Dit is een uitgave van Robert Bosch Benelux, Postbus 3267, 4800 DG Breda, Nederland - Prijzen in dit magazine zijn in euro, exclusief verwijderingsbijdrage of accutaks. Onder voorbehoud van drukfouten en/of technische wijzigingen - www.bosch-professional.com
Acties geldig van 10.09.2014 t.e.m. 31.12.2014
Boordevol innovaties en superpromoties
NIEUW!
WERELDPRIMEUR Accu‘s laden was nooit zo eenvoudig! NIEUW!
pag 8 - 9
Stofafzuiging GDE Hex pag 16
NIEUW!
Multi-detector D-tect 120 pag 31
Professioneel Elektrisch Gereedschap
www.bosch-professional.com
REAL BOSCH_winter2014_1308.indd 1
13/08/14 10:20
BoschSymbolen 2-SPEED: keuze tussen 2 snelheden.
Accu
Geschikt voor 10,8 Volt 10,8 Volt
2
2-trapsschakelaar
Geschikt voor 14,4 Volt
Aanloopstroombegrenzing: voor een veilige start.
Geschikt voor 18 Volt
Alarm: diefstalbemoeilijking.
Herstartbescherming: verhindert het automatisch opstarten van de machine na een stroomonderbreking.
Aluminium: lichtmetalen componenten.
IP 56
Anti-Rotation: onderbreking van de krachtoverdracht.
KickBack Stop: meer bescherming door het uitschakelen bij het blokkeren.
Auto-Lock: voor vlot wisselen van het gereedschap met één hand.
LED Light: verlichting door middel van LED-technologie.
1
AUTOLOCK
Blokkering van de uitgaande as: snelle, eenvoudige schijf-/ werktuigwissel.
LED LIGHT
Magazijnhoek 20°
Boorhouderspanbereik: min/max.
Meetbereik hellingsmeting: extra functie door geïntegreerde 360°-hellingssensor.
Bosch-SDS-systeem: snelle, gereedschaploze wissel van inzetgereedschap.
Object Tracking: visuele weergave van het te detecteren object.
2,8°
Oscillatiehoek: links/rechts 2,8°.
OSCILLATING AMPLITUDE
Calibration: kalibratieherinnering.
Overbelastingskoppel
Center Finder: dichtingsindicatie geeft middelpunt van het object aan.
Precision Control: voor precieze snedes in de hoeken.
Centre Line: toestel scant automatisch naar het middelpunt van de ontvanger.
Rechts- en linksdraaien: voor het in- en uitdraaien van schroeven.
Constant Electronic: extra kracht bij belasting. Constant toerental ook bij belasting.
SDS-max-gereedschapopname: optimale krachtoverdracht. Voor boor- en breekhamers vanaf 5 kg.
Detectiemodus voor droogbouw: detecteert hout, metaal, airconditioningleidingen, gevulde plastic leidingen.
SDS-plus-gereedschapopname: optimale krachtoverdracht. Voor boorhamers van de 2-4 kg-klasse.
Detectiemodus: detectiediepte koper, max. 80 mm.
Shock Warning: de inschakelbare schokwaarschuwingsfunctie verhindert nivelleerfouten bij trillingen en schokken.
Detectiemodus: detectiediepte spanningvoerende leidingen, max. 50 mm.
1. Begin met uw starterset (0 615 990 FP9)
20º
1,5–13 mm
Brake-System: de rem reduceert de uitlooptijd van de schijf met max. 80%.
10,8 Volt
2 x 10,8 V accu 2,0 Ah
Lader AL 1130 CV
2x L-BOXX maat 1
2. Kies dan uw 2 ideale tools en betaal slechts € 289,95!
Slijpschijfdiameter 125
Detectiemodus: detecteert gevulde metalen- en plastic leidingen, airconditioningleidingen.
Snelspanboorhouder: snelle, gereedschaploze wissel van inzetgereedschap.
Detectiemodus: detectiediepte staal, max. 120 mm.
Spaanafvoer: geoptimaliseerde spaangeleiding voor beter zicht op het werkstuk.
Dubbele voeding: op 10,8 V Li-Ion accu of AA batterijen.
**GSR 10,8-2-Li 0 601 868 101
** GSR 10,8-Li 0 601 992 901
** GDR 10,8-Li 0 601 9A6 901
** GWI 10,8 V-Li 0 601 360 U08
** GOP 10,8 V-Li 0 601 858 00C
** GWB 10,8-Li 0 601 390 905
GML 10,8 V-Li + 12 Volt AC/DC Adapter 0 601 429 200
Staafgreep BARREL GRIP
ELECTRONIC CELL PROTECTION
ELECTRONIC MOTOR PROTECTION
STOP
ELECTRONIC ROTATION CONTROL
Electronic: toerentalkeuze voor het afstellen op elke toepassing.
Stofafzuiging: direct aan de machine in stofzak en/of met alleszuiger.
Electronic Cell Protection: elektronische bescherming van de cellen tegen defecten.
Tegen verdraaien beveiligde beschermkap: stabiel ook bij een barstende schijf.
Electronic Motor Protection: elektronische bescherming van de motor tegen defecten.
Torque Control: draaikrachtvoorkeuze voor het gelijkmatig indraaien van schroeven.
Electronic Rotation Control: elektronische detectie voor harde voorwerpen om schade voor apparaat of gebruiker te beperken.
Universele detectiemodus: detecteert metaal, airconditioningleidingen, plastic leidingen.
Geleidingsrail: voor precies zagen. VARIO-LOCK
Vario-Lock: met 12 verschillende beitelposities voor flexibele hantering van de machine. Zaagbladpendeling: verstelbaar 3- resp. 4-traps pendeling van het zaagblad.
Cool Pack: hitte wordt uit accu geleid voor langere levensduur.
Laserklasse 2: laserklasse bij meetgereedschap.
EC Brushless Motor: borstelloze motor.
Laserklasse 3R: laserklasse bij divers meetgereedschap.
Intelligent Brake System: de rem wordt geactiveerd bij het uitschakelen van de machine of door stroomonderbreking.
Lithium-Ion-technologie: geen zelfontlading, geen geheugeneffect. Wireless Charging System: inductieve accu.
** GSA 10,8 V-Li 0 601 64L 902
** GUS 10,8 V-Li 0 601 9B2 901
* GSB 10,8-2-Li 0 601 9B6 901
Iedere 10,8 V Click&Go-set (starterset + 2 solo gereedschappen)
289,95 350,84
incl. btw
Voorbeeld: Kies de starterset + gsa 10,8 V + Gus 10,8 v en bespaar 155 euro!
Deze machines zijn zonder accu/lader. * In karton ** In karton + L-BOXX inlay
Normale prijs: Click&Go totaal: Uw voordeel:
444,95 289,95 155,-
Flexible Power System: de tools zijn compatibel met alle laders en accu’s. Turbo Power: meer vermogen voor sneller werk.
Vibration Control: gepatenteerd trillingsdempingssysteem.
Tot 155 euro prijsvoordeel!
2 | Real Bosch 2014
REAL BOSCH_winter2014_1308.indd 2
13/08/14 10:21
CREËER UW IDEALE COMBINATIE Combineer én bespaar!
18 Volt 1. Begin met uw starterset (0 615 990 FP8)
2 x 18 V accu 4,0 Ah
Lader AL 1860 CV
2. Kies dan uw 2 ideale tools en betaal slechts € 599,95! Iedere 18 V Click&Go-set (starterset + 2 solo gereedschappen)
GSR 18 V-Li 0 615 990 FD0
GSB 18 V-Li 0 615 990 FD1
GSR 18 VE-2-Li 0 601 9D9 102
GSB 18 VE-2-Li 0 601 9D9 302
GDR 18 V-Li 0 601 9A1 30C
599,95 725,95
incl. btw
Deze machines zijn in L-BOXX, zonder accu/ lader. GDS 18 V-Li 0 601 9A1 S06
GKS 18 V-Li 0 601 66H 006
GBH 18 V-EC 0 611 904 003
GCB 18 V-Li 0 601 2A0 301
GBH 18 V-Li Compact 0 611 905 304
GSA 18 V-Li 0 601 64J 007
GWS 18-125 V-Li 0 601 93A 308
GDX 18 V-Li 0 601 9B8 103
GGS 18 V-Li 0 601 9B5 303
GHO 18 V-Li 0 601 5A0 300
Voorbeeld: Kies de starterset + GDS 18 V-Li + GBH 18 v-EC en bespaar 241 euro!
Normale prijs: Click&Go totaal: GSR 18 V-EC TE 0 601 9C8 004
GOP 18 V-EC 0 601 8B0 002
GST 18 V-Li S 0 601 5A5 101
GST 18 V-Li B 0 601 5A6 101
Uw voordeel:
840,95 599,95 241,-
Tot 241 euro prijsvoordeel! Real Bosch 2014 | 3
REAL BOSCH_winter2014_1308.indd 3
13/08/14 10:21
Accu 10,8 Volt NIEUW! Stofzuiger GAS 10,8 V-Li Professional Inhoud reservoir 0,35 l / LxBxH 273x77x170 mm / filtervlak 408 cm² / turbine volumestroom 15 l/sec, onderdruk 45 mbar / Lithium-Iontechnologie / 0,87 kg (incl. accu)
64,95
De krachtigste en compactste accustofzuiger van de 10,8 V-klasse Geschikt voor het zuigen van verschillende soorten vuil bijv. hout-, kunststof- of metaalspanen
Inclusief btw: € 78,59 Bestelnr. 0 601 9E3 000 IN KARTON + L-BOXX INLAY zonder accu/lader
Makkelijk te legen stofreservoir: één klik, maar één hand nodig
NIEUW! Lamp GLI DeciLED Professional Heldere verlichting: 10 krachtige LED’s voor een perfecte verlichting Flexibele montage en plaatsing: Stabiele stand, verschillende hoeken mogelijk, karabijnhaak en magneet voor snelle en veilige plaatsing op de werkplek, compatibel met statief Robuust & efficiënt: LED als lichtbron met langere levensduur
10,8 Volt
LED LIGHT
LxBxH 139x50x68 mm / aantal Leds 10 / helderheid 350 lx / gebruikstijd (10,8 V) 180 min/Ah / 0,3 kg (0,4 kg incl. accu)
49,95
Inclusief btw: € 60,44 Bestelnr. 0 601 4A0 000 IN KARTON zonder accu/lader
4 | Real Bosch 2014
REAL BOSCH_winter2014_1308.indd 4
13/08/14 10:21
Promotie! Boorschroevendraaier GSR 10,8-2-Li Professional + EXTRA 39 accessoires
Promotie! Triple pack: GSR 10,8-2-Li + GDR 10,8-Li + GLI 10,8 V-Li Professional
Draaimoment hard 30 Nm, zacht 13 Nm /
Lamp GLI 10,8 V-Li
0–1.300 min -1 / boor-Ø hout 19 mm, staal 10 mm /
Professional
+ EXTRA 39 accessoires: 25-delige schroefbitset + 7-delige houtborenset + 7-delige metaalborenset
39 accessoires
Slagschroevendraaier
Boorschroevendraaier
GDR 10,8-Li Professional
GSR 10,8-2-Li Professional
UW VOORDEEL
UW VOORDEEL
154,95
239,95
€ 40
€ 90
Inclusief btw: € 187,49 Bestelnr. 0 601 868 106 IN ETUI
Inclusief btw: € 290,34 Bestelnr. 0 615 990 G03 IN L-BOXX
2x accu 1,5 Ah + lader AL 1115 CV
2x accu 2,0 Ah + lader AL 1130 CV ELECTRONIC CELL PROTECTION
Bosch, u verdient het beste Promotie! 5 Tool Kit: GSR 10,8-2-Li + GOP 10,8 V-Li + GLI PowerLED + GML 10,8-Li + GSA 10,8 V-Li
359,95 Boorschroevendraaier GSR 10,8-2-Li Professional
UW VOORDEEL
Inclusief btw: € 435,54 Bestelnr. 0 615 990 EW8 IN L-BOXX
€ 210
3x accu 1,5 Ah + lader AL 1130 CV
RealYOU Bosch Garantie Verlengde garantie in 3 stappen
Reciprozaag GSA 10,8 V-Li Professional + 2x zaagbladen Lamp GLI PowerLED Professional
Oscillerende multitool GOP 10,8V-Li Professional Radio GML 10,8-Li
+ delta schuurvoet + 5x
Professional
schuurpapier
1.
Surf na uw aankoop van Bosch professioneel gereedschap naar: www.bosch-pt.com/warranty
2.
Registreren is heel eenvoudig: u volgt de aanwijzingen op het scherm en voert de gevraagde gegevens in, in de daarvoor bestemde velden. U kunt dit zelf doen of u kunt uw Bosch dealer vragen om dit voor u te doen. Let op: registreren van uw gereedschap kan maximaal tot 4 weken na aankoop!
3.
Na het invullen van de gegevens kunt u direct uw certificaat afdrukken. Bewaar deze goed in combinatie met uw originele factuur.
www.bosch-pt.com/warranty
Real Bosch 2014 | 5
REAL BOSCH_winter2014_1308.indd 5
13/08/14 10:21
Accu 14,4 Volt - 18 Volt NIEUW! Decoupeerzaag GST 18 V-Li S/B Professional Makkelijk bedienbaar: Laag gewicht en compact ergonomisch design voor perfecte controle
Krachtig accusysteem: Snelle vooruitgang, zelfs in dikker en harder materiaal zoals de tool op netstroom
Meer snelheid: tot 30% hogere vooruitgang t.o.v de voorganger
Geoptimaliseerd voor omgekeerd zagen: Staafgreep, laag gewicht en LED werklicht met aan/uit functie
Verbeterde bodemplaat: Meer stabiliteit, voornamelijk bij het zagen naast hoeken en randen GST 18 V-Li S (Staafgreep)
GST 18 V-Li B (Beugelgreep)
Inclusief btw: € 520,24 Bestelnr. 0 601 5A5 102 IN L-BOXX
Inclusief btw: € 520,24 Bestelnr. 0 601 5A6 102 IN L-BOXX
429,95
429,95
2x accu 4,0 Ah + lader 1860 CV
2x accu 4,0 Ah + lader 1860 CV
550 —2.700 min -1 / slaghoogte 23 mm / schuine zaagsnedes 0-45° /
Ook beschikbaar zonder accu/lader In karton + L-BOXX inlay - 0 601 5A5 100 excl. € 249,95 - incl. € 302,44
Ook beschikbaar zonder accu/lader In karton + L-BOXX inlay - 0 601 5A6 100 excl. € 249,95 - incl. € 302,44
zaagdiepte in hout 120 mm, aluminium 20 mm, metaal 8 mm / eenhand-SDS / pendelslagverstelling / stofafzuiging / Electronic / 2,4 kg (incl. accu)
RealYOU Bosch YouTube kanaal
RealYOU Evenementenkalender
Zie onze machines live aan het werk!
Bosch demonstraties bij een dealer in uw buurt:
Kijk snel op www.youtube.com/BoschProfessional
Vind op de website wanneer er Bosch-demonstraties plaatsvinden bij de dealer in uw regio.
Kijk snel op www.bosch-professional.com
6 | Real Bosch 2014
REAL BOSCH_winter2014_1308.indd 6
13/08/14 10:21
Promotie! Combopacks GSR 14,4/18 V-Li + GDR 14,4/18 V-Li Professional + EXTRA 3e accu
39 accessoires Promotie! Boorschroevendraaier GSR 14,4 V-Li Professional + EXTRA 39 accessoires Draaimoment hard 53 Nm, zacht 20 Nm / 0–500 tot 1.600 min -1 / boor-Ø hout 28 mm, staal 13 mm / + EXTRA 39 accessoires: 25-delige schroefbitset + 7-delige houtborenset + 7-delige metaalborenset
3e accu 3,0 Ah ELECTRONIC CELL PROTECTION
UW VOORDEEL
€ 105
GSR 14,4 V-Li + GDR 14,4 V-Li
GSR 18 V-Li + GDR 18 V-Li
Inclusief btw: € 483,94 Bestelnr. 0 615 990 FC1 IN L-BOXX
Inclusief btw: € 544,44 Bestelnr. 0 615 990 FC0 IN L-BOXX
399,95
2+1 accu 3,0 Ah + lader AL 1820 CV
UW VOORDEEL
449,95
1,5–13 mm
199,95
Inclusief btw: € 241,94 Bestelnr. 0 615 990 EZ3 IN L-BOXX 2x accu 1,5 Ah + lader AL 1820 CV
2+1 accu 3,0 Ah + lader AL 1820 CV
UW VOORDEEL
€ 310
€ 360
Promotie! Boorschroevendraaier GSR 14,4 V-EC/18 V-EC Professional + EXTRA Radio GML SoundBoxx Draaimoment hard 50 Nm, zacht 31 Nm (14,4V: hard 46 Nm, zacht 28 Nm) / 0–500 tot 1.700 min -1 (14,4V: 1.600 min -1) /
GML SoundBoxx
Li-Ion / boor-Ø hout 38 mm (14,4V: 35 mm), staal 13 mm / + EXTRA Radio GML SoundBoxx UW VOORDEEL
GSR 14,4 V-EC
GSR 18 V-EC
Inclusief btw: € 479,10 Bestelnr. 0 615 990 G0V IN L-BOXX
Inclusief btw: € 539,60 Bestelnr. 0 615 990 G0W IN L-BOXX
395,95
2x accu 4,0 Ah + lader AL 1860 C V
ELECTRONIC MOTOR PROTECTION
445,95
€ 60
2x accu 4,0 Ah + lader AL 1860 CV
ELECTRONIC MOTOR PROTECTION
Real Bosch 2014 | 7
REAL BOSCH_winter2014_1308.indd 7
13/08/14 10:22
RealYOU
Wireless Charging System WERELDPRIMEUR! Bosch Wireless Charging: accu’s laden was nooit zo eenvoudig! Wat is Wireless Charging?
Wat zijn de voordelen?
„Wireless Charging“ (ook inductief opladen genoemd) is een technologie die al eerder werd toegepast bij onder andere elektrische tandenborstels en mobiele telefoons.
Bespaar geld: Ideaal voor personen die meestal op dezelfde plek werken, zoals bijvoorbeeld in de meubelbouw of in de voertuigbouw. Bespaar geld, want geen tweede accu of duur industrieel laadstation nodig.
De tandenborstel is een mooi voorbeeld om de technologie uit te leggen. U plaatst uw elektrische tandenborstel op het laadstation en het laadstation zendt een magnetisch veld uit. Dit veld wordt ontvangen door een kleine accu in uw tandenborstel en wordt omgezet in een stroomlading. En dit alles gebeurt dus zonder dat er mechanische contactpunten zijn tussen de lader en de accu. Bij Bosch is het principe precies hetzelfde. Enkel is de overgedragen vermogen meer dan 50 keer groter dan bij elektrische tandenborstels om dezelfde laadtijden te hebben als standaard laadapparaten voor elektrische gereedschappen. Inductie verhoogt de stroom in de accu
Concreet: de nieuwe acculader GAL 1830 W Professional zendt een magnetisch veld uit. De nieuwe accu GBA 18 V 2,0 Ah MW-B herkent dit veld, ontvangt het en zet het om in laadstroom. Zo makkelijk is het!
Bespaar tijd: Hogere gebruiksvriendelijkheid en productiviteit: de accu’s blijven aan het toestel en worden tijdens elke werkonderbreking op het laadstation geplaatst en aldus geladen. Het resultaat: altijd gebruiksklare gereedschappen, zonder onderbreking om accu’s te wisselen en zonder zorgen om lege accu’s. Robuust en makkelijk: Zeer robuuste laadstations die geen contactpunten meer hebben en daarom ongevoelig zijn voor water, stof en vuil. Zet uw gereedschap makkelijk en stevig vast op de lader, door het te klikken in het bijgeleverde frame. Maximale flexibiliteit: De nieuwe accu’s zijn compatibel met alle toestellen en laders van hetzelfde voltage.
Inductiespoel in de accu
Magnetisch veld
Simply more. Simply more.
Inductiespoel in de lader
Veelgestelde vragen Hoe snel wordt de accu gedetec-
Is 2,0 Ah voldoende voor
Worden pacemakers en
teerd door de lader GAL 1830 W?
typische toepassingen?
creditcards beïnvloed door het
Het duurt minder dan één seconde
Bij Wireless Charging wordt het
magnetische veld?
vooraleer het laden begint.
gereedschap op de lader gezet tussen
De GAL 1830 W voldoet aan alle
de toepassingen in. Zelfs met 2,0 Ah
relevante standaarden voor elektro-
Hoe snel kan een 2,0 Ah accu
kunnen honderden schroeven vast-
magnetische transmissie. Dus alle
opgeladen worden met de
gezet worden en in 35 minuten wordt
andere producten die voldoen aan
GAL 1830 W?
ongeveer 1,6 Ah herladen. 2,0 Ah is
deze standaarden zullen niet beïn-
De GAL 1830 W laadt meer dan
meer dan genoeg!
vloed worden. Voor creditcards raden
50 keer sneller op dan een elektrische
Waarom heeft de lader “vreemd
tandenborstellader en ongeveer even
object detectie”?
Wordt de levensduur van de accu
snel als doorsnee acculaders. Als een
De lader detecteert metalen objecten
verkort door Wireless Charging?
accu volledig ontladen is, duurt het
die geen accu zijn. Zo wordt vermeden
Nee! De levensduur van deze accu’s is
ongeveer 35 minuten om 80% te laden
dat deze metalen opgewarmd worden
dezelfde als die van doorsnee accu’s.
en 45 minuten voor 100%.
als ze in de buurt van de lader komen.
we echter aan om deze niet tussen accu en lader te plaatsen.
8 | Real Bosch 2014
REAL BOSCH_winter2014_1308.indd 8
13/08/14 10:22
VERKRIJGBAAR
NIEUW! Accu GBA 18 V 2,0 Ah MW-B
vanaf 01.10.2014 Inductieve intelligentie Accu stemt met de lader af wat de beste oplaadcondities zijn waardoor levensduur verder verlengd wordt
Altijd klaar voor het werk Aan één stuk doorwerken zonder stil te liggen, niet nodig om met meerdere accu’s te werken
Langere levensduur Bosch CoolPack: uniek systeem van hitte-afleiding dat zorgt voor 100% langere levensduur
Laadstatus LED indicator geeft de laadstatus aan
85,00
Inclusief btw: € 102,85 Bestelnr. 1 600 A00 3NC IN KARTON (zonder lader)
NIEUW! Lader GAL 1830 W Inductieve intelligentie Detecteert automatisch de accu en past de beste oplaadcondities toe om een lange levensduur te verzekeren Robuust Geen contacten en openingen meer in de lader
Oplaadstatusindicator 5-delige LED-indicator die de laadstatus aangeeft
Hierdoor beschermd tegen stof en water Meest compacte lader Kleinste lader op de markt
NIEUW! StarterSet: Accu GBA 18 V 2,0 Ah MW-B + lader GAL 1830 W* + frame * Lader afzonderlijk beschikbaar vanaf eerste semester 2015
129,00
Inclusief btw: € 156,09 Bestelnr. 1 600 A00 3NA IN KARTON
Real Bosch 2014 | 9
REAL BOSCH_winter2014_1308.indd 9
13/08/14 10:23
VERKRIJGBAAR vanaf 01.10.2014
NIEUW! Boorschroevendraaier GSR 18 V-EC + 2x accu GBA 18 V 2,0 Ah MW-B + lader GAL 1830 W + frame ▶ Wireless Charging System ▶ 100% langere levensduur dankzij borstelloze EC-motortechnologie ▶ Heel efficiënt: tot 826 schroeven (6x 60 mm in zacht hout) met slechts één acculading (18 V – 4,0 Ah) ▶ Nog krachtiger: 31 Nm (zachte schroefverbinding) voor een breed toepassingsspectrum (18 V – 4,0 Ah)
RealYOU NIEUW! Handig monteerframe Zorg ervoor dat uw gereedschap niet omvalt door het vast te klikken op het bijgeleverde monteerframe.
Draaimoment hard 50 Nm, zacht 31 Nm / 0–500 tot 1.700 min -1 / boor-Ø hout 38 mm, staal 13 mm
ELECTRONIC MOTOR PROTECTION
339,95
Inclusief btw: € 411,34 Bestelnr. 0 601 9D6 105 IN L-BOXX 2x accu 2,0 Ah GBA + lader GAL 1830W
De nieuwe GBA 18 V 2,0 Ah MW-B is compatibel met alle Professional Bosch 18 V tools* en laders. Wireless accu’s kunnen dus ook opgeladen worden met de bestaande laders (maar dan d.m.v. conventioneel opladen).
* Uitgezonderd GML SoundBoxx
10 | Real Bosch 2014
REAL BOSCH_winter2014_1308.indd 10
13/08/14 10:23
195,95 156,95
299,95 239,95
Inclusief btw: € 189,91 Bestelnr. 0 601 866 10G IN KARTON + L-BOXX INLAY
Inclusief btw: € 290,34 Bestelnr. 0 601 9A1 S01 IN KARTON + L-BOXX INLAY
zonder accu/lader
zonder accu/lader
Promotie! Boorschroevendraaier
Promotie! Draaislagmoeraanzetter
GSR 18 V-Li Professional
GDS 18 V-Li Professional
Draaimoment hard 67 Nm, zacht 28 Nm /
0 —2.800 min -1 / draaimoment 180 Nm /
0 —500 tot 1.700 min -1 / boor-Ø hout 35 mm,
schroef-Ø M6—M16
staal 13 mm
-20% AUTOLOCK
1,5–13 mm
ELECTRONIC CELL PROTECTION
Speciaal voor deze wereldprimeur zijn deze solo tools tijdelijk met 20% in prijs verlaagd Promotie! Boorhamer GBH 18 V-EC Professional
Promotie! Haakse slijpmachine GWS 18—125 V-Li Professional Onbelast toerental 10.000 min -1 / schuur-, doorslijpschijf Ø 125 mm / 2,3 kg (incl. accu)
215,95 172,95
Inclusief btw: € 209,27 Bestelnr. 0 601 93A 307 IN KARTON + L-BOXX INLAY zonder accu/lader
2
1
125
236,95
295,95
1,7 J / nominaal toerental
Inclusief btw: € 286,71 Bestelnr. 0 611 904 000 IN KARTON + L-BOXX INLAY
0 —1.400 min -1 / boor-Ø in beton met hamerboren
zonder accu/lader
4—18 mm
Promotie! Multitool GOP 18 V-EC Professional 8.000 —20.000 min -1 / oscillatiehoek links-rechts 2,8° / 2,0 kg (incl. accu)
ELECTRONIC CELL PROTECTION
Promotie! Persluchttacker GSK 18 V-Li Professional
415,95
Magazijnhoek 20° / spijker-Ø 1,6 mm / spijkerlengte 32— 63 mm
332,
95
Inclusief btw: € 402,87 Bestelnr. 0 601 480 300 IN KARTON + L-BOXX INLAY
255,95 204,95 2,8° OSCILLATING AMPLITUDE
Inclusief btw: € 247,99 Bestelnr. 0 601 8B0 001 IN KARTON + L-BOXX INLAY zonder accu/lader
zonder accu/lader
20º
CREËER JE EIGEN WIRELESS SET Combineer deze solo tools met de Wireless Charging StarterSet (zie pagina 9)
VERKRIJGBAAR vanaf 01.10.2014
Real Bosch 2014 | 11
REAL BOSCH_winter2014_1308.indd 11
13/08/14 10:23
KNALPromotie
+3e ACCU GRATIS
14,4 V ACCUTOPPERS Promotie! Boorschroevendraaier GSR 14,4 V-Li Professional + EXTRA 3e accu 4,0 Ah
Promotie! Boorschroevendraaier GSR 14,4 VE-2-Li Professional + EXTRA 3e accu 4,0 Ah
Draaimoment hard 53 Nm, zacht
Draaimoment hard 75 Nm,
20 Nm / 0–500 tot 1.600 min -1 /
zacht 40 Nm / 0 —400
boor-Ø hout 28 mm, staal 13 mm
tot 1.700 min -1 / boor-Ø hout 45 mm, staal 13 mm
3e accu 14,4 V - 4,0 Ah
345,95
394,95
2+1 accu 4,0 Ah + lader AL 1860 CV
2+1 accu 4,0 Ah + lader AL 1860 CV
Inclusief btw: € 418,60 Bestelnr. 0 615 990 FG2 IN L-BOXX
ELECTRONIC CELL PROTECTION
Inclusief btw: € 477,89 Bestelnr. 0 601 9D9 001 IN L-BOXX
1,5–13 mm
18 V ACCUTOPPERS Promotie! Boorschroevendraaier GSR 18 V-Li Professional + EXTRA 3e accu 4,0 Ah
Promotie! Boorschroevendraaier GSR 18 VE-2-Li Professional + EXTRA 3e accu 4,0 Ah
Draaimoment hard 67 Nm,
Draaimoment hard 80 Nm,
zacht 28 Nm / 0 —500 tot
zacht 47 Nm / 0 —400 tot
1.700 min -1 / boor-Ø hout 35 mm,
1.700 min -1 / boor-Ø hout
staal 13 mm
50 mm, staal 13 mm
395,95
444,95
2+1 accu 4,0 Ah + lader AL 1860 CV
2+1 accu 4,0 Ah + lader AL 1860 CV
Inclusief btw: € 479,10 Bestelnr. 0 615 990 FR4 IN L-BOXX
3e accu 18 V - 4,0 Ah
Inclusief btw: € 538,39 Bestelnr. 0 601 9D9 101 IN L-BOXX
STOP
1,5–13 mm
ELECTRONIC CELL PROTECTION
Promotie! Boorhamer GBH 18 V-EC Professional + EXTRA 3e accu 4,0 Ah
ELECTRONIC ROTATION CONTROL
ELECTRONIC MOTOR PROTECTION
Promotie! Haakse slijpmachine GWS 18—125 V-Li Professional + EXTRA 3e accu 4,0 Ah
1,7 J / nominaal toerental 0 —1.400 min -1 / boor-Ø
10.000 min -1 / schuur-,
in beton met
doorslijpschijf-Ø 125 mm /
hamerboren
2,3 kg (incl. accu)
4—18 mm
505,95
415,95
2+1 accu 4,0 Ah + lader AL 1860 CV
2+1 accu 4,0 Ah + lader AL 1860 CV
Inclusief btw: € 612,20 Bestelnr. 0 611 904 009 IN L-BOXX
Inclusief btw: € 503,30 Bestelnr.0 601 93A 30E IN L-BOXX
2
1
12 | Real Bosch 2014
REAL BOSCH_winter2014_1308.indd 12
13/08/14 10:25
OP VOLGENDE ACCUTOPPERS 36 V ACCUTOPPERS
3e accu 36 V - 4,0 Ah
Promotie! Boorhamer GBH 36 V-Li Professional + EXTRA 3e accu 4,0 Ah
Promotie! Boorhamer GBH 36 VF-Li Professional + EXTRA 3e accu 4,0 Ah
600 W / 2,8 J / boor-Ø in beton met hamerboren 4—26 mm
600 W / 2,8 J / boor-Ø in beton met hamerboren 4—26 mm
709,95
759,95
2+1 accu 4,0 Ah + lader AL 1860 CV
2+1 accu 4,0 Ah + lader AL 1860 CV
Inclusief btw: € 859,04 Bestelnr. 0 611 900 R0X IN L-BOXX
Inclusief btw: € 919,54 Bestelnr. 0 611 901 R0W IN L-BOXX
VARIO-LOCK
VARIO-LOCK
HSS-G
HSS
CYL-3
35-delige professionele boor- en schroefbitset
37-delige schroefbitset
Verkrijgbaar in 3 varianten: Voor hout, beton of metaal!*
Voor handmatig en elektrisch schroeven
HSS
CYL-3
PH2
25 mm PH
PZ2
Th20
HSS 60 mm
PZ2
Th20
HSS
PZ
1/2/3
S
3/4/5/6
HEX
3/4/5/6
Th25 Th
Th25
PH2
PZ2
PZ2
Th20
80 mm 60 mm
Th20
Th25
Lengte alle bits: 75 mm
60 mm HSS-G
60 mm
60 mm
60 mm
SL
60 mm
80 mm
60 mm
10/15/20/25/27/30/40
50 mm 80 mm
50 mm
0,6x5/1x6
PH
1/2/3
PZ
1/2/3
Th
8/10/15/20/25/27/30/40
TQ
6/8/10
HEX 2/2,5/3/4/5/6
Th25
5060 mm mm
TW
1/2/3/4
SP
4/6/8/10
R
1/2/3
8/10/13
Th25
80 mm
60 mm
m
Th20
HSS-G
60 mm PH2
60 mm
HSS-G PZ2
1/2/3
CYL-3
PH2
HSS-G
HSS
CYL-3
50 mm
60 mm
Pro Mix for Concrete CYL-3
HSS
CYL-3 80 mm
m
HSS-G
50 mm
3,0/4,0/5,0/5,5/ 6,0/8,0
29,45
Inclusief btw: € 35,63 PH2 Th20 Bestelnr. 2 PZ2 607 017 326 60 mm
Th25
60 mm
Pro Mix for Wood HSS HSS HSS aansluiting 6-kant 60 mm
PZ2 PZ2
00mm mm
00mm mm
Th20 Th20
Pro Mix for Metal HSS-G HSS-G HSS-G 6-kant aansluiting 50 mm
80 mm
2,0/3,0/4,0/5,0/6,0/8,0
2,5/3,0/3,5/4,0/5,0/6,0
29,45
29,45
Inclusief btw: € 35,63 Bestelnr. 2 607 017 327
Th25 Th25
60 60mm mm
80 80mm mm
* Per set zijn alleen de boren verschillend
Inclusief btw: € 35,63 Bestelnr. 2 607 017 328
34,95
Inclusief btw: € 42,29 Bestelnr. 2 607 017 320 Real Bosch 2014 | 13
50 50mm mm
REAL BOSCH_winter2014_1308.indd 13
13/08/14 10:25
VERLAAGDE PRIJZEN OP LOSSE ACCU’S Promotie! 18 V-Li Premium Battery
VOOR EXTRA LANGE GEBRUIKSDUUR
5,0 Ah
4,0 Ah accu
160,00 140,00 Inclusief btw: € 169,40
Bestelnr. 1 600 A00 2U5 IN KARTON
UW VOORDEEL
UW VOORDEEL
€ 30
€ 20
UW VOORDEEL
€ 19
140,00 110,00 Inclusief btw: € 133,10
Bestelnr. 1 600 Z00 038 IN KARTON
LAGE PRIJS
95,00
18 V
2,0 Ah
76,00
Inclusief btw: € 91,96 Bestelnr. 1 600 Z00 036 IN KARTON
Promotie! 14,4 V-Li Premium Battery
LAGE PRIJS
4,0 Ah accu
2,0 Ah
UW VOORDEEL
€ 20
115,00 95,00
Inclusief btw: € 114,95 Bestelnr. 1 600 Z00 033 IN KARTON
79,00
14,4 V
UW VOORDEEL
€ 9
70,00
Inclusief btw: € 84,70 Bestelnr. 1 600 Z00 031 IN KARTON
Promotie! 10,8 V-Li Premium Battery
2,0 Ah accu
UW VOORDEEL
€ 23
59,00 36,00
Inclusief btw: € 43,56 Bestelnr. 1 600 Z00 02X IN KARTON
14 | Real Bosch 2014
REAL BOSCH_winter2014_1308.indd 14
10,8 V 13/08/14 10:26
ZOVEEL KEUZE!
Bosch biedt u een ongeëvenaard aanbod aan accugereedschap in de 18 Volt-klasse. Zowel beschikbaar in volledige versie (met accu’s en lader) als in solo versie (zonder accu en lader). Bovendien zijn al onze tools compatibel met alle accu’s en laders binnen hetzelfde voltage!
n en schroeven Bore
R a di
SDS b o re - p l u s n b e i te e n le n
18 Volt
ijp Sl
i rl g Ve tin
-
en
o
ch
F er ix en
Mu ltifun c- Sc hation ve
n
Zage
n
Real Bosch 2014 | 15
REAL BOSCH_winter2014_1308.indd 15
13/08/14 10:26
Steen&Beton NIEUW!
99,
95
Inclusief btw: € 120,94 Bestelnr. 1 600 A00 1GA IN KARTON
NIEUW! Stofafzuiging voor sloopwerkzaamheden GDE Hex Professional ▶ Voor een schoon resultaat: minder reinigingswerk achteraf ▶ Eenvoudige hantering: snel aanpassen aan verschillende inzetgereedschappen en werkposities ▶ Geschikt voor GSH 11 VC, GSH 16-28, GSH 16-30, GSH 27 VC Beitelcompatibiliteit met alle gangbare beitels / stofzuigaansluiting 32-37 mm / 820 g
Click & Clean: Stofzuiger adapter compatibel met: ▶ Standaard adapter voor elektrisch gereedschap ▶ Bosch Click & Clean Systeem Maximale flexibiliteit: ▶ Instelbaar op verschillende beitel lengtes en diameters ▶ Werkt met verschillende soorten beitels Eenvoudige montage / loskoppeling: ▶ Laat de koeling van de hamer ongehinderd ▶ Beitel verwisselbaar zonder de GDE Hex los te moeten maken
1.500 W / 0 —750 / 0 —2.550 min -1 1e - 2e versnelling / 4,8 kg
VERKRIJGBAAR vanaf 15.09.2014
499,95
Inclusief btw: € 604,94 Bestelnr. 0 601 18B 000 IN KOFFER
NIEUW! Klopboormachine GSB 162-2 RE Professional ▶ Hoogste veelzijdigheid: hoog koppel/lage snelheid 1e versnelling: diamantboren in metselwerk, boren in hout en metaal, en schroeven laag koppel/hoge snelheid 2e versnelling: boren in metselwerk en beton ▶ Hoogste werkprogressie: 1.500 W pure kracht en hoge boorprogressie + hoogste overbelastingscapaciteit in hardere applicaties ▶ Hoogste duurzaamheid: metalen behuizing & motor met uitstekend warmtemanagement 16 | Real Bosch 2014
REAL BOSCH_winter2014_1308.indd 16
13/08/14 10:26
Stofvrij werken met Bosch stofafzuigingssystemen
Alleen bij Bosch: stofvrij werken bij alle typische boor- en breekhamertoepassingen zoals boren, doosboren, beitelen en breken.
Belangrijker nog! Alle stofafzuigingssystemen zijn TNO-gecertificeerd. GDE 16 Plus Stofafzuigtelescoop
GDE 16 CYL Stofafzuigtelescoop
GDE 68 voor doosboren
GDE 162 voor doosboren
GDE Max voor beitelen
Geschikt voor alle 2 + 3 kg
Geschikt voor Bosch
Geschikt voor GBH 5-40 DCE
Geschikt voor GBH 5-40 DCE
Alleen geschikt voor beitelen
SDS-plus Bosch Hamers tot
klopboormachines GSB
7-46 DE / 8-45 DV / 11 DE
7-46 DE / 8-45 DV / 11 DE
GBH 5-40 DCE / 7-46 DE /
50 mm, GBH 18 V-EC, GBH
16 RE/19-2 RE/21-2 RE/
en andere gangbare
en andere gangbare
8-45 DE / 11 DE, GSH 5 CE /
36 V-Li en GBH 36 VF-Li
21-2 RCT
modellen in de markt
modellen in de markt
7 VC / 11 VC
59,95
Inclusief btw: € 72,54 Bestelnr. 1 600 A00 15Z IN KARTON
59,95
Inclusief btw: € 72,54 Bestelnr. 1 600 A00 1FJ IN KARTON
49,95
Inclusief btw: € 60,44 Bestelnr. 1 600 A00 1G7 IN KARTON
99,95
Inclusief btw: € 120,94 Bestelnr. 1 600 A00 1G8 IN KARTON
109,95
Inclusief btw: € 133,04 Bestelnr. 1 600 A00 1G9 IN KARTON
GDE 68 + GDE Max
Via nevenstaande QR code vindt u met welke gereedschappen of systemen u stofvrij kunt werken. Of voor meer info: stofvrijwerken.tno.nl Het label geeft aan hoeveel uur (1-8 uur) per 8-urige werkdag kan worden gewerkt zonder dat de blootstelling aan een schadelijke stof (respirabel kwarts, hardhout e.d.), gemeten in de ademzone van de werknemer, wordt overschreden. De blootstelling wordt getoetst aan de wettelijke grenswaarden (GSW TGG-8u) zoals vermeld op de website van de Sociaal Economische Raad (SER).
139,95
Inclusief btw: € 169,34 Bestelnr. 1 600 A00 380 IN L-BOXX + INLAY
Real Bosch 2014 | 17
REAL BOSCH_winter2014_1308.indd 17
13/08/14 10:26
RealYOU Fase 1 — ruwbouw
Bouwfase
F
Altijd de juiste machine Met dit handige overzicht kiest u steeds de juiste accu(klopboor)schroevendraaier!
36 volt series
14,4/18 volt robustseries
O OM PR 12 p.
GSB 18 VE-2-Li
GSB 36 VE-2-Li
GSR 18 VE-2-Li
O OM PR 12 p.
GSR 36 VE-2-Li
GSR – accuschroevendraaiers, accuschroefboormachines GSB 14,4 VE-2-Li
GSB – accuklopboorschroevendraaiers O OM PR
* **
de tool met dit logo vindt u terug in dit magazine
Even krachtig als een machine op netstroom
GSR 14,4 VE-2-Li
Extreem robuust
Draaimoment, max. (harde/zachte schroefverbinding)
100 Nm/60 Nm
75 – 85 Nm/40 – 47 Nm (GSR); 80 – 85 Nm/37 – 42 Nm (GSB)
60
Gewicht (incl. accu)
3,3 – 3,4 kg
2 – 2,4 kg
1,6
Boorhouder
13 mm
13 mm (metaal)
13
ECP*/EMP**
Ja/nee
Ja/ja
Ja/
Boordiameter in hout, max. / in staal, max.
102 mm/16 mm
45 – 50 mm/13 mm (GSR); 40 – 45 mm/13 mm (GSB)
32
Schroefdiameter in hout (optimaal/max.)
12 mm
10 mm/12 mm (enkel GSR 18 VE-2-Li)
7m 8m
Electronic Cell Protection (ECP) – beschermt de accu tegen overbelasting, oververhitting en diepontlading Electronic Motor Protection (EMP) – beschermt de motor tegen overbelasting en zorgt voor een lange levensduur
REAL BOSCH_winter2014_1308.indd 18
13/08/14 10:26
Voor elke toepassing de juiste Bosch machine Fase 2 — binnenafwerking
Fase 3 — fijnafwerking
14,4/18 volt 14,4/18 volt dynamicseries
10,8 volt series
14,4/18 volt lightseries
O OM PR.7,11 p
GSB 18 V-Li (1)
2 &1
O OM PR p. 5
GSR 18 V-Li (1)
GSB 18-2-Li
GSR 18-2-Li
GSB 14,4-2-Li
GSR 14,4-2-Li
GSR 10,8-Li
GSB 10,8-2-Li
GSR 10,8-2-Li
O OM PR .7,12 p
GSB 14,4 V-Li (1)
GSR 14,4 V-Li (1)
Extreme acculooptijd
Extreem licht
GSR 10,8 V-EC
GSR 10,8 V-EC HX
Extreem compact
60 – 67 Nm/25 – 28 Nm
34 – 38 Nm/16 Nm (GSR); 35 – 39 Nm/17 Nm (GSB)
30 Nm/15 Nm of 20 Nm/18 Nm (V-EC)
1,6 – 1,8 kg
1,3 – 1,5 kg
0,7 – 1 kg
13 mm
10 mm
10 mm of 1/4” HEX (bij GSR 10,8-Li en GSR 10,8 V-EC HX)
Ja/nee
Ja/nee
Ja/nee
32 – 35 mm/13 mm
30 mm/13 mm
19 mm/10 mm of 30 mm/10 mm (V-EC)
7 mm (GSR); 8 mm (GSB)
7 mm
3 – 6 mm/7 mm
(1) Ook beschikbaar in variant met EC brushless motor
REAL BOSCH_winter2014_1308.indd 19
13/08/14 10:27
Promotie! Klopboormachine GSB 19-2 RE Professional + EXTRA 14 accessoires 850 W / 0 —1.000 tot 3.000 min -1 / 2,6 kg / + EXTRA 7 stuks X-Pro Line CYL—1 steenboren - 7 stuks X-Pro Line houtboren
174,95
14 accessoires
Inclusief btw: € 211,69 Bestelnr. 0 601 17B 501 IN KOFFER
UW VOORDEEL
€ 19
Promotie! Boorhamer GBH 2600 Professional + EXTRA accessoireset 720 W / 2,7 J / 2,9 kg / + EXTRA 3-delige SDSplus-5 hamerborenset + 3-delige SDS-plus beitelset UW VOORDEEL
€ 224
199,95
GMS 100 M
224,
95
Inclusief btw: € 272,19 Bestelnrs. 0 611 2A0 000 + 0 601 081 100 IN KOFFER + KARTON
accessoireset
Promotie! Boorhamer GBH 2-24 D Professional + EXTRA Metaaldetector GMS 100 M Professional
Inclusief btw: € 241,94 Bestelnr. 0 611 254 370 IN KOFFER UW VOORDEEL
€ 65
790 W / 2,7 J / 2,8 kg / + EXTRA GMS 100 M
Promotie! Boorhamer GBH 2-28 DFV Professional + EXTRA Accuschroefboormachine GSR 10,8-2-Li Professional 850 W / 3,2 J / 3,1 kg / + EXTRA GSR 10,8-2-Li + 2x accu 1,5 Ah + lader AL 1130 CV
379,
GSR 10,8-2-Li
POWERBOX GML 20
95
Inclusief btw: € 459,74 Bestelnr. 0 615 990 EZ2 2x IN L-BOXX
Promotie! Breekhamer GSH 27 VC + EXTRA POWERBOX GML 20 Professional 2.000 W / 62 J / 29,5 kg / + EXTRA GML 20 UW VOORDEEL
€ 76
UW VOORDEEL
€ 199
2.119,95
Inclusief btw: € 2.565,14 Bestelnr. 0 615 990 G0L IN KOFFER + KARTON
20 | Real Bosch 2014
REAL BOSCH_winter2014_1308.indd 20
13/08/14 10:27
Accessoires Progressor for Wood and Metal gatzagenset: robuuste en overzichtelijke koffer
▶ Progressor gatzaag: snel en volhardend in de meest uiteenlopende materialen. ▶ Power Change snelwisseladapter: met 1 click aan de slag! ▶ Inclusief Power Change adapter en centreerboren
Artikelnummer
Set inhoud Ø 1
2
3
4
5
6
7
8
9
Prijs Prijs excl. btw incl. btw
10 11
2 608 580 873
22 29 35 44 51 64
145,00
175,45
2 608 580 876
19 25 38 44 68 83
153,00
185,13
2 608 580 878
20 22 25 32 35 40 44 51 60 64 76
245,00
296,45
2 608 580 880
25 32 40 54 60 68 76 86
209,00
252,89
De SDS-plus-7: 3x meer gaten in gewapend beton! De innovatie van Bosch: de SDS-plus-7 is de enige hamerboor met 4 + 1 snijkanten en hardmetalen boorpunt. 4 + 1 snijkanten De centrale hardmetalen snijkant boort wapeningsijzer voor. Het rendement van de 4 zijdelingse hardmetalen hoofdsnijkanten wordt hierdoor aanzienlijk verhoogd. Voor bijzonder hoge weerstands- en vernietigingskracht. Massieve hardmetalen boorpunt ▶ Van bijzonder hoogwaardig hardmetaal. ▶ Voor buitengewoon lange levensduur.
Een greep uit het assortiment: Artikelnummer
Omschrijving Prijs Prijs Hamerboren SDS-plus-7 excl. btw incl. btw
2 608 585 028
6 x 50 x 115 mm
7,45
9,01
2 608 585 029
6 x 100 x 165 mm
8,10
9,80
2 608 585 030
6 x 150 x 215 mm
13,80
16,70
2 608 585 039
8 x 100 x 165 mm
9,70
11,74
2 608 585 040
8 x 150 x 215 mm
11,60
14,04
2 608 585 041
8 x 200 x 265 mm
14,60
17,67
2 608 585 045
10 x 100 x 165 mm
11,50
13,92
Real Bosch 2014 | 21
REAL BOSCH_winter2014_1308.indd 21
13/08/14 10:27
KNALPromotie Boorhamer
Promotie! Boorhamer GBH 5-40 DCE Professional + EXTRA Boorhamer GBH 2-26 DRE Professional
GBH 2-26 DRE Professional t.w.v. 219 euro
1.150 W / 8,8 J / 6,8 kg / + EXTRA GBH 2-26 DRE UW VOORDEEL
€ 339
799,95
679,95
Inclusief btw: € 822,74 Bestelnr. 0 615 990 FX2 2x IN KOFFER
Promotie! Boorhamer GBH 8-45 DV Professional + EXTRA Boorhamer GBH 2-26 DRE Professional 1.500 W / 12,5 J / 8,9 kg / + EXTRA GBH 2-26 DRE UW VOORDEEL
€ 319
999,95
800 W / 2,7 J / 2,7 kg
899,95
Inclusief btw: € 1.088,94 Bestelnr. 0 615 990 FX3 2x IN KOFFER
GRATIS bij aankoop van één van deze boorhamers
Promotie! Boorhamer GBH 11 DE Professional + EXTRA Boorhamer GBH 2-26 DRE Professional 1.500 W / 14,2 J / 11,1 kg / + EXTRA GBH 2-26 DRE UW VOORDEEL
€ 389
1.059,95
889,95
Inclusief btw: € 1.076,84 Bestelnr. 0 615 990 FX5 2x IN KOFFER
Promotie! Breekhamer GSH 5 CE Professional
Promotie! Breekhamer GSH 7 VC Professional
Promotie! Breekhamer GSH 11 VC Professional
1.150 W / 8,3 J / 6,2 kg
1.500 W / 13 J / 8,5 kg
1.700 W / 23 J / 11,4 kg
639,95 UW VOORDEEL
€ 100
539,95
Inclusief btw: € 653,34 Bestelnr. 0 611 321 000 IN KOFFER
769,95 UW VOORDEEL
€ 150
619,95
Inclusief btw: € 750,14 Bestelnr. 0 611 322 000 IN KOFFER
929,95 UW VOORDEEL
€ 130
799,95
Inclusief btw: € 967,94 Bestelnr. 0 611 336 000 IN KOFFER
22 | Real Bosch 2014
REAL BOSCH_winter2014_1308.indd 22
13/08/14 10:27
Metaal Promotie! Haakse slijper GWS 850 C (125 mm) Professional + EXTRA 2x diamantschijven
Promotie! Haakse slijper GWS 1400 (125 mm) Professional + EXTRA diamantschijf ø125
850 W / 11.000 min -1 / 1,4 kg /
ø125
1.400 W / 11.000 min -1 / 1,8 kg /
+ EXTRA 2x diamantschijven
+ EXTRA diamantschijf “Professional for
“Professional for Universal“
Universal“
89,95
2x diamantschijven
Inclusief btw: € 108,84 Bestelnr. 0 601 377 793 IN KOFFER
149,95
ø125
1x diamantschijf
Inclusief btw: € 181,44 Bestelnr. 0 601 824 900 IN KOFFER
UW VOORDEEL
€ 30
UW VOORDEEL
€ 15
UW VOORDEEL
€ 17
209,95 10x
Inclusief btw: € 254,04 Bestelnr. 0 601 795 00B IN KOFFER
Beschermkap en doorslijpschijven
Promotie! Haakse slijper GWS 15—125 CI Professional + EXTRA 10x doorslijpschijven “Expert for Metal” + Beschermkap met afdekplaat 1.500 W / 11.500 min -1 / 2,4 kg / + EXTRA 10x doorslijpschijven “Expert for Metal” + beschermkap met afdekplaat
Real Bosch 2014 | 23
REAL BOSCH_winter2014_1308.indd 23
13/08/14 10:28
Promotie! Haakse slijper GWS 20-230 H + EXTRA Haakse slijper GWS 850 C (125 mm) Professional 2.000 W / 6.600 min -1 / 5,1 kg
179,95
Inclusief btw: € 217,74 Bestelnr. 0 615 990 EV0 IN KOFFER met dodemansschakelaar
GWS 850 C (125 mm) UW VOORDEEL
€ 50
RealYOU
Bosch, de haakse slijper expert Een compleet aanbod van haakse slijpers en accessoires dat de basis is voor uitmuntende professionele werkresultaten - zelfs onder de moeilijkste condities.
Promotie! Haakse slijper GWS 24-230 LVI + EXTRA Haakse slijper GWS 850 C (125 mm) Professional 2.400 W / 6.600 min -1 / 5,5 kg
GWS 850 C (125 mm) UW VOORDEEL
€ 50
279,95
Inclusief btw: € 338,74 Bestelnr. 0 615 990 DH7 met dodemansschakelaar Bestelnr. 0 615 990 CZ8 zonder dodemansschakelaar IN KOFFER 24 | Real Bosch 2014
REAL BOSCH_winter2014_1308.indd 24
13/08/14 10:28
Hout Promotie! Handcirkelzaag GKS 85 G Professional + EXTRA zaagblad “Construct Wood” 2.200 W / onbelast toerental 5.000 min -1 / 7,8 kg / + EXTRA zaagblad “Construct Wood“, 12 tanden, 190 x 30 mm
376,95 zaagblad
Inclusief btw: € 456,11 Bestelnr. 0 615 990 FW2 IN L-BOXX
UW VOORDEEL
€ 62
Promotie! Heteluchtpistool GHG 660 LCD Professional + EXTRA accessoireset 2.300 W / 50 — 660°C / 250 —500 min -1 / + EXTRA reduceermondstuk 9 mm + lasermondstuk 9 mm + refl ectormondstuk + krimpkousen 50x 2,4—4,8 mm, 30x 4,8—9,5 mm
UW VOORDEEL
€ 29
NIEUW! Innovatie van Bosch:
145,95
Inclusief btw: € 176,60 Bestelnr. 0 601 944 302 IN KOFFER
UW VOORDEEL
€ 38
10 x
Promotie! Reciprozaag GSA 1100 E Professional + EXTRA zaagbladenset
reciprozaagbladen met hardmetaal-technologie.
Eindelijk de oplossing voor de zwaarste toepassingen.
accessoireset
Dé oplossing voor het zagen van harde materialen (bijv. INOX, geharde & hooggelegeerde
10 x
1.100 W / zaagbewegingen onbelast
zaagbladenset
0 —2.700 min -1 / 3,6 kg / + EXTRA zaagbladenset: 10x S922BF “Flexible for Metal“ + 10x S922HF “Flexible for Wood and Metal“
schroeven)
229,95
Inclusief btw: € 278,24 Bestelnr. 0 615 990 EC2 IN KOFFER
Artikelnr. 2 608 653 099 2 608 653 100 2 608 653 101
Prijs Prijs excl. btw incl. btw
Reciprozaagblad S956XHM Progressor for Wood+Metal
152 mm
S1156XHM Progressor for Wood+Metal
22 8 mm
S1256XHM Progressor for Wood+Metal
30 5 mm
18,45
22,32
25,05
30,31
31,05
37,57
BIM bladen* stoppen waar de Bosch Progressor for Wood and Metal verder gaat. * Bimetaal Real Bosch 2014 | 25
REAL BOSCH_winter2014_1308.indd 25
13/08/14 10:28
Promotie! Decoupeerzaag GST 160 (B)CE Professional + EXTRA 35 zaagbladen 800 W / aantal zaagbewegingen onbelast 800–3.000 min -1 / 2,2 kg / + EXTRA 25x T 101 B “Clean for Wood” + 10x T 111 C “Basic for Wood”
269,
95
UW VOORDEEL
€ 53
Inclusief btw: € 326,64 Bestelnr. CE: 0 601 517 005 / BCE: 0 601 518 004 IN L-BOXX
25 x
10 x
Bosch top precisie: volledige controle voor precieze snedes! 35 zaagbladen
Promotie! Decoupeerzaag GST 150 (B)CE Professional + EXTRA 35 zaagbladen 780 W / aantal zaagbewegingen onbelast 500–3.100 min -1 / 2,6 kg / + EXTRA 25x T 101 B “Clean for Wood” + 10x T 111 C “Basic for Wood”
214,95
Inclusief btw: € 260,09 Bestelnr. CE: 0 601 512 008 / BCE: 0 601 513 008 IN L-BOXX
UW VOORDEEL
€ 73
Promotie! Invalzaag GKT 55 GCE Professional + EXTRA draagtas voor FSN + FSN verbindingsstuk + 2x geleiderails FSN 1600 1.400 W / onbelast toerental 3.600–6.250 min -1 / 4,7 kg / + EXTRA draagtas voor FSN + FSN verbindingsstuk + 2x geleiderails FSN 1600
draagtas voor FSN FSN verbindingsstuk 2x geleiderails FSN 1600
499,95
Inclusief btw: € 604,94 Bestelnr. 0 615 990 EA8 IN L-BOXX
UW VOORDEEL
€ 136
26 | Real Bosch 2014
REAL BOSCH_winter2014_1308.indd 26
13/08/14 10:28
Accessoires voor Multitools Snelheid winnen Tijd besparen Bosch: geconcentreerd op productiviteit De innovatie van Bosch: lange invalzaagbladen C-Tec Speed. Ten minste 30% sneller zagen.
C-Tec Speed BIM ▶
70 mm lang invalzaagblad
▶
Wood & Metal
Bestelnr. 2 608 662 313 - excl. € 17,50 - incl. € 21,18
C-Tec Speed HCS ▶
70 mm lang invalzaagblad
▶
Wood
Bestelnr. 2 608 662 309 - excl. € 14,20 - incl. € 17,18
Profielschuuradapter ▶
Multimes ▶
Snel en gemakkelijk schuren van
materialen ▶
contouren Bestelnr. 2 608 662 346 - excl. € 16,95 - incl. € 20,51
Gemakkelijk snijden in zachte Uniek ontwerp: duwen en trekken
Bestelnr. 2 608 662 431 - excl. € 16,50 - incl. € 19,97
Nu ook de meest innovatieve OMT accessoires met Supercut aansluiting: Artikelnr.
Prijs Prijs excl. btw incl. btw
Omschrijving
2 608 662 316
C-Tec Speed BIM 70 mm
Wood & Metal
12,25
14,82
2 608 662 312
C-Tec Speed HCS 70 mm
Wood
9,95
12,04
2 608 662 317
MetalMax INOX HM 70 mm
Metal / Inox
18,95
22,93
2 608 662 353
MetalMax HM
Metal
24,00
29,04
2 608 662 350
C-Tec Precision BIM
Wood & Metal
10,50
12,71
2 608 662 351
C-Tec Precision BIM
HardWood
10,50
12,71
2 608 662 352
C-Tec Precision HCS
Wood
8,65
10,47
2 608 662 374
Kitverwijderaar HCS 90 mm
Universal
17,00
20,57
Actiesets
19,95
Inclusief btw: € 24,14 Bestelnr. Houtset 2 608 662 343 Bestelnr. Sanitairset 2 608 662 342
Bekijk ons uitgebreide en innovatieve assortiment op: www.bosch-multi.com Real Bosch 2014 | 27
REAL BOSCH_winter2014_1308.indd 27
13/08/14 10:29
Accessoires
De experts voor perfecte zaagsneden Cirkelzaagbladen uit de Best for en Expert for range: Een Expert in cirkelzaagbladen: In de grootste cirkelzaagbladenfabriek ter wereld in Udine (Italië), worden de meest innovatieve, technologisch geavanceerde machines en processen gebruikt. Leider in Hardmetaal-technologie: Bosch is de enige fabrikant van cirkelzaagbladen die haar eigen HM-poeders maakt. Toonaangevende coatingtechnologie: Koelende en antihechtende eigenschappen voor een lange levensduur en precies zagen.
Bosch cirkelzaagbladen: even scherp van tand als van prijs. Passen op alle gangbare merken van elektrisch gereedschap. Best Hout
Expert
Standard
Wood N EW
Bouwhout
Laminaat
Laminate
Gelamineerde panelen EW
Multimaterial
N
HPL-platen/ Volkern (o.a. Trespa®)
MultiMaterial
Staal
Steel N EW
Vezelbeton/ sidings (o.a. Eternit®)
EW
Aluminium
N
Aluminium
28 | Real Bosch 2014
REAL BOSCH_winter2014_1308.indd 28
13/08/14 10:29
Benchtop Promotie! Kap- en verstekzaag GCM 12 GDL Professional + EXTRA GTA 2500 W 2.000 W / zaagcapaciteit 0° 104x341 mm, 45° verstek 104x240 mm, 45° helling 51x341 mm / 32,1 kg
1.199,95
Transport- en werktafel
Inclusief btw: € 1.451,94 Bestelnr. 0 615 990 FZ6 IN KARTON
GTA 2500 W
UW VOORDEEL
€ 235
Zagen als nooit tevoren: extreem soepel en permanente precisie. Promotie! Tafelcirkelzaag GTS 10 J Professional + EXTRA GTA 600 1.800 W / 3.650 min -1 / 26 kg
Transport- en werktafel GTA 600
729,95
Inclusief btw: € 883,24 Bestelnr. 0 615 990 DM4 IN KARTON UW VOORDEEL
€ 110
Real Bosch 2014 | 29
REAL BOSCH_winter2014_1308.indd 29
13/08/14 10:29
GRATIS
bij aankoop van één van deze zagen
Promotie! Paneelzaag GCM 10 SD Professional + EXTRA GTA 2600 1.800 W / 5.000 min -1 / 27 kg
879,95
Inclusief btw: € 1.064,74 Bestelnr. 0 615 990 CD9 IN KARTON UW VOORDEEL
€ 144
Werktafel GTA 2600 t.w.v. 144 euro
Promotie! Paneelzaag GCM 12 SD Professional + EXTRA GTA 2600 1.800 W / 3.800 min -1 / 29,1 kg
1.019,95
Inclusief btw: € 1.234,14 Bestelnr. 0 615 990 BJ3 IN KARTON UW VOORDEEL
€ 144
RealYOU Bosch Toolbox App De ideale hulp voor op je smartphone met volgende functies: maatcamera, eenhedencalculator, dealerzoekfunctie, zaklamp, mobiele game en bouwdocumentatie. De app wordt continu uitgebreid met nieuwe features en functies.
Kijk snel op www.bosch-professional.com
Promotie! Kap- en verstekzaag GTM 12 JL Professional + EXTRA GTA 2600 1.800 W / zaagcapaciteit 0° 151x95 mm, 45° 90 x 95 mm / 23 kg
729,95
Inclusief btw: € 883,24 Bestelnr. 0 615 990 EU2 IN KARTON UW VOORDEEL
€ 144
30 | Real Bosch 2014
REAL BOSCH_winter2014_1308.indd 30
13/08/14 10:29
Meten NIEUW! Multidetector D-tect 120 Professional Detecteerbare materialen: watergevulde kunststofbuizen, ferrometalen, non-ferrometalen, houten
Intuïtieve resultaten: erg makkelijk interpreteerbare, gevisualiseerde display + kleur- en geluidssignalisatie Puntmeting in plaats van procesmeting: maakt detecteren op de kleinste oppervlakten mogelijk
onderconstructies, (spanningvoerende) leidingen / detectiediepte staal 120 mm, koper 120 mm,
299,95
stroomvoerende leidingen 60 mm, houten onderconstructies 38 mm / 0,49 kg
Inclusief btw: € 362,94 Bestelnr. 0 601 081 301 IN L-BOXX Center Finder: richtingsaanwijzing voor de precieze lokalisatie van het midden van het object
1x accu 10,8 V + lader AL 1130 CV In karton + L-BOXX - Adapter AA1 + 4x AA batterijen 0 601 081 300 - excl. € 249,95 - incl. € 302,44
Dubbele voeding: te gebruiken met 10,8 V accu of met standaard AA batterijen
VERKRIJGBAAR vanaf oktober 2014
NIEUW! Rotatielaser GRL 500 H(V) + ontvanger LR 50 VERKRIJGBAAR vanaf oktober 2014
Laserklasse 2 / werkbereik met ontvanger 500 m, zonder ontvanger 20 m / stof- en spatwaterbescherming IP 56 / 2,3 kg H= horizontale versie V= verticale versie
GRL 500 H + LR 50
GRL 500 HV + LR 50
899,95
999,95
Inclusief btw: € 1.088,94 Bestelnr. 0 601 061 A00 IN KOFFER
Inclusief btw: € 1.209,94 Bestelnr. 0 601 061 B00 IN KOFFER
▶ Diefstalbemoeilijking: bij detectie van beweging gaat er een alarm af op zowel ontvanger als rotatielaser ▶ Simultaan en snel opladen: rotatielaser en ontvanger worden gelijktijdig opgeladen + na slechts 20 minuten laden, al 4 uren werktijd ▶ Kalibratieherinnering: display geeft een herinnering tot kalibratie aan bij: verstrijken van bepaalde tijdsduur, te hoge of lage temperatuur of ernstige schok van het toestel ▶ Makkelijk hellingen instellen: nauwkeurig en snel hellingen maken van -10 tot +10% ▶ Automatische middelpuntvinder: laser kan via een automatische scan het middelpunt van de ontvanger detecteren en geeft vervolgens de hellingswaarde weer in het display
GRL 500 H + LR 50 + BT 170 HD + GR 240
GRL 500 HV + LR 50 + BT 170 HD + GR 240
Inclusief btw: € 1.191,79 Bestelnr. 0 615 994 0EE IN KOFFER + KARTON
Inclusief btw: € 1.312,79 Bestelnr. 0 615 994 0EF IN KOFFER + KARTON
984,95
1.084,95
Real Bosch 2014 | 31
REAL BOSCH_winter2014_1308.indd 31
13/08/14 10:30
NIEUW: voor GLM 100 C: De gratis GLM Floor Plan App
Zo eenvoudig is het:
▶ Teken nieuwe vloerplannen of bewerk oude plannen. Sla bovendien uw data op (tekeningen + meetwaarden) in de App, of deel ze met anderen via e-mail ▶ Enkel compatibel met GLM 100 C. Hiermee brengt u de gemeten afstanden via Bluetooth over naar het vloerplan ▶ Vanaf nu beschikbaar voor Android (Play Store) en iOS (Apple App Store)
Eveneens nog steeds beschikbaar: GLM measure&document App ▶ Maak een foto van de werkplek, duid de te meten afstand aan op de foto, meet de afstand en ze verschijnt direct bij de aanduiding, sla ze op of deel met anderen
Promotie! Laserafstandsmeter GLM 100 C Professional + EXTRA Samsung Galaxy Tab 3 Meetbereik 0,05—100 m / stof- en spatwaterbescherming IP 54 / statiefschroefdraad 1/4” / stootbescherming tot 1 m / gegevensoverdracht Bluetooth© Classic, Bluetooth© Smart, USB 2.0 / ondersteunt smartphone vanaf Android 2.3.x, tablet vanaf Android 3.x.x, iPad 3 e en 4 e gen., mini, iPhone 4S en 5 / geïntegreerde hellingsmeting / indirecte lengte- en hoogtemeting / wandoppervlaktefunctie / timerfunctie / min-, max-meting / + EXTRA Samsung Galaxy Tab 3 - 7 inch - 8 GB (Wi-Fi) Android 4.2.2 - 1.2GHz Dual Core
399,95
Inclusief btw: € 483,94 Bestelnr. 0 615 994 0EL IN KARTON
Samsung Galaxy Tab
32 | Real Bosch 2014
REAL BOSCH_winter2014_1308.indd 32
13/08/14 10:30
Promotie! Laserafstandsmeter GLM 80 + EXTRA Metaaldetector GMS 100 M Professional
De eenvoudige oplossing voor precieze afstandsmetingen
UW VOORDEEL
€ 25
GMS 100 M
Promotie! Laserafstandsmeter GLM 50 Professional + EXTRA oplaadpakket Ferrometalen, non-ferrometalen, spanningvoerende leidingen /
Meetbereik 0,05–50 m / laserklasse 2 / meetnauwkeurigheid ± 1,5 mm / + EXTRA oplaadpakket
oplaadpakket
129,95
Meetbereik 0,05–80 m / laserklasse 2 / meetnauwkeurigheid ± 1,5 mm
detectiediepte staal 100 mm, koper 80 mm, stroomvoerende leidingen 50 mm / stof- en spatwaterbescherming IP 54
189,95
Inclusief btw: € 157,24 Bestelnr. 0 615 994 0B6 IN KARTON UW VOORDEEL
€ 90
UW VOORDEEL
€ 100
Inclusief btw: € 229,84 Bestelnr. 0 615 994 0AU IN KARTON
De hightechoplossing voor comfortabel meten
DLE 40
Promotie! Rotatielaser GRL 300 HV Professional + EXTRA Laserafstandsmeter DLE 40 Professional Werkbereik 60 m, met ontvanger 300 m Ø / nivelleernauwkeurigheid ± 0,1 mm/m / stof- en spatwaterbescherming IP 54 / + EXTRA DLE 40
899,
95
+
LR1 ONTVANGER
+
BT 300 STATIEF
Inclusief btw: € 1.088,94 Bestelnr. 0 615 994 05U IN KOFFER + KARTON
NIEUW!
Statief BT 150 Professional
49,95
Inclusief btw: € 60,44 Bestelnr. 0 601 096 B00 IN KARTON
GR 240 MEETLAT
Real Bosch 2014 | 33
REAL BOSCH_winter2014_1308.indd 33
13/08/14 10:30
TIJDELIJKE PRIJSPROMOTIE
UW VOORDEEL
€ 20
De betrouwbaarste multidetector in zijn klasse
Promotie! Multidetector GMS 120 Professional Ferrometalen, non-ferrometalen, houten onderconstructies, spanningvoerende leidingen / detectiediepte staal 120 mm, koper 80 mm, stroomvoerende leidingen 50 mm, houten onderconstructies 38 mm / stof- en spatwaterbescherming IP 54
119,95
99,95
Inclusief btw: € 120,94 Bestelnr. 0 601 081 000 IN KARTON
Hoogste precisie voor hoogste boorveiligheid
UW VOORDEEL
€ 90
Promotie! Multidetector D-tect 150 Professional + EXTRA Boorhamer GBH 2400 Kunststof buizen, ferrometalen, non-ferrometalen, houten onderconstructies, spanningvoerende leidingen / detectiediepte staal 150 mm, koper 150 mm, stroomvoerende leidingen 60 mm, houten onderconstructies 40 mm
GBH 2400
/ stof- en spatwaterbescherming IP 54
719,95
Inclusief btw: € 871,14 Bestelnr. 0 615 994 02M IN KARTON + KOFFER 34 | Real Bosch 2014
REAL BOSCH_winter2014_1308.indd 34
13/08/14 10:30
Van 1 september t.e.m. 31 oktober 2014 *accessoires tellen niet mee **exclusief btw
Koop professioneel gereedschap* t.w.v. € 1.000**, en krijg GRATIS een verwarmbare jas naar keuze! GRAAG IN BLOKLETTERS INVULLEN
Bedrijfsnaam: Achternaam:
Voorletters:
Straatnaam:
nr:
Postcode:
Woonplaats :
MAAT
AANTAL
M
E-mail: Telefoonnr.:
+
L
Datum :
Graag het gewenste aantal aangeven in de daarvoor bestemde vakjes
XL 2XL 3XL
❍ Ik ga akkoord met de voorwaarden. ❍ Ik wens op de hoogte gehouden te worden van toekomstige producten en/of acties van Bosch Power Tools.
WELKE MAAT MOET IK HEBBEN? Maattabel op website: http://www.bosch-professional.com/workwear/nl-workwearsize.pdf
VOORWAARDEN ▶
Per 1.000 euro (excl. btw) aan aangekochte toestellen (accessoires tellen niet mee) hebt u recht op één verwarmbare jas met 10,8 V accu en lader (Heat+ Jacket Full Version, t.w.v. € 209,95) in de maten M/L/XL/2XL/3XL.
▶
Om in aanmerking te komen voor deze actie - dient u Bosch Professional gereedschappen aan te kopen (exclusief accessoires) bij een Bosch-verdeler gevestigd in België, Nederland of Luxemburg. - dient u deze coupon volledig in te vullen en samen met een kopie van uw aankoopbewijs naar het volgende adres te sturen: Robert Bosch B.V. - Bosch Professional campagne 2014 - Postbus 3267 - 4800 DG Breda - Nederland of te mailen naar coupon.actie@bosch.com
▶
Dit is geen spaarcampagne. De gereedschappen waarvoor u een aankoopbewijs indient, dienen allen op dezelfde datum te zijn aangekocht.
▶
Getoonde modellen worden geleverd in karton met 1x 10,8 V accu 2,0 Ah + lader AL 1130 CV.
▶
Levering zal enkel plaatsvinden op zakelijke adressen tijdens kantooruren.
▶
Het omruilen van een Heat+ Jacket na het ontvangen is niet mogelijk, Bosch neemt geen retouren aan. De waarde van de incentive wordt niet in contanten uitgekeerd.
▶
De actieperiode loopt van 1 september 2014 tot en met 31 oktober 2014 of zolang de voorraad strekt. Bosch behoudt het recht om op een andere manier een gelijksoortige oplossing aan te bieden, indien er geen voorraad meer is.
▶
Personeel van Bosch en Bosch-verdelers zijn uitgesloten van deelname.
▶
De volledige actievoorwaarden zijn op onze website terug te vinden. Bij onduidelijkheden kunt u contact opnemen met het Bosch contactcenter: +31-(0)765795481 of +32-(0)25880590. Over deze actie kan geen correspondentie worden gevoerd. Real Bosch 2014 | 35
REAL BOSCH_winter2014_1308.indd 35
13/08/14 10:31
Real Bosch Magazine‘14/Dutch 1 619 M00 H2P - stuks 0001
REAL BOSCH_winter2014_1308.indd 36
Rotatielaser GRL 500 Professional
voor meer details zie p.31.
Dit is een uitgave van Robert Bosch Benelux, Postbus 3267, 4800 DG Breda, Nederland - Prijzen in dit magazine zijn in euro, exclusief verwijderingsbijdrage of accutaks. Onder voorbehoud van drukfouten en/of technische wijzigingen - www.bosch-professional.com
MADE IN BELGIUM / FABRIQUE EN BELGIQUE
NIEUW!
13/08/14 10:20