Hoferreisen 0110 3110

Page 1

monatsKATALOG 10/2015

Schönste Aussichten. Auf die kleinsten Preise. HBAR

BUC ANGEBOTE

10.15

31. 01.10.15 –

s n Sie un Besuche k eboo auf Fac

isen.at

fer-re www.ho

PortoroŽ

pro Person/Aufenthalt

ab 119,-

salzburg pro Person/Aufenthalt

ab 49,© Salzburg Tourismus

thailand pro Person/Aufenthalt

ab 1. 299,-


TIROL

SALZBURG

ST. ANTON AM ARLBERG

ZELL AM SEE

t

/Aufenthal

pro Person

214,-

t

/Aufenthal

pro Person

ab 159,-

. TZ pro Pers REISESCHU ab € 14,99

. TZ pro Pers REISESCHU ab € 13,99 © Zell am See-Kaprun Tourismus – www.zellamsee-kaprun.com

pkw-reisen

pkw-reisen

HOTEL KARL SCHRANZ **** 3 ODER 4 NÄCHTE, HP

HOTEL NEUE POST **** 3 ODER 4 NÄCHTE, ÜF

Termine: 06.12.15 – 13.12.15 17.12.15 – 20.12.15

Termine: 05.11.15 – 17.12.15

Inklusiv-Leistungen

Inklusiv-Leistungen

• 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Karl Schranz **** • Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC • Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, nachmittags Jause, abends 3-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet (*) • Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort)

D Landeck VBG. T.

Innsbruck SBG.

St. Anton am Arlberg CH

I

• 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Neue Post **** • Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC • Verpflegung: Frühstücksbuffet • Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort)

D

OÖ. Salzburg

Zeller See T.

Bischofshofen STMK.

Zell am See SBG. I

KTN.

Hotel Neue Post **** Lage: zentral, ca. 50 m zur Skibushaltestelle (saisonbedingt, eventuell nur eingeschränkter Betrieb), ca. 200 m zur Bergbahn “City Express”, ca. 13 km zum Gletscher Kitzsteinhorn, ca. 250 m zum Bahnhof Zell am See. Ausstattung: Restaurant, Bar, Aufenthaltsraum, Leseraum, TV-Raum, Stube, Ski- und Skischuhraum, Aufzug, Wellnessbereich (ca. 400 m 2): Hallenbad (ca. 12 x 6 m), 2 Whirlpools, Finnische Sauna, Bio-Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Ruheraum und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium, Garagen-Parkplatz (ca. ¤ 10,-/Tag). Zimmer (DZ/EZ): ca. 15 – 18 m 2, mit Bad/Dusche und WC, Föhn, Radio, Telefon, TV, Minibar, Safe. Doppelzimmer “Extra” (DZ “Extra”): ca. 35 m 2, ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Zustellbett oder Ausziehcouch.

1 Kind Bis 6,9 Jahre Frei

Hotel Karl Schranz **** Lage: auf 1.304 m, ruhig, ca. 200 m zur Skibushaltestelle (saisonbedingt, even­ tuell nur eingeschränkter Betrieb), ca. 400 m zur Langlaufloipe, ca. 600 m ins Ortszentrum, zur Bergbahn Galzig/Gampen und zum Bahnhof St. Anton. Ausstattung: Restaurant, Speisesaal, Bar, Stube, Aufzug, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 450 m 2): Hallenbad (ca. 5 x 9 m), Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Ruheraum und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium. Zimmer (DZ/EZ): Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 4,9 Jahre 100 %, von 5 – 9,9 Jahre 50 %, von ca. 20 – 27 m 2, mit Bad/Dusche und WC, Föhn, Radio, Telefon, Kabel-TV, W-Lan. 10 – 14,9 Jahre 40 % und von 15 – 17,9 Jahre 30 % Ermäßigung bei Unterbringung im Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 6,9 Jahre 100 %, von 7 – 14,9 Jahre 50 % und Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene (DZ) oder 2 Erwachsene + von 15 – 17,9 Jahre 25 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. 1 Kind (DZ “Extra”). Kein Zutritt zum Wellnessbereich für Kinder unter 12 Jahren ab Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett). Zutritt zum Sauna­ 18:00 Uhr. bereich für Kinder ab 12 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen.

Preis/Person und Aufenthalt

Hotel Karl Schranz ****

Doppelzimmer

Einzelzimmer

€ 214,-

€ 234,-

Preis/Person und Aufenth.

DZ

DZ “Extra”

EZ

3 Nächte • Do – So

€ 159,-

€ 179,-

€ 174,-

4 Nächte • So – Do

€ 189,-

€ 209,-

€ 199,-

Reisecode: 8526513 Sonstiges: Nicht inkludiert: Kurtaxe ca. € 2,60 p. P./Tag (ab 15 Jahren, zahlbar vor Ort). (*) Die Verpflegung be- Reisecode: 8522043 ginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Eigenanreise. Sonstiges: Eigenanreise.

2

01 38 600

www.hofer-reisen.at


TIROL

TIROL

IMST

INNSBRUCK © Österreich Werbung

Bildbeschriftung XXXXXXXXXXXXX

t

/Aufenthal

pro Person

ab 119,-

ab € 13,99

. TZ pro Pers REISESCHU

pkw-reisen

Termine: Saison A Saison B Saison C Saison D

t

/Aufenthal

HOTEL BELMONT **** 2 ODER 5 NÄCHTE, HP

pro Person

ab 184,-

20.12.15 – 27.12.15 07.02.16 – 14.02.16 27.12.15 – 01.01.16 03.01.16 – 31.01.16 06.03.16 – 03.04.16 31.01.16 – 07.02.16 14.02.16 – 06.03.16

. TZ pro Pers REISESCHU ab € 13,99 pkw-reisen

HOTEL INNSBRUCK **** 2 NÄCHTE, ÜF

Inklusiv-Leistungen • 2 x Übernachtung (Fr – So, Saison A, C + D) oder 5 x Übernachtung (So – Fr, Saison A – D) im Hotel Belmont **** • Unterbringung im Zimmer oder in der Juniorsuite mit Bad/Dusche und WC • Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, nachmittags Jause (15:30 – 17:00 Uhr), abends 4-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet bzw. Weihnachtsdinner (24.12.15) oder Silvesterdinner (31.12.15) (*) • Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) • Kinderskikurs (**)

D

Imst

VBG.

T.

St. Anton CH

Innsbruck

SBG.

Termine (*): Saison A 20.11.15 – 13.12.15 Saison B 09.01.16 – 31.01.16 Inklusiv-Leistungen

I

• 2 x Übernachtung (tägliche Anreise) im Hotel Innsbruck **** • Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC • Verpflegung: Frühstücksbuffet • Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) • 1 x “Fahrerlebnis Innsbruck” beim Fahrtechnikzentrum ÖAMTC (Dauer ca. 4 Std., am 2. Tag) (**) • 1 x Glühwein oder Punsch inkl. 1 Weihnachtstasse bei einem Weihnachtsmarkt in Innsbruck (bis 13.12.15)

D

VBG. CH

T.

Wörgl Kitzbühel

Innsbruck I

Hotel Belmont **** Lage: Bushaltestelle direkt beim Hotel (saisonbedingt, eventuell nur eingeschränkter Betrieb), ca. 100 m zur Langlaufloipe, ca. 3 km ins Ortszentrum, ca. 5 km ins Skigebiet Hochimst, ca. 3 km zum Bahnhof Imst. Ausstattung: Restaurant, Bar, Wintergarten, Ski- und Skischuhraum, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 120 m 2): Hallenbad (ca. 80 m 2), Schwimmgrotte (ca. 60 m 2), Finnische Sauna, Bio-Sauna, Dampfbad, Whirlpool und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium, Wellness- und Beautyanwendungen. Doppelzimmer (DZ): ca. 22 m 2, mit Dusche und WC, Föhn, Radio, Sat-TV, Grandlit-Bett mit 1-Bett-Einstieg, Balkon. Juni- Programm “Fahrerlebnis Innsbruck”: orsuite (JS): ca. 38 m 2, ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, mit Bad/Dusche 15:00 – 16:00 Uhr: Begrüßung im Restaurant des ÖAMTC 16:00 – 16:55 Uhr: Driften und WC, Wohn-/Schlafraum (optisch getrennt). 17:00 – 17:55 Uhr: Slalom und Schleuderplatte Kinderermäßigung 20.12.15 – 27.12.15 + 03.01.16 – 03.04.16: Kinder von 0 – 6,9 Jahre 18:00 – 18:55 Uhr: Blind Race 100 %, von 7 – 11,9 Jahre 70 %, von 12 – 15,9 Jahre 50 % Ermäßigung und von 16 – 19:00 Uhr: Verabschiedung im Restaurant des ÖAMTC 17,9 Jahre 30 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximal- Autos: umgebaute Mercedes Benz C280 W202 Fahrzeuge, Rennsitz, Überrollkäfig, belegung = 2 Erwachsene (DZ) oder 2 Erwachsene + 2 Kinder (JS mit Zustellbetten). 4-Punkt-Gurte, Automatikgetriebe und umgebaute Smart Fahrzeuge, Fahrschulpedale auf der Seite des Beifahrers für das Blind Race. Kinderfestpreis 27.12.15 – 01.01.16: Kinder von 0 – 4,9 Jahre frei, von 5 – 6,9 Jahre € 19,-, von 7 – 11,9 Jahre € 139,-, von 12 – 15,9 Jahre € 229,- und von 16 – 17,9 Jahre € 309,- Hotel Innsbruck **** pro Kind und Aufenthalt bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximal- Lage: ca. 100 m ins Stadtzentrum, ca. 7,5 km zum Fahrtechnikzentrum ÖAMTC, ca. belegung = 2 Erwachsene (DZ) oder 2 Erwachsene + 2 Kinder (JS mit Zustellbetten). 2 km zum Hauptbahnhof Innsbruck. Ausstattung: Frühstücksraum, Bar, Aufzug, Zutritt zum Wellnessbereich für Kinder nur in Begleitung eines Erwachsenen. Wellnessbereich (ca. 350 m 2): Hallenbad (ca. 1 1 x 4 m), Dampfbad, Sauna, und Infrarotkabine. Gegen Gebühr: Solarium, Parkplatz (ca. € 14,-/Tag). Zimmer “Classic” 2 Nächte 5 Nächte (DZ/EZ “Classic”): ca. 21 m 2, mit Bad/Dusche und WC, Föhn, Radio, Telefon, Sat-TV, Preis/Person W-Lan, Minibar, Safe. Doppelzimmer “Deluxe” (DZ “Deluxe”): ca. 28 m 2, ähnliche und Aufenthalt DZ JS DZ JS Ausstattung wie Zimmer.

Saison A

€ 134,-

€ 154,-

€ 339,-

€ 379,-

Saison B

€ 449,-

€ 489,-

Saison C

€ 119,-

€ 134,-

€ 294,-

€ 339,-

Saison D

€ 124,-

€ 144,-

€ 319,-

€ 359,-

Reisecode: 8527671 Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Nicht inkludiert: Kurtaxe ca. € 1,- p. P./Tag (ab 15 Jahren, zahlbar vor Ort). (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. (**) Von 03.01.16 – 30.01.16 und von 27.02.16 – 19.03.16 bei Aufenthalt ab 5 Nächten. Das Kind muss bei Kursbeginn zwischen 3 und 6,9 Jahren sein. Nur auf Voranmeldung beim TVB Imst. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.imst.at/de/kinderskikurs. Weitere Informationen zum Aufenthalt 7 Nächte erhalten Sie unter 01 38 600 oder unter www.hofer-reisen.at. Haustiere gestattet (gegen Gebühr ca. € 12,-/Tag ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise.

Preis/Person und Aufenthalt

Saison A

Saison B

DZ DZ EZ DZ DZ EZ “Class.” “Del.” “Class.” “Class.” “Del.” “Class.”

Anreisetage Mo – Fr

€ 194,- € 219,- € 259,- € 184,- € 214,- € 249,-

Anreisetage Sa + So

€ 239,- € 264,- € 299,- € 229,- € 259,- € 294,-

Reisecode: 8529781 Sonstiges: Mindestteilnehmerzahl 30 Personen pro Termin. (*) Nicht zu jedem Termin alle Zimmerkategorien verfügbar. (**) Eigenfahrt Hotel – Fahrtechnikzentrum ÖAMTC – Hotel auf eigene Kosten. Bitte beachten Sie, dass Helmpflicht (inkl. Sturmhaube) gilt. Es wird ein Führerschein der Klasse B benötigt. Vollkaskoversicherung ist inkludiert ohne Selbstbehalt. Haustiere gestattet (gegen Gebühr ca. € 10,-/Tag ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise.

BUCHBAR 01.10.15 – 31.10.15

3


TIROL

TIROL

MAYRHOFEN

ACHENKIRCH © Achenkirch Tourismus

t

/Aufenthal

pro Person

ab 179,ab € 13,99

. TZ pro Pers REISESCHU

ab 119,-

ALPENDOMIZIL NEUHAUS **** 3 ODER 4 NÄCHTE, HP

ab € 13,99

Termine: Saison A 04.10.15 – 11.10.15 Saison B 11.10.15 – 06.12.15 Saison C 06.12.15 – 20.12.15

. TZ pro Pers REISESCHU

pkw-reisen

HOTEL ZILLERTALERHOF **** 2, 3 ODER 4 NÄCHTE, HP

Inklusiv-Leistungen • 3 x Übernachtung (Do – So) oder D 4 x Übernachtung (So – Do) Kitzbühel im Alpendomizil Neuhaus **** SBG. VBG. Innsbruck • Unterbringung im Zimmer, in der Juniorsuite T. Mayrhofen oder in der Suite mit Bad/Dusche und WC I • Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet (*) • Benutzung des hauseigenen Wellnessbereichs inkl. “Kamillen-Saunadörfl”, unbegrenzt Tee und Quellwasser (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) • 10 % Ermäßigung auf alle hauseigenen Wellness- und Beautyanwendungen pro Vollzahler • 1 x Gutschein für eine Kinovorstellung im hauseigenen Kino (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) • Live-Musik-Unterhaltung

2 Kinder Bis 10,9 Jahre Frei

Alpendomizil Neuhaus **** Lage: zentral, ca. 850 m zur Bergbahn Penkenbahn, ca. 100 m zum Bahnhof Mayrhofen. Ausstattung: Haupthaus und 2 Nebenhäuser (je ca. 30 m voneinander entfernt), Restaurant, Speisesaal, Bars, Café, Aufenthaltsraum, Leseraum, Stube, Weinkeller, Aufzug, Wintergarten, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 1.500 m2): Hallenbad (ca. 6 x 13 m), Whirlpool, “Kamillen-Saunadörfl”: 5 Saunen, Kaltwasserwanderweg, Frischluft- und Ruhebereich, Fitnessraum “Village Gym”. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium, Kino, Wellness- und Beautyanwendungen, Garagen-Parkplatz (ca. € 5,-/Tag). Zimmer (DZ/EZ): ca. 20 m2, mit Bad/Dusche und WC, Föhn, Radio, Telefon, Kabel-TV, W-Lan, Safe. Doppelzimmer “Balkon” (DZ “Balkon”): ca. 25 m2, ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Balkon. Juniorsuite (JS): ca. 45 m2, ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Balkon. 4er-Suite: ca. 40 m2, ähnliche Ausstattung wie Zimmer, 2 Räume, Balkon. 5er-Suite: ca. 40 m2, ähnliche Ausstattung wie 4er-Suite. Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 10,9 Jahre 100 %, von 11 – 14,9 Jahre 50 % und von 15 – 17,9 Jahre 30 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer oder in der Suite mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene (DZ/JS), 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ “Balkon” mit Zustellbetten/4er-Suite) oder 3 Erwachsene + 2 Kinder bis 14,9 Jahre (5er-Suite). Kein Zutritt zum Saunabereich für Kinder unter 16 Jahren. Zutritt zum Hallenbad für Kinder nur in Begleitung eines Erwachsenen.

Preis/Person und Aufenthalt

t

/Aufenthal

pro Person

pkw-reisen

DZ

DZ “Balkon”

4er-Suite/ 5er-Suite/JS/EZ

Saison A • 3 Nächte

€ 189,-

€ 199,-

€ 239,-

Saison A • 4 Nächte

€ 224,-

€ 229,-

€ 284,-

Saison B • 3 Nächte

€ 179,-

€ 184,-

€ 224,-

Saison B • 4 Nächte

€ 209,-

€ 219,-

€ 269,-

Saison C • 3 Nächte

€ 219,-

€ 229,-

€ 269,-

Saison C • 4 Nächte

€ 274,-

€ 289,-

€ 339,-

Termine: Saison A 17.12.15 – 20.12.15 06.03.16 – 24.03.16 Saison B 20.12.15 – 24.12.15 28.02.16 – 06.03.16 10.01.16 – 31.01.16 24.03.16 – 31.03.16 Saison C 31.01.16 – 28.02.16 Inklusiv-Leistungen • 2 x Übernachtung (tägliche Anreise, Termine 17.12.15 – 24.12.15), 3 x Übernachtung (Do – So, Saison A – C) oder 4 x Übernachtung (So – Do, Saison A – C) im Hotel Zillertalerhof **** • Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC • Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 5-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet • Benutzung des hoteleigenen Saunabereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) • 1 x Solariumjeton pro Vollzahler (Dauer ca. 10 Min.)

D

Achenkirch VBG. CH

T.

Innsbruck

Wörgl SBG.

I

1 Kind Bis 6,9 Jahre Frei

Hotel Zillertalerhof **** Lage: Skibushaltestelle (saisonbedingt, eventuell nur eingeschränkter Betrieb) und Langlaufloipe direkt beim Hotel, ca. 100 m zur Bergbahn Christlum, ca. 800 m ins Ortszentrum, ca. 20 km zum Bahnhof Jenbach. Ausstattung: Restaurant, Bar, Aufzug, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Saunabereich (ca. 150 m 2): Sauna, Dampfbad, Eisbrunnen, Ruheraum und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium. Doppelzimmer (DZ): ca. 20 m 2, mit Dusche und WC, Föhn, Telefon, Sat-TV, W-Lan, Safe, Balkon oder Terrasse. Einzelzimmer (EZ): ca. 20 m 2, ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, kein Balkon. Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 6,9 Jahre 100 %, von 7 – 12,9 Jahre 50 %, von 13 – 14,9 Jahre 30 % und von 15 – 17,9 Jahre 10 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett). Zutritt zum Saunabereich für Kinder nur in Begleitung eines Erwachsenen.

Preis/Person und Aufenthalt

Doppelzimmer

Einzelzimmer

Saison A • 2 Nächte

€ 119,-

€ 159,-

Saison A • 3 Nächte

€ 179,-

€ 239,-

Saison A • 4 Nächte

€ 209,-

€ 284,-

Saison B • 2 Nächte

€ 119,-

€ 159,-

Saison B • 3 Nächte

€ 209,-

€ 269,-

Saison B • 4 Nächte

€ 239,-

€ 309,-

Saison C • 3 Nächte

€ 249,-

€ 309,-

Saison C • 4 Nächte

€ 279,-

€ 349,-

Reisecode: 8525929 Sonstiges: Nicht inkludiert: Kurtaxe ca. € 1,50 p. P./Tag (ab 16 Jahren, zahlbar vor Ort). (*) Die Verpflegung findet Reisecode: 8513095 im Haupthaus statt. 1 Haustier pro Zimmer gestattet (gegen Gebühr ca. € 10,-/Tag ohne Futter, zahlbar vor Ort). Sonstiges: Nicht inkludiert: Kurtaxe ca. 1,50 p. P./Tag (ab 15 Jahren, zahlbar vor Ort). Haustiere gestattet (gegen Eigenanreise. Gebühr ca. € 15,-/Tag ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise.

4

01 38 600

www.hofer-reisen.at


Imagebild

TIROL

TIROL

ALPBACH

SCHEFFAU

ab 94,-

pkw-reisen

HOTEL ALPHOF **** 2 ODER 7 NÄCHTE, HP

nthalt ment/Aufe

ab 154,-

pro Apparte

pro Pers. ISESCHUTZ ab € 5,99 RE

26.11.15 – 19.12.15 19.12.15 – 26.12.15 26.12.15 – 02.01.16 02.01.16 – 09.01.16 09.01.16 – 30.01.16 27.02.16 – 19.03.16 30.01.16 – 27.02.16 19.03.16 – 02.04.16 02.04.16 – 10.04.16

TZ pro App. REISESCHU ab € 13,99 Imagebild

© TVB Wilder Kaiser

Termine: Saison A Saison B Saison C Saison D Saison E Saison F Saison G Saison H

© TVB Wilder Kaiser

t

/Aufenthal

pro Person

Inklusiv-Leistungen • 2 x Übernachtung (tägliche Anreise, Saison A, E, G + H) oder D 7 x Übernachtung (Sa – Sa, Saison B – H) Kitzbühel Alpbach im Hotel Alphof **** SBG. VBG. T. Innsbruck • Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC • Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, CH I nachmittags Snacks, abends 4-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet oder Themenabend bzw. Weihnachtsdinner (24.12.15) oder Silvesterdinner (31.12.15) (*) • Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) • 1 x Benutzung der Infrarotkabine pro Zimmer • 1 x € 15,- Gutschein für eine ausgewählte, hoteleigene Massage pro Vollzahler (**) • Alpbachtal Seenland Card für zahlreiche Gratis-Leistungen und Ermäßigungen wie z. B. Benutzung des Skibusses, freier Eintritt in Museen u. v. m. (gültig für die Dauer des Aufenthaltes, Leistungen teilweise saisonabhängig)

2 Kinder Bis 6,9 Jahre Frei

Hotel Alphof **** Lage: auf 1.000 m, Skibushaltestelle direkt beim Hotel (saisonbedingt, eventuell nur eingeschränkter Betrieb), ca. 400 m ins Ortszentrum, ca. 2 km zur Langlaufloipe, ca. 2,5 km zur Bergbahn Wiedersbergerhorn/Alpach, ca. 10 km zum Bahnhof Brixlegg. Ausstattung: Restaurant, Speisesaal, Bar, Café, Aufenthaltsraum, Stube, Aufzug, Ski- und Skischuhraum, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 350 m 2): Hallenbad (ca. 60 m 2) mit Gegenstromanlage und Massagedüsen, Finnische Sauna, Bio-Sauna, Eukalyptus-Dampfbad und Ruheraum. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium, Infrarotkabine. Zimmer (DZ/EZ): ca. 22 – 30 m 2, mit Bad/Dusche und WC, Föhn, Radio, Telefon, Sat-TV, Safe (gegen Gebühr), Balkon. Einzelzimmer: ca. 15 m 2, ähnliche Ausstattung wie Zimmer, kein Balkon.

Preis/Person und Aufenthalt

pkw-reisen

APPARTEMENTS SCHEFFAUER HOF 3, 4 ODER 7 NÄCHTE, OV Termine: Saison A 12.12.15 – 19.12.15 19.03.16 – 16.04.16 Saison B 06.02.16 – 05.03.16 Saison C 19.12.15 – 26.12.15 12.03.16 – 19.03.16 02.01.16 – 30.01.16 Saison D 30.01.16 – 03.02.16 05.03.16 – 12.03.16 Inklusiv-Leistungen • 3 x Übernachtung (Mi – Sa, Saison A, C + D), 4 x Übernachtung (Sa – Mi, Saison A, C + D) oder 7 x Übernachtung (Sa – Sa, Saison B) in den Appartements Scheffauer Hof • Unterbringung im Appartement mit Dusche und WC, ohne Verpflegung • Energiepauschale, Bettwäsche, Badetücher, Geschirrtücher, Tischwäsche

D

VBG. Innsbruck T. CH

Scheffau

Wörgl

SBG.

I

Appartements Scheffauer Hof Lage: ca. 150 m zur Langlaufloipe, ca. 200 m zur Bergbahn Scheffau, ca. 2 km ins Ortszentrum, ca. 15 km zum Bahnhof St. Johann in Tirol. Ausstattung: Haupt- und Nebenhaus (ca. 20 m voneinander entfernt), Restaurant, Bar, Ski- und Skischuhraum, Parkplatz (nach Verfügbarkeit). 2-Raum-Appartement: im Nebenhaus, ca. 45 m 2, mit Dusche und WC, Sat-TV, Wohn-/Schlafraum mit Ausziehcouch und Doppelbett (optisch getrennt), Küchenzeile, Kachelofen, separates Schlafzimmer, Balkon. Maximalbelegung = 6 Personen. 3-Raum-Appartement: im Haupthaus, ca. 45 m 2, ähnliche Ausstattung wie 2-Raum-Appartement, 2 separate Schlafzimmer. Maximalbelegung = 6 Personen. 4-Raum-Appartement: im Nebenhaus, ca. 60 m 2, ähnliche Ausstattung wie 2-Raum-Appartement, 2 separate Schlafzimmer, auf 2 Etagen. Maximalbelegung = 8 Personen.

Doppelzimmer

Einzelzimmer

Saison A • 2 Nächte

€ 94,-

€ 139,-

Saison B • 7 Nächte

€ 639,-

€ 809,-

Saison C • 7 Nächte

€ 859,-

€ 1.029,-

Saison D • 7 Nächte

€ 589,-

€ 779,-

Saison E • 2 Nächte

€ 129,-

€ 179,-

Preis/Appartement und Aufenthalt

2-Raum-App./ 3-Raum-App.

4-Raum-App.

Saison E • 7 Nächte

€ 449,-

€ 619,-

Saison A • 3 Nächte

€ 154,-

€ 189,-

Saison F • 7 Nächte

€ 619,-

€ 789,-

Saison A • 4 Nächte

€ 179,-

€ 229,-

Saison G • 2 Nächte

€ 159,-

€ 209,-

Saison B • 7 Nächte

€ 1.149,-

€ 1.279,-

Saison G • 7 Nächte

€ 549,-

€ 719,-

Saison C • 3 Nächte

€ 269,-

€ 309,-

€ 349,-

€ 399,-

Saison H • 2 Nächte

€ 94,-

€ 139,-

Saison C • 4 Nächte

Saison H • 7 Nächte

€ 329,-

€ 479,-

Saison D • 3 Nächte

€ 379,-

€ 419,-

Saison D • 4 Nächte

€ 459,-

€ 509,-

Reisecode: 8519011 Sonstiges: Nicht inkludiert: Kurtaxe: ca. € 2,- p. P./Tag (ab 14 Jahren, zahlbar vor Ort). (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. (**) Keine Barablöse möglich. Weitere Informationen zur Kinderermäßigung und zum Aufenthalt 3 bzw. 5 Nächte erhalten Sie unter 01 38 600 oder unter www.hofer-reisen.at. Haustiere gestattet (gegen Gebühr ca. € 10,-/Tag ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise.

Reisecode: 8529261 Sonstiges: Nicht inkludiert: Kurtaxe ca. € 2,- p. P. /Tag (ab 15 Jahren, zahlbar vor Ort), Endreinigung ca. € 50,-/ Appartement (zahlbar vor Ort). Handtücher sind selbst mitzubringen. Haustiere gestattet (gegen Gebühr ca. € 5,-/Tag ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise.

BUCHBAR 01.10.15 – 31.10.15

5


TIROL

TIROL

KIRCHBERG

FIEBERBRUNN t

/Aufenthal

pro Person

ab 179,-

nthalt

/Aufe pro Person

ab 199,-

. TZ pro Pers REISESCHU ab € 13,99

pkw-reisen

ALPEN GLÜCK HOTEL KIRCHBERGER HOF **** 3 ODER 4 NÄCHTE, HP Termine: Saison A 20.12.15 – 24.12.15 24.01.16 – 31.01.16 03.01.16 – 21.01.16 20.03.16 – 27.03.16 Saison B 31.01.16 – 06.03.16 Saison C 06.03.16 – 20.03.16 03.04.16 – 17.04.16 Saison D 27.03.16 – 03.04.16 Inklusiv-Leistungen • 3 x Übernachtung (Do – So) oder D 4 x Übernachtung (So – Do) Wörgl im Alpen Glück Hotel Kirchberger Hof **** T. Kirchberg VBG. Innsbruck • Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC • Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, CH I nachmittags Jause (15:30 – 17:00 Uhr) abends 4-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet bzw. Weihnachtsdinner (24.12.15) (*) • Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs inkl. Teebar (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) • 10 % Ermäßigung auf alle hoteleignen Wellness- und Beautyanwendungen pro Vollzahler (bei Buchung vor Anreise)

ab € 13,99

. TZ pro Pers REISESCHU

pkw-reisen

FAMILY HOTEL SCHLOSS ROSENEGG 3, 4 ODER 7 NÄCHTE, HP Termine: Saison A Saison B Saison C Saison D Saison E Saison F Saison G Saison H

06.12.15 – 17.12.15 27.03.16 – 10.04.16 19.12.15 – 26.12.15 26.12.15 – 02.01.16 03.01.16 – 07.01.16 10.01.16 – 28.01.16 06.03.16 – 24.03.16 30.01.16 – 06.02.16 06.02.16 – 13.02.16 14.02.16 – 03.03.16

Inklusiv-Leistungen • 3 x Übernachtung (Do – So, Saison A, E + H), D Fieberbrunn 4 x Übernachtung (So – Do, Saison A, D, E + H) oder Wörgl 7 x Übernachtung (Sa – Sa, Saison B, C, F + G) T. Kitzbühel VBG. Innsbruck im Family Hotel Schloss Rosenegg • Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC CH I • Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, nachmittags Kuchen (15:30 – 17:00 Uhr), abends 3-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet oder Themenbuffet bzw. Weihnachtsdinner (24.12.15) oder Silvesterdinner (31.12.15) (*) • Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) • 1 x € 15,- Gutschein bei Buchung eine Ski- oder Snowboardkurses vor Ort bei der Skischule S4 Fieberbrunn (**)

2 Kinder Bis 5,9 Jahre Frei

Family Hotel Schloss Rosenegg Lage: ca. 50 m zur Skibushaltestelle (saisonbedingt, eventuell nur eingeschränkter Betrieb), ca. 400 m zur Langlaufloipe, ca. 1,5 km ins Ortszentrum, ca. 2,3 km ins Skigebiet Streuböden, ca. 1 km zum Bahnhof Fieberbrunn. Ausstattung: Restaurant, Speisesaal, Bar, Aufenthaltsraum, Leseraum, TV-Raum, Aufzug, Ski- und Skischuhraum, 2 Kinder öffentlicher Parkplatz (ca. 200 m entfernt, nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich Bis 6,9 Jahre Frei (ca. 675 m 2): Hallenbad (ca. 170 m 2) mit integriertem Whirlpool, Zirbenholz-Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Ruheraum und Fitnessraum. Gegen Gebühr: MassaAlpen Glück Hotel Kirchberger Hof **** gen, Garagen-Parkplatz (ca. € 10,-/Tag). Doppelzimmer (DZ): ca. 22 – 24 m 2, mit Lage: ruhig, Skiabfahrt bis zum Hotel möglich (witterungsbedingt), ca. 100 m zur Bad/Dusche und WC, Föhn, Radio, Telefon, Kabel-TV, Safe. Vierbettzimmer (VBZ): Skibushaltstelle (saisonbedingt, eventuell nur eingeschränkter Betrieb), ca. 300 m ca. 25 – 30 m 2, ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, Zustellbetten. ins Ortszentrum, ca. 300 m zur Bergbahn Gaisberg, ca. 3 km ins Skigebiet Kitzbüheler Alpen, ca. 1,3 km zum Bahnhof Kirchberg. Ausstattung: Speisesaal, Frühstücksraum, Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 5,9 Jahre 100 %, von 6 – 12,9 Jahre 50 % und Bar, Stube, Leseraum, Ski- und Skischuhraum, Aufzug, Parkplatz (nach Verfügbar- von 13 – 17,9 Jahre 25 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. keit), Wellnessbereich (ca. 350 m 2): Hallenbad (12 x 5 m), Finnische Sauna, Dampfbad, Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett) oder 2 Erwachsene + Infrarotkabine und Ruheraum. Gegen Gebühr: Massagen, Wellness- und Beautyan- 2 Kinder (VBZ). Kein Zutritt zum Wellnessbereich für Kinder unter 18 Jahren. wendungen, Garagen-Parkplatz (ca. € 8,-/Tag). Zimmer (DZ/EZ): ca. 15 – 25 m 2, Preis/Person und Aufenthalt DZ VBZ mit Bad/Dusche und WC, Föhn, Radio, Telefon, Kabel-TV, Safe, Balkon. Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 6,9 Jahre 100 %, von 7 – 12,9 Jahre 50 % und von 13 – 17,9 Jahre 10 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ mit Zustellbetten). Zutritt zum Wellnessbereich für Kinder nur in Begleitung eines Erwachsenen.

Preis/Person und Aufenthalt

Saison A

Doppelzimmer/Einzelzimmer

Saison A • 3 oder 4 Nächte

€ 179,-

€ 194,-

Saison B • 7 Nächte

€ 619,-

€ 639,-

Saison C • 7 Nächte

€ 739,-

€ 769,-

Saison D • 4 Nächte

€ 279,-

€ 299,-

Saison E • 3 oder 4 Nächte

€ 209,-

€ 224,-

3 Nächte

4 Nächte

€ 254,-

€ 339,-

Saison F • 7 Nächte

€ 559,-

€ 599,-

€ 659,-

€ 689,-

Saison B

€ 279,-

€ 369,-

Saison G • 7 Nächte

Saison C

€ 199,-

€ 264,-

Saison H • 3 Nächte

€ 239,-

€ 254,-

Saison D

€ 244,-

€ 319,-

Saison H • 4 Nächte

€ 319,-

€ 339,-

Reisecode: 8516267 Sonstiges: Nicht inkludiert: Kurtaxe ca. € 2,- p. P./Tag (ab 16 Jahren, zahlbar vor Ort). (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Haustiere auf Anfrage gestattet (gegen Gebühr ca. € 12,-/Tag ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise.

6

01 38 600

Reisecode: 8513495 Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Nicht inkludiert: Kurtaxe ca. € 2,50 p. P./Tag (ab 15 Jahren, zahlbar vor Ort). (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. (**) Keine Barablöse möglich. Eigenanreise.

www.hofer-reisen.at


SALZBURG

SALZBURG

KAPRUN

RAURIS © TVB Rauris

t

/Aufenthal

pro Person

ab 269,-

. TZ pro Pers REISESCHU ab € 14,99 pkw-reisen

ab 139,-

HOTEL TONI **** 4 ODER 7 NÄCHTE, HP PLUS Termine (*): Saison A Saison B Saison C Saison D Saison E Saison F Saison G

26.12.15 – 02.01.16 02.01.16 – 30.01.16 12.03.16 – 19.03.16 30.01.16 – 27.02.16 27.02.16 – 12.03.16 19.03.16 – 26.03.16 26.03.16 – 02.04.16 02.04.16 – 10.04.16

Inklusiv-Leistungen • 4 x Übernachtung (tägliche Anreise, Saison B, D + G) oder D OÖ. 7 x Übernachtung (Sa – Sa, Saison A – C und E + F) Salzburg im Hotel Toni **** T. STMK. Kaprun SBG. • Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC • Verpflegung: Halbpension plus mit Frühstücksbuffet, Bad Gastein KTN. I abends Themenbuffet, unbegrenzt Getränke zum Abendessen (Wasser, Säfte, Softdrinks) bzw. Weihnachtsdinner (24.12.15) oder Silvesterdinner (31.12.15) • Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) • 1 x € 15,- Gutschein bei Buchung eines Ski- oder Snowboardkurses vor Ort bei der Skischule Snow Dome Oberschneider (**)

2 Kinder Bis 6,9 Jahre Frei

Hotel Toni **** Lage: Skibushaltestelle direkt beim Hotel (saisonbedingt, eventuell nur eingeschränkter Betrieb), ca. 200 m ins Skigebiet Zell am See-Kaprun, ca. 350 m ins Ortszentrum, ca. 800 m zur Langlaufloipe, ca. 4 km zum Gletscher Kitzsteinhorn, ca. 6 km zum Bahnhof Zell am See. Ausstattung: Restaurant, Bar, Café, Aufzug, Ski- und Skischuhraum, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 450 m2): Hallenbad (ca. 10 x 5 m), Whirlpool, Sauna, Sanarium, Dampfbad, Infrarotkabine, Erlebnisdusche, Ruheraum und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium. Doppelzimmer (DZ): ca. 30 m2, mit Dusche und WC, Föhn, Radio, Telefon, Kabel-TV, Minibar, Safe (gegen Kaution), Balkon.

Preis/Person und Aufenthalt

nthalt

ment/Aufe

pro Apparte

Doppelzimmer 4 Nächte

7 Nächte

Saison A

€ 999,-

Saison B

€ 369,-

€ 539,-

Saison C

€ 659,-

Saison D

€ 369,-

Saison E

€ 629,-

Saison F

€ 519,-

ab € 13,99

TZ pro App. REISESCHU

pkw-reisen

APPARTEMENTANLAGE SCHÖNBLICK MOUNTAIN RESORT 3, 4 ODER 7 NÄCHTE, OV Termine (*): Saison A Saison B Saison C Saison D Saison E Saison F

12.12.15 – 19.12.15 12.03.16 – 02.04.16 19.12.15 – 26.12.15 06.02.16 – 27.02.16 26.12.15 – 02.01.16 02.01.16 – 30.01.16 05.03.16 – 12.03.16 27.02.16 – 05.03.16 30.01.16 – 06.02.16

Inklusiv-Leistungen • 3 x Übernachtung (Mi – Sa, Saison A, D – F), D OÖ. 4 x Übernachtung (Sa – Mi, Saison A, D – F) oder Salzburg 7 x Übernachtung (Sa – Sa, Saison A – F) Bischofshofen in der Appartementanlage Schönblick Mountain Resort T. Rauris SBG. STMK. • Unterbringung im Appartement mit Bad/Dusche I KTN. und WC, ohne Verpflegung • Benutzung des resorteigenen Hallenbades, der Infrarotkabine und des Fitnessraumes (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) • 1 x Benutzung der resorteigenen Sauna und des Dampfbades (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) • Energiepauschale • 1 x € 30,- Gutschein für einen 3-Tages- (bei Aufenthalt 3 oder 4 Nächte) bzw. 1 x € 50,- Gutschein für einen 6-Tages- (bei Aufenthalt 7 Nächte) Ski- oder Snowboardkurs für Kinder von 4 – 14,9 Jahre (lt. Aushang vor Ort) (**)

Preis/Appart. und Aufenth.

3-Raum-App. 3 Nt.

4 Nt.

4-Raum-App. 7 Nt.

3 Nt.

€ 179,- € 309,- € 199,-

4 Nt.

7 Nt.

Saison A

€ 139,-

Saison B

€ 879,-

€ 254,- € 449,–

€ 999,-

Saison C

€ 1.599,-

€ 1.729,-

Saison D

€ 249,-

€ 339,- € 589,- € 309,-

€ 419,- € 719,-

Saison E

€ 499,-

€ 699,- € 979,- € 619,-

€ 819,- € 1.429,-

Saison F

€ 339,-

€ 459,- € 779,- € 399,-

€ 539,- € 949,-

Reisecode: 8531757 Sonstiges: Nicht inkludiert: Kurtaxe ca. € 1,10 p. P./Tag bis 19.12.15 bzw. ca. € 1,60 p. P./Tag ab 19.12.15 (ab 15 Jahren, zahlbar vor Ort), Bettwäsche, Hand- und Badetücher (vor Ort mietbar, obligatorisch, ca. € 8,-/Set), Reisecode: 8515677 Endreinigung ca. € 65,-/3-Raum-App. bzw. ca. € 85,-/4-Raum-App. (zahlbar vor Ort). Geschirrtücher und Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. (*) Der Termin 02.01.16 – 09.01.16 ist nur mit Aufenthalt 7 Nächte buch- Tischwäsche sind selbst mitzubringen. (*) Der Termin 19.12.15 – 26.12.15 ist nur mit Aufenthalt 7 Nächte buchbar. bar. (**) Keine Barablöse möglich. Weitere Informationen zur Kinderermäßigung erhalten Sie unter 01 38 600 (**) Keine Barablöse möglich. Hinweis: Es ist eine Kaution in Höhe von € 100,-/Appartement in bar vor Ort zu oder unter www.hofer-reisen.at. Eigenanreise. hinterlegen. Haustiere gestattet (gegen Gebühr ca. € 10,-/Tag ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise.

Saison G

€ 269,-

BUCHBAR 01.10.15 – 31.10.15

7


SALZBURG

BAD HOFGASTEIN

SALZBURG © Salzburg Tourismus

t

/Aufenthal

pro Person

ab 199,ab € 13,99

. TZ pro Pers REISESCHU

t

/Aufenthal

pro Person

ab 49,-

pkw-reisen

HOTEL ASTORIA **** 3 ODER 4 NÄCHTE, HP

pro Pers. ISESCHUTZ ab € 5,99 RE

Termine: 01.11.15 – 17.12.15

Imagebild

Inklusiv-Leistungen • 3 x Übernachtung (Do – So) oder OÖ. D 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Astoria **** Salzburg • Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Bischofshofen • Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, STMK. T. SBG. Bad Hofgastein nachmittags Jause (15:00 – 17:00 Uhr), KTN. I abends 4-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet (*) • Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) • Wahlweise 1 x Wohlfühlbad (Dauer ca. 20 Min.) oder 1 x Zirbenpackung (Dauer ca. 20 Min.) pro Vollzahler • Verleih von Nordic Walking-Stöcken (nach Verfügbarkeit) • Teilnahme am hoteleigenen Aktiv- und Unterhaltungsprogramm (lt. Aushang vor Ort) • Gastein Card für zahlreiche Gratis-Leistungen und Ermäßigungen wie z. B. ermäßigter Eintritt in die Alpentherme Bad Gastein, Teilnahme an Wanderungen und Radtouren u. v. m. (gültig für die Dauer des Aufenthaltes, Leistungen teilweise saisonabhängig)

MIT KIND Hotel Astoria **** Lage: zentral, ca. 300 m zur Alpentherme Bad Gastein, ca. 2,5 km zum Bahnhof Bad Hofgastein. Ausstattung: Restaurant, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, Café, Aufenthaltsraum, Stube, Weinkeller, Aufzug, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 1.200 m 2): Thermalhallenbad (ca. 15 x 7 m), Whirlpool, Finnische Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine und Ruheraum. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium, Wellness- und Beautyanwendungen. Doppelzimmer (DZ): ca. 20 m 2, mit Bad/Dusche und WC, Föhn, Radio, Telefon, Sat-TV. Einzelzimmer/Single mit Kind-Zimmer (EZ/ SMK): ca. 12 m 2, ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, französisches Bett.

pkw-reisen

JUFA Hotel SALZBURG 2 NÄCHTE, ÜF Termine (*): Saison A 31.10.15 – 07.11.15 12.11.15 – 27.11.15 29.11.15 – 04.12.15 06.12.15 – 11.12.15 13.12.15 – 18.12.15 20.12.15 – 30.12.15 Saison B 06.01.16 – 08.01.16 10.01.16 – 15.01.16 17.01.16 – 22.01.16

02.01.16 – 06.01.16 08.01.16 – 10.01.16 15.01.16 – 17.01.16 22.01.16 – 24.01.16 29.01.16 – 31.01.16 05.02.16 – 01.03.16 24.01.16 – 29.01.16 31.01.16 – 05.02.16

Inklusiv-Leistungen • 2 x Übernachtung (tägliche Anreise) im JUFA Hotel Salzburg • Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC • Verpflegung: Frühstücksbuffet

OÖ.

D

Salzburg

T.

SBG. Bischofshofen Zell am See STMK. KTN.

I

Kinderermäßigung SMK: Kinder von 0 – 8,9 Jahre 100 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 1 Vollzahler (Single mit Kind-Zimmer/SMK). Maximalbele- JUFA Hotel Salzburg Lage: ca. 400 m ins Stadtzentrum, ca. 3,5 km zum Hauptbahnhof Salzburg. Ausgung = 1 Erwachsener + 1 Kind. stattung: Buffet-Restaurant, Café, Aufzug. Gegen Gebühr: Parkplatz (ca. € 5,-/Tag). Kinderermäßigung DZ: Kinder von 0 – 6,9 Jahre 100 %, von 7 – 14,9 Jahre 50 % und Zimmer (DZ/EZ): ca. 20 m2, mit Dusche und WC, Föhn, Sat-TV, Safe. Vierbettzimmer von 15 – 17,9 Jahre 20 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern (VBZ): ca. 20 m 2, ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Zustellbetten. (Doppelzimmer). Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett). Zutritt zum Saunabereich für Kinder ab 15 Jahren. Zutritt zum Hallenbad für Kinder Kinderfestpreis: Kinder von 0 – 3,9 Jahre frei und von 4 – 15,9 Jahre € 29,- pro Kind und Aufenthalt bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = nur in Begleitung eines Erwachsenen. 2 Erwachsene (DZ) oder 2 Erwachsene + 2 Kinder (VBZ).

Preis/Person und Aufenthalt

DZ/SMK/EZ

3 Nächte • Do – So

€ 199,-

4 Nächte • So – Do

€ 239,-

Preis/Person und Aufenthalt

DZ/VBZ

EZ

Saison A

€ 54,-

€ 84,-

Saison B

€ 49,-

€ 79,-

Reisecode: 8527661 Sonstiges: Nicht inkludiert: Kurtaxe ca. € 2,20 p. P./Tag (ab 15 Jahren, zahlbar vor Ort). (*) Die Verpflegung be- Reisecode: 8516285 ginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Haustiere gestattet Sonstiges: Nicht inkludiert: Kurtaxe ca. € 1,10 p. P./Tag (ab 16 Jahren, zahlbar vor Ort). (*) Nicht zu jedem Termin (gegen Gebühr ca. € 1 1,-/Tag ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise. alle Zimmerkategorien verfügbar. Eigenanreise.

8

01 38 600

www.hofer-reisen.at


SALZBURG

OBERÖSTERREICH

ABTENAU

HAIBACH OB DER DONAU

ab 84,-

ab 139,-

pkw-reisen

HOTEL DER ABTENAUER 3, 6 ODER 7 NÄCHTE, HP PLUS Termine (*): Saison A 05.12.15 – 19.12.15 02.01.16 – 20.01.16 20.01.16 – 24.01.16 Saison B 19.12.15 – 26.12.15 Saison C 26.12.15 – 02.01.16 Saison D 30.01.16 – 06.02.16 Saison E 06.02.16 – 12.02.16

24.01.16 – 30.01.16 27.02.16 – 25.03.16 31.03.16 – 02.04.16

pro Pers. ISESCHUTZ ab € 5,99 RE © OÖ Werbung/Heilinger

. TZ pro Pers REISESCHU ab € 13,99

t

/Aufenthal

pro Person

alt

/Aufenth pro Person

pkw-reisen

18.02.16 – 27.02.16

Inklusiv-Leistungen • 3 x Übernachtung (tägliche Anreise, Saison A, B + D), D OÖ. 6 x Übernachtung (Sa – Fr, Saison E) oder Salzburg 7 x Übernachtung (Sa – Sa, Saison C) Abtenau Bischofshofen im Hotel Der Abtenauer STMK. SBG. T. • Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC KTN. I • Verpflegung: Halbpension plus mit Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet, unbegrenzt Getränke (Wasser, Softdrinks, Kaffee/Tee, Bier, Wein, 18:30 – 20:00 Uhr exkl. Getränke in der Cocktailbar, im À-la-carte-Restaurant, auf der Terrasse und in der Diskothek) (**) • Benutzung des hoteleigenen Saunabereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort)

2 Kinder

HOTEL DONAUSCHLINGE **** 2, 3 ODER 4 NÄCHTE, HP Termine (*): Saison A 04.10.15 – 01.11.15 Saison B 01.11.15 – 20.12.15 Inklusiv-Leistungen • 2 x Übernachtung (tägliche Anreise), 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Donauschlinge **** • Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC • Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Menü inkl. Salatbuffet • Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort)

CZ

D

Haibach ob der Donau OÖ. Steyr

SBG.

Linz

NÖ.

STMK.

2 Kinder Bis 11,9 Jahre Frei

Bis 12,9 Jahre Frei

Hotel Donauschlinge **** Lage: direkt an der Donau, ca. 300 m zur nächsten Bushaltestelle, ca. 5 km ins Ortszentrum, ca. 15 km zum Bahnhof Eferding. Ausstattung: Restaurant, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, Café, Aufenthaltsraum, Leseraum, TV-Raum, Stube, Weinkeller, Aufzug, Wintergarten, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 500 m 2): Hallenbad (ca. 80 m 2), Finnische Sauna, Bio-Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine und Ruheraum. Gegen Gebühr: Massagen, Wellness- und Beautyanwendungen, Garagen-Parkplatz (ca. € 12,-/Tag). Doppelzimmer (DZ): ca. 25 m 2, mit Bad/Dusche und WC, Twinzimmer mit 2 getrennten Twinbetten, Föhn, Radio, Telefon, Sat-TV, W-Lan, Mansardenzimmer. Vierbettzimmer (VBZ): ca. 35 m2, ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, Zustellbetten oder Ausziehcouch, Mansardenzimmer. Vierbett2 Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 12,9 Jahre 100 % und von 13 – 14,9 Jahre 50 % zimmer “Balkon” (VBZ “Balkon”): ca. 35 m , ähnliche Ausstattung wie DoppelzimErmäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = mer, Zustellbetten oder Ausziehcouch, Balkon. 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ mit Zustellbetten). Zutritt zum Saunabereich für Kinder Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 11,9 Jahre 100 %, von 12 – 15,9 Jahre 50 % und nur in Begleitung eines Erwachsenen. von 16 – 17,9 Jahre 30 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene (DZ) oder 2 Erwachsene + 2 Kinder (VBZ/VBZ “BalPreis/Person und Aufenthalt Doppelzimmer/Einzelzimmer kon”). Kein Zutritt zum Saunabereich für Kinder unter 16 Jahren. Zutritt zum Hallenbad für Kinder nur in Begleitung eines Erwachsenen. Saison A • 3 Nächte € 139,Hotel Der Abtenauer Lage: zentral, ca. 50 m zur Skibushaltestelle (saisonbedingt, eventuell nur eingeschränkter Betrieb), ca. 500 m zur Langlaufloipe, ca. 1,4 km zur Bergbahn Karkogel, ca. 12 km zum Skigebiet Dachstein West und zum Bahnhof Golling/ Abtenau. Ausstattung: Haupt- und Landhaus (unterirdisch miteinander verbunden), Restaurant, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, Diskothek, Aufzug, Ski- und Skischuhraum, Saunabereich (ca. 150 m 2): Sauna, Dampfbad, Entspannungsdusche und Ruheraum mit Aromagrotte. Gegen Gebühr: Solarium, Infrarotkabine, Whirlpool, Parkplatz (ca. € 2,50/Tag). Zimmer (DZ/EZ): im Haupt- oder Landhaus, ca. 20 – 28 m 2, mit Bad/Dusche und WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, Safe.

Saison B • 3 Nächte

€ 174,-

Preis/Person und Aufenthalt

DZ

VBZ

VBZ “Balkon”

Saison C • 7 Nächte

€ 459,-

Saison A • 2 Nächte

€ 104,-

€ 114,-

€ 129,-

€ 164,-

Saison A • 3 oder 4 Nächte

€ 154,-

€ 169,-

Saison D • 3 Nächte

€ 199,-

Saison E • 6 Nächte

€ 319,-

Saison B • 2 Nächte

€ 84,-

€ 89,-

€ 119,-

Saison B • 3 oder 4 Nächte

€ 129,-

€ 134,-

€ 179,-

Reisecode: 8525857 Sonstiges: Nicht inkludiert: Kurtaxe ca. € 1,50 p. P./Tag (ab 15 Jahren, zahlbar vor Ort). (*) Nicht zu jedem Termin alle Zimmerkategorien verfügbar. (**) Die Verpflegung findet im Haupthaus statt. Obligatorisches Weihnachtsdinner am 24.12.15 (ca. € 25,- p. P., zahlbar vor Ort) bzw. obligatorisches Silvesterdinner inkl. Livemusik am 31.12.15 (ca. € 45,- p. P., zahlbar vor Ort). Haustiere gestattet (gegen Gebühr ca. € 15,-/Tag ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise.

Reisecode: 8525897 Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Nicht inkludiert: Kurtaxe ca. € 1,50 p. P./Tag (ab 10 Jahren, zahlbar vor Ort). (*) Nicht zu jedem Termin alle Zimmerkategorien verfügbar. Haustiere gestattet (gegen Gebühr ca. € 10,-/ Tag ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise.

BUCHBAR 01.10.15 – 31.10.15

9


KÄRNTEN

STEINDORF/KÄRNTEN

MALLNITZ

OSSIACHER SEE

t

/Aufenthal

pro Person

ab 99,-

t

/Aufenthal

pro Person

ab 84,-

pro Pers. ISESCHUTZ ab € 5,99 RE © TVB Steindorf am Ossiacher See

pro Pers. ISESCHUTZ ab € 5,99 RE Imagebild

pkw-reisen

APART HOTEL LEGENDÄR **** SUP. 2 ODER 3 NÄCHTE, ÜF

pkw-reisen

FERIENHOTEL ALBER **** 2, 3 ODER 4 NÄCHTE, HP

Termine: Saison A 04.10.15 – 15.10.15 Saison B 15.10.15 – 01.11.15 29.11.15 – 20.12.15 Saison C 01.11.15 – 29.11.15

Termine: Saison A 22.10.15 – 26.10.15 Saison B 29.10.15 – 29.11.15 Saison C 03.12.15 – 20.12.15

Inklusiv-Leistungen

Inklusiv-Leistungen • 2 x Übernachtung (tägliche Anreise, Saison C), 3 x Übernachtung (Do – So, Saison B + C) oder 4 x Übernachtung (Do – Mo, Saison A) im Ferienhotel Alber **** • Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC • Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet • Benutzung des hoteleigenen Saunabereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort)

SBG.

STMK.

Mallnitz Villach I

KTN. Klagenfurt SLO

3 Kinder Bis 9,9 Jahre Frei

2 Kinder Bis 12,9 Jahre Frei

Ferienhotel Alber **** Lage: zentral, Langlaufloipe direkt beim Hotel, ca. 23 km zum Mölltaler Gletscher, ca. 2 km zum Bahnhof Mallnitz. Ausstattung: Restaurant, Speisesaal, Bar, Alm­s tube mit offenem Kamin, Leseraum, TV-Raum, Aufzug, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Saunabereich (ca. 180 m 2): Finnische Sauna, Kräutersauna, Whirlpool, Dampfbad und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium, Wellness- und Beautyanwendungen. Doppelzimmer (DZ): 20 – 24 m 2, mit Bad/Dusche und WC, Telefon, Sat-TV. Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 12,9 Jahre 100 %, von 13 – 15,9 Jahre 50 % und von 16 – 17,9 Jahre 30 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ mit Zustellbetten). Zutritt zum Saunabereich ab 14 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen.

Preis/Person und Aufenthalt

• 2 x Übernachtung oder STMK. SBG. 3 x Übernachtung (tägliche Anreise) Steindorf am im Apart Hotel Legendär **** sup. KTN. Ossiacher See • Unterbringung in der Familienunterkunft Villach Ossiacher See Klagenfurt mit Bad/Dusche und WC I SLO • Verpflegung: Frühstücksbuffet • Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) • 20 % Ermäßigung auf alle hoteleigenen Wellnessanwendungen pro Vollzahler

Doppelzimmer

Saison A • 4 Nächte

€ 164,-

Saison B • 3 Nächte

€ 124,-

Saison C • 2 Nächte

€ 84,-

Saison C • 3 Nächte

€ 124,-

2 Erwachsene & ab 3 Kindern

Apart Hotel Legendär **** sup. Lage: ca. 3 km ins Ortszentrum, ca. 18 km zum Bahnhof Villach. Ausstattung: Restaurant, Aufenthaltsraum, Aufzug, Garagen-Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 200 m 2): Hallenbad (ca. 10 x 5 m) mit Gegenstromanlage und Massagedüsen, Finnische Sauna, Kräutersauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Erlebnisduschen, Ruheraum mit Lichttherapie und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Wellnessund Beautyanwendungen. Familienunterkunft (FU): ca. 60 m2, mit Bad/Dusche und WC, Föhn, Radio, Sat-TV, W-Lan, Minibar, Safe, Küchenzeile, Kühlschrank (nicht gefüllt), Wohn-/Schlafraum mit Ausziehcouch, separates Schlafzimmer, Balkon. Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 9,9 Jahre 100 %, von 10 – 15,9 Jahre 50 % und von 16 – 17,9 Jahre 25 % Ermäßigung bei Unterbringung in der Familienunterkunft mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 3 Kinder (FU). Kein Zutritt zum Saunabereich für Kinder unter 16 Jahren. Zutritt zum Hallenbad für Kinder nur in Begleitung eines Erwachsenen.

Preis/Person und Aufenthalt

Familienunterkunft 2 Nächte

3 Nächte

Saison A

€ 124,-

€ 189,-

Saison B

€ 109,-

€ 159,-

Saison C

€ 99,-

€ 149,-

Reisecode: 8525917 Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Nicht inkludiert: Kurtaxe ca. € 3,10 p. P./Tag ab 18 Jahren bzw. Reisecode: 8527665 € 0,70 p. P./Tag von 6 – 17,9 Jahre (zahlbar vor Ort). Haustiere gestattet (gegen Gebühr ca. € 5,-/Tag ohne Futter, Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Nicht inkludiert: Kurtaxe ca. € 1,90 p. P./Tag (ab 17 Jahren, zahlbar vor zahlbar vor Ort). Eigenanreise. Ort). Haustiere gestattet (gegen Gebühr ca. € 10,-/Tag ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise.

10

01 38 600

www.hofer-reisen.at


STEIERMARK

STEIERMARK

PICHL BEI SCHLADMING

ADMONT

Imagebild

t

/Aufenthal

pro Person

ab 119,-

t

/Aufenthal

pro Person

299,-

ab € 13,99

. TZ pro Pers REISESCHU ab € 14,99

. TZ pro Pers REISESCHU

Imagebild

pkw-reisen

HOTEL SPIRODOM **** 2 ODER 3 NÄCHTE, HP PLUS oder VP

pkw-reisen

HOTEL PICHLMAYRGUT **** 4 NÄCHTE, HP Termine: 22.11.15 – 24.12.15

Termine: Saison A 04.10.15 – 30.12.15 Saison B 03.01.16 – 31.01.16

Inklusiv-Leistungen

Inklusiv-Leistungen

• 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Pichlmayrgut **** • Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC • Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, nachmittags Jause (15:00 – 17:00 Uhr), abends 5-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet (*) • Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) • Teilnahme am hoteleigenen Aktivprogramm (lt. Aushang vor Ort)

NÖ.

OÖ. Liezen

STMK. BGLD. Pichl bei Schladming KTN. I

Graz

HU

SLO

Hotel Pichlmayrgut **** Lage: ca. 100 m ins Ortszentrum, ca. 700 m zur Skibushaltestelle (saisonbedingt, eventuell nur eingeschränkter Betrieb), ca. 1,6 km ins Skigebiet Reiteralm, ca. 5 km zum Bahnhof Schladming. Ausstattung: Restaurant, Speisesaal, Bar, Café, Weinkeller, Aufenthaltsraum, Stube, Wintergarten, Aufzug, Wellnessbereich (ca. 3.000 m 2): Hallenbad (ca. 12 x 7 m), Whirlpool, Finnische Sauna, Almsauna, Bio-Sauna, Dampfbad, Sanarium, Infrarotkabine, Ruheraum und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium, Wellness- und Beautyanwendungen, Parkplatz und Garagen-Parkplatz (je ca. € 1,-/Person/Tag). Doppelzimmer (DZ): ca. 25 m 2, mit Bad/Dusche und WC, Föhn, Radio, Telefon, Sat-TV, Minibar, Safe.

Preis/Person und Aufenthalt

Hotel Pichlmayrgut ****

Doppelzimmer

€ 299,-

Reisecode: 8530343 Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Nicht inkludiert: Kurtaxe ca. € 1,50 p. P./Tag (zahlbar vor Ort). (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Haustiere gestattet (gegen Gebühr ca. € 17,-/Tag ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise.

• 2 x Übernachtung oder NÖ. OÖ. 3 x Übernachtung (tägliche Anreise) Admont im Hotel Spirodom **** STMK. BGLD. Judenburg SBG. • Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC Graz HU • Verpflegung: Halbpension plus mit KTN. Frühstücksbuffet, kleiner Mittagssnack (11:30 – 13:30 Uhr), I SLO abends 2-Gang-Menü (bis 30.12.15) bzw. Vollpension mit Frühstücksbuffet, mittags und abends 2-Gang-Menü (ab 03.01.16) (*) • Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) • Verleih von Nordic Walking-Stöcken (nach Verfügbarkeit) Hotel Spirodom **** Lage: ca. 500 m ins Ortszentrum, ca. 20 km zum Bahnhof Liezen. Ausstattung: Restaurant, Bar, Café, Aufenthaltsraum, Aufzug, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 300 m 2): Hallenbad (ca. 45 m 2), Finnische Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen. Zimmer (DZ/EZ): ca. 24 m 2, mit Dusche und WC, Föhn, Sat-TV, W-Lan, Safe, Balkon.

Preis/Person und Aufenthalt

2 Nächte

3 Nächte

DZ

EZ

DZ

EZ

Saison A • HP plus

€ 119,-

€ 149,-

€ 179,-

€ 224,-

Saison B • VP

€ 129,-

€ 159,-

€ 189,-

€ 234,-

Reisecode: 8533063 Sonstiges: Nicht inkludiert: Kurtaxe ca. € 1,50 p. P./Tag (zahlbar vor Ort). (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Haustiere gestattet (gegen Gebühr ca. € 12,-/Tag ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise.

BUCHBAR 01.10.15 – 31.10.15

11


STEIERMARK

STEIERMARK

SÖCHAU

LOIPERSDORF Quelle: Thermalhotel Leitner/Loipersdorf

t

/Aufenthal

pro Person

ab 244,-

t

/Aufenthal

pro Person

ab 134,ab € 13,99

ab € 14,99

. TZ pro Pers REISESCHU

. TZ pro Pers REISESCHU Weinschloss Thaller

pkw-reisen

THERMALHOTEL LEITNER **** 2 ODER 3 NÄCHTE, HP PLUS pkw-reisen

HOTEL MAIERS OSTSTEIRISCHER HOF SÖCHAU **** 2 ODER 3 NÄCHTE, HP Termine: Saison A 01.11.15 – 20.12.15 Saison B 27.12.15 – 31.12.15 01.01.16 – 06.01.16 Inklusiv-Leistungen • 2 x Übernachtung oder OÖ. NÖ. 3 x Übernachtung (tägliche Anreise) STMK. im Hotel Maiers Oststeirischer Hof Söchau **** Judenburg BGLD. SBG. Graz • Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Söchau HU • Verpflegung: Halbpension mit Frühstücks- und KTN. Abendbuffet, nachmittags Kaffee/Tee, SLO I Obst und Kuchen (14:00 – 16:30 Uhr) (*) • Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) • 1 x Genussguide mit Ausflugstipps der Region pro Zimmer • 1 x Besichtigung des Weinschlosses Thaller inkl. Weinverkostung (auf Voranmeldung, Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) (**)

Termine: Saison A 04.10.15 – 23.10.15 26.10.15 – 01.11.15 Saison B 01.11.15 – 23.12.15 06.01.16 – 15.04.16 Inklusiv-Leistungen • 2 x Übernachtung oder OÖ. NÖ. 3 x Übernachtung (tägliche Anreise) Mürzzuschlag im Thermalhotel Leitner **** STMK. • Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Graz • Verpflegung: Halbpension plus mit Frühstücksbuffet, KTN. Loipersdorf mittags Snacks, abends 4-Gang-Wahlmenü SLO I inkl. Salatbuffet oder Abendbuffet (*) • Benutzung des hoteleigenen Saunabereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) • Täglich Eintritt (ganztags) in die Therme Loipersdorf inkl. Funpark exkl. Schaffelbad (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) • 1 x Gesichtsmassage pro Vollzahler (Dauer ca. 15 Min.) • 1 x € 10,- Gutschein für ausgewählte, hoteleigene Massagen oder Wellness- und Beautyanwendungen pro Vollzahler (**)

HU

Thermalhotel Leitner **** Lage: ca. 100 m zur Therme Loipersdorf (durch einen Bademantelgang miteinander verbunden), ca. 3 km ins Ortszentrum, ca. 8 km zum Bahnhof Fürstenfeld. Ausstattung: Restaurant, Bar, Aufenthaltsraum, Weinkeller, Aufzug, Wintergarten, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Saunabereich (ca. 200 m 2): Finnische Sauna, Dampfbad, Sanarium und Ruheraum. Gegen Gebühr: Massagen, Wellness- und Beautyanwendungen. Doppelzimmer (DZ): ca. 25 m 2, mit Bad/Dusche und WC, Föhn, Radio, Telefon, Sat-TV, W-Lan, Minibar, Safe. Dreibettzimmer (DBZ): ca. 30 m 2, ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, Zustellbett oder Ausziehcouch.

Hotel Maiers Oststeirischer Hof Söchau **** Lage: zentral, ca. 3,5 km zum Weinschloss Thaller, ca. 500 m zum Bahnhof Söchau. Ausstattung: Haupt- und Nebenhaus (miteinander verbunden), Restaurant, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, Café, Aufenthaltsraum, Weinkeller, Aufzug, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 300 m 2): Hallenbad (ca. 50 m 2), Finnische Sauna, Dampfbad, Tepidarium und Ruheraum. Gegen Gebühr: Massagen. Doppelzimmer (DZ): im Haupt- oder Nebenhaus, ca. 23 m 2, mit Bad/Dusche und WC, Föhn, Radio, Telefon, Sat-TV, W-Lan, Minibar. Doppelzimmer “Balkon” Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 2,9 Jahre 100 %, von 3 – 5,9 Jahre 50 % und (DZ “Balkon”): im Haupt- oder Nebenhaus, ca. 23 m 2, ähnlich Ausstattung wie von 6 – 15,9 Jahre 25 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene (DZ) oder 2 Erwachsene + 1 Kind (DBZ). Zutritt zum Doppelzimmer, Balkon. Saunabereich für Kinder nur in Begleitung eines Erwachsenen.

Preis/Person und Aufenthalt

2 Nächte

3 Nächte

Doppelzimmer

Dreibettzimmer

Saison A • 2 Nächte

€ 244,-

€ 264,-

€ 214,-

Saison A • 3 Nächte

€ 359,-

€ 389,-

€ 224,-

Saison B • 2 Nächte

€ 244,-

€ 269,-

DZ

DZ “Balkon”

DZ

DZ “Balkon”

Saison A

€ 134,-

€ 149,-

€ 199,-

Saison B

€ 144,-

€ 154,-

€ 199,-

Preis/Person und Aufenthalt

Saison B • 3 Nächte € 369,€ 409,Reisecode: 8528863 Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Nicht inkludiert: Kurtaxe ca. € 1,50 p. P./Tag (zahlbar vor Ort). (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag, endet mit dem Frühstück am Abreisetag und findet Reisecode: 8527979 im Haupthaus statt. (**) Eigenfahrt Hotel – Weinschloss Thaller – Hotel auf eigene Kosten. Haustiere gestattet Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag (gegen Gebühr ca. € 9,-/Tag ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise. und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. (**) Keine Barablöse möglich. Eigenanreise.

12

01 38 600

www.hofer-reisen.at


Musical “Mozart!”

WIEN

Musical “Mary Poppins”

WIEN

MUSICAL “MOZART!”

MUSICAL “MARY POPPINS” © Disney CML

© VBW/Rafaela Pröll 2015

t

/Aufenthal

pro Person

ab 129,ab € 13,99

. TZ pro Pers REISESCHU

t

/Aufenthal

pro Person

ab 139,-

pkw-reisen

AUSTRIA TREND HOTEL ANANAS **** 2 NÄCHTE, ÜF Termine: Saison A 10.10.15 – 18.10.15 Saison B 26.10.15 – 27.11.15 30.11.15 – 04.12.15 08.12.15 – 11.12.15 14.12.15 – 18.12.15 Saison C 11.12.15 – 13.12.15

ab € 13,99 pkw-reisen

HOTEL DEUTSCHMEISTER **** 2 NÄCHTE, ÜF

21.12.15 – 23.12.15 26.12.15 – 28.12.15 02.01.16 – 30.03.16

Termine: Saison A 07.10.15 – 01.11.15 04.12.15 – 08.12.15 27.11.15 – 29.11.15 Saison B 02.11.15 – 27.11.15 26.12.15 – 28.12.15 30.11.15 – 04.12.15 04.01.16 – 01.02.16 08.12.15 – 23.12.15

18.12.15 – 20.12.15

Inklusiv-Leistungen • 2 x Übernachtung (tägliche Anreise, außer So) im Austria Trend Hotel Ananas **** • Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC • Verpflegung: Frühstücksbuffet • 1 x Ticket in der Kategorie C für das Musical “Mozart!” im Raimund Theater (am 2. Abend, Beginn Di 18:30 Uhr bzw. Mi – Sa 19:30 Uhr, So 16:00 Uhr) (*)

. TZ pro Pers REISESCHU

NÖ. OÖ.

St. Pölten

Inklusiv-Leistungen Wien

Eisenstadt STMK.

BGLD.

HU

• 2 x Übernachtung (tägliche Anreise, außer So) im Hotel Deutschmeister **** • Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC • Verpflegung: Frühstücksbuffet • 1 x Ticket in der Kategorie C für das Musical “Mary Poppins” im Ronacher Theater (am 2. Abend, Beginn Di 18:30 Uhr bzw. Mi – Sa 19:30 Uhr, So 16:00 Uhr) (*)

NÖ. OÖ.

St. Pölten

Wien

Eisenstadt STMK.

BGLD.

HU

Austria Trend Hotel Ananas **** Lage: direkt an der U-Bahnstation “Pilgramgasse”/U4, ca. 1,6 km ins Stadtzentrum, ca. 2 km zum Raimund Theater und zum Westbahnhof Wien. Ausstattung: RestauHotel Deutschmeister **** rant, Café, Aufzug. Gegen Gebühr: Garagen-Parkplatz (ca. € 19,-/Tag). Zimmer (DZ/ Lage: ca. 150 m zur U-Bahnstation “Roßauer Lände”/U4, ca. 2,5 km ins Stadtzentrum EZ): ca. 15 – 20 m 2, mit Bad/Dusche und WC, Föhn, Radio, Telefon, Kabel-TV, W-Lan, und zum Ronacher Theater, ca. 4,5 km zum Westbahnhof Wien. Ausstattung: FrühMinibar, Safe. stücksraum, Bar, Aufzug. Gegen Gebühr: Parkplatz- und Garagen-Parkplatz (auf Anfrage, je ca. € 17,-/Tag). Zimmer (DZ/EZ): ca. 23 m 2, mit Bad/Dusche und WC, Föhn, Preis/Person und Aufenthalt Doppelzimmer Einzelzimmer Radio, Telefon, Sat-TV, Minibar.

Saison A

€ 159,-

€ 249,-

Saison B

€ 129,-

€ 189,-

Saison C

€ 159,-

€ 209,-

Preis/Person und Aufenthalt

Doppelzimmer

Einzelzimmer

Saison A

€ 159,-

€ 209,-

Saison B

€ 139,-

€ 189,-

Reisecode: 8527961 Sonstiges: (*) Eigenfahrt Hotel – Raimund Theater – Hotel auf eigene Kosten. Hinweis: Es kann keine Garantie Reisecode: 8527967 übernommen werden, dass die Sitzplätze im Raimund Theater nebeneinander sind. Haustiere gestattet (ge- Sonstiges: (*) Eigenfahrt Hotel – Ronacher Theater – Hotel auf eigene Kosten. Hinweis: Es kann keine Garantie gen Gebühr ca. € 25,-/Tag ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise. übernommen werden, dass die Sitzplätze im Ronacher Theater nebeneinander sind. Eigenanreise.

BUCHBAR 01.10.15 – 31.10.15

13


Große Galeria/Schloss Schönbrunn

WIEN

BAYERN/DEUTSCHLAND

BAD AIBLING

© Schloss Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H/Agentur Zolles

t

pro Person

ab 99,-

ab 99,-

pro Pers. ISESCHUTZ ab € 5,99 RE

pro Pers. ISESCHUTZ ab € 5,99 RE © Schloss Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H/Julius Silver

Schloss Schönbrunn

t

/Aufenthal

/Aufenthal

pro Person

Imagebild

pkw-reisen

pkw-reisen

HOTEL ST. GEORG *** SUP. 3 ODER 4 NÄCHTE, ÜF

HOTEL COURTYARD BY MARRIOTT WIEN SCHÖNBRUNN 2 NÄCHTE, ÜF

Termine: Saison A 29.10.15 – 20.12.15 31.03.16 – 10.04.16 07.01.16 – 07.02.16 Saison B 07.02.16 – 31.03.16

Termine: Saison A 16.10.15 – 01.11.15 Saison B 01.11.15 – 27.11.15 06.12.15 – 11.12.15 29.11.15 – 04.12.15 13.12.15 – 29.12.15 Saison C 27.11.15 – 29.11.15 11.12.15 – 13.12.15 04.12.15 – 06.12.15

Inklusiv-Leistungen

Inklusiv-Leistungen • 2 x Übernachtung (tägliche Anreise) im Hotel Courtyard by Marriott Wien Schönbrunn • Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC • Verpflegung: Frühstücksbuffet • Benutzung des hoteleigenen Fitnessraumes (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) • 1 x Eintritt ins Schloss Schönbrunn – Grand Tour inkl. Audioguide

NÖ. OÖ.

St. Pölten

Wien

Eisenstadt STMK.

BGLD.

HU

• 3 x Übernachtung (Do – So) oder D 4 x Übernachtung (So – Do) CZ im Hotel St. Georg *** sup. Passau • Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC München F A • Verpflegung: Frühstücksbuffet Bad Aibling CH • Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) • Teilnahme am hoteleigenen Aktivprogramm (lt. Aushang vor Ort) • 1 x HoT Roamingpaket mit 100 Einheiten gratis im Wert von € 9,90 (*)

2 Kinder Bis 10,9 Jahre Frei

1 Kind

Hotel St. Georg *** sup. Lage: ca. 3 km ins Ortszentrum, ca. 800 m zum Bahnhof Bad Aibling Kurpark. Ausstattung: Restaurant, Speisesaal, Bar, Café, Aufenthaltsraum, Leseraum, WintergarHotel Courtyard by Marriott Wien Schönbrunn ten, Stube, Wellnessbereich (ca. 800 m 2): Hallenbad (ca. 9 x 10 m), Sauna, Dampfbad, Lage: ca. 100 m zur U-Bahnstation “Schönbrunn”, ca. 750 m zum Schloss Schönbrunn, Ruheraum und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Wellness- und Beautyanca. 2,7 km ins Stadtzentrum, ca. 1,9 km zum Westbahnhof Wien. Ausstattung: Restau- wendungen, Garagen-Parkplatz (ca. € 5,-/Tag). Zimmer (DZ/EZ): ca. 28 – 31 m 2, mit rant, Frühstücksraum, Bar, Aufzug, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Garagen-Parkplatz Dusche und WC, Föhn, Sat-TV, Minibar, Balkon oder Terrasse. (ca. € 17,-/Tag). Zimmer (DZ/EZ): ca. 30 m 2, mit Bad/Dusche und WC, Föhn, Radio, Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 10,9 Jahre 100 %, von 11 – 13,9 Jahre 50 % und Kabel-TV, Klimaanlage. von 14 – 17,9 Jahre 30 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Kinderfestpreis: Kinder von 0 – 5,9 Jahre frei und von 6 – 11,9 Jahre € 13,- pro Kind Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ mit Zustellbetten). Kein Zutritt zum und Aufenthalt bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = Saunabereich für Kinder unter 16 Jahren. Zutritt zum Hallenbad für Kinder nur in Be2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett). Zutritt zum Fitnessraum für Kinder nur in gleitung eines Erwachsenen. Begleitung eines Erwachsenen. Bis 5,9 Jahre Frei

Preis/Person und Aufenthalt

Doppelzimmer

Einzelzimmer

Saison A

€ 109,-

€ 174,-

Saison B

€ 99,-

€ 164,-

Saison C

€ 134,-

€ 199,-

Reisecode: 8526157 Sonstiges: Haustiere gestattet (gegen Gebühr ca. € 15,-/Tag ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise.

14

01 38 600

Preis/Person und Aufenthalt

Doppelzimmer

Einzelzimmer

Saison A

€ 109,-

€ 119,-

Saison B

€ 99,-

€ 114,-

Reisecode: 8516283 Sonstiges: Nicht inkludiert: Kurtaxe ca. € 2,- p. P./Tag (ab 16 Jahren, zahlbar vor Ort). (*) Das Roamingpaket ist 1 x pro Buchung inkludiert und enthält 100 Minuten, SMS oder MB Daten, gültig für Reisen in die EU + NOR, LIE, ISL (ausgenommen assoziierte Gebiete). Weitere Informationen unter www.HoT.at/reisen. Haustiere gestattet (gegen Gebühr ca. € 10,-/Tag ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise.

www.hofer-reisen.at


Bavaria Filmstadt

BAYERN/DEUTSCHLAND

MÜNCHEN

Prager Burg

TSCHECHIEN

PRAG

© Bavaria Filmstadt GmbH

t

/Aufenthal

pro Person

ab 64,-

t

/Aufenthal

pro Person

99,-

pro Pers. ISESCHUTZ ab € 5,99 RE

pro Pers. ISESCHUTZ ab € 5,99 RE

Lego Museum Prag

© München Tourismus/ S. Müller

pkw-reisen

BEST WESTERN CITY HOTEL MORAN **** 2 oder 3 NÄCHTE, ÜF

pkw-reisen

NH MÜNCHEN city Süd *** 2 NÄCHTE, ÜF

Termine: 15.11.15 – 29.12.15 04.01.16 – 01.03.16 Inklusiv-Leistungen

Termine: 08.10.15 – 31.03.16 Inklusiv-Leistungen • 2 x Übernachtung (tägliche Anreise) D im NH München City Süd *** CZ • Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Passau Stuttgart • Verpflegung: Frühstücksbuffet München F • 1 x Filmstadt-Komplett inkl. Filmstadt-Führung, A CH 4D-Erlebniskino und Bullyversum (Dauer ca. 4 Std., Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) (*) • 1 x HoT Roamingpaket mit 100 Einheiten gratis im Wert von € 9,90 (**)

• 2 x Übernachtung oder 3 x Übernachtung D PL (tägliche Anreise) im Best Western City Hotel Moran **** Prag • Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC CZ • Verpflegung: Frühstücksbuffet Brünn Budweis • 1 x Eintritt ins Lego Museum Prag SK A (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) (*) • 24-Stunden-Prag-Ticket für die Nutzung aller öffentlichen Verkehrsmittel pro Vollzahler • 1 x HoT Roamingpaket mit 100 Einheiten gratis im Wert von € 9,90 (**)

1 Kind Bis 11,9 Jahre Frei

2 Kinder Bis 5,9 Jahre Frei

Best Western City Hotel Moran **** Lage: ca. 200 m zur nächsten U-Bahnstation, ca. 500 m ins Stadtzentrum, ca. 1,6 km NH München City Süd *** zum Lego Museum Prag. Ausstattung: Frühstücksraum, Aufzug. Gegen Gebühr: Lage: ca. 150 m zur nächsten Bushaltestelle, ca. 5,5 km ins Stadtzentrum, ca. 9 km zur Parkplatz (ca. € 23,-/Tag). Zimmer (DZ/EZ): ca. 20 m 2, mit Bad/Dusche und WC, Föhn, Bavaria Filmstadt, ca. 7 km zum Hauptbahnhof München. Ausstattung: Frühstücks- Radio, Telefon, Sat-TV, W-Lan, Safe, Kühlschrank (nicht gefüllt). raum. Gegen Gebühr: Garagen-Parkplatz (ca. € 13,-/Tag). Zimmer (DZ/EZ): ca. 25 m 2, Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 11,9 Jahre 100 % Ermäßigung bei Unterbrinmit Bad/Dusche und WC, Föhn, Kabel-TV. gung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Kinderfestpreis: Kinder von 0 – 5,9 Jahre frei und von 6 – 11,9 Jahre € 19,- pro Kind Zustellbett). und Aufenthalt bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ mit Zustellbetten). Preis/Person und Aufenthalt Doppelzimmer Einzelzimmer

Preis/Person und Aufenthalt

NH München City Süd ***

Doppelzimmer

Einzelzimmer

2 Nächte

€ 64,-

€ 109,-

€ 99,-

€ 154,-

3 Nächte

€ 94,-

€ 159,-

Reisecode: 8530357 Sonstiges: (*) Eigenfahrt Hotel – Bavaria Filmstadt – Hotel auf eigene Kosten. (**) Das Roamingpaket ist 1 x pro Buchung inkludiert und enthält 100 Minuten, SMS oder MB Daten, gültig für Reisen in die EU + NOR, LIE, ISL (ausgenommen assoziierte Gebiete). Weitere Informationen unter www.HoT.at/reisen. Haustiere gestattet (gegen Gebühr ca. € 20,-/Tag ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise.

Reisecode: 8533245 Sonstiges: (*) Eigenfahrt Hotel – Lego Museum Prag – Hotel auf eigene Kosten. (**) Das Roamingpaket ist 1 x pro Buchung inkludiert und enthält 100 Minuten, SMS oder MB Daten, gültig für Reisen in die EU + NOR, LIE, ISL (ausgenommen assoziierte Gebiete). Weitere Informationen unter www.HoT.at/reisen. Haustiere gestattet (gegen Gebühr ca. € 9,-/Tag ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise.

BUCHBAR 01.10.15 – 31.10.15

15


Parlament

UNGARN

BUDAPEST

UNGARN

BUDAPEST

nthalt

/Aufe pro Person

t

ab 54,-

/Aufenthal

pro Person

99,-

pro Pers. ISESCHUTZ ab € 5,99 RE

pro Pers. ISESCHUTZ ab € 5,99 RE

Imagebild

Imagebild

pkw-reisen

pkw-reisen

HOTEL LEONARDO BUDAPEST **** 2 ODER 3 NÄCHTE, ÜF

BOSCOLO RESIDENCE ***** 2 NÄCHTE, ÜF Termine: 01.11.15 – 16.11.15 19.11.15 – 29.12.15 02.01.16 – 29.02.16 Inklusiv-Leistungen • 2 x Übernachtung (tägliche Anreise) SK Györ in der Boscolo Residence ***** A HU • Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Budapest • Verpflegung: kontinentales Frühstück (*) • Benutzung des Wellnessbereichs im Hotel Boscolo SLO Pécs SRB HR (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) • 15 % Ermäßigung auf ausgewählte Wellness- und Beautyanwendungen pro Vollzahler im Hotel Boscolo • 1 Parkplatz pro Zimmer • 1 x HoT Roamingpaket mit 100 Einheiten gratis im Wert von € 9,90 (**)

1 Kind

Termine: Saison A 01.11.15 – 30.12.15 02.01.16 – 25.03.16 Saison B 30.12.15 – 02.01.16 Saison C 25.03.16 – 28.03.16 Inklusiv-Leistungen • 2 x Übernachtung (tägliche Anreise, Saison A SK Györ bzw. Fr – So oder Sa – Mo, Saison C) oder A HU 3 x Übernachtung (Mi – Sa, Saison B) Budapest im Hotel Leonardo Budapest **** • Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC SLO Pécs SRB HR • Verpflegung: Frühstücksbuffet • Benutzung des hoteleigenen Fitnessraumes (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) • 1 x HoT Roamingpaket mit 100 Einheiten gratis im Wert von € 9,90 (*)

1 Kind Bis 11,9 Jahre Frei

Bis 5,9 Jahre Frei

Boscolo Residence ***** Lage: ca. 100 m zur nächsten U-Bahnstation und zur nächsten Bushaltestelle, ca. 500 m ins Stadtzentrum. Ausstattung: Boscolo Residence und Hotel Boscolo (miteinander verbunden), Frühstücksraum, Aufzug, Wellnessbereich (ca. 600 m2, im Hotel Boscolo): Hallenbad (ca. 15 x 3 m), Finnische Sauna, Whirlpool, Ruheraum und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Wellness- und Beautyanwendungen. Zimmer (DZ/EZ): ca. 35 m 2, mit Bad/Dusche und WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, W-Lan, Minibar, Safe.

Hotel Leonardo Budapest **** Lage: ca. 500 m zur nächsten U-Bahnstation, ca. 1,5 km ins Stadtzentrum. Ausstattung: Restaurant, Frühstücksraum, Bar, Kiosk, Aufzug, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Sauna, Garagen-Parkplatz (ca. € 12,-/Tag). Zimmer (DZ/EZ): ca. 20 m2, mit Bad/Dusche und WC, Föhn, Radio, Telefon, Kabel-TV, W-Lan, Kühlschrank (nicht gefüllt), Safe.

Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 11,9 Jahre 100 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett). Zutritt zum Fitnessraum für Kinder nur in Begleitung eines ErwachseKinderfestpreis: Kinder von 0 – 5,9 Jahre frei und von 6 – 11,9 Jahre € 14,- pro Kind nen. und Aufenthalt bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett). Zutritt zum Wellnessbereich für Kinder nur Preis/Person und Aufenthalt Doppelzimmer Einzelzimmer in Begleitung eines Erwachsenen.

Saison A • 2 Nächte

Preis/Person und Aufenthalt

Boscolo Residence *****

€ 109,-

Doppelzimmer

Einzelzimmer

Saison B • 3 Nächte

€ 174,-

€ 349,-

€ 99,-

€ 199,-

Saison C • 2 Nächte

€ 64,-

€ 124,-

Reisecode: 8525903 Sonstiges: (*) Das Frühstück findet in der Boscolo Residence statt. (**) Das Roamingpaket ist 1 x pro Buchung inkludiert und enthält 100 Minuten, SMS oder MB Daten, gültig für Reisen in die EU + NOR, LIE, ISL (ausgenommen assoziierte Gebiete). Weitere Informationen unter www.HoT.at/reisen. Haustiere gestattet (gegen Gebühr ca. € 20,-/Tag ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise.

16

€ 54,-

01 38 600

Reisecode: 8532849 Sonstiges: (*) Das Roamingpaket ist 1 x pro Buchung inkludiert und enthält 100 Minuten, SMS oder MB Daten, gültig für Reisen in die EU + NOR, LIE, ISL (ausgenommen assoziierte Gebiete). Weitere Informationen unter www.HoT.at/reisen. Haustiere gestattet (gegen Gebühr ca. € 10,-/Tag ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise.

www.hofer-reisen.at


UNGARN

UNGARN

VELENCE

HÉVÍZ

t

/Aufenthal

pro Person

ab 114,t /Aufenthal

pro Person

ab 134,ab € 13,99

. TZ pro Pers REISESCHU

ab € 13,99

. TZ pro Pers REISESCHU

pkw-reisen

DANUBIUS HEALTH SPA RESORT AQUA **** 2, 3 oder 4 NÄCHTE, AI Termine: Saison A 01.11.15 – 01.12.15 03.01.16 – 28.02.16 Saison B 01.12.15 – 23.12.15 Saison C 23.12.15 – 29.12.15 Inklusiv-Leistungen

pkw-reisen

VELENCE RESORT & SPA **** SUP. 3 ODER 4 NÄCHTE, HP Termine: 01.11.15 – 20.12.15 03.01.16 – 24.03.16 Inklusiv-Leistungen • 3 x Übernachtung (Do – So) oder SK Györ 4 x Übernachtung (So – Do bzw. Mo – Fr) Budapest A HU im Velence Resort & Spa **** sup. Velence • Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC • Verpflegung: Halbpension mit FrühstücksSLO Pécs SRB HR und Abendbuffet • 1 Flasche Wasser und 1 Flasche Wein bei Ankunft am Zimmer • Benutzung des resorteigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) • 1 Parkplatz pro Zimmer • 1 x HoT Roamingpaket mit 100 Einheiten gratis im Wert von € 9,90 (*)

• 2 x Übernachtung, SK Györ 3 x Übernachtung oder A HU Budapest 4 x Übernachtung (tägliche Anreise) Hévíz im Danubius Health Spa Resort Aqua **** Plattensee • Unterbringung im Zimmer oder SLO SRB HR in der Familienunterkunft mit Bad/Dusche und WC • Verpflegung: All-inclusive mit Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet bzw. Weihnachtsbuffet (24.12.15), nachmittags Kaffee/Tee, Kuchen und Eis (15:00 – 17:00 Uhr), unbegrenzt Getränke (nicht alkoholische Getränke 11:00 – 22:00 Uhr, Fassbier und Hauswein 18:00 – 21:00 Uhr) (*) • 1 x Lunchbuffet (am An- oder Abreisetag) • Täglich 1 Flasche Mineralwasser am Zimmer • Benutzung des resorteigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) • 1 x € 10,- Gutschein für resorteigene Kur-, Wellness- und Beautyanwendungen (**) • Teilnahme am hoteleigenen Aktivprogramm (lt. Aushang vor Ort) • 1 x HoT Roamingpaket mit 100 Einheiten gratis im Wert von € 9,90 (***) 2 Erwachsene & ab 3 Kindern

MIT KIND

All-Inclusive

Danubius Health Spa Resort Aqua **** Lage: ca. 500 m ins Ortszentrum. Ausstattung: Restaurant, Bar, Aufenthaltsraum, Aufzug, Swimmingpool (ca. 140 m 2, beheizt), Wellnessbereich (ca. 500 m 2): Erlebnis-Hallenbad (ca. 200 m 2), 2 Thermalpools (je ca. 8 x 7 m), separates Kinderbecken, Finnische Sauna mit Tauchbecken, Dampfbad, Infrarotkabine und Fit2 Kinder nessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Kur-, Wellness- und Beautyanwendungen, Bis 5,9 Jahre Frei MIT KIND Parkplatz (ca. € 2,-/Tag), Garagen-Parkplatz (ca. € 8,-/Tag). Zimmer (DZ/EZ/SMK): ca. 22 m 2, mit Bad/Dusche und WC, Föhn, Radio, Telefon, Sat-TV, W-Lan, Minibar. Velence Resort & Spa **** sup. Familienunterkunft (FU): ca. 44 m 2, ähnliche Ausstattung wie Zimmer, 2 Zimmer Lage: direkt am Velencer See, ca. 200 m ins Ortszentrum, ca. 250 m zur nächsten Busmit Verbindungstür. 2 haltestelle. Ausstattung: Restaurant, Bar, Café, Aufzug, Wellnessbereich (ca. 1.000 m ): Hallenbad (ca. 250 m2), Thermalpool, Whirlpool, Finnische Sauna, Bio-Sauna, Dampf- Kinderfestpreis: Kinder von 0 – 5,9 Jahre frei und von 6 – 13,9 Jahre € 44,- (2 Nächte), bad, Infrarotkabine, Tauchbecken, Kneippbecken, Tepidarium, Salzkammer, Eis-Kas- € 69,- (3 Nächte) bzw. € 89,- (4 Nächte) pro Kind und Aufenthalt bei Unterbringung im kaden, Ruheraum und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen. Zimmer (DZ/SMK/ Zimmer mit 1 Vollzahler (Single mit Kind-Zimmer/SMK) bzw. im Zimmer oder in der EZ): ca. 23 – 25 m2, mit Bad/Dusche und WC, Föhn, Telefon, Sat-TV, Minibar, Safe, Balkon. Familienunterkunft mit 2 Vollzahlern (DZ/FU). Mindestbelegung = 2 Erwachsene + Vierbettzimmer (VBZ): ca. 33 m2, ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Zustellbetten. 2 Kinder (FU). Maximalbelegung = 1 Erwachsener + 1 Kind (SMK), 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett) oder 2 Erwachsene + 3 Kinder (FU). Zutritt zum WellnessbeKinderermäßigung: Kinder von 0 – 5,9 Jahre 100 %, von 6 – 11,9 Jahre 50 % und reich für Kinder unter 14 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen. von 12 – 15,9 Jahre 30 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 1 Vollzahler (Single mit Kind-Zimmer/SMK) bzw. 2 Vollzahlern (Doppelzimmer/Vierbettzimmer). 2 Nächte 3 Nächte 4 Nächte Maximalbelegung = 1 Erwachsener + 1 Kind (SMK), 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zu- Preis/Pers. stellbett) oder 2 Erwachsene + 2 Kinder (VBZ). Zutritt zum Wellnessbereich für Kinder u. Aufenth. FU/ FU/ FU/ DZ DZ DZ nur in Begleitung eines Erwachsenen. SMK/EZ SMK/EZ SMK/EZ

Preis/Person und Aufenthalt

DZ

VBZ

SMK/EZ

3 Nächte • Do – So

€ 134,-

€ 144,-

€ 194,-

4 Nächte • So – Do bzw. Mo – Fr

€ 169,-

€ 179,-

€ 244,-

Saiaon A

€ 124,-

€ 154,-

€ 184,-

€ 229,-

€ 214,-

€ 259,-

Saison B

€ 114,-

€ 139,-

€ 169,-

€ 209,-

€ 194,-

€ 234,-

Saison C

€ 144,-

€ 169,-

€ 214,-

€ 254,-

€ 244,-

€ 289,-

Reisecode: 8526049 Reisecode: 8530739 Sonstiges: Nicht inkludiert: Kurtaxe ca. € 1,70 (ab 18 Jahren, zahlbar vor Ort). (*) Die Verpflegung beginnt mit Sonstiges: Nicht inkludiert: Kurtaxe ca. € 1,50 p. P./Tag (ab 18 Jahren, zahlbar vor Ort). (*) Das Roamingpaket ist dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. (**) Keine Barablöse möglich. 1 x pro Buchung inkludiert und enthält 100 Minuten, SMS oder MB Daten, gültig für Reisen in die EU + NOR, LIE, (***) Das Roamingpaket ist 1 x pro Buchung inkludiert und enthält 100 Minuten, SMS oder MB Daten, gültig für ReiISL (ausgenommen assoziierte Gebiete). Weitere Informationen unter www.HoT.at/reisen. Haustiere gestattet sen in die EU + NOR, LIE, ISL (ausgenommen assoziierte Gebiete). Weitere Informationen unter www.HoT.at/reisen. Haustiere gestattet (gegen Gebühr ca. € 24,-/Tag ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise. (gegen Gebühr ca. € 16,-/Tag ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise.

BUCHBAR 01.10.15 – 31.10.15

17


Thermalriviera

SLOWENIEN

SLOWENIEN

PODČETRTEK

ČATEŽ OB SAVI

t

/Aufenthal

t

/Aufenthal

pro Person

pro Person

ab 99,-

ab 89,-

pro Pers. ISESCHUTZ ab € 5,99 RE

pro Pers. ISESCHUTZ ab € 5,99 RE Imagebild

pkw-reisen

HOTEL TERME **** ODER HOTEL TOPLICE **** 2 ODER 3 NÄCHTE, HP Termine (*): Hotel Terme **** Saison A 05.10.15 – 01.11.15 Saison B 01.11.15 – 28.12.15 Hotel Toplice **** Saison A 06.10.15 – 17.12.15 Inklusiv-Leistungen

pkw-reisen

HOTEL BREZA **** 2 ODER 3 NÄCHTE, HP Termine: Saison A 31.10.15 – 24.12.15 04.04.16 – 30.04.16 11.01.16 – 26.03.16 Saison B 03.01.16 – 11.01.16 26.03.16 – 04.04.16 Inklusiv-Leistungen • 2 x Übernachtung oder A Maribor 3 x Übernachtung (tägliche Anreise) im Hotel Breza **** • Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC I Ljubljana Podčetrtek SLO • Verpflegung: Halbpension mit FrühstücksHR und Abendbuffet • Benutzung des hoteleigenen Hallenbades und Mittelm. des Fitnessraumes (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) • Täglich Eintritt (ganztags) in die Badelandschaft “Termalija” in der Terme Olimia (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) • Teilnahme am hoteleigenen Unterhaltungs- und Aktivprogramm (lt. Aushang vor Ort) • 1 x HoT Roamingpaket mit 100 Einheiten gratis im Wert von € 9,90 (*)

1 Kind Bis 11,9 Jahre Frei

Hotel Breza **** Lage: ca. 90 m zur Terme Olimia (durch einen Bademantelgang verbunden), ca. 400 m ins Ortszentrum. Ausstattung: Restaurant, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, Café, Diskothek, Aufenthaltsraum, Leseraum, TV-Raum, Weinkeller, Aufzug, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Hallenbad (ca. 380 m 2), Fitnessraum. Gegen Gebühr: Garagen-Parkplatz (ca. € 5,-/Tag). Doppelzimmer “Eco” (DZ “Eco”): ca. 20 m 2, mit Bad/Dusche und WC, Föhn, Radio, Telefon, Sat-TV, Minibar, Safe. Zimmer (DZ/EZ): ca. 22 m 2, ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer “Eco”. Doppelzimmer “Balkon” (DZ “Balkon”): ca. 22 m2, ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer “Eco”, Balkon.

• 2 x Übernachtung oder A Maribor 3 x Übernachtung (tägliche Anreise) wahlweise im Hotel Terme **** oder im Hotel Toplice **** I Ljubljana SLO • Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC HR • Verpflegung: Halbpension mit FrühstücksČatež ob Savi und Abendbuffet Mittelm. • Benutzung der hoteleigenen Thermalpools, der Sauna und des Fitnessraumes (im Hotel Terme ****, Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) • Täglich Eintritt ins Sommerthermalriviera (bis ca. Mitte Oktober, witterungsbedingt) bzw. ins Winterthermalriviera exkl. Sauna Park in der Terme Čatež (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) • 1 x HoT Roamingpaket mit 100 Einheiten gratis im Wert von € 9,90 (**)

2 Kinder Bis 6,9 Jahre Frei

Hotel Terme **** Lage: direkt neben der Terme Čatež (miteinander verbunden), ca. 4 km ins Ortszentrum von Brežice. Ausstattung: Restaurant, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, Café, Aufzug, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), 2 Thermalpools (ca. 100 m 2 und ca. 180 m 2), Finnische Sauna, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium, Wellness- und Beautyanwendungen. Doppelzimmer (DZ): ca. 25 m2, mit Bad/Dusche und WC, Föhn, Radio, Telefon, Sat-TV, W-Lan, Minibar, Safe, Balkon. Vierbettzimmer (VBZ): ca. 25 m 2, ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, Ausziehcouch. Hotel Toplice **** Lage: direkt neben der Terme Čatež (miteinander verbunden), ca. 4 km ins Ortszentrum von Brežice. Ausstattung: Restaurant, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, Café, Aufzug, Parkplatz (nach Verfügbarkeit). Doppelzimmer (DZ): ca. 30 m 2, mit Bad/Dusche und WC, Föhn, Radio, Telefon Sat-TV, W-Lan, Minibar, Safe, Balkon. Vierbettzimmer (VBZ): ca. 30 m 2, ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Ausziehcouch.

Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 6,9 Jahre 100 %, von 7 – 11,9 Jahre 50 % und von 12 – 17,9 Jahre 20 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett) oder 2 Erwachsene + Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 11,9 Jahre 100 % und von 12 – 17,9 Jahre 15 % 2 Kinder bis 12,9 Jahre (VBZ). Zutritt zu den Thermalpools, zur Sauna und zum FitnessErmäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = raum für Kinder nur in Begleitung eines Erwachsenen. Zutritt zur Terme Čatež für 2 Erwachsene (DZ “Eco”) oder 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ/DZ “Balkon” mit Zustellbett). Kinder ab 3 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen. Zutritt zur Badelandschaft “Termalija”, zum Hallenbad und zum Fitnessraum für Hotel Terme **** Hotel Toplice **** Preis/Person Kinder nur in Begleitung eines Erwachsenen.

Preis/Person und Aufenthalt

DZ “Eco”

Saison A • 2 Nächte Saison A • 3 Nächte

und Aufenthalt

DZ/VBZ

DZ/VBZ

Saison A • 2 Nächte

€ 99,-

€ 99,-

€ 124,-

Saison A • 3 Nächte

€ 149,-

€ 149,-

€ 184,-

Saison B • 2 Nächte

€ 104,-

€ 114,-

€ 134,-

Saison B • 3 Nächte

€ 154,-

€ 169,-

€ 199,-

DZ

DZ “Balkon”

EZ

€ 89,-

€ 94,-

€ 104,-

€ 129,-

€ 139,-

€ 154,-

Saison B • 2 Nächte

€ 94,-

€ 104,-

Saison B • 3 Nächte

€ 139,-

€ 154,-

Reisecode: 8526845 Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Nicht inkludiert: Kurtaxe ca. € 1,30 p. P./Tag (ab 6 Jahren, zahlbar Reisecode: 8528001 vor Ort), Reservationsgebühr ca. € 1,50 p. P./Aufenthalt (zahlbar vor Ort). (*) Nicht zu jedem Termin jedes Hotel Sonstiges: (*) Das Roamingpaket ist 1 x pro Buchung inkludiert und enthält 100 Minuten, SMS oder MB Daten, buchbar. (**) Das Roamingpaket ist 1 x pro Buchung inkludiert und enthält 100 Minuten, SMS oder MB Daten, gültig für Reisen in die EU + NOR, LIE, ISL (ausgenommen assoziierte Gebiete). Weitere Informationen unter gültig für Reisen in die EU + NOR, LIE, ISL (ausgenommen assoziierte Gebiete). Weitere Informationen unter www.HoT.at/reisen. Eigenanreise. www.HoT.at/reisen. Eigenanreise.

18

01 38 600

www.hofer-reisen.at


SLOWENIEN

KVARNER BUCHT/KROATIEN

PORTOROŽ

OPATIJA © Touristboard Opatija

t

/Aufenthal

pro Person

ab 119,-

t

/Aufenthal

pro Person

ab 94,-

. TZ pro Pers REISESCHU ab € 14,99

pro Pers. ISESCHUTZ ab € 5,99 RE Imagebild

pkw-reisen

HOTEL KEMPINSKI PALACE PORTOROŽ ***** 2 ODER 3 NÄCHTE, ÜF Termine: Saison A Saison B Saison C Saison D

pkw-reisen

04.10.15 – 02.11.15 02.11.15 – 29.11.15 04.01.16 – 17.01.16 29.11.15 – 29.12.15 06.03.16 – 02.04.16

HOTEL BRISTOL **** 2 ODER 3 NÄCHTE, HP Termine: 25.10.15 – 24.12.15 02.01.16 – 24.03.16

Inklusiv-Leistungen

Inklusiv-Leistungen

• 2 x Übernachtung oder A 3 x Übernachtung (tägliche Anreise) Maribor im Hotel Kempinski Palace Portorož ***** Ljubljana I SLO • Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC HR Portorož • Verpflegung: Frühstücksbuffet • Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs Mittelm. (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) • 25 % Ermäßigung auf ausgewählte, hoteleigene Massagen • 1 x HoT Roamingpaket mit 100 Einheiten gratis im Wert von € 9,90 (*)

• 2 x Übernachtung oder HU SLO 3 x Übernachtung (tägliche Anreise) im Hotel Bristol **** Opatija Zagreb HR Rovinj • Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC • Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, BIH abends 3-Gang-Wahlmenü oder Buffet I • 1 x Kaffee/Tee und Kuchen am Nachmittag Mittelmeer • Benutzung des hoteleigenen Saunabereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort, Anmeldung an der Rezeption erforderlich) • 1 x € 7,- Gutschein für ausgewählte, hoteleigene Wellness- und Beautyanwendungen pro Vollzahler (*) • Wahlweise 1 x Teilmassage oder 1 x Gesichtsmassage pro Vollzahler (Dauer je ca. 25 Min., Anmeldung an der Rezeption erforderlich) • 1 x HoT Roamingpaket mit 100 Einheiten gratis im Wert von € 9,90 (**)

Hotel Kempinski Palace Portorož ***** Lage: zentral, ca. 50 m zur nächsten Bushaltestelle. Ausstattung: Restaurant, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, Café, Leseraum, TV-Raum, Aufzug, Wellnessbereich (ca. 1.200 m2): Hallenbad (ca. 77 x 12 m), Whirlpool, Finnische Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Ruheraum und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium, Wellness- und Beautyanwendungen, Parkplatz und Garagen-Parkplatz (je ca. € 18,-/ Tag). Doppelzimmer (DZ): ca. 30 m 2, mit Bad/Dusche und WC, Föhn, Telefon, SatTV, W-Lan, Safe, Minibar, Sitzecke. Doppelzimmer “Meerblick” (DZ “Meerblick”): ca. 30 m 2, ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, Meerblick.

Preis/Person und Aufenthalt

2 Nächte

3 Nächte

DZ

DZ “Meerblick”

DZ

DZ “Meerblick”

Saison A

€ 139,-

€ 184,-

€ 209,-

€ 274,-

Saison B

€ 119,-

€ 169,-

€ 179,-

€ 254,-

Saison C

€ 134,-

€ 169,-

€ 199,-

€ 254,-

Saison D

€ 129,-

€ 169,-

€ 194,-

€ 254,-

Reisecode: 8526477 Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Nicht inkludiert: Kurtaxe ca. € 1,27 p. P./Tag ab 12 Jahren bzw. € 0,50/Tag von 7 – 1 1,9 Jahre (zahlbar vor Ort). (*) Das Roamingpaket ist 1 x pro Buchung inkludiert und enthält 100 Minuten, SMS oder MB Daten, gültig für Reisen in die EU + NOR, LIE, ISL (ausgenommen assoziierte Gebiete). Weitere Informationen unter www.HoT.at/reisen. Haustiere gestattet (gegen Gebühr ca. € 30,-/Tag ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise.

Hotel Bristol **** Lage: zentral, ca. 100 m zur nächsten Bushaltestelle, ca. 200 – 300 m zum Beton-/ Kiesstrand. Ausstattung: Restaurant, Speisesaal, Bar, Café, TV-Raum, Aufzug, Saunabereich (ca. 210 m 2): Finnische Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Ruheraum und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Wellness- und Beautyanwendungen, Parkplatz (ca. € 10,-/Tag). Zimmer (DZ/EZ): ca. 12 – 20 m2, mit Bad/Dusche und WC, Föhn, Telefon, Sat-TV, W-Lan, Minibar, Safe. Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 4,9 Jahre 100 %, von 5 – 11,9 Jahre 50 % und von 12 – 17,9 Jahre 20 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett oder Ausziehcouch). Zutritt zum Saunabereich für Kinder ab 16 Jahren.

Preis/Person und Aufenthalt

Doppelzimmer

Einzelzimmer

2 Nächte

€ 94,-

€ 124,-

3 Nächte

€ 139,-

€ 184,-

Reisecode: 8527973 Sonstiges: (*) Keine Barablöse möglich. (**) Das Roamingpaket ist 1 x pro Buchung inkludiert und enthält 100 Minuten, SMS oder MB Daten, gültig für Reisen in die EU + NOR, LIE, ISL (ausgenommen assoziierte Gebiete). Weitere Informationen unter www.HoT.at/reisen. Haustiere auf Anfrage gestattet (gegen Gebühr ca. € 10,-/Tag ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise.

BUCHBAR 01.10.15 – 31.10.15

19


ADRIA/ITALIEN

venetien/ITALIEN

BIBIONE

VENEDIG

t

/Aufenthal

pro Person

ab 214,-

. TZ pro Pers REISESCHU ab € 14,99 pkw-reisen

SAVOY BEACH HOTEL & SPA ***** 3 ODER 4 NÄCHTE, HP Termine: Saison A Saison B Saison C Saison D Saison E

11.10.15 – 01.11.15 01.11.15 – 22.11.15 22.11.15 – 20.12.15 20.12.15 – 24.12.15 03.01.16 – 07.01.16 27.12.15 – 31.12.15 24.12.15 – 27.12.15 31.12.15 – 03.01.16

ab 59,-

Inklusiv-Leistungen • 3 x Übernachtung (Do – So) oder A CH 4 x Übernachtung (So – Do) im Savoy Beach Hotel & Spa Udine • Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC SLO Bibione • Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, Venedig abends 4-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet bzw. Mittelmeer I Weihnachtsdinner (24.12.15) oder Silvesterdinner (31.12.15) • Benutzung des hoteleigenen Fitnessraumes (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) • 3 x Eintritt (ganztags) ins Thermalzentrum Bibione Thermae inkl. Sauna (dienstags geschlossen bzw. vom 25.11.15 – 20.12.15 und am 25.12.15 geschlossen, Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) • 30 % Ermäßigung auf das Green-Fee im Golf Club Lignano pro Vollzahler (Mo – Fr, Platzreife erforderlich) • Verleih von Nordic Walking-Stöcken (nach Verfügbarkeit, witterungsbedingt) • Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit) • 1 Garagen-Parkplatz pro Zimmer • 1 x HoT Roamingpaket mit 100 Einheiten gratis im Wert von € 9,90 (*)

1 Kind

t

/Aufenthal

pro Person

pro Pers. ISESCHUTZ ab € 5,99 RE Imagebild

pkw-reisen

HOTEL MALIBRAN *** 2 ODER 4 NÄCHTE, ÜF Termine: Saison A 08.11.15 – 26.11.15 11.02.16 – 13.03.16 Saison B 29.11.15 – 20.12.15 03.01.16 – 28.01.16 Inklusiv-Leistungen

Bis 5,9 Jahre Frei

Savoy Beach Hotel & Spa ***** Lage: direkt am Sandstrand und neben dem Thermalzentrum Bibione Thermae (durch einen Bademantelgang verbunden), ca. 100 m ins Ortszentrum, ca. 9 km zum Golf Club Lignano. Ausstattung: Restaurant, Frühstücksraum, Bar, Café, Leseraum, TV-Raum, Aufzug, Fitnessraum, Garagen-Parkplatz. Zimmer (DZ/EZ): ca. 25 m2, mit Bad/Dusche und WC, Föhn, Sat-TV, W-Lan, Minibar, Balkon.

• 2 x Übernachtung (tägliche Anreise) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Malibran *** • Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC • Verpflegung: Frühstücksbuffet (*) • 1 x HoT Roamingpaket mit 100 Einheiten gratis im Wert von € 9,90 (**)

CH

A

Bozen

SLO Verona

Venedig Mittelmeer

I

Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 5,9 Jahre 100 %, von 6 – 11,9 Jahre 30 % und von 12 – 17,9 Jahre 15 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Hotel Malibran *** Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett). Zutritt zum Fitness- Lage: zentral. Ausstattung: Haupt- und Nebenhaus (direkt nebeneinander), Restaurant, Frühstücksraum, Bar, Aufzug. Gegen Gebühr: Garagen-Parkplatz (ca. 2 km raum für Kinder nur in Beglietung eines Erwachsenen. entfernt, keine direkte Zufahrt zum Hotel möglich, ca. € 24,- bis € 27,-/Tag). Zimmer (DZ/EZ): im Haupt- oder Nebenhaus, ca. 12 – 13 m2, mit Dusche und WC, Föhn, Telefon, Preis/Person und Aufenthalt Doppelzimmer Einzelzimmer Sat-TV, Minibar, Safe.

Saison A

€ 259,-

€ 299,-

Saison B

€ 239,-

€ 279,-

Saison C

€ 214,-

€ 249,-

Saison D

€ 264,-

€ 299,-

Saison E

€ 309,-

€ 349,-

Reisecode: 8525927 Sonstiges: (*) Das Roamingpaket ist 1 x pro Buchung inkludiert und enthält 100 Minuten, SMS oder MB Daten, gültig für Reisen in die EU + NOR, LIE, ISL (ausgenommen assoziierte Gebiete). Weitere Informationen unter www.HoT.at/reisen. Eigenanreise.

20

01 38 600

Preis/Person und Aufenthalt

2 Nächte DZ

4 Nächte EZ

DZ

EZ

Saison A

€ 69,-

€ 114,-

€ 109,-

€ 184,-

Saison B

€ 59,-

€ 99,-

€ 94,-

€ 154,-

Reisecode: 8516661 Sonstiges: Nicht inkludiert: Kurtaxe ca. € 3,50 p. P./Tag (zahlbar vor Ort). (*) Die Verpflegung findet im Haupthaus statt. (**) Das Roamingpaket ist 1 x pro Buchung inkludiert und enthält 100 Minuten, SMS oder MB Daten, gültig für Reisen in die EU + NOR, LIE, ISL (ausgenommen assoziierte Gebiete). Weitere Informationen unter www.HoT.at/reisen. Kleine Haustiere auf Anfrage gestattet (kostenlos, ohne Futter). Eigenanreise.

www.hofer-reisen.at


VENETIEN/ITALIEN

SÜDTIROL/ITALIEN

ABANO TERME

RATSCHINGS

nthalt

/Aufe pro Person

ab 219,-

t

/Aufenthal

pro Person

ab 189,-

. TZ pro Pers REISESCHU ab € 14,99

ab € 13,99

. TZ pro Pers REISESCHU

pkw-reisen

HOTEL ALMINA FAMILY & SPA **** 3, 4 ODER 7 NÄCHTE, HP Termine (*): Saison A Saison B Saison C Saison D

pkw-reisen

PANORAMIC HOTEL PLAZA **** 3 ODER 4 NÄCHTE, VP

24.12.15 – 07.01.16 07.01.16 – 04.02.16 14.02.16 – 24.03.16 04.02.16 – 14.02.16 24.03.16 – 03.04.16

Inklusiv-Leistungen

Termine: Saison A 25.10.15 – 01.11.15 Saison B 01.11.15 – 06.12.15 13.12.15 – 24.12.15 Inklusiv-Leistungen • 3 x Übernachtung (Do – So) oder A CH 4 x Übernachtung (So – Do) Bozen im Panoramic Hotel Plaza **** Trient SLO • Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Venedig Abano Terme • Verpflegung: Vollpension mit Frühstücksbuffet, Mittelmeer I mittags 3-Gang-Wahlmenü, abends 4-Gang-Wahlmenü (*) • Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) • Teilnahme am hoteleigenen Aquagymnastik-Programm (lt. Aushang vor Ort) • 10 % Ermäßigung auf ausgewählte, hoteleigene Wellness und Beautyanwendungen pro Vollzahler • 1 x HoT Roamingpaket mit 100 Einheiten gratis im Wert von € 9,90 (**)

• 3 x Übernachtung (Do – So, Saison B bzw. A CH tägliche Anreise, Saison C + D), Ratschings 4 x Übernachtung (So – Do, Saison B) oder Trient SLO Gardasee 7 x Übernachtung (tägliche Anreise, Saison A) Venedig im Hotel Almina Family & SPA **** Mittelmeer I • Unterbringung im Zimmer oder in der Juniorsuite mit Bad/Dusche und WC • Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, nachmittags Buffet mit Suppe, Salat und Kuchen, abends 4-Gang-Menü inkl. Salatbuffet bzw. Weihnachtsdinner (24.12.15) oder Silvesterdinner (31.12.15) (**) • Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) • 1 x HoT Roamingpaket mit 100 Einheiten gratis im Wert von € 9,90 (***)

Hotel Almina Family & SPA **** Lage: auf 1.100 m, ca. 200 m zur Skibushaltestelle (saisonbedingt, eventuell nur eingeschränkter Betrieb), ca. 9 km zur Bergbahn Ratschings, Rosskopf und zur Langlaufloipe, ca. 1 km ins Ortszentrum Jaufental. Ausstattung: Restaurant, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, Café, Aufenthaltsraum, TV-Raum, Wintergarten, Stube, Aufzug, Ski- und Skischuhraum, Parkplatz und Garagen-Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbe1 Kind reich (ca. 2.000 m2): Hallenbad (ca. 28 m2), Finnische Sauna, Bio-Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Ruheraum und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Solarium. Zimmer (DZ/EZ): Bis 5,9 Jahre Frei ca. 20 m2, mit Bad/Dusche und WC, Föhn, SatTV, Safe, Balkon. Vierbettzimmer (VBZ): ca. 30 m2, ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Zustellbetten oder Ausziehcouch. JuniorPanoramic Hotel Plaza **** suite (JS): ca. 30 m2, ähnliche Ausstattung wie Zimmer, kein Balkon. Lage: zentral. Ausstattung: Restaurant, Speisesaal, Frühstücksraum, Café, Aufenthaltsraum, TV-Raum, Wintergarten, Aufzug, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 4,9 Jahre 100 %, von 5 – 12,9 Jahre 50 % und Wellnessbereich (ca. 200 m 2): Hallenbad (ca. 100 m 2), Finnische Sauna, Sanarium, von 13 – 17,9 Jahre 30 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Ruheraum und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium, Wellness- und Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett oder Ausziehcouch) Beautyanwendungen. Doppelzimmer (DZ): ca. 20 m 2, mit Bad/Dusche und WC, oder 2 Erwachsene + 2 Kinder (VBZ/JS mit Zustellbetten oder Ausziehcouch). Zutritt Föhn, Telefon, Sat-TV, W-Lan, Minibar, Safe (gegen Gebühr), Balkon. zum Saunabereich für Kinder ab 14 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen. Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 5,9 Jahre 100 %, von 6 – 12,9 Jahre 50 % und Zutritt zum Hallenbad für Kinder nur in Begleitung eines Erwachsenen. von 13 – 17,9 Jahre 10 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 VollzahDZ VBZ JS/EZ lern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett). Kein Zutritt zum Preis/Person und Aufenth. Saunabereich für Kinder unter 18 Jahren. Saison A • 7 Nächte € 739,€ 799,€ 869,-

Preis/Person und Aufenthalt

Doppelzimmer

Saison B • 3 oder 4 Nächte

€ 189,-

€ 214,-

€ 239,-

3 Nächte

4 Nächte

Saison C • 3 Nächte

€ 239,-

€ 269,-

€ 294,-

Saison A

€ 264,-

€ 339,-

Saison D • 3 Nächte

€ 214,-

€ 239,-

€ 269,-

Saison B

€ 219,-

€ 249,-

Reisecode: 8529063 Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. (**) Das Roamingpaket ist 1 x pro Buchung inkludiert und enthält 100 Minuten, SMS oder MB Daten, gültig für Reisen in die EU + NOR, LIE, ISL (ausgenommen assoziierte Gebiete). Weitere Informationen unter www.HoT.at/reisen. Eigenanreise.

Reisecode: 8526045 Sonstiges: Nicht inkludiert: Kurtaxe ca. € 1,60 p. P./Tag (ab 14 Jahren, zahlbar vor Ort). (*) Nicht zu jedem Termin alle Zimmerkategorien verfügbar. (**) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. (***) Das Roamingpaket ist 1 x pro Buchung inkludiert und enthält 100 Minuten, SMS oder MB Daten, gültig für Reisen in die EU + NOR, LIE, ISL (ausgenommen assoziierte Gebiete). Weitere Informationen unter www.HoT.at/reisen. Haustiere gestattet (gegen Gebühr ca. € 12,-/Tag ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise.

BUCHBAR 01.10.15 – 31.10.15

21


SÜDTIROL/ITALIEN

SÜDTIROL/ITALIEN

BRIXEN

MERAN t

/Aufenthal

pro Person

ab 244,-

. TZ pro Pers REISESCHU ab € 14,99

t

/Aufenthal

pro Person

ab 199,ab € 13,99

pkw-reisen

Termine: Saison A 26.11.15 – 13.12.15 03.01.16 – 10.01.16 Saison B 13.12.15 – 24.12.15 31.01.16 – 04.02.16

04.02.16 – 06.03.16 24.03.16 – 31.03.16 06.03.16 – 24.03.16 31.03.16 – 03.04.16

Inklusiv-Leistungen

Imagebild

© Marketinggesellschaft Meran

ALPINE-CITY WELLNESS HOTEL DOMINIK **** 3 ODER 4 NÄCHTE, HP

. TZ pro Pers REISESCHU

pkw-reisen

• 3 x Übernachtung (Do – So) oder A CH 4 x Übernachtung (So – Do) Brixen im Alpine-City Wellness Hotel Dominik **** Trient SLO • Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Venedig • Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, I Mittelmeer nachmittags Kuchen und Gebäck (16:00 – 17:00 Uhr), abends 4-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet (*) • 1 x 6-Gang-Menü am Abend im Rahmen der Halbpension • Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) • Brixencard für zahlreiche Gratis-Leistungen und Ermäßigungen wie z. B. kostenlose Nutzung aller öffentlichen Verkehrsmittel, kostenloser Eintritt in diverse Museen u. v. m. (gültig für die Dauer des Aufenthaltes, Leistungen teilweise saisonabhängig) • 1 x HoT Roamingpaket mit 100 Einheiten gratis im Wert von € 9,90 (**)

1 Kind Bis 6,9 Jahre Frei

HOTEL MERANERHOF **** SUP. 2 oder 3 NÄCHTE, HP Termine (*): Saison A 26.10.15 – 06.11.15 08.12.15 – 23.12.15 09.11.15 – 27.11.15 Saison B 13.11.15 – 15.11.15 20.11.15 – 23.11.15 Saison C 11.12.15 – 13.12.15 18.12.15 – 20.12.15 Inklusiv-Leistungen • 2 x Übernachtung (Fr – So, Saison B + C) oder A CH 3 x Übernachtung (Mo – Do, Di – Fr bzw. So – Mi, Saison A) Meran im Hotel Meranerhof **** sup. Trient SLO Gardasee • Unterbringung im Zimmer oder in der Juniorsuite Venedig mit Bad/Dusche und WC Mittelmeer I • Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-Menü inkl. Salatbuffet • Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) • 10 % Ermäßigung auf ausgewählte, hoteleigene Massagen, Wellness- und Beautyanwendungen • Tourist Card “Meraner Land” für zahlreiche Ermäßigungen bei Bergbahnen oder Museen (gültig für die Dauer des Aufenthaltes) • 1 x HoT Roamingpaket mit 100 Einheiten gratis im Wert von € 9,90 (**)

Alpine-City Wellness Hotel Dominik **** Lage: zentral, Skibushaltestelle direkt beim Hotel (saisonbedingt, eventuell nur eingeschränkter Betrieb), ca. 7 km zur Bergbahn Plose. Ausstattung: Speisesaal, Bar, Aufenthaltsraum, Stube, Aufzug, Ski- und Skischuhraum, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 600 m 2): Hallenbad mit Gegenstromanlage (ca. 10 x 5 m), Finnische Sauna, Kräutersauna, Dampfbad, Ruheraum und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium, Wellness- und Beautyanwendungen, Hotel Meranerhof **** sup. Garagen-Parkplatz (ca. € 8,-/Tag). Zimmer (DZ/EZ): ca. 20 – 28 m 2, mit Bad/Dusche Lage: ca. 50 m zur Therme Meran, ca. 100 m ins Ortszentrum. Ausstattung: Speiund WC, Föhn, Telefon, Sat-TV, Minibar, Safe. sesaal, Frühstücksraum, Bar, Aufenthaltsraum, Leseraum, TV-Raum, Aufzug, Park2 Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 6,9 Jahre 100 %, von 7 – 11,9 Jahre 50 % und platz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 250 m ): Hallenbad (ca. 6 x 15 m), Finvon 12 – 17,9 Jahre 20 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. nische Sauna, Römisches Dampfbad, Kneippbecken, Ruheraum und Fitnessraum. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett). Zutritt zum Sauna­ Gegen Gebühr: Massagen, Wellness- und Beautyanwendungen. Zimmer (DZ/EZ): 2 bereich für Kinder ab 12 Jahren. Zutritt zum Hallenbad für Kinder nur in Begleitung ca. 16 – 20 m , mit Bad/Dusche und WC, Föhn, Radio, Telefon, Sat-TV, W-Lan, Minibar, Safe. Zimmer “Balkon” (DZ “Balkon”): ca. 20 m 2, ähnliche Ausstattung wie Zimmer, eines Erwachsenen. Balkon. Juniorsuite (JS): ca. 25 m 2, ähnliche Ausstattung wie Zimmer.

Preis/Person und Aufenthalt

Doppelzimmer

Einzelzimmer

Saison A • 3 Nächte

€ 254,-

€ 319,-

Preis/Person und Aufenthalt

Saison A • 4 Nächte

€ 299,-

€ 359,-

Saison B • 3 Nächte

€ 244,-

€ 299,-

Saison B • 4 Nächte

€ 279,-

€ 339,-

Reisecode: 8526051 Sonstiges: Nicht inkludiert: Kurtaxe ca. € 2,- p. P./Tag (ab 14 Jahren, zahlbar vor Ort). (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. (**) Das Roamingpaket ist 1 x pro Buchung inkludiert und enthält 100 Minuten, SMS oder MB Daten, gültig für Reisen in die EU + NOR, LIE, ISL (ausgenommen assoziierte Gebiete). Weitere Informationen unter www.HoT.at/reisen. Haustiere gestattet (gegen Gebühr ca. € 10,-/Tag ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise.

22

01 38 600

DZ

DZ “Balkon”

JS

EZ

Saison A • 3 Nächte

€ 224,-

€ 239,-

€ 274,-

€ 239,-

Saison B • 2 Nächte

€ 214,-

€ 244,-

€ 239,-

Saison C • 2 Nächte

€ 199,-

Reisecode: 8516639 Sonstiges: Nicht inkludiert: Kurtaxe ca. € 1,30 p. P./Tag (zahlbar vor Ort). (*) Nicht zu jedem Termin alle Zimmerkategorien verfügbar. (**) Das Roamingpaket ist 1 x pro Buchung inkludiert und enthält 100 Minuten, SMS oder MB Daten, gültig für Reisen in die EU + NOR, LIE, ISL (ausgenommen assoziierte Gebiete). Weitere Informationen unter www.HoT.at/reisen. Haustiere gestattet (gegen Gebühr ca. € 8,- bis € 15,-/Tag ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise.

www.hofer-reisen.at


SÜDTIROL/ITALIEN

SÜDTIROL/ITALIEN

ST. CHRISTINA

SCHNALSTAL

t

/Aufenthal

pro Person

ab 299,-

t

/Aufenthal

pro Person

ab 279,-

. TZ pro Pers REISESCHU ab € 14,99 Imagebild

ab € 14,99

. TZ pro Pers REISESCHU

Imagebild

pkw-reisen

ACTIVE WELLNESSHOTEL DIAMANT **** 3 ODER 4 NÄCHTE, HP

pkw-reisen

Termine: Saison A 17.12.15 – 20.12.15 24.03.16 – 27.03.16 Saison B 07.01.16 – 21.01.16 31.03.16 – 03.04.16 06.03.16 – 24.03.16 Saison C 11.02.16 – 06.03.16 Inklusiv-Leistungen • 3 x Übernachtung (Do – So, Saison A – C) oder A CH 4 x Übernachtung (So – Do, Saison B + C) St. Christina im Active Wellnesshotel Diamant **** Trient SLO • Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Gardasee Venedig • Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, Mittelmeer I nachmittags Jause (15:30 – 17:00 Uhr), Abendbuffet oder Themenabend (*) • Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) • 1 x HoT Roamingpaket mit 100 Einheiten gratis im Wert von € 9,90 (**)

1 Kind Bis 6,9 Jahre Frei

Active Wellnesshotel Diamant **** Lage: auf 1.428 m, Skibushaltestelle direkt beim Hotel (saisonbedingt, eventuell nur eingeschränkter Betrieb), ca. 2 km ins Ortszentrum, ins Skigebiet Dolomiti Superski und zur Langlaufloipe. Ausstattung: Speisesaal, Bar, Café, Aufenthaltsraum, Weinkeller, Wintergarten, Stube, Aufzug, Ski- und Skischuhraum, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 1.300 m 2): Hallenbad (ca. 78 m 2), Außenwhirlpool, Tiroler Stubensauna, Bio-Sauna, Kräutersauna, Infrarotsauna, Infrarotkabine, Dampfbad, Tepidarium, Ruheraum und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium, Wellness- und Beautyanwendungen, Garagen-Parkplatz (ca. € 8,-/Tag). Zimmer (DZ/EZ): ca. 19 – 27 m 2, mit Bad/Dusche und WC, Föhn, Telefon, Sat-TV, Minibar, Safe, Balkon.

glacier HOTEL GRAWAND *** 3, 4 ODER 7 NÄCHTE, HP Termine: Saison A 01.11.15 – 20.12.15 Saison B 20.12.15 – 27.12.15 03.01.16 – 10.01.16 Saison C 10.01.16 – 28.01.16

03.04.16 – 14.04.16 28.01.16 – 11.02.16 20.03.16 – 24.03.16 11.02.16 – 20.03.16

Inklusiv-Leistungen • 3 x Übernachtung (Do – So), CH A 4 x Übernachtung (So – Do) oder Schnalstal Bozen 7 x Übernachtung (So – So) im Galcier Hotel Grawand *** SLO • Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC Venedig • Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, I Mittelmeer abends 4-Gang-Menü inkl. Salatbuffet • Benutzung des hoteleigenen Saunabereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) • Benutzung der Seilbahn Grawand (Betriebszeiten lt. Aushang vor Ort) • 2-Tages-Skipass (bei Aufenthalt 3 Nächte), 3-Tages-Skipass (bei Aufenthalt 4 Nächte) bzw. 6-Tages-Skipass (bei Aufenthalt 7 Nächte) für das Skigebiet Schnalstaler Gletscher • 1 x HoT Roamingpaket mit 100 Einheiten gratis im Wert von € 9,90 (*)

SKIPASS inkl. für 2, 3 bzw. 6 tage

Glacier Hotel Grawand *** Lage: auf 3.200 m, am Schnalstaler Gletscher, direkt neben der Seilbahn Grawand. Ausstattung: Restaurant, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, Ski- und Skischuhraum, Aufzug, Parkplatz (nach Verfügbarkeit, bei der Talstation der Seilbahn Grawand), Saunabereich (ca. 60 m 2): Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine und Fitnessraum. Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 6,9 Jahre 100 %, von 7 – 11,9 Jahre 50 % und von Doppelzimmer (DZ): ca. 20 m 2, mit Dusche und WC, Telefon, Sat-TV, Safe, Panora12 – 17 Jahre 20 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maxi- mafenster. malbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett). Zutritt zum Saunabereich bis 16:00 Uhr für Kinder ab 14 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen. Zutritt Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 3,9 Jahre 100 %, von 4 – 6,9 Jahre 50 % und von 7 – 13,9 Jahre 30 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. zum Hallenbad für Kinder nur in Begleitung eines Erwachsenen. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett). Zutritt zum Saunabereich für Kinder unter 16 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen. Preis/Person und Aufenthalt Doppelzimmer Einzelzimmer

Saison A • 3 Nächte

€ 319,-

€ 369,-

Saison B • 3 Nächte

€ 299,-

€ 349,-

Preis/Person und Aufenthalt

Saison B • 4 Nächte

€ 359,-

€ 429,-

Saison C • 3 Nächte

€ 369,-

€ 419,-

Saison C • 4 Nächte

€ 429,-

€ 489,-

Reisecode: 8519169 Sonstiges: Nicht inkludiert: Kurtaxe ca. € 2,- p. P./Tag (ab 14 Jahren, zahlbar vor Ort). (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. (**) Das Roamingpaket ist 1 x pro Buchung inkludiert und enthält 100 Minuten, SMS oder MB Daten, gültig für Reisen in die EU + NOR, LIE, ISL (ausgenommen assoziierte Gebiete). Weitere Informationen unter www.HoT.at/reisen. Haustiere gestattet (gegen Gebühr ca. € 10,-/Tag ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise.

Doppelzimmer 3 oder 4 Nächte

7 Nächte

Saison A

€ 279,-

€ 519,-

Saison B

€ 369,-

€ 749,-

Saison C

€ 319,-

€ 639,-

Reisecode: 8526041 Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Nicht inkludiert: Kurtaxe ca. € 1,30 p. P./Tag (ab 14 Jahren, zahlbar vor Ort). (*) Das Roamingpaket ist 1 x pro Buchung inkludiert und enthält 100 Minuten, SMS oder MB Daten, gültig für Reisen in die EU + NOR, LIE, ISL (ausgenommen assoziierte Gebiete). Weitere Informationen unter www.HoT.at/reisen. Hinweis: Das Hotel ist nur mit der Seilbahn Grawand zu erreichen (Betriebszeiten 14:00 – 16:00 Uhr). Haustiere gestattet (gegen Gebühr ca. € 5,-/Tag ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise.

BUCHBAR 01.10.15 – 31.10.15

23


Brandenburger Tor

DEUTSCHLAND

BERLIN

NIEDERLANDE

AMSTERDAM

nthalt

/Aufe pro Person

ab 199,-

. TZ pro Pers REISESCHU ab € 13,99

t

/Aufenthal

pro Person

ab 259,-

Imagebild

ab € 14,99

. TZ pro Pers REISESCHU

flugreisen

HOTEL HAMPSHIRE REMBRANDT SQUARE **** 2 ODER 3 NÄCHTE, ÜF

flugreisen

Abflugtermine (*): Saison A 13.11.15 25.12.15 08.01.16 26.02.16 20.11.15 01.01.16 15.01.16 Saison B 11.12.15 26.02.16 04.03.16 Saison C 13.12.15 17.01.16 24.01.16 17.02.16 02.03.16 10.01.16 20.01.16 10.02.16 21.02.16 06.03.16 16.01.16 23.01.16 14.02.16 28.02.16

Abflugtermine (*): ab/bis Innsbruck ab/bis Salzburg Saison A 04.12.15 15.01.16 08.01.16 22.01.16 11.12.15 22.01.16 15.01.16 29.01.16 03.01.16 29.01.16 Saison B 18.12.15 19.02.16 18.12.15 12.02.16 05.02.16 05.02.16 19.02.16 Saison C 12.02.16 11.03.16 25.12.15 11.03.16 04.03.16 Saison D 18.03.16 01.01.16 18.03.16 Saison E 25.03.16 25.03.16

Inklusiv-Leistungen

Inklusiv-Leistungen

HOTEL NH BERLIN TREPTOW **** 2 oder 3 NÄCHTE, ÜF

DK • Linienflug (Economy Class) mit Austrian Airlines Group oder Air Berlin ab/bis Wien nach Berlin Ostsee Nordsee • Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren Hamburg • 2 x Übernachtung (Saison B + C) oder PL NL 3 x Übernachtung (Saison A) D Berlin Hannover im Hotel NH Berlin Treptow **** • Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC • Verpflegung: Frühstücksbuffet • Benutzung des hoteleigenen Fitnessraumes (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) • 1 x HoT Roamingpaket mit 100 Einheiten gratis im Wert von € 9,90 (*)

City-Trip Inkl. Flug & Hotel

Hotel NH Berlin Treptow **** Lage: ca. 300 m zur nächsten S-Bahnstation, ca. 12 km ins Stadtzentrum, ca. 26,4 km zum Flughafen. Ausstattung: Restaurant, Bar, Aufzug, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Sauna. Zimmer (DZ/EZ): ca. 23 m 2, mit Bad/Dusche und WC, Föhn, Radio, Telefon, Sat-TV, W-Lan, Minibar, Safe (gegen Gebühr).

Preis/Person und Aufenthalt

Doppelzimmer

Einzelzimmer

Saison A • 3 Nächte

€ 229,-

€ 279,-

Saison B • 2 Nächte

€ 219,-

€ 269,-

Saison C • 2 Nächte

€ 199,-

€ 249,-

Reisecode: 8526159 Sonstiges: Nicht inkludiert: Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen. (*) Das Roamingpaket ist 1 x pro Buchung inkludiert und enthält 100 Minuten, SMS oder MB Daten, gültig für Reisen in die EU + NOR, LIE, ISL (ausgenommen assoziierte Gebiete). Weitere Informationen unter www.HoT.at/reisen. Für Flugreisen benötigen Sie einen gültigen Reisepass oder Personalausweis. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluglinie verlangte Gebühr verrechnet wird. Eigenanreise zum Flughafen.

24

01 38 600

• Linienflug (Economy Class) mit Transavia Nordsee NL ab/bis Salzburg oder Innsbruck nach Amsterdam • Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren Amsterdam • 2 x Übernachtung (ab/bis Salzburg) bzw. Rotterdam 3 x Übernachtung (ab/bis Innsbruck) D im Hotel Hampshire Rembrandt Square **** B • Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC • Verpflegung: Frühstücksbuffet • 1 x HoT Roamingpaket mit 100 Einheiten gratis im Wert von € 9,90 (**)

City-Trip Inkl. Flug & Hotel

ab/bis Salzburg

ab/bis Innsbruck

DZ

EZ

DZ

EZ

Saison A

€ 259,-

€ 359,-

€ 299,-

€ 449,-

Saison B

€ 319,-

€ 419,-

€ 339,-

€ 489,-

Saison C

€ 379,-

€ 529,-

€ 399,-

€ 599,-

Preis/Person und Aufenthalt

Saison D

€ 489,-

€ 739,-

€ 549,-

€ 939,-

Saison E

€ 569,-

€ 889,-

€ 669,-

€ 1.149,-

Reisecode: 853341 1 Sonstiges: Nicht inkludiert: Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen. (*) Nicht jeder Termin ist ab jedem Flughafen buchbar. (**) Das Roamingpaket ist 1 x pro Buchung inkludiert und enthält 100 Minuten, SMS oder MB Daten, gültig für Reisen in die EU + NOR, LIE, ISL (ausgenommen assoziierte Gebiete). Weitere Informationen unter www.HoT.at/reisen. Für Flugreisen benötigen Sie einen gültigen Reisepass oder Personalausweis. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluglinie verlangte Gebühr verrechnet wird. Weitere Informationen zu dieser Reise erhalten Sie unter 01 38 600 oder unter www.hofer-reisen.at. Hotel Holiday Inn Express Amsterdam Arena Towers *** ab € 229,- ab/bis Salzburg bzw. ab € 259,- ab/bis Innsbruck unter www.hofer-reisen.at buchbar. Eigenanreise zum jeweiligen Flughafen.

www.hofer-reisen.at


SCHWEDEN

STOCKHOLM

MALTA

© Staffan Eliasson@mediabank.visitstockholm.com

t

/Aufenthal

pro Person

ab 399,-

t

/Aufenthal

pro Person

ab 299,-

. TZ pro Pers REISESCHU ab € 14,99 © Staffan Eliasson@mediabank.visitstockholm.com

Imagebild

ab € 22,99

. TZ pro Pers REISESCHU

flugreisen

HOTEL **** ROULETTE 7 ODER 14 NÄCHTE, HP Abflugtermine (*): Saison A 16.12.15 18.12.15 01.01.16 06.01.16 29.01.16 Saison B 23.12.15 25.12.15 30.12.15 23.03.16 25.03.16 Saison C 05.02.16 12.02.16 19.02.16 26.02.16 04.03.16 Saison D 30.03.16 06.04.16 13.04.16 20.04.16 01.04.16 08.04.16 15.04.16 22.04.16 Inklusiv-Leistungen • Linienflug mit einer renommierten Airline ab/bis Wien nach Malta Mittelmeer • Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren • Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen St. Julian’s • 7 x Übernachtung oder 14 x Übernachtung Valletta Malta im Hotel **** Roulette auf Malta • Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC • Verpflegung: Halbpension mit Frühstücks- und Abendbuffet • 1 x Ausflug (halbtags) Valletta lt. Beschreibung • 1 x HoT Roamingpaket mit 100 Einheiten gratis im Wert von € 9,90 (**)

flugreisen

HOTEL SCANDIC NORRA BANTORGET **** 2 NÄCHTE, ÜF Abflugtermine: Saison A 13.11.15 04.03.16 25.03.16 08.04.16 22.04.16 18.12.15 11.03.16 01.04.16 15.04.16 29.04.16 Saison B 04.12.15 15.01.16 29.01.16 12.02.16 26.02.16 11.12.15 22.01.16 05.02.16 19.02.16 Saison C 18.03.16

Roulette

Inklusiv-Leistungen • Linienflug (Economy Class) mit Fly Niki ab/bis Wien nach Stockholm • Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren • 2 x Übernachtung im Hotel Scandic Norra Bantorget **** • Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC • Verpflegung: Frühstücksbuffet • 1 x HoT Roamingpaket mit 100 Einheiten gratis im Wert von € 9,90 (*)

S

N

Ostsee

Stockholm

Karlstad Linköping Göteborg Atlant. DK Ozean

Preis/Person und Aufenthalt

City-Trip Inkl. Flug & Hotel

Hotel Scandic Norra Bantorget **** Lage: zentral, ca. 45 km zum Flughafen. Ausstattung: Restaurant, Bar, Aufzug, Terrasse. Zimmer (DZ/EZ): ca. 18 – 24 m 2, mit Bad/Dusche und WC, Föhn, Telefon, Sat-TV, W-Lan, Safe.

Preis/Person und Aufenthalt

Ausflug (halbtags) Valletta: Besuch der Klosterkirche des Johanniterordens St. John’s Co-Kathedrale, mit dem Caravaggio Gemälde. Anschließend Besichtigung des Großmeisterpalastes (von außen) und des Barracca Gartens mit Blick über den Grand Harbour. Danach Multivisionsshow “Malta Experience”, wo die Geschichte Maltas dargestellt wird.

Doppelzimmer

Einzelzimmer

Saison A

€ 339,-

€ 399,-

Saison B

€ 299,-

€ 359,-

Saison C

€ 359,-

€ 419,-

Reisecode: 8522581 Sonstiges: Nicht inkludiert: Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen. (*) Das Roamingpaket ist 1 x pro Buchung inkludiert und enthält 100 Minuten, SMS oder MB Daten, gültig für Reisen in die EU + NOR, LIE, ISL (ausgenommen assoziierte Gebiete). Weitere Informationen unter www.HoT.at/reisen. Für Flugreisen benötigen Sie einen gültigen Reisepass oder Personalausweis. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluglinie verlangte Gebühr verrechnet wird. Eigenanreise zum Flughafen.

DZ

DZ “Meerblick”

EZ

EZ “Meerblick”

Saison A • 7 Nächte

€ 399,-

€ 459,-

€ 499,-

€ 569,-

Saison A • 14 Nächte

€ 549,-

€ 669,-

€ 739,-

€ 859,-

Saison B • 7 Nächte

€ 699,-

€ 759,-

€ 799,-

€ 859,-

Saison B • 14 Nächte

€ 899,-

€ 999,-

€ 1.099,-

€ 1.219,-

Saison C • 7 Nächte

€ 459,-

€ 499,-

€ 549,-

€ 599,-

Saison C • 14 Nächte

€ 599,-

€ 729,-

€ 789,-

€ 919,-

Saison D • 7 Nächte

€ 589,-

€ 649,-

€ 689,-

€ 739,-

Saison D • 14 Nächte

€ 839,-

€ 969,-

€ 1.039,-

€ 1.149,-

Reisecode: 8522719 Sonstiges: (*) Die Termine 01.01.16, 06.01.16, 20.04.16 und 22.04.16 sind nur mit 1-wöchigem Aufenthalt buchbar. (**) Das Roamingpaket ist 1 x pro Buchung inkludiert und enthält 100 Minuten, SMS oder MB Daten, gültig für Reisen in die EU + NOR, LIE, ISL (ausgenommen assoziierte Gebiete). Weitere Informationen unter www.HoT.at/reisen. Hinweis: Die Zuteilung der Unterbringung erfolgt vor Ort. Zur Einreise benötigen Sie einen gültigen Reisepass oder Personalausweis. Bitte beachten Sie, dass die Kategorisierung der Landeskategorie entspricht und dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluglinie verlangte Gebühr verrechnet wird. Weitere Informationen zur Kinderermäßigung und zu dieser Reise erhalten Sie unter 01 38 600 oder unter www.hofer-reisen.at. Eigenanreise zum Flughafen.

BUCHBAR 01.10.15 – 31.10.15

25


Imagebild

WANDERREISE

TENERIFFA

t

/Aufenthal

pro Person

,-

ab 1.139 ab € 33,99

on TZ pro Pers REISESCHU

rund- & fernreisen

HOTEL PLAYA SUR TENERIFE *** 8 TAGE/7 NÄCHTE, HP Termine: Saison A 10.02.16 – 17.02.16 Saison B 17.02.16 – 24.02.16 02.03.16 – 09.03.16 24.02.16 – 02.03.16 Inklusiv-Leistungen • Linienflug (Economy Class) mit Fly Niki ab/bis Wien oder München Santa Cruz de Tenerife Santiago Erjos nach Santa Cruz de Tenerife del Teide Teneriffa Teide NP • Flughafentaxen und Cañadas NP Masca Sicherheitsgebühren • 7 x Übernachtung im Hotel Los Gigantes Atlantischer Playa Sur Tenerife *** in El Médano Ifonche Ozean • Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC El Médano • Verpflegung: Halbpension mit Frühstück und Abendessen • 1 x Mittagessen inkl. 1 Getränk nach der Wanderung (Tag 3) • 6 x organisierte Wanderung lt. Reiseverlauf • Alle Transfers im klimatisierten Reisebus • Alle Ausflüge, Eintritte und Besichtigungen lt. Reiseverlauf • Deutschsprachiger Wanderführer Reiseverlauf: • Tag 1: Flug nach Santa Cruz de Tenerife. Ankunft und Transfer nach El Médano. • Tag 2: Am Morgen Begrüßung durch den Wanderführer, Kennenlernen und kurze Präsentation der bevorstehenden Wandertage. Start der Wanderung auf gut angelegten Wegen, die einst als Hauptverbindungen zwischen den Dörfern galten. Anschließend geht es weiter auf dem Höhenweg oberhalb der Barranco del Infierno “Höllenschlucht” bis zum Dorf Ifonche (Aufstieg 350 m, Abstieg 250 m, Weg ca. 9 km, Gehzeit ca. 3 Std.). • Tag 3: Fahrt in den Teide Nationalpark, wo sich auch Spaniens höchster Berg befindet. Wanderung mit Blick auf die karge Landschaft mit seinen erstarrten Lavaströmen und Mittagessen. Kurzer Halt bei der Felsformation Roques de García “Finger Gottes”. Dieser geformte Turm aus Vulkangestein gilt als Wahrzeichen der Insel (Aufstieg 100 m, Abstieg 100 m, Weg ca. 7 km, Gehzeit ca. 3 Std.). • Tag 4: Erkundung der Masca Schlucht. Die engen Wege führen bis zum Meer. Von dort aus Fahrt mit einem Boot entlang der Küste nach Los Gigantes (Abstieg 650 m, Weg ca. 6 km, Gehzeit ca. 3 Std.). • Tag 5: Beginn der Wanderung in Erjos zum Cruz de Gala. Wanderung auf der Nordseite des Berges auf dem Weg durch den “Ewigen Frühling”. Rückweg nach Santiago del Teide mit kurzem Halt in Degollada de la Mesa (Aufstieg 300 m, Abstieg 300 m, Weg ca. 7 km, Gehzeit ca. 3.5 Std.). • Tag 6: Fahrt in den Nationalpark in den Cañadas. Wanderung auf den Gipfel Guajara (Auf-/Abstieg 530 m, Weg ca. 7 km, Gehzeit ca. 3,5 Std.). • Tag 7: Tag zur freien Verfügung. • Tag 8: Transfer zum Flughafen Santa Cruz de Tenerife und Rückflug. Ankunft in Wien bzw. München und individuelle Heimreise.

26

01 38 600

Hotel Playa Sur Tenerife *** Lage: ca. 50 m zum Sandstrand, ca. 1 km ins Ortszentrum, Flughafentransfer ca. 30 Min. Ausstattung: Restaurant, Bar, Café, Swimmingpool (witterungsbedingt), Liegen und Sonnenschirme am Pool (nach Verfügbarkeit). Gegen Gebühr: Liegen und Sonnenschirme am Strand. Zimmer (DZ/EZ): mit Bad/Dusche und WC, Telefon, Sat-TV, Safe (gegen Gebühr), Balkon oder Terrasse. Erforderliche Ausrüstung: • Rucksack mit ca. 30 Liter Volumen • Knöchelhohe Bergschuhe mit Profilsohle • Wasserflasche mit 1 Liter Fassungsvermögen • Zweckmäßige Wanderbekleidung (T-Shirts, Trekkinghose, Wandersocken) • Warme Zusatzbekleidung (Pullover, Mütze, Handschuhe) • Regenschutz (Überhose, Jacke) • Sonnenschutz (Kopfbedeckung, Sonnenbrille, Sonnencreme) • Persönliche Medikamente Zusätzlich empfohlene Ausrüstung: • Teleskopwanderstöcke als Gehhilfe • Funktionsbekleidung • Regenschutzhülle für den Rucksack • Bequeme Schuhe oder Sandalen • Badesachen • Fotoausrüstung, Fernglas • Taschenmesser

Preis/Person und Aufenthalt

ab/bis München

ab/bis Wien

DZ

EZ

DZ

EZ

Saison A

€ 1.139,-

€ 1.339,-

€ 1.239,-

€ 1.439,-

Saison B

€ 1.199,-

€ 1.399,-

€ 1.299,-

€ 1.499,-

Reisecode: 8525081 Sonstiges: Mindestteilnehmerzahl 15 Personen pro Termin. Maximalteilnehmerzahl 25 Personen pro Termin. Nicht inkludiert: Trinkgelder, persönliche Ausgaben, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseverlauf erwähnt sind. Für Flugreisen benötigen Sie einen gültigen Reisepass oder Personalausweis. Durchschnittliche Kondition und Trittsicherheit sind erforderlich. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluglinie verlangte Gebühr verrechnet wird. Eigenanreise zum jeweiligen Flughafen.

www.hofer-reisen.at


Kourion

STERNFAHRT

ZYPERN

t

/Aufenthal

pro Person

ab 659,-

. TZ pro Pers REISESCHU ab € 22,99 rund- & fernreisen

Imagebild

HOTEL ATLANTICA MIRAMARE BEACH **** 8 TAGE/7 NÄCHTE, HP Termine: Saison A 05.02.16 – 12.02.16 04.03.16 – 11.03.16 Saison B 16.03.16 – 23.03.16 06.04.16 – 13.04.16 Saison C 20.04.16 – 27.04.16 Inklusiv-Leistungen • Linienflug (Economy Class) mit Fly Niki ab/bis Wien nach Larnaca • Flughafentaxen und Zypern Sicherheitsgebühren Paphos Larnaca Omodos • Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen Lefkara Kiti • 7 x Übernachtung im Hotel Atlantica Miramare Beach **** Limassol Kourion in Limassol • Unterbringung im Zimmer Mittelmeer mit Bad/Dusche und WC • Verpflegung: Halbpension mit Frühstücks- und Abendbuffet oder Menü • 1 x Ausflug (halbtags) Kourion – Omodos inkl. Weinverkostung (3 Proben) lt. Beschreibung • 1 x Ausflug (Dauer ca. 5 – 6 Std.) Larnaca – Kiti – Lefkara lt. Beschreibung • 1 x Ausflug (ganztags) Paphos lt. Beschreibung • Alle Transfers in modernen Fahrzeugen • Alle Eintritte und Besichtigungen lt. Beschreibung • Örtliche deutschsprachige Reiseleitung während der Ausflüge Ausflug (halbtags) Kourion – Omodos Fahrt nach Kourion. Besichtigung der antiken Königsstätte mit dem Amphitheater und dem Haus des Eustolios. Weiterfahrt durch die Weinregion nach Omodos. Spaziergang vorbei am ehemaligen Heiligenkreuz-Kloster und zur antiken Weinpresse mit Weinverkostung. Ausflug (Dauer ca. 5 – 6 Std.) Larnaca – Kiti – Lefkara Fahrt in die Palmenstadt Larnaca. Besichtigung der Kirche des Hl. Lazarus und anschließend Besichtigung des Salzsees und der Hala Sultan Tekke Moschee. Weiterfahrt nach Kiti zur byzantinischen Kirche Panagia Angeloktisti. Danach Fahrt ins Bergdorf Lefkara, welches für seine Stickereien und Silberarbeiten bekannt ist.

Ausflug (ganztags) Paphos Fahrt nach Paphos zum Felsen der Aphrodite und Besichtigung der Königsgräber, der Paulussäule, der Saranda Kolones, des Theaters Odeon, der Ausgrabungsstätte Agora Fort u. v. m. Anschließend Besuch der Villa des Dionysos mit den einzigartigen Fußbodenmosaiken. Rückfahrt über den malerischen Hafen. Besichtigung der etwas außerhalb von Paphos gelegenen Kirche der Hl. Paraskevi mit ihren doppelten Freskenserien. Hotel Atlantica Miramare Beach ****, Limassol Lage: direkt am Kies-/Sandstrand, ca. 3 km ins Ortszentrum, Flughafentransfer ca. 1 Std. Ausstattung: Restaurants, Bar, TV-Raum, Aufzug, Shop, Terrasse, Hallenbad, 2 Swimmingpools (witterungsbedingt), Liegen und Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit), Fitnessraum. Gegen Gebühr: Whirlpool, Sauna, Dampfbad. Zimmer (DZ/EZ): mit Bad/Dusche und WC, Föhn, Telefon, Sat-TV, Minibar, Klimaanlage, Safe, Balkon. Sport und Unterhaltung: Animation (2 x/Woche), Tennis.

Preis/Person und Aufenthalt

Doppelzimmer

Einzelzimmer

Saison A

€ 659,-

€ 839,-

Saison B

€ 699,-

€ 879,-

Saison C

€ 799,-

€ 979,-

Reisecode: 8520085 Sonstiges: Mindestteilnehmerzahl 20 Personen pro Termin. Die Einteilung der Ausflüge erfolgt vor Ort. Nicht inkludiert: weitere Ausflüge, Trinkgelder, persönliche Ausgaben, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseverlauf erwähnt sind. Für Flugreisen benötigen Sie einen gültigen Reisepass oder Personalausweis. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Bitte beachten Sie, dass die Kategorisierung der Landeskategorie entspricht und dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluglinie verlangte Gebühr verrechnet wird. Eigenanreise zum Flughafen.

BUCHBAR 01.10.15 – 31.10.15

27


Berat

RUNDREISE

ALBANIEN

t

/Aufenthal

pro Person

ab 799,ab € 33,99 rund- & fernreisen

. TZ pro Pers REISESCHU

Saranda

Apollonia

HOTELS 8 TAGE/7 NÄCHTE, HP Termine (*): ab/bis Salzburg ab/bis Linz ab/bis Graz ab/bis Wien

02.04.16 – 09.04.16 16.04.16 – 23.04.16 30.04.16 – 07.05.16 23.04.16 – 30.04.16

Inklusiv-Leistungen • Charterflug (Economy Class) mit Austrian Airlines Group Mittelmeer ab/bis Wien, Graz, Linz oder Salzburg Durrës nach Tirana • Flughafentaxen und Apollonia Sicherheitsgebühren Vlora • 7 x Übernachtung in Hotels der guten Mittelklasse • Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC • Verpflegung: Halbpension mit Frühstück und Abendessen • 1 Flasche Wasser pro Tag • 1 x Besuch eines Cafés inkl. lokaler Jause • Alle Transfers im komfortablen Reisebus • Alle Ausflüge, Eintritte und Besichtigungen lt. Reiseverlauf • Örtliche deutschsprachige Reiseleitung

Albanien

Kruja Tirana Berat Gjirokastra Saranda Butrint

Reiseverlauf: • Tag 1: Flug nach Tirana. Ankunft, Begrüßung durch die deutschsprachige Reiseleitung, Fahrt nach Kruja und Besichtigung der Stadt und der Festung. Anschließend Weiterfahrt zum Hotel in Durrës. • Tag 2: Nach dem Frühstück Stadtrundfahrt durch Durrës. Danach Fahrt nach Gjirokastra. Besuch eines Museum, das im Geburtshaus Enver Hodschas eingerichtet ist. Weiterfahrt nach Saranda und Übernachtung.

28

01 38 600

• Tag 3: Besichtigung der antiken Ruinenstadt Butrint im Süden Albaniens. Anschließend Fahrt zum Strand von Ksamil und Zeit zur freien Verfügung. • Tag 4: Fahrt in Richtung Vlora und Stopp an der Bucht von Porto Palermo. Weiterfahrt über den Llogara-Pass mit Panoramablick auf die Küste nach Vlora. • Tag 5: Besuch des Unabhängigkeitsmuseums. Am Nachmittag Fahrt nach Zvërnec und Besichtigung des Klosters. Danach Rückfahrt nach Vlora. • Tag 6: Fahrt nach Apollonia und Besichtigung der archäologischen Ausgrabungen. Weiterfahrt nach Berat, die “Stadt der 1.000 Fenster” und Besuch der Festung. Danach Fahrt nach Tirana und Übernachtung. • Tag 7: Stadtrundfahrt durch Tirana mit Besichtigung der wichtigsten Sehenswürdigkeiten. Am Nachmittag kleine Jause in einem Café. Anschließend Besuch des Komplexes von Bunkart, einem ehemaligen Atombunker. • Tag 8: Transfer zum Flughafen und Rückflug. Ankunft in Wien, Graz, Linz bzw. Salzburg und individuelle Heimreise.

Preis/Person und Aufenthalt

Rundreise Albanien

ab/bis Wien

ab/bis Graz/Linz/ Salzburg

DZ

EZ

DZ

EZ

€ 799,-

€ 979,-

€ 899,-

€ 1.079,-

Reisecode: 8527537 Sonstiges: Mindestteilnehmerzahl 30 Personen pro Termin. (*) Nicht jeder Termin ist ab jedem Flughafen buchbar. Nicht inkludiert: Trinkgelder, persönliche Ausgaben, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseverlauf erwähnt sind. Zur Einreise benötigen Sie den bei Ausreise noch mind. 3 Monate gültigen Reisepass. Für ausländische Staatsbürger gelten möglicherweise besondere Einreisebestimmungen, sie sind selbst für die zeitgerechte Visumbesorgung verantwortlich. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluglinie verlangte Gebühr verrechnet wird. Eigenanreise zum jeweiligen Flughafen.

www.hofer-reisen.at


Große Sultan-Qabus-Moschee/Muscat

RUNDREISE

OMAN

t

/Aufenthal

pro Person

,-

ab 1.549 ab € 33,99 rund- & fernreisen

on TZ pro Pers REISESCHU

Mirbat

Bahla

HOTELS 9 TAGE, HP Termine (*): 29.03.16 – 06.04.16 19.04.16 – 27.04.16 05.04.16 – 13.04.16 26.04.16 – 04.05.16 12.04.16 – 20.04.16 Inklusiv-Leistungen • Charterflug mit Austrian Airlines Group Barka Muscat ab/bis Wien, Graz oder Linz Nakhl Qantab Al Hamra nach Muscat Bahla • Inlandsflug Muscat – Salalah – Muscat Nizwa • Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren Oman • 7 x Übernachtung in Hotels Arabisches Meer der Mittelklasse Mirbat Mughsayl • Unterbringung im Zimmer Salalah mit Bad/Dusche und WC • Verpflegung: Halbpension mit Frühstück und Abendessen • Alle Transfers, Ausflüge, Eintritte und Besichtigungen lt. Reiseverlauf • Örtliche deutschsprachige Reiseleitung • Visum Oman für die Dauer des Aufenthaltes (ca. US$ 25,- p. P., entspricht ca. € 22,- p. P.) Reiseverlauf: • Tag 1: Flug nach Muscat. Ankunft, Begrüßung durch die deutschsprachige Reiseleitung und Transfer zum Hotel. • Tag 2: Stadtrundfahrt mit Besichtigung der großen Sultan-Qabus-Moschee, des Fisch- und Gemüsemarktes von Mutrah und des Bait Al Zubair Museums. Fotostopp beim Sultanpalast. Anschließend Fahrt Richtung Süden ins Fischerdorf Qantab und Besuch des Mutrah Souks, des größten überdachten Marktes des Landes. • Tag 3: Nach dem Frühstück Fahrt nach Barka – das wegen seiner Souks, dem Fischmarkt und dem im Zentrum gelegenen Fort bekannt ist. Zeit zur freien Verfügung. Anschließend Weiterfahrt entlang der Küste bis Nakhl mit Blick auf die Festung. Am Nachmittag Besichtigung der Festung von Rustaq und der Befesti-

gungsanlage Fort von Al Hazm. • Tag 4: Fahrt ins Landesinnere in die alte Hauptstadt Nizwa und weiter nach Bahla. Fotostopp bei der imposanten Lehmfestung. Anschließend Fahrt zum Fort von Jabrin und weiter in die Siedlung von Al Hamra. Danach geht es in die Oasenstadt Birkat Al Mauz. Rückfahrt nach Muscat und Übernachtung. • Tag 5: Transfer zum Flughafen Muscat und Flug nach Salalah. Ankunft und Besichtigung des Museums mit Einblick in die Geschichte und Kultur der Provinz Dhofar. Besuch des Weihrauchmarktes sowie des Goldmarktes. Transfer zum Hotel und Übernachtung. • Tag 6: Weiterfahrt nach Mughsayl mit Stopp bei den typischen Weihrauchbäumen. Anschließend geht es weiter zum Strand, umrandet von imposanten Klippen und Geysiren, von Mughsayl. Rückfahrt zum Hotel im Laufe des Nachmittags. • Tag 7: Nach dem Frühstück Fahrt nach Ain Razat und Besichtigung der Burg von Taqa. Besuch der im Osten gelegenen Ruinen von Sumhuram und Khawr Rahri. Anschließend Fahrt über die Küstenstraße in die alte Stadt Mirbat mit Blick auf die Burg. Rückfahrt nach Salalah. • Tag 8: Tag zur freien Verfügung. Anschließend Transfer zum Flughafen Salalah und Flug nach Muscat. • Tag 9: Kurz nach Mitternacht Rückflug. Ankunft in Wien, Graz bzw. Linz und individuelle Heimreise.

Preis/Person und Aufenthalt

Doppelzimmer

Einzelzimmer

ab/bis Wien

€ 1.549,-

€ 2.049,-

ab/bis Graz oder Linz

€ 1.669,-

€ 2.169,-

Reisecode: 8521545 Sonstiges: (*) Nicht jeder Termin ist ab jedem Flughafen buchbar. Nicht inkludiert: Trinkgelder, persönliche Ausgaben, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseverlauf erwähnt sind. Zur Einreise benötigen Sie den noch mind. 6 Monate gültigen Reisepass. Für ausländische Staatsbürger gelten möglicherweise besondere Einreisebestimmungen, sie sind selbst für die zeitgerechte Visumbesorgung verantwortlich. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluglinie verlangte Gebühr verrechnet wird. Eigenanreise zum jeweiligen Flughafen.

BUCHBAR 01.10.15 – 31.10.15

29


Gorillas

RUNDREISE

RUANDA & UGANDA – GORILLA ABENTEUER

t

/Aufenthal

9,-

pro Person

ab 4.48 ab € 73,99

rund- & fernreisen

on TZ pro Pers REISESCHU

Kingfisher Lodge/Kichwamba

Murchison-Falls-Nationalpark

HOTELS UND LODGES 15 TAGE, ÜF, HP UND VP Termine: Saison A 23.02.16 – 08.03.16 06.04.16 – 20.04.16 08.03.16 – 22.03.16 Saison B 04.03.16 – 18.03.16 Inklusiv-Leistungen • Linienflug (Economy Class) Murchison-FallsNationalpark mit KLM ab/bis Wien oder München via Amsterdam nach Kigali und retour Kibale von Entebbe via Amsterdam Nationalpark Queen-Elizabeth• Flughafentaxen und Uganda Nationalpark Entebbe Sicherheitsgebühren • 13 x Übernachtung in Hotels Bwindi-ImpenetrableNationalpark Viktoria See der Mittelklasse und in Lodges Vulkan- Ruhengeri lt. Reiseverlauf Nationalpark Kigali Kiwusee • Unterbringung im Zimmer bzw. Ruanda in der Lodge mit Bad/Dusche und WC • Verpflegung: Frühstück, Halbpension mit Frühstück und Abendessen bzw. Vollpension mit Frühstück, Mittag- und Abendessen, Wasser während der Safaris • Late-Check-out bis zum Flughafentransfer (Tag 14) • Alle Transfers, Ausflüge, Besichtigungen, Nationalparkgebühren, Pirschfahrten und Bootsfahrten lt. Reiseverlauf • Örtliche deutschsprachige Reiseleitung • Permit (Genehmigungsgebühr) für 1 x Schimpansen-Trekking und 1 x Gorilla-Trekking (ca. € 660,- p. P.) Reiseverlauf: • Tag 1: Flug via Amsterdam nach Kigali. Ankunft, Begrüßung durch die deutschsprachige Reiseleitung und Transfer zum Hotel. • Tag 2: Fahrt zum Kiwusee und Bootsfahrt vorbei an der Kaffeeinsel, den heißen Quellen und der Stadt Goma am Vulkan Nyiragongo. Anschließend Rückfahrt zum Hotel. Rest des Tages Zeit zur freien Verfügung. • Tag 3: Fahrt in den Vulkan-Nationalpark im Nordwesten Ruandas. Auf dem Weg dorthin Besuch eines Museums und des antiken Königspalastes von Nyanza. Danach Fahrt nach Ruhengeri und Mittagessen. Rest des Tages Zeit zur freien Verfügung. • Tag 4: Besuch der Dian Fossey Stiftung, die das Leben der Berggorillas erforscht und des Völkermord Denkmals. • Tag 5: Bei Cyanika Überquerung der Grenze zu Uganda. Weiterfahrt in den Bwindi-Impenetrable-Nationalpark. Ankunft in der Lodge in Kichwamba am späten Nachmittag. • Tag 6: Nach dem Frühstück Beginn des Gorilla-Trekkings. Nach einer kurzen Einführung werden die Spuren von Berggorillas verfolgt. Mit etwas Glück kann man die Tiere aus der Nähe beobachten. • Tag 7: Am Morgen Fahrt durch die Region Ishasha zum Queen-Elizabeth-Nationalpark. Mit etwas Glück können dort die freikletternden Löwen beobachtet werden. Am Nachmittag Bootsfahrt durch den Kazinga-Kanal mit Blick auf viele Tiere wie z. B. Flusspferde, Krokodile, Elefanten, Büffel und Vögel. Übenachtung in der Lodge in Kichwamba. • Tag 8: Nach dem Frühstück Pirschfahrt, um Antilopen, Löwen, Elefanten, Büffel, Leoparden u. v. m. in der frei-

en Wildbahn zu beobachten. Anschließend Fahrt zum See Katwe, wo den Bergleuten bei der Salzgewinnung zugesehen werden kann. Rückkehr zur Lodge und Mittagessen. Am Nachmittag Zeit zur freien Verfügung. • Tag 9: Früh am Morgen Fahrt in den Kibale-Nationalpark, der bekannt ist für die verschiedenen Arten von Primaten, die hier beheimatet sind. Ankunft am frühen Nachmittag, anschließend Mittagessen. • Tag 10: Schimpansen-Trekking. Auf der Tour Möglichkeit, neben Schimpansen verschiedene Primaten zu sehen, wie z. B. die schwarz-weißen Mantelaffen, die Rotschwanz-Meerkatzen, Paviane u. v. m. Rückkehr und Mittagessen in der Lodge. Am Nachmittag Spaziergang zur benachbarten Bergseite, wo über 135 verschiedene Vogelarten in den Feigenbäumen und Palmen beheimatet sind. • Tag 11: Früh am Morgen Abfahrt zum Murchison-Falls-Nationalpark. Mittagessen auf dem Weg. Am Beginn des Wasserfalls kurzer Spaziergang. Anschließend Fahrt zur Lodge. • Tag 12: Pirschfahrt früh am Morgen durch den Nationalpark. Nach dem Mittagessen Bootsfahrt auf dem Viktoria-Nil. • Tag 13: Fahrt nach Entebbe. Unterwegs Halt bei der Ziwa-Rhino-Tierrettungsstation. • Tag 14: Zeit zur freien Verfügung bis zum Flughafentransfer. Rückflug via Amsterdam. • Tag 15: Ankunft in Wien bzw. München und individuelle Heimreise. Wichtige Hinweise: • Um die Gorillas besuchen zu dürfen, ist gute Gesundheit Voraussetzung. Infektionskrankheiten können sich vom Menschen auf die Gorillas übertragen, somit dürfen bei Erkältung oder Grippe die Tiere nicht besucht werden! • Für die Wanderung auf unwegsamen und steilen Pfaden ist eine gute Kondition erforderlich. Trittsicherheit ist Voraussetzung. • Für diese Reise benötigen Sie eine Gelbfieber-Impfung. Sie müssen eine Gelbfieber-Impfung in Form eines internationalen Original-Impfpasses vorweisen. Eine Malariaprophylaxe wird empfohlen. • Sie sollten auf der Safari darauf eingestellt sein, mehrstündige Fahrten in nicht klimatisierten, aber gut belüfteten Safarifahrzeugen (Hitzeverträglichkeit) auf teilweise schlechten Straßen bzw. in unebenem Gelände (Staubentwicklung) zu machen. Nach Regenfällen verwandeln sich die Straßen Afrikas teilweise in schlammige und rutschige Wege. Alle Fahrzeuge sind geländegängig und die Fahrer geschult, dennoch sollten Sie im Falle einer Reifenpanne oder sonstiger Pannen keine Scheu haben mitzuhelfen.

Preis/Person und Aufenthalt

ab/bis Wien

ab/bis München

DZ

EZ

DZ

EZ

Saison A

€ 4.489,-

€ 5.299,-

€ 4.489,-

€ 5.379,-

Saison B

€ 4.549,-

€ 5.439,-

Reisecode: 8529675 Sonstiges: Mindestteilnehmerzahl 12 Personen pro Termin. Maximalteilnehmerzahl 21 Personen pro Termin. Nicht inkludiert: Visum Ruanda und Uganda, Trinkgelder, persönliche Ausgaben, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseverlauf erwähnt sind. Für diese Reise gelten spezielle Einreisebestimmungen. Weitere Informationen erhalten Sie mit Ihrer Buchungsbestätigung. Eine Reiseversicherung und eine Auslands-Krankenversicherung ist zu empfehlen . Wir empfehlen Rücksprache mit dem Hausarzt bezüglich der eigenen körperlichen Eignung. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluglinie verlangte Gebühr verrechnet wird. Für diese Reise gelten gesonderte Stornobedingungen. Bitte beachten Sie,dass das Permit in Höhe von ca. € 660,– p. P. mit der Anzahlung in Rechnung gestellt wird und im Falle einer Stornierung nicht rückerstattet werden kann . Weitere Informationen zur empfohlenen Ausrüstung erhalten Sie unter 01 38 600 oder unter www.hofer-reisen.at. Eigenanreise zum jeweiligen Flughafen.

30

01 38 600

www.hofer-reisen.at


Ayutthaya

RUNDREISE & BADEN

NORDTHAILAND & KHAO LAK

nthalt

/Aufe pro Person

,-

ab 1. 299

on TZ pro Pers REISESCHU ab € 33,99

rund- & fernreisen

Khao Lak Oriental Resort

Imagebild

HOTELS UND KHAO LAK ORIENTAL RESORT **** 15 TAGE, ÜF UND HP Termine: Saison A 11.03.16 – 25.03.16 25.03.16 – 08.04.16 Saison B 22.04.16 – 06.05.16 13.05.16 – 27.05.16 06.05.16 – 20.05.16 Inklusiv-Leistungen • Linienflug (Economy Class) Chiang Mai Lampoon mit Qatar Airways ab/bis Wien oder Sukhothai Lampang München via Doha nach Bangkok Phitsanulok Kamphaeng und retour von Phuket via Doha Phet Thailand • Inlandsflug Bangkok – Phuket Ayutthaya Bangkok • Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren Andamansee • 6 x Übernachtung in Hotels der Golf von Mittelklasse während der Rundreise Thailand Phuket • 6 x Übernachtung im Khao Lak Oriental Resort **** in Khao Lak • Unterbringung im Zimmer (Bangkok und Rundreise) bzw. im Deluxe-Zimmer (Khao Lak) mit Bad/Dusche und WC • Verpflegung: Frühstück (Bangkok und Khao Lak) bzw. Halbpension mit Frühstück und Mittagessen (Rundreise) • 1 x Thai Massage im Khao Lak Oriental Resort **** (Dauer ca. 1 Std.) • Alle Transfers, Eintritte und Ausflüge lt. Reiseverlauf • Örtliche deutschsprachige Reiseleitung während der Rundreise

Reiseverlauf: • Tag 1: Flug via Doha nach Bangkok. • Tag 2: Ankunft, Begrüßung durch die deutschsprachige Reiseleitung und Transfer zum Hotel. Rest des Tages zur freien Verfügung. • Tag 3: Tag zur freien Verfügung in Bangkok. • Tag 4: Fahrt nach Ayutthaya und Besichtigung einiger Tempelanlagen. Weiterfahrt über Nakhon Sawan nach Kamphaeng Phet und Mittagessen in einem lokalen Restaurant. Besuch des “Kamphaeng Phet Historical Parks”. • Tag 5: Fahrt über Tak nach Lampang und

Besichtigung des Wat Phra That Lampang Luang-Tempels. Mittagessen in einem lokalen Restaurant und Weiterfahrt nach Lampoon. Besuch des Wat Hariphunchai und anschließend Fahrt nach Chiang Mai. • Tag 6: Besuch eines Elefantencamps. Anschließend Besichtigung des Tempels Wat Phra That Doi Suthep. Nach dem Mittagessen Besuch traditioneller Handwerksbetriebe. • Tag 7: Fahrt nach Sukhothai und Besuch des “Sukhothai Historical Parks” mit Ruinen, Tempeln und Buddhastatuen. Mittagessen und Weiterfahrt nach Phitsanulok. • Tag 8: Besichtigung des Wat Phra Sri Rattana Mahathat-Tempels. Fahrt zum Flughafen in Bangkok und Inlandsflug nach Phuket. Ankunft und Transfer zum Hotel in Khao Lak. • Tag 9 – 13: Badeaufenthalt. • Tag 14: Transfer zum Flughafen nach Phuket und Rückflug via Doha. • Tag 15: Ankunft in Wien bzw. München und individuelle Heimreise. Khao Lak Oriental Resort ****, Khao Lak Lage: ca. 150 m zum Sandstrand von Nang Thong, Flughafentransfer ca. 1 Std. Ausstattung: Restaurant, Bar, Terrasse, Swimmingpool, Liegen und Badetücher am Pool (nach Verfügbarkeit), Whirlpool, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Dampfbad, Sauna. Deluxe-Zimmer (DZ/EZ): ca. 32 m2, mit Dusche und WC, Föhn, Telefon, TV, Minibar, Klimaanlage, Safe, Balkon, Poolblick.

Preis/Person und Aufenthalt

Doppelzimmer

Einzelzimmer

Saison A

€ 1.399,-

€ 1.779,-

Saison B

€ 1.299,-

€ 1.569,-

Reisecode: 8529699 Sonstiges: Mindestteilnehmerzahl 12 Personen pro Termin. Nicht inkludiert: Trinkgelder, Ausflüge, persönliche Ausgaben, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseverlauf erwähnt sind. Zur Einreise benötigen Sie den bei Ausreise noch mind. 6 Monate gültigen Reisepass. Für ausländische Staatsbürger gelten möglicherweise besondere Einreisebestimmungen, sie sind selbst für die zeitgerechte Visumbesorgung verantwortlich. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluglinie verlangte Gebühr verrechnet wird. Eigenanreise zum jeweiligen Flughafen.

BUCHBAR 01.10.15 – 31.10.15

31


Borobudur Tempel/Magelang

RUNDREISE & BADEN

JAVA & BALI

t

/Aufenthal

pro Person

,-

ab 1.799

on TZ pro Pers REISESCHU ab € 49,99

rund- & fernreisen

Sudamala Suites & Villas Sanur

Tempelanlage Prambanan/Yogyakarta

HOTELS UND SUDAMALA SUITES & VILLAS SANUR **** 16 TAGE, ÜF und HP Termine: 28.01.16 – 12.02.16 14.04.16 – 29.04.16 18.02.16 – 04.03.16 05.05.16 – 20.05.16 Inklusiv-Leistungen • Linienflug (Economy Class) mit Qatar Airways ab/bis Wien oder München via Doha nach Jakarta Magelang und retour von Denpasar via Doha Jakarta Kalibaru Surabaya • Inlandsflug mit Garuda Air Lovina Java Bali Jakarta – Yogyakarta Yogyakarta Ubud • Flughafentaxen und Purawisata Penanjakan Sicherheitsgebühren Sanur Indischer Ozean Denpasar • 8 x Übernachtung in Hotels der Mittelklasse während der Rundreise • 5 x Übernachtung in den Sudamala Suites & Villas Sanur **** in Sanur • Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC • Verpflegung: Frühstück (Sudamala Suites & Villas Sanur) bzw. Halbpension mit Frühstück und Mittagessen • 1 x Abendessen mit “Ramayana Ballet” Show in Yogyakarta • 1 x Abendessen im Hotel in Yogyakarta • 1 x Bahnfahrt Yogyakarta – Surabaya (Dauer ca. 5,5 Std.) • 1 x Überfahrt mit der Fähre von Java nach Bali • Alle Transfers im klimatisierten Reisebus • Alle Eintritte, Ausflüge und Besichtigungen lt. Reiseverlauf • Örtliche deutschsprachige Reiseleitung während der Rundreise

“Kraton”. Anschließend Besichtigung des Wasserschlosses “Taman Sari”. Mittagessen und Weiterfahrt nach Magelang zum Borobudur Tempel. Rückfahrt nach Yogyakarta. • Tag 6: Früh am Morgen Transfer zum Bahnhof und Bahnfahrt nach Surabaya. Gegen Mittag Ankunft und Weiterfahrt mit dem Bus zur Unterkunft in der Nähe des Mount Bromo. Unterwegs Mittagessen in einem lokalen Restaurant. • Tag 7: Früh am Morgen Fahrt mit den Jeep nach Penanjakan und weiter zum Mount Bromo, um den Sonnenaufgang zu beobachten (witterungsbedingt). Kurze Wanderung und anschließend Rückfahrt zum Hotel und Frühstück. Weiterfahrt nach Kalibaru. Unterwegs Mittagessen in einem lokalen Restaurant. • Tag 8: Vor dem Frühstück Besichtigung der hoteleigenen Plantage (Kaffee, Kakao, Rohrzucker, Tapioca). Transfer zum Hafen und Fahrt mit der Fähre zum Hotel in Lovina/Bali. • Tag 9: Fahrt über Kintamani zum Tempel Pura Besakih, der auf dem Mount Agung, Balis höchstem Vulkan, liegt. Mittagessen und Fahrt nach Ubud. • Tag 10: Am Vormittag Zeit zur freien Verfügung. Zu Mittag Transfer zu den Sudamala Suites & Villas Sanur. • Tag 11 – 14: Badeaufenthalt. • Tag 15: Transfer zum Flughafen in Denpasar und Rückflug via Doha. • Tag 16: Ankunft in Wien bzw. München und individuelle Heimreise. Sudamala Suites & Villas Sanur ****, Sanur Lage: ca. 900 m zum Sandstrand, ca. 2 km ins Ortszentrum, Flughafentransfer ca. 30 Min. Ausstattung: Restaurant, Bar, Shops, Bibliothek, Swimmingpool, Liegen und Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit). Gegen Gebühr: Wellness- und Beautyanwendungen, Yoga-Kurse. Zimmer (DZ/EZ): mit Bad/Dusche und WC, Föhn, Telefon, TV, Minibar, Klimaanlage, Safe, Balkon oder Terrasse.

Preis/Person und Aufenthalt Reiseverlauf: • Tag 1: Flug via Doha nach Jakarta/Java. • Tag 2: Ankunft, Begrüßung durch die deutschsprachige Reiseleitung, Transfer zum Hotel und Zeit zur freien Verfügung. • Tag 3: Stadtrundfahrt in Jakarta mit dem Hafen Sunda Kelapa, dem Fatahillah Platz, der Altstadt von Batavia und dem Themenpark “Taman Mini”. Mittagessen und anschließend Transfer zum Hotel. Am Nachmittag Zeit zur freien Verfügung. • Tag 4: Transfer zum Flughafen und Flug nach Yogyakarta. Ankunft und Fahrt zur hinduistischen Tempelanlage Prambanan. Mittagessen und anschließend Transfer zum Hotel. Am Nachmittag Zeit zur freien Verfügung. Am Abend Fahrt nach Purawisata und Abendessen mit “Ramayana Ballet” Show. • Tag 5: Fahrt zum Sultan Palast

32

01 38 600

Doppelzimmer

Einzelzimmer

ab/bis Wien

€ 1.799,-

€ 2.299,-

ab/bis München

€ 1.839,-

€ 2.339,-

Reisecode: 8526365 Sonstiges: Mindestteilnehmerzahl 25 Personen pro Termin. Nicht inkludiert: Trinkgelder, persönliche Ausgaben, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseverlauf erwähnt sind. Zur Einreise benötigen Sie den bei Ausreise noch mind. 6 Monate gültigen Reisepass. Für ausländische Staatsbürger gelten möglicherweise besondere Einreisebestimmungen, sie sind selbst für die zeitgerechte Visumbesorgung verantwortlich. Wir empfehlen Rücksprache mit dem Hausarzt bzw. mit dem Tropeninstitut bezüglich allfällig benötigter Impfungen. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluglinie verlangte Gebühr verrechnet wird. Eigenanreise zum jeweiligen Flughafen.

www.hofer-reisen.at


Fuji

RUNDREISE

JAPAN

t

/Aufenthal

pro Person

,-

ab 1.799 ab € 49,99 rund- & fernreisen

on TZ pro Pers REISESCHU

Tokio

Shirakawa-gõ

HOTELS 10 TAGE, ÜF Termine (*): Saison A Saison B Saison C Saison D

10.02.16 – 19.02.16 13.03.16 – 22.03.16 19.04.16 – 28.04.16 16.05.16 – 25.05.16 04.06.16 – 13.06.16

Inklusiv-Leistungen • Linienflug (Economy Class) Japan mit Emirates ab/bis Wien oder Nagano München via Dubai nach Ōsaka und Yamanouchi Toyama retour von Tokio via Dubai (Saison A) Nikkō Kanazawa bzw. mit Turkish Airlines ab/bis Wien Tōjimbō oder München via Istanbul Takayama Tokio Shirakawa-gō nach Ōsaka und retour von Tokio Kamakura via Istanbul (Saison B – D) Kyōto Fuji-Hakone• Flughafentaxen und Pazifischer Ōsaka Izu-Nationalpark Ozean Sicherheitsgebühren • 7 x Übernachtung in Hotels der guten Mittelklasse • Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC • Verpflegung: Frühstücksbuffet • Alle Transfers, Ausflüge, Eintritte und Besichtigungen lt. Reiseverlauf • Örtliche deutschsprachige Reiseleitung Reiseverlauf: • Tag 1: Flug via Dubai (Saison A) bzw. Istanbul (Saison B – D) nach Ōsaka. • Tag 2: Ankunft, Begrüßung durch die deutschsprachige Reiseleitung und Transfer zum Hotel im Großraum Kyōto. • Tag 3: Tag zur freien Verfügung oder Stadtbesichtigung in Kyōto (Ausflugspaket, optional zubuchbar). • Tag 4: Fahrt an die Küste. Besichtigung der Säulenbasalt-Formationen von Tōjimbō. Kurzer Spaziergang entlang der Küste. Anschließend Weiterfahrt nach Kanazawa und Besuch des Landschaftsgartens Kenroku-en. Danach Besichtigung des Nagamachi Samurai Viertels. Übernachtung in Kanazawa oder Toyama. • Tag 5: Fahrt nach Shirakawa-gō und Spaziergang. Zu Mittag Weiterfahrt nach Takayama am Fuße der japanischen Alpen. Besichtigung der alten Provinzverwaltung. Anschließend kurzer Spaziergang in der Altstadt. Am Abend Möglichkeit, in ein typisch japanisches Onsen (Thermalbad) zu gehen. Übernachtung in Takayama. • Tag 6: Nach dem Frühstück Fahrt nach Yamanouchi und Besichtigung des “Jigokudani Monkey Parks” – wo mit etwas Glück die heimischen Makaken-Affen bei einem Bad in heißen Quellen beobachtet werden können. Anschließend Weiterfahrt nach Nagano und Besichtigung des Zenkō-ji-Tempels. Über-

nachtung in Nagano. • Tag 7: Fahrt in den Fuji-Hakone-Izu-Nationalpark, durch das Gebiet der Fünf-Seen, mit Blick auf den heiligen Berg Fuji-san. Weiterfahrt an die Pazifikküste nach Kamakura und Besichtigung des Hase-dera-Tempels. Anschließend Weiterfahrt nach Tokio und Übernachtung. • Tag 8: Stadtrundfahrt in Tokio und Besuch des Meiji-Schreins. Weiterfahrt in den Stadtteil Shinjuku zum höchsten Rathaus der Welt mit Panoramablick von der 200 m hohen Aussichtsetage. Anschließend Spaziergang durch das Stadtviertel Ginza. Fahrt ans Ufer des Sumida-Flusses mit Blick auf den Fernsehturm “Sky Tree” dem aktuell zweithöchsten Gebäude der Welt. Besichtigung des Kannon-Tempels im Stadtteil Asakusa. Der Weg dorthin führt über die Ladenstraße “Nakamise-dori” und durch das Donnertor. • Tag 9: Tag zur freien Verfügung oder Tagesausflug nach Nikkō und dem gleichnamigen Nationalpark (Ausflugspaket, optional zubuchbar). Am Abend Transfer zum Flughafen Tokio und Rückflug via Dubai (Saison A) bzw. via Istanbul (Saison B – D). • Tag 10: Ankunft in Wien bzw. München und individuelle Heimreise. Optional zubuchbar – Ausflugspaket Kyōto & Nikkō: € 199,- p. P. Mindestteilnehmerzahl 20 Personen pro Termin.

Preis/Person und Aufenthalt

ab/bis Wien

ab/bis München

DZ

EZ

DZ

EZ

Saison A

€ 1.799,-

€ 2.049,-

€ 1.799,-

€ 2.049,-

Saison B

€ 1.969,-

€ 2.229,-

€ 2.039,-

€ 2.299,-

Saison C

€ 1.889,-

€ 2.139,-

Saison D

€ 1.799,-

€ 2.059,-

€ 1.869,-

€ 2.129,-

Reisecode: 8521 143 Sonstiges: Mindestteilnehmerzahl 25 Personen pro Termin. (*) Der Termin 16.05.16 ist nur ab/bis Wien buchbar. Nicht inkludiert: Trinkgelder, persönliche Ausgaben, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseverlauf erwähnt sind. Zur Einreise benötigen Sie den bei Ausreise noch mind. 6 Monate gültigen Reisepass. Für ausländische Staatsbürger gelten möglicherweise besondere Einreisebestimmungen, sie sind selbst für die zeitgerechte Visumbesorgung verantwortlich. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluglinie verlangte Gebühr verrechnet wird. Eigenanreise zum jeweiligen Flughafen.

BUCHBAR 01.10.15 – 31.10.15

33


Château Frontenac/Québec

RUNDREISE

OSTKANADA

t

/Aufenthal

pro Person

,-

ab 1.599 ab € 49,99 rund- & fernreisen

on TZ pro Pers REISESCHU

Toronto

Marché Bonsecours/Montreal

HOTELS 9 TAGE, ÜF Termine: Saison A Saison B Saison C Saison D

01.05.16 – 09.05.16 08.05.16 – 16.05.16 28.06.16 – 06.07.16 18.09.16 – 26.09.16 25.09.16 – 03.10.16 11.10.16 – 19.10.16

Inklusiv-Leistungen • Linienflug (Economy Class) mit Austrian Airlines Group Québec ab/bis Wien oder München bzw. Montreal Graz, Salzburg, Innsbruck oder Ottawa Kanada Klagenfurt via Wien bzw. mit Bahnzubringer Brockville ab/bis Hauptbahnhof Linz Toronto Lake Ontario zum Flughafen Wien nach Toronto Niagara-on-the-Lake Niagarafälle • Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren • 7 x Übernachtung in Hotels der Mittelklasse • Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC • Verpflegung: 3 x amerikanisches Frühstück, 2 x kanadisches Frühstück, 2 x kontinentales Frühstück • Alle Transfers, Ausflüge und Besichtigungen lt. Reiseverlauf • Deutschsprachige Reiseleitung Reiseverlauf: • Tag 1: Flug nach Toronto. Ankunft, Begrüßung durch die deutschsprachige Reiseleitung und Transfer zum Hotel. • Tag 2: Am Morgen Fahrt nach Ottawa und Stadtbesichtigung mit dem Parlamentshügel, der Sparks Street, der Rideau Hall, dem Laurier Haus u. v. m. • Tag 3: Fahrt nach Montreal und Stadtrundfahrt vorbei am Stadtzentrum, der Untergrundstadt, Alt Montreal mit dem Place Jacques Cartier u. v. m. • Tag 4: Nach dem Frühstück Fahrt nach Québec City und Stadtbesichtigung mit dem Place d’Armes, der Dufferin Terrace, der Grand Allee, dem Parlamentshügel, der Kirche Notre-Dame-des-Victories, Paris Place u. v. m. Am Nachmittag Weiterfahrt zu den Montmorency Fällen. • Tag 5: Fahrt nach Brockville. Zeit zur freien Verfügung oder Möglichkeit, an einer Bootstour durch das “Herz der 1.000 Inseln” teilzunehmen (fakultativ). • Tag 6: Nach dem Frühstück Fahrt nach Toronto und Stadtrundfahrt mit dem 553 m hohen CN Turm, dem Rogers Stadion, dem Finanz- und Modeviertel, der Yonge Street u. v. m. Am Nachmittag Zeit zur freien Verfügung. • Tag 7: Fahrt durch die Frucht- und Weinregion Ontarios nach Niagara-on-the-Lake. Weiter entlang der

Niagara Weinregion zu den Niagara Fällen. Bootstour an den Niagarafällen mit dem “Hornblower” (fakultativ). • Tag 8: Am Vormittag Zeit zur freien Verfügung. Am Nachmittag Transfer zum Flughafen und Rückflug. • Tag 9: Ankunft in Wien, Graz, Linz, Salzburg, Innsbruck, Klagenfurt bzw. München und individuelle Heimreise.

Preis/Person und Aufenthalt

Doppelzimmer

Einzelzimmer

Saison A • ab/bis Wien

€ 1.699,-

€ 2.029,-

Saison A • ab/bis München

€ 1.599,-

€ 1.929,-

Saison A • ab/bis Linz

€ 1.619,-

€ 1.949,-

Saison A • ab/bis Bundesländer

€ 1.679,-

€ 2.009,-

Saison B • ab/bis Wien

€ 1.779,-

€ 2.109,-

Saison B • ab/bis München

€ 1.659,-

€ 1.999,-

Saison B • ab/bis Linz

€ 1.699,-

€ 2.039,-

Saison B • ab/bis Bundesländer

€ 1.759,-

€ 2.099,-

Saison C • ab/bis Wien

€ 1.759,-

€ 2.089,-

Saison C • ab/bis München

€ 1.639,-

€ 1.979,-

Saison C • ab/bis Linz

€ 1.679,-

€ 2.019,-

Saison C • ab/bis Bundesländer

€ 1.739,-

€ 2.079,-

Saison D • ab/bis Wien

€ 1.749,-

€ 2.079,-

Saison D • ab/bis München

€ 1.629,-

€ 1.969,-

Saison D • ab/bis Linz

€ 1.669,-

€ 2.009,-

Saison D • ab/bis Bundesländer

€ 1.729,-

€ 2.069,-

Reisecode: 8531749 Sonstiges: Mindestteilnehmerzahl 30 Personen pro Termin. Nicht inkludiert: Trinkgelder, persönliche Ausgaben, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseverlauf erwähnt sind. Für diese Reise gelten spezielle Einreisebestimmungen. Weitere Informationen erhalten Sie mit Ihrer Buchungsbestätigung. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluglinie verlangte Gebühr verrechnet wird. Eigenanreise zum jeweiligen Flughafen bzw. zum Bahnhof.

34

01 38 600

www.hofer-reisen.at


Golden Gate Bridge

RUNDREISE

Highlights:

• Joshua-Tree-Nationalpark • Grand Canyon-Nationalpark • Bryce Canyon-Nationalpark • Zion-Nationalpark • Las Vegas • Western- und Geisterstadt Calico • Yosemite-Nationalpark • 17-Mile-Drive

USA WESTKÜSTE

t

/Aufenthal

pro Person

,-

ab 2.179

on TZ pro Pers REISESCHU ab € 49,99

rund- & fernreisen

Bryce Canyon

Yosemite River Valley

HOTELS UND LODGES 14 TAGE, ÜF Termine: Saison A 15.03.16 – 28.03.16 Saison B 05.04.16 – 18.04.16 Saison C 19.04.16 – 02.05.16 Inklusiv-Leistungen • Linienflug (Economy Class) mit KLM/Air France ab/bis Wien oder Modesto Bryce Patterson Yosemite-NP Bryce München via Paris oder Amsterdam Zion-NP San Francisco Canyon-NP Las Vegas nach Los Angeles und retour von Monument Valley-NP Death Valley Los Angeles via Paris oder Amsterdam Carmel Grand Fresno Canyon-NP • Flughafentaxen und Santa Laughlin Calico Maria Sicherheitsgebühren Joshua-Tree-NP Los Angeles • 12 x Übernachtung in Hotels Palm Springs USA der Mittelklasse und Lodges Pazifischer Ozean • Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC • Verpflegung: Frühstück • Alle Transfers im modernen komfortablen Reisebus • Alle Ausflüge, Eintritte, Nationalparkgebühren und Besichtigungen lt. Reiseverlauf • Örtliche deutschsprachige Reiseleitung Reiseverlauf: • Tag 1: Flug via Paris oder Amsterdam nach Los Angeles. Ankunft, Begrüßung durch die deutschsprachige Reiseleitung und Transfer zum Hotel. • Tag 2: Am Vormittag Stadtrundfahrt durch Los Angeles Downtown, Hollywood und Beverly Hills. Am Nachmittag Zeit zur freien Verfügung. Möglichkeit, an einem Ausflug zu den Universal-Studios mit Blick hinter die Kulissen der Filmwelt teilzunehmen (fakultativ, ca. US$ 75,- p. P.). • Tag 3: Fahrt nach Palm Springs und weiter in den Joshua-Tree-Nationalpark. Übernachtung in Laughlin. • Tag 4: Fahrt zum Grand Canyon und Spaziergang am Südrand. Möglichkeit, an einem Rundflug über den Grand Canyon teilzunehmen (fakultativ, ca. US$ 175,- p. P.). • Tag 5: Fahrt über Lake Powell und den Glen Canyon Dam zum Bryce Canyon-Nationalpark. Übernachtung in Bryce.• Tag 6: Besuch des Zion-Nationalparks. Anschließend Besichtigung eines Besucherzentrums und eines Tempels im von Mormonen gegründeten St. George. Weiterfahrt in die sogenannte “Stadt der Lichter” – Las Vegas. Übernachtung in Las Vegas. • Tag 7: Tag zur freien Verfügung. Möglichkeit, an einem Ausflug ins Death Valley teilzunehmen (fakultativ, ca. US$ 50,- p. P.). • Tag 8: Nach dem Früh-

stück Fahrt in die Western- und Geisterstadt Calico und Besuch einer Silbermine. Anschließend Weiterfahrt nach Fresno und Übernachtung. • Tag 9: Fahrt zum Yosemite-Nationalpark mit Spaziergang inkl. Eintritt ins Besucherzentrum. Am späten Nachmittag Weiterfahrt nach Modesto mit Übernachtung in Patterson. • Tag 10: Am frühen Morgen Fahrt nach San Francisco. Stadtrundfahrt mit Blick auf den Financial District (Transamerica Pyramid), den Union Square, Chinatown und die Golden Gate Bridge. Ankunft in Sausalito und Rest des Tages Zeit zur freien Verfügung. Übernachtung in San Francisco. • Tag 11: Fahrt über den 17-Mile-Drive, der zwischen Pebble Beach und dem Del Monte Forst verläuft. Weiterfahrt nach Monterey, der ehemaligen Hauptstadt Kaliforniens mit Besuch der Fisherman’s Wharf. Danach Fahrt zur Cannery Row und weiter ins Künstlerdorf Carmel. Am Nachmittag Fahrt nach Santa Maria. • Tag 12: Fahrt nach Santa Barbara mit Orientierungsfahrt und Stopps bei der Mission, dem Gerichtsgebäude sowie an der Stearns Wharf. Weiterfahrt in Richtung Los Angeles. In Santa Monica Zeit zur freien Verfügung. Übernachtung in Los Angeles. • Tag 13: Transfer zum Flughafen und Rückflug via Paris oder Amsterdam. • Tag 14: Ankunft in Wien bzw. München und individuelle Heimreise. Optional zubuchbar – Halbpension: € 319,- p. P.

Preis/Person und Aufenthalt

ab/bis Wien

ab/bis München

DZ

EZ

DZ

EZ

Saison A

€ 2.229,-

€ 2.759,-

€ 2.339,-

€ 2.869,-

Saison B

€ 2.229,-

€ 2.759,-

€ 2.179,-

€ 2.709,-

Saison C

€ 2.259,-

€ 2.789,-

€ 2.179,-

€ 2.709,-

Reisecode: 8521573 Sonstiges: Nicht inkludiert: Visum, Trinkgelder, persönliche Ausgaben, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseverlauf erwähnt sind. Zur Einreise benötigen Sie den bei Ausreise noch mind. 6 Monate gültigen Reisepass. Für ausländische Staatsbürger gelten möglicherweise besondere Einreisebestimmungen, sie sind selbst für die zeitgerechte Visumbesorgung verantwortlich. Für diese Reise gelten spezielle Einreisebestimmungen. Weitere Informationen erhalten Sie mit Ihrer Buchungsbestätigung. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluglinie verlangte Gebühr verrechnet wird. Eigenanreise zum jeweiligen Flughafen.

BUCHBAR 01.10.15 – 31.10.15

35


Breckenridge

USA

SKIFAHREN IN DEN ROCKY MOUNTAINS

t

/Aufenthal

pro Person

,-

ab 2.349 ab € 49,99

on TZ pro Pers REISESCHU

rund- & fernreisen

BEAVER RUN RESORT **** 11 TAGE, ÜF Termine: Saison A Saison B Saison C Saison D

16.01.16 – 26.01.16 30.01.16 – 09.02.16 06.02.16 – 16.02.16 15.02.16 – 25.02.16

Inklusiv-Leistungen • Linienflug (Economy Class) mit British Airways Denver ab/bis Wien oder München via London bzw. Breckenridge mit Lufthansa ab/bis Wien oder München via Frankfurt nach Denver • Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren MEX • 9 x Übernachtung im Beaver Run Resort **** in Breckenridge • Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC • Verpflegung: Frühstück • Benutzung des hoteleigenen Hallenbades und des Whirlpools • Skipass für die Skigebiete Breckenridge, Keystone und Arapahoe Basin (gültig für die Dauer des Aufenthalts) (*) • Mietwagen für die Dauer des Aufenthaltes ab/bis Flughafen Denver lt. Beschreibung inkl. 1 Tankfüllung inkl. Mietwagen

USA

Golf von Mexiko

SKIPASS

inklusive

Beaver Run Resort **** Lage: zentral, direkt an der Skipiste, ca. 170 km zum Flughafen. Ausstattung: Restaurant, Bar, Ski- und Skischuhraum, Hallenbad, Whirlpool. Gegen Gebühr: Parkplatz (ca. US$ 15,-/Tag). Doppelzimmer (DZ): mit Bad/Dusche und WC, Föhn, TV, 2 Queen Size Betten. Mietwagen: Kategorie Midsize (4-türig, AC o. ä.) oder Kategorie Standard (Fulsize SUV Aut, AC o. ä.), Vollkaskoversicherung, Diebstahlschutz, Haftpflichtversicherung, Zusatz-Haftpflicht-

36

01 38 600

versicherung. Das Mindestalter für den Hauptmieter beträgt 21 Jahre. Zuschlag für Fahrer von 21 – 25 Jahre: ca. US$ 25,-/Tag, entspricht ca. € 22,-/Tag (zahlbar vor Ort). Der Hauptmieter muss im Besitz eines gültigen, nationalen und seit mind. 12 Monaten ausgestellten Führerscheins sein. Ein internationaler Führerschein wird zusätzlich empfohlen. Der Führerschein muss bei Wagenübernahme vorgelegt werden. Fahrzeugübernahme und -rückgabe finden am Flughafen statt. Bei der Anmietung ist eine Kaution in Höhe von ca. US$ 100,-/Woche, entspricht ca. € 90,-/Woche per Kreditkarte des Hauptfahrers zu hinterlegen. Tankregelung: 1 Tankfüllung inklusive, Rückgabe auch mit leerem Tank möglich.

Preis/Person und Aufenthalt

ab/bis Wien

ab/bis München

Saison A

€ 2.349,-

€ 2.399,-

Saison B

€ 2.549,-

€ 2.599,-

Saison C

€ 2.599,-

€ 2.669,-

Saison D

€ 2.679,-

€ 2.679,-

Reisecode: 8533137 Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Mindestteilnehmerzahl 10 Personen pro Termin. Nicht inkludiert: Visum USA, Parkgebühren beim Hotel (ca. US$ 15,-/Tag, entspricht ca. € 13,50/Tag, zahlbar vor Ort), Treibstoff, Trinkgelder, persönliche Ausgaben, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseverlauf erwähnt sind. (*) Bitte beachten Sie, dass der Skipass von 13.02.16 – 14.02.16 im Skigebiet Breckenridge nicht gültig ist. Für diese Reise gelten spezielle Einreisebestimmungen. Weitere Informationen erhalten Sie mit Ihrer Buchungsbestätigung. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluglinie verlangte Gebühr verrechnet wird. Eigenanreise zum jeweiligen Flughafen.

www.hofer-reisen.at


Tortuguero

RUNDREISE

ZENTRALAMERIKA

t

/Aufenthal

9,-

pro Person

ab 3.39 ab € 56,99 rund- & fernreisen

on TZ pro Pers REISESCHU

Antigua/Guatemala

Mayastätte Tikal

HOTELS UND LODGES 18 BZW. 19 TAGE, ÜF, HP UND VP Termine: Saison A 16.01.16 – 02.02.16 13.02.16 – 01.03.16 Saison B (*) ab/bis Wien 10.04.16 – 28.04.16 (**) ab/bis München 11.04.16 – 28.04.16 Inklusiv-Leistungen • Linienflug (Economy Class) mit Iberia Tikal Atlantischer Ozean Flores ab/bis Wien oder München via Madrid nach Guatemala City und Guatemala City GT Quiriguá retour von San José via Madrid Atitlán See HN Suchitoto • Inlandsflug Guatemala City – Flores Antigua ES La Unión Guatemala • Flughafentaxen und León NIC Apaneca Sicherheitsgebühren Granada NP Cerro Verde Vulkan Masaya San Carlos • 16 x Übernachtung in Hotels Los Chiles Tortuguero der Mittelklasse und Lodges La Fortuna Pazifischer Ozean José La Pavona San • 1 x Übernachtung im Hotel in Madrid CR (Saison B, ab/bis Wien) • Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC • Verpflegung: 16 x Frühstück, 4 x Mittagessen, 2 x Abendessen • Alle Transfers, Bootsfahrten, Ausflüge, Eintritte und Besichtigungen lt. Reiseverlauf • Örtliche deutschsprachige Reiseleitung Reiseverlauf: • Tag 1: Flug via Madrid nach Guatemala City. Ankunft, Begrüßung durch die deutschsprachige Reiseleitung und Transfer zum Hotel. • Tag 2: Saison A: Besuch des Hochlandmarktes von Chichicastenango. Anschließend Besichtigung der Kirche Santo Tomás. Am Nachmittag kurze Wanderung (Dauer ca. 30 Min.) auf den Hügel La Democracia, wo sich der Opferplatz von Pascual Abaj befindet. Weiterfahrt nach Quetzaltenango mit Halt bei der Kirche San Andrés Xecul. Saison B: Fahrt nach Sololá mit Besuch des Marktes und der Kirche Nuestra Señora de la Asuncion. Fahrt via Zunil zu den heißen Schwefelquellen “Fuentes Georginas” mit Bademöglichkeit. Anschließend Besuch der Kirche San Andrés Xecúl. • Tag 3: Saison A: Besuch der Ortschaften Almolonga und Zunil. Weiterfahrt hinauf zu den heißen Schwefelquellen “Fuentes Georginas” mit Bademöglichkeit. Anschließend Fahrt durch das Hochland nach Panajachel zum Atitlán See. Saison B: Fahrt nach Almolonga und Zunil. Weiterfahrt durch das Hochland zum Atitlán See und Bootstour nach Santiago Atitlán. Rückfahrt nach Panajachel. • Tag 4: Saison A: Bootsfahrt auf dem Atitlán See bis zum Dorf Santiago Atitlán. Rückfahrt nach Panajachel und Weiterfahrt bis nach Antigua Guatemala. Saison B: Fahrt nach Chichicastenango und Besichtigung des Hochlandmarktes und der Kirche Santo Tomás. Am Nachmittag kurze Wanderung (Dauer ca. 30 Min.) auf den Hügel La Democracia, wo sich der Opferplatz von Pascual Abaj befindet. Fahrt nach Antigua/Guatemala. • Tag 5: Stadtrundfahrt in Antigua mit Besichtigung des Hauptplatzes mit der Kathedrale, der Stadtverwaltung sowie der Ruinen eines Ordensklosters. Am Nachmittag Rückfahrt zum Flughafen in Guatemala City und Flug nach Flores. Ankunft, Begrüßung durch die deutschsprachige Reiseleitung und Transfer zum Hotel in Santa Elena. • Tag 6: Am frühen Morgen Besichtigung der Mayastätte Tikal. Mittagessen im lokalen Restaurant und anschließend

Besuch des Sylvanus G. Morley Museums. Am Nachmittag Rückfahrt nach Flores. • Tag 7: Nach dem Frühstück Fahrt nach Río Dulce und weiter auf der “Carretera al Atlántico” nach Quiriguá. Anschließend Weiterfahrt über die Grenze nach Copán Ruinas/Honduras. • Tag 8: Besichtigung der Ruinen von Copán. Anschließend Besuch der Akropolis, der berühmten Glyphentreppe, der Plaza Central und des Skulpturenmuseums. Weiterfahrt nach Apaneca/El Salvador und Übernachtung. • Tag 9: Fahrt zum Nationalpark Cerro Verde und kurze Wanderung mit Blick auf die Vulkane Izalco und Santa Ana sowie auf den Coatepeque See. Anschließend Besichtigung des Dorfes Juayúa mit Besuch des Gastronomie-Festivals. Danach Besuch der archäologischen Ausgrabungsstätte “Joya del Cerén”, dem “Pompeij Südamerikas”. Spaziergang durch die Kolonialstadt Suchitoto und Übernachtung. • Tag 10: Fahrt in die Hafenstadt La Unión und über die Grenze nach Potosí/Nicaragua. Anschließend Fahrt nach León. • Tag 11: Nach dem Frühstück Stadtführung durch León mit Besichtigung der Kathedrale. Anschließend Fahrt nach Managua mit Stopp an der Loma de Tiscapa, dem einstigen Platz des Präsidentenpalastes. Weiterfahrt zum Nationalpark Vulkan Masaya und Möglichkeit, in den Krater des aktiven Vulkans zu schauen. Danach Fahrt nach Granada. • Tag 12: Nach dem Frühstück Besichtigung von Granada mit dem Convento & Museo San Francisco, der Kirche La Merced und des Casa de los Tres Mundos – dem Kulturhaus. Am Nachmittag Fahrt mit einer Pferdekutsche zum Nicaraguasee. Von dort aus Bootsfahrt entlang der “Las Isletas”. Rückfahrt nach Granada und Zeit zur freien Verfügung. • Tag 13: Fahrt entlang des Nicaraguasees bis nach San Carlos und weiter mit einem Boot über den Rio Frío nach Los Chiles/Costa Rica. Anschließend Fahrt nach La Fortuna und Zeit zur freien Verfügung. Abendessen und Übernachtung im Hotel. • Tag 14: Am Morgen Fahrt via Guapiles nach La Pavona/Caño Blanco. Weiterfahrt mit einem Boot durch die Kanäle Tortugueros zu einer Lodge inmitten des Dschungels. Nach dem Mittagessen Besuch des Dorfes Tortuguero. Danach Zeit zur freien Verfügung. Abendessen und Übernachtung in der Lodge. • Tag 15: Bootsfahrt durch die engen Dschungelkanäle. Am Nachmittag Spaziergang entlang der Pfade auf dem Hotelgelände. Abendessen und Übernachtung in der Lodge. • Tag 16: Bootsfahrt zurück nach La Pavona/ Caño Blanco. Mittagessen in einem lokalen Restaurant in Guápiles. Weiterfahrt mit dem Bus nach San José und Stadtrundfahrt mit Besichtigung des Nationaltheaters. Übernachtung in San José. • Tag 17: Zeit zur freien Verfügung, Transfer zum Flughafen und Rückflug via Madrid. • Tag 18: Ankunft in Wien bzw. München und individuelle Heimreise.

Preis/Person und Aufenthalt

ab/bis München

ab/bis Wien

DZ

EZ

DZ

EZ

Saison A

€ 3.469,-

€ 4.139,-

€ 3.469,-

€ 4.139,-

Saison B

€ 3.399,-

€ 4.059,-

€ 3.529,-

€ 4.249,-

Reisecode: 8532465 Sonstiges: Mindestteilnehmerzahl 16 Personen pro Termin. (*) In Saison B findet für die Tage 2 – 4 ein geänderter Reiseverlauf und an Tag 9 findet kein Gastronomie-Festival statt. (**) Abflug ab Wien: Tag 1: Flug nach Madrid und Übernachtung. Tag 2: Flug von Madrid nach Guatemala City. Nicht inkludiert: Touristenkarte & Immigrationsgebühr Nicaragua (ca. US$ 16,- p. P., entspricht ca. € 13,-, zahlbar vor Ort), Ein- und Ausreisesteuer Honduras und El Salvador (je ca. US$ 6,- p. P., entspricht je ca. € 5,40 p. P., zahlbar vor Ort), Sicherheitsgebühr für den Inlandsflug (ca. US$ 3,- p. P., entspricht ca. € 2,70 p. P., zahlbar vor Ort), Ausreisesteuer Costa Rica (ca. US$ 29,- p. P., entspricht ca. € 26,- p. P., zahlbar vor Ort), Trinkgelder, persönliche Ausgaben, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseverlauf erwähnt sind. Zur Einreise benötigen Sie den bei Einreise noch mind. 6 Monate gültigen Reisepass. Für ausländische Staatsbürger gelten möglicherweise besondere Einreisebestimmungen, sie sind selbst für die zeitgerechte Visumbesorgung verantwortlich. Wir empfehlen Rücksprache mit dem Hausarzt bezüglich der eigenen körperlichen Eignung bzw. dem Tropeninstitut bezüglich allfällig benötigter Impfungen. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluglinie verlangte Gebühr verrechnet wird. Eigenanreise zum jeweiligen Flughafen.

BUCHBAR 01.10.15 – 31.10.15

37


Machu Picchu

RUNDREISE

PERU

t

/Aufenthal

pro Person

9,-

ab 2.39 ab € 49,99 rund- & fernreisen

on TZ pro Pers REISESCHU

Imagebild

Kathedrale von Cusco

HOTELS 13 TAGE, ÜF Termine: 08.03.16 – 20.03.16 20.05.16 – 01.06.16 20.04.16 – 02.05.16 10.06.16 – 22.06.16 Inklusiv-Leistungen • Linienflug (wahlweise Economy Lima Class oder Business Class) mit Machu Picchu LATAM Airlines ab/bis Wien oder München via Madrid und Lima nach Arequipa und retour von Lima via Madrid PE • Inlandsflug Cusco – Lima • Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren Pazifischer Ozean • 10 x Übernachtung in Hotels der Mittelklasse • Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC • Verpflegung: Frühstück, 3 x Mittagessen • Zugfahrt Ollantaytambo – Machu Picchu – Ollantaytambo in der “Expeditions-Klasse” • Alle Transfers im klimatisierten Bus • Alle Ausflüge, Eintritte und Besichtigungen lt. Reiseverlauf • Örtliche deutschsprachige Reiseleitung

Aguas Calientes Ollantaytambo Cusco Raqchi Titicacasee

Puno Arequipa Taquile

Reiseverlauf: • Tag 1: Flug via Madrid und Lima nach Arequipa. • Tag 2: Ankunft, Begrüßung durch die deutschsprachige Reiseleitung und Transfer zum Hotel. Am Nachmittag Stadtrundgang durch Arequipa mit Besuch des Mundo Alpaca, des traditionsreichen Viertels San Lazaro und des Redondo-Platzes. Weiters Besichtigung der San Francisco Kirche, des Marktes Fundo El Fierro und der Kathedrale. • Tag 3: Besuch des Marktes San Camilo und anschließend Besichtigung des Klosters Santa Catalina. Am Nachmittag Zeit zur freien Verfügung. • Tag 4: Fahrt nach Puno, die Stadt am Ufer des Titicacasees. Unterwegs Halt bei den Grabtürmen von Sillustani. • Tag 5: Fahrt mit dem Boot zur schwimmenden Schilfinsel der Uros Indianer und weiter zur Insel Taquile mit Blick auf die schneebedeckten Berge der Kordilleren. • Tag 6: Fahrt durch die Berglandschaft der Anden über den Pass La Raya auf 4.335 m nach Cusco (Dauer ca. 10 Std.). Stopp in Raqchi und Besichtigung des Viracocha-Tempels. Nach dem Mittagessen

38

01 38 600

Besichtigung der “Sixtinischen Kapelle der Anden” in Andahuaylillas. • Tag 7: Besuch des Pisac-Marktes im “Heiligen Tal”. Am Nachmittag Weiterfahrt zur Ollantaytambo Festung und Besichtigung des Sonnentempels. • Tag 8: Transfer zum Bahnhof von Ollantaytambo und Zugfahrt nach Machu Picchu. Ankunft am Bahnhof Aguas Calientes und Busfahrt entlang der Serpentinen bis zum Eingang der Zitadelle. Besichtigung der Ruinenstadt Machu Picchu. Anschließend Rückkehr nach Aguas Calientes und Zugfahrt nach Ollantaytambo. Weiterfahrt mit dem Bus zum Hotel nach Cusco. • Tag 9: Stadtbesichtigung in Cusco mit der Kathedrale und dem Sonnentempel “Korichancha”. Anschließend Spaziergang entlang der Hatunrumiyoc-Straße. Am Nachmittag Möglichkeit, an einen Ausflug zu den vier bekannten Ruinen nahe von Cusco teilzunehmen (fakultativ). • Tag 10: Am Vormittag Zeit zur freien Verfügung. Am Nachmittag Fahrt zum Flughafen Cusco und Flug nach Lima. Ankunft und Transfer zum Hotel. • Tag 11: Stadtrundfahrt in Lima mit dem Plaza Mayor, die Plaza San Martin und dem Kloster Santo Domingo. Anschließend Besichtigung des Larco Herrera Museums. • Tag 12: Am Vormittag Zeit zur freien Verfügung. Am Nachmittag Transfer zum Flughafen in Lima und Rückflug via Madrid. • Tag 13: Ankunft in Wien bzw. München und individuelle Heimreise.

Preis/Person und Aufenthalt

Doppelzimmer

Einzelzimmer

Economy Class

€ 2.399,-

€ 2.759,-

Business Class

€ 4.569,-

€ 4.929,-

Reisecode: 8515541 Sonstiges: Mindestteilnehmerzahl 25 Personen pro Termin. Nicht inkludiert: Trinkgelder, persönliche Ausgaben, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseverlauf erwähnt sind. Hinweis: Gemäß PeruRail gelten Gepäckrestriktionen für Passagiere des Zuges nach Machu Picchu. Es ist ein Handgepäcksstück p. P. erlaubt, welches ein Maximalgewicht von 5 kg und eine maximale Länge/Breite/Höhe von 157 cm nicht überschreiten darf. Bei Buchung benötigen wir eine gut lesbare Kopie des Reisepasses. Zur Einreise benötigen Sie den noch mind. 6 Monate gültigen Reisepass. Für ausländische Staatsbürger gelten möglicherweise besondere Einreisebestimmungen, sie sind selbst für die zeitgerechte Visumbesorgung verantwortlich. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluglinie verlangte Gebühr verrechnet wird. Eigenanreise zum jeweiligen Flughafen.

www.hofer-reisen.at


Imagebild

RAD & SCHIFF

BERLIN

FAMILIEN-KREUZFAHRT

ÖSTLICHES MITTELMEER

t

/Aufenthal

pro Person

ab 549,-

. TZ pro Pers REISESCHU ab € 33,99 schiffsreisen

t

/Aufenthal

MS GRETHA VAN HOLLAND 4 TAGE/3 NÄCHTE, VP

pro Person

ab 869,-

Termine: Saison A 04.04.16 – 07.04.16 Saison B 11.04.16 – 14.04.16

ab € 33,99

Inklusiv-Leistungen

. TZ pro Pers REISESCHU

schiffsreisen

• Linienflug (Economy Class) mit Air Berlin ab/bis Wien oder Deutschland München nach Berlin Spree Berlin-Spandau • Flughafentaxen und Berlin Sicherheitsgebühren • Transfer Flughafen – Hafen – Havel Flughafen in Berlin • 3 x Übernachtung auf der Berlin-Köpenick Wannsee Teltowkanal MS Gretha van Holland Potsdam • Unterbringung in der gebuchten Außenkabine mit Dusche und WC • Verpflegung: Vollpension mit Frühstücksbuffet, Lunchpaket (während der Fahrradtouren) oder Mittagssnack, nachmittags Kaffee/Tee und Kuchen, Abendessen • 7-Gang-Leihfahrrad mit Hand- und Rücktrittbremse inkl. Gepäckträgertasche exkl. Radhelm • Organisierte Radtour in Potsdam • 1 Routenbuch für individuelle Touren pro Kabine • Tägliche Radtourenbesprechung • Bordreiseleitung durch den Skipper • 1 x Orientierungsfahrt in Berlin (Tag 1) • Alle Ein- und Ausschiffungsgebühren, Hafen-, Brücken- und Schleusengebühren, Treibstoffzuschlag Reiseverlauf: • Tag 1: Flug nach Berlin/Deutschland. Ankunft, Orientierungsfahrt und Zeit zur freien Verfügung. Anschließend Transfer zum Hafen in Berlin-Spandau. Einschiffung ab 15:00 Uhr. Abfahrt um 17:00 Uhr. Fahrt auf der Havel, über den Wannsee, vorbei am Strandbad Wannsee – einem der größten Strandbäder an den Binnengewässern Europas. Ankunft in Potsdam und Möglichkeit zur Besichtigung der ehemaligen Residenzstadt Preußens. • Tag 2: Organisierte Radtour durch Potsdam mit Blick auf das Schloss Sanssouci, die berühmte Parkanlage, die russische Kolonie Alexandrowka und das “Holländische Viertel” (Strecke ca. 16 km). Am Nachmittag Schifffahrt über den Teltowkanal nach Berlin-Köpenick. • Tag 3: Während des Frühstücks Schifffahrt über die Spree zu einem Liegeplatz in der Innenstadt Alt-Berlins. Möglichkeit, an einer organisierten Radtour “Höhepunkte Berlins” teilzunehmen (fakultativ, ca. € 15,p. P., zahlbar an Bord, Strecke ca. 20 – 50 km). • Tag 4: Ankunft in Berlin-Spandau und Ausschiffung bis 10:00 Uhr. Transfer zum Flughafen mit Zeit zur freien Verfügung in Berlin. Rückflug, Ankunft in Wien bzw. München und individuelle Heimreise.

Saison A

Saison B

Preis/Person und Aufenthalt

2er-Bel.

1er-Bel.

2er-Bel.

1er-Bel.

2-Bett, 1 Bett erhöht

€ 549,-

€ 799,-

€ 569,-

€ 819,-

2-Bett, 2 Betten ebenerdig

€ 579,-

€ 599,-

2-Bett, getrennte Schlafkojen

€ 579,-

€ 599,-

Reisecode: 8530047 Sonstiges: Mindestteilnehmerzahl 18 Personen pro Termin. Maximalteilnehmerzahl 21 Personen pro Termin. Hinweis: Die zusätzlichen Radtouren sind optional, nicht organisiert und finden individuell statt. Die Strecken haben eine Länge von ca. 16 – 50 km. Bitte geben Sie für die Bestimmung der Größe des Leihfahrrades bei Buchung Ihre Körpergröße an. Nicht inkludiert: persönliche Ausgaben wie Eintritte, Trinkgelder, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseverlauf erwähnt sind. Radhelme sind selbst mitzubringen. Für diese Reise benötigen Sie einen gültigen Reisepass oder Personalausweis. Fahrplan- und Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten (z. B. Hoch-/Niedrigwasser, Schlechtwetter) vorbehalten. Die Zuteilung der Kabinennummer erfolgt ausschließlich durch die Reederei an Bord. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluglinie bzw. der Reederei verlangte Gebühr verrechnet wird. Weitere Informationen zu dieser Reise erhalten Sie unter 01 38 600 oder unter www.hofer-reisen.at. Eigenanreise zum jeweiligen Flughafen.

COSTA MEDITERRANEA **** 8 TAGE/7 NÄCHTE, VP Termine: 16.07.16 – 23.07.16 27.08.16 – 03.09.16 Inklusiv-Leistungen • 7 x Übernachtung Triest HR Venedig auf der Costa Mediterranea **** • Unterbringung in der gebuchten Split Dubrovnik I Kabinen-Kategorie mit Dusche und WC MNE Kotor • Verpflegung: Vollpension mit Früh stücksbuffet, Mittag- und Abendessen, Nachmittags- und Mitternachtssnack Korfu Mittelmeer • Benutzung der meisten GR Bordeinrichtungen im PassagierKatakolon bereich und freie Teilnahme am Bordunterhaltungsprogramm • Mehrsprachige Bordbetreuung (Deutsch, Englisch, Italienisch, Französisch, Spanisch) • Gepäcktransport im ersten und letzten Hafen • Alle Ein- und Ausschiffungsgebühren, Treibstoffzuschlag

2 Kinder Bis 17,9 Jahre Frei

Reiseverlauf (*): • Tag 1: Individuelle Anreise nach Triest/Italien. Einschiffung und Beginn der Kreuzfahrt um 19:00 Uhr. • Tag 2: Split/Kroatien. • Tag 3: Kotor/Montenegro. • Tag 4: Katakolon/Griechenland. • Tag 5: Korfu/Griechenland. • Tag 6: Dubrovnik/Kroatien. • Tag 7: Venedig/Italien. • Tag 8: Ankunft in Triest/Italien um 07:00 Uhr. Ausschiffung und individuelle Heimreise.

Preis/Person und Aufenthalt

2er-Belegung

Innenkabine Classic

€ 869,-

Innenkabine Premium

€ 929,-

Außenkabine Premium

€ 1.029,-

Balkonkabine Classic

€ 1.169,-

Balkonkabine Premium

€ 1.269,-

Reisecode: 8527523 Sonstiges: Keine Einzelkabinen verfügbar. (*) Bitte beachten Sie, dass beim Termin 27.08.16 der Reiseverlauf leicht variiert: Dubrovnik am Tag 3 und Kotor am Tag 6. Nicht inkludiert: obligatorisches Serviceentgelt (ca. € 9,- p. P./Tag ab 15 Jahren bzw. € 4,50 p. P./Tag von 4 – 14,9 Jahre, wird automatisch dem Bordkonto zugerechnet), persönliche Ausgaben wie Landausflüge, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseverlauf erwähnt sind. Rabattierung durch das Kundenbindungsprogramm der Reederei ausgeschlossen. Die reedereieigene Reservierungsnummer erhalten Sie mit Ihren Reiseunterlagen. Mit dieser können Sie Ihre gewünschten Landausflüge direkt auf der Website der Reederei buchen. Zur Einreise benötigen Sie den bei Ausreise noch mind. 6 Monate gültigen Reisepass. Für ausländische Staatsbürger gelten möglicherweise besondere Einreisebestimmungen, sie sind selbst für die zeitgerechte Visumbesorgung verantwortlich. Die Zuteilung der Kabinennummer erfolgt ausschließlich durch die Reederei und wird bei Zusendung der Reiseunterlagen mitgeteilt. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Bitte beachten Sie, dass die Kategorisierung keinem offiziellen Bewertungssystem entspricht, dass für diese Reise gesonderte Stornobedingungen gelten und dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Reederei verlangte Gebühr verrechnet wird. Weitere Informationen zur Kinderermäßigung, zum optionalen An-/Rückreisepaket, zu den optionalen Getränkepaketen und zu dieser Reise erhalten Sie unter 01 38 600 oder unter www.hofer-reisen.at. Eigenanreise nach Triest/Italien bzw. zu den jeweiligen Buszustiegsstellen beim optionalen An-/Rückreisepaket.

BUCHBAR 01.10.15 – 31.10.15

39


Star Fyler

SEGELKREUZFAHRT

AMALFIKÜSTE & SIZILIEN

t

/Aufenthal

pro Person

,-

ab 1.779 ab € 49,99 schiffsreisen

on TZ pro Pers REISESCHU

Kolosseum/Rom

Amalfi/Italien

STAR FLYER **** 8 TAGE/7 NÄCHTE, VP Termine (*): 25.06.16 – 02.07.16 09.07.16 – 16.07.16 Inklusiv-Leistungen • Linienflug (Economy Class) Civitavecchia mit Austrian Airlines Group Rom ab/bis Wien bzw. mit Bahnzubringer I von Linz nach Wien oder mit Lufthansa Ponza Amalfi ab/bis München nach Rom Sorrent • Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren Mittelmeer • Transfers Flughafen – Hafen – Flughafen Lipari Messina • 7 x Übernachtung auf der Star Flyer **** • Unterbringung in der gebuchten Kabinen-Kategorie mit Dusche und WC • Verpflegung: Vollpension mit Frühstücks- und Mittagsbuffet, nachmittags Snacks, Abendessen, Mitternachtssnack, ganztags Kaffee/Tee und Wasser zur Selbstentnahme • Benutzung der meisten Bordeinrichtungen im Passagierbereich und freie Teilnahme am Bordunterhaltungsprogramm • Sportaktivitäten wie z. B. Wasserski, Windsurfen, Kajak und Schnorcheln • 1 x Stadtrundfahrt in Rom inkl. deutschsprachiger Reiseleitung (Dauer ca. 2 Std., Tag 8) • Mehrsprachige Bordbetreuung (Deutsch, Englisch, Französisch) • Alle Ein- und Ausschiffungsgebühren, Treibstoffzuschlag

Reiseverlauf: • Tag 1: Flug nach Rom. Ankunft, Begrüßung durch die deutschsprachige Reiseleitung und Transfer zum Hafen in Civitavecchia. Einschiffung und Beginn der Segelkreuzfahrt um ca. 22:00 Uhr. • Tag 2: Erholung auf See. • Tag 3: Lipari/Äolische Inseln. • Tag 4: Messina/Sizilien. • Tag 5: Amalfi. • Tag 6: Sorrent. • Tag 7: Ponza. • Tag 8: Ankunft in Civitavecchia um ca. 08:00 Uhr. Ausschiffung, Begrüßung durch die deutschsprachige Reiseleitung und Stadtrundfahrt in Rom. Anschließend Transfer zum Flughafen Rom und Rückflug. Ankunft in Wien bzw. München und individuelle Heimreise bzw. Bahnfahrt nach Linz und individuelle Heimreise.

40

01 38 600

Star Flyer **** Ausstattung: Restaurant, Bars, Bibliothek, Boutique, 2 Swimmingpools, Sonnendeck, Wasserski, Windsurfen, Schnorchelausrüstung. Gegen Gebühr: Massagen. Kabine: ca. 8 – 12 m 2, mit Dusche und WC, Föhn, TV/DVD Player (außer Kat. 6), Radio, Telefon, Klimaanlage, Safe. Deluxe-Deckkabine: ca. 14 m 2, ähnliche Ausstattung wie Kabine, Marmorbad mit Whirlpool, Minibar, direkter Zugang zum Deck.

Preis/Person und Aufenthalt

ab/bis Wien oder München

ab/bis Linz

Innenkabine, Kat. 6

€ 1.779,-

€ 1.829,-

Innen-/Außenkabine, Kat. 5

€ 1.939,-

€ 1.989,-

Außenkabine, Kat. 4

€ 2.099,-

€ 2.149,-

Außenkabine, Kat. 3

€ 2.199,-

€ 2.249,-

Große Außenkabine, Kat. 2

€ 2.339,-

€ 2.389,-

Deluxe-Deckkabine, Kat. 1

€ 2.599,-

€ 2.649,-

Reisecode: 8530685 Sonstiges: Mindestteilnehmerzahl 16 Personen pro Termin. Nicht inkludiert: Trinkgelder (Empfehlung der Reederei ca. € 8,- p. P./Tag), persönliche Ausgaben wie Landausflüge, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseverlauf erwähnt sind. (*) Nicht zu jedem Termin alle Kabinen-Kategorien verfügbar. Zur Einreise benötigen Sie den bei Ausreise noch mind. 6 Monate gültigen Reisepass. Für ausländische Staatsbürger gelten möglicherweise besondere Einreisebestimmungen, sie sind selbst für die zeitgerechte Visumbesorgung verantwortlich. Rabattierung durch das Kundenbindungsprogramm der Reederei ausgeschlossen. Die Zuteilung der Kabinennummer erfolgt ausschließlich durch die Reederei und wird bei Zusendung der Reiseunterlagen mitgeteilt. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Bitte beachten Sie, dass die Kategorisierung des Schiffes keinem offiziellen Bewertungssystem entspricht, dass für diese Reise gesonderte Stornobedingungen gelten und dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluglinie bzw. der Reederei verlangte Gebühr verrechnet wird. Weitere Informationen zur Einzelbelegung erhalten Sie unter 01 38 600 oder unter www.hofer-reisen.at. Eigenanreise zum jeweiligen Flughafen bzw. zum Bahnhof Linz.

www.hofer-reisen.at


Blutskirche/St. Petersburg

FLUSSKREUZFAHRT/RUSSLAND

entlang der WOLGA

t

/Aufenthal

pro Person

,-

ab 1. 299

on TZ pro Pers REISESCHU ab € 33,99

schiffsreisen

MS Igor Stravinski

Kreml/Moskau

MS IGOR STRAvINSKI **** 11 TAGE/10 NÄCHTE, VP Termine: Saison A 21.05.16 – 31.05.16 10.06.16 – 20.06.16 Saison B 20.07.16 – 30.07.16 29.08.16 – 08.09.16 09.08.16 – 19.08.16 Inklusiv-Leistungen • Charterflug mit einer renommierten Kischi Onegasee Airline ab/bis Wien Onegasee nach St. Petersburg Wolga Baltisches Meer Mandrogi und retour von Moskau Goritsy St. Petersburg • Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren Russland • Transfer Flughafen St. Petersburg – Jaroslawl Uglitsch Hafen St. Petersburg, Hafen Moskau – Flughafen Moskau Moskau • 10 x Übernachtung auf der MS Igor Stravinski **** • Unterbringung in der gebuchten Kabinen-Kategorie mit Dusche und WC • Verpflegung: Vollpension mit Frühstücksbuffet, Mittag- und Abendessen • Benutzung aller Bordeinrichtungen im Passagierbereich und freie Teilnahme am Bordunterhaltungsprogramm • Deutschsprachige Bordbetreuung • Alle Ein- und Ausschiffungsgebühren, Schleusen- und Hafengebühren, Treibstoffzuschlag Reiseverlauf: • Tag 1: Flug nach St. Petersburg. Ankunft, Transfer zum Hafen und Einschiffung. • Tag 2 + 3: St. Petersburg. • Tag 4: Mandrogi. • Tag 5: Kischi. • Tag 6: Goritsy. • Tag 7: Jaroslawl. • Tag 8: Uglitsch. • Tag 9 + 10: Moskau. • Tag 1 1: Ausschiffung, Transfer zum Flughafen und Rückflug. Ankunft in Wien und individuelle Heimreise. MS Igor Stravinski **** Ausstattung: 2 Restaurants, 2 Bars, Bibliothek, Sonnendeck. Gegen Gebühr: Sauna. Kabine: ca. 8 – 17 m 2, mit Dusche und WC, Föhn, TV, Wandschrank, Klimaanlage, Safe. Optional zubuchbar – Ausflugspaket € 200,- p. P.: • Stadtrundfahrt St. Petersburg • Besichtigung des Kunstmuseums Eremitage inkl. Eintritt • “Green Stop” Mandrogi • Besichtigung der Museuminsel Kischi • Besichtigung Uglitsch, Jaroslawl und Goritsy

• Stadtrundfahrt Moskau • Besichtigung Kreml inkl. Eintritt Hinweis: Das Ausflugspaket muss, wenn gewünscht, gleich bei Buchung mitgebucht werden.

Saison A

Saison B

Preis/Person und Aufenthalt

2er-Bel.

1er-Bel.

2er-Bel.

1er-Bel.

Schiffsdeck Standard

€ 1.399,-

€ 1.299,-

Hauptdeck Standard

€ 1.599,-

€ 2.769,-

€ 1.499,-

€ 2.589,-

Hauptdeck Premium

€ 1.649,-

€ 2.859,-

€ 1.549,-

€ 2.679,-

Hauptdeck Junior Suite

€ 1.899,-

€ 1.799,-

Oberdeck Standard

€ 1.699,-

€ 2.949,-

€ 1.599,-

€ 2.769,-

Oberdeck Premium

€ 1.749,-

€ 1.649,-

Oberdeck Junior Suite

€ 1.999,-

€ 1.899,-

Bootsdeck Premium

€ 1.849,-

€ 1.749,-

Bootsdeck Junior Suite

€ 2.099,-

€ 1.999,-

Reisecode: 8530063 Sonstiges: Nicht inkludiert: Visum Russland, Reiseversicherung (obligatorisch), Landausflüge, Trinkgelder (Empfehlung der Reederei ca. € 7,- p. P./Tag), persönliche Ausgaben, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseverlauf erwähnt sind. Die Zuteilung der Kabinennummer erfolgt ausschließlich durch die Reederei und wird bei Zusendung der Reiseunterlagen mitgeteilt. Für diese Reise gelten spezielle Einreisebestimmungen. Weitere Informationen erhalten Sie mit Ihrer Buchungsbestätigung. Bei Buchung benötigen wir eine gut lesbare Kopie des Reisepasses. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten (wie z. B. Schlechtwetter, Hoch- und Niedrigwasser) vorbehalten. Bitte beachten Sie, dass die Kategorisierung des Schiffes keinem offiziellen Bewertungssystem entspricht, dass für diese Reise gesonderte Stornobedingungen gelten und dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluglinie bzw. der Reederei verlangte Gebühr verrechnet wird. Eigenanreise zum Flughafen.

BUCHBAR 01.10.15 – 31.10.15

41


Madagaskar

KREUZFAHRT

Tansania, MADAGASKAR & MAURITIUS

t

/Aufenthal

pro Person

,-

ab 2.999

on TZ pro Pers REISESCHU ab € 56,99

schiffsreisen

MS Hamburg

Lemuren

MS HAMBURG *** SUP. 15 TAGE, VP Termin: 19.03.16 – 02.04.16 Inklusiv-Leistungen • Linienflug (Economy Class) mit einer Sansibar Daressalam renommierten Airline ab Wien oder Indischer Ozean München nach Düsseldorf EAT • Charterflug (Economy Class) mit einer renommierten Airline ab Düsseldorf Longoni Antsiranana Nosy Bé nach Daressalam/Tansania und retour Masoala per Linienflug (Economy Class) Île Sainte-Marie mit Air France ab Mauritius via Paris Toamasina Port Louis RM nach Wien oder München MS Pointe des Galets • Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren • Transfer Flughafen – Hafen – Flughafen • 12 x Übernachtung auf der MS Hamburg *** sup. • Unterbringung in der gebuchten Kabinen-Kategorie mit Dusche und WC • Verpflegung: Vollpension mit Frühstück, Mittagessen (Buffet oder Service), nachmittags Kaffee/Tee mit Gebäck, Abendessen oder Themenabend, Mitternachtssnack • Benutzung der meisten Bordeinrichtungen im Passagierbereich und freie Teilnahme am Bordunterhaltungsprogramm • Lektorate über die Reiseziele und Informationsmaterial an Bord • Bordsprache Deutsch • Gepäcktransport im ersten und letzten Hafen • Alle Ein- und Ausschiffungsgebühren, Treibstoffzuschlag

Reiseverlauf: • Tag 1: Flug via Düsseldorf nach Daressalam/Tansania. • Tag 2: Ankunft, Begrüßung durch die deutschsprachige Reiseleitung und Transfer zum Hafen. Einschiffung und Beginn der Kreuzfahrt um ca. 24:00 Uhr. • Tag 3: Sansibar/Tansania. • Tag 4: Erholung auf See. • Tag 5: Longoni/Mayotte/Komoren. • Tag 6: Nosy Bé/Madagaskar.

42

01 38 600

• Tag 7: Antsiranana/Madagaskar. • Tag 8: Masoala/Madagaskar. • Tag 9: Île Sainte-Marie/Madagaskar. • Tag 10: Toamasina/Madagaskar. • Tag 11: Erholung auf See. • Tag 12 + 13: Pointe des Galets/La Réunion. • Tag 14: Ankunft in Port Louis/Mauritius um ca. 08:30 und Ausschiffung. Transfer zum Flughafen und Rückflug via Paris. • Tag 15: Ankunft in Wien bzw. München und individuelle Heimreise. MS Hamburg *** sup. Ausstattung: Restaurant, Buffetrestaurant im Palmgarten, Lounge, Weinstube, Internetecke, Arkaden und Fotogalerie, Kartenspielzimmer, Sauna, Fitnessraum, Sonnendeck, Swimmingpool. Gegen Gebühr: Massagen. Kabine: ca. 13 – 15 m2, mit Dusche und WC, Föhn, TV, Telefon, Minibar, Klimaanlage, Safe.

Preis/Person und Aufenthalt

ab/bis München

ab/bis Wien

Top-Innenkabine

€ 2.999,-

€ 3.129,-

Innenkabine Kat. 2

€ 3.139,-

€ 3.269,-

Innenkabine Kat. 4

€ 3.739,-

€ 3.869,-

Top-Außenkabine

€ 3.939,-

€ 4.069,-

Außenkabine Kat. 7

€ 4.599,-

€ 4.729,-

Außenkabine Kat. 9

€ 4.999,-

€ 5.129,-

Reisecode: 8528897 Sonstiges: Nicht inkludiert: Visum Tansania (bei Einreise), Landausflüge, Trinkgelder (Empfehlung der Reederei ca. € 6,- p. P./Tag), persönliche Ausgaben wie Landausflüge, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseverlauf erwähnt sind. Rabattierung durch das Kundenbindungsprogramm der Reederei ausgeschlossen. Die Zuteilung der Kabinennummer erfolgt ausschließlich durch die Reederei und wird bei Zusendung der Reiseunterlagen mitgeteilt. Für diese Reise gelten spezielle Einreisebestimmungen. Weitere Informationen erhalten Sie mit Ihrer Buchungsbestätigung. Bitte beachten Sie, dass die Kategorisierung keinem offiziellen Bewertungssystem entspricht, dass für diese Reise gesonderte Stornobedingungen gelten und dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluglinie bzw. Reederei verlangte Gebühr verrechnet wird. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Weitere Informationen zur Einzelbelegung erhalten Sie unter 01 38 600 oder unter www.hofer-reisen.at. Eigenanreise zum jeweiligen Flughafen.

www.hofer-reisen.at


Kuala Lumpur/Malaysia

KREUZFAHRT

SÜDOSTASIEN

nthalt

/Aufe pro Person

,-

ab 1.849

on TZ pro Pers REISESCHU ab € 56,99

schiffsreisen

AIDAbella

Bangkok/Thailand

HOTEL *** UND AIDAbella 19 TAGE, ÜF UND VP PLUS Termine: Saison A 08.01.16 – 26.01.16 Saison B 05.02.16 – 23.02.16 Saison C 19.02.16 – 08.03.16 Inklusiv-Leistungen • Linienflug (Economy Class) T Bangkok VN mit Etihad Airways ab/bis Wien oder K Sihanoukville München via Abu Dhabi nach Bangkok Ho-Chi-Minh-Stadt • Flughafentaxen und Koh Samui Sicherheitsgebühren Südchin. • 2 x Übernachtung im Meer Penang MAL Glow Trinity Silom Hotel *** in Bangkok • 14 x Übernachtung auf AIDAbella Kuala Lumpur • Unterbringung im Zimmer Singapur mit Bad/Dusche und WC (Hotel) bzw. SGP in der gebuchten Kabinen-Kategorie mit Dusche und WC (Schiff) • Verpflegung: Frühstück (Hotel) bzw. Vollpension plus inkl. Tischgetränke (Softdrinks, Bier, Tischwein) zu den Hauptmahlzeiten in den Buffetrestaurants (Schiff) • 1 x Stadtrundfahrt und Tempel-Tour in Bangkok inkl. Besichtigung des Königspalastes (Tag 2) • 1 x Bootsfahrt auf dem Fluss Chao Phraya durch Thonburi (Tag 4) • 1 x Mittagessen im “Floating Market Restaurant” im Baiyoke Sky Hotel (Tag 18) • Benutzung der meisten Bordeinrichtungen im Passagierbereich und freie Teilnahme am Bordunterhaltungsprogramm • Bordsprache Deutsch • Trinkgelder an Bord • Alle Transfers inkl. deutschsprachiger Reiseleitung • Alle Ein- und Ausschiffungsgebühren, Treibstoffzuschlag Reiseverlauf: • Tag 1: Flug via Abu Dhabi nach Bangkok. • Tag 2: Ankunft, Begrüßung durch die deutschsprachige Reiseleitung und Transfer zum Hotel. Frühstück, anschließend Stadtrundfahrt und Tempel-Tour in Bangkok inkl. Besichtigung des Königspalastes. Am Nachmittag Zeit zur freien Verfügung. • Tag 3: Tag zur freien Verfügung. • Tag 4: Nach dem Frühstück Bootsfahrt auf dem Fluss Chao Phraya durch den Bezirk Thonburi. Anschließend Transfer zum Hafen und Einschiffung. Übernachtung an Bord. • Tag 5: Tag zur freien Verfügung. Beginn der Kreuzfahrt um 18:00 Uhr. • Tag 6: Koh Samui/Thailand. • Tag 7: Erholung auf See. • Tag 8: Singapur. • Tag 9: Erholung auf See. • Tag 10: Penang/Malaysia. • Tag 11: Kuala Lumpur/Malaysia.

• Tag 12 + 13: Erholung auf See. • Tag 14: Ho-Chi-Minh-Stadt/Vietnam. • Tag 15: Erholung auf See. • Tag 16: Sihanoukville/Kambodscha. • Tag 17: Ankunft in Bangkok um 13:00 Uhr und Zeit zur freien Verfügung. Übernachtung an Bord. • Tag 18: Ausschiffung und Transfer nach Bangkok zum Baiyoke Sky Hotel. Mittagessen im “Floating Market Restaurant” im 75. Stock. Transfer zum Flughafen und Rückflug via Abu Dhabi. • Tag 19: Ankunft in Wien bzw. München und individuelle Heimreise. Glow Trinity Silom Hotel *** Lage: zentral, Flughafentransfer ca. 40 Min. Ausstattung: Restaurant, Bar, Swimmingpool, Fitnessraum. Doppelzimmer (DZ): ca. 22 m 2, mit Bad/Dusche und WC, TV, Minikühlschrank, Klimaanlage, Safe. AIDAbella Ausstattung: 7 Restaurants, 11 Bars & Lounges wie z. B. AIDA Bar, Diskothek “Anytime Bar”, Kunstgalerie, Bibliothek, Internetcafé, Casino, Theater, Duty-Free-Shops, Golfsimulator, Putting Green, Squashplatz, Joggingbahn, Fitnesskurse, Nordic Walking, Yoga, Power-Plate, Sauna, Fitnessstudio, Whirlpools, 3 Swimmingpools. Gegen Gebühr: Wellness- und Beautyanwendungen. Kabine: ca. 13 – 23 m2, mit Dusche und WC, Föhn, TV, Radio, Telefon, Klimaanlage, Safe.

Preis/Person und Aufenthalt

Saison A

Saison B

Saison C

Innenkabine

€ 1.849,-

€ 1.899,-

€ 1.999,-

Meerblickkabine

€ 2.159,-

€ 2.199,-

€ 2.299,-

Balkonkabine

€ 2.559,-

€ 2.659,-

€ 2.759,-

Reisecode: 85331 15 Sonstiges: Keine Einzelkabinen/-zimmer verfügbar. Mindestteilnehmerzahl 20 Personen pro Termin. Preise lt. AIDA-Vario Konditionen. Nicht inkludiert: Visum Vietnam, persönliche Ausgaben wie Landausflüge, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseverlauf erwähnt sind. Rabattierung durch das Kundenbindungsprogramm der Reederei ausgeschlossen. Die reedereieigene Reservierungsnummer erhalten Sie mit Ihren Reiseunterlagen. Mit dieser können Sie Ihre gewünschten Landausflüge direkt auf der Website der Reederei buchen. Die Zuteilung der Kabinennummer erfolgt ausschließlich durch die Reederei und wird bei Zusendung der Reiseunterlagen mitgeteilt. Für diese Reise gelten spezielle Einreisebestimmungen. Weitere Informationen erhalten Sie mit Ihrer Buchungsbestätigung. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Bitte beachten Sie, dass die Kategorisierung des Schiffes keinem offiziellen Bewertungssystem entspricht, dass bei Buchung der vollständige Name lt. Reisepass und das Geburtsdatum angegeben werden muss und dass bei Namensänderung nach Buchung die von Fluglinie bzw. der Reederei verlangte Gebühr verrechnet wird. Eigenanreise zum jeweiligen Flughafen.

BUCHBAR 01.10.15 – 31.10.15

43


RU Kre ND uz UM fah DIE rt WE LT

Costa Luminosa

! s t h g i l h hig

äfen • 35 Anlaufh lte ht-Aufentha • 8 Overnig Angeles, u. a. in Los co, Sydney, is S an Franc afen Dubai im H usflüge ählte Landa w e g s u a 5 1 m Bus • paket mit de e is re k c ü R • An-/ getränke rson • inkl. Tisch 100,- pro Pe € n e b a th u • Bordg

ARUBA Marseille Frankreich

USA

San Francisco Los Angeles San Diego

Atlantischer Ozean

Santa Cruz de Tenerife Spanien

MEX

Puerto Vallarta Cartagena

Honolulu Hawaii

Puerto Quetzal

St. Lucia

Kolumbien

Guatemala

Pazifischer Ozean

Port Castries

Puerto Caldera Costa Rica

St. George’s

Grenada Niederländische Antillen

Aruba

Pago Pago

Málaga Spanien

Savona Italien

Civitavecchia Italien

Alexandria Ägypten

Sharm El Sheikh Ägypten

Dubai VAE

Mumbai

Muscat

Indien

Oman

Goa

Salalah Oman

Phuket

Indien

Thailand

Kochi

Indien

Colombo Sri Lanka

Port Klang

Malaysia

Singapur

Indischer Ozean

Samoa

Nuku’alofa Tonga

AUS

Perth

Sydney Melbourne

Auckland Wellington NZ

44

01 38 600

www.hofer-reisen.at


Sy dn ey

i ai w Ha

i ba u d © Tourism Australia

schiffsreisen

COSTA LUMINOSA **** 99 TAGE/98 NÄCHTE, VP PLUS

t

/Aufenthal

pro Person

9,-

ab 9.89

Termin: 02.09.16 – 09.12.16 Inklusiv-Leistungen • An- und Rückreise mit dem Bus von Österreich nach Savona und retour zur jeweiligen Ausstiegsstelle • 98 x Übernachtung auf der Costa Luminosa **** • Unterbringung in der gebuchten Kabinen-Kategorie mit Dusche und WC • Verpflegung: Vollpension plus mit Frühstücksbuffet, Mittagessen, nachmittags Snacks, Abendessen, Getränke glasweise (Mineralwasser, Softdrink, Bier, Wein) zum Mittag- und Abendessen im Haupt- und Buffetrestaurant, 24-Stunden-Kabinenservice • Benutzung der meisten Bordeinrichtungen im Passagierbereich und freie Teilnahme am Bordunterhaltungsprogramm • Mehrsprachige Bordbetreuung (Deutsch, Englisch, Italienisch, Französisch, Spanisch) • Bordguthaben € 100,- (wir automatisch dem Bordkonto gutgeschrieben) (*) • Gepäcktransport im ersten und letzten Hafen • 15 Landausflüge in ausgewählten Häfen • Alle Ein- und Ausschiffungsgebühren, Treibstoffzuschlag inkl. € 100,Bordguthaben

ab € 149,99

Kissen, Sofabett, auf Wunsch Essen in der Kabine, bevorzugte Platzreservierung in den Restaurants, Einladung zu privaten Cocktailpartys, bevorzugte Einschiffung, frisches Obst und 1 Flasche Sekt zur Begrüßung, Bade- und Hautpflegeprodukte. An-/Rückreisepaket mit dem Bus nach Savona: • Wien: Wien (Westbahnhof, Felberstraße) • Niederösterreich: Wiener Neustadt (Hauptbahnhof) • Steiermark: Bruck an der Mur (Bahnhof), Graz (Hauptbahnhof) • Kärnten: Klagenfurt (Busbahnhof), Villach (Hauptbahnhof), Wolfsberg (Süd Autobahnabfahrt – beim Infostand) • Tirol: Inntal (Rasthof Inntal West), Innsbruck (Eni-Tankstelle) • Oberösterreich: Linz (**) (Hauptbahnhof, Busbahnhof), Sattledt (**) (Raststation “Landzeit”) • Salzburg: Salzburg (**) (Flughafen Busterminal) Hinweis: Die gewünschte Zu-/Ausstiegsstelle muss bei Buchung bekannt gegeben werden.

Preis/Person und Aufenthalt

Costa Luminosa **** Ausstattung: 4 Restaurants, 13 Bars & Lounges, Diskothek, Bibliothek, Internetcafé, Shopping-Center, 4D-Kino, Theater, Casino, Grand Prix-Rennwagen Simulator, Golf Simulator, Putting Green im Freien, Rollschuhbahn, Inline-Skating Strecke, Pilates, Yoga, Joggingbahn im Freien, Mehrzwecksportplatz, Fitnesscenter, Volleyball, Tischtennis, Basketball, 3 Swimmingpools, 4 Whirlpools. Gegen Gebühr: Wellness- und Beautyanwendungen. Kabine: ca. 14 – 21 m 2, mit Dusche und WC, Föhn, Radio, Telefon, TV, Minibar, Klimaanlage, Safe. Samsara Balkonkabine: ca. 14 – 33 m 2, ähnliche Ausstattung wie Kabine, Balkon mit Sitzmöbel, direkter Zugang zum Spa-Bereich und zur Sauna, Bademäntel, Badeschuhe, Teeauswahl (zur Zubereitung in der Kabine), Zugang zum Samsara-Restaurant. Suite: ca. 39 m 2, ähnliche Ausstattung wie Kabine, Balkon mit Panoramablick, Ankleidezimmer, Auswahl an Daunendecken und

on TZ pro Pers REISESCHU

2er-Belegung

Innenkabine Classic

€ 9.899,-

Innenkabine Premium

€ 10.499,-

Außenkabine Premium

€ 12.899,-

Balkonkabine Classic

€ 14.899,-

Balkonkabine Premium

€ 15.899,-

Samsara Balkonkabine

€ 18.299,-

Suite

€ 19.999,-

Reisecode: 8528733 Sonstiges: Keine Einzelkabinen verfügbar. Nicht inkludiert: Visum USA, Australien, Indien (mehrfache Einreise), Ägypten, obligatorisches Serviceentgelt (€ 8,- p. P./Tag, wird automatisch dem Bordkonto zugerechnet), 15 % Servicezuschlag auf Bardienstleistungen und Wellness- und Beautyanwendungen, persönliche Ausgaben wie zusätzliche Landausflüge, Speisen und Getränke die nicht im Reiseverlauf erwähnt sind. (*) Keine Barablöse möglich. Kann nicht für das obligatorische Serviceentgelt verwendet werden. (**) Mindestteilnehmerzahl 4 Personen/Shuttle. Rabattierung durch das Kundenbindungsprogramm der Reederei ausgeschlossen. Die reedereieigene Reservierungsnummer erhalten Sie mit Ihren Reiseunterlagen. Mit dieser können Sie weitere Landausflüge direkt auf der Website der Reederei buchen. Die Zuteilung der Kabinennummer erfolgt ausschließlich durch die Reederei und wird bei Zusendung der Reiseunterlagen mitgeteilt. Für diese Reise gelten spezielle Einreisebestimmungen. Weitere Informationen erhalten Sie mit Ihrer Buchungsbestätigung. Wir empfehlen Rücksprache mit dem Hausarzt bezüglich der eigenen, körperlichen Eignung bzw. mit dem Tropeninstitut bezüglich allfällig benötigter Impfungen. Bitte beachten Sie, dass die Kategorisierung des Schiffes keinem offiziellen Bewertungssystem entspricht, dass für diese Reise gesonderte Stornobedingungen gelten und dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Reederei verlangte Gebühr verrechnet wird. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Eigenanreise zur jeweiligen Zustiegsstelle beim An-/Rückreisepaket.

BUCHBAR 01.10.15 – 31.10.15

45


Silvester Princess Seaways

MINICRUISE

SILVESTER IN AMSTERDAM

t

/Aufenthal

pro Person

ab 599,-

. TZ pro Pers REISESCHU ab € 22,99 schiffsreisen

Amsterdam

Imagebild

PRINCESS SEAWAYS UND THE GOOD HOTEL AMSTERDAM *** 4 TAGE/3 NÄCHTE, ÜF und HP Termine: Saison A 29.12.15 – 01.01.16 Saison B 31.12.15 – 03.01.16 Inklusiv-Leistungen • Linienflug (Economy Class) mit KLM ab/bis Wien oder München Nordsee nach Amsterdam (inkl. Gepäck) Markermeer • Flughafentaxen und Nordseekanal Sicherheitsgebühren Hafen IJmuiden • Alle Transfers lt. Reiseverlauf Amsterdam • 1 x Übernachtung auf dem Fährschiff PRINCESS SEAWAYS mit Nachtausfahrt Richtung Amsterdam am 31.12.15 • 2 x Übernachtung im The Good Hotel Amsterdam *** • Unterbringung in der gebuchten Kabinen-Kategorie mit Dusche und WC (Schiff) bzw. im Zimmer mit Dusche und WC (Hotel) • Verpflegung: Frühstücksbuffet • Silvester-Gala-Buffet inkl. Getränkepaket mit alkoholischen Getränken und Softdrinks während des gesamten Silvesterabends (31.12.15) • Unterhaltungsprogramm an Bord • 1 x Grachtenrundfahrt in Amsterdam (bei Tag, Dauer ca. 1 Std.) Reiseverlauf Termin 29.12.15: • Tag 1: Flug nach Amsterdam/Niederlande. Ankunft und Transfer zum Hotel. Übernachtung im Hotel. • Tag 2: Tag zur freien Verfügung. • Tag 3: Transfer zum Hafen in IJmuiden und Einschiffung ab ca. 15:00 Uhr. Ab 18:00 Uhr Beginn des SilvesterGala-Buffets. Am Abend Fahrt auf dem Nordseekanal Richtung Amsterdam. Unterhaltung durch Live-Musik und Entertainment. Um Mitternacht 1 Glas Sekt inkl. kleinem Snack mit Blick auf das Feuerwerk von Amsterdam. • Tag 4: Nach dem Frühstück Ausschiffung bis ca. 10:30 Uhr, Transfer zum Flughafen und Rückflug (ab bis Wien) bzw. Transfer nach Amsterdam und Zeit zur freien Verfügung im Stadtzentrum. Anschließend Transfer zum Flughafen und Rückflug (ab/bis München). Ankunft in Wien bzw. München und individuelle Heimreise. Reiseverlauf Termin 31.12.15: • Tag 1: Flug nach Amsterdam/Niederlande. Ankunft, Transfer zum Hafen in IJmuiden und Einschiffung ab ca. 15:00 Uhr. Ab 18:00 Uhr Beginn des Silvester-Gala-Buffets. Am Abend Fahrt auf dem Nordseekanal Richtung Amsterdam. Unterhaltung durch

46

01 38 600

Live-Musik und Entertainment. Um Mitternacht 1 Glas Sekt inkl. kleinem Snack mit Blick auf das Feuerwerk von Amsterdam. • Tag 2: Nach dem Frühstück Ausschiffung bis ca. 10:30 Uhr und Transfer zum Hotel. Zeit zur freien Verfügung. • Tag 3: Tag zur freien Verfügung. • Tag 4: Zeit zur freien Verfügung. Transfer zum Flughafen und Rückflug. Ankunft in Wien bzw. München und individuelle Heimreise. The Good Hotel Amsterdam *** Lage: ca. 100 m zur nächsten Bushaltestelle, ca. 700 m ins Stadtzentrum, ca. 13 km zum Flughafen. Ausstattung: Restaurant, Bar, Aufzug. Doppelzimmer (DZ): ca. 13 m 2, mit Dusche und WC, Föhn, Telefon, W-Lan, Tablet-TV (eigenes Tablet oder kostenfreie Ausleihmöglichkeit von Tablets an der Rezeption). PRINCESS SEAWAYS Ausstattung: Restaurants, Bars, Café, Kino, Diskothek, Bordshop. Kabine: mit Dusche und WC, Sitzgelegenheit, Klimaanlage. Commodore Class: ähnliche Ausstattung wie Kabine, Minibar, TV, Radio, Föhn, Fenster.

Preis/Person und Aufenthalt

Saison A

Saison B

ab/bis Wien

ab/bis München

ab/bis Wien oder München

Innenkabine, Kat. B2/E42

€ 599,-

€ 649,-

€ 629,-

Außenkabine, Kat. AD oder AL

€ 639,-

€ 689,-

€ 649,-

Commodore Class

€ 799,-

€ 849,-

€ 789,-

Reisecode: 8522701 Sonstiges: Keine Einzelzimmer/-kabinen verfügbar. Mindestteilnehmerzahl 30 Personen (ab/bis Wien) bzw. 10 Personen (ab/bis München) pro Termin. Nicht inkludiert: Trinkgelder, persönliche Ausgaben, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseverlauf erwähnt sind. Sie benötigen einen bei Ausreise noch mind. 6 Monate gültigen Reisepass. Für ausländische Staatsbürger gelten möglicherweise besondere Einreisebestimmungen, sie sind selbst für die zeitgerechte Visumbesorgung verantwortlich. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluglinie bzw. Reederei verlangte Gebühr verrechnet wird. Eigenanreise zum jeweiligen Flughafen.

www.hofer-reisen.at


Städtereisen zu Hofer-Preisen GRAZ STEIERMARK

AUSTRIA TREND HOTEL SCHILLERPARK **** 2 NÄCHTE, ÜF

STAR INN HOTEL GRAZ *** 2 NÄCHTE, ÜF Termine: 11.10.15 – 31.01.16

Termine: 09.10.15 – 29.12.15

Inklusiv-Leistungen

Inklusiv-Leistungen • 2 x Übernachtung (tägliche Anreise) im Austria Trend Hotel Schillerpark **** • Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC • Verpflegung: Frühstücksbuffet • 20 % Ermäßigung auf Speisen und Getränke im hoteleigenen Restaurant • Benutzung der hoteleigenen Sauna und des Fitnessraumes • 1 x 1 Stück Linzertorte und 1 Tasse Kaffee, Tee oder heiße Schokolade im Café Jindrak (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort)

ufenthalt

/A pro Person

79,-

Weitere Informationen unter www.hofer-reisen.at. Reisecode: 8516243

pro Pers. ISESCHUTZ ab € 5,99 RE

pkw-reisen

Termine: 15.10.15 – 29.12.15 Inklusiv-Leistungen

Österreichische Nationalbibliothek

pkw-reisen

ufenthalt

/A pro Person

ab 79,-

Weitere Informationen unter www.hofer-reisen.at. Reisecode: 8526463

pro Pers. ISESCHUTZ ab € 5,99 RE

pkw-reisen

MÜNCHEN DEUTSCHLAND

SEA LIFE München

GS HOTEL MÜNCHEN 2 NÄCHTE, ÜF Termine: 07.10.15 – 27.02.16 Inklusiv-Leistungen

• 2 x Übernachtung (tägliche Anreise, außer So) im Hotel Arcotel Kaiserwasser **** sup. • Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC • Verpflegung: Frühstücksbuffet • Benutzung der hoteleigenen Sauna, des Dampfbades und des Fitnessraumes (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) • 1 x Eintritt in den Prunksaal der Österreichischen Nationalbibliothek (am 2. Tag, Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) Weitere Informationen unter www.hofer-reisen.at. Reisecode: 8526511

• 2 x Übernachtung (tägliche Anreise) im Star Inn Hotel Graz *** • Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC • Verpflegung: Frühstücksbuffet • Joanneum-24-Stunden-Karte für den Eintritt in alle Häuser und Ausstellungen des Universalmuseums Joanneum (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort)

© SEA LIFE

HOTEL ARCOTEL KAISERWASSER **** SUP. 2 NÄCHTE, ÜF

© Österreichische Nationalbibliothek

WIEN

© Eduardo Martinez

LINZ OBERÖSTERREICH

Landesmuseum Joanneum

ufenthalt

/A pro Person

ab 84,-

pro Pers. ISESCHUTZ ab € 5,99 RE

MAILAND ITALIEN

Mailänder Dom

• 2 x Übernachtung (tägliche Anreise) im GS Hotel München • Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC • Verpflegung: Frühstück • 1 x Eintritt ins SEA LIFE München (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) • 1 x HoT Roamingpaket mit 100 Einheiten gratis im Wert von € 9,90 pro Buchung (nähere Infos unter www.HoT.at/reisen)

Weitere Informationen unter www.hofer-reisen.at. Reisecode: 8529475 pkw-reisen

ufenthalt

/A pro Person

ab 84,-

pro Pers. ISESCHUTZ ab € 5,99 RE

MÁLAGA SPANIEN

HOTEL RAFFAELLO **** 2 NÄCHTE, ÜF

HOTEL TRYP MÁLAGA ALAMEDA **** 2 ODER 3 NÄCHTE, ÜF

Termine: 15.12.15 – 14.03.16

Termine: 27.11.15 – 07.03.16

Inklusiv-Leistungen

Inklusiv-Leistungen

• Linienflug (Economy Class) mit Austrian Airlines Group ab/bis Wien nach Mailand • Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren • 2 x Übernachtung im Hotel Raffaello **** • Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC • Verpflegung: Frühstücksbuffet • 1 Flasche Wein bei Ankunft am Zimmer • Benutzung des hoteleigenen Fitnessraumes • 1 x HoT Roamingpaket mit 100 Einheiten gratis im Wert von € 9,90 pro Buchung (nähere Infos unter www.HoT.at/reisen)

• Linienflug (Economy Class) mit Air Berlin ab/bis Wien nach Málaga • Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren • 2 x Übernachtung oder 3 x Übernachtung im Hotel Tryp Málaga Alameda **** • Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC • Verpflegung: Frühstücksbuffet • 1 x Eintritt ins “Museo Picasso Málaga” inkl. Audioguide (am 25.12.15, 01.01.16 und 06.01.16 geschlossen, gültig für die “Permanent Exhibition”) • 1 x HoT Roamingpaket mit 100 Einheiten gratis im Wert von € 9,90 pro Buchung (nähere Infos unter www.HoT.at/reisen)

Weitere Informationen unter www.hofer-reisen.at. Reisecode: 8523701 flugreisen

ufenthalt

/A pro Person

ab 239,-

. TZ pro Pers REISESCHU ab € 14,99

Weitere Informationen unter www.hofer-reisen.at. Reisecode: 8521169 flugreisen

BUCHBAR 01.10.15 – 31.10.15

ufenthalt

/A pro Person

ab 299,-

. TZ pro Pers REISESCHU ab € 14,99

47


Die passende Geschenksidee!

AB MonTAG, 05.10.

in ihrer Hofer-filiale Koffergurt/-anhänger/-schloss-Set

verschiedene Koffergurte, Kofferanhänger mit Adressfeld oder Zahlenschlösser für die optimale Identifikation und Sicherung Ihres Gepäcks

Hofer Reisen Gutscheine

Kofferanhänger mit Adressfeld

... sind für alle Reiseangebote von Hofer Reisen einlösbar. Erhältlich an der Kasse. Gutscheine werden nicht in bar abgelöst.

per Set

3,99 ​

KofferZahlen­schlossSet

Koffergurt-Set

Unser Tipp: Hofer Reisen Online Gutscheine koffergurt

Einfach & bequem zu Ihrem individuellen Reisegutschein unter www.hofer-reisen.at

ab

g

Donnersta

15.10. ab

Sonntag

01.11.

Unser nächstEr themenkatalog

Advent- und Winterreisen

Reise fair. Atmosfair. Fliegen Sie klimabewusst in den Urlaub. Sie haben ab sofort die Möglichkeit, Ihren Treibhausgasausstoß bei Flugreisen mit einem Klimaschutzbeitrag für Energie­ effizienzprojekte zu kompensieren.

Unser nächstEr monatsKATALOG

www.hofer-reisen.at

täglich 08:00 – 22:00 Uhr

www.hofer-reisen.at

Buchbar von 00:00 Uhr am ersten Tag bis 20:00 Uhr am letzten Tag der oben angegebenen Buchungsperiode.

Besuchen Sie uns auf Facebook

November viele weitere reiseangebote online auf

01 38 600

Extras inklusive!

So einfach war Buchen noch nie! MUSTER

Reisecode: 1334578 Reisecode auf www.hofer-reisen.at eingeben und alle Informationen ansehen und buchen.

Alle Preise in Euro (€). Bitte beachten Sie, dass unsere Aktionsangebote nur im oben angegebenen Zeitraum und vorbehaltlich der durch Kontingente beschränkten Verfügbarkeit buchbar sind. Die buchbaren Reisetermine finden Sie beim jeweiligen Angebot. Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen (ARB 1992) des Fachverbandes der Reisebüros in der letztgültigen Fassung. Die Hofer KG ist weder Vermittler noch Veranstalter der Reisen. Vermittler ist die Hofer Reisen GmbH & Co. KG, Hofer Straße 1, 4642 Sattledt. Reiseveranstalter für alle Reisen ist die Eurotours Ges.m.b.H., Kirchberger Straße 8, 6370 Kitzbühel, Eintragungsnummer ins Veranstalterverzeichnis des BMWFJ 1998/0440. Als Anzahlung werden von Eurotours 20 % des Reisepreises innerhalb von Tagen nach Buchungseingang entgegen genommen, Restzahlungen nicht früher als 20 Tage vor Reiseantritt. Kundengeldsicherung gemäß Reisebürosicherungsverordnung bei der BAWAG-PSK mit der Garantieerklärung Nr. 00117-404-218 mit erhöhter Garantiesumme gemäß § 8 der RSV. Als Abwickler im Insolvenzfall des Veranstalters fungiert die AGA International S.A., Niederlassung für Österreich, Pottendorferstraße 25-27, 1120 Wien, Telefon 01/525030. An diese sind sämtliche Ansprüche bei sonstigem Anspruchsverlust innerhalb von 8 Wochen nach Eintritt des Insolvenzfalles einzubringen. Änderungen, Druckfehler und Verfügbarkeiten vorbehalten.

Bitte beachten Sie, dass bei unseren Angeboten die Flughafentaxen, Sicherheitsgebühren und auch Kerosinzuschläge bereits im Reisepreis inkludiert sind. Bei uns gibt es keine versteckten Kosten und Gebühren!

Qualitätsgarantie

Hofer Reisen garantiert Ihnen für sämtliche Angebote höchste Qualität zum besten Preis. Eventuelle Reklamationen werden unbürokratisch und auf dem schnellsten Weg zu Ihrer vollen Zufriedenheit abgewickelt. PEFC zertifiziert Dieses Produkt stammt aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern und kontrollierten Quellen. www.pefc.org

PEFC/06-39-08


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.