6 minute read

ÚVOD | INTRODUCTION

our story

140 years ago, we started to write the story of RAKO - and we will continue even further. Each of our chapters contains the unique heritage of our company's tradition. It is not about the finished tile, it is about the entire journey and all requirements on our products. This is what motivates us to progress, quality and creativity every day. „We are shaping the next chapter with tradition, experience and courage.“

Advertisement

historie

Historii RAKO jsme začali psát před 140 lety a píšeme ji dodnes. Tradici naší společnosti lze nalézt jako jedinečný odkaz v každé z našich kapitol. Nejen finální obklady, ale i obtížná cesta směřující k naplnění náročných požadavků na naše výrobky je to, co nás motivuje. „S tradicí, zkušenostmi a odvahou píšeme další kapitolu.“

life

Coming home, feeling safe, feeling comfortable - for many generations, our ceramics have created something completely new in every home while preserving a familiar feeling of durability. In a retreat that couldn't be more personal: in your own home. Design your home with us and fulfil your individual style. „Together we create welfare that lasts for generations.“

život

Přijít domů, cítit se bezpečně, cítit se pohodově - prostřednictvím našich obkladů vzniká v každém obytném prostoru něco nového, ale také důvěrný pocit něčeho trvalého. Místo, které může být sotva osobnější, Váš domov. Navrhněte si s námi svůj obytný prostor a vytvořte si svůj styl.

„Společně tvoříme pohodu, která trvá po generace.“

design

We are a diverse and passionate team that makes RAKO to what we are today. Creativity, enthusiasm and energy are our everyday effort. Our unique products are born from empowerment to come up with new ideas, through inspiration and innovation. And stories that inspire you. „We stand for balance between functionality and design.“

design

Jsme rozmanitý a vášnivý tým, který každodenně s kreativitou, nadšením a energií tvoří to, čím je značka RAKO dnes. S odvážnými novými nápady, s inspirací a inovací vznikají naše nové jedinečné výrobky. A příběhy, které Vás inspirují. „Zakládáme si na harmonii funkčnosti a estetiky.“

technology

If you want to constantly develop yourself, you need passion, many years of experience and know-how as well as reliability and highest quality. These standards, our intensive research and the most modern processing methods make us to the leading provider of complete ceramic solutions for your project. „We drive technology with passion and conviction.“

technologie

Pokud se chcete neustále rozvíjet, potřebujete elán, dlouholeté zkušenosti a know-how, ale také spolehlivost a nejvyšší kvalitu. Přesně tyto standardy, náš usilovný výzkum a ty nejmodernější výrobní technologie z nás dělají předního poskytovatele komplexního keramického řešení pro váš projekt. „Technologii pohání naše vášeň a přesvědčení.“

environmental protection

Our planet is our home. Therefor we work persistently every day to change things reliably and proactively for the better. We take care of our natural resources. With developing environmentally friendly products. and a sustainable CO2 footprint. „Environmental protection concerns us all. We stand up for it every day.“

ochrana životního prostředí

Naše planeta je náš domov. Proto vytrvale každý den pracujeme na tom, abychom věci dále spolehlivě a proaktivně zlepšovali. Šetrným využíváním zdrojů, které přírodu nezatěžují. Vývojem produktů šetrných k životnímu prostředí. A udržitelnou CO2 stopou. „Ochrana životního prostředí se dotýká nás všech. Ručíme za ni každý den.“

architecture

Architecture creates space - we designed them for generations with our ceramics. With unique concepts for interiors and buildings. With products that inspire. We deal with trends and topics that will shape future architecture. Because this is where our whole life takes place.

„We create fascinating shapes and landscapes.“

architektura

Architektura vytváří prostory, my je našimi produkty po generace dekorujeme. S jedinečnými koncepty pro interiéry a budovy. S produkty, které inspirují. Zabýváme se trendy a tématy budoucnosti, které architekturu dlouhodobě formují. Protože tady se odehrává celý náš život. „Vytváříme fascinující krajinu tvarů.“

service

High-quality products as well as competent services are the cornerstones for our company's success. We also stand for open communication, for a reliable partnership as equals, for expertise and experience. We are direct, reliable and personal. We are always guided by you and your individual desires. „Your Challenges are ours to resolve.“

servis

Náš úspěch jde ruku v ruce spolu s kvalitními výrobky a kompetentními službami. Zastáváme otevřenou komunikaci, partnerství s pevnými základy, odborné znalosti a zkušenosti. Jsme přímí, otevření, je na nás spolehnutí. A vždy máme na paměti Vás a Vaše individuální přání.

„Vaše výzvy jsou pro nás impulzem.“

less is more

Thanks to optimalization of the production process and modern technologies, we are successfully continuing the development of reducing the thickness of selected products. We continue to offer high quality products that meet all technical standards and demanding customer requirements for a diverse range of colors, formats and types of surfaces. Reducing the thickness of our products minimizes the burden on the environment, increases the sustainability of our products. Change in thickness positively affects the reduction of consumption of raw materials, water, energy and emissions in the production process and in other services, e.g. in transport and installation.

méně je více

Díky zefektivnění výrobního procesu, moderním technologiím úspěšně pokračujeme ve vývoji snížování tloušťky vybraných výrobků. Nabízíme i nadále vysoce kvalitní výrobky, které splňují veškeré technické normy a náročné požadavky zákazníků na rozmanitou nabídku barev, formátů a typů povrchů. Redukce tloušťky našich výrobků minimalizuje zátěž na životního prostředí, zvyšuje udržitelnost našich výrobků. Změna tloušťky pozitivně ovlivňuje snížení spotřeby surovin, vody, energií a emisí ve výrobním procesu i v dalších službách např. v přepravě a instalaci.

ABS surface

In 2021, a new surface type marked ABS (antislip – R10B – smooth) was included in the RAKO range. This surface guarantees the R10/B anti-slip rating while maintaining effortless cleanability. The surface is smooth, very pleasant to the touch, and thus sets a new benchmark for quality, functionality and cleanability. This new-generation surface has gained a very significant market share in a relatively short time, and RAKO will therefore expand its ABS surface offer to include the TAURUS sintered unglazed tile range from 2023.

ABS povrch

V roce 2021 jsme zařadili do sortimentu RAKO nový typ povrchu s označením ABS (antislip – R10B – smooth). Tento povrch garantuje hodnotu protiskluznosti R10/B při zachování výborné čistitelnosti. Povrch je hladký, velmi příjemný na dotyk, je tak nastaven nový etalon kvality, funkčnosti a čistitelnosti. Od roku 2023 rozšiřujeme nabídku ABS povrchu i do skupiny slinutých neglazovaných dlaždic TAURUS.

2023

This article is from: