀiÁZÁÑ, «Ä¯Ágï £ÁUÀ j Pï ªÀ Ä gÀ u ï vÀÄ«Ä §j AiÉĪÀu Ó ï. zÀÄqÀÄ «¤AiÉÆÃUï j à u ï ¥ÁªÁèöågï ºÉÆ WɪÉåvï. zÁPÁèöåPï vÀÄ«Ä gÀÄ. 15 LªÀeï vÁuÉA £ÉêÀÄPï PɯÁèöå PÀgÉåvï. ºÉå AiÉĪÀÓuÉaA ¤AiÀĪÀiÁA C²A ¯ÁPï ºÉå AiÉĪÀÓuÁAvï zÁR¯ï ªÁgɸÁÝgÁAPï ¥Á«vï eÁvÀ¯Æ É . PɯÁ eÁ¯Áågï gÀÄ. 11.25 ¯ÁPï D¸Ávï: DPÉa æ vÁjPï: ªÀiÁZïð 31, !¥ÁæAiÀiï 60 ªÀgÁìA D¤ jÃuï WɪÉåvï, juÁ PÀAvï 2020. ¥ÁæAiÉÄZÁå ªÀAiÉÄèöå «ÄwPï UÀqï ¤ªÀÈvïÛ ªÉÃvÀ£Á xÁªïß PÀ½évÀ¯É. ºÉå CªÉÝ G¥ÁæAvï » ¥É£Àê£ï E£ïPÀªÀiï mÁåPïì D¤ ¸ÉªÁ ¥ÉÆ°¹ WÉAªïÌ eÁA«Ñ £Á. £Á. 60 ªÀAiÀiÁèöå ªÀiÁí®ÎqÁå £ÁUÀjPÁAPï ¨sÁgÀvï ¸ÀPÁðgÁ£ï `¥Àz æ Ás £ï ªÀÄAwæ ªÀAiÉÆ ªÀAzÀ£Á AiÉĪÀÓuï' ªÀÄí½î ¥É£Àê£ï AiÉĪÀÓuï D¸Á PÉ ° è . » AiÉ Ä ªÀ Ó u ï ¨sÁgÀwÃAiÀiï fêÀ£ï ©ªÀiÁ ¤UÀªÀiÁ£ï (J¯ïL¹ D¥sï EArAiÀiÁ) ¨sÁgÀvï ¸ÀPÁðgÁ vÀ ¥ s É ð £ï PÁAiÀ Ä ðgÀ Ä ¥ÁPï ºÁqï°è. ºÉå AiÉĪÀÓuÉa «±ÉõÀvÁ: ¨sÁgÀvï ¸ÀPÁðgÁ£ï ºÉå AiÉĪÀÓuÉPï ¸À©ìr ¢¯Áèöå£ï ªÀÄ»£ÁåPï 8% ªÁqï ªÉļÁÛ.
!PÀ¤µïÖ
¤ªÀÈvïÛ ªÉÃvÀ£ï gÀÄ. 1,000/- (ªÀÄ»£ÁåPï). !UÀjµïÖ ¤ªÀÈvïÛ ªÉÃvÀ£ï gÀÄ. 10,000/- (ªÀÄ»£ÁåPï). ºÉå AiÉĪÀu Ó É ¥ÀPæ Ágï ªÀiÁí®ÎqÁå £ÁUÀjPÁA¤ gÀÄ. 15 ¯ÁPï qÉ¥Æ É ¹mï zÀªg À Áèöågï ªÀÄ»£ÁåPï gÀÄ. 10,000/- ªÁr gÀÄ¥Ágï WɪÉåvï. ªÀÄ»£ÁåZÁå ªÁAiÀiÁÝöåZÉA ¤ªÀ È vïÛ ªÉ à vÀ £ ï, zÀ Ä qÀ Ä «¤AiÉÆÃUï PɯÁèöå G¥ÁæAvÁèöå ªÀÄ»£Áå xÁªïß DgÀA¨sï eÁvÁ. ¥ÀAzÁæ ªÀgÁìA ¸ÉÆA¥Áèöå
Raknno, February 21-27, 2020
ªÀUÁðaA
CLASSIFIED
¸ÉÊjPï eÁAiÀiï : 35 ªÀgÁìA, 5'8" ¢UÁAiÀ i ï, ªÉ Ä PÁå¤PÀ ¯ ï r¥ÉÆèªÀiÁ PÀgïß, zÀĨÁ¬ÄAvï 12 ªÀgÁìA xÁªïß CªÉÄjPÀ£ï PÀA¥É¤Avï ªÁªïæ PÀgÁÑöå ZÀ¯ÁåPï ¥s Á ªÉ Ç w ¸É Ê jPï eÁAiÀ i ï. ¸ÀA¥ÀPÁðPï : 9880095131 Wedlock: For professional brides, grooms - PUC, Graduates, Postgraduates, BSc Nursing, MSc, Lecturers, B.E., M.Tech, Doctors, C.A., M.B.A., working in Bangalore, Mumbai, Mangalore, Gulf, USA, Canada. 9900439530
vÀ Ä ªÀ i ÁÑ ö å ¸À ª ïð xÀ g ÁAZÁå WÀgÁZÉÆå ªÁ RAAiÀiÁÑöåAiÀiï (Goods Carrier) ¸ Á ª À i Á £ ï ¸ÁUÀÄìAZÉ PÁªÀiï D¸Áèöågï DªÉÄÑöå ¯ÁVA ¯Áí£ï ªÀíqï UÁrAiÉÆ ®¨sïå D¸Ávï. ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ: 8971727061. Wilson
¯ÉÆPÁPï zsÀªÀiÁðZÉgï Dzs Á gÀ Ä £ï ªÁAmÉ PÀ g É Ñ A D¥ÀÄuï ¸ÉƲ£ÁAªï ªÀÄíuï qÉ ° è Z Áå ZÀ q ÁAvï ZÀ q ï ¯ÉÆPÁ£ï zÁPÉƪïß ¢¯ÉA. gÁdQÃAiÀiï dAiÀiïÛ eÉÆqÀÄAPï ªÀÄĹèªÀiÁAZÉgï «gÉÆÃzsÀàuï ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ï ºÁvÉ g ï PÀ g À Ä APï ¥À¼É¯ÉA. ¨ÁAUÁè, ¥ÁQ¸ÁÛ£ï, C¥ÁϤ¸ÁÛ£ÁAvï dgï »AzÀÆ ¯ÉÆÃPï PÀµÀÖvÁvï vÀgï vÀ Ä «ÄAiÀ i ï ºÁAUÁ PÀ µ À Ö ¯ É è §jAZï, zÉ P À Ä £ï ¸À U Áî ö å ªÀÄĹèªÀiÁAZÉgï zÀĸÁä£ÁÌAiÀiï ªÁqÀAiÀiÁ ªÀÄí¼Áîöå CxÁðgï vÁAZÉ Æ G¯É Æ D¸É Æ è . ±À » ãï¨ÁUï D¤ ºÉ g ï ¸ÀĪÁvÉgï D¸Àè°A ªÀÄ£ÁêA WÁwÌ, vÁAPÁA UÀļÉÆ ªÀiÁgÀÄAPï ¥ÁnA ¸ÀgÀ£ÁPÁvï ªÀÄí¼Áîöå C¥ÀævÀåPïë ¸ÀAzÉñÁ ªÀ«ðA ¯ÉÆPÁ£ï ZÁ¼Àé±ÉA PÀgÄÀ APï ¥ÀA æ iÀÄvïß ZÀ¯A èÉ . »AzÀÆ ¹ÛçAiÉÆ-ZÀ°AiÀiÁAZÉgï §®vÁÌgï ZÀ¯ÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ¨sÉA¨sÉÆUÁÚA G§Ó±ÉA ¥À¼É¯ÉA. EvÉèA D¸ÀÄ£ï¬Ä ©eɦ ªÀ « ðA ¯É Æ PÁPï ¦±Áågï WÁ®ÄAPï eÁ¯ÉA £Á. gÁµÁÖçAvï zsÀªÀiÁðA ªÀÄzsÉA §gÉ Æ ¸À A §Azs ï QvÁåPï eÁAiÀiï, ºÁAUÁZÁå ªÀÄĹèªiÀ ÁA ªÀÄzsÉèA §gÉ¥Àuï QvÉA, ¨ÉÃn §ZÁªÉÇ-¨ÉÃn ¥ÀqÁªÉÇ £ÁgÉ WÉ ª ïß D¸É Ñ Z ï zs À Ä ªÁA¹ÛçAiÀiÁAPï PÀ¸ÉÆ ªÀiÁ£ï ¢ªïß D¸Ávï, ¸ÀzÁAZÁå f«vÁAvï ±ÉªÀiÁðAªï DAiÀÄÄÌAZÉå D¢A ¥ÉÆmÁa ¨sÀÄPï xÁA§è° D¸ÀeÉ vÉA QvÉèöå UÀeÉðZÉA ºÉA ¸ÀUÉîA qÉ°èZÉÆ ªÀÄvïzÁgï ¸ÀªÀÄÄÓAPï ¸ÀPÉÆè. zÉPÀÄ£ïZï D¸ÀÛ¯ÉA 2019 ¯ÉÆÃPï¸À¨sÁ ªÉ¼Á PÉÆAUÉæ¸Á ¸ÀAVA D¸Àè¯ÉÆ 22.5% ªÉÇÃmï (DªÀiï D¢ä ¥Áæ¸ï 4% ZÀqï) DvÁA ¥sÀPÀvï 4% eÁ¯Á D¤ DªÀiï D¢äZÉÆ 53% eÁ¯Á. qÉ ° è §jAZï gÁd¸ÁÜ£ï,
E¹ÛºÁgÁA
vÀĪÀiÁÑöå ¸Àªïð UÁrAiÀiÁAZÁå J¯ÉQÖçPÀ¯ï PÁªÀiÁPï D¤ vÀÄ«ÄÑ UÁr §Azï ¥ÀqÁèöå eÁ¯Áågï RAAiÀiÁÑöåAiÀiï ªÉ¼Á vÀĪÀiÁÑöå WÀgÁ AiÉĪïß UÁrAiÉÄZÉA J¯ÉQÖçPÀ¯ï PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï ¢vÁAªï. DªÉÄÑöå ¯ÁVA £À« ¨Áånæ¬Ä ªÉļÁÛ. lÆ-«Ã®gÁ xÁªïß ¸Àªïð ¯Áí £ ï ªÀ í q ï UÁrAiÀ i ÁAZÉ DmÉÆà J¯ÉQÖçP¯ À ï PÁªÀiï PÀgÄÀ APï D¸Áèöågï DªÀiÁÌA ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ : 7619652037, Lenson. WÀgï PÁªÀiÁPï : zÀĨÁ¬ÄAvï ªÀ¹Û PÀgïß D¸ÁÑöå Qæ¸ÁÛAªï PÀ Ä mÁäPï gÁAzÀ Ä APï D¤ ¨s À Ä UÁåðAPï ¸ÁA¨Á¼À Ä APï ¹ÛçÃAiÉÄa UÀeïð D¸Á. ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ : 9880258557. ¸ÁA¨Á¼ï gÀÄ. 30,000/PÁè¹¥sÁAiÀiïØ (20 ¸À¨ÁÝA ¥ÀAiÀiÁðAvï): gÀÄ. 250/- G¥ÁæAvÁèöå ºÀgÉPÁ ¸À¨ÁÝPï gÀÄ. 10/- ZÀrÛPï
ªÀ Ä zs À å ¥À æ z É Ã ±ï, ZÀ w Û ¸ ïUÀ q ï, eÁRðAqï, (ªÀ Ä ºÁgÁµïÖ ç ) gÁeÁåAvÁèöå ªÀÄvïzÁgÁA¤AiÀiï C¸À°Zï §ÄzÀéAvÁÌAiÀiï D¥ÁÚ A iÀ i Áè ö å C±É A ¸À ª À Ä ÄÓ A AiÉÄvÁ. qÉ°èAvÁèöå ZÀÄ£ÁªÁAvï PÉ Æ AUÉ æ ¸ ï ¥ÁrÛ £ ï D¥Áè ö å ªÀÄÄPÉ®àuï £ÁvÀè¯Áå, C¸ÀÌvï ¥ÀAUÁØZÁå D¤ ©ü d Äqï¥À u ÁZÁå ªÀ v À ð £Á ªÀ«ðA D¥ÉÚA eÁªïß D¸Àè¯ÉA ºÉÆUÁØAiÉÄèA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA ©eɦZÉA dAiÀiïÛ GuÉA PÀgÀÄAPï D¤ DªÀiï ¥ÁqïÛ ZÀ q ï ªÀ A iÀ i ïæ ºÁqÀ Ä APï AiÉÆÃUïzÁ£ï ¢¯ÉA eÁAiÀiïÛ! PÉÆAUÉæ¸ï §ÄqÉÛA vÁgÀÄA C±ÉA ªÀÄíuÁÛvï vÀgï¬Ä vÉA ¥ÀÄvÉðA §ÄqÀè¯ÉA £Á vÀ±ÉAZï ¥ÀÄvÁåð dAiÀiÁÛ£ï G¥É¯ÉèAAiÀiï £Á! qÉ°è ZÀÄ£ÁªÁAvï DªÀiï D¢äZÁå dAiÀiÁÛ ¸ÀAVA ¸ÁzÁå, zÀ Ä ¨Áîöå, C¯ïà¸À A SÁåvï, ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D±ÉvÀ¯Áå, §gÁå ªÀÄ£ÁZÁå ¯ÉÆPÁPï¬Ä dAiÀiïÛ ªÉļÁîA. ±À»Ã£ï¨ÁUï vÀ¸À¯Áå ¥Àæw¨sÀl£ÁÌgÁAPï ºÉgï zsÀªÀiÁðZÁåA¤AiÀiï ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆ, D¦èAZï ªÀÄíuï ¯ÉQèA D¤ zÀĸÁä£ÁÌAiÉÄZÁå gÁdPÁgÀuÁPï ªÉAUÉÑöå ¥Áæ¸ï vÁAPÁA ¯ÁVA ¸ÀgÉÑA ¸ÁPÉðA ªÀÄíuï zÁPÀAiÉÄèA. C¯ïà¸ÀASÁåvÁAaA zÀĸÁä£ÁA eÁAiÀiÁ ªÀÄíuï G¯ÉÆ ¢¯Áèöå D¥Áè ö åZï §ºÀ Ä ¸À A SÁåvï ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ÁAvÁè ö å ¸Áé y ð ¥sÀnÌgÁåAPï wgÀ¸ÁÌgï zÁPÉƪïß vÁt A £À ª É A °¸ÁAªï ²PÀ Ä APï §¼Á¢ü P ï G¯É Æ ¢¯ÉÆ. gÁµÁÖ ç ZÉ Æ ¥Áæ ª À i Át P ï ªÉÆÃUï D¸Àè¯ÁåAPï qÉ°èZÁå ªÀÄvïzÁgÁ£ï ¢¯ÉÆè ¸ÀAzÉñï RgÁå£ïZï ¸À A vÉ Æ ¸ÁZÉ Æ . ¯ÉÆÃPï±Á»ZÁå §gÉ¥ÀuÁZÉÆ ºÉÆ ªÉǸÉÆ qÉ°è xÁªïß ºÀgï ºÀ¼ÉîPï ¥ÁªÀvï?
Raknno, February 21-27, 2020
¯ÉÃR£ï
fªÁÏvï DqÁªÉåvï ºÀgï fªÁÏvï KPï C£ÁºÀÄvï. fªÁÏvï RAAiÉÄöÑ åAiÀiï ¥ÁæAiÉÄgï eÁªÉåvÁ, ¸ÀA¸Ágï¨sg À ï vÀ£ÁðmÁåA xÀAAiÀiï fªÁÏvï ªÀÄgÁÚZÉA ¥ÀæªÀÄÄPï PÁgÀuï eÁ¯ÁA. fªÁÏvÁ£ï ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áè÷åZÁå PÀÄmÁäPï D¤ ªÉ Æ UÁZÁåAPï fªÁÏvÁZÉ A ªÀÄgÀuï «±Éøï zsÀPÉÆ ¢vÁ. fªÁÏvÁZÉA PÁgÀuï ªÁ ¥ÉÃæ gÀuï PÀ½vï D¸ï¯ÉèA vÀgï fªÁÏvï DqÁªÉåvAÉ ªÀļ í AîÉ C¸ÀºÁAiÀÄPÀu à ï PÀÄmÁäZÁåA¤, ¯ÁVê¯ÁåA¤ ªÀåPïÛ PÀgÉÑA D¸ÁÛ. fªÁÏvï ªÀÄwZÉå CªÀåªÀ¸ÉÜ xÁªïß eÁvÁ D¤ ªÀÄw¸ÀÄQÛ (depression) ºÁPÁ ZÀqï ªÀiÁ¥Á£ï ¥ÉÃæ gÀuï eÁvÁ. vÀ±A É ºÀgï ¥Á«ÖA ªÀÄw ¸ÀÄQÛZï fªÁÏvÁPï PÁgÀuï £ÀíAiÀiï. ««zsï ¸À¤ßªÉñÁA¤ ªÀÄwPï zÀÆPï ¨sÉÆUÁÛ D¤ ªÀÄwPï zÀÆPï ¢AªÁÑöå ¨sÉÆUÁÚAZÁå ¥É æ à gÀ u Á£ï, ªÀ Ä gÀ u ï vÁå ¥ÉÃæ gÀuÁPï KPï ±Á±Àv é ï ¥ÀjºÁgï ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï fªÁÏvÁPï ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÁèöåA xÀAAiÀiï AiÉÄvÁ. ºÉA ¨sÉÆUÀ¥ï vÁvÁÌ°Pï ¢¸ÁÛ D¤ ¥ÀævÉåÃPï ¸À¤ßªÉñÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ¥ÁªÁèöågï fªÁÏvï ZÀÄPÉƪÉåvÁ. fªÁÏvÁPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgïß ªÁAZÀÄ£ï Ggï¯Éè ZÀqÁÛªï, D¥ÀÄuï ªÁAZÀÄ£ï Ggï¯ÁèöåPï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁÛvï D¤ D¥ÉÆè ¤zsÁðgï QvÉÆè ZÀÄQZÉÆ ªÀÄíuï ZÀÄZÀÄðgÁÛvï. ºÉgÁA¤ ªÉ¼Ágï DzsÁgï ¢¯ÉÆè vÀgï fªÁÏvÁ£ï ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯ÁèöåAPï¬Ä eÁAiÉÄöÛ å ¥Á«ÖA vÁå C£ÁºÀÄvÁAvÉèA gÁPÉåvÉA. ºÁå ¥Á¸Àvï fªÁÏvï PÀ±ÉA DqÁªÉåvÁ w ªÀiÁºÉvï D¹Ñ §j. ºÉgÁA xÀAAiÀiï fªÁÏvï DqÁAªÉÑA ªÀiÁvïæ £ÀA í iÀiï ¸Àv é Á fªÁÏvÁPï ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÀ£Á±ÉA ZÀvÁæAiÀiï D¸ÀÄAPï eÁAiÀiï. fªÁÏvÁa ªÉÇrß D¸À Û ¯ ÁåA¤ ªÁ fªÁÏvï ¸ÀªÀĸÁìöåAPï ¥ÀjºÁgï ªÀÄíuï ¨sÉÆUï¯ÁèöåA¤ ªÉ¼Ágï eÉÆPÉÆÛ DzsÁgï WÉAªÉÇÑ §gÉÆ. ªÀåQÛvïé ¥ÉæÃgÀuï? fuÉåAvï PÀµïÖ D¤ ¸ÀªÀĸÉìö ºÀgï ªÀåQÛPï D¸ÁÛvï, ¥ÀÆuï fªÁÏvÁPï ¥À æ A iÀ Ä vïß PÀ g É Ñ xÉÆqÉZï. fªÁÏvÁPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÑöåPï D¤ ¤¢ðµïÖ jwZÁå ªÀåQÛvÁéPï (personality traits) ®VÛ D¸Á ªÀÄíuï xÉÆqÉ vÀeïÕ ¥ÁvÉåvÁvï. ¨sÁªÀ£ÁvÀäPï jw£ï C¹Ügï ªÀåQÛvÁéZÁåA¤ fªÁÏvÁPï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀjÑ ¸ÁzsåÀ vÁAiÀiï ZÀqï. ºÁAPÁA high on neuroticism ªÀåQÛvÁéZÉ ªÀÄíuï ªÀ¼ÀÌvÁvï. ºÉå jwZÁå ªÀåQÛAPï C£Á¥ÉÃQëvï ¥ÀjUÀvA É vï G£Áäzï, ªÀÄw ¸ÀÄQÛ, RAvï, ªÀĸÀgï, ¨ÉeÁgÁAiÀiï
JPÀÄìgÀàuï vÀ¸À°A ¨sÉÆUÁÚA AiÉÄA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï ZÀqï. ¨sÁªÀ£ÁvÀäPï jw£ï C¹Ügï D¸ÉÑ D¥ÁÚPï eÉÆPÉÛA £ÀíAiÀiï D¸ÉÑöå ¥ÀjUÀvPÉ ï ¥sÄÀ qï PÀgÄÀ APï ¥ÀAæ iÀÄvïß PÀ g ÁÑ ö å §zÁè P ï £À P À g ÁvÀ ä P ï ¨s É Æ UÁÚ A Pï EqÉ A ¢vÁvï.
¸ÁªÀiÁ£ïå ¨sÉÆgÁPï PÀpuï jw£ï ¥ÀæwQæAiÀiÁ ªÀåPïÛ PÀgÁÛvï; ¸ÁªÀiÁ£ïå ¥ÀjUÀvï D¥ÁÚPï ¨s± É ÁÖAªÉöÑ å vÀ¸° À ªÀÄu í ï ¸ÀªÄÀ ÓvÁvï D¤ ¯Áí£ï ¸À®ét vÁAPÁA ªÀq í ï ªÀiÁ¥Á£ï zÉz¸ É g àÀ ï eÁAªïÌ PÁgÀuï eÁvÁ. ºÁå ¨sÉÆUÁÚAPï maladaptive ªÁ ¥ÀjUÀvÉPï eÉÆPÁÛöå£ï ºÉÆAzÀÄ£ï ªÀZÀÄAPï ¸À P À £ Á¸É Ñ ö å jwZÉ ªÀ Ä í u ï¬Ä ªÀ¼ÀÌvÁvï. ºÁå ¸ÁAUÁvÁZï fªÁÏvÁPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÉÑ, ¤zsÁðgï WÉAªÁÑöåAvï DªÉÆìj D¸ÉåvÁ. ªÀÄw «UÁå£ÁAvï ºÁAPÁA C±ÉA ¸ÁAUÁÛvï. PÀ¸¯ À A É AiÀiï PÀgÁÑöåAvï vÉ ¥ÁnA ªÀÄÄPÁgï aAw£ÁAvï. DªÉÆìj ¸Àé¨sÁªï D¤ impulsive ªÀ å QÛ v ïé ««AUÀ q ï. ¨sÁªÀ£ÁvÀäPï jw£ï C¹Ügï D¸ÉÑ impulsive ªÀ å QÛ v Áé Z É vÀ g ï vÀ¸À¯ÁåA¤ C£Á¥ÉÃQëvï ¥ÀjUÀvÉAvï DªÉÆìgÁ£ï fªÁÏvÁZÉÆ ¤zsÁðgï PÀjÑ ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï ZÀqï D¸ÁÛ. C¸À ¯ Áå ªÀ å QÛ v Áé Z ÁåA¤ ‘ºÁAªÉA fêï D¸ÉÑöå ¥Áæ¸ï ªÉįÉèA §gÉA’ ªÀÄíuÉÑA ªÁ ‘ºÁAªï D¸ÀÄ£ï QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ’ ªÀÄu í ï GZÁgÉA Ñ vÁAZÉå xÀAAiÀiï fªÁÏvÁa ªÉÇrß D¸Á ªÀÄí¼ÁîöåZÉA RÄuï eÁªÉåvÁ. ¨sÁªÀ£ÁvÀäPï jw£ï C¹Ügï D¸ÉöÑ å ¥ÀjUÀvPÉ ï eÉÆPÁÛöå£ï ºÉÆAzÀÄ£ï ªÀZÄÀ APï ¸ÀP£ À Á¸ÁÑöå ªÁ DªÉÆj ì ªÀåQv Û ÁéZÁåA¤ C±ÉA GZÁgÁèöågï ªÁ D¥Áèöå ªÀÄgÁÚPï vÀAiÀiÁgï PÀgÉÑ vÀ¸À¯ÉA QvÉAAiÀiï PÀgÁÛvï vÀgï ºÉgÁA¤ vÀÄvÁð£ï DzsÁgï ¢AªÉÑA C£ÁºÀÄvï ZÀÄPÀAiÀiïÛ. fªÁÏvÁa ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï D¤ j¸ïÌ: RAAiÉÄÑöå ªÀåQÛ£ï fªÁÏvï PÀjÑ ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï D¸Á ªÀÄíuï RArvï ¸ÁAUÀÄAPï eÁAiÀiÁß, vÀgï¬Ä xÉÆqÁåA xÀAAiÀiï fªÁÏvï eÁAªÉ Ñ ¸À A zÁæ ¥ ï D¸É å vÁ ªÀ Ä í u ï zÀ Ä ¨Áªï
GZÁgÉåvÁ. ºÁPÁ fªÁÏvÁZÁå ZÀvÁæAiÉÄaA RÄuÁA (warning signs) ªÀÄíuÁÛvï. !ªÀÄw ¸ÀÄPÉÛ (depression)a ªÁ ºÉgï ªÀÄwa ¦qÁ D¹ÑA !ªÀÄgÀuï C¥ÉÃPÀÄA ì a EZÁÒ ªÀåPïÛ PÀjA Ñ !JPÁ£ÉPï ºÉgÁA xÁªïß ¥ÀAiÀiïì D¸ÉÑA ªÁ JPÀÄìgÀàuï ZÀqï ¥À¸ÀAzï PÀgÉÑA !¨sÉÆUÁÚA¤ C¤jÃQëvï §zÀè¥ï !ºÁå ¥ÀAiÀiÁðAvï ¸ÁA¨Á¼ïß zÀªÀgï¯Éè D¥ÁÚZÉÆå ªÉƯÁ¢üPï ªÁ ªÉÆUÁZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ºÉgÁAPï ¢AªÉA Ñ ªÁ ºÉgï jw£ï ªÀÄgÁÚPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀjÑ. !¨ÉeÁgÁAiÀiï ¥ÀAiÀiïì PÀgA ÑÉ ¤Ã¨ï ¢ªïß ªÉ¼Á ¨sÁAiÀiïæ D¤ «Äw ¨sÁAiÀiïæ CªÀiÁ¯ï ¸ÉAªÉÑA ªÁ ªÀiÁzÀPï ªÀ¸ÀÄÛ ¸ÉAªÉÇÑöå. !«ÄÃvï «ÄªÀÅð£ï CªÀiÁ¯ï ¸ÉAªÉÑA ªÁ CªÀiÁ° D¸ÉÑA !¯ÁA¨ï PÁ¼Áa ªÁ UÀÆuï eÁAiÀiÁß¹Ñ ¦qÁ PÉÆuÁAiÀiï ªÀåQÛ xÀAAiÀiï C¸À ° A RÄuÁA D¸Áè ö ågï ¸ÁAUÁvÁ RAAiÀ i ÁÑ ö åAiÀ i ï PÁgÀuÁ£ï ªÀÄwZÉÆ ¨sÆ É gï D¸Á vÀ g ï ªÁ ªÀ å QÛ xÀ A AiÀ i ï ¤gÁ¸ÀàuÁPï ¥ÉæÃgÀuï eÁAªÉÑöå vÀ¸À¯ÉA QvÉAAiÀiï WÀqÁèA vÀgï vÁå ªÀ å QÛ £ ï fªÁÏvï PÀ j Ñ ¸Ázs À å vÁAiÀ i ï D¸Á ªÀ Ä í u ï zÀĨÁªï PÀgÉåvÁ. xÉÆqÁå ªÀåQÛA xÀAAiÀiï fªÁÏvï PÀgÉÑ ¸ÀAzÁæ¥ï ZÀqï D¸ÁÛvï. ºÁPÁ fªÁÏvÁa j¸ïÌ ªÀ Ä í u ï ªÀ i Á£À Ä £ï WÉ v Ávï. fªÁÏvÁa j¸ïÌ D¸ï¯Éè ªÀiÁvïæ fªÁÏvï PÀgÁÛvï ªÀÄíuï £ÀíAiÀiï, vÁAZÉå xÀAAiÀiï fªÁÏvÁa ¸ÁzsåÀ vÁAiÀiï ºÉgÁA ¥Áæ¸ï ZÀqï. !ºÉå ¥ÀAiÉÄA è fªÁÏvÁPï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgïß §ZÁªï eÁ¯Áèöå ªÀåQÛ£ï C£Á¥ÉÃQëvï ¥ÀjUÀvÉAvï ¥ÀgÀvï fªÁÏvÁPï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÉÑA ZÀqï. C±ÉA eÁ¯Áèöå£ï fªÁÏvÁPï ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÁèöå ªÀåQÛ «²A ZÀqï ZÀvÁæAiÀiï D¸ÀÄAPï eÁAiÀiï. JPÁ ¥Áæ¸ï ZÀqï ¥Á«ÖA fªÁÏvÁPï ¥ÀAæ iÀÄvïß PɯÁèöå ªÀåQ£ Û ï fªÁÏvï PÀjÑ ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï ZÀqï eÁ¯Áèöå£ï vÁAZÉå «²A «±Éøï ZÀvÁæAiÀiï D¸ÀÄAPï eÁAiÀiï. !ºÉå ¥ÀAiÉÄA è fªÁÏvÁPï ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÁèöå ªÀåQÛ£ï ªÁ fªÁÏvÁa ¸ÁzsåÀ vÁAiÀiï D¸ÁÑöå ªÀåQ£ Û ï D¥ÉA Ú fªÁÏvï PÀgÁÑöå ¥ÀAiÉÄèA ºÉgÁAPï ¸ÀAzÉñï zsÁrÑ ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï D¸Á. ‘ªÀiÁíPÁ ªÁAZÀÄAPï £ÁPÁ ¢¸ÁÛ’ ªÁ ‘¥sÁ¯ÁåA ºÁAªï D¸ÁÛA ªÀÄíuï RArvï £Á’ C±É A QvÉ A AiÀ i ï ¸À A zÉ Ã ±ï zsÁqÀÄ£ï D¸Á vÀgï vÁZÉå xÀ A AiÀ i ï fªÁÏvÁa j¸ïÌ ¯ÁVAZï D¸Á ªÀÄu í ï ¸ÀªÄÀ ÓªåÉ vÁ. » KPï vÀÄvïð ¥ÀjUÀvï ªÀÄíuï
¸ÀªÀÄÄÓAPï eÁAiÀiï. !PÀÄmÁäAvï ªÁ ¥Àj¸ÀgÁAvï fªÁÏvï eÁ¯Á vÀgï ªÁ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvï fªÁÏvÁAvï ªÀÄgÀuï ¥ÁA«ÑA ZÀqÁèöåAvï vÀgï, fªÁÏvÁa ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï D¸ï¯ÁèöåA¤ wZï ªÁmï «AaÑ j¸ïÌ ZÀqï. (xÉÆqÁå ªÀÄ»£ÁåA ¥ÀAiÉÄèA PÉƦü qÉÃZÁå ¹zÁÝxÁð£ï £ÉÃvÁæªÀw ¸ÁAPÁå xÁªïß GqÀÄ£ï fªÁÏvï PɯÁèöå G¥ÁæAvï eÁAiÀiÁÛöåA¤ vÉåZï jw£ï fªÁÏvï PɯÁ). ! fªÁÏvÁa ¸Ázs À å vÁAiÀ i ï D¸ï¯Áè ö å ªÀ å QÛ £ ï PÁªÀ i ï ºÉÆUÁØAiÀiÁèA vÀgï ªÁ ªÉÆUÁ ¸ÀA§AzsÁAvï ªÉUÁîZÁgï eÁ¯Á vÀgï ªÁ ¯ÁVê¯ÁåAZÉA ªÀÄgÀuï eÁ¯ÁA vÀgï vÀ¸¯ À ÁåA¤ fªÁÏvï PÀjÑ j¸ïÌ D¸Á. !fªÁÏvÁa ¸ÁzsåÀ vÁAiÀiï D¸ÁÑöå ªÀåQÛAPï ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï fªÁÏvï PÀgÀÄAPï CªÁÌ¸ï ¯Á¨ÉÑöå ¥ÀjA D¸Áèöågï fªÁÏvï PÀjÑ j¸ïÌ ZÀqÁÛ. zÁPÁèöåPï ±ÉvÁA¤ ¨É¼ÁåPï ²A¥ÁØAªïÌ ºÁqïß zÀªÀgï¯ÉèA Qæ«Ä£Á±ÀPï eÁAiÀiÁÛöå ±ÉvÁÌgÁA xÀ A AiÀ i ï fªÁÏvÁa j¸ïÌ ZÀ q À A iÀ i ÁÛ . ¸À ° øÁAiÉ Ä £ï Qæ«Ä£Á±ÀPï ªÉļÀ£ÁvÁèöågï vÁtÂA fªÁÏvï PÀgÉÑ CªÁ̸ï GuÉ eÁvÁvï. ¥Á±ÁÑvïå UÁAªÁA¤ ¦¸À Æ Û ¯ ï ªÁ §AzÀ Æ Pï ªÁ¥ÀÄæAZÉ CªÁ̸ï D¸Ávï D¤ xÀAAiÀiï vÉå ªÀ«ðA fªÁÏvï eÁvÁvï. DªÀiÁÑöå zɱÁAvï¬Ä §AzÀÆPï/¦¸ÀÆÛ¯ï D¸ï¯ÁèöåA¤ vÉ fªÁÏvÁPï ªÁ¦æ¯ÉèA D¸Á. !UÀ¼Áà¸ï WÉAªïÌ zÉÆj ªÁ £ÁqÉÆ ºÁqïß zÀªÀgÉÆÑ, «ÃPï ªÁ ¤zÉZÉÆå UÀĽAiÉÆ ºÁqïß zÀªÀgÉÑA D¤ CªÁ̸ï D¸ï¯ÁèöåA¤ §AzÀÆPï ªÁ ¦¸ÀÆÛ¯ï D¥ÁÚªïß zÀªÀjÑ-ªÀåQÛ fªÁÏvÁPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÁÛ ªÀļ í ÁîöåaA RÄuÁA D¤ C¸À¯Áå ªÀåQ£ Û ï fªÁÏvï PÀjÑ j¸ïÌ «±Éøï. fªÁÏvÁa ªÉÇrß-vÀÄvïð ¥ÀjUÀvï: fªÁÏvÁPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÉÑA ªÁ fªÁÏvÁa ªÉÇrß ªÀÄwZÉå CªÀ å ªÀ ¸ É Ü Avï KPï vÀ Ä vïð ¥ÀjUÀvï ªÀÄu í ï ¸ÀªÄÀ ÄÓAPï eÁAiÀiï. fªÁÏvÁaA aAvÁßA AiÉÄvÁvï vÀgï vÁå ªÀåQÛ£ï ¸ÀévÁ DzsÁgï ¸ÉÆzï¯ÉÆè §gÉÆ. PÀ±A É PÁ¼ÁÓa ¦qÁ D¸ï¯Áèöå ªÀåQÛPï ºÀzÁåðAvï zÀÆPï G§ÄÓAa PÁ¼ÁÓWÁvï eÁAiÀiïÛ ªÀÄí¼Áîöåa ZÀvÁæAiÀiï, vÀ±ÉAZï fªÁÏvÁa j¸ïÌ D¸ÁÑöå ªÀåQÛPï fªÁÏvÁaA aAvÁßA AiÉÄvÁvï vÀgï vÁå ªÀåQ£ Û ï fªÁÏvï PÀjÑ ¸ÁzsåÀ vÁAiÀiï D¸Á ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÄÓAPï eÁAiÀiï. ºÁå PÁgÀuÁ£ï ‘fªÁÏvÁa ªÉÇrß’ vÀÄvïð ZÀvÁæAiÀiï vÀ±ÉA ¯ÉPÀÄAPï eÁAiÀiï. KPï ¥ÀævÉåÃPï ªÀåQÛ fªÁÏvÁ «²A aAvÀÄ£ï D¸Á ªÀÄíuï ºÉgÁAPï PÀ½vï D¸Áèöågï vÁtÂA vÉå ªÀåQÛPï eÉÆPÉÆÛ DzsÁgï ¢¯Áèöå£ï C£ÁºÀÄvï DqÁªÉåvÁ.
13 ¨sÁªÀ£ÁvÀäPï jw£ï ygï D¹Ñ ªÀåQÛ fªÁÏvÁ «²A aAw£Á. fªÁÏvÁ «²A ZÀÆPï ¸ÀªÀÄÓtÂ: DªÉÄöÑ å ªÀÄzsA É fªÁÏvÁ «²A ¸À¨Ágï jwaA ZÀÆPï aAvÁßA D¸Ávï !fªÁÏvÁ «²A G¯ÉÆAªÉÇÑ G®AiÀiÁÛ ªÀiÁvïæ fªÁÏvï PÀj£Á: RAAiÉÆÑAiÀiï ªÀåQÛ fªÁÏvÁa C¥ÉÃPÁë ªÀåPïÛ PÀgÁÛ vÀgï, D¥ÁÚPï ºÉå ¥ÀjUÀvÉAvï DzsÁgï ¢ ªÀÄu í ï «ZÁgÁÛ ªÀÄu í ï ¸ÀªÄÀ ÄÓAPï eÁAiÀ i ï. fªÁÏvÁ «²A ¨sɵÁÖAiÀÄÛ¯É fªÁÏvï PÀj£ÁAvï ªÀÄíuï £ÉUÁgï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ. !fªÁÏvÁa ªÉÇrß D¸ï¯Áè÷åPï ¸ÀªÀÄÓAiÉÄÓ: fªÁÏvÁa ªÉÇrß D¸ÁÑ ö åAPï ¸ÁzÉ å jw£ï ¸ÀªÀÄÓAiÀiÁèöågï ªÁ ‘vÀÄA zsÀAiÀiïæ WÉ’ ªÁ ‘vÀÄA ªÀiÁUÉÚA PÀgï’ C±ÉA ¸ÁAUÁèöågï C£ÁºÀÄvï DqÁAªïÌ eÁAªÉÑA £Á. vÀ¸À¯Áå ªÀåQÛAPï fªÁÏvÁPï ¥ÉæÃgÀuï eÁAªÉÑöå ¥ÀjUÀvÉ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ºÁqïß, ªÀÄw ¦qÉAZÁå vÀeïÕ zÁPÉÛgÁA PÀqÉ ªÀígÉÑA §gÉA. fªÁÏvÁa ªÉÇrß D¸ï¯ÁèöåA¤ ¸ÀévÁ ªÀÄw ¦qÉZÁå vÀeïÕ zÁPÉg Û ÁAa ¸À¸ÁAiÀiï WÉvï¯Áèöå£ï C£ÁºÀÄvï ZÀÄPÉƪÉåvÁ. !fªÁÏvÁa ªÉÇrß D¸ÉÑ fªÁÏvï PÀgÁÛvïZï: fªÁÏvÁa ªÉÇrß «±Éøï D¸ÉåvÁ ¥ÀÆuï ZÀqÁÛªï w vÁvÁÌ°Pï D¸ÁÛ. fªÁÏvÁPï ¥ÉÃæ gÀuï eÁAªÉÑöå ¥ÀjUÀvÉ xÁªïß ZÀÄPÉƪïß eÉÆQÛ aQvÁì ¢¯Áågï vÁå ªÀåQÛ£ï ¥ÀgÀvï fªÁÏvÁPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÉÑöå xÁªïß gÁPÉåvÁ. ! fªÁÏvÁ «²A «ZÁgÁèöågï ¥ÉæÃgÀuï ¢¯Éèöå ¥ÀjA eÁAiÀiïÛ: fªÁÏvÁ «²A aAvÀÄ£ï D¸ÁÑöå ªÀåQÛPï fªÁÏvÁaA aAvÁßA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¢£ÁAvï. fªÁÏvï PÀjeÉ ªÀļ í öîÉ å ªÉÇqÉß÷å D¤ PÀgÄÀ APï £ÀeÉÆ ªÀÄí¼Áîöå ¨sÉÆUÁÚA ªÀÄzsÁèöå fzÁÝf¢ÝAvï (WÀ±Àðuï) D¸ÁÛ. vÁå ªÉ¼Ágï PÉÆuï¬Ä vÁå ªÀåQÛPï ªÉļÀÄ£ï vÁAZÉå PÀqÉ fªÁÏvÁ «²A G®AiÀiÁèöågï fªÁÏvÁaA ¦qɸïÛ aAvÁßA ªÁAlÄ£ï WÉvï¯Éèöå ¥ÀjA ¨sÆ É VÑ ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï D¸Á. ºÁåZï ¥Á¸Àvï eÁAiÉÄÛöå PÀqÉ fªÁÏvï DqÁAªïÌ DzsÁgï ¢AªÁÑ÷å ¸ÀA¸ÁÜöåAa suicide hotline/ help line D¸ÁÛ. fªÁÏvÁa ªÉ Ç rß ¨s É Æ UÀ Û ¯ ÁåA¤ ºÁå ¥sÉÆ£ÁAPï ¸ÀA¥ÀPïð PɯÁågï vÀÄvïð ¥ÀjUÀvï ZÀÄPÉÆAªïÌ ¸À®ºÁ ¢vÁvï. fªÁÏvÁPï ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÀ£Á±ÉA ¥ÉæÃgÀuï ¢vÁvï. ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ¸ÀıÉUï ªÀ Ä AiÀ i ÁªÉ Æ UÁZÁå (Susheg charitable trust) ¸À A ¸ÁÜ÷å xÁªïß ¢¸ÁZÁå 24 ªÀgÁAAiÀiï fªÁÏvÁa ªÉÇrß AiÉÄvÀ¯ÁåAPï DzsÁgï ¢AªÁÑ÷åPï (08242983444) eÁUÀÈvï D¸ÁÛ. DzsÁgï D¤ ¥ÀjºÁgï: fªÁÏvÁa ªÉ Ç rß ªÁ aAvÁßA ¨sÁªÀ£ÁvÀäPï jw£ï "14
14
Raknno, February 21-27, 2020
AiÉÄUÉÆ °°è, «Äøï D¤ «°á gÉ©A§¸ï “PÉÆAPÀuï PÉÆUÀÄ¼ï «°á gÉ©A§¸ÁZÁå ¥ÀzÁA¤ ¨sÁªÁqïÛ D¸Á, zÉêï D¸Á, zsÀªÀiïð D¸Á, ¨sÀPïÛ D¸Á, PÀÄ¥Áð D¸Á D¤ ¨É¸ÁAªï D¸Á” »A GvÁæA 2009 CUÉƸïÛ 2ªÉgï D¸Á PɯÁèöå «°áZÁå ¹AwªÉÄAvÁ¼ï £ÁAiÀiÁÖ ªÉ½A ©¸ïà ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeÁ£ï GZÁgÀè°A. «°á gÉ©A§¸Á£ï WÀqÀè°A D¤ ºÉå PÉÆAPÀuï PÉÆUÀļɣï UÁAiÀ Ä è ° A eÁ¬ÄÛ A ¥À z ÁA D¤Pï¬Ä ¸À ¨ Ágï ªÀ g Áì A fAiÉÄvÀ°A. CxÁð¨sÀjvï vÁaA ªÀÄzsÀÄgï vÀ±ÉA CªÀÄgï ¥ÀzÁA PÁ£ÁA¤ DAiÀÄÌvÀ°A. ºÉA ¸Àvï eÁ¬ÄÛ A duÁA ªÀ i Á£À Ä £ï WÉ v À ° A. ¸ÁzÉ Æ SÁ¯É Æ Û ªÀÄAiÀiÁಠ«°á £Á vÀgï¬Ä vÁZÁå ¥ÀzÁA¤ DªÉÄÑöå ªÀÄzsÉA vÉÆ ªÀvÉÆð eÁªïß fAiÉÄvÁ D¤ PÉÆAQÚ D¸ÁÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï vÁZÁå eÁAªï, ¦ü¯ÉƪÉÄ£Á eÁAªï, ¥Á«è £ Á eÁAªï, £ÀªÀiÁ£ï vÀÄPÁ DªÀAiÀiï¥ÀuÁ ªÁ RAAiÀiÁÑöåAiÀiï ¥ÀzÁAPï ªÀÄgÀuï £Á C±ÉA M¥ÀÛ°A. «°á gÉ©A§¸ï zɪÁ¢ü£ï eÁªïß 2020 ªÀiÁZïð 9ªÉgï zsÁ ªÀgÁìA ¸ÉÆA¥ÁÛvï. vÁZÉA KPï ¥Àzï «AZÀÄ£ï vÁAwèA xÉ Æ rA GvÁæ A ªÀ A iÀ i ïæ GZÁgÀ¯ è Áå GvÁæAPï PÀ²A vÁ¼ï ¥ÀqÁÛvï vÀ±ÉAZï ¥ÀzÁAwèA GvÁæA DdÄ£ï QwèA ¥À¸ æ ÀÄÛvï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÁAUÉÆÑ D¤ ¥ÀÄvÉðA «ÄÃ¸ï ¨sÀQÛ£ï ¨sÉlAiÉÄÓ ªÀÄí¼ÉÆî GzÉÝñï vÀ±ÉA ¸ÀAzÉÃ±ï ºÁå ªÉÆmÁéöå ¯ÉÃR£ÁZÉÆ. AiÀiÁdPÁAZÉgï, zsÁ«ÄðPï ¨s À ¬ ÄÚ A ZÉ g ï UÀ ª À æ ª ï D¤ ¦üUÀðeÉZÉgï vÁPÁ C©üªÀiÁ£ï D¸ï¯ÉÆè. eÁAiÀiÁÛöå AiÀiÁdPÁA¤ vÁaA ¥ÀzÁA ±ÉªÀiÁðAªÁ ªÉ ½ A G¯É è à Pï PÉ ¯ ÁåAvï. ‘gÁPÉÆÚ’ ¥ÀvÁæ£ï vÁPÁ ªÀiÁ£ï¸À£Áä£ï PɯÁ. ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå ªÉÆUÁ£ï D¤ zÉÃªï ©ügÁAw£ï WÀq¯ èÀ Áå ¥ÀzÁA ¸ÀAVÃvÁ SÁwgï ºÉÆ GUÁظï vÁPÁ ¥sÁªÉÇ. KPï WÀAmÁå xÁªïß ºÁAUÁ gÁPÁÛA.... RAAiÀÄìgï¬Ä ªÀZÀÄAPï D¸Á vÀgï £Éí¸ÀÄ£ï eÁvÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï zÁzÁèöå£ï ¨ÁAiÉÄèPï gÁPÀÄ£ï gÁA«Ñ ¹Üw ¥ÀAiÉÄèA D¸ï°è, DvÁAAiÀiï D¸Á D¤ ªÀÄÄPÁgï¬Ä D¸ÀÛ° ¥ÀÆuï ‘AiÉÄUÉÆ °°è D¬ÄèA D¬ÄèA’ vÀ ¸ À ° A ¥À z ÁA DAiÀ Ä ÄÌ A Pï ªÉļÀÛ°A? §ºÀıÁ £Á. GvÁæA PÉÆuÉAZï aAvÀÄAPï £Á¸Àè°A, «°á gÉ©A§¸ï ºÁå ªÀĺÁ£ï ¸ÀAVÃvÁÎgÁ£ï °PÀè°A, D¤ vÁuÉAZï vÁ¼ÉÆ §¸Éƪïß UÁAiÀÄè°A °°èPï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï §UÀgï ¸ÀPÁØAPï¬Ä GUÁظï GgÉÑöå vÀ¸À°A.
PÉÆuÁ¬ÄÌ gÁPÉÑA ªÀíAiÀiï ºÁå ¨ÁAiÀiÁèAPï gÁPÉÑA £ÀíAiÀiï ©üvÀgï w £Éí¸ÁÛ QvÉA ªÀÄíeÁå£ï vÉA ¸ÁAUÉÑA £ÀíAiÀiï JPÉå ¨ÁAiÉÄèPï ªÁ ¹ÛçAiÉÄPï PÀ½vï D¸Á wuÉA £Éí¸ÁÛ£Á ¯ÁUÉÆÑ ªÉüï. ¥ÀÆuï D¥ÁÚZÉÆ zÁzÉÆè QvÉèA ¥ÀÄ¥ÀÄðgÁèöågï¬Ä w D¥ÀÄuï £Éí¸ÉÑA gÁªÀAiÀiÁß. D¥ÁÚZÉÆ zÁzÉÆè D¥ÁÚPï gÁPÁÛ ªÀļ í Æ É î ¸ÀAvÉƸï wZÁå PÁ¼ÁÓAvï °¥ÀÄ£ï D¸ÁÛ vÀ±ÉAZï D¥ÁÚa ¸ÁAUÁwuï §gÉ A £É í ¸ À Ä £ï ¸ÉÆ©vï ¢¸ÀÄA¢ ªÀÄí½î D±Á zÁzÁèöåPï¬Ä D¸ÁÛ D¤ ºÉA ¸Àªïð ZÁgï ¥ÀAVÛA¤ ¸ÁAVÑ ±Áw «°áPï D¸ï°è. w ¸Ár £Éí¸ÀÄAPï D¸Á vÉÆ ±ÉAqÉÆ §¸ÉÆAªïÌ D¸Á vÉÆ ¥ËqÀgï ¥ÀĸÀÄAPï D¸Á ªÀiÁVgï vÉÆ WÁ¸ÀÄAPï D¸Á ¸Á¢A GvÁæ A vÀ g ï¬Ä vÀÄPÁèA«ÑA, PÁ¼ÁÓPï ¯ÁVÑA ¸ÁAUÁvÁZï gÀ«Pï ¢¸À£Á¹ÑA PÀ«Pï ¢¹ÑA vÉÆAqÁgï ºÁ¸ÉÆ ºÁqÉÆA«ÑA «°áPï ªÉĽîA. vÁuÉA wA °QèA D¤ ¸ÀégÁA¤ UÀÄAwèA. ZÉqÁéA «Ä¸ÁPï zsÁAªÁÛvï «ÄÃ¸ï ªÀiÁvïæ CzsÉðA: E¸ÉÆ̯ï 9 ªÀgÁAPï ¸ÀÄgÀÄ
!¯Áå¤ì PÁqÉÆðeÁ vÁPÉÆqÉ, C®AUÁgï vÀgï ¨sÀÄVðA ªÉ¼Ágï ¥ÁªÁÛvï. zÁPÉ Û g ÁPï ¨s É l ÄAPï ªÉ ¼ Á ¥ÀAiÉÄèAZï ¦qɸÁÛA gÁPÀÄ£ï gÁªÁÛ v ï ¥À Æ uï «Ä¸ÁPï PÉzÁ¼Á¬Ä ¥ÁªÁèöågï eÁvÁ? «Ä¸ÁZÉA ªÀĺÀvïé ¸ÀªÀÄÓ£Á¸ÁÛA ªÁZÀ ¥ ï ªÁZÁÛ £ Á ©ü v À g ï AiÉÄAªÉÑA ±ÉªÀiÁðAªï ¸ÁAUÁÛ£Á ¨sÁAiÀiïæ ªÉZÉA §gÉA £ÀíAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAzÉÃ±ï «ÄÃ¸ï ªÀiÁvïæ CzsÉðA ªÀÄí¼Áîöå GvÁæA¤ ªÉļÁÛ. DvÁA eÁ¯Áågï¬Ä «ÄÃ¸ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áå G¥ÁæAvï¬Ä ªÁºÀ£ÁA AiÉĪïßZï D¸ÉÆÑ DªÁeï DAiÀÄÌvÁ. ªÉüï PÀgÀÄ£ï AiÉÄAªÉÑA ¢¸ÁÛ. ºÉA ªÀiÁvïæ £À í A iÀ i ï D¸ÁÛ A PÀ Ä ªÀ i ÁÎgï ¸Éªï¯ÉèAZï DªÉÆìgï PÀgÉÑA, PÀ¼ÉƪÉÚ ªÉ½A (Announcement) GlÄ£ï ªÉZÉA ªÁ DPÉZ æ ÉA VÃvï eÁAªÉÑöå ¥ÀAiÉÄèAZï WÀgÁ ªÉZÉA xÉÆqÁåA xÀAAiÀiï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. vÀgï ºÉA
¢AiÉĸÉf ¥ÁAªÁØöågï zÉÆvÉƤðZÉA ¥s° À vÁA±ï zÉÆvÉÆ£ïð (Catechism) 10th Standard Catechism - 99.13% Total Number of Students - 1380 Total Present - 1380 Total Pass - 1368 Absentees - 0 Fail - 12 A+ (85+) - 241 A (75-84) - 314 B+ (60-74) - 465 B (50-59) - 209 C+ (30-49) - 139
7th Standard Catechism Total Number of Students Total Present Total Pass Absentees Fail A+ (85+) A (75-84) B+ (60-74) B (50-59) C+ (30-49)
-
98.3% 1350 1350 1327 0 23 367 289 344 164 163
7th Standard V.Edu. Total Number of Students Total Present Total Pass Absentees Fail A+ (85+) A (75-84) B+ (60-74) B (50-59) C+ (30-49)
-
99.09% 6017 6016 5962 01 54 1609 1078 1392 879 1004
ªÉƯÁA ²PÀëuï (Value Education) 10th Standard V.Edu. Total Number of Students Total Present Total Pass Absentees Fail A+ (85+) A (75-84) B+ (60-74) B (50-59) C+ (30-49)
-
«Äøï CzsÉðA £ÀíAiÀiï? zɪÁZÉA WÀgïUÉÆ £ÁZÁZÉA ¸Á¯ï £ÀíAiÀiï: ZÀvÁæAiÉÄaA GvÁæA zÉ ª Á£ïZï vÁZÉ å ªÀ Ä wAvï WÁ°èA D¸Àvï D¤ »A GvÁæA ºÀgÉPÁèöåPï D¥ÀÄuï RAAiÀÄìgï¬Ä £ÀíAiÀiï §UÀgï EUÀeÉðPï ªÉvÁA ªÀÄíuï ªÀÄwAvï AiÉÄAªÉöÑ å vÀ¸° À A. ªÀiÁUÁÚöåZÉA WÀgï, ¨Á¥ÁZÉA WÀgï ªÁ zÉÃªï ªÀÄA¢gï PÀ±ÉA D¸ÀeÉ ªÀļ í A îÉ eÁUÉÆAªÉöÑ å vÀ¸° À A. vÀÄA PÀ±AÉ AiÀiï £Éí¸ÄÀ £ï AiÉÄUÉÆ ¸ÀzÁAAiÀiï vÀÄA ¸ÉÆ©vï ªÀiÁíPÁ: ªÀ¬ÄèA GvÁæA ¥ÀAiÉÄèA ¥À Ä ¥À Ä ðgÁè ö ågï¬Ä G¥Áæ A vï D¥Éèöå ¥ÀwuÉPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¢AªÉÑöå vÀ¸À°A. PÀ±ÉA zÉÃªï ¥ÁvÁÌPï PÁAoÁ¼ÀÄ£ï ¥ÁvÁÌöåAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ vÀ±ÉA KPï zÁzÉÆè D¥Éèöå ¥ÀwtÂZÉå WÀ¼ÁAiÉÄPï (¸ÀPÁØA £ÀíAiÀiï) ¥ÀÄ¥ÀÄðgÁÛ vÀgï¬Ä ¥ÀwtÂZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÁAUÉÑöå vÀ¸À°A. DPÉgï eÁ¯ÉA «ÄÃ¸ï ¥ËqÀgï D¤Pï¬Ä ¥Àĸï DAiÉÆÑ ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï vÁå D¸Áåð ªÀÄÄPÁgï §¸ï C±ÉA ¥ÀÄuï¬Ä DAiÀÄÄÌ£ï ¥Àwuï ªÉVA £Éí¸ÀÄ£ï AiÉÄAªï ªÉ¼Ágï «Ä¸ÁPï ¥ÁªÀeÉ ªÀÄí¼ÉîA D±Éªïß ¤ªÀiÁuÉA D¥À Ä gï¨ÁAiÉ Ä ZÁå GvÁæ A ¤ D¥Éƪïß D¤ vÀÄPÁèªïß ¥Àzï DPÉgï eÁvÁ. DzÉÆè vÉÆ GUÁظï PɯÁågï zÉAªÀÛ°A zÀÄPÁA zÉƼÁågï d®Ää£ï AiÉÄ ¥ÀvÁåð£ï «°á zÉêï vÀÄPÁ zsÁqÁÛ eÁ¯Áågï ¨Á¼ÀPï eÉdÄZÉå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA.
-r¹®é
98.98% 4912 4912 4862 0 50 1418 1147 1327 598 372
#13
fªÁÏvï DqÁªÉåvï
C¹Ügï D¸ÁÑöå ªÀåQÛA xÀAAiÀiï C£ÁºÀÄvÁZÉA RÄuï ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÄÓAPï eÁAiÀiï. vÀ¸À¯Áå ªÀ å QÛ P ï vÀ Ä vÁð£ï Dzs Á gï ¢AªïÌ eÁAiÀ i ï. JPÁªÉ ¼ Á C¸À°A ¨sÉÆUÁÚA AiÉÄA«Ñ ªÀåQÛ vÀÄAZï vÀgï vÀĪÉAZï vÀÄvÁð£ï ¥ÀjºÁgï ¸ÉÆzÀÄAPï eÁAiÀiï. » ªÉÇrß vÁvÁÌ°Pï D¸À Ä £ï, vÁAwè ¨s Á AiÀ i ïæ DAiÀiÁèöågï C£ÁºÀÄvï ZÀÄPÉƪÉåvÁ. "eÉÆQÛ aQvÁì: PÀ¸À¯ÉåAiÀiï jwa ªÀÄwa CªÀåªÀ¸ÁÜ ªÁ ¦qÁ ºÉ g ï RAAiÉ Ä Ñ ö åAiÀ i ï ¦qÉ ¥À j AZï ªÀ Ä í u ï ¹é à PÁgï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. ¸ÀªÀĸÉÆì D¸Á vÀgï ªÀÄw ¦qÉAZÁå vÀeïÕ zÁPÉÛgÁAa ¸À¸ÁAiÀiï WÉAªïÌ eÁAiÀiï. ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÁå ºÉ g ï ¸À ª À Ä ¸Áì ö åAPï vÀ e ïÕ zÁPÉ Û gÁAPï ªÉ Ä ¼À Û ¯ÁåAPï ªÀÄwZÁå ¸ÀªÀĸÁìöåAPï vÀeïÕ zÁPÉÛgÁAPï ¨sÉlÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï ¸À®ºÁ ¢¯Áågï¬Ä w ¹éÃPÁgï PÀj£ÁAvï. ªÀÄwZÉ ¸À¨Ágï ¸ÀªÀĸÉìö UÀÆuï PÀgÀÄAPï eÁvÁvï; ºÉgï xÉÆqÉ ¥ÀÄvÉð UÀÆuï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁßAvï vÀ g ï «Äwgï zÀ ª À g À Ä APï eÁvÁvï. eÉÆPÁÛöå zÁPÉÛgÁAa ¸À®ºÁ WÉAªïÌ eÁAiÀiï. ªÀÄwa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j £Ávï¯ÁèöåA¤ ªÁ ¸À ª À Ä ¸É Æ ì D¸ï¯Áè ö åA¤ aQvÁì WÉ ± É A ¯ÁVê ¯ ÁåA¤ ¥ÉæÃgÀuï D¤ ¸ÀºÀPÁgï ¢AªïÌ eÁAiÀiï.
"¨sÉÆUÁÚA
°¥ÀAiÀiÁßPÁ: fªÁÏvÁa ªÉÇrß AiÉÄvÁ vÀgï w °¥ÉÆAªïÌ £ÀeÉÆ. ªÀÄw ¦qÉZÁå vÀeïÕ zÁPÉÛgÁAPï ¨sÉlÄ£ï w ªÀåPïÛ PÀjÑ §j. ªÁ ¸ÀªÀÄÄÓAPï ¸ÀPÁÑöå ºÉgÁA PÀqÉ ¸ÁAUÀÄ£ï eÉÆQÛ aQvÁì/DzsÁgï WÉ A ªÉ Ç Ñ . PÉ Æ uÁAiÀ i ï ªÀ å QÛ xÀAAiÀiï fªÁÏvÁa ªÉÇrß D¸Á vÀ±ÉA ¨sÉÆUÁÛ vÀgï vÁZÉå PÀqÉ §gÁå£ï G¯Éƪïß ¸À¸ÁAiÀiï ¢AªïÌ eÁAiÀ i ï. fªÁÏvï DqÁAªïÌ DzsÁgï ¢vÀ¯Áå ¸ÀA¸ÁÜöåAa ¸À®ºÁ WɪÉåvï. "fªÁÏvÁa ªÀiÁºÉvï: D¥Éèöå vÁ¨É£ï D¸ÁÑöåA¤ fªÁÏvÁPï ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÉÑA PÀ±ÉA DqÁªÉåvÁ w ªÀiÁºÉvï ¸ÀA¸ÁÜöåZÁå ªÀír¯ÁAPï D¹Ñ §j. PÉÆuÉAAiÀiï fªÁÏvÁPï ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÁA vÀgï ªÁ fªÁÏvÁa EZÁÒ ªÀåPïÛ PɯÁå vÀ g ï vÀ Ä vÁð£ï vÁAPÁA eÉ Æ PÉ Æ Û Dzs Á gï ªÉ Ä ¼À ± É A PɯÁågï C£ÁºÀÄvï ZÀÄPÉƪÉåvÁ. (qÉ Æ | JqÀ é qïð £À e É æ v ï) ``ªÉÆUÁZÁå zÁPÉÛgÁ¨Á'', gÁPÉÆÚ ¥ÀPæ Á±À£ï.
"
Raknno, February 21-27, 2020
¨sÄÀ UÁåðA¯ÉÆ gÁPÉÆÚ
15
ºÀAPÁgï
¨sÄÀ UÁåðAPï, ªÀír¯ÁAPï ªÉÄïï¥sÁAPïÛ eÁ°è UÉm æ Á xÀÄ£ï§Uïð ``vÀÄ«Ä ªÀÄíuÁÛvï vÀĪÀiÁÑöå ¨sÀÄUÁåðA «uÉA QvÉAZï £Á! ¥À Æ uï vÁAZÉ A ¨s À « µïå, ¥sÀÄqÁgï vÁAZÁå zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgïZï £Á¸ï PÀgÁÛvï. vÀgï ºÉ A ¸À A ¥À Æ uïð ªÀ Ä £Áê ¤«Äðvï zÀÄgÀAvï eÁ¯Áèöå£ï, eÁUÀwPï ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆì PÀ¸Æ É RArvï ¯ÉPÀÄAPï eÁAiÀiï. dgï DªÉÄÑöå ºÉå ªÀåªÀ¸ÉÜAvï ¥ÀjºÁgï ªÉļÀ£Á vÀgï, ªÀåªÀ¸ÁÜ §zÀÄè£ï eÁjAiÉÄPï ºÁrÑ vÀÄvïð UÀeïð D¸Á!'' »A GvÁæ A 16 ªÀ g Áì A ¥ÁæAiÉÄZÁå UÉm æ Á xÀÄ£ï§Uïð, ¹éÃqÀ£ï UÁA«Ñ. »uÉA ¸ÁAUÉÆÑ «µÀAiÀiï vÀgï: ``¥ÀÈxÉégï ªÀÄ£ÁêAPï ¯ÁUÀ Ä £ï GzÉ ° è eÁUÀ w Pï ºÀÄ£Áìuï, ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß §zÁèªÀuï WÉvï¯ÉÆè ºÀªÉÇ.'' 2003 d£Égï 3ªÉgï d®ä¯Áèöå UÉæmÁ£ï 8 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄgïZï ºÀªÉÇ §zÁèªÀuÉ «²A UÀA©üÃgÀvÁ ¸ÀªÀÄÄÓ£ï SÁuï, GzÀPï ¸ÉAªÉÑA §Azsï PÀgïß zÉ Æ Ã£ï ªÀ Ä »£É D¸À à v É æ A vï aQvÁì WÉAªïÌ PÁgÀuï eÁ¯ÉA. ºÁZÉå G¥ÁæAvï ºÀªÉÇ §zÁè ª À u É «²A ¸À ª À Ä ÄÓ £ ï ¥À j ¸À g ï ¸À A gÀ P À ë u ï ¥s À P À v ï GvÁæPï ¹Ã«Ävï PÀj£Á¸ÁÛA, PÁAiÀiÁðPï zÉAªÀÅ£ïZï ¸ÀPÁðgÁ «gÉÆzsï wuÉA ²uï GZÁgÉÆè. ``ºÁAªÉA QvÁåPï E¸É Æ Ì¯ÁPï ªÀ Z À e É , ªÀ í q ï eÁvÁ£Á AiÉ Æ ÃUïå eÁ¯É è A ¥Àj¸Àgï £Á vÀgï, E¸ÉÆ̯ÁPï ªÀ Z À Ä £ï QvÉ A ¥s Á AiÉ Æ Ý?'' ªÀÄíuï w zsÀAiÀiÁæ£ï ¸ÁAUÁÛ°. JPÀÄìj eÁ¯Áågï¬Ä ªÀíqï£Á ºÀªÉÇ §zÁèªÀuÉ «²A RArvï gÀhÄÄdÛ°A. ªÀÄÄPÉèöå ¦¼ÉÎPï » ¥ÀÈyé GgÀAiÉÄÓ eÁ¯Áèöå£ï, wuÉA wZÉA ºÀoï ¸ÉÆqÉèA £Á. C«Ñvï 2018 CUÉƸÁÛAvï ¹éÃqÀ£ï ¥Á°ðªÉÄAmÁ ªÀÄÄPÁgï wuÉA ¥Àw æ ¨sÀl£ÁPï ¸ÀÄgÁévï PÉ°. wZÁå DªÀAiÀiï/ ¨Á¥ÀÄAiÀiï/²PÀëPÁA¤ ºÉå «²A QvÉèA ¸ÀªÀÄÓAiÀiÁèöågï¬Ä wuÉA ªÀÄ£ï §¢è¯ÉA £Á. ¸ÁªÀiÁfPï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ UÉm æ ÁZÉA friday for future ¥Àw æ ¨sl À £ï ¸ÀA¸ÁgÁgï D¸ÁÑ ö å ¥À j ¸À g ï ªÉ Æ VAZÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï DAiÉÄèA. 2019 ªÀiÁZïð 22ªÉgï (GzÁÌ ¢Ã¸ï) UÉæmÁZÁå G¯ÁåPï ¸ÀA¸ÁgÁgï D¸ÁÑ ö å ¸À ª ïð ¨s À Ä UÁåðA¤
E¸ÉÆ̯ÁPï §»µÁÌgï WÁ¯ïß vÁ¼ÉÆ G¨ÁgÉÆè. vÁå ¢Ã¸ï 110 gÁµÁÖçA¤ D¸ÁÑöå ¨sÄÀ UÁåðA¤ ºÀªÉÇ §zÁèªÀuÉ «²A ºÀĸÉÆÌ zÁPÉƪïß ¥ÀæªÀÄÄPï ªÉ¢A¤ UÉæmÁPï ¥ÁnA¨ÉÆ G¨ÁgÉÆèZï ªÀ Ä í u É å vï. DªÀ i ÁÑ ö å ¨s Á gÀ v ï zÉ ± ÁAvï ¸À A iÀ i ïÛ C±É A Zï ¥ÁnA¨ÉÆ GZÁgÉÆè. ¸ÀA¸ÁgÁgï D¸ÁÑöå ªÀÄÄPÉ°AZÉ zÉÆ¼É GUÉÛA eÁ¯Éè D¸ÁÛA ¸ÁÌmÉèAqÀ£ï ¥ÀAiÉÄèöå ¥Á«ÖA `PÉèöʪÉÄmï JªÀÄeÉð¤ìPï' G¯ÉÆ ¢¯É Æ . 2015ªÁå ¥Áåjøï PÀgÁgÁAvï EAUÁ® ¥ÀæªÀiÁuï GuÉA PÀgÁÑöåPï ¥ÁæªÀiÁtÂPï ¥ÀA æ iÀÄvïß WÉ£Ávï¯Éèöå «²A UÉm æ Á ¨sÁjZï gÁUÁgï eÁ¯ÉA è D¸ï¯ÉA è . EvÉèA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ¥sÀPÀvï ¥Àæ±À¹ÛA¤ ¥Àj¸Àgï RArvï GgÉÑA £Á ªÀÄíuï 39 ¯ÁPï gÀÄ¥ÁåAa ¥À± æ ¹ À Z Û ï wuÉA £ÉUÁgï PÉ°è! ¥Àæ¸ÀÄÛvï ºÁå jwgïZï vɯÁA ªÁ¥ÀjèA vÀgï, `VæÃ£ï ºË¸ï UÁå¸ï' ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß `EAUÁ®' ¤AiÀÄAvÀæuï RArvï AiÉÄAªÉÑöå §jA £Á, zÉPÀÄ£ï wuÉA D¥Áèöå ¥À¸ æ ÀAUÁA¤ ºÁZÉå «²A ªÉ Ê eÁÕ ¤ Pï ¸ÁPÉ ð A aAvÀ¥ï DoÀAiÉÄè ¸ÀAiÀiïÛ. RgÉAZï `PÉèöʪÉÄmï DPÀë£ï «ÄÃmï-2019' ºÁAvÀÄ£ï ¨sÁUï WÉvÉÆè D¸ÁÛA ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ªÀÄÄPÉ°AZÉ zÉÆ¼É GUÉÛ PɯÉ. UÉm æ Á ¥ÀPæ ÀÈvÉPï QvÉèA ¥ÀÆgÀPï eÁªïß fAiÉÄvÁ°A ªÀÄí¼Áågï: w ¸ÁªÀðd¤Pï ªÁºÀ£ÁAZï ªÁ¥ÀgÁÛ°. ZÀrvï ¸ÁAUÉÑA vÀgï ¹éÃqÀ£ï xÁªïß £ÀÆåAiÀiÁPïð ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÉÑöå SÁwgï wuÉA «AZï°è zÉ Æ Ãuï EAUÁ® ¨sÁAiÀiïæ ªÉÇAQ£Áwè RAAiÀiï! ªÀ Ä í ¼ Áågï ¸É Æ Ã¯Ágï D¤ ºÉÊqÉÆÃæ d£ï ¸ÀPÉÛAvï zsÁA«ÑZï
ªÀÄu í åÉ vï. ºÁZÉå ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀAiÀiÁÚa C«Ý 14 ¢Ã¸ï (6316 Q.«ÄÃ.) ªÀÄíuÁÛ£Á ¨sÁjZï CeÁ¥ï ¢¸À£ÁAV? UÉm æ Á ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ÁåAPï QvÉ è A RqÀ P ï jw£ï eÁ¥ï ¢vÁ ªÀÄí¼Áågï wuÉA C±ÉA ªÀÄí¼ÉîA D¸Á: ``vÀ Ä ªÀ i ÁÌA QvÉ è A zs À A iÀ i ïæ ! vÀĪÀiÁÑöå ¥sÀmï G¯ÉƪÁÚöåAvïZï DªÉÄÑA ¸À¥Àuï, ¨sÀÄUÉð¥Àuï £Á¸ï eÁ¯ÁA. JPÉå PÀIJ£ï ¯ÉÆÃPï PÀµÀÖvÁ, ªÀÄgÀuï WÀqÉÛ D¸Á. ¥Àj¸Àgï ¸ÀUÉîA ¦qɸïÛ eÁ¯Á. ¥ÀÆuï vÀÄ«Ä ¥ÀU æ Àw, ¥ÀAiÉÄê, fr¦ «²A G®AiÀiïÛ D¸Ávï'' C¸À ¯ Áå ¤¸Áé y ð UÉ æ m ÁPï ¸À ¥ É Û A §gï 20-27 ¥ÀAiÀiÁðAvï 70 ¯ÁPï ¨s À ÄUÁåðA¤ ¸ÀA¸ÁgÁZÁå 6500 ¸ÀĪÁvÁåA¤ ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯ÉÆè. DvÁAaA ¨sÀÄVðA ºÁå UÉm æ Á §jA ZÁ¯ï-ZÀªÀiÁÌuï gÀÄvÁ PÉ°èA D¸ÁvïV? ºÁPÁ eÁ¥ï wvÉ è ¸À ° ¸ÁAiÉ Ä £ï RArvï ªÉÄ½Ñ £Á. Deï ¨sÄÀ VðA CAvÀdð¼ï ªÀÄí¼Éîöå eÁ½Avï ¸ÁA¥ÀÄØ£ï ¨sÁjZï zÉzɸÀàgï eÁ¯ÉèA ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄvÁ. ¨sÀÄUÁåð ¥ÁæAiÉÄgï D¸ÀeÉ eÁ¯Éè ªÀiÁªïèöå vÁtÂA RgÉAZï «¸Àgï¯ÉA è D¸Á. Deï ªÁqÁªÀ ¼ ï WÉ v ï°è ºÀÄ£Áìuï, §zÁèªÀuï eÁ¯ÉÆè ºÀªÉÇ, ¨Á¼ï PÁªÉÄ°, CvÁåZÁgï, RÄuï, ¨sÀȵÁÖZÁgï... C¸À¯Éå ¸ÀAVÛZÉgï ªÀÄvï RAZÀ¬Ä°è GuÉAZï ªÀÄíuÉåvï. §ºÀıÁ ¨sÀÄVðA Deï Ewè A C²Ãgï eÁ¯ÁåAvï ªÀ Ä í ¼ Áågï ¨s Á ªï-¨s À ¬ ÄÚ A a RÄ£ï, qÀU æ ïì, ªÀiÁ¦üAiÀiÁ C¸À¯Áå eÁ½AvïZï ¸ÁA¥Áتïß f«vïZï ¦qÁØöågï eÁAªïÌ ¥Áªï¯ÉA è D¸Á. vÀgï ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï ªÁAiÀ i ïÖ WÀ q ÁÛ £ Á vÁ¼É Æ GPÀÄèAZÉÆ eÁ¯Áågï¬Ä PÀ±ÉA? C¸À¯Áå D¬Ä£ïß ªÉ¼Ágï UÉm æ Á xÀÄ£ï §Uïð ¸Àªïð ¨sÀÄUÁåðAPï DzÀ±ïð ªÉÄïï¥sÁAPïÛ. ¥ÀÈxÉé ªÀAiÀiïæ wuÉA zÁPÀ¬Ä¯ÉÆè ºÀĸÉÆÌ DªÀiÁÌA §ZÁªÉZÉÆ ¸ÀAzÉñï RArvï ¢vÁ. ªÀír¯ÁA¤ D¥Áèöå ¨sÀÄUÁåðAPï §gÉÆ ¥sÀÄqÁgï, §gÉA ¨sÀ«µïå D±ÉAªÉÑA D¸Á. vÉA RgÉAZï ¸Àvï D¤ ¸ÀºÀeï. ¥À Æ uï ¨s À « µïå, ¥s À Ä qÁgï D¸ÀÄAPï ¥ÀÈyé D¸Áèöågï ªÀiÁvïæ
zɪÁ£ï ªÀÄ£ÁêPï gÀZÁÛ£Á vÁZÁåZï ¸ÁPÁåðZÉÆ D¤ ¸ÀÄgÀÄ¥ÁAiÉÄZÉÆ eÁªïß gÀZÉÆè. ªÀíAiÀiï UÀÄuÁA ¸ÀAVA DªÀÅÎuï ªÀÄ£Áê ¸ÀAAiÀiÁâAvï D¸Ávï £ÀíAiÀiïV? vÀgï vÁå ¸Àªïð CªÀÅÎuÁA ªÁ ªÁAiÀiïÖ UÀÄuÁA ªÀÄzsÉA ºÀAPÁgï ±ÉæõïÖ ªÀÄíuï ºÁAªÉ A ¸ÁAUÉ å vï. vÀ g ï ºÀAPÁgï ªÀÄí¼Áågï QvÉA? ºÉA KPï ªÀíqï ¸ÀªÁ¯ï £ÀíAiÀiï? DPïì¥q Às ïð EAVèµï ªÁåPj ìÀ £ï ¸ÁAUÉÑöå ¥ÀªÀiÁðuÉA (Having a high opinion about oneself ones achivements etc)
vÀ Ä eÉ å Zï «µÁåAvï vÀ Ä eÁå ¸ÀAzsÁ£Á «²A vÀÄPÁ D¸ÉÆÑ HAZï C©üªÀiÁ£ï. ZÁ¯ÉöÛ å fuÉåAvï D«Ä £Àzg À ï ªÀiÁgÀÄA eÁ¯Áågï ºÀAPÁgï ªÀÄ£ÁêZåÉ fuÉåAvï ¥Àª æ ÄÀ ÄPï ¥Ávïæ SɼÁÛ. ºÁå ºÀAPÁgÁ ªÀ«ðA eÁ¬ÄÛA PÀÄmÁäA £Á¸ï eÁ°èA D¸Ávï. JPÁªÉÄPÁ EµïÖ D¸ï¯Éè zÀĸÁä£ï eÁAªïÌ ¥ÁªÁèöåvï. PÀÄmÁäAvï ZÀÄPÀ£Ávï¯ÉA è £ÁåAiÀiïgÀhÄUÉØA, ªÀÄ£À¸ÁÜ¥ï, zÉéõï ZÀ®Ä£ïZï D¸Ávï £ÀíAiÀiï? ªÀ í A iÀ i ï ºÉ Æ Zï ºÀ A PÁgï ¸À A ¸ÁgÁZÁå ZÁgÁAAiÀ i ï
PÉÆ£ÁêA¤ D¥ÉèA gÁeÁAªï ZÀ ¯ É Æ ªïßZï D¸Á ªÀ Ä í ¼ É î A RArvï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆUÁÛ. ºÁAvÀÄA£ï eÁAiÀiÁÛöå jwAZÉÆ ºÀAPÁgï D¸Á. ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ ºÀAPÁgï, DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÉÆÑ ºÀAPÁgï, DªÀAiÀiï-zsÀĪÉZÉÆ, ¨Á¥ÁAiÀiï-¥ÀÄvÁZÉÆ EvÁå¢. KPï ¨sÀÄUÉÆð PÀµÁÖA¤ DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiÁÑöå ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£Á SÁ¯ï ªÀíqï eÁªïß §gÁå ¥sÄÀ qÁgÁPï ¥ÁªÁÛ. vÀ £ Áðlà u ÁZÁå ºÀ Ä A¨Áæ g ï ºÀAPÁgÁ£ï ¥ÀÄUÉÆÑ ¸ÀAzÀ¨sïð D¸ÁÛ. `ºÁAªï ªÀíqï eÁ¯ÁA! ºÁAªï ¸ÀUÉîA eÁuÁA! vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ ¸ÁAVÑ UÀeïð £Á' C¸À¯ÉÆ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï ªÁ aAvÀ¥ï vÁAZÉå ªÀÄwAvï AiÉÄvÁ £ÀíAiÀiï? PÉÆAQÚAvï KPï ¸ÁAVÚA C² D¸Á: ``UÀªïð ºÀAPÁgï ¸Àªïð ªÀígÁÛA'' ºÀAPÁj ªÀåQÛ ºÉgÁAPï ªÉÆUÁa eÁAªÁÑöå §zÁèPï vÁZÁå ªÉÆUÁZÁåAPï PÀÄmÁäAvï, vÁZÉå ¸ÀªÀiÁeÉPï KPï PÁAmÉÆ eÁAªïÌ ¸ÀPÁÛ ªÀÄí¼ÉîA RArvï.
-zÉÆãÁvï rC¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªÀiï.
ªÀÄí¼ÉîA eÁAiÀiÁÛöå ªÀír¯ÁA¤ D¸Á. ºÉA ¸ÀªÀÄÄÓ£ï ¥ÀÈyé aAvï¯É è A D¸Á? C±É A Zï ¸ÁA¨Á½ÑZï KPï «Ä¸ÁAªï ºÀÄ£Áìuï, ºÀªÉÇ §zÁèªÀuï ªÀÄíuï aAvÉÑA ¨sÉƪï ZÀqï WÉvï¯ÉÆè vÀgï, ªÀÄÄPÁgï f«vï §gÉA. ºÁå ªÁªÁæPï ¸ÀA¸ÁgÁgï ¸ÁgÀ Ä APï ºÁAUÁ ¸Ázs ï å £ÁAªÁqÀè¯Áå UÉæmÁ xÀÄ£ï§Uïð eÁvÀ¯ÉAV? §ºÀıÁ DeïPÁ¯ï ¸ÀªÁðAPï DzÀ±ïð ªÀír¯ÁA, ª À í r ¯ Á A Q w è A ¸ Á é y ð ¨sÀÄVðA ¸Àªïð UÉæmÁ xÁªïß eÁ¯ÁåAvï ª À Ä í ¼ Á å g ï : ¥É æ à gÀ u ï eÉ Æ qÀ Ä APï ºÉ Æ EAUÉèAqÁAvï U É æ m Á P ï D¬Ä£ïß PÁ¼ï! ¥ÁnA¨ÉÆ ¢AªÁÑöåPï ±Á¼ÁAPï -gÉÆñÀ£ï r¸ÉÆeÁ, ¨É¼Á ¨sÀÄUÁåðA¤ §»µÁÌgï WÁ¯ÁÛ£Á (¥ÀAiÉÄèA E£ÁªÀiï eÉÆqï¯ÉèA DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥ÁAiÀ i ïß ²PÀ ë u Á ¯ÉÃR£ï) «²A zÀĨÁªïZï GZÁgï¯ÉÆè. ºÁå zÀ Ä ¨ÁªÁPï UÉ æ m Á£ï RgÉAZï ªÁPÀÆä¯ï ¢¯ÉèA D¸ï¯ÉèA. `¥ÀÈyé D¸Á vÀgï, D«Ä D¸ÁAªï' ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁðA¤ aAvÉÑA ZÀqï UÀÄeïUÀÄeÉÆ UÉÆ UÀÄeïUÀÄeÉÆ ¥sÁAiÀiÁÝöåZÉAZï ªÀÄíuÉåvï. ¥ÉeÉ ²d¥ï ¥sÀĸÀÄà¸ÉÆ §ºÀıÁ 1992 G¥ÁæAvï PÀuïPÀuï G¯ÉÆAªÉÇÑ ¥s À P À v ï ¨s Á gÀ v ÁAvïZï ¥ÉeÉ ¸Àj ²dÄ£ï PÀpuï zsÀVPï ¯ÁUÀÄ£ï ºÁ¸ÀÄ£ï £ÁZÀÄ£ï gÁAªÉÇÑ. vÁAzÀļï PÀ¸ÁèöåAiÀiï gÀAUÁ£ï D¸ÀÄA 25000 ªÀÄgÁÚA WÀqÁèöåAvï UÉÆgÉÆ ªÀÄÄUÉÆ ºÁ¸ÉÆ ªÀ Ä í u ï DAiÉ Ä è ª ÁgÉ Æ Ñ ö å UÉÆgÉÆ ªÁ ¸ÁªÉÇî ªÀzÉÆåð PÀ½vï PÀgÁÛvï. G¨Á¼ï GPÀqÉÆÑ Dªïæ , vÀ Ä ¥s Á £ï vÉ A zÁAvÁ EqÁåAvï DªÁeïZÉÆ. zÀ Ä ¸É æ A Zï ¯É Ã Pï D¸Á RAAiÀiï! zÉPÄÀ £ï ºÉA ¥ÀÄt ªÉÆrÌ vÀj PÀ²AiÀiï D¸ÀÄA ªÀÄwAvï zÀªÀgïß DªÉÄÑA ¯Áí£ï ªÀíqï PÀÄPÀÌgÉÆì ¨sÀ«µïå gÀÄvÁ PÀgÀÄAPï ¯ÁAPÀÄqï UÁå¸ï gÁ£Àémï GeÉÆ ©üvÀgï ºÁAªï ²dÄA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁåA. UÀĸÀÄ UÀĸÀÄ UÀÄeïUÀÄeÉÆ ¸ÉÆA¦Ú: ºÀÄ£Áìuï ªÀÄíf Gt PÀgï ¥ÀÈyé ¸ÁA¨Á½Ñ zÉuÉA ¸ÁAUÁvÁAvï D¸Á PÀgï ºÁAvÀ Ä £ï ¨s À Ä UÁåðAa D¸ÀÌvï eÁªÀÅ£ï ©üvÀgï ©üvÀgï dªÁ¨ÁÝj RĨï D¸Á. AiÉÄ£Á² vÀgï fuï¨sÀgï QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ªÀÄ£ÁêAPï ªÉÆrØ eÁvÀ° ªÀÄÆmï¨sÀgï. ¯ÁUÀÄ£ï ¨sÀÄAAiÀiï ZÀqï -gÉêÀÄAqï rPÀÄ£Áí ªÁAmÁåA¤ «¨ÁqÀ è °
UÀÄeïUÀÄeÉÆ
RNI Regd No. 3660/1957 Postal Regd No. MNG/122/2018-20 Licenced to Post without prepayment Licence No. SK/WPP/MNG/94/2018-20
16 16
Posted On every Monday @ Mangaluru RMS
Raknno, February 21-27, 2020
STATEMENT About ownership and other particulars about Newspaper “RAKNNO” FORM IV (Rule 8) 1. Place of Publication Raknno Office, Kodialbail, Mangalore–575 003. 2. Periodicity of its publication Weekly. 3. Printer's Name Rev. Fr Lawrence Ronald D’Souza Nationality Indian Address Konchady Post Mangalore–575 008. 4. Publisher's Name Rev. Fr Valerian Fernandes Nationality Indian Address Bishop's House, Mangalore–575 003. 5. Editor's Name Rev. Fr Valerian Fernandes Nationality Indian Address Bishop's House, Mangalore–575 003. 6. Names and addresses of Individuals who own the newspaper and partners or share holders holding more than one percent of the total capital.
}
Deepti Trust, Bishop's House, Kodialbail Post, Mangalore–575 003.
I, Rev. Fr Valerian Fernandes hereby declare that the particulars given above are true to the best of my knowledge and belief. (Sd.) Fr Valerian Fernandes Date Publisher. 27–02–2020
eÉ¥ÀÅöà ¸ÁAvï DAvÉÆ£ï D¸ÁæöåZÁå ¥sÀÄqÁgÀàuÁgï «Ä¯Ágï ¸ÁAvï DAvÉÆ£ï gÉ°PÉZÉA ¥sɸïÛ ¥sɨÉægï 15ªÉgï ¸ÀA¨sÀæªÉÄèA.
¥sɨÉægï 10ªÉgï ªÀÄAUÀÄîgï «Ä¯Ágï PÉƯÉfAvï PÉÆAQÚ EAVèµï, »A¢ D¤ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁ±É «±ÀAiÀiÁAZÉgï ‘¨sÁ±Á ¸ÀAUÀªÀiï’ CAvÀgïgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¥ÁAªÁØöåZÉA JPÁ ¢¸ÁZÉA «ZÁgï ¸ÁvÉA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. ¸ÀĪÀiÁgï 11 «zÁåyðA¤ D¤ ²PÀëPÁA¤ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ï ¥ÀvÁæA ªÁaèA.
Licenced to Post without prepayment
Licence No. SK/WPP/MNG/94/2018-20 **** MANGALORE R M S POSTED ON : 25-02-2020
If not delivered Please return to: THE MANAGER, Raknno Weekly Mangaluru - 575 003 Phone: 2422426, 2444118 Email: raknno@gmail.com Website: www.raknno.com
!!!!!!!!!!!!!!
Postal Regd No. MNG/122/2018-20 RNI 3660/1957
!!!!!!!!!!!!!!
RAKNNO
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Printed by Rev. Fr Lawrence Ronald D’Souza, Published by Rev. Fr Valerian Fernandes owned by Deepti Trust and Printed at Kodialbail Press, Bondel, Mangaluru - 575 008. Published at Raknno Office, Kodialbail, Mangaluru - 575 003, Editor: Rev. Fr Valerian Fernandes. Yearly Subscription ` 250/-. Single Copy ` 5.00