Edição/Ago2019
PROJETOS EM DESTAQUE
Arquitetos e Designers mostram seu trabalho
C L A I R
M I L A N I
M A I R I N C H R
E
S I L V I A
F E R R E I R A
TODESCHINI BATEL
Casal de empresários se destaca no mercado de Curitiba e eleva o conceito da marca
EVENTOS COLUNAS Lojas de Décor e escritórios se destacam com eventos e Mostras glamourosas
MINUTO JURÍDICO MODA E DÉCOR PAISAGISMO SUSTENTABILIDADE
NOTÍCIAS O que foi destaque no mundo da arquitetura e decoração
CAMPANHA DE VALORIZAÇÃO PROFISSIONAL
ARQUITETOS ARTISTAS PLÁSTICOS DECORADORES DESIGNERS DE INTERIORES ENGENHEIROS CIVIS PAISAGISTAS
GERSONLIMA.COM.BR
Matéria da Capa Todeschini Batel aposta em eventos íntimos, para apresentar soluções práticas, adotadas pela loja para facilitar o projeto e a montagem dos móveis
DESMISTIFICANDO O PLANEJADO
Neste ano de 2019 a Todeschini Batel está realizando diversas ações para que a marca, que já tem 80 anos, pudesse atingir um público ainda maior e mais exigente. Se preparando e estruturando com serviços e atendimento diferenciados. A ideia surgiu a partir da experiência da esposa do empresário Clair Milani, Silvia Mairinchr Ferreira que é Arquiteta. Ela parou de atuar para fortalecer o time da loja, desde então passou a dividir com ele e a equipe as dificuldades que ela, enquanto profissional da área, enfrentava na hora de concluir um projeto e também na instalação dos móveis planejados, então propôs várias melhorias. Atentos as informações que ela passava, foram adaptando e melhorando os serviços oferecidos, tudo para facilitar o trabalho para os arquitetos e designers de interiores que já são, ou, vierem a ser clientes da Todeschini Batel. Um dos serviços que mais agradou os profissionais, foi a ideia de incluir a parte de iluminação embutida no mobiliário, já na instalação dos móveis, o que elimina o problema de conciliar eletricista e montadores, deixando tudo pronto e sem correr o risco de desencontros dos prestadores de serviço. A novidade deu certo e para que as ideias se propagassem, entre seus clientes, criaram eventos em forma de petit comité, onde Clair, que é um Chef nato, passou a criar pratos elegantes para receber com requinte seus convidados especiais.
Além disso fortaleceram as parcerias e já comemoram os resultados deste ano. A Todeschini Batel também tem se destacado em importantes Mostras em nossa Capital, como CASACOR PARANÁ E ARTEFACTO. Abertos a ideias dos Arquitetos e Designers de Interiores, agora começam um novo ciclo de eventos onde profissionais e colaboradores do escritório são recebidos para eventos feitos especialmente para eles, para que possam tirar dúvidas e sugerir ainda mais melhorias. "Nossa intenção é trabalhar sempre a favor dos profissionais, valorizando seus clientes e projetos, tornando tudo mais tranquilo, sabemos da importância de cada fase e priorizamos a satisfação total de nossos parceiros" - Revela Silvia. " A marca Todeschini já faz parte da vida dos brasileiros há 80 anos e queremos atender com excelência atendendo e encantando nossos clientes, afinal não vendemos apenas móveis, fazemos parte da realização de sonhos" - Comenta Clair.
TODESCHINI BATEL Alameda Dr. Carlos de Carvalho, 1686 - Curitiba/PR 41 | 3252-1238
TODESCHINI BATEL RECEBE ESCRITÓRIO CONCEITUADO O prestigiado escritório de Arquitetura e Interiores Elaine Zanon e Claudia Machado, foi recebido para um brunch especial, na Todeschini Batel. Durante o evento, o casal de empresários Silvia Mairinchr Ferreira e Clair Milani apresentaram os lançamentos e as novidades em comemoração dos 80 anos da marca. Também foram divulgados os diferenciais no atendimento, pelo Gerente Comercial Fabricio Caniela, serviços que apenas a unidade Todeschini Batel proporciona. Fotos: Gerson Lima
EVENTOS VEJA AS LOJAS QUE FORAM DESTAQUES NESTE MÊS
JOCYMARA NICOLAU E ANDRÉA POSONSKI PARTICIPAM PELA 12ª DA MOSTRA ARTEFACTO CURITIBA Fotos: Gerson Lima
As arquitetas Jocymara Nicolau e Andréa Posonski participam pela 12ª da Mostra Artefacto Curitiba, com um loft de 95 m2 composto por estar, jantar e quarto. Dentro do tema 5 Senses, o ambiente brinda texturas, formas e matérias-primas sem contar a realce às estrelas da grife, caso da mesa grid e da cabeceira Piet. “A emoção atinge os sentidos e enriquece a Experiência de contemplação do mobiliário” finalizam. Dedicação e comprometimento são os pilares das arquitetas Jocymara Nicolau e Andréa Posonski, a frente do escritório NP Arquitetura e Interiores. Há mais de 20 anos no mercado curitibano, as profissionais vêm realizando sonhos e transformando casas em lares. O trabalho da dupla é traduzir expectativas e implantar projetos personalizados com técnica, funcionalidade e estética. O principal diferencial é o acompanhamento personalizado das obras, colocando sempre em primeiro lugar o cliente e os objetivos almejados.
MOSTRA ARTEFACTO 2019
HORTA E VELLO ESTREIAM EM GRANDE ESTILO
Edison Vello, Arquiteto e Cláudia Horta, Engenheira Civil debutaram em grande estilo na Mostra Artefacto 2019, com a missão de criar um espaço corporativo, uma sala de reuniões que servirá para que a loja utilize com este fim e principalmente seja um espaço para atender seu seleto público. Segundo Cláudia e Edison a ideia era criar um ambiente corporativo elegante e confortável, onde os profissionais da loja possam atender seus clientes.” A Mostra Artefacto ficará em exposição por um ano. A Artefacto fica na Rua Comendador Araújo, 672 | Curitiba – PR Sócios desde 2003, Edison e Cláudia são o equilíbrio perfeito entre o clássico e o moderno, desenvolvem atividades que englobam projeto de arquitetura até ambientação final. Com forte atuação no mercado imobiliário, prestam consultoria para a criação e conceituação de empreendimentos imobiliários que englobam áreas comuns, sociais e apartamentos decorados.Seus projetos residenciais e corporativos apresentam características contemporâneas, buscando no clássico o equilíbrio. A suavidade de estilo faz com que seus projetos sejam atemporais, nunca deixando de buscar novidades e tendências que possam atualizar e adequar o conceito dos seus projetos. Rua Emiliano Perneta, nº 466 – sala 1504 - Curitiba – PR 41 | 3206-2999 41 | 99969-4000 / 99965-8634 Fotos: Raquel Lima
ANDRÉA BENTHIEN ARQUITETURA
Para comemorar os 20 anos de trajetória na arquitetura, ANDRÉA BENTHIEN reuniu amigos e parceiros na Impermix, no dia 07/08. Além de celebrar a carreira da profissional, o evento marca um novo momento do escritório: a arquiteta lança a nova identidade de sua marca. Com inúmeros projetos executados ao longo desses 20 anos, Andréa busca trazer referências pessoais e traços da personalidade de seus clientes para cada trabalho, visando entregar resultados únicos e inspiradores. Fotos: Raquel Lima
KINTA ACABAMENTOS E TARKETT | PISOS VINÍLICOS
No dia 22 de agosto, a Kinta Acabamentos, recebeu em torno de 30 convidados, para um almoço e palestra em parceria com a Tarkett. Na ocasião também foi realizada uma palestra sobre pisos vinílicos com a Arquiteta e Especificadora Técnica, Amarilis Oliveira. A profissional apresentou os modelos e características dos pisos vinílicos da Tarkett, e as principais vantagens deste tipo de piso. O evento reuniu arquitetos, engenheiros, designers, e decoradores. A Kinta Acabamentos é a primeira boutique multimarcas do Grupo Balaroti. Recentemente repaginada, a loja conta com um mix de opções de revestimentos, pisos, metais e louças, de consagradas marcas nacionais e internacionais.
REDES SOCIAIS facebook.com/kintaacabamentos Instagram: @kintaacabamentos kinta.com.br
Você já pensou em ter uma assessoria para organizar a sua casa? A assessoria é para você que quer investir pouco mas também ter acesso as maravilhas da organização, ela pode ser online ou presencial, é eficiente e ainda cabe no seu orçamento.
eno u B i t a T
Designer de Interiores e Personal Organizer
Quer saber mais?
Entre em contato: 41 99192-5588, ou tatibueno@casa88.com.br
SIERRA E VILLAGE PRIME REÚNEM 300 CONVIDADOS
Avant Première das marcas lança coleção Legado da Móveis Sierra e empreendimento Air Cabral reuniu cerca de 300 convidados que marcou a troca de coleção da Móveis Sierra 2019 | 2020, Coleção Legado, e o pré-lançamento do empreendimento Air Cabral, da Village Prime Imobiliária e JN Construtora, na sede das empresas, na Alameda Dr. Carlos de Carvalho, 1941.
A Avant Première foi uma noite que uniu o contemporâneo ao clássico, ao inovador e ao requintado universo do design, da arte e da arquitetura, num evento produzido por Zauri Junior. A nova coleção da Sierra foi ricamente explorada nas vitrines da loja, assinadas pela Arquiteta Catherine Moro e pelas Designers de Interiores, Deborah Nicolau e Jane Rocha, com obras da Galeria de Arte Zilda Fraletti. Juntas, essa união irá valorizar o novo mobiliário. O Air Cabral está trazendo para Curitiba um novo conceito de morar e contemplar o ambiente externo, pela Village Prime Imobiliária e pela JN Construtora. O empreendimento é uma união perfeita de todas as demandas dos clientes da construtora, da incorporadora e da imobiliária, atendidos após a fina pesquisa de mercado das empresas. O edifício, que possui 18 apartamentos, está localizado na Avenida Munhoz da Rocha (Cabral), ao lado da AGU – Procuradoria da União do Paraná e em frente ao Graciosa Country Club. A inspiração do edifício, assinado pelo escritório de arquitetura Baggio & Schiavon, cujas áreas comuns foram assinadas por Jayme Bernardo, é altamente contemplativa para valorizar a quadra mais verde da região e gerar uma sensação de liberdade ao morador, que poderá admirar o externo em todas as épocas do ano. Fotos: Gerson Lima
VILLA BATEL DECOR PROMOVEU BATE-PAPO COM LARISSA BATISTA Nesta quarta-feira (28), a Villa Batel Decor recebeu profissionais de arquitetura e decoração para um bate-papo com a designer Larissa Batista, da marca catarinense de móveis Montri. Larissa é designer sênior no estúdio Know-How e os produtos que levam sua assinatura já compuseram ambientes de renomados profissionais em grandes projetos e eventos por todo o país. Alameda Dr. Carlos de Carvalho, 1332 | Batel. Fotos: Gerson Lima
Interiores para residĂŞncias e corporativos
Alessandra Ferreira Designer de Interiores Whats 41 99996 2950
MASOTTI CURITIBA PROMOVE TALK SHOW E LANÇA VITRINES
Alameda Dr. Carlos de Carvalho, 1706 - Curitiba / PR
Nesta quinta-feira, 29 de agosto, a MASOTTI Curitiba promoveu Talk Show sobre Imagem e Marketing Pessoal, ministrado pela Arquiteta Mabel Furlanetto e Consultora de Imagem e Stylist Renata Franco. Cerca de 40 profissionais de área de Arquitetura e Decoração participaram do evento. O empresário Rogério Lemos, franqueado da marca em Curitiba e Florianópolis, veio especialmente para o evento, para recepcionar e cumprimentar os convidados. Também aconteceu o lançamento das vitrines assinadas pela Arquiteta Tininha Giglio. A MASOTTI é referência em qualidade em móveis para salas de estar e jantar e quartos e navega por vários estilos, do contemporâneo ao provençal, ideal para atender os profissionais do segmento, que ficam encantados sobretudo pelos preços justos. Localizada no coração do Batel, badalado bairro de nossa Capital tem tradição no bom atendimento mantendo sempre seus compromissos com os clientes. Texto e Fotos: Raquel Lima
ARQUITETA DANIELA BARRANCO LANÇA PROJETO INSPIRADO EM VIAGENS
Para comemorar o lançamento de seu mais novo projeto “O mundo como inspiração”, a arquiteta Daniela Barranco recebeu convidados na Simmetria Ambienti, no dia 20 de agosto. Além de uma ambientação, que tem como objetivo mostrar como elementos e objetos de viagens podem ser utilizados de maneira assertiva no décor, a profissional também realizou um bate-papo sobre roteiros, dicas e experiências na Índia, com Flávia Duque, sócia da AG1 Turismo e Cris Coelho, representante da rede hoteleira Ananda. Fotos: Raquel Lima
COSY HOME
APRESENTA LANÇAMENTOS MISSONI HOME
Natureza, pintura e minimalismo gráfico em peças exclusivas e feitas para decorar a casa! Essa é a nova coleção da renomada grife italiana de décor Missoni Home que foi apresentada para arquitetos e convidados na Cosy Home, durante coquetel exclusivo na última terça-feira (06/08).O encontro contou com a importante presença dos representantes da marca no Brasil, os sócios Jonas Aloise e Luciana Just que contaram um pouco sobre o DNA da icônica Missoni Home. A loja curitibana foi a primeira do Brasil a receber a coleção e já conta com peças exclusivas a pronta entrega e também com opções por encomenda. Ao todo são nove coleções com peças como mantas, almofadas, pufes, roupões, entre outros. A Cosy Home está localizada na Rua Bruno Filgueira, nº 1352, bairro Bigorrilho. Para mais informações 41 | 3030 6959. Fotos: Gerson Lima
TINTASUL DISTRIBUIDORA SUVINIL INAUGURA CD EM PINHAIS PR
Tintasul Distribuidora Suvinil no estado do Paraná inaugurou neste dia 01 de Agosto seu novo Centro de Distribuição em Pinhais. Com mais de 5.000 m2 de área o novo espaço recebeu para inauguração toda diretoria da Basf-Suvinil. Estiveram presente o Vice presidente Marcos Alemman, Diretor Comercial Renato Rocha e a Diretora de MarketingJuliana Rosken. Rua Londrina, 50 -Emiliano Perneta | Pinhais-PR tintasul.com.br Fotos: Gerson Lima
IRMÃOS ABAGE WESTPHALEN PROMOVE PALESTRA DE ILUMINAÇÃO PARA BARES E RESTAURANTES A Irmãos Abage recebeu o Premiado Arquiteto Ugo Nitzsche do escritório NTZ Iluminação Arquitetônica, que ministrou uma palestra incrível, sobre iluminação para Bares e Restaurantes. Com a presença em massa de profissionais da arquitetura e decoração. Também foi apresentado o novo showroom Pial Legrand e o lançamento dos carregadores por indução.Durante o evento a empresária Alessandra Abage anunciou a mudança em breve da filial Barigui, para um lugar melhor localizado, numa ampla e moderna loja de fácil acesso, na Rua General Mario Tourinho, 2222 – Bigorrilho, em nossa Capital. Fotos: Raquel Lima
BALAROTI E SUVINIL PROMOVEM O EVENTO
CORES PARA O DÉCOR
Encontro realizado no dia 7/8 contou com a palestra da pesquisadora Ana Kreutzer
No dia 7 de agosto, o Balaroti Visconde, em parceria com a Suvinil, promoveu uma palestra sobre cores. Com o tema ‘Tendência de Cores Suvinil 2019’, a palestra foi ministrada pela pesquisadora Ana Kreutzer. O encontro reuniu aproximadamente 120 profissionais de arquitetura, design e decoração.A palestra abordou sobre as principais cores que estão em destaque na decoração, e também como elas podem influenciar na vida das pessoas, e como as cores representam a personalidade do indivíduo.A especialista Ana Kreutzer é pesquisadora de tendências e consultora de cores no Estúdio Prima. Com passagem de três anos pela Suvinil, desenvolveu portfólios de cor, pesquisas e palestras de tendências de cor e decoração. Sobre BalarotiRede do segmento de materiais de construção com 44 anos de mercado, o Grupo Balaroti comercializa mais de 50 mil itens em suas lojas, sendo referência no varejo. Sua estrutura contempla 21 lojas em operação no Paraná e em Santa Catarina, totalizando 1700 colaboradores (diretos e indiretos), atuantes na empresa, que hoje é referência quando o assunto é construção, reforma e decoração. O Grupo tem como principal missão, oferecer aos clientes as melhores soluções para o lar, tornando real o sonho da casa, desde a construção, reforma e decoração. facebook.com/balaroti Instagram: @balaroti_oficial balaroti.com.br Fotos: Gerson Lima
OBRA & ARTE: ENXERGAR O NOVO Projeto pioneiro cria arte e design a partir de resíduos da construção civil, iniciativa conta com a participação de operários de obras da A.Yoshii
Enxergar no resíduo gerado pela construção civil um novo uso e uma nova forma de expressão artística e de design. Este foi o ambiente que norteou o projeto-piloto Obra & Arte, Uma iniciativa pioneira no país que está sendo desenvolvida na cidade de Curitiba. A proposta do Instituto A.Yoshii, braço de Responsabilidade Social do Grupo A.Yoshii, juntamente com o coletivo ÔDA, formado por profissionais de design, arquitetura e artes de Curitiba e São Paulo, está dando um novo significado aos materiais descartados das obras. O que iria para o lixo está se transformando em mobiliário e peças decorativas. As primeiras atividades do projeto tiveram início em novembro de 2018 para definir conceito, formato, planejamento e os processos. “Tudo é pensado coletivamente. O projeto Obra & Arte vem sendo construído em conjunto com o grupo de designers, arquitetos e o Instituto, e já no planejamento contempla um de seus objetivos que é a construção coletiva”, revela a coordenadora do projeto, Ticiana Martinez.Para ampliar o eco do reuso e da sustentabilidade, o Instituto A.Yoshii convidou colaboradores das obras da unidade de Curitiba da A.Yoshii, interessados em participar do projeto. O núcleo, formado por doze operários voluntários, entre carpinteiro, pintor, pedreiro, ajudante de pedreiro e armador, equipe de designers e arquitetos, está trabalhando coletivamente desde junho.“No primeiro encontro interagimos com a apresentação de vídeos sobre design e arte em seus diversos formatos. Conversamos sobre possibilidades de pensamentos já existentes sobre o tema e evoluímos mostrando trabalhos ao redor do mundo sobre o assunto. Criamos uma conexão, uma sinergia, uma identidade de grupo, um pertencimento. Nos surpreendemos com o resultado, pois houve um interesse absoluto por parte dos voluntários em participar desta construção”, diz a coordenadora. Definidas as peças a serem produzidas: pendentes, luminárias, mesa de centro, poltrona – o grupo está trabalhando no depósito da A.Yoshii localizado na região do Campo Comprido. Além das peças produzidas pelos voluntários, o coletivo Ôda fará a prototipagem e produção de outras dez peças exclusivas, criadas a partir do olhar de reuso e de ressignificação. O coletivo ÔDA é formado por Ticiana Martinez, curadora de design e coordenadora do projeto, pelos designers Aline Volpato e Alberth Diego, pela arquiteta e produtora cultural Consuelo Cornelsen, pelo artista plástico Eduardo Bragança e pelo designer paulista Leo Capote, que foi especialmente convidado para participar do projeto e é uma referência no mercado.
APURANDO O OLHAR Para a presidente do Instituto A.Yoshii, Simoni Bianchi, o projeto é da maior importância e ganha contornos sustentáveis quando contribui para minimizar o impacto ambiental. Simoni também celebra um novo ciclo que a entidade inicia com o projeto Obra & Arte. “Criar e fazer arte transforma a vida das pessoas. É fabuloso poder envolver nossos colaboradores, tanto no aspecto cultural quanto emocional, de apurar o olhar para os insumos que eles usam diariamente no trabalho, e que agora estão se transformando em objetos de arte e design”, conta. FOTOS: GERSON LIMA
a r u c o r p ê c o v e u q e z d a a m Ap r o f e r a m u a á t s e v o c ê !!! ANA CRIVELLARO ARQUITETURA E INTERIORES ana@anacrivellaro.com.br
41 | 98442-5258 anacrivellaro.com.br
AMEISE DESIGN CHEGA A CURITIBA Marca infantil de luxo irá somar a já conhecida Sonhos de Ninar
A especialista em artigos para bebês, Sonhos de Ninar, comemora mais um empreendimento. Tradicional em Curitiba, a loja amplia seu negócio e traz à cidade a primeira revenda exclusiva da Ameise Design, marca paulistana de decoração infantil. A Sonhos de Ninar by Ameise promete ao público um mix de produtos mobiliários, decorativos e de enxoval com uma linha inovadora e moderna, tudo para proporcionar um ambiente mais contemporâneo aos pequenos. Os empresários Gisele Carrão e Wagner Silva celebram a inauguração do novo negócio, localizado no bairro Hugo Lange. No showroom de 400 m², serão mais de três mil itens da Ameise Design, que já é queridinha de famosos como Ivete Sangalo, Sabrina Sato e Fernanda Rodrigues. A novidade não compete com as duas lojas já consolidadas da Sonhos de Ninar, pois traz em seu portfólio produtos com um tom mais contemporâneo e que atende o público de até 10 anos.“A Sonhos de Ninar by Ameise é uma fusão entre a nossa experiência no segmento infantil e o tom inovador da marca de São Paulo. O bacana é que, embora os produtos se diferenciem em estilo, os conceitos das duas marcas são muito parecidos: multifuncionalidade, simplicidade e qualidade”, afirma Wagner Silva. O baixo impacto ambiental também é um fator muito importante para a marca. Os móveis são produzidos de maneira artesanal e com o uso de madeiras provenientes de manejo sustentável ou, então, de reflorestamento. Além disso, os retalhos são aproveitados em peças menores e os acabamentos são feitos com tintas à base de água, zerando a contaminação de afluentes no descarte.
PUPPI CERAMICHE | APRESENTA ROCA STONE
A Puppi Ceramiche, comemorando seus 66 anos de parceria com a Roca (através da matriz Sanitária Puppi), recebeu nos dias 27 e 28 diversos profissionais parceiros para apresentação da Roca Stone. A Roca Stone é uma das linhas do grupo espanhol Roca e se destaca especialmente pelos revestimentos de grandes formatos, pela composição de minerais que conferem alta resistência e performance e pela rica impressão e fidelidade às pedras naturais. Especialmente para o evento foram expostas duas peças 3×1,5m espelhadas do Marble Arabescato Blanco, que ficaram expostas na loja até final de agosto para apreciação de profissionais parceiros e clientes. Fotos: Raquel Lima
PUPPI CERAMICHE | APRESENTA ROCA STONE
MOMENTTUM INAUGURAÇÃO DA ÁREA EXTERNA E LANÇAMENTO DE VITRINES A Momenttum inaugurou na segundafeira, dia 12, sua área externa ambientada com o mobiliário exclusivo Pátio Brasil ePátio Alive, por Maurício Pinheiro Lima e Carla Mattioli. E lançou as novas vitrines por Deborah Nicolau, Luiz Maganhoto eDaniel Casagrande e Sumara Bottazzari. Rua Desembargador Costa Carvalho, 208 | Batel. Foto: Gerson Lima
NOTÍCIAS ASSUNTOS MAIS COMENTADOS NO MÊS DE AGOSTO
FLORENSE GETÚLIO VARGAS MAISON HERITAGE ECOVILLE Foi entregue no último dia 30 de julho, o primeiro edifício da A. Yoshii Engenharia em Curitiba, o Maison Heritage Ecoville. A luxuosa área comum do edifício assinada pela Spagnuolo Arquitetura e executada pela Florense Getúlio Vargas, incorporou o mobiliário fixo de todos os ambientes, portas de passagem revestidas, e painéis com os mais nobres acabamentos. Destaque para o Salão de Festas, que conta com sua ampla área externa com o verde do bosque. O pé direito duplo e os painéis ripados dão o toque especial para este ambiente incrível, pensado em todos os detalhes. Projeto: Spagnuolo Arquitetura Execução: Florense Getúlio Vargas Fotos: R. R. Rufino
Av. Pres. Getúlio Vargas, 1630 - Água Verde, Curitiba | 41 3322-1545
FAMOSOS PRESTIGIAM AMBIENTES DA MOBITEC EM B.CAMBORIÚ E CURITIBA Na última semana dois ambientes da Mostra Artefacto com mobiliário da empresa curitibana Mobitec receberam a visita de personalidades, que prestigiaram as novidades da marca em Balneário Camboriú e Curitiba. Na cidade catarinense quem marcou presença no ambiente assinado por Lili e Georgea Golunski, montado na loja do Casahall Design District foi o ator Paulo Zulu, que esteve na região na quinta-feira. Em BC a empresa assina os painéis de marcenaria do ambiente, na loja Artefacto beach & Country.Já na sexta-feira (23) Curitiba recebeu a abertura da Mostra Artefacto Sense 5, com uma grandiosa festa, que recebeu convidados e profissionais da área, além de Vips. Entre os famosos o ator Rômulo Arantes Neto, que passou pelo ambiente assinado pelo Arquiteto Ivan Wodzinsky, um terraço coberto, mas não fechado, compondo um living com área de jantar e uma cozinha funcional. A cozinha leva assinatura da Mobitec, empresa que está no mercado desde 1982. Esta é a 19ª edição do evento, que neste ano traz 20 ambientes assinados por 30 arquitetos.
LUIZ DE SOUZA E ZOLI EVENTOS JUNTOS POR UM BEM MAIOR Esta semana o talentoso Artista Plástico Luiz de Souza e a Empresária Cristiane Lissoni da ZOLI EVENTOS estiveram na Atitude na Cabeça, para levar o valor arrecadado em prol da Instituição, que há anos ajuda pessoas com seu projeto voltado para arrecadações de perucas, cabelos, lenços, chapéu, turbantes, bonés, boinas e etc. Luiz de Souza criou uma Série chamada Mãe Natureza, onde em suas gravuras parte do que arrecada é convertida para esta ONG. Nesta série ele expressa todas as fazes que uma pessoa pode passar em virtude de uma doença devastadora, como câncer por exemplo, que pode deixar fraca e até sem vaidade, simbolizado como um dia cinza de inverno, mas sempre ao final relembra que a esperança ressurge a cada troca de estação, como na primavera e no verão, com suas folhas e flores voltando a ser saudáveis, evidenciando que a vontade de viver e forma de encarar e passar por esta fase difícil, pode fazer a diferença neste tipo de tratamento.
Para pedir mais informações sobre as obras de Luiz de Souza, ou encomendas falar com Rodrigo Morais Escritório de Arte 41 99527-9000. O Instituto Atitude na Cabeça é uma ONG que ajuda pessoas com anomalias que causa perda total ou parcial dos cabelos.Fazem perucas para doar a pessoas que, comprovem baixa renda.ara fazer uma doação de cabelo é necessário um corte correto, caso contrário não poderá ser utilizado e será jogado fora. Um corte correto é necessário que o cabelo de corte seja maior que 20cm. Rua Francisco Rocha n°1544 – Bigorrilho – Curitiba – PR 41 | 99146 1383 ou 3015-0768 atitudenacabeca@gmail.com A empresa ZOLI EVENTOS EXCLUSIVOS atua no mercado de festas e eventos, oferece serviços personalizados e com excelência. Com um staff impecável, a ZOLI garante máxima organização, atendimento inigualável, carinho e cuidado com cada um dos seus clientes e respectivos convidados, proporcionando conforto e satisfação a cada evento. Realiza trabalhos de produção, assessoria e cerimonial para festas corporativas, casamentos, 15 anos, formaturas entre outros como jantares e confraternizações. Av República Argentina, 1336 – Conj. 1411Curitiba m.me/zolieventos 41 | 99266-3450
LUIZ DE SOUZA SURREALISMO E REALISMO FANTÁSTICO INFORMAÇÕES E ENCOMENDAS
Rodrigo Morais Escritório de Arte - 41 | 99527-9000
APOLAR CONCEPT
C O L A B
26 EMPRESAS UNIDAS NUM SÓ ESPAÇO
Há 50 anos no mercado, o Grupo Apolar não pára no tempo e está sempre se reinventando. A mais nova criação é a APOLAR CONCEPT, um HUB que oferece serviços e produtos de todo o universo imobiliário. O espaço colaborativo é uma união entre mais de 20 parceiros que, juntos, trazem uma experiência de compra completa para os clientes. É possível encontrar arquitetos, engenheiros, paisagistas, mobiliário, obras de arte e, é claro, a quantidade de imóveis que só o maior grupo imobiliário do sul do Brasil pode oferecer. A concepção deste espaço é orgulhosamente assinada pelo Espaço Sala, que já implantou e utiliza este conceito com sucesso há quase 2 anos. A SALA levou este jeito de trabalhar à Apolar Concept e pensou o ambiente para que tudo funcionasse com harmonia e leveza. A ideia surgiu do desejo de transformar todas as empresas em uma grande família e tornar possível criar projetos em conjunto, para otimizar tempo, tanto dos clientes quanto dos fornecedores e especificadores. Esta união só poderia dar certo e fez com que nascesse um espaço incrível, com ar moderno, leve, despojado e que vale muito a pena visitar. Conheça a APOLAR CONCEPT e surpreenda-se AV. ÁGUA VERDE, 750 - CURITIBA
PROJETOS EM DESTAQUE
ANDRÉA
BENTHIEN ARQUITETA
Fotos: Dea Fylyk
Charme e requinte são constantes nos projetos da arquiteta, que comemorou 20 anos de carreira, com projetos memoráveis " O projeto de interiores deste apartamento contempla mobiliário, revestimentos e iluminação, a ideia era criar algo clean e atemporal, a pedido da cliente, o que fez com que trabalhasse com cores neutras, e buscar a variação de tons nos ambientes nas obras de arte, trazendo a personalidade ao espaço." Um imóvel Amplo com áreas integradas a sacada junto com a churrasqueira , com visual lindo para um bosque...
" Sempre me preocupo quando nos apartamentos onde o elevador dá direto dentro do imóvel, então a ideia de trabalhar bem a decoração do hall de entrada, para dar a sensação de um anteparo, um convite para os visitantes entrarem a residência."
" Com perfil sociável, o casal que tem dois filhos adolescentes, gostam de receber pessoas em casa. Pensando nisso a sacada ficou foi dividia em uma área para receber e curtir fim de tarde, foi criando um jardim vertical para dar um contexto a mais para o bosque logo ao lado e deixar a natureza fluir desde dentro do imóvel.
" A churrasqueira possui um painel de madeira com televisão em suporte giratório que permite a visibilidade da televisão na mesa de jantar também."
Pontuando cada detalhe do projeto, a iluminação indireta na sanca para dar um conforto a qualquer momento de uso do espaço e o pendente da sala é o ponto de destaque do ambiente, são 4 pendentes colocados lado a lado formando uma escultura em cima da mesa de jantar.
FORNECEDORES
Neste projeto foi possível trabalhar dentro de um contexto neutro, com a utilização de muitas texturas, decoração bem contemporânea, e as obras de arte realçando as composições com cores bem quentes ( escultura vermelha – Janete Mehl, Tela Home Sila Lima, utilizando o bosque composição plano de fundo. Sala de home por ser no mesmo espaço foram trabalhados acabamentos mais escuros para dar uma sensação de acolhimento. A tela da Sila Lima tem nunces do sofá para dar a cor do espaço. As paredes recebem papel de parede escuro e iluminação mais indireta para propiciar conforto ao uso do espaço. M. Decor: moveis soltos, objetos e papel de parede TONSURTON: moveis soltos Campestre: objetos de decoração, vasos plantas artificiais e jardim vertical. IMPERMIX: mostarte lab ( 3d do hall de entrada) Pastilhart: 3d do home. Yellowart: Tapetes GREYHOUSE: Iluminação. FLORENSE GETÚLIO VARGAS: Planejados Gramarsul: Piso e rodapés de Mármore Entre Sedas: Persianas Vidracaria Bozza: Espelhos
DESIGN DE INTERIORES COM CONCEITO SUSTENTÁVEL Projeto de brechó utiliza-se do consumo consciente tanto no formato do negócio, quanto na concepção dos espaços. Em julho o planeta atingiu o limite de produção natural para atender as demandas deste ano. Ou seja, os recursos naturais explorados a partir de agora, já estão roubando o estoque de 2020. Ações que visam poupar o meio ambiente podem ser realizadas nas mais diversas esferas da sociedade e, com atitudes pequenas, pode-se retardar um colapso global. Neste sentido, o projeto realizado pelo escritório Ana Johns Arquitetura é sustentável em dois aspectos: primeiro por se tratar de um brechó – formato de negócio que incentiva o consumo consciente; segundo por apresentar diversas soluções na criação dos ambientes que dispensaram a aquisição de novas peças e deram uma sobrevida para itens já existentes.O conceito idealizado pelas clientes para a loja era de ser um ambiente que trouxesse a “pegada” sustentável que o brechó representa, mas que também fosse um espaço onde as compradoras pudessem se sentir confortáveis para passar seu tempo ali. Este briefing, aliado ao orçamento enxuto, fez com que a arquiteta Ana Johns optasse por soluções criativas e reutilização de móveis já existentes para compor o projeto.
“Grande parte do mobiliário já existia e as clientes falaram desde o início que gostariam que tais itens fossem usados. Ao longo da obra, adquirimos outras peças, após a definição do layout e do estilo que buscávamos para o projeto. Para criar uma composição harmônica, utilizamos elementos mais modernos e neutros, que complementam a decoração e criam esta conexão entre as peças antigas e as novas”, revela Ana. Mesas, guarda-roupa, estantes, poltronas e objetos de decoração antigos se misturam às araras e expositores novos em uma composição que traz a ideia de vintage. Além disso, peças como malas e uma máquina de costura antiga ganharam a função de prateleiras e mesa, respectivamente, no cantinho do café. “Conseguimos fazer uma composição com os elementos que tínhamos para trabalhar: o pé da máquina, as malas e os quadrinhos, de forma que, mesmo sendo uma combinação de elementos que a princípio não tinham nenhuma relação, trouxe um ar de aconchego, além de ficar bem original!”, comenta a arquiteta. Outro destaque é a vitrine da loja, onde foram utilizados cabides para criar nichos para expor os produtos. “A inspiração veio do Pinterest, vendo imagens de vitrines diferentes. A referência encontrada combinou não só com o conceito da loja, mas também minimizou a sensação de falta de espaço e pouca visibilidade que tínhamos da vitrine”, complementa. No geral, revestimentos do piso e papel de parede foram trocados, além da pintura ser refeita. A iluminação também ganhou cara nova, com a utilização de trilhos que trouxeram mais luz, com o intuito de valorizar as peças. “As clientes economizaram em tudo o que foi possível, inclusive na mão de obra. Elas colocaram a mão na massa e mostraram que não é preciso de excessos para montar seu próprio negócio. Também é papel do arquiteto adequar o projeto à realidade dos clientes, apresentando soluções criativas e mais sustentáveis com um resultado tão bom quanto o de um espaço com tudo novo”, finaliza. Sobre Ana Johns Arquitetura: Ana Johns é arquiteta e urbanista formada pela Universidade Positivo e mestre em Sustentabilidade e Arquitetura Nórdica pela Universidade de Aalborg, na Dinamarca. Com experiência no ramo desde 2008, a profissional já desenvolveu trabalhos internacionais – no escritório Carvalho Araújo, em Portugal – além de atuar em diversos escritórios renomados em Curitiba, como o Maganhoto e Casagrande onde exerceu a função de gerente de projetos na área de arquitetura de interiores. Com essa visão diferenciada e ampliada da arquitetura, no início de 2016 fundou o escritório Ana Johns Arquitetura, com o objetivo de desenvolver de forma consciente projetos em todas as escalas.
ANA JOHNS ARQUITETURA Rua João Kososki, 357, Ecoville, Curitiba – PR anajohnsarquitetura.com.br
Studio
RAFAEL CORDEIRO
Fotos Ambiente: Divulgação Foto Pessoal: Raquel Lima
Projeto de interiores do Studio Rafael Cordeiro, contempla contemporaneidade e personalidade marcantes, sem deixar de lado funcionalidade e praticidade que uma bela cobertura necessita.
DIAMANTE NEGRO
A transformação do carbono em um belo diamante negro é a base principal para este projeto de interiores do Studio Rafael Cordeiro. Além de se tratar de um resultado estético ímpar, que exprime a personalidade da família da residência, o projeto concilia funcionalidade, praticidade e aconchego. “A proposta é para pessoas exigentes e que gostam de ousar, mas não abrem mão do bom gosto e do conforto”, explica o designer Rafael Cordeiro, cujo estúdio é especializado em projetos arquitetônicos e em design de interiores.
RAFAEL CORDEIRO | DESIGNER DE INTERIORES (41) 3203.8076 / 9646.5154 rafaelcordeiro.net.br || @rafaelcord3iro
PROJETO DE AMPLIAÇÃO DO SALÃO DE FESTAS EDIFÍCIO LE CLUB Fotos: Divulgação
robertaribeirointeriores.com.br
A base do projeto da ampliação do edifício Le Club, foi a construção de uma churrasqueira a carvão e o aumento da capacidade de mesas e cadeiras para acomodar mais pessoas na área destinada ao salão de festas. Para tal foi utilizada uma área descoberta anexa ao salão, coberta por uma estrutura de vidro e alumínio, criando o novo espaço. Foi utilizado piso semelhante ao cimento queimado, mas em porcelanato fosco, a churrasqueira foi revestida com porcelanato com padrão de aço corten , utilizados painéis de madeira padrão corten para vestir as paredes e também na área em volta da churrasqueira foi criado um espaço com tampo e banquetas altas. As mesas foram especificadas quadradas para que tivessem mobilidade de mudanças do numero de pessoas em cada mesa, de acordo com o evento a ser feito.
robertaribeirointeriores.com.br
Rua Barão de Guaraúna 686/402 contato@robertaribeirointeriores.com.br 41 | 99721723 41 | 3253 0995 robertaribeirointeriores.com.br
Linda Cris Araújo, do Maraú Design Studio, assina pergolado de Karina Bacchi, em SP Paralelo aos demais projetos que Linda Cris Araújo assina, como o da CASACOR Balneário Camboriú 2019, onde projetou a Cabana Reveev junto a irmã Linda Martins, mostra que encerrou no domingo (18), a Designer comemora mais um projeto de sucesso. Cris assinou o pergolado da apresentadora, atriz e modelo Karina Bacchi, na sua casa, em São Paulo.A proposta, segundo Cris foi criar um ambiente com vida e cujas cores se sobressaíssem ao verde da natureza existente. “Apostamos num espaço que pode ser muito utilizado pela família e também que serve de cenário para os vídeos onde Karina entrevista suas convidadas”, disse.No projeto estão o balanço Kawai, lançamento da Tidelli, escolhido por sua versatilidade e beleza. “A ideia foi optar por um móvel que pode ser usado tanto para brincadeiras com o Enrico, filho de Karina, como para momentos de relaxamento! A poltrona Sedona é uma das minhas preferidas, tem um design lindo, vai bem em todos os ambientes e pode ser giratória, o que facilita bastante em ambientes integrados”, explicou a Designer. Já o tapete pixel é lúdico, prático e acolhe os móveis dando uma sensação de conforto e bem estar, pontuou.
Cris ressaltou a parceria com a Tidelli, marca de móveis para áreas internas e externas e que está sempre presente nos projetos do escritório. “Somos apaixonados pela beleza e qualidade das peças! Sem contar que a empresa é familiar, totalmente brasileira e tem atitudes sustentáveis e sociais admiráveis”, concluiu Cris. A marca inclusive possui filial em Balneário Camboriú.A dupla Cris Araújo e Linda Martins ainda estará na mostra CASACOR de Floripa, que começa em setembro. Fotos: @27zero6.oficial
COLUNAS MINUTO JURÍDICO MODA E DÉCOR PAISAGISMO SUSTENTABILIDADE
MINUTO JURÍDICO
CLÁUSULAS RESTRITIVAS EM TESTAMENTO
Francisco Cunha 41 | 99199-1391 fcunhasouza@terra.com.br
Três as possíveis cláusulas pelas quais o autor da herança pode gravar seus bens para mantê-los intactos, as quais vigorarão, no máximo, até o falecimento daquele que recebe o bem com a restrição. São elas: A cláusula de inalienabilidade, a qual impede, por exemplo, a venda, doação, permuta ou hipoteca do patrimônio recebido. A cláusula de impenhorabilidade, que por sua vez subtrai do bem qualquer possibilidade de constrição judicial, inclusive penhora. Por fim, pela cláusula de incomunicabilidade o testador pode resguardar o bem de eventual comunhão com terceiros. Ilustrando a hipótese, o pai deixa certo imóvel ao filho, o qual, em decorrência desta cláusula, não pertencerá à futura esposa deste – embora possa essa, no entanto, ser eventualmente beneficiada dos frutos decorrentes de eventual venda do bem.
Francisco Cunha 41 | 99199-1391 fcunhasouza@terra.com.br
Morar bem na Melhor Idade
MODA E DÉCOR por Gislaine Bezerra Arquiteta
Que estamos envelhecendo todos sabemos, mas o que devemos ter em mente é que esta fase da vida acontece hoje com mais qualidade, porque cada vez mais as pessoas se cuidam, praticando esporte, alimentação saudável, fazem yoga e tantas outras práticas. O fato é que aos 60 anos começa uma fase de independência, novos projetos, muitos ainda trabalham, alguns não tiveram filhos, outros criam os netos, enfim infinitas histórias. E mais uma vez a questão é, estas pessoas querem morar em lugares cada vez mais adaptáveis com o estilo de vida delas. Estes espaços devem ser pensados dentro do conceito de praticidade e já preparados para evitar possíveis acidentes domésticos para aqueles que já estão na faixa dos 70 anos. Uma casa que leve em conta o fator segurança para a melhor idade não significa um lugar sem graça, pelo contrário. Este perfil de morador carrega a bagagem de suas viagens, de sua carreira, lembranças de família, seus hobbys. Uma infinidade de informações que trazem personalidade em seus espaços.
Alguns pontos relevantes devem ser considerados como iluminação adequada, com luzes indiretas, iluminação lateral da cama com arandelas e interruptor de fácil acesso, altura de cama confortável ao sentar, cabeceira confortável, respeitar as distâncias mínimas de circulação entre móveis, larguras de portas com 90cm pensando no possível uso de cadeira de rodas, bancadas e armários com as alturas adequadas, barras de apoio nos banheiros, estes são apenas alguns detalhes dentre tantos que devem ser elencados. E com a escolha de paleta de cores certa, texturas macias como linho, algodão, couro, veludo que trazem o conforto. A madeira confere o aconchego, e o uso dos objetos pessoais do morador, pronto está criada a ambientação perfeita!! Agora aproveite este lugar especial e desfrute os melhores anos de sua vida que ainda estão por vir. Fotos: chictip no google
Gislaine Bezerra contato@gislainebezerratourinho.com.br
URBAN JUNGLE Você adora plantas? Eu também!
CLAUDIA CANALES DESIGNER DE EXTERIORES PAISAGISTA
A nova tendência mundial de espaços cheios de plantas chegou para ficar. Antigamente as casas eram maiores, tinham quintal atrás e jardim na frente. As salas eram grandes com espaço de sobra para humanos e vasos de plantas como decoração, porém o verde ficava fora e era apreciado através das janelas. Agora temos espaços de habitação cada vez mais reduzidos, as salas diminuíram e os ambientes precisaram ser multiuso. E onde colocar as plantas se os jardins são cada vez menores? A resposta para esta pergunta é: dentro de casa! A esta nova tendência demos o nome de “Urban Jungle”. Trazer o verde para dentro de casa requer certa harmonia e não muitas regras. A máxima “menos é mais” neste conceito não se aplica. Podemos ter muitas plantas reunidas em um espaço, desde que sejam plantas que se adaptam ao ambiente interno. Lembrando que planta feliz é a planta que se desenvolve, cresce, não pega pragas e doenças. O “Urban Jungle” não apenas trouxe as plantas para dentro de casa, mas todo um conceito de objetos e acessórios mais naturais e de cores vibrantes que nos arremetem a natureza. Quadros com motivos de plantas, tapetes de fibras naturais, sofás de tons terrosos são alguns dos componentes que apoiam esta atmosfera de “floresta”.
Os vasos com as plantas não precisam ser todos iguais, podem ser de vidro, cerâmica, plástico, lata e o segredo aqui é a distribuição harmoniosa. Apesar de termos citado itens de decoração de uma sala, como sofás, por exemplo, o Urban Jungle pode invadir quartos, cozinhas, banheiros, varandas, halls ou qualquer outro local onde haja luminosidade e espaço suficiente para o crescimento sadio das plantas. Mas planta em dormitório não faz mal? Ouço muito esta pergunta. A resposta é não! Na verdade as plantas limpam o ambiente e melhoram muito a energia do local. Lembrando que muitas plantas podem ser tóxicas, se você tem crianças ou animais de estimação vale a pena uma pequena pesquisa para saber o que colocar no chão e o que colocar fora do alcance dos pequenos. Plantas como “comigo ninguém pode”, lírios da paz e outras merecem atenção. Aqui listamos algumas plantas que são de fácil cultivo dentro de casa: samambaias, espada de São Jorge, Pau d’água, fícus lirata, pleomeles, jiboias, pacová, asplênios, raphis, costela de adão, zamioculcas. E para quem gosta das queridinhas do momento, as suculentas, vale lembrar que estas gostam e precisam de sol direto.
CLAUDIA CANALES DESIGNER DE EXTERIORES PAISAGISTA
41 98852-7357
SUSTENTABILIDADE
sacola ecológica
ADOTE ESTA IDEIA, JÁ!
Leoncio Spencer Pedrosa leoncioreiki@hotmail.com
Em recente viagem que fiz ao Peru, visitei Lima e Cusco, e pude observar já uma cultura de sustentabilidade, a cidade de Lima com 8 milhões de habitantes e Cusco com cerca de 500 mil, onde o turismo é a segunda maior força de negócios do país, as áreas de maior fluxo de turistas é limpa, pois existem cuidados com o patrimônio histórico. Uma experiência que vivi, e quero compartilhar com vocês, foi quando estive em uma farmácia para comprar um repelente, quando íamos para Matchu Pitchu, pedi então uma sacola na farmácia e a resposta foi que a farmácia vende apenas o remédio, não fornece sacolas plásticas, nós é que temos que levar a sacola, isso ocorre no mercado e lojas em geral. Não é fantástico? Temos que andar com uma sacola ecológica, pois a consciência que falta ainda aqui, já está nas pessoas daquele país, podemos e devemos ser mais sustentáveis nas ações diárias.
Leoncio Spencer Pedrosa leoncioreiki@hotmail.com
Obras personalizadas, feitas sob medida, respeitando cada projeto tornando cada tela Ăşnica! 41 | 99647 4445 raquel@gersonlima.com.br
AGO/2019
GRANDES NOMES
DA ARQUITETURA E
DECORAÇÃO NUM
SÓ LUGAR!
