IN H A LT / P ROD U KTÜ B E RS IC H T / RA L FA R B E N
PRODUKTÜBERSICHT
RAL FARBEN – Innovation und Verlässlichkeit. Weltweit.
MITGLIEDSCHAFTEN
Deutsches Mode-Institut
China National Coatings Industry Association
AUSZEICHNUNGEN
Deutsche Farbwissenschaftliche Gesellschaft
NEU. FANTASIE WIRD FARBE. RAL DESIGN SYSTEM plus – das Plus an Gestaltungsfreiheit
MEHR INSPIRATION
VIELSEITIGES FARBSYSTEM
ÜBERZEUGEND ENTWERFEN, ERFOLGREICH BERATEN
PROFESSIONELLES KNOWHOW IN FARBE
ab sofort mit 200 neuen Trendfarben
1.825 perfekt aufeinander abgestimmte Farben
9 Gestaltungstools für professionelle Farbberatung
4 Gestaltungsbücher – basierend auf dem RAL DESIGN SYSTEM plus
www.raldesignplus.de
RAL FARBEN / PRODU K T Ü BER S I CH T / I NH ALT
INHALT
RAL CLASSIC Die weltweit führende Farbensammlung
RAL 840-HR Farbregister
07
RAL 841-GL Farbregister
07
RAL K1 / RAL K1 INDIVIDUAL
08
RAL K5 / RAL K5 INDIVIDUAL
09
RAL K6 Ordner
10
R A L D E S I G N SYST E M p l us | R A L C L AS S I C
RAL K7 / RAL K7 INDIVIDUAL
10-11
RAL F9 Tarnfarben
11
RAL P1 Kunststoffmuster
12
RAL P1 Kunststoffeinzelplatten
12
RAL DESIGN SYSTEM plus Das PLUS an Gestaltungsfreiheit
RAL D2 / RAL D2 INDIVIDUAL RAL D3 COLOUR TOOLBOOK
15 NEU
16
RAL D4 Farbatlas
16
RAL DESIGN SYSTEM plus EINZELBOGEN
17
RAL D6 Farbbox mit 1.825 Einzelbögen
17
RAL D8 Farbbox mit 8 Fächern
18
RAL P2 Kunststoffmuster
18
RAL P1 + P2 SET
19
RAL P2 Kunststoffeinzelplatten
19
ARBEN FÜR KÖRPER, GEIST & SEELE F Farbpsychologie in der Praxis
NEU
20
AS FARBWÖRTERBUCH D Das Standardwerk für Innenarchitektur, Werbung, Design und Lehre
22
ARBEN DER HOTELS F Das Planungshandbuch für Gestalter im Hotelwesen
24
AL COLOUR FEELING 2016+ R Das Farbtrendbuch für alle, die sich mit Trends beschäftigen
26
04
IN H A LT / P ROD U KTÜ B E RS IC H T / RA L FA R B E N
RAL EFFECT Die innovativen RAL EFFECT Farben
RAL E1 Farbregister
29
RAL E3 & E4 Farbfächer
30
RAL EFFECT EINZELBOGEN
31
OLOUR MASTER C Das inspirierende, interaktive Gestaltungsbuch mit unbegrenzten Möglichkeiten für Kreative
32
Die RAL Farben für den Computer und Smartphone
RAL DIGITAL Version 5.0
35
RAL COLORCATCH NANO
36
RAL iCOLOURS APP
37
RAL AKADEMIE Aus- und Weiterbildung für Farbgestalter
RAL AKADEMIE
39
RAL FARBEN Vertriebspartner
RAL – WELTWEITE VERTRIEBSPARTNER
05
40
R A L E F F E C T | R A L D I G I TA L | R A L A K A D E M I E | RA L FAR B EN
RAL DIGITAL
RAL FARBEN / PRODU K T Ü BER S I CH T / I NH ALT
RAL CLASSIC
DIE WELTWEIT FÜHRENDE FARBSAMMLUNG Die Farbsammlung RAL CLASSIC ist seit 90 Jahren unverzichtbar in der eindeutigen Kommunikation von Farben und ein Garant für exakt gleiche Farben – weltweit.
ANWENDUNGSBEISPIELE Der ArcelorMittal Orbit, Londons Olympisches Wahrzeichen, eine Stahlskulptur des weltbekannten Bildhauers Anish Kapoor und des Stararchitekten Cecil Balmond, erstrahlt in RAL 3003 Rubinrot.
Allmilmö – führender Premiummarken-Hersteller hochwertiger Kücheneinrichtungen – produziert dieses Küchenmodell in RAL 1023 Ginstergelb.
Der Designklassiker ist in verschiedenen Farben erhältlich, z. B. in RAL 1004 Goldgelb.
Die Beschilderung von Notausgängen erfolgt in RAL 6002 Laubgrün.
Thonet produziert den Freischwinger S 43 von Mart Stam in 11 RAL Farben.
RA L C L AS S IC / P ROD U KTÜ B E RS IC H T / RA L FA R B E N
RAL 840-HR Farbregister mit 213 RAL CLASSIC Farben
Semi matt Format DIN A5 (14,8 x 21,0 cm) Farbdarstellung DIN A6 (10,5 x 14,8 cm) erbindliche Farbvorlage für V Farbnachstellungen und Qualitätskontrolle
Karten einzeln erhältlich Inklusive Schutzbox Box Format 20 cm x 25,5 cm x 27 cm
RAL 841-GL Farbregister mit 196 RAL CLASSIC Farben
High gloss Format DIN A5 (14,8 x 21,0 cm) Farbdarstellung DIN A6 (10,5 x 14,8 cm) Verbindliche Farbvorlage für Farbnachstellungen und Qualitätskontrolle it XYZ-Werten, Angabe des M Abstands zum Urmuster und Remissionskurve Karten einzeln erhältlich Inklusive Schutzbox ox Format 20 x 25,5 x 27 cm B
07
RAL 840-HR | RAL 841-GL
it XYZ-Werten, Angabe des M Abstands zum Urmuster und Remissionskurve
RAL FARBEN / PRODU K T Ü BER S I CH T / R AL CLAS S I C
RAL K1
Spiralblock mit 213 RAL CLASSIC Farben
Größe 10,5 x 20,0 cm Farbdarstellung 5,2 x 1,5 cm 7 Farben pro Seite / 14 Farben auf einen Blick
R A L K 1 I N D I V I D UA L | R A L K 1
Gloss
RAL K1 INDIVIDUAL Personalisierter Firmeneindruck Für weitere Informationen: ral-individual@ral-ggmbh.com
08
RA L C L AS S IC / P ROD U KTÜ B E RS IC H T / RA L FA R B E N
RAL K5
Farbfächer mit 213 RAL CLASSIC Farben
U-Schutz-Hülle ollflächige Farbdarstellung V 5,0 x 15,0 cm Gut geeignet für Farbkombinationen und Farbvergleiche Semi matt oder gloss
RAL K5 INDIVIDUAL Personalisierter Firmeneindruck Für weitere Informationen: ral-individual@ral-ggmbh.com
09
R A L K 5 | R A L K 5 I N D I V I D UA L
In hochwertiger Schutzverpackung aus Karton
RAL FARBEN / PRODU K T Ü BER S I CH T / R AL CLAS S I C
RAL K6
Ringordner mit 213 RAL CLASSIC Farben
DIN A4 (21,0 x 29,7 cm) Semi matt
RAL K7 | RAL K6
Alle 213 RAL CLASSIC Farben sind auch als Einzelbogen erhältlich
RAL K7
Farbfächer mit 213 RAL CLASSIC Farben
Fächergröße 5,0 x 15,0 cm Farbdarstellung 2,0 x 5,0 cm 5 Farben pro Seite Gloss In hochwertiger Schutzverpackung aus Karton Für schnelle Farbabgleiche und Farbübersichten
10
RA L C L AS S IC / P ROD U KTÜ B E RS IC H T / RA L FA R B E N
RAL F9
Sammlung mit Tarnfarben der Bundeswehr ormat DIN A5 (14,8 x 21,0 cm) F Farbdarstellung DIN A6 (10,5 x 14,8 cm) V erbindliche Farbvorlage für Farbnachstellungen und Qualitätskontrolle it Produktions- und ToleranzM angaben der Bundeswehr
Personalisierter Firmeneindruck Für weitere Informationen: ral-individual@ral-ggmbh.com
11
R A L F 9 | R A L K 7 I N D I V I D UA L
RAL K7 INDIVIDUAL
RAL FARBEN / PRODU K T Ü BER S I CH T / R AL CLAS S I C
RAL P1
Die 100 beliebtesten RAL CLASSIC Farben als Polypropylen-Farbplatten im Schutzkoffer erbindliche Farbvorlage für V Kunststoffe in RAL CLASSIC Farbtönen Format 10,5 x 14,8 x 0,3 cm
RAL P1
Drei Abstufungen der Plattendicke: 0,3 cm, 0,2 cm und 0,1 cm Drei verschiedene Oberflächenstrukturen: hochglanzpoliert, VDI 24, VDI 42 A ngabe der Absolutwerte und des Abstands zum Kunststoffurmuster Mit Remissionskurve S chutzhülle um jede Kunststofffarbplatte
RAL P1 EINZELPLATTEN 100 RAL CLASSIC Farben
erbindliche Farbvorlage für V Kunststoffe in RAL CLASSIC Farbtönen Format 10,5 x 14,8 x 0,3 cm Drei Abstufungen der Plattendicke: 0,3 cm, 0,2 cm und 0,1 cm Drei verschiedene Oberflächenstrukturen: hochglanzpoliert, VDI 24, VDI 42 A ngabe der Absolutwerte und des Abstands zum Kunststoffurmuster Mit Remissionskurve S chutzhülle um jede Kunststofffarbplatte
12
IN H A LT / P ROD U KTÜ B E RS IC H T / RA L FA R B E N
RAL CLASSIC – Innovation und Verlässlichkeit. Seit mehr als 90 Jahren.
13
www.ral-farben.de
RAL DESIGN SYSTEM plus DAS FARBSYSTEM NACH CIELab Mehr Gestaltungsfreiheit für professionelle Farbgebung – 200 fantasievolle, neue Trendfarben im neuen RAL DESIGN SYSTEM plus.
ANWENDUNGSBEISPIELE BK Keramik – Central Saint Giles ist das urbane Highlight in Londons West End. Für die von Renzo Piano entworfene Fassade wurden 140.000 Keramikelemente in sechs verschiedenen Farben verarbeitet: RAL 070 70 80, RAL 050 50 70, RAL 050 50 78, RAL 000 75 00, RAL 110 60 50 und RAL 7035 Lichtgrau.
Die LEICHT Küchen AG verwendet die Farben des RAL DESIGN SYSTEMS plus. Bei der Farbe Curcuma handelt es sich um RAL 070 60 60.
Mit seiner markanten Architektur und Farbgestaltung setzt das RAL Gebäude einen charakteristischen Punkt in der Bonner Region. Es strahlt aus, wofür RAL steht: Innovation & Tradition. Sichtbar wird dies in den Sonnensegeln in RAL DESIGN SYSTEM plus FARBEN.
RA L D E S IGN SYSTE M pl us / P ROD U KTÜ B E RS IC H T / RA L FA R B E N
RAL D2
Farbfächer mit 1.825 RAL DESIGN SYSTEM plus Farben in hochwertiger Schutzbox
ächergröße 29,0 x 5,0 cm F Farbseiten mit insgesamt 1.825 225 Farbtönen arbfeldgrösse 2,5 x 5,0 cm F lanzgrad der Farbtöne semi matt G
Z usatzfächer mit Hilfsbezeichnungen in E, F, RUS & Chinesisch S chutzbox mit veredelter, geprägter Glanzfolie überzogen
RAL D2 INDIVIDUAL Personalisierter Firmeneindruck Für weitere Informationen: ral-individual@ral-ggmbh.com
15
R A L D 2 | R A L D 2 I N D I V I D UA L
Jeder Farbton mit deutscher Hilfsbezeichnung
RAL FARBEN / PRODU K T Ü BER S I CH T / R AL DES I G N SYST EM pl us
RAL D3 COLOUR TOOLBOOK
Set mit 2 Ringordnern, gefüllt mit herausnehmbaren Farbchips in allen 1.825 Farbtönen. Perfekt für die Entwicklung von Collagen und Farbkommunikation.
Schuber mit 2 Ringordnern Format Ringordner 38,2 x 45,0 cm Format Schuber 46,5 x 39,5 cm Inhaltsseiten 4-farbig bedruckt
RAL D4 | RAL D3 COLOUR TOOLBOOK
Farbchips im Format 4,0 x 3,5 cm 3 herausnehmbare Chips je Farbton Farbchips rückseitig mit Farbcode und Hilfsbezeichnung in D / E bedruckt ingordner + Schuber mit veredelter, R geprägter Glanzfolie überzogen it Register zum schnellen Auffinden M einzelner Bunttöne Glanzgrad der Farbchips semi matt
RAL D4
Farbatlas mit allen 1.825 RAL DESIGN SYSTEM plus Farbtönen. Darstellung pro Buntton: • Farbverlauf von dunklen zu hellen Farbtönen • Und von schwach zu intensiv gesättigten Farbtönen Schuber mit 1 Ringordner Format Ringordner 36,4 x 31,5 cm Format Schuber 37,7 x 32,6 cm ingordner + Schuber mit veredelter, R geprägter Glanzfolie überzogen 1.825 Farbchips im Format 1,7 x 1,7 cm Glanzgrad der Farbtöne semi matt it Register zum schnellen Auffinden M einzelner Bunttöne
16
RA L D E S IGN SYSTE M pl us / P ROD U KTÜ B E RS IC H T / RA L FA R B E N
RAL DESIGN SYSTEM plus EINZELBOGEN Farbmuster aller RAL DESIGN SYSTEM plus Farben
DIN A4
DIN A6 (10,5 x 14,8 cm)
DIN A4 (21,0 x 29,7 cm)
Semi matt
Semi matt Auch als Komplett-Set in Ringordnern
RAL D6 Box mit 1.825 Einzelbögen
Box Format 30 x 21 x 33 cm A lle 1.825 RAL DESIGN SYSTEM plus Farben bersichtliche Sortierung Ü entsprechend dem CIELab Farbkreis Farbbögen im Format DIN A6 (10,5 x 14,8 cm) erfekt für die Entwicklung von FarbP collagen und für Produktdesign
17
R A L D E S I G N SYST E M p l us E I N Z E L B O G E N | R A L D6
DIN A6
RAL FARBEN / PRODU K T Ü BER S I CH T / R AL DES I G N SYST EM pl us
RAL D8 Gestaltungsbox mit 8 Farbfächern
Box Format 28,0 x 11,5 x 6,5 cm CIELab Farbkreis im Innendeckel 1.825 Farben vollflächig Fächergröße 3,2 x 10 cm Übersichtliches Ordnungssystem
RAL P2 | RAL D8
Glanzgrad semi matt 5 Bunttöne pro Farbfächer Box mit veredelter, geprägter Glanzfolie überzogen
RAL P2
200 RAL DESIGN SYSTEM plus Polypropylen-Farbplatten in zwei Schutzkoffern für innovative Produkt- und Gebäudegestaltung erbindliche Farbvorlage für Kunststoffe V in RAL DESIGN SYSTEM plus Farbtönen 160 undurchsichtige Platten 40 transparente Platten Format 10,5 x 14,8 x 0,3 cm Drei Abstufungen der Plattendicke: 0,3 cm, 0,2 cm und 0,1 cm Drei verschiedene Oberflächenstrukturen: hochglanzpoliert, VDI 24, VDI 42 Angabe der Absolutwerte und des Abstands zum Kunststoffurmuster Mit Remissionskurve Schutzhülle um jede Kunststofffarbplatte
18
RA L D E S IGN SYSTE M pl us / P ROD U KTÜ B E RS IC H T / RA L FA R B E N
RAL P1 + P2 SET Alle 300 RAL PLASTICS Farben in drei Schutzkoffern
200 RAL DESIGN SYSTEM plus Farben als Kunststoffmuster erbindliche Farbvorlage für Kunststoffe V in RAL DESIGN SYSTEM plus Farbtönen Format 10,5 x 14,8 x 0,3 cm rei Abstufungen der Plattendicke: D 0,3 cm, 0,2 cm und 0,1 cm Drei verschiedene Oberflächenstrukturen: hochglanzpoliert, VDI 24, VDI 42 ngabe der Absolutwerte und des A Abstands zum Kunststoffurmuster it Remissionskurve M Schutzhülle um jede Kunststofffarbplatte
19
R A L P 1 + P 2 S E T | R A L P 2 E I N Z E L P L AT T E N
RAL P2 EINZELPLATTEN
RAL FARBEN / PRODU K T Ü BER S I CH T / R AL DES I G N SYST EM pl us
FARBEN FÜR KÖRPER, GEIST & SEELE Farbpsychologie in der Praxis
ebundene Ausgabe 2018 G
FA R B E N F Ü R K Ö R P E R , G E I ST & S E E L E
2 4 Adjektive aus den Bereichen Wohlfühlen, Gesundheit und Erholen Codiert im RAL DESIGN SYSTEM plus issenschaftlich recherchiert W 3 20 Seiten gefüllt mit Anregungen für die Gestaltungspraxis 760 farbige Abbildungen it Entwurfsschablone zur EntwickM lung eigener Farbkollektionen Zweisprachig: Deutsch / Englisch Im Bundle mit Farbfächer erhältlich Fächergröße: 8,7 x 19,7 cm semi matt
Das Buch ist auch als Bundle mit einem Farbfächer erhältlich, der die wesentlichen Farbtöne in Verbindung mit der Thematik Wohlfühlen, Gesundheit und Erholen beinhaltet. Die 120 Töne, auch in Form herausnehmbarer Farbchips, repräsentieren das Ergebnis einer wissenschaftlichen Studie, die in die Farbsprache des RAL DESIGN SYSTEM plus übersetzt wurde.
20
RA L D E S IGN SYSTE M pl us / P ROD U KTÜ B E RS IC H T / RA L FA R B E N
FA R B E N F Ü R K Ö R P E R , G E I ST & S E E L E
21
RAL FARBEN / PRODU K T Ü BER S I CH T / R AL DES I G N SYST EM pl us
DAS FARBWÖRTERBUCH
Das Standardwerk für Innenarchitektur, Werbung, Design und Lehre 3 60 Adjektive, ausgedrückt in Farbkompositionen Dargestellt in Farbtönen des RAL DESIGN SYSTEM plus
DAS FA R BW Ö RT E R B U C H
8 64 Seiten Ca. 20.000 Abbildungen Format: 24 x 26 cm, gebunden Zweisprachig: Deutsch / Englisch Mit großem Plakat
360 Adjektive und ihre Übersetzung in Farbkompositionen. Grün ist die Hoffnung, rot die Liebe ... wir alle kennen die üblichen Farbzuordnungen, doch kann ein Begriff tatsächlich über eine einzige Farbe zum Ausdruck gebracht werden? Dieses Werk gibt den bekannten Regeln der Farblehre eine neue Dimension. Mehr als 60 Probanden haben für diesen Zweck zu 360 Adjektiven Stimmungsbilder angefertigt, die vom Autor anschließend dem RAL DESIGN SYSTEM plus zugeordnet wurden. 42 ausdrucksstarke Collagen zu ausgewählten Begriffen verdeutlichen deren zugewiesene Farbwirkungen in der Anwendung.
22
RA L D E S IGN SYSTE M pl us / P ROD U KTÜ B E RS IC H T / RA L FA R B E N
AUTOR PROFESSOR AXEL VENN Axel Venn genießt internationales Ansehen als Farb-, Trend- und Ästhetikberater. Er hat in jahrelanger Arbeit die Grundlagen zum FARBWÖRTERBUCH gelegt, in dem ausschließlich mit RAL DESIGN SYSTEM plus Farben gearbeitet wird. Professor Axel Venn ist ebenfalls Autor der von RAL veröffentlichten Bücher COLOUR MASTER, FARBEN DER HOTELS sowie FARBEN FÜR KÖRPER, GEIST & SEELE.
DAS FA R BW Ö RT E R B U C H
23
RAL FARBEN / PRODU K T Ü BER S I CH T / R AL DES I G N SYST EM pl us
FARBEN DER HOTELS Das Planungshandbuch für Gestalter im Hotelwesen
djektive mit Hotelbezug, ausgedrückt A in Farbkombinationen Dargestellt in Farbtönen des RAL DESIGN SYSTEM plus
FA R B E N D E R H O T E L S
4 16 Seiten Format: 24 x 26 cm, gebunden Zweisprachig: Deutsch / Englisch Zahlreiche Gestaltungsbeispiele für Farbgebung in Hotels Mit Schablone für Farbkombinationen
Hotels möchten für ihre Gäste ein Ort des Wohlfühlens und der Entspannung sein. Dazu gehören Gastlichkeit und erstklassiger Service. Das ansprechende Hotelambiente in der professionell richtigen Farbenkombination sorgt für ein herzliches Willkommen und die Wohlfühlatmosphäre. Hierfür hat RAL das Buch FARBEN DER HOTELS herausgegeben. Das Autorenteam Corinna Kretschmar-Joehnk, Innenarchitektin (JOI Design), und Axel Venn, Farbwissenschaftler, haben dieses einzigartige und wissenschaftlich fundierte Fachbuch für Farbgestaltung und hochwertiges Hotelambiente geschrieben. Die Farben aus dem RAL DESIGN SYSTEM plus dienen als gestalterische Grundlage.
24
RA L D E S IGN SYSTE M pl us / P ROD U KTÜ B E RS IC H T / RA L FA R B E N
FA R B E N D E R H O T E L S
25
RAL FARBEN / PRODU K T Ü BER S I CH T / R AL DES I G N SYST EM pl us
RAL COLOUR FEELING 2016+
Das Farbtrendbuch für alle, die sich mit Trends beschäftigen.
RAL COLOUR FEELING 2016+
Vier große Farbtrends: Immersive Experience, Exotic Movement, Man & Machine und Authentic Order Vielfältige Ideen für Farbkombinationen Inspirierende Bilder, informative Texte und praktische Anwendungsbeispiele Vollflächig lackiertes Swatchbook (8,0 x 12,6 cm) mit allen 32 Trendfarben 68 Seiten, 25,0 x 29,0 cm Buch & Swatchbook in praktischer Plastik-Schutzhülle (28,0 x 32,0 cm) Zweisprachig: Deutsch / Englisch
RAL COLOUR FEELING 2016+ enthält inspirierende Gestaltungstipps und zukunftsweisende Anwendungsbeispiele. Vier Trends mit je acht Farben zeigen, wohin die farbliche Reise ab 2016 geht, vor allem für Architekten, Designer, Innenarchitekten und Raumgestalter. Die 32 Farben stammen aus den Sammlungen RAL CLASSIC, RAL EFFECT sowie aus dem RAL DESIGN SYSTEM plus.
26
RA L D E S IGN SYSTE M pl us / P ROD U KTÜ B E RS IC H T / RA L FA R B E N
RAL COLOUR FEELING 2016+
27
RAL EFFECT
DIE INNOVATIVEN EFFECT FARBEN Als besonderes Highlight umfasst die Kollektion RAL EFFECT 70 Metallic-Farben, die harmonisch auf die 420 Uni-Farbtöne abgestimmt sind.
ANWENDUNGSBEISPIELE Miele – Die Design-Dunstabzugshaube der Linie DA 7000 orientiert sich an der Geometrie einer Ellipse. Als Sonderanfertigung können Ober- und Unterseite in vielen RAL Farben pulverbeschichtet werden.
Ferrari World Abu Dhabi – Eines der größten Metalldächer der Welt wurde in RAL 9006 lackiert.
Roundboard ist ein kleines Aufbewahrungsmöbel als Hotspot. Für die Lackierung werden unter anderem die RAL EFFECT Farbtöne RAL 120-2 (PAPER), RAL 690-1 (AZURE) und RAL 690-5 (PETROL) verwendet.
Müller Möbelfabrikation Mobile Line – Die handgefertigten Designmöbel aus Metall sind in vielen RAL Farben erhältlich.
RA L E F F E C T / P ROD U KTÜ B E RS IC H T / RA L FA R B E N
RAL E1
Primärstandards aller 490 RAL EFFECT Farben im Schutzkoffer
Box Format 49,0 x 26,0 x 17,5 cm 20 Uni-Farben und 4 70 Metallic-Farben Basiert auf wasserlöslichen Lacken ormat DIN A6 (10,5 x 14,8 cm) F arbdarstellung 10,5 x 13,8 cm F
ni-Farben semi matt U etallic-Farben high gloss M
29
RAL E1
erbindliche Farbvorlage für V Farbnachstellungen und Qualitätskontrolle
RAL FARBEN / PRODU K T Ü BER S I CH T / R AL EFFEC T
RAL E3 Farbfächer mit 490 RAL EFFECT Farben
420 Uni-Farben und 70 Metallic-Farben Jede Seite zeigt den Metallic Farbton, der harmonisch zu den sechs Uni-Farbtönen passt Uni-Farben basieren auf wasserlöslichen Lacken, Metallic-Farben basieren auf Acryllacken
RAL E4 | RAL E3
Fächergröße 5,0 x 21,0 cm Uni-Farben 5,0 x 2,0 cm, Metallic-Farben 5,0 x 3,8 cm Uni-Farben semi matt Metallic-Farben high gloss Auch als personalisierter Firmeneindruck erhältlich ral-individual@ral-ggmbh.com
RAL E4
Farbfächer mit 70 RAL EFFECT Metallic-Farben Vollflächige Farbdarstellung 5,0 x 13,0 cm High gloss Auch als personalisierter Firmeneindruck erhältlich ral-individual@ral-ggmbh.com
30
RA L E F F E C T / P ROD U KTÜ B E RS IC H T / RA L FA R B E N
RAL EFFECT EINZELBOGEN Farbmuster aller 490 RAL EFFECT Farben 20 Uni-Farben und 4 70 Metallic-Farben Uni-Farben semi matt, Metallic-Farben high gloss DIN A6 (10,5 x 14,8 cm)
RAL EFFECT EINZELBOGEN
31
RAL FARBEN / PRODU K T Ü BER S I CH T / R AL EFFEC T
COLOUR MASTER
Das inspirierende, interaktive Gestaltungsbuch mit unbegrenzten Möglichkeiten für Kreative Buch mit RAL EFFECT E3 Fächer 3 28 Seiten Formen, Muster und Bilder
C O L O U R M AST E R
12 Farbschablonen Codiert in den RAL EFFECT Farben Format: 32,6 x 29,6 cm, gebunden Zweisprachig: Deutsch / Englisch Jede Seite stellt ein selbstständiges Experimentierfeld für unbegrenzte Möglichkeiten dar Grundlegende Informationen zur Farbwahrnehmung und zu unter schiedlichen Farbräumen
Auf 328 Seiten liefert das Buch mit verschiedenen Formen und Mustern Inspiration für Designer, Architekten, Künstler und andere Kreative. Es ist ein Experimentierwerk, gefüllt mit unendlichen Gestaltungsoptionen. Der COLOUR MASTER bietet Farb- und Materialbilder vor grafischen, malerischen und kunsthistorisch interessanten Hintergründen. Zugleich zeigt es Farben und Formen der Vergangenheit und der Zukunft, wie Tapeten-Kollektionen von zeitgenössischen Designern, historische Ornamente und Dekore, Farben aus Mode, Sport, Elektronik, Technik, der Musik, aber auch Farben der Gesundheit, Stoffe, Hölzer, Steine und Oberflächen-Produkte des Innenausbaus und des Flächendesigns – auch für den Luxus-Bereich.
32
RA L E F F E C T / P ROD U KTÜ B E RS IC H T / RA L FA R B E N
C O L O U R M AST E R
33
RAL DIGITAL
DIE RAL FARBEN FÜR DEN COMPUTER Mit den RAL DIGITAL Produkten wird auch die digitale Farbwelt erschlossen. Die Software RAL DIGITAL 5.01 beinhaltet alle 2.528 RAL Farben und ermöglicht die Navigation durch das gesamte Farbspektrum. Alle RAL Farben können in viele bekannte Grafik- und CAD-Programme exportiert und integriert werden.
Der 3D Farbraum zeigt unterschiedliche Farbpaletten.
RAL DIGITAL 5.0 bietet die Möglichkeit, Farben an Bildern und 3D Objekten unter verschiedenen Lichtverhältnissen auszuprobieren sowie eigene Bilder einzufärben.
Die Software RAL DIGITAL 5.0 beinhaltet alle 2.328 RAL Farben.
RA L D IGITA L / P ROD U KTÜ B E RS IC H T / RA L FA R B E N
AB NOVEMBER 2018
RAL DIGITAL VERSION 5.01
Software mit allen 2.528 RAL Farben für Win oder Mac B einhaltet RGB-, HEX-, CMYK-, LAB-, HLC- und Hellbezugswerte aller RAL Farben Zeigt inspirierende FarbharmonieEmpfehlungen, basierend auf unifarbigen, ähnlichen, analogen und komplementären Kombinationen
Gestaltung, Speicherung und Export der eigenen Farbdaten als einfache Textdatei oder Tabelle, um sie in viele Grafik- und CAD-Programme zu integrieren
RAL Farbpaletten können unter anderem in folgende Programme importiert werden: A utoCAD Colour Book (*.acb) Die Software für Designer, Architekten, Innenarchitekten und alle anderen, die kreativ und professionell mit Farbe arbeiten. RAL DIGITAL ermöglicht
Chromalyzer v1.x (*.txt) Corel (*.cpl) Excel (*.csv)
• die Navigation durch das ganze Farbspektrum und die Skala des RAL Farbraums • das schnelle Auffinden des perfekten Farbtons und harmonischer Farbkombinationen, basierend auf vielen verschiedenen Kriterien sowie Spezifikationen • die innovative Veranschaulichung der Farben im beweglichen 3D Farbraum • das Arbeiten mit Bilddateien: Eigene Bilder können eingefärbt, Farben aus Bildern analysiert und erfasst werden • die Betrachtung eines Bildes oder einer Farbe unter verschiedenen Lichtarten, dank der neuen, innovativen Lichtbox
Illustrator (*.ase) Palette Image (*.png) Jpeg Format (*.jpg) Photoshop (*aco) Windows Bitmap (*.bmp) Vector Works [RGB] (*.xml) Quark XPress (*.qcl) Nemetscheck (*.pal)
Eine komplette Liste finden Sie unter www.ral-farben.de
35
R A L D I G I TA L V E R S I O N 5 . 0 1
Farbsuche: Finden Sie RAL Farben basierend auf Übereinstimmungen zu aktuellen Kollektionen oder verglichen mit farbmetrischen Werten
RAL FARBEN / PRODU K T Ü BER S I CH T / R AL DI G I TAL
RAL COLORCATCH NANO Farbmessgerät
erfügt über ein integriertes V Kalibrierungssystem
R A L C O L O R CATC H N A N O
Vergrößert ein Bild sechsfach und misst Farbe schon ab wenigen Pixeln chatteneffekte oder Schmutzpartikel S werden bei der Messung eliminiert Zeigt die RGB, L*a*b* und CMYK Werte sowie die Hellbezugswerte der meisten Farbfächer Zusätzliche Farbpaletten können über einen In-App Kauf erworben werden nthält alle 2.528 Farbtöne E
*RAL COLORCATCH NANO arbeitet zusammen mit: RAL iCOLOURS Download im Apple Store (8,99 €) Google Play (9,99 €)
Das Farbmessgerät RAL COLORCATCH NANO misst bis zu fünf Farben gleichzeitig auf vielen Oberflächen und Materialien und findet präzise den dazu passenden RAL Farbton. Der Farbton wird mit digitalen Farbwerten angezeigt und kann über die App RAL iCOLOURS* direkt auf ein Objekt übertragen sowie per Mail verschickt werden. Während der Farbmessung werden alle nicht dominierenden Farbtöne, Schatteneffekte oder Schmutzpartikel automatisch eliminiert.
36
RA L D IGITA L / P ROD U KTÜ B E RS IC H T / RA L FA R B E N
RAL iCOLOURS Die App mit allen RAL Farben für iOS- und Android-Geräte
Enthält alle 2.528 RAL Farben (ab September 2018) Die korrespondierenden LAB-, sRGB-, CMYK- und LRV-Werte
RAL iCOLOURS
Die Hausfassade in Zitronengelb oder Sonnengelb? Erdbeerrot im Wohnzimmer? RAL iCOLOURS zeigt, wie es aussieht. Mit der App für iOS- sowie AndroidGeräte können Sie überall schnell und einfach Ihre Fotos in allen RAL Farben einfärben. In nur drei Schritten erhält mit RAL iCOLOURS alles eine neue Farbe: • Objekt fotografieren • Auswahl der Farbpalette RAL CLASSIC, RAL DESIGN SYSTEM plus oder RAL EFFECT • Übertragen der ausgewählten Farbtöne in das Foto
37
RAL AKADEMIE
AUS- UND WEITERBILDUNG Fร R FARBGESTALTER Die Seminare der RAL AKADEMIE zum Thema Farbe und Farbgestaltung richten sich an alle Berufsgruppen aus Architektur, Design und Handwerk, die ihr Wissen im Bereich Farbe ausbauen und von ihren Kunden auf diesem Gebiet als Experten wahrgenommen werden mรถchten.
Farbpsychologie und Farbphysiologie.
Farbstrategien und Anwendung.
Wohlbefinden & Design: Wie Farben wirken und warum.
Farbtrends und Ambiente: Trend-Marketing
RA L A KA D E M IE / P ROD U KTÜ B E RS IC H T / RA L FA R B E N
RAL AKADEMIE A us- und Weiterbildung für professionelle Farbanwender Workshops, Seminare sowie Werkstatt- und Ateliergespräche Kennenlernen und Anwenden der RAL Produkte Einblicke in Farbgestaltung, Theorie & praktische Übungen
Spezialisten in der Farbgestaltung halten ihr Fachwissen ständig auf dem neuesten Stand. RAL FARBEN unterstützt sie dabei und verbindet moderne wissenschaftliche Erkenntnisse mit langjähriger Erfahrung in der Aus- und Weiterbildung von Farbgestaltern auf höchstem Niveau. Über die Partnerschaft mit der Bergischen Universität Wuppertal und dem Haus der Farbe in Zürich erhalten professionelle Farbanwender neuestes Wissen und profitieren von jahrzehntelanger praktischer Erfahrung in der theoretischen und praktischen Weiterbildung rund um die Themen Farbe & Licht.
Das Angebot reicht von 1-Tages Workshops und Seminaren über 2-Tages Workshops bis hin zu Werkstatt- und Ateliergesprächen. Die Teilnehmer lernen nicht nur die vielfältige Welt der RAL Produkte kennen, sondern erhalten auch fundierte Einblicke in die Welt der Farbgestaltung sowie der Zusammenhänge zwischen Licht & Farbe. Mit den RAL AKADEMIE Veranstaltungen wird die Farbund Gestaltungskompetenz der Teilnehmer gefördert, gleichzeitig soll eine Brücke geschlagen werden zwischen den verschiedenen Berufsgruppen, die sich mit dem Thema Farbe und Farbgestaltung professionell auseinandersetzen. Alle aktuellen Informationen rund um das Thema Weiterbildung bei RAL FARBEN finden sie unter www.ral-akademie.de.
39
RAL AKADEMIE
Hochkarätige Referenten und Kursleiter
W E LT W E I T E V E RT R I E B S PA RT N E R
RAL – WELTWEITE VERTRIEBSPARTNER
EUROPA DÄNEMARK, NORWEGEN, SCHWEDEN, ISLAND, FÄRÖER Danatex Farvekort & Agentur Holmensvej 6 DK-3600 Frederikssund www.danatex.com DEUTSCHLAND grafipress gmbh Gablonzer Straße 28a 76185 Karlsruhe www.grafipress.de mode...information GmbH Pilgerstrasse 20 51491 Overath www.modeinfo.com Muster-Schmidt Verlagsgesellschaft mbH Schuhstraße 37154 Sudheim www.muster-schmidt.de
FRANKREICH Erichsen SARL 9, cours Manuel de Falla F-26000 Valence www.erichsen.fr
KROATIEN UPI 2M PLUS d.o.o. Meduliceva 20 10000 Zagreb www.upi2mbooks.hr/
RUSSLAND Proizvodstvennaya Kompaniya BLESK LLC Dmitrovskoe shosse 157 Moscow 127411 www.ral.ru
grafipress France 44 Rue Paul Barruel F-75015 Paris info@grafipress.fr
NIEDERLANDE TQC B.V. Molenbaan 19 2908LL Capelle aan den IJssel Niederlande www.tqc.eu
TECSA Ltd., Ulitsa Argunovskaya, 3 korp. 1 Moscow 129075 www.tecsa.ru
GRIECHENLAND Polymers & Colors S.A. 13 Naxou Str. - Thesi Fousa 19400 Koropi www.polymersandcolors.eu GROSSBRITANNIEN Color Confidence Spectrum Point 164 Clapgate Lane Birmingham B32 3DE Großbritannien www.colorconfidence.com
Schupp Musterkarten GmbH Blätteräcker 12 74523 Schwäbisch Hall-Sulzdorf www.schupp-musterkarten.de
Verivide Ltd. Quartz Close, Warrens Business Park Enderby Leicester LE19 4 SG Großbritannien www.verivide.com
FINNLAND Finnish Standards Association SFS Malminkatu 34, FI-00100 Helsinki www.sfs.fi
ITALIEN Matherson SPA Via Olimpia 2 I-24030 Presezzo (Bergamo) www.matherson.com
CiD Trading Company BV Steenvoortseweg 2a 8181 NZ Heerde Niederlande
SCHWEIZ Tracomme AG Dorfstrasse 8 CH-8906 Bonstetten www.tracomme.ch
ÖSTERREICH KABE FARBEN GesmbH Langegasse 31 A-6850 Dornbirn www.kabe-farben.at
SLOWENIEN HSH d.o.o. Celovska 143, p.p. 2345 1001 Ljubljana www.hsh.si
POLEN ALCOR sp. z o.o. Centrum Badawczo-Produkcyjne ul. Kepska 12 PL-45-130 Opole www.alcor.pl
Rgraf d.o.o. Klece 22d 1000 Ljubiljana www.rgraf.si
SERIX WALDEMAR KITALA ul. Kościuzki 8 42300 Myszków www.serix-bis.com.pl
SPANIEN, PORTUGAL NEURTEK Instruments S.A. Polig. Ind. Azitain, Parcela 3 A P.O. Box 399 E-20600 Eibar www.neurtek.com TSCHECHISCHE REPUBLIK, SLOWAKEI TX Color s.r.o Do Višňovky 10 251 01 Herink www.txcolor.cz
Oy Mitaten Finland Ab Venevalkamantie 5 02700 Kauniainen Finland
40
TÜRKEI STAR EXPORT Dis.Tic. Ve San. Ltd.Sti. İçerenköy Mah. Ihlamur Ağacı Sok. Dostlar Sit. B Blok No: 6/1C Ataşehir TR-34752 Istanbul www.ralrenkleri.com UKRAINE TECSA Ukraine Ltd. 24/2, Avtozavodskaya Str. Kiev 04074 www.tecsa.com.ua UNGARN Porfesték Forgalmozó Kft. Gyöngyos Szurdokpart UT 70 3200 Magyarország www.porfestek.com
NORD- U. SÜDAMERIKA
KOLUMBIEN INTERCOLOR S.A.S. Carrera 55 No. 83B Sur 114 CO-(La Estrella) Medellin www.intercolorcolombia.com USA, KANADA, MEXIKO Dorn Color 11555 Berea Road Cleveland, Ohio 44102, USA www.dorncolor.com
ASIEN CHINA RAL gGmbH Beijing Representative Office Unit 620, Landmark Tower 2 8 North Dongsanhuan Road, Chaoyang District 100004 Beijing, China www.china.ral-colours.com Shanghai Freeland International Trading Co. Ltd. No.368, Hengmianjiang Road Pudong, Shanghai China www.ral-china.com ShenZhen Sky & Sea Technology Co. Ltd. Room 17C, Rich Business Tower 108 Zhongxin Road, Shajing Town Baoan District 518104 Shenzhen, Guangdong Province China www.skyseacolor.com
KOMAL Scientific Co. 633, Laxmi Plaza, Laxmi Industrial Estate, New Link Road, Andheri (w) Mumbai 400 053 www.komalscientific.com Vibrant 9109/1 GIDC Ind Estate Ankleshwar - 393002, Gujarat www.vibrant.cc
AFRIKA SÜDAFRIKA, NAMIBIA, BOTSUANA Coral Superior Coatings PIndustrial Site 785 Okahandja Namibia www.coralcoatings.com
AUSTRALIEN Oxytech Powder Coatings Pty Ltd P O Box 149 HORSLEY PARK NSW 2175 Australien www.oxytech.com.au
JAPAN Color Storehouse 7th Floor Murata Building 45-14 Chigasaki-chuo Tsuzuki-ku, Yokohama 2240032 Kanagawa www.u-c-s.co.jp LIBANON All Chem 1st Floor, Badaro 4 Building Tayouneh Round About. Beirut - Lebanon www.allchem.me MALAYSIA, SINGAPUR Bee Loong Realty. Bnd. Unit A-6-2, Pertiwi Indah, No.70, Jalan Pertiwi, Taman Maluri Kuala Lumpur 55100 West Malaysia www.ral.com.my PAKISTAN Kansai Paint 11-CCA, Phase V, DHA Lahore www.kansaipaint.com.pk SÜDKOREA Color Korea #1601 Hyundairexion, Seocho-dong, Seocho-gu, Seoul, Korea (06628) www.imd.kr SAUDI ARABIEN Colorzone Samia M. Al-Aydeross P.O. Box-10222 Jeddah-21433 www.colorzone.net/ VIETNAM T&P VIETNAM TRADING T&P VIETNAM TRADING AND SERVICE CO.,LTD 1st Floor, CT2, D22, Tran Binh street, Mai Dich Ward, Cau Giay district, 122880 Ha Noi City www.tpvietnam.com
41
W E LT W E I T E V E RT R I E B S PA RT N E R
BRASILIEN Govoni - Consultoria e Representação Comercial Ltda Rua Nicolau Mattar, 188 Vila Bela - Jundiaí - SP www.ral-colours.com.br
INDIEN M/S Khushboo Scientific PVT. LTD Govind Building, 2nd Floor, R.NO.23 132, Princess Street 400002 Mumbai www.khushbooscientific.com
Wir setzen Zeichen. Seit 1925. RAL GÜTEZEICHEN Eine sichere Wahl RAL GÜTEZEICHEN signalisieren dem Verbraucher eine besonders hohe Qualität von Produkten und Dienstleistungen. Sie stehen zugleich für eine klare Werteorientierung: Unternehmen, die ein RAL GÜTEZEICHEN verwenden, versprechen anständiges, ehrliches und vorbildliches Verhalten. Sie stellen sich ihrer Verantwortung für ihre Produkte und Dienstleistungen und sind somit verlässliche Partner der Verbraucher.
RAL FARBEN Innovation und Verlässlichkeit. Weltweit. RAL Farben ist der weltweit führende Farbstandard für alle professionellen Farbanwender in Industrie, Handwerk, Architektur und Design. 2.528 Farbtöne stehen für höchste Präzision und vielfältige Auswahl. Die Produkte von RAL FARBEN werden durch eigene Vertriebspartner in über 85 Ländern angeboten.
RAL UMWELT Seit 40 Jahren Vergabestelle des Blauen Engel Damit Verbraucher umweltbewusst handeln können, sind sie auf zuverlässige Informationen angewiesen. Hierbei helfen die Umweltzeichen „Blauer Engel“ oder „EU Ecolabel“. Beide stehen für besonders umweltfreundliche Waren und Dienstleistungen. Diese dürfen das Umweltzeichen aber erst nach Bestehen eines strengen Prüfverfahrens führen. Vergabeprüfung und Umweltzeichenverleihung werden seit 1978 von RAL UMWELT durchgeführt.
RAL LOGO LIZENZ Markenvermarktung und -überwachung RAL LOGO LIZENZ gewährleistet die Wertigkeit der Tests der Stiftung Warentest durch Überwachung und Lizenzierung der Werbung mit den Untersuchungsergebnissen. Verbrauchertäuschung und unlautere Werbung werden unterbunden, und die Tests bleiben objektiv und unabhängig. Darüber hinaus steht RAL LOGO LIZENZ Institutionen und Unternehmen zur Verfügung, die ihre Marke unabhängig vermarkten und/oder überwachen lassen wollen.
RAL AKADEMIE Wissensvermittlung auf höchstem Niveau Bei unseren Seminaren, Workshops, Präsentationen und Referaten geben wir unser Fachwissen an Interessierte und unterschiedlichste Berufsgruppen weiter. Die Weiterbildung von Farbgestaltern auf höchstem Niveau stellt dabei den Schwerpunkt der RAL AKADEMIE dar.
BILDNACHWEIS S. 06 © cruphoto/istockphoto.com, S. 06 © Arcelor Mittal, S. 06 © allmilmö, Zeiler Möbelwerk GmbH & Co. KG, S. 06 © Thonet GmbH, S. 06 © USM U. Schärer Söhne GmbH, S. 14 © NBK Keramik GmbH, S. 14 © aleksey kashin/Fotolia, S. 14 © LEICHT Küchen AG, S. 28 © Miele, S. 28 © Ferrari S. p. A., S. 28 © müller möbelfabrikation, S. 28 © GOCKEL H+M GbR
42
Dieses Druckerzeugnis ist mit dem Umweltzeichen BLAUER ENGEL ausgezeichnet.
RAL gemeinnützige GmbH Fränkische Straße 7 D - 53229 Bonn T : +49 228 - 688 95 - 120 F : +49 228 - 688 95 - 420 ral-farben@ral.de www.ral-farben.de
Ausgabe September 2018