Nr. 6 2019
448
JULEHITS TIL EN NEM DECEMBER
& Lav den
smukkeste krans
MODE
Feststilen til både ham og hende
JUL Vi tæller ned til
Den søde ventetid er begyndt, og vi glæder os til julehyggen og børnenes fest
#GivJulenVidere – sammen kan vi gøre en forskel
Ras-mag-0619-01-Forside.indd 1
Vind!
OPHOLD på Hotel Randers HANDSKER fra Randers Handsker JULEKALENDER fra The Body Shop
ALT DU HAR BRUG FOR ÉT STED
14/10/2019 10.19
INDHOLD /
LEDER
Merkurvej 55 8960 Randers SØ Tlf. 86 44 85 71 randersstorcenter.dk ANSVARSHAVENDE RANDERS STORCENTER Lene Nørgaard Marketing- og eventchef UDGIVELSESDATO 13. november 2019 PRODUKTION OG DESIGN Benjamin Creative benjamincreative.dk Inspirationsmagasin fra Randers Storcenter. Vi tager forbehold for trykfejl, prisændringer og udsolgte varer.
22
#GivJulenVidere Det er en skøn tid, når de første poser med pebernødder lander i Bilka, og alle vores butikker pynter smukt op til jul. Det betyder nemlig, at vi går en måned i møde, fyldt med sjove aktiviteter og glade mennesker, der gerne vil finde netop de gaver, der gør deres kære glade. For julen handler om glæde. Glæde, vi mærker selv, og glæde, vi giver videre til andre. Vi sætter fokus på #givjulenvidere, som du kan læse mere om på side 20. I Randers Storcenter finder du det store ønsketræ på Centertorvet, hvor anbragte børn og børn, der på andre måder er udfordret, kan hænge deres ønsker. Måske kunne du tænke dig at opfylde et af ønskerne? Vi får naturligvis besøg af julemanden, holder julebio og har massevis af konkurrencer. Der er noget at lave for alle børn, der føler, at ventetiden kan være lang i december. Og til de travle voksne, der oplever julemåneden ræse af sted, anbefaler jeg vores restauranter, hvor I kan nyde god mad i ro og mag. Rigtig glædelig jul.
PÅ FORSIDEN
Strik, NAME IT, 199,95 kr. Hårbøjle, NAME IT, 59,95 kr. Stjernekaster, BILKA, 14 kr.
FACEBOOK.COM/ RANDERSSTORCENTER
På Randers Storcenters Facebookside kan du læse om alt fra nyheder og konkurrencer til spændende aktiviteter.
24
Lene Nørgaard Marketing- og eventchef
INSTAGRAM/ RANDERSSTORCENTER
Følg også Randers Storcenter på Instagram, hvor vi poster seneste nyt om blandt andet butikker, aktiviteter og trends.
WEB/ RANDERSSTORCENTER.DK
Besøg vores inspirationsunivers med tips og nyheder om mode og livsstil, og se de aktuelle varer og tilbud fra centret. Tilmeld dig vores nyhedsbrev.
YOUTUBE/ RANDERS STORCENTER
Følg med på YouTube, hvor vi uploader alt fra inspirerende gør det selv-videoer til aktuelle videoer fra centret.
RANDERS STORCENTER / 2
Ras_mag_0619-02-Indhold.indd 2
14/10/2019 09.53
/ INDHOLD
8 Indhold 4 6 8 16 20 22 24
28
NYHEDER
Vi skyder julen i gang med højt humør og en mængde aktiviteter
24 JULEHITS
Slap bare af, for vi har sørget for den store guide til din juleshopping 1
ALT, DER GLIMTER
13
PÆNE PAKKER TIL ALLE
2
SOM HUND OG KAT
14
DET ER DETALJEN, DER TÆLLER
Julemand, julebio, rensdyr og Randersaurus – kom og vær med
3
ÅRETS JULESWEATER
15
PÅ MED BRILLEN
4
HÅRDE GAVER
16
KNAP OP OG KNAP I
5
GAVER TIL BOGREOLEN
17
BIG IS BEAUTIFUL
DAMEMODE
6
LUK OP FOR LEGEN
18
KRØLLER ELLER EJ
7
FINT TIL FEINSCHMECKEREN
19
PYNT OP I HELE HUSET
8
BLONDER I BLØDE PAKKER
20
GØR DET SELV-JULEPYNT
9
PARFUMER TIL HAM
21
JULEBAG A LA MARIANNE
10
PARFUMER TIL HENDE
22
TIPS TIL JULEFROKOSTEN
11
PAKKEKALENDER
23
GOLDEN GIRL
12
KØBEKALENDERE
24
GLIMMER OG GLØD
DET SKER
Det glitrer og glimter, når vi går all in på glamour til jul og nytår HERREMODE
Dress up til julesæsonens mange skønne fester GIV JULEN VIDERE
Vi giver en hånd til alle, der har brug for lidt hjælp til en god jul RANDERS HANDSKER
60
BØRNEMODE
62
En ny kvinde står i spidsen for den historiske handske-virksomhed Glade julebørn i de fineste sæt – lige til at sætte på ønskelisten
NEM DECEMBER
64
SPORT
68
Guide til at gøre din juleshopping nem og hyggelig Vi klæder dig praktisk på til at løbe ture i vinterkulden
SPISEGUIDE
Du bliver mæt, uanset om du er til julemad eller et lækkert alternativ BUTIKSOVERSIGT
Butiksoversigt og åbningstider
RANDERS STORCENTER / 3
Ras_mag_0619-02-Indhold.indd 3
14/10/2019 09.54
NYHEDER /
Den søde juletid i Randers Storcenter
Gavepapiret knitrer, og julegodterne knaser i vores butikker, hvor vi glæder os til at hjælpe dig og din familie med at blive klar til jul og nytår. KONKURRENCE
HOTEL RANDERS VIND ET OPHOLD! Det elegante Hotel Randers med sine smukke værelser og den særlige atmosfære er virkelig et besøg værd! Og det kan du nu komme til: Deltag i konkurrencen om et ophold for to personer med overnatning. Du kan se flotte billeder fra Hotel Randers i vores modeserie på side 8, som er skudt på Hotel Randers. Du kan deltage på facebook.com/ randersstorcenter
VIND!
Du har nu muligheden for at vinde den store og flotte julekalender fra The Body Shop til en værdi af 995 kr. Hvem vil ikke gerne forkæles hver dag med nye, spændende gaver? Julekalenderen indeholder alt, hvad man drømmer om til sit beauty-skab. Du deltager nemt på vores instagram: @Randersstorcenter og på facebook.com/randersstorcenter.
NYE ANSIGTER
VIND!
Et par af bestsellerhandskerne fra Randers Handsker. Deltag på instagram: @randersstorcenter Ny butikschef i Pieces
Vi byder velkommen til Katja Vaupel Moos Rasmussen, der kommer fra Ans. Katja kommer fra Bestseller i Silkeborg, hvor hun har været ansat i otte måneder. Hun glæder sig til nye udfordringer og til at møde sin helt nye kundegruppe.
Ny souschef i Sportmaster
Louise Spangsø har været ansat i Sportmaster i Randers city i lidt over tre år og glæder sig nu til at få mere ansvar som souschef som en del af en rigtig godt team. Sin fritid bruger Louise sammen med familie og venner og en løbetur en gang imellem.
Ny butikschef i Rituals
Vi byder velkommen til Anja Vester, der kommer fra Hinnerup. Anja er butikschef i den nye butik Rituals. Tidligere har Anja været store manager hos Stine Goya og salgskoordinator hos Minimum. Anja glæder sig til en masse gode oplevelser i butikken.
Randers Handsker, NEYE, 999 kr.
4 / RANDERS STORCENTER
Ras_mag_0619-03-Nyheder+events.indd 4
14/10/2019 09.54
/ NYHEDER
T-shirt, JBS, Tøjeksperten, 250 kr.
Underbukser, LINDBERGH, Tøjeksperten, 250 kr. for 3 stk.
Nyhed
PANDAVENLIGT UNDERTØJ I Tøjeksperten kan du nu få undertøj af naturproduktet bambus. Undertøjet er miljøvenligt og fire gange hurtigere at producere end bomuld. Det er antibakterielt og derfor får man ikke svedlugt, hvilket gør det genialt som undertøj. Kom ind i Tøjeksperten, og se hele udvalget i bambus-serien.
NYE LOKALER
Du kan glæde dig til nye, store lokaler og mange flere styles på hylderne hos Only. Butikken er flyttet til det store lokale ved siden af Normal i rød/grå gade.
NYT NAVN
Værsgo har skiftet navn til Kop & Kande. Kom ind og se nye som gamle varer, og lad dig inspirere af et nyt boligunivers.
NYE BUTIKKER
Tommy Hilfiger Tailored
Nu kan du få Tommy Hilfiger Tailored i EHM. Se de fede nyheder i butikken (for eksempel den fede jakke på billedet!)
VI TAGER HENSYN TIL MILJØET Energiforsyning via solceller Affaldssortering fra alle butikker Ladestation til el-biler H&M: Aflevér din genbrugstøj Barnets Sag: Aflevér dit genbrugstøj i container p-plads The Body Shop: Aflevér tom emballage Matas: Aflevér tom emballage
INDERST INDE
Vi har glædet os til at løfte sløret for vores nye butik: Change. Kom ind og se de store udvalg af lækkert lingerie i butikken, der er åbnet i grøn gade.
SKØNHEDSRITUALER
Det populære koncept Rituals er kommet til Randers Storcenter. Rituals er åbnet i gul gade. Du finder skøn pleje og forkælelse til både kroppen og hjemmet.
Synoptik: Aflevér gamle briller Thiele: Aflevér gamle briller Tilmeld dig Randers Storcenters nyhedsbrev, og få en gratis shoppingbag i 100% genbrugsmaterialer.
RANDERS STORCENTER / 5
Ras_mag_0619-03-Nyheder+events.indd 5
23/10/2019 10.04
DET SKER /
Det sker i Randers Storcenter
OP TIL JUL Opfyld et ønske fra Ønsketræet Vi har naturligvis det populære Ønsketræ på Centertorvet igen i år. Træet har stor betydning for børn i lokalområdet, der er anbragt uden for deres hjem i julen, og børn, som er tilknyttet Barnets Sag i Randers. Så kom og opfyld et barns julegaveønske (til maks. 200 kr.). De mange ønskekuverter hænger på træet fra 16. november og frem til 8. december. Læs mere på Randersstorcenter.dk
Juleudstilling
&
jule-minibio Nye nisser er flyttet ind på Centertorvet, og alle nisser har et navn og en historie. Kom og oplev eventyret og julens magi hele julen – og kig forbi vores minibio, hvor I kan slappe af med en juletegnefilm.
FÅ ET KRAM AF SELVESTE JULEMANDEN
Kom og mød julemanden på Centertorvet, og gå med i hans helt særlige juleoptog rundt i centret og få en godtepose. Julemanden har altid godter med – og bytter gerne din sut for en bamse, når han sidder i sin stol på Centertorvet.
Lørdag 16. nov. Søndag 17. nov.
kl. 10-13* kl. 10-13*
Lørdag 23. nov. Søndag 24. nov.
kl. 10-13 kl. 10-13*
BLACK FRIDAY 29. nov.
kl. 16-19
Lørdag 30. nov. Søndag 1. dec.
kl. 10-12 kl. 10-12*
Lørdag 7. dec. Søndag 8. dec.
kl. 10-12 kl. 10-13*
Lørdag 14. dec. Søndag 15. dec.
kl. 10-13 kl. 10-13**
Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag Lørdag Søndag Mandag
kl. 10-13 kl. 10-13 kl. 10-13 kl. 10-13 kl. 10-13 kl. 10-13 kl. 10-13* kl. 10-13*
16. dec. 17. dec. 18. dec. 19. dec. 20. dec. 21. dec. 22. dec. 23. dec.
* med optog, start fra Centertorvet ** med optog – nissemor erstatter
julemanden denne dag
6 / RANDERS STORCENTER
Ras_mag_0619-03-Nyheder+events.indd 6
14/10/2019 09.55
/ DET SKER
Randers Nisserne spiller TILMELD DIG VORES NYHEDSBREV Så får du automatisk
Traditionen tro kan du møde Randers Nisserne, der spiller JULETRUT hver lørdag eftermiddag og søndag morgen – i hver weekend op til jul.
FESTLIG JULESTEMNING MED SPICY VOICES
24 VINDERCHANCER I ÅRETS JULEKALENDER Hver dag fra 1.-24. december sender vi dagens konkurrence ud – deltag og vind masser af flotte præmier.
Du kan glæde dig til en fantastisk festlig stemning på Centertorvet søndag 13. december kl. 13-15, når Spicy Voices får taget til at lette med den skønneste julemusik.
Vinderne offentliggøres dagen efter udtrækningen med navn og postnr.
Mød Marianne Marianne holder to hyggelige kage-workshops for børn med forkælelse til alle kageinteresserede børn og voksne.
KOM OG MØD MIG HVER LØRDAG KL. 13-15
Gratis nissehæfte Hent dit gratis nissehæfte i Infoboden på Centertorvet, så du kan læse om de forskellige søde nisser og lave sjove nisse-opgaver.
Julemanden bytter dine sutter til en bamse
Søndag 24. november kl. 13-15 kan børnene være med til at pynte cupcakes. Søndag 8. december kl. 13-15 kan børnene pynte julemænd og kagekoner.
Julen er en god anledning til at droppe sutten, og det er der mange børn, der gør. Julemanden tager nemlig gerne imod dem – og bytter sutten ud med en sød bamse.
JULEMANDENS RENSDYR
To af julemandens rensdyr kommer til Randers Storcenter søndag 1. december kl. 11-13. Du kan møde dem udenfor ved grøn indgang. Der bliver rig mulighed for at tage billeder, klappe og kæle de søde rensdyr.
RANDERS STORCENTER / 7
Ras_mag_0619-03-Nyheder+events.indd 7
14/10/2019 09.55
MODE / Bluse, SAINT TROPEZ, Nanna, 400 kr. Nederdel, FRAKMENT, Message, 340 kr. Sko, BIANCO, 899,95 kr. Øreringe, PILGRIM, 299 kr.
TIP
Vinterens smukkeste farve er midnatsblå og emmer af elegant julestemning
HELE SÆTTET
1.938,95 kr.
8 / RANDERS STORCENTER
Ras_mag_0619-04-Modeserie_Dame.indd 8
14/10/2019 09.55
/ MODE
GLAMOUR
Modeserien er skudt på Hotel Randers
Top, FRAKMENT, Message, 400 kr. Bukser, VERO MODA, 299,95 kr. Øreringe, GLITTER, 99 kr. Snoet ring, PILGRIM, 299 kr. Oval ring, PILGRIM, 249 kr.
GIRL
December er det bedste tidspunkt på året for alt, hvad der glitrer og glimter, så brug årets sidste fester til at slippe din indre glamour girl løs i satin og pailletter. RANDERS STORCENTER / 9
Ras_mag_0619-04-Modeserie_Dame.indd 9
14/10/2019 09.55
M MO OD DEE //
Bukser, FRANSA, Nanna, 600 kr. Bluse, VERO MODA, 299,95 kr. Sko, TAMARIS, Maibom Eurowalk, 499 kr. Øreringe, PILGRIM, 199 kr. Ring, PILGRIM, 249 kr.
HELE SÆTTET
1.846,95 kr.
10 / RANDERS STORCENTER
Ras_mag_0619-04-Modeserie_Dame.indd 10
14/10/2019 10.48
/ MODE
TIP
Funklende støvletter giver det sidste pift til dit look
Kjole, B.YOUNG, 499,95 kr. Bukser, B.YOUNG, 399,95 kr. Sko, NEW STEP FASHION, Paw Sko, 449 kr. Øreringe, GLITTER, 129 kr.
RANDERS STORCENTER / 11
Ras_mag_0619-04-Modeserie_Dame.indd 11
14/10/2019 10.48
MODE / Bluse, H&M, 179 kr. Bukser, MBYM, Message, 700 kr. Øreringe, GLITTER, 99,90 kr.
TIP
Læg ekstra farve på øjne og kinder, så din makeup følger din stil
12 / RANDERS STORCENTER
Ras_mag_0619-04-Modeserie_Dame.indd 12
14/10/2019 09.56
/ MODE
2
3
1
6 7 4 5
9
8
10
11
12
13
1. Stilet, CATWALK, Deichmann, 399 kr. 2. Bluse, ONLY, 199,95 kr. 3. Bluse, VERO MODA, 259,95 kr. 4. Top, VERO MODA, 229,95 kr. 5. Hårspænde, GLITTER, 99,90 kr. 6. Strik, ONLY, 299,95 kr. 7. Kjole, B.YOUNG, 499,95 kr. 8. Bukser, B.YOUNG, 499,95 kr. 9. Top, MBYM, Message, 400 kr. 10. Skjorte, FRANSA, Nanna, 400 kr. 11. Damestøvler, ECCO, Paw Sko, 1.499 kr. 12. Nederdel, B.YOUNG, 299,95 kr. 13. Ur, TOMMY HILFIGER, Mørup Ure & Guld, 1.695 kr.
RANDERS STORCENTER / 13
Ras_mag_0619-04-Modeserie_Dame.indd 13
14/10/2019 09.56
MODE /
2
1
3 4
6
5
8 7
10
9
11
12
13
1. Bodystocking, MBYM, Message, 500 kr. 2. Hat, H&M, 79,95 kr. 3. Kjole, B.YOUNG, 599,95 kr. 4. Taske, VALENTINO, Neye, 549 kr. 5. Bukser, B.YOUNG, 399,95 kr. 6. Strømpebukser, HYPE THE DETAIL, Fleur, 120 kr. 7. Kjole, B.YOUNG, 499,95 kr. 8. Øreringe, PILGRIM, 249 kr. 9. Kjole, PIECES, 299,95 kr. 10. Kjole, VERO MODA, 449,95 kr. 11. Ring, PILGRIM, 249 kr. 12. Blazerkjole, H&M, 299 kr. 13. Sko, GRACELAND, Deichmann, 249 kr.
14 / RANDERS STORCENTER
Ras_mag_0619-04-Modeserie_Dame.indd 14
14/10/2019 10.48
/ MODE Kjole, PIECES, 349,95 kr. Strømpebukser, H&M, 79,95 kr. Sko, GRACELAND, Deichmann, 249 kr. Øreringe, PILGRIM, 299 kr. Ring, PILGRIM, 249 kr.
HELE SÆTTET
1.226,90 kr.
RANDERS STORCENTER / 15
Ras_mag_0619-04-Modeserie_Dame.indd 15
14/10/2019 10.49
MODE / Rullekrave, LINDBERGH, Tøjeksperten, 299 kr. Blazer, JUNK DE LUXE, Tøjeksperten, 1.999 kr. Bukser, JUNK DE LUXE, Tøjeksperten, 999 kr. Ur, FOSSIL, Mørup Ure & Guld, 795 kr. Støvler, STOCKHOLM, Maibom Eurowalk, 999 kr.
HELE SÆTTET
5.091 kr.
FINE & DANDY Dress up til de mange fine fester, jul og nytår byder på.
16 / RANDERS STORCENTER
Ras_mag_0619-04-Modeserie_Herre.indd 16
14/10/2019 09.57
/ MODE
TIP
En vest giver dit ensfarvede jakkesæt et ekstra pift
Skjorte, LINDBERGH, Wagner, 499 kr. Vest, JUNK DE LUXE, Wagner, 799 kr. Blazer, JUNK DE LUXE, Wagner, 1.999 kr. Bukser, JUNK DE LUXE, Wagner, 999 kr. Sko, MEMPHIS ONE, Deichmann 299 kr. Slips, CUBE, Wagner, 300 kr.
RANDERS STORCENTER / 17
Ras_mag_0619-04-Modeserie_Herre.indd 17
14/10/2019 09.57
M MO OD DEE //
Blazer, CLEAN CUT COPENHAGEN, Marcus, 1.299 kr. Skjorte, CLEAN CUT COPENHAGEN, Marcus, 399,95 kr. Sko, LLOYD, Paw Sko, 999 kr. Butterfly og klud, CONNEXION, Marcus, 200 kr. Bukser, CLEAN CUT COPENHAGEN, Marcus, 699,95 kr.
HELE SÆTTET
3.598 kr.
Ur, FOSSIL, Mørup Ure & Guld, 795 kr. Rullekrave, LINDBERGH, Tøjeksperten, 299 kr. Blazer, JUNK DE LUXE, Tøjeksperten, 1.999 kr.
Skjorte, LINDBERGH, Wagner, 499 kr. Vest, JUNK DE LUXE, Wagner, 799 kr. Blazer, JUNK DE LUXE, Wagner, 1.999 kr. Slips, CUBE, Wagner, 300 kr.
TIP
Dit slips gør en forskel, så husk at udfordre din smag indimellem
18 / RANDERS STORCENTER
Ras_mag_0619-04-Modeserie_Herre.indd 18
14/10/2019 09.57
/ MODE
Bukser, CLEAN CUT COPENHAGEN, Marcus, 699,95 kr.
Sko, BIANCO, Marcus, 799,95 kr. Jakke, LINDBERGH, Wagner, 1.499 kr.
Ur, SEIKO, Mørup Ure & Guld, 15.950 kr.
Trøje, LINDBERGH, Wagner, 399 kr.
Armbånd, SON OF NOA, Mørup Ure & Guld, 295 kr.
Jakke, MORGAN, Tøjeksperten, 1.299 kr. Skjorte, ETERNA, EHM, 599,95 kr.
Blazer, TIGER OF SWEDEN, Mr, 3.200 kr.
Strik, LACOSTE, Mr, 800 kr.
Slips, CONNEXION TIE, Wagner, 300 kr.
Rullekrave, MATINIQUE, EHM, 799,95 kr.
Chinos, JACK & JONES, EHM, 399,95 kr.
Strømper, MARCUS, 39,95 kr.
Jakke, RALPH LAUREN, Mr, 2.500 kr.
Sko, CLAUDIO CONTI, Deichmann, 349 kr. Ring, SON OF NOA, Mørup Ure & Guld, 1.000 kr.
RANDERS STORCENTER / 19
Ras_mag_0619-04-Modeserie_Herre.indd 19
14/10/2019 09.58
# G I VJ U L E N V I D E R E /
Fortæl, hvordan du giver julen videre. Brug #givjulenvidere og hjælp med at inspirere andre
GivJulen Videre
Julen er glædens tid, men desværre ikke for alle. Vi vil gerne vække alt det gode i os – og inspirere dig til at gøre noget ekstra i julen. Lidt gør også en forskel!
Bliv frivillig i folkekøkkenet Ønsk din nabo god jul med hjemmebagte småkager Giv et kram til din gode kollega
Traditionen tro rejser vi det store ønsketræ, der giver dig mulighed for at opfylde et ønske hos et barn, som har brug for ekstra opmærksomhed. For julen handler om glæde, og glæden ved at give er den bedste.
Skovl sne for naboen, når du alligevel selv skal i gang Er du god til at strikke sokker? Strik et par ekstra til velgørenhed Hjælp andre med at handle
20 / RANDERS STORCENTER
Ras_mag_0619-05-GiJulenVidere.indd 20
14/10/2019 10.17
/ # G I VJ U L E N V I D E R E
RANDERS STORCENTER STØTTER JULEHJÆLP 2019
Ønsketræet i Randers Storcenter
Randers Storcenter støtter afdelingerne i Randers Kommune, Norddjurs Kommune og Syddjurs Kommune Julehjælpen 2019.
Læs mere på Randersstorcenter.dk
Vil du glæde et barn med en gave, gør du følgende: Vælg en kuvert, og køb gaven til maks. 200 kroner, som barnet ønsker sig. Aflevér gaven indpakket sammen med ønskesedlen i Infoboden på Centertorvet senest 8. december. Vi sørger for, at alle pakker kommer frem til jul.
D
et er desværre ikke alle børn, der er så heldige at få en julegave, de brændende ønsker sig. Faktisk er antallet af danske familier, der søger julehjælp, generelt stigende, og andelen af fattige børn i Randers Kommune er vokset de senere år. Derfor er det en stolt og vigtig tradition, når vi i Randers Storcenter hvert år rejser det store ønsketræ på Centertorvet, hvor udsatte børn kan få hængt kuverter med deres juleønsker op i håb om, at nogle af vores kunder har lyst til at opfylde et af dem. Ønskesedlerne på træet kommer fra børn, der er anbragt uden for deres hjem. På forskellige institutioner og opholdssteder har børnene lavet en ønskeliste med gaver, der højst må koste 200 kroner. Alle børn er anonyme, det er kun navnet
på deres institution, der fremgår, og du finder en liste over de deltagende institutioner og organisationer på modsatte side. Det er helt enkelt at deltage: Du vælger en kuvert, køber den ønskede gave og afleverer den indpakket i Infoboden på Centertorvet. Husk at aflevere ønskesedlen samtidig, så gaven kan komme frem til den rette modtager. Der findes mange måder at hjælpe trængende familier i juletiden, men ønsketræet er en helt konkret mulighed for at gøre en forskel. Du kan jo tage dine egne børn med ind og købe gaven? Dermed kan du give dem en fornemmelse af, at julen betyder glæde og fællesskab for alle, ikke kun den nærmeste familie. Centrets butikker bakker 100 procent op om ønsketræet og sørger for, at alle deltagende børn får deres ønsker opfyldt.
PÅ ØNSKETRÆET ER DER KUVERTER FRA
Børne og Ungecentret Norddjurs Fonden Dambakken Fonden Kanonen Fonden Føniks Møllebækken Fonden Valdemarhus Aflastningshjemmet Egehøj Fonden Forcen Åhuset, Favrskov Døgntilbud Børn og Unge Mellerup Skolehjem Opholdsstedet Østergaard Emmedsbo Mølle Barnetssag
RANDERS STORCENTER / 21
Ras_mag_0619-05-GiJulenVidere.indd 21
14/10/2019 10.17
RANDERS HANDSKER /
Ny kvinde bag Randers Handsker
RINA HANSEN
CEO i Randers Handsker, som hun overtog i 2019. 41 år og bor i Randers med sin mand, Thomas Bro Hansen, og sine tvillingepiger på 7 år. Hun har de sidste 20 år arbejdet med international branding for bl.a. Burberry, Anne Klein og Malene Birger og har en ph.d. i omnichannel retail og branding fra CBS. Stiftede i 2016, sammen med sin mand, influencer-platformen Brandheroes.
RANDERS HANDSKER
Blev etableret i 1811 af en lokal købmand og har kun været ejet af fire familier, inden Rina Hansen og hendes mand overtog den i 2019. Er Kongelig Hofleverandør og laver handsker til Den Kongelige Livgarde, Jægerkorpset, politiet og søværnet. Randers Handsker har to butikker, en i Randers og en i København. Handskerne forhandles desuden i 400 specialbutikker i hele verden. Du kan købe Randers Handsker i Neye i Randers Storcenter.
“Det er vigtigt at finde balancen mellem tradition og fornyelse” Rina Hansen overtog Randers Handsker i starten af 2019. Hun har stor respekt for brandets lange historie og glæder sig til at fortolke det til nutidens kunder. “Det har været vildt at blive en del af en virksomhed med så meget historie,” fortæller Rina Hansen, der overtog Randers Handsker fra familien Vejrum i februar i år. Og man forstår hendes følelse. Selve handskefabrikken har nemlig 200 års historie med sig, og handskemageriet i Randers går helt tilbage til 1200-tallet. “Jeg kendte meget til virksomheden inden, men jeg er alligevel blevet overrasket over, hvor mange følelser og minder der er i den,” fortæller Rina, der tidligere har arbejdet med internationale modebrands som Burberry. Den nye direktør har modtaget beskeder fra både moderedaktører, arkitekter og designere, der ser Randers Handsker som en kulturarv og et håndværk, der har været med til at brande Danmark. “Det har gjort, at jeg har fået endnu mere respekt for brandet, selvom jeg næsten ikke troede, det var muligt,” fortæller hun.
Gamle traditioner i ny teknologi
41-årige Rina Hansen overtog Randers Handsker fra 81-årige Arne Vejrum. “Arne arbejder stadig hos os i virksomheden og er på mange måder et levende bevis på, hvad vi laver, og hvilke traditioner der ligger bag,” fortæller Rina og forklarer, at Arne er den første, der møder ind om morgenen. “Arne har en enorm viden, så jeg hører altid ham, inden jeg tager nye beslutninger.” Det er nemlig vigtigt at finde balancen mellem tradition og fornyelse. “Hvis vi ikke har hjertet og kvaliteten med, så ender vi med at miste vores kunder. Derfor har det handlet om at finde helt ind til kernen i brandet og fortolke det til nutidens kunder, oplevelser og teknologi,” fortæller Rina.
Vi skaber en digital fortælling
Et af de nye tiltag i Randers Handsker er, at virksomheden har fået en marketingafdeling.
22 / RANDERS STORCENTER
Ras_mag_0619-05-Handsker.indd 22
14/10/2019 10.18
/ RANDERS HANDSKER
Rina Hansen og Arne Vejrum foran handskefabrikken på Vestergrave i Randers.
VIND!
Et par af bestsellerhandskerne fra Randers Handsker. Deltag på instagram: @randersstorcenter
Den nye eksklusive linje RHANDERS.
1200-TALLET
Traditionen for handskemageri i Randers begynder.
1600-TALLET
Det franske hof begynder at bruge handsker fra Randers. Dronning Marie Antoinette er vild med handskerne, blandt andet fordi de dufter af kalmusblomst fra Gudenåen.
Randers Handsker, NEYE, 999 kr.
1811
Randers Pigen fra 1890’erne er brandets varemærke.
Randers Handsker bliver grundlagt af en lokal købmand. Han får hjælp af Charles Mattat fra en berømt handskefabrik i Paris.
1855
Deltager i Verdensudstillingen i Paris, hvor de modtager et diplom fra Napoleon ‘den lille’.
1890’ERNE
Randers Pigen fremstilles i et stentryk i Berlin. Hun bliver siden virksomhedens varemærke. Historien om Randers Handsker bliver næste år til en bog af forfatteren Hanne Sindbæk. Hun sidder lige nu i Rigsarkivet og på Designmuseet og researcher på virksomhedens historie.
Afdelingen har lavet stregkoder i handskerne og digitaliseret hele systemet. De er også ved at eksperimentere med chips i handsker, så du kan tracke dem. “Før skrev personalet omsætningssedler i hånden og sendte dem med posten. Nu kan vi digitalt følge med i, præcist hvad vi sælger, og hvad folk efterspørger,” fortæller Rina. Også udadtil er der sket forandringer. “Vi har fået en hjemmeside, hvor vi kører omnichannel-salg,” forklarer den nye direktør og fortæller, at den spiller sammen med de fysiske butikker og SoMe-kanalerne, som også er blevet en del af virksomhedens image. “Brandet er fuldt af historier, billeder og design, som vi kan hive frem og bruge på især sociale medier til at skabe en fortælling.”
Ny RHANDERS-kollektion
Rina har sideløbende skabt RHANDERS, en eksklusiv handskelinje i Randers Handsker.
“Navnet skal gøre virksomheden mere international. Det kan nemlig, modsat Randers, udtales af både franskmænd og englændere,” forklarer hun. Men navnet er også for at trademarke brandet. Randers Handsker har nemlig været en ubeskyttet titel. Den nye RHANDERS-linje består af gamle handskemodeller med en speciel historie, funktionalitet eller design. “Modellerne er taget fra forskellige tidsperioder i vores historie og er blevet opgraderet, så de passer til nutiden,” fortæller hun. Den nye linje er dog ikke den eneste nyhed. Virksomheden er nemlig også ved at designe en taskekollektion i samarbejde med arkitekt Lars Vejen, der er kendt for at designe klassiske, bæredygtige produkter. “Vi vil, sammen med Lars Vejen, genfortolke gamle kollektioner og lave nye taskeklassikere,” fortæller hun.
1892
Randers Handsker åbner butikker i London og New York. Virksomheden får dog eksportproblemer under 1. Verdenskrig, og butikkerne må lukke.
1927
Familien Vejrum overtager Randers Handsker.
2000
Randers Handsker bliver Kongelig Hofleverandør og producerer handsker til Dronning Margrethe og Kronprinsesse Mary.
2019
Rina Hansen overtager Randers Handsker og lancerer RHANDERS. Se kollektionen på Instagram, @rhanders_1811.
RANDERS STORCENTER / 23
Ras_mag_0619-05-Handsker.indd 23
14/10/2019 10.18
MODE /
E D
R E T
ET E D L R JU C
O
O
L
Jo flere rensdyr, nisser og sløjfer du kan få proppet på dit barn, jo bedre. Julepynt bliver aldrig for meget!
Kjole, NAME IT, 229,95 kr. Strømpebukser, NAME IT, 79,95 kr. Nissehue, NAME IT, 59,95 kr. Støvler, H&M, 199 kr.
Jeans, JACK & JONES, Cool, 299,95 kr. Sweater, NAME IT, 149,95 kr. Skjorte, NAME IT, 229,95 kr. Nissehue, NAME IT, 59,95 kr. Sko, H&M, 199 kr.
24 / RANDERS STORCENTER
Ras_mag_0619-06-Børneserie.indd 24
14/10/2019 09.59
/ MODE Skjorte med butterfly, H&M, 139 kr.
Jakke, NAME IT, 279,95 kr. Skjorte, NAME IT, 169,95 kr. Bukser, HOUND, Cool, 499, 95 kr. Butterfly, HOUND, Cool, 149,95 kr.
Sneakers, ECCO, Paw Sko, 699 kr.
Skjorte, NAME IT, 259,95 kr.
Bukser, H&M, 79,95 kr.
Sweatshirt, J&J, Cool, 229,95 kr. Sweatshirt, H&M, 129 kr.
Bukser, H&M, 79,95 kr. Kjole, NAME IT, 299,95 kr.
Kjole, H&M, 129 kr. Hårbøjle, H&M, 39,95 kr.
Kjole, H&M, 249 kr. Vest, H&M, 129 kr. Spænder, NAME IT, 2 stk. 29,95 kr. Strømpebukser, NAME IT, 79,95 kr.
Støvler, BUNDGAARD, Paw Sko, 749 kr.
Strik, NAME IT, 229,95 kr.
RANDERS STORCENTER / 25
Ras_mag_0619-06-Børneserie.indd 25
14/10/2019 09.59
MODE /
Bluse, NAME IT, 159,95 kr. Bukser, NAME IT, 159,95 kr. Sokker, LUREX, Normal, 14 kr. Tørklæde, D-XEL, Cool, 79,95 kr. Sko, H&M, 129 kr.
1
26 / RANDERS STORCENTER
Ras_mag_0619-06-Børneserie.indd 26
14/10/2019 09.59
/ MODE Støvler, ADVENTURE, Maibom Eurowalk, 399 kr.
Hoodie, JACK & JONES, Cool, 299,95 kr.
Hoodie, FORTNITE, Name It, 249,95 kr.
Kjole, NAME IT, 229,95 kr.
Bukser, H&M, 179 kr.
Jeans, JACK & JONES, Cool, 299,95 kr. Skjorte, LEVIS, Cool, 499,95 kr. Hue, TOMMY HILFIGER, Cool, 199,95 kr. Sko, NIKE, Maibom Eurowalk, 499 kr.
Strik, KIDS ONLY, Cool, 199,95 kr.
Skjorte, NAME IT, 229,95 kr.
Nattøj, NAME IT, 99,95 kr. Sutsko, FLYING TIGER COPENHAGEN, 60 kr. Hårelastik, NAME IT, 4 stk. 30 kr.
Sneakers, GEOX, Paw Sko, 599 kr.
Pyjamasskjorte, H&M, 79,95 kr.
Strik, Name It, 249,95 kr.
T-shirt, NINJA, Name it, 129,95 kr.
Pyjamasbukser, H&M, 99 kr.
Nattøjssæt, TOMMY HILFIGER, Cool, 449,95 kr. Sutsko, WAP, Paw Sko, 399 kr. Sokker, NAME IT, 5 stk. 59,95 kr.
RANDERS STORCENTER / 27
Ras_mag_0619-06-Børneserie.indd 27
14/10/2019 09.59
24 JULEHITS /
24
JU
S LEHIT
Jul skal være glæde, hygge og nærvær, uden stress, og derfor har vi samlet alt, du har brug for af julekalendere, pakkepapir, gavetips og lækre opskrifter på de næste 31 sider. Find lige det, der gør din december glad og rolig.
28 / RANDERS STORCENTER
Ras_mag_0619-07-Tendens1.indd 28
14/10/2019 10.00
/ 24 JULEHITS
Julepynt, GEORG JENSEN, Kop & Kande, 400 kr.
Øreringe, PILGRIM, 249 kr.
Julekugle, SØSTRENE GRENE, 17,70 kr. Øreringe, SIF JAKOBS, Mørup Ure & Guld, 1.599 kr.
Ring, PILGRIM, 249 kr.
Ring, NURAN, Mørup Ure & Guld, fra 5.900 kr.
Top, ONLY, 199,95 kr.
FUND TIL PRISEN
Hårspænde, GLITTER, 99,90 kr.
1
Ur, TOMMY HILFIGER, Mørup Ure & Guld, 1.395 kr.
ALT, DER GLIMTER Scrunchie, GLITTER, 49,90 kr.
Stjernekaster, BILKA, 14 kr.
Fordi alle fortjener lidt ekstra bling på tilværelsen.
Briller, FACE A FACE, Thiele, 3.881 kr. Ringsæt, NAME IT, 8 stk. 24,95 kr. Armbånd, PILGRIM, 249 kr.
Glimmer, FLYING TIGER COPENHAGEN, 20 kr.
Øreringe, GLITTER, 199 kr.
RANDERS STORCENTER / 29
Ras_mag_0619-07-Tendens1.indd 29
14/10/2019 10.00
24 JULEHITS /
SOM HUND OG KAT
2
Små firbenede venner og deres ejere skal forkæles.
1
4
3
5
6 2
7
8 9
FUND TIL PRISEN
11
12 10
13
14
1. Vandskål, LIEBE, Kop & Kande, fra 150 kr. 2. Kradsetræ, BEST FRIEND, Bilka, 499,95 kr. 3. Hundekiks, VORES, Bilka, 12 kr. 4. Hundesnacks, VORES, Bilka, 8 kr. 5. Kattesnacks, VORES, Bilka, 8 kr. 6. Tennisbolde, NERF, Bilka, 49 kr. 7. Laksebidder, DREAMIES, Bilka, 11,95 kr. 8. Tyggestænger, CHAPPI, Bilka, 10,95 kr. 9. Frisbee, NERF, Bilka, 79 kr. 10. Gravhund, KAY BOJESEN, Kop & Kande, 700 kr. 11. Hund, SPRING COPENHAGEN, Kop & Kande, 500 kr. 12. Figur, HOPTIMIST, Kop & Kande, 200 kr. 13. Kattemælk, WHISKAS, Bilka, 15,95 kr. 14. Kattegrus, BEST FRIEND, Bilka, 48,95 kr.
30 / RANDERS STORCENTER
Ras_mag_0619-07-Tendens2.indd 30
14/10/2019 10.00
/ 24 JULEHITS
3
ÅRETS JULESWEATER
Lidt skøre og superhyggelige julesweatre er en festlig gaveidé.
TIL BØRN
ZIZZI, 299,95 kr.
JACK'S SPORTWEAR, Tøjeksperten, 299 kr.
JACK & JONES, Cool, 229,95 kr. B.YOUNG, 299,95 kr.
JACK & JONES, Cool, 259,95 kr.
B.YOUNG, 299,95 kr.
KRONSTADT, EHM, 299,95 kr.
H&M, 179 kr.
H&M, 179 kr.
RANDERS STORCENTER / 31
Ras_mag_0619-07-Tendens2.indd 31
14/10/2019 10.01
24 JULEHITS /
Chromecast, GOOGLE, Telenor, se pris i butik.
Gavekort, Quint.
Grill, OBH. Kop & Kande, 1.900 kr.
BESTEM SELV PRISEN Stegetermometer, FUNKTION, Kop & Kande, 200 kr.
iPhone 11, APPLE, Telenor, se pris i butik.
4 HÅRDE GAVER
Højttaler, URBANEARS, Telenor, se pris i butik.
Der gør den glade modtager blød om hjertet. Powerbank, XTORM, Telenor, se pris i butik.
Lightstrips, PHILLIPS HUE, Telenor, se pris i butik.
Trådløs oplader, 9W, MUST, Telenor, se pris i butik. Thermostat, TADO SMART, Telenor, se pris i butik.
Wireless høretelefoner, DEFUNC TRUE, Telenor, se pris i butik. Kreditkortholder, SECRID, Quint, 250 kr.
Sportsur, APPLE, 42 mm, Telenor, se pris i butik.
32 / RANDERS STORCENTER
Ras_mag_0619-07-Tendens3.indd 32
14/10/2019 10.01
/ 24 JULEHITS
5
GAVER TIL BOGREOLEN
1. DE BEDSTE JULESANGE af Bente Bech, 199,95. 2. JULEVENNER af Anja Takacs, 99,95 kr. 3. JOHANS JULEHJERTER af Johan Rosenkilde, 249,95 kr. 4. GYLDENDALS JULESANGBOG udkommer 19/11, 169,95. 5. HÆKLING I RAFFIA af Wool & The Gang, 149,95 kr. 6. BOBLER af Thomas Cilius, 69,95 kr. 7. SKYGGESPILLET af Peter Mogensen, 249,95. 8. ALTING SKER PÅ EN GANG af Pilou Asbæk, 299,95. 9. 12 STORE DANSKE ARTISTER af Søren Østergaard, 199,95. 10. VERDENS 100 KL AMMESTE DYR af Sebastian Klein, 199,95. 11. HARRY POT TER OG FL AMMERNES POKAL af J.K. Rowling, 449,95. 12. LILLE PINDS JULEØNSKE af Elvira Fragola, 149,95 kr. Alle bøgerne på siden her er fundet hos Bog & Idé.
Hjerter, bobler, troldmænd, dyr, find det hele i gode bøger. Se også det store udvalg af bøger i Bilka
1
2
5
9
3
6
10
4
7
11
8
12
RANDERS STORCENTER / 33
Ras_mag_0619-07-Tendens3.indd 33
14/10/2019 10.01
24 JULEHITS / Kasseapparat, MAMA MEMO, Bog & Idé, 199,95 kr.
6
LUK OP FOR LEGEN 20 sikre gavehits til store og små legebørn.
Biler, FLYING TIGER COPENHAGEN, 10 kr. pr. stk.
Fodbold, SELECT, Intersport, 299,95 kr.
Toiletspil, FLYING TIGER COPEN_ HAGEN, 60 kr.
Controller, XBOX, Bilka, 399 kr.
Legetelt, FLYING TIGER COPENHAGEN, 100 kr.
Bamse, FLYING TIGER COPENHAGEN, 50 kr.
FUND TIL PRISEN Legehund, FURREAL, Bilka, 449 kr.
34 / RANDERS STORCENTER
Ras_mag_0619-07-Tendens3.indd 34
14/10/2019 10.02
/ 24 JULEHITS
Bil, FLYING TIGER COPENHAGEN, 60 kr.
Legeværktøj, SØSTRENE GRENE, 44,90 kr.
FUND TIL PRISEN
Trælegetøj, MAMA MEMO, Bog & Idé, 199,95 kr.
Luftfodbold, FLYING TIGER COPENHAGEN, 100 kr.
Slikmaskine, FLYING TIGER COPENHAGEN, 40 kr.
Harry Potter, LEGO, Bilka, 349 kr.
Enhjørning, FLYING TIGER COPENHAGEN, 20 kr.
Krokodille, FLYING TIGER COPENHAGEN, 20 kr.
Bingo Banko, FLYING TIGER COPENHAGEN, 50 kr.
Boomerang-bold, SELECT, Sportmaster, 50 kr.
Karrusel, FLYING TIGER COPENHAGEN, 60 kr.
Silikone-ler, SILLY DOH, Bog & Idé, 229,95 kr.
RANDERS STORCENTER / 35
Ras_mag_0619-07-Tendens3.indd 35
14/10/2019 10.02
24 JULEHITS /
1 2
4
5
3
7 6
9
FINT T SCH IL FEINMEC Labre KERE gaver de til N
7
r ose r af m livsnydere o v e r s a s ku l i n , t ku d .
8
10
11 12
1. Styling Cream, L'ORÉAL PARIS, Matas, 75 ml, 130 kr. 2. Longdrinkglas, HARVEY, Bilka, 2 stk. 49 kr. 3. iPhone 11 Pro, APPLE, Telenor, se pris i butik. 4. Whisky, DALWHINNIE, Bilka, 369 kr. 5. Kaffekapsler, NESCAFÉ, Bilka, 43,95 kr. 6. Ur, HUGO BOSS, Mørup Ure & Guld, 3.995 kr. 7. Parfume, HUGO BOSS, The Scent Absolute Eau de Parfum, 50 ml, Matas, 669,95 kr. 8. Handsker, LINDBERGH, Wagner, 299 kr. 9. Kniv, TIMM VLADIMIR, Imerco Home, 599,95 kr. 10. Sko, SOFTWALK, Maibom Eurowalk, 699 kr. 11. Shaker, BREDEMEIJER, Kop & Kande, 300 kr. 12. Morgenkåbe, JBS, Wagner, 500 kr.
36 / RANDERS STORCENTER
Ras_mag_0619-07-Tendens3.indd 36
14/10/2019 10.03
/ 24 JULEHITS
BLONDER I BLØDE PAKKER
8
Ingen jul uden feminine blonder under træet. 3
1
2
7
5
4
6
FUND TIL PRISEN
8
1. Bh, 799,95 kr. Trusser, 399,95 kr. Begge dele fra PRIMA DONNA, Fleur. 2. Bh, 679,95 kr. Trusser, 309,95 kr. Begge dele fra PRIMA DONNA, Fleur. 3. Kimono, PRIMA DONNA, Fleur, 1.099,95 kr. 4. Underkjole, H&M, 199 kr. 5. Undertøj, H&M, 129 kr. 6. Bh, 759,95 kr. Trusser, 349,95 kr. Begge dele fra PRIMA DONNA, Fleur. 7. Natbluse, 229,99 kr. Shorts, 199,99 kr. Begge dele fra ANN KATHRIN IRIS, Hunkemöller. 8. Bh, 299,99 kr. G-streng, 139,99 kr. Begge dele fra HUNKEMÖLLER.
RANDERS STORCENTER / 37
Ras_mag_0619-07-Tendens3.indd 37
14/10/2019 10.03
24 JULEHITS /
2
1
FÅS KUN I MATAS I RANDERS
3
4
5
6
7 8
9
9
DUFTE TIL HAM
Selv et lille pift af den dybeste duft kan gøre et stort indtryk.
1. Le Male, JEAN PAUL GAULTIER, 75 ml, Matas, 499,95 kr. 2. Signature Homme, BOTTEGA VENETA, 90 ml, Matas, 740 kr. 3. Indigo, BURBERRY, 50 ml, Matas, 499,95 kr. 4. Bad Boy, CAROLINA HERRERA, 100 ml, Matas, 699,95 kr. 5. L'Homme Timeless, LACOSTE, 100 ml, Matas, 629,95 kr. 6. Absolute, HUGO BOSS, 100 ml, Matas, 735 kr. 7. Activist, THE BODY SHOP, 100 ml, 225 kr. 8. L'Homme, PRADA, 100 ml, Matas, 739,95 kr. 9. 1 Million, PACO RABANNE, 100 ml, Matas, 659,95 kr.
38 / RANDERS STORCENTER
Ras_mag_0619-07-Tendens3.indd 38
14/10/2019 10.03
/ 24 JULEHITS
DUFTE TIL HENDE
Nye dufte og ægte klassikere. Skal du have en ny favorit? Eau de Parfum, TIFFANY & CO, 50 ml, Matas, 739,95 kr.
10 Pour Femme Timeless, LACOSTE, 90 ml, Matas, 669,95 kr.
La Femme, PRADA, 50 ml, Matas, 729,95 kr.
Lady Million, PACO RABANNE, 50 ml, Bilka, 559 kr.
Daisy Intense, MARC JACOBS, 50 ml, Matas, 699,95 kr. Eau De Parfum, BOTTEGA VENETA, 50 ml, Matas, 745 kr.
L'Eau, CHLOÉ, 50 ml, Matas, 639,95 kr.
Authentic Women, ABERCROMBIE & FITCH, 100 ml, Matas, 499,95 kr. RANDERS STORCENTER / 39
Ras_mag_0619-07-Tendens3.indd 39
14/10/2019 10.03
24 JULEHITS /
11
PAKKEKALENDER
Hyggelige små pakker i morgenmørket gør dagene frem til jul lidt kortere.
TIL HJERNEGYMNASTIK
1
Bog, GURLI GRIS MØDER JULEMANDEN, Bog & Idé, se pris i butik.
2
Pusleterning, FLYING TIGER COPENHAGEN, 20 kr.
3
Hue, H&M, 69,95 kr.
4
Ansigtsmaske, THE BODY SHOP, 40 kr.
8
9
Fiskespil, FLYING TIGER COPENHAGEN, 50 kr.
TIL TEENAGEREN
5
Figur, FLYING TIGER COPENHAGEN, 20 kr.
6
Notesbog, FLYING TIGER COPENHAGEN, 30 kr.
7
Deo, AXE, Normal, 22 kr.
Viskelæder, FLYING TIGER COPENHAGEN, 15 kr.
40 / RANDERS STORCENTER
Ras_mag_0619-07-Tendens3.indd 40
14/10/2019 10.04
/ 24 JULEHITS
HÆNG DEN OP Og nyd synet af alle pakkerne hver dag!
10
TIL FJOLLEHOVEDET
Legetøj , MAMA MEMO, Bog & Idé, 39,95 kr.
TIL PANDEHÅRET
13
Hårbøjle, GLITTER, 79,90 kr.
11
14
Briller, FLYING TIGER COPENHAGEN, 30 kr.
Taske, H&M, 79,95 kr.
12
15
Klistermærker, FLYING TIGER COPENHAGEN, 10 kr.
Slik, SOUR PATCH, Normal, 20 kr.
Stofophæng, FLYING TIGER COPENHAGEN, 80 kr.
Mærkater, FLYING TIGER COPENHAGEN, 24 stk. 10 kr.
16
Kager, FLYING TIGER COPENHAGEN, 20 kr.
17
Marcipanbrød, SIMPLY CHOCOLATE, Normal, 15 kr.
18
Smykkeholder, FLYING TIGER COPENHAGEN, 30 kr.
Adventsophæng, SØSTRENE GRENE, 48,80 kr. Gavepose, FLYING TIGER COPENHAGEN, 10 kr.
19
Øreringe, ONLY, 29,95 kr.
20
Smykkeskrin, FLYING TIGER COPENHAGEN, 50 kr.
21
Sokker, LUREX, Normal, 17 kr.
Julesok, SØSTRENE GRENE, 13,90 kr.
TIL KOLDE FUSSER
22
Hårbøjle, BOG & IDÉ, 29,95 kr.
23
Sutsko, FLYING TIGER COPENHAGEN, 60 kr.
24
DIY kalender, FLYING TIGER COPENHAGEN, 30 kr. Hårspænde, GLITTER, 69,90 kr.
R A N D E R S S T O R C E N T E R / 41
Ras_mag_0619-07-Tendens3.indd 41
14/10/2019 10.04
24 JULEHITS / Fyld-selv-julekalender, SØSTRENE GRENE, 29,90 kr.
TIL DEN MIL JØBEVIDSTE Julekalender med naturprodukter, MATAS, 799,95 kr.
TIL DEN SMUKKE TIL DEN KREATIVE Julekalender med modellervoks, PLAY, Bilka, 129 kr.
12 Julekalender, LEGO, Bilka, 249 kr.
Julekalender med beautyprodukter, THE BODY SHOP, 425 kr.
NEM KALENDER Glæd dig til en overraskelse hver dag! Og det er ikke kun for børn.
Julekalender, PLAYMOBIL, Bilka, 229 kr.
TIL SENGETID Julekalender med eventyrbøger, DISNEY, Bilka, 299 kr.
Julekalender, SKIPPERS PIPES, Normal, 96 kr.
TIL DEN SØDE TAND Julekalender, FRELLSEN, 200 kr.
TIL SKØNHEDEN Julekalender med beautyprodukter, RITUALS, 740 kr.
Julekalender med beautyprodukter, THE BODY SHOP, 995 kr.
42 / RANDERS STORCENTER
Ras_mag_0619-07-Tendens4.indd 42
14/10/2019 10.05
/ 24 JULEHITS
Pynt, SØSTRENE GRENE, se pris i butik.
Gavepapir, BOG & IDÉ, 19,95 kr.
Til og fra-kort, SØSTRENE GRENE, se pris i butik.
Manilamærker, BOG & IDÉ, 14,95 kr. Find alt til gaveindpakning hos Søstrene Grene
Til og fra-mærkater, SØSTRENE GRENE, se pris i butik.
ve pa ,F pir I LY NG TIG ER
Smuk, personlig indpakning vækker ekstra glæde, når du giver en pakke.
Ga
13
PÆNE PAKKER TIL ALLE
CO PE
Gaveposer, FLYING TIGER COPENHAGEN, 10 kr.
NH AG EN , fr
Tape, FLYING TIGER COPENHAGEN, 20 kr.
a1 0 . kr
Gavebånd, FLYING TIGER COPENHAGEN, 10 kr.
Bånd og manilamærker, FLYING TIGER COPENHAGEN, 20 kr.
TIP
Pynt pakken med en lille chokolade, hvis modtageren er ekstra sød
Chokolade, FLYING TIGER COPENHAGEN, 10 kr.
RANDERS STORCENTER / 43
Ras_mag_0619-07-Tendens4.indd 43
14/10/2019 10.06
24 JULEHITS /
14
DET ER DETALJEN, DER TÆLLER Fine accessories kan pifte ethvert outfit op og er nice to havehave-gaver.
Sneakers, BIANCO, 699,95 kr.
Støvle, GABOR, Maibom Eurowalk, 1.099 kr.
Hue, H&M, 79,95 kr.
Weekendtaske, RAINS, Neye, 499 kr.
Ring PILGRIM, 299kr.
Ur, PILGRIM, 599 kr.
Taske, UNLIMIT, Neye, 499 kr.
Alpehue, SEEBERGER, Neye, 149 kr. Scrunchie, GLITTER, 49,90 kr.
Handske, BELSAC, Neye, 399 kr.
Damesko, LANDROVER, Deichmann, 449 kr.
Handske, BELSAC, Neye, 399 kr.
44 / RANDERS STORCENTER
Ras_mag_0619-07-Tendens4.indd 44
14/10/2019 10.07
/ 24 JULEHITS
Rygsæk, EASTPAK, Neye, 549 kr.
Kasket, SEEBERGER, Neye, 299 kr.
Taske, H&M, 179 kr.
Støvle, BIANCO, 599,95 kr.
Støvlet, PRIVÉ, Maibom Eurowalk, 1.499 kr. Øreringe, PILGRIM, 179 kr.
Vanter, ONLY, 99,95 kr.
FUND TIL PRISEN
Strømpe, BELLA BALLOU, Neye, 79 kr. Armbånd, BYBIEHL, Mørup Ure & Guld, 695 kr.
Luffer, MARKBERG, Neye, 399 kr.
Øreringe, PILGRIM, 299 kr.
Tørklæde, PIECES, 229,95 kr.
Hårbøjle, GLITTER, 149 kr. Sneakers, NIKE, Intersport, 649,95 kr.
RANDERS STORCENTER / 45
Ras_mag_0619-07-Tendens4.indd 45
14/10/2019 10.07
24 JULEHITS /
1
2
3
15 PÅ MED BRILLEN
Så kan du se julens mange film helt skarpt. 4
1. CALVIN KLEIN, Synoptik, 2.798 kr. 2. MARC JACOBS, Synoptik, 2.498 kr. 3. MAX MARA, Synoptik, 2.798 kr. 4. MAX MARA, Synoptik, 2.798 kr. 5. TOMMY HILFIGER, Synoptik, 1.998 kr. 6. FACE TO FACE, Thiele, 3.881 kr. 7. PRODESIGN, Thiele, 2.045 kr. 8. ALIUM, Thiele, 3.689 kr. 9. KILSGAARD, Thiele, 2.995 kr. 10. KILSGAARD, Thiele, 2.995 kr.
5 8
6
7
9
10
46 / RANDERS STORCENTER
Ras_mag_0619-07-Tendens4.indd 46
14/10/2019 10.07
/ 24 JULEHITS
FUND TIL PRISEN
1 2
11
10
3
4
9
5 8
7
16
KNAP OP OG KNAP I
6
Fed farve eller vildt mønster, så kan julefrokosten bare komme an.
1. BRUUN & STENGADE, EHM, 399,95 kr. 2. BRUUN & STENGADE, EHM, 399,95 kr. 3. BRUUN & STENGADE, EHM, 399,95 kr. 4. DICKIES, Quint, 450 kr. 5. POLO RALPH LAUREN, Mr, 900 kr. 6. LINDBERGH, Wagner, 399 kr. 7. TIGER OF SWEDEN, Mr, 1.000 kr. 8. LINDBERGH, Wagner, 399 kr. 9. DICKIES, Quint, 450 kr. 10. CLEAN CUT COPENHAGEN, Marcus, 499,95 kr. 11. MARCUS, 299,95 kr.
RANDERS STORCENTER / 47
Ras_mag_0619-07-Tendens4.indd 47
14/10/2019 10.07
24 JULEHITS /
Vedhæng, NURAN, Mørup Ure & Guld, fra 4.375 kr.
Jakke, NANNA XL, 1.200 kr.
Poncho, ZIZZI, 199,95 kr.
Jeans, BLUE DAISY, Nanna XL, 600 kr.
Kjole, ZIZZI, 599,95 kr.
Kjole, ZIZZI, 499,95 kr. Taske, GLITTER, 249 kr.
Kåbe, ZIZZI, 499,95 kr. Bluse, NANNA XL, 500 kr. Støvler, BILLI BI, Paw Sko, 1.599 kr.
Jeans, BLUE DAISY, Nanna XL, 400 kr.
17
BIG IS BEAUTIFUL
Du finder lækre styles i gode størrelser i både Zizzi og Nanna XL.
Bluse, NANNA XL, 400 kr.
Handsker, H&M, 199 kr.
48 / RANDERS STORCENTER
Ras_mag_0619-07-Tendens5.indd 48
14/10/2019 10.08
/ 24 JULEHITS
18
KRØLLER ELLER EJ
Få styr på de nyeste hårtrends med denne guide til at style bløde krøller og kort hår.
MANGLER DU INSPIRATION TIL EN NY FRISURE? Hos Poul M står vi altid klar med ideér og gode råd
Hairspray, ID HAIR, Poul M, 149 kr.
STYLE DIT KORTE HÅR
LAV FINE KRØLLER Start med at føntørre håret i beach spray for at give håret struktur og hold til krøllerne. Mange oplever, at krøllerne forsvinder i løbet af aftenen, men med beach spray inden føntørring, og curl creator i efter, vil du opleve, at krøllerne holder meget bedre. Curl creator er god til at spraye i det tørre hår, inden du bruger din styler, det giver krøllerne noget ekstra hold uden at fedte og tynge håret. Efter at du har stylet krøllerne, kan du bruge miracle serum for at samle håret og give det noget glans. Slut af med en let flexible hairspray eller instant texture for at fiksere håret.
Curl Creator, ID HAIR, Poul M, 169 kr.
Start med at føntørre håret i en beach spray, som former og giver håret struktur og hold. Brug derefter en boost powder i hårrødderne for at give en masse fylde og volumen, uden at fedte og tynge håret. Slut af med at bruge intense hairspray til at fiksere håret.
Finish Serum, ID HAIR, Poul M, 149 kr.
Powder Boost, ID HAIR, Poul M, 149 kr.
Hårmaske, PURE & CARE, Normal, 26 kr.
Hårtørrer, GHD, Poul M, 1.249 kr.
Beach Spray, ID HAIR, Poul M, 169 kr.
Børste, GHD, Poul M, 259 kr.
ET GODT TIP!
Lad altid krøllerne køle af, inden du slipper dem. Glattejern, GHD, Poul M, 1.999 kr.
R A N D E R S S T O R C E N T E R / 49
Ras_mag_0619-07-Tendens5.indd 49
14/10/2019 10.09
24 JULEHITS /
19
PYNT OP I HELE HUSET
Sød, varm og hyggelig! Skab den skønneste stemning på ingen tid
Lyskæde, FLYING TIGER COPENHAGEN, fra 20 kr.
Juletræ, FLYING TIGER COPENHAGEN, 50 kr.
Karrusel, FLYING TIGER COPENHAGEN, 70 kr.
Nøddeknækkerfigur, CASA CHRISTMAS, Imerco Home, 99,95 kr.
Lysholdere, GEORG JENSEN, Kop & Kande, 280 kr. for 2 stk. Juletræssæt, GEORG JENSEN, Imerco Home, 799,95 kr.
Plakat, IB LAURSEN, Kop & Kande, 100 kr.
Lysestager, MEDUSA, Kop & Kande, 100 kr.
1
Find et væld af juletræsophæng hos Søstrene Grene.
2
3
4
5
1. SØSTRENE GRENE, se pris i butik. 2. GEORG JENSEN, Kop & Kande, 400 kr. 3. SØSTRENE GRENE, se pris i butik. 4. SØSTRENE GRENE, 12,80 kr. 5. SØSTRENE GRENE, se pris i butik.
50 / RANDERS STORCENTER
Ras_mag_0619-07-Tendens6.indd 50
14/10/2019 10.10
/ 24 JULEHITS
Adventskransen trækker lidt natur med indenfor.
TIP
Find masser af inspiration til din julepynt i Bilkas havecenter. Her er alt fra gran til en smuk julestjerne og meget mere Kalenderlys, FLYING TIGER COPENHAGEN, 20 kr.
Skål, KÄHLER, Kop & Kande, 180 kr. Juletræ, SØSTRENE GRENE, fra 14,90 kr.
Alle nuancer af grøn giver din stue en smuk, stilfuld julestemning.
Adventslys, KUNSTINDUSTRIEN,, Kop & Kande, 150 kr. Lysestage, IB LAURSEN, Kop & Kande, 145 kr.
Lysestage, SØSTRENE GRENE, 68,80 kr.
Lysestage, SØSTRENE GRENE, 118 kr.
6
7
8
9
10
11
12
6. FLYING TIGER COPENHAGEN, 10 kr. 7. KÄHLER, Kop & Kande, 130 kr. 8. FLYING TIGER COPENHAGEN, 10 kr. 9. FLYING TIGER COPENHAGEN, 10 kr. 10. FLYING TIGER COPENHAGEN, 10 kr. 11. FLYING TIGER COPENHAGEN, 10 kr. 12. FLYING TIGER COPENHAGEN, 10 kr.
R A N D E R S S T O R C E N T E R / 51
Ras_mag_0619-07-Tendens6.indd 51
14/10/2019 10.10
24 JULEHITS /
20
GØR DET SELV JULEPYNT Flettede hjerter og kagehuse tænder julelys i dit barns øjne.
Lav din egen snekugle Brunkagehus, FLYING TIGER COPENHAGEN, 20 kr.
Bag dit eget kagehus Det er næsten for fint til at spise – men det er både sjovt og hyggeligt at lave. Kan du få det til at stå?
De søde og sjove snekugler vækker glade barndomsminder, og de er nemme at trylle frem selv. DU SKAL BRUGE: Et syltetøjsglas Klar olie (fx babyolie) 1 tsk. glimmer Vandfast lim Figur
Juletræ, FLYING TIGER COPENHAGEN, 90 cm, 100 kr.
SÅDAN GØR DU: Tag låget fra dit syltetøjsglas, og lim figuren, du har valgt, fast herpå – lad limen tørre. Hæld derefter vand og olie ned i syltetøjsglasset og put glimmeret i. Sæt låget på dit syltetøjsglas og ryst godt. Så har du din egen snekugle!
52 / RANDERS STORCENTER
Ras_mag_0619-07-Tendens6.indd 52
14/10/2019 10.11
/ 24 JULEHITS
ÅRETS JULEPYNT
Print og klip ud Randersaurus springer i år ud som kravlenisse. Find den på Randersstorcenter.dk. Så kan du selv printe og klippe ud. Han elsker især at hænge på børneværelser.
Ståltråd, FLYING TIGER COPENHAGEN, 20 kr.
Gør det selvnøglering, FLYING TIGER COPENHAGEN, 15 kr.
Glimmer, FLYING TIGER COPENHAGEN, 10 kr.
Fyld selv-hjerte, FLYING TIGER COPENHAGEN, 10 kr.
Fold og klip en snekrystal Følg den lille guide herunder, og lav de fineste snekrystaller, som du enten kan male eller hænge op, som de er.
Stjernestrimler, BOG & IDÉ, 19,95 kr.
Mal selv-julepynt, FLYING TIGER COPENHAGEN, 10 kr.
R A N D E R S S T O R C E N T E R / 53
Ras_mag_0619-07-Tendens6.indd 53
14/10/2019 10.11
24 JULEHITS /
Kom og mød Marianne på Centertorvet 24. nov + 8. dec kl. 13-15
21
JULEBAG A LA MARIANNE Gammeldags sukkerkringler og verdens bedste pebernødder. Prøv de juleopskrifter, som Marianne fra Den store bagedyst har lavet specielt til Randers Storcenter. MARIANNE BJERRING Marianne deltog i efteråret 2018 i Den store bagedyst på DR1, hvor hun smittede seerne med sin latter. Hun er 41 år, skolepædagog, mor til Anton på 9 år, gift med Carsten og er netop flyttet på landet i Brøndsted. Følg med i Mariannes december, og få flere julebagefif på instagram: @marianne.bjerring.
Gammeldags sukkerkringler “Sukkerkringler er min favorit-julesmåkage. De er lidt svære, men de er hele arbejdet værd, for de smager fantastisk.” Det skal du bruge: 250 g smør 250 g mel 1 dl kærnemælk Æggehvider og perlesukker Riv koldt smør på den grove side af rivejernet. Kom mel, smør og kærnemælk i skålen. Ælt dejen sammen til en ensartet masse. Kom mel på kagerullen og bordet. Rul dejen ud i ca. 25x40 cm. Skær strimler af dejen på ca. 1x25 cm. Brug en pizzaskærer. Pensl hver strimmel med æggehvide, og dyp i perlesukker. Form strimlerne til kringler, og læg dem på en bageplade. Bag dem ved 250 grader i 5-6 minutter. Hold øje!
54 / RANDERS STORCENTER
Ras_mag_0619-07-Tendens6.indd 54
14/10/2019 10.11
/ 24 JULEHITS
MARIANNES FEM BEDSTE FIF TIL JULESMÅKAGER 1. Læs altid opskriften godt, og find alle dine ingredienser frem fra start. 2. Brug smør, også selvom der står margarine – smørbagte småkager er bare lækrest. 3. Hold øje med dit julebag. Ovne kan variere, og det kan handle om et minut for meget, så er dine kager uspiselige. 4. Lav en stor portion, og frys noget af dejen ned. Så har du friskbagte småkager hele december. 5. Brug dine julesmåkager som værtindegave. Kom pebernødder i et gammelt reng jort sylteglas, og sæt en rød sløjfe omkring.
Stempel, SØSTRENE GRENE, Først i butikkerne 21/11, 19,80 kr.
Kagedåse, FLYING TIGER COPENHAGEN, 30 kr.
Bog, GLUTENFRI JUL af Vangsøe, Bog & Idé, se pris i butik.
Pebernødder, BILKA , se stort udvalg i butik.
GØR DET NEMT
Kopper, ROYAL COPENHAGEN, Kop & Kande, 400 kr. for 2 stk.
GØR DET SELV
Tallerken, KÄHLER, Kop & Kande, 220 kr.
Udstikkere, SØSTRENE GRENE, Først i butikkerne 21/11, fra 2,48 kr. Kagerulle, BY DITTE JULIE, Imerco Home, 249,95 kr.
Verdens bedste pebernødder “Pebernødderne smager så skønt, at du aldrig bare køber dem igen. De er nemme at lave, og børnene elsker at komme med i køkkenet.” Det skal du bruge: 200 g smør Trægrydeske, TIMM 200 g sukker VLADIMIR, Imerco 400 g mel Home, 129,95 kr. 0,8 dl piskefløde 1 tsk. af hver: Stødt ingefær, kanel, hvid peber, kardemomme, bagepulver og natron Kagefad, FLYING TIGER COPENHAGEN, 40 kr. Pisk smør og sukker godt sammen med elpisker, og pisk fløden i. Bland krydderier, bagepulver og natron i melet, og rør det i dejen. Ælt det herefter sammen med hænderne. Kom dejen på køl, gerne natten over. Tril små kugler, og læg dem på bageplade med bagepapir. Bag dem i ca. 7-9 minutter ved 200 grader. Lad dem køle af på en rist. Kom dem i en lufttæt beholder, og nyd dem.
Kardemomme, SANTA MARIA, Bilka, 11,95 kr.
Kanel, SANTA MARIA, Bilka, 20,95 kr.
R A N D E R S S T O R C E N T E R / 55
Ras_mag_0619-07-Tendens6.indd 55
14/10/2019 10.11
24 JULEHITS /
22
TIPS TIL JULEFROKOSTEN Vi har samlet gode (og nemme) tips til, hvordan du gør din julefrokost endnu mere lækker – uden at skulle bruge flere dage i køkkenet.
Opgradér den lune leverpostej med stegte champignon Det smager skønt og ser endnu bedre ud på julebordet. Sådan gør du: Rens champignon (undgå vand i lamellerne). Skær i halve, og put dem på en varm pande med smør. Rør først efter et par minutter, så undgår du, at der kommer for meget væske. Steg i flere omgange, så kommer der heller ikke for meget væske.
Fadsæt, BITZ, Imerco Home, 499,95 kr.
Kværn, TIMM VLADIMIR, Imerco Home, se pris i butik.
FUND TIL PRISEN Pande, TIMM VLADIMIR, Imerco Home, 599,95 kr.
56 / RANDERS STORCENTER
Ras_mag_0619-07-Tendens7.indd 56
14/10/2019 10.12
/ 24 JULEHITS
Er du veganer, eller får du gæster, der er?
Pssst...
Find masser af lækre opskrifter på Bilka.dk
Det er let at lave en vegansk risalamande. Lav din risengrød på mandelmælk, og brug en piskbar sojafløde fra fx Alpro til din flødeskum.
Bog, VEGANSK JULEMAD af Thomas Erex, Bog & Idé, Se pris i butik.
Hjemmerør din remo En hjemmerørt remoulade er virkelig lækker og får hele måltidet til at smage endnu bedre. Sådan gør du: Rør 1 dl mayonnaise og 3/4 dl Piccalilly pickles sammen (du kan få Piccalilly i Bilka). Smag til med 2 tsk. sukker, 2 tsk. citronsaft, salt og peber. Voilà, så er der remo!
Husk krydderurterne!
TIP
... Krydderurter tilføjer lige den sidste æstetik og smagsnoter til juleretterne. Brug dild til din stegte sild, kruspersille til juleflæsket, bredbladet persille til den lune leverpostej og timian til flæskestegen.
Remo smager bedst, hvis det får lov at stå en time i køleskab
TIP
Vil du have rødkålen helt blank, så tilføj lidt fedt fra anden Servér hjemmesyltet rødkål Snit et helt rødkål fint. Varm 50 g smør, og steg rødkålen heri. Tilsæt 2 dl ribssaft og 2 spsk. eddike, 4 spsk. sukker og salt. Lad kålen koge mør en time.
Tapasfad, EVA TRIO, Imerco Home, se pris i butik.
Skærebræt, TIMM VLADIMIR, Imerco Home, 399,95 kr.
Rødkål, SAMSØ SYLTEFABRIK, Bilka, 15 kr. Stavblendersæt, WILFA, Kop & Kande, 400 kr.
Krydderurter, BILKA , se pris i butik.
Remoulade, LEVEVIS, Bilka, 13,95 kr.
R A N D E R S S T O R C E N T E R / 57
Ras_mag_0619-07-Tendens7.indd 57
14/10/2019 10.12
24 JULEHITS /
23
DEN GYLDNE DAME
Har du lys eller olivenfarvet hud? Bliv guidet til det ultimative festlook efter din hudtone. RØDE LÆBER Til dig med en lys hudtone: Vælg en dyb pink eller kold rød. Til dig med en olivenfarvet hudtone: Gå efter den knaldrøde. Til dig med en mørk hudtone: Vælg kirsebærfarvet eller vinrød. Læg først en lipliner i samme nuance eller en tone lysere end din læbestift. Læg herefter din læbestift, fjern overskydende med et stykke papir, og læg endnu et lag. Sørg til sidst for at reducere rødmen i huden med en foundation eller concealer, da det fremhæver læberne.
HIGHLIGHTER Til dig med en lys hudtone: Gå efter en highlighter med lyserød eller sølv-undertoner. Til dig med en olivenfarvet hudtone: Vælg en gylden og ferskenfarvet highlighter. Til dig med en mørk hudtone: Gå efter guld og bronze-highlighter. En highlighter giver dig ekstra glow og fremhæver dine bedste træk. Læg din highlighter på dine kindben, på næseryggen, i øjenkrogen og på amorbuen, hvor lyset naturligt falder.
GULD OG GLIMMER Uanset hudtone: Skab blikfang med glimmer. Start med en primer, der får øjenskyggen til at holde. Læg herefter en gylden øjenskygge på hele øjenlåget. Påfør guldglimmer i øjenkrogen og langs den øverste og nederste vippekant. Slut med en sort mascara. Det er en god idé at lægge foundation og pudder efter øjenmakeuppen, da glimmeret kan drysse.
58 / RANDERS STORCENTER
Ras_mag_0619-07-Tendens7.indd 58
14/10/2019 10.13
/ 24 JULEHITS
1
2
5 3
4
6
7
10 8
9
24
GOLDEN TOUCH
Lidt fra listen kan du måske skrive på ønskesedlen?
1. Øjenskygger, REVOLUTION, Normal, 49 kr. 2. Mascara, MAX FACTOR, Matas, 119,95 kr. 3. Læbestift, MAX FACTOR, Matas, 109,95 kr. 4. Pudder, MAX FACTOR, Matas, 139,95 kr. 5. Neglelak, SALLY HANSEN, Matas, 99,95 kr. 6. Serum kapsler, ELIZABETH ARDEN, Matas, 759,95 kr. 7. Kropsolie, RITUALS, 160 kr. 8. Liner, RIMMEL, Matas, 59,95 kr. 9. Liner, RIMMEL, Matas, 89,95 kr. 10. Illuminator Highlighter, THE BODY SHOP, 145 kr.
R A N D E R S S T O R C E N T E R / 59
Ras_mag_0619-07-Tendens7.indd 59
14/10/2019 10.13
NEM DECEMBER /
Har du husket det hele?
Årets juleand, julegaven til både mormor og lillebror, flotte festkjoler og betænksomme værtindegaver. I Randers Storcenter har vi alt, hvad du har brug for til din jul.
Morgenkåbe, DECOY, Fleur 400 kr.
Kl.
10.00
H u s ke s e d d e l
Gave til mormor
Gave til mormor obil Skifte skærm på m g Bestille flæskeste Hente rensetøj Værtindegave Kjole til juleaften Kalendergaver
Fortjener din mormor lidt ekstra forkælelse? Giv hende en skøn creme eller en dejlig duft, som hun kan have glæde af hver dag. Butikker til dig: Matas The Body Shop Apoteket Rituals Bilka
Dagcreme, THE BODY SHOP, 155 kr.
Parfume, GUCCI, Mémoire d'une Odeur, 40 ml, Matas, 529,95 kr.
Kl.
11.00
Få ny skærm på mobilen
Det kan være dyrt at skifte glas på en smartphone – særligt på nye modeller uden home-knap. Tag forbi Telenor og find et panserglas, der beskytter skærmen mod ridser.
Kl.
9.45
Vi starter med kaffe
Uden mad og drikke dur helten ikke. Sørg for at tanke op med masser af god energi, så du er klar til din juleshopping.
Butikker til dig: Telenor PanzerGlass til iPhone 11, Telenor, se pris i butik.
Butikker til dig: Joe & the Juice Frellsen Chokolade Bilka
Bestil julestegen
Vidste du, at du kan bestille årets juland eller flæskesteg hos Bilka? Tag forbi Bilka Slagteren eller læs mere på Bilkamadudafhuset.dk.
Husk!
Kl.
12.00
Bilka har åbent helt til kl. 24 alle dage
Butikker til dig: Bilka
60 / RANDERS STORCENTER
Ras_mag_0619-08-Convenience.indd 60
14/10/2019 10.13
/ NEM DECEMBER Kjole, ONLY, 449,95 kr.
Festkjolen
Julen er fuld af fester, hvor du gerne må have lidt ekstra shine og glimmer på. Find sæsonens flotteste festkjoler i vores tøjbutikker. Butikker til dig: Message Nanna B.young Vero Moda Pieces H&M ONLY Zizzi Nanna XL
Kl.
18.00
Kjole , MBYM, Mess age, 700 kr.
Kjole , B.YO UNG , 599,9 5 kr.
Chokolade, FRELLSEN, 125 kr.
Kl.
16.00
Husk værtindegaven
Lækker chokolade eller blomster hitter hver gang. Butikker til dig: Frellsen Chokolade Bilka
Julebuket, BILKA, se pris i butik.
Hent rensetøj
Hent dine rene, nystrøgede skjorter eller juledugen. Du kan få renset alt i Randers Storcenter. Butikker til dig: Tøjeksperten Bilka
Kl.
14.00 Dug, SÖDAHL, Kop & Kande, 650 kr.
Slik, NORMAL, 10 kr.
Skjorte, TIGER OF SWEDEN, Mr, 800 kr.
Maks. 20 kr.
Kl.
Mangler du gaver til pakkekalenderen? Eller til en sjov pakkeleg? Find alt fra slik og søde gaver til sjove og totalt skøre påfund til maks. 20 kr.
13.30
Sokker, FLYING TIGER COPENHAGEN, 20 kr.
Butikker til dig: Søstrene Grene Flying Tiger Copenhagen Bilka
R A N D E R S S T O R C E N T E R / 61
Ras_mag_0619-08-Convenience.indd 61
14/10/2019 10.14
/ SPORT
Psst...
Vinterløb
Vidste du, at folk i gamle dage stod på skøjter på Gudenåen – og endda kørte bilræs
Snør løbeskoene, også selvom temperaturen er tæt på frysepunktet. Det giver nemlig energi og høj forbrænding.
S
elvom det er koldt og blæsende, behøver du ikke stille løbeskoene i skabet. Med den rette påklædning er vinteren en dejlig årstid til løb – du får nemlig fornyet energi og højere forbrænding af den kolde luft. Find vinterløbetøj og gode træningstips her, så du kan komme lun og energifyldt gennem løbet.
Løb korte ture
Skift de lange løbeture ud med kortere, hurtigere ture. På den måde kan du holde kroppen varm hele turen og undgå en gradvis nedkøling, som du godt kan risikere på den sidste halvdel af en lang, svedig løbetur.
Løb i medvind
Blæst gør dig lynhurtigt kold. Det er derfor en god idé at vælge nogle løberuter, hvor du er i læ, som for eksempel en skov eller i byen. Kan det ikke lade sig gøre, så sørg for at starte din løbetur i modvind, hvor du har energi, og slut turen i medvind.
Husk vand
Selvom du ikke føler dig tørstig på samme måde som i varme temperatuer, har du stadig brug for væske. Kold luft kan nemlig være meget tør, hvilket betyder, at du mister væske uden at føle dig tørstig. Så sørg for at tanke op på væske, inden du løber, og drik rigeligt med vand, når du er hjemme igen.
TRE RUTER I RANDERS TIL VINTERLØB 1. Sundhedssporet ved Nordre Fælled i Randers på 3 km. Perfekt til dig, der vil i gang med at løbe. Du finder også en 5 km-rute her. Start ved parkeringspladsen ved Kompagnivej, og følg markeringerne rundt. 2. Mellem Randersbro og motorvejsbroen på 6 km. Parkér ved Randers Regnskov, og løb ud til motorvejsbroen og tilbage igen. Især god, hvis du har børn med på egne cykler. 3. Gudenåstien på 6 km. Stien kan bruges hele året, da den ryddes for sne. Start ved Randers Naturcenter på Gudenåvej. Læs mere om ruterne på Visitranders.dk.
HAR DU SKØJTER?
Tag forbi Randers Skøjter på Jens Otto Krags Plads i Randers C. Her kan du også leje skøjter. Får vi ægte vinter, kan du stå på skøjter på Langå Langsø, Torupdal Søen og Vorup Dam (dog kun, hvis Randers Kommune har vurderet, at det er sikkert! Følg med på Randers.dk).
62 / RANDERS STORCENTER
Ras_mag_0619-12-Vinterløb.indd 62
14/10/2019 10.14
/ SPORT
AirPods, APPLE, Telenor, se pris i butik.
FUND TIL PRISEN
Hættetrøje, ADIDAS, Intersport, 499,95 kr.
Løbetights, NIKE, Sportmaster, 350 kr.
Løbejakke, FUSIONS1, Sport 24, 750 kr.
Sko, SALOMON, Intersport, 1.299,95 kr.
Pandelampe, ENDURANCE, Sport 24, 150 kr. Jakke, ADIDAS, Intersport, 799,95 kr.
Trøje og leggings, KARI TRAA, Sport 24, Sætpris 400 kr.
KLÆD DIG RIGTIGT PÅ Strømper, HUMMEL, Sportmaster, 99 kr. for 9 par
Sneakers, NIKE, Sportmaster, 499 kr.
Uldundertøj, HELLY HANSEN, Sport 24, sætpris 400 kr.
Påklædning er afgørende for en god løbetur. Gå efter trelagsprincippet på overkroppen – lag på lag er den bedste måde at sikre, at du kan holde blæsten ude, samtidig med at huden kan ånde, så du kan komme af med varmen. Det inderste lag skal bestå af en tætsiddende top eller trøje i svedtransporterende materiale. Det mellemste lag er det isolerende lag, der tager imod varmen fra kroppen. Gå efter en langærmet, blød træningstrøje. Gerne i uld, hvis det er meget koldt. Det yderste lag skal tage blæsten. Køb en god vindtæt og åndbar løbejakke. Gå kun efter lag-princippet på overkroppen – du fryser nemlig ikke nær så meget på benene, så der er det fint med et lag. HUSK HÆNDER OG HOVED
Løbestrømper, ENDURANCE, Sport 24, 150 kr.
En stor del af varmetabet sker via dine hænder og hovedet. Løb derfor med et par tætsiddende handsker, en tynd halsedisse og en hue, hvis temperaturen er tæt på de nul grader.
RANDERS STORCENTER / 63
Ras_mag_0619-12-Vinterløb.indd 63
14/10/2019 10.14
SPISEGUIDE /
Mmm... Duften af jul
Julehygge i
Køb brændte mandler hos Frellsen og ved grøn indgang
Randers Storcenter I december er det skønt med nem mad på travle dage, og på vores dejlige spisesteder finder du både god dansk julemad og lækre alternativer. CARL’S JR. En burger gør godt
En burger med det hele er skøn året rundt, og hos Carl’s Jr. kan du altid finde velsmagende menuer. Måske skal du have nem aftensmad med hjem efter en lang dag med juleshopping? Du finder Carl’s Jr. i Bilkagaden ved grøn indgang
CHINA CAFÉ Fint familiestop
Hvis du har børnene med ud for at købe julegaver, skal I måske holde en pause på China Café og nyde den store, lækre buffet med kinesiske favoritter til familievenlige priser. Du finder China Café ved rød indgang
RESTAURANT NOK Lækker julebuffet
Hos Nok finder du fra midten af november og frem til jul en stor, lækker julebuffet med gode klassikere som glaseret skinke, små frikadeller, høns i asparges og meget mere. Du finder Restaurant NOK ved rød indgang 64 / RANDERS STORCENTER
Ras_mag_0619-09-Spisesteder.indd 64
14/10/2019 10.14
JOE & THE JUICE Et skud vitamin i vintermørket Du finder altid spændende shakes af friske frugter hos Joe, og kaffen er også god, hvis du skal varme dig lidt i en pause. Du finder Joe & The Juice ved grøn indgang
BILKA QUICKFOOD Mad på farten
Det går nemt og tjept, og det koster ikke alverden at få stillet sulten i Bilkas Quickfood. Hent en hurtig sandwich eller en is, og få energi til alle dine gaveindkøb. Du finder Bilkas Quickfood i Bilkagaden ved grøn indgang
CAFÉ FRY Børnebrunch og veggieburger
Take away til juletræet
Nyheder hos Café Fry er blandt andet en veggieburger med vegansk kød og en tapastallerken med Frys favoritter. Du kan også bestille en børnebrunch, der måske er god at starte på, inden I finder gaven til mormor i butikkerne bagefter. Du finder Café Fry ved blå indgang
Hvem har sagt, at julekugler altid skal være runde? En saftig burger, en bøtte pommes frites eller pizzaslices forklædt som julekugler er god humor til juletræet, men sørg for at købe nogle stykker, så børnene ikke skal slås om, hvem der må hænge den sjoveste pynt på træets grene. Julekugler, der får tænderne til at løbe i vand, FLYING TIGER COPENHAGEN, 10 kr. pr. stk.
RANDERS STORCENTER / 65
Ras_mag_0619-09-Spisesteder.indd 65
14/10/2019 10.15
SPISEGUIDE /
Smag på julen Kom og smag julelækkerier gratis på Centertorvet Besøg de hyggelige stande, og smag æbleskiver, juleøl, spegepølser, gløgg, julekager, kanelæbler og meget andet. Det er centrets restauranter, der står bag, og flere andre leverandører. Det sker hver fredag fra kl. 16-18
WILHELMS SANDWICH & JUICEBAR Sund pause
Trænger du til en sandwich og en sund juice eller en fedtfattig milkshake, så drej ind om Wilhelms, der altid er klar til at give dig et pusterum.
FRELLSEN CHOKOLADE
Du finder Wilhelms Sandwich & Juicebar ved rød indgang
Fine værtindegaver En værtindegave fra Frellsen vækker altid glæde. Snup mandelgaven med, nu du er her.
COCCOBELLO
Du finder Frellsen Chokolade på hjørnet ved blå og gul gade
Det store italienske køkken Pizza og pasta i lækre variationer, steaks og salater til den store og lille sult. Du kan altid finde noget, der smager dig, på CoccoBellos store menukort. Du finder CoccoBello ved Centertorvet
BILKA SUSHI DAILY En let variation Måske trænger du også til en afveksling fra julemaden i løbet af december? Hent frisklavet og sund japansk sushi i Bilka med hjem til en kødfri dag. Du finder Sushi Daily i Bilkagaden ved grøn indgang
66 / RANDERS STORCENTER
Ras_mag_0619-09-Spisesteder.indd 66
14/10/2019 10.15
/ SPISEGUIDE
BilkaToGo
Bestil juleanden hos slagteren og resten af julemaden online, så bliver det meget lettere at stå for jul og julefrokost.
JULEINDKØB
HENT EN
BESTIL DIN
TO GO
JULEFROKOSTBUFFET
JULEAND
Bestil mandler, ris, rødkål og medister, og hvad du ellers skal bruge til julemiddagen, online på BilkaToGo. Bestiller du inden kl. 10, kan du hente det samme dag i centret efter kl. 14. Så kan du bruge din shoppetur på julegaver og hygge med familien og snuppe dine varer med hjem, når du er færdig.
Får du gæster til julefrokost? I Bilkas Mad ud af huset-service kan du bestille klassiske julefrokostanretninger med alt fra leverpostej til marineret sild, brød og selvfølgelig risalamande med kirsebærsovs. Prisen ligger fra 89 kroner pr. kuvert, og du kan booke på Bilkamadudafhuset.dk.
Bestil alt fra fersk juleand til kalkun og gås hos Bilkas slagter. Så er maden klar til afhentning i juledagene, når du skal i gang med den store julemiddag. Du kan selvfølgelig også få gode råd og vejledning til tilberedning hos slagteren.
RANDERS STORCENTER / 67
Ras_mag_0619-09-Spisesteder.indd 67
14/10/2019 10.15
58 butikker og BILKA Hypermarked KONTORER KOP & KANDE
SPORT 24
SØSTRENE GRENE
H&M
VAREINDLEVERING
MØRUP URE & GULD
PIECES PAW SKO BIANCO
NORMAL ONLY
RØD INDGANG
Merkurvej 55 8960 Randers SØ Tlf. 86 44 85 71 Randersstorcenter.dk
LOUNGE
CENTERTORVET
MARCUS
CHINA CAFE
NANNA XL
GLITTER RITUALS
CAFÉ WILHELMS RESTAURANT NOK DEICHMANN SKO
COCCOBELLO
B.YOUNG
ÅBNINGSTIDER: 58 butikker: Mandag – fredag kl. 10-19 Lørdag og søndag kl. 10-18 Bilka: Alle dage kl. 6-24 Restauranter: Mandag – fredag kl. 10-20 Lørdag og søndag kl. 10-19
TØJEKSPERTEN
BILKA INTERSPORT
SPORTMASTER
APOTEK PILGRIM
FRELLSEN CHOKOLADE
WAGNER
CHANGE
MR
TELENOR
MESSAGE EHM FLYING TIGER COPENHAGEN
NAME IT
THE BODY SHOP
LOUNGE
BILKAGADEN
HUNKEMÖLLER
MATAS
JOE & THE JUICE VERO MODA IMERCO HOME
BLÅ INDGANG
SYNOPTIK
NANNA
MAIBOM EUROWALK
FREM TIL 1. DECEMBER
NEYE
FRISØR POUL M
FLEUR
COOL ZIZZI CARL’S JR.
CAFÉ FRY
BOG & IDE
THIELE
QUINT
GRØN INDGANG LOUNGE
1. – 30. DECEMBER
58 butikker: Alle dage kl. 10-19 Bilka: Alle dage kl. 6-24 Restauranter: Mandag – fredag kl. 10-20 Lørdag og søndag kl. 10-20 31. DECEMBER
58 butikker og restauranter: kl. 10-14 Bilka: kl. 6-15 1. JANUAR – LUKKET
EKSTRA: Ammestue Gratis legerum, 0-8 år 1.800 GRATIS P-PLADSER Hos Paderup Løve Apotek kan du få al medicin på apoteket i Randers Storcenter uden forudbestilling.
Mandag-fredag 10-18 Lørdag-søndag 10-15
FACEBOOK.COM/ RANDERSSTORCENTER
På Randers Storcenters Facebookside kan du læse om alt fra nyheder og konkurrencer til spændende aktiviteter. Du kan også melde dig ind i vores grupper fyldt med inspiration.
Ras_mag_0619-11-bagside.indd 68
DAMETØJ
Bilka B.young Change NY Fleur Bodywear H&M Hunkemöller Message Nanna Nanna XL ONLY NY Pieces VERO MODA Zizzi
HERRETØJ
Bilka EHM Marcus Mr qUINT Tøjeksperten Wagner
INSTAGRAM/ RANDERSSTORCENTER
Følg også Randers Storcenter på Instagram, hvor vi poster seneste nyt om blandt andet butikker, aktiviteter og trends.
BØRN
Bilka COOL H&M Name it
TILBEHØR & KROPSPLEJE
Bilka Bog & Idé Frisør Poul M Glitter Matas Mørup Ure & Guld Normal Paderup Løve Apotek Pieces Pilgrim Rituals NY Synoptik The Body Shop Thiele
HJEMMET
SPORT OG FRITID
Bilka Flying Tiger Copenhagen Imerco Home Normal Søstrene Grene Telenor Kop & Kande NY
Bilka Bog & Idé Flying Tiger Copenhagen Intersport Normal Sport 24 Sportmaster Søstrene Grene
SKO OG TASKER
Bilka Bianco Deichmann Maibom Eurowalk Neye Paw Sko
DAGLIGVARER
SPISESTEDER
Bilka Frellsen Chokolade
WEB/ RANDERSSTORCENTER.DK
Besøg vores inspirationsunivers med tips og nyheder om mode og livsstil, og se de aktuelle varer og tilbud fra centret. Tilmeld dig vores nyhedsbrev.
Bilka Quickfood Café Fry Carl’s Jr. China Café CoccoBello Frellsen Chokolade Joe & The Juice Restaurant NOK Wilhelms Sandwich & Juicebar
YOUTUBE/ RANDERS STORCENTER
Følg med på YouTube, hvor vi uploader alt fra inspirerende gør det selv-videoer til aktuelle videoer fra centret.
14/10/2019 10.15