raknno-29-october-2020

October 23-29, 2020

Vol. 82

Issue 44 ` `5/-

zÀÄ©îPÁAiÀiï D¤ ¨sÄÀ Pï

¥ÁmÁèöå 75 ªÀgÁìA xÁªïß «±ïé¸ÀA¸ÉÆÜ ¸ÁÜ¥Àè¯Éå vÀªÀ¼ï xÁªïß ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ¥ÁAªÁØöågï CPÉƧ Û gï 16 SÁuÁZÉÆ ¢Ã¸ï ªÀÄíuï ¥Á¼ÁÛvï. ºÁå ªÀgÁìPï ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ï «µÀ A iÀ i ï C¸É Æ D¸ÉÆ:è ``¸ÁAUÁvÁ ªÁqÉÆAªÉAÑ , ¥É Æ ¸É Ñ A D¤ ¸ÁA¨Á¼É Ñ A .

D«ÄÑ A PÁªÀ i ÁA DªÉ Æ Ñ ¥sÄÀ qÁgï''.

SÁuÁZÁå ¢¸ÁPï ¥Á¥ÁZÉÆ ¸ÀAzÉñï: «±ïé ¸ À A ¸ÁÜöå£ï ¥Á¼ÁÑ ö å SÁuÁZÁå ¢¸Á ¨Á©Û£ï D¥ÉÆè ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯Áèöå ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ¯ÉÆPÁa ¨sÀÄPï ¤ªÁgÉÑöå GzɲA «±ïé¸ÀA¸ÁÜöå£ï PÉ®¯Áå ¸Àªïð ªÁªÁæ SÁwgï G¥ÁÌ g ï ¨ÁªÀÅqÉÆè. ºÁå PÉÆ«qï ¦qÉ ¸ÀAzÀ©üðA SÁuÁaA ¨É½A PÀgÁÑöåAvï ««zsÀvÁ ¥Á¼ÀÄAPï, PÀȶ PÀgÁÑöå ¯Áí£ï ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ÁAPï Dzs Á gï ¢AªïÌ , ¨s É Æ ªï zÀ Ä ¨Áî ö å gÁµÁÖçA¤ UÁæ«ÄÃuï C©üªÈÀ ¢ÞPï ¸ÀºÀPÁgï ¢AªïÌ ¥Á¥Á£ï G¯É Æ ¢¯É Æ . «±É à ¸ï «eÁÕ¤Pï ªÁqÁªÀ¼ï ¥À¼Éªïß D¸É Æ Ñ DAiÉ Æ Ñ ¸À A ¸Ágï ªÀÄ£ÁêPÀļÁPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯Éè eÁAiÉÄÛ ¸ÀªÀĸÉìAiÀiï ¥sÀÄqï PÀgÀÄ£ï D¸Á. ¨sÀÄPÉ ¸ÀAVA gÀhÄUÀÄØ£ï D¸Ávï vÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ¥ÁmÁèöå ªÀgÁìA¤ ªÁqÀÄ£ï D¸Á D¤ PÉÆ«qï ¦qÉZÁå ºÁå ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï vÉÆ DdÄ£ï ªÁqÉ Æ Ñ D¸Á ªÀ Ä í t Û Z ï ¸ÀA¸ÁgÁgï ¨sÀÄPï ¤ªÁgÉÑöå SÁwgï SÉjvï JªÀÓuï D¤ ªÁªïæ UÀeïð D¸Á QvÁåPï ¨s À Ä PÉ A vï D¸ÁÑ ö å DªÀ i ÁÑ ö å ¨sÁªÁ¨sÀ¬ÄÚA¤ SÁuï£Á¸ÁÛA ªÀÄgÀÄAPï ¸ÉÆqÉÑA £ÀíAiÀiï. gÀhÄÄeÁZÁå ºÁvÉgÁA SÁwgï PÀgÆ É Ñ zÀÄqÀÄ zÀĨÁîöåAPï ªÀZ± À A É PɯÁågï eÁAiÀiÁÛöåA¤ ¤UÀðwPï

ªÁ xÀ ¼ ÁAvÀ g ï eÁAªÉ Ñ A DqÁªÉåvï. «±ïé¸ÀA¸ÁÜöåZÁå SÁuÁ «¨sÁUÁZÉÆ ªÁªïæ ZÀqï ¨sÀgÁ£ï ZÀ¯ÉÆÑ D¤ ¥s¼ À Á¢üPï eÁAªï ªÀÄu í ï §gÉA ªÀiÁUÀè¯Áå ¥Á¥Á£ï D«Ä ¸ÀUÁîöåA¤ WÀ£Á£ï, ªÀÄ£Á£ï D¤ ªÉÆUÁ£ï fAiÉıÉA » ¨sÀÄAAiÀiï ªÀ¸ÉÆAªÁÑöå, ¨sÀÄPɯÁèöåAPï SÁuï ¢AªÁÑöå D¤ ¸ÀA¬ÄâPï ¸ÀA¥À£ÀÄä¼ÁA gÁPÁÑöå ¸ÀPÁØA SÁwgï ªÀiÁUÉA Ú ¨sÉlAiÉÄèA. ¨sÀÄPɯÁèöåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ªÁqÁè ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁgï zÀÄ©îPÁAiÉÄ ªÀ«ðA ªÉªÉUÉî vÁæ¸ï ¨sÉÆUÉÆÑ ¯ÉÆÃPï ªÀíqï ¸ÀASÁå£ï D¸Á. QvÉè±É gÁµïÖç zÀÄ©îPÁAiÉÄ xÁªïß ªÀAiÀiïæ AiÉÄAªïÌ ¸ÀPÀ£ÁAvï. vÀ±ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á vÁå UÁAªÁA¤ UÉæ¸ÁÛA £ÁAvï C±ÉA £ÀíAiÀiï.

D«ð¯Áèöå ªÀgÁìA¤ zÀĨÁîöå D¤ UÉæ¸ÁÛA ªÀÄzsÉÆè UÁAZï «¸ÁÛgÀÄ£ï ªÉvÁ. ¥ÁmÁèöå xÉÆqÁå ªÀÄíAiÀiÁßöåA xÁªïß ¸ÀA¸ÁgÁgï «¸ÁÛgÀè° ªÉDZÁåa ¦qÁ zÀĨÁîöåAa zÀÄ©îPÁAiÀiï ZÀqï PÀgÀÄAPï ¥ÁªÁèöå vÉAAiÀiï ªÀíAiÀiï.

ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÁAiÉÆÛ ¯ÉÆÃPï ¨sÀÄPÉ£ï D¤ UÀeÉðZÉA WÀmÁAiÉÄZÉA SÁuï £Á¸ÁÛA ªÀ ¼ À é ¼ ÁÛ . ¸À Ä ªÀ i Ágï 690 «Ä°AiÀÄ£ï ¯ÉÆPÁPï WÀmÁAiÉÄZÉA SÁuï £Á. ¨sÀÄPÉ ªÀ«ðA PÀµÀÖvÀ°A ¨sÀÄVðA eÁ¬ÄÛA D¸Ávï. 2018ªÁå ªÀgÁì 5.3 «Ä°AiÀÄ£ï ¨sÀÄVðA D¥Áè ö å ¥ÁAZï ªÀ g Áì A ZÉ å ¥Áæ A iÉ Ä D¢AZï ªÀ Ä gÀ u ï ¥Á«èA, D¤ ºÁPÁ UÀeÉðZÉA ¸À Q Û £ ï ¨s À g À è ¯ É A SÁuï £ÁvÀè¯A É Zï KPï ªÀíqï PÁgÀuï.

2030 ªÀ g Áì P ï ¥ÁªÁÛ £ Á ¨s À Ä Pï £ÁvÀ è ¯ É Æ ¸À A ¸Ágï D¸Á PÀ j eÉ ªÀ Ä í u ï PÉ ° è «±ïé¸ÀA¸ÁÜöåa ¥ÀUÀðnÚ ¸Àvï eÁA«Ñ ¢¸À£Á.

PÉÆ«qï ¦qÉPï ¯ÁUÀÄ£ï gÁµÁÖçA¤ zÀÄ©îPÁAiÉÄa ¥Àj¹Üw ZÀqï PÀµÁÖgï D¸Á. ªÀíqÁAPï SÁuÁa ¨sÀzÀÈw £Á eÁ¯Áå.

±Á¼ÁZÁå ¨sÀÄUÁåðAPï SÁuï ªÉļÀ£Á eÁ¯ÁA. ¸ÀA¸ÁgÁgï vÀ ± É A ¨s Á gÀ v ÁAvï fr¦ ¥ÁAªÉÇØ zÉAªÁÛ ªÀÄítÛZï ZÀqï D¤ ZÀqï ¯ÉÆÃPï DyðPï vÁæ¸ÁAvï ¨sÀgÁÛvï. f«vÁZÉÆå UÀeÉÆð D¤ ZÀqï PÀgÀÄ£ï SÁuï D¥ÁÚAªïÌZï vÁAPÁA PÀpuï eÁvÁ. 2019 ªÀgÁì ¸ÀA¸ÁgÁAvÉÆè 8.9% ¯ÉÆÃPï UÀeÉð ¥ÀÄvÉðA vÀ±ÉA WÀmÁAiÉÄZÉA SÁuï £Á¸ÁÛA fAiÉ Ä vÁ¯É Æ . ¨s À Ä UÁåðAZÁå ªÀ Ä gÁÚ A ¥À ¬ ÄÌ ¸À Ä ªÀ i Ágï 45% ªÀ Ä gÁÚ A SÁuÁZÁå vÀvÁégÁ ªÀ«ðA eÁvÁ°A ªÀÄíuï ¯ÉPÁA PÀ¼ÀAiÀiÁÛvï. vÁå ¨s Á AiÀ i ïæ UÀ e É ð ZÉ A SÁuï £ÁvÀè¯Éå ªÀ«ðA ¨sÄÀ UÁåðAa ªÁqÁªÀ¼ï gÁªÁÛ, vÁAaA zÉtÂA ¥sÀįÉÆAªïÌ DqÀ̼ï eÁvÁ, f«vÁa C«Ý zÉAªÁÛ.

¨sÁgÀvÁAvï ¨sÀÄPï UÀA©üÃgï eÁ¯Áå: ¨sÁgÀvÁAvï D¢A xÁªïß zÀÄ©îPÁAiÀiï ¸ÀzÁAa. zÀĨÉÆî gÁµïÖç ªÀÄí¼Áîöå £ÁAªÁ xÁªïß C©üªÀÈ¢Þ D¥ÁÚAiÀÄÛ¯ÉÆ gÁµïÖç ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï D¥ÁÚAiÀÄè¯ÉÆ ¨sÁgÀvï UÉæ¸ïÛ D¤ §AqÁé¼ï±Á»Aa C©üªÀÈ¢Þ eÁAiÉÄêA ¥À¼Éªïß D¸Á ªÀíAiÀiï vÀgï¬Ä zÀĨÁîöåAa C©üªÀÈ¢Þ eÁ°è ¢¸À£Á. ªÀgÁì£ï ªÀgÁì zÀ Ä ¨Áî ö åAa zÀ Ä ©î P ÁAiÀ i ï ªÁqÁÛ vÉA «avïæ ¢¸ÁÛ. ¸À A ¸ÁgÁZÁå ¥ÁAªÁØ ö ågï zÀÄ©îPÁAiÉÄaA ¯ÉPÁA ¢AªÁÑöå UÉÆèç¯ï ºÀAUÀgï EAqÉPïì 2020 D¥Áèöå ¸ÉÆzÁßAvï ¨sÁgÀvï ¨sÀÄPÉZÁå UÀA©üÃgï ¥ÁAªÁØ ö ågï D¸Á ªÀ Ä í u ï zÁPÀAiÀiÁÛ. ¨sÁgÀvÁAvÉÆè 14% ¯ÉÆÃPï WÀmÁAiÉÄZÉA SÁuï£Á¸ÁÛA D¸Á (undernourished). 107 gÁµÁÖçA ¥À¬ÄÌ ¨sÁgÀvï 94ªÁå ¸ÁÜ£Ágï D¸Á. UɯAÉ vÁå ªÀgÁì ¨sÁgÀvÁZÉA ¸ÁÜ£ï 117 gÁµÁÖçA ¥À¬ÄÌ 102 D¸ÉèA. ZÁ¯ÁÛöå ªÀgÁì ¨sÁgÀvï ±ÉeÁj zÀQëuï K²AiÀiÁZÁå gÁµÁÖçA ¥Áæ¸ï ¥ÁnA D¸Á: ¥ÁQ¸ÁÛ£ï (88), £ÉÃ¥Á¼ï (73), ¨ÁAUÁèzÉñï (75), ²æîAPÁ (64), ªÀiÁå£ïªÀiÁgï (78). ¨sÁgÀvÁPï UÀjµïÖ 100 CAPÁA ¥À¬ÄÌ 27.2 ªÉļÁîöåvï. ¨s Á gÀ v ÁAvï ¯É Æ PÁZÉ Æ ¸ÀASÉÆ eÁAiÉÆÛ D¸Á. ¸ÀPÁØAPï eÁAiÀiï ¥ÀÄvÉðA SÁuï ªÉļÀ±ÉA ¥À¼ÉAªÉÑA ¸ÉÆA¥ÉA £ÀA í iÀiï. ¥ÀÆuï vÉA C¸Ázsïå¬Ä £ÀíAiÀiï. zɪÁ£ï ºÀgï ªÀåQZÉå

16

`¨sÄÀ UÁåðAZÁå vÀ¹g é ÁåAZÉÆ ¸ÀàzÆ És ð' vÀ¹Ãé gï ¥ÁªÀÅAPï ¤ªÀiÁt vÁjPï CPÉƧ Û gï 31, 2020 «ªÀgï: gÁPÉÆÚ, CPÉƧ Û gï 09-15, 2020 ¥Á£ï-13

2

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï/zÀ¬ÄéPï ¸ÀAzÉñï

Raknno, October 23 - 29, 2020

zsªÀ iÀ ÁðA ªÀÄzsÆÉ è ¨ÁAzï C¸ÀÌvï eÁAiÀiÁß eÁAªï

¥ÁmÁèöå ¢¸ÁA¤ vÀ¤µïÌ dĪɮj è eÁ»gÁvÁ «²A ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁAZÉgï eÁAiÉÆÛ DªÁeï eÁ¯ÉÆ. »AzÀÆ zsÀªÀiïð ¥Á½Ñ ¸ÀÄ£ï D¤ E¸ÁèªÀiï zsÀªÀiïð ¥Á¼ÀÛ¯Áå ªÀiÁAiÀiïªÀiÁAªÁ ªÀÄzsÉÆè ¸ÀA§Azsï vÁå eÁ»gÁvÁZÉÆ ªÀÄÄPÉ¯ï «µÀAiÀiï.

UÀĪÁðgï ¸ÀÄ£ÉPï ¨ÁA¼ÉÛgÁ D¢A KPï ¸À£Áä£ï PÁAiÉÄðA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÀè¯ÉA D¸Á. wPÁ D¥Éèöå zsÀÄªÉ ¸ÁPÉåð C¥ÀÄgï¨ÁAiÉÄ£ï ¥À¼ÉAªÁÑöå vÁå WÀgÁ vÁAZÁå ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiÁAvï £ÁvÀè¯ÉÆ vÀ¸À¯ÉÆ ºÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï D¸Á PɯÁ. ¸ÀÄ£ÉPï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¢AªÉÇÑ ªÀiÁAiÀiïªÀiÁAªÁZÉÆ EgÁzÉÆ D¸Á. zÉÆÃ£ï ªÉªÉUÁîöå zsÀªÀiÁðAZÁå ¸ÁA¸ÀÌøwPï ¥ÀgA À ¥ÀgZ É Æ É ¸ÉÆ©vï ªÉļÁªÉÇ ªÀļ í Áîöå £ÁAªÁgï D¸À¯ è AÉ vÉA AiÀÄÄlÆå¨ï eÁ»gÁvï £ÀUï «PÀ¯ Û ÁåA¤ zÉÆãï zsÀªÀiÁðA ªÀÄzsÉÆè ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï vÁ¼ïªÉÄüï zÁPÉÆAªÉÑöå SÁwgï DAiÉÆÛ PɯÉÆè KPï ¨sÉÆªï ¸ÉÆ©vï £ÀUï PÀ±ÉA D¸ÉèA. ºÉA eÁ»gÁvï »AzÀÆ ªÀÄ£ÁêAaA ¨sÆ É UÁÚA RzÀé¼ÁAiÀiÁÛ, ®ªï fºÁzÁPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢vÁ ªÀÄí½îA PÁgÀuÁA ¢ªïß ¸Éʧgï gÀhÄÄeÁgÁåA¤ DªÁeï PÀgÄÀ APï ¸ÀÄgÀÄ PɯA èÉ Zï vÀ¤µïÌ eÁ»gÁvï ¥ÁnA PÁqÉèA. vÉA eÁ»gÁvï ¥ÀUÀðlÄAPï D¤ ¥ÁnA PÁqÀÄAPï ¥ÉÃæ gÀuï D¤ PÁgÀuï `ªÁå¥Ágï' ªÀÄítÛZï vÉA D«Ä ¸ÀªÀÄÄÓAAiÉÄvÁ. ¥ÀÆuï ºÁAUÁ ZÀqï ºÀĸÉÆÌ zsÀgÀÄAPï eÁAiÀiï vÉÆ «µÀAiÀiï ªÀÄí¼Áågï ¨sÁgÀvï ªÀÄí¼Áîöå gÁµÁÖçZÆ É , gÁµÁÖçZÁå JPÁ ®PÀu ë ÁZÉÆ, gÁµÁÖçZÁå ¥sÀÄqÁgÁZÉÆ. zÉÆÃ£ï ªÉªÉUÁîöå zsÀªÀiÁðAZÁå ªÀÄ£ÁêAZÉA ®Uïß ªÁ ®ªïfºÁzï ºÉA ¸ÀUÉîA ºÁAUÁ ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀÄíuÉÑöå ¥Áæ¸ï zÉÆãï zsÀªÀiÁðAZÁå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁA ªÀÄzsÉÆè ¨ÁAzï ¸ÉƸÀÄAPï ¸ÀPÀ£ÁvÀè¯ÉÆ KPï ªÀUïð D¥ÉÆè DªÁeï GlAiÀiÁÛ. eÁå vÀvÁéAZÉgï ºÉÆ zÉÃ±ï ¨ÁAzÀè¯ÉÆ D¸Á, eÁå ¨ÁAzÁPï ¯ÁUÀÄ£ï G§Ó°è ¸ÀA¸ÀÌøw ºÁå gÁµÁÖçPï ¸ÁAUÁvÁ GgÉÆAªïÌ ¸ÀPÁÛ D¤ ¥ÀeÉð ªÀÄzsÉA JPÁÛgï ªÁqÉÆAªïÌ G¥ÁÌgÁÛ vÀ¸À¯Áå ¸ÀAVÛAZÉgï JPÉå jwZÉÆ PÁAmÁ¼ÉÆ zÁPÉÆAªÉÇÑ KPï ªÀUïð ºÁAUÁ D¸Á. ¨sÁgÀvÁa ¸ÀªÀiÁeï ¨sɸÁA PÀgÉÆÑ ºÉÆ ªÀUïð RgÁå£ïZï ¸ÀªiÀ ÁeïWÁwÌ. D¥Á¥ÉÆè zsÀªÀiïð ¥Á¼ÀÄ£ï JPÁªÉÄPÁZÁå zsÀªÀiÁðPï, ¸ÀA¸ÀÌøwPï ªÀiÁ£ï ¢ªïß ¸ÉÆqïzÉÆrZÉA D¤ ªÉÆUÁªÀÄAiÀiÁà¸ÁZÉA f«vï ¸Ázsïå D¸Á ªÀÄíuï ºÁå gÁµÁÖçZÁå ¯ÉÆPÁ£ï zÁPÀAiÀiÁèA vÀgï¬Ä ºÁå ªÀUÁðZÁåAPï vÀ±ÉA eÁ¯ÉèA £ÁPÁ. ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁA ªÀÄzsÉA «¸ÁÛgï aAvÀ¥ï D¤ GzÁgï ªÀÄ£ï D¸ÉÑA vÁAZÁå zÉƼÁåAPï vÉÆ¥ÁÛ, JPÀémï vÁAZÉå ªÁmÉgï DqÀ̼ÁÛ. ¥ÀÆuï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁA ªÀÄ¢üè zÀĸÁä£ÁÌAiÀiï vÁAZÉÆ ¨sÀAqÁé¼ï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. ¸ÀévÀAvïæ ¨sÁgÀvÁZÉå §Ä£Áå¢Pï ªÀÄƼï PÀ±ÉA D¸ÉÑ ªÀiÁí£ï ªÀĤ¸ï UÁA¢üÃf, gÀ«ÃAzÀæ£ÁxÀ mÁUÉÆgï, CA¨ÉÃqÀÌgï C¸À¯ÁåA¤ ¸ÀUÁîöå gÁµÁÖçPï JPÁÛgÁAvï ºÁqÀè¯ÉA KPï ªÀíqï PÁªÀiï. ¨sÁgÀvÁAvï D¸Àè° ¸Àªïð jwa ««zsÀvÁ ºÁå gÁµÁÖça ¸ÀPÀvï ªÀÄíuï vÁtÂA ¯ÉPÉèA ²ªÁAiÀiï w PÉzÁßAZï ªÉUÉîöå jwgï ¥À¼É¯ÉèA £Á. vÁAvÀÄ£ï¬Ä ºÁAUÁ D¸ÉÑ zsÀªÀiïð, ZÀqï PÀgÀÄ£ï »AzÀÆ-ªÀÄĹèªÀiï ¥sÀgÀPï, gÁdQÃAiÀiï PÁgÀuÁ SÁwgï vÁtÂA ªÁ¥ÀgÀè¯ÉA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÀ£Á. ªÉªU É Áîöå zsÁ«ÄðPï ¨sÁªÁqÁÛAZÉå ªÉĽ£ï ¨sÁgÀvÁa ¸ÀA¸ÀÌøw D¸Á eÁ¯Áå. ¸ÀAVÃvï, ¸Á»vïå, ¨ÁAzÁàA D¤ PÀ¯Á ºÁPÁ §¼Á¢üPï ¸ÁPïì D¸Ávï. ºÁå ¸ÀPÁØ ¥Áæ¸ï ZÀqï §¼ÀéAvï ¸ÀPÀvï ºÁå zɱÁPï zÀÄ¹æ £Á. ¥ÀÆuï ºÉA ªÀ¼ÀÄÌAPï D¬ÄÛA £ÁvÀè¯Áå ªÀÄƼïªÁ¢ C²gï aAvÁàZÁåAPï

JPÁÛgï, JPÀémï, ¨sÁªï¥Àuï, ¸ÀA§Azsï C¸À°A vÀvÁéA ¸ÉƧ£ÁAvï. »AzÀÄvÁéZÁå vÀvÁéAPï GPÀ¯ïß zsÀgÉÆÑ ¸ÀPÁðgï¬Ä ªÉªÉUÉîöå jw£ï vÁAPÁA DzsÁgÁZÉÆ eÁvÁ. ¨sÁgÀvÁAvï D¸ÉÆÑ zsÁ«ÄðPï JPÁÛgï ªÉÆqÀÄ£ï GqÉƪïß gÁdQÃAiÀiï ¥sÁAiÉÆÝ D¥ÁÚAªïÌ vÁAZÉA ¥ÀA æ iÀÄvïß ¤gÀAvÀgï ZÀ®Ä£ï D¸Á. ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸Ágï KPï PÀÄlªÀiï ªÀÄí¼ÉîA »AzÀÆ vÀvïé ¸ÁAqÀÄ£ï ¥ÁmÁèöå ªÀgÁìA¤ »AzÀÄvÁé ¥ÀAUÀqïªÁ¢A¤ ¨sÁgÀvÁa ZÀjvÁæ £ÀªÁå£ï §gÉÆAªÉÑA PÁªÀiï ºÁwA zsÀgÁèA, ±Á¼ÁAwèA ¥Áoï¥ÀĸÀÛPÁA §¢è¯ÁåAvï, ZÁjwæPï ªÀĺÀvÁéaA £ÁAªÁA §¢è ¯ ÁåAvï. ªÀ Ä Ä¹è ª À i ï D¤ ºÉ g ÁAZÉ A AiÉÆÃUïzÁ£ï °¥ÉÆAªïÌ ªÁ ¥ÀĸÀÄ£ï PÁqÀÄAPï ºÉA ¥ÀæAiÀÄvïß ZÀ¯ÁÛ.

ZÁ¯ÉÛA DqÀ¼ÉÛA ªÀÄĹèªÀiï (D¤ ºÉgï C¯ïà¸ÀASÁåvï, zÀ°vï, D¢ªÁ¹) ¯ÉÆPÁZÁå ºÀPÁÌA «²A ¨sÉƪï PÀpuï zsÉÆÃgÀuï Wɪïß D¸Á. ªÀÄĹèªiÀ ï ¯ÉÆPÁPï zsª À iÀ ÁðZÉgï DzsÁgÀÄ£ï £ÁUÀjPï ºÀPÁÌA ªÉļÀ£Á±ÉA PÀgÉÑA PÁ£ÀÄ£ÁZÉå ªÁmÉ£ï ¥ÀæAiÀÄvïß D¸Á. gÁµÁÖçAvÁèöå ªÀÄĹèªÀiï (Qæ¸ÁÛAªï D¤ ºÉgï) ¯ÉÆPÁPï ¥ÀQð, ¥ÀzÉð² C±ÉA zÁPÉƪïß gÁµÁÖçAvï D¸ÉÆÑ zsÁ«ÄðPï JPÀémï ªÉÆqÀÄ£ï GqÉÆAªïÌ ¨sÀgÁ£ï ¥ÀæAiÀÄvïß ZÀ®Ä£ï D¸Á. vÉÆ ¯ÉÆÃPï DPÁAvïªÁ¢, gÁµïÖçWÁwÌ, gÁµÁÖçPï ªÁAiÀiïÖ PÀjà C±ÉA zÁPÉÆAªïÌ ªÉªÉUÉÆîöå WÀÄlä½ ZÀ¯Áèöåvï. gÁµÁÖçAvï ªÉªÉUÁîöå zsÀªÀiÁðA ªÀÄzsÉA ¨ÁAzï gÀZÄÀ £ï, JPÁªÉÄPÁPï ¸ÁAUÁvÁ Wɪïß £ÀªÄÀ Ä£ÉÆ PÀ¸ÉÆ eÁ¯Áèöå gÁAiÀiÁAPï D¤ ºÉgï xÉÆqÁå ªÀåQÛAPï D¥Áèöå ¸ÁéxÁð SÁwgï ªÁ¥ÀgÉÑA ¸ÀzÁAZÉA eÁ¯ÁA. ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ, ²ªÁf, ±ÀºÀdºÁ£ï, n¥ÀÄà ºÁAPÁA ¦AvÁæA«Ñ ZÁ°Û jÃvï ºÉå «²A eÁAiÉÄÛA ¸ÁAUÁÛ. ªÀÄ£Áê¥Àuï, EµÁÖUÀvï, ¨sÁªï¥ÀuÁZÉÆ ¸ÀA§Azsï §UÉèPï ¯ÉÆlÄ£ï ºÀgï ¸ÀAVÛAvï gÁdQÃAiÀiï ¥sÁAiÉÆÝ ¥À¼A É ªÉA Ñ aAvÀ¥ï ªÁqÀ¯ è Áå ¥ÁmÁèöå ªÀgÁìA¤ zsª À iÀ ÁðA ªÀÄzsA É zÀĸÁä£ÁÌAiÀiï MA¥ÉÑA «±ÉÃ¸ï ªÁqÁèA. §ºÀĸÀASÁåvï zsÁ«ÄðPï-¸ÁA¸ÀÌøwPï gÁdPÁgÀuï Wɪïß C¢üPÁgÁZÉå D±É£ï ¨sÉÆAªÀÛ¯ÁåAPï D¥ÉÆè ±ÉªÀmï eÉÆqÀÄAPï zsÁ«ÄðPï zÀĸÁä£ÁÌAiÀiï MA¥ÉÑöå ¥Áæ¸ï ZÀqï §gÉA ºÁvÉgï £Á ªÀÄíuï ¸ÀàµïÖ eÁ¯ÉèAZï » WÀÄlä¼ï ªÁ¥ÀgÁèöå.

Qæ¸ÁÛAªÁAZÉgï ªÀÄvÁAvÀgÁZÉÆ §zÁèªÀiï xÁ¥À Ä £ï, ªÀ Ä Ä¹è ª À i ï ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ÁZÉ g ï DPÁAvïªÁzï, gÁµïÖçWÁvï D¤ ºÉgï eÁAiÉÄÛö C¥Áæzsï xÁ¥ÀÄ£ï C¢üPÁgÁAvï ZÀqï D¤ ZÀqï ªÀAiÀiïæ ªÉZÉA ¸ÀzÁAZÉA eÁ¯ÁA. C¢üPÁgÁPï vÁ£É¯Áèöå ¸ÀªiÀ ÁeïWÁvÁÌöåAPï D¥ÉA Ú zsª À iÀ ÁðA ªÀÄzsA É , ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁA ªÀÄzsA É MA¥ÉA Ñ «ÃPï PÀpuï ªÁAiÀiÁÖPï PÁgÀuï eÁvÁ ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ïZï £Á ªÁ ªÉÆmÁéöå PÁ¼ÁZÁå ¥sÁAiÀiÁÝöå ªÀÄÄPÁgï vÉA aAvÀ¥ï UÀeÉðZÉA £ÀíAiÀiï C±ÉA ¢¸ÁÛ D¸Àvï.

EvÉèA D¸ÀÄ£ï¬Ä gÁµÁÖçZÁå ¸ÀA«zsÁ£ÁZÁå vÀvÁéAZÉgï D¦èA ¥Á¼ÁA gÉÆA§è°A D¸ÀÄ£ï ¸Àªïð ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁA ¸ÀAVA JPÁÛgÁ£ï D¹ÑA D¤ vÀ¸À¯ÉÆ JPÀémï ªÁqÉÆAªïÌ ªÁªÀÅjÑA D¤ GªÉÄzï zÁPÉÆA«ÑA £ÁUÀjPÁA ¨sÁgÀvÁAvï ªÀíqï ¸ÀASÁå£ï D¸Ávï. » zsÁzÉƸÁÌAiÉÄa UÀeÁ¯ï. ºÁZÉå D¢A PɯÁèöå ¥ÀA æ iÀÄvÁßA ªÉ¼Ágï eÁ¯ÁA vÀ±ÉA ¨sÁgÀvï gÁµÁÖçZÉÆ JPÀémï ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÉÆ©vï £ÀUï ¦¸ÀÄqïß zɸÁémÁÛ£Á vÁPÁ £ÀªÁå£ï gÀÆ¥ï ¢vÀ¯ÁåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ GuÉÆ eÁAiÀiÁß eÁAªï. zsÀªÀiÁðA ªÀÄzsÉÆè ¨ÁAzï C¸ÀÌvï eÁAiÀiÁß eÁAªï.

¸ÁAvï¨sPÀ ÁÛAZÉÆ ¢Ã¸ï ªÁZÀ¥ï: I: GUÁØ 7:2-4,9-14 QÃvÀð£ï: 23

01 £ÀªÉA§gï 2020 II: 1 dĪÁAªï 3:1-3 ¸ÀÄ: ªÀiÁvɪï 5:1-12

DªÀiÁÌAAiÀiï ¸ÁAvï¨sPÀ ïÛ eÁAªïÌ D¥ÉƪÉÚA D¸Á z¸Á¯Áé¸ÁAªÁZÉå

ZÀjvÉæAvï zɪÁ£ï JPÉå ¥ÀeÉðPï «Aaè D¤ wPÁ §ZÁªï PÉ°. D«Ä ¸ÀVîA vÉå ¥ÀeÉðZÉÆ ªÁAmÉÆ. ¥ÉzÀÄæ D¥Áèöå zÀĸÁæöå ¥ÀvÁæAvï ºÉå ¥ÀeÉðPï zɪÁ£ï «AZÀè°, gÁAiÀiÁ¼ï, AiÀiÁdQ PÀĽ ªÀÄíuÁÛ. ºÉå ¥ÀeÉðPï zɪÁ£ï ¢¯ÉèA D¥ÉƪÉÚA C±ÉA D¸Á: ``¥À«vïæ eÁ QvÁåPï ºÁAªï ¥À«vïæ'' (¯É«vï 11:44, 1 ¥ÉzÀÄæ 1:16). ºÉA D¥ÉƪÉÚA ``zɪÁ ºÀÄfgï ZÀ®ÄAPï D¤ RvÁ«uï gÁªÀÅAPï (GvÀàwÛ 17:1; J¥sÉeï 1:4). z¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï eÁAiÉÄÛ ¸ÁAvï ¨sÀPïÛ D¸Ávï. ¸ÁAvï D¤ ¨sÁUɪÀAvï ªÀÄíuï ¥ÁZÁjÑ ¥ÀæQæAiÀiÁ JPÁèöåZÉ ªÀvÉð UÀÆuï, ªÀiÁrÛgÀàuÁAvï JPÁèöåZÁå f«vÁAvÉÆè ¸ÁQæ¦ü¸ï D¤ xÉÆqÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ ªÀÄgÁÚ ¥ÀAiÀiÁðAvï ¸ÀAiÀiïÛ ¥É¯Áå SÁwgï ¤gÀAvÀj ¨sÉlAiÀÄè¯ÉA f«vï ªÀ¼ÀÌvÁ. ºÉA Qæ¸ÁÛZÉÆ zÉQ¨sÀjvï ¥ÁmÁèªï zÁPÀAiÀiÁÛ. wA ¸ÀVîA zɪÁZÁå eÁAiÀiÁÛöå zÉuÁåAZÉ §gÉ PÁ¨sÁðj (1 ¥ÉzÀÄæ 4:10) PÀ²A zɪÁZÉå PÀÄ¥ÉðZÁå ¥ÉæÃgÀuÁ£ï, eÁAiÀiÁÛöå ¯Áí£ï PÁªÀiÁA ªÀ«ðA zɪÁ£ï DªÉÄÑöå «²A RIJ ªÉí¯Áå vÁå ¨sÁUɪÀAvÀàuÁPï gÀÆ¥ï ¢AªïÌ ¥Á«èA. ºÀgÉPï ¸ÁAvï KPï «Ä¸ÁAªï. vÁAZÉå ªÀ«ðA ZÀjvÉæZÉå JPÉå ¥sÀ¯ÁuÉå WÀrAiÉÄ ¸ÀĪÁvÉðZÉÆ ¥sÀ¯ÁuÉÆ «µÀAiÀiï ¥Àdð¼À¸ÉÆ PÀgÄÀ APï D¤ zÁPÉÆAªïÌ ¨Á¥Á£ïZï AiÉÄ«Ó¯ÁA. ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸ï ªÀÄíuÁÛ: ``¨sÁUɪÀAvÀàuï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉA ¨sÉƪï DPÀ²ðvï ªÀÄÄRªÀļï''. f«vÁAvï KPï ¸ÁAvï eÁªïß £Á D¸ÉÑA ¨sÉÆªï ªÀíqï GuÉ¥Àuï. z¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï eÁAiÀiÁÛöå ¸ÁAvï¨sÀPÁÛAa ¯ÁA¨ï ªÀ¼Éj D¸Á. ¥ÀÆuï ¸ÁAUÁvÁZï Qæ¸ÁÛAªï zÉêï±Á¸ïÛç ¥À«vïæ ¸À¨sÁ wÃ£ï ¥ÁAªÁØöåA¤ D¸Á ªÀÄíuÁÛ. ¸ÀA¸ÁgÁgï D¸Á vÉÆ Qæ¹Û dªÉÆ ¥ÀAiÀiÁÚj ¥À«vïæ ¸À¨sÁ. ¥ÀÄ®ÎwæAvï PÀµïÖ ¸ÉƸÀÄ£ï D¸ÉÑ CvÉä ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÀÄ£ï PÀ±ÀÖvÁ w ¥À«vïæ ¸À¨sÁ eÁvÁ. ¸ÀUÁðPï ¸ÀÄSï ¨sÉÆUÀÄ£ï D¹ÑA ¸ÀVîA ¸ÁAUÁvÁ dAiÉÄÛªÀAvï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ eÁvÁ. Deï D«Ä ¥sɸïÛ ZÀ¯ÉÆAªÉÇÑ ºÉÆ dAiÉÄÛªÀAvï dªÉÆ DªÀiÁÌA DªÀiÁÑöå f«vÁ ¥ÀAiÀiÁÚgï GªÉÄzï ¢vÁ, ¸ÀVðA xÁªïß ªÀÄdvï ¨sÁ¸ÁAiÀiÁÛ D¤ ¸ÁAUÁvÁZï DªÀiÁÑöå CwäPï f«vÁAvï ªÁqÁªÀ¼ï eÉÆqÀÄAPï ¥ÀAxÁºÁé£ï ¢vÁ. z¸ÁAvï¨sÀPÁÛA §jA ¨sÁUɪÀAvï eÁAªïÌ ¸ÀPÀÌqï ¨sÁªÁqÁÛöåAPï ªÉÆUÁZÉÆ G¯ÉÆ D¸Á. ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁAUÁÛ vÀ±ÉA ¨sÁUɪÀAvï eÁAiÉÄÓ vÀgï KPï ©¸ïà, KPï AiÀiÁdPï ªÁ KPï zsÁ«ÄðPï eÁA«Ñ UÀeïð £Á. ªÀiÁUÁÚöåAvï ªÉÃ¼ï ¸ÁgÁÑöåPï eÉgÁ¯ï ªÁªÁæ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÀÅAPï ¸ÀPÁÛvï vÁAPÁA ªÀiÁvïæ ¨sÁUɪÀAvÀàuï ªÀÄíuï aAvÉÑöå vÁ¼ÉÚAvï D«Ä vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ¥ÀqÁÛAªï. vÀ±ÉA £ÀíAiÀiï, dAAiÀiï D«Ä D¸ÁAªï xÀAAiÀiï, DªÉÄÑA f«vï ªÀiÁ£Á£ï fAiÉĪïß D¤ D«Ä PÀgÁÛAªï vÁå ºÀgÉPÁAvï gÁeÁPï ¸ÁPïì ¢ªïß ¨sÁUɪÀAvï eÁAªïÌ DªÀiÁÌA D¥ÉƪÉÚA D¸Á. ¸ÀªÀĦðvï f«vÁPï D¥ÉƪÉÚA D¸Àè¯ÁåA¤ vÉA fAiÉÄAªïÌ ¨sÁUɪÀAvï eÁAiÉÄÓ. PÁeÁgÁåA¤ Qæ¸ïÛ ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉÆ PÀgÁÛ vÀ¸ÉÆ D¥Áèöå zÁzÁèöå ªÁ ¹ÛçAiÉÄZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÄ£ï D¤ dvÀ£ï Wɪïß ¨sÁUɪÀAvï eÁAiÉÄÓ. ¢¸ÀàqÁÛöå UÁæ¸Á SÁwgï ªÁªÀÅgÀÛ¯ÁåA¤ D¥Áèöå ¨sÁªÁ¨sÀ¬ÄÚAZÉå ¸ÉªÉAvï ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàtÂA ªÁªÀÅgïß ¨sÁUɪÀAvï eÁAiÉÄÓ. d¯ïäzÁvÁgÁA¤ D¤ DeÉÆ-Df PÀ²A D¸Àè¯ÁåA¤ eÉdÄZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÉÆÑ PÀ¸ÉÆ ªÀÄíuï ¯Áí£ÁAPï ²PÉƪïß ¨sÁUɪÀAvï eÁAiÉÄÓ. C¢üPÁgÁZÁå ¥ÁAªÁØöågï D¸Àè¯ÁåA¤ eÉgÁ¯ï §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï ªÁªÀÅgïß D¤ ¸ÀévÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ ¸ÁAqÀÄ£ï ¨sÁUɪÀAvï eÁAiÉÄÓ. z``¸ÁAvï¨sÀPïÛ'' DªÉÄÑöå ªÀÄÄPÁgï D¸Á w zsÁAªï ygÁ¸ÀuÉ£ï zsÁAªÀÅAPï'' (ºÉ¨Éæªï 12:1) DªÀiÁÌA GªÉÄzï ¢vÁvï vÉÆå fªÉÇå ¸ÁQë. ªÉÇUÉ¥ÀtÂA D¤ °¦ÛA ªÀÄgÁÚ ¥ÀAiÀiÁðAvï ¸ÀAiÀiïÛ D¥ÉèA f«vï ¨sÉlAiÀÄè°A wA DªÉÄÑöå SÁwgï, ¥À«vïæ ¸À¨sÉ SÁwgï ¤gÀAvÀgï ªÀiÁUÁÛvï. £ÀªÉA§gï ªÀÄíAiÀiÁßöåPï ¥Á¥Á¯ï EgÁzÉÆ: PÀÈvÀPï §ÄzÀéAvÁÌAiÀiï: gÉƨÉÆmï D¤ PÀÈvÀPï §ÄzÀéAvÁÌAiÀiï ¸ÀzÁAZï ªÀÄ£ÁêPÀļÁZÉå ¸ÉªÉPï G¥ÁÌgÀ±ÉA ªÀiÁUÁåA.

3

Raknno, October 23 - 29, 2020

¸Àg¯ èÀ Áå ¨sÁªÁqÁÛöåAZÉÆ ¢Ã¸ï

ªÁZÀ¥ï: I: E¸Á 5:6-9 QÃvÀð£ï: 53

II: gÉƪÀiÁ 5:5-11 ¸ÀÄ: ªÀiÁPïð 15:33-39;16:1-6

¸ÀUÁðgï DªÉÆÑ ¸Á¹ÚPï ¤ªÁ¸ï zQæ¹Û ¨sÁªÁqïÛ ¨sÀªÀð±Áå£ï ¨sÀgÀè¯ÉÆ, fªÀAvÀàuÁZÉgï ¥ÁvÉåt RAZÉ Æ ªïß D¸É Æ Ñ . ¥À Ä £À g ï fªÀ A vï eÉ d ÄZï DªÀ i ÁÑ ö å ¨sÁªÁqÁÛa §Ä£Áåzï. zÉPÀÄ£ï D«Ä ªÀÄíuÁÛAªï: eÉdÄ ªÉįÉÆ, eÉdÄ fªÀAvï eÁ¯Á, eÉdÄ £ÀªÁå£ï AiÉÄvÀ¯ÉÆ. ¥ÀÄ£Àgï fªÀAvÀàuÁZÉgï ¨sÁªÁqïÛ zÀªÀgÀè¯Éå ªÀ«ðA ªÀiÁvïæ Qæ¹Û f«vÁAvï PÀgÁÑöå ¸ÀUÁîöå PÁªÀiÁAPï Cxïð ªÉļÁÛ D¤ vÀ±ÉA PÀgÀÄAPï GªÉÄzï ZÀqÁÛ. C¸À¯ÉÆ ¨sÁªÁqïÛ zÀªÀÅæ£ï ºÉå ¸ÀA¸ÁjA fAiÉÄ°èA D«ÄÑA ªÉÆUÁaA ªÀÄ£ÁêA DvÁA ¸ÀVðAZÉ ¸ÁAzÉ eÁ°èA D¸Ávï. zzɪÁ£ï D¥Áèöå §ZÁªÉZÁå AiÉÆÃd£ÁAvï JPÉå ¥ÀeÉðPï «Aaè D¤ wPÁ ¨sÁ¸ÁAiÀÄè¯Áå UÁAªÁPï ¥ÁªÀ¬Äè. zÀÄzÁ£ï D¤ ªÉÆíAªÁ£ï ªÁí¼ÁÑöå vÁå UÁAªÁAvï vÁuÉA wPÁ ±Á©vï ¸ÁA¨Á½î. D¥ÁÚZÉgï ¨sÁªÁqïÛ zÀªÀgÀÛ¯ÁåAPï vÉÆ zÉêï DdÄ£ï ¨sÁ¸ÁAiÀÄè¯Áå UÁAªÁPï ¥ÁªÀAiÀiÁÛ. ºÉÆ ¨sÁ¸ÁAiÀÄè¯ÉÆ UÁAªïZï ¸ÀUïð. ªÀĤ¸ï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï KPï ¥ÀAiÀiÁÚj. ¥É¯Áå ¸ÀA¸ÁgÁ/¸ÀUÁð «²A ¨sÀªÀð¸ÉÆ zÀªÀÅæ£ï fAiÉÄvÀ¯Áå vÁPÁ fªÀAvï ¸ÉƪÀiÁåZÉgï UÀÆAqï ¨sÁªÁqïÛ D¸ÀÄAPï eÁAiÀiï. vÉzÁßA vÁPÁ ªÁmÉgï ªÉļÉÆÑöå ¸Àªïð DqÀ̽ GvÀÄæAPï vÁZÁå£ï eÁvÀ¯ÉA (2 wªÉÆy 2:11). z¥Á¸ÁÌZÁå PÁ¼Ágï D«Ä `C¯Éè®ÆAiÀiÁ DªÉÄÑA UÁAiÀÄ£ï D¤ DªÉÄÑA fêÀ£ï'' ªÀÄí¼ÉîA VÃvï UÁAiÀiÁÛAªï. ºÁZÉÆ Cxïð D«Ä DªÀiÁÑöå f«vÁAvï ¸ÉƪÀiÁåPï VvÁA UÁªÀÅ£ï fªÀAvÀàuÁa ¥ÀeÁð C±ÉA fAiÉÄAªÁÑöåAvï DªÉÄÑA Qæ¹Û D¥ÉƪÉÚA DmÁ¥ÁÛ. fªÀAvÀàuÁ «²A D¸ÁÑöå ºÁå ¨sÀªÀð±ÁåPï D«Ä Qæ¹Û ¨sÀªÀð¸ÉÆ ªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁÛAªï. D«Ä ¸ÀVðAZÁå ¸ÀÄSÁZÉgï ¢µïÖ zÀªÀÅæ£ï fAiÉÄvÁAªï, PÀÆqï ªÀÄí¼ÉÆî DªÉÆÑ vÀA§Ä £Á¸ï eÁvÁ D¤ ¸ÀUïð ªÀÄí¼ÉÆî ¸Á¸ÁÚZÉÆ ¤ªÁ¸ï DªÀiÁÌA DAiÉÆÛ eÁvÁ (2 PÉÆjAxï 5:1). zeÉdÄ£ï D¥ÁÚ «²A G¯Éƪïß D¥ÀÄuï ¨Á¥Á xÁªïß DAiÀÄè¯ÉÆ, D¤ DªÀiÁÌA ¸ÀPÁØAPï vÁå ¨Á¥Á²A ªÀígÀÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï ¨sÀªÀð¸ÉÆ ¢¯Á. ªÀÄítÛZï eÉdÄ£ï ªÀÄ£Áêa «£Á² PÀÆqï ¤ªÀiÁuÁå ¢¸Á C«£Á² PÀjÑ ¨sÁ¸Á«Ú PɯÁå. zÉPÀÄ£ï vÉå «²A G¯Éƪïß ¸ÁA ¥Áªïè ªÀÄíuÁÛ: ``D«Ä fAiÉįÁågï¬Ä D«Ä ªÉįÁågï¬Ä ¸ÀzÁA ¸ÉƪÀiÁåaAZï eÁªïß GgÀÛ¯ÁåAªï'' (gÉƪÀiÁ 14:8). z¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉå ²PÉƪÉÚAvï `¥ÀÄ®Îvïæ' ªÀÄí¼ÉÆî «µÀAiÀiï¬Ä D¸Á. («ªÀgÁ SÁwgï ¥Á£ï 4 ¥À¼É) z¸ÀgÀè¯Áå ¸ÀªÉĸïÛ ¨sÁªÁqÁÛöåAZÉÆ GUÁظï DªÀiÁÑöå Qæ¹Û ¨sÁªÁqÁÛZÉÆ UÀeÉðZÉÆ ªÁAmÉÆ. DªÀiÁÑöå ªÉÆUÁZÁåAZÉÆ GUÁØ¸ï ºÁå ªÉ¼Á fªÁ¼ÁÛ D¤ ¸ÁAUÁvÁZï fªÀAvÀàuÁAvï DªÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ D¤ ¨sÀªÀð¸ÉÆ £ÀªÉÇ eÁvÁ. ºÁå ¸ÀgÀÛ¯Áå ¸ÀA¸ÁgÁAvï DªÉÄÑA f«vï ¨sÉÆªï ªÉÆmÉéA D¤ vÀ±ÉAZï ¸ÀUÁðgï ¸Á¸ÁÚZÁå ¤ªÁ¸ÁPï D«Ä KPï ¢Ã¸ï ªÉaA D¸ÁAªï vÉÆ CvÉæUï DªÀiÁÑöå PÁ¼ÁÓA¤ ªÁqÁÛ. zfA ªÀÄgÁÛvï wA ¥ÀÄwðA ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÀ£ÁAvï ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÄÓ£ï DªÀiÁÌA §Ädéuï ªÉļÁÛ D¤ fªÀAvï ¸ÉÆ«Ä DªÀiÁÌA ¸ÁAqÉÆÑ £Á ªÀÄíuï ¨sÁªÁqïÛ DªÀiÁÌA ¨sÀªÀð¸ÉÆ ¢vÁ. zɪÁ£ï DªÀiÁÌA ªÉÆUÁ£ï gÀaèA. DªÉÄÑA f«vï ªÀÄgÁÚ ªÀ«ðA ¸ÉÆA¥À£Á (eÁuÁéAiÀiï 3:2-3). ¸ÉƪÀiÁåZÉgï ¥ÁvÉåvÀ¯ÁåAZÉA f«vï ¸ÀgÀ£Á, vÉA §zÀ¯ÁÛ. QvÉAZï £ÀíAiÀiï ªÀÄí¼ÁîöåAvï D«ÄÑA ªÉÆUÁaA £Á¸ï eÁAªïÌ £ÁAvï; wA zɪÁZÁå §¼ÀéAvï ºÁvÁA¤ D¸Ávï ªÀÄíuï ¨sÁªÁqïÛ DªÀiÁÌA SÁwæ ¢vÁ. zDªÀiÁÑöå ªÉÆUÁZÁåA ¯ÁVA ¨ÁAzï GgÉÆA«Ñ KPï ªÁmï ªÀÄí¼Áågï vÁAZÉå SÁwgï ªÀiÁUÉÑA. ªÉįÁèöåA SÁwgï ªÀiÁUÉÑA ¥À«vïæ D¤ §gÉA (2 ªÀÄPĄ́ɪï 12:44-45). vÁAZÉå SÁwgï DªÉÄÑA ªÀiÁUÉÚA vÁAPÁA DzsÁgï ¢vÁ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï vÁAZÉA ªÀiÁUÉÚA ¥ÀjuÁªÀiïPÁj PÀgÁÛ.'' ¸ÀA¸ÁjA DªÉÄÑöå §UÉè£ï D¸Ávï vÁAZÉå²A ªÉÆUÁ£ï ªÁqÉÑöå ªÀ«ðA D«Ä DªÀiÁÑöå ªÉįÁèöåAPï ªÉļÀÄAPï D¬ÄÛA eÁvÁAªï. fvÁèöå ZÀqï §gÁå£ï D«Ä fAiÉÄvÁAªï wvÁèöå ZÀqï ªÀiÁ¥Á£ï ¸ÀVðA D¸ÁÑöå DªÀiÁÑöå ªÉÆUÁZÁåA ¸ÀAVA D«Ä ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÁAlÄ£ï WÉvÀ¯ÁåAªï. zPÀÄrZÉA fªÀAvÀàuï D¤ ¸Á¸ÁÚZÉA f«vï ºÉå «²A ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉå ²PÉƪÉÚ SÁwgï ¥Á£ï 4 ¥À¼É.

Qæ¸ÁÛAªÁA QvÁåPï fªÁÏvï PÀgÁÛvï ¨Á| ¥Á¸À Ì ¯ÁZÉ A ºÉ A ¸ÀªÁ¯ï C¸À¯ÁåZï ºÉgï xÉÆqÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï PÁgÀuï eÁvÁ. zÉQPï: ºÁAiÀiï¸ÀÆÌ¯ï ¥ÀAiÀiÁðAvï DAiÀiÁÛgÁZÁå «Ä¸ÁPï D¤ zÉÆvÉƤðPï ªÉ a A D«ÄÑ A ¨s À Ä VðA zsÁ« ¸ÉÆA¥ï¯Éèöå G¥ÁæAvï QvÁåPï ¤gÁ¸ÀPïÛ zÁPÀAiÀiÁÛvï? D«ÄÑA AiÀÄĪÀduÁA QvÁåPï ºÉgï eÁwAZÁå ªÀÄ£ÁêA ¯ÁVA ®Uïß eÁªïß ¸À ª À Ä qïÛ ¸ÁAqÁÛvï? DªÀiÁÑöå PÁeÁj eÉ Æ qÁåA ªÀ Ä zs É A ®UÁßA «ZÉÒÃzÀ£ÁA QvÁåPï ZÀqÀÄ£ï

AiÉ Ä ªïß D¸Ávï? DªÀ i ÁÑ ö å ªÀÄÄSɯÁåAZÉ ¥ÁAAiÀiï ªÉÇqïß QvÁåPï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁÛvï? ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ¸ÁAqÀÄ£ï QvÁåPï

ºÉ g ï ¥À A UÁØ A Pï ªÉ v Ávï? ¦AiÉ Æ uÁå ªÀ « ðA D«ÄÑ A PÀÄmÁäA QvÁåPï PÀµÀÖvÁvï?

PÉÆAvï ºÁwA zsg À ÁÛvï wA ¥ÉÆAvï ¥ÁªÁÛvï CPÉÆÛ§gï 9-15 gÁPÉÆÚgï, CPÉÆÛ§gï ªÀÄ»£ÉÆ, PÉÆAvï D¤ vɸïð ºÉå «²A §j ªÀ i ÁºÉ v ï ªÁZÀ Ä APï ªÉ Ä ½î .

PÉ Æ AvÁ ªÀ « ðA ºÁwA WÉvï¯ÉèA ¸ÀPÀÌqï ¥ÉÆAvÁPï ¥ÁªÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄíeÁå f«vÁAvï gÀÄdÄ eÁ¯ÁA. ¨Á| ¥Á¸À̯ÁPï ªÀÄíeÉ C©ü£ÀAzÀ£ï.

PÀÄmÁäAvï ªÀiÁUÉA Ú , zɪÁZÉA GvÀ g ï ªÁZÀ Ä £ï `eÉ d Äa

¸ÀĪÁvÁð' ¤AiÀiÁ¼ï, vɸÁðZÉA ¨sÀQÛ¥Àuï ZÀqÉÆAªïÌ GvÉÛÃd£ï D¤ ¸ÀªÀÄÓt DªÀiÁÑöå PÀÄmÁäA¤ ¤gÀAvÀgï ¢A«Ñ. ¸ÁAUÁvÁZï PÀ Ä mÁäAvï D¸ÁÑ ö å ¸À ª ïð ¸ÁAzÁåA¤ ¢¸ÁPï KPï ¥Á«ÖA ¥ÀÄt eɪu À ï ¸ÁAUÁvÁ eÉAªïÌ GvÉÛÃd£ï. ºÉå ªÀ«ðA eÁAªÁÑöå §gÉ¥ÀuÁ «²A D«Ä PÉ Æ gÉ Æ £Á ¦qÉ xÁªï᪎ ²PÁèöåAªï.

-zÉÆ£Ávï rC¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï.

¨sÄÀ UÁåðAPï ¨sÁgÀwÃAiÀiï £ÁAªÁA zÀªg À Ávï £ÁAªÁAvï QvÉA D¸Á? ªÀļ í A îÉ KPï ¸ÀªÁ¯ï EAVèµÁAvï D¸Á. JPÉå ªÀåQÛZÉA ªÀåQÛvïé, «Ä¸ÁAªï vÁå £ÁAªÁAvï DmÁ¥ÀÄ£ï D¸Á. JPÉå ªÀåQÛPï KPï £ÁAªï ¸ÉƨÁAiÀiï D¤ Cxïð ¢vÁ. ¨sÀÄUÉðA d®ävÁ£Á KPï §gÉA £ÁAªï ¸ÉÆzÉÑA D¤ ¢AªÉÑA PÀµÁÖAZÉA PÁªÀiï. QvÁåPï KPï ¥Á«ÖA ¢¯ÉèA £ÁAªï vÉå ªÀåQÛPï ªÀÄgÁÛ ¥À A iÀ i ÁðAvï D¸ÁÛ . vÁåZï £ÁAªÁ£ï D¥ÀAiÀiÁÛvï, vÁåZï £ÁAªÁ£ï ªÀåªÀºÁgï. KPï §gÉ A , ¸É Æ ©vï, ¯Áí£ï, D¥ÉÆAªïÌ ¸À°Ã¸ï eÁAªÉÑA, GUÁظÁAvï zÀªÀÅæAPï ¸À°Ã¸ï eÁAªÉÑA £ÁAªï zÀªÀgÉÑA ¨sÉƪï UÀeÉðZÉA. ¨sÁgÀvÁAvï D«Ä d®ävÁAªï zÉ P À Ä £ï D«Ä ¨sÁgÀwÃAiÀiï £ÁUÀjPï, vÀ±ÉA D¸ÁÛA ¨sÁgÀwÃAiÀiï £ÁAªÁA DªÀiÁÌA ZÀqï CxÁð¨sÀjvï eÁvÁvï. zÉÆÃ£ï ªÁ wãï CPÀëgÁAaA £ÁAªÁA GUÁظï zÀªÀÅæAPï D¤ D¥ÉÆAªïÌ ¸À°Ã¸ï eÁvÁvï. £ÁAªï zÀªÀgÁÛ£Á D«Ä Uɸ æ ïÛ, ªÀíqï ¥ÁAªÁØöåZÁå, EAVèµï G¯ÉÆA«ÑA ªÀÄí¼ÉÆî ªÀÄ£ÉÆèsÁªï D¤ ¸ÉÖöÊ¯ï £ÁPÁ.

KPï ¸ÉÆ©vï, ¸ÉÆA¥ÉA D¤ ¸ÁzÉ A £ÁAªï ¨s À Ä UÁåðPï ¢AiÀiÁ. DªÉÄÑA £ÁAªï DªÀiÁÌA ªÉ Æ UÁZÉ A , C©ü ª À i Á£ÁZÉ A , D£ÀAzÁZÉA eÁAªï.

-¨Á| ¥Á¸ÀÌ¯ï «Ä£ÉÃeï, PÉÃgÁ.

DªÀ i ÁÑ ö å zs Á «ÄðPÁAZÉ Æ å ¥ÁmÁè ö å£ï SÉ Æ r QvÁåPï PÁqÁÛ v ï? PÀ µ ïÖ D¬Ä¯Áè ö å ªÉ ¼ Ágï ¨É Æ ¯É ä A «ZÁgïß ¥ÀjºÁgï ¸ÉÆzÀÄAPï, ¨sÀÄVðA eÁAªÉÇÑ ¸ÀA¨sÀªï £Ávï¯Áè ö å ¸À A zÀ ¨ s Á ðgï £ÁUÁgÁzs À £ É PÀ g À Ä APï, zÀĸÁä£ÁAPï ªÁAiÀiïÖ PÀgÁÑöå EgÁzÁå£ï ªÀiÁmï, ªÀÄAvïæ, zÀĵïÖPÁAiÀiï PÀgÀÄAPï QvÁåPï zsÁAªÁÛvï?

UÀrZÁå ¸ÀªÄÀ ¸ÁìöåAvï QvÁåPï gÀhÄUÀÄ£ Ø ï ºÉgÁAPï ¥Áqï zÉÃPï ¢vÁvï? »A £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA D¤ xÉÆrA ¸ÀªÁ¯ÁA ªÁZÁàöåAPï gÀhļÀÌvÁvï. ¥Á±ÁÑvïå UÁAªÁÑöå EUÀeÁðAa UÀvï DªÉÄÑ zÉÆ¼É GUÉÛ PÀgÀÄA¢vï. xÉÆqÁåZï ªÀgÁìA D¢A ZÀqÁªÀvï UÁAªï Qæ¹Û D¸ï¯Éè. xÀAAiÉÆÑöå EUÀeÉÆð GAZÉ è ö å ¹ÜvÉ g ï D¸ï¯É Æ è ö å, ¨sÀgÀÄ£ï ªÉǪÀÄÛvÁ¯ÉÆå. «±Á¯ï D¤ ªÀ Ä dÆâ v ï D¸ï¯É Æ è ö å. ¥ÀÆuï ¥Àj¹Üw §zÀ¯Áèöå. ¯ÉÆPÁ «uÉA vÉÆå SÁ° ¥ÀqÁèöåvï. dªÉÆ PɯÉèA zÁ£ï RAAiÀ i ÁÑ ö åPï¬Ä ¥ÁªÀ £ Á.

DqÀ¼ÉÛA ZÀ¯ÉÆAªÉÑ AiÀiÁdPï C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁ¯Áåvï. ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß xÉÆqÉÆå EUÀeÉÆð JzÉƼïZï yAiÉÄlgï, DrmÉÆÃjAiÀĪÀiï, Pɹ£ÉÆ, ºÉÆmɯï, ¸ÀÆ¥Àgï ªÀiÁPÉðmï D¤ ¥À½î eÁªïß ¸À A iÀ i ïÛ §zÀ è ¯ Áåvï. ºÉ A DAiÀÄÌvÁ£Á zÀÄSï GªÀiÁ¼ÁÛ.

DvÁAZï PÀæªÀiï WÉ£ÁvÁèöågï ºÁAUÁZÁå EUÀ e ÁðAZÉ Æ ºÁ¯ï C¸À¯ÉÆZï eÁAªÉÇÑ ¸ÀAzÀ¨sïð ¥ÀAiÀiïì £Á. ²vï D¸ï¯É è A ¥É à eï eÁAªÉ Ñ ö å ¥ÀAiÉÄèAZï ªÀAiÀiÁèöå ¸ÀªÁ¯ÁAPï ¥ÀjºÁgï ¸ÉÆzÉÑA §gÉA.

-¥sÁ¤ æ ì¸ï PÁæ¸ÁÛ, ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ.

4

Raknno, October 23 - 29, 2020

8

15. ¥ÀÄ®Îvïæ ªÀÄí¼Áågï QvÉA? ¨É Ê §¯ÁAvï ¥À Ä ®ÎvÉ æ «²A G¯ÉèÃSï RAAiÀiï D¸Á? wæAzÁzï D¤ zÉÃªï ªÀĤ¸ï eÁªÁà §jA, ¥ÀÄ®Îvïæ ªÀÄí¼ÉîA GvÀgï¬Ä ¨Éʧ¯ÁAvï ªÉļÀ£Á. ¥ÀÆuï ºÉA ¸Àvï ¨Éʧ¯ÁAvï ¸ÀàµïÖ ¢¸ÁÛ (1 ¥ÉzÀÄæ 3:19). ªÀiÁvɪï 12:32, ºÁAUÁ eÉdÄ, ``eÁAªï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÁ ¥s À Ä qÁè ö å ¸À A ¸ÁgÁAvï ¨s À U À ì u É A D¸É Ñ A £Á’’, vÁå ¥ÁvÁÌöåZÉÆ G¯ÉèÃSï PÀgÁÛ. vÀ±ÉA ªÀÄí¼Áågï ¥ÁvÁÌAZÉA ¥sÁjPÀàuï ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï¬Ä WÀqÀÄA AiÉÄvÁ. gÀhÄqÉÛZÁå ¢¸Á ºÀgÉPÁèöåaA PÀvÀÄðAªÁA ¯ÉPÁPï zsÀgÀÄAPï D¸ÀÛ°A ªÀÄíuÁÛ ¸ÁA ¥Áªïè . » gÀ h ÄrÛ ªÀ Ä gÁÚ G¥Áæ A vï WÀ q ÁÛ . vÉ z ÁßA JPÁè ö åaA PÁªÀ i ÁA vÁPÁ §ZÁ« eÉÆqÀÄ£ï ¢£ÁAvï vÀ g ï vÁPÁ QvÉ A eÁvÁ? ``vÁuÉA £ÀµïÖ ¨sÉÆUÉÆÑ ¥ÀqÀÛ¯ÉÆ. ¥ÀÆuï GeÁå xÁªïß GvÀÄæ£ï ±Á©vï D¬Ä¯Éèöå §jA vÉÆ §ZÁªï eÁvÀ¯ÉÆ’’ (1 PÉÆjAxï 3:15). DvÁA ºÉÆ £ÀµïÖ, » ²PÁë AiÀĪÉÆÌAqÁZÉå ¥Áæ¥ÉÛPï ¯ÁUÀÄ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß, QvÁåPï xÀAAiÀiï PÉÆuïZï §ZÁªï eÁAiÀ i Áß; vÀ ± É A Zï ¸À U ïð ªÀÄítÄAPï¬Ä eÁAiÀiÁß, QvÁåPï xÀAAiÀiï PÀµïÖ zÀUïÝ (`GeÉÆ’) £ÁAvï. ¥ÀÄ®Îvïæ ªÀiÁvïæ ºÁå ªÀAiÀiÁèöå ªÁPÁåPï Cxïð ¢vÁ. eÉdÄZÁåPï¬Ä DzÁèöå ¯ÉÆPÁZÉå ¥ÁvÉåuÉ «²A ¨Éʧ¯ï DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛ. ``ªÉįÁèöåAPï ¥ÁvÁÌAwè

¸ÀÄmÁÌ ªÉļÉÑöå SÁwgï ªÀiÁUÉÚA PÀgÉÑA ¥À«vïæ D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï aAvÀ¥ï’’ (2 ªÀÄPĄ́ɪï 14:46). ¸ÀUÁðgï D¸Ávï vÁAZÉå xÁªïß ªÀiÁUÉÚA UÀeïð £Á, AiÀĪÉÆÌAqÁAvï D¸ï¯ÁèöåAPï vÁt A PÀ Ä ªÀ Ä Pï PÀ g À Ä APï eÁAiÀ i Áß. vÀ ± É A ªÀ Ä í ¼ Áågï vÁvÁÌ°Pï vÀgï¬Ä xÉÆrA ªÀÄ£ÁêA w¸Éæöå JPÉå ¸ÀĪÁvÉgï D¸ÀÄAPï eÁAiÀiï. ¥ÀÄ®Îvïæ KPï ¹Üw, xÀAAiÀiï D¦èA ¥ÁvÁÌA ¥ÀÄwðA gÀqï¯ÉÆè ¥À Æ uï vÁAPÁA ¥À Ä vÉ ð A ¥s Á jPÀ à u ï ¢AªïÌ £Á¸À è ¯ É Æ CvÉÆä D¸Á. vÁuÉA ¤vÀ¼àu À ÁZÉÆ ¤ªÀ i ÁuÉ Æ ªÁAmÉ Æ D¥ÁÚ xÁªïß PÁqïß WÁ¯Á. Ggï¯ÉÆè ¸À P À Ì qï ¸À é v ÁZÉ Æ ªÉ Æ ÃUï ¥ÀÄ®ÎvÉæAvï zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï eÁªïß §zÁèªÀuï eÁvÁ. ªÀÄgÁÚ ªÉ½A, JPÁèöåZÉÆ CvÉÆä dgï vÉÆ ¸ÀUÁðPï ¥ÀÄvÉÆð ¥sÁªÉÇ vÀgï, ¸ÀUÁðPï ªÉvÁ; QvÉAZï C¤vÀ¼ï ¸ÀVðA ¥ÀæªÉñï WÉ£Á (GUÁØ¥Àuï 21:27); ¥ÀÄ®ÎwæPï ªÉ Z É A ¸À U ÁðPï ¥À Ä vÉ ð A ¥sÁªÉÇ £ÀíAiÀiï vÀ¸ÉèA, ¥ÀÆuï SÁå¹Û P ï ¥s Á ªÉ Ç eÁAªïÌ £Á¸ÉèA. ªÁ AiÀĪÉÆÌAqÁPï ªÉZÉA, vÉA ¸ÀUÁðPï ¥ÀÄvÉðA £Á ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉèA. ¥ÀÄ®Îvïæ KPï vÁvÁÌ°Pï ¹Üw. ¥ÀÄ®ÎwæPï jUï¯Áèöå ºÀgÉPÁèöåPï ¸ÀUÁðPï ¥ÀæªÉñï D¸Á, D¤ ¤ªÀiÁuÁå CvÁäöå£ï ¸ÀUÁðPï ªÉZÉå SÁwgï ¥ÀÄ®Îvïæ ¸ÉÆqÁèöå G¥ÁæAvï, ¥ÀÄ®ÎvÉæZÉA C¹Üvïé £Á eÁvÁ. vÉzÁßA ¸ÀUïð D¤

PÀ¼Æ É «Ú

«±ïé PÉÆAQÚ PÉÃAzïæ, ªÀÄAUÀÄîgï vÀ¥sÉð£ï §¹Û ªÁªÀÄ£À ±ÉuÉÊ ºÁAZÁå £ÁAªÁgï zÉÆÃ£ï ¥Àæ±À¸ÉÆÛöå ¢AªÁÑöåPï ¤zsÁðgï PɯÁ. PÉÆAQÚ ¨sÁ²Pï eÁªïß, ±ÉÊPÀëtÂPï, ¨sÀ¯Á¬ÄÌ, ªÉÊzÀåQÃAiÀiï, ¸ÁªÀiÁfPï, «eÁÕ£ï PÉëvÁæAvï CvÀÄå£Àßvï ¸ÁzsÀ£ï PɯÁèöå ªÀåQÛPï vÀ±ÉAZï PÉÆAQÚ ¨sÁ±ÉZÉ eÁªïß ¸ÁÜ¥À£ï PɯÉè ²PÀëuï ¸ÀA¸ÉÜ, PÉÆAQÚ ¨sÁµÁ DqÀ½vï ¸ÀA¸ÉÆÜ, ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÁ, ¨sÀ¯Á¬ÄÌ, «eÁÕ£ï, ¥ÀwæPÁgÀAUÀ, PÀ¯Á, ªÁtÂeÉÆåzÀåªÀiï, SÉ¼ï ºÁå ¸Àªïð PÉëvÁAvï D¸ÉåvÁ. ¤ªÀiÁt vÁjPï £ÀªÉA§gï 15. ZÀrÛPï «ªÀgÁ SÁwgï - ªÉ¨ï¸ÁAiÀiïÖ:

www.vishwakonkani.org

ªÀiÁAqï ¸ÉƨsÁuÁa 33« ªÁ¶ðPï ªÀĺÁ¸À¨sÁ CPÉÆÛ§gï 4ªÉgï PÀ¯ÁAUÀuÁAvï ZÀ°è. 2020-21ªÁå ªÀgÁìZÉ PÁAiÀÄðPÁj ¸À«ÄwZÉ ¸ÁAzÉ: UÀÄPÁðgï-JjPï MgÉhÄÃjAiÉÆ; CzsÀåPïë-®Ä« eÉ. ¦AmÉÆ, ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ; G¥ÁzsÀåPïë-£À«Ã£ï ¯ÉÆèÉÆ, §eÁ¯ï; ¸ÀAWÀlPï-¸ÁÖ÷å¤ D¯Áéj¸ï, ¨ÉÆAzɯï; PÁAiÀÄðzÀ²ð-Q±ÉÆÃgï ¥s£ É ÁðAr¸ï, ¨ÉAzÀÄgï; ¸ÀºÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð-¸ÀĤ¯ï ªÉÆAvÉÃgÉÆ, PÀįÉêÃPÀgï; Rd£ÁÝgïJ¯ÉÆæ£ï gÉÆræUÀ¸ï, PÀ¢æ; ¯ÉÆÃPï ¸ÀA¥ÀPïð C¢üPÁj-«PÀÖgï ªÀÄvÁAiÀĸï, PÁPÀð¼ï.

AiÀĪÉÆÌAqï ªÀiÁvïæ GgÁÛvï.

PÀÄrZÉA fªÀAvÀàuï D¤ ¸Á¸ÁÚZAÉ f«vï ºÉå «²A ¥À«vïæ ¸À¨sÉa ²PÉƪïÚ QvÉA ¸ÁAUÁÛ? ªÀÄ£Áê PÀÆqï ¸ÉÆqÀéuÉZÉA zÁgï ªÀ Ä í u É å vï. ªÀ Ä £Áê P ï zɪÁ£ï gÀZÁè ªÀÄíuï D«Ä ¥ÁvÉåvÁAªï, ªÀÄ£ÁêAa ¸ÉÆqÀéuï PÀgÉÑöå ¥Á¸Àvï zɪÁZÉÆ ¸À¨ïÝ ªÀĤ¸ï eÁ¯ÉÆ. ªÀĤ¸ï ªÉįÁå G¥ÁæAvï ¥ÀÄ£Àgï fªÀAvï eÁvÀ¯ÉÆ. ¸ÀȵÉÖa ¸ÀA¥ÀÆuïðPÁAiÀiï D¤ ªÀÄ£Áê PÀÄra ¸ÉÆqÀéuï eÁvÀ° ªÀÄíuï D«Ä ¥ÁvÉåvÁAªï. ªÀÄgÁÚ ªÀ«ðA PÀÄr xÁªïß CvÉÆä ªÉUÉÆî eÁvÁ. ¥ÀÄ£Àgï fªÀ A vÀ à u Á ªÀ « ðA zÉ Ã ªï, DªÉÄÑöå PÀÄrPï £Á¸ï eÁAiÀiÁß vÀ¸À¯ÉA f«vï ¢vÀ¯ÉÆ, ºÉå ªÉ½A CvÉÆä PÀÄr xÀAAiÀiï ¥ÀgÀvï JPÀélÛ¯ÉÆ. d±ÉA Qæ¸ïÛ fªÀAvï eÁ¯Á D¤ ¸Á¸ÁÚPï fAiÉÄvÁ vÀ±ÉA D«Ä ¸Àªï𠤪ÀiÁuÁå ¢¸Á ¥ÀÄ£Àgï fªÀAvï eÁvÀ¯ÁåAªï.

DªÀ i ÁÌ A D¸ï¯É è A ªÀ Ä £Áê ¸À é g À Æ ¥ï ¥À Ä £À g ï fªÀ A vï eÁvÀ¯ÉA ªÀÄíuï D«Ä ¥ÁvÉåvÁAªï. £Á¸ï eÁA«Ñ PÀÆqï ¥sÉÆAqÁAvï zÉ A ªÀ A iÀ i ÁÛ £ Á vÉ Æ £Á¸ï eÁAiÀiÁß. ¥ÀÆuï JPÉå C«£Á² PÀÄrPï GlAiÀÄÛ¯ÉÆ D¤ C±ÉA w KPï “CwäPï PÀÆqï” eÁvÀ° ªÀÄíuï D«Ä ¥ÁvÉåvÁAªï. ªÀÄÆ¼ï ¥ÁvÁÌZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß ªÀÄ£Áê PÀÄrPï, PÀÄrZÉA ªÀÄgÀuï AiÉÄvÁ. “dgï ªÀÄ£Áê£ï ¥ÁvÀPï PÀgÀÄAPï £Ávï¯ÉèA vÀgï vÁPÁ PÀÄrZÉA ªÀÄgÀuï AiÉÄvÉA £Á” eÉdÄ, zɪÁZÉÆ ¥ÀÆvï ¸ÀévA À vïæ jw£ï DªÉÄÑöå SÁwgï RÄgÁìgï ªÀÄgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉÆ. zɪÁa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï ¥ÀÆuïð PÀgÀÄAPï D¤ ¸Àªïð ªÀÄ£ÁêAPï zɪÁZÉå ¸ÉÆqÀéuÉZÉA zÉuÉA ¯Á¨ÉÑöå SÁwgï ºÉA vÁuÉA PɯÉèA. fªÁåAZÉÆ D¤ ªÉįÁèöåAZÉÆ ªÀ Ä Ä£À Ä ì ¨ ÁÝgï, Qæ ¸ ïÛ ºÀ g É P Á ªÀÄ£ÁêPï vÁZÁå ªÀÄgÁÚZÉå WÀqÉå vÁZÁå C«£Á² CvÁäöåPï E£ÁªÀiï ªÁ ²PÁë eÁj PÀgÁÛ.

Qæ¸ÁÛZåÉ PÀÄ¥Éð£ï ªÉÄ°èA ¸ÀPÌÀ qï ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï ªÀÄgÁÚ ¨sÁAiÀiïæ zɪÁa ¥ÀeÁð eÁvÁvï ªÀÄíuï D«Ä ¥ÁvÉåvÁAªï. fªÀAvÀàuÁZÁå ¢¸Á ªÀÄgÀuï ¸ÀA¥ÀÆuïð jw£ï ¥ÁqÁªï eÁvÀ¯ÉA. ºÉå ªÉ½A vÁAZÉå vÁAZÉå PÀÄrPï vÁAZÉ vÁAZÉ CvÉä ¥ÀgÀvï ¨sÉlÛ¯É. ¸ÀVðAZÉå ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï eÉdÄ D¤ ªÀÄjAiÉÄ ¨sÉÆAªÁjA JPÁÖAAiÀiï eÁ¯ÉÆè ¨sÀPÁÛAZÉÆ ¯ÉÃPï«Ävï £Ávï¯ÉÆè dªÉÆ ±Á±Àévï ¸ÀĨsÁV¥ÀuÁAvï zɪÁPï

¥À ¼ É v Á. vÁAPÁA zÉ Ã ªï RgÁå£ïZï PÀ¸ÉÆ D¸Á ªÀÄíuï vÁAZÁåZï ¥À « vïæ ¥ À u ÁZÁå ªÀ i Á¥Á£ï ¥À ¼ É A ªïÌ ¸Ázs ï å eÁvÁ. ºÉ ¨sÀPïÛ DAeï ¨sÀqÁéöåA ¸ÁAUÁvÁ Qæ¸ÁÛZÉå gÁdémÁÌAiÉÄAvï ¨sÁUï WÉvÁvï: DªÉÄÑöå ¥Á¸Àvï «£Àw PÀgïß DªÉÄÑöå C¸ÀÌvÁÌAiÉÄ ªÉ¼Ágï ¨ÁAzÀªï¥ÀuÁZÁå ¹àjvÁAvï vÉ vÁAZÁå DzsÁgÁPï AiÉÄvÁvï ªÀÄíuï D«Ä ¥ÁvÉåvÁAªï. ¸ÀA¥ÀÆuïð jw£ï ¤vÀ¼ï D¸ÀÄ£ï zɪÁZÉå PÀÄ¥Éð£ï D¤ EµÁÖUÀwAvï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁÛvï vÁAPÁA ¸Á¸ÁÚ Z É A f«vï ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉèA D¸Á. vÀj vÁtÂA ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï ¤vÀ¼ï eÁAªïÌ ¥ÀÄ®Îwæ ªÀÄÄPÁAvïæ ¥Á±Ágï eÁAªïÌ D¸Á. ºÁå ªÀÄÄPÁAvïæ zɪÁZÁå ¥À«vïæ¥ÀuÁ ªÀÄÄPÁgï ºÁdgï eÁAªïÌ vÉ ¥sÁªÉÇ eÁvÁvï. ¨s À P ÁÛ A ZÉ Æ JPÁÛ g ï ºÁå UÀÄuÁPï ¯ÁUÀÄ£ï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ªÉįÁèöåAPï zɪÁa zÀAiÀiÁ ¯Á¨ÉÑöå SÁwgï vÁAZÉå ¥Á¸Àvï ¥ÀævÉåÃPï jw£ï JªÀÌj¸ÁÛZÉÆ ¸ÁQæ¦ü¸ï, ªÀiÁVÚA ¨sÉlAiÀiÁÛ.

Qæ¸ÁÛa zÉÃPï Wɪïß ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ¨sÁªÁqÁÛöåAPï eÁUÀéuï ¢vÁ. C±ÉA zÀÄSÁ¨sÀjvï D¤ ¤UÀðwPï jwZÉA ¸Á¸ÁÚZÉA ªÀÄgÀuï ªÁ AiÀĪÉÆÌAqï D¸Á ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÁÛ. zɪÁ xÁªïß ¸ÀA¥ÀÆuïð

ªÉ U Áî Z ÁgÁAvï D¸ï¯Áè ö åAPï AiÀĪÉÆÌAqÁAa ¥ÀæªÀÄÄPï ²PÁë D¸Á. ªÀÄ£ÁêPï zɪÁ JPÁèöå xÀAAiÀiï ªÀiÁvïæ ¸ÀA¥ÀÆuïð jw£ï f«vï D¤ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sÉÆUÀÄAPï D¸Á PɯÁA. ¥À«vïæ ¸À¨sÁ PÉÆuÉAZï £Á¸ï eÁAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛ. ¸ÉƪÀiÁå vÀÄeÉå xÁªïß ªÀiÁíPÁ ¥ÀAiÀiïì ªÀZÀÄAPï ¢£ÁPÁ. dgï PÉÆuÁAiÀiï ªÀÄ£ÁêPï vÁaZï ¸ÉÆqÀéuï eÉÆqÀÄAPï ¸Ázsïå £Á eÁ¯Áågï ¸ÀªÉĸïÛ ªÀÄ£ÁêA¤ vÁgÀuï eÉÆreÉ D¤ ¸ÀvÁa ªÀ¼ÀPï WÉeÉ ªÀÄíuï zɪÁa C¥É P Áë (1 wªÉ Æ y 2:4). “zɪÁPï ¸Àªïð ¸ÀAVÛ ¸Ázsïå”. (ªÀiÁvÉ 19:26) ¤ªÀiÁuÉå gÀhÄqÉZ Û Áå ¢¸Á ¸Àªïð ªÀĤ¸ï D¥Éèöå PÀÄr ¸ÀªÉA Qæ¸ÁÛZÉå ¤w¸À¨sÉ ºÀÄfgï D¥Áèöå f«vÁZÉA ¯ÉÃPï ¢AªïÌ ºÁdgï eÁvÀ¯É ªÀÄíuï gÉƪÀiÁa ¥À«vïæ ¸À¨sÁ zsÀÈqï jw£ï ¥ÁvÉåvÁ D¤ ¥ÀUÀðmÁÛ. ªÉ¼Á PÁ¼ÁZÁå ±ÉªÀmÁPï zɪÁZÉA gÁeï ¸ÀA¥ÀÆuïð jw£ï ¸ÁÜ¥À £ ï eÁvÀ ¯ É A . ¤wªÀ A vï vÉ å ªÉ ½ A Qæ ¸ ÁÛ ¸ÁAUÁvÁ ¸Á¸ÁÚPï gÁdémï ZÀ ® AiÀ Ä Û ¯ É . vÁAPÁA PÀ Ä r CvÁäöåAvï ªÀÄ»ªÀiÁ ¯Á§Û°. ªÁ¸ÀÛ«Pï ¸ÀA¸Ágï ¸ÀA¥ÀÆuïð jw£ï ¥ÀjªÀvÀð£ï eÁvÀ¯ÉÆ. zÉêï vÉzÁßA ¸ÀªÁðAvï ¸Àªïð eÁªïß D¦è ¥ÀÆuïð ¥À¢é ZÀ®AiÀÄÛ¯ÉÆ (1 PÉÆj 15:28).

vÉÆgï D¤ UÉÆqÁa ZÉnÚ

UÀeÉðZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ: 1 vÉÆgï, ¯Áí£ï eÁ¯Áågï 2 vÉÆgÁA 3 ªÁ ZÀrvï ¯ÁA¨ï PÁ²äj «Ä¸ÁðAUï ¯Áí£ï PÀÄqÉÆÌ D¯ÉA 3 ¨ÉÆAiÉÆ ¯ÉƸÀÄuï 50 UÁæªÀiï UÉÆqï ½ ZÁAiÉÄZÉA PÀįÉgï ¸Á¸ÀAªï 1 ZÁAiÉÄZÉA PÀįÉgï Grzï 1 ¸ÀÄQ «Ä¸ÁðAUï xÉÆrA ¨ÉªÁ¥Á£ÁA 2 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA PÁvÀgï°è PÀ¤àgï ¨sÁf ¼ ZÁAiÉÄZÉA PÀįÉgï ºÀ½Ý ¦mÉÆ ¼ ZÁAiÉÄZÉA PÀįÉgï fgÁå ¦mÉÆ ¼ ZÁAiÉÄZÉA PÀįÉgï «ÄjAiÀiÁ ¦mÉÆ ½ ZÁAiÉÄZÉA ªÁ ZÀrvï «Ä¸ÁðAUÉ ¦mÉÆ ¥ÉÆuÁÚPï vÉ¯ï «ÄÃmï.

PÀjÑ jÃvï: vÉÆgï vÁ¸ÀÄ£ï, vÁZÉ ¥ÁvÀ¼ï D¤ ¯Áí£ï PÀÄqÉÌ PÀgïß JPÁ DAiÀÄÝ£ÁPï E¯Éè±ÉA vɯï WÁ¯ïß vÉA vÁ¥ÀÛZï ¸Á¸ÀAªï, Grzï, xÉÆqÉÆ ¨ÉªÁ¥Á¯ÉÆ, ¸ÀÄQ «Ä¸ÁðAUï ¨sÁdÛZï vÉÆgÁZÉ PÀÄqÉÌ WÁ¯ïß §gÉA PÀgïß ¨ÁªÀÅ£ï GeÉÆ §Azsï PÀgïß ¤ªÀÅAPï ¸ÉÆqï. ¤ªÁèöå G¥ÁæAvï «ÄQìAvï WÁ¯ïß ¥ÉøïÖ PÀgï. ¥ÀgÀvï D£ÉåPÁ DAiÀÄÝ£ÁPï vɯï WÁ¯ïß vÁ¥ÀÛZï ºÉÆ ¥ÉøïÖ ¨sÁdÄ£ï AiÉÄvÁ£Á, «Ä¸ÁðAUÉZÉÆ ¦mÉÆ, fgÁå ¦mÉÆ, PÀ¤àgÉZÉÆ ¦mÉÆ, ºÀ½Ý ¦mÉÆ D¤ «ÄjAiÀiÁ ¦mÉÆ PÀæªÀiÁ ¥ÀæPÁgï WÁ¯ïß ¨sÁdÄ£ï AiÉÄvÁ£Á GeÉÆ ¨sÁjPï D¸ÀÄA¢. ¤ªÀiÁuÉA ¦mÉÆ PÀgïß vÀAiÀiÁgï zÀªÀgï¯ÉèA UÉÆqï WÁ¯ï (ZÀrvï G¥ÉÃUï PÀgÉåvï). UÉÆqï TgÉƪïß AiÉÄvÁ£Á, ¸ÀPÀÌqï §gÉA ¨sÀ¸ÀÄð£ï JPÁ ªÉÄeÁgï zÀªÀgÁÑöå DAiÀÄÝ£ÁPï PÁqïß PÀ¤àgï ¨sÁf ²A¥ÁØAiÀiï. ¥ÉÃeï eÉAªïÌ ªÁ ¥Éƽ §ÄqÉƪïß SÁAªïÌ gÀÄaPï eÁvÁ.

(ZÀrvï eÁAiÀiï vÀgï ¥ÀæªÀiÁuï ZÀqÉƪïß vÁå ¥ÀæPÁgï PÀgÉåvï).

Raknno, October 23 - 29, 2020

DªÉÄÑöå ¥À«vïæ ¸À¨AÉs vï...

Qæ¸ÁÛAªÁA¤ ¸ÀªiÀ ÁeÉa ¸ÉªÁ PÀgïß, ¸ÀĪÁvÉðPï ¸ÁPïì ¢eÉ: ¥Á¥Á

DAiÀiÁÛgÁ ¢¸Á DªÉÆj ²PÀ¬Ä¯Áèöå ¥Á¥Á£ï, Qæ¸ÁÛAªÁAPï ¸ÀªÀiÁeÉAvï D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï D¸ÉÑöå dªÁ¨ÁÝgÉ «²A ¤AiÀiÁ¼ï ¢¯ÉÆ. ZÀPÀæªÀwðZÉA ZÀPÀæªÀwðPï ¢AiÀiÁ D¤ zɪÁZÉA zɪÁPï ¢AiÀiÁ ªÀÄí½îA eÉdÄaA ±ÁtÂA GvÁæA ¥Á¥Á£ï D¥Áèöå ¤AiÀiÁ¼ÁPï WÉwèA. zsÁ«ÄðPï D¤ gÁdQÃAiÀiï ±ÉvÁ ªÀÄzsÉA eÉdÄ dªÁ¨ÁÝj PÀ¼ÀAiÀiÁÛ D¤ Qæ¸ÁÛAªÁA¤ » dªÁ¨ÁÝj ¥Á¼ÀÄAPï G¯ÉÆ ¢vÁ. DAiÉÄÑöå ¸ÀĪÁvÉðAvï ¯ÉÆPÁZÉ ªÀÄÄPÉ° ¸ÀÄgÉégï eÉdÄa ºÉÆVîPï GZÁgÁÛvï D¤ G¥ÁæAvï vÁPÁ ²PÁðªïß WÁ®ÄAPï ªÀiÁArÚ PÀgÁÛvï. dgï eÉdÄ ªÀíAiÀiï ªÁ £ÀíAiÀiï ªÀÄí½î eÁ¥ï ¢vï vÀgï, eÉdÄ vÁAZÁå WÁ¸ÁPï ¥ÀqÁÛ ªÀÄíuï vÉ eÁuÁ¸Éè. ¥ÀÆuï eÉdÄ ¸ÀàµïÖ GvÁæA¤ gÁAiÀiÁZÉA gÁAiÀiÁPï ¢AªïÌ G¯ÉÆ ¢vÁ. ºÁZÉå §gÁ§gï zɪÁZÉA gÀÄ¥ÉÚA vÁAZÁå ¸ÁAUÁvÁ D¸Á zÉPÀÄ£ï zɪÁZÉA zɪÁPï ¢AªïÌ G¯ÉÆ ¢vÁ. wªÉÇð ¨ÁAzÀÄAPï D¤ gÁµÁÖçaA ¤AiÀĪÀiÁA ¥Á¼ÀÄAPï ºÀgÉPÁ £ÁUÀjPÁZÉA PÀvÀðªïå. ºÁZÁå ¸ÁAUÁvÁ zÉÃªï ºÀgÉPÁèöåPï ZÀ®AiÀiÁÛ D¤ D«Ä zɪÁaA zÉPÀÄ£ï, ¥À«vïæ ¸À¨sÉ xÀAAiÀiï D¹Ñ dªÁ¨ÁÝj D«Ä ¥Á¼ÀÄAPï D¸Á. ªÉ¼ÁPÁ¼ÁZÁå ¯ÉÆPÁPï Qæ¸ÁÛAªÁA¤ D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï zɪÁ «²A G®AiÉÄÓ D¤ ¸ÁPïì ¢eÉ. ¥À«vïæ ¸ÁߣÁAvï DªÀiÁÌA ¯Á¨ï¯Áèöå D¥ÉƪÁÚöå ªÀiÁj¥sÁvï DªÉÄÑöå ¸ÀªÀiÁeÉAvï D«Ä fAiÉÄvÁ£Á D«Ä ¸ÀĪÁvÉðZÁå ¹àjvÁ£ï ft ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁreÉ. ºÉå SÁwgï D«Ä ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàtÂA ªÁªïæ PÀjeÉ. ***

5

¸ÀA¸ÁgÁgï PÀxÆ É °PÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ZÀqÄÀ £ï D¸Á

ªÁwPÀ£ÁZÁå «Ä¸ÁAªï ªÉļÁZÉå C¢üãï D¸ÁÑöå ¦üzÉ¸ï ªÁvÁð ¸ÀA¸ÁÜöå ¥ÀæPÁgï ¸ÀA¸ÁgÁgï PÀxÉÆ°PÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ZÀqÀÄ£ï D¸Á. DzÁèöå ªÀgÁì ºÉÆ 1.33 «Ä°AiÀiÁ ZÀqï¯ÉÆè vÀgï, ºÁå ªÀgÁì ºÉÆ ¸ÀASÉÆ 16 «Ä°AiÀiÁ ZÀqÁè. ºÁAZÉå ¥ÀæPÁgï ¸ÀA¸ÁgÁgï ¸ÀĪÀiÁgï 132 PÀgÉÆqï PÀxÉÆ°Pï D¸Ávï.

AiÀÄÄgÉÆ¥ÁAvï 94,000, D¦üæPÁAvï 9.2 «Ä°AiÀiÁ, CªÉÄjPÁAvï 4.5 «Ä°AiÀiÁ, D¹AiÀiÁAvï 1.8 «Ä°AiÀiÁ D¤ M²AiÀiÁ£ÁAvï 1,77,000 PÀxÉÆ°Pï ¸ÀASÉÆ ºÁå ªÀgÁì ZÀqÁè ªÀÄíuï ªÀ¢ð PÀ¼ÀAiÀiÁÛ. AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï D¤ CªÉÄjPÁAvï AiÀiÁdPÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ zÉAªÁè vÀgï, D¦üæPÁ, D¹AiÀiÁ D¤ M²AiÀiÁ£ÁAvï AiÀiÁdPÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ZÀqÁè. ¢AiÉĸÉfZÁå AiÀiÁdPÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ZÀqÁè vÀgï, gÉ°fAiÉƸï AiÀiÁdPÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ zÉAªÁè. zsÁ«ÄðPï ¨sÀ¬ÄÚAZÉÆ ¸ÀASÉÆ¬Ä zÉAªÁè. ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï PÀxÉÆ°PÁAZÉÆå 5192 D¸ÀàvÉÆæöå, 15,841 aQvÁì®AiÀiï, 577 PÉÆqÁÌgÁAZÉ ¸ÀA¸ÉÜ, 9295 C£ÁxÁ±ÀæªÀiï, 15423 ¥ÁæAiÀÄéAvÁAaA WÀgÁA D¸Ávï ªÀÄíuï ªÀ¢ð ¸ÁAUÁÛ. ***

¸ÁAw¥ÀuÁPï G¨ÁgÉÑöå ¥ÀQæ Aæ iÉÄZÉå ªÀÄAqÀ½Pï £ÀªÇÉ ªÀÄÄSÉ°

¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ¸ÁAw¥ÀuÁPï G¨ÁgÉÑöå ¥ÀæQæAiÉÄZÉå ªÀÄAqÀ½Pï ©¸ïà ªÀiÁ¸Éð¯ÉÆè ¸ÉªÉÄgÁgÉÆ ºÁPÁ £ÀªÉÇ CzsÀåPïë eÁªïß £ÉªÀiÁè. JzÉÆ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï vÉÆ PÁrÝ£À¯ÁAPï ¸À®ºÁ ¢AªÉÑöå ªÀÄAqÀ½ZÉÆ PÁAiÀÄðzÀ²ð D¸ï¯ÉÆè. 72 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå ©¸ïà ªÀiÁ¸Éð¯ÉÆè£ï EmÉ°ZÁå D®â£ÉÆ ¢AiÉĸÉfZÉÆ ©¸ïà eÁªï᪎ ¸ÉªÁ ¢¯Áå. PÁrÝ£À¯ï DAeɯÉÆ ¨É¹ìAiÉÆ JzÉÆ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï ºÁå ªÉļÁZÉÆ ªÀÄÄSÉ° D¸ï¯ÉÆè. ©¸ïà ªÀiÁ¸Éð¯ÉÆè 1947 E¸ÉéAvï zÀQëuï EmÉ°Avï d®ä¯ÉÆè. 1971ªÉgï vÁPÁ AiÀiÁdQ ¢PÁë ¯Á©è. 2001ªÉgï ªÁwPÀ£ÁZÁå PÀxÉÆ°Pï ²PÁà DAiÉÆUÁ£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÀè¯Áå ZÀ¯ï¯Éèöå ©¸ÁàAZÉå ¹£ÉÆ¢ZÉÆ vÉÆ «±Éøï PÁAiÀÄðzÀ²ð D¸ï¯ÉÆè. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¸ÀªÀiÁªÉ±ÁPï zÀȱïå gÀÄ¥ÁZÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯Áèöå ¥Á¥Á£ï, ²PÁàZÁå vÉÆ EmÉ°ZÁå ©¸ÁàAZÁå ¹zÁÞAvÁZÁå DAiÉÆUÁZÉÆ ¸ÁAzÉÆ, GzÉAwZÉå ªÀĺÀvÁé «²A PÀ¼ÀAiÉÄèA. PÀÄlªÀiï, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï, E¸ÉÆ̯ï, «±ïé«zÁå®AiÀiï, ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉå ªÀÄAqÀ½ZÉÆ ¸À®ºÁzÁgï D¤ ªÁwPÀ£ÁZÁå ¸ÀA¥ÀPïð ¸ÀPÁðgï, zsÀªÀiïð D¤ ºÀgÉPÁ ªÀÄ£Áê£ï zÁzÁèöåAPï D¤ ¹ÛçAiÀiÁAPï #¨Á| UÉæñÀ£ï «¨sÁUÁZÉÆ ¸ÁAzÉÆ eÁªïß ªÁªÀÅæ£ï D¸Á. ²PÀ¥ï ªÉļÁÑöåPï ªÁªïæ PÀjeÉ. ºÁå ²PÁà ªÀiÁj¥sÁvï ªÀÄ£Áê UÀªÀæªÁPï D¯Áéj¸ï *** DzÀåvÁ ¢eÉ. C±ÉA ¨sÀªÀð¸ÉÆ D¤ ¨ÁAzÀªÀàuï ²PÁà ªÀiÁj¥sÁvï ¯Á§ÄAPï ºÀgÉPÁèöå£ï D¦è dªÁ¨ÁÝj ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÓeÉ. ²PÁà ªÀiÁj¥sÁvï D«ÄÑ ¸ÀªÀiÁeï D¤ ¸ÀA¸Ágï ªÀÄ£Áê¥ÀuÁ vÉ«êA ªÉÄmÁA PÁqÁÛ. ²PÀ¥ï, ªÉÆUÁZÉÆ KPÉå Qæ¸ÁÛAªï ZÀ°AiÉÄPï C¥ÀºÀgÀuï PÀgïß, wPÁ ªÀÄvÁAvÀgï PÀgïß, PÁeÁgï D¤ dªÁ¨ÁÝgÉZÉÆ «µÀAiÀiï eÉÆ JPÉå ¦¼ÉÎ xÁªïß D£ÉåPÉå ¦¼ÉÎPï zÉAªÀÅ£ï eÁAªïÌ ªÀvÁÛAiÀiï PɯÉèA WÀrvï ¥ÁQ¸ÁÜ£ÁZÁå PÀgÁaAvï eÁ¯ÁA. 13 ªÀgÁìA ªÉvÁ. ºÉå SÁwgï PÀÄlªÀiï, ²PÁàZÉÆ ¥ÀAiÉÆè D¤ UÀeÉðZÉÆ eÁUÉÆ ªÀÄíuï ¥ÁæAiÉÄZÁå CdÆð ªÀĹ ªÀÄí¼Éîöå ZÀ°AiÉÄPï KPÉå ªÀÄĹèªÀiï ªÀåQÛ£ï w SɼÀÄ£ï ¯ÉQeÉ. ªÀÄ£ÁêZÉA ªÉƯï D¤ UÀªÀæªï ºÀgÉPÁ ²PÁà ZÀlĪÀnPÁZÉÆ zsÉåÃAiÀiï D¸ÁÛ£Á C¥ÀºÀgÀuï PɯÉèA. ZÀ°AiÉÄaA DªÀAiÀiï¨Á¥ÀÄAiÀiï PÁªÀiÁPï UɯÁèöå ªÉ¼Ágï eÁAiÉÄÓ. ºÀgÉPÁ ¨sÀÄUÁåðPï D¤ AiÀÄĪÀduÁAPï DAiÀÄÄÌAPï, ZÀ°AiÀiÁAPï D¤ ºÉA WÀrvï WÀqÁèA D¤ vÁAZÁå ¸ÀAiÀiÁæöåA¤ ZÀ° ¢¸À£ÁvÀè¯Éå «²A R§gï ¢°. vÀ£Áåð ¹ÛçAiÀiÁAPï ²PÀ¥ï eÉÆqÀÄAPï, ¥ÀÈxÉéa dvÀ£ï PÀgÀÄAPï D¤ DyðPï ªÀír¯ÁA¤ ¥ÉÆ°¸ÁAPï ¦üAiÀiÁðzï ¢°. ¥ÀÆuï ¥ÉÆ°¸ÁA¤ ZÀ°AiÉÄZÁå D¤ gÁdQÃAiÀiï ¸ÀAVÛ ªÀÄ£ÁêZÉå ¸ÉªÉ SÁwgï ªÁ¥ÀgÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß ZÀ®AiÉÄÓ. ªÀír¯ÁAPï D¥Éƪïß, vÁAa zsÀÄªï ªÀÄĹèªÀiï ªÀåQÛ ¯ÁVA ®Uïß eÁ¯Áå D¤ C±ÉA ªÀÄ£Áê UÀªÀæªÁPï D¤ ¨ÁAzÀªÀàuÁPï DzÀåvÁ ¢AªÉÑA ¥ÀæªÀiÁuï jwZÉA E¸ÁèªÀiï zsÀªÀiÁðPï ªÀÄvÁAvÀgï eÁ¯Áå ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÉÄèA. 18 ªÀgÁìA eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á ²PÀ¥ï ºÀgÉPÁèöåPï ªÉļÀÄAPï ªÁªïæ PÀjeÉ. ºÉÆ PÁ¼ï ¨sÀªÀð±Áå£ï D¤ zsÀAiÀiÁæ£ï PÁeÁgï eÁAªïÌ ¸Ázsïå £Á zÉPÀÄ£ï D¥Éèöå zsÀĪÉPï ¸ÉÆzÀÄ£ï ¢eÉ ªÀÄíuï ¥sÀÄqÁgï gÀĦvï PÀgÉÆÑ zÉPÀÄ£ï ²PÁà vÉ«êA UÀĪÀiÁ£ï ¢AªïÌ ºÀgï ¥ÀæAiÀÄvïß ZÀ°AiÉÄZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïß ¥ÉÆ°¸ÁAPï DUÉÆæ PɯÁ.

ZÀ®AiÉÄÓ. *** ***

PÀÄlªÀiï, ²PÁàZÆ É ¥ÀAiÉÆè D¤ UÀeð É ZÉÆ eÁUÉÆ: ¥Á¥Á

C¥Àºg À u À ï PÀgïß, ªÀÄvÁAvÀgï PɯAÉ

¯Á¬ÄPÁA¤ «Ä¸ÁAªÁ SÁwgï KPï ªÉÄÃmï ªÀÄÄPÁgï PÁreÉ: ¥Á¥Á

EmÉ°ZÁå ©¸Áà£ï §gÀ¬Ä¯Áèöå ¥ÀĸÀÛPÁPï ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ï §gÀ¬Ä¯Áèöå ¥Á¥Á£ï ¯Á¬ÄPÁA¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå «Ä¸ÁAªÁPï KPï ªÉÄÃmï ªÀÄÄPÁgï PÁr±ÉA G¯ÉÆ ¢¯Á. ºÉÆ D¬Ä£ïß ªÉüï. ºÉA «Ä¸ÁAªï xÉÆqÁå ¯Á¬ÄPÁAPï ¹Ã«Ävï £ÀíAiÀiï, §UÀgï ºÀgÉPï ¯Á¬ÄPÁZÉA. ºÉA «Ä¸ÁAªï ¸ÀA¥ÀÆuïð ¸ÀªÀÄ¥Àðuï DmÁ¥ÁÛ. ªÀiÁUÉÚA PÀgÀÄAPï, ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁZÁgÀÄAPï, vÁAZÉA ¥ÀAiÀiïÚ Qæ¹Û ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvï ªÀÄÄAzÀgÀÄAPï D¤ ¥À«vïæ CvÁäöåaA zÉtÂA ºÉgÁA ¸ÀAVA ªÁAlÄ£ï WÉAªïÌ ¯Á¬ÄPÁAPï ¸ÉÆ«Ä D¥ÀAiÀiÁÛ. AiÀiÁdPÁa C¹ävÁAiÀiï JªÀÌj¸ïÛ PÉÆ£ÉìPÁægï PÀgÁÑöåAvï D¸Á vÀgï, ¯Á¬ÄPÁAZÉA f«vï zɪÁZÁå AiÉÆÃd£Á ¥ÀªÀiÁðuÉA ¸ÀA¸ÁgÁZÉA ¸ÀªÀÄ¥Àðuï PÀgÁÑöåAvï DmÁ¥ÀÄ£ï D¸Á. ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå ªÀÄítÂAiÀiÁgÁåA¤ ¯Á¬ÄPÁAZÉÆ ¥Ávïæ ¸ÀªÀÄÄÓ£ï vÁAPÁA «Ä¸ÁAªÁAvï ¨sÁVzÁgÁA PÀjeÉ. ***

QÃvÀð£ÁA zɪÁZÉA DgÁzs£ À ï D¤ ¥É¯ÁåZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÄÀ APï DzsÁgï: ¥Á¥Á

§ÄzsÁégÁ ¢¸Á ¯ÉÆPÁPï ªÉļï¯Áèöå ¥Á¥Á£ï ªÀiÁUÁÚöå «µÁåAwè D¦è ²PÉƪïÚ ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï ªÉí°. ªÁ¸ÀÛ«PÀvÁ zɪÁZÁåZï zÉƼÁåA¤ ¥À¼ÉAªïÌ QÃvÀð£ÁA DªÀiÁÌA PÀĪÀÄPï PÀgÁÛvï ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAzÉÃ±ï ¥Á¥Á£ï ¢¯ÉÆ.

QÃvÀð£ÁA zɪÁa ¨sÀPïÛ D¤ ¨sÉA ²PÀAiÀiÁÛvï D¤ ¸ÀA¸Áj ¸ÀAVÛAvï ¥ÀqÀ£Á±ÉA eÁUÀÄævÁÌAiÀiï ¢vÁvï. ¥sÀnÌgÉA ªÀiÁUÉÚA ºÉgÁAa ºÉÆVîPï D±ÉvÁ. ¥ÀÆuï ¤Ãeï ªÀiÁUÉÚA DªÀiÁÌA ªÁ¸ÀÛ«PÀvÁ zɪÁZÁå zÉƼÁåA¤ ¥À¼ÉAªïÌ ¥ÉæÃjvï PÀgÁÛ. ªÀiÁUÉÚA DªÀiÁÑöå f«vÁZÉA wÃgïè eÁAiÉÄÓ D¤ vÉA PÁ¼ÁÓAvï xÁªïß G§ÓeÉ.

PÉÆuï zɪÁPï DgÁzsÀ£ï PÀgÁÛvï, wA vÁZÁå ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛvï D¤ vÁAPÁA UÀªÀæªï ¢vÁvï. QÃvÀð£ÁA ªÀiÁj¥sÁvï ºÀgÉPÁèöå ¥Á¸Àvï ªÀiÁUÁÛAªï. C±ÉA ¸ÀªÁðA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÀÄ£ï zɪÁa ¸ÀÄÛw PÀgÁÛAªï.

PÁªÀiÁZÉ CªÁÌ¸ï ¥À¼AÉ ªïÌ CAvÀgïeÁ½gï ªÀiÁºÉvï

ªÀÄÄA§AiÉÄÑöå DZïð¢AiÉĸÉf£ï, PÁªÀiÁAZÉ CªÁÌ¸ï ¥À¼ÉAªïÌ CAvÀgïeÁ½gï ªÀiÁºÉvï ¢AªÉÑA ªÉ¨ï¸ÁAiÀiïÖ GUÀqÁèA. PÉÆgÉÆ£Á ¦qÉ ªÀ«ðA ¸À¨ÁgÁA¤ D¥ÉèA PÁªÀiï ºÉÆUÁØAiÀiÁèA. C¸À¯Áå PÁªÉįÁåAPï D¤ ««zsï PÁSÁð£ÁåAZÁå ªÀiÁí®PÁAPï ¸ÁAUÁvÁ ºÁqÀÄAPï » ªÉ¨ï¸ÁAiÀiïÖ gÀZÁèöå. ºÁå ªÀiÁj¥sÁvï PÁªÀiÁa UÀeïð D¸ï¯ÁèöåAPï ªÀiÁºÉvï ¯Á§Û°. ªÀÄÄA§AiÉÆÑ DZïð©¸ïà PÁrÝ£À¯ï N¸Àé¯ïØ UÉæòAiÀÄ¸ï ºÁuÉA ºÁå ªÉ¨ï¸Á¬ÄÖZÉA GUÁÛªÀuï PɯÉA D¤ PÁªÉįÁåA¤ £ÁAªï zÁPÀ¯ï PÀgÀÄAPï D¤ ªÀiÁí®PÁA¤ PÁªÀiÁa ªÀiÁºÉvï ¢AªïÌ G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. » ªÉ¨ï¸ÁAiÀiïÖ GVÛ eÁ¯Áèöå KPïZï ºÀ¥sÁÛöå ©üvÀgï 75 PÁªÀiÁAa ªÀiÁºÉvï ªÀiÁí®PÁA¤ ¢° vÀgï, 250 PÁªÉįÁåA¤ vÁAZÉA ªÀ¼ÉÌ ¥Àvïæ ¢¯ÉA. ºÀgÉPÁ zsÀªÀiÁðZÁå ¯ÉÆPÁPï » ªÉ¨ï¸ÁAiÀiïÖ GVÛ D¸ÀÛ° ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÀiÁè. ***

¨sÁªÁqïÛ ¸ÁAr£Á¸À¯ è Áå Qæ¸ÁÛAªÁAPï gÁ£ÁPï zsÁAªÁØAiÉÄAè

D¹AiÀiÁZÁå ¯ÁªÉÇvï gÁµÁÖçAvï Qæ¸ÁÛAªÁAPï vÁAZÉÆ ¨sÁªÁqïÛ ¸ÁAqÀÄAPï ªÀvÁÛAiÀiï PÀjÑA WÀrvÁA eÁªïß D¸Ávï. ¨ËzïÝ zsÀªÀiÁðaA ZÀrvï D¸ÁÑöå ºÁå gÁµÁÖçAvï Qæ¸ÁÛAªÁA ¥sÀPÀvï 2 oÀPÉÌ D¸Ávï. ºÁå gÁµÁÖçZÁå ¸Á¯ÁªÁ£ï ¥ÁæAvÁåZÁå Qæ¸ÁÛAªÁA¤ ¨sÁªÁqïÛ ¸ÁAr£ÁvÀè¯Éå SÁwgï vÁAPÁA ºÀ¼Éî xÁªïß gÁ£ÁPï zsÁAªÁØAiÀiÁèA. vÁAZÁå ¸ÀAiÀiÁæöåA¤ ¸ÀAiÀiïÛ vÁAPÁA ¨sÉlÄ£ï PÀĪÀÄPï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ vÀ¸À° ¥Àj¹Üw ¤ªÀiÁðuï eÁ¯Áå. gÁ£ÁAvï ¯Áí£Áê UÀÄqÀÄì¯ÁA¤ ªÀÄļÁªÉÇå ¸ÁºÉvï D¤ SÁuï £Á¸ÁÛ£Á, Qæ¸ÁÛAªÁA PÀµÀÄÖ£ï D¸Ávï. ºÁå gÁµÁÖçAvï ªÀiÁUÁÚöåZÉÆå dªÀiÁw D¸Á PɯÁèöåPï xÉÆqÁå Qæ¸ÁÛAªÁAPï PÀAiÀiïÝ PɯÁA. §AzÉAvï WÁ¯Áèöå Qæ¸ÁÛAªÁAPï ¥ÀÄ£Àgï ²PÀëuï ¢ªïß vÁAZÉÆ ¨sÁªÁqïÛ ¸ÁAqÀÄAPï ªÀvÁÛAiÀiï PÀgÁÛvï, ¸ÀPÁðgÁZÉÆå ¸ÀªÀèvÉÆå vÁAPÁA E£ÁÌgï PÀgÁÛvï.

C±ÉA zÀUÀÝt ªÉļÁÛ eÁ¯Áèöå£ï, Qæ¸ÁÛAªÁA UÀĦvï xÀgÁ£ï vÁAZÉÆ ¨sÁªÁqïÛ ¥Àæ¸ÁgÁÛvï.

» D«ÄÑ zÉÆvÉÆ£ïð

6 ªÀÄ£Áa KPï ¹Üw. wA PÀÈvÁåA PÀgÁÑöåPï ¥Àæ¨sÁ«vï PÀgÁÛvï. wA §gÉA ªÁAiÀiïÖ ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï PÀÈvÁåA PÀgÀÄAPï ªÁ PÀj£Á¸ÁÛ£Á gÁªÀÅAPï PÁgÀuï eÁvÁvï. ¨s É Æ UÁÚ A ªÀ Ä £Áê ªÀÄ£À¹ÜwAvï ¸Áé¨sÁ«Pï jw£ï G§ÓvÁvï. wA f«vÁZÁå D¤ ¸Àà±ïð PÉ A zÁæ Z Áå ªÀ Ä ÄPÁgï ªÁmÉ ¸ÁQðA D¸ÀÄ£ï ªÀÄ£Áê f«vÁPï ¸ÀA§Azsï eÁ°èA D¸Ávï. ªÀ Ä £Áê Z Áå PÁ¼ÁÓAvï xÁªïß ¥Á±ÁAªï G§ÓvÁvï ªÀÄíuï ¸ÉƪÀiÁå£ï ¸ÁAUÁèA.40 ¸À¨Ágï jwAaA ¨sÉÆUÁÚA D¸Ávï. ¨sÉÆªï ªÀÄļÁ«A ¨s É Æ UÁÚ A , ªÉ Æ ÃUï, §gÁå ªÀ«ðA DPÀ¶ðvï eÁvÁ. CAvïå £Ávï¯Áè ö å §gÁå xÀAAiÀiï ªÉÆÃUï CvÉU æ ï GvÀà£ïß PÀgÁÛ D¤ vÉA eÉÆqÁÑöåPï ¨sÀªÀð¸ÉÆ zÀªÀgÁÛ. ºÉA ZÀ®£ï zsÁzÉƸÁÌAiÉÄ ªÀ«ðA ¥À Ä vÉ ð ¥À u ï eÉ Æ qÁÛ , ªÀ ¸ ïÛ ªÉ Ä ¼ï¯É è ö å ªÉ ½ A ¸À A vÉ Æ ¸ï ¥ÁªÁÛ. ªÁAiÀiïÖ AiÉÄvÁ ªÀÄíuï aAvÀ Ä £ï zÉ é à ±ï G§Ó v Á. ©ügÁAvï D¤ AiÉÄAªïÌ D¸ÉÑA ªÁAiÀiïÖ, ºÁå WÀrvÁA «²A, ªÁAiÀiÁÖ «²A ¨ÉeÁgÁAiÀiï G§Ó²A PÀgÁÛvï ªÁ vÉA gÁUÁ£ï ¥ÀjªÀvÀð£ï eÁªïß vÁPÁ «gÉÆzsï gÁªÁÛ. ªÉÆÃUï PÀgÉÑA ªÀÄí¼Áågï zÀĸÁæöåZÉA §gÉ¥Àuï ¸ÉÆzÉÑA.41 ºÉA ªÀÄ£Áê PÁ¼ÁÓZÁå ºÉgï ¸Àªïð ªÉÇAzÉƪÉÚZÁå ªÀÄļÁPï D¸À Ä £ï §gÁåZÉ Æ ªÀ i Ávïæ ªÉÆÃUï PÀgÄÀ APï ¸ÀPÁÛ.42 eÉzÁßA ªÉÆÃUï ªÁAiÀiïÖ eÁvÁ vÉzÁßA ¥Á±ÁAªï ªÁAiÀiïÖ eÁvÁ.

D¤ eÉzÁßA ªÉÆÃUï §gÉÆ vÉ z ÁßA ¥Á±ÁAªï §gÉ eÁvÁvï.43

4

II §jA PÀÈvÁåA D¤ ªÁAiÀiïÖ PÀÈvÁåA (1755-1761) KPï PÀjÚ £À¬ÄÛPï jw£ï §j eÁAªÁÑ ö åPï vÁZÉ Æ «±ÀAiÀiï ±ÉªÀmï D¤ ¥Àj¹Üw ¸ÁAUÁvÁ §j eÁA«Ñ UÀeïð. ªÁAiÀiïÖ ±ÉªÀmï §jA PÀÈvÁåA ¨sÀµïÖ PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï. (zÉQPï: ªÀÄ£ÁêA¤ ¥À¼ÉAªÉÑöå SÁwgï ªÀiÁUÉÚA PÀgÉÑA D¤ G¥Á¸ï PÀgÉÆÑ). ¤zs Á ðgÁZÉ Æ «±À A iÀ i ï ¸À A ¥À Ç uïð jw£ï PÀ È vÉ å A ¥À æ ¨ s Á «Pï PÀ g À Ä APï ¸À P ÁÛ . xÉÆrA PÀÈvÁåA D¸Ávï zÉ Q Pï: PÁeÁgÁ ¨s Á AiÉ Æ è ®A¬ÄÎPï ¸ÀA§Azsï vÁAZÁå ¸Àé¨sÁªÁPï ¯ÁUÀÄ£ïZï ªÁAiÀiïÖ.

C¸À° «AZÉƪïÚ ¸Àªïð ªÉ½A ZÀÄQa. w «AZÉƪïÚ Rıɣï, ZÀ Æ Pï ªÁmÉ £ ï £À ¬ ÄÛ P ï ªÁAiÀiÁÖ xÀAAiÀiï ªÀígÁÛ.

KPï £À¬ÄÛPï PÀÈvÉåA, ¥sÀPÀvï PÀgÀÄAPï, EgÁzÉÆ ªÁ ¥Àj¹Üw (¥Àj¸Àgï, ¸ÀªÀiÁfPï zÀ¨Áªï, zsÀ«ÄÌ, vÀÄvÀÄð¹Üw) vÁAZÉA £À¬ÄÛPï¥Àuï ¤zsÁðgï PÀgÀÄAPï ¸À P ÁÛ v ï ªÀ Ä í u É Ñ A ZÀ Ä QZÉ A . xÉ Æ rA PÀ È vÁåA, vÁAZÁå ¸Àé¨sÁªÁPï ¯ÁUÀÄ£ï ¥Àj¹Üw ¯É Q £Á¸ÁÛ £ Á ¸À é v À A vÁæ A iÉ Ä £ï vÁAZÉå¸ÀÛQA ªÁAiÀiïÖ D¸Ávï. zÉQPï: zÉêï¤AzÁ, £ÁAªï ªÁAiÀ i ïÖ PÀ g É Ñ A (perjury) RĤ D¤ ¥ÀæzÁégï §gÉA WÀqÉÑöå SÁwgï JPÁèöå£ï ªÁAiÀiïÖ PÀgÉÑA £ÀíAiÀiï.

¥Á±ÁAªÁAZÉA £À¬ÄÛPï¥Àuï

1762. ªÀÄ£Áê ªÀåQÛPï ¸ÀĨsÁV¥ÀuÁ xÀAAiÀiï vÁZÁå PÀÈvÁåA ªÀÄÄPÁAvïæ ªÀZÀÄAPï D¸Á. vÁZÁå C£ÉÆâUÁAvï AiÉÄAªÉÑ ¥Á±ÁAªï ªÁ ¨sÆ É UÁÚA ¸ÀĨsÁV¥ÀuÁA xÀAAiÀiï ªÀ Z À Ä APï, vÁPÁ vÀ A iÀ i Ágï PÀgÀÄAPï D¤ GvÉÛÃd£ï ¢AªïÌ ¸ÀPÁÛvï.

I ¥Á±ÁAªï (1763-1766)

“¥Á±ÁAªï” ºÉÆ ¸À¨ïÝ Qæ¹Û ¥ÀŪÀðeÁA xÁªïß DAiÀiÁè. ¨s É Æ UÁÚ A ªÁ ¥Á±ÁAªï

I ¥Á±ÁAªï D¤ £À¬ÄÛPï f«vï (1767-1775)

vÁZÉå¸ÀÛQA ¥Á±ÁAªï §gÉ ªÁ ªÁAiÀiïÖ £ÀíAiÀiï. gÁeÁAªÁPï D¤ RıÉPï vÉ §gÉ PÀgÁÑöå ªÀiÁ¥Á£ï vÁAPÁA £À¬ÄÛPï¥Àuï AiÉÄvÁ. ¥Á±ÁAªï ¸ÀévÁ G§ÄÓAZÉ D¸Ávï. vÉ JPÉåZï RÄ±É ªÀ«ðA G§ÓvÁvï ªÁ RIJ vÁAZÉå ªÁmÉgï DqÀ̼ï WÁ°£Á44 ¥Á±ÁAªÁAZÉgï gÁeÁAªÁ£ï DqÀ ¼ É Û A ZÀ ¯ É Æ A«Ñ UÀ e ïð. ºÉA £À¬ÄÛPï D¤ ªÀÄ£ÁêZÁå §gÉ¥ÀuÁPï PÁgÀuï eÁvÁ.45 §¼Á¢üPï ¨sÉÆUÁÚA £À¬ÄÛPï¥ÀuÁPï ªÁ ªÀåQÛZÁå ¥À«vïæ¥ÀuÁPï UÀeÉðaA £ÀíAiÀiï. wA ¥sÀPÀvï ZÀÄPÉÆAªïÌ eÁAiÀiÁß vÀ ¸ À ¯ Áå gÀ Ä ¥ÁÚ ö åZÉ Æ D¤ ªÀÄAiÀiÁà¸ÀàuÁZÁå ¨ÁAzÁAvï

D¸Ávï.

D¤ ºÁAZÉå ªÀÄÄPÁAvïæ £À¬ÄÛPï f«vï GZÁgÁèA. ¥Á±ÁAªï £À¬ÄÛPï jw£ï §gÉ eÉzÁßA vÉ §gÁå PÀgÁß÷åAPï PÁgÀuï eÁvÁvï, ªÁAiÀ i ïÖ eÉ z ÁßA «gÉ Æ zs ï WÀqÁÛ. RIJ-¸ÁPÉðA D¸ï¯ÉèA ¸Àà±ïð PÉÃAzïæ ¢AªÁÑöå §gÁå D¤ ¸ÀĨsÁV¥ÀuÁPï AiÉÆÃUïå ªÀÄíuï ¥ÁQðvÁ. ªÁAiÀiïÖªÀÄ£ï ªÀiÁAqÁªÀ¼ï ZÀÄPï¯Áèöå ¥Á±ÁAªÁAPï ªÀ¼ÀUï eÁvÁ D¤ vÉ ªÁqÀAiÀiÁÛ (exacerbates). ¨sÉÆUÁÚA D¤ ªÀÄ£À¹Üw ±ÉUÀÄuÁA xÀAAiÀiï ¥ÀjªÀvÀð£ï eÁªÉåvï ªÁ wA ¸ÀªÀAiÀiÁA ªÀÄÄPÁAvïæ ªÁAiÀiïÖ DzÁgÀÄAPï PÁgÀuï eÁwvï.

Qæ¸ÁÛAªï f«vÁAvï ¥À«vïæ CvÉÆä vÁZÁå PÁªÀiÁAvï ¸ÀUÉîA C¹Üvïé eÁUÀÈvï PÀgÉÑöå ªÀ«ðA eÁj PÀ g ÁÛ . zÀ Ä SÁAvï, ©ügÁAwAvï, ¨ÉeÁgÁAiÉÄAvï ºÉA WÀqÀÄAPï ¸ÀPÁÛ. ºÉA ¸ÉƪÀiÁåZÁå PÀµÁÖAvï D¤ ¥Á±ÁAªÁAvï ¢¸ÀÄ£ï DAiÀiÁèA. Qæ¸ÁÛ xÀAAiÀiï ªÀÄ£Áê ¨s É Æ UÁÚ A ªÀ i ÁAiÀ i ÁªÉ Æ UÁPï PÁgÀuï eÁvÁvï. £À¬ÄÛPï ¥ÀÅvÉð¥Àuï ªÀÄ£ÁêPï §gÁå xÀAAiÀiï ¥ÉæÃjvï PÀ g ÁÛ . ºÉ A ¥s À P À v ï RÄ±É ªÀ«ðAZï WÀqÀ£Á, ¥ÀÆuï vÉA ¸Àà±ïð eÁÕ£Á ªÀÄÄPÁAvïæ WÀqÁÛ. QÃvÀð£ÁAvï ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ, ªÀÄíeÉÆ CvÉÆä D¤ ªÀ Ä £ï fªÀ A vï zÉ ª ÁZÁå ¸ÀAvÉƸÁ£ï UÁAiÀiÁÛ.46

£À¬ÄÛPï CAvÀ¸ÌÀ £ïð

1776. CAvÀ¸ÀÌ£ÁðZÉå UÀÄAqÁAiÉÄAvï ªÀĤ¸ï D¥ÉÚA WÁ®ÄAPï £Ávï¯ÉèA ¥ÀÆuï D¥ÉÚA «zsÉÃAiÀiï eÁªïß D¸ÉÑA KPï ¤AiÀĪÀiï D¸Á ªÀÄíuï ªÀ¼ÀÌvÁ, ºÉÆ DªÁeï ¸Àªïð ªÉ½A vÁPÁ ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï, §gÉA D¸ï¯ÉèA PÀgÀÄAPï D¤ ªÁAiÀiïÖ ¸ÁAqÀÄAPï ¸ÁPÁåð ªÉ¼Ágï D¥ÀAiÀiÁÛ... ªÀÄ£ÁêZÁå PÁ¼ÁÓAvï zɪÁ£ï §gÀ¬Ä¯ÉèA KPï ¤AiÀĪÀiï D¸Á...

CAvÀ¸ÀÌ£ïð ªÀÄ£ÁêZÉA ¨sÉƪï UÀĦvï D¤ ¥À«vïæ ¸ÁÜ£ï, xÀ A AiÀ Ä ì g ï vÉ Æ JPÉ Æ è Z ï zÉ ª Á ªÀ Ä ÄPÁgï ºÁdgï eÁvÁ. vÁZÁå PÁ¼ÁÓ A vï vÁZÉ Æ DªÁeï ¥À æ w ¸Ázï eÁvÁ.47

I CAvÀ¸ÌÀ £Áða gÀhÄrÛ (17771782)

£À ¬ ÄÛ P ï CAvÀ ¸ À Ì £ïð 48 ªÀÄ£ÁêZÁå PÁ¼ÁÓAvï D¸Á. ¸ÁPÁåð ªÉ¼Ágï §gÉA PÀgÀÄAPï D¤ ªÁAiÀiïÖ ZÀÄPÉÆAªïÌ vÉA eÁUÀAiÀiÁÛ. ºÉåZï ªÉ½A vÉA ¥Àv æ åÉ ÃPï ¤zsÁðgÁa ¤Ãvï PÀgÁÛ. §gÉA D¸ï¯ÉèA ªÀiÁ£ÁÛ D¤ ªÁAiÀiïÖ D¸ï¯ÉèA RAqÀ£ï PÀgÁÛ.49 vÉA ¸ÀvÁZÉå ¥ÀzÉéPï ¸ÁPïì ¢vÁ, ºÉA ªÀÄ£ÁêPï ¨sÆ É ªï §gÉA ¸ÉÆzÁÑöåPï ¥ÉÃæ jvï

Raknno, October 23 - 29, 2020

PÀgÁÛ D¤ vÉA G¥ÀzɸÁAPï ¸ÁéUÀvï PÀgÁÛ. eÉzÁßA ¸ÀªÀÄÓuÉZÉÆ ªÀĤ¸ï D¥Áèöå CAvÀ¸ÀÌ£ÁðPï DAiÀÄÌvÁ vÉzÁßA zɪÁ£ï vÁZÉå PÀqÉ G¯ÉÆAªÉÑA vÁuÉA DAiÀÄÄÌAAiÉÄvï.

CAvÀ¸ÀÌ£ïð KPï gÁeÁAªÁZÉ Æ ¤zs Á ðgï. ºÁAUÁ¸Àgï ªÀĤ¸ï vÁuÉA PÀgÀÄAPï D¸ÁÑöå PÀÈvÁåAZÉ ªÁ PɯÁèöå PÀÈvÁåAZÉ £À¬ÄÛPï UÀÆuï ¥À j ²Ã®£ï PÀ g ÁÛ . vÁuÉ A GZÁgÁÑöå D¤ PÀgÁÑöå ¸ÀªÁðAPï ªÀÄ£Áê£ï «±Áé¸ÀàuÁ£ï ¸ÁPÉðA D¸ï¯ÉèA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï.

CAvÀ ¸ À Ì £ÁðZÁå ¤zs Á ðgÁ ªÀÄÄPÁAvïæ ªÀĤ¸ï zÀ¬ÄéPï ¤AiÀĪÀiÁA ¥ÀæPÁgï PÀgÀÄAPï eÁAiÀ i ï D¸É Ñ A ªÀ ¼ À Ì vÁ: CAvÀ¸ÀÌ£ïð ªÀÄwZÉA ¤AiÀĪÀiï, vÀj (Qæ¸ÁÛAªï) vÉA wvÉèAZï £ÀíAiÀiï. w KPï DeÁÕ £ÀíAiÀiï §UÀgï KPï dªÁ¨ÁÝj, KPï PÀvÀðªïå, zsÀ«ÄÌ D¤ KPï ¨sÁ¸Á«Ú (CAvÀ¸ÀÌ£ïð) KPï ¸ÀAzÉñïPÁgï. ¥ÀæPÀÈwAvï D¤ PÀÄ¥ÉðAvï vÉA JPÁ ¥ÀzÁåð ¥ÁmÁèöå£ï G®AiÀiÁÛ. vÁuÉA ¥Àæw¤¢ü PÀgÉÑA vÉA ²PÀAiÀiÁÛ D¤ DqÀ ¼ É Û A ZÀ ® AiÀ i ÁÛ .

CAvÀ¸ÀÌ£ïð ªÀÄļÁªÉå jw£ï Qæ¸ÁÛPï ¸Àj PÀgÉåvï.50 ºÀgÉPÁ ªÀÄ£Áê£ï D¥ÁÚPï UÀ e ïð D¸ÁÑ ö å ªÀ i Á¥Á£ï CAvÀ¸ÀÌ£Áð ªÀÄÄPÁgï ºÁdgï eÁªïß vÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÀÄÄÌ£ï, vÁå ¥ÀªÀiÁðuÉA ZÀ¯ÉÑA. ºÉA f«vÁAvï D¥ÁÚ xÀAAiÀiïÑ (Interirity) ¥À¼ÉAªÉÑA UÀeÉðZÉA. eÁAiÉÄÛöå ¥Á«ÖA f«vï DªÀ i ÁÌ A PÀ ¸ À ¯ É A Zï ¤AiÀiÁ¼ï ¸ÀévÁa ¥ÀjPÁë ªÁ D¥ÁÚ P ïZï ¥À ¼ É A ªÁÑ ö åAvï ZÀÄPÀAiÀiÁÛ. vÀÄeÁå CAvÀ¸ÀÌ£Áð xÀAAiÀiï ¥ÁnA ªÀZï, vÁPÁ ¸ÀªÁ¯ï PÀgï... ¨sÁAªÁØA£ÉÆ, vÀÄ«Ä PÀgÁÑöå ºÀgÉPÁ xÀAAiÀiï vÁZÉå xÀAAiÀiï ¥ÀvÀðAiÀiÁ. vÁZÉå xÀAAiÀiï zɪÁPï vÀÄeÉÆå ¸ÁQë PÀgï.51 ªÀÄ£ÁêA ªÀåQÛZÉÆ ªÀiÁ£ï £À¬ÄÛPï CAvÀ¸ÀÌ£ïð ¸ÁQð D¹Ñ UÀeïð zÁPÉƪïß ¢vÁ.

CAvÀ¸ÀÌ£ïð £À¬ÄÛPï¥ÀuÁZÁå ¤AiÀĪÀiÁA «²A aAvÀ¥ï DmÁ¥ÁÛ (Synderesis): »A ¤AiÀĪÀiÁA ¢¯Áèöå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï gÁeÁAªÁA ªÀ«ðA D¤ §gÁå

ªÀ«ðA ¤zsÁðgï PÀgÀÄAPï eÁvÁ. ±ÉªÀnA PÀgÀÄAPï D¸ÁÑöå zsÀÈqï PÁAiÀiÁð «²A ªÁ PɯÁèöå PÁAiÀiÁð «²A ¤zsÁðgï ¢AªïÌ ¸ÀPÉÑ÷å vÀ¸À¯ÉA eÁAªïÌ eÁAiÀiï. £À¬ÄÛPï §gÁå «²A ¸Àvï, gÁeÁAªÁZÁå ¤AiÀĪÀiÁAvï ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄvÁ. vÉ A ¥Áæ A iÉ Æ ÃVPï jw£ï, CAvÀ ¸ À Ì £ÁðZÉ Æ ¸ÁPÉ Æ ð ¤zsÁðgï WÉAªÉÑA DmÁ¥ÁÛ. ºÁå ¤zsÁðgÁ ¥ÀæPÁgï PÀÈvÁåA PÀgÀÄAPï AiÉÄ«ÓvÁ, vÀ¸À¯ÁåPï D«Ä ±ÁuÉÆ ªÀĤ¸ï ªÀÄíuÉåvï.

CAvÀ¸ÀÌ£ïð PɯÁèöå PÀÈvÁåAPï dªÁ¨ÁÝj WÉAªïÌ ¸Ázsïå PÀgÁÛ.

JPÉÆè ªÁAiÀiïÖ DzÁgÁÛ vÀªÀ¼ï ¤w ¥ÀæPÁgï CAvÀ¸ÀÌ£ïð vÁPÁ §gÁå «²A ¸ÁPïì eÁvÁ. ºÉåZï ªÉ½A ¥Àv æ åÉ Pï ¤zsÁðgÁZÉA ªÁAiÀiïÖ¬Ä zÁPÉƪïß ¢AªïÌ ¸ÀPÁÛÛ.

CAvÀ¸ÀÌ£ÁðZÉÆ ¤tðAiÀ i ï, ¨s À ª À ð ¸É Æ D¤ zÀAiÉÄa ¨sÁ¸Á«Ú PÀ² D¸Á.

ZÀÄQ «²A eÁUÀÈvï PÀgÁÛ£Á RAAiÉ Ä Ñ ö å «²A ¨s À U À ì u É A ªÀiÁUÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï zÁPÉƪïß ¢vÁ. RAAiÉÄÑA §gÉA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï D¤ zɪÁZÉå PÀÄ¥Éð ªÀ«ðA RAAiÉÄÑ ±ÉUÀÄuï ªÁqÉÆAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄíuï zÁPÉƪïß ¢vÁ. eÉzÁßA CAvÀ¸ÀÌ£ïð DªÀiÁÑöå PÁ¼ÁÓAvï PÁAvÀ A iÀ i ÁÛ vÉ z ÁßA vÁPÁ ¨s À ª À ð ¸É Æ ¢ªÁåA. zÉ Ã ªï DªÀiÁÑöå CAvÀ¸ÀÌ£Áð ¥Áæ¸ï HAZï, vÉÆ ¸Àªïð 52 eÁuÁgï.

CAvÀ¸ÀÌ£Áð ¥ÀæPÁgï ¸ÀévÀAvÁæAiÉÄ£ï £À¬ÄÛPï ¤zsÁðgï Wɪïß PÀÈvÁåA PÀgÀÄAPï ªÀÄ£ÁêPï ºÀPïÌ D¸Á. JPÁèöåZÁå CAvÀ¸ÀÌ£Áð «gÉÆzsï ZÀ®ÄAPï vÁPÁ §¼ï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ ªÁ vÁZÁå CAvÀ¸ÀÌ£Áð ¥ÀæPÁgï ZÀ ® ÄAPï vÁPÁ DqÁAªïÌ £ÀeÉÆ. ºÉA ¥ÀævÉåÃPï jw£ï zs Á «ÄðPï ¸À A VÛ A «²A ¸ÀA§Azsï eÁvÁ.53

Raknno, October 23 - 29, 2020

¯ÉÃR£ï

7

D¤Pï¬Ä ZÀrvï ºÁAªÉA QvÉA PÀjeÉ?

¸ÀéAiÀĪÀiï ¥ÉæÃjvï §zÁèªÀuï: £ÀgÉÃ±ï £ÀvÁ±ÁPï ¨ÁåAQAUï ¥À j PÉ ë GzÉ ² A ¸ÀĪÀiÁgï wÃ£ï ªÀÄ»£É xÁªïß lÆå±À £ ï ¢ªïß D¸ï¯É Æ è . £ÀvÁ±Á£ï ©PÉƪÀiï ²PÀ¥ï ¸É Æ A¥À ¬ Ä¯É è A , ¨ÁåAPÁAvï PÁªÀ i ï PÀ g À Ä APï vÁZÉ A AiÉÆÃd£ï. vÉåZï ¦üUÀðeÉZÉÆ £ÀgÉÃ±ï ¨ÁåAPÁAvï PÁªÀiï PÀ g ïß D¸ï¯É Æ è . DªÀ A iÉ Ä Ñ ö å ªÀvÁÛAiÉÄPï ¯ÁUÀÄ£ï £ÀgÉñï lÆå±À £ ï ¢AªïÌ PÀ § Ưï eÁ¯ÉÆè. QvÁåPï £ÀvÁ±ÁZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïß £ÀgÉñÁPï ²PÁàZÁå ªÉ¼Ágï zÀÄqÁé PÀĪÀÄPï ¢°è. zÉPÀÄ£ï wA £ÀvÁ±ÁZÁå PÀÄmÁäPï gÀÄt D¸ï°èA. vÁå ¨sÁAiÀiïæ £ÀvÁ±Á E¯ÉèA ¸ÁªÉîA. C±ÉA £ÀgÉñÁPï £ÀvÁ±ÁZÉgï C©üªÀiÁ£ï E¯ÉÆè GuÉÆZï. ¸ÀzÁÝöåPï QvÉA UÀeÉðZÉA wvÉèA vÉÆ PÀgÁÛ¯ÉÆ.

PÀ æ ª É Ä Ãuï ¥Á£ï E¯É è A ¥À v À Ä ðAPï ¸À Ä gÀ Ä eÁ¯É A . zÉƼÁåAPï ¸ÁªÉîA vÀgï¬Ä £ÀvÁ±Á xÀAAiÀiï £ÀgÉñÁPï §gÉ UÀÆuï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÉî. lÆå±À£ÁPï ®VÛ eÁªïß wa ZÀÄgÀÄPÁAiÀiï vÁuÉA ¥ÁQð°. vÁå ¨s Á AiÀ i ïæ zÉ Æ UÁA¬ÄÌ PÁeÁgÁa ¥ÁæAiÀiï. ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁvÁA eÁvÁA £ÀgÉñÁ£ï £ÀvÁ±ÁPï PÁeÁgÁPï ®VÛ eÁªïß ªÀÄí¼Éîöå §jA ªÀ¼ÀÄÌAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. vÁuÉA vÉA vÉÆAqï ¸ÉÆqïß ¸ÁAUÀ Ä APï £Á. ªÀ Ä ÄSÉ ¯ ï «µÀAiÀiï ªÀÄí¼Áågï, vÁAZÉÆ ¸ÀA§Azsï ºÁå «²µïÖ ªÀUÁðPï UɯÉÆèZï, lÆå±À£ï ¢AªÁÑöåAvï £ÀgÉñÁa «Äí£Àvï D¥ÉêAZï

ZÀqï eÁªïß D ¬ Ä ° è . eÁuÁé A iÀ i ï eÁ°, vÉ z ÁßA lÆå±À £ ÁPï vÀ A iÀ i ÁgÁAiÀ i ï PÉ Æ uÉ A iÀ i ï vÁZÉ g ï ¨s À g ï PÀgÁÑöåPï vÉÆ DvÁA ZÀqï W Á ° £ Á ¸ Á Û £ Á , C¸À° ªÉüï R a ð v Á ¯ É Æ . §zÁèªu À ï vÁZÉå xÀAAiÀiï D¬Äè.

EAlgï£ÉmÁÖgï ZÀqï ¸ÉÆzÁßA ªÀ Ä £Áê Z É å WÀ l £ÁªÀ ½ AvïZï PÀgÁÛ¯ÉÆ. EvÉèA PÀgÁÛA PÀgÁÛA C¸À¯ÉA KPï ¤AiÀĪÀiï WÀqÀÄì£ï vÁZÉå ªÀÄwAvï ¥ÀgÀvï AiÉÄAªÉÑA zÀªg À è¯ À A É D¸Á ªÀÄí¼Áågï ªÀÄíeÁå ¸ÀªÁ¯ï: £ÀvÁ±Á ¥Á¸Àvï QvÉA zɪÁ xÀAAiÀiï ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiï ZÀrvï ºÁAªÉA PÀgÉåvï? ¸ÀÄgÉégï vÀ g ï¬Ä ¯ÁVê ¯ É Æ ¨ÁAzï vÉÆ QvÉA UÀeÉðZÉA wvÉèA Q®Äð£ï DAiÀ i Áè , vÉ z ÁßA ªÀ i Ávïæ PÀ g ÁÛ ¯ É Æ . DvÁA ºÉA ¸ÀªÁ¯ï D¥ÉêAZï GvÁæA PÁeÁgÁ GzɲA wZÉå xÀAAiÀiï WÉvÁ: ªÀÄíeÁå zɪÁ ¥Á¸Àvï ªÀíqï C©üªÀiÁ£ï G§Ó¯Áèöå D¤Pï¬Ä ZÀrvï ºÁAªÉA QvÉA G ¥ Á æ A v ï C ¸ À ° ª À í q ï PÀgÉåvï? §zÁèªÀuï vÁZÁå fªÁ ©üvÀgï eÉfévï AiÀiÁdPÁAZÉå D¥ÉêAZï eÁ°.

DzsÁåwäPï fuÉåAvï KPï «²¸ïÖ QvÉA PÁAiÀiÁÝöåZÉA wvÉèA PÀgÑÉA: ¥É æ à gÀ u ï-gÀ Æ ¥À P ï KPï Qæ¸ÁÛAªï ¨sÁªÁrÛ C±ÉA D¸Á. vÉA eÁªïß ºÁAªï zÉ ª ÁZÁå ªÀiÁf¸ï (magis) ªÉÆUÁ ¥Á¸Àvï, zɪÁPï ªÀiÁ£ï ªÀ Ä í ¼ Áî ö å ¯Áån£ï ¢AªÉÑöå ¥Á¸Àvï eÁAiÉÄÛA PÀgïß D¸ÁA. R¼À£Á¸ÁÛ£Á #¨Á| J. r°ÃªÀiÁ ªÀÄíeA É ªÀiÁUÉA Ú PÀgÁÛA; ªÀÄíeÉ PÉÆÃmÁ CwäPï PÁAiÉÄÝ ºÁAªï ¥Á¼ïß D¸ÁA. ªÀÄíeÉå v Á A Q ¨sÁµÉZÁå GvÁæ£ï ªÀåPïÛ PɯÉèA ¥À ª À i ÁðuÉ A §jA PÁªÀ i Á D¸Á. ªÀ i Áf¸ï ªÀ Ä í ¼ Áågï PÀgÁÛA, ¨sÀQÛ¥ÀuÁZÉÆå PÀgÉÆÚöå D¤Pï¬Ä ZÀqï (more) ªÀÄíuï ¥Á¼ÁÛA. ªÀíAiÀiï PÁtÂAiÉÄAvï Cxïð. vÀÄA zɪÁZÁå ªÉÆUÁ zÁPÀ ¬ įÁè ö å £À g É Ã ±ÁZÉ Æ ¥Á¸Àvï, zɪÁPï ªÀiÁ£ï ¢AªÉÑöå GUÁØ ¸ ï PÁqïß ¸ÁAUÉ Ñ A ¥Á¸Àvï QvÉAAiÀiï PÀgÁÛAiÀiï, eÁ¯Áågï QvÉA UÀeÉðZÉA vÉA vÉzÁßA UÀeÉðZÉA QvÉèA wvÉèA ¸Àªïð ºÁAªï PÀgïß D¸ÁA. ªÀ i Ávïæ PÀ g ÁÑ ö å §zÁè P ï, £À v Á±Á ¥Á¸À v ï D¤Pï¬Ä D¤Pï¬Ä E¯ÉèA ZÀqï PÀgÉÑA. ZÀrvï QvÉA PÀgÉåvï ªÀÄí¼ÉîA ²PÀ ¥ ï PÀ g É Ñ ö å «Äí £ À v É A vï, ¸À ª Á¯ï PÉ z Á¼Á, QvÁåPï UÀeÉðªÀAvÁAPï PÀĪÀÄPï G§Ó ¯ É A ? ºÁå ¸À ª Á¯ÁPï PÀ g ÁÑ ö åAvï, KPï «²¸ïÖ eÁ¥ï ºÁAUÁ, GeÁé q ï AiÉÆÃd£ï eÁj PÀgÁÑöåAvï, ¢AªÉÑöå vÀ¸À¯ÉA D¸Á. PÉzÁßA zÁ£ï ¢AªÁÑöåAvï, ºÉgÁA vÉA ªÀÄíeÉA £ÀvÁ±Á ªÀÄí½îA xÀAAiÀiï ¸ÀA§Azsï zÀªÀgÁÑöåAvï ¨sÉÆUÁÚA G§ÄÓ£ï D¬ÄèA. EvÁå¢. ºÉA ZÀqï PÀgÉÑA PÉzÁßA vÁPÁ wZÉå xÀAAiÀiï ªÀír¯ÁAZÉå ªÀvÁÛAiÉÄPï ¯ÁUÀÄ£ï C¸À¯Áå DAvÀjPï Uɸ æ ïÛPÁAiÉÄa £ÀíAiÀiï, £ÁAªï eÉÆqÀÄAPï £À í A iÀ i ï, ªÀ i Á£À ¹ Pï vÀ È ¦Û ¨sÆ É UÀÄAPï £ÀA í iÀiï, §UÀgï ªÀÄe í Áå PÀªÀ£ÁA zɪÁ£ï ªÀÄíeÁå f«vÁAvï JzÉƼïZï zÁPÀ¬Ä¯Áèöå C¥À j «Ävï ªÉ Æ UÁPï D¤ ¨ÉeÁgï PÀgïß UɯÁAiÀiï PÁ¼ÁÓPï ªÀÄíeÁå, §gÉ¥ÀuÁPï ¥ÀævÀÄå¥ÁÌgï JPÀÄìgÉÆ eÁ¯ÁA ºÁAªï GUÁظÁAvï vÀÄeÁå, GZÁgÀÄAPï. ¸ÁA dĪÁAªÁÑöå GmÁÛA §¸ÁÛ£Á vÀÄfA ¸ÉÆzÁßA ªÀÄwAvï ªÀÄíeÁå, GvÁæA¤ ¸ÁAUÉÑA eÁ¯Áågï aAvÀÄ£ï vÀÄPÁ zÉAªÁÛvï zÀÄSÁA zÉƼÁåAvï ªÀÄíeÁå. “zɪÁ£ï DªÉÆÑ ¥ÀAiÉÆè vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓAvï RAZÁè, ªÉÆÃUï PɯÉÆ zÉPÀÄ£ï vÀÄf AiÀiÁzï ¸ÀzÁA zsÉƸÀÄAPï ¯ÁUÁèöå, D«ÄAiÀ i ï ªÉ Æ ÃUï PÀ g É Æ Ñ ” PÀµÁÖAvï vÀÄeÁå ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆè vÀÄPÁ, (1 dĪÁAªï 4:19). ºÉA Deï QvÁåPï JPÀÄìgÉÆ PÀgïß UɯÁAiÀiï ªÀiÁíPÁ? `ZÀrvï PÀgÉÑA’ ®PÀëuï zɪÁ *** xÁªïßZï D«Ä ²PÁè ö åAªï ªÀÄí¼Éîöå §jA eÁ¯ÉA. ªÉļÉîA wvÉèA ¥ÁªÀ£Á!: DªÀiÁÑöå ZÁ¯ÉÛöå fuÉåAvï ªÀÄ«Ää vÀÄeÉå xÁªïß eÁ¯ÁA ªÀÄíeÉA AiÉÄuÉA, ºÉgÁA xÁªïß D«Ä E¯ÉèA vÀÄA ªÀiÁíPÁ zɪÁ£ï ¢¯ÉèA ªÉÆUÁZÉA zÉuÉA, ZÀqï D±ÉAªÉÑ xÉÆqÉ ¸À¤ßªÉÃ±ï ªÉÆÃUï ªÀÄíeÉÆ PÀgÁÛAiÀiï ±ÀvÁð «uÉA, ºÉå ¥ÀjA D¸Ávï: fAiÉÄAªïÌ ªÀiÁíPÁ ²PÀAiÀiÁÛAiÀiï zÀĨÁªÁ «uÉA. z ªÁªÁær D¥ÁÚZÉÆ ªÁAiÀiïÖ wzÀÄé£ï §gÉA PÀgÀÄAPï ²PÀAiÀiÁÛAiÀiï, ªÀÄ»£ÁåZÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï ZÀqï PÀµÁÖzÀÄSÁAvï ¸ÀzÁAZï ¸ÁAUÁvï ¢vÁAiÀiï, PÀjeÉ ªÀÄíuï «£ÀAw PÀgÁÛ. ¸ÀA¸ÁgÁAvï PÉÆuïZï £Á vÀÄeÉå §gÁ§gï, z¥À©èPï ¥ÀjPÁë §gÀ¬Ä¯ÉÆè vÀÄeÉå «uÉA PÉ¢AZï fAiÉÄAªÉÇÑ£ÁA fÃuï ¸ÀgÁ¸Àgï. «zÁåyð, D¥ÁÚZÁå -C¤¯ï «°AiÀĪÀiï ¸ÉÆeï, ªÀÄÄPÀÌ ¥É à ¥À g ÁZÉ A ªÀ i Ë®åªÀ i Á¥À £ ï

EµÁÖZÆ É PÁ¼ÁÓWÁvï

DªÀAiÀiï

¸ÁPÉðA PÀgÀÄAPï £Á, D¥ÁÚPï ZÀ q ï CAPï ¢eÉ ªÀ Ä í u ï «ZÁgÁÛ. zªÀiÁí®ÎqÁåAa D¸ïÛ ªÁAmÉ PÀgÁÑöå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï, D¥ÁÚPï D¤Pï¬Ä ZÀqï eÁUÉÆ ªÉļÀeÉ ªÀÄí¼Æ É î ªÁzï ªÀÄÄPÁgï zÀªg À ÁÛ. zÀ Ä qÀ Ä , CAPï, eÁUÉ Æ C¸À ¯ Áå eÁAiÀ i ÁÛ ö å ®«Ì P ï ¸ÀAVÛA¤ E¯Éè±ÁåAvï ªÀĤ¸ï vÀÈ¦Û ¥ÁªÀ£Á, ZÀqïZï D±ÉvÁ.

C¸À° D±Á §jZï, ªÁAiÀiïÖ £ÀíAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî ªÁzï ¸ÀzÁÝöåPï D«Ä zsÀgÁåA. zɪÁ£ï ªÀÄ£ÁêPï D¥ÁÚ Z Áå ¸ÁPÁåðZÉ Æ D¤ ¸ÀÄgÀÄ¥ÁAiÉÄZÉÆ PÀgïß gÀZÉÆè, C² D¸Á ²PÉƪïÚ. zɪÁa «¸ÁÛgÁAiÀiï C¥Àj«Ävï. vÉå «¸ÁÛgÁAiÉÄAvï D«ÄAiÀiï ªÁAmÉ° eÁ®è°A D¸ÁAªï. vÀgï ºÉ g ÁA xÁªïß ZÀ q ï WÉAªïÌ, ZÀqï eÉÆqÀÄAPï, ZÀqï PÀgÀÄAPï f«vÁZÉå UÀÄAqÁAiÉÄAvï °¥ÀÄ£ï D¸Á w D±Á, zɪÁZÉå vÉå «¸ÁÛgÁAiÉÄZÉA KPï ¯Áí£ï ¥Àæw¥sÀ®£ï ªÀÄíuï ªÀ¼ÀÄÌAPï eÁAiÀiÁß? ZÀqï eÉÆqÀÄAPï, ZÀqï PÀgÀÄAPï D±Á ¥sÀPÀvï ®«ÌPï ¸ÀAVÛAPï ªÀiÁvïæ ¹Ã«Ävï PÀjeÉ ªÀÄíuï £Á. DzsÁåwäPï ±ÉvÁAvï vÁPÁ D¤Pï¬Ä ZÀqï CªÁ̸ï D¸Á. ªÀiÁ¹î zsÀgÁÑöå ªÀåªÀºÁgÁPï £ÀíAAiÀiïÛ D¸ÉÑöå ¥Áæ ¸ ï zÀ A iÀ i ÁðAvï ZÀ q ï CªÁ̸ï D¸Á vÀ±ÉA. vÉ A ¸À ª Á¯ï D«Ä zÉ ª Á xÁªïßZï WÉAªÉÑA: ªÁAeɯÁAvï D«Ä JPÁ vÀ£ÁðmÁåa PÁt ªÁZÁÛAªï. eÉdÄ ¸À²ðA AiÉĪïß C±ÉA ¸ÀªÁ¯ï PÀgÁÛ: “ªÉĹÛç ¸Á¹ÚPï f«vï eÉÆqÀÄAPï ºÁAªÉA QvÉA §gÉA PÀjeÉ?... vÉÆ vÀ£ÁðmÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: “ºÉ G¥À z É ¸ ï ºÁAªï ¥Á¼ïß DAiÀiÁèA, D¤Pï¬Ä ZÀrvï QvÉ A ºÁAªÉ A PÀ j eÉ ? ” (ªÀiÁvɪï 19:16-22). eÉdÄ vÁPÁ ¸ÀA¸ÁjA D¸ïÛ «PÀÄ£ï, zÀħð¼ÁåAPï ¢ªïß D¥ÁÚZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄAPï ¸ÁAUÁÛ, wvÉèA PÀgÀÄAPï vÉÆ vÀ£ÁðmÉÆ vÀ A iÀ i Ágï £Ávï¯É Æ è . QvÉ A ZÀrvï PÀgÀÄAPï D¸Á ªÀÄí¼Áîöå vÁZÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï eÉdÄ w «²µïÖ eÁ¥ï vÁPÁ ¢vÁ. vÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï ¸ÀPÁØAPï w JPïZï eÁ¥ï eÉdÄ ¢vÁ ªÀÄíuï Cxïð PÀjeÉ ªÀÄíuï £Á. ZÀrvï PÀjÑ D±Á eÉdÄ ¸ÀA¥ÀÆuïð jw£ï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÁ D¤ ºÀgÉPÁèöå£ï eÉdÄ D¥ÁÚPï QvÉA eÁ¥ï ¢vÁ vÉA eÁuÁ eÁAªïÌ ¥ÉÃæ vÀ£ï PÀjeÉ. ºÉå ¸ÉÆzÉßAvï vÁå vÀ£ÁðmÁå xÁªï᪎ D«Ä

KPï °¸ÁAªï ²PÉåvï. vÁZÁå vÁå ¥ÀAiÀiÁèöå ¸ÀªÁ¯ÁPï eÉdÄ£ï eÁ¥ï ¢°. w eÁ¥ï¬Ä ¸ÀA¥ÀÆuïð D¸ï°è. wvÉèAZï DAiÀÄÄÌ£ï vÁuÉA WÀgÁ ªÀZÉåvÉA D¸ï¯ÉèA. vÀgï¬Ä D¤Pï¬Ä ZÀrvï PÀgÀÄAPï CªÁ̸ï D¸Á, C±ÉA vÉÆ ªÀ¼À̯ÉÆ. ¥ÀAiÉÄê, CAPï, eÁUÉÆ, C¸À¯Áå ªÀÄ£Áê£ï ¢AªÁÑöå §gÁå ¸ÀAVÛA GzɲA ZÀrvï eÉÆqÀÄAPï D«ÄÑ D±Á, ºÉÆ §gÉÆ UÀÆuï, zɪÁ£ï DªÀiÁÌA ¢AªïÌ ¸ÉÆzÁÑöå §gÁå zÉuÁåAPï¬Ä ®VÛ PÀgÀÄAPï ºÁAUÁ G¯ÉÆ D¸Á. eÁAiÉÄÛöå ¥Á«Ö A zÉ ª Á£ï DªÀ i ÁÌA ¢AªïÌ ¸ÉÆzÁÑöå §gÁå zÉuÁåAPï D«ÄZï eÁªïß DqÀ̼ï WÁ¯ÁÛAªï vÀ±ÉA ¢¸ÁÛ. eÉdÄ£ï ¢¯Éèöå JPÉå ªÉÇ¥Áj xÁªïß D«Ä GeÁéqï WɪÁåA. ®UÁß GvÀìªÁZÉå ªÉÇ¥ÁjAvï (ªÀiÁvɪï 22: 1-14) gÁAiÀiï D¥Áèöå ¥ÀÄvÁZÁå ®UÁß GvÀ ì ª ÁPï ¸ÁzÁå £ÁUÀjPÁAPï D¥ÉƪÉÚA ¢vÁ.

ZÀjvÉæAvï C±ÉA PÉzÁßAAiÀiï eÁ¯ÉèA £Á. vÉ ¸ÀPÀÌqï ¤¨ÁA ¢vÁvï D¤ GvÀìªÁPï AiÉÄ£ÁAvï. vÁAPÁA D¥Éƪïß ºÁqÀÄAPï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA gÁAiÀiï ¸ÉªÀPÁAPï zsÁqÁÛ. ¥ÀgÀvï ªÀÄ£Áê ZÀjvÉA æ vï C±ÉA PÉzÁßAAiÀiï eÁAªïÌ £Á C±ÉA ¢¸ÁÛ. `¸ÀVðAZÉA gÁeï C±ÉA ªÀÄíuÉåvï’ ªÀÄí¼Áîöå GvÁæA¤ eÉdÄ » ªÉÇ¥Ágï ¢vÁ. vÁAvÀÄA QvÉA ¥Àv æ ÉåÃPï «µÀAiÀiï D«Ä fPÀÄ£ï zsÀgÉÑA D¸Á? vÉÆ gÁAiÀiï QvÉA UÀeÉðZÉA wvÉèA ªÀiÁvïæ PÀgïß gÁªÀÅAPï £Á. ºÁAªÉA QvÉA ZÀrvï PÀgÉåvï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï ªÀÄwAvï zÀªg À ïß vÁå ¥ÀPæ Ágï vÉÆ «±Éøï jwgï GzÁgï¥Àuï zÁPÀAiÀiÁÛ.

JzÉÆ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï ¸ÀUÉîöå ªÀ Ä £Áê ZÀ j vÉ æ A vï °¥À Ä £ï D¸ï°è , ªÀ Ä £Áê A xÀ A AiÀ i ï zɪÁ£ï zÁPÉÆAªÁÑöå §gÉ¥u À Áa «¸ÁÛgÁAiÀiï ºÁAUÁ GUÁئ eÁ¯Áå. ¯ÉÃR£ÁZÉA vÀPÉè£ÁAªï ºÁAUÁ ºÁqïß ¸ÁAUÉÑA eÁ¯Áågï, zɪÁ£ïZï ¥À A iÉ Ä è A «ZÁgÉ è A `ªÀ Ä £Áê A ¥Á¸À v ï D¤Pï¬Ä ZÀ r vï ºÁAªÉA QvÉA PÀgÉåvï?’. ZÀqï ¥ÀAiÀiïì ªÉa UÀeïð £Á. ºÀgÉPï DªÀAiÀiï D¥ÁÚZÁå ¨sÀÄUÁåðZÉå ªÁqÁªÀ½ZÉå «Äí£ÀvÉAvï «ZÁgÁÛ : `ªÀ Ä í e Áå ¨s À Ä UÁåð ¥Á¸À v ï D¤Pï¬Ä ZÀ r vï ºÁAªÉA QvÉA PÀgÉåvï?’ zɪÁ xÁªïß ¨sÄÀ «ÄPï D¬Ä¯Áèöå ºÀgPÉ åÉ ªÀåQÛZÉå UÀÄAqÁAiÉÄAvï vÉAZï ¸ÀªÁ¯ï, KPï zsÉåÃAiÀiï ªÁPïå PÀ±ÉA °¥ÀÄ£ï D¸Á: `D¤Pï¬Ä ZÀrvï ºÁAªÉA QvÉA PÀgÉåvï?’

PÁtÂ

8 ¸ÀPÁ½A zsÁ ªÀgÁgï±ÉA ªÀÄíeÁå ªÉƨÁAiÀiÁègï R§gï D¬Äè . ªÀ Ä í e É å zs À Ä ªÉ Z Áå ªÀiÁAªÁqÁå xÁªïß G®¬Ä¯Áèöå JPÁèöå£ï CWÁvÁa ¸ÀAUÀvï PÀ¼À¬Äè: ªÀ¸ÀÄÛ ºÁqÀÄAPï ªÀiÁPÉðnPï UÉ°è ªÀÄíf zsÀĪï CªÀÎqÁPï §° eÁ°è D¤ WÀgÁÑöåA¤ wPÁ PÀAPÁßr D¸ÀàvÉA æ vï ¨sÀjÛ PɯÉèA. EvÉèöå ¥ÀAiÀiïì QvÁåPï, xÀAAiÀiïÑ ¯ÁVA D¸Ààvïæ D¸ÁÛ£Á ªÀ Ä í u ï «fävï ¥ÁAªÉ Ñ ö å D¢AZï, ``ºÁAUÁa D¸Ààvïæ JPÀ Ý ªÀ i ï ªÀ i Áí g À U ï, zÉ P À Ä £ï PÀAPÁßr d£ÀgÀ¯ï ªÁqÁðAvï zÁR¯ï PÉ ¯ ÁA'' ªÀ Ä í u É Ñ A ¸ÀªÀÄxÀð£ï DAiÀÄ̯ÉA, ªÀiÁíPÁ vÉÆ¥ÀÄ£ï.

PÁ¼ÁÓPï vÉÆ¦Ñ ¸ÀAUÀvïZï. ¸ÁmÁAZÉå ¥ÁæAiÉÄPï vÉAQÑA ºÁAªï «zsÀªï eÁ¯Áågï¬Ä zs À Ä ªÉ Z Áå ¸ÁAUÁvï¥À u Á£ï ¸À ª À i Ázs Á £ÁZÉ Æ G¸Áé ¸ ï PÁqÀÄ£ï D¸ÁÛ£ÁAZï PÉƯÉfAvï ¤ªÀiÁuÉA ªÀgïì PÀjÑ ªÀÄíf zsÀĪï JPÁ ªÀÄĹèªÀiï vÀ£ÁðmÁåPï ®§ÄÝ£ï WÀgï ¸ÁAqÀÄ£ï UÉ°è. zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA G¥ÁæAvï vÁZÉ A ¥s É Æ Ã£ï D¬Ä¯É è A ``D¥ÁÚZÉA PÁeÁgï eÁ¯ÁAD¥ÀÄuï £ÀªÁæöåUÉgï ¸ÀAvÉƸÁ£ï D¸ÁA''. ªÀÄ»£ÁåA G¥ÁæAvï vÉA D¬Ä¯É è A D¥Áè ö å £À ª Áæ ö åPï zs À ¯ É Æ ªïß D¤ D¥À Ä uï ¸ÀAvÉƸÁ£ï D¸Á, £ÀªÁå PÀÄmÁä ¸ÀAVA ªÀÄu í ï fÃ¨ï ºÁ¯Éƪïß.

G¥ÁæAvï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA D¬Ä¯ÉèA vÉA ¸ÀªÁå ªÀÄ»£ÁåAvï `D¥ÀÄuï UÀĪÁðgï' ªÀÄíuï PÀ¼À¬Ä¯Áèöå G¥ÁæAvï DAiÉÄèA £Á. §ºÀıÁ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j £Á ªÀÄíuï ºÁAªÉA RAvï PɯÁågï¬Ä, zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA xÁªïß vÁZÁå AiÉÄuÁåPï ºÁPï ªÀiÁgÁèöågï¬Ä vÉA DAiÉÄèAZï £Á. ªÀÄíeÉ zÉÆÃUï ¥ÀÆvï, vÁZÉ ªÀiÁí®ÎqÉ ¨sÁªï, PÉƯÉeï ¸ÉÆA¥Éƪïß ¥ÀUÁðAªÁPï UɯÉè D¤ DvÁA CªÉÄÃjPÁ-PÉ£ÀqÁAvï eÉÆrgï D¸É,Ñ wZÁå C¥ÁæzÁs Pï ªÀiÁíPÁZï zÀĸÀÄðAPï ¥ÁªÉè.

DvÁA ªÀÄíeÁå£ï vÀqÀÄéAPï eÁ¯ÉA £Á, WÀgï zsÁA¥ÀÄ£ï D¤ ªÉÇuï GvÀÄæ£ï ºÁAªï EUÀeÉð ¸ÀªÀiÁÌgï D¬ÄèA, jPÁë zs À g À Ä £ï PÀ A PÁßr D¸À à v É æ P ï zsÁA«èA, zsÀÄªÉ ¸À²ðA! jPÁë M¦r ¸À ª À i ÁÌgï gÁªÀè¯Áå£ï ²ÃzÁ ¥sÄÀ qÉA ¢¸ÁÑöå ªÉÄeÁ ¸À²ðA UÉ°A, ¥ÀÆuï wuÉA ªÀÄíeÉA DAiÀÄÄÌ£ï PÀIJ¯Áå «¨sÁUÁPï ¨ÉÆmï eÉÆPÉèA. vÀÄvÁð£ï xÀAAiÀiï ªÉvÁ£Á ¥ÁgÁåUÁgÁ£ï «ªÀgï «ZÁgÀÄ£ï D¤ vÀ¸À¯Éå CªÀ¸ÉÜZÉå JPÉèöåPï ©üvÀgï ªÉí¯Áå ªÀÄíuï §¸ÀÄAPï ¸ÁAUÉèA. ºÁAªï ¥sÀÄqÉA ¸ÀgÀÄAPï ªÉÄmï PÁqÁÛ£Á

§ÄSÁð WÁ°è A zÉ Æ UÁA GnèA D¤ ¯ÁVA AiÉĪïß, zsÀĪÉZÉA £ÁAªï GZÁgÀÄ£ï ``¥ÀjPÁë PÀgÀÄAPï ©üvÀgï ªÉí¯ÁA, M¥ÀgÉñÀ£ï D¸Á RAAiÀiï. vÀÄA ºÁAUÁZï gÁPÀÄ£ï gÁªï D¤ wZÁå ºÁå ¨sÀÄUÁåðPï ¥À¼É'' ªÀÄíuï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAZÁå ¨Á¼ÁPï ªÀÄíeÉå vÁ¨ÉAvï ¢ªïß ZÀ°èA. vÁAZÉA G¯ÉƪÉÚA DAiÀÄÄÌ£ï D¤ zsÁA«Ñ ¥Ámï ¥À¼Éªïß Dgï ªÀiÁgÀè¯Éå ¥ÀjA gÁªÀè¯Áå ªÀiÁíPÁ ¨Á¼ÁZÉA gÀqÉÚA P Á £ Á A P ï ªÀiÁgÁÛ£Á ¸À¤£ï eÁ°A. ¨Á¼ï ªÀÄíf £Ávï vÀj

# Jr£ÉmÉÆÖ d¯Áä G¥ÁæAvï ªÉAUÉAvï WÉvÀè¯ÉZï £ÁvÀè¯Áå£ï ¸ÁQð ªÀ¼ÀPï £Á. ªÀÄíeÉå zsÀĪÉZÉå aQvÉìZÉÆ RZïð ¥À¼ÉAªïÌ D¸ÀàvÉæAvï wa ZÁQæ PÀgÄÀ APï D¤ ¨Á¼Áa dvÀ£ï WÉAªïÌ ªÀÄ£ï £ÁvÀè¯Áå wZÁå ªÀ i ÁAªÁqÁåZÁåA¤ ªÀiÁíPÁ ²PÁð¬Ä¯ÉèA, £ÁPÁ eÁ¯Áèöå ZÉqÀÄA ¨Á¼Á ¸ÀAVA! §ºÀıÁ wZÉÆ £ÀªÉÇA æ iÀiï vÀ¸À¯Éå ªÀÄ£ÉÆÃUÀwZÉÆ UÀįÁªÀiï eÁ¯ÉÆè xÉÆqÁå ªÀÄĹèªÀiï PÀ Ä mÁäAPï zs É Æ ¸ÁÑ ö å JPÁ £ÁPÁj aAvÁà SÁ¯ï. vÀ¸À¯Áå PÀÄmÁäPï KPï ZÉqÀÄA ¨Á¼ï ¨s É Æ ªïZï ªÀ i Áí g ÁÎAiÉ Ä ZÉ A eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ¯ÉA: ¥ÁæAiÉÄPï ¥ÁªÁÛ£Á PÀqÁØAiÉÄ£ï PÁeÁgï PÀgÉÑöå RAw xÁªïß ºÁAr¨sÀgï zÉÆÃvï ¢AªÁÑöå D¤ PÁeÁgÁZÉ Æ ¸À A ¥À Æ uïð RZïð ªÁíªÉÇAªÁÑöå ¸À A ¥À æ z ÁAiÀ i Á ¥À A iÀ i ÁðAvï. zÉPÀÄ£ïZï ªÀÄíf £Ávï vÁAPÁA £ÁPÁ eÁ°è, ªÀÄíeÉå zsÀĪÉa CªÀ¸ÁÜ ©üUÀqÁèöågï aQvÉìZÉÆ RZïð D¤ £ÁwZÉA

ªÉ Ç eÉ A ªÀ Ä í e Áå ªÀ i ÁvÁågï WÁ®Ä£ï wA zsÁAªÀÅ£ï UÉ°èA. ¥ÀÆuï ¤ªÉÇðUï £Á¸ÁÛA vÉA ªÉÇeÉA ªÁíªÉǪïß ºÁAªï xÀAAiÀiï §¸ï°èA, JPÉå PÀIJ£ï £ÁwPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀgÀÄ£ï D¤ zÀĸÉöæ å PÀIJ£ï aQvÉìZÉÆ RZïð CAzÁeÁ£ï ªÉÄdÄ£ï. wvÁèöågï KPï £À¸ïð ¨sÁAiÀiïæ AiÉ Ä ªïß zs À Ä ªÉ Z É A £ÁAªï ªÀíqÁèöå£ï UÁeÁÛ£Á ºÁAªï Gnè A D¤ wuÉ A ¢°è ªÀ P ÁÛ A a ªÀ ¼ É j PÁA¥ÁÑ ö å ºÁvÁA¤ WÉAªïÌ ¯ÁVèA. vÁå §gÁ§gï ªÀ Ä í f RÄgÁìªÁmï ¸ÀÄgÁéwè.

WÀgÁ xÁªïß AiÉ Ä vÁ£ÁAZï ¸À ª ïð zÀÄqÀÄ DgÁªïß D¬Ä¯Áèöå£ï ªÀPÁÛA D¤ ªÀ ¸ À Ä Û WÉ A ªïÌ ¸Ázs ï å eÁ¯É A vÀ j ¥s À Ä qÁè ö å RZÁðPï D¤ ¢¸ÁAZÁå ªÀAiÀiÁémÁPï ¨ÁåAPÁPï zsÁA«Ñ UÀeïð ºÀĸÀÌ°!

UÀeïð DqÁAªïÌ eÁAiÀiÁß vÀ¸° À ¥ÀÆuï ªÀÄe í Áå ªÁAmÁåPï vÀPÉègï ªÀļÀ¨ï PÉƸÀ¼Àî¯Éå §jA eÁ°. ¥À¬Äè UÀeïð ¸ÀPÁ½A eÁvÁ wvÉèöå ªÉVA D¸ÀàvÉPæ ï zsÁA«Ñ D¤ zsÀĪÉPï ªÁqÁðPï ºÁqÁÛvïV ªÀÄíuï gÁQÑ. zÀĹæ UÀeïð £À¸Áð£ï ¢A«Ñ ªÀPÁÛAa ªÀ¼Éj Wɪïß ¯Á¬Äßgï gÁA«Ñ D¤ ¥À ¸ ÁðAvï ¥ÁvÀ ¼ ï eÁAªÁÑöå £ÉÆmÁA ¨Á©ÛA aAwÑ D¤ w¹æ UÀ e ïð G¸ÁÌ ö ågï ¥À q À è ¯ É å £ÁwPï ªÁíªÉÇA«Ñ-xÁA¨ÉÆA«Ñ. vÀj JPÉåZï zsÀÄªÉ SÁwgï ªÀÄíuÁÑöå ºÀnÖ ªÀÄ£ÉÆÃUÀw£ï fªÁ¼ï Ggï°èA, wPÉÌ ¸ÁzÀÄ eÁ¯Éèöå £ÁwPï ¥ÉÆlÄè£ï zsÀgÀÄ£ï. w¸Áæ ö å ¢¸Á gÀ U Áî ö åAa UÀeÁðA ªÀ¼Éj gÁ«è D¤ £À¸Áð£ï zsÀĪÉZÁå ªÀÄgÁÚ «²A R§gï ¥ÁmÉƪïß ¥sÀÄqÁèöå PÁAiÀiÁðA «²A ªÀiÁºÉvï ¢°. vÁå ¥ÀªÀiÁðuÉA D¸ÀàvZ Éæ ÉÆ RZïð ¥sÁjPï PÀgÀÄ£ï, WÀgÁ

Raknno, October 23 - 29, 2020

¯ÁVê¯Áå ªÀÄgÁÚ ¸ÀA¸ÁÜöåPï «£Àw PÀgÀÄ£ï D¤ zÀĸÉöæ å ¸ÁAeÉgï zsÀĪÉPï ¸ÁzÉå jw£ï ªÀiÁvÉåPï ¥Áªïß ºÁAªï ftÂAiÉÄAvÁèöå zÀÄSÁ¼ï WÀrvÁPï «¸ÀÄæAPï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀj¯ÁVèA. ¥ÀÄ£Áå£ï, ¸ÁAqÀÄ£ï UɯÉèöå zsÀĪÉZÁå GUÁظÁPï vÁZÉA JPÉèAZï ¨Á¼ï ªÀÄíeÁå ªÁAmÁåPï D¬Ä¯ÉèA. vÁZÉå dvÉߣï D¤ ZÁPÉæ£ï ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï ¯Á¨ÁÛ£Á vÉA ªÀÄe í åÉ ftÂAiÉÄPï WÀÄA«Ø ¢¯ÁUÉèA! WÀÄA«Ø ªÀÄíeÉåZï UÀeÉð£ï «avïæ jw£ï D¬Ä°è ªÀÄíuÉåvï.

D¸ÀàvÉæAvï zsÀĪÉZÁå ¸ÀAPÀµÁÖ ªÉ½A £Ávï ªÀÄíeÉåZï ªÉAUÉAvï D¸ï¯ÉèA vÀj G¥ÁæAvï WÀgÁÑöå gÁmÁªÀ ½ A¤ vÁPÁ ªÀ Ä í e É å ¸À A VAZï zÀ ª À Å æ A Pï PÀ µ ïÖ ªÀiÁgÁÛ¯É. zÉPÀÄ£ï ºÁAªï eÁAªï ªÀ i ÁPÉ ð nPï ªÁ ¨ÁåAPÁPï ªÉvÁ£Á ªÁ EUÀeÉðAvï DgÁzsÀ£ï PÀgÁÛ£Á vÁPÁ ºÉuÉA-vÉuÉAZÁå WÀgÁÑöåAPï M¦ìvÁ°A, KPïzÉÆãï WÀAmÁåAZÉå CªÉÝPï. vÉå ªÀ«ðA ªÀÄíeÉå £ÁwPï vÁAa ªÀ¼ÀPï ZÀqï eÁ¯Éèöå §jZï ¸À¼ÁªÀ¼ï-ªÉÆÃUï zÁmï eÁvÁ£Á ºÁPÁ ±É e ÁgÁ gÁªÀÅAPï D¤ vÁAPÁA GUÁÛöå ªÀ Ä £Á£ï WÉ A ªïÌ ¸À ° øï eÁ¯ÉèA. D¤ vÁAZÉå ¥À¬ÄÌ JPÁ WÀgÁ ªÀÄíeÉå £Áwa ¸À¼ÁªÀ¼ïªÉÆÃUï GwÛªÀiï ¥ÁAªÁØöåPï ¥Á«è . vÁå WÀ g Á ¸À v À Û g ï ªÀ g Áì A ZÉ Æ ¸ÁzÉ Æ D¤ UÀÄuÉøïÛ fAiÉÄvÁ¯ÉÆ, ¤¨sÁðUÀàtÂA JPÀÄìgÉÆZï. zsÁ ªÀgÁìA D¢A vÁa ¥Àwuï ¸ÀgÀè° D¤ ZÉƪÁÎA ¨sÀÄVðA ªÀíqï eÁªïß ¥ÀUÁðAªÁA¤ fAiÉ Ä vÁ°A. wA vÁPÁ zsÁgÁ¼ï PÀĪÀÄPï zsÁqÁÛ°A vÀj vÉÆ JPÀÄìgÉÆZï eÁ¯ÉÆè.

C¨Éî! gÉAªÁ¼ï ¨sÀÄAAiÀiïÛ GzÁÌ gÀhÄgï Glè¯Éå §jA ªÀÄíeÉå £ÁwZÉA AiÉÄuÉA vÁZÁå

¸À Ä PÁå f«vÁPï fªÁ¼ï PÀgÀÄAPï ¥ÁªÉèA. ªÀÄ»£É ¸À ¸É Æ A¥ÁÛ £ Á vÉ A vÁPÁZï ¨sÉlÄAPï GqÀðvÁ¯ÉA! vÉå ªÀ«ðA ºÉuÉA-vÉuÉA ªÉ v Á£Á ºÁAªÉ A £ÁwPï vÁZÉåZï ºÁwA ¢AªïÌ ¸ÀÄgÁévÉèA D¤ vÉA ``D¨Á...

D¨Á...'' ªÀÄíuï ¯Á¼ï UÀ¼ÀAiÀiÁÛ£Á vÉÆ vÁPÁ D¥Áèöå »vÁèAvï ¨sÉÆAªÁØAªïÌ, ¥sÀįÁA-gÀhiÁqÁAPï ¥ÉƱÉAªïÌ D¤ ¸ÀÄuÁå-ªÀiÁeÁæ ¸ÀAVA SɼÀÄAPï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sÉÆUÁÛ¯ÉÆ. «²µïÖ ¸ÀAUÀvï eÁªïß ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA ªÀÄíf £Ávï vÁPÁ ¸ÉÆqÀÄAPï DAiÀÄÌ£Áwè D¤ vÀ±ÉA ºÁAªï wPÁ ªÁíªÀAiÀiÁÛ£Á ``D¨Á... D¨Á...'' ªÀÄíuï ºÁvï ªÉÇqÁØAiÀiÁÛ¯ÉA. vÁAZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð-¸ÀA§Azsï ªÀ i Áí P Á D£À A zï ¢vÁ£Á ±ÉeÁgÁåAPï¬Ä ªÉÄZÀé¯ÉÆè. §ºÀ Ä ±Á vÉ å ªÀ « ðAZï C«Ñvï JPÁ ¢¸Á «±ÉAvï ¥Áªïè ¸À A WÁZÉ Æ ¨s Á ªï JPÉÆè ªÀiÁíPÁ ¨sÉlÄAPï DAiÉÆè D¤ ºÉ A -vÉ A G¯É Æ ªïß ¤ªÀ i ÁuÉ A ªÀ Ä í e É å £ÁwZÁå `D¨Á' «²A ªÀÄíf C©ü¥ÁæAiÀiï «ZÁj¯ÁUÉÆè. ºÁAªï ¤vÀ¼ï ªÀÄ£Á£ï ªÉÄZÀét G¸ÀAiÀiÁÛ£Á vÁuÉA: ``vÀÄf £Ávï¬Ä vÁPÁ ¨sÉÆªï ªÉÄZÀévÁ£Á vÉÆAiÀiï wZÉÆ ¸ÁAUÁvï ¯Á¯É v Á. C±É A D¸ÁÛ A vÁZÉ A JPÀ Ä ì g À à u ï ¤ªÁgÀÄAPï vÀĪÉÆÑ ¸ÁAUÁvï SÁAiÀĪÀiï PɯÁågï PÀ±ÉA? AiÉÄAªÁÑöå ¥ÁæAiÉĸÁÛAZÁå ¢¸Á vÀĪÉÄÑA PÀgÁgï zÀªÀgÁåA?'' ªÀÄíuï «ZÁgÁÛ£Á ºÁAªï vÀQè ¨ÁUÁªïß ºÁ¹èA. wvÁèöågï £Áw£ï ``D¨Á... D¨Á...'' ªÀ Ä í u ÁÛ £ Á ºÁAªÉ A vÀ Q è GPÀ°è.

D¤ vÉÆ D¨ï DªÀiÁÑöå ªÉ Ä mÁA ¯ÁVA §¸À Ä £ï ªÀiÁíPÁZï zÉPÁÛ¯ÉÆ-ºÁ¸ÁÛ¯ÉÆ!

Raknno, October 23 - 29, 2020

¨sÄÀ UÁåðA¯ÉÆ gÁPÉÆÚ

9

PÁ¼ÁÓa Uɸ æ ïÛPÁAiÀiï

gÁ£ï D¤ vÁZÉA gÀPëÀ uï gÁ£ï ªÀÄí¼Áågï QvÉA? gÀ h iÁqÁA, gÀ Æ Pï, ªÁ° ºÁAZÉÆ ¸ÀªÀÄƺï D¸ÁÑöå ¥ÀæzÉñÁPï gÁ£ï ªÀÄu í ï D¥ÀAiÀiÁÛvï. ºÁAZÉå ¸ÀAVA f«vï ¸ÁjÑ Qæ«Ä, ¸À Ä QÚ A D¤ ªÉ Æ £ÁÓ w ¸Àªïð gÁ£ÁZÉÆå f«. £ÁUÀ j PÀ v Á ªÁqï¯É è ö å ¥ÀjAZï gÁ£ÁA £Á¸ï eÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ°A. Deï ¨sÀÄAAiÀiÁÑöå ¸ÀĪÀiÁgï w£ÁAvï KPï ªÁAmÉÆ ¸ÀĪÁvÉgï gÁ£ï «¸ÁÛgÀÄ£ï D¸Á. ¨sÁgÀvÁAvï MlÄÖ 22% gÁ£ï «¸ÁÛgÀÄ£ï D¸Á. gÁ£ÁA ªÀ«ðA §gÉ¥Àuï QvÉA? zDªÀiÁÌA eÁAiÀiï ¥ÀÄvÉÆð ¥Áªïì ¥À q À Ä APï gÁ£ÁA PÀĪÀÄPï PÀgÁÛvï. ªÁgÁåZÁå ªÀiÁgÁ xÁªïß D¤ GzÁÌZÁå C¨sÁªÁ xÁªïß gÁPÀuï PÀgïß, ªÀiÁvÉåZÉA ¥sÀ¼Á¢üPÀàuï gÁ£ÁA gÁPÀÄ£ï ªÀígÁÛvï; zsÀtÂðgï GzÁÌa ±É¼ï ªÉVAZï ¸ÀÄPÀ£Ávï¯Éèöå ¥ÀjA gÁ£ÁA gÁPÁÛvï. z ¨s É Æ AªÀ Û t  Z Áå ¥À æ z É Ã ±ÁZÁå ºÀªÁå ªÀAiÀiïæ ¥À¨ æ Ás ªï WÁ¯ÁÛvï. z««AUÀqï PÁgÀuÁA ¤«ÄÛA ¨s À Ä AAiÀ i ïÛ ¥À Ä gÀ Ä £ï UÉ ° è A gÁ£ÁA PÁ¼ÁAvÀgï EAUÉÆî, vɯï vÀ¸À¯É d¼Éƪï eÁvÁvï. z¸À¨Ágï gÀhiÁqÁAaA vɯÁA gÁ£ÁA xÁªïß ªÉļÁÛvï. zPÁUÀzï, UÀAzsÁ vɯï, ªÉÄÃuï,

PÀ¥ÀÆðgÁ vÀ¸À°A zÀȪÁåA vÀAiÀiÁgï PÀgÁÑöå PÀAiÀiÁÎjPÉAPï gÁ£ÁAa ¨sÉƪï UÀeïð D¸Á. z¯ÉAQgï, gÀÄPÀqï, UÉÆAzï, ªÉ Ä Ãuï, ¸ÁA¨Ágï ªÀ ¸ À Ä Û EvÁå¢ f«vÁPï G¥ÁÌgÉÆÑöå ªÀ¸ÀÄÛ gÁ£ÁA xÁªïß ¯Á¨ÁÛvï. zZÁA¨ÉØA, zÁAqÉ, zÁAvï, ªÀiÁ¸ï EvÁå¢ ªÀ¸ÀÄÛ gÁ£ÁAvï ªÀ¹Û PÀgÁÑöå ªÉÆ£ÁÓwA xÁªïß ¯Á¨ÁÛvï.

#ZÁ°ð ¸ÉÆeï, AiÉÄAiÀiÁår

gÁ£ï ¸ÀAgÀPÀëuï PÀgÉÑA PÀ±ÉA? D«Ä gÁ£ï gÁPÀÄ£ï ªÀígÉÑA ¨s É Æ ªï UÀ e É ð ZÉ A . PÀ Ä A§Ä eÁªïß ªÁ¼À A iÀ i ï SÁªïß ¥ÀqÀÄAPï vÀAiÀiÁgï eÁ¯Áèöå gÀÄPÁA ªÀAiÀiïæ zÉƼÉÆ zÀªÀgïß, vÉ PÁvÀgïß, vÁå eÁUÁågï G¥ÉÆåUÁPï ¥ÀqÉÆÑöå £ÀªÉÇå ¸À ² AiÉ Æ ¯ÁAªïÌ eÁAiÀ i ï. ¥sÁªÉÇvÉÆå «AZï¯ÉÆèöå ¸À²AiÉÆ £ÁvÁè ö ågï ¥s À ¼ ï ¢A«Ñ A ©AiÀ i ÁA ¥À Ä t MA¥À Ä APï eÁAiÀiï. gÁ£ÁAvï ªÀ¹Û PÀgÁÑöå ªÉÆ£ÁÓw D¤ ¸ÀÄPÁÚöåAa ªÀiÁUÉÚA ªÉÆmÉéA gÁPÀ u ï PÀ j Ñ ¸À ª ÁðAa eÁAiÀiÁß eÁAªï dªÁ¨ÁÝj. ²PÁj PÀgÀÛ¯ÁåAPï PÉÆ«qï-19 D¸Áèöågï¬Ä DqÁAiÀ i Áè ö ågï ªÉ Æ £ÁÓ w QÃvÀð£ï-91 ¸ÀÄPÁÚöåAa gÁPÀuï PÀgÀÄAPï «¸À£ æ Á eÁAªï ¸Ázs ï å eÁvÁ. gÁ£ÁA¤ ¸ÀªÁÌ¸ï ªÁåQì£ï ªÉļÁîöågï¬Ä ¯Á¬Ä°èA gÀhiÁqÁA ¸ÀAiÀiÁÛ£ï ¥ÀvÁåð£ï ¸ÀıÉUÁ£ï ªÁqÀ±ÉA, ¸ÀÄgÀQëvï £Ár£Á eÁAªï D¸ÉÑöå ¥ÀjA ¥À¼ÉAªïÌ eÁAiÀiï. ªÀíqï PÀµïÖ DAiÀiÁèöågï¬Ä gÁ£ÁA-GeÉÆ (Jungle ¨sÁªÁqïÛ ¸ÀUÉÆîZï fire) «¸ÁÛgÁß±ÉA, gÀÄPÁAPï ªÀZÀ£Á eÁAªï ¦qÁ AiÉÄ£Á±ÉA ¯Áí£ï ªÉÊgÀ¸ï zsÉƸÁèöågï¬Ä eÁUÀÄv æ ïPÁAiÀiï PÀjeÉ. £ÀªÉÇå ¨sÀªÀð¸ÉÆ PÉ¢AZï ¸À²AiÉÆ ¸ÁPÉÆåð gÉÆAªÉÇÑöå, vÀÄl£Á eÁAªï UÀÄqÁågï, ¥ÀªÀðvÁgï gÁ£ï IPL QæPÉmï zÁPÀAiÀiÁèöågï¬Ä ªÁqÉ Æ AªÉ Ñ A UÀ e É ð ZÉ A . ¸ÀzÁA DªÉÆj vɸïð UÉÆgÁéA, ªÁ¸ÁæA, §PÉÆæ, ZÀÄPÀ£Á eÁAªï ¨ÉÆQØAiÀiÁA¤ ¯Áí£ï mÉéAn mÉéAn D¸Áèöågï¬Ä gÀ h iÁqÁAZÉ Æ å CAPÉ Æ æ ö å ªÀiÁUÉÚA ªÉÆmÉéA CzsÉðAZï SÁAiÀiÁß±ÉA ZÀvÁæAiÀiï PÀjeÉ. eÁAiÀiÁß eÁAªï. ºÀ¹Û gÀhiÁqÁA UÀÄqÁتïß -¯Áå¤ì PÁqÉÆðeÁ vÁPÉÆqÉ, £Á¸ï PÀgÁÛvï. vÁAZÉå xÁªïß C®AUÁgï gÁPÀÄ£ï ªÀígÀÄAPï gÀhiÁqÁA

¨sÉÆA«ÛA ªÉÇAAiÀiï ªÁ ¯É Æ APÁØ A ¸À j AiÀ i ÁAa ªÉÇAAiÀiï ¨ÁAzÉÑA UÀeÉðZÉA. gÁ£ï-ZÉ Æ gÁA ªÀ A iÀ i ïæ PÀæªÀiï: gÁ£ÁAvï D¸ï¯Éè ªÉƯÁ¢üPï ªÀíqï ªÀíqï gÀÆPï PÁvÀgïß ZÉÆgÁåA ¸ÁUÀÄìAZÁå gÁ£ïZÉÆgÁAPï zsg À ïß vÁAPÁA ²PÉPë ï ªÀ¼ÀUï PÀjeÉ. xÉÆqÉå ¥Á«ÖA gÁ£ï-ZÉÆgÁA ªÀÄzsÉA D¤ gÁ£ï C¢üPÁjA ªÀÄzsÉA gÀhÄUÉØA eÁªïß ZÉÆgÁA¤ C¢üPÁjAPï fªÉ²A ªÀiÁgï¯Éè zÁSÉè D¸Ávï. gÁ£ÁA ªÁqÉƪÁåA gÁ£ÁA gÁPÀÄAAiÀiÁ gÁ£ïZÉÆgÁAPï zsÀgÁåA gÁ£ÁA PÁvÀgÉÑA DqÁªÁåA gÁ£ï C¢üPÁjA¤ ¥sÁªÉÇw §Az笠ïÛ PÀgïßZï C¸À°A CPÀæªÀiÁA ZÀ¯ÁÑöå eÁUÁåAPï ªÀZÀeÉ D¤ vÁAPÁA ªÀ¸ÀÄÛA ¸ÀªÉÄÃvï zsÀgïß ¥sÁªÉÇw ²PÁë ªÉļÀ±ÉA PÀjeÉ. vÀªÀ¼ï ªÀiÁvïæ gÁ£ï-ZÉÆgÁA xÁªïß gÁ£ÁA gÁPÀÄ£ï ªÀígÉåvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï gÁ£ÁAwè ¸À A ¥À w Û zÉ ± ÁZÉ å GzÀgÀÎw SÁwgï ªÁ¥ÀgÉåvï. vÀ±ÉAZï eÁAªï! (¸ÀàzsÁåðAvï zÀĸÉæA E£ÁªÀiï)

``PÀ¸À¯ÉA CeÁ¥ï! PÁ«Äð£ï ¨ÁAiÉÄ...''

“QvÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiï vÀÄA? PÉÆuï ¥ÀÅt ªÉįÁå G¥ÁæAvï ¥ÀvÁåð£ï GlÄ£ï D¬Ä¯ÉÆè D¸Á?” ``ªÀA í iÀiï ªÀĹð£Á.... eÉdÄZÁå PÁ¼Ágï ¯Ádgï GlÄ£ï D¬Ä¯É Æ è ªÀ Ä í u ï ¥À « vïæ ¨Éʧ¯ÁAvï ºÁAªÉA ªÁZÁèA.'' ``QvÉA eÁ¯ÉA ªÀĹð£ÁvÀĪÉA ¥ÀÅt vÁå ªÀÄ£ÁêPï ¥À¼À¯ÁA?”.... ``£ÁA PÁ«Äð£ï ¨ÁAiÉÄ vÀ ± É A £À í A iÀ i ï... PÉ Ã gÀ ¼ ÁAvï DAiÉÄèªÁgï CAdÄvï ªÀÄí¼Áî÷å AiÀÄĪÀPÁZÉA KPï WÀrvï ªÀiÁíPÁ DAiÀ Ä ÄÌAPï ªÉ Ä ¼É î A ... vÉ Æ DAdÄvï ªÀÄí¼ÉÆî ¯Áí£ï¥ÀuÁgï xÁªïßZï ¨s É Æ ªï GzÁgï PÁ¼ÁÓZÉÆ RAAiÀiï... D¥Éèöå ¸ÀUÉîöå ºÀ¼ÉîAvï ºÀgÉPÁ PÀÄmÁäPï vÁZÉÆ DzsÁgï ¯Á¨ï¯ÉÆè. ¸ÀvÁæ ªÀgÁìAZÉå ¥ÁæAiÉÄgï CAdÄvÁ£ï ±ÉA§gÁA ¥Áæ¸ï ZÀqï fÃªï ªÁAZÀAiÀiÁè÷åvï.

PÀ±ÉA ªÀÄíuï eÁuÁAiÀiï? 2010 E¸ÉéAvï vÉÆ E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉvÁ£Á vÁuÉA ¥À¼A À iÉÄA è ÷vÁå mÉÃæ AiÀiÁßZÁå mÁæöåPÁZÉÆ UÁAZï ¸ÀÄmï¯ÉÆè.

D¥ÉèA E¸ÉÆ̯ÁZÉA vÁA¨ÉØA (¨ÁåUï ¦Aeï¯Éè vÀj) vÁuÉA ¹UÀ߯ï PÀgïß ºÁ¯Éƪïß ¯ÉÆÃPÀ¯ï mÉÃæ AiÀiïß ªÀÄÄPÁgï ªÀZÀ£Á±ÉA ¥À¼ÀAiÉÄè D¤ ¸À¨Ágï ¯ÉÆPÁZÉÆ fêï CªÀÏqÁAvÉÆè ªÁAZÀAiÉÆè” RAAiÀiï. zÁ£ÁA ¥À¬ÄÌ ªÀvÉðA zÁ£ï «zÁå zÁ£ï ªÀÄíuÁÛvï eÁuÉÛ

1 xÁªïß 40 ¥ÀAiÀiÁðAvÉè

DAPÉØ ªÉļÀAiÀiï

¥ÀÆuï DvÁAZÁå PÁ¼Ágï KPï ªÉÄmï ªÀÄÄPÁgï ZÀ®Ä£ï D«Ä ªÀ Ä í t ÄAPï eÁAiÀ i ï D¥Áè ÷ å ‘«±ÁéöåAZÉA zÁ£ï’...

CAdÄvÁ£ï D¥É è ö å ¯Áí £ ï ¥ÁæAiÉÄgïZï D¥Éè «±Éé zÁ£ï ¢AªïÌ ‘ªÀ Ä øvÁ¸À £ ï-fêÀ ¤ ’ ªÀÄí¼Áîöå ¸ÀPÁðgÁZÁå «±Éé zÁ£ï ¢AªÁÑöå AiÉÆÃd£ÁAvï £ÁAªï ¨sÀwð PɯÉèA. D¤ dįÁAiÀiï 17ªÉ g ï JQé ¸ ÁªÁå ªÀ g Áì Z É å ¥ÁæAiÉÄgï vÉÆ C«Ñvï JPÉå ZÀ®Ä£ï ªÉZÉå ªÀåQÛPï ªÁAZÀÄAPï ¥À ¼ É ª ïß DQì q É A mï eÁªïß wãïZï ¢¸ÁA¤ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè. vÁZÉA ®Uïß ¦æ¤ì ¸ÀAVA eÁ¯ÉèA D¤ vÁuÉA D¥Áè÷å «±Áé÷åAZÁå zÁ£Á «²A ¥ÀAiÉÄèAZï GvÀgï WÉvï¯ÉèA. Deï CAdÄvÁ ¸Ávï duÁAZÁå fªÁAvï fêïZï D¸Á. vÁZÉA PÁ½eï 55 ªÀgÁìZÉå ªÀåQÛ xÀAAiÀiï §qÀAiÀiÁÛ. vÁZÉÆå Qrß zÉÆUÁA ªÀåQÛAPï £ÀªÉÇ fÃªï ¢AªïÌ ¸ÀPÁè÷åvï. vÁZÉ zÉ Æ ¼É zÉ Æ UÁA ªÀ å QÛ A Pï GeÁéqï eÁAªïÌ ¥ÁªÁèöåvï. vÁa D¤Ìn JPÉå vÀ£åÉ ð ZÀ°AiÉÄPï ¨sÀªÀð¸ÉÆ eÁAªïÌ ¥ÁªÁèöå. vÁZÉ zÉÆ£ï¬Ä ºÁvï JPÁ vÀ £ ÁðmÁå ZÀ ¯ ÁåPï £À ª É Ç fêïZï gÀ Ä ¦vï PÀ g À Ä APï ¥ÁªÁèöåvï. vÁa ¸ÁAUÁwuï ¦æ¤ì D¤ vÁZÁå EµÁÖA¤ ¸À ¨ Ágï ªÀ å QÛ A Pï ¸É Æ zÀ Ä £ï CAdÄvÁZÉ A ¸À ¥ À u ï eÁj PɯÁA PÁ«Äð£ï ¨ÁAiÉÄ?'' ``KPï zsÀAiÀiÁæ¢üPï »ÃgÉÆ CAdÄvï ªÉįÁ vÀj ¸Ávï ªÀåQÛAZÁå f«vÁAvï £ÀªÉÇ ¨sª À ð À ¸ÉÆ, KPï ¢ªÉÇ ¥ÉmÆ É AªïÌ ¥ÁªÁè. ¦æ¤ì ªÀÄíuÁÛ RAAiÀiï... ºÁAªï ºÁå ¸Ávï¬Ä ªÀåQÛAPï ªÉļÀÄAPï D±ÉvÁA ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß vÁå vÀ£ÁðmÁå ZÀ¯ÁåZÉ ºÁvï zsÀgÀÄAPï DAªÉØvÁA. QvÁåPï vÉ ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁZÁå CAdÄvÁZÉ ºÁvï!!... PÀ¸À¯ÉA KPï CeÁ¥ï £ÀíAiÀiïV PÁ«Äð£ï ¨ÁAiÉÄ?'' ``ªÀíAiÀiï ªÀĹð£Á, «eÁÕ£ï EvÉèA ªÀÄÄPÁgï UɯÁA ºÉA ¸Àªïð ¸Ázsïå D¸Á. ¥ÀÆuï KPï ªÀĺÁ£ï GzÁgï PÁ½eï D¸ÀeÉ. ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï ªÀÄÆwð PÀgÀÄ£ï GUÁظï fªÉÇ zÀªÀgÁÑöå §zÁèPï ºÉgÁAZÉA f«vï ºÉå ¥ÀjA £ÀAzÀ£ï PÀgÉÑA QvÉèA ªÀvÉðA AiÉÆÃd£ï D¤ ¸ÁQæ ¦ ü ¸ ï eÁAªï. DªÉ Ä Ñ ö å ¸ÀªÀiÁeÉAvï CAdÄvÁ §jA D¸ï¯Éè ¨sÁV UÉæ¸ïÛ PÁ¼ÁÓZÉ d®Ää£ï AiÉÄA«Ý.... D¤ ºÉgÁAQ KPï zÉÃPï eÁA«Ý ªÀÄíuï D«Ä ªÀiÁUÁåA...

-¨s|À gÉÆÃeï DUÉ߸ï J.¹, D±Á ¤PÉÃvÀ£,À ªÀÄAUÀÄîgï

¨s¯ À Á¬ÄÌ

10

Raknno, October 23 - 29, 2020

qÀAiÀiÁ¨Én¸Á ªÀ«ðA ²gÁAa ¦qÁ

ªÀiÁíPÁ ¥ÁmÁèöå ¸ÀĪÀiÁgï ¥À A aé¸ï ªÀ g ÁìA xÁªïß qÀAiÀiÁ¨Én¸ï ¸ÀªÀĸÉÆì D¸Á.

DvÁA ªÀÄíf ¥ÁæAiÀiï ¸Ámï D¤ ¸À ªÀgÁìA. ¥ÁmÁèöå ZÁgï ªÀgÁìA xÁªïß ªÀ Ä í e Áå zÉ Æ £ï¬Ä ¥ÁAAiÀiÁA¤ ºÀÄ®¥ï AiÉÄvÁ. gÁwA ¤zÉAvï D¸ÁÛ£Á eÁAiÉÄÛöå ¥Á«Ö A ¥ÁAAiÀ i ÁAZÁå ªÀiÁ¸ÀÄÌmÁA¤ ªÁPÁîA AiÉÄvÁvï.

DvÁA DvÁA ¥ÁAAiÀiÁAPï QvÉA ¯ÁUÁèöågï¬Ä eÉÆPÁÛöå£ï PÀ¼£ À Á. ªÉÆªï ªÁíuÉÆ WÁ¯ÁÛA, ªÁíuÉÆ ªÉƪï D¸Áèöågï¬Ä ¥ÁAAiÀiÁA¤ ºÀÄ®¥ï GuÉÆ eÁAiÀiÁß. ªÀÄíeÁå zÁPÉÛgÁ£ï UÀĽAiÉÆ ¢¯ÉÆèöå, vÉÆå ¸ÉªÁèöågï CªÀiÁ¯ï eÁvÁ. ¤Ãzï ¥À q À £ Á. zÉ P À Ä £ï UÀ Ä ½AiÉ Æ gÁªÀAiÉÆèöå. qÀAiÀiÁ¨Én¸Á ªÀ«ðA ºÁvÁ-¥ÁAAiÀ i ÁAZÉ Æ å ²gÉ Æ C¸ÀÌvï eÁ¯Áåvï ªÀÄíuï zÁPÉÛgï ¸ÁAUÁÛ . xÉ Æ qÉ ªÀ Ä »£É ºÉÆ«ÄAiÉÆ¥Ày ªÀPÀvï¬Ä PɯÉA. ºÉ Æ ¸À ª À Ä ¸É Æ ì ZÀ q ï ZÀ q ï eÁ¬ÄvïÛ AiÉ Ä vÁ. GuÉ Æ eÁAiÀiÁß.

-¹. J¸ï., ªÀÄAUÀÄîgï

ºÁvï-¥ÁAAiÀiÁAZÉ ¸ÀPÀÌqï ªÀiÁ¸ÀÄÌmï ¨sÁUï ªÉÄAzÁé xÁªïß AiÉÄAªÁÑöå ¸ÀAzÉñÁ ¥ÀªÀiÁðuÉA PÁªÀ i ï PÀ g À Ä APï (¨É Æ mÁA ºÁ¯ÉÆAªïÌ, ZÀ®ÄAPï) vÀ±ÉA vÁå ¨sÁUÁA xÁªïß D¥ÀqÀè¯ÉA, ¯ÁUï¯ÉèA EvÁå¢ ¸Àà±ïð ¸ÀªÀÄÓt ªÉÄAzÁéPï ¥ÁªÉÇAªÉÑA PÁªÀiï PÀgÉÆÑöå ²gÉÆ D¸Ávï. «Ã¸ï¥ÀAaéÃ¸ï ªÀgÁìA qÀAiÀiÁ¨Én¸ï ¸ÀªÀĸÉÆì D¸Àè¯ÁåA xÀAAiÀiï PÀÄrZÁå ºÉgï ¨sÁUÁA¤ eÁAªÉÑöå ¥ÀjA ºÁvï-¥ÁAAiÀiÁAZÉÆå ²gÉÆ C¸Àé¸ïÛ eÁAªÉÇÑ ¸ÀªÀĸÉÆì G§ÄÓAPï ¸Ázsïå D¸Á. ºÁPÁ qÀ A iÀ i Á¨É n Pï £À Æ ågÉ Æ Ã¥À y ªÀÄíuï ªÀ¼ÀÌvÁvï. xÉÆqÁåA xÀAAiÀiï ºÁvï-¥ÁAAiÀiÁAZÉ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA D¤ÌmÉPï ®VÛ ²gÁA¤AiÀ i ï ¸À ª À Ä ¸É Æ ì AiÉ Ä ªÉ å vÁ D¤ fªÀ ð uÉ P ï ¸À A §Azs ï eÁ¯É è ¸À ª À Ä ¸É ì ö G§ÄÓAPï ¸Ázsïå D¸Á. eÉgÁ¯ï jw£ï qÀAiÀiÁ¨Én¸ï «Äwgï £Ávï¯ÁèöåA xÀAAiÀiï qÀ A iÀ i Á¨É n Pï £À Æ ågÉ Æ Ã¥À y ¸ÀªÀĸÉÆì ZÀqï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ªÉ V AZï ¸À Ä gÀ Ä eÁªÉ å vÁ. qÀ A iÀ i Á¨É n ¸ï PÀ A mÉ Æ æ ¯ Ágï D¸À è ¯ Áå xÉ Æ qÁåA xÀ A AiÀ i ï ¥ÀAaéøï-wÃ¸ï ªÀgÁìA G¥Áæ A vï ²gÉ Æ C¸À Ì vï eÁ¬ÄvïÛ AiÉÄAªÉÇÑ ¸ÀªÀĸÉÆì ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄvÁ. ¥ÁAAiÀ i ÁA¤ ªÀ Ä ÄAiÉ Æ zsÁAªï¯Éèöå ¥ÀjA ªÁ ¸ÀÄ«AiÀiÁA¤ vÉÆ¥ï¯Éèöå ¥ÀjA eÁAªÉÑA ¸ÀªÀĸÁìöåa ¸ÀÄgÁévï D¸Éåvï. ºÀ¼ÁÛ£ï ¥ÁAAiÀiÁA¤ xÉÆqÉå ¸ÀĪÁvÉgï D¥ÀqÀè¯ÉA PÀ½vï eÁAiÀiÁ߸ÉÑA, ZÀ¯ÁÛ£Á ¥ÁAAiÀiï PÁ¥Áìgï D¸Ávï vÀ±ÉA

¨sÉÆUÉÑA-²gÉÆ ¥ÀÅvÉÆåð C¸Àé¸ïÛ eÁ¯ÁèöåZÉÆå RÄuÁ. ²gÁAZÉA ¸Àà±ïð ¸ÀªÀÄÓt Gt eÁ¯Áè ö å£ï ªÁ D¥À q À è ¯ É A , ºÀÄ£ï-±É¼ÉA QvÉAAiÀiï ¯ÁUï¯ÉèA, vÉÆ¥ï¯ÉèA ªÁ DzÀ¼Àî¯ÉA PÀ½vï eÁAiÀ i Áß. eÁAiÉ Ä Û ö å ¥Á«Ö A ¥ÁAAiÀiÁA¤ WÁAiÀiï eÁwvï D¤ WÁAiÀiï ªÀq í ï eÁ¯Éè PÀ½vïZï eÁAªÉ Ñ A £Á. ¸À Ä gÁé v É g ï ¥ÁAAiÀiÁAZÁå vÀ¼ÁéöåZÉgï D¸ÉÆÑ ºÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì ºÀ¼ÁÛ£ï ¥ÁAAiÀiÁAZÉå ªÀAiÀiïæ ZÀgÀÄ£ï ªÉvÁ. xÉÆqÁå PÁ¼Á£ï ¸ÀªÀĸÉÆì ºÁvÁAPï¬Ä «¸ÁÛgÀÄAPï ¸Ázsïå D¸Á. zÁPÉ Û gÁAZÉ å ¸À Ä ZÉ Æ ªÉ Ú ¥ÀªiÀ ÁðuÉA ªÀPÁÛA ªÁ E£ÀÄ° ì £ï Wɪïß, SÁuÁAvï ¥ÉÆvï PÀgÄÀ £ï gÀUÁÛAvï UÀÄèPÉƸÁZÉÆ ¥Àª æ ÀiÁuï «Äwgï zÀªÀgÉÑA, ²gÉÆ C¸Àé¸ïÛ eÁAªÉÑA ZÀqÀ£Á±ÉA PÀgÀÄAPï Dzs Á gï eÁªÉ å vÁ. ¥À Æ uï EvÁèöågïZï ¦qɸïÛ eÁ¯Áèöå ²gÁAPï DzÉèöå ¨sÀ¯ÁAiÉÄ̪ÀAvï ¹ÜvÉ P ï ºÁqÀ Ä APï PÀ µ ïÖ. qÀ A iÀ i Á¨É n ¸ï £À Æ ågÉ Æ Ã¥À y UÀÆuï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ºÁå ¸ÀªÀĸÁì÷åZÉÆå zsÉƲ GuÉÆå PÀgÀÄAPï xÉÆqÁå ªÀPÁÛAZÉÆ ªÁ¥Àgï eÁvÁ; ¥ÀÆuï ¸ÀPÁØAPï vÉå ªÀ«ðA §gÉ¥Àuï eÁAiÀiÁß. ºÉÆ«ÄAiÉÆ¥Ày ªÁ DAiÀ Ä ÄªÉ ð zï ªÀ P ÁÛ A ¤AiÀ i ï §gÉ¥Àuï eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï GtÂ. qÀAiÀiÁ¨Én¸ï £ÀÆågÉÆÃ¥ÀyZÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì D¸Àè¯ÁåA¤ D¥Áèöå ¥ÁAAiÀiÁAa «±Éøï dvÀ£ï WÉ A ªïÌ eÁAiÀ i ï. ZÀ v Áæ A iÀ i ï PÀj£ÁvÁèöågï ¥ÁAAiÀiÁAZÉgï eÁ¯ÉÆè dPÀªÀiï PÀ½vï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA WÁAiÀiï eÁªïß G¥ÁæAvï vÉÆ UÁåAVæ£ï eÁªïß §zÀÄè£ï ±Á±Àévï ¸ÀªÀĸÉì eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï D¸Á.

C¸À°A C£ÁºÀÄvÁA DqÁAªÉÑöå «²A PÀ½vï D¸ÉA Ñ §gÉA. (» ZÀvÁæAiÀiï ¥sÀPÀvï qÀAiÀiÁ¨Én¸ï D¸Àè¯ÁåAPï ªÀiÁvïæ). z¢¸ÁPï GuÁågï KPï ¥Á«ÖA vÀ g ï¬Ä ¥ÁAAiÀ i ï H¨ï GzÁÌAvï zsÀÄAªïÌ eÁAiÀiï.

GzÀPï ZÀqï ºÀÄ£ï D¸ÀÄAPï £ÀeÉÆ, ¥ÁAAiÀiï H¨ï/ºÀÄ£ï GzÁÌ A vï zÀ ª À g É Ñ ö å ¥À A iÉ Ä è A

ºÁvÁAvï GzÁÌ a H¨ï ¥ÁPÀÄð£ï ¥À¼ÀAiÉÄÓ. ¥ÁAAiÀiï ZÀqï ªÉüï GzÁÌAvï §ÄqÉƪïß zÀªÀj£ÁAiÉÄ. ¥ÁAAiÀiÁAZÉÆå vÀ¼ÉÆé, SÉÆmï D¤ ¨ÉÆmÁAZÁå ªÀÄzsÉA ¤vÀ¼ï PÀgïß, G¥ÁæAvï ¥ÁAAiÀiÁAa ±É¼ï ¤vÀ¼ï, ¸ÀÄPÁå vÀĪÁ¯ÁåAvï ¥ÀŸÀÄ£ï PÁreÉ. z ¥ÁAAiÀ i ÁAa PÁvï ¸À Ä QÑ DqÁAªïÌ ªÀPÁÛAZÁå zÀÄPÁ£ÁA¤ ªÉļÉÑA ªÁå¸À°£ï ªÁ¥ÀgÉåvï. ºÉgï RAAiÉÄÑAAiÀiï vɯï, ªÀÄįÁªÀiï, ¯ÉÆñÀ£ï zÁPÉ Û g Áa ¸À ® ºÁ £Á¸ÁÛ A ¥ÀŸÀÄAPï £ÀeÆ É . PÀ¸° À AiÀiï ªÀ¸ïÛ, ªÁå¸À°£ï ¸ÀAiÀiïÛ ¥ÁAAiÀiÁAZÁå ¨ÉÆmÁAZÉå ªÀÄzsÉA ¥ÀŸÀÄAPï £ÀeÉÆ. ¨ÉÆmÁA PÉzÁßAAiÀiï ¸ÀÄQAZï D¸ÀÄAPï eÁAiÀiï. z¥ÁAAiÀiÁAZÁå ¨ÉÆmÁAZÉÆå £ÁPÉÆ ë å ªÉÆmÉÆéöå PÀgÁÛ£Á «±Éøï ZÀvÁæAiÀiï D¸ÀÄAPï eÁAiÀiï. £ÁQë PÁvÀÄA æ PïZï ªÀÄíuï ªÉļÉÑA £ÉÃAiÀiïèPÀlÖgï ªÁ¥ÀgÉåvÁ. ¨ÉèÃqï, ¸ÀÄj ªÁ PÉƬÄÛ Wɪïß £ÁQë PÁr£ÁAiÉÄ. £ÁPÉëÆå ªÀÄļÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÉÆmÉÆéöå PÀgÀÄAPï¬Ä £ÀeÉÆ. £ÁPÁëöåAZÉÆå zÉUÉÆ ªÉÆmÉÆéöå PÀgÁÛ£Á ZÀqï ZÀvÁæAiÀiï eÁAiÀiï. WÁAiÀiï eÁAªïÌZï £ÀeÉÆ. zÉƼÁåAa ¢µïÖ ¸ÁQð £Ávï¯Áè ö åA¤ D¥ÉÆèöå £ÁPÉëÆå ºÉgÁA xÁªïß ªÉÆmÉÆéöå PÀgÀ¬Ä¯ÉèA §gÉA. xÉÆqÁåA xÀAAiÀiï £ÁQë ªÀiÁ¸Á ©üvÀgï ªÉZÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì (GUÀÄgÀÄ ¸ÀÄvÀÄÛ) D¸Éåvï. qÀAiÀiÁ¨Én¸ï D¸ï¯ÁèöåA¤ zÀÆPï £Á ªÀÄíuï ªÀiÁ¸Á ©üvÀgï UÉ°è £ÁQë ¸ÀévÁ ªÁ ºÉgÁA xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ PÁqÀÄAPï £ÀeÉÆ. zÁPÉÛgÁa ¸À®ºÁ UÀeïð. z¥ÁAAiÀiï PÉzÁßAAiÀiï ¸ÀÄPÉ D¤ G¨Á¼ï D¸ÀÄA¢.

GzÁÌAvï ªÁ xÀArAiÉÄAvï ZÀqï ªÉüï zÀªÀgÁèöågï gÀUÁÛ ZÀ ¯ É Æ «Ú D¸ï°è A iÀ i ï Gt eÁªÉåvÁ. »AªÁ¼Áå ¢¸ÁA¤ ¥ÁAAiÀiÁAPï ¸À¢¼ï ªÉÄÃAiÀiï WÁ¯Éåvï. ªÉÄÃAiÀiï PÁ¥ÁìZÉ ªÁ PÁA©î Z É D¸Áè ö ågï §gÉ . £ÉʯÉÆÃ£ï ªÉÄÃAiÀiï §gÉ £ÀíAiÀiï. ªÉÄÃAiÀiï ¥À£Éð eÁªïß ¸Àr¼ï D¸Ávï zÉPÀÄ£ï vÉ ¤¸À£ æ Á±ÉA gÀ§âgï ¨ÁåAqï ¨ÁAzÀÄAPï

£ÀeÉÆ. gÀ§âgï ¨ÁåAqï CAzÀÄð£ï ¥ÁAAiÀiÁA¤ gÀUÁÛ ZÀ¯ÁªÀuï CªÀåªÀ¸ïÛ eÁAiÀiïÛ. z qÀAiÀiÁ¨Én¸ï ¸ÀªÀĸÉÆì D¸ï¯ÁèöåA¤ zsÀÄ«ÄÖ ¸ÉA«Ñ Gt PÀgïß ¥ÀÅwð gÁªÉÇAªïÌ eÁAiÀiï. zsÄÀ «ÄÖ ¸ÉªÅÀ £ï D¸ï¯ÁèöåA xÀAAiÀiï ²gÉÆ C²Ãgï eÁªïß gÀUÁÛ ZÀ¯ÁªÀuï Gt eÁvÁ. qÀ A iÀ i Á¨É n ¸ï £À Æ ågÉ Æ Ã¥À y ¸ÁAUÁvÁ ºÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆìAiÀiï D¸Áèöågï C£ÁºÀÄvÁA ZÀqï. ªÁíuÉÆ D¤ ªÉÆZÉ: qÀ A iÀ i Á¨É n ¸ï ¸À ª À Ä ¸É Æ ì D¸ÁÑöåAPï dgï ¥ÁAAiÀiÁA¤ ¸Àà±ïð ¸ÀªÀÄÓt £Á vÀgï vÁtÂA jvÁå ¥ÁAAiÀiÁA¤¥ÁAAiÀiÁAPï eÉÆPÉÆÛöå ªÁíuÉÆ/ ªÉÆZÉ WÁ°£Á¸ÁÛA-ZÀ®ÄAPï £ÀeÉÆ. ªÁ¥ÀgÀè¯É ªÉÆZÉ ªÁ ªÁíuÆ É Zï ¥ÁAAiÀiÁA¤ ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆì G§ÄÓ A Pï eÁAiÉ Ä Û ö å ¥Á«Ö A PÁgÀuï D¸ÁÛvï. WÀgÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ªÉvÁ£Á ¥ÁAAiÀiÁAPï eÉÆPÉÛ, ªÉƪï D¸ÉÑ ªÉÆZÉ D¤ WÀgÁ ©üvÀgï D¸ÁÛ£Á ªÉÆªï ªÁíuÉÆ ªÁ¥ÀÅöæAPï eÁAiÀiï.

JPÁªÉ ¼ Á ¥ÁAAiÀ i ÁAaA ¨ÉÆmÁA ¨ÁUÀÄé£ï D¸Áèöågï ªÁ ¥ÁAAiÀiÁAZÉå RAAiÉÄÑöåAiÀiï ¸À Ä ªÁvÉ g ï PÁvï zÁmÉ Æ £ï DAiÀiÁèöå vÀgï §eÁgÁAvï ªÉļÉÑ ªÉÆZÉ ªÁ ªÁíuÉÆ ªÁ¥ÀÄæAPï eÁAªÉÑA £Á. ¸ÀªÀĸÉÆì D¸ÁÑöå ¥ÁAAiÀiÁAPï eÉÆPÉÆÛöå ªÁíuÉÆ ªÁ ªÉÆZÉ PÀgÉÆAªÉÑ ¥ÀrÛvï. zÀÄQZÁå ªÁ ¨ÉÆmÁA¤ ¸ÀªÀĸÉÆì D¸ÁÑöå ¥ÁAAiÀiÁAPï eÁAiÀiï vÀ ¸ À ¯ É Æ å ªÁí u É Æ PÀ g É Æ A«Ñ ¸À ª À è v ÁAiÀ i ï ZÀ q ÁÛ ª ï ªÀ í q ï D¸ÀàvÁæöåA¤ D¸ÁÛ. zªÁíuÉÆ ªÁ ªÉÆZÉ £ÀªÉZï WÉvÁ£Á, ¸ÁAeÉZÁå ªÉ¼Ágï WÉ v Áè ö ågï §gÉ . ¸ÁAeÉ g ï ¥ÁAAiÀiï ¢¸ÁZÁå Ggï¯Áèöå ªÉ¼Á ¥Áæ¸ï eÉgÁ¯ï jw£ï xÉÆqÉ ªÀíqï D¸ÁÛvï eÁ¯Áèöå£ï eÉÆPÁÛöå ªÀiÁ¥ÁZÉ ªÉÆZÉ/§Æmïì WɪÉåvÁ. ªÉÆZÉ ªÁ ªÁíuÉÆ ¥ÁAAiÀiÁAZÁå RAAiÀiÁÑöåAiÀiï ¨s Á UÁZÉ g ï CAzÀ Ä ðAPï¬Ä £ÀeÉÆ. vÀ±ÉAZï ZÀqï ¸Àr¼ï D¸ÀÄAPï¬Ä £ÀeÉÆ. RAAiÉÄÑöåAiÀiï JPÉå PÀIJAvï ZÀqï ¸Àr¼ï D¸Áè ö ågï D£É å PÉ å PÀ Ä ²gï ¥ÁAAiÀiÁAZÉgï ¨sÉÆgï ¥ÀqÀÄAPï ¸Ázsïå D¸Á. ªÉÆZÁåAa ªÀ¬Äè PÀƸï ZÁªÀiÁØöåa D¸Áèöågï §j. ¥Áè¹ÖPï ªÁ PÀÈvÀPï ªÀ¸ÀÄÛA¤ vÀAiÀiÁgï PɯÉè ªÉÆZÉ/ªÁíuÉÆ §gÉ £ÀíAiÀiï. z£ÀªÉÇåZï ºÁqï¯ÉÆèöå ªÁíuÉÆ ªÁ ªÉÆZÉ ¸ÀÄjé¯Áå ¢¸Á zÉÆÃ£ï ªÀgÁA ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÉüï

ªÁ¦æ£ÁAiÉÄ. £ÀªÉÇå ªÁíuÉÆ/ ªÉÆZÉ ªÁ¥Àgï¯Áèöå G¥ÁæAvï ¥ÁAAiÀiÁAZÁå ¸Àªïð PÀIJA¤ QvÉ A AiÀ i ï ¨s É Æ gï ¥À q Áè , vÁA¨Éê¯ÁA, ¥sÉÆqï eÁ¯Á ªÁ PÁvï UɯÁå vÉA ¨ÁgÁÌAiÉÄ£ï ¥À¼ÀAiÉÄÓ. zªÉÆZÉ £ÀªÉ eÁAªï ¥À£Éð eÁAªï ºÀgÉPï ¥Á«ÖA ¥ÁAAiÀiÁAPï WÁ¯ÉÑöå ¥ÀAiÉÄèA ªÉÆZÁå ©üvg À ï QvÉAAiÀiï ¥sÁvÀgï, gÉAªï £Á vÉA ¸ÁPÉðA ¥À¼ÀAiÉÄÓ. ¸Àà±ïð ¸ÀªÀÄÓt £Ávï¯ÁèöåAPï ªÉÆZÁå ©üvÀgï D¸ÉÆÑöå ªÀ¸ÀÄÛ PÀ½vï eÁAiÀiÁßAvï. ªÉÆZÁå ©üvÀgï D¸ï¯Éè ¥sÁvÀgï ªÁ ºÉgï PÀ¸À¯ÁåAiÀiï ¯Áí£ï ªÀ¸ÀÄÛA xÁªïß ¨sÉÆgï ¥ÀqÀÄ£ï ¥ÁAAiÀiÁA¤ ¥ÀżÉgï GzÉAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á. vÁZÁå G¥Áæ A vï WÁAiÀ i ï eÁªïß C£ÁºÀÄvÁa ¸ÀÄgÁévï eÁªÉåvï. z¸ÀzÁAAiÀiï ¤vÀ¼ï D¤ ¸ÀÄPÉ ªÉÄÃAiÀiï ªÁ¦æeÉ. KPï ¥Á«ÖA ªÁ¥Àgï¯Éè ªÉÄÃAiÀiï zsÀĪïß, ¸ÀÄPÀ¬Ä¯Áèöå ²ªÁAiÀiï ¥ÀgÀvï WÁ®ÄAPï £ÀeÉÆ. ªÉÄAiÀiÁA¤ §ÄgÁPï ªÁ ¸ÀÄvÁA ¸ÉÆqÀè°A D¸À Ä APï £À e É Æ . ªÉ Ä ÃAiÀ i ï ¥ÁAAiÀiÁAPï CAzÀÄð£ï D¸À Ä APï £À e É Æ . PÁ¥Áì Z É ªÉÄÃAiÀiï §gÉ. ªÉ¼Ágï ¸À®ºÁ: qÀ A iÀ i Á¨É n ¸ï ¸À ª À Ä ¸É Æ ì D¸ÁÑ÷åA¤ D¥Áèöå ¥ÁAAiÀiÁAPï QvÉAAiÀiï ¯Áí£ï-ªÀíqï dPÀªÀiï eÁ¯Áågï¬Ä ªÉ ¼ Ágï vÀ e ïÕ zÁPÉÛgÁAa ¸À®ºÁ WÉA«Ñ §j. ¥ÁAAiÀiÁA¤ ¸ÀÄeï, zÀÆPï, ¥ÁAAiÀiÁAZÁå RAAiÀiÁÑöåAiÀiï ¨sÁUÁgï vÁA¨ÉêAªïß D¬Ä¯ÉèA, ªÁíuÉÆ ªÁ ªÉÆZÉ CAzÀÄð£ï ¥ÀżÉgï GzɯÉè, PÁvï ªÉÄ°è ºÉA ¸Àªïð ªÀÄÄPÁgï AiÉĪÉåvï vÁå C£ÁºÀÄvÁa ¸ÀÄgÁévï eÁªÉåvï. ¨sÁAiÀiÁèöå£ï WÁAiÀiï £Á¸ÁÛA ¥ÁAAiÀiÁA¤ JPÉåZï ¸ÀĪÁvÉgï zÀ Æ Pï D¹Ñ A iÀ i ï ¸ÁªÀ i Á£ïå £ÀíAiÀiï. ¥Á«ê¯Áå ¢¸ÁA¤ ªÁ ºÉgï ªÉ¼Ágï ±É¼ï GgÀÄ£ï ¥ÁAAiÀiÁAZÁå ¨ÉÆmÁA ªÀÄzsÉA SÉÆgÀeï D¹Ñ, PÁvï zsÀªÉêA«Ñ ¥sÀAUÀ¸ï ¸ÀªÀĸÉÆì D¸Éåvï. ºÉgÁA xÀ A AiÀ i ï QvÉ A AiÀ i ï ZÀ q ï C£ÁºÀ Ä vï PÀ j £Á¸É Æ Ñ ºÉ Æ ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆì qÀAiÀiÁ¨Én¸ï D¸ÁÑ÷åA¤ £ÉUÁgï PÀj£ÁAiÉÄ. zÁPÉÛgÁAZÁå ¸À®ºÁ ¥À ª À i ÁðuÉ A qÀ A iÀ i Á¨É n ¸ï «Äw£ï zÀªÀgïß ¥ÁAAiÀiÁAa ZÀvÁæAiÀiï WÉvÁè÷ågï eÉgÁ¯ï jw£ï qÀAiÀiÁ¨Én¸ï £ÀÆågÉÆÃ¥Ày D¸ï¯ÁèöåA¤AiÀiï C£ÁºÀÄvï DqÁªÉåvÁ.

Raknno, October 23 - 29, 2020

¯ÉÃR£ï

11

PÀÆqï KPï ¸ÁºÉvï eÁvÁ£Á...

ªÀĤ¸ï KPï ¸ÀªÀiÁeï f« ªÀ Ä í t Û Z ï ¸À ª À i Áeï ªÀ Ä £Áê SÁwgï eÁAiÉÆÛöå jw jªÁf D¸Á PÀgÁÛ. ªÀÄ£Áê£ï D¥ÁÚPï £ÁPÁ vÀ g ï¬Ä ¸À ª À i ÁeÉ P ï eÁAiÀiï ªÀÄíuï ¥sÀ¯ÁuÉå jwa ZÁ¯ï, f«vÁ jÃvï D¥ÁÚA«Ñ ¥ÀqÁÛ. ¸ÀªÀiÁeï ªÀÄí¼Áågï PÉÆuï, ¸ÀªÀiÁeÉPï eÁAiÀiï ªÁ ¸ÀªÀiÁeï D±ÉvÁ ªÀÄí¼Áågï vÉA PÉÆuÁPï eÁAiÀiï ªÁ PÉ Æ uï D±É v Á ºÉ A KPï eÁ¥ï £ÁvÀè¯ÉA ¸ÀªÁ¯ï C±ÉA ¢¸ÁÛ. ºÁå PÁgÀuÁ SÁwgï ªÀ Ä £Áê £ ï eÁAiÉ Ä Û ö å jw£ï D¥ÁÚPïZï ¸ÁªÀiÁfPï jw jªÁfAPï SÁ¯ï PÀ g À Ä £ï fAiÉÄAªÉÑA D¸ÁÛ. ¸À ª À i Áeï ¹Û ç A iÉ Ä Pï-zÁzÁè ö åPï ¥Ávïæ xÁgÁAiÀiÁÛ: JPÁ CxÁðgï ¥À¼ÉvÁ£Á ¸ÀªÀiÁeïZï zÁzÁèöåPï vÀ±ÉA ¹ÛçAiÉÄPï D¥Á¥ÉÆè ¥Ávïæ QvÉA ªÀÄíuï xÁgÁAiÀiÁÛ C±ÉA ¢¸ÁÛ. ¸ÁAUÁvÁZï zÁzÁèöå£ï vÀ±ÉA ¹ÛçAiÉÄ£ï D¥ÁÚZÉå PÀÄr «²A, D¥ÁÚ Z Áå ªÀ v À ð £Á «²A D¥ÁÚZÉå ZÁ¯ï ZÀªÀÄÌuÉ «²A PÀ²A D¸ÀeÉ ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁeÉ£ï ¢A«ÑA °¦ÛA £ÉªÀiÁA eÁ¬ÄÛA D¸Ávï. zÁzÉè¥Àuï D¤ ¹Ûç ¥À u ï ºÁZÉ g ï Dzs Á gÀ Ä £ï fAiÉ Ä AªïÌ (gender role) ªÀ Ä £Áê Z É g ï JPÉ å jwZÉ Æ zÀ¨Áªï ¥ÀqÁÛ. ºÁAvÀÄA ZÀÄPÁèöågï ¸ÀªÀiÁeÉAvï JPÉå jwZÉÆ §»µÁÌgï, JPÉå jwZÉÆ wgÀ¸ÁÌgï ¨sÉÆUÀÄAPï ªÉļÁÛ. zÁzÁè ö åAPï ºÉ A xÉ Æ qÁå ªÁAmÁå£ï GuÉ A D¸ÁÛ vÀgï¬Ä ¹ÛçAiÀiÁAPï vÉA ¨sÉƪï ZÀqï D¤ PÀpuï D¸ÁÛ.

PÀÄrAvï DPÀ²ðvï D¸ÀeÉ, ªÉÆmÁAiÀiï £ÀeÉÆ, PÁvï PÁ½ D¹Ñ £ÀíAiÀiï, ªÀíqï DªÁeÁ£ï G¯ÉÆAªÉÑA £ÀíAiÀiï, WÀgÁ ¨s Á AiÀ i ïæ ªÉ Z É A £À í A iÀ i ï, UɯÁågï¬Ä WÀgï ¸ÁA¨Á¼ÉÑöå dªÁ¨ÁÝgÉ xÁªïß ZÀÄPÉA Ñ £ÀA í iÀiï, C¸À°A eÉgÁ¯ï °¦ÛA £ÉªÀiÁA xÁ¥À Ä £ï ¹Û ç AiÉ Ä Pï KPï ®A¬ÄÎPï ªÀ¸ïÛ D¤ UÀįÁ«Ä f« C±ÉA ¯ÉPÉÑA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. §gÁåZï ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ C±ÉA ¯ÉPÁÛ£Á zÁzÁèöåAPï D¤ ¹ÛçAiÀiÁAPï D¥ÁÚ ¯ÁVA vÀ¸À¯ÉA aAvÀ¥ï D¸Á ªÀÄíuï UÀĪÀÄ£ÁAvï D¸ÉÑA £Á eÁAiÀiïÛ D¤ ¸ÀªÀiÁeÉAvï D¥ÉÚA C² D¤ C² D¸ÀeÉ ªÀÄíuï D¦è f«vÁ ZÁ¯ï D¤ PÀÄrZÉå ¨sÁAiÉÄèöå zÁPÉƪÉÚPï UÀĪÀÄ£ï ¢vÀ¯Áå eÁAiÀiÁÛöå ¹ÛçAiÀiÁAPï ºÉA aAvÀ¥ï ªÀÄwAvï £Á eÁAiÀiïÛ. ¸ÁºÉvï eÁªÀ¥ï ¯Áí£ÀàuÁgïZï: PÀ Æ qï ¸ÁºÉ v ï PÀ g É Ñ A ¸ÁzsÀ£ï ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgïZï ¸À Ä gÀ Ä eÁvÁ. ZÀ ° AiÀ i ÁA¤

vÀ£ÁðmÉå ¥ÁæAiÉÄPï jUÁÛ£Á ºÁå ¸ÀAVÛA «²A ªÉÃ¼ï ¢AªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÀgÉÑA D¸ÁÛ.

D¥ÁÚPïZï ¥ÀæzÀ±Àð£Áa KPï ªÀ¸ïÛ PÀ² PÀgÀÄAPï D¥Éèöå PÀÄr xÁªïßZï £ÉmÉÆ«Ú ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ.

D¥Áè ö åZï aAvÁà P ï D¤ ¨sÉÆUÁÚAPï ¯ÁUÀÄ£ï, D¥ÁÚ «²A ºÉgÁA QvÉA D±ÉvÁvï ªÀ Ä í ¼ Áî ö å D¥Áè ö å aAvÁà P ï ¯ÁUÀÄ£ï, ¸ÀªÀiÁeÉ£ï £ÉªÀiÁA xÁgÁAiÀÄè°A D¸Ávï ªÀÄíuï D¥ÀÄuï ¯ÉPÁÛA vÁå aAvÁàPï ¯ÁUÀÄ£ï C±ÉA eÁvÁ. ZÀqï PÀgÀÄ£ï PÀÄrZÉå £ÉmÉƪÉÚAvï ªÁ PÀÄrZÉå ¨sÁAiÉÄèöå zÁPÉƪÉÚAvï ZÀ°-¹Ûçà C² ªÉ Ä vÉ g ï eÁAªÉ Ñ ö å GzÉ ² A ¸ÀªÀiÁeÉZÉÆ ¥Ávïæ ZÀqï D¸ÁÛ, ¸ÁªÀiÁfPï zÀ¨Áªï §¼ï D¸ÁÛ. zÉQPï, PÀÄra ªÉÆmÁAiÀiï ZÀ°AiÀiÁAPï-¹ÛçAiÀiÁAPï ¸ÁAUÀè° £ÀíAiÀiï C±ÉA aAvÀ¥ï. ºÉA aAvÀ¥ï zÁzÉÆè ¥ÀæzsÁ£ï ¸À ª À i ÁeÉ £ ï ¢¯É è A D¸À v ï. ¥ÀÆuï ºÉA eÉgÁ¯ï jwgï ¸À v ï ªÁ C±É A Zï D¸Á ªÀÄítÄAPï eÁAiÀiÁß. ¥ÀÆuï ZÀ°AiÉÆ-¹ÛçAiÉÆ eÉgÁ¯ï jwgï D¥ÉÚA ²PÀÄðmÉÆå ¢¸À±ÉA QvÉÆè ¨sÁgï WÉvÁvï, QvÉèA ªÁåAiÀiÁªÀiï PÀgÁÛvï, SÁuï GuÉA PÀgÁÛvï! ¥ÀæAiÀÄvÁßAvï ¸À®évÁ£Á QvÉèöå ¨ÉeÁgÁAiÉÄAvï-RAwAvï §ÄqÁÛvï vÉA «±ÉÃ¸ï ¢¸ÁÛ. ¹èªÀiï-næªÀiï, ¸ÉQì, §Æån¥sÀįï C¸À°A GvÁæA ¸ÀªÀiÁeï D¤ zÁzÁèöåA ªÀÄzsÉA D¸ÉÑöå ¥Áæ¸ï ¹ÛçAiÀiÁA ªÀÄzsÉA ªÁ vÁAZÁå ªÀÄwA¤ ZÀqï D¸Ávï C±ÉA zÀ Ä ¨Áªï zs É Æ ¸É Æ Ñ D¸Á. ¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï C±ÉA «ZÁgïß ¢A«Ñ eÁ»gÁvÁA ¨ÁjPÁìuÉ£ï ¥À¼ÉvÁ£ÁAiÀiï ºÉA ¸Àvï GUÁØ¥ÉA eÁvÁ. eÁvï, zsÀªÀiïð, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï, ²PÀ¥ï, ¸ÀĪÁvï ºÁå ¸ÀPÁØ ¸ÀAVA ªÁ ¸ÀPÁØ ¥Áæ¸ï PÀ¸À¯ÉÆå PÀÄr eÁAiÀ i ï, PÀ ¸ À ¯ É Æ å £ÁPÁvï ªÀÄíuÉÑöå «²AZï ZÀqï ¨sÀgï ¢¯ÉÆè ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄvÁ! ªÀåQÛPï WÀ£ï, PÀÄrPï ªÀiÁ£ï C¸À¯ÉA GAZÉ è A aAvÀ ¥ ï ªÀ Ä AiÀ i Áè ¥ÀAiÀiïì GgÁÛ. ¸ÀA¸Áj aAvÀ¥ï PÀÆqï ªÁ¥ÀgÁÛ: gÀ U ÁÛ ªÀ i Á¸Áa ªÀ Ä £Áê PÀÆqï RgÁå£ïZï zɪÁ£ï gÀZÀè° PÀÆqï ªÀÄíuï ¯ÉQ£Á¸ÁÛA w ªÁ¥ÀgÉåvï, eÁAiÀiï vÀ² ºÁvÁ¼Éåvï, ªÉÆqÉåvï, ¥sÉÆqÉåvï, ºÁqÉåvï, GqÉƪÉåvï C±ÉA ¯ÉPÉÑA aAvÀ¥ï Deï £ÀªÉA £ÀíAiÀiï. ¥ÀÆuï DAiÀiÁÑöå Dzs À Ä ¤Pï ªÀ i Ázs À å ªÀ i ÁAZÉ å ªÀÄÄnAvï ²PÀð¯Áèöå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ºÉA aAvÀ¥ï §¼ï eÁ¯ÁA, ¸À U Áî ö å£ï

«¸ÁÛgÁèA. ¸ÀªÀiÁeÉ£ï, zÁzÁèöå£ï ªÁ ¹ÛçAiÉÄ£ï JPÉå ¹ÛçAiÉÄPï ¥sÀ¯Át ªÀ¸ïÛ ªÀÄíuï ¯ÉPÁÛ£Á C¸À° «¦æÃvï D¤ «PÁj aAvÁàa ZÁ¯ï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ.

C±ÉA PÀÆqï ®A¬ÄÎPÀvÉa ªÀ¸ïÛ PÀ² ¸ÀPÀAiÀiÁèöå ªÀUÁðPï zÉAªÀAiÀiÁÛ£Á PÀÆqï KPï ¥À æ z À ± À ð £Áa ¸ÁºÉ v ï eÁvÁ, ¥sÀPÀvï KPï ®A¬ÄÎPï ªÀ¸ïÛ eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. ºÁPÁ ¯ÁUÀÄ£ï eÁAiÉÄÛA £Á ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì Z É A ªÀ v À ð £ï ¸ÀzÁAZÉA eÁvÁ; ¹ÛçAiÉÄZÉå PÀÄrZÉgï ºÉƧð¸Á£ï ¥À¼ÉAªÉÑA, ¹ÛçAiÉÄZÉå PÀÄr «²A ®A¬ÄÎPï GvÁæA G¯ÉÆA«ÑA, ªÁlÄìgÁå ¹ÛçAiÀiÁAZÉgï ²¯É Æ uÉ Æ å ªÁ ºÉ Æ £ïð WÁ¯ÉÑA, ¥sÉÆ£Ágï ¹ÛçAiÀiÁAZÉÆå ªÁ vÁAZÁå PÀÄrAZÁå ¨sÁUÁAZÉÆå vÀ¹égÉÆ PÁqÉÆÑöå, EAlgï£Émï zÁéjA ®A¬ÄÎPï §Ä±Éð¥ÀuÁAvï §ÄqÉÑA, ®A¬ÄÎPï ±ÉÆõÀuï, ®A¬ÄÎPï »A¸Á, ®A¬ÄÎPï CvÁåZÁgï... ºÉA ¸ÀzÁAZÁå f«vÁAvï ªÀ½ÌZÁåAPï vÀ±ÉA C£ïªÀ½ÌZÁåAPï ¨sÉmÁÛ£Á ªÀÄíuÉÓ ªÀAiÀÄÄQÛPï ¥ÁAªÁØöågï D¤ vÀ±ÉAZï DªÀiÁÑöå ºÀgï jwZÁå ªÀiÁzsåÀ ªÀiï ªÁ¥ÀgÁAvï ¥À¼A É ªïÌ ªÉļÁÛ. ¸ÁAQî vÀ¸Éèöå jwgï ªÀÄ£Áê PÀÄr «²A WÀrÑA »A WÀrvÁA ¥À¼Éªïß ZÀ°AiÉÆ ºÉA ¸ÀUÉîA D¥ÁÚ xÀAAiÀiï fgÀAiÀiÁÛvï D¤ ¤ªÀiÁuÉA ºÉA ¸ÁPÉðA ªÀÄíuï ¯ÉPÁÛvï. ºÁZÉÆ ¥sÀ¼ï PÀ¸ÉÆ D¥ÀÄuï ªÀÄí¼Áågï D¥ÁÚa PÀÆqï C±ÉA ¯ÉPÁÛvï D¤ PÀÆqï ¸ÉƨÉÆAªïÌ, w ¥ÀæzÀ±Àð£Áa ªÀ¸ïÛ PÀgÀÄAPï D¥ÀÄuï ¨sÁgï WÉvÁvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ºÉgÁA¤ D¥ÁÚPï vÀ±ÉA ¯ÉQeÉ ªÀÄíuï D±ÉvÁvï ªÁ vÀ±ÉA ¯ÉPÉèA£Á vÀgï QvÉA vÀj ZÀÄPÁèA ªÀÄíuï WÀĸÀàqÁÛvï. ``¸ÁºÉvï'' ¸À®évÁ£Á ºÀeÁgï ¸ÀªÄÀ ¸Éì: D¥ÁÚa PÀÆqï ¸É Æ ¨É Æ AªÁÑ ö å ªÁªÁæ A vï D±É¯ÉÆè ¥sÀ¼ï ªÉļÀ£Á vÀgï vÀ ¸ À ¯ É Æ C£É Æ â U ï RĨï DPÁAvï ºÁqÁÛ; D¥Éèöå PÀÄr «²A ®eï ¨sÉÆUÀÄAPï ¯ÁAiÀiÁÛ, RAw£ï ¨sÀgÁÛ, ºÉgÁA xÁªïß ¥ÀAiÀiïì °¥À±ÉA PÀgÁÛ. wvÉèAZï £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA ªÀÄwZÉå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï¬Ä C¥ÁAiÀiï D¸ÁÛ: SÁuÁAvï C²¸ïÛ, T£ÀßvÁ, ZÀÄQZÉA ®A¬ÄÎPï ªÀvÀð£ï, D¥ÁÚ P ïZï KPï ®A¬ÄÎPï ¸ÁºÉvï ªÀÄíuï ¯ÉPÁÑöåAvï D¤ KPï DPÀ ² ðvï ®A¬ÄÎPï ¸ÁºÉ v ï PÀ g ÁÑ ö å eÁ¼ÁAvï ¥ÀqÀè¯ÉÆå ZÀ°AiÉÆ/¹ÛçAiÉÆ D¥Éèöå PÀÄr «²A ªÉUÉîAZï D¤ ZÀ Ä QZÉ A aAvÀ ¥ ï zÀ ª À g É Ñ ö å

ªÀ«ðA D¦ PÀÆqï C² D¤ C² ¢¸ÀeÉ, Ewè D¤ Ewè G¨Ágï D¸À e É , EvÁèöå ªÀd£Áa D¸ÀeÉ, Ewè UÉÆgÁìuï D¸ÀeÉ C¸À°A £ÉªÀiÁA ºÉgÁA ¥Áæ ¸ ï ¥À A iÉ Ä è A D¥À Ä uïZï D¥ÁÚZÉgï WÁ®Ä£ï D¸ÁÛvï. ºÉ g ÁA ªÀ Ä ÄPÁgï D¥À Ä uï zÁPÉƪÉÚa ªÀ¸ïÛ eÁAiÉÄÓ C¸À¯Éå ©üvÀgÉèöå D±É£ï ¨sÀgÀè¯ÉÆå vÉÆå ºÉ g ÁA¤ D¥ÁÚ Z É g ï ¢µïÖ zÀ ª À g É Ñ ö å ¥Áæ ¸ ï ¥À A iÉ Ä è A D¥À Ä uïZï D¥ÁÚ P ï vÀ ± É A ¥À ¼ É A ªÉ Ç Ñ ö å eÁvÁvï. ¹.¹.

PÁåªÀ Ä gÁ §jA D¥ÁÚ Z É g ï ¢¶Ö Z É Æ zÉ Æ ¼É Æ zÀ ª À Å æ £ ï GgÁÛvï. D¥ÁÚPïZï ®A¬ÄÎPï ¸ÁºÉvï PÀ±ÉA ¯ÉPÉÑöå GzɲA ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÉÆèöå D¤ ºÉgÁA xÁªïß vÀ ¸ À ¯ É Æ C£É Æ â U ï ¨sÉÆUÀÄAPï ªÉļÀî¯ÉÆå ZÀqÁAvï ZÀqï ZÀ°AiÉÆ ¹ÛçAiÉÆ D¥ÁÚ «²A £Á¸À ª À i Ázs Á £Á£ï D¸ÀÄ£ï, ¤gÁ±ÉAvï §ÄqÀÄ£ï, ¸ÀévÁ «²A GuÁå WÀ£ÁZÉÆå eÁªïß, zÁzÁè ö åA vÀ ± É A ¹ÛçAiÀiÁA ¸ÀAVA ¸ÀA§Azsï zÀªÀgÁÛ£Á £ÀPÁgÁvÀäPï D¸ÁÛvï.

D¥ÉÚA gÀZÀè¯Áå ¥sÉÆAqÁAvï D¥ÉÚAZï ¥ÀqÉÑA: D£ÉåPï «±ÉÃ¸ï ¸ÀAUÀvï ªÀÄí¼Áågï PÀÆqï KPï ¸ÁºÉvï PÀgÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß fvÉèA ZÀqï PɯÉA ªÁ vÀ¸À¯ÉÆ C£ÉÆâUï ºÉgÁA xÁªïß ªÉļÉÆî wvÉèA ZÀqï ZÀ°-¹Ûçà vÁåZï ¥sÉÆAqÁAvï ¥ÀqÉÑ C¥ÁAiÀiï D¸Ávï.

D¥ÁÚPï vÉAZï ¤«Äð¯ÁA, vÉAZï ¸ÁPÉðA C±ÉA ¯ÉPÉÆÑ ªÀÄ£ÉƨsÁªï¬Ä ªÁqÉÆÑ D¸ÁÛ. ºÉA RgÁå£ïZï RAw£ï §ÄqÀ A iÀ i ÁÛ vÉ A ªÀvÀð£ï, ºÁZÉå «²A eÁ¬ÄÛA ¸É Æ zÁßA eÁ°è A D¸Ávï.

PÁAAiÀiï ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï D¥ÁÚZÆ É ¥ÁAªÉ Ç Ø ZÀ q É Æ AªïÌ »Zï §gÁåAwè §j jÃvï ªÀÄíuï ¯ÉPÀÛ°AAiÀiï D¸Ávï. ªÀÄƼïªÁzï D¤ §AqÁé¼ï±Á»: C¸À° f«vÁ jÃvï D¥ÁÚ A iÉ Ä ê A ZÀ ° AiÀ i ÁAZÉ å ¹ÛçAiÀiÁAZÉå ªÀÄwAvï £ÀªÁå£ï D¤ £ÀªÁå£ï ºÉA aAvÀ¥ï ¨sÀgÉÑA PÁªÀiï ZÀ¯ÁÛ. zÁzÉÆè ¥ÀæzsÁ£ï aAvÁàa D¤ ªÀ Ä Æ¼ïªÁzÁZÉ å ªÀ Ä ÄnAvï D¸Àè° ¸ÀªÀiÁeï ºÉA aAvÀ¥ï ªÁqÉ Æ AªÁÑ ö åAvï ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ï D¸Á. ¸ÁAUÁvÁZï §AqÁé¼ï±Á» ªÀåªÀ¸ÁÜ ªÁå¥Áj ªÀÄÄ£Á¥sÁåZÁå EgÁzÁå£ï¬Ä ºÉA aAvÀ¥ï D¤ f«vÁ jÃvï ªÁqÉƪïß vÉA ¥É Æ ¸À Ä APï ºÀ g ï ¥À æ A iÀ Ä vïß PÀgÀÄ£ï D¸ÁÛ.

PÀÆqï KPï ¸ÁºÉvï PÀgÁÑöå vÁå aAvÁà£ï ¦PÀè¯ÁåAPï D¥Áèöå ªÁªÁæAvï G¥ÁÌgÀ±ÉA ºÉgï KPï gÁ¸ï

¸ÁºÉw ªÁ ªÀ¸ÀÄÛ ¸ÁAvÉAvï/ ªÀiÁPÉðnAvï «PÁæ¥ÁPï WÁ¯ÁÛ; £À« D¤ £À« ¸ÉÖöÊ¯ï ºÁqÁÛ. £Éí¹Ñ ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ zsÀgÀÄ£ï, PÁvï, Pɸï, ®íAªï, ªÉªÉUÉî «±Éé, ¯ÉÃ¥ï ºÁå ¸ÀPÁØ «²A ªÀåQÛ£ï aAvÀ¥ï ¢AªïÌ ¯ÁA«Ñ ¨sÀAqÁé¼ï±Á»a ªÀ i ÁPÉ ð mï D¦è DyðPÀ v Á §¼ï PÀ g ÁÛ .

PÁAAiÀ i ï ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ ªÉªÉUÉÆîöå ¯Áí£ïªÀíqï ±À¸ïÛç QæAiÀiÁAiÀiï ºÁå aAvÁàZÉÆ ¥sÀ¼ï PÀ±ÉÆå ZÀ¯ÁÛvï. ºÁå ¸À U Áî ö åAvï ¹Û ç ¥À u ï (zÁzÉè¥Àuï) DmÁ¥ÁèA C±ÉA ¥ÁvÉåAªïÌ ¯ÁAªÉÑöå ¸ÀªÀiÁfPï ªÀåªÀ¸ÉÜAvï ªÀÄ£ÁêZÉA WÀ£ï ªÀ¼ÀÄÌAPï, ªÀÄ£ÁêPï ªÀiÁ£ï ¢AªïÌ, ªÀ Ä £Áê xÀ A AiÀ i ï zɪÁZÉA ¸ÁPÉðA ¥À¼ÉAªïÌ ZÀÄPÀè¯Éå ªÀ«ðA ¸ÀªÀiÁeïZï ¦qɸïÛ eÁvÁ. ¥ÀÄgÁvÀ£ï ¸ÁA¹Û P ïªÁzï, ®A¬ÄÎPï ªÁzï, d£ÁAUï ªÁzï D¤ §AqÁé ¼ ï±Á» » ¦qÉ ¸ ïÛ ¥Àj¹Üw fªÁ¼ï zÀªÀgÁÛvï. ¸ÉÆA¦Ú: ¹ÛçAiÉÄ£ï-ZÀ°AiÉÄ£ï D¥ÁÚZÉA ªÀåQÛvïé ¸ÀªÀÄÄÓAPï DqÀ̼ï eÁAªÉÑA ºÉA ¸ÁªÀiÁfPï ªÀvÀð£ï, ªÀÄíuÉÓ D¥À Ä uï ªÀ Ä í ¼ Áågï D¥ÁÚ a PÀÆqï ªÀiÁvïæ ªÀÄíuï ¯ÉPÉÑA aAvÀ¥ï D¤ ªÀvÀð£ï wZÁå ¸À é v ÁZÉ Æ vÀ ± É A PÀ Ä rZÉ Æ ¸ÀA§Azsï ©üUÁØAiÀiÁÛ. zÁzÁèöåAPï¬Ä C¸À¯ÉA ¨sÉÆUÀ¥ï ªÀÄíuÉÓ PÀÆqï KPï ¸ÁºÉvï PÀgÉÑA ¨sÉÆUÀ¥ï £Á C¸ÉA £ÀíAiÀiï. ¥ÀÆuï ZÀ°AiÀiÁA¹ÛçAiÀiÁA xÀAAiÀiï ºÉA ZÀqï ¥ÀæªÀiÁuÁgï D¸Á vÉA ¸Àvï. ºÉA ¸ÀévÁa PÀÆqï KPï ¸ÁºÉvï PÀ±ÉA ¯ÉPÉÑA D¤ vÉå ¨Á©Û£ï ºÉgÁA ¥Áæ¸ï ¥ÀAiÉÄèA D¥ÉÚA D¥ÁÚ Z É g ï ¤gÀ A vÀ g ï ¤UÁ zÀªÀÅæ£ï GgÉÑA DªÉÄÑöå ¸À ª À i ÁeÉ A vï KPï ªÀ í q ï ªÁAiÀiïÖ, KPï PÀpuï ¦qÁ PÀ² ¢¸ÁÛ. D¥ÀÄuï PÀ² ¢¸ÁÛ vÉAZï ¥ÀAiÉÄèA D¤ ªÀAiÉÄèA aAvÀ ¥ ï eÁvÁ£Á ¨s É Æ ªï UÀA©üÃgï ¸ÀªÀĸÉì G§ÓvÁvï. ¸ÀévÁZÁå (ªÀAiÀÄÄQÛPï), ºÉgÁA ¸ÀAVA ¸ÀA§AzsÁZÁå ¥ÁAªÁØöåZÉ ºÉ ¸ÀªÀĸÉì ZÁ°Û ¦qɸïÛ ¸ÀªÀiÁeï DdÄ£ï ZÀqï ¦qɸïÛ PÀgÁÛ. ºÉA ¸ÀUÉîA eÉgÁ¯ï C±ÉA ¯ÉPÀÄ£ï ¸ÀªÀiÁeÉAvÉèöå ºÀgï ZÀ°AiÉÄPï¹Û ç A iÉ Ä Pï ¯ÁAªÉ Ñ A ¸ÁPÉ ð A £À í A iÀ i ï vÀ g ï¬Ä ¨s É Æ ªïZï «¸ÁÛgÀè¯ÉÆ, ZÀqÁAvï ZÀqï ªÀ å QÛ A ¤ D¥ÁÚ A iÀ Ä è ¯ É Æ ºÉ Æ ¸ÀªÀĸÉÆì RgÁå£ïZï UÀA©üÃgï D¸Á. ªÀ Ä í t Û Z ï ªÀ Ä £Áê fªÁZÉA ªÉƯï, WÀ£ï, ªÀĺÀvïé ºÉå «²A £ÀªÁå£ï ¸ÀªÀÄÓt eÉÆrÑ, w ZÁ°Pï ¯ÁA«Ñ D¤ C±É A aAvÀ ¥ ï D¤ ZÁ¯ï ¸ÀÄzÁæA«Ñ UÀeïð D¸Á.

12

¯ÉÃR£ï

Qæ¹Û D¥ÉƪÉÚA ¨sÁUɪAÀ vÀàuÁPï ªÁmï

£É ¥ É Æ °AiÀ Ä £ï ¥À A iÉ Æ è gÁAiÀiï KPï ¥Á«ÖA ¸ÁA ¥s Á æ ¤ ì ¸ ï D¹ì ¹ ZÉ å EªÀ i Áf ªÀÄÄPÁèöå£ï ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á D¥ÁÚZÉå vÀPÉè ªÀAiÉÄèA ZÉ¥ÉA PÁqïß ¸ÁAvÁZÉå EªÀiÁeÉPï vÁuÉA UÀªÀª æ ï ¥ÁlAiÉÆè. ºÉA ¥À¼É¯ÉÆè gÁAiÀiÁZÉå ¥ÉÆ«ÓZÉÆ d£À g À ¯ ï gÁAiÀ i Á ¯ÁVA «ZÁgÁÛ, “zsÀ£Áå, JPÁ ¥sÁ¢ æ ZÉå EªÀ i ÁeÉ P ï vÀ Ä ªÉ A QvÁåPï ªÀ v É Æ ð UÀ ª À æ ª ï ¢¯É Æ ?” £É¥ÉÆ°AiÀÄ£Á£ï vÁPÁ eÁ¥ï ¢°: “ªÀÄíeÉå ¯ÁVA D¸ï¯Áè ö åZÁåPï¬Ä ªÀ v É ð A ¸À A iÀ i ïß vÁå ¨s Á UÉ ª À A vï ¥sÁ¢ æ ¯ÁVA D¸ï¯ÉèA. ªÀÄíeÉå ¯ÁVA D¸ï¯Éèöå ¥ÀjA vÁZÉå ¯ÁVA gÀhÄÄeÁaA ºÁvÉgÁA £Ávï°èA vÀj vÁuÉA ªÀvÉåð eÁuÁéAiÉÄ£ï zɪÁZÉA gÁeï ZÀ®AiÉÄèA”. ¨sÁUɪÀAvÀàuï DªÉÄÑA zÁAiÀiïÓ: ºÀgÉPÁ Qæ¸ÁÛAªÁPï ¸ÁAw¥ÀuÁa ft fAiÉÄAªÉÑA ªÀÄļÁªÉA D¥ÉƪÉÚA D¸Á. ¨sÁUɪA À vï eÁAªÉA Ñ , ¸ÁAw¥Àuï DzÁgÉÑA ªÀÄí¼Áågï PÉÆ£ÉìPÁægï eÁAªÉÑA, ¥À«vïæ eÁAªÉÑA, zɪÁ SÁwgï «AUÀqï zÀªÀgÉÑA. DªÉÆÑ zÉÃªï ¥À«vïæ ªÀÄí¼ÉîA ¥À£Áåð PÀgÁgÁAvï ¥ÀæªÁzÁåA¤ G¯ÉèÃSï PɯÁ (E¸Á 40:35; eÉgÉ 50:29). ¨sÁUɪÀAvï ªÀÄ£ÁêAPï vÁAZÁå f«vÁAvï «±ÉÃ¸ï «Ä¸ÁAªï D¸Á ªÀÄítÄ£ï ºÉ¨Éª æ ï vÀ±ÉA dÄzÉªï ¯ÉÆÃPï ¥ÁvÉåvÁ¯ÉÆ. vÁAZÉA «Ä¸ÁAªï E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¥ÀeÉðPï D¤ «AZÀÄ£ï PÁqÀè¯Áå ¯ÉÆPÁA xÀAAiÀiï ªÀÄíuï vÉ ¥ÁvÉåvÁ¯É. zÉPÀÄ£ï vÁtÂA ¨sÁUɪÀAvÀàuÁa ft fAiÉÄAªïÌ zɪÁ£ï vÁAPÁA D¥É Æ ªÉ Ú A ¢¯ÁA ªÀ Ä í u ï ¥ÁvÉåvÁ¯É. ¨sÁUɪÀAvÀàuï KPï fuÉåa jÃvï. ¨sÁUɪÀAvÀàuÁa

ft fAiÉÄvÀ¯ÁåA¤ ¸ÀévÁPï zÉ ª ÁZÁå ¥À « vïæ ¥ À u ÁZÉ Æ zɪÁPï ¸ÀªÀÄ¥ÀÄð£ï fAiÉÄAªÉÑA G¯É è à Sï PÀ g ÁÛ . zÉ ª ÁZÉ A ¨s É Æ ªï UÀ e É ð ZÉ A . vÀ ¸ À ° A £ÁAªï, vÁZÉ A ¸ÁPÉ ð A, ªÀ Ä £Áê A zÉ ª ÁZÉ å PÀ Ä ¥É ð £ï vÁZÉ A ¥À « vïæ ¥ À u ï-ºÁZÉ Æ ¨s À g À Ä £ï, £À ¬ ÄÛ P ï ªÉ Æ ¯ÁA vÁAvÀÄA G¯ÉèÃSï D¸Á (¤UÀð ¸ÁA¨Á¼À Ä £ï D¦è ft 3:5). zɪÁZÉA GvÀgï D¤ ¤¸Áéxïð¥ÀtÂA fAiÉÄvÁvï D¤ vÁZÉÆå ¨sÁ¸ÁªÉÇÚöå ¥À«vïæ (eÉgÉ ºÉgÁAPï zÉQaA eÁvÁvï. 23:9). ¥À £ Áåð PÀ g ÁgÁZÉ ¸ÀªÉð¸Ààgï zÉÃªï “¥À«vïæ D¤ AiÀiÁdPï ¨sÁUɪÀAvï eÁUÁåAPï ¥À « vÁæ A iÉ Ä ZÉ A ¨s À A qÁgï”. ®VÛ D¸ï¯Éè D¤ xÀAAiÀiïÑ vÉ zÉ P À Ä £ï zÉ ª ÁZÉ å ¸À ª ïð ¸ÉªÁ ¨sÉlAiÀiÁÛ¯ÉA (¯É« 21:1¥À e É ð Pï ¨s Á UÉ ª À A vÀ à u Á£ï 6). eÉdÄ zɪÁZÉÆ ¥ÀÆvï fAiÉÄAªïÌ D¥ÉƪÉÚA ¢¯ÁA. fªÀAvï eÉdÄ ¨Á¥ÁZÉå ¨Á¥ÁZÉå RÄ±É ¥ÀªÀiÁðuÉA R Ä ± É ¥ À ª À i Á ð u É A º Á å ºÉå ¸ÀA¸ÁjA ªÀÄ£ÁêPÀļÁa ¸ÀA¸ÁgÁAvï fAiÉįÉÆ. D¥Áèöå ¸ÉÆqÀéuï PÀgÀÄAPï D¬Ä¯ÉÆè.

PÀµÁÖA, RÄgÁìZÁå ªÀÄgÁÚ D¤ eÉ d Ä£ï D¥É è ö å ¥À U À ð mï ¥ÀÄ£Àgï fªÀAvÀàuÁ ªÀiÁj¥sÁvï fuÉåAvï D¥Éèöå fuÉå D¤ ªÀÄ£ÁêPÀļÁPï vÁuÉA ¸ÉÆqÀéuï ² P É Æ ª É Ú ª À i Á j ¥ s Á v ï eÉÆqïß ¢°. zÉPÀÄ£ï D«Ä ¨sÁUɪÀAvÀàuÁZÁå f«vÁPï ¨Á¥ÁZÉå RıÉPï SÁ°ÛªÀiÁ£ï D¥ÉƪÉÚA ¢¯ÉA. eÉdÄ WÁ¯ïß fAiÉÄAªïÌ ¥À«vïæ ¸À¨sÁ #ªÀÄÄQÛ¥ÀæPÁ±ï DªÀiÁÌA ²PÀAiÀiÁÛ. ¥À«vïæ ¸Áߣï WÉvï¯Áèöå ºÀgPÉ Á ¨sÁªï¨sÀ ÄÚAPï ¸ÁA dÄeÉ ¸É«Ä£Àj, eÉ¥ÄÀ à ¥À « vïæ ¥ À u Á£ï fAiÉ Ä AªÉ Ñ A D¥É Æ ªÉ Ú A D¤ «Ä¸ÁAªï ¨sÁUɪÀAvï, QvÁåPï vÁZÉÆ zɪÁZÉå RÄ±É D¸Á. ºÉ å ¢±É £ ï ¥À « vïæ d ¯ ï ä ¸À ¨ s É a A zÀ ¸ ÁÛ ª É e ÁAAiÀ i ï ¥ÀªÀiÁðuÉA eÁ¯ÉÆ (®ÆPï ¨sÁUɪÀAvÀàuÁZÉå fuÉå «²A 1:35). eÉdÄ£ï ªÀÄ£ÁêA xÁªïß zÉ A ªÁÑ g ï zs Á AªÁØ A iÀ i ÁÛ £ Á G¯ÉèÃSï PÀgÁÛvï. ¥À £ Áåð PÀ g ÁgÁAvï zÉAªÁÑgï ¯ÁUï¯Éè ªÀĤ¸ï eÉdÄ zɪÁZÉÆ ¥À«vïæ duï ªÀÄíuï ¨sÁUɪÀAvÀàuÁZÉÆ G¯ÉèÃSï: GvÀàwÛ UÀA æ xÁAvï ¸ÀªÉð¸Ààgï ªÀiÁ£ÁÛ¯É D¤ vÉÆ vÁAPÁA zɪÁZÁå ¥À«vïæ¥ÀuÁ «²A £Á¸ï PÀgÀÄAPï DAiÀiÁè ªÀÄíuÁÛ¯É D¤ ºÁdgÀàuÁ «²A G¯ÉèÃSï (ªÀiÁPïð 1:24; ®ÆPï 4:34).

PɯÁ. eÁPÉƨï D¥Éèöå ¤zÉAvÉÆè ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPï ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï GmÉ Æ è D¤ ¸ÁAUÀ ¯ ÁUÉ Æ è : D ¤ w Z Á å ¸ Á A z Á å A P ï “¸À ª É ð ¸À à g ï RgÉ Æ Zï ºÁå ¨s Á UÉ ª À A vï gÁµïÖ ç ªÀ Ä í u ï eÁUÁågï ºÁdgï D¸Á D¤ D¥À A iÀ i ÁÛ . “¥À Æ uï vÀ Ä «Ä ºÉA ºÁAªï £ÉuÁ D¸ÉÆèA.'' «AZÀ Ä £ï PÁqï°è ¥À e Áð, vÉÆ ©üAiÉįÉÆ D¤ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, gÁAiÀiÁ¼ï AiÀiÁdPï ªÀUïð, “QvÉÆè ©ügÁAPÀÄ¼ï ºÉÆ eÁUÉÆ! KPï gÁµïÖç D¤ zɪÁ£ï º É A z É ª Á Z É A Z ï W À g ï D¥ÉèAZï zÁAiÀiïÓ PÀgïß WÉvÀè¯ÉÆ ²ªÁAiÀ i ï zÀ Ä ¸É æ A PÁAAiÀ i ï ¯ÉÆÃPï” (1 ¥ÉzÀÄæ 2:9; 1:16). £À í A iÀ i ï! ºÉ Æ ¸À V ðAZÉ Æ zɪÁZÉå Rıɣï eÉdÄ Qæ¸ÁÛZÉÆ zÁªÀðmÉÆ” (GvÀàwÛ 28:16- zsÀªÀiïðzÀÆvï eÁ¯Áèöå ¥ÁªÁè£ï 17). ¤UÀðªÀÄ£ï ¥ÀĸÀÛPï¬Ä D¤ DªÀiÁÑöå ¨sÁªÁ wªÉÆy£ï

Raknno, October 23 - 29, 2020

ªÀUÁðaA

CLASSIFIED

Mangalorean R.C. groom 32 years, 5'7", M.Sc in Mathematics working as a Lecturer in Bangalore seeks suitable bride with good family background. Contact: 9980953913, 9480363840.

E¹ÛºÁgÁA

zÀĨÁAiÀiÁAvï WÀgï PÁªÀiÁPï: zÀĨÁAiÀiÁAvï ªÀ¹Û PÀgÁÑöå ªÀÄAUÀÄj î Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäPï WÀgï PÁªÀiÁPï D¤ JPÁ ¨sÀÄUÁåðPï ¥À¼ÉAªïÌ 40 ªÀgÁìA ªÀAiÉÄèöå ¥ÁæAiÉÄZÉå ¹ÛçAiÉÄa UÀeïð D¸Á. ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ: Whatsapp: 00971501747989.

ªÀÄÄA§¬ÄAvï ªÀ¹Û PÀgÁÑöå ªÀÄAUÀÄîj Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäPï gÁAzÀÄAPï D¤ ¤vÀ¼ÁAiÀiï PÀgÀÄAPï WÀgÁ gÁA«Ñ ¨ÁAiÀiïè ªÀĤ¸ï PÁªÀiÁPï eÁAiÀiï ¥ÀqÁèöå. ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ: 9845376244.

Qæ¸ÁÛ xÀAAiÀiï PÉƯÉƸÉìAvï D¸Ávï vÁå ¨sÁUɪÀAvï D¤ «±Áé² ¨s Á ªÁA¨s À ¬ ÄÚ A Pï §gÉÆAªÉÑA: zɪÁ DªÀiÁÑöå ¨Á¥Áa PÀÄ¥Áð D¤ ±ÁAw vÀĪÀiÁÌA ¯Á§ÄA (PÉƯÉƸÉì 1:1-2). ¸ÁAw¥À u ÁPï DªÀ i ÁÌA ¸ÀªÉĸÁÛAPï D¥ÉƪÉÚA D¸Á: DªÀiÁÌA ¸ÀªÉĸÁÛAPï ¸ÁAw¥ÀuÁPï D¥ÉƪÉÚA D¸Á, ºÉA ¸ÉƪÀiÁå£ïZï DªÀiÁÌA ¢AªÉÑA ªÀAiÀÄÄQÛPï D¥ÉƪÉÚA. “QvÁåPï ºÁAªï ¸ÀªÉð¸Ààgï vÀĪÉÆÑ zÉêï, vÀĪÀiÁÌA ¥À«vïæ PɯÁåAvï D¤ vÀÄ«Ä ¥À « vïæ eÁ¯ÁåAvï, QvÁåPï ºÁAªï ¥À«vïæ (¯É « ±Á¸ïÛ ç 11:44). ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸ï zÀĸÉöæ å ªÁwPÀ£ï ªÀĺÁ¸À¨sÉZÉA zÀ ¸ ÁÛ ª É e ï G¯É è à Sï PÀgÀÄ£ï C±ÉA ªÀÄíuÁÛ: “JzÁå ªÀvÁåð ¸Á¯Áé¸ÁªÁAZÉå WÀmÁAiÉÄ£ï ¨sÀgÀÄ£ï ¸Àªïð ¨sÁªÁqÁÛöåAPï vÁAZÉå fuÉåa ¥ÀjUÀvï PÀ¸À° D¸ÀÄA, vÁAZÉå fuÉå zÁéjA ¸ÀVðAZÁå ¨Á¥Á §jA ¥À«vïæ¥ÀuÁ£ï fAiÉÄAªïÌ vÁAPÁA D¥ÀAiÀiÁèöåAvï”. ¥À«vïæ ¸À¨sÉa zÉÆvÉÆ£ïð ¥À«vïæ¥ÀuÁPï ¨sÀgï ¢ªïß C±ÉA ªÀ Ä í u ÁÛ , “PÉ Æ uÁ ªÀ « ðA zɪÁPï ¥À«vïæ¥Àuï ¯Á¨ÁÛ?” vÉÆZï ¥À«vïæ. vÀj vÁuÉA ¸ÁAUï¯ÉèA D¸Á vÀÄ«Ä ªÀiÁíPÁ ¥À«vïæ eÁvÀ¯Áåvï, QvÁåPï ºÁAªï vÀ Ä ªÉ Æ Ñ ¸À ª É ð ¸À à g ï ¥À«vïæ. ¥À«vïæ ¸ÁߣÁ ªÀ«ðA ¥À«vïæ¥Àuï ¯Á§è°A D«Ä vÁAvÀÄ£ï ygÁ¸Àuï ¸ÁA¨Á¼ÁÑöåPï D«Ä ¸ÉÆzÁÛAªï D¤ vÁZÉå ¯ÁVA «ZÁgÁÛAªï. eÉA D«Ä DgÀA¨sï PɯÁA vÉA

±ÉªÀmÁPï ¥ÁªÉÇAªÉÑöå SÁwgï ºÉ A D«Ä ºÀ g É P ï ¢Ã¸ï «ZÁgÁÛAªï. ºÀgÉPÁ ¢¸Á DªÀiÁÌA ¥À«vïæ¥ÀuÁa UÀeïð D¸Á. ºÀgÉPÁ ¢¸Á ZÀÄPÀÄ£ï ¥À q ÁÑ ö å DªÀ i ÁÌA DªÀ i ÁÑ ö å ¥ÁvÁÌA xÁªïß ¤vÀ¼ï eÁAªÁÑ ö åPï ¥À « vïæ ¥ À u Áa UÀeïð D¸Á. ºÉA ¥À«vïæ¥Àuï DªÉÄÑöå xÀAAiÀiï GgÁÑöåPï D«Ä ªÀiÁUÁÛAªï (DrÛUï 2813). ¥À æ ¸ À Ä Û v ï ZÁ®Ä D¸ÁÑ ö å PÉÆgÉÆ£Á ¦qÉ ªÉ¼Ágï D«ÄÑ ft ¨sÉA-©ügÁAvÉa, zÀĨÁªÁa D¤ ¤gÁ¸ÀàuÁa eÁ¯Áå. C¸À¯Éå ¥ÀjUÀvÉAvï zɪÁZÉA AiÉÆÃd£ï ¸ÁPÉåð jw£ï eÁuÁ eÁAªÉÑA ¨sÉƪï UÀeÉðZÉA. PÀµÁÖA, ¦qɲqÉZÁå ºÁå PÁ¼Ágï, PÀµÁÖA C£Áé g ÁAvÁè ö å£ï ¥Á±Ágï eÁªïß ¯Áí£ï ¯Áí£ï ¸ÀAVÛ «±ÉÃ¸ï ¸ÉƹÚPÁAiÉÄ£ï fAiÉÄAªïÌ DªÀiÁÌA zɪÁ£ï ¢¯ÉÆè CªÁÌ¸ï ¨sÁUɪÀAvÀàuÁ£ï fAiÉÄA«Ñ KPï ªÁmï ªÀÄíuï D«Ä ¯ÉPÉÑA. ¨sÁUɪÀAvï ft fAiÉĪïß zɪÁZÁå ²AiÀiÁ¸ÀuÁ ¸ÀªÉÆgï ºÁdgï eÁ¯ÁèöåAZÉÆ G¯ÉèÃSï ¸ÁA dĪÁAªÁÑöå GUÁØ¥ÀuÁAvï D¸Á: “vÉzÁßA ªÀiÁí®ÎqÁåA ªÀÄzsÁèöå JPÁèöå£ï ªÀÄíeÉå ¯ÁVA «ZÁgÉèA, zsÀªÉ zÀUÉè WÁ¯ïß D¸Ávï vÉ PÉÆuï? vÉ RAAiÀiï xÁªïß DAiÀiÁèöåvï?” ºÁAªÉA eÁ¥ï ¢°: “ºÁAªï £ÉuÁ, zsÀ£Áå, vÀÄA eÁ¯Áågï eÁuÁAiÀiï”. vÀªÀ¼ï vÁuÉA ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÉèA, “vÉÆ ªÀíqï DPÁAvï GvÀ Ä æ £ ï DAiÀ Ä è ¯ É ªÀÄí¼Áågï ºÉZï vÉ. vÁtÂA D¥Éè zÀUÉè ±É½AiÉÄZÁå gÀUÁÛAvï zsÀįÁåvï D¤ zsÀªÉ PɯÁåvï.”

(GUÁØ 7:13-14).

13

Raknno, October 23 - 29, 2020

¸À¨ÁÝA UÉÆAzÉƼï - 21

WÀqÁÚgï: ¦AiÉįï, ¥ÀÄvÀÆÛgï 1

®ªÁÝvÆ É ¹-5 ªÀgÁìA xÉÆqÉÆå UÀeÁ°

¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸Á£ï ®ªÁÝvÉÆ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. ¦üUÀðeÉZÉå ¹ «±ïé¥Àvïæ ¥ÁmÉƪïß ¥ÁAZï PÀȶ ¨sÀÄAAiÀiïÛ ¸ÀAiÀiïÛ PÀZÉÆæ 2 ªÀ g Áì A ¥Á±Ágï eÁ°A. gÁ¸ï WÁ¯ïß (¸ÀªÀÄÄðuï) ®ªÁÝvÉÆ ¹ «±ïé¥Àvïæ PÉÆAQÚ ªÀiÁw ¸ÀªÉÄÃvï ¯Á¹Ñ ªÁAiÀiïÖ ¯É Æ PÁ£ï ¸À Ä qÁ¼ï jw£ï ¸ÀªÀAiÀiï RÄ¨ï ªÁqï°è D¸Á.

3 4 ªÁZÉÑöå SÁwgï PÉÆAQÚPï gÁPÉÆÚ `ºÀ ¹ gÉ Ã G¹gÀ Ä ' ªÀ Ä í u ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ£ï ¨sÁµÁAvÀgï PɯèA É ²PÉÆAªÁÑöå E¸ÉÆ̯ÁA¤ ¸ÀAiÀiïÛ D¸Á.

KPï gÀÆPï GgÉÆAªÉÑAZï 2015-Avï ®ªÁÝvÉÆ ¹ vÁæ¸ÁZÉA eÁAªïÌ ¥Áªï¯ÉèA 5 6 «±ïé¥Àvïæ ¸ÀA¸ÁgÁgï ¥ÀUÀðmï D¸Á. eÁvÁ£Á ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉf£ï ªÀiÁUÁÚöåZÉÆ D¤ ¥ÀPæ ÀÈvÉZÉÆ ¥À È xÉ é Z Áå ¸À A gÀ P À ë u Á «²A ¸ÁAvï ªÀÄíuï £ÁAªÁqÀè¯ÉÆ UÀ A ©ü à gï aAvÀ ¥ ï ¸À A iÀ i ïÛ C¹ì ¹ ZÁå ¸ÁA ¥s Á æ ¤ ì ¸ Á£ï 7 8 DlAiÉ Ä è A D¸ï¯É è A . ºÁPÁ PÉƪÉAvÁAvï ªÀ¹Û PÀgÁÛ£Á ¥ÀÆgÀPï eÁªïß DzÁèöå ©¸Áà£ï PÀȶ ªÀiÁvïæ PÉ°è £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA, gÁPÉÆÚgï KPï PÀ¼ÉÆ«Ú PÀ±ÉA SÁ° eÁUÁåA¤ gÁ£ï ¸ÀAiÀiïÛ ¥sÁAiÀiïì PÉ°è. «Äøï eÁA«Ý, ªÁqÉƪïß ¥ÀæPÀÈvÉPï E£ÁªÀiï 9 10 gÉ w gï eÁA«Ý, ªÀ i ÁUÉ Ú A ¢¯ÉèA D¸Á. ¥ÀÆuï Deï ºÁAvÀÄ£ï ¥ÀÈxÉé «²A ¯ÉÆPÁPï ªÀiÁUÁÚöåaA ªÀÄ£ÁêA ªÀÄíuï ²PÉƪïÚ ¢eÉ ªÀÄíuï. ºÀ¥sÁÛöåa £ Á A ª Á q À è ¯ Á å gÉwgï vÀgï KPï ¢Ã¸ï, ªÀiÁUÉA Ú ¦üUÀðeïUÁgÁA¤ vÀgï KPï WÀAmÉÆ, «ÄÃ¸ï ¥ À È x É é «²A £ÁAªï:.................................................................................................................................................................... vÀgï ±ÉªÀiÁðAªï C±ÉA ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÓªÉåvï. ¥ÀÆuï #gÉÆñÀ£ï r¸ÉÆeÁ «¼Á¸ï:.................................................................................................................................................................... ¸ Á P É ð A aAvÀ¥ï ¨É¼Á DlAiÉÄèA vÀgï ................................................................................................................................................................................. ¦üUÀðeÁA¤ ºÉå «²A ZÀrvï UÀÆAqï aAvï¯ÉèA QvÉAZï

UÀ Ä ªÀ i Á£ï ¢¯É è A ©®ÄÌ ¯ ï ¢ ¸ À Ä £ ï A i É Ä £ Á . D e ï ¢¸À£Á. ¥ÀÈxÉé «²A ZÁgï ¦üUÀðeÉAvï eÁAiÉÆÛ eÁUÉÆ ªÀAiÀiïæ d®ä¯ÉÆè ¥ÀÆvï (GvÀàwÛ-¥ÁAZï) 2 GvÁæA G®AiÀiÁèöågï «±ïé D¸Á eÁ¯Áågï¬Ä KPï gÁ£ï 2. ¯Áí£ï ¸ÁAPÀªï 2 8. ¤¸Àgï-vÀļÉéAvï §gÀAiÀiï 2 ¥Àj¸Àgï ¢Ã¸ï ªÁ ®ªÁÝvÉÆ ªÁqÉÆAªïÌ ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÉèA 3. PÁAiÀiÁßZÉÆ ¥ÀÆvï (GvÀàwÛ -ZÁgï) 3 ¥ÁnA ¹ DAiÀiÁÛgï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¢¸À£Á. Deï ¸À°Ã¸ï jw£ï 4. vÁå ªÀÄ£ÁêPï ¸ÁAeÉgï E¯Éè±ÉA _____ 1. fªÀAvï eÁ¯ÉÆè eÉdÄ ____ ____ JPÁ ¢¸ÁÛ . Ggï¯Áè ö å ¢¸ÁA¤ gÁ£ï ªÁqÉÆAªÉÑA (¦AiÉĪïß) AiÉÄA«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï D¹è 3 ¥ÀPÁåðZÁå gÀÄ¥Ágï ¢¶ÖPï ¥ÀqÉÆè (dÄ.«Ã¸ï) C¸À¯ÁåPï ¥ÀÆgÀPï ¸ÀàAzÀ£ï `«ÄAiÀ i ÁªÁQ ¥s É Æ gɸïÖ' C¸À¯ÉÆå 5. PÁ¨Ágï eÁ°, ªÉÄ° 2 4+4=8 ¢¯É è ö å §jA RArvï £Á. jw ¸ÀªÀÄÄÓ£ï WÉAªÉÑA ¥ÉÃæ vÀ£ï 6. KPï ¥sÀ¼ï (§ºÀĪÀZÀ£ï) 2 10. ____ ____ ____ d®ä¯Áågï DªÀAiÀiïÌ ¢Ã¸ï ªÉvÁA ªÉvÁA ¥ÀPæ ÀÈwAvï PɯÉèA RArvï £Á.

9. PÉÆA© gÉƪÀuÉPï §¸ÀÄ£ï ____ H¨ï ªÀÄgÀuï-WÀqÁAiÀiÁa ºÀÄ«Äuï 3+3+2=8 «¸ÁÛ j Ñ ºÀ Ä £Áì u ï, ºÀ ª É Ç ¥ÁmÁèöå 5 ªÀgÁìA¤ ¢vÁ 3 ªÀ Ä ÄPÁgï §zÁè ª À u ï, ªÁzÀ ¼ ï, Dªïæ , Qæ¸ÁÛAªï WÀgÁA¤ ¥ÀÈxÉé «²A 10. eÉdÄ£ï ¥ÉzÀÄæPï.... ¢°: ``..... ¸ÁAUÁÛA: §UÉ Æ ð¼ï, PÉ Æ ¸À ½ Ú . ...

DªÀ i ÁÑ ö å UÀÆAqï aAvï¯ÉèA ©®Ä̯ï 3.

JPÁ ZÀ ¯ ÁåZÉ A £ÁAªï 2 ____ ¸Ázï.... £ÁPÀgÀÛ¯ÉÆAiÀiï'' (dÄ. vÉgÁ) zÁgÁgïZï AiÉ Ä ªïß ¥Áªï¯É è A ¢¸À£Á. gÁ£ï ¨ÉAqÉÑA, ªÀiÁw, 4. £ÁvÁæ A ZÁå ¨s À Ä UÁåðAaA ¨s À Ä VðA DeÁå 3 D¸Á. zÉ Q Pï: 2018, 2019 UÀÄqÉ SÉÆAqÉÑ, ¸ÉÊmï PÀgïß DfAiÉÄPï _____ ¯ÉPÁÛvï 3 ¸ÀPÀAiÀiïè PÉÃgÀ¼À, PÀ£ÁðlPÀ.... DªÁæPï «PÉÑA, PÀȶ ¨sÀÄAAiÀiï ªÁtÂeïå 5. ¸À ª À i Á£ï ªÁ 3 1. zÉPÄÀ £ï... ¸ÁAUÉA è : ``.... ªÀÄe í A É ____ SÁvÁ....

6. ¹Ûçà ¨ÁvÁPï (female swam) EAVèµÁAvï ¯ÁUÀÄ£ï QvÉA WÀqÉèA ªÀÄíuï ªÀåªÀºÁgÁPï ªÁ¥ÀgÉÑA RĨï fAiÉÄvÀ¯ÉÆ (dÄ-¸À) 2 D«Ä §gÉA eÁuÁAªï. ¥ÉÆmÁÖ ªÁqÁèA. PÀZÉÆæ «¯ÉªÁj PÀgÉÑA C±ÉA ªÀÄíuÁÛvï 2 7. DzÁAªïÌ JPÉêA wÃ¸ï ªÀgÁìAZÉå ¥ÁæAiÉÄgï gÉwgï ªÀÄA¢gï ¸ÀAiÀiïÛ GzÁÌ ºÁZÉå «²A ¸ÀAiÀiïÛ PÁAAiÀiï ¸ÁUÉÆgï eÁªïß UɯÉèA. (PÉÃgÀ¼À aAvï¯ÉA è ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄ£Á. SÁ¹Î EUÀ e ïðªÀ i ÁvÉ £ ï UÁrÎÃ¼ï ¸À Ä ªÁvÁåA¤ KPï gÁ£ï zºÀgÉPï ¥Á«ÖA JPÉåPï ªÀgÁìa gÁPÉÆÚ ªÀUÀðt ªÀ¢ð wgÀ¸ÁÌgï PÉ°è D¸Á.) GgÀ¬Ä¯ÉèA ¸ÀAiÀiïÛ ¥À¼ÉAªïÌ 1 2 3 ºÁZÉå ¨Á©Û£ï D«Ä zÁ£ï ªÉļÀ£Á. GzÀPï fgÉÆAªÉÑöå ¸ÀAVA KPïgÀÄ¥ÁaA wãï E£ÁªÀiÁA D¸ÀÛ°A. ¸ï ¤ ªÀ Ä jÑ PÀ ½ UÉ Æ é ¸Á JPÁÖAAiÀiï PɯÉèA D¸ÁÛA, 99% «²A ¸ÀAiÀiïÛ D¸ÀPïÛ zÁPÀ¬Ä°è z¥ÁAZÁA ¥Áæ¸ï ZÀqï ¸ÁPÉÆåð eÁ¦ D¸Áèöågï ªÀÄ£ÁêA ZÀlĪÀnPÉÆZï PÁgÀuï ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄ£Á. £ÁAªÁA ¸ÉÆqÉÛgï «AZÀÄ£ï PÁqÁÛAªï. wà ¸ïÌ ¢ ¸ÁÚ ªÀ Ä í u ï «UÁå£ï eÁUÀ A iÀ i ÁÛ ¸ÉÆA¦Ú: z¸ÁQð eÁ¥ï RA¬ÄÑ ªÀÄí¼Éîöå «²A ``gÁPÉÆÚ''Zï 4 5 Deï JPÉå PÀIJ£ï ¥ÀÈyé eÁ¯Áågï¬Ä ¦ü U À ð eÁA¤ ¤zsÁðgï PÀgÁÛ. gï ¨Á ªÀiï WÁ ZÁ ¸ÀVî ¨sɸÁA PÀgïß D£ÉåPÉå PÀIJ£ï QvÉAZï PÀ¼ÀAiÀÄè¯ÉA £Á. zJPÁèöå£ï QvÉÆèöåAiÀiï eÁ¦ zsÁqÉåvï, ¥ÀÆuï EªÀiÁfAZÉÆ GªÉÆ, £ÀªÉ£ÁA, 6 7 ¥À ¸ æ À Ä Û v ï ¦ü U À ð eÁA¤ ¥À P æ À È w gÁPÉÆÚgï bÁ¥Àè¯Áå PÁUÁÝgïZï ¸ÀàµïÖ §gÉƪïß eÁ zÁ AiÀiï D ¸Á ¸ÁA¨Á¼ÁÑöå §zÁèPï w £Á¸ÁPï gÉwgÉÆ, ¥ÀÆ£ï±ÉvÁAa ¨sÉmï, zs Á qÀ Ä APï eÁAiÀ i ï. ªÉ U Áî ö åZï PÁUÁÝgï C±ÉA PÁgÀuï eÁ¯ÉèA D¸Á. ªÀiÁ£ÁZÉÆå ªÁw, D¸ÁæöåPï §gÀAiÀiÁèöågï vÉA G¥ÁÌgÀ£Á. ºÀ uÁé £À ¸ÁÚ zÁgÀÄ ¯Á¸ÉÑA PÁAiÉÄðA §Azï zÁ£ï C¸À¯ÉA ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï zeÁ¦ £ÀªA É §gï 17 vÁjPÉ D¢A ¥ÁªÀÅAPï ¥ÀqÁèöågï¬Ä, ¥ s É ¸ Á Û A UÉ ¯ É è A D¸Á. Deï D«Ä 9 10 eÁAiÀiï. Raknno Crossword, Bishop's 8 ¯ÉÊnAUïì, ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ ¥ÀıÁðAªÁAa ¸ Ë A q ï , ¸À UÁð gÁ eÁ Pï ªÀ ZÀÄA Pï House, Kodialbail, Mangalore - 575 003. ªÁmï ¤vÀ¼ï PÀgÁÛ£Á gÀÆPï qÉPÉÆgÉñÀ£ÁPï ¢¯ÉèA ªÀĺÀvïé gÀ h iÁqÁAPï, jhÄ®ÄÌmÁPï ¥À È xÉ é «²A ¢¯É è A £Á. ¸À¨ÁÝA UÉÆAzÉƼï - 19 E£ÁªÀiÁA fQà G e É Æ W Á ¯ É Ñ A R Ä ¨ ï zɪÁ£ï gÀZï¯Éèöå ¥ÀÈxÉéZÉÆ 1. PÉìëAiÀÄgï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ¸ÀÄgÀvÀ̯ï -PÁn¥À¼Àî; 2. QèÃmÁ ¯ÉÆAiÀiï, PÀÄAzÁ¥ÀÄgï; 3. eÉÆøɥsï ªÁqï¯ÉèA D¸Á. wvÉèA ªÀiÁvïæ zÀ Ä gÀ Ä ¥À A iÉ Æ ÃUï PÀ g À Ä APï DgÉÆeÁ, £ÀAvÀÆgï; 4. ¦æAiÀiÁ r¸ÉÆeÁ, ¸ÁA. G¸ÀÄð¯Á PÉƪÉAvï; 5. ¸ÀĸÁ£ï ªÉÄAqÉÆ£Áì, £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA ¦üUÀðeÁA¤ DªÀ i ÁÌ A PÉ Æ uÉ A C¢ü P Ágï eÉ¥ÀÄà. ºÁå ¸À¨ÁÝ UÉÆAzÉƼÁAvï 30 duÁA¤ ¨sÁUï WÉvÁè, ¸ÁPÉÆåð eÁ¦ 15. ¥Áè¹ÖPï PÀZÉÆæ ¯Á¸ÉÑA ¸ÀAiÀiïÛ ¢¯Á?

±ÀvÁðA

¸À¨ÁÝA UÉÆAzÉƼï-19: eÁ¥ï

14

¯ÉÃR£ï

Raknno, October 23 - 29, 2020

¢¸ÀàqÛAÉ f«vïZï f«vÁZÁå ±Éªm À ÁZÉA ªÉÄmï ¸ÀAvÉƸÀãjvï f«vï, ¯ÁA¨ï DªïÌ D¥ÁÚAªÉÑöå «²A xÉÆqÉ »±ÁgÉ ºÁAUÁ ¢¯Áåvï. d¥Á£ï gÁµÁÖçAvï GvÀÛgÉPï MQ£ÁªÁ £ÁAªÁZÉÆ KPï PÀÄzÀÄæ (¢éÃ¥ï) D¸Á. ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèöå zÀĸÁæöå ªÀĺÁgÀhÄÄeÁ ªÉ¼Ágï 2 ¯ÁSï ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÀÄ£ÁêA¤ fÃªï ºÉÆUÁØAiÀÄè¯ÉÆ £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA ºÉgï eÁ¬ÄÛ ®ÄPÁìuï ¨sÉÆUÀè¯Áå vÁAvÁèöå MV«Ä ±ÉgÁPï ``¯ÁA¨ï DªÁÌa ºÀ½î'' ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï D¸Á. vÁå ¥ÀæzɱÁAvï DvÁA 100 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄ ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÁAZÀÛ¯ÁåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ºÀgï KPï ¯ÁSï ¯ÉÆPÁ ¥À¬ÄÌ 24.55 D¸Á. ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèöå eÉgÁ¯ï ¸ÀgÁ¸Àj DAPÁØöå ¥Áæ¸ï ºÉÆ RĨï ZÀqï. vÁAZÁå DªÁÌZÉA PÁgÀuï ²PÀÛ¯ÁåAPï » eÁ¥ï ªÉ Ä ¼À î ° D¸Á: ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ£ï ¨sÀgÀè¯ÉA SÁuï, WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ¬Ä KPï ¸ÁzÉA f«vÁ PÀæªÀiï, Væãï nÃ, §gÉA ªÁvÁªÀgÀuï D¤ PÉzÁßAZï ªÉļÀî¯ÉA £Á vÀ¸À¯ÁåAPï¬Ä JPÁ ¨sÁªÁ §jA ¯ÉPÉÑA, D¥ÀÄuï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉÆ KPï ªÁAmÉÆ ªÀÄíuï ¯ÉPÉÑA ªÁ ¥ÀAUÁØAvï ªÁªïæ, JPÁªÉÄPÁPï DzsÁgï, EµÁÖUÀvï ªÁqÉÆA«Ñ... f«vÁZÁå ±ÉªÀmÁZÉgï £ÀzÀgï: ºÁZÉå §gÁ§gï D¥Áèöå f«vÁZÉÆ ±ÉªÀmï ¸ÀªÀÄÄÓ£ï, f«vÁZÉ Æ Cxïð eÁuÁ eÁªïß JQ£ï¥ÀtÂA ¥sÀÄqÉA ªÉZA É f«vÁ PÀª æ iÀ ï vÁå ¯ÉÆPÁ£ï D¥ÁÚAiÀÄè¯Éå ªÀ«ðA vÁAZÉA f«vï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ£ï ¨sÀgÀè¯ÉA D¤ ¯ÁA¨ï CªÉ Ý ZÉ A eÁAªïÌ ¥ÁªÁèA. 2017 ªÀgÁì ¥ÀUÀðlè¯ÉA `EQUÁ¬Ä' ¥ÀĸÀÛPï (UÁ¹ðAiÀiÁ D¤ «ÄgÁ¯Éè¸ï) ºÉå «²A eÁAiÉÆÛöå ¸ÀAVÛ DªÉÄÑöå ªÀÄÄPÁgï GUÁÛAiÀiÁÛ. ºÉgï ¸Àªïð ¸ÀĪÁvÁåA ¥Áæ¸ï ¯ÁA¨ï PÁ¼ï ªÁAZÀÄ£ï GgÀÄAPï, DPÉgï ¥ÀAiÀiÁðAvï PÁAiÀiÁð¼ï GgÀÄAPï ¯ÁAiÀiÁÛ vÉA ¸ÀÆvïæ ªÁ PÁgÀuïZï EQUÁ¬Ä (ªÁ f«vÁZÉ Æ ±ÉªÀmï) vÁAZÁå ¯ÁA¨ï D¤ ¸ÀAvÉƸÀâjvï f«vÁZÉÆ UÀÄmï ªÀÄíuï zÁPÀAiÀiÁèA. `¯ÉÆUÉÆ xÉgÀ¦' ªÀÄí½î ªÀÄ£Á±Á¸ÁÛça eÁuÁé A iÀ i ï ¢¯É Æ è ¥s É æ A Zï vÀvïé±Á¹Ûç «PÀÖgï ¥sÁæAPÉ¯ï ºÁPÁ gÉeÉÆ£ï zÉvïæ (Raison detre) ªÀÄíuÁÛ. EQUÁ¬Ä ªÀÄí¼Áågï ºÉA ¸ÀPÀÌqï¬Ä D¸ÀÄ£ï D¤ DdÄ£ï xÉÆqÉA ZÀrÛPï D¸Á ªÀÄítÛ¯É §gÀAiÀiÁÚgï ¥À²ÑªÀiÁZÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï ºÉå £ÀªÉå eÁuÁéAiÉÄa ªÀ¼ÀPï PÀgÀÄAPï D±ÉvÁvï.

ºÀgï ªÀÄ£ÁêZÁå f«vÁPï KPï PÁgÀuï D¸Á ªÁ ºÀgPÉ ÁèöåPï fAiÉĪïß D¸ÀÄAPï D¥ÉÆèZï ªÀÄí¼ÉÆî ±ÉªÀmï D¸Á. ºÉÆ ±ÉªÀmïZï ºÀgÉPÁèöåPï ¸ÀPÁ½AZÉA GlÄAPï D¸Á vÉA PÁgÀuï. xÉÆqÁåA¤ vÉÆ JzÉƼïZï ¸É Æ zÀ è ¯ É Æ D¸Á, PÁAAiÀ i ï duÁA ¯ÁVA vÉ Æ D¸Á vÀgï¬Ä wA DdÄ£ï vÁZÉå ¸É Æ zÉ ß gï D¸Ávï. ªÉ V A ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÉèA wvÉèA vÁAPÁA §gÁåPï ¥ÀqÁÛ, f«vï dAiÀiÁÛZÉA, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉA D¤ ¯ÁA¨ï DªÁÌZÉA eÁvÁ. ºÁZÉå ¸ÉÆzÉßPï ¸ÉƹÚPÁAiÀiï eÁAiÀiï. ±ÉªÀmï ¸ÀàµïÖ - f«vï ¯ÁA¨ï ¸ÀàµïÖ, ªÁåSÁå£ï ¢¯ÉÆè f«vÁZÉÆ ±ÉªÀmï vÀÈ¦Û ¢vÁ, ¸ÀAvÉÆ¸ï ºÁqÁÛ, f«vÁPï Cxïð ªÉ Ä ¼À A iÀ i ÁÛ . ºÁPÁ ¯ÁUÀÄ£ï PÀÄrPï, ªÀÄwPï D¤ CvÁäöåPï GgÁÛ vÀ¸À° ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ªÉ Ä ¼ÁÛ . C¸À ¯ ÁåAPï ¤ªÀ È wÛ ¯ÁUÀ£Á. D¦è ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j D¸ÁÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï wA PÁªÀiï PÀgÁÛvï. ¤ªÀÈwÛ ªÀÄí¼Áågï¬Ä vÁAPÁA JPÉå jwZÁå PÁªÀiÁ xÁªïß D£ÉåPÉå jwZÁå PÁªÀiÁPï ªÉZÉA ªÀÄí¼ÉÆî Cxïð D¸ÁÛ.

D¥ÉèA f«vï G¥ÁÌgÉÑA eÁAiÉÄêA PÀgÀÄAPï D¥Áèöå f«vÁZÉÆ ±ÉªÀmïZï (EQUÁ¬Ä) vÁAZÉå ¯ÁVA D¸Á vÉA ¥ÀAiÉÄèA ºÁvÉgï eÁvÁ. C±ÉA ±ÉPÁØöå ¥Áæ¸ï ZÀqï CªÉÝZÉA f«vï fAiÉįÁèöå, ¸ÀzÁA vÀ£Áðlàuï ¨sÉÆUÀè¯Áå ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèöå ªÀoÁgÁAvÁèöå ªÀÄíuÉÓ d¥Á£ÁAvÉèA ªÉÇQ£ÁªÁ, El°AvÉèA ¸Á¢ð£Á, PÁå°¥sÉƤðAiÀiÁAvÉèA ¯ÉƪÀiÁ °ªÀ Ä qÁ, PÉ Æ ¸ÁÛ jPÁAvÉ è A ¤PÉ Æ AiÀ i Á D¤ Væ à ¸ÁAvÉ è A EPÁjAiÀiÁ ºÁAvÁèöå «±ÉÃ¸ï ªÀÄ£ÁêA «²A eÁAiÉÄÛ «µÀAiÀiï DªÀiÁÌA ¸ÀªÀÄÄÓAPï ¢vÁvï. * »A ªÀÄ£ÁêA ºÉgï ¯ÉÆPÁ ¥Áæ¸ï RĨï ZÀqï ¯ÁA¨ï fAiÉÄvÁvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï vÁtÂA PÁå£Àìgï D¤ PÁ¼ÁÓZÉÆå ¦qÁ, C¸À¯Áå PÀpuï ¦qÉAvï D¸ÉÑA GuÉA, D¤ ªÀåQÛvÁéa CªÀåªÀ¸ÁÜ vÁAZÉå ªÀÄzsÉA GtÂ. * vÁAZÉ å ¥À ¬ ÄÌAvÁè ö å eÁAiÀiÁÛöåA¤ ¨sÉÆVÑ fªÁ¼ÁAiÀiï D¤ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ºÉgï ¸ÀĪÁvÁåA¤ fAiÉÄvÀ¯Áå vÁAZÉå ¥ÁæAiÉÄZÁå ªÀÄ£ÁêA ¥Áæ¸ï eÁ¬ÄÛ ZÀqï D¸ÁÛ. * nà ¦AiÉÄA«Ñ D¤ ¥ÉÆmï 80% ¨sÀgÁÛ wvÉèAZï eÉAªÉÑöå ªÀ « ðA vÁAZÁå gÀ U ÁÛ A vï GvÀgï ¥ÁæAiÀiï ºÁqÁÛ vÉ CA±ï ºÉgÁA ¥Áæ¸ï GuÉ D¸ÁÛvï.

* ªÀÄíAiÀiÁßöåZÉA gÁªÁÛ£Á ¹ÛçAiÉÆ RÄuÁ ¸ÁªÀiÁ£ïå jwgï ¨sÉÆUÁÛvï, D¤ zÁzÉè vÀ±ÉA ¹Û ç A iÉ Æ f«vÁZÁå ¯ÁA¨ï PÁ¼Á ¥ÀAiÀiÁðAvï ®A¬ÄÎPï ºÁªÉÆð£ï GgÉƪïß WÉvÁvï. * ¸ÀA¸ÁgÁgï eÉgÁ¯ï D¸ÉÑöå ¥Áæ¸ï vÁAZÉå ªÀÄzsÉA «¸Àæ¥Áa ¦qÁ eÁ¬ÄÛ Gt D¸ÁÛ.

PÀÄrZÉå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌa §Ä£Áåzï ªÀÄwAvï?

D¢è KPï ªÀÄítÂÚ C² D¸Á: ``¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì¨s À j vï PÀ Ä rAvï ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï ªÀÄvï'', PÀÆqï D¤ ªÀÄvï ºÁAa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ JPÁªÉÄPÁZÉgï DzsÁgÀÄ£ï D¸Á D¤ ¯ÁA¨ï vÀ±ÉA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÁå f«vÁZÉgï ªÀÄwZÉÆ ¥À¨ æ sÁªï¬Ä RĨï D¸Á. PÀÄrPï eÁAiÀiï ¥ÀÄvÉðA ªÁåAiÀiÁªÀiï £ÁvÁèöågï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ªÁAiÀiïÖ vÀ±ÉA ªÀÄwPï¬Ä ªÁåAiÀiÁªÀiï eÁAiÀiï, aAvÀ¥ï eÁAiÀiï, PÁªÀ i ï eÁAiÀ i ï. ªÁZÀ ¥ ï, aAvÀ¥ï C±ÉA ªÉªÉUÉîöå jw£ï ªÀÄwPï £ÀªÉÇå £ÀªÉÇå ¸ÀAVÛ ¢AªïÌ eÁAiÀiï, ²PÁàPï CªÁÌ¸ï ¢AªïÌ eÁAiÀiï, Sɼï, ¸À A ¨s Á µÀ u ï, ¨s Á ¸Á¨s Á ¸ï, zsÀ£ÁvÀäPï ¢µïÖ ºÉA ¸ÀUÉîA ªÀ Ä vï vÀ £ Áðn zÀ ª À Å æ A Pï G¥ÁÌgÁÛ. ªÀ Ä wPï ¨s À g ï ¥À q ÁÛ £ Á, RAvï ªÁqÁÛ£Á, GzÉéÃUï ZÀqÁÛ£Á ªÀĤ¸ï ªÉ¼Á D¢AZï ªÀiÁívÁgÀàuï ªÉAUÁÛ. DAiÀiÁÑöå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¸ÀUÁîöå£ï¬Ä D¤ ¸ÀUÁîöåAvï¬Ä ¸ÀàzsÉÆð ZÀ¯ÁÛ. zÉPÀÄ£ï vÁZÉå ¥ÁmÁèöå£ï ªÀÄw£ï ªÀíqï ¨sÁgï ªÁíªÉÇAªÉÇÑ ¥ÀqÁÛ. ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß GUÁظÁa ¸ÀPÀvï Gt eÁvÁ, T£ÀßvÁ ªÁqÁÛ, gÀUÁÛ zÁ¨ï ZÀqÁÛ, WÀqÉå£ï ºÉgÁAZÉgï aqÀ±ÉA PÀgÁÛ, RAvï ªÁqÀAiÀiÁÛ.

C±ÉA ºÉA ¸ÀUÉîA xÉÆqÁå ¥ÀæªÀiÁuÁgï §gÉAZï ¥ÀÆuï vÉA «¦æÃvï eÁvÁ£Á PÀÆqï ªÉVAZï ªÀiÁívÁj eÁvÁ, ¦qÁ ¥À¼A É ªïÌ ªÉļÁÛvï, DªïÌ ªÉÆmÉéA eÁvÁ. ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ GzɲA ªÁmÉÆ: ºÉå UÀw xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄAªïÌ eÁAiÀiï vÀgï C¸À¯Áå ¸À A zÀ ¨ s Á ðA¤ D«Ä PÀ ¸ É è A ªÀvÀð£ï zÁPÀAiÀiÁÛAªï vÉå «²A eÉ Æ PÉ Æ Û zÉ Æ ¼É Æ zÀ ª À Å æ A Pï eÁAiÀiï, D«ÄÑZï ¥ÀjPÁë PÀgÄÀ APï eÁAiÀiï. ºÁAUÁ D¤ DvÁA QvÉA eÁvÁ vÉå «²A eÁUÀÄævÁÌAiÀiï eÁAiÀiï. ¸ÀªÀAiÉÄZÁå §¼Á£ï QvÉAAiÀiï PÀgÉÑA D¸Áèöågï vÉA ¸ÉÆreÉ. £À ª É A aAvÀ ¥ ï ªÀ Ä wAvï WÁ°eÉ. ¸ÁAUÁvÁZï zsÁå£ï,

¸Áé¸ï WÉAªÉÑA ªÁåAiÀiÁªÀiï, AiÉÆÃUÁ D¤ ºÉgï C¨sÁå¸ï G¥ÁÌgÁÛvï. ¯ÁA¨ï ªÉÃ¼ï §¸ÀÄ£ï D¸ÉÑA «±Éøï vÁuï D¤ ªÉÆmÁAiÀiï ºÁqÁÛ. ºÉA ¯ÁA¨ï DªÁÌPï DqÀ̼ï eÁvÁ. ºÉå ªÀ«ðA SÁuÁAvï D±Á ZÀqÁÛ ¥ÀÆuï PÁªÀ i ÁAvï ¨s Á Uï WÉ A «Ñ GªÉÄzï zÉAªÁÛ. ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgï xÁªïßZï ºÉA ZÀÄPÀAiÉÄÓ D¤ ªÁªÁæPï ªÀÄ£ï ¢eÉ. zÉPÀÄ£ï PÁªÀiÁPï ªÉvÁ£Á ªÁ ºÉgï ªÉ¼Ágï ZÀ®Ä£ï ªÉZÉA, °¥sïÖ D¸Áèöågï¬Ä ªÉÄmÁA ªÁ¥ÀjÑA, ¸ÁªÀ i ÁfPï PÁAiÀ i ÁðªÀ ½ A¤ ¨sÁUï WÉAªÉÑA, dAPï (PÀ¸ÀÛ¼ï) SÁuÁ §zÁèPï §gÉA D¤ WÀmÁAiÉÄZÉA SÁuï ¸ÉAªÉÑA, UÀeÉð ¥ÀÄwð (7vÉA 9 ªÀgÁA) ¤Ãzï PÁrÑ, ¨sÀÄUÁåðA ¸ÀAVA, WÀgÁªÁå ªÀÄ£ÁÓwA ¸ÀAVA SɼA ÑÉ , SɼÁZÁå ¥ÀAUÁØA¤ ªÉļÉÑA, ¢¸ÀàqÛÉöå ªÉ¼ÁªÀ½ «²A ªÀÄ£ÁAvï GUÁظï zÀªÀgÉÑA ºÉA ¸ÀUÉîA RĨï G¥ÁÌgÁÛ. C¸À¯Áå ¯Áí£ï ¯Áí£ï ªÉÄmÁA ªÀ«ðA D«Ä D«ÄÑ PÀÆqï D¤ ªÀÄvï £À« PÀgÉåvï D¤ DªÀiÁÑöå f«vÁa C«Ý ªÁqÉƪÉåvï. SÁuÁAvï, ºÀ¼ïÛ ¥Á¼ÉÑA, ºÀgï ¢¸Á xÉÆrA vÀgï¬Ä ¸ÀÄAiÀiÁðaA QuÁðA WÉ A «Ñ A , CªÀ i Á¯ï, zs À Ä «ÄÖ , PÀ¥sÉÃAiÀiïß ¸ÁAqÉÑA ¨sÉƪïZï G¥ÁÌgÁÛ.

DzsÁgï WÉ; RAvï zÀªÀðqï ¸ÁAqï eÉzÁßA ªÀĤ¸ï ªÉªÉUÁîöå PÁgÀuÁPï ¯ÁUÀÄ£ï D¥ÉèA f«vï jvÉA, CxÁð«uï C±ÉA ¯ÉPÀÄ£ï vÉA ¥sÀÄqÉA ªÀígÉÑA PÀµÁÖAZÉA ªÁ C¸Ázsïå C±ÉA ¯ÉPÁÛ vÉzÁßA vÁPÁ eÉÆPÉÆÛ DzsÁgï eÁAiÀiï. vÁaA ¨sÉÆUÁÚA ¸ÀªÀÄÄÓAPï vÁPÁ PÀĪÀÄPï eÁAiÀiï D¤ C±ÉA f«vÁZÉ Æ Cxïð £À ª Áå£ï ¸ÀªÀÄÓ±ÉA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. C±ÉA £ÀªÁå£ï ¢°è ¸ÀªÀÄÓt vÉå ªÀåQÛPï ¥ÀÄvÁåð ¸ÀéAvï RıɪÀÄ£Á£ï £À« ªÁmï «AZÀÄAPï D¤ C±É A ¸À ª ïð DqÀ Ì ½ D¤ zÀÄSÁZÉgï dAiÀiïÛ ªÀígÀÄAPï PÀĪÉÄÌa eÁvÁ. ¸ÉÊPÉÆ J£Á°¹¸ï D¤ ¯ÉÆUÉÆ xÉgÀ¦ ªÀÄí¼ÉÆîöå ¥ÀæQæAiÀiÁ ºÉå GzɲA ªÁ¥ÀgÉÆÑöå D¸ÁÛvï.

RAvï ¨ÉeÁgÁAiÀiï ºÀgÉPÁèöåPï D¸Á. ¥ÀÆuï vÀ¸À¯ÉA ¥ÀAxÁºÁé£ï zsÀ£ÁvÀäPï ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁ£ï WÉAªÉÑA D¤

vÉå «²A D¸Ávï vÁå ¨sÉÆUÁÚA «²A eÁUÀÄævï D¸ÉÑA C±ÉA PÀ g À Ä APï ²PÀ e É . zÀ ª À ð qï ¸ÁAqÀÄAPï, DvÁA D¤ ºÁAUÁ QvÉA PÀgÁÛAªï vÉå «²A eÁtªï zÀªÀÅæAPï ²PÀeÉ. QvÁåPï ¯ÁA¨ï DªÁÌPï D«Ä fAiÉÄA«Ñ jÃvï¬Ä RĨï UÀeÉða. VêÀiï, ¥Áªïì ªÀÄíuï £Á¸ÁÛA ºÀgï PÁ¼ï¬Ä ªÉÆUÁ£ï WÉAªïÌ, ºÁvÁAPï ¸ÀzÁA PÁªÀiï ¢AªïÌ ¥ÁnA ¸ÀgÉÑA £ÀíAiÀiï.

DAiÀ i ÁÑ ö å ¸À A ¸ÁgÁAvï ªÀÄ£ÁêPï zsÉÆ¹Ñ RAvï, ¤gÁ±Á ZÀqï PÀgÀÄ£ï DAiÉÄÑöå ¸ÁªÀiÁeÉa ZÁ°Û PÀpuï ¥Àj¹Üw PÀ² eÁ¯Áå.

DAiÉÄÑöå ¸ÀªÀiÁeÉAvï ¯ÉÆÃPï D¥ÁÚ P ï RgÁå£ïZï QvÉ A eÁAiÀiï vÉA PÀgÉÑA ¸ÉÆqÀÄ£ï, D¥ÁÚPï QvÉA PÀgÀÄAPï ¸ÁAUÁèA vÉA, ªÁ ºÉgÁA QvÉA PÀgÁÛvï vÉA PÀgÀÄ£ï D¸Ávï. DyðPï ¸ÀPÀvï ªÁ PÀÄra zsÁzÉƸÁÌAiÀiï ªÁ D¦èAZï ¨sÉÆUÁÚA fªÁ «uï PÀgÀÄ£ï ¸ÀAiÀiïÛ wA D¥ÁÚPï QvÉA eÁAiÀiï vÁAvÀÄA §ÄqÀÄ£ï D¸ÁÛvï. ¥ÀÆuï D¥ÁÚ xÁªïß RgÁå£ïZï QvÉA D±É¯ÉèA D¸Á ªÁ D¥ÉÚA QvÉA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï vÉA §UÉèPï zÀªÀgÁÛvï. ºÁPÁ ¯ÁUÀÄ£ï D¥ÁÚ ©üvÀgï jvÉ¥Àuï ¨sÉÆUÁÛvï. f«vÁZÉÆ ±ÉªÀmï «¸Àæ°èA eÁvÁvï. D¥ÁÚ ©üvÀgï D¸ÉÑA f«vÁZÉA C£À£ïå PÁgÀuï UÀ A iÉ Ä æ A eÁvÁ£Á ªÀ Ä ¤¸ï RAw£ï §ÄqÁÛ, ¨sÉA D¥ÁÚAiÀiÁÛ D¤ ±ÉªÀnA D¥Áèöå CvÉæUÁAPï D±ÁAPï §° eÁvÁ.

D¥ÁÚZÁå£ï ªÀíqï PÁªÀiÁA, ªÀĺÀvÁéaA PÁªÀiÁA PÀgÀÄAPï eÁvÁvï ªÀÄí¼ÉîA «¸ÀgÁÛ. zÉPÀÄ£ï D¦è A ¨s É Æ UÁÚ A ªÀ ¼ À Ä ÌAPï ¥À¼ÉAªÉÑA, RgÁå£ïZï QvÉA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï vÉA PÀgÉÑA D¤ C±É A f«vÁZÉ Æ ±É ª À m ï ¸É Æ zÉ Æ Ñ ªÀ Ä £Áê £ ï ¥ÁnA AiÉÄAªïÌ G¥ÁÌgÁÛ. ºÀgï ¸ÀPÁ½A ªÀiÁAzÉægï xÁªïß GlÄAPï KPï PÁgÀuï eÁAiÀiï. f«vÁZÉÆ ±ÉªÀmï ºÉA ¸Ázsïå PÀgÁÛ.

Æ15

Raknno, October 23 - 29, 2020

¯ÉÃR£ï

ªÀĺÁvÁä UÁA¢üÃfZÉA ¸À¥u À ï UÁæªÄÀ gÁeïå gÁªÀÄgÁeïå eÁj eÁ¯ÁA? ªÀ Ä AqÀ ¯ ï ¥À A ZÁAiÀ Ä vï ªÀåªÀ¸ÁÜ C¹ÛvÁéPï ºÁqÉÑöå ¸ÀªÉA UÁA¢ü à fZÉ A `UÁæ ª À Ä gÁeïå gÁªÀÄgÁeïå' ¸À¥ÁÚAPï KPï gÀÆ¥ï vÀAiÀiÁgï PÀgïß vÉA C£ÀĵÁÖ£ï PÀgÉÑöå «²A KPï ªÀåªÀ¸ÁÜ vÀAiÀiÁgï PɯÉÆè ªÀiÁí£ï ªÀÄÄSÉ¯ï ªÀÄAwæ zÉ| gÁªÀÄPÀȵÀÚ ºÉ U É Ø . vÉ Æ £À í A iÀ i ï D¸ÁÛ A GzÁÌZÉÆ zÁ¤ ªÀÄíuï £ÁAªÁqÀè¯ÉÆ ªÀiÁí£ï ªÀÄÄSÉ° £À ² Ãgï ¸ÁºÉ à ¨ï. vÁAZÉ å G¥ÁæAvï G§Ó¯Éè ªÀÄÄSÉ° D¤ ¸ÀPÁðgï vÀ¸À¯Éå AiÉĪÀÓuÉ xÀAAiÀiï wzÀéuï ºÁqÁÑöå ¤¨Á£ï w ªÀ å ªÀ ¸ ÁÜZï ¥Áqï PÉ ° ²ªÁAiÀiï, ¸ÀªÀiÁeÉZÁå §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï PÁAAiÀiï §gÉA PɯÉèA ¢¸ÀÄAPï £Á. PɯÁA vÀgï, ¥ÉÆmÁ SÁwgï D¤ ¥sÀÄqÁèöå ªÉÇmÁ SÁwgï ªÀiÁvïæ.

DªÀ i ÁÑ ö å ±É e ÁgÁ gÁeïå PÉÃgÀ¼Áa ªÀiÁzÀj Wɪïß vÀj §jA AiÉÆÃd£ÁA gÀĦvï PÀgåÉ vï D¸ï°èA. PÉÃgÀ¼ÁAvï `PÀÄlÄA§²æÃ' ¸À鸺 À ÁAiÀiï ¥ÀAUÁØA ªÀÄÄPÁAvïæ ¹ÛçAiÀiÁAZÉå GzÀgÀÎvÉ SÁwgï PÉ°èA PÁªÀiÁA DªÀiÁÑöå zÉ ± ÁPïZï KPï ¥É æ à gÀ u ï. gÀAiÀiÁÛAZÁå vÉÆmÁAvï ªÀiÁqÁZÉ £Á¯ïð PÁqÉÑöå xÁªïß zsÀgï¯ÉèA ¸ÀPÁðj §¸ÁìA ZÁ®£ï PÀgÁÑöå ¥ÀAiÀiÁðAvï ¹ÛçAiÀiÁAPïZï £ÉêÀÄPï PɯÉèA vÉA ªÀíqï ¸ÁzsÀ£ï. xÀAAiÀÄg ì ï DyðPï ¥ÀU æ w À eÁAªïÌ UÁæªÀiï ¥ÀAZÁAiÀÄvïZï PÁgÀuï.

DdÄ£ï xÀ A AiÀ Ä ì g ï `§jA AiÉ Æ Ãd£ÁA' eÁjAiÉ Ä Avï

Æ14

D¸Ávï. eÁ¯Á? RAAiÉÆÑ ¥ÉArAUï DªÀiÁÑöå PÀ£ÁðlPÁ «²A D¸Á? vÁAvÀÄA duÁ ¥Àæw¤¢ü ¸ÁAUÉ Ñ A vÀ g ï... ¨É Æ mÁA eÁªïß ªÀÄíeÉÆ PÀvÀðªïå QvÉA ¯É P ÁaA xÉ Æ rA UÁæ ª À i ï vÉAAiÀiï PÀ¤µïÖ vÁAPÁA PÀ½vï ¥ À A Z Á A i À Ä v ï ¸ É Æ q Á è ö å g ï D¸Á? vÁAPÁA KPï §½µïÖ Ggï°èA ¸ À ¨ Á g ï ¥Àæw¤¢ü eÁªïß gÀĦvï PÀjÑ ¥ÀAZÁAiÀÄvÁA, vÁAZÉ C©üªÀÈ¢Ý ¸ÀPÁ°Pï vÀ¨Éðw ªÀåªÀ¸ÁÜ PÀgÉÑA C¢üPÁj D¤ PÁAiÀÄðzÀ²ð DªÀiÁÑöå ¸ÀPÁðgÁPï ¥ÀqÀÄ£ï ªÀÄí¼Áîöå `zÀªÁå ºÀ¹ÛAPï' ¥ÉƹÑA UɯÁA? UÁæªÀÄ ¸À¨sÉAvï eÁ¯Éè PÁ½Ì A oÁt A eÁ¯ÁåAvï. ¤zs Á ðgïZï PÀ ¤ µïÖ eÁªïß ¯ÉÆPÁZÁå PÉƯÉƤAPï GzÀPï C£ÀĵÁÖ£ï eÁvÁvï ªÀÄí¼ÉÆî ¢AªÁÑ ö å PÁAiÀ Ä ðPÀ æ ª À i Á¤AZï z À Ä ¨ Á ª ï ºÀgÉPÁèöåAPï R g À ¸ ï P Á r Ñ A U Á æ ª À i ï zsÉƸÀÛ¯ÉAZï. ¥ÀAZÁAiÀÄvÁA zÀĸÉæA QvÉA Qwè ®eï ªÀÄí¼Áågï §gÉA PÀgÀÄAPï ¸ÀQÛvï? ºÀgÉPÁ `¸ÀA¥ÀÆuïð ¸ÁPÀëgÀvÁ' SÁwgï WÀgÁ xÁªïß `¸ÀÄAPï' ªÀ¸ÀÆ° E¸ÉÆ̯ï CzsÁåðgï ¸ÉÆqïß PÀjÑA. »A ¥ÀAZÁAiÀÄvÁA vÁå WÀgÁ §¸ï¯Áèöå ¨sÀÄUÁåðAPï zÀ Ä ¨Áî ö å WÀ g ÁA ¥ÀgÀvï ¥ÁnA ºÁrÑ SÁwgï Q v É A #ªÀ°è ¨ÉÆüÀ dªÁ¨ÁÝj UÁæªÀiï §gÉ¥u À ï PÀjÛvï. gÀ¸ÛÉ ¤vÁåzsg À ï £ÀUg À ï ¥ÀAZÁAiÀÄvÁPï PÀjeÉ vÀgï vÁ®ÆPÀ ªÀ A iÀ Ä Äì £ ï ¢¯É Æ è xÁªïß C£À Ä zÁ£ï AiÉ Ä eÉ , ¸ À P Á ð g ï `C¢üPÁgï ªÉ Æ jAiÉ Æ ¨ÁA¢eÉ vÀ g ï «PÉÃA¢æPÀgÀuï' ¤¨Á£ï PÀ¤µïÖ JªÀiïJ¯ïJ ¥sÀAqÁ xÁªïß Cºïð ²PÀ¥ï, §gÉÆAªïÌ PÀ½vï AiÉ Ä eÉ . zÀ Ä ¨Áî ö åAPï WÀ g ÁA £ÁvÀè¯ÁåAPï UÁæªiÀ ï ¥ÀAZÁAiÀÄvï ªÁAl¥ï AiÉ Ä ªÀ Ó u ï eÁj ¸ÁAzÉ eÁA«Ñ CºÀðvÁ ¢vÁ.

P À g À Ä A P ï ¬ Ä ¥ À A Z Á A i À i ï Û ¸ÀPÀAiÀiÁèöå ªÀUÁðZÁåAPï ªÀAiÀiïæ ¸ÁAzÁåAZÉA ²¥sÁgÀ¸ï eÁAiÉÄÓ. º Á q É Ñ ö å « ² A P Á A A i À i ï vÉAAiÀiï £ÁAªÁA vÉQzï ªÀiÁvïæ. ¯ÉÆPÁZÉA «gÉÆzsï £Á. CPÀëgÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï ¸ÁAzÉÆ eÁªïß V£Áå£ï D¤ DqÀ ¼ ÁÛ ö åPï UÁæªÀÄ ¸À¨sÉPï ºÁdgï eÁªïß PÁAAiÀiï ¸ÀA§Azsï £Á, °TÚ xÀ A AiÀ Ä ì g ï ªÉ Ä ¼É Æ Ñ ¥s Á AiÉ Æ Ý zsÀgÀÄAPï ¸ÀPÀ£ÁvÀè¯ÉAiÀiï AiÉÆÃUïå PÁAiÀiÁÝöå£ï ºÁqïß AiÉÄAªÉÑA DqÀ¼ÉÛA PÀgïß UÁæªÀiï ¤ªÀiÁðuï ¸É Æ qÁè ö ågï, D¦è PÀ ¤ µïÖ PÀgÀÄAPï ¸ÀQÛvï ªÀÄíuÉÑAAiÀiï dªÁ¨ÁÝj QvÉA ªÀÄí¼ÉîAAiÀiï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WɪÉåvï. xÉÆqÁå vÁAPÁA PÀ½vï D¸À£Á. UÁæªÀÄ CzÀ Ä â v ÁA SÁwgï PÉ ¯ É è A ¸À¨sÉgï QvÉA ¤zsÁðgï WÉvÁ? «ÄøÀ ¯ ÁwZï Deï UÁæ ª À i ï RAAiÉ Æ Ñ CeÉ A qÁ ¥Á¸ï ¥ÀAZÁAiÀÄvï ¤¶ÌçÃAiÀiï eÁAªïÌ

¢¸ÀàqÛAÉ f«vïZï f«vÁZÁå ±Éªm À ÁZÉA ªÉÄmï

ªÁªÁæAvï §ÄqÉÑAZï ¸ÀAvÉƸï D¥ÁÚA«Ñ ¥ÀæQæAiÀiÁ f«vÁAvï ¸ÀAvÉƸï eÉ Æ qÉ Ñ ö å SÁwgï ¥s À ¯ ÁuÉ A PÁªÀiï PÀgÉÑA ªÀÄíuÉÑA D¸Á. ¥ÀÆuï ªÁªïæ PÀjÑ ¥ÀæQæAiÀiÁZï ¸ÀAvÉƸï eÉÆqÉÆÑ ¸ÀAzÀ¨sïð eÁAiÉÄÓ. vÉÆ ªÁªïæ PÀgÉÆÑZï KPï ªÀíqï ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÀÄíuï ¨s É Æ UÀ e É . D¥À Ä uï ªÉ Ä vÉ g ï eÁªïß D¸ÁÑ ö å ªÁªÁæ A vï §ÄqÀÄ£ï D¸Áèöågï D¸ï¯ÉÆè ¸ÀAvÉƸï C£ÉÆâUÁPï ªÉļÁÛ. ºÁPÁ ¯ÁUÀÄ£ï vÉÆ ªÁªïæ PÀgÆ É Z Ñ ï KPï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sÆ É UÉÆÑ C£ÉÆâUï eÁvÁ. D¥ÀÄuï QvÉA PÀgÁÛ, vÉA PÀ±ÉA PÀgÉÑA, QvÉèöå §gÉå jw£ï vÉA PÀgÀÄAAiÉÄvï, vÁAwèA ¥ÀAxÁºÁé£ÁA RA¬ÄÑA, vÁå ªÁªÁæ SÁwgï UÀeïð D¹Ñ vÁAPï QvÉA, ¥ÀÄvÉð¥ÀtÂA vÁAvÀÄA ªÉÄvÉgï eÁªïß GgÀÄAPï ºÉgï ¸ÀAVÛAPï ªÀÄvï ªÀíj£Á±ÉA GgÉÑA PÀ±ÉA

ºÉA ¸ÀUÉîA ¸ÀªÀÄÄÓAPï eÁAiÀiï.

KPï ¥Á«ÖAPï KPï PÁªÀiï ºÁwA WÉ A ªÉ Ñ A eÁAiÀ i ÁÛ ö å PÁªÀiÁA¤ ªÉÄvÉgï eÁAªÉÑöå ¥Áæ ¸ ï QvÁè ö åPï¬Ä §gÉ A . vÁAvÀÄA PÁªÀiï §gÉA eÁvÁ, §gÁå£ï PÁªÀiï eÁvÁ, ZÀÄQ GuÉÆå, ZÀqï ¥sÀ¼ï ªÉļÁÛ.

PÁAAiÀ i ï ªÉ ¼ Ágï G§Îuï zsÉƸÁÛ C±ÉA ¢¸ÁÛ£Á £ÀªÉÇ ªÁªïæ ºÁwA WÉAªÉÇÑ D¤ vÁAvÀÄA §ÄqÉÑA G¥ÁÌgÁÛ. ºÁAvÀÄA ZÀqï D¤ ZÀqï §ÄqÁÛ£Á, f«vÁZÉÆ ±ÉªÀmï ZÀqï D¤ ZÀqï ¸ÀéµïÖ eÁvÁ. ¥ÀÆuï ªÀÄvï D¤ PÀÆqï jPÁªÉÄA ¸ÉÆqÉÑA ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï D¤ ¯ÁA¨ï f«vÁPï G¥ÁÌgÀ£Á. ªÁZÀ¥ï, aAvÀ¥ï, ªÁªÁæ ¸ÁAUÁvÁZï ªÀZÀeÉ. ¸ÉÆA¦Ú: ªÀÄítÛZï ºÀgï ¢Ã¸ï¬Ä ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï ¥Á¼ÉÆÑ eÁAiÉÄÓ.

ºÉå SÁwgï RAvï PÀjÑ £ÀíAiÀiï, §gÉ ºÀªÁå¸ï gÀÄvÁ PÀgÉÑ, ºÀgï ¢¸Á EµÁÖUÀvï ªÁqÉÆA«Ñ, zÀ ª À ð qï £ÁvÀ è ¯ É A f«vï fAiÉÄAªÉÑA, D±ÁªÁzï zÀªg À Æ É Ñ, §gÉA aAvÉÑA, ºÉgÁA ¸ÀAVA fAiÉÄvÁ£Á JPÁªÉÄPÁPï ¸À ª À Ä ÄÓ £ ï ZÀ Ä Q ¨s É Æ ªïZï eÁUÀÄævÁÌAiÉÄ£ï ¸ÁPÉåð PÀgÉÆÑ D¤ ¨sÀUÀìuÉA ¢AªÉÑA, ¸ÀzÁA ªÁªÁægï ªÀå¸ïÛ D¸ÉÑA ºÉA ¸ÀUÉîA f«vÁZÁå ±ÉªÀmÁZÁå ¥À A iÀ i ÁÚ g ï D¹Ñ A ªÉ Ä mÁA eÁvÁvï. (ºÉgï xÉÆqÉÆ «ªÀgï ¥sÀÄqÁèöå CAPÁåAvï ªÉļÁÛ)

PÁgÀuï eÁ¯ÁA. D¤ eÁ¯Áågï¬Ä PÀ¤µïÖ ªÁZÀÄAPï, DzɱÁAPï eÁ¦ ¢AªïÌ PÀ½vï D¸ï¯Éè ¸ÁAzÉ «AZÉÑA PÁ£ÀÄ£ÁAvï wzÀéuï ºÁrè vÀgï, C¸ÀÌvï ¸ÁAzÁåAZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÁÑöå D¤ UÁæªÀiÁ©üªÀÈ¢Ý xÀ A AiÀ i ï D¼Áì A iÀ i ï PÀ g ÁÑ ö å C©üªÀÈ¢Ý C¢üPÁjA xÀAAiÀiï PÁAAiÀiï vÀj eÁUÀÈw DAiÀiÁèöågï¬Ä D¬Äè.

UÁæªÀiï ¥ÀAZÁAiÀÄvï D¥Éèöå C©ü ª À È zÉ Ý Pï eÁAiÀ i ï wvÉ è A ¸ÀA¥À£ÀÄä¼ï D¥ÀÄuïZï JPÁÖAAiÀiï PÀjeÉ ªÀÄíuï ¸ÀPÁðgï ¸ÁAUÁÛ. ¸À¨Ágï ¥ÀAZÁAiÀÄvÁA¤ 5 ªÀgÁìAPï KPï ¥Á«ÖA ``WÀgÁA ¸ÀÄAPï'' ZÀqÉÆAªÉÑöå ²ªÁAiÀiï DzÁAiÀiÁPï zÀÄ¹æ ªÁmï £Á.

JPÉå ªÀåQÛ£ï D¥ÉèA ¥ÉAPÀmï ¨ÁAzÀ Ä £ï, jÃuï PÁqïß ¨ÁAzï¯Áèöå WÀgÁPï¬Ä UÁæªÀiï DqÀ¼ÁÛöåPï ¸ÀÄAPï ¢AªïÌ D¸Á. ¥ÀÆuï vÁPÁ vÁå ¥ÀAZÁAiÀÄvÁ xÁªïß QvÉA ¥Àæw¥sÀ¼ï ªÉļÁÛ? duÁ PÉƯÉƤAPï ¦AiÉÄAªïÌ GzÁÌPï, «Ãeï E¯ÁSÁåPï, ªÁmÉ ¢ªÁåAPï ¢AªïÌ ¥ÀAiÉÄê ¥ÁªÀ£ÁAvï ªÀÄí¼ÉÆî ªÁzï ¥À A ZÁAiÀ Ä vÁZÉ Æ . ¸À P Áðgï UÁå¸ÁZÉA ªÉƯï ZÀqÀAiÀiÁÛ£Á zÀĨÁîöåAPï ºÀPÀðvï eÁvÁ vÉA aAw£Á. §¸Áì A Pï nPÉ m ï, ¥ÉmÉÆæ¯ï, r¸É¯ï, UÁå¸ÁZÉA ªÉƯï ZÀqÀAiÀiÁÛ£Á zÀĨÁîöåAPï jAiÀiÁAiÀiïÛ ¢£Á. vÀ±ÉA D¸ÁÛ£Á ¥ÀAZÁAiÀÄvÁ£ï GzÀPï ªÁAmÁÛ£Á GzÀPï ¦AiÉÄvÀ¯ÁåA xÁªïßZï vÁZÉ Æ RZï𠤪ÁæAªÉÑA ¸ÉÆqïß zÀĨÁîöåAPï ¸ÀÄAPï WÁ¯ÉÑA QvÉèA ¸ÁPÉðA. §gÉA DqÀ¼ÉÛA ¢AªÉÑöå «²A ¥À A ZÁAiÀ Ä vï ¸ÁAzÁåAPï eÉÆPÉÛA ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï ¢A«Ñ ªÀåªÀ¸ÁÜAiÀiï £Á. UÁæªÀÄ ¥ÀæUÀw PÀ g É Ñ ö å «²A KPï §gÉ Æ ±ÉªÀmï¬Ä £Á. `gÁdQÃAiÀiï gÀ » vï C©ü ª À È ¢Ý' ªÀ Ä í ¼ Áî ö å ªÀiÁvÁ¼Áå SÁ¯ï ¥ÀPÁëAZÁå ¥ÁnA¨Áå£ï fPÀÄ£ï «dAiÉÆÃvÀìªï PÀgÁÛvï. 5 ªÀgÁìA ¸ÁAzÉ Æ eÁªïß vÁAPÁA eÁAiÀiï vÀ±ÉA ¸ÀPÀð¸ï PÀgÁÛvï. ºÁAªÉA ¥À¼À¬Ä¯Áèöå ¥ÀæPÁgï ¸À¨Ágï UÁæªÀiï ¥ÀAZÁAiÀÄvï

15 ¸ÁAzÉ D¥ÉÆè ¨sÉÆAªÁgïZï ¥ÀæUÀw PÀgÁÛvï. ºÉgÁA SÁwgï £ÁAªÁA vÉ Q zï ªÀ i Ávïæ . ¸ÀܽÃAiÀiï ¥ÁAªÁØöågï D¸ï°èA ¸ÀA¥À£ÀÄä¼ÁA ¸ÀVîAZï vÉZï V¼ÁÛvï. vÁAZÁå DqÀ¼ÁÛöå CªÉÝgï PÁAAiÀ i ï xÉ Æ rA `¯ÁåAqï ªÀiÁPïð' eÁA«ÑA PÁªÀiÁA vÉ PÀj£ÁAvï. UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄvï ¥Àj¢üAvï ¥ÀAZÁAiÀÄvï DqÀ ¼ ÁÛ ö åAZÉ ¸À é A vï »vÁ SÁwgïZï PɯÉè zÁSÉè GUÉÛA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛvï. UÁæªÀiÁAvï PÀgÉÑA vÀgï, QwèAAiÀiï §jA PÁªÀiÁA PÀgÉÑ CªÁ̸ï D¸Ávï. vÀj PÀgÉÑA §gÉA ªÀÄ£ï D¸ÀeÉ. ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæ ªÉÆâ£ï `¸ÀéZïÑ ¨sÁgÀvÀ' «²A WÉÆõÀuï PɯÉèA. ¨sÁgÀvï PÀZÉÆæ gÀ»vï PÀgÉÑA ¸À¥Àuï Deï `PÀZÁæöå ªÀAiÀiïæZï ¤zÀÄ£ï WÉÆgÉvÁ. ºÁAUÁ¸Àgï PÀZÉÆæ WÁ°£ÁPÁvï' ªÀÄí¼Áîöå £ÁAªï ¥sÀ®PÁA ªÀÄļÁZï PÀZÉÆæ PÀĸÀÄ£ï ªÁ¸ï AiÉÄvÁ. ºÉA ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£Á RAAiÀiï vÀj DqÀ¼ÁÛöå ¸ÀÄAPÀuï ¦AdÄ£ï ¥ÁdgÁÛ ªÀÄí¼ÉîA RArvï ¸Àvï. ªÀÄÄPÁèöå ¢¸ÁA¤ eÁAªïÌ D¸ÁÑ ö å J°¸ÁAªÁAvï vÀ j gÁdQÃAiÀiï ¸ÁéxÁð zÀȵÉÖAvï ªÀÄįÁågï ¥Àqï°èA PÁªÀiÁA ¸ÀÄ¥sÀ¼ï eÁA«Ývï. eÁvÁ wvÉè AiÀÄĪÀ ªÀÄÄPÉ° UÁæªÀiï DqÀ¼ÉÛA ¸ÀÄAPÀuï zsÀgÀÄA¢vï. PÀȲ D¤ UÁæ«ÄÃuï PÉÊUÁjPÉÆ vÀ±ÉAZï, ªÉÊ«zsÁåAPï UÁæªÀiÁA¤ CªÁ̸ï ZÀqÀÄA¢vï. ¥ÀPÁë zsÉÆÃgÀuï, ¥ÀPÁë¤Ãvï £ÁAªÁgï ºÉgÁAZÁå f«vÁPï ¸ÁéxÁðZÉA `Ql¼ï' ¥É l AiÀ i Á߸ÁÛ A ºÀ g É P Áè ö åPï¬Ä JPÉ å Zï zÀ È µÉ Ö £ ï, GzÁgï ªÀÄ£Á£ï gÁPÀÄ£ï ªÀg í A ÑÉ ¸ÀܽÃAiÀiï DqÀ¼ÉÛA ¯Á¨ÉèA vÀgï, UÁA¢üÃfZÉA ``UÁæªÀÄgÁeïågÁªÀÄgÁeïå'' ¸À¥ÁÚAPï eÁj PÀgÉÆÑ E¯ÉÆè vÀj ªÁAmÉÆ DªÀiÁÌA ªÉļÀÄAPï ¸Ázsïå D¸Á. ¥ÀæeÁÕªÀAvï £ÁUÀjPÁA¤ aAvÀÄ£ï ¥À¼Éªïß, DvÁäªÀ¯ÉÆÃPÀ£ï PÀgïß, ¥À¼ÉAªïÌ D¬Ä£ïß PÁ¼ï GgÁè. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀiïÛ DªÉÆÑ ªÀÄƼï D¤ ªÉƯÁ¢üPï ¸ÀPÁðgï'. DªÉÄÑA C¹Ûvïé WÀmï PÀgÀÄAPï ºÉA J°¸ÁAªï D£ÉåPï CªÁ̸ï.

RNI Regd No. 3660/1957 Postal Regd No. MNG/122/2018-20 Licenced to Post without prepayment Licence No. SK/WPP/MNG/94/2018-20

16 16

Æ1

Posted On every Monday @ Mangaluru RMS

Raknno, October 23 - 29, 2020

zÀÄ©îPÁAiÀiï D¤ ¨sÄÀ Pï

UÀeÉðPï eÁAiÀiï ¥ÀÄvÉðA ¢¯ÁA, ºÉƧð¸ÁPï eÁAiÀiï ¥ÀÄvÉðA ¢¯ÉèA £Á ªÀÄíuï UÁA¢üÃf£ï ªÀÄí½îA GvÁæA ¨sÆ É ªï CxÁð¨sj À vï D¤ ¸Àvï.

73 «Ä°AiÀÄ£ï ªÁ 6.5% ¯ÉÆÃPï PÀpuï zÀÄ©îPÁAiÉÄAvï ªÀ¼Àé¼ÁÛ vÀgï ºÁZÉå ¥ÁmÁèöå£ï ªÀ Ä £Áê Z É Æ ºÉ Æ §ð¸ï¬Ä PÁgÀuï vÉA «¸ÀÄæAPï ¥sÁªÉÇ £Á. ¨sÁgÀvÁAvÉÆè ¨sÉƪï UÉæ¸ïÛ 1% ¯ÉÆÃPï gÁµÁÖça 73% Uɸ æ ïÛPÁAiÀiï D¥Éèöå ªÀÄÄnAvï Wɪïß D¸Á D¤ ¨sÁgÀvÁZÁå 670 «Ä°AiÀÄ£ï ¨sÆ É ªï zÀĨÁîöå £ÁUÀjPÁAa VgɸïÛPÁAiÀiï ¥sPÀ v À ïÛ 1% ªÁqÁèöå ªÀÄí½îA ¯ÉPÁA ºÉA ¸Àvï ¸ÀéµïÖ PÀgÁÛvï.

PÀȶ ±ÉvÁPï UÀĪÀÄ£ï ¢¯ÉèA ¥ÁªÀ£Á: ¨sÁgÀvÁAvï ºÀªÁªÀiÁ£ï D¤ ¥ÀPæ ÈÀ wZÁå ºÉgï C£ÁégÁAPï ¯ÁUÀÄ£ï SÁuÁZÁå ¨É¼Áåa ªÁqÁªÀ¼ï ¸ÁQð eÁAiÀiÁß ºÁZÉå §gÁ§gï ºÀ½î ¥Àz æ ÉñÁA¤ ¯ÉÆPÁPï eÉÆPÉÆÛ ¥ÁUï £Á¸ÁÛA eÁAiÀiï ¥ÀÄvÉðA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉA SÁuï «PÉÛA WÉAªïÌ C¸Ázsïå eÁ¯ÉèA D¸Á. ¨sÁgÀvÁAvï 45% vÉA 64% ¯É Æ PÁPï eÉ A gÁµÁÖ ç Z Áå SÁuÁ «¨sÁUÁ£ï ¸ÀÄZÀAiÀiÁèA vÉA WÀmÁAiÉÄZÉA SÁuï ¸ÉAªïÌ vÁAa DyðPï vÁAPï ¥ÁªÀ£Á ªÀÄíuï ¯ÉPÁA PÀ¼ÀAiÀiÁÛvï. ºÁå gÁµÁÖç£ï SÁuÁ «²A, PÀȶ «²A ºÁqÀè°A PÁ£ÀÄ£ÁA ºÁå C¸ÀÌvï ¯ÉÆPÁPï D¤ ¸ÁzÁå vÀ ± É A ¯Áí £ ï ±É v ÁÌ g ÁAPï G¥ÁÌjÑA ¢¸À£ÁAvï. ¥ÁmÁèöå ªÀgÁìA¤ SÁuïZï ZÀÄ£ÁªÁZÉÆ «µÀAiÀiï PÀgÀÄ£ï Wɪïß C¢üPÁgÁPï CAiÀÄè¯Áå ¸ÀPÁðgÁA¤AiÀiï G¥ÁæAvï vÉå «²A UÀĪÀÄ£ï ¢¯ÉèA £Á.

UÀ j éà ºÀ m ÁªÉ Ç xÁªïß DvÁAZÁå Dvï䤨sð À gï ¨sÁgÀvÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï ¸ÁzÁå, zÀĨÁîöå, ¨sÀÄPɯÁèöå ¯ÉÆPÁPï RgÁå£ïZï ¸Áxï ¢®¯É ¸ÀPÁðgï £ÁvÀè¯Éå ªÀ«ðA D¬ÄÑ » ¨sÀÄPï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. ¥ÁmÁèöå ªÀgÁìA¤ zÀÄqÁéZÉ zÉÆÃ£ï £ÉÆÃmï gÀzïÞ PɯÉè, eÉÆQÛ ªÀ媸 À ÁÜ £Á¸ÁÛA fJ¸ïn eÁjAiÉ Ä Pï ºÁqÀ è ¯ ÁåZÉ Æ ¥ÀjuÁªÀiï gÁµÁÖçAvï ¢¸ÀÄ£ï

D¸Á. ¯Áí£ï ªÁå¥Áj, ±ÉvÁÌgï, zÀ Ä ©î A «±É à ¸ï PÀ µ ÁÖ g ï ¥ÀqÁèöåAvï, PÉÆ«qï ¯ÉÆPïqË£ï ªÀ«ðA ºÁAa UÀvï PÁ¬Äègï xÁªïß GeÁåAvï ¥ÀqÀè° eÁ¯Áå. ¨ÉPÁgÀu à ï ªÁqÁèA, zÀÄ©îPÁAiÀiï ZÀqÁèöå, ¨sÀÄPï xÁA¨ÉÆAªïÌ vÁæ¸ï eÁ¯Áåvï. ¥ÀÆuï ºÁå ¸ÀPÁðgÁZÁå ºÁvÁ SÁ¯ï §AqÁé¼ï±Á»Pï ¥ÁnA¨ÉÆ ªÉļÀî¯Éå ªÀ«ðA PÉÆ¥ÉÆðgÉmï ¸ÀQÛ ZÀqï §¼ÀéAvï eÁvÁvï, ZÀqï VgɸïÛ eÁvÁvï. zÀÄ©îA DdÄ£ï zÀ Ä ©î A eÁvÁvï vÀgï¬Ä PÉÆ¥ÉÆðgÉmï ¸ÀQÛAa AiÉÄuÁªÀ¼ï »¸Áà ¨sÁAiÀiïæ ªÁqÀÄ£ï D¸Á. ªÁmï ZÀÄPÀè¯ÉA gÁdPÁgÀuï ¨sÀÄPï ªÁqÀAiÀiÁÛ!

JPÁ CxÁðgï ¨sÁgÀvÁAvï zÀ Ä ©î P ÁAiÀ i ï £ÁUÀ j PÁAZÉ A ªÁj¸ï ºÀPïÌ PÀ² D¸Á. zÀÄ©îA ¸ÀzÁAZï zÀÄ©îA GgÁÛvï D¤ vÁAZÉ A PÀ Ä lªÀ i ï, ¨sÀÄVðAAiÀiï vÉåZï zÀ Ä ©î P ÁAiÉ Ä Avï ªÁqÁÛ v ï. vÁAZÁå §gÉ¥ÀuÁ GzɲA ¸ÀPÁðgÁZÉÆå JªÀÓuÉÆå ¥ÁªÀ£ÁAvï. ¯ÉÆPÁZÉå C©üªÀÈ¢ÝZÉA gÁdPÁgÀuï £Á eÁªïß AiÉÄvÁ, gÁdQÃAiÀiï ¸ÀQÛA¤ ¸ÀévÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ ¸ÉÆzÉÑA ªÁqÁÛ. ªÀÄƼïªÁ¢AZÉÆ zs À ª À i ïðªÁzï¬Ä gÁµÁÖ ç Z É å ªÁqÁªÀ½Pï ªÀíqï DqÀ̼ï eÁ¯Á. zÀ Ä ¨Áî ö å, ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁPï f«vÁAvï §j ªÁmï zÁPÉÆAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß ¢¸À£Á. ¯Áí£ï¯Áí£ï ¸À A VÛ A ZÉ g ïZï ¯É Æ PÁZÉ A UÀĪÀÄ£ï GgÉƪïß C©üªÀÈ¢Þ, ªÁqÁªÀ¼ï ºÁå ¸ÀAVÛA xÁªïß vÁAPÁA ¥ÁnA zÀ ª À g É Ñ A gÁdPÁgÀuï ZÀ¯ÁÛ. ºÉA ºÁå gÁµÁÖçAvÉöè å zÀÄ©îPÁAiÉÄZÉA KPï ªÀÄÄPɯï PÁgÀuï PÀ±A É eÁ¯ÁA. zsÁ¤, zÀÆzï, gÁAzÀéAiÀiï, ¥s À ¼ ÁA C¸À ¯ É A SÁuï zÀĨÁîöåAPï¬Ä ªÉļÀ±A É eÉÆPÁÛöå ªÉƯÁPï vÁAZÉå²A ¥ÁªÀ±ÉA eÉÆQÛ ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. ¸ÀPÁðgÁZÉA UÀĪÀÄ£ï C¸À¯Áå UÀeð É ZÁå ¸ÀAVÛA «²A UɯÉèA §gÉA. SÁuï ¢AªÁÑöå D¤ ºÉgï §gÉ¥Àuï PÀgÁÑöå

PÀ µ ÁÖ A ZÁå PÁªÀ i Á ¥Áæ ¸ ï ¯É Æ PÁPï zs À ª À i ïð ªÀ Ä í ¼ É î A C¦üêÀiï ¢¯Áågï, vÁAZÁå ¨sÉÆUÁÚAPï ¥Ál¸ÁPï ZÀqÀAiÀiÁèöågï, vÁAZÉå ªÀÄzsÉA zÀ Ä ¸Áä£ÁÌAiÀ i ï ªÁqÉ Æ ªïß ªÁAmÉ ¥ s Á AmÉ ZÀ q À A iÀ i Áè ö ågï D¥ÉÚA C¢üPÁgÁPï AiÉÄAªÉÑA D¤ C¢üPÁgÁgï GgÉÑA ZÀqï ¸É Æ A¥É A ªÀ Ä í u ï ¯É P À Û ¯ Áå gÁdQÃAiÀiï ªÀåQÛA D¤ ¸ÀQÛA xÁªïß QvÉèA §gÉ¥Àuï eÁAiÀiïÛ vÉA zÀĨÁªÁZÉA. zÀĨÁîöå, ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁa ¨sÀÄPï fvÉèöå ªÉVA xÁA¨ÉÆAªÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß ZÀ¯ÉèA wvÉèA §gÁåPï ¥ÀqÀvï. vÉ å Zï §gÁ§gï ¨s À Ä PÉ P ï ¯ÁUÀÄ£ï D¸ÉÑ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉ D¤ ºÉgï ¸ÀªÀĸÉì RĨï GuÉ eÁwvï. UÁæ«ÄÃuï D¤ ¥ÁnA GgÀè¯Áå UÁAªÁPï £ÀªÁå£ï UÀ Ä ªÀ Ä £ï ªÀ Z À e É , eÉ Æ QÛ A ¤AiÀĪÀiÁA-PÁ£ÀÄ£ÁA ºÁreÉ. ºÁå ¸ÀPÁØ ¥Áæ¸ï DqÀ¼ÉÛA ¥À¼ÉvÀ¯ÁåA xÀAAiÀiï £ÀªÉA aAvÀ¥ï, £À« ¢µïÖ vÀÄvÁð£ï eÁAiÀiï. ±ÉvÁÌgï D¤ PÀȶ £Á¸ÁÛA ¨sÀÄPï xÁA©Ñ £Á: fA PÉÆuï SÁuï vÀAiÀiÁgï PÀgÁÑöå, PÀȶZÁå ªÁªÁæAvï D¸Ávï vÁAPÁA eÁAiÀiï ¥ÀÄvÉÆð ¥ÁnA¨ÉÆ ªÉļÀ£Á.

PÀȶ SÁwgï §AqÁé¼ï GuÉÆ eÁ¯É Æ è D¸Á. ¥À æ P À È wZÁå C£Áé g ÁA ªÀ « ðA ªÀ Ä í u É Ó ¸ÀÄQzÁqï, Dªïæ, ªÁvÁªÀ g À u Áa §zÁè ª À u ï, ¦qÁ C¸À ¯ Áå ªÉ ª É U Áî ö å PÁgÀuÁA ªÀ«ðA SÁuÁa vÀAiÀiÁj Gt eÁvÁ, PÀȶ PÀgÀÛ¯ÁåPï ¨sÀzÀÈw £Á eÁvÁ. ºÉå ¥ÀÈyéaA ¸ÀA¥À£ÀÄä¼ÁA KPï ¥Àª æ iÀ ÁuÁgï ªÁAlè°A £ÁAvï, D¤ vÁZÉå §gÁ§gï D¬ÄÑ §AqÁé¼ï PÉA¢ævï ¥Àj¹Üw ¥À æ P À È w xÁªïß ªÉ Ä ¼À î ¯ É A zÀĨÁîöåAPï ¥ÁªÀ£Á±ÉA ¥À¼v É Á. ªÀÄ£ÁêPÀļÁZÁå JPÁ ªÀíqï ªÁAmÁåPï ¨sÀÄPï f«vÁZÉÆ KPï ªÁAmÉÆ eÁvÁ. C±ÉA ¨sÀÄPï vÁAPÁA f«vÁAwè PÀpuï ¹Üw ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï w vÁAPÁA KPï ®eÉa UÀeÁ¯ï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. ªÀÄítÛZï PÀȶ ªÁ ¨É¼ÉA PÀgÄÀ £ï D¤ ºÉgï jwgï SÁuï vÀAiÀiÁgï PÀgA ÑÉ §gÉAZï. ¥ÀÆuï wvÁèöågï gÁªÁèöågï ¥ÁªÀ£Á.

vÉA SÁuï ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï D¤ WÀmÁAiÉÄZÉA D¸À±ÉA ¥À ¼ É A ªÉ Ñ A D¤ vÀ ± É A Zï ¸ÀPÁØAPï¬Ä, ZÀqï PÀgÀÄ£ï zÀ Ä ¨Áî ö åAPï vÉ A SÁuï ¥ÁªÀ±ÉA ¥À¼ÉAªïÌ eÁAiÀiï. zÉPÄÀ £ï SÁuï vÀAiÀiÁgï PÀgÆ É öÑ å £ÀªÉÇå jw D¤ £À« ªÀiÁAqÁªÀ¼ï D¸Á PÀgÉÑA UÀeð É ZÉA. ¸ÉÆA¦Ú : ¥ÁmÁèöå ªÀgÁìA¤ zÀÄ©îPÁAiÀiï ¤ªÁgÉÑöå GzɲA ¸ÀA¸ÁgÁgï eÁAiÉÆÛ ªÁªïæ eÁ¯Á, xÉÆqÁå ¥ÀæªÀiÁuÁgï

dAiÀiïÛ¬Ä ªÉļÁîA. ¨sÀ¯Á¬ÄÌ, ¥Àj¸Àgï, DyðPï ¥Àj¹Üw, SÁuÁa ¨sÀzÀÈw ºÁå ¸ÀAVÛA¤ D¸Ávï vÉ ¸ÀªÀĸÉì zÀÄ©îPÁAiÉÄ ¸ÀAVA ¯ÁVê¯Áå ¨ÁAzÁAvï D¸Ávï. ºÁå ¸ÀªÀĸÁìöåAPï ¢AªÉÇÑ ¥ÀjºÁgï zÀ Ä ©î P ÁAiÉ Ä Pï¬Ä ¥À j ºÁgï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ . ªÀ Ä í t Û Z ï ¤gÀAvÀgï, ¥ÁæªiÀ ÁtÂPï, JPÀn é vï D¤ ¸ÀªÀĦðvï ¥ÀæAiÀÄvïß D¤ ªÁªïæ ¸ÀA¸ÁgÁAwè zÀÄ©îPÁAiÀiï Gt PÀgÀÄAPï ¸ÀPÀvï. ºÉA PÉ®¯Éå ªÀ«ðA ªÀiÁvïæ ¸ÀA¸Ágï ZÀqï §j ¸ÀĪÁvï eÁAiÀiïÛ.

Licenced to Post without prepayment

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2018-20 **** MANGALORE R M S POSTED ON : 27-10-2020

If not delivered Please return to: THE MANAGER, Raknno Weekly Mangaluru - 575 003 Phone: 0824-2422426, 2444118 Email: raknno@gmail.com Website: www.raknno.com

Postal Regd No. MNG/122/2018-20 RNI 3660/1957

RAKNNO

Printed by Rev. Fr Lawrence Ronald D’Souza, Published by Rev. Fr Valerian Fernandes owned by Deepti Trust and Printed at Kodialbail Press, Bondel, Mangaluru - 575 008.

Published at Raknno Office, Kodialbail, Mangaluru - 575 003, Editor: Rev. Fr Valerian Fernandes. Yearly Subscription ` 250/-. Single Copy ` 5.00