Livro by Ramon Harkovtzeff Acauan

9$ '$ 81+$ $1'$6

$PEURVLD )LJRV &DQMLTXLQKD 3mR 3XGLP GH /HLWH &RQGHQVDGR 5RVTXLQKDV /8675$Â&#x17E;V2 (6,*1(5 5TÂ &2 (21$5'2 9,/$

0$*(0 '( ('52 21Â&#x17E;$/9(6

@ ? A B 6 2 1

9$ '$ 81+$ $1'$6

(&(,7$6 ( ,67Â&#x192;5,$6 '( 8$ ,'$

$SUHVHQWDomR 2 OLYUR 5HFHLWDV H +LVWyULDV GH (YD GD &XQKD %DQGDV Â¿OKD GH -RDTXLP 'RUYDOLQR 6RDUHV GD &XQKD H GH &HOLQD %XWWHV GD &XQKD TXH WHYH TXDWUR LUPmRV $GmR =DQRQL (ORL H 5XEHQV FLQFR SULPR LUPmRV TXH IRUDP FULDGRV MXQWRV 0DULD =HQyELD /RUD -R]LQR H 'HRFOpFLR HYRFD XP SRXFR GD WUDMHWyULD GH YLGD GHVWD VHQKRUD TXH IRL XPD GDV SULPHLUDV SHVVRDV D FKHJDU QR 7~QHO 9HUGH FRP VHX PDULGR $GmR %DQGDV RX VHMD Ki DQRV DWUiV FRQVWUXtUDP XPD YLGD H KRMH HOD p XPD GDV SRXFDV SHVVRDV TXH DLQGD HVWmR QR 7~QHO 9HUGH 5HVROYHPRV HP IDPtOLD UHJLVWUDU HVWDV KLVWyULDV TXH Vy HOD VDEH FRQWDU H DV UHFHLWDV TXH IHLWDV SRU HOD WHP XP VDERU HVSHFLDO $ LQWHQomR GHVWH OLYUR p GH PDWHULDOL]DU SDUD WRGR R VHPSUH H WHU FRPR OHPEUDQoD HVVDV OLQGDV KLVWyULDV $V UHFHLWDV FRP XP WRTXH GH PXLWR DPRU IHLWDV SRU (YD OHPEUDP GHVGH R LQtFLR GH VXD YLGD DWp RV GLDV GH KRMH FRPR YiULRV VDERUHV VDOJDGRV H GRFHV (OD WHYH WUrV Â¿OKRV 'HODPDU LQ PHPRULDQ *LOPDU H 0iUFLD VHLV QHWRV )DELDQH )DEULFLR 0DXULFLR *LXVVLDQH *LOEUDQ H *XVWDYR TXDWUR ELVQHWRV %UHQGD 0DUFLHOH /XFDV H 0DULD (GXDUGD H D SDUWLU GH DJRUD FRQWDPRV D VXD KLVWyULD HP GHWDOKHV GHL[DQGR HVVH OHJDGR ~QLFR SDUD IDPLOLDUHV H DPLJRV 6HP G~YLGD SDUD PLP IRL XP SUD]HU SRGHU HVFXWDU D 'RQD (YD SRU YiULRV HQFRQWURV H GHVIUXWDU GDV VXDV GHOtFLDV )RL XP JUDQGH GHVDÂ¿R YDPRV D HOH

(YD GD &XQKD %DQGDV HVVD p D VXD 9LGD &KHJDUDP QR 7~QHO 9HUGH SRU YROWD GH YLQGR GD 3RQWD *URVVD GH 3RUWR $OHJUH VHX Â¿OKR *LOPDU WLQKD DQLQKR H IRUDP PRUDU QXPD FDVLQKD RQGH KRMH PRUD R 6HQKRU $QW{QLR $GmR %DQGDV FRORFRX WUDWRUHV SDUD SODQWDU HXFDOLSWR QD DQWLJD $JUR 7HUULWRULDO GHSRLV DUUXPRX XPD ODYRXUD GH DUUR] Oi QD SRQWD GR PDWR RQGH KRMH p D ID]HQGD $WOkQWLGD DSyV LVWR UHWRUQDUDP DR 7~QHO SDUD R QDVFLPHQWR GH 0iUFLD /RJR DSyV IRUDP SDUD 7UDPDQGDt Oi QD )HUQDQGHV %DVWRV H GHSRLV SDUD 6DQWD 7HUH]LQKD SODQWDU XPD ODYRXUD GH DUUR] $GmR QHP FROKHX R DUUR] H YHQGHX SRUTXH R VHQKRU TXH WLQKD DFHUWDGR WXGR GHL[DYD HOHV VHP PDQWLPHQWRV R IRJR HUD IHLWR QR FKmR H D Â¿OKD 0iUFLD WLQKD PHVHV (YD IDORX SDUD R PDULGR QmR DJXHQWR PDLV PH FRPSUD XP ERWHFR TXHUR LU HPERUD H HOH IDODYD Â³(VWi ORXFD PXOKHU" &RPR YRX FRPSUDU XP ERWHFR"Â´ )RL HQWmR TXH HOH FRPSURX XP WUDLOKHU H PRQWDUDP R WDO IDODGR ERWHFR 'RQD (YD Â¿FDYD GHQWUR H RV IUHJXHVHV IRUD ORFDOL]DYD VH RQGH p D 5LWD KRMH 7RGD D PHUFDGRULD FRORFDGD QD VH[WD FRP D JUDoD GH 'HXV QR ViEDGR QmR WLQKD PDLV QDGD LVVR TXH QDTXHOH WHPSR QR 7~QHO 9HUGH KDYLDP SRXFDV IDPtOLDV H RV GRLV SUpGLRV GD 9LOD GR 0HO TXH QD pSRFD HUD XPD HVFROD H D )ORVXO GR RXWUR ODGR R UHVWDQWH HUD YHJHWDomR 3RGH VH GL]HU TXH IRUDP XQV GRV SULPHLURV PRUDGRUHV GR 7~QHO 9HUGH QD pSRFD SRU DTXL Mi HVWDYDP 6HQKRU 9HQFLOLR H D HVSRVD 0DULD 6HQKRU )DXVWR FRPHoRX ID]HU ORWHDPHQWR SDUD YHQGD H 'RQD (YD GLVVH SDUD R HVSRVR Â³$GmR FRPSUD XQV WHUUHQRV KRPHP WURFD SRU JDOLQKDV DUDGR WUDWRU YHOKRÂ´ HOH GLVVH QmR TXHUR FRPSUDU SRUTXH PH PXGR WRGR DQR Dt D GRQD (YD GLVVH 6HQKRU )DXVWR PH YHQGH XP WHUUHQR SDUD PLP" &ODUR TXH VLP IRL UHVSRVWD GHOH 'RQD (YD FKDPD R PDULGR H GL] Â³1mR YRX PDLV PH PXGDU FRQWLJR Mi HVWRX FDQVDGD Â¿] PXGDQoDV DJRUD FKHJD YRX Â¿FDU DTXL Dt HQWmR DGTXLULUDP WHUUHQRV 3J

'HSRLV FRORTXHL XP ERWHTXLQKR H YHQGLD SULQFLSDOPHQWH SDVWHO SHGLD DMXGD SDUD R $GmR H HOH GL]LD Â³ROKD R PHX WDPDQKR PXOKHU SDUD Â¿FDU Dt GHQWURÂ´ (YD FRQWD TXH RV IUHJXHVHV FKHJDYDP H SHGLDP XP WUDJR PDV DQWHV WLQKD TXH SDJDU QDGD GH Â¿DGR &RQWD TXH WRGD D VH[WD IHLUD HUD GLD GH SHL[H IULWR H PDWDYD HP WRUQR GH JDOLQKDV SDUD YHQGHU IULWD WDPEpP 'HSRLV SHGLX SDUD R PDULGR ID]HU XP EDU QHP TXH IRVVH GH WDTXDUD IRL IHLWR FRP EDOFmR GH PDGHLUD R FKmR HUD GH WHUUD EDWLGD H HOD WLQKD TXH OHYDQWDU FHGR SDUD OLPSDU WXGR H ID]HU RV SDVWHLV TXH HUDP R FDUUR FKHIH GDV YHQGDV 0DLV WDUGH FRORFDUDP PHVDV GH VLQXFD $SyV LVVR UHVROYHUDP FRQVWUXLU XPD FDVD TXH IRL IHLWD DRV SRXFRV SHOR 6HQKRU $GmR H FRP RV WLMRORV GD DQWLJD FDVD GR 6HQKRU 3DFR TXH HVWDYDP ERD SDUWH HQWHUUDGRV 3DUD FRQVWUXLU D FDVD GH PDGHLUD IRUDP j 0RVWDUGDV GHVPDQFKDU XP JDOSmR TXH GHX SDUD ID]HU XPD FDVD FRP DV WiEXDV 4XDQGR SURQWD XPD VHQKRUD GLVVH SDUD SLQWDU GH YHUPHOKR TXH LULD GDU PXLWD VRUWH SLQWDPRV D FDVD FRP DV MDQHODV HP YHUGH HUD FRLVD IHLD PDV HX DFKDYD OLQGR +RMH RQGH p R GHSyVLWR GR 0HUFDGR %DQGDV Ki XQV DQRV DWUiV HUD R 0HUFDGR MXQWR FRPHoDUDP D ID]HU XQV EDLOHV SDUD MXQWDU GLQKHLUR SDUD FRPSUDU MDQHODV 'RQD (YD GL]LD DR PDULGR Â³DJRUD $GmR HX YRX FRORFDU XP ELQJR H HOH IDODYD Â³QmR YRX WH GDU GLQKHLUR PXOKHUÂ´ 9RX IDODU FRP R 6HQKRU (URFL WHX DPLJR SDUD YHU R TXH HOH DFKD &ODUR TXH OKH HPSUHVWR GRQD (YD FDSD] TXH YRX GL]HU QmR SDUD HOD $GmR HOD H PXLWD WUDEDOKDGRUD )RL D 3RUWR $OHJUH H FRPSURX R WDO ELQJR QDTXHOH WHPSR HUD Vy EULQGH H LD QR 8UXJXDL 3DUDJXDL H $UJHQWLQD FRPSUDU PHUFDGRULD SDUD R ELQJR (P XP PrV HOD SDJRX R HPSUpVWLPR H Vy IRL SDUD IUHQWH SDUD RV IUHJXHVHV VHUYLD TXHQWmR H FDIH]LQKR QR LQYHUQR H QR YHUmR VXFR GH JUDoD 3J

'HSRLV TXDQGR HOD IRL YHU D PmH Oi HP 6DQWD 5LWD QD YROWD VHQKRU $GmR WLQKD PRQWDGR XPD ODQFKHULD H GHSRLV XP DoRXJXH GDOL SRU GLDQWH Vy IRUDP SDUD IUHQWH UHODWD TXH TXDQGR R SHVVRDO YLQKD SDUD D SUDLD QD YROWD D SDUDGD REULJDWyULD HUD DOL RQGH YHQGLD PXLWR SDVWHO H DUUR] GHVFDVFDGR )DOD GR 7HOPR TXH HVWi VHPSUH QR 0DoDULFR TXH HOH HUD IUHJXrV GHOD H DV YH]HV HQFRQWUD HOH H HOH GL] GRQD (YD D VHQKRUD PH FRQKHFH" &ODUR TXH VLP HUD JDPEi GR PHX WHPSR PDLV JHQWH ERD GL] HOD QmR LQFRPRGDYD R UHVSHLWR HUD PXLWR JUDQGH 0H FRQWRX TXH ID]HP DQRV TXH SHUGHX R VHX PDULGR PRUUHX FRP DQRV H HOHV Â¿]HUDP DQRV GH FDVDGR (OD GHVWDFD R VHX =p 7HL[HLUD H R IDOHFLGR =H]LQKR TXH HUDP IUHJXHVHV H TXDQGR HOD YLD TXH HVWDYDP PXLWR ErEDGRV RIHUHFLD XP FDIH]LQKR Dt FRQWD R VHJUHGR GR SDSHO SDUGR QR IXQGR GD [tFDUD H GL] TXH FXUDYD UiSLGR D EHEHGHLUD WLQKD DWp XPD ERODQWH QD UXD TXDQGR HVWDYD XP SRXFR SDVVDGRV GH ErEDGRV SRGLDP GRUPLU Oi 'RV DQWLJRV PRUDGRUHV HOD UHODWD SULPHLUR IRL HOHV QDTXHOD UHJLmR GHSRLV VHX 9HQFLOLR H R WHUFHLUR VHX 1HOVRQ SDL GD /XFLDQH PXOKHU GR *LOPDU HOD GL] TXH JRVWDYD PXLWR H WUDEDOKDYD EDVWDQWH )DOD GR Â¿OKR 'HODPDU QDVFLGR HP H IDOHFLGR HP QR PHVPR DQR TXH IDOHFHX VHX SDL FRP DQRV DPERV PRUDYDP FRP HOD

6REUH RV VHXV SmHV GRFHV H JXORVHLPDV VHPSUH IH] H ID] DWp RV GLDV GH KRMH

6HJXH DV UHFHLWDV H IRWRV &DQMLTXLQKD

1R]LQKRV

,QJUHGLHQWHV J GH FDQMLTXLQKD GH PLOKR Ã² FHEROD Ã² FDEHoD GH DOKR FROKHUHV GH VRSD GH EDQKD D SHGDoRV SHTXHQRV GH SRUFR H WHPSHUR YHUGH 0RGR GH ID]HU )ULWD QD EDQKD D FHEROD DOKR H VHSDUDGR D FDQMLTXLQKD H WDPEpP VHSDUDGR D FDUQH GH SRUFR 3DUD GHSRLV PLVWXUDU RV LQJUHGLHQWHV H GHL[H IHUYHU 3RU ~OWLPR FRORTXH WHPSHUR YHUGH D JRVWR SRU FLPD )HLMmR HVSHFLDO ,QJUHGLHQWHV J GH IHLMmR SUHWR FHEROD DOKR H SLPHQWD D JRVWR FROKHUHV GH VRSD GH EDQKD 0RGR GH ID]HU )ULWD D FHEROD DOKR H SLPHQWD FRP D EDQKD H DSyV Vy RV JUmRV GR IHLMmR GHL[D R FDOGR VHSDUDGR $SyV EHP IULWR FRORFD D iJXD GR IHLMmR H DSURQWD R PHVPR %RP DSHWLWH *DOLQKD FRP $UUR] ,QJUHGLHQWHV JDOLQKD FHEROD DOKR H SLPHQWD VDO D JRVWR FROKHUHV GH VRSD GH EDQKD RX JRUGXUD H DUUR] FRQIRUPH R Q~PHUR GH SHVVRDV HP PpGLD D [tFDUDV GH DUUR] 0RGR GH )D]HU )ULWDV D JDOLQKD QD EDQKD FRP D FHEROD DOKR VDO H SLPHQWmR H DSyV FRORFD R DUUR] ODYDGR %RP DSHWLWH

2EV 7RGDV DV UHFHLWDV GH EROR OHYD XPD SLWDGD GH VDO 3J

,QJUHGLHQWHV [tFDUDV GH IDULQKD FROKHUHV VRSD GH Do~FDU FROKHUHV VRSD GH PDQWHLJD RX PDUJDULQD FRP VDO RYRV H XPD FROKHU GH VRSD GH VDO DPRQtDFR 0RGR GH SUHSDUDU %DWHU RV RYRV D PDQWHLJD H R Do~FDU DWp REWHU XP FUHPH $FUHVFHQWDU R UHVWDQWH GRV LQJUHGLHQWHV H PLVWXUDU EHP DWp D PDVVD VROWDU GDV PmRV $EULU D PDVVD HP UROLQKRV GD JURVVXUD GH XP GHGR FRP R FRPSULPHQWR GH DSUR[LPDGDPHQWH FP H GDU XP QR]LQKR 3ROYLOKDU FRP Do~FDU FULVWDO &RORFDU HP DVVDGHLUD SUHYLDPHQWH XQWDGD H HQIDULQKDGD /HYDU DR IRUQR HP WRUQR GH D PLQXWRV 0DQWHU HP ODWDV RX SRWHV EHP IHFKDGRV

5RVTXLQKD )iFLO GH 3ROYLOKR 'RFH ,QJUHGLHQWHV RYRV FROKHUHV GH VRSD GH yOHR H SROYLOKR GRFH R VXÂ¿FLHQWH SDUD ID]HU D PDVVD PROH DWp TXH VROWH GD PmR 0RGR GH SUHSDUDU 0LVWXUDU WXGR 'HL[H GHVFDQVDU PLQXWRV )D]HU DV URVTXLQKDV H IULWDU HP yOHR TXHQWH

5RVTXLQKDV GH /HLWH &RQGHQVDGR ,QJUHGLHQWHV RYRV ODWD GH OHLWH FRQGHQVDGR FROKHUHV GH IHUPHQWR HP Sy H IDULQKD GH WULJR DWp R SRQWR GH HQURODU 0RGR GH SUHSDUDU %DWD RV RYRV $FUHVFHQWH R OHLWH FRQGHQVDGR R IHUPHQWR H D IDULQKD DRV SRXFRV DWp REWHU XPD PDVVD KRPRJrQHD TXH QmR JUXGH QDV PmRV )DoD DV URVTXLQKDV )ULWH DV HP JRUGXUD QmR PXLWR TXHQWH H SDVVH DV SHOR Do~FDU UHÂ¿QDGR 3J

3mR EDWLGR QR OLTXLGLÂ¿FDGRU

%ROR GH )XEi FRP *RLDEDGD

,QJUHGLHQWHV Ã² [tFDUD GH D]HLWH RYRV H Ã³ [tFDUD GH OHLWH PRUQR FROKHU GH IHUPHQWR SDUD SmR [tFDUDV GH IDULQKD FROKHU GH VRSD GH VDO H Ã³ GH Do~FDU 0RGR GH SUHSDUDU 0H[HU DWp ID]HU EROLQKDV H OHYDU DR IRUQR

,QJUHGLHQWHV [tFDUD GH FKi GH OHLWH IHUYHQGR [tFDUDV GH FKi GH Do~FDU [tFDUD GH FKi GH yOHR RYRV [tFDUD GH FKi GH IDULQKD GH PLOKR [tFDUD GH FKi GH IDULQKD GH WULJR Ã² FROKHU GH FKi GH VDO FROKHU GH VRSD UDVD GH IHUPHQWR HP Sy Ã² GH [tFDUD GH FKi GH JRLDEDGD FRUWDGD HP FXERV IDULQKD GH WULJR SDUD HQIDULQKDU D JRLDEDGD yOHR H IDULQKD GH WULJR H XQWDU H Do~FDU SDUD SROYLOKDU 0RGR GH SUHSDUDU 1R OLTXLGLÂ¿FDGRU FRORTXH R OHLWH R Do~FDU R yOHR RV RYRV D IDULQKD GH PLOKR D IDULQKD GH WULJR R VDO H EDWD -XQWH R IHUPHQWR H PLVWXUH GHOLFDGDPHQWH FRP XPD FROKHU 3DVVH D JRLDEDGD HP IDULQKD GH WULJR DGLFLRQH j PLVWXUD DQWHULRU H PH[D 'HVSHMH HP XPD IRUPD GH EXUDFR QR PHLR GH FP GH GLkPHWUR XQWDGD H HQIDULQKDGD $VVH SRU PLQXWRV RX DWp GRXUDU 'HVHQIRUPH H SROYLOKH FRP Do~FDU

6RQKR 5HFKHDGR ,QJUHGLHQWHV [tFDUDV GH IDULQKD Ã´ [tFDUD GH iJXD GH [tFDUD GH IHUPHQWR ELROyJLFR IUHVFR GH [tFDUD GH Do~FDU FROKHU VRSD UDVD GH VDO FROKHUHV GH VRSD GH PDQWHLJD H Ã³ GH [tFDUD GH OHLWH HP Sy &UHPH PO GH OHLWH GH [tFDUD VRSD GH DPLGR GH PLOKR JHPD FROKHUHV VRSD GH Do~FDU H HVVrQFLD GH EDXQLOKD D JRVWR 3UHSDUR GD 0DVVD &RORTXH D IDULQKD GHQWUR GH XPD EDFLD DEUD XP EXUDFR QR FHQWUR FRORTXH R IHUPHQWR FRORTXH WRGRV RV LQJUHGLHQWHV PHQRV D iJXD $WLYH R IHUPHQWR PLVWXUDQGR QHOH FROKHU GH VRSD GH Do~FDU Ã² GH [tFDUD GH IDULQKD H Ã² GH [tFDUD GH iJXD 'HL[H GHVFDQVDU SRU PLQXWRV 3DVVDQGR R WHPSR GH HVSHUD GR IHUPHQWR PLVWXUH WRGRV RV LQJUHGLHQWHV DWp GDU OLJD D PDVVD &XEUD D PDVVD SDUD QmR FULDU FDVFD H GHL[H GREUDU GH WDPDQKR 3UHSDUR GR &UHPH 'LVVROYD R DPLGR GH PLOKR QR OHLWH H PLVWXUH FRP D JHPD H R Do~FDU /HYH DR IRJR PH[HQGR VHPSUH DWp Â¿FDU XP FUHPH HVSHVVR 5HWLUH GR IRJR H DFUHVFHQWH DOJXPDV JRWDV GH HVVrQFLD GH EDXQLOKD 0RGHOH RV VRQKRV DR VHX JRVWR H IULWH HP yOHR QmR PXLWR TXHQWH HP IRJR EDL[R GRXUDQGR RV SRU LJXDO

3mR GH &HQRXUD ,QJUHGLHQWHV [tFDUDV GH FKi GH IDULQKD GH WULJR FROKHUHV GH VRSD GH Do~FDU Ã² FROKHU GH FKi UDVD GH VDO RYRV [tFDUD GH FKi GH OHLWH FHQRXUDV JUDQGHV FR]LGDV H SLFDGDV EHP Â¿QDV H Ã² GH FROKHU GH VRSD GH IHUPHQWR ELROyJLFR VHFR 0RGR GH ID]HU &RORFDU WRGRV RV LQJUHGLHQWHV HP XPD YDVLOKD H PLVWXUDU EHP DFUHVFHQWDU RV RYRV R yOHR R OHLWH H PLVWXUDU EHP 4XDQGR R OHLWH IRU WRWDOPHQWH DEVRUYLGR FRQWLQXDU VRYDQGR DWp GHVSUHQGHU GDV PmRV $FUHVFHQWDU DV FHQRXUDV SLFDGDV H DPDVVDU DWp REWHU XPD PDVVD OLVD H HQ[XWD 'LYLGLU D PDVVD HP SDUWHV LJXDLV 0RGHODU D JRVWR H FRORFDU HP IRUPDV XQWDGDV &REULU H GHL[DU GHVFDQVDU DWp GREUDU GH YROXPH $VVDU HP IRUQR SUp DTXHFLGR SRU PLQXWRV

7RUWD 3UHJXLoRVD

1HJD 0DOXFD

,QJUHGLHQWHV [tFDUDV GH FKi GH IDULQKD GH WULJR H Ã² [tFDUDV GH PDQWHLJD [tFDUD GH Do~FDU RYRV [tFDUD GH DPLGR GH PLOKR H [tFDUD GH VRSD GH IHUPHQWR HP Sy 0RGR GH ID]HU %DWHU D PDQWHLJD FRP R Do~FDU H RV RYRV DWp IRUPDU XP FUHPH 6REUH HVVH FUHPH PLVWXUDU R UHVWDQWH GRV LQJUHGLHQWHV VHFRV FRP D SRQWD GRV GHGRV DWp IRUPDU XPD IDURID 8QWDU XPD IRUPD H IRUUDU R IXQGR FRP D PHWDGH GD IDURID 5HVHUYDU 5HFKHLR 0LVWXUDU R OHLWH FRQGHQVDGR FRP DV JHPDV H R VXFR GH OLPmR (VSDOKDU R FUHPH VREUH D IDURID TXH HVWi QD IRUPD &RORFDU VREUH R FUHPH DV URGHODV GH EDQDQDV FREULU WXGR FRP R UHVWDQWH GD IDURID H DVVDU HP IRUQR SUp DTXHFLGR SRU PLQXWRV 3mH]LQKRV GR &pX

,QJUHGLHQWHV [tFDUDV GH IDULQKD GH WULJR [tFDUD GH FKRFRODWH [tFDUD GH Do~FDU RYRV FROKHUHV GH D]HLWH SLWDGD GH VDO [tFDUD GH iJXD IHUYHQGR H FROKHUHV GH FKi GH IHUPHQWR HP Sy 0RGR GH ID]HU &RORTXH QXPD EDFLD D IDULQKD FKRFRODWH D]HLWH RYRV VDO iJXD H IHUPHQWR H IDoD XPD PDVVD EHP FUHPRVD H OHYH DR IRUQR

,QJUHGLHQWHV Ã² [tFDUDV GH FKi GH IDULQKD GH WULJR FROKHUHV GH VRSD GH Do~FDU SLWDGD GH VDO YLGUR VDFKr GH PDLRQHVH FRSR DPHULFDQR GH OHLWH PRUQR RYRV FROKHU GH FKi GH FDQHOD HP Sy H Ã² FROKHUHV GH VRSD GH IHUPHQWR ELROyJLFR VHFR J RX Ã² HQYHORSHV 5HFKHLR FROKHUHV GH Do~FDU SDFRWH GH FRFR UDODGR J JHPDV H [tFDUD GH FKi GH FKRFRODWH HP EDUUD SLFDGR J 0RGR GH ID]HU 0DVVD (P XP UHFLSLHQWH FRORFDU WRGRV RV LQJUHGLHQWHV H[FHWR D IDULQKD GH WULJR H PLVWXUDU $FUHVFHQWDU DRV SRXFRV D IDULQKD DWp R SRQWR GH VRYDU 6RYDU EHP H GHL[DU GHVFDQVDU SRU KRUD $EULU D PDVVD H FRUWDU HP SHGDoRV DSUR[LPDGDPHQWH GR WDPDQKR GH XP RYR 5HFKHDU H PRGHODU D JRVWR 3LQFHODU FRP RYR H F R O R F D U H P D V V D G H L U D S U H Y L D P H Q W H X Q W D G D H HQIDULQKDGD $VVDU HP IRUQR SUp DTXHFLGR SRU PLQXWRV 5HFKHLR -XQWDU WRGRV RV LQJUHGLHQWHV QXPD WLJHOD H PLVWXUDU EHP VHP OHYDU DR IRJR 5HVHUYDU SDUD UHFKHDU 3J

%ROR %DWLGR ,QJUHGLHQWHV NO GH IDULQKD GH WULJR FROKHUHV GH Do~FDU FROKHUHV GH D]HLWH EHP FKHLD FROKHU GH VRSD GH VDO RYRV FROKHU GH PDUJDULQD SDFRWHV GH IHUPHQWR H OHLWH DWp GDU R SRQWR 2SFLRQDO FDQHOD QR] PRVFDGD HUYD GRFH H UDVSD GH OLPmR 0RGR GH ID]HU &RORTXH D IDULQKD Do~FDU D]HLWH RYRV VDO PDUJDULQD IHUPHQWR H OHLWH DWp GDU R SRQWR LGHDO %ROR GH )RUPLJXHLUR ,QJUHGLHQWHV [tFDUDV GH IDULQKD GH WULJR SDFRWH GH FRFR UDODGR SDFRWH GH FKRFRODWH JUDQXODGR J FROKHUHV GH PDUJDULQD [tFDUDV GH Do~FDU [LFDUD GH OHLWH SDFRWH GH IHUPHQWR H RYRV 0RGR GH ID]HU -XQWH D PDUJDULQD DV JHPDV H R Do~FDU H PLVWXUH EHP $FUHVFHQWH R OHLWH D IDULQKD R IHUPHQWR H R F{FR 0LVWXUH VHSDUDGDPHQWH EDWD DV FODUDV HP QHYH H PLVWXUH R FKRFRODWH JUDQXODGR $FUHVFHQWH D PLVWXUD DQWHULRU PLVWXUDQGR EHP $VVDU HP WRUQR GH PLQXWRV

%ROR GH 1DWD 0RQWDQKD 5XVVD ,QJUHGLHQWHV OLWUR H PHLR GH OHLWH H Dt ID]HU XP PLQJDX EHP JURVVR H PDLV ODWD GH DEDFD[L HP FDOGD V FDOGD ODWD GH DPHL[D HP FDOGD F FDOGD H EDQDQDV 0LVWXUD WXGR QR FUHPH H EDWHU XPD FODUD HP QHYH H FRORFDU SRU FLPD 3mR %DWLGR

,QJUHGLHQWHV 1DWD [tFDUD RYRV [tFDUDV GH IDULQKD [tFDUD GH PDLVHQD FROKHU GH VRSD GH IHUPHQWR [tFDUDV GH Do~FDU H FROKHUHV GH VRSD GH D]HLWH 0RGR GH ID]HU %DWD D QDWD FRP R Do~FDU SRQKD RV RYRV EDWLGRV VHSDUDGRV GHSRLV D IDULQKD D PDLVHQD H R IHUPHQWR /HYH SDUD DVVDU HP XPD IRUPD GH EXUDFR XQWDGD H HQIDULQKDGD %ROR GH 0LOKR

,QJUHGLHQWHV NO GH IDULQKD GH WULJR [tFDUD H iJXD FROKHU GH VRSD GH VDO FROKHUHV GH Do~FDU SDFRWH GH IHUPHQWR SDUD SmR J FROKHUHV D]HLWH H RYRV 0RGR GH ID]HU $PRUQD D iJXD FRORFD QXPD EDFLD H FRORFD R IHUPHQWR H FROKHUHV GH Do~FDU H XP SRXTXLQKR GH IDULQKD 'HL[H FUHVFHU H DFUHVFHQWH R UHVWDQWH GRV LQJUHGLHQWHV 'HL[H FUHVFHU H DVVH 5RVFD &DOGDGD ,QJUHGLHQWHV RYRV FROKHUHV GH Do~FDU FROKHUHV GH EDQKD FRSR GH OHLWH UHTXHLMmR FROKHU FKHLD VDODPRQtDFR SLWDGD GH VDO H IDULQKD SDUD GHL[DU D PDVVD DR JRVWR 0RGR GH ID]HU %DWH DV FODUDV EHP EDWLGDV FRORFD JHPDV XPD D XPD 2 UHVWR GRV LQJUHGLHQWHV SRXFR D SRXFR H SRU Â¿P D IDULQKD

,QJUHGLHQWHV HVSLJDV GH PLOKR YHUGH [tFDUD GH OHLWH GHVQDWDGR RYRV H Ã² [tFDUD GH Do~FDU FROKHUHV VRSD GH PDUJDULQD H FROKHU GH VRSD GH IHUPHQWR HP Sy 0RGR GH ID]HU 'HEXOKH R PLOKR 3RQKD QR FRSR GR OLTXLGLÂ¿FDGRU RV JUmRV GH PLOKR R OHLWH D PDUJDULQD RV RYRV H R Do~FDU H EDWD EHP 'HVOLJXH H MXQWH R IHUPHQWR HP Sy PLVWXUDQGR GHOLFDGDPHQWH &RORTXH HP IRUPD XQWDGD H HQIDULQKDGD /HYH DR IRUQR SRU FHUFD GH PLQXWRV 7RUWD GH ERODFKD FKDPSDQKD ,QJUHGLHQWHV SDFRWH GH ERODFKD FKDPSDQKD ODWD GH SrVVHJR RYRV JDUUDID GH JXDUDQi FROKHUHV VRSD GH PDLVHQD FROKHUHV GH Do~FDU H ODWD GH FUHPH GH OHLWH VHP VRUR 0RGR GH ID]HU )DoD R FUHPH PROKH DV ERODFKDV QD JXDUDQi H QD FDOGD GR SrVVHJR H S}H DV FDPDGDV GH FUHPH SrVVHJR SLFDGR H SRU Â¿P EDWD DV FODUDV HP QHYHV H S}H R Do~FDU EDWD EHP PLVWXUH R FUHPH H OHLWH H FRORTXH HP FLPD 3J

5RVFD GH SROYLOKR D]HGR

$PEURVLD

,QJUHGLHQWHV FRSRV GH SROYLOKR D]HGR XPD JHPD PHLR FRSR GH D]HLWH PHLR FRSR GH OHLWH VDO D JRVWR H PHLR FRSR GH iJXD TXHQWH 0RGR GH ID]HU 0LVWXUH WRGRV RV LQJUHGLHQWHV HP XPD WLJHOD 3RU ~OWLPR DFUHVFHQWH D iJXD TXHQWH %DWD DWp IRUPD XPD PDVVD KRPRJrQHD &RORTXH D PDVVD GHQWUR GH XP VDFR SOiVWLFR ID]HQGR XP SHTXHQR IXUR HP XPD GDV SRQWDV (P XPD IRUPD PRGHOH H URVFD QR IRUPDWR GH VXD SUHIHUrQFLD HVSUHPHQGR R VDFR SDUD TXH D PDVVD VDLD SHOR IXUR 1mR SUHFLVD XQWDU D IRUPD &RORTXH SDUD DVVDU HP IRUQR SUp DTXHFLGR 'HL[H DVVDU DWp GRXUDU

,QJUHGLHQWHV OLWUR GH OHLWH Ã² GH NO GH Do~FDU RYRV H FDOGR GH XP OLPmR 0RGR GH ID]HU )HUYH R Do~FDU H R OHLWH %DWD RV RYRV H MXQWH WXGR TXDQGR IHUYHU FRORFD R OLPmR 'HL[H DSXUDU

0DVVD &DVHLUD ,QJUHGLHQWHV NO GH IDULQKD GH WULJR RYRV H FROKHUHV GH EDQKD RX D]HLWH 3mR GH Oy GD 0iUFLD ,QJUHGLHQWHV RYRV H Ã² [tFDUD GH Do~FDU [tFDUDV GH IDULQKD FROKHU GH VRSD GH IHUPHQWR 0RGR GH ID]HU %DWHU DV FODUDV HP QHYH ID]HU XPD JHPDGD FRP R Do~FDU SHQHUH D IDULQKD H R IHUPHQWR H QR Â¿QDO FRP iJXD 3mR &DVHLUR FRP 6DO ,QJUHGLHQWHV NO GH IDULQKD SDFRWH GH IHUPHQWR FROKHUHV GH FKi UDVD GH VDO FROKHU GH FKi UDVD GH Do~FDU FROKHU UDVD GH PDUJDULQD H iJXD 0RGR GH ID]HU 0LVWXUH WRGRV RV LQJUHGLHQWHV DWp R SRQWR GHVHMDGR 3J

5RVFD GH 0LOKR ,QJUHGLHQWHV RYRV [tFDUDV GH Do~FDU Ã´ [tFDUD GH D]HLWH FROKHU VDODPDQtDFR SLWDGD GH VDO QR] PDVFDGR IDULQKD GH PLOKR H PDLVHQD 0RGR GH ID]HU &RORFD D IDULQKD GH PLOKR Do~FDU D]HLWH VDODPDQtDFR VDO QR] PDLVHQD H RYRV H PROGD D PDVVD %ROR GH /DUDQMD ,QJUHGLHQWHV [tFDUDV GH Do~FDU RYRV Ã² GH ODUDQMD F FDVFD Ã³ [tFDUD GH D]HLWH [tFDUD GH FDOGR GH ODUDQMD FROKHUHV GH IHUPHQWR [tFDUDV GH IDULQKD GH WULJR H SLWDGD GH VDO 0RGR GH ID]HU %DWHU WXGR QR OLTXLGLÂ¿FDGRU H DFUHVFHQWDU R IHUPHQWR QR Â¿QDO H OHYDU DR IRUQR HP WRUQR GH PLQXWRV 3XGLP *HODGR ,QJUHGLHQWHV RYRV ODWDV GH OHLWH FRQGHQVDGR SXGLP GH EDXQLOKD FUHPH GH OHLWH FROKHUHV GH Do~FDU H OLWUR GH OHLWH 0RGR GH ID]HU )D] R FUHPH FRP WRGRV RV LQJUHGLHQWHV PHQRV DV FODUDV FDUDPHOL]DGDV D IRUPD SRU ~OWLPR PLVWXUH DV FODUDV HP QHYH

3XGLP GH 'RFH GH /HLWH ,QJUHGLHQWHV ODWD GH OHLWH FRQGHQVDGR FR]LGR [tFDUDV GH OHLWH H RYRV 0RGR GH ID]HU &R]LQKH XPD ODWD GH OHLWH FRQGHQVDGR HP XPD SDQHOD GH SUHVVmR SRU PLQXWRV 'HL[H HVIULDU FRPSOHWDPHQWH DQWHV GH DEULU 1R OLTXLGLÂ¿FDGRU EDWD R OHLWH FRQGHQVDGR FR]LGR FRP R OHLWH H RV RYRV &DUDPHOL]H XPD IRUPD GH SXGLP FRP FP GH GLkPHWUR /HYH DR IRUQR SUHDTXHFLGR HP EDQKR PDULD SRU FHUFD GH PLQXWRV 'HL[H HVIULDU H GHVHQIRUPH 6LUYD JHODGR 0DVVD )ROKDGD ,QJUHGLHQWHV [tFDUDV GH IDULQKD GH [tFDUD GH PDLVHQD J PDUJDULQD SLWDGD GH VDO H FROKHU GH IHUPHQWR HP Sy 0RGR GH ID]HU )DULQKD PDLVHQD PDUJDULQD VDO H IHUPHQWR H PDVVD DR SRQWR 3mR GH 0HO ,QJUHGLHQWHV [tFDUDV GH FKi GH IDULQKD GH WULJR Ã² [tFDUD GH FKi GH Do~FDU PDVFDYR GH [tFDUD GH PHO J SLWDGD GH VDO Ã² FROKHUHV GH VRSD GH PDQWHLJD RX PDUJDULQD GH OLStGLRV J RYR FROKHU GH FKi GH FDQHOD HP Sy SLWDGD GH FUDYR HP Sy SLWDGD GH JHQJLEUH HP Sy RX FROKHU GH FKi GHOH UDODGR SLWDGD GH QR] PRVFDGD H FROKHU GH FKi GH ELFDUERQDWR GH VyGLR 0RGR GH ID]HU %DWHU R Do~FDU PDVFDYR FRP D PDQWHLJD RX PDUJDULQD DWp REWHU XP FUHPH IRIR $FUHVFHQWDU R PHO H R RYR H PLVWXUDU -XQWDU R UHVWDQWH GRV LQJUHGLHQWHV H PLVWXUDU EHP &REULU D PDVVD FRP XP SOiVWLFR H GHL[DU GHVFDQVDU SRU PLQXWRV &RP R DX[tOLR GH XP UROR DEULU D PDVVD DWp FHUFD GH FP GH HVSHVVXUD H FRUWDU QR IRUPDWR GH VXD SUHIHUrQFLD 3J

$VVDU HP IRUQR SUp DTXHFLGR SRU DSUR[LPDGDPHQWH PLQXWRV 5HWLUDU GR IRUQR GHL[DU HVIULDU H GHFRUDU D JRVWR 6XJHVWmR 0HUJXOKDU PHWDGH GRV SmHV HP FKRFRODWH GHUUHWLGR 3mR GH 4XHLMR ,QJUHGLHQWHV [tFDUDV GH FKi GH SROYLOKR GRFH Ã² [tFDUD GH FKi GH iJXD IHUYHQGR Ã² GH [tFDUD GH FKi GH yOHR RYRV [tFDUDV GH FKi GH TXHLMR PLQDV FROKHU GH VRSD GH VDO H OHLWH 0RGR GH ID]HU 1XPD YDVLOKD HVFDOGH R SROYLOKR FRP D iJXD H R yOHR $GLFLRQH RV RXWURV LQJUHGLHQWHV VH QHFHVViULR DPROHoD D PDVVD FRP R OHLWH $PDVVH EHP 8QWH DV PmRV SDUD HQURODU RV SmHV GH TXHLMR HP IRUPDWR GH EROLQKDV &RORTXH R SUHSDUDGR HP XPD DVVDGHLUD XQWDGD $VVH HP IRUQR TXHQWH $VVLP TXH FUHVFHUHP GLPLQXL D WHPSHUDWXUD 'HL[H QR IRUQR DWp Â¿FDUHP GRXUDGRV %RP DSHWLWH %ROR GH %DQDQD &DUDPHOL]DGD ,QJUHGLHQWHV RYRV [tFDUDV GH Do~FDU [tFDUD GH iJXD PRUQD [tFDUDV GH IDULQKD GH WULJR XPD SLWDGD GH VDO H FROKHUHV GH FKi GH IHUPHQWR 0RGR GH )D]HU %DWH DV FODUDV FRP Do~FDU DFUHVFHQWD R UHVWDQWH GRV LQJUHGLHQWHV &DUDPHOL]H D IRUPD H FRORTXH DV EDQDQDV HP URGHODV DSyV DFUHVFHQWH D PDVVD $VVDU SRU PLQXWRV

5RVFD GH SROYLOKR D]HGR

$PEURVLD

,QJUHGLHQWHV OLWUR GH OHLWH Ã² GH NO GH Do~FDU RYRV H FDOGR GH XP OLPmR 0RGR GH ID]HU )HUYH R Do~FDU H R OHLWH %DWD RV RYRV H MXQWH WXGR TXDQGR IHUYHU FRORFD R OLPmR 'HL[H DSXUDU

7RUWD 3UHJXLoRVD

1HJD 0DOXFD

3mR EDWLGR QR OLTXLGLÂ¿FDGRU

%ROR GH )XEi FRP *RLDEDGD

6HJXH DV UHFHLWDV H IRWRV &DQMLTXLQKD

1R]LQKRV

2EV 7RGDV DV UHFHLWDV GH EROR OHYD XPD SLWDGD GH VDO 3J

6REUH RV VHXV SmHV GRFHV H JXORVHLPDV VHPSUH IH] H ID] DWp RV GLDV GH KRMH

Pedro Gonçalves - Fotógrafo e escritor Fone: (51) 99989-2010 E-mail: pedrofotosgoncalves@gmail.com /HRQDUGR ÉYLOD 'HVLJQHU *UiÀFR Fone: (51) 99570-9687 E-mail: leo_avilafarias@outlook.com

9$ '$ 81+$ $1'$6

(&(,7$6 ( ,67Â&#x192;5,$6 '( 8$ ,'$

9$ '$ 81+$ $1'$6

$PEURVLD )LJRV &DQMLTXLQKD 3mR 3XGLP GH /HLWH &RQGHQVDGR 5RVTXLQKDV /8675$Â&#x17E;V2 (6,*1(5 5TÂ &2 (21$5'2 9,/$

0$*(0 '( ('52 21Â&#x17E;$/9(6

@ ? A B 6 2 1