cm yk
cm yk
cm yk
cm yk
c m y k
PÁdįÉÆ
¸À¥ÛÉA§gï 2014
2
¸À¥ÛÉA§gï 2014
PÁdįÉÆ
PÁdįÉÆ ¸À¥ÛAÉ §gï 2014
¥sÄÀ ¯Á.... ¥sÄÀ ¯Á....
¸ÀA¥ÁzÀPï ¨Á| ¥sÁ¤ æ ì¸ï gÉÆræU¸ À ï
¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ªÀÄAqÀ½ ¥ÀZ À ÄÀ ,Ñ ¥sg É Ágï mÉƤ ¥sÉgÉƸï
¥ÀgÀÎmÁÚgï
¢Ã¦Û læ¸ïÖ D¢A ZÀqï±Áå£ï ZÀ°AiÀiÁAPï ¥sÄÀ ¯ÁAaA £ÁAªÁA zÀªg À ÁÛ¯.É xÉÆqÁåPÀq£ É ï DvÁA¬Ä zÀªg À ÁÛvï. ¥sÄÀ ¯Á, ¸À®ºÁ ¥sÆ É Ãè j£ï, ¥ÀÄ®Äè, ¥sÁ« è AiÀiÁ, ¥sÆ É Ãè gÉ£ïì C¸À°A £ÁAªÁA ªÉÆ| C¯ÉUÁìAqÀgï ¸ÉÆeï ¨Á| JjPï PÁæ¸ÁÛ ªÁ Dqï £ÁAªÁA `¥sÄÀ ¯ï ªÁ `¥sª èÀ g À ï xÁªïß DAiÀiÁèöåAvï.
vÁå ¨sÁAiÀiïæ ªÉªU É Áîöå ¥sÄÀ ¯ÁAaA £ÁAªÁA ZÀ°AiÀiÁAPï zÀªg À ÁÛvï. vÁAvÀÄA qÉðAiÀiÁ D¤ ¦üÃæ fAiÀiÁ D¸Éåvï; vÁAvÀÄA gÉÆÃeÁ D¤ ¦æªiÀ ïgÉÆÃeï D¸Éåvï; vÁAvÀÄA eÁ¹ä£ï D¤ ¦AiÉƤ (¦AiÉÆ£Á) D¸Éåvï; vÁAvÀÄA qÉÃjhÄ D¤ ¨ÉÆÃè ¸ÀªiÀ ï D¸Éåvï; vÁAvÀÄA jhÄäAiÀiÁ D¤ gÉÆÃeï ªÀÄjAiÀiÁ D¸Éåvï; vÁAvÀÄA ºÁå¹Avï D¤ ªÁAiÉÄèmï D¸Éåvï; vÁAvÀÄA UÁèrAiÉƯÁ D¤ ªÀiÁjUÉÆïïØ D¸Éåvï; vÁAvÀÄA °°è D¤ ¹Aw (²AªÉÛA) D¸Éåvï; vÁAvÀÄA Lj¸ï D¤ vÀÄ°¥ï D¸Éåvï; vÁAvÀÄA D¨ÉƯÉA D¤ K¸ÀÖgï D¸Éåvï.
ªÁjêPï ªÀgÀÎuÉa zÀgï 1 ªÀgÁìPï gÀÄ. 80/2 ªÀgÁìAPï gÀÄ. 150/3 ªÀgÁìAPï gÀÄ. 220/4 ªÀgÁìAPï gÀÄ. 280/5 ªÀgÁìAPï gÀÄ. 350/ZÀÄAVØ ¥ÀæwAiÉÄPï gÀÄ. 7/-
¥ÀgÁÎAªÁAvï (JPÁ ªÀgÁìPï) gÀÄ. 500/-
¥ÁvÉÆæ£ï
PÀ¸¯ À ÁåAiÀiï ¥sÄÀ ¯ÁZÉA £ÁAªï vÉA (20 ªÀgÁìAPï) gÀÄ. 1,500/ eÁA«Ý vÉA DAiÉÆÌAPï ªÀÄzÀÄgï. vÁAwè «¼Á¸ï ¸ÉƨÁAiÀiï PÁ£ÁAPï DAiÀiÁÌvÁ D¤ The Editor/Manager, zÉƼÁåAPï ¢¸ÁÛ. ªÉÆAw ¥sɸïÛ KAJULO Monthly, ¥sÄÀ ¯ÁAZÉA ¥s¸ É ïÛ. ¥sÄÀ ¯ÁAwè ¸ÉƨÁAiÀiï Kodialbail, Mangalore - 575 003. ¥À¼ª É ÁåA.
¨Á| ¥sÁ¤ æ ì¸ï gÉÆræU¸ À ï 3
Phone: 2422426
PÁdįÉÆ
¸À¥ÛÉA§gï 2014
@eÉÆÃAiÀiï D£ÉUÄÀ qÉØ
¥sɸïÛ ªÀÄíuÁÛ£Á ¸ÀgÁéAZÁå vÉÆAqÁgï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. xÉÆqÁå ªÀgÁìA D¢A ¥s É ¸ ïÛ DAiÉ Ä è A ªÀ Ä í u ÁÛ £ Á PÀ ¸ À ° vÀAiÀiÁgÁAiÀiï! PÀ¸À° ¸ÀgÀâgÁAiÀiï! WÀgï¨sÀgï duÁA, ¯ÁVA D¸ï¯Éè D¤ ¥ÀAiÀiïì D¸ï¯Éè ¸Àgïé PÀÄmÁäzÁgï, ¸ÀAiÉÄ-æ zsA À iÉÄæ ¸Àgïé WÀgÁAvï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÑA ¥À¼ÉAªïÌ ªÀíqï ¸ÀAvÉƸï eÁvÁ¯ÉÆ. ¥ÀÄuï ºÁå ¢¸ÁA¤ DªÀiÁÑöå f«vÁAvï ¥ÁvÉå AªïÌ eÁAiÀi Áß vÀ¸ À° §zÁèªÀuï eÁ¯Áå. n.«., ªÉƨÁAiÀiïè, PÀA¥ÀÆålgï, EAlgï£Émï, lÆå±À£ï PÁ蹺Áå ¸ÀAVÛA¤ D«Ä EvÉAè ªÉÄvÉgï eÁ¯ÁåAªïV, Deï zsÁjäPï ¸ÀAVÛA xÀAAiÀiï ¤gÁ¸Ààuï GzɯÁA. C¸À° ¥ÀjUÀvï D¸Á vÀjÃ, ªÉÆAw¥sɸïÛ ¨sÀÄgÁÎöåAZÉA ªÉÆUÁZÉA ¥sɸïÛ eÁªïßZï GgÁèA. ºÁPÁ PÁgÀuï QvÉA? ªÉÆAw¥s¸ É ïÛ ¸ÀA§æªiÀ ÁÛ£Á PÀ¸¯ À Æ É zÀ¨ÁeÉÆ
ZÀ®AiÀiÁÛAªï? ªÉÆAw ¥s¸ É ïÛ DªÀiÁÌA QvÁåPï eÁAiÀiï? ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¦ ¸ÉÆzÀÄAPï ¥ÉÃæ vÀ£ï PɯÁA. lªÉÆAw¥s¸ É ïÛ-¨sÄÀ gÁÎöåAZÉA ªÉÆUÁZÉA ¥s¸ É ïÛ: `vÀÄ«Ä ¸ÀA§æ«ÄÑA ¥ÀæªÀÄÄPï ¥sɸÁÛA RAaA? ªÀ Ä í u ï ¸À ª Á¯ï PÉ ¯ Áågï `£ÀvÁ¯ÁAZÉA ¥sɸïÛ, ¥Á¸ÁÌA ¥sɸïÛ, ªÉÆAw ¥s¸ É ïÛ..... ªÀĽ í î eÁ¥ï DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ. ºÉA ¥sɸïÛ ªÀÄAUÀÄîj Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäZÉA ¥sɸïÛ. ¨sÄÀ gÁÎöåAZÉA ªÉÆUÁZÉA ¥s¸ É ïÛ. ºÁå ¥s¸ É ÁÛAvï ¨sÄÀ gÁÎöåAZÉA ªÁAmÉ°¥Àuï ZÀqï ªÀiÁ¥Á£ï D¸Á. £ÉƪɣÁZÁå £ÉÆÃªï ¢¸ÁA¤ ¨sÄÀ jÎA WÀgÁ D¤ ¸ÉeÁgÁ ªÀZÄÀ £ï ¥sÄÀ ¯ÁA JPÁÖAAiÀiï PÀgÁÛvï. «Ä¸ÁZÁå §°zÁ£ÁPï ºÁdgï eÁªïß £ÉƪɣÁ ªÉ¼Ágï ªÀÄjAiÉÄPï ªÉÆUÁ£ï ºÁqÀè°A ¥sÀįÁA ¨sÉlAiÀiÁÛvï. ¥sÀįÁA ºÁqï¯Áèöå ¨sÄÀ gÁÎöåAPï £ÉƪɣÁZÁå ¢¸ÁA¤
4
¸À¥ÛÉA§gï 2014
PÁdįÉÆ
UÉÆqÉêA SÁAªïÌ ¢A«Ñ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï ºÁå ¢¸ÁA¤ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áå w ¸ÀAvÉƸÁa UÀeÁ¯ï. ¥s¸ É ÁÛ ¢¸Á ¨sÄÀ gÁÎöåA¤ ¥ÀÄgÁêAªÁgï ¥sÄÀ ¯ÁA CgÀÄA à aA, vÁå ¢¸Á ¥sÄÀ ¯ÁA ºÁqï¯Áèöå ¸Àgïé ¨sÄÀ gÁÎöåAPï PÉƧÄ, C±ÉA ¥s¸ É ÁÛZÆ É zÀ¨ÁeÉÆ ZÀqÁÛ. ¨sÀÄjÎA ªÉÆAw¥sɸïÛ PÉzÁ¼Á AiÉÄvÁ ªÀÄu í ï gÁPÉÆ£ï D¸ÁÛvï. QvÁåPï vÉA vÁAZÉA ªÉÆUÁZÉA ¥sɸïÛ. lZÁgï jwAZÉÆ zÀ¨ÁeÉÆ: ªÉÆAw¥sɸïÛ ¸ÀA§æªÀiÁÛ£Á D«Ä ZÁgï
¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÁ
5
jwAZÉÆ zÀ¨ÁeÉÆ ZÀ®AiÀiÁÛAªï. ªÀÄjAiÉÄZÁå d¯ÁäZAÉ ¥s¸ É ïÛ: zÉêï¸ÀÄÛvÉ ¥ÀæPÁgï D«Ä ¸À¥ÉÛA§gï 8 vÁjPÉ g ï ªÀ Ä jAiÉ Ä ZÁå d¯Áä Z É A ¥s É ¸ ïÛ ¸ÀA§æªiÀ ÁÛAªï. ªÀÄjAiÉÄZÁå d¯Á䫲A ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁAvï QvÉAZï ªÁZÀÄAPï ªÉļÁ£Á. ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiÁ ¥ÀPæ Ágï ªÀÄj eÉgÄÀ ¸À¯ª É iÀ ÁAvï d¯Áä°. ªÀÄjAiÉÄa DªÀAiÀiï D£Áß D¤ ¨Á¥ÀÄAiÀiï eÉÆQªÀiï vÁAZÁå ªÀiÁUÁÚöåZAÉ ¥s¼ À ï eÁªïß ªÀÄj d¯Áä°. zɪÁ£ï vÁZÁå ¥ÀÄvÁPï
ºÁAvÀÄA vÀÄ«Ä 3 £ÀA¨ÁæAPï KPï¥Á«ÖA ZÁªïÌ WÁ¯ÁÛ£Á 12 CAPÉØ AiÉÄÃeÉ. ºÀgïJPï £ÀA¨ÁæPï KPï¥Á«ÖA ªÀiÁvïæ ZÁªïÌ WÁ¯ÉÆÑ CªÁ̸ï vÀĪÀiÁÌA. vÀgï 12 CAPÉØ RAAiÀÄìgï ªÉļÁÛvï ªÀÄí¼îÉA ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÁêvïV?
¸À¥ÛÉA§gï 2014
PÁdįÉÆ
ºÁå ¸ÀA¸Áj ºÁqÀÄAPï ªÀÄjAiÉÄPï vÀAiÀiÁgï PɯÉèA. wÃ£ï ªÀgÁìAZÉ ¥ÁæAiÉÄgï ªÀÄjAiÉÄPï vÉA¥ÁèAvï ¨sl É AiÉÄA è . ªÀÄj ±ÉUÄÀ uÁA¤ ªÁrè D¤ zÉ ª ÁZÉ RÄ±É P ï wuÉ ¸À A ¥À Æ gïÚ SÁ°ÛªiÀ Á£ï WÁ¯ÉÆ. Deï DªÀiÁÑöå PÀÄmÁäA¤ ¨sQÀ ¥ Û u À ï GuÉA eÁvÉ D¸Á. ªÀiÁUÁÚöåZÉÆ eÁUÉÆ n.«., PÀA¥ÀÆålgï, ªÉƨÁAiÀiïè, EAlgï£Émï, lÆå±À£ï PÁè¹£ï WÉvÁèA. C±ÉA D¸ÁÛA ªÀÄjAiÉÄPï ªÀiÁ£ï PÀgÉÑA, ªÀÄjAiÉÄZÉÆ vÉÃgïì PÀgÆ É Ñ D¤ ªÀÄjAiÉÄaA ¥s¸ É ÁÛA, ¥Àv æ åÉ ÃPï eÁªïß ªÉÆAw¥s¸ É ïÛ ¸ÀA§æªÄÉ ÑA UÀgÓÉZA É . PÀÄmÁäZAÉ ¥s¸ É ïÛ: ªÉÆAw¥sɸÁÛ ¸ÀAzÀgÁâgï PÀÄmÁäZÉ ¸Àgïé ¸ÁAzÉ ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄvÁvï. ¨ÉAeÁgï PÉ¯Æ É öè å PÀuÉÆêöå zÀÄzÁAvï ªÁ ªÉÇgÁßAvï WÁ¯ïß £ÀªAÉ eÉAªÉAÑ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï ªÀiÁ®ÎqÁåAxÁªïß
DAiÉÄAè . eÉdÄ£ï ªÀÄjAiÉÄ ªÀÄÄPÁAvïæ PÀÄmÁäZg É ï ªÉÇvï¯Áèöå «AZÁÚgï D²gÁézÁASÁwgï CgÁÎA ¢vÁAªï. ¸ÁAUÁvÁ eɪÁÛAªï D¤ PÀÄmÁäAvï ªÉÆUÁZÉÆ ¨ÁAzï WÀmï PÀgÁÛAªï. Deï PÀÄmÁäAvï ªÉÆUÁZÉÆ D¤ JPÀm é ÁZÉÆ ¨ÁAzï C¸ÀÌvï eÁ¯Á D¸ÁÛA, ªÉÆAw ¥sɸÁÛZÉA DZÀgÀuï D«ÄÑA PÀÄmÁäA ¨sÁV PÀ g À Ä APï, JPÁªÉ Ä PÁZÉ A GuÉ A ¥À u ï ¸ÀÄzÁgÀÄì£ï ªÀígÀÄAPï, ¨sÉÆUÀÄì£ï fAiÉÄAªïÌ ºÉA ¥sɸïÛ G¯ÉÆ ¢vÁ. ¨É¼ÁåAZÉgï zɪÁaA D²gÁézÁA ªÀiÁUÉÑA ¥s¸ É ïÛ: ªÀÄAUÀÄg î ï ¥ÀAiÉÄA è xÁªïß ¸ÁUÉƼÉPï D¤ gÁAzÁéAiÉÄPï £ÁAªÁqï¯ÉÆè UÁAªï. ºÁå ¢¸Á, zɪÁ£ï gÀAiÀiÁÛZÁå ¨É¼ÁåZg É ï ªÉÇvï¯Áèöå D²ÃgÁézÁASÁwgï CgÁÎA ¢vÁAªï. ¥Àv æ ª À iÀ ï ¨É¼ÁåZÉgï zɪÁaA D²gÁézÁA
ªÁmï zÁPÀAiÀiÁ PÉƯÁåPï SÁuï SÁAªïÌ D±Á G¨ÁÓ¯Áå. vÀÄ«Ä vÁPÁ ªÁmï zÁPÀAiÀiÁêVÃ? 6
¸À¥ÛÉA§gï 2014
PÁdįÉÆ
ªÀiÁUÁÛvï. ¨sÁvÁZÉÆå PÀuÆ É öê å D²gÁé¢vï PÀgïß vÁZÉ §gÁ§gï »vÁè A vï eÁ¯Áè ö å gÁAzÀA é iÉÄZÉA eɪu À ï vÀAiÀiÁgï PÀgïß eÉAªÉÇÑ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï D¢AxÁªïß zÉAªÉÇ£ï DAiÀiÁè. ¥ÀæPÀÈw zɪÁ£ï ¢¯ÉèA zÉuÉA. ¥ÀæPÀÈvÉZÉA ¥Á®£ï ¥ÉÆñÀuï DªÉÄÑA PÀgÀÛªïå. Deï ªÀÄ£ÁêZÁå ¸ÁégÁÛªj À A é ¥ÀPæ ÈÀ w «¨Áqï eÁ¯Áå D¤ C¸ÀªÀÄvÉÆî£ï ªÁqÁèA. ºÉA ¥sɸïÛ ¥ÀæPÀÈwZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï, wZÉA gÀPÀêuï PÀgÄÀ APï, ªÀÄÄPÉè ¦¼ÉÎSÁwgï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï, vÀ±AÉ Zï ¥ÀPæ ÈÀ vÉ«²A eÁUÀÈw G§ÓAªïÌ G¯ÉÆ ¢vÁ. ZÀ°AiÀiÁA ¨sÄÀ gÁÎöåAZÉÆ ¢Ã¸ï: ZÉqÀÄA ¨sÀÄgÉÎA¬Ä zɪÁZÉA zÉuÉA. vÁAZÉ«uÉA PÀÄlªÀiï ¸ÉƧ£Á. ZÀ°AiÀiÁAPï UÀªª æÀ ï ¢ÃAªïÌ D¤ ªÀiÁ£Á£ï ¯ÉPÄÀ APï, ZÀ¯Áå
¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÁ
7
ZÀ°AiÀiÁA ªÀÄzÉA ¥ÀPêÀ¥Ávï ZÀ®AiÀiÁ߸ÁÛ£Á ¸ÀªiÀ Á£ï jw£ï ¥À¼AÉ ªïÌ D¤ ºÉ ¢±É£ï eÁUÀÈw G§ÓAªïÌ ºÉÆ ¢Ã¸ï ZÀ°AiÀiÁA ¨sÄÀ gÁÎöåAZÉÆ ¢Ã¸ï ªÀÄu í ï ¸ÀA§æªÄÀ ÄAPï ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¥À«vïæ ¸À¨É£ï oÀgÁAiÀiÁèA. ºÉA ¥sɸïÛ ZÀ°AiÀiÁAPï PÀÄmÁäAvï D¤ ¸ÀªÀiÁeÉAvï ªÀiÁ£Á£ï D¤ UÀªÀæªÁ£ï ¯ÉPÀÄ£ï, eÉÆPÉÛA ¸ÁÜ£ï ¢ÃAªïÌ G¯ÉÆ ¢vÁ. ¸ÀA¦Ú: ¸ÁA C¯ÉÆá£ïì °UÉÆj ªÀÄíuÁÛ: ``¥sÀ¼ï D±ÉAªÁÑöåA¤ gÀÄPÁ¯ÁVA ªÀZÀeÉ, eÉdÄPï D±ÉAªÁÑöåA¤ ªÀÄjAiÉįÁVA ªÀZÀeÉ. eÉÆ PÉÆÃuï ªÀÄjAiÉįÁVA ªÉvÁ, vÁPÁ RgÉAZï eÉdÄ ªÉļÁÛ . ºÉA ªÉÆAw¥sɸïÛ ªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁj¥sÁvï eÉdįÁVA ªÀZÀÄAPï DzÁgï eÁA«Ý. ¸ÀgÁéAPï ¨sÁV ªÉÆAw¥s¸ É ïÛ!
ºÁAwèA eÉÆ«îA PÁgÁA ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÁêvïVÃ?
¸À¥ÛÉA§gï 2014
PÁdįÉÆ
ºÀAPÁj PÉƯÉÆ @eɦæü PÀĪÀiÁgï, eÉ¥ÄÀ à
gÁ£ÁAvï fAiÉÄAªÉÇÑ PÉƯÉÆ KPï gÁ£ï ¸É Æ qïß UÁAªÁPï DAiÉ Æ è . xÀAAiÀÄìgï KPï WÀgï. vÁå WÀgÁAvï ¯ÉÆj ªÀÄí¼ÉÆî gÀAiÀiïÛ D¸ï¯ÉÆè. vÁå ¯ÉÆjPï ¥À ¼ É ª ïß ``ºÁAªï gÁ£ÁZÉ Æ ªÀ Ä Awæ PÉ Æ ¯É Æ ªÀ i ÁªÀ i ï. ªÀ Ä í e Áå »PÀ ä v ÁåAPï gÁ£ÁAvÁèöå ¸Àgïé ªÉÆ£ÁÓwAxÁªïß ªÀiÁíPÁ ¸À£Áä£ï ¯Á¨Áè. ªÀÄíeÁå §ÄzÀéAvÁÌAiÉÄPï»PÀävÁåAPï PÉÆt ¸ÀªÀiÁPÀmïÖ £Á¸ÁÛ£Á JzÉÆ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï PÉÆt gÁ£ÁZÉÆ ªÀÄAwæ eÁªïß AiÉÄêÁß D¤ ªÀÄÄPÁgï AiÉ Ä AªÉ Ç Ñ A iÀ i ï £Á. gÁ£ÁZÉ Æ gÁAiÀ i ï ²AªÁ£ï ªÀiÁíPÁ xÉÆqÁå ¢¸ÁAa gÀeÁ
¢Ãªïß vÀÄA E¯ÉÆè «±Éªï Wɪïß AiÉÄ ªÀÄí¼Áîöå£ï ºÁAªï UÁAªÁAPï zÉAªÉÇ£ï vÀĪÉÄÎgï xÉÆqÉÆ «±Éªï WÉAiÀiÁA ªÀÄíuï ºÁAUÁ¸Àgï DAiÉÆèA. vÉzÁßA ¯ÉÆj£ï vÀÄA gÁ£ÁZÉÆ ªÀÄAwæ eÁªÁ߸ÉÆAPï ¥ÀÄgÉÆ. ¥ÀÄuï vÀÄA DªÉÄÎgï gÁAªÁÑöåPï ªÀÄíf PÁAAiÀiï ºÀgÀÌvï £Á. ªÀÄíeÁå WÀgÁ, SÁuï-eɪÀuï, ¦AiÉÄAªïÌ GzÀPï D¤ QvÉA ¥ÀÄgÁ vÀÄPÁ eÁAiÀiï vÉA ¥ÀÄgÁ vÀĪÉAZï ¸ÀA¥ÁzÀ£ï PÀjeÉ. ºÁAUÁ¸Àgï vÀ Ä PÁ PÀ Ä ªÉ Æ Pï PÀ g À Ä APï ¸É ª À P ï ªÁ PÁªÀ i ÁZÉ £ÁAvï ªÀ Ä í u Á¯É Æ ¯É Æ j. PÉƯÁå£ï ºÁPÁ ¸ÉÊ WÁ°. zÉÆãï-
8
¸À¥ÛÉA§gï 2014
wÃ£ï ¢Ã¸ï PÉƯÁåPï QvÉAAiÀiï GuÉA eÁ¯ÉA £Á. gÀAiÀiïÛ ¯ÉÆj£ï `ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÁå vÉÆmÁAvï vÀ±ÉAZï UÁzÁåA¤ PÀȱÉZÆ É ªÁªïæ PÀgÄÀ APï D¸É¯ è Áå£ï ºÁAªï ªÀZÉÆ£ï JPÁ ºÀ¥ÁÛöå£ï ¥ÁnA AiÉÄvÁA, vÀªÀ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï WÀgÁa dvÀ£ï WÉ ªÀÄíuÉÆ£ï UɯÉÆ. KPï ¢Ã¸ï PÉ Æ ¯ÁåZÉ A eÉ ª À u ï eÁ¯ÉèAZï vÁPÁ GzÀPï ¦AiÉÄA«Ñ UÀgïÓ ¥Àrè. WÀgÁ KPï xÉA¨ÉÆ ¥ÀÄt GzÀPï £Ávï¯ÉèA. WÀgÁÑöå aPÉ ¥ÀAiÀiïì KPï ªÉÆrÌ D¸ï°è . vÁAvÀ Ä A GzÀ P ï D¸ï¯É è A . PÉƯÁå£ï ªÀiÁ¸ï SɯÁèöå£ï vÁPÁ vÁ£ï ¯ÁUÉ Æ £ï vÁuÉ GzÀ P ï ¦AiÉ Ä AªïÌ ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÉA. ¥ÀÄuï vÁZÁå f¨ÉPï GzÀPï ¸ÁA¥ÀqÉè£Á. PÁªÁîöå §jAZï JPÉPïZï ¥sÁvÉÆgï WÁ¯ïß GzÀPï ªÀAiÀiïæ
¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÁ
ºÁå ¦AvÀÄgÁAvï PÀ¯ÁPÁgÁ£ï PÀ¸¯ À Æ É å ZÀÄQ PɯÁåvï ªÀļ í îAÉ ¥À¼AÀ iÀiÁêvïVÃ? 9
PÁdįÉÆ
D¬Ä¯Áèöå PÀÆqÉè ¦AiÉÄAªïÌ PÉƯÉÆ wvÉÆè PÁAAiÀiï §ÄzÀéAvïªÉÃ? ªÉÆrÌ ªÀíqï vÀjà vÁZÉA vÉÆÃAqï E¯ÉèA ¨ÁjPï D¸ï¯ÉèA. vÁuÉ vÉÆÃAqï WÁ¯ÉA ¥ÀÄuï eÁ¯ÉA £Á. D¤Qà ªÉÇzÁÝqÉÆ£ï ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÉA vÀjà eÁ¯ÉA £Á. ªÉƸÀÄÛ ¥Á«ÖA ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÁå G¥ÁæAvï vÁå ªÉÆqÉÌ ©üvÀgï vÁZÉA vÉÆÃAqï UɯÉA. C¨Áâ.... ¸ÀzÁÝöåPï GzÀPï KPï ªÉ Ä ¼É î A ªÀ Ä í u ï ¸À A vÉ Æ ¸Á£ï ¥ÉÆÃmï¨sÀgï GzÀPï ¦AiÉįÉÆ. PÉƯÉÆ GzÀPï ¦AiÉįÉÆèZï vÁPÁ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sÉÆUÉÆè. D¤ QvÉA vÉÆÃAqï ¨sÁAiÀiïæ PÁqÀ Ä APï ªÉ v Á£Á RAAiÀ i ï ¨s Á AiÀ i ïæ AiÉÄvÁ. ªÉƸÀÄÛ ªÉÇzÁÝqÁèöågï¬Ä vÉÆÃAqï ¨s Á AiÀ i ïæ DAiÉ Ä è A £Á. vÁå ªÉ Æ qÉ Ì ¸ÁAUÁvÁ ¯ÉƼÁîöågï¬Ä D¤ PÀ¸À¯ÉA PÀ¸Àævï PɯÁågï¬Ä HºÀÄA.... vÉÆÃAqï
¸À¥ÛÉA§gï 2014
PÁdįÉÆ
¨sÁAiÀiïæ PÁqÀÄAPï eÁ¯ÉA £Á. bÉ... bÉ... PÀ¸À¯ÉÆ zÁqÉÆØ ºÁAªï... ºÁå ªÉÆqÉÌZÉA vÉÆÃAqï ¨ÁjPï D¤ ¯Áí£ï D¸Á ªÀÄíuï eÁuÁ D¸ÉÆ£ï¬Ä ªÀÄíeA É ºÉA EvÉèA ªÀíqï vÉÆÃAqï ºÁAªÉA ªÉ Æ qÉ Ì ©ü v À g ï WÁ¯É A ªÀ Ä Æ? ºÁAªï DvÁA PÀ±ÁÖPï ¸ÁA¥ÀqÉÆèAªÀÄÆ? C±ÉA PÉƯÉÆ ªÉÇzÁÝqÁÑöå vÁå ªÉ¼Á gÀAiÀiïÛ ¯ÉÆj ¥ÁnA AiÉÄêïß UÀeÁ¯ï ¥À¼Éªïß QvÉA.... ªÀÄAwæ ¸ÁAiÀiÁâA£ÉÆ ªÉÆqÉÌ ©üvÀgï vÉÆÃAqï WÁ¯ïß QvÉAV ¸ÉÆzÁÑöå§j ¢¸ÁÛ ªÀÄíuï «ZÁj. ºÁAªï ¨ÁjZï ¸ÀAPÀ±ÁÖPï ¸ÁA¥ÀqÁè ¨sÁªÁ. ºÁå ªÉÆqÉÌAvï ²gÁ̯ÉèA ªÀÄíeÉ vÉÆÃAqï ¨sÁAiÀiïæ PÁqïß ªÀiÁíPÁ §ZÁªï PÀgï ¸ÁAiÀiÁâ ªÀÄu í ï PÉƯÉÆ ¥ÀgÁw¯ÁUÉÆ.è
PÉƯÁåªÀiÁªÀiÁ vÀÄeÉ«²A PÉÆuÁPï UÉÆvÀÄÛ£Á. vÀÄA KPï PÀÄvÀAwæ, ªÉÆøï PÀgÉÆÑ PÉƯÉÆ. JPÁ ªÉÆqÉÌZÁå eÁ¼ÁPï ¸ÁA¥À q É Æ è A iÀ i ïªÀ Ä Æ? EvÁè ö å ¨ÁjPï vÉÆAqÁZÁå ªÉÆqÉÌ ©üvÀgï vÀÄeÉA AiÉÄÃeÉ ªÀíqï vÉÆÃAqï ²gÁÌvÁ ªÀÄí¼ÉîA eÁÕ£ï vÀÄPÁ £Á ªÀÄí¼Áågï vÀÄA KPï gÁ£ÁZÉÆ ªÀÄAwæV? vÀÄeÁå ªÉƸÁZÁå eÁ¼ÁPï ¥ÀqÉÆAPï £ÀeÉÆ ªÀÄí¼Áîöå GzÉݱÁ£ï vÀÄPÁ ªÀ Ä Awæ ¥À ¢ é ¢¯Áå ²ªÁAiÀ i ï vÀ Ä eÁå §ÄzÀéAvÁÌAiÉÄPï ©®ÄÌ¯ï £ÀíAiÀiï. vÀÄPÁ ªÀÄíeÁå WÀgÁAvï gÁªÉÇAPï AiÉÆÃUÀåvÁ £Á. vÀÄA ºÁAUÁxÁªïß ¤PÁ¼ï ªÀÄíuï ºÁvÁAvï D¸ï¯Áèöå zÉÆuÁÚöå£ï PÉƯÁåPï ZÁgï ªÁdAiÉÄèA. ªÀiÁgï SÁªïß ¨ÉƨÉÆ WÁ°vï PÉƯÉÆ gÁ£ÁPï zsÁAªÉÇè.
£ÀA¨ÁæA WÀrìAiÀiÁ 1 xÁªïß 47 ¥ÀgÁåAwèA £ÀA¨ÁæA WÀqÄÀ ì£ï PÉÆÃuï ¢²ÖPï ¥ÀqÁÛ ªÀÄí¼îAÉ ¥À¼ª É ïß gÀAUï ¨sg À Á 10
¸À¥ÛÉA§gï 2014
PÁdįÉÆ
PÉÆAQÚ GvÁæA - ªÁ¥ÀjÚ UÀ¼ÁåAvï PÁ¥ÁØZÉA ªÀiÁAAiÉÆÑ ¦jAvï WÁAiÀiÁAvï ¥Àt¸ï DAUï UÀįÉƨÁ ¤¸ÁÛöåPï gÁ£ÁAvï DAiÀiÁÛgï £ÀªÀÌgï ªÀiÁvÉåAvï vÉïï PÀÄrAvï PÀgÁÛvï ªÀĤ¸ï ZÀÄPÉÆ£ï gÀeÉgï WÀ Ä mï zÀ Ä T£ï ªÉÆUÁ£ï ªÀiÁtÂPï UÁr «eÁ PÁUÁzï zsÁAªÉÇÑ gÀAiÀiÁèA gÀAiÀiïè zÁPÉÆè ¸ÀÄvï zÀÄqÁé gÁªÉÇAPï G¯ÉÆAªïÌ ¸Àvï
11
-
PÉÆAvï ¥ÉÆAvï zÁAvï gÀįÁAªï gÉA¢ gÉƸÁ¼ï ªÀiÁ¸Á¼ï gÀAUï PÁAqÉgï ªÁAzÉÆgï gÁªÀiÁZÉÆ PÁªÀiÁZÉÆ gÉÆA¨ÁÛ gÀUÀqï gÀUÀvï gÀUÉî gÀZÁÛ ¥sÀ¸ÁÛ ªÉvÁvï gÀmïÖ gÀqï Rqï gÀv£ À ï gÀxï gÀzïÝ gÀ¢Ý gÀ¨sÀ¸ï ¸ÉÆqÁÛ zsÁAªÁÛ gÀ²Ãzï gÀ²ÃªÀiï ºÀAPÁgï MA¨Áé£Á ¥ÀÄmÁé£Á UÀeÁ¯ï
JPÀÄìgÉÆ zÀÄqÀÄ ºÁPï £ÁPï zÀAiÀiÁ¼ÁAiÀiï PÉÆA¥Ágï zÉÆA¥Ágï ¨ÉÆmï zÉƼÉÆ PÁwPï gÀqÁÛ WÁªÀi ï WÁAiÀiï WÀ m ï zÀÄPÁA WÁuï WÁUï WÁvï ªÀiÁ¸ï ªÀiÁ¹î ªÀiÁgï ªÀ Ä Än ºÁqÁAZÉÆ UÉÆvÀÄÛ UÉÆqÀÄØ UÉÆ«ÄÖ zsÀªÉÇ UÉÆ«Ó DAUï fÃªï ¸ÀĸÁÌgÉ ªÀÄĸÁÌgï gÀUÁÛZÉ ºÀgÁÝöåAvï
-
fAiÉÄvÁ ºÉÆUÁØAiÀiÁÛ ªÀiÁgÁÛ ¦¼ÁÛ AiÉÄvÁ PÉÆA¥ÁæA zÉÆA¥ÁæA ¨ÉÆmÁA zÉÆ¼É PÁvÉæ UÀ¼ÀμÁåA WÁªÉÄvÁ WÁAiÉÄvÁ ªÀÄÆmï UÀ¼ÀAiÀiÁÛ WÁuÁÛ WÁUÉvÁ PÀgÁÛ PÁvÀgÁÛ ¸ÀÄnPÀgÁÛ ¥sÁgï WÁ¯ÁÛ WÀÄqï PÀ½vï ªÁAeï UÀ¼ÉÆ UÉÆgÉÆ PÀgÁÛ »AªÁîAiÀiÁÛ ºÀļÀÄé¼ÁÛ G¸ÁÌvÁvï vÁA¨ÉêvÁ xÉA¨É zÀqÀÝqÉ
UÉÃè r¸ï gÉÃUÉÆ
PÁdįÉÆ
¸À¥ÛÉA§gï 2014
zÉÆAUÁæ ªÀAiÉÄAè ¸ÁºÀ¸ï (DzÁèöå CAPÁåxÁªïß)
UÁA«ÑA ªÀÄ£ÁêA ¸ÉÆ¥ÁPï ªÁ ©gÀävï! PÀ¸À° UÀvï vÉ ªÉQÛa! ºÉuÉAZï ¯ÁAPÁØAPï UÀqÁAiÀiï ¥sÁvÁæPï ZÀrÑ£ÁAvï ¯ÁVê ¯ Áå UÁA«Ñ w eÁAªïÌ ¥À Ä gÉ Æ . ªÀÄíuï vÉÆ eÁuÁ¸ï¯ÉÆè. vÁAPÁA D¥Áèöå ¸ÉÆ¥ÁPï ªÁ ¯ÁAPÁØAPï ªÀÄíuï UÀÄqÁåPï UÁzÁåA ¯ÁVê¯Áå UÀÄqÁågïZï ¸ÉÆ¥ï D¬Ä¯É è vÁPÁ RAAiÀ i ÁÑ ö åV gÁ£ï D¤ ¯ÁAPÁØA ªÉļÁÛvï. ¥ÀÄuï Rj ªÉ Æ £ÁÓ w £ï ®UÁqï PÁqÁè A eÁAªïÌ UÀeÁ¯ï ¸ÁAUÁèöågï vÉA ©üAiÉÄvï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï vÉÆ C±ÉA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ¥ÀÄgÉÆ -¸ÀºÁAiÀÄQ£ï D¦è DvÁA DªÉÄÑA C©¥ÁæAiÀiï GZÁjè. ¨sÀÄgÁÎöåAa ¸ÁºÀ¹Pï PÁt ¥ À æ ª ÀÄÄPï PÁgÉåA vÁZÁå £ÉuÁgÀàuÁ e Á ª Á ß ¸ Á DªÉÆÑ CAPÉ Æ : 46 «±ÁåAvï PÀ¼ÉÆ£ï ªÀiÁºÉvïzÁgï ªÀÄÄPÉ° vÁa ¹¯Éé¸ÖÀgï r¸ÉÆeÁ, ªÀÄAiÀÄÆìgï ¸ Á A U Á w e É « Ä P ï eÁvÁ wvÉè ªÉVA ©gÀ ä vï ¥ÁªÉ Ç è . ¯ÁVê ¯ Áå ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÉÑA. ¸ÁAeÉ ©üvÀgï vÉÆ DªÀ i ÁÌ A ªÉ Ä ¼À v ï vÀ g ï ¨s Á j §gÉ A ; G¥Áæ A vï vÁZÁå fªÁPï ¨ÁzÀ P ï eÁAªÉÇÑ ¸ÀA§ªï D¸Á! zsÀjÚPï PÁ¼ÉÆPï ¥Àqï¯Áèöå G¥ÁæAvï ºÉuA É zÉÆAUÁæªA À iÉÄè ¨ÉƯÉà GzÉvÁvï! zɪÁ£ï vÁPÁ vÁå ¤±ÀÄÖgï ¨ÉƯÁàöåAZÁå zÁªÉèAxÁªïß gÁPÁèöågï ¥ÀÄgÉÆ - ªÀÄíuÉÆ£ï vÉÆ GmÉÆè. xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï wA
12
¸À¥ÛÉA§gï 2014
ZÀªÁÌPÁgÁZÁå ¥sÁvÁæA¤ ¨ÁAzï¯Áèöå ¥ÀgÁßöå ¥ÁUÉÆgÁ¯ÁVA AiÉÄêïß ¥Á«èA. » vÁå ¥s Á vÁæ Z Áå ªÀ Ä zÀ å AvÀ g ÁZÁå ¸À Ä ªÁvÉ a GvÀ Û g ï PÀ Æ ¸ï. zÉ Æ Ã£ï ±ÀvÀªÀiÁ£Á D¢A vÉuÉA ¥sÁvÁæªÀAiÀiïæ ZÀ q É Æ APï D¸ï°è ¥À Ä gÁvÀ £ ï ªÁmï G¥ÁæAvï ªÀÄ£ÁêA¤ UÀ½ì£Á¸ÁÛA, vÉuÉA gÀÆPï-gÀhÄqÁA D¤ PÁAmÉåAaA ¨ÉÆ°A «¸ÁÛ g É Æ £ï ªÁqÉ Æ £ï ¥À Ä gÉ Æ é £ ïAZï UÉ°èA. n¥ÀÄàZÁå PÁ¼Ágï vÁå ªÁmÉzÉUÉgï D¸ï¯É è A KPï vÀ ¼ É A DvÁA ¥Á¼ï ¥ÀqÉÆ£ï vÁAvÀÄA ªÀiÁw D¤ PÀ¸ÁÛ¼ï ¨sÀgÉÆ£ï D¤ vÀuï ªÁqÉÆ£ï ¸ÀÄPÉÆ£ï UɯÉèA ¢¸ÁÛ¯ÉA. vÁå vÀ¼Áå zÉUÉgï D¸ÁÑöå JPÁ gÀÄ«ÄØZÁå gÀÄPÁ ªÀÄļÁPï AiÉÄêïß
¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÁ
eÉƪÁîöå ªÀiÁuÁå÷ÌAPï ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÁ 13
PÁdįÉÆ
¥Á«è ºÁå «Ä¤ ¥ÁvÉÛzÁgÁAa eÉÆr. vÉÆ gÀÆPï ¸ÀUÉÆî vÀgÁßöå D¤ ¦PÁå gÀĪÀiÁØA¤ ¨sÀgÉÆ£ï UɯÉÆè. zsÀjÚgï gÁ¸ïgÁ¸ï ¦QA gÀĪÀiÁØA ¥ÀqÉÆ£ï PÀĸÉÆAPï ¯ÁUï°èA. ºÉA PÀ½vï £Ávï¯ÉÆè ¥ÁwÛ, £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯Áèöå D¥Áèöå ªÉÆUÁZÁå ¸ÀºÁAiÀÄPÁZÁå RAw£ï D¤ vÁPÁ eÁvÁ wvÉèA ªÉVA ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÁÑöå vÀÄgÁÛ£Á zÀgÀér ªÉÄmÁA PÁrvï ZÀ¯ÁÛ£Á, PÀĸï¯Áèöå gÀĪÀiÁØAZÉgï zÀªÀgï¯ÉÆè ¥ÁAAiÀiï ¤¸Àgïß `zÀqïØ PÀgïß ¥ÀgÁÛ¯ÉÆ. ºÁå D¬Ä£ïß ªÉ¼Ágï xÉÆrA ªÉÄmÁA ¥ÀAiÀiïì JPÁ ¨ÉƯÁå ¥ÁmÁèöå£ï ¥Àqï°èA ¦QA gÀĪÀiÁØA ¨ÉÆPÁªïß D¸ï°è KPï ªÉÆ£ÁÓvï ¥ÁwÛ ¥Àqï¯Áèöå DªÁeÁPï
PÁdįÉÆ
JPÁZÁÒuÉ DPÁAvÀÄ£ï ¥Àrè. zÀĸÁæöåPÀêuÁ ªÉÆ£ÁÓw£ï DªÁeï DAiÀiÁ̯Áèöå PÀIJ£ï ¥À¼ÉvÁ£Á zsÀjÚgï Dqï ¥Àqï¯ÉÆè ¥ÁwÛ wPÁ ¢¸ÉÆè £Á §UÀgï G¨ÉA D¸ï¯ÉèA ±ÁAw ¢¸ÉèA eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ. D¥ÁÚZÉA SÁuï C¥À º À g À Ä ì A Pï ªÁ D¥ÁÚ P ï C¥ÁAiÀiï PÀgÀÄAPï PÉÆuïV DAiÀiÁèöåvï ªÀÄíuï PÀ¼ï°è w JPÁZÁÒgÁ zsÁAªÉÇ£ï ±ÁAwZÉ g ï zÁqï WÁ®ÄAPï D¬ÄÛ eÁ°Zï! CAiÉÆåÃ! ºÁå zÀÄPÁæPï QvÉA eÁ¯ÁA,
¸À¥ÛÉA§gï 2014
¥É n ? ±ÁAw ©ü A iÀ i Á£ï xÀ g À Û g É Æ APï ¯ÁUÉèA. aPÉÌ ¥ÀAiÀiïì D¸ï¯ÉÆè ¥ÁwÛ TuÁ ©üvÀgï GmÉÆ£ï ±ÁAwZÁå D¤ vÁå zÀÄPÁæZÁå ªÀÄzÉA zsÁAªÉÇè D¤ D¥ÉÆè vÉÆuÉÆÌ ©eÁªïß zÀÄPÁæPï ªÀiÁj¯ÁUÉÆè. vÁZÉ zÁqÉ ¥À¼Éªïß ²jA ¸ÀÄPÉÆè vÉÆ. ±ÁAw ºÉÆ gÁ£ï zÀÄPÉÆgï! vÀÄA JPÁ gÀÄPÁPï ZÀqï ªÉVA, £ÁvÁèöågï §ZÁ« £Á! -¸ÀÆZÀ£ï ¢¯ÉA vÁuÉ. ªÀÄÄPÉ°ZÁå GvÁæAPï ¥Á¼ÉÆ ¢¯ÉèA
ºÁå ¦AvÀÄgÁA¤ PÀ¸¯ À É ªÉvÁå¸ï ¢¸ÁÛvï? DAUï D¤ vÉÆAqï §zÁè¯ÁA, vÉÆå RAZÉÆå ªÉÆ£ÁÓw ªÀÄí¼îÉA EAVè±ÁAvï §gÀAiÀiÁêvïV?
14
¸À¥ÛÉA§gï 2014
vÉA zÀqÀâqÉÆ£ï xÉÆrA ªÉÄmÁA ¥ÀAiÀiïì zsÁAªÉèA D¤ xÀAAiÀÄìgï ¥ÀAiÉÄèA ªÉļï¯Áèöå JPÁ ¯Áí£ï ¨ÉtÂìZÁå gÀÄPÁPï ZÀqÉÆAPï ¯ÁUÉèA. ¥ÁwÛZÁå vÉÆuÁÌöåZÉ zÉÆÃ£ï ªÀiÁgï SɯÁèöå zÀÄPÁæPï ¦±ÉA ZÁ¼Áé¯ÉA. ¸ÀUÉÆîZï GZÁA§¼ï eÁ¯ÉÆè vÉÆ ¥ÀgÀÄÛ£ï D¤ ¥À g À Ä Û £ ï D¥Áè ö å zs É Æ ªÀ Ä ¸ï D¸ï¯Áè ö å zÁqÁåA¤ vÁPÁ ¥Á¥ÀÄìAPï ªÀÄÄPÁgï GqÁÛ¯ÉÆ. ¥ÁwÛ D¬Ä£ïß ªÉ¼Ágï PÀIJPï Gr ªÀ i Ágïß vÁa zÁqï ZÀ Ä PÀ ª ïß PÁuÉÎvÁ¯ÉÆ ¥sÀmÁé¯ÉÆè zÀÄPÉÆgï ¥ÀgÀÄÛ£ï WÀÄAªÉÇ£ï ªÁgÁå ªÉUÁ£ï vÁZɯÁVA zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. vÀ Ä A¬Ä gÀ Ä PÁPï ZÀ q ï, ¥É n ±ÁAw£ï vÁPÁ G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. ºÁå ©ü g ÁAPÀ Ä ¼ï ¸À A iÀ i ÁÛ £ ÁPï
¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÁ
ºÁAa ¸ÁjÌ ¸Á«î ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÁêvïV? 15
PÁdįÉÆ
¥ÁqÁªï PÀgÉÑA C¸Ázïå ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ï¯Áèöå ¥ÁwÛ£ï D¦è vÀQè RgïÑ PÉ°. ¸ÀªÁÌ¸ï ¥ÁnA ¥ÁnA ªÉÄmÁA PÁqïß gÀÄ«ÄØZÁå gÀÄPÁZÁå ªÀÄļÁ¯ÁVA vÉÆ ªÀZÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. ¤ªÀiÁuÉ ZÀ¯ÁPÉ£ï GqÉÆ£ï JPÁ ¥sÁAmÁåPï zsÀgïß vÁå gÀÄPÁPï ZÀqÉÆè. wvÁèöågï gÁ£ï zÀÄPÁæPï ¯Áí£ï ¨ÉtÂìZÁå gÀÄPÁgï JPÁ vÀUïÎ ¥sÁAmÁågï D¸ï¯ÉèA ±ÁAw ¢¸ÉèA. xÀAAiÀiï ªÀZÉÆ£ï D¥Áèöå zÁqÁåA¤ ¥À g À Ä Û £ ï D¤ ¥À g À Ä Û £ ï vÁå gÀ Ä PÁZÁå ªÀ Ä Ä¼ÁPï vÉ Æ ¥À Ä APï D¤ ¥sÁ¥ÀÄìAPï ¯ÁUÉÆè. vÉÆ gÀÆPï ¯Áí£ï eÁªÁ߸ï¯Áèöå£ï vÁZÉÆ ¨ÉÆAqÀÄ D¤Qà ZÀqï gÀhÄÆ£ï eÁªÁßvï¯É Æ è . ªÀ í q Á §¼Á£ï D¥Áè ö å «Ä¯ÁªÁ vÀ¸À¯Áå zÁqÁåA¤ zsÁqÁªïß D¤ ¥Á¥ÀÄì£ï WÀqÉå£ï vÁa ¸Á¯ï ¥ÀÆgÁ
¸À¥ÛÉA§gï 2014
PÁdįÉÆ
¤PÁî¬Äè vÁuÉ. vÁå ¯Áí£ï ªÉÆ£ÁÓwZÉA C¸ÁªÀiÁ£ïå §¼ï D¤ PÀnÃuï ºÀUÉA ¥À¼Éªïß ¥ÁwÛ «¹ävï ¥ÁªÉÇè. QvÉÆè ªÉüï eÁ¯Áågï¬Ä zÀÄPÁæ£ï gÀÄPÁZÉA ªÀÄƼï PÁvÀÄæAPï PÀgÉÑA D¥ÉèA ¥ÉæÃvÀ£ï gÁªÀAiÉÄèA £Á. ªÀÄzÉA ªÀÄzÉA vÉÆ xÉÆrA PÀêuÁA gÁªÉÇ£ï aPÉÌ «±Éªï PÁuÉ Î ªïß ºÉ « ê £ ï-vÉ « ê £ ï ¥À ¼ É v Á¯É Æ . G¥ÁæAvï ¥ÀgÀÄÛ£ï ZÀrvï §¼Á£ï D¥Éè zÁqÉ vÁå gÀÄPÁPï vÉÆ¥ÁÛ¯ÉÆ. ¸ÁzÀ £ ï PÉ ¯ Áågï ¯É Æ APÁqï¬Ä V¼É å vï RAAiÀ i ï! ªÀ Ä ÆgïÛ ¯Áí £ ï eÁ¯Áågï¬Ä, QÃgïÛ ªÀíqï! -ªÀÄíuÉÑ¥ÀjA vÁå ¯Áí £ ï ªÉ Æ £ÁÓ w ZÉ A §¼ï, ºÀ m ï D¤ ¸ÁzÀ £ ï «±É à ¸ï! CeÁ¦A xÀ g Á£ï, PÀÄqÁj£ï PÁvÀgÉÑ¥ÀjA, vÁuÉ ªÀÄƼï
PÁvÀ g ïß vÉ Æ gÀ Æ Pï ¥À g À Ä Û A Pï D¤ xÉÆrAZï PÀêuÁA ¨ÁQ D¸ï°èA. ±ÁAw ©üAiÀiÁ£ï PÀAUÁ¯ï eÁªïß ¸ÀUÉîAZï PÁA¥ÁÛ¯ÉA ¨ÁªÉØA. JPÁ vÀUïÎ ¥sÁAmÁågï D¸ï¯ÉèA vÉA ªÀAiÀiïæ ZÀqÉÆ£ï vÀÄ¢AiÉÄPï ªÀZÉÆAPï ¯ÁUÉèA. wvÁè ö åvï ¥ÁwÛ eÁUÀ Ä æ v ï eÁ¯É Æ . vÁAZÁå CzÀȱÁÖ£ï ªÀÄíuÉåvï vÉÆ D¸ï¯Áèöå gÀÄ«ÄØZÁå gÀÄPÁZÉÆ KPï zÁmÉÆ ªÉÆmÉÆ ¥sÁAmÉÆ ±ÁAw D¸ï¯Áèöå gÀÄPÁ vÉ«ê£ï ¨ÁUÁé¯ÉÆè. vÉÆ ¸ÀgÁgÁA vÁZÉ vÉ«ê£ï UɯÉÆ. ±ÁAw DvÁA ¨É t  ì Z Áå gÀ Ä PÁZÁå vÀÄ¢AiÉÄPï ¥Áªï¯ÉèA. gÁ£ï zÀÄPÉÆgï D¥ÉèA PÁªÀiï ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ïAZï D¸ï¯ÉÆè. ¥ÁwÛ gÁªï¯ÉÆè gÀÄ«ÄØZÉÆ ¥sÁAmÉÆ ±ÁAw D¸ï¯Áèöå ¨ÉtÂìZÁå ¥sÁAmÁå¥Áæ¸ï
ªÁmï zÁPÀAiÀiÁ
d¼ÁjPï vÁZÉ E²ÖuÉ ¸ÀjêA ªÉa ªÁmï zÁPÀAiÀiÁêvïV? 16
¸À¥ÛÉA§gï 2014
aPÉÌ ¸ÀPÀAiÀiïè D¸ï¯ÉÆè. ¥ÀÄuï vÁAZÉ ªÀÄzÉA ZÀqÀÄuÉ zsÁ ¥sÀÄnAZÉÆ CAvÀgï D¸ï¯ÉÆè. ¥ÁwÛ eÁvÁ wvÁèöå ¥ÉÆAvÁPï ªÀ Z É Æ £ï zÁªÁå ºÁvÁ£ï ªÀ A iÀ i Áè ö å ¥sÁAmÁåPï WÀmï zsÀgïß, GeÉÆé ºÁvï ±ÁAwPï ªÉÇqÁتïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ºÁAUÁ vÀÄeÉÆ ºÁvï ¢Ã, ±ÁAw D¤ ªÉVA ºÁå ¥sÁAmÁåPï Hqï ¥À Ä uï ±ÁAw£ï QvÉ è A ¥É æ à vÀ £ ï PÉ ¯ Áågï¬Ä, vÁZÉ Æ ºÁvï ¥ÁwÛ Z Áå ºÁvÁPï ¥ÁªÉÇè £Á. D¤Qà ªÀÄÄPÁgï DAiÀ i Áè ö ågï vÉ A gÁªï¯É Æ è ¥s Á AmÉ Æ ªÉÆqÉÆÑ ªÁ vÁuÉAZï gÀhÄqÉÆ£ï ¸ÀPÀAiÀiïè ¥ÀqÉÆÑ ¸ÀA§ªï D¸ï¯ÉÆè. vÉ PÀ¼ÉÆ£ï vÉA ¸ÀĸÁÌgÄÀ APï ¯ÁUÉèA. ¸ÀPA À iÀiïè zÀÄPÉÆgï
¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÁ ºÁå gÁeÁåAaA CPÀêgÁA ºÉ«ê£ïvÉ«ê£ï eÁ¯ÁåAvï, wA ¸ÁjÌA PÀgïß ºÉ RAZÉ gÁeïå ªÀÄí¼îÉA ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÁêvïVÃ? 17
PÁdįÉÆ
WÀÄjÌvï D¥ÉèA ¸ÁzÀ£ï eÁj PÀgÁÛ¯ÉÆ. eÁAiÀ i Áß, °ÃqÀ g ï! DvÁA QvÉ A PÀgÉÑA? ©üAiÉÄ£ÁPÁ, J¹¸ÉÖAmï, zÉêï D¸Á ¥ÁwÛ£ï vÁå ¥sÁAmÁågï D¤Qà KPï ªÉÄÃmï ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgÉèA D¤ ±ÁAw£ï gÁªï¯Áèöå ¥sÁAmÁåa ¨ÁUÁΰè vÀÄ¢ zsÀgïß ¯Éƪï D¥ÁÚ PÀIJ£ï ªÉÇrè. wvÁè ö ågï JPÁZÁÒuÉ ¸À P À A iÀ i Áè ö å£ï gÀÄPÁZÉA ªÀÄÆ¼ï ªÉÆqï¯ÉÆè DªÁeï DAiÀiÁ̯ÉÆ. zÀÄPÁæZÁå ¸ÁzÀ£Á ¤«ÄÛA D¤ ªÀAiÉÆè ¥sÁAmÉÆ ¥ÁwÛ£ï ªÉÇqï¯ÁèöåªÀjéA ªÀÄƼï PÀÄqÉÌ eÁªïß vÉÆ gÀÆPï ¥ÀqÉÆAPï ¯ÁUÉÆèZï! vÉÆ Dqï ¥ÀqÁÛ£Á ±ÁAw gÁªï¯ÉÆè ¥sÁAmÉÆ
¸À¥ÛÉA§gï 2014
PÁdįÉÆ
¥ÁwÛ vÉ«ê£ïAZï ªÀiÁ¯Áé¯ÉÆ. xÀAAiÀÄìgï vÀ A iÀ i Ágï D¸ï¯Áè ö å vÁuÉ ±ÁAw£ï gÀÄPÁ¸ÀAVA ¸ÀPÀAiÀiïè ¥ÀqÁ£Á±ÉA vÁPÁ WÀ m ï DgÁªïß zs À g É è A . ¸ÁAUÁvÁZï ±ÁAw£ï¬Ä ¥ÁwÛ gÁªï¯Áèöå gÀÄ«ÄØZÁå ªÉ Æ mÁå ¥s Á AmÁåZÉ g ï D¥É è ¥ÁAAiÀ i ï vÉAPÉè. vÉzÁ¼Á JPÁZÁÒuÉ zÉÆUÁA¬Ä ®PÉ Æ £ï ¸À P À A iÀ i ïè ¥À q ÁÑ ö ågï D¸ï°è A , ¥À Ä uï ZÀ v À Ä gï ¥ÁwÛ Z Áå ¥É æ à vÀ £ Á£ï §ZÁªï eÁ°A. zÀ Ä ¸Áæ ö åPÀ ê u Á gÀ Ä «ÄØ Z Áå gÀ Ä PÁPï ªÀiÁ¯ÉÆé£ï gÁªï¯ÉÆè ¨sÉtÂìZÉÆ gÀÆPï gÁ£ï zÀÄPÁæ£ï D¥Áèöå zÁqÁåA¤ ªÉÇÃqïß ¸ÀPÀAiÀiïè WÁ¯ÉÆ. D¤Qà gÁUï ¤ªÉÇAPï £Ávï¯ÉÆè vÉÆ ¸ÀĪÀiÁgï ªÉÃ¼ï ¥ÀgÁåAvï gÀÄ«ÄØZÁå gÀÄPÁPï¬Ä D¥Áèöå zÁqÁåA¤
vÉÆ¥ÀÄ£ï gÁªÉÇè. EvÁèöå ¯Áí£ï gÁ£ï ªÉÆ£ÁÓwPï EvÉèA ZÀ q ï ºÀ U É A D¸Ávï ªÀ Ä í u ï ¥ÁwÛ £ ï ¸À ¥ ÁÚ A vï¬Ä aAvÀ Ä APï £Ávï¯É è A . xÉÆqÉƸÉÆ ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï eÁ¯Áågï¬Ä zÀÄPÉÆgï xÀAAiÀiïxÁªïß ªÀZÁ£Ávï¯ÉÆè ¥À ¼ É ª ïß ±ÁAwZÁå ªÀ Ä ÄPÀ ª À Ä ¼Ágï ©ügÁAvÉaA RÄuÁA GzÉ°A. ©üAiÉÄ£ÁPÁ, J¹¸ÉÖAmï. ºÉÆ gÀÆPï ¥ÀgÀÄÛAPï vÁZɪÀjéA PÉ¢AZï eÁAªÉÑA £Á - zsÀAiÀiïæ ¢¯ÉA ªÀÄÄPÉ°£ï. wA zÉÆUÁA¬Ä ¥ÀÄgÁ¸ÀuÉ£ï xÀPÉÆ£ï UÉ°èA. vÁ£É£ï vÁAZÉ vÁ¼É ¸ÀÄPï¯Éè D¤ WÁªÀiÁ£ï xÀAqï ªÀÄÄzÉÆ eÁ°èA wA. JPÁ ¥ÉÆAvÁ£ï vÁAPÁA D¥ÉÆè ¸ÁAUÁw £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ°è RAvï!
¸ÁgÉÌA §gÀAiÀiÁ ºÁAUÁ¸Àgï D¹ÑA ¦AvÀÄgÁA ¥À¼ª É ïß ºÁå ZÁªÁÌAvï vÁaA £ÁAªÁA ¸ÁgÉÌ jw£ï §gÀAiÀiÁêvïV? 18
¸À¥ÛÉA§gï 2014
D£ïJPÁ ¥ÉÆAvÁ£ï vÁPÁ ¸ÉÆzÀÄAPï ªÀZÉÆAPï eÁAiÀiÁßvï°è » Dyé ¥Àj¹Üw! ±ÁAw ¥À Ä gÁ¸À u É £ ï D¤ ©ü A iÀ i Á£ï PÀAUÁ¯ï eÁ¯ÉèA. C£ÁºÀÄvÁA ¥ÁmÁèöå£ï C£ÁºÀ Ä vÁA! C±É A eÁAªïÌ zÉ Ã ªï QvÁåPï ¸ÉÆqÁÛV? D«ÄÑ ©gÀävï ¥Áªï, ¸ÉƪÀiÁå! ªÀÄíuï vÁuÉ D¥Áèöå ªÀÄwAvïZï ªÀiÁUÉèA. vÁZÁå ªÀiÁUÁÚöåPï zɪÁ£ï PÁ£ï ¢¯É ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ. vÁåZï D¬Ä£ïß ªÀ U ÁÛ , RAAiÀ i ï D¸ï¯ÉÆèV QvÉAV, KPï PÉƯÉÆ ¸À¤ ¸À¤ ªÀ Ä í u ï vÁå ¸À A iÀ i ÁÛ £ Á gÁ£ï zÀ Ä PÁæ ªÀÄÄPÁgï GzÉ¯Æ É ! vÁZÁå ¸ÉÆAqÁxÁªïß KPï gÁ£ï PÉÆA© GªÀiÁ̼ÁÛ°. JPÁ ªÉ Ç gÁå«AUÀ q ï ¸À Ä ªÁvÉ g ï §¸É Æ £ï ªÀiÁ¸ï SÁªÉåvï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ºÁå gÀÄPÁ ªÀÄļÁPï D¬Ä¯Áèöå vÁPÁ ¥À¼Éªïß
¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÁ
ºÁAvÀÄA ¸ÁgÉÆÌöå eÁ¦ ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÁ 19
PÁdįÉÆ
¥ÀAiÉÄèAZï RĨÁ¼Éî¯Áå gÁ£ï zÀÄPÁæPï ¦±ÉA ZÁ¼Áé¯ÉA. ºÉÆ PÉƯÉÆ DvÁA D¥ÁÚ a A gÀ Ä aPï gÀ Ä ªÀ i ÁØ A ¥À Ä gÁ DA§ÄqÁÛ ªÀÄíuï ©üAiÉĪïß vÁZÉA ¦ÃAvï RzÀé¼ÉîA D¤ gÁUï vÀ¼ÀämÁåPï ZÀqÉÆè. ºÁå UÉÆAzÁ¼Á ¤«ÄÛA WÀĸÀàlè¯ÉÆ gÁ£ï zÀÄPÉÆgï gÀÄPÁªÀAiÀiÁèöå ªÀÄ£ÁêAPï ¥ÀÄgÉÆÛ «¸ÀgÉÆè D¤ vÁå PÉƯÁåPï D¥Áèöå zsÉƪÀĸï D¸ÁÑöå zÁqÁåA¤ vÉÆ¥ÀÄ£ï ®UÁqï PÁqÀÄAPï ªÁgÁå ªÉUÁ£ï vÁZÁå ¥ÁnPï ¯ÁUÉÆèZï. PÉƯÉÆ vÉÆ PÉƯÉÆ! ªÁAZÉÆ£ï GgÁèöågï D¤Qà ZÀqï PÀÄAPÁØAPï zsÀgïß SÁªÉåvï ªÀÄíuï ¯ÉÃPï WÁ¯ïß vÁuÉ D¥Áèöå ¥ÁnPï ¯ÁUï¯Áèöå vÁå gÁ£ï zÀÄPÁæZÁå ªÀ Ä Ä¸ÁÌgÁPï D¥É è PÀ Ä ¯É eÉ Æ PÀ Ä £ï, zÁA§Ä£ï D¤ §ÄPÀÄÌ£ï D¥Áèöå ¥ÉÆmÁ
¸À¥ÛÉA§gï 2014
PÁdįÉÆ
©üvÀgï DzÁèöå gÁwxÁªïß ¥ÀÄAeÁªïß zÀªÀgï¯ÉèA WÁtÄÌmÉA ªÁgÉA ¸ÉÆqÉèA! PÀêuÁ£ï vÁZÉÆ ªÁ¸ï gÀÄPÁªÀAiÀiÁèöå «Ä¤ ¥ÁvÉ Û z ÁgÁAZÁå £ÁPÁAPï jUÉ Æ £ï vÁAZÉÆ G¸Áé¸ï §Azï eÁ¯ÉÆ. vÁAt D¥Áè ö å ¨É Æ mÁA¤ £ÁPÁAa ¥s À Ä qÁA zsÁA¦èA. ¥ÀÄuï gÁ£ÁAvÉÆè eÁAªï, UÁA«Ö eÁAªï, zÀÄPÉÆgï vÉÆ zÀÄPÉÆgï! ºÉgÁAPï WÁuï AiÉ Ä AªÉ Ñ A vÁPÁ ¥À g À ä ½Pï! zÉ P À Ä £ïAZï ªÀ Ä í u ï ¢¸ÁÛ vÁuÉ vÁå PÉ Æ ¯Áåa ¥Ámï ©®ÄÌ ¯ ï ¸É Æ rè £Á. ¥ÉmÉÆ ¥ÀÄt eÁ¯ÉÆè eÁ¯Áågï w WÁuï ¸ÉƸÀÄAPï vÁAPÁ£Á¸ÁÛA ²«ÄÖ ¥ÀAzÁ WÁ¯ïß ¥ÁnA zsÁAªÉÇÛ. QvÉ Æ è ªÉ Ã ¼ï eÁ¯Áågï¬Ä, gÁ£ï
zÀÄPÉÆgï ¥ÁnA DAiÉÆè £Á. vÉA ¥À¼Éªïß RIJ eÁ° «Ä¤ ¥ÁvÉÛzÁgÁAPï D¤ WÀ¼ÁAiÀiï PɯÁågï ¥ÀgÀÄÛ£ï vÁa ªÀiÁgï GzÉvï ªÀÄíuï ©üAiÉĪïß wA zÉÆUÁA¬Ä gÀ Ä PÁgïxÁªïß ¸À g À g ÁA zÉ A ªÉ Ç £ï zÀÄPÉÆgï zsÁAªï¯Áèöå «gÉÆÃzï PÀIJPï ªÀ Ä í u É Ó GzÉ A wPï ªÉ U Á£ï ZÀ ¯ É Æ APï ¯ÁVèA. DvÁA zÁmï gÁ£ÁAvÁèöå gÀÄPÁAZÁå ¸ÁªÉîAvïZï wA ZÀ¯ÁÛ°A eÁ¯Áèöå£ï vÁAPÁA ªÉÇvÁAvï PÀgÉÆàAPï £Ávï¯ÉèA. ¥À Ä uï JzÉ Æ ¼ïZï ¥À Ä gÁ¸À u É £ ï wA xÀPÉÆ£ï UÉ°èA. vÁå ²ªÁAiÀiï, vÁ£É£ï vÁAZÉ vÁ¼É ¸ÀÄPï¯ÉèA. ¥ÀÄuï vÁAZÁå zÀÄgÁzÀȱÁÖ£ï ¨ÉUÁAvÉÆèöå ¨ÉÆwè ºÁZÉ D¢AZï SÁ° eÁ¯ÉÆèöå. KPï ¨ÉÆvïè
£ÀA¨ÁæA WÀrìAiÀiÁ 1 xÁªïß 54 ¥ÀgÁåAwèA £ÀA¨ÁæA WÀqÄÀ ì£ï QvÉA £ÀªÁ¯ï WÀqÁÛ ªÀÄí¼îÉA ¥À¼AÀ iÀiÁêvïVÃ? G¥ÁæAvï vÁPÁ vÀĪÉÄÑ ¥À¸AÀ zÉZÆ É gÀAUï ¨sg À Á 20
¸À¥ÛÉA§gï 2014
PÁdįÉÆ
eÉ « ÄZÁå ¨É U ÁAvï D¸ï°è . D¥Áè ö å ¸À º ÁAiÀ Ä QZÉ A ¨Áªï¯É è A ªÀ Ä ÄPÀ ª À Ä ¼ï ¥À¼Éªïß ªÀÄÄPÉ°Pï vÁa ©gÀävï ¢¹è. vÁ£ï ¯ÁUÁè ö åV, ±ÁAw? -vÁuÉ «ZÁgÉèA. ªÀíAiÀiï, ¥Én. vÀÄPÁ¬Ä ¯ÁUÁèöåªÀÄÆ? vÁ£ï ¯ÁUÁèöågï¬Ä, ºÁå ¸ÀÄqÁÌqÁAvï ¦AiÉÄAªïÌ KPï xÉA¨ÉÆ ¸ÀAiÀiïÛ GzÀPï ªÉļÁ£Á, ªÉÄí¼ÉA GzÀPï eÁAiÀiïÛ vÀgï, D«Ä ¥ÀgÀÄÛ£ï ¥sÁvÁæ ªÀAiÀiïæ
¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÁ
21
ZÀqÀeÉ? ªÉƸÀÄÛ ZÀqÉÆAPï D¸ÁV? vÀ¼ÁåAvÉèA ªÉÄí¼ÉA GzÀPï ¦AiÉÄAªïÌ¬Ä vÉA vÀAiÀiÁgï D¸ï¯ÉèA. D¤? ªÉÄmÁA ¸ÀPÀAiÀiÁèöå ªÀÄzÀåAvÀgÁZÁå ¸ÀĪÁvÉPï DAiÀiÁèöåAªï D«Ä ªÀÄíeɪÀjéA DvÁA ZÁgï ªÉÄmÁA ¸ÀAiÀiïÛ ªÀAiÀiïæ ZÀqÉÆAPï vÁAPÉÑA £Á ¨ÁªÉØA eÁªïß ªÀÄíuÁ¯ÉA vÉA. (ZÁ®Ä D¸Á)
ºÀgïJPÁ «¨ÁUÁAvï ¥ÀAUÁØ ¨sÁAiÉÄAè ¦AvÀÄgï RAZÉA ªÀÄí¼îÉA ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÁêvïVÃ?
¸À¥ÛÉA§gï 2014
PÁdįÉÆ
¸À¨ÁÝA - UÉÆAzÉƼï - 142
WÀqÁÚgï: ¦AiÉįï, ¥ÀÄvÀÆÛgï
1
2
3
4
5
7
8
6
9
£ÁAªï:........................................................................................................................ «¼Á¸ï:........................................................................................................................ ..................................................................................................................................... 1
dÄ eÉ
gÁÛA PÀ Uï
ªÉÆà ªï ºÁA eÉÆ vÀÄ
CUÉƸïÛ ªÀÄAiÀiÁßöåZÁå ¸À¨ÁÝA UÉÆAzÉƼÁZÉA (141) ¥s½ À vÁA±ï
2
¥ÀAiÉÄèA: VÃvÁ r¸ÉÆeÁ ¸À£ï±ÀAiÀiïß 3 4 5 6 ¤AiÀÄgï ¥Á®£ï ©°ØAUï Pï qÉÆA ªÁ ² vÀ Zï zÁA ¸À CA¨ÁV®Ä 7 zÀĸÉAæ : gÁeÉñï r¸ÉÆeÁ ¼Áå vÁ gÁß UÀÛ ¸Á D²gÁézï 8 9 ªÀÄÆqï©¢æ ¥ÉÆøïÖ UÀ gÀÝ £Á ZÉÆ UÉÆ mÉÆ PÀ j £ÁA AiÀiï ªÀÄAUÀÄîgï T.Q. gÁ
ªÀÅ
¯ÉÆèA
¢ÃA
«ÄÑ
22
¸À¥ÛÉA§gï 2014
PÁdįÉÆ
±ÀgÁÛA 1. 2. 3. 4.
E£ÁªÀiÁA ºÁå ¸ÀàgÁÝöåAvï PÉÆuÉAiÀiï ¨sÁUï WɪÉåvï. ¥ÀAiÉÄèA D¤ zÀĸÉAæ PÁdįÁågï ¥ÀgÎÀ mï¯ÉèA PÀÆ¥À£ï ªÀiÁvï ªÁ¥ÀgA ÑÉ . (JPÉ Ã Pï ªÀgÁìa PÁdįÉÆ ªÀgÀÎtÂ) JPÁèöå£ï QvÉÆèöå¬Ä eÁ¦ zsÁqÉåvï. (E£ÁªÀiï ªÉļï¯ÁèöåA¤ vÀÄ«ÄÑ eÁ¦ ¥ÁªÉÇAPï ¤ªÀiÁt vÁjPï: ªÀ g À Î t PÉ Æ uÁZÁå £ÁAªÁgï 20-09-2014 zsÁreÉ ªÀÄí¼ÉîA ºÁå «¼Á¸ÁPï À ªÉÑA) Kajulo Crossword, Bishop's House, PÀ¼A Kodialbail, Mangalore - 575 003.
¥ÁnA 2. PÀȲ ªÁ ¨É¼ÉA PÀj£Á¸ÁÛ£Á SÁ° ¸ÉÆqï¯ÉÆè eÁUÉÆ 3+3=6 3. ªÉļ í ÁåAvï 3 5. ¨ÉÆlÄÖ 2 6. §A¢ªÁ£Áa 3 8. ªÉ a Pï ¥À Æ vï D¥ÁÚ P ï §Æzï D¬Ä¯Áèöå ªÉ¼Ágï ªÀÄu í Á¯ÉÆ: `ºÁAªï DvÁAZï GmÉÆ£ï _______ (®ÆPï 15) 2*3=6 ªÀÄÄPÁgï 1. G ¨ Á g ï U À Ä q Á å g ï « ¸ Á Û g ï ªÀÄAiÀiÁÝ£Á¥ÀjA D¸ÉÆÑ eÁUÉÆ 3
9. gÉÆüïÚ ¨ÁA¢Ñ zsÀ« fë 3 ¸ÀPÀAiÀiïè 1. dĪÁAªïÌ PɯÁèöå GUÁØ¥ÀuÁZÁå ¤ªÀiÁuÁå CªÀ¸ÀégÁAvï eÉdÄ£ï ¸ÁAUÁè A : `ºÁAªï ªÉ V AZï _______ 3+2=5 2. «¼Á¸ï ¸ÀªÀÄÓAiÀiï 2+3=5 ªÀAiÀiïæ 4. ______ ¥ÀAiÉÄê D¸ÁÛA ¥ÀgÁåAvï ¸ÀPÀÌqï¬Ä ¯ÁVA ¸ÀgÁÛvï 3 7. gÁAiÀiï PÀÄAªÀgïß 3+2=5 8. JPÉ »AzÀÄ ZÀ¯ÉåZÉA £ÁAªï 3 9. PÁªÀiÁa ªÀÄdÆj 3+2=5
FRESTON MARKETING # 7, Shivabagh Commercial Complex, Kadri, Mangalore - 575 002.
Ph: 91-824-4262699 Fax: 91-824-4262524
People First
FOR TRAINING ON PERSONALITY DEVELOPMENT BUSINESS ASSOCIATE: AFA (M) PVT. LTD., MANGALORE CONTACT: 99020 76033
Mobile: +91-99020 76030/99020 76031/99020 76032
E-mail: teamfreston@gmail.com; website: www.freston.in * LIFE INSURANCE * HEALTH INSURANCE * VEHICLE INSURANCE * TAX PLANNING * PENSION PLANNING * MUTUAL FUNDS * SMALL SAVINGS * PMS * SHARES * BONDS * DEMAT
23
¸À¥ÛÉA§gï 2014
PÁdįÉÆ
ºÀÄ«ÄuÁåAZÉÆ ¸ÀàgÆ É Ý -59 1.
2.
3. 4
5.
6.
7.
zÁmï D¸ï¯ÉèA ¥ÁvÀ¼ï eÁ¯ÉA, zÉÆÃUï D¸ï¯Éè vÉÃUï eÁ¯É, ¥ÀAiÀiïì D¸ï¯ÉA è ¯ÁVA eÁ¯ÉA WÀÄqÁAvï D¸Ávï eÉÆ«îA ¸ÀÄQÚA, gÀqÀ£ÁAvï, ¨ÉƨÁmï £Á, WÀÄqÁAvÀÄ£ï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÁªÁèA£ÁAvï. SÁuï £Á, eɪu À ï £Á, ¨sÄÀ Pï vÁAPÁA ¯ÁUÀ£Á. vÀjà ¸ÀA¸Ágï ¸ÀUÉÆî zÉPÉÆAPï ¸ÀPÁÛvï. PÉÆÃuï wA PÉÆÃuï wA ¸ÁAUÁêöåvï ªÀiÁíPÁ? wPÁ ¸ÀÄAgÁÎöågÁAiÀiÁèöågï fÃªï ¸ÀAvÉƸÁÛ, wPÁ PÁvÀgÁèöågï fêïZï vÀÄmÁÛ ªÀÄe í ¯ É ÁVA KPï ªÀeïæ D¸Á, gÀhÄgï¯Éè wvÉA è £ÀªÉA eÁvÁ, dUÀªïß ©üvÀgï zÀªÀgÁèöågï ¥ÀÄAgÉΪïßZï ªÉvÁ fÃªï £Á, GvÀgï £Á, SÉÆqÉÆ £Á, §AzÀqï £Á, ªÉÇÃAAiÀiï £Á, PÁAn £Á, WÀgïzÁgï ±Á©vï vÀgï, PÉÆuÁZÉA ºÉA PÁgÁâgï? vÁ¼Áéöå ºÁvÁ JzÉÆ gÀÆAzï UÁzÉÆ, UÁzÁåAvï ¨sÀgÁèA GzÀPï, GzÁÌPï ¯ÁAiÀiÁèA ¥Á¼ï, ¥Á¼ÁPï GeÉÆ, ¸ÁAUÁèöågï vÀÄPÁ ¢vÁA gÁAzï¯ÉÆè UÀÄeÉÆ WÀgÁAvï wPÁ §gÉÆ ªÀiÁ£ï ¥ÁmÁ¸ÁgïZï §¸ÀAiÀiÁÛvï, PÁ¼ÉÆPÁPï w SÁvÁ, vɯïZï ¦AiÉÄvÁ, gÁUï DAiÀiÁèöågï WÀgï §¢Pï d¼ÀAiÀiÁÛ
8.
KPï zÉƼÉÆ PÁªÉÇî £ÀíAiÀiï, ©¼ÁA ¥ÉÆPÉÆgïß jUÁÛ ¸ÀgÉÆ¥ï £ÀíAiÀiï, ¯Áí£ï eÁvÁ, ªÀíqï eÁvÁ, ¸ÀUÉÆî ¢¸ÁÛ, CgÉÆÝ ¢¸ÁÛ, ZÀAzïæ £ÀíAiÀiï, zÀgÉÆå £ÀíAiÀiï, vÀgï PÉÆÃuï ¸ÁAUï ¥À¼ÉªÁåA 9. zÉÃAmï £Ávï¯ÉèA ¥sÀ¼ï 10. KPï DªÀAiÀiï ¨ÁgÁ duÁAPï ¨Á¼ÁAvï eÁvÁ. w¤êA ¸Ámï D¤ ¥ÁAZï duÁA £ÁvÁæA wPÁ
-:±ÀgÁÛA1. ºÁå ¸ÀàgÁÝöåAvï PÉÆuÉAiÀiï ¨sÁUï WɪÉåvï. 2. JPÁèöå£ï QvÉÆèöå¬Ä eÁ¦ zsÁqÉåvï. 3. eÁ¦ zsÁqÁÛ£Á vÀÄ«Ä vÀĪÉÆÑ «¼Á¸ï D¤ ¥sÉÆãï/ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA§gï dgÀÆgï WÁ¯ÉÑA. 4. eÁ¦ JPÁ ¥ÉÆøïÖ PÁUÁÝgï §gÀªïß ºÁå «¼Á¸ÁPï zsÁqï. 5. eÁ¦ ¥ÁªÉÇAPï ¤ªÀiÁt vÁjPï: 20-09-2014
E£ÁªÀiï : ¸ÁgÉÆÌöå eÁ¦ ¢¯Áèöå JPÁèöåPï 1 ªÀgÁìa PÁdįÉÆ ªÀgÀÎtÂ
§ÄPÁZAÉ ªÉÆïï: 60/-
-:zsÁqÀÄAPï «¼Á¸ï:Kajulo Huminn Bishop's House Kodialbail Post Mangalore - 575 003.
24
¸À¥ÛÉA§gï 2014
PÁdįÉÆ
ºÀÄ«ÄuÁåAZÉÆ ¸ÀàgÆ É Ý – 58
ºÀÄ«ÄuÁåAZÉÆ ¸ÀàgÆ É Ý-58 ¥s½ À vÁA±ï
¸ÁgÉÆÌöå eÁ¦
¸ÉÆqÉg Û ï E£ÁªÀiï:
1. ªÀiÁvÁågï PɸÁA¤ GªÉÇ
°Ã£Á r¸ÉÆeÁ ¨Éd¯Áè ºÁªïÓ ±ÀAPÀg¥ À ÄÀ gÀ ¥ÉÆøïÖ - 574 115
2. PÉÆA¨ÁåZÉÆ ¸Ázï 3. ¥Àt¸ï 4. Grzï zÉƼÀÄ£ï zÁ¼ï eÁvÀZï 5. ªÁgÁÛ ¥Àvïæ
(vÀÄPÁ E£ÁªÀiï eÁªïß 1 ªÀgÁìa PÁdįÉÆ ªÀgÎÀ t ¯Á¨Áèöå. » PÉÆuÁZÁå £ÁAªÁgï zsÁreÉ ªÀÄí¼îÉA PÁdįÁåZÁå «¼Á¸ÁPï PÀ¼AÀ ªÉÑA)
6. gÁA¢Úgï PÁAiÀiïè 7. PÉÆA¨ÉÆ 8. ¨ÁV¯ï 9. ¹«Ä¹ÛçAvÉÆè ¥sÆ É Aqï 10. £ÁPï
ºÀgïJPÁ ªÀÄAiÀiï£ÁåAvï PÁdįÉÆ vÀÄPÁ ZÀÄPÀ£Á¸ÁÛA ªÉļÀeª É ÄÀ Æ zÀAiÀiÁPÀgÀÄ£ï vÀÄPÁ ¥ÉƸÁÖgï AiÉÄAªÁÑöå PÁdįÁåZÁå «¼Á¸ÁZÉA PÀªÀgï ¥À¼É. vÁZÉgï vÀÄeÁå «¼Á¸Áa aÃmï aqÁÌAiÀiÁèöå. dgï vÁAvÀÄA September 2014 C±ÉA bÁ¥Áè A vÀ g ï vÀ Ä f ªÀ g À Î t  ¸À ¥ É Û A §gï ªÀÄAiÀiÁßöåAvï DPÉgï eÁvÁ.
ªÀgÎÀ t £ÀA§gï
0605 (0)
606 September 2014
LEVIN D'SOZA
16 PAJARE HOUSE
vÀÄPÁ PÁdįÉÆ ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛA ¥ÁªÀeÉ vÀgï vÀĪÉA w ªÉVAZï £À«ÃPÀÈvï PÀjeÉ. 25
HOSABETTU POST VIA MOODBIDRI-574 227
¸À¥ÛÉA§gï 2014
PÁdįÉÆ
¥ÉÆQæ ªÀÄÄ£Áß -182 ¥s½ À vÁA±ï E£ÁªÀiï eÉÆqÁÛ: Ggï¯Éè a®ègï ªÀiÁ«Ää£ï ªÀiÁ¹î ºÁqÀÄAPï ªÀÄíuÆ É £ï PÁuÉίÁåvï -gÉñÁä ¹PÉéÃgÁ ²AUÁt ºÁªïÓ, £ÉºÀgÀÆ £ÀUÀgï ¥ÉÆøïÖ ¥ÀÄvÀÆÛgï - 574 203
ªÉÄZÀét eÉÆqï¯ÉÆèöå eÁ¦: §ÄPÁPï ªÉÆïï 99 gÀÄ¥ÀAiÀiï. Ggï¯Éè 100 ¥ÀAiÉÄê a®ègï £Ávï¯Áèöå SÁwgï ¢¯ÉèA ZÉÆPÉèmï SÁªïß DAiÉÆèA-eÉøÀ£ï r¸ÉÆeÁ, ±ÀAPÀgÀ¥ÀÄgÀ; DAVØZÁå£ï ªÀiÁíPÁ a®ègÉ ¢ÃAªïÌ £ÁAvï vÁZÉ §zÁèPï £ÉÆÃmï ¢¯Éè ¥À¥Áà-gÉñÁä ¯ÉÆèÉÆ, PÀÄ¥Éà¥ÀzÀªï; Ggï¯Éè a®ègï ZÀqÉØZÁå ¨ÉƯÁìAvï WÁ¯Éè, ¨ÉÆïïì §ÄgÁPï eÁ¯Áèöå£ï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉè!-«PÀÖgï ¥ÁAiÀiïì, ¥ÀÄvÀÆÛgï; Ggï¯Áèöå ¥ÀAiÀiÁêAvï ªÀÄíeÁå ¥sÉæAqÁZÁå ªÉƨÁAiÀiÁèPï jZÁgïÓ PɯÉA ¥À¥Áà!-UÉèë£Á gÉÆræUÀ¸ï, ¸ÀÄgÀvÀ̯ï.
vÀ¹égÉ ¸ÀàgÆ É Ý -182 ¥s½ À vÁA±ï E£ÁªÀiï eÉÆqÁÛ: UÁå¸ÁZÉÆ ºÁAqÉÆ ¥Ángï WÁ¯ïß ªÁíªAÀ iÀiï D¤ ²vï ¹dªïß ¥ÉÆmÁa ¨sÄÀ Pï xÁA§AiÀiï -UÉè¤mÁ gÉÆræUÀ¸ï, PÀļÁ¬Ä ¸ÀÄgÀvÀ̯ï
ªÉÄZÀét eÉÆqï¯ÉÆöè å eÁ¦: ¥ÉmÆ É Ãæ ¯ï, rÃ¸É¯ï ªÀiÁígU À ï eÁ¯Áèöå ºÁå PÁ¼Ágï ªÁíªA À iÀiÁÛA ªÀiÁívÁj, ºÁAªï ¹°AqÀgï ªÀÄíeÁå ¥Ángï-eÉøÀ£ï r¸ÉÆeÁ, ±ÀAPÀg¥ À ÄÀ gÀ; ªÉļÀ£ÁAvï ªÀĤ¸ï PÁªÀiÁPï, ¥ÀÄgÁ¸Àuï eÁ¯Áå ªÀÄíeÁå fªÁPï- ¦æAiÀiÁ gÉÆræU¸ À ï, PÀgAÀ ¨Ágï; SÁAzÁgï WÁ¯ïß ªÀígÁÛAiÀiï UÁå¸ï ºÁAqÉÆ, ¥ÀÄgÁ¸Àuï eÁªïß ªÉÇvÁPï vÁ¥ÁÛ vÀÄeÉÆ ªÀiÁAqÉÆ-gÉñÁä ¯ÉÆèÉÆ, PÀÄ¥Éà¥ÀzÀªï; ¨ÁAiÉÄ ¨ÁUÀé°è vÀÄf w ¥Ámï, PÉ¢AZï PÀgÄÀ APï ¸ÀgÑ£ É ÁAAiÀiï vÀÄA w ¤ÃmïeɹAvÁ ªÀÄjAiÀiÁ gÉÆræU¸ À ï, ²gÁéA. 26
¸À¥ÛÉA§gï 2014
PÁdįÉÆ
¥ÉÆQæ ªÀÄÄ£Áß -183 ¥ÉÆQæ ªÀÄÄ£Áß RqÀPï eÁ¦ ¢AªÁÑöåAvï ºÀıÁgï. vÉÆ QvÉA eÁ¥ï ¢vÁ vÉA aAvÀÄ£ï, ¥À£Áß¸ï ¥ÀAiÀiÁêöåAZÁå JPÁ ¥ÉÆøïÖ PÁgÁØgï §gÀªïß ºÁå «¼Á¸ÁPï zsÁqï:
THE EDITOR, KAJULO MONTHLY, Bishop's House, Kodialbail, Mangalore - 3. «.¸ÀÆZÀ£ï: ¥ÉÆQæ ªÀÄÄ£Áß D¤ vÀ¹égÉ ¸ÀàgÉÆÝ ºÁZÉÆå eÁ¦ «AUÀqï, «AUÀqï ¥ÉÆøïÖ PÁgÁØgï zsÁreÉ.
vÀ¹égÉ ¸ÀàgÉÆÝ -183
vÀÄeÉÆå eÁ¦ 20-09-2014 ©üvg À ï zsÁqÀÄ£ï ¢Ã «AZÀÄ£ï D¬Ä¯Áèöå JPÉ eÁ¦Pï 1 ªÀgÁìa PÁdįÉÆ ªÀgÎÀ t D¸É° Û .
ºÁAUÁ¸Àgï ¢°è vÀ¹éÃgï KPï ¥Á«ÖA ¸ÁjÌ ¥À¼É. vÀÄPÁ » vÀ¹éÃgï ¥À¼Éªïß QvÉA ¨sÉÆUÉèA? ºÉA aAvÀÄ£ï, ¥À£Áß¸ï ¥ÀAiÀiÁêöåAZÁå JPÁ ¥ÉÆøïÖ PÁgÁØgï §gÀªïß ºÁå «¼Á¸ÁPï zsÁqï: THE EDITOR, KAJULO MONTHLY, Bishop's House, Kodialbail, Mangalore - 3.
27
¸À¥ÛÉA§gï 2014
PÁdįÉÆ
eÉƱÁéZAÉ ºÀmï @ZÁjè PÀįÉêÃPÀgï
eÉƱÁé DmÉéAvï ²PÉÆÑ ¨sÀÄgÉÆÎ. vÁZÉÆ ¥À¥Áà UÀ¯ÁáAvï PÁªÀiï PÀgÁÛ¯ÉÆ. ªÀÄ«Ää ¸ÀgÁÌj D¦ü¸ÁAvï PÁªÀiï PÀgÁÛ°. vÁPÁ D¨ï £Ávï¯ÉÆ.è Df D¸ï°è. wZÉA £ÁAªï ªÉÄÃj ¨ÁAiÀiï. w RAAiÀiï ªÉvÁ£ÁAAiÀiï £ÁvÁéPï eÉƱÁéPï D¥Àªïß ªÀígÁÛ°. £ÁvÀÄ ªÀÄí¼Áågï wPÁ ¨sÁjZï ªÉÆÃUï. eÉƱÁéa ªÀiÁ«Ää PÁªÀiÁPï ªÉvÁ° eÁ¯Áèöå£ï wPÁ WÀgÁ AiÉÄvÁ£Á ZÀqï ¥ÀÄgÁ¸Àuï D¸ÁÛ°. vÁåªÀjéA eÉƱÁéPï ZÀqÁªÀvï DfAiÉÄ£ï D¥Àªïß ªÀígÉÑA D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÄuï DvÁA vÉÆ DmÉéAvï D¸ï¯ÉÆè. vÁPÁ ¨Á¥ÁAiÀiïß KPï §gɱÉA ªÉƨÁAiÀiïè PÁuÉΪïß ¢¯ÉèA. ¨Á¥ÀÄAiÀiï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ¥ÀÄvÁPï ¥sÉÆãï PÀgÁÛ¯ÉÆ. eÉƱÁé G¨ÉÆÎuï eÁ¯Áågï
ªÉƨÁAiÀi Áè AvÉè Sɼ ï Sɼ ÁÛ ¯ÉÆ. vÁå ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i Áè ª À j é A vÉ Æ ¸À A vÉ Æ ¸À â j vï D¸ï¯É Æ è . QvÁåPï ªÀ Ä í ¼ Áågï vÉ Æ ªÉƨÁAiÀiïè UÀgÉÓ vÉQvï ªÁ¥ÀgÁÛ¯ÉÆ. » eÁUÀÄævÁÌAiÀiï vÁPÁ ¨Á¥ÁAiÀiïß ²PÀ¬Ä°è. vÉÆ ªÉƨÁAiÀiïè E¸ÉÆ̯ÁPï ©®ÄÌ¯ï ªÀíj£Ávï¯ÉÆè. vÁAZÁå ªÁqÁåAvï KPï gÉƸÁZÉÆ ¸À A §æ ª À i ï D¸ï¯É Æ è . vÉ A ¬Ä gÁwPï. ºÁAPÁA D¥À ª É Ú A D¸ï¯É è A . gÁwPï ªÉÄÃj¨ÁAiÀiï gÉƸÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àjè. ¸ÀÄ£ï PÁªÀ i ÁZÁå ¥À Ä gÁ¸À u É A vï D¸ï¯Áè ö å£ï D¥ÀÄuï WÀgÁZï gÁªÁÛA. ªÀiÁíPÁ DvÁA gɸïÖ eÁAiÀiï. ¥sÁ¯ÁåA gÀeÁ PÁqÀÄAPï eÁAiÀiÁßA. vÀÄ«Ä gÉƸÁPï ªÀZÉÆ£ï AiÉÄAiÀiÁ ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÁAUÁ¯ÁVè. ¥ÀÄuï
28
¸À¥ÛÉA§gï 2014
PÁdįÉÆ
Deï eÉƱÁé gÉƸÁPï D¥ÀÄuï AiÉÄãÁ ªÀÄíuÉÆ£ï ºÀmï zsÀgÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. QvÁåPï ªÉÄÃj¨ÁAiÀiï «ZÁj. vÀªÀ¼ï vÁa eÁ¥ï Deï ¨sÁgÀvï D¤ EAUÉèAqï M£ï qÉà ªÀiÁåZï D¸Á. gÉƸÁPï UɯÁågï ªÀiÁåZï ¥À¼A É ªïÌ eÁAiÀiÁß. PÁè²Avï ¨sÄÀ gÉÎ ªÀiÁåZÁå «±ÁåAvï ZÀgÉÑ PÀgÁÛvï. D¤ ºÁAªÉA ªÀiÁåZï ¥À¼ÉAªïÌ £Á ªÀÄí¼Áågï vÉ RArvï ºÁ¸ÁÛvï. ºÉA DAiÉÆÌ£ï DfAiÉÄPï D¤ DªÀAiÀiïÌ ªÉƸÀÄÛ ¨ÉeÁgï eÁ¯ÉA. vÁAt eÉƱÁéPï ªÉƸÀÄÛ ¸ÀªÀÄÓAiÉÄèA. eÁ¯Áågï¬Ä
¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÁ
29
vÉÆ ©®Ä̯ï PÀ§Æ¯ï eÁ¯ÉÆ £Á. vÀªÀ¼ï DªÀAiÀiïÌ KPï D¯ÉÆZÉ£ï D¬Äè. wuÉA eÉ Æ ±Áé P ï ¸ÁAUÉ è A n.«Avï ªÀ i ÁåZï ¥À¼ÉAiÀiÁß eÁ¯Áåjà ªÉƨÁAiÀiÁèAvï vÀÄPÁ ªÀiÁåZï ¥À¼ÀªÉåvï. ¨ÁåAqÁZÁå DªÁeÁPï ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i ïè DAiÀ i ÁÌ £ Á vÀ g ï PÁ£ÁPï EAiÀÄgï¥sÉÆ£ï zÀªÀgÉåvï. vÀÄA gÉƸÁPï ªÀ i ÁAAiÀ i ï ¸ÁAUÁvÁ ªÀ Z ï C±É A ¸ÀªÀÄÓAiÉÄèA D¤ vÉÆ M¥ÉÆè D¤ ªÀiÁAAiÀiï ¸ÁAUÁvÁ gÉƸÁ ªÀiÁmÁéPï ªÉƨÁAiÀiÁè¸ÀAVA UɯÉÆ. ªÉƨÁAiÀiÁèAvï
ºÁAvÉè 15 ¥sg À PÀ ï ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÁêvïV?
¸À¥ÛÉA§gï 2014
PÁdįÉÆ
ªÀiÁåZï eÁªïßAZï D¸ï¯ÉèA. eÉƱÁé£ï PÁ£ÁPï EAiÀÄgï¥sÉÆ£ï zÀªÀgÉèA. ªÀiÁmÁé ©üvÀgï jUÁÛ£Á vÁPÁ CeÁ¥ï gÁPÉÆ£ï D¸ï¯ÉA è . vÁZÉ F±ïÖ qÉäAiÀįï, gÁºÀįï, ¨ÉAd«Ä£ï xÀAAiÀÄìgï D¸ï¯Éè. ºÉA ¥À¼Éªïß vÁPÁ ¸À A vÉ Æ ¸ï eÁ¯É Æ . PÁ£ÁZÉ A EAiÀÄgï¥sÉÆ£ï D¤ ºÁvÁAvÉèA ªÉƨÁAiÀiïè vÁuÉ ¨ÉƯÁìAvï WÁ¯ÉA. vÁå gÉƸÁPï §gÉÆ JªÀiï.¹. D¸ï¯ÉÆ.è gÉ Æ ¸Á ¸À A §æ ª À i ÁZÉ Æ ªÀ Ä ºÀ v ïé vÁuÉ
«ªÀj¯ÉÆ. G¥ÁæAvï gÉÆÃ¸ï ¥ÀĸÁÑöåPï ¸ÀÄgÁévï eÁ°. ªÉÄÃj¨ÁAiÉÄ£ï ¸À¨Ágï ªÉÇí«AiÉÆ ªÀÄí¼ÉÆå. xÉÆqÁå vÀgÁßmÁåA¤ vÀªÀıÁåAZÉÆ ªÉÇí«AiÉÆ ªÀÄí¼ÉÆå. ºÉgï ¸À¨Ágï ªÉÇí«AiÉÆ eÁvÀZï £ÉƪÁæöåPï gÉÆÃ¸ï ¥ÀĸÉÆè. G¥ÁæAvï JªÀiï.¹.£ï xÉ Æ qÉ SÉ ¼ ï ªÀ i ÁAqÀ Ä £ï ºÁqÉ è . eÉƱÁé£ï¬Ä ºÁAvÀÄA ¨sÁUï WÉvÉÆè D¤ E£ÁªÀiï WÉvÉèA. vÁZÁå E±ÁÖAPï ¨ÉÆªï ¸ÀAvÉƸï eÁ¯ÉÆ. gÉƸÁZÉA eɪÀuï
ºÁAvÀÄA QvÉè ¸À¨ïÝ ªÉļÁÛvï ªÀÄí¼îÉA ¥À¼AÀ iÀiÁêvïV?
30
¸À¥ÛÉA§gï 2014
PÁdįÉÆ
AiÉ Ä AªÁÑ ö å ¥s À Ä qÉ A CªÀ i Á¯ï ¦ÃªÀ £ ï ªÁAmÉèA. ¥ÀÄuï eÉƱÁé D¤ vÁZÁå E±ÁÖA¤ ¸ÉÆÃ¥sïÖ ræAPïì ªÀiÁvïæ «AZÉèA. EvÁèöågï gÉƸÁZÉA eɪÀuï DAiÉÄèA. ¸Àgïé ¸ÀAVÛ §gÁå£ï eÁ¯ÉÆå D¤ D¸ï¯ÉèA ¨ÁåAqï D¤ qÁå£ïì. ªÁªïí! ¨sÄÀ gÉÎ, ªÀíqÁA ¥ÁæAiÉĸÁÛA ªÉļÉÆ£ï ¥ÀzÁA ªÀÄíuÉÆ£ï ¨É A qÁZÁå CªÁeÁPï qÁå£ïì PÉ ¯ É A . £ÉƪÁæöåPï vÀ±ÉA WÀgÁÑöå AiÉÄeÁä£ÁåPï
¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÁ
31
ªÀgÉÆÛ ¸ÀAvÉƸï eÁ¯ÉÆ. ¸À¨Ágï ªÉüï qÁå£ïì PÀ g ïß D¸ÁÛ £ Á eÉ Æ ±ÁéZÉ A ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i ïè DªÁeï PÀ j ¯ÁUÉ è A . `N! ªÀiÁ«ÄäZÉA ¥sÉÆãï. ªÀiÁ«Ää£ï «ZÁgÉèA ªÉÇgÁA gÁwaA ¨ÁgÁ eÁAªïÌ eÁ°A. WÀgÁ AiÉÄãÁAvï AiÉÄÃgÉ. Nºï! ªÀiÁ«Ää WÀgÁ JQèZï D¸Á. E±ÁÖAPï ¸ÁAUÉÆ£ï ªÀiÁAAiÀiï ¸ÁAUÁvÁ eÉƱÁé£ï WÀgÁa ªÁmï zsÀjè. ªÀiÁAAiÀiïß
ºÁAvÉè 15 ¥sg À PÀ ï ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÁêvïV?
PÁdįÉÆ
«ZÁgÉ è A `¨s Á AiÀ i ïæ ¸À g ÁÛ £ Á AiÉ Ä £ÁA ªÀÄíuÁÛ¯ÉÆAiÀiï ªÀiÁVgï QvÉA WÀgÁZÉÆ GqÁ¸ï £Á? ªÀíAiÀiï ªÀiÁAAiÀiï ªÀiÁíPÁ UÉÆvÀÄÛZï £Ávï¯ÉèA gÉƸÁZÉA PÁgÉåA EvÉèA §gÉA D¸ÁÛ ªÀÄíuÉÆ£ï. DvÁA ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ¸ÀA§æªÀiï DZÀgÀÄAZÉA QvÉèA ¸ÀAvÉƸÁZÉA ªÀÄíuï DvÁA Df ªÀÄíuÁ° ¸ÀPÀÌqï ¸ÀA§æªÀiï¬Ä C±ÉZï DZÀj¯Áågï ¨ÉÆªï ¸ÉÆ©vï D¤ ¸ÀAvÉƸÀâjvï ¥ÀÄuï ºÁå ªÀÄzÉA QvÉAAiÀiï ªÀÄ£À¸ÁÛ¥ï gÀhÄUÉØA ªÁ «ÄÃvï «ÄgÉÆé£ï CªÀiÁ¯ï ¦ÃªÀ£ï D¸Ávï vÀgï ¸ÀPÁØAPï PÀgÀAzÁAiÀiï vÀ±ÉA ¸Àgïé zɸÁémï eÁvÁ. eÉÆ£ÁUÉgï vÀ±ÉAZï eÁ¯ÉèA. QvÉA eÁ¯ÉèA ªÀiÁAAiÀiï «ZÁj eÉƱÁé. w KPï «avïæ PÁt ¥ÀÄvÁ. ªÁmï ¸ÁUÀÄìAPï ¸ÁAUÁÛA DAiÀiïÌ.
¸À¥ÛÉA§gï 2014
eÉÆ£ÁZÁå ¥ÀÄvÁ «®ì£ÁZÉA PÁeÁgï D¸ï¯ÉA è . gÉƸÁPï ¸À¨ÁgÁAPï D¥À¬Ä¯ÉA è . eÉ ª ÁÚ g ï zÀ g À § ¸ïÛ ¸É Æ gÉ Æ ªÁAmÉ Æ è . CªÀiÁ¯ï vÀPÉèPï ZÀqÁÛ£Á G®ªÉÚA ¨sÀÄgÉêA DAiÉÄèA. ¸ÀAiÀiÁæöåA ©üvÀgï ¥ÀAUÀqï eÁªïß ªÀiÁgÁªÀiÁj eÁ°. PÉÆuÁ¬ÄÌ ¥ÀÄgÉÛA eÉ Ã AªïÌ ¸Ázïå eÁAªïÌ £Á. §gÉ A eÁAªÁÑ ö å §zÁè P ï eÉ Æ £Á£ï gÀ q ÁeÉ ¥À q É è A . £É Æ ªÁæ ö åQà ªÀ i Ágï eÁ¯É Æ è . ¸ÀªÀiÁzÁ£ï PɯÁågï PÉÆt DAiÉÆÌAPï vÀ A iÀ i Ágï £Ávï¯É è . PÀ q É P ï PÉ Æ uÉ A V ¥É Æ °¸ÁAPï ºÁqÀ ª ïß £É Æ ªÁæ ö å£ï¬Ä ¥ÉÆ°¸ï ¸ÉÖñÀ£ÁPï ªÀZÁeÉ ¥ÀqÉèA. vÁPÁ ¥ÉÆ°¸ÁA¤ PÀAiÀiïÝ PɯÉÆ. G¥ÁæAvï DªÀiÁÑöå UÀÄgÁÌgÁZÁå «Äí£ÀvÉ£ï PÀ±ÉAAiÀiï gÉ ¸ É à g ÁPï EUÀ g É Ó P ï ªÀ Z É Æ APï ¸Ázïå eÁ¯ÉA. ºÉA WÀrvï ¸ÁAUÉÆ£ï eÁvÁ£Á
¸À¨ÁÝA UÉÆAzÉÆ¼ï ºÉÆ EAVè±ÁAvï D¸ÉÆÑ ¸À¨ÁÝA UÉÆAzÉÆ¼ï ¸ÁgÉÆÌöå eÁ¦ §gÀªïß ¥ÀÆgïÚ PÀgÁêvïV? 32
¸À¥ÛÉA§gï 2014
DvÁA eÉƱÁéZA É WÀgï DAiÉÄA è . eÉƱÁéPï DvÁA ¥ÀÄgÁ¸Àuï eÁ°è. WÀgÁ ¥Áªï¯ÉèAZï vÉÆ ¤zÉÆAPï UɯÉÆ. QæPÉmï ªÀiÁåZï vÁZÁå GqÁ¸ÁAvï £Ávï¯ÉèA. zÀĸÁæöå ¢¸Á E¸ÉÆ̯ÁAvï QæPÉmÁa R§gï £Ávï°è §UÁgï gÉƸÁ ¸À A §æ ª À i Áa. ¸ÁªÀ Ä Æ»Pï xÀ g Á£ï eÁAªÁÑ ö å ¸À A §æ ª À i ÁAvÉ Æ è ¸À A vÉ Æ ¸ï vÁAPÁA ªÉļï¯ÉÆè. vÀjà eÉƱÁéZÉA ªÀÄwAvï D£ïJPï ¥ÀjuÁªÀiï eÁ¯ÉÆè.
PÁdįÉÆ
vÉA CªÀiÁ¯ï ¦ÃªÀ£Á «±ÁåAvï. vÁZÁå ªÀÄw ¥ÀqÁÝöågï zÀÈqï ¤gÁÝgï D¸ï¯ÉÆè. ¥sÀÄqÉA f«vÁAvï RArvï CªÀiÁ¯ï ¦ÃªÀ£ï ¸ÉAªÉÇÑ £Á. DeÉ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA gÉƸÁ ¸ÀA§æªÀiÁZÉA avÀæuï vÁPÁ ¥ÀgÀvï ¥ÀgÀvï aAvÀÄAPï PÀgÁÛ¯ÉA. ¦AiÉƪÁÚöåZÉA ºÁ¯ï-ºÀªÁ¯ï. ¨sÀÄgÁÎöåA£ÉÆ C±ÉAZï §gÉ ¸ÀA§æªÀiï AiÉÄvÁ£Á §gÉ ¤gÁÝgï PÀgÁåA. l
ºÁAvÀÄA QvÉè ¸À¨ïÝ ªÉļÁÛvï ªÀÄí¼îAÉ ¥À¼AÀ iÀiÁêvïV?
33
¸À¥ÛÉA§gï 2014
PÁdįÉÆ
PÉÆÃ¯ï ¯Áí£ï PÀgï KPï ¢Ã¸ï CPÀâgï D¤ ©Ãg璘ï GzÁå£ÁAvï ¥Á¸ÁAiÉÆ ªÀiÁgïß D¸ï¯Éè. ©Ãg璘ï CPÀâgï gÁAiÀiÁPï KPï PÀ¸° À Và UÀªÄÀ ävÁAiÉÄa PÁt ¸ÁAUÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. CPÀâgï w PÁt DAiÉÆÌ£ï ¨sÁjZï RIJ eÁ¯ÉÆ.è wvÁèöågï CPÀâgÁPï zsj À g Ú ï ¥Àqï¯ÉÆè KPï ªÁ¸ÁåZÉÆ PÉÆÃ¯ï ¢¸ÉÆè. DvÁA © à g ï § ¯ Á P ï ªÀiÁAPÉÆqï PÀjeÉ ªÀÄu í ï vÁZÁå ªÀÄwPï UɯÉA. vÁuÉ vÉ Æ PÉ Æ Ã¯ï «AZÉÆ£ï ©Ãg璘ÁPï zÁPÀªïß ºÉÆ PÉÆïï SÁvÀ g Á߸ÁÛ £ Á vÀ Ä A ¯Áí£ï PÀgïß zÁPÀAiÀiï ¥À¼ ÉAiÀi ÁA ªÀÄ í uï
@eɦæü PÀĪÀiÁgï, eÉ¥ÄÀ à
¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆ.è ©Ãg璘Á£ï, gÁAiÀiÁPï PÁt ¸ÁAVÑ gÁªÀªïß CPÀâgÁZÉ zÉÆ¼É ¥À¼ÉAªïÌ ¯ÁUÉÆè. CPÀâgï ©Ãg璘ÁPï ¥À¼Éªïß ¥ÉÆQæ ºÁ¸ÉÆ ºÁ¸Á¯ÁUÉÆ.è CPÀg â ï gÁAiÀiÁPï QvÉAV D¥ÁÚPï G¥Àzïæ ¢AªÉÑA ªÀÄ£ï eÁªïß C±ÉA PÀgÁÛ ªÀÄíuï ©Ãgï§¯ï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆ. QvÉAAiÀiï ªÀÄí¼Áågï¬Ä ©Ãgï§¯ï ±ÁuÉÆ ªÀĤ¸ï
£ÀA í iÀiïªÉÃ? «avïæ ¸ÀªÁ¯ÁPï, «avïæ eÁ¥ï ¢ÃeÉ ¥Àrè £ÀAí iÀiïªÉà vÉÆ aAw¯ÁUÉÆ.è zÉPÄÀ £ï ºÉuÉA-vÉuÉA ¨sÉÆAªÁj ¥À¼ÉAªïÌ ¯ÁUÉÆè. vÁåZï GzÁå£ÁAvï PÁªÀiÁZÉÆ JPÉÆè KPï ¯ÁA¨ï ªÁ¸ÉÆ ªÁíªª À ïß ªÀg í AÑÉ vÁuÉ ¥À¼AÀ iÉÄAè . PÀÆqÉè ©Ãg璘Á£ï vÁPÁ D¥ÁÚA ¸ÀjêA AiÉÄÃAªïÌ ¸ÁAUÉèA. vÉÆ ¯ÁVA D¬Ä¯ÉÆZ è ï vÁå PÀįÁÌgÁPÀqÆ É Ñ
34
¸À¥ÛÉA§gï 2014
PÁdįÉÆ
vÉÆ ªÁ¸ÉÆ Wɪïß ©Ãg璘Á£ï vÉÆ D¥Áèöå GeÁéöå ºÁvÁAvï zsÀgÉÆè. G¥ÁæAvï CPÀâgï gÁAiÀiÁ£ï D¥ÁÚPï ¢¯ÉÆè vÉÆ ªÁ¸ÁåZÉÆ PÉÆïï zsÁªÁå ºÁvÁ£ï zsÀgÉÆè. DvÁA vÀÄ«Ä ¢¯Áèöå ºÁå PÉƯÁ vÉ«ê£ï ¥À¼ÉAiÀiÁ. ºÉÆ ¯Áí£ï D¸Á. ºÁAªÉA vÉÆ PÀÄqÉÌ PÀgÀÄAPï £Á. ºÁAªÉA ºÁå PÁªÉįÁå¯ÁUÉÆÑ ªÁ¸ÉÆ ºÁZÁå ¸ÁAUÁvÁ zsÀgï¯Áèöå£ï ºÉÆ ¯Áí£ï eÁ¯Á ªÀÄíuï ©Ãg璘Á£ï ¸ÁAUÁÛ£Á CPÀâgï vÁZÁå eÁuÁéAiÉÄPï ªÉÄZÉÆé£ï ©Ãg璘Áa ¥Ámï xÁ¥ÀÄrè.
PÁdįÉÆ ¥ÀvÁæPï ªÀgt ÎÀ  ¨ÁAzɯ Û ÁåAPï D¤ £À«ÃPÀÈvï PÀg¯ ÛÉ ÁåAPï
¨sÁAUÁæ¼ÉÆ CªÁÌ¸ï ºÀgïJPÁ ªÀÄAiÀiÁßöåAvï
¥ÁAZï PÁå¸ÀgÆ É ¯ï D¥ÁÚAiÀiÁ wÃ£ï ªÀÄAiÀiÁßöåAPï KPï §A¥Àgï E£ÁªÀiï ZÁgï ¸ÀÆÖ¯ÁA » AiÉĪÀÓuï ¸À¥ÉÛA§gï 2010xÁªïß CUÉƸïÛ 2015 ¥ÀgÁåAvï ªÀgt ÎÀ  zsÁqÀÄAPï «¼Á¸ï The Manager, Kajulo, C/o Raknno Weekly, Bishop's House, Kodialbail, Mangalore - 575 003.
E£ÁªÀiÁAZÉ ¥ÉÆñÀPï ºÁAZÁå CªÀÄgï GqÁ¸ÁPï
jZÀgïØ J¯ï. ¹PÉéÃgÁ
°Ã£Á ¹PÉéÃgÁ
J«è£ï ¹PÉéÃgÁ
¨Á| eÉ.J¸ï.n. ®Ä«¸ï J. gÉÆræU¸ À ï eÁ£ïÓ
gÉêÀÄAqï ¹PÉéÃgÁ
SANTHOSH ARRANGERS, KANKAN AD Y ADY Ph: 2437529 (O & R) Mobile: 94484 57529 35
c m y k
cm yk
cm yk
¸À¥ÛÉA§gï 2014
Regd. No. MNG/503/2012-14 RNI: KARKON/2009/29334 KAJULO Posted at R M S Mangalore on 04-09-2014 Rs. 7-
PÁdįÉÆ
If not delivered, Please return to: The Manager, Kajulo Monthly
C/o Raknno, Kodialbail Post, Mangalore - 575 003, South India Ph: 0824 - 2422426 Kajulo, September 2014, Volume-16, Issue-09,
Pages 36.
Printed by Rev. Fr Lawrence Ronald D’Souza, published by Rev. Fr Francis Rodrigues on behalf of Deepti Trust and printed at the Codialbail Press, Bondel, Mangalore - 575 008 and published at Raknno Office, Kodialbail, Mangalore - 575 003. Editor: Rev. Fr Francis Rodrigues cm yk
cm yk
c y