Himoinsa 97kw abierat ficha tecnica

Page 1

HFW-100 T6 Powered by:

IVECO NEF45 TM2 97 kW at 60 Hz

Generating Set Performance

60 Hz

SERVICE

Rated output Active power output * Rated speed Standard Voltage Voltage available

kVA kW

Continuous Service

Intermittent Service

110 88

121 97 1.800 480 220 / 208 / 440 / 416

r.p.m. V V

Performance data refers to Standard Reference Conditions of ISO 8528 : + 25 °C , 100 m ALT, relative humidity 30 % During running-in period the output increases by approx. 5 % which is taken into consideration at delivery. Power reduction acc. to DIN ISO 3046. Standard values: Above 100 m ALT approx. 1 % per 100 m. Above 25 °C (77 °F) approx. 4 % per 10 °C (50 °F). * Considering cos phi= 0,8

Prime Mover Performance

1.800 r.p.m. Continuous Service

SERVICE

Rated output Manufacturer Engine model 4 stroke Diesel Engine - Injection type Aspiration type Cylinders, number and arrangement Bore x stroke Total displacement Cooling system Lube oil specifications Specific fuel consumption Specific oil consumption (at full load) Compression ratio Lube oil maximum capacity Lube oil minimum capacity Speed governor Air filter

kW

mm - In L

g/kWh Kg/cm2 L L Type Type

Intermittent Service

97

107

IVECO MOTORS NEF45 TM2 DIRECT TURBOCHARGED 4-L 104 x 132 4,5 WATER ACEA E3 - E5 221 <0,1% max. of fuel consumption 17,5 : 1 electronic DRY light duty

PRIME POWER (P.R.P.): The prime power is the maximum power available with varyng loads for an unlimited number of hours. The average power output during a 24h period of operation must no exceed 80% of the dechared prime power between the prescribed maintenance intervals and at standard environmental conditions. A 10% overload is permissible for 1 hour every 12 hours of operation. STAND BY POWER: Is the maximum power available for a period of 500 hours/year with a mean load factor of 90% of the declared stand-by power. No kind of overload is permissible for this use.

Synchronous Generator * Pôles Winding connections (standard) Frame mounting Insulation Enclosure (according to IEC-34-5) Phases Voltage regulator Steady voltage precision

4

class

Star - serie SAE 3 - 11 1/2 H IP 23 3+N A.V.R. (electronic) within ± 1,5% from no load to full loading with cosf=0,8÷1

*Alternator used by HIMOINSA Gensets meet the requirements of following Standard: IEC 34-1; CEI 2-3; ; VDE 0530; BS 4999-5000:NF 51-100,11


HFW100 T6 - 97 kW at 60 Hz

Generating Set Installation Data

1.800 r.p.m.

EXHAUST SYSTEM Max. exhaust temperature at full load Exhaust gas flow Heat rejected to exhaust Maximum allowed back pressure AIR REQUIREMENT Air requirement for combustion at 100% load / rated speed

ºC ºF Kg/h Kcal/Kwh kPa(mbar)

m3/min kg/ h

540 1004 N.D. 785,3 6 (60) 734 609,3

ELECTRIC STARTING SYSTEM kW

Starting motor output

CV

Minimum recommended battery capacity Auxiliary voltage LIQUID CAPACITY Lube oil system including sump, filters, etc.

3 4,08

Vcc.

1 X 100 12

L

12,8

Open Skid Genset

LL LL

150

Soundproofed

Ah

FUEL TANK CAPACITY

165

Generating Set transport data

Pub. I005 HFW-100 T6 06/2006 - Himoinsa reserves the right to modify any characteristic without prior notice. Weights and dimensions based on products standars and sec / Ilustration may include optional equipment.

WEIGHT AND DIMENSIONS OPEN SKID GENSET Length Width Height Shipping volume seaworthy (Standard supplier) Dry weight (with standard accessories)

m - ft m - ft m - ft m3 - ft3 kg - lb

2,0 0,7 1,4 2,27 1.125

-

6,72 2,46 4,85 80,17 2.475 *

WEIGHT AND DIMENSIONS SOUNDPROOFED GENSET Length Width Height Shipping volume seaworthy (Standard supplier) Dry weight (with standard accessories)

m - ft m - ft m - ft m3 - ft3 kg - lb

2,75 - 9,02 1,1 - 3,60 1,50 - 4,92 4,53 - 159,76 1.670 - 3.674 *

* The weights are approximate

Local distributor

Factory: Ctra. Murcia - San Javier, Km. 23,6 30730 SAN JAVIER (Murcia) España Tel.+34 968 19 11 28 Fax +34 968 19 12 17 Export Fax +34968 19 04 20 info@himoinsa.com www.himoinsa.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.