SELECTED WORKS 2008-2014
ࡽ ͻ ཀྵ ֶ ᬷ
ᇠ ♣
RAN
M. Arch I Syracuse University SUSOA
1988/02/07 yueran_arc@163.com 18607731855
ᄬै 2013-2014
01
ۇᄰᛤఀ VERTICAL STREETSCAPE
01
˗ڎဘ̽ᦐ࣊˗ᄊ͜ፒӑгဘ Ꮏڎᭃܸۢߦथናߦᆰܣඌˊᝠ
2012
02
ບ TRANSITION
09
˺ڏᯞ ߦష˗ॷᝠ Ꮏڎᭃܸۢߦथናߦᆰិܣሮᝠ
2010
03
᧘ԯ ᤉӑ OVERLAPPED / EVOLUTION
17
ۢ࣊ᝠ ࣹࢷܸߦथናߦិሮᝠ
2010
04
ৣ᮳ᯞ EUPHONIC
25
қᬓᝠ ࣹࢷܸߦथናߦិሮᝠ
2009
05
࢈˗ॷ VALLEY SAUNA
31
ඵႥ˗ॷᝠ ᔄР΄ڻᭇေࢺܸߦथናߦិሮᝠ
2009
06
֗ܦ VALLEY SAUNA
35
̎ᤂ͘࠵ڤባᝠ #8"ቡͻथܸᠿ ͖ሒݒ
2008
07
ۢ࣊ᝮॺ CITY MEMORY
37
ԋԾᛤӝӑ˗ॷᝠ ࣹࢷܸߦथናߦិሮᝠ
2008-2012
Ꮏషˁॖ FINE ART & PHOTOGRAPHY WORKS
39
01
ַࣻਹޑ
VERTICAL STREETSCAPE ͚ప⣝А䘪ጯ͚⮱э㐌᪴ࡃں⣝ Ꮏڎᭃܸۢߦथናߦᆰܣඌˊᝠ ૉᏥ࣎ 3BOEBMM ,PSNBO 3PCFSU 4WFU[ 4VTBO )FOEFSTPO ˗ڎဘܸ̽ᦐ࣊ԋԾᛤӝ˗ᄊᬷՌͱߴथናऄͻ˞ ቇᫎʽᄊ̮ᶲᡑ҂ᚸՌ͜ፒˁဘ̽ࡐͱӑᄊͻ ၹǍХናᄊࡐͱဗܒऄښᣒᰴࠛएᄊࡐͱ̡ ᄊՏᶲण፞ಪೲښԋԾᛤӝ˗ࡐඟᄊၷำவरˁ ᧗ТጇǍ
01
VERTICAL STREETSCAPE
Project 1
Project 2
Project 3
Project 4
Project 5
Project 6
Project 7
Baohua Road Inner Residential Block
Shamian Island Main Avenue
Liwan Lake Park Along the Canal
Enning Road Inner Residential Block
Enning Road Along the Street
SITE
Enning Road-Baohua Road
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
Appendix
02
Beijing 46.54 ppl/acre
Si-He-Yuan (Courtyard House)
Shanghai 54.23 ppl/acre
Lilong House
Guangzhou 4.2 ppl/acre
э㐌ѼႲࡧ⮱㶄ጤ͚ᒏ⮱ϑ౧㑾㐉 ͜ښፒͱߴӝᄊᛤࣆቇᫎ᧗ࡐඟᫎᄊᇫ̔ำүᄊԧၷࣳˀԪ҂ྲࠀڤਫ਼ᄊጞౌǍᤈ˔ ڤਫ਼Ի̿௧پՌᬓҒᄊಞʾᶲ̖Ի̿௧᜵Тᰑഎᄊच᥋᧗Ǎ߲ᄊԶᭊ᜶እӭᄊᑟᝨࡐ ඟϣ႑͔ᄊቇᫎভ᠏Ǎښᤈ˔ڤਫ਼˗ԧၷᄊᇫ̔ำүЦదᬤਓভᶲᏫ᭤́रভǍඈ ʷ˔ᤈನᄊڤਫ਼ᦐ௧ʷ˔ቇᫎᓬགᶲ߲̓᥆࣋ᛤࣆᶲΧॎੇʷ˔ᬥॎᄊᇫ̔ᎪፏǍᎪ ፏᡕࠛᬷᶲᡕᑟܵᖹᤵ࣊ඟඡৌǍ
Xiguan Arcade (Bamboo House)
Xiguan Arcade (Bamboo House)
VS
倅ᅯѼႲ͚⮱⾧ڞڙ䬡 ښᰴࡏͱߴ˗ᶲͱਗ਼ᄊ᧚ஆ҂ᬍ҄Ǎ̔ᤰቇᫎӴथናቇᫎᄊඋΓ˷ͱࡐ࠲˞ڂቇ ᫎతܸӑᄊᏦᘽᏫԫ४᭤২൴Ǎᰴࡏͱߴ˗ᄊ̔ᤰቇᫎԶదతᄰᄊҪᑟভᜂδ႑ ̀ᶲԁΙΎၹᏨᤰᄊቇᫎভ᠏ǍཀྵᏫ࿙ቌᄊ̔ᤰቇᫎ˗᫇܋ਖԫ४ఞूᶲ˷ˀߛښ Ιࡐඟϣ႑ᄊ࣋Ꮆᶲ̔ᤰቇᫎˁࡐͱቇᫎ˨ᫎ˷Զదʷ᫃ᄊၷᆶບǍݠࡐඟښ ̔ᤰቇᫎ˗ᄊϣ႑ᄊᫎ˷ᄱࠫѓ࠶̀ǍԁΧ௧Տࡏ˨ᫎᄊͱਗ਼ขᤉᛡᇫ̔ভ᠏ᄊ ำүᶲఞˀॹឭˀՏഎࡏ˨ᫎᄊͱਗ਼Ǎ᧗Тጇڂቇᫎভ᠏ᄊᬍ҄Ꮻԫ४ၷႠǍ
High-rise Apartment
600ppl/acre
ܳᰴࡏͱߴᄊअࡏదˊቇᫎǍᙊཀྵˊቇᫎ˷௧ܸ͕ࠫनஊᄊНСቇᫎᶲͮ௧ ᤈನᄊቇ̩ᫎᤠၹ̆ˊำүᶲߛښᄬᄊভᏫᎥˬᬤਓভᶲښᤉКᤈನᄊቇᫎᄊՏ Χ͘ਓគ̗ڡၷᬸ˟ˁᮏࠇᄊ˼ӮТጇǍڂ߲ขΨᤉࡐඟ˨ᫎᬤਓ̔ืᄊᛡ˞ ᄊԧၷǍӭʷᄊ̔ᤰቇᫎᜂഎࡏѬᬦनᶲขॎੇቇᫎᓬགᶲ˷ขੇᎪፏǍ
300ppl/acre
03
VERTICAL STREETSCAPE
Project 1
Project 2
Project 3
Project 4
Project 5
Project 6
Project 7
Courtyard
Courtyard
Interior
Lane
Interior
Courtyard
Courtyard
Passage
Chatting
Section: Hutong (Alleyway)
Urban Fabric: Hutong (Alleyway)
Dining
Relaxation Daily Shopping
Culture Events
Urban Fabric: Lilong
Lane
Interior
Light-well
Interior
Courtyard
Light-well
Interior
Interior
Section: Lilong
Daily Activities in Lane
Interior
Arcade
Urban Fabric: Xiguan Residential Area
Street
Interior
Arcade
Lane
Section: Xiguan Arcade
Communications between neighborhoods seldom happen due to the lack of public space. Residents in bamboo house are more often engaged in social events on street.
People live in low-rise residence share more per capita building area.
On Site Population Density
Per Capita Building Area
330 ppl/acre
300.8 sqft/person
1020.4 ppl/acre
239.2 sqft/person
High-rise apartment is efficient in rising up population density on a piece of land.
2008
2009
Interior
Toilet Sharing
Daylighting Condition
Neighbouthoods share public toilet
Each room has better daylight
A family share one toilet (at least)
Each room has better daylight
High-rise apartment has at least one bathroom for a unit; versus bamboo house residents mainly sharing public bathroom.
High-rise apartment units have better daylighting condition, due to the size and orientation of each room.
2010
2011
2012
Housing Price
37,500 /m2
(569 $/sqft)
25,600 /m2
(388 $/sqft)
Neighborhood Relations
The scale of public space between buildings transformed from linear street space to a square-like space. The continuous elevation surface aside the street space disappeared when the scale was enlarged.
It is convenient for residences who live close to street space to engage in public activities; whereas occupants in high-rise building are visually and acoustically isolated from street life, public activities are operated more in purpose.
Shifts of Daily life
scale trasformation
Social activities happen on street
Public space in Street scale
Daily life involved in street events
Less communication between neighborhoods
Public space in Square scale
Participate in events in purpose
Efficient land using of high-rise apartment reduces housing price of each unit.
2013
2014
Appendix
04
05
VERTICAL STREETSCAPE
Project 1
Project 2
Project 3
Project 4
Project 5
Project 6
Project 7
ಯⰡ䗨䛹 ᚸՌ̀ᰑഎॎरᄊͱਗ਼ӭЋᶲඈʷਗ਼Ғᄊच᥋ቇᫎԫ४ఞࠕǍఞҫ ࠕ֗नᄊच᥋ᑟ໘ᡜ̔ᤰᄊᭊර˷ᑟ˞ᆁఇϣ႑ଢΙቇᫎǍ ࠇԊˁच᥋˨ᫎᄊᛣଌບ˷ԫ४ఞᤰᤩǍࠇԊࣜద̀̏༦ቇᫎ ᄊভ᠏ᶲΎ᫃᧗᫃ܱ֗ᄊͱਗ਼ᑟԧၷᝀˁզᝀʽᄊ̔ืǍᤈನᄊ ቇᫎᑟܵᴂҵͱਗ਼ሥౝᚸКᇫ̔ඡටఞไԒᄊ᧗Тጇ˗Ǎݠᶲ च᥋ੇ˞̀ᰴࡏथና˗ᄊᛤࣆǍᄱ̉̔ጻᄊᛤࣆଢῚጳʽ֗ྭ ေʽᄊԻভǍᤈನᄊۇᄰ᧗ፇ࠲Ύࡐඟெၷำ˗ᄊᇫ̔ำ үԫ४ఞҫ˘ࠝǍ
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
Appendix
06
02
рб│
TRANSITION р░л╬Уф║│ сВУс▒Ь═ЪсУ░фГлфГО сО┐тАл┌ОтАмснГ█в▄╕▀жрдесКУ▀жсЖ░тАлсЮ╖▄гтАмсИосЭ║сЭа рлЙраосПергО +POBUIBO -PUU тАл╦║┌ПтАмспЮс╢▓═╗╦ЮтАл┌ЪтАмр▓гсДКрйЮр░жргОсБ╖р╖Р╘йсЖСсЙГсалр║╣сДКсДКтАл┌бтАмро╡с╢▓╩╖сД░сЬВсЭг╦Юрпзр▓гтАл┌ЗтАмсДК ╦Чре╖╟Нр╡есЭ║сЭасДКсДмсДКрпзсд░сг┐ралснГ█в▄╕▀ж═дре┤тАл╦║┌ПтАмспЮсДК╥лрдес╢▓сзШтАл▄ИтАмр▓гтАлре╖╦Ч┌ЗтАмсДК ▀жр░╖р╢зтАл┌КтАмс╢▓с┤В╥╡р░Ю╦ШраЭсДК▀жр░╖р╕│╥п╟Нро┤спЮсДК╥ксСЯ╙Крк║сШй╦║сЙЗслОс╢▓▀ж╦╕сЙЗслОс╢▓ ╓Ч▄│╥ксСЯркС╒╖╘К╟Н▀▓сСЯ▄╡╒ПрпС╦Юр╡дрд░╦Бсндр╡дрд░сДК▀жр░╖р╕│╥прмв╬ЩтАл┌дтАмрйЮ╟Н╦АсЬ╗╤╖ сДКрг▒снзргЛсО╢сСЯ▄╡╬исдЙ╬ОсБ╣сПи╦ислОсДК╠Фр╕╖╟Н
09
TRANSITION
Project 1
Project 2
Project 3
Project 4
Project 5
Project 6
Project 7
BIRD LIBRARY
SITE LOCATION थናၹ̆ͯڡᭃܸۢߦಣڇᄊӯቫᶲጇᑋಱНڇӒቫᄊᕙھǍၹڡ ӒΟ௧ͤॴ˺ڏᯞᄊКࣹڤˁࣅܣϣ᭥ባǍӯቫᤌଌᅌᑋಱНڇ ᤃᄈዛᄊᕙھǍᭃܸۢߦЌष͘ᄊͱߴѵ̆ၹڡᄊˌ᜵ːΟǍᤈྟ ԋԾৣˤᄊНڇඈࣲܹ͘ႀЌष͘ጸጻþ̋థᓬÿࣼᇷܹ҂
BOOK
LECTURE
STUDY
˺వ௧ᆑቃᄊᡑགᶲ˷௧˺ڏᯞᄊ༧᱈Ǎᙊཀྵ̭ݠᎪፏ֗௭ᇨࡖᤪ ຒੇ˞̀ᅼគ̮ᄊ˟ᶲ˺వਫ਼ྲదᄊࠄʹਖԂขᜂԩ̽Ǎழ ᯞᄊᘩ˺ቇᫎ࠲ੇ˞˟˺ڏᯞᯞᘩᄊʷᦊѬᶲፃႀڡʾᤰ᥋ˁ˟ᯞ ᄱᤌǍ ̔ื௧ᆑቃำү˗ᄊʷ˔᧘᜶ᄊဗᓬǍेܸ̽ߦᄊஔߦവर᜶රߦ ၷ̓੪ᆡᒭᢶˁ̵̡˨ᫎᄊࡖᬪᤰ̔ืˁՌͻᖍ४ఞܳЋᄊηৌ Ǎழᯞᄊߦ˸ቇᫎښᖹᤵʷመ᭤र˅ำᡤᄊቇᫎටڊᶲᴂҵߦ ၷˁ̵̡̔ืǍ ૿ិnjᝯߦష̔ืำүᑟ˞࣎ၷ̓ଢΙন፥ᇌୣᄊ͘Ǎழᯞ దᓂԼॎरᄊ᛫Ԋ֗नஊरᄊ࠵ઑշԊᶲᑟҩˀՏॎर֗ വᄊᄊߦష̔ืำүǍ
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
Appendix
10
CONCEPT DIAGRAM
MATERIAL TRANSITION SPATIAL TYPOLOGY
SCALE TRA
LANDSCAPE
RESPOUNDING
COLLECTING
RELATIONSHIP
Out Door Plaza at south entrance, connecting to the lawn of Walnut Park.
Transparent reading room, irregularly shaped to interact with the surrounding landscape spatial typology.
North entrance, open towards the south entrance of Bird Library. Direct stair is available for connection to the second floor.
11
TRANSITION
Project 1
Project 2
Project 3
Project 4
Project 5
Project 6
Project 7
stoboo ragke
audit
orium
audito rium
readin room g
audito rium read roo ing m book stor age
read roo ing m
bo storok age
NSITION
VOLUMN ADJUSTMENT
Main Auditorium, covered with transparent glass with frosted pattern. The double skin facade is able to adjust in door temporature.
PROGRAM ARRANGEMENT
FORM ADJUSTMENT
Entrances are set on both east side and west side of the building, allowing users to go across freely.
Small Auditorium, covered with rough concrete, respounding to the roughness of Bird Library.
Underground tunnel, connecting to the basement of Bird Library, also serve as part of book storage space.
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
Appendix
12
A-A SECTION MODEL Scale 1:50
13
TRANSITION
Project 1
Project 2
Project 3
Project 4
Project 5
Project 6
Project 7
ͨ㻯⑁ࢲ
้ᵎచ
˟ԊᎶ̀ՑԼቇᫎˁюࠉܬᶲˀ̩ᑟҩߦషำүᶲᏫ ˅ᑟ໘ᡜХ̵ॎरᄊ᛫ᓨషᄊᭊරǍԊЯద सऐͯǍ ᬪᆾᝠ˷४҂̀໘ᡜǍܗ᭧ˁܹ᭧ᄊెந˞ల᠏ӤߦԦ࠱ ᶲᑟܵଢᰴԊЯᄊຉܦ౧Ǎ
ಣڇၷำˀ͘ϣൣښ᳧˨ՑǍܴ௹ࠫߦၷ̓ឭ௧டေʷܹਫ਼ ߦ֗˞ኄܹ̄Ϣюܬᄊ᭤᧘᜶ᄊʷᫎǍߦ˸˗ॷᤰᤩᄊ༥ А౧ᑟܵॢݞᄊᡑ҂þ˗ॷÿᄊ౧ᶲծळߦၷǍ अࡏݠඵః ᄤߕᓊᄊቇܴᫎښᫎΧੇ˞ʷ˔࡙ᇨࣱԼᶲΎߦၷ̓ᄊำᡤੇ˞ ಣڇఀᒱ˗ᄊʷᦊѬǍ
๖ς
▝⾧䬡
̆ܫᎿߦ֗Իે፞ভԧ࡙ᄊԥ᧘ᏦᘽᶲழᯞᄊʷࡏᎶ̀ᄰᤰ ڡʾ̄ࡏᄊܹ̌Ǎʷࡏᄊԥࡏဝၕ˨ᫎᄊᎋᬩ˷ᜂϢੇᤩᄊ Ǎᄇ௬ெАᑟܵͻ˞ڡʾቇᫎᄊᦊѬིᶲܴ̰ᫎڡʾᤩʽᄊ ༥Аᑟܵहᛪ᥋ːஸᄊིጇፒǍ
Ԋʹ᧚˨ʾ࣋Ꮆ̀ї˔ऑᬓቇᫎᶲԻΙᛡ̡ᆁఇϣ႑ᶲ˷Ի ͻ˞ࠉܱߦ˸ᄊڤਫ਼Ǎᤈ̏ऑᬓቇᫎᦊѬᜂʷࡏᄊဝၕ࣫ܗӊڊ Ǎဝၕ࣫ܗᄊᤰᤩᑟܵѓीХڊՌਖᶲΎ४࣊Я֗ࠉܱᄊႍԫ ४വዺᶲᝨΎၹᏨᑟܵఞ̞ᤃևڊᄊᒭཀྵဗܒǍ
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
Appendix
14
03
ଜՋ ૡԖ OVERLAPPED / EVOLUTION ጯ䃫䃎 Ꭼጋ๔႓ᐧま႓䄫⼸䃫䃎 ᠴᄩ㔮ጵ喟Ვጹ᪴
17
OVERLAPPED / EVOLUTION
Project 1
Project 2
Project 3
Project 4
Project 5
Project 6
Project 7
ࡧắۢ ᮊᄬਫ਼ښᄊࣹڇழేࣹͯ̆ࢷ࣊Ӓᦊᶲᤈ᧗ఢ௧ʷྟࠝదయඡᄊͱߴӝǍ࣊ࢷࣹښऊࠄښஷᄊ ᄇ̈ழۢѳ˗ᶲ߲࠲ᜂԧ࡙ੇ˞ѳӝ۫ӯʷྟ᧘᜶ᄊӑ˗ॷǍͱߴӝ˗ᄊथናܳथ̆ ࣲ̽ᶲܳஷࣃፃᏥைᶲ̩Ҽू໘ᡜेʾࡐඟᄊၷำᭊරᶲขஃેళᤈྟӝ۫ᄊԧ࡙Ǎᝠ ᄊ˟௧˞ᤈኽӝ۫ళᄊԧ࡙ଊරழᄊԻᑟভǍ
ͱߴӝӒᦊࣲҒथੇ̀ʷࣜ࿄ᄊఀНڇᶲ˞ ࡐඟଢῚ͖᠏ᄊቇඡˁ͔ᫌำүᄊڤਫ਼Ǎ
ͱߴӝᄊ᜵ΟࣳѵଆᅌːऐைࢺԈܸഎᶲᤈːऐथ ናࣃ̭ݠˀᜂͻ˞ࢺԈΎၹᶲʷᦊѬቇᫎᜂѣምͻ ˞ˊቇᫎΎၹǍ
ࡐඟഎᏆ˗ద ڤࣹی࠵ܫᶲࣹڤᜂೲᜂᄦᶲХ˗ ˰లܳᰴ̆ ዛǍ
ᐧまắۢ ைࢺԈnjࣷЈڇnjͱߴഎᶲՊመዝیᄊथናᦐथና ࣲ̽ᶲथናᏆնೠᄨ र࣋ࡍǍͱߴևڊᄊНСቇᫎ႕௭ӭʷ֗յǍͱߴഎᦐˀᰴ̆ ࡏᶲևࣳ ቇڡҫथͱߴഎ̿ܙҫӝ۫Яᄊࡐͱ̡Ǎഎᄊܱܳ௭ᏥைᶲХ˗ͱߴ ܳ˞ᆒຉፇᶲˀښԔద۳ᆩʽஈᤵǍᙊཀྵࢺԈᄊʷ̏ቇᫎᜂ˞ၹᶲద ܸᦊѬቇ̯ᫎཀྵቇᎶǍ
ϑ䕇ắۢ ͱߴӝ᜵ΟˁӯΟᄊ᥋˞ӭᛡጳǍӒΟᄊఀН˗ڇህൣүᢼᤰᛡǍथና ˨ᫎᄊ᥋࿙ቌᶲˀᤠՌүᢼ̔ᤰᶲႀ̆దѳНСϣᢼੋڤሓ̡ϣᢼͯ ᶲܳᢼᣚᜂᤕϣ᭥ښ᥋ʷஸǍܸیᢼᣚॢᬲᤉѣͱߴӝǍ᜵Οᄊ˟ࣰ᥋ʽ దН̔ጇፒᄊϣ᭥ባᶲН̔ᢼˁሓదᢼᣚຉᛡᶲʽʾိᰴరԧၷ̔ ᤰવ܄ဘ៶Ǎ
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
Appendix
18
The landscape inside the quarter would attach to the park which provides residents more opportunities to enjoy better environment.
Two grounds are linked by an axis. The main entrance of the quarter would be set on the southern end of the axis.
The landscape axis will across to the north-south axis.
An east-west axis will be set. Three axis will corss, and transportation will be solved by a three layers space system.
The space of new quarter would become more open that allows people to go in and out from 6 directions.
The factory (red parts) and four grounds (green parts) are remained as significant components of design.
ᐧまᒏᐼ ښழᄊѳ˗ੈ̓ࠀ̀ˀࣱᛡᄊᣉ ጳᶲ˷ஈԫ̀थናᄊॎरǍᄱඋᄰጳ ᤵیᄊͱߴᶲੈ̓ఞϚՔ̆జጳᤵی Ǎజጳᄊͱߴഎևጳᒭႀଆ࣋ᶲॎ ͫ๒๎Ǎथና˨ᫎᄊቇᫎࡇएᬤజጳ ԫӑᶲॎੇ˘ࠝܳԫᄊቇᫎऀѵǍᛡ ̡ᛡᡌښथናᏆ˗ᑟܵਖԪ҂ቇᫎට ڊᄊಁ֗ԫӑǍʷ̏नᄊቇᫎᒭཀྵ ੇ˞ࣹ̀ڤቇᫎǍथናᄊᰴए̰ ࡏ ᒰ ࡏˀǍ ᬔࢯᝬ⾧䬡⮱䛺Ჱ ੈ̓хࠀδ႑ࢺԈܸᦊѬᄊፇᶲረ ᬔʷ̏ᬦܗᶲ᧘ழ࣋ᎶᫎѬᬦǍட ྟࢺԈӝ۫࠲ᜂʷ˔ӧုॎᄊᤩʹ ኊᎴᶲЯᦊ࠲̿˟˞˭ޡˊᶲੇ˞ ழᄊॷ˗ˊǍழᄊॷ˗ˊᄊҬ ᔵܸੱ࠲ڊ҂ఞࣹᄊӝ۫Ǎ 19
OVERLAPPED / EVOLUTION
Project 1
Project 2
Project 3
Project 4
Project 5
Project 6
Project 7
Concept sketch model
Trnasform
Overlap
Trim
ϑ䕇㈨㐌⮱⩌ ˞Ϣ҂Պዝ̔ᤰᄊѬጟᶲੈ̓ᝠ̀᧘ԯᄊʼ˔ࣱ᭧Ǎښతअࡏ ᶮڡ᭧ᶯᶲᛡ̡֗࠶ᦊѬᄊᢼᣚԻСՏΎၹ᷁ᢼᣚښᤉКͱߴӝ ᭊᤉКڡʾϣᢼڤǍኄ̄ࡏ˞ᛡ̡֗ᒭᛡᢼᝠᶲࣱ᭧ᄊఴቫ ᄰଌˁՊͱߴᄊКᄱᤌǍతʽࡏᝠ˞ఀНڇᶲܸ᭧ሥᄊӝ ۫˞ࡐඟଢῚЍᜏᄊਗ਼ܱำүቇᫎǍᔴᄩᄊ፯ӑ࠲ੇ˞ͱߴӝ ᄊᐵᶲஈؓഎᏆ˗ᄊቇඡ᠏᧚Ǎʼࡏࣱ᭧ႀڹ᥋ਇᤌᶲ˗ॷӝ۫ దۇᄰႃᶲᛡ̡Իᒭႀड़̆ՊࡏǍ̔ᤰጇፒᄊፇ࿇ݠၷ ᫂ᄊೲྭʷᓊᶲХᎆᑟܵᬤᅌथናʹజጳᄊ॥үᏫԫӑǍ
Complete
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
Appendix
20
ڒऐᎬ౧ Кࣹڤ௧ӑ൦ᛡᛤᄊ ᡑགᶲᐑᬷᒭˌ᭧ᄊᛡ ̡Ǎᛡ̡Ի̿ᤉК҂ͯ̆ ̔ᤰጇፒᯫࡏᄊ൦ᛡᛤᶲ ˷ԻᡌՔኄ̄njኄʼࡏᶲ Кਗ਼ੋᏨᤉᛡХ̵ޡำ үǍ
21
OVERLAPPED / EVOLUTION
ᮜ㻯Ꭼ౧
᪴ࡃᎬ౧
ᤌଌʼฑНڇᄊఀࣹ࠲ڤ
ࣹ̆ͯڤӯᦊКᶲδ႑̀
ͱߴӝЯᦊᄊఀˁʼฑН
ڡڤЯద͉ϙᄊಞలᶲ˞ࣹ
ڇᄊ፯ڡፇՌᡑᶲॎੇ̀
ڤଢΙܹཀྵᥔǍࣹڤࠫ
ࡏ˘ࠝᄊቇᫎᶲ໘ᡜ̀ࡐ
ӑำү˗ॷᶲՏ˷௧ำ
ඟெၷำ˗ࠫ፯ᓤೲᜂᄊ
ү˗ॷᄊࠉܱᦊѬᶲ௧࠵ӝ
ᭊරǍ
ͱਗ਼ำүᄊ˟᜶ڤਫ਼˨ʷǍ
Project 1
Project 2
Project 3
Project 4
Project 5
Project 6
Project 7
▝⾧䬡 ༦ቇᫎ௧వᝠ˗ˀԻੋᎥᄊʷ˔ЋጉǍႀ̆̔ᤰጇፒᄊፇї˫ ᄦ̀ட˔ࡐͱӝᶲАඋᣗˀࠔቈᤩᒰፇʾࡏǍੈ̓ښፇ ࡏᣗܳᄊڡவᎶ̀˔ऑᬓᶲࣳᦡՌ᧔Аܹ̌࠲АळК҂ፇ ງܫǍݠऑᬓևڊΧॎੇ̀ܳԫᄊ༦ቇᫎǍੈ̓ᤥહЯ༟ຉ іژᄊړॎᨂಏᶮ$'5ᶯͻ˞̔ᤰጇፒᄊஃፇᶲ̿ѓ࠶ፇਫ਼ ӴᄊʹሥᶲᣐᄝᏫनڤᄊЯᦊቇᫎదѾ̆ᤰ᮳ᶲߣܮښᰴພ༱བྷ ХᑟܵԧͻၹǍԿ˞ڏӑ൦ᛡᛤ˗ї˔᧘᜶ᄊऑᬓᄊͯᎶǍ
ⅡᎬ౧ ஈᤵᄊԈҒᄊඵ˨ࣹߴͱ˞ڤӝଢ Ὶʷྟඵ۫ఀᶲʼࡏ̔ᤰጇፒᄊ ڹ᥋ڊՌپڤࣹښևᶲѓीܱ̀ଌᄊ ࣰᶲΎࣹڤԫ४߷᭢ᏫᣗሓࠛǍ
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
Appendix
22
ᆂ᱈᱗Გ ښԧ࡙˗ᄊࣹڇழే࠲ੇ˞ࣹࢷ࣊ౝЦำҧӝ۫ᶲੈ̓ᄊᝠ࠲˞សӝ۫ᄊԧ࡙ฌКழ ᱥᄊᛞǍழᄊቡʹ̔ᤰጇፒ࠲ᝍх̔ᤰવ܄ᄊ᫈ᮥ᷁ͱߴӝЯᄊఀࣜ࠲ੇ˞ʷመழᮣ ᄊНСำүቇᫎ᷁ழᄊӑ൦ᛡᛤ࠲໘ᡜࡐඟࠫӑ˭ޡЋጉᄊᭊර᷁Ꮻழᄊ࠲ॷ˗ˊ ծळఞܳᄊˊำүᶲ˘ࠝសӝ۫ᄊੇֶѬǍ࣏మᤈ˔ˀலþၷ᫂ÿᄊ፯ᓤቇᫎᑟणͩ ҂ఞࣹᄊӝ۫ᶲҫᤴԧ࡙ᄊᤉሮǍ
23
OVERLAPPED / EVOLUTION
Project 1
Project 2
Project 3
Project 4
Project 5
Project 6
Project 7
PROGRAM OF CULTURAL PEDESTRIAN STREET
ѼႲ̻ϧऐᲱ వͱߴӝᄊ̡ႀᤞ͔Ꮵ̡njళޫ ᄊࣲᣐ̡֗ࣃޫᄊࣲᣐࠒऑੇǍ ̡࠲ښੇѬ˗ᤞ͔Ꮵ̡ᄊඋ᧘ ࠲͘ѓ࠶ᶲᏫళޫࣲᣐ̡ᄊඋ᧘࠲ ͘దਫ਼ܙҫǍழᄊᰴࡏͱߴ˗ੈ̓ ᧫̡ࠫ̄ࠒऑ֗ʼ̡ࠒऑᝠ̀ː መیݓǍᏫΚካᄊᶲҒᏨ ᄊ࠲یݓඋՑᏨఞܳʷ̏Ǎ
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
Appendix
24
䃫䃎⩕ౝ⟣ۢ ᮊᄬᄊᝠၹߦܸࢷࣹ࣊ࢷࣹ̆ͯڡ ᄊˌӯᝈǍᝠਫ਼Ҭᄊࣹࢷܸߦવ ద ˔ߦᬓС ՐߦၷǍ ၹڡᄊ᜵Ο௧ߦಣᄊஔߦӝᶲˌΟᄊ नᄊᤂүڤǍၹښ݃ڡӯӒːΟᄊ Н˨ᫎᶲӒΟ᭥ᤃၹڡᄊͯᎶద ܫНᢼባǍӒΟНᄊԳʷ௧ߦ ಣᄊࠗᒼӝǍၹڡևڊᄊथናᦐˀᰴ ̆ ዛǍၹڡሏဩࣳˀᤊᶲˌڂӯ Οదथናᥔᶲᑟܵ˞ழथናଢΙ ᓢݞᄊ᧙Ǎ
25
EUPHONIC
Project 1
Project 2
Project 3
Project 4
Project 5
Project 6
Project 7
04
㕥
EUPHONIC
᪴㞧㶕⑁͚ᓰ䃫䃎 Ꭼጋ๔႓ᐧま႓䄫⼸䃫䃎 ᠴᄩ㔮ጵ喟ᱻ䰗
䃫䃎Ⱋ⮱ వᝠᄊ˟᜶ᄬᄊ௧˞ߦᬓӑܳನᄊࣹࢷܸߦᝠʷऐᓨ᛫ ˗ॷ֗ʷ˔ӑࣹڤǍ᛫˗ॷᄊ˟᜶Ҫᑟӊʷ˔ ऐᄊ Ԋ̿ԣ˭ܦnj̔˭־njൡқᦡݓᄊଆጷࠉǍथና᭧ሥጞ ࣱ வዛǍӑࣹڤᭊ᜶໘ᡜ᛫˗ॷᄊᬷஙᭊරᶲՏ˷ᭊ᜶దҩ ܸی᭛ܹำүᄊᑟҧǍӑࣹڤᄊʷᝈᭊ᜶ᝠʷ˔᭛ܹқڤǍ ᓨ᛫˗ॷ֗ӑࣹ˞࠲ڤಣڇଢΙఞܳᓨำүᄊԻᑟভᶲੇ˞ ಣ˗ڇత˞ำᡤᄊڤਫ਼Ǎ
᪴ࡃᎬ౧䃫䃎⩕ౝڕᮜ
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
Appendix
26
䃫䃎ắᔢ ᝠࠫ̆ݽथናၹڡᄊѬౢǍੈ̓ᯫЏᝯʷ˔᫂வॎʹ᧚ᒰКၹڡЯΎХˁၹڡ᜵ΟˁӒΟᄊࣱႍᛡᶲ˞ ఞݞᄊᦡՌၹڡᶲੈ̓࠲ᅾॎᄊˌӯᝈၹڡႍᄊऻጳ႕ॲᣁᶲॎੇᄊپॎΧ௧थናᄊ˟ʹॎ࿄Ǎथ ናᄊ̄ࡏՔܱ২્ ዛᶲښथናևڊॎੇ༦ቇᫎǍ ᝠ༧ਖູ̆˭៨ǍՊመᮃኀԻચ៶˞ܸ࠵ˀʷᄊړॎᶲʷ̏ੇ˞ࡔᮇᄊ᧔Аܹ̌ᶲʷ̏ѷੇ˞ܸԊ˗ஃ थና˟ʹᄊೋॎፇǍೋॎፇ˗దۇᄰ̔ᤰᶲ࠲ࡔᮇᔉڇˁڡ᭧ᩗଌǍ̋ጳ៨˗ᄊጳಫᜂચ៶˞थና ቡ᭧ʽᄊᨸ҄ᄈՁᶲੈ̓ᤰԠӑଣ͈(SBTTIPQQFS҄ᄈՁ˨ᫎᄊᡰሏᶲᤰᤂካ҂ᬤᄊᄈՁ Ѭ࣋౧ǍᰴᡑᄊԊʹ᧚ѷԩᒭՊړॎፇ˨ᫎᄊ᠇ॎǍ थናʹ᧚ᭊ᜶ˁ᜵Οᄊӑࣹ̿ڤԣˌΟᄊʹᐲڤᄱөូᶲڂथናᰴएˀऄܸǍࡔᮇᔉڇᄊᰴएᜂࠀښ ዛࢻԿᶲΎ߲ښᖹᤵʷ˔ᄱࠫሓࠛᄊำүڤਫ਼ᄊՏᝨࡔᮇᄊΎၹᏨᑟˁڡ᭧ᄊᛡ̡̗ၷᝀˁզᝀʽ ᄊ̔ืǍ
27
EUPHONIC
Project 1
Project 2
Project 3
Project 4
Project 5
Project 6
Project 7
⾧䬡㞯◦ ᛫˗ॷЯᎶ̀ҪᑟՊपᄊНСำүቇᫎǍʷࡏܸԊ᜵Ο ద֞բԼᶲԻ˞ॠᓬᄬन̿ڤԣ˗͔ڤৌᄊࠖࠇଢΙ ᯍֶ̿ԣᆁఇ͔ৌᄊڤਫ਼Ǎ̄ࡏᄊ࡙ԊЯԻ̿ᦡՌѣ࣋Ꮆ ᄱТᄊ࡙ǍܸԊ˗ᄊʼऐೋॎፇЯ࣋దऑᬓᶲᦡՌܹ̌ ᄊ᧔Аॎੇ࿘ྲᄊþᓂԼ౧ÿǍऑᬓЯᄊႃ֗ᣁഎ ԻΙࠖࠇᄆʽࡔᮇᔉڇǍࡔᮇᔉڇनᏫ߷᭢ᶲᦡՌܸྟᄊ ᕙھᶲ௧ʷܫᬶᒱᄊ͔ڤਫ਼Ǎ
㏼≻ᠴᴴ ၹڡ᭧ሥ᷀ ㎡ थና᭧ሥ᷀ ㎡ ࠔሥဋ᷀ थናࠛए᷀ ፯ӑဋ᷀ ऐͯ᷀ ᶮ EJTBCMF TFBUTᶯ Ԋ᭧ሥ᷀ ㎡ ˭᭧ሥ᷀ N Լ᷀ N9 N
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
Appendix
28
ϑ䕇≮㏬ܳᲽ थናద ˔КᶲѬѿ˞͕njࠖnjր֗ࢺͻ̡րᎶǍ˟К ښ᭥ᤃ˗ဗ᜵ʷΟᶲᡰН̔ᢼϣ᭥ባ̩ ዛǍϣᢼڤښथና ˌΟᶲ᭥ᤃԊᄊՑԼᶲவΧᄱТүᢼᣚᄊូएǍᢼᣚᭊ᜶ፃ ܱဗ᜵ᤉК҂ϣᢼڤЯǍथናپև࣋Ꮆ̀ဗॎ๗ᤰ᥋ᶲ̿ܬጋ ফৱцᄊԧၷǍ ᮜ㻯ܳᲽ ӑࣹ˞ੇ࠲ڤ᭛ܹᓨำүᄊ᛫ڡڤᶲՏ˷࠲௧ಣڇၹʷ˔ ᧘᜶ᄊఀࣹڤǍ ᦡՌथና˗ᄊړॎ˟ᮥᄊऑᬓᶲࣹڤʽ࣋Ꮆ̀ʷ ̏ړॎᄊ፯ӑ֗ඵǍ̡ᛡ᥋ஸ࠲መೲ˰లǍࡔᮇᔉ˞࠲ڇᤈʷӝ ۫ଢΙܸྟᄊ፯ڡǍᰴए্҂ܫݞᄊఀࣱԼᑟᝨ͔ᄊࠖࠇʷ ဩᄊఀᒱǍ
29
EUPHONIC
Project 1
Project 2
Project 3
Project 4
Project 5
Project 6
Project 7
&DP 5FDU 䒜УܳᲽ ద&DP 5FDU ᣄ͈ᄊөҰᶲੈ̓Ի̰̿വ ˗یѬౢՊመߦܦ᫈ᮥᶲࣳᑟঌᤴᏫድ ᆸᄊ४҂ڏϸӑᄊᝠካፇ౧ǍᤈவΧ̀ ੈ̓ښஞவವԁԩ४ᤉᛡඋ ᣗᶲ̰ᏫϢѣత͖ᄊᤥહǍ̿ʽᄊڏᝍ ˗Ԧऄᄊ௧Ԋ˗YவՔˁZவՔᄊܦ Ԧ࠱౧Ǎ
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
Appendix
30
31
The site locates in the downtown area of tampere, with a space of triangle.
Customers will come from both sides of the site.
Two entrances are opened to form a circulation axis in the middle of the site.
The trasportation axis devided the structure volume into 2 parts, a private one and a public one.
On the site it is easy to have a good view of the lake on the north and the stadium on the west.
In order to obtain a better view I change the volume into dentrue shape.
The volume is reformed to create a more interesting space.
The private part and the public part are linked by few channels.
VALLEY SAUNA
Project 1
Project 2
Project 3
Project 4
Project 5
Project 6
Project 7
05
ُઈߧܔЗڵ
䃫䃎Ⱋ⮱ వᮊᄬᄊ˟᜶ᄬᄊ௧΄ڻښᭇ࣊˗ॷᄊઢଢᥧӝᝠʷऐҪᑟ߹ܬᄊඵ
VALLEY SAUNA
Ⴅ˗ॷǍथና˟ʹᭊ᜶্ेڡˁۢ࣊ࡇएᄱөូᶲำӑևӝ۫ᶲࣳЍѬѾ ၹ܉ሙӝᄊໝඵఀǍ͔ڂᫌҪᑟྲ൴ᶲࠉЯᄊቇᫎᝠ௭४˞᧘᜶Ǎ
ᵾᠬⅡ⫄͚ᓰ䃫䃎 㟙ڝಓҖ䰤⤳ጒ๔႓䄫⼸䃫䃎 ᠴᄩ㔮ጵ喟)BOOV 5JLLB
ቹڒጯ⮱ᐧま ழथናਫ਼ܫᄊڡЦదښᄊ͖ҹᶲݠઢଢᥧຬᄊໝඵఀᶲˁ܉ሙࢺˊӝ ᄊࠫఀᶲဘښܫၹˌڡӒΟᄊࣅܣϣᢼڤˀˤ࠲ᜂஈᤵ˞᠔ྭ˗ॷᶲၹڡᄊ ᜵ӯΟ௧΄ڻᭇ࣊ᄊ࣊ඟʹᐲᯞǍႀ̆ၹڡਫ਼ܫᄊͯᎶ᜶Ъᮏʼ˔ˀՏᰴए ᄊࣱ᭧ᶲ̔ᤰืጳᄊᝠదʷࠀᄊ્੍ভǍ ੈ̓࠲थናᄊː˔˟КஊᎶښၹڡᄊ˗ᰴएᄊࣱ᭧ʽᶲˁ࣊ඟʹᐲᯞਫ਼ ܫᄊࣱ᭧ʷᒱǍᬔၹڡ᜵ӯΟဘదᄊܸ˨ܱᶲੈ̓ˌښӯΟԳ̀ʷጸ എᶲॎੇӯΟᛤ᥋ थናˌК ӒΟᛤ᥋ᄊืጳǍ थናᄊ˟ʹ᧚ण፞̀ۢ࣊ᐝေᄊॎ࿄ᶲಪఀᄊᭊ᜶ᤉᛡ̀༧ำᄊូடᶲ Ύथናᤵیԫ४ᣐᄝᡤүǍ
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
Appendix
32
䃫䃎㺮◦ थናᜂ֑Ր˞࢈˗ॷ˟᜶ູ̆ХܱᤵیǍʽࡏᄊː˔ʹ᧚ᫎ ᚋజઉᏫ࿙ቌᄊቇᫎҫ˨᧗᭧ˀѷᄊల҄ᄈՁࠉښЯնဘѣಞల˘ ᔴᄊӒൗ࢈౧Ǎːʹ᧚˨ᫎᄊቇᫎੇ˞̀ʷࡏᄊܹቔᶲʷܹᄊՊ˔ ͘ѣဘˀՏᄊАི౧Ǎː˔ʹ᧚˗జઉᄊጳভቇᫎႀच᥋ᤌଌᶲ Պቇᫎ˨ᫎᔪᬥᔪဘᄊᝀ౧ఞܙ̀ʷ͋ᇸሜਖǍ
33
VALLEY SAUNA
Project 1
Project 2
Project 3
Project 4
Project 5
Project 6
Project 7
䃫䃎ắᔢ ᝠᄊᡑག௧নᏦ᧚ʹ࠵ښ͵ݠᄊथና ˗ᖹᤵˀՏᄊቇᫎටڊǍ˞ѬዝˀՏᄊ Ҫᑟथናʹ᧚ᜂѬੇ̀ːᦊѬǍНСቇ ᫎᜂѬᦡ̀ښनஊࣳదᅌᓢݞఀᄊᦊ ѬᶮӒΟᶯᶲሓࠛቇᫎᜂѬᦡ̀ښ᫇Ռ Ꮻ߷᭢ᄊᦊѬᶮӯΟᶯǍᜂѬᦡ ښʼࡏᄊӯΟᶲՊ˔ᫎ߹Л࠰᫇ᶲ̩ ̔ښᤰቇᫎᄊᓬགʽద̀ቔࣳᦡద ܞ༯ᶲͻ˞๑˗͔ৌᄊᮏࠇ࠵ᄊ ڤਫ਼ǍНС֗ሓࠛː˔ʹ᧚˨ᫎႀᤰच ᩗଌښʷᡑᶲፃХ˗ʷᤰचԻ҂Ӓ ΟᄊࡔᮇᶲͻᄊࠉܱшԂ˨ၹǍܱ ቡ᭧̿ဝၕ֗ూలᄊᄈՁ˞˟ᶲᦡՌᒭ ཀྵАᑟܵവલѣ೨˗ᄊටڊǍ
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
Appendix
34
06 ոב
HARMONY χ䓽ч౧ᄼ〆䃫䃎 #8"⿸҉ᲜᐧᲱ๔䊈 х⻭
䃫䃎Ⱋ⮱ ቤᠿᄊ˟̆ښஆᬷናྭᝠ࠵ֶ˞ ࡓ̎ᤂ͘͘ڤଢΙѹਓǍੈ ̓хࠀ̿࠵ባ˞˟ᮥ࠽តᝠᦐ࣊ᠿڤဗ˗ܒᄊ͔ቇᫎǍ
իख़̓⩹⮱ฝ䴠 )BSNPOZ ʷឈ˞֗˨ܦਓǍᝠ࣏మᤰ̔ืভᄊ࿄͔ৌቇᫎᶲծ ஆ̎ᤂ͘ᒭՊڎᄊܦᮃᶲࣳ֗ៈᄱᚸǍ˞ࣹࢷ̎ᤂ͘ฌКழᄊำҧǍ ௧ܦᮃᄊᤰ᥋ᶲ௧ଌஆܱηৌᄊय़ᶲ˷௧ࠔጪܦᮃᄊቇᫎǍᝠ ࠽តଢԩझᄊʼ፥ቇᫎྲགᶲ̿ጜ፥܈ूܙந˞˟ᶲᖹᤵʷ˔پ᭧ᤰ ᤩᄊ͔ৌϣ႑ቇᫎǍ
㐀Ჱ̻ᱽ᫆ ናྭᄊ᛫᭧ెந˞᪔ၬᨸᶲԻᦡՌ ఀᄊᭊ᜶ஈԫܱᄊᮨᓤǍஃፇ ˞ᣐᨂᰤᶲښδஃ̡ʹ᧘᧚ᄊՏ வΧናྭᄊረүˁᜉԅǍ
35
HARMONY
Project 1
Project 2
Project 3
Project 4
Project 5
Project 6
Project 7
⾧䬡ᆋᕔ ϣ႑ ̡ʹ̞ࠛࡇएᄊᝠˁజ᭧ࣜᄊ̞֗ҧᶲԻ໘ᡜᛡ̡ϣ႑͔ৌᄊ ॷေˁၷေᭊරǍ ̔ื پᤰМᄊቇᫎ˞ښϣ႑ᄊᛡ̡ଢἹืᄊԻᑟভǍ ԫप ӭЋʹ˗ᄊቇᫎ͘ಪ͈ᄊԫӑᤉᛡՊመԫपᶲښˀՏᄊۢ࣊ڡ ࠲նဘˀՏᄊቇᫎ౧Ǎ ఀ ӭЋভᄊ˔ʹˁԻԫᄊЯᦊቇᫎᐝေᄱፇՌᶲ᥆ࣹ࣋ࢷۢ࣊ᄊՊ˔ ᝈᗀǍ߲̓ກᬶᄊెந᠏ਖˁဗܒᄱᚸᶲ࠲ॎੇழᄊۢ࣊ఀǍ
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
Appendix
36
07
䶦Ⱋắۢ ে߱௧ࣹࢷԋԾۢӝత˞ԱᏥᄊᛤӝ˨ʷǍᤈ᧗ܳथናᦐԻ̿ᤝແ҂˗Өඟڎ రǍᛤӝ᧗̯δߛᤈࡻӯڡӝᗃՐᄊඟࡐॎरúúᰑഎǍᝠၹ̆ͯڡে߱ᄊ ˗ᶲև̿ࡐඟӝ˞˟Ǎᝠᄊ˟௧˞ࡐඟˁࠇଢΙʷ˔̔ืԋԾᛤӝӑ ᄊڤਫ਼Ǎ
ּ٠ڷ
CITY MEMORY ࢳट㶄ࡧ᪴ࡃ͚ᓰ䃫䃎 Ꭼጋ๔႓ᐧま႓䄫⼸䃫䃎 ᠴᄩ㔮ጵ喟̭᪴ም
37
CITY MEMORY
䃫䃎ắᔢ ᝠਫ਼᭧˚ᄊ˟᜶᫈ᮥ௧̭ݠᄊۢ࣊ԧ࡙ᤪຒڡ՜٬ᅌԋԾᛤӝᄊۢ࣊ᐝေǍ ܳԱᏥᄊͱߴ֗ᛤࣆᤪຒ๗ܿᶲͧᬤᅌʷᡑ๗ܿᄊᤇదΚᠻ̆ᤈ̏ဗܒᄊ᭤ྭ᠏ ӑำүǍᝠᄊ˟௧˞༓˚๗ܿᄊ᭤ྭ᠏ӑำүଢΙʷ˔ڤਫ਼ᶲᝨХ४̿ण ፞Ǎ थናᄊቡ᭧ॎरູ̆᜵Тᰑഎᶲᯫࡏॎੇᄊच᥋ቇᫎᎋՌ̀᥋˗ᫎல̀ᄊᰑഎ ಏचǍ˞̀ˁևڊᄊԱைथናᄱөូᶲथናܱቡ᭧ᄊ˟᜶ెநᤥ˞ງᓤలǍथና ʹ᧚˨ᫎᄊࣆ᥋δ႑̀ԋԾᛤӝᛤࣆᄊࡇएᶲˁथናՑவᄊࣆ᥋ᄱᤌᤰǍ
Project 1
Project 2
Project 3
Project 4
Project 5
Project 6
Project 7
9 7
8 6
10 7
1 11 3
2
5 4 5 5 5
1 Multi-purpose Hall 6 Dressing Room 2 Foyer
7 Storage
3 Entertainment
8 Photography Studio
4 Staircase
9 Darkroom
5 Exhibition Hall
10 Cafe 11 Outdoor Stage
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
Appendix
38
ࣹˌ Ԟ
39
FINE ART
Project 1
Project 2
Project 3
Project 4
Project 5
߷ॶ ߺే
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
Appendix
40
2009 Kiasma Helsinki Finland
41
PHOTOGRAPHY
2012 Centro Cultural CAJA Granada Granada Spain
Project 1
Project 2
Project 3
Project 4
Project 5
2012 Villa d’ Este Tivoli Italy
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
Appendix
42
Collected by Ran Yue 2016
THANKS FOR VIEWING YUÈ RAN | yueran_arc@163.com