!"#$%& '())"
!"#$%&$'()*)"$+,$ !-.+/%$01203$ '445+/67+%,
!"#$%&"' ()*+,*+,&-,.//#*$.0*%1,2%3,456,7897:',; 3".##-,)%/",0).0,-%<,"1=%-,*0', ;,/<0,&-,)".30),%1,*0,.1>,"?"3-,.1+@"3,*+,)%1"+0,.1>,/<3",.1>,0.#A, .B%<0,&-,#%?",2%3,C;DED5,*1,4"F*$%,.1>,0)*+,G%<31"-,0).0,*+,&-, $,(6(& H[SHULHQFH« EHFDXVH EHLQJ 456,2%3,&",*+,1%0,.,>"+0*1.0*%1', *0,*+,/.30,%2,0)",G%<31"-9 !*0),.##,&-,)".30)',().1A,-%<,+%,&<$)9
z ¥«ª £ ġ *"+,,+-
."%/0"/,-
!"#$%&' !($%&)' *+",%-*
."+(/(0("* 1/%2-3*%+)'(4' 5%/6$(6'² *+",-/+' 78&96/:-'%/' 1;.<
!"#$%&' BC"$%*9% 5D6/%*9E' ² (#)%*+,
-$./%&',² 0+12, 3445
1#23+4"%4& 64*+,)4, 7448 5"647-
=>?>'@ =>?A
64*+ "4/%)%7#/, 64*+, )'%$.&9 :#$5#, ;<&%7
4-,1.&",*+,H.&I1,C10%1*%,J*##., 5"3?.10"+',; @.+,B%31,*1,5<#*.$K1 E*1.#%.', &-,B*30)>.-,*+,LM0),%2,G<1"',;,.&,LL, -".3+,%#>,.1>,;,.&,$<33"10#-,45J6,(N6, %2,C;DED5,*1,4OF*$%,.1>,;PQ,5%.$) *1, 0)",PE(,%2,(49
C3".+,%2,"F/"3*"1$"R 63%="$0,4.1.S"&"10R,T"$.<+",&-,$.3""39 U<&.1,H"+%<3$"+R,T"$.<+",(.#"10,4.1.S"&"109
5<+0%&"3,E"3?*$"R,T"$.<+",&-,@%3A,"F/"3*"1$",B"2%3",C;DED59
!(*%+%(/
z ¥«ª £ ġ
F3:6/%G6+%(/
H6+-*
I-)'.&+%2%+%-*
J-*"$+*
KLL C((3,%/6+(3
=>-!-? %$, !%$#/4#
@7)4A+1 BCDC,)4, E<$+,BCDD
F#$#.+,)'+,6-?,4G =>-!-,!%$#/4#9 @1.#$%H+,+5<7#)%4$#/,&"#7+&,IJ1#%$%$.&K, 7#;"%$.&K,)4/4&L
=14<$5 MC,)1#%$%$.&9 B,647#/,6+#1$%$.,N#1)$+1&9 B,+5<7#)%4$#/,7#;"%$.&9 DCCO,4G,6-?,5+/%*+1+59
;6+%(/6$ L36%//%/:' L-60
(!J,² =>-!-?, %$,F+P%74
E</2 BCDD,)4, Q+7+;A+1,BCDB
?4415%$#)+,)'+,647#/,J1#%$%$.,J+#;&9 Q+&%.$,)'+,6-?9 3%*+,)1#%$%$.,#A4<),+5<7#)%4$,"147+&&9
=//,6?&,R%)',6JJ&,41,-5<7#)%4$, ;#$#.+1&9 J'+ 6-?,)44/,4G,=>-!-?,%$,F+P%749 J1#%$%$.,4G,+5<7#)%4$,"147+&&, 5+/%*+1+59
KCM!'L<
=>-!-?,%$, !%$#/4#
E#$<#12 BCDB,)4, Q+7+;A+1,BCDB
>$71+#&+,"145<7)%*%)29 -$&<1+,S<#/%)2,+P"+1%+$7+9 T+71<%);+$)K,#//47#)%4$,#$5,)1#78%$.9
N145<7)%*%2 4G,D9 B,1+71<%);+$)&,1<$$+5 3445,)#/+$),7#"#7%)29
78D6/*%(/' L-60
(!J,@Q,² =>-!-?,%$, F+P%74
E</2,BCDB,)4, Q+7+;A+1 BCDB
?4#7',$+R,+$)%)%+&9 F#8+ )'+,JF,&)1#)+.2,G41,$+R,+$)%)%+&9
?4#7' B,+$)%)%+&9 -/+7)%4$&,"147+&&,%$,+$)%)%+&9 -&)1<7)<1+&,4G,$+R,+$)%)%+&9
KC!
=>-!-?,%$, !%$#/4#
E#$<#12,BCDU,)4, Q+7+;A+1,BCDU
F#$#.+,)'+,647#/ -:9 -$&<1+,)'+,41.#$%H#)%4$#/,.4#/&,%$,6?9 -$&<1+,)'+,#/%.;+$),4G,)'+,6?,R%)',$#)%4$#/, &)1#)+.%+&9
VDCCO,4G .14R)',%$,G%1&),&+;+&)+19 WX,-P7'#$.+ +P"+1%+$7+&9 (+R,1+/#)%4$&,R%)',.4*+1;+$),
4-,,G%<31"-V
¯ £¥ª ¬ ª ¥¤ġ !"#$#% &'( )# "$t
J'+ "/#)G41; R'+1+ 24<$. "+4"/+ 7#$ 5+*+/4" &8%//& #$5 74;"+)+$7%+&K $4) 4$/2 )4 .+) # A+))+1 Y4A A<) )4 A+ "1+"#1+5 )4 $-6, +9- N(3$, %$ )'+ G<)<1+K )4 A+ )'+ "#1+$)&K )+#7'+1&K "14G+&&%4$#/&K +$)1+"1+$+<1%#/ )'#) )'+ R41/5 $++5&9 =>-!-? 54 )'%& 74$$+7)%$. 24<$. "+4"/+ R%)' # '<.+ $+)R418 4G 24<$. /+#5+1&K <$%*+1&%)%+& #$5 74;"#$%+& %$ 415+1 )4 )#8+ 7'#//+$.+& )'#) "1+"#1+ )'+; G41 # 74;"+)%)%*+ R41/59
P96+ N%$$ #- 0) &(/+3%#"+%(/«
!" #$%&'()*&($% +(,, )- ³%HLQJ ! KRVW´ )-#.*/- 0$'- &1.% )- . ,-.2-' $' . 3.#(,(&.&$' . 1$4- &$ )- . 1$/& 3$' &1- ,-.2-' $3 567879 (% !-:(#$; &1.& 0-.%/; #'-.&- . /4.#- &$ <-%-'.&- -:4-'(-%#-/; . /4.#+1-'- -.#1 0-0)-' *%2-'/&.%2 .%2 ,(=- &1-(' 4*'4$/-/; .#1(-=<$.,/ .%2 2-=-,$4 &1-0/-,=-/>
C;DED5 *1 &- #*2"«
!%$7+ > Y4%$+5 =>-!-? M 2+#1& #.4 > '#*+ 5+*+/4"+5 # /4) 4G "14G+&&%4$#/ &8%//&K A<) )'+ ;#%$ 1+/+*#$7+ )'#) > 7#$ &#2 )'#) =>-!-? '#*+ %$ ;2 /%G+ %& #// )'+ /%*+ +P"+1%+$7+& )'#) .#*+ ;+K )'+ 4""41)<$%)2 )4 &++ )'+ R41/5 )'14<.' # 5%GG+1+$) "4%$) 4G *%+RK )4 /%*+ # /4) 4G ;4;+$)& 4G %;"#7)K # /4) 4G %;"#7) )#/8& R%)' G1%+$5& %$&%5+ # 74$G+1+$7+9 J'#) 8%$5 4G ;4;+$)& .#*+ ;+ # 1+#//2 4"+$ ;%$5&+) #$5 &'4R ;+ )'+ R#2 4G '4R > 7#$ 7'#$.+ ;2 7%)2K ;2 74<$)12 #$5 )'+ R41/59 J'%& 41.#$%H#)%4$ +*+12 5#2 )#8+ ;+ 4<) 4G ;2 74;G41) H4$+ #$5 7'#//+$.+ ;+ )4 ´'2 025(µO
89: "22); 43 <*=>
89:;: 6;: 6 5%7 %& ;:6<%,< 7967 =;+>:< ?: 7% 76@: 79+< /9655:,A:B 79: ?6+, %,: +< 79: 4:%45: 7967 +< 6;%C,= ?:B :>:, 79: 4:%45: 7967 ( 65;:6=D ¥¤0ª @,%E FC7 7967 ( 6? <C;: 7967 ( /6, +?46/7 E+79 ?D 6/7+%,<2 89: 4:%45: 7967 9:54:= ?: 7% F: +, 79: 456/: 7967 ( 6? ;+A97 ,%E 6,= 79: 4:%45: 7967 ( /6, 9:54 7% =% ?%;: %& 79:?<:5>:< 7% 6/9+:>: 79:+; A%65<2 *%B +, 7967 <:,<:B ( 96>: 6 /%??+7?:,7 E+79 '()*)" 6,= E+79 ?D /%C,7;DB ( 6? <C;: %& E967 ( /6, 6/9+:>: 6,= 79: @+,= %& 5:6=:;<9+4 7967 6 E6,7 7% <:: +, '()*)" +, !-.+/% 6,= ( ;:655D E6,7 7% <7+55 /%,7;+FC7+,A 7% ?6@: +7 ;:65B 6,= ( ;:655D 79+,@ 7967 F:+,A !"# +< 6 A%%= %44%;7C,+7D 7% =% +72
*+!, " #-.#%, ,' /#!(0t
> #; +P"+7)%$. 4G 74<1&+ # *+12 <$%S<+ +P"+1%+$7+K )'#) 7'#//+$.+ ;+ #$5 ;#8+& ;+ /+#1$ #A4<) /+#5+1&'%"K #A4<) =>-!-?K #A4<) ;#$#.+;+$)« A<) +&"+7%#//2 #A4<) ;2&+/GK #A4<) ;2 R#2 )4 /+#5 #$5 ;2 R#2 )4 G%.') G41 $+R .4#/& #$5 R%)' 5%GG+1+$) /%;%)&9
!D$5:6=:;<9+4$<7D5: /#!1#($+". &'( )#t
Z41 ;+ 6+#5+1&'%" ;+#$& %$&"%1#)%4$K %& '#*+ )'+ #A%/%)2 4G %$&"%1+ "+4"/+ )4 )#8+ #7)%4$ #$5 54 )'+ A+&) 4G )'+; %$ +*+12)'%$. )'#) )'+2 54K %& $4) "<&' "+4"/+ %& ;41+ /%8+ A+%$. # .<%5+ G41 )'+; )4 #7'%+*+ .4#/&9 !"# $% !" #$%&'($)# &' ()*( + *, -#$-.# $/&#"(#01 + GRQ·W '## * (#*, $".2 *' * 3/$4- $% -#$-.# (/2&"3 ($ *5)&#6# * 5$,,$" 3$*.1 + *, '##" *.. (&,# *.'$ &" &"0&6&04*. 3$*.' ()*( #*5) ,#,7#/ $% ()# (#*, )*6# *"0 * .458&"3 %$/ )#.- ()#, ($ *5)&#6# &(1 &" $/0#/ ($ *5)&#6# ()# (#*, 3$*.' ()/$43) &"0&6&04*. 3$*. *"0 &" ()*( '#"'# #6#/2 ,#,7#/ 5*" )*6# '*(&'%*5(&$" *"0 -/$045(&6&(2 &" ()#&/ #9-#/&#"5#:
T").?*%3+«
($;:655D$79+,@$7967$/%556F%;67+>:$$+<$79:$F:96>+%;$7967$($/6,$<6D$7967$56/@$+,$ !:.+/%B$,%7$%,5D$F:7E::,$G"<$65<%$F:7E::,$6;:6<B$E:$6<$'()*)"$+,$!-.+/%$96>:$ ¯ ª¥ ¥¨¡ ª ª £ ¡ «© © «©ª ¥¨ ¥«¨ ¨ ¥¨ ¥¨ ¥«¨ ¥¨¡ ¤ ¥¤0ª ª¨¯ ª¥ © ¥ ¥«¨ ¥¨¡ ª ¥ª ¨0© ¥¨¡ (<$&%;$:.6?45:$7967$E:$<7+55$E%;@+,A$FD$4;%/:<<$6,=$E:$6;:$E%;;+:=$6F%C7$E967$ ¥ © ¢ © £ ª © ¨¬ ¤ ġ ª ¥ ©¤0ª £ ªª ¨ ª0© ¯ ª ¤¡ ª ª E:$<9%C5=$<76;7$F:+,A$?%;:$/%556F%;67+>:$6,=$<76;7$E%;@+,A$FD$4;%H:/7<$7967$ +,>%5>:$=+&&:;:,7$4;%/:<<$6,=$6;:6<$+,$6$/%??%,$A%65B$65<%$<76;7$7%$C,=:;<76,=$ 79:$F6/@$%&&+/:I&;%,7$%&&+/:$<7;67:AD$+,$%;=:;$7%$@,%E$9%E$<C44%;7$6;:6<$<9%C5=$ 9:54$79:$:./96,A:$6;:6<$7%$+,/;:6<:$4;%=C/7+>+7D
.Q757C =>=>
C;DED5 >3*?*1S W%<1S *1*0*.0*?"+ B.+"> *1 +0.0*$+ %2 /3%B#"&+ *1 0)" @%3#>' $3".0*1S /3%2"++*%1.# .1> *11%?.0*?" 3"+/%1+"+ 2%3 *0 0)3%<S) %<3 /3%S3.&+9 ;1 %0)"3 +"1+"' .1> %3S.1*X.0*%1 0).0 *+ &%3" *1?%#?" @*0) 0)" 3".#*0- .1> $3".0*1S /3%/%+"+ 23%& 0)"3"9
<; 8,"?%,77>>> > 54 $4) 74$&%5+1#)+ ;2&+/G #& # )1#78+1K #$5 > # )'%$8 )'#) %) %& ;2 A%..+&) R+#8$+&&+& A+7#<&+ )1#78%$. '+/" <& )4 #7'%+*+ .4#/& R+#8 A2 R+#8K > <&+ )4 )1<&) %$ "+4"/+ # /4) #$5 > #; +P"+7)%$. )'#) )'+2 R%// A+ 54%$. )'+%1 1+&"4$&%A%/%)%+& 4$ )%;+ #$5 %$ )'+ R#2 )'#) %& "/#$$+5 #$5 )'+ )1<+ %& )'#) "+4"/+ GRQ·W 54 #// )'+ )%;+ )'+ )'%$.& #& R+ "/#$$+59 T%.') $4R > #; R418%$. 4$ %) A+7#<&+ #& F? R+ $++5 # /4) 4G )1#78%$. #A%/%)%+& )4 +$&<1+ )'#) +*+12)'%$. R%// '#""+$ 4$ )%;+K A+7#<&+ R+ '#*+ Y<&) 4$+ 2+#1 #$5 R+ &'4</5 A+ +GG%7%+$) #& %& "4&&%A/+9 =& F?N > +P"+7)%$. )4 '#*+ #$ &)1<7)<1+ $4) &4 A%. #$5 )'#) /+) ;+ 5+/+.#)+ &4;+ )1#78%$. #7)%*%)%+& %$ 4"+1#)%4$& #$5 GRQ·W '#*+ )4 )1#78 5%1+7)/2 DM "+4"/+9
!D$J+<+%,$&%;$'()*)"$(,$!:.+/%$01203 =0+237, 35 "(,7,6 ,@(74(%/ (% #,@(63A ;,0)*1A,0).0,-%<1S,/"%/#",*1,4OF*$%,1"">+,0%,@.A",</,.1>,+0.30,0%,0.A", .$0*%1+',0)",/%#*0*$.#',"$%1%&*$,.1>,+%$*.#,*++<"+,*1,0)",$%<103-,1"">+,., S"1"3.0*%1,/3"/.3">,0%,@%3A,2%3,$).1S",%<3,3".#*0-,.1>,;,0)*1A,0).0, C;DED5,*+,.1,%/0*%1,0%,>%,*0',>"?"#%/*1S,-%<1S,#".>"3+,.1>,$3".0*1S, .S"10+,%2,$).1S",@*0),$%33"$0,?.#<"+,.1>,@*0),+A*##+,0%,.$0,*+,0)",@.-, 0).0,C;DED5,*+,*&/.$0*1S,%<3,$%<103-9 ;,0)*1A,0).0,03%<S),Y".>"3+)*/,"F/"3*"1$"+,*1,.,S#%B.#,"1?*3%1&"10,@", .$)*"?",%<3,/<3/%+",%2,6".$",.1>,2*##,)<&.1A*1>,/%0"10*.#,2%3,%<3, $%<103-,.1>,2%3,0)",@%3#>9
J+<+%, &%; '()*)" (K !)L("M 01203
( E6,7 7% <:: 6, '()*)" +, !:.+/% E%;@+,A 7%A:79:; 7% F: 6 ;%5: ?%=:5B ,%7 %,5D &%; 79: '()*)" ,:7E%;@B +& ,%7 6 ;%5: ?%=:5 &%; <%/+:7DB !:.+/6, <%/+:7D2 ( ?:6, '()*)" +, !:.+/% <9%C5= F: 6, :.6?45: %& 9%E KNM< 6,= M;A6,+O:= *%/+:7D /6, +?46/7 79+< /%C,7;D2 *9%E+,A 9%E '()*)" /%556F%;67: E+79 A%>:;,?:,7B /%?46,+:< 6,= +,<7+7C7+%,< +, %;=:; 7% A:,:;67: 6 F:77:; !:.+/% &%; %C; 4:%45:B E+79 F:77:; 5:6=:;< 6, ?%;: 4:6/:2
© ¥¤ ¥¨ z ~ ~| ¤ ® ¥ġ
=+(3+(4;
E03"1S0)+
3?QN [ 4G +$)%)%+&9 -5<7#)%4$9 >$)+1$#)%4$#/ ?44"+1#)%4$&9
!".A1"++"+
:+'#%*41& #$5 G%P+5 ;%$5&+)9 @Q\314R)' F45+/9 3>N !<&)#%$#A%/%)29 6#78 %$ =>-!-? ]$4R/+5.+9 6+#5+1&'%" Q+*+/4";+$)
Z/%30<1*0*"+
T+/#)%4$& R%)' .4*+1;+$)9 T+/#)%4$& R%)' A%. 74;"#$%+& #$5 =/<;$%9 F#18+)
()3".0+
B4+"4,/; >$)+1$#)%4$#/ "4&%)%4$%$.9 !)14$.,3?QN,"#1)$+1&9 :%..+1,"14Y+7)&9
).45%+7 N"P#$6<$,:>:;$ F:&%;:2
).7:;,65 ;:567+%,<$ QN%>:;,?:,7B$"%?46,+:<B$ (,<7+7C7+%,<R
NT,&)1#)+.29 !"+7%#/%&) %$,.4*+1$;+$), 1+/#)%4$&9 =Q
N;%E79SMP !%=:5
-5<7#)%4$,#A4<),@Q, F45+/9 (+R,314R)',;45+/9 ?4#7'%$.,!)1#)+.29
!47%#/,!%)<#)%4$9 F%.1#)%4$ N147+&&9
*C")),%/,
93D&#(4(/"4,&(4>
G:6=:;<9+4 P:>:5%4?:,72
6-=Q9 ^4&)%$. &)1#)+.%+&9
*C<76+,6F+5+7D2
647#/ :<5.+)&9
!<""41)9 3%*%$. )'+;,.445, 4<)74;+&,#$5,$4),.445, 4<)"<)&9
T+.:=$!+,=<:72
!6,6A:?:,7$%&$'()*)"$(,$!:.+/%$01203 <*= JF
@Q
74819
!"#$%&'()*+,#(%# -.*!+/0* !"#$%&'()*1*.*02*!343562
U6/@$ M&&+/:
UP$8:6? Q!"J#$UPIV$UP$!6,6A:;<$I$0$'W$!6,6A:;R
T;%,7$ M&&+/:
E2,+"4(3%7 <"%"/#,%4
1F1=
EF1= <C'?RO?S
C[,5%31"3 \45J6,C[,],7,6@5 4.1.S"3^
1F*G=
EF*G=
6%?&1(/?0$0-%&?&1(/?&1-?&-.0?&1.&?6?-:4-#&?&$?1.=-;?&1-'-?.'-?%$&?.?,$&?$3?#1.%<-/?)-#.*/-?6 2$%@&?&1(%A?(/? %-#-//.'";?(/?.?&-.0?$3?"#$%&'%(&;?6 B*/&?.22?)*'$+&*$%',-)-'+,C?"$./$0!+!1&2 &1.&?6?1$4-?#$*,2?)-?0$'-? 3$#*/?(%?<$=-'%0-%&?'-,.&($%/?.%2?&1(/?4$/(&($%?/1$*,2?)-?.?!-:(#.%?+(&1?).#A<'$*%2?'-,.&-2?+(&1?<$=-'%0-%&? /&*2(-/D?"$3456$'%&2!)-'+,;?&1.&?+(,,?)-?&1-?&-.0?,-.2-'?$3?7:#1.%<-?.'-./> E1-?4$/(&($%/?$3?738$9/$:$;<:=$!2&$'+(>$?'2$3&@-A!+,$.%2?(&?(/?.%?$4&($%?&1.&?FG?H?E!?#$*,2?)-?$%-?!9IJ? 3$'?)$&1?.'-./>
!6,6A:?:,7$%&$'()*)"$(,$!:.+/%$01203 H <"(% 74+"4,/(,7>>>
45 @%3A B.+"> *1 /3%="$0+R > )'%$8 )'#) # F? &'4</5 A+ #$ +P#;"/+ 4G &2$+1.2 #$5 )+#; R418K WKDW·V R'2 > 1+#//2 $++5& )4 &)#1) ;2 )+1; R%)' # &)1#)+.2 4G F? R418 )'#) %& A#&+5 4$ "14Y+7)&K "14Y+7)& %$ 415+1 )4 %$71+#&+ 4<1 1+&</)& #$5 #7'%+*+ 4<1 .4#/& A<) #// )'+ #1+#& '#*%$. # 7/+#1 #7)%4$& #$5 ]N>& #$5 #1+ 74;;%);+$) R%)' )'+ N14Y+7)9
¨¥ « ª ¬ ª¯ ¥ ¢©ġ
DF0"31.# H"#.0*%1+R > 1+#//2 )'%$8 )'#) R+ &'4</5 '#*+ # A+))+1 +P)+1$#/ 1+/#)%4$& ;#$#.+;+$)K "1%$7%"#//2 R%)' .4*+1$;+$)K R+ $++5 )4 <$5+1&)#$5 )'+ R#2 4G R418 4G )'+ "<A/%7 #5;%$%&)1#)%4$ #$5 &)#1) ;#8%$. G41 )'+; "14G+&&%4$#/ #$5 %;"#7)G</ "14"4&#/&9
YDC[R (4) 4$/2 A+7#<&+ > #; JF )'%& %& .4%$. )4 A+ 4$+ 4G ;2 ;#%$ &)1#)+.%+&K %G $4) A+7#<&+ > 1+#//2 8$4R )'#) )'14<.' # .445 6-=Q "147+&& R+ 7#$ +$&<1+ /%*+ 7'#$.%$. +P"+1%+$7+ #$5 %$71+#&+ 4<1 "145<7)%*%)29 =/&4 A+7#<&+ > 1+#//2 A+/%+*+ %$ 4<1 41.#$%H#)%4$#/ "<1"4&+ #$5 %G 6+#5+1&'%" %& 4<1 "145<7) > )'%$8 )'#) R+ '#*+ )4 &)#1) 5+*+/4"%$. %)9
I>HJK F,%,+")& 2+3L064(M(4;
F2,"145<7)%*%)2,.4#/&,%&,Y<&),#,"14&"+7)%4$,4G,1+&</)&, #$5,$41;#/,"145<7)%*%)2,)'#),F+P%74,&'4</5,'#*+9
89:$E6D$7%$6/9+:>:$+7B$+<$96>+,AX
:#78R#15,N/#$$%$.9 !)1<7)<1+&,A#&+5,"14Y+7)&,%$,415+1,)4,74<$),#/&4, )'+,;+;A+1&,%$,A#78,4GG%7+,#1+#&,)'#),#1+, R418%$.,%$,)'+,"14.1#;9 =$5,6-=Q,#&,#$,&)1#)+.2,)4,#7'%+*+,%)9
.:
A:
QTCH!
B9B_
FTCH!
M9_
QTQ!
D9UX_
FTQ!
D9UX_
@:
B:
;5+<0 ?5+<0 ;5;0 ?5;0 ;5+<0 ?5+<0 ;5;0
.=> @ . . @ > .=>
?5;0 ;5+<0 ?5+<0 ;5;0 ?5;0 ;5+<0 ?5+<0 ;5;0 ?5;0
.=> .=> > .=> .=> @ > .=> .=>
!6,6A:?:,7$%&$'()*)"$+,$!:.+/%$01203 C"*+(0-3 -8D-3%-/&-«
*8'W8X
Q"F0 +0"/+ *1 >"?"#%/&"10 /.0)«
3%*+ G41 )'+; ;#)+1%#/ 7/+#1 #A4<1 -`N= #$5 6-=Q %$ )'+%1 +P"+1%+$7+9 =/&4K .%*+ +5<7#)%4$ G41 #// ;+;A+1&'%" #A4<) &)#$5#15& #$5 &)#1) %;"/+;+$)%$. %) %$ # 7411+7) R#29 *8M#X ^#*%$. A#5 +P"+7)#)%4$& #$5 ;#8+ #// )'+ R418 G41 )'+;9 "%,7+,C:X :+%$. G47<& 4$ &+1*%7+ #$5 %$71+#&%$. (N!9
EG!F+3D4C <3L,)-
=$ @Q a 314R)' F45+/ )'#) )'+ $+)R418 1+#//2 <$5+1&)#$5 #$5 1+&"+7)9
*3%5,+,%6,7-
?4$G+1+$7+& #/%.$+5 R%)' )'+ $#)%4$#/ +5<7#)%4$ 727/+K )'#) %$7/<5+ )'+ "#1)%7%"#)%4$ 4G #// )'+ ;+;A+1&'%" I-:&K J6N&K JFN&L #$5 )'#) A+74;+ %$ # #R+&4;+ +P"+1%+$7+ G41 5+/+.#)+& %;"/+;+$)%$. # '4&)%$. ;45+/9 N@2"%7(3%- > )'%$8 )'#) )'+ &)1#)+.2 4G &)4" +P"#$5%$. =>-!-? %$ F+P%74 %& )'+ 7411+7) 4$+ #$5 > R%// )4 74$)%$<+ )'#)9 :<)K > &)%// 4"+$ )4 &++ R'#) %& .4%$. )4 '#""+$ R%)' )'+ Q+*+/4"%$. 6?& )'%& 2+#1 #$5 74$&%5+1#)+ 4"+$ $+R +$)%)%+&9
<C !$6//%/: !3(&-**«
ONP<& Q0()L(%/
+E##%(&DF G&"&EG*,C* 3;6H6+*'(*!%I'J, 3("D'G'G
?1+#) F?, N14Y+7)&, &)1<7)<1+&9
<%C'(%*),"D= !"#$%"&'("& )*$+*$'$",&-%.&'("& .$*/"*,0
G-3(%-? '-/4$%/.)(,(&(-/
!6,6A:?:,7$%&$'()*)"$+,$!:.+/%$01203
I-) 3-*D(/*%#%$%+%-* (4 +9- <C!« 79 45 0".& &.1.S"&"10R :+7#<&+ > )'%$8 )'#) )'+ G%1&) 1+&"4$&%A%/%)2 )'#) # F?N '#& %& A<%/5 # &)1#)+.%7 $#)%4$#/ )+#; #$5 /+#5 %)9 L9 ["2*1*1S Q.0*%1.# E03.0"S-R @$7+ )'#) 24< '#*+ )'+ )+#; #$5 G4<$5 )'+ %5+$)%)2 #$5 5+G%$+ "1%41%)%+&K #1+ #A/+ )4 5+G%$+ )'+ $#)%4$#/ &)1#)+.29 U9 34*+1$#$7+ #$5 #774<$)#A%/%)29 -$&<1+ # .445 .4*+1$#$7+ &%$7+ )'+ A+.%$$%$. %& 1+#/ %;"41)#$) %$ 415+1 )4 GRQ·W '#*+ /%;%)& %$ 24<1 "#)' )4 #7'%+*+ 24<1 .4#/&9 89 4.1.S*1S 0)" Y56 T%.3>R > $4) &++ )'+ F?N #& )'+ )+#; /+#5+1 4G )'+ 6?N&K > ;+#$K > 7#$ &++ ;41+ #& # )+#; R'+$ #// #1+ )'+ ;#$#.+1& 4G )'%& 41.#$%H#)%4$9 R9 ;10"31.0*%1.# H"/3"+"10.0*%1 *1 C;DED5 1"0@%3AR J'%& %& *+12 %;"41)#$)K +*+$ R'+$ > )'%$8 )'#) G%1&) 24< $++5 +$&<1+ 24<1 %$)+1$#/ 41.#$%H#)%4$#/ '+#/)'K %& %;"41)#$) '#*+ # .445 1+"1+&+$)#)%4$ %$ )'+ ./4A#/ $+)R4189 _9 C$$%<10 4.1.S"&"10 .> E.#"+R > GRQ·W )'%$8 )'#) )'%& &'4</5 A+ &4;+)'%$. #A4<) )'+ F?N $++5& )4 A+ 54%$.K A<) %& %;"41)#$) A+%$. %$*4/*+5 R%)' )'+ &#/+& #$5 )12%$. )4 '+/" # /4) %$ 415+1 )4 .+$+1#)+ ;41+ %$74;+ #$5 ;41+ +P7'#$.+&9
H"#.0*%1 B"0@""1 0)" 45 .1> Y5+«
9*''-%&," !9 (/ . /*44$'&-' .%2 +1-'- /&'.&-<(-/ .'- <-%-'.&-2; &1-% !9 <$-/ +(&1 K9/ &$ -:4,.(% /&'.&-<(-/ .%2 4*/1 &$ (04,-0-%& (&> E'"(%< &$ ).),- .,, &1- &(0- &$ &.,A +(&1 &1- K9/; #$.#1 &1-0 .%2 .%/+-' &1-(' L*-/&($%/> 5%2 6 &1(%A &1.& '(<1& %$+ -:(/& . <$$2 '-,.&($%/1(4> 8$; 6 <$ 3$' &$ A--4 +$'A(%< +(&1 &1.& <$$2 '-,.&($%/1(4; )*& %$& ./ . /*44$'&-' $' <-%-'.&(%< /&'.&-<(-/ $%," &1'$*<1 !9 ,-=-,; 6 '-.,," +.%& &$ /-- . !9 &1.& (/ 0$'- . M$/& &1.& 0.%.<-'/; . !9 .),- &$ $33-' &1- /4.#- &$ #'-.&(=(&" .%2 +$'A +(&1 K9 &$ 0.A- . #$00$% =(/($% 3$' 567879 (% !-:(#$ .%2 &1.& &1(/ =(/($% (& (/ %$& $%," &1- !9 =(/($% $3 %$& &1- #$*%&'" =(/($%> 5)$*& 1$+ &1-" /1$*,2 )- 0.%.<-2; 6 &1(%A &1.& (/ %$& &$$ 2(33-'-%&; )$&1 .'- /&'.&-<(# -%&(&(-/ &1.& %--2/ . ,$& $3 ,-.2-'/1(4; #$*'.<- .%2 4.//($% &$ )- 0.%.<-2> E1- 2(33-'-%#- 6 &1(%A (/ .)$*& &1- &(0- &1.& 4-$4,- -:4-%2 (% 567879; !9 (/ 4'.#&(#.,," . 3*,, &(0- B$); +- 1.=- $33(#- &(0- .%2 -=-% $*' +--A-%2/ */- &$ )- 3$' 567879 +$'A; WKDW¶V . 2(33-'-%#- )-#.*/- (% K9/ %$& .%2 &1- &(0- $3 0-0)-'/1(4 (% K9/ (/ /&*2-%&/ &(0-; WKDW¶V 0-.% &1.& &1&(0- +1-% .'- 0$'- .),- &$ +$'A (/ .3&-' /#1$$, $% (% &1- %(<1& +1-% !9 (/ .#&*.,," $*& $3 &1- $33(#-> 5,/$ &1.& +- /1$*,2 )- . '$,- 0$2-, 3$' . =(/($% .%2 ,-.2 )" -:.04,- %$& $%," 3$' &1- 0-0)-'/ $3 . K9 (3 %$& 3$' &1- +1$,%-&+$'A> 8$; 6 &1(%A &1.& +- %--2 &$ *%2-'/&.%2 &1(/ (% $'2-' &$ 1.=- . )-&&-' .2.4&.)(,(&" .%2 2-3(%- 1$+ +$'A &$<-&1-' ./ . &-.0>
¯ §« ©ª ¥¤© ª¥ z ~ ~| ¤ ® ¥ġ 79` U%@ .3" @" S%*1S 0% +)%@ 0)" 0.1S*B#" *&/.$0 0).0 C;DED5 .+ %3S.1*X.0*%1 ).?" *1 0)" 4"F*$.1 E%$*"0- /3%B#"&+a Y2Z [%E E+55 :,<C;: 7967 655 :.4:;+:,/:< 7967 '()*)" /;:67: 6;: :.4:;+:,/:< 7967 6;: A:,:;67+,A 5:6=:;<9+4\
RO@ U(N 63- N- &96/:- ("3 V-962%(3* 6/, -$%0%/6+- 6$$ +9- #6, 6&+%(/* +96+ ("3 0-0#-3*9%D 962- 6/, +96+ 644-&+ ("3 (3:6/%G6+%(/6$ &"$+"3-W
I> 93D 6"% D, 6C"%/, 4C, R(@,L <(%L7,4 53+ F+3D4C <(%L7,4S
BCD E'* *-(( *& &+,F2& )G& ,F,)!-+!H-(-)> '? (&!I&2,G-% -+ ='A!( 4'00-))&&,J
!"#$%&'())"&*+,-"%.+/0 1+#2+, *$##(..+ 3,+/(4+%. 56057&899)(:".($% 8;<=<*&(%&1+>(:$0 !"# $% &'() "* +'(,& -"..'# / '( $0-1 231 45 6/7870 "& $)9":4 '&; / '( '<<.%"&= >4 ?) $01 45 $)9":4# / '( *4 )9:">);# &)@A4B* '&; *:'@); '?4B> >C"* <@4:)** ?B> "& >C) *'() >"() / '( )&D4%"&= "> ' .4>E 2C'&F %4B >4 4<)& '&; @)'; (% '<<.":'>"4&# "5 %4B C'A) '&% ;4B?># 5)). 5@)) >4 :4&>':> ()E /& >C"* '<<.":'>"4& / >'.F '?4B> (% A"*"4& 54@ 6/7870 "& $)9":4 GHEGI '* ´$Q !"#$%&! '( )'* +)! ,-./ #01 '23#045!1 /'64!+7 6#0 4$%#6+ +)4/ 6'80+279 /)'*403 )'* '82 %2'32#$/ 6#0 3!0!2#+! +)! :!#1!2/ +)#+ +)4/ 6'80+27 0!!1 +' )#;! $'2! SHDFHµ 24 ;4 >C"* / &)); >4 C'A) ' :4((">>); >)'( '&; ;)5"&) :.)'@ =4'.*# =4'.* >C'> *C4B.; ?) '(?">"4B* ?B> 45 :4B@*) <4**"?.) '&; J">C :.)'@ ':>"4&* <.'& '&; @)*<4&*"?".">")*E K):'B*) 6/7870 $)9":4 6#0 <. =.>? '&; >C) J'% >4 ('F) "> <4**"?.) "* >@4B=C >C) ()(?)@* )9<)@")&:)* '&; >C) <@4;B:>"A">% >C'> J) :'& =)&)@'>) JC)& '."=& >C) 4@='&"L'>"4&'. <B@<4*) J">C >C) "&;"A";B'. <B@<4*) 45 >C) ()(?)@*E
AK7%!L +'(4&AE:)@A'&>)* =#4&L @'(4&EA"..'M'")*):E& )> F!&&%)'0!LM NHOPQIIRSPIRPRTPIR
:?@<?>ABCD J?B@CH.>A
D>.<EFGCHCGI
!
Mexico City, November 22nd, 2014. To whom it may concerns:! I, Rosario Uriarte, would like to show my support to Ramon Villa, current Member Committee Vice President of AIESEC in Mexico, for the position of Member Committee President of AIESEC in Mexico 2015-2016. I had the opportunity to work with him when I was MCVP TM 11-12 as part of the National Training Team of AIESEC in Mexico for six months and he was always accomplishing his deliverables in the best way, being one of the most innovative persons I was working with, always proposing and creating new strategies, tools, and guidelines and sharing them with the national network. That showed me his great commitment and passion he has for the organization and his roles. He had a great performance as LCVP, being Culiacan one of the LCs that implemented TM Processes and strategies with the best quality aligned with the national team, collaborating with other LCs, and always offering high quality experiences to his members. He is very proactive and passionate with what he does, DQG KHÂśV DOZD\V SXWWLQJ WKH EHVW HIIRUW LQWR HYHU\WKLQJ Finally, now he is contributing in a positive into the results of AIESEC in Mexico as MCVP. During this year I have had the opportunity to be his mentor and I have seen the huge evolution he has had as leader, putting together strategies to increase the productivity and performance of AIESEC in Mexico members through his support teams and local directors. , WUXO\ EHOLHYH KHÂśV UHDG\ WR WDNH WKLV VWHS EHLQJ PRUH WKDQ VXUH KH ZLOO FRQWUibute to the growth and impact of AIESEC. 7KDWÂśV ZK\ ,ÂśP UHIHUULQJ 5DPRQ, given that he will be given the responsibility, challenge and amazing experience he deserves. Sincerely yours,
Rosario Edith Uriarte Zazueta National Talent Management Director 11-12 AIESEC in Mexico Contact: rosario.uriartezazueta@aiesec.net ! !
! ! "#$%&'&()!*%(&$+&)!,-.%'+)!/+012314!5678)!9:5;! <+!=8+2!78%>!2&?!'+('14(@! ! <84+#A8!78%>!$17714!B!>8+=!2?!>%('141!>#CC+47!7+!D&2+(!E%$$&!F+4!8%>!,"G!&CC$%'&7%+(!F+4! HBI*I"!%(!,1.%'+J! B!=+4K1L!=%78!8%2!%(!HBI*I")!&(L!B!'&(!>&?!%7!=&>!781!31>7!1.C14%1('1!B!1014!8&LJ!D&2+(!=&>! 2?!$1&L14!&>!781!M"G!=81(!B!=&>!E%'1NG41>%L1(7!+F!O%(&('1!&(L!M1A&$!%(!HBI*I"!%(!"#$%&'&(! (+=!HBI*I"!%(!*%(&$+&J!P1%(A!C&47!+F!781!IP!5QN5;!+F!HBI*I"!%(!"#$%&'&(!>8+=(!21!81!%>!&! (&7#41!$1&L14!&(L!81!&$=&?>!=141!78141!F+4!781!71&2J!! <84+#A8!&$$!78%>!7%21!+F!=+4K%(A!=%78!8%2)!D&2+(!L12+(>74&71L!7+!31!&(!1.'1C7%+(&$!&(L! C4+F1>>%+(&$!$1&L14!7&K%(A!781!31>7!K(+=$1LA1!+F!1014?!4+$1!81!8&>!7&K1(J!R1!&$=&?>!8&>! '$1&4!8%>!+3S1'7%01>!&(L!L+1>!(+7!41>7!#(7%$!&'8%101L!7812J! R1!%>!014?!C&>>%+(&71!%(!8%>!=+4K)!A%01>!1014?78%(A!7+!&''+2C$%>8!A+&$>)!81!&$=&?>!78%(K>! &3+#7!'+(>1T#1('1>!+F!1014?!&'7)!&(L!1014?!7%21!81!=%$$!8&01!>+$#7%+(>!+4!&7!$1&>7!81!=%$$! 31!$++K%(A!F+4!781!31>7!=&?!7+!>+$01!C4+3$12>J!D&2+(!78+#A87!21!7+!(1014!A%01!#C)!101(! =81(!%7!F11$>!78141!%>!(+!+7814!=&?U!81!A%01>!>#CC+47!7+!8%>!71&2!212314>!&(L!$++K!F+4!781%4! L101$+C21(7J! B!>%('141$?!78%(K!78&7!D&2+(!'&(!31!&!014?!%2C+47&(7!C%1'1!&(L!781!&CC4+C4%&71!$1&L14!+F! 781!,"!<1&2)!31%(A!K%(L!+F!&!C%$$&4!7+!&>>#41!781!L101$+C21(7!+F!HBI*I"!%(!,1.%'+!=%78!&$$! 781!>K%$$>!&(L!K(+=$1LA1!81!8&>J!R1!%>!781!K%(L!+F!C14>+(!?+#!=&(7!7+!8&01!3?!?+#4!>%L1!78&7! =%$$!A%01!?+#!&$$!781!>#CC+47!?+#!(11L)!3#7!2+>7$?!=%$$!L+!8%>!31>7!&(L!&$$!8%>!1FF+47!7+!2&K1! &$$!7ŚŽƐĞ / ^ ŝŶ DĞdžŝĐŽ͛Ɛ ĚƌĞĂŵƐ ĐŽŵĞ ƚƌƵĞ͘! ! B(!'&>1!+F!&(?!T#1>7%+()!F11$!F411!7+!'+(7&'7!784+#A8!2?!1N2&%$@!>+F%%&JA4V8+72&%$J'+2! P1>7!41A&4L>J! ! ! *+F%&!,&4%&(&!W&4'X&!D+3$1>J! O%(&('1!&(L!M1A&$!E%'1!G41>%L1(7!9:5Q! HBI*I"!%(!"#$%&'&(! ! ! !
! !
!"#$%&'('%
! "##$%&''((()*+,#,-.)/+0'(1#/"2345678"9$:#./;<.1#,7.4*+,#,)-.!
! !