Power to vision
Troisièmes saisons
Colorado Springs, Robert Adams, 1968
3
Rap.
You will not be able to stay home, brother. You will not be able to plug in, turn on and cop out. You will not be able to lose yourself on skag and skip, skip out for beer during commercials, because the revolution will not be televised.
Gil Scott-Heron, 1949 - 2011
Bill Cosby, 1937 -
Power to vision
Pablo Picasso, 1881 - 1973
5
Michael Jordan, 1963 -
7
Rap.
MTV, Los Angeles, 1981
Arabie Saoudite, années 70
Power to vision
L’étendue infinie des sables du désert, l’infinie surface de la mer, la côte sablonneuse sur laquelle se croisent tant de chemins étranges, tant d’étranges destins, et que la marée efface sans merci n’ayant pour seul souci que d’obéir aux lois de l’univers. Obéir aux lois de l’univers, entrer dans le cycle de la vie, laisser des traces de pas dans le sable, quelle ironie! quelle histoire où la laideur et la beauté se côtoient de si près, la grandeur et la déchéance sans le savoir se piétinent. Vaste comédie humaine. Balzac est bien vivant.
Extrait de Quotidiens, Syllabes Décousues, Philippe Kandalaft, 2006
9
Inconnu
11
Rap.
While in the west we might perceive emptiness as a sense of something lacking, in Zen philosophy it is a positive representation of possibility.
Kenya Hara, 1958  -
Anatomie de l’Homme, Bourgery et Jacob, 1862
Power to vision
Design is an expression of the purpose, and it may – if it is good enough – later be judged as art; design depends largely on constraints and it is a method of action – there are always constraints and these usually include ethic.
Charles Eames, 1907 - 1978
13
危 機 Crise = danger + opportunité
15
Rap.
A different language is a different vision of life.
Federico Fellini, 1920 - 1993
Josef M端ller Brockmann, 1959
Power to vision
Kenya Hara, 2011
17
In the Mood for Love, Wong Kar-wai, 2000
19
Rap.
Twin Peaks, Mark Frost et David Lynch, 1991
Dieter Rams, 1965
Power to vision
Simplicity is the ultimate sophistication.
Leonardo da Vinci, 1452 - 1519
21
Crowd at Coney Island, Weegee, 1940
23
Rap.
Design should not dominate things, should not dominate people. It should help people. That’s its role.
Dieter Rams, 1932 -
Fat car, Erwin Wurm, 2002
Power to vision
It is no secret that the real world in which the designer functions is not the world of art, but the world of buying and selling.
Paul Rand, 1914 - 1996
25
Nobuyoshi Araki, 1991
27
Rap.
L’art ne reproduit pas le visible, il rend visible.
Paul Klee, 1879 - 1940
This is what occurs in our head when we see and say “Auto”, Fritz Kahn, 1943
Power to vision
29
CitroĂŤn Karin, 1980
31
Rap.
Heydar Aliyev Center, Zaha Hadid, 2012
Paul Rand
Edward Johnston Hans Schleger
Saul Bass
Raymond Loewy
Carolyn Davidson
Raymond Loewy
John Pasche
Francesco Saroglia
33
Power to vision
Leonardo da Vinci
33
The Sunday Times Magazine, Peter Knapp, 1966
Power to vision
Allons au fond de l’inconnu pour trouver du nouveau.
Charles Beaudelaire, 1821 - 1867
35
Farnsworth house, Ludwis Mies van der Rohe, 1951
37
Rap.
Il semble que la perfection soit atteinte non quand il n’y a plus rien à ajouter, mais quand il n’y a plus rien à retrancher.
Antoine de Saint-Exupéry, 1900 - 1944
Two Playmates, Helmut Newton, 1986
Power to vision
Great design is making something memorable and meaningful.
Dieter Rams, 1932 -
39
RFK Funeral Train series, Paul Fusco, 1968
41
Rap.
If science is the study of how things are, design then is the execution of how things should be.
Rap.
World Trade Center 1 and 2, Manhattan, 1966 - 2001
Power to vision
Yves Saint Laurent, 1936 - 2008
43
Pulp Fiction, Quentin Tarantino, 1994
45
Rap.
No Country for Old Men, Joel et Ethan Coen, 2007
Giblet Gravy, George Benson, 1968
Power to vision
Our lives begin to end the day we become silent about things that matter.
Marthin Luther King Jr., 1929 - 1968
47
Rap., 2014
49
Rap.
The details are not the details. They make the design.
Charles Eames, 1907 - 1978
Gil Scott-Heron, 1949 - 2011
Power to vision
Nothing is original. Steal from anywhere that resonates with inspiration or fuels your imagination. Devour old films, new films, music, books, paintings, photographs, poems, dreams, random conversations, architecture, bridges, street signs, trees, clouds, bodies of water, light and shadows. Select only things to steal from that speak directly to your soul. If you do this, your work (and theft) will be authentic. Authenticity is invaluable; originality is non-existent. And don’t bother concealing your thievery - celebrate it if you feel like it. In any case, always remember what Jean-Luc Godard said: " It’s not where you take things from - it’s where you take them to."
Jim Jarmusch, 1953 -
51
Todd Hido, 1999
53
Rap.
Les êtres les plus imaginatifs ont le sens de la théorie, parce qu’ils n’ont pas peur qu’elle bride leur imagination, au contraire.
Pierre Boulez, 1925 -
Gare de Lyon à Paris, Marc Kandalaft, 2002
Power to vision
Monterey, Lewis Baltz, 1967
55
2001: A Space Odyssey, Stanley Kubrick, 1968
57
Rap.
Les marques fonctionnent comme toute entité vivante. Ainsi les espèces qui survivent ne sont pas nécessairement les plus fortes, ni les plus intelligentes, mais plutôt celles qui acceptent le changement et qui savent s’y adapter.
Rap.
Joan Baez et Bob Dylan
Power to vision
Si vous ne pouvez travailler avec amour mais seulement avec dégoût, il vaut mieux quitter votre travail et vous asseoir à la porte du temple et accepter l’aumône de ceux qui travaillent avec joie. Car si vous cuisez le pain avec indifférence, vous cuisez un pain plus amer qui ne satisfait qu’à moitié la faim de l’homme. Et si vous pressez le raisin à regret, votre regret distille un poison dans le vin. Et si vous chantez, fut-ce comme les anges, et n’aimez pas chanter, vous rendez l’oreille de l’homme sourde aux voix du jour et aux voix de la nuit.
Khalil Gibran, 1883 - 1931
59
Transmediate, Ryoji Ikeda, 2010
61
Rap.
There comes a point when you realize that these things, these brands, aren’t "enough." [...] the search for having more or better or best is a precarious journey into the infinite. [...] No object, no product, and no brand can provide you with ultimate, infinite satisfaction.
Debbie Millman
A Bigger Splash, David Hockney, 1967
Power to vision
Poolside Gossip, Slim Aarons, 1970
63
Sir Charles Spencer «Charlie» Chaplin, 1889 - 1977
65
Rap.
Benetton, Oliviero Toscani, 1992
novembre 2014
remerciements
Karen Loupelle et Zoé Kandalaft Philippe et Myrna Kandalaft Christèle, Mathieu, Colombe et Philippine Cabrol Ghodrat et Nahid Dabbagh Babak Jaez Alireza Dabbagh Jerôme, Alexandre et Gabriel Michel Emmanuel et Nicole Cortadellas Frédéric Leroux, Paul Eyheramendy, Véronique Comtois, Ivana Milunovic, Cassandra Thouin, Alina Lagarde, Mamoru Kobayakawa et Denis Coupal Natalie Bibeau et Carrie Sanders Nata Relations de presse Micheal Beaulieu, Photographie Delaubier, eau de sève sans sucre
Rap. Marie Cortadellas Sara Dabbagh Marc Kandalaft
Normand Doucet Impression, Quadriscan Frédérick Garant Communion
