SpeelweekcomitĂŠ presenteert:
- 2 -
foto Š www.fotogeorgeburggraaff.nl
Op zoek naar een (t)huis in Asperen? O Dan bent u bij ons aan het juiste adres! j
KleurrijkWonen is een actieve woningcorporatie met diverse lokale vestigingen in de omgeving. In Lingewaal bieden we rond de 1.300 huurwoningen in diverse prijsklassen aan, verspreid over de kernen Asperen, Herwijnen, Heukelum, Spijk en Vuren. Wilt u meer informatie? Kom dan langs op ons kantoor. Of surf even naar onze website www.kleurrijkwonen.nl.
KleurrijkWonen Industrieweg 16 4143 HP Leerdam (0345) 67 29 11
- 3 -
Ontdek het geheim van de Rabo TopKid Rekening. In Het Huis Anubis staat een mysterieuze kluis. Deze kluis is van de Rabobank en krijg jij helemaal gratis als je een Rabo TopKid Rekening opent. Bovendien organiseert Rabobank speciaal voor Rabo TopKids verschillende spannende events met Het Huis Anubis.
速
lic. Studio100 - Belgium
Open nu een Rabo TopKid pKid d Rekening en ontvang een mysterieu erieuze ze kl kluis i en 10.000 10 000 Rabo Anubis Munten. Het is tijd voor de Rabobank.
www.rabob enlanden.nl www.rabobankvijfheer ank.nl/kinderen
- 4 -
- 5 -
* PRO G RA M M A 2009 * Hallo jongens en meisjes, welkom in Circus BongOAsperen 2009 Het is bijna niet te geloven, maar de speelweek is al weer bijna een jaar geleden. Voor jullie ligt het nieuwe programma boekje voor speelweek nummer 30…… Een jubileumjaar dus!!! Het word weer een week vol sport, spel en andere leuke activiteiten. En omdat het de dertigste speelweek is hebben we voor jullie uiteraard weer iets speciaals geregeld. Tijdens de slotavond mogen jullie allemaal naar een echt circus, want “Circus Bongo” komt naar Asperen. We zijn hier natuurlijk apetrots op! Zoals elk jaar hebben we ook weer een goed doel uitgekozen. Dit jaar is het de stichting Sjok geworden. Verderop in dit boekje staat uitgelegd wat de stichting Sjok allemaal doet. Tijdens de jaarmarkt hebben al heel veel “circus artiesten” zich opgegeven om mee te doen aan de speelweek. Als jij dit nog niet gedaan hebt en je wilt wel meedoen, schrijf dan een kaartje met je naam, adres en geboortedatum en doe dit in de bus bij: • Annemarie Bel, Middelweg 18 of • Miranda Klijn, Voorstraat 66 of • Ingrid Heij, Kastanjelaan 18 Als er kinderen meedoen die bijvoorbeeld diabetes zijn of een allergie hebben, willen we dat graag tijdig weten i.v.m. de traktaties. Vermeld dit dan even op het kaartje. Doordat er veel adverteerders en sponsors zijn, kunnen we de kosten voor het pasje nog steeds laag houden. Het pasje kost net als vorig jaar € 5,-. Betalen doe je pas op maandagochtend.
LET WEL OP: inschrijven kan tot en met maandagochtend, daarna niet meer.
- 6 -
Helaas is gebleken, dat er toch af en toe kinderen mee hebben gedaan zonder in het bezit te zijn van een pasje. Dit is natuurlijk echt niet de bedoeling. We zullen er ook dit jaar extra op letten, of iedereen een geldig pasje bij zich heeft. Je pasje is dit jaar ook je toegangsbewijs voor het circus! We hopen op ontzettend veel Asperse deelnemertjes. Als het aan ons ligt word het weer een leuke, gezellige, en vooral super sportieve week. Natuurlijk kunnen wij dat als comité niet alleen. Zoals altijd zijn de verenigingen, peuterspeelzaal Piggelmee, Andrieke, de brandweer en Ad Astra, weer bereid geweest om er iets leuks van te maken. Jullie hebben het boekje al vroeg in huis gekregen. Bewaar dit goed, je kan er alles in vinden wat je wilt weten. Mocht je het boekje niet bij de hand hebben, dan kan je het programma ook na kijken op onze website:
www.speelweekasperen.nl Tot slot wensen wij jullie een erg fijne vakantie! En we hopen jullie op maandag 17 augustus allemaal met een lekker bruin kleurtje en natuurlijk in topvorm te mogen begroeten.
Het speelweekcomité:
•Greet Hanegraaf•Marja van Meeuwen•Ingrid Heij•Annemarie Bel •Miranda Klijn•Jeannette Kleijer•Annelie Horde•Therese Vervloet •Jantine de Ridder•Carolien Wessels•Ron van Duffelen•A3 Kleppe
Uitgave Redactie Acquisitie Druk Ontwerp/lay-out Oplage
Colofon: : : : : : :
1 x per jaar Miranda Klijn•Jeannette Kleijer A3 Kleppe Leerdam Druk b.v. Leerdam Druk b.v. / Erik Schokker 1500 stuks
- 7 -
RU DI VA N DE R PL AA T N - MS /LS KA BE LW ERK EN
Leerdamseweg 54 4147 BM Asperen Tel. 0345 68 09 82 Fax 0345 68 09 84 GSM 06 461 437 73
www.rudivanderplaat.nl
kabelwerken@rudivanderplaat.nl
HOME CONTROL IN OPTIMA FORMA BOWERS & WILKINS - ROTEL - CLASSÉ - DUAL - PANASONIC CUE - HELVAR - SONOS - AUDIOQUEST - ESKIENT
Audio, video en domotica, perfect geïntegreerd en in harmonie met het design van uw interieur.
e.nl Techniekweg 8 Leerdam [instore bij Van der Wal Interieurs] www.mvie.nl
- 8 -
VAN ES SPORTPRIJZEN
HOOGSTRAAT 54 • LEERDAM • T 0345 619 892
WWW.VANESLEERDAM.NL nl www.pegasus-ruitersport.nl WWW PEGA SUS-R UITER SPOR T.NL ASPEREN
In onze on-line shop en winkel vindt u een reeks exclusieve merken en producten voor de verwende ruiter en zijn paard
Winkel in Asperen Middelweg 4a-6 tel. 0345 632 727 -21.00 uur Openingstijden: Wo. 12.00-18.00 uur Do. 10.00-18.00 uur Vrij. 10.00 en Zat. 10.00-15.00 uur
KAENEM TRANSPORT Krijn: 06-53302744 Marjon: 06-22662187
- 9 -
* M a a n d a g 17 a u g u s t u s *
’s MORGENS 9.30-12.00 uur Plaats: De Schildkamp Vana 9.00 uur kunnen jullie je pasje af komen halen en om 9.30 uur Vanaf zal de speelweek feestelijk geopend worden. Na het zingen van het speelweek “circus” lied (natuurlijk weer gemaakt door onze huiscomponist Ron van Duffelen) willen we jullie laten kennis maken met alles wat met het circus te maken heeft. We hebben voor jullie een echte circus workshop klaar staan. Let goed op!! We werken vandaag met twee leeftijdsgroepen!!!
’s MORGENS 10.00-12.00 uur Plaats: De Schildkamp Voor de jongste kinderen onder ons hebben we vandaag een erg leuke l k poppenkast voorstelling. Na de opening en na het zingen van het openingslied, mogen jullie lekker lui onderuit zakken en heerlijk genieten van de voorstelling. Als de voorstelling afgelopen is, staan er natuurlijk zoals elk jaar lekkere frietjes voor jullie klaar.
Organisatie : Het Speelweekcomité Leeftijd : 2.5 t/m 4 jaar - Op vertoon van het pasje **Alle kinderen die aanwezig zijn op maandagochtend, **A mogen op de foto met een clown**
- 10 -
’s MIDDAGS 12.00-15.00 uur Plaats: De Schildkamp De iets oudere kinderen kunnen zich helemaal op de circus workshop storten. Dit keer is het een doorlopend programma dus tussen de middag mogen jullie lekker blijven eten. Alles wat maar een beetje met het circus te maken heeft is hier te zien en alles mag je zelf proberen. En tussen 14.00 en 15.00 uur wanneer het bijna afgelopen is, komen de jongste kinderen misschien nog wel even kijken wat jullie allemaal geleerd hebben. Echt gaaf.
Organisatie : Het Speelweekcomité i.s.m. WHV Leeftijd : 5 t/m 12 jaar - Op vertoon van het pasje
’s AVONDS 18.30-20.00 uur Plaats: Zwembad ‘de Wiel’ Dit onderdeel is niet mee weg te denken. Het enige obstakel is soms het weer wat niet helemaal mee wil werken. Dus als iedereen van hun vakantiebestemming nou even een beetje zon mee brengt, dan komt het ook dit jaar weer helemaal goed!De brandweer is er in ieder geval al helemaal klaar voor. Ze hebben er weer zin, jullie ook? Trek snel je zwemkleding aan en vergeet je handdoek niet!
Organisatie : De Asperse Brandweer Leeftijd : Alle leeftijden - Op vertoon van het pasje
- 11 -
DAMES- EN HERENKAPSALON
VAN KOOTEN VOORSTRAAT 75 - 4147 CB ASPEREN - TEL. 0345 - 613 506 V R I J D A G AV O N D H E R E N K N I P P E N Z O N D E R AFSPRAAK
BOUW BEDR IJF
SPR ON G BV
2e Industrieweg 3 Postbus 1003 4147 ZG Asperen
DEN HARTOG TRANSPORT B.V. TEL: 0183-407407
T (0345) 61 30 81 F (0345) 61 90 35 E info@bouwbedrijfsprong.nl
DEN HARTOG TRANSPORT B.V.
www.bouwbedrijfsprong.nl
Azewijnseweg 1A 4214 KC Vuren Tel. 0183 - 407407 www.denhartogtransport.nl
Mega Disco, voor uw Disco Show op maat! Bekend van: • Cold Ice Disco Shows • Drive-in Show Disco Power • Mega Disco Schuim party’s • Mega Disco SMS party’s Kijk voor meer informatie op onze website
: www.megadisco.nl
- 12 -
DISCO SHOWS
Variëteit in aluminium Vorm en functie van Hermeta producten zijn een vanzelfsprekend vervolg op de natuurlijke eigenschappen van aluminium. Het sterke, lichte en corrosiebestendige materiaal is de basis voor een breed assortiment garderobesystemen, bouw- en meubelbeslag, industriële producten, systeemvloeren, ramen en vliesgevels, sanitaire kleedkamerinrichtingen en lockers. Hermeta behoort tot de toonaangevende bedrijven in haar markt in Nederland. Daarnaast zijn we zowel in als buiten Europa actief. Wij bieden onze afnemers en opdrachtgevers inzet en kwaliteit naast vakkundigheid, betrouwbaarheid en flexibiliteit. We streven er naar onze 130 medewerkers een uitdagende werkomgeving te bieden en in onze activiteiten bij te dragen aan de kwaliteit van de omgeving waarin we werken. Neem eens een kijkje op onze website: www.hermeta.nl.
Hermeta, 1e Industrieweg 1, Asperen, tel. 0345-634888
Speelweekcomité, e Van harte gefeliciteerd met de 30 ‘verjaardag’ van de Speelweek in Asperen.
Organisatie en uiteraard ALLE deelnemers heel veel plezier gewenst. Hermeta
- 13 -
* D i n sda g 18 a u g u st u s * ’s MORGENS 10.00-10.45 uur Plaats: De Schildkamp Kunnen jullie een beetje mooi kleuren? Kom dat maar eens laten zien dan. We hebben stapels kleurplaten voor jullie klaar liggen. Natuurlijk met iets erop wat te maken heeft met het circus. En voor de allermooiste kleurplaat, hebben we een prijsje.
Organisatie : Het Speelweekcomité Leeftijd : 2.5 t/m 5 jaar - Op vertoon van het pasje
’s MORGENS 10.00-12.00 uur Plaats: De Schildkamp Als je een beetje handig bent met de bal, dan moet je vanmiddag zeker naar de schildkamp komen. De volleybal vereniging staat klaar om jullie twee uur lang volleybal te laten spelen. En iedereen weet natuurlijk wel wat er te winnen valt vanmiddag…….de bekende slagroom taart! De mensen van de volleybal vereniging staan klaar, de slagroomtaart staat klaar, nu jij nog!
Organisatie : WHV volleybal vereniging Leeftijd : 6 t/m 12 jaar - Op vertoon van het pasje
’s MIDDAGS 14.00-15.30 uur Plaats: De Schildkamp Bij elk thema is er wel een leuke film te vinden. Dus ook bij het thema Circus. We hebben voor jullie een hele leuk film uitgezocht. Dus kom maar lekker genieten. En natuurlijk mogen de knuffels weer mee. Misschien zit er nog wel een circus dier verstopt tussen al die knuffels.
Organisatie : Het Speelweekcomité Leeftijd : 3 t/m 7 jaar - Op vertoon van het pasje
- 14 -
’s MIDDAGS 14.00-16.00 uur Plaats: De Schildkamp We willen jullie tijdens deze week het liefst kennis laten maken W met zoveel mogelijk sporten. We zijn daarom blij dat BC wammes weer mee doet. Eens kijken wie er handig zijn met een badminton racket. Vorig jaar was het lekker druk, dus ook dit jaar allemaal weer komen hoor!
Organisatie : BC Wammes Leeftijd : 8 t/m 12 jaar - Op vertoon van het pasje
’s AVONDS 19.00-20.00 uur Plaats: aan de Linge Sssst, anders jaag je de vissen weg. Dinsdagavond is visavond! We hopen ook dit jaar weer op en grote vangst. V Vergeet niet i bij aankomst eerst even een nummertje trekken voor een plekje en na de toeter gaan we dan met z’n allen tegelijk beginnen, je moet echter wel 6 jaar of ouder zijn , om mee te mogen doen. Wij zorgen voor visvoer en natuurlijk ook voor chips. Om de wedstrijd zo eerlijk mogelijk te laten verlopen, is het niet toegestaan om met werphengels te vissen, op deze manier heeft ieder kind even veel kans om te winnen!! Wel goed UITKIJKEN op de dijk, er staan hier uiteraard comité leden, maar het blijft gevaarlijk. De fietsen mogen weer gestald worden bij het gele huis van de Fam. van Ochten. (Niet tegen het hek a.u.b.)
Organisatie : Hengelaarsvereniging Asperen Leeftijd : 6 t/m 12 jaar - Op vertoon van het pasje
’s AVONDS 19.00-20.00 uur Plaats: De Schildkamp Hou je niet zo van vissen, dan kan je ook kiezen voor een uurtje dansen. Trek snel je dansschoenen aan, handdoek mee voor het zweet en snel naar de schildkamp toe. Andrieke staat jullie al op te wachten en reken maar dat ze jullie gaat laten zweten. Dat word weer lekker swingen!
Organisatie : Andrieke Leeftijd : 8 t/m 12 jaar - Op vertoon van het pasje
- 15 -
Uw Echte warme Bakker
van der Spek & Zn. Vo o r s t r a a t 4 1 - 4 1 4 7 C B
A s p e r e n - Te l . 0 3 4 5 - 6 1 6 3 7 7
Gespecialiseerde Dames en He renkappers s
Nationaal en Internationaal bekroo nd
Europaplein 19, 4142 CC Leerda m, Tel. 0345-614966 Alleen vrijdagavond volgens afs praak
Waar service, kwaliteit en waard deri erin ing ng nog hoog in het vaandel staan.
Van Langerakstraat 32, 4147 BJ
Telefoon 0345 - 613411
UW ADRES VOOR HUISHOUDELIJKE EN ELEKTRISCHE ARTIKELEN
Voorstraat 73 - 4147 CB Asperen Tel.0345-614747 - Email: kleppers@planet.nl
- 16 -
Vurense Snackindustrie Gildenstraat 36, 4143 HS Leerdam Postbus 129, 4140 AC Leerdam
Tel. (0345) 638 585 Fax (0345) 618 782
Quality concepts in chocolate Rijnstraat 39 4191 CK Geldermalsen Holland
Telefoon: + 31 (0)345 - 569 099 Fax: + 31 (0)345 - 572 184 E-mail: info@chocosupport.nl
- 17 -
* Wo e n sda g 19 a u g u st u s * ’s MORGENS 10.00-12.00 uur Plaats: Het voetbalveld Voetbal, voetbal en nog eens voetbal. Lekker met de bal aan de gang. De voetbalvereniging heeft allerlei leuke spelletjes met de bal uitgezet. Dus kom naar het voetbal veld en doe je best. Maandag 17 augustus liggen er opgavestrookjes klaar. Wil je meedoen met het voetbal, vul dan de strook in en lever deze uiterlijk DINSDAGOCHTEND in bij één van de comitéleden.
Organisatie : Voetbalvereniging A.V.V. Leeftijd j : 4 t/m 12 jjaar - Op vertoon van het pasje
’s MIDDAGS 14.00-15.30 uur Plaats: De Waddensteinruiters Waren we vanochtend nog bij de buren op het voetbal veld, vanmiddag zijn we bij de Waddensteinruiters. De pony’s staan al weer te trappelen om jullie een rondje te laten rijden. En natuurlijk staan er ook weer allerlei spelletjes klaar, die alles te maken hebben met pony’s. Ook kunnen jullie weer een rondje rijden met de paardentram. Kom het zelf allemaal maar bekijken. We willen jullie vragen om hooguit tien minuten voor aanvang aanwezig te zijn, zodat er geen kinderen op het terrein lopen tijdens het aanleveren van de paarden. De paarden/pony’s komen in trailers aan en we willen het graag zo veilig mogelijk houden voor iedereen! Omdat dit een heel druk bezocht onderdeel is, hebben we ook hiervoor op maandag strookjes klaarliggen. Wil je meedoen, vul hem dan snel in. Je kunt hem tot en met dinsdag inleveren.
Organisatie : De Waddensteinruiters Leeftijd : 4 t/m 9 jaar - Op vertoon van het pasje
- 18 -
’s MIDDAGS 14.00-???? uur Plaats: De voetbalkantine In de voetbalkantine draait het vanmiddag niet om voetbal, maar om darten. Heb je verborgen talenten, of oefen je thuis stiekem ook wel eens. Vanmiddag maakt het allemaal niet uit. Als je zin hebt, kom je lekker een potje darten. Graag voor woensdag opgeven bij één van de comitéleden. Niet vergeten hoor want,…..hoe meer kinderen, hoe leuker de wedstrijd!
Organisatie : Klaas van Lopik Leeftijd : 10 t/m 12 jaar - Op vertoon van het pasje
’s AVONDS 19.30-21.30 uur Plaats: De Schildkamp Het is weer woensdagavond, dus DISCOAVOND. Swingen , dansen en springen…dat is wat we vanavond willen zien. De jongens van mega disco hebben al heel wat leuke muziek voor jullie uit gezocht. We hopen vanavond heel veel flitsende jongens en meisjes te zien!!! Wij hebben er al weer zin in! Let op: vanavond mogen jullie allemaal naar binnen door de hoofdingang van de Schildkamp. Omdat het feest is, mogen we in de ‘Zaal onder de sterren’.
Organisatie : Het Speelweekcomité Leeftijd : Allemaal - Op vertoon van het pasje
A.U.B. Kinderen op tijd ophalen !!!
- 19 -
IND RKLEDING KINDE OUTLET MERK BABY- & K ORIGINELE GESCHENKEN; HOUTEN SPEELGOED & KRAAMKADOOTJES
Voorstraat 34a - 4147 CC Asperen Wij zijn open op: Woensdag & vrijdag: 10.00 tot 12.30 en 13.30 tot 17.00 uur Zaterdag: 10.00 tot 16.00 uur
De Kiviet Modern Wonen Gorinchem Vuren
Leolux Gelderland Montis Giorgetti Pastoe Molteni Flexform
Waaldijk 91 路 Vuren 路 (0183) 63 02 72
Zanotta
Geopend: di t/m za, vr koopavond
www.dekivietmodernwonen.nl
- 20 -
B&B Italia Vitra
eren 4147 CB Asp a 3 7 t a a tr Voors 1 118 Tel. (0345) 63
en: Openingstijdur .30 u ma. 08.30 - 12 .30 uur di. 08.30 - 12 .30 uur wo. 08.30 - 12 .30 uur do. 08.30 - 12 .30 uur vr. 08.30 - 12 .30 uur za. 10.00 - 12
ur 13.30 -17.30 u ur 13.30 -17.30 u ur 13.30 -17.30 u ur 13.30 -17.30 u ur 13.30 -17.30 u uur shop tot 15.00
UIME OOK EEN R AARTEN K S N E W G SORTERIN
Projectmanagement Business Consultancy en Freelancers Erp Implementaties Groeneweg 24 4161 BK Heukelum Tel. (0345) 632 515 Fax (0345) 632 575 Mobiel (06) 22 42 54 77 E-mail info@paulohouben.nl
Voorstraat 54 Tel: 0345-610017 4147 CD Asperen Fax: 0345-61 8980
www.paulohouben.nl - 21 21 -
* Do n de rda g 20 a u g u st u s * ’s MORGENS 10.00-11.00 uur Plaats: Start bij de Schildkamp Vanochtend gaan we lekker naar buiten. Wie Asperen op zijn duimpje kent, zal vandaag een beetje in het voordeel zijn. Het oranjecomité heeft namelijk voor jullie een super leuke speurtocht/ vossenjacht uitgezet. Dus trek schoenen aan die ontzettend lekker zitten en kom gezellig mee wandelen. Let op: Er staat tijdens de route geen begeleiding. Ouders mogen daarom deze ochtend gewoon meelopen.
Organisatie : Het Oranjecomité Leeftijd : 4 t/m 12 jaar - Op vertoon van het pasje
’s MIDDAGS 14.00-15.30 uur Plaats: Het dorpshuis Vanmiddag mogen jullie allemaal een t-shirt gaan kleuren. en. En we hebben een verrassing voor jullie! Kleurrijk Wonen heeft alle t-shirts gesponsord. Jullie hoeven dus helemaal niks mee te brengen er ligt voor iedereen een shirt klaar. Maak het shirt zo mooi mogelijk en doe het vanavond aan tijdens de optocht, het mooiste shirt wordt beloond. Veel lawaai en vrolijke t-shirts…….. dat wordt fantastisch!!!
Organisatie : Het Speelweekcomité Leeftijd : 4 t/m 12 jaar - Op vertoon van het pasje
- 22 -
’s AVONDS 19.30-??? uur Plaats: Het dorpshuis Dit jaar op de donderdagavond hebben we eens een andere optocht bedacht. Een echte lawaai-optocht. En weten jullie hoe zo’n optocht gaat? Nou best wel makkelijk eigenlijk. Neem van thuis iets mee waarmee je herrie kan maken. Bijvoorbeeld een deksel van een pan en een pollepel of en vergiet en een soeplepel. Mama heeft vast wel iets in de kast staan waarmee jij vanavond mooie muziek kan maken. En hééél belangrijk…..trek vanavond het t-shirt aan wat je vanmiddag gemaakt hebt, want het mooiste ontwerp verdient een prijsje.
Organisatie : Muziekvereniging Ad Astra en de Brandweer Leeftijd : Allemaal - Op vertoon van het pasje
- 23 23 -
Nijverheidstraat 33 4143 HN Leerdam Postbus 66 4140 AB Leerdam Telefoon: 0345 61 49 85 Telefax: 0345 61 04 82 e-mail: gert@kopbeveiliging.nl Internet: www.kopbeveiliging.nl
Beveiligen is maatwerk…Kies daarom voor Kop Beveiliging een erkend beveiligingsbedrijf! • • • • • • •
Inbraak- / brandbeveiliging Telefooninstallaties Camerasystemen en toegangscontrole Hang- en sluitwerk Advies / Levering / Installatie Vraag gratis beveiligingsplan Overname bestaande systemen
KOP Beveiliging heeft meer dan 20 jaar ervaring in Beveiliging en onderscheid zich in vakkennis en kwaliteit
De Chamotte 50 • 4191 GT Geldermalsen Telefoon: 0345 - 473984 • Fax: 0345 - 530957 E-mail: rijkaart@rinceurope.com • www.rinceurope.nl
- 24 -
“De Wiel”
Dick en Willie de Groot
met natuurzwembad, ligweide en terras
Leerdamseweg 39 Asperen Tel. (0345) 616 210
Café-Cafetaria
Nieuwbouw Verbouw Kozijnen, ramen en deuren in hout en aluminium Dakkapellen/trappen Tegel en metselwerk Houtskeletbouw
Industrieweg 26 - 4214 KZ Vuren Tel. 0183-638076 - Fax 0183-638056
Het bedrijf voor het leveren en plaatsen van: alle soorten enkel- en figuurglas, dubbele beglazing, geslepen glasplaten en spiegels, zonwering, hang- en sluitwerk, hardhouten kozijnen/deuren, aluminium puien, voorzetramen en renovatie.
Industrieweg 24 4214 KZ Vuren
Tel. 0183 - 63 80 53 Fax 0183 - 63 80 56
E-mail gor.glashandel@12move.nl
Boten Opslag Self-Storage Tel. 0345 - 61 08 48
www.koornwaard.nl - 25 25 -
* Vr ijda g 21 a u g u st u s * ’s MORGENS 10.00-11.00 uur Plaats: Peuterspeelzaal Piggelmee De laatste dag alweer. Jullie dachten misschien wel dat de juffen van de peuterspeelzaal jullie vergeten waren. Echt niet!!! Ze staan dit keer op vrijdagochtend op jullie te wachten. Gaan jullie knippen, plakken, kleuren of misschien wel verven???? Wat jullie gaan doen blijft nog even geheim…..maar leuk is het zeker. Kom maar snel naar de peuterspeelzaal toe.
Organisatie : Juf Jozien en Juf Erika Leeftijd : 2.5 t/m 4 jaar - Op vertoon van het pasje
’s MORGENS 10.00-11.30 uur Plaats: De Schildkamp Het is Bongo tijd……..Oeps Bingo tijd!!! Vanavond is de voorstelling van circus Bongo, maar vanochtend gaan we eerst nog een ouderwets gezellig potje bingo spelen.Er staan mooie prijzen op jullie te wachten, dus roep p tthuis alvast een keer heel hard bingo om te oefenen en vergeet niet om een goede stift mee te nemen!
Organisatie : Het Speelweekcomité Leeftijd : 5 t/m 12 jaar - Op vertoon van het pasje
- 26 -
’s MIDDAGS 14.00-15.00 uur Plaats: De Schildkamp Jullie weten het natuurlijk wel, vanmiddag mogen jullie weer een herinnering op komen halen. We hebben weer iets leuks verzonnen om aan jullie mee te geven. Wel allemaal komen hoor, want zoals elk jaar delen we ook weer lekkere ijsjes uit en die willen we natuurlijk niet over houden!!
Organisatie : Het Speelweekcomité Leeftijd : Allemaal - Op vertoon van het pasje
’s AVONDS 19.30-??? uur Plaats: Parkeerplaats tegenover De Schildkamp De 30 ste speelweek zit er op….nou ja bijna dan,we hebben nog één ding voor jullie in petto. Komt dat zien, kom dat zien het circus is in de stad! Speciaal voor jullie staat de circustent van circus Bongo in Asperen. We zijn er erg trots op dat we dit voor elkaar hebben gekregen en we hopen dat jullie allemaal een fantastische avond gaan beleven waar nog lang over na gepraat zal worden. Natuurlijk worden vanavond ook de prijswinnaars van verschillende onderdelen bekend gemaakt en word ons goede doel van dit jaar, stichting Sjok, in het zonnetje gezet. Heel veel plezier vanavond en tot volgend jaar!!!
Vergeet je pasje niet! Je pasje is je entreebewijs voor het circus. **Omdat we er zeker van willen zijn dat alle deelnemende kinderen een plekje in de tent hebben, mag er vanavond één ouder/ verzorger per kind mee naar binnen. Wanneer alle kinderen binnen zijn en er zijn nog kaarten over, kunnen deze gekocht worden voor € 5.00 per stuk**
Organisatie : Het Speelweekcomité Leeftijd : Allemaal - Op vertoon van het pasje
- 27 -
BV Jr. B Aannemingsbedrijf van Gameren J D ADRES
AL MEER DAN 50 JAAR EEN VERTROUW
erken • Grondwerken • Bestratingen • Rioleringsw rioleringen • Ontstoppen, reinigen en vernieuwen van van minigravers • Verhuur grondverzetmachines • Verhuur en mini-laadschop
Melssinghdreef 2 • 4176 BB Tuil Tel. 0418-591347 Internet: www.vangamerenjr.nl E-mail: info@vangamerenjr.nl
VERZEKERINGEN PENSIOENEN H Y P OT H E K E N
Parkweg 17 - 4153 XK Beesd Vlietskant 37 - 4141 CK Leerdam Postbus 332 - 4140 AH Leerdam
Story Assurantiën BV Vlietskant 37 4141 CK Leerdam T (0345) 68 13 82 F (0345) 68 25 58 E info@storygroep.nl I www.storyygroep.nl
Tel.: 0345-611515 - Fax: 0345-6825 58 E-mail : koophuisleerdam@storygro ep.nl
www.koophuis.nl
- 28 -
Uw partner in Safety Concepts Uw adres voor: Inbraakwerende kasten Geldtransport doorgeefelementen Buispostsystemen BK Brandkasten B.V. Tel. 0345 - 523229
• • •
Brandwerende kasten 24 uur Service Brand en Inbraakwerende Vloerkluizen
Industrieweg 6J Fax 0345 - 523329
4104 AR Culemborg E-mail: info@bkbrandkasten.nl
De Schildkamp hotel & partycentrum
Grill wat je wil !! Grillen op de steen, in de wok of aan het zwaard. Tapas, stokbrood, kruidenboter, friet, sausjes, rauwkost, div. vlees- en visgerechten, salades en gepofte aardappelen.
Onbeperkt grillen vanaf € 22,50 p.p. Leerdamseweg 44 4147 BM Asperen Telefoon: 0345-618814 Fax:: 0345-630417 www.schildkamp.nl email: info@schildkamp.nl
- 29 -
N ERist AD MER A hei LIAD N M A hei LIoon pece ial e dssist oonpec ial schdss
sch
on 0345 - 6103119 Nieuwstraat 10, 4147 AM Asperen, Telefo 10319 61031 Nieuwstraat 10, 4147 AM Asperen, Telefoon 0345 - 61
Rentmeesters- Makelaars- & Taxatiekantoor
VAN GELLICUM VASTGOED b.v. • Aan- en verkoop onroerend goed • Taxaties • Onteigening en schaderegelingen • Beheer en exploitatie Van Gellicum Vastgoed b.v. Roodseweg 11, 4156 AP Rumpt Tel. 0345 - 651 635
www.vgv-rentmeesters.nl
ement lsmanag e e n o s r pe
ofielen MDI-pr voor : nalyses ionele a s s fe o r P ; • Gedrag geving; m • Werko . tie • Motiva : ; wbaar bij n betrou we medewerkers e m a a z Behulp emen van nieu n kken; • het aan ding ngsgespre il u b m a nctioneri fu • te n e sg elin s. • beoord ituaties; prestatie -the-job • conflicts aliseren van on m epassing • het opti ruik en to b e g r e v rmatie o Voor info en beheer): EMENT ig e in MANAG k S L (oo E E ERSONCC Asperen, 43 PARV P 36, 4147 ax (0345) 63 00 t a a tr F , 4 Voors 4 l 5) 63 00 Tel. (034 v@worldonline.n r a p : il a E-m
- 30 -
- 31 -
Heykoop Bloemisten
0345-619936 636 619 6 Asperen CD Asperen - tel. 0345 52- 52 CD Voorstraat 4147Asperen 52 tel:0345-61963 Voorstraat Voorstraat
Het adres voor stijlvolle boeketten, potten, bijzonder glas, mooie planten voor binnen en buiten! Openingstijden: maandag dinsdag t/m vrijdag zaterdag
TOT
10.00 / 18.00 uur 08.30 / 18.00 uur 08.30 / 17.00 uur
ZIENS
EN
KOM
GENIETEN!
Voorstraat 21 4147 CA Asperen Tel/Fax 0345-612204
RECLAME/DECORATIES - ETALAGES -DISPLAY’S - AUTOBELETTERING - STANDBOUW
- 32 32 -
Las service D.W. de Jong D.W. de Jong (E.W.T.) Voor al uw laswerk en advies D.W. de Jong Eikenlaan 1 4147 GL Asperen
Tel./fax: 0345 - 631 953 Mobiel: 06 - 134 79 535 E-mail: d.w.dejong@kpn-oďŹƒcedsl.nl
LEER JE BETER EN VEILIGER BIJ
RUITERSPORTCENTRUM
****
F.N.R.S. gecertificeerd met 4 sterren!!!
Federatie atie Rijschool Pensi Pensionstal
Haarweg 7, 4214 KL Vuren Tel. 0183 - 630445 vragen naar Gitta Verhagen of Eveline Kleppe
- 33 -
Schilderen & Glas in Lood
Bert van Steenis
REST AURA NT
O A ERE N OUD ASP
- Alle schilderwerken
Geopend: Geopend: Woensdagt/m t/mMaandag Donderdag zondag vanaf vanaf16.00 16.00uur. uur.
- Glas in lood atelier - Houtrotreparatie - Beglazing
Ap en Astrid Berendsen Achterstraat 1 4147 AA Asperen tel: 0345-623202
Molenwal 28, 4147 AJ Asperen Tel. 0345-511942, mob. 06-47816845 E.mail: schilderenglasinlood@gmail.com
W W W. O U DA S P E R E N . N L
Nieuwe voeten nodig? BEL VOOR EEN AFSP RAAK PEDICUREPRAKTIJK
Matthia Linden Linden laan 2laan 2 - 4147 GN Asperen OOK VOOR 4147 GN Aspere n Tel. 06-22 485 944 Tel. 06 - 22 STOEL O MASSAGE 2 485 944
- 34 -
Alle specialisten onder één dak: • Aankoop - Verkoop • Taxaties • Financiële planning • Hypotheek planning • Assurantiën www.muttersmakelaardij.nl www.lingestroom.nl www.rivierenstroom.nl
Asperen Voorstraat 67 - 4147 CB x (0345) 63 25 38 Tel. (0345) 63 28 28 - Fa eb.nl E-mail: hendriks@introw 98, overeenkomstig de R.O.V.I. 19 erd vo ge uit en rd aa nv aa n rde Alle werkzaamheden wo jk Instituut van Ingenieurs. vastgesteld door het Koninkli
- 35 35 -
W ie h e bb e n s a m e n m et h et sp e e l we e k c o m i té m o g e l ij k g e m a a kt, dat deze e p e e l we e kk 30 s n g e o rg a n ise e rd:
• Het gemeentebestuur • Peuterspeelzaal Piggelmee • De Schildkamp • Dorpshuis E.M.M. • Voetbalvereniging A.V.V. • Badminton vereniging B.C. Wammes • Gymnastiekvereniging W.H.V. • Waddensteinruiters • Klaas van Loopik • Mega disco • Volleybal vereniging W.H.V. • Andrieke • Brandweer Asperen • Visclub Asperen alle N.B. De deelname aan op t ied sch ge activiteiten eid jkh eli verantwoord rs. van de ouders/verzorge ité com de en Het organiser akelijk kan en wil niet aanspr fysiek r voo ld worden geste verlies of aan e letsel, schad r, voo en mm van eigendo e eld do be de tijdens of na . en eit activit
• Dartvereniging • Amazona dierenspeciaalzaak • Muziekvereniging Ad Astra • Leerdam Druk B.V. • De Koks van de Schildkamp • Ron van Duffelen • COOP Heukelum • Het Oranjecomité • Kleurrijk Wonen • Jozien de Boef (zij maakt elk jaar de kleding voor de comitéleden)
• ONZE SPONSORS • AL ONZE HELP(ST)ERS • AL ONZE ADVERTEERDERS
Michel van Meeuwen (06) 12 999 152 www.vitruvius.nl m.vanmeeuwen@vitruvi us.
- 36 36 -
nl
Bouwburo Vitruvius Gespecialiseerd in monumenten opnames, calculaties, subsidies en BRIM aanvragen.
* H et sp e e l we e k c o m i té * • Greet Hanegraaf • Jeannette Kleijer • Miranda Klijn • Ingrid Heij • Annemarie Bel • Marja van Meeuwen
• Annelie Horde • Jantine de Ridder • Therese Vervloet • Ron van Duffelen • Carolien Wessels • A3 Kleppe
- 37 -
Wij zijn er trots op, dat dankzij onze adverteerders, sponsors en deelnemende verenigingen deze speelweek wederom zonder subsidie georganiseerd kan worden. HARTELIJK DANK!!
AT
Lichtreclame montage Hoogwerkerverhuur Onderhoud
SPE CIA L PR OD UC TS
BELETTERINGEN
Hoofdverdelers / Onderverdelers Besturingskasten / Centraalbedieni ngspanelen
Autoreklame / Reklameborden Graveerwerk
1e Industrieweg 2c 1e Industrieweg 2d
Asperen (0345) 63 22 55
Asperen (0345) 63 19 63
www.r-g.nl
www.r-g.nl
- 38 8 -
Fysiotherapiepraktijk Asperen Elies Blommaart Manon Huijsman Anne Mezger Marion Houweling
- Algemene fysiotherapie - Bekkentherapie - Geriatrische fysiotherapie - Kinderfysiotherapie - Lymfedrainage-/oedeemtherap rapie ie - Manuele therapie - Rugscholing/functionele training - Sportfysiotherapie
Koninklijk Nederlands Genootschap voor Fysiotherapie
Leerdamseweg 47 4147 BM Asperen telefoon (0345) 618 257 b.g.g. (0345) 619 650 email: fysiotherapie-asperen@planet.nl
Nooit meer wakker liggen over het onderhoud van uw woning? Laat de vakmensen van Verweij Schildersbedrijf het werk doen!
Met het onderhoudsabonnement van Uniplan heeft u jaren geen omkijken meer naar het onderhoud van uw woning, h onderhoud vindt op tijd plaats het e wordt in een perfecte conditie en gehouden tegen een betaalbare prijs!
Verkoop van: V - Verf - Glas - Behang Altijd professioneel advies
Verhuur van: - Steigers - Ladders en trappen - Schuurmachines - Bouwdroger - Tapijtreiniger
Meer weten? Bel ons gerust om een afspraak te maken en wij maken graag een offerte voor u !
Voor prijzen en het volledige assortiment zie onze website !
www.verweijschildersbedrijf.nl
w verweijschildersbedrijf nl
- 39 -
schoonmaakbedrijf LINGESTREEK
BV
schoonmaakonderhoud en glasbewassing voor bedrijven, kantoren en instellingen Postbus 44, 4140 AA Leerdam tel. (0345) 612 815
VINK MOTOREN HONDA / SUZUKI DEALER Voorstraat 79 / 4147 CB Asperen Tel. 0345-612321 Ook verhuur motoren per dag, weekend, week
- 40 -
dé specialist in de regio voor het ontwerpen en bouwen van particuliere woningen
Wanneer u een bouwkavel heeft, begint het zoeken naar een architect èn een aannemer. Bij van der Blom & Verhoef kunt u voor beiden terecht. Dat is efficiënt en bespaart u veel kostbare tijd. In onze showroom krijgt u, door middel van foto’s en tekeningen van door ons ontworpen en gerealiseerde woningen, een indruk van wat wij voor u zouden kunnen betekenen. Wellicht dat u door het zien daarvan ideeën krijgt voor uw eigen woning. En misschien heeft u zelf ideeën, die u gerealiseerd wilt zien in uw nieuwe woning. Samen met u zorgt van der Blom & Verhoef ervoor dat de ideeën worden vertaald in een woning, die perfect aansluit bij uw persoonlijke woonwensen en budget.
Vervolgens verzorgt van der Blom & Verhoef het gehele traject; van het maken van een ontwerp, het aanvragen van de benodigde vergunningen en de bouw van de woning zelf tot en met de oplevering. Het bezoek aan onze showroom is vrijblijvend en verplicht u tot niets, dus bel gerust voor een afspraak met Gerard van der Blom.
tie: a m r o f r in o o v l e B 001
0 1 4 6 0345
WWW.VAND ERBLOM-VE RHOEF.NL
- 41 -
AANNEMERS- EN VERHUURBEDRIJF
.V.. B.V STERK-HEUKELUM B. DWERKEN ★ VERHUUR VAN GRAAFMACHINES AANNEMER VAN STRAAT-, RIOLERING- EN GRON ★ MACHINALE BESTRATINGEN PORT TRANS ADER DIEPL RUPS EN MOBIEL ★ EIGEN
Al meer dan 40 jaar m Spijkse Kweldijk 21 - 4161 BP Heukelu 920 Tel. 0183 - 561 598 - Mobiel 06-54 758
Harmonieus en gedreven RAM is gespecialiseerd in de vormgeving en productie van huisstijlen, magazines, boeken, folders, brochures en eigenlijk alle vormen van drukwerk. En dat al weer 25 jaar lang. Daarnaast doen we hetzelfde voor websites.
Maak vrijblijvend een afspraak om te ontdekken wat at RAM voor uw bedrijf kan betekenen.
Post bezorgen op Stadswal 5
www.ramvormgeving.nl Voorstraat 8
4147 CC Asperen
(0345) 632 300
- 42 -
info@ramvormgeving.nl g.nl
Dutch Power Products Piet de Groot Gerda van Helden Middelweg 7 4147 AS Asperen Tel. (0345) 618 587
Sportieve (bedrijfs)uitjes • Events Sport clinics • Vergaderonderbrek ingen Workshops • Paintball Zeskamp • Teambuilding • Boogs chieten en nog veel meer! +31 (0) 345 633819
www.one-events.nl
info@one-events.nl
www.paintball-one.nl
4147 ZG ASPEREN Postbus 1031 Telefoon 0345 617595
LOODG.B EDR.V.W EVERWIJ K@PLAN ET.NL
- 43 -
ten d intercom(v di en ideo)systemen b rten poo Gespecialiseerd in elektrisch bediende (ook voor bestaande poorten) van fabricage tot montage, Voor ieder ontwerp van modern tot klassiek, ijfstellen. van bouwkundige voorzieningen tot in bedr Kortom: een sluitende oplossing!
562038 • Fax 0183-563434 -5 3-56 183 018 el. 0 Tel. uren • T Vure Azewijnseweg 2 - 4214 KC V .djs-hekwerken.nl E-mail: info@djs-hekwerken.nl • Internet: www
MASSAGE MET THAISE KRUIDEN STEMPELS
NU OOK PROFESIONELE MAKE-UP LESSEN
ERKEND SABAAYDI MASSG E D I P L O M E E R D V I S A G I S T EGEDIPLOMEERD VISAG EUR IST
Van Boetzelaerstraat 52 - 4147 EK Asperen - Tel. 0345 - 617407
C l a r i e
D o o r m a n
chnica klinisch prothese specialiste - tandte
prothese specialiste Clarie Doorman gediplomeerd t de tandarts we prothese in samenwerking me nieu uw van ten me aan het r voo eraars - vergoeding door alle zorgverzek - ook voor reparaties en advies
n • T/F 0345-619386 Brugstraat 4b • 4147 CM Aspere
- 44 -
KLEDINGBEDRIJF
Voorstraat 40a - 4147 CB Asperen - Tel. 0345-612487
Leerlooierstraat 50 - 3194 AB Hoogvliet-Rt. - Tel. 010-263 05 55 - fax 010-416 68 71
TEGELZETTERSBEDRIJF
D.A. SPEYER GESPECIALISEERD IN MARMERGRANIET- EN LEISTEEN VLOERE N Middelweg 16, 4147 AV
Het juiste licht verhoogt de omzet! Licht Direct
Telefoon 617791
- 45 45 -
Minstraat 13 • 4147 CG Asperen 6 25 668 • fax (0345) 63 17 56 5) 61 telefoon (0345)
.V.
vanheesdesign Kersendreef 9, 4147HC Asperen telefoon: 06 - 46 242 631 Postbank rek. nr. 4796249 K.v.K. 30237208 BTW. nr. NL1811.04.684.B01
Contactpersoon: Sjoerd van Hees
Zuiderlingedijk 32 • 4211 BG Spijk • Gem. Lingewaal Tel.: 0183 561 203 • Tel.: 0345 633 052 / 614 060 • Fax.: 0183 561 140 Email: info@vandenheuvelbv.nl • Internet: www.vandenheuvel bv.nl
Gasthuisstraat 14 4147 AW Asperen Tel. : 0345 - 515 083 Fax : 0345 - 518 837 Mobiel : 06 - 4833 4572 E-mail : jagro@tiscali.nl
- 46 -
van Roon B.V. ● Grondwerk en bestratingen ● Vakkundig sloopwerk ● Tuinaanleg- en onderhoud ● Verhuur van grondverzet- en spoorw p egmac g hines
Grondwerken
Sloopwerken
Straatwerken
Railinfrawerken
Tuinwerken
Machineverhuur
092 5 - 510 250 ● Fax: 0345 - 510 4147 CC Asperen ● Tel: 034 ● 24 aat rstr Voo ● . B.V n van Roo speren.nl
www.vanroona
GR ATIS website check bel: 0345 632190 mail: info@eddd.nl
D EDD r o o rd d e e lis bsite a e e w r w ge at u l. a L e ? de er indje atiemid op het asp k k e n e hove mmunic oering elw c e s p e uitv erg sen co w.s d n w n e o w s g een olwa steunin e v t i n s web n tot ee , onder icatie. Uw eie vies mmun o d d.nl r a g d t r o d c o ui e 0 . D vo l uw w w 63219 w : EDD d van a p 5 e jk oel: 034 i k gebi t e n ? of b e w r mee
et tern n i / ting e k ar / m e lam rec n.nl
- 47 -
HARTOG’S AUTOBEDRIJF ALLROUND in MAZDA, NISSAN, HYUNDAI en MITSUBISHI
DE BESTE SERVICE DE SCHERPSTE PRIJZEN EN . . . DE LANGSTE GARANTIE Tel. 0345 - 612754
VOOR AL UW AUTO ONDE RHOU D HET GOED KOOP STE ADRE S V
Heukelumseweg 10 4147 EA Asperen
Telefoon 0345 - 614800