178
Nr. 5 2019
LÆKRE EFTERÅRS FUND
&
TRÆN HJEMME I STUEN
Cool stil til herrerne Fede items til køligere dage
FALL in love Glæd dig til at gå et smukt efterår i møde
Uhhh ...
BLIV KLAR TIL HALLOWEEN
Klassisk græskartærte og klamme snacks til ungerne
SKØNNE ANSIGTSMASKER OG GODT LYS I VINTERMØRKET
Ras-mag-0519-01-Forside.indd 1
ALT DU HAR BRUG FOR ÉT STED
12/09/2019 11.25
Str. 36-41 1 110 1004
Str. 37-41 1 110 1010
Str. 37-44 1 110 1034
Pr. par kun
249,-
Str. 36-42 1 110 1042
Str. 36-41 1 110 1090
Str. 36-42 1 110 1092 Str. 36-42 1 110 1398
deichmann.com
/ INDHOLD
16 47
Indhold s. 8
Nyheder og events Vi glæder os til en oktober med efterårsferie og halloween
s. 16
Mode Miks lune og lette materialer i lækre farver og lag på lag
s. 26
Herremode Brad Pitt og Leonardo DiCaprio er inspiration til vores stilguide
s. 32
Tendens En frakke og lune sweatre i strik kan du ikke undvære
s. 39
UDGIVELSESDATO 9. oktober 2019
Sport Træn effektivt derhjemme med kettlebells og en yogamåtte
s. 44
PRODUKTION OG DESIGN Benjamin Creative benjamincreative.dk
Halloween Opskrifter og idéer til en superuhyggelig familieaften
s. 47
Bolig Tænd lys i skumringstimen i flere niveauer, og skab ægte hyggestemning
s. 51
Sundhed Få hjælp til at tage årets første forkølelse i opløbet
s. 55
Skønhed Forkæl din hud med masker
s. 59
Familieliv Kom ud i naturen efter spiselige svampe, og find grævlingens skjul
s. 62
Spiseguide Hold en pause, der smager godt
s. 68
Praktisk Butiksoversigt og åbningstider
Merkurvej 55 8960 Randers SØ Tlf. 86 44 85 71 randersstorcenter.dk ANSVARSHAVENDE RANDERS STORCENTER Lene Nørgaard Marketing- og eventchef
Inspirationsmagasin fra Randers Storcenter. Vi tager forbehold for trykfejl, prisændringer og udsolgte varer.
44
59 26 PÅ FORSIDEN
Mor: Jakke, YAS, Pieces, 599,95 kr. Nederdel, B.YOUNG, 399,95 kr. Øreringe, PILGRIM, 199 kr. Barn: Hue, NAME IT, 79,95 kr. Bluse, NAME IT, 129,95 kr. Jeans, NAME IT, 199,95 kr. Støvler, BISGAARD, Paw Sko, 849 kr. Billederne er skudt i Fladbro.
FACEBOOK.COM/ RANDERSSTORCENTER
På Randers Storcenters Facebookside kan du læse om alt fra nyheder og konkurrencer til spændende aktiviteter. Du kan også melde dig ind i vores grupper fyldt med inspiration.
INSTAGRAM/ RANDERSSTORCENTER
Følg også Randers Storcenter på Instagram, hvor vi poster seneste nyt om blandt andet butikker, aktiviteter og trends.
WEB/ RANDERSSTORCENTER.DK
Besøg vores inspirationsunivers med tips og nyheder om mode og livsstil, og se de aktuelle varer og tilbud fra centret. Tilmeld dig vores nyhedsbrev.
YOUTUBE/ RANDERS STORCENTER
Følg med på YouTube, hvor vi uploader alt fra inspirerende gør det selv-videoer til aktuelle videoer fra centret.
RANDERS STORCENTER / 3
Ras_mag_0519-02-Indhold.indd 3
12/09/2019 11.25
EFTERÅRS SÆSON
Randers Storcenter, Grøn Gade · Tlf. 86 44 79 30
Randers Storcenter
NYHED 2019
400,-
370,-
Juleuro 2019 Forgyldt. Designet af Sanne Lund Traberg.
Klarborg Årsnissepar 2019 Aske & Rosa.
Efterårets nyheder og mærkevaretilbud
SPAR 20%
450,- 360,Stjerne Riflet Jul konfektskål 2-pak 30 cl. Gælder fra 1/10 til 31/12.
SPAR 20% SPAR 52%
1100,- 880,-
1677,- 800,-
Emma el-kedel 1,2 liter. Dark Blue. Intropris.
Rustfri Stål grydesæt 3 dele Kasserolle 1,1 l samt gryde 2,2 og 3,6 l.
Tilbuddene gælder så længe lager haves fra fredag den 11. oktober til og med torsdag den 24. oktober 2019, medmindre andet er angivet. Med forbehold for udsolgte varer, trykfejl, billedfejl samt valuta-, moms- og afgiftsændringer.
NYHED 2019
NEW SEASON LINDBERGH DUNJAKKE Sort og navy
1.299,LINDBERGH DUNJAKKE Navy og sort
1.299,-
Water repellent
Detachable inner jacket and hood
Breathable
Windproof
Light weighted and isolated
Fully taped seams
BISON FUNKTIONSJAKKE Mørkeblå
Før 2499,-
Nu
1.299,-
LINDBERGH FUNKTIONSJAKKE Sand
2.499,Wa g ner R a nder s St or c ent er | 72 4 5 4 4 8 5
NYHEDER /
Aktuelt i Randers Storcenter m e ed på n e r y d tu T ag
Velkommen til sjove aktiviteter i efterårsferien og til halloween. Vores butikker glæder sig til at tage imod dig og hjælpe med at finde de bedste ting frem til dit efterår.
r
LEDER
Theo Tiger, AFFENZAHN, Neye, 299,95 kr.
Ursula Unicorn, AFFENZAHN, Neye, 399 kr.
Tid til familien Naturens dejlige efterårsfarver er en god anledning til at få familien med ud og mærke frisk vind i ansigtet og se de forandringer, årstiden byder på fra uge til uge. Jeg elsker den smukke natur omkring Gudenåen og skal altid en tur ud og hilse efteråret velkommen, når bladene falmer i gult og rødt. Efterårsferien er et skønt pusterum mellem sommer og jul, hvor vi i Randers Storcenter altid møder glade kunder, der sætter pris på at ose rundt efter en god bog at hygge med, lidt lækker mad, en lun sweater, en lækker ansigtcreme, eller hvad der nu lige skal til for at være klar til koldere vejr og flere hyggelige stunder inden døre. Find inspiration til mange timers familiehygge i og omkring Randers på de næste sider. Rigtig god læselyst.
Lene Nørgaard Marketing- og eventchef
NYE ANSIGTER
Ny butikschef hos Joe & the Juice
Velkommen til Caroline Steenfeldt Jensen. Caroline kommer fra Hobro, hvor hun tidligere har arbejdet i MissMartins. Caroline glæder sig til jobbet, som giver hende et stort ansvar. Hun ser frem til at byde jer alle velkommen.
Bibi Bird, AFFENZAHN, Neye, 399 kr.
Emil Elephant, AFFENZAHN, Neye, 299 kr.
De . sød ye e est N e bø et i d n rnehav a etasker er l
NYT TIL LÆSEHESTEN
Mangler du en god bog? Der findes næsten ikke noget så hyggeligt som at slænge sig i sofaen med en god bog. Netop nu finder du en masse spændende nye bøger hos Bog & Idé – uanset om du er til krimi, selvbiografi eller på udkig efter en skøn børnefortælling. Se et lille udvalg her, eller besøg butikken for at finde alle nyheder – eller måske en gammel kending?
UDKOMMER 10.10
UDKOMMER 3.10
UDKOMMER 3.10
Bjergsted Drømme af Jane Aamund, BOG & IDÉ, Se pris i butik.
Erindringer af Mogens Lykketoft, BOG & IDÉ, 399,95 kr.
Is Monstret af David Walliams, BOG & IDÉ, 149,95 kr.
8 / RANDERS STORCENTER
Ras_mag_0519-03-Leder+nyheder+events.indd 8
13/09/2019 10.17
/ EVENTS
25.-27. OKTOBER
OPTAKT TIL VM I 3-BANDE CARAMBOLE Kom og vær med, når vi holder optakt til VM i 3-Bande Carambole på Centertorvet i Randers Storcenter. Her kan du opleve et helmatch carambolebord og et 9-fods poolbord. Du får mulighed for at dyste mod nogle af Randers Billard Klub og Randers Pool Clubs højtrangerende spillere, og du får en masse gode råd og instruktioner – måske gemmer du på et talent? Kom også og se med, når 48 deltagere fra hele verden dyster i VM i 3-Bande Carambole i Værkets Ridehus fra 26.-30. november.
TORVESALG 7.-11. oktober
Pieces
11.-13. oktober
Vero Moda
14.-19. oktober
Name it
10. OKTOBER KL. 15-17 Kom og få vurderet dine ting når vurderingseksperter fra auktionshuset Lauritz.com Aarhus besøger Centertorvet. Måske har du en formue liggende på loftet?
11. OKTOBER KL. 16-21 Kom til Fifa-event i Bilka, og slip dine spilleevner løs til sjove spil.
11.-20. OKTOBER
Se, om du kan modstå de duftende og lækre brændte mandler, når mandelmanden har stand ved grøn indgang.
15. OKTOBER
PAW PATROL – KOM OG SIG HEJ I BILKA
Kig forbi og mød dine helte fra den populære tegneserie PAW Patrol, når de besøger Bilka i Randers Storcenter 15. oktober. Til eventen kan du møde både Chase & Marshall – og du kan få taget et billede med maskotterne. Kom i god tid med højt humør, så alle kan få en hyggelig oplevelse med de store idoler. Tjek tider mm. på randersstorcenter.dk
RANDERS STORCENTER / 9
Ras_mag_0519-03-Leder+nyheder+events.indd 9
13/09/2019 10.17
EVENTS /
Mød Randersaurus hver lørdag kl. 13-15 i Randers Storcenter Kom og tag et billede sammen med ham
FERIEBILLET
Forkæl de søde børn med en feriebillet, som giver adgang til masser af sjove gaver og lækkerier fra butikkerne i Randers Storcenter i hele efterårsferien. Køb billetten i INFO-boden fra lørdag 12. til og Jeg hedder Randersaurus med søndag 20. oktober. – og er klar til at Pris 50 kr. Værdi møde dig ca. 200 kr.
Hej
HVOR HØJT KAN DU HOPPE?
Prøv High Jump-elastikspring på trampoliner. En sjov aktivitet, der kildrer i maven. Åben på Centertorvet fra lørdag 12. til og med søndag 20. oktober. Hverdage kl. 10-19 og weekender kl. 10-18. Pris 20 kr. (Eller få et gratis hop med feriebilletten)
10 / RANDERS STORCENTER
Ras_mag_0519-03-Leder+nyheder+events.indd 10
13/09/2019 10.17
/ EVENTS
Få din mor eller far til at tilmelde sig vores nyhedsbrev på randersstorcenter.dk/ nyhedsbrev Sæt kryds i BØRNEunivers – og så er du med Er din mor eller far allerede tilmeldt nyhedsbrevet – og har de markeret, at de har børn – så er du automatisk medlem.
Hej! dder J e g he ur us r sa Ra n d e v e n n e r er – v i to
Din første gave er en flot T-shirt med vores Randersaurus på. Få din voucher til din T-shirt i vores nyhedsbrev.
Du kan med i vo vaere res klub Det er gratis!
Det sker i Børneunivers-klub: Gave til din fødselsdag Randersaurus-bamse med diplom og fødselsdato Når Randersaurus fylder år = gave til din Randersaurus-bamse Børneuniversbog med fordele Specielle tilbud fra centrets butikker Løbende invitationer til Randersaurus’ mange fester – og når han inviterer gæster på besøg Flere hemmelige overraskelser …
RANDERS STORCENTER / 11
Ras_mag_0519-03-Leder+nyheder+events.indd 11
13/09/2019 10.17
Et umuligt for(hår)ld Må du se magtesløs til, når dit viljestærke hår tager kontrollen?
LIG, BA R E RO NORMALT
DET ER HELT
41,- 54,- 34,- 37,Got2B Glued Blas�ng Freeze Hårspray
By Veira Hair Oil
By Veira Shampoo Flere varianter
pr. liter 136,68
pr. liter 900,00
pr. liter 113,34
300 ml.
60 ml.
300 ml.
Ba�ste Tørshampoo 200 ml. pr. liter 185,00
Alle stel og vores bedste glas Når dine øjne skal præstere, har du brug for briller med vores bedste glas – så dem har vi sat ned til halv pris. Du vælger frit dit stel og får suveræn komfort og større overblik med Platin og Diamant glas individuelt tilpasset til dig. Se de store besparelser i butikken og på synoptik.dk
Gælder alle stel med Platin eller Diamant glas til 27.10.19. Kan ikke kombineres med andre tilbud og rabatter.
Synoptik Randers Storcenter Tlf. 86 44 86 61
NOK’s EFTERÅRSbuffet
Fra kl. 10 - 12
Nor
hele dagen
m
al
p ri s 3 0 , -
Fra kl. 16 - luk
Grill Brunch Buffet inkl.fri softice ,Før 109
Grill Frokost Buffet inkl.fri softice ,Før 109
Grill Aften Buffet inkl.fri softice ,Før 129
Nu kun kr.
Nu kun kr.
Nu kun kr.
Børn
GRATIS softice
Fra kl. 12 - 16
49,-
79,-
Scramble æg & bacon Brunchpølser Frikadeller Tarteletter med høns i asparges Langtidsstegt okse Friskbagt brød Udvalg af oste Frugtfad Pålægsbord Og meget mere…
Børn
49,-
79,-
Langtidsstegt okse Månedens kød Frikadeller Crispy kylling Pølser Stor salatbar Udvalg af forskellige kartoffelvarianter Friskbagt brød Pålægsbord Og meget mere…
Børn
49,-
79,-
Langtidsstegt okse Svinemørbrad BBQ marineret kyllingebryst Månedens kød Stor salatbar Flødestuvede kartofler Kyllingenuggets Hjemmelavet sauce 6 forskellige deluxe sæsonsalater Og meget mere…
Restaurant NOK, Randers Storcenter, Butik nr. 1. 21, RØD INDGANG, Tlf. 86 72 01 01, www.restaurant-nok.dk
Opsæt HALV s MAGASIN.indd 7
06/09/2019 14.03
Vi laver forskellige aktiviteter i butikken, så følg med på vores Facebook/Instagram!
BIND 1
24995 SPAR 150,-
STÆRK PRIS!
BIND 2
299
95
STÆRK PRIS!
SPAR 100,-
BIND 3
29995 STÆRK PRIS!
SPAR 100,-
BIND 4
44995 NYHED! UDK. 11/10 Vi er med i feriebilletten
365 dages byttegaranti!
Randers Storcenter, Merkurvej 55, 8960 Randers SØ • 86 36 10 77 • 7112@bogpost.dk
GAVEKORT TIL RANDERS STORCENTER
Et gavekort er den perfekte gave til den, der har alt – eller ønsker sig alt. Forkælelse, mode, elektronik eller sport? Uanset hvad det største ønske er, så kan det opfyldes i en af vores mange, spændende butikker. Gavekortet er elektronisk og fungerer på samme måde som et betalingskort – og du kan naturligvis bruge samme gavekort i forskellige butikker. Når du køber kortet, kan du selv bestemme beløbsstørrelsen (min. 100 kr. i INFOboden og min. 200 kr. ved online køb, dog maks. 3.000 kr.)
Gavekort_halvbred2019.indd Opsæt HALV s MAGASIN.indd 2 4
Køb dit gavekort på Centertorvet i INFOboden eller online på randersstorcenter.dk/ gavekort
Giv en gave, der gør alle glade!
Gyldighedsperioden for et Randers Storcenter Gavekort er 2 år fra udstedelsesdatoen. Bemærk, at det koster 10 kr. i gebyr pr. oprettet gavekort.
10.27 11/09/2019 10.28
Strik Favoritter
Strik 349.95
Strik 299.95
Strik 159.95
Randers Storcenter| 8960 Randers | veromoda.com
Strik 349.95
Strik 199.95
MODE /
TIP
Tern på tern er flot! Hold blot fast i nogle gennemgående farver som fx gul, blå og brun
HELE SÆTTET
Jakke, SECOND FEMALE, Message, 1.599 kr. Kjole, PIECES, 299,95 kr. Jeans, JDY DENIM, Only, 229,95 kr. Taske, DAY ET, Neye, 499 kr. Hårbøjle, GLITTER, 99,90 kr.
Modeserien er skudt i Fladbro
2.727,80 kr.
16 / RANDERS STORCENTER
Ras_mag_0519-08-Modeserie.indd 16
12/09/2019 11.26
/ MODE
FALLin love Lav sol og en kølig brise – gå den nye årstid i møde i smukke, varme farver, der giver dig efterårsglød.
Frakke, H&M, 399 kr. Skjorte, AWARE BY VERO MODA, Vero Moda, 259,95 kr. Bukser, MBYM, Message, 700 kr. Handsker, H&M, 179 kr. Støvler, BIANCO, 1.099,95 kr.
RANDERS STORCENTER / 17
Ras_mag_0519-08-Modeserie.indd 17
12/09/2019 11.26
MODE /
Jakke, ONLY, 459,95 kr. Rullekrave, H&M, 79,95 kr. Buksedragt, GLOBAL FUNK, Message, 900 kr. Støvler, LANDROVER, Deichmann, 449 kr. Hue, H&M, 69,95 kr.
18 / RANDERS STORCENTER
Ras_mag_0519-08-Modeserie.indd 18
12/09/2019 11.26
/ MODE
TIP
Miks lune og lette materialer i flere lag, så kan du skifte look efter vejr og temperament
HELE SÆTTET
1.850,85 kr.
Jakke, B.YOUNG, 599,95 kr. Strik, VERO MODA, 299,95 kr. Kjole, BÆLTEKOMPAGNIET, Nanna, 600 kr. Halstørklæde, MBYM, Message, 350,95 kr.
RANDERS STORCENTER / 19
Ras_mag_0519-08-Modeserie.indd 19
12/09/2019 11.26
Tørklæde, PIECES, 159,95 kr.
DAME
PIGE
Jakke, MBYM, Message, 1.200 kr.
Strik, NAME IT, 129,95 kr.
Kjole, PIECES, 329,95 kr.
Bukser, H&M, 299 kr. Hue, FLYING TIGER COPENHAGEN, 40 kr.
FUND TIL PRISEN
Trøje, MBYM, Message, 450 kr.
Støvler, VAGABOND, Maibom Eurowalk, 1.099 kr.
Kjole, NAME IT, 259,95 kr.
Briller, FLEYE, Thiele, 3.225 kr. Øreringe, PILGRIM, 199 kr.
Bh, HUNKEMÖLLER, 349,99 kr.
Handsker, B.YOUNG, 149,95 kr.
Strik, DRANELLA, Nanna, 400 kr.
Jakke, KIDS ONLY, Cool, fås også i sort, 429,95 kr.
Trusser, HUNKEMÖLLER, 149,99 kr.
Kjole, ZIZZI, 699,95 kr. Støvletter, CATWALK, Deichmann, 399 kr.
Skjorte, H&M, 249 kr.
Støvler, PEPPER, Maibom Eurowalk, 699 kr.
Taske, MARKBERG, Neye, 1.499 kr.
Bukser, KIDS ONLY, Cool, 149,95 kr.
Hårspænder, GLITTER, 69,90 kr.
Jeans, BLUE DAISY, Nanna XL, 600 kr. 20 / RANDERS STORCENTER
Ras_mag_0519-08-Modeserie.indd 20
12/09/2019 11.27
DRENG
/ MODE
Hue, NAME IT, 79,95 kr.
TIP
Matchende jakke og bukser er superstilet og kan lige så let bruges hver for sig
Handsker, NAME IT, 139,95 kr.
Skjorte, H&M, 129 kr.
Jakke, JACK & JONES, Cool, 499,95 kr.
FUND TIL PRISEN Bukser, H&M, 179 kr.
Gummistøvler, VIKING, Maibom Eurowalk, 349,50 kr.
Mor Jakke, B.YOUNG, 599,95 kr. Bukser, B.YOUNG, 499,95 kr. Rullekrave, MBYM, Message, 450 kr. Øreringe, PILGRIM, 129 kr. Støvler, ECCO, Maibom Eurowalk, 1.399 kr. Regnjakke, H&M, 199 kr.
Sneakers, VICTORY, Deichmann, 169 kr.
Barn Jakke, NAME IT, 299,95 kr. Skjorte, NAME IT, 199,95 kr. Jeans, NAME IT, 199,95 kr. Støvler, ANGULUS, Paw Sko, fra 949 kr. RANDERS STORCENTER / 21
Ras_mag_0519-08-Modeserie.indd 21
12/09/2019 11.28
-20% Før 699,-
EFTERÅRS Ti l b u d ! UDVALGTE MODELLER
-20% Før 599,-
-20% Dame
-20%
-20%
Før 699,-
Herre
-20%
Før 599,-
Herre
399,-
Før 499,-
Herre
399,-
Før 899,-
Børn
Dame
499,-
Før 899,-
Børn
Før 899,-
Børn
Randers Storcenter • tlf. 86448284 • www.eurosko.com
KERAMIKKENS UNIKKE
Ikke to håndlavede keramiske produkter er ens. Keramik er et levende materiale, så du kan opleve små forskelle i dit keramik. Men det er også de små forskelle, der gør keramikken spændende. Dykker du ned i detaljen, vil du opleve små nuancer og forskelligheder, der fascinerer og understøtter fortællingen om keramikkens unikke håndværk.
Desert kande Fra
Desert salatskål
26995
12995
Desert krus 40 cl
69
95
KOM IND OG HENT ET GRATIS MAGASIN 68 sider med nyheder og inspiration til din bolig
Randers Storcenter Merkurvej 55 | 8960 Randers Priser er inkl. 25% moms. Der tages forbehold for pris- og afgiftsændringer, trykfejl, manglende leverancer samt udsolgte varer.
T H I E L E L AV P R I S
LAVPRIS BRILLER MED SERVICE FÅ BRILLEN JUSTERET, RENSET ELLER FÅ NÆSEPUDERNE SKIFTET – ALT UDEN BEREGNING.
NYHED
1.595 INCL. ENKELTSTYRKEGLAS
NYHED
1.895 INCL. ENKELTSTYRKEGLAS
LAVPRISBRILLER INCL. ENKELTSTYRKEGLAS FRA LAVPRISBRILLER INCL. FLERSTYRKEGLAS FRA
495
1.495
ALLE BRILLEPRISER ER INCL. SYNSPRØVE Gælder briller købt hos Thiele i op til 3 år efter købet og hvis brillen ikke er misligeholdt
Anette Optometrist
Randers Storcenter • Tlf. 86 40 10 63 • www.quint.dk
Opsæt HALV s MAGASIN.indd 17
Simon Optometrist
Trine Optometrist
RANDERS STORCENTER
Stine Anne Optometrist Chefoptometrist
TLF. 86 41 10 97
06/09/2019 14.05
Der tages forbehold for udsolgte varer og eventuelle trykfejl.
DYRK GLÆDEN
VERTICAL VINTERJAKKE TIL DAMER ■ MODEL VELIA STR. 36-50 PRIS 1000,-
400,-
SPAR 600
MOLS VINTERSTØVLER TIL DAMER ■ MODEL EMERALD STR. 36-41 PRIS 1000,-
400,-
SPAR 600
Prisen gælder til og med 09.10.2019
HAGLÖFS VINTERJAKKE TIL DAMER OG HERRER ■ MODEL STRATUS GTX DAME STR. S-2XL HERRE STR. S-3XL PRIS 2800,-
1400,-
HALV PRIS Prisen gælder til og med 09.10.2019 ZIGZAG VINTERSTØVLER TIL BØRN ■ MODEL GINDEN STR. 28-35 PRIS 700,-
HUMMEL VINTERJAKKE TIL BØRN ■ MODEL VIMUR STR. 116-164 PRIS 900,-
650,-
SPAR 250
400,-
SPAR 300 SPORT 24 RANDERS STORCENTER Merkurvej 55 Telefon 30 21 34 20
MAND /
COOL GUYS Brad og Leo, så bliver det ikke mere cool. Skal du være med på stilen?
Armbånd, SON OF NOA, Mørup Ure & Guld, 350 kr. Bukser, TOMMY HILFIGER, Mr, 1.000 kr.
Hoodie, M79, Sportmaster, 400 kr. Ring, SON OF NOA, Mørup Ure & Guld, 750 kr.
FUND TIL PRISEN
West, LINDBERGH WHITE, Wagner, 599 kr.
Herrestøvler, BIANCO, 999,95 kr.
Blazer, CLEAN CUT COPENHAGEN, Marcus, 999,95 kr. Sweatshirt, BOSS, Mr, 950 kr.
Støvler, BIANCO, Marcus, 899,95 kr.
DET VIDSTE DU IKKE OM BRAD PITT Han læste til journalist, men droppede ud, inden han blev færdig. Han har medvirket i Jack Ass. Dog klædt ud som abe for ikke at blive genkendt.
Underbukser, 3-pak, CALVIN KLEIN, Quint, 350 kr.
Under indspilningen af ‘Troy’ fra 2004 fik han en skade på sin akillessene ... han spillede sagnhelten Achilleus! Han har blandt andet levet af at køre strippere rundt i limousiner, flyttet køleskabe og optrådt som en kæmpe kylling for fastfoodkæden El Pollo Loco.
26 / RANDERS STORCENTER
Ras_mag_0519-05-Mænd.indd 26
12/09/2019 11.28
/ MAND
Tørklæde, LINDBERGH, Tøjeksperten, 399 kr.
Jakke, BOSS, Mr, 5.400 kr.
Trøje, JUNK DE LUXE, Wagner, 499 kr.
Parfume, ABERCROMBIE & FITCH, Authentic Man Eau de Toilette 50 ml, Matas, 399,95 kr.
Handsker, JUNK DE LUXE, Tøjeksperten, 399 kr.
Bukser, MATINIQUE, EHM, 699,95 kr.
Hue, THE NORTH FACE, Quint, 250 kr.
Sko, LACOSTE, Wagner, 999 kr.
FUND TIL PRISEN
DET VIDSTE DU IKKE OM LEONARDO DICAPRIO Han blev fyret fra sit første job som skuespiller på et børneprogram, fordi han forstyrrede for meget.
Hoodie, JACK & JONES, EHM, 349,95 kr.
Han var kun 19 år, da han første gang blev nomineret til en Oscar for sin rolle i ‘What’s Eating Gilbert Grape’.
Jakke, THE NORTH FACE, Quint, 1.400 kr.
Han er enebarn og voksede op med alenemoderen, der var sekretær. Pigerockbandet K3 har skrevet en sang om ham: ‘I’m In Love With Leonardo DiCaprio’.
Strømper, LINDBERGH, Wagner, 3 stk. 100 kr.
RANDERS STORCENTER / 27
Ras_mag_0519-05-Mænd.indd 27
12/09/2019 11.28
PIECES · Randers Storcenter · tlf 61229096 RRP
AUTUMN SEASON DRESS 259,95
DRESS 259,95
SHIRT 299,95
Opsæt HALV s MAGASIN.indd 16
KNIT 299,95
KNIT 199,95
COAT 499,95
06/09/2019 14.05
JAKKER
Flere farver, frit valg PRIS FØR 79995
GNIOUS
TIGHTS
NU 39995
Flere farver
PRIS 1 PAR 7995
7 PAR 300,-
SUPER STRETCH JEANS
Flere modeller og vaske PRISER FRA KUN 29995
2 FOR
SWEAT
500
Flere farver, frit valg PRIS FØR 49995
NU 24995 MARCUS RANDERS STORCENTER 8960 RANDERS SØ, TELEFON 8644 8599
BESTIL TID PÅ POULM.DK
FRISØREN FOR HELE FAMILIEN
RANDERS STORCENTER
NYHEDER Øreringe Guldbelagt sølv 595 kr.
Øreringe Guldbelagt sølv 750 kr.
Armbånd Guldbelagt sølv 695 kr.
RANDERS STORCENTER 8960 RANDERS SØ TLF. 86 44 79 40 RANDERS, HORSENS OG SILKEBORG
RAS_mag_1905_Mørup_halv.indd 1 Opsæt HALV s MAGASIN.indd 8
04/09/2019 13.11 06/09/2019 14.03
% 0 3 PÅ UDVALGTE
MODELLER
FRA FREDAG 11. OKTOBER TIL OG MED UGE 42
PSST... VI HAR OGSÅ 50 % PÅ ECCO RESTMODELLER Women
Women
1199,-
999,-
839,-
30%
Women
1099,-
699,-
30%
769,-
30% Men
Str. 33-39.
Str. 26-34.
849,-
799,-
594,-
30%
Fås også i mørkebrun
1099,-
559,-
30%
769,-
30% Str. 27-35.
799,-
Str. 27-35.
559,-
799,-
559,-
30%
Str. 36-40.
849,-
30%
Men
949,-
664,-
594,- 30%
Tilbuddene gælder fra og med fredag 11. oktober til og med søndag 20. oktober – eller så længe lager haves.
PAW SKO · Rød gade · Randers Storcenter · 86 44 87 30 Find din lokale PAW SKO på facebook
På god fod med dig
TENDENS /
Frakken Kolde efterårsmåneder kalder på en frakke. Kort er praktisk, mens lang ofte giver lidt mere elegance.
FUND TIL PRISEN
B.YOUNG, 1.199,95 kr. H&M, 499 kr.
B.YOUNG, 999,95 kr.
FRANSA, Nanna, 1.500 kr.
H&M, 499 kr.
H&M, 499 kr.
ZIZZI, 699,95 kr.
Tip
MBYM, Message, 1.300 kr.
VERO MODA, 699,95 kr.
Tag vinterstøvler på, når du skal prøve frakker, så farve og længde matcher hinanden
32 / RANDERS STORCENTER
Ras_mag_0519-06-Tendens.indd 32
12/09/2019 11.28
/ TENDENS
Tip
MBYM, Message, 650 kr.
Hellere for stor end for lille, oversize rimer godt på striktrøjer VERO MODA, 259,95 kr.
MBYM, Message, 1.000 kr. VERO MODA, 399,95 kr.
Strik, ONLY, 259,95 kr. DRANELLA, Nanna, 500 kr.
PIECES, 279,95 kr.
FUND TIL PRISEN PIECES, 199,95 kr.
B.YOUNG, 349,95 kr.
Striktrøjen ZIZZI, 249,95 kr.
Lun at trække i og uundværlig til vinter. Hvilken farve trænger du til i år?
RANDERS STORCENTER / 33
Ras_mag_0519-06-Tendens.indd 33
12/09/2019 11.29
CARDIGAN
249,95
ZIZZI RANDERS STORCENTER · ZIZZI.DK · FACEBOOK.COM/ZIZZI.RANDERSSTORCENTER
FØLG OS PÅ
NANNA Randers Storcenter
JAKKE 1500,-
ULDJAKKE 900,-
Continue
JAKKE 800,JAKKE 900,-
RANDERS STORCENTER GUL GADE TLF. 86 44 83 13
SIZE 42-58 AGNA FLØJLS KJOLE
400,-
CAROLINE JAKKE
1200,-
NOORA JEANS
400,-
RANDERS
Opsæt HALV s MAGASIN.indd 6
STORCENTER
06/09/2019 14.03
VI FEJRER FØDSELSDAG MED STÆRKE TILBUD Kvinder, mænd & børn – Wave jacket
Let og isolerende kvalitet.
Før op til 1.000,-
Mænd – Eurorock
Hiking boot i læder med skridsikker sål.
1.500,-
999,95
STÆRK PRIS
399,95
SPAR OVER
50% Kvinder & mænd – Anne/Arne jakke
Funktionel 3-i-1 jakke med vind- og vandtæt yderdel.
2.200,-
999,95
Kvinder & mænd – Ridgerider trail 4
Vandresko med GORE-TEX® og stødabsorberende EVA-mellemsål.
1.000,-
599,95
Solid og komfortabel overdel med blødt og varmt for.
700,-
399,95
Kvinder, mænd & børn – Gel-flare 7
Indendørs træningssko med god komfort.
Voksne 900,-
499,95
Børn 450,-
349,95
Kvinder – Heather cat tee Funktionel træningst-shirt i smart design.
250,-
124,95
Unisex & børn – Spirit II
Klassisk indendørs fodboldstøvle med overdel i kunstlæder.
Voksne 500,-
249,95
SPAR
50% Kvinder – Active leggings
Leggings i svedtransporterende og åndbart materiale.
300,-
149,95
Børn 450,-
199,95
Kvinder & mænd – Astrarun boost
Fleksibel løbesko med øget komfort og dæmpning i hælen.
1.000,-
699,95
Kvinder & mænd – Solar drive boost
Neutrale løbesko med god støtte.
1.200,-
799,95
BRØDREGADE 21, 8900 RANDERS TLF: 86 25 30 03 · RANDERS STORCENTER, RØD GADE · TLF. 86 25 30 03 → INTERSPORT.DK
Der tages forbehold for udsolgte varer og eventuelle trykfejl. Tilbuddene gælder til og med 23. oktober 2019, så længe lager haves.
msål.
Mænd – Smash v2 mid
2-pak Lilly hurricane og 1 flaske brændstof
29995 SPAR 69,95
4 stk. Rosalinde krus
199
95
SPAR 35985
Bestikæske Copenhagen eller New York mat JULEPRIS
2 stk. Hammershøi tallerken JULEPRIS FRA
SPAR 800,-
SPAR OP TIL 139,95
119995
24995
24 DELE 6 kuverter
Randers Storcenter Merkurvej 55 | 8960 Randers Tilbuddene gælder til og med søndag den 20. oktober 2019. Varer angivet med JULEPRIS gælder til og med den 23. december. Priser er inkl. 25% moms. Der tages forbehold for pris- og afgiftsændringer, trykfejl, manglende leverancer samt udsolgte varer.
/ SPORT
TRÆN
hjemme
Redskaber som kettlebells og vægte gør din hjemmetræning mere effektiv.
Kniber det med tid til at komme i fitnesscenter, kan du let supplere din træning med 10-15 minutters øvelser på stuegulvet.
M
idt i en hektisk hverdag er der ikke altid tid til at træne mange timer om ugen i et fitnesscenter, men det behøver du heller ikke for at træne effektivt. Faktisk viser forsøg fra Hjerteforeningen, at du opnår de bedste resultater ved at træne i kort tid ved høj intensitet. Hvis du kommer op på en puls på 190, er et kvarters træning om ugen nok til at forbedre din kondition. Er du mere til rolig træning, gælder det dog også, at lidt motion er bedre end ingen motion. Sørg for at have et sted i hjemmet med gulvplads og nogle træningsredskaber, der giver dig mulighed for at træne med forskellig belastning. Det skal ikke være for besværligt at komme i gang. Det er også en god idé at plotte hjemmetræning ind i din kalender, så du holder dig selv fast på, at der skal planker og pushups på planen onsdag aften.
KOM GODT I GANG Du finder let inspiration til øvelser på Instagram eller YouTube. Få idéer til øvelser hos fitnessinstruktør Katrina Sommer fra Randers, der har Træneriet.dk, @traeneriet på Instagram.
Ab Roller, CASALL, Sportmaster, 200 kr.
Yogamåtte, CASALL, Sportmaster, 400 kr.
Sports-bh, ANITA, Fleur, 499,95 kr.
Træningselastikker, ENDURANCE, Sport 24, 3 stk. 100 kr.
Træningstop, NIKE, Intersport, 239,95 kr.
Træningsbluse, ENDURANCE, Sport 24, 125 kr.
FUND TIL PRISEN
Fitnesssko, NIKE FREE, Sportmaster, 800 kr.
Høretelefoner, JABRA, Telenor, se dagspris i butik.
Sportsleggins, ANITA, Fleur, 949,95 kr.
Wallball, ENERGETICS, Intersport, 399,95 kr.
Håndvægt, CASALL, Sportmaster, 500 kr. RANDERS STORCENTER / 39
Ras_mag_0519-07-Sport.indd 39
12/09/2019 11.29
KIG IND O G FÅ L AV E T
HUL I ØRERNE*
100,-
New Season
HALSKÆDER FRA
199,-
ARMBÅND
* Prisen er pr. hul. Vi laver huller i flip og midt på øret. Hvis du er under 18 år, kun med forældre eller værges tilladelse. Når placering er godkendt, er det på eget ansvar. Aldersgrænse min. 6 år.
249,-
RANDERS STORCENTER | GUL GADE WWW.PILGRIM.DK | @PILGRIMJEWELLERY
JAKKE Teknisk jakke 2.499 kr. Et af sæsonens helt store must-haves er denne lækre jakke med aftagelig inderjakke, der er god til enhver vejrsituation. Yderjakken er både vindog vandtæt med 5.000 mm vandsøjle og med 1.000 gram åndbarhed. Inderjakken har en fremragende isolering og er overlegen i sin blødhed. Dermed er der tale om en jakke, der er god i alt slags vejr. Og på mildere og tørre dage kan du med fordel nøjes med at bruge inderjakken.
• B Y T I B U T I K l a n d s d æ k k e n d e b y t t e s e r v i c e i +110 b u t i k k e r • P R I S M AT C H v i m atch e r k o nk ur re nt e r n e s p r i s • BYT 365 du kan bytte 365 dage • BESTIL ONLINE hent og betal i butikken • SHOP PÅ TØJEKSPERTEN.DK hur tig lever ing + g ratis frag t og returner ing
Opsæt HALV s MAGASIN.indd 5
RANDERS STORCENTER Merkurvej 55 · 8960 Randers · Tlf. 72 34 90 31
06/09/2019 14.03
SUMMER’S OVER… BUT IT’S NEARLY CHRISTMAS SO ALL GOOD
RANDERS STORCENTER #JOEANDTHEJUICE
Opsæt HALV s MAGASIN.indd 13
06/09/2019 14.04
HOME COLLECTION made to make you feel good
Opsæt HALV s MAGASIN.indd 9
06/09/2019 14.03
MAD /
gode halloweenlækkerier Gør halloween-hyggen ekstra god for både små og store. Servér en lækker amerikansk pumpkin pie for de voksne, og giv de små skøre og skægge halloweensnacks, så de er klar til ‘slik eller ballade’.
Klassisk Pumpkin Pie
Det er let at lave græskarpuré. Kog kødet fra et hokkaido i vand ca. 30 minutter. Hæld stykkerne i en si, og blend det. Et hokkaido på 800 g giver ca. 400 g puré.
En ægte amerikansk efterårsklassiker, som både er sød og med masser af smag. Den er perfekt som efterårsdessert eller til voksenhygge, mens de små leger. Dejen: 100 g smør 150 g hvedemel 1 æggeblomme 2 spsk. sukker Kom alle ingredienserne i en skål, og ælt dejen til en fast masse. Sæt dejen koldt i en halv time. Rul dejen ud i et tærtefad (24 cm), og forbag tærten ved 1800 i 12 minutter.
Fyldet: 1 æg 150 g sukker 500 g græskarpuré 2 dl mælk 2 spsk. hvedemel 1 tsk. kanel 1 tsk. tørret ingefær 1 knivspids muskat 2 spsk. lys sirup Pisk græskarpuré og sukker sammen. Tilsæt herefter mel, salt, krydderier, sirup og æg, og hæld massen oven på dejen. Bag tærten ved 2300 i 10 min. og herefter ved 1650 i 30 min. Servér afkølet og med masser af flødeskum.
44 / RANDERS STORCENTER
Ras_mag_0519-08-Mad.indd 44
12/09/2019 11.30
/ MAD Guirlande, FLYING TIGER COPENHAGEN, 10 kr.
Grydelapper, STELTON, Værsgo, 150 kr. Slikspand, FLYING TIGER COPENHAGEN, 40 kr.
Klamme snacks
Balloner, FLYING TIGER COPENHAGEN, 6 stk. 20 kr.
Kom til Billies halloweenfest i Bilka 15. oktober Kl. 13-15 MUMIEHORN
Servér ægte mumier! Brug almindelig pølsehornsdej, men rul den i en tynd strimmel om pølsen. Lav øjne af ost eller glasur, eller brug eventuelt plastikøjne.
Flødebolle, FRELLSEN, 15 kr.
Tyller, FLYING TIGER COPENHAGEN, 40 kr.
Måleske, FLYING TIGER COPENHAGEN, 5 stk. 20 kr.
ÆBLEMONSTRE
Sø re n St au n me d gr æs ka r af 95 kr. Bo g, O ve rra sk 9, 24 É, G & ID Pe te rse n, BO
YI NG TI GER Ka ge sp ad e, FL EN , 20 kr. CO PENH AG
Gør frugten lidt mere (u)appetitlig. Skær æbler ud til monsterhoveder. Smør med peanutbutter, og tilføj jordbær, solsikkefrø og øjne af glasur, slik eller miniskumfiduser.
Skål, CATHRINEHOLM, dia 14 cm, Imerco Home, 199,95 kr.
Chips, FLYING TIGER COPENHAGEN, 10 kr.
Plastikøjne, SØSTRENE GRENE, 9,98 kr.
FINGRE I FAD (ca. 20 stk.) Skal det være ekstra skræmmende, så server fingre i fad! Lav en småkagedej af 100 g smør, 200 g hvedemel, 100 g rørsukker, 1 tsk. vaniljesukker og 1 lille æg. Rul dejen ud på et bord, og lav dine fingre. Dyp en mandel i mørk chokolade, og pres den ned i dejen som negle. Bag 15-20 minutter ved 1800.
RANDERS STORCENTER / 45
Ras_mag_0519-08-Mad.indd 45
12/09/2019 11.30
VIND
gavekort på 500 kr.
Tilmeld dig vores nyhedsbrev, og vær med i den månedlige lodtrækning om et gavekort til Randers Storcenter på 500 kr.
VIL DU VÆRE FØRST MED NYHEDERNE? Tilmeld dig vores nyhedsbrev på randersstorcenter.dk og få: • Inspiration til sæsonens trends • Unikke tilbud til dig • Info om nyheder og events • Konkurrencer
KAN DU IKKE FÅ NOK AF OS?
Følg os på de sociale medier, hvor vi er aktive med aktuelle events, nyheder og tilbud til dig.
Ras_nyhedsbrev_hel_2019.indd 74
FACEBOOK.COM/ RANDERSSTORCENTER
INSTAGRAM/ RANDERSSTORCENTER
YOUTUBE/ RANDERS STORCENTER
08/01/2019 11.59
/ BOLIG
4
2
3
7
1
5 6
TIP
Lysende idéer 15
Mange lamper i forskellige niveauer giver hyggelig belysning
På efterårsdage kommer tusmørket tidligt. Med det rette miks af lamper kan du skabe lys i mørket og løfte stemningen i dit hjem.
8
9
14 11
13
12
10
1. Bloklys, SØSTRENE GRENE, fra 28,80 kr. 2. Fyrfadsstage, EVA TRIO, Værsgo, 2-pak, 200 kr. 3. Fyrfad, LYNGBY PORCELÆN, Imerco Home, 129,95 kr. 4. Philips Hue Go, PHILIPS, Telenor, se dagspris i butik. 5. Lyskæde, 160 lys, SIRIUS, Værsgo, 250 kr. 6. Bordlampe, LYNGBY, Værsgo, 800 kr. 7. Pære, PHILIPS HUE, Telenor, se dagspris i butik. 8. Lanterne, CASAL, Imerco Home, fra 39 cm, 299,95 kr. 9. Lyskæde, SIRIUS, Imerco Home, 3 m, 149 kr. 10. Lampe, FLYING TIGER COPENHAGEN, 30 kr. 11. Lysestage, MORSØ, Værsgo, 650 kr. 12. Se udvalget af Brenda-lamper i Bilka. 13. Kuglelys, IMERCO HOME, 39,95 kr. 14. Lys, SIRIUS, Værsgo, 3 stk., 130 kr. 15. Lyskæde, FLYING TIGER COPENHAGEN, 60 kr.
RANDERS STORCENTER / 47
Ras_mag_0519-15-Bolig.indd 47
12/09/2019 11.31
Skønne Striber til alle!
3 FOR 2
5995
10-1000 ml max. 3.995,00/l 5-250 g max 7.990,00/kg 25 stk. 1,20/stk. Nyt design samme gode indhold
44 95
7995
Nu med økologisk indhold
GÆLDER ALLE MATAS STRIBER INDEN FOR PERSONLIG PLEJE
7995 Ny praktisk emballage
4995
NYHED
NYHED
NYHED
7295
9995
44 95
4995
64 95
MATAS RANDERS STORCENTER Gælder d. 10. til d. 23. oktober - så længe lager haves.Du får den billigste med i prisen. Tilbuddet gælder ikke i forvejen nedsatte varer samt fodtilbehør, bind, badesvampe, mani- og pedicure.
efterårsnyheder fra
1.199,95 999,95
Randers Storcenter, Rød gade l 50 93 95 94 Bianco Randers
Opsæt HALV s MAGASIN.indd 3
@biancorandersstorcenter8960
09/09/2019 15.29
Trendy vinterfrakke med feminine detaljer i en blød uldblanding. Kr. 1.600.
Opsæt HALV s MAGASIN.indd 14
06/09/2019 14.04
AURA. Crossbody. Verona. Skind. 899,95
HALSTØRKLÆDE
100,NORMAL PRIS 199,-
AURA. Paris. Shopper. Skind. Sort, cognac. 1.499,95
AURA. Aberdeen. Crossbody. Skind. Sort, cognac. 499,95
NU
1.299,Spar 600,-
NU
899,Spar 400,-
SAMSONITE. Adair. Oliven, sort. Fås i 3 str. 55 cm. Før 1.299,- Spar 400,-
SAMSONITE. Dorsett. Grå, blå. Fås i 3 str. 55 cm. Før 1.899,- Spar 600,-
Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer.
RANDERS STORCENTER RABATTEN TRÆKKES FRA VED KASSEN. KAN IKKE KOMBINERES MED ANDRE TILBUD. GÆLDER KUN VARER TIL NORMAL PRIS.
Tasker formål Vi giver med voresetoverskud til kræftforskning NEYE · RANDERS STORCENTER, GRØN GADE
Opsæt HALV s MAGASIN.indd 15
06/09/2019 14.05
/ SUNDHED
Slip af med forkølelsen Næsen løber, og halsen kradser ... du er ikke i tvivl, når først forkølelsen har ramt. Vi hjælper dig med at blive frisk igen.
Varme drikke Håndkøbsmedicin
De fleste forkølelser går typisk over efter en uges tid og kan lindres med håndkøbsmedicin. Næsespray og panodiler er en sikker vej til at klare dig igennem forkølelsen. Næsedouche, APOTEKETS, Paderup Løve Apotek, 65 kr.
Naturmidler Hvis du hellere vil bekæmpe forkølelsen the natural way, så er hvidløg og hostesaft sagen for dig. Halsmikstur, DROGENS VITAL, Paderup Løve Apotek, 64,95 kr.
Hvidløg, BILKA, se dagspris i butik. Desinfektionsgel, MEDICARE, Matas, 39,95 kr.
Varme drikke har ikke nogen helbredende effekt på forkølelsen, men en kop varm te kan virke lindrende, hvilket bestemt kan være tiltrængt under et sygdomsforløb.
NY BUTIK
Hold dig varm Hej til shottet, farvel til snottet Et dagligt ingefærshot kan medvirke til, at dit immunforsvar får flere kræfter til at bekæmpe forkølelsen. Ingefærshot, BANGS, Bilka, se dagspris i butik.
Kulde kan have en sløvende virkning på immunforsvaret og øge risikoen for, at du bliver forkølet. Det er derfor vigtigt, at du sørger for at holde kroppen varm i den kolde efterårstid. Tørklæde, ZIZZI, 299,95 kr.
Økologisk te, RITUALS, 60 kr.
Kop, CASA LIVING, Imerco Home, 69,95 kr.
Lip balm, CARMEX, Normal, 22 kr.
Sutsko, WOOLLIES, Paw Sko, 399 kr.
R A N D E R S S T O R C E N T E R / 51
Ras_mag_0519-14-Sundhed.indd 51
12/09/2019 11.31
GAVEKORT TIL RANDERS STORCENTER Giv en gave, der gør alle glade!
Et gavekort er den perfekte gave til den, der har alt – eller ønsker sig alt. Forkælelse, mode, elektronik eller sport? Uanset hvad det største ønske er, så kan det opfyldes i en af vores mange, spændende butikker. Gavekortet er elektronisk og fungerer på samme måde som et betalingskort – og du kan
Ras_gavekort_hel_2019.indd 74
naturligvis bruge samme gavekort i forskellige butikker. Når du køber kortet, kan du selv bestemme beløbsstørrelsen (min. 100 kr. i INFOboden og min. 200 kr. ved online køb, dog maks. 3.000 kr.)
Køb dit gavekort på Centertorvet i INFOboden eller online på randersstorcenter.dk/gavekort Gyldighedsperioden for et Randers Storcenter Gavekort er 2 år fra udstedelsesdatoen. Bemærk, at det koster 10 kr. i gebyr pr. oprettet gavekort.
08/01/2019 08.46
TRIUMPH NYHEDER AW 2019
upgrade
your wardrobe
Strik 259.95
Jakke 449.95
Halstørklæde 159.95
Nederdel 259.95
Jeans 299.95
RANDERS · TLF. 87 78 08 47
Krave 99.95
RANDERS STORCENTER GUL/BLÅ GADE. TLF. 86 44 77 04
Vejledende udsalgspriser · 08.2019
Opsæt HALV s MAGASIN.indd 12
06/09/2019 14.04
Varerne vil vÌre i handlen i Randers Storcenter fra den 27. september. Vi er ikke ansvarlige for trykfejl. Š Zebra A/S 2019
Ansigtsmaling 20,-
Uden parfume. 8 farver
MASQUERADE
Ansigtsmasker kan gøre underværker for din hud. Forkæl dig selv i efterårskulden, og find den bedste maske til netop dine behov.
3
2
/ SKØNHED
1
8
7
4
5
6 9
12
10
11
1. Transform Plus Phat Glow Facial, OLE HENRIKSEN, Matas, 499,95 kr. 2. SOS Mask Hydra, CL ARINS, Matas, 299,95 kr. 3. SOS Mask Pure, CL ARINS, Matas, 299,95 kr. 4. Pure Retinol Express Smoothing Eye Mask, SHISEIDO, Matas, 596,95 kr. 5. Mediterranean Almond Milk With Oats Instant Soothing Mask, THE BODY SHOP, 150 kr. 6. Nicaraguan Coffee Intense Awakening Mask, THE BODY SHOP, 150 kr. 7. Oxygen-Glow, FILORGA , Matas, 279,95 kr. 8. Advanced Génifique 360 0 Hydrogel Eye Mask, L ANCÔME, Matas, 69,95 kr. 9. NCEF-Night Mask, FILORGA , Matas, 569,95 kr. 10. Hungarian Thermal Water Moisturizer, PETER THOMAS ROTH, Matas, 475 kr. 11. Extra-Firming Mask, CL ARINS, Matas, 535 kr. 12. Waso Beauty Sleeping Mask, SHISEIDO, Matas, 399,95 kr. R A N D E R S S T O R C E N T E R / 55
Ras_mag_0519-09-Skønhed.indd 55
13/09/2019 10.24
Klar til julens fester?
SKJORTE
BODYSUIT
499
399
LEGGING
NEDERDEL
95
399
95
95
KJOLE
399
95
399
95
byoung.com / b.young Randers Storcenter
SMAG VORES NYE LÆKRE MENU HVER MÅNED Pasta · Pizza Sandwich · Kødretter Salater · Børneretter Mexicanske retter
Coccobello logo.pdf
1
24/11/15
11:35
Åbningstider: Hverdage 10.30-20 Weekend 10.30-19 Takeaway pastabox: Hverdage 10-18 Weekend 10-18 Randers Storcenter, Merkurvej 55, Randers, 86 44 84 19
Coccobello_annonce_2018-bred.indd 1 Opsæt HALV s MAGASIN.indd 2
13/03/201914.02 17.32 06/09/2019
SHEA There’s a she in every shea
175,85,-
85,-
NYHEDER 125,-
til tå There is aIntensiv pleje fra top ke vegans NYE vores med SHE Shea Butter in every SHEA Vi har udvidet vores ikonserie med en shampoo, balsam, hårmaske samt en
multifunktionel Shea Butter, som kan anvendes til ansigt, krop, hår og læber. Den har en cremet konsistens og er lavet af Community Trade sheasmør fra 192 sheanødder. I 25 år har The Body Shop anvendt bæredygtigt Community Trade sheasmør fra Tungteiya Women’s Association i Ghana. Dette samarbejde styrker 640 kvinder, deres familier og hele lokalsamfundet.
Randers Storcenter Følg os på facebook.com/TheBodyShopDanmark instagram.com/thebodyshop • thebodyshop.com
Opsæt HALV s MAGASIN.indd 11
10/09/2019 14.28
/ FA M I L I E L I V
GÅ PÅ OPDAGELSE I
EFTERÅRET
Årstiden gemmer på alt fra grævlinger til rav og spiselige skatte. FIND
SPIS
RAV
Du kan finde rav hele året, men om efteråret og vinteren er havet koldest og har derfor den bedste opdrift til at bære de brune klumper ind på stranden. Kig efter rav i tang og trærester. Du kan være heldig at finde rav ved Fjellerup Strand og Dokkedal.
SVAMPE
Der er masser af spiselige svampe i naturen fra august til oktober. (Dog er der også giftige, så er du det mindste i tvivl, så lad svampen stå!). Du kan blandt andet finde svampe ved Fussingø.
SPISELIGE EFTERÅRSSVAMPE Karl Johan
Markchampignon Bog, Børnenes naturhobbybog af Pia Deges, BOG & IDÉ, 249,95 kr.
TIP
Gå på jagt efter naturens vilde æbler, slåen, brombær og hasselnødder
TIP
Tag til Fussingø, og spot grævlinger, rådyr, ræve, harer og egern
Almindelig kantarel
Tragtkantarel
SE
GRÆVLINGEN Stor trompetsvamp Bog, Svampe du kan spise af Jens H. Petersen, BOG & IDÉ, 199,95 kr.
Grævlingen er aktiv i september og oktober, hvor den spiser sig tyk, så den kan klare vinteren. Den er et nattedyr, så du spotter den bedst i den tidlige morgen og i skumringen. Find et grævlingebo, og stil dig et sted, hvor du kan spotte indgangene, og vent så, til grævlingen kommer ud. Du kan være heldig at se grævlingen i skovene ved Fussing Sø.
R A N D E R S S T O R C E N T E R / 59
Ras_mag_0519-11-Familieliv.indd 59
12/09/2019 11.32
Find os på Torvet i hele uge 42 MAS SER AF
JA K K E
299.95
Randers Storcenter
Priseks. forudsætter minimum 4 Telenor Trin abn., hvilket udløser 20% rabat på samtlige abn: Børneabn. U18, 2 GB med 20% rabat: 72,-/md (normalpris 90,-/md). Oprettelse forudsætter, at brugeren er min. 5 år og under 18 år.
NAME IT Randers
Opsæt HALV s MAGASIN.indd 10
OP TIL
50%
Vejledende udsalgspriser. 08.2019
299.95
Vejledende udsalgspriser 07.2019
GODE TILBUD
JA K K E
8960 Randers SØ
En stor ting for dem der er mindre Nyhed! Børneabonnementer helt ned til
72,-/md med samlerabat
• Skræddersyet til børn • Relevante spærringer • Ingen uforudsete udgifter • Trygt og sikkert
+ 70,- i oprettelse
Besøg Telenor i Randers Storcenter
06/09/2019 14.04
Alt det vi ikke deler Normal
10,Vingummibamser 96 g.
Kinder
,20 Happy Hippo cocoa 5’s
Milka Oreo Chokolade 100 g.
12 ,-
SPISEGUIDE /
FÅ VARMEN
prød s n e g i Ha p s d e d b l ø d i s vaffel mFrellsen hos
i Randers Storcenter Trænger du til en pause, der involverer lidt godt til ganen? Du finder velsmagende varianter til morgen, middag og aften hos vores hyggelige spisesteder. COCCOBELLO Italiensk varme
CHINA CAFÉ Familiebuffet
Er du til karry eller cashew? Rejer eller ruller? China Café har alle de kendte smagsvarianter fra det kinesiske køkken. Det er næsten svært at vælge. Du finder China Café ved rød indgang.
CoccoBello har et stort menukort med klassikere fra det berømte italienske køkken, som selvfølgelig tæller pizza og pastaretter, men også omeletter, salater, mørbrad og oksefilet. Du finder CoccoBello ved Centertorvet.
BILKA SUSHI DAILY Sushi på farten Snup en æske med velsmagende, nylavet maki og nigiri med hjem fra Bilka, der hver dag har sushikokke til at tilberede japanske specialiteter til dig.
WILHELMS
Du finder Sushi Daily i Bilka.
SANDWICH & JUICEBAR Let frokost
Fastfood kan sagtens være et sundt valg, og hos Wilhelms kan du få friskpresset juice og shakes på fedtfattig mælk, så din sunde livsstil holder, selv om du tager en frokostpause fra shoppingen. Du finder Wilhelms Sandwich & Juicebar ved rød indgang.
62 / RANDERS STORCENTER
Ras_mag_0519-12-Spiseguide.indd 62
12/09/2019 11.32
/ SPISEGUIDE
RESTAURANT NOK Lækker grillbuffet
På Nok kan du runde en lækker buffet flere gange om dagen. Først serverer det flinke personale brunch, senere tænder de op i grillen og anretter alt fra årstidens grønt til hjemmelavet sauce og tarteletter. Du finder Restaurant NOK ved rød indgang.
BILKA QUICKFOOD Stop mavens rumlen
Det bliver ikke nemmere end i Bilka Quickfood, hvor du kan hente et lækkert udvalg af frisksmurte sandwich, franske hotdogs og lidt til den søde tand.
CAFÉ FRY
Du finder Bilka Quickfood i Bilkagaden ved grøn indgang.
JOE & THE JUICE Power-pause
Du bestemmer selv, om du trænger til at slappe af eller blive peppet op. Joe har juicerne, der passer til dit humør, og selvfølgelig kan du også få en sandwich. Du finder Joe & the Juice ved grøn indgang.
For hele familien
CARL’S JR. God smag til en kold dag
100 % oksekød og grillet over åben ild. Du kan være sikker på en autentisk, amerikansk burgersmag på Carl’s Jr., hvor du selvfølgelig også kan få fritter, shakes og lækkert tilbehør. Du finder Carl’s Jr. i Bilkagaden ved grøn indgang.
Både mormor, Mille og Markus hygger sig på Fry, der har noget for alle generationer på menukortet og desuden giver studierabat. Få en klassisk pastasalat, en god kop kaffe, en mexicansk middag eller en brunch i hyggelige omgivelser. Du finder Café Fry ved blå indgang.
RANDERS STORCENTER / 63
Ras_mag_0519-12-Spiseguide.indd 63
12/09/2019 11.32
DIT
D ARKE M R E P HY
s r e d Ran Morgentilbud
49
Du kan få bagerens morgentilbud hver dag fra kl. 6-11
B
Morgentilbuddet består af 10 rundstykker, 1 rugbrød, vælg mellem 5 morgenkager eller 1 dagmartærte
Bagt samme dag
I Bilka Randers kan vi lave mad til din fest
www.madudafhuset.dk Du ka finde tilbudsavisen på bilka.dk/ tilbudsavis
ÅBENT ALLE DAGE Randers DIT HYPERMARKED I BUTIK OG PÅ NET
RAS_mag_1904_Bilka.indd 2
6-24
06/08/2019 14.15
R ONLINE DAGLIGVARE
BESTIL I DAG HENT I DAG INDEN KL. 10
EFTER KL. 14
Drive-in
ligvarer g a d 0 0 .0 5 1 r Ove dvalg online u – DK’s største
r og tilbud Samme prise i butik online som
drive-in o G o T a k il B i t Hen RANTI A G S D E H K IS R F
*Vi opbevarer dine varer på sval, køl og frys indtil du henter dem. Senest afhentning 2 dage efter køb. Varer udleveres mellem kl. 6 og 22.
Bestil på bilkatogo.dk eller download app Bilka Randers RAS_mag_1904_Bilka.indd 3
06/08/2019 14.16
y n n e Fåpersonl ig st il STYLINGARRANGEMENT
For dig og dine veninder Ender du altid med at købe det samme tøj? Og sukker du efter forandring i garderoben? Book et privat stylingarrangement med dine veninder, og få tre lærerige timer sammen med vores dygtige stylist og makeupartist Sussi Andersen.
3 timers personlig styling
Sussi Andersen er Randers Storcenters stylist og makeupartist.
Book din helt egen personlige styling sammen med Sussi Andersen for 1.500 kr.
EFTER
EFTER
ET ARRANGEMENT MED OP TIL 10 PERSONER KOSTER 2.000 KR. I FÅR: • 3 timers hjælp til at få en perfekt garderobe ud fra stil og kropsfacon. • Råd og vejledning om basismakeup og mulighed for at få lagt en personlig makeup. • Forfriskninger & lettere forplejning.
Få mere at vide om arrangementet, og book på info@randersstorcenter.dk, randersstorcenter.dk eller ring på 86 44 85 71 inden for centrets åbningstid.
FØR FØR
RANDERSSTORCENTER.DK
RAS-styling_hel.indd 70
14/01/2019 13.39
BUFFET HELE DAGEN
Spis alt, hvad du kan ............. 68 kr. (Børn under 10 år 35 kr.)
NYE RETTER!
Suppe med nudler og oksekød/rejer/char siu 68 kr. Suppe med risnudler og oksekød/rejer/char siu 68 kr. Suppe med udonnudler og oksekød/rejer/char siu 68 kr. 2 store sommerruller med risnudler, grøntsager og rejer/kylling/svinekød/peking and 45 kr. Krydrede kæmperejer med skal med ris 98 kr. Mapo tofu med ris og svinekød/rejer 88 kr. Stegt tofu med ris og svinekød/rejer 88 kr.
Vegetarretter
HUSK!
Vi har et stort udvalg af lækre retter på vores menukort – også som takeaway
China Cafe_HalvMag2018ny.indd 1
Stegte grøntsager med ris/nudler 60 kr. Stegt tofu med ris/nudler 88 kr. Også retter til glutenallergikere. Bare spørg!
Mandag-fredag 10-20 • Lørdag-søndag 10-19 (køkkenet lukker en halv time før) Randers Storcenter Merkurvej 55, Randers, tlf. 86 44 70 60
12/08/2019 10.21
Friske Hjemmelavede flødeboller
RANDERS STORCENTER
Opsæt HALV s MAGASIN.indd 1
10/09/2019 14.29
58 butikker og BILKA Hypermarked KONTORER VÆRSGO
SPORT 24
SØSTRENE GRENE
H&M
PAW SKO
ONLY BIANCO
NORMAL
RØD INDGANG
Merkurvej 55 8960 Randers SØ Tlf. 86 44 85 71 Randersstorcenter.dk
CENTERTORVET
MARCUS
CHINA CAFE
NANNA XL
GLITTER RITUALS
CAFÉ WILHELMS RESTAURANT NOK DEICHMANN SKO
COCCOBELLO
B.YOUNG
LOUNGE
NEYE
TØJEKSPERTEN
SPORTMASTER
APOTEK PILGRIM
FRELLSEN CHOKOLADE
WAGNER
SYNOPTIK NANNA MR
TELENOR
MESSAGE EHM FLYING TIGER COPENHAGEN
NAME IT
THE BODY SHOP
Bilka
man-søn 6-24
Restauranter man-fre 10-20 lør-søn 10-19 EKSTRA: Ammestue Gratis legerum, 0-8 år 1.800 GRATIS P-PLADSER Hos Paderup Løve Apotek kan du få al medicin på apoteket i Randers Storcenter uden forudbestilling.
Mandag-fredag 10-18 Lørdag-søndag 10-15
FACEBOOK.COM/ RANDERSSTORCENTER
På Randers Storcenters Facebookside kan du læse om alt fra nyheder og konkurrencer til spændende aktiviteter. Du kan også melde dig ind i vores grupper fyldt med inspiration.
Ras_mag_0519-13-bagside.indd 68
MATAS
JOE & THE JUICE VERO MODA IMERCO HOME
BLÅ INDGANG LOUNGE
BILKAGADEN
HUNKEMÖLLER
COOL ZIZZI CARL’S JR.
CAFÉ FRY
BOG & IDE
THIELE
QUINT
man-fre 10-19 lør-søn 10-18 Bilkas havecenter holder åbent alle dage
BILKA INTERSPORT
FRISØR POUL M
FLEUR
MAIBOM EUROWALK
58 butikker
VAREINDLEVERING
MØRUP URE & GULD
PIECES
GRØN INDGANG LOUNGE
DAMETØJ
Bilka B.young Fleur Bodywear H&M Hunkemöller Message Nanna Nanna XL ONLY Pieces VERO MODA Zizzi
HERRETØJ
Bilka EHM Marcus Mr qUINT Tøjeksperten Wagner
INSTAGRAM/ RANDERSSTORCENTER
Følg også Randers Storcenter på Instagram, hvor vi poster seneste nyt om blandt andet butikker, aktiviteter og trends.
BØRN
Bilka COOL H&M Name it
TILBEHØR & KROPSPLEJE
Bilka Bog & Idé Frisør Poul M Glitter Matas Mørup Ure & Guld Normal Paderup Løve Apotek Pieces Pilgrim Rituals NY Synoptik The Body Shop Thiele
HJEMMET
SPORT OG FRITID
Bilka Flying Tiger Copenhagen Imerco Home Normal Søstrene Grene Telenor VÆRSGO
Bilka Bog & Idé Flying Tiger Copenhagen Intersport Normal Sport 24 Sportmaster Søstrene Grene
SKO OG TASKER
Bilka Bianco Deichmann Maibom Eurowalk Neye Paw Sko
DAGLIGVARER
SPISESTEDER
Bilka Frellsen Chokolade
WEB/ RANDERSSTORCENTER.DK
Besøg vores inspirationsunivers med tips og nyheder om mode og livsstil, og se de aktuelle varer og tilbud fra centret. Tilmeld dig vores nyhedsbrev.
Bilka Quickfood Café Fry Carl’s Jr. China Café CoccoBello Frellsen Chokolade Joe & The Juice Restaurant NOK Wilhelms Sandwich & Juicebar
YOUTUBE/ RANDERS STORCENTER
Følg med på YouTube, hvor vi uploader alt fra inspirerende gør det selv-videoer til aktuelle videoer fra centret.
12/09/2019 11.32