Randers Biz okt/nov 2016 by Randers Biz

www.randersbiz.dk · okt/nov 2016

UDLANDET HAR ØJE

PÅ MASKINKØBMANDEN I ØSTER TØRSLEV

RANDERS PRESSET

PÅ ERHVERVSVENLIGHED

GENERATIONSSKIFTE OG BLOMSTRENDE FORRETNING BILEN&BOSSEN: VI ER JO NOK LIDT

TOSSEDUMME MED BILER

PIA HØJLUND JUUL:

KARATE SLOG HÅNDBOLDEN UD OVER LIVETS SIDELINJE

Din lokale erhvervsmægler www.nyboligerhverv.dk/randers

Tlf. 7020 3911

EFTERLYSNING… Arbejdsgiver søges! Her er Mohamed Al-Oballi. Han er uddannet elektriker, taler dansk og har boet i Danmark i 2½ år. Mohamed elsker sit fag. Hans seneste ansættelse var en 3måneders praktik i Verdo, men Mohamed drømmer om et fast arbejde. Vil du møde ham? Så tag direkte fat i Jobcenter Randers Erhverv på tlf: 8915 7990 og mail: jobcentererhverv@randers.dk

HAR DU HOVEDET FULD AF JORD? Så har vi masser af gode erhvervsgrunde – også en til din virksomhed. Kvadratmeterpris fra kr 45/m². Jord tæt på E45 og med en stærk infrastruktur i kommunen. Se erhvervsjord på www.erhvervsgrunde.randers.dk eller ring 8915 1600.

”I Randers tager vi hellere dialoghatten end myndighedskasketten på. Stærk erhvervsservice er et omdrejningspunkt.” Claus Omann Jensen, borgmester i Randers Kommune

www.randersbiz.dk · okt/nov 2016

INDHOLD 4

4 UDLANDET HAR ØJE PÅ MASKINKØBMANDEN I ØSTER TØRSLEV Sund fornuft og godt købmandsskab er nøgleord for Lykkesmedens eksport af brugte landbrugsmaskiner.

6 RANDERS PRESSET PÅ ERHVERVSVENLIGHED I Dansk Industri’s årlige sammenligning af kommunernes erhvervsvenlighed, er Randers – efter sidste års højdespring – i år gået 16 pladser tilbage.

8 GENERATIONSSKIFTE OG BLOMSTRENDE FORRETNING

Generationsskiftet i Taarnly Blomster i Randers har været en god oplevelse for de nye ejere.

10 BILEN&BOSSEN: VI ER JO NOK LIDT TOSSEDUMME MED BILER To gange Peter elsker gamle biler – og elsker at køre meget, meget hurtigt.

12 MASSER AF (H)OPTIMISME VED CBR RANDERS 14 OMVENDTE ØLPAUSER I RANDERS RØRINDUSTRI 16 89151600: DEN DIREKTE VEJ TIL HURTIG HJÆLP

20 FOKUS HAR SKABT VÆKST 22 KVINDEN BAG VINANBEFALINGER OG OPSKRIFTER 24 KARATE SLOG HÅNDBOLDEN UD OVER LIVETS SIDELINJE Personprofil Chefrevisor Pia Højlund Juul, BDO Statsautoriseret revisionsaktieselskab [forsidefoto] For Pia Højlund Juul har den altoverskyggende fritidsinteresse haft stor betydning i erhvervskarrieren.

27 AJOUR – KALENDER – NAVNE – SELSKABER REGNSKABER – LEDIGHED – BOLIGMARKED

Magasinet Randers Biz er effektiv og målrettet kommunikation til alle virksomheder, håndværkere, kontorer og forretninger i Randersområdet. Udgiver: Mercatus Reklamebureau A/S, Grenaa tlf. 86 30 06 19. Redaktion: Lars Chalmer Rasmussen (ansv.) og Jens Nikolajsen. Annoncer: Preben Hviid-Hansen, tlf. 40 80 08 03. Oplag: 2.500 seks gange årligt. Samt online udgave til over 660 abonnenter. Tryk / distribution: Grefta Tryk A/S, tlf. 86 32 29 22 / Post Danmark til samtlige postregistrerede firmaer, forretninger og kontorer i Randers-området. Næste nummer udkommer i uge 49. Tekst, foto og annoncer må ikke benyttes erhvervsmæssigt uden skriftlig tilladelse fra redaktionen. Der må citeres fra magasinet med kildeangivelser efter gældende regler. Erhvervsprofilen, klummer og advertorials er betalte indlæg.

MINI-TRANS RANDERS www.minitrans-randers.dk Tlf. 4028 7381

Ring Djursland

70 11 10 10 · www.tradium.dk

UDLANDET HAR ØJE PÅ MASKINKØBMANDEN I ØSTER TØRSLEV Sund fornuft og godt købmandsskab er nøgleord for Lykkesmedens eksport af brugte landbrugsmaskiner.

Lykkesmeden i Øster Tørslev drives af Martin Lykke og hustruen Pia Lykke, der sælger landbrugs maskiner til ind- og udland – og har ti mand på værkstedet, heraf tre lærlinge. „Jeg er bare almindelig købmand og gør ikke noget, andre ikke også kunne have gjort,“ fortæller Martin i kontoret, mens Pia lytter med og finder kaffekopperne frem. „Og vores sælger Georg hjælper med at handle med maskinerne.“ Lykkesmeden har aldrig haft et budget. „Jeg kan jo ikke vide, hvor meget jeg sælger. Det handler om at klappe til, når muligheden er der. Jeg tænker mig om – og tror på det gode købmandsskab. Men jeg passer nok heller ikke ind i en „normal“ virksomhed med konsulenter og supervisorer påduttet af banken.“ Halmpressere til Kina Martin Lykke har gennem mange år haft et halmfirma sammen med en skolekammerat og bjerget halm og lavet piller. Lykkesmeden havde halvpart i et andet firma, som laver briketter, og gennem det blev der skabt kontakt til Kina. Kineserne ville til at lave ethanol, havde brug for en der vidste noget om halm og om halmpressere – og havde set sig lune på den type bigballer, vi laver i Danmark. Den første ordre lød på ti brugte halmpressere. Der blev betalt forud, og halmpresserne kom afsted. En sommerdag i år ringede telefonen. „Kom til København på fredag

Made in Randers

„At sælge landbrugsmaskiner til kl. 12. Du har en time sammen med udlandet hjælpes godt på vej af, at en landbrugsminister fra Kina, som vi i Danmark passer godt på vores skal bruge flere halmpressere.“ ting, og at brugt som har kørt i DanMartin Lykke tog afsted, og med mark er et godt brand.“ sig hjem havde han en ordre på Martin Lykke har forsøgt sig med yderligere 20 brugte halmpressere at køre maskiner – til afsendelse om 20 dage. DET HANDLER OM til en forhandler i Polen og sælge Så skulle der dem derfra. pludselig løbes AT KLAPPE TIL, NÅR Men det gik stærkt, men de ikke. „Folk ville nåede det. MULIGHEDEN ER DER ikke købe brugte „Denne gang maskiner i Polen. Da jeg tog dem mødte jeg landbrugsministeren og hjem og solgte dem fra Danmark, stak fingeren i jorden. Nogle gange var der derimod ingen problemer er du nødt til at tro på det bedste med at sælge dem… til Polen.“ i folk. Aftalen var halvdelen betalt forud og halvdelen, når presserne Servicering i udlandet er fravalgt var afskibet fra Aarhus. Det gik Ud over servicering af mejetærskere fint, men jeg havde sikret mig, at på nogle meget store landbrug i presserne kunne „låses“ på havnen udlandet, har Lykkesmeden fravalgt i Kina, hvis der skulle opstå probleat tilbyde servicering til udenlandske mer.“ kunder. „Vores lønomkostninger er Danmark er et godt brand alt for høje. Der er meget bedre I tidens løb har Lykkesmeden sendt økonomi i at sælge til udlandet og cirka 200 brugte traktorer afsted til betale 4.500 kroner for et træk med England, og der kommer næsten brugte maskiner til Østeuropa, hvor dagligt besøg fra udlandet for at se maskinerne kan vedligeholdes af en på traktorer og maskiner sat til salg på nettet. Udgangspunktet er, at der dygtig mekaniker til 3 euro i timen.“ Martin og Pia har besluttet, at betales forud. Lykkesmeden har cirka den rigtige „De fleste arrangerer selv transstørrelse. porten. I går solgte jeg en harve til „Det er bare ikke os, at det bliver Ukraine, og hvis jeg selv havde landfor stort og bureaukratisk, så der brug et sted, hvor jeg ikke kunne skal regnes på alt af folk med slips.“ købe ordentlige maskiner, rejste jeg nok også efter det.“ Traktoren uden for kontorvinduet Mogens Greve, mogens@mercatus.dk har Georg lige solgt til Østrig – pengene står allerede på kontoen. www.randersbiz.dk · okt/nov 2016

Martin og Pia Lykke, Lykkesmeden

www.randersbiz.dk Âˇ okt/nov 2016

Made in Randers

RANDERS PRESSET PÅ ERHVERVSVENLIGHED

I Dansk Industri’s årlige sammenligning af kommunernes erhvervsvenlighed, er Randers – efter sidste års højdespring – i år gået 16 pladser tilbage. Det lokale erhvervsklima

Overordnet vurdering af erhvervsvenligheden

Infrastruktur og transport

Arbejdskraft

Kommunal sagsbehandling

Skatter, afgifter og gebyrer

Fysisk planlægning

Brug af private leverandører

Kommunens image

Kommunens velfærdsservice

Information og dialog med kommunen

Kommunale rammevilkår

2016

Kilde: Dansk Industri

2015

Læs hele analysen her: di.dk/le 1 (bedst)

Erhvervsudvikling

(100)

www.randersbiz.dk · okt/nov 2016

96 af landets kommuner er omfattet af undersøgelsen og resultaterne baserer sig på 2/3 spørgeskemabesvarelser fra virksomheder og 1/3 fra statistikker. I Randers giver resultatet anledning til at fokusere yderligere på erhvervsvenligheden. Dialogen vigtig Hos Dansk Industri (DI) RandersNorddjurs konkluderer formand Per Hastrup, at virksomhederne i Randers især er blevet mere utilfredse med den kommunale behandling af deres sygedagpengesager og miljøsager, ligesom det også er gået tilbage med dialogen mellem det lokale erhvervsliv og kommunes politikere og embedsmænd. „Det er meget uheldigt, at virksomhederne ikke er tilfredse med dialogen med kommunen, for det er netop ved at mødes og tale sammen om de ønsker og udfordringer, der er, at det lykkes at finde fælles løsninger. Både kommunen og erhvervslivet har jo en interesse i, at virksomhederne er i stand til at bevare og skabe nye arbejdspladser. Det giver råd til bedre børnehaver, veje, ældrepleje og skoler til gavn for alle borgere,“ siger Per Hastrup, der dog også konstaterer, at det kommunens anden bedste resultat set over de syv år, undersøgelsen har været lavet. „Trods alt er erhvervsklimaet i Randers løbende blevet bedre bl.a. i form af et erhvervsservice-team, der servicerer de lokale virksomheder med alt fra kommunens regi. Men kommuner over hele landet gør rigtig meget for at forbedre erhvervsklimaet, hvilket er blevet kvitteret med stigende tilfredshed. Derfor skal der endnu mere til at få en bedre placering på ranglisten, fortsætter formanden. En indgang til kommunen Direktør for Erhverv Randers Jens Kristensen mener, det kan gøres bedre. „Vi er selvfølgelig kede af, at det er gået den forkerte vej i undersøgelsen, men samtidig skal vi huske på, at vi indenfor kommunegrænsen ikke er blevet dårligere. Det er de andre kommuner, der er blevet bedre. Det er dog ikke ens betydende med, at vi er tilfredse med vores nuværende niveau, for vi ønsker selvfølgelig en kontinuerlig forbedring af forholdene for vores lokale erhvervsliv,“ slår direktøren fast. Han peger på Erhvervsservice som et af de tiltag, Erhverv Randers

www.randersbiz.dk · okt/nov 2016

synes fungerer rigtig godt, fordi det betyder en fælles indgang til kommunen, hvor virksomhederne kan få svar på alt, hvad den beskæftiger sig med inden for erhvervsområdet. „Vi er i tæt dialog med Randers Kommunes erhvervsafdeling, og vi ved også, at de arbejder hårdt på at forbedre nogle af de områder, hvor de ikke ligger så godt. Derfor er vi også fortrøstningsfulde overfor fremtiden, men er samtidig også opmærksomme på, at der er områder, hvor kommunen skal forbedre sig, hvis vi skal kunne konkurrere med DET ER VED AT de øvrige kommuTALE SAMMEN, AT ner,“ slutter Jens Kristensen. DET LYKKES AT FINDE

FÆLLES LØSNINGER

Generelt går Per Hastrup det fremad Borgmester Claus Omann Jensen er også klar i mælet om placeringen. „Årets resultat er ikke tilfredsstillende. Det tager vi til os og fastholder kursen, hvor vi hver dag knokler for at levere de resultater, erhvervslivet efterspørger,“ siger han og fortsætter: „Det motiverer os til at arbejde endnu hårdere.“ Borgmesteren hæfter sig dog også ved, at undersøgelsen er relativ og at Randers har fastholdt sin placering på VI ØNSKER langt de fleste EN KONTINUERLIG værdier. „Det er FORBEDRING AF få områder, hvor vi går direkte FORHOLDENE FOR tilbage. For ERHVERVSLIVET eksempel fastJens Kristensen holder erhvervslivet samme „overordnede vurdering af erhvervsvenligheden“. Alligevel falder vi i placering fra nr. 25 til nr. 41 fordi andre kommuner har gjort det endnu bedre.“ „Vi skal glæde os over, at det generelt går fremad i Randers. Ledigheden er faldende. Det lysner. Vi er også godt i gang med at styrke fortællingen om Randers. Der sker rigtig meget godt her, og det skal vi i fællesskab blive gode til at fortælle. Nu kridter vi i kommunen skoene og rækker efter en bedre placering næste år,“ slutDET MOTIVERER ter Claus Omann Jensen. OS TIL AT ARBEJDE Jens Nikolajsen, jens@mercatus.dk

ENDNU HÅRDERE Claus Omann Jensen

Erhvervsudvikling

Pia Madsen og Jannie Høtbjerg, Taarnly Blomster

Generationsskiftet i Taarnly Blomster i Randers har været en god oplevelse for de nye ejere. Jannie Høtbjerg og hendes moster, Pia Madsen, overtog for to år siden Taarnly Blomster på Hadsundvej i Randers og kan i dag se tilbage på en god proces – og frem mod nye initiativer med respekt for ånden i den nuværende butik. „Min moster har tidligere selv ejet en blomsterforretning og havde arbejdet i Taarnly Blomster i 11 år, da vi købte den,“ fortæller Jannie Høtbjerg. Hun arbejdede på det tidspunkt i tøjbranchen men kendte også til blomsterbranchen qua familiemedlemmers arbejde.

Erhvervsudvikling

tagelsen pr. 1. oktober 2014, og de Forud var gået flere år, hvor de to tidligere ejere, Per og Karin, er ansat løbende snakkede sammen om at frem til 1. oktober 2017, hvor de så „gøre et eller andet“, og skulle det går på pension.“ være en blomsterbutik, kunne der Indstillingen til at ville hinanden kun blive tale om Taarnly Blomster. det bedste og til Butikken var at arbejde for at ikke sat til salg, VI HAR GIVET bevare den helt og der var ingen HINANDEN TIDEN TIL særlige ånd har aktuelle planer været to væsentom det. DET – ET HURTIGT CUT lige årsager til „Efter en det smertefrie ferie sammen HAVDE IKKE VÆRET generationsbestemte Pia GODT FOR NOGEN skifte. Jannie og og jeg os for at Pia siger, at ikke spørge, om vi mindst Per og Karins store hjælp og kunne købe Taarnly Blomster, og opbakning har haft uvurderlig betydfem minutter senere fik vi ja’et.“ ning for det gode forløb. „Vi har givet hinanden tiden til Alle med i processen det – et hurtigt cut havde ikke været Taarnly Blomster har eksisteret sigodt for nogen. Vi strukturerer i dag den 1954, og Janni Høtbjerg og Pia arbejdet anderledes og har givet Madsen beskriver arbejdspladsen som en livsstil for både ejerne og de butikken en ansigtsløftning – men under stort hensyn til at give kuncirka 20 ansatte i alderen 15-73 år. derne samme gode oplevelse.“ „Alle var bare helt indstillet på at Mens Pia er den kreative leder, arbejde med i processen. Købet blev står Jannie for administrationen – i aftalt 15 måneder forud for over www.randersbiz.dk · okt/nov 2016

Asylcenter Randers lukker

GENERATIONS-

SKIFTE OG BLOMSTRENDE

FORRETNING opstartsfasen godt hjulpet på vej af en ansat chauffør/efterlønsmodtager med revisorfortid. „Jeg startede her fem måneder før overtagelsen. Det har været hårdt arbejde, men det er gået godt.“ Janni og Pia skruer for en kort stund det hemmelighedsfulde udtryk på, men de får dog fortalt, at en ny idé har fået lov til at vokse sig stor sammen med blomsterne, og at de omkring årsskiftet forventer at være klar med et nyt og netbaseret blomstertilbud som supplement til butikken på Hadsundvej. „Det bliver en lille revolution i blomsterbranchen.“ Tre gode råd + et På opfordringen om en lille buket af de bedste råd til andre om generationsskifte, kommer Pia frem til tre punkter. 1. Husk at bevare den gode ånd – og stik altid fingeren i jorden. Overvej først ændringer nøje og hav www.randersbiz.dk · okt/nov 2016

samtidig modet til at tænke ud af boksen. 2. Giv personalet plads til at være en del af forretningen, afstem forventninger til hinanden, aftal strukturen – og stol på hinanden. At vi har verdens bedste personale skyldes blandt andet, at de får pladsen til at være det. 3. Coaching og netværk. Coaching om blandt andet chefrollen har været rigtig godt for os i opstarten, og siden har vi haft stor hjælp af et netværk, som jeg har opbygget sammen med fem jyske blomsterbutikker. Jannie har lige en fjerde ting, som også skal med. „Selv om du kommer med en anden baggrund, KAN din idé alligevel godt være den bedste.“ Mogens Greve, mogens@mercatus.dk

Udlændingestyrelsen har meddelt Randers Kommune, at Asylcenter Randers lukkes inden årsskiftet. Baggrunden er, at der ikke kommer så mange asylansøgere til landet, hvorfor i alt 17 centre lukkes helt. Centret er et familiecenter bestående af 50 2-værelseslejligheder med plads til fire beboere i hver, og det åbnede i december 2012 i en række tidligere ældreboliger på Søren Møllers Gade. Til centret er der tilknyttet en afdelingsleder, fem pædagogiske medarbejdere, en serviceleder samt to sygeplejersker og en sundhedsplejerske, der også servicerer andre asylcentre.

Huse sælges rekordhurtigt i Randers

Salgstiden for huse i Randers faldt med 14 % i august i forhold til måneden før. Dermed er der de seneste tre måneder blevet skåret en fjerdedel af salgstiden, der nu ligger på 157 dage, viser tal fra Boligsiden. „Det er bestemt en positiv udvikling på boligmarkedet, at husene nu i gennemsnit sælges på under et halvt år. Der har været stor fokus på fremgangen på boligmarkedet omkring hovedstaden og i Aarhus, så det er rart at se, at det også bredt sig til andre steder i landet,“ siger Jens Brix, områdedirektør i Sparekassen Kronjylland.

Guld til Regionshospitalet Randers

Næsten 100% økologisk mad til et helt hospital uden at det koster ekstra. Som det første hospital i Danmark tildeles Regionshospitalet Randers nu Det økologiske Spisemærke i guld for den præstation. „Præstationerne i vores køkken er et godt eksempel på, hvad en ildsjæl i spidsen og et meget dedikeret og ambitiøst personale sammen kan drive det til. Vi er meget stolte af, at vi her i Randers kan servere landets mest økologiske mad til vores patienter,“ siger hospitalsdirektør Jonas Dahl. Ildsjælen er hospitalets cheføkonoma Mona Carøe. Siden det økologiske spisemærke blev indført, har hun vedholdende og entusiastisk sammen med sit personale arbejdet for at ligge i front i Danmark, når det gælder god økologisk mad til patienterne. „Vores ambition er at lave velsmagende mad, som frister patienterne til at spise,“ fortæller hun.

Tradium overtager madskole

Tradium overtager til næste skoleår Teknisk Skole Silkeborgs hotel- og restaurantuddannelser i Randers. „Det giver nogle gode muligheder for alle unge i Randers og omegn,“ siger adm. direktør Lars Michael Madsen. Med overtagelsen af madskolen, der blev indviet som landets mest moderne gastronomiske tempel på Campus Midt, Vester Allé, for et par år siden, følger retten til at udbyde grundforløb inden for hovedområdet „Fødevarer, jordbrug og oplevelser“. Tradium udbyder i forvejen hovedområderne „Teknologi, byggeri og transport“, „Kontor, handel og forretningsservice“ samt „Omsorg, sundhed og pædagogik“.

Noter

Produktchef Pet

VI ER JO NOK LIDT To gange Peter elsker gamle biler – og elsker at køre meget, meget hurtigt. Det startede, da direktør Peter Lund ved Pack Plast A/S i Randers for tyve år siden besluttede sig for at leve drengedrømmen ud og købte en Ford Mustang årgang 69. På næsten samme tid ansatte han Peter Harritz og fandt hurtigt ud af, at de to delte passionen for gamle biler. Der skulle bare fart på. Siden da har direktøren og produktchefen tilbragt masser af tid sammen – og konkurreret mod hinanden og andre i muskuløse dragracere. Mustangen måtte ud „Mustangen blev skiftet ud med en Camaro, som vi var i Sverige for at finde, og den blev bygget op helt fra bunden,“ fortæller Peter Lund.

Bilen & Bossen

TOSSEDUMM

racerjulefrokost og rejser til USA.“ De år hvor der køres mest, bliver det til otte weekender. Det hele handler om at være hurtigst på 200 meter, og tiderne ligger omkring 5 sekunder – og farten på 215 km/t. Banerne skal være særligt præparerede, og den nærmeste ligger ved Malmø i Sverige. „At køre på almindelig asfalt er som at have sex uden at få udløsning.“ Når der er justeret ved bilen, er der mulighed for prøvekørsel onsdag aftener i Malmø. Det kræver 2 x Et lille frikvarter 9 timer frem og tilbage med bilen på „Vi er nok lidt tossedumme.“ trailer eller i lastbil for at få op til 3 x Skribenten nikker forstående, mens 5 sekunders testkørsel. Er der fugt i drengerøvene Peter og Peter holder luften og/eller på et lille frikvarter banen, kan der og snakker løs VI GIDER IKKE ikke køres, og så om deres store er det ni timer passion. NOGET, ANDRE HAR hjem igen. „Det sociale KØRT I „Det sociale betyder rigtig vægter lige så meget, og vi meget, som det at køre. Uden det plejer ego, fart og hobby sammen kørte jeg ikke i dag.“ med gutter og popcorn og holder De kører i dag i klassen „True Street“, som kræver en original bil. Peter Lund har en Chevrolet Chevelle, der er skilt ad for at komme til at køre endnu hurtigere, mens Peter Harritz har en Chevrolet Camaro. Sidstnævnte er mekanikeren, der ved mere end de fleste i Danmark om at få motorerne til at toppræstere. „Vi gider ikke noget, andre har kørt i. Det handler også om kunsten af finde bilen – og få fart på den.“

www.randersbiz.dk · okt/nov 2016

ter Harritz og direktør Peter Lund, Pack Plast A/S

ME MED BILER Den anden Peter nikker samstemmende – skal dog også lige have med, at hans søn de seneste to år har vundet Skandinavisk Cup i klassen. „Men jeg har stadig vundet flere gange end ham.“

Chevrolet Chevelle SS Årgang: 1970 Motor: 565 cui 9,2 l 1.500 hk Brændstof: Højoktan racefuel

Mogens Greve, mogens@mercatus.dk

ALT INDEN FOR TILTRYK • Fortløbende nummerering • Stregkoder • Almindelig tekst • Tegn og logoer • Arkskæring • Omspoling • Og meget meget mere TLF. 86 41 99 68 • www.avoetiketter.dk

www.randersbiz.dk · okt/nov 2016

Chevrolet Camaro RSZ 28 Årgang: 1969 Motor: 567 cui 9,2 l 2.200 hk Trykladning

Bilen & Bossen

VĂŚrkstedskoordinator Bjarne Oppermann, CBR Randers

Hoptimister blander sig med fĂ¸rtidspensionister i produktionen, og kursuslokalerne emmer af aktivitet ved CBR Randers.

Advertorial

www.randersbiz.dk Âˇ okt/nov 2016

MASSER AF (H)OPTIMISME VED CBR RANDERS CBR Randers er et beskæftigelses- og rehabiliteringscenter under Randers Kommune. Centrets to hovedområder er en produktionsafdeling med cirka 140 tilknyttede førtidspensionister samt varetagelsen af afprøvnings- og praktikforløb for cirka 600 borgere årligt – henvist af Jobcenter Randers. Produktionen I ét af produktionsværkstederne møder vi blandt andet værksteds koordinator Bjarne Oppermann. Han startede for omkring 40 år siden i produktionen og blev senere værkstedskoordinator – én af CBR’s 50 ansatte. Bjarne Oppermann står i spidsen for arbejdet på montageværkstedet og er også kontaktled til virksomhederne – og hjælper med at finde de rigtige løsninger på virksomhedernes behov ved produktionsopgaver. 140 førtidspensionister har i produktionen mulighed for at bidrage med det, de kan – og for ca. en fjerdedels vedkommende bruge det som springbræt til at komme videre ud på en arbejdsplads.

www.randersbiz.dk · okt/nov 2016

For andre skaber produktionen den helt rigtige ramme og øvebane. „Borgerne i produktionen kommer her frivilligt, efter at en del af dem forgæves har forsøgt sig ude på arbejdsmarkedet,“ fortæller leder af CBR, Thomas Borup. „Og det er ikke bare meningsløs aktivering på vores fem værksteder – maskinværksted, montage, snedkeri, køkken og grønt arbejde. Alt SKAL være i orden, det gælder såvel hoptimister i alle mulige afskygninger som opgaver for blandt andet Dancook, Trip Trap, Sanistål, Vestas og Trædesign.“ At kunderne vender tilbage ser Thomas Borup som et tegn på succes med at kunne overholde diverse aftaler og tidsfrister m.m.

job. Og når det lykkes rigtig godt, kan det jo ende med en fast stilling.“ En sidegevinst er, at et praktikforløb jævnligt inspirerer virksomheden til at kigge indad for at se, om der internt er ting, der kan/bør gøres anderledes/bedre. Praktikforløbet kan både være hel-/deltids eller ned til nogle få timer om ugen – måske lige netop passende til den lille opgave, som virksomheden har brug for at få løst. „Effektiviteten vurderes i hvert enkelt tilfælde i forhold til borgerens formåen, og vi følger løbende op og lader selvfølgelig ikke nogen virksomhed i stikken i praktikforløbet,“ siger Annette Engelbret-Pedersen og tilføjer, at det overordnede mål er kortest muligt forløb, før borgeren er afklaret og løftet videre til noget andet.

Udviklings- og praktikforløb For gruppen af kontanthjælpsmodTo parallelle spor tagere, flexjobbere og borgere på Et særkende for CBR er, at man køsygedagpenge handler det om rer to parallelle spor, hvor der både udviklings- og praktikforløb, og der arbejdes med virksomhedsrettede laves cirka 500 praktikaftaler om praktikker og året. med borgernes „Vi er til for PRØV DET – JO evner til at håndborgerne, men FLERE VIRKSOMHEDER tere praktikken. uden samar„I modsætbejdet med I VORES NETVÆRK, ning til filosofien virksomhederne om at „helkunne vi ikke JO BEDRE ER VORES brede“ inden eksistere. Derfor MULIGHEDER praktikforløbet, er det også arbejder vi også rigtig dejligt med med kursustilbud i praktikperioden den store forståelse, vi møder rundt og har ansat både jobkonsulenter, omkring. Der er stor rummelighed i AC´ere, psykologer og socialrådgivirksomhederne, som tager socialt vere til at hjælpe med den del.“ ansvar – og borgerne er langt hen „Det handler om mennesker,“ af vejen positive overfor tanken om konstaterer Thomas Borup og Anpraktik.“ nette Engelbrett-Pedersen, da vi CBR’s administrative leder, Anefter besigtigelse forlader den store nette Engelbret-Pedersen, siger kursusbygning og ude i den kølige supplerende, at man dog gerne oktobervind går forbi to smilende tager endnu flere virksomheder borgere i færd med at bygge et med på holdet. mindre skur. „Prøv det – jo flere virksomheder i vores netværk, jo bedre er vores muligheder for at lave det Mogens Greve, mogens@mercatus.dk rigtige match mellem borger og

Advertorial

OMVENDTE ØLPAUSER I RANDERS RØRINDUSTRI

Mens mange forbinder en ølpause med at drikke øl, handler det ved Randers Rørindustri om at sælge øl. Det er på ingen måde sådan, at Randers Rørindustri har holdt fast i de ølpauser, der i en for længst svunden tid var en del af hverdagen på mange arbejdspladser. Slet ikke. Mange af virksomhedens kunder ved rent faktisk ikke, at når indehaver af Randers Rør-

industri ApS, Henrik Klitte Andersen, holder fri fra virksomheden, er det for at bruge en del af fritiden på brygshoppen.dk. Sammen med en bekendt sælger han belgiske øl og har ikke færre end 150 forskellige slags flaskeøl på lager – og 16 forskellige fadøl. Han arrangerer også ølsmagninger – for op til cirka 25 personer i lokalet på virksomheds-

matriklen og for flere, hvis du selv har stedet. Ny rørbukningsmaskine „Jeg er med i Øllauget Kronjylland, hvor vi er ti personer, der en gang om året brygger 300 liter øl – og fra tid til anden prøver nyt i et 30 liters brygkar,“ fortæller Henrik Klitte Andersen. Hvert andet år tager øllauget på tur og var netop kommet hjem fra tre dages Oktoberfest i

Indehaver Henrik Klitte Andersen, Randers Rørindustri ApS

Advertorial

www.randersbiz.dk · okt/nov 2016

„Jeg er lidt forsigtig med at sige Tyskland, da Randers Biz kiggede for meget, inden den er testet helt ind. af, men jeg håber at kunne give „Og i morgen skal jeg afsted igen kunderne hurtigere ekspedition – – en hurtig 2-dages tur til Italien samtidig med en for at se en ny optimal præcirørbukningsmaSAMTIDIG MED AT sion.“ skine, jeg har DEN NYE MASKINE ER Der er ti anbestilt.“ satte i Randers Øllet er HURTIGERE, KAN DEN Rørindustri, og og bliver en OGSÅ BÅDE VALSE OG Henrik Klitte fritidsbeskæfAndersen regner tigelse, mens BUKKE I 3D med, at den nye investeringen på og hurtigere maskine betyder flere 1 mio. kroner i den nye rørbukningsordrer svarende til yderligere en halv maskine skal være med til at geare mands arbejde. virksomheden til fremtiden, hvor det især handler om rørbukning og Spænder vidt rørlaserskæring. „Vores opgaver spænder vidt, fra „Den gamle maskine er ved at den lokale producent af førerhuse være slidt op, og samtidig med at til traktorer og skovmaskiner m.m., den nye maskine er hurtigere, kan den også både valse og bukke i 3D.“ Bosal-Sekura, til fodstøtter til barstole og kobberrør til køleanlæg.“ Hovedparten af produktionen er Flere ordrer underleverancer, men for den størRørbukningsmaskinen konfigureres ste enkeltkunde laves der færdige specielt til virksomhedens behov, gadeskilte, som bare lige skal en og hvis alt går vel, ankommer den i starten af november og er fuld funktionsdygtig inden årsskiftet.

www.randersbiz.dk · okt/nov 2016

tur omkring maleren, før de er på gaden. En enkelt udenlandsk kunde er der også, idet en norsk virksomhed gennem 20 år har fået leveret rør til produktion af flycontainere. Randers Rørindustri laver desuden ét produkt til sig selv, som sælges via hjemmesiden og annoncer i Gul & Gratis. „Vi laver hestebokse i samlesæt og sælger det til både private og til ridehaller og stutterier. Vi startede produktionen op i forbindelse med en ordre og står selv for salget.“ Hesteboksene en god buffer til at sikre et flow ved at kunne putte dem ind mellem hverdagens mange øvrige arbejdsopgaver. Mogens Greve, mogens@mercatus.dk

Advertorial

Jørgen Bondesen, Affaldskontoret og Per Eriksen, Miljø og Natur, Randers Kommune

Randers gør et nummer ud af hurtig og smidig hjælp til erhvervslivet. Telefonnummeret 89151600 er åbent for erhvervslivet i Randers Kommune alle hverdage kl. 8-15. Det er den direkte linje for virksomheder, der har brug for hjælp i en given situation. Hjælpen kan både være hurtigt svar på spørgsmål eller hjælp til at finde frem til mulige løsninger på komplekse miljøansøgninger, byggeri eller mere arbejdskraft. Målet er ikke nødvendigvis at kunne besvare spørgsmål straks eller blot svare ja eller ej på en anmodning fra en virksomhed – men at finde frem til den rette løsning,

Advertorial

HER ER ÉN INDGANG,

til et menneske, der er parat til at OG SÅ ER DET OS, DER hjælpe.“ Det begyndte TAGER VIRKSOMHEDEN I med miljø- og teknikområdet, HÅNDEN og senest er også Jobcentret kommet til, og erhvervsteamet i Kommunens Går mod udviklingen Erhvervsservice består i dag af fem Erhvervsteamet bag servicen går „drevne rotter“. mod udviklingen med flere og flere Randers Biz er med til mødet i telefoniske selvbetjeningsløsninger. det lille kontor på Laksetorvet, hvor „Erhvervsfolk skal ikke opleve, teamet mødes hver mandag morgen at de skal ringe til mange forskelfor at udveksle opgaver og erfarinlige afdelinger i en kommune for at ger m.m. få hjælp eller sendes rundt fra en miljøsagsbehandler til en jurist. De Rykker også ud skal opleve service og at vi tager „Mange små og mellemstore virkopgaven på os og finder frem til mulige løsninger,“ siger et af de fem somheder har ikke ressourcer til at finde frem til den rette person i en medlemmer af erhvervsteamet, Per forvaltning. Her er én indgang, og så Eriksen, Miljø og Natur. er det os, der tager virksomheden „Det er svært at måle effekten, i hånden – og finder ud af, hvordan men jeg tror, at vi giver folk gode virksomheden kommer bedst videre.“ oplevelser med den direkte kontakt uanset om det handler om spørgsmål om sygedagpenge eller etablering af en ny virksomhed.

www.randersbiz.dk · okt/nov 2016

89151600:

DEN DIREKTE VEJ TIL

HURTIG HJÆLP

Erhvervsteamet består af Per Eriksen, Miljø og Natur John Rasmussen, byggesagsbehandler Bent Hedelund, virksomhedskonsulent ved Jobcenter Randers Erhverv Jørgen Bondesen, Affaldskontoret Alex Weinrich, Erhverv Udvikling Jørgen Bondesen fra AffaldskontoVed mere komplekse sager om ret fortæller, at målet er, at der inden eksempelvis etablering af virksom24 timer er fundet et svar og ringet hed, som har berøring med flere tilbage – eller arrangeret et møde, afdelinger i kommunen, arrangeres hvis der er behov for det. der ofte et møde. Teamet er også „Vi giver ikke et nummer, men klar til hurtig udrykning – det kan finder den rette være til en person straks virksomhed VI ER BLEVET MEGET – eller ringer som pludselig BEDRE TIL AT TÆNKE tilbage. Vi har en får en stor ordre intern beslutning og har brug for LØSNINGER – OG IKKE i kommunen flere folk og VÆRE BUREAUKRATER OG om at prioritere mere plads – og opgaver/foremåske skal have SKRANKEPAVER spørgsler fra erafklaret nogle hvervsteamet, og det fungerer rigtig miljøspørgsmål. godt,“ siger Jørgen Bondesen. „Ved opstart af en café er der Tillægsgevinsten er, at det interne også brug for mange forskellige kontakter – og vi skal nok finde dem alle kendskab til og samarbejde med hinanden i kommunen er blevet meget og bringe en samlet løsning frem til bedre. den kommende café-ejer.“ „Vi er blevet meget bedre til at tænke løsninger – og ikke være Tillægsgevinst 89151600 besvares på skift af team- bureaukrater og skrankepaver. Men det handler også om parathed til at ets fem medlemmer. Teammedlem www.randersbiz.dk · okt/nov 2016

De fem deler telefonvagterne mellem sig. Søren Fonseca, leder af Byg, står i spidsen for erhvervsteamet.

prioritere ressourcer, hvis noget er sandet til.“ Om man nogensinde når dertil, hvor teamet har gjort sig selv overflødigt, fordi alle kommunens ansatte tager over og agerer som et teammedlem er nok lidt for meget ønsketænkning. „Men jeg mærker helt klart, at vores arbejde er med til at give en større forståelse for at servicere og hjælpe med til at finde rundt i systemet.“ Mogens Greve, mogens@mercatus.dk

Advertorial

UDDANNELSE OG EFTERUDDANNELSE

Udvikling i LEDELSE www.tradium.dk

Modul 3: Konflikthåndtering og udfordrende samtaler AMU-kursus: 47752 Lederens konflikthåndtering og vanskelige samtaler (2 dg) Dato: 8.-9. november 2016 Modul 4: Situationsbestemt ledelse AMU-kursus: 47755 Anvendelse af situationsbestemt ledelse (2 dage) Dato: 6.-7. december 2016 Modul 5: Innovations- og forandringsprocesser AMU-kursus: 47750 Medarbejderinvolvering (3 dage) Dato: 10.-12. januar 2017

Top kvalitet Hurtig levering konkurrencedygtige priser 1.600 M2 OVERFLADEBEHANDLINGSANLÆG

 m

550 m malerhal 2

Certificeret efter: DS/EN ISO 9001

e er

end stål

365 m sandblæsehal 2

8500 Grenaa . Tlf.: 86 32 66 66 . www.hsm.dk

www.randersbiz.dk · okt/nov 2016

KLUMME – ADVOKAT

EN VÆRDIG OPSIGELSE Opsigelser kommer sjældent belejligt, men alle virksomheder vil før eller siden være nødsaget til at opsige en eller flere medarbejdere. Det er en stor psykisk belastning for den opsagte medarbejder, for lederen, som er nødsaget til at sige dygtige og trofaste medarbejdere op, og for de tilbageværende medarbejdere. Der er flere grunde til, at en opsig else skal forløbe bedst mulig – bl.a. virksomhedens sociale ansvar over for trofaste medarbejdere, at man i mindst mulig grad forstyrrer harmonien blandt de tilbage værende medarbejdere, og at man skal opretholde sit image og en drift med færre hænder. Derfor har flere virksomheder øget deres fokus på, at hjælpe deres opsagte medarbejdere videre gennem outplacementforløb eller ved andre tiltag. De mange involverede følelser kan ofte påvirke situationen negativt og medføre et retligt efterspil. Som ansvarlig virksomhed skal man holde sig de retlige aspekter af en opsigelse for øje, da de negative konsekvenser af en opsigelse rækker udover et even tuelt økonomisk opgør. Opsigelsesgrundlag I en god opsigelsesproces skal der være styr på grundlaget for opsig elsen. Grundlaget findes i den individuelle ansættelsesaftale og i eventuelt gældende lovregler og/ eller overenskomster. Her findes blandt andet reglerne for varsling af opsigelsen. Lovregler og overenskomster kan indeholde begrænsninger i opsigelsesretten. Det kan f.eks. dreje sig om særligt beskyttede medarbejdere som tillids- og sikkerhedsrepræsentanter eller kriterier, der ikke må lægges vægt på ved opsigelser. Er en opsigelse i strid med lov/overenskomst, skal arbejdsgiveren oftest betale en godtgørelse. Opsigelsens begrundelse Der er intet generelt saglighedskrav i forbindelse med opsigelser, men dette følger ofte af enten lov eller overenskomst. Særligt relevante er funktionærlovens saglighedskrav, der indtræder efter 1 års ansættelse, og kravet der efter Hovedaftalen mellem DA og LO indtræder efter 9 måneders anciennitet. Der skal altid vurderes på, om opsigelsen er begrundet i virkwww.randersbiz.dk · okt/nov 2016

somhedens eller medarbejderens forhold. Begrundelser som omstruktureringer og nedskæringer grundet udeblivende resultater er begrundelser i virksomhedens forhold. Disse vil altid være saglige, hvis det ellers er de „reelle“ grunde. Men når virksomheden skal udvælge medarbejdere, der skal opsiges, er det vigtigt, at der ikke tages usaglige hensyn i forbindelse med udvælgelsen. Virksomheden skal være særligt opmærksom på diskriminationslovgivningen, herunder ligebehandlingsloven og forskelsbehandlingsloven. Medarbejdere omfattes af disse love – f.eks. på grund af graviditet, barsel eller alder – har en særlig beskyttelse mod afskedigelse. Godtgørelserne efter diskriminationslovgivningen er typisk i størrelsesordenen af 6-12 måneders løn i forbindelse med opsigelse og afhænger af medarbejderens anciennitet. En opsigelse kan også være sagligt begrundet i medarbejderens forhold, eksempelvis målbar forskel i performance og samarbejdsvanskeligheder. Hvis en opsigelse er begrundet i medarbejderens forhold, vil det altid gavne arbejdsgiveren, hvis man har givet en advarsel for et lignende forhold. Efter opsigelsen En opsigelse forløber bedst muligt, når der er taget hensyn til perioden efter opsigelsen. Det er ikke altid gavnligt, at medarbejderen arbejder i opsigelsesperioden, hvorfor arbejdsgiveren skal overveje enten at suspendere eller fritstille medarbejderen. Derudover er det også vigtigt at forholde sig til, om medarbejderen skal afholde ferie i opsigelsesperioden eller ej, om medarbejderen skal tilbagelevere eventuelle arbejdsrelaterede goder, og om en evt. indgået erhvervsbegrænsende klausul kan og skal håndhæves, når medarbejderen fratræder. Af advokat (L) og partner Søren Ole Nielsen, DAHL Advokatfirma, www.dahllaw.dk

Klumme – advokat

Tegnestuechef Jesper Quist Hauskov, teknisk chef Bo Rasmussen og designchef Thomas Enevold, Arkikon ApS

FOKUS

HAR SKABT VÆKST

I perioden siden finanskrisen er det, ved en fokuseret indsats, lykkedes arkitektog ingeniørvirksomheden Arkikon at blive blandt landets førende rådgivere inden for teknisk byggeri til især fjernvarmeindustrien. Det står klart efter firmaets netop afholdte 30 års jubilæum.

Advertorial

Thomas Enevold, og tegnestuen har netop afleveret projekt nummer 100 for fjernvarmebranchen, der udgør en markant niche for dem. „Vi er landets største på netop det felt, og vi arbejder tæt sammen med maskinleverandører og de store rådgivningsfirmaer. Vi er specialister i at få bygningerne til både at fremstå moderne og samtidig være yderst funktionelle rent teknisk. Mange af os er ret glade for teknik og har en nørdet og engageret Teknisk byggeri tilføres tilgang til opgaverne.“ Firmaet er æstetisk dimension netop blevet nomineret til Jammer„Ingeniørernes tekniske viden og bugts Arkitektur erfaring kompris 2016 for bineret med VI ER SPECIALISTER I AT deres design af arkitekternes Aabybro Fjernæstetiske fagligFÅ BYGNINGERNE TIL BÅDE varmeværk. hed har gjort os AT FREMSTÅ MODERNE OG Thomas til en væsentlig nævner også spiller inden for SAMTIDIG VÆRE YDERST opførelsen af to teknisk byggeri,“ fortæller FUNKTIONELLE RENT TEKNISK 60kW nødgeSiden teknisk chef Bo Rasmussen og designchef Thomas Enevold i 2008 overtog arkitektog ingeniørfirmaet Glindvad og Jeppesen i et generationsskifte, har virksomheden udviklet sig voldsomt på baggrund af fælles fokus og satsning på nicheopgaver. I dag hedder den Arkikon, er lokaliseret ved Fornæs Fyr og har optaget tegnestuechef Jesper Quist Hauskov som partner.

www.randersbiz.dk · okt/nov 2016

neratorstationer til Aarhus Universitetshospital som et andet eksempel på teknisk krævende byggerier, hvor bygningernes visuelle fremtoning har været afgørende for bygherren. Teknologisk i front „Vi har fået en lang række nye redskaber som visualiserer projekterne langt bedre end tidligere,“ fortsætter Thomas. „Med 3D printere kan vi give et præcist billede af, hvordan det færdige byggeri kommer til at se ud, og vores sidste skud på stammen er et avanceret Virtual Reality system, hvor man iført specielle briller får oplevelsen af at bevæge sig rundt inde i bygningerne, allerede mens de er på tegnebrættet.“ I forbindelse med fejring af jubilæet, havde mange af Arkikons kunder lejlighed til selv at afprøve nogle af de teknologier, de i dag råder over, en mulighed deltagere www.randersbiz.dk · okt/nov 2016

præget udviklingen. „Vi har også på Danske Fjernvarmes landsmøde oplevet en positiv stigning i opgaver i oktober også bliver præsenteret i Østjylland, der er vores nærmarover for. ked,“ erfarer designchefen og peger „De nye medier vækker stor som eksempel opsigt og viser på en række på en meget SOM VIDENS spændende og overbevisende VIRKSOMHED ER DET bemærkelsesmåde, hvordan værdige proet byggeri komNØDVENDIGT AT ANVENDE jekter i Grenaa. mer til at funDE NYESTE OG MEST „Forvandlingen gere og hvordan af den gamle det kommer til AVANCEREDE TEKNOLOGIER industriruin på at tage sig ud i sammenhæng med andre bygninger GD-grunden i hjertet af Grenaa har været en fantastisk spændende og landskaber. Som vidensvirksomopgave, som har vakt stor opsigt.“ hed er det helt nødvendigt for os, at Den øgede efterspørgsel har betyvære med helt i front og anvende de det, at staben de sidste fem år er nyeste og mest avancerede teknovokset fra 12 til 18 medarbejdere. logier.“ Opsigtvækkende byggerier Det er ikke alene væksten i det tekniske byggeri med opgaver i hele landet og enkelte i Norge, der har

Jens Nikolajsen, jens@mercatus.dk

Advertorial

Vinskribent Cecilia Martinez Søndergaard, Jysk Vin

Gode råd og opskrifter tager alle udgangspunkt i vinens forunderlige verden.

KVINDEN BAG

VINANBEFALINGER OG OPSKRIFTER 22

Advertorial

www.randersbiz.dk · okt/nov 2016

Salsassistent Hans Peter Knudsen, direktør Flemming Olsen og salsassistent Torben Okslund, Jysk Vin

Når det gælder vin, skal alt være „Nogle tror, at det er for dyrt at Cecilia Martinez Søndergaard – med kvalitet, og jeg skal vide, hvilke vine handle her i butikken – og er bange rødder i det argentinske – arbejder der passer til hvad – og lige så vigfor at komme til at dumme sig. I som vinskribent og vinblogger. Hun tigt hvad der ikke passer sammen.“ stedet for at argumentere imod det åbnede for nogle år tilbage den Kunderne spørger nemlig ofte inviterer jeg hellere kunderne til at første danske online-vinshop for efter vin til bestemte retter, og alle besøge os. Uanset om man går kvinder. Den blev senere en del af efter en bestemt de ansatte deler direktørens passion Jysk Vin i Ranog smag for både vin og mad. ders, hvor hun i JEG VIL LADE KUND vintype til en „En gang imellem forkæler vi os særlig lejlighed dag er ansat. eller er i tvivl om selv med noget lækkert i frokostCecilia har sin ERNE SELV VURDERE, pausen, og vi laver også jævnligt valget, pejler vi egen Vinguides forskellige smagsprøver til kunderne HVOR GODE VI ER os ind på det – på jyskvin.dk og i butikken.“ og åbner gerne giver her gode En del vægter mødet med menen flaske for at smage på vores råd om alt fra fjernelse af rødvins nesket bag vinen, så selv om de rådgivning.“ pletter til sammensætning af vin og bestiller vinen på nettet, vælger kunOg så kan Flemming Olsen bare mad – og i det store opskriftsunivers der fra både Randers, Djursland og ikke dy sig for lige at finde Børsen deler hun alle sine kulinariske kreafra i fredags, hvor en vin fra Jysk Vin andre steder jævnligt at hente vinen tioner med Jysk Vins kunder. selv for også lige at se butikken – og til 79,95 er kåret som det bedste hilse på personalet. køb til prisen i konkurrence med Åbner gerne en flaske Hilse på bliver der iøvrigt også rig vine til op mod 450 kr. pr. flaske. „Både ved kundebesøgene her i lejlighed til ved vinfestivalen lørdag „Alle vinhandlere er jo de bedste, vores butik, og når vi holder vin 12. november smagninger, er det ofte manden, der men jeg vil heli Ridehuset på lere fortælle om styrer og spørger,“ siger direktør og VI LAVER JÆVNLIGT Værket i Randet, vi ved, kan partner i Jysk Vin, Flemming Olsen. FORSKELLIGE ders. Jysk Vin og gør – og lade Han har ingen intentioner om at importerer selv kunderne selv „revolutionere“ vinverdenen, men SMAGSPRØVER TIL alle sine vine, og vurdere, hvor inviterer også gerne kvinderne med foreløbig har 12 gode vi er.“ indenfor. KUNDERNE I BUTIKKEN af de allerbedste „Hvorfor er det lige, at kvinder producenter fra forskellige steder i Spiser for at lære får blomster på fødselsdage, mens verden her sat hinanden stævne ved Som medlem i mad- og vinklubber mænd får vin, og at det oftest er både en formiddags- og en efterkommer Flemming Olsen også vidt mænd, der køber seks flasker vin omkring til anerkendte restauranter i middagssmagning. med hjem,“ spørger Flemming både Danmark og udlandet. Olsen denne mandag formiddag i „Jeg spiser for at lære, og som du Mogens Greve, mogens@mercatus.dk den store butik i Randers – et pænt kan se, hører jeg ikke til de mindste. stykke ude ad Toldbodgade. www.randersbiz.dk · okt/nov 2016

Advertorial

For Pia Højlund Juul har den altoverskyggende fritidsinteresse haft stor betydning i erhvervskarrieren. Selvom snakken skal handle om per- samboende også kunne have gjort sonen bag erhvervslederen, behøver det, har jeg lagt klinkerne i en del af kælderen.“ man kun kort tid sammen med Pia Højlund Juul for også at fornemme Bedre historiebøger en erhvervsleder i sit rette element „Mit revisorjob ved BDO Stats– og med noget på hjerte. autoriseret Revisionsaktieselskab i „Min lillebror gik til karate, og jeg Randers og pladsen i ledergruppen gik til håndbold,“ fortæller hun hen er andet og mere end et 37-timers over bordet i Randers Karate Skoles job, og jeg elsker det – elsker at lokale. have travlt og at være en aktiv spar„Men jeg fik ikke altid bolden, når ringspartner for kunderne. Jeg trives jeg ville have den, og så begyndte med det jeg laver både i fritiden og jeg i stedet for at gå til karate samarbejdsmæssigt og trænger ikke til men med ham. Vi voksede op med at slappe af fra noget – men gør det karaten sammen og har fået et hele af lyst.“ ubrydeligt bånd, og det er ligeledes Pia beskriver et regnskab som en gennem karatesporten, at jeg har historiebog med tal. fået min aller bedste ven for livet.“ „Historiebogen kan alle skrive, Pia var også klar, da pengene for men jeg vil også rigtig gerne hjælpe 20 år siden skulle have nogen på kunderne med at gøre den næste hikassen. storiebog endnu „Karateskolen bedre end den manglede en JEG ER HÅRD foregående.“ kasserer, og så Hun fortæller slog jeg til – og VED MIG SELV OG om, hvordan har stadig tjansen.“ KAN LI’ AT GIVE DEN karatesporten stiller krav til I skrivende struktureret og stund venter hun MAKS GAS målrettet opbyglængselsfuldt på, at eftervirkningerne af en mindre ning, og hvordan hun har taget det med over i arbejdslivet og samtidig skade forsvinder, så hun igen kan accepterer, at hun selv og andre kan få luftet det sorte bælte og karatelave fejl. dragten. „Men jeg gider ikke at lave sjusk.“ „Karateskolen har netop oprettet et hold for +35, og jeg savner Tre årlige ferier virkelig SÅ meget at kæmpe og Pia har tre aktive „skal“ ferier hvert SKAL bare i gang igen så hurtigt år – skiture, en tur til Mont Blancsom muligt.“ området, og en tur med rygsækken på nakken ud i det uvisse uden Crossfit og klinker aftaler og tidsplaner ud over billetten Karate har fyldt – og fylder – meget ud – og billetten hjem. i Pias liv. „Karate har formet mig Turene til Mont Blanc og andre meget… en individuel sport, hvor steder handler ikke om at ligge på jeg selv har taget ansvar – og selv ryggen og kigge op mod skyerne og har stået til ansvar.“ bjergtoppene. Pia vil opleve begge At hun kan se tilbage på både dele oppe, hvor de er – og sigter landsholdskarriere og VM-titel nævher, som i mange andre dele af sit nes i en hurtig stille sidebemærkliv højt og klatrer op på steder, hvor ning, inden vi også kommer en tur mange betakker sig. omkring Crossgym Randers, hvor Ligesom karate og ture har hun er aktiv både fysisk og adminibidraget til at gøre den store venstrativt. nekreds endnu større, er det samme „Crossfit handler ligesom karate tilfældet med den erhvervsklub for om den indre kamp mod dig selv og udfordrer mit store konkurrencegen. kvinder, hun er med i. „Erhvervsklubben Q-vinderne er Jeg er hård ved mig selv og kan li’ at kun for kvinder med hår på brystet, give den maks gas.“ som både tør og forstår at udfordre På hjemmematriklen går lysten hinanden, og jeg kan kun opfordre til at tage fat heller ikke ubemærket alle til at komme ud og være med i hen. forskellige netværk.“ „Min far var selvstændig, og jeg har fået arbejdshandskerne ind med modermælken. Så hjemme Mogens Greve, mogens@mercatus.dk bygger vi om på 3. år. Selv om min

Personprofil

KARA UD OVER LI www.randersbiz.dk · okt/nov 2016

Chefrevisor Pia Højlund Juul, BDO Statsautoriseret revisionsaktieselskab

ATE SLOG HÅNDBOLDEN VETS SIDELINJE www.randersbiz.dk · okt/nov 2016

Personprofil

Morten Bugge Thomsen Erhvervsrådgiver Randers Erhverv

Der hvor du er når lokale kræfter står bag din virksomhed Dagligdagen i din forretning er garanteret ligesom i alle andre virksomheder: Sometimes you are the bug. Sometimes you are the windscreen. Markeder svinger og det kræver et pengeinstitut, som både har forståelse, indsigt og evnen til at træffe hurtige beslutninger, når tingene går stærkt. Det er derfor vi siger, at vi er der hvor du er.

Randers Erhverv | Tronholmen 1 8960 Randers SØ | tlf. 89 12 24 00 sparkron.dk

Vores formål er at være med til at skabe stærke virksomheder – for det bliver vi selv stærke af. Vi lægger altid stor vægt på tilgængelighed. Men det beviser vi jo bedst ved at tage et møde.

WWI A/S WWI A/S med hovedkontor i Randers og afdelinger i Kolding, Ans, Hvidovre samt Odense har købt Advizor IT A/S. Virksomheden er ejet af CEO Allan Christiansen og COO Henrik Ahlers Andersen. Den beskæftiger 36 medarbejdere, servicerer mere end 700 on premise-kunder, og 10 til 15.000 brugere benytter dagligt WWI’s datacenter. Cold Hand Winery Frugtvinsproducenten åbnede i starten af oktober sin nye vingård ved Læsten udenfor Randers. De to hovedmænd bag projektet, producent Jens Skovgaard Pedersen og frugtavler Flemming Villebro Jørgensen var begge stolte over, at de nu har udvidet produktionsmulighederne betydeligt. De forventer at fordoble produk-

tionen fra i år, så man i 2017 når et mål, der hedder 60.000 flasker. Udover det nye produktionsanlæg er der også kommet en Café på stedet. Nordhavn-West Marine & Offshore A/S Vestjysk Partnership A/S og B. P. Holding ApS har opkøbt Nordhavn Marine & Offshore A/S på Nikkelvej. Virksom heden fortsætter både på adressen i Randers og på tidligere West-Marine A/S’s adresse i Esbjerg. Henning Lorentzen er ny adm. dir. i selskabet. Restaurant Bistroteket Johanne Ægidiussen og Peter Nøhr der driver Restaurant Bistroteket i Rosengade, har åbnet delikatesse, vinbar og cateringvirksomhed i de lokaler på Rådhustorvet, der tidligere rummede Paradis.

Bus Stop Diner Nicola Michaelsen har åbnet Bus Stop Diner på Klostergade. Stedet leverer takeaway i bedste amerikanske retro stil. Derudover er der plads til ti spisende gæster. Sport 24 Randers Storcenter har budt velkommen til Sport 24, der har overtaget pladsen i Rød Gade efter Sportigan. Også mange af de tidligere medarbejdere herfra, er fortsat i Sport 24. PL Service Midtjylland Elinstallatør Simon Andersen og elektriker Morten Sørensen har startet PL Service Midtjylland efter overtagelse af virksomheden Alt El og Byg. Virksomheden holder til på Stadsgårdsvej 5 i Randers, ligesom der er en afdeling i Hjørring.

Centrum – grafisk færdiggørelse Bogbinderiet i Randers har overtaget aktiviteterne i Sandersen Clement i Næstved. Begge virksomheder er ejerledet, og overtagelse sker ud fra et gensidigt ønske om at bevare én stærk spiller på markedet med solid forankring i en branche, der er under stadigt stigende pres fra internationale spillere. Buchs AS Efter to år under samme tag, har Buchs AS pr. 1. oktober opkøbt Innovisio. Randers Slagteren Abdellatif Al-Halabis har åbnet Randers Slagteren i lokaler på Vestervej 37. Abdellatif har tidligere drevet Pick It Up der leverede sunde sandwich fra Snaregade.

Selskabsændringer Nye selskaber Cvr nr 38055895 38053760 38052950 38051482 38049178 38048236 38046861 38045776 38045636 38044095 38034839 38034472 38032666 38031724 38029363 38026380 38022040 38019716 38017608 38011049 38007505 38004425 38003097 38002511 37995738 37994731 37994669 37994529 37992208 37992119 37988170 37986747 37978884 37971839 37966983 37966649 37963895 37961531 37957283 37954896 37953881 37953059 37950831 37950793 37950076 37948209 37941948

Selskabsnavn................................................................................................. Reg.dato Intermanagement ApS...............................................................................03.10.2016 Scandinavisk Port Service IVS...................................................................02.10.2016 SL Komlementar ApS................................................................................. 01.10.2016 Multi Car Service ApS............................................................................... 30.09.2016 Nordic Oil ApS............................................................................................ 29.09.2016 KGA Byg og Ejendomsservice IVS............................................................ 29.09.2016 Pureclean.eu ApS...................................................................................... 29.09.2016 MyinkDate.dk ApS..................................................................................... 29.09.2016 Andelsboligtilsalg.dk ApS.......................................................................... 29.09.2016 SmartBird IVS............................................................................................ 28.09.2016 Scandi Team ApS....................................................................................... 26.09.2016 Profilyze IVS............................................................................................... 26.09.2016 AM Consult IVS......................................................................................... 24.09.2016 Jobmakers ApS.......................................................................................... 23.09.2016 WorkTime IVS............................................................................................ 23.09.2016 Villa Jensen IVS......................................................................................... 22.09.2016 LuxSpirits ApS........................................................................................... 20.09.2016 Steffan B. Andersen Anlæg & Belægning IVS.......................................... 20.09.2016 Bonedbrydning IVS.....................................................................................19.09.2016 Randers Auto ApS......................................................................................15.09.2016 Eventcompany ApS....................................................................................14.09.2016 Scout Robotics IVS.....................................................................................13.09.2016 MRM-Trading ApS......................................................................................13.09.2016 Edelgaard Tømrer & Snedker IVS...............................................................13.09.2016 Art Of Barrel ApS....................................................................................... 09.09.2016 Bistrotekets Deli ApS................................................................................. 09.09.2016 Space Systems ApS.................................................................................. 09.09.2016 CJ Montage ApS........................................................................................ 09.09.2016 MPG Retirement IVS................................................................................. 08.09.2016 NIKOMAT IVS............................................................................................ 08.09.2016 Shilpa‘s Campingvognsudlejning IVS.........................................................07.09.2016 SL Andersen IVS........................................................................................ 06.09.2016 Bakkedal Entreprise IVS............................................................................ 02.09.2016 Underdog Film ApS.....................................................................................31.08.2016 PRO-BYG IVS............................................................................................. 30.08.2016 Personlig træner Thomas Meldgaard IVS................................................. 30.08.2016 Device Intelligence ApS............................................................................ 29.08.2016 bestillingsterminaler IVS.............................................................................27.08.2016 Ledsagergård ApS..................................................................................... 25.08.2016 Medalje gulve IVS...................................................................................... 24.08.2016 Habitree ApS.............................................................................................. 24.08.2016 Stevnstrup Biler ApS................................................................................. 24.08.2016 FriskeBlomster.dk ApS.............................................................................. 23.08.2016 Fresh Habits IVS........................................................................................ 23.08.2016 Tvedegaard Design ApS............................................................................ 23.08.2016 Dalsgaard Tagdækning IVS........................................................................ 22.08.2016 STRIIBtelecom IVS.................................................................................... 19.08.2016

30352394 35633804 11908381 29929289 11390730 34086583 32311199 36483121 36037466 32319408 33503687 28135068 37125121 33496729 34733996 35054286 35859594 37208191 27591221 21790001 33499477 75941528 36051671 37200379 36947136 36202866 36040149 36076879 34050058 14790640 37114251 36697407 32317960 31593395 35633715 36505923 29629323 36707186 30517199 35145354 28844395 28484771 36688394 37247421 35678530 35651853 35856625 36417420 35229280 36442816 36427922 34469717 33773226

D.D. ApS................................................................. 30.09.2016 Konkursdekret afsagt DANSK PORT KOMPAGNI ApS........................... 29.09.2016 Konkursdekret afsagt ASX 13.039 ApS .....................................................28.09.2016 opløst administrativt MOREMEDIA ApS...................................................28.09.2016 opløst ved erklæring AB TRANSPORT. DRASTRUP ApS .......................28.09.2016 opløst administrativt SKYCITY A/S............................................................ 26.09.2016 Likvidation vedtaget ALTERNATIV ENERGI JYLLAND ApS ..............24.09.2016 virksomheden er opløst Morten IVS......................................................... 24.09.2016 virksomheden er opløst MALERFIRMA KRAGH & REVSBÆK ENTREPRISE ApS.24.09.2016 virksomheden er opløst JESPER-SEN-PLUS ApS................................... 24.09.2016 virksomheden er opløst CVNAVIGATOR ApS.......................................... 19.09.2016 virksomheden er opløst JCCC 2013 ApS .................................................19.09.2016 virksomheden er opløst Studenter stunder IVS....................................... 19.09.2016 virksomheden er opløst HAWKEYE SOLUTIONS ApS ............................19.09.2016 virksomheden er opløst MARCUS HADERSLEV ApS.................................. 13.09.2016 virksomheden opløst CIGO ApS................................................................. 12.09.2016 opløst ved erklæring TELETILBUD ApS ............................................. 06.09.2016 virksomheden er opløst Upfront Marketing IVS........................................... 06.09.2016 Konkursdekret afsagt MIDTJYSK INDUSTRISUPPORT ApS.................. 02.09.2016 Konkursdekret afsagt T2 af 23.09.2015 ApS.............................................29.08.2016 virksomheden opløst ANPARTSSELSKABET AF 16/2-2011....................29.08.2016 virksomheden opløst HEIN P ApS.............................................................26.08.2016 virksomheden opløst Kronjysk Total service IVS.............................. 25.08.2016 Anmodning om opløsning supIT IVS......................................................... 25.08.2016 Anmodning om opløsning TW-Gastro IVS................................................ 25.08.2016 Anmodning om opløsning FINESSE ApS.................................................. 24.08.2016 Anmodning om opløsning RANDERS HANDEL & SERVICE IVS............. 24.08.2016 Anmodning om opløsning RENÉ KJÆRULFF IVS.................................... 24.08.2016 Anmodning om opløsning TEAM AUTOREPARATION ApS.................... 24.08.2016 Anmodning om opløsning SANNE‘S OF DENMARK ApS.................................23.08.2016 opløst ved erklæring Jensen Rods IVS............................................. 23.08.2016 Anmodning om opløsning Schlägelberger IVS......................................... 22.08.2016 Anmodning om opløsning DYNAMOEN ApS........................................... 19.08.2016 Anmodning om opløsning C.E. MONTAGE, FÅRUP ApS........................ 19.08.2016 Anmodning om opløsning DANSK PORT KOMPAGNI GRUPPEN ApS... 19.08.2016 Anmodning om opløsning SERVICE COURSE IVS................................... 19.08.2016 Anmodning om opløsning SLYNGBORG 2006 ApS................................. 19.08.2016 Anmodning om opløsning Recieve-it IVS................................................. 19.08.2016 Anmodning om opløsning ALESSANDRO DANMARK ApS ...........................18.08.2016 virksomheden opløst BYGGE-PARTNER ApS ..........................................18.08.2016 virksomheden opløst DANSK SPÅN TRANSPORT A/S................... 18.08.2016 Anmodning om opløsning KLINTEHUSET ApS........................................ 18.08.2016 Anmodning om opløsning B.A Rengøring IVS.......................................... 18.08.2016 Anmodning om opløsning GPM Randers ApS................................................. 18.08.2016 Konkursdekret afsagt LK RANDERS ApS...........................................17.08.2016 Anmodning om opløsning AIR PIBER IVS..................................................17.08.2016 Anmodning om opløsning ARKOTEK ApS.................................................17.08.2016 Anmodning om opløsning FOTOBOG DANMARK IVS............................ 16.08.2016 Anmodning om opløsning JVB BESLAG ApS........................................... 15.08.2016 Anmodning om opløsning OF WOOD AND IRON PRODUCTIONS IVS. 15.08.2016 Anmodning om opløsning TA CONSTRUCTION IVS................................ 15.08.2016 Anmodning om opløsning NOVUM DANMARK ApS............................... 15.08.2016 Anmodning om opløsning SUPER SPAR KRISTRUP ApS........................ 15.08.2016 Anmodning om opløsning

Holding-, investerings- og ejendomsselskaber er undtaget.

www.randersbiz.dk · okt/nov 2016

Ajour

boliger til salg, finder du i fanen udbud, mens alle tal omkring solgte boliger, fx salgspriser, nedslag og salgstid, ligger under fanen solgte.

Udbud

Se alle nøgletal for august

Mægler | Nyhedsbrev | Kontakt & support

- Danmarks mest besøgte boligportal

Solgte

Tvangsauktioner Markedsindeks Nyheder Inspiration og rådgivning Find mægler

Min boligside

Log ind

Brug rullemenuerne nedenfor til at vælge nøgletal, område og boligtype. Du kan vælge én type nøgletal men op til fire områder og alle boligtyper. Jeg vil gerne se:

Find statistik om boligmarkedetFor område:

Salgspris pr. m²

For boligtype:

Boligsidens Markedsindeks

Vælg

NYT! Boligsidens Markedsindeks og statistikområde har fået nyt udseende. Vi arbejder fortsat på siden, og vi vil løbende forbedre mulighederne for at søge statistik. (Du kan sammenligne

Vælg Læs seneste pressemeddelelsen: Rekordlave salgstider flere steder i landet

op til fire områder)

Her på siden kan du dykke ned i tallene for boligmarkedet. Alt om udbud, dvs. Danmark × Randers boliger til salg, finder du i fanen udbud, mens alle tal omkring solgte boliger, fx salgspriser, nedslag og salgstid, ligger under fanen solgte.

(Du kan sammenligne op til tre boligtyper)

Villa/Rækkehuse ×

× Se alle nøgletal for august

Mægler | Nyhedsbrev | Kontakt & support

- Danmarks mest besøgte boligportal

Salgspris pr. m²

GRAF

Udbud Solgte Tvangsauktioner Markedsindeks Nyheder Inspiration og rådgivning Find mægler 13.500

Min boligside

TABEL

Log ind

Brug rullemenuerne nedenfor til at vælge nøgletal, område og boligtype. Du kan vælge én type nøgletal men op til fire områder og alle boligtyper. Jeg vil gerne se:

13.000

For boligtype:

For område:

Salgspris pr. m²

Vælg

Find statistik om boligmarkedet

Vælg

Boligsidens Markedsindeks (Du kan sammenligne op til tre boligtyper)

Salgspris pr. kvm. NYT! Boligsidens Markedsindeks og statistikområde har fået nyt udseende. Vi arbejder fortsat på siden, og vi vil løbende forbedre Villaer/Rækkehuse

(Du kan sammenligne op til fire områder)

12.500

Danmark ×

Randers ×

Alle data er indhentet i perioden 12.08.2016 - 03.10.2016 Kilder: Erhvervs- & Selskabsstyrelsen, NN Markedsdat. Gengivet uden ansvar.

Villa/Rækkehuse ×

Læs seneste pressemeddelelsen: GRAF TABEL Rekordlave salgstider flere steder i landet

Salgspris pr. m²

12.000

mulighederne for at søge statistik. 13.500

Kroner

Her på11.500 siden kan du dykke ned i tallene for boligmarkedet. Alt om udbud, dvs. 13.000 boliger til salg, finder du i fanen udbud, mens alle tal omkring solgte boliger, fx salgspriser, nedslag og salgstid, ligger under fanen solgte. 12.500

11.000

Se alle nøgletal for august

12.000

10.500 Kroner

11.500

10.000

Udbud

Alle beløb i mio. kr. · (forrige regnskabsår)

11.000 10.500

Solgte

9.500

Mægler | Nyhedsbrev | Kontakt & support

- Danmarks mest besøgte boligportal

10.000

Tvangsauktioner Markedsindeks Nyheder Inspiration og rådgivning Find mægler

Min boligside

Log ind

Brug rullemenuerne nedenfor til at9.500 vælge nøgletal, område og boligtype. Du kan vælge én type nøgletal men op til fire områder og alle boligtyper. 9.000

Jeg vil gerne se: Salgstid

8.500

Find 9.000 statistik om boligmarkedetFor område:

For boligtype:

Boligsidens Markedsindeks

Vælg

Aug 2015

Vælg

NYT! Boligsidens Markedsindeks og statistikområde har fået nyt 8.500

Her på siden kan du dykke ned i tallene for boligmarkedet. Alt om dvs. Danmark ×udbud,Randers Danmark Randers boliger til salg, finder du i fanen udbud, mens alle tal omkring solgte boliger, fx salgspriser, nedslag og salgstid, ligger under fanen Boligtype solgte. Område

Danmark

Område

Salgstid

2016

Randers

(Du 2016 kan sammenligne 2016

2016

Villa/Rækkehuse ×

Villa/Rækkehuse

0,1%

Ændring måned5,6% -2,2%

Ændring år

0,1%

Pressemeddelelser

GRAF

4,9%

Boligsidens Markedsindeks

Villa/Rækkehuse

-2,2%

5,6%

Er du fx studerende eller journalist, kan dunøgletal, område Vælg dato nedenfor, at hente gør Brug rullemenuerne nedenfor til at vælge og boligtype. Du kanfor vælge én type nøgletal men op til fire Sådan områder ogvialle boligtyper. kontakte os på presse@boligsiden.dk for at få pressemeddelelse om Boligsidens Markedsindeks: FAQ For boligtype: Jeg vil gerne se: For område: statistikker om boligmarkedet. Skriv kort om dig Fakta om Boligsiden Vælg dato Salgstid Vælg Vælg selv og baggrunden for dit ønske, så vender vi Kontakt tilbage hurtigst muligt.

210 du mere statistik? Ønsker

Pressemeddelelser (Du kan sammenligne op til fire områder) Danmark ×

(Du kan sammenligne op til tre boligtyper)

Randers ×

Villa/Rækkehuse ×

Sådan gør vi GRAF TABEL FAQ Fakta om Boligsiden Kontakt

Vælg dato

Dage

210

200

180

Dage

190

170

TABEL

AIR2TRUST APS Regnskabsafslutning 30-6-2016 Bruttofortjeneste 4,7 (3,4) Resultat før skat 1,1 (2,1) Egenkapital 2,6 (1,7) Antal ansatte 3

180

170

160

150

Aug 2016

Boligsidens Markedsindeks

Salgstid Vælg dato nedenfor, for at hente pressemeddelelse om Boligsidens Markedsindeks: Villaer/Rækkehuse

Er du fx studerende eller journalist, kan du 200os på presse@boligsiden.dk kontakte Salgstid for at få statistikker om boligmarkedet. Skriv kort om dig selv og baggrunden for dit ønske,220 så vender vi tilbage190 hurtigst muligt.

3B A/S Regnskabsafslutning 31-3-2016 Bruttofortjeneste 0,3 (0,5) Resultat før skat 0,1 (0,2) Egenkapital 0,8 (0,7) Antal ansatte 3

Jun Jul tre boligtyper) 2016 2016

4,9%

Villa/Rækkehuse

Ønsker statistik? Udbud du mere Solgte

2016

Aug op til 2016

Ændring måned Ændring år Randers Villa/Rækkehuse Se alle nøgletal for august

Villa/Rækkehuse

BoligtypeVilla/Rækkehuse Randers

Danmark 220

Læs seneste pressemeddelelsen: Apr Maj Apr Jun Jul Mar Rekordlave salgstider flere steder i landet Maj

udseende. Vi arbejder og vi vil løbende forbedre AugOktfortsat Sep på siden, Okt NovDec Dec Jan Feb Feb Mar Sep Nov Jan sammenligne op 2016 til fire områder) 2015 2015 2016 2016 mulighederne2015 for at søge 2015 statistik. 2015(Du kan 2015 2015 2015 2015 2016 2016

Aug 2015

Sep 2015

150

Okt Aug 2015

2015

Nov Okt 2015 2015

Sep 2015

Dec Nov 2015

Jan Jan 2016 2016

Dec 2015

2015

Danmark

Danmark Boligtype

Område Danmark

Område

Feb Feb Mar 2016 2016

Randers

Villa/Rækkehuse

Maj Apr Jun 2016 2016

2016

Maj Jul 2016 2016

Aug 2016

Jun 2016

Villa/Rækkehuse

Villa/Rækkehuse Ændring måned Ændring år -2,0%

Boligtype Villa/Rækkehuse

-5,6%

Ændring måned-6,5% -14,5%

Randers

Danmark

Mar Apr 2016 2016

2016

Villa/Rækkehuse

Ændring år

-2,0%

Boligsidens Markedsindeks -14,5% -6,5%

Er du fx studerende eller journalist, kan du kontakte os på presse@boligsiden.dk for at få statistikker om boligmarkedet. Skriv kort om dig selv og baggrunden for dit ønske, så vender vi tilbage hurtigst muligt.

Sådan gør vi FAQ Fakta om Boligsiden Kontakt

Pressemeddelelser

Vælg dato nedenfor, for at hente pressemeddelelse om Boligsidens Markedsindeks:

Sådan gør vi FAQ Fakta om Boligsiden Kontakt

Vælg dato

Antal erklærede konkurser

500

400 300 200 100

Juli 2016

ALPEROSEN RHODODENDRON A/S 30-6-2016 Bruttofortjeneste 3,4 (3,6) Resultat før skat 0,4 (0,5) Egenkapital 3,4 (3,0) Antal ansatte 7 AUTOCENTER ASSENTOFT APS Regnskabsafslutning 30-6-2016 400 Bruttofortjeneste 6,4 (7,3) Resultat 300 før skat 1,2 (3,3) Egenkapital 13,9 (13,9) Antal ansatte 3 200

500

September 2015

Aug 2016

Regnskabsafslutning Boligsidens Markedsindeks Kilde: Boligsiden.dk

Vælg dato

Ønsker du mere statistik?

Jul 2016

-5,6%

Ønsker du mere statistik? Pressemeddelelser Randers Villa/Rækkehuse Vælg dato nedenfor, for at hente pressemeddelelse om Boligsidens Markedsindeks:

ALLANS GULVBELÆGNING APS Regnskabsafslutning 30-04-2016 Bruttofortjeneste 4,3 (3,1) Resultat før skat 1,6 (1,1) Egenkapital 5,8 (6,3)

August 2016

September 2016

Kilde: Danmarks Statistik

Fuldtidsledige % af arbejdsstyrken (foreløbige) efter område, alder og køn.

B10 MARKETING A/S 100 Regnskabsafslutning 30-4-2016 0 Bruttofortjeneste 2,8 (2,6) Resultat før skat 0,5 (0,2) Egenkapital 1,1 (0,9) Antal ansatte 7 BB KANTINESERVICE A/S Regnskabsafslutning 30-4-2016 Bruttofortjeneste 3,8 (3,7) Resultat før skat 0,4 (0,1) Egenkapital 5,5 (5,3) Antal ansatte 7 BENZLER TRANSMISSION A/S 6 Regnskabsafslutning 31-3-2016 5 Bruttofortjeneste 1,4 (0,8) Resultat før skat 0,5 (0,3) 4 Egenkapital 3,1 (2,6) 3 Antal ansatte 3

August 2015

1.903

Juni 2016

Juli 2016

August 2016

1.785

1.711

1.708

Kilde: Danmarks Statistik

NAVNE KALENDER ERHVERV Få relevante indlæg optaget gratis i Ajour. Send stof til: redaktion@randersbiz.dk

Ajour

BILCO A/S RANDERS 1 Regnskabsafslutning 30-4-2016 Bruttofortjeneste 13,8 (12,4) 0 Resultat før skat 1,9 (1,1) Egenkapital 4,5 (3,0) Antal ansatte 26 BILSYNRANDERS APS Regnskabsafslutning 30-6-2016 Bruttofortjeneste 1,3 (1,2) Resultat før skat 0,3 (0,2) Egenkapital 0,3 (0,2) Antal ansatte 3 BISAR APS Regnskabsafslutning 31-5-2016 Bruttofortjeneste -0,1 (0,0) Resultat før skat -0,3 (0,3) Egenkapital 1,3 (1,7) Antal ansatte 3 BOJE OG LENTZ APS Regnskabsafslutning 30-6-2016 Bruttofortjeneste 5,2 (5,3) Resultat før skat 1,2 (1,2)

Egenkapital Antal ansatte

1,6 (1,7) 15

BOLIGHUSET DONSIG APS Regnskabsafslutning 30-6-2016 Bruttofortjeneste 1,3 (1,5) Resultat før skat -0,2 (-0,1) Egenkapital 0,2 (0,4) Antal ansatte 5 BRÆNDERIET ENGHAVEN A/S Regnskabsafslutning 31-3-2016 Bruttofortjeneste 0,5 (0,3) Resultat før skat 0,3 (0,1) Egenkapital 1,2 (1,0) Antal ansatte 3 CASPERSEN & KROGH ARKITEKTER A/S Regnskabsafslutning 30-4-2016 Bruttofortjeneste 1,6 (1,6) Resultat før skat 0,2 (0,3) Egenkapital 0,7 (0,9) Antal ansatte 3 COMBI-SYSTEM A/S Regnskabsafslutning 30-4-2016 Bruttofortjeneste 3,0 (2,4) Resultat før skat 0,5 (0,2) Egenkapital 1,2 (0,8) Antal ansatte 7 DAN DRYER A/S Regnskabsafslutning 30-4-2016 Bruttofortjeneste 8,4 (7,5) Resultat før skat 2,1 (1,0) Egenkapital 5,9 (4,2) Antal ansatte 12 FJORDGÅRDEN RANDERS APS Regnskabsafslutning 30-6-2016 Bruttofortjeneste 1,5 (1,7) Resultat før skat 0,0 (0,0) Egenkapital 0,0 (0,0) Antal ansatte 35 FL. LASER APS Regnskabsafslutning 30-4-2016 Bruttofortjeneste 3,6 (2,4) Resultat før skat 0,7 (0,3) Egenkapital 3,9 (3,4) Antal ansatte 3 FM BILSYN APS Regnskabsafslutning 30-6-2016 Bruttofortjeneste 1,0 (1,3) Resultat før skat 1,0 (0,4) Egenkapital 0,1 (0,1) Antal ansatte 3 HANS-HENRIK BRATH APS Regnskabsafslutning 30-6-2016 Bruttofortjeneste 0,8 (0,9) Resultat før skat -0,1 (-0,1) Egenkapital 0,0 (0,1) Antal ansatte 4 HELSTED BAGEREN APS Regnskabsafslutning 30-4-2016 Bruttofortjeneste 5,2 (4,9) Resultat før skat 0,7 (0,8) Egenkapital 1,1 (1,1) Antal ansatte 35

HORNBAEK A/S Regnskabsafslutning 30-4-2016 Bruttofortjeneste 18,8 (10,4) Resultat før skat 0,0 (1,5) Egenkapital 20,9 (21,1) Antal ansatte 35 IB E.MORTENSEN. A/S. K ASTBJERG Regnskabsafslutning 30-6-2016 Bruttofortjeneste 4,1 (3,9) Resultat før skat 0,2 (0,3) Egenkapital 7,6 (7,5) Antal ansatte 7 IMAGE DATA APS. ÅRHUS Regnskabsafslutning 30-6-2016 Bruttofortjeneste 1,5 (1,5) Resultat før skat 0,7 (0,7) Egenkapital 0,7 (0,6) Antal ansatte 3 JOHS. SØNDERGAARD & SØNNER A/S Regnskabsafslutning 30-6-2016 Bruttofortjeneste 5,4 (4,6) Resultat før skat 1,5 (0,8) Egenkapital 3,6 (2,5) Antal ansatte 9 JUNGE A/S Regnskabsafslutning 31-5-2016 Bruttofortjeneste 0,0 (8,5) Resultat før skat 0,0 (2,9) Egenkapital 0,0 (17,4) Antal ansatte 7 KILDEBERG APS Regnskabsafslutning 30-6-2016 Bruttofortjeneste 2,2 (2,2) Resultat før skat 0,3 (0,3) Egenkapital -0,1 (-0,4) Antal ansatte 3 KORREBORGS EFTF. APS Regnskabsafslutning 30-4-2016 Bruttofortjeneste 5,5 (5,9) Resultat før skat 0,7 (1,0) Egenkapital 2,3 (2,7) Antal ansatte 15 LAUTRUP MODE APS Regnskabsafslutning 30-4-2016 Bruttofortjeneste 0,0 (-0,0) Resultat før skat 0,0 (-0,7) Egenkapital 0,0 (0,8) Antal ansatte 15 LAUTRUP TEXTIL RANDERS APS Regnskabsafslutning 30-4-2016 Bruttofortjeneste 0,0 (-0,0) Resultat før skat 0,0 (-0,3) Egenkapital 0,0 (5,5) Antal ansatte 35 LC APS Regnskabsafslutning 30-4-2016 Bruttofortjeneste 0,3 (0,4) Resultat før skat -0,1 (0,1) Egenkapital -1,0 (-0,9) Antal ansatte 3

HELSTED VVS APS Regnskabsafslutning 30-4-2016 Bruttofortjeneste 14,0 (11,5) Resultat før skat 3,7 (2,7) Egenkapital 7,5 (9,1) Antal ansatte 22

LISSY WESTERGAARD KERAMIKGULD- PROTESER APS Regnskabsafslutning 30-6-2016 Bruttofortjeneste 0,1 (0,4) Resultat før skat -0,1 (0,0) Egenkapital 0,2 (0,4) Antal ansatte 3

HOLST SHIPPING A/S Regnskabsafslutning 30-6-2016 Bruttofortjeneste 5,4 (5,7) Resultat før skat 1,6 (1,7) Egenkapital 2,0 (0,7) Antal ansatte 15

MILANTA MASKINFABRIK A/S Regnskabsafslutning 30-6-2016 Bruttofortjeneste -0,0 (-0,0) Resultat før skat -0,3 (0,4) Egenkapital 0,4 (0,7) Antal ansatte 15

www.randersbiz.dk · okt/nov 2016

MØLBALLE A/S Regnskabsafslutning 30-6-2016 Bruttofortjeneste 13,0 (11,3) Resultat før skat 2,3 (0,6) Egenkapital 2,7 (1,0) Antal ansatte 15

SMEDS A/S Regnskabsafslutning 1-4-2016 Bruttofortjeneste 1,5 (1,7) Resultat før skat 0,6 (0,5) Egenkapital 1,0 (1,9) Antal ansatte 3

OMNI-INVEST APS NR. III Regnskabsafslutning 30-6-2016 Bruttofortjeneste 0,1 (0,3) Resultat før skat 0,0 (0,3) Egenkapital 0,5 (0,4) Antal ansatte 7

TANDLÆGE LONE ULLITS CHRISTENSEN APS Regnskabsafslutning 30-6-2016 Bruttofortjeneste 4,8 (4,2) Resultat før skat 1,7 (1,0) Egenkapital 2,5 (2,2) Antal ansatte 7

PACK PLAST A/S Regnskabsafslutning 30-6-2016 Bruttofortjeneste 19,2 (19,4) Resultat før skat 10,2 (10,5) Egenkapital 18,3 (16,4) Antal ansatte 15

TANDLÆGE MARIE-NOEL ANDERSEN APS Regnskabsafslutning 30-4-2016 Bruttofortjeneste 2,8 (3,1) Resultat før skat 0,3 (0,6) Egenkapital 0,9 (0,7) Antal ansatte 7

PNEUMATICS APS Regnskabsafslutning 30-6-2016 Bruttofortjeneste 1,9 (2,0) Resultat før skat 0,4 (0,6) Egenkapital 0,7 (0,8) Antal ansatte 3

VENTILATIONSHUSET APS Regnskabsafslutning 30-6-2016 Bruttofortjeneste 8,4 (5,3) Resultat før skat 1,2 (0,6) Egenkapital 3,2 (2,4) Antal ansatte 10

PROLØN A/S Regnskabsafslutning 30-6-2016 Bruttofortjeneste 33,3 (32,6) Resultat før skat 22,5 (23,2) Egenkapital 18,7 (14,1) Antal ansatte 35

WO INTERIOR A/S Regnskabsafslutning 30-4-2016 Bruttofortjeneste 3,2 (4,7) Resultat før skat 0,9 (1,3) Egenkapital 5,7 (5,1) Antal ansatte 7

RANDERS ARKITEKTEN APS Regnskabsafslutning 30-6-2016 Bruttofortjeneste 5,0 (4,3) Godmorgen direktør jens nikolajsen Resultat 1,3 (1,4) Godmorgen direktør jens nikolajsen før skat Combi-System A/S Egenkapital 1,6 (1,7)SØGNING DIN SIDE UDLAND Slåenvej 2E,KREDITRAPPORTER 8930 Randers NØ SØGNING DIN SIDE KREDITRAPPORTER UDLAND Antal ansatte 7

Regnskabsafslutning 31-12-2014

Combi-System A/S

Hovedselskab: RANDERS BYOMNIBUSSER AF Ja Slåenvej 2E Kort og Rutevejledning Hent VCARD Hovedselskab: 8930 RandersBruttofortjeneste NØ Unik ID: 3,0 (2,4) Unik ID: 100518220 2002 A/S Tilret virksomhedsdata Print firmaprofil Regnskabsafslutning 30-6-2016 Resultat før skat 0,5 FøjFax: (0,2) Telefon: 86401200 Føj til overvågning til favoritter 86401200 Fax: Bruttofortjeneste -0,0 (-0,0) CVR-nr.: Hjemmeside: www.combi.dk www.combi.dk CVR-nr.: 14342737 info@combi.dk P-nr.: E-mail: Egenkapital 1,2 (0,8) Resultat før skat -0,1 (-0,1) info@combi.dk P-nr.: 1003504099 Egenkapital 0,6 (0,6) Antal «13 TILBAGE TIL SØGERESULTAT Nyhed ansatte Antal ansatte 3 PROFIL KONTAKTPERSONER STRUKTUR EJERHIERARKI NØGLETAL

Slåenvej 2E 8930 Randers NØ

Telefon: Hjemmeside: E-mail:

PROFIL

KONTAKTPERSONER

STRUKTUR

EJERHIERARKI

NØGLETAL

REGNSKABER

RANDERS LUCAS SERVICE APS Regnskabsafslutning 30-6-2016 SØGNING DIN SIDE KREDITRAPPORTER UDLAND OMSÆTNING Bruttofortjeneste 1,1 (1,2) 0 Resultat før skat -0,3 (-0,1) 2012 2013 2014 2015 2016 Combi-System A/S Egenkapital 0,4 (0,6) Slåenvej 2E Hovedselskab: Ja 8930 Randers NØ Unik ID: 100518220 Antal ansatte 3

Alle beløb i mio. kr. · (forrige regnskabsår) KREDITVURDERING NYHEDER NOTATER

Godmorgen direktør jens nikolajsen

Fax: RANDERS PAVA- & AUTOGLAS CVR-nr.: 14342737 P-nr.: 1003504099 CENTER APS Regnskabsafslutning 30-6-2016 Bruttofortjeneste 1,2 (0,9) KONTAKTPERSONER NØGLETAL REGNSKABER ResultatSTRUKTUR før skat EJERHIERARKI 0,4 (0,1) Egenkapital 0,7 (0,3) Antal ansatte OMSÆTNING 3

Telefon: 86401200 Hjemmeside: www.combi.dk info@combi.dk E-mail:

PROFIL

0 507

507

RESULTAT FØR SKAT

RANDERS2012 VÆRKTØJSSLIBERI APS 2013 2014 2015 2016 Regnskabsafslutning 30-6-2016 Bruttofortjeneste 3,5 (3,9) Resultat før skat 0,1 (-0,1) Egenkapital -0,1 (-0,1) Antal ansatte 7 RTC.DK APS Regnskabsafslutning 30-6-2016 2012 2013 2014 2015 2016 Bruttofortjeneste 5,5 (7,0) Resultat før skat 1,2 (2,0) RESULTAT FØR3,5 (4,0) SKAT Egenkapital EGENKAPITAL Antal ansatte 15

1.158

0 0

RÅDGIVENDE INGENIØRFIRMA JENS CHRISTIANSEN APS Regnskabsafslutning 30-6-2016 Bruttofortjeneste 0,4 (0,7) Resultat før skat 0,1 (0,2) Egenkapital 0,2 (0,3) 2012 2013 2014 2015 2016 Antal ansatte 3 2016 2012 2013 2014 2015

DÆKNINGSGRAD www.randersbiz.dk · okt/nov 2016

0 2012

2013

2014

2015

2016

2012

2013

0 0 0

394 1.158 7.327

0 0 0

7.327 0 0

2015

2016

Hent VCARD

Tilret virksomhedsdata

Print firmaprofil

Føj til overvågning

Føj til favoritter

« TILBAGE TIL SØGERESULTAT

Nyhed

3.022 507 394

2014

Kort og Rutevejledning

0 KREDITVURDERING

EGENKAPITAL

1.158

OMSÆTNING BRUTTOFORTJENESTE

0 3.022

NYHEDER 2012

NOTATER 2013 2014

2015

2016

BRUTTOFORTJENESTE RESULTAT SKAT ÅRETS FØR RESULTAT

2012 2012 2012

2013 2013 2013

2014 2014 2014

2015 2015 2015

2016 2016 2016

ÅRETS RESULTAT EGENKAPITAL BALANCE

2012 2012 2012

2013 2013 2013

2014 2014 2014

2015 2015 2015

2016 2016 2016

BALANCE DÆKNINGSGRAD OVERSKUDSGRAD 2012 2012

2013 2013

2014 2014

2015 2015

2016 2016

Ejerleder Hans Larsen, Combi-System A/S

Flere ben giver vækst bookingsystem, når de har Da ejerleder Hans Larsen behov for service.“ overtog virksomheden CombiSystem A/S for seks år siden, Outdoor vokser stod den på eet ben og havde Hans Larsen har også taget tre en halv medarbejder ansat. forretningsbenet med outdoI dag har de nu 12-13 medarorprodukter som kundevognsbejdere travlt med at dække huse, varegårde og cykelbehovene i de tre – og faktisk stativer ind. „Vi fremstiller snart fire – forretningsområder. kundevognshusene på en helt „Tidligere blev der her alene anden måde end man gjorde produceret ganske almindelige det traditionelt. Alt er konceptskabe til omklædningsrum. Nu bygget af standardkompohar vi lavet en strategi med nenter, som bliver individuelt tre væsentlige forretningsKort og Rutevejledning Hent VCARD Ja 100518220 områder, indoor, outdoor og Print firmaprofiltilpasset den enkelte kunde, Tilret virksomhedsdata et servicekoncept for vores Føj til favoritterog det gør vores løsninger meFøj til overvågning 14342737 get konkurrencedygtige. Det produkter. Samtidig har jeg 1003504099 betyder, at vi med en forholdsfokus på Nyhed produktudvikling. Jeg vis lille bemanding og lager vil tro, vi har investeret mellem REGNSKABER KREDITVURDERING NYHEDER NOTATER kan fremstille rigtig meget på to og tre mio. kr. på produktkort tid.“ udvikling, siden jeg kom til. BRUTTOFORTJENESTE Det har3.022vi kunnet finansiere Ikke entreprisekunder over driften – og alligevel har På det „gamle“ indoor vi i hele perioden med vækst marked har Hans Larsen formået at holde os på sorte flyttet virksomhedens fokus tal – og sidste år enda med et fra entreprisekunder til aftaler helt pænt overskud,“ konstatemed kommuner og store rer Hans0Larsen. 2012 2013 2014 2015 2016 virksomheder som f.eks. Novo Nordisk, Lundbeck, Servicekoncept McDonald’s og Burger King. med bookingsystem ÅRETS RESULTAT „Til virksomhederne har vi Specielt394skabe på skoler fokus på personaleskabe og bliver brugt rigtig meget og lagerreolsystemer, hvor vi kan får ofte en lidt hård medfart tilbyde meget fleksible løsninaf eleverne. Så selvom det er ger med vores moduler.“ ret robuste metalskabe, bliver de ofte bulede og skram0 Fjerde forretningsben på vej mede. Der kommer2012graffiti på 2013 2014 2015 2016 Vækstambitionerne i virksomdem og nøglerne bliver væk. heden er intakte. Således er „Slitagen rammer også hængHans Larsen tæt på at have afsler og beslag, så i dag har BALANCE vi 7.327 talerne på plads til at kunne kaen mand fuld tid til at servicere ste sig over en ny målgruppe. skabe. Kunderne kontakter „Når alle aftaler er på plads os løbende for at få service, forventer jeg, at vi på det nye og vi har f.eks. en aftale med forretningsområde kan komme Fitnessworld, hvor deres cirka op i nærheden af en fordobling 160 centre melder ind i vores 0 2012 2013 2014 2015 2016 af vores omsætning.“ « TILBAGE TIL SØGERESULTAT

OVERSKUDSGRAD 0 2012

2013

2014

2015

2016

Ajour

Risskov Travel Partner Rasmus Alstrup er startet som marketingchef hos det randrusianske rejsebureau Risskov Travel Partner. Han er Cand. Public fra Aarhus Universitet med en bachelor i Medievidenskab, og har siden 2012 været ansat i AGF, hvor han bl.a. har stået i spidsen for koncernens marketingafdeling. Memphis Mansion Ejerleder Henrik Knudsen Memphis Mansion har modtaget en proklamation fra staten Tennessee for sit store arbejde med at udbrede kendskabet til Elvis Presley og hans hjemby Memphis.

opsige min stilling med sigte på i højere grad at prioritere min familie og mine personlige interesser de sidste år på arbejdsmarkedet,“ siger Hans Nikolaisen. Han tiltrådte jobbet i 2011 på et tidspunkt, hvor Henning Jensen Nyhuus var borg mester.

Tradiums adm. direktør Lars Michael Madsen om baggrunden for valget.

Frederik Gammelgaard (43) er tiltrådt som direktør i Skanderborg Kommune. Han kommer fra en stilling som stabschef for Politik, Kommunikation og Digital Service i Randers Kommune. Frederik er cand. jur. og Phd. fra Aarhus Universitet.

Pedersen & Nielsen Automobilforretning

Arbejdernes Landsbank Flemming Kragh Thomassen er tiltrådt i en stilling som erhvervsrådgiver i Arbejdernes Landsbank i Randers. Han kommer fra en lignende stilling i Østjydsk Bank.

Rema 1000 Nørre Boulevard Købmand Michael Bonde Pedersens Rema 1000 på Nørre Boulevard i Randers er blevet kåret som landets bedste blandt kædens 277 butikker. Kåringen finder sted en gang om året.

Randers Kommune

Tradium

Kommunaldirektør Hans Nikolaisen har opsagt sin stilling og fratræder med udgange af oktober måned. „Jeg har haft fem spændende år i Randers Kommune med et dejligt job og masser af udfordringer. I den periode, hvor jeg har været så privilegeret at arbejde i Randers Kommune, har kommunen, dens borgere og virksomheder undergået en positiv udvikling. Samtidig har de mange dygtige medarbejdere sikret en velfungerende kommunal organisation med et højt serviceniveau overfor borgere og brugere – og det vel at mærke til et fornuftigt omkostningsniveau sammenlignet med andre kommuner. Jeg bliver 60 år i 2017, og har af private grunde valgt at

Ajour

Rikke Herold (50) er ansat som vice- og uddannelsesdirektør med ansvar for skolens 25 ungdomsuddannelser inden for EUD, EUX og erhvervsgymnasierne. Hun er cand. ling. merc. fra Handelshøjskolen i Aarhus og har en diplomuddannelse i ledelse. Rikke kommer fra en stilling som uddannelseschef på Aarhus Tech. „Rikke Herold har stor erfaring med at være skoleleder i forskellige kulturer, der skal favnes, forstås, begejstres og guides i samme retning. Hun lægger i sit arbejde stor vægt på at have skarpt fokus på såvel elevers og underviseres som lederes trivsel og udvikling med respekt for den enkeltes integritet,“ forklarer

Louis Nielsen Randers Optiker Camilla Falk Hansen er udnævnt til souschef hos Louis Nielsen Randers. Hun har været optiker samme sted i en årrække.

Tradiums mekanikerlærling Sander Kristensen, Pedersen & Nielsen Automobilforretning i Randers, var blandt prismodtagerne, da metalindustrien fredag hyldede 25 af sine bedste lærlinge med MLPrisen. De 25 lærlinge har alle udmærket sig med et 12-tal ved den afsluttende svendeprøve samt høj faglighed. Dertil har de kvalificeret sig til prisen ved at være gode kammerater og kolleger på deres arbejdsplads. Langå Sparekasse Jan H. Kristensen er tiltrådt som erhvervskunderådgiver i Langå Sparekasse. Han kommer fra en stilling som erhvervskundechef i Sparekassen Kronjyllands afdeling i Hadsten.

Praktikdating 26. oktober kl. 8.30-11 på Erhvervs akademi Dania, Minervavej 63, 8960 Randers SØ. Akademiet agerer matchmaker for virksomheder og studerende til praktikdating. Har din virksomhed brug for en ekstra hånd til salg, innovation, markedsføring og e-handel, så mød over 100 studerende, som i løbet af deres videregående uddannelse skal i praktik i minimum tre måneder. Info/tilm.: www.eadania.dk/ praktikdating

De økonomiske udsigter for 2017 26. oktober kl. 7.30-9.00 i Jyske Bank, Dytmærsken 9 i Randers. Allerede nu er der tegn på, at der vil ske interessante ting på den økonomiske og finansielle front i 2017. Kom og hør Jyske Banks chefanalytiker Tina Winther Frandsen give sine konkrete bud på den økonomiske og finansielle udvikling både nationalt og globalt. Vi byder på kaffe og morgenbrød, og der bliver naturligvis også tid til spørgsmål og networking. Tilm.: tsj@erhvervranders.dk senest 24. oktober. Gratis. Østjysk Topmøde 2016 31. oktober kl. 15.30-18.30, Aulaen på Aarhus Universitet, bygning 1412, Nordre Ringgade 4, 8000 Aarhus C. Samler over 500 deltagere fra Østjylland. Her mødes topledere fra erhvervslivet og politiske ledere fra byråd, region og folketing. Vær med til at tage temperaturen på vores produktivitet og konkurrenceevne, og find nogle af svarene på dansk erhvervslivs udfordringer. Mød Jim Hagemann Snabe, der er en af dansk erhvervslivs stærkeste internationale profiler. Arr.: Business Region Aarhus Tilm.: www.tilmeld.dk/topmode2016 Iværksættercafé 14. november kl. 15.00-17.00 hos Erhverv Randers, Parkboulevarden 31, 8920 Randers NV. Kom og få vejledning omkring din idé eller nystartede virksomhed og spar samtidig med andre iværksættere. Få også bistand fra advokat og revisor. Info/tilm.: 5210 0922 eller jl@erhvervranders.dk KL‘s Uddannelsestræf 2016 29. november kl. 9.30-15.30 på Tradium, Vester Alle 26, 8900 Randers C. Hvordan får vi flere til at tage en erhvervsuddannelse? Debat: 360 graders blik på de unges valg/fravalg af en erhvervsuddannelse, Adgangskrav, kortere grundforløb og større krav i de almene fag, Hvordan får vi flere til at tage en erhvervsuddannelse?, Workshops samt Sådan sælger vi erhvervsuddannelserne til de unge og deres forældre. Debatpanel: Lars Michael Madsen, adm. direktør, Tradium, Lars Kunov, direktør for Danske Erhvervsskoler, Mark Jensen, formand UU Danmark, Mette Witt Hagensen, landsformand i „Skole og Forældre“, Claus Hjortdal, formand for skolelederforeningen, Claus Rosenkrands Olsen, uddannelsespolitisk chef, Dansk Erhverv og Claus Omann Jensen (V), borgmester i Randers Kommune. Konferencier journalist Cecilie Beck Info/tilm.: kl.dk/UTA2016 Kommunens anlægsbudgetter 2017 16. november 2016, kl. 15.00-17.00 på Randers kommune, Laksetorvet, Lokale D.2.58 For leverandører, som ønsker viden om Randers Kommunes anlægsbudget og opgavefordeling i 2017. Præsentation af hvilke lokale opgaver, der skal i udbud. Få også inspiration til, hvordan du holder styr på økonomidelen og andre risici i større projekter i bygge branchen. Arr./Tilm.: Erhverv Randers, 8640 1066, tsj@erhvervranders.dk

www.randersbiz.dk · okt/nov 2016

Sag 6370

Projekt- og investeringsejendom

Randers C - Østervold 23 Meget synlig og markant byejendom i bykernen lige ved strøggader og P-hus. Indrettet med butik i stue og kælder, og tre etager med kontor. To elevatorer og to trappeløb. Nyere alu-vinduer i etagerne. Er opdelt i ejerlejligheder. Overtages tom til udvikling til samme eller alternative formål, ex beboelse.

NYHED

TIL SALG Kontantpris kr. Etageareal m2 Grundareal m2 Randers tlf.

15.000.000 2.605 582 7020 3911

Vi søger butiksejendomme og lokaler Vi oplever en stor øget interesse for butiksejendomme og lokaler, særligt i midtbyen. Derfor søger vi nye emner i alle prisklasser. Overvejer du at sælge eller udleje din butiksejendom helt eller delvist, kan Nybolig Erhverv Randers/Viborg/Skive hjælpe dig. Jesper Fangel, Indehaver

Kontakt mig på tlf. 8915 3300 Sag 6221

Butik og detail.

Sag 7680

Butik og detail.

TIL SALG Randers C - Storegade 4 Velbeliggende byejendom der er i god og velholdt stand. Ejendommen er indrettet med butikslokale, kontor, lager-/værkstedslokaler og toilet. På 1. salen findes endnu et lokale, frokoststue og køkken.

Nybolig Erhverv Randers/Viborg/Skive

SOLGT

TIL LEJE Randers C - Østervold 14 st. tv. Velbeliggende og præsentabel butiks- og kontorlejemål beliggende øverst på Østervold over for Thors Bakke. 1 parkeringspladser i ejendommens gård lige ved ejendommens facade.

Randers C

Østervold 42, 2. · 8900 Randers C 8903@nybolig.dk · Tlf. 7020 3911 nyboligerhverv.dk/randers

Viborg

Vesterbrogade 14 · 8800 Viborg 8803@nybolig.dk · Tlf. 7020 3911 Albert Diges Vej 3 · 7800 Skive 7803@nybolig.dk · Tlf. 7020 3911

Skive

UDLEJET

An International Associate of Savills

Erhverv Danebo Erhverv Danebo Erhverv Danebo Erhverv Erhverv Danebo Danebo Erhverv Danebo Ejendomsmægler, Valuar, MDE

Michael Møller

Mathias Larsen

Dorthe Christensen

Lars Kandborg Indehaver Lars Kandborg Indehaver Lars Kandborg Indehaver Lars Kandborg

Michael Møller Indehaver Michael Møller Indehaver Michael Møller Indehaver Michael Møller

Mathias Larsen Salg & vurdering Mathias Larsen Salg & vurdering Mathias Larsen Salg & vurdering Mathias Larsen

Dorthe Christensen Ejd.mægler & valuar Dorthe Christensen Ejd.mægler & valuar Dorthe Christensen Ejd.mægler & valuar Dorthe Christensen

Lars Kandborg

Michael Møller

Mathias Larsen

Dorthe Christensen

Indehaver

Ejendomsmægler, Valuar, MDE Ejendomsmægler, Valuar, MDE Ejendomsmægler, Valuar, MDE Ejendomsmægler, Valuar, MDE THORSGADE 34A-K THORSAGER, 8410 RØNDE

TIL SALG

HOBROVEJ 30, 8900 RANDERS C.

Ejendomsmægler, Valuar, MDE THORSGADE 34A-K THORSAGER, 8410 RØNDE NYHED THORSGADE 34A-K THORSAGER, 8410 RØNDE THORSGADE 34A-K THORSAGER, 8410 RØNDE NYHED THORSGADE 34A-K THORSAGER, 8410 RØNDE NYHED

TIL SALG TIL SALG TIL SALG TIL SALG

HOBROVEJ 30, 8900 RANDERS C. NY PRIS 30, 8900 RANDERS C. HOBROVEJ HOBROVEJ 30, 8900 RANDERS C. NY PRIS HOBROVEJ NY PRIS 30, 8900 RANDERS C.

THORSGADE 34A-K THORSAGER, 8410 RØNDE

TIL SALG

HOBROVEJ 30, 8900 RANDERS C.

NYHED NYHED

Lars Kandborg

Indehaver Indehaver

Indehaver

Indehaver Indehaver

Salg & vurdering

Salg & vurdering Salg & vurdering

NY PRIS NY PRIS

NYHED

Ejd.mægler & valuar

TIL& valuar SALG Ejd.mægler TIL& valuar SALG Ejd.mægler TIL SALG TIL SALG TIL SALG TIL SALG

NY PRIS C

BOLIGUDLEJNINGSEJENDOM – ANDELSBOLIGFORENING UNDER C OPLØSNING C BOLIGUDLEJNINGSEJENDOM – ANDELSBOLIGFORENING UNDER C Sag 89200786 Ejendommen er opført i 2006 i røde sten og med tegltag. BOLIGUDLEJNINGSEJENDOM – ANDELSBOLIGFORENING UNDER OPLØSNING Ejendommen består af 10 boliger i 5 dobbelthuse med egne terrasser, lille C OPLØSNING BOLIGUDLEJNINGSEJENDOM – ANDELSBOLIGFORENING UNDER Sag 89200786 Ejendommen er uden opført i 2006 med i røde sten og med tegltag. have og egen carport (2 boliger carport) redskabsskur. Boligerne OPLØSNING BOLIGUDLEJNINGSEJENDOM – iANDELSBOLIGFORENING UNDER Sag 89200786 Ejendommen er opført i 2006i istørrelse røde sten med tegltag. Ejendommen af 10 boliger 5 varierer dobbelthuse med egne terrasser, er opført i en består god kvalitet. Boligerne fraog 2 boliger på lille 84 C OPLØSNING Ejendommen består af(2/10 boliger i 5på dobbelthuse med egne lille have og egen på carport boliger carport) redskabsskur. m² / 689200786 boliger 93 m² og 2 boliger m².med Sag Ejendommen er uden opført i 97 2006 i røde sten og terrasser, medBoligerne tegltag. BOLIGUDLEJNINGSEJENDOM – iANDELSBOLIGFORENING UNDER have og egen carport (210 boliger uden carport) redskabsskur. Boligerne er opført i en består god kvalitet. Boligerne varierer imed størrelse fraog 2 boliger på lille 84 Ejendommen af boliger 5 dobbelthuse med egne terrasser, Sag 89200786 Ejendommen er opført i 2006 i røde sten med tegltag. Kontant kr. 11.700.000 1. års forrentning anslået 5,92 % OPLØSNING er i en på god Boligerne varierer størrelse fra 2 boliger på lille 84 m² opført / 6og boliger 93kvalitet. m² og 2 boliger 97 m².imed have egen carport boliger uden carport) redskabsskur. Boligerne Ejendommen består af(2/10 boliger i 5på dobbelthuse med egne terrasser, m² opført / 689200786 boliger 93kvalitet. m²(2/ og 2 boliger på m².imed er i en på god Boligerne varierer fraog 2 boliger på 84 have og egen carport boliger carport) redskabsskur. Sag Ejendommen er uden opført i 97 2006 istørrelse røde sten medBoligerne tegltag. Kontant kr. 11.700.000 1. års forrentning anslået 5,92 % m² opført / 6 boliger m² ogboliger 2 boliger er i en på god93kvalitet. Boligerne varierer i størrelse fra 2 boliger på 84 Ejendommen består af /10 i 5på dobbelthuse medanslået egne terrasser, lille Kontant kr. 11.700.000 1.97 årsm². forrentning 5,92 % m² / 6og boliger 93 m²(2/ kr. og 2 boliger have egen på carport boliger udenpå carport) med redskabsskur. Boligerne Kontant 11.700.000 1.97 årsm². forrentning 5,92 % SØNDERALLÉ 22A LAURBJERG OG SØVEJ 4,anslået 8870 LANGÅ er opført i en god kvalitet. Boligerne varierer i størrelse fra 2 boliger på 84 Kontant kr. 11.700.000 1. års forrentning anslået 5,92 % m² / 6 boliger på 93 m² / og 2 boliger på 97 m².

TIL SALG

SØNDERALLÉ 22A LAURBJERG OG SØVEJ 4, 8870 LANGÅ 22A LAURBJERG OG 4,anslået 8870 LANGÅ5,92 % kr. 11.700.000 1. årsSØVEJ forrentning SØNDERALLÉ 22A LAURBJERG OG SØVEJ 4, 8870 LANGÅ NYHED SØNDERALLÉ 22A LAURBJERG OG SØVEJ 4, 8870 LANGÅ NYHED

TIL SALG TIL SALG TIL SALG TIL SALG

SØNDERALLÉ 22A LAURBJERG OG SØVEJ 4, 8870 LANGÅ

TIL SALG

NYHED SØNDERALLÉ Kontant NYHED NYHED NYHED

BOLIGUDLEJNINGSEJENDOM I RANDERS, SOM UDELUKKENDE BE-D STÅR AF STØRRE LEJLIGHEDER. D BOLIGUDLEJNINGSEJENDOM I RANDERS, SOM UDELUKKENDE BE-D Sag 89200763 Ejendommen som fremstår utrolig vedligeholdt og flot, indeBOLIGUDLEJNINGSEJENDOM I RANDERS, SOM UDELUKKENDE BESTÅR AF STØRRE LEJLIGHEDER. holder lejligheder fra 110-134 m². Lejlighederne fremtræder alle i flot stand D STÅR AF STØRRE LEJLIGHEDER. BOLIGUDLEJNINGSEJENDOM RANDERS, SOM UDELUKKENDE BESag 89200763 somI fremstår vedligeholdt flot,dato inde-i med stuklofter Ejendommen og afhøvlede gulve. Køkkenutrolig og badeværelse afog nyere STÅR AF STØRRE BOLIGUDLEJNINGSEJENDOM RANDERS, SOM UDELUKKENDE Sag 89200763 Ejendommen som fremstår utrolig vedligeholdt ogi flot, indeholder lejligheder fraLEJLIGHEDER. 110-134 m².Ivaskekælder Lejlighederne alle flot stand alle lejligheder. Opgang, kælder, ogfremtræder have fremtræder alt BEsamD STÅR AF STØRRE LEJLIGHEDER. holder lejligheder fra 110-134 m². fremstår Lejlighederne fremtræder alle i flot, flot dato stand med og afhøvlede gulve. Køkkenutrolig og badeværelse afog nyere men 89200763 istuklofter en stand over det almindelige. Sag Ejendommen som vedligeholdt inde-i BOLIGUDLEJNINGSEJENDOM Ivaskekælder RANDERS, UDELUKKENDE BEmed stuklofter og afhøvlede gulve. Køkkenutrolig ogSOM badeværelse afog nyere alle lejligheder. Opgang, kælder, og have fremtræder alt dato sam-i holder lejligheder fra 110-134 m². Lejlighederne fremtræder alle i flot stand Sag 89200763 Ejendommen som fremstår vedligeholdt flot, indeKontant kr. 5.700.000 1. års forrentning anslået 5,52 % STÅR AF STØRRE LEJLIGHEDER. alle Opgang, kælder, have fremtræder alt dato sam-i menlejligheder. istuklofter en stand over det almindelige. med og afhøvlede gulve. Køkken og og badeværelse af nyere holder lejligheder fra 110-134 m².vaskekælder Lejlighederne fremtræder alle i flot stand menlejligheder. istuklofter en stand Ejendommen over det almindelige. alle Opgang, kælder, og haveanslået fremtræder alt dato sammed og afhøvlede gulve. Køkken og badeværelse afog nyere Sag 89200763 somvaskekælder fremstår utrolig vedligeholdt flot, indeKontant kr. 5.700.000 1. års forrentning 5,52 %i menlejligheder. i en stand over almindelige. alle Opgang, kælder, ogfremtræder haveanslået fremtræder alt 5,52 samholder lejligheder fradet 110-134 m².vaskekælder Lejlighederne alle i flot stand Kontant kr. 5.700.000 1. års forrentning % men istuklofter en stand og over det almindelige. med gulve. Køkken badeværelse Kontant kr. 5.700.000 1. årsog forrentning anslået af nyere dato 5,52 %i ALSIKEVEJ 16, afhøvlede 8920 RANDERS SV. alle lejligheder. Opgang, kælder, vaskekælder og have fremtræder alt samKontant kr. 5.700.000 1. års forrentning anslået 5,52 % men i en stand over det almindelige.

ALSIKEVEJ 16, 8920 RANDERS SV. 8920 RANDERS kr. 5.700.000 SV. 1. års forrentning anslået ALSIKEVEJ 16, 8920 RANDERS SV. TIL SALG & LEJE ALSIKEVEJ 16, 8920 RANDERS SV. TIL SALG & LEJE

TIL SALG & LEJE ALSIKEVEJ 16, Kontant

5,52 %

TIL SALG & LEJE TIL SALG & LEJE

ALSIKEVEJ 16, 8920 RANDERS SV.

TIL LEJE TIL LEJE TIL LEJE TIL LEJE TIL LEJE TIL LEJE

TIL SALG & LEJE

TO MINDRE UDLEJNINGSEJENDOMME I GOD STAND, BELIGGENDE I LANGÅ OG LAURBJERG. TO MINDRE UDLEJNINGSEJENDOMME I GOD STAND, BELIGGENDE I Sag 89200813 To mindre udlejningsejendomme i god stand, beliggende i TO MINDRE UDLEJNINGSEJENDOMME I GOD STAND, BELIGGENDE I LANGÅ OG LAURBJERG. Langå og Laurbjerg. Ejendommen i Langå fremstår flot med pudset facade LANGÅ OG LAURBJERG. TO MINDRE UDLEJNINGSEJENDOMME I GOD STAND, BELIGGENDE I Sag3 89200813 To mindre udlejningsejendomme god stand, beliggende og gode lejligheder. Ejendommen i Laurbjerg ibestår af 4 boliger i godi LANGÅ OG LAURBJERG. TO MINDRE UDLEJNINGSEJENDOMME Ifremstår GOD iSTAND, BELIGGENDE Ii Sag To mindre god stand, beliggende Langå ogetLaurbjerg. Ejendommen flot med pudset facade stand89200813 og lagerlokale, derudlejningsejendomme udlejes itilLangå lyd/lys-firma. Facaden er røde sten og LANGÅ OG LAURBJERG. Langå og Laurbjerg. Ejendommen i Langå fremstår flot med facade og gode lejligheder. Ejendommen i Laurbjerg af 4pudset boliger i godi der 3er89200813 fælles gårdhave/have til ejendommen. Fuldtibestår udlejet. Sag To mindre udlejningsejendomme god stand, beliggende TO MINDRE UDLEJNINGSEJENDOMME Ifremstår GOD iSTAND, I og 3 gode lejligheder. Ejendommen i Laurbjerg består afBELIGGENDE 4er boliger i god stand og lagerlokale, derudlejningsejendomme udlejes itilLangå lyd/lys-firma. Facaden røde sten og Langå ogetLaurbjerg. Ejendommen flotanslået med pudset facade Sag 89200813 To mindre god stand, beliggende Kontant kr. 2.750.000 1. års forrentning 6,35 %i LANGÅ OG LAURBJERG. stand og etLaurbjerg. lagerlokale, der udlejes lyd/lys-firma. Facaden røde sten og der 3ergode fælles gårdhave/have til ejendommen. Fuldt består udlejet. og lejligheder. Ejendommen i Laurbjerg af 4er boliger i god Langå og Ejendommen itilLangå fremstår flot med pudset facade der 3er89200813 fælles gårdhave/have til ejendommen. Fuldtibestår udlejet. stand og et lagerlokale, der udlejes til lyd/lys-firma. Facaden er røde sten og og gode lejligheder. Ejendommen i Laurbjerg af 4 boliger i god Sag To mindre udlejningsejendomme god stand, beliggende Kontant kr. 2.750.000 1. års forrentning anslået 6,35 %i der er og fælles gårdhave/have til ejendommen. Fuldt udlejet. stand lagerlokale, der lyd/lys-firma. Facaden røde sten Langå ogetLaurbjerg. Ejendommen itilLangå fremstår flotanslået meder pudset facade Kontant kr. udlejes 2.750.000 1. års forrentning 6,35og % der er fælles gårdhave/have til ejendommen. Fuldt udlejet. og 3 gode lejligheder. Ejendommen i Laurbjerg består af 4 boliger i god Kontant 2.750.000 1. års forrentning anslået 6,35 % BÆKKELUNDSVEJ 4,kr.8930 RANDERS NØ. SOLGT stand og et lagerlokale, der udlejes til lyd/lys-firma. Facaden er røde sten og Kontant kr. 2.750.000 1. års forrentning anslået 6,35 % der er fælles gårdhave/have til ejendommen. Fuldt udlejet.

BÆKKELUNDSVEJ 4, 8930 RANDERS NØ. BÆKKELUNDSVEJ 4,kr.8930 RANDERS NØ. Kontant 2.750.000 1. års forrentning anslået BÆKKELUNDSVEJ 4, 8930 RANDERS NØ. BÆKKELUNDSVEJ 4, 8930 RANDERS NØ.

SOLGT SOLGT 6,35 % SOLGT SOLGT

BÆKKELUNDSVEJ 4, 8930 RANDERS NØ.

SOLGT

LAGER- OG KONTOREJENDOM I NORDBYEN UDBYDES TIL SALG OG TIL LEJE. LAGER- OG KONTOREJENDOM I NORDBYEN UDBYDES TIL SALG OG Sag 89200558 Ejendommen består af 316 kvm. kontor og ca. 1.200 kvm. LAGERTIL LEJE.OG KONTOREJENDOM I NORDBYEN UDBYDES TIL SALG OG fordelt på lager, pakkerum og lagerkontor. Kontorene består af indgangsTIL LEJE.OG KONTOREJENDOM I NORDBYEN UDBYDES TIL SALG OG LAGERSag består af kontorer 316 kvm.samt kontor og ca. og 1.200 kvm. part 89200558 med åbentEjendommen kontor, 3 gode store møderum kantine. TIL LEJE. LAGERIafdelinger. NORDBYEN UDBYDES TIL SALG OG Sag 89200558 Ejendommen af 316 kvm. kontor og ca. kvm. fordelt påOG lager, pakkerum ogbestår lagerkontor. Kontorene af1.200 indgangsLagerhallen erKONTOREJENDOM delt op i 2 naturlige Udover at består ejendommen udbyTIL fordelt på åbent lager, pakkerum ogbestår lagerkontor. Kontorene består indgangspart med kontor, gode store samt møderum kantine. des LEJE. til salg kan den også3lejes helt eller opdelt Sag 89200558 Ejendommen af kontorer 316 kvm. kontor og ca.afog 1.200 kvm. LAGERIafdelinger. NORDBYEN UDBYDES TIL SALG OG part med åbent kontor, gode store samt møderum kantine. Lagerhallen erKONTOREJENDOM delt op i 23naturlige Udover at ejendommen udbyfordelt påOG lager, pakkerum ogbestår lagerkontor. Kontorene består afog indgangsSag 89200558 Ejendommen af kontorer 316 kvm. kontor og ca. 1.200 kvm. Kontant kr. 4.500.000 Årlig leje kr. 423.300 TIL Lagerhallen er delt op i 23lejes naturlige afdelinger. Udover ejendommen udbydes LEJE. tilmed salg kan den også eller opdelt part kontor, gode store kontorer samt at møderum kantine. fordelt på åbent lager, pakkerum oghelt lagerkontor. Kontorene består afog indgangsdes til salgåbent kan den også lejes helt eller opdelt Lagerhallen er delt op i 2 naturlige afdelinger. Udover at ejendommen udbypart med kontor, 3 gode store kontorer samt møderum og kantine. Sag 89200558 Ejendommen består af 316 kvm. kontor og ca. 1.200 kvm. Kontant kr. 4.500.000 Årlig leje kr. 423.300 des til salg kan den også helt eller opdelt Lagerhallen er delt op i 2 lejes naturlige afdelinger. Udover at består ejendommen udbyfordelt på lager, pakkerum og lagerkontor. Kontorene af indgangsKontant kr. 4.500.000 Årlig leje kr. 423.300 des tilmed salgåbent kan den også3lejes helt ellerkontorer opdelt part kontor, store kantine. Kontant kr.gode 4.500.000 Årlig leje samt møderum kr. 423.300 RÅDHUSTORVET 6,og 8900 RANDERS C. Lagerhallen er delt op i 2 naturlige afdelinger. Udover at ejendommen udbyKontant kr. 4.500.000 Årlig leje kr. 423.300 des til salg kan den også lejes helt eller opdelt

SOLGT SOLGT SOLGT SOLGT SOLGT SOLGT

Kontant

kr. 4.500.000

SOLGT

RÅDHUSTORVET 6, 8900 RANDERS C. RÅDHUSTORVET 6, 8900 RANDERS C. Årlig leje kr. 423.300 RÅDHUSTORVET 6, 8900 RANDERS C. RÅDHUSTORVET 6, 8900 RANDERS C.

SOLGT SOLGT SOLGT SOLGT

RÅDHUSTORVET 6, 8900 RANDERS C.

SOLGT

3 BOLIGER OG 7 GARAGER.

SPÆNDENDE EJENDOM TIL LEJE/SALG I RANDERS CENTRUM

Sag 89200438 Ejendommen ligger i en ejerlejlighedsforening, og består afE3 3 BOLIGER OG 7 GARAGER. E boliger og 7 garager. Ejd. facade er af tegl og delvist pudset, taget er eternit 3 BOLIGER OG 7 GARAGER. Sag 89200438træ. Ejendommen ligger i en ejerlejlighedsforening, består afE3 og vinduerne Lejlighederne er hhv. 91 og 92 m² og er ikkeog moderniseret 3 BOLIGER OGEjendommen 7 GARAGER. Sag 89200438 ligger entegl ejerlejlighedsforening, og består af 3 boliger og 7 facade eri af og delvist pudset, taget er eternit de senere år.garager. Lejl. harEjd. 3 vær., køkken, bad/toilet og terrasse/gårdhave. Ga3 BOLIGER 717 GARAGER. boliger og garager. Ejd.Alle facade delvist pudset, taget eternit og vinduerne træ. Lejlighederne hhv. 91 og 92 m² og er moderniseret ragerne er 716OG og m². i finerer standBemærk: Afkast erikke anslået -erse proSag 89200438 Ejendommen ligger i af entegl ejerlejlighedsforening, og består afE3 og vinduerne træ. Lejlighederne ererhhv. 91 og 92 m² er ikketaget moderniseret de senere år.garager. Lejl. harEjd. 3 vær., køkken, bad/toilet og og terrasse/gårdhave. Gaspekt og nærmere. boliger oghør 7 facade delvist pudset, er eternit Sag 89200438 Ejendommen ligger i af entegl ejerlejlighedsforening, og består af 3 3 BOLIGER GARAGER. de senere år. Lejl. harm². 3 vær., bad/toilet og og terrasse/gårdhave. Garagerne er 7 16OG og717 Alle i køkken, finerer standBemærk: Afkast erikke anslået -erse proog vinduerne træ. Lejlighederne hhv. 91 og m² er moderniseret boliger og garager. Ejd. facade af tegl og 92 delvist pudset, taget eternit ragerne er 16 og 17 m². Alle i fin standBemærk: Afkast er anslået se prospekt og hør nærmere. de senere år. Lejl. har 3 vær., køkken, bad/toilet og terrasse/gårdhave. Gaog vinduerne træ. Lejlighederne er hhv. 91 og 92 m² og er ikke moderniseret Sag 89200438 Ejendommen ligger i en ejerlejlighedsforening, og består af 3 spekt og nærmere. ragerne erhør 16garager. og 17 Alle i køkken, fin er standBemærk: Afkast er anslået prode senere år. Lejl. harm². 3 vær., bad/toilet og terrasse/gårdhave. Gaboliger og 7 Ejd. facade af tegl og delvist pudset, taget -erse eternit spekt ogerhør ragerne 16nærmere. og 17 m². Alle i finerstandBemærk: Afkast erikke anslået - se proog vinduerne træ. Lejlighederne hhv. 91 og 92 m² og er moderniseret spekt og hør de senere år.nærmere. Lejl. har 3 vær., køkken, bad/toilet og terrasse/gårdhave. GaST. VOLDGADE 5, 8900 RANDERS C. ragerne er 16 og 17 m². Alle i fin standBemærk: Afkast er anslået - se prospekt og hør nærmere.

SOLGT SOLGT SOLGT SOLGT SOLGT SOLGT

ST. VOLDGADE 5, 8900 RANDERS C. ST. VOLDGADE 5, 8900 RANDERS C. ST. VOLDGADE 5, 8900 RANDERS C. ST. VOLDGADE 5, 8900 RANDERS C. ST. VOLDGADE 5, 8900 RANDERS C.

Sag 89200794 Ejendommen har en pæn pudset facade, med tagdækning i SPÆNDENDE EJENDOM TIL LEJE/SALG I RANDERS CENTRUM tegl og vinduer i plast. Ejendommen indeholder forretningslokale, to toiletSPÆNDENDE EJENDOM TIL LEJE/SALG I RANDERS CENTRUM Sag 89200794 Ejendommen harpå en1.pæn pudset facade, med tagdækning ter, køkken, lager-/kontorplads sal samt større kælder.På Rådhustor-i SPÆNDENDE EJENDOM TILhar LEJE/SALG I RANDERS CENTRUM Sag 89200794 Ejendommen en pæn pudset facade, med tagdækning tegl og vinduer i plast. utrolig Ejendommen indeholder to toilet-i vet ligger ejendommen synligt ift. trafik ogforretningslokale, forbipasserende. NærmeSPÆNDENDE EJENDOM TILhar LEJE/SALG I RANDERS CENTRUM tegl og vinduer i plast. Ejendommen indeholder forretningslokale, to toilet-i ter, køkken, på sal samt større kælder.På Rådhustorste naboer erlager-/kontorplads bl.a. flere restauranter B&O og Sinnerup. Sag 89200794 Ejendommen en1.samt pæn pudset facade, med tagdækning ter, køkken, lager-/kontorplads på 1.pæn sal samt større kælder.På Rådhustorvet ligger ejendommen synligt ift. trafik og forbipasserende. Nærmetegl og vinduer i plast. utrolig Ejendommen indeholder forretningslokale, to toilet-i Sag 89200794 Ejendommen har en pudset facade, med tagdækning HARALDSVEJ 64, 8960 RANDERS SØ. SPÆNDENDE EJENDOM TIL synligt LEJE/SALG I RANDERS CENTRUM vet ligger ejendommen utrolig ift. trafik og forbipasserende. Nærmeste naboer erlager-/kontorplads bl.a. flere restauranter B&O Sinnerup. ter, køkken, på 1.samt sal samt større kælder.På Rådhustortegl og vinduer i plast. Ejendommen indeholder forretningslokale, to toiletste naboer er bl.a. flere restauranter samt B&O Sinnerup. SOLGT VIA NETVÆRK vet ligger ejendommen utrolig synligt ift. trafik og forbipasserende. Nærmeter, køkken, lager-/kontorplads på 1. sal samt større kælder.På RådhustorSag 89200794 Ejendommen har en pæn pudset facade, med tagdækning i HARALDSVEJ 64, 8960 RANDERS SØ. ste naboer er bl.a. flere restauranter B&O og ogforretningslokale, Sinnerup. vet ligger ejendommen utrolig synligtsamt ift. trafik forbipasserende. Nærmetegl og vinduer i plast. Ejendommen indeholder to toiletHARALDSVEJ 64, 8960 RANDERS SØ. SOLGT64, VIA NETVÆRK ste naboer bl.a. flere restauranter B&O og Sinnerup. ter, køkken,erlager-/kontorplads på 1.samt sal samt større kælder.På RådhustorHARALDSVEJ RANDERS SØ. SOLGT VIA8960 NETVÆRK vet ligger ejendommen utrolig synligt ift. trafik og forbipasserende. NærmeHARALDSVEJ 64, RANDERS SØ. UDLEJET KILDESVINGET 13A, 8850 BJERRINGBRO TIL SALG SOLGT VIA8960 NETVÆRK ste naboer er bl.a. flere restauranter samt B&O og Sinnerup.

SOLGT SOLGT SOLGT SOLGT SOLGT SOLGT

SOLGT VIA8960 NETVÆRK UDLEJET KILDESVINGET 13A, 8850 BJERRINGBRO HARALDSVEJ 64, RANDERS SØ. UDLEJET KILDESVINGET 13A, 8850 BJERRINGBRO SOLGT VIA UDLEJET NETVÆRK KILDESVINGET 13A, 8850 BJERRINGBRO UDLEJET

KILDESVINGET 13A, 8850 BJERRINGBRO

TIL SALG TIL SALG TIL SALG TIL SALG

UDLEJET

KILDESVINGET 13A, 8850 BJERRINGBRO

TIL SALG

PRÆSENTABELT BUTIKS-/KONTORLEJEMÅL CENTRALT I RANDERS

LAGER- OG KONTOREJENDOM I BJERRINGBRO MED MULIGHEDER

Sag 89200812 Præsentabelt butiks/kontorlokale beliggende i Randers MidtPRÆSENTABELT BUTIKS-/KONTORLEJEMÅL CENTRALT I RANDERS by. PRÆSENTABELT BUTIKS-/KONTORLEJEMÅL CENTRALT I RANDERS Sag 89200812 Præsentabelt butiks/kontorlokale i Randers MidtLejemålet har en stor vinduesfacade med indgangbeliggende fra St. Voldgade. PRÆSENTABELT BUTIKS-/KONTORLEJEMÅL CENTRALT I RANDERS Sag 89200812 Præsentabelt butiks/kontorlokale beliggende i Randers by. Lokalerne er flotte med trægulve, lyse lofter med indbyggede lamper,Midtlyse PRÆSENTABELT BUTIKS-/KONTORLEJEMÅL CENTRALT I RANDERS by. Lejemålet har frit en stor vinduesfacade med indgang fra St. Voldgade. vægge samt lagte spær på 1. etage. Der er beliggende ligeledes eti Randers lille te-køkken Sag 89200812 Præsentabelt butiks/kontorlokale MidtLejemålet en stor vinduesfacade med indgang fra St. Voldgade. Lokalerne er med trægulve, lyse lofter med indbyggede lamper,Midtlyse samt89200812 toilethar påflotte 1.Præsentabelt etage. by. Sag butiks/kontorlokale beliggende i Randers PRÆSENTABELT BUTIKS-/KONTORLEJEMÅL CENTRALT I RANDERS Lokalerne er flotte med trægulve, lofter indbyggede lamper, lyse vægge samt frit spær på 1. lyse etage. Dermed er ligeledes et lille te-køkken Lejemålet har en lagte stor vinduesfacade med indgang fra St. Voldgade. by. vægge samt frit lagte spær på 1. lyse etage. Dermed er beliggende ligeledes eti Randers lille te-køkken samt89200812 toilet påflotte 1.Præsentabelt etage. Lokalerne er med trægulve, lofter indbyggede lamper, lyse Lejemålet har en stor vinduesfacade med indgang fra St. Voldgade. Sag butiks/kontorlokale Midtsamt toilet på 1. etage. vægge samt frit lagte spær på 1. etage. Der er ligeledes et lille te-køkken Lokalerne er flotte med trægulve, lyse lofter med indbyggede lamper, lyse by. samt toilet påfrit 1. etage. vægge samt lagte spær på 1. etage. Der er ligeledes et lille te-køkken Lejemålet har en stor vinduesfacade med indgang fra St. Voldgade. samt toilet er påflotte 1. etage. Lokalerne med trægulve, lyse lofter med indbyggede lamper, lyse vægge samt frit lagte spær på 1. etage. Der er ligeledes et lille te-køkken Viborgvej 102A samt toilet på 1. etage.

Sag 89200711 Ejendommen har tidligere været en bowlinghal, men er i dag LAGER- OG KONTOREJENDOM I BJERRINGBRO MED MULIGHEDER ombygget til boksopbevaringsvirksomhed. Boks-delen er på 724 m² med LAGER- OG KONTOREJENDOM I BJERRINGBRO MED MULIGHEDER Sag Ejendommen tidligere været en bowlinghal, men erboksi dag egen89200711 indgang via stor, nyerehar port på bygningens bagside. Foruden LAGEROG KONTOREJENDOM I BJERRINGBRO MED Sag Ejendommen harkøkken, tidligere været en bowlinghal, men er imindag ombygget boksopbevaringsvirksomhed. Boks-delen er MULIGHEDER på m² 724 m² med delen89200711 er dertilca. 250 m² kontor, toilet, lejlighed på 75 samt LAGEROG I på MED ombygget til KONTOREJENDOM boksopbevaringsvirksomhed. er MULIGHEDER på 724 m² egen indgang via stor, nyere port bygningens bagside. boksdre kælder.Ejendommen er bygget iBJERRINGBRO 1988 ogBoks-delen om-/tilbygget i Foruden 2000, Sag 89200711 Ejendommen har tidligere været en bowlinghal, mener eropført i med dag egen indgang via stor, port på bygningens bagside. Foruden delen er dertilca. 250 m² nyere kontor, køkken, toilet, lejlighed på m² samt i betonelementer og aluprofiler og med tagpap. ombygget boksopbevaringsvirksomhed. Boks-delen er 75 på 724 m² med Sag 89200711 Ejendommen har tidligere været en bowlinghal, men erboksimindag LAGEROG KONTOREJENDOM I BJERRINGBRO MED MULIGHEDER delen er der ca. 250 m² kontor, køkken, toilet, lejlighed på 75 m² samt mindre kælder.Ejendommen er bygget i 1988 og om-/tilbygget i 2000, er opført egen indgang via stor, nyere port på bygningens bagside. Foruden boksombygget til boksopbevaringsvirksomhed. Boks-delen er på 724 med Areal 1.084 kvm Kontant kr. m² 2.950.000 dre kælder.Ejendommen er bygget i 1988 og om-/tilbygget i Foruden 2000, ereropført i betonelementer og aluprofiler og med tagpap. delen er der ca.via 250 m² nyere kontor, køkken, toilet, lejlighed på 75 m² samt egen indgang stor, port på bygningens bagside. boksSag 89200711 Ejendommen har tidligere været en bowlinghal, men imindag idelen betonelementer og aluprofiler og med tagpap. dre kælder.Ejendommen er 1.084 bygget i 1988 ogBoks-delen om-/tilbygget i 2000, er opført er dertilca. 250 m² kontor, køkken, toilet, lejlighed på m² samt minombygget boksopbevaringsvirksomhed. er 75 på 724 m² med Areal kvm Kontant kr. 2.950.000 iAreal betonelementer aluprofiler ogkvm med tagpap. dre kælder.Ejendommen er 1.084 bygget i 1988 og om-/tilbygget i 2000, er opført egen indgang viaog stor, nyere port på bygningens bagside. Foruden boksKontant kr. 2.950.000 i betonelementer og aluprofiler og med tagpap. delen er der ca. 250 m² kontor, køkken, toilet, lejlighed på 75 m² kr. samt minAreal 1.084 kvm Kontant 2.950.000 dre kælder.Ejendommen er 1.084 bygget i 1988 og om-/tilbygget i 2000, er opført Areal kvm Kontant kr. 2.950.000 i betonelementer og aluprofiler og med tagpap.

UDLEJET UDLEJET UDLEJET UDLEJET UDLEJET UDLEJET

8920 Randers NV Viborgvej 102A Tlf. 70 28 88 30 · e-mail 892@edc.dk Viborgvej 102A 8920 Randers NV Viborgvej 102A 8920 Tlf. 70Randers 28 88 30NV · e-mail 892@edc.dk Viborgvej 102A 8920 Randers Tlf. 70 28 88 30NV · e-mail 892@edc.dk 8920 Randers NV Tlf. 70 28 88 30 · e-mail 892@edc.dk Viborgvej 102A Tlf. 70 28 88 30 · e-mail 892@edc.dk 8920 Randers NV Tlf. 70 28 88 30 · e-mail 892@edc.dk

Areal

1.084 kvm

Kontant

kr. 2.950.000