LA REVOLUCION DENTRO DE LA REVOLUCIÓN by RARZuliaFP

Descargue nuestras publicaciones en: www.minci.gob.ve

La Revolución dentro de la Revolución Nicolás Maduro Moros Colección Claves EDICIONES CORREO DEL ORINOCO Alcabala a Urapal, Edificio Dimase, La Candelaria, Caracas-Venezuela www.correodelorinoco.gob.ve - Rif: G-20009059-6 Directorio Nicolás Maduro Moros Presidente de la República Bolivariana de Venezuela Ernesto Villegas Poljak Ministro del Poder Popular para la Comunicación y la Información Edgar Padrón Viceministro de Estrategia Comunicacional Fanny Febles Viceministra de Gestión Comunicacional

Edición y corrección: Michel Bonnefoy y Francisco Ávila Diseño y montaje: Saira Arias Diseño de portada: Ingrid Rodríguez

Depósito legal: lfi 26920133201625 ISBN 978-980-7560-23-8 Impreso en la República Bolivariana de Venezuela en la Imprenta Nacional y Gaceta Oficial Mayo, 2013

La Revolución dentro de la Revolución Nicolás Maduro Moros Presidente de la República Bolivariana de Venezuela

Introducción

Nicolás Maduro, el hijo de Chávez La vida de Nicolás Maduro está totalmente ligada a las luchas del pueblo venezolano en contra del sistema capitalista y su saldo de pobreza y exclusión. Nacido en Caracas, el 23 noviembre de 1962. Desde muy joven, destaca por su compromiso en las arduas batallas del sector estudiantil en contra de las políticas represivas de los partidos políticos Acción Democrática y Copei. Luego, como trabajador, se hace líder sindical del sector del transporte, uno de los más combativos y estratégicos de la vida nacional. Desde entonces, resalta su pasión por el estudio, el trabajo y la acción política, tareas a las que se incorpora 5

con la total convicción de consolidar una fuerza política capaz de vencer y erradicar la explotación del pueblo venezolano y sus hermanos latinoamericanos y caribeños. Su pasión, compromiso y convicción se fortalecen al unirse al Comandante Supremo Hugo Chávez, para fundar al Movimiento Bolivariano Revolucionario 200 (MBR-200), a fin de tomar el poder en Venezuela e impulsar la Revolución Bolivariana. A la causa del Comandante Chávez, aporta sus experiencias en la Liga Socialista y las luchas sindicales y estudiantiles. Del líder del proceso bolivariano y el socialismo del siglo XXI, aprehende su visión estratégica, la inteligencia política y la capacidad de trabajo. Con él, Nicolás Maduro también fortalece su formación político-ideológica, agudiza su sensibilidad por los pobres y radicaliza su compromiso de construir el socialismo del siglo XXI, derrotar al imperialismo y hacer verdaderamente posible un mundo multipolar y de paz.

escala mundial. Mandatarios y líderes de todo el planeta también reconocen su impecable labor. Es electo diputado a la Asamblea Nacional en 1999 y participa en la Constituyente liderada por Chávez. Posteriormente, preside varias comisiones de la Asamblea, desde el año 2000 hasta 2005, cuando es nombrado presidente de dicho organismo hasta 2006. Luego, llamado por el presidente Chávez, ejerce la responsabilidad de canciller de la República (2006-2012). En gran medida, Maduro es responsable de hacer realidad la unidad latinoamericana y caribeña, el más grande sueño del Libertador Simón Bolívar y de nuestro Comandante Chávez. Celac, Alba, Unasur, Mercosur, Petrocaribe, el Sucre, entre otras iniciativas de nuestra nueva independencia e integración, están asociadas a los atributos que el Comandante Chávez certifica en Maduro.

Obreros, campesinos, estudiantes y profesionales de todo el país corroboran la sensibilidad, inteligencia y compromiso de Nicolás Maduro, un líder que ya suma más de treinta años de luchas sociales y experiencias a

El 10 de octubre de 2012, el presidente Chávez lo designa vicepresidente de la República. A pocos días de la desaparición física del Comandante Chávez, Nicolás Maduro es nombrado Presidente encargado de nuestra República, el 8 de marzo de 2013. Entretanto, se convo-

ca a nuevas elecciones presidenciales para el 14 de abril del mismo año, comicios que gana el hijo de Chávez, el candidato de la patria.

diversos sectores en la construcción de valores espirituales y morales, que contribuyan a disminuir la criminalidad y la violencia en el país.

Justamente, por su elevada condición humana, capacidades y talentos, es que nuestro Comandante Chávez deposita en Maduro el cuidado de la espada y el pueblo de Bolívar; la suerte de la patria y la profundización de la Revolución Bolivariana, ejemplo y esperanza de todos los pueblos del mundo.

2. Realizar una revolución económica para desarrollar las fuerzas productivas, fortalecer la industria y la producción. Para atacar la inflación, instaura el Órgano Superior para la Optimización del Sistema Cambiario. Asimismo, crea el Sistema Complementario de Administración de Divisas (Sicad), para garantizar el acceso oportuno a las divisas que requieren las empresas para sus necesidades de importación. Asimismo, el Presidente llama a los sectores productivos del país a integrarse a un modelo productivo equilibrado y, también, a superar la guerra económica de ciertos sectores económicos que adversan al Gobierno nacional.

Los ejes estratégicos del nuevo ciclo de la Revolución Días después de su elección como Presidente de la República, durante la juramentación de los 33 ministros que lo acompañarán en el Gobierno, Nicolás Maduro dio a conocer los ejes centrales de su gestión de gobierno, a saber: 1. Construir la paz, la seguridad y la convivencia para superar la criminalidad y la inseguridad. Para ello, el presidente Maduro crea el Movimiento por la Paz y por la Vida, que integra a

3. Estabilizar el sector eléctrico, para hacerlo seguro y confiable. Uno de los primeros pasos que propone es la limpieza y protección del sistema eléctrico nacional del sabotaje al cual ha sido sometido de manera reiterada; para lo cual invoca el apoyo del pueblo y de la Fuerza Armada, entre otros factores. 9

4. El relanzamiento de las misiones. El Presidente recién electo propone el Sistema Nacional de Misiones y Grandes Misiones Socialistas, a fin de reimpulsar y mejorar las misiones para acelerar el desarrollo nacional. El sistema contempla, entre otros objetivos, combatir los niveles de pobreza y miseria en Venezuela. 5. La construcción del poder popular y del modo de vida socialista. Con este eje, se pretende fortalecer el poder popular, para lo cual es necesario llevar adelante la construcción del modo de vida socialista, mediante la organización popular a través de las comunas, que es el motor para la consolidación del nuevo Estado social, democrático, de derecho y de justicia, establecido en el Plan de la Patria 2013-2019.

gestión de gobierno con la participación del poder popular, reducir la burocracia y responder de inmediato a las necesidades del pueblo. Con estos primeros lineamientos se pretende dar solución a grandes problemas que aún enfrenta nuestra nación y, además, elevar la calidad de vida del pueblo, así como aumentar la eficiencia de la gestión gubernamental en este nuevo ciclo de la Revolución Bolivariana, ahora bajo la guía del presidente Nicolás Maduro.

6. La implementación de la Gran Misión Eficiencia o Nada, política contra el burocratismo y la ineficiencia. El primer elemento de la Gran Misión Eficiencia o Nada lo constituyen las micromisiones; el segundo, la creación de un cuerpo especial anticorrupción y, el tercero, la puesta en marcha del Gobierno de Calle, para profundizar la 10

Palabras del Presidente

de la República Bolivariana de Venezuela,

Nicolás Maduro Moros

Estas palabras han sido extraídas de distintas intervenciones ofrecidas por Nicolás Maduro Moros luego de su juramentación como Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, el 19 de abril de 2013.

Comienzo de un nuevo ciclo y llamado al diálogo nacional

Lo que va a haber, lo que hay y lo que habrá es revolución, revolución socialista, revolución bolivariana, revolución de futuro. Por eso es que hoy arranca un nuevo ciclo que debe permitirnos construir una nueva patria, la patria socialista, sin lugar a dudas. La contradicción, el conflicto entre socialismo y capitalismo será largo. Siempre lo dijo el Comandante Chávez. No nos llamemos a engaños. Estamos en una larga transición para la construcción de una nueva sociedad humana, la sociedad socialista, bajo los principios de Cristo Redentor, bajo los principios supremos del Li-

Nicolás Maduro

La Revolución dentro de la Revolución

bertador Simón Bolívar y bajo la orientación fresca, actualizada, pura, revolucionaria, del Comandante Hugo Chávez y su pensamiento, histórico, filosófico, político, su acción conocida por nuestro pueblo.

blo hay que hablar, nos vamos bien santiguados. Ese día nos echamos agua bendita, y que Dios nos bendiga siempre, y hablamos con el diablo o los diablillos, porque son varios diablillos. No hay problema.

Así que hemos conformado un equipo, le hemos dado las primeras orientaciones, el “Gobierno de Calle”. Vamos a ir a la calle; vamos a construir la patria con el pueblo; vamos a encontrarnos con los problemas que tiene la patria, en el barrio, en la calle, en la comunidad, en la universidad, en el liceo, en la escuela, en el hospital.

Estamos dispuestos a hablar inclusive con los que nos odian. Soy Presidente de la República, de toda Venezuela, de todos los venezolanos, pero con quien estoy más interesado en establecer un diálogo fructífero, consultivo, verles la cara, darles mi mano, es con los hombres y las mujeres que en esta Venezuela han adversado este proyecto revolucionario.

Nosotros tenemos que ser un gobierno que vaya al encuentro con la verdad de Venezuela. Hemos llamado a un gran diálogo nacional, a un gran diálogo bolivariano. Para algunos —para una pequeña minoría de la vieja política— cuando uno dice diálogo, ellos se imaginan una mesa de cúpulas, un diálogo de élites. No. El diálogo de élites aquí hace tiempo que se acabó. Aquí no va a haber pacto con la burguesía de ningún tipo. No se hagan ilusiones. Aquí va a haber diálogo con todo el país. He dicho que estoy dispuesto a hablar, en su momento, cuando haya tiempo para eso, hasta con el diablo. Si con el dia16

Quiero escuchar sus razones, allí en Maracaibo, cuando vayamos al Zulia, o en Barcelona, o en Puerto Ordaz, o en Caracas, o en el municipio Sucre, olvidado y abandonado, lleno de basura y de delincuencia e inseguridad. Quiero escucharlos: ¿qué razones tienen para oponerse a esta revolución democrática del siglo XXI? ¿Qué razones tienen para apoyar el capitalismo y a los que odian? ¿Qué razones tienen para sentir animadversión hacia nosotros? ¿Qué razones tuvieron para oponerse a un hombre con cualidades de gigante como Hugo Chávez? ¿Qué razones tuvieron para creer las mentiras que dijeron so17

Nicolás Maduro

La Revolución dentro de la Revolución

bre la vida de este gigante, de este apóstol de Cristo que estuvo aquí en Venezuela y que construyó su sueño en la tierra o por lo menos inició la construcción del sueño del Cristo Redentor en nuestra tierra?

nado a un jefe, o una jefa, hombres y mujeres probados en la lucha, que nadie les va a echar cuentos. Ellos saben dónde hay que buscar los problemas y saben cómo hay que resolverlos.

Quiero escucharlos, pero sobretodo, además de escucharlos, quiero llamarlos a trabajar por la patria.

Un nuevo sistema para el gobierno popular, para el gobierno de calle. Deben trabajar así, en un cuadro cerrado, el jefe de la REDI de Defensa Integral con el jefe de la REDI de Gobierno.

Tenemos que construir verdaderos ministerios del poder popular. No puede ser de gratis el concepto de “ministerios del poder popular”. Crear ministerios de puertas abiertas a los trabajadores, a la comunidad, ministerios de poder popular en cada área. Fíjense, ustedes, la experiencia en la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, con la constitución de las REDI, Regiones de Defensa Integral. Ha sido maravillosa, porque a partir de allí hay en cada estado áreas de defensa integral. Eso nos ha permitido ir al nuevo esquema que el Comandante Chávez ideó para el desarrollo de la nueva doctrina militar de defensa, de guerra, de todo el pueblo. Eso está en pleno desarrollo. Hay que consolidarlo. Pero nosotros, viendo esto, hemos buscado un esquema parecido y hemos creado las REDI, Regiones de Desarrollo Integral, y hemos desig18

Y le hemos pedido al compañero Diosdado Cabello, jefe del partido, para que el PSUV también haga una reprogramación de sus vicepresidencias regionales, para que coincidan y podamos hacer un Gobierno bien eficiente y alineado, Gobierno Nacional, Fuerza Armada Nacional Bolivariana, Partido Socialista Unido de Venezuela y el Gran Polo Patriótico, que también debería ir a una incorporación, para lograr que los planes estén bien cohesionados. Es una fórmula que, estamos seguros, va a ayudar muchísimo a saber qué pasa en cada una de las regiones. En cada estado, debemos instalar una mesa de gobierno, con todos los organismos. Porque a veces ha sucedido que en un estado hay directores de determinados ministerios que nunca en su vida se han visto, se han saludado. ¿Quién 19

Nicolás Maduro

los supervisa?, ¿cómo se supervisan?, ¿cuáles son sus planes?, ¿cumplen o no la tarea?, ¿están articulados con el pueblo? Hay que ir a revisar eso, estado por estado. Y una mesa de misiones y grandes misiones. Son dos instrumentos vitales del gobierno de calle en los estados. Y en el caso de las misiones, en los municipios y en las parroquias. Ir afinando, para que las políticas lleguen y para que llegue también la fuerza del pueblo y podamos avanzar. Crítica, autocrítica, retroalimentando, renovando, mejorando, afinando la inversión de los recursos en lo social. Tenemos que reunificarnos para fortalecer el gran bloque de fuerzas sociales y políticas, que le toca la tarea titánica de seguir construyendo los cinco objetivos históricos: la patria independiente, la patria socialista, la patria potencia, la patria como motor liberador de nuestra región y del mundo y la patria ecológica, que desde la humildad de nuestra Venezuela aporta conocimientos y obras para una humanidad que pueda preservar su vida en el planeta.

La Revolución dentro de la Revolución

mesas de gobierno que van a reunir en todos los estados a todos los directores y organismos que tiene el Gobierno nacional, para darle coherencia, cohesión, disciplina de trabajo, eficiencia y cambiar lo que haya que cambiar, además de ir avanzando hacia nuevas formas de coordinación en el Gobierno. Y les hemos pedido a los gobernadores y gobernadoras que también asuman la coordinación en los estados de las mesas de misiones y grandes misiones. ¡Compañeros de las misiones, tienen que convertirse en poderosos movimientos sociales! Los gobernadores llegan mañana mismo a reunirse con todos los jefes y coordinadores de misiones para revisar el funcionamiento de cada plan, para repotenciarlo, para darle mayor eficiencia y eficacia en la atención del pueblo venezolano, que es nuestro objetivo central primario.

Líneas estratégicas del nuevo Gobierno

Igualmente, hemos decidido que los gobernadores y gobernadoras van a ser los jefes y coordinadores de las

Hay unas líneas transversales para estos seis años de nuestro gobierno. Lo dije, lo tengo que hacer y lo voy a hacer, es urgente hacerlo: una línea central, la pri-

Nicolás Maduro

mera de todas, es construir la paz, la seguridad, la tranquilidad y la convivencia de Venezuela; superar la criminalidad, la inseguridad. Para ello, le consulté a todos los ministros y ministras, vicepresidentes, qué hay que hacer en cada una de sus áreas de trabajo. Si es la línea central, todo el mundo debe decir qué hay que hacer, en educación, deportes, cultura, economía, infraestructura, en Misión Vivienda, Barrio Tricolor; todo puesto para la paz. Hemos constituido ya el Gran Movimiento por la Paz y la Vida. Le dije a Cilia Flores, mi compañera, que comande, que presida el Gran Movimiento por la Paz y la Vida, y que sea la tarea central que ella y yo, y nuestra familia, asumamos para todos los años que están por venir. La seguridad, una sociedad de seguridad, de paz, e ir construyendo zonas y territorios libres, de paz, en cada comunidad, cada barrio. Esa es una línea transversal, la primera línea de trabajo. Segundo, la economía, una revolución económica, productiva. Vamos a revolucionar la economía, a desarrollar las fuerzas productivas, diversificar la eco22

La Revolución dentro de la Revolución

nomía, a fortalecer la economía real; tenemos con qué. Sabemos cómo, vamos a hacerlo. En tercer lugar, el tema eléctrico. Ya hemos hablado sobre eso, un nuevo sistema eléctrico, estable, seguro, garantizado, que nunca más falle, jamás. Tenemos que ir al ahorro, a un ahorro racional, retomar las campañas de ahorro en la administración pública, en primer lugar. Vamos a los planes de ahorro, de inmediato, que buen resultado dieron en 2009, 2010. Vamos otra vez con los bombillos ahorradores, con Mi Casa Bien Equipada y los equipos ahorradores, en cada hogar, en cada industria, porque uno sabe la cultura consumista que hemos desarrollado. En cada casa hay cuatro televisores prendidos, cinco aires acondicionado. Son cosas de esta sociedad que se ha desarrollado. Y con la revolución la gente tiene capacidad de compra. En cuarto lugar, la revolución en la revolución, el relanzamiento de las misiones y grandes misiones, de todas las misiones. En quinto lugar, el poder popular y la construcción del modo de vida socialista.

Nicolás Maduro

La Revolución dentro de la Revolución

Y en sexto lugar, que lo cruza todo, pero es algo específico: la Gran Misión Eficiencia o Nada.

es persecución política. No es persecución política, es corruptela de la derecha. También hay que combatirla con mano dura, sin clemencia.

Aumento de la eficiencia socialista

Esta lucha es la primera revolución que yo convoco, para eso he creado la Gran Misión Eficiencia o Nada, que tiene, como ustedes saben, dos componentes, y yo le voy a agregar el tercero hoy. El primero: las micromisiones, que las explicaremos en la medida que las vayamos implementando, para que ustedes vean el impacto que van a tener.

¿Ustedes recuerdan aquel acto, después del 7 de octubre de 2012? Chávez me dijo: “Nicolás, eficiencia o nada; en esto se nos va la vida”. He creado, y llamo a través de esta creación, al país, a una primera revolución, la revolución de la eficiencia socialista, para cambiarlo todo, para combatir el burocratismo, la corrupción, lo mal hecho, la indolencia; para combatir el atraso, la cultura de la modorra. Llamo a una lucha contra el burocratismo, contra la indolencia, contra la corrupción, donde esté. En el sector público, la corrupción es contrarrevolucionaria, pero la corrupción también está más de allá que de acá. Yo puedo decir, hoy, aquí, que uno de los grandes logros del Comandante Chávez es haber constituido un equipo de gobierno blindado contra la corrupción. Ministros y ministras; honestos, honestas.

Ya le hemos dicho a los trabajadores de las empresas básicas de Guayana, para allá vamos, con ellos, en asamblea obrera, porque aquí van a tener a un Presidente obrero en asamblea permanente, escuchando las críticas, autocríticas, asumiendo decisiones con la clase obrera.

Nosotros hemos mostrado la corrupción de la burguesía y la derecha amarilla, en un festín de cheques que van y vienen, en dólares y en bolívares. Ellos dicen que

Las micromisiones son una creación del Comandante Chávez para cambiarlo todo, con el apoyo de profesionales, expertos, para transformar. Hay cosas claves, por ejemplo, en la economía socialista, en la dirección de la economía, que es la correcta administración, la correcta gestión, la correcta dirección, para que los procesos productivos se cumplan. ¿Cuál es el objetivo de Sidor, por

Nicolás Maduro

ejemplo? Producir hierro, acero, láminas, alimentar el país, sus cabillas para construir viviendas, carreteras, etc. Si tenemos claro el objetivo, ¿qué hay que hacer para administrar correctamente las inversiones, para dirigir, gestionar, conducir? Lo que llaman en el capitalismo la gerencia. En segundo lugar, en la Gran Misión Eficiencia o Nada, ya está creado un cuerpo especial secreto de investigaciones anticorrupción que nos mandó a crear el Comandante Chávez, la última vez que lo vi. El viernes 22 de febrero, nos dijo a todos: no vamos para ningún lado si no tenemos capacidad de investigación y de meternos y golpear duro ahí, en la corrupción, donde está, que se camufla, que se pone la boina roja. Hay que combatir duro eso. Llamo al pueblo a eso, a que me acompañen, me apoyen. Y en tercer lugar, el “Gobierno de Calle”. Estuve aquí como presidente de la Asamblea Nacional año y medio, 2005 y 2006, y creamos colectivamente el parlamentarismo de calle. Eso tuvo un impacto positivo. Ahora tenemos una modalidad superior, que es pueblo legislador. Hay que retomarlo con fuerza en esta nueva etapa. Yo estoy creando el Gobierno de Calle, y me voy con mi 28

La Revolución dentro de la Revolución

autobús y todos los ministros a recorrer el país, a ver los problemas allí, a cortar la cabeza que haya que cortar, del ineficiente, del que se burla del pueblo, del indolente, ajustar los planes de gobierno, ajustarlos bien a la realidad, para que la salud, la educación, la alimentación, la economía funcionen de verdad en lo local, en el estado, en el municipio, en el pueblo. Para eso, es vital el apoyo de los gobernadores, que siempre, con razón, traen críticas, propuestas y opiniones.

Hago un llamado a la paz

Lo primero que hay que hacer es llamar a la paz. Si un sector del país quiere que se le aclare una duda, o quiere impugnar el proceso electoral, lo puede hacer; tiene cómo. Hay un Poder Electoral transparente, fortalecido, autónomo, reconocido por el país y por el mundo entero. ¿Cuánto nos hubiéramos ahorrado de violencia, de dolor y de muerte si esa hubiera sido la conducta: la sensatez, el respeto a la democracia; si hubieran ido a impugnar las elecciones o a cuestionarlas o a pedir lo que quisieran pedir? No. Se fueron para las calles.

Nicolás Maduro

La democracia los derrotó y salieron de las calles, porque este pueblo, con su actitud cívica y con las instituciones, los derrotó, los derrotamos. La oposición introdujo un documento en el Consejo Nacional Electoral el miércoles y anunciaron una marcha en Caracas. Nosotros teníamos suficiente información de que era la reedición de la marcha del 11 de abril del año 2002 y no lo íbamos a permitir. Si yo estoy aquí, ustedes me pusieron aquí y el Comandante Chávez me puso aquí, es para hacer valer la Constitución, para jugármela por la paz, por proteger a todos los venezolanos. Yo no iba a dejar una mortandad en el Centro de Caracas, no, y dije: no entran a Caracas, que marchen donde quieran, pero a Caracas no. Y surtió efecto: hoy no tenemos que lamentar ni heridos, ni muertos, ni violencia. Quiero dirigirme a ustedes, compatriota que estás en tu hogar, en tu trabajo o que me escuchas a través de una radio: las elecciones pasaron. Hay saldos dramáticos de la violencia generada por los que protestan. A ustedes, los llamo; a todo el pueblo, a los hombres y mujeres que por alguna razón votaron contra el candidato de la 30

La Revolución dentro de la Revolución

patria y contra este proyecto de democracia y de socialismo, les tiendo la mano. Quiero trabajar con ustedes. Voy a recorrer el país; quiero ir a un diálogo directo, social con aquel hombre de a pie, con el vecino, la vecina, el trabajador, el empresario, la clase media que nos adversa. Quiero escuchar sus razones. Quiero que nos agarremos las manos, nos miremos a los ojos, nos demos un abrazo. Si tiene diferencia, manténgala; pero si usted acepta mi invitación, venga conmigo, el hijo de Chávez, a hacer patria, a construir un futuro para sus hijos, para mis hijos. Nosotros garantizamos la paz de este país, ya lo dijimos. Los llamo a que cese el sabotaje a la economía, a que cese el sabotaje al sistema eléctrico, a que cese el sabotaje a la vida social, a que cese el llamado a la sedición, a la división del país. Basta de división, de intolerancia, de odio. Llamo en primer lugar al pueblo, al ciudadano, al votante, al hombre y a la mujer de la calle. En segundo lugar, llamo a quienes sean políticos de la oposición, socialdemócratas, socialcristianos, centroderecha, centroizquierda —si la hay todavía en la oposición—, los 31

Nicolás Maduro

llamo a conversar en los distintos escenarios que se puedan conversar. Estoy abierto a conversar en función de la patria, del respeto a las instituciones, en función del desarrollo de la economía, del respeto a los derechos humanos. Estoy dispuesto a conversar hasta con el nuevo Carmona si es necesario para que él cese en su odio contra mí, contra el pueblo; para que él cese en su intolerancia contra el pueblo venezolano y contra los pueblos latinoamericanos, para que respete la Constitución. Así que yo quiero encabezar un Gobierno milagroso, en nombre de mi Comandante Chávez, con su amor, por él y en él. Quiero hacer una revolución dentro de la revolución, varias revoluciones. Quiero sumar para que este país se dinamice hacia el futuro, se democratice aún más, construyamos una paz estable, en base a la igualdad. Nosotros hemos llamado al pueblo a la paz y siempre lo vamos a llamar. Vamos a ser los primeros en estar en las calles siempre construyendo la paz, la tolerancia, escuchando la opinión distinta, inclusive, absolutamente adversa, con respeto y paciencia; así no estemos de acuerdo, y tratar siempre de elevar el debate político, ideológico, el debate de ideas. 32

La Revolución dentro de la Revolución

Un pueblo culto y educado será un pueblo libre. Esta es la filosofía de los libertadores, de Bolívar, de Martí, de nuestro Comandante Hugo Chávez, quien tanto hizo y tantos planes nos dejó para avanzar en la educación, en la cultura, en la cultura política específicamente, de valores democráticos en el pueblo de Venezuela. Y en eso estamos trabajando; en eso nos van a ver todos los años que están por venir, por la educación y la cultura de un pueblo, de todos. Aislemos a los intolerantes, a los que siembran odio, a los que aprovechan las libertades públicas de Venezuela para sembrar una ideología fascista. ¡Fascista! Aislemos a los violentos, a los que se disfrazan de demócratas, pero por debajo traen el cuchillo esperando el momento. Así como hace once años lo hicieron en el golpe de Estado en el que secuestraron al presidente Chávez. Así se actuó esta semana. Pero dijimos: vamos a garantizar la paz, y así fue. No puede haber impunidad con los crímenes cometidos. Tiene que haber justicia. Sabemos que los poderes públicos ya están actuando, y nosotros estaremos pendientes, investigando.

Nicolás Maduro

Ya han sido capturados varios de los autores materiales de estos crímenes, que dispararon sus armas contra hombres y mujeres humildes que estaban defendiendo los CDI, o que quemaron y dispararon contra hombres y mujeres humildes que sencillamente estaban defendiendo una idea, una bandera. Estaban defendiendo un sueño, el de nuestro Comandante Chávez, el de la patria libre. Llamo a toda la patria a trabajar. Tiendo mi mano derecha, mi mano izquierda, para que la agarremos juntos y nos veamos los ojos de patriotas, de hijos de esta tierra y trabajemos por el bien de este país, sin odio, con mucha tolerancia y con mucho amor.

Revisión, rectificación y reimpulso

Hemos hecho una revisión de estos temas, la situación del país. Hemos hecho un ejercicio autocrítico, transparente y profundo, de las causas verdaderas que enfrentamos, y seguiremos enfrentando, de la merma electoral que tuvimos en el caudal que la revolución siempre ha tenido y va a tener en el futuro.

La Revolución dentro de la Revolución

Efectivamente, encaramos una guerra económica, aún la estamos enfrentando, una guerra eléctrica, una guerra psicológica permanente. Pero tampoco hicimos el trabajo que había que hacer, así de sencillo. Hemos estado revisando las fallas en algunas cosas vitales del desarrollo de las misiones que debemos corregir a fondo. Hemos estado revisando las fallas en el tipo de trabajo que hacemos, el trabajo político, humano, revolucionario, de contacto, de atención al pueblo, de formación de la gente, de formación de los cuadros populares, de atención de los problemas a diario. Con el Gobierno de Calle, vamos a una rectificación a fondo, retomar las 3-R con fuerza: revisión, rectificación y reimpulso, 3-R históricas lanzadas por el Comandante Chávez en el año 2007; y las otras 3-R lanzadas en 2009, que son la repolitización, la repolarización y la reunificación, que significan repolitizar, con P mayúscula, de política humana, revolucionaria y chavista. Hagamos una nueva política de contacto directo con el pueblo, de diálogo bolivariano permanente, de trabajo voluntario, de formación en los valores de nuestro Comandante Hugo Chávez, de estudio, formación permanente; ir a una repolarización real, la repolarización entre el pro37

Nicolás Maduro

yecto del capital financiero, su proyecto fascista y el proyecto de la mayoría de los venezolanos, que es democrático, constitucional, humanista, socialista.

Seguridad, justicia y paz

La revolución de la seguridad, la justicia y la paz. Esa es una gran revolución que hay que hacer para construir un país seguro. El 80 por ciento de la gente en las encuestas dice que el principal problema es la inseguridad. Eso es más o menos casi en toda América Latina y el Caribe. Los métodos que hemos utilizado han ayudado, pero hace falta dar un salto. Tenemos la Gran Misión a Toda Vida Venezuela que creó el Comandante Chávez. Fundó la Universidad Nacional de la Seguridad. Una universidad para formar a los policías y las policías. Estudian y se gradúan en esa universidad. Una Policía Nacional Bolivariana. Creamos la Guardia del Pueblo, la creó el Comandante Chávez. Se perfeccionó y fortaleció la Guardia Nacional. Pero hay que trabajar con las dos manos: con una mano, el gran movimiento de paz y de vida para la revolución de

La Revolución dentro de la Revolución

la seguridad, la justicia y la paz, desde los barrios, desde las comunidades. Les hice un llamado y respondieron positivamente. Los jóvenes que están en grupos violentos ya han respondido positivamente. Vamos a que se incorporen al trabajo, a que entreguen las armas, a que vengan a hacer vida, a respetar al vecino, a respetar la vida. Con una mano, trabajaremos para construir otra realidad, otros valores; para superar los valores del culto a las armas, a la violencia, al liderazgo negativo. Y con otra mano, para fortalecer la autoridad y la justicia. Hace falta la presencia de la Guardia Nacional, de la Guardia del Pueblo, de las policías en las calles, que la gente sepa cómo comunicarse cuando tiene un problema, sin saboteo.

Mejora del sistema eléctrico y cese del sabotaje

He llamado a la constitución de la Gran Misión Eléctrica Nacional. Voy a declarar el sistema eléctrico como servicio de seguridad nacional. Vamos a limpiar el sistema eléctrico de sabotajes, a protegerlo. 39

Nicolás Maduro

La Revolución dentro de la Revolución

Pido el apoyo de todo el pueblo, de los trabajadores del sector eléctrico, que ya me lo han dado; de la Fuerza Armada; de los gobernadores; alcaldes; de los diputados; diputadas, para cambiar las leyes que haya que cambiar. El servicio eléctrico es un servicio sagrado.

de Venezuela, la Misión Madres del Barrio; vamos a revisarlas todas.

No conocíamos ningún país que tenga procesos electorales cuya campaña electoral sea sabotear, debilitar, dañar el servicio eléctrico para que la gente se moleste y llegue a un nivel de obstinación, de rabia, casi al nivel de la violencia.

El objetivo de la revolución social es: año 2019 pobreza cero, y podemos lograrlo, pobreza y miseria cero en Venezuela.

Llamo en primer lugar a sus protagonistas, a sus beneficiarios, a sus participantes, vamos a retomar, por ejemplo, Robinson I y Robinson II.

El socialismo y la integración Pobreza y miseria cero

Vamos a profundizar la revolución social, la gran revolución para construir el socialismo. Vamos a profundizar la revolución social a través de las misiones, de las grandes misiones que vamos a revisar, a fortalecer, a adaptar a los nuevos tiempos. Llamo a los compañeros responsables de la Misión Robinson I, Robinson II, Ribas, Sucre, Barrio Adentro, Corazón Adentro, todas las misiones, las fundacionales y las que surgieron en el proceso, la Gran Misión Agropatria, Vivienda Venezuela, en Amor Mayor, Hijos e Hijas 40

de los pueblos

Llamo a todos los factores productivos del país, como dijo el Comandante Chávez: sin lugar a dudas, estamos en una etapa de transición hacia el socialismo, es nuestro proyecto. Estamos convencidos de que sólo en socialismo es posible superar definitivamente las desigualdades, darle vida y felicidad a los pobres, al pueblo, superar la miseria, vivir como seres humanos, poder vivir el reino de Cristo aquí en la tierra. Nosotros estamos convencidos de eso, de toda la vida, pero ahora más convencidos aún.

Nicolás Maduro

El capitalismo es el techo donde rebotan las demandas y causas justas de la humanidad. Si no trascendemos el capitalismo, tocaremos techo y volveremos al foso otra vez. Es la convicción que tenemos en el debate de ideas, que hay en nuestra patria y en este mundo, debate libre, donde nosotros tomamos en América Latina y el Caribe lo mejor, tomamos todo, desde la Revolución Cubana de 1959, la Revolución Sandinista de 1979, la revolución salvadoreña de 1980, los liderazgos alternativos a la visión neoliberal: del compañero Lula, de la compañera Dilma, del compañero Néstor, de la compañera Cristina, del compañero Evo, del compañero Correa, del compañero Tabaré, del compañero “Pepe” Mújica, de todos los movimientos populares, del sandinismo, del FMLN, de todas las fuerzas populares —y me perdonan si no nombro algunas. Nos hemos alimentado desde las causas que surgieron más atrás, desde Morazán en Honduras, ahí está Zelaya, lo saludo, cuántas cosas vivimos en Centroamérica cuando lo acompañamos durante un mes, después del golpe de Estado, tratamos de entrar varias veces, cuántas cosas aprendimos ahí en Ocotal, allí donde estaba el frente de Sandino. 42

La Revolución dentro de la Revolución

De América Latina nos nutrimos, porque este socialismo en el que creemos, esta revolución en la que creemos es la nueva revolución de independencia, latinoamericana y caribeña. Sólo unidos e independientes, podremos consolidar hacia el futuro una patria grande, con pueblos cultos, educados, vivos, felices, que puedan incorporarse a lo que llaman la modernidad de un mundo multipolar y multicéntrico, respetados como bloque, separados. El siglo XIX fue el siglo de la división; el siglo XX fue el siglo de la dominación imperial; el siglo XXI ya se ve que es el siglo de la unión, de la liberación, de la hermandad de América Latina y el Caribe. El siglo de hoy —lo decía algún Presidente ayer en la reunión de Unasur, imaginándose el final del siglo XXI—, sin lugar a dudas, tendremos un siglo sin hegemonismos, sin imperios, donde los distintos bloques del mundo, los Brics, América Latina, Celac, Unasur, podremos convivir, cooperar, eliminar las amenazas de guerra, de guerra nuclear.

Nicolás Maduro

La revolución del poder popular

En estas prioridades que hemos ido estableciendo, yo llamo a la gran revolución de la democracia, a la gran revolución del poder popular para la construcción del modo de vida socialista. Todo esto está concatenado. El modo de vida socialista es la construcción de los consejos comunales, las comunas, las comunidades organizadas, los trabajadores, los gremios diversos; el modo de vida socialista es vivir en igualdad, en respeto, en solidaridad, el respeto a la vida; es compartir, es cooperar, es hacer juntos una patria; es formar, es educar, es tener un pueblo culto que opine, es tener un pueblo crítico. Siempre hemos alimentado la formación política de nuestro pueblo, una cultura política crítica y autocrítica. Que las aguas no se estanquen nunca, porque si no, no es revolución; es involución. Cuando las aguas se estancan en una revolución, sencillamente, lo que hay es que sentarse a esperar el final. Por eso llamo a una revolución del poder popular, para la construcción del modo de vida socialista. Sólo con el pueblo se puede, sin el pueblo no se puede.

La Revolución dentro de la Revolución

Por eso llamo a la revolución de la revolución, que lo asumamos aquí con fuerza, hacer todo lo que haya que hacer para rectificar lo que haya que rectificar. Madurez tenemos, madurez hay en este pueblo. No es un eslogan de campaña: tenemos un pueblo maduro, mujeres maduras, hombres maduros, hasta niños maduros. Creo que los niños tienen más madurez que todos nosotros, porque tienen su alma pura y ven lo luminoso y grande que es el futuro de esta patria y esta tierra. Recordando a nuestro Comandante Hugo Chávez: la revolución es socialista y es feminista o no lo es. Así que vamos construyendo el socialismo con nuestro segundo Presidente feminista, el camarada Nicolás Maduro, que se va a colocar al frente de la lucha de las mujeres por su incorporación en proyectos socioproductivos, por la incorporación de las mujeres en el mundo económico, en el mundo productivo.

La revolución económica productiva

Nosotros llamamos, compatriotas, en esta revolución, a todos los sectores productivos, a la revolución económica productiva. El eje de la revolución, el centro, el corazón, 47

Nicolás Maduro

la columna de la estabilidad social, política, de la estabilidad de la patria, es la economía. Hemos enfrentado sabotajes, ataque con dólar paralelo, desabastecimiento planificado, sabotaje a los precios… Ha llegado la hora de superar todos los fenómenos negativos de la guerra económica. Tiendo una mano para trabajar, como ayer. Hablamos con algunos empresarios. Creemos en ustedes. ¿Quieren trabajar? Vamos. Nosotros tenemos con qué ayudarlos, apoyarlos, incorporarlos. Vamos a crear zonas económicas especiales, que ya orientó el Comandante Chávez. Hemos estudiado experiencias del mundo, la Efudom, en Shangai, China, interesante, y tenemos modelos que estamos terminando de armar para traer inversión pública, privada, nacional e internacional, para promover el desarrollo de las fuerzas productivas del país, con la mayor flexibilidad táctica, con la mayor visión estratégica, con la mayor visión de gobierno económico.

La Revolución dentro de la Revolución

la clase obrera, que son los grandes productores de la riqueza. Planes para producir. En segundo lugar, con el sector empresarial, comercial, pequeño, mediano, grande, nacional e internacional. Cuántos inversionistas hay aquí, por ejemplo, de Brasil, Argentina; bienvenidos, vengan. Cuántos inversionistas hay en la Faja Petrolífera del Orinoco. Llamo a una gran revolución económica productiva, a lanzar este país hacia estadios superiores de desarrollo de las fuerzas productivas, de la economía, de la base económica poderosa del país. Necesitamos producir, controlar los factores especulativos que sabotean por vía directa o indirecta la formación de los precios en Venezuela. Necesitamos garantizar cada vez más productos hechos en Venezuela. Porque ustedes saben que el mercado interno se ha ensanchado.

Hay que construir un gobierno económico. Hay que gobernar la economía y, para eso, hay que tener vinculación directa con los actores. En primer lugar, con

Tenemos un mercado interno recalentado desde el punto de vista del consumo, porque nuestro pueblo tiene con qué consumir. Tenemos que manejar una economía que pueda moverse en las distintas coyunturas. Cuando se recaliente el mercado interno, hay que tener la capacidad productiva, o trabajar con los aliados estratégicos.

Nicolás Maduro

Para que más nunca nos desabastezcan por sabotaje de carácter político, vamos a crear nuevas zonas económicas, tanto socialistas como mixtas, para el desarrollo de las fuerzas productivas. Invito a todos los inversionistas, nacionales, en primer lugar, públicos y privados, e internacionales.

La Revolución dentro de la Revolución

de apoyo. Ya hay empresarios listos, tenemos 90 para empezar a exportar. Vamos a darles todo el apoyo con el Fondo ALBA-Mercosur y con toda la ruta exportadora, para que vayan construyendo su capacidad. Yo los invito, usted que produce, y las empresas públicas también, vamos a apartar un diez por ciento de lo que producimos con calidad exportadora.

Todo un mundo por hacer, para mantener el crecimiento económico, para incrementar el desarrollo de las fuerzas productivas, para controlar los factores perversos especulativos, inflacionarios, que dañan la economía nacional, para estabilizar el ingreso, la administración correcta e inversión de las divisas del país. Vamos a fortalecer Cadivi, el Sicad y todos los mecanismos que haga falta repotenciar.

Vengan, que nosotros facilitamos la ruta, y que Venezuela vaya construyendo poco a poco una capacidad exportadora que rompa con la cultura dependiente de la renta petrolera, y en mediano plazo poder decir, por medio de las exportaciones de nuestra economía, de nuevos ingresos exportadores: ya tenemos un porcentaje manejable y con capacidad de crecer.

Sabemos qué hacer para convertir nuestra patria en una patria exportadora. Tenemos que hacerlo. Nuestro Comandante nos lo orientó, año tras año. Quizás ahí estamos un poquito rezagados de las orientaciones y órdenes, y de las potencialidades, que es más importante. Estamos retrasados.

Hay que fortalecer la Gran Misión Agropatria, ir allí donde las cosas han fallado, donde el crédito no ha llegado, o donde ha llegado y se lo han robado. Ir allí donde no han llegado las máquinas, donde no ha llegado la semilla, donde no ha llegado la asesoría. Nuestro país tiene que ser una potencia productora de alimentos.

Tenemos un mercado de Mercosur gigantesco, abierto y listo para recibir los productos venezolanos. Empresarios venezolanos, vénganse; vamos a hacer pruebas

Al movimiento campesino, a los movimientos de productores, a todos los productores de este país, los llamo: vamos a producir. Hemos pedido apoyo, una vez más,

Nicolás Maduro

La Revolución dentro de la Revolución

para planes especiales con la República Popular China, con Bielorrusia, con Europa en general, tenemos 30 millones de hectáreas listas para producir alimentos y tenemos que empeñarnos en que eso sea así.

los Caribes, las unidades especiales y gritan: “¡Somos soldados antiimperialistas, somos socialistas, somos chavistas!”. ¡Qué moral combativa, qué conciencia, qué cohesión tiene hoy nuestra Fuerza Armada!

Llamo a la juventud venezolana que quiera ir a los campos venezolanos a construir patria, a aprender, a producir alimentos, a construir la cultura productiva del campo, vamos, y llamo al compañero Iván Gil [ministro de Agricultura y Tierras] a que incorpore a esa juventud de las grandes ciudades. A veces las grandes ciudades están repletas de gente padeciendo los fenómenos de la conurbación, la extrema concentración de población en pequeños espacios.

Eso es gracias a la obra del liderazgo, de la visión, mucho más allá de estos tiempos, que tuvo el Comandante Hugo Chávez. Si revisamos el sistema de armas, el sistema de armas más moderno que jamás haya tenido la Fuerza Armada en Venezuela en doscientos años de República lo tiene hoy nuestra Fuerza Armada Nacional Bolivariana.

Tenemos una patria gigantesca con todas las posibilidades.

Fuerza Armada comprometida con la patria

Nuestra Fuerza Armada es disciplinada, bien organizada, con una moral combativa que se demuestra en la marcialidad, en la fortaleza de cada marcha, de cada gesto, de cada consigna, cuando pasan las unidades de 52

Tenemos una Fuerza Armada moralizada, bien organizada, disciplinada, comprometida con la patria, con una gran conciencia del papel histórico que juega, que está jugando y que jugará para el futuro de la estabilidad política, de la paz, de la democracia y del socialismo venezolano. Es una Fuerza Armada comprometida con el futuro socialista de Venezuela. La nueva independencia sólo podrá ser posible de acuerdo con nuestra visión, construyendo una sociedad distinta a la capitalista, construyendo el socialismo; si no, todas las banderas y causas justas progresistas de nuestra

Nicolรกs Maduro

regiรณn y del mundo se estrellarรกn con el techo bajo del capitalismo y se perderรกn los logros y los avances. Por eso hay que darle gracias al Comandante Supremo, por abrirnos la visiรณn para ese horizonte de futuro socialista que estamos construyendo, todo el pueblo, toda la Fuerza Armada.

Este libro de Ediciones Correo del Orinoco se terminรณ de imprimir en mayo de 2013 en los talleres de la Imprenta Nacional, La Hoyada - Caracas. El tiraje fue de 10.000 ejemplares.