KONFIRMAND 2019
51
Nr. 1 2019
SMUKKE FESTLOOKS & GENIALE GAVEIDÉER
+
Mindre skærm mere nærvær
Giv jer selv en digital detox (aaaahhh ... )
Kickstart dit 2019 Med friske farver og sporty items, der pifter ethvert outfit op
4. FEBRUAR - 3. MARTS
Naturhistorisk UDSTILLING
SPORT: 5 SMÅ SUNDHEDSTIPS, DER GØR EN STOR FORSKEL
Ras-mag-0119-01-Forside.indd 1
ALT DU HAR BRUG FOR ÉT STED
11/01/2019 15.40
Ny prisvindende serie af køkkenredskaber Vinder af The Good Design Award, IDA Design Award og European Product Design Award
Palet med riller 15,-
Salatske 15,-
Dejskraber 15,-
Pensel 15,-
Grydeske 15,-
Piskeris 15,-
Smørkniv 15,-
Opvaskebørste 15,-
Hulske 15,-
Røreske 15,-
Varerne vil være i handlen i Randers Storcenter fra den 25. januar. Vi er ikke ansvarlige for trykfejl. © Zebra A/S 2019
Tang 15,-
Paletkniv 15,-
/ INDHOLD Trøje, MBYM, Message, 399,95 kr. Nederdel, NOISY MAY, Vero Moda, 269,95 kr. Øreringe, GLITTER, 79,90 kr.
Indhold Merkurvej 55 8960 Randers SØ Tlf. 86 44 85 71 randersstorcenter.dk ANSVARSHAVENDE RANDERS STORCENTER Lene Nørgaard Marketing- og eventchef UDGIVELSESDATO 6. februar 2019 PRODUKTION OG DESIGN Benjamin_Creative benjamincreative.dk Inspirationsmagasin fra Randers Storcenter. Vi tager forbehold for trykfejl, prisændringer og udsolgte varer.
s. 8
Nyheder Vi kan næsten ikke vente med at præsentere dig for et nyt år i storcentret
s. 10
Det sker Koncert, forskning, konkurrencer som altid har vi en masse på programmet
s. 14
Mode Find balancen i det nye år iført blødt tøj – også uden for yogastudiet
s. 24
Konfirmation Hvid blondekjole eller klassisk suit? Find din egen stil til konfirmationen
s. 27
Gaver til konfirmanden Vi guider til de bedste gaver til både drenge og piger
s. 34
Mand Sporty og casual går hånd i hånd i vores modeguide
s. 42
Sport Få tips til et sundt liv med hjælp fra personlig træner Katrina Sommer
s. 47
Skønhed Din vintertrætte hud kan skrubbes til live. Se hvordan i vores skønhedsguide
s. 50
Familieliv Tre nemme tips til mindre skærm og mere nærvær
s. 57
Mad Morgengrød på menuen. Få opskriften på en sund mættende morgenmad
s. 60
Spiseguide Se vores lækre madudvalg
s. 67
Praktisk Butiksoversigt og åbningstider
14 57
24
PÅ FORSIDEN
Hættetrøje, B.YOUNG, 349,95 kr. Nederdel, VERO MODA, 379,95 kr.
FACEBOOK.COM/ RANDERSSTORCENTER
På Randers Storcenters Facebookside kan du læse om alt fra nyheder og konkurrencer til spændende aktiviteter.
INSTAGRAM/ RANDERSSTORCENTER
Følg også Randers Storcenter på Instagram, hvor vi poster seneste nyt om blandt andet butikker, aktiviteter og trends.
WEB/ RANDERSSTORCENTER.DK
Besøg vores inspirationsunivers med tips og nyheder om mode og livsstil, og se de aktuelle varer og tilbud fra centret. Tilmeld dig vores nyhedsbrev.
YOUTUBE/ RANDERS STORCENTER
Følg med på YouTube, hvor vi uploader alt fra inspirerende gør det selv-videoer til aktuelle videoer fra centret.
RANDERS STORCENTER / 3
Ras_mag_0119-02-Indhold.indd 3
14/01/2019 13.29
S O P R T 70% L SA E SPAR OP TIL
PÃ… UDVALGTE VARER
SPORT 24 RANDERS STORCENTER Merkurvej 55 Telefon 30 21 34 20
new season new arrivals
dame, skind
799,-
799,-
dame, skind 799,-
dame, 799,-
dame, 549,-
dame, 699,-
dame, skind 499,-
dame, skind 1199,-
dame, skind 529,-
dame, skind 699,-
Randers Storcenter • tlf. 86448284 • www.eurosko.com
Vinterferie Kom ind og se alle forĂĽr jakker
Jakke 449.95
JE ANS
259.95 Jakke 379.95
Jakke 379.95
Jakke 399.95
Randers Storcenter | 8960 Randers | veromoda.com
Vi er med i
FERIE billetten!
Vær med i en konkurrence i butikken
19995
TILBUD
6995
14995
FØR: 16995
365 dages byttegaranti!
Randers Storcenter, Merkurvej 55, 8960 Randers SØ • 86 36 10 77 • 7112@bogpost.dk
SWE AT str. 116-152
249.95
SWE AT str. 80-110
Vejledende udsalgspris
12.2018
159.95
NAME IT Randers
Randers Storcenter
Opsæt HALV s MAGASIN.indd 4
8960 Randers SØ
14/01/2019 13.04
NYHEDER /
Aktuelt i Randers Storcenter Vi har taget hul på 2019 og glæder os til at præsentere dig for de nyheder, året byder på. Vi skal nok sørge for lækre ting og sager, godt til ganen og sjove aktiviteter for hele familien.
Krokodillesko Nyhed hos Marcus: Krokodillen har fundet vej ind på hylderne i Marcus. En nyhed, vi er ret så begejstret for!
LEDER
Et sundt år er et sjovt år Du opdager nok hurtigt, at vi i dette magasin har valgt at sætte fokus på sundhed. Sunde opskrifter, sporty outfit og et aktivt liv i stedet for et stillesiddende. Det gør vi ikke for at løfte pegefingre og belære dig om, hvor mange maveøvelser du skal lave, eller hvor få hindbærsnitter du må spise. Tværtimod. For et sundt liv handler ikke kun om kilo, kalorier og sved på panden. Først og fremmest handler et sundt liv om at have det sjovt og være glad og tilfreds med sig selv og sin hverdag. I Randers Storcenter vil vi gøre alt, hvad vi kan for at inspirere dig til aktiviteter, der gør dig glad og din hverdag nemmere. Og rigtig mange af os har jo et ønske om at spise sundt og lækkert, bevæge vores krop på en måde, der får smilet frem, og frem for alt passe på os selv og hinanden. På de følgende sider finder du inspiration til et sundt 2019 på vidt forskellige måder. Jeg selv er lykkelig for, at jeg har en hund, der hiver i mig for at komme ud og gå en tur – det giver mig en følelse af overskud og er et fantastisk frirum.
Det rebelske statement-brand, REPLAY, sælges nu i Mr. REPLAY jeans emmer af italiensk luksus og powerfulde styles. Perfekt til den sporty og selvbevidste mand.
Lene Nørgaard Marketing- og eventchef
NYE ANSIGTER
Ny butikschef i Thiele
Efter et års barsel er Anne Krogh mere end klar til at starte op igen. Nu som butikschef i en branche, hun har flere års erfaring i. Få hendes kyndige vejledning hos Thiele.
Butikschef i Intersport
Nicolai Højlund Jensen er allerede et kendt ansigt i Randers Storcenter, da han har været ansat i Sportmaster i 7 år. Han glæder sig til at dele ud af sine erfaringer som butikschef.
Sportmasters butikschef Efter fire år i en anden Sportmaster er Karen Nielsen klar til at stå i spidsen for Sportmaster i centret. Karen glæder sig til at hjælpe alle butikkens kunder med sporty indkøb i 2019.
Patrick i Værsgo
Patrick Kristoffersen står i spidsen for de 11 ansatte i Værsgo. Han glæder sig til at blive en del af Randers Storcenter og vil gøre sit bedste for at sætte et lokalt præg på butikken.
8 / RANDERS STORCENTER
Ras_mag_0119-03-Leder+nyheder+events.indd 8
14/01/2019 13.20
/ NYHEDER
Køkkenredskaber, FLYING TIGER COPGENHAGEN, 15 kr. pr. stk.
Nyt grej til køkkenskuffen? Flying Tiger Copenhagen introducerer CRAFT, en ny og bæredygtig køkkenserie, der allerede inden lancering i butikkerne har vundet to af de mest prestigefyldte, internationale designpriser: European Design Award og IDA Design Awards.
UNGDOMSKONCENTRAT I MASKEFORM!
EN LÆKKER NYHED
Hvad siger kunderne?
Glæd dig til, at Søstrene Grene for første gang slår dørene op til deres madkollektion. Sammen med en Michelin-kok har Anna og Clara udviklet en række helt unikke delikatesser. Heriblandt skønne vinaigretter, sirupper, karakterfulde mayonnaiser og meget mmm… mere!
“I Matas blev jeg betjent af den dygtigste, mest kompetente og smilende medarbejder, som jeg længe har mødt.”
HENRIK:
The Body Shop har udviklet en opfriskende maske, lavet af stamceller fra planter, med det fokus at bekæmpe hudens alderstegn. Ansigtsmaske, THE BODY SHOP, 50 kr.
FORKÆL DINE LOKKER Den lækre hårserie fra The Body Shop er både fantastisk velduftende med sin nøddeagtige duft, og så efterlader den håret blødt som smør.
Shampoo, THE BODY SHOP, 250 ml, 85 kr.
Hårmaske, THE BODY SHOP, 240 ml, 175 kr. Balsam, THE BODY SHOP, 250 ml, 85 kr.
RANDERS STORCENTER / 9
Ras_mag_0119-03-Leder+nyheder+events.indd 9
14/01/2019 11.10
DET SKER /
VINTERFERIE
Det sker i
UGE 7
9. FEBRUAR KL. 15 & 16
KONCERT MED CELESTE
15-årige Celeste har sin egen unikke stil og lyd. Det unge talent fra Aalborg er bevidst gået udenom X Factor, Voice og Live, fast besluttet på ikke at lade sig styre af hverken Blachman, stylister eller andre. Hun er sig selv og ved, hvad hun vil. På sin 14-års fødselsdag udgav hun sin første single Really in Love, der strøg direkte ind på ANR’s Uhørt-liste. I Randers Storcenter synger Celeste et miks af egne sange og covernumre af blandt andre Sam Smith og Ariana Grande.
Sjove konkurrencer! Kig forbi Centertorvet
Forkæl de søde børn med en feriebillet, som giver adgang til masser af sjove gaver og lækkerier fra butikkerne i Randers Storcenter i hele vinterferien. Køb billetten i INFOboden fra lørdag 9. til og med søndag 17. februar. Pris 50 kr. Værdi ca. 200 kr.
Vinder af ‘Årets par’ til Reality Awards 2019
Børnecasting Modelbureauet Basic CPH og børnecasting.dk søger drenge og piger i alderen 3-14 år. Kom til casting på Centertorvet fredag 15. februar kl. 14-19. Alle kan være med uanset højde, hårfarve, fregner eller ej. Læs mere og tilmeld dig på Børnecasting.dk
Foto: Alex Tran
VINTERFERIEBILLET DET’ FOR BØRN!
13. FEBRUAR
15. FEBRUAR
LANDMANDEN DER FANDT KÆRLIGHEDEN Kom og mød Kirsten og Jørgen, fra DR’s programserie Landmand søger kærlighed. Mød dem på Centertorvet 13. februar kl.15-17, og få taget en selfie med dem. Kirsten er lokal fra Randers og har været så heldig at møde sit livs kærlighed igennem det kendte program.
HUSK! Fastelavnsfest i Bilka Kom til et brag af en Fastelavnsfest søndag 3. marts kl. 13
10 / RANDERS STORCENTER
Ras_mag_0119-03-Leder+nyheder+events.indd 10
14/01/2019 11.07
/ DET SKER
4. FEBRUAR - 3. MARTS
Naturhistorisk udstilling: FORSKNING PÅ FARTEN i Randers Storcenter Vil du vide, hvor hurtigt dit hjerte slår, se skarpe isbjørnetænder, blæksprutter i sprit og et vaskeægte dyrehjerte? Så kom og se den store finurlige samling, udlånt af Statens Museum for Kunst, når udstillingen FORSKNING PÅ FARTEN kommer til Randers Storcenter fra 4. februar til 3. marts.
FORSKNING PÅ FARTEN er blevet til i et samarbejde mellem Statens Naturhistoriske Museum, Uddannelses- og Forskningsministeriet og Experimentarium. Udstillingen er en del af Forskningens Døgn.
TORVESALG 8.-10. marts
Only
16.-17. marts
Fleur
8.-10. marts
Vero Moda
22.-24. marts
Intersport
11.-17. marts
Pieces
1.-7. april
Pieces
RANDERS STORCENTER / 11
Ras_mag_0119-03-Leder+nyheder+events.indd 11
14/01/2019 13.26
OVERTØJ til vinterferien
DANMARKS STØRSTE UDVALG AF DE BEDSTE MÆRKER
Randers Storcenter, Grøn Gade · Tlf. 86 44 79 30
599,95
599,95
Randers Storcenter, Rød gade l 50 93 95 94 Bianco Randers
@biancorandersstorcenter8960
FØLG OS PÅ
NANNA Randers Storcenter
NEDERDEL BLÅ/ SORT 300,-
DENIM JAKKE 500,-
Continue
RANDERS STORCENTER GUL GADE TLF. 86 44 83 13
Opsæt HALV s MAGASIN.indd 2
08/01/2019 13.05
MODE /
NY T ÅR I BAL ANCE Vil du være sporty, men stadig afslappet? Iklæd dig et miks af dine blødeste klæder og det fedeste sportstøj Løbetrøje, NIKE, Sport 24, 600 kr. Bukser, H&M, 179 kr.
14 / RANDERS STORCENTER
Ras_mag_0119-08-Modeserie.indd 14
14/01/2019 13.08
/ MODE
Løbetrøje, NIKE, Sportmaster, 700 kr. Løbetights, ENERGETICS, Intersport, 299,95 kr. Sko, NIKE, Sport 24, 650 kr. Kasket, H&M, 79,95 kr.
HELE SÆTTET
1.729,90 kr.
TIP
Vær ikke bange for at mikse mønstre i samme farveskala
RANDERS STORCENTER / 15
Ras_mag_0119-08-Modeserie.indd 15
14/01/2019 13.08
MODE /
TIP
Lad en farve give spræl til de sidste uger af vinteren
HELE SÆTTET
T-shirt, PIECES, 149,95 kr. Trøje, B.YOUNG, 299,95 kr. Bukser, NIKE, Sport 24, 450 kr. Sko, KANGAROOS, Paw Sko, 649 kr. Armbånd, PILGRIM, 249 kr.
1.797,90 kr.
16 / RANDERS STORCENTER
Ras_mag_0119-08-Modeserie.indd 16
14/01/2019 13.08
/ MODE 3
2 1
6
4 7
5
8
9
12
10
13
11
14
Cool & casual
Det er altid cool at være sporty! At føle sig godt tilpas i lækre sweatre og opstrammende leggings – så kan vi vel ikke ønske os mere? 1. Sportstaske, SOFIE SCHNOOR, Neye, 499 kr. 2. T-shirt, PIECES, 149,95 kr. 3. Jakke, GLOBAL FUNK, Message, 499,95 kr. 4. Sneakers, ADIDAS, Deichmann, 499 kr. 5. Bluse, NANNA, 300 kr. 6. Hoodie, BLUE SPORTSWEAR, Intersport, 799,95 kr. 7. Ur, SEIKO, Mørup Ure & Guld, 4.995 kr. 8. Bluse, I LOVE NANNA, Nanna XL, 500 kr. 9. Sneakers, BIANCO, 900 kr. 10. Løbetights, ENDURANCE, Sport 24, 350 kr. 11. Strikkjole, ONLY, 229,95 kr. 12. Løbetights, ZIZZI, 299,95 kr. 13. Kjole, PIECES, 349,95 kr. 14. Træningstop, HUNKEMÖLLER, 219,99 kr.
RANDERS STORCENTER / 17
Ras_mag_0119-08-Modeserie.indd 17
14/01/2019 13.10
MODE /
Sweatshirt-kjole, ZIZZI, 349,95 kr. Leggings, HUNKEMÖLLER, 349,99 kr. Sko, PUMA, Message, 649,95 kr.
TIP
Vælg sko, der matcher en farve i dit outfit, og skab balance
HELE SÆTTET
1.349,89 kr.
18 / RANDERS STORCENTER
Ras_mag_0119-08-Modeserie.indd 18
14/01/2019 13.10
/ MODE 2
4
3
5
1
9 8
7
6
11 10 12
13
14
15
Beroligende blå
Mmh! Den dejlige blå farve er lig med ro og harmoni, så den bør altid have en plads i garderoben. Brug farven som fuldt look eller som en detalje i dit outfit. 1. Bluse, BLUE SPORTSWEAR, Intersport, 549,95 kr. 2. Jeans, PULZ, B.Young, 799,95 kr. 3. Skjorte, KRÆS, 499 kr. 4. Bukser, ONLY, 149,95 kr. 5. Denimjakke, MBYM, Message, 799,95 kr. 6. Sportsbriller, OAKLEY, Thiele, 1.198 kr. 7. Bukser, ZIZZI, 399,95 kr. 8. Sneakers, SKECHERS, Maibom Eurowalk, 799 kr. 9. Bluse, B.YOUNG, 249,95 kr. 10. Bukser, MBYM, Message, 599,95 kr. 11. Yogabluse, M79, Sportmaster, 270 kr. 12. Yogabukser, M79, Sportmaster, 180 kr. 13. Bluse, ZHENZI, Nanna XL, 200 kr. 14. Sneakers, ARA, Paw Sko, 899 kr. 15. Jeans, VERO MODA, 379,95 kr.
RANDERS STORCENTER / 19
Ras_mag_0119-08-Modeserie.indd 19
14/01/2019 13.13
#JOEANDTHEJUICE
BUFFET HELE DAGEN
Spis alt, hvad du kan ............. 68 kr. (Børn under 10 år 35 kr.)
NYE RETTER!
Suppe med nudler og oksekød/rejer/char siu 68 kr. Suppe med risnudler og oksekød/rejer/char siu 68 kr. Suppe med udonnudler og oksekød/rejer/char siu 68 kr. 2 store sommerruller med risnudler, grøntsager og rejer/kylling/svinekød/peking and 45 kr. Krydrede kæmperejer med skal med ris 98 kr. Mapo tofu med ris og svinekød/rejer 88 kr. Stegt tofu med ris og svinekød/rejer 88 kr.
Vegetarretter
HUSK!
Vi har et stort udvalg af lækre retter på vores menukort – også som takeaway
China Cafe_HalvMag2018ny.indd Opsæt HALV s MAGASIN.indd 5 1
Stegte grøntsager med ris/nudler 60 kr. Stegt tofu med ris/nudler 88 kr. Også retter til glutenallergikere. Bare spørg!
Åbent mandag-søndag 10-21 (køkkenet lukker 20.30) Randers Storcenter Merkurvej 55, Randers, tlf. 86 44 70 60
06/08/2018 08/01/2019 11.10 13.05
NYT BRAND I BUTIKKEN 24 JANUAR
Cardigan 699,95
ZIZZI RANDERS STORCENTER · ZIZZI.DK · FACEBOOK.COM/ZIZZI.RANDERSSTORCENTER
MED URTER Matas Multivitamin Urter 300 tabletter 0,30/stk.
EKSTRA C- OG D-VITAMIN Matas Multivitamin Guld 180-300 tabletter max. 0,50/stk.
RIG PÅ A- OG D-VITAMIN Matas Torskelevertran 500 ml 179,90/l
TIL HJERTET Matas Fiskeolie 90-120 kapsler max. 1,44/stk.
Med ingefær
FRIT VALG
8995
SPAR OP TIL 30,-
FRIT VALG
12995 SPAR OP TIL 40,-
MATAS RANDERS STORCENTER. GÆLDER 7.-20. FEBRUAR, SÅ LÆNGE LAGER HAVES.
SIZE 42-58
Byens bedste bryster Få flotte former med lækkert lingeri
RANDERS STORCENTER Opsæt HALV s MAGASIN.indd 3
ALT lingeri
-15% Gælder hele uge 6
08/01/2019 13.05
HÅR MED STIL BOOK ONLINE:
POULM.DK
FÅ GODE RÅD FRA EN
ÆGTE HÅREKSPERT!
VI FØLGER IKKE MODEN VI SK ABER DEN
K O N F I R M AT I O N 2 0 1 9 /
Bliv klar til din
STORE DAG Konfirmationsfest og blå mandag nærmer sig. Derfor skal du stråle i fin kjole eller sejt suit. Vi klæder dig på til begge festdage.
Neglelak, OPI, Matas, 150 kr. Blazer, VERO MODA, 379,95 kr.
Billede fra RealSilk – RealSilk forhandles i Cool
TIP
Se, hvordan du styler det flotteste hår, på Randersstorcenter.dk Bukser, VERO MODA, 299,95 kr.
Sandalet, THEOREMA, Paw Sko, 399 kr.
Bh, HUNKEMÖLLER, 239,99 kr.
Kjole, MBYM, Message, 699,95 kr.
Sneakers, GRACELAND, Deichmann, 349 kr.
Cykelshorts, H&M, 79,95 kr.
Kjole, B.YOUNG, 399,95 kr.
Øreringe, PILGRIM, 199 kr.
BLÅ MANDAG Taske, BECKSÖNDERGAARD, Neye, 499 kr.
Earcuff, GLITTER, 99,90 kr.
TIP
Kjole, GLOBAL FUNK, Message, 799,95 kr.
Sneakers, ADIDAS, Paw Sko, 499 kr.
Vælg tøj, der er smart både inde og ude efter dagens program
T-shirt, MBYM, Message, 299,95 kr.
24 / RANDERS STORCENTER
Ras_mag_0119-07-Konfirmation.indd 24
14/01/2019 12.10
/ K O N F I R M AT I O N 2 0 1 9
Butterfly, GNIOUS, Marcus, 199,95 kr.
Butterfly, GNIOUS, Marcus, 199,95 kr.
TIP
Habitjakke, JUNK DE LUXE, Wagner, 1.999 kr.
Skjorte, LINDBERGH, Tøjeksperten, 399 kr.
Billede fra tøjeksperten
Blazer, COSTBART, Cool, 899,95 kr.
Se, hvordan du binder din butterfly perfekt, på Randersstorcenter.dk
Bukser, GNIOUS, Marcus, 499,95 kr.
Herresko, LLOYD, Paw Sko, 999 kr. Slips, GNIOUS, Marcus, 199,95 kr.
Skjorte, CARHARTT, Quint, 500 kr.
Sneakers, ADIDAS, Maibom Eurowalk, 529 kr.
BLÅ MANDAG Sweatshirt, LEVIS, Wagner, 499 kr. Bukser, JUST JUNKIES, Quint, 600 kr.
TIP
Sneakers, ADIDAS, Maibom Eurowalk, 529 kr.
Fede sneakers er et sikkert køb, som holder hele året
Taske, RAINS, Neye, 349 kr.
Sweatshirt, MARC O' POLO, Cool, 349,95 kr.
RANDERS STORCENTER / 25
Ras_mag_0119-07-Konfirmation.indd 25
11/01/2019 15.35
BLAZER SKJORTE JEANS BUTTERFLY
BLAZER SKJORTE PANTS BUTTERFLY
99995 29995 59995 19995
99995 29995 49995 19995
KONFIRMAND 2019
DANMARKS ABSOLUT STØRSTE UDVALG..!
by
BLAZER SKJORTE BUKS SLIPS
79995 29995 39995 19995
EXPLORE
OUR STORE MARCUS RANDERS STORCENTER 8960 RANDERS SØ, TLF. 8644 8599
/ K O N F I R M AT I O N 2 0 1 9
Højttaler, SACK IT, Imerco Home, 599,95 kr.
FUND TIL PRISEN
Kamera, FUJIFILM INSTAX MINI 9, Bilka, 599 kr.
iPhone X 256GB, APPLE, Bilka, 8.993 kr.
Damecykel, SCO-CLASSIC, Bilka, 2.279,40 kr. Træningssæt, NIKE, Intersport, 599,95 kr.
Fra mor & far
Høretelefoner, MARSHALL, Telenor, 1.199 kr.
Ur, SKAGEN, Mørup Ure & Guld, 1.298 kr.
Gaveguide Glattejern, GHD GOLD, Poul M, 1.199 kr.
Sneakers, ADIDAS, Maibom Eurowalk, 399 kr.
Fra bedsteforældre
tiden er Konfirmations g vi har t, o lige om hjørne gaver til te samlet de beds g piger. både drenge o
Halskæde, PILGRIM, 199 kr.
Fra ven & veninde
Rensegel, AVÈNE, Paderup Løve Apotek, 199,50 kr.
T-shirt, LACOSTE, Quint, 400 kr.
Rensemaske, AVÈNE, Paderup Løve Apotek, 154,50 kr.
Figur, HOPTIMIST, Værsgo, 300 kr. Solbriller, MICHAEL KORS, Synoptik, 1.098 kr.
T-shirt, VERSACE JEANS, Quint, 1.000 kr.
Toppe, CALVIN KLEIN, Cool, 2 stk., 249,95 kr.
PowerBank, XSTORM, Telenor, 599 kr.
Halskæde, PILGRIM, 179 kr.
Trusser, CALVIN KLEIN, Cool, 2 stk., 249,95 kr.
Oplevelsesgavekort, GO DREAM, Bilka, 349 kr. iPhone X-cover, IDEAL OF SWEDEN, Telenor, 249 kr.
RANDERS STORCENTER / 27
Ras_mag_0119-06-Gaveguide.indd 27
14/01/2019 12.49
Normal tager forbehold for trykfejl og udsolgte varer
Set pĂĽ
TV
Randenrtser Storce Normale varer. Unormale priser
LINDBERGH SUIT FRA
1299,-
STORT UDVALG AF FARVER OG STØRRELSER
• B Y T I B U T I K l a n d s d æ k k e n d e b y t t e s e r v i c e i +110 b u t i k k e r • P R I S M AT C H v i m atch e r k o nk ur re nt e r n e s p r i s • BYT 365 du kan bytte 365 dage • BESTIL ONLINE hent og betal i butikken
e o t g e n a m Ti ch
• SHOP PÅ TØJEKSPERTEN.DK hur tig lever ing + g ratis frag t og returner ing
RANDERS STORCENTER
Merkurvej 55 · 8960 Randers · Tlf. 72 34 90 31
Paderup Løve Apotek Husk, at du kan få din receptmedicin på apoteket uden forudbestilling
Spar 20 %
Slow Age for at sænke forekomsten af aldringstegn. Med solfaktor 25
på alt Vichy Anti-age Tilbuddet gælder til og med 20. februar 2019
Neovadiol mod overgangsalderens påvirkninger af huden
Til dig som ønsker en innovativ hudpleje tilpasset alderstegn og dine behov
Randers Storcenter Telefon 86 44 75 12
Opsæt HALV s MAGASIN.indd 16 RAS_mag_1901_Apoteket_halv.indd 1
Idealia mod de første aldringstegn LiftActiv mod selv synlige rynker Spørg apotekspersonalet til råds
Paderup Løve Apotek
Åbningstider Man-fre: 10-18 Lør-søn: 10-15
08/01/2019 13.40 13.29
de 500 Du ka finndende nye spæ varer i Dit rked Hyperma
s w e N r e p y H
De perfekte vine til konfirmationsfesten Montgras Reserva 75 cl. Chile. Flere varianter. Pr. liter 53,33 kr. Tilbuddet gælder hele februar
Frit valg
40
Blød & frugtig
Trapiche Pure 75 cl. Argentina. Malbec, Saugvinon Blanc eller Rosé. Pr. Liter 80,00 kr. Tilbuddet gælder hele februar
Frit valg
80
Fyldig & tør
Aromatisk & tør
Kraftig & krydret
Mød vores vinmand hver uge Torsdag kl.15-19 Fredag kl. 15-19 Lørdag kl. 11-17
RAS_mag_1901_Bilka.indd 2
10/01/2019 10.17
Fredagssmørrebrød Hver fredag
Pr. stk.
10
Vores slagtere sørger for, at du får de bedste udskæringer. Kom forbi Slagterafdelingen og få gode råd til din madlavning 8 stk.
8 stk. striplion bøffer
Kom forbi vores Deliafdeling og se vores lækre udvalg Morgentilbud Pr. ½ kg
29
95
49
Hjemmelavet hamburgerryg fra eget pølsemageri
200
Du kan få bagerens morgentilbud hver dag fra kl. 6-11 Morgentilbuddet består af 10 rundstykker, 1 rugbrød, vælg mellem 5 morgenkager eller 1 dagmartærte
Bagt samme dag
I vores pølsemageri går vi ikke på kompromis med kvaliteten
Hjemmelavet fra eget pølsemageri
Du ka finde tilbudsavisen på bilka.dk/ tilbudsavis
ÅBENT ALLE DAGE Randers DIT HYPERMARKED I BUTIK OG PÅ NET
RAS_mag_1901_Bilka.indd 3
6-24
10/01/2019 10.18
de 500 Du ka finndende nye spæ varer i Dit rked Hyperma
s w e N r e p y H
Fastelavnsfest i Bilka
Kom til et brag af en Fastelavnsfest søndag den 3. marts 2019 kl. 13:00 Billie holder Fastelavnsfest i Bilka Randers varehus igen i år - derfor inviterer vi alle børn til at slå katten af tønden søndag den 3. marts kl. 13:00. Så kom og vær med til en hyggelig dag, og vis Billie, hvordan det skal gøres. Der kåres en kattekonge og en kattedronning samt ‘Bedst Udklædte’. Vinderen af bedste udklædning kan se frem til en lækker præmie. Vi og Billie glæder os til at se dig til et brag af en Fastelavnsfest!
Fakta om Billies Fastelavnsfest i Bilka: • Eventen er kun for børn op til 12 år • Der er en gratis fastelavnsbolle til alle deltagende børn • Det er gratis at deltage og kræver ikke forhåndstilmelding Få inspiration til Verdens bedste fastelavnsfest på Bilka.dk under emnet Fester & Gæster
RAS_mag_1901_Bilka.indd 4
10/01/2019 10.18
R ONLINE DAGLIGVARE
BESTIL I DAG HENT I DAG INDEN KL. 10
EFTER KL. 14
Drive-in
agligvarer d 0 0 .0 5 1 r e v O dvalg online u – DK’s største
r og tilbud Samme prise i butik online som
drive-in o G o T a k il B i Hent RANTI FRISKHEDSGA
*Vi opbevarer dine varer på sval, køl og frys indtil du henter dem. Senest afhentning 2 dage efter køb. Varer udleveres mellem kl. 6 og 22.
Bestil på bilkatogo.dk eller download app Bilka Randers
RAS_mag_1901_Bilka.indd 5
10/01/2019 10.18
MAND /
THE SPORT Y WAY
Ur, G A S A MS Tele L A X Y UNG nor 4 , 2 . 2 mm 79 9 , kr.
Sneakers og hoodie dur til både aktiv hverdag og casual fest.
T-s h C A ir t , Q u RH A R T T, 3 0 0 i nt , kr.
FU N PR D TI ISE L N
Hæ
Hu Bri l Thi ler, PR e le, 2 . 5 O DES 47 kr IG N ,
e, C
AP
O, Sp
or t
24, 3
00
t te t
rø j e
, CA
RH
AR
T T,
Qu
i nt ,
1. 3
00
kr.
kr.
B uk JUN ser, JU Q u KI E S S T i nt , , 500 kr. S ne Eur akers, owa E lk, 6 CCO , 99 kr. Maibo m
Trø SU j e , P EH ERD M, R 499 Y, kr.
L øb M A e t i g ht Spo STER s, 40 r t m a s , 0k r. ter,
34 / RANDERS STORCENTER
Ras_mag_0119-09-Mænd.indd 34
11/01/2019 15.36
/ MAND
V in HIL djakke 2 .6 FIGE , TOM R 00 kr. , Mr, MY
Hø M A r e te l e f 44 RSHA oner, 9k LL , r. Tele n
or,
S ne Qu akers, i nt , A 8 0 D ID 0k AS r. OR
IG I
Pa r 50 f um e, ml, T M a OM F t as , O 80 RD, 0k r.
NA
Ur, M ø HUG O 2 . 6 r up U BO r S 95 kr. e & G S, ul d ,
B uk LIN ser, Tøje DBER 39 9 k s p e r G H , kr. ten,
LS,
TIP
Brug farverige sneakers til dit festtøj, og få et casual udtryk
S ol
b r il
ler,
RA Y-B A
N,
Sy n
o pt
ik , 1
Ho RE o die, E I nte B O K 79 9 r sp or , ,9 5 t , kr. .69
8k
r.
R yg Ne sæk , A ye , 9 9 9 UR A ,9 5 , kr.
RANDERS STORCENTER / 35
Ras_mag_0119-09-Mænd.indd 35
11/01/2019 15.36
SPAR 20% PÅ NYT STEL FRA CASA LIVING Til serien findes også dug, mundserviet, dækkeserviet og viskestykke i hør INTROPRIS
Kande fra
10395 SPAR 50,-
INTROPRIS
Tallerken 27,5 cm INTROPRIS
Krus 40 cl
5595
7995
SPAR 20,-
SPAR 14,-
Randers Storcenter Merkurvej 55 | 8960 Randers Tilbuddene gælder til og med søndag den 17. februar 2019. Priser er inkl. 25% moms. Der tages forbehold for pris- og afgiftsændringer, trykfejl, manglende leverancer samt udsolgte varer.
Hjemmelavede
FLØDEBOLLER
25%
PÅ ALT ÆGTE SØLV SÆRTILBUD
10 stk 00
6 stk
70 1 stk
VED KØB AF MINIMUM 2 PRODUKTER
100
00
15 00
RANDERS STORCENTER RABATTEN TRÆKKES FRA VED KASSEN. KAN IKKE KOMBINERES MED ANDRE TILBUD. GÆLDER KUN VARER TIL NORMAL PRIS.
RANDERS STORCENTER Opsæt HALV s MAGASIN.indd 7
08/01/2019 13.06
SHOP AMOK
INTERSPORT HAR DET FEDESTE UDVALG TIL DEN KOLDE TID CRAFT SEAMLESS UNDERTØJ Dame og herre. Funktionelt undertøj ideelt til både hverdag og sport, fx. løb og ski FØR 500,-
SPAR
NU
200,-
29995
MCKINLEY RIPIDO SKIBUKS
SALOMON SKIJAKKE
SÆT TA' 2
Top funktionelle skijakker fra Salomon til dame og herre. Ass. størrelser og modeller FØR 2500,-
MCKINLEY SKIUNDERTØJ
NU
99995
Voksen og børn. Svedtransporterende og åndbart skiundertøj FØR pr. sæt 200,NU
2 SÆT
24995
Vind- og vandtætte skibukser med aftagelige seler. Til dame og herre FØR 800,NU
49995
H20 JAKKE TIL HERRE
MCKINLEY BIBI SKIJAKKE
Skijakke i vandtæt og åndbar materiale med aftagelig hætte. FØR 1200,NU
599
95
NU
2 PAR
149
PAR TA' 2
95
MCKINLEY VICTORIA PARKAJAKKE
NU
79995
H20 COAT TIL HERRE
Lækker jakke til damerne med yderst flot pasform FØR 1600,-
Classic og elegant herrejakke FØR 1700,-
NU
NU
79995 Vi tager forbehold for trykfejl og udsolgte varer.
Dame, herre og børn. Skihandske i slidstærk materiale og med ekstra godt greb i håndfladen FØR 400,NU
19995
MCKINLEY SKISOKKER
Unisex, funktionel skisok med høj slidstyrke FØR pr. par 100,-
MCKINLEY SKIHANDSKE
Funktionel jakke med aftagelig inderjakke FØR 2300,-
69995
RANDERS CITY - RANDERS STORCENTER
SPAR
50%
PÅ ALLE HUMMEL BØRNE VINTERJAKKER
KONFIRMAND 2019
Step into a new era in a new pair of shoes.
deichmann.com
ELOMILINGERIE.COM
N l i t J a r F skål RANDERS STORCENTER Opsæt HALV s MAGASIN.indd 6
08/01/2019 13.05
nytåårrssfo t æt forrtssæ kun til til
JANUAR
2
JA
?
Normal tager forbehold for trykfejl og udsolgte varer
Holder dit
?
?
NEJ
Kinder Cards
28,128 g.
pr. kg 218,75
Hampefrø Ristede
16,225 g.
pr. kg 71,11
Kinder Happy Hippo
20,105 g.
pr. kg 190,48
Hampefrø Afskallede
32,225 g.
pr. kg 142,22
Ra Storcneders nter
SPORT /
KICKSTART DIT SUNDE 2019
SUNDT LIV MED SMÅ SYNDER Katrina Sommer er personlig træner og sundhedsblogger. Her får du hendes bedste råd til at få en sund start, der holder hele året. VIDSTE DU, AT ... din iPhone har en app, der automatisk tæller dine skridt? Tjek appen Sundhed, så når du lettere de 10.000 daglige skridt, som Sundhedsstyrelsen anbefaler.
OM KATRINA SOMMER 27 år, bor i Randers midtby med sin kæreste, to katte og hunden Buller, der er Træneriets maskot. Personlig træner og indehaver af Træneriet. Følg Katrina på @katrinasommer.
S
undhed handler om at føle sig stærk og godt tilpas, ikke om bikinikroppe eller forbud mod fredagsslik, mener Katrina Sommer, der er personlig træner og indehaver af Træneriet i Randers. “Hvis du gerne vil have en sundere hverdag, også på den lange bane, handler det om ikke at gå ned på livskvaliteten imens. Jeg tror på en gradvis forbedring, hvor du samtidig opbygger selvtillid,” forklarer hun. Katrina oplever, at du kan ændre dine vaner på 8-10 uger. Herefter vil dit sunde liv føles naturligt. “Det kræver, at du lærer at elske processen, ikke bare stræber efter slutresultatet,” forklarer hun. Hun giver dig her fem råd til en sundere hverdag.
1 Find din træningsform
Vil du gøre motion til en del af din hverdag, handler det helt konkret om at finde noget, der fanger dig. “Det kan være træning på et hold, en fast aftale med en veninde eller med en personlig træner. Det er ikke vigtigt hvad, så længe du får rørt dig,” forklarer Katrina. Træning handler ikke kun om de kalorier, du forbrænder på dagen, men om at opbygge en selvtillid og en lyst til at blive ved. “I stedet for at kigge på vægten eller på bikinikroppe på Instagram skal du lære at elske processen og selve træningen. Så bliver din motion et højdepunkt i hverdagen, ikke en sur pligt,” lover hun.
42 / RANDERS STORCENTER
Ras_mag_0119-05-Sport.indd 42
14/01/2019 12.07
/ SPORT
2 Husk at fejre dine sejre
Smoothie-blender, COOK&BAKER, Imerco Home, 349,95 kr.
En fit hverdag handler også om at fejre dine sejre i stedet for at fokusere på den motion, du ikke nåede. “Dine tanker hænger tæt sammen med sundhed. Du skal derfor flytte dig både fysisk og mentalt, hvis du vil ændre dine vaner. Og det gør du netop ved at lære at elske processen,” forklarer Katrina. På Træneriet har Katrina derfor fokus på at skabe et sted, hvor kvinder kan slippe perfektionisme og opbygge selvtillid. “Din træning skal vendes til små sejre. Det giver nemlig et boost, som smitter positivt af på hverdagen,” fortæller hun.
Lad dig ikke narre af perfekte billeder fra sociale medier. Det er ofte for godt til at være sandt!
Flødebolle, FRELLSENS, 15 kr.
3 Bevæg dig dagligt
Det er ikke kun træning, der kan give dig en sundere hverdag. Du kan sagtens snige motion ind på andre måder. “Det kan være en lang gåtur med hunden eller din veninde, en shoppetur eller, hvis pengene ikke er til det, lidt vinduesshopping. Du kan også skrubbe gulvene hjemme, så du får vendt et gøremål til motion,” fortæller Katrina og tilføjer, at vi skal huske på at grine hver dag. “Grin giver også virkelig meget energi i din hverdag.”
4 Gå efter gode råvarer
Kosten har selvfølgelig også indflydelse på din sundhed, men du behøver ikke starte med en kompliceret kostplan. Hold i stedet fokus på gode råvarer, husk masser af grøntsager, og ændr dine kostvaner gradvist. “Det vigtigste er, at du gør det nemt og håndgribeligt,” forklarer Katrina og giver to konkrete råd til at komme i gang: “Start med at tilføje ekstra proteiner til din morgenmad med æg, en smoothie eller skyr med mandler, og hav sunde snacks klar i løbet af dagen.”
5 Spis lidt chokolade til
Der skal være plads til et par stykker chokolade i ny og næ. “Det er for mig vigtigt, at der er plads til søde sager. Hvis du forbyder dig selv alt usundt med det samme, vil du dø af kedsomhed efter otte uger og falde tilbage i gamle vaner,” fortæller hun. Du skal i stedet prøve at sætte pris på din chokolade eller lidt slik og ikke bare lade det være en del af hverdagen. “Nyd det med god samvittighed,” opfordrer Katrina Sommer.
Mavehjul, FLYING TIGER COPENHAGEN, 60 kr. Træningsleggings, H&M, 249 kr.
Sportsgel, BIOFREEZE, Paderup Løve Apotek, 170 kr.
Hoodie, ENDURANCE ATHLECIA, Sport 24, 400 kr.
Sports-bh, TRIUMPH TRIACTION, Fleur, 299,95 kr.
VIND!
En bootcamp i Træneriet 12 ugers Woman Warrior træningscamp for kvinder! Lyder det fedt? Så deltag i konkurrencen på Randers Storcenters Facebook- eller Instagram-side. Måske er du den heldige vinder, der kan byde et intenst forløb velkommen. Værdi 5.708 kr.
RANDERS STORCENTER / 43
Ras_mag_0119-05-Sport.indd 43
14/01/2019 12.07
VIND
gavekort på 500 kr.
Tilmeld dig vores nyhedsbrev, og vær med i den månedlige lodtrækning om et gavekort til Randers Storcenter på 500 kr.
VIL DU VÆRE FØRST MED NYHEDERNE? Tilmeld dig vores nyhedsbrev på randersstorcenter.dk og få: • Inspiration til sæsonens trends • Unikke tilbud til dig • Info om nyheder og events • Konkurrencer
KAN DU IKKE FÅ NOK AF OS?
Følg os på de sociale medier, hvor vi er aktive med aktuelle events, nyheder og tilbud til dig.
Ras_nyhedsbrev_hel_2019.indd 74
FACEBOOK.COM/ RANDERSSTORCENTER
INSTAGRAM/ RANDERSSTORCENTER
YOUTUBE/ RANDERS STORCENTER
08/01/2019 11.59
RING
2 4 9, -
HALSKÆDE
2 9 9, -
HALSKÆDE
2 4 9, -
ØRERINGE
2 9 9, -
RANDERS STORCENTER | GUL GADE WWW.PILGRIM.DK | @PILGRIMJEWELLERY
Spring arrivals
STRIK
399
95 NEDERDEL
399
BLAZER
95
399
BUKSER
95
399
95
byoung.com / b.young Randers Storcenter
Opsæt HALV s MAGASIN.indd 1
08/01/2019 13.05
Specialiteter
Pesto, mayonnaise, vinaigrette, antipasti, syltet grønt og syltetøj. Fås i flere varianter. Pris pr. stk. fra
1882
Velkommen hos Søstrene Grene
RANDERS STORCENTER Følg Anna og Claras vidunderlige verden på Facebook og Instagram @sostrenegrene www.sostrenegrene.com Søstrene Grene tager forbehold for tastefejl, prisændringer, leveringsforsinkelser og udsolgte varer.
Sparkling Love
0,05 ct. W/vs. Normalpris 13.000 kr. Nu pr. par 9.000 kr.
0,07 ct. W/vs. Normalpris 13.300 kr. Nu pr. par 9.000 kr.
0,28 ct. W/si. Normalpris 15.600 kr. Nu pr. par 12.500 kr.
0,02 ct. W/vs. Normalpris 14.700 kr. Nu pr. par 10.000 kr.
Randers Storcenter 8960 Randers SØ Tlf. 86 44 79 40
RAS_mag_1901_Mørup_halv.indd 1 Opsæt HALV s MAGASIN.indd 15
10/12/2018 13.08 08/01/2019 13.40
/ SKØNHED
SKRUB DIG TIL FRISK, BLØD HUD Din vintertrætte hud har lige nu brug for ekstra kærlighed. Har du prøvet at børste den lækker? Ansigtsscrub, ECOOKING, Matas, 189 kr.
T
ørbørstning er ikke alene en dejlig selvforkælelse før badet, det er også en gavnlig metode til at fjerne døde hudceller og stimulere nervesystemet og blodcirkulationen i din vintertrætte hud. Gør du det 1-2 gange om ugen, vil du opleve, at din hud bliver blødere.
Læbescrub, ECOOKING, 30 ml, Matas, 69 kr.
Sådan gør du: Kør en tørbørste, en hamphandske eller en skrubbesvamp med lette strøg over huden, i retning af kroppens centrum (hjertet). Start med underben, overben, underarm, overarm og slut af med maveskindet og området omkring kravebenet (her børster du opad mod hovedet). Tag derefter et dejligt varmt bad, og afslut med et koldt skyl til at give et frisk kick af huden. Smør dig derefter ind i en lækker body oil med ekstra fokus på de områder, du har tørbørstet.
TIP
y s cr ub, Mat RAUNS as , 1 59 k B O RG , r.
Almindelig kokosolie er en nem, billig måde at fugte din hud på
Bod
Rensemousse, IVY AÏA, Normal, 49 kr.
Hårolie kan hjælpe udpint vinterhår til igen at blive blødt
Kropsolie, APOTEKETS, Paderup Løve Apotek, 90 kr.
Hårolie, MOROCCANOIL, Frisør Poul M, 339 kr.
TIP
Kokosolie 200 g, GREEN CHOICE, Normal, 18 kr.
Bodyscrub, THE BODY SHOP, 145 kr.
Skrubbesvampe 3-pak, BODY LAB, Matas, 26,95 kr.
RANDERS STORCENTER / 47
Ras_mag_0119-13-Skønhed.indd 47
11/01/2019 15.37
T H I E L E L AV P R I S
LAVPRIS BRILLER MED SERVICE FÅ BRILLEN JUSTERET, RENSET ELLER FÅ NÆSEPUDERNE SKIFTET – ALT UDEN BEREGNING.
NYHED
1.595 INCL. ENKELTSTYRKEGLAS
NYHED
1.895 INCL. ENKELTSTYRKEGLAS
LAVPRISBRILLER INCL. ENKELTSTYRKEGLAS FRA LAVPRISBRILLER INCL. FLERSTYRKEGLAS FRA
495
1.495
ALLE BRILLEPRISER ER INCL. SYNSPRØVE Gælder briller købt hos Thiele i op til 3 år efter købet og hvis brillen ikke er misligeholdt
RANDERS STORCENTER
Opsæt HALV s MAGASIN.indd 10
TLF. 86 41 10 97
08/01/2019 13.06
SPIS HVAD DU KAN Fra kl. 10 - 12
Hver mandag kl. 16-21
Stegt flæsk med persillesovs
Fra kl. 12 - 16
Fra kl. 16 - 21
Grill Brunch Buffet
Grill Frokost Buffet
Grill Aften Buffet
Kun kr.
Kun kr.
Kun kr.
79,-
Scramble æg & bacon Brunchpølser Frikadeller Tarteletter med høns i asparges Langtidsstegt okse Friskbagt brød Udvalg af oste Frugtfad Pålægsbord Og meget mere…
79,-
Langtidsstegt okse Månedens kød Frikadeller Crispy kylling Pølser Stor salatbar Udvalg af forskellige kartoffelvarianter Friskbagt brød Pålægsbord Og meget mere…
99,-
Langtidsstegt okse Svinemørbrad BBQ marineret kyllingebryst Månedens kød Stor salatbar Flødestuvede kartofler Kyllingenuggets Hjemmelavet sauce 6 forskellige deluxe sæsonsalater Og meget mere…
Restaurant NOK, Randers Storcenter, Butik nr. 1. 21, RØD INDGANG, Tlf. 86 72 01 01, www.restaurant-nok.dk
SMAG VORES NYE LÆKRE MENU HVER MÅNED Pasta · Pizza Sandwich · Kødretter Salater · Børneretter Mexicanske retter
Coccobello logo.pdf
1
24/11/15
11:35
NYHED Åbent til 21 alle ugens dage
Åbningstider: Hverdage 10.30-21 Weekend 10.30-21 Takeaway pastabox: Hverdage 10-18 Weekend 10-18 Randers Storcenter, Merkurvej 55, Randers, 86 44 84 19
Coccobello_annonce_2018-bred.indd 1 Opsæt HALV s MAGASIN.indd 11
20/08/2018 08/01/2019 10.20 13.06
FA M I L I E L I V /
3 TIPS TIL DIGITAL DETOX S
pidsede du også ører, da Dronning Margrethe i sin nytårstale talte om personligt nærvær i stedet for et liv, hvor både børn og voksne sidder med næsen i en skærm hver dag? Hvis svaret er ja, er du måske en del af en tendens i tiden, hvor konceptet ‘skærm-detox’ vinder indpas. Måske mangler du bare et par nemme idéer til, hvordan du giver dig selv og dit barn et tiltrængt frikvarter fra skærmen.
Bryd jeres vaner
Skærmtid handler om vaner, også for børn. Første skridt på vejen til færre skærmtimer er at bryde disse vaner ved at finde på andre aktiviteter sammen. Brætspil og fysisk træning for eksempel. Eller prøv at indføre ‘hjerne-pauser’ inden sengetid, hvor I slipper alle elektroniske devices og giver tankerne lov til at vandre bag lukkede øjne.
Bog, GODNAT YOGA af Mariam Gates, Bog & Idé, 149,95 kr.
VIDSTE DU, AT
der også findes hundeyoga? Måske kan du nemmere lokke dit barn med, hvis jeres hund er med i øvelserne. Se mere om hundeyoga alias DOGA på YouTube
Sweatshirt, NAME IT, 179,95 kr.
Bog, YOGA FOR BØRN af Susannah Hoffman, Bog & Idé, 149,95 kr.
1 Yogamåtte, INSHAPE, Bilka, 89 kr.
FAMILIEYOGA – NU MED HUND
Lyder det som en umulig opgave at få samlet mand, børn og måske hund på gulvet foran sofaen til en rolig stund? Så find inspiration i familieyoga. I takt med at konceptet er blevet populært, er der kommet flere bøger på markedet, der guider jer gennem yogaøvelser, som børn og voksne kan have glæde af sammen. Når I først har fundet ro og koncentration til at udføre øvelserne sammen, er yoga en fantastisk måde at være sammen på. Yoga udvikler motorikken, forbedrer koncentrationsevnen og bringer smilet frem på læberne. Dyrk det hjemme i stuen ti minutter før sengetid, eller hold øje med familieyoga i Randers på Yogaranders.dk og på FOF.dk/randers.
50 / RANDERS STORCENTER
Ras_mag_0119-12-Familieliv.indd 50
14/01/2019 12.13
/ FA M I L I E L I V Spillekort, FLYING TIGER COPENHAGEN, 20 kr.
Hvad siger kunderne?
Brætspil, DEN STORE BAGEDYST, Bog & Idé, 349 kr.
ROBERT:
"Mange spændende butikker – en god oplevelse især for ungerne"
3
Brætspil, PARTNERS PLUS, Bog & Idé, 299,95 kr.
BRÆTSPIL SOM DA MOR VAR BARN
2
Det gode gamle brætspil går aldrig af mode. Spillene er afstressende og træner samtidig hjernen i at holde fokus. Det giver et særligt fællesskab, som kan mærkes helt ned i maven. Prøv et puslespil med 1.000 brikker, det er forbavsende afstressende at være sammen om. (Husk, at et par brikker om dagen også er okay). Du finder alverdens puslespil i Bog & Idé og i Bilka.
STRESS AF VED KØKKENBORDET
Tag dine børn med i køkkenet, og lad dem mærke glæden og stoltheden, når det lykkes dem at fremstille deres egne myslibarer til madpakken. Madlavning er en sund og praktisk familieaktivitet. TIL DEN SØDE, SUNDE TAND:
250 g friske dadler 120 g grovvalsede havregryn 120 g grofthakkede mandler 1,5 spsk. kokosolie
TIP
GØR DET SELV
Opbevar barerne i køleskabet, så kan de nemt holde sig i 1-2 uger
GØR DET NEMT
Rawbar, LEVEVIS, Bilka, 10 kr.
SÅDAN GØR DU:
Fjern stenene fra dadlerne, og blend dadlerne sammen med kokosolien, indtil de er blevet en fast masse. Hæld massen i en skål, og bland med havregryn og grofthakkede mandler (rosiner, hasselnødder, cashewnødder eller usaltede pistacienødder smager også himmelsk i). Fordel massen i en form med bagepapir, så du nemt kan løfte det ud af formen. Det er vigtigt at trykke massen ned, så myslibarerne hænger godt sammen. Sæt formen i fryseren en times tid, så den bliver fast. Skær barerne ud i den ønskede størrelse, så er de klar!
R A N D E R S S T O R C E N T E R / 51
Ras_mag_0119-12-Familieliv.indd 51
11/01/2019 15.37
Saml mere, spar mere med Telenor Trin
Besøg Telenor i Randers Storcenter
Saml alle jeres abonnementer på mobil, internet og mobilt internet hos Telenor og få helt op til 20% rabat. Besøg Telenor i Randers Storcenter.
Åbent til kl. 21 – også i weekenden!
MERE END BARE EN CAFÉ
Velkommen til hyggelige stunder og god mad i Café Fry. Vi inviterer indenfor til lækker cafémad i øjenhøjde – til fornudftige priser og uden lang ventetid. RANDERS STORCENTER • Merkurvej 55, 8960 Randers SØ • BLÅ GADE
Opsæt HALV s MAGASIN.indd 12 CafeFry_HalvMag2018.indd 1
08/01/2019 12.55 13.06 07/09/2018
DET PERFEKTE MATCH TIL DIN HUD HVORDAN SER DIN HUDPLEJERUTINE UD? KOM IND I BUTIKKEN OG FÅ EN GRATIS HUDPLEJEKONSULTATION AF EN AF VORES HUDPLEJEEKSPERTER OG FIND DE PRODUKTER, DER PASSER PERFEKT TIL DIN HUD. DROPS OF YOUTH™ CONCENTRATE 30ML
285,-
The Body Shop Randers Storcenter, Merkurvej 55, 8960 Randers, Tlf: 86 42 11 41 Følg os på: facebook.com/TheBodyShopDanmark • instagram.com/thebodyshop • www.thebodyshop.com thebodyshop.com
RANDERS STORCENTER
Opsæt HALV s MAGASIN.indd 14
08/01/2019 13.07
Str. 32-39.
799,-
Dame
1599,-
PAW SKO · Rød gade · Randers Storcenter · 86 44 87 30 Find din lokale PAW SKO på facebook
Str. 25-31.
799,-
Str. 32-39.
999,-
Dame
1299,-
Dame
999,-
På god fod med dig
Randers Storcenter
SPAR 50%
-20% PÅ MASSER AF VARER
1200,- 600,Prestige saftcentrifuge 1,2 liter kande. 800 watt.
Søndagsåbent 10. feb. kl. 10-18
SPAR 50%
1000,- 500,Pro IQ pande Til alle varmekilder. 28 cm.
SPAR 50%
400,- 200,Smoothie Twister Inkl. 2x 600 ml bægere.
KOM TIL SCANPAN DEMO FREDAG DEN 15. FEBRUAR KL. 12-16
Tilbuddene gælder så længe lager haves fra onsdag den 6. februar til og med tirsdag den 19. februar 2018, medmindre andet er angivet. Med forbehold for udsolgte varer, trykfejl, billedfejl samt valuta-, moms- og afgiftsændringer.
FREDAG, LØRDAG, SØNDAG 8.-10. FEBRUAR
/ MAD
Den gode grød om morgenen Du ved, at morgenmaden er dagens vigtigste måltid, men ved du også, hvad du skal spise for at sparke dagen sundt i gang?
S
varet er proteiner og fibre. De mætter nemlig langt op ad dagen og holder dit blodsukker stabilt, så du undgår at småspise hele formiddagen eller gå amok i brødkurven til frokost (hjernen craver de hurtige kulhydrater, når vi er meget sultne).
Grød er godt
Der er mange fordele ved at spise grød til morgenmad, for udover at de holder dit blodsukker stabilt, indeholder mange grødtyper en høj mængde fibre og mineraler. Netop derfor er chiagrød blevet populært. De små brune frø styrker dit immunforsvar og hæmmer inflammationer i din krop. De er proppet med sunde antioxidanter, vitaminer og mineraler og har desuden et højt indhold af kostfibre og omega 3-fedtsyrer.
E-bog, JUICE & CO. af Louisa Lorang, Bog & Idé, 99 kr.
Opskrift på chiagrød
Chiafrø, NORMAL, 20 kr.
e, FLY Træsk
ING
NHAG COPE TIGER
Slowjuicer, WILFA, Værsgo, 1.300 kr.
EN, 15
kr.
TIP
Økologisk kaffe, SØSTRENE GRENE, 24,73 kr.
Bland kokosmælk (havre-, soya-, mandeleller rismælk er også godt) med chiafrø. 1 del frø, 2 dele væske. Tilsæt rosiner, kokosmel, mandelflager, vaniljekorn eller andre ingredienser, du kan lide. Rør godt rundt i massen, så der ikke er nogen klumper. Stil massen på køl natten over. Dagen efter er frøene hævet til dobbelt størrelse og har fået en dejlig klistret konsistens. Grøden smager dejligt, især hvis du topper den med frugtkompot, friske bær, hakkede mandler og en smule honning.
Trænger du til et vitaminboost? Prøv en friskpresset frugt- og grøntsagsjuice spækket med fibre Kop, SØSTRENE GRENE, 16,88 kr.
Skål, SØSTRENE GRENE, 13,98 kr.
R A N D E R S S T O R C E N T E R / 57
Ras_mag_0119-10-Mad.indd 57
14/01/2019 12.14
FØDSELSDAGSPRIS Sengesæt med Flora Danica motiv Fra
299
95
FØDSELSDAGSPRIS
Fødselsdagsflag 39 cm
SPAR 420,-
29995 SPAR 250,-
VI FEJRER FØDSELSDAG Vi byder velkommen til fødseldagsfest i alle vores butikker, hvor vi fejrer, at Inspirationbutikkerne for 1 år siden blev til Imerco Home.
INTROPRIS
FØDSELSDAGSPRIS
19995
59995
Cabaretsæt
SPAR 200,-
Velour stol
SPAR 700,-
Randers Storcenter Merkurvej 55 | 8960 Randers Tilbuddene gælder til og med søndag den 17. februar 2019. Priser er inkl. 25% moms. Der tages forbehold for pris- og afgiftsændringer, trykfejl, manglende leverancer samt udsolgte varer.
UPGRADE FOR
spring Top
Taske
99.95
229.95 Denimjakke
379.95
Spænde Nederdel
49.95
229.95
RANDERS STORCENTER 12.2018 · Vejledende udsalgspriser
UDSALG Du ser godt ud gennem dine briller og kontaktlinser, når kvaliteten er i top – og det er den på vores udsalg. Spar 50% på platin og diamant glas, og få det klareste udsyn og det mest elegante udseende med briller. Foretrækker du helt usynlige briller, sparer du også 50% på kontaktlinser hos os. Kig ind og oplev en synlig forskel
SPAR 4.250,M/DIAMANT FLERSTYRKEGLAS
Synoptik Randers Storcenter Tlf. 86 44 86 61
Opsæt HALV s MAGASIN.indd 13
Gælder til 24.02.19 for kontaktlinseabo. i 3 mdr. og glas fra Platin til Diamant. Rabat på kontaktlinser kan benyttes af alle, der ikke har haft Synoptik abo. inden for de sidste 3 mdr. Kan ikke kombineres med andre tilbud og rabatter.
08/01/2019 13.06
SPISEGUIDE /
L ATE NIGHT DINING i Randers Storcenter Glæd dig til sushi og saftige burgere til aftensmad. Randers Storcenter har udvidet både menukortet og åbningstiderne. Du kan nyde din aftensmad i vores 10 restauranter helt til kl. 21 (køkkenet lukker kl. 20).
Et hurtigt stop på vejen? Snup en kaffe og en hjemmelavet flødebolle hos Frellsen Chokolade CHINA CAFÉ Forårsruller & rejer
CARL’S JR.
Hos familievenlige China Café kan alle finde deres kinesiske favoritter. Nyd buffeten til aftensmad for 68 kr. Børn spiser med for bare 35 kr. Du kan også tage en chinaboks med for 30 kr. for en lille og 50 kr. for en stor. Du finder China Café ved rød indgang
Ny amerikansk burgerfavorit
Carl’s Jr. er Randers Storcenters nye burgerhit med autentiske, amerikanske burgere serveret efter alle kunstens regler. Alt på menuen kan selvfølgelig også bestilles som takeaway. Du finder Carl’s Jr. i Bilkagaden ved grøn indgang
ÅBENT
alle dage til
KL. 21.30
RESTAURANT NOK Grillbuffet og sæsonens bedste salater
Slut en dejlig shoppedag af med Restaurant NOKs populære grill- og grøntbuffet med sæsonens bedste råvarer. Aftenbuffeten koster 99 kr. og fås fra kl. 16-21. Du finder Restaurant NOK ved rød indgang
WILHELMS SANDWICH & JUICEBAR Wilhelms Evening
Nu kan du også spise aftensmad hos Wilhelms, der fra klokken 16 holder Wilhelms Evening med nye favoritter på menuen. Prøv blandt andet en salat med valgfrit kødfyld eller nye grillede sandwich. Begge for 49 kr. Du finder Wilhelms Sandwich & Juicebar ved rød indgang
60 / RANDERS STORCENTER
Ras_mag_0119-15-spisesteder.indd 60
14/01/2019 12.46
SPISEGUIDE /
JOE & THE JUICE Sunde shakes, shots og sprøde sandwich Snup en friskpresset juice og en af juicebarens populære sandwich med, hvis sulten melder sig efter shoppeturen. Du finder Joe & The Juice ved grøn indgang
BILKA QUICKFOOD
Få stillet den hurtige sult I Bilkas Quickfood kan du altid få stillet sulten. Du finder et lækkert udvalg af frisksmurte sandwich, og for kun 10 kroner kan du frit vælge mellem fransk hotdog, slushice eller softice. Du finder Bilkas Quickfood i Bilkagaden ved grøn indgang
COCCOBELLO Italiensk for store og små Tag en bid af Italien midt i Randers Storcenter. Den familievenlige restaurant serverer italienske aftensmadsfavoritter i hyggelige omgivelser og til priser, hvor alle kan være med. Du finder CoccoBello ved Centertorvet
BILKA SUSHI DAILY Japanske drømmebidder Maki eller nigiri – måske kender og elsker du allerede japanernes yndlingsspise. Hver dag mellem klokken 10 og 20 kan du købe lækker, håndlavet sushi i Bilka. Den friske sushi tilberedes af uddannede sushikokke inde i varehuset som en shop i shoppen.
CAFÉ FRY Nachos og tortillas Er du vild med mexicansk? Hos Café Fry finder du en masse mexicanske specialiteter som burritos, tortillas og sprøde nachos med cheddarost. Restauranten har selvfølgelig også andre specialiteter som pasta, salat og kødretter på menuen. Du finder Café Fry ved blå indgang
Du finder Sushi Daily i Bilkagaden ved grøn indgang
R A N D E R S S T O R C E N T E R / 61
Ras_mag_0119-15-spisesteder.indd 61
14/01/2019 12.46
SHOP AMOK
INTERSPORT HAR DET FEDESTE UDVALG TIL DEN KOLDE TID ULTIMATE LØBEJAKKE
Til dame og herre. Funktionel løbejakke i åndbar og vandafvisende materiale FØR 600,-
NU
29995
NORTHBROOK STØVLER
Lækker støvle med rigtig god pasform og slidstærk ydersål FØR 900,-
NU
39995 SALOMON STØVLE
Goretex støvle. Stødabsorberende mellemsål og skridsikker ydersål. Fåes også som damemodel. FØR 1500,-
ULTIMATE LØBETIGHTS
Til dame og herre. Lækre løbetights med lun foring FØR 500,-
199
95
NU
79995
HAGLÖFS REGNJAKKE
NIKE JOGGINGBUKSER
Den ultimative funktionsjakke med flotte detaljer. Fåes som dame- og herremodel FØR 1600,-
Lækre bløde joggingbukser til ren afslapning FØR 400,NU
NU
99995
H2O REGNSÆT
Til dame og herre. Lækker og top funktionel regntøj Jakke FØR 800,Buks FØR 600,-
29995
NIKE FRITIDSSKO
Populær Nike sko til fritid FØR 650,-
NU PR. SÆT
79995 NU
NEW BALANCE LØBESKO
Lækker blød løbesko med freshfoam til herre og dame FØR 900,NU
599
95
39995
HAGLÖFS REGNBUKS
Funktionel buks når det er bedst FØR 999,95 NU
799
95
12 PAR STRØMPER
NU
Til hverdag og sport FØR 499,95
9995 SPAR
400,RANDERS CITY - RANDERS STORCENTER
PIECES · RANDERS STORCENTER · TLF 6122 9096 RRP
Sweatshirt 500,-
SKIRT · 259,95
T-SHIRT · 129,95
KNIT · 329,95
JUMPSUIT · 329,95
BUMBAG · 499,95
JACKET · 399,95
Randers Storcenter • Tlf. 86 40 10 63 • www.quint.dk
Opsæt HALV s MAGASIN.indd 8
08/01/2019 13.06
y n n e Fåpersonl ig st il STYLINGARRANGEMENT
For dig og dine veninder Ender du altid med at købe det samme tøj? Og sukker du efter forandring i garderoben? Book et privat stylingarrangement med dine veninder, og få tre lærerige timer sammen med vores dygtige stylist og makeupartist Sussi Andersen.
3 timers personlig styling
Sussi Andersen er Randers Storcenters stylist og makeupartist.
Book din helt egen personlige styling sammen med Sussi Andersen for 1.500 kr.
EFTER
EFTER
ET ARRANGEMENT MED OP TIL 10 PERSONER KOSTER 2.000 KR. I FÅR: • 3 timers hjælp til at få en perfekt garderobe ud fra stil og kropsfacon. • Råd og vejledning om basismakeup og mulighed for at få lagt en personlig makeup. • Forfriskninger & lettere forplejning.
Få mere at vide om arrangementet, og book på info@randersstorcenter.dk, randersstorcenter.dk eller ring på 86 44 85 71 inden for centrets åbningstid.
FØR FØR
RANDERSSTORCENTER.DK
RAS-styling_hel.indd 70
14/01/2019 13.39
forårs fornemmelser
VI LUKKER VI LUKKER VORES BUTIK I RANDERS STORCENTER
RAINS 549,-
1ST ONE TO NOTICE 549,-
HVISK 499,-
GUESS 449,-
AURA 599,95,-
Forårs nyhed
*Der tages forbehold for trykfejl.
SAINT SULPICE 229,-
BECKSONDERGAARD 199,-
DEPECHE 999,-
Tasker med et formål NEYE · RANDERS STORCENTER, GRØN GADE
Opsæt HALV s MAGASIN.indd 9
08/01/2019 13.06
Giv en gave, der gør alle glade!
GAVEKORT TIL RANDERS STORCENTER Et gavekort er den perfekte gave til den, der har alt – eller ønsker sig alt. Forkælelse, mode, elektronik eller sport? Uanset hvad det største ønske er, så kan det opfyldes i en af vores mange, spændende butikker. Gavekortet er elektronisk og fungerer på samme måde som et betalingskort – og du kan naturligvis bruge samme gavekort i forskellige butikker. Når du køber kortet, kan du selv bestemme beløbsstørrelsen (min. 100 kr. i INFOboden og min. 200 kr. ved online køb, dog maks. 3.000 kr.)
Køb dit gavekort på Centertorvet i INFOboden eller online på randersstorcenter.dk/ gavekort Gyldighedsperioden for et Randers Storcenter Gavekort er 2 år fra udstedelsesdatoen. Bemærk, at det koster 10 kr. i gebyr pr. oprettet gavekort.
RANDERS STORCENTER *Gælder fra d. 27. januar til og med d. 14 februar 2019.
Opsæt HALV s MAGASIN.indd 17
08/01/2019 14.20
/ PRAKTISK
58 butikker og BILKA Hypermarked KONTORER VÆRSGO
SPORT 24
SØSTRENE GRENE
H&M
PAW SKO
ONLY BIANCO
NORMAL
RØD INDGANG
Merkurvej 55 8960 Randers SØ Tlf. 86 44 85 71 Randersstorcenter.dk
CENTERTORVET
MARCUS
CHINA CAFE GLITTER
CAFÉ WILHELMS RESTAURANT NOK DEICHMANN SKO
COCCOBELLO
B.YOUNG
LOUNGE
NANNA XL
KRÆS
NEYE
TØJEKSPERTEN
BILKA INTERSPORT
FRISØR POUL M
FLEUR
SPORTMASTER
APOTEK PILGRIM
FRELLSEN CHOKOLADE
WAGNER
SYNOPTIK NANNA MR
MAIBOM EUROWALK
TELENOR
MESSAGE
ÅBNINGSTIDER
VAREINDLEVERING
MØRUP URE & GULD
PIECES
EHM FLYING TIGER COPENHAGEN
NAME IT
THE BODY SHOP
MATAS
JOE & THE JUICE
58 butikker
VERO MODA IMERCO HOME
BLÅ INDGANG LOUNGE
BILKAGADEN
HUNKEMÖLLER
COOL ZIZZI
SUSHIMANIA CARL’S JR.
CAFÉ FRY
BOG & IDE
THIELE
QUINT
GRØN INDGANG LOUNGE
man-fre 10-19 lør-søn 10-18
Bilka
10
man-søn 6-24
restauranter og caféer
man-søn 10-21
EKSTRA: Ammestue Gratis legerum, 0-8 år 1.800 GRATIS P-PLADSER NYT hos Paderup Løve Apotek Nu kan du få al medicin på apoteket i Randers Storcenter uden forudbestilling.
Mandag-fredag 10-18 Lørdag-søndag 10-15
FACEBOOK.COM/ RANDERSSTORCENTER
På Randers Storcenters Facebookside kan du læse om alt fra nyheder og konkurrencer til spændende aktiviteter.
DAMETØJ
B.young Fleur Bodywear H&M Hunkemöller Kræs Message Nanna Nanna XL ONLY Pieces VERO MODA Zizzi
HERRETØJ
EHM Marcus Mr qUINT Tøjeksperten Wagner
INSTAGRAM/ RANDERSSTORCENTER
Følg også Randers Storcenter på Instagram, hvor vi poster seneste nyt om blandt andet butikker, aktiviteter og trends.
BØRN
COOL H&M Name it
HJEMMET
Flying Tiger Copenhagen Imerco Home Normal Søstrene Grene Telenor VÆRSGO
TILBEHØR & KROPSPLEJE
Bog & Idé Frisør Poul M Glitter Matas Mørup Ure & Guld Normal Paderup Løve Apotek Pieces Pilgrim Synoptik The Body Shop Thiele
SPORT OG FRITID
Bog & Idé Flying Tiger Copenhagen Intersport Normal Sport 24 Sportmaster Søstrene Grene
SKO OG TASKER
Bianco Deichmann Maibom Eurowalk Neye Paw Sko
DAGLIGVARER
WEB/ RANDERSSTORCENTER.DK
SPISESTEDER
Bilka NY Frellsen Chokolade
Besøg vores inspirationsunivers med tips og nyheder om mode og livsstil, og se de aktuelle varer og tilbud fra centret. Tilmeld dig vores nyhedsbrev.
Bilka Quickfood NY Café Fry Carl’s Jr. NY China Café CoccoBello Frellsen Chokolade Joe & The Juice Restaurant NOK SushiMania Wilhelms Sandwich & Juicebar
YOUTUBE/ RANDERS STORCENTER
Følg med på YouTube, hvor vi uploader alt fra inspirerende gør det selv-videoer til aktuelle videoer fra centret.
RANDERS STORCENTER / 67
Ras_mag_0119-16-Butiksoversigt.indd 67
11/01/2019 15.38
KONFIRM AND
ALT
konfirmandtøj
-20% – gælder i hele februar* – Ved køb af konfirmandtøj for over 1000,-
*Fratrækkes varens normalpris ved kassen. Kan ikke kombineres med andre tilbud og rabatter.
Wa g ner R a nder s St or c ent er | 72 4 5 4 4 8 5