BLÅ VEGEN VINTER OG VÅR
magasinet
BLÅVEGENRENNET JUBILERER Side 8 KAFFERAST LANGS E12 Side 18 og 19 BUTIKK MED GAMLE SKIVER Side 26
Engasjert der du bor
Strøm der du er
Aggregat Honda EU 30is Veil. pris 28.900,–
Nå 24.900,–
med aggregat fra Honda
Aggregat Honda EU 22i
Aggregat
Honda EU 30is FS Veil. pris 36.500,–
14.990,–
Nå 31.900,–
Fjernstart-modell Tilleg gg for kabel
Veil. pris 18.990,–
Aggregat Honda EU 10i
NYHET
9.990,–
Veil. pris 13.490,–
00W mer effekt • 20 • Ny ye funksjoner
@Honda Power Equipment Norge
www.allprofil.no
Kampanjen gjelder i perioden 01.03.2018 - 16.04.2018
Aggrregat Hond da EU 70iss Veil. pris 54.90 00,–
Nå 48.900,–
Tilleg gg for fjernstart
Kampanjepriser gjelderr 1.3 – 16.4.2018
, www.aeo.no
FORHANDLERNAVN IMPORTØR: BEREMA AS
FAGKUNNSKAP • SERVICE • DELELAGER • INNBYTTE • FINANSIERING
– VÅR-SLEPP I BADET!
–Velkommen –Velkommen til til et et forfriskende forfriskende bad! bad! Morgenbad
Damenes aften Babytimen
Foto: Atila Sbruzzi
La oss hjelpe deg til å skape ditt unike miljø!
ARKERING Mandag - tir. - torsdag
Ons. - fredag
Stor bruktbutikk
Lørdag - søndag
15-21 15-20 12-17
Moheia Bad Billettsalget avsluttes 1 time før stengetid, og badeaktivitetene avsluttes 1/2 time før stengetid
– STEDET FOR AKTIV TRIVSEL!
Mo i Rana - Tlf 75 14 6060 - www.rana.kommune.no
(Large Second Hand) Du finner oss i Ranenget 4 i Mo i Rana Tlf. 751 56600 www.askeladdenressurs.no Mandag, onsdag, fredag kl. 10-16 Tirsdag og torsdag kl. 10-19 Lørdag kl. 10-15 Vi henter også fra dødsbo. Ta kontakt så avtaler vi tid.
Rana Blad
blå vegen
Onsdag 21. februar 2018
3
godt samhold: Medlemmene i Sturekompaniet består av Åge Henriksen (f.v.), Steinar Bruvoll, Gunnar Bjørnbakk, Dagfinn Granheim, Romar Hansen, Svein Arne Johansen, Foto: Karina Solheim Arvid Jarl og Sture Bjørnbakk. Kjell Abelsen var ikke til stede da bildet ble tatt.
Knivskarpe håndverkere
S
turekompaniet tar rede på gamle tradisjonshåndverk. Karina Solheim
karina.solheim@ranablad.no 952 49 781
I lokalene til LHL på Hauknes møtes Sturekomaniet hver onsdag. Her lager de blant annet kniver med skaft og slire, kokser, ostehøvler, smørkniver og sametrommer. – Vi lager brukskniver og gjør alt utenom å lage selve knivbladet. Materiale vi bruker kan være alt fra rein-, elg- eller bøffelhorn til forskjellige sorter treverk, sier Sture Bjørnbak. Han er initiativtaker til foreningen. – Tidligere satt vi på hver vår plass og lagde ting, så vi slo oss sammen for 11 år siden og dannet Sturekomaniet, fortsetter han. Nå utfyller de hverandre og det er alltid noen man kan spørre dersom man står fast.
Egen signatur Alle har hver sin stil og ingen av produktene som lages blir like. – Vi satser på kvalitet og varierte utforminger og legger signaturen vår igjen på det vi lager i form av hvordan vi stil vi har, sier Romar Hansen.
Arvid Jarl er tredjegenerasjon knivmaker og har laget kniver i 50 år. Han er inspisert av samekunst, noe som kommer godt til syne i hans håndverk. – Jeg var mye sammen med samene da jeg var yngre, så det er nok grunnen til at det har blitt min signatur. Så lager jeg også sametrommer, smiler han.
Holder kurs Sturekomaniet stiller med lærere på knivmakerkurs i regi av LHL som arrangeres på både på dag- og kveldstid. – Her har vi både skinnmakere, knivmakere, symakere og koksmakere, sier Bjørnbakk. Interessen for de gamle håndverker yrkene, begynner ifølge medlemmene å ta seg opp. – Det går veldig i bølgedaler, men nå ser vi at det er mer interesse, sier Jarl. – Det sosiale her er veldig viktig. Vi har det veldig artig sammen, sier Bjørnbak.
Sturekompaniet ■■ Sturekomaniet ble dannet for 11 år siden
VINTER OG VÅR MAGASIN 2018
og består av skinnmakere, knivmakere, symakere og koksmakere. Hver onsdag møtes de i lokalene til LHL for å lage tradisjonshåndverk.
Bilag til Rana Blad 21. februar 2018 Distribusjon i Rana, Hemnes, Træna, Lurøy, Nesna og langs Blå Vegen i Sverige.
håndverk: Noen av knivene har sølvutforming. Sturekomaniet selger kniver, men de fleste blir presanger til runde dager. Annonsesalg Norge: Annonseavdelingen Annonsesalg Sverige: Olav Martin Olsen blaavegen@ranablad.no Tekst og foto: Karina Solheim Sjefredaktør: Marit Ulriksen Trykk: Amedia Trykk Bodø Opplag: 22.000
Blå Vegen Sommermagasin, juni 2018 Blå Vegen Høst og Vinter, oktober 2018
4
Blå vegen
Onsdag 21. februar 2018
Rana Blad
Straks klar: Festivalsjef Maiken Johansen ønsker velkommen til Rød Snø i Ranahallen.
F
Vinterens feteste fest
lere av Norges største livekanoner sikter seg inn på Mo i Rana 9. og 10. mars.
NORSK FLID HUSFLIDEN MO I RANA
Karina Solheim
karina.solheim@ranablad.no 952 49 781
For andre året skal Ranahallen bade i rødt lys og
• Gaveartikler • Glasskunst • Smykker i tre og keramikk • Sølv fra Gullsmed Merete Mattson • Handklær og duker • Pledd og sitteunderlag • Knapper og sysaker • Tøfler • Strikkegarn • Ferdigstrikk • Bunadssølv og bunadsmateriell
Grenseløs Handel!
ÅPNINGSTIDER: MANDAG - FREDAG 09:00 - 16:00 TORSDAG 09:00 - 18:00 LØRDAG 10:00 - 15:00
fylles av 2000 feststemte og musikkglade mennesker. – Rød snø har alltid hatt noen av de ypperste popog rockeartistene vi har her i landet på plakaten, i tillegg til freshe nykommere. Så også i år, forteller festivalsjef Maiken Johansen.
Kok på gulvet Festivalen drar tydeligvis litt ekstra på når de kan presentere kaliber som DumDum Boys, Morten Abel, Lars Vaular og OnklP & De Fjerne Slektningene ei og samme helg. – Dette er festgarantister som alltid får kok og allsang på gulvet. Vår egen Ida Maria sparer heller aldri på kruttet og kliner til med alt hun har før hun deltar i Grand Prix, sier Johansen og fortsetter: – Eva Weel Skram har mange ihuga fans her og kan dette med å berøre det aller innerste i oss, hun er også veldig flink til
å skape lett og god stemning. Hkeem satte hele Træna på hodet, nå er det helt rettferdig vår tur her i innlandet. Kajander har i likhet med DumDum Boys og Datarock nytt materiale i kofferten, i tillegg til får vi høre de låtene vi elsker fra før. Datarocks Face the Brutality kommer 9. Mars, 10. Mars står de på Rød snø-scenen. Det blir en heftig comeback-opplevelse.
Morsom femåring Det er femte året Rød snø arrangeres, andre runde i Ranahallen. – Finnes ikke morsommere femåring på Helgeland, ler Johansen. Mange var spente, noen skeptiske, da Rød snø skulle flytte til hallen. Men det ble riktig så flott, viste det seg. Publikum satte pris på kulere belysning, lengre bar, sommertemperatur, flere sitteplasser og DJ-sett mellom konsertene. Frivillige fikk bedre arbeidsforhold og
artistene bedre fasiliteter, ja til og med Rød snøbjørnen kom mer til sin rett. DJ-konseptet spisses ytterligere i år. Dette var nytt av året i 2017. – Vi hentet inn noen av de kuleste i klassen: Get Dancy og Djuxxi. Get Dancy er et av Oslos mest populære klubbkonsepter, med den beste dansemusikken og glowsticks som regner fra himmelen. Djuxxi har reist land og strand på festivaler med en blanding av disco og gamle klassikere, sier Maiken Johansen.
Rød snø 2018 ■■ Musikkfestival
i Mo i Rana.
■■ 9. mars: Morten
Abel, Lars Vaular, Ida Maria, Hkeem og klubbkonseptet Get Dancy. ■■ 10. mars: DumDum Boys, OnklP & De Fjerne Slektningene, Eva Weel Skram, Datarock, Kajander og klubbkonseptet Djuxxi.
Rana Blad
blå vegen
Onsdag 21. februar 2018
5
Får folk ut av godstolen
populært: Robert Bjugn i Rana Turistforening sier Ranatrasken har bidratt til å holde flere folk friske. Nå har de også fått to nye poster man kan gå til.
– Ranatrasken er det mest vellykkede folkehelsetiltaket som Rana Turistforening noen gang har stått bak. Karina Solheim
karina.solheim@ranablad.no 952 49 781
Det sier daglig leder ved Rana Turistforening, Robert Bjugn. Han forteller at det er mange år siden de startet med Ranatrasken, men at det er først nå de siste årene at det virkelig har tatt av.
– Det tok av i takt med de sosiale mediene som vokste fram, Facebook har bidratt til å sprer det glade budskap. Ranatrasken har virkelig motivert folk opp av godstolen, sier Bjugn og legger til at målet er å få flest mulig ut i naturen, samt å bli kjent med nye steder. Han mener man helt klart blir friskere av å være ute og at det er en helsegevinst for hele samfunnet.
To nye poster – De som bruker naturen på en skikkelig måte er ikke de som sitter på venteværelsene på legekontorene. Det er forsket på
at det å bruke kroppen ute er medisin, sier han. Ranatrasken fungerer slik at man kjøper et klippekort og går til ulike poster. Man kan velge mellom lange og korte turer i Rana, gjennom hele året. På hver post man går til henger det en klipper til kortet. Når du har fått minimum ti klipp, kan du levere kortet inn til Rana turistforening sine kontorer og bli med i trekningen av flotte premier. Barn trenger bare fem klipp. I år har de fått to nye poster; Risen i Straumen og Svarttjønna på Ytteren. Nå har de totalt 30 poster man kan besøke. Ikke
alle postene er like lett å finne. – Litt av ideen bak at ikke alle turene er like godt merket, er for at man skal lære seg med kart og kompass, eller GPS. De som er usikre på bruken av det, må gjerne komme innom kontoret vårt og få opplæring, sier han.
Engasjerer mange Etterspørselen av kort for 2018 startet allerede tidlig i fjor høst og ble lagt ut for salg i desember i fjor og kan kjøpes både ved Rana Turistkontor, ARK og Sportshuset Mo i Rana. Ranatrasken er en aktivitet som engasjerer barn så vel som
Foto: Karina Solheim
pensjonister. – De foreldrene som tar barna sine med på turer ut i naturen, legger et godt grunnlag for deres framtid. De som fyller livene sine med disse opplevelsene har mindre sjanse for å komme ut for uønsket aktivitet senere i livet, sier Robert Bjugn som tidligere har vært politistasjonssjef i Mo i Rana.
Ranatrasken ■■ Ranatrasken er et tiltak som
Rana Turistforening står bak. Man kjøper et kort som man kan få klipp i på 30 ulike poster i Rana.
6
blå vegen
Onsdag 21. februar 2018
Rana Blad
fersk biff: Fersk biff blir ifølge Grytemark mer og mer vanlig blant kundene. Her får de muligheten til å velge akkurat det stykket de ønsker.
ost: Ferskvaredisken har også et bredt osteutvalg. Grytemark kan mye om ost og deler gjerne av sin kunnskap.
I
Fersk mat til folket
ferskvaredisken på Bunnpris i Mo sentrum bugner det av godsaker, og det finnes nesten ikke en råvare de ikke kan skaffe.
Karina Solheim
karina.solheim@ranablad.no 952 49 781
I byens eneste ferskvaredisk finner man til enhver tid mye godt. Alt fra biff, skalldyr og fisk, til ferdigretter, salater og ferske oster. Ferskvaresjef, Roy Grytemark har jobbet på Bunnpris i
14 år og er en ordentlig matentusiast, både privat og på jobb. Med over 20 års erfaring i kokke- og matyrket deler Grytemark mer enn gjerne av sine matkunnskaper til alle som ønsker. – Jeg kan gi gode tips til både tilbehør og tilberedning av maten vi selger, sier han
fersk : Fisk og skalldyr i alle varianter er bare noe av det du får kjøpt på Bunnpris og fortsetter: – Det finnes knapt en ferskvare vi ikke kan skaffe, bare vi får litt tid på oss.
Varierer utvalget På frysen er det til enhver tid blant annet skalldyr som sjøkreps og kongekrabber. Og de varierer ferskvaredisken etter
typiske sesonger. – I begynnelsen av uken er det mye hverdagsmat, slik som salater og koteletter, mens mot helgen fyller vi på i disken med biff i alle varianter, sier han. Ifølge Grytemark velger flere bort vakuumpakket biff og går heller for helt ferske kjøttstykker.
Rana Blad
blå v egen
Onsdag 21. februar 2018
7
s i byen. Roy Grytemark er behjelpelig med å skaffe de råvarene som kundene ønsker. Foto: Karina Solhem – Hos oss kan du velge det biffstykket og den størrelsen du vil ha. Mange opplever at når de pakker ut en vakuumpakket biff er den ikke så fin som den så ut, sier han.
140 kilo ferdig gomme – Bestselgeren vår når det kommer til ferdig mat, er hjemme-
laget lasagne. Den lager vi helt fra grunnen. Her finner du ikke noe halvfabrikat. Lunsjkakene er også noe vi selger mye av, og for ikke å snakke om eple- og purresalaten. Den passer godt sammen med både kylling og svinekjøtt, sier han. Når det går mot jul er det stor pågang på fersk ribbe, gomme
og karamellpudding. – Vi solgte 140 kilo ferdig gomme i desember i fjor, legger han til. De tar inn hele slakt som de parterer selv, da i hovedsak lam. På høsten kan de ifølge Grytemark selge 30 til 40 lam i uka. – Akkurat nå er det fersk fisk,
lever og rogn som mange kunder vil ha. Det har vi inne til enhver tid framover, så langt vi klarer å skaffe det. Det mange ikke vet er at vi også har catering og satser på lokalmat, sier Roy Grytemark og ønsker alle velkommen innom for en hyggelig handel og matprat.
fakta ■■ Bunnpris i byen har et bredt
utvalg av ferskvarer.
■■ I vinterseseongen er det
fersk fisk, lever og rogn mange kunder foretrekker.
8
Blå vegen
Rana Blad
Onsdag 21. februar 2018
gullstatuett: Under neste Blåvegenrenn får John Gjølstad gullstatuetten som en av de få første. Han har gått alle skirennene fra Umbukta siden 1979.
I
Jubileum i skisporet
år arrangerer Blåvegenløpet sitt førtiende renn og det skal markeres ved skisporet.
Karina Solheim
karina.solheim@ranablad.no 952 49 781
Det er 40 år siden det første Blåvegenrennet ble arrangert. Det er bare noen ytterst få som har gått alle, en av dem er John Gjølstad. – Målet de siste 20 årene har vært å få gullstatuetten. Det får
jeg nå etter å ha opparbeidet meg 200 poeng, sier han. For hvert skirenn man fullfører med start fra Umbukta, får man 5 poeng. I år deles de første gullstatuettene ut på Blåvegenrennet. – Det henger høyt å ha godt alle skirennene. Om jeg fortsetter vet jeg ikke. Etter dette rennet tar jeg det fra år til år, men jeg har som mål å holde meg i form, sier han.
Lover liv og røre Rennkoordinator, Vegard Nerdal sier de kommer til å bli gjort
ekstra stas på i år. – Det er bare åtte stykker som har gått samtlige Blåvegenskirenn. De ønsker vi å gi en ekstra oppmerksomhet i år, sier han. Hva det blir vil ikke Nerdal røpe, men han lover at alle skiløperne vil merke at det jubileum. – Årets skirenn vil ha mer innhold, spesielt ved matstasjonene. Vi kommer til å lage masse liv og røre, og sette opp noen telt. Vi vil også leie inn lettbeint musikk på de to siste matstasjonene, sier han. I målområdet vil det bli mat-
servering for både tilskuere og skiløperne. I tillegg blir de å gjøre mer ut av starten på Rauvatnet, som er en av tre startpunkter. Den lengte etappen er fra Umbukta og den korteste er fra Utsikten.
Blir bedre for hvert år Det jobbes nå i kulissene med å få opp noen kjente skiløpere. – Vi er i dialog med langrennseliten og prøver å få opp noen kjente navn, røper han. – Ved å bygge stein for stein, prøver vi i arrangementskomiteen å bedre skirennet for hvert
Foto: Privat
år, sier Nerdal. Påmeldingen til Blåvegenløpet åpnet de opp før jul i fjor, men erfaringsmessig vet de at det største trykket er uka før, når værmeldingen har talt. – I år har vi bestilt 1700 startnummer og vi har tro på at de skal gå unna. Det har vært en bra skivinter, så vi håper det slår gått ut på deltakerlisten på skirennet, sier Vegard Nerdal.
Fakta ■■ Blåvegenskirenn feirer 40 år.
Micaela Heselius,
Alltid på plats i Hemavan Tärnaby!
Assistent, Hemavan
Sam Hedman, Foto: Jonas Berglund
Fotograf
Lollo L Vedbring
Fastighetsmäklare, Fa Kontorschef, Hemavan, H +46 (0)954 305 20
Elinor Lindberg,
Fastighetsmäklare Föräldraledig
N E X TJ E T. S E
D W EEK EN HOLM I STOCK
1550:-
HEMAVAN - ARL ANDA
Vårweekeend i Stockholm
Njut N jut av en helg borta! Stockholm är tidigt ute med vårnyheter vå årnyheterr och vi vill inte vara sämre. Boka din weekend på nextjet.se med kampanjkod WEEKEND och få våra vår-vrål-billiga priser!
32 00 109 95 79 00
Sjokoladeplater 200 gr. (ord. pris pr. stk 18,95) 2 for Sukker
12 kg
kylling filé (Fryst Coop)
/kg
DIREKTEBUSS HEMAVAN – STOCKHOLM 2–3 TURER/UKE Tlf.: 00.46.940.15030 Bestilling:
www.lapplandspilen.se
pepSi Max 1,5l (ord. pris pr. stk 17,95)
2 for
Vi er ombud for Systembolaget og Posten Bestill på tlf.
0046 954 14880
25
00 +parrt
9-19 Søndag... 11-19 Mandag – lørdag .......
12
blå vegen
Onsdag 21. februar 2018
Rana Blad
Proffs i Hemavan sedan 1978!
scooter: Birgitta Corin, eier av Tärnaby Fjellhotel, har nå åtte snøscootere til leie.
Foto: Karina Solheim
Scooterutleie i Tärnaby
Nå kan du leie deg snøscooter ved Tärnaby Fjellhotell. Karina Solheim
karina.solheim@ranablad.no 952 49 781
– Vi har åtte scootere som alle med sertifikat kan leie. Det har vært svært
populært hittil, sier eier og daglig leder ved Tärnaby Fjellhotel, Birgitta Corin. Det er i samarbeid med Hyr snøscooter at hotellet tilbyr dette. – Man kan leie scooterne for en kort tur eller over flere dager, sier hun.
Alle som vil får utdelt et kart. Corin sier man kan kjøre fritt på noen områder, mens andre steder er regulerte. – Dette er viktig at alle respekterer, sier Birgitta Corin.
Ska du sälja, ring till oss.
Front Frisör anno 2014
Boka tid på +4695430088 eller via
följ oss på facebook
Skolgatan 49, Umeå. +4690-14 93 90. www.maklarringen.se
Blå vägen 44 - Hemavan
NYTT MODERNE INTERIØR!
À la carte * Viltskav * Løvbiff * Snitzel
82,-
800,-
70,75,-
Din rørlegger i Tärnaby/Hemavan!
85,• Service • Vedlikehold • Nyinnstallasjoner• Ombygginger Tlf. 00.46.70.3210 325 janne@tarnabyror.com
Rana Blad
blå vegen
Onsdag 21. februar 2018
13
Stort område: Området ved Grenseløst i Umfors skal klargjøres til campingplass til våren. Eier, Anna Strandgren, har allerede fått mange henvendelser.
Foto: Karina Solheim
Åpner ny campingplass
T
il våren begynner arbeidet med å bygge en helt ny campingplass i Umfors, ved siden av Grensløst kjøpesenter.
Karina Solheim
karina.solheim@ranablad.no 952 49 781
Detaljplanleggingen begynner de med i februar og det legges til rette for hele 200 plasser.
– I første omgang vil vi klargjøre for 100 plasser, men vi planlegger for det dobbelte, sier eier Anna Strandgren. Ved siden av campingplassen skal det bygges et servicebygg med de fleste fasiliteter som selvsagt innebærer dusj og bad. Det blir også innlagt et ordentlig avløpssystem. – Det vil bli full service med bredbånd og fjernstyrt varmestyrer. Vi har også søkt om å få bygge tak over campingvognene, slik at man slipper snømåkingen om vinteren. Den biten
er ikke ferdigbehandlet ennå, men vi har tro på at vi får det i orden, sier hun.
Lang prosess Planleggingen av ny campingplass startet de med for over ett år siden, og det har vært en lang prosess med kommunen. Underveis ble det kroken på døra for campinglivet i Kåtaviken og Anna ble nedringt av ivrige campingturister som hadde hørt nyss om hennes planer. – Vi fikk mange telefoner i den tiden, og på det tidspunk-
tet var vi ikke kommet langt nok i prosessen til å love bort noen plasser. Nå er vi der og har opprettet en medlemsliste hvor alle som er interessert i campingplass kan melde seg. Da får de oppdatering om framdriften underveis, sier hun.
Lagringsplass – Vi ønsker aktivitet hele året. På vinteren er det mest trykk med campingvogner, mens på sommeren er det gjerne mange bobiler. Vi skal lage plass til begge deler her, sier hun og
fortsetter: – Vi har også planer om å bygge et lager ved siden av garasjen som står ved Grensløst i dag. Der kan folk leie lagringsplass for både scooter, båt og campingbiler.
Fakta ■■ Ny campingplass i Umfors.
Arbeidet begynner til våren.
■■ Det skal legges til rette for
200 plasser og servicebygg med de fle ste fasiliteter.
blå vegen
Rana Blad
Onsdag 21. februar 2018
Handla billigt ur vårt breda sortiment B O E N D E • K O N F E R E N S E R • F E S T E R • C AT E R I N G • M AT • K A F F E • F I K A
Välkommen in till oss!
Njut av stunden
Emil med personal
CATERING - Smart enkelt och gott
Med ett brett urval av mat och godsaker erbjuder vi catering som passar till varje tillfälle. Kom in och prata med våra kockar för mer information. Vi ses!
Storuman
D
4 795 kr per person för en natt i dubbelrum. 4 Köp till en natt för 295 kr per person.
EN
Vi finns i samma hus som Systembolaget i Storuman
A - WE E K
om du har frågor kring vår butik och vårt sortiment
R ÅB
Tlf +46 951 266 90
Tel +46 (0)951 777 00
www.hotelltoppen.se • info@hotelltoppen.se
Snøscooterkøring Vintersesongen 2018 Informasjon!
#riktigafjäll
•
Ring oss gärna på
795 s
ek per perso n i dubbelrum inkl. bastu, relax och två rätters middag.
E K END
Hos oss finns ATG, Svenska spel, Post, uttagsautomat med mera
END • MÅB R EK
WE A-
ÖPPET MÅN-FRE 07.00-21.00 • LÖR-SÖN 08.00-21.00
Koppla bort vardagsstressen och boka en weekend hos oss på Hotell Toppen. I vårt må bra erbjudande får du fri tillgång till vår relaxavdelning och panoramabastu. Dessutom ingår en fantastisk två-rätters middag. Välkommen till oss!
ÅBRA• M W E
MÅ BRA HOS OSS!
M
14
Vi ber dere respektere snøscooterforbudet og vise hensyn til naturen og reinnœringens behov. Vennlig gå inn på Storumans kommun hjemmeside og på vår Facebook side, der kan du se de siste nyhetene om for eksempel snøscooterforbud, svak is og hvilke scooterløyper som er åpne. Løypekort Gjennom å kjøpe løypekortet er du med å bidra til skjøtsel og preparering av skoterløypene i Hemavan og Tärnaby. Grunnen til en fungerende scootertrafikk er et bra løypesystem som leder trafikken gjennom tettbebygde områder og ut på fjellet. Priser og hvor du kan kjøpe løypekort finner du på Storumans kommuns hjemmeside. @skoterlederhemavantarnaby www.storuman.se/skoter www.hemavantarnaby.se
Rana Blad
blå vegen
Onsdag 21. februar 2018
www.storumansbilel.se
BILVERKSTED AUTORISERT FIAT- OG N ISSAN-SERVICE
Service og reparasjoner av alle bilmerker
– Vi gjør alt for din bil!
BIL & KAROSSTEKNIK EGEN LACKERING •AC BILSKADOR • BILGLAS Tel +46 (0) 951 333 30 fresht: Grenseløst har åpnet ny butikk i freshe lokaler. Foto: Privat
Ny butikk med eksotisk vri
Grenseløst har åpnet ny matbutikk i Umeå, men konseptet er ikke som i Umfors. Karina Solheim
karina.solheim@ranablad.no 952 49 781
I den 500 kvadratmeter store matbutikken i Umeå finner du ingen typiske svenske matvarer, derimot kan du handle matprodukter fra alle andre verdenshjørner.
– Vi selger varer fra hele verden, alt fra England til Afrika, sier Anna Strandgren. Butikken åpnet mai i fjor og har blitt tatt svært godt imot. – Kokkene er i ekstase og har gitt oss kjempegode tilbakemeldinger. Vi er den største matvarebutikken i Umeå i denne kategorien, sier hun. Butikken har både ferskvarer og tørrvarer.
Selv om det utelukkende selges varer fra utlandet forsikrer Strandgren at det er svensk orden i matvarehyllene. – Vi har priser under alle varene, men det er også det eneste som er svensk i butikken, ler Anna Strandgren og fortsetter: – Hele butikken er nyrenovert og veldig ryddig. Mange blir overrasket over hvor fint og fresht det er der.
Åpen til kl. 21 Varme pølser - KOLONIA AL L VERK RKSTED K - bensin Hamb mburgerb meny fra sek:
www.bilkarossteknik.se
RESERVEDELER til alle bilmerker
BESTILL SERVICE TIL DIN
BOBIL Autorisert for Fiat
TLF. 00 46 951 33 300 www.storumansbilel.se
Tlf. 00.46.951.33300, info@storumansbil.se
Kostnadsforslag: vst@storumansbilel.se
Honda snøfresere
52,,-45
Godt utv tva valg a i DEKK KK! K
Tel. 0046 951 77345
15
Illustrasjon
Lappheia Solrike eneboligtomter med flott utsikt
Eksempler på hus som kan bygges på tomtene.
Nytt boligfelt i landlige omgivelser på Skonseng i Rana kommune. Boligområdet
KONTAKT
har en gunstig beliggenhet i forhold til viktige funksjoner som skole, barnehage,
Bernhard Olsen AS
samfunnshus og idrettsanlegg. Skonseng byr for øvrig på et bredt tilbud av tur,- fiske
Bjarne Nyrud tlf 975 12 544
og rekreasjonsmuligheter, et aktivt bygdelag, i tillegg til allsidige fasiliteter for både
bjarne@bernhard-olsen.no
trening og idrett. Nærmeste butikk er Joker på Røssvoll, ca 5 minutter unna med bil. Til Mo sentrum tar det ca 10 minutter med bil. Røssvoll flyplass ligger også i kort avstand fra boligfeltet. Tomtene har byggeklausul, som betyr at Nordbohus Bernhard Olsen bygger boligen din. Du kan fritt velge fra vår store huskatalog, eller vi kan tegne en bolig etter dine ønsker og behov.
BERNHARD OLSEN
LAPPHEIA
˒ ɓ˒ͨͨܥахǜռ ӱҊ˒ռ
Komplett
Nimbus
Vignett
Solly boligfelt på Nesna Eneboligtomter med flott utsikt på Helgelandskysten Eneboligtomtene ligger i naturskjønne omgivelser på vakre Helgelandskysten og grenser mot et eldre etablert boligområde. Vi har for salg 14 eneboligtomter. Du kan fritt velge bolig fra vår store huskatalog, eller vi kan tegne en bolig etter
Kontakt: Bernhard Olsen AS Bjarne Nyrud tlf 975 12 544 bjarne.nyrud@nordbohus.no
dine ønsker og behov. Bildene viser eksempler på boligtyper som kan bygges på Solly. www.sollyboligfelt.no
BERNHARD OLSEN
SOLLY BOLIGFELT
18
blå vegen
Rana Blad
Onsdag 21. februar 2018
Eksklusivt: Det ble bare høstet 100 kilo av kaffebønnene som denne kaffen er brygget av. Bønnene skal visstnok kun selges to steder i Europa.
P
Foto: Karina Solheim
Verdens dyreste kaffe
å Costas of Sweden i Umeå selger de verdens dyreste kaffe. Den hevdes å ha blitt solgt på auksjon for om lag 40.000 kroner per kilo.
Karina Solheim
karina.solheim@ranablad.no 952 49 781
Det er eier av plantasjen Hacienda La Esmeralda i Panama, Jose Alfredo som står bak de eksklusive Geisha-kaffebønnene som opprinnelig kommer fra Etiopia. De skulle vise seg å gå i historiebøkene som den dyres-
te kaffen som noen gang er solgt. Costas Pliatsikas er en trofast kunde av leverandøren og fikk derfor kjøpt inn 10 kilo til kaffebrenneriet, Costas of Sweden som han eier midt i Umeå. Nå har han bare to kilo igjen, for selv om han tar 499 svenske kroner per servering, er det mange som gladelig blar opp hundrelappene for en smak. – Denne kaffen viser at folk er villig til å betale for noe som er helt unikt, sier han og understreker at han ønsker at kundene kommer i kaffebaren for å nyte denne kaffen. – Vi har innimellom solgt 40 til 50 gram over web-shopen vår, men jeg ønsker at den skal
konsumeres her, sier han.
Full av smak Han er en av få i verden som har denne kaffen og den er ikke lett å få tak i. -Det er den mest aromatiske og komplekse kaffen som finnes, sier han. Pliatsikas understreker at man ikke skal drikke kaffen når den er for varm. For hver grad kaffen synker i temperatur, kommer det nye smaker fram. For de med en velutviklet smakssans kan de kjenne smak av både melon, blomster og aloe vera, kiwi, pasjonsfrukt og så videre på denne særdeles eksklusive kaffen. – Det er kun naturlige smaker
i denne kaffen. De modne bærene inneholder mye naturlig sukker og har blitt behandlet i en spesiell prosess, sier han.
Følsom råvare – Hver celsiusgrad i røstingen (brenningen) setter preg. Man skal hente fram de beste smakene som allerede finnes i bønnene. Gjør man én feil der, eller under selve bryggingen av kaffen, smaker den ikke like godt. Dette er en svært følsom råvare, understreker Pliatsikas. Denne kaffen brygges på 92 grader og det brukes kun 20 gram per kanne. Geisha-kaffen med disse kaffebønnene er ranket på kvalitetsskalaen til 97 poeng, og er
ifølge Pliatsikas noe av det høyeste noen gang. – Kaffe generelt inneholder 800 aromatiske smaker og er en av de mest komplekse råvarene som finnes. Den inneholder nesten dobbelt så mange aromatiske smaker som det vin gjør, sier Costas Pliatsikas.
Fakta ■■ Ifølge Costas Pliatsikas gikk
den dyreste kaffen som noen gang er solgt på auksjon for 5001,50 amerikanske dollar per kilo. Den selges i Umeå på kaffebaren, Costas of Sweden, som et av få steder i verden.
Rana Blad
Onsdag 21. februar 2018
blå vegen
Kvalitetskaffe langs E12
19
K
affe er som vin. Den skal luktes- og smakes på, samtidig som den skal være riktig temperert.
Karina Solheim
karina.solheim@ranablad.no 952 49 781
Ifølge disse entusiastene er kaffe en levende drikke som man skal ta seg god tid til å nyte. Etter hvert som temperaturen synker, blir du tatt med på en reise fylt med gode smaker. Her finner du fire kaffebarer som er verdt et besøk.
Munin Coffee Roasters – Mo i Rana
nyoppstartet: Munin Coffee Roasters har allerede kommet godt inn i det lokale markedet og vil åpne kafè. Espen Kalkenberg (t.v) og Howar Johnsen.
Det nyoppstartede kaffebrenneriet i Mo i Rana holder til i Furuholmgården i sentrum og eies av Howar Johnsen og Espen Kalkenberg. De selger kvalitetskaffe, både over disk og til lokale kafeer, samt interiørbutikken IHUS studio. De brenner all kaffe selv og tar inn kaffebønner fra ulike leverandører. Nå har de blant annet inne kaffe fra Honduras, Colombia og Etiopia, Guatemala og Kenya. Munin leverer kurs og serveringsoppdrag, samt skreddersyr kaffeventer. De har planer om å åpne en liten kafé inne i bryggelokalet når de får serveringsbevilgning. Det er likevel fullt mulig å komme innom for en prøvesmak.
Familien – Tärnaby I Tärnaby, langs E12 finner du Familjen. De serverer hjemmelaget mat og kvalitetskaffe. Eier og daglig leder, Ola Söderlund jobber kun med lysbrent kaffe som han ofte brygger for hånd. I og med Familjen ikke brenner selv, har de mulighet til å velge brennerier og kaffebønner som de syns er bra og spennende. Helt siden stedet åpnet, har de kjøpt bønner fra Budhas kaffe och rosteri i Lycksele på grunn av den spesielle stilen de har på brenningen. Söderlund prøver ut forskjellige leverandører ut fra hva han selv vil drikke, og har hatt inne kaffe fra flere verdenshjørner. Familjen utforsker hele tiden kaffeverden for å tilegne seg kunnskap og kvalitetsprodukter.
koselig: På Familjen i Tärnaby serverer de kvailitetskaffe og hjemmelaget mat.
Costas of Sweden – Umeå
årets beste: Budhas kaffe och rosteri ble kåret til Sveriges beste kaffebar i 2017. Budhas Sutedja og kona, Katarina Johansson.
Budhas kaffe och rosteri – Lycksele Denne sjarmerende kaffebaren finner du i et gammelt hus, midt i sentrum av Lycksele. Kaffebaren er ikke hvilken som helst, i fjor ble de kåret av Whiteguide til Sveriges beste kaffebar og året før kom de på tredjeplass. Lokalet er ikke så stort, men veldig koselig. Eierne er Budhas Sutedja og kona, Katarina Johansson. Sutedja brenner kaffen selv og bruker kun lysbrent kaffe. Her skal du ta deg tid til å nyte den komplekse drikken og dersom noen kommer innom og har det veldig travelt, ber Sutedja dem heller ta et glass med vann. Selv om paret også selger ferske kaker, mener Sutedja at disse skal nytes før eller etter er glass med spesialkaffe.
eksklusivt: Costas of Sweden i Umeå tar kun inn det beste og selger blant annet verdens dyreste kaffe. Her er eier, Costas Pliatsikas.
Ligger i første etasje i kjøpesenteret, UTOPIA midt i Umeå sentrum. Kaffebaren er en stor øy med barstoler rundt. Eieren, Costas Pliatsikas har markert seg høyt på vinnerlister i barista-konkurranser verden rundt, i tillegg har han vært dommer i en internasjonal smakskonkurranse. Kaffebaren tilbyr et bredt utvalg spesialkaffe, samt gode kaker. Pliatsikas har et eget brenneri i sentrum og tar ifølge han selv kun inn den beste kvalitetskaffen. På menyen har han også verdens dyreste kaffe. Kaffen brygges i en såkalt Steam punk. Her styres alt elektronisk slik at metall-mikrofiltre gjør den manuelle bryggingen. Denne typen finnes bare to steder i Sverige, og er en av de mest avanserte kaffebryggerne i verden.
S K C Y L
V A R T ELE
6 2 ET
AJ M 27
JUBI5L-ÅRS VI FLY EUM LYCK TTAR TI LL RAVET !
SELET
HUND-JAKT-FISKE-FRILUFTSLIV-TRÄDGÅRD Presenteras i samarbete med
BOKA IN SISTA HELGEN I MAJ! FÖR NORRLANDS STÖRSTA UTEMÄSSA
HUND-JAKT-FISKE-TRÄDGÅRD-KNIVAR
G N A P G N A P P
N A S S Ä M E Å UT
DICK BEWARP
COWBOY-
TRICKSKYTTESHOW MED
JOCKE SMÅLÄNNING
Å KÅKEN
FÖRELÄSNING - LÖRDAG 26/5
MÖT MANNEN SOM UTAN ATT ENS HA SNICKRAT EN FÅGELHOLK TIDIGARE BESTÄMDE SIG FÖR ATT LÄMNA STORSTAN FÖR ATT BYGGA EN COWBOYKÅK I TIMMER I NORRLANDS INLAND. Fotograf: Sandra Lee Pettersson
TRÄFFA
FARBROR
I och med flytten till Lyckseletravet ges vi år äntligen möjlighet att ha med skytte på Utemässan.
GRÖN PÅ UTEMÄSSANS NYA TRÄDGÅRDSTORG
JOHANNES WÄTTERBÄCK - KÄND FRÅN BL.A BLOGGEN ”FARBROR GRÖN” FÖRELÄSER OM VÄXTER & ODLING MM.
SÅNG & PYSSEL MED
FROSTTEMA
VÄLKOMMEN TILL EN FROSTIG DAG MED PYSSEL OCH LIVEMUSIK FRÅN FILMEN FROST! VÅRA VÄRDINNOR SOM HÅLLER I EVENTET FÖRESTÄLLER ELSA OCH ANNA - KOM GÄRNA UTKLÄDD DU MED! För mer information och uppdaterat program, följ oss på:
www.utemassan.se facebook.com/utemassan
Rana Blad
blå vegen
Onsdag 21. februar 2018
21
Isfiske for snøscooter
Jetgirlz: Anna Strandgren utgjør Jetgirlz sammen med Sara Sundquist og Lind-Mari Foto: Privat Bystrøm. De arrangerer fiskekonkurranse på påskeaften.
J
entene bak Jetgirlz inviterer til storslått fiskekonkurranse i påsken, hvor hovedpremien er en snøscooter.
Karina Solheim
karina.solheim@ranablad.no 952 49 781
Anna Strandgren utgjør Jetgirlz sammen med Sara Sundquist og LindMari Bystrøm. Til daglig driver hun butikken Grenseløst som hun eier i Umfors. Her har hun også scooterutleie. – Jetgirlz leier ut vannscootere og badstuflåter i Umeå og snøscooter i Umfors. Vi er fleksible og frakter snøscooterne til Hemavan eller Umeå hvis det er behov, sier hun. Jetgirlz arrangerer mange happenings, som XX-
freerides, som er scooterturer bare for jenter. Nå gjør de seg klare til den store fiskekonkurransen som trekker om lag 350 deltakere. – Dette er andre året vi arrangerer denne konkurransen som vi har kalt Jetgirlz-nappet. Tidligere het det grensenappet. Vi gjør dette for at vi ønsker at det skal skje litt mer i området, sier Strandgren.
Fine premier Det hele skjer på påskeaften og alle som vil delta i fiskekonkurransen må kjøpe et lodd. Da er man automatisk med i trekningen av en Summit 850 Skii-doo, en scooter som er beregnet til løssnø. Det er ikke bare på loddet man kan vinne. Det kåres også en vinner for den som får størst fisk, hvem som får flest fisk og hvem som er best kledd. – Vi har en slepevogn som andre premie. Tredjepremien er overnatting
ÖPPETTIDER: måndag-fredag 15.00-19.30 lördag-söndag 10.00-14.30
på Umforsgården og fjerdepremien er Tegsnässki, forteller hun.
VÄLKOMMEN! +46 950 166 42 www.lycksele.se/simhallen
Passer for alle Fiskekonkurransen foregår på Umluspen, eller Uman som det også kalles. Det blir kjørt opp vei ned til isen. Konkurransen trekker folk i alle aldre og ifølge Strandgren er det også noen nordmenn å høre på isen. – Vi håper så mange som mulig kommer. Det vil bli solgt mat og vi har bestilt blå himmel og sol den dagen, smiler Anna Strandgren.
Fakta ■■ Jetgirlz består av
Anna Strandgren, Sara Sundquist og Lind-Mari Bystrøm. De leier ut vannscooter, badstuflåte og snøscootere. Påskeaften arrangerer de en fiskekonkurranse hvor hovedpremien er en snøscooter.
populært: Den populære fiskekonkurranse trekker om lag 350 deltakere hvert år.
LYCKSELE ÖRNSKÖLDSVIK – – – –
Karosseriarbeid – Service Biloppretting – Tilbehør Reparasjoner – Dekk Reservedeler – Felger
VINTERLOVEN PÅ HOTELL LAPPLAND Sportlovspaket
Pris: 1 995:-/familj
OBS! Sportlovspaketet går ej att boka fredag eller lördag vecka 9
Påsklovspaket
Pris: 1 995:-/familj Gäller v.13 & 14 (gäller ej lör v.14)
SHOWER VINTER & VÅR 2018
24/2 Niklas Strömstedt 2/3 Bring Back The 90’s E-Type & Dr Bombay 3/3 Bring Back The 90’s La Bouche, Drömhus, Basic Element & Pandora 17/3 Ronny Eriksson 23/3 Fredagsklubben Tre Trubadurer
24/3 Super Trouper - Abba Show 7/4 Rockabilly Weekend John Lindberg Trio, Top Cats & Pepita Slappers. 12/5 Mordmysterium Cederhalls ridklubb 26/5 Noice Makers - Utemässan 6/10 Smokie 13/10 Peter Jezewski - Best Of 27/10 Wallmans
Korpberget 1 • 921 42 Lycksele
Välkommen till Bilbolaget Lycksele och V och Viilh lhelmina! Allt under samma tak ✔ Bilhall för nya och begagnade bilar samt transportbilar ✔ Återförsäljare av Volvo, Renault och Dacia ✔ Stort urval av begagnade bilar ✔ Tanka - tankstation ✔ Auktoriserad verkstad för Volvo, Renault och Dacia ✔ Välsorterad reservdels-/tillbehörsbutik ✔ Däckverkstad med 4-hjulsinställningar för alla bilmärken ✔ Stenskottslagning-glasrutebyten Vi är er närmsta auktoriserade Volvo verkstad i Sverige!
Allt för ett smidigt bilägande. Bilbolaget Lycksele, telefon 0046(0)950-347 00 | Bilbolaget Vilhelmina, telefon 0046(0)940-165442
Passa på att besöka våra verkstäder!
Låga fasta priser på service och reparationer. Volvo service fr. 1.995:-
Rana Blad
blå vegen
Onsdag 21. februar 2018
23
bryggeri: Per Gunnarsson (t.v.), Duncan Kemp, Markus Falkner og Roland Nilsson driver minibryggeriet, Northern Brewers. Nå inviterer de til nye festival sammen med Tärnaby
Fjellhotel.
FOTO: PRIVAT
Festival med glassutdeling
T
ärnaby Fjellhotel og Northern Brewers går sammen for å lage en ny og unik festival midt under skisesongen.
Karina Solheim
karina.solheim@ranablad.no 952 49 781
De har invitert 10 leverandører som vil tilby prøvesmakinger og ølprat hele ettermiddagen og kvelden, lørdag 14. april. Det
kommer en svensk whiskyprodusent (BOX), en blender (Tjaerdalen) og Braunstein (importør), samt syv ølprodusenter fra Västerbotten. – Dette er et tilbud for alle som er gamle nok til å drikke alkohol og som ønsker å smake forskjellige sorter øl og whisky, forteller eier og daglig leder ved Tärnaby Fjellhotel, Birgitta Corin.
– På denne måten kan du oppdage nye øl- og whiskysorter, og finne ut hvilken du syns er best, sier hun. Når man kjøper inngangsbillett følger det med et glass som du kan kjøpe innhold til den leverandøren du måtte ønske. Det vil også bli mulighet til å smake på de prisbelønte pølsene til Tärnaby Fjellhotel, som passer godt til drikkevarene.
Får glass på billetten
God mat og drikke
De har fokusert på mindre produsenter som tilbyr ulike sorter.
Man kan kombinere festivalen med en tur i bakken på dagen og hotellovernatting.
– Vi håper på rundt 300 deltakere og vi har ingen påmelding. Skulle det vise seg at trykket blir for stort lager vi en billettordning, sier Corin. Det vil bli levende musikk og afterski helt til midnatt. – Denne gangen skal vi drikke og spise godt og bare ha det hyggelig, sier Markus Falkner i Northern Brewers. Northern Brewers er et mikrobryggeri som drives av Per Gunnarsson, Duncan Kemp, Markus Falkner og Roland Nilsson. De holder til i Storuman og brygger ølet sitt i små serier,
ofte med innslag av norrlandske råvarer som krøkebær og geitrams. De har holdt på å brygget øl sammen siden år 2016. – Ta med deg venner og kom. Det kommer til å bli mange folk og vi gleder oss masse, sier Markus Falkner.
Fakta ■■ Tärnaby Fjellhotel og
Northern Brewers inviterer til øl- og whiskyfestival lørdag 14. april.
24
blå vegen
Upplev våren i Umeå! Konserter, festivaler, dans- och teaterföreställningar, opera, museer, mässor och idrottsevenemang. Här är ett smakprov på vårens spännande utbud. En komplett lista hittar du på visitumea.se. Umeå är också en härlig shoppingstad med ett ständigt växande utbud. Besök våra stora köpcentra eller hitta dina guldkorn bland de centralt belägna galleriorna och butikerna. Avrunda med god mat, övernattning och frukost på ett fint hotell. Välkommen hit! Februari 22–25 Folkmusikfestivalen Umefolk 24 Ken Ring 24 Sten Sax Påse samt Kylans Rockorkester 28 Darin Mars 2–3 House of Metal, festival 3–11 Samiska veckan – Ubmejen Biejvieh 3–4 Caught in the Middle: street, jojk och digeridoo 6 Sabina Ddumba 8–25 Operan Orfeo & Euridice 8 Tomas Andersson Wij 15–17 Littfest 16 Jill Johnsson show 18 Rickard Söderberg är gaytenor 24 Villa-Lobos Gitarrkonsert
Rana Blad
Onsdag 21. februar 2018
April 6–8 IceByteLan 7 Eric Saade 13–14 Umeå Open 14 & 28 Harriets Änglar, show med middag 20–22 Nolia Trädgård 20 Tribute to Dire Straits 21 Trav V75 28 Mästerbotten, hiphopfestival Maj 4–5 Vinmässa 26 Toughest/ 27 Toughets Family
Åpner for sesongen
Første mars åpner Umbukta Fjellstue dørene igjen for forbipasserende gjester. Da kan du igjen nyte husmannskost i den ærverdige fjellgården.
sesongstart: Thor Inge Kristensen ved Umbukta Fjellstue, åpner snart restauranten for sesongen.
Karina Solheim
karina.solheim@ranablad.no
952 49 781
første oktober, sier Kristensen. – Før kona mi gikk bort i 2013 hadde vi flere dyr her, men da jeg ble alene ble det for mye å ta alt alene, sier han. Nå er det restauranten og romutleie Kristensen satser på. Han har overnatting til 20 personer, men har mu-
Thor Inge Kristensen har drevet Umbukta Fjellstue siden påsken, 2001. Sesongen varer fra mars til oktober og er stengt resten av året. – Vi begynner med å ha åpnet fra fredag til søndag, men fra påske har vi åpent hver dag fram til
• • • •
Foto: Karina Solheim
lighet til å huse 50 stykker i kafeen som godt gjør jobben som møterom. – Jeg har hatt mange firma innom opp gjennom årene. Det er fortsatt muligheter til å leie kafeen og det inkluderer både middag og lunsj, sier Thor Inge Kristensen.
Mitt i centrum 185 rum med vidunderlig utsikt Trådlöst internet Ekologisk frukostbuffè
PRISER FRÅN
Maj–juni 31 maj Brännbollsyran –2 jun Boka på www.nordicchoicehotels.com/ comfort eller ring +46 90 71 11 00.
Livejazz i Umeå Jazzstudio – varje torsdag
Subaru/honda KontaKta oss För reservedelar - service försäljing
RESERVEDELAR
Kronoparken, Umeå - 0046 90 327 70 • www.all-bilar.se
Rana Blad
blå vegen
Onsdag 21. februar 2018
25
for alle: Enhetssjef for bad og bowling, Ingegerd Åslund er svært fornøyd med hvordan svømmehallen har blitt. Nå har de fått en egen avdeling for de minste. Foto: Karina Solheim
Nyrenovert og nyåpnet
S
vømmehallen i Lycksele har blitt renovert for om lag 30 millioner svenske kroner. Karina Solheim
karina.solheim@ranablad.no 952 49 781
Første november i fjor åpnet svømmehallen i Lycksele dørene etter å ha hatt stengt i halvannet år. Svømmehallen har fått seg et skikkelig ansiktsløft. Alle flisene rundt, og i bassengene er byttet, de har bygget ut, lagt nytt innertak, ny led-belysning og fått hvite vegger. – Svømmehallen er 38 år gammel i år, så det trengtes en renovering. Vi har byttet ut hele vannrenseanlegget til et topp moderne, da trengte vi bedre plass og fikk bygge ut. Nå har vi fire bassenger, barnelekeland og boblebad, forteller enhetssjef for bad og bowling, Ingegerd Åslund. Den nyrenoverte svømmehallen har blitt svært godt mot-
tatt og fylles opp, spesielt i helgene.
Hinderløype – Sammenlignet med tidligere perioder har vi økt med 125 prosent siden vi åpnet for snart tre måneder siden. Vi har også begynt å ha søndagsåpent, det hadde vi ikke tidligere, forteller hun. Hver helg lager de en kjempe-
stor hinderløype som nesten dekker hele det store bassenget. – Det tar en time å blåse luft i hinderløypa, og siden den tar så stor plass har vi den bare oppe i helgene, fra fredag ettermiddag til søndag kveld. Det er veldig populært, sier Åslund. I barnelekelandet har de i samarbeid med arkitekten lagd det helt unikt.
Større: Under oppussingen ble svømmehallen også bygget ut.
– Vi har Norrlandsk tema med skog, grotter, bekk og en køte. Det er det ingen andre badeland som har maken, smiler Åslund.
Aktiviteter for alle De kjører egne svømmekurs for barn fra 3. til 8 år. Skoleklassene i Lycksele har også svømmeundervisning hver morgen og fram til åpningstid klokken tre
på hverdagene. – Tre ganger i uken har vi vannaerobic og da kan det være opp til 40 stykker som kommer. Vi har også crawl-undervisning for voksne som også er populært, sier Åslund.
Fakta ■■ Svømmehallen i Lycksele er
åpnet etter renovering.
Hinderløype: Hver helg blåses det opp en hinderløype. Foto: Elaine Sundström
26
blå vegen
Onsdag 21. februar 2018
Selger gamle skiver
trofast kunde: Hver uke er Alexander Brändström innom Burmans musikk for å kjøpe gamle LP-plater av eier, Stefan Nilsson.
M
idt i Umeå sentrum ligger Burmans musikk, som er skandinavias eldste platebutikk. Til neste år fyller den 70 år og eier Stefan Nilson har vært med i 31 av dem.
Tilpasser seg kundene
karina.solheim@ranablad.no 952 49 781
Sosialt sted Om man liker musikk mener Nilson at man ikke kan utelukke noe format.
Foto: Karina Solheim
spille den, det kjennes mer ekte, sier han. Annenhver uke er det livemusikk inne i butikken. – Vi har alle slags type konserter, alt fra hard rock til klassisk musikk. Vi har også hatt kunstog fotoutstillinger her, forteller Nilson.
Karina Solheim
De selger blant annet LP-plater og CD-plater, og på tross av at mye musikk i dag er tilgjengelig digitalt overlever de fortsatt, men det er ikke lett. – Folk hører på musikk på en annen måte nå enn tidligere. Mange har i dag bare en Bluetooth-høyttaler de spiller gjennom, sier eier Stefan Nilsson.
Rana Blad
gamle lp-plater: Aleksander Brändström hører bare på gammel musikk. – Her har vi alle sjangre, slik det skal være i en skivebutikk, sier han. Stedet er et like mye sosialt samlingspunkt som det er en platebutikk. Hit kommer det folk i alle aldre og slår av en prat.
– Det er mange som kommer innom og tar en kaffe. Det finnes ingen lignende steder her, sier han. Femten år gamle Alexander Brändström er en av dem. Han må innom Burmans minst en gang i uken.
– Jeg begynte å komme hit for ett år siden. Det er veldig bra at det finnes en slik butikk, sier han. Brändström kjøper bare LPplater. – Man får en annen følelse når man kan holde i en plate å
Han har steinkaker som ble laget på 20-tallet, altså knuselige plater som er over 100 år gamle. – Jeg skaffer så mye som mulig av det kundene vil ha. Jeg kan aldri være billigst, men jeg kan sørge for at de får akkurat det de ønsker, sier han. Om butikken eksiterer om 10 år kan han ikke svare på. – Det er det kundene som bestemmer, sier Stefan Nilson.
Fakta ■■ Burmans Musikk i Umeå er
den eldste i Skandinavia i sitt slag. De har musikk på plater i alle sjangre.
Vi utfører service på din bil!
Ta service hos et autorisert BMW-verksted! Kun originaldeler
Ring oss på tlf. 0046 90702816 eller mail til service@lindholmsbil.se for å bestille time. Bestill i god tid!
-VÅRT NYE ANLEGG PÅ ILLERVÄGEN 5
Når du bestiller via mail - GIR VI DEG 10% RABATT på matriell og arbeid! ÖPPETTIDER I UMEÅ: Försäljning: Mån-tors 09.00-18.00, fre 09.00-17.00, lör 11.00-15.00 | Butik, Verkstad: Mån-Fre 08.00-17.00.
Illervägen 5, Umeå 090-70 28 00 | www.lindholmsbil.se
“Velkommen til nye Hotel Uman. Vi har fornyet hele hotellet”
pr. pers. i dobb.rom inkl. frokost fra sek.
(tilbudet gjelder et visst antall rom.)
Storgatan 52, 90326 Umeå. Tlf. 00.46.90.12 72 20, trykk 2 (resepsjon).
www.choice.se
Tur til Umeå? Ring oss for service og reparasjoner på tlf.: 0046.90.185040
Servicearbeiderr og reparasjoner på biler 5 år og eldre:
Og fri leiebil under reparasjonstiden!
Servicearbeider og reparasjoner
25% %rabatt! 15% %rabatt!
på biler som er yngre enn 5 år.
Hvis du drar på ferie – står bilen selvsagt gratis hos oss.
Åpent man.-fre. 08-12 og 13-17 • Formvägen 6, 9061 UMEÅ
Vi finnes også i Skellefteå ( tlf. 0046-91014260 ) og Örnsköldsvik ( tlf. 0046-660266510 )
På semestern ska allt vara perfekt. Den n femstjärniga pärlan i Lyckselse levererar en campingupplevelse väl värd sitt naamn. Ansia Resort är en familjecamping i orrdets rätta bemärkelse med egen badstrand d och ett flertal lekplatser för barnen. Här fin nns aktiviteter både på campingen och såklart i hela närområdet.
Boka semester och konferens på en av landets mest välskötta campingar!
+46 950-100 83 ansia.se Ansia Resort är en av Sveriges få femstjärniga campingar!