รัชฎาภรณ เขียวจันทร "ผูเรียบเรียง"
เกี่ยวกับผูเขียน ชื่อ รัชฎาภรณ นามสกุล เขียวจันทร ชื่อเลน ออย อายุ 21 ป จบการศึกษามาจาก โรงเรียนประเทืองทิพยวิทยา กําลังศึกษาอยูที่ มหาวิทยาลัยราชภัฏจันทรเกษม รหัส 5711312230 คณะมนุษยศาสตรและสังคมศาสตร สาขาศิลปกรรม แขนงออกแบบนิเทศศิลป ชั้นปที่ 3 ติดตอ Line : aoyratcha Tel. 0917600507 Facebook : www.facebook.com/aoy.orio E-Mail : ratchadapornkeaw@chandra.ac.th
นางในวรรณคดีไทย ความหมายของนางในวรรณคดีในที่นี้ ตองการที่จะนําเสนอบทบาทของผูหญิงที่ได รับยกยองใหเปนตัวละครเอกในวรรณคดีเรื่องตาง ๆ ซึ่งถาหากเราจะมองกันบทบาทของผูหญิง ในสังคมสมัยโบราณ มักจะมีคําสุภาษิตบอกวา “ผูหญิงคือ ชางเทาหลัง” ซึ่งก็หมายความวา ผูหญิงเปนไดก็แตเพียงผูตามเทานั้น หรือถาจะดูถึงบทบาททางดานการบริหารทั้งในบานและใน สังคมผูหญิงก็จะเปนคี่ผูคอยปรนนิบัติและปฏิบัติงานใหผูชายเทานั้น แตถาเราจะมองผูหญิงใน วรรณคดีอยางพินิจพิเคราะหแลว จะเห็นไดวาผูหญิงมีบทบาทตอครอบครัวและบานเมือง เปนอยางมาก แตในมุมมองของขาพเจา ตองการที่จะชี้ใหสังคมไดรับรูวาผูหญิงมีบทบาทสําคัญ ตอสังคมในทุก ๆ ดาน ขาพเจาจึงไดจับเอานางในวรรณคดีมาวิเคราะหเปรียบเทียบหรือเปน ตัวอยางบทบาทของผูหญิง
นางกินรี เกศกัลยา
กินรีมีตนกําเนิดที่แทจริงเปนมาอยางไรนั้นยังไมพบตําราไหนกลาวไวชัดเจน แตในเทวะประวัติของพระพุธกลาวไววา เมื่อทาวอิลราชประพาสปาแลวหลงเขาไปใน เขตหวงหามของพระศิวะนั้น ทาวอิลราช และบริวารถูกสาปใหแปลงเพศเปนหญิงทั้งหมด ตอมานางอิลา คือ ทาวอิลราชถูกสาป และบริวารที่มาเลนนํ้าอยูใกลอาศรมของพระพุธ เมื่อพระพุธเห็นนางเขาก็ชอบ รับนางเปนชายา และเสกใหบริวารของนางกลายเปน กินรี โดยบอกวาจะหาผลาหารใหกิน และจะหากิมบุรุษใหเปนสามี แสดงวา กิมบุรุษ หรือ กินนร และกินรีมีตนกําเนิดมาจากการเสกของพระพุธ ในหนังสือของ พี.ธอมัส กลาววาที่เชิงเขาเมรุเปนที่อยูของคนธรรพ กินร และสิทธิ์ และวาคนธรรพกับกินนรเปนเชื้อสายเดียวกัน สวนในภัลลาติชาดก กลาววา กินนรมีอายุ ๑,๐๐๐ ป และธรรมดากินนรนั้นยอมกลัวนํ้าเปนที่สุด ซึ่งนาจะขัดแยงกับอุปนิสัยกินนร
นางระเดนบุษบา
เมียคนสุดทายคือ นางละเวง ซึ่งมีนิสัยออกจะเปนนางรายสักหนอย แคนเคืองที่พี่ชาย(อุศเรน) เสียชีวิต จึงสงรูปตัวเองไปยังเจาเมืองตางๆหลอกให ไปตีเมืองผลึก วากันวานางละเวงที่มีเชื้อสาย เปนฝรั่งมีรูปงามยิ่งนัก ขนาดพระอภัยฯ ไดเห็นแครูปยังหลงใหลพรํ่าเพอ เมื่อคราวรบกัน พระอภัยมณีไมยอมใหนางละเวงหนี จึงเปาปและเผยตัวใหพบจนนางละเวงหวั่นไหวไปเหมือนกัน ภายหลังเมื่อนางละเวง จับตัวพระอภัยได จึงกลับตกหลุมรักทันทีที่เห็นหนา ยิ่งเจอไมตาย คํามั่นสัญญา ของพระอภัยมณีที่วา " ถึงมวยดินสิ้นฟามหาสมุทร ไมสิ้นสุดความรักสมัครสมาน แมอยูในใตหลาสุธาธาร ขอพบพานพิศวาสไมคลาดคลา แมนเนื้อเย็นเปนหวงมหรรณพ พี่ขอพบศรีสวัสดิ์เปนมัจฉา แมเปนบัวตัวพี่เปนภุมรา เชยผกาโกสุมปทุมทอง แมเปนถํ้าอําไพใครเปนหงษ จะรอนลงสิงสูเปนคูสอง ขอติดตามทรามสงวนนวลละออง เปนคูครองพิศวาสทุกชาติไป " นางละเวง จึงใจออนยอมเปนเมียคนที่5ของพระอภัยมณี
นางอันโดรเมดา
เจาหญิงอันโดรเมดานั้นรักกันอยุกับ เจาชายอันเดร ซึ่งยากจน เพราะพระบิดาเอาทรัพยสินไปลงทุนแลวขาดทุนหมด กษัตริยมิดัสพระบิดา จึงไมทรงอยากไดเจาชาย อันเดรมาเปนเขย เพราะรังเกียจวาจน เจาชายอันเดรก็เลยคิดวางแผนหาวิธีตางๆที่จะไดแตงงานกับ เจาหญิงอันโดรเมดา เชน คิดวางแผนจะทําเปนวาเอาเรือมาขูโดยลอมเกาะ แตก็ติดขัดอยูที่ไมมีเรือ พอคิดถึงวิธีที่จะเอาเงินทองมาใหก็ไมมีเงินทองอีก เจาหญิงอันโดรเมดา ที่ชวยรวมคิดแผนดวยกัน เลยบอกให เจาชายอันเดรลองไปสูขอกับกษัตริยมิดัส พระบิดาของตนแบบตรงๆดู พระสังฆราชหัวหนานักบวชประจําเกาะ มีหลานชายคือคอนสแตนติโนส ซึ่งก็หลงรัก เจาหญิงอันโดรเมดาอยูเชนกัน เห็นไดทีก็คบคิดกันกับเตกหลีทําอุบายใหพลเมืองเชื่อวา เตีกหลีเปน ผีทะเล ผูแทนของพระสมุทรที่มาทวงสวย เพราะครบรอบรอยปแลว และเจาหญิงอันโดรเมดาจะตอง เปนหญิงสาวที่จะตองไปวิวาหกับพระสมุทร หรือกับผูที่พระสมุทรใหมาเปนตัวแทน โดยตกลงกันวา พอถึงตอนทําพิธีสงตัวเจาสาวพระสมุทร เตกหลีในฐานะผีทะเล ก็จะออกมาชี้ตัวคอนสแตนติโนส ใหเปนผูแทนพระสมุทร และกษัตริยมิดัสก็จะตองใหพระราชธิดาแตงงานกับผูแทนพระสมุทร พระสังฆราชโดนดาบปลายปนของทหารเรืออังกฤษจี้ควบคุมตัว จึงตองยอมรับวา นาวาเอก เอดเวิด ไลออน เปนผูแทนพระสมุทรจริง นาวาเอก เอดเวิด ไลออน ก็เลยเรียกเจาบาวที่ พระสมุทรยินยอมพรอมใจดวยมารับตัวเจาสาวไป เจาชายอันเดรก็ปรากฏตัวขึ้นในชุดเครื่องแบบทหารเรืออังกฤษ ซึ่งถือวาเปนญาติหรือเปนเลือดเนื้อเชื้อไขเดียวกับพระสมุทร แลว จึงสมควรจะ แตงงานกับเจาหญิงแทนพระสมุทรได ทุกๆคนก็พลอยยินดีไปกับเจาชายและเจาหญิงทั้งสอง และนาวาเอก เอดเวิด ไลออน ก็ไดแตงงานกับแมรี พระพี่เลี้ยงชาวอังกฤษของเจาหญิงดวย
นางรจนา
นางรจนา จากเรื่องสังขทอง เปนธิดาสุดทองจากจํานวนเจ็ดองคของทาวสามล พี่ๆเลือกคูไดสามีที่คูควรกันแลว แตนางรจนากลับเลือกไดเจาเงาะรูปชั่วตัวดํา ทั้งๆที่ตนเปนสาวสวย จึงเปนที่เยาะเยยไปทั่ว ทําใหพระบิดากริ้วไลใหไปตกระกําลําบากที่กระทอมปลายนา แตความจริงที่นางเลือกก็เพราะเห็นรูปทองอยูขางใน เจาเงาะถึงจะขี้ริ้วแตก็มีวิชาความรู จนตอมาพระอินทรตองแปลงรางมาตีคลีเพื่อชวยใหเจาเงาะไดถอดรูปใหทุกคนไดเห็นรูป ทองในที่สุด ดังนั้นสาวๆที่มีสามีขี้ริ้วจึงมักถูกวาเปนนางรจนาควงเจาเงาะ
นางมัทนา
เทพบุตรสุเทษณหลงรักเทพธิดามัทนา แตนางไมปลงใจดวย สุเทษณจึงขอใหวิทยาธรมายาวิน ใชเวทมนตรสะกดเรียกนางมา มัทนาเจรจาตอบสุเทษณอยางคนไมรูสึกตัว สุเทษณจึงไมโปรด เมื่อขอให มายาวินคลายมนตร มัทนาก็รูสึกตัวและตอบปฏิเสธสุเทษณ สุเทษณโกรธ จึงสาปใหเธอจุติไปเกิดบนโลกมนุษย มัทนาขอไปเกิดเปนดอกกุหลาบ สุเทษณกําหนดวา ใหดอกกุหลาบดอกนั้นกลายเปนมนุษยเฉพาะ วันเพ็ญเพียงวันและคืนเดียว ตอเมื่อมีความรักจึงจะพนสภาพจากเปนดอกไม และหากเปนความทุกขเพราะ ความรักก็ใหวิงวอนตอพระองค พระองคจะชวย ฤษีกาละทรรศินพบตนกุหลาบจึงขุดไปปลูกไวที่อาศรม เมื่อมัทนากลายเปนมนุษยก็เลี้ยงดู รักใครเหมือนลูก ทาวชัยเสนกษัตริยแหงเมืองหัสตินาปุระเสด็จไปลาสัตว ไดพบนางมัทนาก็เกิดความรัก มัทนาก็มีใจเสนหาตอชัยเสนดวยเชนกัน ทั้งสองจึงสาบานรักตอกัน และมัทนาไมตองกลับไปเปนกุหลาบอีก แตเมื่อชัยเสนพามัทนาไปยังเมืองหัสตินาปุระของพระองค พระนางจัณฑีมเหสีของชัยเสนหึงหวงและแคนใจ มาก นางขอใหพระบิดาซึ่งเปนพระราชาแควนมคธยกทัพมาตีหัสตินาปุระจัณฑียังใชใหนางคอมขาหลวง ทํากลอุบายวา มัทนารักกับศุภางคทหารเอกของชัยเสน ชัยเสนหลงเชื่อจึงสั่งใหประหารมัทนาและศุภางค
นางละเวงวัณฬา
นางละเวงวัณฬาเปนหญิงฝรั่ง ธิดาของของกษัตริยเมืองลังกา และเปนนองสาวของอุษเรนผูเปนคูหมั้นของนางสุวรรณ มาลี เมื่อนางอายุได ๑๖ ปนางตองสูญเสียบิดาและพี่ชายไปในสงครามสูรบระหวางเมืองลังกาและเมือง ผลึกเพื่อแยงชิงนางสุวรรณมาลีกลับคืนจากพระอภัยมณีนางตองการแกแคน แทนพอและพี่ชายจึงสงภาพวาดของนางซึ่งทําเสนหไวพรอมกับแนบจดหมาย ชักชวนใหทําศึกกับเมืองผลึกไปถึงเจาเมืองตางๆ โดยสัญญาวาถาใครมีชัยชนะ นางพรอมจะเปนภรรยาและยกเมืองลังกาใหครองดวย บรรดาเจาเมืองเหลานั้น หลงรูปของนางจึงยกทัพมารบกับเมืองผลึก แตพายแพไปหมดทุกกองทัพ พระอภัยมณีจึงยกทพไปตีเมืองลังกาบาง นางละเวงใชวิธีทําเสนหใหพระอภัยมณี หลงรักนางแมจะเสียใจจนคิดที่จะฆาตัวตายตามพอและพี่ชายไป แตดวยความแคน และภาวะที่บานเมืองกําลังขาดผูนํา นางจึงขึ้นครองเมืองลังกาแทนบิดา และตั้งใจ แนวแนที่จะแกแคนแทนบิดาและพี่ชายใหจงได แลวนางก็ยุใหสูรบกับกองทัพฝาย เมืองผลึก จนโยคีแหงเกาะแกวพิสดารมาเทศนาโปรด สันติสุขจึงกลับคืนมา เมื่อพระอภัยมณีออกบวช นางก็บวชตามไปปรนนิบัติรับใชเชนเดียวกับ นางสุวรรณมาลี
พระเพื่อน-พระแพง
ตํานานรักพระลอ ความวา เดิมเจาราชวงศแมนสรวงกับเจาราชวงศสรองเปนปรปกษตอกัน แตโอรสและธิดาของ 2 เมืองนี้เกิดรักกันและยอมตายดวยกัน ฝายชายคือพระลอเปนกษัตริย แหงเมืองแมนสรวง มีพระชายาชื่อนางลักษณวดี พระลอเปนหนุม รูปงามมากเปนที่เลื่องลือ ไปทั่วจนทําใหพระเพื่อนพระแพงเกิดความรักและ ปรารถนาที่จะไดพระลอมาเปนสวามีพี่เลี้ยงของ พระเพื่อนพระแพง ชื่อนางรื่นนางโรย ไดออกอุบายสงคนไปขับซอยอโฉมพระเพื่อนพระแพง ใหพระลอฟง และใหปูเจาสมิงพรายทําเสนหใหพระลอเกิดความรักหลงไหลคิดเสด็จไปหานา เมื่อพระพิชัยพิษณุกร พระบิดาของพระเพื่อนพระแพงทราบเรื่องก็ทรงกริ้ว แตพอทรง พิจารณาเห็นวาพระลอมีศักดิ์เสมอกันก็หายกริ้ว แตพระเจายา(ยาเลี้ยง) ของพระเพื่อนพระแพง โกรธมาก เพราะแคนที่พระบิดาของพระลอไดประหารทาวพิมพิสาครสวามีในที่รบ พระเจายาถือวา พระลอเปนศัตรู จึงสั่งทหารใหไปลอมพระลอที่ตําหนักกลางสวน และสั่งประหารดวยธนู ทั้งพระลอ พระเพื่อน พระแพง และนายแกว นายขวัญ นางรื่น นางโรย รวมกันตอสูทหารของ พระเจายา อยางทรหด จนสุดทายถูกธนูตายในลักษณะพิงกัน ตายดวยความรักทั้ง 3 องค ทาวพิชัยพิษณุกร ทรงทราบวาพระเจายาสั่งใหทหาร ฆาพระลอพรอมพระธิดาทั้งสององค ทรงกริ้วและสั่งประหารพระเจายา(เพราะมิใชชนนี)เสีย แลวโปรดใหจัดการพระศพพระลอกับ พระธิดารวมกันอยางสมเกียรติ และสงทูตนําสาสนไปถวายพระนางบุญเหลือ ชนนีของพระลอ ที่เมืองแมนสรวง สุดทายเมืองสรองกับเมืองแมนสรวงกลับมีสัมพันธไมตรีกันตอมา
นางลำหับ
เปนนิยายรักสามเสา เรื่องราวของหนึ่งหญิงสองชายชาวปา ตอนเริ่มตนกลาววาไดเคาเรื่อง จากคําบอกเลาของ ยายลมุด หญิงเฒาชาวเงาะ เมืองพัทลุง แลวดําเนินเรื่องวา คนัง เงาะชาวพัทลุง กําพราพอแม อยูกับพี่ชายชื่อ แค วันหนึ่งคนังชวนเพื่อนชื่อ ไมไผ ไปเที่ยวปาพบ ซมพลา เงาะหนุม ลํ่าสันแข็งแรง เกงในทางใชลูกดอก ซมพลาหลงรัก ลําหับ พี่สาวไมไผ ลําหับ เปนคูหมั้นของ ฮเนา ซมพลาไดพบไมไผก็ดีใจ สอนวิธีเปาลูกดอกใหไมไผและคนัง ซมพลาเผยความในใจที่มีตอลําหับให ไมไผฟง ไมไผเต็มใจชวย ออกอุบายใหซมพลาไดพบกับลําหับ ลําหับยินดีรับรักซมพลา พอถึงวัน แตงงานของฮเนากับลําหับ ไมไผกับคนังไดชวยซมพลาพาลําหับหนี ฮเนากับรําแกว พี่ชายออกติดตาม ซมพลานําลําหับไปซอนไวในถํ้าแลวออกไปหาอาหาร พบฮเนาเขาเกิดตอสูกัน รําแกวเขาชวยนองชาย ใชลูกดอกเปาถูกซมพลา ลําหับเห็นซมพลาหายไป จึงออกตามหา พบซมพลาขาดใจตายไปตอหนาตอตา ก็เสียใจฆาตัวตายตาม ฮเนาไดเห็นความรักอันเด็ดเดี่ยว ของซมพลากับลําหับ รูตัววาเปนเหตุใหทั้งสองตองเสียชีวิต จึงตัดสินใจฆาตัวตายตามไปดวย เรื่องจบลงตอนเมืองสงขลาสั่งใหกรมการเมืองพัทลุงหาเงาะหนาตาดีๆ สงไปถวาย กรมการเมือง พัทลุงไดคนังมา จัดใหมีการรับขวัญ และมีการฉลองตอนรับคนัง
นางศกุนตลา
นางศกุนตลา เปนธิดาของ พระวิศวามิตรกับนางฟาเมนกา แตนางไดถูกทิ้งไวในปาตามลําพัง ตอมานางนกมาพบเขาจึงนึกสงสารและและนําตัวนางกลับไปเลี้ยงดูเหมือนลูกแท ๆ ที่อาศรมของตน ตอมานางศกุนตลาเติบโตเปนสาวรุนที่งดงามอยางหาที่ติไมได นางไดพบกับทาวทุษยันต กษัตริยจันทรวงศ แหงนครหัสดิน จนทั้งคูไดมีสัมพันธลึกซึ้งตอกัน แตเมื่อทาวทุษยันตตองเดินทางกลับเมือง จึงทําการมอบแหวนวงหนึ่งไวใหแกนาง จนกระทั่งเชาวันหนึ่งพระฤาษีทุรวาสผูมีปากราย ไดมาเรียกนางที่หนาประตู แตนางไมไดออกไปตอนรับ ทําใหพระฤาษีทุรวาสโกรธสาปใหนางถูกคนรักจําไมได ตอมาเมื่อพระฤาษีทุรวาสหายโมโหแลว เพราะรูวานางไมไดตั้งใจแสดงอาการไมเคารพกับตนจึงใหพรกํากับวา หากคนรักของนางไดเห็นของที่ใหไวเปนที่ระลึกก็จะจํานางได ศกุนตลา เรื่องราวของนางในวรรณคดีนี้เริ่มจาก พระวิศวามิตรเกิดนึกอยากมีฤทธิ์มากๆจึงสละราชสมบัติ ออกบําเพ็ญตบะในปาจนแกกลายิ่ง ทําใหเหลาเทวดาพากันเดือดรอนไปทั่ว พระอินทรคิดแกไข โดย